Terminal de Contenedores Moín - cct.or.cr · Proyecto Terminal de Contenedores Moín Informe de...

ProyectoTerminal de Contenedores MoínExpediente D1-7968-2012-SETENA

Regente Ambiental

XL Informe de Regencia Ambiental

Fase Constructiva 2A

Desarrollador

Desde el 20 de mayo al 19 de junio del 2018

E-7968-12-IRA-40

Provincia: Limón (No. 7) / Cantón: Limón (No. 1) / Distrito: Limón (No. 1)

Ubicación del Proyecto

Julio, 2018.

IRA XL D1-7968-2012-SETENA

INFORME DE REGENCIA AMBIENTAL

Proyecto Terminal de Contenedores Moín

Informe de Regencia Ambiental

E-7968-12-IRA-40

5

TABLA DE CONTENIDO 1. INFORMACIÓN GENERAL ....................................................................................................................... 8

2. RESUMEN EJECUTIVO .......................................................................................................................... 10

3. INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................... 12

3.1 ACTIVIDADES DEL PROYECTO .............................................................................................................. 12

3.1.1 Áreas de rellenos en la Terminal ............................................................................................ 12

3.1.2 Obras civiles ........................................................................................................................... 12

3.1.3 Operación del campamento residencial .................................................................................. 13

3.2 ASPECTOS AMBIENTALES RELEVANTES Y RESUMEN DE ACCIONES ............................................................ 13

4. ANALISIS DE ANOTACIONES DE REGENTES .................................................................................... 16

4.1 SOCIAL / CULTURAL ............................................................................................................................ 16

4.1.1 Verificación de impactos positivos generados por la construcción de la TCM (de acuerdo a los indicadores de compromiso resumidos en el mes de junio 2018) ............................................................ 16

4.1.2 Otros indicadores de cumplimiento ......................................................................................... 18

4.1.3 Proyectos en el contexto de la responsabilidad social empresarial de la empresa APM Terminals Moín S.A. ................................................................................................................................. 22

4.1.4 Los proyectos ejecutados por APM Terminals dentro del contexto de la Responsabilidad Social Empresarial responde a los compromisos de la empresa ............................................................. 23

4.1.5 Proyectos que recientemente se han ejecutados dentro del programa de responsabilidad empresarial de APM Terminals Moín y obedecen específicamente a la “Estrategia de Responsabilidad Social y Relacionamiento Comunitario El Caribe Puede” ........................................................................ 23

4.2 BIOLOGÍA MARINA Y TERRESTRE ........................................................................................................... 26

4.2.1 Principales hallazgos .............................................................................................................. 26

4.3 INGENIERÍA DE COSTAS ....................................................................................................................... 29

4.3.1 Erosión de los sectores noroeste y sureste ............................................................................ 30

4.4 OCEANOGRAFÍA ................................................................................................................................. 31

4.5 HIDROLOGÍA ...................................................................................................................................... 33

4.6 MANEJO DE DESECHOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS ......................................................................................... 36

5. LISTA DE CONTROL AMBIENTAL ........................................................................................................ 40

5.1 MEDIDAS Y ACCIONES EJECUTADAS ...................................................................................................... 40

5.2 ETAPA CONSTRUCTIVA DE LOS COMPONENTES ..................................................................................... 41

5.3 ETAPA OPERATIVA DE LOS COMPONENTES ........................................................................................... 58

6. DATOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO .............................................................................................. 77

6.1 MODIFICACIÓN DE PROCESOS .............................................................................................................. 77

6.2 REGISTROS Y ARCHIVOS COMPLEMENTARIOS RELACIONADOS CON EL PROYECTO ...................................... 77

6.3 NOTIFICACIONES E INSPECCIONES EXTERNAS AL PROYECTO ................................................................... 77

6.4 GRADO DE AVANCE DE LAS OBRAS (%) ................................................................................................. 77

6.5 INFORMACIÓN SOBRE REPORTES OPERACIONALES PARA EL MINISTERIO DE SALUD ................................... 77

7. CONCLUSIONES .................................................................................................................................... 78

8. RECOMENDACIONES ............................................................................................................................ 80





E-7968-12-IRA-40

6

9. NO CONFORMIDADES ........................................................................................................................... 83

10. ANEXOS .................................................................................................................................................. 84

ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1: Información general del Proyecto TCM. ............................................................................................. 8

Cuadro 2: Cantidad y proveniencia de personas que laboran en el proyecto. .................................................. 17

Cuadro 3: Energía mensual acumulada del oleaje entre el mes de mayo del 2017 y mayo del 2018: ............. 32

Cuadro 7: Programa específico de manejo de desechos sólidos. .................................................................... 41

Cuadro 8: Programa Específico de Manejo de Desechos Líquidos. ................................................................. 49

Cuadro 9: Programa de Manejo de la Calidad del Aire. .................................................................................... 53

Cuadro 10: Programa de Manejo de la Contaminación Sonora. ....................................................................... 55

Cuadro 11: Programa de Manejo de la Fauna Terrestre. ................................................................................. 56

Cuadro 12: Programa de Manejo de Comunidades Marinas. ........................................................................... 56

Cuadro 13: Programa de Manejo de Salud Pública. ......................................................................................... 57

Cuadro 14: Programa Específico de Manejo de Desechos Sólidos. ................................................................. 58

Cuadro 15: Programa Específico de Manejo de Desechos Líquidos. ............................................................... 66

Cuadro 16: Programa de Manejo de la Contaminación Sonora. ....................................................................... 68

Cuadro 17: Programa de Manejo de Aguas Subterránea. ................................................................................ 69

Cuadro 18: Programa de Manejo de Aguas Superficiales. ............................................................................... 69

Cuadro 19: Programa de Manejo del Suelo. ..................................................................................................... 73

Cuadro 20: Programa de Manejo de la Fauna Terrestre. ................................................................................. 75

Cuadro 21: Programa de Manejo del Ambiente Cultural. .................................................................................. 76

ÍNDICE DE FIGURAS Figura 1: Ubicación de los monitoreos. ............................................................................................................. 15

Figura 2: Altura significativa (m) frente a Moín durante el mes de abril y mayo del 2018. ................................ 32

Figura 3: Energía de ola total mensual y promediada por día entre marzo del 2017 y mayo del 2018. ............ 33

Figura 4: Registros de precipitación. ................................................................................................................. 34

Figura 5: Registro de niveles boca río Moín. .................................................................................................... 34

Figura 6: Niveles de marea Limón. ................................................................................................................... 35





E-7968-12-IRA-40

7

ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS Fotografía 1: Participación del CCT en el Festival ambiental del INA en Limón. .............................................. 19

Fotografía 2: Participación de los alumnos de la escuela de Búfalo en los clubes de robótica. ....................... 25

Fotografía 3: Limpieza de playa, 30 de mayo. .................................................................................................. 27

Fotografía 4: Sacos de arena propuestos como medida de recuperación de playa. En este momento son un residuo sólido peligroso para la fauna. ..................................................................................................... 28

Fotografía 5: Avistamiento de especie no registrada. Tolomuco (Eira barbara: Mustelidae). ........................... 29

Fotografía 6: Playa del sector Sureste, muy recuperada, pero su ancho, no garantiza que sea suficiente en épocas de gran emergía. ......................................................................................................................... 30

Fotografía 7: Escombrera levantada con desechos de concreto y de excavaciones. En su interior se implementó una pila de lavado de chompipas. Desde la primera vez que se identificó (abril) se solicitó su eliminación inmediata. ................................................................................................................................................. 37

Fotografía 8: Estañones de aceite, sucios utilizados para demarcar áreas, colocados directamente sobre el suelo. ....................................................................................................................................................... 38

Fotografía 9: Goteo sin solucionar del generador de la concretera. ................................................................. 39

ÍNDICE DE ANEXOS Anexo 1: Informe del programa de protección de tortugas marinas. ................................................................. 84

Anexo 2: Informe de monitoreo de manglares y fauna costera. ........................................................................ 98

Anexo 3: Copias de la bitácora ambiental. ...................................................................................................... 106





E-7968-12-IRA-40

8

1. INFORMACIÓN GENERAL

En el siguiente Cuadro, se presenta un resumen de la información general del Proyecto.

Cuadro 1: Información general del Proyecto TCM.

Ubicación del proyecto

Provincia: N° 7 (Limón)

Cantón: N° 1 (Limón)

Distrito: N° 1 (Limón)

Coordinadas CRTM 05 598275,235 (Este) y 1106591,620 (Norte)

No. de plano catastrado L-1622809-2012, L-16165881-2012, L-1615854-2012 y L-1622809-2012 en el sector de Campamentos y el plano L-1706235-2013 como área de concesión marina.

Dirección exacta del proyecto

El área del Proyecto está en el mar e inicia frente al mojón No. IMJ3 de coordenadas 598275,235 (Este) y 1106591,620 (Norte) en el sistema CRTM05, situado a 2,7 km al noroeste del actual Muelle de Moín.

Empresa desarrolladora APM Terminals Moín S.A.

Cédula jurídica 3-101-641075

Representante legal Kenneth John Waugh Holguin

Cédula de identidad 1-0587-0370

Contacto para notificaciones

Teléfono: 2520-6487

Fax: 2520-6494

Correo: [email protected]

Periodo que cubre el informe XL Informe de Regencia Ambiental (Fase Constructiva 2A).

20 de mayo al 19 de junio del 2018.

Número de informe regencial E-7968-12-IRA-40

Responsable ambiental del Proyecto Asociación Centro Científico Tropical (CCT)

Código EC SETENA y vigencia EC-025-96 / desde 16 de junio del 2016 al 16 de junio del 2018 (en proceso de renovación).

Coordinador de la regencia ambiental Jaime Echeverría B., M.Sc. (CI: 010-18).

Contacto del responsable ambiental para efectos de consultas o inspecciones de seguimiento ambiental

Teléfono: 2253-3267 (ext. 115) / 8828-2514

Fax: 2253-4963

Correo: [email protected]

Dirección del responsable ambiental San Pedro de Montes de Oca, del SERVICENTRO El Higuerón, 200 m sur y 125 al este.





E-7968-12-IRA-40

9

No. y fecha de la Resolución de otorgamiento de la Viabilidad Ambiental

Resolución No 2523-2014-SETENA, del 17 de diciembre del 2014.

Periodicidad de presentación del Informe de Regencia Ambiental

Mensual.

Fecha de inicio de actividades constructivas

20 de febrero de 2015.

Descripción del Proyecto

El proyecto consiste en la construcción de una Terminal Portuaria, especializada en contenedores, en 77,9 ha a rellenarse en la zona costera dentro de la Bahía de Moín. Requiere campamentos a construirse en 10 h de la zona marino costera, así como ciertas obras complementarias (acueducto y Línea de transmisión eléctrica).





E-7968-12-IRA-40

10

2. RESUMEN EJECUTIVO

En este periodo de la ejecución del proyecto, la regencia ambiental reporta que el proceso constructivo avanza rápidamente, mostrando un avance general de las obras por más del 91%. Basados en reportes por parte del Desarrollador, se espera que la operación de la Terminal inicie durante el último cuatrimestre el 2018.

La implementación del Plan de Gestión Ambiental se realiza conforme lo establecido para este período de construcción del proyecto, siempre ajustando las medidas de control ambiental a la rapidez del avance de las obras.

Actualmente, la mayoría de las actividades están enfocadas en la finalización de las estructuras y acabados dentro de la Terminal, así como también las instalaciones para conectar los contenedores refrigerados, las acometidas eléctricas, el edificio administrativo, la subestación eléctrica y el levantamiento de las obras para los talleres y el taller de mantenimiento de grúas. La construcción de acueducto aún no ha iniciado.

El Desarrollador, para poder cumplir con los tiempos establecidos reporta más de 1100 personas laborando en distintas áreas dentro del proyecto. Así como también, personal externo, como lo es la tercera embarcación con las 29 grúas RTGs, las cuales ya fueron descargadas en el muelle.

El ICE continua con la construcción de la línea de transmisión (LT) de alta tensión, donde se observa la finalización de una de las torres. Su avance general es mayor al 60% de las obras.

Desde el punto de vista ambiental, se continúa dando seguimiento al estado y efectividad sacos especiales colocados de forma transversal a la playa, así como también de los geotubos, los cuales tienen la función de reducir la erosión en sectores específicos. La regencia está a la espera de que el Desarrollador proporcione información relacionada al diseño y la memoria de cálculo de estas medidas, así como también de futuras obras en el sitio. En cuanto a los principales hallazgos y acciones ambientales de la regencia durante este periodo están:

Esfuerzos en el tema de manejo de desechos sólidos y material rocoso.

Superación de la meta de nidadas y huevos de tortuga rescatados para el 2018.

Reporte de nueva especie en el Área de Influencia del proyecto.

Educación ambiental en temas de reforestación.

En el tema de manejo de los desechos, el Desarrollador continúa realizando grandes esfuerzos, que han sido comprobados en el campo, para mejorar la limpieza dentro de los Campamentos y en la playa. Para lo anterior, se han designado un grupo de personas encargadas de recoger los desechos sólidos y darles la gestión adecuada.

Además, se han realizado amplias labores de recolección de las rocas de pequeño diámetro en la playa. Estas han sido recogidas y trasladadas a un sitio adecuado mientras se decide darles un buen uso. Una opción podría ser la colocación de estas piedras en los caminos de acceso a 12 millas. Sin embargo, su disposición final será definida en los próximos días.

Como parte del Programa de Rescate de Tortugas, se reportan más de 140 nidos de tortuga baula rescatados, alcanzando la cantidad de huevos rescatados el año anterior. Esto representa más de 17,171 rescatados y bajo cuido en el vivero del Centro Ambiental.





E-7968-12-IRA-40

11

Por otro lado, el especialista en biología terrestre, durante uno de sus monitoreos, reporta la presencia de una nueva especie dentro del área de influencia del proyecto. Esta corresponde de un Tolomuco (Eira barbara:Mustelidae) el cuál fue detectado cruzando por sobre la línea férrea, en el área sobre río Moín. Esto es de suma importancia, ya es que es un indicador del estado del ecosistema circundante.

En el tema de educación, para este periodo se brindaron charlas ambientales y se sembraron más de 80 cocos, en compañía de niños de la escuela de Moín. Esto con la intención de vincular a los niños en temas de regeneración natural del ecosistema de la playa y su protección.

Finalmente, para este periodo se mantiene la No Conformidad (NC-IRA-36-008) relacionada con el taller de Aersten y los residuos de hidrocarburos en un área de aproximadamente 2,500 m2. Sin embargo, se detectó un error material por parte del Laboratorio en la localización de las coordenadas de los puntos muestreados. Es por esto que se realizó una nueva toma de muestras, cuyos resultados y análisis serán aportados en el próximo informe.

El equipo de Regencia del Centro Científico Tropical continúa verificando que se cumplan los compromisos ambientales adquiridos, que se implemente el Plan de Gestión Ambiental (PGA) y que se apliquen las medidas de control ambiental.

En este Resumen Ejecutivo se incluyen algunos temas de este período que vale la pena resaltar. En las próximas secciones se presenta el detalle de todos los campos que cubre la regencia ambiental y el Plan de Gestión Ambiental. Para esta regencia es claro que APM Terminals se encuentra comprometida con la protección de los recursos naturales del Caribe y que está cumpliendo con los compromisos ambientales adquiridos. Siempre quedan oportunidades de mejora, que están siendo señaladas frecuentemente por el equipo de regencia y atendidos por el Desarrollador.





E-7968-12-IRA-40

12

3. INTRODUCCIÓN

Este informe incluye las principales actividades, avances y hallazgos constructivos y ambientales para el Proyecto TCM para el periodos que va desde el 20 de mayo hasta 19 de junio de 2018. Se incorporan criterios técnicos provenientes del constructor de la infraestructura, así como también de las observaciones y recomendaciones del equipo de regencia ambiental del CCT.

Al igual que en meses anteriores, el proceso constructivo avanza sin demora en conjunto con la implementación de los sistemas y equipos necesarios para la operación. Entre los puntos más relevantes está el arribo y descarga de la grúas tipo RTG.

De acuerdo con la información suministrada por parte del Desarrollador, así como también de las observaciones de campo por parte de los regentes ambientales, se destacan 4 temas principales en este informe:

Recuperación de la costa.

Programa de rescate de tortugas.

Manejo de la contaminación del suelo en taller Aersten.

Limpieza de la playa en el sector norte.

Los detalles de estos temas y otros de relevancia serán desarrollados en la Sección 4, adelante.

3.1 Actividades del Proyecto

Los preparativos para el inicio de la operación avanzan de forma significativa. En la terminal, durante este periodo se descargan 29 grúas tipo RTG desde un barco proveniente de China.

También, sobresale el avance en la infraestructura interna, tales como el adoquinado, los talleres, instalación de racks y edificios.

3.1.1 Áreas de rellenos en la Terminal

La preparación de los patios sigue un avance relativamente lento, en especial los sectores Norte y Este de la terminal. El esfuerzo se ha concentrado en la parte Sur de la Terminal, contiguos la muelle. Debido a la necesidad de poder movilizar los equipos desde el muelle y tener el espacio para las pruebas.

Los sectores, que van desde el muelle hacia el rompeolas al norte, se mantienen con un avance sobre el 50% de la terminal, y el otro porcentaje, se centra en la preparación de los sistemas mecánicos y en la preparación de la subbase. Se pudo apreciar, que, en el muelle, no se ha completado los trabajos para la losa de aproximación, en el sector Este.

3.1.2 Obras civiles

Las obras de la etapa de edificaciones, se desarrolla con mucha celeridad, la mayor parte de las edificaciones cuenta con las estructuras y las fachadas principales. La caseta de ingreso y salida de la Terminal cuenta con la estructura principal y se continúa con los acabados finales, así como el edificio administrativo. El edifico de talleres, se encuentra con el último tramo completamente terminado.





E-7968-12-IRA-40

13

En el caso del muelle, falta terminar el último tramo. Esta sección aún le falta la losa de aproximación y el acabado de la berma, bajo el muelle, que cierra la configuración de la terminal. Asimismo, el acceso a la ruta 257, se encuentra terminado y permite que la terminal y el movimiento vehicular, sea ordenado, con lo cual se evita el problema con la salida y la intersección con la ruta de Moín.

3.1.3 Operación del campamento residencial

Para este mes, la ocupación del campamento es de 363 personas residiendo de forma temporal. No se reportan anomalías en el funcionamiento de los servicios internos de recolección de desechos sólidos y líquidos.

3.2 Aspectos ambientales relevantes y resumen de acciones

Entre los temas relevantes para este periodo está la continuidad de los esfuerzos en la limpieza de la playa en el sector Norte de la Terminal, proceso que continuará según las recomendaciones de los regentes. Actualmente, se trabaja en la recolección de piedras de más de 8 cm, por recomendación del regente en Ingeniería de Costas.

En paralelo a la recolección de piedras, se continúan con los esfuerzos para recolección de plásticos provenientes del proyecto. Vale la pena comentar que los equipos de recolección de desechos también levantan una gran cantidad que no está relacionada con el proyecto.

Con respecto al programa de conservación de tortugas, se reporta que para este periodo se pasó de 122 nidadas recuperadas el mes anterior en el vivero a 240 nidadas al 10 de junio, lo que representó una protección de 118 nidadas en el último mes. La cantidad actual de huevos normales en el vivero es de 17,171 y de 7979 huevos vamos. Se han liberado a la fecha 325 neonatos de un total de 10 anidamientos eclosionados, con un éxito de eclosión del 51,96% y un éxito de emergencia de 50,22%.

Desde el pasado 09 de marzo de 2018 inició el monitoreo de las temperaturas para las nidadas incubadas en el vivero de Playa Moín. Para esta temporada todo el vivero cuenta con sombra (sarán al 80% a una altura de 3m sobre el nivel de la arena). Las temperaturas promedio en el vivero oscilaron entre 26,90°C y 27,72°C, siendo el control E5 el que presentó la mayor temperatura promedio, mientras que el control R21 mostró la menor temperatura.

En cuanto a los controles en playa, las temperaturas variaron entre 27,98°C y 29,43°C, siendo el control C6 el que mostró la temperatura más baja, mientras que el control C2 fue el que presentó la mayor temperatura. Los controles del vivero presentaron una temperatura inferior a los controles de la playa. Se exhumaron cuatro nidadas las cuales presentaron temperaturas promedio de incubación que oscilaron entre 27,90°C y 29,20°C. Presumiblemente, estas cuatro nidadas únicamente produjeron machos, ya que las temperaturas promedio del segundo tercio de incubación estuvieron por debajo de 29,00°C.

Los resultados sugieren que el manejo que se está realizando en el vivero no está sometiendo a las nidadas a condiciones diferentes a las que están expuestos en la playa. Igualmente, los controles del vivero demuestran que en el vivero se presentan diferentes microhábitats de incubación, lo que garantiza que la proporción de sexos de los neonatos producidos no sean similares. El informe completo se adjunta en el Anexo 1.





E-7968-12-IRA-40

14

El programa de educación ambiental en las escuelas periféricas del Puerto de Moín (5) dio inicio y se está desarrollando el ciclo de charlas con cada una de ellas. Se han recibido grupos de universidades nacionales e internacionales para ser informados del trabajo de conservación de las tortugas marinas y sus alcances, además hemos atendido a solicitud de la Embajada de los Países Bajos a la tripulación de la Fragata Holland. Se ha colocado material informativo y educativo en el Centro Ambiental para reforzar el trabajo de información pública del Programa.

Cabe señalar que durante este periodo se realizaron monitoreos de calidad del agua dentro del Área de Influencia Directa del proyecto. Los resultados y su interpretación serán aportados en el siguiente informe.

Por último, en el monitoreo de manglares y fauna costera, se adjuntan los datos obtenidos del muestreo de crustáceos, y avistamientos reportados durante los días; 1 al 6 de mayo; 25 y 26 de mayo del 2018 (ver Anexo 2).

Los muestreos de cangrejos contabilizaron un total 45 individuos por día, con presencia de juveniles y sin parejas en cópula. El análisis de los datos mensuales de peso seco de las parcelas de manglar muestra un promedio de 21 gr/m2 de hojas producido en estos ambientes, hay menor cantidad de peso debido a menor cantidad de área para captura. El valor promedio de captura por trampa fue de 8,89 gr/m2 en promedio. Se registraron procesos fuertes de arrastre de sedimentos por el río Blanco y Moín debido a fuertes lluvias principalmente en la parte alta de las cuencas. Hay registro de una temperatura inusual para la época por sobre los 40 grados centígrados en las orillas del río Moín contra los 29 grados para la misma época un año atrás. La presencia de fauna registro una nueva especie para la zona un Tolomuco (Eira barbara:Mustelidae) el cuál fue detectado cruzando por sobre la línea férrea en el área sobre río Moín. Los registros de tropas de monos fueron de una de carablancas (Cebus capucinus) y dos de congos (Aloutta palliata). Todavía no se han registrado aves migratorias sureñas. Los mapaches se mantienen activos en las parcelas inmediatas a la zona de bosque.

En la Figura 1, se observan las áreas contempladas en los monitoreos ejecutados durante el Proyecto.





E-7968-12-IRA-40

16

4. ANALISIS DE ANOTACIONES DE REGENTES

4.1 Social / cultural

Están concluidas las obras relacionada con el acceso al área del proyecto, sea la vía 257, que contempla dos puentes o entronques hacia el área del proyecto, además de una vía peatonal, separada y segura, ya que lleva vallas de protección a ambos costados. Esta vía, permite también el acceso a las comunidades de Moín, que anteriormente sólo tenía como acceso el puente sobre el Río Moín, en el punto de desembocadura en el mar Caribe.

Estos caminos habían sido reparados el año pasado por la empresa. Sin embargo, los fuertes aguaceros y el embate de las olas en los últimos días del año pasado y primeros meses del presente año, volvieron a deteriorar estos caminos, peligrando la interrupción a esas comunidades. Por otra parte, las condiciones extremas del tiempo también causaron daños en la vegetación de la costa. Muchos de las plántulas de coco que los vecinos habían sembrado dentro del contexto del programa de reforestación de playa fueron arrancadas por el agua del mar, así como árboles pequeños y palmeras de coco.

Es importante mencionar que los pobladores de la comunidad de Moín perciben que muchos vehículos que transitan por la comunidad, lo hacen a muy alta velocidad, lo que pone en riesgo a personas propiedades. Como una medida inmediata para evitar que los vehículos transiten a mucha velocidad, los habitantes han colocado mecates gruesos y montículos de tierra. Esto se ha hecho en varios puntos: frente a la plaza de deportes de la comunidad en el sector de la vía que está asfaltada y también en el sector del Restaurante Pura Vida. El CCT estuvo llevando a cabo hace algunos meses un monitoreo de la velocidad y se reportaron velocidades muy altas para un sector habitado. Esta información fue incluida en las bitácoras y en los informes mensuales de regencia. Sin embargo, de acuerdo a lo que reportan los habitantes, vehículos relacionados con el proyecto transitan a alta velocidad por el sector, lo que constituye un serio problema.

Los indicadores de cumplimiento incluidos en el PGA, se verifican constantemente, lo que permite concluir que la empresa ha cumplido a cabalidad en el campo social. Un indicador indirecto del cumplimiento de la empresa es que durante la etapa de construcción que está por concluir en pocos meses, no se han generado denuncias por parte de sectores sociales en todo el cantón de Limón.

Más adelante se hace mención a algunos de los compromisos más relevantes y sus indicadores de cumplimiento.

4.1.1 Verificación de impactos positivos generados por la construcción de la TCM (de acuerdo a los indicadores de compromiso resumidos en el mes de junio 2018)

Se verifican en todas las visitas de la regente social el cumplimiento de los siguientes indicadores del PGA, sin encontrarse inconformidades.

Generación de empleo: Verificación de las oportunidades de empleo para limonenses. Compromiso de la empresa incluido en el PGA.

Respecto a la etapa de operación, ya se ha informado respecto al proceso de convocatoria que se hizo en toda la provincia, para las personas que estaban interesadas en recibir capacitación para poder ejercer los puestos de trabajo en la etapa operativa. Este proceso





E-7968-12-IRA-40

17

refleja el cumplimiento de la empresa al compromiso incluido en el PGA de otorgar todas las oportunidades a los limonenses para poder incorporarse al grupo de trabajadores durante la etapa de operación.

Para lo anterior, APMT ha trabajado en establecer una plataforma accesible a toda la población para acceder a las oportunidades laborales disponibles.

El indicador de cumplimiento incluido en el PGA indica: “Facilidades de información y tramitología que otorgó la empresa APM Terminals a la población limonense, para asegurar que puedan postularse, de manera prioritaria, para ocupar los puestos de trabajo disponibles”.

Se ha indicado en varios informes anteriores, la labor extensiva de difusión de las oportunidades de empleo que llevó a cabo la empresa para que las personas interesadas en trabajar tuviera oportunidad de recibir la información y conociera la tramitología para postularse. Por otra parte, se han llevado a cabo procesos de capacitación por parte del INA y de la empresa para facilitar a la población interesada su incorporación como trabajadores de la empresa en la etapa de operación. Este exhaustivo proceso de capacitación, no solo se prepararán quienes lleguen a ser seleccionados para trabajar en el nuevo puerto, sino otros que podrán optar con mayores posibilidades en otras empresas localizadas en el cantón o que llegarán próximamente a localizarse en la zona, atraídos por el ambiente de desarrollo que ha generado el nuevo puerto de contenedores.

El otro indicador de cumplimiento es indicar el número de los trabajadores contratados residentes en el cantón de Limón. En el cuadro siguiente se puede constatar que la mayor parte de los trabajadores en el proceso de construcción de la terminal portuaria provienen de Limón en primer lugar, y de otros puntos del país, en segundo lugar.

Cuadro 2: Cantidad y proveniencia de personas que laboran en el proyecto.

Empleador Total Limón Resto del País Extranjeros

VAN OORD 28 2 0 26

BAM 897 537 273 87

CCT 32 10 22

Total Final 957 549 295 113

En el Cuadro se incluyen las 32 personas vinculadas al CCT en actividades de monitoreos y regencia ambiental durante este periodo.

Como puede observarse en el cuadro, el 60% de los trabajadores de BAM, son residentes de Limón, y un 30% del resto del país, lo que sumado, resulta que el 90% de las personas contratadas son residentes costarricenses, cumpliéndose con los compromisos asumidos por la empresa cuando se les otorgó la viabilidad ambiental.

Aumento en la seguridad. Indicador de cumplimiento, indicar el “número de oficiales de seguridad destacados en el sitio y los horarios”.

Tal como se ha informado en varios informes de regencia, se mantiene la vigilancia en el sitio del proyecto por parte de una empresa privada de seguridad. En el sector junto a la playa se mantienen 2 oficiales de seguridad durante el día, uno en cada portón de ingreso. Durante la noche en este mismo sector se mantienen 3 oficiales de seguridad. En el sector





E-7968-12-IRA-40

18

del campamento, permanece un oficial de seguridad durante el día y otro durante la noche. En el sector del antiguo mariposario, se mantiene un oficial durante el día y dos oficiales durante la noche. Asimismo, existe vigilancia permanente en el Centro Ambiental del Centro Científico Tropical, ubicado al extremo sur del AP.

Mejoramiento del paisaje. Indicador de cumplimiento: Limpieza y remoción de los patios de almacenamiento de la LT. El cumplimiento de este indicador se podrá verificar al concluirse la construcción y ponerse en operación la LT.

Incremento en las actividades comerciales y de servicios. Indicador de cumplimiento: Evaluación del incremento en las actividades comerciales y de servicios en el cantón de Limón, al final de la etapa de construcción, para medir el incremento de esos sectores económicos en el cantón, como consecuencia de la construcción del proyecto. Nota: Se llevará a cabo una sola evaluación al final de la etapa de construcción.

4.1.2 Otros indicadores de cumplimiento

Programa de Apoyo a la Asociación de Pescadores de Moín e INCOPESCA

El Jueves 3 de Mayo, el Presidente de la Asociación de Pescadores de Moín y el Coordinador del programa, Sr. Moisés León, se reunieron con el Sr. Jorge Eduards para solicitar el Centro Cultural de Limón con el objetivo de realizar una capacitación para los pescadores de la región Caribe sobre Turismo Marino Sostenible y Observación de Cetáceos, que impartiría el sr. Javier Rodríguez. No se concretó la fecha, pero se obtuvo permiso para el uso del Centro. Las fechas y detalles de la actividad dependen de la planificación que está pendiente con los asesores de INCOPESCA y el Sr. Rodríguez.

Posteriormente, el 15 de Mayo, se realizó una reunión con INCOPESCA, en la cual participaron el Sr. Allen Araya B., Presidente de la Asociación de Pescadores de Moín, y el Sr. León, para coordinar las capacitaciones futuras a pescadores de la Costa. En esa ocasión se programó la primera capacitación del programa de este año para pescadores de la región, la cual se realizaría el 30 de Mayo. (Ver siguiente punto).

El 30 de Mayo, se realizó una reunión con la Comisión Asesora de INCOPESCA-Limón, convocada por esta organización para conocer el programa de capacitación sobre Turismo Sostenible y Observación de Cetáceos, que ofrecerá próximamente el experto Javier Rodríguez a los pescadores de la Costa, quienes asistirán por designación de la Comisión.

La reunión se enfocó en los temas de capacitación que ofrece PROMAR a través de su director, Sr. Javier Rodríguez, quien presentó además los resultados de un monitoreo marino que se realizó entre Matina y Moín al comienzo en que se inició el estudio de impacto de la TCM. Luego presentó el tema Turismo Marino Sostenible, como una alternativa para los pescadores de la Costa Atlántica y los pasos a seguir para capacitar a esta población.

Los presentes estuvieron de acuerdo con el valor de esta propuesta y propusieron promover la oferta de PROMAR y CCT-APM entre sus asociados. En seguimiento, Javier Rodríguez propuso trabajar un calendario de capacitación con INCOPESCA, para luego coordinar la posible participación de sus asociados con las asociaciones de pescadores representadas.

Participantes: José M. Alvarado (INCOPESA); Jessica Jackson P. (ASOPEIL), Wagner Alvarado R. (Barra del Colorado); María Teresa Williams Cole (Pescadores de Cahuita); Nathalie McWilliams (Pescadores de Cahuita); Olga Grace Jimenez Chaves (ASOPEIL); Rolando Ramírez (Director, INCOPESCA), Allen Araya B. (Asoc. Pescadores Moín, Asoc. de Pesca Turística); Anita McDonald (Asolipes).





E-7968-12-IRA-40

19

Apoyo a otros Grupos y Organizaciones de Limón

A instancias de APM y el director del Proyecto CCT-APM, Sr.Jaime Echeverria S., Moisés León solicitó información sobre la organización Caribbean Fishing Team a Allen Araya B., quien como asesor de INCOPESCA y conocido pescador de la Costa, podía obtener directamente de esa organización, información relevante a los propósitos del Proyecto.

Araya conversó con los representantes de Caribbean Fishing Team, con el fin de aclarar los propósitos de esta organización al contactar a APM. Luego Moisés León se entrevistó directamente con el presidente de CFT y éste le envió una carta que se anexa a este informe. En resumen, CFT se propone realizar un torneo de pesca de orilla (en la playa, costa, lanchas) en la boca del Río Matina. Solicitan algún apoyo en términos de arreglar el camino a la boca, para que puedan pasar autos livianos, de personas que participarían en el torneo. También están dispuestos a considerar otros aportes de organizaciones locales.

Véase nota de CFT a Moisés León del CCT, en archivo M. León, PGA 2018.

Después de conocer la propuesta de CFT, el coordinador del PGA, Sr. Raúl Solórzano, envió una nota al secretario de la organización, explicando la posición de APM respecto al apoyo solicitado. El esfuerzo por atender la solicitud de CFT se basa en que se consideró importante dar oportunidad a esta organización de darse a conocer y de buscar apoyo para sus actividades.

Programa de Educación Ambiental, 2018.

Conservación y promoción de la cultura: Indicador de cumplimiento: Apoyar eventos culturales en favorecimiento de la conservación y la promoción de la cultura local.

Adjunto las fotografías del Festival ambiental del INA el pasado jueves 14 de junio. El señor Moisés León y la Regente Social Sonia Cervantes estuvieron atendiendo el stand con información del CCT desde las 8am hasta las 3pm, además a la 1pm impartimos una charla sobre el Programa de Conservación de Tortugas Marinas.

Fotografía 1: Participación del CCT en el Festival ambiental del INA en Limón.





E-7968-12-IRA-40

20

Comisión del Plan de Manejo Integral de Residuos Sólidos de Limón (PMGIRS)

El viernes 4 de Mayo, el Sr. Guillermo Arce compartió observaciones sobre el proceso de planificación del plan de gestión de manejo integral de residuos sólidos (PMGIRS) del cantón de Limón, que realiza la Municipalidad de Limón (Gestora Ambiental Mariela Madriz), con el apoyo de una comisión inter-institucional del cantón.

El Sr. León observó que el trabajo realizado incluye una estrategia de trabajo que especifica actividades de promoción y participación diseñadas para obtener mayor compromiso de las organizaciones participantes, así como de la dirección de la Municipalidad. La estrategia incluye procesos de educación y participación de las comunidades que conforman el cantón, principalmente la ciudad de Limón, así como un plan para recolección y acopio de residuos re-utilizables y otros.

También se refirió la coyuntura en que se encuentra el desarrollo del PMGIRS. El plan está por evaluarse para presentarlo próximamente ante el Consejo Municipal, por lo que es oportuno el intercambio directo de ideas entre APM y el Municipio (Gestora Ambiental) para que en el plan del cantón se considere, amplia y oportunamente, todas las necesidades de manejo de residuos de la TCM, y recíprocamente, para que APM pueda considerar la complementación de planes en el manejo de residuos de su organización y el Municipio.

El coordinador Sr. Moisés León participó en la reunión de la comisión PMGIRS del Martes 15 de Mayo, realizada en el aeropuerto municipal, apoyando el proceso que se resume a continuación.

La Gestora Ambiental de la Municipalidad, Sra. Mariela Madriz, presentó la minuta de la reunión enfocando las actividades del “Día Mundial del Ambiente” que se realizarían el 1, 2 y 3 de Junio en Limón. Las organizaciones participantes en la Comisión PMGIRS participarán de diversas maneras. El proyecto PGA de CCT-APM ofreció presentar una charla sobre el programa de protección de tortugas. Otras organizaciones ofrecieron participar en el programa cultural del día con charlas, stands alusivos y voluntarios para apoyar las actividades públicas como la “caminata por un Limón limpio”.

Otro punto importante fue la consideración que hicieron los presentes de conocer las expectativas del Comité Interno Municipal que supervisa los resultados del PMGIRS de Limón, y que recientemente ha solicitado que se concreten acciones de GIRS para el año 2018.

La minuta también contenía un análisis FODA sobre el proceso de GIRS, que fue pospuesto para permitir que la discusión grupal enfocara otras prioridades, como la solicitud del comité interno, y la solicitud de la Municipalidad de que se mejoren las campañas de información y sensibilización acerca del manejo de desechos en la comunidad.

Otro tema de importancia fue el programa Eco-colones, que funciona en Pococí, pero no en Limón. La coordinadora, Sra. Mariela Madriz, solicitó un lema de campaña, (tentativamente: “Limón- Green and Clean”).

Otros puntos: algunos participantes consideran que hace falta articular el programa de PMGIRS con el MEP. El Sr. Moisés León aprovecha para informar que con la oficina de asesoría de ciencias del MEP se han venido realizando talleres para maestros (y uno para colegiales) sobre gestión ambiental y que recién se realizó uno sobre proyectos ambientales escolares. León propone considerar enfocar varios





E-7968-12-IRA-40

21

talleres para maestros que están pendientes con el MEP en el tema de manejo de residuos en las escuelas y colegios de Limón. Queda pendiente mayor discusión sobre el tema, involucrando al MEP.

Los participantes sugieren que en la próxima y subsecuentes reuniones se invite al comité interno de la Municipalidad (Representantes de la Alcaldía, Dirección de Operaciones y de Recolección y Tratamiento de Residuos) para conocer sus expectativas sobre el desarrollo de la estrategia para el PMGIRS.

En la reunión participaron representantes de Coope-Muelle, INDER, UNED; SINAC, Asociación Cultural, Ministerio de Salud, Coalición Costa Rica, UCR, INA, EBI, RECOPE, CCT-APM. La lista firmada de participantes se encuentra en la oficina de la gestora ambiental de la Municipalidad de Limón.

El Jueves 17 de mayo, el coordinador Sr. Moisés León participó en representación del equipo del proyecto en el 4to Congreso Nacional sobre disposición de residuos sólidos, realizado en la sede del IFAM, San José. Estuvo presente también el Sr. Guillermo Arce S. de APM Terminals.

El Viernes 1 de Junio, como parte de las celebraciones del Día Mundial del Medio Ambiente, se presentó una charla sobre el programa de protección de tortugas de CCT-APM y su valor para la comunidad de la Costa. Moisés León participó en la coordinación de la actividad y la charla la presentó la Srta. Valeria Quesada Phillips, bióloga del equipo del CCT.

Programa de reforestación

Apoyo a Programa de Reforestación del PGA, 2018.

Proyecto Siembra de Cocos en Playa Moín con Niños de la Escuela de Moin

La propuesta del Ing. Rafa Bolaños, encargado del programa por parte del CCT, de sembrar cocos durante el mes de Mayo, 2018, en la zona norte de playa Moín inmediatamente adyacente al Centro Ambiental del CCT-APM, haciendo uso de niños de la escuela local, fue acogida con mucho entusiasmo por la Directora de la Escuela, Lic. Sylvia Raudéz.

Participaron dos grupos de niños (4 y 5to grados el Jueves 24 de mayo, y 3er y 2ndo grados el Viernes 25 de mayo) para un total 40 niños, quienes sembraron cerca de 140 arbolitos, siguiendo la dirección técnica del Ing. Bolaños. Cada niño sembró 3-4 cocos en fechas escogidas durante horario escolar, como parte de las actividades curriculares ambientales. De esta manera se intentó cubrir un área escogida de playa con cerca de 150 cocos.

Los niños fueron dirigidos por maestros y la Directora de la escuela quienes recibieron apoyo para transporte y un refrigerio de parte del programa PGA de CCT-APM. Los maestros y coordinadores del CCT (Ing. Bolaños y Sr. León) procuraron que los niños fueran protegidos contra el sol y otros riesgos, tal como se ha hecho cuando los escolares han participado en limpiezas de playa en Moín.

Al inicio de la actividad, el Ing. Bolaños ofreció una breve explicación a los niños sobre el propósito de la actividad y explicó la mecánica del proceso. Una vez en el sitio de siembra, cada niño depositó un coco en un sitio en la playa previamente preparado cubriéndolo luego con arena y procediendo a enterrar junto al coco una bandera de papel con el nombre del estudiante. Posteriormente se ofreció un refrigerio para los niños en el mismo sitio, y luego regresaron a la escuela. Una maestra que coordinó el proyecto por parte de la escuela se





E-7968-12-IRA-40

22

encargará de dar seguimiento a la siembra, con apoyo del Ing. Bolaños, procurando involucrar a los niños participantes (ojalá acompañados por padres de familia).

Esta actividad fue discutida como posible proyecto ambiental en el Taller para el Desarrollo de Proyectos Ambientales en las Escuelas de Limón, realizado el 27 de Abril en Limón con el patrocinio y coordinación de la asesoría de ciencias del MEP. En el mismo participó la maestra de la escuela de Moín, Sra. Dunia Solano, quien fue propuesta en esa actividad para asumir la siembra de cocos con niños de su escuela como un proyecto ambiental, por lo cual ella se responsabilizó por documentar la actividad según los lineamientos para estos proyectos establecidos en el Taller, aplicando un diseño “Bandera Azul” que será presentado y evaluado por el Departamento de Ciencias del MEP-Limón.

Participaron en la actividad: Directora Sylvia Raudéz, y maestras Dunia Molina, Maricruz Solano, Sharon Braiden, y Yanery Chaves B. y 40 niños. La lista de niños se encuentra en la escuela. Coordinó las actividades en la escuela el Sr. Moisés León, y el trabajo de siembra lo coordinó el Ing. Rafael Bolaños, ambos del equipo del CCT.

Este proyecto está incluido dentro del Programa: Cultura, Paisaje y Salud Pública y responde al objetivo de la empresa de ejecutar proyectos que generen beneficios y participación de la comunidad beneficiada. El proyecto responde a la importancia de reponer la cobertura que había sido removida con la construcción del proyecto, plantando especies nativas en los alrededores del proyecto y en la comunidad de Moín.

4.1.3 Proyectos en el contexto de la responsabilidad social empresarial de la empresa APM Terminals Moín S.A.

Los siguientes son algunos de los programas ejecutados dentro del concepto de RSE de la empresa APM Terminals Moín:

Proyecto Conectádonos XO

Alianza APM Terminals y Fundación Gente

Tools for Success.

Primer Modelo de Apoyo Empresarial a Juntas de Educación.

Feria Vocacional para dar a conocer a los jóvenes las oportunidades de desarrollo en la provincia de Limón.

Encuentro Empresarial en Limón. PROCOMER, el MEIC y el INA y Terminals Moín.

Proyecto de Empleabilidad y Habilidades para la Vida. Ejecutado con la Fundación Acción Joven

Proyecto “Banco de Alimentos Sede Limón”. APM Terminals Moín, se constituyó en socio estratégico del Banco de Alimentos Sede Limón

Becas de APM Terminals Moín, para estudiar en la ULACIT. Convenio entre la empresa APM Terminals y la ULACIT.

Nuevo Convenio con el Ministerio de Seguridad, para ejecutar acciones conjuntas preventivas en temas de seguridad. F

Proyecto Go Green: Limpieza de Playa Moín.





E-7968-12-IRA-40

23

Esfuerzo inter-institucional y empresarial para la protección de tortugas

4.1.4 Los proyectos ejecutados por APM Terminals dentro del contexto de la Responsabilidad Social Empresarial responde a los compromisos de la empresa

Fortalecer y dar todas las oportunidades para que los beneficios del proyecto vayan a la población y los empresarios de Limón

Ofrecer oportunidades de capacitación y empleo.

Cumplir con el Programa de Aseguramiento de Impactos Positivos del proyecto incluido en el PGA

Promover acciones en beneficio de las comunidades, principalmente de los sectores más pobres del cantón.

Contribuir a mejorar el grado de seguridad del área del proyecto y de la comunidad inmediata que es Moín.

Aplicar el “Programa de Salud y Seguridad Ocupacional” incluido en el PGA

Cuidar y preservar el medio ambiente en el sector aledaño al sitio de la construcción de la terminal portuaria.

4.1.5 Proyectos que recientemente se han ejecutados dentro del programa de responsabilidad empresarial de APM Terminals Moín y obedecen específicamente a la “Estrategia de Responsabilidad Social y Relacionamiento Comunitario El Caribe Puede”

Proyecto Educación, Empleabilidad y Espacios Públicos para la Juventud de Limón

El objetivo de este proyecto consiste en mejorar las condiciones de vida de adolescentes y jóvenes en condición de alta vulnerabilidad social del CTP Limón y Colegio de Pacuare, apoyándoles a que se mantengan dentro del sistema educativo, fortaleciendo sus habilidades para la empleabilidad y promoviendo su liderazgo en procesos de transformación comunitaria. Los logros obtenidos durante el mes de mayo son los siguientes:

Se logra asignar puntuación de asistencia a las sesiones de FAJ en ambos colegios.

Se regula la asistencia a sesiones de Acción Joven.

En las sesiones del CTP se están desarrollando los Planes de Vida de cada estudiante.

En Colegio de Pacuare se culminan las sesiones de resolución de conflictos y Plan de Vida.

Se generan estrategias de seguimiento e intervención particular para cada estudiante identificado en riesgo de exclusión con el cuerpo docente, fiscalía y PANI.

Se logran incorporar a estudiantes de TCU de la UCR para apoyar el trabajo de los dos centros educativos.





E-7968-12-IRA-40

24

Se generan reuniones de planificación para la intervención artística del muro del Colegio de Pacuare.

Se articula con la Municipalidad la limpieza del costado este del perímetro del Colegio de Pacuare.

Alianza con FUNDAMENTES para dar continuidad a los procesos de intervención comunal en el costado este del Colegio de Pacuare.

Gestión de alianzas comunales a nivel local para promover la participación en los procesos de apropiación de espacios públicos.

Se logran establecer las giras vocacionales a empresas para el mes de junio.

Modelo de Apoyo Empresarial de Desarrollo Comunitario

Para el mes de mayo se generaron dos puntos de acción para ejecutar dicho modelo, las cuales son:

Reunión con Doña Marcia Bennett-directora de DINADECO Limón.

Reunión con Representantes de las Asociaciones.

El viernes 18 de mayo en las oficinas de DINADECO Limón, ubicado en el Salón comunal del Barrio Los Cocos, se llevó a cabo una reunión con Dña. Marcia Bennett, directora de Dinadeco Limón y Tammy Spencer, Depto. de Sostenibilidad de APM Terminals.

En esta reunión, el objetivo era proponer una alianza estratégica, en donde se desarrolle en conjunto el Modelo de Apoyo Empresarial a Asociaciones de Desarrollo. Este programa consiste en brindar capacitaciones y talleres a los miembros de la Junta Directiva de las ADI´s, que les permita gestionar de manera más eficiente los recursos y desarrollar las habilidades blandas de sus miembros, todo esto en Pro de las comunidades de Limón.

Los acuerdos de la reunión sostenida fueron los siguientes:

Doña Marcia, jefa de DINADECO Limón, presentará la propuesta a la Directora Regional de DINADECO.

DINADECO convocará a reunión a las JD de las Asociaciones, el viernes 25 de mayo a las 9am, para presentar este programa a las Asociaciones.

La primera capacitacion de este modelo se deberá llevar a cabo el viernes 15 de junio.

DINADECO, se encargaría de la convocatoria de las juntas directivas de las Asociaciones de Limón.

Las capacitaciones se llevarán a cabo en el salón comunal del Barrio Los Cocos, en Limón.

Proyecto Conectándonos

Durante el mes de mayo se desarrolló el programa “Brigada de Guardianes” en las Escuelas de Moín y Búfalo.





E-7968-12-IRA-40

25

El objetivo de esto es identificar líderes, los cuales velan por el cuidado de las computadoras dentro de sus escuelas, además de realizar campañas de limpieza y recibir talleres relacionados con el uso y funcionamiento óptimo y provechoso de las computadoras.

Clubes de Robótica

En la segunda semana de mayo, iniciaron los clubes de robótica. Los criterios de selección de los chicos dependen de su rendimiento académico, por este motivo que el taller de robótica, inicio con 23 niños en la escuela de Búfalo (ver Fotografía 2).

La temática de los retos que desarrollarán consiste en ilustrar los nuevos cambios que vienen para la provincia de Limón, gracias a la Terminal de contenedores de Moín, reforzando así la estrategia de comunicación “MOVAMOS LIMÓN”

Fotografía 2: Participación de los alumnos de la escuela de Búfalo en los clubes de robótica.

Chicas Click

En la segunda semana de mayo se dio inicio en la escuela de Moín, la I Generación de Chicas Click. En esta generación 10 niñas acompañadas de sus madres desarrollarán distintos retos en el cual ilustrarán los nuevos cambios que vienen para la provincia gracias a la Terminal de contenedores de Moín, reforzando así la estrategia de comunicación “MOVAMOS LIMÓN”

PM4Kids

En alianza con Intel, VMware, FQT, APM Terminals ha lanzado un nuevo proyecto piloto de RSC como parte de la estrategia El Caribe Puede. Este consiste en Capacitar a 30 niños de las escuelas de Moín y Búfalo, en la gerencia de proyectos. Actualmente este proyecto se desarrolla en las provincias de San José y Heredia y gracias a APM Terminals y sus voluntarios llegará a la provincia de Limón.





E-7968-12-IRA-40

26

Las 4 empresas nos reunimos con las directoras de las escuelas de Moín y Búfalo para presentarles el proyecto y se tomó la decisión de trabajar con los niños de tercero y cuarto grado de ambos centros educativos.

Este proyecto tiene el componente de que se desarrollará con el voluntariado profesional de los colaboradores de APM Terminals.

4.2 Biología marina y terrestre

Entre las actividades realizadas durante las visitas están:

Se monitorea y evalúa en campo, el avance de la construcción de la Línea de Transmisión Eléctrica hacia la Terminal de Contenedores Moín, Ruta Nacional 257.

Se visita la playa y zonas erosionadas al norte del proyecto, con el fin de conocer las acciones de recuperación de playa y valorar su avance.

El área de la Terminal se recorre con el fin de identificar posibles puntos de avistamiento de aves y conocer el lugar en donde se observó una paloma juvenil en días anteriores. Durante el recorrido no se observan aves en la isla.

Se da seguimiento al informe presentado por Marlon Salazar sobre Monitoreo de Manglares y al Informe del Programa de Conservación de Tortugas presentado por Didier Chacón.

4.2.1 Principales hallazgos

En la Línea de Transmisión (Ruta 257) no se observa ningún avance en las labores de construcción. No hay equipo de trabajo en las últimas dos torres. Cabe mencionar que, según lo observado, no hay afectación sobre la vegetación de colindancia ni el área de humedales.

Durante el recorrido en el área de proyecto, es evidente que las labores de limpieza de la playa han sido intensificadas (ver Fotografía 3). Para la visita del 31 de mayo la cantidad de residuos sólidos en la playa es mucho menor que la registrada en el IRA-39. Sin embargo, lamentablemente las observaciones del 8 de junio revelan material plástico y demás residuos nuevamente en la playa al norte.





E-7968-12-IRA-40

27

Fotografía 3: Limpieza de playa, 30 de mayo.

Se observa que las medidas de recuperación de playa no han tenido variaciones importantes. Sin embrago, los sacos colocados en forma perpendicular a la costa (acción presentada en el informe pasado), no tuvieron seguimiento y representan actualmente un residuo sólido que altera el paisaje y contamina el sitio (ver Fotografía 4). En este tema aún no se ha obtenido respuesta en relación a medidas definitivas en cuanto al tema de la recuperación de playa.





E-7968-12-IRA-40

28

Fotografía 4: Sacos de arena propuestos como medida de recuperación de playa. En este momento son un residuo sólido peligroso para la fauna.

De igual forma, se identifican los geotubos en sitio y los restos de algunos de ellos, que representan actualmente un impacto negativo como un residuo sólido peligroso para la fauna costera y marina.

Para este periodo se cuenta con informes sobre monitoreo del Manglar y sobre Tortugas. Se detalla su información en la sección de Comentarios Adicionales del presente documento.

La zona de la concretera se encuentra más activa ya que se está trabajando en la fabricación de elementos para la fase de construcción del proyecto, se hace una revisión del sedimentador y posibles afectaciones a las colindancias, no se observa que el material en las fosas se desplace hacia los sectores de vegetación cercanos. Se hace revisión de todo el perímetro de esta zona y no se observa alteración hacia los ecosistemas cercanos.

El 15 de junio se reciben en el CCT dos pichones de carpintero (Melanerpes pucherani, Picidae), se les suministra agua con azúcar mientras se procede a su traslado al Zooave. Sin embargo, estos pichones murieron durante el traslado desde Limón.

Po otra parte, se sembraron 80 palmeras al costado sur del Centro ambiental, como parte de las acciones de educación ambiental y recuperación del estado natural de la playa.

Además, se anota el avistamiento de una especie de mamífero nueva para el banco de datos del sitio; se logró observar en el sector de la línea férrea que cruza por sobre el río Moín, un Tolomuco (Eira barbara: Mustelidae), macho (ver Fotografía 5).





E-7968-12-IRA-40

29

Fotografía 5: Avistamiento de especie no registrada. Tolomuco (Eira barbara: Mustelidae).

4.3 Ingeniería de costas

Las condiciones del clima marítimo de este mes, ha permitido finalmente, que las playas del sector Noroeste y del Sureste, se hayan recuperado (ver Fotografía 6). En todas estas zonas, la acumulación de arena es notorio, reforzando la teoría que en el sistema se mantiene un importante volumen de arena, lo que brinda el respaldo para continuar con las medidas de mitigación. Esto confirma, que la arena que fue extraída para los rellenos hidráulicos de la “Isla”, no provocó las erosiones que afectaron las playas de esta zona, sino que obedece a otro fenómeno de la dinámica del sistema y que son parte la nueva configuración de los elementos dentro de la Bahía de Moín, que son provocados por las obras de rompeolas y la propia configuración de la terminal.





E-7968-12-IRA-40

30

Fotografía 6: Playa del sector Sureste, muy recuperada, pero su ancho, no garantiza que sea suficiente en épocas de gran emergía.

Dentro de la terminal, se continúa con las construcciones y la conformación de los patios de contenedores. Sin embargo, aún se aprecia que, en el sector Noreste, no se ha concluido con la preparación de la subbase ni la base. El desarrollo de la conformación va desde el sector Suroeste hacia el Noroeste. En la zona de los equipos, se está a la espera de que se termine la etapa de adoquinado, para continuar con las pruebas de traslados de contenedores, entre otras.

4.3.1 Erosión de los sectores noroeste y sureste

La playa del Noroeste se ha regenerado en muchas de las secciones en que se habían presentado la erosión, y sobre todo por el gran volumen de material que se depositó a finales del año pasado, que permitió controlar los efectos del cambio de altura de ola, que genera un cambio de la forma y planta de la playa. Esta medida de mitigación permitió que también actuara como apoyo a la playa más hacia el oeste y evitar que el sistema perdiera arena por el sector del rompeolas y especial, en la zona donde se había extraído material de arena para el relleno de la “Isla”.

Con el depósito de la arena de regeneración en la playa, se había indicado que la misma contaba con mucho material grueso, que no representaba las características originales de la playa, por ello se solicitó que se “limpiara” la playa de este material grueso que no permitía el uso apropiado por los bañistas y el potencial desove de la tortuga que puedan arribar en forma esporádica a este sector. Por ello, en este mes, el desarrollador ha atendido esta petitoria, y la grava y trozos de concreto, han sido removido casi en un 90 %, quedando pendiente un 10 %, aproximadamente, la cual seguramente será extraída de la zona en los próximos días. Con ello se devuelve una playa que se acerca a las condiciones originales de zona, pero en especial, se recupera la hidrodinámica, recordando que la forma de rotura del oleaje tiene una relación directa con el tamaño del grano y su perfil.





E-7968-12-IRA-40

31

El ancho promedio de la recuperación de estos días fue de unos 30 m en promedio, tanto en la parte recuperada anteriormente, como en las zonas que había presentado erosión. En este mes, se pudo apreciar, que la playa en 9 millas y en 12 millas, ha vuelto a retomar su forma en planta y en perfil, esto como se ha dicho, debido al cambio de la energía de estos meses y a la gran cantidad de arena que permanece en el sistema. El volumen de arena en el medio es muy importante, y permite tener un buen “colchón”, para disipar la energía de los meses de fin y principio del año próximo.

En el sector de la zona de mayor erosión, al Suroeste, también presentó un gran recuperación, con un comportamiento esperado, en épocas de baja energía, cual es, más volumen de arena hacia el sector frente al CCT y hacia el sector de la playa frente al cementerio y la escuela de Moín, quedando el sector central que no se recupera aún, porque la energía, aunque es menor en esta época, los elemento de sacos, no son suficientes para desarrollar su recuperación, por lo que es de esperar, que esta zona sea nuevamente afectada en el futuro cercano, y por ello, la que más problemas pueda presentar en la época de alta energía.

Hasta la fecha, no se han tomado aún ninguna medida duradera, tampoco se ha colocado los geotubos previstos para esta zona. Las bolsas de arena colocadas por el desarrollador no serán suficientes para atender las condiciones de alta energía. Se espera que se presente el plan de mitigación y aprovechar las condiciones climáticas de la época y el volumen de arena que se ha acumulado en todo el sector, que va desde la desembocadura del río de Moín hasta el sector frente al CCT.

4.4 Oceanografía

En general, los resultados indican que los puntos más allá de la influencia de la Terminal (más allá de los 2Km de la esquina noroeste de la terminal), en su mayoría tuvieron procesos de acreción durante el mes de abril y mayo. Durante estos meses el oleaje fue bajo y algunos puntos se recuperaron con diferencias (relleno) de hasta 30m. Sin embargo, aún persiste un par de focos de erosión a lo largo de esa zona. Entre los hallazgos más importantes están:

El proceso de erosión en la zona de influencia de la terminal, según determinamos en los puntos CER01 (596617, 1108250) se detuvo.

En el CER02 (597069, 1107751) la línea de costa está igual que el mes pasado.

En el siguiente más al este: CER03 (597633 1107166) se mantiene el relleno de playa, por lo que la línea del mar está a unos 80-100m del punto de control.

La observación hecha frente al Centro Ambiental indica que continúa la acumulación de sedimentos.

Las observaciones en la playa frente a la Escuela de Moín, junto a la desembocadura del Río Moín, muestran una ganancia de playa de aproximadamente unos 30 m entre abril y mayo.

Frente a la cancha de Moín, las observaciones indican que permanece el perfil de playa igual al de la visita del mes de abril.

En los puntos de control adicionales (WP360 y WP359) a unos 600m al este del Restaurant Megapuerto (dentro de la dársena) donde se colocaron sacos de arena para detener el proceso de erosión, ha habido un relleno en los dos meses pasados.





E-7968-12-IRA-40

32

Sin embargo, la playa no tiene aún un perfil de equilibrio. Tan pronto aumenten los oleajes, es proceso de erosión se va a activar y continuar “comiéndose” la playa… con el riesgo de llegar al vecindario adyacente.

Es importante señalar que la erosión que hemos detectado en esta zona, y especialmente en los puntos donde no están en la influencia de la terminal portuaria, también se experimenta a lo largo de la costa de Limón, como en Cocles, Puerto Vargas, Manzanillo, etc., … que también es un problema regional en el Caribe, … como mundial, todo esto, asociado al calentamiento global.

Durante estos tres meses de marzo a mayo no hubo eventos de oleaje alto como en febrero, por lo que se recuperaron la mayoría de puntos.

Climatológicamente los meses siguientes son meses de mayor energía de oleaje, como ya lo está demostrando este fin de semana en Limón, por lo que se espera que comience de nuevo, el proceso de erosión de las playas en esta región.

Como muestra el perfil de altura significativa de ola (mar adentro) frente a Moín en abril y mayo del 2018 de la figura siguiente, no hubo eventos de oleaje alto que superaran los 2.5m, que tenemos identificado como una altura de ola que puede iniciar procesos de erosión severos.

Figura 2: Altura significativa (m) frente a Moín durante el mes de abril y mayo del 2018.

Cuadro 3: Energía mensual acumulada del oleaje entre el mes de mayo del 2017 y mayo del 2018:

Fecha E1/3 Emax E1/3/día Emax/día

Mayo 01-31 1 392 387.0 2 462 993.0 44 915.7 79 451.4

Junio 01-30 2 228 808.0 3 942 537.0 74 293.6 131 417.9

Julio 01-30 2 412 271.0 4 26 7057.0 80 409.0 142 235.2

Agosto 01-31 1 341 975.0 2 373 821.0 43 289.5 76 574.8

Setiem 01-30 526 467.0 931 266.9 17 548.9 31 042.2





E-7968-12-IRA-40

33

Fecha E1/3 Emax E1/3/día Emax/día

Octubre 01-31 834 109.7 1 475 457.0 26 906.7 47 595.4

Noviembre 01-30 1 766 243.0 3 124 310.0 28 954.8 51 218.2

Diciembre 17 4 217 636.0 7 460 570.0 136 052.0 240 663.5

Enero 18 3 958 595.0 7 002 337.0 127 696.6 225 881.8

Febrero 18 4 592 605.0 8 123 859.0 164 021.6 290 137.8

Marzo 18 2 033 264.0 3 596 635.0 65 589.17 116 020.5

Abril 18 1 473 858.0 2 607 106.0 50 822.68 89 900.22

Mayo 18 1 531 150.0 2 708 455.0 49 391.94 87 369.50

E1/3: la energía (julios) de ola de la altura significativa.

Emax: la energía de la altura máxima de ola.

Figura 3: Energía de ola total mensual y promediada por día entre marzo del 2017 y mayo del 2018.

Basados en las figuras anteriores, el máximo de energia de oleaje que se ha tenido durante mas de un año completo. En febrero se obtuvo el máximo de energía de ese período. Hasta mayo del 18 la tendencia fue a la baja.

4.5 Hidrología

Se ha venido recopilando la información de nivel de agua en el río, velocidad índice, turbidez y de variables meteorológicas en el sitio desde el mes de setiembre de 2015. En las siguientes figuras se presenta una compilación de estos registros, para el período que abarca el presente informe, además de la mitad del período anterior.





E-7968-12-IRA-40

34

Figura 4: Registros de precipitación.

Figura 5: Registro de niveles boca río Moín.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1/5 8/5 15/5 22/5 29/5 5/6 12/6

Lluvia diaria (m

m)

Diarios Cuenca R. Blanco Diarios Playa Moín

1

1,2

1,4

1,6

1,8

2

2,2

2,4

2,6

2,8

3

1/5 8/5 15/5 22/5 29/5 5/6 12/6

Nivel (m)





E-7968-12-IRA-40

35

Figura 6: Niveles de marea Limón.

El período que cubre el presente informe (16 de mayo – 15 de junio) presentó moderadas precipitaciones. Dentro de este período se acumularon 248 mm en la estación ubicada en Playa Moín. Para la estación en la cuenca media del río Blanco solo se cuenta con registros hasta el 22 de mayo, ya que la estación se encuentra actualmente en mantenimiento. El mes de mayo cerró con un total de lluvia de 180 mm, por debajo del promedio histórico de la zona, que ronda los 300 mm. La segunda mitad del mes de mayo fue particularmente seca. Junio, por su parte, lleva en su primera mitad un acumulado de 226 mm, superando a todo el mes de mayo en la mitad del tiempo, por lo que probablemente superará el promedio histórico de lluvias. Como no se contó con información de la estación pluviométrica de la cuenca media del río Blanco, no es posible saber conocer el comportamiento de la lluvia en ese sector, comparativamente con lo medido en la costa. Se espera contar de nuevo con esa segunda estación a partir del mes de julio.

En la estación hidrométrica del río Moín, los niveles usualmente siguen la tendencia del ciclo de mareas, con un nivel medio de 2,1 m y oscilaciones entre las cotas 1,9 y 2,4 m. No hubo en el período fenómenos ni marinos ni hidrológicos terrestres que alteraran los niveles en el río.

En cuanto a los registros de velocidad, caudal y turbidez, los sensores respectivos han estado fuera de operación, lo que ha impedido del todo contar con registros para el presente período de análisis. Se espera que para inicios de julio la estación esté de nuevo operativa, ya que actualmente se encuentra en mantenimiento por parte del proveedor.

Si bien la construcción de la TCM no genera impactos sobre las aguas del río, la importancia del monitoreo radica en la generación de una línea base del comportamiento del río y del aporte de sedimentos de éste hacia la bahía de Moín, con el fin de dar elementos de toma de decisiones a futuro con respecto al río Moín y su influencia sobre la operación de la terminal. Por esta razón, la Gestión Ambiental ha hecho esfuerzos para que, actualmente, se les esté dando mantenimiento correctivo a los equipos (estación hidrológica fija, estaciones pluviográficas, ADCP portátil), con el fin de evitar interrupciones en la toma de datos. Se espera que a finales del mes de junio se tengan los equipos nuevamente operativos

‐1

‐0,5

0

0,5

1

1/5 8/5 15/5 22/5 29/5 5/6 12/6

Nivel (m)





E-7968-12-IRA-40

36

Además, se le ha indicado a la Gestión Ambiental que continúe con un programa sistemático, frecuente y riguroso de aforo del río y muestreo de sedimentos, con el fin de ampliar la base de datos disponible para la calibración de los instrumentos y para la definición de la relación entre la turbidez y la concentración de sedimentos en el río, para poder hacer las estimaciones de carga de sedimentos que aporta este curso fluvial al sistema costero. Esta relación es insustituible y necesaria para que el sistema de monitoreo brinde los resultados requeridos. Resulta evidente la necesidad de que el sistema de monitoreo –sobre todo en cuanto a velocidad, caudal y turbidez- se mantenga activo y operante, para así contar con estimaciones certeras de carga de sedimentos del río.

4.6 Manejo de desechos sólidos y líquidos

A continuación se hace una descripción de las condiciones de las principales áreas dentro del área del proyecto en los temas relacionados con desechos sólidos y líquidos. Debido a la magnitud del proyecto, aunque hay avances en algunas áreas, en otras todavía quedan acciones pendientes. Por esa razón en este punto se indican aspectos positivos y negativos.

Reclamación: Los trabajos actuales, en general, abarcan las áreas de: muelle de remolcadores; entradas a la Terminal, edificio administrativo, taller mecánico, edificio de scanner; edificio de inspección aduanera; planta de tratamiento y otros. Las actividades en desarrollo observadas son: canalizaciones; colocación de subbase; adoquinado; electrificación de las estructuras para los contenedores; losas de piso (en Planta de tratamiento), etc.

En el recorrido se observó la disposición de pichingas de combustible colocadas directamente sobre la arena, sin contención alguna, en aparente abandono y colocadas cerca de charcos de agua. Para el taller temporal de Bam se mantiene el generador dentro de la bandeja, en una zona topográficamente hundida y prácticamente inundada. Esto pese a las anotaciones señaladas en las dos inspecciones anteriores. Dentro de ésta misma área se observó la reparación de un cargador, sin la utilización de equipo de contención y con un derrame importante de aceite sin atender, debido a que en el sitio no se cuenta con el equipo y material de atención de derrames. Las prácticas anteriores evidencias que no hay adecuado manejo de sustancias peligrosas, ni seguimiento interno a las mismas.

Área portón No. 1 (romana): restos de equipos enterrados dentro del área central, producto de no haber atendido nuestro señalamiento insistente al respecto. Esta situación exige que el área sea tratada mediante ripper mecánico que permita remover el horizonte superior de arena y recoger todos estos desechos. Hacia el sector suroeste, en la colindancia con la ruta 257 se mantiene la escombrera de restos de concreto la cual ha crecido, al menos cuatro veces, respecto a la primera vez en que se anotó la observación (17-18 de abril).

El contorno de esta escombrera está hecho con restos de concreto e incluso de excavaciones que incluyen variado tipo de desechos (incluyendo basuras) (ver Fotografía 7). En el interior se depositan los productos de lavado de chompipas.





E-7968-12-IRA-40

37

Fotografía 7: Escombrera levantada con desechos de concreto y de excavaciones. En su interior se implementó una pila de lavado de chompipas. Desde la primera vez que se identificó (abril) se solicitó su eliminación inmediata.

Oficinas y talleres, portón 3: Para los alrededores del comedor las condiciones se mantienen sin variación alguna: desechos de comida sobre el suelo, manejo deficiente de la limpieza de la trampa de grasas y recipientes asociados, con deterioro de las áreas donde se ubican. Talleres: Las aguas residuales provenientes de pilas y áreas de lavado de vehículos continúan siendo dispuestas a la calle pública y suelo, respectivamente.

El mal manejo de desechos peligrosos sigue siendo evidente en los talleres de Bam y Aertssen, sitios donde se observan estañones vacíos colocados fuera de las áreas de contención, bandejas con aceites colocadas directamente sobre el suelo, algunas a la intemperie (ver Fotografía 8). No existen basureros rotulados destinados expresamente a desechos peligrosos. La dispensa de sustancias oleaginosas en el sector de almacenamiento de Aertssen (playa) se hace sin seguimiento alguno, incluso mediante pichingas.





E-7968-12-IRA-40

38

Fotografía 8: Estañones de aceite, sucios utilizados para demarcar áreas, colocados directamente sobre el suelo.

Concretera: se mantiene generador con goteo de aceite directamente al suelo, pese a que se ha insistido reiteradamente en esta observación (ver Fotografía 9). Igual situación se presenta respecto al almacenamiento de recipientes de aditivos fuera del área de contención y a la intemperie, así como el uso de arena como muro de cierre de la pila de decantación y muro perimetral de la primera pila de decantación, quebrado. Se observó que hacia la esquina noreste se ha vertido restos de concreto sobre el suelo, ocupando un área importante.





E-7968-12-IRA-40

39

Fotografía 9: Goteo sin solucionar del generador de la concretera.

Esta práctica tiene una implicación ambiental similar a la de la escombrera del área del portón 1, por lo que el material debe ser removido del sitio. A la fecha la regencia no tiene conocimiento del manejo de los residuos de concreto. Respecto al manejo de desechos sólidos, se observaron desechos dispersos sobre el suelo en las áreas de portón 1, en las inmediaciones a la caseta de guarda y periferia norte. En el área de reclamación, en los sectores de transición de actividades.

En el área de portón 3: sector sur del área de llenado de hieleras, parqueos, área de apilamiento de tuberías, sector inmediato a canal (al sur de la parada interna de trabajadores), sector contiguo a Matelpa y toda la franja este, comprendida entre taller Aertssen y ruta 257, así como en los espacios entre contenedores y algunos sectores que por la distribución de las diferentes zonas de trabajo quedan “ciegas”.





E-7968-12-IRA-40

40

5. LISTA DE CONTROL AMBIENTAL

5.1 Medidas y acciones ejecutadas

Se adjunta la lista de Control Ambiental del proyecto para este periodo de ejecución de las obras. Además, se agrega información adicional del Cuadro Resumen del Plan de Gestión Ambiental (PGA).

Cada Programa contiene las medidas diseñadas para los diferentes componentes del Proyecto entre ellos el Acueducto, Línea de Transmisión, Planta de Elementos de Concreto, Campamento Logístico, Campamento Residencial y Terminal. Cabe señalar que la Línea de Transmisión avanza en su construcción. Sin embargo, el Acueducto aún no ha dado inicio.

También se aportan algunos Programas planteados para la Fase Operativa de diferentes Componentes, en los cuales se dará seguimiento ambiental de su funcionamiento hasta la finalización de la primera Fase Constructiva del Proyecto, denominada FASE 2A.

Por otro lado, se ha añadido una columna extra que indica el grado de cumplimiento de cada compromiso (cumplido: C, se está cumpliendo: EC, no se ha cumplido: NC, no aplica al periodo: NA, etc.). Así como también comentarios y observaciones relacionados con la ejecución de estos.





E-7968-12-IRA-40

41

5.2 Etapa Constructiva de los Componentes

Cuadro 4: Programa específico de manejo de desechos sólidos.

No.

Componente Acciones del

proyecto

Factor ambiental impactado

Impacto ambiental

No. de impacto

Medida de control ambiental Tiempo de ejecución

Costo de la medida

Responsable de

aplicación Indicadores de desempeño ambiental

Síntesis del compromiso ambiental

GC

1 Campamento

residencial

Generación de desechos

sólidos del CR.

Calidad agua superficial y ríos

Afectación de la calidad del agua superficial y ríos por desechos sólidos

98

MIT-Construcción-Calidad agua superficial y ríos-98

1. Aplicar fielmente el Programa Específico de Manejo de Desechos Sólidos (ver PGA).

2. Clasificación de los desechos y su separación de tal manera que puedan reciclarse.

3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro del campamento, en sitios visibles, perfectamente identificados y marcados. Cada recipiente debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.

4. Contar con personal capacitado para las labores de recolección y trasiego de los desechos de los basureros hasta el centro de acopio temporal, el cual deberá estar debidamente capacitado para el manejo interno y almacenamiento de los desechos sólidos, dotado de guantes y equipamiento básico acorde con las regulaciones sanitarias vigentes.

5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de trabajo, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.

6. Deberá establecerse un contrato para la recolección, transporte y disposición final de los desechos sólidos hasta un relleno sanitario que opere según las normas aprobadas por el Ministerio de Salud.

7. Aplicar fielmente el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, incluyendo los

36 meses $60.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y promedio por persona. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro del campamento. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Evitar la presión sobre el servicio de recolección de desechos sólidos municipales.

C





E-7968-12-IRA-40

42

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

requerimientos de capacitación ambiental (ver PGA).

2 Línea de

transmisión

Generación y manejo de

desechos de la LT.

Acuíferos Afectación del acuífero

125

MIT-Construcción-Acuíferos-125

1. Aplicar fielmente el Programa Específico de Manejo de Desechos Sólidos y Líquidos (ver PGA).

2. El Encargado de Obra o Proceso garantizará que todos los trabajadores que manejen productos químicos que pudieran ser Peligrosos para la salud o el ambiente (suelo, ecosistema y acuífero), deberán conocer el Plan de Manejo de los Desechos Químicos y Peligrosos.

3. El Encargado de Obra o Proceso deberá́ informar a todos los trabajadores de las medidas de emergencia que se tomarían en caso de derrames o accidentes debido al uso inadecuado de estas sustancias.

4. Todos los desechos químicos y Peligrosos (incluyendo derivados del petróleo, lubricantes, aceites, solventes, pinturas de aceite, materiales de limpieza etc.) deberán recolectarse en tanques herméticos y transportarse y disponerse fuera del sitio por empresas autorizadas para ello, y de acuerdo con las normas y regulaciones ambientales de Costa Rica y de los productores de los dichos productos. Así mismo, recoger los empaques de cartuchos y otros materiales similares utilizados para empacar y recubrir las materias primas de construcción y trasladarla hasta un relleno autorizada.

5. Los desechos químicos y Peligrosos así ́ como también los recipientes vacíos de estas sustancias deberán almacenarse hasta su disposición final separadamente de otros desechos y deberán instalarse señales advirtiendo de su presencia.

6. La remoción de materiales que contienen asbestos u otras sustancias tóxicas debe ser llevado a cabo por personal entrenado para ello. Estos trabajadores deberán contar con el equipo de protección personal apropiado para llevar a cabo esta labor.

7. La quema de residuos sólidos y envases de productos químicos al aire libre estará estrictamente prohibida.

8. Si ocurrieran derrames accidentales, el Encargado de Obra o Proceso deberá́

14 meses $ 10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y Registro de desechos sólidos y material recibidos diariamente en el sitio de acopio. 2. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 3. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 4. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Cumplimiento de los requerimientos de mitigación para prevenir la contaminación del acuífero con énfasis de sustancias peligrosas.

C





E-7968-12-IRA-40

43

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

iniciar las medidas correctivas inmediatamente y deberá también informar del incidente al Regente o al Supervisor Ambiental.

9. El Encargado de Obra o Proceso deberá́ presentar al Regente Ambiental y al Supervisor Ambiental un informe explicando las razones del derrame, las consecuencias/daños causados y las medidas remediales que se llevarán a cabo.

10. Aplicar fielmente el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, incluyendo los requerimientos de capacitación ambiental (ver PGA).

3 Línea de

transmisión


desechos de la LT.

Salud pública Afectación de la salud pública

129

MIT-Construcción-Salud pública-129



3. Contar con personal capacitado para el manejo interno y almacenamiento de los desechos sólidos y dotado de guantes y equipamiento básico acorde con las regulaciones sanitarias vigentes, para las labores de recolección y trasiego de los desechos hasta el centro de acopio temporal.


5. El personal encargado de la construcción de la LT al final de cada jornada laboral, deberá transportar la totalidad de desechos sólidos hasta el sitio de acopio de materiales del campamento logístico.


14 meses $ 8.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material recibidos diariamente en el sitio de acopio. 2. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 3. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 4. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Evitar afectaciones a la salud pública mediante implementación de medidas de control en el manejo de desechos sólidos.

C

4 Línea de

transmisión


desechos de la LT.

Fauna terrestre

Riesgo de intoxicación de animales

128

MIT-Construcción-Fauna terrestre-128


14 meses $ 8.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material recibidos diariamente en el sitio de acopio. 2. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al

Evitar la presencia de desechos sólidos y líquidos que pudieran

C





E-7968-12-IRA-40

44

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

2. El Encargado de Obra o Proceso deberá́ garantizar que todos los trabajadores que manejen productos químicos que pudieran ser Peligrosos para la salud o el ambiente (suelo, ecosistema y acuífero), deberán conocer el Plan de Manejo de los Desechos Químicos y Peligrosos.






8. Si ocurrieran derrames accidentales, el Encargado de Obra o Proceso deberá́ iniciar las medidas correctivas inmediatamente y deberá también informar del incidente al Regente o al Supervisor Ambiental.

9. El Encargado de Obra o Proceso deberá́ presentar al Regente Ambiental y al Supervisor Ambiental un informe

personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 3. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 4. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

causar intoxicaciones en animales.





E-7968-12-IRA-40

45

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

explicando las razones del derrame, las consecuencias/daños causados y las medidas remediales que se llevarán a cabo.


5 Terminal


sólidos en la TCM.

Aire

Contaminación del aire por olores y gases

350

MIT-Construcción-Aire-350



3. Por ningún motivo los residuos acumulados se podrán quemar o enterrar dentro o fuera del AP o en cualquier terrero externo o vecino

4. Se deberá contar con un sitio de acopio de los residuos producidos en el área de trabajo, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.

5. Deberá establecerse un contrato para la recolección, transporte y disposición final de los desechos sólidos con frecuencia bisemanal, hasta un relleno sanitario que opere según las normas aprobadas por el Ministerio de Salud.

6. Contar con personal debidamente capacitado para el manejo interno y almacenamiento de los desechos sólidos, dotado de guantes y equipamiento básico acorde con las regulaciones sanitarias vigentes.


36 meses $60.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y promedio por persona. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Minimizar la afectación de la calidad del aire por olores y gases ocasionados en la descomposición de desechos sólidos.

C

6 Terminal


sólidos en la TCM.

Salud pública

Aumento de vectores de enfermedades

354



36 meses $60.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal.

Minimizar la afectación de la salud debido a la generación de desechos

C





E-7968-12-IRA-40

46

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC


3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro de la terminal, en sitios visibles, perfectamente identificados y marcados. Cada recipiente deberá tener una cubierta que evite la dispersión por viento, debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.


5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.


7. Apoyar al Ministerio de Salud durante sus campañas de control de vectores y prevención de enfermedades.


3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

sólidos dentro de la terminal.

7 Terminal


sólidos en la TCM.

Tortugas marinas

Intoxicación de tortugas marinas

352

MIT-Construcción-Tortugas marinas-352


36 meses $60.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material de reciclaje total generado. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal así como del centro de acopio. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y

Minimizar la afectación de las tortugas marinas debido a la generación de desechos sólidos dentro de la terminal.

C





E-7968-12-IRA-40

47

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC







recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

8 Terminal


sólidos en la TCM.

Aves marinas Intoxicación

de aves marinas

353

MIT-Construcción-Aves marinas-353



3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro

36 meses $60.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen de desechos sólidos y material de reciclaje total generado. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal así como del centro de acopio. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de

Minimizar la afectación de las aves marinas debido a la generación de desechos sólidos dentro de la terminal.

C





E-7968-12-IRA-40

48

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

del campamento, en sitios visibles, perfectamente identificados, marcados y protegidos para evitar el acceso de animales. Cada recipiente debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.


5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de trabajo, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado con una tapa especial para evitar el acceso de animales.



recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).





E-7968-12-IRA-40

49

Cuadro 5: Programa Específico de Manejo de Desechos Líquidos.

No. Componente Acciones del

proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de aplicación

Indicadores de desempeño ambiental Síntesis del compromiso

ambiental GC

1 Línea de

transmisión


desechos de la LT.

Acuíferos Afectación del

acuífero 125

MIT-Construcción-Acuíferos-125


2. El Encargado de Obra o Proceso garantizará que todos los trabajadores que manejen productos químicos que pudieran ser Peligrosos para la salud o el ambiente (suelo, ecosistema y acuífero), deberán conocer el Plan de Manejo de los Desechos Químicos y Peligrosos.






14 meses $ 15.000 UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de los desechos químicos y peligrosos. 2. Existencia y aplicación de protocolo en caso de derrames de desechos químicos y peligrosos. 3. Registro de entrega de los desechos químicos y peligrosos vacíos al transportista autorizado para su adecuada disposición. 4. Número de derrames ocurridos y su registro. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Cumplimiento de los requerimientos de mitigación para prevenir la contaminación del acuífero por desechos sólidos y líquidos generados en la construcción de la LT.

C





E-7968-12-IRA-40

50


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida



ambiental GC




2 Línea de

transmisión


desechos de la LT.

Salud pública

Afectación de la salud pública

129






5. El personal encargado de la construcción de la LT al final de cada jornada laboral, deberá transportar la totalidad de desechos sólidos hasta el sitio de acopio de materiales del campamento logístico.



Regencia Ambiental

1. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de los desechos químicos y peligrosos. 2. Existencia y aplicación de protocolo en caso de derrames de desechos químicos y peligrosos. 3. Registro de entrega de los desechos químicos y peligrosos vacíos al transportista autorizado para su adecuada disposición. 4. Número de derrames ocurridos y su registro. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo

Evitar afectaciones a la salud pública mediante implementación de medidas de control en el manejo de desechos sólidos y líquidos generados en la construcción de la LT.

C





E-7968-12-IRA-40

51


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida



ambiental GC

de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

3 Línea de

transmisión


desechos de la LT.

Fauna terrestre

Riesgo de intoxicación de animales

128

MIT-Construcción-Fauna terrestre-128


2. El Encargado de Obra o Proceso deberá́ garantizar que todos los trabajadores que manejen productos químicos que pudieran ser Peligrosos para la salud o el ambiente (suelo, ecosistema y acuífero), deberán conocer el Plan de Manejo de los Desechos Químicos y Peligrosos.






Regencia Ambiental

1. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de los desechos químicos y peligrosos. 2. Existencia y aplicación de protocolo en caso de derrames de desechos químicos y peligrosos. 3. Registro de entrega de los desechos químicos y peligrosos vacíos al transportista autorizado para su adecuada disposición. 4. Número de derrames ocurridos y su registro. 5. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Evitar intoxicaciones de animales mediante implementación de medidas de control en el manejo de desechos sólidos y líquidos generados en la construcción de la LT.

C





E-7968-12-IRA-40

52


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida



ambiental GC





5 Terminal

Generación de desechos líquidos

ordinarios en la TCM.

Calidad del agua marina

Contaminación del agua marina

356

MIT-Construcción-Calidad del agua marina-356

1. Aplicar fielmente el Programa Específico de Manejo de Desechos Líquidos (ver PGA).

2. Queda totalmente prohibido el vertido de cualquier tipo de agua residual ordinaria en el mar sin tratamiento previo.

3. Para la disposición sanitaria de las aguas residuales ordinarias, se deberá contar con una batería de casetas sanitarias contratadas con una empresa suplidora debidamente autorizada por el Ministerio de Salud

4. La empresa suplidora será responsable, vía contrato, del mantenimiento de las casetas sanitarias, incluyendo la recolección de los desechos líquidos generados por la población laboral del proyecto



Regencia Ambiental

1. Registro que demuestre cumplimiento de prohibición de vertidos líquidos sin tratamiento en el mar. 2. Registro frecuencia recolección, limpieza y mantenimiento de las baterías de Inodoros Sanitarios portátiles instalados dentro de la Terminal, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 3. Existencia de contrato vigente con empresa debidamente autorizada por el Ministerio de Salud y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos de los Inodoros Sanitarios portátiles. 4. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa

Garantizar un manejo racional de los desechos líquidos acorde con el marco normativo de vertidos de aguas residuales ordinarias.

C





E-7968-12-IRA-40

53


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida



ambiental GC

Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Cuadro 6: Programa de Manejo de la Calidad del Aire.


proyecto


Impacto ambiental

No. de Impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

1 Línea de

transmisión

Transporte y disposición de

residuos vegetales y

escombros del CL.

Aire Contaminación del aire por gases

163


1. Inventario de todas las fuentes móviles susceptibles de contaminar el aire.

2. Verificación del cumplimiento de la normativa nacional en lo referente a permisos de circulación y Revisión Técnica Vehicular de todos los vehículos livianos y maquinaria utilizada dentro del AP.

3. Programa periódico de mantenimiento preventivo y correctivo de equipos y vehículos que utilice hidrocarburos.

4. Inspecciones periódicas de control solicitando el Registro de Cumplimiento del Programa de Mantenimiento.

5. Reglamentación interna y sanciones por incumplimiento aplicables a los responsables de cada fuente contaminante.

6. Apagar el motor en momentos que no se ocupa, tal es el caso de períodos de parqueo o durante la carga o descarga.

15 días $ 10.000 UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Registro de fuentes móviles contaminantes que utilizan hidrocarburos. 2. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 3. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo.

Minimizar las emisiones de gases contaminantes hacia atmósfera en la construcción de la LT en cabal cumplimiento con el PGA y el marco normativo aplicable.

C

2 Campamento

logístico

Transporte de materiales

desde tajos a CL y

Movimiento de equipos y

maquinaria del CL.

Aire Contaminación del aire por gases

222






5. Reglamentación interna y sanciones por incumplimiento aplicables a los


Regencia Ambiental

1. Registro de fuentes móviles contaminantes que utilizan hidrocarburos. 2. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 3. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo.

Minimizar las emisiones de gases contaminantes hacia atmósfera en la construcción del Campamento Logístico en cabal cumplimiento con el PGA y el marco normativo aplicable.

C





E-7968-12-IRA-40

54


proyecto


Impacto ambiental

No. de Impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

responsables de cada fuente contaminante.

6. Apagar el motor en momentos que no se ocupa.

3 Terminal

Transporte de materiales

desde canteras

Aire Contaminación del aire por polvos y gases

248









Regencia Ambiental

1. Registro de fuentes móviles contaminantes que utilizan hidrocarburos. 2. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 3. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo. 4. Registro de utilización de manteados para los camiones que transportan materiales y agregados para la constricción, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 5. Registro de aplicación de agua o productos reductores de polvo, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs).

Minimizar la generación de partículas de polvo en el aire y las emisiones de gases contaminantes hacia atmósfera en la construcción de la Terminal en cabal cumplimiento con el PGA y el marco normativo aplicable.

C

4 Terminal Traslado de

materiales a la TCM.

Aire Contaminación del aire por polvos y gases

265









Regencia Ambiental

1. Registro de fuentes móviles contaminantes que utilizan hidrocarburos. 2. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 3. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo. 4. Registro de utilización de manteados para los camiones que transportan materiales y agregados para la constricción, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 5. Registro de aplicación de agua o productos reductores de polvo, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs).

Minimizar la generación de partículas de polvo en el aire y las emisiones de gases contaminantes hacia atmósfera en la construcción de la Terminal en cabal cumplimiento con el PGA y el marco normativo aplicable.

C





E-7968-12-IRA-40

55

Cuadro 7: Programa de Manejo de la Contaminación Sonora.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

3 Terminal Mejoramiento

de suelos de la TCM.

Ruido ambiental

Contaminación por ruido, Contaminación por ruido, Contaminación por ruido

293

MIT-Construcción-Ruido ambiental-266, 273, 293

1. Aplicar la normativa vigente para el control de la contaminación por ruido proveniente de fuentes fijas y móviles, ej; Reglamento para el Control de la Contaminación por Ruido N° 37522-S.

2. Inventario de todas las fuentes móviles y fijas susceptibles de contaminación por ruido.





7. Apagar el motor en momentos que no se ocupa, tal es el caso de períodos de parqueo o durante la carga o descarga.

8. No utilizar la bocina innecesariamente

9. En el caso de actividades nocturnas y dependiendo de los resultados del Programa de Monitoreo, utilizar barreras de contención en caso de superarse los niveles permisibles medidos en las casas de habitación más cercanas

10. Cumplir fielmente con el programa de Salud y Seguridad Ocupacional desarrollado para el Proyecto.


Regencia Ambiental

1. Registro de cumplimiento de límites máximos permisibles de ruido según el Reglamento para el Control de la Contaminación por Ruido N° 37522-S. 2. Registro de realización de 7 mediciones de ruido por parte de un laboratorio acreditado dentro del AP en diferentes momentos durante la etapa constructiva (este laboratorio será ser el mismo que realizará las mediciones de gases). 3. Registro de fuentes fijas y móviles generadoras de ruido. 4. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 5. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo de fuentes móviles. 6. Verificación y registro de cerramientos perimetrales en función del Programa de Monitoreo, incluyendo actividades nocturnas que así lo requieran. 7. Cumplimiento de indicadores establecidos en el Programa de Salud y Seguridad Ocupacional.

Minimizar las emisiones de ruido por fuentes fijas y móviles durante la construcción de la Terminal cumpliendo el PGA y el marco normativo vigente.

C





E-7968-12-IRA-40

56

Cuadro 8: Programa de Manejo de la Fauna Terrestre.

No. Componente Acciones

del proyecto


Impacto ambiental (Nombre resumen)

No. de impacto

Medida de control ambiental (ver Cap. 11)

Tiempo de ejecución

Costo de la medida

Responsable de aplicación (ver UGA en

Apartado 12.7)

Indicadores de desempeño ambiental Síntesis del

compromiso ambiental GC

3 Terminal Traslado de materiales a

la TCM.

Fauna terrestre

Riesgo de atropello de animales

267

MIT-Construcción-Terminal-267

1. Verificación de la determinación de los pasos de fauna por parte de CONAVI en el trazado de la Ruta 257, que será utilizado para la movilización del Proyecto.

2. Verificación de la colocación de pasos de fauna aéreos y terrestres por parte de CONAVI en los sitios identificados previamente.

3. Colocación de rótulos en sitios de pasos de fauna dentro del área de Proyecto para prevenir y sensibilizar a los conductores para evitar atropellos.


Regencia Ambiental

1. Registros para verificar el cumplimiento por parte de CONAVI de los estudios para determinar la ubicación de los pasos de fauna sobre la Rutas 257. 2. Verificación de cumplimiento mediante observación de sitios en que se colocaron pasos de fauna aéreos y terrestres por parte de CONAVI, según los estudios previos. 3. Verificación de cumplimiento mediante observación de sitios en que se colocaron rótulos para prevenir y sensibilizar a los conductores para evitar atropellos de animales dentro de la Ruta 257.

Implementación de diversas medidas preventivas para minimizar el impacto por atropello de animales sobre la Ruta 257.

NA

Cuadro 9: Programa de Manejo de Comunidades Marinas.

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la medida

Responsable de



GC

2 Terminal

Iluminación de zona de

trabajo de la TCM.

Tortugas marinas

Desorientación de tortugas marinas

369

MIT-Construcción-Tortugas marinas-369

1. Sin afectar la seguridad en general y ocupacional, instalar lámparas de sodio a baja presión o con fuentes que produzcan longitudes de onda del orden del rojo al naranja.

2. Colocar en las lámparas sombras o difusores que proyecten la luz hacia el suelo.

3. Usar pantallas de sarán 90% alrededor de todas las áreas de construcción para reducir la propagación de luz hacia la playa.

4. Cumplir los requerimiento establecidos vinculados con este tema, contemplados en el programa de conservación de tortugas marinas.

36 meses

Incluido dentro del costo de la construcció

n de la Terminal

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Observación de sitio para verificar la colocación de sombras o difusores en las lámparas. 2. Número de pantallas de sarán y porcentaje de cobertura perimetral alrededor de las áreas de construcción.

Medidas para minimizar el impacto sobre las tortugas marinas por desorientación originada en la iluminación.

C





E-7968-12-IRA-40

57

Cuadro 10: Programa de Manejo de Salud Pública.


del proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la

medida


Indicadores de desempeño ambiental

Síntesis del compromiso

ambiental GC

2 Terminal Traslado de materiales a

la TCM.

Salud pública

Riesgos en la salud por accidentes

271


1. Solicitud y coordinación conjunta con el CONAVI para la instalación en la Ruta 32 y 257 (80% del flujo vehicular pesado) y Ruta 240 (20% del flujo vehicular pesado) de rótulos preventivos de accidentes originados en el incremento en el tránsito vehicular pesado debido a la construcción del Proyecto, en forma coordinada con el MOPT.

2. Si por algún motivo (huelga, evento natural extremo, etc) fuera necesario utilizar de forma temporal cualquier ruta vecinal en la localidad de Moín, se deberán cumplir los siguientes puntos:

A. Prohibir el paso de vehículos pesados vinculados con la construcción del proyecto, por la localidad de Moín, salvo que por alguna circunstancia especial debidamente justifida, sea necesario utilizar temporalmente esa ruta.

B. En tal caso, se deberá exigir el cumplimiento de un límite máximo de velocidad de 25 Km/hr, para lo cual se deberá ubicar un funcionario del Departamento de Salud y Seguridad Ocupacional debidamente equipado para monitorear y verificar el cumplimiento de dicha norma.

C. Si a través del monitoreo se comprueba el incumplimiento de este límite de velocidad, se prevendrá al chofer y a la empresa contratista para que no se repita esta situación.


Regencia Ambiental

1. Número de rótulos preventivos de accidentes colocados coordinadamente con el MOPT. 2. Registro del documento de prohibición de paso de vehículos pesados por la localidad de Moín y confirmación mediante entrevistas a choferes vinculados con la prohibición sobre el conocimiento de dicha norma. 3. Confirmación mediante los registros pertinentes de la razones por las cuales se justificó el paso temporal por Moín y de la designación en el sitio del funcionario del Departamento de Salud y Seguridad Ocupacional. 4. Registro de los vehículos con detalle de fecha, hora, de número de placa e identificación del chofer, que han infringido la norma. 5. Registros de confirmación de la aplicación de la sanción establecida tanto a nivel del chofer, como de la empresa transportista. 6. Registros de visitas de observación de sitio para confirmar la existencia e integridad de los rótulos, así como los registros de reposición y mantenimiento.

Medidas de prevención del riesgo de atropello de personas originados por incremento del tráfico vehicular debido a la construcción de la Terminal.

C





E-7968-12-IRA-40

58


del proyecto


Impacto ambiental

No. de impacto


Costo de la

medida


Indicadores de desempeño ambiental

Síntesis del compromiso

ambiental GC

D. Requerir con carácter de obligatoriedad, que los transportistas de carga pesada cuenten con un seguro contra accidentes con énfasis en responsabilidad contra terceros, especialmente en materia de accidentes y riesgos de atropello.

5.3 Etapa Operativa de los Componentes

Cuadro 11: Programa Específico de Manejo de Desechos Sólidos.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida

Resp. de aplicación


ambiental GC

1 Campamento Residencial

Generación de desechos sólidos del CR.

Calidad del agua superficial

Afectación de la calidad del agua superficial y ríos por desechos sólidos

98

MIT-Operación-Calidad del agua superficial-98





5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de trabajo, el cual deberá estar

36 meses $40.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar o minimizar el impacto en la calidad del agua superficial y ríos debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

59


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.



etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).


Ocupación del CR., Generación de desechos líquidos del CR., Generación de desechos sólidos del CR.

Salud pública

Aumento de vectores de enfermedades , Aumento de vectores de enfermedades , Aumento de vectores de enfermedades

94, 97, 100

MIT-Operación-Salud pública-94, 97, 100

Para el manejo de desechos líquidos ordinarios:


2. Aplicar fielmente las recomendaciones del Ministerio de Salud en sus campañas de control de vectores y prevención de enfermedades.

3. Cumplir con todos los requerimientos del Reglamento 33601-MINAE-S respecto a la operación y mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales, entre ellos: Reportes Operacionales, muestreos de calidad de agua por parte de laboratorios acreditados, muestreos de rutina del Ente Generador, contar con un operador capacitado, manejo sanitario de los lodos, etc.

4. Prohibición de vertidos no controlados de aguas residuales no tratadas.


Para el manejo de desechos sólidos:


36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Registro de los diferentes indicadores de desempeño ambiental que aplican al Reglamento 33601-MINAE-S tales como volumen y caudal residual ordinario, resultados de los parámetros de calidad por parte de los laboratorios acreditados, resultados de los parámetros muestreados por el Ente Generador, registros de capacitación del personal, registros del manejo y disposición final de los lodos, etc. 2. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 3. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal. 4. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 5. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 6. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 7. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes

Evitar afectaciones a la salud pública por aumento de vectores mediante implementación de medidas de control en el manejo de desechos sólidos y líquidos.

C





E-7968-12-IRA-40

60


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

2. Aplicar fielmente las recomendaciones del Ministerio de Salud en sus campañas de control de vectores y prevención de enfermedades.




6. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario. Aplicar fielmente el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, incluyendo los requerimientos de capacitación ambiental (ver PGA).

recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).


Generación de desechos sólidos del CR.

Servicios públicos

Reducción de la calidad del servicio de recolección de desechos sólidos

99

MIT-Operación-Servicios públicos-99



3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro del campamento, en sitios visibles, perfectamente identificados y marcados. Cada recipiente debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el

36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad y estado físico de basureros instalados dentro de la terminal. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar el impacto por el incremento en la demanda de servicios públicos debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

61


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.


5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de campamento, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.



sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

4 Campamento

Logístico


sólidos del CL., Taller de

mantenimiento del CL.

Servicios públicos

Reducción de la calidad del servicio de recolección de desechos sólidos , Reducción de la calidad del servicio de recolección de desechos sólidos

210, 236

MIT-Operación-Servicios públicos-210, 236




36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad, estado físico y rotulación (para clasificación) de basureros instalados dentro del Campamento Logístico. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores,

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar el impacto por el incremento en la demanda de servicios públicos debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

62


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC


5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de campamento, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.



que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

5 Campamento

Logístico

Generación de desechos sólidos del CL.

Salud pública Afectación de la salud pública

211

MIT-Operación-Salud pública-211

1. Aplicar fielmente el Programa Específico de Gestión de Desechos Sólidos y Líquidos (ver PGA).



4. Contar con personal capacitado para el manejo interno y almacenamiento de los desechos sólidos y dotado de guantes y equipamiento básico acorde con las regulaciones sanitarias vigentes, para las

36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad, estado físico y rotulación (para clasificaciónde) de basureros instalados dentro del Campamento Logístico. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar o minimizar el impacto en la Salud Pública debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

63


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

labores de recolección y trasiego de los desechos hasta el centro de acopio temporal.



7. Apoyar al Ministerio de Salud durante sus campañas de control de vectores y prevención de enfermedades.


Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

6 Campamento

Logístico


sólidos del CL. Fauna terrestre

Afectación de la fauna terrestre

206

MIT-Operación-Fauna terrestre-206



3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro del campamento, en sitios visibles, perfectamente identificados, marcados y protegidos para evitar el acceso de animales. Cada recipiente debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.

4. Contar con personal capacitado para las labores de recolección y trasiego de los desechos de los basureros hasta el centro de acopio temporal, el cual deberá estar debidamente capacitado para el manejo interno y almacenamiento de los desechos sólidos, dotado de guantes y

36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad, estado físico y rotulación (para clasificación de) de basureros instalados dentro del Campamento Logístico. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar o minimizar el impacto en la fauna terrestre debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

64


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

equipamiento básico acorde con las regulaciones sanitarias vigentes.




reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

7 Campamento

Logístico


sólidos del CL.

Fauna dulceacuícola

Afectación de la fauna dulceacuícola

207

MIT-Operación-Fauna dulceacuícola-207





5. Se deberá contar con un sitio de acopio temporal de los residuos producidos en el área de trabajo, el cual deberá estar protegido de la lluvia y cerrado, con el fin de evitar su descomposición a cielo abierto y generación de lixiviados contaminantes desde el punto de vista bacteriológico. La ubicación deberá tomar

36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad, estado físico y rotulación (para clasificación de) de basureros instalados dentro del Campamento Logístico. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar o minimizar el impacto en la fauna dulceacuícola debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

65


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC

en cuenta el trasiego al transporte responsable de acarrearlo, periódicamente al relleno sanitario.



Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

8 Campamento Logístico

Generación de desechos sólidos del CL.

Aves marinas Afectación de las aves marinas

208

MIT-Operación-Aves marinas-208



3. Deberá colocarse recipientes para la basura ubicados estratégicamente dentro del campamento, en sitios visibles, perfectamente identificados, marcados y protegidos para evitar el acceso de animales. Cada recipiente debe tener el color que exijan las normas costarricenses para el tipo de residuo a depositar: por ejemplo, papel y cartón, aluminio, vidrio, plástico, basuras orgánicas, residuos Peligrosos o contaminados, etc.




36 meses $10.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Volumen y registro de desechos sólidos y material de reciclaje total generado y trasladado hacia el relleno sanitario. 2. Cantidad, estado físico y rotulación (para clasificación de) de basureros instalados dentro del Campamento Logístico. 3. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable de la clasificación y recolección de los desechos. 4. Existencia de contrato vigente y su aplicación efectiva, para el servicio de recolección y disposición adecuada de los desechos sólidos y reciclaje. 5. Registro de existencia y operación del sitio de acopio temporal de residuos cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 6. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Conjunto de medidas preventivas y correctivas para evitar o minimizar el impacto en las aves marinas debido a la generación de desechos sólidos.

C





E-7968-12-IRA-40

66


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental GC


Cuadro 12: Programa Específico de Manejo de Desechos Líquidos.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida


Indicadores de desempeño

ambiental


GC


Generación de desechos líquidos del CL.

Acuíferos Afectación del acuífero

214

MIT-Operación-Acuíferos-214


2. Queda totalmente prohibido el vertido de cualquier tipo de agua residual ordinaria en el suelo.

3. Todas la aguas residuales ordinarias generadas durante la operación del campamento logístico deberán canalizarse a través del sistema de drenaje sanitario hacia la planta de tratamiento.

4. La planta de tratamiento y sus vertidos tratados deberán de cumplir con los límites establecidos en el Decreto 33601-MINAE-S, así como la presentación periódica de los Reportes Operacionales (RO).

5. Se prohíbe el vertido de desechos líquidos especiales (desechos químicos diferentes a los ordinarios o domésticos) en el sistema de drenaje sanitario o en la planta de tratamiento.

6. Se deberán cumplir con todos los requerimientos de mitigación y del PGA vinculados con talleres, bodegas, y cualquier otra actividad que pudiera contaminar directa o indirectamente las aguas superficiales durante la construcción del campamento logístico.

8. Se deberá utilizar productos biodegradables, de particulalr importancia, los detergentes.

9. Aplicar fielmente el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, incluyendo los

36 meses $ 5.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Reportes Operacionales de la planta de tratamiento, debidamente sellados de recibido en MINSALUD, acompañados de los registros de laboratorio acreditado demostrando cumplimiento de la reglamentación de vertidos vigente. 2. Registros de inspección del sistema de drenaje tributario y de la planta de tratamiento, registros en la bitácora de la planta de tratamiento. 3. Registro de observación de sitio y de recolección de evidencias de contaminación de aguas superficiales o ríos con desechos líquidos especiales sin tratamiento. 4. Reportes de Regencia Ambiental, verificación de cumplimiento del PGA en materia de recolección, tratamiento y disposición de aguas residuales ordinarias tratadas. 5. Registros del manejo y disposición final de lodos de la planta de tratamiento, confirmando que no están siendo vertidos en el un lugar no autorizado. 6. Registro de parámetros del control operacional interno de la calidad del vertido: DBO, DQO, SST, SSed, pH, T, GyA. 7. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos

Acciones de control, preventivas y correctivas para minimizar la contaminación de los acuíferos durante la operación del Campamento Logístico.

C





E-7968-12-IRA-40

67


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental


GC

requerimientos de capacitación ambiental (ver PGA).

dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).


Generación de desechos líquidos del CL.

Calidad agua superficial y ríos

Afectación de la calidad del agua superficial y ríos

215

MIT-Operación-Calidad agua superficial y ríos-215


2. Queda totalmente prohibido el vertido de cualquier tipo de agua residual ordinaria sin tratamiento en los cuerpos de agua.

3. Todas la aguas residuales ordinarias generadas durante la operación del campamento logístico deberán canalizarse a través del sistema de drenaje sanitario hacia la planta de tratamiento.

4. La planta de tratamiento biológico y sus vertidos tratados deberán de cumplir con los límites establecidos en el Decreto 33601-MINAE-S, así como la presentación periódica de los Reportes Operacionales (RO).

5. Se prohíbe el vertido de desechos líquidos especiales (desechos químicos diferentes a los ordinarios o domésticos) en el sistema de drenaje sanitario o en la planta de tratamiento.

6. Se deberán cumplir con todos los requerimientos de mitigación y del PGA vinculados con talleres, bodegas, y cualquier otra actividad que pudiera contaminar directa o indirectamente las aguas superficiales durante la construcción del campamento logístico.

8. Se deberá utilizar productos biodegradables, de particulalr importancia, los detergentes.


36 meses $ 5.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Reportes Operacionales de la planta de tratamiento, debidamente sellados de recibido en MINSALUD, acompañados de los registros de laboratorio acreditado demostrando cumplimiento de la reglamentación de vertidos vigente. 2. Registros de inspección del sistema de drenaje tributario y de la planta de tratamiento, registros en la bitácora de la planta de tratamiento. 3. Registro de observación de sitio y de recolección de evidencias de contaminación de aguas superficiales o ríos con desechos líquidos especiales sin tratamiento. 4. Reportes de Regencia Ambiental, verificación de cumplimiento del PGA en materia de recolección, tratamiento y disposición de aguas residuales ordinarias tratadas. 5. Registros del manejo y disposición final de lodos de la planta de tratamiento, confirmando que no están siendo vertidos en el un lugar no autorizado. 6. Registro de parámetros del control operacional interno de la calidad del vertido: DBO, DQO, SST, SSed, pH, T, GyA. 7. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de

Acciones de control, preventivas y correctivas para minimizar la afectación de la calidad del agua superficial y ríos durante la operación del Campamento Logístico.

C





E-7968-12-IRA-40

68


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida



ambiental


GC

desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

Cuadro 13: Programa de Manejo de la Contaminación Sonora.

No.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida





Transporte de materiales desde tajos a CL y Movimiento de equipos y maquinaria del CL.

Ruido ambiental

Contaminación por ruido

223

MIT-Operación-Ruido ambiental-223

1. Aplicar la normativa vigente para el control de la contaminación por ruido proveniente de fuentes fijas y móviles, ej; Reglamento para el Control de la Contaminación por Ruido N° 37522-S.

2. Inventario de todas las fuentes móviles y fijas susceptibles de contaminación por ruido.

3 Verificación del cumplimiento de la normativa nacional en lo referente a permisos de circulación y Revisión Técnica Vehicular de todos los vehículos livianos y maquinaria utilizada dentro del AP.

4 Programa periódico de mantenimiento preventivo y correctivo de equipos y vehículos que utilice hidrocarburos.

5 Inspecciones periódicas de control solicitando el Registro de Cumplimiento del Programa de Mantenimiento.

6 Reglamentación interna y sanciones por incumplimiento aplicables a los responsables de cada fuente contaminante.

7 Apagar el motor en momentos que no se ocupa, tal es el caso de períodos de parqueo o durante la carga o descarga.

8. No utilizar la bocina innecesariamente.

36 meses $ 5.000

UGA / APMT Regencia Ambiental

1. Registro de cumplimiento de límites máximos permisibles de ruido según el Reglamento para el Control de la Contaminación por Ruido N° 37522-S. 2. Registro de fuentes fijas y móviles generadoras de ruido. 3. Registro de cumplimiento de Revisión Técnica Vehicular al día. 4. Número y registro de inspecciones periódicas de control incluyendo programa de mantenimiento preventivo y correctivo de fuentes móviles. 5. Verificación y registro de cerramientos perimetrales en función del Programa de Monitoreo. 6. Cumplimiento de indicadores establecidos en el Programa de Salud y Seguridad Ocupacional.

Minimizar las emisiones de ruido por fuentes fijas y móviles durante la operación del Campamento Logístico cumpliendo el PGA y el marco normativo vigente.

C





E-7968-12-IRA-40

69

Cuadro 14: Programa de Manejo de Aguas Subterránea.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




1 Campamento

Logístico

Transporte de materiales desde tajos a CL y Movimiento de equipos y maquinaria del CL., Suministro de combustible del CL., Acopio de materiales en el CL.

Acuíferos

Afectación del acuífero ,

Contaminación del acuífero , Afectación del

acuífero

221, 227,

232

MIT-Operación-Acuíferos-221, 227, 232

1. Utilizar única y exclusivamente maquinaria en excelentes condiciones mecánicas, no solamente a nivel del motor sino también verificando que no existan evidencias de goteos y derrames de aceites, grasas e hidrocarburos, y que además cumpla con toda la normativa nacional en lo referente a permisos de circulación y Revisión Técnica Vehicular dentro del AP.

3. Limpieza inmediata de cualquier mancha o goteo accidental.

4. Contar con personal capacitado en recolección de derrames y goteos dentro del proyecto.

5. Programa de mantenimiento preventivo y correctivo de equipos y vehículos que utilice hidrocarburos con una frecuencia no menos a 30 días.

6. Inspecciones programadas y aleatorias de control solicitando el Registro de Cumplimiento del Programa de Mantenimiento. La frecuencia mínima será semanal.


36 meses $8.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Verificación y Registro del estado de excelencia del equipo y maquinaria potencialmente contaminante, no solo a nivel del motor, sino a nivel de potenciales goteos y fugas. 2. Registro de derrames y de su limpieza, y de ser necesario de sustitución del suelo. 3. Registro de inspecciones programadas y aleatorias de control, demostrando cumplimiento del Programa de Mantenimiento. 4. Registro de cumplimiento a través de los IRAS.

Acciones de control, preventivas y correctivas para evitar la contaminación del acuífero durante la operación del campamento logístico.

C

Cuadro 15: Programa de Manejo de Aguas Superficiales.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida






líquidos del CR.

Calidad del agua superficial y ríos

Afectación de la calidad del agua superficial y ríos por desechos líquidos

96

MIT-Operación-Calidad del agua superficial y ríos-96

1. Queda totalmente prohibido el vertido de cualquier tipo de agua residual en el sistema pluvial.

2. Todas la aguas residuales generadas en el campamento deberán canalizarse a

36 meses $8.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Reportes Operacionales de la planta de tratamiento, debidamente sellados de recibido en MINSALUD, acompañados de los registros de laboratorio acreditado demostrando cumplimiento de la reglamentación de vertidos vigente 2. Registros de inspección del sistema de drenaje tributario y de la planta de tratamiento, registros en la bitácora de la planta de tratamiento.

Acciones de control, preventivas y correctivas para minimizar la contaminación del agua superficial durante la operación del Campamento Residencial.

C





E-7968-12-IRA-40

70


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




través del sistema de drenaje sanitario hacia la planta de tratamiento.

3. La planta de tratamiento y sus vertidos deberán de cumplir con los límites establecidos en el Decreto 33601-MINAE-S, así como la presentación periódica de los Reportes Operacionales (RO).

4. Se prohíbe el vertido de desechos líquidos especiales (diferentes a los ordinarios o domésticos) en el sistema de drenaje sanitario o en la planta de tratamiento.

5. Se deberá cumplir con el Plan de Gestión de Desechos Líquidos dentro del PGA.

6. Se deberán cumplir con todos los requerimientos de mitigación y del PGA vinculados con talleres, bodegas, concretera y cualquier otra actividad que pudiera contaminar directa o indirectamente las aguas superficiales.

3. Registro de observación de sitio y de recolección de evidencias de contaminación de aguas superficiales o ríos con desechos líquidos especiales sin tratamiento 4. Reportes de Regencia Ambiental, verificación de cumplimiento del PGA en materia de recolección, tratamiento y disposición de aguas residuales ordinarias tratadas. 5. Registros del manejo y disposición final de lodos de la planta de tratamiento biológico, confirmando que no están siendo vertidos en el un lugar no autorizado. 6. Registro de parámetros del control operacional interno de la calidad del vertido: DBO, DQO, SST, SSed, pH, T, GyA. 7. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

2 Concretera Lavado de

"chompipas" de la PEC.


Afectación de la calidad del agua superficial y ríos

56

MIT-Operación-Calidad del agua superficial y ríos-56

1. Diseño, construcción y mantenimiento de un área exclusiva para el lavado de chompipas, la cual deberá cumplir los siguientes requerimientos: techada para evitar la interferencia del agua residual de lavado con el agua de lluvia, suelo impermeable en concreto armado, cunetas perimetrales que tributen las aguas de lavado hasta un tanque desarenador de limpieza manual previo a

36 meses $19.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Registro de existencia y adecuada operación del área exclusiva de lavado de chompipas cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 2. Registro de los diferentes indicadores de desempeño ambiental que aplican al Reglamento 33601-MINAE-S tales como volumen y caudal residual ordinario, resultados de los parámetros de calidad por parte de los laboratorios acreditados, resultados de los parámetros

Acciones de control, preventivas y correctivas para evitar la contaminación del agua superficial y ríos durante la operación de la Concretera.

C





E-7968-12-IRA-40

71


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




un cárcamo de bombeo, desde donde se impulsará el agua residual hasta la planta de tratamiento biológico.

2. La planta de tratamiento consistirá en un proceso aeróbico de lodos activados de oxidación total, y estará precedida de un tanque de neutralización químico, en el cual se ajustará el pH hasta su nivel neutro antes de ingresar al tanque de aereación.

3. El vertido tratado será descargado en el río Moín y deberá garantizar el cumplimiento de los límites permisibles establecidos en el Reglamento 33601-MINAE-S para aguas residuales de tipo misxto (ordinaria y especial).

4. El vertido tratado deberá cumplir los límites permisibles en el Reglamento 33601-MINAE-S, y de la misma forma se debrá complir todos sus requerimientos: Reportes Operacionales, análisis de laboratorio acreditado, análisis de rutina popr el Ente Generador, etc.

5. Para efectos de los permisos de ubicación, diseño y operación del sistema de tratamiento se cumplirá con todo el marco normativo vigente, contando con su aprobación oficial previo al inicio de la construcción del Proyecto. Para efectos del EsIA ya se ha tramitado y se cuenta con la aprobación oficial del Permiso de Vertidos según Resol. R-1280-2014-AGUAS-MINAE, expediente 4578-V otorgada por la Dirección de Aguas del MINAE extendida el 20 de agosto del 2014.

6. Prohibición de vertidos de aguas residuales no tratadas en el río Moín.

7. Además, se deberán cumplir los siguientes requerimientos complementarios:

a. El cemento en sacos debe ser almacenado en sitios secos y aislados del suelo. Si el cemento se suministra a granel, debe ser almacenado en sitios protegidos de la humedad.

b. Las bolsas de cemento que no se hayan utilizado deberán resguardarse de la lluvia.

c. Las bolsas de cemento vacías deben guardarse en contenedores herméticos para prevenir la contaminación del agua o

muestreados por el Ente Generador, registros de capacitación del personal, registros del manejo y disposición final de los lodos, etc. 3. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos, tales como: registros de reducción de uso de empaques, registros de incremento de reciclaje, cantidad de recipientes recibidos para relleno por parte de los proveedores de productos químicos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de etiquetado y almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, etc. (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos). 4. Registros que confirmen el trámite y aprobación oficial de los permisos de ubicación, diseño y operación del sistema de tratamiento. 5. Reportes Operacionales de la planta de tratamiento, debidamente sellados de recibido en MINSALUD, acompañados de los registros de laboratorio acreditado demostrando cumplimiento de la reglamentación de vertidos vigente 6. Revisión documental que confirme la prohibición de vertidos no tratados en el río Moín. 7. Registro de observación de sitio y de recolección de evidencias de contaminación del río con desechos líquidos especiales sin tratamiento. 8. Reportes de Regencia Ambiental, verificación de cumplimiento del PGA en materia de recolección, tratamiento y disposición de aguas residuales ordinarias tratadas, incluyendo la disposición y reuso de lodos recuperados manualmente del tanque desarenador ubicado en la Planta de Elementos de Concreto. 9. Registros del manejo y disposición final de lodos de la planta de tratamiento biológico, confirmando que no están siendo vertidos en el mar. 10. Además de los indicadores anteriores, que corresponden al Programa Específico, se deberán aplicar indicadores para demostrar el cumplimiento del Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y





E-7968-12-IRA-40

72


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




el escape de partículas al aire por efecto de los vientos. Estas bolsas vacías no podrán usarse para ningún otro propósito y deberán disponerse cuando lleve a cabo la recolección de los desechos sólidos.

d. No se permitirá la mezcla de concreto sobre el terreno directamente. La mezcla deberá llevarse a cabo sobre superficies impermeables como geotextiles o mezcladoras eléctricas de tambor. En el caso de derrame de la mezcla, se deberá limpiar la zona en forma inmediata, recogiendo y depositando el residuo en los sitios aprobados y asignados para ello.

e. Estará prohibido depositar estas mezclas en los cuerpos de agua, sobre zonas de cultivo, pastizales, áreas verdes o protegidas.

f. Es necesario que el equipo de fabricación o mezclado, esté en buenas condiciones técnicas con el fin de evitar accidentes o derrames que puedan afectar los recursos naturales o el medio ambiente.

g. Para el almacenamiento de materiales en las plantas de concreto, se ubicará un sitio de acopio de tal manera que se evite la dispersión de forma no controlada.

Materiales Peligrosos, tales como: Número y registro de sustancias líquidas peligrosas, así como registros que demuestren el cumplimiento de los requerimientos a nivel de identificación, etiquetado y manipulación, de particular importancia el manejo de combustibles e hidrocarburos, cantidad y registros de devolución al proveedor de productos dañados o caducados, registros de control de almacenamiento de productos según su compatibilidad ambiental, número y registro de productos de desechos líquidos recolectados en recipientes debidamente rotulados, antes de su transporte y devolución a proveedores o sitios de reciclaje aprobados por el Ministerio de Salud (ver en PGA el Programa Integral de Manejo de Desechos Sólidos, Líquidos y Materiales Peligrosos).

3 Campamento

Logístico

Suministro de combustible del CL., Taller de



Afectación de la calidad del agua superficial y ríos , Afectación de la calidad del agua superficial y ríos

228, 233

MIT-Operación-Calidad del agua superficial y ríos-228, 233

1. Se exigirá y vigilará que todos los vehículos livianos y maquinaria utilizada dentro del AP se encuentren en excelentes condiciones mecánicas y que no presenten fugas de hidrocarburos.

2. Se realizarán charlas educativas dirigidas al personal encargado de la manipulación de equipos para éstos al iniciar y finalizar las labores diarias de trabajo chequeos de los equipos utilizados y reporten cualquier malfuncionamiento o fuga de hidrocarburos en ellos.

3. Deberá contarse con personal capacitado para el manejo de hidrocarburos y de la maquinaria.

4. El personal responsable del manejo de combustibles deberá contar con el equipo de trabajo necesario. Se contará con una base impermeable (por ejemplo: plástico grueso, o recipiente) que contenga los

36 meses $19.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Verificación y Registro del modelo y estado de la maquinaria potencialmente contaminante. 2. Registro de derrames y de su limpieza. 3. Registro de inspecciones programadas y aleatorias de control, demostrando cumplimiento del Programa de Mantenimiento. 4. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable del manejo de hidrocarburos y maquinaria. 6. Registro de los equipos de trabajo para recolección de derrames. 7. Registro que confirme el traslado de los materiales contaminados hasta el relleno sanitario autorizado.

Acciones de control, preventivas y correctivas para evitar la contaminación del agua superficial y ríos durante la operación del campamento logístico.

C





E-7968-12-IRA-40

73


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




derrames o goteos que puedan darse durante la carga.

5. Se contará con un material absorbente (aserrín o arena fina, por ejemplo), para recoger estas sustancias en caso de un derrame en el suelo. Este material, luego será recogido y trasladado hasta el relleno sanitario autorizado.

6. Cumplir fielmente con Plan de Seguridad Ocupacional en el PGA.

Cuadro 16: Programa de Manejo del Suelo.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




1 Concretera Lavado de "chompipas" de la PEC.

Suelo Contaminación del suelo

55

MIT-Operación-Suelo-55

1. Diseño, construcción y mantenimiento de un área exclusiva para el lavado de chompipas, la cual deberá cumplir los siguientes requerimientos: techada para evitar la interferencia del agua residual de lavado con el agua de lluvia, suelo impermeable en concreto armado, cunetas perimetrales que tributen las aguas de lavado hasta una laguna de contención la cual servirá como tanque sedimentador y ecualizador para el bombeo de las aguas hasta la planta de tratamiento físico químico.

2. Además, se deberán cumplir los siguientes requerimientos complementarios:

a. El cemento en sacos debe ser almacenado en sitios secos y aislados del suelo. Si el cemento se suministra a granel, debe ser almacenado en sitios protegidos de la humedad.

b. Las bolsas de cemento que no se hayan utilizado deberán resguardarse de la lluvia.

c. Las bolsas de cemento vacías deben guardarse en contenedores herméticos para prevenir la contaminación del agua o el escape de partículas al aire por efecto de los vientos. Estas bolsas vacías no podrán usarse para ningún otro propósito

36 meses $8.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Registro de existencia y adecuada operación del área exclusiva de lavado de chompipas cumpliendo los requerimientos establecidos, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 2. Registro de existencia y mantenimiento del área de almacenamiento de sacos de cemento y de los equipos de fabricación o mezclado, a través de los Informes de Responsabilidad Ambiental (IRAs). 3. Registro documental que confirme cumplimiento de manejo de bolsas de cemento, prohibición de mezclado de concreto directamente en el suelo, existencia de protocolo para manejo de derrames de mezcla de concreto y prohibiciones de depósitos de mezcla en sitios no autorizados. 4. Registros de mantenimiento de equipos de fabricación u mezclado.

Acciones de control, preventivas y correctivas para evitar la contaminación del suelo durante la operación de la Concretera.

C





E-7968-12-IRA-40

74


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




y deberán disponerse cuando lleve a cabo la recolección de los desechos sólidos.

d. No se permitirá la mezcla de concreto sobre el terreno directamente. La mezcla deberá llevarse a cabo sobre superficies impermeables como geotextiles o plataformas metálicas. En el caso de derrame de la mezcla, se deberá limpiar la zona en forma inmediata, recogiendo y depositando el residuo en los sitios aprobados y asignados para ello.

e. Estará prohibido depositar estas mezclas en los cuerpos de agua, sobre zonas de cultivo, pastizales, áreas verdes o protegidas.

f. Es necesario que el equipo de fabricación o mezclado, esté en buenas condiciones técnicas con el fin de evitar accidentes o derrames que puedan afectar los recursos naturales o el medio ambiente.

g. Para el almacenamiento de materiales en las plantas de concreto, se ubicará un sitio de acopio de tal manera que se evite la dispersión de forma no controlada.

2 Campamento

Logístico

Suministro de combustible del CL., Taller de


Suelo

Contaminación del suelo, Contaminación del suelo

226, 231

MIT-Operación-Suelo-226, 231

1. Se exigirá y vigilará que todos los vehículos livianos y maquinaria utilizada dentro del AP se encuentren en excelentes condiciones mecánicas y que no presenten fugas de hidrocarburos.

2. No se permitirá la realización de labores de mantenimiento de equipos en el área donde se realizan las tareas de disposición de residuos y escombros (únicamente en sitios previamente identificados y adaptados para dicha actividad).

3. Se realizarán charlas educativas dirigidas al personal encargado de la manipulación de equipos para éstos al iniciar y finalizar las labores diarias de trabajo realicen chequeos de los equipos utilizados y reporten cualquier malfuncionamiento o fuga de hidrocarburos en ellos.

4. Deberá contarse con personal capacitado para el manejo de hidrocarburos y de la maquinaria.

5. El personal responsable del manejo de combustibles deberá contar con el equipo

36 meses $8.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Verificación y Registro del modelo y estado de la maquinaria potencialmente contaminante. 2. Registro de derrames y de su limpieza. 3. Registro de inspecciones programadas y aleatorias de control, demostrando cumplimiento del Programa de Mantenimiento. 4. Registro de participación en las capacitaciones que fueron impartidas al personal responsable del manejo de hidrocarburos y maquinaria. 6. Registro de los equipos de trabajo para recolección de derrames. 7. Registro que confirme el traslado de los materiales contaminados hasta el relleno sanitario autorizado.

Acciones de control, preventivas y correctivas para evitar la contaminación del suelo durante la operación del campamento logístico.

C





E-7968-12-IRA-40

75


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida




de trabajo necesario. Se contará con una base impermeable (por ejemplo: plástico grueso, o recipiente) que contenga los derrames o goteos que puedan darse durante la carga.

6. Se contará con un material absorbente (aserrín o arena fina, por ejemplo), para recoger estas sustancias en caso de un derrame en el suelo. Este material, luego será recogido y tratado como desecho especial.

7. Cumplir fielmente con Plan de Seguridad Ocupacional en el PGA.

Cuadro 17: Programa de Manejo de la Fauna Terrestre.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo medida





Transporte de materiales desde tajos a CL y Movimiento de equipos y maquinaria del CL.

Fauna terrestre

Alejamiento de la fauna terrestre por la presencia humana

224

MIT-Operación-Fauna terrestre-224

1. La actividad, obra o proyecto deberá capacitar y sensibilizar a sus trabajadores a fin de que estos tomen conciencia de la importancia de proteger los recursos naturales del Área del Proyecto y su Área de Influencia, y en particular de los recursos biológicos y de la biodiversidad.

2. Si durante la operación, se encontraran biotopos con residentes, deberá promoverse su migración, movilización y traslado hacia las áreas naturales aledañas o biotopos similares, no impactados y fuera del Área del Proyecto (AP). No deberá promoverse la eliminación de organismos animales o plantas cuando no sea estrictamente necesario, aunque estos puedan ser considerados Peligrosos.

3. Como medida de compensación se desarrollará un programa de reforestación y revegetación con especies nativas de la zona.

36 meses $7.000

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Número de trabajadores capacitados o sensibilizados sobre la importancia de proteger los Recursos Naturales. 2. Verificación y registro que demuestre la aprobación e implementación de reglas, normas y prohibiciones. 3. Registro, en los casos que aplique de traslado de los residentes de biotopos o de nichos ecológicos hacia áreas con biotopos similares. 4. Registro de desarrollo de barreras naturales o áreas de amortiguamiento.

Implementación de diversas medidas de control preventivo y correctivo para minimizar el impacto por alejamiento de la fauna terrestre debido a la presencia humana durante la operación de la Terminal.

C





E-7968-12-IRA-40

76

Cuadro 18: Programa de Manejo del Ambiente Cultural.


proyecto


Impacto ambiental

No. del impacto


Costo de la medida





Ocupación del

CR. Amb. Cultural

Presión en el ambiente cultural

95

MIT-Operación-Amb. Cultural-95

1. Para efectos de mitigación de la presión en el ambiente cultural, originada por los trabajadores foráneos que serán contratados para operación del Proyecto, estos deberán suscribir con carácter de obligatoriedad y como parte de su contrato laboral, un Código de Conducta de aplicación dentro y fuera de las instalaciones y de la jornada de trabajo.

2. El Código será elaborado por el desarrollador tomando en cuenta sus normas sobre manejo de personal, pero deberá incorporar dentro del mismo los siguientes temas, sus normas y sanciones:

a. Cumplimiento de leyes y regulaciones de Costa Rica.

b. Prohibición de uso de sustancias ilegal

c. Prohibición de abuso drogas y alcohol.

d. Porte de armas de fuego sin licencia.

e. Materiales pornográficos y apuestas.

f. Peleas físicas y verbales, escándalos en vía pública.

g. Creación de molestias o trastornos a las comunidades locales.

h. Falta de respeto a la costumbres y tradiciones locales.

3. Establecer un mecanismo de comunicación permanente (quejas y reclamos) entre la población local y la empresa. La empresa debe garantizar la respuesta oportuna y efectiva al reclamo efectuado.

36 meses $6.500

UGA / APMT

Regencia Ambiental

1. Aplicar fielmente el Programa de Manejo del Ambiente Cultural y su Código de Conducta (ver PGA). 2. Registro de verificación de quejas y reclamos entre la población local y la empresa, así como también de los acciones oportunas y efectivas realizadas por parte de la empresa desarrolladora para corregir las molestias.

Implementación de diversas medidas de control preventivo y correctivo para evitar la presión en el ambiente originado por los trabajadores foráneos que serán contratados para operación del Proyecto.

C





E-7968-12-IRA-40

77

6. DATOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO

6.1 Modificación de procesos

Al igual que en el informe anterior, para este período no se reportan modificaciones en los procesos del Proyecto TCM.

6.2 Registros y archivos complementarios relacionados con el Proyecto

Durante este periodo de ejecución de la Regencia Ambiental, no se reportan monitoreos adicionales.

6.3 Notificaciones e inspecciones externas al Proyecto

Para este periodo, no se reportan inspecciones ni notificaciones al Proyecto por parte de entidades públicas.

6.4 Grado de avance de las obras (%)

Basado en los reportes enviados por APM Terminals a esta regencia y sustentados en algunos ajustes al cronograma de obras, el proyecto tiene cerca de un 91% de avance general. Entre los avances más significativos están:

Planta de tratamiento en la Terminal: 72%

Acueducto agua potable: Aún no inicia debido a que aún no cuenta con la servidumbre de paso requerida.

Línea de transmisión: Presenta poco avance con respecto al mes anterior. Los demás elementos están detenidos por los problemas en el galvanizado de las estructuras.

Avance del muelle (losa): finalizado.

Avance del muelle (defensas): finalizado.

Avance del muelle (riel): 69% de avance.

6.5 Información sobre Reportes Operacionales para el Ministerio de Salud

Desde el último reporte operacional de la planta de tratamiento, no se informa anomalías en el funcionamiento del sistema, en cumplimiento de lo establecido en la normativa nacional para este tipo de estructuras.

El pasado 15 de junio, se realizó un monitoreo de la calidad del agua del vertido de la planta. Los resultados se aportarán en el siguiente informe. Cabe señalar que para este periodo no corresponde entrega de Reporte Operacional al Ministerio de Salud.





E-7968-12-IRA-40

78

7. CONCLUSIONES

En aspectos socioculturales y económicos, la empresa ha cumplido a cabalidad los compromisos incluidos en el PGA lo cual se refleja en los indicadores de cumplimiento. Uno de los más relevantes y que se ha cumplido a cabalidad, para beneficio de los limonenses, es las oportunidades de empleo que se les ha dado, que se refleja en las estadísticas que indican la procedencia de los trabajadores en la etapa de construcción.

A través del Programa de Responsabilidad Social Empresarial, la empresa desarrolla una gran cantidad de proyectos adicionales al PGA, que están contribuyendo al fortalecimiento de oportunidades de desarrollo para la gente y el sector empresarial de Limón. Tales como generar nuevas oportunidades de capacitación y empleo, beneficiar a la población, principalmente de los sectores más pobres del cantón.

APMT mantiene el objetivo de desarrollar los programas que más beneficio generen a la comunidad. Como resultado de este enfoque y esfuerzo conjunto de la empresa y el CCT, ha sido muy exitoso el involucramiento de la población, principalmente de las comunidades del área de influencia directa del proyecto, en todas las actividades y programas desarrollados como parte de los compromisos asumidos por la empresa desarrolladora en el Programa de Gestión Ambiental.

Para el 10 de junio 2018, el Programa de Conservación de Tortugas registra 240 nidadas todas de baula, para un total de 17171 huevos normales y 7979 huevos vanos. Se ha dado inicio al Programa de Educación Ambiental para las escuelas locales. De igual manera se ha invertido en material para la comunicación de dicho programa en el CCT.

En el informe del Monitoreo de Manglar se identificó una nueva especie para la zona, un Tolomuco (Eira barbara:Mustelidae).

Las condiciones de muy baja energía, ha ayudado a que las playas, tanto al Noroeste como al Sureste, se hayan recuperado, brindando unas playas anchas y con gran volumen de arena.

Desde el punto de vista hidrológico, no han dado impactos por la construcción de la TCM sobre el río Moín.

La grava y trozos de concreto que había en el sector contiguo a la Terminal, han sido en removidos en un 90%, mejorando la condición de la playa.

Los meses de abril y mayo aún fueron meses de poca energía de olas, por lo que permitió la acreción de la mayoría de puntos a lo largo de la playa de Moín. A partir de junio se espera que el oleaje aumente, y de nuevo, retroceda la línea de costa en esta región.

Aunque en menor grado, el problema de erosión que aún persiste en la zona y nos indica que hay componentes adicionales oceanográficas inmersas en esta ecuación, y esto parece responder al reconocido “calentamiento global” y su asociado “aumento en el nivel del mar”. Existen estudios y señales de esta situación en otros sitios de la costa caribeña, tales como Cahuita y Puerto Viejo.





E-7968-12-IRA-40

79

El manejo de desechos sólidos dentro de las áreas de campamento logístico es deficiente y no se identifica esfuerzo contundentes por mejorar la situación. Así como también, el comedor continúa con inadecuadas prácticas de manejo de desechos y limpieza de trampa de grasa.

El manejo de sustancias peligrosas, desechos peligrosos y atención de derrames es deficiente, particularmente en los talleres de Aertssen y Bam, incluyendo el taller provisional de la isla.

La revisión vehicular se ejecuta de forma adecuada.

Persisten salidas de agua residuales no conectadas a la red sanitaria dentro del área de portón 1.

Se mantiene la pila de vertido de los desechos de concreto dentro del área de portón 1, pese a nuestra indicación de que debe ser inmediatamente cancelada.





E-7968-12-IRA-40

80

8. RECOMENDACIONES

Recomendaciones Observaciones

Solicitar a APMT que facilite el plan de medidas a implementar, con su respectiva memoria del cálculo sobre al tipo de medidas para controlar el proceso de erosión y reposición de arena en el sector del Restaurante Vida Caribe.

Proveniente de informes anteriores.

Se recomienda que se informe a los residentes de este sector y a los comerciantes de la zona, las medidas que se van a tomar para recuperar la playa perdida, así como la fecha de implementación, ya que este es un sector muy turístico y que cada vez atrae más visitantes, que desean conocer la nueva terminal portuaria.


Establecer medidas para evitar que los vehículos del proyecto que transitan por la comunidad de Moín, lo hagan a velocidad moderada, por el peligro que representa para los transeúntes y para sus bienes. Se ha sido reiterativo en este punto.

Nueva. Se hará un planteamiento ante las autoridades del Proyecto para incluir el tema en las capacitaciones del personal.

Implementar adecuadamente el Programa Específico de Manejo de Desechos Sólidos y Líquidos propuesto en el PGA, resulta de suma relevancia para mejorar las condiciones físico-biológicas del proyecto. Entre las recomendaciones están:

1. Intensificar las labores de limpieza de rocas y plásticos de la playa. Se deberán separar entre aquellos residuos con algún potencial de valor y los que son realmente un producto de desecho.

2. Solicitar al Desarrollador que continúe con la eliminación de los acumulados de roca que se hicieron sobre la playa noreste para evitar afectar el anidamiento de tortugas marinas.

3. Brindar capacitaciones a los trabajadores sobre el manejo de sustancias peligrosas, implementando un seguimiento interno.

4. Solicitar al Desarrollador que realice una limpieza general de la margen este del canal, la cual debe quedar y mantenerse desprovista de desechos.






E-7968-12-IRA-40

81


5. Hacer una limpieza general de desechos de todo el costado este del área de oficinas y talleres, desde la colindancia con el taller Aertssen hasta el costado oeste del puente de la ruta 257, incluyendo el acceso interno hacia la isla.

6. Solucionar de manera definitiva el goteo del generador de la concretera y realizar análisis de muestras de suelo del área que ha estado sometida al constante goteo.

7. Aplicar un rastrillo mecánico en el área de portón 1 para dejar al descubierto los restos de equipo que están enterrados y proceder a recogerlos.

8. Generar reportes para esta regencia, del procedimiento de limpieza de las pilas de decantación de la concretera: periodicidad, volumen extraído (líquido y sólido) y destino final de cada uno de ellos, para así poder referirse a estos aspectos.

9. La escombrera habilitada dentro del área de portón 1 debe ser inmediatamente cancelada. El material depositado debe removerse del sitio.

10. Para el área de doblado de armadura, el contenedor allí existente, que almacena sustancias oleaginosas debe retirarse.

11. Evaluar mediante toma de muestras y análisis de laboratorio la condición del suelo circundante al área de almacenamiento de sustancias peligrosas, ubicada al sur de Meco, los alrededores de la zona de secado de filtros y frente del taller Aertssen.

12. Toda esta escombrera, incluyendo la pila interna de lavado de chompipas debe ser clausurada, removida y requiere la valoración del área, a fin de verificar si ha habido contaminación del medio, máxime que el sitio se ubica al lado de un canal que se conecta con el mar.

13. Solicitar al Desarrollador que atienda el goteo del generador de concretera, el cual no ha sido atendido hasta la fecha. Además, requerirá remediación del suelo.

14. Solicitar al Desarrollador que brinda atención al área de generadores taller Aertssen, la cual no ha sido remediada.

Solicitar la colocación de distractores de aves en la línea guía de la línea de transmisión en sitios de paso. Recomendación nueva.





E-7968-12-IRA-40

82


El mal manejo de los residuos sólidos de la Terminal pueden llegar a ser negativos sobre la fauna costera y marina. Se dará seguimiento al avance de la limpieza para evaluar su efectividad. Sin embargo, no es suficiente la limpieza de la playa si no hay mejoras en la gestión de los residuos de construcción y ordinarios dentro del proyecto.


Se le recomienda al Desarrollador que aproveche estas mejores condiciones del clima marítimo y se logre implementar las medidas de mitigación en sector Sureste del AP, dado que con el volumen de arena que hay en el sistema, puede ser usado para el relleno de los geotubos.


Debido a que el objetivo de esta Regencia en Hidrología es el monitoreo del río y a que durante la fase actual de construcción no existen impactos de la TCM sobre el río Moín, se recomienda que las visitas al sitio se pueden realizar con una frecuencia bimensual.

Nueva recomendación del Regente en Hidrología.





E-7968-12-IRA-40

83

9. NO CONFORMIDADES

Para este periodo, NO se reportan nuevas No Conformidades (NC). La única NC abierta corresponde con la identificada desde el IRA 36 por la Regente en Geología e Ingeniería Civil, donde se indica que hay contaminación del suelo con hidrocarburos en el área donde se ubican los generadores e inmediaciones. En ese caso ya se están tomando acciones por parte del desarrollador.

No. Informe No Conformidad Regente Estado Comentarios

36 NC-IRA-36-008 Regente en Geología e Ingeniería Civil

Abierta

Un error material en la coordenadas de ubicación de los muestreos del suelo por parte del laboratorio encargado obligó a repetir los análisis. Dicha actividad se hizo en este periodo y servirá de base para acciones posteriores.

Sin embargo, APMT ha realizado esfuerzos importantes en corregir la situación. Esto incluye la remoción del suelo contaminado, la colocación de nuevas bandejas, cambio de tapones de bandejas y otras mejoras adicionales.





E-7968-12-IRA-40

84

10. ANEXOS

Anexo 1: Informe del programa de protección de tortugas marinas.





E-7968-12-IRA-40

85





E-7968-12-IRA-40

86





E-7968-12-IRA-40

87





E-7968-12-IRA-40

88





E-7968-12-IRA-40

89





E-7968-12-IRA-40

90





E-7968-12-IRA-40

91





E-7968-12-IRA-40

92





E-7968-12-IRA-40

93





E-7968-12-IRA-40

94





E-7968-12-IRA-40

95





E-7968-12-IRA-40

96





E-7968-12-IRA-40

97





E-7968-12-IRA-40

98

Anexo 2: Informe de monitoreo de manglares y fauna costera.





E-7968-12-IRA-40

99





E-7968-12-IRA-40

100





E-7968-12-IRA-40

101





E-7968-12-IRA-40

102





E-7968-12-IRA-40

103





E-7968-12-IRA-40

104





E-7968-12-IRA-40

105





E-7968-12-IRA-40

106

Anexo 3: Copias de la bitácora ambiental.





E-7968-12-IRA-40

107





E-7968-12-IRA-40

108





E-7968-12-IRA-40

109





E-7968-12-IRA-40

110





E-7968-12-IRA-40

111





E-7968-12-IRA-40

112





E-7968-12-IRA-40

113





E-7968-12-IRA-40

114





E-7968-12-IRA-40

115

----- UL ------

Terminal de Contenedores Moín - cct.or.cr · Proyecto Terminal de Contenedores Moín Informe de...

Documents

Transcript of Terminal de Contenedores Moín - cct.or.cr · Proyecto Terminal de Contenedores Moín Informe de...