2 月 24 日(2019 年)第 8 週

本週焦點消息

1. 2/24 召開會員和會（P.7）

2. 3/3 婦女事工紀念主日（P.7）

3. 3/9 幸福兒童品格學校開課

（P.7）

4. 3/15 松年大學開學（P.7）

5. 3/17 兒童牧區舉辦「親職講

座」（P.7）

2

上午 9：20

主日聯合禮拜 講道：林憲懋牧師 司會：張文賢執事 司琴：陳祈欣姊妹

♦ 恭候上帝的話 ♦ 奏 樂 ............ ..................................... 司 琴

會 前 詩 ................. ................................ 聖歌隊

宣 召 ................. 詩篇 5：1～3 ..................... 司 會

△聖 詩 .................... 第 136 首 ..................... 會 眾

△信仰告白 .................... 新的誡命 ...................... 會 眾

啟 應 .................... 第 12 ......................... 會 眾

祈 禱 ................... (接唱主禱文) ................... 司 會

♦ 恭受上帝的話 ♦ 聖 經 ............... 馬太福音 6：5～8 .................. 司 會 讚 美 ............. 「天下萬邦、萬國、萬民」 ............ 聖歌隊

講 道 .............. 「禱告應有的態度」 ............. 林憲懋牧師 祈 禱 .............................................. 林憲懋牧師

♦ 恭答上帝的話 ♦ △回應聖詩 ................... 第 348 首 ...................... 會 眾

奉 獻 .............. 第 382 首（第 4 節） ................. 會 眾 會眾起立齊唱：

我的錢銀獻給祢，用出攏趁祢旨意， 我的才情祢賞賜，甘願還祢做器具。阿們

報 告 ......... ........................................ 司 會

平 安 禮 ................. 介紹、交誼 .................. 林憲懋牧師

△頌 榮 ................. 第 386 首 ........................ 會 眾

△祝 禱 .............................................. 林憲懋牧師

△阿 們 頌 ................. 第 204 首 Coda ................... 會 眾

殿 樂 ........... ...................................... 聖歌隊

△ 會眾請起立

♦ 恭行上帝的話 ♦ 聖工分配 講 道 司 會 司 琴 讚 美 司 獻 關懷 招 待 接 待 插 花

本 週 林憲懋 張文賢 陳祈欣 聖歌隊 吳桂芳、陳盈秀 美端 翠惠、美玲 喜樂小組 蔡美端

下 週 吳昭誼 吳桂芳

羅億芸

賴美如

張展銘

聖歌隊

周南希

楊佩玲、林志隆

蔡錚惠、林書華

愛玲

錚惠

美端、文賢

麗英、菊蘭

恩寵小組

美樂地小組 許玲玲

3

大直教會 2018 年度會員和會會員名單

時間：2019 年 2 月 24 日主日禮拜後 地點：本會禮拜堂 出席：全體陪餐會員(名單如附表) 議事：一、聽取小會、長執會及各部、團契、機構之事工報告及會計報告

二、接納 2018 年度決算與 2019 年度預算 三、推選 2019 年度檢帳委員

小會議長 林憲懋 小會書記 陳冠宇

A.成人(陪餐)會員 (總計 487 人)

1.籍在人在會員 （合計 320）

丁皓東 ＊丁皓恩 ＊丁雅惠 王壽選 王淑姿 王麗華 王譽儒 李連慶

陳素春 李青峰 余文藝 李青岳 覃意婷 李美玲 李美霞 李清溢

李菊蘭 李范美蘭 李南衡 葉須美 ＊李怡穎 李南棠 李玉蘭 李牧揚

＊李容榕 ＊李沛蓉 ＊李枝昌 ＊賴玉鳳 李美鳳 李碧桂 李文宗 周郁伶

呂美都 呂智惠 張火柱 沈彩紅 何秀令 林振耀 何元緒 陳羿蓉

何國輝 ＊林雅婷(小) 林貞吟 謝宗文 林芳柳 林憲懋 吳昭誼 林承允

林照圭 林美雪 ＊林二幸 ＊周瑞雲 林書華 林欣儀 林士修 徐崇芸

林嘉郁 ＊林美琪 ＊林陳金英 林恩琪 林成滿 楊翠芬 ＊林育淳 ＊王海藍

林慧美 林源淇 林詹長妹 ＊林芳蘭 林志隆 周婷玉 林曉君 林欣怡

林家敏 林憲生 林麗麗 林貴珠 林智仁 王白雲 ＊林凡永 林家民

周雅玲 ＊林孟翰 ＊林靜文 ＊周信宏 林庭瑜 金儒姍 胡玉婷 柯美伊

翁瓔瓔 翁子文 梁銘慧 莊容慈 ＊邱得一 吳德福 戴莉容 姚光成

＊姚素靜 ＊姚俊崧 武慧芳 ＊吳盈慧 吳桂芳 ＊吳柏賢 吳柏慶 姚光智

林富美 姚復鈞 吳靜昀 胡愫媛 朱依禾 施素娥 ＊洪敏哲 ＊徐國基

許程煌 許愛玲 邱佳音 許隆盛 郭麗文 許淳熙 曲詠涵 郭俊男

郭如卿 郭珠碧 郭泰典 ＊郭秀媛 郭永掌 郭麗純 ＊邱雅音 ＊邱創熙

陳冠宇 黃子恩 陳祈真 ＊陳鋕清 ＊王美娟 ＊陳正洋 陳沐昭 陳冠仁

羅瓊惠 ＊陳世芳 陳敬勳 林怡欣 陳清泰 陳麗英 ＊陳國柱 陳盈秀

周鉑凱 陳雪姿 周南希 陳素玲 陳宥臻 陳銘輝 陳治業 王瓊君

陳清薰 劉大可 黎小慈 陳芳蓮 陳鈺婷 陳林虹霞 陳淑媛 陳貞蓉

謝書瑀 ＊謝書豪 陳蘊薇 陳奕傑 曹欣寶 陳錦珠 曾連豐 洪 良

曾韻秋 ＊謝享融 曾桂香 ＊曾玉華 黃瀅如 曾 美 呂貴村 ＊曾雅筑

曾秋慧 ＊盧映秀 黃雯琳 黃亦悅 黃 麗 黃 鶯 黃翠鑾 黃鵠志

黃以諾 ＊黃李純貞 黃聖茂 黃賢瑛 黃怡強 ＊黃巧俐 ＊黃士晁 ＊黃許珠妹

黃貞臻 董麗珠 黃可欣 黃瑋菁 黃薇臻 黃福益 張裔珮 杜美惠

陸大偉 張品葳 張展銘 張睿恩 張英宏 蔡雪如 ＊張鳳儀 張文賢

張玉治 張淑容 ＊張軒瑜 楊翠惠 ＊張頂欣 蔡美端 張穎文 高于荃

4 大直週報 4 / 23 / 2017 程莉喆 ＊呂美蓁 ＊隋保春 葉蒼生 葉陳滿 葉晉銘 葉美麗 楊武男

楊長榮 楊雪英 楊彩微 楊佩玲 ＊鄭知念 鄭子珣 楊美香 楊麗觀

賈瑀涵 楊如月 楊士萱 廖汶釗 廖斌洲 劉宜雲 ＊趙淑貞 趙婉芳

高 足 高瑞僅 高銘柱 游銘慧 馮畢玉雪 鄭美芬 ＊鄭維箴 鄭人豪

陳淑娟 潘曉嫈 潘崑泉 ＊潘皓瑋 歐秀貞 ＊歐陽君健 ＊盧文萱 歐陽君強

李 菁 賴文聰 凃桂昭 ＊賴哲明 董秀惠 ＊賴江八寶 賴美惠 賴輝雄

魏清心 葉俊祺 賴美如 賴威全 林郁慧 賴秀鳳 賴翠雯 易安德

易宗翰 蔡錚惠 蔡麗惠 羅巧雲 蔡賽霞 蔡麗如 蔡蕙嬬 ＊蔡時富

蔡漢勳 劉春英 劉庭佑 劉美玉 劉秀娟 劉景雄 許玲玲 ＊謝佩珊

劉君儀 劉惠敏 柯智豪 ＊謝喜悅 ＊林珈羽 ＊謝如慧 孫明宗 林千俐

孫晟安 孫晟軒 ＊盧竹昌 盧易之 ＊盧壽安 ＊韓曉君 薛秀華 莊雅瑄

簡維宜 劉彥良 蕭明德 蕭弘道 葉雪貞 ＊羅蔡淑蓮 顧杉家 張輝明

顧 珠 ＊魏曉彤 藍本青 ＊嚴采璘 ＊嚴惠璘 羅億芸 何紹聖 胡子芸

（＊有此記號為不可抗力者）

2.籍在人不在會員 （合計 167 人）

丁瑩慈 王維志 王栩茹 王 莉 王巧茹 王偉安 卡艾琳 王泳翔

沈安利 林賴惠美 林添丁 林倩如 林錦盛 林鄭素雲 林恩俊 林恩馨

李清芬 李怡道 李春美 李欣芳 李元萍 及若雯 吳賢春 吳思婷

吳美雯 吳亭億 郭虹君 柯金鳳 連郁華 許展毓 何冠毅 周幸華

高逸樺 呂芷柔 呂沛杰 許榮仁 張育豪 張凱娜 張冬霞 姚榮輝

姚孟伶 姚孟岑 邱慧玲 邱煥章 陳芳薇 邱雅寧 邱柏誠 盧易惟

簡一元 賴淳淳 林筱惠 陳惠芸 陳加為 司徒愛蓮 陳瑪玲 陳綾珊

陳怡君(大) 陳怡君(小) 陳宏銘 藍湘芸 陳菀苓 林合民 陳錦村 郭碧雲

陳宇新 陳宇中 陳宇光 黃文均 陳雅芬 陳彥奇 陳東和 陳俊玓

張秀雯 郭俊徹 郭清德 郭麗蘭 郭瓔滿 郭姿妤 黃仁相 陳麗華

黃鼎鈞 簡依倫 黃立文 謝依玲 黃詠蓁 黃如玉 黃子娟 覃懷恩

陸志揚 張士祺 張若欣 張慈嫈 張鈺旻 張蓉敏 葉寬杰 楊維凱

楊智偉 楊文馨 楊鈺曌 楊謹舟 楊怡芬 鄭富宏 徐瑋甄 賴瑪雅

賴青鵬 蔡鐘瑞美 蔡永銘 趙琪玲 蔡淑惠 蔡水發 戴興一 俞佳凡

蘇士翔 曹伯羽 孫業崢 吳怡諳 雷元暉 藍湘茹 彭路芳 齊可欣

歐陽瑜 巫貴安 唐勝子 謝文賢 姚梅雪 魏韻珊 魏麗敏 施盈甄

朱嘉惠 藺瑋玲 劉大緯 董雅芬 柯蓉欣 蘇宗聖 蘇 格 李 薇

林雅婷(大) 李 安 李利晨 陳錦足 廖禹蘋 陳美秀 康慧琳 黃承漢

陳佳菁 戴巖霽 羅涵齡 游川益 王信德 王李美華 林閨秀 俞肇琪

陳孟崙 陳冠偉 賴子維 應朝旭 張獻樂 呂芑宏 閻立樹 高士捷

劉立竣 蘇文玲 謝志鴻 陳佳宏 高沛雲 齊玉璽 葉晉榮

（超過一年未參加主日禮拜者）

5

講題：禱告應有的態度

馬太福音 6：5～8的是三個非常重要的原則，它們不僅是「原則」，更

應該是一種「態度」，一種實際可行的「作法」。這三個原則不但必須謹記，

也必須實行，千萬別讓禱告這件事變成一種「形式化」才好。這三件事是「在

暗中、要直接、要簡單」。

（一）在暗中（太6：6）

「進你的內屋，關上門。」因為那是真正禱告的地方。我們稱教堂為禱

告的殿，從某種觀點來看，這是對的。但嚴格說來，那些在國度中的人，他

們真正禱告的地方，應是關上門的內室。弟兄姊妹，你對「內屋」和「關上

門」有多少的認識？若一個人公開宣佈，他經常進入內屋，關上門禱告，他

就失去了這事的隱祕性了。這原則是，不讓人看見我們進入內屋，我們避過

人的觀察，單獨與神相處。

「你父…必然報答你。」，這「報答」會是什麼呢？一定是好事嘛！而

且還有耶穌蓋章：「必然」，是一個永不跳票的保證。

（二）要直接（太 6：7）

外邦人禱告的特點是用一些固定刻板的祈禱詞和難懂的咒語，準確重複

這些話的次數比禱告者的態度和意向更為重要。而用「許多重複的話」這是

外邦人向他們的神禱告時所慣用的方式，以重複的話來引起神祇的垂聽，諸

如人們對巴力（王上 18：26）和亞底米（徒 19：34）的禱告。當你進了你

的內室，關上門之後，要「禱告你在暗中的父。」這句簡短的話，概括的說

明了禱告在應用上的直接性，與用語的直接性。

（三）要簡單（太 6：8）

上帝無須人告訴祂，他們的需要，也不必催促祂為他們做什麼，耶

穌仍然教導門徒必須以信心仰望上帝，恒切地向祂禱告。

6

前 週 聚 會

名 稱 出席 獻金 台 語 禮 拜 109 8050 華 語 禮 拜 112 6913 青 年 禮 拜 暫停 暫停 台 語 聖 餐 107 11285 華 語 聖 餐 98 7715 主 日 學 34 991

禱 告 會 出席 前 週 聚 會 出席

週日 02/17 14 多 加 小 組 7

週一 02/18 4 溫 馨 小 組 5

週二 02/19 6 恩 寵 小 組 10

週三 02/20 5 恩 惠 小 組 4

週三晚禱會 18 以斯帖小組 暫停

週四 02/21 5 豐 盛 小 組 4

週五 02/22 3 豐 沛 小 組 2

合 計 55 豐 收 小 組 7

天 天 小 組 14

喜 樂 小 組 5

敬 拜 團 15 美樂地小組 3

松契 /豐盛人生 11/5 家家樂小組 3

聖 歌 隊 17 尼希米小組 7

親 子 小 組 合 計 71

「耶和華照我的義報答我，照我手的清

氣報賞我。」

「耶和華按著我的公義報答我，按著我

手中的清潔賞賜我。」」

(詩篇 18：20)

「The LORD has dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he has rewarded me.」

（Psalms 18：20）

週間聚會 主日(24 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：張文賢執事 清晨禱告會【清早 6時半】 主理：劉秀娟執事(一)、張玉治姊妹(二) 吳昭誼牧師(三)、228 連假暫停(四) 228 連假暫停(五) 週二(26 日)松年團契【早上 10 時】

主題：白話字練習 主理：歐秀貞長老

週三(27 日)晚禱會【晚上 8時】 主題：為遇見神營會的準備

週六(02 日)聖歌隊【早上 9時】 主理：吳昭誼牧師

週六(02 日)敬拜團【下午 1點半】 週六(02 日)青年崇拜【下午 4時】 主日(03 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：吳桂芳執事

GLN 小組聚會

週日親子小組【下午 1時】 聚會日期：3/3&3/17 (宣教中心幼兒室) 週日(24 日)美樂地小組【下午 1時 30 分】

地點：教育三館 週一(25 日)溫馨小組【晚上 7時 30 分】

地點：教育一館 週二(26 日)豐盛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(26 日)豐沛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(26 日)豐收小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(26 日)以斯帖小組【下午 1時 30 分】 地點：教育三館 週三(27 日)喜樂小組【上午 9 時 30 分】

地點：秀惠家（電話：2799-2007） 週四(28 日)恩寵小組【晚上 7時 45 分】

※下午 2:30 奇璋淡水家 週四(28 日)恩惠小組【晚上 8時】

※228 連假暫停一次 週四(28 日)家家樂小組【晚上 7時 50 分】

※228 連假暫停一次 週五(01 日)多加小組【上午 9時 45 分】 ※228 連假暫停一次 週五(01 日)天天小組【晚上 7 時 50 分】

※228 連假暫停一次 週五(01 日)尼希米小組【晚上 7 時 30 分】

※228 連假暫停一次

本週金句

大直週報 4 / 23 / 2017 7

消息報告

1. 2/24 召開會員和會 小會公告： 2018 年會員和會訂於今日舉行，除各部各機構事工報告，並接納 2018 年決算及 2019 年預算及推選 2019 年度檢帳委員，請本會在籍會員留步出席參加。

2. 2/24 成人主日學「認識聖經課程」 日期： 2 月 24 日（週日） 下午 1： 30∼ 3： 00 課程：認識約伯記 內容：約伯記第 6~7 章 地點：教育三館 302 教室 主理：陳冠宇長老

3. 3/3 婦女事工紀念主日 3 月 3 日（下主日）為婦女事工紀念主日，由本會教育牧師吳昭誼牧師講道，請大家一起為姊妹們參與各項服事、熱心愛主愛人的美好榜樣感謝上帝，願主與每一位姊妹們同在，祝福她們的家庭、先生及孩子，出入都蒙福。

4. 3/3 林牧師前往錫安教會 3 月 3 日（下主日）七星中會錫安教會設教週年感恩禮拜，本會林牧師受邀前往分享信息，請兄姐為牧師外出的服事得力代禱。

5. 3/8∼9 舉辦 T1 生命更新營會 2019 年 T1 生命更新營將於 3 月 8∼9 日舉行，3 月 8 日晚上 7：00∼ 9：30 於本教會主堂，3 月 9 日早上 9：00∼下午 5： 00 於台灣神學院，歡迎慕道友及未參加過裝備課程的弟兄姊妹報名，報名費用每位新台幣300 元，臨櫃報名請洽慧菁幹事，網路報名請掃描 QR Code 上網填寫後向慧菁幹事繳費。

6. 3/8 舉辦影響力豐盛學校 青年牧區將於 3 月 8 日起每週五晚上 8： 00 舉辦「影響力豐盛學校」，對象為家長與小六、國一學生，詳細資訊，請看第 11 頁的青年週報，報名請洽復鈞傳道或慧菁幹事。

7. 請領取三月「活潑的生命」靈修月刊 三月份「活潑的生命」靈修月刊已寄至教會，請有訂購的兄姊禮拜後至宣教中心找慧菁幹事領取；另外三月份 QT 讀經卡放置招待桌，歡迎兄姊踴躍索取。

8. 3/9 幸福兒童品格學校開課 幸福兒童品格學校訂於 3 月 9 日 (週六 )開課，鼓勵家中有大班 ~小六的兒童踴躍報名參加，亦歡迎邀請社區鄰居朋友前來，新一期品格學校將帶領孩子從詩篇中認識上帝的慈愛，請為老師的預備及招募 36 位學生來到主跟前，及福音的連結代禱加油！報名請洽宜雲幹事。

9. 3/12 職場門徒初階培訓課程開課 日期： 3 月 12 日∼ 5 月 28 日 （每週二） 上午 10： 00∼ 11： 30 課程：合神心意的門徒 地點：宣教中心 資格：完成 E1 及 E2 課程者 講師：教牧團隊 費用：免費，課本另購 ※欲參加者請向慧菁幹事報名， 5 人以上才開班授課

10. 3/15 松年大學開學 本會松年大學將於 3 月 15 日 (週五 )上午 10： 00 開學，課程豐富多元，請兄姐協助招生及代禱，詳情及報名請洽宜雲幹事。

11. 3/17 兒童牧區舉辦「親職講座」 日期： 3 月 17 日（週日） 下午 1： 30 主題：情緒勒索 地點：副堂 講師：江兒牧師 (擅長婚姻、家庭、親

子、兩性、人際等主題 ) ※歡迎兄姊留步踴躍出席參加

12. 4/4∼8 舉辦社服短宣隊 本會 4 月 4 日 (週四 )∼ 4 月 8 日 (週一 )前往恆春基督教醫院舉行的「社服短宣 隊 」， 即日 起 開 始接 受 報 名， 名 額20 名，有意參加者請向幹事報名，報名費每人 1500 元。

13. 7/15∼7/22 第 31 屆訪韓聖會 主題：當聖靈降臨在你們身上 日期： 7 月 15（週一）∼ 7 月 22 日

（週一） 地點：韓國首爾汝夷島純福音教會及

崔子實祈禱院 費用： 24000 元

（祈禱院另繳美金 120 元） 報名：參加者先繳訂金 6000 元，並

填寫報名表，請向慧菁幹事報名，至 3 月 15 日截止。餘款於 4 月 30 日前繳清。

※林牧師會帶隊前往，欲參加者請預備心及禱告尋求。

大直週報 4 / 23 / 2017 9

教界消息

1. 2/24 鶯歌教會舉行林櫻宜傳道師封牧暨就任教育牧師授職感恩禮拜

鶯歌教會於今日下午 3：30 舉行林

櫻宜傳道師封牧暨就任教育牧師授職

感恩禮拜。

2. 3/10 城東教會舉行葉榮生牧師就任第三任牧師授職感恩禮拜

城東教會於 3 月 10 日 (主日 )下午

3：00 舉行葉榮生牧師就任第三任牧師

授職感恩禮拜。

裝備訓練消息

1. 3/7 青少年牧養講座

日期：3 月 7 日（週四）

下午 2：00∼4：00

地點：中山長老教會

(林森北路 62 號)

主題：有伴就走得遠

報名：jialinlee07@gmail.com

對象：負責青少年事工的牧者與輔導

※欲參加者請上網報名

2. 3/9 兒童主日學教師培訓課程

日期：3 月 9 日（週六）

下午 1：30∼4：30

地點：雙連長老教會 9 樓

(中山北路二段 111 號 9 樓)

主題：與兒童談福音

費用：每人 400 元

報名：cssa.org.tw

對象：主日學教師、同工

※欲參加者請上網報名繳費

3. 3/18∼22 釋經講道研習會

日期：3 月 18∼22 日（週一∼五）

地點：高雄聖光神學院及火車頭教會

內容：從羅馬書論基督徒的人生

從經文到信息的逐步進展

分解真道的道

費用：每人 2,500 元

報名：https://goo.gl/3ScF4A

對象：牧長、同工

※欲參加者請上網報名繳費

4. 3/30 舊鞋救命為愛而走活動

日期：3 月 30 日（週六）

上午 6：00~12：00

地點：台北圓山花博入口廣場

內容：6K 個人組&6K 雙人組(體驗裝

一杯水，需要走多遠)

費用：個人組 680 元，雙人組 1,300 元

※欲參加者請至辦公室掃描 QR code上

網報名

5. 3/30 木箱鼓 DIY 打擊研習營

日期：3 月 30 日（週六）

上午 9：00~下午 4：30

地點：台北湖光基督教會棻館

(港墘路 127 巷 27 號 B1)

內容：1.木箱鼓構造及音色介紹

2.打擊技巧講解與實作

3.各種輔助工具示範

講員：林世忠老師

費用：全天組 3500 元(含一顆木箱鼓)

半天組 600 元(需自備木箱鼓)

※欲參加者請至辦公室掃描 QR code 上

網報名繳費

10 大直週報 4 / 23 / 2017

主禱文

台語

阮佇天裡的父：願祢的名聖。祢的國臨到；祢的旨意得成，佇地

裡親像佇天裡。阮的日食，今仔日互阮。赦免阮的辜負，親像阮

亦有赦免辜負阮的人。莫得導阮入佇試；著救阮脫離彼個歹的。

因為國、權能、榮光攏是祢所有，代代無盡。阿們! 華語

我們在天上的父：願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨；願祢的

旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。

免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們

脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。阿們!

二、三月月份壽星名單

祝福二、三月份生日的弟兄姊妹，願每個人

「凡事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛

一樣。」 （約翰三書：2）

二月份壽星名單如下：

洪 良 (24)、蔡麗如 (25)、黃鵠志 (25)

黃以諾 (26)、莊容慈 (26)

三月份壽星名單如下：

李美霞 (01)、楊翠芬 (01)、柯蓉欣 (01)

張秀菊 (01)、曾雅筑 (03)、孫晟軒 (05)

莊甘妹 (05)、張育豪 (07)、鄭人豪 (12)

呂美蓁 (12)、周瑞雲 (14)、魏曉彤 (14)

李枝昌 (15)、周南希 (16)、蔡蕙嬬 (16)

黃立文 (17)、張展銘 (17)、林雅婷 (17)

陳柔安 (18)、林祥中 (19)、蘇朝慶 (20)

張文賢 (20)、郭秀媛 (21)、劉玫伶 (22)

吳桂芳 (23)、林承允 (23)、林美琪 (24)

林嘉郁 (27)、黃巧俐 (28)、高瑞僅 (29)

林貞吟 (29)、林珈羽 (29)

括弧內數字表示生日日期

※①請記得為生日作感恩奉獻

②如果有漏登的弟兄姊妹，請告知幹事補登

社區消息

1. 社區成人課程招生中

1.幸福兒童品格學校熱烈招生中(3/9 開

學)，嶄新的才藝班來囉，快快來報名!

2.松年大學下學期即日起開始報名，並於

3/15 舉行開學禮拜。

3.致福益人學院成人班陸續開班，可免費

試聽體驗一堂喔!

※各班開班詳情，請洽宣教中心宜雲幹事。

大直週報 4 / 23 / 2017 11

青年牧區週報

1. 下週 3/2 聚會：「牧區出遊+野外禮拜」，請注意 line 群組的消息。

2. 時間：每週六下午四點～六點。地點：教會二樓副堂。

3. 對象：13～30 歲以下青年、青年家長、週日無法參與崇拜者。

4. 小組：各小組於青崇後直接開始，並且提供晚餐，目前有「國高男、國高女、大學、職青」四組。

「影響力豐盛學校」課程介紹

上列為「學生課程」，下列為「家長課程」

報名請掃描

12 大直週報 4 / 23 / 2017

段經文不僅是新約聖經之中難讀

、令人難以接受的記載之一，我

們發現那當中充滿了「愛恨的交

織」。愛與恨，看似兩個相對的、完全相

反的情感表現，是否還有第三條路？第三

個以上的選擇？依照耶穌的教導，祂告訴

我們要去愛那不可愛的人，要去做那些似

乎違背我們的人性、我們的本性的事情，

祂的理由是什麼呢？盼望今天早上我們

一起有好的學習。

（一）一報還一報？（太 5：38）

這個律法成為舊約時代道德的一部分

，我們在舊約中可以看到有三處地方如此

說：「若有別害，就要以命償命，以眼還

眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳，以

烙還烙，以傷還傷，以打還打。」（出 21：

23～25）「人若使他鄰舍的身體有殘疾，

他怎樣行，也要照樣向他行，以傷還傷，

以眼還眼，以牙還牙，他怎樣叫人的身體

有殘疾，也要照樣向他行。」（利 24：19

～20）「你眼不可顧惜，要以命償命，以

眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。」

（申 19：21）這些律法在舊約歷史之中，

給人一種殘忍，野蠻、無憐憫的印象，但

在我們批評舊約以前，必須注意的是，頒

佈這原則的目的並不在鼓勵而在限制過

分報復的行為。由於此項有限度的規定，

流血的報復行為大受限制。

雖然老祖宗有他們的規定和被允許

的作法，並且我們也明白了原來這個看來

像是野蠻的作法，其實含有「恩典」的用

意在其中，那麼，耶穌的看法是如何的呢

？我們來看第二點。

（二）難以遵行的命令（太 5：39

∼42）

單就字面的意義讀的話，實在很難叫

人服氣！「被打右臉，還要自動轉過左臉

來挨打！」頭殼壞去？「內衣被搶，乾脆

連外衣也送他？」怪怪！「強逼走路，加

倍奉送。」嗯…這個看來好像還容易一點。

「有求必應、有借不推？」豈有可能？耶

穌的看法難道只是不切實際的高調？

首先，按照猶太拉比的律法，用手背

打人，比用手心打人的侮辱要大兩倍。手

背的輕打或重擊含有雙倍的侮辱與輕視。

所以耶穌所說的是：「一個人即使直接向

你展開最厲害、最有計劃的侮辱，你決不

要報復，也不要心懷怨恨。」

這種打臉的事或許不常發生，但在生

活中卻常會有或大或小的侮辱。耶穌的意

思是說：真實的基督徒必須學會對侮辱不

懷恨，對輕蔑不報復。

「裡衣」是一種像有袖的襯衫，這是

一般猶太人的內衣。而「外衣」則是一種

披在身上的氈子；窮人晚間睡覺時，用來

當作被子蓋的（參出22：26～27；申24：

12～13）。不管內一或外衣，這是一個人

生活基本權利的需要。

這

聖經：

馬太福音 5：38∼48

講道：林憲懋牧師

日期：108 年 2 月 17 日

大直週報 4 / 23 / 2017 13

「強逼」的希臘字是angareuo，這也

是一個特殊的字，其觀念源自波斯帝國時

代的社會制度；而那與要求服務或借用財

物為公使用有關。在羅馬帝國時代亦然，

強逼指政府或軍隊有權要求人民服務，因

此百姓被逼來為軍人拿行李或服務是常

見的事。最著名的例子，莫過於羅馬兵強

逼古利奈的西門背耶穌的十字架（太27：

32和可15：21均用這個字）。

（三）有「差別」的愛法（太 5：43

∼47）

最後「要愛仇敵，為他禱告。」（太

5：44）我不知道這個禱告內容要怎麼寫？

是寫滿臭罵一頓的話，還是滿腹委屈的苦

水？基督信仰裡面，有些真理會被惡意地

拿來取笑，「要愛你們的仇敵，為那逼迫

你們的禱告。」也是個明顯的例子。我們

不能不明就裡地被嘲笑，然後自己又在那

邊生悶氣，這樣不好！

「要愛你們的仇敵」這裡所用的愛字

是agape，它真正的意義是指「不可征服

的善行」，「無比的善意」。如果我們用

agape來對待人，就表示不論那個人怎樣

對待我們，或向我們怎樣行，不論他怎樣

侮辱我們，傷害我們或使我們憂傷，我們

決不會容許任何對他的敵意進入我們的

內心，仍以不可征服的善行和善意對他，

除了對他的好處以外，別無所求。

耶穌決不會要我們愛我們的仇敵，猶

如愛我們最親愛的至親好友一般。此愛與

彼愛大不相同。愛我們的仇敵如同愛至親

好友一樣，這是既不可能也是不適當的，

因為這是一種不同類別的愛。

主要的不同點在那裡呢？對於我們

的至親好友，我們就是不能不去愛他們，

這是一件再自然不過的事，因為那是由心

中的情感發生的。但對於仇敵，愛不僅要

出於內心，也要出於意志；並不是順乎自

然，而是我們必須用意志「令」我們自己

去做的一件事。其實這是戰勝與征服人類

天性的本能。

既然提到「意志」，我想這應該很清

楚了，親愛的弟兄姊妹，道理雖是這樣說，

你我是否願意這樣做？那個願意的心不

就是「意志」所管的範圍了嗎？

最後，在第 48 節我們看到耶穌以「你

們要完全，像你們的天父完全一樣」做結

論，但是這是一句引起爭論的話；有學者

認為，把希臘字 teleios 譯成完全是一偏

差的翻譯，受完全主義（perfectionism）

教義的影響。人不可能完全像天父完全一

樣。完全該是「全部包括」之意，指你們

愛人不可分別善人和惡人，必須包括所有

的人，正如天父愛所有的人，包括好人和

歹人一樣。耶穌所說的這句話極有可能是

基於申 18：13 和利 19：2 的經文，則完

全在此不單指人一心一意的學像上帝，尋

求使眾人得益處的愛中之完全，雖然人在

道德上無法達到完全聖潔如上帝一樣，但

這豈非耶穌的門徒應該作為終生追求的

目標嗎？

14 大直週報 4 / 23 / 2017

兒 童 牧 區 週 報

【親職講座】

時間：3/17(日)下午 1：30 地點：副堂 講題：情緒勒索

講員：江兒牧師(迦拿婚姻家庭成長協會副理事長，

善長婚姻、家庭、親子、兩性、人際…等主題)

一、聖工服事

信息 司會 敬拜/樂器 PPT/音控 奉獻

本週服事 子慧 吳牧 玉婷/承叡、皓瑀、中韻、盈秀 以諾/彥良 幼小

下週服事 祈真 子慧 玉真/承允、皓瑀、中韻、盈秀 以諾/彥良 初小

各班老師 幼幼班：貞臻、本青、淳熙、千俐 中小班：玉婷、庭雨、宝穎、羿蓉

初小班：淑娟、美玲、玉真 高小班：子慧、詠涵、沐昭

二、今日課程

本季主題：以色列人出埃及

1.本週主題：以色列人忘記上帝

2.本週金句：他不長久責備，也不永遠懷怒。(詩篇 103：9)

三、父母為孩子的禱告

親愛的上帝，祢以不變的慈愛引導我們歸向祢，即使我們軟弱、背逆、不信、血氣時，

祢都與我們同在，並差派天使護衛保守，免得我們犯罪。即使在罪中，祢仍憐憫、等待、

持守祢的約。當我得罪祢時，求主賜我勇氣悔改，再次領受祢的愛。奉耶穌的名禱告，

阿們。

四、消息報告

1.今日禮拜後，召開 VBS 核心同工會，請代禱。 2.請為 3/17 親職講座講師及聚會代禱，藉由講座再次鼓勵每個人的生命。 3.兒牧週五家庭祭壇時間，歡迎每個家庭都在神話語中得建立與連結代禱。 4.為幸福品格學校新一期的招生及老師的招募代禱，祝福每個來到教會的孩子有福音種

子在心中。 5.歡迎小六生及家長參與青牧舉辦的影響力豐盛課程。

16 大直週報 4 / 23 / 2017

Line ID：@xke5453o

致福益人學苑 大直長老教會分校

社區學習

網

預計開課時段 開班對

象

內容簡介 學費/開班人數

素描繪畫班 邱秀蓁老師

2019/05/06~ 2019/07/22(暫訂)

週一早上 10:00~12:00 （請自備畫具）

對素描臨摹、陶冶心性有興趣 的 你 /妳

打開色彩的眼界，培養素描繪畫的基礎及欣賞畫作的興趣

一期 12 堂 2,000 元 開班人數：10 人

經絡伸展班 林鸿達老師

2019/04/08~ 2019/06/24 週一晚上 7:30~9:00

（請自備毛巾、地墊）

對紓緩壓力、放鬆肌肉有興趣 的 你 /妳

放鬆情緒，使身心得到和諧與平衡，塑造結實的身體曲線

一期 12 堂 1,600 元 開班人數：10~15 人

卡拉 OK 班 劉台蘭老師

2019/03/06~ 2019/05/22 週三下午 3:00~5:00

（請自帶歌本）

對歡唱流行金曲、經典老歌有興趣的你/妳

學習咬字、真假音切換、發音、換氣練習，培養台風

一期 12 堂 會友、社區學員：1,600 元 一般學員：1,800 元

每位班費（歌本）：200 元 開班人數：30~35 人

體態雕塑班 劉文英老師

2019/03/20~ 2019/05/08 週三晚上 6:00~7:30

（請自備地墊、毛巾）

對想讓自己 身 、心、靈快樂 的 你 /妳

運用呼吸牽引肌力釋放壓力，促進新陳代謝及血液循環，增強體力及肌肉靈活度

一期 8堂 會友、社區學員：1,800 元 一般學員：2,000 元 開班人數：10 人

歡樂歌唱班

羅紫瑜老師

2019/04/11~ 2019/06/27 週四早上

9:30~11:30 （請自帶歌本）

對練習最新金曲、回味經典老歌有興趣 的 你 /妳

唱歌基本功訓練；了解自己的音域；找適合的調性；發聲、共鳴的運用及練習；肢體律動、舞台魅力的養成

一期 12 堂 每位學費：2,000 元

每位歌本、影音資料：200 元

開班人數：25~30 人

※以上課程歡迎您來電洽詢及插班、試聽!

※報名專線：2532-5907#34 社區幹事

※繳費地點：大直長老教會 社區宣教中心（台北市北安路 655 號 1 樓）

※上課日期如遇國定假日或教會活動將暫停一次。