El Mundo Newspaper San Antonio 45

Income Tax ServIceS¿Recibió una carta del IRS?

¿No ha hecho aún su reporte de impuestos?¿Recibió otra forma de ingresos?

¿No le aprobaron el ITIN que solicitó? (512) 480-8031

abIerTo Todo el añoNUEVO HORARIO

Lunes –Miércoles- Viernes 9am – 6pmSábado 9am – 2pm

Martes y Jueves CERRADOCERRADO Noviembre 26 al 30, 2014

104 robert T. martinez austin, Tx 78702

Dr. Arturo EspinozA¿Tienes dolor? ¡Yo Te aYudo!

¡ustED no tiEnE quE sufrir Dolor!

Se acepta SeGURO

“Su Quiropráctico Seguro”1929 Peyton Gin ste. e

Estamos en el centro comercial donde está FAMSAN

ORt

e

SUR 1901 William Cannon

Con Manchaca

(512) 302-4773

2101 S. IH 35 5to. Piso, # 500

Austin TX. 78741¡Consulta GRatIs!Desde San Antonio

llame Gratis 1-800-989-4992Servicio las 24 horas

(512) 444-0025

Heriberto MartínezThe Martinez Law Firm, P.C.

• CASOS DE INMIGRACIÓN • ACCIDENTES Y MUERTES • DEFENSA CRIMINAL• LIBERACIÓN DE LA CÁRCEL

Lic. Heriberto Ed Martínez

w w w . e l m u n d o n e w s p a p e r . c o mAniversario

S A N A N T O N I O

El Periódico Hispano Líder del Centro de Texas / The Leading Weekly Spanish Newspaper for Central Texas

dAle ‘like’ o me gustA

facebook.com/ELMUNDONewspaper

A nuestrA páginA

GRATIS / FREE

Edición 45Año XXV

(512) 47-MUNDO

Noviembre 13 al 19 de el 2014

“Los scorpions están listos para la final de la NASL” páG. 2

Vladimir Ramírez

El próximo periodo para inscribirse al seguro médico de salud obligatorio, conoci-do como ‘ObamaCare’, inicia el 15 de noviembre. Si ya lo tiene, tenga en cuenta que la nueva fecha de la inscripción está abierta y usted ya puede buscar un nuevo plan en el mercado de salud, mantener su plan actual o ver si califica para un plan con costos más bajos.

Con o sin ‘ObamaCare’, durante el mes de noviem-bre recibirá dos cartas que le explicarán los cambios a las primas y a los beneficios para el 2015. Ambas cartas lo ayu-darán a tomar decisiones im-portantes sobre su cobertura de salud para el 2015.

En San Antonio, usted puede conseguir ayuda para procesar su solicitud a través de CentroMed. t

Atentos a la renovación del ‘obamaCare’

el segundo período de inscripción abierta bajo la ley ACA comienza el

15 de noviembre del 2014 y termina el 15 de febrero del 2015. la información y solicitud de inscripción

están disponibles en www.HealthCare.gov y www.CuidadodeSalud.gov o

llamando al 1-800-318-2596.

[EL DATO]

por primera vez desde la segunda guerra mundial, texas recortó fondos para

la educación pública.

[EL DATO]

Más en páginas 3

pLazo. Hasta el 15 de febrero del 2015 puede aplicar y renovar para el seguro.

Si alguna vez usted recibió un co-rreo (tradicional o e-mail) y pensó “es publicidad” o “más basura” y lo rompió sin leerlo, debe saber que quizás con ese acto dio consenti-

miento a que alguna empresa haga pública su información.

¿Tiene perfiles en redes sociales como

Facebok, LinkedIn o Twitter? ¿Ha hecho

compras por In-

ternet? En actos tan sencillos y cotidianos como estos usted ayudó a alimentar la ‘Big Data’, nombre que algunos otorgan al cúmu-lo de información que está en la red y que manejan grandes empresas de mercadeo.

Mayoristas de información, así se les co-noce a todas aquellas organizaciones que re-únen datos del mundo entero y los revenden con fines comerciales. Pero, ¿puede terminar esta información en manos indecorosas? Muchos sitios Web como InstantCheckma-

te ofrecen reportes personales con información que va desde la

fecha de nacimiento, hasta información fi-nanciera, pasando por cualquier delito o infracción de tráfico. ¿Quién lo puede ver? Cualquiera que pague un par de dólares.

Ante el debate de si es legal o no, conver-samos con un tecnólogo que ofrece respues-tas y recomendaciones, pero también nos deja claro que somos vulnerables y que la información que está en la Web ya no puede ser controlada. Una vez ‘subidos’ a la Web, nuestros datos siguen su propio curso. t

cuidado con la información que comparte en linea

Marlon Gómez [email protected]

Fo

tos

: sh

ut

te

rs

toc

k /

ge

tt

yim

ag

es

cuidado. Nunca utilice la computadora de otra persona para hacer pagos en línea.

[EL DATO] la seguridad en el comercio electrónico no sólo es responsabilidad de la empresa, sino

también del usuario que debe evitar páginas sospechosas o que no ofrezcan garantías.

USPS denuncia robo de datos a gran escala

pésimos en sAtLos estudiantes de Texas

alcanzaron nuevos resulta-dos mínimos con sus cali-ficaciones en matemáticas en el examen estandarizado SAT del año pasado, ya que bajaron a niveles que no se habían visto en 22 años y han quedado por detrás de California, un estado que tiene la misma composición demográfica en su estu-diantado. Estos resultados demuestran simplemente que el sistema de educa-ción en Texas necesita una reforma integral, algo que también considera el Tribu-nal de Distrito del estado. El rendimiento académico extremadamente deficiente está vinculado directamen-te a los recortes por estu-diante que se hicieron en el 2011 en la Legislatura de Texas, controlada por los republicanos. El futuro de nuestra economía depende de una fuerza laboral ca-pacitada. ¿Podrá el Partido Republicano revertir esta situación? R.E.M. t

EducaciÓn indispEnsaBLE. Las em-presas de Texas y del país están luchando por hallar una fuerza laboral educada para satisfacer sus necesidades.

El Servicio Postal de Esta-dos Unidos (USPS) se convirtió en la más reciente dependencia gubernamental en anunciar que fue víctima del robo de datos a gran escala de sus sistemas computacionales. Los archivos de datos que fueron puestos en riesgo contenían los expedien-tes (nombres, fechas de naci-

miento, domicilios y números del Seguro Social) de más de 800 mil empleados, desde altos ejecutivos hasta secretarios pos-tales ubicados en locales muy remotos. Como se recuerda, otros casos de ataques de este tipo perpetrados este año se dio contra las tiendas Target y Home Depot. AGENCIAS t

eleCtróniCamente vulner bleS

El Departamento de Seguridad Nacio-nal está trabajando en un sistema auto-matizado para notificar a las autoridades estatales y locales cuando inmigrantes con un serio historial delictivo sean libera-dos en sus jurisdicciones. Durante el año fiscal del 2013, el ICE liberó a 36 mil 7 de-lincuentes inmigrantes que enfrentaban la deportación, incluyendo 193 convictos por asesinato y 426 por agresión sexual, de acuerdo con las estadísticas arrojadas por el ICE. Todos los inmigrantes que fueron liberados de las cárceles de inmigración cumplieron con sus sentencias delictivas y aún enfrentan la deportación.

Legisladores republicanos y demócra-tas han sido muy críticos sobre la decisión de la dependencia para liberar a delin-cuentes convictos, que enfrentan la de-portación, de las cárceles de inmigración. Pero el ICE aduce que ha sido obligado por fallos de la Corte y otras normas a liberar a algunos inmigrantes con historiales de-lictivos, incluyendo aquellos cuyos países de origen se rehúsan a otorgarles docu-mentos de traslado. La dependencia dijo que alrededor del 72% de los delincuentes liberados en el 2013 de las cárceles de in-migración fueron puestos en libertad por órdenes obligatorias. AGENCIAS t

Notificarán liberación de indocumentados peligrosos

Más en página 8

ww

w.el

mun

done

wsp

aper

.com

2116 E. César ChávezAustin, TX 78702

(512) 476-8636

Aniversario

ANÚNCIESE CON NOSOTROS / ADVERTISING INFORMATION (512) 476-8636 facebook.com/elmundonewspaper.comsorteos todo el año

luCíA Borrero de Angulo Publisher([email protected])

ángelA m. Angulo President / Associate Publisher([email protected])

roBerto A. Angulo Editor / Executive Vicepresident([email protected])

BettY gArCíA-portuondo Administrative Manager([email protected])

sAhABel porto-díAz Sales Manager([email protected])

sAndrA C. Angulo ([email protected])

AssoCiAtes:CArlos lozAno ([email protected])

elizABeth lópez ([email protected])mArlon e. gómez ([email protected])pedro AlBundiA ([email protected])

VlAdimir rAmírez ([email protected])

ContriButors: María Marín • Thomas Esparza Jr.

Enrique Kogan • Eduardo R. SánchezSalvador “El Chavita” Munguía

Gerardo Müller • César Alvaradodesign: ClAudiA P. MAyA

las opiniones vertidas por los columnistas son responsabilidad absoluta de cada autor y no reflejan la opinión de el mundo newspaper. Por lo anterior, nuestra empresa periodística no se hace responsable por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas. la responsabilidad es de los autores de la nota. el mundo newspaper no precalifica, recomienda o investiga la publicidad de anunciantes publicados en nuestro periódico. Por eso, el mundo newspaper no es responsable por el trato que usted tenga con cualquier anunciante, ni se responsabiliza por publicidad fraudulenta ni por lo que se ofrece en cada anuncio: es responsabilidad de cada anunciante cumplir con sus ofrecimientos. el mundo newspaper les recomienda a sus lectores preguntar y/o pedir pruebas como licencias o permisos requeridos antes de encargar un trabajo y/o servicio al anunciante de su preferencia. Les sugerimos que solicite y revise dichos documentos y/o referencias, obtenga un contrato por escrito del trabajo que le harán y el precio que le cobrarán antes de que usted apruebe dicho trabajo. Si usted tiene una queja legítima o un comentario negativo o positivo de uno de nuestros anunciantes, por favor llame al (512) 476-8636. Su comentario o sugerencia será tomada muy en serio. el mundo newspaper se reserva el derecho de anunciar y/o publicar a negocios o personas que no trabajen correctamente o que no estén a la altura de la política de esta empresa. Toda publicidad creada y compuesta por el mundo newspaper, pertenece únicamente a el mundo newspaper con todos los derechos que la ley contempla bajo el derecho de autor. El anunciante accede a no causar daño, autorizar o permitir ni parcial ni totalmente la reproducción de los anuncios con el fin de anunciarse en otra publicación o darse publicidad a través de otro medio. Para hacerlo, debe obtener un permiso escrito del personal autorizado de el mundo newspaper. Es contra la ley ignorar ese permiso. la correspondencia recibida es publicada de acuerdo a los criterios editoriales de el mundo newspaper. Queda prohibida la reproducción total y/o parcial de anuncios y/o artículos publicados en este semanario sin autorización escrita de el mundo newspaper. Para cualquier opinión relacionada con columnas, artículos, anuncios, etc., diríjase a: P.O. Box 6519 Austin, TX 78762.

utilizamos las agencias de noticias: Newscom, Thinkstock,

AP y Getty iMAGES.

printing / imprentaRomals Press, LP(512) 494-1061

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014

El Presidente Barack Obama autorizó una amplia expansión de la misiónmilitar en Irak, lo que podría elevar el total de efectivos estadounidenses

a 3,100 y aumentar los equipos de asesores y capacitadores en suelo iraquí.

Más tropas a Irak

Si tienes algún comentario respecto de esta Editorial, por favor escríbenos a la dirección electrónica: [email protected].

El futuro es republicano

Las urnas ‘hablan’ y en cada elección nos comunican el sentir de la ciudadanía. El 4 de noviembre, en los comicios ge-nerales en Estados Unidos, el triunfo arrasador del Partido Re-publicano frente al Demócrata ha sido muy elocuente. Con el Congreso de la Unión en contra, el Presidente Barack Obama deberá demostrar que puede ser una gran negociador, ya que de otra manera será muy difícil llegar a cualquier acuerdo con el nuevo liderazgo del Partido Republicano. Dudo que lleguen a entenderse en los dos años que le quedan a esta Administra-ción y me inclino a pensar que lo que vamos a ver es una paráli-sis política hasta las próximas elecciones presidenciales.

En esos comicios, los Republicanos también son favoritos. Y a diferencia de otros años, esta vez tienen una representación interesante, siendo Jeb Bush la mejor opción. Aclaro que este Bush no es como su hermano George W. Este si piensa, ade-más habla español perfectamente y está casado con una mujer latina. Todas sus cualidades lo hacen un gran candidato para el Partido Republicano, que también tiene al eficiente Gober-nador de New Jersey, Chris Christie. El futuro de este país es de color rojo.

Y así será porque cuando el Presidente Obama tuvo en sus primeros años la mayoría en ambas cámaras, desperdició la oportunidad de cumplir con todo aquello que ofreció. Ese es el gran defecto del Partido Demócrata: querer conciliar en todo, querer llegar a un acuerdo pleno satisfactorio, querer llevar la fiesta en paz. Hay momentos en los que la acción debe reem-plazar a las palabras. Eso lo sabe bien el Partido Republicano. De llegar a gobernar plenamente este país, lo único que deseo es que el Elefante no cometa los mismos errores estrepitosos que nos llevaron a la crisis del 2007/2008. t

roBErto a. anGuLo

GErardo MüLLEr

la guerra sin fin

LETRAS LIBRES

Con el anuncio formulado por el futuro Presidente de la Comisión de Seguridad Nacio-nal del Senado, el conservador Ron Johnson en el sentido que ni bien asuma su cargo elabo-rará una nueva propuesta de reforma migratoria en la que se priorizará la seguridad de las fronteras, especialmente la del sur, se abrió un nuevo frente de batalla en esta guerra sin cuartel que tiene enfrentados al Parti-do Republicano y al Presiden-te Barack Obama desde antes incluso que éste asumiera su primer mandato.

Y pongo énfasis en señalar que el enfrentamiento ha sido y es entre el actual inquilino de la Casa Blanca y el GOP en su con-junto porque valgan verdades –salvo honrosas excepciones como la del representante por Illinois, Luis Gutiérrez– el Parti-do Demócrata como tal, nunca se la jugó como este congresista de origen puertorriqueño, qui-en, cual Quijote solitario asumió como suya la promesa que el candidato Obama hizo antes de las elecciones generales de los años 2008 y 2012 por la promul-gación de una Ley de Reforma Migratoria.

La estrategia del senador Johnson es clarísima en cuan-to a intentar obstruir cualquier iniciativa del Presidente Obama quien ha insistido, amparán-dose en su poder ejecutivo, en promulgar antes de fin de año acciones legales que van a fa-vorecer aunque sea de manera limitada y por un tiempo de-terminado a varios millones de indocumentados. Para ello, este representante por Wisconsin, considerado uno de los más re-calcitrantes miembros del Tea Party, no ha vacilado incluso en ofrecer el establecimiento de un programa de permisos tem-porales de trabajo sin dar (no pedimos detalles) al menos un esbozo de lo que consistiría esta propuesta, más sí fue enfático en que recogerá íntegramente la propuesta de sus congéneres republicanos de la Cámara Baja para reducir hasta en un 90% la afluencia de inmigrantes ilegales por la frontera con México.

No resulta complicado en-tonces pronosticar más y nuevas pugnas entre la Casa Blanca y el Capitolio ahora con mayoría opositora en ambas cámaras. Si Barack Obama cumple su prome-sa de las medidas ejecutivas an-tes del 31 de diciembre, el Parti-do Republicano le hará la vida a cuadritos en otras iniciativas de su administración que requieran la aprobación congresal; y si a su vez éstos, envalentonados con su actual mayoría envían a la Casa Blanca un proyecto de ley migra-torio enfocado básicamente en el aspecto represivo, el Presidente lo vetará. Mientras, el tiempo se acaba, la esperanza se evapora y en el medio de este conflicto sin tregua, once millones de seres humanos que en el anonimato, siguen perplejos tratando de des-pertar de la pesadilla en que se convirtió su “sueño americano”. t

Los scorpions se disputan la gran final de la nasL

“trabajo en equipo y constancia nos harán campeones”

Vladimir Ramírez

Los San Antonio Scorpions hicieron historia en la Nor-th American Soccer League (NASL) al vencer a los Cosmos de Nueva York con un 2-1 en tiempo extra el pasado 8 de no-viembre. Con esa victoria, los Scorpions aseguraron su pase a la final del campeonato que se jugará el sábado 15 de noviem-bre en el Toyota Field contra los Strikers de Ft. Lauderdale.

Por segunda semana con-secutiva, los chicos del Álamo demostraron un gusto por lo dramático, al anotar en los mi-nutos finales del partido, para vencer al Cosmos. Esta vez, el gol de la victoria llegó en el minuto 110 de mano de Wal-ter Restrepo. Si bien hay que aplaudir el desempeño y los lo-gros de la oncena, también hay que reconocer el trabajo de los directores técnicos y el entre-nador, Alen Marcina.

El 27 de agosto del 2013, los San Antonio Scorpions dieron por terminado el con-trato del anterior técnico Tim Hankinson de sus funciones y nombraron a Marcina como entrenador en jefe interino. La etiqueta de interino se retiró y Marcina fue nombrado entre-nador en jefe. Desde entonces, ha sido un camino largo en donde este joven canadiense ha venido puliendo a los juga-dores. “Con trabajo en equipo

y constancia, hemos llegado a donde estamos”, dijo Manci-na en dialogo con EL MUNDO NEWSPAPER

¿Cuál es el secreto para enfrentar la Final de la NSAL? No hay ningún secreto para el último juego; la estrategia es seguir jugando en equipo, ha-cer lo que venimos haciendo en esta temporada, tratar de aprovechar todas las oportu-nidades que nos den los Stri-kers. Nuestros jugadores están listos para demostrar de qué estamos hechos y salir cam-peones en esta temporada.

¿Cuáles son tus pronós-ticos paran la final? Será un excelente partido, con dos grandes equipos, que por sus

méritos han llegado a la final de la NSAL. Ambas plantillas tienen grandes jugadores, que en cualquier momento pueden hacer una gran jugada y definir el partido. Vamos bien prepa-rados para enfrentar a un gran equipo, pero ellos deben saber que los Scorpions van a demos-trar porqué son los mejores de esta temporada.

¿Cómo se siente el equi-po? Los jugadores están muy unidos, siempre preparados para grandes retos, con mucha concentración en este último partido. Físicamente todos se encuentran al 100%; van a dar lo mejor de cada uno, para salir ganadores.

¿Cómo crees que queda-rá el marcador? No tengo un marcador pensado, no quere-mos llegar a penaltis, tratare-mos de aprovechar la locali-dad y definir el partido en los 90 minutos. Si llegáramos a penales, los jugadores están preparados y darán lo mejor de sí para ser campeones.

¿Tienes un mensaje para los fanáticos? Gracias por su apoyo; siempre están ahí con gritos y cánticos. Ese apoyo es primordial para el buen funcio-namiento del equipo, los invita-mos a presenciar un gran parti-do, que definirá al mejor de la temporada 2014 de la NSAL. t

aLEn Marcina.

Una feroz tormenta que inició en Alaska desencade-nó un fenómeno que cubrió Wisconsin, Michigan, Colo-rado y parte de Texas con una ola de aire ártico y nie-ve. Oficialmente, el invier-no no comienza sino hasta dentro de un mes, pero el Servicio Meteorológico pronostica que las tempe-raturas llegarán a estar muy por debajo de su nivel nor-mal en los próximos días. AGENCIAS t

Frío golpea parte del país

Fo

tos

: co

rt

es

ía

Son muchos los temas que el Presidente debe atender, ahora con el congreso en contra

El Presidente Barack Obama afronta los dos últimos años de mandato con el Con-greso en su contra y

varios retos por delante, siendo la amenaza del Estado Islámico en el exterior y la aplazada refor-ma migratoria en el interior, las más urgentes.

Analistas políticos, adeptos y detractores, ya han hecho sus prónosticos sobre las posibles acciones del gerente nacional en los próximos días y meses para que su gestión le garantice una victoria a los demócratas en el 2016. Estos son cinco desafíos que encara en la recta final como Presidente de Estados Unidos. REDACCIÓN EL MUNDO t

rEForMa MiGratoria Estado isLáMico cuBa ÉBoLa rusia La gran promesa de

Obama que fue bloqueada por la Cámara de Represen-tantes, de mayoría republi-cana, podría por fin ver la luz en el 2015. El Presidente prometió tomar medidas por su cuenta y sin el Con-greso de la Unión, pero de-cidió esperar a que pasaran los comicios. Podría actuar ahora, pero los republicanos también pueden imponerse desde el Capitolio y liderar una ley que les haga ganar terreno entre el electorado latino, el que más confió en Obama.

Él admitió que subesti-mó al Estado Islámico, que amenaza no sólo a Siria e Irak, sino a todo Occidente con su política de implan-tar el terror. Sus rivales lo acusan de permitir el sur-gimiento del grupo extre-mista con la retirada de las tropas de Irak. El Presiden-te, que también sacó a EU de Afganistán y que quería poner fin a las interven-ciones militares, ha tenido ahora que ordenar ataques aéreos y apoyar a los rebel-des sirios, como pedía Hi-llary Clinton.

La Cumbre de las Amé-ricas en Panamá en abril del 2015 puede ser un pun-to de inflexión. Si final-mente el anfitrión invita a Cuba como ha anunciado, ¿qué hará Estados Unidos? Mejorar las relaciones con la isla tras más de medio siglo de enemistad no pa-rece una prioridad. En las últimas semanas, sin em-bargo, varios editoriales del diario ‘The New York Times’ en contra del em-bargo y a favor del enten-dimiento han reavivado el debate.

La muerte de un paciente en Dallas y el contagio de dos enfer-meras levantaron las dudas sobre si las auto-ridades sanitarias están preparadas para afron-tar el Ébola en territo-rio estadounidense. El Presidente Obama está decidido a combatir el brote en el corazón de la epidemia, el oeste de África, fomentando el envío de personal sa-nitario, pero sin poner por ello en peligro a la población de este país.

La anexión de Cri-mea y el apoyo de Moscú a los rebeldes prorrusos en Ucrania revivieron los tiempos de la Guerra Fría entre EU y Rusia. Las du-ras palabras de Obama, el apoyo a Kiev y las san-ciones económicas no parecen afectar a Putin. “Estamos comprometidos a defender la soberanía y la integridad territorial de Ucrania”, dijo la portavoz del Departamento de Es-tado. Washington no reco-noce las elecciones en las regiones rebeldes.

de Obama Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

lOS retOS

hispanos no participan en ensayos clínicos

Una cantidad despropor-cionadamente baja de hispa-nos participa en ensayos clíni-cos para el cáncer en Estados Unidos, por lo que investiga-dores de San Antonio están buscando formas para incre-mentar su participación.

Los resultados prelimina-res de un estudio en curso en el Centro de Ciencias de la Sa-lud en la Universidad de Texas en San Antonio indican que mirar vídeos culturales, leer panfletos sobre ensayos clíni-cos y recibir información de un empleado son factores que aumentan de un 38 al 75 por ciento la proporción de hispa-

nas que deciden participar en una prueba clínica sobre cán-cer de mama.

Aunque los hispanos cons-tituyen el 17 por ciento de la población de Estados Unidos, sólo un 5 por ciento de los par-ticipantes en pruebas clínicas del Instituto Nacional del Cán-cer son latinos.

La poca representación de las minorías en las pruebas clí-nicas limita la capacidad de los investigadores para generalizar sus hallazgos, ya que no pue-den estudiar cómo responden los pacientes de las minorías a los tratamientos que se están probando. AGENCIAS t

3www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014

san antonio

Mantente informado día a día con las noticias locales e internacionales a través de nuestra casa en la Web, localizada en el www.elmundonewspaper.com. ¡Te esperamos!

A un clic de las noticias



¡Participa en sorteos de boletos para conciertos

y miles de premios! facebook.com/elmundonewspaper

Visita nuestra página en facebook y danos un ‘like’

Noticias, Farándula, Campañas Sociales, Sorteos, Datos de interés...

facebook.com/elmundonewspaper

TODO ESTO EN UN CLIC:



AbogAdo RAúl gARcíA“El dEfEnsor dE los inmigrantEs”

(512) 828-7956(210) 375-4391

Escúchenos por Keilah Radio 106.5 FMlos miércoles a las 5pm.

“sacando gEntE dE la carcEl dE

inmigracion dEsdE El 2001”

El abogado que te ayuda 100% en español

Juan DeKruyffLaw Offices Of Trámite de

Acción diferidA $535 para el abogado + $465

para USCIS = $1000 total

1715 East 6th Ste. 208 • Austin, TX 78702 (512) 912-7771

The Martinez Law Firm, P.C.

Heriberto Martínez

Lic. HeribertoEd MartínezLic. HeribertoEd Martínez

• Accidentes de Auto• Lesiones Personales• Liberación de la cárcel• Defensa Criminal

Servicio las 24 horas(512) 444-0025

¡Consulta GRATIS!

OfiCinAs en Austin nORte: 8401 Research Blvd. Ste. B •suR: 2101 S. IH 35 Ste. 500 5to. Piso.

Fin de semanaBoletos para el mundialConoce las interrogantes acerca del tiempo que debe dormir un niño. » C4

Incluye en tu agenda los conciertos que estremecerán a los amantes de la buena música. » C2 Entérate cómo comprar las entradas para los partidos de fútbol en Brasil. » B2

el sueño en los BeBés


w w w . e l m u n d o n e w s p a p e r . c o m

dale ‘lIke’ o me gUSta

a nUeStra págInafacebook.com/ELMUNDONewspaper

casos deInmIgracIónMorales & NavarreteLos Licenciados.com

1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago

Abrimos los Sábados a las 10am

GRATIS / FREEAgosto 22 al 28, del 2013

Edición 33Año XXIV

(512) 47-MUNDO

¡La matrícuLa consuLar

Desde el 1 de septiem-bre, los portadores de una matrícula consular en Texas no podrán uti-lizar dicho documento para hacer transferencias de los tí-tulos de propiedad de un vehículo o cuando éstos se registren por pri-mera vez. El nuevo requerimiento, que afectará a miles de hispanos en todo el estado, es parte de las medi-das tomadas por el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas (TxMDV), en ordenanza a las nuevas leyes estatales HB 2017 y HB 2357.

“Como consecuencia de la ley, ya no se aceptará ninguna matrí-

cula consular, como la que emite el Consulado General de México a su población”, dijo a EL MUNDO Newspaper el Señor Dereck S. Miller, Director de Auto Title Service en la capital texana. “Sólo podemos acep-tar, como documento extranjero, el pasaporte del individuo, siempre y cuando esté vigente”.De lo anterior se específica, que la falta de validez de la matrícula consular sólo es para estos dos trámi-tes –cambios de los títulos de propie-dad vehicular y cuando se registran por primera vez– por lo que podrá ser utilizada para otras actividades. “Éstas leyes, por ejemplo, no afectan el trámite de renovar el registro ve-hicular. Para lo anterior la matrícula consular se puede utilizar”, aclaró Miller. Acerca del caso en que la pro-piedad del vehículo se traspase a dos

personas, Mi-ller argumentó: “Si son dos los individuos que serán inscritos en la propiedad del vehículo, la ley sólo pide que uno de ellos tenga una identificación váli-da, como las que ahora se exigen”. Acorde con el Departamento de Ve-hículos Motorizados de Texas, entre los documentos válidos se incluyen la licencia de conducir emitida por cualquier estado en la Unión Ame-ricana; pasaporte estadounidense o de otro país, como el mexicano, hondureño…; identificación militar; documentación de la NATO; tarjeta de residencia emitida por el USCIS y documentos de Inmigración y Ciu-dadanía. “Los mexicanos serán los

más afectados con este cambio, por lo que si bus-can cambiar la pro-piedad tan sólo tienen hasta el 31 de agosto para hacerlo”, concluye Miller y aclara: “Luego de esa fecha sólo aceptare-mos la documentación requerida, en las que se incluye el pasaporte, como el mexicano”. t

José G. Bruzón [email protected]

Walmart lanza

‘layaway’ gratuito

Maneje limpio y gane un autoPara ayudar a los conductores a ahorrar dinero y mantener el aire limpio, el Departamento de Transporte del Estado de Texas y la Comisión de Calidad Ambiental de Texas están lanzando la cam-paña Maneje Limpio por Texas. La iniciativa ofrece consejos para que los conductores ahorren ga-solina y la oportunidad de ganar-se un auto Híbrido Ford Fusion del 2013. Para los consejos sobre cómo mantener limpio el aire y

ahorrar dinero en gasolina, visite www.ManejeLimpioPorTexas.org. En dicha página de Internet puede inscribirse para tener la oportunidad de ganarse un auto Híbrido Ford Fusion que produce pocas emisiones y ahorra gasoli-na gracias al patrocinio de Dallas Cowboys. La fecha límite para inscribirse es el 15 de septiem-bre. Se anunciará al ganador en el Cowboys Stadium el 6 de octubre. REDACCIÓN EL MUNDO t

APOYO. Varias son las medidas que pueden tomar los conductores para disminuir la contaminación ambiental.

no vaLe!

Para los traspasos del título de propiedad de un vehículo...

¡No atropelle a un niño en la vía!Comenzaron las clases

y con ello aumentaron las probabilidades de que cien-tos de niños mueran al ser atropellados por un vehículo antes y después del horario escolar. Para que no se con-vierta en un “asesino” de ni-ños, EL MUNDO Newspaper recomienda lo siguiente:

1. Conduzca a los ni-veles de velocidad estable-cidos. En cada zona escolar hay límites de velocidad que usted debe obedecer. Si lo hace puede enfrentar altas multas y aumentar la pro-babilidad de impactar a un menor.

2. Háblele a su ado-lescente: Los accidentes vehiculares son la primera causa de muerte entre los adolescentes en Estados Unidos y más del 25 por ciento de los accidentes de conductores adolescentes ocurren entre las 3pm. y 7pm., justo después de las clases.

VITAL. Cuando usted conduce responsa-blemente, permite que un niño llegue feliz a casa luego de la escuela.

3. Deje las distracciones: Debido al ajetreo escolar, los ni-

ños tienden a cruzar las calles sin mirar, saliendo de entre los autos estacionados en cuestión de segundos. Acorde con algunas investigaciones quitar la vista del camino por solo dos segundos, duplica las posibilidades de verse in-volucrado en un accidente.

4. Deténgase en la señal de pare: Estudios han demostrado que más del 30 por ciento de los conductores no se detienen por completo ante un aviso de Pare (STOP) en las zonas residenciales y escolares. Detenerse permite asegurarse de que no hay ni-ños caminando cerca de las intersecciones.

5. Fíjese en los ciclis-tas: Los niños que montan bicicleta para ir a la escuela por lo general no tienen toda la experiencia necesaria para lidiar con el tráfico de vehícu-los. Por lo tanto, los conduc-tores que manejan en zonas escolares, deben estar doble-mente atentos. R.E.M t

sh

ut

te

rs

to

ck

ca

rlo

s h

. lo

za

no

A pocos meses de las compras navideñas, la compañía Walmart anunció el programa de ‘layaway’ gratuito, sin cuota de aper-tura. La iniciativa, que em-pieza el 13 de septiembre hasta el 13 de diciembre, será el arranque oficial de la temporada navideña. Los artículos elegibles para ‘la-yaway’ incluyen electróni-cos, juguetes, joyería, elec-trodomésticos pequeños y mercancía deportiva selec-cionada. Y como novedad este año están los juguetes infantiles y los electróni-cos para autos como las bocinas y los estéreos. Para más información, visite: www.walmart.com/layaway. REDACCIÓN EL MUNDO t

co

rt

es

ía


(512) 828-7956(210) 375-4391










Heriberto Martínez




¡Consulta GRATIS!










1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago




(512) 47-MUNDO








Walmart lanza





no vaLe!











sh

ut

te

rs

to

ck

ca

rlo

s h

. lo

za

no


co

rt

es

ía





¡Participa en sorteos de boletos para conciertos

y miles de premios! facebook.com/elmundonewspaper

Visita nuestra página en facebook y danos un ‘like’

Noticias, Farándula, Campañas Sociales, Sorteos, Datos de interés...

facebook.com/elmundonewspaper

TODO ESTO EN UN CLIC:




(512) 828-7956(210) 375-4391










Heriberto Martínez




¡Consulta GRATIS!










1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago




(512) 47-MUNDO








Walmart lanza





no vaLe!











sh

ut

te

rs

to

ck

ca

rlo

s h

. lo

za

no


co

rt

es

ía


(512) 828-7956(210) 375-4391










Heriberto Martínez




¡Consulta GRATIS!










1007 E. 7th St. Austin Tx 78702 (512) 474-1499

Planes de Pago




(512) 47-MUNDO








Walmart lanza





no vaLe!











sh

ut

te

rs

to

ck

ca

rlo

s h

. lo

za

no


co

rt

es

ía

CADA SÁBADO TENEMOS UNA CITA para tratar temas de vanguardia en nutrición, psicología, política, finanzas, belleza, moda, salud, eventos culturales y entretenimiento.

Con una programación de valor y contenido familiar.

Tus Emociones, corta las ba-rreras que no te dejan crecer, reconoce quien eres y cuál es tu potencial. Con Alejandra Frías, locutora del programa “Desde el Alma” cada día de 2:00 a 3:00pm

Protocolo y Educación Social. Prac-tica con tu familia el buen uso de la cortesía, en el buen comer, correcto uso del lenguaje, del vestir, escribir una carta formal e incluso hablar en público. Con Elissa Fulks, Locu-tora de “Premier Austin” los Jueves a las 5:00pm.

Nutrición y salud con Coach Ligia Becerril, conoce y aprende la bue-na y más sana alimentación, pre-venir es mejor que curar, “Porque hoy somos lo que comimos ayer y mañana seremos lo que comemos hoy” Locutora de Nutrición y Salud los Jueves a las 9:00am.

Negocios, Plan de Vida y Computación básica con Antonia Warren conductora de Hispanos en Movimiento y “Mujeres de Éxito” Como diseñamos una vida llena de éxitos, como alcanzar los ob-jetivos para una vida feliz, como nos ayuda estar actualizados y la tecnolo-gía? No te quedes atrás.

1ER SÁBADO: 2ER SÁBADO: 3ER SÁBADO: 4TO SÁBADO:

Radio Mujer es la única radio hablada en español en la Cuidad de Austin, TX.

6633 E. HWY 290 Ste. #120 Austin, TX. 78723 - (512) 672-8657

TALLERES EN PERSONA ¡Les invitamos a que vengan! Abiertos a todas las personas de 12 años en adelante

Sintonícenos en 95.1FM y 1530AM.

Costo $10 por persona

Segundo periodo Para ‘ObamaCare’

Si le gusta su médico, usted podrá mantenerlo. Si le gusta su plan de salud de ‘ObamaCare’, usted puede conservarlo, pero es importante que sepa que también puede cambiarlo

desde el 15 de noviembre cuando comience el segundo periodo de inscripciones.

Las personas que todavía no tienen un plan de salud o seguro médico podrán ad-quirirlo a un precio asequible, que se ajusta de acuerdo a sus ingresos y que pueden dar cobertura a sus familiares.

Esta nueva reforma de salud aproba-da por el Gobierno ha traído tantas criticas como beneficios, pero sigue vigente. EL MUNDO Newspaper dialogó con Sofía Mo-reno, asesora de CentroMed, sobre los pros y contras de este servicio de salud.

¿Qué beneficios trae ‘ObamaCare’ a la comunidad? Ha beneficiado enormemente a todas esas personas que antes no tenían cómo hacerse un examen médico, por los altos costos que esto representaba. Personas que sufrían un accidente y que antes recu-

rrían a un hospital de urgencia, ahora pue-den ir a una clínica y no tienen que esperar un recibo de cobro gigantesco; con esta nue-va opción de seguro de salud podrán costear sus gastos médicos sin quedar debiéndole sumas exorbitantes a los hospitales.

¿Ha aumentado el flujo de pacientes gracias al ‘ObamaCare’? Claro que sí. Las personas ya no esperan hasta el último mi-nuto para dejarse enfermar. Las visitas a sa-las de emergencias han disminuido, porque estos nuevos pacientes, visitan los diferentes centros médicos de la ciudad para un exa-men general o problemas de su salud.

¿Se ha beneficiado la comunidad lati-na? Absolutamente, la comunidad hispana ha respondido de manera favorable. Las familias que antes no contaban con seguro medico se han podido beneficiar, ya que es-tos cuentan con un medico de cabecera para la familia, pueden ir a exámenes y adquirir

las medicinas a un costo favorable. La co-munidad latina ha sido una de las más bene-ficiadas con este nuevo programa de salud y esperamos que se inscriban muchas más familias para este segundo periodo.

¿Este año será diferente? Al comienzo, todo se vislumbra confuso, habían muchas preguntas y miedos, pero ya las familias han visto que este nuevo programa funciona y que ha traído muchos beneficios. Nos han llamado tanto que tenemos programadas citas para dos semanas completas para las inscripciones del ObamaCare.

¿Crees que aún hay desconocimiento? Muchas personas nos llaman y vienen por temor a ser multados por no tener seguro médico. Al explicarles como funcionan los planes de salud, los beneficios que pueden adquirir, salen de aquí muy contentos e ins-critos a un nuevo plan de salud para toda sus familias. t

[EL DATO]si tienes dudAs soBre tu plAn de sAlud o quieres ApliCAr A oBAmACAre, puedes

llAmAr Al (210) 922-7000 Y hACer unA CitA Con Centromed.

Vladimir Ramírez [email protected]

‘Coach’ universitariosMarlon Gómez

Se estima que 86.2% de los hispanos mayores de 25 años no tienen un título universita-rio. Ante esta realidad, Strayer University decidió crear un programa de motivación para que la población en general, pero con énfasis en la comu-nidad hispana, rompa las ba-rreras de percepción que les impiden lograr su formación académica.

“No puedo estudiar por-que no tengo tiempo” es una de las principales excusas que se atraviesan en el camino a la universidad, además de los altos costos, responsabilidades de familia y servicios de apoyo limitados, son los principales obstáculos identificados en esta realidad.

Por eso, los cuatro campus de Strayer University en San Antonio ya cuentan con el pro-grama ‘El Proyecto del Éxito’, que brinda acompañamiento y asesoría, en especial a adultos que trabajan y estudian.

“Estamos tratando de ayu-dar a los estudiantes a cono-cerse más y tener éxito en los programas educativos. La uni-versidad cree que el éxito tie-ne diferentes rutas, y con este programa van a entenderse mejor y seleccionar el camino que desean seguir. Durante toda la carrera contarán con un ‘coach’ que los asistirá”, apunta Irene Zoppi-Rodríguez, miembro de la Facultad de Ne-gocios y Educación.

La docente explica que el ‘coach’ los motiva a mante-nerse firmes, especialmente

cuando atraviesan momentos personales difíciles.

Zoppi-Rodríguez señala que la dificultad de ingresar a la universidad es otro fac-tor determinante. “Lo que me encanta de Strayer es que los ayuda a entrar sin pedir un examen de admisión. La edu-cación está a su alcance”.

Si bien al ingresar a la uni-versidad contarán con su propio asesor del éxito personal, quien les proveerá asesoría financiera, planeación de metas, asesoría profesional, manejo del tiempo y otras habilidades; quien esté evaluando la posibilidad de in-gresar a la universidad puede solicitar una cita con un conse-jero o director de admisiones, que los ayudará a hacer un plan y visualizar su título profesional como una meta posible.

“Los estudiantes latinos se truncan ellos mismos su carrera porque creen que no pueden lo-grarlo, pero los límites los ponen ellos”. Para más información puede visitar www.strayer.edu o llamar al (888) 311-0355. t

irEnE zoppi-rodríGuEz.

La ciudad de San Antonio será la sede de una feria de trabajo de Maquinaria Pesada, el sábado 15 de noviembre, desde las 9am., hasta la 1pm. en el Centro de Servicio Callaghan, ubicado en el 110 S. Callaghan Rd. La Ciudad está buscando llenar más de 50 posi-ciones, incluyendo operadores de equipos pesados, mecánicos y operadores de equipo de carga lateral. Se anima a los individuos con una licencia de conducir comercial (CDL), experiencia como mecánicos diesel u operadores de equipos pesados para asistir a la feria de trabajo en este ramo.

Los asistentes tendrán la oportunidad de hablar con direc-tores de recursos humanos, aprender acerca de las posiciones disponibles y completar su solicitud de empleo. Los interesados pueden solicitar puestos en línea en http://bit.ly/COSAjobs. Para obtener más información acerca de la feria de trabajo, llame al (210) 207-8705. REDACCIÓN EL MUNDO t

Feria de trabajo ‘pesado’

sh

ut

te

rs

toc

k

co

rt

es

ía

El horroroso caso de 43 estudiantes asesinados en Iguala a manos de una combinación de representa-ción estatal y poderes ilegales ha despertado una necesaria indig-

nación. Ya no es sólo una cuestión nacional: la tragedia de Ayotzinapa es comentada por periodistas y sociedades de otros países. To-dos critican la impunidad con la que se pue-de acabar con la vida de las personas. Méxi-co se ha convertido en una moderna versión del Lejano Oeste estadounidense, época en que la vida no valía nada.

El desarrollo del narcotráfico, al igual que varias otras actividades ilegales y de-lincuenciales, es latente y de un cinismo in-dignante. En el momento actual es obvio el crecimiento del crimen organizado y su vin-culación con los poderes y autoridades re-gionales, conformando alianzas que llegan al uso abierto de sicarios. La gran expresión de la podredumbre del sistema mexicano es el evidente deterioro de la seguridad ciuda-dana: hoy es casi natural enterarnos de la

muerte de decenas de personas, sin que se presenten detenidos ni culpables.

Todo esto va de la mano con el creci-miento de la corrupción. ¿La casita millo-naria que le acaban de encontrar al pre-sidente Enrique Peña Nieto la compró su esposa, una actriz regular que nunca hizo papeles descollantes? Este dato llegó en muy mal momento para el actual Manda-tario mexicano.

También fue un desatino permitir que su hija utilice el avión presidencial para via-jar o que la primera dama lleve a China a su maquillista y a todo su grupo de ‘manteni-miento personal’. Y ese viaje a China, en ple-na ebullición de la indignación nacional fue

la peor decisión del presidente priísta en lo que va de su gestión.

Los restos encontrados en el lugar en el que presuntamente habría sido quemados y enterrados serán enviados a un prestigioso laboratorio de Austria para que sean anali-zados y saber con exactitud si pertenecen a los desafortunados jóvenes. Para el 20 de no-viembre fue convocado un paro nacional en protesta por la masacre de los normalistas de Ayotzinapa. El evento (de alcance inter-nacional) tiene el objetivo de frenar por un día el consumo de la población para sacudir a la economía nacional. De tener éxito, sería una poderosa llamada de atención de la po-blación a todas sus autoridades. t

mexíCO ardelos familiares de las víctimas se resisten a creer que

sus hijos o hermanos hayan sido asesinados en iguala. El sangriento episodio ha indignado a la opinión pública

traGEdia.43estudiantesfueronsecuestradosydesaparecidosel26deseptiembre.Esedía,seisestudiantesmurieronatiros.

Ángela M. Angulo [email protected]

[EL DATO] 8.334 personAs son ConsiderAdAs Como ‘desApAreCidos’ en lo que VA

del ACtuAl goBierno.

SINALOA. Elementos de la Policía Fede-ral aseguraron en Sinaloa un cargamento de más de dos toneladas de marihuana, como resultado de las tareas de inspección, segu-ridad y vigilancia en la red carretera del país, según el reporte oficial.

El enervante, oculto en muebles de ma-dera, era transportado en un vehículo cuyo conductor fue detenido y puesto a disposi-ción del Ministerio Público de la Federación.

El decomiso tuvo lugar a la altura del kilómetro 132+150 de la carretera (15) Mé-xico–Nogales, cuando elementos federales marcaron el alto a un camión con caja ce-rrada, a fin de inspeccionarlo. Durante la revisión, se percibió que de la carga ema-naba un olor “similar al de la marihuana”. AGENCIAS t

incautan marihuana Más leche materna para niños

JALISCO. El secretario de Salud de Jalisco, Jai-me Agustín González Álvarez, inauguró el primer Banco de Leche Humana en la entidad, ubicado en el Hospital Materno Infantil Esperanza López Mateos, cuyo objetivo principal es promover la lactancia materna directa a fin de reducir la mor-talidad infantil.

Expresó que los niños que se alimentan con leche materna “tienen mucho más posibilidades de tener menos complicaciones en el desarrollo de su vida, por lo tanto son más sanos”. Mani-festó que “la madre que amamanta disminuye el riesgo de cáncer de mama, al igual a la mujer que dona un poco de su leche excedente”. AGENCIAS t

Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014

4 MEXiCo $7 millones de dólares es el valor de la mansión personal de Ciudad de México de Enrique Peña Nieto, que está a nombre del Grupo Higa, empresa a la cual

le fue revocada la concesión de construcción del Tren México-Querétaro

La mansión de Peña Nieto

aseguran bebidas alcohólicas

intensifican retiro de autos abandonados

BREVES DE MÉXICO

Guarderías ya cuentan con reglamento

México preparado contra Ébola

JALISCO. Las 783 guarderías de Jalisco ya cuen-tan con reglamento para adherirse a la Ley de Cen-tros de Atención Infantil señaló la diputada Norma Angélica Cordero Prado. La legisladora indicó: “la ley que regula los Centros de Atención Infantil en el es-tado cuenta ya con un reglamento, para que dichos establecimientos cumplan a 100 por ciento”. Pun-tualizó que dicha ley fue creada con el fin de salva-guardar la integridad física y psicológica de los niños que acuden a las 783 guarderías y estancias infanti-les que existen en Jalisco. AGENCIAS t

CIUDAD DE MÉXICO. El país tiene gran expe-riencia en la atención de emergencias en salud pública, por lo que se encuentra preparado para enfrentar al virus del Ébola, afirmó la titular de la Secretaría de Salud, Mercedes Juan.

En la Reunión Ejecutiva de la Comisión de Sa-lud de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) detalló que se capacitó a 450 profesiona-les de la salud entre epidemiólogos, médicos y en-fermeras sobre protocolos de seguridad al atender un caso sospechoso de la enfermedad. AGENCIAS t

JALISCO. El titular de la Dirección de Estacio-namientos de Guadalaja-ra, José Rogelio Ocegueda Chávez, dijo que se inten-sificaron las acciones para retirar los autos abandona-dos de la vía pública.

Indicó que se han rea-lizado dos mil 737 super-visiones en la ciudad sobre casos de vehículos aban-donados, de los cuales se notificó a mil 530 propie-

tarios y se inició el proce-dimiento correspondiente para su retiro.

El funcionario deta-lló que a la fecha se han retirado de la vía pública 718 autos y fueron en-viados a los diferentes corralones del Instituto Jalisciense de Asistencia Social del estado, de don-de sólo 29 propietarios han sacado su automotor. AGENCIAS t

DISTRITO FEDERAL. De enero a octubre del 2014 se aseguraron casi ocho mil litros de bebidas alcohólicas en 86 opera-tivos del Grupo Táctico, así como en 14 mil 215 revisiones permanentes en reclusorios del Distrito Federal. Hazael Ruiz Orte-

ga, titular de la subsecre-taría de Sistema Peniten-ciaria del Distrito Federal, informó que se trata de siete mil 839 litros de fru-ta fermentada conocida como pulque y 138 litros de otros licores, retenidos principalmente en Adua-nas. AGENCIAS t

caravana del Migrante el 17 de diciembre

QUERÉTARO. La Ca-ravana del Migrante se realizará el 17 de diciem-bre, en la que se prevé la participación de unos 150 vehículos en los que se transportarán aproxima-damente 800 paisanos a sus lugares de origen.

El diputado local Ale-jandro Delgado Oscoy, presidente de la Comisión de Asuntos Municipales

y del Migrante en la LVII Legislatura local, informó que como cada año, la ca-ravana iniciará en Queré-taro el 17 de diciembre.

Apuntó que el día 18 regresará ese contingen-te de Laredo (Texas), con rumbo a la Sierra Gorda queretana y de ahí los paisanos se desplaza-rán a su municipio natal. AGENCIAS t

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014 dEportEs 5

liverpool se fijó en ‘memo’Brasil 2014 fue un Mundial

que se caracterizó por tener grandes porteros entre la selec-ciones participantes. El mexica-no Guillermo Ochoa fue uno de ellos y tras el torneo fichó por el Málaga de España, con la inten-ción de mostrarse y destacar en una liga más competitiva. Pero en el club malagueño no ha te-nido las oportunidades que es-

peraba y es suplente siempre. Según el diario inglés ‘Mirror’, los españoles le habrían pues-to precio de salida al pase de ‘Memo’ para el 2015 y el primero en ‘levantar la mano’ sería el Li-verpool. Los ‘Reds’ desembolsa-rían los 6.2 millones de dólares que pide el Málaga.

El cuadro de la Premier Lea-gue estaría buscando una solu-

ción a los constantes dolores de cabeza que les genera el belga Simon Mignolet, quien no ha dado la talla. A esto se sumaría la decisión del propio Ochoa, quien tras ser figura en el Mun-dial con México, esperaba que su carrera diera un cambio posi-tivo con su fichaje por el Málaga. La realidad dice todo lo contra-rio. AGENCIAS t

GuiLLErMo ‘MEMo’ ocHoa.

Equipos estadounidenses jugarían el torneo de clubes más antiguo del mundo

Aunque no es un proyecto de urgente aprobación, en unos años la Copa Libertadores po-dría registrar cambios y acoger equipos estadounidenses. La novedad la dio el comisiona-do de la Major League Soccer (MLS), Don Garber, según el pe-riodista Grant Wahl, de Sports Illustrated: “Cuando le pregunté sobre esta posibilidad, (Garber) dijo que la MLS efectivamente está interesada en sumarse (a la Libertadores) y que sería un

paso más hacia su objetivo de convertir la MLS en una de las mejores ligas del mundo para el año 2022. Todavía no hubo una invitación oficial de la Conme-bol. Por ahora la MLS está en-focada en tener éxito en la Liga de Campeones de la Concacaf y llevar a un equipo de la MLS al Mundial de Clubes de la FIFA por primera vez”.

La idea de incluir equipos de la MLS en la Copa Libertado-res es del agrado del presidente de la Conmebol, Juan Ángel Na-pout, quien hace unas semanas señaló que propondrá que Es-tados Unidos y otros países de la Concacaf participen en la Li-bertadores. Solo es cuestión de tiempo para que el torneo deje de ser exclusivamente sudame-ricano. AGENCIAS t

mls jugaría la Copa libertadores

guardiola por klinsmannLa Federación de Estados

Unidos (US SOCCER) estaría interesada en contratar los servicios de Josep Guardiola

(foto) para que sea el nuevo se-leccionador nacional que clasifique al equipo al Mundial Qatar 2022.

La idea es que, el actual entrena-dor del Bayern Munich sea el reem-plazo de Jurgen Klinsmann cuando éste termine su actual contrato tras el Mundial Rusia 2018. Todo es un

plan extraoficial y por eso nadie se animó a desmentir o confirma la no-ticia. AGENCIAS t

tEÓFiLo GutiÉrrEz.

tottenham lo quiereEl futuro del delantero co-

lombiano Teófilo Gutiérrez po-dría estar en Europa. Según el diario inglés ‘Mirror Online’, el Tottenham de la Premier League ofrecería en enero 10 millones de dólares para quedarse con él. Es oportuno recordar que Gu-tiérrez confesó querer cerrar su etapa en River Plate de la mejor manera: “Espero terminar bien

este tramo e ir a un grande de Europa. Ojalá llegue una buena oferta para el club”. El único im-pedimento para que se concrete el fichaje de Gutiérrez por el Tot-tenham es que River Plate quiere tenerlo en la Copa Libertadores del 2015. Si llega una oferta for-mal del club inglés, el delantero colombiano haría hasta lo impo-sible para emigrar. AGENCIAS t

Jornada 17aPertura 2014

amériCa eS líder indiSCutible

VEntaJa. LasÁguilasencabezanlaTablacon31puntos,mientrasqueTolucasuma29unidades.TigresyAtlasregistran28,aunquelosrojinegrosprácticamentenopodránllegaralprimerlugarporquesudiferenciadegolesesde1,mientrasladeAméricaesde11.

Pedro Albundia [email protected]

Chivas no gana, Pumas mantiene la esperanza y Cruz Azul está casi fuera

Y llegamos a la jorna-da final del torneo regular. Las Águilas son ‘súper líderes’ gracias a su triunfo

sobre el Toluca; sin embargo, el liderato se definirá en la última fecha. Atlas, en el cuarto lugar de la tabla, podría sorprender con un ascenso de tres casilleros si le gana al América a domicilio y empatan a cero Tigres u Toluca.

Ahora, Tigres podría dar el salto al segundo lugar si ven-ce en su casa a los choriceros.

La victoria de los chavos de la UANL es importante para re-cuperar la moral del grupo. Chiapas, Monterrey, León y Pachuca están obligados a ga-nar sus partidos para disputar

la Liguilla. Depende de ellos y su esfuerzo y pundonor. San-tos, Querétaro, Pumas y hasta Cruz Azul esperan un traspié en cualquier de los equipos antes mencionados para poder ten-

tar un cupo en el ‘grupo de los ocho’. La última fecha estará cargada de emoción en todos sus encuentros. Finalmente, el equipo más popular de Méxi-co, Las Chivas, languidece en

próXimos pArtidos: 11/14/14: Morelia vs. Guadalajara, en el estadio ‘Morelos’; y Tijuana vs. León, en el estadio ‘Caliente’. 11/15/14: Puebla vs. Santos, en el estadio ‘Cuauhtémoc’; América vs. Atlas, en el estadio ‘Azteca’; Tigres vs. Toluca, en el estadio ‘Universitario’; Universidad de Guadalajara vs. Cruz Azul, en el estadio ‘Jalisco’; Pachuca vs. Veracruz, en el estadio ‘Hidalgo’; y Jaguares vs. Gallos Blancos, en el estadio ‘Víctor M. Reyna’. 11/16/14: Pumas vs. Monterrey, en el estadio ‘Olímpico’

tabla de POSiCiOneS aPertura 2014 posiCión / equipo pJ pg pe pp gF gC diF pts1. AMéRiCA 16 9 4 3 27 16 11 31

2. TOLUCA 16 8 5 3 23 16 7 29

3. TiGRES 16 7 7 2 23 16 7 28

4. ATLAS 16 8 4 4 20 19 1 28

5. JAGUARES 16 6 7 3 22 19 3 25

6. MONTERREy 15 7 3 5 20 16 4 24

7. LEóN 16 7 1 8 27 24 3 22

8. PACHUCA 16 6 4 6 19 18 1 22

9. SANTOS 16 5 7 4 20 21 -1 22

10. QUERéTARO 16 6 3 7 22 20 2 21

11. PUMAS 16 5 6 5 20 18 2 21

12. CRUz AzUL 16 5 5 6 15 14 1 20

13. TiJUANA 16 3 9 4 18 17 1 18

14. LEONES NEGROS 16 3 7 6 9 15 -6 16

15. PUEBLA 16 2 9 5 12 18 -6 15

16. VERACRUz 16 3 6 7 8 14 -6 15

17. GUAdALAJARA 15 2 7 6 11 18 -7 13

18. MORELiA 16 2 4 10 15 32 -17 10

las penúltima posición debido a sus magros resultados, como el empate a cero goles que logró en su casa ante Tigres. Ahora, el Rebaño Sagrado medirá fuerzas con los Monarcas que necesita del triunfo para no hundirse

más en la tabla (aunque es casi inevitable que sean los coleros del torneo). Los cuartos de final se jugarán así: partidos ‘de ida’, el 26 y 27 de noviembre; y los partidos ‘de vuelta’, el 29 y 30 noviembre. t

Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

Hallan muerto a

hijo de Hugo sánchezHugo Sánchez

Portugal (30), hijo del exgoleador mexicano Hugo Sánchez Már-quez, falleció el pa-sado 8 de noviembre debido a una intoxi-cación por una fuga de gas en su departa-mento de Polanco en la Ciudad de México.

El hijo del exju-gador del Real Ma-drid jugó en Pumas y Atlante pero no tuvo mayor éxito y se retiró en el 2006.

En la actualidad desempeñaba un car-go de funcionario en la Comisión del De-porte de la Delega-ción Miguel Hidalgo. AGENCIAS t

Las playeras de ‘dinho’El volante brasileño tiene menos de dos meses jugando en Querétaro pero ya utilizó varias camisetas

Poco a poco, Ronaldinho se ha ganado un lugar en los Ga-llos Blancos del Querétaro. Es cierto que su nivel físico no es el mismo de antes, pero su ta-lento sigue intacto. Ante More-lia, el genio brasileño envió el centro para el segundo gol en el triunfo de 2 a 0 del Queréta-ro sobre el Morelia.

Además de su fútbol vis-toso, Ronaldinho tiene una curiosa particularidad. Desde

septiembre, cuando Ronal-dinho llegó a México, el Que-rétaro ha utilizado distintas camisetas para promocionar la participación del ex cam-peón del mundo en Japón-Co-rea 2002. Y en los casi dos meses que ‘Dinho’ está en te-rritorio mexicano, los ‘Gallos Blancos’ usaron cuatro cami-setas diferentes.

Hasta el cierre de esta edi-ción, Ronaldinho ha jugado ocho encuentros con el Que-rétaro y en esos partidos, se puso cuatro camisetas dife-rentes, mostrando la versati-lidad del elenco mexicano. La intención del club es que los hinchas se comprometan con el equipo y compren las playe-ras del astro brasileño. A paso lento, la estrategia está dando resultado. AGENCIAS t

ronaLdinHo.

6 dEportEs www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014

el ranKinGSeleCCiOneS FiFa

oCtuBre 2014

país puntajepaís puntaje1 Alemania 16692 Argentina 15653 Colombia 14204 Bélgica 13885 países Bajos 13756 Brasil 13077 Francia 11918 uruguay 11849 portugal 117510 españa 111911 italia 106412 suiza 106313 Chile 106014 Croacia 100215 Argelia 98916 Costa rica 974

FuturOS reFuerzOSPedro Albundia [email protected]

Tienen a los mejores jugadores del pla-neta, pero el Real Madrid y el Barce-lona no descuidan

el tema de los fichajes (aunque falte poco menos de dos meses para la apertura del mercado eu-ropeo). Si bien un castigo de la FIFA impide al ‘Barza’ fichar has-ta enero del 2016, los azulgranas buscan una salida para hacerlo en agosto del próximo año (2015).

Y los nombres de futbolistas que podrían reforzar sus líneas son varios. El Real Madrid no se queda atrás. En el afán de seguir siendo el mejor equipo del mo-mento, los madrileños buscan captar jugadores que están en su mejor momento. A continua-ción, EL MUNDO NEWSPAPER te presenta a los jugadores de élite que podrían llegar a vestir la playera de los dos equipos más populares del planeta. t

Según el diario alemán ‘Bild’, el Barcelona está más cer-ca que todos los mejores clubes europeos de contratar los servi-cios de Reus, un jugador que se acomoda a la filosofía de juego barcelonista. Además, su gran amistad con el portero Ter Ste-gen le ayudaría a decidirse por vestir la playera azulgrana. La operación se concretaría por 31 millones de dólares.

Según el diario ‘The Sun’, el ini-cio de temporada de Falcao haría que el Manchester United desista de la compra de su pase; sin em-bargo, el Real Madrid sólo espera que eso se confirme para presen-tar una oferta por el colombiano, a quien casi fichan en el mercado europeo, pero un desacuerdo en el precio impidió la contratación. La llegada de Falcao García se haría por 70 millones de dólares.

El defensa del Paris Saint-Germain es uno de los objetivos azulgrana para la si-guiente temporada. Así lo reco-noció Al-Khelaifi, presidente del club francés en una entrevista al diario ‘LeParisien’. Según el di-rectivo, el ‘Barza’ quiso pagar 62 millones de dólares, pero las negociaciones no prosperaron. El Barcelona hará todo lo posi-ble por ficharlo.

Según la prensa deportiva española, el Real Madrid quiere contar con este jugador, que tam-bién es pretendido por otros gran-des de Europa. Noruego, y con sólo 15 años, ya es internacional con la selección mayor de su país. A Odergaard se le ha visto en dos oportunidades en la sede madrilis-ta, lo que hace evidente el interés del equipo blanco. Su ficha alcan-za los 2 millones de dólares.

Tal y como informa el diario ‘Daily Express’, Carlo Ancelotti tiene en la mira al portero francés del Tottenham.

Si se confirma la salida de Iker Casillas en enero, la directi-va madridista podrían hacer una oferta de 31 millones de dólares por el futbolista francés.

Marco Reus(Barcelona)

Radamel Falcao(real Madrid)

Marquinhos(Barcelona)

Martín Odegaard(real Madrid)

Hugo Lloris(real Madrid)

Campbell dejaría el ArsenalEsta temporada, las cosas no

marchan como esperaban en el Arsenal. El técnico Arsene Wen-ger ha empezado una irregular campaña y los hinchas ya te-men que termine siendo una más de las tantas que llevan sin

conseguir títulos. Uno de los jugadores que tiene a disposi-

ción y no utiliza es Joel Campbell (foto),

el delantero costarri-cense que brilló en el Mundial Brasil 2014. Ha jugado un solo partido como titular. Wen-ger prefirió darle ese lugar al francés Yaya Sanogo.

La decisión de Wenger

de no hacerlo jugar deja mucho que pensar. El técnico francés no permitió que a inicios de esta temporada sea cedido al Benfica (Portugal), club que mostró inte-rés por él.

Se esperaba que Campbell sea titular esta temporada pero su-cedió todo lo contrario. Y pronto se recuperará de su lesión Oliver Giroud, un atacante más disponi-ble y menos posibilidades para el ‘tico’.

Campbell no está contento con esta situación y ya estaría buscando un nuevo club para enero del 2015. Intentará ser pres-tado nuevamente, como pasó en 2013 con el Olympiakos. AGENCIAS t

Después de su doblete ante el Ajax (que le permitió alcanzar a Raúl con 71 goles en la Champions League) el pres-tigioso diario español ‘Marca’ lanzó una encuesta para saber si realmente Lionel Messi es el mejor jugador de la historia y los resultados fueron abruma-dores: El 41.4% de cibernautas eligió al argentino como el máximo crack de la historia de este deporte; mientras que Cristiano Ronaldo quedó en

segundo lugar con 30.5%; en cuarto lugar Diego Armando Maradona (8.7%) y la quinta posición fue para Pelé (6.2%).

No es muy difícil imaginar que un gran porcentaje de los 81 mil votantes no vieron a Maradona, Pelé, Cruyff o Di Stéfano, quienes casi fueron ignorados en la encuesta, aun-que la supremacía de Messi deja en claro quién es el gran favorito de los hinchas de esta época. AGENCIAS t

según una encuesta en España:

messi es el mejor de la historia

LionEL MEssi.

no le gusta que lo

reemplacenEl goleador del Barcelona

en esta temporada es Ney-mar: Lleva 9 en Liga y 2 en la Champions. Sin embargo, a pesar de sus buenos núme-ros, el delantero brasileño es la primera opción (de la de-lantera azulgrana) para ser sustituido. Esta situación no le agrada: “A nadie le gusta ser sustituido, porque quiero es-tar siempre jugando hasta el final. Pero respeto cualquier decisión del entrenador”.

Neymar ha sido susti-tuido en seis ocasiones en-tre Liga BBVA y Champions League en 14 partidos dis-putados. En el torneo local, Luis Enrique ha cambiado al brasileño en cuatro ocasio-nes: ante Levante, Málaga, Rayo Vallecano y Eibar. En la Champions, en los dos par-tidos ante el Ajax. En los 14 partidos del Barcelona en la temporada, Neymar ha dis-frutado de 7 titularidades en Liga BBVA y 4 en Champions. A pesar de sus goles y haber mejorado en la conexión con Messi, el brasileño no termi-na de encajar en el sistema y menos ser el intocable de Luis Enrique. AGENCIAS t

Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014 dEportEs 7

el máS riCO de tOdOSMayweather encabeza la lista de los deportistas mejor pagados del mundo

Floyd Mayweather Jr. es una vez más el deportista de élite con más ingresos según la prestigiosa revista Forbes. Con 105 millones de dólares al año, ‘Money’ es el

segundo deportista que supera la barrera de los cien millones (el primero fue Tiger Woods) y esto se debe netamente a las ga-nancias dejadas por sus peleas, ya que no tiene contratos comerciales.

El boxeador lidera el ranking mundial con 72 minutos de trabajo. Sus dos únicas peleas en el año fueron contra el mexicano

Canelo Álvarez y el argentino Marcos Mai-dana. Esta última fue la más lucrativa por ser PPV (televisión de paga), con la cual ‘Money’ ganó más de 32 millones de dóla-res.

En segundo lugar aparece Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid. El fut-bolista portugués recibió en el último año 80 millones de dólares: 52 por su activi-dad como deportista y 28 por contratos publicitarios con empresas como Clear, Toyota y Herbalife. El tercer lugar entre los deportistas mejor pagados lo tiene el basquetbolista LeBron James.

El jugador de los Cleveland Ca-valiers tuvo un ingreso anual de 72.3 millones gracias a las mar-cas Dunkin Donuts y Nike. AGENCIAS t

LOS depOrtiStaS MÁS riCOSPuesto/DePortista activiDaD Ganancia 1. Floyd Mayweather Boxeo 105 millones 2. Cristiano Ronaldo Fútbol 80 millones 3. LeBron James Baloncesto 72.3 millones 4. Lionel Messi Fútbol 64.7 millones 5. Kobe Bryant Baloncesto 61.5 millones 6. Tiger Woods Golf 61.2 millones 7. Roger Federer Tenis 56.2 millones 8. Phil Mickelson Golf 53.2 millones 9. Rafael Nadal Tenis 44.5 millones10. Matt Ryan Fútbol Americano 43.8 millones

MonEY. Floyd Mayweather encabeza la lista de los deportistas más ricos de la revista Forbes.

Pedro Albundia

Tras cuatro años exitosos en el equipo Miami Heat

haciendo grande a esta joven franquicia, Le-Bron James obtuvo dos títulos de la NBA, fue

cuatro veces ‘Jugador Más Valioso’ (MVP) y diez veces All Star. Ahora como agente libre y por decisión

propia tras varias ofer-tas que le hicieron, LeBron de-

cidió regresar a la ciudad que lo acogió inicialmente: Cleveland.

Recordemos que hace cuatro años fue vapuleado por cambiar de playera, de los Cavaliers a los Heat. Ganó todo en Miami y ahora quiere que el equipo de su ciudad natal (que nunca ganó un título de la NBA) tenga la oportunidad de hacerlo. Regresó

por amor a Cleveland y la mejor prueba de eso es que el dinero no pudo con los sentimientos personales de este extraordina-rio deportista.

Jugando para los Cavaliers, LeBron cobrará 94 millones de dólares, 33 millones menos que con los Heats, que le pagaban 127. Quizá ‘pierda’ dinero pero no la gloria ni el orgullo de-portivo que pide la afición. Los amantes de las gestas deportivas saben que el dinero no puede comprarlo todo. Estos gestos pueden hacerlo más grande de lo que ya es.

Dependiendo de lo que haga en los próximos años en la NBA, LeBron James podría pelear el podio de mejor jugador de bás-quet en la historia de este país junto con Michael Jordan, Ma-gic Johnson, Larry Bird y Wilt Chamberlain. t

la gloria por encima del dineroLEBron JaMEs.

Adrian Peterson, el es-telar corredor de los Vikin-gos de Minnesota, evitó una condena de cárcel al llegar a un acuerdo para declararse culpable en el caso de abuso contra su hijo.

Un juez aceptó el arreglo extrajudicial. Peterson fue acusado en septiembre de usar una vara para golpear a su hijo de 4 años a principios de este año como medida dis-ciplinaria. AGENCIAS t

Culpable de abusoadrian pEtErson.

marussia cesó sus operacionesSe veía venir. Marussia, es-

cudería de Fórmula Uno, cesó sus operaciones y despidió a los trabajadores que aún tenía luego de declararse en quiebra en octubre pasado.

Geoff Rowley, adminis-trador conjunto de FRP Ad-visory la empresa dueña de

Marussia, informó que ‘es sumamente lamentable que un negocio que tiene tantos seguidores en Gran Bretaña y entre los aficionados al auto-movilismo tenga que concluir sus operaciones y cerrar sus puertas’.

FRP no pudo conseguir la

inversión necesaria para que la compañía siguiera operan-do. La empresa tuvo que ser administrada luego de que el millonario ruso y accionista mayoritario Andrei Cheglakov no pudo seguir aportando los recursos necesarios para man-tener a la escudería. AGENCIAS t

El ATP World Tour Finals está en pleno desarrollo. Los ochos mejores tenistas del mundo se enfrentan desde el pasado 9 de noviembre en Lon-dres, disputándose los últimos puntos del año. La fiesta final del tenis culmina el 16 de no-viembre.

Esta será la última oportu-nidad de Roger Federer para quitarle el primer lugar al serbio Novak Djokovic. En el ‘Grupo A’ figuran el japonés Kei Nishikori, primer asiático en

clasificar a un Masters, el sui-zo Roger Federer (N° 2), el bri-tánico Andy Murray (N° 6) y el canadiense Milos Raonic (N°8).

En el ‘Grupo B’ participan el serbio Novak Djokovic (N° 1), el suizo Stanislas Wawrinka (N° 4), el checo Tomas Berdych (N° 7) y el croata Marin Cilic (N° 9). En este torneo se definirá si Ro-ger Federer llega a la punta del ranking. A sólo 1310 puntos de diferencia, el suizo tenía posi-bilidades de arrebatarle el nú-mero uno a Djokovic. AGENCIAS t

atp World tour Finals

tenis de lujo

Fórmula 1

alex rodríguez, otra vezaLEX rodríGuEz.

Alex Rodríguez admitió ante agentes federales que había consu-mido esteroides que le suministró el propietario de una clínica ac-tualmente cerrada, sostuvo el abogado de un antiguo entrenador de pitcheo de la Universidad de Miami.

Esto implica que A-Rod podría ser suspendido nuevamente por violaciones al acuerdo laboral relativas al uso de drogas. AGENCIAS t

triste deceso Brad Halsey de 33

años, ex lanzador de las Mayores, falleció en un accidente durante una actividad recrea-tiva relacionada con el alpinismo. El acciden-te ocurrió el pasado 31 de octubre en una zona conocida como Texas Hill Country. Halsey tuvo una foja de 14-19 en 88 juegos con los Yanquis de Nueva York, Arizona y Oakland, entre el 2004 y el 2006. Lanzó por úl-tima vez en las meno-res con los Yanquis, en el 2011. AGENCIAS t

la amenaza germanaNico Rosberg está a sólo 17 puntos de su compañero de Mercedes, lewis Hamilton, quien quedó

segundo en el Gran Premio de Brasil

El piloto alemán Nico Rosberg superó a su compa-ñero de Mercedes y rival por el título, el inglés Lewis Ha-milton por 1.4 segundos y se coronó como el mejor del Gran Premio de Brasil, en el circuito de Interlagos. El

piloto alemán logró mantener con éxito la ‘pole’ lograda en los entre-namientos previos a la carrera, en donde también derrotó a Hamil-ton.

Con este título, Rosberg tiene grandes posibilidades de ganar su primer título mundial. Ahora se encuentra a sólo 17 puntos del puntero: Lewis Hamilton. Para evitar que el inglés sea campeón, a Rosberg sólo le queda ganar el próximo Gran Premio en Abu Dabi, el 23 de noviembre.

El título mundial se definirá en el Circuito de Yas Marina, la última carrera de la temporada. Esta es la más importante del año debido a que habrá puntuación doble para los diez primeros puestos. AGENCIAS t

nico rosBErG.

del fútbol a las luchasEl ex futbolista inglés, Stuart

Tomlinson (29), comenzó su carrera dentro de la lucha libre con el nombre de Hugo Knox. El ex portero hará su debut oficial dentro del territorio de desarro-llo de ‘NXT’, programa donde debutan los nuevos talentos de la WWE.

Tomlinson decidió poner fin a diez años de carrera como fut-bolista para probar suerte den-tro de la lucha libre, por lo que aceptó un contrato con la WWE. Después de varios meses de en-trenar en el Centro de Forma-ción, finalmente debutó. A pesar de lo que se podría esperar, el ex portero sorprendió a los aficio-nados y luchadores por el buen trabajo que realizó sobre el ring. AGENCIAS tstuart toMLinson.

El regreso de Roman ReingsActualmente se encuen-

tra en proceso de recupe-ración por una hernia (que se operó el pasado 20 de septiembre), pero Roman Reigns podría regresar a los cuadriláteros para el evento ‘Table, Ladders & Chairs’ que tendrá lugar el 14 de diciem-bre de este año.

El ex miembro ‘El Escu-do’ tenía planeado regresar para noviembre, pero cabe la posibilidad que regrese a tiempo para trabajar en el último evento de pague por ver del año de la WWE. Sin embargo, ni la compañía ni el luchador quieren apresu-rar su regreso. AGENCIAS t

Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

68www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014

CiEnCia y tECnologia Los jóvenes más viejosUn grupo de científicos encontró en Alaska los restos de dos niños

que datan de la era glacial, siendo los restos humanos más jóvenes pertenecientes a esa era hallados en Norteamérica.

Mientras en Eu-ropa se de-bate sobre la necesidad de garantizar un

“derecho al olvido” en Internet, en nuestro país se ofertan cada vez más portales con un “repor-te instantáneo” que da acceso a datos de cualquier persona, que van desde las violaciones de tráfico, hasta informes sobre su situación financiera.

Un par de dólares y unos cuantos ‘click’ del ratón son sufi-cientes para desplegar un portal con información como: fecha de nacimiento, posibles parientes, lugares de residencia, registro criminal e incluso saber si cerca de esa persona viven agresores sexuales. ¿Qué necesita? Sola-mente ingresar el nombre.

Pero pagando un servicio ‘premiun’ recibirá un informe sobre la situación crediticia de la persona a la que está investi-gando. Sí, al igual que usted, no-sotros nos sentimos vulnerables y nos preguntamos si se trata de una situación plenamente legal.

La respuesta es más com-pleja que un sí o un no pero, aunque usted no lo crea, el Gobierno y usted mismo han dado permiso para que su in-formación esté ahí, a la deriva, al alcance de todos.

Buscando rEspuEstas

El tecnólogo cubano Ah-med Cruz, vicepresidente y cofundador de Globenet, nos ayuda a entender el tema. Tras

una revisión y varias pruebas en ‘InstantCheckmate’, una de las páginas, el asombro y la sensación de traición nos ganan. La duda inmediata e inequívoca es ¿de dónde sale la información?, el experto en informática señala que toda o la gran mayoría de los datos que se ofrecen en este tipo de portales es realmente pública.

“Los récords criminales, propiedad de inmuebles y otra información es pública por-que nuestro Gobierno así lo ha decidido. Ingresando a las páginas oficiales de nuestros condados podemos saber si alguien ha comprado casa o no. Los tribunales publican sus sentencias, muchos registros policiales están en la web. Es-tos portales no están ‘jaquean-do’ un sistema privado (o por lo menos eso creo), lo que es-tán es resumiendo la informa-ción y el tiempo que te tomaría por tu cuenta”.

La información personal, como fechas de nacimientos y parientes, puede salir de regis-tros oficiales o incluso de las redes sociales como Facebook.

todo dEpEndE…

Tomemos el caso de Linke-dIn, donde está presente nuestra información profesional. Ahí, se puede conocer desde nuestro tí-tulo universitario, hasta lugares de trabajo, por lo que muchas veces la información financiera que se ofrece en los portales de chequeo instantáneo proviene de un promedio de acuerdo a nuestro oficio y propiedades.

Los textos legales de un sitio web (términos y condiciones de

uso) son un contrato entre usuario y prestador del servicio. En estos textos debe aparecer el uso que se va a hacer de la información que se publica en la plataforma. “Muchas veces damos ‘click’ a aceptar y damos permiso a las redes para que re-copilen nuestra información y la vendan a ‘mayoristas de data’ que – generalmente – utilizan la ‘big data’ para fines de merca-deo”, apunta Cruz.

Pero no sólo se trata de dar ‘click’ al botón de “acepto”. Al-gunas páginas web y empresas físicas con las que tenemos re-laciones no tienen en sus con-tratos la posibilidad de compar-tir nuestra información, sino que por medio de un correo (postal o electrónico) nos hacen llegar cartas que confundimos con “publicidad” o “basura” y no nos tomamos la molestia de leer. “Esa correspondencia pue-de ser una notificación de que la empresa compartirá nuestra información y si no estamos

de acuerdo debemos responder. Al no

responder, estamos dando con-sentimiento”, dice Cruz, quien recomienda leer todo antes de suscribirnos a páginas web.

¿Entonces nada es ilegal?, nos preguntamos al sentirnos expuestos a cualquier motor de búsqueda virtual. El tecnólogo dice que solamente se incu-rriría en un acto ilegal si estas páginas estuvieran accediendo a alguna base de datos privada o si se estuviera compartiendo datos de un sujeto que haya re-chazado las ‘condiciones’. “Es-toy seguro que muchos aboga-dos buscan la misma respuesta a estas interrogantes tratando de proteger la privacidad”, sen-tencia Ahmed, pero la realidad es que por el momento no exis-te una ley que nos limite el ac-ceso a esta información.

siGuE su curso

“Podríamos estar compar-tiendo información sin dar-nos cuenta. Después de que la compartiste, ya no la puedes controlar, ella toma su cami-no”, afirma el experto. ¿Qué hacer?, la información no se puede borrar, no podemos sa-carla de la ‘Big Data’. Para él, la respuesta es sencilla: confiar y tener cuidado con qué empre-sas se establecen relaciones.

“Con la popularidad de los dispositivos móviles, nos pueden estar monitoreando; algunas empresas pueden sa-ber hasta dónde estamos. Esa información se usa con fines comerciales”. Puede asustarnos pensar que el fenómeno digital es comparable con el ‘Gran Her-mano’ (Big Brother).

Cruz recomienda abrir cuentas en bancos grandes y hacer compras electrónicas con servicios como PayPal. “Es mejor que PayPal le pague a 20 tiendas, antes de que tú compartas tu in-formación con 20 portales”.

Hay quienes defienden esta realidad con la posibilidad in-mediata de protegerse de desco-nocidos; otros lo creen positivo para chequeos del historial de candidatos a empresas. Mien-tras tanto, otros lo ven como una amenaza a la privacidad y creen que nos hacemos vulnerables a criminales. Sea cual sea nuestra perspectiva, a diario contribui-mos a la expansión de la infor-mación y queda claro que nada, ni en Internet, es gratis. t

Marlon Gómez [email protected] [EL DATO]

en internet, nAdA es totAlmente seguro. hAY riesgo de que el serViCio seA AtACAdo o que roBen tu ContrAseñA Y ACCedAn

A tu inFormACión. no suBAs A lA red lo que no quierAs CompArtir.

mAntén tu equipo A sAlVo de soFtwAre

mAliCioso Y CuidAdo Con mensAJes eXtrAños.

WhatsApp, servicio de mensajería instantánea, ha sumado el doble ‘check’ azul a la simbología de su sistema para indicar que el destinata-rio ha leído el texto enviado. El doble ‘check’ azul aparece a la derecha de cada frase envia-da. Hasta ahora, la aplicación de mensajería, propiedad de Facebook, tan sólo indicaba si los mensajes habían llegado al servidor (con un simple check gris) o al teléfono del destina-tario (doble check gris).

El movimiento ha sido ampliamente cri-ticado en las redes sociales por usua-rios que lo conside-ran una invasión de su privacidad.

Whatsapp es el servicio de mensa-jería instantánea más popular del mundo: el pasado agosto su fundador, Jan Koum, indicó que ya cuenta con 600 millones de usuarios activos.

Otros servicios de men-

sajería instantánea, como Line o Telegram, ya incorporaban desde hace tiempo la confir-mación de lectura de los men-sajes. AGENCIAS t

entre el amor y el odio llega el doble ‘check’ azul

Existen muchas compañías del sector de la tec-nología que tienen poder y dinero en grandes can-tidades, pero de seguro que alguna vez to-dos nos hemos preguntando cuál es la más grande o la más valiosa de todas estas. Cada año, la revista For-bes da a conocer una lista de las compañías más valiosas del mundo y en esta ocasión Apple ha vuelto a quedar en el primer puesto.

El ranking de Forbes colo-ca a Apple como la compañía más valiosa de todas y le da un valor de nada menos que $124 mil millones dólares. De hecho, el valor de la manzana

es incluso el doble en comparación con

otra firma de la lista. Cabe men-

cionar que Micro-soft se ha quedado

con el segundo lu-gar del ranking, mientras que Google tiene el

tercer puesto.¿Y qué es lo

que Forbes tiene en cuenta para determinar

cuáles son las compañías más valiosas? Pues se incluyen gran cantidad de factores, como la cantidad de productos que se han vendido en el año. Si tene-mos en cuenta que Apple lan-zó dos iPhones y dos iPads este año y que, además, no ha po-dido satisfacer la demanda del público, es probable que tenga bastante merecido el primer puesto. AGENCIAS t

Apple es la compañía más valiosa

Fo

tos

: sh

ut

te

rs

toc

k /

co

rt

es

ía

aHMEd cruz.

LAESTá SUELTA

¿Es nuestra información personal vulnerable en la web?

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,2014 gEntEyMÁs 9

REGIONAL MEXICANA

1. y así fueJulión Álvarez y Su Norteño Banda

2. la BalaLos Tigres del Norte

3. Javier El de los LlanosCalibre 50

4. No Me Pidas PerdónBanda MS

5. Hasta Que Salga El SolBanda Los Recoditos

POP

1.BailandoEnrique iglesias ft descemer Bueno

2.Tus BesosJuan Luis Guerra

3. Lo Poco Que TengoRicardo Arjona

4. AdiósRicky Martin

5. Ay VamosJ Balvin

TROPICAL

1. Noche de copasluis Enrique

2. Tus BesosJuan Luis Guerra

3. Que suenen los tamboresVíctor Manuelle

4. yo TambiénRomeo Santos y Marc Anthony

5. OjaláHéctor “El Torito” Acosta

HOT 100 BILLBOARD

1. Shake it OffTaylor Swift

2. All About That BassMeghan Trainor

3. Habits (Stay High)Tove Lo

4. AnimalsMaroon 5

5. Bang BangJessie J, Ariana Grande y Nicki Minaj

El prolifero cantante, pianis-ta y guitarrista León Russell ofrecerá un intenso concier-to el próximo 23 de noviem-bre, dentro del cual habrá

una gran dosis de buen rock, ‘country’, ‘folk’, ‘rythm & blues’ y algo de ‘gospel’.

El evento se realizará en las insta-laciones del Aztec Theatre, donde ade-más el legendario músico de Oklaho-ma dará a conocer su más reciente álbum denominado ‘Life Journey’.

Durante su larga carrera en soli-tario, León Russell ha tocado al lado de verdaderas luminarias del rock, tal es el caso de los Rolling Stones, Bob Dylan, The Doors, B.B Kings, Erick Clapton y Carlos Santana, tan sólo por citar algunas.

Como músico de estudio, jugó un papel importante en muchos éxitos de la década de 1960. En el 1967 creó su propio estudio donde produjo su primer álbum como solista ‘Look In-side the Asylum Choir’. Compuso para otros artistas y organizó su gira musi-cal. Poco después, se publicó su segun-do álbum, ‘Leon Russell’, con el éxito ‘A Song for You’, que ha sido versionado por Ray Charles, Simply Red y Michael Buble.

En noviembre del 2009, Russell compusó junto a Elton John y Bernie Taupin canciones para el álbum ‘The Union’. Actualmente se encuentra pro-mocionando por todo el país, su disco ‘Life Journey’ que recién salió al mer-cado en este 2014.

El Aztec Theatre se encuentra en el 201 E. Commerce St., #300, en San An-tonio (TX 78205). Para boletos e infor-mes marca el (210) 481-1200 ó visita theaztectheatre.com. t

Salvador “El Chavita” Munguía [email protected]

Salvador “El Chavita” Munguia

El próximo 6 de diciembre llega a la ciudad de San Antonio la Ópera Alemana de Berlín para presentar ‘La Flauta Mágica’, original de Wolfgang Amadeus Mozart. Éste es un magno espectáculo apto para todo público.

La ópera en dos actos más conocida de Mozart nos transporta a través de sus personajes a un mundo fabu-loso, en el cual un excéntrico y simpático hombre-pá-jaro, Papageno, es el escudero del valeroso príncipe Tamino, quien debe ir a rescatar a Pamina, la hija de la Reina de la Noche, de las manos del malvado Sarastro.

Pero en realidad Sarastro es un buen hombre y no así la monarca.

Pronto, el rescate se concreta y los jóvenes se ena-moran perdidamente, pero antes de estar juntos, Tami-no y Papageno tendrán que sortear audaces pruebas y vivir en carne propia el enfrentamiento entre las fuer-zas del bien y el mal.

El encanto argumental de ‘La Flauta Mágica’ va acompañado, por supuesto, de una contraparte mu-sical igualmente seductora. Algunas de las piezas más queridas y recordadas de Mozart enmarcan a este cuento de hadas filosófico entre las que se encuentran

las conocidas y exigentes arias de la Reina de la Noche y las graciosas melodías del alegre Papageno.

Sin duda, todo se conjuga para hacer de ‘La Flauta Mágica’ un espectáculo para hechizar a chicos y gran-des. La puesta en escena de la Ópera Alemana de Berlín convertirá el escenario del Lila Cockrell Theater en un mundo simbólico plagado de monstruos y serpientes gigantes, misteriosos cultos sacerdotales y ritos de ini-ciación, que te harán pasar un tiempo inolvidable.

El Lila Cockrell Theatre se encuentra en el 200 East Market Street, en San Antonio (TX 78205). Para más in-formación visita www.lilacockrelltheater.com. t

Ya viene la Flauta Mágica

Fo

tos

: ge

tt

yim

ag

es

Salvador “El Chavita” Munguía

La música corre en sus venas; es hija de los laureados cantautores latinoamericanos Amanda Miguel y Diego Verdaguer. Por eso, no es de extrañar que con tan sólo 13 años decidiera comenzar a dar sus pasos en la industria musical. Sin embargo, fue hasta el año 2007 cuando Ana Victoria lanzó su primer álbum, ‘Ready’.

En 2012 fue no-minada a los Premios Grammy 2012 como Mejor Nuevo Artista con su segundo disco, ‘AV’. Aunque no se llevó el gramófono a casa, por segunda ocasión aspira a la estatuilla dorada gracias a su más reciente producción ‘Color Amor’.

En la antesala a los pre-mios más importantes de la industria musical latinoame-ricana, la intérprete conversó con EL MUNDO Newspaper sobre este disco, en el que re-edita éxitos de artistas como José José, Sandro de América, Ricardo Montaner, Juan Ga-briel, Álvaro Carrillo, Marco Antonio Solís, Julio Iglesias, Enanitos Verdes, Diego Ver-daguer, Espinosa Paz y has-ta incluye un corte en inglés de Lenny Kravitz.

¿Qué representa ser la hija de dos artistas icónicos? Es un placer; vengo de una dinastía de la música, mi casa

es una universidad sonora en la que tengo dos grandes maestros que me enseñaron desde pe-queña lo que es este universo.

¿Qué es ‘Color Amor’? Es un disco que nos lleva por distintas épocas de la música latina, cuya producción estuvo a cargo de Alejan-

dro Marcovich (ex guitarrista de del grupo de rock mexicano Caifanes) y mi padre,

con quien después de 10 años vuelvo a trabajar. El disco en sí es una terapia

musical, en la cual se eligieron 13 melodías, para rendirles un hermo-so homenaje. Los temas fueron aco-modados a mi estilo y el concepto

final es una mezcla entre cabaret y rock.

¿Cómo seleccionaste los temas? Hicimos una lis-

ta de 40 canciones para este disco, pero al final

quedo así. Yo creo que podríamos

hacer un segun-do disco.

¿Tienen algo en común las pie-

zas seleccionadas? La mayoría de los temas

nunca han sido interpreta-dos por una mujer, lo que le da un toque adicional e inte-

resante al concepto.

¿A dónde quieres llegar con esta producción? Hasta donde

sea posible, lo más importante es disfrutar el presente.

Artísticamente, ¿cómo te describes? ¡Como una rebelde ro-mántica! t

Ana Victoria: rebelde romántica

russell llega con su viaje musical

10

www.elmundonewspaper.com SanAntonio•Noviembre13-19,201410 Cuponazo

¡CUPONAZO! ZONA DE AHORRO¡ANÚNCIES

E! (512)476-8636

decreta y afirma todos los días lo que deseas. Evita los limites adelante no te detengas. Crece el amor. Se descubre una men-tira. No te arriesgues en lo que estás llevando a cabo. Asunto con numerología. Reparticiones. Un gran resultado en tu vida. Presta atención a lo que firmas. Cancelas deudas. Trabajo: Te llaman mucho. La rueda de la fortuna está contigo. Cautela con lo que decides. Salud: Hazte los exámenes que están pendien-

tes. Amor: Comidas nocturnas. Algo con una salsa. Aperturas. llega un amor importante. Parejas: Pagas deudas. Solucionas un pro-blema. Malestar gripal. Asistes a un cumpleaños especial. Solteros:

No hagas daño. Acuérdate de que la vida es un bumerán. No maldigas. Mujer: Una energía espiritual que ha estado estancada comienza a moverse. Cuidado con una traición. Hombre: Cambias de ropa varias veces. Vas a eventos y eres notorio. No seas chismoso. Consejo: No te quedes sin decidir. Palabra clave: Sol. Número de suerte: 835.

LE

O

23/JUL.23/AGO.

Compra de ropa y cambios en el hogar. Te sentirás tranquilo ya que firman un documento en tu trabajo. desarrollo. logros relacionados con un local. El amor llega a tu vida y será estable. Nuevos caminos en un viaje o cambio de sitio a última hora. Estás preocupado por niños en sitio de muchos animales. debes planificar lo que vas a hacer. decisiones. Tratarás con inversionistas. Gran estabilidad

económica. debes acercarte a lo bueno. No te alejes de un conocido moreno, gordo y bajo. Trabajo: Excompañero te busca para ofrecerte una oportunidad en el extranjero. Salud: Gastos en medicinas. Amor:

Asunto con la fecha o número 11. Nuevos sueños que sólo tú puedes hacer realidad. Parejas: Firmas. Te cargas de buena vibra al lado de una persona alta y rubia. Solteros: El poder de una persona que llega a ti te trae buenas oportunidades. Mujer: debes cerrar un ciclo y empezar otro. Algo con la fecha 6 será importante. Hombre: Serás uno de los elegidos en una entrevista. Consejo: Ríe por que la vida continua. Palabra clave: decisiones. Número de suerte: 178.

CÁ

NC

ER

21/JUN.22/JUL.

Hay gente que te apoya y llega a tu vida para cam-bios. Ejercicios importantes o terapias. utiliza la intuición. Arriésgate. Nueva oportunidades con tu pareja. debes sentirte seguro en la relación. No permitas que se aprovechen de ti. Algo con la fecha o el número 13. Sé más respetuoso con los que están a tu lado si son adultos, más. Oportunidades en un negocio. Trabajo: Cuídate de celos pues no te con-

viene dar espectáculos. Firma de un documento o pendiente. Salud: Asesoramiento de nuevos médicos. Amor: Busca la energía del amor. Aventuras. Modificaciones en viajes. Parejas: debes controlar los

gastos. Tomas una decisión importante. Solteros: Nuevas relaciones. Te recuperas de una enfermedad. utiliza la intuición. No hagas tantas cosas al mismo tiempo. Mujer: Cuídate de los comentarios negativos. Ayuda a conocidos. Hombre: Viajes de ida y vuelta. Supera una molestia en tu trabajo. Cambio de empleo. Consejo: Ayuda a los demás. Palabra clave: Oportunidades. Número de suerte: 912.

TA

UR

O

21/ABR.20/MAY.

No permitas que terceros se metan en tu vida. Cambios positivos. debes hacerte un examen médico completo. Gente importante colabora contigo. Asunto con una per-sona con un problema físico. Acepta tus equivocaciones. Nuevas oportunidades, así que no las pierdas. Molestia con conocido. Te invitarán a comer a sitio especial con

muchas sorpresas y alegrías. Trabajo: Cambios inespe-rados en tu oficina. Tienes el poder en las manos. Enseña. Salud: Malestar en los oídos. Amor: Puedes realizar las cosas de otro modo. La rueda de la fortuna gira para ti. Llénate de valor para actuar.

Parejas: Cambios en un viaje. Cuídate de tus compañeros de trabajo. Eventos. Solteros: No cometas los mismos errores. debes estar más pendiente de tus hijos. Mujer: Presta atención a un problema con adolescente. Hecho curioso con familia. No todo puede ser como tú quieres. Hombre: Asunto con manualidades. Consejo: Olvida el pasado y sana. Palabra clave: decepciones. Número de suerte: 235.

GÉ

MIN

IS

21/MAY.20/JUN.

Cambios. Muebles nuevos. Asistes a un evento importante en una iglesia. decisiones en tu vida familiar. Te moles-tan reclamos de amigos del pasado. Oportunidades. una relación sólida. discusiones en la calle con un pariente de tu pareja. Compra de copas. Celebraciones. llamadas por una vivienda o crédito aprobado. Trabajo: Vendes un objeto de excelente calidad y obtendrás una buena remuneración.

Asunto con el presidente de una compañía. Salud: Precaución con caídas. Amor: Vas a cuidar lo que es tuyo. No les permitas a terceros que manden en tu casa. Comida especial. Parejas: Pagarás deudas.

Pasarás un mal rato por otras personas. Solteros: Cambios. Asunto con repartición de bienes. Escondes un dinero. Celebraciones en familia. Mujer: Miembro de iglesia visita tu hogar. Escondes algo que te da vergüenza. Hombre: Nuevos movimientos en tu trabajo. Cuidado con quien haces negocios o a quien le das lo que te pertenece. Consejo: No dejes pasar las oportunidades. Palabra clave: Respuestas. Número de suerte: 878.

AR

IES

21/MAR.20/ABR.

El secreto en una relación es el cariño que se pueda ofrecer. Te responden un correo por un dinero que necesitas. Conocido te apoya. Compra y venta. Arreglos en tu casa te estresan. No consigues un material. Organizas tu vida. Puedes hacer lo que quieras, sólo pon empeño. Hijos te piden lo que prometiste. Se resuelve un problema en tu hogar. Recibes un regalo en la puerta de tu casa. Un dinero

se extravía. Trabajo: debes asistir a una entrevista o atender una llamada. Prosperidad. Salud: Gripe o virosis. Amor: Compra de ropa verde. Movimientos. Tienes las herramientas en las manos.

Oportunidades. Parejas: Haces un viaje por algo de lo que eres responsable. Asunto con amantes. Solteros: Protección divina. Comprar y venta. Mujer: Te sientes sola, pero pronto llegará alguien que te brindará una oportunidad y orientará en lo que realizas. Hombre: Señales. Se te abren los caminos. Abundancia. Firma de documentos. Noticias. Consejo: debes captar el cambio. Palabra clave: Prosperidad. Número de suerte: 008.

LIB

RA

24/SEP.23/OCT.

Paseos en la playa. Verás algo que no te gusta. Estarás pendiente de familia por problemas. Precaución con lo que dices. Ganarás un juicio. Escucha a los demás. determina cuál es tu prioridad. Vas a un sitio donde le haces un homenaje a un ser muy querido. Serás especial en un cambio. Comienzos en estudios con provecho. después de

la tormenta sale el sol. logros inesperados. Compra de ropa blanca. Equilibrio. Trabajo: Cierre de un ciclo y comienzo de otro. Viajes de ida y vuelta. Concretas una reunión. Salud: Malestar en la garganta y en el cuello. Asunto con ganglios. Amor: Aperturas. No discutas

tanto, ni faltes el respeto. No hagas lo que no quieres que te hagan a ti. Parejas: Cambios de fecha para una compra. Te aprueban un crédito. Utiliza la intuición y la imaginación. Solteros: debes ver bien hacia dónde vas. Mujer: Te hacen una entrevista que significará un cambio y conllevará una muy buena decisión para ti. Hombre: Compras. Paseos y salida con pareja e hijos. Embarazo y alegría. Viajes a otro país. Consejo: Atiende más a tu familia pues es importante. Palabra clave: Creatividad. Número de suerte: 017.

SAG

ITA

RIO

23/NOV.23/DIC.

la rueda de la fortuna con muchos movimientos positivos en la parte económica. Ve a la iglesia. Te aprueban una solicitud. la suerte te acompaña esta semana, así que no la dejes pasar. Compra y venta. No discutas en tu casa. Cambios en una relación. Ten calma para tomar una decisión. una persona sola (o que vive sola) te pide que la escuches. Asiste a una consulta de tarot. Trabajo: Salidas nocturnas

con compañeros. Aclaras un comentario con una jefa. Salud: Malestar en la garganta. Amor: No podrás decir que no en lo que estás llevando a cabo. Terapias. Cambios para mejor. Celebraciones. Parejas: debes

ser más agradecido con quien trabaja contigo. Apela al optimismo. Se más consciente con tus amigos o compañeros. Solteros: Te dicen cuanto te quieren. Suerte. Evita la perfección pues no te conviene. Mujer: No seas rebelde. Compromisos. Amor. Hombre: Cambios en fecha. Alegría con niños. No seas pesimista. Asunto con el número 7. Consejo: Sal de la rutina. Palabra clave: Obsequio. Número de la suerte: 139.

ESC

OR

PIO

24/OCT.22/NOV.

Crecimiento personal. Festejos y comida especial. El cariño es esencial así como respetar a los demás. Movimientos en celebraciones y acuerdos. Recibes una llamada para tu bien. Superas una dificultad. Salidas nocturnas con amigos. Aléjate de las personas que siempre se están quejando. El amor está de tu lado y no lo quieres ver por problemas personales. Un conocido te busca para asociarse contigo. Te ayudan en

problemas del amor. No critiques a los demás si tú vives lo mismo. Trabajo: Otro empleo. Salud: Problemas respiratorios. Amor: Tienes el poder. una persona blanca y gorda te declara sus sentimientos.

Parejas: Equilibrio. la rueda de la fortuna gira a tu favor. deshazte de culpas. Solteros: El ciclo que no cierras te tranca los caminos para lo nuevo. Mujer: Cuídate de los chismes. Estás trabajando con parientes. Buena suerte por eventos. Hombre: Modificaciones en tu entorno. Asunto con una reina. la vida da un giro. Viajes a otras tierras con buena fortuna. Consejo: No te quejes tanto. Palabra clave: Alegría. Número de suerte: 352.

AC

UA

RIO

21/ENE.19/FEB.

Celebraciones y llamadas importantes. Cuídate de la gente que duda de lo que haces, así que demuestra lo que eres y lo que puedes lograr. Estarás asumiendo la responsabi-lidad de otros. Te pagan. Problemas con un compañero. No hagas a un lado a tu familia por los demás. Estarás de compras en centro comercial muy grande. Nuevos amores. Cambios de rumbo. decisiones. Trabajo: Logro.

Salud: Nuevos tratamientos. Amor: No te equivoques otra vez con los que te quieren. No te quedes solo por no ver bien las cosas. Parejas: inestabilidad por gastos que debes cubrir y careces de recursos. Paga

lo que está pendiente. Solteros: no dejes para mañana lo que tienes que hacer hoy. debes dar muchas explicaciones por lo que realizas. Mujer: Cancelas deudas. Estarás preocupada por el bienestar de tu casa y el de tu familia. No pelees. Hombre: Compra de ropa para una terapia. Nuevas organizaciones. Confía en quien te ayuda. Consejo: Siembra para que recibas buenas nuevas. Palabra clave: Atención. Número de suerte: 583.

PIS

CIS

20/FEB.20/MAR.

Nuevas relaciones. Cumple con tus deberes laborales. Cuidado con lo oculto. Posibilidades para aquello que quieres. Cautela con rivalidades y discusiones en la calle. utiliza la intuición. Mensaje importante. Participas en un ritual de sanación o de limpieza espiritual. Amigos te dan una sorpresa. Te apoyan eco-nómicamente. Trabajo: Ascensos. debes estar muy consciente de con quien laboras. Haz las cosas de otra manera. Salud:

Cuidado con el estrés. Amor: Te aprueban un crédito. debes cancelar una deuda en un banco. llamadas. Parejas: Aventura viaje o algo con un negocio. Tomas la decisión correcta. Acontecimientos.

Solteros: Ese mes será de muchos conocimientos y lecciones. Mujer: Concéntrate primero en ti y no te desgastes en los demás, ya que no están cuando los necesitas. Hombre: Un embarazo te sorprende. Algo con movimientos donde trabajas. Consejo: No hables tanto y actúa. Palabra clave: Organizar. Número de suerte: 179.

VIR

GO

24/AGO.23/SEP.

Lo más importante para ti en este momento es la prudencia. Consigues a dos personas agarradas de las manos. debes hacerte una limpieza más a menudo. Amigos te buscan por un favor. Recibes un dinero. No discutas ni seas grosero. Nuevos muebles en tu casa. Compras regalos para niños. un hijo requiere de tu atención. Alegrías en el hogar. Hecho curioso en un sitio con muchas escaleras. Trabajo: irás más

allá de donde pensabas. di la verdad y sé claro. Oportunidad de cambio. Salud: Malestar estomacal. Amor: Sales de malas energías. dejas el pasado, vivirás una nueva aventura. El amor llega a tu vida, pero cuidado, no lo dejes ir. Parejas: Controla lo que dices ya que mal-

tratas. Modera los gastos. Conserva lo que tienes o luego te quejarás. Solteros: debes aprove-char una nueva oportunidad. Se cumplen tus sueños. Cambio en la relación. Mujer: Escucha tu intuición. Haces demasiado pero te ayudan poco. Precaución con los malos comentarios. Hombre: Tienes el poder. Compra de ropa morada. Consejo: implementa modificaciones en tu casa y en tu vida. Palabra clave: Avances. Número de suerte: 099.

CAPR

ICO

RNIO

24/DIC.20/ENE.

ariEs - tauro - Las EstrELLas

incLinan, pErono oBLiGanHORÓSCOPOS GÉMinis- cáncEr - VirGo

reparación de Vidrios Comercialy residencial 24/7

área de san Antonio – Austin

(210) 789-2081¡estimados gratis!

Venta de Joyas por Catálogo

NICE

Gana hasta 45%Vende Joyas de MéxicoEmma (512) 674-1380Gabriela (512) 300-9645

Excelente Calidad

Ordena tus anuncios clasificados

de empleo, servicios o ventallamando a Mr. Ramírez

Austin • San AntonioLlama ya: (210) 445-6626

El Mundo Newspaper San Antonio 45

Documents

Transcript of El Mundo Newspaper San Antonio 45