Aktualności Będzińskie - wrzesień 2015

nr 9/15wrzesień

nr 9/ wrzesień (1265) miesięcznik egz. bezpłatny nakład: 27.000 egz. ISSN 1233-5223

Pomoc materialna dla uczniów oraz stypendiaMiasta Będzina za osiągnięcia w roku szkolnymlub akademickim 2014/2015

4 Informacje dotyczące wyborówparlamentarnych 25 października 2015 r. 6

1-6

8-12

Miasto / inwestycje

kultura / rozrywka

turystyka / sport / ekologia

7, 13-16Mija 70 lat istnienia Państwowej SzkołyMuzycznej I st. im. FryderykaChopina w Będzinie

11

Kolejne dzielnice mająswoje strefy rekreacji

Pra ce przy budowie za koń czo no zgod nie z pla -nem w ostat nich dniach sierp nia. W dziel ni cy Ła -gi sza przy ul. Od ro dze nia / Po ko ju za kres pracobej mo wał usu nię cie ist nie ją cej na wierzch ni as -fal to wej, utwar dze nie na wierzch ni kost ką chod ni -ko wą oraz wy ko na nie po la żwi ro we go pod naj -wyż szy mi urzą dze nia mi pla cu za baw, mon tażurzą dzeń si łow ni ze wnętrz nej oraz mon taż urzą -

dzeń za ba wo wych, in sta la cję urzą dzeń ma łej ar -chi tek tu ry, ogro dze nie si łow ni ze wnętrz nej i pla -cu za baw, na sa dze nia, wy ko na nie na wierzch nitraw ni ko wej.

W za kres prac w dziel ni cy Ksa we ra przyulicy Żwir ki i Wi gu ry wcho dzi ło wy ko na nie si -łow ni ze wnętrz nej, czyli: czę ścio we utwar dze niena wierzch ni kost ką chod ni ko wą, mon taż urzą -

dzeń si łow ni ze wnętrz nej oraz in sta la cja urzą dzeńma łej ar chi tek tu ry, ogro dze nie, na sa dze nia, wy -ko na nie na wierzch ni traw ni ko wej, mon taż lamppar ko wych.

Za raz po ofi cjal nym otwar ciu, któ re go do ko nałSe ba stian Sza le niec, Peł no moc nik Pre zy den ta Bę -dzi na, obie stre fy za czę ły tęt nić ży ciem i wy peł ni -ły się mło dy mi miesz kań ca mi na sze go mia sta.

W pierWszą sobotę Września oficjalnie otWarto siłoWnię zeWnętrzną i plac zabaWW łagiszy oraz siłoWnię zeWnętrzną na ksaWerze

zdję

cia:

arc

UM

Bezpłatne porady prawne

W związku z trwającymi pracami remontowymiw budynku przy ulicy 35-lecia PRL 17 (siedziba MiejskiejŚwietlicy Środowiskowej) dyżury psychologa i prawnikaświadczone osobom dotkniętym przemocą w rodzinieoraz problemem alkoholowym zostały przeniesionew inne miejsca.PSYCHOLOGponiedziałek od 8.30-14.30. Filia Dziennego DomuPomocy Społecznej, ul. 35-lecia PRL 7PRAWNIKśroda od 16.00-18.00. Miejski Ośrodek PomocySpołecznej, ul. 11 Listopada 1

Przewidywany termin zakończenia pracremontowych – 15 listopada 2015 roku.

Fundacja Nadzieja zaprasza na bezpłatne konsultacjeprawne w zakresie:• prawa cywilnego i rodzinnego,• prawa karnego i wykroczeń,• prawa gospodarczego,• prawa pracy.

Zapraszamy w każdą środę w godzinach 16.00 - 18.00 do Klubu Seniora przy ulicy Stalickiego 4 w Będzinie.Ze względu na duże zainteresowanie konieczna jestwcześniejsza rezerwacja: tel. 537-773-303.

miasto 2

aktualności Będziń[email protected]

Adres redakcji: 42-500 Będzin,ul. Małachowskiego 43tel. (32) 775 82 00Redaktor naczelna:Marta Sowińska-Kłosowska,[email protected] zespół.Wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie, ul. Małachowskiego 43Skład: emildesignKorekta: Wioletta Bagnickadruk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o.ul. Baczyńskiego 25A, 41-203 Sosnowiec MilowiceNakład: 27 000 egz.ISSN 1233-5223

Redakcja zastrzega sobie prawo dopoprawek i skrótów nadesłanych tekstóworaz nie zwraca materiałów niezamówionych. Za treść reklam redakcjanie ponosi odpowiedzialności.

urząd Miejski w Będziniedziała w godzinach:

poniedziałki7.30 – 17.00

piątki7.30 – 14.00

pozostałe dniroBocze 7.30 – 15.30

DroDzy CzytelNiCy

Wraz z rozpoczęciem rokuszkolnego pojawiły się w mieścienie tylko nowe Strefy AktywnościRodzinnej – na Ksawerzei w Łagiszy, ale też możliwośćodbywania lekcji przyrodyw terenie. Na Syberce mamybowiem nową ścieżkę edukacyjnąpełną owoców lasu. Pierwsze lekcje na świeżympowietrzu już się odbyły. Zostając w temacie edukacji –zarówno młodzi, jak i ci starsistudenci na dniach będą moglizapisać się na zajęcia BędzińskiejAkademii Małego Odkrywcy orazna Będziński Uniwersytet TrzeciegoWieku. Oba uniwersytety od kilkusemestrów cieszą się rosnącymzainteresowaniem, dlategoz zapisami trzeba się spieszyć.Jest też jeszcze kilka dni, bygraficznie odkryć magię Będzina,projektując wyjątkową pocztówkę.I jeszcze rzecz dla mnie –właścicielki trzech wspaniałychkotek (w tym jednej zeschroniska) – bardzo ważna. Już w ten weekend 12 wrześniamożna pomóc schroniskowymzwierzętom, odwiedzającbędzińską książnicę, tym razemz karmą dla zwierząt, a nie książkąpod pachą. Bardzo zapraszam!

Marta Sowińska-Kłosowskaredaktor naczelna

Kontakt: Urząd Miejski w Będzinie, Wydział Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej tel. (32) 267-92-24

Do wynajęcia LokaL Użytkowy przy ul. 1 Maja 2 w Będzinie o pow. 707 m² (parter)

Wyposażony w instalacje: C.O., elektryczną, wodno-kanalizacyjną.Możliwość dokonania przez przyszłego najemcę aranżacji lokalu do własnych potrzeb.

Prezydent Miasta Będzina Łukasz Komoniewski zaprasza mieszkańców miasta na bezpłatne badania laboratoryjne.

Badania wykonywane są w zakresie:• określenia profilu lipidowego w surowicy krwi (oznaczenie frakcji cholesterolucałkowitego i trójglicerydów),• określenia poziomu cukru we krwi.

Akcja prowadzona jest przez Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „MEDYK” w Będzinieprzy ul. 1 Maja 1.Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godzinach pracy laboratorium od 8.00-9.30.

Pre zy dent Mia sta Bę dzi na Łu kasz Ko mo niew skiza pra sza dzie ci w wie ku 7-12 lat z te re nu mia staBę dzi na do udzia łu w za ję ciach Bę dziń skiej Aka -de mii Ma łe go Od kryw cy se me stru zi mo we -go 2015/2016!

Bę dziń ska Aka de mia Ma łe go Od kryw cy topro jekt ma ją cy na ce lu roz wój po ten cja łu twór cze -go i in te lek tu al ne go dzie ci w wie ku 7-12 lat orazprze ka za nie im w atrak cyj ny spo sób wie dzyi umie jęt no ści z za kre su róż nych dzie dzin na uki.

Te ma ty ka za jęć i warsz ta tów znacz nie wy kra -cza po za ob szar edu ka cji szkol nej, a pro wa dzą cy -

mi są oso by po sia da ją ce sto sow ne kwa li fi ka cje.Za ję cia od by wać się bę dą w so bo ty, w go dzi nachdo - i po po łu dnio wych. Za pra sza my!

ZA PI SY Od 14 WRZe śNIA 2015 R.Urząd Miej ski w Bę dzi nie, ul. 11 Li sto pa da 20, po kój 117, w godz. 8.00-14.00, tel. 32/267 92 15.

ROZ PO CZę CIe ZA jęć – 26 WRZe śNIA 2015 R.Udział w za ję ciach jest bez płat ny. Ilość miejsc ogra ni czo na, de cy du je ko lej ność

zgło szeń.

Ru sza ją za pi sy na ko lej ny se mestr Nowa ścieżka edukacyjna

ośrodek Kultury w Będzinie wynajmie:

• pomieszczenie o powierzchni 112 m² przy ulicy małachowskiego 43.

szczegółowe informacje pod numerem telefonu: (32) 775 82 00,wewnętrzny: 12, od poniedziałku do piątku od 8 do 16.

• powierzchnie reklamowe na tablicach i słupach ogłoszeniowych na terenie całego będzina.

szczegóły pod numerem telefonu: 662 19 74 95 oraz na stronie:www.ok.bedzin.pl

Bę dzin po raz trze ci wziął udziałw ogól no pol skiej ak cji Na ro do -we Czy ta nie. 5 wrze śnia or ga ni -za to rzy za prosili miesz kań ców

mia sta do uro kli we go par ku, któ -re go dzie je łą czą się z hi sto rią ro -du Mie ro szew skich. W sce no -gra fii ba ro ko wo-kla sy cy stycz ne -

go pa ła cu „Lal kę” Bo le sła waPru sa czy tali m.in.:wiceprezydent miasta DariaPaterek, skarbnik Anna Rozbrój,rzecznik Kinga Wesołowskaoraz je go miesz kań cy i za przy -jaź nie ni me ce na si kul tu ry.Przed się wzię ciu to wa rzy szyłyin spi ro wa ne twór czo ścią au to rain sce ni za cje, pre lek cje hi sto rycz -ne, wy sta wa pre zen tu ją ca do ro -bek li te rac ki Pru sa, kier maszksią żek, wy stę py ar ty stycz neoraz wie le in nych atrak cji.Uczest ni cy Na ro do we go Czy ta -nia mo gli tak że spraw dzić zna jo -mość „Lal ki” pod czas przy go to -wa ne go „Qu izu na we so ło”.

Atrak cją spo tka nia były prze -cha dza ją ce się par ko wy mi ale ja -mi po sta ci w stro jach z epo kipo zy ty wi zmu oraz moż li wośćupa mięt nie nia ko lej nej edy cjiNa ro do we go Czy ta nia pie czę -cią, przy sła ną z Biu ra Kul tu ryi Dzie dzic twa Kan ce la rii Pre zy -den ta Rzecz po spo li tej Pol skiej.Oko licz no ścio wy stem pel moż -na było zło żyć w książ kachprzy nie sio nych z pry wat nychzbio rów. BW

Narodowe Czytanie 2015

zdjęcia: arc UM

W par ku na Dol nej Sy ber ce po -wsta ła no wa ścież ka edu ka cyj -na „Owo ce la su” sta no wiącamiej sce do nauki przyrody.

Po mo ce dy dak tycz ne przed sta -wia ją ce owo ce drzew znaj du ją -cych się na ścież ce wier nie od da jąkształt na tu ral ne go owo cuwznacz nym po więk sze niu, dzię kicze mu do sko na le na da ją siędopro wa dze nia lek cji iwarsz ta tówprzy rod ni czych dla dzie ci i mło -dzie ży. Wśród no wo na sa dzo nychdrzew znaj du ją się: so sna pi ra mi -dal na, ko so drze wi na, dąb pi ra mi -dal ny, kasz tan czer wo ny, aka cja,świerk po spo li ty, świerk pło żą cyoraz lesz czy na. Ucznio wie Szko -ły Pod sta wo wej nr 10 ja ko pierw -si mie li oka zję wziąć udział w in -te re su ją cej lek cji w te re nie.

Ścież ka po wsta ła dzię kiwspar ciu otrzy mane mu z Wo je -wódz kie go Fun du szu Ochro nyŚro do wi ska iGo spo dar ki Wod nejw Ka to wi cach.

3

inwestycjeAKtuALNOśCI BędZIńSKIe www.bedzin.pl wrzesień nr 9

W poprzednim numerze pisaliśmy o mającym się rozpocząć remonciezamkowej baszty. Miasto Będzin przeznaczyło na ten cel kwotę 230.783,30 złotych. Pracetrwają, a udzielona dotacja pozwoli na przeprowadzenie kompleksowych prackonserwatorskich i restauratorskich, które potrwają jeszcze do października.Remont i konserwacja mają na celu zabezpieczenie blankowania baszty.Będziński zamek i całe wzgórze zamkowe są w naszym mieście ważnymelementem dziedzictwa kulturowego, stanowią materialny ślad przeszłości.

Baszta w remoncie!

Re ali zo wa ne przez mia sto za da nie ter -mo mo der ni za cji Szko ły Pod sta wo wejnr 11 uzy ska ło po nad 70 % do fi nan so -wa nia w ra mach fun du szy Eu ro pej -skie go Ob sza ru Go spo dar cze go.Kwo ta do ta cji wy no si 1 169 572,01 zł.

Dzię ki po zy ska nym środ kom zo sta -nie zre ali zo wa na m.in. wy mia na in sta -la cji grzew czej oraz prze pro wa dze niedo cie ple nia prze gród bu dyn ku. Ener -ge tycz nie zmo der ni zo wa ny bu dy nekszko ły przy czy ni się do po pra wy ja ko -ści po wie trza, oszczęd no ści eko no -micz nych, po zy tyw nie wpły nie na po -pra wę es te ty ki oto cze nia oraz po pra wikom fort pra cy uczniów i na uczy cie li.

Ter min za koń cze nia prac pla no wa -ny jest na ko niec paź dzier ni ka tegoroku.

Ponad milion złotych na termomodernizację

W na szym mie ście zno wu wi dać zmia ny...Nie wąt pli wie da się za uwa żyć, że sta ra -my się nie ustan nie po pra wiać stan in fra -struk tu ry w mie ście i prze zna cza my na tonie ma łe środ ki. Po zy ska li śmy ostat niofun du sze ze wnętrz ne na ter mo mo der ni -za cję Szko ły Pod sta wo wej numer 11wnie ba ga tel nej kwo cie1.169.572,01 zło -tych w ra mach fun du szy EOG. Dzię kipo zy ska nym środ kom zo sta nie zre ali zo -wa na między innymi wy mia na in sta la cjigrzew czej oraz prze pro wa dze nie do cie -ple nia prze gród bu dyn ku. W Szko le Pod -sta wo wej numer 8 za koń czo no wła śniere mont da chu. W pierw szą so bo tę wrze -śnia otwo rzy li śmy dwie no we Stre fy Ak -tyw no ści Ro dzin nej w dziel ni cy Ła gi szai na Ksa we rze. Od te go cza su są one ob -le ga ne przez młod szych i star szych, cobar dzo mnie cie szy. Dla naj młod szych,dzię ki wspar ciu z Wo je wódz kie go Fun -du szu Ochro ny Śro do wi ska i Go spo dar -ki Wod nej, w par ku na Dol nej Sy ber cepo wsta ła no wa ścież ka edu ka cji eko lo -gicz nej. Ukoń czy li śmy też pro jekt do ty -czą cy ka na li za cji w dziel ni cy Gro dziec.Mia sto prze zna czy ło rów nież do ta cjęw kwo cie 230.783,30 zło tych na re monti kon ser wa cję mu rów blan ko wa nia basz -ty na bę dziń skim zam ku. Kom plek so wepra ce kon ser wa tor skie i re stau ra tor skie

po trwa ją do koń ca paź dzier ni ka. Ta kiein we sty cje bę dą nie wąt pli wie do brze słu -żyć miesz kań com i tu ry stom od wie dza -ją cym Bę dzin.

Sły sza łam też o ko lej nym cie ka wym po my śle,któ ry mo że bar dzo spodo bać się ro we rzy -stom.Za pew ne ma Pa ni namy śli cen trum prze -siad ko we. Sta ra my się roz wi jać ścież ki ro -we ro we, współ pra cu je my z in ny mi gmi -na mi i chcie li by śmy, aby w Bę dzi nie po -wsta ło cen trum prze siad ko we. To bar dzocie ka wy po mysł – wta kim miej scu każ dyko rzy sta ją cy z jed no śla du mo że zo sta wićswój ro wer czy sku ter w bez piecz nymmiej scu i prze siąść się do ko mu ni ka cjimiej skiej. Po dob nie użyt kow nik sa mo -cho du mo że za par ko wać i da lej je chaćnaprzy kład ro we rem, bo do ce lo wo bę dzietu też wy po ży czal nia ro we rów. Roz mo wyzpo wia tem są jed nak trud ne ibar dzo cięż -ko nam prze ko nać po wiat, że Bę dzin jestmiej scem od po wied nim dore ali za cji te goprzed się wzię cia i tyl ko na tym zy ska.

Miesz kań com po do ba się to, co dzie je sięw mie ście i gło śno o tym mó wią, co za pew nePa na cie szy i mo bi li zu je.Mi mo że w na szym mie ście ty le siędzie je, je stem nie ustan nie ata ko wa ny.

Trud no mi się z tym po go dzić, zwłasz -cza że sło wa kry ty ki, po mó wie niai oszczer stwa pa da ją z ust osób, któ re nicmia stu nie ofe ru ją, a ich nie uda ne po my -sły i nie uza sad nio ne ata ki po wo du ją, żeBę dzin jest po strze ga ny ja ko mia sto kon -flik tów i nie zgo dy. Ci, któ rzy roz pusz -cza ją te go ty pu po gło ski i oszczer stwaal bo ma ją za ma ło pra cy, al bo to ich je -dy ny po mysł na za ist nie nie i zwró ce niena sie bie uwa gi. Roz pusz cza ne są plot -ki, któ re nie ma ją żad ne go, pod kre -ślam – żad ne go po kry cia w rze czy wi sto -ści. Ni gdy nie mia łem i nie mam żad ne -go kon flik tu z pra wem i co za tym idzie,wol ny je stem od ja kich kol wiek wy ro -ków. W ten spo sób nie udacz ni cy bez po -my słu i chę ci do pra cy nisz czą z ta kimtru dem wy pra co wa ny przez nas wszyst -kich w cią gu ostat nich pięciu lat ob razna sze go mia sta – mia sta, któ re co razczę ściej po da wa ne jest za wzór i do bryprzy kład dla in nych.

A czy wy bo ry do par la men tu bę dą mia ływpływ na mia sto?Tak, bę dą. Do tej po ry miesz kań cy Bę -dzi na i po wia tu nie mie li re pre zen tan ta,któ ry dbał by o ich do bre in te re sy. Mamna dzie ję, że wkrót ce to się zmie ni i bę -dzie my mie li swe go przed sta wi cie la, któ -

ry bę dzie sta rał się roz wi jać mia sto i po -wiat, oso bę utoż sa mia ją cą się z Bę dzi -nem. Ko goś, kto bę dzie jed nym z nas,oso bę, któ ra bę dzie god nie nas re pre zen -to wa ła, aby głos był sły szal ny. Wiem, żeto jest moż li we.

Na ten te mat krą żą pew ne plot ki...Pod kre ślam, że nie bio rę udzia łu w wy -bo rach do par la men tu, ale to nie ozna -cza, że nie mo gę pro po no wać dzia łańi roz wią zań, któ re się spraw dza ją. Dzię -ku ję za Pań stwa za ufa nie i ko lej ną ka -den cję. Ale jed no cze śnie uwa żam, żebez wąt pie nia jest je den naj lep szy kan -dy dat. To oso ba mło da, ale po sia da ją cadu że do świad cze nie i suk ce sy na swo imkon cie, za an ga żo wa na ca łym ser cemw spra wy lo kal ne, któ rej bę dzie my mo -gli za ufać i któ ra za dba o na szą przy -szłość. Bę dzin jest mia stem bli skim je -go ser cu. Tak jak po wie dzia łem, je ślizo sta nie wy bra ny w wy bo rach par la -men tar nych, bę dzie my mie li się do ko -go zwró cić.

Czy li ma Pan ko goś kon kret ne go na my śli?Tak, ale po zwo li Pa ni, że nie zdra dzę na -zwi ska, aż ta oso ba nie po twier dzi swo jejkan dy da tu ry. Wte dy bar dzo chęt nie siępo dzie lę tą wie dzą.

Do wie dzie li śmy się już, co się wy da rzy ło i cosię obec nie dzie je. A ja kie są pla ny na przy -szłość?Da lej sta wiam so bie za cel roz wój mia -sta. Dal sze zmia ny są ko niecz ne i nie -unik nio ne, je śli chce my osią gnąć praw -dzi wy suk ces. Nie za mie rzam za wieśćza ufa nia miesz kań ców, więc pra cu je myna wy so kich ob ro tach. Sta wia my na in -we sty cje i tu mo bi li zu je my wszyst kie si -ły. Nie któ re dzia ła nia wy ma ga ją cza su,ale już wkrót ce do wie cie się Pań stwoo na praw dę du żym wy da rze niu go spo -dar czym dla na sze go mia sta. Nie bo ję sięna wet stwier dzić, że naj więk szym od kil -ku dzie się ciu lat.

Cze ka my za tem na in for ma cje. Dzię ku jęza roz mo wę.

trzeba pokonywać przeszkody i robić swojeWyWiaD z prezyDentem bęDzina łukaszem komonieWskim

miasto4

Po moc ma te rial na dla uczniów jestudzie la na na pod sta wie roz dzia łu 8austa wy z dnia 7 wrze śnia 1991 ro kuo sys te mie oświa ty (tekst jed no li ty Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z póź -niej szy mi zmia na mi) oraz uchwa ły NrXXXVI/421/2005 Ra dy Miej skiejw Bę dzi nie z dnia 30 mar ca 2005 ro kuw spra wie uchwa le nia re gu la mi nuudzie la nia po mo cy ma te rial nej o cha -rak te rze so cjal nym dla uczniów za -miesz ka łych na te re nie mia sta Bę dzi -na (z póź niej szy mi zmia na mi)

Po moc jest udzie la na uczniom w ce -lu zmniej sze nia róż nic w do stę piedo edu ka cji, umoż li wie nia po ko ny wa -nia ba rier do stę pu do edu ka cji wy ni ka -ją cej z trud nej sy tu acji ucznia.

Po moc ma te rial na o cha rak te rze so cjal -nym przy słu gu je: 1) uczniom szkół pu blicz nych i nie pu -

blicz nych o upraw nie niach szkół pu -blicz nych dla mło dzie ży i dla do ro -słych oraz słu cha czom pu blicz nychko le giów na uczy ciel skich, na uczy -ciel skich ko le giów ję zy ków ob cychi ko le giów pra cow ni ków służb spo -łecz nych – do cza su ukoń cze niakształ ce nia nie dłu żej jed nak niżdo ukoń cze nia 24 ro ku ży cia,

2) wy cho wan kom pu blicz nych i nie pu -blicz nych ośrod ków umoż li wia ją -cych dzie ciom i mło dzie ży upo śle -

dzo nym w stop niu głę bo kim, a tak żedzie ciom i mło dzie ży upo śle dzo nymumy sło wo ze sprzę żo ny mi nie peł no -spraw no ścia mi re ali za cję od po wied -nio obo wiąz ku szkol ne go i obo wiąz -ku na uki – do cza su ukoń cze nia re ali -za cji obo wiąz ku na uki,

3) uczniom szkół nie pu blicz nych nie po -sia da ją cych upraw nień szkół pu blicz -nych dla mło dzie ży i dla do ro -słych – do cza su ukoń cze nia re ali za -cji obo wiąz ku na uki.

Ro dza je po mo cy ma te rial nej o cha rak te -rze so cjal nym:1) za si łek szkol ny,2) sty pen dium szkol ne.

Za si łek szkol ny mo że być przy zna -ny ucznio wi znaj du ją ce mu się przej -ścio wo w trud nej sy tu acji ma te rial nejz po wo du zda rze nia lo so we go w for -mie świad cze nia pie nięż ne go na po -kry cie wy dat ków zwią za nych z pro ce -sem edu ka cyj nym lub w for mie po mo -cy rze czo wej o cha rak te rze edu ka cyj -nym, raz lub kil ka ra zy w ro ku, nie za -leż nie od otrzy my wa ne go sty pen diumszkol ne go.

Sty pen dium szkol ne mo że być udzie lo neuczniom w na stę pu ją cej for mie:1) cał ko wi te go lub czę ścio we go po kry -

cia kosz tów udzia łu w za ję ciach edu -ka cyj nych, w tym wy rów naw czych,

wy kra cza ją cych po za za ję cia re ali zo -wa ne w ra mach pla nu na ucza nia,a tak że udzia łu w za ję ciach re ali zo -wa nych po za szko łą,

2) po mo cy rze czo wej o cha rak te rzeedu ka cyj nym, w tym w szcze gól no -ści za ku pu pod ręcz ni ków,

3) cał ko wi te go lub czę ścio we go po kry -cia kosz tów za wią za nych z po bie ra -niem na uki po za miej scem za miesz -ka nia (do ty czy to tyl ko uczniów szkółpo nad gim na zjal nych).

Sty pen dium szkol ne mo że otrzy maćkaż dy uczeń znaj du ją cy się w trud nejsy tu acji ma te rial nej, wy ni ka ją cej z ni -skich do cho dów na oso bę w ro dzi nie,w szcze gól no ści, gdy w ro dzi nie wy stę -pu je: bez ro bo cie, nie peł no spraw ność,cięż ka lub dłu go trwa ła cho ro ba, wie lo -dziet ność, brak umie jęt no ści wy peł nia -nia funk cji opie kuń czo -wy cho waw -czych, al ko ho lizm lub nar ko ma nia,a tak że gdy ro dzi na jest nie peł na lubwy stą pi ło zda rze nie lo so we.

Do ubie ga nia się o sty pen diumszkol ne upraw nia do chód net tona człon ka ro dzi ny po ni żej 456 zł net toi fakt za miesz ki wa nia w Bę dzi nie.

Re gu la min udzie la nia po mo cy ma te rial nejdla uczniów za miesz ka łych na te re niemia sta, uchwa lo ny przez Ra dę Miej skąBę dzi na, uwzględ nia w szcze gól no ści:1) spo sób usta la nia wy so ko ści sty pen -

dium szkol ne go w za leż no ści od sy -tu acji ma te rial nej ucznia i je go ro dzi -ny oraz in nych oko licz no ści,

2) for my, w ja kich udzie la się sty pen -dium szkol ne w za leż no ści od po -trzeb uczniów za miesz ka łych na te re -nie gmi ny,

3) tryb i spo sób udzie la nia sty pen diumszkol ne go,

4) wy so kość, for my, tryb i spo sób udzie -la nia za sił ku szkol ne go w za leż no ściod zda rze nia lo so we go.

Sty pen dium szkol ne jest przy zna wa -ne na okres nie dłuż szy niż od wrze śniado czerw ca w da nym ro ku szkol nym,a w przy pad ku słu cha czy ko le giów na -uczy ciel skich, na uczy ciel skich ko le -giów ję zy ków ob cych i ko le giów pra -cow ni ków służb spo łecz nych – na okresnie dłuż szy niż od paź dzier ni kado czerw ca w da nym ro ku szkol nym.

Wnio sek o przy zna nie sty pen diumszkol ne go skła da się w Kan ce la rii Urzę -du Miej skie go przyuli cy11 Li sto pa da20dodnia15 wrze śnia2015 ro ku, awprzy -pad ku słu cha czy ko le giów na uczy ciel -skich, na uczy ciel skich ko le giów ję zy kówob cych i ko le giów pra cow ni ków służbspo łecz nych – do dnia 15 paź dzier ni -ka 2015 ro ku.

For mu larz wnio sku moż na po braćze stro ny in ter ne to wej Urzę du Miej skie -go w Bę dzi nie (www.um.be dzin.pl),ode brać w szko le lub w Wy dzia leOświa ty Urzę du Miej skie go w Bę dzi -nie – po kój 215. Do wnio sku na le ży do -łą czyć obo wiąz ko wo za świad cze nieo wy so ko ści do cho dów lub za świad cze -nie o ko rzy sta niu ze świad czeń pie nięż -nych z po mo cy spo łecz nej w przy pad kuubie ga nia się o sty pen dium szkol neucznia, któ re go ro dzi na ko rzy sta zeświad czeń pie nięż nych z po mo cy spo -łecz nej.

Szcze gó ło wych in for ma cji do ty czą -cych moż li wo ści uzy ska nia sty pen diumudzie la Wy dział Oświa ty Urzę du Miej -skie go w Bę dzi nie, ul. 11 Li sto pa da 20,po kój 215, tel. 32-267-91-58 e-ma il:edu ka [email protected] dzin.pl

Wy so kość sty pen dium: 1. Wy so kość mie sięcz ną sty pen dium

szkol ne go usta la się in dy wi du al niez uwzględ nie niem mie sięcz nej wy so -ko ści do cho du na oso bę w ro dzi nieucznia oraz na stę pu ją cych oko licz no -ści: bez ro bo cie, nie peł no spraw ność,

cięż ka lub dłu go trwa ła cho ro ba, wie -lo dziet ność, brak umie jęt no ści wy -peł nia nia funk cji opie kuń czo -wy cho -waw czych, al ko ho lizm lub nar ko ma -nia, a tak że gdy ro dzi na jest nie peł -na lub wy stą pi ło zda rze nie lo so we.

2. Wy so kość mie sięcz ną sty pen diumszkol ne go w za leż no ści od do cho duna oso bę w ro dzi nie usta la się w na -stę pu ją cy spo sób:1) do chód do wy so ko ści 25 % kry te -

rium do cho do we go – 95,40 zł,2) do chód od 25 % do 100 % kry te -

rium do cho do we go – 84,80 zł. 3. W przy pad ku wy stę po wa nia w ro -

dzi nie 3 i wię cej oko licz no ścimie sięcz ną wy so kość sty pen diumzwięk sza się o 10 %.

Wnio sko daw ca otrzy mu ją cy sty pen -dium szkol ne do ku men tu je wy ko rzy sta -ne sty pen dium na ce le edu ka cyj ne po -przez przed sta wie nie do ku men tów po -twier dza ją cych wy dat ki. Re fun da cjikosz tów po nie sio nych przez uczniana ce le edu ka cyj ne do ko nu je się na pod -sta wie na stę pu ją cych do ku men tów: fak -tur VAT, imien nych ra chun ków, imien -nych bi le tów mie sięcz nych, pa ra go nów(nie zbęd ne do dat ko we oświad cze nie po -twier dza ją ce do ko na nie za ku puna ucznia wy mie nio ne go we wnio skuo sty pen dium), do wo dów wpła ty, wy dat -ki zwią za ne ze zbio ro wy mi wy jaz da mina wy ciecz kę szkol ną, z wyj ścia mi do ki -na, te atru itp. moż na udo ku men to waćna pod sta wie pi sem ne go oświad cze niawy sta wio ne go przez szko łę z okre śle -niem kosz tu po nie sio ne go przez ucznia.

Po wyż sze do ku men ty po win nym.in. za wie rać: na zwę wy staw cy, da tęwy sta wie nia/sprze da ży, imię i na zwi skona byw cy (wnio sko daw cy), peł ną na zwęprzed mio tu pod le ga ją ce go re fun da cji,pod pis oso by upo waż nio nej do wy sta -wie nia do ku men tu.

Pomoc materialna dla uczniów w rokuszkolnym 2015/2016

Stypendium Miasta Będzina za osiągnięciaw roku szkolnym lub akademickim 2014/2015O sty pen dium Mia sta Bę dzi na mo gą ubie -gać się naj zdol niej si mło dzi miesz kań cyBę dzi na, bę dą cy ucznia mi szkół pod sta wo -wych, gim na zjów, szkół po nad gim na zjal nychoraz stu den ta mi wyż szych uczel ni. Za sa dyprzy zna wa nia sty pen dium okre śla szcze gó ło -wo uchwa ła Nr XXXVIII/388/20013 Ra dyMiej skiej Bę dzi na z dnia 24 czerw ca 2013 ro -ku w spra wie przy ję cia „Re gu la mi nu Sty pen -dium Mia sta Bę dzi na dla naj zdol niej szychuczniów i stu den tów”.

Pra wo zgła sza nia kan dy da tów do sty pen -dium przy słu gu je: dy rek to rom pla có wekoświa to wych, dy rek to rom pla có wek kul tu ryi spor tu, rek to rom lub dzie ka nom szkół wyż -szych, za in te re so wa nym stu den tom lub peł -no let nim uczniom, ro dzi com lub opie ku nompraw nym.

Zgło sze nia kan dy da tów przyj mo wa ne sąprzez Kan ce la rię Urzę du Miej skie go w Bę -dzi nie w przy pad ku uczniów do 30 wrze -śnia, a stu den tów – do 5 paź dzier ni ka i do -ty czą osią gnięć w po prze dza ją cym zgło sze -nie ro ku szkol nym lub aka de mic kim.

Wnio sko daw ca po wi nien wy peł nić for -mu larz do stęp ny w dwóch wer sjach (za osią -gnię cia na uko we i ar ty stycz ne oraz za osią -gnię cia spor to we) w Wy dzia le Oświa ty orazna stro nie in ter ne to wej Urzę du Miej skie go.Szcze gó ło wych in for ma cji w spra wie sty -

pen dium udzie la Wy dział Oświa ty Urzę duMiej skie go w Bę dzi nie: tel. 32-267-91-21lub 32-267-92-10; po kój 215 (II pię tro); e -ma il: edu ka [email protected] dzin.pl

do wnio sku o przy zna nie sty pen dium na le żydo łą czyć:

a) po świad czo ne przez szko łę lub uczel nię(pla ców kę kul tu ral ną lub spor to -wą) – za zgod ność z ory gi na łem – kse ro -ko pie do ku men tów po twier dza ją cychkon kret ne osią gnię cia kan dy da ta w da -nym ro ku szkol nym lub aka de mic kim,

b) w przy pad ku ab sol wen tów szkół gim na -zjal nych – za świad cze nie ze szko ły po -nad gim na zjal nej o kon ty nu acji przezucznia na uki,

c) w przy pad ku ab sol wen tów szkół po nad -gim na zjal nych – za świad cze nie z uczel niwyż szej o przy ję ciu na pierw szy se mestrstu diów,

d) w przy pad ku ab sol wen tów stu diówpierw sze go stop nia – za świad cze nieo przy ję ciu na stu dia dru gie go stop nia,

e) w przy pad ku nie peł no spraw nych spor -tow ców – po twier dzo ną przez szko łę lubuczel nię – za zgod ność z ory gi na -łem – ko pię orze cze nia o nie peł no -spraw no ści.

uROCZYSte ROZPOCZęCIe ROKuSZKOLNeGO tO dZIeń, KtóRYZAPAdA W PAMIęCI KAżdeGOuCZNIA, A 1 WRZeśNIA tO POWRótdO SZKOLNej RZeCZYWIStOśCII OBOWIąZKóW

Tym razem uroczystość z udziałemwładz miasta od by ła się w Miej skimZe spo le Szkół nr 2. Dy rek torplacówki ser decz nie po wi ta łapo wa ka cjach uczniów, ro dzi cówi na uczy cie li i ży czy ła wszyst kimsuk ce sów w no wym ro ku szkol nym.

Wśród za pro szo nych go ści obec -ny był m.in. Se ba stian Sza le niec,któ ry w imie niu Pre zy den ta Bę dzi -na Łu ka sza Ko mo niew skie go ży -czył uczniom, na uczy cie lom i ro dzi -com sa mych suk ce sów i dni peł nych

uśmie chu w no wym ro ku szkol nym.Jak zawsze – poza częściąoficjalną – uczniowie przygotowali

część artystyczną, która płynniewprowadziła młodzież szkolnąw czas nauki. Red

Miejska inauguracja roku szkolnego 2015/16

zdjęcia: arc UM

5

miastoAKtuALNOśCI BędZIńSKIe www.bedzin.pl wrzesień nr 9

Ciekawe oferty,atrakcyjne ceny

II przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż inwestycyjnejnieruchomości niezabudowanej o pow. 1 ha 2487 m2, stanowiącej własnośćGminy Będzin, położonej w Będzinie pomiędzy ulicami: Zagórskąi Krakowską (przy nowo powstałym układzie komunikacyjnym).

Przedmiotem przetargu jest nieruchomość o pow. ogólnej 1 ha 2487 m2. oznaczonana karcie mapy 57 obręb Będzin numerami geod. działek: 4/8 o pow. 464 m2, 3/11o pow. 1404 m2, 9/10 o pow. 1407 m2, 3/13 o pow. 1057 m2, 5/1 o pow. 968 m2, 5/2o pow. 993 m2,6/4 o pow. 1153 m2, 6/11 o pow. 1659 m2, 8/1 o pow. 390 m2, 9/4 o pow. 885m2, 7/10 o pow. 1528 m2, 7/3 o pow. 579 m2.Dla nieruchomości prowadzone są księgi wieczyste KA1B/00050971/5 (dladziałek 7/3 i 7/10) i KA1B/00026432/8 (dla pozostałych działek) Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego: Symbol planu C1. P-UObiekty produkcyjne, składowe, magazynowe. Zabudowa usługowa w zakresie: usługowe obiekty budowlane z usługaminieuciążliwymi W niewielkiej części – tereny dróg publicznych – symbol planu KDZ, KDL.

Cena wywoławcza wynosi: 903.000,00 zł netto (do ceny osiągniętejw przetargu doliczony zostanie VAt 23%)

Wadium uprawniające do uczestnictwa w przetargu wnoszone w pieniądzu wynosi90.000,00 PLN.

Część jawna przetargu odbędzie się w dniu 14 października 2015 rokuo godzinie 10.00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Będzinieul. 11 Listopada 20, 42-500 Będzin, sala nr 101, I piętro.

OSOBY ZAINteReSOWANe uCZeStNICtWeM W POWYżSZYM PRZetARGuWINNY:

• zapoznać się z regulaminem przetargowym zawierającymi m.in. szczegółydotyczące warunków przetargu i wymaganej zawartości oferty dostępnymw Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Będzinie ul. 11 Listopada 20, pokój 107 I piętro, na stronie internetowej oraz w BiuletynieInformacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Będzinie.

• najpóźniej do dnia 8 października 2015 roku wpłacić wadium w podanejwysokości na konto depozytowe Urzędu Miejskiego w Będzinie – WydziałuKsięgowo – Budżetowego w ING Banku Śląskim S.A. Oddział w BędzinieNr 44 1050 1142 1000 0023 0074 0087.

• Wymagane jest, aby w podanym terminie wadium znajdowało się na koncieorganizatora przetargu.

• najpóźniej do dnia 8 października 2015 roku do godz. 15.00 złożyć ofertęprzetargową. Ofertę sporządzoną w języku polskim, w zamkniętej kopercie,opisanej „II przetarg na sprzedaż nieruchomości położonej w Będzinie pomiędzyul. Zagórską i Krakowską o pow. 1 ha 2487 m2” należy złożyć w Urzędzie Miejskimw Będzinie przy ulicy 11 Listopada 20 w sekretariacie Prezydenta Miasta.

uwaga! Oferty, których zawartość nie będzie zgodna z wymogamiorganizatora przetargu, a także te które złożone zostaną po terminie, nie zostaną zakwalifikowane do niejawnej części przetargu.

Kolejny przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż inwestycyjnej nieruchomościniezabudowanej o powierzchni 1 ha 9079 m2, stanowiącej własność Gminy Będzin,położonej w Będzinie pomiędzy ulicami: Zagórską i Krakowską (przy nowo powstałymukładzie komunikacyjnym).

Przedmiotem przetargu jest nieruchomość o pow. ogólnej 1 ha 9079 m2 oznaczona na karciemapy 44 obręb Będzin numerami geod. działek: 60/4 o pow. 1062 m2, 56/2 o pow. 2239 m2,60/11 o pow. 874 m2, 56/10 o pow. 1560 m2, 60/12 o pow. 138 m2, 56/11 o pow. 507 m2,61/4 o pow. 943 m2, 58/4 o pow. 1017 m2, 61/11 o pow. 831 m2, 58/11 o pow. 1337 m2,61/12 o pow. 108 m2, 58/12 o pow. 153 m2, 54/2 o pow. 641 m2, 59/4 o pow. 1665 m2,54/9 o pow. 220 m2, 59/11 o pow. 633 m2, 54/10 o pow. 93 m2, 59/12 o pow. 286 m2,55/2 o pow. 943 m2, 62/4 o pow. 1017 m2, 55/10 o pow. 524 m2, 62/11 o pow. 1012 m2,55/11 o pow. 293 m2, 63/4 o pow. 395 m2, 63/11 o pow. 425 m2, 63/12 o pow. 31 m2,62/12 o pow. 132 m2.Dla nieruchomości prowadzone są księgi wieczyste: KA1B/00047323/4, KA1B/00006312/5, KA1B/00026432/8Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennegozabudowa usługowa w zakresie: usługowe obiekty budowlane z usługami nieuciążliwymiz wykluczeniem usług związanych ze składowaniem i przetwarzaniem odpadów – symbol planu A8. Uw niewielkiej części – tereny dróg publicznych – symbol planu KDZ, KDL.

Cena wywoławcza wynosi: 1.515.500,00 zł netto (do ceny osiągniętej w przetargudoliczony zostanie VAt 23%)

Wadium uprawniające do uczestnictwa w przetargu wnoszone w pieniądzu wynosi 150.000,00 PLN.Poprzednie przetargi na sprzedaż w/w nieruchomości odbyły się w dniach:4.08. 2014 r. – I przetarg 14.11.2014 r. – II przetarg3.04.2015 r. – kolejny przetarg

Część jawna przetargu odbędzie się w dniu 9 listopada 2015 roku o godzinie 10.00 w siedzibieUrzędu Miejskiego w Będzinie ul. 11 Listopada 20, 42-500 Będzin, sala nr 101, I piętro.

OSOBY ZAINteReSOWANe uCZeStNICtWeM W POWYżSZYM PRZetARGu WINNY:

• zapoznać się z regulaminem przetargowym zawierającymi m. in. szczegóły dotyczącewarunków przetargu i wymaganej zawartości oferty dostępnym w Wydziale GospodarkiNieruchomościami Urzędu Miejskiego w Będzinie ul. 11 Listopada 20, pokój 107 I piętro,na stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Będzinie.

• najpóźniej do dnia 4 listopada 2015 roku wpłacić wadium w podanej wysokości na kontodepozytowe Urzędu Miejskiego w Będzinie – Wydziału Księgowo – Budżetowego w ING BankuŚląskim S.A. Oddział w Będzinie Nr 44 1050 1142 1000 0023 0074 0087.

• Wymagane jest aby w podanym terminie wadium znajdowało się na koncie organizatoraprzetargu.

• najpóźniej do dnia 4 listopada 2015 roku do godz. 15.00 złożyć ofertę przetargową. Ofertęsporządzoną w języku polskim, w zamkniętej kopercie, opisanej Kolejny przetarg na sprzedażnieruchomości położonej w Będzinie pomiędzy ul. Zagórską i Krakowską należy złożyćw Urzędzie Miejskim w Będzinie przy ulicy 11 Listopada 20 w sekretariacie Prezydenta Miasta.

uwaga! Oferty, których zawartość nie będzie zgodna z wymogami organizatoraprzetargu, a także te które złożone zostaną po terminie nie zostaną zakwalifikowanedo niejawnej części przetargu.

GoSpodarcza Brama ŚląSKa

W przypadku nie przystąpienia przez osoby wygrywające przetarg do notarialnej umowy zbycia nieruchomości w terminie ustalonym przez zbywającego, Prezydent Miasta Będzina może odstąpić od zawarciaumowy, a wpłacone wadium nie będzie podlegać zwrotowi.Wszelkich informacji dotyczących przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami w Urzędzie Miejskim w Będzinie telefon 32 267 92 35.

Prezydent Miasta Będzina zastrzega sobie prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert.

PRZed ROZ PO CZę CIeM KOLejNeGO RO Ku SZKOL Ne GO,26 SIeRP NIA W SA LI Se SYj Nej uRZę du MIej SKIe GOOd BY ŁA SIę NA RA dA dY ReK tO RóW Bę dZIń SKICHSZKóŁ I PRZed SZKO LI

Wi ce pre zy dent mia sta Da ria Pa te rek wrę czy ła ak tynada nia stop nia na uczy cie la mia no wa ne gosiedemnastu na uczy cie lom: Mał go rza cie Cza pliz Przed szko la Miej skie go nr 1, Ka ta rzy nie Wi lew skiejz Przed szko la Miej skie go nr 5, Mi ro sła wie Żem czy -kow skiej z Przed szko la Miej skie go nr 8, Kin dze Ja -skól skiej z Przed szko la Miej skie go nr 8, Ane cie Ję -druch z Przed szko la Miej skie go nr 11, Mo ni ce Mu -szyń skiej z Przed szko la Miej skie go nr 12, An nie For -tu nie z Przed szko la Miej skie go nr 13, Vio let cie Sie -radz kiej ze Szko ły Pod sta wo wej nr 1, Pa try cji Het mań -czyk -Bry le ze Szko ły Pod sta wo wej nr 4, Mo ni ce Pi -woń skiej ze Szko ły Pod sta wo wej nr 4, Alek san drzeBa nach -Kru li kow skiej ze Szko ły Pod sta wo wej nr 10,Alek san drze Pe roń ze Szko ły Pod sta wo wej nr 10,Mag da le nie Za sa dzie z Miej skie go Ze spo łu Szkółnr 1, Ka ta rzy nie Trzcion ce z Miej skie go Ze spo łuSzkół nr 2,. Alek san drze Ma lic kiej z Miej skie go Ze -spo łu Szkół nr 2, Agniesz ce Sło twiń skiej z Miej skie -go Ze spo łu Szkół nr 2 i Ka ta rzy nie Gło wacz z Miej -skie go Ze spo łu Szkół nr 4.

Da ria Pa te rek prze ka za ła wszyst kim pra cow ni kombę dziń skiej oświa ty od pre zy den ta Łu ka sza Ko mo -niew skie go ży cze nia suk ce sów w no wym ro ku szkol -nym, osią gnięć w pra cy dy dak tycz no -wy cho waw czej,wie lu no wych ini cja tyw słu żą cych uczniom.

Rok SzkolNy 2015/2016 W liCzbACh

W szko łach pod sta wo wych w 154 od dzia łach naukęrozpoczęło 3322 uczniów. W kla sach pierw szych 737mło dych miesz kań ców Bę dzi na, w tym 602 sze ścio -lat ków. W sto sun ku do ubie głe go ro ku licz ba ucznióww szko łach pod sta wo wych wzro sła o 307. Z ko leiw bę dziń skich gim na zjach w no wym ro ku po ja wiłosię 1150 uczniów w 50 od dzia łach.

Wszyst kie szko ły są przy go to wa ne do roz po czę ciaza jęć. Ze środ ków mia sta re ali zo wa nych bę dzie ty go -dnio wo 115 go dzin za jęć po za lek cyj nych roz wi ja ją -cych za in te re so wa nia uczniów, 12 go dzin gim na sty kiko rek cyj nej, 23 go dzi ny za jęć lo go pe dycz nychoraz 126 go dzin za jęć spor to wych (SKS). Utwo rzo no kla sy spor to we: w Miej skim Ze spo leSzkół nr 2 – Gim na zjum nr 2 – pił ka noż na chłop ców(kl. III), w Miej skim Ze spo le Szkół nr 4 – Szko ła Pod -sta wo wa nr 9 – pił ka siat ko wa chłop ców i szer mier kadziew cząt (kl. VI), w Miej skim Ze spo le Szkółnr 4 – Gim na zjum nr 6 – pił ka siat ko wa chłop cówi szer mier ka dziew cząt (kl. I, kl. II, kl. III).

W wy ni ku re kru ta cji na rok szkol ny 2015/2016do pro wa dzo nych przez mia sto Bę dzin 13 przed szko lii 3 od dzia łów przed szkol nych zor ga ni zo wa nychw szko łach pod sta wo wych przy ję to 1570 dzie ci. Sa mo -rząd za pew nił miej sca wszyst kim pię cio lat kom i sze -ścio lat kom ob ję tym obo wiąz kiem rocz ne go przy go to -wa nia przed szkol ne go. Dzię ki wy sił kom or ga ni za cyj -nym i fi nan so wym mia sta 96% dzie ci, upraw nio nychdo ko rzy sta nia z wy cho wa nia przed szkol ne go, ob ję tychzo sta nie edu ka cją i opie ką ofe ro wa ną przez przed szko -la pu blicz ne i nie pu blicz ne. Po wsta ła w ostat nich la tachsieć miej skich przed szko li i od dzia łów przed szkol nychzor ga ni zo wa nych w szko łach, wspar ta pla ców ka minie pu blicz ny mi, po win na w peł ni za spo ko ić po trze byspo łecz ne miesz kań ców Bę dzi na.

Mianowania na no wy rok szkol ny

Są jeSzcze wolne miejScaw przedSzKolach

Według stanu na dzień 26 sierpnia 2015 roku są jeszczewolne miejsca w następujących placówkach: Przedszkolu Miejskim nr 4 przy ul. Rutkowskiego 3a – 3 miejsca, Przedszkolu Miejskim nr 8 przy ul. Krasickiego 16 – 2 miejsca, Przedszkolu Miejskim nr 12 przy ul. Radosnej 8a – 2 miejsca, Przedszkolu Miejskim nr 14 przy ul. Traugutta 1 – 6 miejsc,Oddziale przedszkolnym w Miejskim Zespole Szkół nr 2przy ul. Rewolucjonistów 18 – 5 miejsc, Oddziale przedszkolnym w Szkole Podstawowej nr 4 przy ul. Stalickiego 1 – 4 miejsca.

miasto6

dOPISANIe dO SPISu WYBORCóW

Każdy wyborca może dopisać się do spisu wyborców w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do SenatuRzeczypospolitej Polskiej w wybranym przez siebie obwodzie głosowania, w którym będzie głosować w dniu wyborów,jeżeli złoży pisemny wniosek o dopisanie do spisu wyborców. Wniosek składa się w Wydziale Spraw Obywatelskich, Wojskowych i Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w Będzinienajpóźniej w 5. dniu przed dniem wyborów tj. do dnia 20 października 2015 r.Formularz wniosku o dopisanie do spisu wyborców można pobrać ze strony internetowej www.bedzin.pl zakładkaWybory Sejm i Senat RP 2015 lub w Urzędzie Miejskim w Będzinie w Wydziale Spraw Obywatelskich, Wojskowychi Ewidencji Ludności – pokój 21 (parter).

GŁOSOWANIe KOReSPONdeNCYjNe W tYM PRZY POMOCY NAKŁAdeK NA KARtY dO GŁOSOWANIA,

SPORZądZONYCH W ALFABeCIe BRAILLe'A.

Zgodnie z art. 53a ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2011 r. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.),wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar głosowania korespondencyjnego należy zgłosić w Wydziale Spraw Obywatelskich, Wojskowychi Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w Będzinie ustnie, pisemnie, telefaksem lub w formie elektronicznej – w tymza pośrednictwem zwykłej poczty elektronicznej (e-mail) w terminie do 12 października 2015 r. Zgłoszenie powinno zawierać: nazwisko i imię (imiona), imię ojca, datę urodzenia, numer ewidencyjny PESELwyborcy, oznaczenie wyborów, których dotyczy zgłoszenie a także wskazanie adresu, na który ma być wysłany pakietwyborczy, albo deklarację osobistego odbioru pakietu wyborczego oraz oświadczenie o wpisaniu wyborcy do rejestruwyborców w danej gminie. Formularz zgłoszenia dostępny jest na stronie internetowej miasta www.bedzin.plw zakładce „Wybory Sejm i Senat RP 2015”. Wyborca może zażądać dołączenia do pakietu wyborczego nakładki na kartę do głosowania sporządzonejw alfabecie Braille'a. Nie później niż 7 dni przed dniem wyborów, wyborca, który zgłosił zamiar głosowaniakorespondencyjnego, otrzymuje z Urzędu Miejskiego w Będzinie, pakiet wyborczy. Pakiet wyborczy doręczany jest wyłącznie do rąk własnych wyborcy przez upoważnionego pracownika UrzęduMiejskiego w Będzinie, może być również przesłany za pośrednictwem wyznaczonego operatora pocztowego lubodebrany osobiście w Urzędzie Miejskim w Będzinie, jeżeli zostało to zadeklarowane w zgłoszeniu zamiaru głosowaniakorespondencyjnego.

Szczegółowe informacje dostępne są pod nr tel. 32-267-91-25, 32-267-92-33.

GŁOSOWANIe NA POdStAWIe ZAśWIAdCZeNIA O PRAWIe dO GŁOSOWANIA

Wyborca, który zamierza zmienić miejsce pobytu przed wyborami może otrzymać zaświadczenie o prawiedo głosowania. Z zaświadczeniem takim można głosować w dowolnym obwodzie głosowania w kraju, za granicą lubna polskim statku morskim. Wniosek o wydanie zaświadczenia o prawie do głosowania składa się w Urzędzie Miejskim w Będzinie – WydzialeSpraw Obywatelskich, Wojskowych i Ewidencji Ludności pok. 21 (parter), najpóźniej w drugim dniu przed dniemwyborów, tj. do dnia 23 października 2015 r. Może on zostać złożony pisemnie, telefaksem na nr 32-267-91-25 lubw formie elektronicznej na adres [email protected], [email protected]. Zaświadczenie o prawie do głosowania wyborca odbiera za pokwitowaniem osobiście albo przez upoważnionąpisemnie osobę. W przypadku upoważnienia innej osoby do odbioru zaświadczenia wyborca sporządza wnioseko wydanie zaświadczenia i upoważnienie może to być jeden dokument, w którym wskazuje swoje imię(imiona) i nazwisko, numer PeSeL oraz dane osoby upoważnionej do odebrania zaświadczenia. Wyborca, któremu wydano zaświadczenie o prawie do głosowania zostanie skreślony ze spisu wyborcóww miejscu stałego zamieszkania. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby nie utracić zaświadczenia o prawie do głosowania. W przypadku jegoutraty, niezależnie od przyczyny, nie będzie możliwe otrzymanie kolejnego zaświadczenia, ani wzięcie udziałuw głosowaniu w obwodzie właściwym dla miejsca stałego zamieszkania.Zaświadczenie wydawane jest bezzwłocznie. Formularz wniosku o wydanie zaświadczenia oraz formularz pełnomocnictwa do odbioru zaświadczeniamożna pobrać ze strony internetowej miasta www.bedzin.pl zakładka Wybory Sejm i Senat 2015 lub w UrzędzieMiejskim w Będzinie – Wydziale Spraw Obywatelskich Wojskowych i Ewidencji Ludności pok. 21 (parter).

BędZIńSKA BIBLIOteKA W uBIeGŁYM ROKuPRZYStąPIŁA dO PROjeKtu „eBOOKIW BIBLIOteKACH PuBLICZNYCH WOjeWódZtWAśLąSKIeGO” W RAMACH śLąSKIeGO KONSORCjuMIBuK. tO PROjeKt, KtóRY OdPOWIAdANA POtRZeBY eduKACYjNe CZYteLNIKóWZAPeWNIAjąCY CAŁOdOBOWY dOStęPdO WIARYGOdNeGO źRódŁA WIedZYI SPeCjALIStYCZNYCH KSIążeK

Re ali zu jąc pro jekt bi blio te ka ofe ru je użyt kow ni -kom bez płat ny do stęp do ba zy po nad 2000 pu bli -ka cji. Du ża część elek tro nicz ne go księ go zbio ru toli te ra tu ra na uko wa i po pu lar no nau ko wa ad re so wa -na do osób uczą cych się i do kształ ca ją cych. Po -za tym wśród e -ksią żek do stęp ne są pu bli ka cjez za kre su li te ra tu ry fak tu, li te ra tu ry pięk nej, li te ra -tu ry dla dzie ci i mło dzie ży oraz po rad ni ki, słow ni -ki i kom pen dia wie dzy. Aby sko rzy stać z e -bo okóww ser wi sie li bra.ibuk.pl wy star czy być czy tel ni -kiem bę dziń skiej bi blio te ki. W ra mach dru giej edy -cji ak cji, któ ra w bę dziń skiej książ ni cy re ali zo wa -na w ra mach pro gra mu „CZY TA NIE na e -KRA -NIE”, każ dy za in te re so wa ny ofer tą czy tel nik otrzy -

ma in dy wi du al ny kod PIN, umoż li wia ją cy nie od -płat ny i ca ło do bo wy do stęp do ofe ro wa nych wy -daw nictw.

Pro jekt CZY TA NIE na e -KRA NIE skie ro wa nyjest do miesz kań ców Bę dzi na i Po wia tu Bę dziń -skie go ko rzy sta ją cych (lub pla nu ją cych ko rzy stać)z usług świad czo nych przez bę dziń ską książ ni cę.Je go ce lem jest kre owa nie no wo cze snej prze strze -ni, przy ja znej czy tel ni kom i za pew nia ją cej bie żą cydo stęp do no wo ści wy daw ni czych.

E -pu bli ka cje moż na czy tać za rów no ko rzy sta -jąc z kom pu te rów bi blio te ki, jak i w do mu, wy star -czy do stęp do in ter ne tu. Twór cy IBUK -a nie za po -mnie li rów nież o użyt kow ni kach smart fo nów, któ -rych po sia da cze dzię ki spe cjal nej apli ka cji mo gąko rzy stać z ba zy wszę dzie i o każ dej po rze.

Ibuk Li bra to nie za stą pio ny ser wis dla uczniów,stu den tów i lu dzi ko cha ją cych wie dzę. Czy tel ni cyma ją moż li wość za awan so wa nej pra cy z tek stem:two rze nia wła snej e -pół ki, za zna cza nia frag men -tów, ro bie nia za kła dek, no ta tek, ge ne ro wa nia bi -blio gra fii czy wy szu ki wa nia fraz, a tak że bez po -śred nie po wią za nie za gad nień oraz tre ści ksią żekze słow ni ka mi en cy klo pe dia mi PWN. BW

22 sierp nia, na pla cu prof. Wło -dzi mie rza Wój ci ka przez Miej -ską i Po wia to wą Bi blio te ką Pu -blicz ną od by ła się wa ka cyj nawy mia na ksią żek. Za ini cjo wa nadwa la ta te mu przez Ślą skichblo ge rów książ ko wych ak cja cie -szy się co raz więk szym za in te re -so wa niem. Dzię ki niej książ kiży ją, prze cho dzą z rąk do rąk,za bie ra jąc ko lej ne oso by w li te -rac ką wy pra wę. Nie ina czej by łow Bę dzi nie, gdzie na wy mia nęksią żek bi blio fi le przy by li licz ni.Wśród po nad pra wie 300 przy -wie zio nych przez blo ge rów ksią -żek coś dla sie bie zna leź li za -rów no do ro śli jak i nie co młod siczy tel ni cy. W su mie wy mie nio no pra -wie 200 ksią żek z rocz ni -ków 2000-2007 i 2008-2015. BW

Daj książce drugie życie

Wię cej dar mo wych e -bo oków w bę dziń skiej bi blio te ce

wyBory parlamentarne 25.10.2015 r.

udZIeLeNIe PeŁNOMOCNICtWA dO GŁOSOWANIA

Zgodnie z art. 54 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2011 r. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.)wyborcy niepełnosprawni o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności oraz wyborcy, którzy najpóźniejw dniu głosowania tj. 25 października 2015 r. kończą 75 lat, mogą udzielić pełnomocnictwa do głosowania w ichimieniu. Wniosek o sporządzenie aktu pełnomocnictwa należy złożyć najpóźniej w 9. dniu przed dniem referendum tj.do 16 października 2015 r. Do wniosku załącza się: kopię aktualnego orzeczenia właściwego organu orzekającego o ustaleniu stopnianiepełnosprawności osoby udzielającej pełnomocnictwa do głosowania, jeżeli osoba udzielająca pełnomocnictwaw dniu głosowanie nie będzie miała ukończonych 75 lat, kopię zaświadczenia o prawie do głosowania wydanegoosobie mającej być pełnomocnikiem, jeżeli osoba ta nie jest ujęta w rejestrze wyborców w tej samej gminie coudzielający pełnomocnictwa, pisemną zgodę osoby mającej być pełnomocnikiem na przyjęcie pełnomocnictwazawierającą jej nazwisko i imię (imiona) oraz adres zamieszkania, a także nazwisko i imię (imiona) osoby udzielającejpełnomocnictwa do głosowania.

uWAGA: Pełnomocnikiem może być tylko osoba wpisana do rejestru wyborców w tej samej gminie, co udzielającypełnomocnictwa do głosowania lub posiadająca zaświadczenie o prawie do głosowania.

Pełnomocnikiem nie może być osoba wchodząca w skład obwodowej komisji wyborczej właściwej dla obwodugłosowania osoby udzielającej pełnomocnictwa do głosowania, a także mężowie zaufania.

Formularz wniosku o sporządzenie aktu pełnomocnictwa oraz zgody na przyjęcie pełnomocnictwa można pobraćze strony internetowej miasta www.bedzin.pl zakładka Wybory Sejm i Senat 2015 lub w Urzędzie Miejskimw Będzinie – Wydziale Spraw Obywatelskich Wojskowych i Ewidencji Ludności – pok. 27 (parter).

zdjęcia: arc MiPBP

WSZYStKICH, KtóRYM NIe jeStOBOjętNY LOS BeZdOMNYCHZWIeRZąt ZAPRASZAMYW SOBOtę 12 WRZeśNIANA PLAC PRZed MIejSKąI POWIAtOWą BIBLIOteKąPuBLICZNą

W tym dniu w go dzi nachod 10.00 do 16.00 od bę dzie sięzbiór ka po kar mu oraz ak ce so -riów (np. ko ce, mi ski, ku we ty)

nie zbęd nych do pie lę gna cjizwie rząt prze by wa ją cych w so -sno wiec kim schro ni sku. To jużko lej na edy cja PEŁ NEJ MI SKIDLA SCHRO NI SKA, ak cji któ -rą za ini cjo wa ło Sto wa rzy sze nieOpie ki Nad Zwie rzę ta mi „Na -dzie ja na Dom” w So snow cu,a od trzech lat w Bę dzi nie współ -or ga ni zu je tak że bi blio te ka.

W tym ro ku zbiór ce kar myi in nych środ ków dla zwie rzątto wa rzy szyć bę dzie wie le atrak -cji i nie spo dzia nek. Do ak cjiwłą czy li się bo wiem nie tyl kowo lon ta riu sze sto wa rzy sze nia,któ rzy w to wa rzy stwie czwo ro -noż nych pod opiecz nych bę dąza chę cać do wspie ra nia schro ni -ska, ale tak że oso by wiel kie goser ca, któ rym los zwie rząt niejest obo jęt ny. Go ściem ak cji bę -dzie Szko ła Tań ca Extre mez My sło wic, tań czą ce dziew czy -ny z NI LU FAR oraz wo lon ta riu -sze Fun da cji „Dr Clown” z Dą -bro wy Gór ni czej. Po dob nie jak

w ubie głym ro ku od bę dzie siękam pa nia in for ma cyj na Re gio -nal ne go Cen trum Krwio daw -stwa i Krwio lecz nic twa w Ka to -wi cach, w ra mach któ rej każ dybę dzie mógł od dać krew w sto -ją cym na par kin gu Li dla am bu -lan sie. Bę dą za ba wy z ani ma to -ra mi bę dziń skie go Po wia to we goMło dzie żo we go Do mu Kul tu ry,wy stę py wo ka li stów z Ośrod kaKul tu ry w Bę dzi nie oraz tur niejXbox Ki nekt dla dzie ci. Dla fa -nów mo to ry za cji grat ką bę dziespo tka nie z przed sta wi cie la miKla sycz nej Nie dzie li, ini cja to raco mie sięcz nych zlo tów sta rychsa mo cho dów na bę dziń skimtar gu. Dla po sia da czy czwo ro -no gów bę dą kon sul ta cje i po ra -dy świad czo ne przez spe cja li -stów z sa lo nu dla psów Plu toz Cze la dzi.

W za mian za przy nie sio nypo karm i in ne ak ce so ria, każ daoso ba otrzy ma upo mi nek – nie -spo dzian kę. Za pra sza my.

Kotom i psom ze schroniskapotrzebna pełna miska!

AKtuALNOśCI BędZIńSKIe www.bedzin.pl wrzesień nr 9 7

ekologia

Od 6 lipca 2015 roku istnieje możliwość składania wniosków o udzielenie dofinansowaniado modernizacji ogrzewania przy wymianie pieców węglowych na inne ekologiczne systemy grzewczedla wspólnot mieszkaniowych.

W dalszym ciągu obowiązuje regulamin z 2014 roku dotyczący udzielania dofinansowaniado modernizacji ogrzewania przy wymianie pieców węglowych na inne ekologiczne systemy grzewczedla mieszkańców indywidualnych.

dofinanSowanie do modernizacji oGrzewania

Ak tyw ność w wie ku doj rza łymto po pra wa ja ko ści ży cia, ła twośćwy ko ny wa nia co dzien nych obo -

wiąz ków i lep -sze sa mo po czu cie.Nie trze ba prze ko ny wać o tym

stu den tów Bę dziń skie go Uni wer -sy te tu Trze cie go Wie ku, któ rzymi mo wa ka cji od na uki z en tu -zja zmem przy ję li ofer tę or ga ni -za to rów przy go to wa ną na la to.

Z wie lu form ak tyw no ści fi -zycz nej, któ re mo gą re ali zo waćwy bra li gim na sty kę, fit ness i ta -niec. Wszyst ko po to, by za cho -wać zdro wie i po pra wić swo jąspraw ność.

Przy po mi na my, że roz po czę -cie ro ku aka de mic kie go już5 października.

Senior aktywny nie tylko latem

arc

OSi

R

Autobus Energetyczny przeciwzmianom klimatu

PLAN GOSPOdARKI NIeSKOeMISYjNej dLA MIAStA BędZINA

Miasto Będzin rozpoczęło przygotowania do stworzenia strategicznego dokumentu dla rozwojugospodarki energetycznej miasta pod nazwą Plan Gospodarki Niskoemisyjnej.Plan gospodarki niskoemisyjnej (PGN) jest dokumentem strategicznym, który wyznacza kierunki dla MiastaBędzina w zakresie działań w takich obszarach jak: transport publiczny i prywatny, oświetlenie uliczne,budownictwo publiczne, zwiększenie efektywności energetycznej oraz ograniczenie emisji gazów cieplarnianych. Dzięki przygotowaniu i wdrożeniu PGN, Miasto Będzin będzie mogło przyczynić się do osiągnięcia celówokreślonych w pakiecie klimatyczno-energetycznym do roku 2020, tj. redukcji emisji gazów cieplarnianych,zmniejszenia zużycia energii finalnej, dzięki podniesieniu efektywności energetycznej oraz zwiększenia udziałuenergii pochodzącej ze źródeł odnawialnych. Oprócz korzyści w skali makro, docelowo Plan gospodarkiniskoemisyjnej ma służyć wszystkim mieszkańcom miasta, poprzez poprawę jakości powietrza oraz zaplanowaniedziałań priorytetowych, które przyczynią się do zmniejszenia zużycia energii finalnej, dzięki podniesieniuefektywności energetycznej.Co najważniejsze, wyłącznie gminy posiadające PGN będą mogły ubiegać się o dofinansowanie przedsięwzięć,w ramach nowej perspektywy finansowej na lata 2014-2020 m.in. na działania termomodernizacyjne dlabudynków użyteczności publicznej, montaż odnawialnych źródeł energii dla budynków mieszkalnychi przedsiębiorców, zakup niskoemisyjnego transportu miejskiego, modernizację oświetlenia ulicznego, czypoprawę stanu infrastruktury drogowej wpływającej na dostępność transportową.Aby jak najlepiej rozpoznać i zdiagnozować potrzeby naszego Miasta w zakresie modernizacji źródeł ciepła oraztermomodernizacji budynków, Wykonawca zadania prowadzi proces ankietyzacji dla budynków położonychna terenie miasta. Wypełniona przez mieszkańców ankieta stanowić będzie niezwykle ważną informację dlaMiasta o ilości emisji CO2 oraz zużyciu energii. Mieszkańcy poprzez swoje zaangażowanie mogą realnie wpłynąćna planowane inwestycje w zakresie niskiej emisji. Wykonawcą przedmiotowego zadania jest Centrum Doradztwa Energetycznego Sp. z o.o. z siedzibą w Mikołowie.

Kontakt: Wydział Kształtowania Środowiska UM Będzin (32) 267 91 98; [email protected] zadania: Dział Planowania Strategicznego i Ochrony Środowiska (32) 326 78 16, [email protected]

Au to bus Ener ge tycz ny, wy po sa -żo ny w mo de le, ma kie ty, ta bli cepre zen tu ją ce naj no wo cze śniej szeroz wią za nia w za kre sie efek tyw -no ści ener ge tycz nej za par ko wałw czwar tek 10 wrze śnia przyOśrod ku Spor tu i Re kre acji.

Głów nym ce lem kam pa niijest zwięk sze nie świa do mo ścispo łecz nej na te mat przy czynza cho dze nia zmian kli ma tu,dzia łań, ja kie moż na pod jąć,aby im prze ciw dzia łać oraz za -chę ce nie do po dej mo wa nia kro -ków na rzecz prze ciw dzia ła niazmia nom kli ma tu w co dzien -nym ży ciu i oto cze niu: w do mu,w pra cy, w szko le, lo kal nymśro do wi sku.

Eks per ci jeż dżą cy au to bu semtwo rzą gru pę do rad czą, któ raofe ru je nie od płat ną, nie za leż nąi naj bar dziej ak tu al ną wie dzęna te ma ty zwią za ne ze zmia na mikli ma tu i efek tyw no ścią ener ge -tycz ną. Bę dziń skim uczniomudzie la li po rad, pre zen tu jąc za in -sta lo wa ne mo de le oraz prze pro -wa dzając warsz ta ty te ma tycz ne.

Dzień DziałkowcaTegoroczny Dzień Działkowcauroczyście obchodzono w sobotę5 września na terenie RodzinnychOgródków Działkowych „Zamkowa”przy ulicy Piastowskiej.Podczas tradycyjnego spotkaniaz działkowcami PełnomocnikPrezydenta Będzina SebastianSzaleniec przekazał na ręce prezesZarządu Rodzinnych OgrodówDziałkowych „Zamkowa” sadzonkikwiatów, które wiosną będą cieszyćoczy będzińskich miłośnikówprzyrody.

zakończenie lata8

Kampania promocyjna „Odkryj magię Będzina!”stanowi rozwinięcie ubiegłorocznego projektu Będzin:) tu mi się podoba!Popularne przysłowie mówi: Cudze chwalicie, swego nieznacie. Malkontenci mogliby powiedzieć, że Będzin nie mawiele do zaoferowania. Tymczasem nic bardziej mylnego!Takich atrakcji jak w Będzinie nie można znaleźć„u sąsiadów”. Są to niepowtarzalne perełki w zasięgu ręki,trzeba tylko je odkryć!Tegoroczna kampania odnosi się do miejsc i obiektówwyjątkowo atrakcyjnych, zlokalizowanych na terenieBędzina, mogących przyciągnąć turystów na jeden lubkilka dni.Czternastowieczny zamek, pałac położony w pięknymparkowym otoczeniu, wzgórze zamkowe oferujące nielada atrakcje dla najbardziej wymagającychspacerowiczów i miłośników historii, tajemnicze

podziemia będzińskie czy żydowskie pamiątki – które innemiejsce na mapie regionu może poszczycić się takimiwalorami? Do tego teatr, z którym związane są wielkienazwiska Jana Dormana i Janusza Gajosa,6 nowoczesnych Stref Aktywności Rodzinnej czy parkRozkówka, gdzie można skosztować przyjemności jazdykonnej. Te wszystkie niezwykle ciekawe miejsca chcemypokazać odwiedzającym Będzin i zachęcić ichdo odkrywania naszego miasta. Wszystkim uzdolnionym plastycznie zaproponowaliśmyw ramach kampanii promocyjnej konkurs graficzny„Zaprojektuj pocztówkę i zgarnij tablet!”. Prace przesyłaćmożna do 21 września. Szczegóły i regulamin konkursudostępny jest na stronie www.bedzin.pl.W kampanię zaangażowali się również mieszkańcyBędzina, którzy chętnie robili sobie zdjęcia propagująceten promocyjny projekt!

Ru szy ła nowa kam pa nia

kamil bednarek z zespołem

kamil bednarek Pajujo

ShataQS

Tańczące fontanny

AKtuALNOśCI BędZIńSKIe www.bedzin.pl wrzesień nr 9 9

zakończenie lata

ostatni weekend wakacji, pozawspaniałą pogodą, przyniósłmnóstwo atrakcji. piątkowego popołudniakrólowała muzyka pod gołymniebem, a gwiazdą wieczoru byłuwielbiany kamil bednarek, któryswoją niespożytą energią zaraziłpubliczność. sobota była dniemdla najmłodszych – z zabawąz ruphertem i rico oraz koncertemmajki jeżowskiej. w niedzielę będzinwpisał się znowu do księgipolskich rekordów osobliwości –tym razem ustanowiliśmy rekordna najdłuższego naleśnika.śpiewał zespół ziemi będzińskiej,rokiczanka i krywań, a wieczórzakończył świetlny pokaz„tańczące fontanny”

Cyrk Ruphert i Rico

Pajujo

rekord pobity!ponad100mnaleśnika

Majka Jeżowska

zespół ziemi będzińskiej

Rokiczanka

krywań

Sebastian Szaleniec z kontrolerem rekordów

zdjęcia: Dom

inik Zachariasz, M. Sow

ińska-Kłosowska, arc U

M

kultura10

1-30.09. 15.00 Działalność statutowa KlubuSeniora. Siedziba Klubu Seniora, ul.Stalickiego 42.09. 15.00 Szalone przygody PippiPończoszanki Astrid Lindgren – zajęcia literackiedla dzieci MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35-lecia PRL 1,Warpie3-25.09. 10.00-19.00 „KrajobrazPolski” – pokonkursowa wystawa pracmalowanych na szkle prezentowana w GaleriiMłodego Artysty. MiPBP4.09. 15.00 Będzińskie Pejzaże – wernisażpoplenerowy, otwarcie wystawy. GaleriaOśrodka Kultury w Będzinie4.09. 17.00 Spotkanie trzech pokoleńzorganizowane z Fundacją Brama Cukermana.Wizyta delegacji Światowego Związku ŻydówZagłębia. MiPBP, klub „Pod Sową”5.09. 6.09. 9.00 Zagłębiowskie Gry Podwójnew Tenisie Ziemnym. Korty OSiR5.09. 14.00-19.00 Piknik Rodzinny. OSIR5.09. 16.00 Duszek Śmieciuszek. TDZ5.09. 16.00-19.00 „Lalka” BolesławaPrusa – IV edycja Narodowego Czytania. Parkprzy Pałacu Mieroszewskich5.09. 16.00 Rozgrywki IV LIGI BKSSarmacja – Concordia Knurów. Boisko OSiR8.09. 10.00 Pierwszy krok do biblioteki: co i jaksię dziś dowiecie robić można w bibliotece –zapoznanie z zasadami korzystania ze zbiorówbiblioteki – zajęcia z edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2, Ksawera8.09. 10.00 Ten, kto do nas dzisiaj trafizasmakuje kaligrafii – zajęcia dla uczniów szkółpodstawowych zorganizowane z okazjiMiędzynarodowego Dnia Piśmiennictwa. MiPBP,oddział dla dzieci i młodzieży8.09. 19.00 A może nurkowanie? Pływalniakryta, ul. Siemońska 139.09. 10.00 Pośród wyobraźni darów – poznajAlicję w krainie czarów – zajęcia edukacyjnezorganizowane w ramach Akademii Czytaniai Mądrego Wychowania Słucham, czytam

i uczestniczę w kulturze. MiPBP, oddział dladzieci i młodzieży9.09. 10.00 Pierwszy krok do biblioteki: co i jaksię dziś dowiecie robić można w bibliotece –zapoznanie z zasadami korzystania ze zbiorówbiblioteki – zajęcia z edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2 Ksawera9.09. 17.00 Spotkanie ze Sławomirem Koprem,autorem książek historycznych zorganizowanew ramach Dyskusyjnego Klubu Książki. MiPBP,klub „Pod Sową”11.09. 16.00 Spotkanie literackie DyskusyjnegoKlubu Książki dla młodzieży. MiPBP, oddział dladzieci i młodzieży11.09. 17.00 Haft – wernisaż wystawy hafciarekze Stowarzyszenia Twórców Kultury ZagłębiaDąbrowskiego w Będzinie. MiPBP, Galeria klubu„Pod Sową”12.09. 10.00-16.00 Pełna miska dlaschroniska – III edycja akcji zbierania karmy dlazwierząt. MiPBP12.09. 13.09. 10.00 Będzińskie ZawodyJeździeckie. Klub Jeździecki Amigo, Grodziec12.09. 14.30-15.30 Europejskie DniDziedzictwa. Spacer po Będzinie – „Śladamibędzińskich Żydów”. W programie zwiedzaniemiejsc związanych ze społecznością żydowskąmiasta – pomnik upamiętniający spalonąw czasie II wojny synagogę będzińską. WzgórzeZamkowe, dom Rutki Laskier, mury miejskie,dom modlitwy Mizrachi, brama Cukermana12.09. 16.00 Rozgrywki IV LIGI GRUPA I RKSGrodziec Będzin – TS Gwarek Tarnowskie Góry.Stadion OSiR ul. Kijowska 2a Będzin12.09. 16.00 Calineczka-Reaktywacja. TDZ13.09. 12.00 Europejskie Dni Dziedzictwa.„Utracone dziedzictwo przemysłowew Zagłębiu Dąbrowskim”. Prelekcja połączonaz prezentacją multimedialną. Wystąpieniedotyczyć będzie budynków industrialnych,które zostały zdewastowane, m.in. w czasachtransformacji ustrojowej po 1989 roku. PałacMieroszewskich

13.09. 15.00 Europejskie DniDziedzictwa. „Zmiany funkcji w obiekciearchitektury zabytkowej szansą na jejodrodzenie w przestrzeni publicznej miastai świadomości społecznej”. Prelegent przedstawiwybrane zabytki architektury kolejowejna terenie ziem byłego Królestwa Polskiego.Pałac Mieroszewskich14.09. 10.00 Brzechwa dzieciom – zajęcialiterackie dla najmłodszych MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35 lecia PRL 1, Warpie14.09. 16.30-18.30 Spotkanie członkówStowarzyszenia Autorów Polskich. OśrodekKultury w Będzinie15.09. 10.00 Pierwszy krok do biblioteki: coi jak się dziś dowiecie robić można w bibliotece –zapoznanie z zasadami korzystania ze zbiorówbiblioteki – zajęcia z edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 1ul. Stalickiego 2, Ksawera16.09. 10.00 Poznaj będzińską bibliotekę:media, czytelnictwo i nie tylko – zajęciaz edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieci.MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży16.09. 10.00 Pierwszy krok do biblioteki: coi jak się dziś dowiecie robić możnaw bibliotece – zapoznanie z zasadamikorzystania ze zbiorów biblioteki – zajęciaz edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieciMiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2, Ksawera16.09. 11.00 Środowe spotkaniaz bajeczką – zajęcia literackie dlaprzedszkolaków. MiPBP, Filia Nr 9 ul. Podłosie 1016.09. 11.00 Leśny skrzat nieduży, z ziemi sięwynurzył – zajęcia literackie dla dziecirealizowane w oparciu o książkę „Rokczarodziej”. MiPBP, Filia Nr 7 ul. Rycerska 2Zamkowe16.09. 15.00 Smakowite owoce: poznajemy,smakujemy, malujemy – zajęcia edukacyjne dladzieci. MiPBP, Filia Nr 4 ul. Pokoju 44 Łagisza16.09. 17.00 Spotkanie literackie DyskusyjnegoKlubu Książki dla dorosłych. MiPBP, klub„Pod Sową”

19.09. 6.30 Wędruj z Olą Dzik. ZostańWędrownikiem Roku. Wycieczka w Pieniny19.09. 10.00, 11.00, 12.00 MłodzieżowaAkademia Ratownictwa. Pływalnia kryta, ul. Siemońska 1319.09. 10.00-19.00 Festyn rodzinny. BoiskoŁagisza19.09. 10.00 Międzynarodowy Turniej PiłkiNożnej. Boiska OSiR19.09. 11.00, 12.30, 14.00 Pan Kuleczka. TDZ19.09. 13.00 II Międzynarodowy Turniej PiłkiNożnej. OSiR19.09. 16.00 Rozgrywki IV LIGI BKS Sarmacja –Raków II Częstochowa. Boisko OSiR21.09. 10.00 Pierwszy krok do biblioteki: co i jaksię dziś dowiecie robić można w bibliotece –zapoznanie z zasadami korzystania ze zbiorówbiblioteki – zajęcia z edukacji czytelniczo-medialnej dla dzieci MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35 lecia PRL 1 Warpie,21.09. 20.00 Jesienny Maraton na raty BoiskaOSiR22.09. Teatralna Lokomotywa Dormana. TDZ9.30 Wykład II „Dzieci w sieci”10.00 Duszek Śmieciuszek – spektaklzamknięty. TDZ23.09. 10.00 Pośród wyobraźni darów – poznaj Alicję w krainie czarów – zajęcia edukacyjne zorganizowanew ramach Akademii Czytania i MądregoWychowania Słucham, czytam i uczestniczęw kulturze. MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży23.10. 11.00 Środowe spotkania z bajeczką –zajęcia literackie dla przedszkolaków. MiPBP,Filia Nr 9 ul. Podłosie 10od 23.09. środy, czwartki, piątki godz. 14:00, 15:00 Młodzieżowa AkademiaPływania, basen OSiR, ul. Siemońska 1323.09. 15.00 Jesienne nastroje – zajęcia literackie dla dzieci prowadzone w oparciu o wybrane tekstyo jesieni. MiPBP, Filia Nr 5 ul. Słowackiego 2,Grodziec

24.09. 17.00 Koncert jubileuszowy wieńczącyrok obchodów 25-lecia Towarzystwa PrzyjaciółBędzina. Występ zespołu Royal Band. TDZ25.09. 10.00 Międzynarodowy Dzień JęzykówObcych – zajęcia edukacyjne dla dziecizorganizowane ze Szkołą Językową HelenDoron. MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży25.09. 18.00 BKF – Kino NOWOŚĆ, film„Mandarynki” reż. Zaza Urushadze26.09. 15.00 Rozgrywki IV LIGI GRUPA I RKSGrodziec Będzin – KS Slavia Ruda Śl. StadionOSiR ul. Kijowska 2a26.09. 15.00 Lekcja teatralna dla uczestnikówBędzińskiej Akademii Małego Odkrywcy.„VI Metropolitalna Noc Teatrów 2015”16.00 Opowieści z ulicy Brokatowej17.30Całonocne zabawy teatralne: prezentacjatechnik lalkowych, zwiedzanie teatru orazmożliwość nocowania w teatrze (własny śpiwóri karimata). TDZ28.09. 10.00 Czytam sobie w bibliotece:podróżnicy na tropie odkryć – zajęciaedukacyjne dla dzieci realizowane na podstawieksiążki „Maja na tropie jaja” Rafała Witka. MiPBP,oddział dla dzieci i młodzieży28.09.15.00Pierwszy krok dobiblioteki: co i jak siędziś dowiecie robić można wbibliotece –zapoznanie zzasadami korzystania ze zbiorówbiblioteki – zajęcia zedukacji czytelniczo-medialnejdla dzieci. MiPBP, Filia Nr2 ul.35-lecia PRL 1, Warpie28.09. 20.00 Jesienny Maraton na raty, boiskaOSiR30.09. 11.00 Środowe spotkania z bajeczką –zajęcia literackie dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 9, ul. Podłosie 1030.09. 17.00 Dzień pamięci profesoraWłodzimierza Wójcika: wystawa poświęconapamięci prof. Włodzimierza Wójcika, prezentacjamultimedialna, koncert okolicznościowy. MiPBP,sala konferencyjna od 4.09. pn.-pt. 8.00-20.00 sobota 8.00-15.00 Wystawa z cyklu OBRAZY MISTRZÓW –Będzińskie Pejzaże,galeria na parterze sala nr 18Ośrodek Kultury w Będzinie

HArMoNoGrAM WyDArzeŃ KUltUrAlNo-SPortoWyCH WrzeSieŃ 2015 r.

Bo ga ta ofer ta za jęć wzbo ga co -na w tym ro ku o no we cie ka wepro po zy cje kul tu ral ne cze kana dzie ci, mło dzież i do ro słychw Ośrod ku Kul tu ry w Bę dzi niei Grodź cu. Za ję cia ru szy ły 7 wrze śnia.

W cią gu te go ro ku ośro dekpro po nu je licz ne za ję cia dlawszyst kich grup wie ko wych,m.in.: pla sty kę, ry su nek i ma lar -stwo szta lu go we, ce ra mi kę,scrap bo oking, warsz ta ty te atral -ne i wo kal ne, ta niec ir landz ki,za ję cia ta necz ne (bre ak dan ce,hip -hop), pi la tes, ae ro bik orazudział w Ze spo le Zie mi Bę dziń -skiej i chó rze oraz Ze spo le„Grodź cza nie”. W ofer cie są teżję zyk an giel ski, kur sy kom pu te -ro we, sek cja bry dżo wa i sza cho -wa. W tym ro ku pro po nu je myno we za ję cia z RO BO TY KI LE -GO dla dzie ci i mło dzie ży. LE -GO to te raz nie tyl ko za ba wa, aleod kry wa nie, wy ra ża nie i dzie le -nie się po my sła mi. Uczy świa tapo przez do świad cze nie. Pro gra -my LE GO Edu ca tion opar te sąna przy kła dach z ży cia co dzien -ne go sta no wią do sko na ły wzo -rzec pra cy urzą dzeń i ma szyn.Dzie ci od kry wa ją no we zja wi skai do sko na lą na by te umie jęt no ści.Za pew nia my cie ka we, we so łei in spi ru ją ce za ję cia roz wi ja ją cekre atyw ność uczest ni ków. Jużod pierw sze go spo tka nia dzie cibę dą sa mo dziel nie two rzyć kon -

struk cje z kloc ków LE GO.Na ko lej nych bę dą roz bu do wy -wać je o ele men ty elek tro nicz ne,któ re wpra wia ją bu dow lew ruch. Za ję cia roz wi ja ją nie tyl -ko lo gicz ne my śle nie i zdol no ścima nu al ne ale tak że po sze rza jąwie dzę z za kre su na uk ści słych.Za ję cia po raz pierwszyzorganizowano w ramach akcjiLato w mieście i już wtedy cie -szyły się du żym za in te re so wa -niem wśród wszyst kich dzie ci, adziew czyn ki ba wiły się równiedo brze jak chłop cy!

Za ję cia te są opar te na au tor -skim pro gra mie edu ka cyj nymi prze zna czo ne dla sze ro kiejgru py dzie ci w wie ku od 6do 15 lat. Ce na: 100 zł za 4 za -ję cia (raz w ty go dniu 1,5 go -dzi ny).

Za pra sza my też do udzia łuw za ję ciach te atral nych, któ re sąad re so wa ne do mło dzie ży gim -na zjal nej i li ce al nej oraz wszyst -kich tych, któ rzy ma ją ocho tędo za ba wy na sce nie. Za ję ciaobej mo wać bę dą: za da nia ak -tor skie w pla nie ży wym, za da -

nia ak tor skie w pla nie pla stycz -nym, pla sty kę ru chu sce nicz ne -go, pod sta wy re ży se rii, wy ko -rzy sta nie sce no gra fii, ko stiu mu,mu zy ki i świa tła w te atrze, kul -tu rę sło wa (fo ne ty ka, ar ty ku la -cja, in ter pre ta cja tek stu), przy -go to wa nie spek ta kli.

Zapisy pod numerami telefonów:Będzin: 32 7758201, 32 7758200Grodziec: 32 7602557 lub bezpośrednio w OśrodkuKultury czy grodzieckiej filii. Zapraszamy!

Wolny czas spędź w Ośrodku Kultury

11

kulturaAKtuALNOśCI BędZIńSKIe www.bedzin.pl wrzesień nr 9

kultura

Poziomo: 3. konnica. 8. ścierniska. 9. jeszcze do 20 września jako mieszkaniec Będzina w każdypiątek możesz go kupić za 35 zł jako wstęp do Śląskiego Wesołego Miasteczka. 10. nogi szaraka.11. dzień w którym można bezpłatnie zwiedzać zamek w Będzinie. 12. zlot czarownic. 13. witka.14. krewna karpia. 16. podpora dziadka. 19. w uprzęży. 20. tinta, poddruk. 21. książę arabski.22. muzeum w Zakopanem. 23. efekt promieniowania. 28. kobierzec. 31. wykonawca muzyki rap.32. pióro czapli jako ozdoba fryzury. 33. drogi w mieście. 34. Ciechanowskich w Grodźcu. 35.drobiazgi. 36. daje zapłon. 37. obronny z XIV wieku, odbudowany w latach 1952 – 56 w Będzinie.

Pionowo: 1. uprawiana ziemia. 2. tnąca krawędź. 3. choroba oczu. 4. stok góry. 5. strefa głębinowa.6. miniatura kuli ziemskiej. 7. posąg człowieka. 14. hawajska gitara. 15. prawnuczka KazimierzaWielkiego, ostatnia z rodu Mieroszewskich, prawdopodobnie pojawiająca się w pałacuna Gzichowie. 17. smaczne „gagatki”. 18. na skwerze przy al. Kołłątaja, upamiętniająca przemarszwojsk Jana III Sobieskiego w 1683 roku. 24. fabryka plotek. 25. chaos. 26. drążek akrobaty.27. jak jeden mąż. 28. mosiężna nitka. 29. szkocka z lodem. 30. od czasu do czasu.

Litery z pól dodatkowo ponumerowanych od 1 do 15 dadzą rozwiązanie krzyżówki.Dziękujemy za udział i zapraszamy do rozwiązania kolejnej.

Na rozwiązania krzyżówki czekamy do 21 września pod adresem: [email protected]. W tytule maila prosimy wpisać: Krzyżówka 9/2015

Wśród wszystkich nadesłanych odpowiedzi wyłonimy laureata zgodnie z regulaminem dostępnymw Wydziale Promocji, Kultury, Sportu i Komunikacji Społecznej. O wygranej poinformujemy,odpisując na adres mailowy, z którego rozwiązanie zostało wysłane. jedna osoba może przysłać jedno rozwiązanie.

KrzyżóWKA nr 9/15

Kolegium Pracowników Służb Społecznych w Czeladzi prowadzirekrutację na rok szkolny 2015/2016 na wydziale dziennymi zaocznym! Wszystkich chętnych dozdobycia zawodu pracownika socjalnego orazukończenia studiów nakierunku praca socjalna ztytułem licencjackimUniwersytetu Śląskiego w Katowicach zapraszamy do składaniadokumentów w sekretariacie szkoły przy ul. Tuwima 14 a.

Serdecznie zapraszamy!!!szczegóły na www.kpsscz.pl

oraz pod nr tel. 32/256 67 10 wew. 105

Chcesz zdobyć ciekawy zawód? Lubisz pracować z ludźmi i pomagać innym? Ta oferta jest dla ciebie!

SZLACHetNA PACZKA – PO RAZPIętNAStY W POLSCe I SIódMYW BędZINIe – POSZuKujeWOLONtARIuSZY dO POMOCYW WALCe Z BIedą

Za pra sza my wszyst kich ma ją cychw so bie chęć do dzia ła nia i wspie ra -nia lu dzi, któ rzy zna leź li się w trud -nej sy tu acji ży cio wej i nie umie ją po -ra dzić so bie z nią sa mi. Na sze za da -nie po le ga na przy wra ca niu świa tuosób, o któ rych nikt już nie pa mię ta.

Po grą że ni w bie dzie, sa mot no ścii cho ro bie zo sta li wy rzu ce ni na mar -gi nes – bez nas nie po ra dzą so biez nie ła twy mi po wro ta mi.

Stwórz te go rocz ną Pacz kę ra zemz na mi! Od wiedź ro dzi ny, opisz ichhi sto rię i wa run ki ży cia, współ pra cujz dar czyń ca mi i daj szan sę na zmia nę!

Je śli chcesz się roz wi jać, braćudział w cie ka wych szko le niach, za -wią zy wać no we zna jo mo ści, prze kra -czać ba rie ry i być czę ścią pre sti żo wejDru ży ny Su perW – wejdź na stro nę

www.su perw.pl i zgłoś się lub na piszdo li de ra pro jek tu To ma sza Kwiet niana ad res pacz ka.be dzin@gma il.com.Cze ka my na Was do 30 wrze śnia. AJ

Biegnij z pomocą!

Mi ja 70 lat ist nie nia Pań stwo wejSzko ły Mu zycz nej I st. im.

Fry de ry ka Cho pi na w Bę dzi nie. W mar cu w 1945 ro ku, w nie ca łe

dwa mie sią ce po wy zwo le niu mia sta,mu zy cy Ste fan Ślą zak –bę dzi nia nin i Ka zi mierz Za wi -sza – kra ko wia nin, za ło ży li w mie ścieTo wa rzy stwo Mu zycz ne. Pierw szą je -go ini cja ty wą by ło po wo ła nie szko łymu zycz nej – je dy nej wów czas w Za -głę biu. Po wsta ły pod na zwą In sty tutMu zycz ny, roz po czął swą dzia łal -ność 1 kwiet nia 1945 ro ku w sta rymnie ist nie ją cym już bu dyn kuprzy ulicy Koł łą ta ja 33. Szko ła dys -po no wa ła dwo ma pię tra mi. By ło tułącz nie 11 sal do za jęć in dy wi du al -nych i 3 do za jęć zbio ro wych. Sa lękon cer to wą uzy ska no, wy bu rza jącścia nę dzia ło wą dzie lą cą dwa po -miesz cze nia.

Pierw szym dy rek to rem In sty tu tuzo stał je den z je go za ło ży cie li – Ste -fan Ślą zak. Nie cze ka jąc na za koń -cze nie prac ada pta cyj nych i re mon to -wych, roz po czął re kru ta cję na uczy -cie li i za pi sy uczniów do klas: for te -pia nu, skrzy piec, in stru men tów dę -tych, akor de onu, mu zy ki ko ściel nejoraz śpie wu so lo we go. Roz po czę toteż od ra zu na ukę przed mio tów teo re -tycz nych, utwo rzo no chór, ze spół ka -me ral ny i or kie strę.

Dzię ki tym rów no cze snym dzia ła -niom już 25 mar ca przed ofi cjal nymotwar ciem pla ców ki mógł się od byćpierw szy kon cert, po świę co ny mu zy -

ce pol skiej w wy ko na niu na uczy cie -li: Ire ny Brzo stow skiej, Li dii Za wi -szo wej, Sta ni sła wa Bia ła sa, Ste fa -na Ślą za ka, Je rze go Götte la.We wrze śniu 1945 ro ku dy rek to remIn sty tu tu Mu zycz ne go w Bę dzi niezo stał dru gi je go współ za ło ży ciel Ka -zi mierz Za wi sza – mu zyk –pia ni sta, pe da gog, a za ra zem prze -wod ni czą cy Związ ku Mu zy ków i To -wa rzy stwa Mu zycz ne go w Bę dzi nie.

Od po cząt ku ist nie nia In sty tut cie -szył się du żym za in te re so wa niemi uzna niem spo łe czeń stwa za głę biow -skie go, stwa rzał bo wiem nie ist nie ją -cą tu wcze śniej moż li wość kształ ce -nia uzdol nio nych mu zycz nie dzie ciw pro fe sjo nal nej pla ców ce ar ty stycz -nej. W ro ku szkol ny m1945/1946w związ ku z ro sną cą licz bą uczniówi wy so ki mi kwa li fi ka cja mi ka dry pe -da go gicz nej – Mi ni ster stwo Kul tu ryi Sztu ki nada ło In sty tu to wi sta tusNiż szej i Śred niej Szko ły Mu zycz nej.W paź dzier ni ku 1949 ro ku To wa rzy -stwo Mu zycz ne ule gło li kwi da cji.Uchwa łą Pre zy dium Miej skiej Ra dyNa ro do wej w Bę dzi nie szko ła otrzy -ma ła na zwę Miej ska Niż sza i Śred niaSzko ła Mu zycz na w Bę dzi nie.

W 1950 ro ku szko ła zo sta ła upań -stwo wio na na sku tek re or ga ni za cjiszkol nic twa śred nie go w Pol sce, Mi -ni ster stwo Kul tu ry i Sztu ki pi smemz 12 czerw ca 1950 r. po le ci ło zli kwi -do wa nie Szko ły Śred niej.

Śmierć Ka zi mie rza Za wi szyw 1953 ro ku nie prze rwa ła roz po czę -

tej przez nie go sze ro ko za kro jo nejpra cy dy dak tycz no -ar ty stycz nej.W la tach 1953-1954 obo wiąz ki dy -rek to ra peł ni ła Te re sa Szczuc ka, a na -stęp nie od 1 mar ca do 1 wrze -śnia 1954 r. Zo fia Wru blew ska.1 wrze śnia 1954 r. obo wiąz ki dy rek -to ra ob jął Cze sław Do ma ga ła, któ rykie ro wał szko łą do 1 paź dzier ni -ka 1956 r. Je go na stęp ca An to ni Le -sak czy nił sta ra nia o no wą sie dzi będla szko ły, w wy ni ku cze go w 1968ro ku roz po czę to bu do wę gma chu,któ ry uro czy ście otwar to 20 lu te -go 1971 ro ku, w obec no ści przed sta -wi cie la Mi ni ster stwa Kul tu ry i Sztu -ki, przed sta wi cie li władz wo je wódz -twa i mia sta oraz ca łej spo łecz no ściszkol nej. Szko le nada no imię Fry de -ry ka Cho pi na.

– Z oka zji ju bi le uszu przy go to wa -li śmy pu bli ka cję, któ ra – ma my na -dzie ję – przy bli ży hi sto rię szko ły, jejsuk ce sy ar ty stycz ne i dy dak tycz ne.Znaj dzie cie w niej Pań stwo rów nieżin for ma cje do ty czą ce dzia łal no ściwy cho waw czej szko ły oraz współ pra -cy z licz ny mi in sty tu cja mi kul tu ral -ny mi mia sta i po wia tu. Pu bli ka cja tajest kon ty nu acją po przed nich wy dańju bi le uszo wych – mówi dyrektorplacówki Lidia Zielińska-Przybył. – Zapraszam również nakoncert galowy z okazji 70-leciajubileuszu szkoły, który odbędziesię już 22 października orazna pozostałe wydarzenia artystyczneodbywające się w naszej auli.

Siedemdziesiąt lat muzyki

arc

PSM

kultura12

Na bo isku przy MZS nr 4 w Ła gi szyod by ła się in au gu ra cja kam pa nii spo -łecz nej „Pro jek tor świa do mo ści – oba -la my mi ty 2015”.

Kon ty nu ując dzia ła nia z za kre suprze ciw dzia ła nia prze mo cy, ad re so wa -ne do wszyst kich miesz kań ców Bę dzi -na, Miej ski Ośro dek Po mo cy Spo łecz -nej w okre sie od sierp nia do wrze -śnia 2015 ro ku we współ pra cy z Urzę -dem Mia sta w Bę dzi nie i Sto wa rzy sze -niem „Za cza ro wa na Po moc”, re ali zu jekam pa nię spo łecz ną podna zwą „Pro jek -tor świa do mo ści – Oba la my mi ty2015”.

Ce lem kam pa nii jest pod no sze nie świa -do mo ści spo łecz nej na te mat przy czyniskut ków prze mo cy wro dzi nie po przezupo wszech nie nie in for ma cji omoż li wo -ściach i for mach udzie la nia po mo cy, za -rów no oso bom do tknię tym prze mo cą,jak i sto su ją cym prze moc w ro dzi nie.Głów nym fi la rem kam pa nii spo łecz nejsą se an se ki na ple ne ro we go po łą czo nez pre lek cją spe cja li stów z za kre su prze -mo cy w ro dzi nie. Se an se od by ły się jużnaWar piu iwGrodź cu. Ostat ni film wy -świe tlo ny bę dzie przybę dziń skim zam -ku10 wrze śnia.

Ki no ple ne ro we zagościło w mieście

Ta niezwykła impreza dała okazję posłuchania muzyków z całej Europy, możliwość nauki gry na instrumentach oraz udziału w warsztatach i imprezach tanecznych. Świetna muzyka, przyjacielska atmosfera, magiaśredniowiecznego zamku – wszystko to spowodowało, że na kilka dni będzin stał się miastem absolutnie wyjątkowym!Wystąpili m. in. współorganizator festiwalu, jeden z bardziej oryginalnych zespołów polskiej sceny folkowej – zespół beltaine, francuska grupa Plantec umiejętnie łącząca tradycję i współczesność w muzyce bretońskiej,a także będziński zespół tańca irlandzkiego Galway.

Festiwal Muzyki Celtyckiej 2015

Sto wa rzy sze nie In ży nie rów iTech -ni ków Gór nic twa Ko ło „Za głę bie”wBę dzi nie we wrze śniu ob cho dziju bi le usz10-le cia. Hi sto ria po wsta -nia Ko ła się ga 2005 r. Wte dy 19

wrze śnia wMiej skiej iPo wia to wejBi blio te ce Pu blicz nej w Bę dzi nieod by ło się wal ne ze bra nie za ło ży -ciel skie. Przy ję to na zwę „Za głę -bie”, gdyż człon ka mi Ko ła zostały

oso by do zo ru ze zli kwi do wa nychza głę biow skich ko palń wę gla: „Pa -ryż”, „Jo wisz”, a głów nie z ko pal -ni „Gro dziec”. Ak tu al nie Ko ło„Za głę bie” ma28 człon ków.

Ob szer niej sza in for ma cjao hi sto rii Ko ła za miesz czo na zo -sta nie w przy go to wy wa nejdo dru ku pu bli ka cji „An to lo giaZa głę bia ka”. BeCe

10 lat Koła „Zagłębie” Sto wa rzy sze nia In ży nie rów i Tech ni ków Gór nic twa

4 wrze śnia w Ga le rii Ośrod ka Kul tu ry w Bę dzi nie otwar to wy sta -wę XX Mię dzy na ro do we go Ple ne ru Ma lar skie go „Bę dziń skie Pej za -że”, któ ra czyn na bę dzie do 30 wrze śnia. Wstęp wol ny.

Co tym ra zem urze kło ar ty stów uczest ni czą cych w Mię dzy na ro -do wym Ple ne rze Ma lar skim „Bę dziń skie Pej za że”? Co z bę dziń skie -go kra jo bra zu po sta no wi li utrwa lić na swo ich ob ra zach? O tym prze -ko na my się od wie dza jąc wy sta wę. Idea po wsta nia bę dziń skie go ple -ne ru zro dzi ła się przed wie lo ma la ty w Ośrod ku Kul tu ry, gdzie po -wsta wa ła wów czas ist nie ją ca do dzi siaj pra cow nia ma lar stwa szta lu -go we go dzia ła ją ca pod kie run kiem ar ty sty pla sty ka Ro mu al da Ko ru -sa. Od 2011 r. głów nym or ga ni za to rem „Bę dziń skich Pej za ży” jestSto wa rzy sze nie Pro mo cji Kul tu ry Za głę bia, któ re go pre ze sem jestMi ro sła wa Du dek.

Będzińskie pejzaże

zdjęcia: arc OK

Tym ra zem dziel nie spi sa li sięnaj młod si człon ko wie Brac twaRy cer skie go Zam ku Bę dzin.

W ro ze gra nych w Orze -szu I Mi strzo stwach Pol skiw Wal kach Ry cer skich Ju nio -rów w ka te go rii 15-17 lat zwy -cię żył i zdo był ty tuł Mi strzaPol ski Ma te usz Zaj kow ski (17 lat) z Bę dzi na.

Trze ba przy znać, że ry wa li -za cja w tej kon ku ren cji by łabar dzo za cię ta, po nie waż dwana stęp ne miej sca (oraz wie leko lej nych) za ję li za wod ni cyz Fi ght Club Orze sze „Nie po -kor ni” czy li pierw szej pro fe sjo -nal nej szko ły dla „mło dych ry -

ce rzy”, któ rym nasz mło dymistrz nie dał jed nak szans, wy -gry wa jąc wszyst kie po je dyn ki.W tej sa mej ka te go rii dru gi

z za wod ni ków bę dziń skie gobrac twa, bę dą cy de biu tan temw spor to wych wal kach ry cer -skich Pa weł Gros (17 lat),

ukoń czył tur niej w pół fi na le, cojest rów nież świet nym re zul ta -tem. Cie szy ogrom nie, że ro -śnie i za czy na od no sić suk ce syko lej ne po ko le nie bę dziń skichry ce rzy.

Jeśli i wy chcielibyście trenowaćwalkę, strzelać z łuku, tańczyć,wyjeżdżać na licznie turnieje,a przede wszystkim poznawaći rekonstruować fascynujący czasśredniowiecza – przybywajciena zamek, wcześniej pisząc:[email protected] lub dzwoniąc663782274, gdyż będzińskie bractwojak co roku jesienią organizuje nabórnowicjuszy do swych szeregów.

Mistrzostwo wywalczone mieczem!

arc

13


sport

Na pierw szym tre nin gu bę dzi -nia nie spo tka li się 10 sierp nia,jed nak od tam tej po ry nie ży jąwy łącz nie siat ków ką. W ra machin te gra cji i od sko czo ni od co -dzien nych obo wiąz ków sztabszko le nio wy MKS -u za fun do -wał swo im pod opiecz nym pa int -ball, go kar ty i bub ble -soc -cer. – Przy go to wa nia roz po czę li -śmy spo koj nie, choć wie my, żez ty go dnia na ty dzień cze ka nasco raz cięż sza pra ca. Na ra ziena tre nin gach sku pia my sięgłów nie na tech ni ce i wy trzy ma -ło ści, a po za tym po zna je my sięi in te gru je my, ma my czas za rów -no na pra cę, jak i na za ba -wę – mó wił Mi chał Żuk, przyj -mu ją cy MKS -u.

30-let ni siat karz, dla któ re gobę dzie to już trze ci se zon w bar -wach na sze go ze spo łu, w cie -płych sło wach wy po wie dział sięna te mat no we go szta bu tre ner -skie go. Tre ne rzy są bar dzo am -bit ni i wie dzą cze go chcą. Sąide al nie przy go to wa ni pod każ -dym wzglę dem, ma ją du żą wie -dzę, więc bar dzo do brze się z ni -mi współ pra cu je – pod kre ślił za -wod nik.

W ostat ni pią tek sierp nia, tużprzed kon cer tem Ka mi la Bed -nar ka w par ku na Dol nej Sy ber ce,od by ła się przed se zo no wa pre -zen ta cja bę dziń skie go MKS -u.– Chce my wyjść do szkół, przed -szko li. Chce my wyjść do Was,być wszę dzie tam, gdzie się

da – mó wił do licz nie zgro ma -dzo nych miesz kań ców tre ner ze -spo łu, To masz Wa sil kow ski.

Jak po wie dział, tak zro biłi w so bo tę wspól nie z Bar tło mie -jem Chmie lem, Ra fa łem Murcz -kie wi czem, Ma riu szem Ga cąi Bar to szem Kacz mar kiem udałsię dopar ku naDol ną Sy ber kę. Towła śnie tam człon ko wie na sze goszta bu szko le nio we go wraz z za -wod ni ka mi roz da wa li przy by łymmiesz kań com roz ma ite ga dże tyi za pra sza li ich na me cze li go we.

Pierw sze spo tka nia kon tro l nena si siat ka rze ro ze gra ją w dru giweek end wrze śnia w Gli wi cach,gdzie zmie rzą się z ukra iń skimLo ko mo ti vem Char ków orazCzar ny mi Ka to wi ce.

Ka dra mKS -u Bę dzin:

Roz gry wa ją cy: Ja kub Oczko (33 la ta, 193 cm, nr 8), Har ri son Pe acock (24 la ta, 192 cm, nr 11)Ata ku ją cy: Ma te usz Pio trow ski (24 la ta, 200 cm, nr 12), Mi chał Ka miń ski (28 lat, 210 cm, nr 17)środ ko wi: Ma riusz Ga ca (31 lat, 201 cm, nr 7), Se ba stian War da (25 lat, 205 cm, nr 9), Ma riusz Scham lew ski (24 la -ta, 197 cm, nr 1), Via che slav Batch ka la (21 lat, 204 cm, nr 6)Przyj mu ją cy: Ma ciej Paw liń ski (32 la ta, 193 cm, nr 4), Mi chał Żuk (30 lat, 196 cm, nr 13), Tij men La ane (27lat, 206 cm, nr 3), Ja kub Pesz ko (23 la ta, 193 cm, nr 14) Li be ro: Bar tosz Kacz ma rek (24 la ta, 183 cm, nr 10)Sztab tre ner ski: To masz Wa sil kow ski, Bar tło miej Chmiel, Emil Sie wio rekFi zjo te ra peut ka: Agniesz ka Bro nisz.Sta ty styk: Ra fał Murcz kie wicz .Kie row nik klu bu: Mi chał Ko cy łow ski Me dia klu bo we: Łu kasz Dyt ko.

MKS roz po czął przy go to wa niaPoD NAzWą MKS BęDziN BęDzie WyStęPoWAł SiAtKArSKi KlUB z NASzeGo MiAStA W zBliżAjąCyCH Się rozGryWKACH PlUSliGi. te rozPoCzNą Się PoD KoNieC PAźDzierNiKA

Zbi gniew Sy gu ła po pro wa dzi ze -spół MKS -u Bę dzin w naj bliż -szych roz gryw kach Mło dej Li -gi. 31-let ni tre ner jest wy cho -wan kiem na sze go klu bu, z któ -rym w prze szło ści wy wal czyławans do II li gi.

Od kil ku lat Zbi gniew Sy gu łazaj mu je się szko le niem bę dziń -skiej mło dzie ży. To wła śniepod je go wo dzą na si ka de ci w po -przed nim se zo nie zdo by li srebr nyme dal mi strzostw ślą ska orazsrebr ny me dal mi strzostw ślą skai pią te miej sce mi strzostw Pol skiw siat ków ce pla żo wej. Nie cowcze śniej tre ner Sy gu ła, ra zemz ju nio ra mi, się gnął po brą zo wy

me dal mi strzostw ślą ska, a tak żemi strzo stwo na sze go wo je wódz -twa w siat ków ce pla żo wej.

W naj bliż szym se zo nie 31-la tek bę dzie opie ko wał się za -rów no Mło dą Li gą, jak i ju nio ra -mi. Obie dru ży ny bę dą roz gry -wa ły swo je spo tka nia w ha liw Ła gi szy. – To dla mnie bar dzoważ ne, że mo gę pra co waćw mie ście, w któ rym miesz kam.Bar dzo się cie szę, że mo ja do -tych cza so wa pra ca w klu bie zo -sta ła do ce nio na, dzię ku ję Za rzą -do wi za oka za ne za ufa nie.Przede mną no we wy zwa niei wie rzę, że speł nię po kła da newe mnie na dzie je – po wie działszko le nio wiec.

Przy go to wa nia do no we gose zo nu trwają od 17 sierp nia.

Fi zjo te ra peut ka MKS -u Bę dzin,Agniesz ka Bro nisz, ma za so bąbar dzo uda ny se zon re pre zen ta -cyj ny. W po ło wie sierp nia wrazz na szą siat kar ską ka drą B wy -wal czy ła brą zo wy me dal Li giEu ro pej skiej!

Tuż przed czwart ko wym tre -nin giem Agniesz ka Bro nisz krót -ko pod su mo wa ła nam mi nio ne ty -go dnie, nie ukry wa jąc ra do ściz brą zo we go krąż ka. Nie wie lebra ko wa ło, anaszyi fi zjo te ra peut -ki za wi sły by... dwa me da -le. – Igrzy ska Eu ro pej skie wBa kuby ły bar dzo in ten syw ne, po nie -waż gra li śmy co dwa dni. To byłtrud ny tur niej dla nas wszyst kich.Za ję li śmy czwar te, naj gor sze dla

każ de go ze spo łu miej sce, choćmo gli śmy sta nąć na po dium, alebrą zo wy me dal w Li dze Eu ro pej -skiej wy na gro dził nam to wcze -

śniej sze nie po wo dze nie – mó wi łaAgniesz ka Bro nisz. – W Li dzeEu ro pej skiej by ło już nor mal nie,po nie waż gra li śmy w week en dy,a tur niej fi na ło wy był roz gry wa nyw czwar tek i w pią tek – do da ła fi -zjo te ra peut ka.

Dla Agniesz ki Bro nisz nad -cho dzą cy se zon bę dzie już trze -cim se zo nem w siat kar skim klu -bie z Bę dzi na. Na szczę ście,na po cząt ku te go rocz ne go okre -su przy go to waw cze go na sza fi -zjo te ra peut ka nie ma du żo pra -cy. – Chło pa ków omi ja ją kon tu -zje i bar dzo się z te go cie szy my.Ma my na dzie ję, że tak bę dziejak naj dłu żej – za koń czy ła fi zjo -te ra peut ka.

Nowy trener Młodej Ligi!

Pierwszy brąz Agnieszki!

Wojciech Borkowski

Wojciech Borkowski

zdjęcia: arc OSiR

sport14

piłKa nożna

Jeszcze w sierpniu na sta dio nie OSiRod by ła się X Kra jo wa Wy sta wa PsówRa so wych.

Pod czas im pre zy za pre zen to wa łosię po nad 1000 psów z ca łej Pol ski,a tak że z za gra ni cy.

Ju bi le uszo wą wy sta wę, któ ra od by -ła się pod ho no ro wym pa tro na tem Pre -zy den ta Mia sta Bę dzi na uświet ni limię dzy na ro do wi ar bi trzy z Czechi Hisz pa nii, co do dat ko wo pod nio słoran gę te go wy da rze nia.

Pu cha ry w ka te go rii Naj pięk niej szyPies Od dzia łu Bę dzin wrę czył zwy cięz -com Se ba stian Sza le niec – Peł no moc -nik Pre zy den ta Mia sta.

Bo iska do siat ków ki pla żo wejOśrod ka Spor tu i Re kre acjiznów sta ły się are ną zma gań mi -ło śni ków be ach ten ni sa. W so bo -tę, 29 sierp nia na ich te re nie od -by ły się ko lej ne eli mi na cjedo Mi strzostw Pol ski.

Ca ło dnio wy tur niej, któ ryzo stał ro ze gra ny z po dzia łemna trzy ka te go rie: męż czyzn,ko biet i mi xtów, do star czyłwszyst kim uczest ni kom wie luspor to wych wra żeń. Wie le spo -tkań by ło okra szo nych ogrom -ną licz bą dłu gich, efek tow nychwy mian i zwro tów ak cji. Naj -lep szym za wod ni kom i za wod -nicz kom wrę czo no me da le. Za -wo dy, któ rych or ga ni za to ra miby li: Ośro dek Spor tu i Re kre -

acji w Bę dzi nie i Si le sia Be achTen nis, prze bie gły w mi łej at -mos fe rze.

KLASYFIKACjA KOńCOWA:Mężczyźni:1. Tomasz Malmiga i Tomasz

Hamulski2. Andrzej Kulka i Jakub Tokarz 3. Łukasz Nowak i Łukasz ChłopekKobiety:1. Agnieszka Ortyl i Patrycja

Konarska2. Marta Pawłowska i Oliwia Baranek3. Basia Giersz i Justyna KuczekMixty:1. Tomasz Malmiga/Dorota Kania2. Mirosław Piechnio/Patrycja

Konarska3. Justyna Kuczek/Łukasz Nowak

22 sierp nia od by ła się ko lej na wy ciecz kaw ra mach pro jek tu Wę druj z Olą Dzik – Zo -stań Wę drow ni kiem Ro ku.

Tym ra zem uczest ni cy wy ru szy li w Be -skid Wy so ki w ce lu wej ścia na naj wyż szyszczyt Be ski dów – Ba bią Gó rę. Jest to je denz naj bar dziej re pre zen ta tyw nych szczy tówgór pol skich, ale też uwa ża ny za je den z naj -bar dziej ka pry śnych i nie prze wi dy wal nych.

Przy po mi na my, uczest ni cy zbie ra ją punk -ty za uczest nic two w wy ciecz kach or ga ni zo -wa nych od kwiet nia do paź dzier ni ka.Za udział w jed nej wy ciecz ce przy zna wa nyjest je den punkt. Uczest nik, któ ry zdo bę dzienaj wię cej punk tów, zdo by wa ty tuł Wę drow -ni ka Ro ku i otrzy mu je pu char, dy plom i na -gro dę rze czo wą.

Już 19 wrze śnia za pra sza my na ko lej nąwy ciecz kę – tym razem w Pie ni ny.

Pod na zwą Kap sel Cup od by -ły się I Mi strzo stwa Bę dzi -na w Kap slach.

Na chod ni ku przy Miej skimZe spo le Szkół nr 1 na osie dluZam ko wym o ty tuł mi strza w le -gen dar nej grze ry wa li zo wa ły za -rów no dzie ci, jak i oso by do ro -słe. W dru giej ka te go rii wie ko -wej wy star to wał m. in. Wi ce pre -zy dent Bę dzi na, Ra fał Adam -czyk, któ ry za pre zen to wał sięz bar dzo do brej stro ny i ukoń czyłzma ga nia na naj niż szym stop niupo dium.

Za wo dy by ły okra szo neogrom ną ilo ścią po zy tyw nychemo cji, a uczest ni cy mo gli li -

czyć na wspar cie i cen ne wska -zów ki swo ich naj bliż szych.

Kap sel Cup zo stał zor ga ni zo -wa ny dzię ki współ pra cy Ośrod -

ka Spor tu i Re kre acji, Ka wiar ni„Ro dzin ka Ca fe” oraz Nie pu -blicz ne go Przed szko la „Aka de -mia Ra do sne go Ma lu cha”.

Na gro dy rze czo we dla naj -lep szych ufun do wa li: Ško dai Ra dio Eska. Pu cha ry za pew ni -ło Biu ro Ochro ny „Lu na”

KLA SY FI KA CjA KOń CO WA:Ka te go ria I:I miej sce: Ja kub Sy no wiecII miej sce: Ja kub Ki jew ski III miej sce: Emi lia An dresKa te go ria II:I miej sce: Ma te usz Ko ściel nyII miej sce: To masz No wakIII miej sce: Ra fał Adam czyk.

RKS Gro dziec dość przy zwo icieroz po czął zma ga nia na szcze -blu IV li gi I gr. ślą skiej. Ze spółMar ci na Pau la zaj mu je siód mąpo zy cję w ta be li z do rob kiemsied miu punk tów.

W sierp nio wych me czachRKS wy grał 2:1 z Unią Ząb ko wi -ce, roz gro mił Przy szłość Cio cho -wi ce 7:0, zre mi so wał z MKS -emMysz ków 0:0 oraz uległ Ru cho -wi Ra dzion ków 0:2.

Klu czo wa dla lo sów spo tka niaz„Ci dra mi” oka za ła się56. mi nu -ta. To wła śnie wte dy ra dzion ko -wia nie prze pro wa dzi li kontrę, któ -ra efek tow nym lo bem za koń czyłPiotr Roc ki. Do słow nie chwi lęwcze śniej to RKS mógł ob jąć pro -wa dze nie. Pił kę z le we go skrzy dłana gło wę Da mia na Ko cha do grałDa mian Wa śniew ski. „Di di” pró -bo wał dwu krot nie, raz gło wą, razno gą, ale świet nie wpo lu bram ko -

wym spi sy wał się Bar tosz Ku -char ski. – Ża łu je my. Nie ustę po -wa li śmy Ru cho wi, gra li śmy jakrów ny z rów nym, ale za bra kłosku tecz no ści. Szko da sy tu acji Da -mia na Ko cha, bo gdy by śmypierw si strze li li bram kę, to my ślę,że by li by śmy w sta nie wy -grać – mó wił Mar cin Paul, tre nerRKS -u.

Stra co ny gol nie co pod ła małgo spo da rzy, a wię cej z gry w dal -szej czę ści spo tka nia mie li go -ście, któ rzy po tra fie niu Da mia -na Sa dow skie go z ostre go w 73.mi nu cie przy pie czę to wa li waż nezwy cię stwo.- Mam na dzie ję, żeza wod ni cy nie stra cą wia ryw swo je umie jęt no ści, bo po ka -za li dziś, że po tra fią grać w pił -kę. Wal czy li, sta ra li się i tona pew no na pa wa opty mi zmemprzed me czem z Gór ni kiem We -so ła – za koń czył szko le nio wiec.

Dwa re mi sy i dwie po raż ki to bi -lans Sar ma cji Bę dzin w sierp nio -wych spo tka niach li go -wych. – Ze spół po trze bu je cza suna zgra nie – prze ka zał Sta ni sławJa nus, wi ce pre zes klu bu.

La tem w Sar ma cji do szłodo wie lu zmian per so nal nychi obec nie o si le pierw sze go skła -du obec nie sta no wi po nad po ło -wa no wych za wod ni ków.

Pod opiecz ni tre ne ra Krzysz -to fa Kieł ba do tych czas zre mi so -wa li ze Sla vią Ru da Ślą ska 0:0,Zie lo ny mi Żar ki 1: 1 oraz prze -gra li z dru gą dru ży ną GKS -u Ka -to wi ce 1:5 (ale za gra li w niej pił -ka rze pierw sze go skła du) orazz MKS -em Mysz ków 0:2. – Roz -ma wia li śmy po me czu z tre ne -

rem, któ ry dys po zy cję ze spo łutłu ma czył „zmę cze niem ma te ria -łu”, wy ni ka ją cym z cięż kich tre -nin gów. Tre ner mó wił, że za wod -ni cy nie są w sta nie wy trzy maćna do brym po zio mie dzie więć -dzie się ciu mi nut, choć są dzę, żena sza gra nie jest ta ka zła. Bra ku -je szczę ścia – mó wił wi ce pre zesklu bu.

Tuż przed me czem w Mysz -ko wie do na sze go ze spo łu do łą -czył na past nik, Adam Pie trek,któ ry ma roz wią zać pro ble mySar ma cji zwią za ne z bra kiemsku tecz no ści.

Ak tu al nie bę dzi nia nie zaj mu -ją trzy na ste miej sce w ta be li. Ichko lej nym ry wa lem bę dzie Con -cor dia Knu rów.

To jest bar dzo uda ny po czą tekse zo nu dla pił ka rzy z Ła gi szy.SKS po czte rech se riach spo tkańzaj mu je trze cie miej sce w ta be li.

Pod opiecz ni Wi tol da Rze -szut ka do tych czas po ko na li ze -spo ły Pro mie nia Strze mie szy ceMa łe 4:0, AKS -u Niw ki So sno -wiec 3:2 i Skal nia ka Kro czy -ce 2:1 (zdo by wa jac zwy cię skąbram kę w ostat niej mi nu cie do li -czo ne go cza su gry). Punk ty stra -ci li je dy nie w spo tka niu z Gór ni -kiem So sno wiec, z któ rym zre -mi so wa li 1:1. – W po przed nimse zo nie za ję li śmy ósme miej sce,jak na be nia min ka nie naj gor sze.Te raz ma ły mi krocz ka mi chce -my iść do przo du, po wal czyć

mo że o pią tą po zy cję. Zna my na -szą war tość, ale w tej li dze są ze -spo ły, jak choć by Ni wy Bru dzo -wi ce, moc niej sze od nas fi nan so -wo i per so nal nie – prze ka zał Wi -told Rze szu tek, tre ner SKS -u.

SKS ma na swo im kon cie 10punk tów, a w ta be li ustę pu je je -dy nie eki pom z Woj ko wic i Bru -dzo wic, wy prze dza ją cym bę -dziń ski ze spół lep szym bi lan sembram ko wym. – Ma my faj ny ze -spół, w któ rym pa nu je mi ła i ro -dzin na at mos fe ra. To jest bar dzoważ ne – pod kre ślił szko le nio -wiec.

Wrze sień pił ka rze z Ła gi szyroz pocz ną od wy jaz do we go star -cia z Pio nie rem Ujej sce.

Ma rzą o prze ła ma niu

SKS Łagisza w czołówce!

Am bit ny i wa lecz ny RKS

Mi strzo wie Kap sel Cup wy ło nie ni!

Eli mi na cje do Mi strzostw Pol skiza na mi

Dziesiąta Krajowa Wystawa Psów Rasowych

Wychodź sobie tytuł Wędrownika Roku

arc OSiR

arc OSiR

zdjęcia: arc OSiR

arc OSiR

arc

OSi

R

15


kulturasport

harmonoGramwrzeSieŃ

2015

5.09. 14:00 Letnia Zabawa – piknik na zakończenie lata5-6.09. 9:00 Zagłębiowskie Gry Podwójne w Tenisie Ziemnym, korty tenisowe OSiR8.09. 19:00 A może nurkowanie?, basen OSiR19.09. 6:30 Wędruj z Olą Dzik Zostań Wędrownikiem Roku – górskie wędrówkipo Koronie Gór Polski12-13.09. 10:00 Będzińskie Zawody Jeździeckie, Klub Jeździecki Amigo19.09. 9:00, 10:00, 11:00 Młodzieżowa Akademia Ratownicza, basen OSiR, 19.09. godz. 10:00 Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej boiska OSiR21.09. godz. 20:00 Jesienny Maraton na raty, stadion OSiRod 23.09. środy, czwartki, piątki godz. 14:00, 15:00 MłodzieżowaAkademia Pływania, basen OSiR28.09. godz. 20:00 Jesienny Maraton na raty, stadion OSiR

Roz po czy na my ko lej ny se zon Spor to wej Dziel ni cy. We wrze śniustar tu je my z dys cy pli na mi ze spo ło wy mi, wśród któ rych no wo ścią jestko szy ków ka. W paź dzier ni ku, we wszyst kich dziel ni cach, zo sta nąwzno wio ne za ję cia z zum by. Za pra sza my!KO SZY KóW KA:• Wto rek (godz. 20.00-22.00) – SP nr 10, ul. Spor to wa 2.• Czwar tek (godz. 20.00-22.00) – MZS nr 2, ul. Re wo lu cjo ni stów 18.PIŁ KA NOż NA:• Pią tek (godz. 21.00-23.00) – SP nr 4, ul. Sta lic kie go 1.SIAtKóWKA• W każdy piątek, godz. 18.00, SP nr 6, ul. Konopnickiej 13

Spor to wa Dziel ni ca

Spor to wo -re kre acyj ny sier pieńw na szym mie ście roz po czął sięod moc ne go ude rze nia, bo

od prze jaz du ko la rzy w ra mach dru gie -go eta pu 72. wy ści gu To ur de Po lo gne.Emo cje po wy ści gu jesz cze na do bre nieopa dły, a dla na szych miesz kań ców zo -sta ły przy go to wa ne ko lej ne atrak cje.

5 sierp nia w na te re nie zam ku i w je -go oko li cach od by ła się dru ga od sło -

na wa ka cyj nej Mi ni gry Miej skiej,w któ rej nie bra ko wa ło wie lu po zy tyw -nych wra żeń i atrak cyj nych na gród.

Dzień póź niej Ośro dek Spor tu i Re -kre acji w Bę dzi nie zor ga ni zo wał wy -ciecz kę do Klu bu Jeź dziec kie go „Ami -go”, ma ją ce go swo ją sie dzi bę na te re nieprze pięk ne go par ku Roz ków kaw Grodź cu, gdzie miesz kań cy m. in.mo gli prze je chać się na ko ni kach oraz

zjeść pie czo ną kieł ba skę. Rów nie du -żym za in te re so wa niem, co wy jazddo „Ami go”, cie szy ła się tak że wy -ciecz ka do cho rzow skie go ZOO, w któ -rym miesz kań cy mie li oka zję po znaćroz ma ite ga tun ki zwie rząt. Zwie rzę ta,a kon kret nie psy, po ja wi ły się też na na -szym sta dio nie, na któ rym to 9 sierp niaod by ła się już X Wa ka cyj na Kra jo waWy sta wa Psów Ra so wych.

W sierp nio we piąt ki, spe cjal nie z my -ślą omi ło śni kach spor tów eks tre mal nych,od by wa ły się warsz ta ty ska eto we na te re -nie na sze go ska te par ku, na to miast w so -bo tę na ma low ni czym Wzgó rzu Zam ko -wym by ły pro wa dzo ne za ję cia z jo gi.

21 sierp nia mło dzi bę dzi nia nie mo -gli spraw dzić swo ją wie dzę z róż nychdys cy plin spor tu w trak cie kon kur su,któ ry od był się w Miej skiej i Po wia to wej

Bi blio te ce Pu blicz nej. Trzy oso by z naj -lep szy mi wy ni ka mi otrzy ma ły upo min -ki rze czo we.

W ostat nich dwóch ty go dniachsierp nia funk cjo no wa ła szkół ka pły wa -nia, któ ra już tra dy cyj nie przy cią gnę ławie le dzie ci.

Krót ko mó wiąc – pod czas wa ka cjiw Bę dzi nie spo ro się dzia ło. Dzię ku je -my za wspól nie spę dzo ny czas.

Wszyst ko co do bre... wróci za rok

zdjęcia: arc OSiR

Aktualności Będzińskie - wrzesień 2015

Documents

Transcript of Aktualności Będzińskie - wrzesień 2015