El Mundo Newspaper San Antonio 04

2101 S. IH 35 5to. Piso, # 500

Austin TX. 78741¡Consulta GRatIs!Desde San Antonio

llame Gratis 1-800-989-4992Servicio las 24 horas

(512) 444-0025

Heriberto MartínezThe Martinez Law Firm, P.C.

• CASOS DE INMIGRACIÓN • ACCIDENTES Y MUERTES • DEFENSA CRIMINAL• LIBERACIÓN DE LA CÁRCEL

Lic. Heriberto Ed Martínez

SEGUROS DE AUTO

• Precios bajos• No revisamos crédito• Agente local

Llama hoy para una cotización

855-308-48261-855-30-Titan

© 2013 Titan Insurance and design are service marks of THI Holdings (Delaware), Inc. Titan policies underwritten by Titan Indemnity Company and Affiliated Companies. Home Office: Cleveland, OH. Subject to underwriting guidelines, review, and approval. Price based on March 2010 analysis of available national data for liability-only policies. Products and discounts not available to all persons in all states. All coverages are subject to the deductibles, exclusions and conditions in the actual policy. In Texas: Products underwritten by Colonial County Mutual Insurance Company.

S A N A N T O N I O

Búscalo GRaTIs Todoslos jueves

danos un “Me GusTa” o un “lIke” en

elmundonewspaper

www.elmundonewspaper.com

Dr. Arturo EspinozA¿Tienes dolor? ¡Yo Te aYudo!¡ustED no tiEnE quE sufrir Dolor!se acepTa seGuRo“Su Quiropráctico Seguro”1929 Peyton Gin ste. eEstamos en el centro comercial donde está FAMSA

suR 1901 William Cannon Con Manchaca(512) 302-4773

2101 S. IH 35 5to. Piso, # 500 Austin TX. 78741¡consulTa GRaTIs!Desde San Antonio llame Gratis 1-800-989-4992Servicio las 24 horas(512) 444-0025

Heriberto MartínezThe Martinez Law Firm, P.C.• CASOS DE INMIGRACIÓN • ACCIDENTES Y MUERTES • DEFENSA CRIMINAL• LIBERACIÓN DE LA CÁRCELLic. Heriberto Ed Martínez

paRTIcIpa y GanaBoleTos

.com/elmundonewspaper

• Alexis y Fido• BAndA el recodo y los recoditos• AmAndA miguel y diego VerdAguer

‘like us’ en

www.elmundonewspAper.com

Trámites iniciarán a finales de eneroEl acta de nacimiento será un documento clave en el pro-grama de alivio migratorio anunciado por el Presidente Barack Obama. En México es un documento de identidad oficial reconocido por las autoridades para realizar diversos trámites ante el gobierno, los bancos y otras instituciones de crédito e iniciativa privada.Conseguir ese documento siempre fue difícil. Sin embargo, eso cambiará muy pronto. Los mexicanos que radican en este país (o en cualquier parte del mundo) podrán tramitar a par-tir de la última semana de enero o principios de febrero de este año su acta de nacimiento en to-dos los consulados del mundo y se prevé que en un futuro (aún indeterminado) podrán impri-mir el documento directamente desde Internet. El único requi-

sito es que la persona haya sido registrada en el Registro Civil en México. El trámite será gratuito al igual que la primera copia.El programa ‘Tu Acta de Na-cimiento donde te encuentres’, en el que participan todos los estados mexicanos, beneficia también a todos los mexicanos en territorio nacional, otorgán-doles el documento en su lugar de residencia sin necesidad de regresar al lugar donde fue ins-crito. Este acceso puede reali-zarse gracias a la digitalización de la actas de nacimiento. REM t

‘dRess FoR success’ha ayudado a más de 20 mil mujeres en Austin a encontrar empleo y el éxito personal. A5

dale ‘like’ o me gustafacebook.com/ELMUNDONewspaper

a nuestra página

GRATIS / FREE

Edición 01Año XXVI(512) 47-MUNDO

Enero 8 al 14 del 2015

El Periódico Hispano Líder del Centro de Texas / The Leading Weekly Spanish Newspaper for Central Texas

w w w . e l m u n d o n e w s p a p e r . c o m aniversario

A U S T I N

TeMpoRada de IncoMe TaX Por no tener seguro médico contribuyentes serán multadosAl momento de reportar tus impuestos, el IRS puede cobrar una multa si no cuentas con seguro médico

REDACCIÓN EL MUNDO Editor@elmundonewspaper.com

D e acuerdo a un reciente sondeo nacional, uno de cada cuatro hispanos que residen en Estados Uni-dos carece de un seguro de salud, lo que representa el 25% de la comunidad hispana en el país. Sin em-bargo, no sólo los hispanos incumplen con la ley, ya que aproximadamente el 14% de la población general del país no cuenta con un seguro médico.No contar con un seguro de salud es

una infracción a la Ley de Salud Asequi-ble (ACA) vigente. El detalle es que no todos saben que se verán afectados por carecer de este seguro, especialmen-te al momento de presentar el reporte

de impuestos y solicitar un reembolso.El Servicio de Impuestos Inter-

nos (IRS) anunció que anticipa abrir la temporada de impuestos del 2015

el próximo 20 de enero. Desde ese día aceptarán las declaraciones de im-puestos electrónicamente y en papel.

Al momento de hacer la declaración

de impuestos, aquellas personas que no tengan un seguro de salud durante (al menos) 90 días del año 2014, deberán asumir el pago de la responsabilidad compartida, una multa que podría va-riar y va desde $95 hasta el 1% del total de sus ingresos en un año, siendo $285 el monto máximo. En los próximos años, este monto aumentará.No todos serán multados. Estarán

exentas las personas que ganan muy poco para presentar declaraciones de impuestos y aquellas en las que el pago del seguro se llevaría más del 8% de sus ingresos. t

[EL DATO]es importante que cuando se llene la declaración de impuestos presente un comprobante de que tuvo seguro al menos durante nueve meses del 2014 y/o llenar la planilla 1095-a.

FacIlIdad. Los casi 12 millones de mexi-canos que viven en el extranjero ya no se tendrán que trasladar hasta su lugar de origen para obtener su acta de nacimiento.

caMBIo. Muchos desconocen que la Ley de Salud Asequible influirá en su declaración de impuestos.

Más en página A4

México dará actas de nacimiento en consulados

laTInos son Más InFIeles

Más de 2 millones de hispanos en EU utilizan la red social de citas www.AshleyMadison.com. El 77% busca una aventura

extra matrimonial. B7

Los retos del nuevo Fiscal GeneralKen Paxton (sucesor de Greg Abbott como nuevo fiscal general de Texas) asu-mirá tensas disputas le-gales que son importantes para la comuni-dad hispana, como la demanda contra el Gobierno Federal por la acción ejecutiva sobre inmi-gración del Presidente Obama y la nueva ley estatal sobre el aborto, cuya constitucionali-dad es cuestionada en los tri-bunales. REDACCIÓN EL MUNDO t

Niños migrantes en riesgoLa falta de espacio en la red de refugios del Gobierno Federal obligó a

la Oficina de Reubicación de Refugiados (ORR) a entregar a cientos de niños

indocumentados a sus patrocinadores con gran rapidez, sin completar las

investigaciones de rigor y arriesgando a estos menores a violencia infantil

u otras agresiones. En el año fiscal pasado más de 53 mil menores fueron

entregados a sus parientes. REDACCIÓN EL MUNDO tEn defensa de la Texas DREAM ActAnte la advertencia de le-gisladores estatales del Partido Republicano respecto de la can-celación de beneficios económi-cos para estudiantes extranjeros en las universidades texanas, diversos movimientos estudian-tiles están emergiendo en todo el territorio texano para respaldar una campaña que buscar mante-ner vigente la ley estatal HB 1403 que autoriza a personas indocu-mentadas pagar la universidad al mismo costo que los residentes legales del estado. Si deseas unir-te a esta causa, visite la página: www.hb1403.com. REM t

John Roth, inspector gene-ral de la Unión, presentó un informe en el que asegura que el programa de drones para la vigilancia fronteriza del De-partamento de Seguridad In-terna cuesta mucho más que lo que calcula el Gobierno Fe-deral y sólo ayudó a lograr el

arresto de una cantidad muy pequeña de personas que tra-tan de cruzar ilegalmente la frontera con México: 2.270 de las más de 275 mil aprehen-siones en el 2013. Además, los aparatos vuelan muchas me-nos horas de las que afirman las autoridades. REM t

Costosos y con modestos resultados

PARTICIPA Y GANA BOLETOS

.com/ELMUNDOnewspaper

12 DE FEBRERO

Amanda Miguel y

Diego Verdaguer

15 DE FEBRERO PESADO

‘LIKE’ US EN

WWW.ELMUNDONEWSPAPER.COM

[EL DATO]Los indocumentados que cali-fiquen para el alivio migratorio deben prepararse ahorrando

dinero y poniendo en orden sus documentos para evitar retrasos o hasta la frustración de aplicar

al ansiado beneficio.

DALE ‘LIKE’ O ME GUSTA

facebook.com/elmundonewspaper

A NUESTRA PÁGINA

GRATIS / FREE

Edición 04Año XXVI

(512) 47-MUNDO

Enero 29 al 4 de febrero del 2015

w w w . e l m u n d o n e w s p a p e r . c o mAniversario

EN EXCLUSIVA: Itatí Cantoral nos habla de su papel en ¿Quién mató a

Patricia Soler?

El 43% de los niños que sufren casos

de abuso y abandono en Austin SON HISPANOS.

Todo está listo para el encuentro entre

Seahawks y Patriots. Suben las

apuestas para el SUPER BOWL.

ALIVIOS MIGRATORIOS dividen a las autoridades

Ken Paxton, Pro-curador General de Texas, anunció que Tennessee y Nevada se unie-

ron a la coalición de estados que lidera Texas para luchar contra la Acción Ejecutiva del Presidente Obama que ofrece un alivio migratorio para casi 5 millones de inmigrantes in-documentados que residen en este país. La adición de estos dos estados eleva a 26 el número de entidades que re-chaza una ‘amnistía para in-documentados’, como se han empeñado en llamar a este alivio migratorio temporal.

El mismo día de las de-claraciones del Procurador General de Texas, los alcal-des de 33 ciudades, que en conjunto albergan a más de 7.5 millones de inmigrantes, anunciaron que participarán en la segunda audiencia de esta demanda para defender la Acción Ejecutiva.

El juez federal Andrew Hanen es el encargado de este caso y su decisión de re-validar o cancelar la medida migratoria podría conocer-se en las próximas semanas.

Cualquiera sea su decisión, ésta será apelada. Y si el Con-greso de la Unión opta por aprobar la derogación de la medida temporal, el Presi-dente Obama ya advirtió que usará su poder de veto para proteger a los indocumenta-dos, la mayoría estudiantes y padres o madres de familia sin antecedentes penales. t

DEMANDA. Quienes abogan por la Acción Ejecutiva se preparan para dar alegatos.

Marlon Gómez mg@elmundonewspaper.com

Muchos contribuyentes no saben que los subisidios para reducir los costos de su seguro de salud podrían afectar sus devoluciones

Esta temporada de declaración de im-puestos contempla la cobertura sanitaria bajo la Ley de Atención Médica Asequible (‘ObamaCare’), y todos aquellos que no es-tén cubiertos tendrán que pagar multas. Si el seguro le cuesta más del 8% del ingreso hogareño al contribuyente, automática-mente está exento(a) y no tendría que pa-gar la multa porque gana muy poco.

Las personas que no pueden optar por una exención y no han comprado

seguro podrían ser multados con $95 o el 1% de sus ingresos. El año que viene, la multa aumentará a $325 o 2% de sus in-gresos, cualquiera sea la cantidad mayor.

Alrededor de 7 millones de estadouni-denses que compraron cobertura médica en el mercado federal de salud también se enterarán cómo el ‘ObamaCare’ afectará sus impuestos. Si calcularon mal el sub-sidio que podían recibir, tendrán que pa-gar la diferencia al Gobierno Federal, que puede ser de hasta $1,250 por individuo.

Se estima que entre 25 y 30 millones de personas declararán impuestos y la mayoría indicará en el formulario que re-ciben seguro de salud a través de su em-pleador o tienen cobertura de Medicaid Medicare. Quienes compraron un seguro de salud bajo el ‘ObamaCare’ (incluidos casi 734 mil texanos) tienen que hacer

cálculos para probar que los subsidios que recibieron fueron bien calculados.

El 85% de los que compraron cober-tura en el 2014 pueden optar por créditos fiscales (subsidios) para reducir el costo de sus primas. Los subsidios se basan en ingresos estimados. Los que subestima-ron sus ingresos y recibieron subsidios más altos de lo debido, tendrán que pagar al Gobierno Federal la diferencia entre el subsidio recibido y lo que debieron reci-bir en realidad. Los que recibieron poca ayuda obtendrán reembolsos más cuan-tiosos. Se estima que el 40% de quienes recibieron subsidios tendrá que pagar algo o todo el dinero. Por eso es impor-tante actualizar sus ingresos y reportar cambios como matrimonios, divorcios y nacimientos para evitar problemas al de-clarar sus impuestos. R.E.M t

‘Obamacare’ complica declaraciones de impuestos

[EL DATO]Más del 80% de los que declaren impuestos recibirán reembolsos, cuya cantidad promedio estará

alrededor de $2,800.

Las familias de Texas que buscan fijar el costo de la ma-trícula universitaria y los costos de los colegios y universidades públicas del estado deben ins-cribir a sus hijos en el Texas Tui-tion Promise Fund® antes de la fecha limite de inscripción que termina el 28 de febrero.

Bajo este plan, las familias pueden prepagar la matrícu-la y las cuotas que requieren todas las escuelas para un tí-tulo de cuatro años, dos años de colegio comunitario o sólo un par de semestres en uni-

versidades públicas de Texas, evitando futuros aumentos en el costo de la matrícula. Este plazo se extiende hasta el 31 de julio para los niños meno-res de 1 año. El próximo perío-do de inscripción comienza el 1 de septiembre, con nuevos precios.

La información completa del plan, los precios actuales, los formularios de inscrip-ción y más están disponibles en www.TuitionPromise.org, o puede llamar al 1-800-445-GRAD (4723), opción 5. R.E.M t

Asegura la educación de tus hijos

Scorpions altruistasVladimir Ramírez

Los Scorpions de San Anto-nio jugarán ante el FC de Dallas, en el Toyota Fields de la Ciudad del Álamo el 28 de febrero. Esta justa deportiva forma parte de la segunda Copa Deeproot Funds, que recauda fondos para fines benéficos, como los programas Fútbol con Causa y Morgan’s Wonderland.

“Nuestros jugadores se en-frentan a un equipo de la liga

profesional (MLS). Respetamos a los FC de Dallas y esperamos que nuestros seguidores les den la bienvenida a la ciudad”, dijo el presidente de los Scor-pions, Howard Cornfield.

Además, informó que el equipo comenzará sus entre-namientos el 16 de febrero de cara a la temporada regular de primavera, qué empezará el 4 abril, abriendo con un encuen-tro entre los Scorpions y Tampa Bay Rowdies. t

www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015w

2116 E. César ChávezAustin, TX 78702

(512) 476-8636

Aniversario

ANÚNCIESE CON NOSOTROS / ADVERTISING INFORMATION (512) 476-8636 facebook.com/elmundonewspaper.comSORTEOS TODO EL AÑO

LUCÍA BORRERO DE ANGULO Publisher(alba@elmundonewspaper.com)

ÁNGELA M. ANGULO President / Associate Publisher(angela@elmundonewspaper.com)

ROBERTO A. ANGULO Editor / Executive Vicepresident(editor@elmundonewspaper.com)

BETTY GARCÍA-PORTUONDO Administrative Manager(betty@elmundonewspaper.com)

SAHABEL PORTO-DÍAZ Sales Manager(sahabel@elmundonewspaper.com)

SANDRA C. ANGULO (sandra@elmundonewspaper.com)

ASSOCIATES:CARLOS LOZANO (carlos@elmundonewspaper.com)

ELIZABETH LÓPEZ (liz@elmundonewspaper.com)MARLON E. GÓMEZ (mg@elmundonewspaper.com)PEDRO ALBUNDIA (pedro@elmundonewspaper.com)

VLADIMIR RAMÍREZ (ramirez@elmundonewspaper.com)

CONTRIBUTORS: María Marín

Enrique KoganSalvador “El Chavita” Munguía

Gerardo MüllerDESIGN: CLAUDIA P. MAYA

Las opiniones vertidas por los columnistas son responsabilidad absoluta de cada autor y no reflejan la opinión de EL MUNDO Newspaper. Por lo anterior, nuestra empresa periodística no se hace responsable por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas. La responsabilidad es de los autores de la nota. EL MUNDO Newspaper no precalifica, recomienda o investiga la publicidad de anunciantes publicados en nuestro periódico. Por eso, EL MUNDO Newspaper no es responsable por el trato que usted tenga con cualquier anunciante, ni se responsabiliza por publicidad fraudulenta ni por lo que se ofrece en cada anuncio: es responsabilidad de cada anunciante cumplir con sus ofrecimientos. EL MUNDO Newspaper les recomienda a sus lectores preguntar y/o pedir pruebas como licencias o permisos requeridos antes de encargar un trabajo y/o servicio al anunciante de su preferencia. Les sugerimos que solicite y revise dichos documentos y/o referencias, obtenga un contrato por escrito del trabajo que le harán y el precio que le cobrarán antes de que usted apruebe dicho trabajo. Si usted tiene una queja legítima o un comentario negativo o positivo de uno de nuestros anunciantes, por favor llame al (512) 476-8636. Su comentario o sugerencia será tomada muy en serio. EL MUNDO Newspaper se reserva el derecho de anunciar y/o publicar a negocios o personas que no trabajen correctamente o que no estén a la altura de la política de esta empresa. Toda publicidad creada y compuesta por EL MUNDO Newspaper, pertenece únicamente a EL MUNDO Newspaper con todos los derechos que la ley contempla bajo el derecho de autor. El anunciante accede a no causar daño, autorizar o permitir ni parcial ni totalmente la reproducción de los anuncios con el fin de anunciarse en otra publicación o darse publicidad a través de otro medio. Para hacerlo, debe obtener un permiso escrito del personal autorizado de EL MUNDO Newspaper. Es contra la ley ignorar ese permiso. La correspondencia recibida es publicada de acuerdo a los criterios editoriales de EL MUNDO Newspaper. Queda prohibida la reproducción total y/o parcial de anuncios y/o artículos publicados en este semanario sin autorización escrita de EL MUNDO Newspaper. Para cualquier opinión relacionada con columnas, artículos, anuncios, etc., diríjase a: P.O. Box 6519 Austin, TX 78762.

Utilizamos las agencias de noticias: Newscom, Thinkstock,

AP y Getty IMAGES.

Printing / ImprentaRomals Press, LP(512) 494-1061

Obama espera que el matrimonio ‘gay’ se legalice en todo el país antes de que concluya su mandato. “Si dos personas se aman y no molestan a nadie, ¿por qué la ley debería tratarlas diferente?”, dijo. La última palabra la tiene el Congreso.

Igualdad para todos

GERARDO MÜLLER

El Partido Republicano

en su laberinto

LETRAS LIBRES

Si algunos analistas políticos asumieron pública y privada-mente que con el abrumador y aplastante triunfo que obtuvo el Partido Republicano en las elec-ciones legislativas de noviembre del año pasado, esta organización iba a cambiar su estrategia política mostrándose más consensuales con sus rivales demócratas, y más aún con el electorado que no votó por ellos precisamente para con-vencerlos que son la mejor alter-nativa para las presidenciales del 2106, se equivocaron por comple-to; al menos hasta ahora.

La soberbia impera, la arro-gancia dictamina la agenda, y la ceguera política los está llevando hacia el camino del abismo. Nunca como ahora las discrepancias han sido tan fuertes y públicas. Ya no son de forma, por quítame estas pajas y después nos damos un apretón de manos y seguimos jun-tos en la brega. No, ahora las bron-cas son, si no de fondo, ideológi-cas. Hace unas semanas asistimos, por ejemplo, a la desautorización pública de parte del senador Mar-co Rubio a su colega de bancada Rand Paul respecto del tema de Cuba, cuando este último mostró su anuencia a la reapertura de relaciones diplomáticas con el ré- gimen castrista. Inmediatamente Rubio le ‘enmendó la plana’ dicién-dole –con otras palabras– que no opine sobre algo que no sabe.

Así también vimos el alboroto que se armó cuando se instaló la nueva Cámara de Representantes y un grupo de congresistas del Tea Party presentaron candidatu-ras alternas a la del ‘speaker’ John Boehner, maniobra que fue hecha no con el propósito de hacer peli-grar su permanencia como presi-dente de la Cámara Baja –porque sabían que no iban a ganar– más sí con el afán de hacer que su actitud ‘rebelde’ rebotara en los medios de comunicación. “Aquí estamos, no los defraudaremos” fue el mensaje a su electorado ultraconservador, que considera al liderazgo de Boehner muy débil para enfren-tarse a la Casa Blanca.

Hay un tema que se ha con-vertido en el punto de encuentro tanto para los moderados como para los ultras del Tea Party: el mi-gratorio. El fin de semana pasado tuvieron lugar dos foros, uno con-vocado en Iowa por el congresis-ta Steve King, bautizada como la “Cumbre de la Libertad”; y otro de los hermanos Charles y David Koch, considerados como los sextos más millonarios de Estados Unidos por la revista Forbes, ambos ultracon-servadores y dispuestos a invertir en un candidato republicano capaz de arrebatarle a los demócratas la Presidencia del país.

Asistieron varios congresistas precandidatos con fuertes men-sajes contra las acciones ejec-utivas del Presidente Obama al que ellos llaman “amnistía para los ilegales”. La posta de lo que se discutió en estas reuniones fue tomada al parecer en el Cap-itolio, luego del anuncio de John Boehner indicando que la Cámara de Representantes presentará una demanda judicial contra las últi-mas medidas de alivio migratorio del Presidente Obama. Lo absurdo de esta decisión estriba en que, precisamente, será la que los con-ducirá sin escalas, por camino ha-cia el abismo en las elecciones del 2016. t

Si tienes algún comentario respecto de esta Editorial, por favor escríbenos a la dirección electrónica: editor@elmundonewspaper.com.

Normalización convenienteEl anuncio de la reapertura de relaciones diplomática en-

tre Estados Unidos y Cuba provocó todo tipo de reacciones

en ambos países. Aquí, los conservadores se oponen radical-

mente. Pero el interés económico inclina la balanza a favor de

esta normalización. Así, por ejemplo, al menos 25 empresas

agrícolas y de alimentos del medio oeste de Estados Unidos

han formado una coalición para presionar por el levanta-

miento del embargo y tener la vía libre para poder exportar

libremente a Cuba. Estos empresarios provienen de estados

de gran electorado republicano y es seguro que presionarán

a todos sus representantes que se oponen a las medidas del

Presidente Obama. Negocios son negocios.

Por otra parte, también se debe considerar a los ciuda-

danos y empresas que fueron afectadas por las confiscacio-

nes realizadas en los inicios de la ‘revolución cubana’. Según

datos oficiales, son 5 mil 913 las empresas que pedirán una

indemnización que bordea los $7 mil millones. La mayoría

de afectados tiene filiación republicana. Los empresarios

estadounidenses ven como terreno fértil para los negocios

la reapertura de realizaciones con la ‘Isla Bonita’. La socie-

dad también. Cuba dejó de ser ‘prohibida’ y muchos quieren

conocerla. También hay quienes podrán ayudar a sus fami-

lias. Para ellos, el Gobierno Federal autorizó un aumento de

las remesas trimestrales de dinero que se envían de Estados

Unidos a Cuba: pasó de $500 a $2,000. Fidel Castro no confía

en Estados Unidos, pero respalda las nuevas relaciones en-

tre ambos países… en momentos en que sus socios políticos

(como Venezuela) la pasan mal, el líder ‘revolucionario’ resul-

tó más astuto que los chicos de Wall Street. El beneficio no

será sólo para los capitalistas, para el imperio. El señor gamo-

nal también recibirá su parte. t

ROBERTO A. ANGULO

La Biblioteca Pública de Nueva York digitalizará 50 mil páginas escritas por los ‘padres fundadores’ de este país.

AMBICIOSO PROYECTO. Gracias a la tecnología se podrá digitalizar documentos de los fundadores de Estados Unidos.

Documentos históricosLLEGAN A LA WEBD

ocumentos pertenecientes a los fundadores de Estados Unidos podrán consultarse pronto en todo el mundo gra-cias a un ambicioso proyecto

de digitalización puesto en marcha por la Biblioteca Pública de Nueva York. El plan recibió un fuerte impulso gracias a la Fun-dación Polonsky, que donó medio millón de dólares para impulsar la digitalización de 50 mil páginas de esos históricos archivos.

Papeles de George Washington, Tho-mas Jefferson, Alexander Hamilton o John

Adams podrán verse próximamente desde pantallas de cualquier rincón del planeta.

Entre ellos estará, por ejemplo, el ‘Bos-ton Committee of Correspondence’, que narra las misivas de un grupo de patriotas liderados por Samuel Adams.

Pero no solo los interesados en la his-toria estadounidense serán felices con esta noticia, ya que la Biblioteca Públi-ca de Nueva York quiere la digitalización de todo tipo de escritos para facilitar el acceso y el estudio de joyas históricas. AGENCIAS t

DRONES. La utilidad de esta tecnología no está en duda pero no existe aún una estructura normativa para su control y uso.

Presidente pide regular drones

El Presidente Barack Obama abogó por imponer regulacio-nes al uso comercial y recreativo de los drones, luego que uno de cuatro hélices se estrellara el pasado 26 de enero en los jar-dines de la Casa Blanca.

El Presidente ya se comunicó con la Administración Fede-ral de Aviación (FAA), que ya emitió algunas pautas sobre el uso de los drones, y otras agencias gubernamentales para estudiar cómo regular esta nueva tecnología, que se ha vuelto muy po-pular en los últimos años a nivel recreativo. AGENCIAS t

TERRIBLE. El año pasado, más soldados de la base Fort Hood cometieron suicidio que los que murieron en combate, accidentes o por causas naturales.

Casi 500 militares se suicidaron el año pasado

Según el Pentágono, alre-dedor de 476 miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se suicidaron el año pasado (una cifra que incluye a 188 soldados de la reserva y a 135 soldados en servicio acti-vo, 15 de los cuales son de Fort Hood, una base militar texana que ha liderado la cantidad de suicidios en una década en las bases de todo el país). El suici-dio de 476 efectivos militares constituye la tercera cifra más alta desde el 2003.

En el 2013, 479 soldados, ma-rineros e infantes de Marines se quitaron la vida. El informe so-bre suicidios del Departamento de Defensa en el 2013 indicó que alrededor de la mitad de las per-sonas que se suicidaron habían sido enviadas a asignaciones bélicas, al igual que la mitad de quienes intentaron suicidarse.

Hace tres años la situación en las Fuerzas Armadas empeo-ró, cuando se produjo el mayor número de suicidios: 514. Ahora

se ha mantenido por debajo de 500, después de un aumento constante al comienzo de la gue-rra en Irak. En la actualidad se ha reconocido un vínculo entre los despliegues en tiempo de guerra y los suicidios, algo que una vez fue disputado por el Ejército.

En la base de Fort Hood (Texas) al menos 9 de 15 per-sonas que se quitaron la vida estuvieron de servicio en Irak y Afganistán. Otras dos muertes, que se sospecha fueron suici-dios, siguen siendo investiga-das. AGENCIAS t

[EL DATO] En los últimos 11 años se han suicidado 4,414 soldados, casi la misma cantidad de los que

murieron en la guerra de Irak: 4,489.

En China se registran 13 mi-llones de abortos cada año. Más de la mitad de las mujeres que incurre en esta práctica tiene menos de 25 años de edad, se-gún la prensa oficial china. La cifra –que podría ser mucho mayor– no incluye los abor-tos no registrados y ni siquiera menciona los forzosos, deriva-dos de la política oficial del ‘hijo único’. t

Ley genocida en la China

Ángela María Angulo

El desabastecimiento y la inseguridad se agravan a diario en el país sureño, que amenaza con un estallido social

Todos los días aumen-ta la presión en Venezuela. Millones de venezolanos se someten diariamente a kilo-métricas filas para entrar a una bodega o supermercado. Y al ingresar a estos estableci-mientos encuentran los ana-queles vacíos. La escasez de alimentos dispara la desespe-ración y la tensión de la pobla-ción. Se habla de un estallido social que nada tiene que ver con la filiación política.

Esa amenaza se hace pal-

pable cuando hombres y mu-jeres desesperados asaltan los transportes de pollos, pa-ñales o cualquier otro artícu-lo de primera necesidad. Los conductores de camiones con productos alimenticios te-men por sus vidas y no quie-ren conducir en las carreteras nacionales.

Y en todas las ciudades venezolanas es cada vez más común que un individuo lle-gue con pistola en mano a una tienda o comercio para exigir que le entreguen azú-car, leche, atún o harina para hacer arepas. Los comercian-tes temen una ola de saqueos. Están aterrorizados. La caída del precio del petróleo no ayuda. El presidente Maduro agrava todo con declaracio-nes fuera de lugar y ofreci-miento de ayuda alimenticia a países ricos como Qatar. Venezuela es una bomba de tiempo. t

SOS VenezuelaLa crisis no da tregua

REALIDAD. A diario, los venezolanos deben hacer largas filas para poder comprar productos de la cesta básica, como alimentos y medicamentos.

Continúa el proceso

El juez Bert Richardson rechazó el segundo inten-to de los abogados de Rick Perry, exgobernador de Texas y potencial aspirante a la presidencia en 2016, de desestimar el proceso en su contra por abuso de poder y amenazas a un funcionario público. Según el juez (repu-blicano como Perry) el caso aún está en una fase embrio-naria y es demasiado pronto para desestimar los cargos. Los abogados de Perry adop-taron la estrategia de dilatar el proceso ya que tras cono-cerse la decisión del juez in-terpusieron un recurso ante una Corte de Apelaciones de Texas, cuyos magistrados son todos republicanos, y que podría retrasar el caso durante meses. AGENCIAS t

3www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015

SAN ANTONIO

Mantente informado día a día con las noticias locales e internacionales a través de nuestra casa en la Web, localizada en el www.elmundonewspaper.com. ¡Te esperamos!

A un clic de las noticias

¡Participa en sorteos de boletos para conciertos

y miles de premios! facebook.com/elmundonewspaper

Visita nuestra página en facebook y danos un ‘like’

Noticias, Farándula, Campañas Sociales, Sorteos, Datos de interés...

TODO ESTO EN UN CLIC:

AbogAdo RAúl gARcíA“El dEfEnsor dE los inmigrantEs”

(512) 828-7956(210) 375-4391

Escúchenos por Keilah Radio 106.5 FMlos miércoles a las 5pm.

“sacando gEntE dE la carcEl dE

inmigracion dEsdE El 2001”

El abogado que te ayuda 100% en español

Juan DeKruyffLaw Offices Of Trámite de

Acción diferidA $535 para el abogado + $465

para USCIS = $1000 total

1715 East 6th Ste. 208 • Austin, TX 78702 (512) 912-7771

The Martinez Law Firm, P.C.

Heriberto Martínez

Lic. HeribertoEd MartínezLic. HeribertoEd Martínez

• Accidentes de Auto• Lesiones Personales• Liberación de la cárcel• Defensa Criminal

Servicio las 24 horas(512) 444-0025

¡Consulta GRATIS!

OfiCinAs en Austin nORte: 8401 Research Blvd. Ste. B •suR: 2101 S. IH 35 Ste. 500 5to. Piso.

Fin de semanaBoletos para el mundialConoce las interrogantes acerca del tiempo que debe dormir un niño. » C4

Incluye en tu agenda los conciertos que estremecerán a los amantes de la buena música. » C2 Entérate cómo comprar las entradas para los partidos de fútbol en Brasil. » B2

el sueño en los BeBés

w w w . e l m u n d o n e w s p a p e r . c o m

dale ‘lIke’ o me gUSta

a nUeStra págInafacebook.com/ELMUNDONewspaper

casos deInmIgracIónMorales & NavarreteLos Licenciados.com

1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago

Abrimos los Sábados a las 10am

GRATIS / FREEAgosto 22 al 28, del 2013

Edición 33Año XXIV

(512) 47-MUNDO

¡La matrícuLa consuLar

Desde el 1 de septiem-bre, los portadores de una matrícula consular en Texas no podrán uti-lizar dicho documento para hacer transferencias de los tí-tulos de propiedad de un vehículo o cuando éstos se registren por pri-mera vez. El nuevo requerimiento, que afectará a miles de hispanos en todo el estado, es parte de las medi-das tomadas por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas (TxMDV), en ordenanza a las nuevas leyes estatales HB 2017 y HB 2357.

“Como consecuencia de la ley, ya no se aceptará ninguna matrí-

cula consular, como la que emite el Consulado General de México a su población”, dijo a EL MUNDO Newspaper el Señor Dereck S. Miller, Director de Auto Title Service en la capital texana. “Sólo podemos acep-tar, como documento extranjero, el pasaporte del individuo, siempre y cuando esté vigente”.De lo anterior se específica, que la falta de validez de la matrícula consular sólo es para estos dos trámi-tes –cambios de los títulos de propie-dad vehicular y cuando se registran por primera vez– por lo que podrá ser utilizada para otras actividades. “Éstas leyes, por ejemplo, no afectan el trámite de renovar el registro ve-hicular. Para lo anterior la matrícula consular se puede utilizar”, aclaró Miller. Acerca del caso en que la pro-piedad del vehículo se traspase a dos

personas, Mi-ller argumentó: “Si son dos los individuos que serán inscritos en la propiedad del vehículo, la ley sólo pide que uno de ellos tenga una identificación váli-da, como las que ahora se exigen”. Acorde con el Departamento de Ve-hículos Motorizados de Texas, entre los documentos válidos se incluyen la licencia de conducir emitida por cualquier estado en la Unión Ame-ricana; pasaporte estadounidense o de otro país, como el mexicano, hondureño…; identificación militar; documentación de la NATO; tarjeta de residencia emitida por el USCIS y documentos de Inmigración y Ciu-dadanía. “Los mexicanos serán los

más afectados con este cambio, por lo que si bus-can cambiar la pro-piedad tan sólo tienen hasta el 31 de agosto para hacerlo”, concluye Miller y aclara: “Luego de esa fecha sólo aceptare-mos la documentación requerida, en las que se incluye el pasaporte, como el mexicano”. t

José G. Bruzón jg@elmundonewspaper.com

Walmart lanza

‘layaway’ gratuito

Maneje limpio y gane un autoPara ayudar a los conductores a ahorrar dinero y mantener el aire limpio, el Departamento de Transporte del Estado de Texas y la Comisión de Calidad Ambiental de Texas están lanzando la cam-paña Maneje Limpio por Texas. La iniciativa ofrece consejos para que los conductores ahorren ga-solina y la oportunidad de ganar-se un auto Híbrido Ford Fusion del 2013. Para los consejos sobre cómo mantener limpio el aire y

ahorrar dinero en gasolina, visite www.ManejeLimpioPorTexas.org. En dicha página de Internet puede inscribirse para tener la oportunidad de ganarse un auto Híbrido Ford Fusion que produce pocas emisiones y ahorra gasoli-na gracias al patrocinio de Dallas Cowboys. La fecha límite para inscribirse es el 15 de septiem-bre. Se anunciará al ganador en el Cowboys Stadium el 6 de octubre. REDACCIÓN EL MUNDO t

APOYO. Varias son las medidas que pueden tomar los conductores para disminuir la contaminación ambiental.

no vaLe!

Para los traspasos del título de propiedad de un vehículo...

¡No atropelle a un niño en la vía!Comenzaron las clases

y con ello aumentaron las probabilidades de que cien-tos de niños mueran al ser atropellados por un vehículo antes y después del horario escolar. Para que no se con-vierta en un “asesino” de ni-ños, EL MUNDO Newspaper recomienda lo siguiente:

1. Conduzca a los ni-veles de velocidad estable-cidos. En cada zona escolar hay límites de velocidad que usted debe obedecer. Si lo hace puede enfrentar altas multas y aumentar la pro-babilidad de impactar a un menor.

2. Háblele a su ado-lescente: Los accidentes vehiculares son la primera causa de muerte entre los adolescentes en Estados Unidos y más del 25 por ciento de los accidentes de conductores adolescentes ocurren entre las 3pm. y 7pm., justo después de las clases.

VITAL. Cuando usted conduce responsa-blemente, permite que un niño llegue feliz a casa luego de la escuela.

3. Deje las distracciones: Debido al ajetreo escolar, los ni-

ños tienden a cruzar las calles sin mirar, saliendo de entre los autos estacionados en cuestión de segundos. Acorde con algunas investigaciones quitar la vista del camino por solo dos segundos, duplica las posibilidades de verse in-volucrado en un accidente.

4. Deténgase en la señal de pare: Estudios han demostrado que más del 30 por ciento de los conductores no se detienen por completo ante un aviso de Pare (STOP) en las zonas residenciales y escolares. Detenerse permite asegurarse de que no hay ni-ños caminando cerca de las intersecciones.

5. Fíjese en los ciclis-tas: Los niños que montan bicicleta para ir a la escuela por lo general no tienen toda la experiencia necesaria para lidiar con el tráfico de vehícu-los. Por lo tanto, los conduc-tores que manejan en zonas escolares, deben estar doble-mente atentos. R.E.M t

A pocos meses de las compras navideñas, la compañía Walmart anunció el programa de ‘layaway’ gratuito, sin cuota de aper-tura. La iniciativa, que em-pieza el 13 de septiembre hasta el 13 de diciembre, será el arranque oficial de la temporada navideña. Los artículos elegibles para ‘la-yaway’ incluyen electróni-cos, juguetes, joyería, elec-trodomésticos pequeños y mercancía deportiva selec-cionada. Y como novedad este año están los juguetes infantiles y los electróni-cos para autos como las bocinas y los estéreos. Para más información, visite: www.walmart.com/layaway. REDACCIÓN EL MUNDO t

(512) 828-7956(210) 375-4391

Heriberto Martínez

¡Consulta GRATIS!

1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago

(512) 47-MUNDO

Walmart lanza

no vaLe!

¡Participa en sorteos de boletos para conciertos

y miles de premios! facebook.com/elmundonewspaper

Visita nuestra página en facebook y danos un ‘like’

Noticias, Farándula, Campañas Sociales, Sorteos, Datos de interés...

TODO ESTO EN UN CLIC:

(512) 828-7956(210) 375-4391

Heriberto Martínez

¡Consulta GRATIS!

1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago

(512) 47-MUNDO

Walmart lanza

no vaLe!

(512) 828-7956(210) 375-4391

Heriberto Martínez

¡Consulta GRATIS!

1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago

(512) 47-MUNDO

Walmart lanza

no vaLe!

Unos 700 niños esperan una vozEn los últimos cinco años, los reportes de abuso infantil se han duplicado. El 43% son hispanos

La muerte de un peque-ño de 1 año en Weslaco ha acaparado titulares y revive el tema del abuso infantil. Aunque

es alarmante el crecimiento de estos casos en el estado, no todas las historias tienen un final fatal.

Es eso lo que quiere evitar la organización CASA (Court Appointed Special Advocates/ Defensores Especiales Desig-nados por Tribunales), fundada hace 38 años en Seattle y con 30 años de trabajo en el condado de Travis.

Su misión consiste en co-nocer a los niños que forman parte de una investigación por

abuso, abandono o negligencia en los Servicios de Protección de Menores (CPS). Ellos entran en contacto con el infante, sus fa-milias, amigos, maestros, docto-res y todo su entorno, para saber si realmente están en peligro y cuáles son las mejores alterna-tivas para proveerles un hogar seguro.

Así lo describe Callie Lan-gford, directora de comunica-ciones de Casa en Travis. Ella describe que en el 2014 la orga-nización participó en 1635 ca-sos. En una zona con alto índice de inmigrantes, no es extraño que el 43% de los casos pertene-cía a familias hispanas.

“Es importante destacar que CASA no hace las denuncias, ni participa en la remoción del menor de su hogar. Una vez que CPS comienza la investigación y lleva el caso ante una Corte, es el juez quien decide si nuestros vo-luntarios participarán en el caso para hacer recomendaciones de lo que es mejor para los niños”, apunta Langford.

Ella hace énfasis en que la organización siempre buscará

como primera alternativa que el niño permanezca en su hogar, pero ofreciendo apoyo para me-jorar las situaciones negativas.

Esto no siempre es posible; “a veces el niño quiere volver a su hogar, pero a veces no es su mejor opción. Lo que pasa es que es lo único que conocen”. Cuando no es posible “sanar a la familia”, CASA se involucra en

la selección de familiares que puedan asumir la potestad de los pequeños, evaluación de ho-gares adoptivos e incluso en la educación de los jóvenes cuan-do estos ya están próximos a cumplir los 18 años. “Es necesa-rio que ellos sepan qué sucederá con cuando dejan de estar bajo la protección de CPS, necesitan apoyo para conocer los recursos a su disposición y seguir adelan-te con sus vidas”.

APOYO BILINGÜE

Pese al orgullo de haber podido apoyar al 82% de los casos de abuso, abandono y negligencia infantil, CASA de Travis reconoce que una de sus

necesidades es contar con más voluntarios bilingües.

“Cada voluntario trabaja con un solo caso; llegan a cono-cer a profundidad a cada niño y para hacerlo es necesario poder conocer a sus familias. Encontramos hogares donde los padres no hablan inglés y es necesario que el voluntario ha-ble español para que los padres no sientan que los ignoran. Es importante que sean bilingües, porque el proceso se hace en inglés”.

También explica que cuan-do atienden casos de niños hispanos o de otras nacionali-dades y estos deben ser removi-dos de su hogar, los miembros de CASA tratan de mantener

un vínculo con algún pariente, ya que a futuro tendrá efectos positivos que conozcan y se mantengan en contacto con su cultura y herencia.

Callie invita a miembros de la comunidad que sean bilin-gües a sumarse al programa, ya que actualmente existen 700 casos que esperan por un guardian, esa voz extra que se escuchará en la corte. No es ne-cesario que los voluntarios sean abogados o trabajadores socia-les, simplemente deben aplicar descargando el formulario en internet www.casa-satx.org, hacer una entrevista y entrena-miento y podrán contribuir en el final feliz de niños y niñas de Austin y San Antonio. t

DENUNCIE. Si sospecha de un caso de abuso a menores, llame al CPS al 1-800-252-5400.

[EL DATO]La organización CASA también trabaja con los casos de abuso y

negligencia relacionados con menores de edad

en la Ciudad del Álamo. Aquí también necesitan

voluntarios bilingües. Para más información puede

visitar www.casa-satx.org o llame al (210) 225-7070.

Vladimir Ramírez

El congresista de San An-tonio, Lloyd Doggett, informó que las solicitudes de DAPA para padres de ciudadanos es-tadounidenses, que han resi-dido en Estados Unidos por lo menos cinco años y han pasado una verificación de anteceden-tes, se comenzarían a procesar el 19 de mayo del 2015 y que los formularios estarían listos dos semanas antes de esa fe-cha.

Además, para los adultos jóvenes que ahora son elegibles para la expansión de la Acción Diferida para los llegados en la infancia (DACA), la aplicación estará disponible el 18 de fe-brero del 2015. Se estima que hay 52 mil inmigrantes indocu-mentados que viven en el con-dado de Bexar.

Doggett ofreció esta infor-mación tras una reunión con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Jo-hnson, y comentó que ha soli-citado a ese departamento que los formularios estén disponi-bles lo más pronto posible.

El congresista también fue enfático al asegurar que los es-fuerzos republicanos por impe-dir que estos beneficios migra-torios sean aplicados se debe a que ellos solamente creen en la deportación.

“Vamos a superar su opo-sición a la Acción Ejecutiva del

Presidente. Debemos dejar que estas familias prosperen, fuera de las sombras, fuera del temor de la separación de sus seres queridos”. Doggett conversó con EL MUNDO Newspaper sobre este tema.

¿Podrán los republicanos avanzar en su objetivo de frenar la Acción Ejecutiva? Ellos van a fallar en su obstrucción. No po-drán obstruir estas medidas.

¿Es correcto calificar el intento de bloqueo una ‘pu-ñalada por la espalda’ a las comunidades inmigrantes? Absolutamente. Es difícil en-tender por qué insisten en di-cha acción mezquina hacia el inmigrante y las comunidades latinas. No debemos ceder ante el miedo y la desconfianza.

¿Es cierto que 5 millones de personas se beneficiarán de este alivio migratorio? Sí, esta

acción va a hacer mucho para promover las oportunidades individuales.

¿Se beneficia Estados Uni-dos? Una vez que estos inmi-grantes salgan de las sombras, representarán un crecimiento importante en lo económico y todos estaremos beneficiados.

¿Qué apoyo tenemos de parte de nuestros represen-tantes de San Antonio? Como representante de San Antonio en Washington, voy a seguir hablando con fuerza en apoyo de la Acción Ejecutiva y nos opondremos a las acciones que quiebran o separan las familias inmigrantes. En San Antonio, me uniré en más foros informa-tivos. Quiero que todos entien-dan las necesidades previsibles de la Acción Ejecutiva para que puedan cumplir con los requi-sitos lo antes posible.

¿Qué pueden hacer quie-nes califican para prepararse? Una forma importante de pre-pararse es juntar documentos que ayuden establecer su iden-tidad, demuestre su presencia en comunidades americanas y compruebe su parentesco con residentes legales y ciudadanos estadounidenses. Este tipo de documentación se necesitará para demostrar elegibilidad para una protección ante de-portación. t

“Los republicanos fallarán en su obstrucción de la Acción Ejecutiva”

LLOYD DOGGETT.

Ayuda para sus impuestosVladimir Ramírez

Es la temporada en donde tenemos que hacer nuestra declaración de impuestos, pero muchas veces no sabemos dónde o cómo hacerla y qué documentos tenemos que presentar.

La organización VITA está ayudando a la co-munidad de San Antonio a hacer sus impuestos, este servicio es gratuito si tus ingresos del año pasado fueron menores de $60 mil. Las asesorías se ofrecen de lunes a sábado en la sede de YWCA,

ubicada en el 503 Castroville Rd., en San Antonio (TX 78237).

Además VITA ofrece un servicio móvil en otras localidades; si quieres saber dónde estarán y hacer una cita puedes llamar al (210)- 207-2818 ó (2012) 207-1711. El servicio será diario hasta el 15 de abril. Es importante que lleves contigo una identificación válida con foto, declaración de im-puestos del año anterior, tarjeta de seguro social o TIN y formas W-2. Si tu declaración es conjun-ta, tu pareja debe estar presente. t

Mexicano campeón

Vladimir Ramírez

San Antonio vivió la fuerza y potencia de los golpes, la gran técnica y profesionalismo mostra-dos en la gala boxística el pasado 26 de enero, en las instalaciones del Cowboys Dancehall.

Leija & Battam Pro-motions sigue revolucio-nando el mundo del bo-xeo local, ofreciendo los mejores encuentros en la ciudad. Esta vez fueron siete peleas en catego-rías Welter, Pluma y Peso Ligero. El protagonismo de la noche se lo llevó el enfrentamiento en el que Rocky Juárez defendía su titulo de Plata Peso Plu-ma del Consejo Mundial de Boxeo (WBC), ante el mexicano Robinson Cas-tellanos (foto), pero no logró su objetivo.

Castellanos le arreba-tó el título por decisión unánime. El pugilista mexicano mostró gran técnica y poder, llevando a Rocky a probar la lona en cuatro ocasiones. t

El Sudario de Turín, también conocido como la Síndone, la Sábana Santa o el Santo Sudario, es uno de los mayores símbo-los y objetos de adoración en la religión católica y es, supuesta-mente, el manto con el que se envolvió a Jesús después de su crucifixión y muerte.

El Sudario es una tela de lino que muestra la imagen de un hombre que presenta marcas y traumas físicos propios de una crucifixión y actualmente un pe-dazo de ella (sellado por el Papa Clemente XII) se expone en la ciudad de San Antonio hasta el

próximo 1 de marzo. Además, más de 50 reliquias, imágenes de estudios y distintos objetos se exhiben para que los visitan-tes conozcan la historia de la Sá-bana Santa.

Las entradas tienen un va-lor de $18 para el público en general, $14 para ancianos y estudiantes y $10 para militares o veteranos. El Sudario está ex-puesto en el 416 Dolorosa St., de lunes a viernes de 10am. a 7pm. Los sábados la exposición está abierta de 10am. a 8pm. y los domingos de 10am. a 6pm. REDACCIÓN EL MUNDO t

Conociendo el Sudario de Turín

Tres secuestros por hora

El secuestro se ha ins-tituido en México aunque Renato Sales, el ‘zar antisecuestros’, asegure que ese de-

leznable delito ha disminuido en 18% durante la gestión del presidente Peña Nieto.

La organización ‘Alto al Se-cuestro’ contradice las cifras ofi-ciales argumentando que éstas sólo consideran las denuncias ante la Procuraduría General de la República y no contabilizan los delitos que registran los mi-nisterios públicos de cada esta-do mexicano.

El desfase sería de un colosal 50%. Esa diferencia en las esta-dísticas hizo que ‘Alto al Secues-tro’ solicite al gobierno federal mexicano redoblar esfuerzos para combatir un delito que se

ha convertido en el terror de la población, ya que golpea por igual a ricos y pobres con un ataque cada tres horas, según

denuncias reportadas a nivel nacional. Los estados que pre-sentan los índices más altos por el número de plagios, entre el

2012 y el 2014 (años de gobier-no del presidente Enrique Peña Nieto), son: México (1,163 ca-sos), Tamaulipas (586), Guerrero (499), Morelos (495) y el Distri-to Federal (406). Entre ellos, el municipio de Ecatepec (Estado de México), es el más golpeado. AGENCIAS t

Sin importar su condición social, la sociedad mexicana sufre este tipo de agresión todos los días

SÓRDIDO RÉCORD. Ricos y pobres sufren con los ataques contra las personas en todo el territorio mexicano: tres secuestros por hora.

[EL DATO]Según la organización Alto al Secuestro, en

México se reportan 228 secuestros al mes, 57 por

semana, 8 diarios.

Jesús Murillo Karam, titular de la Procuraduría General de la República (PGR), declaró que México no tiene la intención de extraditar a Estados Uni-dos a Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, detenido el 22 de febrero del año pasado: “Yo puedo aceptar la extradición, pero en el mo-mento que yo diga. ‘El Chapo’ se tiene que quedar aquí a cumplir su condena y después lo extradito. Unos 300-400 años después, falta mucho”.

Ante la petición formal de extra-dición de Washington, Murillo expre-

só que Guzmán ya les aportó ‘toda la capacidad de investigación’ que ne-cesitaban y que extraditarlo a Estados Unidos ahorraría muchos costes al país, pero defendió su permanencia en México por cuestión de soberanía hasta que concluyan los procesos en su contra. “La extradición es apropia-da cuando existen cuestiones de segu-ridad que lo ameritan o por peligro de fuga, algo que no existe, a pesar de que ‘El Chapo’ ya se fugó en el 2001 de otra prisión”, concluyó el Procurador Gene-ral de México. AGENCIAS t

‘El Chapo’ cumplirá su pena en México

JOAQUÍN ‘CHAPO’ GUZMÁN.

MEXICOwww.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015

4 La Universidad Autónoma de Querétaro retomó las actividades del ‘Paralibros’ que le otorgó el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, que consta de un acervo de 365 libros y que aumentará año con año.

El espacio contiene títulos de literatura universal, infantil, poesía, novela y material informativo

Fomentando la lectura

Recibirán capacitación laboral

Sanciones contra Google México

BREVES DE MÉXICO

SEP verá servicios de educación básica para adultos

OAXACA. La condición de reclusión y la estigmati-zación impiden que los reos aprovechen sus capacidades y actividades creativas, para que de esta manera puedan reintegrarse a la vida dentro de la sociedad.

Por ese motivo, y con el objetivo de que los inter-nos del centro de readap-

tación en Miahuatlán (Oa-xaca) consigan un empleo calificado al abandonar la reclusión, el Instituto de Capacitación y Productivi-dad para el Trabajo (Icapet), autoridades del penal y re-presentantes empresariales colaborarán para brindar-les capacitación laboral. AGENCIAS t

DISTRITO FEDERAL. A fin de identificar a la población objetivo de los servicios de educación básica para adultos, la Secretaría de Educación Pública (SEP) en coordinación con las autoridades, deberán realizar un diagnóstico inicial y ac-tualizarlo cada año. Por ley, a la SEP le corresponde organizar, promover y supervisar programas de capacitación y adiestra-miento, así como los fideicomisos creados con ese propósito, en coordinación con las dependencias federales, estatales y municipales, entidades públicas y privadas. AGENCIAS t

DISTRITO FEDERAL. El Pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) inició un procedimiento de imposición de sanciones contra Google México, por posibles infracciones a la Ley Federal de Protección de Da-tos Personales en Posesión de los Particulares. La IFAI or-denó además hacer efectivos

los derechos de cancelación y oposición al tratamiento de los datos personales de un particular. Con esta re-solución, México se une a los países que sentaron un pre-cedente al considerar a dicha empresa internacional como responsable del tratamiento de datos personales cuando presta servicios de motor de búsqueda. AGENCIAS t

www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015 DEPORTES 5

Jornada 4CLAUSURA 2015

Los Tiburones ya están en la cima

La Máquina comparte el liderazgo; mientras que Tijuana, Jaguares y Atlas se mantienen arriba en la tabla

Grata sorpresa al tér-mino de la tercera jornada: los Tibu-rones de Veracruz lideran la tabla de

posiciones gracias a su produc-ción goleadora, a dos victorias y un empate con Cruz Azul.

Justamente la ‘Máquina’ comparte el liderazgo por pun-taje, producto de dos victorias y una derrota, aunque con sólo dos goles marcados en tres fe-chas. Tras un inicio prometedor bajo el mando del director téc-nico uruguayo Gustavo Mato-sas, el campeón vigente América resignó su segundo cotejo sin ganar en el Clausura 2015 em-patando sin goles ante el Puebla.

La paridad El empate favo-reció al Puebla, que está obli-gado a ganar la mayor cantidad

de puntos posibles para dejar el último lugar de la tabla por-centual que definirá el descenso

al concluir el presente torneo corto. Por otra parte, triste el frenazo del Guadalajara, que

necesitaba una victoria pero lo-gró un magro empate ante sus paisanos jaliscienses de Leones Negros. Respecto de la produc-ción goleadora individual, dos

jugadores extranjeros lideran la clasificación de goleadores con tres anotaciones: los colombia-nos Dayron Moreno (Tijuana) y Avilés Hurtado (Chiapas). t

Pedro Albundia pedro@elmundonewspaper.com

CONTRA PRONÓSTICOS. Los de Veracruz han sabido jugar y subir posiciones, mientras el América sigue en descenso.

PRÓXIMOS PARTIDOS: 01/30/15: Querétaro vs. Santos, en el estadio ‘La Corregidora’; y Tijuana vs. Morelia, en el estadio ‘Caliente’. 01/31/15: Puebla vs. Cruz Azul, en el estadio ‘Cuauhtémoc’; América vs. Tigres, en el estadio ‘Azteca’; Monterrey vs. Veracruz, en el estadio ‘Tecnológico’; León vs. Jaguares, en el estadio ‘Nou Camp’; Atlas vs. Pumas, en el estadio ‘Jalisco’; y Guadalajara vs. Pachuca, en el estadio ‘Omnilife’. 02/01/15: Toluca vs. Leones Negros, en el estadio ‘Nemesio Díez’.

POSICIÓN / EQUIPO PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

TABLA DE POSICIONES CLAUSURA 2015 1. VERACRUZ 3 2 1 0 5 2 3 7

2. CRUZ AZUL 3 2 1 0 2 0 2 7

3. TIJUANA 3 2 0 1 4 3 1 6

4. JAGUARES 3 2 0 1 5 5 0 6

5. ATLAS 3 2 0 1 4 4 0 6

6. TOLUCA 3 1 1 1 5 3 2 4

7. PUMAS 3 1 1 1 5 5 0 4

8. GUADALAJARA 3 1 1 1 4 4 0 4

9. QUERÉTARO 3 1 1 1 3 3 0 4

10. AMÉRICA 3 1 1 1 3 3 0 4

11. LEONES NEGROS 3 1 1 1 2 2 0 4

12. PUEBLA 3 1 1 1 3 4 -1 4

13. SANTOS 3 1 0 2 5 4 1 3

14. TIGRES 3 1 0 2 2 3 -1 3

15. PACHUCA 3 1 0 2 2 3 -1 3

16. MONTERREY 3 1 0 2 2 5 -3 3

17. MORELIA 3 0 2 1 1 2 -1 2

18. LEÓN 3 0 1 2 2 4 -2 1

RESULTADOS DE LA JORNADA 2: Morelia vs. León (0-0); Veracruz vs. Cruz Azul (0-0); Santos vs. Monterrey (4-1); América vs. Puebla (0-0); Tigres vs. Tijuana (1-2); Pachuca vs. Querétaro (2-1); Jaguares vs. Atlas (3-1); Pumas vs. Toluca (3-2); y Leones Negros vs. Guadalajara (1-1).

Barcelona hará pretemporada en MéxicoCuatro años después, el Barcelona (uno de los

mejores clubes del mundo) regresa al continente americano en una gira que los llevará por México y Estados Unidos. Según la directiva azulgrana, el ‘Barza’ llegará en verano para participar en parti-dos de varios exhibición cuyas fechas y sedes aún

no se definen. El Barcelona hizo pretemporada en México (Monterrey) y Estados Unidos(Los Ánge-les, Houston y Nueva York) en 2006.

Para el 2009 el equipo regresó a América pero no llegó a México y en en 2011 estuvo concentra-do en Washington, Miami y Dallas. AGENCIAS t

Varios clubes que compi-ten en el torneo Clausura 2015 reportan lesiones en sus prin-cipales figuras, lo que ha pro-vocado que el potencial de los equipos no sea el que la afición espera. Chivas encabeza la lis-ta negra. Tras tres operaciones en su rodilla izquierda y ocho meses de rehabilitación, Ra-fael Márquez Lugo regresó a los entrenamientos, pero aún no está a punto para jugar. Por otro lado, Fernando Arce pre-senta una lesión muscular que le mantendrá 20 días fuera de

los terrenos de juego, lo que le ha impedido debutar en este torneo. A estas lesiones se su-man la de Marco Fabián, que sufre una ruptura fibrilar en la pierna izquierda, y la de Miguel Ponce, uno de sus re-cientes fichajes, que ha sido operado de una lesión en la rodilla derecha.

Por su parte, Pumas presenta a su vez dos bajas importantes: Daniel Ludueña estará de baja dos meses debi-do a una fractura en un dedo del pie izquierdo, y Alejandro Palacios acarrea una lesión en su hombro izquierdo.

El Cruz Azul ha perdido al paraguayo Roque Santa Cruz (sido fichado esta temporada) que llegó para reforzar al equi-po en este torneo corto. Santa

Cruz se lesionó pisando mal y reforzó las tesis de que ya

padecía excesivas lesiones musculares antes de fichar por la ‘Máquina’.

A su vez, el Querétaro, no podrá contar con Ca-milo Sanvezzo por rotu-ra de ligamentos; Tigres

descartó a ‘El Gringo’

Torres por una hernia de disco que le pinza el nervio ciático y que probablemente le impe-dirá participar en el Clausura 2015. Lo mismo puede suce-der con Jonathan Bottinelli de Léon, por un desgarro parcial del ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda, por lo que no se descarta la interven-ción quirúrgica.

Finalmente, el argentino Dario Cvitanich de Pachuca también se encuentra fuera de combate al igual que su compañero de equipo Ariel Nahuelpán, si bien este parece que reviste menor gravedad. AGENCIAS t

Lesiones afectan el torneo mexicano

DANIEL LUDUEÑA.

ROQUE SANTACRUZ.

MIGUEL HERRERA.

Confianza en el equipoEl técnico de la selec-

ción mexicana de futbol, Miguel Herrera, declaró que mientras exista competen-cia interna para ser parte de los equipos titulares que participen de la Copa Oro y de la Copa América de este año, será mejor ya que se lograrán integrar cuadros fuertes que lleven a cumplir con el objetivo primordial: ganar los dos torneos.

Herrera aceptó que no tiene un equipo definido para ambas competiciones internacionales, y será has-

ta marzo cuando se conoz-ca la primera convocatoria, el próximo 10 o 12 de mar-zo. AGENCIAS t

[EL DATO]La Copa Oro 2015

de Concacaf se realizará del 7 al 26 de julio

en Estados Unidos; y la Copa América Chile 2015

está programada del 11 de junio al 4 de julio.

‘Cuau’ debe rendir cuentasCuauhtémoc Blanco

tendrá que presentarse a la Federación Mexicana de Fútbol para tratar el tema de su candidatura a la alcaldía de Cuernavaca (Morelos), según un comunicado de la FMF. Decio de María, presi-dente de la Liga MX, comen-tó que evaluarán junto con el Instituto Nacional Electoral si los afiliados pueden estar involucrados en candida-turas políticas. La situación será evaluada a profundidad y con calma antes de proce-der de algún modo. AGENCIAS t

El mítico portero del Real Madrid y de la se-lección española, Iker Casillas, manifestó al dia-rio ‘Wall Street Journal’ que no tiene problema en admitir que le gustaría jugar en el fútbol de Estados Unidos. El capitán blanco tiene contrato con el club espa-

ñol hasta el 2017. Si bien el portero no habla de irse del Real Madrid antes de la finalización de su contrato, si manifestó que no jugaría por un

otro equipo español: “Es improbable que esté en directa competición con el Real Madrid”. AGENCIAS t

Iker quiere jugar en la MLS

IKER CASILLAS.

Se queda en Japón

El entrenador mexicano Ja-vier Aguirre no debe temer por su continuidad al frente de la selección japonesa de fútbol pese a la eliminación en la Copa Asia, declaró Kunia Daini, presi-dente de la Federación Japonesa de Fútbol. Pese a la prematura eliminación de Japón en un tor-neo, Daini aseguró estar con-forme con la actuación general del combinado y de la dirección técnica que comanda el ‘Vasco’ Aguirre, ex entrenador de la se-lección de México. AGENCIAS t

JAVIER AGUIRRE.

6 DEPORTES www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015

EL RANKINGSELECCIONES FIFA

ENERO 2015

País PuntajePaís Puntaje1. Alemania 17252. Argentina 15383. Colombia 14504. Bélgica 14175. Holanda 13746. Brasil 13167. Portugal 11608. Francia 11609. España 114210. Uruguay 113511. Italia 110312. Suiza 109113. Inglaterra 103214. Chile 1016

Juan Román Riquelme anunció que no jugará más a nivel profesional

Dueño de una habi-lidad inigualable y de una visión exquisita para ju-gar al fútbol, Juan

Román Riquelme (foto) decidió colgar las botas tras 18 años de carrera y luego de su paso por Argentinos Juniors. El Cerro Porteño paraguayo tuvo inte-rés en ficharle. El Montreal de la MLS también (y ofrecían un contrato millonario). Pero el úl-timo genio que ha tenido Boca Juniors no quiere jugar más: “He tomado la decisión de no jugar más al fútbol.

Después de analizar las co-sas, luego de ascender con Ar-gentinos (Juniors) tenía claro

que para seguir jugando a la pelota tenía que ser algo que me motive”. Cuando le preguntaron por qué no quería jugar en Pri-mera, el ex ‘10’ de la selección argentina respondió: “No tengo la posibilidad de usar otra ca-miseta del fútbol argentino, en primera solo puedo usar una ca-miseta, que es la de Boca”. Ídolo hasta el final. t

Se retira UN GENIO

Pedro Albundia pedro@elmundonewspaper.com

[EL DATO]Juan Román Riquelme jugó 591 partidos con cuatro clubes (Boca Juniors, Barcelona,

Villarreal y Argentinos Juniors) y la selección

argentina, logrando 148 goles. Conquistó 11 títulos con Boca

Juniors, incluyendo tres Copa Libertadores. Con

Argentina, sólo disputó el Mundial Alemania 2006.

GENIO. Juan Román

Riquelme, ídolo de Boca Juniors, anunció su retiro

definitivo del fútbol.

DANIELE DE ROSSI.

Quiere jugar en BocaEl campeón del mundo en el

2006 con la selección de Italia, Daniele De Rossi (31), mostró sus deseos de incorporarse al plantel del Boca Juniors, ya que de chico soñaba con jugar vis-tiendo la playera xeneize: “Me encantaría terminar mi carrera en América, es una manía mía.

Espero poder hacerlo, de chico soñaba con jugar un Boca-River con la camiseta de Boca, club con el que simpatizo desde chi-co. Jugar ese derbi me haría muy feliz”. Por lo pronto, el volante se concentra en su futuro inmedia-to y desea salir campeón con la Roma. REDACCIÓN EL MUNDO t

Según Kaká:

Ronaldo es el mejor del mundoPara Kaká, actual jugador del Orlando

City de la MLS, el exfutbolista brasileño Ronaldo Nazario es el mejor de la his-toria: “Para mí los mejores jugadores son aquellos que consiguen pensar una jugada, la ejecutan rápido y lo hacen de la mejor manera posible, por eso, para mí, Ronaldo Nazario ha sido el mejor”, y agregó, para finiquitar su argumento a favor del ‘9’ más letal de los últimos 25 años.

“La velocidad de racioci-nio que tenía y la velocidad que tenía para ejecutar las acciones era perfecta, era una cosa increíble. Pensa-ba mucho antes que los de-más jugadores, por eso creo que ha sido un fenómeno”. AGENCIAS t

RONALDO.

Estudiantes fichó a PereiraEl volante uruguayo Álva-

ro Pereira jugará este año en Estudiantes de La Plata. Pe-reira, que todavía pertenece al Inter de Italia, jugó la últi-ma temporada a préstamo en el Sao Paulo. El jugador llegó a un acuerdo con Estudiantes de La Plata, a pesar que Boca Juniors y River Plate mostra-ron interés en él. AGENCIAS t ÁLVARO PEREIRA.

Llueven ofertas por GuerreroSegún el diario alemán

‘Bild’, el delantero peruano Paolo Guerrero recibió ofer-tas de dos clubes de la Bun-desliga: Bayer Leverkusen y Hamburgo.

También fue tentado hace algunos meses por equipos de la Premier League como Newcastle United y Sunder-land. El contrato entre el ata-cante sudamericano y el club brasileño Corinthians vence en junio y ambas partes aun no han negociado la renova-ción del mismo.

Guerrero llegó en el 2012 al Corinthians procedente del

Hamburgo, donde jugó más de cuatro temporadas luego de ser vendido por el Bayern Munich. Con el Corinthians, el peruano consiguió el Mun-dial de Clubes y lo hizo como la principal figura.

Actualmente el pase de Paolo Guerrero está valoriza-do en siete millones de dóla-res. AGENCIAS t

PAOLO GUERRERO. Este delantero jugó la Copa Libertadores 2013 con el Corinthians.

Para el popular Carlos ‘Pibe’ Valderrama, el volan-te James Rodríguez llegará a ser mucho mejor que Lionel Messi dentro de unos años: “Messi es el mejor, pero pronto lo será James”.

Para justificar su predic-ción, Valderrama señaló que la juventud y carácter de Ja-mes son su mayor fortaleza para triunfar en un club tan

complicado como el Real Madrid.

James Rodríguez tuvo un 2014 de ensueño ya que fue goleador y figura de Colom-bia en el Mundial de Brasil, y por ello fue comprado por el Real Madrid, donde ha plas-mado su gran juego con bue-nas actuaciones.

Para Carlo Ancelotti es titular indiscutible. AGENCIAS t

El sucesor de Messi UEFANo utilizarán tecnología de

‘la línea de gol’

CARLOS VALDERRAMA.

Gianni Infantino, secretario general de la UEFA, afirmó que su organismo no tiene la intención de implantar en sus competiciones la tecnología de ‘la lí-nea de gol’: “La UEFA es partidaria de ayu-dar a los árbitros, pero la tecnología se utiliza sólo en Inglaterra y, a partir del próximo año, en Italia”.

Además de Infan-tino, el presidente de la UEFA, el francés Michel Platini, se ha mostrado varias veces en contra de la implan-tación de esta tecnolo-gía con el argumento de que es demasiado costosa y que prefiere destinar el dinero a in-fraestructuras y fútbol juvenil. AGENCIAS t

www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015 DEPORTES 7

La red social Facebook tendrá su propio público en el Super Bowl, even-to que define al campeón de la Natio-nal Football League (NFL) y es uno de los más esperados por la afición de este país.

Facebook quiere personalizar anun-cios comerciales. El 28 de enero, Face-book inició un seguimiento especial a los usuarios que publiquen o comenten sobre el Super Bowl, que se jugará el 1

de febrero en Arizona. La mega empre-sa hará una minuciosa revisión de esos datos. El objetivo es brindar a los anun-ciantes que contraten sus servicios de publicidad, un público específico du-rante el encuentro entre los Seattle Sea-hawks y New England Patriots.

Las cuentas de Facebook, que serán seleccionadas por las palabras clave ‘Super Bowl’, se añadirán a un listado. También están incluidas en el grupo los

más de cincuenta millones de usuarios que interactuaron en el evento del 2014.

Facebook hizo lo mismo en el Mun-dial Brasil 2014 y el resultado fue bene-ficioso para las empresas, quienes uti-lizaron las mismas palabras clave que los usuarios. La empresa intenta saber cuáles ‘keywords’ se vuelven tendencia durante el Super Bowl para luego mos-trarlas en tiempo real a los anunciantes. AGENCIAS t

Facebook y su especial interés comercial en el Super Bowl

RETIRO ANTICIPADO. El escolta de Los Angeles Lakers será intervenido quirúrgica-mente por una lesión en el hombro y se perderá lo que resta de la temporada.

Fuera por operaciónLa estrella de Los Angeles

Lakers, Kobe Bryant (36), se perderá el resto de la tempo-rada de la NBA después de que Steve Lombardo, ortopedista del equipo, le confirmarse que tendrá que ser operado.

El escolta arrastraba des-de hace dos meses una lesión en el hombro derecho que se agravó luego de una caída du-rante la derrota de su equipo ante New Orleans (96-80).

El diagnóstico del médico es de desgarro del rotador del hombro derecho y la separa-ción del tendón del hueso, lo que requerirá de una opera-ción y al menos siete meses de rehabilitación, por lo que ya se confirmó que Kobe Bryant se perderá el resto de la tempora-da de la NBA.

De esta forma, existe la po-

sibilidad de que el escolta fina-lice su carrera a falta de un año de contrato, por el cual percibi-rá $23.5 millones, debido a las lesiones que ha sufrido en los últimos tres años. AGENCIAS t

[EL DATO]Kobe Bryant no pudo terminar la campaña

2012/2013 debido a la rotura del tendón de Aquiles que le obligó a perderse el inicio de la siguiente temporada. En diciembre del 2013 se

fracturó la rodilla izquierda luego de jugar sólo seis partidos tras su regreso.

Todo está listo y preparado para que el brasileño Anderson Silva marque su regreso a la UFC cuando se enfrente el sá-bado 31 de enero a Nick Diaz durante la realización del UFC 183 en Las Vegas. Silva ha esta-do fuera de la UFC por más de un año debido a la dura lesión

que sufrió ante Chris Weid-man. La cartelera principal del UFC 183 es la siguiente: Ander-son Silva vs. Nick Diaz; Kelvin Gastelum vs. Tyron Woodley (otra pelea que llamará la aten-ción); Joe Lauzon vs. Al Iaquin-ta; y Tim Boetsch vs. Thales Leites. AGENCIAS t

Listo para su retorno

ANDERSON SILVA. ‘La Araña’ Silva estuvo fuera de la UFC casi un año por lesión.

Roman Reigns hizo historia en la WWE al convertirse en

el ganador del Royal Rum-ble 2015 y por eso

se enfrentará en el evento estelar de

‘Wrestlemanía 31’ por el título de los pesos pesados de la WWE a Brock

Lesnar, quien retu-vo su campeonato en una triple amenaza ante John Cena y Seth

Rollins.El ex integrante del grupo

‘The Shield’ ingresó con el núme-ro ‘19’ y aguantó el duro castigo que le propinaron sus contrin-cantes, en especial de Big Show

y de Kane, con quienes luchó hasta el último instante de la batalla de 30 hom-bres. Cuando todo parecía perdido para Roman Reigns, ingresó al cuadrilátero Dwayne ‘La Roca’ Johnson, quien ayudó a su primo a sellar su boleto al evento es-telar de ‘Wrestlemanía 31’ eliminando a ‘Big Show’ y a Kane. Sin embargo, Reigns capitalizó su victoria al eliminar a Russev, quien había permanecido fuera del cua-drilátero tras haber sido lanzado por entre las cuerdas inferiores minutos antes del desenlace de la lucha.

Finalmente, en la otra pelea estelar del ‘Royal Rumble’, Brock Lesnar retuvo su tí-tulo de los pesos pesados de la WWE con un imponente F-5 sobre Seth Rollins en la triple amenaza en la que también partici-pó John Cena. AGENCIAS t

WWE ‘WRESTLEMANÍA 31’

De poder a poder

TITANES. Roman Reigns peleará con Brock Lesnar por el título de los pesos pesados de la WWE en el máximo evento de la empresa de lucha libre.

El ex ciclista Lance Arm-strong dijo que no habría teni-do que recurrir al dopaje en la era actual, y que lo que ocurrió hace años debe ser visto en un contexto, dijo en una entrevista con la BBC: “Si corriese en el 2015, no, no volvería a hacerlo porque no creo que haga falta. Si volviese a 1995, cuando el dopaje era generalizado, segu-ramente volvería a hacerlo”.

Después de superar un cáncer, quien fuera el héroe de millones de aficionados al ciclismo fue despojado de sus siete títulos de ganador del Tour de Francia y expulsado de por vida de la competición en el 2012 tras una decisión de la agencia antidopaje estadouni-dense. Fue acusado de haber

tramado una de las redes de dopaje más sofisticadas en la historia del deporte. AGENCIAS t

Volvería a doparse

CINISMO. El ciclista texano Lance Ar-mstrong hizo una polémica confesión sobre el dopaje en el ciclismo: ‘Lo haría otra vez’.

El ‘Checo’ renueva su ilusiónDe vuelta con el equipo Force India para una segunda tem-

porada y motivado por el regreso de la Fórmula Uno a su país, el piloto mexicano Sergio Pérez declaró que espera continuar la línea ascendente con la que cerró el 2014 para tener la mejor tem-porada de su carrera en la máxima categoría.

Pérez, a quien no le fue bien con McLaren en el 2013, llegó a Force India la temporada pasada con un acuerdo por un año, pero renovó su contrato. AGENCIAS t

Todo listo para

Para que los Seahawks sean el primer equipo que gana tí-tulos consecutivos del Super Bowl en la última década, tendrán que vencer a los Pa-

triots, los últimos que consiguieron esa proeza. En un duelo entre los campeo-

nes defensores y la franquicia dominan-te de la década del 2000, Seattle (14-4) se

medirá a Nueva Inglaterra (14-4) el estadio University of Phoenix en Glendale

(Arizona).Los Patriots, cam-

peones de la Confe-rencia Americana y comandados por el quarterback Tom Br-

ady, llegaron a su octa-vo Super Bowl, igualando

a Dallas y Pittsburgh, con el mayor número de par-

ticipaciones en la historia de la liga. Esta será la sexta vez que Brady y el entrena-dor Bill Belichick avanzan

al ‘superdomingo’ en los úl-timos 14 años. Ganaron los

trofeos tras las campañas de 2001, 2003 y 2004. Pero cayeron

en sus últimas dos apariciones, tras las tem-poradas de 2007 y 2011. En ambas ocasio-nes, sus verdugos fueron Eli Manning y los Giants de Nueva York.

Seattle, con su mariscal de campo Rus-sell Wilson, buscará refrendar su título luego de sobrevivir a un encuentro en el que pare-ció segura la eliminación. Tras remontar, los

Seahawks dieron cuenta de los Packers de Green Bay en tiempo extra. El duelo parece de pronóstico reservado, y así lo consideran ya los apostadores en Las Vegas, donde los Seahawks partieron como favoritos pero apenas con una ventaja de 2.5 puntos. Las casas de apuestas no esperan que ese mar-gen varíe mucho. AGENCIAS t

El Super Bowl[EL DATO]La NFL anunció que mantendrá abierto el techo replegable del estadio University of Phoenix cuando se juegue el Super Bowl el 1 de febrero entre Seahawks y Patriots. Sin embargo, la liga advirtió que cerrará el techo tan pronto haya algún indicio de mal clima.

ALTA TENSIÓN. Russell Wilson

quarterback de los Seattle Seahawks volverá a encon-

trarse con Tom Brady, quarterback de los New England

Patriots en el próximo

Super Bowl.

TOM BRADY.

La final de la NFL enfrentará a los Patriots y

a los Seahawks, que llegan como favoritos para las

casas de apuestas.

8 ESPECIALwww.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015

Evite sancionesRecuerde que ya está vigente la ley de manos libres, que prohíbe el uso de dispositivos

electrónicos portátiles mientras se conduce un coche o bicicleta. La multa es de hasta $500.

Unos 77 hispanos permanecen en ‘el corredor de la muerte’ en Texas

En nombre de la ley

El alto número de ejecuciones le vale a

Texas el alias de ‘la máquina de matar’

“No existen finales, sólo co-mienzos. Los quiero a todos, nos vemos pronto”; esas fueron las últimas palabras de Arnold Prieto (41), quien fue ejecutado

el pasado 21 de enero en la cárcel de Huntsville. Arnold fue el primer preso

en morir ‘en el nombre de la ley’ en Texas en este nuevo año.

Él era uno de los 273 ca-sos del estado que espe-raban su ejecución en el corredor de la muerte en diciembre pasado, de los

cuales 78 eran hispanos. Tras la eje-cución de Prieto, otras dos ejecucio-nes se han llevado a cabo.

Texas es el estado con mayor nú-mero de aplicaciones de pena capi-tal desde que ésta fue reinstaurada en 1976 y esa realidad parece que se mantendrá este año.

De hecho, pese a la larga espera de algunos reos (que puede llegar a supe-rar los 30 años), ya se tienen progra-madas otras 10 ejecuciones en Texas para los próximos cinco meses, tres de ellos son hispanos. REDACCIÓN EL MUNDO t

La historia de Arnold Prieto se remonta a la noche del 10 septiembre de 1993, cuando él y los hermanos Jesse y Guadalupe Hernández condujeron hasta

San Antonio. Los tres, adictos a la cocaína, habían planeado robar en la casa de unos tíos abuelos de los hermanos Hernández que, al parecer, guardaban $10 mil en efectivo.

Ese día, los tres presuntos asesinos acabaron con la vida de Virginia Rodríguez (62), Rodolfo Rodríguez (72) y Paula Morán (90), pero no encontraron el botín que buscaban. Escaparon con algunas joyas y $300 en efectivo.

De los responsables del hecho, Prieto fue el único en recibir una pena de muer-te ya que Jesse Hernández, quien tenía 16 años el día del crimen, no era apto para esa condena y por eso cumple cadena perpetua. Su hermana, Guadalupe, logró salir en libertad por falta de pruebas.

EL CASO

4 años estuvo suspendida la pena de muerte (1972), hasta que fue reinstaurada en 1976.

32 estados de la Unión Americana aplican la pena capital.

1400 personas han sido ejecutadas en Estados Unidos desde 1976. La mayoría a través de la inyección letal.

10 minutos es el tiempo promedio que demora la inyección en hacer efecto, aunque se han reportado casos con demoras de hasta 2 horas.

521 reos han sido ejecutado en Texas desde 1976.

279 presos fueron ejecutados durante la

gestión de Rick Perry como gobernador.

2 por ciento de quienes han sido sentenciados a la pena capital han sido ejecutados.

3,000 reos aproximadamente esperan su ejecución. El 12% son latinos y el 2% mujeres.

71 ejecuciones destacan al 2002 como el año con más ejecuciones.

2.3 millones de dólares cuesta cada caso de pena de muerte al Estado, de acuerdo a un estudio del Dallas Morning News. Esto es tres veces más de lo que cuesta mantener a una persona en una celda de alta seguridad por 40 años.

6 hombres, por lo menos, habrían sido ejecutados a pesar de la existencia de ‘dudas’ sobre su culpabilidad.

60 por ciento de los estadounidenses apoyan la pena capital.

MANUEL VÁSQUEZEl 19 de marzo de 1998, Manuel Vásquez

habría robado y estrangulado hasta la muerte a Juanita Ybarra (51) quien era vendedora

de drogas y se negaba a pagar el 10% de sus ventas al cartel al que Vásquez pertenecía. Un

año más tarde, 1999, Manuel recibió su condena y se esperaba la ejecución para el año pasado, sin

embargo, fue pospuesta para el 11 de marzo de este año. Intentó apelar, sin obtener resultados favorables.

RICHARD VÁSQUEZ El 23 de abril el reo finalmente recibirá su

condena que espera desde su juicio en 1999. Richard Vásquez fue encontrado culpable de

la muerte de una niña de cuatro años de edad, quien era hija de su novia. El 5 de marzo de 1998

él la golpeó en la cabeza y la envió a jugar al patio mientras el dormía, luego la llamó a entrar a la

casa y lavarse los dientes. Cuando Vásquez entró al baño la encontró en el suelo y la llevó a emergencias,

donde murió un día más tarde.

MANUEL GARZA JR. La ejecución de Garza está pautada para

el 15 de abril. Manuel fue condenado por haber disparado y asesinado al oficial del

Departamento de Policía de San Antonio, John Rojas. Fue el 2 de febrero del 2001 cuando Garza

trataba de escapar del funcionario de seguridad, ya que tenía orden de arresto y no quería regresar

a la cárcel. Ambos se enfrentaron, pero Garza tomó la pistola de Rojas y le disparó. Aunque apeló varias

veces, todas sus peticiones han sido denegadas.

De las 10 ejecuciones ya programadas para este año, tres de ellas son presos de procedencia hispana.

LOS PRÓXIMOS

LOS NÚMEROS

[EL DATO]homicidio premeditado,

acto terrorista, asesinato en primer grado y violación de un menor

son algunos de los delitos que pueden merecer

la pena capital.

www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015 GENTEYMÁS 9

¿A dúo?Una ola de rumores desató una fotografía compartida por Lady Gaga y Adele en sus cuentas de Instagram.“Nada como un miércoles por la noche entre hermanas con la hermosa Adele”, escribió Gaga y de inmediato comenzaron las especulaciones sobre un posible dueto.

Cyrus en ‘topless’Miley Cyrus, que recientemente ha protagonizado varios escándalos relacionados con la marihuana, ahora le da la vuelta al mundo con las fotografías de sus vacaciones en Hawaii con su novio Patrick Schwarzenegger. En las imágenes, la cantante disfruta un refrescante baño con sus pechos al descubierto.

Síguenos en @elmundonews elmundonewspaper

Me lo contaronCoronarobadaMillones de ‘tuits’ se han publicado tras la coronación de la nueva Miss Universo, pero en rechazo a la posición de Miss Jamaica como cuarta finalista. Tanto el auditorio en el Doral el pasado 25 de enero, como los usuarios de Twitter abuchearon la decisión y aseguran que la jamaiquina Kaci Fennnel es la reina del público.

1. Eres Una NiñaGerardo Ortiz

2. Levantando PolvaderaVoz de Mando

3. Javier El de Los LlanosCalibre 50

4. Soltero DisponibleRegulo Caro

5. Y Así FueJulión Álvarez y Su Norteño Banda

1. Ay VamosJ. Balvin

2. BailandoEnrique Iglesias y Descemer Bueno

3. Tus BesosJuan Luis Guerra

4. Quédate con EllaNatalia Jiménez

5. Que Suenen Los TamboresVíctor Manuelle

1. Que Suenen Los TamboresVíctor Manuelle

2. Yo TambiénRomeo Santos y Marc Anthony

3. LentoSantacruz

4. TraiciónYanforud

5. OjaláHéctor “El Torito” Acosta

1. Uptown Funk!Mark Ronson y Bruno Mars

2. Thinking Out LoudEd Sheeran

3. Blank SpaceTaylor Swift

4. Take Me to ChurchHozier

5. Shake It OffTaylor Swift

REGIONAL MEXICANA

TROPICAL

POP LATINO

Itatí Cantoral regresa a la televisión en ¿Quién mató a Patricia Soler?

Feliz y emocionada, así se des-cribe Itatí Cantoral ante el próximo estreno de la teleserie ‘¿Quién mató a Patricia Soler?’ del canal Mundo Fox. La ac-

triz, recordada por sus interpretaciones en telenovelas como ‘María la del barrio’ y ‘La viuda de blanco’, protagoniza esta historia que es una adaptación de la telenovela chilena ‘La Madrastra’ y que ha sido llevada a la televisión en otras ocasiones con los nombres de ‘Vivir un poco’ y ‘Para toda la vida’.

Cantoral es la protagonista y da vida a Sara Fernández, una mujer de negocios importante en el mundo de las joyas, ca-sada y con hijos, quien de repente pierde todo al verse involucrada en el asesinato de su mejor amiga y socia, Patricia Soler. Fernández pasa 17 años en la cárcel por un crimen que no cometió. Al salir en libertad, se entrega, como una guerrera, a descubrir al verdadero asesino y recu-perar todo lo que perdió. Sin embargo, no será tarea fácil porque muchas de las personas que la rodean podrían ser los culpables. Apenas días antes del estreno, Itatí conversó en exclusiva con nosotros para hablar de esta adaptación, su carre-ra y su vida.

¿Cómo te sientes con este nuevo proyecto? Estoy muy emocionada. Este es un trabajo que hago con mucho amor y se lo dedicó a todo el público mexicano y latinoamericano que vive en Estados Unidos.

¿En que se diferencia este proyec-to a tus anteriores participaciones en telenovelas? El tono de la producción, porque no es una telenovela, sino una teleserie. Aunque tiene matices melo-dramáticos, los personajes son más con-tenidos, más apegados a la realidad.

¿Qué ha sido lo más difícil de este personaje? Sara es un personaje que su-fre muchas injusticias y ese dolor tiene que estar más interno que externo; eso fue lo que más tuve que trabajar con el director.

¿Crees en la venganza como Sara? Yo creo en el perdón. La venganza nun-

ca es buena, pero es un sentimiento que existe entre los seres humanos.

Hemos visto muchos ‘remakes’ de viejas producciones, ¿crees que hay falta de creatividad? Yo creo que no hay nada por descubrir bajo el sol. Todo está escrito y se vale recurrir a grandes historias o grandes canciones, en fin, a las cosas que han impactado y renovar-las, para hacerlas de ahora. En el teatro seguimos viendo ‘Hamlet’ y pasarán muchos años y lo seguiremos viendo. Cuando las historias son tan buenas, hay que hacerlas en distintas versiones. Te aseguro que en 10 años harán de nuevo ‘Betty la fea’.

Entonces, ¿estás contenta con este ‘remake’? Eso es lo interesante del arte, que entretiene. ‘¿Quién mató a Patri-cia Soler?’ es una historia basada en un guión escrito hace 25 años y se vuelve a hacer porque es una historia bien con-tada. Evidentemente, se construyó con más suspenso, el asesino es diferente y hay más misterio.

También estás grabando ‘Amores con trampa’ y haciendo teatro, ¿Cómo haces para organizar tu agenda? Con amor, concentrada en un día a la vez y con una buena secretaria (risas). Es di-fícil, porque también soy mamá, esposa, amiga… pero soy feliz, porque se me juntan cosas hermosas. Le agradezco a Dios porque tengo las cosas que más me gustan. Todo se puede, si lo haces con amor.

¿Podrías escoger entre el cine, el teatro y la televisión? A mi las tres cosas me encantan; estoy muy emocionada con esta serie. Podría decir que los amo a los tres, pero el teatro tiene algo mági-co y es que tienes la energía de la gente en vivo.

Con más de 20 años de carrera, ¿te arrepientes de algún personaje? A to-dos mis personajes los amo, todos lle-

garon a mi porque tenían que llegar y porque Dios lo decidió. Yo trabajo para el público con un don que Dios me dio y por eso antes de salir al escenario le en-trego mis personajes a Él. Claro, algunos papeles han sido más exitosos que otros, unos les han gustado más a la gente, pero todos los hago con el mismo amor y profesionalismo.

¿Estás consciente de que eres po-pular en las redes con los memes de Soraya Montenegro? Claro que sí, soy la reina de los memes. Todos me dan risa; hace poco vi uno que dice “maldi-tos marginales, ya pasó la rosca y no han bajado de peso”.

¿Crees que Soraya es un personaje icónico? Han pasado 20 años la gente la recuerda. Soraya, en México, es parte de la cultura pop. Ese personaje hizo mi carrera. Es sorprendente que la gente recuerde sus diálogos, cuando ni yo misma los recuerdo.

También fue muy exitosa tu participación en ‘Pasiones Peli-grosas’, ¿Habrá una nueva tem-porada? Yo creo que sí, pero por ahora estamos en negociacio-nes.

¿Cuáles son tus metas profesio-nales? Yo no me pongo metas, porque cada día hay nuevos retos. Cada personaje en sí es un reto, pero me encantaría trabajar en inglés y que mi casa productora crez-ca, porque amo actuar pero también me gusta mucho producir.

Siempre estás en el ojo de los me-dios, ¿te molesta la crítica? Yo vivo con ella, nací con ella. Mi padre fue una fi-gura pública, siempre tuvo a la prensa

encima. Cuando te dedicas a esto sabes que la tendrás. Claro, hay cosas que las-timan porque no son críticas, sino falsos testimonios.

¿Cómo lidias con eso? Soy un ser humano; lastiman a mi familia y a mi, me hacen llorar por un par de semanas, pero soy una mujer fuerte y me levanto. Le agradezco a mi mamá que me haya enseñado eso. Lo que hago para sobre-ponerme es recordar todas las cosas buenas que tengo en mi vida.

Entonces, ¿no eres amiga de la prensa? Al contrario, no dejo de agrade-cer a la prensa que me apoya: por unos no pagarán los otros. Agradezco cada entrevista que me hacen y no voy a dejar de dar entrevistas jamás, porque tengo claro que la prensa puede hacer tu carre-ra, pero la prensa mala existe en todo el mundo y va a seguir existiendo. t

“Soy la reina de los memes”

‘¿QUIÉN MATÓ A PATRICIA SOLER?’ se estrenará el 9 de febrero,

a las 8pm., a través del canal Mundo Fox

Más de 20 años han transcurrido y el personaje de Soraya Montenegro, que

interpretó Itatí en ‘María la del Barrio’, sigue siendo recordado

en toda LatinoaméricaFO

Regresa la diva

La reina del género urbano, Ivy Queen ya tienee listo su nue-vo álbum ‘Vendetta The Project’, del cual ya se han difundido en las redes sociales los temas ‘Soy Libre’, ‘Vamos a guerrear’, ‘Ven-detta’ y ‘Nací para amarte’, en el que le acompaña el dúo Jowell & Randy. Los géneros que contie-ne su producción musical son la bachata, la salsa, el hip hop y el reguetón. AGENCIAS t

Sigue siendo un ‘playboy’

Luego del maravilloso y román-tico discurso de George Clooney en los Golden Globes, la revista OK! pu-blicó que no todo sería lo que parece ser entre el actor y su esposa Amal. “La pareja tuvo problemas que incluyeron peleas y celos” ya que “la estrella de Hollywood no quiere renunciar a su vida de playboy”, dice la publicación. AGENCIAS t

La actriz Emma Watson fue confirmada por Disney como la protagonista de ‘La Bella y la Bestia’ (The Beauty & The Beast), cinta que lan-zará su versión de carne y hueso.

La noticia fue difundida por el estudio y se anunció que el proyecto contará con la dirección de Bill Condon. La producción comenza-rá este año, aunque aún no hay fecha de lanzamiento. AGENCIAS t

La nueva ‘Bella’

El ganador del Grammy y líder de la agrupación Ma-roon 5, Adam Levine, canta-rá en la próxima entrega del Oscar en la ceremonia que se llevará a cabo el 22 de fe-brero en el Teatro Dolby de Hollywood.

El cantautor interpretará el tema ‘Lost stars’, que está nominado al Oscar en la ca-tegoría de Canción Original y que es el ‘soundtrack’ de la película ‘Begin again’, en la que el cantante hizo su debut como actor. AGENCIAS t

Adam en los Oscar

HOT 100

La primera vela de DylanUn año de vida es un

motivo para celebrar y por eso la familia Ruiz ofreció una divertida e íntima re-cepción por el cumpleaños de Dylan Joel.

Fue el pasado 18 de ene-ro cuando Fernando Alonso y Yessenia se convirtieron en anfitriones en el Kiddie Park Pica Pica, con una fiesta ins-pirada en Micky Mouse.

La familia Ruiz compartió con sus allegados la alegría que Dylan les ha dado a sus vidas y agradecen a Dios por este acontecimiento. R.E.M t

EMMA WATSON.

Para el 12 de febrero, el trovador y cantautor regio-montano Nicho Hinojosa ha preparado una noche bohe-mia para celebrar al lado de los seres queridos el Día de San Valentín, en el Club Río de San Antonio.

El Club Río se encuen-tra en el 13307-A San Pedro Ave., en la ciudad de San An-tonio (TX 78216).

Para informes, boletos y reservaciones comunícate al (210) 403-2582. t

Noche bohemia

10 www.elmundonewspaper.com San Antonio • Enero 29 - febrero 4, 2015CUPONAZO

¡CUPONAZO! ZONA DE AHORRO¡ANÚNCIES

E! (512)476-8636

VENDO RESTAURANTE en San Antonio

$100,000. Totalmente equipado y con licencia.

13,000 Sq. Ft.(210) 573-0821

Solicito personas para trabajar en limpieza que vivan en el área de Austin, San Marcos, Kyle, Buda, Georgetown, Leander, Lakeway,

Lago Vista, Lampasas, Oak Hill, etc. (512) 418-6132.

con Aureliano Buendía.

21/ MAR. 20/ ABR.ARIES

21/ MAY. 20/ JUN.GÉMINIS

23/ JUL. 23/ AGO.LEO

21/ ENE. 19/ FEB.ACUARIO

20/ FEB. 20/ MAR.PISCIS

21/ ABR. 20/ MAY.TAURO

24/ AGO. 23/ SEP.VIRGO

24/ DIC. 20/ ENE.CAPRICORNIO

21/ JUN. 22/ JUL.CÁNCER

24/ SEP. 23/ OCT.LIBRA

23/ NOV. 23/ DIC.SAGITARIO

24/ OCT. 22/ NOV.ESCORPIO

Cambios inesperados de fechas o viaje. Es importante que confíes en la generosidad del universo; aunque todo esté oscuro, todo termina a tu favor. Tiempo de cuidar tus energías. Mucho de lo que estás viviendo son pruebas para tu fuerza interior. Trabajo: Un compañero está pendiente de ti y te recomienda, pon de tu parte. Cambios. Sal ud: Dolores. Amor: La familia crece. Reuniones por herencia. Parejas: Te pagan. Cautela con el peso que haces. Mudanza. Joven de mala conducta es de cuidado. Solteros: Un nuevo amor en tu vida. Celebraciones. Mujer: Reuniones y cambios. Decisiones; empiezas un nuevo negocio. Compra y venta. Hombre: Alguien se va de tu lado y no sabes qué hacer, pero reflexiona, piensa bien. Alegrías. Consejo: Siembra para que recojas mañana. Palabra clave: Recordar. Número de suerte: 155.

Hablas con una persona que luego será muy importante para ti. Ganancias. Te alejas de gente negativa. Madre o padre te bendice todos los días. Debes aclarar situaciones del pasado. Estarás muy triste. Sé honesto con los demás. Escucha tu intuición. Trabajo: Viajes a otra ciudad por negocios, gastas un dinero guardado. Salud: Cautela con caídas en sitio mojado. Amor: Lo negativo sale de tu vida. Cambios en la rutina. Compras un vehículo. Parejas: Lo que está detenido entra en marcha este mes. Pon de tu parte para que logres lo que quieres. Solteros: No abandones a quien está contigo. Ser querido se va de tu lado. Mujer: Se concreta un crédito. Te ofrecen un nuevo empleo. Matrimonio en puertas. Hombre: Estarás disfrutando con tu pareja. Consejo: Haz el bien y no mires a quien. Palabra clave: Ayudar. Número de suerte: 236.

Debes creer más en ti. Mudanza. Buenas noticias. Logras un triunfo con tu comunidad. Conversaciones con mucha gente; acuerdo. Venta de vivienda. Algo te alegra la vida. Ten calma. Trabajo: No cambies lo que tienes. Cierra un ciclo. Viajes por negocio. Salud: Dieta y ejercicios. Amor: Decisiones apresuradas. No te compares con nadie. Alegrías. Parejas: Reunión en tu casa con muchos hombres para decidir sobre un negocio. Solteros: Conversaciones en las que tomas una decisión. Asunto relacionado con un carro negro. Mujer: Aceptas invitaciones. Compras en feria o algo muy económico. Controla los gastos. Hombre: Compartes en centro comercial con ser muy querido. Consejo: Haz con los demás lo que quieres que hagan contigo. Palabra clave: Cuidar. Número de suerte: 013.

Te asignan una nueva tarea. Estarás recorriendo un camino. Oportunidades. Ésta es una semana para los cambios favorables. Emprendimiento de proyecto empresarial. Personas del extranjero te buscan. Cuidado con gente que te hace doble cara. Caminos abiertos para viaje por negocio. Compra de alimentos. Trabajo: Haces mucho pero la recompensa es poca. Tienes en tus manos lo que deseas llevar a cabo. Salud: Buena. Sigue cuidándote. Amor: Llega una persona especial. Asunto con chequera trae buenas noticias. Parejas: Tomas una decisión con una mujer adinerada. Solteros: cuidado con los malos pensamientos. Ten calma. Todo llega. Hombre: Adulto de mucha experiencia te brinda un consejo u orientación. Consejo: La vida es una sola. Sonríe. Palabra clave: Sonrisa. Número de suerte: 007.

Debes imprimir cambios en tu casa. Compra muebles. Felicidad en tu familia. Nueva pareja. Intensa cama de amor. Amigos del pasado regresan a tu vida. Ten paciencia y comprensión. Asunto con una administradora o personal de administración. Trabajo: Oportunidad. Mujer de poder te ayuda. Nuevos negocios. Salud: Alergias. Amor: Buenas noticias. Cuñada te busca. Llegan a tu casa con sorpresas. Parejas: Viajes de ida y vuelta. Cuidado con mujer esotérica. Solteros: Comienzas a hacer ejercicio o das clases. Mujer: Buscas algo nuevo. Alguien quiere cooperar contigo. Cambios inesperados. Amigo te busca. Hombre: Llega lo que has esperado. Hombre te hace un ofrecimiento en el área laboral. Viajes. Consejo: No dejes para después lo que tienes que hacer hoy. Palabra clave: Caminos. Número de suerte: 356.

Deshazte de la tristeza y sal adelante. Tienes que ver con la familia en compras o arreglos en la casa. Encuentros con gente del pasado. Viaje al exterior. Asunto relacionado con certificado de salud. Oportunidades. Trabajo: Vive el presente y ayuda a quien está a tu lado. Salud: Malestar en un dedo del pie. Amor: Piensas demasiado para actuar. Te brindan la solución a un problema familiar. Parejas: Olvida el pasado y no cometas los mismos errores. Alguien apuesta por ti. Solteros: Sacrificios. El cambio se vislumbra cerca y lo debes aceptar. Celebraciones en familia; reencuentros. Mujer: Debes hacer los cambios que prometiste en tu casa. Claridad en lo que llevas a cabo. Hombre: Viaje a sitio muy frío. Amigos te buscan. Compra y venta de vehículo. Consejo: En la unión está la fuerza. Palabra clave: Unión. Número de suerte: 001.

Reunión familiar por herencia o algo que se debe repartir con llamadas importantes del extranjero. Alegrías y celebraciones. Bendiciones. Recibes un regalo inesperado. Reconciliación con allegados. Descubres una mentira. Objeto de color rojo llega a tus manos. Te preocupa el malestar de un conocido. Mudanzas. Trabajo: Indecisiones. Salud: Estrés. Amor: Podrás solucionar un problema. Parejas: Cambios. Debes aceptar cuando alguien se quiere ir de donde se encuentra. Solteros: Asume tus responsabilidades. Paga las facturas. No le grites a tu familia. Mujer: Debes compartir más con tus padres o parientes cercanos. El pasado regresa. Hombre: No cometas los mismos errores con tu pareja. Compra y venta de alimentos. Consejo: Dios habita en ti, así que búscalo. Palabra clave: Amor. Número de suerte: 211.

Firmas documentos. Operación pendiente. Compra de viviendas. Concretas un negocio. Estarás a la espera de un crédito. Hecho curioso con un periódico o asunto relacionado con esto. Sales de viaje y conoces a una persona. Cambio de imagen. Trabajo: Te llaman de una oficina para una firma. Alegrías. Cambios. Salud: Malestar gripal. Amor: Cuídate de traiciones. No formes parte de ningún trío, pues no te conviene. Vecinos o amigos te buscan. Parejas: Enfermedad de ser querido. Reconciliaciones en la familia. Solteros: Viajes y paseos. Cambios en la rutina. Vuelve conocido del pasado. Mujer: Visitas al médico. Superas una discusión. Hombre: Nacimientos. Algo se concreta. Cierras un ciclo. Consejo: Si no puedes hablar, actúa. Palabra clave: Poder. Número de suerte: 882.

Se abren las puertas de un negocio. Asunto importante con hijos, pero no lo has hecho a un lado. Debes sorprender a tu pareja. Ármate de fuerza y voluntad. Afronta los problemas y resuélvelos. Cierra ciclos. Conocidos te buscan para un proyecto. Precaución con las decisiones que tomas. Trabajo: No todo puede ser como tú deseas. Esta semana será muy positiva, ya que tendrás éxito en lo que quieres. De ilusiones no se vive. Pon en claro lo que quieres. Salud: Malestar en la garganta. Amor: No todo lo que te dicen es verdad. Sale el sol. Cambios. Parejas: Firmas un documento. Solteros: Mudanzas. Responsabilidades por establecer. Mujer: Precaución con decisiones en una discusión, así que ten calma. Viajes de ida y vuelta por trabajo. Hombre: No peles por asunto contable que no te conviene. Consejo: Sé natural. Palabra clave: Lujos. Número de suerte: 210.

Llamadas rápidas o mensajes de lo que esperas. Relación pasajera. Te van a invitar a un lugar especial. Cambios. Mudanza con tranquilidad. Fallecido vela por ti. Mujer te protege. Compra de ropa azul claro. Nueva vivienda. Trabajo: Más cambios inesperados, pero buenos. Compra de moneda extranjera. Salud: Dolores en las rodillas. Amor: Reposo por una pierna. Cuidado con discutir en una calle sola. Parejas: Alegrías. Nacimientos. Hecho importante relacionado con un pariente. Solteros: Comienzas estudios o retomas aquello que estaba detenido. Mujer: Vuelves a clases con alegría. Amigos te piden cooperación para un cambio. Hombre: Compras o te entregan una vivienda. Esperas a una persona, pero no llegará. Consejo: No maltrates a quien te ayuda. Palabra clave: Guardar. Número de suerte: 412.

Llegó el momento de comenzar una nueva vida. Debes salir de donde estás. Conocido te anuncia buenas nuevas. Cambios en tu familia y en tu vida. Viajes por negocio fuera del país. Toma el tiempo que requieres para reflexionar y saber lo que vas a hacer. Vas a una verbena. Trabajo: Reuniones con gente de poder y jefes para concretar una estrategia. Cuentan contigo. Salud: Malestar respiratorio. Amor: Estabilidad y seguridad. Celebración de logro profesional. Parejas: Sales de un sitio al que no piensas regresar. Te cancelan un dinero. Recoges lo que sembraste. Solteros: Malestar en la espalda. Cuidado con gente falsa. Mujer: Nacimientos y matrimonios. Comida especial en tu casa. Hombre: Cambios y mudanzas. Mujer te brinda apoyo. Consejo: Analiza tus palabras y actos. Palabra clave: Sueños. Número de suerte: 021.

Debes cuidar los objetos de valor. Familiar que viene de afuera trae buenas noticias. Conciencia de riqueza. Haz respiraciones para que tomes conciencia; tú eres más importante. Cuídate. Viajes al extranjero. Trabajo: Te sientes indeciso pero adelante porque el oro está en tus manos. Salud: Cuida tu cabello. Amor: No le des la espalda al amor. Te cancelan un dinero pendiente. Parejas: Vencerás en lo que estás haciendo. Recibes ayuda inesperada. Solteros: Reuniones familiares para anunciar un embarazo o nacimiento. Mujer: Utiliza la intuición. No te dejes llevar por chismes. Hombre de poder te brinda nuevas oportunidades. Hombre: Sales de un sitio de muchas rejas. Tu ángel de la guarda te acompaña. Consejo: Si no te comprenden, perdona y continua. Palabra clave: Comprensión. Número de suerte: 245.

ARIES - TAURO - LAS ESTRELLAS

INCLINAN, PERONO OBLIGANHORÓSCOPOS GÉMINIS- CÁNCER - VIRGO

El Mundo Newspaper San Antonio 04

Documents

Transcript of El Mundo Newspaper San Antonio 04

El Mundo Newspaper Austin 47

El Mundo Newspaper San Antonio 34

El Mundo Newspaper 12

El Mundo Newspaper: 1979 Edition

El Mundo Newspaper San Antonio 40

El Mundo Newspaper Austin 37

El Mundo Newspaper San Antonio 11

El Mundo Newspaper Austin 48

El Mundo Newspaper San Antonio 45

El Mundo Newspaper 10

El Mundo Newspaper San Antonio 42

Mundo Latino Newspaper Edicion 6

El Mundo Newspaper San Antonio 13

El Mundo Newspaper San Antonio 51

El Mundo Newspaper San Antonio 33

El Mundo Newspaper 07

El Mundo Newspaper Austin 51

El Mundo Newspaper San Antonio 37

El Mundo Newspaper San Antonio 50

El Mundo Newspaper San Antonio 17