þ¸¸fc- MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f: ·ffSX°f IYû ´fLfOÞXIYSXAfgÀMÑZd»f¹ff MXfg´f ´fSX, ÀffCX±f ARiYeIYf

LNXZ À±ff³f ´fSX dJÀfIYf12

Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ IYf¸f WX`ª¹ffQf, »fû¦f WX`Ô ¶fWXb°f IY¸f:

IZYÔQi6

dQ»»fe ¸fZÔ OXeþ»fMX`d¢Àf¹fûÔ ´fSX SXûIY IYf

¸ff¸f»ff »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f IÈY¿¯f õXfQVfe, ¶fb²f½ffSXX 04 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-128IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXbEAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX IÔY¦f³ff SXf³fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZdUÄff³f ·fU³f ¸fZ Ô Af¹fûdþ°f 63UZÔSXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IZYQüSXf³f dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ U¿fÊ 2015IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³fdIYEÜ dUØf, IÔY´f³fe IYf¹fÊ AüSX Àfc¨f³ff°f±ff ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe AüSXÀfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe IY³fÊ»fSXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX SXfNXüSX ·fe BÀf AUÀfSX´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSXSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fZÔÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ EIY°ff AüSX dUdU²f°ff IZY·ffSX°fe¹f ÀUøY´f IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX°feWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ IZYdUþZ°ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe, dþ³f¸fZÔ ³fEIY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹fdÀf³fZ¸ff IZY dQ¦¦fþ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f IZY SXf¿MÑXe¹fdRY»¸f ´fbSXÀIYfSX dOXdþMXfBþZVf³f EUÔ´fiüôûd¦fIYe Àf¸fZ°f dÀf³fZ¸ff IZY Àf¸fÀ°f´fWX»fbAûÔ IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀf Àff»f IYf QfQf ÀffWXZ¶fRYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYû´fiQf³f dIY¹ffÜ ¸f³fûþ IbY¸ffSX ´fbSXÀIYfSXdUþZ°ff Ad·f³fZ°ff EUÔ d³fQZVfIY WX`ÔÜ UWXWXdSX¹ff»fe AüSX SXfÀ°ff, Uû IYü³f ±fe,dWX¸ff»f¹f IYe ¦fûQ ¸fZÔ, Qû ¶fQ³f, CX´fIYfSX,´f°±fSX IZY Àf³f¸f, ³fe»f IY¸f»f, ´fcSX¶f AüSX´fd›¸f, SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f EUÔIiYfÔd°f þ`Àfe A´f³fe IYBÊ ¶fZWX°fSXe³fdRY»¸fûÔ IZY d»fE ¹ffQ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ BÀfAUÀfSX ´fSX dUØf, IYfgSX´fûSXZMX IYf¹fÊ AüSXÀfc¨f³ff °f±ff ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f WX`Ô ¢¹fûÔdIY B³fIYf¨f¹f³f ÀfUfÊd²fIY ´fid°fdâ°f ª¹fcSXe õfSXfdIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔÀfUÊßfZâ ´fid°f·ff IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZYd»fWXfþ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX EIY¶fZWX°fSXe³f ¸fÔ¨f WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¦f`SX-RYe¨fSX dRY»¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX21 ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYE, þ¶fdIY

RYe¨fSX dRY»¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff 51 SXWXeÜ 3 ´fbSXÀIYfSX dÀf³fZ¸ff ¸fZÔÀfUÊßfZâ »fZJ³f IZY d»fE ´fiQf³f dIYE ¦fEÜRYe¨fSX dRY»¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ÀfUûÊØf¸f RYe¨fSXdRY»¸f IYf ´fbSXÀIYfSX k¶ffWXb¶f»fel IYûdQ¹ff ¦f¹ffÜ dRY»¸f k¸fÀff³fl IYû dIYÀfed³fQZÊVfIY IYe ÀfUûÊØf¸f OXZ¶¹fc dRY»¸f IZYd»fE BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf¦f¹ffÜ ¸f³fûSXÔþ³f ÀfZ ·fSX´fcSX ÀfUûÊØf¸f»fûIYd´fi¹f dRY»¸f IYf ´fbSXÀIYfSX k¶fþSXÔ¦fe·ffBÊþf³fl IYû dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYfd³fQZÊVf³f IY¶feSX Jf³f ³fZ dIY¹ff WX`ÜÀfUûÊØf¸f d³fQZÊVfIY IYf ´fbSXÀIYfSX ßfeÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYû CX³fIYe dRY»¸fk¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fel IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ffÜdRY»¸f k´feIcYl IZY d»fE Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³fIYû ÀfUûÊØf¸f Ad·f³fZ°ff IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ³fUfþf ¦f¹ff, þ¶fdIY dRY»¸f k°f³fb UZOXÐÀf¸f³fb dSXMX³ÀfÊl IZY d»fE IÔY¦f³ff SX³fü°f IYûÀfUÊßfZâ Ad·f³fZÂfe IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ B°ff»fUe ¸fSXe³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXZ¦fdÀ±f°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸f²¹fÀ±f°ff Ad²fIYSX¯fIZY R`YÀf»fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXfdIY ¸f²¹fÀ±f°ffAd²fIYSX¯f IYf AfQZVfBÀf ¶ff°f IYeÀUeIYfSXûdöY IYSX°ff WX`dIY ÀffþZÊMX d¦fSXû³f dÀfRYÊ·ffSX°fe¹f ´fifd²fIYfSX IZY °fWX°f WX` AüSX UWXBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°fûÔ IZY Ad²fIYfSX IZYd»fE ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXJZ¦feÜ B°ff»fUe ¸fSXe³f¸fbïZ ´fSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸f²¹fÀ±f°ffAd²fIYSX¯f IZY R`YÀf»fZ IZY Af»fûIY ¸fZÔdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe AûSX ÀfZÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf øYJ ´fcSXe °fSXWX ÀfZÀ´fá WX`Ü WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff·ffSX°f IZY ´fifd²fIYfSX IZY °fWX°f WX` AüSX BÀføYJ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EIYSXf¿MÑX IZY °füSX ´fSX WX¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX WX¸f BÀf ¸ff¸f»fZIYû ´fcSXZ þûSXVfûSX ÀfZ ¸f²¹fÀ±f°ff Ad²fIYSX¯fIZY Àf¸fÃf SXJZÔ¦fZÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fedOÞX°fûÔ IZYAd²fIYfSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ»fOÞXfBÊ (IYf³fc³fe) þfSXe SXJZ¦fe AüSX CXÀfZ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ´fedOÞX°fûÔ AüSX CX³fIZY´fdSXUfSXûÔ IYû ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ffÜ þZMX»fe »fZIYWXf dIY WX¸f ¸f²¹fÀ±f°ff Ad²fIYSX¯f IZYAfQZVf IYû ³f IZYU»f ·ffSX°f IZY Àf°f°f øYJAüSX ¸fb£¹f Q»fe»fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔQZJ°fZ WX`Ô ¶fd»IY BÀf ¶ff°f IYe ÀUeIYfSXûdöYIZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJ°fZ WX`Ô dIY ¹fWX ¸ff¸f»ffCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔAf°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSXBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³fQZÊVf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fECX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f þf¹fZ¦feÜllCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY B°ff»fUe ¸fSXe³f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ WXZ¦f dÀ±f°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸f²¹fÀ±f°ffAd²fIYSX¯f ³fZ ¸fSXe³f ÀffþZÊMX Àf»Uf°fûSXZd¦fSXû³f IYû ¸f²¹fÀ±f°ff IYe IYf¹fÊUfWXe»fÔd¶f°f SXWX³fZ °fIY ·ffSX°f ÀfZ ÀUQZVf »füMX³fZIYe Bþfþ°f Qe WX`Ü þZMX»fe IZY ¶f¹ff³f IZYÀf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f IbYL ´fcL³ff ¨ffWX°fZ±fZ »fZdIY³f AfÀf³f ³fZ CX³WXZÔ BÀfIYe Bþfþ°f³fWXeÔ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWXb»f¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfQ³f ÀfZ

IbYL QZSX IZY d»fE UfIYAfCXMX dIY¹ffÜÀf»Uf°fûSXZ d¦fSXû³f AüSX ¸ffÀfed¸fd»f¹ff³fû»ff°fûSX Qû B°ff»fUe ¸fSXe³f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ

2012 ¸fZÔ IZYSX»f °fMX IZY´ffÀf ·ffSX°fe¹f ´fû°f ´fSX¦fû»fe¶ffSXe IYSX Qe ±fedþÀf¸fZÔ Qû ¸fLbAfSXZ ¸ffSXZ¦fE ±fZÜ

þZMX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Qû³fûÔ IYû WX°¹ffIZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff ±ff AüSX B³fIZY dJ»ffRY A·fe¸ff¸f»ff CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX`Ü BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff°fûSX 2014 ¸fZÔ BMX»fe Uf´fÀf¨f»ff ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY d¦fSXû³f ·ffSX°f ¸fZÔ WXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹fÀ±f°ffAd²fIYSX¯f ³fZ ·ffSX°f AüSX BMX»fe IYûÀffþZÊMX d¦fSXû³f IYe þ¸ff³f°f IYe Vf°fûÊÔ ¸fZÔLcMX QZ³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZÀf¸´fIYÊ IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü CXÀfZ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fIZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE UWX¸f²¹fÀ±f°ff IYe IYf¹fÊUfWXe »fÔd¶f°f SXWX³fZ°fIY BMX»fe »füMX ÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY BÀf §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A¦fSX´ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY ´fifd²fIYfSXIZY °fWX°f Af°ff WX` °f¶f BMX»fe IYeþUf¶fQZWXe CX³WXZÔ ·ffSX°f IYû »füMXf³fZ IYeWXû¦feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹fÀ±f°ffAd²fIYSX¯f ¸ff³f°ff WX` dIY Aü´fUÔd²fIYCX´ff¹f ÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWXE þWXfÔ ÀffþZÊMX d¦fSXû³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf Ad²fIYfSX ÃfZÂf WX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ÀffþZÊMX d¦fSXû³f U°fʸff³f¸f²¹fÀ±f°ff IZY QüSXf³f BMX»fe »füMX ÀfIY°ffWX`, UWX ·ffSX°f IZY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYAd²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ þZMX»fe ³fZIYWXf dIY ¸f²¹fÀ±f°ff Ad²fIYSX¯f ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffþZÊMX d¦fSXû³f IZY BMX»fe IZY»füMX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Vf´f±f´fÂf IYû dSXIYfOXÊIZY øY´f ¸fZÔ SXJfÜ ·ffSX°f IYû d¶f³ff dIYÀfeVfIY AüSX IYf³fc³fe øY´f ÀfZ ¶ff²¹fIYfSXe´fi·ffUûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIYÀffþZÊMX d¦fSXû³f ·ffSX°f »füMXZÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ¸f²¹fÀ±f°ff Ad²fIYSX¯f ¹fWX ½¹fUÀ±ff QZ dIY¹fWX §fMX³ff WX¸ffSXZ ´fifd²fIYfSX IZY °fWX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BMX»fe IYf WX»fRY³ff¸ffCXÀf ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYe ¶ff²¹f°ffIYû À´fá IYSX°ff WX`Ü

B°ff»fUe ¸fSXe³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYf³fc³fe »fOÞXfBÊ þfSXe: ÀfSXIYfSX

ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSXZÔ ÀffÔÀfQ: ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f IZY Qû U¿fÊ IYSXe¶f WXû³fZ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¸fbQif ¹fûþ³ff,E»f´feþe IYUSXZþ ¸fZÔ UÈdð, ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dUôbd°fIYSX¯f Àf¸fZ°f A³fZIY þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dþIiY dIY¹ff AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQûÔÀfZ BÀf ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe IYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYû IYWXfÜ ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX»fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ AüSX AfIYfÔÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A»ffUf ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSXÀfSXIYfSX EUÔ ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ÀfÔÀfQe¹f ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX §fûMXf»fZ IYf dU¿f¹f ·fe CXNXf dþÀfIYû »fZIYSX ·ffþ´ff,IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀf dU¿f¹f ´fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¨f¨ffÊ WXû ÀfIY°fe WX` AüSX »fûIYÀf·ff¸fZÔ ¹fWX dU¿f¹f LWX ¸fBÊ IYû ¨f¨ffÊ IZY d»fE Af ÀfIY°ff WX`Ü ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ þ³fÀfÔ§f IZY ³fZ°ff ¶f»fSXfþ ¸f²fûIY IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe dþ³fIYf Àfû¸fUfSX IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ øYOXe³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f IYf CX»»fZJ dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX AüSX »fûIY Àf·ff ÀfQÀ¹f Qû Àff»f ´fcSXf IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³fÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbQif ¹fûþ³ff ´fZVf IYSX³fZ IZY Àff±f 18 WXþfSX ¦ffÔU ¸fZÔ dUôbd°fIYSX¯f IYf¹fÊ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ, E»f´feþe ³fZMXUIYÊ IYf Qf¹fSXf¶fPÞXf³fZ, ÀfÀ°ff E»fBÊOXe ¶f»¶f ´fZVf IYSX³fZ þ`Àfe IYBÊ ÀfRY»f ´fWX»f IYe WX`ÔÜ ÀfQÀ¹fûÔ IYû B³WXZÔ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffdWXEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX´ff³fe RZYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ Af´f IYûIZY³Qie¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dRYMX IYSX³fZ IYûAf°fbSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû A´f³fZ d»f¹fZ d¶fWXfSXAüSX ÀfeE¸f IYf ´fQ LûMXf »f¦f³fZ»f¦ff WX`Ü ·f»fZ WXe ³fe°feVf ³f-³fIYSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f WXIYeIY°f¹fWXe WX` dIY UWX d¶fWXfSX ÀfZd³fIY»f ´fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Af¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWXZ WX`ÔÜBÀfIZY d»f¹fZ CX³WXZÔ ¹fc´fe þe°f³ffþøYSXe WX`Ü 2019 IZY»fûIYÀf·ff ÀfZ ´fWX»fZ 2017 ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ôܳfe°feVf CXØfSX ´fiQZVf þe°f³ff °fû ¨ffWX°fZWX`Ô, ´fSXÔ°fb ¹fWXfÔ CX³WXZÔ ³f °fû Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ §ffÀf OXf»f SXWXe WX` AüSX ³f WXe¶fÀf´ff IYe ¶fWX³fþeÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³fe°feVfIZY Àff¸f³fZ dÀfRYÊ IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑXe¹f»fûIYQ»f þ`Àfe ´ffdMXʹfûÔ IYf WXe Àff±f¶f¨f°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fc´fe ¸fZÔ ¢¹ffWXf»f WX`, dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`ÜdÀf¸fMX°fZ-dÀf¸fMX°fZ IYfÔ¦fi ZÀf ¹fWXfÔ»fûIYÀf·ff IYe Qû AüSX dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ28 ÀfeMXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü 2012 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXûÔ ¹ff dRYSX 2014IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYfÔ¦fiZÀf IZYAd²fIYfÔVf ´fi°¹ffVfe ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX WXeSXWXZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀfIZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ·fe þe°fIZY d»f¹fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXe±feÜ B°f³ff Àf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXCX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX` dIYIYfÔ¦fiZÀf 2019 ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYeÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³ff ´fÀfÔQIYSXZ¦feÜ UWX (IYfÔ¦fiZÀf) °fû ÀU¹fÔ A´f³fZ¹fbUSXfþ IYû ´feE¸f ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ffQZJ SXWXe WX`Ü 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY d»f¹fZ þøYSX þQ¹fc-IYfÔ¦fiZÀfIZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfUfQ IYe dU¨ffSX²ffSXf IZY´fû¿fIY OXfg. »fûdWX¹ff IYû A´f³ff ¦fb÷Y¶f°ff³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fc´fe ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfWXfSXZ ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f IYfÀf´f³ff QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ³fe°feVfIbY¸ffSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX´feE¸f ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ°fZ ±fZ, ¹fWXWXû ³f ÀfIYfÜ A¶f UWX 2019 ¸fZÔ ¸fûQe

IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔܹfWXfÔ °fIY °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX`,»fZdIY³f þ¶f UWX ¶ff°f ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°fIYe IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³fIYe d³f¹f°f ¸fZÔ JûMXdQJfBÊ QZ³fZ »f¦f°ff WX`Ü ÀfÔ§f ³f °fû ÀfØff

¸fZÔ WX` ³f WXe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IYfdWXÀÀffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfÔ§f IYû I`YÀfZ J°¸fdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹ff °fû ³fe°feVf¹fWX IYWXZÔ dIY WX¸f ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZÔ¦fZ °fûÀfÔ§f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff QZÔ¦fZ, »fZdIY³fUWX EZÀff ·fe ³fWXeÔ IYWX SXWXZ WX`ÔÜ QÀfÀff»f °fIY ÀfÔ§f IZY ¶f¦f»f¦feSX SXWX³fZUf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY Àff±fd¸f»fIYSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fe°feVfIbY¸ffSX IYf ¨ff»f-¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXfdIYÀfe IYû ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXfWX`Ü ¶feÀf U¿fûÊÔ °fIY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQUIYû IYûÀf³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX þ¶fIbYÀfeÊ IZY d»f¹fZ »ff»fc IYe VfSX¯f ¸fZÔþf°fZ WX`Ô °fû Af›¹fÊ WXû°ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔCXÀfe IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ÀfeMXûÔ IYf¶fÔMXUfSXf IYSX°fZ WX`Ô dþÀfIZY dJ»ffRYUWX ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜd¶fWXfSX ¸fZÔ »ff»fc IYe ¶f`ÀffJe IZY ÀfWXfSXZÀfØff ÀfbJ ·fû¦f³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSXIYf þQ¹fc IYf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³f³fZIZY ¶ffQ ´fcSXf RYûIYÀf CXØfSX ´fiQZVf ´fSXAf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY õfSXf ¹fc´fe AüSXQcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY dUÀ°ffSX IYfSXûOX¸f`´f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYeVfbøYAf°f 12 ¸fBÊ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ÀfZWXû¦feÜ ³fe°feVf 12 ¸fBÊ IYû d´fÔOXSXf ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSXZÔ¦fZ AüSX 13 ¸fBÊ IYû ¦fÔ¦ff AfSX°fe ¸fZÔ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ þQ¹fc IYf SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ³fe°feVf IYfd¶fWXfSX ÀfZ ¶ffWXSX þQ¹fc IYf dUÀ°ffSX´fWX»ff »fùf WX`Ü ¹fcÔ °fû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f,AÀf¸f AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ·fe þQ¹fc IbYLÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXf WX`, »fZdIY³f

AÀf»fe ´fSXeÃff ¸fZÔ ¹fc´fe WX`Ü dWX³QeVffdÀf°f ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX IYf ´fOÞXûÀfeSXfª¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ·fe CX³WXZÔ ¹fc´fe ¸fZÔSXfþ³fed°fIY ÀfÔ·ffU³ff ª¹ffQf dQJ SXWXeWX`Ü UfSXf¯fÀfe IZY ¶ffQ ³fe°feVf IYf

A¦f»ff ´fOÞXfU »fJ³fDYWXû¦ffÜ 15 ¸fBÊ IYû UZ»fJ³fDY dÀ±f°fSXdU³Qif»f¹f ¸fZ Ô ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ue´fe dÀfÔWXõfSXf À±ffd´f°f dIYÀff³f ¸fÔ¨fIZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX³WXZÔVfSXf¶f¶fÔQe IZY EZd°fWXfdÀfIYR`YÀf»fZ IZY d»fE ¸fdWX»ff

dIYÀff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ·fedIY¹ff þfE¦ffÜ ³fe°feVf d¶fWXfSX ¸fZÔVfSXf¶f¶fÔQe »ff¦fc IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A´f³fe °ffIY°f ¶f³ff³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfUf»f ¹fWXeCXNX°ff WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSXQû Q»fûÔ Àf´ff-¶fÀf´ff IZY d¶f³ff ³fe°feVfIbY¸ffSX I`YÀfZ ·ffþ´ff IYû ¹fc´fe ¸fZÔ³fZÀ°ff³ff¶fc°f IYSX³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWXZWX`Ô? IYfÔ¦fiZÀf IZY A»ffUf ³fe°feVf IbY¸ffSXdþ³f Q»fûÔ ´fSX d³f¦ffWX þ¸ff¹fZ WXbE WX`ÔCXÀf¸fZÔ IbYL ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´fûÔ IZY A»ffUfSXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f, ´feÀf ´ffMXeÊ, CX»fZ¸ffIYfÔCXdÀfÔ»f, SXf¿MÑXe¹f IiYfÔd°fIYfSXeÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, ÀUSXf¿MÑX þ³f ´ffMXeÊ,AÔ¶fZOXIYSX Q»f, ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f´fdSXU°fʳf ´ffMXeÊ, IYü¸fe EIY°ff Q»f,´fSXQZVf d³f¸ffʯf ´ffMXeÊ, Afþ dUIYfÀf´ffMXeÊ AüSX U°f³f ´ffMXeÊ þ`ÀfZ Q»f WX`ÔÜB³f Q»fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ³fe°feVf CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ ¢¹ff ¦fb»f dJ»ff ´ff¹fZÔ¦fZ ¹fWX QZJ³fZUf»fe ¶ff°f WXû¦feÜ ¶ff°f ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IYe dIY þf¹fZ °fû UWX³fe°feVf IZY ¹fc´fe Af¦f¸f³f ÀfZ °f¶f °fIYd¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WXû¦fe, þ¶f °fIY dIY CXÀfZ¶fÀf´ff ¹ff Àf´ff ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY Q»fIYf Àff±f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü B³f Q»fûÔ IZYd¶f³ff ¹fc´fe ¸fZ Ô ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYeIY»´f³ff ÀffIYfSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`ܹfc´fe ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¹fb³ffBMXZOX WX¸fZVffNXeIY U`ÀfZ WXe WXfdÀf¹fZ ´fSX SXWXf WX` þ`ÀfZd¶fWXfSX ¸fZÔ Àf´ff-¶fÀf´ff SXWX°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX¸fZ Ô ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ Àf´ff ´fi¸fbJ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY Àff±f dþÀf°fSXWX IYf ½¹fUWXfSX dIY¹ff ±ff, UWX ¹fc´feIYe þ³f°ff ·fc»fe ³fWXeÔ WX`Ü

CXØfSXfJÔOX IYe ÂfÀfQe ¹fc´fe ¸fZÔ AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff ³fe°feVf IYf dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX

IbY¸ffDYÔ IZY ´fbSXf³fZ »fû¦f EIY QÔ°fIY±ff IYWX°fZ WX`Ô dIY þ¶f ¶f°füSX ¨fÔQ SXfþfAûÔ IYe SXfþ²ff³feVfWXSX A»¸fûOÞXf ¶fÀff¹ff þf SXWXf ±ff °fû À±f´fd°f ³fZ ª¹fûd°f¿fe ÀfZ ¸fVfUSXf IYSX ´fSXÔ´fSXf³fbÀffSXÀ±ffd¹f°U IYe IYf¸f³ff IZY Àff±f BÔQi IZY ³ff¸f ´fSX ÃfZÂf IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f EIY »fûWXZ IYe IYe»f¦ffOÞXeÜ IYe»f IYe ³fûÔIY IZY VfZ¿f³ff¦f IYf RY³f Lc³fZ ´fSX UWX OXû»ff AüSX Àf°fWX ´fSX ·fcIÔY´fAf¹ffÜ À±f´fd°f ÀfÔ°fbá WXbE dIY VfZ¿f³ff¦f IZY RY³f ´fSX dMXIYf¹ff ¦f¹ff ³f¦fSX Af¦fZ AÃf¹f SXWXZ¦ff,´fSX SXfþf °fû SXfþf, WXb¢¸f WXbAf dIY Àffd¶f°f IYSXû dIY IYe»f ³fZ VfZ¿f³ff¦f IYf RY³f LbAf WX`Üþ¶f IYe»f ¶ffWXSX JeÔ¨fe ¦fBÊ °fû CXÀfIYe ³fûÔIY ´fSX Jc³f »f¦ff ±ffÜ BÀfÀfZ SXfþf °fû ÀfÔ°fbá WXû¦fE, ´fSX IYe»f Qû¶ffSXf ³fWXeÔ ¦ffOÞXe þf ÀfIY°fe, ¹fWX IYWXIYSX ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ AüSX À±f´fd°f ³fZ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX OXf»fe dIY ¹fWX ÃfZÂf A¶f WX¸fZVff OX¦f¸f¦f SXWXZ¦ffÜ WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY BÀfQÔ°fIY±ff ¸fZÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`, A»f¶fØff 2001 ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ IZY ´fÔQiWX ¶fSXÀf ¶ffQ·fe CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY OX¦f¸f¦ffWXMX IYf¹f¸f WX`Ü ´fifÔ°f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f SXWXf CXØfSXfJÔOXIiYfÔd°f Q»f °fû ´fWX»fZ WXe RcYMX ÀfZ d¶fJSX ¨f»ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fedRYSX ·ffþ´ff IYe, ´fSX Qû³fûÔ IYf EIY ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX BÀfAdÀ±fSX°ff ÀfZ CXØfSXfJÔOXUfdÀf¹fûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYf CXØfSXfJÔOX AfIYfSX ´ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe JÔOX-JÔOX WXû ¨f»ffÜ 1CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ A»f¦f IYSX ¹fWX SXfª¹f þ¶f ¶f³ff ±ff °fû BÀfIZY 70 d³fUfʨf³fÃfZÂfûÔ IYf ´fWXfOÞXe °f±ff ¸f`Qf³fe ·fü¦fûd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IiY¸fVf: 42 AüSX 28IYf dU·ffþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX CX´fZdÃf°f °f±ff Qb¦fʸf ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ þf°ff ±ff,»fZdIY³f 2006 IZY ´fdSXÀfe¸f³f ¸fZÔ þ³f¦f¯f³ff IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ´fWXfOÞXe B»ffIZY IZY Àff°fd³fUfʨf³f ÃfZÂf IY¸f IYSX dQE ¦fE dþÀfÀfZ ´fWXfOÞX ¶f³ff¸f ¸f`Qf³f IYf dU·ffþ³f 36 AüSX 34IYf ¶f³ffÜ ³fZ°ffAûÔ IZY UûMX °fû JSXZ WXbE, ´fSX CXØfSXfJÔOX SXfª¹f IZY ¦fNX³f IYe ¸fc»f ´fifÀfÔd¦fIY°ff¹ff³fe ´fWXfOÞXe B»ffIYûÔ IYf IY»¹ff¯f, Jû ¦fBÊÜ 65 ´fid°fVf°f ·fc·ff¦f ´fSX U³f ÀfZ PXIZY ´fWXfOÞXeB»ffIZY ¸fZÔ ¸f`Qf³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ Af¶ffQe IY¸f SXWXeÜ ¹fbUfAûÔ IZY dUÀ±ff´f³f ´fSXSXûIY ³f »f¦f³fZ ÀfZ þ³f¦f¯f³ff ´fSX Af²ffdSX°f dU·ffþ³f ´fWXfOÞX ¶f³ff¸f ¸f`Qf³f IZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX·fZQ·ffU ¶fPÞXf SXWXf WX`Ü U³fûÔ IYe IYMXfBÊ °f±ff ´fid°f¶fÔd²f°f ÃfZÂf ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IZY dJ»ffRY AU`²fd³f¸ffʯf IYf¹fûÊ ³fZ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX ´fcSXe IYSX QeÜ BÀfe IYf EIY ´fi¸ff¯f BÀf Àf¸f¹f Àfc¶fZ IZY´fWXfOÞXe ÃfZÂf IZY ´f¨ffÀf RYeÀfQ þÔ¦f»fûÔ IYû »f´fZMX ¸fZÔ »fZ ¨fbIYe Af¦f WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZYA³fbÀffSX ÀfcJZ °f±ff ¦f¸feÊ IYf WXf±f BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ CX°f³ff ³fWXeÔ, dþ°f³ff dIY Af´fQf IYû QbWXIYSX ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IZY B¨LbIY d¶f»OXSXûÔ AüSX AU`²f »fIYOÞXe IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ·fiáARYÀfSXûÔ IYe d°fIYOÞXe IYf WX`Ü1IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ 2013 IYe dU³ffVfIYfSXe þ»f´fi»f¹f ÀfZ°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fe ¦fïe ·f»fZ WXe JûBÊ WXû, »fZdIY³f CX³fIZY ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ·fe dUIYfÀf IYf ´f`¸ff³ff Afd±fÊIY Af²ffSX IYû ¶f³ffIYSX ³ffþbIY B»ffIZY IYe ¦fWXSXe ´f¹ffÊUSX¯fe¹fÃfd°f IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff þfSXe SXWXf WX`Ü A¶f A¦f»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Q»f ÀfSXIYfSX¶f³ffE, ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû°ff dIY ²ffd¸fÊIY ¹ff SXû¸ffÔ¨fIY MXcdSXª¸f AüSX ´fWXfOÞXe B»ffIZY ¸fZÔ ·ffSXe·fU³f d³f¸ffʯf IYf ·ffSXe »ff·f-»fû·f °¹ff¦f IYSX ´f¹ffÊUSX¯f AüSX þ³fdWX°f IYe SXÃff IYûÀfUSXZ´fdSX ¸ff³f³fZ Uf»fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IZY BÀf dU³ffVfIYfSXe ´f`¸ff³fZ IYû dÀfSXZ ÀfZ ¶fQ»f³ff´fÀfÔQ IYSXZ¦feÜ 1965 ¸fZÔ þûVfe¸fNX ÀfZ ¸f»ffSXe IZY ¶fe¨f WXbE U³f dU³ffVf ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¨fÔOXe´fiÀffQ ·f˜ AüSX ¦füSXfQZUe þ`ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ B»ffIZY IZY »fû¦fûÔIYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX U³fûÔ IYe SXÃff IYf þû þª¶ff þ¦ff¹ff ±ff UWX Afþ IYWXeÔ Jû ¦f¹ff WX`AüSX ÀfSXIYfSX AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f AfSXû´f ´fi°¹ffSXû´fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff BÀf Af¦f IYû¶fbÓff³fZ IYe ¶fþf¹f ·fOÞXIYf WXe Ad²fIY SXWXf WX`Ü ¢¹ff ¹fWXe A³fb¸ff³f »f¦ff³ff IYfRYe WX` dIYWXfQÀfZ ¸fZÔ dIY°f³fZ IYSXûOÞX IYe U³f ÀfÔ´fQf ³fá WXbBÊ? IbYQSX°fe U³f ÀfSXeJe A³f¸fû»f QZ³f IYûdÀfRYÊ ÷Y´f¹fûÔ ¸fZÔ °fû»f³ff ¸f³fb¿¹f þfd°f IYe dU³ffVfIYfSXe ·fc»f WX`Ü SXfª¹f IYe ÀfIY»f Af¹f¶fPÞXf³fZ IYe CX°ffU»fe þ¦ffIYSX WXe NXZIZYQfSX AüSX d¶f»OXSX A´f³ff JfQ´ff³fe WXSX Q»f IYeÀfSXIYfSX ÀfZ ´ff°fZ AüSX »f¦ff°ffSX °ffIY°fUSX ¶f³f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ 1°ffªþb¶f WX` dIY IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ¶f³ff°ff dIY A¦f»fZ Àff»f IYe þÔ¦f»f IYe Af¦f I`YÀfZ SXûIYe þf ÀfIY°fe WX` A±fUf dIYÀf °fSXWXÀ±ff³fe¹f þ³f°ff IYû BÀf Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf ´fidVfÃf¯f °f±ff ÀfÔÀff²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXfE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ ÀfQSX °fWXÀfe»f IZY ³f¦f»ff IYfSXZ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f AüSX ÀfOÞXIY IYe Àf¸fÀ¹ffIYf Àf¸ff²ff³f ³f WXû³fZ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû¸fdWX»ffEÔ ´ff³fe IYe MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX ¦fBÊÔÜQû³fûÔ IYû MXÔIYe ÀfZ CX°ffSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀfIYû ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY¸fVf¢IY°f IYSX³fZ ´fOÞXeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¹fZ¸fdWX»ffEÔ B³WXeÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZYd»fE ´fWX»fZ ·fe MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXIYSX WXÔ¦ff¸ffIYSX ¨fbIYe WX`Ôܳf¦f»ff IYfSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf AüSX´fZ¹fþ»f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¦ffÔU IYe IYBʸfdWX»ffEÔ °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ ´fif±fʳff´fÂf

QZ³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ EÀfOXeE¸f ÀfQSX E¸f´fedÀfÔWX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe IbYL QZSX ÓfOÞX´f ·feWXbBÊ AüSX UZ ¶ffWXSX d³fIY»f AfBÊÔÜ BÀfe ¶fe¨fÀffdUÂfe QZUe AüSX d¸fd±f»fZVf ´fbd»fÀf»ffB³f IYf»fû³fe ¸fZÔ dÀ±f°f ´ff³fe IYe MXÔIYe´fSX ¨fPÞX ¦fBÊÔÜ þf³fIYfSXe WXû°fZ WXe AfSXAfBÊ»ffB³f AüSX ±ff³ff A²¹fÃf ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ³fe¨fZ Af³fZ IYû IYWXfÜ IbYL QZSX ¶ffQ ÀfeAûIYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX ´fWXbÔ¨feÜ CX³WXûÔ³fZ¸ffBIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Uf°ffÊIYe, Àff±f IYe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ·fe CX³fIYûCX°fSX³fZ IYû IYWX»fUf¹ffÜ

¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû Àff±f »fZIYSXEÀfAû ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe DY´fSX ´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³fÀf¸fÓff³fZ IYf IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜQ¸fIY»f dU·ff¦f WXfBOÑûd»fIY ÀfePÞXe ¸fÔ¦ffBʦfBÊÜ EÀfOXeE¸f ÀfQSX E¸f´fe dÀfÔWX IZY ´fWXbÔ¨fZ IZY¶ffQ ¸fdWX»ffAûÔ IYû þ¶fSX³f CX°ffSXf ¦f¹ffÜ»f¦f·f¦f ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ WXfBÊUû»MXZþOÑf¸fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYSXe¶f¨ffSX ¶fþZ CX°ffSXf þf ÀfIYfÜ EÀfOXeE¸fÀfQSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXÔIYe ´fSX ¨fPÞX³fZ Uf»fZ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff þfE¦ffÜ

´fZ¹fþ»f IZY d»fE MXÔIYe ´fSX ¨fPÞXe ¸fdWX»ffEÔ Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY BÊ-¶»ffIY ¸fZÔ EIY

¸fBÊ IYe Qû´fWXSX NXZIZYQfSX SXdUÔQi dþÔQ»f IZY§fSX WXbBÊ 30 »ffJ IYe »fcMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX³fIYe ³füIYSXf³fe ¦fe°ff CXRYÊ ¶f³³fû (22)d¦fSXµ°ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe´fSX §fSX IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ´fbSXf³fe Àfe³fSXeIZY ´feLZ dL´ffIYSX SXJZ ¦fE 25 »ffJ IZYÀfû³fZ-WXeSXZ IZY þZUSXf°f AüSX LWX »ffJI`YVf ¶fSXf¸fQ WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Jb»ffÀffdIY¹ff dIY UfSXQf°f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ³fWXeÔ,¶fd»IY CXÀf³fZ AÔþf¸f Qe ±feÜ JbQ ¨fûSXeIYSX³fZ IZY ¶ffQ »fcMX IYf OÑf¸ff dIY¹ff ±ffÜJfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY ´fbd»fÀf IYû BÀfIYfÀfbSXf¦f MÑ`IY SX OXfg¦f Àfû³fe ³fZ dQ¹ffÜUfSXQf°f IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ Àfû³fe IYû ¶fb»ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ UWX A»f¸ffSXe ÀfZ ¦fÔ²f »fZ³fZ IZY¶ffQ §fSX IZY ¶ffWXSX ³fWXeÔ ¦fBÊÜ ¶ffSX-¶ffSX³füIYSXf³fe ¶f³³fû IZY ´ffÀf þfIYSX ¶f`NX SXWXe±feÜ BÀfe ÀfZ ´fbd»fÀf IYû VfIY WXbAfÜ CXÀfÀfZÀf£°fe ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû IZYÀf IYfJb»ffÀff WXû ¦f¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f§fb»fZ ³fZ CXÀfÀfZ WXbBÊ ´fcL°ffL IZY WXUf»fZ ÀfZ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ´fdSXUfSX ´fSX ¶f`ÔIY IYfIYþÊ ±ff, dIYV°f þ¸ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXeÔ ±feÜBÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀf³fZ UfSXQf°f IYeÜ CXÀfZ ´fcSXeþf³fIYfSXe ±fe dIY §fSX ¸fZÔ I`YVf AüSXþZUSXf°f IYWXfÔ SXJZ WX`Ô AüSX B³fIYeA»f¸ffSXe IYe ¨ffd¶f¹ffÔ IYWXfÔ SXWX°fe WX`ÔÜþ`ÀfZ WXe SXdUÔQi, ´f}e AfVff AüSX ¶fZMXe Àfû³fcIYû »fZIYSX ¶fiZIYRYfÀMX IZY d»fE §fSX ÀfZd³fIY»fZ, U`ÀfZ WXe CXÀf³fZ UfSXQf°f IYSX OXf»feAüSX »fcMX IYf VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ

IYBÊ IZYÀf Jb»fUf ¨fbIYeÀfû³fe

OXf¦f À¢½f`OX IZY LWX Jûþe IbYØfûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY MÑ`IYSX OXfg¦f þc»fe IYe ¶fieOX »fZ¶fSXf OXfSXWX`Ü CX¸fi AfNX Àff»fÜ CXÀfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff¦f¹ff ´fÔþf¶f IZY dJ³³füSX (þf»fÔ²fSX) IYe¸fWXfSXfþf SX¯fþe°f dÀfÔWX ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔÜCXÀfIZY BÔ¨ffþÊ Aþ¶f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCXÀf³fZ dIYSXfU»fe AüSX ¶fSXWX³f ¸fZÔ »fcMX-WX°¹ff IYe UfSXQf°f ¸fZÔ ·fe AWX¸f ÀfbSXf¦fdQ¹ff ±ffÜ

´fcSXf ¸ff»f ¶fSXf¸fQ WXbAf

³¹fc Af¦fSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ LWX »ffJ I`YVf,WXeSXZ þdOÞX°f Àfû³fZ IZY IYOÞXZ, AÔ¦fcNXe, ¦f»fZ IZYÀfZMX, ¶fifÀf»fZMX, ¨fcdOÞX¹ffÔ, IÔY¦f³f, ¸fû°fe þdOÞX°fÀfû³fZ IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ AüSX ´ffÔ¨f »fZOXeþ §fdOÞX¹ffÔ¶fSXf¸fQ IYeÜ EÀfEÀf´fe ³fZ Jb»ffÀfZ ¸fZÔ Vffd¸f»f´fbd»fÀf MXe¸f IYû ´ffÔ¨f WXþfSX IYf ´fbSXÀIYfSXQZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

·fSXûÀff ·fe »fcMX d»f¹ff³f¦fSXf dLïf ¶ff´fc³f¦fSX , WXSXe´fUÊ°f IYe ¶f³³fûIYe ¸ffÔ SXdUÔQi dþÔQ»f IZY §fSX 15 Àff»f ÀfZIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¶f³³fû IYû ·fe ´ffÔ¨f Àff»fWXû ¦fE ±fZÜ AfVff dþÔQ»f IYû CXÀf ´fSXB°f³ff ·fSXûÀff ±ff dIY IYBÊ ¶ffSX SXf°f IYû ·fe§fSX CXÀfIZY ·fSXûÀfZ LûOÞX ¦fE ±fZÜ

ÀfedSX¹f»f QZJIYSX ¶f³ff¹ff´»ff³f

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fe°ff dþÔQ»fIZY §fSX ´fSX WXe IiYfB¸f IZY ÀfedSX¹f»f QZJ°feSXWX°fe ±feÜ BÀf¸fZÔ WXe EIY ¶ffSX ³füIYSX IZY¨fûSXe IYSX³fZ IYe UfSXQf°f dQJfBÊ ¦fBÊÜ BÀfeÀfZ CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ´»ff³f Af ¦f¹ffÜ

Jûþe IbYØfZ ³fZ Jb»fUfQe 30 »ffJ IYe »fcMX

Af¦fSXfÜ ¨fd¨fÊ°f ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f IZYÀf ¸fZÔ

AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf»f¹f ´fdSX¿fQ IZY³ff¸fþQ ´fifÔ°f ´fi¸fbJ VfVffÔIY ¨fü²fSXe ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜCX³WXZÔ IYûMXÊ ³fZ 17 ¸fBÊ °fIY IZY d»fEAÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f Qe WX`ÜCX³fIZY ´fWX»fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ Uf»fZ dUdWX´f³fZ°ff AVfûIY »fUfd³f¹ff ·fe ¸fÔ¦f»fUfSX IYûWXe IYûMXÊ IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXbEÜ CX³WXZÔ ´fWX»fZAÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f d¸f»fe ±feÜ A¶f þ¸ff³f°fQZ Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ff¿fÊQ IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ °feÀfSXeAfSXû´fe WX`ÔÜ CX³WXZÔ ´fWX»fZ WXe þ¸ff³f°f d¸f»f¨fbIYe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû »fUfd³f¹ff IZY ¶ffQVfVffÔIY IYûMXÊ ´fWXb Ô¨fZÜ CX³fIYe AüSX»fUfd³f¹ff IYe ´f`SXUe ´fcUÊ OXeþeÀfe AVfûIY¦fb~f, EOXUûIZYMX AVfûIY IYûdMX¹ff, ¶fÀfÔ°f

¦fb~f, WXZ¸fZÔQi Vf¸ffÊ AüSX Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ

IYeÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXf¸f¶ff¶fc WXdSX°f, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ´fi·fbQ¹ff»f IYNXZdSX¹ff, ·ffþ´ff VfWXSXA²¹fÃf dUþ¹f dVfUWXSXZ IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¸füþcQ SXWXZÜ ¶f°ff QZÔ, dUdWX´f ³fZ°ff A÷Y¯f¸ffWXüSX IYe 25 RYSXUSXe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ28 RYSXUSXe IYû þ¹f´fbSX WXfCXÀf IZY ´ffIYÊ ¸fZÔßfðfÔþd»f Àf·ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ WXe·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f dQE ¦fE ±fZÜIZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff AüSXÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f ´fSX ·fe ·fOÞXIYfDY·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ BÀf ´fSXÀfÔÀfQ AüSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff WXbAf±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f IYeÀfeOXe »fJ³fDY RYûSXZÔdÀfIY »f`¶f ·fZþe ±feÜUWXfÔ ÀfZ A·fe °fIY dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü

·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f IZYÀf ¸fZÔ °feÀfSXZ AfSXû´fe

IYf ÀfSXZÔOXSX

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ¸ffÔ¦fZ ¨ffSX ³fE ±ff³fZ

Af¦fSXfÜ »fcMX, A´fWXSX¯f, ¨fûSXe, WX°¹ff IYe UfSXQf°f ÀfZ ÀfWX¸fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ¨ffSX ³fE ±ff³fZ Jû»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX`Ü Af¦fSXf ¸fÔOX»f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f ³fZ MÑfÔÀf¹f¸fb³ff IYf»fû³fe, ´fd›¸f´fbSXe, IY¸f»ff ³f¦fSX, SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ¸fZÔ ±ff³ff ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔÀ±ff´fIY ¦fûdUÔQ A¦fiUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³fUÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ °f°IYf»fe³fOXeþe´fe IYû Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fE ±ff³fûÔ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ VfWXSXIYf d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ dUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü IY¸f»ff ³f¦fSX IZY A»ffUf MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff,´fd›¸f´fbSXe AüSX SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ¸fZÔ ·fe ³fE ±ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü B³WXeÔ ¨ffSXûÔ IYû³fûÔ ´fSX³fBÊ AfUfÀfe¹f IYf»fûd³f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, þWXfÔ ½¹ff´ffSXe, CXôû¦f´fd°f AüSX ³füIYSXe´fZVff»fû¦f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ÀffµMX MXfSX¦fZMX ¹fWXe WX`ÔÜ ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ A²¹fÃf¨fSX³fþe°f ±ff´fSX, WXSXZVf A¦fiUf»f, dSXÔIcY A¦fiUf»f, OXf. ¸fÔþc ¦fb~f, SXfWXb»f A¦fiUf»f,´fU³f ¶fÔÀf»f AfdQ WX`ÔÜ

´fif¨ff¹ffÊ IZYdJ»ffRY

OXeAfBÊþe ÀfZdVfIYf¹f°f

Af¦fSXfÜ ¸ff°ff ·f¦fU°fe QZUe SXfþIYe¹f¸fWXfdUôf»f¹f AfÔU»fJZOÞXf IZY EÀfûdÀfEMX´fiûRZYÀfSX OXf. SXfþZV½fSX CX´ff²¹ff¹f IYe ´f}eÀfb¸f³f CX´ff²¹ff¹f ³fZ OXeAfBÊþe Aþ¹f¸fûWX³f Vf¸ffÊ IYû dVfIYf¹f°fe ´fif±fʳff ´fÂfdQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fif¨ff¹ffÊ OXf. VfdVf IY´fcSX ´fSXAfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ÓfcNXe dVfIYf¹f°f IYSXCX³fIZY ´fd°f IYû ´fbd»fÀf ÀfZ ´fIYOÞXUf dQ¹ffÜCX³WXZÔ AfÔU»fJZOÞXf ¨füIYe ´fSX AU`²fdWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY dUôf»f¹f IZY d»fE Àff°f »ffJ ÷Y´fEIYe ¦fifÔMX AfBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ´fcSXf IYf¹fÊ IYSXfE¶f¦f`SX CX³fIZY ´fd°f ÀfZ WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ UZ BÀf IYf¸f IZY d»fE¦fdNX°f IY¸fZMXe IZY ÀfÔ¹fûþIY WX`ÔÜ AfSXû´f WX`dIY CX³WXûÔ³fZ WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE °fû ´fif¨ff¹ffʳfZ Q¶ffU ¶f³ff¹ffÜ UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZ °fû 30A´fi`»f IYû ´fSXeÃff IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû¶fb»ff d»f¹ffÜ OXeAfBÊþe ³fZ BÀfIYe þfÔ¨fIYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü CX²fSX, ´fif¨ff¹ffÊOXf. VfdVf IY´fcSX IYf IYWX³ff WX` dIYCX´ff²¹ff¹f CX³WXZÔ OXZPÞX Àff»f ÀfZ ´fSXZVff³f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ dÀfRYÊ B°f³ffIYWXf ±ff dIY SXfþZV½fSX IYû Àf¸fÓff QZÔÜ´fbd»fÀf AfBÊ °fû CXÀfÀfZ CX³fIYe IYWXfÀfb³fe WXû¦fBÊÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf CX³WXZÔ »fZ ¦fBÊÜ ´fif¨ff¹fʳfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXe ´fbd»fÀf ÀfZIYWXIYSX CX³WXZÔ LbOÞXUf¹ffÜ ¦fifÔMX ÀfZ þû IYf¸fWXbE WX`Ô, CX³fIZYUfCX¨fSX NXZIZYQfSX IYû dQEþf³fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³fÀfZ WXÀ°ffÃfSX IZY d»fEIYWXf ¦f¹ff ±ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe ¸fZÔ ¨f»f SXWXedÀf´ffWXe ·f°feÊ IYe VffSXedSXIY ¸ff³fIY ´fSXeÃff(QüOÞX) ¸fZÔ A·fe °fIY ¸fb³³ff·ffBÊ WXe¸fbÀfe¶f°f ¶f³fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f ´fbd»fÀfUf»fZ JbQ d³f¹f¸f °fûOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX¸ff¸f»ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àff¸f³fZ Af¹ffÜ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX A·¹fd±fʹfûÔIYe QüOÞX Qû´fWXSX IYe ²fc´f ÀfZ ¶f¨ffIYSXÀfb¶fWX IYe NXÔOXIY ¸fZÔ »f¦fUfBÊÜ BÀfIYf ´f°ff¨f»f³fZ ´fSX ³fûOX»f Ad²fIYfSXe EÀf´feMÑ`dRYIY SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ EZÀfZ Àf·fe´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`ܹfWX ·fe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY BÀf°fSXWX d³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ³f IYe þf SXWXe WXûÜ QSXAÀf»f, ´fbd»fÀf

»ffB³f ¸fZÔ QüOÞX °fe³f ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ ¶fþZÀfZ, þ¶f °ff´f¸ff³f IY¸f SXWX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔQüOÞX »f¦ff³ff AfÀff³f WXû°ff WX`Ü A·¹fd±fʹfûÔIYû ´fÀfe³ff IY¸f Af°ff WX`Ü ±fIYfUMX ·feIY¸f WXû°fe WX`Ü QüOÞX IYSXf³fZ IZY d»fE OXйfcMXe¸fZÔ »f¦fZ ´fbd»fÀfUf»fZ BÀfZ ¸fWXÀfcÀf ·fe IYSXSXWXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔd³f¹f¸f °fûOÞX³fZ IYf AfBdOX¹ff Af¹ffÜ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¨ffSX-´ffÔ¨f ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ dÀfRYfdSXVf IZYQ¸f ´fSX A´f³fZ dSXV°fZQfSX A·¹fd±fʹfûÔ IYeQüOÞX ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ IYSXfBÊ, þ¶fdIYCX³fIYf ³fÔ¶fSX QcÀfSXe AüSX °feÀfSXe ´ff»fe ¸fZÔ±ffÜ OXйfcMXe ¸fZÔ »f¦fZ A³¹f ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ

·fe CX³WXZÔ SXûIYf ³fWXeÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf¶ffSX ·f°feÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f ·fcd¸fIYf QüOÞX ¸fZÔ200 ³fÔ¶fSX IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf³fÔ¶fSX ´ff³fZ IZY d»fE WXe °f¸ff¸f þ°f³f dIYEþf SXWXZ WX`ÔÜ

¹fWXeÔ ´fIYOÞXZ ¦fE Àf¶fÀfZª¹ffQf ¸fb³³ff·ffBÊ

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf ·f°feÊ IYe QüOÞX ´fiQZVf ¸fZÔ13 IZYÔQiûÔ ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf ¸fb³³ff·ffBÊ Af¦fSXf ¸fZÔ WXe ´fIYOÞXZ ¦fEWX`ÔÜ A·fe °fIY 13 IYe d¦fSXµ°ffSXe WXû ¨fbIYeWX`Ü °fe³f Q»ff»f ·fe ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜB³f¸fZÔ EIY ¶fJfÊÀ°f E¨fÀfe´fe ·fe Vffd¸f»fWX`Ü

dÀf´ffWXe IYe ·f°feÊ ¸fZÔA¶f dÀfRYfdSXVf IYe QüOÞX

Af¦fSXfÜ OXf. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX

¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ BÀf ¶ffSX Af³f»ffB³f¸ffIYÊVfeMX IYf RYþeUfÊOÞXf Àff¸f³fZ Af¹ff WX`ÜUZ¶fÀffBMX ´fSX AÔIY ¶fPÞXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ·fe ¸ff¸f»fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ´fWX»fZ A´f»fûOX IYe¦fBÊ ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ LfÂf IYe ÀfZIZYÔOX dOXUeþ³f±fe, þ¶fdIY QcÀfSXe ¶ffSX A´f»fûOX¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ RYÀMXÊ dOXUeþ³f WXû ¦fBÊܹfcd³fUdÀfÊMXe IZY ARYÀfSX ¹fWX þf³fIYSXWX`SXf³f WX` dIY AÔIY EIY ³fWXeÔ, Àf·fe dU¿f¹fûÔ¸fZÔ ¶fPÞXfE ¦fE WX`ÔÜ Uû ·fe 10 ÀfZ »fZIYSX 20°fIYÜ 13 IZY 33 AüSX 18 IZY 28 dIYE¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fSXeÃff±feÊ IYû d´fL»fZ Àff»f49 RYeÀfQe AÔIY d¸f»fZ ±fZ, »fZdIY³fUZ¶fÀffBMX ´fSX dSXþ»MX ¶fQ»f dQE þf³fZ ÀfZAÔIY 60 RYeÀfQe WXû ¦fE WX`ÔÜdUdU ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶feEÀfÀfe ¸fZÔ BÀf°fSXWX IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`Ô,»fZdIY³f Ad²fIYfSXe ¨fb´´fe Àff²fZ WX`ÔÜ ¸ff¸f»ff2014 IZY dSXþ»MX IYf WX`Ü dSXþ»MX CXÀfeÀff»f 21 AöYc¶fSX IYû þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ EZÀfZ ·fe ¸ff¸f»fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ´ffÔ¨f-´ffÔ¨fdU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ³fÔ¶fSX ¶fPÞXZ WXbE WX`ÔÜ ÀffÔd£¹fIYe ¸fZÔ

13 IYû 33, ¦fd¯f°f ¸fZÔ 18 IYû 38 AüSX

IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf ¸fZÔ 27 IYû 37 dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü2015 IYe ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ IbY»f ¹fû¦f 289WX` þ¶fdIY 2016 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ A´f»fûOX IYe¦fBÊ ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ ¹fWX 362 WXû ¦f¹ff WX`ÜEIY A³¹f dUôf±feÊ IYe ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ IbY»f¹fû¦f 294 IYû 364 dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ffQZÔ, ¹fcd³fUdÀfÊMXe RYþeUfÊOÞXûÔ IZY d»fE¶fQ³ff¸f WX`Ü ¶feEOX ¸fZÔ WXbBÊ ²ffÔ²f»fe IYeþfÔ¨f EÀfAfBÊMXe IYSX SXWXe WX`Ü

³fÔ¶fSX IY¸f WXû³fZ ´fSX QZ³ffWXû°ff SXe-E¦þf¸f

dUdU IYe d³f¹f¸ffU»fe A³fbÀffSX, ´fSXeÃff±feÊIYû SXe-E¢þf¸f IYf RYf¸fÊ ·fSX³ff WXû°ff WX`ÜBÀf¸fZÔ ·fe Qû dU¿f¹fûÔ IZY °fe³f ´fZ´fSXûÔ ¸fZÔ SXe-E¦þf¸f IYe LcMX WX`Ü UZ¶fÀffBMX ÀfZ d´fiÔMX¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ À´fá øY´f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY´fSXeÃff±feÊ IZY ³ff¸f, d´f°ff, IYf»fZþ ÀfÔ¶fÔ²feþf³fIYfSXe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³fZ ´fSX IYf»fZþ ¹ffdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f QZ³ff WXû°ff WX`Ü»fZdIY³f ´fIYOÞXe ¦fBÊ ¸ffIYÊVfeMX ¸fZÔ IYBÊ ´fZ´fSXûÔ¸fZÔ ³fÔ¶fSX ¶fPÞXZ WXbE WX`ÔÜ

UZ¶fÀffBMX ´fSX ÀfZIZYÔOXdOXUeþ³f IYû RYÀMXÊdOXUeþ³f ¸fZÔ ¶fQ»ff

Af¦fSXfÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ¦fWXSXf SXWXZ d¶fþ»feÀfÔIYMX ÀfZ WXþSX°f´fbSX dÀ±f°f AfgdOXʳfZÔÀfBd¢½f´f¸fZÔMX R`Y¢MÑe (AûBERY) IYfÀfÔ¨ff»f³f ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ¶ffSX-¶ffSXdMXd´fÔ¦f ÀfZ þWXfÔ R`Y¢MÑe ¸fZÔ »f¦fe IYSXûOÞXûÔIYe ¸fVfe³fZÔ AfE dQ³f JSXf¶f WXû SXWXe WX`Ô,UWXeÔ Àf`³¹f Àffþû-Àff¸ff³f IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ·ffSXe d¦fSXfUMX WXû SXWXe WX`Ü QZVf IYeÀfbSXÃff °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbEþeE¸f AûBERY ³fZ E¸fOXeOXeUeUeE³fE»f IYû ´fÂf d»fJIYSX³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü 1RYeSXûþf¶ffQdþ»fZ IZY MXcÔOX»ff °fWXÀfe»f dÀ±f°fWXþSX°f´fbSX ¸fZÔ AfgdOXʳfZÔÀf Bd¢½f´f¸fZÔMXR`Y¢MÑe WX` ÔÜ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZÀf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE IY´fOÞXZ, þc°fZ, MXZÔMXAfdQ °f`¹ffSX dIYE þf°fZ WX`ÔÜ °ffþdMX´fZdþ¹f¸f þû³f dÀ±f°f Àf`³¹f Àff¸f¦fie IYeBIYfBÊ IYû 24 §fÔMXZ dUôb°f Af´fcd°fÊ IZYAfQZVf WX`ÔÜ ¸f¦fSX, d¶fþ»fe dU·ff¦f IYe»ff´fSXUfWXe Àf`³¹f ÀfÔÀ±ff³f IYû ·ffSXe ´fOÞX

SXWXe WX`Ü 1AûBERY IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYeAûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY d´fL»fZ OXZPÞX Àff»f ÀfZ A¢ÀfSXÀfÔÀ±ff³f IYû d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ Qû ¨ffSXWXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü 30 A´fi`»f IYû 11¶ffSX d¶fþ»fe IYMX WXbAf, dþÀfIZY ¨f»f°fZ¨ffSX §fÔMXZ d¶fþ»fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ Àf¶fÀfZLûMXf dMX´f 5 d¸f³fMX IYf SXWXf, þ¶fdIYVff¸f 7.55 ÀfZ OXZPÞX §fÔMXf d¶fþ»fe ¦fb»fSXWXeÜ 1 ¸fBÊ IYû ¨ffSX ¶ffSX d¶fþ»fe IYMXü°feWXbBÊ, dþÀf¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f §fÔMXf Af´fcd°fʶffd²f°f SXWXeÜ Qû´fWXSX 12.30 ÀfZ»f¦ff°ffSX °fe³f §fÔMXZ °fIY d¶fþ»fe ¦fb»fSXWXeÜ 1 ¶ffSX-¶ffSX IYMX AüSX WXfBÊ-»fûUû»MXZþ IZY ¨f»f°fZ R`Y¢MÑe ¸fZÔ »f¦feIYSXûOÞXûÔ IYe ¸fVfe³fZÔ JSXf¶f WXû SXWXe WX`ÔÜUWXeÔ, QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE °f`¹ffSXWXû³fZ Uf»fZ Àffþû-Àff¸ff³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ¶ff²ff ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü d¶fþ»fe IYMXü°feIYe UþWX ÀfZ CX°´ffQ³f ·fe §fMXf WX`Ü

d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZÀfÔIYMX ¸fZÔ WXþSX°f´fbSXAfdOXʳfZÔÀf R`Y¢MÑe

´f}e ³fZ dIY¹ff Vf½f»fZ³fZ ÀfZ BaXIYfSX,QûÀ°fû ³fZ dIY¹ffAad°f¸f ÀfaÀIYfSX

Af¦fSXfÜ Aþ÷Y³f ³f¦fSX ¸fZÔ ¹fbUIY IYe WX°¹ffIZY ¶ffQ CXÀfIYf A´f³ff IYûBÊ SXû³fZ IYû ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ffÜ ´f}e ´fWXbÔ¨fe CXÀf³fZ VfU »fZ³fZ ÀfZB³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIZY QûÀ°fûÔ ³fZWXe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ffÜ VffWX¦fÔþ IZYAþ÷Y³f ³f¦fSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû 40 U¿feʹf·f¦f°f dÀfÔWX IYe ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ³fZ ¦fû»fe¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ WX°¹ff IZY ¶ffQ´fdSXUfSX IYf IYûBÊ ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ´fbd»fÀf ´f}e IYû ±ff³fZ °fIY »fZIYSX AfBÊÜUWX ·fe Qû §fÔMXZ ¶ffQ A´f³fZ §fSX ¨f»fe ¦fBÊܸfÔ¦f»fUfSX IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ IYûBÊVfU »fZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ ±ffÜ ´fbd»fÀf Àf¶fÀfZ´fWX»fZ ¸f²fb ³f¦fSX ¸fZÔ ´f}e IZY ¸ff¹fIZY ¦fBÊÜ´f}e AüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ VfU »fZ³fZ IYûIYWXf, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ VfU »fZ³fZ ÀfZ ÀffRYB³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ IYWX dQ¹ff dIY dþÀf³fZdþÔQf SXWX°fZ WXe dSXV°ff J°¸f IYSX dQ¹ff °fûA¶f ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ WXe ¢¹ff dSXV°ff þûOÞXZÜBÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf CXÀfIZY QûÀ°f ¶fiþ¸fûWX³fIZY §fSX ¦fBÊÜ ¶fiþ¸fûWX³f ³fZ WXe ´fûÀMX¸ffMXʸfÀfZ VfU Àfb´fbQʦfe ¸fZÔ d»f¹ffÜ UZ Àfe²fZ°ffþ¦fÔþ V¸fVff³f §ffMX ´fSX »fZ ¦fE AüSXA´f³fZ IbYL QûÀ°fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX VfUIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

³fIY»fe Àfû³ff SXJ IÔY´f³fe ÀfZ d»f¹ff FY¯fAf¦fSXfÜ EIY AüSX ¦fû»OX »fû³f IÔY´f³fe ¸fZÔ ³fIY»fe Àfû³ff SXJIYSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fûÔ IYfFY¯f »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü d¦fSXûWX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f EIY ÀfZ OXZPÞX WXþfSX ÷Y´f¹fZ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ´fÂf »fZ°fZ ±fZÜ BÀfZ IÔY´f³fe ¸fZÔ »f¦ffIYSX »fû³f »fZ°fZ ±fZÜ IÔY´f³fe õfSXf WXSXe´fUÊ°f±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX QZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fcL°ffL IZY d»fE °fe³f »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ AfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY IYe ¦fû»OX »fû³f VffJf ¸fZÔ ³fIY»fe Àfû³ff SXJ FY¯f »fZ³fZIZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû U`»¹fcASX Àf¸fZ°f 16 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1¦fû»OX »fû³f IÔY´f³fe ¸fb±fbMX IYe ÀfÔþ¹f ´»fZÀf, ·f¦fUf³f MXfgIYeþ ¨füSXfWXZ°f±ff IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ VffJf WX`ÔÜ ¦fû»OX »fû³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYBÊ ¦fifWXIYûÔ ³fZ þ¶f IYBÊ ¸ffWX°fIY dIYV°f ³fWXeÔ þ¸ff IYeÔ °fû IÔY´f³fe IYe AfgdOXMX MXe¸f ³fZ CX³fIZY õfSXf SXJZ ¦fE Àfû³fZ IZYAf·fc¿f¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYeÜ ¶f°ff°fZ WX`Ô UWX IYfRYe IY¸f ¦fb¯fUØff IYf d³fIY»ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIÔY´f³fe õfSXf °fWXSXeSX QZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fcL°ffL IZY d»fE EIY ÀfSXfÊRY Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦fûÔIYû ´fIYOÞXf WX`Ü ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX Qû »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ¹fbUIY ³fZ ¦fû»OX »fû³f»fZ³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ A´f³ff ´fWX¨ff³f ´fÂf QZ³fZ IYû EIY ÀfZ OXZPÞX WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf »ff»f¨fdQ¹ff ±ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 5

UÈÔQfU³fÜ Qbd³f¹ff IYû Àf¶f IbYL QZ³fZ Uf»fZNXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IYû A´f³fe ´fÀfÔQIYf·fûþ³f d¸f»f³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fbdVIY»f Af SXWXeWX`Ü IYBÊ dQ³f ÀfZ IY¨¨fe SXÀfûBÊ ¸fZÔAf³ffIYf³fe IYSX SXWXZ ÀfZUf¹f°fûÔ IYf WXNX´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY AfOÞXZ Af ¦f¹ff WX`Ü ´fSXZVff³f¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ³fZ Qû MXcIY IYWX dQ¹ffWX` dIY A¶f A³¹f dUIY»´f °f»ffVfZ þfEÔ¦fZÜÀfÔ·fU WX` dIY UZ°f³f »fZ³fZ Uf»fZ ÀfZUfQfSX·fÔOXfdSX¹fûÔ ÀfZ IY¨¨fe SXÀfûBÊ ¶f³fUfBÊ þfEÜ15 A´fi`»f ÀfZ NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZYSXfþ·fû¦f ÀfZUf IZY d»fE EIY QVfIY ÀfZIY¨¨fe SXÀfûBÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ »f»»fû¦fûÀUf¸fe ³fZ ´ffdSXUfdSXIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ A´f³fe

ÀfZUfEÔ QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff Qe ±feܸfÔdQSX IYe ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf WX` dIY NXfIbYSXþeIZY SXfþ·fû¦f ¸fZÔ IY¨¨fe SXÀfûBÊ IYf ´fiÀffQ¦fûÀUf¸fe ´fdSXUfSX IZY WXf±fûÔ WXe °f`¹ffSX WXû°ffWX`, BÀfd»fE ´fi¶fÔ²f IY¸fZMXe ³fZ ¸fÔdQSX IZYÀfZUf¹f°fûÔ ÀfZ IY¨¨fe SXÀfûBÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd»fE Af¦fZ Af³fZ IYe ¸fb³ffQe IYSXfBÊ, ¸f¦fSXIYûBÊ ·fe ÀfZUf¹f°f °f`¹ffSX ³f WXbAfÜ ¸ff¸f»ff¶fPÞX°ff QZJ °fe³f ÀfZUf¹f°fûÔ ÀfSXÀf d¶fWXfSXe¦fûÀUf¸fe, SXfþb»f ¦fûÀUf¸fe AüSX ´fb³fe°f¦fûÀUf¸fe ³fZ IY¨¨fe SXÀfûBÊ ¶f³ff³fZ IYf´fiÀ°ffU 23 A´fi`»f IYû SXJfÜ 25 A´fi`»fIYe Vff¸f ´fi¶fÔ²f IY¸fZMXe ³fZ ÀfWX¸fd°f þ°ff QeAüSX °fe³fûÔ IYû NXfIbYSXþe IYe IY¨¨fe SXÀfûBÊ

¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe QZ QeÜ °fe³fûÔÀfZUf¹f°fûÔ ³fZ A´f³fZ EIY A³¹f ÀfWX¹fû¦fe IZYÀff±f NXfIbYSXþe IYe IY¨¨fe SXÀfûBÊ °f`¹ffSXIYeÜ ¹fZ dÀf»fdÀf»ff Ad²fIY dQ³f ³fWXeÔ ¨f»fÀfIYfÜ ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff¸f³fZ A¶f dRYSX UWXeÀf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü 1´fi¶fÔ²f³f ³fZÀfû¸fUfSX IYû dUÄff´f³f þfSXe IYSX dRYSXÀfZUf¹f°fûÔ ÀfZ NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXþe IZY d»fEIY¨¨fe SXÀfûBÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeWX`Ü Àfd¸fd°f ´fi¶fÔ²fIY CX¸fZVf ÀffSXÀU°f IYfIYWX³ff WX` dIY ¹fdQ IYûBÊ ÀfZUf¹f°f ´fdSXUfSX°f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`, °fû WX¸f QcÀfSXZ dUIY»´f°f»ffVfZÔ¦fZÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ·fÔOXfdSX¹fûÔ IYû¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe þfEÜ

¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fZÔ MXcMXZ¦fe ´fSXÔ´fSXf·fÔOXfSXe ¶f³ffEÔ¦fZ IY¨¨ff ·fû¦f

dIYÀff³f ÀfZ 50WXþfSX AüSX MÑ`¢MXSX-

MÑfg»fe »fcMXZ¨fü¸fbWXfÔÜ Lf°ff IYû°fUf»fe IZY °fSXü»fe-VfZSX¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ³fQWXfOÞXZAf²ff Qþʳf ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ EIY dIYÀff³f ÀfZ¸ffSX´feMX IYSX MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe AüSX 50 WXþfSX÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ 1IYBÊ Àff»f ´fcUÊAIY¶fSX´fbSX d³fUfÀfe ¸ff³fdÀfÔWX ³fZ EIY JZ°fJSXeQ³fZ IZY d»fE °fSXü»fe þ³fc¶fe d³fUfÀfeI`Y»ffVf IYû Qû »ffJ IYf ¶f°füSX ¶f¹ff³ffdQ¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ IiYZ°ff´f`ÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf AüSXJZ°f IYf ¶f`³ff¸ff ³fWXeÔ IYSXf ´ff¹ffÜ BÀfIZY»fZIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ´fÔ¨ff¹f°f WXbBÊÔÜ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ¶f¹ff³ff IZY øY´f ¸fZÔ 2.30 »ffJ÷Y´f¹fZ »füMXf³fZ IYf R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ 1¶f°ff°fZWX`Ô dIY CXÀf³fZ ¶f¹ff³ff ·fe »füMXf dQ¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f AüSXIYe ¦fBÊÜ BÀfe IYû »fZIYSX ³f¹ff dUUfQ JOÞXfWXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYSXe¶f 11¶fþZ °fSXü»fe þ³fc¶fe d³fUfÀfe dIYÀff³fI`Y»ffVf ¸fÔOXe ÀfZ ¦fZWXcÔ ¶fZ¨fIYSX §fSX þf SXWXZ±fZÜ °f·fe Af²ff Qþʳf AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZd´f»WXûSXf ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ³ff»fZ ´fSX MÑ`¢MXSXIYû SXûIYIYSX CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe AüSXMÑ`¢MXSX-MÑfg»fe AüSX 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMXd»fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fedOÞX°f Lf°ff IYû°fUf»fe¦f¹ffÜ QZSX Vff¸f °fIY MÑ`¢MXSX IYe MÑfg»fe °fûd¸f»f ¦fBÊ, ¸f¦fSX ³fIYQe AüSX MÑ`¢MXSX ¶fSXf¸fQ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ SXfþe³ff¸ff IYe¶ff°f ¨f»f°fe SXWXeÜ UWXeÔ Lf°ff ´fbd»fÀf ³fZEZÀfe IYûBÊ §fMX³ff ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ

¸f±fbSXfÜ ¸fBÊ ¸ffWX IZY ´fWX»fZ Qû dQ³f IYe´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ ÀfZ d¶f»fd¶f»ff SXWXZ þ³fþeU³fIYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f IYû SXfWX°f d¸f»f¦fBÊÜ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LfE °fû »fû¦fûÔ IZY¨fZWXSXZ dJ»f ¦fEÜ NXÔOXe WXUfAûÔ ÀfZ ¸füÀf¸fÀfbWXfU³ff WXû ¦f¹ffÜ dQ³f ·fSX §fSXûÔ ¸fZÔ Qb¶fIZYSXWX³fZ Uf»fZ »fû¦f Vff¸f IYû Àf`SX Àf´ffMXZ ´fSXd³fIY»f ´fOÞXZÜ U¿ffÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZdIYÀff³f IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f »füMX AfBÊÜQZSXSXf°f °fIY IYf»fZ ¶ffQ»f LfE WXbE ±fZÜ 1d´fL»fZ Qû dQ³f ÀfZ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f44-45 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY BQÊ-d¦fQʶf³ff WXbAf ±ff AüSX »fc IZY ±f´fZOÞXûÔ ÀfZþ³f¸ff³fÀf ¶fZWXf»f ±fZÜ SXf°f-dQ³f ÀfbIcY³f³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf ±ffÜ Àfc¹fÊQZU Af¦f ¶fSXÀffSXWXZ ±fZ, þ¶fdIY ²fSX°fe °fUZ IZY ¸ffdRYIYQWXIY SXWXe ±feÜ IZYÔQie¹f ¶fIYSXe A³fbÀfÔ²ff³fÀfÔÀ±ff³f, ¸fJQc¸f, RYSXWX IZY °ff´f¸ff³fe ´fSX¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX IYû ´ffSXf 44 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf dSXIYfOXÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 33 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf°fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ AfUV¹fIY IYf¹fÊ ÀfZdQ³f ¸fZÔ d³fIY»f³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ²f`¹fÊ þUf¶fQZ³fZ »f¦ff ±ffÜ Vff¸f IYû ¸füÀf¸f ´f»fMX ¦f¹ffÜAfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYf»fZ ¶ffQ»f Lf ¦fE AüSXNXÔOXe WXUfEÔ ¨f»f³fZ »f¦feÜ ¸füÀf¸f ÀfbWXf³ffWXû ¦f¹ff AüSX ´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦fÀf`SX Àf´ffMXZ IZY d»fE d³fIY»f AfE ±fZܶffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe SXü³fIY ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÜ QZSXSXf°f°fIY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LfE WXbE ±fZÜ

¸füÀf¸f dUVfZ¿fÄf OXfg. V¹ff¸f ÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY U¿ffÊ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜU¿ffÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ þ`ÀfZ WXe ¸füÀf¸f ÀffRYWXû¦ff AüSX CXÀfe IZY Àff±f CX¸fÀf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXeWXû þfE¦feÜ ¸füÀf¸f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe d¨fdIY°ÀfIY½¹föY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fQ»fZ WXbE ¸füÀf¸f IZY÷YJ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe CX¸¸feQZÔ ·fe þf¦f ¦fBÊÔWX`Ü °fd´fVf ÀfZ ÀfcJ SXWXe þf¹fQ IYe RYÀf»fûÔIZY d»fE ¶ffdSXVf ÀfÔþeU³fe Àffd¶f°f WXû¦feÜ

°fd´fVf ÀfZ Ófb»fÀfZ RY»f

ÀfbSXeSXÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ¶f¨f³fZ IZY d»fE d¨fdIY°ÀfIY ¸füÀf¸fe RY»fûÔIYf ÀfZU³f dIYE þf³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`Ô,»fZdIY³f ¶ffþfSX ¸fZÔ RY»fûÔ IZY ·ffU Af¸fAfQ¸fe IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ QcSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfZ¶f,AÔ¦fcSX, ÀfÔ°fSXf, °fSX¶fcþ AüSX JSX¶fcþZ IZY·ffU ¸f³f¸ff³fe ¶fû»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ³fe¶fc Àfü÷Y´f¹fZ dIY»fû ÀfZ Ad²fIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`ÜRY»f IYfSXû¶ffSXe þ¹f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸ffÔ¦f IZY A³fbÀffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ RY»f ³fWXeÔ AfSXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ RY»f ¸fWXÔ¦fZ WXû ¦fE WX`ÔÜ AÔ¦fcSX60 ÀfZ 80 ÷Y´f¹fZ ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¶fû»ff þf SXWXfWX`, þ¶f dIY ÀfZ¶f 120 ÀfZ 150 ÷Y´f¹fZ dIY»fûd¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfÔ°fSXZ IZY ·fe ¹fWXe ·ffU ¶f³fZ WXbEWX`ÔÜ A³ffSX 100 ÀfZ 120 ÷Y´f¹fZ, ´f´fe°ff 30ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ, ¸füÀf¸fe IZY ·ffU 50 ÀfZ 60÷Y´f¹fZ dIY»fû WX`ÔÜ

AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LfE ¶ffQ»f,dJ»fZ »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXZ

¸f±fbSXfÜ Ad¦³fQZU IYf AU°ffSX ¸fWXf´fi·fbU»»f·ff¨ff¹fÊ ³fZ ´fbáe ¸ff¦fÊ AüSX ·f¦fUf³fßfeIÈY¿¯f IYe ·fdöY IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZIYû ·ffSX°fU¿fÊ IYe °fe³f ´fdSXIiY¸ffEÔ IYe ±feÔÜU»»f·ff¨ff¹fÊþe ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ 84 ¶f`NXIYÀ±ffd´f°f IYeÔ, B³f¸fZÔ Qû Qþʳf ¶f`NXIY ¶fiþ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf IYe ´fdSXIiY¸ff ·fe¸fWXf´fi·fb ³fZ WXe VfbøY IYeÜ Af³¹füSX ¸fZÔ·f¦fUf³f ÀfZ ÀffÃff°IYfSX WXbAf °fû ¦fûIbY»fIZY NXIbYSXf³fe §ffMX ´fSX ¹f¸fb³ffþe ³fZ QVfʳfdQEÜ1U»»f·ff¨ff¹fÊ IYf þ³¸f LØfeÀf¦fPÞXSXfª¹f IZY ¨fÔ´ffSX¯¹f ¸fZÔ WXbAf, »fZdIY³fIY¸fÊÃfZÂf ¶fiþ SXWXfÜ ¸fWXf´fi·fb U»»ff·ff¨ff¹fÊIZY ´fifIYMXйfû°ÀfU ´fSX CX³fIZY þeU³f ¨fdSXÂf´fSX þ¦fWX-þ¦fWX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fdIYE ¦fEÜ 1ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ffAf¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ´fbáe¸ff¦fÊ ´fiU°fÊIY ¸fWXf´fi·fb U»»f·ff¨ff¹fÊ IZY´fifIYMXйfû°ÀfU ´fSX IY»´f°føY Afßf¸f ¸fZÔÀfÔ¦fûâe WXbBÊÜ A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ÀfÔ°fSXfþf ¶ff¶ff ³fZ IYWXf dIY U»»f·ff¨ff¹fʶf¨f´f³f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ þeU³f A´f³fZ ASXf²¹fIZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f SXWXfÜ ´fbáe¸ff¦fÊ IYf Af²ffSX

A´f³fZ ASXf²¹f IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf WX`Ü Àfd¸fd°fIZY ÀfÔÀ±ff´fIY Ad¸f°f ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dIYþeU³f ¸fZÔ 84 IZY AÔIY IYf Aþ¶f ÀfÔ¹fû¦fSXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ 84 ¦fiÔ±fûÔ IYe SX¨f³ff IYeÜ1QZVf ¸fZÔ 84 À±ff³f CX³fIYe ¶f`NXIYûÔ IZY øY´f¸fZÔ WX`ÔÜ QdÃf¯f ·ffSX°f CX³fIYf ¸fc»f d³fUfÀfEUÔ ¶fiþ IY¸fÊÃfZÂf SXWXfÜ SXf¸fþeU³f VffÀÂfe,³fZÂf´ff»f ´ffSXfVfSX, QZUZÔQi ´fbSXûdWX°f, SXdUIYfÔ°f½¹ffÀf, Af¨ff¹fÊ QZUZVf, IÈY¿¯f¸fbSXfSXe, øY´fdIYVfûSX, ³fÔQ»ff»f VffÀÂfe, øY´f dIYVfûSXAfdQ ³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ ÀfÔ¨ff»f³f²feSXþ ¦fûÀUf¸fe ³fZ dIY¹ffÜ ßfe¸fQÐ ¶f»»f·f¦fû´ff»f ¦fDYVff»ff Àfd¸fd°f, ßfeU»»f·ff¨ff¹fÊ IZY °fe±fÊ ´fbSXûdWX°f ·ff¯fûþ´fdSXUfSX õfSXf ßfe²fSX d³fUfÀf Vfe°f»ff ´ffBÀff´fSX ´fifIYMXйfû°ÀfU WX¿fÊ AüSX CX»»ffÀf IZYÀff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ1 ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔÀffdWX°¹ff¨ff¹fÊ Àf°fZÔQi³ff±f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ CX³fIZYþeU³f ¨fdSXÂf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ BÀfQüSXf³f Af¨ff¹fÊ ÀfbSXZ ÔQi, ¶fÀfÔ°f »ff»f´fbSXûdWX°f, ´fb÷Y¿fûØf¸f, ¸fbIZYVf, IÈY¿¯f IbY¸ffSX,dQ³fZVf VffÀÂfe, ´fÔIYþ, ´fb¿´fZ ÔQi,d¶fWXfSXe»ff»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶f»»f·ff¨ff¹fÊ ³fZ VfbøY IYe ±fe 84 IYûÀf ´fdSXIiY¸ff

Àfb¶fWX IYe Àf`SX: RY³f AüSXdRYMX³fZÀf IYf OX¶f»f OXûþ

¸f±fbSXfÜ ¸ffgd³fÔʦf UfgIY (Àfb¶fWX IYe Àf`SX) ·ff¦fQüOÞX ·fSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ JbQ IYû ÀUÀ±f SXJ³fZIZY Àff±f VfWXSXe »ffBRYÀMXfB»f IYf dWXÀÀff ·fe WX`Ü dIYÀfe ·fe ´ffgVf IYf»fû³fe IZY ´ffIYÊ ¸fZÔ¨f»fZ þfBE ¶f¨¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fÊ °fIY JbQ IYû dRYMX SXJ³fZ IYf þ°f³f IYSX°fZ ³fþSXAfEÔ¦fZÜVfWXSX IZY ·f¦f°f dÀfÔWX ´ffIYÊ IYû WXe »fedþE Àfb¶fWX ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ Àff°f ¶fþZ °fIY ¹fû¦ffÀf³f,¶f`OXd¸fÔMX³f JZ»f³ff, MXWX»f³ff AfdQ Ed¢MXdUMXe QZJIYSX ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY UfIYBÊ »fû¦fÀfZWX°f IZY d»fE ÀfÔþeQf WX`ÔÜ ±fIY³fZ IZY ¶ffQ AJ¶ffSX, ±fûOÞXe ¦f´fVf´f AüSX dRYSX §fSX Uf´fÀfeJfÀfIYSX ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ °fû IiY¸f ¹fWXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYf dQ³f AüSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ, A¸fSX CXþf»ff IYe MXe¸f OX`Ôd´f¹fSX ³f¦fSXdÀ±f°f ·f¦f°f dÀfÔWX ´ffIYÊ ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ ¶fbþb¦fÊ, ¹fbUf AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Af³fZ IYf IiY¸f VfbøYWXû ¨fbIYf WX`Ü ´fiUZVf IYSX°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ ´ffIYÊ IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶f³fZ ¸ff¦fÊ ´fSX MXWX»f³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü UÈð LOÞXe IZY ÀfWXfSXZ ²feSXZ-²feSXZ °fû ¸fdWX»ffEÔ ÀffOÞXe IYf ´f»»fc »f´fZMX IYSXþ»Qe-þ»Qe IYQ¸f ¶fPÞXf SXWXeÔ WX`ÔÜ ´ffIYÊ IZY EIY-Qû ¨f¢IYSX »f¦ff ¨fbIZY ¶f¨¨ffZÔ AüSX¹fbUfAûÔ ³fZ QüOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü IYSXe¶f Af²ff §fÔMXZ ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô AüSX ´ffIYÊ ¸fZÔ ¨fWX»f-´fWX»f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü EIYEd¢MXdUMXe ÀfZ ±fIY³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ-A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ dUßff¸f AüSX QcÀfSXe Ed¢MXdUMXeIYe °f`¹ffSXe Àf·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UÈðûÔ ³fZ ¶fZÔ¨f ´fSX ¶f`NXIYIYSX ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü QZSX ÀfZ AfE »fû¦f AJ¶ffSX ·fe Àff±f»ffE WX`Ô °fû ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f A¶f AJ¶ffSX IYe ÀfbdJʹffÔ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ QcÀfSXe AûSX§ffÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¹fû¦ffÀf³f IZY Àff±f Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffIYeQûÀ°f ·fe AfE ¦fE AüSX ¶f`OXd¸fÔMX³f, dIiYIZYMX AfdQ JZ»f þfSXe WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ IYf¸f WX` ª¹ffQf,»fû¦f WX`Ô ¶fWXb°f IY¸f: IZYÔQi

³fBÊ dQ»»feÜ AQf»f°f ÀfZÀfe¶feAfBÊ IYû ·fZþZ ¦fE¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ³fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °fÔ¦fe IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXe þfÔ¨fEþZÔÀfe ¸fZÔ 1500 ÀfZ ª¹ffQfdSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY UfÀ°fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþ³fZ IYû IYWXfWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY Ad³f»f dÀf³WXf ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX SXfª¹f A´f³fZIYd¸fʹfûÔ IYû ´fid°fd³f¹fbdöY ´fSX ³fWXeÔ ·fZþZÔ¦fZ °fû EZÀff Àf¸f¹f ·fe Af ÀfIY°ff WX` dIY EþZÔÀfeJ°¸f WXû þfE¦feÜ SXfª¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¹fWXfÔ WXf»f ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYe ´fiVffÀfd³fIYþøYSX°f IZY d»fE ³fûOX»f ´fifd²fIYfSX IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYfd¸fÊIY EUÔ ´fidVfÃf¯fdU·ff¦f IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IYûNXfSXe ³fZ EþZÔÀfe IZY õfSXf d»f¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶fPÞX°feÀfÔ£¹ff IZY ´fid°f d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff¸f»fZ þfÔ¨f IZY d»fE Àfe¶feAfBÊ IYû ·fZþ°ff WX`dþÀfIZY d»fE Ad°fdSXöY IYd¸fʹfûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXb¹fe ¶f`NXIY IZY ¶¹füSXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, kkÀfe¶feAfBÊ õfSXf ·fe°fSXe °füSX ´fSX ´fQûÔIYû ·fSX³fZ ¸fZÔ A¨Lf JfÀff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff BÀfd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q´fid°fd³f¹fbdöY Af²ffSX ´fSX IYfÔÀMXZ¶f»f, WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f, ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY AüSX A²feÃfIYþ`ÀfZ ´fQûÔ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ dSXöY ´fQ ·fSX³fZ IZY d»fE B¨LbIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYû·fZþ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff þf°ff WX`Üll Àfe¶feAfBÊ IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EþZÔÀfe¸fZÔ 1,531 ´fQ dSXöY WX` þ¶fdIY ÀUeIÈY°f Ãf¸f°ff 7,274 ´fQûÔ IYe WX`ÜEIY ÀfÔÀfQe¹f IY¸fZMXe IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXû°fZ WXbE Àfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY ³fZ IYWXf ±ff dIY EþZÔÀfeIYe þfÔ¨f IYe Ãf¸f°ff Àff»ff³ff °fIYSXe¶f³f 700 ¸ff¸f»fûÔ IYe WX` þû dIY A¶f IYSXe¶f-IYSXe¶fQû¦fb³fe WXû ¨fbIYe WX` BÀfd»fE AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IZY d»fEÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ IZYÔQi IYe

dJÔ¨ffBÊ IYe³fBÊ dQ»»feÜ ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff AçZ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀfQ IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf IZYAf°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¨feþ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¦f»f°f WX` AüSX Uf¹fbÀfZ³ff AçZIYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff NXûÀf ³fWXeÔ ±feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þbOÞXe À±ff¹fe Àfd¸fd°fIZY 197UeÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Qû þ³fUSXe IZY Af°fÔIYe WX¸f»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fÔþf¶f´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ‘ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ AüSX ÀfÔdQ¦²f’ WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf³fZÔ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX` dIY Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZYAfVfÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ WXe Àf°fIYÊ dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe Af°fÔIYUfQe dIYÀf ´fiIYfSXÀfZ CX¨¨f ÀfbSXÃff Uf»fZ Uf¹fbÀfZ³ff AçZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff §fZSXZ IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ AüSX WX¸f»fZIYû AÔþf°f dQ¹ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CXÀfZ ¹fWX ³fûMX IYSXIZY d¨fÔ°ff WX` dIY A´fù°fAüSX ¶ffQ ¸fZÔ LûOÞXZ ¦fE ´fNXf³fIYûMX IZY EÀf´fe AüSX CXÀfIZY d¸fÂfûÔ ÀfZ NXûÀf AüSX dUV½fÀf³fe¹fJbdRY¹ff Àfc¨f³ff ´fif~ WXû³fZ AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ EUÔ CX³fIZY AfIYfAûÔ IZY ¶fe¨f WXbBʶff°f¨fe°f IYû B»fZ¢MÑfd³fIY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fe¨f ¸fZÔ Àfb³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔIYe °f`¹ffSXe B°f³fe JSXf¶f ±fe dIY UZ Àf¸f¹f ´fSX J°fSXZ IYû ·ffÔ´f ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX CX³fIYf°UdSX°f EUÔ d³f¯ffʹfIY PXÔ¦f ÀfZ þUf¶f ³fWXeÔ QZ ÀfIZYÜ WXf»ffÔdIY Af°fÔIYUfQe A´f³fZAfIYfAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ dIY UZ SXÃff ´fid°fâf³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

AfµÀ´ff IYû WXMXf³fZ IYf IYûBÊdU¨ffSX ³fWXeÔ WX`: ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY IYV¸feSX AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfVfÀÂf ¶f»fdUVfZ¿ffd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f (AfµÀ´ff) IYû WXMXf³fZ IYf IYûBÊ dU¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWXSXfª¹f ¸fÔÂfe WXdSX·ffBÊ ´ffSX±fe·ffBÊ ¨fü²fSXe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXbIbY¸f dÀfÔWX IZY ´fiV³f IZY d»fdJ°fCXØfSX ¸fZÔ IYWXf dIY U°fʸff³f ¸fZÔ IYV¸feSX AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AfµÀ´ff IYû WXMXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²feIYûBÊ ´fiÀ°ffU ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dU¨ffSXf²fe³f ³fWXeÔ WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf d³fd›°f Àf¸f¹ffUd²f ´fSX BÀfIYe Àf¸feÃff IYe þf°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYûVfe§fi ·fSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ»fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYûQZJ°fZ WXbE ¹fWX A°¹fÔ°f þøYSXe WX`ÜVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀfIZY ´feE»f ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY QZVf IYeAf¶ffQe IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f WXe IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fid°f QÀf »ffJ IYe Af¶ffQe ´fSX 50³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe þøYSX°f WX` »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ´fid°f QÀf »ffJ IYe Af¶ffQe ´fSX ¸ffÂf 17³¹ff¹ff²feVf WXe WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe IY¸fe ³f IZYU»f °UdSX°f³¹ff¹f IYe SXfWX ¸fZÔ AfOÞXZ Af°fe WX` ¶fd»IYJbQ ³¹ff¹ff²feVf ·fe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qûd¸f³fMX ÀfZ 15 d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f QZ ´ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔdRY»fWXf»f IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞX Àff°f »ffJ¸ff¸f»fZ »fÔd¶f°f WX`Ô AüSX B³fIYe ÀfÔ£¹ff¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSXÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f³¹ff¹f A±fÊWXe³f WXû þf°ff WX`Ü ´fbd³f¹ff ³fZ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe U°fʸff³fIYû»fZdþ¹f¸f ´fi¯ff»fe IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfIYe þ¦fWXd³f¹fbdöY IYe EIY ´ffSXQVfeÊ ½¹fUÀ±ffA´f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXE AüSX dSXöY ´fQûÔ IYû¹f±ffVfe§fi ·fSXf þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZkAdJ»f ·ffSX°fe¹f ³¹ffd¹fIY ÀfZUfl IZY

¦fNX³f IYe °f±ff ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ WXSXÀ°fSX ´fSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, þ³fþfd°f °f±ffA³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯fdQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf,kkA¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f³¹ff¹ff²feVf IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf SXû³ff³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜll ¦füSX°f»f¶f WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ dSXöY´fQûÔ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZYÀff¸f³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX SXû ´fOÞXZ ±fZÜVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ WXe þQ¹fc IZY VfSXQ ¹ffQU ³fZIYWXf dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ 40 »ffJ¸ff¸f»fZ AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 62WXþfSX ¸ff¸f»fZ »fÔd¶f°f WX`ÔÜ AfdJSX B³fIYeÀfb³fUfBÊ IY¶f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAf¸f AfQ¸fe IYû d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ WXeþf ´ff°ff WX` AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f °f±ffCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f CXÀfIYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶fWXb°f

QcSX WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ»fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX Ad²fIYWX`Ü ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ´fQ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dSXöY WX`ÔAüSX CX³fIYe d³f¹fbdöY ÀfÔ¶fÔ²fe 169 ´fiÀ°ffUdU¨ffSX IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ·fe»fÔd¶f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf kkÀfSXIYfSX ¶f°ffEdIY UWX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Üll¸ffIY´ff IZY Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ þf³f³ff¨ffWXf dIY SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IYf¦fNX³f IY¶f °fIY dIY¹ff þfE¦ff AüSXÀfSXIYfSX IYe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`ÜBÀf ´fSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSXA¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYeAQf»f°fûÔ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔUÈdð AüSX ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe IY¸fe IYû»fZIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff þf¹fþ WX` AüSXUWX ÀfÔ¶fð ¸fÔÂfe IYû BÀfÀfZ AU¦f°fIYSXfEÔ¦fZÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ³¹ff¹ff²feVfûÔIZY dSXöY ´fQ Vfe§fi ·fSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYûdWX³fcSX WXeSXZIYû d¶fiMXZ³f ÀfZ Uf´fÀf ·ffSX°f »ff³fZ AüSX¸fWXfSXfþf SX¯fþe°f dÀfÔWX IYe B¨Lf IZY¸fb°ffd¶fIY CXÀfZ AûdOXVff IZY ´fbSXedÀ±f°f þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IYû dQEþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZWXbE ¶feþQ IZY ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ¸fWXfSXfþf SX¯fþe°fdÀfÔWX ¨ffWX°fZ ±fZ dIY IYûdWX³fcSXWXeSXf ´fbSXe IZY þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IYûdQ¹ff þfE ¢¹fûÔdIY ¦fb÷Y³ff³fIYQZU ´fbSXe ¦fE ±fZ AüSX ¦fb÷Y¦fiÔ±f ÀffdWX¶f ¸fZÔ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYf dþIiY dIY¹ff ±ffÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYûdWX³fcSX WXeSXZ IYû Uf´fÀf

·ffSX°f »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX ¸fWXfSXfþfSX¯fþe°f dÀfÔWX IYe B¨Lf IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfZ´fbSXe IZY þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX IYû QZ dQ¹ff þf³ff

¨ffdWXEÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ¸füþcQ A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZCX³fIZY BÀf ¸fbïZ ÀfZ ÀU¹fÔ IYû ÀfÔ¶fð dIY¹ffÜIZYÔQi ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ

IYWXf ±ff dIY ¸fWXfSXfþf SX¯fþe°f dÀfÔWX IZYUÔVfþûÔ ³fZ 105 I`YSXZMX IYf IYûdWX³fcSX WXeSXfAfÔ¦»f dÀfJ ¹fbð IZY J¨fÊ IYe ·fSX´ffBÊ

IYSX³fZ IZY d»fE kÀU`d¨LIY¸fbAfUþZl IZY °füSX ´fSX d¶fiMXZ³f IYû QZdQ¹ff ±ffÜ ¹fWX WXeSXf kMXfgUSX AfgRY»fÔQ³fl ¸fZÔ ´fiQVfʳfe IZY d»fE SXJfWX`ܶfeþQ ³fZ°ff IZY A³fbÀffSX, ¹fWXIYWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX` dIY ¸fWXfSXfþfSX¯fþe°f dÀfÔWX IZY UÔVfþûÔ ³fZ BÊÀffBʲf¸fÊ ¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff ±ff AüSXAÔ¦fiZþûÔ IYû IYûdWX³fcSX WXeSXf QZ dQ¹ff

±ffÜ CX´f Àf·ff´fd°f ´feþZ IbYdSX¹f³f ³fZ IYWXfdIY IYûdWX³fcSX IYû Uf´fÀf ·ffSX°f »ff³fZ ´fSXWXSX ÀfQÀ¹f JbVf WXû¦ffÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CXNXe IYûdWX³fcSX IYûUf´fÀf ·ffSX°f »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 7

¸fWXfSXf¿MÑX IYf ´fidÀfð SX¸f¯feIY À±f»f EUÔ´fUÊ°fe¹f ³f¦fSX JÔOXf»ff »fû³ffU»ff ¸fbÔ¶fBÊ-´fb¯fZ SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f WX`Ü Àf‘fdQi ´fUÊ°fßfÈÔJ»ff IZY ´fd›¸f §ffMX ¸fZÔ ¸fûSX §ffMX IYeCX°fSXfBÊ ´fSX JÔOXf»ff EUÔ »fû³ffU»ff´fUÊ°fe¹f À±f»f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àf`»ffd³f¹fûÔ ¸fZÔJfÀff ´fidÀfð WX`Ü dRY»¸f '¦fb»ff¸f' IZY ¦fe°fAf°fe ¢¹ff JÔOXf»ff, IZY ¶ffQ ÀfZ °fû BÀfÀ±f»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff QZVf½¹ff´fe WXbBÊ WX`AüSX ¹fWXfÔ QcSX-QcSX ÀfZ »fû¦f Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜJÔOXf»ff »fû³ffU»ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ LûMXfdIÔY°fb VffÔ°f À±f»f WX`Ü U¿ffÊ FY°fb IYe ´fi±f¸fRbYWXfSX IZY ¶ffQ JÔOXf»ff IYf ³f`Àfd¦fÊIYÀfüÔQ¹fÊ A°¹fÔ°f ¸f³fûWXfSXe WXû þf°ff WX`Ü ´fUÊ°fßfÈÔJ»ffAûÔ ÀfZ LûMXZ ÓfSX³fZ °f±ff ÓfbIZY WXbE¶ffQ»f ³f`Àfd¦fÊIY Vfû·ff IYû ¸f³f¸fûWXIY EUÔ

³f¹f³ffd·fSXf¸f ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX À±ff³f VffÔ°fUf°ffUSX¯f IZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f »ff·f IZYd»fE ·fe CX´f¹fböY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX dUßff¸f ¦fÈWXûÔ, ²f¸fÊVff»ffAûÔ,ÀfZd³fMXûdSX¹f¸f AfdQ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü A´fi`»f¸ffWX ÀfZ U¿ffÊ Af¦f¸f³f °fIY ¹fWXfÔ IYf°ff´f¸ff³f NXeIY NXfIY SXWX°ff WX`Ü »fû³ffU»ffIYe ´fUÊ°f ßfÈÔJ»ffEÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fEÀf¶fÀfZ ª¹ffQf AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi WX`ÔÜ»fUÀfÊ ´UfBÔMX, MXfB¦fÀfÊ »fe´f, WXfÀfÊ VfcU`»fe, OXe´f ´UfBÔMX þ`ÀfZ A³fZIYûÔ QVfʳfe¹fÀ±f»f ¹fWXfÔ ´fSX WX`ÔÜ Àff±f WXe Af´f ·fbÀfeOXZ¸f °f±ff ·fbÀfe »fZIY ·fe QZJ³fZ þf ÀfIY°fZWX`ÔÜ ·fcÀfe ¶ffÔ²f IZY AÔ°f ¸fZÔ þ¶f þ»f ´fi´ff°f³fQe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ³fQe IYe AûSXDY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ d¦fSX°ff WX` °fû CXÀfIYe ²Ud³f

U ÀfbÔQSX úV¹f Àf`»ff³fe d³fWXfSX°fZ WXe SXWXþf°fZ WX`ÔÜ »fû³ffU»ff IYe ¦fbRYfEÔ ·feAdõ°fe¹f WX`ÔÜ JfÀfIYSX IYfSX»ff AüSX ·ffþZ°f±ff ¶fZOXÀff þ`Àfe ´fbSXf°f³f ¦fbRYfEÔ °fûJfÀff ¸fWX°U SXJ°fe WX`ÔÜ IYfSX»ff ¦fbRYfA°¹fÔ°f ´fbSXf°f³f EUÔ EZd°fWXfdÀfIY ¦fbRYf WX`ÜBÀfIYf d³f¸ffʯf BÊÀff ÀfZ 160 U¿fÊ ´fWX»fZIYf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IYfSX»ff ¦fbRYf ¸fZÔ·ffSX°fU¿fÊ IYe dUVff»f°f¸f ¨f`°¹f ¦fbRYf IYfÀf¸ffUZVf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¶fbðIYf»fe³fÀ±ff´f°¹f IY»ff ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX WX`Ü BÀf¦fbRYf ¸fZÔ JÔ·fûÔ ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ A³fZIYIY»ffIÈYd°f¹ffÔ À±ff´f°¹f IY»ff IYf ¶fdPÞX¹ffCXQfWXSX¯f WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fWXfÔ ´fSX IYfâ ÀfZ¶f³ff EIY ¸fÔdQSX ·fe WX` dþÀfIYe AfIÈYd°fI`Y±fZOÑ»f ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ·f¦fUf³f

dVfU IYe EIY dUVff»f ´fid°f¸ff ·fe WX`Ü ·ffþZ ¦fbRYf »fû³ffU»ff ÀfZ ¶ffSXWXdIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ·ffþZ ¦fbRYf ¸fZÔ 18¦fbRYfAûÔ IYf Àf¸ffUZVf WX` °f±ff 12 ³fÔ¶fSXIYe ¦fbRYf ÀfUÊßfZâ WX`Ü BÀf¸fZÔ 13 JÔ·fZ WX`Ô°f±ff 14 À°fc´f WX`Ô þû ¶fbðIYf»fe³f WX`ÔÜ ¹fWXfÔA³fIZY dUWXfSX ·fe ¶f³fZ WXbE WX`Ô þû CX´fQZVfEUÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IZY CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af°fZ ±fZÜ UZOXÀff ¦fbRYf Àfb´fd°f ´fUÊ°f ´fSX dÀ±f°f WX`ܹfWXfÔ ´fSX Qû ¦fbRYfEÔ WX`ÔÜ B³f ¦fbRYfAûÔ IYfd³f¸ffʯfIYf»f Àf¸·fU°f: ´fi±f¸f Vf°ff¶Qe IYfWX`Ü ¦fbRYf IZY EIY AûSX ÀÂfe-´fb÷Y¿f EUÔ´fVfbAûÔ IZY ÀfbÔQSX EUÔ ¸f³f¸fûWXIY d·fdØfd¨fÂfWX`ÔÜ ³ffSXe A´f³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ ßfÈÔ¦ffSX IZY Àff±fAV½f ´fSX ÀfUfSX WX`Ü d·fdØfd¨fÂf ¸fZÔ ³ffSXe IZY´ffSXQVfÊIY UÀÂfûÔ IYe ·fe ÀfbÔQSX SX¨f³ff IYe

¦fBÊ WX`Ü A³¹f À°fÔ·fûÔ ´fSX ·fe BÀfe ´fiIYfSXIYe d¨fÂfIYfSXe WX`Ü ¹fWX ¦fbRYf 30 RbYMX¨füOÞXe °f±ff 45 RbYMX ¦fWXSXe WX`Ü IYfSX»ff ÀfZWXe °fe³fûÔ ¦fbRYfAûÔ ´fSX þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ffWX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf¹fWXfÔ ´fSX SXWX³fZ U Jf³fZ IZY d»fE dSXÀfûMXÊ EUÔWXûMX»f ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔܸfbÔ¶fBÊ ÀfZ ´fb¯fZ þf°fZ Àf¸f¹f ÀfOÞXIY EUÔ SXZ»f¸ff¦fÊ õfSXf JÔOXf»ff ´fi±f¸f °f±ff »fû³ffU»ffdõ°fe¹f ´fOÞXfU ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ õfSXf JÔOXf»ff 99 dIY»fû¸feMXSX°f±ff »fû³ffU»ff 104 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe´fSX dÀ±f°f WX` °f±ff SXZ»f ¸ff¦fÊ õfSXf ¹fWX QcSXe123 dIY»fû¸feMXSX EUÔ 128 dIY»fû¸feMXSXIYe WX`Ü

»fûIYd´fi¹f ´f¹fÊMXIY À±f»f WX`ÔJÔOXf»ff AüSX »fû³ffU»ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 8

d¶f¹ff³fe IYû ·ffSX°fe dSXMXZ»f IYf ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ µ¹fc¨fSX Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ IYf¹fÊIYfSXe dIYVfûSX d¶f¹ff³fe IYû ·ffSX°fe dSXMXZ»f IYf´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f d´fL»fZ Àff»f WXb¹fZ dU»f¹fÀf¸fÓfü°fZ IZY ¶ffQ ¶fûOXÊ ´fb³f¦fNXʳf IZY °fWX°f ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf µ¹fc¨fSXÀf¸fcWX IZY d³fQZVfIY SXfIZYVf d¶f¹ff³fe IYû ·fe ·ffSX°fe dSXMXZ»f IYf ÀfÔ¹fböY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe dSXMXZ»f IYf ³ff¸f ¶ffQ ¸fZÔ µ¹fc¨fSX dSXMXZ»f d»fd¸fMXZOX SXJfþfE¦ff AüSX BÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ´fSX Àfc¨fe¶fð dIY¹ff þfE¦ffÜ d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ µ¹fc¨fSXÀf¸fcWX ³fZ A´f³fe ´fid°fõÔõe ·ffSX°fe dSXMXZ»f IYf dU»f¹f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ ±feÜ dU»f¹fIYf 750 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¹fWX ÀfüQf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VfZ¹fSXûÔ IZY »fZ³fQZ³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜB³fIZY dU»f¹f ÀfZ 15,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX Uf»fe EIY ¶fOÞXe Àfb´fSX¸ffdIYÊMXßfÈÔJ»ff °f`¹ffSX WXû¦feÜ

OX¶»¹fcMXeAû Àf¸fÓfü°ff: ÀfSXIYfSX ½¹ff´ffSXÀfb¦f¸f°ff ´fSX Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSXZ¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX Àfe¸ff Vfb»IY IZY³QiûÔ ´fSX ¸fÔþcSXe ´fidIiY¹ff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) Àf¸fÓfü°fZ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSXZ¦feÜ ·ffSX°f ³fZ OX¶»¹fcMXeAû IZY ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff Àf¸fÓfü°fZIYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX A´f³ff d»f¹ffÜ ¹fWX ´fWX»f UÀ°fbAûÔ IZY Àfe¸ff ´ffSX½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fPÞXf³fZ AüSX BÀfZ AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ¨f»f SXWXe Àfb²ffSX ´fidIiY¹ffIYe A³fb´fcSXIY WXû¦feÜ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, kk·ffSX°f ³fZ §fSXZ»fc À°fSX´fSX ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff Àf¸fÓfü°fZ (MXeERYE) IZY IYf¹ffʳU¹f³f AüSX Àf¸f³U¹f IZY d»f¹fZ ½¹ff´ffSXÀfb¦f¸f°ff ´fSX SXf¿MÑXe¹f Àfd¸fd°f (E³fÀfeMXeERY) ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe WX`Üll¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY E³fÀfeMXeERY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû BÀf´fiIYfSX ÀfZ ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f QZ¦fe dþÀfÀfZ dIY 35 ÀfZ Ad²fIY dU·ff¦f, d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff Uf»fZ SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY WXe dQVff¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔÜll kMXeERYE IZY IYf¹ffʳU¹f³fl ´fSX A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fð ´fSXf¸fVfÊ Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY IYû Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZIYWXf dIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f °fZþe ÀfZ ¸fÔþcSXe QZ³fZ AüSX Àfe¸ff ´fSX »ff»f RYe°ffVffWXeIY¸f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü BÀfÀfZ IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYMXeERYE IYû ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ ÀfZ d³fd›°f °füSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU AfE¦ffAüSX ½¹ff´ffSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff Af¹fZ¦feÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX IYe A´f³fe ´fidIiY¹ffAûÔ IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ IYe dQVff¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ´fi¦fd°f IYe WX`Ü WX¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY»ff·fQf¹fIY ³f°feþf dQJZÜll

·ffSX°f IYe UÈdð IYf A³fb¸ff³f 7.5´fid°fVf°f ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJf

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifIYû¿f (AfBÊE¸fERY) ³fZ BÀf Àff»f ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdðQSX IZY 7.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IZY A´f³fZ ´fWX»fZ IZY A³fb¸ff³f IYû ¶f³ffE SXJf WX`Ü CXÀfIYfIYWX³ff WX` dIY UÈdð IYû ¸fb£¹f°f: d³fþe CX´f·fû¦f ÀfZ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe ´fSX d³f¹ffÊ°f IYfSXû¶ffSX IYeIY¸fþûSXe AüSX FY¯f dUÀ°ffSX ¸fZÔ ³fSX¸fe IYf UÈdð ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ BÀf ¶fWXb´fÃfe¹f dUØfe¹fd³fIYf¹f IYû »f¦f°ff WX` dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY ·ffUûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AüSX UfÀ°fdUIY Af¹f DYÔ¨feWXû³fZ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ CX´f·fû¦f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ CXÀf³fZ QZVf IZY ³fed°fd³f¸ff°ffÊAûÔ ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe Àfb²ffSXûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ °f°´fSX°ff ÀfZ IYf¸f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeWX`Ü ¸fbQifIYû¿f IYe EdVf¹ff EUÔ ´fiVffÔ°f ÃfZÂf IYe Afd±fÊIY ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °ffþfSX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d³f¹ffÊ°f IY¸fþûSX SXWX³fZ AüSX FY¯f IYfSXû¶ffSX IYe UÈdð ²fe¸fe SXWX³fZIYf ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe þ¦f°f AüSXÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ ÀfZ FY¯f IYfSXû¶ffSX ²fe¸ffSXWXZ¦ffÜ ¸fbQifIYû¿f IYe SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f IYû °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMXÀfZ k»ff·fl WXbAf WX` AüSX kk¹fWX dUV½f IYe Àf¶fÀfZ °feUi ¦fd°f ÀfZ UÈdð IYSX SXWXeA±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff WXbAf WX` AüSX BÀf Àff»f °f±ff A¦f»fZ Àff»f BÀfIYe UÈdð 7.5 ´fid°fVf°fSXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Üll SX´fMX IZY A³fbÀffSX EdVf¹ff AüSX ´fiVffÔ°f ÃfZÂf IYe Afd±fÊIY UÈdð BÀfÀff»f AüSX A¦f»fZ Àff»f 5.3 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¹fWX CXÀfIYe ÃfZÂf IZY d»f¹fZ´fWX»fZ §fûd¿f°f 5.4 ´fid°fVf°f UÈdð ÀfZ IY¸f WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f AüSXþf´ff³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ ¨fb³füd°f¹ffÔ ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ ¨fe³f IYe UÈdð QSXBÀf Àff»f 6.5 ´fid°fVf°f AüSX A¦f»fZ Àff»f 6.2 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü U¿fÊ 2015 ¸fZÔ ¨fe³f IYe UÈdð 6.9 ´fid°fVf°f ±feÜ þf´ff³f IYe UÈdð BÀf Àff»f ·fe 0.5´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` þ¶fdIY A¦f»fZ Àff»f ¹fWX A±fʽ¹fUÀ±ff 0.1 ´fid°fVf°f d¦fSXÀfIY°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfþ ÀfZ SXfþ¦fÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔÀfSXfWX³fe¹f ´fi¦fd°f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbEIZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVfVf¸ffÊ ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX¨ffWX°fe WX` dIY LûMXZ LûMXZ VfWXSX ·fe WXUfBʸff¦fÊ ÀfZ þbOÞXZÔ AüSX Af¸f þ³f ·fe WXUfBʹffÂff IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔÜ »fûIYÀf·ff¸fZÔ ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f AüSX ´f¹fÊMX³f¸fÔÂff»f¹f IYe A³fbQf³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYfþUf¶f QZ°fZ WXbE Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kk´f¹fÊMX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f´fi¦fd°f WXbBÊ WX` AüSX Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYfdUV½ffÀf WX¸ffSXZ DY´fSX ¶fPÞXf WX`, ¹fWXe WX¸ffSXeÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f WX`Üll¸fÔÂfe IZY þUf¶f IZY ¶ffQ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYeA³fbQf³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfQ³f ³fZ ²Ud³f¸f°f ÀfZ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYekÃfZÂfe¹f ÀfÔ´fIYÊ ¹fûþ³ffl IYf CX»»fZJIYSX°fZ WXbE Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX¨ffWX°fe WX` dIY LûMXZ LûMXZ VfWXSX ·fe WXUfBʸff¦fÊ ÀfZ þbOÞXZÔ AüSX Af¸f þ³f ·fe WXUfBʹffÂff IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZIYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY QZVf IZY MXe¹fSX-2 AüSX 3VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe WXUfBÊ AçZ ¶f³ff³fZ ¹ff ¶fZIYfSX´fOÞXZ dU¸ff³f´fØf³fûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSXIZYB³WXZÔ ÃfZÂfe¹f ÀfÔ´fIYÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹ff þfE¦ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kkBÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f Qû LûMXZ VfWXSXûÔ IZY ¶fe¨fEIY §fÔMXZ IYe WXUfBÊ ¹ffÂff IYf dIYSXf¹ff2500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜll¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe Qû ±fe¸f Af²ffdSX°f¹fûþ³ffAûÔ kÀUQZVf QVfʳfl AüSX k´fiÀffQ¹fûþ³ffl IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY B³f Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ A·fedþ³f VfWXSXûÔ, ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ AüSX°fe±fÊÀ±f»fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,CX³fIZY Ad°fdSXöY ·fe À±ff³fûÔ IYû Vffd¸f»f

dIY¹ff þf°ff SXWXZ¦ffÜ ¹fWX EIY Àf°f°f´fidIiY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXØfSX ´fiQZVf AüSXd¶fWXfSX IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY B³f¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYf ·fedUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVfþ`ÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZY ¶fbðÀfdIYÊMX, IÈY¿¯f ÀfdIYÊMX AüSX SXf¸ff¹f¯fÀfdIYÊMX IYf 60 ´fid°fVf°f dWXÀÀff Af°ff WX`Üd¶fWXfSX IYû ´f¹fÊMX³f IZY dUIYfÀf IZY d»fE500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f¸fÔÂff»f¹f AüSX BÀfIZY ¸fÔÂfe AVfûIY¦fþ´fd°f SXfþc A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f IYû ´f¹fÊMX³fIYe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYf ÀfSXfWX³fe¹f´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkdUV½fAfd±fÊIY ¸fÔ¨f ³fZ ´f¹fÊMX³f IZY d»fWXfþ ÀfZQbd³f¹ff·fSX IZY QZVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ·ffSX°f IYû52UfÔ À±ff³f dQ¹ff WX` þû ´fWX»fZ 65UfÔ±ffÜ ¹fWX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f WX`Üll Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶füð´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE CXØfSX´fiQZVf IZY IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ þ»Q WXe EIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ IZY d³f¸ffʯf IYe§fû¿f¯ff ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIYe WX`ÜBÀfIZY A»ffUf þZUSX ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fWXUfBÊ AçZ IZY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX d´fL»fZ12 Àff»f ÀfZ þû ¶ff°f WXû SXWXe WX`, CXÀfdQVff ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSXd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 35 À¸ffSXIYûÔIYû AfQVfÊ À¸ffSXIY ¶f³ff³fZ IYe údá ÀfZd¨fd‰°f dIY¹ff WX` dþ³fIYe ÀU¨L°ff AfdQIYf ²¹ff³f SXJf þfE¦ffÜ ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ

AüSX À¸ffSXIYûÔ ´fSX ÀU¨L°ff IZY d»fWXfþ ÀfZÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¸fû¶ffB»f E´f ·fe VfbøYdIY¹ff WX` dþÀf ´fSX Af¸f »fû¦f ¦fÔQ¦fe IYeþf³fIYfSXe QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þ°ffBÊ ¦f¹feÔ d¨fÔ°ffAûÔ ´fSX IYWXfdIY WX¸f Qbd³f¹ff IYû ¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY125 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe Uf»ff ·ffSX°fEIY ÀfbSXdÃf°f QZVf WX`Ü Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX ³fZ 150 QZVfûÔ IZY ´f¹fÊMXIYûÔ IZYd»fE BÊ-Ueþf ASXfBU»f ¹fûþ³ff IYe§fû¿f¯ff IYSXIZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f IYedQVff ¸fZÔ ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü BÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f A¶f °fIY 8,13,000AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIY BÊ-Ueþf ÀfbdU²ff ÀfZ·ffSX°f Af¹fZÜ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe3,60,000 ´f¹fÊMXIY BÀf ¸ff²¹f¸f ÀfZ·ffSX°f Af¹fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IiYcþ ´f¹fÊMX³fIYû ·fe ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`AüSX ÀfSXIYfSX IYû dUV½ffÀf WX` dIY ·ffSX°fBÀf ÃfZÂf IYf ·fe IZYÔQi ¶f³fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ·ffSX°fAf³fZ ´fSX CX³WXZÔ WXUfBÊ AçZ ´fSX kUZ»fIY¸fIYfOXÊl dQ¹ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ ·ffSX°f¸fZÔ ²¹ff³f SXJ³fZ Uf»fe LûMXe-LûMXe ¶ff°fZÔ¶f°ffBÊ þf°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXeWX` dIY BÀf kUZ»fIY¸f dIYMXl ¸fZ ÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIY IYû EIY ¨ff»fc dÀf¸f·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE dþÀfÀfZ CX³WXZÔRYû³f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfbdU²ff ³fWXeÔWXûÜ Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZdUVfZ¿f øY´f ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IYeúdá ÀfZ WXZ»´f»ffB³f- 1800111363IYe VfbøYAf°f IYe WX` dþÀf ´fSX 12·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX´f¹fÊMXIYûÔ IYe ´fcSXe °fSXWX ¸fQQ IYf ´fi¹ffÀfBÀf °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ

LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe WXUfBÊ AçûÔIZY dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ff: IZYÔQ

³fBÊ dQ»»feÜ +·ffSX°f ³fZ ÀfòfU dQJf°fZ WXb¹fZ BÊSXf³f IYû EÀÀffSX Afg¹f»f AüSX ¸fÔ¦f»fcSX dSXRYfB³fSXe (E¸fAfSX´feE»f) þ`Àfe dSXRYfBd³fÔ¦fIÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf JSXeQZ ¦f¹fZ IY¨¨fZ °fZ»f IZY 6.5 ASX¶f OXf»fSX IZY ¶fIYfE ´fSX 1.5 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶¹ffþ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX`Ü BÊSXf³f ³fZ ·ffSX°fe¹f dSXRYfBd³fÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX 6.5 ASX¶f OXf»fSX IZY ¶fIYfE ´fSX d»f¶ffgSX IZY A»ffUf 0.75 ´fid°fVf°fIYe QSX ÀfZ Ad°fdSXöY ¶¹ffþ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe °ffdIY dUQZVfe ¸fbQif ¸fZÔ WXbE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYe þf ÀfIZYÜdUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kkWXf»ffÔdIY WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ ¶¹ffþ ¶fIYf¹ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f BÊSXf³f IZY ´fid°f ÀfòfU³ff dQJf°fZ WXb¹fZ °fZ»fIÔY´fd³f¹ffÔ ¶¹ffþ ·fb¦f°ff³f ´fSX ÀfWX¸f°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkÀff°f dQ³f IZY A¸fZdSXIYe d»f¶ffgSX þ¸ff 0.75 ´fid°fVf°f IYe Ad°fdSXöY¶¹ffþ 1.5 ´fid°fVf°f IYe ¶¹ffþ QSX IZY ¶fSXf¶fSX ¶f`NX°fe WX`Üll´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f ³fZ þ¶f BÊSXf³fe IZYÔQie¹f ¶f`ÔIYIZY ¦fU³fÊSX Ud»fCX»»ffWX Àf`RY ÀfZ ³fü A´fi`»f IYû °fZWXSXf³f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe °fû CX³WXûÔ³fZ CXöY ¶¹ffþ QSX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÊSXf³f dUd³f¸f¹fQSX ÀfZ ´f`Qf AÔ°fSXf»f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE Ad°fdSXöY ¶¹ffþ ·fb¦f°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü BÊSXf³f ³fZ ¸fÔ¦f»fcSX dSXRYfB³fSXe EÔOX ´fZMÑûIZYd¸fIY»Àfd»fd¸fMXZOX (E¸fAfSX´feE»f) þ`Àfe ·ffSX°fe¹f dSXRYfB³fdSX¹fûÔ IYû A¸fZdSXIYe OXf»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f ¶fZ¨ff ±ffÜ

·ffSX°f 6.5 ASX¶f OXf»fSX IZY °fZ»f ¶fIYfE´fSX BÊSXf³f IYû ¶¹ffþ QZ³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ IYÀ¶ff ÀfWXfUSX ÀfZ PXfBÊ Àff»f IYe¶f¨¨fe IYû EIY dIYVfûSX d·fJfSXe CXNXf »fZ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fe IYû »fZIYSX UWX IYfÀf¦fÔþ ÀfZRY÷YJf¶ffQ þf SXWXe ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPÞX¦f¹ffÜ ÷YQf¹f³f ÀMXZVf³f ´fSX »fû¦fûÔ IYû IbYLVfIY WXbAfÜ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX ´fû»f Jb»f¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ AfSXû´fe AüSX ¶f¨¨fe IYû´fbd»fÀf IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ffÜ RY÷YJf¶ffQIZY WXe EIY A³¹f ¹fbUIY IYf ³ff¸f ¶f¨¨fûÔIZY JSXeQ-RYSXû£°f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`ÜÀfû¸fUfSX IYe Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ EIY 14Àff»f IYf »fOÞXIYf ÀfWXfUSX ±ff³fZ IZY Àf¸fe´fdÀ±f°f UfdWXQ AÔÀffSXe IZY §fSX ´fSX ·feJ¸ffÔ¦f³fZ ´fWXbÔ¨ffÜ ·feJ »fZ³fZ IZY ¶ffQ UWXAfÀf-´ffÀf §fc¸f°ff SXWXfÜ °f·fe UfdWXQ IYe¶fOÞXe ¶fZMXe dIYÀfe IYf¸f ÀfZ §fSX ÀfZ d³fIY»feCXÀfIZY Àff±f LûMXe ¶fWX³f BIYSXf PXfBÊ Àff»f·fe ±feÜ ¶fOÞXe ¶fWX³f dIYÀfe IYf¹fÊ ÀfZ EIY§fSX ¸fZÔ §fbÀf ¦fBÊ, þ¶fdIY LûMXe ¶fWX³f BIYSXf

¶ffWXSX WXe JZ»f°fe SXWX ¦fBÊÜ B°f³fZ ¸fZÔd·fJfSXe ³fZ ¶f¨¨fe IYû CXNXf d»f¹ff AüSXIYfÀf¦fÔþ-RY÷YJf¶ffQ ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPÞX¦f¹ffÜ MÑZ³f þ¶f ÷YQf¹f³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fe°fû ¶f¨¨fe SXû³fZ »f¦feÜ MÑZ³f ¸fZÔ ¸füþcQ A³¹f»fû¦fûÔ ³fZ dIYVfûSX ÀfZ ¶f¨¨fe IZY SXû³fZ IYfIYfSX¯f ´fcLf °fû UWX ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUf¶f³fWXeÔ QZ ÀfIYfÜ Àf£°fe ÀfZ ´fcL°ffL IYedþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ¸ff³ff dIY UWX ÀfWXfUSX ÀfZ¶f¨¨fe IYû »fZIYSX Af¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZdIYVfûSX AüSX ¶f¨¨fe IYû MÑZ³f ÀfZ CX°ffSXÀfWXfUSX ±ff³fZ »ffEÜ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZAfSXû´fe ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY RY÷YJf¶ffQdIYÀfe WXûMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZASX¨UQ ³ff¸f IZY ¹fbUIY IYû 900 ÷Y´f¹fZ¸fZÔ ¶f¨¨ff ¶fZ¨f°ff ±ffÜ A¶f °fIY °fe³f ¶f¨¨fZUWX ¶fZ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ¶f¨¨fZ IYWXfÔ IZY ±fZBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX À´fá þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ

SXWXfÜ ´fbd»fÀf IYe EIY MXe¸f d·fJfSXe »fOÞXIZYõfSXf ¶f°ffE ¦fE ASX¨UQ IYe °f»ffVf ¸fZÔRY÷YJf¶ffQ IZY d»fE SXUf³ff IYSX Qe ¦fBÊÜBÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX ÀfWXfUSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ³f·fSX ÀfSX¦fd¸fʹffÔ SXWXeÔÜ´f°ff ¨f»ff WX` dIY dIYVfûSX d·fJfSXe IYf ³ff¸fdMXÔIcY WX` þû ¸ffSXWXSXf IYÀ¶fZ IZY RZYSXe »f¦ff³fZUf»fZ Àff²fc dÀfÔWX IYf ´fbÂf WX`Ü CXÀfIYe ¸ffÔ¸fb³³fe QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ´fbÂf IYBʶffSX §fSX ÀfZ ·ff¦f ¨fbIYf WX` dRYSX »füMX Af°ffWX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ´fi±f¸f úá¹ff¶f¨¨fûÔ IYû ¦ff¹f¶f IYSX³fZ Uf»fZ SX`IZYMX IYfJb»ffÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ·fe ÀfÔ·fU WX`dIY ¶f¨¨fûÔ IYû IYWXeÔ ¶ffWXSX ·fZþf þf°ffWXûÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfWXfUSX SXRY°f ¸fþeQ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe ¶ffSXeIYe ÀfZLf³f¶fe³f IYe þfE¦feÜ AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ´fSX QcÀfSXZ dþ»fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYf ÀfWX¹fû¦fd»f¹ff þfE¦ffÜ

¶f©fe »fZIYSX ·ff¦ff d·f£ffSXe,øYQf¹f³f ¸fZÔ ´fIYOÞXf

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ¸fZÔ »f¦fe dVfÃfIY

IYû ¦fû»feEMXfÜ VfWXSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ¸fbWX»»ff WXû»fe ¦fZMX ´fSX Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f dVfÃfIYIZY ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f ¦fBÊÜ ¦fÔ·feSX §ff¹f»f dVfÃfIY IYû Af¦fSXfSXZRYSX dIY¹ff WX`, þWXfÔ ´fb¿´ffÔþ»fe ³fdÀfÔʦf ¸fZÔ CX³fIYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¦fû»fedIY³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ »f¦fe, ¹fWX A·fe ÀffRY ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü1WXû»fe ¸fbWX»»ff ¸fZÔ VfWXSXIZY AdU³ff¿fe ÀfWXf¹f Af¹fÊ BÔMXSX IYfg»fZþ IZY JZ»f dVfÃfIY ¦füSXU Àf¢ÀfZ³ff (27)IYf ¸fIYf³f WX`Ü Àfû¸fUfSX SXf°f 12 ¶fþZ dVfÃfIY IZY WXû»fe ¸fbWX»»ff dÀ±f°f §fSX ¸fZÔRYf¹fSX IYe AfUfþ IZY Àff±f IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ Jc³f ÀfZ »f±f´f±f¦füSXU IYû QZJf °fû Àf³³f SXWX ¦fEÜ °f°IYf»f CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f »fZ »ff¹ff ¦f¹ffܸf¦fSX WXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WXbE UWXfÔ ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ ¦fû»fe ´fZMX ¸fZÔ »f¦feWX` þû AÔQSX RÔYÀfe SXWX ¦fBÊÜ SXf°f IYû WXe ´fbd»fÀf IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe ¦fû»fe dIYÀf WXd±f¹ffSX ÀfZ ¨f»fe,CXÀf³fZ JbQ ¸ffSXe ¹ff AÀf»ffWX IZY ²fûJZ ÀfZ ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f »f¦fe, ¹fWX A·feÀffRY ³fWXeÔ WX`Ü §fMX³ff IZY UöY dVfÃfIY IYe ´f}e §fSX ´fSX ³fWXeÔ ±feÜ 1´fdSXþ³fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦füSXU IYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fdSXþ³f ¸ff¸f»fZ IYû Qb§fÊMX³ff ¶f°ffSXWXZ WX`ÔÜ 1VfWXSX IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY Vfü¶feSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXþ³fûÔ³fZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ Qe AüSX ³f WXe IYûBÊ °fWXSXeSX AfBÊWX`Ü §ff¹f»f IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfÀfZ ´fcL°ffL dRY»fWXf»f ÀfÔ·fU³fWXeÔ WX`Ü

þ»fZÀfSX (EMXf)Ü dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYû »fZIYSX EMXf-RYeSXûþf¶ffQ Àfe¸ff ´fSX·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ·ff³fc IZY B¸fd»f¹ffdÀ±f°f ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû·ffdIY¹fc IYe °fe³f dQUÀfe¹f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYfAf¦ffþ WXbAfÜ IÈYd¿f IYû CXôû¦f IYf QþfÊQZ³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶fe¸ff SXfdVf 10»ffJ ÷Y´f¹fZ dIYE þf³fZ ÀfdWX°f IYBÊ AWX¸f¸fbïûÔ IYû »fZIYSX VfbøY WXbBÊ BÀf °fe³f dQUÀfe¹fAfÔQû»f³f IZY ´fWX»fZ dQ³f QZVf IZY dUd·f³³fSXfª¹fûÔ ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³f¦f»ff B¸fd»f¹ff ´fSX OXZSXfOXf»f d»f¹ff WX`Ü AfÔQû»f³f IZY ´fWX»fZ dQ³f¸fÔ¦f»fUfSX IYû B¸fd»f¹ff ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ·ffdIY¹fc ·ff³fc IYe °fe³f dQUÀfe¹f¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbESXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf NXf. ·ff³fb´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY QZVf ¸fZÔ SXWX SXWXe ÀfUf Àfü IYSXûOÞXIYe Af¶ffQe IYû Qû þc³f IYf ·fûþ³f ´f`QfIYSXIZY QZ³fZ Uf»ff A³³fQf°ff Afþ VffÀf³f´fiVffÀf³f IYe Qû¿f´fc¯fÊ ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZAf°¸fWX°¹ff IYû dUUVf WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔWXþfSXûÔ IYSXûOÞX IZY FY¯f »fZIYSX CXôû¦f´fd°fEIY SXf°f ¸fZÔ QZVf LûOÞXIYSX dUQZVf ¨f»fZþf°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX °f±ff ¶f`ÔIZY VffÔ°fSXWX°fe WX`ÔÜ UWXeÔ ¸ffÂf QÀf-¶feÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZIYf ¶f`ÔIY ÀfZ FY¯f »fZ³fZ Uf»fZ A³³fQf°ff IYû¹fZ ¶f`ÔIZY AüSX ÀfcQJûSX þe³fZ ³fWXeÔ QZ°fZÜÀfcJf ¹ff Ad°fUÈdá IZY IYfSX¯f CXÀfZAf°¸fWX°¹ff IYû dUUVf WXû³ff ´fOÞX°ff WX`ÜÀfSXIYfSXZÔ dÀfRYÊ dIYÀff³f ÀfZ SXfþÀU UÀfc»fe¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe ³fþSX ³f °fûd¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff ´fSX WX`, ³f WXeÔ SXþUfWXûÔAüSX ¸ffB³fSXûÔ ¸fZÔ MXZ»f °fIY ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ´fSXÜ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX þ¶f °fIY´fi·ffUe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXû¦fe ¹fWXAfÔQû»f³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ ´fiQZVf A²¹fÃfAû¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IZY

³fb¸ffBÔQZ WXSX ¶ffSX AfIYSX ÓfcNXZ AfV½ffÀf³fûÔÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû L»f°fZ SXWXZ WX`Ô BÀf ¶ffSXdIYÀff³f °f¶f WXMXZÔ¦fZ þ¶f ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU¹fÔ ¹fWXfÔ AfEÔ¦fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû þ»fZÀfSX IZY EÀfOXeE¸f ÀfÔQe´f IbY¸ffSX¦fb~f, ÀfeAû IYüVf»fZ³Qi IbY¸ffSX,Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f SXfþIbY¸ffSX,EÀfOXeE¸f MXcÔOX»ff ´fÔIYþ U¸ffÊ IZY A»ffUfQû³fûÔ þ³f´fQûÔ IZY A³fZIY dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfSXe AfÔQû»f³f À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ,þWXfÔ ¹fcd³f¹f³f ³fZ CX³fÀfZ Uf°ffÊ ÀfZ ÀffRYBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ·ffdIY¹fc IZY ´fQfd²fIYfSXedÀfRYÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ WXe Uf°ffÊ ´fSX AOÞXZ SXWXZÜ VfbøY WXbE AfÔQû»f³f IYû SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYfV¹füSXfþ dÀfÔWX, SXf¿MÑXe¹f ´fi¸fbJ ¸fWXfÀfd¨fUSXfþZ³Qi ´fiÀffQ VffÀÂfe, SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃfOXfg. AU²fZVf ´fi°ff´f, SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fUAU³feVf ´fUfSX U Àfb³fe»f dÀfÔWX, ´fiQZVfIYû¿ff²¹fÃf ¨´fMXc °¹ff¦fe, ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fUA³fbSXf¦f ¦fb~f, ´fiQZVf ´fi·ffSXe ´fU³f NXfIbYSX,´fiQZVff²¹fÃf dQ»»fe Qb¿¹fÔ°f dÀfÔWX,´fiQZVff²¹fÃf WXdSX¹ff¯ff IZYVfU QZU, WXdSX¹ff¯f´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Äff³f¨f³Qi ¶fbPXf³ff,¶fbÔQZ»fJÔOX IZY A²¹fÃf dVfU³fSXf¹f¯f´fdSXWXfSX, dþ»ff²¹fÃf EMXf Àf°fZ³Qi dÀfÔWX,dþ»ff²¹fÃf ¸f`³f´fbSXe SXfWXb»f dÀfÔWX, ¹fû¦fZVf´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ·ffdIY¹fc IZY AfÔQû»f³f IZY údá¦f°f B¸fd»f¹ff¸fZÔ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ Af¹fZ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY÷YIY³fZ IZY d»fE EIY Àf`ÔIYOÞXf AÀ±ff¹feAfUfÀfûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü UWXeÔ CX³fIZY·fûþ³f IZY d»fE ·fe Àf`ÔIYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ WX`ÔÜ þ»f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE³f¦fSX ´ffd»fIYf MXcÔOX»ff ³fZ MX`ÔIYSXûÔ ÀfZ ´ff³feIYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü þ¶fdIY d¶fþ»fe IZYd»fE IYBÊ þZ³fSXZMXSX »f¦ffIYSX AfÔQû»f³fÀ±f»f IYû SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IYû þe³fZ ³fWXeÔQZ°fZ ¶f`ÔIY AüSX ÀfcQJûSX

A²fZOÞX IYe WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ OXZPÞX ¸ffWX

¶ffQ QþÊEMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf IZY A²fZOÞX IYe OXZPÞX ¸ffWX´fcUÊ WXbBÊ WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ Àfû¸fUfSX IYû QþÊIYSX »fe WX`Ü1³f¦f»ff JÔQfSXe d³fUfÀfe AÔIbYSX´ffNXIY þ`±fSXf ±ff³fZ ´fWXbÔ¨ffÜ CXÀf³fZ ´fbd»fÀfIYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY 53 U¿feʹf d´f°ffÀfbSXZVf¨fÔQi ´ffNXIY 15 ¸ff¨fÊ IYû ¶fbAfAfVff QZUe ÀfZ d¸f»f³fZ IY³³füþ þ³f´fQ IZY¦fbSXÀff¹f¦fÔþ ¦fE WXbE ±fZÜ ¶fbAf IZY ´ffÀfIbYL QZSX ÷YIY³fZ IZY ¶ffQ UWX ¸f`³f´fbSXeþ³f´fQ IZY IYÀ¶ff ¶fZUSX ¸fZÔ dSXV°fZ IYe ¶fbAfIZY ´ffÀf ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY d´f°ffIZY Àff±f ¢¹ff WXbAf ¹fWX °fû dIYÀfe IYû ³fWXeÔ¸ff»fc¸fÜ 16 ¸ff¨fÊ IYû CXÀfIZY d´f°ff IYfVfU ¶fZUSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ´fOÞXfd¸f»ff ±ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¶fZUSX ±ff³fZ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX ·fe Qe ±fe,»fZdIY³f dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¶fZUSX ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»ff þ`±fSXf ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXf WXû³fZ IZYIYfSX¯f CXÀfZ UWXfÔ ÀfZ MXSXIYf dQ¹ffÜ EÀfAûþ`±fSXf I`Y»ffVf¨fÔQi Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ffIYe UfSXQf°f ¶fZUSX B»ffIZY IYe WX`, »fZdIY³fAÔIbYSX ´ffNXIY IYe °fWXSXeSX ´fSX WX°¹ff IYf¸fbIYQ¸ff AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ IZY dJ»ffRYQþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZIYû dUUZ¨f³ff IZY d»fE ¶fZUSX ´fbd»fÀf IZY´ffÀf ·fZþf þf SXWXf WX`Ü

25 WXþfSX IYe ³fIYQe AüSX þZUSXf°f ¨fûSXeEMXfÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f ¨fûSX EIY ¸fIYf³f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ³fIYQe AüSXAf·fc¿f¯f ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ UWXeÔ ÀfeE¸fAû IÔY´ffCXÔOX ¸fZÔ SXWX SXWXZ EÔ¶fb»fZÔÀf ¨ff»fIYûÔ IZY°fe³f ¸fû¶ffB»f CXOÞXf d»fE ¦fEÜ VfWXSX IZY ¸fbWX»»ff OXfIY ¶f¦fd»f¹ff d³fUfÀfe ´fiQe´f ¸fIYf³fIYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX ¶f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZ, þ¶fdIY CX³fIZY ·ffBÊ A³fbSXf¦f U¸ffÊ ´fdSXþ³fûÔÀf¸fZ°f ³fe¨fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ »fZMXZ WXbE ±fZÜ SXf°f Qû ¶fþZ IZY ¶ffQ ¨fûSX L°f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX IY¸fSXZIYe ¶ffWXSX ÀfZ IbYÔQe »f¦ff QeÜ ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ WXûIYSX ³fe¨fZ AfE ¨fûSXûÔ ³fZ IY¸fSXZ IYf °ff»ff°fûOÞXIYSX Qû ¸fû¶ffB»f AüSX ÀfcMXIZYÀf IY¶þZ ¸fZÔ IYSX d»f¹ffÜ ¨fûSXe dIYE A³fbSXf¦f U¸ffÊ IZYÀfcMXIZYÀf ¸fZÔ 25 WXþfSX IYe ³fIYQe, Àfû³fZ IYe þÔþeSX U AÔ¦fcNXe SXJe WXbBÊ ±feÜ1§fMX³ff IYûAÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¨fûSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe IÔY´ffCXÔOX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¨fûSXûÔ ³fZ EÔ¶fb»fZÔÀf¨ff»fIY ÀfÔþeU IbY¸ffSX Àfû³fe, ÀfÔQe´f IbY¸ffSX AüSX Àfû¸f´ff»f IZY °fe³f ¸fû¶ffB»f CXOÞXf dQEܹfWXe ³fWXeÔ EÔ¶fb»fZÔÀf ´fSX °f`³ff°f BÊE¸fMXe IÔY¨f³f dÀfÔWX IYe þZ¶f ÀfZ ³fIYQe ÀffRY IYSX »feܸfÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ÀfeE¸fAû IÔY´ffCXÔOX AüSX OXfIY ¶f¦fd»f¹ff dÀ±f°f ¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSXe IYeJ¶fSX AfÀf´ffÀf B»ffIZY ¸fZÔ RZY»f ¦fBÊÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 10

³fBÊ dQ»»feÜ OXeþ»f-I`Y¶f ¨ff»fIYûÔ IZY»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f VfWXSX IYû ´fOÞXûÀf IZY³fûEOXf AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfOÞXIYûÔ IYû ¶fÔQ IYSX QZ³fZ AüSXIYBÊ OXf¹fUþʳfûÔ ´fSX ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¸fþfSXe SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXe SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜÀfb¶fWX IZY ½¹fÀ°f Àf¸f¹f IZY QüSXf³f dQ»»fe-³fûEOXf OXf¹fSXZ¢MX µ»ffBÊUZ þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fʸff¦fûÊÔ IZY þf¸f WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»fedþÀfÀfZ Qµ°fSX þf³fZ Uf»fZ WXþfSXûÔ »fû¦f´fi·ffdU°f WXb¹fZÜ ¦f¸feÊ ³fZ CX³fIYe ¸fbdVIY»fZÔ¶fPÞXf QeÔÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ dQ»»fe AüSX¦fbOÞX¦ffÔU IYû þûOÞX³fZ Uf»fe SXf¿MÑXe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ÀfÔ£¹ff AfNX ´fSX SXZOXeÀf³f ¶»fc´»ffþf IZY ³fþQeIY ÀfdWX°f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSXQû´fWXSX 12 ¶fþZ °fIY AUSXû²f Àf¸ff~IYSX dQ¹ffÜ B³f þ¦fWXûÔ ´fSX »fÔ¶ff þf¸f »f¦ffWXbAf ±ffÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dQ»»fe¸fZÔ OXeþ»f MX`¢Àfe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY d³f¯fʹfIZY ¶ffQ IYf³fc³f ´fiU°fʳf ÀfZ þbOÞXe EþZÔdÀf¹fûÔIYe IYfSXÊUfBÊ IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf IYSX°fZWXb¹fZ I`Y¶f ¨ff»fIYûÔ ³fZ IYSXe¶f 45 d¸f³fMX°fIY OXeE³fOXe µ»ffBÊUZ IYû þf¸f IYSXdQ¹ffÜ OXeE³fOXe µ»ffBÊUZ IZY ´fiUöYfA³fUSX A¶¶ffÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff, kkÀfb¶fWX ³fü¶fþ IYSX 45 d¸f³fMX ÀfZ ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ IZY¶fe¨f 45 d¸f³fMX ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜÀfû¸fUfSX IYû ¹ff°ff¹ff°f 20 d¸f³fMX ´fi·ffdU°f

WXbAf ±ffÜll dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX E³f´fe dÀfÔWX³fZ Àf·fe AfBÊMXe, A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSXMÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IYû OXeþ»f I`Y¶fûÔ IYû ÀfeE³fþe¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff WX`ܳfûEOÞXf ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE 20,000 ÀfZAd²fIY I`Y¶f A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXe WX`Ô AüSXA´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ IZYIYf¸f ¸fZÔ »f¦fe WXb¹fe WX`Ü ·f`SXûÔ ¸ff¦fÊ ´fSX þfSXe¸fSX¸¸f°f AüSX IYOÞXIYOÞXe ¸fûOX IZY ³fþQeIYEIY ³fWXSX ÀfZ ¦ffQ d³fIYf»f³fZ IZY IYf¸f IZYIYfSX¯f dUVfZ¿fIYSX AfBÊMXeAû IZY AfÀf´ffÀfIZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf ¸ff¦fÊ þ`Àfe ½¹fÀ°fÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f IYf ¶fbSXf WXf»f SXWXfÜd´fL»fZ Vfd³fUfSX IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZI`Y¶f Afg´fSXZMXSXûÔ IYû UfWX³fûÔ IYû ÀfeE³fþe¸fZÔ ¶fQ»fUf³fZ IZY d»fE AüSX Àf¸f¹f QZ³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ff AüSX EIY ¸fBÊ ÀfZVfWXSX ¸fZÔ OXeþ»f I`Y¶fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffdQ¹ff ±ffÜ BÀf d³f¯fʹf IYf AÀfSX OXeþ»f ÀfZ¨f»f³fZ Uf»fZ 27,000 UfWX³fûÔ ´fSX ´fOÞXfÜB³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX UfWX³f E´´f ´fSXAf²ffdSX°f CX¶fSX AüSX Aû»ff IZY Àff±f þbOÞXZWX`ÔÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ ´fid°f¶fÔ²f IYfCX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY UfWX³fûÔ IYû þ¶°fIYSX³fZ AüSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IZY d»fEEIY Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`Ü I`Y¶f¨ff»fIYûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYû QZJ°fZ IZY³Qi ³fZCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ BÀf d³f¯fʹf IYeÀf¸feÃff IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSXQcÀfSXZ dQ³f ¹ff°ff¹ff°f¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f

³fBÊ dQ»»feÜ SXÃff IYd¸fʹfûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔIZY SX`ÔIY ¸fZÔ AÔ°fSX IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXbE ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Afþ IYWXf dIY QZVfIYe SXÃff IZY d»fE A´f³ff IbY¶ffʳf IYSX³fZUf»fûÔ IZY Àff±f ¹fWX ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸fbïfCXNXf°fZ WXbE ¶feþc þ³f°ff Q»f IZY E¹fcdÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf dIY ÀfZ³ff ¸fZÔ 27 Àff»f°fIY A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ³fZ Uf»fZ d¶fi¦fZdOX¹fSXIYf SX`ÔIY d³fQZVfIY À°fSX IZY CXÀf AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe IZY Àf¸fIYÃf WXû°ff WX` dþÀfIYe³füIYSXe IYû 12 Àff»f WXbE WXûÔÜ BÀfe °fSXWXÀfZ³ff ¸fZÔ 34 Àff»f °fIY ÀfZUfEÔ QZ³fZ Uf»fZ¸fZþSX þ³fSX»f IYf SX`ÔIY 18 Àff»f °fIYÀfZUfEÔ QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU IZY

Àf¸fIYÃf WXû°ff WX`Ü dÀfÔWXQZU ³fZ IYWXf kk¢¹ff ¹fWX dUÀfÔ¦fd°fÀf¸fbd¨f°f WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfþfQeIZY ¶ffQ ÀfZ EIY IZY ¶ffQ EIY WXbE ¹fbðûÔ ¸fZÔIY¸ffÔOXSX B³f ¨feRY IYf SX`ÔIY IY¸f°fSX WXû¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f AüSXA³¹f ´fd›¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔÀf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d»f¹ff þf°ff WX`»fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ ³füIYSXVffWX ¨f»ff°fZWX`ÔÜ kk¹fWX Jf¸fe QcSX IYe þf³fe ¨ffdWXEÜll¶feþQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀfQûÔ AüSXdU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfÔÀfQ ¹ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Qû°fe³f Àff»f °fIY SXWX³fZ IZY ¶ffQ ´fZÔVf³f d¸f»f³fZ»f¦f°fe WX` »fZdIY³f EIY þUf³f IYû ´fZÔVf³f´fcSXZ 15 Àff»f IYe ³füIYSXe IZY ¶ffQ d¸f»f°fe

WX`Ü ¹fWX dUÀfÔ¦fd°f WXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYedIY ÀfZ³ff ¸fZÔ 35 Àff»f IYe CX¸fi WXû³fZ IZY¶ffQ dÀf´ffWXe ÀfZUfd³fUÈØf WXû þf°fZ WX`ÔÜ B³fÀfZUfd³fUÈØf dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû A²fÊÀf`d³fIY¶f»fûÔ AüSX ´fbd»fÀf ¶f»fûÔ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff þf³ff¨ffdWX¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY SXÃffIYd¸fʹfûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ IZY SX`ÔIY ¸fZÔ AÔ°fSXCXd¨f°f ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfZ ¹f±ffVfe§fi QcSXdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ kkUfSXÔMX AfgRY´fiZÀfeOXZ³Àfll þfSXe dIY¹ff dþÀfÀfZ ÀffÔÀfQûÔIYf SX`ÔIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³fþe Àfd¨fU ÀfZ³fe¨fZ WXû ¦f¹ffÜ CX´f Àf·ff´fd°f ´feþZ IbYdSX¹f³f³fZ IYWXf dIY ÀffÔÀfQûÔ IYû Qû ¹ff °fe³f Àff»f¶ffQ WXe ´fZÔVf³f d¸f»f³fZ »f¦f°fe WX` »fZdIY³fþUf³fûÔ IYû 14 Àff»f AüSX 364 dQ³f IYeÀfZUf ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ´fZÔVf³f ³fWXeÔ d¸f»f°feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf kk¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô ¹fWXÀfUf»f CXNXf°ff WXcÔÜll IbYdSX¹f³f ³fZ ÀfÔÀfQe¹fIYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUeÀfZ IYWXf dIY UWX SXÃff ¸fÔÂfe IYû ÀfQ³f IYe·ffU³ff ÀfZ AU¦f°f IYSXfEÔÜ ³fIYUe ³fZ IYWXfdIY UWX SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfQÀ¹fûÔ IYe·ffU³ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf QZÔ¦fZÜ

SXÃff IYd¸fʹfûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ IZYSX`ÔIY ¸fZÔ AÔ°fSX IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

´f¯fþeÜ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IYe Uf´fÀfe ÀfZ þbOÞXe¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbESXfª¹f ·ffþ´ff A²¹fÃf dU³f¹f °fZÔQb»fIYSX ³fZAfþ IYWXf dIY SXÃff ¸fÔÂfe A¦f»fZ U¿fÊSXfª¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, kkBÀfIYe¶fWXb°f ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY UWX ¦fûUf ¸fZÔ2017 IZY ¨fb³ffU IZY d»fE ¨fb³ffU ´fi¨ffSXIYe A¦fbUfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffÀfbSXÃff ¸fÔ¨f (¶fe¶feEÀfE¸f) õfSXf dVfÃff IZY¸ff²¹f¸f (¸fedOX¹f¸f AfgRY B³ÀMÑ¢Vf³f) ¸fbïZ´fSX SXJZ ¦fE EþZÔOXf IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZYd»fE CX³fIYe þøYSX°f WX`Üll¶fe¶feE¸fE¸f ¦fûUf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff ¸fZÔ

dVfÃff IZY ¸ff²¹f¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff°fÈ ·ff¿ff IYû¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX` AüSX CX³f ÀIcY»fûÔ IZYA³fbQf³f ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`,þû AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ ´fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe SXfª¹f BIYfBÊ IZY´fi¸fbJ Àfb·ff¿f UZd»fÔ¦fIYSX ·fe ¦fûUf IZYdVfÃff ¸ff²¹f¸f ³fed°f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ IZYdWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ IYd±f°f AÀfRY»f°ffIZY d»fE ·ffþ´ff EUÔ ´fdSXÊIYSX IYeAf»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ffIZY IbYLZIY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f CX³fJ¶fSXûÔ ´fSX dþ³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY´fdSXÊIYSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX Uf´fÀf Af ÀfIY°fZ WX`Ô,°fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf, ‘‘BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffMXeÊÀ°fSX ´fSX BÀf °fSXWX IYe IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ

WX`Üll CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, kkCX³fIZY Uf´fÀfAf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f ´fi°fe°f WXû°fe WX`,¢¹fûÔdIY WX¸f ¨fb³ffU ÀfZ »f¦f·f¦f ³fü ¸fWXe³fZQcSX WX`Ô AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXÊIYSXIYe Uf´fÀfe ÀfZ LWX ¸fWXe³fûÔ IZY AÔQSXCX´f¨fb³ffU IYe þøYSX°f WXû¦feÜll°fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf, kkCXÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔA¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IZY¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff dIY UWXB°f³fZ ÀffSXZ ¨fb³ffU IYe A³fb¸fd°f QZÔ¦fZÜll U¿fÊ2012 ¸fZÔ WXbE ¦fûUf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ´fdSXÊIYSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû þe°fd¸f»fe ±fe, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQÀfZ CXÀf UöY BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXf ±ff, þ¶fCX³WXZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ

¦fûUf dUÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fdSXÊIYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ´fi¨ffSX IYf ³fZ°fÈ°U

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ OXeþ»f MX`d¢Àf¹fûÔIZY ´fdSX¨ff»f³f ´fSX SXûIY »f¦ffE þf³fZ IYf¸ff¸f»ff »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf AüSX IZYÔQiÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fbSXÔ°f WXÀ°fÃfZ´fIYSX°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»fIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ ÀfQ³f ¸fZÔVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXf°fZ WXbE·ffþ´ff IZY SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe ³fZ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf AfQZVf IYû dQ»»feÀfSXIYfSX IYe »ff´fSXUfWXe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf

dIY d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ffAQf»f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°f ±ff AüSX CXÀfIZY¶ffUþcQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX OXeþ»f MX`d¢Àf¹fûÔIYf ´fÔþeIYSX¯f IYSX°fe SXWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ 60 WXþfSXMX`d¢Àf¹ffÔ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 27 WXþfSX ´fÔþeIÈY°fOXeþ»f MX`d¢Àf¹ffÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fiQc¿f¯f IZY Af²ffSX´fSX B³f MX`d¢Àf¹fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ´fSX SXûIYIYf þû AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX` UWX dQ»»fe

ÀfSXIYfSX IYe AfgOX BÊU³f IYe ³füMXÔIYe IYf³f°feþf WX`Ü d¶f²fcOÞXe ³fZ IYWXf dIYAfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ³fZ ·fe A´f³fe EIYdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÀfUfÊd²fIY ´fiQc¿f¯f´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ, BÊÔMX ·f™ûÔ ÀfZ AüSX d³f¸ffʯf¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶fd¸fÔʧf¸f¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe EIY dSX´fûMXÊ IYf WXUf»ffQZ°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀf³fZ ·fe IYWXf WX` dIYUfWX³fûÔ ÀfZ IZYU»f 14 ÀfZ 18 RYeÀfQe´fiQc¿f¯f WXû°ff WX`Ü ·ffþ´ff ÀfQÀ¹f ³fZ IYWXf

dIY dQ»»fe ¸fZÔ 27 WXþfSX ´fdSXUfSX ÀfOÞXIYûÔ´fSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSXZ AüSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fÃf SXJZÜ

dQ»»fe ¸fZÔ OXeþ»f MX`d¢Àf¹fûÔ ´fSX SXûIY IYf ¸ff¸f»ff »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXNXf

y[kuÅ U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 11

¦fûSX£f´fbSXÜ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IYû »fZIYSXEIY ¶ffSX dRYSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`ܹfû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfZ °f»Je J°¸f IYSX³fZIZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf dIY ´fWX»fZ UZ VffQeIYSXZÔÜ VffQe IYSXZÔ¦fZ °fû ¸fûWX¶¶f°f ·fe IYSXZÔ¦fZÜBÀfIZY ¶ffQ IbYL ³f°feþf ·fe AfE¦ffÜ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû VfWXSX AfE Afþ¸f JfÔ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ÷YIZYÜ EIY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYQZVf IZY Àf·fe Àff²fb-ÀfÔ°f RiYÀMXZMXZOX WX`ÔÜÀffÃfe ¸fWXSXfþ IYû IYBÊ ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔAfSXû´fe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY dIYÀfeÀf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ³ff¨ffdWX¹fZÜ ´feE¸f ¸fûQe õfSXf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ³ffdUIYûÔ IYûBÊ-¶fûMX QZ³fZ ´fSX IYMXfÃf dIY¹ff dIY ¶ffQVffWX

¸fûQe ³fZ BÊ-¶fûMX »fû³f ´fSX dQ¹ff WX`Ü Àf´ff

ÀfSXIYfSX RiYe ¸fZÔ BÊ-dSX¢Vff ¶ffÔMX SXWXe WX`ÜdUVfZ¿f dOXþfB³f IYf dSX¢Vff ¶f³fUf³fZ ¸fZÔWX¸fZÔ QZSXe WXbBÊ WX`Ü ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ dSX¢Vff¨ff»fIYûÔ IYû ´f`OX»f ³fWXeÔ ¸ffSX³ff WXû¦ffÜAfþ¸f ³fZ SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY ÀfZ °f»Je´fSX IYWXf dIY CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe BV¹fc ¶fZÀOX

WX`Ü ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fZ¹fSX IZY J¨fÊ IYeAfgdOXMX IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZ¹fSX IYeþfÔ¨f IYû »fZIYSX IYf³fc³f 60 U¿fÊ ÀfZ»fMXIYf WX`Ü BÀfZ ¸fÔþcSXe ³f QZIYSX SXfª¹f´ff»f¶fZBʸff³f ¸fZ¹fSXûÔ IYû ¶f¨ff SXWXZ WX`ÔܸffdRY¹ff OXf³f QfDYQ ÀfZ dSXV°fûÔ IZY ÀfUf»f´fSX Afþ¸f JfÔ ³fZ IYWXf dIY Qû U¿fÊ ÀfZ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü CX³WXZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWXWX`Ô °fû þfÔ¨f IYSXf »fZÔÜ A¶f °fIY ¸fZSXZ þ`ÀfZ½¹fdöY ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³ff IYSX³ffIY¸fþûSXe QVff°ffÊ WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX IYf À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔ ¨f¹f³f ³f WXû³fZIZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f´fbSXIYe þ¦fWX ¦fûSXJ´fbSX IYf ¨f¹f³f WXû þfE °fû·fe ¸f`Ô °f`¹ffSX WXcÔÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ¨f¹f³fIZY³Qi IYû WXe IYSX³ff WX`Ü WX¸f °fû ÀfbdU²ff WXeQZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fû¦fe ´fWX»fZ VffQe IYSXZÔ °f·fe¸fûWX¶¶f°f WXû¦fe: Afþ¸f

»fJ³fDYÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ¶ffQ»fûÔ IYe

¦fOÞX¦fOÞXfWXMX IZY Àff±f ¸fÔ¦f»fUfSX QZSXVff¸f WXbBÊ ¶fdSXVf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZSXfWX°f dQ»ffBÊÜ ¨fü¶feÀf §fÔMXZ IZY ·fe°fSXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ¨ffSX dOX¦fie»fbPÞXIYIYSX 38.3 dOX¦fie °fIY ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY¶fb²fUfSX IYû ·fe ¶ffQ»fûÔ IYeAfUfþfWXe IZY Àff±f ¶fcÔQf¶ffÔQe IYeCX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`ÜÀfû¸fUfSX QZSX SXf°f WXe ¶fQ»f ¦f¹ff ±ffd¸fþfþ : Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f ÀfZ WXe¸füÀf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f ¦f¹ff ±ffÜ°fZþ SXµ°ffSX IZY Àff±f NXÔOXe WXUfEÔ¨f»f³fZ »f¦fe ±feÔÜ BÀfIYf AÀfSX¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe dQJfÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXeAfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»fûÔ IYe AfUfþfWXe

VfbøY WXû ¦fBÊÜ SXûþ IYe A´fZÃff ²fc´f IYf

AÀfSX IY¸f WXe SXWXfÜ ´fbSXUB¹ff WXUf¨f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CX¸fÀf IYfAWXÀffÀf ·fe ³fWXeÔ WXbAfܶfcÔQZÔ d¦fSX°fZ WXe dJ»f CXNXZ ¨fZWXSXZ :SXfþ²ff³fe ¸fZÔ QZSX Vff¸f ¸füÀf¸f ³fZ °fZþe ÀfZIYSXUMX ¶fQ»feÜ SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZAfÀf¸ff³f ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨f¸fIY³fZ IZY Àff±f¶ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¶ffdSXVf IYe ¶fcÔQZÔd¦fSX°fZ WXe »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXZ JbVfe ÀfZ dJ»fCXNXZÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY þZ´fe¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY þ¸¸fc IYV¸feSX IZY´ffÀf IY¸f Q¶ffU IZY ÃfZÂf IYe dÀ±fd°f¶f³f³fZ ÀfZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fWX ¶fQ»ffU Af¹ffWX`Ü WXf»ffÔdIY EIY ÀfZ Qû dQ³f IZY ·fe°fSX¸füÀf¸f ÀffRY WXû³fZ IZY Àff±f ¨fMXJ ²fc´fd³fIY»f³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ

»fJ³fDY ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ ¶fQ»ff¸füÀf¸f, »fû¦fûÔ IYû d¸f»fe SXfWX°f

»fJ³fDYÜ ¶ffSXf¶fÔIYe ¸fZÔ LûMXZ dÀf»fZÔOXSX IZY

²f¸ffIZY AüSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ °fe³f Ófb¦¦fe-Ófû´fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f³fZ A¶f AU`²f SXedRYd»fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY Àf£°fe ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ´fiVffÀf³f ³fZ þ³f°ff ÀfZ ·feÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE þZEÀfIZYAüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZÔMXSX ´fSX AU`²fSXedRYd»fÔ¦f IYe Àfc¨f³ffEÔ ¸ffÔ¦fe WX`ÔÜ ¶fe°fZÀf~fWX ¶ffSXf¶fÔIYe ¸fZÔ WXbE QQʳffIY WXfQÀfZ ¸fZÔQþʳf ·fSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀfe°fSXWX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ °fe³fÓfb¦¦fe-Ófû´fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¨fbIYe WX`Üdþ»ff ´fiVffÀf³f IYe VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔÀff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY °fe³fûÔ WXe À±ff³fûÔ ´fSXAU`²f SXedRYd»fÔ¦f ÀfZ ·fSXZ ¦fE LûMXZdÀf»fZÔOXSXûÔ IZY »feIZYþ AüSX RYMX³fZ ÀfZWXfQÀff WXbAf WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe SXfþVfZJSX³fZ Af´fcd°fÊ AüSX ´fbd»fÀf IYû AU`²fSXedRYd»fÔ¦f IZY dJ»ffRY Àf£°fe ÀfZ Ad·f¹ff³f

¨f»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

OXeE¸f IZY AfQZVf IZY °f°IYf»f ¶ffQAf»f¸f³f¦fSX ¸fZÔ Af´fcd°fÊ dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ¸ff¹ff´fbSX¸f IYf»fû³fe ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX ´ffÔ¨f§fSXZ»fc dÀf»fZÔOXSX AüSX AfNX LûMXZ dÀf»fZÔOXSX¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ EOXeE¸f Af´fcd°fÊ Ad³f»fIbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY QcÀfSXe IYfSXÊUfBÊBÀfe B»ffIZY ¸fZÔ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZY §fSX IZYÀff¸f³fZ SXedRYd»fÔ¦f IYSX°fZ Àff°f dÀf»fZÔOXSX¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEܸfü°f IZY ¹fWX dÀf»fZÔOXSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¦f»fe-¦f»fe AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ·fSXZ AüSX ¶fZ¨fZ þfSXWXZ WX`Ü ¦f`Àf EþZÔÀfe AüSX UZÔOXSX IYed¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ´fid°f dÀf»fZÔOXSX EIY ÀfZ QûdIY»fû¦fif¸f ¦f`Àf d³fIYf»fIYSX LûMXZ dÀf»fZÔOXSX·fSXZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ NXfIbYSX¦fÔþ ¸fZÔ Qû¦f`Àf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY IYSXe¶f Àfü dÀf»fZÔOXSX¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ Qû³fû EþZÔdÀf¹fûÔ IYed¸f»fe·f¦f°f Àff¸f³fZ AfBÊ ´fSX A¶f °fIYCX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ

AU`²f dÀf»fZÔOXSXûÔ ´fSX WXû¦fe Àf£°fe

LfÂfUfÀf ¸fZÔ §fbÀff¹fbUIY, LfÂfAûÔ ³fZ ´feMXf»fJ³fDYÜ ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IZYÔQie¹f dUdU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY ¹fbUIY ¸fdWX»ffLfÂfUfÀf ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ffÜ QSXUfþZ IYe IbYÔOXe °fûOÞXIYSX UWX ´fiUZVf IYSX ¦f¹ff, »fZdIY³fÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû BÀfIYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ LfÂfAûÔ IZY d¨f»»ff³fZ IZY ¶ffQ AfÀf´ffÀfIYe »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX d´fMXfBÊ IYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ CX²fSXWXfÀMX»f IYe IZY¹fSXMXZIYSX ÷Yd¨f IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 1AÔ¶fZOXIYSX dUdU IZYÀfÔ§fd¸fÂf LfÂfUfÀf ¸fZÔ ·fûSX ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»ff ¹fbUIY»ff»ffSXf¸f LfÂfUfÀf IZY IY¸fSXf ÀfÔ£¹ff 101 ¸fZÔ IbYÔOXe °fûOÞXIYSX §fbÀf ¦f¹ffÜ Àfû SXWXe»fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fû AfÀf´ffÀf IYe »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe Af ¦fBÊÜ Àf·fe ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞXd»f¹ff AüSX CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff UfOXZʳf Qe´ff SXfþ IYû Qe¦fBÊÜ dUdU IZY d³fQZÊVf ´fSX UfOXZʳf ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊWX`Ü AfdVf¹ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ 1¹fbUIY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ¸fþQcSXe IYSX°ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü dUdU ´fiUöYf ´fiû.IY¸f»f þf¹fÀfUf»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY IY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Àf´ff ³fZ ÀffBdIY»f ¹ffÂfd³fIYf»f dQ¹ff ÀfÔQZVf

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ¨ffWXZ ÀfÀ°ff Àfb»f·fB»ffþ WXû ¹ff dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffÜ ¸fbµ°fdÀfÔ¨ffBÊ ÀfZ »fZIYSX dVfÃff °fIY.. Àf´ffÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû »fû¦fûÔ °fIY´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ VfWXSX IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ¸fZÔ ÀffBdIY»f ¹ffÂf d³fIYf»feÜ 1´fcUeÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYe ÀffBdIY»f ¹ffÂf ´fi°¹ffVfe OXfg.V½fZ°ff dÀfÔWX IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ R`Yþf¶ffQ SXûOXdÀ±f°f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ BÀf¸fZBVfWXfIY ¦fbçc, Af»fûIY, ¸f²fbSX d°fUfSXeÀf¸fZ°f A³¹f Vffd¸f»f ±fZÜ I`YÔMX dU²ff³f Àf·ffA²¹fÃf dSX°fZVf ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ»ff»fIbYAfÔ ¨füSXfWXZ ÀfZ ÀffBdIY»f ¹ffÂfd³fIYf»fe ¦fBÊÜ E¸fE»fÀfe OXfg. ¸f²fb ¦fb~f ³fZÓfÔOXe dQJfIYSX ¹ffÂf IYû SXUf³ff dIY¹ffÜBÀfe °fSXWX Àf´ff SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Àf·ff IYeAûSX ÀfZ ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fdÀþQ Uf»fe¦f»fe ÀfZ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Àf·ff IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfSXÔþ³ff ¶ffþ´fZ¹fe U UdSXâ ³fZÂfe VfIYe»ffJf³f ³fZ ¹ffÂf IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXf¹ffÜÀf¸ffþUfQe Ad²fUöYf Àf·ff IYe AûSX ÀfZWXfBÊIYûMXÊ ¨füSXfWXZ ÀfZ d³fIY»fe ÀffBdIY»f ¹ffÂfIYû ´fiQZVf A²¹fÃf þ¦f³³ff±f ´fiÀffQ ¹ffQU³fZ ÓfÔOXe dQJfIYSX dIY¹ffÜ Ad²fUöYf Àf·ffIZY ³f¦fSX A²¹fÃf WXfþe BÀ»ff¸fbïe³f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXþSX°f¦fÔþ ÀfZ dU²ff³f ·fU³fSXf¹f»f WXûMX»f ¨füSXfWXf ÀfZ ³f¦fSX IYf¹ffÊ»f¹f´fWXbÔ¨fIYSX WXbBÊÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 04 ¸fBÊX 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

³fBÊX dQ»»feÜ A´f³fZ ¦fZ ÔQ¶ffþûÔ IZYA³fbVffdÀf°f ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ dSX¿f·f ´fÔ°f IZY40 ¦fZÔQ ¸fZÔ 69 SX³f IYe ¶fQü»f°f dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IYû AfNXdUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX AfBÊ´feE»f IYeAÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX IY¶þfIYSX d»f¹ffÜdQ³fZVf IYfd°fÊIY (53) IZY A²fÊVf°fIY IYe¸fQQ ÀfZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf ³fZ JSXf¶fVfbøYAf°f ÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE Àff°f dUIZYMX ´fSX149 SX³f ¶f³ffEÜ þUf¶f ¸fZÔ dQ»»fe IZYd»f¹fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dIÔYMXû³f dOXIYfIYAüSX dSX¿f·f ´fÔ°f ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IYeÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ 115 SX³f ¶f³ffE dþÀfIYe¸fQQ ÀfZ dQ»»fe ³fZ 17.2 AûUSX ¸fZÔ WXe»fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ´fÔ°f ³fZ 40 ¦fZÔQ ¸fZÔ ³fü ¨füIYûÔ AüSX QûL¢IYûÔ IZY Àff±f 69 SX³f ¶f³ffEÜ UWXeÔdOXIYfIY ³fZ CX³fIYf ¶fJc¶fe Àff±f d³f·ff°fZWXbE 45 ¦fZÔQ ¸fZÔ 46 SX³f ¶f³ffE dþÀf¸fZÔ ¨ffSX¨füIZY AüSX EIY L¢IYf Vffd¸f»f ±ffÜ ÀfÔþcÀf`¸fÀf³f 19 AüSX þZ´fe OXbd¸f³fe 13 SX³f¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ ¦fbþSXf°f IYf IYûBʦfZÔQ¶ffþ dQ»»fe IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû

´fSXZVff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ BÀf þe°f IZY ¶ffQ

dQ»»fe Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ QÀf AÔIY »fZIYSXQcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ þ¶fdIY ¦fbþSXf°f³fü ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 12 AÔIY »fZIYSX Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»fE ·fZþe ¦fBÊ»ff¹fÔÀf IYe VfbøYAf°f JSXf¶f SXWXe AüSX¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ CXÀfIZY °fe³f dUIZYMX dÀfRYÊ24 SX³f ´fSX d¦fSX ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQIYfd°fÊIY ³fZ 43 ¦fZÔQ ¸fZÔ 53 SX³f ¶f³ffEdþÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY Vffd¸f»f ±fZÜIY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff (24) ³fZ IYfd°fÊIY IZYÀff±f 51 SX³f IYe ÀffÃfZQfSXe IYe þ¶fdIYSXdUÔQi þOXZþf ³fZ AfdJSX ¸fZÔ 36 SX³f IYe

³ff¶ffQ ´ffSXe JZ»feÜ

dQ»»fe IZY d»fE VffWX¶ffþ ³fQe¸f ³fZ QûdUIZYMX d»fE þ¶fdIY þWXeSX Jf³f, dIiYÀf¸füdSXÀf, ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe AüSX Ad¸f°f d¸fßffIYû EIY EIY dUIZYMX d¸f»ffÜ »ff¹fÔÀf IYeVfbøYAf°f ¶fZWXQ JSXf¶f SXWXe AüSX ¶fiZÔOX³f¸f`IbY»f¸f (1) ³fQe¸f IYe ¦fZÔQ ´fSX ´f¦f¶ff²ffIYe þûSXQfSX A´fe»f ÀfZ ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨fZܳfQe¸f ³fZ dQ»»fe IZY d»fE ¦fZÔQ¶ffþe IYfAf¦ffþ dIY¹ffÜ ¸f`IbY»f¸f WXf»ffÔdIY BÀfA·f¹fQf³f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ÀfIZYAüSX dQ»»fe IZY IY~f³f þWXeSX ³fZ CX³WXZÔ°feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ ´fUZd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ffÜ

A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ »ff¹fÔÀf ³fZ OXÐUZ³f dÀ¸f±f(15) AüSX AfSXû³f dRÔY¨f (5) IZYdUIZYMX ¦fÔUfEÜ dÀ¸f±f ³fZ ´ffÔ¨f ¦fZÔQ ¶ffQ»ffÔ¦f Af³f ´fSX dIiYÀf ¸füdSXÀf IYû ¨füIYfþOÞXfÜ ´fWX»fZ °fe³f ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY ¶ffQUf´fÀfe IYSX SXWXZ dRÔY¨f ³fZ VffMXÊ RYfB³f »fZ¦f´fSX dSX¿f·f ´fÔ°f IYû I`Y¨f ±f¸ff¹ffÜ»ff¹fÔÀf IZY °fe³f dUIZYMX 24 SX³f ´fSX d¦fSX¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ SX`³ff AüSX IYfd°fÊIY ³fZ´ffSXe IYû ÀfÔ·ff»ffÜ EIY Àf¸f¹f »f¦f³fZ »f¦ff±ff dIY Qû³fûÔ MXe¸f IYû A¨LZ ÀIYûSX °fIY»fZ þf¹fZÔ¦fZ »fZdIY³f »fZ¦f dÀ´f³fSX Ad¸f°fd¸fßff ³fZ SX`³ff IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX BÀfÀffÃfZQfSXe IYû °fûOÞXfÜ ¸fZþ¶ff³f IY~f³f ´fcSXe°fSXWX ¨fcIY ¦fE AüSX dIÔYMXû³f dOXIYfIY ³fZIbYVf»f ÀMXd¸´fÔ¦f IYf ³f¸fc³ff ´fZVf dIY¹ffÜSX`³ff IZY þf³fZ IZY ¶ffQ IYfd°fÊIY IYf Àff±fQZ³fZ þOÞXZþf Af¹fZÜ IYfd°fÊIY ³fZ ¨füIYf»f¦ffIYSX A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff»fZdIY³f ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYe A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSXUWX AfCXMX WXû ¦fEÜ þZ¸Àf RYfIY³fZSX (7)IYû dIiYÀf ¸füdSXÀf ³fZ ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜþOXZþf ³fZ AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ EIY L¢IYZÀf¸fZ°f 11 SX³f d»fEÜ

´fÔ°f IYe Afd°fVfe ´ffSXe ÀfZ dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IYû WXSXf¹ff

Qb¶fBÊÜ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ E¸fAfSXERY MXf¹fÀfÊAfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ WXbEÀff»ff³ff A´fOXZMX ¸fZÔ ·ffSX°f ´fSX LWX AÔIYIYe ¶fPÞX°f ¶f³ff »fe WX` dþÀf¸fZÔ 2012-13IZY ´fdSX¯ff¸f IYû ¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY 2014-15 ÀfeSXeþÀfZ ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY AÔIY 50 ´fid°fVf°f IYSXdQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ AfBÊÀfeÀfe õfSXf þfSXe ¸fedOX¹ffdUÄfd~ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f A¶f °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX IYfd¶fþ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¸fWXþEIY AÔIY ÀfZ Af¦fZ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àff»ff³ff A´fOXZMX IYfRYf¹fQf WXbAf WX` ¢¹fûÔdIY QdÃf¯f ARiYeIYfÀfZ 2012-13 ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZd¸f»fe WXfSX IZY ´fdSX¯ff¸f IYû ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffþ¶fdIY 2014-15 ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ÀfZ d¸f»fe0 .2 IYe WXfSX ÀfZ CXÀfZ dÀfRYÊ 50 ´fid°fVf°fWXe RYIYÊ ´fOÞXfÜ Àff»ff³ff MXZÀMX A´fOXZMX ÀfZQdÃf¯f ARiYeIYf 17 AÔIY ¦fÔUfIYSX °feÀfSXZÀ±ff³f ÀfZ dJÀfIYIYSX LNXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ff WX`Ü EZÀff BÀfd»f¹fZ WXbAf ¢¹fûÔdIYQdÃf¯f ARiYeIYf IYe BÔ¦»f`ÔOX, AfÀMÑZd»f¹ff,³¹fcþe»f`ÔOX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX 2012-

13 ¸fZÔ d¸f»fe þe°f IZY ´fdSX¯ff¸f IYû SX`ÔdIÔY¦f

¦f¯f³ff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀff»ff³ff A´fOXZMX ÀfZ UZÀMXBÔOXeþ ´fSX ·feAÀfSX ´fOÞXf WX` dþÀf³fZ A´f³ff AfNXUfÔÀ±ff³f °fû ¶fSXIYSXfSX SXJf WX` »fZdIY³f CXÀfIZYAÔIY 76 ÀfZ §fMXIYSX 65 AÔIY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜEZÀff BÀfd»f¹fZ WXbAf ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe³¹fcþe»f`ÔOX, ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX dþ¸¶ff¶UZ ´fSX2012-13 ¸fZÔ d¸f»fe þe°f IYû ¦f¯f³ff ÀfZ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UZÀMXBÔOXeþ AüSX³füÔUeÔ SX`ÔdIÔY¦f ´fSX IYfd¶fþ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY¶fe¨f ¸fZÔ AÔ°fSX 29 AÔIY ÀfZ §fMXIYSX ¸fWXþAfNX AÔIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ßfe»fÔIYf AüSX

´ffdIYÀ°ff³f B³f ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: °fe³fAüSX ¨ffSX MXZÀMX IZY d»f¹fZ BÔ¦»f`ÔOX IYf QüSXfIYSX SXWXZ WX`Ô, AfÀMÑZd»f¹ff ·fe þb»ffBÊ ¸fZÔ °fe³fMXZÀMX IZY d»f¹fZ ßfe»fÔIYf IYf QüSXf IYSXZ¦ffAüSX QdÃf¯f ARiYeIYf A¦fÀ°f ¸fZÔ Qû MXZÀMXIZY d»f¹fZ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX SXWXfWX` °fû B³f ßfÈÔJ»ffAûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fE¸fAfSXERY MXf¹fÀfÊ AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸fSX` ÔdIÔY¦f ´fSX ¶fOÞXf AÀfSX OXf»fZÔ¦fZÜE¸fAfSXERY MXf¹fÀfÊ AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸fSX`ÔdIÔY¦f BÀf ´fiIYfSX WX`ÜSX`ÔdIÔY¦f (MXe¸f)- 1 (¸ffB³fÀf)AfÀMÑZd»f¹ff 118 (´»fÀf LWX) 2(¸ffB³fÀf) ·ffSX°f 112 (´»fÀf Qû) 3(´»fÀf EIY) ´ffdIYÀ°ff³f 111 (´»fÀf´ffÔ¨f) 4 (´»fÀf EIY) BÔ¦»f`ÔOX 105(´»fÀf °fe³f) 5 (´»fÀf EIY) ³¹fcþe»f`ÔOX98 (´»fÀf Qû) 6 (¸ffB³fÀf °fe³f)QdÃf¯f ARiYeIYf 92 (¸ffB³fÀf 17) 7(¸ffB³fÀf) ßfe»fÔIYf 88 (¸ffB³fÀf EIY)8 (¸ffB³fÀf) UZÀMXBÔOXeþ 65 (¸ffB³fÀf11) 9 (¸ffB³fÀf) ¶ffÔ¦»ffQZVf 57(´»fÀf 10)

MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f: ·ffSX°f IYû ´fLfOÞXIYSX AfgÀMÑZd»f¹ffMXfg´f ´fSX, ÀffCX±f ARiYeIYf LNXZ À±ff³f ´fSX dJÀfIYf

¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfÔdU²ff³f´ffSXQdVfÊ°ff, d³f¿´fÃf°ff AüSX

þUf¶fQZWXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZÔ´fcSXe °fSXWX AÃf¸f : Àfb´fie¸f IYûMÊX³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYfÀfÔdU²ff³f ´ffSXQdVfÊ°ff, d³f¿´fÃf°ff AüSXþUf¶fQZWXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWXAÃf¸f WX` AüSX BÀfZ ¶fQ»fIYSX WXe B³f »fùfûÔIYû WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf MXe EÀf NXfIbYSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊERY E¸f IY»feRbY»»ff IYe ´feNX ³fZ IYWXf,¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf ¸füþcQf ÀfÔdU²ff³f´ffSXQdVfÊ°ff, d³f¿´fÃf°ff AüSX þUf¶fQZWXe IZY¸fc»¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf WX` ÜBÀfIZY ¸füþcQf PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d¶f³ff¹fWX WXfdÀf»f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü´feNX ³fZ ³¹ff¹fd¸fÂf d³f¹fböY dIY¹fZ ¦fE UdSXâAd²fUöYf ¦fû´ff»f Àfb¶fiWX¸f¯¹f¸f IZY BÀf¶f¹ff³f IZY ¶ffQ ¹fWX dMX´´f¯fe IYe dIY ¹fdQ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf ÀfÔdU²ff³f B³f ¸fc»¹fûÔ IYûWXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff °fû BÀfZ AU`²fIYSXfSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY dIiYIZYMX¶fûOXÊ ÀffUÊþd³fIY IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf , Af´f ÀffUÊþd³fIY IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f d³fþe QþfÊ ·fe ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af´fIYf ÀffUÊþd³fIY IYf¸f WX`°fû Af´fIYû d³fþe QþfÊ ¦fÔUf³ff WXû¦ffÜ ¹fWXQZVf IZY d»f¹fZ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf ¨f¹f³f IYSX°ffWX` °fû d³fþe ÀfûÀff¹fMXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fWXÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f WX`Ü ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSXPXfÔ¨ff¦f°f ¶fQ»ffU IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀfWXeNXWXSXf°fZ WXbE Àfb¶fiWX¸f¯¹f¸f ³fZ IYWXf dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ ¹fdQ ÀfÔU`²ffd³fIY ¸fc»¹fûÔ IYûAf°¸fÀff°f IYSX°ff °fû dÀfRYfdSXVfûÔ IYeþøYSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞX°fe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,dÀfRYfdSXVfZÔ ÀfWXe dQVff ¸fZÔ WX` dþÀfÀfZ ¹fWXÀfbd³fd›°f WXû¦ff dIY ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fdUÂf°ffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔU`²ffd³fIY¸fc»¹fûÔ IYû Af°¸fÀff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þdÀMXÀf »fûPXf Àfd¸fd°f IZYÀfbÓffUûÔ IYf ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû WXe RYf¹fQfWXû¦ff ¢¹fûÔdIY B³WXZÔ »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX ÀfÔÀ±ffIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff Àfbd³fd›°f WXû¦feÜ ´feNX ³fZÀfb¶fiWX¸f¯¹f¸f ÀfZ ´fcLf dIY UWX Qû³fûÔ d¶fÔQbAûÔIYû I`YÀfZ þûOÞX°fZ WX`Ô ¨fcÔdIY dþ³f SXfª¹fûÔ IYû´fWX»fZ ¸f°ffd²fIYfSX ³fWXeÔ ±ff , CX³WXZÔ A¶f d¸f»fþf¹fZ¦ff »fZdIY³f dþ³fIZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WX`,CX³fIYf dL³f þf¹fZ¦ffÜ

¦ffUÀIYSX IYû ´fNXf³f ³fZdQ¹ff þUf¶f- 'AfSXÀfe¶feIYf AfIiY¸f¯f ´fû´fMXUfOÞXe

AfIiY¸f¯f ³fWXeÔ'¶fZÔ¦f»fbøYÜ AfIiYf¸fIY ¶f»»fZ¶ffþe ÀfZIYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IYe þe°fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fcÀfbRY ´fNXf³f ´fcUʸfWXf³f ¶f»»fZ¶ffþ Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ÀfZÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfʶfZÔ¦f»fcSX IYe ¦fZÔQ¶ffþe IYû ‘´fû´fMXUfOÞXeAfIiY¸f¯f’ IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ ´fNXf³f IZY 60SX³f IYe ¶fQü»f°f IZYIZYAfSX ³fZ AfSXÀfe¶fe IZY186 SX³f IZY »fùf IYû WXfdÀf»f dIY¹ffÜ´fNXf³f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf, ‘þ¶f MXe¸fZÔ AfBÊ´fe»fE þ`ÀfZ ¶fOÞXZMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ JZ»f SXWXe WX`Ô °fû þû ·fe MXe¸fJZ»f SXWXe WX`, ¹ff IYûBÊ ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸fAüSX dUVfZ¿fIYSX dIYÀfe ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯fIYû ´fû´fMXUfOÞXe AfIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYWXf þfÀfIY°ffÜ’ ¦ffUÀIYSX ³fZ ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ ¨f¨ffÊIZY QüSXf³f AfSXÀfe¶fe IZY ¦fZ ÔQ¶ffþeAfIiY¸f¯f IYû ‘´fû´fMXUfOÞXe AfIiY¸f¯f’IYWXf ±ffÜ´fNXf³f ³fZ IYWXf, ‘¹fWX CX³fIYf ³fþdSX¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ þû ·fe IYWXf A´f³fe Àf¸fÓf IZYA³fbÀffSX IYWXfÜ