Upingtonbulletinub 20140618

16
Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Daniëlskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop 19 JUNIE 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS Upington INWONERS van Upington het die afgelope twee weke van die koue gebibber. Donovon Eva het dié foto op Woensdag 11 Junie om 09:30 in die tuin van die Naba Lodge geneem. Die arme laventel-struik het swaar aan sy ysjas gedra. Foto: Donovon Eva Skitter ysig in wintersonnetjie

description

Upingtonbulletinub 20140618

Transcript of Upingtonbulletinub 20140618

  • Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

    19 JUNIE 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

    Upington

    INWONERS van Upington het die afgelope twee weke van die koue gebibber. Donovon Eva het di foto op Woensdag 11 Junie om 09:30 in die tuin van die Naba Lodge geneem. Die

    arme laventelstruik het swaar aan sy ysjas gedra. Foto: Donovon Eva

    Skitter ysig in wintersonnetjie

  • 2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    Museum

    kry nou n

    kurator

    DIE departement van sport,

    kuns en kultuur het pas

    aangekondig dat hy kurators

    by vier museums in die

    Noord-Kaap gaan aanstel en

    ander amptenare sal stuur

    vir administratiewe take en

    die skoonmaak en herstel van

    die museums.

    Noord-Kaapse museums

    beleef al geruime tyd proble-

    me ten opsigte van kurators

    en geld en veral die Kalahari-

    Oranje-museum in Upington

    het agteruitgegaan.

    Nadat die Kalahari-Oranje-

    museum se laaste kurator

    bedank het, was daar baie

    probleme om di pos behoor-

    lik te vul.

    n Amptenaar is in die pos

    aangestel, maar die werk is

    nie na behore gedoen nie en

    die museum is vir die

    publiek oopgemaak sonder

    dat daar behoorlik na die

    museum omgesien is.

    Die departement is egter

    nou van plan om al die

    vakante kuratorposte te vul

    en aandag te gee aan die

    behoud van die erfenisskatte,

    is aangekondig.

    n Nuwe kurator is reeds

    by die Calvinia-museum

    aangestel en die proses om n

    geskikte kurator vir die

    Kalahari-Oranje-museum te

    kry is reeds begin.

    Die nuwe kurator sal veral

    aandag moet gee aan die

    insluiting van die Khomani-

    San-erfenis in die museum,

    sowel as aspekte soos die

    streek se wyngeskiedenis, die

    oorgrensverhoudinge met

    Namibi en die Upington

    26-geskiedenis.

    LT.KOL. LEONIE GOEIEMAN spreek die leerlinge van die Gekombineerde Skool Riet

    fontein tydens Kinderbeskermingsweek toe. Foto: Verskaf

    Kinders hoor oor regte

    Meris Kocks

    GEDURENDE Kinderbeskermingsweek

    het lt.kol. Leonie Goeieman die gr. 6- en

    gr. 7-leerlinge van die Gekombineerde

    Skool Rietfontein besoek.

    In di week val die fokus jaarliks op

    die kinders wat die kwesbaarste mense

    in gemeenskappe is.

    Goeieman het die boodskap van die

    week op n baie informele en interak-

    tiewe manier aan die kinders oorgedra.

    Sy het met hulle oor die betekenis en

    doel van Kinderbeskermingsweek

    gepraat en vir hulle die kind se regte

    en verantwoordelikhede verduidelik.

    Goeieman het ook gepraat oor die

    verskillende soorte mishandeling en

    oor waar kinders kindermishandeling

    kan aanmeld.

    Sy het veral klem gel op die waarde

    van onderrig en die belangrikheid van

    n positiewe lewenswyse en ingesteld-

    heid.

    Hou die blink

    kant bo op

    Loslitdag

    DIE Loslitdag-veldtog vir

    2014 is aan die gang en

    Mathys Roets het sy onder-

    steuning vir die projek

    getoon deur reeds sy Loslit-

    plakker te kry.

    Loslitdag is Suid-Afrika se

    grootste geldinsamelings- en

    bewusmakingsprojek vir

    persone met gestremdhede.

    Dit is n dag waarop almal in

    die land die verskoning het

    om gemaklik, formeel of

    sommer net verspot werk toe

    aan te trek solank hulle die

    amptelike Loslitdag-plakker

    dra.

    Roets is in 2009 in n

    motorfietsongeluk verlam.

    Ongeag hierdie terugslag,

    kyk hy vorentoe en leef hy

    steeds voluit.

    Volgens Celeste Vinassa,

    die Loslitdag-projekbestuur-

    der, gaan alle Loslitdagsken-

    kings aan organisasies wat

    dienste aan persone met

    gestremdhede lewer.

    Ons is baie dankbaar vir

    die ondersteuning van

    bekendes soos Mathys wat

    ons help om die projek te

    bemark.

    Loslitdag het oor die jare

    heen n gunstelingdag op die

    Suid-Afrikaanse kalender

    geword.

    Sommige maatskappye

    gebruik Loslitdag as n

    geleentheid vir hul korpora-

    tiewe spanbou-dae, terwyl

    hulle n bydrae maak tot een

    van die land se kwesbare

    sektore persone met

    gestremdhede.

    Die Loslitdag-tema vir

    vanjaar is Bring out the

    Bling, oftewel Blink kant bo!

    en dit is die ideale kans om

    iets blinks werk toe te dra.

    Vrydag 5 September is die

    groot dag vir blink aantrek.

    Vanjaar is Loslitdag se 20ste

    verjaardag en daarom kan

    mense ook sommer partytjie-

    uitrustings aantrek.

    Die projek behoort aan en

    word bestuur deur die

    Nasionale Raad vir Persone

    met Liggaamlike Gestremd-

    heid in Suid-Afrika en word

    jaarliks deur die raad se

    Loslitdag-span georganiseer.

    Die volgende nasionale

    instansies, met takke oor die

    land heen, vind by die geld

    baat wat ingesamel word: die

    Nasionale Raad vir Persone

    met Liggaamlike Gestremd-

    heid in Suid-Afrika; die

    Suid-Afrikaanse Federasie

    vir Geestesgesondheid;die

    Federasie vir Dowes van

    Suid-Afrika; die Nasionale

    Raad vir Blindes; Outisme

    Suid-Afrika; Down-sindroom

    Suid-Afrika; die Nasionale

    Raad vir Persone met

    Serebrale Gestremdheid; die

    Suid-Afrikaanse Dowe-vereni-

    ging; die Nasionale Instituut

    vir Dowes; die QuadPara-ver-

    eniging van Suid-Afrika;

    Alzheimers Suid-Afrika en

    die South African Disability

    Alliance.

  • Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

    19 JUNIE 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS

    Kuruman

    COL. SAMPIE KOOPMAN (left) has been the station commander of the Kuruman Police for the past four years. He has been transferred to Upington where he will be the new station

    commander. Lt. Col. Kobus van Wyk (right) is currently the acting station commander. On Thursday, 12 June, several members of the police and members of the community held a special

    farewell ceremony for him. Read more about this formidable man on p 3. Photo: Ilse Watson

    We salute

    you,

    Colonel

  • 4 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    bederf.

    Of om ten minste bystand-per-

    soneel vir my driejarige seun te

    wees wanneer hy vir Pappa en

    Oupa ontbyt maak.

    N n relatiewe vreesaanjaen-

    de kombuisondervinding het my

    seun plegtig die skinkborde

    (met n klein bietjie hulp)

    vroegoggend by die pas gaan

    aflewer.

    En natuurlik die tradisionele

    handgemaakte geskenk.

    Pappa kry n das gemaak

    van n koevert en Oupa kry n

    prentjie van n halfherkenbare

    perd.

    Tesame met die oorhandiging

    van die geskenke, kry albei

    natuurlik n vet soen. En saam

    met die vet soen, n lekker dosis

    kleuterskoolgriep.

    Dit is opsluit ook die seisoen

    vir griep-geskenkies wat die

    kinders vir hul ouers van die

    skool af bring.

    Maar dit is hoekom goeie pas

    van alle generasies n sen vir

    hul gesinne is.

    Hoewel hulle die volgende dag

    met loopneuse en waterige o

    opgestaan het, het hulle net

    komplimente oor die vorige dag

    se groot bederf gehad.

    en dun, by my gestaan het.

    Hy het my toegelaat om my

    eie foute te maak en is daar om

    die stukke op te tel as dinge nie

    uitwerk nie.

    En natuurlik is hy die beste

    oupa vir wie n kleinseun kan

    vra.

    Gewoonlik begin Vadersdag

    met ontbyt in die bed (wat Ma

    help maak) en dan die geskenk.

    Ons is n kunstige huisgesin,

    en Seun het Vadersdag as die

    perfekte geleentheid gesien om

    sy talent in die vorm van

    prentjiegeskenke vir die pas te

    gebruik.

    Nou is die Vadersdag-bederf

    al n jare lange tradisie in ons

    familie.

    Ek en die gesin het juis mooi

    beplan om vanjaar tydens

    Vadersdag by my familie in

    Pretoria te gaan kuier.

    So kan ek sommer die

    spreekwoordelike twee vlie

    met een klap-tegniek gebruik

    om die twee pas in my lewe te

    Benneli Olivier

    Van der Walt

    VADERSDAG. n Dag waarop

    kinders van alle ouderdomme n

    geleentheid kry om vir hul pa

    dankie te s vir die baie

    maniere waarop hulle n mens

    se lewe verryk.

    My pa is nog altyd en sal

    altyd n inspirasie vir my bly.

    Hy het verlede jaar n 45 jaar

    in die Kruger- Nasionale Park

    afgetree.

    Tydens sy tyd in die park het

    hy verskeie kere toeriste en

    kollegas gehelp sonder om

    daaroor te kla.

    Weens sy werk kon ek saam

    met my gesin in n unieke en

    pragtige omgewing grootword

    met ondervindings wat min

    mense ooit sal beleef.

    Een van sy vele sgoed,

    vriendelikheid kos niks, sal

    my altyd bybly en kom my goed

    te staan in my werk en alle-

    daagse lewe.

    Met soveel onsekerheid, weet

    ek dat ek altyd op my pa kan

    staatmaak.

    Die meeste van sy grys hare

    is my skuld, maar hy is die

    mens wat nog altyd, deur dik

    Polisieho

    wat omgee

    KURUMAN se verlies is Upington

    se wins.

    Kol. Sampie Koopman, stasiebe-

    velvoerder van die Kuruman-poli-

    siekantoor, is op pad terug na sy

    wortels.

    Hierdie besonderse man is

    terugverplaas na Upington, waar

    hy grootgeword het, om daar die

    leisels as stasiebevelvoerder oor te

    neem.

    In die vier jaar dat hy hierdie

    pos in Kuruman beklee het, het

    hy n groot verskil gemaak.

    Koopman was nie altyd gewild

    onder polisielede in Kuruman nie,

    omdat hy in dissipline glo en

    streng is wat dit betref.

    Veiligheidskenners sal getuig

    dat wetstoepassing sonder dissipli-

    ne gedoem is. Die polisie in ons

    land en streek veg reeds n baie

    moeilike stryd met misdaad wat

    plek-plek buite beheer is. Juis

    daarom is dissipline so belangrik.

    Koopman is n mens wat plat op

    die aarde is. Nooit sal hy die

    telefoon as kolonel beantwoord

    nie. Dit is altyd net Koopman,

    n duidelike aanduiding dat dit vir

    di man nie gaan oor rang of

    belangrikheid nie, maar oor die

    gehalte van die mens.

    n Ander sterk punt van

    Koopman is dat hy besef hoe

    noodsaaklik goeie kommunikasie

    in die stryd teen misdaad is.

    Hy het goeie verhoudinge met

    die Bulletin in Kuruman gehand-

    haaf en die koerant onder meer

    saamgeneem op daggaklopjagte,

    wat die koerant in staat gestel het

    om eerstehands oor die gebeure

    verslag te kon doen.

    Die media is n uiters belangri-

    ke vennoot in die misdaadstryd,

    en deur joernaliste insig te gee in

    die uitdagings waarmee die polisie

    te doen het kan beriggewing oor

    misdaad net verbeter word.

    Dit strek Koopman tot eer dat

    hy besorg is oor die beeld van die

    polisie en dat dit hom pla as die

    publiek onder die indruk verkeer

    dat die polisie se dienslewering

    swak is.

    Hy streef dan ook daarna om

    polisielede te motiveer om seker

    te maak dat hulle goeie diens

    lewer.

    Die Bulletin wil vandag hulde

    bring aan polisielede soos Koop-

    man vir wie dit n saak van erns

    is om die gemeenskap te dien en

    seker te maak dat die stryd teen

    misdaad gewen word.

    Hy word alles van die beste in

    sy nuwe pos toegewens.

    Ons leweword deur

    branders glad gemaak

    IN Kaliforni is n strand wat as

    Pebble Beach bekend staan. Die

    branders slaan met soveel krag

    teen die strand dat die klippies

    gedurig teen mekaar en teen die

    rotse skuur en dit maak hulle glad,

    blink en mooi.

    n Medeleraar van die Birchleigh-

    gemeente, Hennie van Wyk, het di

    storie gestuur.

    Toeriste kom van ver om na

    Pebble Beach se mooi, gladde

    klippies te kyk en dit as aanden-

    kings saam te neem huis toe.

    Teleurstelling en tespoed kan ook

    in ons lewe, in ons karakter en

    gedrag, n soortgelyke invloed h.

    Die komponis Hndel het eens

    wanhopig in Londen se strate

    rondgedwaal. Hy was bankrot en

    het verwerp deur almal gevoel. Een

    oggend keer hy terug na sy ysige

    kamer. Op die tafel l n dik

    koevert, n libretto, n vokale

    musiekstuk wat Charles Jennens

    uit Bybelverse saamgestel het.

    Verwese, honger en koud blaai

    Hndel lusteloos deur die lang

    werk. Die woorde voor hom laat

    hom regop sit. Dit is die Ou-Testa-

    mentiese voorspelling van die

    geboorte van Christus: Raadsman,

    sterke God, Vredevors.

    Opgewonde lees hy verder hoe

    Hy deur die mense verag en

    verwerp sou word. Die woorde dat

    sy Verlosser leef en die Koning van

    konings is, word in sy siel inge-

    brand. Hndel gryp n potlood en

    gaan sit voor die klavier. Twee

    weke lank werk hy feitlik on-

    onderbroke en gee gestalte aan Die

    Messias. N twee weke nooi hy n

    vriend en met trane in sy o vertel

    hy hoe die skepping van die

    Hallelujakoor hom laat voel het

    asof hy self in die hemel is en hy

    God voor hom sien.

    Die eerste uitvoering van Die

    Messias was in Dublin en die

    gehoor se reaksie was oorwel-

    digend. So ook in Londen n paar

    weke later.

    Die Engelse koning het self die

    uitvoering bygewoon en meegevoer

    deur die Hallelujakoor het hy

    opgestaan en die gehoor het sy

    voorbeeld gevolg.

    Tot vandag toe oor die wreld

    heen staan die gehore op as die

    Hallelujakoor gespeel en gesing

    word. Later was George Frederick

    Hndel weer arm, blind en siek,

    maar sy omstandighede sou nooit

    weer sy gees knak nie.

    Bron: ds. Manie Colyn, www.

    kragvirelkedag.co.za

    JACOLINE VAN ROOYEN het di skattige foto vir Kalahari Bulletin se fotokompetisie ingeskryf. Vlakkie die

    vlakvark en Timone l rustig en slaap in die middagsonnetjie op hul plaas Savannah tussen Kuruman en

    Danilskuil. Foto: Jacoline van Rooyen

    Goeie pas waardeer als

    Vriendskap soos in The Lion King. . .

    0/18 1/18

    1/18

    -1/19 0/19

    1/19

    1/20

    3/22

    4/22

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 5

  • 6 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    Lizette Slabber

    DIE Kalahari Bulletin se fotokompetisie-tema

    vir Junie is Diere, so stuur nou jou fotos van

    plaas- en wilde diere aan die koerant.

    Die sluitingsdatum vir die dierefotokompeti-

    sie is Donderdag 26 Junie.

    Die wenfoto gaan n lekker prys wen en die

    foto wat die meeste likes op Facebook kry, gaan

    n geskenkpak van die Orange River Cellars

    wen.

    Elke maand wen die beste foto en die foto

    met die meeste likes op Facebook pryse, maar

    die eindelike wenner, wat uit die 12 maandwen-

    ners gekies word, word behoorlik bederf.

    Die wenfoto van die jaar wen n naweek vir

    vier mense in een van die NC Famous Lodges.

    Die prys sluit ontbyt daagliks, asook n

    Sondagmiddagete in.

    Die foto wat die meeste likes op Facebook

    gekry het, wen n naweek vir twee mense met

    ontbyt daagliks by een van die NC Famous

    Lodges.

    Fotos moet groter as 500 KB en 300 DPI wees

    en moet in jpeg-formaat aan die e-pos geheg

    wees.

    Stuur inskrywings na lizette.slabber@volks-

    blad.com

    Verskaf n kontaknommer in die e-pos, asook

    inligting oor waar en deur wie die foto geneem

    is en waar die fotograaf woon.

    Slegs amateurfotograwe mag hulle voortaan

    inskryf. Geen korrespondent van die Volksblad-

    groep mag hulle voortaan inskryf nie.

    Daar is geen beperking op die getal inskry-

    wings per persoon nie en fotos van oor die

    land heen mag ingeskryf word, maar slegs

    inwoners van die Noord-Kaap mag hulle

    inskryf.

    Hou die Kalahari Bulletin dop vir die pryse

    wat maandeliks gewen kan word.

    ) Elke maand sal die inskrywings op www.ka-

    laharibulletin.co.za en op die koerant se

    Facebook-blad geplaas word so gaan na

    www.facebook.com/kbulletin om na die fotos te

    kyk.

    Kiek n dier enwen

    RUDY VAN TONDER het di pragtige foto vir die dierefotokompeti-

    sie ingeskryf. Foto: Rudy van Tonder

    ROY WALSH het di stoute apies ingeskryf. Foto: Roy Walsh

    QUINTEN BROID het di oulike oomblik vasgevang.

    Foto: Quinten Broid

    HELENE VAN DEN BERG wys hoe sielvol n perd se o kan wees.

    Foto: Helene van den Berg

    HEINRICH JOUBERT het di besonderse foto van n olifant inge-

    stuur. Foto: Heinrich Joubert

    Jy kan nog foto kompetisie inskrywings op www.kalaharibulletin.co.za te kyk.

    Daar is nog fotos op die Kalahari Bulletin Facebook-blad.

    Gesels saam op facebook.

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 7

    All prices quoted in RSA rands and include VAT where applicable. Prices exclude accessories used for advertising purposes. All Major Credit Cards accepted. Foodco endeavours to meet the demand on all promotional lines, but stocks are limited. No Traders Please. We reserve the right to limit quantities.

    Prices apply to Game Kathu

    and Upington stores only.

    View this catalogue online at game.co.za

    Prices valid 18 - 22 JUNE 2014

    W

    e

    c

    h

    e

    c

    k

    1

    0

    0

    0

    s

    o

    f

    p

    r

    i

    c

    e

    s

    e

    v

    e

    r

    y

    w

    e

    e

    k

    t

    o

    m

    a

    k

    e

    s

    u

    r

    e

    y

    o

    u

    a

    l

    w

    a

    y

    s

    g

    e

    t

    t

    h

    e

    L

    O

    W

    E

    S

    T

    P

    R

    I

    C

    E

    S

    o

    n

    y

    o

    u

    r

    f

    a

    v

    o

    u

    r

    i

    t

    e

    p

    r

    o

    d

    u

    c

    t

    s

    .

    I

    f

    y

    o

    u

    v

    e

    f

    o

    u

    n

    d

    a

    n

    y

    i

    t

    e

    m

    c

    h

    e

    a

    p

    e

    r

    e

    l

    s

    e

    w

    h

    e

    r

    e

    ,

    r

    e

    m

    e

    m

    b

    e

    r

    ,

    w

    e

    w

    i

    l

    l

    B

    E

    A

    T

    T

    H

    A

    T

    P

    R

    I

    C

    E

    !

    *S

    ee

    w

    w

    w

    .g

    am

    e.

    co

    .z

    a

    fo

    r

    te

    rm

    s

    an

    d

    co

    n

    d

    it

    io

    n

    s

    L

    o

    w

    P

    r

    i

    c

    e

    G

    u

    a

    r

    a

    n

    t

    e

    e

    Beef Chuck and

    Brisket Pack

    49

    90

    per kg

    Oxtail

    69

    90

    per kg

    Bulk Lamb Braai

    Chops

    69

    90

    per kg

    Kelloggs

    Corn Flakes

    Porridge

    750g

    21

    90

    each

    3

    60

    Knorr

    Regular

    Packet Soup

    t "TTPSUFE

    White Star

    Super Maize

    5kg

    29

    90

    Baked

    Beans 410g

    5

    90

    each

    for

    2

    R

    25

    Mushrooms

    250g

    Golden

    Delicious

    Apples 1.5kg

    per pack

    R

    15

    Orange

    Pocket 6kg

    R

    18

    17

    90

    per pack

    Clover Cheddar

    or Gouda

    Cheese 200g

    Danone

    Yojelly

    6 x 100ml

    or Nutriday

    Smooth

    Yoghurt

    6 x 100g

    t "TTPSUFE

    per pack

    R

    10

    Blossom

    Lite Medium

    Fat Spread

    500g

    R

    7

    for

    5

    R

    20

    Beef Goulash

    64

    90

    per kg

    PROMOSIE

    Naba hou

    markdag

    OP 21 Junie bied die Naba

    Lodge weer n markdag in

    samewerking met Kinder-

    musik aan. Daar sal n

    verskeidenheid stalletjies

    wees wat in almal se smaak

    sal val. n Springkasteel,

    handwerk, krale, juwele,

    kinderklere, natuurlike

    produkte en heerlike

    soetgoed om die koue weg

    te streel sal te koop wees.

    Die bekende Upingtonse

    sangeres Carien Oosthuizen

    sal met haar sang n

    heerlike atmosfeer skep.

    Vir diegene wat n lafenis

    tussen al die inkopies nodig

    het, sal daar n teetuin wees

    met n spyskaart wat jou

    mond sal laat water.

    En terwyl die vroue

    inkopies doen, sal daar ook

    n lekker kuierplek wees

    waar al die manne kan

    gaan ontspan.

    Spesiale trekkings met

    fantastiese pryse sal die dag

    afrond.

    Die markdag begin om

    10:00 en hou tot laat aan.

    Dit is die eerste van vele

    markdae wat aangebied

    gaan word. Hou asseblief

    die Naba Lodge se Face-

    bookblad vir die dag se

    program, asook meer

    nuusbrokkies, dop.

    Lodge is n toevlugsoord

    NABA LODGE, n bekende

    gastehuis en konferensiesentrum

    in Upington, bied aan gesinne,

    toeriste, sakelui en groepe n ware

    toevlugsoord waar hulle op die

    uitsonderlike Kalahari-wyse

    verwelkom word.

    Waar die pragtige Naba Lodge

    vandag staan, was eers n AGS-

    kerk en -herberg. Die geboue is in

    2004 in n gastehuis omskep en in

    2012 deur Eduan en Elbie Basson

    oorgeneem.

    Die gastehuis kry sy naam van

    die unieke naba-plant wat net hier

    in die Kalahari-woestyn voorkom.

    Die naba (Kalaharituber pfeilii)

    is n fungus wat onder die

    Kalahari-sand n aartappelagtige

    plant vorm wat baie soos n

    sampioen proe.

    Die San noem di besonderse

    geurige fungus die eiers van die

    weerligvol en dit kom slegs in

    die Kalahari voor.

    In April en Mei breek die nabas

    deur die sand en kan dit gevind

    word deur vir fyn krake in die

    sand te soek.

    Die uniekheid van die naba

    word gevier deurdat Naba Lodge

    so natuurlik moontlik met die

    Kalahari-natuurskoon saamsmelt.

    Die gebou en dekor weerspiel die

    omgewing waarbinne die gaste-

    huis gele is.

    Die moe reisiger kan al die

    moderne geriewe wat hy verlang

    hier vind, terwyl die groen tuine

    en eg Suid-Afrikaanse plante ook

    lafenis vir die siel bied.

    Naba Lodge het n verskeiden-

    heid soorte kamers wat aan

    reisigers se behoeftes voldoen.

    Die lodge bied alles wat toeriste,

    sakebesoekers en groepe kan

    verwag. Die 21 kamers kan meer

    as 50 mense huisves en daar is

    selfs plek vir troeteldiere indien

    dit vooraf gerel word.

    Naba Lodge bedien n hartlike,

    warm ontbyt, aandete op aanvraag

    en n heerlike geselligheid- en

    konferensiespyskaart word

    voorberei volgens die gas se

    behoeftes. Gaste met

    spesiale dieetversoe-

    ke kan ook gehuisves

    word.

    Die drie lokale kan

    vir troues, verjaar-

    dagpartytjies,

    spesiale gesellighede

    en konferensies

    bespreek word.

    Die lokale kan verskillende

    groottes groepe hanteer. Daar is n

    kleiner lokaal vir tot 20 mense, n

    groter lokaal vir tot 45 mense en

    n saal wat tussen 150 en 300

    mense kan huisves, afhangende

    van die sitplekindeling.

    Hier word met egte Kalahari-

    gasvryheid in almal se verblyf-,

    geselligheid- en konferensiebehoef-

    tes voorsien.

    EEN van Naba Lodge se kamers. Fotos: Donovon Eva

    PRAGTIGE tafelruikers wat gemaak

    is vir n bruid wat slegs natuurlike en

    inheemse blomme op haar troue wou

    h.h.

    NABA LODGE is na die heerlike, unieke naba ge

    noem.

  • 8 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    VERSKEIE leerlinge aan die

    Horskool Duineveld het aan

    die Calvinia-kunswedstryd

    deelgeneem en het goed gevaar.

    Joline Human het aan ses

    nommers deelgeneem en is

    vereer met n spesiale eerbewys

    vir uitstaande prestasie. Dit is

    die eerste keer dat n leerling

    van Duineveld di eerbewys

    ontvang.

    Joline behaal hoogste lof

    (90% en hor)- eerbewyse vir

    Afrikaanse monoloog, Engelse

    monoloog, voordrag en Engelse

    gedig.

    Sy behaal lof (80% en hor)-

    eerbewyse vir prosa in Afri-

    kaans en prosa in Engels.

    Coenrath Claassens het

    hoogste lof- eerbewyse vir twee

    sangsolos ontvang en Rika

    Muller het die hoogste lof-

    eerbewys vir voordrag ontvang.

    Reza Kuhn, Elri Klindt en

    Catya van Wyk het lofeerbewy-

    se vir voordrag ontvang.

    Marite Strauss het n lofeerbe-

    wys vir haar monoloog ontvang

    en Coenrath en Charlene

    Vorster het lofeerbewyse vir

    solosang ontvang.

    Floris Thirion het n lofeerbe-

    wys vir sy saxofoonspel

    ontvang en Bianka Steenkamp

    het n lofeerbewys vir Engelse

    gedig ontvang.

    Yolan van Kradenburg het n

    eervolle vermelding (70% tot

    80%)- vir haar blokfluitsolo

    ontvang en Rika Muller het

    eervolle vermelding- eerbewyse

    vir haar Engelse Prosa en

    Engelse gedigontvang.

    Leerlinge blink uit

    VAN links is Rika Muller, Coenrath Claassens en Joline Human.

    Foto: Megan Loots

    DIE Horskool Duineveld is

    vanjaar 50 jaar oud en n groot

    Veltiefees word vir die naweek van

    28 tot 31 Augustus beplan.

    Alle oud-onderwysers en oud-Vel-

    ties word genooi om die besonderse

    mylpaal saam te vier.

    Feesprogram

    ) Dag 1 Donderdag 28 Augustus:

    Fees by die skool met leerlinge en

    onderwysers.

    ) Dag 2 Vrydag 29 Augustus:

    Opedag vir oud-Velties en oudper-

    soneel.

    Registreer voorlopig per e-pos by

    Elna Smit by [email protected].

    Feesgangers moet hul volle naam,

    van, nooiensvan, skool en jaartal

    deurgee. Gee ook deur aan Elna of

    jy n oud-Veltie of n oudpersoneel-

    lid is.

    Registrasie is om 11:00 by die

    Noordsaal. Om 11:30 is die verwel-

    koming deur Rian van der Vyver

    (skoolhoof). Om 11:35 is daar die

    besigtiging van Veltieland en om

    13:30 sluit die besigtigingslokale.

    Die Afsluitingseremonie is om

    13:45.

    ) Dag 3 Saterdag 30 Augustus:

    Die oggend is oop vir enigiets

    wat oud-Velties self beplan.

    Skakel met die skool om van die

    skool se geriewe soos die onder-

    steunersklub of rugbyvelde gebruik

    te maak.

    Om 18:00 (vir 18:30) is daar n

    glansdinee in die Suidsaal. Dit kos

    R250 per persoon en die kaartjies

    kan betaal en afgehaal word by

    Annette Kruger by 054-338-8222

    ([email protected]).

    ) Dag 4 Sondag 31 Augustus:

    Om 09:30 is daar n erediens in

    die Noordsaal.

    Die diens word deur ds. Theuns

    Smit gelei. Die prediker is kol.

    Christo Maree (n oud-Veltie).

    Hierna is die afsluiting van die

    fees met tee en koffie op die

    sementblad voor die seunskoshuis

    se eetsaal.

    Verdere inligting

    Die beskikbaarstelling van n

    feesdas en ere-baadjie word beplan.

    Die bewoording onder die spesiale

    logo sal wees: skoolhoof, personeel,

    oud-Veltie of ondersteuner.

    Die skool kan ook n eerbewys

    gee aan n persoon met die bewoor-

    ding soos ere-lid op die balkie.

    Die skool beplan om die glansdi-

    nee deur middel van Skype uit te

    saai vir belangstellendes wat nie

    die geleentheid kan bywoon nie.

    Die skool is op soek na skool- en

    sportklere van voor 1960 en van

    gedurende die 70s en die 80s.

    Indien enigeen oor spesiale

    inligting, fotos en nuusberigte

    beskik, kontak Rian van der Vyfer

    by [email protected].

    Daar is reeds spesiale feesbaad-

    jie-spelde teen R20 te koop by

    Annette Kruger by die Noordekant

    se kantoor.

    Feeswyne met n feesetiket sal

    gedurende die naweek beskikbaar

    wees.

    Velties

    vier fees

    MARTIN LOTZ van die Vaal-

    Universiteit van Tegnologie se

    Upington-kampus het n werkses-

    sie vir die onderwysers van die

    Horskool Duineveld aangebied

    oor die gebruik van I2P (Idea 2

    Product) laboratoriums.

    Di laboratoriums kan die

    leerlinge van die skool in die

    toekoms bevoordeel.

    Di kampus is in die proses

    om I2P-laboratoriums te ontwik-

    kel.

    Die selfhelplaboratoriums kan

    leerlinge, onderwysers en die

    gemeenskap help om hul idees in

    prototipes te omskep.

    Die laboratoriums het n

    tweeledige fokus. Eerstens word

    die oorspronklike idee verfyn en

    verbeter en tweedens word op die

    fisieke prototipe gefokus.

    Leerkragte kry les

    MARTIN LOTZ (heel links) demonstreer van die eienskappe van die laborato

    rium aan onderwysers van die Horskool Duineveld. Van links is Jaco Kotze

    (ingenieurstekene en ontwerp), Andr Esterhuyse (ingenieurstekene en

    ontwerp en siviele ingenieurswese), Nico Smit (meganiese ingenieurswese)

    en Hanro Viviers (inligtingstegnologie). Foto: Verskaf

    OP die Horskool Duineveld se sivviedag het die matriekseuns soos karakters uit die fliek Men in Black aangetrek. Van links is Tiaan Fourie, CJ Conradie,

    JayD van Zyl, Georg Visagie, Barend Geldenhuys, Riekert Harber, Kenneth Macaskill, Franco Harmse, Wilco Strydom, Pierr Nel, Wian Basson en Ian

    Marais. Foto: Megan Loots

    Op sivviedag skool toe in Men in Black se swartpakstyl

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 9

    www.ayandambanga.co.za

    118554

    Branch Managers

    With a Grade 12 or equivalent, at least 2 years experience in retail management as

    a branch manager (essential) and the ability to manage people and processes, as

    well as uency in English, you will take full responsibility for all aspects of the branch.

    Knowledge of Afrikaans, Sesotho or Setswana will be advantageous.

    Assistant Managers

    (Sales & Admin)

    You will need a Grade 12 or equivalent and at least

    2 years experience as an assistant manager in a

    retail or services environment. You will have excel-

    lent problem solving skills with strong customer

    focus and staff orientation. A keen interest in retail

    management and uency in English will be essential.

    Knowledge of Afrikaans, Sesotho or Setswana will

    be advantageous.

    Trainee Managers

    This earn while you learn

    opportunity will open the door

    for you to grow in a leadership

    role and enhance your passion

    for all things retail. You will

    need a Senior Certicate or

    Retail Management Diploma. A

    relevant tertiary qualication in

    Business Management will be

    an added advantage.

    Successful candidates must

    be willing to work night shifts,

    on weekends and public

    holidays, as well as be willing

    to relocate.

    In return for your contribution, the company

    offers market-related remuneration packages,

    a stable work environment and the opportunity

    for continuous career development.

    To apply, send your CV, a covering letter and a certied

    copy of your ID, as well the name of the publication in

    which you saw this advert, in strictest condence, via email

    to [email protected] or fax 051 410 7704/5 or

    057 391 4558. Please ensure that the specic position

    you are applying for is clearly indicated.

    Closing date: 4 July 2014

    If you have not received a response within four weeks of the closing date,

    please accept that your application was unsuccessful. We promote and

    apply the principles of Employment Equity and reserve the right not to

    make an appointment.

    Find your way to the top with the

    Shoprite Group of Companies in these

    Management Positions!

    The Shoprite Group currently offers these leadership

    positions throughout the Free State, Northern Cape

    and North West provinces, to suitably qualied and

    experienced individuals, eager to grow with Africas

    leading supermarket retailer because at Shoprite,

    opportunities end in long-term careers!

    DIE Uppie Camerata, die Horskool Uping-

    ton se koor wat uit 42 meisies bestaan, het

    tydens die ATKV-Applouskompetisie n

    silwer-eerbewys van die beoordelaars

    ontvang.

    N di kompetisie is die groep na

    Kaapstad vir n bedrywige kultuurtoer.

    Die toer is begin deur Showboat, n

    musiekblyspel, in die Artscape-teater te

    gaan kyk.

    Daarna het die groep n meesterklas in

    stemtegnieke by Andr Serfontein byge-

    woon.

    Die Kalahari-meisies het vol kneusplekke

    van hul besoek aan die Grandwest Casino

    se ysskaatsbaan teruggekeer.

    Op n yskoue, mistroostige Kaapse oggend

    het hulle die Hugo Lambrechts-musieksen-

    trum besoek.

    Op die laaste aand het die koor by die

    Horskool Parow aan die Tygerberg-

    Internasionale Eisteddfod deelgeneem.

    Hier het hulle n goue eerbewys losgesing

    om die toer op n hoogtepunt af te sluit.

    Koor bring goud terug van toer

    DIE lede van die Uppie Camerata geniet warm koffie in Calvinia voordat hulle die laaste ent na Kaapstad afl. Fotos: Verskaf

    DIE meisies wag in die Artscapeteater vir hul

    meesterles by Andr Serfontein.

    ANITA MANS, n onderwyser aan die

    Laerskool Sentraal in Kakamas, het n

    oorkonde ontvang vir haar diens aan di

    skool.

    Jannie Lubbe, skoolhoof, het di oorkonde

    aan haar oorhandig om dankie te s vir die

    voortreflike diens en besonderse bydrae wat

    sy gelewer het tot die bevordering van die

    kulturele ontwikkeling van di skool se

    leerlinge.

    Volgens Lubbe stel sy haar vak, Afri-

    kaans, op n hoogs kreatiewe manier aan

    die leerlinge bekend en bied sy al vir jare

    toneelspel by die skool aan. Op onbaatsugti-

    ge wyse gebruik sy haar talente om die

    talente van die leerlinge te slyp.

    Sy was van 2005 tot 2013 die regisseur

    van die skool se toneelgroep en hulle het in

    di tyd verskeie pryse gewen.

    Vereer vir bydrae

    JANNIE LUBBE, hoof van die Laerskool Sen

    traal in Kakamas, oorhandig n oorkonde aan

    Anita Mans. Foto: Verskaf

  • 10 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    Vrae oor slagplaas

    MERIS KOCKS, Rietfontein:

    DIE slagplaas op Rietfontein

    het nie die stelselmatige

    agteruitgang van die Miergebied

    gespaar gebly nie.

    Die afgelope paar jare word

    geen diere meer by die slag-

    plaas geslag nie.

    Nou word gewonder waar en

    wat word geslag terwyl geen

    wakende oog gehou word oor

    diere wat geslag word nie.

    Volgens ingeligtes is die

    Rietfontein-slagplaas volgens die

    Wet op Vleishigine, wet 40 van

    2000, gesluit.

    Weens die wantoestande om

    die slagplaas het die owerheid

    geen ander keuse gehad as om

    die slagplase te sluit nie.

    Die Mier-munisipaliteit

    verroer ook nie n vinger om

    die slagplaas op te knap nie.

    Die probleem word vererger

    deurdat die Mier-gebied nie

    omgewingspraktisyns het nie.

    Daar moet gewonder word of

    al die vleis wat op die borde

    beland, gesond is en of dit die

    ware Jakob is.

    Die departement van landbou

    sal dit ernstig moet oorweeg om

    by hierdie situasie betrokke te

    raak.

    Die kommer bestaan ook oor

    die algemene netheid by

    slaghuise en huiswinkels waar

    vleisprodukte gehanteer en

    verkoop word.

    Omgewingspraktisyns sal

    dringend na die gebied gestuur

    moet word om inspeksies uit

    te voer om vas te stel of die

    plekke wat vleisprodukte

    verkoop aan die minimum

    higiniese standaarde voldoen.

    DIE slagplaas op Rietfontein wat al vir jare toe staan. Foto: Meris Kocks

    Dag net virmeisies

    Wollie Burger

    MET die oog daarop om diensle-

    wering in die plaaslike regering

    bekend te stel is Cell C se veldtog

    Take a girl-child to work op 29

    Mei gehou. Tien gr. 9-meisies van

    die Horskool Groblershoop het

    hulle op di dag by die !Kheis-mu-

    nisipaliteit aangemeld.

    Hulle is deur Teresa Scheepers,

    die munisipale bestuurder,

    verwelkom. Sy het n openhartige

    gesprek met die meisies gehad.

    Scheepers het ges dat hulle hul

    energie terwyl hulle jonk en

    gesond is, moet gebruik om te

    studeer en hulself op te bou.

    Daarna het Scheepers kospak-

    kies aan die meisies oorhandig.

    Elke meisie is na n ander

    afdeling geneem waar hulle aan

    die werk van personeel by die

    munisipaliteit blootgestel is.

    Die booskap was dat alle

    personeel en amptenare daarop

    ingestel is om te verseker dat

    dienslewering aan die plaaslike

    gemeenskap plaasvind.

    Meisies is ook na die kliniek,

    Sassa, die polisiekantoor, die

    biblioteek en die welsynskantoor

    geneem.

    DIEgr. 9meisies vandieHorskoolGroblershoophet n dag saammetTheresaScheepers (regs voor), diemunisipa

    le bestuurder van die !Kheismunisipaliteit, deurgebring. Voor is Sharodene Pofadder. Van links is, agter: Camilla

    Boer, Dalecia Olyn, Willodene Heyns, Megan de Koker, Sharozene Plaaitjies, Desvonia Mathupi, CamerueDene

    Louw, Ame Visagie en Chemeen Mienies. Foto: Verskaf

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 11

    FAMILIE-

    KENNISGEWINGS

    BEGRAFNIS-

    DIENSTE

    1025

    TE KOOP

    ALLERLEI

    1655

    DRAAIBANK (1 METER): Center

    To Center, splinternuut, te koop, met

    'n 3- en 4-jaw chuck plus baie

    ekstras, R35 000. Skakel Johan 072

    543 3346.

    ALGEMENE &

    HUISDIENSTE

    SKOONMAAK-

    DIENSTE

    1805

    ELEKTRIES

    1810

    ELEKTRIESE HEININGS:

    Beveilig u eiendom. Vir professio-

    nele, geakkrediteerde installasies.

    Skakel Francois 072 156 4035.

    ELEKTRIESE WERK EN

    INSTANDHOUDING. Skakel ons

    gerus, ook vir nuwe installasies,

    Kuruman.

    Strydom Elektries: 083 310 0272.

    HEKMOTORS EN GARAGE-

    DEURE: Motorhestel en installasies.

    Skakel Okker 082 829 0292.

    HUISVERBETERINGS

    BINNE

    1835

    VOERTUIE

    SLEEPWAENS

    3040

    V-TEC TRAILERS, KURUMAN:

    Verkoop van nuwe sleepwaens en

    onderdele. Herstel ook sleepwaens.

    Skakel Louwrens 083 310 0272.

    EIENDOMME

    WOONSTELLE

    TE HUUR

    3250

    Spacious 2-BEDROOM flat to let.

    Electric gate, with private garden.

    Parking area under roof for 1 vehicle.

    Rent R5 500 p.m. Phone Annetjie

    053 712 3179 o.h or 071 554 8626.

    A bachelor flat, semi-furnished.

    Parking area, under roof for vehicle.

    Rent R3 000 per month.

    Please contact Annetjie at the office

    at 053 712 3179, or on her cell num-

    ber 071 554 8626.

    TE HUUR

    3205

    KANTORE TE HUUR: PROKMED

    SENTRUM, KURUMAN. Midde -

    dorp. Parkering. Skakel Ansa 079 548

    5000 of Phillip 083 287 7377.

    TE KOOP

    3201

    HUISE TE KOOP

    3275

    Baie ruim en netjiese huis te

    huur/te koop in Kuruman, naby

    watertoring. 4 slaapkamers, 3 badka-

    mers, 3 motorhuise, ruim kombuis

    met aparte opwas, sitkamer, eetka-

    mers, woonkamer, kantoor, huishulp-

    kwartiere, swembad. Goeie sekuri-

    teit. Skakel Neels 082 786 1581.

    HUISE TE HUUR

    3270

    3-BEDR, 2 BATHROOM-house to

    let in Mothibistad. Phone 082 784

    0458.

    3-SLAAPKAMER-HUIS beskikbaar

    vanaf 1 Julie, met koopkrag, R8 000

    p.m. Plus dep. Skakel 078 477 7392.

    BOEDELKENNIS-

    GEWINGS

    BOEDELS:

    KREDITEURE EN

    DEBITEURE

    4201

    KN Galeboe

    In die boedel van wyle Kebitsamang

    Nellie Galeboe, identiteitsnommer

    340903 0284 087, in lewe van Huis

    no. 78E, Dithakong, distrik Kuruman.

    Boedelnommer: 1326/2013

    Skuldeisers en skuldenaars in boge-

    melde boedel word versoek om hul

    vorderings in te lewer en hul skulde

    te betaal by die kantore van onderge-

    noemde binne 30 (DERTIG) dae vanaf

    20 Junie 2014.

    DUVENHAGE & VAN DER

    MERWE

    Posbus 63

    Kuruman

    8460

    SOEK, KOOP, VERKOOP

    VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

    Die gebruik van die letter

    , leestekens soos

    of of die gebruik van

    syfers met die doel om die

    advertensie na die bopunt

    van die klassifikasie-lys te

    skuif, is streng verbode.

    "A" "!"

    "*"

    SMALLS NOTICE

    AANDAG

    ALLE

    ADVERTEERDERS

  • 12 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 13

    Diversity of gender, skill, thought, experience, ethnicity, style

    and language are all important elements of our people strategy

    and are key drivers for our success.

    The future is diverse.

    The future is yours.

    www.humanjobs.co.za Human Communications 110095

    BHP Billiton Manganese is a distinctive business with a leading presence in

    the global manganese market. Our operations span 2 continents and offer

    an excellent platform for those seeking to fast track their career. Join our

    dynamic business and contribute to our growth.

    Hotazel Manganese Mines (HMM), is based in the Kalahari. We mine one of

    the largest manganese resources in the world, yet we offer a unique lifestyle

    choice with a family-friendly, secure environment and value our employees as

    our greatest asset.

    Hotazel, Northern Cape

    Wessels Mine

    Mechanical Engineer

    Ref: 768378

    Heres the perfect change to utilise your skills, knowledge and extensive

    working experience in the production, projects andmaintenance environment.

    More specifically, your duties will include providing technical expertise and

    consultative support in respective discipline of Mechanical Engineering

    for projects, maintenance and operational areas by implementation of

    standardised systems, processes and governance (among many other exciting

    duties).

    This exceptional opportunity requires a visionary with a degree in Mechanical

    Engineering or equivalent and 5-10 years experience in a mining/engineering

    or similar environment, with a strong focus on operations and engineering

    work, as well as a valid South African drivers licence. A postgraduate degree/

    diploma in Management and/or Engineering, a Government Certificate of

    Competency and ECSA Registration as a professional Engineer would be

    advantageous. An action orientation, accountability and sound judgement

    are essential.

    Engineering Specialist:

    Control & Instrumentation

    Ref: 768368

    We need you to provide technical guidance, designs, standards, specifications

    and strategies for all SCADA and instrumentation assets. This means

    youll be involved with HSEQ, quality assurance, financial control and

    equipment strategy functions, as well as reliability engineering, SCADA and

    instrumentation and projects.

    If you have a diploma in Electrical/Instrumentation Engineering, at least 10

    years experience in the instrumentation and SCADA control field and a valid

    Code 08/EB drivers licence, you are invited to apply. You must pass the pre-

    employment medical examination. Some 5 years in the mining environment,

    a relevant trade certificate and electrical experience and knowledge will be

    advantageous, as will a BSc degree, and Pr Instrumentation and Control

    Engineering.

    Engineering Specialist: Electrical

    Ref: 768367

    In this role, you will provide technical guidance, designs, standards,

    specifications and strategies for all electrical and instrumentation assets.

    Focuses include HSEQ, quality, financial control and equipment strategy, as

    well as reliability engineering, electrical engineering and projects.

    Apply today with your diploma Electrical Engineering, minimum 10 years

    experience in the electrical field and valid Code 08/EB drivers licence.

    You must pass the pre-employment medical examination. At least 5 years

    experience in the mining environment, a relevant trade certificate and C&I

    experience and knowledge are advantageous, so too a BSc degree and

    Pr Electrical Engineer.

    Underground Miner

    Ref: 768379

    In the Production Department, you will lead teams to ensure safe underground

    mining operations to achieve daily targets. You will play a key role in taking

    charge of the underground blasting operations and will ensure the delivery of

    a quality product. You will be accountable and take legal responsibility for all

    health, safety and environmental matters.

    To apply, you will need a minimum Grade 12, an Underground Blasting

    Certificate forMetalliferousMines and 3 years miner experience in a hard rock

    mining environment (trackless mining). Experience in MS Office and SAP will

    be an advantage. You must have a valid Code 08/EB drivers licence and must

    pass the rep-employment medical examination. The ability to manage and

    supervise a diverse workforce, good communication skills, stress tolerance

    and team orientation, as well as safety focus, are essential for success.

    Millwright

    Ref: 788447

    You will be involved in the execution of all electrical and mechanical

    maintenance-related work on the fixed plants underground, and will be

    expected to assist with lockout and isolation activities, as well attend to

    breakdowns. Focuses include maintenance planning, plant inspections and

    stock control, monitoring of tools and equipment, as well as installations and

    lifting. Winder-specific duties are also included.

    You will need a valid Trade Certificate, 3-5 years work experience (preferably

    in an underground mining environment) and a valid Code 08/EB drivers

    licence. You must pass the pre-employment medical examination. Computer

    literacy (Microsoft Office and SAP)will be advantageous. Technical knowledge,

    planning and organising skills and a detail orientation are important.

    Please forward your CV (max 3 pages) to

    [email protected]

    Applications close 27 June 2014.

    BHP Billiton has an overriding commitment to safety and environmental responsibility.

    Diversity of gender, skill, thought, experience, ethnicity, style

    and language are all important elements of our people strategy

    and are key drivers for our success.

    The future is diverse.

    The future is yours.

    www.humanjobs.co.za Human Communications 110094

    BHP Billiton Manganese is a distinctive business with a leading presence in

    the global manganese market. Our operations span 2 continents and offer

    an excellent platform for those seeking to fast track their career. Join our

    dynamic business and contribute to our growth.

    Hotazel Manganese Mines (HMM), is based in the Kalahari. We mine one of

    the largest manganese resources in the world. We offer a unique lifestyle

    choice with a family-friendly, secure environment and value our employees

    as our greatest asset.

    Hotazel, Northern Cape

    Wessels Mine

    Operators

    Locomotive Driver Weigh Bridge Loader

    Hauler Belt Attendants Beltsman

    Ref: 768386

    Ensuring compliance with the BHP Billiton commitment to Zero Harm,

    you will play a key role in your discipline at Wessels Mine to contribute

    to the production of quality manganese ore at the lowest possible cost to

    accumulate to the wealth of HMM and its stakeholders. Compliance with all

    applicable protocols and procedures is essential.

    To apply, you will need a Grade 12 plus a valid relevant Operating Licence/

    certificate applicable to mobile equipment and 1-3 years experience in the

    position applied for in an underground mining environment. In addition,

    you will need a valid Code 08/EB drivers licence and you must pass the

    pre-employment medical examination. Action-orientated team players who

    can build and maintain relationships well (and therefore have good verbal

    communication skills), and are focused on quality, will be best suited.

    Please forward your CV (max 3 pages) to

    [email protected] or hand in at the HR Office at

    Wessels Mine.

    Applications close 27 June 2014.

    BHP Billiton has an overriding commitment to safety and environmental responsibility.

  • 14 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    PRICESVALID17-22 JUNE2014ATPICKNPAY

    SUPERMARKETSANDHYPERMARKETS

    In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley,

    Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho

    and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores.

    Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop CustomerCare0800112288.

    Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

    1185683_390X198

    PriceCuts

    6

    D

    A

    Y

    S

    O

    N

    L

    Y

    Selected products on this page have been styled for photography

    R

    64

    Bulk T-Bone and Club

    Steak Mixed Pack

    Per

    kg

    19

    90

    Jungle Oats

    Regular 1kg

    or Red Berry

    Flavour 750g

    Each

    SAVER4

    19

    90

    Tastic

    Parboiled Rice

    2kg

    SAVER5

    39

    90

    OmoMulti Active

    Washing Powder

    2kg Flexi Bag or

    Touch of Comfort

    1.8kg Flexi Bag Each

    SAVER14

    33

    90

    Buy Any Bokomo

    ProNutro Assorted

    750g Each and

    Get a Cereal Bar

    Assorted 35g FREE

    SAVER6

    27

    90

    PnP Pure

    Sunower Oil

    2 Litre

    SAVER7

    22

    70

    Huletts

    White Sugar

    2.5kg

    SAVE3.90

    R

    49

    Uncooked Beef

    Potjiekos

    Bone in Per kg

    R

    19

    Simonsberg

    Feta Assorted

    200g Each

    R

    30

    PnP Fresh

    Whole Chicken

    in Tray Per kg

    SAVE9.95

    R

    47

    Rama Spread

    for Bread 40%

    Fat Spread

    1kg Tub

    SAVER13

    8

    90

    Sunlight Laundry

    Bar Assorted

    400/500g Each

    R

    8

    PnP Crisp

    Lettuce Head

    Each

    R

    35

    PnPWashed

    Potatoes 7kg

    19

    70

    Crosse & Blackwell

    Tangy Mayonnaise

    750g, Lite

    Mayonnaise 790g

    or Salad Cream

    790g Each

    10

    90

    7UP, Mirinda or

    Mountain Dew Soft

    Drink Assorted

    2 Litre Each

    Your groceries picked, packed and safely delivered

    at a time and place that suits you.

    www.pnp.co.za/shop

    Savemore

    timebyshoppingonline.

    P

    L

    U

    S

    E

    a

    r

    n

    &

    s

    p

    e

    n

    d

    p

    o

    i

    n

    t

    s

    FRESH

    BUY

    2 FOR

    FREE

    +

    Make the healthy choice

    20

    Earn Vitalitypointson

    every HealthyFood

    purchase

    25

    %

    Get

    up to

    cashbackon over

    10000 HealthyFood

    items

    Terms and conditions apply. Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorised

    nancial services provider. Registration number 1999/007736/07.

    To activateHealthyFood,

    visit discovery.co.za

    Look for VIT on the shelf label

    to identifyHealthyFood items

    Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print.

    Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

    Thankyou for votingus thecoolest supermarket.

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014 15

    DIE leerlinge wat na n volgende vlak gegradeer het, is van links, voor: Hendro Strauss (pregeel 2), Pierre Scheepers

    (geel 2), Kairi Spangenberg (geel 2), Dgardt Oberholster (oranje 2) en Ewald van Rensburg (geel 2); middel: Christopher

    Beardmore (geel 1), Elze Becker (rooi 2), Danil van Eeden (geel 2), Victor Fair (groen 1), Niel Becker (junior swart),

    Juan Scheepers (geel 2) en Jaydon Engelbrecht (oranje 1); agter: sensei Christo Kammies, Franco Odendaal (geel 2),

    Zo Fair (oranje 1), Hano Janse van Nieuwenhuizen (rooi 1), Werner van den Heever (pers 1), Pascal Januarie (junior

    swart), Talitha Janse van Nieuwenhuizen (junior swart), Dawie Hayes (groen 1), Dirkie de Vos (junior bruin 3), Catlyn

    Beardmore (geel 1) en Ernestine Februarie (afrigter). Foto: Verskaf

    LEERLINGE van die Laerskool

    Sentraal in Kakamas wat karatestu-

    dente aan die Kanku Dai Zen-JKS-

    karateklub is, het na n volgende

    vlak gegradeer. Volgens sensei

    Christo Kammies het die keuring

    van die bevordering volgens streng

    standaarde plaasgevind en is n ho

    standaard te alle tye gehandhaaf.

    Karatestudente vorder in rang

    Sentraal bied sportdag aan

    DIE Laerskool Sentraal op Kakamas se jaarlik

    se sportdag was weer n reusesukses. Ses

    skole se rugby en netbalspanne het vir n dag

    vol pragtige sport gesorg. Hier konsentreer

    Amber Harnoster van LSK se o.13Bspan hard

    om die bal vir die regte spanmaat te gooi.

    SUMARI VAN DER MERWE van LSK se

    o.10Aspan korrel sekuur om die bal in die doel

    te kry.

    ILZE SCHREUDER van die Laerskool Sentraal (LSK) se o.13Aspan in aksie op die netbalbaan.

    Fotos: Verskaf

    DWAYNE THOMAS van LSK se o.7span hardloop pale toe terwyl sy

    maats die nodige ondersteuning bied. Van links is Pieter Dykman, Dillan

    de Wee, Dwayne Thomas en Ewald Maass.

    ERICOGAGIANO (links) en Le Roux de Vos (regs) maak seker GT Gel

    denhuys word nie deur hul opponente gepla nie.

    LATHAN VAN KRADENBERG van LSK se

    o.11Aspan is meedonloos en onstuitbaar op

    pad pale toe.

    Het jy vorige uitgawes misgeloop?

    Gaan dan na www.kalaharibulletin.co.za en gaan blaai

    deur die digitale weergawes. Kuier en gesels ook saam

    met ander lesers op die koerant se Facebookblad.

  • 16 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 19 JUNIE 2014

    ALTESAAM 25 rugbyspelers van die Horskool Upington

    is in provinsiale o.16- en o.18-rugbyspanne opgeneem.

    Van di 25 is 11 in die o.18-Cravenweekspan opge-

    neem en vyf in die o.18-Akadamieweekspan.

    J-Ell Slabbert, n onderwyser van Upington, is gekies

    om as afrigter deel van die Cravenweekspan te wees.

    25 Uppies in provinsiale spanne

    DIE spelers wat vir die Grant Khomoo.16span gekies is, is van links,

    voor: Ashwill Botha, Jaco Koegelenberg en Corn Potgieter; agter:

    Byron Coetzee en Ettiene Noeth.

    DIE rugbyspelers wat in die o.16 Valkeweekspan opgeneem is, is van links Dirkie Steenkamp,

    Theuns van Zyl, Jaco Jordaan en Johannes Terblanche.

    DIE rugbyspelers wat vir die o.18Cravenweekspan gekies is, is van links, voor: JoeLythen Willemse, JEll Slabbert

    (afrigter) en Andr Share; middel: Dillon Magerman, Gert Nel, Franco Snyders en Marcel van der Westhuizen agter;

    Sergio Boer, Reinhard Hayes, Cobus Wiese, Wynand Terblanche en Dian Dry. Fotos: Verskaf

    DIE rugbyspelers wat vir die o.18Akademieweek gekies is, is van links, voor: Victor Saul

    en Gustav Loots; agter: Anwill du Plessis, Willem Koegelenberg en Dirk Hanekom.

    Wat is jou mening?

    Gesels saamopFacebookdeur

    te gaan na Kalahari Bulletin.