jif{ @) c° &^ @)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/ g] kfn ;Djt\ !!#% 28 June, 2015 k[ i7 ^±@≠* d"No ¿= %.–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

/ fli6«o æsÆ ju{

2072

, 532648

2072/ 03/ 14 2072/ 03/ 14Time : 1: 00 PM

JAPANw xKtfsf] 28hrs ;Ddsf] sfd College n] vf] lhlbg] .w Visa cl3 Fee a'emfpg gkg] { w k9fO ;s] kl5 Working Visa lnP/ : yfoL

?kdf Japan a: g ;lsg] .w efiff k/ LIff kf; ug'{ gkg] { .

;Dks{ M

sf] sf] / f] hfkfgLh Nofª\Uj] h : s"ndx] Gb|k'n -d] l8sn nfO{ g_, kf] v/ f

kmf] g M )^!–%$!*^#÷(*$^%&@@*)

Study and Work in

dfl;s dfq ?= !, ))).–

;a} sf nflu hfkflgh efiff

hfkfg k|f] ;] l;·sf nflu;a} eGbf ljZjfl;nf] ;+: yf

Please visit with your original documents for pre-evaluation.

) Apply With/ without IELTS. ) Pay tuition fee after visa. ) Attractive Scholarship opportunities ) Get 5 years multiple visa.

Join IELTS with attractive discounts for 10+2 appeared students.Mahendrapool-9, Pokhara

Tel : 061-533049, 9846325805, 9846064040opposite Big Bite Building

Email : infoaward@ymail.comWebsite : www.award.edu.np

Admission Open For Aug./ Oct

2015

+ 2 Science &

Management

KEF @)&! ;fndf ;DkGg P;=Pn=;L= k/ LIffdf ;kmntf xfl;n ug{ ] ;Dk"0f{ 5fq 5fqfx?nfO{ xflb{ s awfO{ ;lxt p=df=lj= txsf] af] 8{ k/ LIffdf *%∞ ljb\ofyL{ ljlzi6 / k|yd >] 0fL;lxt ljleGg jif{ x?df sf: sL lhNnfdf ;jf] { Ts[ i6 ljb\ofyL{ x? pTkfbg ug] { , lx;fg / Sof8 sf: sLåf/ f cfof] lht elnan k|ltof] lutfdf k|yd nufotsf z} lIfs Pj+ cltl/ St lqmofsnfkx?df pTs[ i6tf xfl;n ug{ ;kmn s] km p=df=lj= l;dkfgL, kf] v/ f–!, df lj1fg tyf Joj: yfkg -k|ftM tyf lbjf zqdf_ ;ª\sfodf sIff !! sf] egf{ ;DaGwL sfo{ qmd lgDgfg';f/ / x] sf] 5 M

sfo{ qmd ldlt ;do kmf/ d ljt/ 0f @)&@÷)#÷)^ b] lv

@)&@÷)#÷!# ut] ;Ddk|ftM &=)) b] lv %=)) ah] ;Dd

kmf/ d a'emfpg] clGtd ldlt / ;do @)&@÷)#÷!$ ut] ck/ fx\g @=)) ah] ;DdcGtjf{ tf{ kmf/ fd a'emfpg] ;dodflnlvt k/ LIff @)&@÷)#÷!$ ut] ck/ fXg # ah] lnlvt k/ LIff lnOg] ljifox?M lj1fg M lj1fg, clgjfo{ ÷cltl/ St ul0ft / cª\u|] hL

Joj: yfkg M clgjfo{ ul0ft, cª\u|] hL / g] kfnLglthf k|sfzg @)&@÷)#÷!% ut] k|ftM ^ ah] egf{ ldlt @)&@÷)#÷!% ut] k|ftM ^ ah] b] lv

s] km (KEF)pRr df=lj=-!)±@ lj1fg / Joj: yfkg_

kf] v/ f–!, l;dkfgL kmf] g g+= )^!–%@#@%(, %#*&^), $!@@^*, ;"rgf af] 8{ g+= !^!*)^!%@#@%(

Od] nM kefhss@gmail.com j] j ;fO6M www.kef.edu.np

 Free Processing  Visa cufl8 s'g} z'Ns gnfUg]  Education Gap No Problem  Nat/ JLPT grflxg]

 S.L.C. Can Apply

JAPAnOctober Intake

Study In

PEACE ZOnE Educational Consultancy

Let Us Make your Dream Come True.

Tel: 061-541477, 9816136198 | Email : peacezone.edu@gmail.comBranch Office : (Opening Soon) Hanuman Chowk, Hemja,

Tel: 98466-21111, 98560-25554 (Prakash Khadka)

Chipledhunga, Pokhara (Near Ratna Emporium)

qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3 sf: sLn] ;~rfng u/ ] sf] ydg–dx] z kqsfl/ tf k'/ : sf/ – @)&! af6 zlgaf/ kqsf/ ?b| e§nfO{ ;Ddfg ub{ } Pg] skf dfcf] jfbLsf jl/ i7 g] tf Pj+ k"j{ k|wfgdGqL 8f= afa'/ fd e§/ fO{ . tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !@ c;f/ . Pdfcf] jfbLsf

jl/ i7 g] tf 8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] c;f/ d;fGt;Dddf ;+ljwfg hf/ L x'g] atfPsf 5g\.

‘k|d'v bnx¿aLr ljjfb 5} g. c;Gt'i6 s] xL bn;Fu 5nkmn u5f+{ } '–pgn] eg] –‘b'O{ ÷tLg xKtfleq ;+ljwfg cfpF5. ;+ljwfg cfpFb} g ls eg] / ca s;} n] lrGtf lng'kb{ } g.'

c;f/ d;fGt;Dd ;+ljwfg hf/ L ug'{ g} !^ a'Fb] ;xdltsf] cGt/ lglxt dd{ ePsf] pgn] pNn] v u/ ] .

hlt;Sbf] rfF8f] ;+ljwfgsf] d: of} bf 5nkmnsf nflu hgtfdf k7fpg] / s] xL k|lqmof 5f] 6\ofP/ eP/ klg ;+ljwfg hf/ L ul/ g] pgsf ] egfO 5. qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3 sf: sL zfvfn] kf] v/ fdf zlgaf/ cfof] hgf u/ ] sf]

ydg–dx] z kqsfl/ tf k'/ : sf/ ljt/ 0f sfo{ qmddf pgn] / fhgLlts bnx¿aLrsf] !^ a'Fb] ;xdltkl5 ;+ljwfg aGg] ;'lglZrt ePsf] atfP. pgn] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGg s;} n] / f] Sg g;Sg] : ki6 kf/ ] .

;+ljwfg lgdf{ 0fsf nflu cj/ f] w ul/ P b] znfO{ pN6f] lbzfdf kmsf{ pg

c;f/ d;fGt;Dddf ;+ljwfg M e§/ fO{

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfsf7df8f} F, !@ c;f/ . k|d'v

rf/ / fhgLlts bnn] ;+ljwfg n] vgdf b ] lvPsf c;xdltsf ljifonfO{ ;xdltdf ¿kfGt/ 0f ug{ yk 5nkmnsf] cfjZostf cfF} NofPsf 5g\.

k|wfgdGqL sfof{ no l;+xb/ af/ df zlgaf/ ;fFem a;] sf] k|d'v rf/ bnsf zLif{ g] t[ Tjsf] a} 7sn] ;f] cfjZostf cf} FNofPsf] xf] . ;+ljwfg d: of} bf ;ldltcGtu{ tsf] sfo{ bnn] tof/ kf/ ] sf] d: of} bfdf ;xdlt h'6\g afFsL / x] sf ljifodf ax; eP klg k"0f{ lgisif{ df k'Ug yk 5nkmnsf] cfjZostf b] lvPsf] xf] .

a} 7skl5 ;~rf/ sdL{ ;Fu s'/ f ub} { g] tfx?n] ;xdlt h'6fpg yk 5nkmnsf] cfjZostf b] lvPsfn] cfOtaf/ laxfg k'gM 5nkmn ug] { u/ L a} 7s : ylut ul/ Psf] hfgsf/ L lbP. bnx¿aLr ax'njfb, dt k|ltzt ;Ldf -y|] ;xf] N8_, ljz] if : jfoQ k|b] z, wfld{ s : jtGqtf,

;+ljwfg ;+zf] wgnufot @& a'Fbfdf bnut wf/ 0ff / fVg] sfd eP klg clGtd ¿k lbg yk s] xL 5nkmnsf] cfjZostf b] lvPsf] pgLx?sf] egfO lyof] .

g ] skf Pdfn ] sf pkfWoIf eLdaxfb'/ / fjnn] s] xL ljifodf yk 5nkmnsf] cfjZostf b] lvPsfn] cfOtaf/ k'gM a} 7s a;] / clGtd ¿k lbOg] atfP. pgn] ;a} bnn] cf–cfkm\gf wf/ 0ff / fv] / 6'ª\uf] nufpg] qmddf / x] klg d: of} bf ;ldltsf] a} 7s / fVg'kg] { ePsfn] : ylut ul/ Psf] hfgsf/ L lbP.

PsLs[ t g] skf -dfcf] jfbL_ sf pkfWoIf gf/ fo0fsfhL >] i7n] ljifoj: t 'nfO { 6 'ª \uf ] nufpg] ;Gbe{ df uf9f ;xdlt alg;s] sf] ,

lgwf{ l/ t ;dodf g} d: of} bfnfO{ lg isi f { d f k ' ¥o fpg cfhsf ] 5nkmnnfO{ lg/ Gt/ tf lbFb} k'gM a} 7s a: g] atfP.

bnx¿aLr ePsf] !^ a' Fb ] ;xdltsf cfwf/ df d: of} bf ;ldltn] PsLs[ t d: of} bf tof/ kf/ ] sf] eP klg s] xL a'Fbfdf c;xdlt sfod 5. o;} aLr, ;+ljwfg d: of } bf ;ldltsf] zlgaf/ lbpF;f] a;] sf] a} 7sdf ;ldltdf k|: t't ePsf] ;+ljwfgsf] k|f/ lDes d: of} bfdf s] lGb|t / x] / s] xL ;ef;b\x¿n] cfkm\gf] wf/ 0ff / fv] sf 5g\. a} 7ssf] k|f/ Dedf / fli6«o k|hftGq kf6L{ g] kfnn] ;+ljwfgsf] k|: tfjgfb] lv cg';"rL;Ddsf s] xL a'Fbfdf km/ s dt k|: t't u/ ] sf] lyof] . ;f] kf6L{ sf

tkm{ af6 ;ef;b\ ;'zLns'df/ >] i7n] kf6L{ sf tkm{ af6 !$ a'Fbfsf] km/ s dt;lxtsf] ;+zf] wg k|: t't u/ ] sf lyP.

a} 7sdf ;ª\3Lo ;dfhjfbL km f ] / d , g ] k fn, t/ fO { dw ] ; nf] stflGqs kf6L{ / t/ fO{ dw] ; ;b\efjgf kf6L{ sf tkm{ Aff6 klg ;+ljwfgsf] k|: tfjgfb] lv g} kf6L{ sf] cjwf/ 0ffdf 6] s] / ;+zf] wg k|: tfj k|: t't ePsf] lyof] .

tLg j6} kf6L { sf ] tkm { af6 ;ef;b\ g/ l;+x rf} w/ Ln] gfdfª\sg / ;Ldfª\sg lagfsf] ;+ljwfg hf/ L ug'{ sf] cf} lrTo g/ x] sf] hgfpFb} ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg hf/ L ug'{ k5{ eGg] df cfkm"x¿ b[ 9 / x] sf] atfP.

ljjflbt ljifodf yk 5nkmn ug] { rf/ bnsf] lg0f{ oydg–dx] z kqsfl/ tf

k'/ : sf/ e§nfO{ cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ .qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3 sf: sLn] ;~rfng u/ ] sf ] ydg–dx] z kqsfl/ tf k'/ : sf/ – @)&! af6 kqsf/ ?b| e§ ;Ddflgt ePsf 5g\. kf] v/ fdf zlgaf/ cfof] lht Ps sfo{ qmddf Pdfcf] jfbLsf jl/ i7 g] tf Pj+ k"j{ k|wfgdGqL 8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] pgnfO{ ;f] k'/ : sf/ k|bfg u/ ] . k'/ : sf/ sf] / flz @% xhf/ Ps ?k} ofF;lxt bf] ;Nnf / ;Ddfgkq 5.

b ' O { bzsb ] lv hgkI f Lo kqsfl/ tfdf ;+nUg / x ] sf ] df pgnfO{ ;f] k'/ : sf/ k|bfg ul/ Psf] xf] . k'/ : sf/ : j?k kfPsf] / sd pgn] qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3 sf: sLnfO{ g} lbPsf 5g\. pgL kf] v/ faf6 k|sflzt cfbz{ g] kfn b} lgssf] k|wfg ;Dkfbs / g] kfn kqsf/ dxf;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o x'g\. pgL qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3 sf: sLsf ;+: yfks cWoIf klg x'g\. Pdfcf] jfbLsf jl/ i7 g] tf

-afFsL k[ i7 @ df_ -afFsL clGtd k[ i7df_

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ *@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

Admission OpenMOTHERLAND HIGHER SECONDARY SCHOOL

Achiving various academic excellence among the schools in regional level an top 10th position in National level continuously for several years, announces admission open in Class-XI Scinece and Management streams with some additional sections for the academic session 2072/ 073.

SCHEDULE FOR InTAKEScinece Stream (Day)Eligibility: Min. first division in SLC with Opt. MathsSelection: Written Entrance Test in the following subject.

a. Englishb. Maths (Com.& Optional)c. Scinece (Physics, Chemistry and

Biology)

Management Stream (Morning &Day)Eligibility: Min. First division marks in SLC.Selection: Written Entrance Test in the following subject.

a. Englishb. Com. Mathmatics

Last date of form Submission: 14th Asar by 1: 00PM

Entrance exam: 14th Asar 2: 30PMResult: 15th Asar 8: 00AMInterview: 15th Asar 8: 00AMAdmission: Frist come first basis

Further Details:

Motherland Higher Sec. School Masbar, Pokhara-7

Phone: 061-463256, 464256, 465377notice Board no: 1618061464256

Study MD in Philippiness

Contact98065-52776

sf7df8f} +sf cg'ejL ljz] if1 8fS6/ ca kf] v/ fdfcd] l/ sf, ci6] «lnof tyf hfkfgaf6 ljz] if tflnd k|fKt Dermatologist, Venereologist, medical Cosmetologist & Hair Transplang Surgeion. -5fnf, s'i7/ f] u, of} g / f] u tyf ;f} Gbo{ ljz] if1_ 8f= zDe'bQ hf] zL oxL c;f/ !*–!( ut] cfpFb} x'g'x'G5 . 8f= zDe'bQm hf] zL MBBS, MD, FAM, MBBS -g] kfn d] l8sn sn] h / KU) MD-Derma -jL/ c: ktfn/ NAMS), Fellowship (FAM/ ef/ t)xfd|f ;] jfx¿ M– 5fnf, g·, skfn, of} g ;d: of tyf ;f} Gbo{ ;DaGwL hfFr, pkrf/ tyf k/ fdz{ . – 5fnf lrnfpg] , kf] Ng] , / ftf] 8fa/ cfpg] (Orticaria) cGo, cf} ifwL / s: d] l6sn] cg'xf/ / ftf] eO{ kf] Ng] ;d: of. – xftv'§f lr/ f kfg] { , n'tf] tyf z/ L/ df af] ;f] hd] sf] (Lipoma), ufF7fu'F7L cfpg] (Cyst), d';f (Wart) tyf sf] 7Lsf] (Mole) pkrf/ tyf zNolqmof. – cg'xf/ df rfofF, kf] tf] (Melarma), sfnf] wAaf / cg'xf/ rfF8} rfp/ L kg] { , 3fdn] 89\g] ;d: of –808Lkmf] / (Pimple), lknf] , Keloid sf] ;d: of. –k"/ fgf] eGbf k"/ fgf] bfb, vfh (Ringworm) v'hnL, lbgfO{ , b'jL / cf} ifwLaf6 x'g] PnhL{ ;d: of. – skfn emg] { , skfndf rfof (Dandruff) kg] { , lrnfpg] / ftf] ;–;fgf bfgfx¿ cfpg] ;d: of. – dlxnfsf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , / ftf] x'g] ;d: of. – zL3| : vng, wft'/ f] u (Night fall), of} g OR5fdf sdL, of} g c;Gt'li6, a'9\of} nLkgf / of} g ;d: of (Sexual Problem), afemf] kg, gk';+stf of} gf·df 3fp x'g] , lk;fa kf] Ng] ;d: of. – Minor OT & Dermato Surgery sf] Joj: yf. – / ut, lb;f, lk;fa / jLo{ k/ LIf0fsf] ;'ljwf. – sfgsf] nf] tL RofltPsf] -Kjfn_ (Ear Lobule) l;nfO{ . – gªsf] ;d: of, gª ufl8Psf] (Zngrocing Nail), gª kx] +nf] x'g] , gª s'lxg] , emg] { / gªdf 9';L kg] { ;d: of, – k] 6df w;f{ k/ ] sf] -ue{ jtL jf df] 6f] kgsf] _ ;d: of. – ;f] l/ ofl;; (Psoriasis), Lichen Planus, ;] tf] b'jL (Vitiligo), sf5 nfUg] (Intetrigo) sf] pkrf/ . –Hj/ f] kfgL kmf] sf (Herpes) vl6/ f, hg} vl6/ f, 5fnf kf] Ng] , rl: sg] ;d: of. – dlxnf tyf afnaflnsfx¿df (Paediatric Dermatology) b] lvg] 5fnf, skfnsf] ;d: of. –Cosmetic ;f} Gbo{ ;DaGwL gofF k4ltsf] pkrf/ . – Mobile k/ fdz{ ;fy} , Computer k|ljlwsf] k|of] ;lxt, hfFr pkrf/ tyf ;Nnfx ;'emfj lbOG5.

;Dks{ M c: dfgL kmfd] { ;LgofFahf/ , kf] v/ f -u08sL d] l8sn sn] hsf] cufl8 klZrdf~rn 8] 06nxf] d;Fu} _kmf] g g+= (*%^)#&$$(, )^!–%#$&$(, (*%^)#!!(&, (*$^)&&$$*

æsd z'Nsdf : t/ Lo pkrf/ , xfd|f] k|of;Æ

lghL : t/ df ;~rflnt kf] v/ fsf] klxnf] SofDk;

dfp06 cGgk"0f{ SofDk;km"naf/ L, kf] v/ f–!!

egf{ v'Nof] lj1fg-k|ftM±lbjf_

Joj: yfkg-k|ft±lbjf_+2

kmd{ ljt/ 0f M @)&@÷)#÷)% af6k|j] z k/ LIff M @)&@÷)#÷!% laxfg &M#) ah] -lj1fg_ M @)&@÷)#÷!( laxfg &M#) ah] -Joj: yfkg_ljz] iftfx¿ M!= : jR5, zfGt tyf dof{ lbt z} lIfs jftfj/ 0fdf cfkm\g} ejgdf ;~rflnt@= pTs[ i6 z} lIfs pknlAw tyf cg'zfl;t jftfj/ 0f#= kf] v/ fsf bIf tyf cg'ejL k|fWofksx¿af6 k|fWofkg$= ;'ljwf ;DkGg lj1fg k|of] uzfnf, sDKo'6/ Nofa tyf k': tsfno%= kf] v/ f, n] vgfy, x] dhf tyf cd{ nfaf6 oftfoftsf] Joj: yf^= ljlzi6 >] 0fLdf pQL0f{ l;ldt ljBfyL{ nfO{ 5fqj[ lQsf] Joj: yf

yk hfgsf/ Lsf nfluSofDk; k|zf;g

kmf] g g+= M )^!–%#@^#^, %@@^%)kf] i6 aS; g+= M $$#, gf] l6; af] 8{ g+= !^!*)^!%@@^%)

E-mail : macpokhara@gmail.com

14th Ashad 2072 at 4.00 pm

Admission Open+2 Balodaya: A school of international standard located in a peaceful and beautiful area of Pokhara, received International School Award 2013-14 from British Council under ISA Project. This school is dedicated to offer practical education for the students of different backgrounds. It is proud of its past and is ready to prepare students for their academic progress.SPECIAL FEATURES:

•Internshipforthedeservingstudents •BiologicalExcursion•Industrialandbankvisit •OutstandingLabforScience•OutstandingLabforHotelManagement•LecturersequippedwithexperiencefromAustralia, EuropeandNepal

BALODAYA HIGHER SECOnDARY SCHOOLBalodayaMagra, Pardi, Pokhara-17

Tel: 061-461442, 460206

Entrance ScheduleProgramme Science Management & Hotel

Management Time

Entrance Test & interview 14th Ashad 11: 00AM 14th Ashad 11: 00 AM

2hrsResult 14th Ashad 3: 00PM

onwards 14th Ashad 3: 00 PM onwards

Note : forms are being distributed from college Administraiton. For more detail contact in the college.

Science (Day)Management (Morning)Hotel Management (Morning)

k|frfo{ kf] v/ f p=df=lj=, au/ , kf] v/ f

sf: sL lhNnfsf lgodgsf/ L lgsfox¿sf] a} 7ssf] lg0f{ o cg';f/ o; lhNnfcGtu{ tsf p=df=lj= x¿sf] k|j] z k/ LIff @)&@÷)#÷!# cufl8 gug] { ÷gu/ fpg] eGg] ;xdlt eP cg'?k o; ;u/ dfyf p=df=lj= sf] k|j] z k/ LIff lgDg cg';f/ x'g] Joxf] / f cg'/ f] w ul/ G5 . k|j] z k/ LIffsf] ldlt / ;do kl/ jt{ gaf6 kg{ uPsf] c;'ljwfk|lt ljBfno k|zf;g Ifdf rfxG5 .

kf] v/ f p=df=lj= au/ sf] k|j] z k/ LIff;DaGwL cToGt h?/ L ;"rgf ⁄⁄⁄

lj1fg ;ª\sfo kmf/ d a'emfpg] clGtd ldlt M

@)&@ c;f/ !$ ut] !!M#) ah] ;Dd .k|j] z k/ LIff M

@)&@ c;f/ !$ ut] lbpF;f] !@M!% ah] .

Joj: yfkg ;ª\sfokmf/ d a'emfpg] clGtd ldlt M

@)&@ c;f/ !% ut] laxfg &M#) ah] ;Dd .k|j] z k/ LIff M

@)&@ c;f/ !% ut] ljxfg *M)) ah] .

8f= e§/ fO{ n] cfkm" klg kqsf/ ePsf] : d/ 0f ub{ } kqsfl/ tf If] qsf] ;jfndf cfkm" ;b} j ;sf/ fTds / x] sf] atfP.

g ] t f e§/ fO { n ] gof F aGg ] ; + ljwfgdf k | ] ; : jtGqtfnfO { cu|: yfgdf / flvg] pNn] v u/ ] . k'/ : s[ t JolQmTj e§n] k'/ : sf/ n] cfkm"nfO{ : juL{ o kqsf/ ydg kl/ of/ / dx] z kxf/ Ln] b] vfPsf] af6f] df lxF8\g k|] l/ t u/ ] sf] atfP. pgn] cfkm"n] kfPsf] ;Ddfg cfkm\gf] dfq geP cfkm"nfO{ ;xof] u ug{ ] ;a} sf] ;Ddfg ePsf] pNn] v u/ ] .

qmflGtsf/ L kqsf/ ;ª\3n] ; +: yfsf ] ljsf;;Fu } hgkIfLo kqsfl/ tf ug{ ] kqsf/ nfO{ jif{ ] gL k'/ : s[ t ug{ ] p2] Zon] kfFr nfvsf] cIfo sf] if : yfkgf u/ L ljut tLg jif{ b] lv k'/ : sf/ ;~rfng ul/ Fb} cfPsf] 5.

ydg–dx] z ===

æof] uM e|d / jf: tljstfÆ

? 6Lsf/ fd jfUn]

l j Zjn ] o f ] u l b j; dgfO/ xFbf of] usf] ljifodf lh1f;f x'g' : jefljs klg xf] / cfjZos klg. of] u bz{ gsf k|0f] tf / JofVofsf/ dxlif { kt~hln x 'g 'x 'G5. pxf F cfWoflTds ljBfsf / x: odo dxfk'?if x'g'x'G5. kt~hlnnfO{ k/ d ljj] sL / k"0f{ j} 1flgs b[ li6sf] 0f / fVg] t/ ;/ ;tL{ x] bf{ lj/ f] wfefifL b] lvg] o'uk'?ifsf ?kdf x] l/ G5. dxlif{ kt~hlnn] wd{ nfO{ s'g} ‘k |tLs’ df ljeflht ug' { ePg. pxfFn] wd{ sf] s] Gb|ljGb' dflg;nfO{ g} dfGg' eof] . pxfFn] dflg;nfO{ lg/ Gt/ ?kdf ;'vMb'Mv, dfg–ckdfg, zLt–pmi0f, cg's"ntf–k|lts"ntf, ho–k/ fho ;a} df ;dfg / Psgfz x'g] ;Nnfx lbg' eof] . tk ;+3if{ , k'?iffy{ / st{ Josf] lgjf { x ub } { cfTdaf ] wsf ] af6f] lt/ cufl8 a9\g] k|] / 0ff lbg'eof] . oL ;Dk"0f{ k|lqmofn] dgsf] d} n kvflnG5 / dgsf] Sn] z;d] t ;dfKt x'G5.

dxlif{ kt~hlnn] s'g} d"lt{ jf k|ltdfsf] Wofg ug'{ ePg. pxfFsf cg';f/ Sn] zx?sf] k"0f{ ;dflKt g} O{ Zj/ k|flKt xf] . lqmof of] usf] nIo ;dflw xf] cyf{ t\ b'Mv si6sf] kl/ ;dflKt xf] . lrQsf] cz'l4 ;dfKt ug{ sf lgldQ pxfFn] ci6fª\u of ] usf ] pkb ] z lbg 'eof ] . od, lgod, cf;g, k|f0ffofd, k|Tofxf/ , wf/ 0ff, Wofg Pj+ ;dflw : j?k ci6fª\u of] usf] j0f{ g ub} { pxfF eGg'x'G5 – clx+;f, ;To cflb ;fj{ ef} d dxfj|t x'g\. o;sf] kfngf gu/ L cflTds Pj+ j} lZjs zflGt ;Dej x'Fb} g. of] usf] ;d: t k|lqmofx? Pj+ ljBfx?sf] k5fl8 pxfFsf] d'Vo p2] Zo

cFWof/ f] / c1fg d] 6\g' g} xf] . ;+zo, e|d / cfu|xeGbf dfly p7\g' xf] . pxfFn] Wofg, wf/ 0ff / ;dflwsf] PsLs/ 0fåf/ f ;+od u/ ] / g} l;l4 k|fKt x'g] s'/ f ug'{ x'G5. zf/ Ll/ s lqmofåf/ f lrQj[ lQnfO{ ;+oldt / lgolGqt ub} { cfWoflTds 1fg k|fKt ug'{ / ;f+;fl/ s ;'v b'Mv / / fuå] ifaf6 d'Qm x'g' g} of] u bz{ gsf] nIo xf] , clek|fo xf] . cfh xfdLn] ‘of ] u’ zAbsf] cy{ h'g?kdf a'em] sf 5f} +, Tof] zf/ Ll/ s : jf: Yosf nflu ul/ g] Jofofd g} xf] . ‘: j: y z/ L/ df g} : j: y dl: tisn] lgjf; u5{ ’ eGg] pvfgnfO{ a'em\g] xf] eg] klg dg / dl: tisnfO{ pmhf{ jfg / cg'zfl;t ug] { x] t' of] un] 7"nf] dxTj / fVb5.

‘of] u bz{ g lxGb' wd{ zf: qsf] ljifo xf] ’ eGg] x?n] s] klg a'em\g' k5{ eg] ;gftg wd{ h;nfO{ cfh xfdLn] lxGb' wd{ s} gfdn] a'em\g] u/ ] sf 5f} +– o; k[ YjLsf] ;a} eGbf k'/ fgf] wd{ xf] . O: nfd / lqmlZrog wd{ w] / } kl5 : yflkt ePsf x'g\. xfd|f k|frLg wd{ u|Gy j] b, pklgifb, uLtf OToflb s'/ fg / afOan eGbf k'/ fgf x'g\. jf: tjdf cfh ;+;f/ df h] hlt wd{ , dfGotf, vfg–kfg / / xg;xg xfdL kfpF5f} +. To;sf] d"ndf ef} uf] lns leGgtf g} xf] . O: nfd wd{ sf] kljq tLy{ : yn dSsf dlbgf xf ] . lqmlZrogx?sf] a] l6sg l;6L dflgG5. vf8Lsf d'n'sx? hxfF O: nfd wd{ nfO{ dflgG5 Tof] pmi0f k|b] z xf] . / ] ltnf] pi0f k|b] zsf dflg;x?sf nflu zLtntf dxTjk"0f{ xf] .

Tof] pgLx?sf] cfjZostf xf] , vfFrf] xf] .

rGb|df zLtntfsf] k|tLs xf] . rGb|dfn] zLtntf k|bfg u5{ . ctM O: nfdwd{ df rGb|dfsf] a9L dxTj 5. oxL sf/ 0f xf] O: nfd wd{ df rGb|dfsf] k"hf ul/ G5. ;gftg wd{ cyf{ t\ lxGb' wd{ dfGg] x?sf] e"v08 lxdfn, kxf8 / t/ fO{ ePtf klg j} ljWok"0f{ df} ;d / kof{ Kt hn, h+un / xl/ ofnL ePsf] e"v08 xf] . o: tf] e"v08df ;"o{ sf] tfk / pmhf{ Pj+ kfgLsf] cfjZostf x 'G5. df } ;dL kl/ jt { g / v] tLkftLsf nflu kfgL / ;"o{ dxTjk"0f{ x'g\. oxL sf/ 0f xf] lxGb"x?n] kfgL / ;"o{ sf] k"hf u5{ g\. o;/ L x] bf{ k|f/ lDes r/ 0fdf wd{ ;DalGwt e"v08sf] ef} uf] lns / df} ;d ;DalGw jftfj/ 0f cg';f/ g} : yflkt ePsf] kfOG5. ;d'Gb|L If] q / pkhfpm e"ld ePsf e"v08x?df lqmlZrog wd{ sf] : yfkgf eof] . pgLx?sf] wd{ ;/ n / sd vlr{ nf] wd{ xf] . k|fozM 7G8f k|b] zx?df o; wd{ sf] k|rf/ –k|;f/ ePsf] kfOG5. o;/ L x] g] { xf] eg] ef} uf] lns agf] 6sf] lx;fan] df } ;d / df6f ] sf ] pj{ / fzlQmsf] cfwf/ df cGg, kmnkm"n, ;fu;AhLsf] pTkfbg / hLjhGt'x?sf] pTklQ ePsf] / ToxL cg ';f/ vfgkfg, / xg;xg, / Lltl/ jfhx? ag] sf] kfOG5. d?e"lddf b"w bxLsf] pTkfbg ;Dej gePsf] x' Fbf ToxfFsf dflg;x? a9L df+;fxf/ L eP. jgh+un / xl/ ofnL ePsf] e"v08df dflg;x?n] b'wfn' kz' kfng u/ L b"w bxL / l3psf]

k|of] u ug] { eP. ufO{ sf] b"w ef] Ho kbf{ ysf] ?kdf tyf dnd"q cf} ifwLo u'0fsf sf/ 0f k|of] u ul/ of] . oxL sf/ 0f xf] lxGb"x?n] ufO{ nfO{ uf} dftf egL k'Hg yfn] . of] u ;fwgfdf ;"o{ gd: sf/ nfO{ lnP/ ef/ tdf s] xL d'l: nd ;+u7g / JolQmx?n] cfklQ p7fPsf ] ;dfrf/ ; ' lgG5. ltgLx?sf] cfklQ cfwf/ xLg xf] . jf: tjdf of] ;"o{ gd: sf/ xf] Og, ;"o{ ;fwgf xf] / o;sf] d'Vo p2] Zo ;f} o{ pmhf{ nfO{ z/ L/ leq k|j] z u/ fpg' xf] Ù pmhf{ k|fKt ug'{ xf] . ;"o{ ;fwgfdf !@ j6f ljlw cyf{ t\ cf;g u/ fOG5 h'g Ps k|sf/ sf] Jofofd g} xf] . ‘cf] d’ zAbsf] pRrf/ 0fdf klg wfld{ seGbf j} 1flgs sf/ 0f g} d"n xf ] . ‘cf ] d’ zAbsf] pRrf/ 0fn] xfd|f] 3fF6L, 5ftL / dl: tisnfO{ pmhf { lbG5, clS;hgsf] sdLnfO{ k"/ f u5{ . of] klg of] u xf] Jofofd g} xf ] . ‘cf] d’ / ‘cNnfx’ sf] pRrf/ 0 fd f ;dfgt f 5. cf] dsf] pRrf/ 0f k|ftMsfn, z'4 jftfj/ 0f / jfo'df ul/ G5 t;y{ g} jfo'nfO{ leq tflgG5. cNnfxsf] pRrf/ 0fdf jfo' af lx/ lgsf lnG5. gdfh cbf ug'{ klg of] u xf] , ;fwgf xf] . jf: tjdf uLtf, s'/ fg / afOansf] cWoog k"jf{ u|xL geO{ l/ Qf] dl: tisn] ug] { xf] eg] w] / } ;dfgtf 5 / ;a} sf] d"nefj / p2] Zo Pp6} / x] sf] 5. dfq b[ li6e] b xf] .

jf: tjdf wd{ sf] : yfkgf ug] { x?n] dfgj dfqsf] lxtnfO{ Wofgdf / fv] / : yfkgf u/ ] sf x'g \ t/ kl5 cfP/ wd{ sf ]

JofVof ug] { x?n] cf–cfkm\gf tl/ sfn] cf–cfkm \gf ju{ sf ] lxt / JolQmut : jfy { nfO { Wofgdf / fv] / JofVof ul/ lbgfn] wfld{ s c;lxi0f'tf km} lnb} uPsf] xf] . cfh wd{ Pp6f Joj;fo e} lbPsf] 5 / k"hf : ynx? Jofkfl/ s s] Gb| ag] sf 5g\. / fhgLltsf] Joj;foLs/ 0f eP em+ } wfld{ s lqmofsnfkx?sf] klg Joj;foLs/ 0f ul/ Psf] 5. wd{ sf k|rf/ sx? wd{ sf 7] s] bf/ e} lbPsf 5g\. cfh wd{ n] / fhgLlt / / fhgLltn] wd{ nfO{ x: tIf] k ul/ / x] sf] 5. wd{ n] dflg; dflg;nfO{ n8fpF5 eg] , wd{ n] dfgj ;dfhdf 3[ 0ff / å] if km} nfpF5 eg] To: tf] wd{ lsg dfGg] < wd{ n] e|d ;[ hgf u5{ eg] wd{ nfO{ lsg dfGg] < k"hf : ynx? e|i6frf/ Jolerf/ sf cv8f ag] sf 5g\ eg] ToxfF lsg hfg] <

O: nfd wd{ dfGg] d'n'sx?df klg of ] uf l;sfOG5, of ] uf ul/ G5. g] kfn Pp6f ‘hDa'låk] ef/ t v08] ’ ePsf] d'n's, s] xL ;do k"j{ ;Dd ljZjsf] Ps dfq lxGb" / fi6«sf] ?kdf ;Ddflgt, k|ltli7t / cfkm\gf] 5'§} klxrfg ePsf] d'n's xf] . ‘of] u’ af/ ] g] kfnn] s] ub} { 5 t < of] u af/ ] ;aeGbf a9L k|rf/ –k|;f/ / rf;f] / fVg'kg] { d'n's xf] g] kfn. g] kfnsf hgtf / g] kfnsf] ;/ sf/ n] s] ul/ / x] sf 5g\ t < ljrf/ 0fLo ljifo ePsf] 5.

of ] u s 'g } wf ld { s cg'i7fg xf] Og. wd{ l;t of] usf] s'g} ;DaGw 5} g. wd{ 5'§} ljifo xf] . of] u k4lt o'u o'uflb b ] lv ef/ tLo pkdxfåLkdf

rlncfPsf] hLjgz} nL xf ] , b} lgs lqmof xf ] , cf: yf / ljZjf; xf] . of] u s'g} Ps wd{ sf] ljifo xf] Og. of] ;To xf] ls of] usf] k|f/ De ‘hDa'låk] ef/ t v08] ’ df g} ePsf] xf] . ;+: s[ t ;a} eGbf k|frLg efiff ePsf] x'Fbf of] u bz{ gsf] k|rf/ –k|;f/ ;+: s[ tdf g} ePsf] kfOG5. ;a} wd{ x?df leGgtf eg] sf] efiff xf] .s'/ fg ;+: s[ tdf jf j] b, uLtf c/ aL–kmf/ ;Ldf n] lvPsf] eP s] x'GYof ] < lunf; cfwf el/ Psf] 5 eGg' jf cfwf vfnL 5 eGg' b'a} ;To x'g\. t/ lunf; cfwf 5 eGg' lg/ fzfhgs / gsf/ fTds ;f] rsf] kl/ ro xf] eg] lunf; cfwf el/ Psf] eGg' ;sf/ fTds / cfzfhgs k|j[ lQ / ;f] rsf] kl/ rfos xf] .

vfgkfg / k"hf k4ltx?df leGgtf 5 eGb} df wd{ / wfld{ s k|lqmof lj/ f ] wfefifL x' Fb } g. lrlsT;f zf: qs} s'/ f ug] { xf] eg] cfo'j] { lbs, xf] Dof] k] lys jf Pnf] k] lys lrlsT;f k4lt ckgfOPsf] kfOG5.oL ltg} sf] cfkm\g} dxTj 5, tLg} cfkm"d} k"0f{ lrlsT;f k4ltx? x'g\ / tLg} sf] p2] Zo dflg;sf] z/ L/ nfO{ : j: y agfpg' xf] . wd{ nfO{ klg o;} cy{ df lsg : jLsf/ ul/ b} g < lglxt : jfy{ n] ubf{ xf] nf.

@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/ $/ fli6«o b} lgs

;DkfbsLo…

!= o; jif{ sf] dg;'g ;'? ePsf] rrf{ htftt} ;'lgPsf] 5. df} ;dn] klg ToxL b] vfPsf] 5. dg;'g slxn] xfdLsxfF j/ bfg eP/ cfpF5 eg] slxn] clezfk eP/ cfpF5. of] k6s s] s;/ L cfpF5, Tof] clxn] eGg ;lsg] cj: yf t 5} g. t/ o;k6ssf] ljgfzsf/ L e"sDk / k/ fsDkn] hldg a] : ;/ L k6s–k6s xNnfPsfn] dg;'gn] a9L Iflt k'¥ofpg] ;a} sf] cg'dfg 5.

@= ljgfzsf/ L e"sDkn] ubf{ xfd|f 8fF8fsfF8f rs] { sf 5g\. xfd|f] bfFt xlNnPh: t} 8fF8fsf8f xlNnPsf 5g\. To;/ L xlNnPsf] kl/ 0ffd ;'Svf klx/ f] klg uPsf] 5. sltko gbL a] df} ;ddf y'lgPsf 5g\. af9L cfPsf] 5. ;fdfGo cj: yfdf To: tf] eof] eg] jiff{ / fd|} ;'? eP s] cj: yf xf] nf Tof] sNkgf dfqn] cfª l;l/ · x'G5.

#= ptf hldgsf] cj: yf dfq To: tf] xf] Og e"sDk kLl8tx¿ To: t} hldgdf / gbL gfnfsf] lsgf/ fdf a;f] af; u/ L al;/ x] sf 5g\. st} pgLx¿ c: yfoL 6x/ fdf 5g\ eg] st} kfn 6fFu] / To;} df a: g afWo 5g\. ;/ sf/ n] h: tf] ;'s} xNnf u/ ] klg jiff{ otf : yfoL 3/ lgdf{ 0f ug] { ljrf/ df 5} g.

$= o: tf] af9L klx/ f] / ljkb\sf] a] nfdf : s'n / ;fd'bflos ejgx¿n] w] / } nfO{ Iflt lbg] ub{ 5g\. t/ o;k6s ljgfzsf/ L e"sDkn] To; lsl;dsf ejgx¿ klg lauf/ ] sf] 5. IftljIft kf/ ] sf] 5. oL ;a} sf/ 0fn] o;k6s dg;'g sxfnLnfUbf] ul/ cfpg] lgZro 5.

%= l: ylt o: tf] ePsf] n] ;/ sf/ of] dg;'gdf ljz] if rgfvf] eP/ a: g'kg] { b] lvG5. sxfF slxn] k|fs[ lts k|sf] k ;'? x'G5, yfxf x'Fb} g. hxfF eP klg tTsfn k'Ug] hgzlQm t} of/ ug{ 'kb{ 5, / fxtsf] ;fdu|L t} of/ u/ L / fVg'kb{ 5. e"sDkaf6 k|fKt cg'ej o;k6s of] dg;'gdf nufpg'kb{ 5.

^= dxfsfnLnufotsf s] xL gbLn] clxn] cfÇgf] pu|¿k b] vfPsf 5g\. e"sDk k|efjL !$ lhNnf To;} klg pRr hf] lvddf 5g\. t/ ltgLx¿sf] p4f/ sf nflu s] slt t} of/ L ul/ / x] sf] 5, Tof] hfgsf/ Ldf cfPsf] 5} g. ;/ sf/ , / ] 8qm;, pBf] u jfl0fHo ;ª\3nufotsf k/ f] ksf/ L ;+: yfx¿ clxn] b] lv p4f/ sf nflu / / fxtsf nflu t} of/ L cj: yfdf / xg'kb{ 5. ut jif{ sf] h: tf] cj: yfdf clxn] xf] Og.

&= JolQmx¿ klg ljz] if t} of/ Ldf / xg'kb{ 5. s] xL ePsf] 5} g eGg] cj: yf clxn] 5} g. s'g} klg a] nf s] xL g s] xL b'3{ 6gf x'g ;S5 eGg] ;f] r] / s] xL g s] xL hfu?s / rgfvf] eP/ / xg'kb{ 5. / ftsf] nflu kfnf] u/ ] / eP/ ;ts{ tf ckgfpg'kb{ 5. tfls xfdLn] g/ fd|f] b'3{ 6gf ef] Ug'gk/ f] ;\.

jiff{ cfof] , ;ts{ ckgfcf} “

cfbz{ jf0fLbl/ b|tf wL/ tof lj/ fht] s'j: qtf z'e|tof lj/ fht] .

sbGgtf rf] i0ftof lj/ fht] s'¿ktf zLntof lj/ fht] ..wg;DklQ gePsf] bl/ b|tfdf w} o{ n] zf] ef lbG5 . sk8f / fd|f 5} gg\ eg] klg ;kmf 5g\ eg] To;} n] zf] ef lbG5 . vfg] cGg

/ fd|f] 5} g eg] tftf] u/ ] / vfPdf kmfObf u5{ . zLn: jefj / fd|f] 5 eg] s'¿k cyf{ t\ aflx/ L ;'Gb/ tf geP klg x'G5 .

– rf0fSo

/ flzkmn

d] if

cfTdsf/ s u|xsf] k"0f{ b[ li6 k'u] sf] 5. gofF sfddf ;+nUg eO{ wg cfh{ g ug] { cj;/ ldNg] 5. b] z b] zfGt/ af6 pkxf/ k|fKt xf] nf.

l;+x

/ f ] lsPsf sfd Jojxf/ x? aGg ] 5g \. ck] lIft sfo { df ;kmntf ldNg] 5. cfDbfgLsf gofF >f] tx? b] vf kg] { 5g\.

w] / } sfd Jojxf/ df ;/ f ] sf/ / xg] 5. w] / } JolQm;Fu ;DaGw / xg] 5. efUon] ;fy lbg] 5. cw'/ f sfd k"/ f x'g] 5.ldy'g

t'nf

;do cg's'nsf] / x] sf] 5. / fd|f] nufpg] ld7f] vfg] cj;/ ldNg] 5. 3/ kl/ jf/ df d] nldnfk x'g] 5. df·lns sfo{ sf] cfof] hgf x'g] 5.

s'Dewg'

k/ fqmd a9\g] 5. w] / } JolQmsf] ;xof] u ;b\efj kfOg] 5. pT;fx pd· a9\g] 5. dxTjk"0f { sfo{ ;DkGg ug{ ;lsg] 5.

j[ if

cfTdsf/ s u|xsf] 5fofF k/ ] sf] 5. dxTjk"0f{ cj;/ km'Tsg ;S5. g} / fZotf Pjd\ pbf;Lgtf a9\g] 5. 3/ ] n' ;d: ofn] ;tfpg] 5.

sGof

kl/ l: ylt hl6n aGg] 5. xft nfu] sf] cj;/ km'Tsg ;S5. cgy{ df vr{ x'g] , rf] 6k6ssf] eo / x] sf] 5. z+sf / lrGtf a9\g] 5.

ds/

Jofkf/ Joj;foaf6 nfe x'g] 5. dft[ ;'v ldNg] 5. ef} lts ;'v ;'ljwf k|fKt x'g] 5. cfkmGtx?;Fu ;'dw'/ ;DaGw / xg] 5.

kl/ l: ylt cg's'nsf] aGg] , pRr : tl/ o JolQm;Fu ;DaGw / xg] , JolQmTj ljsf; x'g] / fhgLlt sfo{ df ;kmntf ldNg] 5.ss{ 6;do ;fdfGo / x] sf] 5. cfÇg} af] lnsf] k|efj sfd, Jojxf/ df cj/ f] w l;h{ gf x'g;S5. ;l~rt wgsf] vr{ xf] nf.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%@%!^)

k9fO{ n] vfO{ Pjd\ k|ltefsf sfo { d f ;kmntf ldNg ] 5. bL3{ sflng sfo{ of] hgfx? aGg] 5g\. cfly{ s nfe x'g] 5.

sf/ s u|xsf] k|efj k/ ] sf] 5. sfd Jojxf/ df k|lt: kwf{ ug{ k/ ] klg ;kmntf ldNg] 5. t/ ckh; nfUg ;S5.

cfhsf] k~rf∙lj=;+= @)&@ ;fn c;f/ !# ut] cfOtaf/ , sLnsgfd ;+jt;/ ;"o{ pQ/ fo0f+ u|Lid Ct', tbfg';f/ O{ =;+= @)!% h'g @* tfl/ v, clws cfiff9 z'SnkIf PsfbzL ltly k|ftM *M@! ah] ;DdgIfqM ljzfvf, / fqLM @M$@ ah] ;Ddof] uM l;l4 lbjfM $M#! ah] ;Dds/ 0fM aa / fqLM *M$$ ah] ;DdcfgGbfbL of] uM pTkftrGb|dfM t'nf / flzdf, ;"o{ M ldy'g / flzdf, ;"of] { boM k|ftM %M!@ ah] , ;"of{ : t ;fFem &M)@ ah]

F xf“: of] eg] cfo' a9\5xnf] ¤ ld: 6/ kmG6'; s] 5 xfn va/ <ld: 6/ kmG6';M x} g efn'e'Q] d] / f e} ;L a;f} { 6] 5g\. jif} { lkR5] JofO/ xG5g\.efn'e'Q] M cfÇgf t ufO{ e} ;L hlt kfn] klg yf/ } / xG5g\. >LdtL eg] a;f} { 6] .ld: 6/ kmG6';M xf] tlg efUodflgsf e} ;L jiff} { 6] cefuLsf >LdtL aiff} { 6] . xf] Og t

efn'e'Qm] <lzjk|;fb uf} td

efis/ df jSt[ Tj snfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh'ª, !@ c;f/ . efis/ d ] df ] l/ on : s 'n, km "naf/ Ldf cGt/ ;bgfTds jSt[ Tj snf k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.

l;lgo/ txdf ;~rf lnt k|ltof] lutfdf >'lt clwsf/ L k|yd, ;GWof af: tf] nf låtLo, P] Zjof{ s'Fj/

t[ tLo / cl: dtf clwsf/ L ;fGTjgf ePsf lyP. k|ltof] lutfdf !$ k|ltof] uL lyP.

lzIfsx¿ bLks af: tf ] nf, 6] sgfy cfrfo{ / j;Gt u'?ª lg0ff{ os / x] sf] k|ltof] lutfdf ;x–k|frfo{ u0f] zaxfb'/ / fgf / k|zf;s hLtaxfb'/ yfkfn] klg af] n] sf lyP.

jftfj/ 0f d} qL gu/ agfpg j[ If/ f] k0f ;'?cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh'ª, !@ c;f/ . ;ª\3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrj ;f] dnfn ;'j] bLn] ;'Gb/ / ;'/ lIft gu/ sf nflu ejg;+lxtfsf] s8fO{ sf ;fy kfngf x'g'kg] ] { df hf] 8 lbPsf 5g\.

pgn] ndh'ªsf ] a ] ;L;x/ gu/ kflnsfn] jftfj/ 0fd} qL gu/ agfpgsf nflu cfof] hgf u/ ] sf] j[ If/ f] k0fsf] z'ef/ De ub} { o: tf]

atfPsf x'g\. ;lrj nD;fnn] plrt a;f] jf;, dfkb08 cg';f/ sf ;+/ rgf / Jojl: yt j: tL ljsf; clxn] sf d'Vo r'gf} tL ePsf] pNn] v u/ ] . a] ;L;x/ gu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L k|d'v o'j/ fh clwsf/ Ln] gu/ kflnsf If] qsf rf/ ;8s v08df j[ If/ f] k0f ul/ g] hfgsf/ L lbP. sfo{ qmdkl5 ;lrj nD;fnn] gu/ kflnsf sfof{ nosf] lg/ LIf0f u/ ] sf lyP.

j[ 4j[ 4fnfO{ !& nfv cf} iflw vr{ ljt/ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh'ª, !@ c;f/ . lhNnf ljsf; ;ldlt ndh'ªn] lhNnfsf j[ 4j[ 4fnfO{ !& nfv ?k} ofF cf} iflw vr{ afkt ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

lhNnf ljsf; ;ldltn] dfl;s ¿kdf cfof ] hgf ug] { kqsf/ e] 63f6sf qmddf zlgaf/ cfof] lht sfo{ qmddf ;f] hfgsf/ L lbOPsf] xf ] . : yfgLo ljsf; clwsf/ L lji0f'k|;fb zdf{ n] lhNnf ljsf; ;ldltn] kl5Nnf] Ps dlxgfdf u/ ] sf sfdsf] ljj/ 0f ;fj{ glgs ub} { ;f] hfgsf/ L lbPsf x'g\.

pgn] lhNnfdf / x] sf &) jif{ pd] / kf/ u/ ] sf cf7 xhf/ rf/ ;o @! hgf j[ 4j[ 4fsf nflu k|ltJolQm b'O{ xhf/ ?k} ofFsf b/ n] / sd pknAw u/ fOPsf] atfP. o;sf nflu rfn'' cfly{ s jif{ df !@ s/ f] 8

($ nfv (% xhf/ b'O{ ;o ?k} ofF lgsf;f lbOPsf] 5.

;f] cj;/ df : yfgLo ljsf; clwsf/ L zdf{ n] rfn' cfly{ s jif{ df s'n tLg ;o (% of] hgf ;~rfng ug{ ;Demf} tf ePsf] df ($ of] hgfsf] lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg eO;s] sf] atfP.

o;} aLr, lhNnf ljsf; ;ldlt ndh'ªdf cem} b'O{ s/ ] f8 !# nfv $% xhf/ Ps ;o !# ?k} ofF a] ?h' / x] sf] b] lvPsf] 5. ;f] / sd s] Gb| / lhlj; b'j} sf] ifsf] / sd xf] .

a] ?h' / sddWo] Ps s/ f] 8 (& nfv ^^ xhf/ gf} ;o (* ?k} ofF s] Gb|Lo ah] 6 / : yfgLo sf] iftkm{ sf] !% nfv &* xhf/ Ps ;o !% ?k} ofF / x] sf] : yfgLo ljsf; clwsf/ L lji0f'k|;fb zdf{ n] atfP.

kqsf/ ;'j] bL ;Ddflgtkf] v/ f, !@ c;f/ . / fli6«o nf] s

tyf bf] xf ] / L uLt k|lti7fg g] kfn sfo{ ;ldlt sf: sLn] kqsf/ ;Gtf] if ;'j] bLnfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5.

k|lti7fg sf: sLn] !$ cf} + jflif{ s ;fwf/ 0 f;efdf zlgaf/ ; 'j ] b L , nf] sbf] xf] / L ufos afa'/ fd kf} 8] n / s0f{ axfb'/ uGwj{ nfO{ ;Ddfg–kq / bf] ;Nnf;lxt ;Ddfg u/ ] sf] xf] .

sfo{ qmdsf k|d'v cltly k|lti7fg g] kfnsf s] Gb|Lo cWoIf rGb| zdf{ n] g] kfn ;/ sf/ n] lbPsf] kfFr nfvdf Ps nfv yk u/ L k|wfgdGqL / fxt sf] ifdf x: tfGt/ 0f ul/ g] atfP.

;+: yfsf ;+/ Ifs k|hfklt k/ fh'nLn] snf, ;flxTo, ;+: s[ ltnfO{ k|lti7fgn] ;w} dfly nfg] sfd u/ ] sf] atfP.

k|lti7fg sf: sLsf cWoif lzjxl/ 9'ª\ufgfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf k|lti7fg g] kfnsf lgjt{ dfg cWoIf k'?iff] td Gof} kfg] , k|lti7fg g] kfnsf s] Gb|Lo ;b: ox¿ Rff ] n] Gb| kf} 8] n, tf/ fklt ;'j] bL, ;'jf; s] ;L, k|lti7fg u08sLsf cWoIf hLjg bfxfn, ;Nnfxsf/ lqe'jg kf} 8] n, k|lti7fg g] kfnsf dxf;lrj / d ] z lahL, k|lti7fg g] kfnsf jl/ i7 pkfWoIf alb| k+u] gL / k|lti7fgsf s] Gb|Lo k|yd pkfWoIf 6Lsf/ fd rfkfufOn] af] n] sf lyP. sfo{ qmddf k|lti7fg sf: sLsf ;lrj / fdhL kf} 8] nn] ;f·7lgs k|ltj] bg k] z u/ ] sf lyP eg] sf] ifWoIf rGb|f sfsL{ n] cfoJoo ljj/ 0f k|: t't u/ ] sf lyP.Ph] G;L

jfgsf] klZrdf~rn If] qLo e] nf ;lsof] kf] v/ f, !@ c;f/ . af] 8sfl: 6ª

Pzf] l;P;g ckm g] kfn -jfg_ sf] klZrdf~rn If] qLo e] nf kf] v/ fdf ;DkGg ePsf] 5.

e] nfdf / ] l8of] sf] jt{ dfg cj: yf, e"sDkn] u/ ] sf] Iflt, / ] l8of] df sfd ug] { sd{ rf/ L / ;~rf/ sdL{ x¿sf] Ifdtf cljj[ l4nufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] jfgsf s] Gb|Lo ;lrj b'uf{ clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbOg\.

e ] n f s f ] p b \ 3 f 6 g u b { } klZrdf~rnsf If] qLo k|zf;s lbg] zs'df/ yklnofn] ;"rgf lbg] / lng] sf aLrdf ;'dw'/ ;DaGw : yflkt ub} { k"0f{ ;"rgfdf cfwfl/ t ;d'Ggt ;dfh lgdf{ 0f ug'{ kg] { df hf] 8 lbP.

sfo{ qmddf afgsf s] Gb | Lo cWoIf uf] kfn emf, ;+: yfks cWoIf lzjnfn dNn, sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L s[ i0faxfb'/ / fpt,

afgsf ;Nnfxsf/ ljZjz+s/ kflnv] , afgsf dxf;lrj rGb| Gof} kfg] , sf] iffWoIf pHjn rf} nfufO{ , ;+: yfks ;b: o b] j If] qL, cu|h ko{ 6g Joj;foL uf] ljGb kxf/ L, gful/ s ;dfh kf] v/ fsf ;+of] hs / fdaxfb'/ kf} 8] nnufotn] af] n] sf lyP.

sfo{ qmddf / ] l8of] cGgk"0f{ , kf ] v/ f PkmPd / df5fk 'R5 | ] | PkmPdnfO{ ;Ddfg;d] t ul/ Psf] lyof] . afgsf klZrdf~rn ;+of] hs / d] z kf} 8] nnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf : jfut ;+: yfks ;b: o pQddfg ah|frfo{ / ;~rfng ;lrj b'uf{ clwsf/ Ln] u/ ] sL lyOg\.

b ] ze/ ;ft ;oeGbf a9L PkmPd btf{ eP klg clxn] kfFr ;odfq ;~rfngdf 5g\. tLdWo] Ps ;o ^# / ] l8of] jfgsf ;b: o 5g\.Ph] G;L

huqb ] jL k | f ljsf ] @% cf } + jflif{ sf] T;j tyf cleefjs lbj; cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

uNofª, !@ c;f/ . : ofª \hfsf] huqb] jL uflj; j8f g+ @, anfdb] jLl: yt huqb] jL k|fylds ljBfnosf] @% cf} F jflif{ sf] T;j tyf cleefjs lbj; ;DkGg eof] .

sfo{ qmdsf] pb\3f6g ub} { k|d'v cltly ;dfh;] jL 5ljnfn Gof} kfg] n] ;fd'bflos ljBfnon] ;dofg's"n / Jojxfl/ s lzIff k|bfg ug'{ kg{ ] df hf] 8 lbP.

sfo{ qmddf jL/ ] Gb| pRr dfljsf

lzIfs k| ] dl;+x / rf ] dfsfGt Gof} kfg] , sflnu08sL PkmPdsf k|bLk kf08] onufotn] af] n] sf lyP.

sfo{ qmddf k|frfo{ a'ddfof yfkfn] gf} nfv ^^ xhf/ Ps ;o () ?k} ofFsf] cfoJoo ljj/ 0f k|: t 't u/ ] sL lyOg\. ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf Psgf/ fo0f Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf : jfut cd[ tf Gof} kfg] / ;~rfng lzIfs bof/ fd Gof} kfg] n] u/ ] sf lyP.

zflGt jg jfl6sfdf j[ If/ f] k0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f , !@ c;f/ .zflGt jg jfl6sf kf] v/ f–!) / fd3f6 Joj: yfkg ;ldltsf] cfof] hgfdf kf ] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf / jg sfof{ no sf: sLsf] ;xof] udf k/ d k'hgLo u'? >L g/ gf/ fo0f afaf cf>d / fd3f6sf] kl/ ;/ df zlgaf/ j[ Iff/ f] k0f ul/ of] .

sfo{ qmdsf] k|d'v cltly If] qLo k|zf;s lbg] zs'df/ yklnof / k"j{ ;ef;b\ z'qm/ fh zdf{ n] lj?jf / f] k] / pb\3f6g u/ ] sf lyP. sfo{ qmddf sk'/ , rfFk, t] hkQf, afF;, s6';, lgof/ f] , lrp/ L, nK;L, czf] sf / u'ndf] x/ k|hfltsf u/ L b'O{ ;o j6f

lj?jf / f] lkPsf] lyof] .;f] xL cj;/ df ;DkGg e] nfdf

;ldltsf ;lrj lzjk|;fb uf} tdn] j} / fuL jgsf] hldgsf] ljut / jt{ dfg ljifodf sfo{ kq k|: t't u/ ] sf lyP. sfo{ qmddf k|d'v cltly yklnof / z'qm/ fh zdf{ nufotn] cfcfÇgf egfO / fv] sf lyP.

; +: yfsf cWoIf tf ] o fgfy uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo { q mdsf ] ;~rfng ;lrj lzjk|;fb uf} tdn] u/ ] sf lyP.

;f] xL e] nfdf kf] v/ f–!@ lgjf;L k|sfz sfsL{ n] cfof] hs ;+: yfnfO{ %) xhf/ cfly{ s ;xof] u u/ ] sf lyP.

@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/ %/ fli6«o b} lgs

Easy & Perfect Educational Consultant Pvt. Ltd.

Siddhartha Chowk, Pokhara (Opposite building Pokhara Kala Kendra)

E-mail : easypkr1@gmail.comContact: 061-530735, 9856053621, 9846394074

E&P

Work in Russia Turkey European Country Visa Approval 99% •SLC above can apply.•IELTS not required.•Short quick processing.

StudyWAy tO EuROPE

Age gap no problem

egf{ v'Nof] lj1fg ;ª\sfodf pTs[ i6 glthf Nofpg ;kmn lhNnfs} k|ltli7t ;fd'bflos ljBfno >L 5f] / ] kf6g pRr df=lj=df

lgDg ;ª\sfox?df egf{ v'Nof] .

kmf/ fd ljt/ 0fM @)&@÷)#÷)^ ut] b] lv-ljbfsf] lbgdf ;d] t kmf/ fd pknAw u/ fOG5._lj1fg ;+sfosf] k|j] z k/ LIff @)&@÷)#÷!% ut] laxfg *M)) ah] Joj: yfkg ;+sfosf] k|j] z k/ LIff @)&@ c;f/ !& ut] laxfg *M)) ah]

ljz] if hfgsf/ L ;/ sf/ af6 k|fKt x'g] 5fqj[ lQ (Scholarship) ;/ sf/ L ljBfnodf cWoog u/ ] sf

ljBfyL{ x?n] dfq kfpg] Joj: yf ePsf] n] ;dod} egf{ eO{ cfÇgf] l;6 ;'/ lIft ug'{ xf] nf.

>L 5f] / ] kf6g pRr df=lj=kf] v/ f–!&, 5f] / ] kf6g, kmf] g g+= )^!–$^)$&^, $^)**$

gf] l6; af] 8{ ;le{ ; M !^!*–)^!$^)**$

– lj1fg – Joj: yfkg -cª\u|] hL_ – Joj: yfkg -g] kfnL_– dfgljsL – lzIff

–sDKo'6/ lj1fg

"Public School, Our Pride"

kfoN;sf] lgMz'Ns k/ LIf0fsf ;fy} kfoN; Pjd\ lkm: 6'nfsf] ;h{ / L -Iff/ ;'q_ ;] jf kf] v/ fdfkfON; (Piles), lkm: 6'nf (Fistula-in ano) df cToGt k|efjsf/ L Pjd\ ;fO8 Okm] S6 / lxt cfo'j] { b ;h{ / L Iff/ ;'q ;] jf sf7df8f} + aflx/ klxnf] k6s kf] v/ fdf;kgf cfo'j] { b xl: k6nn] oxL c;f/ ! b] lv #! ;Dd pkrf/ tyf Iff/ ;'q ;h{ / L eO/ x] sf] ;Dk"0f{ kfON; / f] uLx¿nfO{ hfgsf/ L u/ fpFb5f} +.nIf0fx¿ M lbzf ug{ ufx|f] x'g] , uf] 6f kg] { Pjd\ b'Vg] , / ut cfpg] , df;' knfpg] , df;'sf] 8Nnf aflx/ lg: sg] , u'4åf/ jl/ kl/ luvf{ b] lvg] , ;'lGgg] , kf] Ng] , lkk aUg] cflb.

k/ LIf0f ;do M laxfg * b] lv a] n'sL % ah] ;Dd

;kgf cfo'j] { b xl: k6n k|f=ln=af: tf] nfy/ –(, dx] Gb|k'n, kf] v/ f, kmf] g M )^!–%@&%*#, (*%^)@&%*#

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5.;Dk

s{ M

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+=!(($÷)!÷!)

: juf{ / f] x0fMlj=;+=@)&@÷)#÷)@

: j= r'/ fdl0f n'O{ 6] no; ljb\ofnosf k|frfo{ / ljnfn n'O{ 6] nsf k'hgLo lktf r'/ fdl0f n'O{ 6] nsf] *( jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !@ cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'vsf] 38Ldf lbj+ut cfTdfn] a} s'07 wfddf

jf; kfcf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} .

>L g] kfn / fi6« pRr dfWoflds ljb\ofno kl/ jf/

k] nfsf] 6–&, : ofª\hf

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+=!(($÷)!÷!)

: juf{ / f] x0fMlj=;+=@)&@÷)#÷)@

: j= r'/ fdl0f n'O{ 6] no; ljb\ofnosL lzIfs OlGb/ f n'O{ 6] nsf k'hgLo ;;'/ fa'af r'/ fdl0f n'O{ 6] nsf] *( jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !@ cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'vsf] 38Ldf lbj+ut cfTdfn] a} s'07 wfddf af; kfcf] ;\ eGb}

xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} .

>L efg'eQm cfrfo{ pRr dfWoflds ljb\ofno kl/ jf/

huqb] jL–*, uNofªahf/ , : ofª\hf

s[ i0fdf] xg e"iffn s[ i0fk|;fb zdf{ Gof} kfg] cWoIf tyf k|wfgfWofks

o; ;ldltsf] t] ;|f] clwj] zg tyf ;fwf/ 0f ;ef kf] =p=d=g=kf= sfof{ nosf sfo{ sf/ L k|d'v >L pboaxfb'/ / fgfsf] k|d'v cfltYotfdf lgDg ldlt, ;do / : yfgdf x'g] eGg] Joxf] / fsf] kq ;DalGwt ;Dk"0f{ Joj;foLnfO{ k7fO;lsPsf] 5. sbd sbflrt kq k|fKt gePsf] v08df o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL o; ;ldlt;Fu cfj4 ;Dk"0f{ df;' Joj;foL ;b: ox?nfO{ clgjfo{ pkl: yltsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. ;do M laxfg &M#) ah] ldlt M @)&@ ;fn c;f/ @! ut] ;f] daf/

: yfg M xf] 6n bLk ;fu/ tyf l;6L kf6L{ Kofn] ; Go"/ f] 8, kf] v/ f

cWoIf k|] dk|;fb kf} 8] n

sf: sL v;L tyf s'v'/ f df;' Joj;foL ;ldltsf] cToGt h?/ L ;"rgf ⁄

hGdlj=;+= !((#

: j= a'l4dfof s'dfnxfd|L k|ftM : d/ 0fLo >LdtL÷cfdf÷;f;"cfdf÷xh'/ cfdf a'l4dfof s'dfnsf] &( jif{ sf] pd] / df

c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] df lbj+ut cfTdfsf] j} s'07jf;sf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;dj] bgf, e] 6L k|bfg ug'{ x'g] ;Dk"0f{ z'elrGts, 5/ l5d] s,

Oi6ldq, s'ns'6'Da, aGw'jfGwj, ;+3, ;+: yfdf xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} +.>Ldfg\ M jL/ ] s'dfn

5f] / f÷a'xf/ LP] taxfb'/ s'dfn÷a'l4dfof s'dfn>Ls[ i0f s'dfn÷d~h'dfof s'dfn

5f] / L;'>L lji0f'dfof s'dfn

gflt÷gfltgL a'xf/ Lx¿a'l4/ fd s'dfn÷k"hg / fKrfk|] d s'dfn÷cf/ tL xdfnbLk] z÷lbndfof s'dfn

5f] / L÷HjfO“x¿

ljqmd÷?GrL÷dgs'df/ L s'dfnd] 3axfb'/ ÷rGb|dfof s'dfn6] saxfb'/ ÷: ofgL s'dfnk|] d÷wgdfof s'dfn

cSsn÷dgdfof s'dfn

: juf{ / f] x0flj=;+= @)&@ c;f/ !

gf] 6 M cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4fz'l4 sfo{ qmddf ;Dk"0f{ O{ i6ldq, s'ns'6'Da, cfkmGthg, 5/ l5d] sL tyf ;fu/ df hfg'x'g] ;Dk"0f{ z'elrGts dxfg'efjx¿nfO{ k|;fb u|x0f ul/ lbg'x'g pkl: yltsf] nflu xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

gfltgL÷gfltgL HjfO“x¿tf/ f s'dfn÷odaxfb'/ clwsf/ L

/ Ltf÷/ fdaxfb'/ / fDh] ;Ltf÷cd/ s'dfn

uLtf s'dfn÷ljkLg s] =;L=;l/ tf s'dfn;ljtf s'dfn

kgflt, kgfltgLx¿o'dL, k|flKt, lbk;g, lzlz/

luÇ6;g s'dfn

tyf;Dk"0f{ s'dfn kl/ jf/

u} } +8fsf] 6, gjnk/ f;L

n] vgfy xf] 6n tflnddf egf{ v'Nof] : jb] z tyf ljb] zdf !))∞ / f] huf/ sf] Uof/ ] G6L

tflndsf ljifox¿s's, j] 6/ , af/ , a] s/ L, xfp;lslkª, k|m06 clkm;

� kfFrtf/ ] xf] 6ndf klg tflndsf] Joj: yf. � ljb] z hfg] x¿sf nflu Fast Track Training sf] Joj: yf. � ljb] z hfg] x¿sf nflu Interview Preparation / Document tof/

ul/ G5.gf] 6 M @)∞ 5'6;lxt b'O{ ljifo l;Sbf ! ljifo lgMz'Ns.

;Dks{ M n] vgfy xf] 6n 6«] lgª ;] G6/

n] vgfy–&, tfnrf] s -Pk] S; / s[ lif ljsf; a} +ssf] aLrdf_kmf] g M )^!–%^)(!(, (*$^^)(^)!, (*!$!!@^^!

en 5f] k'jf cfdf ;d"xåf/ f ;/ ;kmfO

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !@ c;f/ .b] j: yfg en

5f] k'jf cfdf ;d"x kf] v/ f–^ a} bfdn] zlgaf/ km] jftfn cf;kf; If] qdf ;/ ;kmfO u¥of] .

;/ ;kmfO ug] { qmddf af/ fxL dlGb/ 3f6af6 : jLldª k'n;Dd

;/ ;kmfO u/ L ^) af] / f Knfli6s kmf] xf] / hDdf u/ ] / / fv] sf] 5.

cfdf ;d"xsL cWoIf lji0f'dfof g] kfnLsf] ;+of] hsTjdf $% hgf ;+: yfsf ;b: ox¿ ldn] / ;/ ;kmfO u/ ] sf lyP.

dlxnf ;zQmLs/ 0f sfo{ qmd kf] v/ f, !@ c;f/ . j8f: t/ Lo

dlxnf ;dGjo pk;ldlt kf] v/ f–( sf] cfof] hgf, kf] v/ fsf] ;xof] u / j8f g+= ( sf] ;+of] hgdf Ps lbg] dlxnf ;zQmLs/ 0f sfo{ qmd ;DkGg ePsf] 5.

sfo{ qmddf jfUdtL ;/ ;kmfO cleofgsf cleoGtf 8f= / fh' clwsf/ L / ;~rf/ sdL{ sljtf >] i7n] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP.

;+: yfsf cWoIf nIdL lu/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf j8f g++=( sf ;lrj nf] sbz{ g sf] O/ fnf, 6f] n ljsf; ;+: yf gu/ ;dGjo ;ldltsf pkfWoIf pQd hf] zL, dfgj clwsf/ sf nflu dlxnf Psn dlxnfsf cWoIf k|ldnf tem\of, j8f: t/ Lo dlxnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf lbndfof u'?ªnufotn] af] n] sf lyP.Ph] G;L

laxfgL artsf] / Qmbfgdf $$ o'lg6 / ut ;°ng

kf] v/ f, !@ c;f/ . kf] v/ f ;efu[ xl: yt laxfgL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8n] rf} yf] jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df zlgaf/ v'Nnf / Qmbfg cfof] hgf u¥of] .

g ] kfn / ] 8qm; ;f ] ;fO6Lsf s] Gb|Lo ;ef;b\ ;"o{ k|sfz 9sfnn] k lxnf ] / Q mb ftf nIdLk |; fb ;fksf] 6fnfO{ An8 Aofu x: tfGt/ 0f u/ L / Qmbfgsf] z'ef/ De u/ ] sf lyP. 9sfnn] : j: y dflg;n] x/ ] s tLg dlxgfdf / Qmbfg ug{ ;Sg] atfP. ;f] cj;/ df $$ o'lg6 / ut

;°ng ePsf] ;+: yfsf k|aGws 6+sk|;fb clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

lax fg L art tyf C0 f ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8sf cWoIf / fdrGb| zdf{ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf ;z: q k|x/ L pk/ LIfs u0f] zaxfb'/ ;ª\u|f} nf, pkfWoIf wd{ / fh e08f/ L, sf] iffWoIf / fh' >] i7 , k|aGws 6+sk|;fb clwsf/ L / sfo{ qmd ;+of ] hs d'lQmgfy 9sfnn] af] n] sf lyP. pQm sfo{ qmd ;~rfng ;lrj ls/ 0f kf] v|] nn] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

o'lge;{ df lgaGw k|ltof] lutfn] vgfy, !@ c;f/ . n] vgfy–!#,

/ fhrf} tf/ fl: yt o'lge;{ Oª\ln; af] l8{ ª : s'ndf cª\u|] hL lgaGwn] vg k|ltof] lutf a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5.

sIff ! b] lv !) ;Dd k|To] s sIffdf sIffut ?kdf 5 '§f5 '§ } zLi f { sdf k | ltof ] lutf cfof ] hgf ul/ Psf ] lyof ] . k|To ] s sIffaf6 k|yd, låtLo, t[ QLo / ;fGTjgf x'g] ljBfyL{ nfO{ rf8} k'/ : s[ t ul/ g]

lzIfs k|bLk kf] v|] nn] atfP.o;} aLrm lhNnf lzIff sfof{ no

sf: sLsf] cfof] hgfdf ;DkGg afn k|ltef klxrfg sfo{ qmddf clego ljwftkm{ sf: sL lhNnfd} t[ QLo : yfg xfl;n ug{ ;kmn sIff cf7sf 5fq cfbz{ kf} 8] nnfO{ ljBfnosf lk|lG;kn xl/ k|;fb wdnf / lgb] { zs / fdk|;fb zdf{ n] ;Ddfg Pjd\ k'/ : s[ t u/ ] sf 5g\.Ph] G;L

k|j] lzsf pQL0f{ nfO{ 6K;df ;Ddfgkf] v/ f, !@ c;f/ . kf] v/ fsf]

/ fd3f6l: yt 6K; pRr dfljaf6 o; jif{ sf] k|j] lzsf k/ LIff pQL0f{ ljBfyL{ nfO{ z'qmaf/ ;Ddfg ul/ Psf] 5.

ljBfyL{ nfO{ ;Ddfg ub} { ljBfnosf ;+: yfks÷k|frfo{ / Tgdfg u'?ªn] 6K;n] afnd} qL jftfj/ 0fdf s'zn cleefjsLo lhDd] jf/ L k"/ f u/ ] sf] atfP. lj1fg / Joj: yfkg ;ª\sfodf cWoog ug{ sf nflu kf] v/ fs}

Ps pTs[ i6 uGtJo 6K; aGg ;Sg] pgn] atfP.

ljBfnosf ;'k/ efOh/ lrqs'df/ u'?ªn] 6K;af6 uf} / j ug{ nfos y'k|} ljBfyL{ pTkfbg ePsf] atfP.

lzIfs ?lkGb| k|efjLn] ;~rfng u/ ] sf] sfo{ qmddf ljBfyL{ x¿ tf/ f u'?ª / cª\lst afF: sf] 6f, ;xk|frfo{ lzjs'df/ l;+x / g] kfnL ljefusf k|d'v e] if/ fh kf} 8] nn] klg af] n] sf lyP.Ph] G;L

PnPGhndf awfO tyf labfO kf] v/ f, !@ c;f/ . PnPGhn

: s'n, kf] v/ f–!(, e'jgk'/ ] df !! cf} + Aofrdf ljlzi6 >] 0fL;lxt ztk|ltzt pQL0f{ ePsf ljBfyL{ nfO{ awfO 1fkg Pj+ labfO ul/ Psf] 5.

sfo{ qmddf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o zf] efdf] xg kf} 8] nn] z} lIfs a] / f ] huf/ L a9\b} u/ ] sf] g] kfndf ljBfyL{ c;n, ;dfh;] jL / b] zk|] dL aGg'kg{ ] atfP.

Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o dbgaxfb'/ s] ;Ln] kmfnfd] 9f] sf kf/ u/ ] kl5 ljBfyL{ n] pRr lzIffsf

nflu ljifo 5gf} 6 / pRr dflj 5gf} 6df Wofg lbg'kg] { s'/ fsf] af/ ] df k|sfz kf/ ] sf lyP. ljBfnosf ;x–k | frfo { an/ fd e 'h ] nn ] ljBfyL{ n] cfkm\gf cleefjs / lzIfsn] b] vfPsf] dfu{ df d] xgtsf ;fy cufl8 a9\g'kg{ ] atfP.

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf Pj+ PnPGhn ;fj{ hlgs z} lIfs u'7Lsf ;+: yfks cWoIf Clif/ fd ;fksf] 6fsf] cWoIftfdf sfo{ qmd ePsf] lyof] .Ph] G;L hf] lhh"nfO{ nfdfrf} / SofDk;df ;Ddfg

kf ] v/ f , !@ c;f/ . kf ] v/ f nfdfrf} / sf] OlGhlgol/ ª cWoog ;+: yfgdf / x] sf] ;f] ;fO{ 6L ckm sf: sL OlGhlgol/ ª : 6'8] 06 -;f] s] t_n] ljZjs} sfG5f 8«d/ pTk|] d hf] lhh"nfO{ z'qmaf/ ;Ddfg u/ ] sf ] 5. ;ª\uLtdfkm { t b] zsf] gfd ljZj ;fd' / fVg ;kmn ePsf] eGb} ;f ] s] tn] hf ] lhh"nfO{ ;Ddfg–kqsf;Ddfg u/ ] sf ] xf ] . ;f] s] tsf cWoIf ldng s] ;L, sfo{ qmd

;+of] hs ljzfn yfkf, lzIfs ;~ho a: g] tnufotn] hf] lhh"nfO{ ;Ddfg u/ ] sf lyP. sfo{ qmddf hf] lhh" Do'lhs : s'nsf lgb] { zs ljlgt hf] lhh"n] uLt k|: t't u/ ] sf lyP. SofDk;df cfof] lht e"sDk k|efljtsf nflu / fxt ;°ng cleofg tyf ;f+: s[ lts sfo{ qmdaf6 sl/ j @@ xhf/ b'O{ ;o @@ ?k} ofF ;°ng ePsf] ;f] s] tsf ;lrj ;'dg zdf{ n] atfP.Ph] G;L

cfwf/ e"t ckf·tf k'g: yf{ kgf tflnd ;lsof] kf] v/ f, !@ c;f/ . ;d'bfodf

cfwfl/ t k'g: yf{ kgf ;] jf -;LaLcf/ P;_ kf ] v/ fsf ] cfof ] hgfdf ;d'bfodf cfwfl/ t cfwf/ e"t ckf·tf k'g: yf{ kg tflnd ;DkGg ePsf] 5.

;+: yfn] lgwf { / 0f u/ ] sf ] gof F sfo{ If ] qsf nflu lgo'Qm ePsf gofF sd{ rf/ Lsf nflu tflndsf] cfof ] hgf ul/ Psf] xf ] . tflnddf ;LaLcf/ P;sf] gofF sfo{ If] q : ofª\hfsf] la3f{ cr{ n] , >Ls[ i0fu08sL, cfndb] jL, r08Le~Hofª, sf: sLsf] k ' ?~rf } / , ; fb L { v f ] n f , 3 frf ] s / df5fk'R5« ] uflj;sf cf7 gofF

sd{ rf/ Lsf] ;xeflutf lyof] . b'O{ xKtf;Dd ;~rfng ePsf] tflnddf ckf·tfsf sf/ 0 f , / f ] syfd / juL{ s/ 0f, kl/ rokq, ckf·tf ePsf JolQmx¿sf] k'g: yf{ kgfsf] nflu ul/ g] y] / fkL, ;xof] uL ;fdu|L, n] vfhf] vf kmf/ fd eg] { tl/ sf, of] hgf lgdf{ 0f, dfgj z/ L/ sf] agfj6, ;fwf/ 0f afn ljsf;, hf] gL{ sf rfnx¿, df+;k] zLsf] agfj6, ckf·tf ePsf JolQmx¿df x'g] b} lgs ;LaLcf/ P; kf] v/ fsf af] 8{ cWoIf k'/ g s'Fj/ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng tflnd ;+of] hs ¿b| yfkfn] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

gjnk/ f;Lsf #@ ;xsf/ L vf/ ] hcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

gjnk/ f; L , !@ c; f/ . gjnk/ f;Ldf of] cfly{ s jif{ df #@ ;xsf/ L vf/ ] h x'g] ePsf 5g\.

gjnk/ f;Ldf o; jif { ut j } zfv * ut ] ;Dd ;Dks{ df gcfPsf *& j6fnfO { ; "rgf hf/ L ul/ Psf] df cem} #@ ;xsf/ L ;Dks{ df gcfPsfn] tL ;xsf/ L c;f/ sf ] clGtd ;ftf;Dddf vf/ ] h ul/ g] ;xsf/ L l8lehg

sfof { no gjnk/ f;Lsf k|d 'v af;'b] j e§/ fO{ n] atfP. e§/ fO{ sf cg';f/ sDtLdf ;fwf/ 0f;ef u/ ] sf] hfgsf/ L klg gu/ fpg] ;xsf/ LnfO{ vf/ ] h ul/ g] 5. gjnk/ f;Ldf rf/ ;o *$ ;xsf/ L btf{ df ePsf 5g\.

uhn ;GWof kf] v/ fdf a: g] tcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f, !@ c;f/ . ‘uhnsf] pTyfg, xfd|f] cleofg’ eGg] gf/ fsf ;fy lqmofzLn uhn ;GWof kf] v/ fsf] cWoÔdf la;{ gf a: g] t lgjf{ lrt ePsL 5g\.

;G Wo fs f ] z lga f/ ePsf] gjf} + clwj] zg tyf !@ cf } + ;fwf/ 0 f;efn ] a: g] tsf] cWoÔtfdf gof“ sfo{ ;ldlt rog u/ ] sf] xf] . ;ldltsf] pkfWoÔdf cd[ t ;'j] bL ‘u'/ f “;’, ;lrjdf cfgGb e§/ fO{ , sf] ÈfWoÔ lji0f' l/ hfn / ;x–;lrj df] xg e08f/ L rog ePsf 5g\.

o;} u/ L, ;b: ox¿df l/ tf nfld5fg] , ls;fg, ljzfn yfkf, clgtf e08f/ L, s[ i0f clwsf/ L ‘q'ks’ / s] cf/ 9sfn lgjf{ lrt ePsf 5g\.

cGo kbdf ;j{ ;Ddt eP klg pkfWoÔdf cd[ t ;'j] bL / nId0f ltldlN;gfaLr k|ltZkwf{ ePsf] lyof] . s"n %% dt v;] sf] df ;'j] bLn] ltldlN;gfnfO{ #@ dtn] kl5 kfb} { pkfWoÔdf ljhoL ePsf lyP.

sfo { q md ;GWofsf cWoIf pbLk/ fh 9 'ª \ufgfsf] cWoIftfdf ePsf]

lyof] .

@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/ ^/ fli6«o b} lgs

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+= !(() df3

@ ut]

: juf{ / f] x0fM lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

: j= lji0f'dfof ;'gf/

o; ;+3sf ;fwf/ 0f ;b: o >L df] xg s'df/ ;'gf/ sL ddtfdoL dftf lji0f' dfof ;'gf/ sf] *@ jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'Mvb 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ k|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf

k|s6 ub{ 5f} F./ fdaxfb'/ s] ;L= ofdgfy kf} 8] n dxf;lrj cWoIf

g] kfn cf} iflw Joj;foL ;+3, u08sL c~rn kl/ jf/

tyf

xflb{ s ;dj] bgf

xfd| cfTdLo ldq ;Gtf] if >] i7 tyf pQd >] i7sL ddtfdoL dftf lbns'df/ L >] i7sf] csNkgLo, c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s ;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s

;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

8f= ;'bz{ g ;'j] bL8f= ;'lgndfg lah'S5] 8f= ;[ hgf zdf{ 8f= ljzfn u'?ª

8f= ;'lgn kxf/ L8f= ;lrg 9sfn8f= ;'wL/ uf] kfn k/ fh'nL8f= ;/ f] h kf] v|] n

: j= lbns'df/ L >] i7

hGdMlj=;+= @)@$÷)@÷)@

: juf{ / f] x0f M lj=;+= @)&@÷)#÷)!

xflb{ s ;dj] bgf

o; ;+3sf ;fwf/ 0f ;b: o honIdL 8«fOleª : s'nsf ;~rfns jn/ fd clwsf/ Lsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s ;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

: j= jn/ fd clwsf/ L

hGdMlj=;+=@)!! c;f/

% ut]

: juf{ / f] x0f M lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

t'naxfb'/ 7s'/ LcWoIf tyf

8«fOleª : s"n ;+3 sf: sLkl/ jf/

xflb{ s ;dj] bgf

honIdL 8«fOleª : s'nsf ;~rfns an/ fd clwsf/ Lsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm

O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

: j= jn/ fd clwsf/ L

hGdMlj=;+=@)!! c;f/

% ut]

: juf{ / f] x0f M lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

eLdk|;fb ltjf/ Lsfof{ no k|d'v tyf

oftfoft Joj: yf sfof{ no ;jf/ L rfns cg'dlt kq u08sL kl/ jf/

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+= !(() df3

@ ut]

: juf{ / f] x0fM lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

: j= lji0f'dfof ;'gf/

o; v/ af/ L ljZjsdf{ ;dfh bLk !^ sf cWoIf df] xg s'df/ ;'gf/ sL ddtfdoL cfdf lji0f'dfof ;'gf/ sf] *@ jif{ sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'Mvb 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ k|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\

egL xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} F.

dgs'df/ L ;'gf/

sf] iffWoIfzf] ef ;'gf/

;lrjSof= 6] saxfb'/ ;'gf/

pkfWoIf

v/ af/ L ljZjsdf{ ;dfh kl/ jf/

kf] v/ f–!^

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+= !(() df3

@ ut]

: juf{ / f] x0fM lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

: j= lji0f'dfof ;'gf/

o; rf} tf/ L art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kf] v/ f–!, au/ sf cWoIf df] xgs'df/ ;'gf/ sL ddtfdoL dftf lji0f'dfof ;'gf/ sf] *@ jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ –zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ k|lt w} o{ wf/ 0f

ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} F.

gGbsnf g] kfnL pkfWoIf tyf

rf} tf/ L art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

xflb{ s >4f~hnL

xfd|L k|ftM : d/ 0fLo wd{ kTgL÷cfdf÷a'xf/ L÷efph"÷xh'/ cfdf lbns'df/ L >] i7sf] cNkfo'd} c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} F. ;fy} , zf] ssf] o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;xof] u, ;fGTjgf Pjd\ ;dj] bgf k|s6 ug'{ x'g] ;Dk"0f{ cfkmGthg tyf z'elrGtsx?df xflb{ s

s[ t1tf 1fkg ub{ 5f} F.

;;'/ f a'afMxl/ ZrGb| >] i7klt M dlg/ fd >] i75f] / f÷a'xf/ LM;Gtf] if÷;'lgtf >] i7pQd >] i7l;hg >] i7

: j= lbns'df/ L >] i7

hGdMlj=;+= @)@$÷)@÷)@

: juf{ / f] x0f M lj=;+= @)&@÷)#÷)!

5f] / L÷HjfO{ Mh'g'÷u0f] zs'df/ / fhj+zLsNkgf >] i7, ;kgf >] i7, : d[ lt >] i7, ;'l: dtf >] i7

b] j/ ÷b] j/ fgLMldgsfhL÷lji0f'dfof >] i7;"o{ s'df/ ÷;ljtf >] i7;~h' >] i7

gGbx?MrGb| >] i7, sdn >] i7, cK;/ f >] i7, nlntf >] i7, ;l/ tf >] i7, gd|tf >] i7

gfltx?Mlhlgo; / fhj+zL;';fg >] i7

xflb{ s ;dj] bgf

hGdMlj=;+=@)!! c;f/

% ut]

: juf{ / f] x0fM lj=;+=@)&@ c;f/

! ut]

: j= jn/ fd clwsf/ Lo; k~rf;] art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=sf z] o/ ;b: o jn/ fd clwsf/ Lsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] va/ n] xfdL ddf{ xt ePsf 5f} F. cfh !#cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ k|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ egL xflb{ s

;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} F.cWoIf Pjd\

k~rf;] art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

kf] v/ f–*, k[ YjLrf] s

lxdfnL 6f] n ljsf; ;+: yf kf] v/ f–!# n] lgdf{ 0f u/ ] sf] ;8ssf] cfoJoo ;fj{ hlgs ug{ zlgaf/ cfof] lht sfo{ qmddf 6f] njf;Lx¿. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

Xof] Ndf] efiff ;fIf/ tf tyf lzIfs k|lzIf0f ;lsof] kf] v/ f, !@ c;f/ . cflbjf;L

hghflt pTyfg / fli6«o k|lti7fgsf] ;xof] udf g] kfn Xof] Ndf] ;dfh ;] jf ;ª\3 sf: sLsf] cfof] hgfdf ut c;f/ % ut] b] lv ;'? ePsf] Ps xKt] Xof] Ndf] dft[ efiff ;fIf/ tf tyf lzIfs k|lzIf0f ;lsPsf] 5.

sfo{ qmdsf] ;dfkgsf cj;/ df af] Nb} g] kfn cflbjf;L hghflt dxf;ª\3sf s] Gb | Lo pkfWoIf ;"o{ axfb'/ e'h] nn] / fHon] ghflgFbf] kf/ fn] cflbjf;L hghfltsf] efiff, wd{ / ;+: s[ lt dfl;/ x] sf] cf/ f] k nufP. pgn] / fHon] cflbjf;L, hghfltnfO{ hgfj/ ;/ x Jojxf/ ul/ / x] sf] lhls/ u/ ] .

k | lzIfs bfjf Xof ] Ndf ] n ] Xof] Ndf] x¿n] cfkm\gf] yftynf] af6 6f9f eP klg dft[ efiffk|lt dfof

hfUg' ;sf/ fTds ePsf] atfP.;f] cj;/ df g] kfn Xof] Ndf]

;dfh ;] jf ;ª \3sf s] Gb | Lo ;b: o v8\uaxfb'/ Xof] Ndf] , g] kfn cflbjf;L hghflt kqsf/ dxf;ª\3 -kmf ] lgh_ sf: sLsf pkfWoIf ¿b|axfb'/ >L;, k|lzIffyL{ x¿sf] tkm{ af6 l;d|g Xof] Ndf] n] klg af] n] sf lyP.

Ps xKtf;Dd rn] sf] k|lzIf0fdf k|lzIfsåo bfjf Xof] Ndf] / bfjf UofNjf] Xof] Ndf] n] Xof] Ndf] efiffdf af] nrfn / ;Def] 6f lnlkdf n] vg k4ltsf af/ ] df k|lzIf0f lbPsf lyP. ;ª\3sf sfo{ afxs cWoIf ltns'df/ L Xof] Ndf] sf] cWoIftfdf ePsf ] sfo { q mdsf ] ;~rfng ;x–;lrj k"0f{ Xof] Ndf] n] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

;fOlgª: 6f/ df ljBfyL{ ;Ddfgkf] v/ f, !@ c;f/ . kf] v/ f–^,

n] s;fO8 l: yt ;fOlgª : 6f/ af] l8{ ª : s 'nn] k |j ] lzsf k/ LIff pQL0f { ljBfyL{ nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5.

sfo{ qmdsf k|d'v cltly PgKofK;fg sf: sLsf cWoIf / fdaxfb'/ df] rLn] ljBfyL{ x¿nfO{ ;fOlgª : 6f/ kbsaf6 ;Ddfg u/ ] . ljlzi6 >] 0fLdf pQL0f{ ePsf rf/ ljBfyL{ nfO{ : j0f{ { kbs tyf k|yd >] 0fLsf @) tyf låtLo >] 0fLsf rf/ hgfnfO{ / ht kbsaf6 ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

k|d'v cltly df] rLn] cg'zf;g

g} ljBfyL{ sf] ;j} eGbf 7"nf] uxgf ePsf] pNn] v u/ ] . ljBfno k|frfo{ gf/ fo0fk|;fb kf08] n] k|j] lzsf pQL0f{ ljBfyL{ sf] pHHjn eljiosf] sfdgf u/ ] . sfo{ qmddf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;Nnfxsf/ lji0f'xl/ clwsf/ L tyf ;b: ox¿ nfnaxfb'/ sF'j/ / kmQaxfb'/ yfkfn] klg af] n] sf lyP.

ljBfnosf ;x–k|frfo{ ch'g { kf08] ] n ] : jfut u/ ] sf ] sfo { qmd ljBfyL { x¿ Plnzf >] i7, efjgf / ;fOnL, l;df cfrfo{ / s';'d 3n] n] ;~rfng u/ ] sf lyP.Ph] G;L

zflGt lgs] tgdf xflh/ Lhjfkm kf] v/ f, !@ c;f/ . zflGt

lgs] tg : s'n kf] v/ f–%, k: of{ ªn] cltl/ Q m lq mofsnfkcGt { ut df lj: t/ Lo g ] k fnL Jofs/ 0 f xflh/ Lhjfkm k|ltof] lutf ;DkGg u/ ] sf] 5.

ljBfyL{ nfO{ g] kfnL efiff / Jofs/ 0fdf bIf agfpg] p2] Zosf ;fy cfof] lht pQm k|ltof] lutfdf kx] Fnf] ;bgsf ;'l: dtf nfdf, ;bLIff e§/ fO{ , O{ zf cfrfo{ / cg'Zsf uf} tdn] k|yd tyf xl/ of] ;bgsf

;'lgtf kl08t, gjLg ltldlN;gf, pT;j kf} 8] n / s[ i0f ;fksf] 6fn] l¢tLo : yfg k|fKt u/ ] sf 5g\.

ljhoL ljBfyL{ nfO{ k'/ : sf/ ljt/ 0f ub} { ljBfnosf z} lIfs k|d'v ob'ljnf; e'Tof{ nn] o: tf sfo{ qmdn] g] kfnL efiff / ;F: s[ ltsf] k|j4{ g Pj+ nf] slk|otf a9\g] atfP. g] kfnL ljefuLo k|d'v s] zj clwsf/ L¢f/ f ;~rflnt pQm sfo{ qmdsf] ;+of] hg cltl/ Qm lqmofsnfk k|d'v ;'/ h clwsf/ Ln] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

;sf/ fTds ljrf/ k|bfos df] afOn PK; ;fj{ hlgsk f ] v / f , ! @ c ; f / .

l8««dl;;cfO{ 6L ;f] n';gn] lgdf{ 0f u/ ] sf] l8efO{ gsf] 6;\ PG8«f ] O { 8 df] afOn PlKns] zg kf] v/ fdf Ps sfo{ qmdaLr ;fj{ hlgs ul/ Psf] 5.

‘;'vL hLjgsf] nflu ;sf/ fTds ;f] Fr, ;sf/ fTds ;f] Frsf nflu l8efO{ g sf] 6\;' eGg] d"n p2] Zon] lgdf{ 0f ul/ Psf] ;f] PlKns] zg laxLaf/ kf] v/ fdf cfof] lht Ps sfo{ qmdaLr ;fj{ hlgs ul/ Psf] xf] .

cfWoflTds tyf dfgl;s k/ fdz{ cleofgsf ;+of] hs tyf ;xIf] qLo k|zf;s lbjfs/ af: tf] nf, kqsf/ dxf;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o

z'idf kf} 8] n, a|x\ds'df/ L O{ : j/ Lo ljZj ljBfno klZrd g] kfnsf lgb] { zs kl/ l0ftf, cleofgsf ;b: ox¿, o'jf kl08t sdngog uf} td / o'jf cfWoflTds lzIfs dfwj kxf/ Lnufotn] ;+o'Qm ¿kdf PlKns] zg ;fj{ hlgs u/ ] sf x'g\.

sfo{ ddf af ] Nb } jQmfx¿n] o'jfx¿n] ;sf/ fTds ;f] Fr / c f Wo f l Tdstfk | l t b ] v fPsf ] cu |;/ t fsf ] ;/ fxgf u/ ] s f lyP. pQm PlKns] zg k|of ] u ug] { tl/ sfaf/ ] l8««dl;; cfO{ 6L ;f] n'zgsf k|sfz ltldlN;gfn] hfgsf/ L u/ fPsf lyP.

PG8«f] O{ 8 : df6{ kmf] g k|of] ustf{ n]

;xh } k |o f ] u ug { ;Sg ] o f ] PlKns] zgdf k|To] s lbg k|] / 0ffbfoL gofF gofF ;sf/ fTds ;Gb] z tyf ljZj k|lz4 JolQmsf ljrf/ nfO{ df] afOn k|of] ustf{ ;dIf k'¥ofpg] atfOPsf] 5.

cfkm "nfO{ dg k/ ] sf ] o: tf ljrf/ ;fdflhs ;~hfndf ;xh} k|sflzt klg ug{ ;lsg] klg lgdf{ 0f sDkgLn] hgfPsf] 5. : df6{ kmf] gsf] a9\bf] k|of] u / dflg;sf] Jo: t hLjgz} nLnfO{ dWogh/ ub} { o; lsl;dsf ] PlKns] zg lgdf { 0f ul/ Psf] l8««dl;; cfO{ 6L ;f] n';gsf sfo{ sf/ L lgb] { zs ;'zLn lh;Ln] hfgsf/ L lbP. Ph] G;L

Pstf Sna ;lqmocfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . sf: sLsf] l9s'/ kf] v/ L–$ l: yt Pstf Sna jftfj/ 0f ;/ ;kmfOdf ;lqmo ePsf] 5. Snan] cfkm\gf] jflif{ s sfo{ qmd cg';f/ z'qmaf/ / zlgaf/ gfu8fF8f ahf/ rf] sb] lv nIdL b] p/ fnL;Ddsf ;8s, rf} tf/ L, k |tLIffno tyf kf Fr ljleGg ljBfno tyf df5fk'R5] « lzIff SofDk; xftfjl/ kl/ ;/ ;kmfO ug'{ sf ;fy} ljleGg : yfgdf 8l: ag u/ ] sf] 5. Snan] b] p;L, e} nf] af6 ;ª\lnt / sdaf6 $% 8l: agsf] Joj: yf u/ ] sf] xf] .

sfo{ qmdsf] pb\3f6g ub} { uflj; ;lrj tf] ogfy ltldlN;gfn] Snasf] sfo{ ;/ fxgLo ePsf] atfP.

; f ] c j; / d f P d f n ] s f s0f{ axfb'/ u'?ª, Pdfcf] jfbLsf uf] ljGbk|;fb clwsf/ L, / fk|kfsf v ] d/ fh clwsf/ L , gfu8f F8f : jf: Yo rf} sLsf k|d'v anaxfb'/ s'aF/ , k|x/ L k|ltlglw 1fgaxfb'/ e§/ fO{ , df5fk'R5] « lzIff SofDk;sf SofDk; k|d'v / fdrGb| ;'j] bL, Snasf ;Nnfxsf/ gf/ fo0fk|;fb e08f/ Lnufotn] af] n] sf lyP.

Snasf cWoIf ;kgf ljssf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmd ;lrj cfo{ ljs / ;x;lrj s?0ff ljsn] ;~rfng u/ ] sf lyP. pkfWoIf rGb|axfb'/ ;'gf/ n] sfo{ qmddf : jfut u/ ] sf lyP.

#@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

nfO{ km nfO{ g cf] e/ l;h k|f=ln=kf] v/ f ;Dks{ M gfu9'∙f, kf] v/ f

kmf] g M )^!–%@#&&( (*)#()^&%%, (*)!&!%@%%

lk|= cGt{ jftf{ wdfwd, kmfOgn cGt{ jftf{ c;f/ !% ut] kf] v/ fdf

COMPAnY : InTERGRAL FOOD SERVICE WLL k"j{ : jLs[ lt ldltM @)&!.)!).@( LTNO: 121455, rnfgL g+= 60042134

l;=g+= sfdbf/ sf] kb dfu ;+Vofk'=

dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf

k|ltlbg sfd ug{ ] 306f

xKtfdf sfd ug{ ] lbg

vfg] ÷a: g] ;'ljwf

s/ f/

cjlwQR g] ?

!= Waiter @) 1400 #&, *))

s=lg

cg

';f/

*

306f

^ lb

g

5@

jif{

@= Kitchen Helper @) 900 @$#))#= Catering Supervisior !) 2500 ^&, %))$= Butcher !) 1200 #@, $))%= Watch Man % 900 @$, %))^= Assistant Cook @) 1300 #%, !))&= Housekeeping Supervior % 1900 %!, #))*= Store Keeper % 1900 %!, #))(= Maintenance Technical % 1100 @(, &))!)= Bakery Cook @) 1300 #%, !))!!= Labor @)) 900 @$, #))!@= Light Driver !% 1500 $), %))!#= Assistant Store Keeper % 1300 #%, !))!$= Indian Curry Cook !) 1500 $), %))!%= Trainee Waiter !% 1100 @(, &))!^= Food Catering Camp boss % 2500 ^&, %))!&= Assistant Catering Camp boss % 2000 %$, )))!*= Chat Maker % 1100 @(, &))!(= Bookeeper % 1400 #&, *))@) Continental Cook % 1500 $), %))@!= Italian Cook % 1500 $), %))

QATAR df / F] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

leiff Pk|'en / ] 8L ePsf] n] !% lbg leq pl8;Sg' kg] {

cled'vLs/ 0f sfo{ qmdcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

v} / ] gL6f/ , !@ c;f/ . z'Snf u08sL gu/ kflnsfsf] sfof{ no, b'n] uf } +8f, tgx' Fsf] cfof] hgfdf z 'Snfu08sL gu/ kf lnsfsf ] sfof { nodf sfo { / t sd{ rf/ L tyf gu/ kflnsfdf k|ltlglwTj ug] { ljleGg / fhgLlts bnsf k|ltlglwnfO{ gu/ kflnsfsf] Go"gtd zt{ tyf sfo{ ;Dkfbg dfkg;DaGwL Ps lbg] cled'vLs/ 0f sfo{ qmd ;Dkg ePsf] 5.

gof F &@ j6f gu/ kflnsf : yfkgf;Fu} : yfkgf ePsf] o; z 'Snfu08sL gu/ k f lnsfn ] cfufdL cfly{ s aif{ @)&@÷&# b] lv Go"gtd zt{ tyf sfo{ ;Dkfbgsf ;"rsx¿ k"/ f ug'{ kg] { ePsfn] tL ljifosf af/ ] df hfgsf/ L u/ fpg cled'vLs/ 0f sfo{ qmd cfof] hgf ul/ Psf] gu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L

clws[ t xl/ / fd gflunfn] atfP. gu/ kflnsfnfO{ g] kfns} pTs[ i6

gu/ agfpg x/ t/ xn] nfluk/ ] sf] atfpFb} gu/ kflnsfdf sfo{ / t sd{ rf/ L tyf gu/ kflnsfnfO{ x/ ] s b[ li6sf] 0fdf ;fy lbg] / fhgLlts bnsf k|ltlglwnfO{ Pdl;lkPdsf] af/ ] df hfgsf/ L lbg ;s] sf] v08df To;sf ;"rssf jf/ ] df rgfvf] eO{ sfo{ ;Dkfbg ug] { ck] Iffsf ;fy cled'vLs/ 0f sfo{ qmd cfof] hgf ul/ Psf] ;d] t gflunfn] atfP. sfo{ qmddf $) hgfsf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

gu/ kflnsfsf] sfo{ ;DkfbgnfO{

pknlAwk"0f{ agfpg z'Snfu08sL gu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L clws[ t / gu/ kflnsf sfof{ nosf zfvf k|d'vaLr sfo{ ;Dkfbg ;Demf} tf ;d] t ;Dkg ePsf] 5.

sfo{ ;Dkfbg ;Demf} tfcg'?k gu/ kflnsfn] tf] s] sf] ;doleq sd{ rf/ Ln] sfo{ ;Dkfbg ul/ ;Sg' kg] { h;n] ubf { gu/ sf] of] hgf cg'?k k|ult xfl;n x'g] tyf sfo{ ;Dkfbg ug] { ;Gbe{ df z ' Sn f u 08s L gu/ k f l ns f b] zs} klxnf] gu/ kflnsf ePsf] gu/ kflnsfsf ;"rgf clws[ t lqnf] rg nD;fnn] atfP.

xfd|f] ;ldlt PsLs[ t g] =s=kf= -dfcf] jfbL_ wflbª–kf] v/ f ;dGjo ;ldltsf pkfWoIf >L ?b|k|;fb e§ ‘ydg dx] z kqsfl/ tf k'/ : sf/ –@)&!’ af6 k"j{ k|wfgdGqL 8f= afa'/ fd e§/ fO{ sf] xftaf6 ;Ddflgt x'g' ePsf] df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { cfpFbf lbgdf klg b] z hgtf / >dhLjL ju{ sf] kIfdf snd rnfO{ / xg' x'g] 5 eGg] cfzf

JoQm ub{ 5f} + ;fy} , pxfFsf] pQ/ f] Q/ k|ultsf] sfdgf ub{ 5f} F.

xflb{ s awfO{

l/ d a: ofncWoIf tyf

P=g] =s=kf= -dfcf] jfbL_ wflbª–kf] v/ f ;dGjo ;ldlt kl/ jf/

o; xfd|f] ;xof] uL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf / fdafa' v8\sfsL 5f] / L ;'>L >Liff v8\sfn] @)&! ;fnsf] P;=Pn=;L= k/ LIffdf -**Ü_ c+s xfl;n u/ L ljlzi6 >] 0fLdf pQL0f{ x'g ;kmn x'g' ePsf] df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { cfufdL

z} lIfs ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} F.

;'>L >Liff v8\sf

xflb{ s awfO{

;lrj tyf

xfd|f] ;xof] uL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln= kl/ jf/

kf] v/ f–(, k[ YjLrf] s, kf] v/ fdn

kf] v/ f–@#, lgd{ nkf] v/ L l: yt lxn;fO{ 8 cª\u|] hL dfWolds ljBfnoaf6 @)&! ;fnsf] k|j] lzsf k/ LIffdf ;lDdlnt d] x] gtL, h'emf?, nugzLn d] wfjL 5fq5fqfx?n] ljlzi6 ;lxt k|yd >] 0fLdf ljutdf h: t} ztk|ltzt pQL0f{ eO{ ljb\ofno, ;dfh / / fi6«s} ul/ df a9fPsf] df ljb\ofno, z'elrGtsx?, cleefjsHo"x?, ;+3if{ zLn lzIfsHo"x? tyf k'/ fgf] Oltxf;nfO{ hLjGt lbO{ ljb\ofno tf/ f aGg ;kmn,

;x[ boL ljb\ofyL{ x?nfO{ xflb{ s awfO{ 1fkg ub{ 5f} +.

;~hf] u 6«fjN;kf] v/ f, Go"/ f] 8 -cfzf ldlg dfs] { 6_

nfu' kbfy{ cf] ;f/ k;f/ lj?4 kf] v/ f ng;{ åf/ f ¥ofnLcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . kf] v/ f–& l: yt kf] v/ f ng;{ Ps] 8] dLn] @^ cf} + ljZj nfu' kbfy{ cf] ;f/ k;f/ lj?4sf] lbj;sf] ;Gbe{ df z'qmaf/ gful/ s ;r] tgf ¥ofnL lgsfNof] .

‘d} n] t ;'? u/ ] F ;r] tgf, tkfO{ +n] lg <' eGg] gf/ fsf ;fy df5fk'R5«] dfu{ l: yt ljBfno kl/ ;/ af6 ;'? ePsf] ¥ofnL / fi6«a} +srf] s, 8\ofd;fO8, Po/ kf] 6{ , hglk|odfu{ x'Fb} zxLbrf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/ 0ft ePsf] lyof] .

¥ofnLdf ;xefuL ljBfyL{ n] ‘xfdL ;a} Ps xf} +, b'Jo{ ;gnfO{ nv] 6f} +', nfu" kbfy{ slxNo} k|of] u gu/ f} +, ;r] t / xg'xf] ;\ cfdfaf, b'Jo{ ;gLn] x'G5 : jfxf'nufotsf gf/ f c+lst Kn] sf8{ af] Sb} af] n] sf

lyP. sf ] 0 f;efdf k |x/ L g foj

pk/ LIfs s[ i0faxfb'/ kNnLdu/ n] ljBfno, lzIfs, cleefjs / k|zf;gsf] ;xsfo{ x'g ;s] ;dfhaf6 b'Jo{ ;g cGTo x'g] atfP.

k|x/ L lg/ LIfs j;Gtaxfb'/ / fgfn] ;fgf afa'gfgLnfO{ ;r] t t'NofO{ + b'Jo{ ;g lj?4 Psh'6 x'g ;s] ;Eo ;dfh lgdf{ 0f x'g] atfP.

ljBfnosf k | frfo { ljwfg uf } tdn ] ;fgf gfgLafa 'nfO { / rgfTds sfo{ qmddf nufpg'k g] { df hf] 8 lbFb} o;sf nflu lzIfs, clelefjs / ;r] t ju{ n] ;fy lbg' kg] { atfP. sfo{ qmdsf] ;~rfng ljBfnosf lzIfsåo s[ i0fk|;fb nD;fn / lzj kl/ of/ n] u/ ] sf lyP.

6K; / : kfO/ ndf g] kfnL lxHh] k|ltof] lutf kf] v/ f, !@ c;f/ . kf] v/ fsf]

/ fd3f6l: yt 6K; pRr dfljdf z'qmaf/ g] kfnL lxHh] k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.

lgdflj txsf ljBfyL { aLr cGt/ ;bgfTds ?kdf ;DkGg k|ltof] lutfdf sfnL ;bgsf / ] Zdf ltjf/ L, / ] vf g] kfnL / ;'dg lqkf7Lsf] ;d"x klxnf] ePsf] 5.

o: t} , dfbL ;bgsf c~h' uf} td, cfs[ lt nfld5fg] / ;dL/ ltjf/ Lsf] ;d"x bf] ;|f] tyf d: of{ ª\bL ;bgsf

ljlg;f kGt, lgzf rfkfufO{ F / : g] xf u'?ªsf] ;d"x t] ;|f] ePsf 5g\.

cltl/ Qm lqmofsnfk ljefusf k|d'v / d] z zdf{ sf] cWoIftf tyf lzIfs ?lkGb| k|efjLsf] ;~rfngdf ePsf] sfo{ qmddf lzlIfs dfofb] jL kf} 8] nn] lg0ff{ ossf] e"ldsf lgjf{ x u/ ] sL lyOg\. o;} u/ L kf] v/ fsf] l;DkfgL l: yt : kfO/ n Uofn] S;L pRr dfljdf lgdflj: t/ Lo g] kfnL lxHh] k|ltof] lutf ;DkGg ePsf] 5.

k|ltof] lutfdf j/ bfg cfrfo{ ,

: d[ lt lu/ L, cfFrn jfUn] / / ] lhgf yfkf du/ sf] km] jf ;bg k|yd ePsf] 5. To: t} , ljj] s uf} td, uf} / j kf} 8] n, ;fhg ;'gf/ / ;'ljgf ltldlN;gfsf] a] ugf; ;bg låtLo ePsf] 5. ljhoL ljBfyL{ nfO{ ljBfnosf OGrfh{ cd[ t kf} 8] n, l8g j[ x: klt nD;fn, lgdflj OGrfh{ ;/ f] hgL b] jsf] 6f, cltl/ Qm ljefusf k|d'v ;'dg kf} 8] n, g] kfnL lzIfs nIdL xdfnnufotn] awfO{ 1fkg u/ ] sf lyP.Ph] G;L

!_ kmfd{ d] g] h/ – ! hgf of] UotfM B.Sc. Agro or BBS df] 6/ ;fOsn rnfpg hfGg] sDKo'6/ ;DaGwL 1fg ePsf] @_ ufO{ kmfd{ df sfd ug{ OR5's – ^ hgf -kl/ jf/ ;d] tsf] 6f] nLnfO{ k|fyldstf_tna ;'ljwfM ;xdltcg';f/

cfjf; ;'ljwf pknAw

;Dks{ M

ufp“–a] zL s[ lif s] Gb| k|f=ln=cfa'v} / ] gL–!, ;q;o, tgx'Fkmf] g g+= )^%–$)@!%%

(*%^)#!%$* -nId0fhL_, (*$^)!$#$$ -lji0f'hL_

cfjZostf

kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf j8f g+= !^, nfdfrf} / df af6f] lgdf{ 0f ubf{ cfDbfgL tyf vr{ ePsf] Joxf] / f ;/ f] sf/ jfnfx?df hfgsf/ Lsf nflu of] ;fj{ hlgs ;"rgf hf/ L ul/ Psf] 5.of] hgfsf] gfdM u} x|fjf/ L rf] sb] lv u08sL af] l8{ ª : s"n;Ddsf] af6f] yk lkrpkef] Qmf ;ldltsf] gfdM nfdfrf} / af6f] tyf 9n lgdf{ 0f pkef] Qmf ;ldltof] hgfsf] s'n nfutM ? %(, %!, ))).–;Demf} tf ldltM @)&!.)(.@)of] hgf z'? ldltM @)&!.)(.@%of] hgf ;DkGg ldltM @)&@.)@.@)gu/ kflnsfaf6 k|fKt x'g'kg] { / sdM ? !!, (), ))).–pkef] Qmfaf6M ? !&, *%, ))).–hu] 8fsf] ifaf6M ? @(, &^, ))).–hDdf vr{ M ? %(, %!, ))).–

gful/ s kf/ bzL{ tfsf nflu ;fjh{ hlgs n] vfk/ LIf0f

cWoIf M lbnaxfb'/ yfkf;lrj M nIdL kf08] sf] iffWoIf M / fh] z cfrfo{ ;b: ox? M kbdl;+ u'?ª ldng s] =;L= ;~ho clwsf/ L z'zLns'df/ >] i7 gljg e08f/ L

eujtL e08f/ Lu+uf u'?ªeujtL e08f/ Lldng u'?ªcg'udg ;ldltM;+of] hsM x] dk|;fb uf} td;b: oM / d] z kf08] lg/ fdl0f uf} td

pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf/ L tyf ;b: ox?M

@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/ @/ fli6«o b} lgs

o; >L kfbL{ pRr dfWolds ljBfno kfbL{ –!&, d': tfªrf] sdf sIff !! df z} lIfs ;q @)&@ sf nflu dfgljsL / Joj: yfkg ljifodf laxfgL zqdf gofF egf{ v'Nnf ul/ Psf] x'Fbf oyfzL3| ;Dks{ / fvL cfkm\gf] l;6 ;'/ lIft / fVg'x'g ;Dk"0f{ ljBfyL{ df xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

>L kfbL{ pRr dfWolds ljBfno kf] v/ f–!&, kfbL{ , d': tfªrf] s

k|frfo{

>L kfbL{ pRr dfWolds ljBfnokf] v/ f–!&, kfbL{ , d': tfªrf] s

egf{ v'Nof] ⁄ egf{ v'Nof] ⁄⁄ egf{ v'Nof] ⁄⁄⁄

xfd|f ljz] iftfx?•zfGt / / d0fLo jftfj/ 0f•bIf / cg'ejL k|fWofksåf/ f lzIf0f•cltl/ Qm lqmofsnfksf] Joj: yf•pko'Qm 5fqj[ lQsf] Joj: yf•pko'Qm k': tsfnosf] Joj: yf•sDKo'6/ / O{ G6/ g] 6sf] Joj: yf

egf{ ;DaGwL sfo{ qmd@)&@ c;f/ !# ut] b] lv egf{ kmf/ fd

ljt/ 0f eO/ x] sf] 5.

;dolaxfg &M)) ah] b] lv !)M ah] ;Dd

lj: t[ t hfgsf/ Lsf nflu)^!–$^)))!&, (*$^)&*#&*

(*$^@&*($#

o; ;xsf/ L ;+: yfaf6 ljleGg ldltdf ljleGg zLif{ sdf shf{ pkef] u u/ L tf] lsPsf] ;dodf ;+: yfnfO{ ltg"{ , a'emfpg' kg] { ;fFjf, Aofh lgoldt ?kdf ga'emfpg' x'g ;Dk"0f{ ;b: ox?n] ldlt @)&@ cfiff9 @) ut] leq ;+: yfdf cfO{ cf–cfkm\gf] ltg{ , a'emfpg' kg] { / sd, shf{ e'QmfgL u/ L x/ lx;fa ldnfg ug'{ ÷u/ fpg' x'gsf nflu of] ;fj{ hlgs ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. o; kZrft\ klg lx;fa ldnfg gu/ ] ÷gu/ fPdf ;b: o÷wg hdfgt lbg] JolQmsf] / C0fL ;b: osf] tLg k': t] gfdfjnL kmf] 6f] ;lxt kqklqsfdf ;"rgf k|sflzt u/ L ;xsf/ L P] g @)$* adf] lhd sfg'gL k|lqmof cufl8 a9fO{ shf{ c;'nL ul/ g] Joxf] / f o;} ;"rgf dfkm{ t hfgsf/ L u/ fOG5.gf] 6M ;b: on] art ug'{ kg] { dfl;s art lgoldt gePsf ;b: ox?nfO{ ;+: yfdf cfO{ dfl;s art ug{ '÷u/ fpg' x'g ;"lrt ul/ G5.

wgnIdL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=kf] v/ f–#, glbk'/

kmf] g g+=M )^!–%#)%*@, %#)%&(

cGoGt h?/ L ;"rgf

Lumbini net Pvt. Ltd.Pokhara BranchSita Bhawan, Mahendrapooltel: 061-550200, 550300

oxL c;f/ !) b] lv @) ut] ;Dd lgMz'Ns k/ LIf0f eO/ x] sf] 5.df] 6f] kg 36fpg ljgf ;fO8Okm] S6

s] tkfO{ F df] 6f] kgn] lbSs x'g'ePsf] 5 < To;f] xf] eg] kf] v/ fdf klxnf] k6s 8fOl6l;ogåf/ f tkfO{ Fsf] z/ L/ df slt k|ltzt cgfjZos Fat 5 Tof] Body Mass Index x] / ] / ljgf ;fO8Okm] S6 # xKtfd} 6-10 kg Fat 36fpg] lhDd] jf/ L xfdL lng] 5f} +.

;Dks{ M

;kgf cfo'j] { b xl: k6n k|f=ln=dx] Gb|k'n–(, af: tf] nfy/ , kf] v/ f, kmf] g M )^!–%@&%*#, (*%^)@&%*#

-d] l8sn nfO{ g k5fl8, kf6L{ Kofn] ; cf8df_

8fodG8 pdfljdf ljBfyL{ ;Ddflgt cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . n] vgfy gu/ kflnsf j8f g+ &, tfnrf] sl: yt 8fodG8 pRr dfljn] k|j] lzsf k/ LIff @)&! pQL0f{ ljBfyL{ nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5.

k |j ] lzsf k/ L I f f pQL0 f { ljBfyL { nfO { cla/ , dfnf;lxt ;Ddfgkqåf/ f ;Ddfg ul/ Psf] xf] . ljlzi6 >] 0fLdf pQL0f{ x'g ;kmn ljBfyL{ nfO{ bf] ;Nnf / ;dfgkq tyf ljBfnosf ;jf] { Ts[ i6 5fq ;'lj1dl0f e08f/ LnfO{ rf“bLsf] s?jf tyf 5fqtkm{ ;jf] { Ts[ 6 5fqf ltltIff e08f/ LnfO{ sf“;sf] s?jf k|bfg ul/ Psf] lyof] .

ljBfno lgb] { zs dfwjz/ 0f pkfWofon] lzIffn] hLjgsf] sd{ If ] qdf ;kmntf lbg ] ePsfn] dgdf ;T;ª\sNk lnP/ hLjgsf] ;kmntftkm{ nfUg'kg{ ] atfP. pgn] u'?sf] dfu{ lgb] { znfO{ la;{ g gx'g] pNn] v ub} { ;Ifd k|frfo{ , s'zn Joj: yfks, lqmofzLn ;+of] hs, nugzLn lzIfs, ;sf/ fTds ljrf/ sf cleefjs / cf1fsf/ L

Pj+ nugzLn ljBfyL{ sf sf/ 0f ljBfnon] ;kmntf k|fKt u/ ] sf] pNn] v u/ ] .

sfo{ qmddf 5fqf dlgiff ;'j] bL / ltltIff e08f/ Ln] cfkm"x¿sf] ;kmntfdf ljBfno / lzIfsx¿sf] dxŒjk"0f{ e"ldsf / x] sf] atfP.

sfo{ qmddf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o OGb|axfb'/ yfkf, lzIfs clgn u'?ª, pRr dflj ;+of ] hs lzjk|;fb nfld5fg] , ljBfno Joj: yfks xl/ k |;fb nfld5fg] , lhNnf lzIff sfof{ no sf: s Lsf ljBfno lg/ L I fs ef ] h/ fh Gof } kfg ] , ljBfnosf k|frfo{ odaxfb'/ / f ] sf, 5fq ;'lj1dl0f e08f/ Lnufotn] af] n] sf lyP. sfo{ qmddf ljBfyL{ cg'kdf nfld5fg] n] g[ To, ;GbLk u'?ª / cld;f 9'ª\ufgfn] uLt k|: t't u/ ] sf lyP.

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ef ] h/ fh nfld5fg ] sf ] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng dflj ;+of] hs 8f] n/ fh cof{ nn] u/ ] sf lyP.

>Ln°g / fhb"tfjf;åf/ f ;flxTosf/ afaf ;Ddflgtcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . ;flxTosf/ b'uf{ axfb'/ zfx ‘afaf’ sf7df8f} +df ;Ddflgt ePsf 5g\.

‘l/ gfpg lk; kf ] o6 P08 lnl/ l;i6’ pkflw;lxt g] kfnsf nflu >Ln°fsf / fhb"t 8ANo"Pd l;g] le/ Tgn] sf7df8f} +df cfof] lht Ps sfo{ qmddf afafnfO{ ;Ddfg u/ ] sf x'g\. ;flxTo tyf ;·Ltdfkm{ t g] kfn / >Ln+sfaLrsf] ;DaGw ;'dw'/ agfpg k'¥ofPsf] of] ubfgsf] sb/ : j?k afafnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] xf] .

D o ' l hs g ] k f nn ] ah f / Joj: yfkgsf] lhDdf lnPsf] afafsf] g] kfM>L PNad ut r} tdf ahf/ df cfPsf] lyof] . afafsf] / rgfdf >Ln°fsf ufos tyf ;·Lt1 8f= k|jftlgnGtf k] Ol/ ;sf] : j/ / ;·Ltn] el/ Psf] g] kfnL cfw'lgs uLlt PNad g] kfM>L ahf/ df cfPkl5 / fhb"tfjf;n] g] kfn / >Lª\sfsf] snf, ;·LtnfO{ pRr / fVg yk sf] ;] 9'ª\uf ;fljt ePsf] eGb} ;flxTosf/ afafnfO{ ;Ddfg

u/ ] sf] xf] .g] kfnL Do'lhs Oltxf;d} klxnf]

k6s ;+o'Qm ¿kdf g] kfn / >Ln+sf b'j} ;fs{ / fi6«sf ;|i6f b] vf k/ ] sf] eGb} pgnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] xf] . afafsf o;cufl8 ;dosf / ] vfx¿ lgaGw ;ª\u|x, uf} / j cfw'lgs uLlt PNad / b'O{ x/ km sljtf ;ª\u|x k|sflzt 5g\.

pgsf] o; cufl8 ahf/ df cfPsf] uf} / j PNadn] cGgk"0f{ Do"lhs cjf8{ / b'O{ x/ km sljtf ;ª\u|xn] Clif/ fd / fgfef6 k|ltef k'/ : sf/ k|fKt ug{ ;kmn eO;s] sf 5g\. g] kfn / fi6« a} °sf] pklgb] { zs kbdf ;] jf/ t ‘afaf’ tLg bzsb] lv ;fdflhs tyf ;flxTo If ] qdf lqmofzLn / xFb} cfPsf 5g\.

ut j} zfv !@ / @( ut] sf] e"sDkaf6 k"0f{ ¿kdf Iflt ePsf : ofª\hf lhNnfsf] l;;] { sf] 6 uflj;sf &$ 3/ kl/ jf/ sf] nflu z'qmaf/ Psd'i7 / fxt k|bfg ub} { kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsfsf jl/ i7 sfg'g clws[ t gf/ fo0fk|;fb zdf{ / / fxt u|x0f ub} { l;;] { sf] 6 uflj;sf ;lrj lji0f'k|;fb kf] v/ ] n. ;f] cj;/ df &$ 3/ kl/ jf/ nfO{ tT: yfgd} / fxt k|bfg ul/ Psf] lyof] . tl: j/ M k|] dgf/ fo0f Gof} kfg] ÷cfbz{ ;dfh

dlGb/ hfg] af6f] l8lk;L u/ L lgdf{ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

ndh'ª, !@ c;f/ . ndh'ªsf] O{ zfg] Zj/ uflj;sf] s/ fk'6f/ l: yt O{ zfg] Zj/ dxfb] j dlGb/ hfg] rf/ km'6] k} bn dfu{ sf] lkml8ª u/ L cf/ l;l; ul/ Psf] 5. ;f] sfo{ O{ zfg] Zj/ If] q ljsf; ;ldltcGtu{ t ul7t af6f] lgdf{ 0f ;ldltsf] ;lqmotfdf ;DkGg ePsf] xf] . / fdahf/ l: yt ;Ktfx jfrg d08k : ynb] lv pQm dlGb/ sf] sDkfp08sf] 9f] sf;Ddsf] af6f] sf] lgdf{ 0f sfo{ df b'O{ nfv ?k} ofFsf] vr{ ePsf] lgdf{ 0f ;ldltsf cWoIf kz'klt l3ld/ ] n] atfP. pgsf cg';f/ *) ld6/ nDafO{ , ! ld6/ prfO{ / $ lkm6 rf} 8fO{ sf] ;f] ;8s lgdf{ 0fsf] sfd

ul/ Psf] xf] . ;f] sfo{ sf nflu ;+;bLo ljsf; sf] ifaf6 k|fKt Ps nfv %) xhf/ ?k} ofF gub / %) xhf/ ?k} ofF af/ a/ sf] pkef] Qmf ;ldltn] >dbfg h'6fP/ pQm sfo{ ;DkGg ul/ Psf] l3ld/ ] n] atfP.

vf;u/ L jiff{ ofddf dlGb/ j/ k/ kfgL hDdf eP/ kf] v/ L h: tf] aGg] u/ ] sf] x'Fbf dlGb/ kl/ ;/ df bz{ gsf nflu hfg lgs} sl7g x'g] u/ ] sf] df ca af6f] ag] kl5 eg] ;'ljwf x'g] ePsf] : yfgLo eQmhgn] atfPsf 5g\. ;f] : yfgdf / x] sf O{ zfg] Zj/ dxfb] j ;Gtfg] Zj/ sf] ¿kdf ;d] t kl/ lrt / x] sf] x'Fbf afx} | dlxgf bz{ gfyL{ cfpg] ub{ 5g\.

/ ] 8qm;df h'lgo/ ;s{ nåf/ f ;xof ] u cfpg] qmd hf/ L

kf ] v/ f , !@ c;f/ . e "sDk k|efljtsf nflu g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L sf: sL zfvfdf h'lgo/ / ] 8qm; ;s{ naf6 ;xof] u cfpg] qmd hf/ L 5.

kl5Nnf] qmddf g] kfn h'lgo/ / ] 8qm; ;s{ n df5fk'R5«] pRr dflj, e'h'ª\vf] nfaf6 kfFr xhf/ Ps ;o !% ?k} ofF, g] kfn h'lgo/ / ] 8qm; ;s{ n ;[ hgf pRr dflj, ;[ hgfrf] saf6 !% xhf/ , g] kfn h'lgo/ / ] 8qm; ;s{ n sflnsf pRr dflj, kf ] v/ f–!), / fdahf/ af6 !) xhf/ kfFr ;o kfFr ?k} ofF k|fKt ePsf] 5.

o;} u/ L, g] kfn / ] 8qm; ;s{ n

;f] ;fO6L kf] v/ f @, # pkzfvf, ljGWojfl;gLaf6 !! xhf/ Ps ;o !! ?k} ofF k|fKt ePsf] zfvfsf sf] iffWoIf wd{ / fh clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

kf] v/ f @, # pkzfvfsf ;efklt vu] Gb|/ fh k/ fh'nLn] / ] 8qm; sfof{ nodf cfof] lht sfo{ qmddf / ] 8qm; sf: sL zfvfsf pk;efklt b08/ fh zdf{ , dGqL s[ i0f ltldlN;gf, jl/ i7 clws[ t v] d/ fh ;fksf] 6fnfO{ ;+o'Qm ?kdf k|bfg u/ ] . e"sDk k|efljtsf nflu ;f] daf/ ;Dd sf: sL zfvfdf #$ nfv *& xhf/ tLg ;o *( ?k} ofF ;°ng ePsf] 5.Ph] G;L

tgx'“sf] Sofldg uflj;df x: tsnf tflnd ;'?kf] v/ f, !@ c;f/ . lbuf] s[ lif

ljsf; sfo{ qmd kf] v/ f g] kfnsf] cfof ] hgfdf tgx' Fsf ] Sofldg uflj;df a'waf/ b] lv x: tsnf tflnd ;'? ePsf] 5. tflndsf] pb \3f6g ub } { uf lj; ;lrj laho/ fh vgfnn] dlxnfsf] ;Lk ljsf;df tflndn] dxŒjk"0f{ e"ldsf v] Ng] atfP.

pgn ] l ;s ] s f ] ; L kn f O { Jojxf/ df ptfg'{ kg{ ] df ;d] t hf] 8 lbP.s'dfn ;d'bfosf dlxnfnfO{ cfly{ s ¿kdf ;zQmLs/ 0f ug{ ]

p2] Zon] tflnd cfof] hgf ul/ Psf] sfo{ qmd clws[ t b] j/ fh a/ fnn] hfgsf/ L lbP. Ps xKtf;Dd rNg] tflndnfO{ dlxnf hfu/ 0f g] kfnsf cWoIf OGb|f zfxL tyf ;+: yfsf ;b: oåo cf/ tL b'/ f / s?0f zfxLn] ;xhLs/ 0f ug{ ] ;+: yfsf ;b: o s'd'b/ fh / fhe08f/ Ln] hfgsf/ L lbP. ;+: yfsf sf] iffWoIf b] j/ fh a/ fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng ;+: yfsf ;b: o ;l/ tf ltD;Lgf ku] gLn] u/ ] sL lyOg\.Ph] G;L

/ @))& ;fnb] lvsf] pknlAwnfO{ u'dfpg vf] h] sf] 7xl/ g] pgsf] egfO 5. pgn] ;+ljwfg hf/ L ug{ sf nflu ;jf{ ] Rr cbfntaf6 s'g} klg afwf, Jojwfg l;h{ gf gul/ g] ljZjf; JoQm u/ ] .

s] xL c;Gt'li6 g} / fv] / eP klg ;+ljwfg hf/ L ug{ cfkm"x¿ tof/ ePsf] pgn] atfP. pgn] gofF aGg] ;+ljwfg gjpbf/ jfb / ;dfhjfbaLrsf ] ;dfj ] zL nf] stflGqs rl/ qsf] x'g] pNn] v u/ ] .

jl/ i7 g] tf e§/ fO { n ] cGo c;Gt'i6 bn;Fu klg 5nkmn u/ L ;+ljwfg lgdf{ 0fsf nflu ;xdt u/ fpg k|of; ul/ g] pNn] v u/ ] . ;+ljwfg lgdf{ 0fsf] k|lqmofaf6 sf] xL aflx/ / xFbf ljb|f] x x'g ;Sg] eGb} ;j} nfO{ ;d] 6\g xb} ;Ddsf] k|of; ul/ g'kg{ ] pgsf] ;'emfj 5.

pgn] ;+ljwfg ag] ;Fu} / fhgLlts lgsf; x'g] tyf / fli6«o ;/ sf/ u7g u/ L b] znfO{ gofF 9+uaf6 cl3 a9fOg] atfP. ;ª\3Lotfsf] ljifo cem} ck"0f{ / x] sf] eGb} pgn] sfª\u|] ;n] eg] sf] cf7 / #) bnLo df] rf{ n] k|: tfj u/ ] sf] !) sf] df] 8naLraf6 cem} klg ;xdlt ug{ ;lsg] pNn] v u/ ] .

g] tf e§/ fO{ n] ;+ljwfg d: of} bf ;ldltdf ljjfb ePsf] / ljutdf ePsf ;xdltsf ljifonfO{ pN6\ofpg vf] lhPsf] eGg] ljifo e|fds ePsf] atfP. k"j{ k|wfgdGqL;d] t / x] sf jl/ i7 g] tf e§/ fO{ n] cfkm"n] a'em] sf] nfO{ dfq nf] stGq eGg] / c?n] a'em] sf] nfO{ cnf] stflGqs eGg] rl/ q cfkm} df cnf] stflGqs ePsf] atfP.

pgn] e"sDkn] Ps ltxfO{ hg;ª\Vof k|efljt ePsf] eGb} ljkt\sf a] nf / fhgLlts bnx¿ kIf÷ljkIf geO{ d'n's k'glg{ df{ 0fsf nflu h'6\g nfu] sf] atfP.

k|] ; sfplG;n g] kfnsf ;b: o dfwj zdf{ n] kqsf/ ;b} j zflGtsf] kIfdf x'g'kg{ ] pNn] v u/ ] .

g ] k f n pB f ] u j f l 0 f H o

dxf;ª\3sf k"j{ cWoIf cfgGb/ fh d'NdLn] k|] ; : jtGqtfsf] cj: yf dha't agfpgsf nflu : j +o kqsf/ x¿n] g} d] xgt ug' { kg{ ] atfP.

kf ] v/ f ko { 6g k 'g?Tyfg ;ldltsf ;+of] hs u0f] zaxfb'/ e§/ f O { n ] kqs f/ n ] b ] z / hgtfsf nflu kqsfl/ tf u/ ] sfn] kqsfl/ tfaf6 g} kqsf/ nfO{ afFRg ;Sg] jftfj/ 0f l;h{ gf ul/ g'kg{ ] atfP.

sfo { qmddf g ] kfn kqsf/ dxf;ª\3 sf: sLsf cWoIf / fds[ i0f 1jfnL, k|ltef 5gf} 6 ;ldltsf ;+of] hs sf] dngfy a/ fn, ;b: o ljZjk|sfz nfld5fg] , Pg] skf dfcf] jfbL sf: sLsf cWoIf bLks sf ] O/ fnf, g ] kfn k| ] ; o'lgog sf: sLsf cWoIf lz/ f] dl0f a/ fn, k|] ; rf} tf/ L sf: sLsf sfo{ afxs cWoIf / fdhL nD;fn / qmflGtsf/ L kqsf/ ;·7g sf: sLsf cWoIf dfwj kg] ?n] af] n] sf lyP.

qmf lGtsf/ L kqsf/ ;ª \3 sf: sLsf cWoIf lqe'jg kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf s] Gb|Lo ;b: o uf] df l3ld/ ] n] : jfut / csf{ s] Gb|Lo ;b: o lje' e'iffnn] ;~rfng u/ ] sf lyP.

c;f/ ===

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !@ c;f/ . : ofª\hf

lhNnfsf] l;;] { sf] 6 ufpF ljsf; ;ldltsf e"sDk kLl8tnfO{ ljleGg ;ª\3;+: yfn] / fxt ljt/ 0f u/ ] sf 5g\.

ut j} zfv !@ / @( ut] sf] e"sDkn] l;;] { sf] 6 uflj;sf &$ 3/ k"0f{ ¿kdf Iflt ePsfn] kf] v/ faf6 uPsf ljleGg ;ª\3;+: yfn] gjHof] lt hg;] jf Sna l;;] { sf] 6 uflj; j8f g+= % sf] v] sf] Joj: yfkgdf sf] v] d} k'u] / / fxt: j?k k|lt3/ Ps af] / f rfdn, d: of} / f, g'g, bfn, Uofn] g, rfp5fp, lrofklQ, lrp/ f ljt/ 0f u/ ] sf x'g\.To: t} ToxfFl: yt !! SnanfO{ Ps–Ps yfg elnan / kDk k|bfg ul/ Psf] lyof] .

sf: sL lhNnf km'6an ;ª\3, kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf, sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldlt, klZrdf~rn If] qLo elnan ;ª\3, td' Ko] Nx' ;ª\3 kf] v/ f, g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L sf: sL, uf8] { g km'6an Sna km"naf/ L kf] v/ f / 5d vqL / ;fyLx¿ Pj+ pl;u' gu/ kflnsf hfkfgn] pQm / fxtsf] Joj: yf u/ ] sf x'g\.

sfo{ qmdsf k|d'v cltly kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsfsf jl/ i7 sfg'g clws[ t gf/ fo0fk|;fb zdf{ n] l;;] { sf] 6 uflj;sf ;lrj lji0f'k|;fb kf ] v/ ] nnfO { / fxt x: tfGt/ 0f u/ ] kl5 kLl8tnfO{ tT: yfgd} ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] .

;f] cj;/ df sf: sL lhNnf km'6an ;ª\3sf pkfWoIf ldng

u'?ª, sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf sfof{ no k|d'v k|sfz a/ fn, klZrdf~rn If] qLo elnan ;ª\3sf ;lrj 8LaL g] kfnL, ;Nnfxsf/ b] j] Gb| s] ;L, sf: sL lhNnf elnan ;ª\3sf pkfWoIf vu] Gb| uf} rg, uf] ljGb yfkf, td' Ko] Nx' ;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o dLgaxfb'/ td', hfkfgdf a: b} cfPsf 5d vqLnufotn] / fxt k|bfg u/ ] sf lyP.

;f] cj;/ df hfkfgsf] pl;u' gu/ kflnsf tyf ToxfF a: g] g] kfnL bfh'efOaf6 ;°lnt %) xhf/ ?k} ofF l;;] { sf] 6 b] p/ fnL lgdfljsf] ejg k'glg{ df{ 0fsf] k|bfg ul/ Psf] lyof] . ;+of] hs 5d sfsL{ n] ljBfnosf k|frfo{ uf} dtL u'?ª / ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf ;'saxfb'/ u'?ªnfO{ ;+o'Qm¿kdf gub} / sd x: tfGt/ 0f u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf k|d'v cltly jl/ i7 sfg'g clws[ t gf/ fo0fk|;fb zdf{ n] g] kfnLnfO{ e"sDkn] IftljIft agfP klg g] kfnL dgx¿ ;xof] uL ePsf] atfP.

e"sDk cltk|efljt If ] qdf ;a} sf] ;xof] u ePsf] t/ ef} lts k"jf{ wf/ Iflt ePsf 7fpFdf sd} sf] Wofg uPsf] x'Fbf cfkm"x¿ Snasf] Joj: yfkgdf ;xof] u NofPsf] atfP.

l;;] { sf ] 6 uflj;sf ;lrj lji0f'k|;fb kf] v/ ] nn] uflj;df k"/ } cg'udg u/ ] / dfq / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] bfaL u/ ] . pgn] kf] v/ f tyf hfkfgaf6 ;xof] uL xftx¿

ufpF;Dd cfPsf] df k"/ } ufpFjf;L v';L ePsf] atfP.

sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf sfof{ no k|d'v k|sfz a/ fnn] Pp6fnfO{ b'Mv kbf{ csf] { n] ;xof] u ug] { g] kfnLsf] k/ Dk/ f / ;+: sf/ ePsf] bfaL u/ ] .

td' x\o'nf 5f] +h wL s] Gb|Lo cg'udg ljefusf ;b: o bfgaxfb'/ td'n] lhNnfdf cfPsf ] / fxt ljt/ 0fdf nfk/ afxL x'Fbf l;;] { sf] 6df cfpg g;s] sf] bfaL u/ ] .

hfkfgsf 5d vqLn] hfkfgdf a: g] bfh'efOsf] ;xof] udf ;°ng u/ ] s f ] / sd e "sDkn ] I f lt k'¥ofPsf] ljBfnonfO{ ;xof] u ug] { p2] Zocg'?k cg'udgkZrft\dfq ;xof] u ul/ Psf] atfP.pgn] kLl8t Ifltsf] ljj/ 0f x] / ] / cfjZos kg] { k'gM ;xof] u ug] { arga4tf k|s6 u/ ] .

sfo{ qmddf td' Ko] Nx' ;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o dLgaxfb'/ td', u'?ª\vf pdflj ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf xf] daxfb'/ u'?ª, gjHof] lt hg;] jf Snasf ;+: yfks cWoIf u'Ktaxfb'/ u'?ªn] klg af] n] sf lyP.

l;;] { sf ] 6 uflj;sf ;lrj lji0f'k|;fb kf] v/ ] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng : yfgLo wf] hs'df/ u'?ªn] u/ ] sf lyP.

kf] v/ faf6 l;;] { sf] 6 k'u] sf] 6f ] nLnfO{ : yfgLon] xf ] d: 6 ] sf ] z} nLdf : jfut / labfO u/ ] sf lyP.

: ofª\hf l;;] { sf] 6sf e"sDk kLl8tnfO{ / fxt ljt/ 0fNjfª3n] ndf

;fj{ hlgs ;'g'jfOkf] v/ f, !@ c;f/ . sf: sLsf]

Njfª3n] n ufpF ljsf; ;ldltn] t] ;|f] rf} dfl;s ;fj{ hlgs ;'g'jfO{ u/ ] sf] 5. uflj;n] rfn" cfly{ s aif{ @)&!÷)&@ df ;~rfng u/ ] sf ljsf;, lgdf{ 0f / k|bfg ul/ Psf ;] jf k|jfxsf ljifodf 5nkmn ug] { p2] Zon] sfo{ qmd ul/ Psf] xf] .

sfo{ qmdsf ;xefuLn] pkef] Qmf ;ldltsf ] lgl: qmotfsf sf/ 0f ljlgof] hg cg';f/ sf] sfof{ Gjog x'g g;s] sf] atfPsf 5g\.

g] skf Pdfn] Njfª3n] nsf cWoIf / fdaxfb'/ u'?ªn] eg] ;dod} of] hgf ;Demf} tf / ;DkGg ug{ sf nflu pkef] QmfnfO{ tflnd lbg'kg] { atfP. pkef] Qmfx¿ ah] 6 lng] a] nfem} + sfof{ Gjogsf] r/ 0fdf ;lqmo gx'Fbf / lhDd] jf/ L glnFbf w] / } of] hgf sfof{ Gjogdf ;d: of ePsf] j8f gful/ s d~rsf ;+of] hs 6] saxfb'/ >] i7n] atfP. uflj;n] rfn" cfly{ s jif{ sf nflu dlxnftkm{ b'O{ nfv *) xhf/ / blntsf nflu Ps nfv kfFr xhf/ ?k} ofF ljlgof] hg u/ ] sf] lyof] . hghflt / afnaflnsf tkm{ sf] ah] 6 eg] vr{ eO;s] sf] 5.

/ fk|kf g] kfnsf lhNnf ;b: o lah'nLk|;fb u'?ªn] klg pkef] Qmf ;ldltn] k|efjsf/ L sfd ug{ g;s] sf] u'gf;f] u/ ] . : yfgLo s[ i0fk|;fb bjf8Ln] uflj;n] s[ lifsf] If] qdf ah] 6 ljlgof] hg gu/ ] sf] u'gf;f] u/ ] . ;xefuLsf] u'gf;f] sf] ;'g'jfO{ ub} { uflj; ;lrj u] b'/ fd 9sfnn] clxn] ;Dd ;Demf} tf x'g gcfPsf of] hgfdf eg] tTsfn uflj;: t/ Lo a} 7s a;] / lg0f{ o ug] { k|lta4tf hgfP.Ph] G;L

kf] v/ f–!& df Ho] i7 gful/ s e] nfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . Ho] i7 gful/ s sNof0f ;ldlt sf: sLsf] cfof] hgfdf kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf j8f g+= !& df zlgaf/ Ho] i7 gful/ sx¿sf] e] nf a: of] .

e ] nfdf ; +: yfsf pkfWoIf / fdaxfb'/ s] ;Ln] Ho] i7 gful/ s sNof0f ;ldlt u7g ug'{ sf] p2] Zo, ;+: yfsf] efjL sfo{ qmdnufotsf ljifodf k|sfz kf/ ] sf lyP.

;+: yfsf cWoIf 8f= cd[ t l3ld/ ] sf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo { q mdsf ] ;~rfng ;lrj s'z'ds] zj k/ fh'nLn] u/ ] sf lyP.

kfbL{ pRr dfljdf ePsf] pQm e] nfdf kf] pdgkf j8f g+= !&, j8f g+= ^, & / !! sf &) hgf Ho] i7 gful/ ssf] pkl: ylt / x] sf] lyof] eg] lhNnf sfo{ ;ldltn] / fv] sf] efjL sfo{ qmdk|lt clwsf+z Ho] i7 gful/ sn] ;dy{ g hgfPsf lyP.

hgljsf; cfdf ;d"xåf/ f ;/ ;kmfOcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . hgljsf; cfdf ;d"x k'/ fgf] wf/ f kf] v/ f–!! / fgLkf } jfn] zlgaf/ ;/ ;kmfO sfo{ qmd ;DkGg u¥of] .

;d " xs L c W o I f H o f ] l t sf] O/ fnfsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf cfdf ;d"xsf ;b: o / 6f] njf;Lsf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

cfdf ;dx"n] ;okqL rf] s k'/ fgfwf/ f, / fgLkf} jfnufotsf ljleGg 7fpFdf kmf] xf] / d} nf hyfefjL gkmfNg cg'/ f] w ub} { ;fOg af] 8{ / fv] sf] 5.

;fj{ hlgs ;"rgfsf] c6] / u/ L kmf] xf] / d} nf kmfn] sf] e] l6Pdf !% ;o ?k} ofF hl/ jfgf ug'{ sf ;fy} klqsfdf gfd lgsfn] / ;fj{ hlgs ¿kdf a] OHht ul/ g] ;d"xsL cWoIf Hof] lt sf] O/ fnfn] atfOg\.

bf} +t/ L lzIff / ;'/ lIft dft[ Tj tflndcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

k f ] v/ f , !@ c;f/ .s fx " F pk: jf: Yo rf} sLdf z'qmaf/ / zlgaf/ sflnsf dflj sIff *, ( / !) sf ljBfyL{ nfO{ bf} +t/ L lzIff;DaGwL tflnd k|bfg ul/ of] .

zlgaf/ ;fljssf sfx"F uflj; xfn kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf j8f g+= @! df a;f] af; ug] { ue{ jtL

dlxnf, cfdf, >Ldfg / ;f;"x¿nfO{ ;'/ lIft dft[ Tj;DaGwL tflnd k|bfg ul/ of] .

kf] pdgkfsf] cfly{ s / sfx"F pk: jf: Yo rf } sLsf ] k |fljlws ;xof] udf ePsf] pQm sfo{ qmddf pk: jf: Yo rf} sLsf cx] j b'uf{ axfb'/ g] kfnLn] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP.

&@)&@ c;f/ !# ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

ljljw laqmLdf!_ kfn{ / laqmLdf lrKn] 9'·f (*$^^–%)!@@@_ af] n] / Eofg laqmLdf gofFahf/ (*$^)–$!*#^

#_ ;6/ ÷ÇNof6 ef8fdf / fgLkf} jf )^!–%@@)))$_ km] G;L k;n laqmLdf lrKn] 9'·f (*)^&–%!)*(

3/ , hUuf s'g} klg k;n, / ] i6'/ ] 06, ;jf/ L ;fwg On] S6«f] lgs ;fdfgx¿ tyf kmlg{ r/ / cGo ;fdfgx¿ vl/ b laqmL tyf ef8fdf lng'lbg' jf kmfOgfG; ug'{ k/ ] df ;fy} ljb] zaf6 cfPsf] / ] ld6] G; e'QmfgL ug'{ k/ ] df.

;Dks{ Mvl/ b laqmL 86 OGkmf] k|f=ln=

gof“ahf/ , kf] v/ f–(kmf] g g+= )^!–%@@))), )^!–%##^*!

-t] h OGe] i6d] G6 sDkgL k|f=ln=;Fu} _, www.kharidbikri.info

t'–laqmLdfkf] v/ fsf] d'6' k[ YjLrf] sdf cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] xf] 6n 6«] lg· P08 sDKo'6/ OlG: 6Ro"6 ljb] z hfg' k/ ] sf sf/ 0f t'–laqmLdf 5.;dfg tyf 8] sf] / ] zgdfq klg lng ;lsg] 5.gf] 6M klxnf cfpg] nfO{ ljz] if k|fyldstf.

;Dks{ M (*%^)$$%$@, (*%^)#$@%)

cfjZostfljb\ofno / xf] : 6] nsf] ;/ ;kmfO{ sf nflu cfjf;Lo ?kdf a: g] dlxnf

sd{ rf/ L rflxof] .tna M cfk;L ;dembf/ Ldfgf] 6 M yk ;'ljwf -vfgf±a: g_

;Dks{ Mcfbz{ Oª\ln; af] l8{ ª : s'n

kf] v/ f–!@, km"naf/ L)^!–%#)#(), %#$!(@

(*$^)$$)(*

ls/ fgf k;n laqmLdfc d / l ; + x a f 6 xl: k6nrf] s hfg] af6f] df cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] ls/ fgf k;n t'–laqmLdf 5.

;Dks{ M(*!%!%@!!#)^!–%#^!)&

sd{ rf/ L cfjZostf

of] Uotf M SLC, + 2 abovetna M !&, %)).– b] lv !*, %)).– ;Dd;doM ljxfg !! b] lv a] n'sf % ah] ;Dd

;Dks{ M (*)%@&%!!%, (*$^#!&**(, (*)@%!&**(

gf] 6M u[ x0fL dxLnfnfO{ klg cj;/ lbOg] 5.

( t'–cfjZostfclkm;sf nflu s] xL sd{ rf/ L rflxof] .cf=;+Vof M % n] l8h÷h] G;of] Uotf M Test/ SLC/ +2 abovetnaM &, %)).– b] lv !*, %)) ;Dd cGo ;'ljwf;Dks{ M (*$^@@@&!(

t'–cfjZostfk|mfG;] nL Business project

nfO{ lgDg kbdf sd{ rf/ L cfjZostf

qm=;+ kb cf=;+Vof tna

!=@=#=

;fwf/ 0fSLC kf;± @ kf;

# n] ÷h] $ n] ÷h] # n] ÷h

&)))*%))(%))

;Dks{ M !%#@#(^%*) ,

(*)$!&##%)±cGo ;'ljwf

Urgently Wanted24 VacanciesCMNC Looking for young and ambitious candidates for various permanent official posts:

age blow 29 years.Earn : 8000 to 27000Test/ SLC/ +2/ BachelorWalking inerview with bio-data

Ph: 9818737432Prithivichowk, (Behind Rastriya

Banijya Bank) 2nd Floor

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn]

;'ky d"Nodf 38] / L laqmLdfkf] v/ f–*, l;dnrf} / l: yt

hglk|o p=df=lj= k5fl8 @ j6f 38] / Lx¿ ljz] if sf/ 0fj; ;'ky

d"Nodf laqmLdfd"No M ?= #% nfv b] lv

%% nfv ;Dd

;Dks{ M hgshL(*$))!))&^

;] 6L 6+sL ;kmf ug'{ k/ ] dfkf] v/ fdf ;a} eGbf a9L Ifdtf ePsf] , e/ LP

gel/ Psf] l;;faf6 x] g{ ldNg]

;Dks{ M(*%^)@*))!(*$^)@#*)@

laqmLdf!= af/ fxLky–^, n] s;fO8df cjl: yt )–#–!–@ df / x] sf] Ps tn] 3/ @= @)!! df] 8] nsf] &)( 6f6f kfgLsf] 6+sL;lxtsf] uf8L #= @))@ df] 8nsf] ;] G6«f] sf/

-hUuf;Fu klg ;6xL ug{ ;lsg] _;Dks{ df] jfOn gM (*%^)@*#!^

-/ fhfhL_

s'v'/ fkfns ls;fgx¿nfO{ v'zLsf] va/

cfb/ 0fLo ls;fg ;fyLx¿, tkfO{ x¿nfO{ hfgsf/ L x'Fbf klg ;Knfo;{ x¿af6 s'v'/ f # s] =hL=b] lv $ s] =hL= x'Fbf klg gp7fO{ w] / } 3f6f eO{ C0f a9] sf] tLtf] cg'ej 5.

ca To;sf] lrGtf glngf] ;\.xfdL $% lbgb] lv %% lbgdf Uof/ ] G6Lsf ;fy s'v'/ f p7fO{ a] n} df e'QmfgL;lxt ljZjfl;nf] ;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\.

/ fvL kf] N6«L ;Knfo;{ (*%^)$$(^$, (*$^!!!(^$kf] v/ f–%, k: of{ ª, lzjfnodfu{

;: tf] xf] : 6] ndfl;s ? %, %)).–dfq

e"sDkn] kf/ ] sf] cfly{ s c;/ sd ug{ ef/ L 5'6sf ;fy ca kf] v/ fsf] la/ f} 6fdf vfhf, vfgf, a: g / @$ ;} 306f aQL, kfgL / jfOkmfOsf] ;'ljwf ePsf] ev{ / v'n] sf] Ps dfq o'y xf] : 6n. Psk6s ;] jf ug] { df} sf cjZo lbg'xf] ;\.

;Dks{ M lkm: 6] n s] o/ xf] d k|f=ln= o'y xf] : 6n, kfbL{ , lj/ f} 6f,

df] =g+= (*%&)@%$@@, )^!–$^&!%!

Sex:

hf“8 / S;L r'/ f] 6sf] s'nt yfx} glbO{ ! lbgdf 5'6fpg

of} g Ifdtf a9fO{ b'j{ ntf x6fpg, ln+usf] ;fO{ h rfx] hlt a9fpg, l;3| : vng / f] Sg, gfdbL{ l9nfkg x6fpg, Vimax, Cialis ;fy} pks/ 0f / Cream kfOG5.

lhaf x] Ny kflnv] rf] s, kf] v/ f -tfd|fsf/ ejg_kmf] gM 061-540527 df] = 9846061304

rfFof, sfnf] kf] tf] , 808Lkmf] / / rfp/ Lkgf k'gM gcfpg] u/ L] x6fpg]

k] 6, lxk, yfO{ , lkF8'nf kfv'/ fsf] Shape ldnfpg'sf ;fy}

6f] lgª ul/ G5.df] 6f] kg 7 lbgdf 5 b] lv 8 s] hL 36fpg] No Dieting/ No Medicine

: tg M a9fpg] , 36fpg] , emf] lNnPsf] nfO{ 6fO6 ug] {

prfO{ M Ps dlxgfdf # b] lv % OGr;Dd prfO{ a9fpg]

k] 6sf] ;] tf w;f{ , lr/ f Stretch Mark x6fpg]

s] z= emg{ t'?Gt} / f] sL pdfg] { International Device kfOG5. k'/ fgf] Uofli6«s / kfoN; t'?Gt}

7Ls kfg] {

hf“8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx}

glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .

: tgM ! dlxgfdf rfx] hlt : tg a9fpg] tyf 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd,

e] lhgfM l6g] h/ sf] h: t} sl;nf] agfpg] h] n ;fy} 8«K;,

z/ L/ M ! dlxgfd} #–!) s] hL 36fpg] tyf a9fpg] prfO{ M ! dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg] ,

s] zM s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { xj{ n t] n.

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} ln+usf] df] 6fO, nDafO{ a9fpg] pks/ 0f h: tf] ;'s} of} g ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ .SEX

rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .

lztn cfo'j] { b kmdf{ k[ YjLrf] s -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_kmf] gM )^!–%#!*^&, df] = (*$^!#&$!*

9f8

tyf xf8 hf] gL{

t'¿Gt} 7Ls kfg] {

d;fh t] n

: s'6/ rflxof] clt / fd|f] sl08zgsf] ^÷&

n6sf] Dio : s'6/ t'–rflxof] .

;Dks{ M (*%^)#)%@*

URGENTLY WANTEDS.n. Post Qualification1. Male Hostel Warden B.Sc./ B.A. Maths@= : s'n a; rfns cg'ejL

Applicants must have at least 2 years experince in related field.Last date of submission is 11th Asar 2072.

Contact: 98462009322 ,9802828901 ,9856048048

kfn{ / laqmLdf/ fdahf/ , / fddlGb/ rf] s} df cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] kfn{ / ljz] if sf/ 0fjz t'–

laqmLdf 5.;Dks{ M

(*)$!–))!%)

laqmLdfrfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06sf] kmlg{ r/ t' laqmLdf. s'rL{ -kmnfd_, 6] a'n -kmnfd_, dfj{ nsf] 6] a'n. klxnf cfpg] nfO{ ljz] if k|fyldstf.cGo k|of] hgsf nflu rflxPdf

;Dks{ (*)@*@##@#(*$^)@##@#n] s;fO8, kf] v/ f

lgMz'Ns sDKo'6/ lzIffGreenplus nepal sf] ;xof] udf +2 lbOPsf tyf cGo ljBfyL{ x¿sf nflu 2072/ 003/ 15 ;Dd Basic, Diploma, Graphic, Accounting Package (Tally + Manual) -ljleGg ;+: yfx¿df bIf n] vfkfn x'g_ lgMz'Ns lzIff k|bfg ul/ / x] sf] 5.gf] 6M 5gf} 6df gk/ ] sfsf nflu ()∞ ;Dd 5'6sf] Joj: yf u/ fPsf] 5.

High Mount ComputerljGWojfl;gL -cr{ naf] 6_–@061-527435, 9846566480

Informatics Computer Srijanachowk-8

-;efu[ x / l;h{ gfrf] saLr_061-523060, 9846041617

km\Nof6 tyf ;6/ ef8fdfkf] v/ f–&, / fi6«a} +ssf] u] 6 cufl8 gofF ag] sf] 3/ df @%x*) km'6sf] cf] kg : k] ;sf] km\Nof6 ;lxt * j6f ;6/ ef8fdf 5g\.sfof{ no tyf Jofkfl/ s k|of] hgsf nflu pko'Qm.

;Dks{ (*%^)–@*!&!)^!–$^#!&!

xf] 6n tflnd O{ G6/ g] zgndf

Cook-25%, Waiter-30% 5'6

Hotel Training CenterGo"/ f] 8, kf] v/ f, VOyE / ] i6'/ ] 06 ;Fu} uf] z] nL cufl8

• ;Dk"0f{ sf] if{ % tf/ ] xf] 6nsf k|lzIfsåf/ f•Field Training, Field Visit tyf / f] huf/ sf] Joj: yf• ljb] z hfg] x?nfO{ Document agfpg ;xof] u ul/ g]

IntERnAtIOnAL061-541394, 9846020322

Cook- # dlxg] , Waiter- ! dlxg] Japan Tandoori Cook- ! dlxg]

ch] { G6 rflxof] clkm;sf] nflu lgDg sd{ rf/ L ;fwf/ 0f n] vk9M # hgfTest, SLC M % hgf+2 above M # hgftnaM &%)) b] lv !*%));Dd;'ljwfM b} lgs uf8L ef8f ±dfl;s af] g;

;Dks{ M (*!^!#($)$, (*^)&%)!$&

-au/ –!, lkPg SofD; u] 6 cuf8L_±@ lbP/ a;] sfnfO{ ljz] if cj;/

sd{ rf/ L cfjZostfPart time tyf Full Time sfo{ sf] nflu !% sd{ rf/ L

cfjZos ;+VofM SLC : * o'jfo'jtL + 2: & o'jfo'jtLtna ;'ljwfM !#, %)).– b] lv !(%))

cGo sfof{ nosf] lgodfg';f/

;Dks{ sfof{ noM Creative Interntional

NayaBazar-8, 061-532788, 9856021715, 9806545801,

9846850505

sd{ rf/ L cfjZostfcf=;+Vof M 13 -n] ÷h] _z} =of] Uotf M Test, S.L.C., +2 above;do M 11am-5pm ;'ljwf M dfl;s 2000-4000;Dd Extra Bonus ± uf8Lef8f±6'/ Kofs] h klgtna M 10, 000/ - b] lv 19, 000/ -

;Dks{ M lrKn] 9'ª\uf061-535424, 9846523274,

9806675891

sd{ rf/ L cfjZostfk|mfG;] nL sG;] K6af6 g] kfndf ;~rflnt Ps k|f] h] S6sf nfluTest, 8 Pass : % n] ÷h] SLC + 2 above: & n] ÷h] n= tnaM &%)).– b] lv !*))) ;Dd;'ljwfM b} lgs uf8Lef8f ± dfl;s jf] ;g

;Dks{ M 9846381661, 9806548049

kf] v/ f–!, au/

gf] 6M ch] G6 k/ ] sf] n] klxn] cfpg] nfO{ Direct Job lbOg] .

tLg ;o !% hgfsf] lgMz'Ns dw'd] x k/ LIf0f

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !@ c;f/ . g] kfn dw'd] xL

;dfh sf: sLn] zlgaf/ cfof] hgf u/ ] sf] lgMz'Ns dw'd] x;DaGwL / Qm k/ LIf0f tyf ;r] tgf sfo{ qmddf tLg ;o !% hgfsf] / Qm k/ LIf0f ul/ Psf] 5. sfo{ qmdsf k|d'v cltly jl/ i7 lrlsT;s c+z'dfnL hf] zLn] ‘dw'd] x hfgsf/ L / e|d' zLif{ sdf cfkm\gf] k|: t'lt / fv] sf lyP. dw'd] x, yfO/ fO8 tyf xdf{ ] g / f] u;DaGwL g] kfnd} klxnf] k6s l8Pd u/ ] sf 8f= hf] zLn] dw'd] x ljZjd} dxfdf/ Ls} ?kdf km} lnO/ x] sf] atfP. pgn] eg] –‘cJojl: yt vfgkfg / hLjgz} nL, df] 6f] kg, tgfj h: tf sf/ 0fn] of] / f] uLsf]

;ª\Vof lbgfg'lbg a9\b} uPsf] 5.’ pgn] ljsf;f] Gd'v b] zx¿df dw'd] xsf] b/ al9/ x] sf] / ljZjd} ^=$ k|ltzt dflg; o; / f] uaf6 kLl8t ePsf] atfP.

o'cf/ Pnsf cWoIf r] taxfb'/ u'?ªn] cfkm"x¿sf] ;] jf k|fljlws ¿kn] dxª\uf] eP klg ;do cg';f/ : t/ f] Gglt / o: tf vfnsf lzlj/ nfO{ lg/ Gt/ tf lbOg] hfgsf/ L lbP.

o ' c f / P nn ] ; f d ' b f l os pQ/ bfloTj jxg ub{ } lgDg juL{ o hgtf;Dd ;] jf k'¥ofpg x/ ] s dlxgf lgMz'Ns lzlj/ cfof] hgf ul/ / x ] sf ] o 'cf/ Pnsf k |aGw lgb{ ] zs 7fs'/ k|;fb kGtn] atfP.

‘dw'd] xsf ;fy : jf: y hLjg'

eGg] gf/ fsf ;fy : yflkt g] kfn dw'd] xL ;dfh sf: sL dw'd] x;DaGwL ;r] tgf, lzlj/ nufotsf sfo{ qmd ub{ } cl3 a9\g] cWoIf s[ i0fk|;fb a/ fnn] hfgsf/ L lbP.

;dfhsf cWoIf s[ i0fk|;fb a/ fnsf ] cWoIftfdf ePsf ] sfo { q mddf : j fut pkfWoIf vu] Gb|b] jL l3ld/ ] / ;~rfng ;lrj an/ fd a/ fnn] u/ ] sf lyP.

o'gfO6] 8 / ] km/ ] G; Nofa/ ] 6/ L k|fln, lu/ L sDKn] S;, Go'/ f] 8sf] k|fljlws ;xof] udf sfo{ qmd ePsf] xf] . lzlj/ df ;xefuLsf] cfu|xdf ;a} k|sf/ sf cGo / Qm k/ LIf0fdf klg %) k|ltzt 5'6sf] Joj: yf ul/ Psf] lyof] .

;fy b] pm, b08 gb] pm cleofgåf/ f 1fkgkq k] z cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . @* cf} + cGt/ f{ li6«o nfu' cf} ifw cf] ;f/ k;f/ lj?åsf] lbj;sf] cj;/ df ;fy b] pm, b08 gb] pm cleofgcGtu{ t lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLdf 1fkgkq a'emfOPsf] 5.

jfOSofk g ] kfn sf: sLsf kmf] sn k;{ g dlgif u'?ªn] sf: sLsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/ LnfO{ 1fkgkq a'emfPsf lyP. nfu' cf} ifw k|of] ustf{ nfO{ xfnsf] P] g / sfg'gn] emg} ;d: ofdf kf/ ] sf] eGb} ;fdflhs ;xof] u / ;b\efj h'6fpg cfjZos ePsfn ] Wofgfsif { 0 f u/ fp Fb } 1fkgkq a'emfOPsf] atfOPsf] 5.

1fkgkqdf ;fy b] pm eGb} nfu' kbfy{ k|of] ustf{ x¿sf lglDt k|efjsf/ L PrcfOeL pkrf/ ;] jfdf nufgL ug{ / b08 gb] pm eGb} PrcfOeL ;] jfnfO{ k|efjsf/ L agfpg P] g tyf gLltdf ;'wf/ ug{ dfu ul/ Psf] 5. kf] v/ fdf @* cf} + cGt/ f{ li6«o nfu' cf} ifw cf] ;f/ k;f/

lj?åsf] lbj;df cfof] lht d"n sfo{ qmddf tL dfuaf/ ] hfgsf/ L u/ fOPsf] lyof] .

;fy b] pm, b08 gb] pm cleofg nfu' cf} ifw k|of] ustf{ sf] ;jfndf ljZjJo fk L ?kdf ;~rfng ul/ Psf] cleofg xf] . cfOl8kL;L, cfOPglko '8L , Prcf/ cfO { / OG6/ g ] zgn PrcfO { eL÷P8\; PnfoG;n] ljZjJofkL ?kd fub{ } cfPsf] ;f] cleofg g] kfndf b'O{ jif{ b] lv ;~rflnt 5.

ljutdf g] kfndf o'y / fOhn] g] t[ Tj u/ ] sf] ;f] cleofg o; jif{ eg] jfOSofk g] kfn / o'y / fOhn] lg/ Gt/ tf lbPsf x'g\.

o; cleofgcGtu{ t ;' ' O { sf] dfWodaf6 nfu' cf} ifw k|of] u ug{ ] k|of] ustf{ sf] ;jfndf / fHosf] gLlt lgdf{ 0f txsf] Wofgfsif{ 0f u/ fpFb} ljleGg sfo{ qmd ;~rfng ug{ ] ul/ Psf] jfOSofk g] kfn sf: sLsf kmf] sn k;{ g dlgif u'?ªn] hfgsf/ L lbP.

lxdfnL 6f] ndf ;8s lgdf{ 0f / cfoJoo ;fj{ hlgs cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . lxdfnL 6f] n ljsf; ;+: yf kf] v/ f–!# n] : yfgLo ;8s lgdf{ 0fsf] cfoJoo ;fj{ hlgs u/ ] sf] 5.

;+: yfn] zlgaf/ lxdfnL 6f] ndf sfo{ qmd u/ L cfoJoo ;fj{ hlgs u/ ] sf] xf] . b'O{ ;o ^) ld6/ nfdf] ;8s cf/ ;L;L 9nfg u/ L lgdf{ 0f ug{ !* nfv #@ xhf/ kfFr ;o @# ?k} ofF vr{ ePsf] 5.

lgdf{ 0f sfo{ ;'? ug'{ k"j{ !! nfv *$ xhf/ b'O{ ;o (! ?k} ofFsf] nfutdf ;8s lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg ug{ ] nIo lnOP klg of] hgfdf ;dfj] z gePsf yk lgdf{ 0f sfo{ ug'{ kbf{ cg'dflgt / sdeGbf 5 nfv $* xhf/ b'O{ ;o #@ ?k} ofF a9L vr{ ePsf] 5.

;8s lgdf{ 0fsf nflu kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsfsf] ^) k|ltzt cfly{ s ;xof] u;lxt : yfgLo ;+: yfsf] cfGtl/ s sf] ifsf] / sd / : yfgLo hg>dbfg k|of] u ul/ Psf] 5. kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsfn] ;ft nfv !) xhf/ kfFr ;o &$ ?k} ofF tyf ;+: yfsf] sf] if / cy{ ;°ngaf6 ;°lnt cf7 nfv ̂ ! xhf/ rf/ ;o $( ?k} ofF vr{ ePsf] 5 eg] b'O{ nfv ^) xhf/ kfFr ;o ?k} ofF a/ fa/ sf] hg>dbfg ePsf] 5. ;f] ;8saf6 k|ToIf ?kdf #@ 3/ w'/ L;lxt a6'jf nfeflGjt x'g] 5g\.

sfo{ qmddf ;8s lgdf{ 0f cg'udg ;ldltsf ;+of] hs e"klt cfrfo{ n] vr{ / ;+: yfsf sf] iffWoIf ;'d] k|] daxfb'/

u'?ªn] cfDbfgLsf] ljj/ 0f k|: t't u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf 6f] n ljsf; ;+: yf j8f ;dGjo ;ldlt kf] v/ f–!# sf cWoIf ltns td', clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof ] u klZrdf~rn If] qLo sfof{ no kf] v/ fsf k|x/ L gfoa pk/ LIfs Zofds'df/ / fO{ , kf] v/ f–!# sf ;lrj >LsfGt ltldlN;gf, sfdgf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf If] qaxfb'/ sfsL{ / kqsf/ gjLg l;Ub] nnufotn] ljsf; lgdf{ 0fsf x/ ] s ultljlwnfO{ kf/ bzL{ ug'{ kg{ ] df hf] 8 lbPsf lyP.

lxdfnL 6f ] n ljsf; ; + : y f kf] v/ f–!# sf cWoIf ;'= / fdaxfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf pkfWoIf lji0f'dfof sfsL{ n] : jfut / ;lrj O{ = ;'Aaf u'?ªn] ;~rfng u/ ] sf lyP.

;ft bzscl3 n] lvPsf] / ] UdLsf] ‘/ d0fLo kf] v/ f’ sf] nf] sfk{ 0fcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !@ c;f/ . : juL{ o slj 6Lsf/ fd / ] UdLn] sl/ a ;ft bzscl3 kf] v/ fsf af/ ] df n] v] sf] v08sfJo ‘/ d0fLo kf] v/ f’ ahf/ df cfPsf] 5.

pgsf gfltx¿sf] lqmofzLntfdf s [ lt ;fj { h lgs ePsf ] xf ] . v08sfJosf] nf] sfk{ 0f ub} { slj t] hgfy l3ld/ ] n] v08sfJon] sl/ a Ps ;o jif{ klxn] sf] kf] v/ fnfO{ lrlqt u/ ] sf ] atfP. pgn ] v08sfJodf To; a] nfsf] kf] v/ fsf] ljsf; / clxn] sf] kl/ j{ tgnfO{ k|: 6;Fu x] g{ ;lsg] atfP.

kf ] v/ f efi f f kf7zfnfsf lzIfs;d] t / x] sf / ] UdLsf r] nf l3ld/ ] n] @))# ;fndf / ] UdLn] k9fPsf ] : d/ 0 f u/ ] . pgn ] eg] –‘xfdL ;fgf x'Fbf lgs} dfof u/ ] / k9fpg'x'GYof] . xfdLnfO{ slxn] sfxLF sljtf, uLt klg ;'gfpg'x'GYof] .’

sfo { q mddf k [ Yj Lg f/ fo0 f

SofDk;sf k"j{ SofDk;x¿ k|d'v hf] h{ hf] g, u] x] Gb|] Zj/ sf] O/ fnf / k|f8f kz'klt ltldlN;gfn] kf] v/ fsf af/ ] df rrf{ ul/ Psf] v08sfJo klxnf] ePsf sf/ 0f ljBfyL{ sf nflu klg pko'Qm ePsf] atfP.

sfo{ qmddf tf/ f kfv] , clwjQmf e"klglw kGtnufotn] Pltxfl;s k': ts ePsfn] cfkm\gf k'vf{ sf] s[ lt aflx/ NofP/ k|z+;gLo sfd ePsf] atfP.

k ': tssf ] ;dfnf ] rgf ub } { k|ultzLn n] vs ;ª\3 sf: sLsf cWoIf 8f= s[ i0f/ fh clwsf/ Ln]

s[ ltdf ;a} nfO{ ;d] 6] / k"0f { tf lbOPsf] atfP. sfJo k9\g] n ] kf] v/ fnfO{ ;sf/ fTds ¿kdf a'em\g] eGb} pgn] kf] v/ fsf] hghLjgnfO{ eg] s[ lt g;d] 6] sf] atfP.

sfo{ qmddf k': ts k|sfzgsf af/ ] df / fd/ fh / ] UdLn] k|sf; kf/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf l: dtf / ] UdL, ;'lk|of / ] UdL / xl/ nfn ltldlN;gfn] uLt tyf sljtfjfrg u/ ] sf lyP. ;'/ ] Gb|/ fh / ] UdL, s] zj] Gb|/ fh / ] UdL, ;'zLnf / ] UdLnufotn] s[ lt k|sfzgsf af/ ] df rrf{ u/ ] sf lyP.

uf] / vf d'Rrf] ssf ;ft ljBfnonfO{ !) nfvsf] ljBfyL{ / fxtkf] v/ f, !@ c;f/ . j} zfv !@

ut] sf] dxfe"sDkaf6 uf] / vf d'Rrf] s uflj;sf cf7j6} : s'nsf ljBfyL{ 3/ / : s'n b'j} u'dfO ljrNnLdf k/ ] kl5 km ] ;a'sdfkm { t ljBfyL{ / fxtsf] nflu clkn ul/ Psf] df hd{ gLsf] 6] lSgsn o'lgel;{ 6L Do'lgsaf6 lkPr8L k"/ f u/ ] sf 8f= o1 clwsf/ L -lwtfn uflj; sf: sL_n] cfkm\gL 5f] / L ;f] gfdLsf] kxnaf6 pgL kl9/ fv] sL : s'ndf gfrufg sfo{ qmdsf] cfof] hgf u/ L e"sDkkLl8tsf] nflu p7fPsf] sl/ a 5 nfvsf] / sd lnP/ sf7df8f} + cfO ljBfyL{ / fxtsf] ;fdu|L vl/ b u/ L d'Rrf] sl: yt rt'df{ nf pRr dfljdf / fxt ljt/ 0f ul/ of] .

clwsf/ L kl/ jf/ n] h] 7 @@ ut] rt'df{ nf pRr dfljsf sl/ a kfFr ;o ljBfyL{ / emQmk'/ L k|fljsf ^%

ljBfyL{ nfO{ z} lIfs ;fdu|L;lxtsf] : s'n Aofu ljt/ 0f u/ ] sf] lyof] .

km] ;a'ssf] gf] 6af6} ;"rgf k|fKt u/ L ;xof] usf] xft cl3 a9fpg OR5's ePsf uf] / vf 5] lk6f] nsf : juL{ o xl/ / fd cfrfo{ sf 5f] / f lbjz cfrfo{ n] cfkm"n] lkPr8L ub} { / x] sf] cd] l/ sfsf] cf] s] { ;6/ l: yt df;fr';] 6;\ d] l8sn : s'naf6 #^ ;o 8n/ ;°ng u/ L uf] / vf ldng ;dfh kf] v/ fsf k"j{ cWoIf tyf 5fqj[ lQ ;ldltsf ;+of] hs lzjnfn lwtfndfkm{ t pQm / sd k7fPsf lyP. To;} u/ L a] nfot a: g] afa'/ fd lwtfn / lzj lwtfnaf6 ljBfyL{ / fxtsf] nflu ##% kfpG8 / sd ;°ng u/ L kf] v/ f k7fOPsf] lyof] .

sl/ a rf/ nfv a/ fa/ sf] / sdaf6 ljBfyL{ nfO{ rflxg] z} lIfs ;fdu|L vl/ b u/ L ut h] 7 @( ut]

ck/ fGx uf ] / vf ldng ;dfh kf] v/ fn] ljBfyL{ / fxt ;fdu|L x: tfGt/ 0f sfo{ qmdsf] cfof] hgf u/ L d'Rrf] s uflj;sf kfFrj6f ljBfnosf k |wfgfWofksnfO { z} lIfs : 6] zg/ Ln] el/ Psf tLg ;o &) yfg : s'n Aofu ;dfhsf cWoIf ;"o{ If] qL / k"j{ cWoIf lzjnfn lwtfnn ] k f ] v/ fd } x: tfGt/ 0f u/ L h] 7 #) ut] uf] / vf k7fOPsf] lyof] .

e"sDkkLl8tnfO{ / fxt k7fpg] qmddf j] nfotsf afa'/ fd tyf lzj lwtfnn] d'Rrf] s yfgLyfg ufpFsf !# kl/ jf/ / lrtjgsf b'O{ kl/ jf/ nfO{ u/ L ¿ Ps nfv 5 xhf/ tLg ;o @) / j] bs'df/ L lwtfn tyf gGbs'df/ L clwsf/ Ln] ld/ sf] 6 uf] / vfsf e"sDkkLl8tnfO{ () xhf/ gub / sd / fxt k7fO ;xof] u k'¥ofPsf lyP.Ph] G;L

b'O{ lbj;Lo k|lzIf0f ;DkGgkf ] v/ f , !@ c;f/ . ; ] j f

lgj[ Q / fi6« ;] js ;ª\3 g] kfnsf] cfof] hgfdf tyf lhNnf ;ldlt sf: sLsf] Joj: yfkgdf b'O{ lbj;Lo klZrdf~rn ljsf; If] q: t/ Lo k|lzIf0f ;DkGg ePsf] 5.

k|lzIf0fdf ;] jf lgj[ Q / fi6« ;] js ;ª\3 g] kfnsf cWoIf j] blglw lg/ fnfn] ;] jf lgj[ Q / fi6« ;] js ;ª\3sf] u7g, gLlt / ljwfgsf] af/ ] df k|lzIf0f lbPsf lyP.

To; } u/ L , o f ] u k | fs [ l ts lrlsT;f;DaGwL ldqdl0f ;'j] bL, e"sDk / To;n] kf/ ] sf] k|efjsf] af/ ] df 8f= b] j] Gb|axfb'/ nfld5fg] n] , / fi6« Pjd cGt/ f{ li6«o 6] «8 o'lgogsf] cfGbf] ngsf] af/ ] df df] xgaxfb'/ s] ;L / gf/ fof0f cfrfo{ n] k|lzIf0f

lbPsf lyP.;ª\3sf pkfWoIf t] hgf/ fo0f

clwsf/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf g] skf Pdfn] s] Gb|Lo s ld6 Ls f j } s l N ks ;b : o d fgax f b ' / lh; L , k ] z fut dxf;ª\3sf ;Nnfxsf/ lx/ f g ] k fn, ;Nnfxsf/ / fdrGb | clwsf/ L, ;ª\3sf ;+: yfks cWoIf df] xgaxfb'/ s] ;L, / fli6«o k|ltlglw kl/ ifbsf k"j{ ;b: o k'0o kf} 8] n, ;ª\3sf s] Gb|Lo pkfWoIf ljsf; kf} 8] n, k] zfut dxf;ª\3 u08sLsf ;lrj Clif/ fd nfld5fg] , k] zfut dxf;ª\3 sf: sLsf cWoIf w|'|jl;+x v8sf, e"k" ;} lgs tyf k|x/ L ;·7gsf pkfWoIf Sof= nfnsfhL u'?ª, clvn g] kfn dlxnf ;ª\3sf

s] Gb|Lo ;b: o ;Ldf If] qL, lzIfs sNof0fsf/ L ;ª\3sf w| ' |j/ fh clwsf/ L , k "j { sd{ rf/ L ;] jf kl/ ifb\ sf: sLsf lktfDa/ a/ fn, g] kfn lghfdtL sd{ rf/ L ;·7g sf: sLsf cWoIf dw' a/ fn, lgj[ Q lzIfs ;d'bfosf cWoIf tf] ogfy nfld5fg] nufotn] af] n] sf lyP.

sfo{ qmdsf] ;~rfng ;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o tyf u08sL ;dGjo ;ldltsf cWoIf uf] dgl;+x yfkfn] u/ ] sf lyP.

e] nfn] yfkfsf] cWoIftfdf !# ;b: oLo ;ldlt u7g u/ L ;ldltsf] ;lrjsf] lhDd] jf/ L j [ x: klt ;fksf ] 6fnfO { lbPsf ] 5.k|lzIf0fdf !# lhNnfaf6 &) hgfsf] ;xeflutf lyof] .Ph] G;L