การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ...

152
การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและชื่อคล้ายของพืชสมุนไพร โดย นางสาวฐิติมา ผลึกเพชร วิทยานิพนธ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาตามหลักสูตรเภสัชศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาสารสนเทศศาสตร์ทางสุขภาพ แผน ก แบบ ก 2 ระดับปริญญามหาบัณฑิต บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร ปีการศึกษา 2560 ลิขสิทธิ์ของบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร

Transcript of การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ...

Page 1: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพร

โดย นางสาวฐตมา ผลกเพชร

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรเภสชศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสารสนเทศศาสตรทางสขภาพ แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ปการศกษา 2560

ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

Page 2: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพร

โดย นางสาวฐตมา ผลกเพชร

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรเภสชศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสารสนเทศศาสตรทางสขภาพ แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ปการศกษา 2560

ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

Page 3: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

APPLYING LEVENSHTEIN’S ALGORITHM TO FIND HOMOGRAPH AND LOOK-ALIKE HERB NAMES

By

MISS Thitima PALUEKPET

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Master of Pharmacy (HEALTH INFORMATICS)

Graduate School, Silpakorn University Academic Year 2017

Copyright of Graduate School, Silpakorn University

Page 4: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

หวขอ การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพร

โดย ฐตมา ผลกเพชร สาขาวชา สารสนเทศศาสตรทางสขภาพ แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญา

มหาบณฑต อาจารยทปรกษาหลก รองศาสตราจารย ดร. วรยทธ เลศนท

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ไดรบพจารณาอนมตใหเปนสวนหนงของการศกษา ตามหลกสตรเภสชศาสตรมหาบณฑต

คณบดบณฑตวทยาลย (รองศาสตราจารย ดร.ปานใจ ธารทศนวงศ)

พจารณาเหนชอบโดย

ประธานกรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร. สาธต นรตศย ) อาจารยทปรกษาหลก (รองศาสตราจารย ดร. วรยทธ เลศนท ) อาจารยทปรกษารวม (ดร. บญญาภา หวงวฒนา ) ผทรงคณวฒภายนอก (รองศาสตราจารย สนธพ โฉมยา )

Page 5: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

บทค ดยอ ภาษาไทย

58363202 : สารสนเทศศาสตรทางสขภาพ แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต ค าส าคญ : พชสมนไพร, ชอพองรป, ชอคลาย, อลกอรทมเลเวนชเตยน

นางสาว ฐตมา ผลกเพชร: การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพร อาจารยทปรกษาวทยานพนธ : รองศาสตราจารย ดร. วรยทธ เลศนท

การวจยครงนน าเสนอการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอเปรยบเทยบความ

เหมอนของชอพชสมนไพรภาษาไทยในฐานขอมลทมการเกบชอพองความหมายของชอสามญไทย ทมการระบชอวทยาศาสตร จ านวน 1,552 รายชอ จาก 179 สปชส ในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 และก าหนดประเภทของชอพชสมนไพรดงกลาวใหเปน ชอพองรป ชอพองรปมองคลาย ชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และชอเดยว ขอมลนไดถกเปลยนเปนกราฟเพอทจะแสดงความเชอมโยงระหวางชอพชสมนไพรอยางชดเจน ผลจากการใชอลกอรทมทสามารถจ าแนกชอพชสมนไพรได 5 กลม ตามคารอยละความเหมอนระหวางสายอกขระของชอพชสมนไพรคท ใชเปรยบเทยบและความสมพนธระหวางชอพชสมนไพร ชอพองรปและชอพองรปมองคลาย หมายถง ชดของชอพชสมนไพรทแตกตางกนโดยใชแทนพชสปชสเดยวกน ในกรณทมความเหมอนเปน 85% ถงนอยกวา 100% จะเรยกชดของชอเหลานวาชอพองความหมายมองคลาย ชอเดยวคอชอพชสมนไพรทมเพยงชอเดยวของพชสมนไพรนน สถตพรรณนาถกใชเพอแสดงคาความถของรายชอพชสมนไพรแตละกลม จ านวนของชอพชสมนไพรทอยในประเภทของชอพองรป ชอพองรปมองคลาย ชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และชอเดยว มจ านวนเปน 125 36 1,525 157 และ 18 ตามล าดบ ความสมพนธของชอพชสมนไพรประเภทตาง ๆ และพชสมนไพร สามารถแสดงไดอยางชดเจนโดยโครงสรางแบบกราฟ อลกอรทมทน าเสนอสามารถท าการเปรยบเทยบความเหมอน จ าแนกกลมชอ และสามารถน าไปใชส าหรบการประมวลผลเพอแสดงเครอขายความเชอมโยงของชอพชสมนไพรทชวยใหการระบชนดของพชสมนไพรทถกใชเปนองคประกอบในต ารายาโบราณของไทยมความสมบรณมากขน

Page 6: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

บทค ดยอ ภาษาองกฤษ

58363202 : Major (HEALTH INFORMATICS) Keyword : Herb, Homograph, Look-alike, Levenshtein’s algorithm

MISS THITIMA PALUEKPET : APPLYING LEVENSHTEIN’S ALGORITHM TO FIND HOMOGRAPH AND LOOK-ALIKE HERB NAMES THESIS ADVISOR : ASSOCIATE PROFESSOR VERAYUTH LERTNATTEE, Ph.D.

This research proposes the application of Levenshtein’s algorithm to compare the similarities of Thai herb name in a database which compiles synonym of Thai common names that mention their scientific names included 1,552 names with 179 species in the Thai National List of Essential Medicines (2012) and determines category of herb names in homographs, look-alike homographs, synonyms, look-alike synonyms and singles. This data was converted into a graph to make the connection between the herb names visually apparent. The results acquired by algorithm can be classified herb names into five categories based on the percentage of string similarity between a pair of herb names and their relationship. Homographs and look-alike homographs are herb names which present the different herb species while the similarity between a pair of herb names are 100% and 85% to less than 100%, respectively. Synonyms are a set of different herb names which present the same herb species. In case of the similarity between synonyms are 85% to less than100%, these sets of names are called look-alike synonyms. A single is herb name which has only one name for an herb. Descriptive statistics were used to show the frequency of herb names in each category. The numbers of herb names in categories of homographs, look-alike homographs, synonyms, look-alike synonyms, and single were 125, 36, 1,525, 157, and 18, respectively. Relationship between herb names in categories and herbs can be explicitly represented by graph structures. The purposed algorithm is capable of comparing similarity and grouping herb names and can be used for processing to establish a connection network of herb names to assist the identity of herbs that are used as components in ancient Thai traditional formulae.

Page 7: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

กตตกรรมประกาศ

กตตกรรมประกาศ

วทยานพนธฉบบนส าเรจลลวงไปไดดวยการใหค าแนะน าชวยเหลออยางครบถวนและดยง จากอาจารยทปรกษา ภก.รศ.ดร.วรยทธ เลศนท ภญ.ดร.บญญาภา หวงวฒนา คณะกรรมการตรวจสอบวทยานพนธ อาจารยประจ าภาควชาสารสนเทศศาสตร และคณาจารยรวมถงเจาหนาท เพอนนกศกษา ผเกยวของทกทานทงจากคณะเภสชศาสตรและคณะอน ๆ ทขาพเจามโอกาสไดรบการสงสอน และการชวยเหลอจากหองสมดพระราชวงสนามจนทร หองสมดพระราชวงทาพระ ศนยคอมพวเตอรมหาวทยาลยศลปากร บณฑตวทยาลย ส านกงานสาธารณสขจงหวดกระบ รวมถงสวสดการรถบสประจ าทางรบ-สงของมหาวทยาลยศลปากร ทชวยใหขาพเจามความสะดวกในการเดนทางจากฝงธนบร กรงเทพมหานคร ถงมหาวทยาลยศลปากร นครปฐมไดอยางปลอดภย

เหนอสงอนใด คณงามความดอนหากจะพงมพงไดจากวทยานพนธฉบบน ขอมอบใหพอแม นา พสาวและนองสาวของขาพเจาซงดแลและสนบสนนขาพเจาทงเรองทพกอาศย และกจกรรมทกดานในระหวางการศกษา

ฐตมา ผลกเพชร

Page 8: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

สารบญ

หนา บทคดยอภาษาไทย ............................................................................................................................. ง

บทคดยอภาษาองกฤษ ....................................................................................................................... จ

กตตกรรมประกาศ............................................................................................................................. ฉ

สารบญ .............................................................................................................................................. ช

สารบญตาราง ................................................................................................................................... ญ

สารบญรป ......................................................................................................................................... ฎ

บทท 1 บทน า .................................................................................................................................. 1

ความเปนมาและความส าคญของปญหา ....................................................................................... 1

ความมงหมายและวตถประสงคของการวจย ................................................................................. 4

ขอบเขตการศกษา ........................................................................................................................ 4

นยามศพทเฉพาะ .......................................................................................................................... 4

กรอบแนวคด ................................................................................................................................ 6

ประโยชนทไดรบ ........................................................................................................................... 6

บทท 2 .............................................................................................................................................. 7

แนวคด ทฤษฎ และงานวจยทเกยวของ ............................................................................................. 7

1. แนวคด ..................................................................................................................................... 7

1.1 บญชยาหลกแหงชาต ...................................................................................................... 7

1.2 ต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผนไทยของชาต ................................................. 10

1.3 ชอพชสมนไพร .............................................................................................................. 11

2. ทฤษฎ .................................................................................................................................... 13

2.1 การเปรยบเทยบและจบคอกขระ .................................................................................. 13

Page 9: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

2.2 ทฤษฎเครอขาย ........................................................................................................... 17

3. งานวจยทเกยวของ ................................................................................................................. 19

3.1 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานตาง ๆ .............................................. 20

3.2 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานสขภาพ ............................................ 21

3.3 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานตาง ๆ .......................................................... 23

3.4 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานสขภาพ ........................................................ 24

บทท 3 ............................................................................................................................................ 26

ระเบยบวธวจย ................................................................................................................................ 26

วธการและขนตอนการศกษา ...................................................................................................... 26

3.1 ศกษาขอมลทเกยวของ ................................................................................................. 26

3.2 รวบรวม คดเลอก และจดเตรยมขอมล ......................................................................... 27

3.3 พฒนาหากระบวนการและสรางอลกอรทมการหาชอพองรปและชอคลาย .................... 28

3.4 ทดสอบความถกตองและความนาเชอถอของอลกอรทม ................................................ 31

3.5 สถตทใชในการวจย ....................................................................................................... 31

แหลงขอมล ................................................................................................................................. 31

เวลาทใชในการวจย .................................................................................................................... 31

อปกรณทใชในการคนควา........................................................................................................... 32

บทท 4 ............................................................................................................................................ 33

ผลการวจย ...................................................................................................................................... 33

4.1 ผลการสรางอลกอรทม ......................................................................................................... 33

4.2 ผลการทดสอบอลกอรทมกบชดขอมลพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ........ 35

4.3 ผลการพฒนาอลกอรทมโดยการสรางฐานขอมลกราฟเพอแสดงเครอขายชอพชสมนไพร ..... 49

บทท 5 ............................................................................................................................................ 68

สรปและอภปรายผล ........................................................................................................................ 68

Page 10: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

อภปรายผล ................................................................................................................................. 69

ขอเสนอแนะ ............................................................................................................................... 71

รายการอางอง ................................................................................................................................. 72

ภาคผนวก........................................................................................................................................ 78

ผ 1 ชอวทยาศาสตรของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ........................................ 79

ผ 2 ผลการเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพร ................................................................. 86

ดวยการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน ..................................................................................... 86

ประวตผเขยน ................................................................................................................................ 139

Page 11: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

สารบญตาราง

หนา ตารางท 1 ชอขอมล ชนดขอมล และรายละเอยดของขอมลทน ามาทดสอบในฐานขอมลเชงสมพนธ28

ตารางท 2 ชอขอมล ชนดขอมล และรายละเอยดของขอมลทน ามาทดสอบในฐานขอมลกราฟ ....... 29

ตารางท 3 ชอทวไป Common_Name .......................................................................................... 33

ตารางท 4 ชอทองถน Local_Name .............................................................................................. 34

ตารางท 5 ชอวทยาศาสตร Sci_Name ........................................................................................... 34

ตารางท 6 ชอพชสมนไพรทงหมด Thai_Herb_Name ................................................................... 35

ตารางท 7 พชสมนไพรทมชอพองรป 25 ชนด ................................................................................. 36

ตารางท 8 พชสมนไพรทมชอพองรปมองคลาย 8 ชนด ................................................................... 40

ตารางท 9 ตวอยางพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ..................................................................... 41

ตารางท 10 พชสมนไพรทมชอพองความหมายมองคลาย 48 ชนด ................................................. 42

ตารางท 11 พชสมนไพรทมชอเดยว 18 ชนด .................................................................................. 48

ตารางท 12 ชอโหนดของพชสมนไพร Node ................................................................................... 49

ตารางท 13 ชอเสนเชอมโยงของพชสมนไพร Edge ......................................................................... 50

Page 12: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

สารบญรป

หนา รปท 1 อลกอรทมการหาระยะทางเลเวนชเตยน .............................................................................. 17

รปท 2 หนาเวปไซตคยเฮรบ ............................................................................................................ 27

รปท 3 ขนตอนการศกษา ................................................................................................................ 30

รปท 4 โหนดชอพชสมนไพรของฐานขอมลกราฟ ............................................................................ 51

รปท 5 เสนเชอมโยงความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรของฐานขอมลกราฟ ................................ 52

รปท 6 ลกษณะของชอพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟเบองตน ........................................................ 53

รปท 7 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดชอพชสมนไพร .................... 54

รปท 8 ลกษณะความเชอมโยงระหวางโหนดชอพชสมนไพรภายในฐานขอมลกราฟ ........................ 54

รปท 9 การใชอลกอรทม Contraction เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร ................................ 55

รปท 10 การใชอลกอรทม Expansion เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร ................................. 55

รปท 11 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอแสดงโหนดชอพชสมนไพร ...................... 56

รปท 12 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดชอพชสมนไพรจ าแนกสตามชนดพชสมนไพร .............................................................................................................................. 57

รปท 13 โหนดชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต จ านวน 179 ชนด และการใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอแสดงเสนเชอมโยงชอพชสมนไพรจ าแนกสตามกลมประเภทของชอพชสมนไพร .......................................................................................................................................... 57

รปท 14 การใชอลกอรทม Yufan hu เพอแสดงการเชอมโยงชอพชสมนไพร .................................. 58

รปท 15 การใชอลกอรทม Noverlap เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร ................................... 58

รปท 16 การกระจายดกรของชอพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟ ..................................................... 59

รปท 17 ตวอยางโหนดชอพชสมนไพร ............................................................................................. 59

รปท 18 เครอขายขนาดใหญ (giant component) ในฐานขอมลกราฟ .......................................... 60

Page 13: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

รปท 19 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold และ Rotate แสดงเครอขายแบบขนาดใหญ (giant component) ...................................................................................................................... 60

รปท 20 ชอพชสมนไพรทมดกรเทากบศนย ..................................................................................... 61

รปท 21 เครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 จ านวน 179 ชนด ................ 61

รปท 22 ตวอยางเครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ................................ 62

รปท 23 ตวอยางชอพองความหมายของพชสมนไพร ...................................................................... 62

รปท 24 ตวอยางชอพองความหมาย และชอพองความหมายมองคลายของพชสมนไพร.................. 63

รปท 25 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และ ............. 64

รปท 26 ตวอยางชอพชสมนไพรทม ชอพองความหมาย ชอพองรป และชอพองรปมองคลาย ......... 65

รปท 27 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และชอพองรป ........................................................................................................................................................ 66

รปท 28 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย ชอพองรป และชอพองรปมองคลาย ........................................................................................................................ 67

Page 14: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

บทท 1

บทน า

ความเปนมาและความส าคญของปญหา

ดวยความหลากหลายของพชพนธในโลกมจ านวน 374,000 สปชส (Maarten J.M. &

James W., 2016) ในประเทศไทยมทงพชพนเมองและพชตางถนจ านวน 11,104 สปชส 2,465 สกล

และ 287 วงศ (ราชนย ภมา & สมราน สดด, 2557) เปนพชสมนไพร 1,167 สปชส (คณะเภสช

ศาสตรมหดล, 2560) พชสมนไพรตนหนง ๆ มชอระบไดหลายลกษณะ เชน ชอวทยาศาสตร หรอ ชอ

พฤกษศาสตรซงใชศาสตรการจดล าดบหนวยอนกรมวธานจ าแนกพชจากกลมใหญไปหาเลกเพอแสดง

ความสมพนธทางพนธกรรมตงแตอาณาจกร (kingdom) อาณาจกรยอย (subkingdom) หมวด

(division) หมวดยอย (subdivision) ชน (class) ชนยอย (subclass) อนดบ (order) อนดบยอย

(suborder) วงค (family) วงคยอย (subfamily) เผา (tribe) เผายอย (subtribe) สกล (genus)

ส ก ล ย อ ย (subgenus) ห ม (section) ห ม ย อ ย (subsection) ช น ด (species) ช น ด ย อ ย

(subspecies: subsp.) พนธ (variety: var.) และ แบบ (form: f.) พชตนหนงมชอวทยาศาสตรหนง

ชอ ซงประกอบดวย ชอสกล (genus) ค าคณศพทระบชนด (specific epithet) และรายละเอยดอน

ถาม เชน ชอผตงชอ (author name) ชอสปชสยอย (subspecies) ชอพนธ (variety, cultivar)

(จตราภรณ ธวชพนธ, 2548) แมชอวทยาศาสตรระบไดวาเปนพชชนดใดแตในต ารายาโบราณของไทย

นยมใชชอสามญไทย กระทรวงสาธารณสขโดยกรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอกได

ประกาศก าหนดต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผนไทยของชาตจ านวน 11 ฉบบ ตงแตป พ.ศ.

2558 ถง พ.ศ. 2559 โดยมต ารบยารวมกวา 6,720 ต ารบ (กรมการแพทยแผนไทยและการแพทย

ทางเลอก, 2560a) ซงการระบสวนประกอบในต ารบเปนชอพชสมนไพรภาษาไทย โดยชอสามญ

สามารถแบงเปนชอสามญไทย (Thai common name) ชอสามญองกฤษ (English common

name) และชอทวไปไทยอน ๆ ซงบางครงเรยกวาชอทองถนหรอชอพนเมอง ( local name,

vernacular name, native name) (กรมปาไม, 2560) ประกอบกบนโยบายรฐบาลและกรมการ

แพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอกก าหนดใหมการพฒนาสมนไพรไทยอยางเปนระบบและยงยน

โดยสงเสรมและเนนการใชยาสมนไพรทดแทนยาแผนปจจบนและใหพจารณาสงใชยาพฒนาจาก

สมนไพรเปนล าดบแรก (first line drug) เพอรองรบยทธศาสตรประเทศไทย 4.0 โดยใหความส าคญ

ในการผลตยาสมนไพรใหไดมาตรฐานการผลตยาทด (Goods Manufacturing Practice, GMP) เพอ

พฒนาคณภาพการผลตยาสมนไพรมาตงแต พ.ศ. 2551 รวมถงแผนแมบทแหงชาตวาดวยการพฒนา

Page 15: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

2

สมนไพรไทยฉบบท 1 พ.ศ. 2560 ถง พ.ศ. 2564 ซงเนนความรวมมอทกภาคสวนทงราชการและ

ภาคเอกชนเพอพฒนาขดความสามารถดานการแขงขนทงในประเทศและภมภาคตาง ๆ ของโลกอยาง

ตอเนองและเปนระบบ (กรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก , 2560c) เพอใหไดยา

สมนไพรทมคณภาพมาตรฐาน มความปลอดภยสงเสรมและเพมมลคาเปนพลงขบเคลอนเศรษฐกจ

ของประเทศในอนาคต อนน าไปสความมนคงทางสขภาพและความยงยนของเศรษฐกจแตขอมลการ

ใชยาสมนไพรของโรงพยาบาลรฐทวประเทศมปรมาณนอยมากเมอเปรยบเทยบกบมลคาการใชยาแผน

ปจจบน โดยมมลคาการใชยาสมนไพรรอยละ 0.93 16.69 0.24 และ 0.24 ของมลคาการใชยา

ทงหมด 227,492 186,750 491,417 และ 146,357 ลานบาท ในปงบประมาณ 2557 ถง 2560

(กรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก , 2560b) ดวยคณประโยชนและภมปญญาไทยใน

การดแลสขภาพและสนบสนนนโยบายสงเสรมการใชพชสมนไพรท าใหปจจบนมกรอบรายการยา

สมนไพรทครอบคลมการรกษากลมอาการเจบปวยของคนไทยเพมมากขน ในบญชยาหลกแหงชาตม

ต ารบยา 86 ต ารบ ทใชรกษาโรค 12 กลมอาการ ประกอบดวยกลม 1 ยาแผนไทยหรอยาแผนโบราณ

ซงประกอบดวยยารกษากลมอาการทางระบบไหลเวยนโลหต (แกลม) ยารกษากลมอาการทางระบบ

ทางเดนอาหาร ยารกษากลมอาการทางสตศาสตรนรเวชวทยา ยาแกไข ยารกษากลมอาการระบบ

ทางเดนหายใจ ยาบ ารงโลหต ยารกษากลมอาการทางกลามเนอและกระดก และยาบ ารงธาต ปรบ

ธาต และกลม 2 ยาพฒนาจากสมนไพรซงประกอบดวย ยารกษากลมอาการระบบทางเดนอาหาร ยา

รกษากลมอาการระบบทางเดนหายใจ ยารกษากลมอาการทางผวหนง ยารกษากลมอาการกลามเนอ

และกระดก ยารกษากลมอาการระบบทางเดนปสสาวะ ยาแกไข แกรอนใน ยาถอนพษเบอเมา และ

ยาลดความอยากบหร (ส านกยา, 2560) และพชสมนไพรตนหนงอาจมชอทองถนไดหลายชอ เชน

พรกขหน Capsicum annuum L. มชอทองถนภาษาไทย 44 ชอ เชน ปะแกว ดปล มะระต และ

พรกมวง เปนตน (ส านกวจยการอนรกษปาไมและพนธพช , 2560) การระบชอพชสมนไพรทกลาวถง

ในต ารบวาเปนพชสมนไพรชนดใด ตองมองคความรและประสบการณในการตงต ารบยาสมนไพรเพอ

ปองกนความสบสนในการด าเนนงานทเกยวของ ตวอยางพชสมนไพรชอ ‘แหม’ มความเปนไปได

ระหวางพชสองชนดทมชอสามญภาษาไทยเหมอนกนคอ ‘ขมนเครอ’ Arcangelisia flava (L.) Merr.

และ ‘ขมนเครอ’ Coscinium fenestratum (Gaertn.) Colebr. จงมการตรวจสอบลกษณะพชตาม

หลกพฤกษอนกรมวธานและเภสชเวทของพชสมนไพรพบวา ‘แหม’ มชอวทยาศาสตรวา Coscinium

fenestratum (Gaertn.) Colebr. (ประนอม เดชวศษฏสกล, รพพล ภโววาท, ไพลน ทองคม, & ตถา

พร ไมสน, 2545) ในยาแผนปจจบนปญหาชอเหมอนเปนหนงในความคลาดเคลอนทางยาซงสราง

Page 16: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

3

ความสบสนและเกดความเขาใจผด วธปองกนความผดพลาดดงกลาว เชน การใชระบบคอมพวเตอร

ชวยสงจายยาของบคคลากรทางการแพทย ลดการใชตวยอและก าหนดกลยทธควบคมการตงชอ

ผลตภณฑกอนออกสทองตลาด (Zaida & Rukhsana, 2015) ซงวธการดงกลาวสามารถใชควบคมได

ในยาแผนปจจบนแตในชอพชสมนไพรทองถนภาษาไทย การเรยกชอมความหลากหลายผสมผสานกบ

ความแตกตางทางวฒนธรรมและทองถนท าใหสวนผสมของชอพชสมนไพรมความแตกตางกนในแตละ

ภมภาคของประเทศไทยโดยโครงสรางระบบไวยกรณค าเรยกชอพชม 4 สวน คอ แกนชอ ค าขยาย

โดยมอกสองสวนทเพมเขามา คอ 1. ค าบงกลมพช (plant class terms) ไดแก ค าบงอาณาจกรพช

(plant-kingdom terms) ค าบงสวนพช (plant-part terms) ค าบงกลมกอนพช (plant-cluster

terms) และค าบงหนาทพช (plant-function terms) 2. หนวยค าบงกลม (plant class markers)

ไดแก ตวบงผลพช (plant fruit markers) และตวบงเพศสภาพพช (plant gender markers)

(อญชล สงหนอย วงควฒนา, 2559) ดวยแหลงทมาของชอพชสมนไพรทองถนภาษาไทยมความ

หลากหลาย ไมมทะเบยนควบคมทชดเจนและการใชพชสมนไพรผดชนดอาจสงผลตอการเกดอาการ

ไมพงประสงคซงสามารถแบงได 7 กลม คอ เกดปฏกรยาการแพ (allergic reactions) เกดพษ (toxic

reactions) เกดอาการไมพงประสงค (adverse effects) เกดปฏกรยาระหวางยากบสมนไพร (herb

and drug reactions) การใชผดชนด (mistaken plants) การใชผดวธ (mistaken preparation)

การปนเปอน (contamination) และการปลอมปน (adulterants) (ยวด วงษกระจาง & วส ศภ

รตนสทธ 2558)

เพอแกปญหาดงกลาวและสนบสนนการใชพชสมนไพรอยางถกตองสอดคลองกบนโยบาย

รฐบาลทสงเสรมใหใชพชสมนไพรเพอรกษาอาการเจบปวยของคนไทยและสามารถแยกความเหมอน

ของชอพชสมนไพรซงมจ านวนมากในฐานขอมลได ตามกรอบรายการยาสมนไพรในบญชยาหลก

แหงชาตของโรงพยาบาลสงกดภาครฐ โดยการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนซงเปนทรจกและได

มการใชในชอการคาของยาแผนปจจบนภาษาองกฤษทมลกษณะพองรป เชน ในกลมยารกษามะเรง

(Kovacic & Chambers, 2011) และในการประยกตใชเพอตรวจสอบเลขทะเบยนรถใน 46 ประเทศ

โดยใหคาเอฟวนและคาความถกตองดกวาวธเดมกอนประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน (Shamaila

& Sarfraj, 2016) และในการวจยส ารวจหาคณลกษณะความเหมอนของชอยาแผนปจจบนจ านวน

7,987 ชอ พบชอยาทเสยงกอความสบสนมคาระยะทางเลเวนชเตยนนอยกวา 5 (Bryan, Aronson,

ten Hacken, Williams, & Jordan, 2015) แตในการวจยทไดประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน

และเทคนคเนมแมชชงแบบผสมเพอตรวจสอบชอสามญของยาแผนปจจบนทมลกษณะชอพองมอง

Page 17: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

4

คลายในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 พบวาสามารถใชวธดงกลาวเปรยบเทยบความเหมอนของ

ชอยาไดแตไมอยในระดบทดมากดวยใหคาเอฟวน 0.49 คาความระลก 0.49 และคาความเทยงตรง

0.43 (เกรยงศกด โยธาภกด & จกรกฤษณ เสนห นมะหต, 2556) อยางไรกตามการประยกตใช

อลกอรทมดงกลาวในชอเครองยาไทยเพอจดท าระบบฐานขอมลการออกใบอนญาตของส านกงาน

คณะกรรมการอาหารและยาใหคาเอฟวน คาความระลกและคาความเทยงตรงทดทสดเมอ

เปรยบเทยบกบวธ อน (Duangkamol Pakdeesattayapong & Verayuth Lertnattee, 2015)

ดงนนผวจยจงเสนอวธการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของพช

สมนไพรเพอเปนแนวทางใหเกดสารสนเทศปองกนความสบสนในการด าเนนงานดานสมนไพรไดใน

อนาคต

ความมงหมายและวตถประสงคของการวจย

1. เพอประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในการเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพร

ภาษาไทย

2. เพอศกษาชอพชสมนไพรกบความหลากหลายสายพนธในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ.

2555

3. เพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

4. เพอแสดงเครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

ขอบเขตการศกษา

การวจยใชขอมลชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตฉบบ พ.ศ. 2555 ซ งมชอ

วทยาศาสตรก ากบ รวม 179 ชนด โดยการเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพรภาษาไทยทง

ทเปนชอสามญและชอทองถนโดยรวมถงชอทมาจากภาษาอน แตมการถอดเสยงสะกดเปนภาษาไทย

เพอหาชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต

นยามศพทเฉพาะ

ชอพชสมนไพร หมายถง ชอพชสมนไพรทงชอสามญภาษาไทยและชอทองถนภาษาไทยใน

ฐานขอมลทใชศกษาซงประกอบดวยฐานขอมลชอพชสมนไพรจากเวบไซตคยเฮรบ (KUIHerb) และ

แหลงหนงสอและเวบไซตอางองอน ๆ ทไดรวบรวมเพอใชในการวจยครงน

บญชยาหลกแหงชาต หมายถง บญชยาหลกแหงชาตฉบบ พ.ศ. 2555

พชสมนไพร หมายถง พชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตฉบบ พ.ศ. 2555 ทอยใน 12 กลม

การรกษา คอ ยารกษากลมอาการทางระบบไหลเวยนโลหต (แกลม) กลมอาการของระบบทางเดน

Page 18: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

5

หายใจ กลมอาการของระบบทางเดนอาหาร กลมอาการทางกลามเนอและกระดก กลมอาการทางสต

ศาสตรนรเวชวทยา กลมอาการทางระบบผวหนง กลมอาการทางระบบทางเดนปสสาวะ ยาบ ารง

โลหตยาบ ารงธาต ปรบธาต ยาแกไข แกรอนใน ยาถอนพษเบอเมา และยาลดความอยากบหร ทมชอ

วทยาศาสตรก ากบรวม 179 ชนด

ความเหมอน หมายถง คชอพชสมนไพรทมคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ

100

ความคลาย หมายถง คชอพชสมนไพรทมคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนตงแต 85

ขนไปและนอยกวา 100

ชอสามญไทย หมายถง ชอพชสมนไพรภาษาไทยทมความนยมในการใชเรยกพชสมนไพรใน

พนทสวนใหญของประเทศไทย

ชอทองถนไทย หมายถง ชอพชสมนไพรภาษาไทยทมความนยมในการใชเรยกพชสมนไพรใน

บางพนทของประเทศไทย

ชอพองรป (homograph) หมายถง ชอของพชสมนไพรตางชนดกนซงมคารอยละความ

เหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ 100

ชอพองความหมาย (synonym) หมายถง ชอของพชสมนไพรทมคารอยละความเหมอน

ของเลเวนชเตยนนอยกวา 85 และเปนพชสมนไพรชนดเดยวกน

ชอพองรปมองคลาย (look-alike homograph) หมายถง ชอของพชสมนไพรตางชนดกนซง

มคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนตงแต 85 ขนไปและนอยกวา 100

ชอพองความหมายมองคลาย (look-alike synonym) หมายถง ชอของพชสมนไพรชนด

เดยวกนซงมคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนตงแต 85 ขนไปและนอยกวา 100

Page 19: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

6

กรอบแนวคด

ปจจยน าเขา กระบวนการ ผลลพธ รายชอพชสมนไพร ภาษาไทย -ชอสามญไทย -ชอทองถนไทย

-สรางตารางความสมพนธชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตในฐานขอมลคยเฮรบ -ประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน เพอหาความเหมอนของชอทกชอของพชสมนไพรแตละตนกบช อทกชอของพชสมนไพรตนอน

-รอยละความเหมอน เทากบ 100 คอ ชอพองรป รอยละความเหมอนเทากบหรอมากกวา 85 และนอยกวา 100 คอ ชอคลาย -เครอขายชอพชสมนไพร

ผวจยไดสรปและสงเคราะหกรอบแนวคดในการวจย โดยปจจยน าเขาประกอบดวย รายชอ

พชสมนไพรภาษาไทยทงชอสามญและชอทองถนในบญชยาหลกแหงชาตทใชกระบวนการสรางตาราง

ความสมพนธชอพชสมนไพรในฐานขอมลคยเฮรบ (KUIHerb) และประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน

เพอหาคารอยละความเหมอนของชอทกชอของพชสมนไพรแตละตนกบชอทกชอของพชสมนไพรตน

อนทงหมดภายในฐานขอมล ภายใตแนวคดและทฤษฎการเปรยบเทยบความเหมอนของอกขระในชอ

พชสมนไพรดวยการใชอลกอรทมเลเวนชเตยนและใชคารอยละความเหมอนแสดงคาน าหนกในการ

สรางเครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

ประโยชนทไดรบ

1. มอลกอรทมทสามารถใชในการเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพร

2. ทราบชอพชสมนไพรทมความหลากหลายสายพนธในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

3. ทราบชอพองรปและชอคลายของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

4. ทราบความเชอมโยงของเครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

5. สนบสนนนโยบายรฐบาลในการสงเสรมการใชพชสมนไพรเพอผลตยาในบญชยาหลก

แหงชาตใหมความถกตองและปลอดภยตอผบรโภค

Page 20: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

7

บทท 2

แนวคด ทฤษฎ และงานวจยทเกยวของ

การวจยครงนผวจยไดศกษาบนพนฐานแนวคด ทฤษฎ และงานวจยทเกยวของเปนแนว

ทางการวจยซงประกอบดวย

1. แนวคด

1.1 บญชยาหลกแหงชาต

1.2 ต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผนไทยของชาต

1.3 ชอพชสมนไพร

2. ทฤษฎ

2.1 การเปรยบเทยบและจบคอกขระ

2.2 ทฤษฎเครอขาย

3. งานวจยทเกยวของ

3.1 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานตาง ๆ

3.2 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานสขภาพ

3.3 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานตาง ๆ

3.4 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานสขภาพ

1. แนวคด

1.1 บญชยาหลกแหงชาต

บญชยาหลกแหงชาตเปนบญชก าหนดกรอบรายการยาแผนปจจบนและยาสมนไพรหรอยา

แผนโบราณทมส าหรบโรงพยาบาลและสถานบรการสาธารณสขซงผานการพจารณาคดเลอกต ารบ

จากกรรมการผทรงคณวฒโดยใชหลกฐานเชงประจกษดานขอบงใชทางคลนกและมขอก าหนดดาน

อ านาจการสงใชยาตามคณวฒของผประกอบวชาชพและขนาดของโรงพยาบาล โดยมการปรบปรง

แกไขตามปญหาสขภาพ วทยาการ และขอมลเกยวกบยาทมการเปลยนแปลงอยางตอเนองใหเทาทน

สถานการณสขภาพของคนไทยประกอบดวยบญชยาส าหรบโรงพยาบาลและสถานบรการสาธารณสข

และบญชยาจากสมนไพร (ส านกยา, 2560)

‘บญชยาส าหรบโรงพยาบาลและสถานบรการสาธารณสข’ หมายความวา รายการยาแผน

ปจจบนส าหรบใชในโรงพยาบาลและสถานบรการสาธารณสข ซงประกอบดวยบญชยอย 5 บญช

ไดแก บญช ก บญช ข บญช ค บญช ง และบญช จ รวมทงรายการยาเภสชต ารบโรงพยาบาล

Page 21: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

8

‘เภสชต ารบโรงพยาบาล’ หมายความวา รายการยาทโรงพยาบาลสามารถผลตขนใชภายใน

โรงพยาบาลตามเภสชต ารบของโรงพยาบาล

‘บญชยาจากสมนไพร’ หมายความวา รายการยาจากสมนไพรทเปนยาแผนไทยหรอยาแผน

โบราณและยาพฒนาจากสมนไพรโดยมรายละเอยดชอสามญทางยา รปแบบยา บญชยอย ความแรง

ขนาดบรรจ เงอนไข ค าเตอนและขอควรระวง และขอก าหนดอน ๆ ตามคณสมบตของสถานพยาบาล

กรอบรายการยาประกอบดวยยาแผนปจจบนและยาสมนไพรหรอยาแผนโบราณ โดยมกรอบรายการ

ยาแผนปจจบนม 2 กลม คอ

1. บญชยาส าหรบโรงพยาบาลและสถานบรการสาธารณสขประกอบดวย 17 กลม

ยา ด งน ก ล ม ย า gastro-intestinal system, cardiovascular system, respiratory system,

central nervous system, infections, endocrine system, obstetrics, gynaecology and

urinary-tract disorders, malignant disease and immunosuppression, nutrition and

blood, musculoskeletal and joint diseases, eye, ear, nose, oropharynx and oral cavity,

skin, immunological products and vaccines, anaesthesia, antidotes แ ล ะ contrast

media and radiopharmaceuticals

2. บญชยารายการยาเภสชต ารบโรงพยาบาลประกอบดวย 2 กลมยา ดงน

2.1 สตรต ารบยาของเภสชต ารบโรงพยาบาล ซงประกอบดวย สตรยารปแบบ

creams สตรยารปแบบ elixirs สตรยารปแบบ lotions สตรยารปแบบ mixtures สตรยารปแบบ

nasal drops สตรยารปแบบ ointments สตรยารปแบบ paints สตรยารปแบบ pastes สตรยา

รปแบบ powders สตรยารปแบบ scrubs สตรยารปแบบ shampoos สตรยารปแบบ solutions

สตรยารปแบบ spirits สตรยารปแบบ suspensions สตรยารปแบบ syrups สตรยารปแบบ

tinctures และสตรยาส าหรบ dental preparations

2.2 สตรต ารบของสารชวยในเภสชต ารบโรงพยาบาล ซงประกอบดวย cream

bases ointment bases และ preservatives

ในงานวจยนมงศกษารายการพชสมนไพรตามกรอบรายการยาสมนไพรหรอยาแผนโบราณ

จ านวน 2 กลม คอ

1. ยาแผนไทยหรอยาแผนโบราณประกอบดวย 8 กลมยา ดงน

1.1 ยารกษากลมอาการทางระบบไหลเวยนโลหต (แกลม)

1.2 ยารกษากลมอาการทางระบบทางเดนอาหาร

Page 22: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

9

1.2.1 กลมยาขบลม บรรเทาอาการทองอด ทองเฟอ

1.2.2 กลมยาบรรเทาอาการทองผก

1.2.3 กลมยาบรรเทาอาการแกทองเสย

1.2.4 กลมยาบรรเทารดสดวงทวารหนก

1.3 ยารกษากลมอาการทางสตศาสตรนรเวชวทยา

1.4 ยาแกไข

1.5 ยารกษากลมอาการของระบบทางเดนหายใจ

1.5.1 ยาบรรเทาอาการไอ

1.5.2 ยาบรรเทาอาการหวด

1.6 ยาบ ารงโลหต

1.7 ยารกษากลมอาการทางกลามเนอและกระดก

1.7.1 ยาส าหรบรบประทาน

1.7.2 ยาส าหรบใชภายนอก

1.8 ยาบ ารงธาต ปรบธาต

2. ยาพฒนาจากสมนไพรประกอบดวย 8 กลมยา ดงน

2.1 ยารกษากลมอาการของระบบทางเดนอาหาร

2.1.1 กลมยาขบลม บรรเทาอาการทองอด ทองเฟอ

2.1.2 กลมยาบรรเทาอาการทองผก

2.1.3 กลมยาบรรเทาอาการทองเสย

2.1.4 กลมยารกษาแผลในกระเพาะอาหาร

2.1.5 กลมยาบรรเทาอาการคลนไสอาเจยน

2.2 ยารกษากลมอาการของระบบทางเดนหายใจ

2.3 ยารกษากลมอาการทางระบบผวหนง

2.4 ยารกษากลมอาการทางกลามเนอและกระดก

2.4.1 ยาส าหรบรบประทาน

2.4.2 ยาส าหรบใชภายนอก

2.5 ยารกษากลมอาการทางระบบทางเดนปสสาวะ

2.6 ยาแกไขแกรอนใน

Page 23: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

10

2.7 ยาถอนพษเบอเมา

2.8 ยาลดความอยากบหร

โดยบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 มรายการยาสมนไพรจ านวน 71 รายการ โดยจดเปน

ยาแผนไทยตามองคความรเดม 50 รายการ และเปนยาสมนไพรเดยวทไดรบการพฒนารปแบบ

(dosage form) ใหคลายยาแผนปจจบนเพอสะดวกในการใชอก 21 รายการ สวนบญชยาหลก

แหงชาต พ.ศ. 2560 ตามประกาศคณะกรรมการพฒนาระบบยาแหงชาต เรอง บญชยาหลกแหงชาต

พ.ศ. 2560 ณ วนท 25 เมษายน พ.ศ. 2560 มรายการยาสมนไพรจ านวน 74 รายการ โดยจดเปนยา

แผนไทยตามองคความรเดม 50 รายการ และเปนยาพฒนาจากสมนไพร 24 รายการ

1.2 ต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผนไทยของชาต

ต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผนไทยของชาตประกอบดวย ฉบบท 1 ศลาจารกวด

พระเชตพนวมลมงคลาราม (วดโพธ) 380 แผน 1,061 ต ารบ ฉบบท 2 คมภรธาตพระนารายณ (ฉบบ

ใบลาน) 33 แผน ต าราเวชศาสตรฉบบหลวงรชกาลท 5 (สมดไทย) ต าราพระโอสถครงรชกาลท 2

ต ารายาพระองคเจาสายสนทวงศ ต ารายาพเศษของสมเดจพระเจาบรมวงศเธอกรมพระยาปวเรศวร

ยาลงกรณ ต าราสรรพคณยาของกรมหลวงวงศาธราชสนท สมดภาพโคลงฤๅษดดตน ต าราแผนปลง

ของไทย ซงประกอบดวยคมภร 33 คมภร ฉบบท 3 ศลาจารกวดราชโอรสารามราชวรวหาร 50 แผน

186 ต ารบ ฉบบท 4 ต ารายาวาดวยโรคกระไสย ต ารากะสายกลอน สมดกระไสยโรค เลม 8 ต ารา

ประถ มมะษารบาท คมภรครรภรกษา เลม 1 ต ารายาคลอดบตร คมภรจรณะสงคหะเลม 1 พระคมภร

สงคหะเลม 1 คมภรสงคหะเลม 2 พระต าราจกพระณะรายชมนมแบงภาค คมภรทวตงสาพาธค า

กลอนเลม 3 คมภรธาตทง 5 คมภรประเมหะเลม 1 คมภรแผนฝดาด พระต าหรบหลวง พระต ารา

หลวงชออไทยะจนดาบาฬ พระโอสถถวายพระเจาอยหวตามเวลาตาง ๆ ต าราภร มโรหตยาชออาโป

ต าราพระโอสถเกรด พระสมดต ารายา พระต ารายาเกรด ต าราท ายานตถ คมภ รราชรงสฤทธ

สงเคราะหปรเฉท 12 ค าภรราชรงสฤทธสงเคราะหปรเฉท 18 คมภรโรคเรอน คมภรรตนโชต ต ารา

ยาแกเลอดลมเสย ต ารายาลเลอด ต ารายาอยเรอนไฟ คมภรชวดาล รวม 2,369 ต ารบ ฉบบท 5

คมภรแผนฝดาด ต าราฝดาด ต ารายาฝดาด ตนสมทต าราฝดาษ ต าราแผนภาพฝดาด ยาฝดาษประ

สาด ก าเนดฝตาง ๆ รวม 2,372 ต ารบ ฉบบท 6 ต าราและต ารบคมภรลมชวะดาน ต าราพยาธ ต ารา

ตกกะสลา ต าราธาตพการ ยาแกโรคมะเรง รวม 403 ต ารบ ฉบบท 7 ต าราและต ารบยากลอนราย

ลลต กลอนล าน า 16 ส านวนจนทบร-กลอม เลม 1 แพทยสาศนสอนดวยขนธโลก แพตยสาศนเลม 3

คมภรราชสาธกสาโรชสงเคราะหปกรณะอรรถกถาเลม 1 ฉบบท 8 ต าราและต ารบยาเกรด 29 ต ารบ

Page 24: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

11

ฉบบท 9 ต าราและต ารบยาเกรด 14 ต ารบ ฉบบท 10 ต าราและต ารบยาเกรด 39 ต ารบ ฉบบท 11

ต ารา และต ารบยาสภาอณาโลมแดง ร.ศ. 112 141 ต ารบ (กรมการแพทยแผนไทยและการแพทย

ทางเลอก, 2560a)

1.3 ชอพชสมนไพร

พชสมนไพรตนหนงมชอระบไดหลายรปแบบ หากแบงตามการตงชอสามารถจดแบงได 3

รปแบบดงน (จตราภรณ ธวชพนธ, 2548)

1.3.1 ชอทก าหนดขนอยางไมมกฏเกณฑทชดเจน

จ ากดการใชเฉพาะในบางพนท บางกลมคนหรอในภาษาใดภาษาหนงซงใชสอ

ความหมายไดในวงแคบแบงได 2 ประเภท

1.3.1.1 ชอสามญ (common name)

ชอสามญทเปนภาษาองกฤษสามารถใชสอสารไดในหลายประเทศทเขาใจ

ภาษาองกฤษแตไมสามารถใชในเชงสากลไดเนองจาก

1. ภาษาองกฤษสามารถใชสอสารไดในวงจ ากด

2. ไมสามารถสอสารถงความสมพนธเชงววฒนาการของวงศและสกลของ

พชได

3. พชบางชนดไมมชอสามญเนองจากพชทมชอสามญมกมความส าคญทาง

เศรษฐกจ เชน มะล (jasmine) กลวย (banana) มะพราว (coconut) มงคด (mangosteen) บว

หลวง (lotus) เปนตน

4. พชบางชนดมชอสามญไดหลายชอ เชน ถวลสง มชอสามญ 2 ชอ คอ

groundnut และ peanut เปนตน

1.3.1.2 ชอทองถนหรอชอพนเมอง (local name, vernacular name,

native name)

ชอทองถนหรอชอพนเมองใชในบางพนทโดยมความจ ากดมากกวาชอสามญ

อาจมทมาจากรปรางลกษณะของพชทปรากฏ เชน หางนกยง หญาหนวดแมว วานหางจระเข เปนตน

หรอเรยกชอตามถนก าเนดของพช เชน กกอยปต ยางอนเดย เปนตน และไมสามารถสอสารในเชง

สากลไดเชนกน เนองจาก

1. ใชเฉพาะในทองถนและเปนภาษาทไมไดยอมรบกนทวโลก

Page 25: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

12

2. ไมสามารถสอสารถงความสมพนธเชงววฒนาการของวงศและสกลของ

พชได

3. พชบางชนดมชอทองถนไดหลายชอเนองจากมการเรยกชอแตกตางกน

ไปตามภาษาและส าเนยงของแตละภมภาคท าใหไมสามารถเขาใจตรงกนและสามารถสรางความ

ผดพลาดและเกดความสบสนในการสอสารได เชน มะละกอ ทางภาคอสานเรยกวา ‘บกหง’ ทาง

ภาคเหนอเรยกวา ‘บกกวยเตด’ และทางภาคใตเรยกวา ‘ลอกอ’ เปนตน

4. พชบางชนดมชอทองถนเหมอนกน เชน ลนมงกร เปนชอทองถนของพช

2 ชนด ซงมชอวทยาศาสตร Sansevieria trifasciata Prain var. trifasciata และ Angelonia

majus L. เปนตน

1.3.2 ชอทก าหนดขนอยางมกฏเกณฑ

มกฏเกณฑและทมาในการตงชอตามระบบสากล ใชสอสารและมความเขาใจตรงกน

ทวโลก ไดแก ชอวทยาศาสตร (scientific name) ชอชนด (species name) หรอ ชอพฤกษศาสตร

(botanical name) ดงนนชอทง 3 ชนดน มความหมายเหมอนกนและสามารถใชแทนกนได โดยใช

ระบบทวนาม (binomial systems) ประกอบดวย 3 สวน คอ ชอสกล (generic name) ชนด

(specific epithet) ซงเปนค าคณศพททแสดงถงลกษณะ และชอผตงชอพฤกษศาสตร (author

name(s)) และชอของผแกไขชอสกลหรอชอชนดใหถกตอง (จระศกด กรตคณากร & ปาน ปานขาว,

2550)

1.3.3 ชอหนวยอนกรมวธานพช

หนวยอนกรมวธานทเลกทสด คอ ชนด ล าดบถดไป คอ สกล วงศ อนดบ ชน และ

หมวด หรออาจยอยลงไปตามกลมของพช โดยเดมค าวา ‘sub’ ขางหนา หนวยอนกรมวธานตงแต

ระดบหมวดลงไปถงระดบเผายอย ชอของหนวยอนกรมวธานทกล าดบเปนภาษาลาตน ชอทถกตอง

ตามกฏจะมเพยงหนงชอและไดตพมพเผยแพรครงแรกสด ชออน ๆ ทไมเปนไปตามกฎจดเปนชอพอง

โดยงานวจยนศกษาเฉพาะชอสามญและชอทองถนภาษาไทย เนองจากพชสมนไพร

หนงตนอาจมชอไดมากกวาหนงชอซงสรางความสบสนในการน าใชหรอการด าเนนงานทเกยวของกบ

พชสมนไพรได

Page 26: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

13

2. ทฤษฎ

2.1 การเปรยบเทยบและจบคอกขระ

หนงในกระบวนการวดผลการท างานหรอประสทธภาพของสงตาง ๆ เพอตดสนใจหรอ

ประกอบการใชประโยชนในงานทเกยวของคอการเปรยบเทยบซงปจจบนมขอมลจ านวนมหาศาลท

ตองการประมวลและวดผลเพอใชประโยชนในสวนทเกยวของ ในการวดปรมาณขอมลบนเครอขาย

อนเทอรเนตของประเทศไทย พบวามคาเฉลยการสงผานขอมลของผใหบรการอนเทอรเนตเชงพาณชย

ในเดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2549 ถงเดอนมกราคม พ.ศ. 2550 เทากบ 20.27 18.54 และ17.49

Gbps และมการสงผานขอมลของผใหบรการอนเทอรเนตดานการศกษา 34.40 30.84 และ 33.31

Mbps ซงมจ านวนมากขนตามกาลเวลาดงนนในสงคมยคปจจบนจงไมสามารถหลกเลยงการ

ด าเนนงานกบขอมลจ านวนมากได ดงนนการใชอลกอรทมตาง ๆ รวมถงอลกอรทมในการเปรยบเทยบ

และการจบคอกขระจงเปนสวนหนงทออกแบบมาเพอจดการและแกไขปญหาตาง ๆ โดยใชวธการ

เปรยบเทยบและจบคอกขระ ซงแบงไดหลายลกษณะทงการจดแบงตามรปแบบวธการวดและ

รปลกษณะของอกขระทวด การแบงกลมตามวธการวดสามารถแบงได 4 กลม คอ 1. การวดตาม

พนฐานการจดล าดบภายในสายอกขระ (sequence - based similarity measures) 2. การวดตาม

พนฐานของรปแบบสายอกขระทก าหนดขนเอง (set - based similarity measures) 3. การวด

อกขระตามรปแบบการออกเสยง (phonetic similarity measures) และ 4. การวดแบบผสมผสาน

การจดล าดบและรปแบบของสายอกขระเขาดวยกน (hybrid similarity measures) (Doan,

Halevy, & Ives, 2012) ในทนจะแบงตามลกษณะของอกขระซงแบงได 2 แบบ ดงน (Wael H. &

Aly A., 2013) (Nimisha & Deepak, 2012)

2.1.1 การเปรยบเทยบอกขระ (string based)

2.1.1.1 การเปรยบเทยบสายอกขระ (term-based)

2.1.1.2 การเปรยบเทยบลกษณะของอกขระ (character-based)

โดยมการเปรยบเทยบอกขระดงน

2.1.1.1 การเปรยบเทยบสายอกขระ (term-based)

การเปรยบเทยบสายอกขระ (term-based) ใชอลกอรทมและคา

สมประสทธความเหมอนในรปแบบตาง ๆ ซงมการใหน าหนกความส าคญของสายอกขระทแตกตางกน

ดงน

1. Simple matching coefficient (SMC) คอ คาสมประสทธการจบคซง

Page 27: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

14

เปนวธการแบบเวกเตอรทนบจ านวนสายอกขระท คลายกนในท งสองเวกเตอรด งสมการ

(Vijaymeena & Kavitha, 2016)

SMC = (𝑀00+𝑀11) / (𝑀00+𝑀01+𝑀10+𝑀11) (1)

เมอ จ านวนของคณลกษณะ 𝑀00 , 𝑀11 คอ สายอกขระมคาเหมอนกน

จ านวนของคณลกษณะ 𝑀10 , 𝑀01 คอ สายอกขระมคาตางกน

2. Jaccard similarity คอ คาความเหมอน Jaccard เปนอลกอรทมทใช

หาความเหมอนของสายอกขระ ค านวณจากจ านวนค าทใชรวมกนตอจ านวนค าทงหมดในทงสองสาย

อกขระและมการใชวธนรวมกบวธ edit distance dice similarity และ cosine similarity ในการ

หาความเหมอนและสบคนรปแบบเสยงดนตร โดยวธการทใหผลดทสดคอการใชระยะทางเลเวนช

เตยน (Levenshtein distance) รวมกบวธ Jaccard similarity ดงสมการ (Nimisha & Deepak,

2012) (Wael H. & Aly A., 2013) (Vijaymeena & Kavitha, 2016)

J(X,Y)=|X∩Y|/|X∪Y| (2)

เมอ X และ Y คอ สายอกขระทตองการหาความเหมอน

และ 0 <=J(X,Y) <=1

3. Dice’s coefficient คอ คาสมประสทธทใชหาความเหมอนของสาย

อกขระ ค านวณจากจ านวนสองเทาของค าทใชรวมกนตอจ านวนค าในทงสองสายอกขระดงสมการ

(Wael H. & Aly A., 2013) (Vijaymeena & Kavitha, 2016)

D(X,Y)=2|X∩Y|/|X|+|Y| (3)

เมอ X และ Y คอ สายอกขระทตองการหาความเหมอน

4. Overlap coefficient คอ คาสมประสทธการทบซอนมคาใกลเคยงกบ

คาสมประสทธของ Dice แตพจารณาสองสายอกขระทมการจบคแบบเตมรปแบบดงสมการ (Wael

H. & Aly A., 2013) (Vijaymeena & Kavitha, 2016)

Overlap coefficient = |X∩Y|/min (|X|,|Y|) (4)

เมอ X และ Y คอ สายอกขระทตองการหาความเหมอน

5. Cosine similarity คอ คาความเหมอนโคซายนเปนการหาความเหมอน

จากคามมของขอมลบนพนทเวกเตอร (vector space) มคาอยระหวาง 0 - 1 วธนเปนทนยมและม

ประสทธภาพในการวดความเหมอนซงถกน ามาประยกตใชกบศาสตรการคนคนสารสนเทศในกรณท

เอกสารยาวไมเทากนดงสมการ (Wael H. & Aly A., 2013)

Page 28: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

15

Cosine similarity = d*d'/|d||d'| (5)

เมอ d*d' คอเวกเตอรทตองการเปรยบเทยบ

6. Approximate string matching algorithm (fuzzy string

searching) เปนเทคนคในการตรวจหาสายอกขระทมรปแบบใกลเคยงหรอตรงกน โดยแบงปญหาการ

จบคสายอกขระออกเปน 2 สวน คอ การคนหาสายอกขระยอยในกลมทตองการและการคนหาสาย

อกขระทตรงกบรปแบบทก าหนด (Nimisha & Deepak, 2012)

7. Brute force algorithm คอ อลกอรทมทใชตรวจสอบทละต าแหนงของ

ทงสายอกขระทก าหนดเพอหารปแบบของอกขระทตองการ

8. Rabin karp algorithm คอ อลกอรทมการคนหาสายอกขระในรปแบบ

ของขอความทตองการโดยใชการ hashing ในกรณทอกขระไมใชตวเลขและมการประยกตใชเพอ

ตรวจหาการลอกเลยนแบบเอกสารโดยละเวนการตรวจสอบเครองหมายวรรคตอน

9. Knuth morris pratt algorithm คอ อลกอรธมการคนหาสายอกขระ

หรอตวอกขระในขอความโดยใชการตรวจสอบวาเมอมการจบคเกดขนค านนจะแสดงขอมลทเพยงพอ

ในการก าหนดต าแหนงภายในขอความทตองการตรวจสอบในครงถดไป

10. Boyer moore algorithm คอ อลกอรทมการคนหาสายอกขระทม

ประสทธภาพอกอนหนงซงสามารถตดทอน เวลาและต าแหนงของขอความทคนหาไดเนองจากไมตอง

ตรวจสอบอกขระทกตว โดยใชวธการอางองต าแหนงการตรวจสอบจากขอมลต าแหนงทพบอกขระทง

แบบตรงกนและแบบไมตรงกนเพอเลอกและคนหาสายอกขระทตองการ

2.1.1.2 การเปรยบเทยบลกษณะของอกขระ (Character-Based)

(Nimisha & Deepak, 2012) (Wael H. & Aly A., 2013) (Vijaymeena & Kavitha, 2016)

1. N-gram คอ อลกอรทมการเปรยบเทยบสายอกขระโดยค านวณความ

นาจะเปนทจะเกดรปแบบอกขระจากจ านวนค า N ค ากอนหนา

2. Needleman wunsch algorithm คอ อลกอรทมทใชเปรยบเทยบ

จดล าดบทางชวภาพ เชน โปรตน นวคลโอไทป ซงมความเหมาะสมในการใชเปรยบเทยบสายอกขระ

ทมความยาวใกลเคยงกนและใชอยางแพรหลายในชวสารสนเทศศาสตร

3. Smith waterman algorithm คอ อลกอรทมทใชเปรยบเทยบสาย

อกขระและคนหาล าดบทดทสดและใชประโยชนส าหรบล าดบทแตกตางกนและมความสงสยวาจะม

ความคลายกน

Page 29: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

16

4. Dynamic programming algorithm (longest Common

Subsequence (LCS) problem) คอ อลกอรทมทใชคนหาล าดบความคลายระหวางสองสายอกขระ

โดยพจารณาจากความยาวของอกขระทตอเนองซงมอยในสายอกขระทงสองและมการประยกตใชใน

งานดานชวสารสนเทศศาสตร

5. Algorithm using Levenshtein distance Vladimir Iosifovich

Levenshtein เปนนกวทยาศาสตรชาวรสเซยผตพมพผลงานอลกอรทมวธการค านวณหาคาระยะ

ทางการเปรยบเทยบสายอกขระซงเรยกวา ‘ระยะทางเลเวนชเตยน’ (Levenshtein distance ,LD)

(Levenshtein, 1966) ซงยงคงใชอยางกวางขวางในปจจบน ระยะทางเลเวนชเตยนประกอบดวยการ

ปฏบตการ (operations) 3 รปแบบ คอ การเพม (insertion) การลบ (deletion) และการแทนท

(substitution) โดยงานวจยนใชอลกอรทมของเลเวนชเตยนในการเปรยบเทยบชอพชสมนไพรใน

บญชยาหลกแหงชาตเพอหาระยะทางเลเวนชเตยนและจดกลมชอพชสมนไพร โดยมตวอยางขนตอน

การหาระยะทางเลเวนชเตยนระหวางชอพชสมนไพร ‘หมานอย’ Cissampelos pareira L. var.

hirsuta (Buch. ex DC.) Forman และ ‘หมอนอย’ Vernonia cinerea (L.) Less. ดงน

ขนแรก ดงรปท 1 (ก) 1. หาความยาวของสายอกขระ (s) ‘หมานอย’ และ (t) ‘หมอนอย’ เทากบ 7 และสราง

ตารางเมทรกซตงแตแถวท 0 ถง 7 และคอลมนตงแต 0 ถง 7 เรมตนแถวท 1 ดวยตวเลขตงแต 0 ถง 7 เรมตนคอลมนท 1 ดวยตวเลขตงแต 0 ถง 7 ขนปฏบตการ ดงรปท 1 (ข) (ท าซ าไปเรอย ๆ จนถงต าแหนงแถวท 7 และคอลมนท 7)

2. พจารณาสายอกขระ (s) ‘หมานอย’ ทต าแหนงท i (i อยในต าแหนงท 1 ถง 7) พจารณาสายอกขระ (t) ‘หมอนอย’ทต าแหนงท j (j อยในต าแหนงท 1 ถง 7)

3. ถาอกขระในต าแหนง 𝑠[𝑖] เทากบ 𝑡[𝑗] , cost มคาเทากบ 0 ถา 𝑠[𝑖] ไมเทากบ 𝑡[𝑗] , cost มคาเทากบ 1

4. ก าหนดวธการค านวณคาตาง ๆ ในตารางเมทรกซ โดย

ชองทอยถดไปดานลางมคาเทากบ ชองดานบนบวก 1, {𝑑[𝑖−1,𝑗]+1}

ชองทอยถดไปดานขวามคาเทากบ ชองดานซายบวก 1, {𝑑[𝑖,𝑗−1]+1} ชองทอยถดไปในแนวทแยงมคาเทากบชองในแนวทแยงดานบนบวก cost ,

{𝑑[𝑖−1,𝑗−1]+ cost} ระยะทางเลเวนชเตยน (Levenshtein Distance,LD) ถกค านวณโดย อลกอรทมไดนามคโปรแกรมมง (dynamic programming algorithm) (Sascha, Claus, & Jana,

Page 30: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

17

2004) ดงสมการท 6 โดยก าหนดคา cost ของการลบ การแทนท และการเพมของสายอกขระ ใหมคาเทากบ 1

𝐿𝐷[𝑠,𝑡]:=min[𝐿𝐷[𝑖−1,𝑗]+𝐶𝑑 , 𝐿𝐷[𝑖,𝑗−1]+𝐶𝑖 , 𝐿𝐷[𝑖−1,𝑗−1]+𝐶𝑟 ] ; All i and j >0 (6)

𝐿𝐷[𝑖,0] : = 𝐿𝐷[𝑖−1,0] +𝐶𝑑 𝐶𝑑 = cost of deletion

𝐿𝐷[0,𝑗]: = 𝐿𝐷[0,𝑗−1] +𝐶𝑖 𝐶𝑖 = cost of insertion

𝐿𝐷[0,0] : = 0 𝐶𝑟 = cost of substitution

ห ม า น อ ย 0 1 2 3 4 5 6 7

ห 1 0 1 2 3 4 5 6 ม 2 1 0 1 2 3 4 5

อ 3 2 1 1 2 3 3 4

น 4 3 2 2 1 2 3 4 5 4 3 3 2 1 2 3

อ 6 5 4 4 3 2 1 2

ย 7 6 5 5 4 3 2 1

(ก) (ข)

รปท 1 อลกอรทมการหาระยะทางเลเวนชเตยน ของสายอกขระ ‘หมานอย’ Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman และ

‘หมอนอย’ Vernonia cinerea (L.) Less. โดยสามารถค านวณหาคาความเหมอนของเลเวนชเตยน

ดงสมการท 7 (Potsdam, 2013)

Levenshtein similarity;sim levenshtein(s,t)=1–(Levenshtein dist(s,t)/max(|s|,|t|) (7) =1– (1/7)

ไดผลลพธคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนระหวางชอพช ‘หมานอย’ กบ ‘หมอนอย’ มคา

เทากบ 85.71%

2.2 ทฤษฎเครอขาย เปนสวนหนงของทฤษฎกราฟ (Wey, Blumstein, Shen, & Jordán,

2008) ซงเปนขอบขายงานทใชความรในดานคณตศาสตรสรางแบบจ าลองความสมพนธเชงปรมาณ

ห ม า น อ ย

0 1 2 3 4 5 6 7

ห 1 ม 2

อ 3

น 4 5

อ 6 ย 7

Page 31: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

18

ระหวางวตถเพอวเคราะหความเชอมโยงซงประกอบดวย โหนด (node) ทเปนตวแทนของขอมลซง

เชอมตอกนดวย เสนเชอมโยง (edge) (Bernhardt, Bonilha, & Gross, 2015) (Wasserman &

Faust, 1994) โดยมรปแบบการเชอมโยงในหลายลกษณะซงอาจแบงได 4 รปแบบ คอ แบบไมม

ทศทาง (undirected) แบบมทศทาง (directed) แบบ multidirected แบบ weight และแบบ

hypergraphs (Mathematics, 2017) โดยมองคประกอบทเกยวของดงน

กราฟ (graph) คอ ชดของโหนดและชดของความสมพนธระหวางโหนดทก าหนดโดย

เมตรกซและแสดงรปภาพทมการเชอมตอระหวางโหนดตาง ๆ ดวยเสนเชอมโยงในรปแบบ

ความสมพนธตามลกษณะของขอมล

โหนด (node) คอ สวนประกอบของเครอขายทมความสมพนธกบโหนดอนในรปแบบกราฟท

เปนตวแทนของเครอขาย

เสน เช อมโยง (edge) คอ ความสมพนธระหวางสองสวนของเครอขาย ซ งท งสอง

องคประกอบเปนโหนดในกราฟทสามารถเรยงล าดบปฏสมพนธทางสงคมใด ๆ เชน การถายโอน

ขอมล เปนตน

ความยาวเสนทาง (path length) คอ จ านวนความสมพนธทสนทสดระหวางสองโหนด

รปแบบการวดและวเคราะหขอมลสามารถแบงได 3 รปแบบ

1. การวดแบบ individual measures

1.1 Betweenness centrality คอ การวดศนยกลางขนกบจ านวนเสนทางทสน

ทสดระหวางคของสมาชกเพอคนหาโหนดทเชอมกลมตาง ๆ เขาดวยกน

1.2 Centrality คอ การวดโหนดทมความส าคญในกลมเครอขาย

1.3 Closeness centrality คอ โหนดทเปนศนยกลางของเครอขาย และมความ

ใกลชดกบโหนดอนโดยมระยะทางสนทสดในการเขาถง

1.4 Degree centrality คอ โหนดทเปนจดศนยกลางการเชอมโยงความสมพนธ

โดยตรง วดไดจากจ านวนเสนเชอมโยงทงหมดทเชอมโยงมาจากโหนดอน ๆ

1.5 Node degree คอ จ านวนเสนเชอมโยงทเชอมกบโหนดนน ๆ

1.6 Indegree คอ จ านวนเสนเชอมโยงทมทศทางเขาสโหนดนน ๆ

1.7 Outdegree คอ จ านวนเสนเชอมโยงทมทศทางออกจากโหนดนน ๆ

2. การวดแบบ intermediate measures

2.1 Clustering coefficient คอ ความหนาแนนของเครอขายยอย ค านวณโดยใช

Page 32: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

19

จ านวนเสนเชอมโยงระหวางโหนดหารดวยจ านวนเสนเชอมโยงทเปนไปไดสงสด

2.2 Cliquishness คอ จ านวนเครอขายถกแบงออกเปนกลมยอย โดยกลมยอยคอ

ชดของโหนดทแตละโหนดจะเชอมโยงกนโดยตรง

3. การวดแบบ group measures

3.1 Average path length คอ คาเฉลยของความยาวเสนทางทงหมดระหวางทกค

ของโหนดในเครอขาย

3.2 Density คอ ความหนาแนน โดยค านวณจากจ านวนเสนเชอมโยงหารดวย

จ านวนของความสมพนธทเปนไปไดทงหมดในเครอขาย

3.3 Diameter คอ เสนผานศนยกลาง เปนความยาวของเสนทางทยาวทสดใน

เครอขาย โดยสามารถน าความรดงกลาวมาใชในการอธบายเครอขายความสมพนธของขอมลจ านวน

มากและมโครงสรางขอมลทหลากหลายทจดเกบในฐานขอมลกราฟ ซงเปนฐานขอมลแบบไมสมพนธ

ชนดหนง (non-relational database) ตวอยางโปรแกรมส าเรจรปทสามารถใชงานได เชน Titan

DB Neo4J และ Gephi เปนตน (Haseeb & Geeta, 2017)

งานวจยนใชโปรแกรม Gephi ซงเปนซอฟตแวรการสรางภาพ ส ารวจกราฟและจดการ

เครอขายหลายประเภทซงสามารถประยกตใชในการส ารวจขอมล (exploratory data analysis)

การวเคราะหลงก (link analysis) การวเคราะหเครอขายทางสงคม (social network analysis) การ

วเคราะหเครอขายชววทยา (biological network analysis) การสรางโปสเตอรคณภาพสง (poster

creation) (Bastian, Heymann, & Jacomy, 2009) และเปนซอฟตแวรทสามารถน าไปใชงาน

ศกษา แกไขและเผยแพรไดอยางเสร สามารถใชงานบนระบบปฏบตการ Windows, Mac OS X และ

Linux ซงผใชงานไมตองใชทกษะในการเขยนโปรแกรมและมอนเตอรเฟส (ergonomic interface) ท

สะดวกในการท างาน โดยเวอรชนปจจบน คอ Gephi 0.9.2 ("The Open Graph Viz Platform,"

2017)

3. งานวจยทเกยวของ

การวดและเปรยบเทยบสายอกขระเปนศาสตรทมการใชอยางแพรหลายทงในงาน

วทยาศาสตรคอมพวเตอรและศาสตรสาขาตาง ๆ เชน ชวสารสนเทศศาสตร (computational

biology) การประมวลผลขอความ (text processing) การรจ าอกขระดวยแสง (optical character

recognition) การประมวลผลภาพและสญญาณ (image and signal processing) การตรวจแก

ความผดพลาด (error correction) การคนคนสารสนเทศ (information retrieval) การรจ ารปแบบ

Page 33: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

20

(pattern recognition) และการเปรยบเทยบรปแบบในขอมลขนาดใหญ (pattern matching in

large databases) (Shamaila & Sarfraj, 2016) ในปจจบนมนกวจยหลายกลมใชประโยชนของการ

เปรยบเทยบสายอกขระเพอแกไขปญหาในงานเฉพาะดานตาง ๆ ซงชวยลดเวลา ประหยดตนทน เพม

ความถกตองและปองกนปญหาความรนแรงทอาจเกดขนได

งานวจยนมงเนนการหาคาความเหมอนของสายอกขระชอพชสมนไพรในบญชยาหลก

แหงชาตโดยประยกตใชอลกอรทมของเลเวนชเตยน และมงานวจยทเกยวของใน 4 ดาน คอ การ

ประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานตาง ๆ การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงาน

ดานสขภาพ การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานตาง ๆ และการประยกตใชทฤษฎเครอขายใน

งานดานสขภาพโดยสามารถสรปประเดนทเกยวของไดดงน

3.1 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานตาง ๆ

การศกษาของ Shamaila & Sarfraj (2016) ไดน าการเปรยบเทยบความเหมอนของสาย

อกขระ ไปใชประโยชนในงานดานการจรจรบนทองถนนซงประสบกบปญหาการระบอกขระบนแผน

ปายทะเบยนรถ ดวยมอปสรรคจากการอานคาบนแผนปายทะเบยนในหลายดาน เชน สภาพ

ภมอากาศ ชวงเวลา แสงสวางจากไฟดานหนาและทายรถ ความสะอาดของแผนปายทะเบยน รปแบบ

ลกษณะพนหลงของแผนปาย รวมถงองศาของมมกลองกบลกษณะการเคลอนทของรถ จงประยกตใช

วธ text mining และน าอลกอรทมเลเวนชเตยนมาประยกตใชโดยการจดกลมตวอกขระทมลกษณะ

คลายกนไวในกลมเดยวกนและปรบลดคาน าหนกของสมาชกในกลม และทดสอบการอานคาในแผน

ปายทะเบยนรถรปแบบตาง ๆ จาก 46 ประเทศ ทงจาก สหรฐอเมรกา สหราชอาณาจกร ยโรป และ

เอเชย ใหผลคาเอฟวนทสงขนและมความถกตองในการอานแผนปายสงขนอยางมนยส าคญเมอ

เปรยบเทยบกบวธการเดม และมการใช อลกอรทมเลเวนชเตยนในการเปรยบเทยบสายอกขระทง

ภาษาองกฤษและภาษาอน ๆ เชน การใชในขอความภาษาเกาหล โดยใชตวอยาง 1.3 ลานค าจากปาย

โฆษณาทวประเทศ พบวาผลการน าอลกอรทมเลเวนชเตยนมาประยกตใชมความถกตองเพมขน

31.5% (Myung-Hun, Soo-Hyung, Guee-Sang, Sun-Hee, & Hyung-Jeong, 2012) ในภาษา

ทางภมภาคเอเชยมการใชและวดความคลายคลงทางสทศาสตรขามภาษาในภาษาญปน เกาหล จน

พมา และไทย เพอพฒนาวธการวดความคลายในการออกเสยงขามภาษาโดยใชอลกอรทม soundex

รวมกบการวดระยะทางเลเวนชเตยน โดยสามารถจดแบงความคลายคลงกนในแตละภาษาเปนสอง

กลมคอกลมการออกเสยงและกลมความหมายและประเมนอตราสวนความแมนย าการเรยกคนและ

การวด คา F ผลลพธทไดแสดงใหเหนวาสามารถใชอลกอรทม soundex และระยะทางเลเวนชเตยน

Page 34: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

21

ในการวดความคลายเพอใชประโยชนในการเรยกคนขอมลขามภาษาดงกลาวไดยกเวนในภาษาจน

(Ohnmar Htun, Shigeaki Kodama, & Yoshiki Mikami, 2011)

3.2 การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในงานดานสขภาพ

มการใชอลกอรทมเลเวนชเตยนรวมกบวธวดระยะแบบ stoilos ในการตรวจสอบความ

เหมอนของขอค าถามในเอกสารอเลกทรอนกสทางดานการแพทย ผลการประยกตใชอลกอรทมเล

เวนชเตยนโดยวธตดแบงอกขระ ใหผลคารคอล 76% โดยคาความถกตองทสงทสดเปนวธการรวม

ระหวางการประยกตใชเลเวนชเตยนและวธการวดระยะแบบ stoilos ซงใหคาความถกตอง 94%

(Zied, Lina, Élise, Thierry, & Stéfan, 2013) และในดานชอยา มการศกษาของ Lambert BL

(1997) ท านายยาทมชอพองมองคลายทเสยงในการสรางความผดพลาดโดยใชวธการเชงอตโนมต

และน าวธหาความเหมอน Bigram Trigram รวมถงวธการวดระยะทางเลเวนชเตยน และน าเอาวธ

orthographic ซงเปนวธหาความเหมอนทพจารณารปแบบเสยงของอกขระซงเปนหนงในปจจยเสยง

ทกอใหเกดขอผดพลาดทางยามารวมพจารณา ผลการวจยสามารถระบคยาไดอยางถกตอง 91% โดย

มความไว (sensitivity) 84% และความจ าเพาะ (specificity) 99% ตอมา Lambert BL ไดประเมน

วธการตาง ๆ ในการหาความเหมอนในรปแบบ orthographic phonetic รวมถงระยะทางแกไข

(edit distance) รวม 22 วธ โดยใชตวอยางเปนชอยา 1,127 รายชอ ผลการทดสอบสามารถระบคยา

ทมความถกตองมากขนเปน 94.8% โดยมความไว (sensitivity) 93.7% และความจ าเพาะ

(specificity) 95.9% (Nestor & Lucia 2014) แตในการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนรวมกบ

เทคนคดานเนมแมชชงแบบผสมของเกรยงศกด และจกรกฤษณ เสนห (2556) เพอตรวจสอบชอ

สามญทางยาของยาแผนปจจบนทมลกษณะชอพองมองคลายในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

จ านวน 808 ชอ พบวาสามารถใชวธดงกลาวเปรยบเทยบความเหมอนของชอยาไดแตไมอยในระดบท

ดมากดวยใหคาเอฟวน 0.49 คาความระลก 0.49 และคาความเทยงตรง 0.43 เมอก าหนดคาความ

เหมอนมากกวารอยละ 70 อยางไรกตามการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในชอเครองยาไทย

เพอจดท าระบบฐานขอมลการออกใบอนญาตของส านกงานคณะกรรมการอาหารและยาใหคาเอฟวน

คาความระลกและคาความเท ยงตรงท ดท สดเมอเปรยบเทยบกบวธ การอน (Duangkamol

Pakdeesattayapong & Verayuth Lertnattee, 2015)

จะเหนวาการวดความเหมอนเพอหาชอยาทสรางความสบสนมกน าวธการค านวณหา

ระยะทางเลเวนชเตยนมาประกอบในวธการวดคาความเหมอน ในการศกษาของ Kovacic &

Chambers (2011) ซงศกษาในชอยาสามญของยารกษาเนองอกจ านวน 81 รายชอ โดยใช 4 วธการ

Page 35: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

22

ในการหาความเหมอนและความคลาย พบวาวธ Bigram ใหผลพบคยาทมรปพองมองคลาย (look-

alike sound-alike, LASA) 186 ค วธการหาอกษรตวแรกและตวสดทายทเหมอนกน (same first

and last letters) ใหผลพบคยา LASA 75 ค วธหาระยะทางเลเวนชเตยน ใหผลพบคยา LASA 42 ค

และวธ Lexi-CompR ซงใชฐานขอมลออนไลนการเฝาระวงทางยามารวมพจารณาใหผลพบคยา

LASA 38 ค จาก 3,320 คยาท เปรยบเทยบ พบยา 5 คทพบรวมกนในทง 4 วธการทดสอบ วธหา

ความคลายทงแบบ bigram และ same first and last letters ใหชอยาทไมรวมกบวธการอนสง คอ

113 ค และ 41 ค ตามล าดบ งานวจยแสดงใหเหนวาชอยาทควรน าไปใชเฝาระวงความเสยงคอคยา

LASA ทพบรวมกนตงแต 3 วธการขนไป โดยการใชวธ Lexi-CompR และวธการหาระยะแกไขของ

เลเวนชเตยนใหผลชอยาทมความครอบคลมคยาททกวธพบรวมกนสงและใหผลชอยาทไมพบรวมกบ

วธการอนเพยง 3 และ 4 ค ตามล าดบ (Kovacic & Chambers, 2011) ดงนนสามารถน าวธการใด

วธการหนงเพอไปประยกตใชในการหาชอยาทสรางความสบสนได และจากผลการศกษาของ Bryan

และคณะ (2015) ซงวเคราะหรปแบบและลกษณะของชอยาแผนปจจบน 7,987 ชอ พบลกษณะของ

ชอยาทมความเสยงในการสรางความสบสน มโครงสรางของชอยาในสายอกขระทมคาความเหมอนสง

โดยมคาระยะทางเลเวนชเตยนทนอยกวา 5 จงสามารถใชประกอบการพจารณาก าหนดคา

ระยะทางเลเวนชเตยนเพอหาชอพชทมความเสยงในการสรางความสบสนในการวจยหาชอพองรป

และชอคลายของพชได

จงสรปไดวาปจจยทเกยวของในการสรางความสบสนในชอยาทงานวจยตาง ๆ น ามาพจารณา

คอรปแบบของอกขระในชอยาและปจจยทยากลมเสยงในการสรางความสบสนมอยางนอย 1 ดาน

จาก 3 ดาน คอ 1. อกขระตวหนาเหมอนกน 2. มการใชอกขระรวมกนอยางนอยสามอกขระ และ 3.

ความถของตวอกขระทเหมอนกนมจ านวนมาก โดยพบ 99 % ของยากลมเสยงสรางความสบสน

(Millie B. & Irene Z., 2017) ซงสอดคลองกบปจจยทใชในการสรางและพฒนาวธการหาชอยาท

เสยงในการสบสนของยาแผนปจจบน ดวยรปแบบของอกขระมความสมพนธกบคาความเหมอน

ดงนนงานวจยนจงใชวธการประยกตอลกอรทมเลเวนชเตยนซงสามารถระบคาความเหมอนระหวาง

สายอกขระเพอหาชอพชทมความเสยงในการสรางความสบสนในการหาชอพองรปและชอคลายของ

พชสมนไพร แมงานวจยสวนใหญมงเนนการวดประสทธภาพการประยกตใชอลกอรทมซงจะวดคาผล

การคนคนเปนส าคญ เชน ระยะเวลา ความไว ความถกตอง แตในงานวจยนมงเนนการเปรยบเทยบ

ความเหมอนเพอใชจดกลมชอพชพองรปและชอคลายของพชสมนไพรจงพจารณาจากผลคาความ

เหมอนทไดเพอใชประโยชนในดานการปองกนความผดพลาดในการใชและผลตยาสมนไพรตอไป

Page 36: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

23

3.3 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานตาง ๆ

มการใชทฤษฎเครอขายในงานวจยทงในและตางประเทศ ซงมประโยชนทงในเชงเศรษฐกจ

การแกไขปญหาในงานทเกยวของและในสงคมสวนรวม โดยมการใช Gephi ในการวเคราะหเครอขาย

การทองเทยวของกลมจงหวดภาคกลางในประเทศไทย พบวาการเดนทางดวยรถยนตหรอรสบสน า

เทยวทมเสนทางเชอมตอกนของแตละจงหวดในกลมภาคกลาง ทง 22 จงหวด จงหวดตาง ๆ มกราฟ

ความสมพนธแบบไมมทศทาง (undirected) พระนครศรอยธยาและนครสวรรคมคาความสมพนธทม

อทธพลกบจงหวดใกลเคยงมากทสดและเมอพจารณาขอมลสถานททองเทยวทมโปรแกรมทวร

เกยวของกนพบวากรงเทพมหานครมคาความสมพนธทมอทธพลกบสถานททองเทยวใกลเคยงมาก

ทสด โดยนกทองเทยวนยมทองเทยวเปนล าดบตน ๆ ของโปรแกรมทวรและเปนจงหวดศนยกลางท

สามารถเดนทางทองเทยวไดหลายจงหวด (พรคด อนขาว, 2559) ซงสามารถใชเปนแนวทางสงเสรม

และปรบระบบการใหบรการเพอรองรบความตองการของนกทองเทยว ประชาสมพนธเชอมโยงแหลง

ทองเทยวทสวยงามในประเทศไทยใหเปนทรจก สรางรายไดและกระตนเศรษฐกจของประเทศใน

ภาพรวมได ในสวนขององคกรหนวยงานตาง ๆ มการวจยเชงคณภาพ วเคราะหเครอขายทางสงคม

เพอศกษากระบวนการและผลการศกษาบทเรยนทมผลตอการเรยนรของครเพอวเคราะหลกษณะ

กระบวนการเรยนรและปฏสมพนธระหวางกนของคร ซงเปนกรณศกษาโรงเรยนอนบาลวดคลองใหญ

จงหวดตราด โดยเกบรวบรวมขอมลจากการสงเกต การสมภาษณ และการวเคราะหเอกสาร วเคราะห

ขอมลโดยการวเคราะหเนอหา สรางขอสรปแบบอปนยในประเดนเครอขายลกษณะปฏสมพนธ

ระหวางกนของครซงใชการวดแบบ individual measures พบวามความสมพนธแบบแนวราบ โดย

ครหวหนาฝายวชาการเปนทงศนยกลางและบคคลคนกลางของเครอขายและมปจจยการสนบสนน

จากผบรหารและศกษานเทศก (ไผ วสยางกร, 2557) และสามารถน าวธการวเคราะหกราฟมาใชกบ

ความคดเหนทางการเมองในสอสงคมออนไลนซงมอทธพลในการสรางกระแสสงคมสาธารณะ

เนองจากมการใชบรการทงประเภท microblogging เชน twitter และประเภทเครอขายสงคม เชน

facebook ซงมผใชบรการจ านวนมากและมการใชเพมมากขนในบรบททางการเมอง แตการเกบและ

วเคราะหขอมลทเกยวกบทางการเมองจากสอสงคมออนไลน ถอเปนงานทยากล าบากเนองจากม

ขอมลความคดเหนจ านวนมากและมความซบซอนของขอมลรวมถงความแตกตางในขนาดและชนด

ของแพลตฟอรมของโซเชยลมเดย และมการวจยทแสดงใหเหนมมมองของสถาบนทางการเมองและ

เสนอกรอบวธการวเคราะหสอสงคมออนไลนในบรบททางการเมอง โดยใชวธวเคราะห 4 ดาน คอ

การวเคราะหเนอหา (content analysis/text mining) การวเคราะหแนวโนม (trend analysis)

Page 37: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

24

การวเคราะหความคดเหน (opinion mining/sentiment analysis) และน าวธการว เคราะห

เครอขายสงคมมาใชโดยวดคาสงสดของ indegree และ outdegree เพอระบหาผน าในเชงความ

คดเหนทางการเมองและระบกลมทางการเมองทมความเกยวของกน (Stefan & Linh, 2012) ทงนม

การใชเพอตรวจสอบและศกษาระบบเครอขายผมอทธพลในอเมรกาในชวงกลางครสตศตวรรษท 20

เพอน าเสนอภาพลกษณเครอขายในรปแบบความผดทางอาญาทมความแตกตางกนในครอบครวผม

อทธพล 24 ครอบครว และวเคราะหแสดงโครงสรางขอมลขนาดและจ านวนสมาชกในเครอขาย

ครอบครวมาเฟยตระกลตาง ๆ ซงใชโหนดเปนตวแทนของสมาชกมากกวา 700 คน และจดล าดบ

ความส าคญของกลมครอบครวผมอทธพล (page rank) และแสดงผมอทธพลในการเชอมโยงภายใน

กล ม โด ย ใช ค า betweenness centrality แ ล ะ indegree ซ ง เป น ก ารว ด แบ บ individual

measures (DellaPosta, 2017) เพอประโยชนในการรกษาความสงบเรยบรอยและความปลอดภย

ในสงคม

3.4 การประยกตใชทฤษฎเครอขายในงานดานสขภาพ

มการใชทฤษฎเครอขายทงในการรกษาแผนปจจบนและการรกษาโดยใชภมปญญาดานพช

สมนไพร ในยาแผนปจจบนมการประยกตใชทฤษฎเครอขายเพอหารปแบบการบรหารยารกษาโรค

ลมชกในเดกซงมปญหาการดอยาเนองจากการใชยาในโรคลมชกมความซบซอนและมความ

หลากหลายของยาซงมการปรบเปลยนบอยครงตามการบงชทางคลนกผลการวจยจากขอมลการใชยา

ของผปวยโรคลมชก 27 คน และยารกษาโรคลมชก 15 ชนด มยา levetiracetam เปนศนยกลาง

สงสดภายในเครอขาย (centrality) โดยยา lacosamide และยา topiramate เปนยาทมการใชเปน

ล าดบแรก ๆ ในระยะเรมตนของการรกษาโรคลมชกและสามารถอธบายความซบซอนของรปแบบการ

บรหารยาลมชกไดสามเครอขายยอยซงสามารถใชประกอบการรกษาโรคลมชกใหเกดความปลอดภย

และมประสทธภาพสงสด ได (Ibrahim, Rutka, & Snead, 2013)(Ibrahim, Rutka, & Snead,

2013) ในดานพชสมนไพรมการวเคราะหเครอขายของพชสมนไพรจากขอมลการสงใชยารกษาโรคขอ

อกเสบรมาตอยดและปรงยาส าหรบผปวยเฉพาะรายโดยแพทยแผนจนในใบสงยาจ านวน 871 ใบ พบ

รายการพชสมนไพรทมการใชรวมกนในต ารบและพชสมนไพรทเปนตวหลกในการใชรกษาโรคขอ

อกเสบรมาตอยด 343 ชนด โดยพบเครอขายการเชอมโยงระหวางพชสมนไพรทมฤทธเยน รอน อน

กลาง กบการออกฤทธควบคมระบบภมคมกนและการออกฤทธดานฮอรโมนซงสามารถใชเปน

แนวทางในการท าความเขาใจสตรต ารบยาสมนไพรแผนจนเพอประโยชนในการปฏบตงานรกษาผปวย

และพฒนางานดานคลนกตอไป (Yan, Rui, Zibo, & Shao, 2015)

Page 38: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

25

จะเหนวาการใชฐานขอมลกราฟสามารถวเคราะหจดกลมและหาความสมพนธของขอมล

ขนาดใหญโดยสามารถก าหนดโหนดเพอใชเปนตวแทนของขอมลเชอมโยงความสมพนธภายในกราฟ

ไดหลายรปแบบ เชน แสดงโหนดซงเปนตวแทนของบคคลในองคกร ผปวย ผมอทธพล ยา พช

สมนไพร จงหวด สถานททองเทยว ความคดเหน เปนตน และก าหนดเสนเชอมโยง น าหนกและ

ความสมพนธตามปญหาหรอขอบขายงานทตองการวเคราะห ดงนนผวจยจงใชวธการจดเกบขอมลชอ

พชสมนไพรภาษาไทยทงชอสามญและชอทองถนในรปแบบฐานขอมลกราฟโดยก าหนดใหโหนดตาง ๆ

แสดงชอพชสมนไพรและเชอมโยงความสมพนธแบบ undirected และใชคารอยละความเหมอนท

ค านวณไดจากการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนในการก าหนดน าหนกความเชอมโยงเพอคนหา

ลกษณะความสมพนธ วด individual measures และ group measures โดยแสดงความเชอมโยง

และเครอขายความสมพนธของชอพชสมนไพรในรปแบบตาง ๆ ซงมความเหมอนและความคลายกน

ในบญชยาหลกแหงชาต

Page 39: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

26

บทท 3

ระเบยบวธวจย

วธการด าเนนงานวจยของการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอ

คลายของพชสมนไพรผวจยไดก าหนดขนตอนการด าเนนงาน ดงน

วธการและขนตอนการศกษา

3.1 ศกษาขอมลทเกยวของ

3.2 รวบรวม คดเลอก และจดเตรยมขอมล

3.3 พฒนาหากระบวนการและสรางอลกอรทมการหาชอพองรปและชอคลาย

3.4 ทดสอบความถกตองและความนาเชอถอของอลกอรทม

3.5 สถตทใชในการวจย

โดยมวธการด าเนนงานวจยดงน

3.1 ศกษาขอมลทเกยวของ

ในการท าวจยเรองการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายของ

พชสมนไพรผวจยไดศกษาคนควาขอมลความรเพอน ามาใชในงานวจย ดงน

3.1.1 ศกษาและทบทวนวรรณกรรมหรอผลงานวจยทเกยวของกบการหาชอพองรป

และชอคลายเพอเปนแนวทางในการด าเนนงานวจย

3.1.2 ศกษาขนตอนการวเคราะหขอมลโดยโปรแกรมฐานขอมล MySQL

อลกอรทมเลเวนชเตยน และโปรแกรมฐานขอมลกราฟ อลกอรทม Fruchterman reingold Yufan

hu Contraction Expansion และ Noverlap

3.1.2.1 ศกษาอลกอรทมทจะน ามาทดสอบเพอหารปแบบทเหมาะสมใน

การหาชอพองรปและชอคลาย

3.1.2.2 ศกษาเครองมอ และซอฟตแวรทน ามาใชในการพฒนาสราง

อลกอรทมการวจยครงนผวจยไดเลอกใชเครองมอคอโปรแกรมฐานขอมล MySQL และโปรแกรม

บรหารจดการฐานขอมล phpMyAdmin และเลอกใชโปรแกรมฐานขอมลกราฟ Gephi 0.9.2 ซง

เปนโปรแกรมจดการฐานขอมลกราฟและใชค าสงภาษาเอสควแอลสอบถามขอมลอยางมโครงสราง

(SQL, Structured Query Language) และภาษาพเอชพ (PHP Hypertext Preprocessor) ในการ

ด าเนนงาน

Page 40: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

27

3.2 รวบรวม คดเลอก และจดเตรยมขอมล

3.2.1 การเกบรวบรวมและคดเลอกขอมล ผวจยไดด าเนนการเกบรวบรวมขอมล

รายชอพชสมนไพร จ านวน 179 ชนด จ านวน 1,552 ชอ จากแหลงขอมลตาง ๆ ทมรายชอพช

สมนไพร ตามรายการในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ทมการระบชอวทยาศาสตร โดยท าการ

เ พ ม เต ม ข อ ม ล ช อ พ ช ส ม น ไพ ร ใน ฐ า น ข อ ม ล ช อ พ ช ส ม น ไพ ร ใน เว บ ไซ ต ค ย เ ฮ ร บ

http://hinfo.su.ac.th/~kuiherb/ (มหาวทยาลยศลปากร, 2560) ซงเปนเวบไซตทรวบรวมและ

เผยแพรความรดานสมนไพร เชน การคนหาสมนไพรจากกลมอาการ การคนหาสมนไพรจากชอเรยก

และมชองทางใหสมาชกทเขามาใชบรการไดรบและแบงปนความร เสนอความคดเหนหรอขอมลพช

สมนไพรในแตละภมภาคในประเดนตาง ๆ เชน ชอพชสมนไพร สวนทใช สรรพคณ วธการปรงยา

และขอควรระวง ซงจะชวยใหความรดานสมนไพรนนมความสมบรณมากขน (Veerayuth

Lertnattee, Sinthop Chomya, Thanaruk Theeramunkong, & Virach Sornlertlamvanich,

2009)โดยเวบไซตดงกลาวเปดใชงานตงแตเดอนมถนายน พ.ศ. 2550 ถงปจจบนซงมขอมลพช

สมนไพรจ านวน 994 ชนด โดยมลกษณะของหนาเวปไซตดงรปท 2

รปท 2 หนาเวปไซตคยเฮรบ

Page 41: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

28

3.2.2 ผวจยตองท าการจดเตรยมขอมล ดงน

3.2.2.1 ตรวจสอบความสมบรณของขอมล วาขอมลมความครบถวน

สมบรณหรอไม

3.2.2.2 น าขอมลทไดมาทดสอบกบอลกอรทมเพอหาชอพองรปและชอ

คลายของพชสมนไพรตวอยาง

3.3 พฒนาหากระบวนการและสรางอลกอรทมการหาชอพองรปและชอคลาย

หลงจากขนตอนการรวบรวมและจดเตรยมขอมลเสรจสนจะน าขอมลจดเกบในรปแบบตารางฐานขอมลเชงสมพนธซงมกระบวนการสรางอลกอรทมเพอจดการขอมลดงน

3.3.1 จดเกบขอมลรายชอพชสมนไพรในรปแบบตารางฐานขอมลเชงสมพนธ 3.3.1.1 ศกษาวธการจดเกบขอมลชอพชสมนไพรในฐานขอมลเพอน าขอมล

ทไดมาใชในการสรางอลกอรทมและทดสอบอลกอรทมโดยจดเกบขอมลในโปรแกรมฐานขอมล

MySQL ซงก าหนดโครงสรางขอมลดงน

ตารางท 1 ชอขอมล ชนดขอมล และรายละเอยดของขอมลทน ามาทดสอบในฐานขอมลเชงสมพนธ

ล าดบ ชอขอมล ชนดขอมล รายละเอยด 1 Common_name_id integer รหสชอสามญไทย 2 Common_name varchar ชอทวไป 3 Local_name_id integer รหสชอทองถนไทย 4 Herb_local_name varchar ชอทองถน 5 Sci_name_id integer รหสชอวทยาศาสตร 6 Sci_name varchar ชอวทยาศาสตร

3.3.2 สรางอลอรทมการเขาถงและน าขอมลในฐานขอมลเชงสมพนธมาหากลมชอ

พชสมนไพรโดยใชคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนซงมขนตอนดงน 3.3.2.1 ศกษาการใชอลกอรทมเลเวนชเตยนแบบ 111 เพอใชหาคาความ

เหมอนระหวางชอพชสมนไพรทกชอของพชสมนไพรแตละตนกบชอพชสมนไพรทงหมด

3.3.2.2 ศกษาวธการหาคารอยละความเหมอนระหวางชอพชสมนไพรทก

ชอของพชสมนไพรแตละตนกบชอพชสมนไพรทงหมด

3.3.2.3 ศกษาวธการจดเกบผลลพธจากการประมวลผลของอลกอรทมลง

Page 42: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

29

ฐานขอมล

3.3.3 ศกษาการน าเขาขอมลในฐานขอมลกราฟเพอแสดงเครอขายชอพชสมนไพร โดยมโครงสรางขอมลดงน ตารางท 2 ชอขอมล ชนดขอมล และรายละเอยดของขอมลทน ามาทดสอบในฐานขอมลกราฟ

ล าดบ ชอขอมล ชนดขอมล รายละเอยด 1 Id integer รหสชอพชภาษาไทย (ชอโหนด) 2 Herb_Thai_name varchar ชอพชภาษาไทยทงชอสามญและชอทองถน 3 Sci_name varchar ชอวทยาศาสตร 4 Source integer รหสชอพชภาษาไทยตนทาง 5 Target integer รหสชอพชภาษาไทยปลายทาง 6 Type varchar ชอรปแบบทศทาง 7 Weight double น าหนก 8 Group varchar ชอกลมความเหมอน

3.3.4 ศกษาการน าอลกอรทมเลเวนชเตยนมาใชในการเปรยบเทยบความเหมอน

ของชอพชสมนไพรในฐานขอมลตามโครงสรางทไดจดเตรยมขน โดยมรปแบบการจ าแนกกลมชอ พชสมนไพรและขนตอนการศกษา ดงรปท 3

Page 43: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

30

รปท 3 ขนตอนการศกษา

Herb_Thai_name

Herb_id

Herb_name

Sci_name_id

Common_name

Common_name_id

Common_name

Sci_name_id

Sci_name

Sci _name_id

Sci_name

Local_name

Local _name_id

Local_name

Sci_name_id

Thai common name Thai local name Store in KUIHerb database

1 2 3 4 5

Single node

Synonym Look-alike synonym Homograph Look-alike homagraph

Same scientific name

No Yes

No

Yes

Yes

Yes No

No

Yes

Edge

Source

Target

Type

Weight

Single node = 1 Group_Synonym = 2 Group_Look-alike synonym = 3 Group_Homograph = 4 Group_Look-alike homagraph = 5

Node

Id

Label_Herb_ Thai_name

Sci_name

Common_name

Look-alike homograph Cut off Homograph

h look-alike

Cut off Look-alike synonym Synonym

Similarity 85 to <100.

Same scientific name

Use the Levenshtein’s method 111 to calculate the similarity between each name.

Similarity between names is 100.

Similarity 85 to <100.

No

Page 44: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

31

3.4 ทดสอบความถกตองและความนาเชอถอของอลกอรทม

โดยการน าผลคารอยละความเหมอนของชอพชสมนไพรจากการประยกตใชอลกอรทมของ

เลเวนชเตยนไปตรวจสอบกบขอมลรายชอพชสมนไพรในฐานขอมลและชอพชสมนไพรทเปน

สวนประกอบในต ารบยาบญชยาหลกแหงชาตในกลมการออกฤทธตาง ๆ 12 กลม คอ ยารกษากลม

อาการทางระบบไหลเวยนโลหต (แกลม) ยารกษากลมอาการทางระบบทางเดนอาหาร ยารกษากลม

อาการของระบบทางเดนหายใจ ยารกษากลมอาการทางกลามเนอและกระดก ยารกษากลมอาการ

ทางสตศาสตรนรเวชวทยา ยาบ ารงโลหต ยาบ ารงธาต ปรบธาต ยารกษากลมอาการทางระบบผวหนง

ยารกษากลมอาการทางระบบทางเดนปสสาวะ ยาแกไขแกรอนใน ยาถอนพษเบอเมาและยาลดความ

อยากบหร

3.5 สถตทใชในการวจย

ใชสถตพรรณนา หาคาความถ รอยละ โดยใชโปรแกรมไมโครซอฟตเอกเซล และโปรแกรมจดการฐานขอมลกราฟ Gephi และใชคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนในการระบกลมของชอพชสมนไพรทพบเมอใชอลกอรทมทสรางขนโดยก าหนดคาความเหมอนรอยละ 100 คอ พชสมนไพรทมชอพองรป และคาความเหมอนเทากบหรอมากกวารอยละ 85 และนอยกวารอยละ 100 คอ พชสมนไพรทมชอคลาย หากมชอวทยาศาสตรตางกนจดเปนพชสมนไพรทมชอพองรปมองคลาย หากมชอวทยาศาสตรเหมอนกนจดเปนพชสมนไพรทมชอพองความหมายมองคลาย

แหลงขอมล

กลมตวอยาง คอ ชอสามญและชอทองถนภาษาไทยของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ทมชอวทยาศาสตรระบไวตามคมอการผลตและประกนคณภาพเภสชต ารบโรงพยาบาลจากสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต (คณะกรรมการพฒนาระบบยาแหงชาต, 2555) จ านวน 179 ชนด จ านวน 1,552 ชอ โดยน าขอมลชอพชมาจากเวบไซตคยเฮรบ รวมถงขอมลชอพชทมาจากเวบไซต 5 แหลง และหนงสออางอง 9 เลม (ส านกวจยการอนรกษปาไมและพนธพช, 2560) (รงระว เตมศรฤกษกล, วงศสถตย ฉวกล, ภานพงษ พงษชวน, & พงศกจวทร, 2557) (วฒ วฒธรรมเวช , 2552) (พเชษฐ เลศธรรมศกด, 2559) (นพมาศ สนทรเจรญนนท & นงลกษณ เรองวเศษ, 2551) (มหาวทยาลยมหดล, 2551) (สธรรม อารกล, 2552a) (สธรรม อารกล, 2552b) (สธรรม อารกล, 2552c) (ThePlantList, 2013) (อทยานธรรมชาตวทยาสรรกขชาต , 2553) (ฐ. มหาวทยาลยอบลราชธาน, 2553) (ค. มหาวทยาลยอบลราชธาน, 2560)

เวลาทใชในการวจย

ตงแตเดอนมกราคม พ.ศ. 2560 ถง เดอนมนาคม พ.ศ. 2561 รวม 1 ป 3 เดอน

Page 45: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

32

อปกรณทใชในการคนควา

ฮารดแวร (hardware) เครองคอมพวเตอร หนวยประมวลผลกลางความเรว (CPU) 2.53 GHz หนวยความจ าหลก (memory) ขนาด 2 GB DDR3 หนวยความจ ารอง (hard disk) ขนาด 500 GB จอภาพ แปนพมพ เมาส

ซอฟตแวร (software) ระบบปฏบตการ Windows 7 ultimate 32 bit ชดเครองมอ XAMPP version 3.2.2 ซงประกอบดวย

โปรแกรมเครองแมขาย apache web server โปรแกรมฐานขอมล MySQL โปรแกรมบรหารจดการฐานขอมล phpMyAdmin

ภาษาทใชในการพฒนาอลกอรทมเพอก าหนดกลมชอพชสมนไพร PHP version 5.2

โปรแกรมส าหรบเขยนโคด Notepad++ version 7.5.4 โปรแกรมจดการฐานขอมลกราฟ (graph database) Gephi 0.9.2 โปรแกรม Microsoft Excel 2016

อนๆ เวบไซตคยเฮรบ

เครอขายอนเทอรเนต

Page 46: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

33

บทท 4

ผลการวจย

งานวจยครงนผวจยไดประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยในการหาชอพองรปและชอคลายของ

พชสมนไพรซงจะกลาวถงผลของการวจยดงน

4.1 ผลการสรางอลกอรทม

4.2 ผลการทดสอบอลกอรทมกบชดขอมลพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

4.3 ผลการพฒนาอลกอรทมโดยใชฐานขอมลกราฟเพอแสดงเครอขายชอพชสมนไพร

4.1 ผลการสรางอลกอรทม

อลกอรทมการหาชอพองรปและชอคลายมโครงสรางซงประกอบดวย ฐานขอมลคยเฮรบ

โปรแกรมฐานขอมล MySQL โปรแกรมบรหารจดการฐานขอมล phpMyAdmin โปรแกรมฐานขอมล

กราฟ Gephi ภาษาพเอชพ อลกอรทมเลเวนชเตยน และอลกอรทมในโปรแกรมฐานขอมลกราฟ ซง

ประกอบดวย Fruchterman reingold Yufan hu Contraction Expansion และ Noverlap โดย

น ามาวเคราะหกบรายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตฉบบ พ.ศ. 2555 จ านวน 1,552 รายชอ

ซงเปนขอมลส าหรบการทดสอบ โดยผลจากการวเคราะหและสรางอลกอรทมแสดงไดดงน

4.1.1 อลกอรทมในการทดสอบขอมลเพอหาชอพองรปและชอคลายประกอบดวย

ขนท 1 จดเกบขอมลชอพชสมนไพรตามรายการในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ทระบ

ชอวทยาศาสตรโดยเพมเตมขอมลชอพชสมนไพรบางรายการในฐานขอมลคยเฮรบและจดเกบใน

โปรแกรมฐานขอมล MySQL และใชโปรแกรม phpMyAdmin ในการบรหารจดการฐานขอมล โดย

ก าหนดโครงสรางสถาปตยกรรม (schema) ของฐานขอมลซงประกอบดวยตาราง 3 ตาราง ดงตาราง

ท 3 4 และ 5

ตารางท 3 ประกอบดวยเขตขอมล (field) รหสชอสามญไทย ชอสามญไทย และ รหสชอวทยาศาสตรโดยก าหนดใหเขตขอมลรหสชอสามญไทยเปนคยหลก (primary key) เพอใชอางองความเปนเอกลกษณของแตละแถว (record) ในตาราง โดยคยหลกจะตองไมบรรจคาวาง (null) โดยมโครงสรางดงน ตารางท 3 ชอทวไป Common_Name

เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

1 Common_name_id รหสชอสามญไทย integer 5 คยหลก

Page 47: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

34

เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

2 Common_name ชอสามญ varchar 20 - 3 Sci_name_id รหสชอวทยาศาสตร integer 5 คยนอก

ตารางท 4 ประกอบดวยเขตขอมลรหสชอทองถนไทย ชอทองถน และรหสชอ

วทยาศาสตร โดยก าหนดใหเขตขอมลรหสชอทองถนไทยเปนคยหลกเพอใชอางองความเปนเอกลกษณของแตละแถวในตารางโดยคยหลกจะตองไมบรรจคาวาง โดยมโครงสรางดงน ตารางท 4 ชอทองถน Local_Name

เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต 1 Local_name_id รหสชอทองถนไทย integer 5 คยหลก 2 Herb_local_name ชอทองถน varchar 20 - 3 Sci_name_id รหสชอวทยาศาสตร integer 5 คยนอก

ตารางท 5 ประกอบดวยเขตขอมล รหสชอวทยาศาสตร และชอวทยาศาสตร โดย

ก าหนดใหเขตขอมลรหสชอวทยาศาสตรเปนคยหลกเพอใชอางองความเปนเอกลกษณ (unique) ของแตละแถวในตารางโดยคยหลกจะตองไมบรรจคาวางและมเขตขอมลรหสชอวทยาศาสตรเปนคยนอก (foreign key) ซงคยนอกจดเปนคยทมความส าคญในฐานขอมลเชงสมพนธ (relational database) โดยก าหนดใหคยนอกไปปรากฏในตารางท 3 และตารางท 4 เพอใชส าหรบการเชอมโยงความสมพนธระหวางตาราง โดยมโครงสรางดงน ตารางท 5 ชอวทยาศาสตร Sci_Name เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

1 Sci_name_id รหสชอวทยาศาสตร integer 5 คยหลก 2 Sci_name ชอวทยาศาสตร varchar 50 -

ขนท 2 ใชพชคณตเชงสมพนธ (The Relational algebra) ในการจดการหาผลรวมของ

ขอมลตารางรายชอพชสมนไพรทงหมดซงผลลพธทไดจากชดค าสงจะไมสงผลใหเกดการเปลยนแปลงใด ๆ ในตารางหลกโดยใชชดปฏบตการ (operations) ∪ ยเนยน (union) เพอเชอมความสมพนธ

Page 48: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

35

ดวยการน าตารางท 3 และตารางท 4 มายเนยนกน ผลลพธทไดคอ ตารางใหมทจะรวมขอมลจากทงสองตารางเขาดวยกน โดยขอมลรายชอพชสมนไพรทซ ากนจะถกตดออกไป โดยมโครงสรางดงน

ตารางท 6 ชอพชสมนไพรทงหมด Thai_Herb_Name

เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

1 Thai_Herb_name_id รหสชอพชสมนไพร integer 5 คยหลก 2 Thai_Herb_name ชอพชสมนไพร varchar 20 - 3 Sci_name_id รหสชอวทยาศาสตร integer 5 คยนอก

ขนท 3 ใชค าสงภาษาพเอชพและค าสงภาษาเอสควแอลในการเชอมตอกบฐานขอมลรายชอ

พชในโปรแกรมบรหารจดการฐานขอมล phpMyAdmin ขนท 4 ใชค าสงภาษาพเอชพและค าสงภาษาเอสควแอลในการเขาถงขอมลในตารางขอมล

รายชอพชสมนไพรใน phpMyAdmin โดยการเขาถงขอมลในแถวและคอลมนใชค าสง (statements) ท าซ า for ซงมการก าหนดนพจน (expression) ทงหมด 3 ชด นพจนชดท 1 จะเปนนพจนส าหรบการระบคาเรมตนของการท าซ า หรอคาเรมตนตวนบรอบในการท าตามค าสงซ า นพจนชดท 2 จะเปนนพจนส าหรบการก าหนดเงอนไขการท าซ า โดยถานพจนนมคาเปนจรงกจะด าเนนการท าซ าตอไป คอ ท าค าสงทอยภายในวงเลบปกกาเปดปด และนพจนชดท 3 เปนนพจนทใชเพมหรอลดคาตวนบรอบในการท าซ า ในลกษณะวนลปซอน (nested loop) จ านวน 2 ครง และน าขอมลในตารางฐานขอมลทตองการออกมาเพอเปรยบเทยบความเหมอน

ขนท 5 ใชค าสงภาษาพเอชพและค าสงภาษาเอสควแอลในการเปรยบเทยบรายชอทกชอกบ รายชอทงหมดในตารางท 6 ทไดจดรวมไว โดยใชอลกอรทมเลเวนชเตยนแบบ 111 เพอหาระยะแกไขของเลเวนชเตยน มผลการจบคแบบจดหม (combination) เพอเปรยบเทยบชอพชสมนไพรครงละ 2 ชอ จากชอพชสมนไพรทงหมด 1,552 ชอ จากสตร C𝑛,r=𝑛!/(𝑛-r)!r! โดยมจ านวนการเปรยบเทยบรวม 1,203,576 ครง

ขนท 6 ใชค าสงพเอชพและค าสงภาษาเอสควแอลเพอค านวณหาคารอยละความเหมอนโดย ใชอลกอรทมของเลเวนชเตยน

ขนท 7 ใชค าสงพเอชพและค าสงภาษาเอสควแอลเพอจดเกบผลลพธในฐานขอมล

4.2 ผลการทดสอบอลกอรทมกบชดขอมลพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

ทดสอบความสามารถของอลกอรทมโดยน าขอมลทจดเตรยมไวจ านวน 1,552 รายชอ จาก

พชสมนไพร 179 ชนด มาทดสอบกบอลกอรทมทสรางขนแสดงรายชอพชสมนไพรทมชอพองรป ชอ

Page 49: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

36

พองรปมองคลาย ชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และชอเดยว ดงตารางท 7 8 9

10 และ 11 ตามล าดบ

ตารางท 7 พชสมนไพรทมชอพองรป 25 ชนด พชสมนไพร ชอพองรป จ านวน

(ชอพองรป/ชนด)

ชอทวไป ชอวทยาศาสตร

1. เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare

เทยนขาวเปลอก

4/6 เทยนกง Lawsonia inermis L.

เทยนขาวเปลอก

ผกชลาว Anethum graveolens L.

ผกชลอม ผกชลอม Oenanthe javanica (Blume) DC.

ผกช เทยนเยาวพาณ Trachyspermum ammi (L.) Sprague

ผกช ผกช Coriandrum sativum L.

ยหรา เทยนขาว Cuminum cyminum L.

2. เทยนกง Lawsonia inermis L.

เทยนขาวเปลอก

3/4 เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare

เทยนขาวเปลอก

ผกชลาว Anethum graveolens L.

เทยนขาว

เทยนขาว Cuminum cyminum L.

Page 50: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

37

พชสมนไพร ชอพองรป จ านวน (ชอพองรป/ชนด)

ชอทวไป ชอวทยาศาสตร

2. เทยนกง Lawsonia inermis L. (ตอ)

เทยนแดง

เทยนแดง Lepidium sativum L.

3. เทยนขาว Cuminum cyminum L.

เทยนขาว 2/2 เทยนกง Lawsonia inermis L.

ยหรา เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare

4. เทยนเยาวพาณ Trachyspermum ammi (L. ) Sprague

ผกช 1/2 เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare

ผกช ผกช Coriandrum sativum L.

5. ผกชลอม Oenanthe javanica (Blume) DC.

ผกชลอม 1/1 เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare

6. เทยนแดง Lepidium sativum L.

เทยนแดง 1/1 เทยนกง Lawsonia inermis L.

7. กระชาย Boesenbergia rotunda (L.) Mansf.

กะแอน ขงแดง

2/2 กระทอ Zingiber zerumbet Sm. ขง Zingiber officinale Roscoe

8. กระทอ Zingiber zerumbet Sm.

กะแอน 1/1 กระชาย Boesenbergia rotunda (L.) Mansf.

Page 51: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

38

พชสมนไพร ชอพองรป จ านวน (ชอพองรป/ชนด)

ชอทวไป ชอวทยาศาสตร

9. ขง Zingiber officinale Roscoe

ขงแดง 1/1 กระชาย Boesenbergia rotunda (L.) Mansf.

10. พรกไทย Piper nigrum L.

พรก 2/1 พรกขหน Capsicum frutescens L. var. frutescens

พรกนอย พรกขหน Capsicum frutescens L. var. frutescens

11. พรก Capsicum frutescens L. var. frutescens

พรก 3/2 พรกไทย Piper nigrum L.

พรกนอย พรกไทย Piper nigrum L.

ดปล ดปล Piper retrofracnon Vahl

12. ดปล Piper retrofracnon Vahl

ดปล 1/1 พรกขหน Capsicum frutescens L. var. frutescens

13. การบร Cinnamomum camphora (L.) J.Presl

อบเชยญวน 1/1 อบเชยญวน Cinnamomum loureirii Nees.

14. อบเชยญวน Cinnamomum loureirii Nees.

อบเชยญวน 1/1 การบร Cinnamomum camphora (L.) J.Presl

Page 52: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

39

พชสมนไพร ชอพองรป จ านวน (ชอพองรป/ชนด)

ชอทวไป ชอวทยาศาสตร

15. โกฐจฬาลมพา Artemisia pallens Wall. ex DC.

โกฐจฬาลมพา 1/1 โกฐจฬาลมพา Artemisia annua L.

16. โกฐจฬาลมพา Artemisia annua L.

โกฐจฬาลมพา 1/1 โกฐจฬาลมพา Artemisia pallens Wall. ex DC.

17. โกฐหวบว Ligusticum sinense Oliv

โกฐหวบว 1/1 โกฐหวบว Ligusticum striatum DC.

18. โกฐหวบว Ligusticum striatum DC.

โกฐหวบว 1/1 โกฐหวบว Ligusticum sinense Oliv

19. จนทนขาว Santalum album L.

จนทนเทศ 1/1 จนทนเทศ Myristica fragrans Houtt.

20. จนทนเทศ Myristica fragrans Houtt.

จนทนเทศ 1/1 จนทนขาว Santalum album L.

21. บวขม Nymphaea pubescens Willd.

สตตบษย 1/1 บวหลวง Nelumbo nucifera Gaertn.

22. บวหลวง Nelumbo nucifera Gaertn.

สตตบษย 1/1 บวสาย Nymphaea pubescens Willd.

23. ขาวสาร Raphistemma pulchellum (Roxb.) Wall.

เครอเขาหนง 1/1 เถาวลยเปรยง Derris scandens (Roxb.) Benth.

Page 53: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

40

พชสมนไพร ชอพองรป จ านวน (ชอพองรป/ชนด)

ชอทวไป ชอวทยาศาสตร

24. พฤกษ Albizia lebbeck (L.) Benth.

กามป 1/1 ดองดง Gloriosa superba L.

25. ดองดง Gloriosa superba L.

กามป 1/1 พฤกษ Albizia lebbeck (L.) Benth.

ตารางท 8 พชสมนไพรทมชอพองรปมองคลาย 8 ชนด พชสมนไพร ความ

เหมอน (รอยละ)

ชอทองถน ชอพองรปมองคลาย

ชอสามญของชอพองรปมองคลาย ชอวทยาศาสตร

1. ชมเหดเทศ Senna alata (L.) Roxb.

90.91 ขเหลกสาน ขเหลกสาร แสมสาร Senna garrettiana (Craib) Irwin & Barneby

2. แสมสาร Senna garrettiana (Craib) Irwin & Barneby

90.91 ขเหลกสาร ขเหลกสาน ชมเหดเทศ Senna alata (L.) Roxb.

3. กรงเขมา Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman

85.71 หมานอย หมอนอย หมอนอย Vernonia cinerea (L.) Less.

4. หญาดอกขาว Vernonia cinerea (L.) Less.

85.71 หมอนอย หมานอย กรงเขมา Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman

Page 54: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

41

พชสมนไพร ความเหมอน (รอยละ)

ชอทองถน ชอพองรปมองคลาย

ชอสามญของชอพองรปมองคลาย ชอวทยาศาสตร

5. ขนน Artocarpus heterophyllus Lam.

85.71 หมากลาง หมากลง ทบทม Punica granatum L. var. granatum

6. ทบทม Punica granatum L. var. granatum

85.71 หมากลง หมากลาง ขนน Artocarpus heterophyllus Lam.

7. ค าแสด Bixa orellana L.

85.71 สากกะเบอละวา

สากกระบอละวา

ขมนออย Curcuma zedoaria (Berg) Roscoe

8. ยานาง Tiliacora triandra (Colebr.) Diels

85.71 เถาวลยเขยง เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง Derris scandens (Roxb.) Benth.

ตารางท 9 ตวอยางพชสมนไพรทมชอพองความหมาย

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอสามญ ชอพอง

ความหมาย

ความ

เหมอน

(รอยละ)

1. กระจบ Trapa natans L. กระจบ กระจอม 57.14

กระจบ กระจบเขาแหลม

46.15

2. เพชรสงฆาต Cissus quadrangularis L. เพชรสงฆาต

เพชรสงฆาต

สนชะฆาต

สามรอยขอ

30

10

Page 55: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

42

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอสามญ ชอพอง

ความหมาย

ความ

เหมอน

(รอยละ)

3. กรงเขมา Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman

กรงเขมา กรงเขมา

ขงเขมา กนปด

62.5 12.5

4. เถาเอนออน Cryptolepis buchanani Roem. & Schult.

เถาเอนออน เถาเอนออน

หมอตนเปด หมอนตนเปด

9.09 8.33

5. ทองพนชง Rhinacanthus nasutus (L.) Kurz.

ทองพนชง ทองพนชง

ทองพนชาง หญามนไก

80 20

6. มะแวงเครอ Solanum trilobatum L. มะแวงเครอ มะแวงเครอ

แขวงเครอ มะแวงเถา

72.73 63.64

7. ยานาง Tiliacora triandra (Colebr.) Diels

ยานาง ยานาง

หญานกเขา ขนยอ

22.22 16.67

8. แสมสาร Senna garrettiana (Craib) Irwin & Barneby

แสมสาร แสมสาร

ขเหลกโคก กราบด

1 1

9. วานกบแรด Angiopteris evecta (G. Forst.) Hoffm

วานกบแรด วานกบแรด

วานกบมา ดก

70 10

10. หวา Syzygium cumini (L.) Skeels

หวา หวา

มะหา หาขแพะ

40 22.22

ตารางท 10 พชสมนไพรทมชอพองความหมายมองคลาย 48 ชนด

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

1. กระจบ Trapa natans L. กระจอม กระทอม 2 85.71

2. กระเจยบแดง Hibiscus sabdariffa L. ผกเกงเคง ผกเกงเคง 2 90.91

3. กระชาย Boesenbergia

rotunda (L.) Mansf.

ขงทรา

หวระแอน

ขงทราย

หวละแอน

4 85.71

87.5

Page 56: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

43

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

4. กระดงงาไทย Cananga odorata

(Lam.) Hook.f. &

Thomson var.

odorata

กระดงงอ

กระดงงา

กระดงงา

ใบใหญ

สะบนงา

กระดงงา

กะดงงา

กระดงงา

ใหญ

สะบานงา

7 87.5

87.5

85.71

85.71

5. กระทอ Zingiber zerumbet

Sm.

กระทอปา

เปลพอ

เฮยงแดง

กะทอปา

เปลเพอ

เฮยวแดง

6 88.89

85.71

87.5

6. กระเทยม Allium sativum L. หอมเตยม หอมเทยม 2 87.5

7. กระวาน Amomum

testaceum Ridl.

ปลากอ ปลากอ 2 85.71

8. กฤษณา Aquilaria crassna

Pierre ex Lecomte

กายการ กายกาฮ 2 87.5

9. กลวยน าวา Musa sapientum L. กลวย

กะลออง

กลวยมะน

ออง

กลวย

มะลออง

กลวย

มะลออง

3 92.31

92.31

10. กะเพรา

Ocimum tenuiflorum

L.

กระเพรา

ขาว

กระเพรา

แดง

กอมกอ

กอมกอ

กอมกอดง

กอมกอดง

กะเพราขาว

กะเพราแดง

กอมกอม

กอมกอ

กอมกอด า

กอมกอดง

14 90

90

85.71

85.71

87.5

88.89

Page 57: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

44

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

10. กะเพรา

(ตอ)

Ocimum tenuiflorum

L.

หอกวนซ

หอตปลา

หอกวอซ

หอตปล

87.5

87.5

11. สลดไดปา Euphorbia

antiquorum L.

เคยะผา

เคยะเลยม

เคยะยา

เคยะเหลยม

4 85.71

91.67

12. ก าลงววเถลง Anaxagorea

luzonensis A.Gray

ชางวว

เถลง

ชาววเถลง 2 91.67

13. โกฐชฎามงส Nardostachys

jatamansi (D. Don)

DC

โกฐ

ชฎามงษ

โกฐ

ชะฎามงษ

2 91.67

14. โกฐน าเตา Rheum palmatum L. ตวอง ตวอง 4 87.5

ตาหวง ตาหวาง 85.71

15. ขาตน Cinnamomum

ilicioides A.Chev.

มอแดกะ

มางง

มอแดกะมา

ลง

2 91.67

16. ขอาย Terminalia

triptera Stapf

พระเจา

หอมกาย

พระเจาหาม

กาย

7 92.86

หนาม

กราย

หามกราย 87.5

หอมกราย หามกราย 85.71

หานกราย หามกราย 85.71

หามกราย หามกาย 85.71

17. เจตมลเพลง

แดง

Plumbago indica L. คยล คยว 2 85.71

18. ชาพล

Piper

sarmentosum Roxb.

ผกนางเลก

ผกนางเลด

ผกปนก

ผกนางเลด

ผกลางเลด

ผกปนา

7 90

90

85.71

Page 58: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

45

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

18. ชาพล

(ตอ)

Piper

sarmentosum Roxb.

ผกปรง ผกปลง 87.5

19. ชมเหดเทศ Senna alata (L.)

Roxb.

ลบมน

หลวง

ลบมอหลวง 2 90

20. พฤกษ

Albizia lebbeck (L.)

Benth.

มะรมปา มะรมปา 2 87.5

21. ดองดง Gloriosa superba L. ผะขาโกง มะขาโกง 2 87.5

22. โดไมรลม Elephatopus

scaber L.

หญา

สามสบ

สองราก

หญาสามสบ

สองหาบ

6 87.5

หญาไก

นกคม

หญาไกนก

คม

92.31

หญาไฟ

นกคม

หญาไฟนก

คม

91.67

23. ตองแตก Baliospermum

solanifolium (Burm.)

Suresh

นองปอม นองปอม 2 87.5

24. ตะไคร Cymbopogon

citratus Stapf

เชดเกรย เซดเกรย 2 87.5

25. ตาลหมอน Vernonia

elliptica DC.

ตานกอน ตานคอน 4 85.71

ตานหมน ตานหมอน 87.5

26. เถาเอนออน

Cryptolepis

buchanani Roem. &

Schult.

หมอน

ตนเปด

หมอ

หมอน

ตนเปด

หมอน

3 91.67

Page 59: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

46

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

26. เถาเอนออน

(ตอ)

Cryptolepis

buchanani Roem. &

Schult.

ตนเปด ตนเปด 90.91

27. ทองพนชง Rhinacanthus

nasutus (L.) Kurz.

ทองคนชง ทองพนชง 2 90

28. ทาวยายมอม Clerodendrum

petasites (Lour.)

S.Moore

พญาเลง

จอน

พญาเลง

จอน

2 90.91

29. เทยนกง Lawsonia inermis L. เทยนปอม เทยนยอม 2 88.89

30. เนระพสไทย Tacca

chantrieri André

วานหวลา

เนรพสไทย

วานหวฬา

เนระพสไทย

4 88.89

90.91

31. ผกกะโฉม Limnophila

rugosa (Roth) Merr.

ผกกระโฉม

ผกกะโฉม

ผกกะโฉม

ผกกะโสม

3 88.89

87.5

32. พญา

ปลองทอง

Clinacanthus

nutans (Burm.f.)

Lindau

พญาปลอง

ค า

พญาปลอง

ด า

2 90

33. พรกขหน Capsicum

frutescens L.

var. frutescens

พรกแกว

พรกแค

พรกแค

พรกแด

พรกแจว

พรกแด

พรกแต

พรกแต

5 85.71

85.71

85.71

85.71

34. เพกา Oroxylum

indicum (L.) Kurz

หมากลน

กาง

หมากลน

ชาง

2 91.67

35. เพชรสงฆาต Cissus

quadrangularis L.

ขนขอ ขนขอ 2 85.71

Page 60: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

47

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

36. ไพล Zingiber

montanum (Koenig)

Link ex Dietr.

วานไฟ หวานไฟ 2 85.71

37. ฟาทะลาย

โจร

Andrographis

paniculata (Burm.f.)

Wall. ex Nees

ฟาทลาย ฟาทะลาย 2 87.5

38. มะกรด Citrus hystrix DC. สมถวผ สมมวผ 2 88.89

39. มะขาม Tamarindus indica L. มวงโคลง มองโคลง 2 88.89

40. มะระขนก Momordica

charantia L.

มะรอยร ระรอยร 2 87.5

41. มะรม Moringa

oleifera Lam.

กาแนงเดง

บกอฮม

ผกอฮม

ผกอฮม

ผกอฮม

กาแนงเดน

ผกอฮม

ผกอฮม

ผกอฮม

ผกอฮม

6 90

87.5

87.5

87.5

87.5

42. มะแวง

เครอ

Solanum

trilobatum L.

แขวงเคย แขวงเคย 2 88.89

43. ยานาง Tiliacora

triandra (Colebr.)

Diels

จอยนาง

เถาวลย

เขยง

จอยนาง

เถาวลยเขยว

4 85.71

92.31

44. เรว Amomum

villosum Lour.

var. xanthioides (Wal

l. ex Baker) T.L.Wu &

S.Chen

มะหมากอ

หมากเนง

หมาก

เหนง

มะหมากอ

หมากเนง

หมากแหนง

6 88.89

87.5

88.89

Page 61: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

48

พชสมนไพร ชอวทยาศาสตร ชอทองถน ชอพอง

ความหมาย

มองคลาย

จ านวน

(ชอ)

ความ

เหมอน

(รอยละ)

45. ล าพน แดง Enhalus

acoroides (Lf) Royle

ล าพนหาง

หม

อ าพนหาง

หม

2 90.91

46. หญา ตนนก Eleusine indica (L.)

Gaertn.

หญาผาก

ควาย

หญาปาก

ควาย

2 90.91

47. หวา Syzygium cumini (L.)

Skeels

หวาขแพะ หาขแพะ 2 90

48. แหวหม Cyperus rotundus L. หญาขน

หม

หญาขนหน 2 88.89

ตารางท 11 พชสมนไพรทมชอเดยว 18 ชนด

พชสมนไพร ชอเดยว ชอวทยาศาสตร 1. โกฐกระดก โกฐกระดก Saussurea costus (Falc.) Lipsch

2. โกฐกกกรา โกฐกกกรา Pistacia chinensis subsp. integerrima (J. L. Stewart ex Brandis) Rech. f.

3. จงจอ จงจอ Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy

4. เทยนด า เทยนด า Nigella sativa L. 5. บวย บวย Prunus mume (Siebold) Siebold & Zucc

6. แฝกหอม แฝกหอม Vetiveria zizanioides (L.) Nash ex Small

7. บกรอ บกรอ Amorphophallus saraburiensis Gagnep. 8. เบญกาน เบญกาน Quercus infectoria G.Olivier

9. พลงกาสา พลงกาสา Ardisia ionantha K. Larsen & C. M. Hu

10. พษนาศ พษนาศ Artemisia indica Willd 11. มดยอบ มดยอบ Commiphora myrrha (Nees)

12. มหาหงค มหาหงค Ferula assa-foetida L.

13. มะขามแขก มะขามแขก Senna alexandrina Mill. 14. มะแวงตน มะแวงตน Solanum trilobatum L.

Page 62: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

49

พชสมนไพร ชอเดยว ชอวทยาศาสตร

15. วานชกมดลก วานชกมดลก Curcuma xanthorrhiza Roxb. 16. หลอฮงกวย หลอฮงกวย Siraitia grosvenorii (Swimgle) C. Jeffrey ex A.M.

Lu & Zhi Y. Zhang

17. หวายตะคาสม หวายตะคาสม Calamus longisetus Griff 18. หสคณเทศ หสคณเทศ Clausena excavata Burm.f.

จากผลการใชอลกอรทมทดสอบกบชดขอมลจ านวน 1,552 รายชอ สามารถใหผลการ

เปรยบเทยบชอพชสมนไพร และแบงกลมชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตไดเนองจากใหผลชอ

พชสมนไพรกลมทมชอพองรป จ านวน 25 ชนด กลมทมชอพองรปมองคลายจ านวน 8 ชนด กลมทม

ชอพองความหมายจ านวน 161 ชนด กลมทมชอพองความหมายมองคลายจ านวน 48 ชนด และกลม

ทมชอเดยว จ านวน 18 ชนด ดงนนอลกอรทมทไดจงมความเหมาะสมเพอน าไปใชจดแบงกลมชอพช

สมนไพรและประกอบการระบชนดพชสมนไพรทมความเปนไปไดในการเตรยมต ารบยาสมนไพรหรอ

ยาแผนโบราณเพอใชประโยชนในการรกษาโรคในกลมอาการตาง ๆ ตามสรรพคณและแนวทางภม

ปญญาดงเดมตอไป

4.3 ผลการพฒนาอลกอรทมโดยการสรางฐานขอมลกราฟเพอแสดงเครอขายชอพชสมนไพร

จากขอมลคารอยละความเหมอนของชอพชสมนไพรสามารถน าไปสรางเครอขายฐานขอมล

กราฟของรายชอพชสมนไพรซงใหผลการวเคราะหการกระจายดกรของชอพชสมนไพร (degree

distribution) และแสดงรปแบบความเชอมโยงของชอพชสมนไพรในกลมตาง ๆ ดงน

ขนท 1 จดเตรยมตารางขอมลเพอน าเขาในโปรแกรม Gephi โดยก าหนดคณสมบตตาราง

และเขตขอมลทใชในการวจย ประกอบดวยตาราง 2 ตาราง ก าหนดชอเขตขอมลตามขอก าหนดการ

น าเขาขอมลในฐานขอมลกราฟดงตารางท 12 และ ตารางท 13 โดยตารางท 12 ประกอบดวยเขต

ขอมล รหสชอพชสมนไพร ชอพชสมนไพร และชอวทยาศาสตร ตารางท 13 ประกอบดวยเขตขอมล

รหสชอพชสมนไพรตนทาง (source) รหสชอพชสมนไพรปลายทาง (target) ทศทางความสมพนธ

น าหนก และชนดความเหมอน โดยมโครงสรางขอมลดงน

ตารางท 12 ชอโหนดของพชสมนไพร Node เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

1 Id รหสชอพชสมนไพร integer 5 คยหลก

Page 63: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

50

เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

2 Herb_Thai_name ชอพชสมนไพร varchar 20 - 3 Sci_name ชอวทยาศาสตร varchar 50 -

ตารางท 13 ชอเสนเชอมโยงของพชสมนไพร Edge เขตขอมล ชอ ค าอธบาย ชนดขอมล ขนาด หมายเหต

1 Source รหสชอพชสมนไพรตนทาง integer 5 คยหลก 2 Target รหสชอพชสมนไพรปลายทาง integer 5 คยหลก 3 Type ทศทางความสมพนธ varchar 20 - 4 Weight น าหนก double 5 - 5 Group ชนดความเหมอน varchar 20 -

ขนท 2 น าเขาตารางในฐานขอมลกราฟ (graph database) โดยก าหนดทศทางความสมพนธ

ในรปแบบไมก าหนดทศทาง (undirected) และใชคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนแสดง

น าหนกความสมพนธระหวางเขตขอมลรหสชอพชสมนไพรตนทาง และรหสชอพชสมนไพรปลายทาง

โดยก าหนดเสนเชอมโยงตามชนดความเหมอน และก าหนดใหเขตขอมลชนดความเหมอนทอยในกลม

ชอพองความหมายมคาน าหนกเทากบ 1 เพอใหโปรแกรมจดการฐานขอมลกราฟสามารถแสดงเสน

เชอมโยงความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรได โดยมโครงสรางตารางโหนดของชอพชสมนไพรดงรป

ท 4 และมโครงสรางตารางเสนเชอมโยงของชอพชสมนไพรดงรปท 5

Page 64: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

รปท 4 โหนดชอพชสมนไพรของฐานขอมลกราฟ

Page 65: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

52

รปท 5 เสนเชอมโยงความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรของฐานขอมลกราฟ

Page 66: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

ขนท 3 สรางเครอขายฐานขอมลกราฟชอพชสมนไพรโดยใชอลกอรทมในโปรแกรมฐานขอมล

กราฟ Gephi เพอคนหาและแสดงรปแบบกราฟชอพชสมนไพรในลกษณะตาง ๆ

3.1 ใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดของชอพช

สมนไพรจากลกษณะของชอพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟเบองตนซงมลกษณะดงรปท 6 ใหเปน

ลกษณะการกระจายโหนดของชอพชสมนไพร ดงรปท 7 โดยมความเชอมโยงระหวางโหนดของชอพช

สมนไพรภายในฐานขอมลกราฟในรปแบบกราฟความสมพนธแบบไมก าหนดทศทาง ดงรปท 8

รปท 6 ลกษณะของชอพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟเบองตน

Page 67: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

54

รปท 7 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดชอพชสมนไพร

รปท 8 ลกษณะความเชอมโยงระหวางโหนดชอพชสมนไพรภายในฐานขอมลกราฟ

Page 68: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

55

3.2 ใชอลกอรทม Contraction เพอกระจายโหนดของชอพชสมนไพร โดยชอของ

พชชนดเดยวกนจะแสดงในลกษณะเปนโหนดทซอนทบกนอยภายในวงกลมซงมจดศนยกลางเดยวกน

ดงรปท 9

รปท 9 การใชอลกอรทม Contraction เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร 3.3 ใชอลกอรทม Expansion เพอกระจายโหนดของชอพชสมนไพรใหเหนจ านวน

พชสมนไพรทงหมด จ านวน 179 ชนด ดงรปท 10

รปท 10 การใชอลกอรทม Expansion เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร

Page 69: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

56

3.4 ใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดของชอพชสมนไพร

ใหเหนเสนเชอมโยงความสมพนธภายในฐานขอมลกราฟ ดงรปท 11 และจ าแนกสตามชนดของพช

สมนไพรจ านวน 179 ชนด ดงรปท 12 โดยเสนเชอมโยงของชอพชสมนไพรจ าแนกสตามกลมชอพช

สมนไพร โดยเสนเชอมโยงสเขยวแสดงความสมพนธแบบชอพองความหมาย เสนเชอมโยงสน าเงน

แสดงความสมพนธแบบชอพองความหมายมองคลาย เสนเชอมโยงสแดงแสดงความสมพนธแบบ ชอ

พองรป และเสนเชอมโยงสชมพแสดงความสมพนธแบบชอพองความหมายมองคลาย ดงรปท 13

รปท 11 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอแสดงโหนดชอพชสมนไพร

Page 70: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

57

รปท 12 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอกระจายโหนดชอพชสมนไพรจ าแนกสตามชนดพชสมนไพร

รปท 13 โหนดชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต จ านวน 179 ชนด และการใชอลกอรทม Fruchterman reingold เพอแสดงเสนเชอมโยงชอพชสมนไพรจ าแนกสตามกลมประเภทของชอพช

สมนไพร โดยเสนเชอมโยงสเขยว แสดงความสมพนธแบบชอพองความหมาย

โดยเสนเชอมโยงสน าเงน แสดงความสมพนธแบบชอพองความหมายมองคลาย

โดยเสนเชอมโยงสแดง แสดงความสมพนธแบบชอพองรป

โดยเสนเชอมโยงสชมพ แสดงความสมพนธแบบชอพองรปมองคลาย

Page 71: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

58

3.5 การใชอลกอรทม Yufan hu และ Noverlap เพอแสดงความเชอมโยงระหวาง

ชอพชสมนไพรในฐานขอมลซงท าใหการจ าแนกชนดของพชสมนไพรในฐานขอมลมความชดเจนขน

ดงรปท 14 และ 15

รปท 14 การใชอลกอรทม Yufan hu เพอแสดงการเชอมโยงชอพชสมนไพร

รปท 15 การใชอลกอรทม Noverlap เพอแสดงการกระจายชอพชสมนไพร ฐานขอมลกราฟชอพชสมนไพรมลกษณะการกระจายดกรของชอพชสมนไพร โดยแสดง

จ านวนของดกร (count) ซงหมายถงจ านวนเสนเชอมโยงทออกจากโหนดชอพชสมนไพรไปเชอมตอ

กบโหนดของชอพชสมนไพรอนภายในฐานขอมลตามชนดความสมพนธของชอแบบตาง ๆ และคา

(value) ความถของชนดพชสมนไพรทมจ านวนดกรในระดบตาง ๆ ดงรปท 16

Page 72: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

59

รปท 16 การกระจายดกรของชอพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟ โดยมคาการกระจายดกรสงสดเทากบ 45 ซงเปน ขนทองพยาบาท Suregada multiflorum

(A.Juss.) Baill. และเปนพชทมเครอขายขนาดใหญทสดในฐานขอมล ดงรปท 17 และรปท 18 ซง

สามารถคนพบเครอขายดงกลาวโดยการใชอลกอรทม Fruchterman reingold และ Rotate ดงรปท

19

รปท 17 ตวอยางโหนดชอพชสมนไพร

Page 73: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

60

รปท 18 เครอขายขนาดใหญ (giant component) ในฐานขอมลกราฟ

รปท 19 การใชอลกอรทม Fruchterman reingold และ Rotate แสดงเครอขายแบบขนาดใหญ (giant component)

และมคาการกระจายดกรต าสดเทากบศนย เชน โกฐกระดก Saussurea costus (Falc.) Lipsch

โกฐกกกรา Pistacia chinensis subsp. integerrima (J. L. Stewart ex Brandis) Rech. f. จงจอ

Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy เท ย น ด า Nigella sativa L. บ ว ย Prunus mume

(Siebold) Siebold & Zucc มหาหงค Ferula assa-foetida L. เปนตน ดงรปท 20

Page 74: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

61

รปท 20 ชอพชสมนไพรทมดกรเทากบศนย

โดยโหนดเครอขายชอพชสมนไพรและเสนเชอมโยงความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรทงหมดใน

บญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 จ านวน 179 ชนด แสดงดงรปท 21 และมตวอยางเครอขายชอพช

สมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ดงรปท 22

รปท 21 เครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 จ านวน 179 ชนด

Page 75: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

62

รปท 22 ตวอยางเครอขายชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

พชสมนไพรแตละชนดจะมรปแบบของกลมโครงสรางกราฟในลกษณะตาง ๆ ทมความเฉพาะตว โดยแสดงตวอยางชอพองความหมายของพชสมนไพรในฐานขอมลกราฟชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 ของ ‘กระพงโหม’ ซงมชอพองความหมายจ านวน 10 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน ดงรปท 23

รปท 23 ตวอยางชอพองความหมายของพชสมนไพร แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

Page 76: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

63

และ ‘พญาปลองทอง’ มชอพองความหมายจ านวน 14 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนและพญาปลองทอง มชอพองความหมายมองคลาย จ านวน 2 ชอ คอ ‘พญาปลองค า’ กบ ‘พญาปลองด า’ ซงมระดบความคลายทตางกนโดยแสดงระดบความหนาของเสนเชอมโยงสน าเงนตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน ดงรปท 24

รปท 24 ตวอยางชอพองความหมาย และชอพองความหมายมองคลายของพชสมนไพร แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสน าเงน

นอกจากนมกลมโครงสรางกราฟทเชอมความสมพนธของพชสมนไพรหลายชนด เชน ความสมพนธระหวาง ‘พฤกษ’ กบ ‘ดองดง’ โดยพฤกษมชอพองความหมายจ านวน 28 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน และพฤกษ มชอพองความหมายมองคลายจ านวน 2 ชอ คอ ‘มะรมปา’ กบ ‘มะรมปา’ ซงมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสน าเงนซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน และพฤกษมความสมพนธกบดองดงโดยมชอทพองรปกนคอ ‘กามป’ โดยแสดงเสนเชอมโยงสแดงซงคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ 100 และดองดงมชอพองความหมายจ านวน 13 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความ

Page 77: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

64

เหมอนของเลเวนชเตยน และดองดงมชอพองความหมายมองคลายจ านวน 2 ชอ คอ ‘มะขาโกง’ กบ ‘ผะขาโกง’ ซงมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความหนาของเสนเชอมโยงสน าเงนตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน ดงรปท 25

รปท 25 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และ ชอพองรป

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสน าเงน

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสแดง

และกลมโครงสรางกราฟระหวาง ‘ขมน’ ‘ขมนออย’ และ‘ค าแสด’ โดยขมนมชอพองความหมาย

จ านวน 19 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความ

เหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนช

เตยน และขมนมความสมพนธกบขมนออยโดยมชอทพองรปกน 2 ชอ คอ ‘ละเมยด’ และ ‘แอวด า’

โดยมเสนเชอมโยงสแดงซงคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ 100 และมชอพองรปมอง

คลาย คอ ‘ขมนขน’ กบ ‘ขมนขน’ โดยมเสนเชอมโยงสชมพและมระดบความหนาของเสนเชอมโยง

ตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน และขมนออยมชอพองความหมายจ านวน 8 ชอ และชอ

พองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความ

Page 78: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

65

หนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน และขมนออยมชอ

พองรปมองคลายกบ ค าแสด คอ ‘สากกระบอละวา’ กบ ‘สากกะบอละวา’ โดยมเสนเชอมโยงสชมพ

และมระดบความหนาของเสนเชอมโยงตามคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน โดยค าแสดมชอ

พองความหมายจ านวน 19 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดย

แสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความ

เหมอนของเลเวนชเตยน ดงรปท 26

รปท 26 ตวอยางชอพชสมนไพรทม ชอพองความหมาย ชอพองรป และชอพองรปมองคลาย แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสแดง

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสชมพ

และกลมโครงสรางกราฟระหวาง ‘พรกไทย’ ‘พรกขหน’ และ ‘ดปล’ โดยพรกไทยมชอพอง

ความหมายจ านวน 7 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดง

ระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอน

ของเลเวนชเตยน และพรกไทยมความสมพนธกบพรกขหนโดยมชอทพองรปกน 2 ชอ คอ ‘พรก’

และ ‘พรกนอย’ โดยมเสนเชอมโยงสแดงซงคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ 100 และ

พรกขหน มชอพองความหมายจ านวน 20 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนท

ตางกนโดยแสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคา

Page 79: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

66

รอยละความเหมอนของเลเวนชเตยน และพรกขหนมชอพองความหมายมองคลาย จ านวน 2 กลมชอ

คอ กลม 1 ประกอบดวยชอ ‘พรกแต’ ‘พรกแค’ และ ‘พรกแด’ และกลม 2 ประกอบดวยกบ ‘พรก

แจว’ และ ‘พรกแกว’ และพรกขหนมความสมพนธกบดปลโดยมชอทพองรปกน คอ ‘ดปล’ โดยม

เสนเชอมโยงสแดงซงคารอยละความเหมอนของเลเวนชเตยนเทากบ 100 และดปลมชอพอง

ความหมายจ านวน 5 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดยแสดง

ระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความเหมอน

ของเลเวนชเตยน ดงรปท 27

รปท 27 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย และชอพองรป แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสน าเงน

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสแดง

และกลมโครงสรางกราฟฐานขอมลของพช 8 ชนด ซงประกอบดวย ‘เทยนขาวปลอก’ ‘เทยนกง’

‘เทยนแดง’ ‘เทยนขาว’ ‘ผกชลอม’ ‘ผกชลาว’ ‘ผกช’ และ ‘เทยนเยาวพาณ’ โดยเทยนขาวเปลอกม

ชอพองความหมายจ านวน 8 ชอ และชอพองความหมายแตละชอมระดบความเหมอนทตางกนโดย

Page 80: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

67

แสดงระดบความเหมอนของชอตามความหนาของเสนเชอมโยงสเขยวซงก าหนดตามคารอยละความ

เหมอนของเลเวนชเตยนและเทยนขาวเปลอกมชอพองรป 4 ชอ คอ ‘เทยนขาวเปลอก’ ‘ยหรา’

‘ผกช’ และ ‘ผกชลอม’ โดยมชอพองรปกบพชสมนไพร 6 ชนด คอ ‘เทยนขาว’ ‘เทยนกง’ ‘ผกช

ลอม’ ‘ผกชลาว’ ‘ผกช’ และ ‘เทยนเยาวพาณ’ ดงรปท 28

รปท 28 ตวอยางชอพชสมนไพรทมชอพองความหมาย ชอพองความหมายมองคลาย ชอพองรป และชอพองรปมองคลาย

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสเขยว

แสดงความสมพนธระหวางชอพองความหมายมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสน าเงน

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสแดง

แสดงความสมพนธระหวางชอพองรปมองคลายดวยเสนเชอมโยงความสมพนธสชมพ

Page 81: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

68

บทท 5

สรปและอภปรายผล

สรป

การประยกตใชวธการค านวณหาระยะการแกไขของอกขระในชอพชสมนไพรโดยใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอหาชอพองรปและชอคลายสามารถเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพรไดโดยใชองคความรดานการจดการฐานขอมลเชงสมพนธเพอก าหนดโครงสรางฐานขอมลในการจดเกบและรวมรวบรายชอพชสมนไพรซงประกอบดวยขอมลชอสามญภาษาไทย ชอทองถนภาษาไทยและชอวทยาศาสตรของพชสมนไพรทงหมดทน ามาทดสอบและท าการเชอมตอฐานขอมลรายชอพชสมนไพรทสรางขนโดยใชค าสงภาษาเอสควแอลและน าอลกอรทมเลเวนชเตยนมาใชเพอเปรยบเทยบหาคาระยะทางเลเวนชเตยนและคารอยละความเหมอนของชอพชสมนไพรทงหมดโดยใชค าสงภาษาพเอชพในการวนลปซอน จ านวน 1,203,576 รอบ และใชองคความรดานการจดการฐานขอมลกราฟเพอก าหนดโครงสรางฐานขอมลในการจดเกบและรวมรวบโหนดของชอพชสมนไพร ซงประกอบดวยขอมลรหสชอพชสมนไพร ชอพชสมนไพร และชอวทยาศาสตรของพชสมนไพรและเสนเชอมโยงระหวางชอพชสมนไพรซงประกอบดวยขอมลรหสชอพชสมนไพรตนทาง รหสชอพชสมนไพรปลายทาง ทศทางความสมพนธ น าหนกและชนดความเหมอนของพชสมนไพรทงหมดทน ามาทดสอบ แสดงผลในรปแบบฐานขอมลกราฟเพอใหเหนความเชอมโยงและความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรแตละชอของพชสมนไพรในแตละชนดมความชดเจนมากขน ผลการวจยสามารถระบประเภทของชอพชสมนไพรในตวอยางขอมลชอพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555 จ านวน 179 ชนด รวม 1,552 รายชอ โดยพบพชทมชอพองรป 25 ชนด มชอพองรปมองคลาย 8 ชนด มชอพองความหมาย 161 ชนด มชอพองความหมายมองคลาย 48 ชนด และมชอเดยว 18 ชนด จากการทดสอบอลกอรทมทใชสามารถจ าแนกกลมชอพชสมนไพรได 5 กลม ตามคารอยละความเหมอนของอกขระในชอพชสมนไพรทเปรยบเทยบ และใชสถตพรรณนาแสดงคาความถของรายชอพชสมนไพรแตละกลม โดยกลม 1 คอชอพองรปซงมคาความเหมอนรอยละ 100 และเปนพชสมนไพรคนละชนดกนจ านวน 125 รายชอ กลม 2 คอชอพองรปมองคลายซงมคาความเหมอนตงแตรอยละ 85 ขนไปและนอยกวารอยละ 100 และเปนพชสมนไพรคนละชนดกนจ านวน 36 รายชอ กลม 3 คอชอพองความหมายซงมคาความเหมอนนอยกวารอยละ 85 และเปนพชสมนไพรชนดเดยวกนจ านวน 1,525 รายชอ กลม 4 คอชอพองความหมายมองคลายซงมคาความเหมอนตงแตรอยละ 85 ขนไปและนอยกวารอยละ 100 และเปนพชสมนไพรชนดเดยวกนจ านวน 157 รายชอ และกลม 5 คอชอเดยวซงไมมความเชอมโยงกบชอพชสมนไพรอนจ านวน 18 รายชอ โดยมคาดกรเทากบศนย เชน โกฐกระดก

Page 82: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

69

Saussurea costus (Falc.) Lipsch โกฐกกกรา Pistacia chinensis subsp. integerrima (J. L. Stewart ex Brandis) Rech. f. จงจอ Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy เทยนด า Nigella sativa L. บวย Prunus mume (Siebold) Siebold & Zucc มหาหงค Ferula assa-foetida L. เปนตน และมคาดกรเฉลย 2.00 ซงแสดงชอพชสมนไพรแตละชอมเสนเชอมโยงความสมพนธกบชอพชสมนไพรอนเฉลย 2 ชอ ชอพชสมนไพรทมคาดกรสงสดเทากบ 45 ซงเปนเครอขายขนาดใหญในฐานขอมล คอ ขนทองพยาบาท Suregada multiflorum (A.Juss.) Baill. โดยมความสมพนธแบบชอพองรป จ านวน 73 เสนเชอมโยง ความสมพนธแบบชอพองรปมองคลาย จ านวน 21 เสนเชอมโยง ความสมพนธแบบชอพองความหมาย จ านวน 1,368 เสนเชอมโยง และความสมพนธแบบชอพองความหมายมองคลาย จ านวน 87 เสนเชอมโยง คดเปนรอยละ 4.71 1.36 88.32 และ 5.62 ตามล าดบ โดยอลกอรทมทใชสามารถเปรยบเทยบความเหมอน จ าแนกกลมชอ และแสดงเครอขายความเชอมโยงของชอพชสมนไพรทชวยใหการระบชนดของพชสมนไพรทมความเปนไปไดในต ารายาโบราณของไทยมความชดเจนขน

อภปรายผล

การประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยนเพอเปรยบเทยบความเหมอนของชอพช

สมนไพรสามารถใชซอฟตแวรฟรทบคคลทวไปสามารถดาวนโหลดมาใชบรการไดโดยไมมคาใชจายซง

ประกอบดวย โปรแกรมฐานขอมลเชงสมพนธ MySQL โปรแกรมบรหารจดการฐานขอมล

phpMyAdmin และ โปรแกรมฐานขอมลกราฟ Gephi อลกอรทมเลเวนชเตยนทน ามาใชสามารถให

คาระยะทางเลเวนชเตยซงเมอน ามาใชรวมกบอลกอรทมทสรางขนโดยการน าคาในคอลมน ชอพช

สมนไพร ชอวทยาศาสตร และคารอยละความเหมอนซงก าหนดคารอยละ 85 เปนคาต าสดทน าขอมล

มาใชก าหนดทางเลอกเพอแบงกลมชอพชสมนไพรท าใหพบกลมชอพชสมนไพรแบบคลายทงกลมชอ

พองรปมองคลาย และกลมชอพองความหมายมองคลาย ซงมคาความเหมอนตงแตรอยละ 85 ขนไป

และนอยกวา 100 ซงมประโยชนในการใหค านยามและระบกลมชอพชสมนไพรไดชดเจนมากขนจาก

เดมซงมขอมล ค านยาม เฉพาะในกลมชอพชสมนไพรแบบชอพองรปและชอพองความหมาย ซงชวย

ใหการสอสารการระบถงชนดพชสมนไพรมความครอบคลมมากขน เนองจากในการรวบรวมชอพช

สมนไพรใชขอมลบางสวนจากฐานขอมลสมนไพร KUIherb ซงผเขาใชบรการสามารถใสขอมลชอพช

สมนไพรผานทางหนาเวบไซตไดดวยตนเองดงนนการเพมหรอใสขอมลใหความเหนดานชอพชสมนไพร

อาจมขอผดพลาดในขนตอนการใสขอมลรายชอพชสมนไพรในฐานขอมลโดยมการใสอกขระหรอ

สญลกษณอนทไมใชอกขระภาษาไทยซงสงผลท าใหคารอยละความเหมอนของชอพชสมนไพรทไดจาก

การประมวลผลไมตรงกบความเปนจรง ผวจยไดแกไขในกระบวนการประยกตใชอลกอรทมเลเวนช

Page 83: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

70

เตยนในการเปรยบเทยบอกขระภาษาไทยในชอพชสมนไพรเพอใหผลคารอยละความเหมอนทไดม

ความถกตองโดยเพมขนตอนการท าความสะอาดขอมลรายชอพชสมนไพรในขนตอนการจดเตรยม

ฐานขอมลโดยการตรวจสอบขอมลชอพชสมนไพรกอนการใชค าสงเพอน าอลกอรทมเลเวนชเตยนเขา

ไปเปรยบเทยบความเหมอนระหวางชอพชสมนไพร โดยผลการเปรยบเทยบสามารถใชในการชวยระบ

ชนดของพชสมนไพรทมความนาจะเปนทยงไมมการระบชอวทยาศาสตรในต ารบยาโบราณของไทยให

มความสมบรณมากขน เชน ในต าราการแพทยแผนไทยในศลาจารกวดพระเชตพนวมลมงคลาราม

(วดโพธ) ยากนแกรดสดวงบงเกดในปากแลลน (ศาลามทตา) ยาแกงควนกออก กนแกกษยปลาหมอ

(ศาลานวด 1 ) ยาวรณาธคณ กนแกไขเจลยง (ระเบยงรอบพระมหาเจดย) และยาแกลมขนเบองสง

(ระเบยงรอบพระมหาเจดย) มผกชเปนสวนประกอบในต ารบยา ซงผกชเปนชอพองรปในพช 3 ชนด

คอ ผ กช Coriandrum sativum L. เท ยน เยาวพาณ Trachyspermum ammi (L.) Sprague

และเทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare ในต ารบยาแกกระษย

ราก (ศาลานวด 1) ยาก าลงราชสห แกโลหตปกตโทษ แลทจรตโทษ (ระเบยงรอบพระมหาเจดย) ม

เทยนขาวเปลอกเปนสวนประกอบในต ารบยา ซงเทยนขาวเปลอกเปนชอพองรปในพช 3 ชนด คอ

เท ยนข าว เปล อก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare เท ยนก ง Lawsonia

inermis L. และ ผกชลาว Anethum graveolens L. ในต าราการแพทยแผนไทยในศลาจารกวด

พระเชตพนวมลมงคลาราม (วดโพธ) ยาแกลมวาระยกขวาโย (ศาลานวด 2) ยาแกกษยเตา (ศาลานวด

1) และ ในคมภรธาตพระนารายณฉบบใบลานต ารบท 56 มหามาตลงเกษ แกลมอทธงคมาวาตา และ

ต ารบท 6 แกเตโชธาตอนวการ มดปลเปนสวนประกอบในต ารบยา ซงดปลเปนชอพองรปในพช 2

ช น ด ค อ ด ป ล Piper retrofracnon Vahl แ ล ะ พ ร ก ข ห น Capsicum frutescens L. var.

frutescens ในคมภรธาตพระนารายณฉบบใบลาน (ต าราพระโอสถพระนารายณ) ขนานท 81 ยา

ครอบฝเปอยเนา น ามนทพโสฬศ มหมอนอย Vernonia cinerea (L.) Less. เปนสวนประกอบใน

ต ารบยา ซงหมอนอยมชอพองรปมองคลายกบหมานอยซงเปนพชสมนไพรอกชนดหนง คอ กรงเขมา

Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman (คณะอนกรรมการคมครองต ารบ

ยาและต าราการแพทยแผนไทย, 2555) ในต าราเวชศาสตร (ฉบบใบลาน) ใบลานท 17 หนา 1 ยา

ฝในทอง (กระทรวงสาธารณสข, 2554) ในพระโอสถครงรชกาลท 2 ชอมหาจกรใหญ แกลมพรรดก

ลมปตฆาฏ ลมอมพฤก ลมเมอยขบ (กองคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทยและพนบานไทย ,

2559) และในต าราการแพทยแผนไทยในศลาจารกวดพระเชตพนวมลมงคลาราม(วดโพธ) ยาแก

รดสดวงบงเกดในทางปสสาวะ (ศาลามทตา) มเถาวลยเปรยง Derris scandens (Roxb.) Benth.

Page 84: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

71

เปนสวนประกอบในต ารบยา ซงเถาวลยเปรยงมชอพองรปมองคลายกบเถาวลยเขยงซงเปนพช

สมนไพรอกชนดหนงคอยานาง Tiliacora triandra (Colebr.) Diels (ส านกคมครองภมปญญา

การแพทยแผนไทย, 2557) จงสามารถใชอลกอรทมทสรางขนในการระบชอพชสมนไพรทมชอพองรป

และชอคลายในการเตรยมต ารบและเพอความถกตองในการใชประโยชนจากพชสมนไพรและงานวจย

นไดพฒนารปแบบการแสดงเครอขายชอพชสมนไพรโดยการใชฐานขอมลกราฟท าใหเหนความ

เชอมโยงและความสมพนธระหวางชอพชสมนไพรไดชดเจน ชวยปองกนความสบสนระหวางชอพช

สมนไพรไดเพมมากขนซงยงไมมการน ามาใชแสดงความสมพนธระหวางกลมชอพชสมนไพรแบบต าง

ๆ ในฐานขอมลพชสมนไพรไทย

ขอเสนอแนะ

สามารถน าผลการวจยไปใชประโยชนในการด าเนนงานตาง ๆ ทเกยวกบพชสมนไพร เชน

การรวบรวมภมปญญาแพทยแผนไทยในการใชพชสมนไพรทงสวนทอยในรปแบบต ารบ ต ารา คมภร

และทอยในตวบคคล การใชเปนสอประกอบการเรยนการสอนในสถาบนการศกษา การใชประกอบใน

ฐานขอมลการจดเตรยมและสงใชยาต ารบทมพชสมนไพรเปนสวนประกอบ และควรเพมชนดและ

จ านวนชอพองความหมายของพชสมนไพรเพอใหฐานขอมลกลมชอพชสมนไพรมความครอบคลมทก

สายพนธของพชสมนไพรทมการใชในประเทศตาง ๆ และสนบสนนการแลกเปลยนองคความรดาน

สมนไพรใหกวางขวางมากขน ทงนสามารถใชอลกอรทมทสรางขนเพอจดเกบขอมลทมคณลกษณะ

สอดคลองกบงานทตองการหาความเชอมโยงของเครอขายในดานตาง ๆ เชน ในการจดการฐานขอมล

ชอพองรป (look-alike) และชอพองเสยง (sound-alike) ของยาแผนปจจบน เพอใชประกอบการ

สอสารสรางความเขาใจระหวางบคลากรทางการแพทยในวชาชพตาง ๆ นอกจากการพจารณา

เปรยบเทยบความเหมอนของอกขระในชอพชสมนไพร การแยกความแตกตางระหวางชอพชสมนไพร

สามารถน าเรองต าแหนงการวางและลกษณะความคลายของอกขระในชอพชสมนไพรมาใชพจารณา

ก าหนดเปนเงอนไขในการค านวณเปรยบเทยบหาระยะแกไขของสายอกขระในชอพชสมนไพรเพอ

ก าหนดกลมชอพชสมนไพรทมชวงความเหมอนและความคลายในระดบทสงขน และสามารถ

ก าหนดคาความเหมอนทนอยกวารอยละ 85 เพอใหไดผลการคนหาชอพชสมนไพรทมความคลายกน

ใหเพมมากขนซงจะท าใหการตรวจสอบความเหมอนของชอพชสมนไพรมความละเอยดมากยงขน

Page 85: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

รายการอางอง

รายการอางอง

Bastian, Mathieu , Heymann, Sebastien , & Jacomy, Mathieu (2009). Gephi: An Open Source Software for Exploring and Manipulating Networks. Proceedings of the Third International ICWSM Conference, 2.

Bernhardt, Boris C., Bonilha, Leonardo, & Gross, Donald W. (2015). Network analysis for a network disorder: The emerging role of graph theory in the study of epilepsy. Epilepsy and Behavior, 162. doi:10.1016/j.yebeh.2015.06.005

Bryan, Rachel, Aronson, Jeffrey K., ten Hacken, Pius, Williams, Alison, & Jordan, Sue. (2015). Patient Safety in Medication Nomenclature: Orthographic and Semantic Properties of International Nonproprietary Names. PLoS ONE, 10(12), 1-16.

doi:10.1371/journal.pone.0145431

DellaPosta, Daniel (2017). Network closure and integration in the mid-20th century Americanmafia. Social networks, 51, 10.

doi:http://dx.doi.org/10.1016/j.socnet.2016.11.005

Doan, A.H., Halevy, A., & Ives, Z. (2012). Principles of Data Integration: Elsevier Science. Duangkamol Pakdeesattayapong, & Verayuth Lertnattee. (2015). Correcting and

Standardizing Crude Drug Names in Traditional Medicine Formulae by Ensemble of String Matching Techniques. Lecture Notes in Computer Science, 9226. doi:978-

3-319-22186-1_24

Haseeb, Abdul, & Geeta, Pattun. (2017). A review on NoSQL: Applications and challenges. International Journal of Advanced Research in Computer Science, 8(1), 6.

Ibrahim, George M., Rutka, James T., & Snead, I. I. I. O. Carter. (2013). Review: Network analysis reveals patterns of antiepileptic drug use in children with medically intractable epilepsy. Epilepsy & Behavior, 28, 22-25. doi:10.1016/j.yebeh.2013.03.030

Kovacic, Laurel, & Chambers, Carole. (2011). Look-alike, sound-alike drugs in oncology. Journal of Oncology Pharmacy Practice, 17(2), 104. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=edb&AN=60833260&site=eds-live&authtype=ip,uid

Page 86: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

73

Levenshtein, V.I. (1966). Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet physics doklady, 10(8), 4.

Maarten J.M., Christenhusz, & James W., Byng. (2016). The number of known plants species in the world and its annual increase. Phytotaxa, 17. Retrieved from file:///C:/Users/Aspire4738/Downloads/20847-69998-1-PB.pdf

Mathematics, Department of Engineering Sciences and Applied. (2017). Introduction to Networks. Retrieved from http://rocs.hu-berlin.de/contact/index.html

Millie B., Shah, & Irene Z., Chan. (2017). Characteristics that may help in the identification of potentially confusing proprietary drug names. Therapeutic Innovation & Science, 51(2). doi:10.1177/216847901667161

Myung-Hun, Lee, Soo-Hyung, Kim, Guee-Sang, Lee, Sun-Hee, Kim, & Hyung-Jeong, Yang. (2012). Correction for Misrecognition of Korean Texts in Signboard Images using Improved Levenshtein Metric. KSII Transactions on Internet & Information Systems, 6(2), 722-733. doi:10.3837/tiis.2012.02.016

Nestor , Ciociano , & Lucia , Bagnasco. (2014). Look alike/sound alike drugs: a literature review on causes and solutions. Int J Clin Pharm. doi:DOI 10.1007/s11096-013-9885-

6

Nimisha, Singla, & Deepak, Garg. (2012). String Matching Algorithms and their Applicability in various Applications. Web server without geographic relation, Web server without geographic relation (org): International Journal of Soft Computing & Engineering.

Ohnmar Htun, Shigeaki Kodama, & Yoshiki Mikami. (2011). Cross-language Phonetic Similarity Measure on Terms Appeared in Asian Languages. International Journal of Intelligent Information Processing, 2(2).

The Open Graph Viz Platform. (2017). Retrieved from https://gephi.org/ Potsdam, IT Systems Engineering Universitat (Producer). (2013). Similarity measures.

Retrieved from https://hpi.de/fileadmin/user_upload/fachgebiete/naumann/folien/SS13/DPDC/DPDC_12_Similarity.pdf

Sascha, Schimke, Claus, Vielhauer, & Jana, Dittmann. (2004). Using Adapted Levenshtein Distance for On-line Signature Authentication. IEEE Computer Society Press, 931-

Page 87: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

74

934. Retrieved from https://pdfs.semanticscholar.org/72ae/c38ca78f003246dac541558ae64c53669a9f.pdf

Shamaila, Khan, & Sarfraj, Ali. (2016). Vehicle Plate Matching using L. International Journal of Computer Applications, 151, 5.

Stefan, Stieglitz , & Linh, Dang-Xuan. (2012). Social media and political communication: a social mediaanalytics framework. doi:DOI 10.1007/s13278-012-0079-3

ThePlantList. (2013). Retrieved from http://www.theplantlist.org/. Retrieved 1 มกราคม

http://www.theplantlist.org/ Veerayuth Lertnattee, Sinthop Chomya, Thanaruk Theeramunkong, & Virach

Sornlertlamvanich. (2009). Applying Collective Intelligence for Search Improvement on Thai Herbal Information (pp. 178).

Vijaymeena, M.K., & Kavitha, K. (2016). A Survey on Similarity Measures in Text Mining. Machine Learning and Applications: An International Journal (MLAIJ), 3(1).

Wael H., Gomaa, & Aly A., Fahmy. (2013). A Survey of Text Similarity Approaches. International Journal of Computer Applications (0975-8887), 68(13).

Wasserman, Stanley, & Faust, Katherine. (1994). Social Network Analysis: Methods and Applications. Cambridge University Press.

Wey, Tina, Blumstein, Daniel T., Shen, Weiwei, & Jordán, Ferenc. (2008). Review: Social network analysis of animal behaviour: a promising tool for the study of sociality. Animal Behaviour, 75, 333-344. doi:10.1016/j.anbehav.2007.06.020

Yan, Li, Rui, Li, Zibo, Ouyang, & Shao, Li. (2015). Herb Network Analysis for a Famous TCM Doctor's Prescriptions on Treatment of Rheumatoid Arthritis. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Vol 2015 (2015).

doi:10.1155/2015/451319

Zaida, Rahman, & Rukhsana, Parvin. (2015). Medication Errors Associated with Look-alike/Sound-alike Drugs: A Brief Review. Journal of Enam Medical College , Vol 5, Iss 2, Pp 110-117 (2015)(2), 110. doi:10.3329/jemc.v5i2.23385

Zied, Moalla, Lina, F. Soualmia, Élise, Prieur-gaston, Thierry, Lecroq, & Stéfan, J. Darmoni. (2013). Spell-checking queries by combining Levenshtein and Stoilos. United States, North America.

กรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก. (2560a). ประกาศก าหนดต าราการแพทยแผนไทยและต ารบยาแผน

Page 88: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

75

ไทยของชาต Retrieved from http://www-old.dtam.moph.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=1341&Itemid=346

กรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก. (2560b). สรปรายงานการใชยาสมนไพร. Retrieved from http://203.157.81.35/mis/ttm

กรมการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก. (2560c). หนงสอแผนแมบทแหงชาต วาดวยการพฒนาสมนไพรไทย

ฉบบท 1 พ.ศ. 2560-2564. Retrieved from https://www.dtam.moph.go.th/index.php?option=com_content&view=article&id=1672:dl0021&catid=42&Itemid=334&lang=th

กรมปาไม, ส านกวจยและพฒนาการปาไม. (2560). คมอการท าทะเบยนพรรณไม. Retrieved from http://forprod.forest.go.th/plantation/userfiles/files/platation_database_manual.pdf

กระทรวงสาธารณสข, ส านกงานสาธารณสขจงหวดพระนครศรอยธยารวมกบส านกงานสาธารณสขกลมจงหวดภาค

กลาง. (2554). ต าราเวชศาสตร(ฉบบใบลาน). กองคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทยและพนบานไทย. (2559). ต าราพระโอสถครงรชกาลท 2 ศนยสอและสงพมพ

แกวเจาจอม: กองคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทยและพนบานไทย กรมพฒนาการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก

เกรยงศกด โยธาภกด, & จกรกฤษณ เสนห นมะหต. (2556). ระบบตรวจสอบความคลายของชอยาในบญชยาหลก

แหงชาตดวยเทคนคเนมแมชชงแบบผสม. การประชมวชาการระดบประเทศดานเทคโนโลยสารสนเทศ ครงท

5, 6.

คณะกรรมการพฒนาระบบยาแหงชาต, คณะอนกรรมการพฒนาบญชยาหลกแหงชาต. (2555). คมอการผลตและ

ประกนคณภาพเภสชต ารบโรงพยาบาลจากสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาตพทธศกราช2555.

คณะเภสชศาสตรมหดล, ส านกงานขอมลสมนไพร. (2560). ฐานขอมลทรวบรวมรายงานการวจยดานตางๆ และ

สรรพคณตามต ารายาไทยของพชสมนไพร Retrieved from http://www.medplant.mahidol.ac.th/pharm/search.asp. from หนวยบรการและ

ส านกงานขอมลสมนไพร ส านกงานขอมลสมนไพร คณะเภสชศาสตร มหดล

http://www.medplant.mahidol.ac.th/pharm/search.asp

คณะอนกรรมการคมครองต ารบยาและต าราการแพทยแผนไทย. (2555). คมภรธาตพระนารายณ ฉบบใบลาน (ต าราพระโอสถพระนารายณ): ส านกคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทย กรมพฒนาการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก.

จตราภรณ ธวชพนธ. (2548). หลกอนกรมวธานพช. 50 ถนนพหลโยธน จตจกร กรงเทพฯ 10900: ศนยหนงสอมหาวทยาลยเกษตรศาสตร.

Page 89: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

76

จระศกด กรตคณากร, & ปาน ปานขาว. (2550). การตงชอพนธพชใหมในการจดทะเบยนเพอขอรบความคมครอง.

วชาการเกษตร, 25(2), 20.

นพมาศ สนทรเจรญนนท, & นงลกษณ เรองวเศษ. (2551). วเคราะหวจยคณภาพเครองยาไทย. คอนเซพทเมดคส

จ ากด 211/359 หม11 ซอยลาดพราววงหน76 ถนนลาดพราววงหน แขวงลาดพราว กรงเทพฯ 10230.

ประนอม เดชวศษฏสกล, รพพล ภโววาท, ไพลน ทองคม, & ตถาพร ไมสน. (2545). ลกษณะทางเภสชเวทของแหม.

กรมวทยาศาสตรการแพทย, 44, 1-10. Retrieved from http://budgetitc.dmsc.moph.go.th/research/pdf/20021.pdf

ไผ วสยางกร. (2557). กระบวนการและผลของการศกษาบทเรยนทมผลตอการเรยนรของคร:การวเคราะหเครอขายทางสงคม. จฬาลงกรณมหาวทยาลย.

พรคด อนขาว. (2559). การวเคราะหเครอขายการทองเทยวของกลมจงหวดภาคกลางในประเทศไทย. มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลพระนคร

พเชษฐ เลศธรรมศกด. (2559). พกดยาไทย. พมพดจ ากด 30/2 หม1 ถนนเจษฎาวถ ต าบลโคกขาม อ าเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร 74000.

มหาวทยาลยมหดล, คณะทนตแพทยศาสตร. (2551). สมนไพรไทยทางทนตกรรมพ.ศ.2551. ดดแอดเวอรไทซงแอนด

ดไซน กรงเทพฯ.

มหาวทยาลยศลปากร, คณะเภสชศาสตร. (2560). ขอมลสมนไพรเวบไซตคยเฮรบ (KUIHerb) Retrieved from http://hinfo.su.ac.th/~kuiherb/kui-herb-web/survey.php. Available from สมาชกท

เขามาใชงานเวบไซต ขอมลสมนไพรเวบไซตคยเฮรบ (KUIHerb), from คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลย

ศลปากร http://hinfo.su.ac.th/~kuiherb/kui-herb-web/survey.php

มหาวทยาลยอบลราชธาน, คณะเภสชศาสตร. (2560). ฐานขอมลสมนไพร Retrieved from http://www.phargarden.com/main.php?action=viewpage&pid=135.

http://www.phargarden.com/main.php?action=viewpage&pid=135

มหาวทยาลยอบลราชธาน, ฐานขอมลเครองยาสมนไพรคณะเภสชศาสตร. (2553). เครองยา Retrieved from http://www.thaicrudedrug.com/main.php. Available from คณะเภสชศาสตรมหาวทยาลย

อบลราชธาน http://www.thaicrudedrug.com/main.php

ยวด วงษกระจาง , & วส ศภรตนสทธ (2558). ขอควรระวงในการใชสมนไพร. Retrieved from http://www.pharmacy.mahidol.ac.th/th/knowledge/article/270/ขอควรระวงในการใช

สมนไพร/

ราชนย ภมา, & สมราน สดด. (2557). ชอพรรณไมแหงประเทศไทย เตม สมตนนท ฉบบแกไขเพมเตม พ.ศ. 2557:

ส านกงานหอพรรณไม ส านกวจยการอนรกษปาไมและพนธพช กรมอทยานแหงชาตสตวปาและพนธพช

รงระว เตมศรฤกษกล, วงศสถตย ฉวกล, ภานพงษ พงษชวน, & พงศกจวทร, เบญญากาญจน. (2557). สมนไพรและ

เครองยาไทยในยาสามญประจ าบาน. หจก.สามลดา จ ากด9/1205 หม1 ถนนสะแกงาม แขวงแสมด า เขต

Page 90: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

77

บางขนเทยน กรงเทพฯ 10150: ภาควชาเภสชพฤกษศาสตร คณะเภสชศาสตร มหดล. วฒ วฒธรรมเวช. (2552). เครองยาไทย1. ศลปสยามบรรจภณฑและการพมพจ ากด 49 หม 1 ถนนเลยบคลองภาษ

เจรญฝงเหนอ เพชรเกษม 69 แขวงหนองแขม กรงเทพฯ 10160 ส านกคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทย. (2557). ต าราการแพทยแผนไทยในศลาจารกวดพระเชตพนวมลมงคลา

ราม(วดโพธ)เลม 3. องคการสงเคราะหทหารผานศก ในพระบรมราชปถมภ: ส านกคมครองภมปญญาการแพทยแผนไทย กรมพฒนาการแพทยแผนไทยและการแพทยทางเลอก

ส านกยา, กลมนโยบายแหงชาตดานยา. (2560). บญชยาหลกแหงชาต. Retrieved from http://drug.fda.moph.go.th:81/nlem.in.th/medicine/herbal/list

ส านกวจยการอนรกษปาไมและพนธพช, ส านกงานหอพรรณไม. (2560). ชอพรรณไม เตม สมตนนทน.

สธรรม อารกล. (2552a). พชปาทใชประโยชนทางภาคเหนอของไทย องคความรเรองพชปาทมประโยชนทาง

ภาคเหนอของไทย1 (Vol. 1, pp. 2,784). บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จ ากด (มหาชน) 65/16

ถนนชยพฤกษ เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170: มลนธโครงการหลวง.

สธรรม อารกล. (2552b). พชปาทใชประโยชนทางภาคเหนอของไทย องคความรเรองพชปาทมประโยชนทาง

ภาคเหนอของไทย2 (Vol. 2, pp. 2,784). บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จ ากด (มหาชน) 65/16

ถนนชยพฤกษ เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170: มลนธโครงการหลวง.

สธรรม อารกล. (2552c). พชปาทใชประโยชนทางภาคเหนอของไทย องคความรเรองพชปาทใชประโยชนทาง

ภาคเหนอของไทย3 (Vol. 3, pp. 2,784). บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จ ากด (มหาชน) 65/16

ถนนชยพฤกษ เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170: มลนธโครงการหลวง.

อญชล สงหนอย วงควฒนา. (2559). การบงกลมนามในภาษาไทย. สงขลานครนทร สงคมศาสตรและมนษยศาสตร, 22(2), 33.

อทยานธรรมชาตวทยาสรรกขชาต. (2553). คนหาสมนไพร Retrieved from http://www.pharmacy.mahidol.ac.th/siri/index.php?page=search. Available from อทยานธรรมชาตวทยาสรรกขชาต มหาวทยาลยมหดล Retrieved 2553 http://www.pharmacy.mahidol.ac.th/siri/index.php?page=search

Page 91: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

ภาคผนวก

Page 92: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

79

ผ 1 ชอวทยาศาสตรของพชสมนไพรในบญชยาหลกแหงชาต พ.ศ. 2555

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร 1 กระจบ Trapa natans L. 2 กระเจยบแดง Hibiscus sabdariffa L. 3 กระชาย Boesenbergia rotunda (L.) Mansf. 4 กะดอม Gymnopetalum chinense (Lour.) Merr. 5 กระดงงาไทย Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson var. odorata 6 กระดาด Alocasia macrorrhizos (L.) G.Don 7 กระทอ Zingiber zerumbet Sm. 8 กระเทยม Allium sativum L. 9 กระพงโหม Paederia linearis Hook. f. 10 กระวาน Amomum testaceum Ridl. 11 กรงเขมา Cissampelos pareira L. var. hirsuta (Buch. ex DC.) Forman 12 กฤษณา Aquilaria crassna Pierre ex Lecomte 13 กลวยน าวา Musa sapientum L. 14 กลอย Dioscorea hispida Dennst. var. hispida 15 กะเพรา Ocimum tenuiflorum L. 16 กะเมง Eclipta prostrata (L.) L. 17 สลดไดปา Euphorbia antiquorum L. 18 กญชาเทศ Leonurus sibiricus L. 19 กานพล Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M.Perry 20 การบร Cinnamomum camphora (L.) J.Presl 21 ก าแพงเจดชน Salacia chinensis L. 22 ก ายาน Styrax benzoin Dryander 23 ก าลงววเถลง Anaxagorea luzonensis A.Gray 24 กมน า Crateva religiosa G. Forst. 25 กมบก Crateva adansonii DC. subsp. odorata Jacobs 26 เบญจมาศ Chrysanthemun morifolium Ramat. 27 แกแล Maclura cochinchinensis (Lour.) Corner 28 โกฐกระดก Saussurea costus (Falc.) Lipsch

Page 93: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

80

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

29 โกฐกกกรา Pistacia chinensis subsp. integerrima (J. L. Stewart ex Brandis) Rech. f.

30 โกฐกานพราว Picrorhiza kurroa Royle ex Benth. 31 โกฐเขมา Atractylodes lancea (Thunb.) DC. 32 โกฐจฬาลมพา Artemisia pallens Wall. ex DC. 33 โกฐจฬาลมพา Artemisia annua L. 34 ผกเหย Artemisia vulgaris L. var. indica Maxim. 35 โกฐชฎามงส Nardostachys jatamansi (D. Don) DC 36 โกฐเชยง Angelica sinensis (Oliv.) Diels 37 โกฐน าเตา Rheum officinale Baill. 38 โกฐน าเตา Rheum palmatum L. 39 โกฐน าเตา Rheum tabguticum Maxim ex Balf 40 สมอไทย Terminalia chebula Retz. var. chebula 41 โกฐสอ Angelica dahurica (Hoffm.) Benth. &Hook.f. ex French. & Sav. 42 โกฐหวบว Ligusticum sinense Oliv 43 โกฐหวบว Ligusticum striatum DC. 44 ขนน Artocarpus heterophyllus Lam. 45 ขมนเครอ Arcangelisia flava (L.) Merr. 46 ขมน Curcuma longa L. 47 ขมนออย Curcuma zedoaria (Berg) Roscoe 48 พกล Mimusops elengi L. 49 ขอบชะนาง Pouzolzia pentandra Benn. 50 ขนทองพยาบาท Suregada multiflorum (A.Juss.) Baill. 51 ขา Alpinia galanga (L.) Willd. 52 ขาตน Cinnamomum ilicioides A.Chev. 53 ขาวสารดอกใหญ Raphistemma pulchellum (Roxb.) Wall. 54 ขง Zingiber officinale Roscoe 55 ขอาย Terminalia triptera Stapf 56 ขางครง Dunbaria bella Prain 57 ค าแสด Bixa orellana L.

Page 94: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

81

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

58 ค าฝอย Carthamus tinctorius L. 59 โคคลาน Mallotus repandus (Wild.) Muell. Arg. 60 จนทนขาว Santalum album L. 61 จนทนแดง Dracaena loureiri Gagnep. 62 จนทนเทศ Myristica fragrans Houtt. 63 จ าปา Michelia champaca L. 64 จงจอ Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy 65 เจตพงค Cladogynos orientalis Zipp. ex Span 66 เจตมลเพลงแดง Plumbago indica L. 67 แจง Maerua siamensis (Kurz) Pax 68 ชะลด Alyxia reinwardtii Blume 69 ชะเอมเทศ Glycyrrhiza glabra L. 70 ชะเอมไทย Albizia myriophylla Benth. 71 ชาพล Piper sarmentosum Roxb. 72 ชมเหดเทศ Senna alata (L.) Roxb. 73 พฤกษ Albizia lebbeck (L.) Benth. 74 ดองดง Gloriosa superba L. 75 ดปล Piper retrofracnon Vahl 76 โดไมรลม Elephatopus scaber L. 77 ตองแตก Baliospermum solanifolium (Burm.) Suresh 78 ตะไคร Cymbopogon citratus Stapf 79 ตานหมอน Vernonia elliptica DC. 80 เถาวลยเปรยง Derris scandens (Roxb.) Benth. 81 เถาเอนออน Cryptolepis buchanani Roem. & Schult. 82 ทองพนชง Rhinacanthus nasutus (L.) Kurz. 83 ทองหลางใบมน Erythrina stricta var. suberosa (Roxb.) Niyomdham 84 ทบทม Punica granatum L. var. granatum 85 เทายายมอม Clerodendrum petasites (Lour.) S.Moore 86 เทยนกง Lawsonia inermis L. 87 เทยนเกลดหอย Plantago ovata Forssk.

Page 95: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

82

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

88 เทยนขาว Cuminum cyminum L. 89 เทยนขาวเปลอก Foeniculum vulgare Miller subsp. var. vulgare 90 เทยนด า Nigella sativa L. 91 เทยนแดง Lepidium sativum L. 92 หอมปอม Carum carvi L. 93 ผกชลาว Anethum graveolens L. 94 เทยนเยาวพาณ Trachyspermum ammi (L. ) Sprague 95 เทยนสตตบษย Pimpinella anisum L. 96 เนระพสไทย Tacca chantrieri Andre 97 บวย Prunus mume (Siebold) Siebold & Zucc 98 บอระเพด Tinospora crispa (L.) Miers ex Hook.f. & Thomson 99 บวสาย Nymphaea pubescens Willd. 100 บวบก Centella asiatica (L.) Urb. 101 บวเผอน Nymphaea nouchali Burm.f. 102 บวหลวง Nelumbo nucifera Gaertn. 103 บกรอ Amorphophallus saraburiensis Gagnep. 104 บนนาค Mesua ferrea L. 105 เบญกาน Quercus infectoria G.Olivier 106 ปลาไหลเผอก Eurycoma longifolia Jack 107 เปราะหอม Kaempferia galanga L. 108 ผกกะโฉม Limnophila rugosa (Roth) Merr. 109 ผกชลอม Oenanthe javanica (Blume) DC. 110 ผกช Coriandrum sativum L. 111 ผกแพวแดง Irazine herbstii Hook. 112 ผกเสยนผ Cleome viscosa L. 113 ฝาง Caesalpinia sappan L. 114 มะละกอฝรง Jatropha multifida L. 115 แฝกหอม Vetiveria zizanioides (L.) Nash ex Small 116 พญาปลองทอง Clinacanthus nutans (Burm.f.) Lindau 117 เอนอาขน Osbeckia stellata Buch.-Ham. ex Ker Gawl.

Page 96: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

83

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

118 พรกขหน Capsicum frutescens L. var. frutescens 119 พรกไทย Piper nigrum L. 120 พล Piper betle L. 121 พมเสน Pogostemon cablin (Blanco) Benth. 122 พลงกาสา Ardisia ionantha K. Larsen & C. M. Hu 123 พษนาศ Artemisia indica Willd 124 เพกา Oroxylum indicum (L.) Kurz 125 เพชรสงฆาต Cissus quadrangularis L. 126 ไพล Zingiber montanum (Koenig) Link ex Dietr. 127 ฟาทะลายโจร Andrographis paniculata (Burm.f.) Wall. ex Nees 128 มดยอบ Commiphora myrrha (Nees) 129 มหาสด า Cyathea latebrosa (Wall. ex Hook.) Copel. 130 มหาหงค Ferula assa-foetida L. 131 มะกรด Citrus hystrix DC. 132 มะกอก Spondias pinnata (L.f.) Kurz. 133 มะขาม Tamarindus indica L. 134 มะขามแขก Senna alexandrina Mill. 135 มะขามปอม Phyllanthus emblica L. 136 ประค าดควาย Sapindus rarak DC. 137 มะนาวควาย Citrus medica L. var. medica 138 มะดก Siphonodon celastrineus Griff. 139 มะตม Aegle marmelos (L.) Corr?a ex Roxb. 140 มะนาว Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle 141 มะปราง Bouea macrophylla Griff. 142 มะระขนก Momordica charantia L. 143 มะรม Moringa oleifera Lam. 144 มะล Jasminum sambac (L.) Aiton 145 มะแวงเครอ Solanum trilobatum L. 146 มะแวงตน Solanum sanitwongsei Craib 147 มงคด Garcinia mangostana L.

Page 97: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

84

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

148 มากระทบโรง Ficus sarmentosa Buch.-Ham. ex Sm. 149 โมกมน Wrightia tomentosa Roem. & Schult. 150 ยานาง Tiliacora triandra (Colebr.) Diels 151 รง Garcinia hanburyi Hook.f. 152 ระยอม Rauvolfia serpentina Benth. ex Kurz 153 ราชดด Brucea javanica (L.) Merr. 154 เรว Amomum villosum Lour. var. xanthioides (Wall. ex Baker) T.L.Wu

& S.Chen 155 ล าพนแดง Enhalus acoroides (Lf) Royle 156 วานกบแรด Angiopteris evecta (G. Forst.) Hoffm 157 วานชกมดลก Curcuma xanthorrhiza Roxb. 158 วานน า Acorus calamus L. 159 วานรอนทอง Globba malaccensis Ridl. 160 วานหางจระเข Aloe vera (L.) Burm.f. 161 แสมทะเล Avicennia marina Forssk. 162 แสมสาร Senna garrettiana (Craib) Irwin & Barneby 163 หมอนอย Vernonia cinerea (L.) Less. 164 หญาตนนก Eleusine indica (L.) Gaertn. 165 หญาปกกง Murdannia bracteata (C. B. Clarke) J. K. Morton ex D. Y. Hong 166 หญาหนวดแมว Orthosiphon aristatus (Blume) Miq. 167 หมากผหมากเมย Cordyline fruticosa (L.) Gopp. 168 หลอฮงกวย Siraitia grosvenorii (Swimgle) C. Jeffrey ex A.M. Lu & Zhi Y. Zhang 169 หวา Syzygium cumini (L.) Skeels 170 หวายตะคาสม Calamus longisetus Griff 171 วานหอมแดง Eleutherine americana (Aubl.) Merr. 172 หสคณเทศ Clausena excavata Burm.f. 173 เหงอกปลาหมอ Acanthus ebracteatus Vahl 174 เหมอดคน Knema globularia (Lam.) Warb. 175 แหวไทย Cyperus esculentus L. 176 หญาแหวหม Cyperus rotundus L.

Page 98: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

85

ล าดบ ชอสามญไทย ชอวทยาศาสตร

177 โหระพา Ocimum basilicum L. 178 อบเชยญวน Cinnamomum loureirii Nees. 179 อบเชยเทศ Cinnamomum verum J. Presl

Page 99: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

86

ผ 2 ผลการเปรยบเทยบความเหมอนของชอพชสมนไพร

ดวยการประยกตใชอลกอรทมเลเวนชเตยน

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1 กะแอน กระชาย กะแอน กระทอ 100 H 2 ขงแดง กระชาย ขงแดง ขง 100 H 3 โกฐจฬาลมพา โกฐจฬาลมพา โกฐจฬาลมพา โกฐจฬาลมพา 100 H 4 โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา 100 H 5 จจาวตาหวาง โกฐน าเตา จจาวตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 6 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 100 H 7 ตาหวาง โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 8 เยยตาหวาง โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 9 โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา 100 H 10 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 100 H 11 จจาวตาหวาง โกฐน าเตา จจาวตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 12 ตาหวาง โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 13 เยยตาหวาง โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 14 โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา โกฐน าเตา 100 H 15 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 100 H 16 จจาวตาหวาง โกฐน าเตา จจาวตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 17 ตาหวาง โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 18 เยยตาหวาง โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 100 H 19 โกศหวบว โกศหวบว โกศหวบว โกศหวบว 100 H 20 ละเมยด ขมนออย ละเมยด ขมน 100 H 21 แฮวด า ขมนออย แฮวด า ขมน 100 H 22 จนทนเทศ จนทนขาว จนทนเทศ จนทนเทศ 100 H 23 กามป พฤกษ กามป ดองดง 100 H 24 ดปล ดปล ดปล พรกขหน 100 H 25 ขไฟนกคม โดไมรลม ขไฟนกคม เทยนเกลดหอย 100 H 26 คงไฟนกคม โดไมรลม คงไฟนกคม เทยนเกลดหอย 100 H 27 หญาไกนกคม โดไมรลม หญาไกนกคม เทยนเกลดหอย 100 H

Page 100: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

87

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

28 หญาปราบ โดไมรลม หญาปราบ เทยนเกลดหอย 100 H 29 หญาสามสบสอง

หาบ โดไมรลม หญาสามสบสอง

หาบ เทยนเกลดหอย 100 H

30 หนาดผา โดไมรลม หนาดผา เทยนเกลดหอย 100 H 31 หนาดมแคลน โดไมรลม หนาดมแคลน เทยนเกลดหอย 100 H 32 เทยนขาวเปลอก เทยนกง เทยนขาวเปลอก ผกชลาว 100 H 33 เทยนแดง เทยนกง เทยนแดง เทยนแดง 100 H 34 เทยนขาว เทยนขาว เทยนขาว เทยนกง 100 H 35 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก เทยนกง 100 H 36 ผกช เทยนขาวเปลอก ผกช เทยนเยาวพาณ 100 H 37 ผกชลอม เทยนขาวเปลอก ผกชลอม ผกชลอม 100 H 38 ยหรา เทยนขาวเปลอก ยหรา เทยนขาว 100 H 39 เทยนขาวเปลอก ผกชลาว เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก 100 H 40 ผกหอมนอย ผกชลาว ผกหอมนอย ผกช 100 H 41 ผกหอมผอม ผกชลาว ผกหอมผอม ผกช 100 H 42 ผกช เทยนเยาวพาณ ผกช ผกช 100 H 43 สตตบษย บวสาย สตตบษย บวหลวง 100 H 44 ผกช ผกช ผกช เทยนขาวเปลอก 100 H 45 พรก พรกขหน พรก พรกไทย 100 H 46 พรกนอย พรกขหน พรกนอย พรกไทย 100 H 47 มะดก มะดก มะดก ขนทองพยาบาท 100 H 48 กระดก มะดก กระดก ขนทองพยาบาท 100 H 49 ขนนดง มะดก ขนนดง ขนทองพยาบาท 100 H 50 ขอบนางนง มะดก ขอบนางนง ขนทองพยาบาท 100 H 51 ขณฑสกร มะดก ขณฑสกร ขนทองพยาบาท 100 H 52 ขนทอง มะดก ขนทอง ขนทองพยาบาท 100 H 53 ขาวตาก มะดก ขาวตาก ขนทองพยาบาท 100 H 54 ขนทอง มะดก ขนทอง ขนทองพยาบาท 100 H 55 คณทอง มะดก คณทอง ขนทองพยาบาท 100 H 56 โจง มะดก โจง ขนทองพยาบาท 100 H

Page 101: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

88

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

57 ชองร าพน มะดก ชองร าพน ขนทองพยาบาท 100 H 58 ดกไทร มะดก ดกไทร ขนทองพยาบาท 100 H 59 ดกไม มะดก ดกไม ขนทองพยาบาท 100 H 60 ดกหน มะดก ดกหน ขนทองพยาบาท 100 H 61 ดกไหล มะดก ดกไหล ขนทองพยาบาท 100 H 62 ทเรยนปา มะดก ทเรยนปา ขนทองพยาบาท 100 H 63 ปาชาหมอง มะดก ปาชาหมอง ขนทองพยาบาท 100 H 64 ไฟ มะดก ไฟ ขนทองพยาบาท 100 H 65 มะดกดง มะดก มะดกดง ขนทองพยาบาท 100 H 66 มะดกเลอม มะดก มะดกเลอม ขนทองพยาบาท 100 H 67 ยางปลอก มะดก ยางปลอก ขนทองพยาบาท 100 H 68 ยายปลวก มะดก ยายปลวก ขนทองพยาบาท 100 H 69 สลอดน า มะดก สลอดน า ขนทองพยาบาท 100 H 70 หมากดก มะดก หมากดก ขนทองพยาบาท 100 H 71 เหมอดโลด มะดก เหมอดโลด ขนทองพยาบาท 100 H 72 ฮอสะพายควาย มะดก ฮอสะพายควาย ขนทองพยาบาท 100 H 73 อบเชยญวน อบเชยญวน อบเชยญวน การบร 100 H 74 หมานอย กรงเขมา หมอนอย หมอนอย 85.71 HA 75 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 87.5 HA 76 ตาหวาง โกฐน าเตา ตาหวง โกฐน าเตา 85.71 HA 77 ตาหวง โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 85.71 HA 78 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 87.5 HA 79 หมากลาง ขนน หมากลง ทบทม 85.71 HA 80 ขมนขน ขมนออย ขมนขน ขมน 88.89 HA 81 สากกระบอละวา ขมนออย สากกะเบอละวา ค าแสด 85.71 HA 82 ขอบขางนง ขนทองพยาบาท ขอบนางนง มะดก 90 HA 83 มะดกเลอน ขนทองพยาบาท มะดกเลอม มะดก 90.91 HA 84 มะดกเหลอม ขนทองพยาบาท มะดกเลอม มะดก 91.67 HA 85 ยายปลก ขนทองพยาบาท ยายปลวก มะดก 85.71 HA 86 หมายดก ขนทองพยาบาท หมากดก มะดก 85.71 HA

Page 102: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

89

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

87 เหมอดโรด ขนทองพยาบาท เหมอดโลด มะดก 88.89 HA 88 ขเหลกสาน ชมเหดเทศ ขเหลกสาร แสมสาร 90.91 HA 89 หญาไกนกคม โดไมรลม หญาไกนกคม เทยนเกลดหอย 92.31 HA

90 หญาสามสบสองราก โดไมรลม

หญาสามสบสองหาบ เทยนเกลดหอย 87.5 HA

91 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เถาวลยเขยง ยานาง 85.71 HA 92 ผกชลาว ผกชลาว ผกชลา ผกช 87.5 HA 93 ยางปลอก มะดก ยางปลวก ขนทองพยาบาท 85.71 HA 94 ยางปลวก ขนทองพยาบาท ยายปลวก มะดก 85.71 HA 95 กระจบ กระจบ กระจอม กระจบ 57.14 s 96 กระจบ กระจบ กระจบเขาท กระจบ 50 s 97 กระจบ กระจบ กระจบเขาแหลม กระจบ 46.15 s 98 กระจบ กระจบ กระจบใบใหญ กระจบ 50 s 99 กระจบ กระจบ กระทอม กระจบ 42.86 s 100 กระจบ กระจบ เขาควาย กระจบ 1 s 101 กระจบ กระจบ มะแงง กระจบ 1 s 102 กระเจยบแดง กระเจยบแดง กระเจยบเปรยว กระเจยบแดง 56.25 s 103 กระเจยบแดง กระเจยบแดง กระเจยบ กระเจยบแดง 75 s 104 กระเจยบแดง กระเจยบแดง แกงแดง กระเจยบแดง 25 s 105 กระเจยบแดง กระเจยบแดง เงยว กระเจยบแดง 25 s 106 กระเจยบแดง กระเจยบแดง ใบสมมา กระเจยบแดง 1 s 107 กระเจยบแดง กระเจยบแดง ผกเกงเขง กระเจยบแดง 16.67 s 108 กระเจยบแดง กระเจยบแดง ผกเกงเคง กระเจยบแดง 16.67 s 109 กระเจยบแดง กระเจยบแดง ผกเกงเคง กระเจยบแดง 16.67 s 110 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมเกงเคง กระเจยบแดง 16.67 s 111 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมเกงเคง กระเจยบแดง 16.67 s 112 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมเกงเคง กระเจยบแดง 16.67 s 113 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมเกง กระเจยบแดง 16.67 s 114 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมตะเลงเครง กระเจยบแดง 8.33 s 115 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมป กระเจยบแดง 1 s

Page 103: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

90

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

116 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมป กระเจยบแดง 1 s 117 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมพอด กระเจยบแดง 8.33 s 118 กระเจยบแดง กระเจยบแดง สมพอเหมาะ กระเจยบแดง 1 s 119 กระชาย กระชาย กระชายด า กระชาย 75 s 120 กระชาย กระชาย กระแอน กระชาย 50 s 121 กระชาย กระชาย กะชาย กระชาย 83.33 s 122 กระชาย กระชาย กะแอน กระชาย 33.33 s 123 กระชาย กระชาย ขงกระชาย กระชาย 66.67 s 124 กระชาย กระชาย ขงแดง กระชาย 1 s 125 กระชาย กระชาย ขงทรา กระชาย 1 s 126 กระชาย กระชาย ขงทราย กระชาย 28.57 s 127 กระชาย กระชาย จป กระชาย 1 s 128 กระชาย กระชาย จป กระชาย 1 s 129 กระชาย กระชาย ซพ กระชาย 1 s 130 กระชาย กระชาย ซพ กระชาย 1 s 131 กระชาย กระชาย เปาะซอเราะ กระชาย 16.67 s 132 กระชาย กระชาย เปาะส กระชาย 12.5 s 133 กระชาย กระชาย โปตาวอ กระชาย 14.29 s 134 กระชาย กระชาย ระแอน กระชาย 33.33 s 135 กระชาย กระชาย ละแอน กระชาย 16.67 s 136 กระชาย กระชาย วานพระอาทตย กระชาย 28.57 s 137 กระชาย กระชาย หวระแอน กระชาย 25 s 138 กระชาย กระชาย หวละแอน กระชาย 12.5 s 139 กะดอม กะดอม กระดอม กะดอม 83.33 s 140 กะดอม กะดอม ขกาดง กะดอม 14.29 s 141 กะดอม กะดอม ขกานอย กะดอม 22.22 s 142 กะดอม กะดอม ขกาลาย กะดอม 12.5 s 143 กะดอม กะดอม ขกาเหลยม กะดอม 16.67 s 144 กะดอม กะดอม เขยวขกา กะดอม 1 s 145 กะดอม กะดอม ดอม กะดอม 60 s

Page 104: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

91

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

146 กะดอม กะดอม ผกแคบปา กะดอม 11.11 s 147 กะดอม กะดอม ฟกขาว กะดอม 1 s 148 กะดอม กะดอม มะนอยจา กะดอม 28.57 s 149 กะดอม กะดอม มะนอยหก กะดอม 28.57 s 150 กะดอม กะดอม มะนอยหกฟา กะดอม 20 s 151 กระดงงาไทย กระดงงาไทย กระดงงอ กระดงงาไทย 63.64 s 152 กระดงงาไทย กระดงงาไทย กระดงงา กระดงงาไทย 72.73 s 153 กระดงงาไทย กระดงงาไทย กระดงงาใบใหญ กระดงงาไทย 57.14 s 154 กระดงงาไทย กระดงงาไทย กระดงงาใหญ กระดงงาไทย 66.67 s 155 กระดงงาไทย กระดงงาไทย กะดงงา กระดงงาไทย 63.64 s 156 กระดงงาไทย กระดงงาไทย สะบนงา กระดงงาไทย 36.36 s 157 กระดงงาไทย กระดงงาไทย สะบนงาตน กระดงงาไทย 36.36 s 158 กระดงงาไทย กระดงงาไทย สะบานงา กระดงงาไทย 27.27 s 159 กระดาด กระดาด กระดาดขาว กระดาด 66.67 s 160 กระดาด กระดาด กระดาดด า กระดาด 75 s 161 กระดาด กระดาด กระดาดแดง กระดาด 66.67 s 162 กระดาด กระดาด กลาดบเกาะ กระดาด 25 s 163 กระดาด กระดาด บอนกาว กระดาด 14.29 s 164 กระดาด กระดาด บมบอ กระดาด 1 s 165 กระดาด กระดาด ปมปอ กระดาด 1 s 166 กระดาด กระดาด เผอกกะลา กระดาด 22.22 s 167 กระดาด กระดาด มนโทปาด กระดาด 22.22 s 168 กระดาด กระดาด มนโทปาด กระดาด 22.22 s 169 กระดาด กระดาด โหรา กระดาด 16.67 s 170 กระดาด กระดาด เอาะลาย กระดาด 28.57 s 171 กระทอ กระทอ กระทอปา กระทอ 66.67 s 172 กระทอ กระทอ กระแวน กระทอ 50 s 173 กระทอ กระทอ กะทอ กระทอ 83.33 s 174 กระทอ กระทอ กะทอปา กระทอ 50 s 175 กระทอ กระทอ กะแวน กระทอ 33.33 s

Page 105: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

92

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

176 กระทอ กระทอ กะแอน กระทอ 33.33 s 177 กระทอ กระทอ ทอ กระทอ 50 s 178 กระทอ กระทอ เปลพอ กระทอ 16.67 s 179 กระทอ กระทอ เปลเพอ กระทอ 14.29 s 180 กระทอ กระทอ แสมด า กระทอ 1 s 181 กระทอ กระทอ หวทอ กระทอ 50 s 182 กระทอ กระทอ เฮยงแดง กระทอ 1 s 183 กระทอ กระทอ เฮยวขา กระทอ 1 s 184 กระทอ กระทอ เฮยวด า กระทอ 1 s 185 กระทอ กระทอ เฮยวแดง กระทอ 1 s 186 กระทอ กระทอ แฮวด า กระทอ 1 s 187 กระเทยม กระเทยม กระเทยมขาว กระเทยม 72.73 s 188 กระเทยม กระเทยม กระเทยมจน กระเทยม 72.73 s 189 กระเทยม กระเทยม เทยม กระเทยม 62.5 s 190 กระเทยม กระเทยม ปะเซวา กระเทยม 12.5 s 191 กระเทยม กระเทยม หอมขาว กระเทยม 1 s 192 กระเทยม กระเทยม หอมเตยม กระเทยม 50 s 193 กระเทยม กระเทยม หอมเทยม กระเทยม 62.5 s 194 กระเทยม กระเทยม หวเทยม กระเทยม 62.5 s 195 กระพงโหม กระพงโหม กระพงโหมนอย กระพงโหม 69.23 s 196 กระพงโหม กระพงโหม ขหมาขางรว กระพงโหม 7.14 s 197 กระพงโหม กระพงโหม ขหมาคารอ กระพงโหม 1 s 198 กระพงโหม กระพงโหม ตดหมา กระพงโหม 11.11 s 199 กระพงโหม กระพงโหม ตดหมตดหมา กระพงโหม 20 s 200 กระพงโหม กระพงโหม ต ายานตวผ กระพงโหม 9.09 s 201 กระพงโหม กระพงโหม ตดหมา กระพงโหม 11.11 s 202 กระพงโหม กระพงโหม พงโหม กระพงโหม 66.67 s 203 กระพงโหม กระพงโหม ยานพาโหม กระพงโหม 33.33 s 204 กระพงโหม กระพงโหม หญาตดหมา กระพงโหม 11.11 s 205 กระวาน กระวาน กระวานขาว กระวาน 66.67 s

Page 106: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

93

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

206 กระวาน กระวาน กระวานจนทร กระวาน 50 s 207 กระวาน กระวาน กระวานด า กระวาน 75 s 208 กระวาน กระวาน กระวานแดง กระวาน 66.67 s 209 กระวาน กระวาน กระวานโพธสตว กระวาน 40 s 210 กระวาน กระวาน ขาโคก กระวาน 1 s 211 กระวาน กระวาน ปลากอ กระวาน 1 s 212 กระวาน กระวาน ปลากอ กระวาน 1 s 213 กรงเขมา กรงเขมา กนปด กรงเขมา 12.5 s 214 กรงเขมา กรงเขมา ขงเขมา กรงเขมา 62.5 s 215 กรงเขมา กรงเขมา เครอหมานอย กรงเขมา 16.67 s 216 กรงเขมา กรงเขมา เปลาเลอด กรงเขมา 10 s 217 กรงเขมา กรงเขมา พระพาย กรงเขมา 12.5 s 218 กรงเขมา กรงเขมา สฟน กรงเขมา 1 s 219 กรงเขมา กรงเขมา หมานอย กรงเขมา 1 s 220 กฤษณา กฤษณา กายการ กฤษณา 25 s 221 กฤษณา กฤษณา กายกาฮ กฤษณา 25 s 222 กฤษณา กฤษณา เนอไม กฤษณา 1 s 223 กฤษณา กฤษณา ไมหอม กฤษณา 1 s 224 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยกะลออง กลวยน าวา 38.46 s 225 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยเจก กลวยน าวา 45.45 s 226 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยตานออง กลวยน าวา 46.15 s 227 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยใต กลวยน าวา 54.55 s 228 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยนาก กลวยน าวา 54.55 s 229 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยมณออง กลวยน าวา 41.67 s 230 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยมะนออง กลวยน าวา 46.15 s 231 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยมะลออง กลวยน าวา 38.46 s 232 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยมะออง กลวยน าวา 45.45 s 233 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยเลบมอ กลวยน าวา 41.67 s 234 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยสม กลวยน าวา 54.55 s 235 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยสะถย กลวยน าวา 45.45 s

Page 107: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

94

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

236 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยหอมจนทน กลวยน าวา 35.71 s 237 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยหอม กลวยน าวา 45.45 s 238 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยแหลก กลวยน าวา 45.45 s 239 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยออง กลวยน าวา 45.45 s 240 กลวยน าวา กลวยน าวา กลวยอออง กลวยน าวา 45.45 s 241 กลวยน าวา กลวยน าวา มะลออง กลวยน าวา 1 s 242 กลอย กลอย กลอยขาวเหนยว กลอย 28.57 s 243 กลอย กลอย กลอยนก กลอย 66.67 s 244 กลอย กลอย กลอยหวเหนยว กลอย 30.77 s 245 กลอย กลอย กอย กลอย 75 s 246 กลอย กลอย คล กลอย 25 s 247 กลอย กลอย มนกลอย กลอย 57.14 s 248 กะเพรา กะเพรา กระเพราขาว กะเพรา 60 s 249 กะเพรา กะเพรา กระเพราแดง กะเพรา 60 s 250 กะเพรา กะเพรา กอมกอขาว กะเพรา 22.22 s 251 กะเพรา กะเพรา กอมกอดง กะเพรา 11.11 s 252 กะเพรา กะเพรา กอมกอดง กะเพรา 12.5 s 253 กะเพรา กะเพรา กอมกอด า กะเพรา 12.5 s 254 กะเพรา กะเพรา กอมกอม กะเพรา 14.29 s 255 กะเพรา กะเพรา กอมกอ กะเพรา 14.29 s 256 กะเพรา กะเพรา กอมกอ กะเพรา 16.67 s 257 กะเพรา กะเพรา กะเพราขน กะเพรา 75 s 258 กะเพรา กะเพรา กะเพราขาว กะเพรา 66.67 s 259 กะเพรา กะเพรา กะเพราด า กะเพรา 75 s 260 กะเพรา กะเพรา กะเพราแดง กะเพรา 66.67 s 261 กะเพรา กะเพรา กะเพราบาน กะเพรา 60 s 262 กะเพรา กะเพรา ก ากอขาว กะเพรา 22.22 s 263 กะเพรา กะเพรา ก ากอด า กะเพรา 12.5 s 264 กะเพรา กะเพรา หอกวนซ กะเพรา 1 s 265 กะเพรา กะเพรา หอกวอซ กะเพรา 1 s

Page 108: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

95

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

266 กะเพรา กะเพรา หอตปลา กะเพรา 12.5 s 267 กะเพรา กะเพรา หอตปล กะเพรา 1 s 268 กะเพรา กะเพรา อมคมหล า กะเพรา 1 s 269 กะเพรา กะเพรา อมคม กะเพรา 1 s 270 กะเพรา กะเพรา อตไทย กะเพรา 1 s 271 กะเมง กะเมง กระเมงตวผ กะเมง 46.15 s 272 กะเมง กะเมง กะเมงตวเมย กะเมง 46.15 s 273 กะเมง กะเมง คะเมง กะเมง 83.33 s 274 กะเมง กะเมง คดเมง กะเมง 57.14 s 275 กะเมง กะเมง เบญจมาศชน กะเมง 9.09 s 276 กะเมง กะเมง ใบลบ กะเมง 1 s 277 กะเมง กะเมง หญาสบ กะเมง 1 s 278 กะเมง กะเมง หอมเกยว กะเมง 9.09 s 279 กะเมง กะเมง องบวกเชา กะเมง 14.29 s 280 กะเมง กะเมง ฮอมเกยวค า กะเมง 8.33 s 281 กะเมง กะเมง ฮอมเกยว กะเมง 10 s 282 สลดไดปา สลดไดปา กะล าพก สลดไดปา 1 s 283 สลดไดปา สลดไดปา เคยะผา สลดไดปา 11.11 s 284 สลดไดปา สลดไดปา เคยะยา สลดไดปา 11.11 s 285 สลดไดปา สลดไดปา เคยะเลยม สลดไดปา 9.09 s 286 สลดไดปา สลดไดปา เคยะเหลยม สลดไดปา 8.33 s 287 สลดไดปา สลดไดปา ทดเกละ สลดไดปา 11.11 s 288 สลดไดปา สลดไดปา หงอนง สลดไดปา 1 s 289 กญชาเทศ กญชาเทศ ซาซา กญชาเทศ 12.5 s 290 กญชาเทศ กญชาเทศ สาน า กญชาเทศ 12.5 s 291 กานพล กานพล จนจ กานพล 16.67 s 292 กานพล กานพล ดอกจนทร กานพล 22.22 s 293 การบร การบร การะบน การบร 71.43 s 294 การบร การบร พรมเสง การบร 1 s 295 การบร การบร อบเชยญวน การบร 1 s

Page 109: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

96

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

296 ก าแพงเจดชน ก าแพงเจดชน ตะลมนก ก าแพงเจดชน 1 s 297 ก าแพงเจดชน ก าแพงเจดชน ตาไก ก าแพงเจดชน 7.69 s 298 ก าแพงเจดชน ก าแพงเจดชน น านอง ก าแพงเจดชน 7.69 s 299 ก าแพงเจดชน ก าแพงเจดชน มะตอมไก ก าแพงเจดชน 1 s 300 ก าแพงเจดชน ก าแพงเจดชน หลมนก ก าแพงเจดชน 1 s 301 ก ายาน ก ายาน ก ามะแย ก ายาน 33.33 s 302 ก ายาน ก ายาน ก ายานไทย ก ายาน 62.5 s 303 ก ายาน ก ายาน ก ายานสมาตรา ก ายาน 41.67 s 304 ก ายาน ก ายาน ก าหยาน ก ายาน 83.33 s 305 ก ายาน ก ายาน เกลอนตานตน ก ายาน 23.08 s 306 ก ายาน ก ายาน เขว ก ายาน 1 s 307 ก ายาน ก ายาน ชาตสมง ก ายาน 1 s 308 ก ายาน ก ายาน ซาดสมง ก ายาน 1 s 309 ก ายาน ก ายาน เซพอบอ ก ายาน 1 s 310 ก ายาน ก ายาน ไมคน ก ายาน 14.29 s 311 ก ายาน ก ายาน สะดาน ก ายาน 33.33 s 312 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ก าแพงววเถลง ก าลงววเถลง 84.62 s 313 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ก าลงทรพ ก าลงววเถลง 38.46 s 314 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง จ าปน ก าลงววเถลง 7.69 s 315 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ชะแมบ ก าลงววเถลง 1 s 316 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ชางววเถลง ก าลงววเถลง 69.23 s 317 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ชาววเถลง ก าลงววเถลง 61.54 s 318 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ปน ก าลงววเถลง 1 s 319 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ปนทา ก าลงววเถลง 1 s 320 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง ไมปน ก าลงววเถลง 1 s 321 ก าลงววเถลง ก าลงววเถลง แหลขควาย ก าลงววเถลง 15.38 s 322 กมน า กมน า กม กมน า 57.14 s 323 กมบก กมบก ผกกาม กมบก 14.29 s 324 เบญจมาศ เบญจมาศ เกกฮวย เบญจมาศ 14.29 s 325 เบญจมาศ เบญจมาศ ดอกขไก เบญจมาศ 1 s

Page 110: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

97

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

326 เบญจมาศ เบญจมาศ เบญจมาศหน เบญจมาศ 70 s 327 แกแล แกแล กะเลอะเซอะ แกแล 10 s 328 แกแล แกแล แกกอง แกแล 33.33 s 329 แกแล แกแล แกล แกแล 75 s 330 แกแล แกแล เข แกแล 1 s 331 แกแล แกแล ชางงาตอก แกแล 1 s 332 แกแล แกแล ชางงา แกแล 1 s 333 แกแล แกแล ตอก แกแล 1 s 334 แกแล แกแล น าเคยวโซ แกแล 1 s 335 แกแล แกแล สกข แกแล 20 s 336 แกแล แกแล หนามเข แกแล 1 s 337 แกแล แกแล เหลอง แกแล 1 s 338 แกแล แกแล แหร แกแล 25 s 339 โกฐกานพราว โกฐกานพราว โอวไน โกฐกานพราว 25 s 340 โกฐเขมา โกฐเขมา โกฐหอม โกฐเขมา 57.14 s 341 โกฐเขมา โกฐเขมา ชางจ โกฐเขมา 1 s 342 โกฐเขมา โกฐเขมา ซงตก โกฐเขมา 1 s 343 โกฐจฬาลมพา โกฐจฬาลมพา ชงเฮา โกฐจฬาลมพา 8.33 s 344 ผกเหย ผกเหย โกฐจฬาลมพาไทย ผกเหย 13.33 s 345 ผกเหย ผกเหย โกฐจฬาล าพา ผกเหย 1 s 346 ผกเหย ผกเหย โกฐจฬาล าพาจน ผกเหย 1 s 347 ผกเหย ผกเหย จงเหย ผกเหย 62.5 s 348 ผกเหย ผกเหย เหย ผกเหย 62.5 s 349 ผกเหย ผกเหย อายย ผกเหย 25 s 350 โกฐชฎามงส โกฐชฎามงส โกฐจฬารส โกฐชฎามงส 36.36 s 351 โกฐชฎามงส โกฐชฎามงส โกฐชฎามงษ โกฐชฎามงส 90.91 s 352 โกฐชฎามงส โกฐชฎามงส โกฐชะฎามงษ โกฐชฎามงส 83.33 s 353 โกฐเชยง โกฐเชยง กยบวย โกฐเชยง 12.5 s 354 โกฐเชยง โกฐเชยง ตงกย โกฐเชยง 12.5 s 355 โกฐน าเตา โกศน าเตา จจาวตาหวาง โกศน าเตา 21.43 s

Page 111: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

98

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

356 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 20 s 357 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 10 s 358 โกฐน าเตา โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 8.33 s 359 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตาหวง โกฐน าเตา 10 s 360 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 20 s 361 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 10 s 362 โกฐน าเตา โกฐน าเตา จจาวตาหวาง โกฐน าเตา 21.43 s 363 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 10 s 364 โกฐน าเตา โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 8.33 s 365 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 20 s 366 โกฐน าเตา โกฐน าเตา จจาวตาหวาง โกฐน าเตา 21.43 s 367 โกฐน าเตา โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 10 s 368 โกฐน าเตา โกฐน าเตา เยยตาหวาง โกฐน าเตา 8.33 s 369 สมอไทย สมอไทย กกสมมอ สมอไทย 1 s 370 สมอไทย สมอไทย โกฐพงปลา สมอไทย 1 s 371 สมอไทย สมอไทย ปดกกสมมอ สมอไทย 1 s 372 สมอไทย สมอไทย มะนะ สมอไทย 16.67 s 373 สมอไทย สมอไทย มาแน สมอไทย 1 s 374 สมอไทย สมอไทย สมมอ สมอไทย 16.67 s 375 สมอไทย สมอไทย สมอนา สมอไทย 50 s 376 สมอไทย สมอไทย สมออพยา สมอไทย 50 s 377 สมอไทย สมอไทย หมากแนะ สมอไทย 12.5 s 378 โกฐสอ โกฐสอ โกฐสอจน โกฐสอ 62.5 s 379 โกฐสอ โกฐสอ ปายจอ โกฐสอ 12.5 s 380 โกฐสอ โกฐสอ แปะจ โกฐสอ 1 s 381 โกศหวบว โกศหวบว ชวงชวอง โกศหวบว 11.11 s 382 โกศหวบว โกศหวบว ชวนซอง โกศหวบว 1 s 383 โกศหวบว โกศหวบว ซวงเกยง โกศหวบว 1 s 384 ขนน ขนน หมกหม ขนน 1 s 385 ขนน ขนน ขะน ขนน 50 s

Page 112: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

99

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

386 ขนน ขนน นากอ ขนน 1 s 387 ขนน ขนน เนน ขนน 50 s 388 ขนน ขนน มะหนน ขนน 50 s 389 ขนน ขนน ขะเนอ ขนน 40 s 390 ขนน ขนน ปะหนอย ขนน 14.28 s 391 ขนน ขนน ลาง ขนน 1 s 392 ขนน ขนน นะยวยซะ ขนน 1 s 393 ขนน ขนน หนน ขนน 75 s 394 ขนน ขนน ขะหนน ขนน 66.67 s 395 ขนน ขนน บกม ขนน 1 s 396 ขนน ขนน โนน ขนน 66.67 s 397 ขนน ขนน ขนร ขนน 75 s 398 ขนน ขนน กรด ขนน 1 s 399 ขนน ขนน แกนขนน ขนน 50 s 400 ขนน ขนน ขนนหนง ขนน 50 s 401 ขนน ขนน ลาง ขนน 1 s 402 ขนน ขนน หมากลาง ขนน 1 s 403 ขมนเครอ ขมนเครอ กอกแกก ขมนเครอ 1 s 404 ขมนเครอ ขมนเครอ ขมนฤาษ ขมนเครอ 50 s 405 ขมนเครอ ขมนเครอ เดมวอโกรด ขมนเครอ 10 s 406 ขมนเครอ ขมนเครอ ผารายหอทอง ขมนเครอ 15.38 s 407 ขมนเครอ ขมนเครอ ผาลายหอทอง ขมนเครอ 7.69 s 408 ขมนเครอ ขมนเครอ มนแดง ขมนเครอ 20 s 409 ขมนเครอ ขมนเครอ แหนเนอ ขมนเครอ 40 s 410 ขมนเครอ ขมนเครอ ฮบ ขมนเครอ 1 s 411 ขมนเครอ ขมนเครอ แฮม ขมนเครอ 1 s 412 ขมน ขมน ขมนแกง ขมน 62.5 s 413 ขมน ขมน ขมนขน ขมน 55.56 s 414 ขมน ขมน ขมนไข ขมน 71.43 s 415 ขมน ขมน ขมนชน ขมน 62.5 s

Page 113: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

100

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

416 ขมน ขมน ขมนด ขมน 71.43 s 417 ขมน ขมน ขมนแดง ขมน 62.5 s 418 ขมน ขมน ขมนทอง ขมน 62.5 s 419 ขมน ขมน ขมนปา ขมน 62.5 s 420 ขมน ขมน ขมนยอ ขมน 71.43 s 421 ขมน ขมน ขมนหยวก ขมน 55.56 s 422 ขมน ขมน ขมนหยอก ขมน 55.56 s 423 ขมน ขมน ขมนหว ขมน 62.5 s 424 ขมน ขมน ขมน ขมน 71.43 s 425 ขมน ขมน ขหมน ขมน 62.5 s 426 ขมน ขมน ตายอ ขมน 1 s 427 ขมน ขมน ละเมยด ขมน 14.29 s 428 ขมน ขมน สะยอ ขมน 1 s 429 ขมน ขมน หมน ขมน 80 s 430 ขมน ขมน แฮวด า ขมน 1 s 431 ขมนออย ขมนออย ขมนขน ขมนออย 55.56 s 432 ขมนออย ขมนออย ขมนเจดย ขมนออย 54.55 s 433 ขมนออย ขมนออย ขมนหวขน ขมนออย 41.67 s 434 ขมนออย ขมนออย ละเมยด ขมนออย 1 s 435 ขมนออย ขมนออย วานเหลอง ขมนออย 10 s 436 ขมนออย ขมนออย สากกระบอละวา ขมนออย 7.14 s 437 ขมนออย ขมนออย สากเบอ ขมนออย 11.11 s 438 ขมนออย ขมนออย แฮวด า ขมนออย 11.11 s 439 พกล พกล กน พกล 40 s 440 พกล พกล แกว พกล 20 s 441 พกล พกล ไกรทอง พกล 1 s 442 พกล พกล ขอนดอก พกล 1 s 443 พกล พกล ชากล พกล 60 s 444 พกล พกล ซางดง พกล 1 s 445 พกล พกล ตะแบก พกล 1 s

Page 114: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

101

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

446 พกล พกล พกลเขา พกล 62.5 s 447 พกล พกล พกลเถอน พกล 45.45 s 448 พกล พกล พกลปา พกล 62.5 s 449 พกล พกล มะเมา พกล 1 s 450 ขอบชะนาง ขอบชะนาง ขอบชะนางขาว ขอบชะนาง 72.73 s 451 ขอบชะนาง ขอบชะนาง ขอบชะนางแดง ขอบชะนาง 72.73 s 452 ขอบชะนาง ขอบชะนาง ตอสเพาะเกล ขอบชะนาง 18.18 s 453 ขอบชะนาง ขอบชะนาง ตาสยาเกอ ขอบชะนาง 1 s 454 ขอบชะนาง ขอบชะนาง เปลอกมนดน ขอบชะนาง 16.67 s 455 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หญามกมาย ขอบชะนาง 10 s

456 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หญาหนอนตายใบหก ขอบชะนาง 13.33 s

457 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หญาหนอนตาย ขอบชะนาง 18.18 s 458 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนขาว ขอบชะนาง 12.5 s 459 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนแดง ขอบชะนาง 12.5 s 460 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนตายขาว ขอบชะนาง 20 s 461 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนตายแดง ขอบชะนาง 20 s

462 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนตายอยากขาว ขอบชะนาง 14.29 s

463 ขอบชะนาง ขอบชะนาง หนอนตายอยากแดง ขอบชะนาง 21.43 s

464 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท กระดก ขนทองพยาบาท 1 s 465 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท กะดก ขนทองพยาบาท 1 s 466 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขนนดง ขนทองพยาบาท 16.67 s 467 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขอบขางนง ขนทองพยาบาท 16.67 s 468 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขอบนางนง ขนทองพยาบาท 16.67 s 469 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขณฑสกร ขนทองพยาบาท 16.67 s 470 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขนทอง ขนทองพยาบาท 50 s

471 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาทเครอ ขนทองพยาบาท 70.59 s

Page 115: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

102

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

472 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขาวตาก ขนทองพยาบาท 16.67 s 473 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขนดง ขนทองพยาบาท 25 s 474 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ขนทอง ขนทองพยาบาท 41.67 s 475 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท เขาตาก ขนทองพยาบาท 16.67 s 476 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท คณทอง ขนทองพยาบาท 25 s 477 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท เจง ขนทองพยาบาท 8.33 s 478 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท โจง ขนทองพยาบาท 8.33 s 479 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ชองร าพน ขนทองพยาบาท 16.67 s 480 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดหม ขนทองพยาบาท 1 s 481 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกไทร ขนทองพยาบาท 1 s 482 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกไม ขนทองพยาบาท 1 s 483 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกไม ขนทองพยาบาท 1 s 484 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกใส ขนทองพยาบาท 1 s 485 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกหน ขนทองพยาบาท 1 s 486 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ดกไหล ขนทองพยาบาท 1 s 487 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ทเรยนปาไฟ ขนทองพยาบาท 1 s 488 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ทเรยนปา ขนทองพยาบาท 8.33 s 489 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ปาชาหมอง ขนทองพยาบาท 1 s 490 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ไฟ ขนทองพยาบาท 1 s 491 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดก ขนทองพยาบาท 1 s 492 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดกดง ขนทองพยาบาท 1 s 493 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดกเลยม ขนทองพยาบาท 1 s 494 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดกเลอน ขนทองพยาบาท 1 s 495 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดกเลอม ขนทองพยาบาท 1 s 496 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท มะดกเหลอม ขนทองพยาบาท 1 s 497 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ยางปลวก ขนทองพยาบาท 8.33 s 498 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ยางปลอก ขนทองพยาบาท 8.33 s 499 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ยายปลวก ขนทองพยาบาท 8.33 s 500 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ยายปลก ขนทองพยาบาท 8.33 s 501 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท สลอด ขนทองพยาบาท 8.33 s

Page 116: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

103

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

502 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท สลอดน า ขนทองพยาบาท 8.33 s 503 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท หมากดก ขนทองพยาบาท 1 s 504 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท หมายดก ขนทองพยาบาท 8.33 s 505 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท เหมอดโรด ขนทองพยาบาท 8.33 s 506 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท เหมอดโลด ขนทองพยาบาท 8.33 s 507 ขนทองพยาบาท ขนทองพยาบาท ฮอสะพายควาย ขนทองพยาบาท 16.67 s 508 ขา ขา กฏกกโรหน ขา 1 s 509 ขา ขา ขาตาแดง ขา 37.5 s 510 ขา ขา ขาลง ขา 50 s 511 ขา ขา ขาเลก ขา 42.86 s 512 ขา ขา ขาหยวก ขา 42.86 s 513 ขา ขา ขาหลวง ขา 42.86 s 514 ขา ขา ขาใหญ ขา 42.86 s 515 ขา ขา สะเชย ขา 1 s 516 ขา ขา สะเอเชย ขา 1 s 517 ขา ขา เสะเออเคย ขา 1 s 518 ขา ขา หวคา ขา 20 s 519 ขาตน ขาตน กระเพราตน ขาตน 40 s 520 ขาตน ขาตน กะเพาะตน ขาตน 44.44 s 521 ขาตน ขาตน จวง ขาตน 1 s 522 ขาตน ขาตน จวงหอม ขาตน 1 s 523 ขาตน ขาตน จะไคตน ขาตน 37.5 s 524 ขาตน ขาตน จะไคหอม ขาตน 12.5 s 525 ขาตน ขาตน ตะไครตน ขาตน 33.33 s 526 ขาตน ขาตน เทพธาโร ขาตน 1 s 527 ขาตน ขาตน เทวทาร ขาตน 1 s 528 ขาตน ขาตน นารท ขาตน 16.67 s 529 ขาตน ขาตน พลตนขาว ขาตน 33.33 s 530 ขาตน ขาตน มอแดกะมางง ขาตน 8.33 s 531 ขาตน ขาตน มอแดกะมาลง ขาตน 8.33 s

Page 117: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

104

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

532 ขาตน ขาตน ไมจวง ขาตน 1 s 533 ขาตน ขาตน วงหอม ขาตน 1 s 534 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ ขาวสาร ขาวสารดอกใหญ 50 s 535 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ เครอเขาหนง ขาวสารดอกใหญ 7.14 s 536 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ เคอคก ขาวสารดอกใหญ 7.14 s 537 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ ไครเครอ ขาวสารดอกใหญ 14.29 s 538 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ เซงคยมงอหมอ ขาวสารดอกใหญ 12.5 s 539 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ มะโอเครอ ขาวสารดอกใหญ 14.29 s 540 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ มงอยหมอเซงครย ขาวสารดอกใหญ 5.56 s 541 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ เมองสาร ขาวสารดอกใหญ 14.29 s 542 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ เมอยสาร ขาวสารดอกใหญ 7.14 s 543 ขาวสารดอกใหญ ขาวสารดอกใหญ โอเครอ ขาวสารดอกใหญ 14.29 s 544 ขง ขง เกย ขง 1 s 545 ขง ขง ขงแกลง ขง 42.86 s 546 ขง ขง ขงเขา ขง 50 s 547 ขง ขง ขงแครง ขง 42.86 s 548 ขง ขง ขงดอกเดยว ขง 27.27 s 549 ขง ขง ขงแดง ขง 50 s 550 ขง ขง ขงบาน ขง 42.86 s 551 ขง ขง ขงปา ขง 50 s 552 ขง ขง ขงเผอก ขง 37.5 s 553 ขง ขง สะเอ ขง 1 s 554 ขอาย ขอาย ก าจาย ขอาย 28.57 s 555 ขอาย ขอาย ก าจ า ขอาย 1 s 556 ขอาย ขอาย ค าเจา ขอาย 28.57 s 557 ขอาย ขอาย ตานแดง ขอาย 1 s 558 ขอาย ขอาย ทองวา ขอาย 28.57 s 559 ขอาย ขอาย แนอาม ขอาย 28.57 s 560 ขอาย ขอาย ประดขาว ขอาย 11.11 s 561 ขอาย ขอาย ปเจาหามกาย ขอาย 21.43 s

Page 118: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

105

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

562 ขอาย ขอาย ปเจา ขอาย 14.29 s 563 ขอาย ขอาย พระเจาหอมกาย ขอาย 28.57 s 564 ขอาย ขอาย พระเจาหามกาย ขอาย 21.43 s 565 ขอาย ขอาย แฟบ ขอาย 1 s 566 ขอาย ขอาย มะขามกราย ขอาย 33.33 s 567 ขอาย ขอาย สลง ขอาย 1 s 568 ขอาย ขอาย สเสยดตน ขอาย 10 s 569 ขอาย ขอาย แสงค า ขอาย 1 s 570 ขอาย ขอาย แสนค า ขอาย 1 s 571 ขอาย ขอาย หนามกราย ขอาย 25 s 572 ขอาย ขอาย หอมกราย ขอาย 28.57 s 573 ขอาย ขอาย หานกราย ขอาย 28.57 s 574 ขอาย ขอาย หามกราย ขอาย 28.57 s 575 ขอาย ขอาย หามกาย ขอาย 28.57 s 576 ขางครง ขางครง ดอกครง ขางครง 62.5 s 577 ขางครง ขางครง เถาครง ขางครง 62.5 s 578 ค าแสด ค าแสด กายคดหน ค าแสด 11.11 s 579 ค าแสด ค าแสด ขางปอย ค าแสด 1 s 580 ค าแสด ค าแสด ขเตา ค าแสด 1 s 581 ค าแสด ค าแสด ขเนอ ค าแสด 1 s 582 ค าแสด ค าแสด ค าเงาะ ค าแสด 33.33 s 583 ค าแสด ค าแสด ค าแงะ ค าแสด 60 s 584 ค าแสด ค าแสด ค าแดง ค าแสด 60 s 585 ค าแสด ค าแสด ค าไทย ค าแสด 40 s 586 ค าแสด ค าแสด ค าแฝด ค าแสด 80 s 587 ค าแสด ค าแสด ค ายง ค าแสด 40 s 588 ค าแสด ค าแสด จ าป ค าแสด 20 s 589 ค าแสด ค าแสด ชาด ค าแสด 20 s 590 ค าแสด ค าแสด ชาด ค าแสด 1 s 591 ค าแสด ค าแสด ชาตร ค าแสด 1 s

Page 119: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

106

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

592 ค าแสด ค าแสด ชาตรขาว ค าแสด 1 s 593 ค าแสด ค าแสด ชาต ค าแสด 1 s 594 ค าแสด ค าแสด ชตหมก ค าแสด 1 s 595 ค าแสด ค าแสด ซาดปา ค าแสด 1 s 596 ค าแสด ค าแสด ดอกชาด ค าแสด 16.67 s 597 ค าแสด ค าแสด ดอกชาต ค าแสด 1 s 598 ค าแสด ค าแสด ทองขาว ค าแสด 1 s 599 ค าแสด ค าแสด ทองทวย ค าแสด 1 s 600 ค าแสด ค าแสด แทงทวย ค าแสด 1 s 601 ค าแสด ค าแสด พลบพลาขเตา ค าแสด 1 s 602 ค าแสด ค าแสด พลากวางใบใหญ ค าแสด 1 s 603 ค าแสด ค าแสด มะกายคด ค าแสด 12.5 s 604 ค าแสด ค าแสด มะกายหยม ค าแสด 1 s 605 ค าแสด ค าแสด มะกายหยมแสด ค าแสด 25 s 606 ค าแสด ค าแสด มะคาย ค าแสด 1 s 607 ค าแสด ค าแสด ลายตวผ ค าแสด 1 s 608 ค าแสด ค าแสด สมบ ค าแสด 1 s 609 ค าแสด ค าแสด สมป ค าแสด 1 s 610 ค าแสด ค าแสด สากกะเบอละวา ค าแสด 1 s 611 ค าแสด ค าแสด แสด ค าแสด 60 s 612 ค าแสด ค าแสด หมกซต ค าแสด 1 s 613 ค าแสด ค าแสด หมากมอง ค าแสด 1 s 614 ค าฝอย ค าฝอย ค า ค าฝอย 40 s 615 ค าฝอย ค าฝอย ค ายอง ค าฝอย 60 s 616 ค าฝอย ค าฝอย ค ายง ค าฝอย 33.33 s 617 ค าฝอย ค าฝอย ค าหยอง ค าฝอย 50 s 618 ค าฝอย ค าฝอย ค าหยม ค าฝอย 33.33 s 619 ค าฝอย ค าฝอย ดอกค า ค าฝอย 1 s 620 โคคลาน โคคลาน แนวน า โคคลาน 1 s 621 โคคลาน โคคลาน โพคาน โคคลาน 66.67 s

Page 120: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

107

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

622 โคคลาน โคคลาน มะกายเครอ โคคลาน 10 s 623 โคคลาน โคคลาน มะปอบเครอ โคคลาน 10 s 624 โคคลาน โคคลาน เยยวแมวเถา โคคลาน 1 s 625 โคคลาน โคคลาน เยยวแมว โคคลาน 1 s 626 จนทนขาว จนทนขาว จนทนเทศ จนทนขาว 66.67 s 627 จนทนขาว จนทนขาว จนทนหมาลย จนทนขาว 53.85 s 628 จนทนขาว จนทนขาว ไมหอมอนเดย จนทนขาว 7.69 s 629 จนทนแดง จนทนแดง จนทนผา จนทนแดง 66.67 s 630 จนทนแดง จนทนแดง ลกกะจนทร จนทนแดง 18.18 s 631 จนทนแดง จนทนแดง ลกกะจน จนทนแดง 11.11 s 632 จนทนเทศ จนทนเทศ จนทนบาน จนทนเทศ 60 s 633 จ าปา จ าปา จมปา จ าปา 60 s 634 จ าปา จ าปา จ าปากอ จ าปา 66.67 s 635 จ าปา จ าปา จ าปาเขา จ าปา 57.14 s 636 จ าปา จ าปา จ าปาทอง จ าปา 57.14 s 637 จ าปา จ าปา จ าปาปา จ าปา 57.14 s 638 เจตพงค เจตพงค ตองตาพราน เจตพงค 11.11 s 639 เจตพงค เจตพงค ตะเกย เจตพงค 12.5 s 640 เจตพงค เจตพงค ใบหลงขาว เจตพงค 22.22 s 641 เจตพงค เจตพงค เปลาเงน เจตพงค 22.22 s 642 เจตพงค เจตพงค เปลาน าเงน เจตพงค 16.67 s 643 เจตพงค เจตพงค มนเขา เจตพงค 1 s 644 เจตพงค เจตพงค สม เจตพงค 12.5 s 645 เจตพงค เจตพงค หนาดตะกว เจตพงค 10 s 646 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง คยล เจตมลเพลงแดง 7.14 s 647 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง คยว เจตมลเพลงแดง 1 s 648 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง ตงชโว เจตมลเพลงแดง 7.14 s 649 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง ปดปวแดง เจตมลเพลงแดง 28.57 s 650 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง ไฟใตดน เจตมลเพลงแดง 7.14 s 651 เจตมลเพลงแดง เจตมลเพลงแดง อบะกจะ เจตมลเพลงแดง 1 s

Page 121: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

108

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

652 แจง แจง แกง แจง 66.67 s 653 ชะลด ชะลด ชะนด ชะลด 80 s 654 ชะลด ชะลด ชะลดขาว ชะลด 62.5 s 655 ชะลด ชะลด ซอนกลนเถา ชะลด 8.33 s 656 ชะลด ชะลด ตงตน ชะลด 1 s 657 ชะลด ชะลด นด ชะลด 40 s 658 ชะลด ชะลด ลด ชะลด 60 s 659 ชะเอมเทศ ชะเอมเทศ ก าเชา ชะเอมเทศ 12.5 s 660 ชะเอมเทศ ชะเอมเทศ ก าเชา ชะเอมเทศ 12.5 s 661 ชะเอมเทศ ชะเอมเทศ ชะเอมจน ชะเอมเทศ 62.5 s 662 ชะเอมไทย ชะเอมไทย กอกกน ชะเอมไทย 1 s 663 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ชะเอม ชะเอมไทย 62.5 s 664 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ชะเอมปา ชะเอมไทย 62.5 s 665 ชะเอมไทย ชะเอมไทย เซเบยดกาชา ชะเอมไทย 8.33 s 666 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ตาลออย ชะเอมไทย 25 s 667 ชะเอมไทย ชะเอมไทย เพาะซโพ ชะเอมไทย 1 s 668 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ยานงาย ชะเอมไทย 12.5 s 669 ชะเอมไทย ชะเอมไทย สมปอยหวาน ชะเอมไทย 9.09 s 670 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ออยชาง ชะเอมไทย 1 s 671 ชะเอมไทย ชะเอมไทย ออยสามสวน ชะเอมไทย 10 s 672 ชาพล ชาพล ชะพลเถา ชาพล 37.5 s 673 ชาพล ชาพล ชาพล ชาพล 83.33 s 674 ชาพล ชาพล เฌอภล ชาพล 33.33 s 675 ชาพล ชาพล นมวา ชาพล 1 s 676 ชาพล ชาพล ปลง ชาพล 1 s 677 ชาพล ชาพล ปลงนก ชาพล 1 s 678 ชาพล ชาพล ผกแค ชาพล 1 s 679 ชาพล ชาพล ผกนมวา ชาพล 1 s 680 ชาพล ชาพล ผกนางเลก ชาพล 20 s 681 ชาพล ชาพล ผกนางเลด ชาพล 20 s

Page 122: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

109

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

682 ชาพล ชาพล ผกปนก ชาพล 1 s 683 ชาพล ชาพล ผกปนา ชาพล 1 s 684 ชาพล ชาพล ผกปรง ชาพล 1 s 685 ชาพล ชาพล ผกปลม ชาพล 14.29 s 686 ชาพล ชาพล ผกปลง ชาพล 12.5 s 687 ชาพล ชาพล ผกพลนก ชาพล 37.5 s 688 ชาพล ชาพล ผกลางเลด ชาพล 20 s 689 ชาพล ชาพล ผกอไร ชาพล 1 s 690 ชาพล ชาพล ผกอเลก ชาพล 11.11 s 691 ชาพล ชาพล ผกอเลด ชาพล 11.11 s 692 ชาพล ชาพล พลนก ชาพล 16.67 s 693 ชาพล ชาพล พลลง ชาพล 1 s 694 ชาพล ชาพล พลลงนก ชาพล 1 s 695 ชาพล ชาพล ฟนก ชาพล 1 s 696 ชาพล ชาพล อไร ชาพล 1 s 697 ชาพล ชาพล อเลด ชาพล 1 s 698 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ขคาก ชมเหดเทศ 1 s 699 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ขเหลกสาน ชมเหดเทศ 27.27 s 700 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ จมเหด ชมเหดเทศ 60 s 701 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ชมเหดใหญ ชมเหดเทศ 63.64 s 702 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ตะลพอ ชมเหดเทศ 1 s 703 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ตะสพอ ชมเหดเทศ 1 s 704 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ตยเฮยะเตา ชมเหดเทศ 23.08 s 705 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ลบมนหลวง ชมเหดเทศ 1 s 706 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ลบมอหลวง ชมเหดเทศ 1 s 707 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ลางหมนหลวง ชมเหดเทศ 7.69 s 708 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ สมเหด ชมเหดเทศ 50 s 709 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ หญาเลบหมนหลวง ชมเหดเทศ 11.76 s 710 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ หมากกะลงเทศ ชมเหดเทศ 25 s 711 ชมเหดเทศ ชมเหดเทศ ฮยวจวบกทง ชมเหดเทศ 16.67 s

Page 123: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

110

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

712 พฤกษ พฤกษ กรด พฤกษ 1 s 713 พฤกษ พฤกษ กะซก พฤกษ 1 s 714 พฤกษ พฤกษ กาแซ พฤกษ 1 s 715 พฤกษ พฤกษ กานฮง พฤกษ 1 s 716 พฤกษ พฤกษ กาไพ พฤกษ 1 s 717 พฤกษ พฤกษ กามป พฤกษ 1 s 718 พฤกษ พฤกษ แกระ พฤกษ 1 s 719 พฤกษ พฤกษ คะโก พฤกษ 1 s 720 พฤกษ พฤกษ คางฮง พฤกษ 1 s 721 พฤกษ พฤกษ จะเร พฤกษ 1 s 722 พฤกษ พฤกษ จาขาม พฤกษ 1 s 723 พฤกษ พฤกษ จามจร พฤกษ 1 s 724 พฤกษ พฤกษ จามจรปา พฤกษ 1 s 725 พฤกษ พฤกษ จามจรสทอง พฤกษ 1 s 726 พฤกษ พฤกษ จามร พฤกษ 1 s 727 พฤกษ พฤกษ ชงรง พฤกษ 1 s 728 พฤกษ พฤกษ ซก พฤกษ 1 s 729 พฤกษ พฤกษ ซก พฤกษ 20 s 730 พฤกษ พฤกษ ตะคด พฤกษ 1 s 731 พฤกษ พฤกษ ตด พฤกษ 1 s 732 พฤกษ พฤกษ ถอนนา พฤกษ 1 s 733 พฤกษ พฤกษ ทอนนา พฤกษ 1 s 734 พฤกษ พฤกษ ทตา พฤกษ 1 s 735 พฤกษ พฤกษ พญากะบก พฤกษ 25 s 736 พฤกษ พฤกษ มะขามโคก พฤกษ 1 s 737 พฤกษ พฤกษ มะตก พฤกษ 1 s 738 พฤกษ พฤกษ มะรมปา พฤกษ 1 s 739 พฤกษ พฤกษ มะรมปา พฤกษ 1 s 740 ดองดง ดองดง กามป ดองดง 1 s 741 ดองดง ดองดง คมขวาน ดองดง 1 s

Page 124: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

111

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

742 ดองดง ดองดง ดองดงหวขวาน ดองดง 46.15 s 743 ดองดง ดองดง ดาวดงส ดองดง 50 s 744 ดองดง ดองดง บองขวาน ดองดง 25 s 745 ดองดง ดองดง ผะขาโกง ดองดง 12.5 s 746 ดองดง ดองดง พนมหา ดองดง 1 s 747 ดองดง ดองดง ฟนมหา ดองดง 1 s 748 ดองดง ดองดง มะขาโกง ดองดง 12.5 s 749 ดองดง ดองดง วานกามป ดองดง 1 s 750 ดองดง ดองดง หมอยหยา ดองดง 11.11 s 751 ดองดง ดองดง หวขวาน ดองดง 1 s 752 ดองดง ดองดง หวฟาน ดองดง 1 s 753 ดปล ดปล ดปลเชอก ดปล 50 s 754 ดปล ดปล ประดงขอ ดปล 12.5 s 755 ดปล ดปล ปานน ดปล 1 s 756 ดปล ดปล พยาไฟ ดปล 1 s 757 ดปล ดปล พษพญาไฟ ดปล 1 s 758 โดไมรลม โดไมรลม ขไฟนกคม โดไมรลม 16.67 s 759 โดไมรลม โดไมรลม คงไฟนกคม โดไมรลม 16.67 s 760 โดไมรลม โดไมรลม เคยโป โดไมรลม 8.33 s 761 โดไมรลม โดไมรลม ตะชโกวะ โดไมรลม 1 s 762 โดไมรลม โดไมรลม หญาไกนกคม โดไมรลม 23.08 s 763 โดไมรลม โดไมรลม หญาไกนกคม โดไมรลม 30.77 s 764 โดไมรลม โดไมรลม หญาปราบ โดไมรลม 8.33 s 765 โดไมรลม โดไมรลม หญาไฟนกคม โดไมรลม 8.33 s 766 โดไมรลม โดไมรลม หญาไฟนกคม โดไมรลม 16.67 s 767 โดไมรลม โดไมรลม หญาไฟ โดไมรลม 8.33 s

768 โดไมรลม โดไมรลม หญาสามสบสองราก โดไมรลม 6.25 s

769 โดไมรลม โดไมรลม หญาสามสบสองหาบ โดไมรลม 6.25 s

Page 125: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

112

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

770 โดไมรลม โดไมรลม หนาดผา โดไมรลม 1 s 771 โดไมรลม โดไมรลม หนาดมแคลน โดไมรลม 16.67 s 772 ตองแตก ตองแตก ตองแต ตองแตก 83.33 s 773 ตองแตก ตองแตก แตก ตองแตก 50 s 774 ตองแตก ตองแตก ถอนด ตองแตก 1 s 775 ตองแตก ตองแตก ทนด ตองแตก 1 s 776 ตองแตก ตองแตก นองปอม ตองแตก 25 s 777 ตองแตก ตองแตก นองปอม ตองแตก 28.57 s 778 ตองแตก ตองแตก เปลาตอง ตองแตก 12.5 s 779 ตองแตก ตองแตก ยาบเออ ตองแตก 1 s 780 ตองแตก ตองแตก ลองปอม ตองแตก 33.33 s 781 ตะไคร ตะไคร คาหอม ตะไคร 1 s 782 ตะไคร ตะไคร ไคร ตะไคร 50 s 783 ตะไคร ตะไคร จะไคร ตะไคร 66.67 s 784 ตะไคร ตะไคร จะไคร ตะไคร 83.33 s 785 ตะไคร ตะไคร จกไค ตะไคร 1 s 786 ตะไคร ตะไคร เชดเกรย ตะไคร 12.5 s 787 ตะไคร ตะไคร เซดเกรย ตะไคร 12.5 s 788 ตะไคร ตะไคร ตะไครแกง ตะไคร 66.67 s 789 ตะไคร ตะไคร ไพเลก ตะไคร 1 s 790 ตะไคร ตะไคร สงไค ตะไคร 16.67 s 791 ตะไคร ตะไคร สงโต ตะไคร 1 s 792 ตะไคร ตะไคร หอวอตะโป ตะไคร 10 s 793 ตะไคร ตะไคร หวไคสง ตะไคร 25 s 794 ตะไคร ตะไคร หวสงไค ตะไคร 1 s 795 ตะไคร ตะไคร หวสงโต ตะไคร 1 s 796 ตะไคร ตะไคร เหลอะเกรย ตะไคร 22.22 s 797 ตานหมอน ตานหมอน ขามกหลอด ตานหมอน 20 s 798 ตานหมอน ตานหมอน ชายช ตานหมอน 12.5 s 799 ตานหมอน ตานหมอน ซาหมกหลอด ตานหมอน 27.27 s

Page 126: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

113

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

800 ตานหมอน ตานหมอน ตานกอน ตานหมอน 62.5 s 801 ตานหมอน ตานหมอน ตานคอน ตานหมอน 62.5 s 802 ตานหมอน ตานหมอน ลกวนย ตานหมอน 1 s 803 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เครอเขาหนง เถาวลยเปรยง 14.29 s 804 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เครอตบปลา เถาวลยเปรยง 14.29 s 805 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เครอตาปลา เถาวลยเปรยง 14.29 s 806 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เถาตาปลา เถาวลยเปรยง 28.57 s 807 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยงขาว เถาวลยเปรยง 82.35 s 808 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยงแดง เถาวลยเปรยง 82.35 s 809 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง พานไสน เถาวลยเปรยง 7.14 s 810 เถาวลยเปรยง เถาวลยเปรยง ยานเหมาะ เถาวลยเปรยง 14.29 s 811 เถาเอนออน เถาเอนออน กวน เถาเอนออน 9.09 s 812 เถาเอนออน เถาเอนออน หมอนตนเปด เถาเอนออน 9.09 s 813 เถาเอนออน เถาเอนออน เครอเจน เถาเอนออน 27.27 s 814 เถาเอนออน เถาเอนออน เครอเถาเอน เถาเอนออน 33.33 s 815 เถาเอนออน เถาเอนออน ตนเปดเครอ เถาเอนออน 16.67 s 816 เถาเอนออน เถาเอนออน เมอยนอออหม เถาเอนออน 35.71 s 817 เถาเอนออน เถาเอนออน เมอย เถาเอนออน 27.27 s 818 เถาเอนออน เถาเอนออน หญาลเลน เถาเอนออน 9.09 s 819 เถาเอนออน เถาเอนออน หมอตนเปด เถาเอนออน 9.09 s 820 เถาเอนออน เถาเอนออน หมอนตนเปด เถาเอนออน 8.33 s 821 ทองพนชง ทองพนชง คนชง ทองพนชง 60 s 822 ทองพนชง ทองพนชง ทองดลย ทองพนชง 30 s 823 ทองพนชง ทองพนชง ทองพนชาง ทองพนชง 80 s 824 ทองพนชง ทองพนชง ทองพนดลย ทองพนชง 54.55 s 825 ทองพนชง ทองพนชง แปะเฮาะเลงจอ ทองพนชง 14.29 s 826 ทองพนชง ทองพนชง ผกาออมบก ทองพนชง 1 s 827 ทองพนชง ทองพนชง หญามนไก ทองพนชง 20 s 828 ทองหลางใบมน ทองหลางใบมน เชา ทองหลางใบมน 9.09 s 829 ทองหลางใบมน ทองหลางใบมน ทองก ทองหลางใบมน 27.27 s

Page 127: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

114

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

830 ทองหลางใบมน ทองหลางใบมน ทองแค ทองหลางใบมน 27.27 s 831 ทองหลางใบมน ทองหลางใบมน ทองบก ทองหลางใบมน 36.36 s 832 ทบทม ทบทม เซยะลว ทบทม 10 s 833 ทบทม ทบทม พลา ทบทม 1 s 834 ทบทม ทบทม พลาขาว ทบทม 1 s 835 ทบทม ทบทม มอถอ ทบทม 1 s 836 ทบทม ทบทม มะกองแกว ทบทม 1 s 837 ทบทม ทบทม มะกอ ทบทม 1 s 838 ทบทม ทบทม มะเกาะ ทบทม 1 s 839 ทบทม ทบทม มะแกะ ทบทม 1 s 840 ทบทม ทบทม หมากจง ทบทม 1 s 841 ทบทม ทบทม หมากลง ทบทม 14.29 s 842 เทายายมอม เทายายมอม กาซะลอง เทายายมอม 18.18 s 843 เทายายมอม เทายายมอม จรดพระธรณ เทายายมอม 1 s 844 เทายายมอม เทายายมอม ดอกคาน เทายายมอม 9.09 s 845 เทายายมอม เทายายมอม ทาวยายมอม เทายายมอม 81.82 s 846 เทายายมอม เทายายมอม เทายายมอมปา เทายายมอม 78.57 s 847 เทายายมอม เทายายมอม ปทมราชา เทายายมอม 18.18 s 848 เทายายมอม เทายายมอม ปงขม เทายายมอม 18.18 s 849 เทายายมอม เทายายมอม ปงหลวง เทายายมอม 9.09 s

850 เทายายมอม เทายายมอม ปเจาหายใจไมรหาย เทายายมอม 33.33 s

851 เทายายมอม เทายายมอม พญารากเดยว เทายายมอม 9.09 s 852 เทายายมอม เทายายมอม พญาลนจอน เทายายมอม 9.09 s 853 เทายายมอม เทายายมอม พญาเลงจอน เทายายมอม 9.09 s 854 เทายายมอม เทายายมอม พญาเลงจอน เทายายมอม 18.18 s 855 เทายายมอม เทายายมอม พมพ เทายายมอม 9.09 s 856 เทายายมอม เทายายมอม พอกวอ เทายายมอม 9.09 s 857 เทายายมอม เทายายมอม พนพ เทายายมอม 1 s 858 เทายายมอม เทายายมอม พนพ เทายายมอม 9.09 s

Page 128: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

115

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

859 เทายายมอม เทายายมอม โพพง เทายายมอม 9.09 s 860 เทายายมอม เทายายมอม ไมเทายายมอม เทายายมอม 78.57 s 861 เทายายมอม เทายายมอม ไมเทาฤาษ เทายายมอม 18.18 s 862 เทายายมอม เทายายมอม เลงจอนใต เทายายมอม 9.09 s 863 เทายายมอม เทายายมอม หญาลนจอน เทายายมอม 25 s 864 เทายายมอม เทายายมอม หญาลนจจน เทายายมอม 16.67 s 865 เทยนกง เทยนกง โจยกะฮวยเฮยะ เทยนกง 7.14 s 866 เทยนกง เทยนกง เทยนขาว เทยนกง 55.56 s 867 เทยนกง เทยนกง เทยนขาวเปลอก เทยนกง 33.33 s 868 เทยนกง เทยนกง เทยนแดง เทยนกง 66.67 s 869 เทยนกง เทยนกง เทยนตน เทยนกง 55.56 s 870 เทยนกง เทยนกง เทยนปอม เทยนกง 55.56 s 871 เทยนกง เทยนกง เทยนไม เทยนกง 55.56 s 872 เทยนกง เทยนกง เทยนยอมมอ เทยนกง 41.67 s 873 เทยนกง เทยนกง เทยนยอม เทยนกง 55.56 s 874 เทยนกง เทยนกง ฮวงกย เทยนกง 22.22 s 875 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย ขไฟนกคม เทยนเกลดหอย 7.69 s 876 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย คงไฟนกคม เทยนเกลดหอย 7.69 s 877 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หญาไกนกคม เทยนเกลดหอย 1 s 878 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หญาปราบ เทยนเกลดหอย 1 s 879 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หญาพงกราบ เทยนเกลดหอย 1 s

880 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หญาสามสบสองหาบ เทยนเกลดหอย 6.25 s

881 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หนาดผา เทยนเกลดหอย 15.38 s 882 เทยนเกลดหอย เทยนเกลดหอย หนาดมแคลน เทยนเกลดหอย 7.69 s 883 เทยนขาว เทยนขาว เมดยหรา เทยนขาว 18.18 s

884 เทยนขาว เทยนขาว ยหราแกงเขยวหวาน เทยนขาว 21.05 s

885 เทยนขาว เทยนขาว ยหรา เทยนขาว 12.5 s 886 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก เทยนแกลบ เทยนขาวเปลอก 40 s

Page 129: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

116

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

887 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ผกช เทยนขาวเปลอก 1 s 888 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ผกชเดอนหา เทยนขาวเปลอก 1 s 889 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ผกชลอม เทยนขาวเปลอก 13.33 s 890 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ยหราหวาน เทยนขาวเปลอก 13.33 s 891 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ยหรา เทยนขาวเปลอก 13.33 s 892 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก ยหวา เทยนขาวเปลอก 20 s 893 เทยนขาวเปลอก เทยนขาวเปลอก หอมแย เทยนขาวเปลอก 6.67 s 894 หอมปอม หอมปอม เทยนตากบ หอมปอม 1 s 895 ผกชลาว ผกชลาว เทยนขาวเปลอก ผกชลาว 13.33 s 896 ผกชลาว ผกชลาว เทยนตาตกแตน ผกชลาว 7.14 s 897 ผกชลาว ผกชลาว ผกจ ผกชลาว 50 s 898 ผกชลาว ผกชลาว ผกชเทยน ผกชลาว 50 s 899 ผกชลาว ผกชลาว ผกชเหมน ผกชลาว 50 s 900 ผกชลาว ผกชลาว ผกหอมนอย ผกชลาว 30 s 901 ผกชลาว ผกชลาว ผกหอมผอม ผกชลาว 33.33 s 902 เทยนเยาวพาณ เทยนเยาวพาณ เทยนเยาวภาน เทยนเยาวพาณ 84.62 s 903 เทยนเยาวพาณ เทยนเยาวพาณ ผกช เทยนเยาวพาณ 7.69 s 904 เทยนเยาวพาณ เทยนเยาวพาณ วานเยาวภาณ เทยนเยาวพาณ 61.54 s 905 เทยนสตตบษย เทยนสตตบษย อาหน เทยนสตตบษย 7.14 s 906 เนระพสไทย เนระพสไทย คลมเสย เนระพสไทย 27.27 s 907 เนระพสไทย เนระพสไทย คางคาวขาว เนระพสไทย 1 s 908 เนระพสไทย เนระพสไทย คางคาวด า เนระพสไทย 1 s 909 เนระพสไทย เนระพสไทย ดงหวา เนระพสไทย 9.09 s 910 เนระพสไทย เนระพสไทย ดปลากง เนระพสไทย 1 s 911 เนระพสไทย เนระพสไทย ดปลาชอน เนระพสไทย 1 s 912 เนระพสไทย เนระพสไทย นลพส เนระพสไทย 45.45 s 913 เนระพสไทย เนระพสไทย บเมย เนระพสไทย 18.18 s 914 เนระพสไทย เนระพสไทย เพยฟานโคน เนระพสไทย 9.09 s 915 เนระพสไทย เนระพสไทย มงกรด า เนระพสไทย 1 s 916 เนระพสไทย เนระพสไทย มาถอนหลก เนระพสไทย 1 s

Page 130: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

117

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

917 เนระพสไทย เนระพสไทย วานพงพอน เนระพสไทย 9.09 s 918 เนระพสไทย เนระพสไทย วานหวลา เนระพสไทย 1 s 919 เนระพสไทย เนระพสไทย วานหวเลย เนระพสไทย 9.09 s 920 เนระพสไทย เนระพสไทย วานหวฬา เนระพสไทย 1 s 921 บอระเพด บอระเพด เครอเขาฮอ บอระเพด 20 s 922 บอระเพด บอระเพด จงจรงตวแม บอระเพด 7.14 s 923 บอระเพด บอระเพด จงจะลง บอระเพด 1 s 924 บอระเพด บอระเพด จงจง บอระเพด 1 s 925 บอระเพด บอระเพด เจดมลยาน บอระเพด 1 s 926 บอระเพด บอระเพด เจดหมนปลก บอระเพด 1 s 927 บอระเพด บอระเพด เจตมลหนาม บอระเพด 1 s 928 บอระเพด บอระเพด ตวเจตมลยาน บอระเพด 1 s 929 บอระเพด บอระเพด เถาหวดวน บอระเพด 1 s 930 บอระเพด บอระเพด หางหน บอระเพด 1 s 931 บวสาย บวสาย บวกนสาย บวสาย 66.67 s 932 บวสาย บวสาย บวขม บวสาย 50 s 933 บวสาย บวสาย บวขแพะ บวสาย 33.33 s 934 บวสาย บวสาย บวจงกลน บวสาย 33.33 s 935 บวสาย บวสาย บวแดง บวสาย 50 s 936 บวสาย บวสาย ปรก บวสาย 1 s 937 บวสาย บวสาย ปานแดง บวสาย 1 s 938 บวสาย บวสาย ปาน บวสาย 16.67 s 939 บวสาย บวสาย สตตบรรณ บวสาย 12.5 s 940 บวสาย บวสาย สตตบษย บวสาย 22.22 s 941 บวสาย บวสาย สายบว บวสาย 1 s 942 บวบก บวบก กะบงนอก บวบก 37.5 s 943 บวบก บวบก จ าปาเครอ บวบก 1 s 944 บวบก บวบก ปะหนะ บวบก 1 s 945 บวบก บวบก ปะหนะเอขาเดาะ บวบก 1 s 946 บวบก บวบก ผกแวน บวบก 28.57 s

Page 131: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

118

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

947 บวบก บวบก ผกหนอก บวบก 28.57 s 948 บวบก บวบก ผกหนอกชาง บวบก 18.18 s 949 บวบก บวบก แวนโคก บวบก 14.29 s 950 บวบก บวบก เอขาเดาะ บวบก 1 s 951 บวเผอน บวเผอน นโรบล บวเผอน 1 s 952 บวเผอน บวเผอน นโลบล บวเผอน 1 s 953 บวเผอน บวเผอน บวขาบ บวเผอน 33.33 s 954 บวเผอน บวเผอน บวผน บวเผอน 55.56 s 955 บวเผอน บวเผอน ปานด า บวเผอน 1 s 956 บวเผอน บวเผอน ปานสงกอน บวเผอน 20 s 957 บวเผอน บวเผอน ปาลโปะ บวเผอน 1 s 958 บวหลวง บวหลวง โชค บวหลวง 1 s 959 บวหลวง บวหลวง บว บวหลวง 42.86 s 960 บวหลวง บวหลวง บวหลวงขาว บวหลวง 70 s 961 บวหลวง บวหลวง บวหลวงแดง บวหลวง 70 s 962 บวหลวง บวหลวง บณฑรก บวหลวง 14.29 s 963 บวหลวง บวหลวง ปทม บวหลวง 1 s 964 บวหลวง บวหลวง ปทมชาต บวหลวง 1 s 965 บวหลวง บวหลวง ปทโม บวหลวง 1 s 966 บวหลวง บวหลวง ปณฑรก บวหลวง 1 s 967 บวหลวง บวหลวง สตตบงกช บวหลวง 12.5 s 968 บวหลวง บวหลวง สตตบษย บวหลวง 11.11 s 969 บวหลวง บวหลวง สาลก บวหลวง 14.29 s 970 บวหลวง บวหลวง อบล บวหลวง 14.29 s 971 บนนาค บนนาค กากอ บนนาค 1 s 972 บนนาค บนนาค ก ากอ บนนาค 1 s 973 บนนาค บนนาค นากบต บนนาค 1 s 974 บนนาค บนนาค ปะนะคอ บนนาค 16.67 s 975 บนนาค บนนาค สารภดอย บนนาค 1 s 976 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก กรงบาดาล ปลาไหลเผอก 1 s

Page 132: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

119

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

977 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก คะนาง ปลาไหลเผอก 1 s 978 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ชะนาง ปลาไหลเผอก 1 s 979 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ตรงบาดาล ปลาไหลเผอก 1 s 980 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ตงสอ ปลาไหลเผอก 9.09 s 981 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ตวเปาะมง ปลาไหลเผอก 1 s 982 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ตววอมง ปลาไหลเผอก 1 s 983 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก เพยก ปลาไหลเผอก 18.18 s 984 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก หยกบอถอง ปลาไหลเผอก 9.09 s 985 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก หยกไมถง ปลาไหลเผอก 1 s 986 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก ไหลเผอก ปลาไหลเผอก 72.73 s 987 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก เอยนดอน ปลาไหลเผอก 9.09 s 988 ปลาไหลเผอก ปลาไหลเผอก แฮพนชน ปลาไหลเผอก 1 s 989 เปราะหอม เปราะหอม เปราะปา เปราะหอม 62.5 s 990 เปราะหอม เปราะหอม เปราะหอมขาว เปราะหอม 72.73 s 991 เปราะหอม เปราะหอม เปราะหอมแดง เปราะหอม 72.73 s 992 เปราะหอม เปราะหอม วานตนดน เปราะหอม 1 s 993 เปราะหอม เปราะหอม วานแตนดนเยน เปราะหอม 1 s 994 เปราะหอม เปราะหอม วานเปราะหอม เปราะหอม 66.67 s 995 เปราะหอม เปราะหอม วานแผนดนเยน เปราะหอม 1 s 996 เปราะหอม เปราะหอม วานหอม เปราะหอม 50 s 997 เปราะหอม เปราะหอม หอมเปราะ เปราะหอม 25 s 998 ผกกะโฉม ผกกะโฉม ราน า ผกกะโฉม 1 s 999 ผกกะโฉม ผกกะโฉม อมกบ ผกกะโฉม 12.5 s 1000 ผกชลอม ผกชลอม จออ ผกชลอม 33.33 s 1001 ผกชลอม ผกชลอม ผกอน ผกชลอม 33.33 s 1002 ผกชลอม ผกชลอม ผกอนออ ผกชลอม 44.44 s 1003 ผกช ผกช ผกชไทย ผกช 62.5 s 1004 ผกช ผกช ผกชลา ผกช 71.43 s 1005 ผกช ผกช ผกซ ผกช 80 s 1006 ผกช ผกช ผกปอม ผกช 42.86 s

Page 133: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

120

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1007 ผกช ผกช ผกหอม ผกช 50 s 1008 ผกช ผกช ผกหอมช ผกช 62.5 s 1009 ผกช ผกช ผกหอมนอย ผกช 30 s 1010 ผกช ผกช ผกหอมปอม ผกช 30 s 1011 ผกช ผกช ผกหอมผอม ผกช 33.33 s 1012 ผกช ผกช ย าแย ผกช 1 s 1013 ผกแพวแดง ผกแพวแดง ผกแผวแดง ผกแพวแดง 80 s 1014 ผกแพวแดง ผกแพวแดง ผกแผวสวน ผกแพวแดง 50 s 1015 ผกแพวแดง ผกแพวแดง อแปะ ผกแพวแดง 11.11 s 1016 ผกเสยนผ ผกเสยนผ ไปนพพานไมกลบ ผกเสยนผ 1 s 1017 ผกเสยนผ ผกเสยนผ ผกสมเสยนผ ผกเสยนผ 78.57 s 1018 ผกเสยนผ ผกเสยนผ สมเสยนตวเมย ผกเสยนผ 43.75 s 1019 ผกเสยนผ ผกเสยนผ สมเสยนผ ผกเสยนผ 72.73 s 1020 ฝาง ฝาง ขวาง ฝาง 50 s 1021 ฝาง ฝาง งาย ฝาง 25 s 1022 ฝาง ฝาง โซปก ฝาง 1 s 1023 ฝาง ฝาง ฝางแดง ฝาง 50 s 1024 ฝาง ฝาง ฝางสม ฝาง 50 s 1025 ฝาง ฝาง ฝางเสน ฝาง 50 s 1026 ฝาง ฝาง หนามโคง ฝาง 25 s 1027 มะละกอฝรง มะละกอฝรง ฝนตน มะละกอฝรง 1 s 1028 มะละกอฝรง มะละกอฝรง มะหงแดง มะละกอฝรง 27.27 s 1029 พญาปลองทอง พญาปลองทอง คงคาเยน พญาปลองทอง 1 s 1030 พญาปลองทอง พญาปลองทอง ชองระอา พญาปลองทอง 27.27 s 1031 พญาปลองทอง พญาปลองทอง ผกมนไก พญาปลองทอง 1 s 1032 พญาปลองทอง พญาปลองทอง ผกลนเขยด พญาปลองทอง 8.33 s 1033 พญาปลองทอง พญาปลองทอง พญาปลองค า พญาปลองทอง 72.73 s 1034 พญาปลองทอง พญาปลองทอง พญาปลองด า พญาปลองทอง 72.73 s 1035 พญาปลองทอง พญาปลองทอง พญายอ พญาปลองทอง 36.36 s 1036 พญาปลองทอง พญาปลองทอง พญาเยน พญาปลองทอง 27.27 s

Page 134: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

121

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1037 พญาปลองทอง พญาปลองทอง โพะโซจาง พญาปลองทอง 9.09 s 1038 พญาปลองทอง พญาปลองทอง โพะไซจาง พญาปลองทอง 9.09 s 1039 พญาปลองทอง พญาปลองทอง ลนงเหา พญาปลองทอง 1 s 1040 พญาปลองทอง พญาปลองทอง ลนมงกร พญาปลองทอง 9.09 s 1041 พญาปลองทอง พญาปลองทอง เสลดพงพอน พญาปลองทอง 18.18 s 1042 พญาปลองทอง พญาปลองทอง เสลดพงพอนตวเมย พญาปลองทอง 5.88 s 1043 เอนอาขน เอนอาขน โคลงเคลงหน เอนอาขน 9.09 s 1044 เอนอาขน เอนอาขน เฒานงฮง เอนอาขน 16.67 s 1045 เอนอาขน เอนอาขน ตะโพงวน เอนอาขน 11.11 s 1046 เอนอาขน เอนอาขน พญารากขาว เอนอาขน 1 s 1047 เอนอาขน เอนอาขน หญาพลองขน เอนอาขน 20 s 1048 พรกขหน พรกขหน คร พรกขหน 20 s 1049 พรกขหน พรกขหน ดปล พรกขหน 10 s 1050 พรกขหน พรกขหน ดปลขนก พรกขหน 30 s 1051 พรกขหน พรกขหน ปะแกว พรกขหน 10 s 1052 พรกขหน พรกขหน พรก พรกขหน 40 s 1053 พรกขหน พรกขหน พรกแกว พรกขหน 40 s 1054 พรกขหน พรกขหน พรกขนก พรกขหน 80 s 1055 พรกขหน พรกขหน พรกแค พรกขหน 50 s 1056 พรกขหน พรกขหน พรกแจว พรกขหน 40 s 1057 พรกขหน พรกขหน พรกชฟา พรกขหน 60 s 1058 พรกขหน พรกขหน พรกแด พรกขหน 50 s 1059 พรกขหน พรกขหน พรกแตหน พรกขหน 80 s 1060 พรกขหน พรกขหน พรกแต พรกขหน 50 s 1061 พรกขหน พรกขหน พรกนก พรกขหน 50 s 1062 พรกขหน พรกขหน พรกนอย พรกขหน 50 s 1063 พรกขหน พรกขหน พรกน า พรกขหน 50 s 1064 พรกขหน พรกขหน พรกน าเมยง พรกขหน 30.77 s 1065 พรกขหน พรกขหน มะระต พรกขหน 20 s 1066 พรกขหน พรกขหน มอสาโพ พรกขหน 1 s

Page 135: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

122

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1067 พรกขหน พรกขหน หมกเพด พรกขหน 10 s 1068 พรกไทย พรกไทย พรก พรกไทย 57.14 s 1069 พรกไทย พรกไทย พรกไทยขาว พรกไทย 70 s 1070 พรกไทย พรกไทย พรกไทยด า พรกไทย 77.78 s 1071 พรกไทย พรกไทย พรกไทยลอน พรกไทย 63.64 s 1072 พรกไทย พรกไทย พรกนอย พรกไทย 62.5 s 1073 พรกไทย พรกไทย พรกลอน พรกไทย 50 s 1074 พรกไทย พรกไทย โฮวเจย พรกไทย 12.5 s 1075 พล พล ชเก พล 1 s 1076 พล พล ซเกะ พล 1 s 1077 พล พล บ พล 33.33 s 1078 พล พล บลเปลายวน พล 9.09 s 1079 พล พล ใบพล พล 60 s 1080 พล พล ป พล 33.33 s 1081 พล พล เปลายวน พล 12.5 s 1082 พล พล เปลาอวน พล 11.11 s 1083 พล พล พลจน พล 50 s 1084 พมเสน พมเสน ใบหลม พมเสน 33.33 s 1085 พมเสน พมเสน ผกชชาง พมเสน 1 s 1086 พมเสน พมเสน พมเสนตน พมเสน 66.67 s 1087 เพกา เพกา กาโดโดง เพกา 1 s 1088 เพกา เพกา ดอกะ เพกา 20 s 1089 เพกา เพกา ดแก เพกา 1 s 1090 เพกา เพกา บองไหล เพกา 1 s 1091 เพกา เพกา บกลนง เพกา 11.11 s 1092 เพกา เพกา บกลนฟา เพกา 20 s 1093 เพกา เพกา เบโก เพกา 25 s 1094 เพกา เพกา มะลดไม เพกา 1 s 1095 เพกา เพกา มะลนไม เพกา 1 s 1096 เพกา เพกา ลดไม เพกา 1 s

Page 136: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

123

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1097 เพกา เพกา ลนชาง เพกา 12.5 s 1098 เพกา เพกา ลนฟา เพกา 14.29 s 1099 เพกา เพกา ลนไม เพกา 1 s 1100 เพกา เพกา หมากลนกาง เพกา 16.67 s 1101 เพกา เพกา หมากลนชาง เพกา 16.67 s 1102 เพกา เพกา หมากลนฟา เพกา 18.18 s 1103 เพกา เพกา องกา เพกา 33.33 s 1104 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต ขนขอ เพชรสงฆาต 1 s 1105 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต ขนขอ เพชรสงฆาต 10 s 1106 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต แปะฮวยหนขดเชา เพชรสงฆาต 5.88 s 1107 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต สนชะควด เพชรสงฆาต 1 s 1108 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต สนชะฆาต เพชรสงฆาต 30 s 1109 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต สามรอยขอ เพชรสงฆาต 10 s 1110 เพชรสงฆาต เพชรสงฆาต สามรอยตอ เพชรสงฆาต 10 s 1111 ไพล ไพล ปนเลย ไพล 16.67 s 1112 ไพล ไพล ปลอย ไพล 20 s 1113 ไพล ไพล ปเลย ไพล 20 s 1114 ไพล ไพล พนเลย ไพล 16.67 s 1115 ไพล ไพล มนสะลาง ไพล 10 s 1116 ไพล ไพล วานไฟ ไพล 1 s 1117 ไพล ไพล หวานไฟ ไพล 1 s 1118 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร เขยตายยายคลม ฟาทะลายโจร 15.38 s 1119 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร คปงฮ ฟาทะลายโจร 1 s 1120 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร น าลายพงพอน ฟาทะลายโจร 16.67 s 1121 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ฟาทลาย ฟาทะลายโจร 63.64 s 1122 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ฟาทะลาย ฟาทะลายโจร 72.73 s 1123 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ฟาลาง ฟาทะลายโจร 45.45 s 1124 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ฟาสะทาน ฟาทะลายโจร 36.36 s 1125 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ฟาสาง ฟาทะลายโจร 36.36 s 1126 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร เมฆทะลาย ฟาทะลายโจร 45.45 s

Page 137: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

124

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1127 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร ยากนง ฟาทะลายโจร 9.09 s 1128 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร สามสบด ฟาทะลายโจร 9.09 s 1129 ฟาทะลายโจร ฟาทะลายโจร หญากนง ฟาทะลายโจร 9.09 s 1130 มหาสด า มหาสด า กลาคร มหาสด า 14.29 s 1131 มหาสด า มหาสด า กดตน มหาสด า 1 s 1132 มหาสด า มหาสด า กดพราว มหาสด า 1 s 1133 มะกรด มะกรด โกรยเชยด มะกรด 20 s 1134 มะกรด มะกรด มะขน มะกรด 33.33 s 1135 มะกรด มะกรด มะข มะกรด 50 s 1136 มะกรด มะกรด มะขด มะกรด 66.67 s 1137 มะกรด มะกรด มะหด มะกรด 66.67 s 1138 มะกรด มะกรด สมกรด มะกรด 57.14 s 1139 มะกรด มะกรด สมถวผ มะกรด 11.11 s 1140 มะกรด มะกรด สมมะกรด มะกรด 66.67 s 1141 มะกรด มะกรด สมมวผ มะกรด 11.11 s 1142 มะกอก มะกอก กระไพย มะกอก 14.29 s 1143 มะกอก มะกอก กอก มะกอก 60 s 1144 มะกอก มะกอก กอกกก มะกอก 28.57 s 1145 มะกอก มะกอก กอกเขา มะกอก 16.67 s 1146 มะกอก มะกอก กอกหมอง มะกอก 28.57 s 1147 มะกอก มะกอก กก มะกอก 40 s 1148 มะกอก มะกอก ไพแซ มะกอก 1 s 1149 มะกอก มะกอก ไพย มะกอก 1 s 1150 มะกอก มะกอก มะกอกดง มะกอก 71.43 s 1151 มะกอก มะกอก มะกอกบก มะกอก 71.43 s 1152 มะกอก มะกอก มะกอกฝรง มะกอก 50 s 1153 มะกอก มะกอก หมากกอก มะกอก 57.14 s 1154 มะขาม มะขาม ขาม มะขาม 60 s 1155 มะขาม มะขาม ตะลบ มะขาม 20 s 1156 มะขาม มะขาม มวงโคลง มะขาม 11.11 s

Page 138: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

125

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1157 มะขาม มะขาม มองโคลง มะขาม 11.11 s 1158 มะขาม มะขาม มอดเล มะขาม 20 s 1159 มะขาม มะขาม มะขามกะดาน มะขาม 50 s 1160 มะขาม มะขาม มะขามขแมว มะขาม 45.45 s 1161 มะขาม มะขาม มะขามไทย มะขาม 62.5 s 1162 มะขาม มะขาม สามอเกล มะขาม 12.5 s 1163 มะขาม มะขาม หมากแกง มะขาม 14.29 s 1164 มะขาม มะขาม อ าเปยล มะขาม 1 s 1165 มะขามปอม มะขามปอม กนโตด มะขามปอม 1 s 1166 มะขามปอม มะขามปอม ก าทวด มะขามปอม 1 s 1167 มะขามปอม มะขามปอม มงล มะขามปอม 11.11 s 1168 มะขามปอม มะขามปอม สนยาสา มะขามปอม 1 s 1169 มะขามปอม มะขามปอม อมตา มะขามปอม 11.11 s 1170 มะขามปอม มะขามปอม อมาลโก มะขามปอม 11.11 s 1171 มะขามปอม มะขามปอม อามลก มะขามปอม 22.22 s 1172 มะขามปอม มะขามปอม อามาลก มะขามปอม 22.22 s 1173 มะขามปอม มะขามปอม อว มะขามปอม 1 s 1174 ประค าดควาย ประค าดควาย ชะแช ประค าดควาย 9.09 s 1175 ประค าดควาย ประค าดควาย ชะเหลเด ประค าดควาย 9.09 s 1176 ประค าดควาย ประค าดควาย เถม ประค าดควาย 1 s 1177 ประค าดควาย ประค าดควาย มะค าดควาย ประค าดควาย 81.82 s 1178 ประค าดควาย ประค าดควาย มะชก ประค าดควาย 9.09 s 1179 ประค าดควาย ประค าดควาย สมปอยเทศ ประค าดควาย 1 s 1180 ประค าดควาย ประค าดควาย หมกชก ประค าดควาย 1 s 1181 ประค าดควาย ประค าดควาย หมากซก ประค าดควาย 1 s 1182 มะนาวควาย มะนาวควาย มะงว มะนาวควาย 33.33 s 1183 มะนาวควาย มะนาวควาย มะนาวรปน มะนาวควาย 55.56 s 1184 มะนาวควาย มะนาวควาย มะโวยาว มะนาวควาย 44.44 s 1185 มะนาวควาย มะนาวควาย ลมากบา มะนาวควาย 22.22 s 1186 มะนาวควาย มะนาวควาย สมมะงว มะนาวควาย 1 s

Page 139: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

126

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1187 มะนาวควาย มะนาวควาย สมโอมะละกอ มะนาวควาย 9.09 s 1188 มะนาวควาย มะนาวควาย หมากกนเกม มะนาวควาย 8.33 s 1189 มะนาวควาย มะนาวควาย หมากเหวอ มะนาวควาย 11.11 s 1190 มะดก มะดก กระดก มะดก 66.67 s 1191 มะดก มะดก ขนนดง มะดก 1 s 1192 มะดก มะดก ขอบนางนง มะดก 1 s 1193 มะดก มะดก ขณฑสกร มะดก 14.29 s 1194 มะดก มะดก ขนทอง มะดก 1 s 1195 มะดก มะดก ขาวตาก มะดก 14.29 s 1196 มะดก มะดก ขนทอง มะดก 1 s 1197 มะดก มะดก คณทอง มะดก 1 s 1198 มะดก มะดก โจง มะดก 1 s 1199 มะดก มะดก ชองร าพน มะดก 1 s 1200 มะดก มะดก ดกไทร มะดก 16.67 s 1201 มะดก มะดก ดกไม มะดก 16.67 s 1202 มะดก มะดก ดกหน มะดก 16.67 s 1203 มะดก มะดก ดกไหล มะดก 16.67 s 1204 มะดก มะดก ทเรยนปา มะดก 1 s 1205 มะดก มะดก บกโคก มะดก 12.5 s 1206 มะดก มะดก ปาชาหมอง มะดก 1 s 1207 มะดก มะดก ไฟ มะดก 1 s 1208 มะดก มะดก มะดกดง มะดก 71.43 s 1209 มะดก มะดก มะดกเลอม มะดก 45.45 s 1210 มะดก มะดก ยางปลอก มะดก 14.29 s 1211 มะดก มะดก ยายปลวก มะดก 14.29 s 1212 มะดก มะดก สลอดน า มะดก 14.29 s 1213 มะดก มะดก หมากดก มะดก 57.14 s 1214 มะดก มะดก เหมอดโลด มะดก 22.22 s 1215 มะดก มะดก ฮอสะพายควาย มะดก 8.33 s 1216 มะตม มะตม กะทนตาเถร มะตม 20 s

Page 140: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

127

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1217 มะตม มะตม ตมตง มะตม 14.29 s 1218 มะตม มะตม ตม มะตม 60 s 1219 มะตม มะตม พะโนงค มะตม 14.29 s 1220 มะตม มะตม มะปน มะตม 40 s 1221 มะตม มะตม มะปสา มะตม 28.57 s 1222 มะนาว มะนาว โกรยชะมา มะนาว 11.11 s 1223 มะนาว มะนาว ปะนอเกล มะนาว 28.57 s 1224 มะนาว มะนาว ปะโหนงกลยาน มะนาว 25 s 1225 มะนาว มะนาว มะนอเกละ มะนาว 37.5 s 1226 มะนาว มะนาว มะเนาดเล มะนาว 40 s 1227 มะนาว มะนาว มะลว มะนาว 60 s 1228 มะนาว มะนาว ลมานปห มะนาว 20 s 1229 มะนาว มะนาว ลกนาว มะนาว 50 s 1230 มะนาว มะนาว สมมะนาว มะนาว 62.5 s 1231 มะนาว มะนาว หมากฟา มะนาว 14.29 s 1232 มะปราง มะปราง สตา มะปราง 16.67 s 1233 มะระขนก มะระขนก ผกไซ มะระขนก 1 s 1234 มะระขนก มะระขนก ผกสะไล มะระขนก 1 s 1235 มะระขนก มะระขนก ผกใส มะระขนก 1 s 1236 มะระขนก มะระขนก ผกไส มะระขนก 1 s 1237 มะระขนก มะระขนก ผกเหย มะระขนก 1 s 1238 มะระขนก มะระขนก ผกไห มะระขนก 1 s 1239 มะระขนก มะระขนก ผกไห มะระขนก 1 s 1240 มะระขนก มะระขนก มะนอย มะระขนก 22.22 s 1241 มะระขนก มะระขนก มะรอยร มะระขนก 33.33 s 1242 มะระขนก มะระขนก มะระ มะระขนก 44.44 s 1243 มะระขนก มะระขนก มะระจน มะระขนก 66.67 s 1244 มะระขนก มะระขนก มะระเลก มะระขนก 55.56 s 1245 มะระขนก มะระขนก มะหวย มะระขนก 22.22 s 1246 มะระขนก มะระขนก มะหอย มะระขนก 22.22 s

Page 141: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

128

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1247 มะระขนก มะระขนก มะไห มะระขนก 22.22 s 1248 มะระขนก มะระขนก รอยร มะระขนก 11.11 s 1249 มะระขนก มะระขนก ระ มะระขนก 22.22 s 1250 มะระขนก มะระขนก ระรอยร มะระขนก 22.22 s 1251 มะระขนก มะระขนก สะพะเด มะระขนก 22.22 s 1252 มะระขนก มะระขนก สพะซ มะระขนก 11.11 s 1253 มะรม มะรม กาแนงเดง มะรม 1 s 1254 มะรม มะรม กาแนงเดน มะรม 1 s 1255 มะรม มะรม บกอฮม มะรม 25 s 1256 มะรม มะรม บาคอนกอม มะรม 9.09 s 1257 มะรม มะรม ผกเนอไก มะรม 1 s 1258 มะรม มะรม ผกอฮม มะรม 12.5 s 1259 มะรม มะรม ผกอฮม มะรม 12.5 s 1260 มะรม มะรม ผกอฮม มะรม 25 s 1261 มะรม มะรม มะคอมกอม มะรม 30 s 1262 มะรม มะรม มกรม มะรม 66.67 s 1263 มะรม มะรม รม มะรม 60 s 1264 มะล มะล ขาวแตก มะล 1 s 1265 มะล มะล เตยมน มะล 1 s 1266 มะล มะล มะลขไก มะล 40 s 1267 มะล มะล มะลปอม มะล 50 s 1268 มะล มะล มะลลา มะล 66.67 s 1269 มะล มะล มะลหลวง มะล 50 s 1270 มะแวงเครอ มะแวงเครอ แขวงเคย มะแวงเครอ 45.45 s 1271 มะแวงเครอ มะแวงเครอ แขวงเครอ มะแวงเครอ 72.73 s 1272 มะแวงเครอ มะแวงเครอ แขวงเคย มะแวงเครอ 45.45 s 1273 มะแวงเครอ มะแวงเครอ แควงเดย มะแวงเครอ 36.36 s 1274 มะแวงเครอ มะแวงเครอ มะเขอแจเครอ มะแวงเครอ 57.14 s 1275 มะแวงเครอ มะแวงเครอ มะแควงขม มะแวงเครอ 45.45 s 1276 มะแวงเครอ มะแวงเครอ มะแวงเถาเครอ มะแวงเครอ 78.57 s

Page 142: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

129

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1277 มะแวงเครอ มะแวงเครอ มะแวงเถา มะแวงเครอ 63.64 s 1278 มะแวงเครอ มะแวงเครอ มะแวง มะแวงเครอ 54.55 s 1279 มงคด มงคด แมงคด มงคด 66.67 s 1280 มงคด มงคด แวะซอตอ มงคด 1 s 1281 มากระทบโรง มากระทบโรง กาโร มากระทบโรง 25 s 1282 มากระทบโรง มากระทบโรง คอกมาแตก มากระทบโรง 8.33 s 1283 มากระทบโรง มากระทบโรง เดอเครอ มากระทบโรง 1 s 1284 มากระทบโรง มากระทบโรง แปมปา มากระทบโรง 1 s 1285 มากระทบโรง มากระทบโรง พญานอนหลบ มากระทบโรง 8.33 s 1286 มากระทบโรง มากระทบโรง มนฤๅษ มากระทบโรง 8.33 s 1287 มากระทบโรง มากระทบโรง มาคอกแตก มากระทบโรง 25 s 1288 มากระทบโรง มากระทบโรง มาดพรายโรง มากระทบโรง 41.67 s 1289 มากระทบโรง มากระทบโรง มาทะลายโรง มากระทบโรง 58.33 s 1290 โมกมน โมกมน แนแก โมกมน 1 s 1291 โมกมน โมกมน แนแก โมกมน 1 s 1292 โมกมน โมกมน มกมน โมกมน 66.67 s 1293 โมกมน โมกมน มกนอย โมกมน 14.29 s 1294 โมกมน โมกมน มกมน โมกมน 66.67 s 1295 โมกมน โมกมน โมกนอย โมกมน 42.86 s 1296 โมกมน โมกมน เสทอ โมกมน 1 s 1297 โมกมน โมกมน แหนแก โมกมน 1 s 1298 ยานาง ยานาง ขนยอ ยานาง 16.67 s 1299 ยานาง ยานาง เครอยานาง ยานาง 54.55 s 1300 ยานาง ยานาง จอยนาง ยานาง 50 s 1301 ยานาง ยานาง จอยนาง ยานาง 42.86 s 1302 ยานาง ยานาง เถายานาง ยานาง 66.67 s 1303 ยานาง ยานาง เถาวลยเขยง ยานาง 15.38 s 1304 ยานาง ยานาง เถาวลยเขยว ยานาง 7.69 s 1305 ยานาง ยานาง เถาหญานาง ยานาง 40 s 1306 ยานาง ยานาง ปเจาเขาเขยว ยานาง 20 s

Page 143: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

130

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1307 ยานาง ยานาง ผกจอยนาง ยานาง 33.33 s 1308 ยานาง ยานาง ยาดนาง ยานาง 66.67 s 1309 ยานาง ยานาง ยานางขาว ยานาง 66.67 s 1310 ยานาง ยานาง วนยอ ยานาง 16.67 s 1311 ยานาง ยานาง สรอยนกเขา ยานาง 10 s 1312 ยานาง ยานาง หญาไขเหา ยานาง 10 s 1313 ยานาง ยานาง หญานกเขา ยานาง 22.22 s 1314 ยานาง ยานาง หญาภคน ยานาง 11.11 s 1315 รง รง รงทอง รง 40 s 1316 ระยอม ระยอม กอเหม ระยอม 1 s 1317 ระยอม ระยอม กะยอม ระยอม 83.33 s 1318 ระยอม ระยอม เขมแดง ระยอม 1 s 1319 ระยอม ระยอม คลาน ระยอม 1 s 1320 ระยอม ระยอม ตมคลาน ระยอม 1 s 1321 ระยอม ระยอม ปลายขาวสาร ระยอม 9.09 s 1322 ระยอม ระยอม มะโองท ระยอม 25 s 1323 ระยอม ระยอม ยอมตนหมา ระยอม 20 s 1324 ระยอม ระยอม ระยอมนอย ระยอม 60 s 1325 ระยอม ระยอม ละยอม ระยอม 83.33 s 1326 ระยอม ระยอม สะมออ ระยอม 33.33 s 1327 ราชดด ราชดด กะดด ราชดด 50 s 1328 ราชดด ราชดด กาจบหลก ราชดด 22.22 s 1329 ราชดด ราชดด ฉะดด ราชดด 50 s 1330 ราชดด ราชดด ดคน ราชดด 1 s 1331 ราชดด ราชดด เทายายมอมนอย ราชดด 6.67 s 1332 ราชดด ราชดด พญาดาบหก ราชดด 22.22 s 1333 ราชดด ราชดด เพยฟาน ราชดด 1 s 1334 ราชดด ราชดด เพยะฟาน ราชดด 1 s 1335 ราชดด ราชดด มะขเหา ราชดด 1 s 1336 ราชดด ราชดด มะดควาย ราชดด 1 s

Page 144: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

131

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1337 ราชดด ราชดด มะลาคา ราชดด 1 s 1338 ราชดด ราชดด ยาแกฮากขม ราชดด 10 s 1339 ราชดด ราชดด สอยดาว ราชดด 16.67 s 1340 เรว เรว กระวานปา เรว 22.22 s 1341 เรว เรว กะลา เรว 1 s 1342 เรว เรว ขาน า เรว 1 s 1343 เรว เรว ผะลา เรว 1 s 1344 เรว เรว ผาลา เรว 1 s 1345 เรว เรว มะหมากอ เรว 1 s 1346 เรว เรว มะหมากอ เรว 1 s 1347 เรว เรว มะอ เรว 1 s 1348 เรว เรว เรวกระวาน เรว 40 s 1349 เรว เรว เรวนอย เรว 50 s 1350 เรว เรว หนอเนง เรว 14.29 s 1351 เรว เรว หมากเนง เรว 12.5 s 1352 เรว เรว หมากเนง เรว 12.5 s 1353 เรว เรว หมากเหนง เรว 22.22 s 1354 เรว เรว หมากแหนง เรว 11.11 s 1355 เรว เรว หมากอมะอ เรว 1 s 1356 เรว เรว หมากอ เรว 1 s 1357 เรว เรว อเรว เรว 66.67 s 1358 ล าพนแดง ล าพนแดง ล าพนขาว ล าพนแดง 62.5 s 1359 ล าพนแดง ล าพนแดง ล าพนหางหม ล าพนแดง 54.55 s 1360 ล าพนแดง ล าพนแดง หวงอทะเล ล าพนแดง 1 s 1361 ล าพนแดง ล าพนแดง อ าพนหางหม ล าพนแดง 45.45 s 1362 วานกบแรด วานกบแรด กบมาลม วานกบแรด 10 s 1363 วานกบแรด วานกบแรด กบแรด วานกบแรด 60 s 1364 วานกบแรด วานกบแรด ดก วานกบแรด 10 s 1365 วานกบแรด วานกบแรด วานกบมา วานกบแรด 70 s 1366 วานน า วานน า กะสมชน วานน า 1 s

Page 145: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

132

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1367 วานน า วานน า คาเจยงจ วานน า 9.09 s 1368 วานน า วานน า ไครน า วานน า 42.86 s 1369 วานน า วานน า ตะไครน า วานน า 33.33 s 1370 วานน า วานน า ทสปตอ เหลอโบสะ วานน า 5.26 s 1371 วานน า วานน า ผมผา วานน า 1 s 1372 วานน า วานน า พมพา วานน า 1 s 1373 วานน า วานน า วานน าเลก วานน า 63.64 s 1374 วานน า วานน า สมชน วานน า 1 s 1375 วานน า วานน า ฮางคาวบาน วานน า 20 s 1376 วานน า วานน า ฮางคาวผา วานน า 1 s 1377 วานน า วานน า ฮาวคาวน า วานน า 55.56 s 1378 วานรอนทอง วานรอนทอง รอนทอง วานรอนทอง 63.64 s 1379 วานรอนทอง วานรอนทอง วานขอทอง วานรอนทอง 72.73 s 1380 วานหางจระเข วานหางจระเข วานตะเข วานหางจระเข 61.54 s 1381 วานหางจระเข วานหางจระเข วานไฟไหม วานหางจระเข 38.46 s 1382 วานหางจระเข วานหางจระเข หางจระเข วานหางจระเข 69.23 s 1383 วานหางจระเข วานหางจระเข หางตะเข วานหางจระเข 53.85 s 1384 แสมทะเล แสมทะเล ปปด า แสมทะเล 1 s 1385 แสมสาร แสมสาร กราบด แสมสาร 1 s 1386 แสมสาร แสมสาร กะบด แสมสาร 1 s 1387 แสมสาร แสมสาร ขเหลกโคก แสมสาร 1 s 1388 แสมสาร แสมสาร ขเหลกปา แสมสาร 1 s 1389 แสมสาร แสมสาร ขเหลกแพะ แสมสาร 1 s 1390 แสมสาร แสมสาร ขเหลกสาร แสมสาร 27.27 s 1391 แสมสาร แสมสาร ไงซาน แสมสาร 16.67 s 1392 หมอนอย หมอนอย กานธป หมอนอย 14.29 s 1393 หมอนอย หมอนอย เชยจอยเชา หมอนอย 16.67 s 1394 หมอนอย หมอนอย เซยวซวเฮา หมอนอย 1 s 1395 หมอนอย หมอนอย เซยหงเชา หมอนอย 8.33 s 1396 หมอนอย หมอนอย ตะปกช หมอนอย 1 s

Page 146: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

133

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1397 หมอนอย หมอนอย ถวแฮะดน หมอนอย 1 s 1398 หมอนอย หมอนอย ฝรงโคก หมอนอย 1 s 1399 หมอนอย หมอนอย เสอสามขา หมอนอย 11.11 s 1400 หมอนอย หมอนอย หญาดอกขาว หมอนอย 20 s 1401 หมอนอย หมอนอย หญาละออง หมอนอย 22.22 s 1402 หมอนอย หมอนอย หญาสามวน หมอนอย 10 s 1403 หมอนอย หมอนอย หญาเอนยด หมอนอย 27.27 s 1404 หญาตนนก หญาตนนก หญาตนกบแก หญาตนนก 61.54 s 1405 หญาตนนก หญาตนนก หญาปากควาย หญาตนนก 36.36 s 1406 หญาตนนก หญาตนนก หญาปากคอก หญาตนนก 50 s 1407 หญาตนนก หญาตนนก หญาผากควาย หญาตนนก 36.36 s 1408 หญาปกกง หญาปกกง เลงจอเชา หญาปกกง 9.09 s 1409 หญาปกกง หญาปกกง หญาเทวดา หญาปกกง 36.36 s 1410 หญาหนวดแมว หญาหนวดแมว บางรกปา หญาหนวดแมว 9.09 s 1411 หญาหนวดแมว หญาหนวดแมว พยบเมฆ หญาหนวดแมว 9.09 s 1412 หญาหนวดแมว หญาหนวดแมว พยบเมฆขาว หญาหนวดแมว 9.09 s 1413 หญาหนวดแมว หญาหนวดแมว พยบเมฆมวง หญาหนวดแมว 1 s 1414 หญาหนวดแมว หญาหนวดแมว อตดง หญาหนวดแมว 9.09 s 1415 หมากผหมากเมย หมากผหมากเมย มะปปา หมากผหมากเมย 26.67 s 1416 หมากผหมากเมย หมากผหมากเมย มะผมะเมย หมากผหมากเมย 60 s 1417 หมากผหมากเมย หมากผหมากเมย หมากผ หมากผหมากเมย 46.67 s 1418 หมากผหมากเมย หมากผหมากเมย เหนยวสง หมากผหมากเมย 6.67 s 1419 หวา หวา มะหา หวา 40 s 1420 หวา หวา หวาขแพะ หวา 40 s 1421 หวา หวา หาขแพะ หวา 22.22 s 1422 หวา หวา หา หวา 75 s 1423 วานหอมแดง วานหอมแดง บอเจอ วานหอมแดง 20 s 1424 วานหอมแดง วานหอมแดง เพาะบเบ วานหอมแดง 10 s 1425 วานหอมแดง วานหอมแดง วานไกแดง วานหอมแดง 70 s 1426 วานหอมแดง วานหอมแดง วานขาว วานหอมแดง 40 s

Page 147: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

134

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1427 วานหอมแดง วานหอมแดง วานเขา วานหอมแดง 40 s 1428 วานหอมแดง วานหอมแดง วานเพลาะ วานหอมแดง 40 s 1429 วานหอมแดง วานหอมแดง วานหมาก วานหอมแดง 60 s 1430 วานหอมแดง วานหอมแดง หอมแดง วานหอมแดง 60 s 1431 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ แกมหมอเล เหงอกปลาหมอ 16.67 s 1432 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ แกมหมอ เหงอกปลาหมอ 33.33 s 1433 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ จะเกรง เหงอกปลาหมอ 8.33 s 1434 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ นางเกรง เหงอกปลาหมอ 16.67 s

1435 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอดอกขาว เหงอกปลาหมอ 66.67 s

1436 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอแดง เหงอกปลาหมอ 80 s

1437 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอน าเงน เหงอกปลาหมอ 63.16 s

1438 เหงอกปลาหมอ เหงอกปลาหมอ อเกรง เหงอกปลาหมอ 8.33 s 1439 เหมอดคน เหมอดคน กระเบาเลอด เหมอดคน 18.18 s 1440 เหมอดคน เหมอดคน กระฮน เหมอดคน 12.5 s 1441 เหมอดคน เหมอดคน กาฮน เหมอดคน 12.5 s 1442 เหมอดคน เหมอดคน ชงชอง เหมอดคน 12.5 s 1443 เหมอดคน เหมอดคน ตนตง เหมอดคน 1 s 1444 เหมอดคน เหมอดคน ตโมะยอ เหมอดคน 1 s 1445 เหมอดคน เหมอดคน มะเลอด เหมอดคน 25 s 1446 เหมอดคน เหมอดคน ลาหน เหมอดคน 12.5 s 1447 เหมอดคน เหมอดคน เลอดมา เหมอดคน 37.5 s 1448 เหมอดคน เหมอดคน เลอดแรด เหมอดคน 37.5 s 1449 เหมอดคน เหมอดคน สมงค าราม เหมอดคน 1 s 1450 เหมอดคน เหมอดคน สซวง เหมอดคน 1 s 1451 เหมอดคน เหมอดคน หน เหมอดคน 25 s 1452 เหมอดคน เหมอดคน หนลด เหมอดคน 12.5 s 1453 แหวไทย แหวไทย มะนว แหวไทย 1 s

Page 148: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

135

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1454 แหวไทย แหวไทย แหวจน แหวไทย 57.14 s 1455 หญาแหวหม หญาแหวหม ซวฉาว หญาแหวหม 9.09 s 1456 หญาแหวหม หญาแหวหม ซาเช หญาแหวหม 9.09 s 1457 หญาแหวหม หญาแหวหม หญาขนหน หญาแหวหม 54.55 s 1458 หญาแหวหม หญาแหวหม หญาขนหม หญาแหวหม 63.64 s 1459 โหระพา โหระพา หอกวยซวย โหระพา 1 s 1460 โหระพา โหระพา หอวอซ โหระพา 1 s 1461 โหระพา โหระพา โหระพาไทย โหระพา 66.67 s 1462 อบเชยเทศ อบเชยเทศ อบเชยลงกา อบเชยเทศ 50 s 1463 กระจอม กระจบ กระทอม กระจบ 85.71 sa 1464 ผกเกงเคง กระเจยบแดง ผกเกงเคง กระเจยบแดง 90.91 sa 1465 ขงทรา กระชาย ขงทราย กระชาย 85.71 sa 1466 หวระแอน กระชาย หวละแอน กระชาย 87.5 sa 1467 กระดงงอ กระดงงาไทย กระดงงา กระดงงาไทย 87.5 sa 1468 กระดงงา กระดงงาไทย กะดงงา กระดงงาไทย 87.5 sa 1469 กระดงงาใบใหญ กระดงงาไทย กระดงงาใหญ กระดงงาไทย 85.71 sa 1470 สะบนงา กระดงงาไทย สะบานงา กระดงงาไทย 85.71 sa 1471 กระทอปา กระทอ กะทอปา กระทอ 88.89 sa 1472 เปลพอ กระทอ เปลเพอ กระทอ 85.71 sa 1473 เฮยงแดง กระทอ เฮยวแดง กระทอ 87.5 sa 1474 หอมเตยม กระเทยม หอมเทยม กระเทยม 87.5 sa 1475 ปลากอ กระวาน ปลากอ กระวาน 85.71 sa 1476 กายการ กฤษณา กายกาฮ กฤษณา 87.5 sa 1477 กลวยกะลออง กลวยน าวา กลวยมะลออง กลวยน าวา 92.31 sa 1478 กลวยมะนออง กลวยน าวา กลวยมะลออง กลวยน าวา 92.31 sa 1479 กระเพราขาว กะเพรา กะเพราขาว กะเพรา 90 sa 1480 กระเพราแดง กะเพรา กะเพราแดง กะเพรา 90 sa 1481 กอมกอดง กะเพรา กอมกอดง กะเพรา 88.89 sa 1482 กอมกอดง กะเพรา กอมกอด า กะเพรา 87.5 sa 1483 กอมกอ กะเพรา กอมกอ กะเพรา 85.71 sa

Page 149: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

136

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1484 กอมกอ กะเพรา กอมกอม กะเพรา 85.71 sa 1485 หอกวนซ กะเพรา หอกวอซ กะเพรา 87.5 sa 1486 หอตปลา กะเพรา หอตปล กะเพรา 87.5 sa 1487 เคยะผา สลดไดปา เคยะยา สลดไดปา 85.71 sa 1488 เคยะเลยม สลดไดปา เคยะเหลยม สลดไดปา 91.67 sa 1489 ชางววเถลง ก าลงววเถลง ชาววเถลง ก าลงววเถลง 91.67 sa 1490 โกฐชฎามงษ โกฐชฎามงส โกฐชะฎามงษ โกฐชฎามงส 91.67 sa 1491 ตาหวง โกฐน าเตา ตาหวาง โกฐน าเตา 85.71 sa 1492 ตวอง โกฐน าเตา ตวอง โกฐน าเตา 87.5 sa 1493 มอแดกะมางง ขาตน มอแดกะมาลง ขาตน 91.67 sa 1494 พระเจาหอมกาย ขอาย พระเจาหามกาย ขอาย 92.86 sa 1495 หนามกราย ขอาย หามกราย ขอาย 87.5 sa 1496 หอมกราย ขอาย หามกราย ขอาย 85.71 sa 1497 หานกราย ขอาย หามกราย ขอาย 85.71 sa 1498 หามกาย ขอาย หามกราย ขอาย 85.71 sa 1499 คยล เจตมลเพลงแดง คยว เจตมลเพลงแดง 85.71 sa 1500 ผกนางเลก ชาพล ผกนางเลด ชาพล 90 sa 1501 ผกนางเลด ชาพล ผกลางเลด ชาพล 90 sa 1502 ผกปนก ชาพล ผกปนา ชาพล 85.71 sa 1503 ผกปรง ชาพล ผกปลง ชาพล 87.5 sa 1504 ลบมนหลวง ชมเหดเทศ ลบมอหลวง ชมเหดเทศ 90 sa 1505 มะรมปา พฤกษ มะรมปา พฤกษ 87.5 sa 1506 ผะขาโกง ดองดง มะขาโกง ดองดง 87.5 sa 1507 หญาไกนกคม โดไมรลม หญาไกนกคม โดไมรลม 92.31 sa 1508 หญาไฟนกคม โดไมรลม หญาไฟนกคม โดไมรลม 91.67 sa

1509 หญาสามสบสองราก โดไมรลม

หญาสามสบสองหาบ โดไมรลม 87.5 sa

1510 นองปอม ตองแตก นองปอม ตองแตก 87.5 sa 1511 เชดเกรย ตะไคร เซดเกรย ตะไคร 87.5 sa 1512 ตานกอน ตานหมอน ตานคอน ตานหมอน 85.71 sa

Page 150: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

137

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1513 ตานหมน ตานหมอน ตานหมอน ตานหมอน 87.5 sa 1514 หมอนตนเปด เถาเอนออน หมอนตนเปด เถาเอนออน 91.67 sa 1515 หมอตนเปด เถาเอนออน หมอนตนเปด เถาเอนออน 90.91 sa 1516 ทองคนชง ทองพนชง ทองพนชง ทองพนชง 90 sa 1517 พญาเลงจอน เทายายมอม พญาเลงจอน เทายายมอม 90.91 sa 1518 เทยนปอม เทยนกง เทยนยอม เทยนกง 88.89 sa 1519 เนรพสไทย เนระพสไทย เนระพสไทย เนระพสไทย 90.91 sa 1520 วานหวลา เนระพสไทย วานหวฬา เนระพสไทย 88.89 sa 1521 ผกกะโฉม ผกกะโฉม ผกกะโสม ผกกะโฉม 87.5 sa 1522 ผกกระโฉม ผกกะโฉม ผกกะโฉม ผกกะโฉม 88.89 sa 1523 พญาปลองค า พญาปลองทอง พญาปลองด า พญาปลองทอง 90 sa 1524 พรกแกว พรกขหน พรกแจว พรกขหน 85.71 sa 1525 พรกแค พรกขหน พรกแด พรกขหน 85.71 sa 1526 พรกแด พรกขหน พรกแต พรกขหน 85.71 sa 1527 พรกแต พรกขหน พรกแค พรกขหน 85.71 sa 1528 หมากลนกาง เพกา หมากลนชาง เพกา 91.67 sa 1529 ขนขอ เพชรสงฆาต ขนขอ เพชรสงฆาต 85.71 sa 1530 วานไฟ ไพล หวานไฟ ไพล 85.71 sa 1531 ฟาทลาย ฟาทะลายโจร ฟาทะลาย ฟาทะลายโจร 87.5 sa 1532 สมถวผ มะกรด สมมวผ มะกรด 88.89 sa 1533 มวงโคลง มะขาม มองโคลง มะขาม 88.89 sa 1534 มะรอยร มะระขนก ระรอยร มะระขนก 87.5 sa 1535 กาแนงเดง มะรม กาแนงเดน มะรม 90 sa 1536 บกอฮม มะรม ผกอฮม มะรม 87.5 sa 1537 ผกอฮม มะรม ผกอฮม มะรม 87.5 sa 1538 ผกอฮม มะรม ผกอฮม มะรม 87.5 sa 1539 ผกอฮม มะรม ผกอฮม มะรม 87.5 sa 1540 แขวงเคย มะแวงเครอ แขวงเคย มะแวงเครอ 88.89 sa 1541 จอยนาง ยานาง จอยนาง ยานาง 85.71 sa 1542 เถาวลยเขยง ยานาง เถาวลยเขยว ยานาง 92.31 sa

Page 151: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

138

ล าดบ ชอทองถนไทย1 ชอสามญไทย1 ชอทองถนไทย2 ชอสามญไทย2 น าหนก กลม

1543 มะหมากอ เรว มะหมากอ เรว 88.89 sa 1544 หมากเนง เรว หมากเนง เรว 87.5 sa 1545 หมากเหนง เรว หมากแหนง เรว 88.89 sa 1546 ล าพนหางหม ล าพนแดง อ าพนหางหม ล าพนแดง 90.91 sa 1547 หญาผากควาย หญาตนนก หญาปากควาย หญาตนนก 90.91 sa 1548 หวาขแพะ หวา หาขแพะ หวา 90 sa 1549 หญาขนหน หญาแหวหม หญาขนหม หญาแหวหม 88.89 sa

Page 152: การประยุกต์ใช้อัลกอริทึมเลเวนชเตย์นเพื่อหาชื่อพ้องรูปและ ...ithesis-ir.su.ac.th/dspace/bitstream/123456789/1184/1/58363202.pdf ·

ประวตผเขยน

ประวตผเขยน

ชอ-สกล ฐตมา ผลกเพชร วน เดอน ป เกด 8 เมษายน 2522 สถานทเกด จงหวดกระบ วฒการศกษา เภสชศาสตรบณฑต มหาวทยาลยสงขลานครนทร จงหวดสงขลา ทอยปจจบน 113/12 หมท 11 ต าบลกระบนอย อ าเภอเมอง จงหวดกระบ 81000