Numero del 9 giugno 2011

4
http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=978 http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=979 Tiratura 12’800 email È finito in manette l’uomo che ieri mattina aveva rapinato un negozio di alimentari a Biasca, spruzzando dello spray al pepe negli occhi della com- messa. Si tratta di un 24enne asilante marocchino residente nel canton Argovia. L’uomo è stato arrestato nella serata di ieri in un bar di Lodrino, grazie alla segnalazione di un cliente del locale. Nella notte tra mar- tedì e mercoledì aveva rubato a Zurigo l’auto con cui aveva raggiunto il Ticino per mettere a segno il colpo. Ora dovrà ri- spondere delle accuse di ra- pina, infrazione alla legge sulle armi, infrazione alla legge sulla circolazione stradale, contravvenzione alla legge su- gli stupefacenti e furto. In cella il rapinatore di Biasca che usò lo spray al pepe La notizia del giorno commentata dal direttore Il meteo Ticino Nord delle Alpi 14°/ 20° venerdì 10 14°/ 20° sabato 11 10°/ 20° 12°/ 16° Video giornale Ultima edizione deLLe ore 16.15 il caffè Le notizie di domani quotidiano delle giovedì 9 giugno 2011 I mercati aLLe ore 16.15 smi Zurigo +0.31% ftsemi Milano –0.16% ftse Londra +0.28% dax Bruxelles +1.27% cac Parigi +0.98% dow New York +0.59% hsi Hong Kong –0.23% N225 Tokyo +0.19% usd/chf 0.84 eur/chf 1.22 eur/usd 1.45 I nomi dei partecipanti, parecchi svizzeri, sono se- gretissimi. Così come anche il luogo dove si riuni- scono. Accusati d’essere “complottisti” in realtà sono capitani d’industria e importanti manager che discu- tono di economia. Ogni anno si riuniscono in una lo- calità diversa. In questi giorni stanno raggiungendo St Moritz: sono gli iscritti a un club più antico di quello del forum di Davos, ovvero Bilderberg, che esiste dal 1954. Protetto dalla consueta, impenetra- bile cortina di mistero, come ha svelato “MF Fi- nanza” , il vertice si terrà al Suvretta House Hotel e du- rerà sino al 12 giugno. Grandi nomi, accertati e non, dunque nel canton Grigioni. I “complottisti” del club di Bilderberg a St Moritz Il vertice segreto dei capitani d’industria quest’anno fa tappa in Engadina La segreteria della Commissione della concor- renza ha chiesto che diverse imprese attive nelle costruzioni stradali e di genio civile nel Canton Argovia siano multate per circa 7 mi- lioni di franchi per aver violato la legge sui car- telli. Questa proposta è il risultato di un’inda- gine avviata nel giugno 2009. “Nel corso dell’in- chiesta gli indizi hanno confermato che le im- prese coinvolte hanno concluso accordi sui prezzi delle offerte e sull’assegnazione dei clienti sia nell’ambito di concorsi di appalto pubblici che privati” , scrivono dall’amministra- zione federale. La Segreteria considera illecito il comportamento delle società, per quanto ri- guarda gli accordi e la ripartizione dei partner commerciali. Per questo motivo viene chiesto alla Comco di sanzionare le imprese interessate per violazione della legge sui cartelli. Le multe proposte - i cui importi vanno da un minimo di 5'000 franchi a un massimo di circa 2,3 milioni di franchi per impresa - sono state calcolate in base alle cifre d’affari delle società. L'importo globale delle sanzioni ammonta a circa 7 mi- lioni di franchi. Cinque imprese potranno ap- profittare di una riduzione parziale della multa grazie al programma di clemenza. Per lo scandalo “asfaltopoli” 7 milioni di multa ad Argovia Sanzioni per diverse aziende da parte della Commissione della concorrenza http://www.mazda.ch/ http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2& http://www.mazda.ch/ http://www.mazda.ch/ http://www.mazda.ch/ http://www.mazda.ch/ http://www.mazda.ch/ http://www.mazda.ch/

description

Il Caffè quotidiano

Transcript of Numero del 9 giugno 2011

Page 1: Numero del 9 giugno 2011

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=978

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=979

Tiratura 12’800 email

È finito in manette l’uomo cheieri mattina aveva rapinato unnegozio di alimentari a Biasca,spruzzando dello spray alpepe negli occhi della com-messa. Si tratta di un 24enneasilante marocchino residentenel canton Argovia. L’uomo èstato arrestato nella serata diieri in un bar di Lodrino, graziealla segnalazione di un cliente

del locale. Nella notte tra mar-tedì e mercoledì aveva rubatoa Zurigo l’auto con cui avevaraggiunto il Ticino per metterea segno il colpo. Ora dovrà ri-spondere delle accuse di ra-pina, infrazione alla legge sullearmi, infrazione alla leggesulla circolazione stradale,contravvenzione alla legge su-gli stupefacenti e furto.

In cella il rapinatore di Biasca che usò lo spray al pepe

La notiziadel giornocommentatadal direttore

Il meteoTicino Nord delle Alpi

14°/20°venerdì 10

14°/20°sabato 11

10°/20°

12°/16°

Videogiornale

UltimaedizionedeLLe ore 16.15

ilcaffèLe notizie di domani

quotidiano delle

giovedì 9 giugno 2011

I mercati aLLe ore 16.15

smi Zurigo +0.31%

ftsemi Milano –0.16%

ftse Londra +0.28%

dax Bruxelles +1.27%

cac Parigi +0.98%

dow New York +0.59%

hsi Hong Kong –0.23%

N225 Tokyo +0.19%

usd/chf 0.84

eur/chf 1.22

eur/usd 1.45

I nomi dei partecipanti, parecchi svizzeri, sono se-gretissimi. Così come anche il luogo dove si riuni-scono. Accusati d’essere “complottisti” in realtà sonocapitani d’industria e importanti manager che discu-tono di economia. Ogni anno si riuniscono in una lo-calità diversa. In questi giorni stanno raggiungendoSt Moritz: sono gli iscritti a un club più antico diquello del forum di Davos, ovvero Bilderberg, cheesiste dal 1954. Protetto dalla consueta, impenetra-bile cortina di mistero, come ha svelato “MF Fi-nanza”, il vertice si terrà al Suvretta House Hotel e du-rerà sino al 12 giugno. Grandi nomi, accertati e non,dunque nel canton Grigioni.

I “complottisti” del club di Bilderberg a St MoritzIl vertice segreto dei capitani d’industria quest’anno fa tappa in Engadina

La segreteria della Commissione della concor-renza ha chiesto che diverse imprese attivenelle costruzioni stradali e di genio civile nelCanton Argovia siano multate per circa 7 mi-lioni di franchi per aver violato la legge sui car-telli. Questa proposta è il risultato di un’inda-gine avviata nel giugno 2009. “Nel corso dell’in-chiesta gli indizi hanno confermato che le im-prese coinvolte hanno concluso accordi suiprezzi delle offerte e sull’assegnazione deiclienti sia nell’ambito di concorsi di appaltopubblici che privati”, scrivono dall’amministra-zione federale. La Segreteria considera illecito il

comportamento delle società, per quanto ri-guarda gli accordi e la ripartizione dei partnercommerciali. Per questo motivo viene chiestoalla Comco di sanzionare le imprese interessateper violazione della legge sui cartelli. Le multeproposte - i cui importi vanno da un minimo di5'000 franchi a un massimo di circa 2,3 milionidi franchi per impresa - sono state calcolate inbase alle cifre d’affari delle società. L'importoglobale delle sanzioni ammonta a circa 7 mi-lioni di franchi. Cinque imprese potranno ap-profittare di una riduzione parziale della multagrazie al programma di clemenza.

Per lo scandalo “asfaltopoli”7 milioni di multa ad Argovia

Sanzioni per diverse aziende da parte della Commissione della concorrenza

http://www.mazda.ch/

http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2&

http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/

http://www.mazda.ch/

http://www.mazda.ch/

Page 2: Numero del 9 giugno 2011

http://www.gotthard-strassentunnel.ch/Mitteilungen.35.0.html?&L=1

La Confederazione a Osloper sostenere le foreste

Dal 14 al 16 giugno avrà luogo a Oslo laConferenza ministeriale per la prote-zione delle foreste in Europa doveverrà discusso un accordo giuridica-mente vincolante per la protezionedelle foreste europee e per la loro ge-stione sostenibile. La Svizzera sostienetale progetto con vigore e cercherà difarlo passare. Lo dice un documento diBerna. La delegazione svizzera in Nor-vegia sarà presieduta da Andreas Götz,vicedirettore dell'Ufficio federale del-l'ambiente.

L’Unicef porta a Berna95 mila firme per i bambini

Misure più severe da parte di Confede-razione e cantoni per bloccare lo sfrut-tamento sessuale dei minori. Una peti-

zione è stata consegnataoggi a Berna dall’Unicef evi hanno aderito 95'297persone. L’Unicef in uncomunicato valuta a 1,2milioni il numero di bam-bini e adolescenti coin-volti ogni anno nel com-mercio sessuale. Vittimeche devono poter avere ildiritto di dimora senzacondizioni in Svizzera af-

finché possano essere protetti e assi-stiti. Si chiede poi la ratifica della Con-venzione del Consiglio d'Europa con-tro sfruttamento e gli abusi.

Cade da un tetto a Maggiagrave uno spazzacamino

È grave lo spazzacamino protagonistadi una brutta caduta avvenuta stamaneverso le 9.30 a Maggia. L’uomo, un45enne del Locarnese, stava lavorandosul tetto di una casa quando è precipi-tato sul balcone sottostante, facendoun volo nel vuoto di oltre tre metri. Lesue condizioni di salute sono apparsesubito molto gravi ai soccorritori giuntisul posto. Lo spazzacamino è statoimmediatamente trasferito con un eli-cottero della Rega al pronto soccorsodi traumatologia dell’ospedale Civicodi Lugano.

Tredici cantoni hanno firmato la “Dichia-razione di Bellinzona” per chiedere allaConfederazione di risolvere i problemidell’asse del san Gottardo. In tutto una po-polazione di tre milioni e mezzo di per-sone che rischia di passare guai seri se i la-vori non verranno realizzati rapidamente.L’invito è rivolto a Consiglio federale e Par-lamento che devono “risolvere tempesti-vamente i problemi di capacita che stannoemergendo sull’asse del San Gottardo. LaSvizzera deve inoltre fare pressione sull’Ueaffinche proceda a insonorizzare in tempibrevi i veicoli ferroviari che transitano a li-vello internazionale”. Riguardo alla politica

tariffaria e in materia di tracciati il Comi-tato del San Gottardo si aspetta dal Consi-glio federale “che si adoperi per garantirel'autonomia nazionale”. Il patto dei 13 can-toni costituisce una risposta ai crescenti ti-mori secondo cui le infrastrutture chiaveurgentemente necessarie ai fini di un assedel San Gottardo multifunzionale sarannosemplicemente rinviate. Relegando in se-condo piano il traffico regionale e pregiu-dicando il sano sviluppo degli spazi vitalied economici di 3,5 milioni di persone.

Patto per il san Gottardoapprovato da tredici cantoni

Nella “Dichiarazione di Bellinzona” un appello a Berna per i lavori urgenti

Nuovo colpo della Svizzera aidittatori. Da Berna arriva lanotizia che ammontano al-l’equivalente di circa 55 mi-lioni di franchi i beni accumu-lati dall’ex presidente tunisinoZine El Abidine Ben Ali nellebanche elvetiche. I capitalisono stati richiesti dal nuovogoverno di Tunisi, ma bernaha respinto la richiesta perché

non sufficentemente moti-vata. Ma ha già detto che aiu-terà le autorità tunisine a pre-pararla secondo le regole ri-chieste dalla Confederazioneper renedere l’iter più rapido.“Il denaro - riferisce l’agenziaTap - è depositato sia in continominativi che cifrati, che in-testati a società di comodo oprestanome”.

Trovati 55 milioni di franchi dell’ex presidente Ben Alì

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

Alla fine di aprile 2011 in Svizzera vivevano comples-sivamente 1.734.561 stranieri, gran parte provenientidall’Ue. Rispetto al 2010 la popolazione è cresciuta di38.086 unità. “Questa crescita - dice la Seco - è ricon-ducibile in prima linea al miglioramento della situa-zione economica”. In ordine d’importanza, la pro-gressione più netta da maggio 2010 è data dai citta-dini kosovari (+24 463), tedeschi (+13 989), porto-ghesi (+8 467), francesi (+4 713) e britannici (+2 393).In calo il numero di cittadini serbi (-27 042), della Bo-snia e Erzegovina (-1 249), croati (-1 195), dello SriLanka (- 978) e turchi (-447). I gruppi di nazionalitàpiù cospicui sono gli Italiani (289.211).

Gli stranieri in Svizzera sono quasi due milioniAumentano gli ingressi e gli italiani restano la comunità più numerosa

http://www.bancastato.ch/

Page 3: Numero del 9 giugno 2011

http://www.ecb.int/ecb/html/index.it.html

http://ticino.com/

Le richieste iniziali di sussididi disoccupazione nell’ultimasettimana negli Stati Unitisono state 427 mila, con un in-cremento di mille unità ri-spetto alla settimana prece-dente. Il dato è peggiore dellestime degli economisti che siattendevano un calo a 419.000unità, dalle 422.000 della setti-mana prima.

Buone notizie invece sulfronte del deficit commercialedi aprile, che è calato del 6,7%a 43,7 miliardi di dollari. Ildato è migliore delle attese delmercato che aveva preventi-vato un ampliamento del disa-vanzo a 48,8 miliardi. Rivisto alribasso il dato del mese primaa 46,8 miliardi dai 48,2 miliardiprevisti prima.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

Negli Usa più sussidi ma frena il deficit commerciale

Secco “no” al libero scambiocon l’Ue per l’agricoltura

Il Consiglio nazionale vuole interrom-pere i negoziati in vista di un accordodi libero scambio agricolo con l'Unione

europea. Al termine dellasessione straordinariasulla politica europea, ilcapo del Dipartimento fe-derale dell'economia, cheha difeso il libero scambioagricolo come un'oppor-tunità per il settore, è statosmentito dal voto. La mo-zione più severa è stata ac-colta con 101 voti contro73 e dodici astensioni.

La Camera del popolo non ha invecevoluto rimettere in discussione gli ac-cordi di libera circolazione di Schengene di Dublino.

Salta di nuovo assembleadel gruppo Swissmetal

Swissmetal rinvia per la seconda voltala sua assemblea generale: il gruppometallurgico solettese, sempre alla ri-cerca di nuove fonti di finanziamento,terrà la riunione degli azionisti il 30giugno. Il posticipo comporta anche lo sposta-mento del luogo della riunione: nonpiù Dornach (So), dove l'azienda hasede, bensì Basilea.Negli ultimi tre anni Swissmetal hachiuso i conti in rosso e ora si parladella vendita dell'area industriale diDornach, da prendere poi in leasing.

Il rimbalzo dell’economia dopo la crisi è già fi-nito. A certificarlo è lo studio di Economiesuisseche, pur rimanendo ottimista sulle prospettive,si attende che il prodotto interno lordo dellaconfederazione segni un +2,1% quest’anno escenda a un +1,7% nel 2012. L’aspetto positivo èperò la continua riduzione della disoccupa-zione.Il centro studi sottolinea che il franco forte con-tinua a porre problemi alle esportazioni e favo-rirà, alla lunga, anche la deindustrializzazionedel paese. Nessun rischio infince dall'infla-zione, che resterà contenuta nei prossimi anni.

La corsa del franco potrebbe cominiciare a ral-lentare. È questo il riflesso più importante delleparole pronunciate dal presidente della Bancacentrale europea, Jean-Claude Trichet, nellaconferenza stampa seguita all’annuncio delladecisione di lasciare il tasso di sconto sull’euroinvariato. Trichet ha infatti detto che “potrebbeesserci un rialzo dei tassi al prossimo consiglio”,favorendo di riflesso una discesa delle quota-zioni della nostra moneta contro la divisa euro-pea.I rischi per l'andamento dell'inflazione sono “alrialzo” - ha detto il presidente della Bce - ma la

crescita economica dell'area euro continua a ri-cevere una “spinta positiva”. Secondo le stime fornite dall’istituto centraleeuropeo l’inflazione dovrebbe attestarsi tra il2,5% e il 2,7% nel 2011, mentre il Pil europeo ve-drebbe un progresso tra l’1,5% e il 2,3% que-st’anno e tra l’1,6% e il 2,8% l’anno prossimo.In molti Paesi “c’è la necessità di rafforzare gliobiettivi di bilancio attraverso manovre suiconti pubblici”, ha aggiunto Trichet.

“La ripresa europea tienealzeremo i tassi a luglio”

Il Pil svizzero ha iniziato a scalare le marceEconomiesuisse vede un rallentamento, ma cala anche la disoccupazione

Il presidente Bce ottimista, si prevede un rallentamento della corsa del franco

C’è una raffica di scioperi in Grecia. I lavoratoridella società di telefonia pubblica, Ote, delle fer-rovie, delle settore bancario e i giornalisti dellatv pubblica Ert hanno sospeso le attività oggi insegno di portesta contro le misure di austerityannunciate dal governo per rispettare le condi-zioni del piano di salvataggio messo a puntodall’Unione europea e dal Fondo monetario in-ternazionale. Nel paese c'è forte tensione. Il go-verno vorrebbe che il Parlamento approvasseentro fine giugno il piano di tagli, ma il timore èche in caso di bocciatura si possa arrivare alleelezioni anticipate.

Raffica di scioperi in Grecia contro l’AusteritySe il piano di salvataggio ellenico salta all’orizzonte ci sono le elezionihttp://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

http://www.arcobalenopremia.ch/it/21/home.aspx

Page 4: Numero del 9 giugno 2011

www.uefa.com/under21/index.html

http://www.valais.ch/it/

La nazionale svizzera Under 21 è arrivata in Da-nimarca, dove da sabato affronta la fase finaledell'Europeo di categoria, che si gioca tra le ottomigliori del continente. Primo impegno propriocontro i padroni di casa danesi, poi la Svizzeralotterà per un posto in semifinale anche controIslanda e Bielorussia. Del gruppo elvetico faparte anche Xavier Hochstrasser, nonostantequalche guaio ad una caviglia.Alle 16.30 di oggi, Tami e i giocatori saranno adisposizione della stampa per le prime dichia-razioni dal “quartier generale” all’hotel Ame-rika di Aalborg, mentre per le 18.30 è prevista laprima sessione d’allenamento su suolo danese.Quindici minuti aperti anche al pubblico, poitutti raccolti a porte chiuse.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C2Sport Personaggi Passioni

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C3Costume Famiglia Piaceri Salute

“Avevo sottovalutato il Cocco, forse perchè lovedevo così compassato, sempre contenuto. In-somma, non mi sembrava un passionale. E in-vece… In più ho scoperto che è un ragazzo contanta voglia di divertirsi, di stare in mezzo allagente, altra cosa che non avrei mai immaginato,visto che nella Casa era sempre sulle sue, sopra-tutto i primi mesi”. Così commenta MargheritaZanatta, la concorrente “ticinese” che dopo ilterzo podio al Grande Fratello ha mollato tuttoe si gode il vincitore, Andrea Cocco, conosciutonella “casa”. Ma i maligni commentano: “Ci è oci fa?”. E voi che ne dite?

La Zanatta svela le abilità amatorie del suo CoccoMarghe, la concorrente “ticinese” del Grande Fratello, sempre più innamorata

La Under 21 in Danimarcainizia l’avventura europea

Primi allenamenti in vista della gara d’apertura del torneo di sabato seraInler ha scelto il Napoli,Lichtsteiner la JuventusNuovi movimenti nel calciomercato per i gioca-tori svizzeri. Dopo un lungo tira e molla tra Na-poli e Juventus, Gökhan Inler pare aver scelto ilclub partenopeo per la prossima stagione. Ilcentrocampista dell’Udinese, secondo il suorappresentante, potrebbe firmare l’accordo laprossima settimana. A giorni, invece, StephanLichtsteiner diventerà un giocatore della Juven-tus, dove raggiunge Reto Ziegler. Movimenti an-che a Bellinzona, con La Rocca che va al Gc.

Tutto pronto a Luganoper il via del Tour de SuisseUltimi preparativi in riva al Ceresio per il pro-logo del Tour de Suisse 2011, che si correrà sa-bato con una cronometro individuale. Diversele manifestazioni previste a contorno del-l’evento. La maggior gara a tappe del Paese ri-partirà poi domenica da Airolo per raggiungereCrans Montana, per il primo arrivo in salita. Amargine del prologo, anche la seconda edizionedella crono popolare Cancellara Challenge.

Dopo essere andati “sotto” per2-0 nella serie di finale dellaNational Hockey League nor-damericana, i Boston Bruinshanno pareggiato la serie,sfruttando al meglio il fattoreghiaccio. Nella notte la formazione delMassachussets si è infatti im-posta per 4-0 in gara-4, fa-cendo leva sulle parate di uno

strepitoso Tim Thomas, autoredi ben 38 interventi nel corsodel match, quasi tutti decisivi.Vancouver comincia a sentireun po’ la pressione, ad imma-gine dei gemelli Sedin, chehanno commesso anche qual-che errore di troppo.Venerdì notte si torna in pista,per una sfida “best of 3” cheinizia da Vancouver.

Boston torna in gara nella finale di National Hockey League

Sean Penn “non è pronto”e molla la bella ScarlettFinalmente sembra essere emersa la vera ra-gione per cui Sean Penn ha lasciato Scarlett Jo-hansson. Perché “non era pronto a legarsi seria-mente” dopo il divorzio dalla collega RobinWright, con cui era stato sposato dal 1996 al 2010.Lo scrive Us Weekly, citando fonti vicine all’at-tore 50enne che ha quindi lasciato la bella26enne interprete di “Lost in Translation” doposoli cinque mesi di rapporto. Ma la giovinettanon la pensa come lui. Durante un party avrebbetampinato il suo ex tutta la sera. Per amore?

La difficile quotidianitàdella “povera” BeckhamPoverina. Ha tutta la nostra solidarietà. Vic-toria Beckham, incinta del quarto figlio, hadichiarato che essere una mamma che la-vora “è difficile”. L’ex cantante, ora stilista,mette sempre la famiglia al primo posto, manello stesso tempo non vuole trascurare il la-voro che le piace. E allora? Probabilmente ledifficoltà ce le hanno le mamme che devonofare i salti mortali e sono obbligate a lavorarealtrimenti la famiglia non mangia!

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=973

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=958

La ricettain video

Carciofistufaticon verdurine

Cinema

Il filmdella settimana“Il dilemma”di Howard