09 may 2016

12
þ¸¸fc- Àf³fSXfBþÀfÊ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IYû 85 SX³f ÀfZ SXüÔQf 12 ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXf¶fMXÊ UfOÑf IYû §fZSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·ffþ´ff 6 CXØfSXfJÔOX dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX: ÀfeE¸f SXfU°f ³fZ IYWXf- IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ, ³fZ°ffAûÔ IYû ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf WX` 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f °fÈX°fe¹ff, Àfû¸f½ffSX 09 ¸fBÊX 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-133 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³fBÊ dQ»»feÜ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔd»f~°ff IZY AfSXû´fûÔ IYû ´fbá IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX ÀfüQZ ÀfZ þû »fû¦f þbOÞXZ WX`Ô CX³WXZÔ CX³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ kA¨LZ ´fQl dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, kdþ³f »fû¦fû IZY A¦fÀ°ff ÀfZ IbYL ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ô, ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY ¦f`SXIYf³fc³fe ÀfÔ¶fÔ²f, »fZdIY³f A¦fÀ°ff JSXeQ ¹ff Af´fcd°fÊ ÀfZ ±fûOÞXf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, CX³WXZÔ A¨LZ ´fQ dQ¹fZ ¦f¹fZÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfØff ´fÃf IZY d»fE A¨LZ ±fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kUZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfØff IZY IYSXe¶f ±fZÜ UZ ´fÀfÔQeQf ±fZÜ BÀfd»fE þfdWXSX °füSX ´fSX, CX³WXZÔ UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff ¦f¹ff °ffdIY BÀf ÀfüQZ IYf ´fcSXf WXû³ff Àfbd³fd›°f WXûÜ ¹fWX ´fSXûÃf Àffùf WX`Ül WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³ff Àfe¶feAfBÊ AüSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY DY´fSX WX` dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þfE ¹ff ³fWXeÔÜ CX³fÀfZ CX³fIYe B³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY A¦fÀ°ff ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû SXfª¹f´ff»f, SXfþQc°f ÀfdWX°f A³¹f ´fQ dQ¹fZ ¦f¹fZÜ CX³WXû³fZ MXeUe ¨f`³f»fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fZ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ EIY MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f ÀfZ IYWXf ±ff, kA¦fSX Af´f QZJZÔ, °f¶f IZY (A¦fÀ°ff IZY dQ³fûÔ Uf»fZ) IYBÊ »fû¦f A¨LZ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ IYûBÊ SXfª¹f´ff»f ¶f³f ¦f¹ff, IYûBÊ SXfþQc°f ¶f³f ¦f¹ff, ¸f`Ô CX³f ´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf WXcÔ »fZdIY³f IYûBÊ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifd²fIYfSX ¶f³f ¦f¹ff WX`.. (¹fZ) »fû¦f A¨LZ ´fQûÔ ´fSX WX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAf´f SXfþQc°f dIYÀfZ ¶f³ff°fZ WX`Ô? Af´f ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifd²fIYfSX dIYÀfZ ¶f³ff°fZ WX`Ô? IZYU»f CX³WXZÔ dþ³f ´fSX Af´f ·fSXûÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ CX³f ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff USX³ff UZ B³f ´fQûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXû°fZÜl °f°IYf»fe³f E³fEÀfE E¸fIZY ³ffSXf¹f¯f³f (´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f), °f°IYf»fe³f EÀf´feþe ´fi¸fbJ ¶feUe UfÔ¨fc (¦fûUf IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f), U°fʸff³f I`Y¦f AüSX ´fcU SXÃff Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f, IYBÊ Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe d³f¯fʹf IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ dþÀfÀfZ AÔ°f°f: A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYf´MXSXûÔ IYf ¨f¹f³f WXbAfÜ ´fcUÊ Uf¹fbÀfZ³ff A²¹fÃf EUÔ dRY»fWXf»f ³ffUZÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°f E³fEIZY ¶fifCX³f ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYû k¶fZ¶fbd³f¹ffQ EUÔ õZ¿f´fc¯fÊl J¶fSXZÔ ¶f°ffIYSX ¸fþ¶fc°fe ÀfZ JfdSXþ dIY¹ff dIY UZ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX, SXfRZY»f AüSX d´f»ffMXbÀf dU¸ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ °fe³f ´fi¸fbJ SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ kÀf¸ff³f Àf¸´fIYÊl ±fZÜ ¶fifCX³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf B³f ÀfüQûÔ ÀfZ IbYL »fZ³ff QZ³ff-³fWXeÔ WX` AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYf ·fe Uf¹fbÀfZ³ff²¹fÃf IZY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ÀfüQf WXbAfÜ WXZ»feIYf´MXSX ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû kA¨LZ ´fQl d¸f»fZ: ´fdSXÊIYSX IYûd¨¨fÜA¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ´fSX ·ffþ´ff õfSXf d³fVff³ff ¶f³ffE þf³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ ´fcUÊ SXÃff ¸fÔÂfe E IZY EÔMX³fe ³fZ ÀfØfføYPÞX Q»f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYfg´MXSX IYe JSXeQfSXe IYe ´fidIiY¹ff IZY d»fE d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ k¶fQ»ffUk 2003 ¸fZÔ WXe VfbøY WXbAf ±ff þ¶f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYf VffÀf³fIYf»f ±ff AüSX BÀfIZY ¸fbdJ¹ff AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ±fZÜ EÔMX³fe ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, kUeUeAfBÊ´fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf 2002 ¸fZÔ WXZ»feIYf´MXSX JSXeQ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ U`dV½fIY d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX CX´f¹fböY ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °f·fe Vffd¸f»f WXû ÀfIYf þ¶f Uf¹fbÀfZ³ff, SXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀfIYf Af¹fûþ³f °f°IYf»fe³f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX ¶fÈþZVf d¸fßff ³fZ 2003 ¸fZÔ dIY¹ff AüSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜl UeUeAfBÊ´fe IZY d»f¹fZ WXZ»feIYfg´MXSX IYe Af´fcd°fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX IYe ´fÀfÔQ IZY §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfÔ¨ff»f³f þøYSX°fûÔ IYû °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWX °f¹f WXbAf dIY WXZ»feIYfg´MXSX IYû LWX WXþfSX ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX CXOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EÔMX³fe ³fZ ESX³ffIbY»f¸f ´fiZÀf ¢»f¶f IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf ÀfZ d¸fd»fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, k»fZdIY³f ¶fiþZVf d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 2003 ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³f þøYSX°f IYû IY¸f IYSX 4500 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ WXZ»feIYfg´MXSX IZY IZYd¶f³f IYe DYÔ¨ffBÊ IYû 1.80 ¸feMXSX AfUV¹fIY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf d³f¯fʹf ÀfZ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX IYû d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f ¦f¹ffÜ °f·fe ÀfZ ¶fQ»ffU VfbøY WXû ¦f¹ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ UeUeAfBÊ´fe IZY d»fE WXZ»feIYfg´MXSX Ad²f¦fiWX¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊÜ EÔMX³fe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ÀfüQZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ °f·fe ÀfÔQZWX WXû ¦f¹ff þ¶f SXÃff ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ BMX»fe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe IYf¹fÊUfWXe QZJeÜ EÔMX³fe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfüQZ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf ÀfÔQZWX WX`Ü BÀfIYû QZJ°fZ WXbE ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX ÀfüQZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf AfQZVf QZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜl IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXV½f°f »fe WX` CX³f ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ QÔdOX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ UWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ ¹fcOXeERY CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fi¸f ´f`Qf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf, kAf´f QZVf ´fSX VffÀf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYfSXÊUfBÊ IYedþEÜ dþ°f³fe þ»Qe WXû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fcSXe IYedþEÜ dSXV½f°f »fZ³fZ AüSX QZ³fZ Uf»fûÔ IYû QÔdOX°f IYedþEÜl ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff UWX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f õfSXf ´fcL°ffL IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô °fû EÔMX³fe ³fZ IYWXf, k¸fbÓf ´fSX SXWX¸f ¸f°f IYedþEÜ IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY þû IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô IYedþEÜl IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IY»f EÔMX³fe ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY dUQZVfe IÔY´f³fe IYû 2010 ¸fZÔ þ¶f d³fdUQf Qe ¦fBÊ °f¶f UWX SXÃff ¸fÔÂfe ±fZ BÀfd»fE CX³WXZÔ þUf¶f QZ³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IYû UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY dUUfQfÀ´fQ ÀfüQZ IZY ´feLZ IYü³f °ffIY°f ±feÜ WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ´fSX E IZY EÔMX³fe ³fZ dIY¹ff ·ffþ´ff ´fSX ´f»fMXUfSX AfSXMXeAfBÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAfBÊÀfe ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ³f¹ff ³fûdMXÀf ·fZþf ³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fZ A´f³fZ AfQZVfûÔ IZY ¶ffUþcQ EIY AfSXMXeAfBÊ AþeÊ ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX ³fWXeÔ QZ³fZ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû Af¹fû¦f IYe ´fc¯fÊ ´feNX IZY Àf¸fÃf A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IZY d»fE ³f¹ff ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff Af¹fböY d¶f¸f»f þb»IYf, ßfe²fSX Af¨ff¹fb»fÊc AüSX Àfb²feSX ·ff¦fÊU IYe Af¹fû¦f IYe ´fc¯fÊ ´feNX AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ AfSX IZY þ`³f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ IZY ¶ffQ ³f¹ff ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf³fZ A¦fÀ°f, 2014 IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ õfSXf QfdJ»f dVfIYf¹f°f ´fSX °fZþe ÀfZ AüSX LWX ¸fWXe³fZ IYe AUd²f ¸fZÔ dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY ¶ffQ þ`³f ³fZ SXdþÀMÑfSX IZY dJ»ffRY Af¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ þ`³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ SXdþÀMÑfSX E¸f IZY Vf¸ffÊ ³fZ Af¹fû¦f IZY õfSXf IYûBÊ °ffSXeJ °f¹f ³fWXeÔ IYeÜ þ`³f ³fZ AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY SXdþÀMÑfSX þf³f¶fcÓfIYSX, Qb·ffÊU³ff ÀfZ AüSX QbSXf¦fiWX´fcUÊIY dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ AüSX d³fQZVfûÊÔ IYe AUÄff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¨ffSX Àf~fWX IZY ³fûdMXÀf IZY ¶ffUþcQ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE IYd±f°f ¸ff¸f»fZ IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ`³f ³fZ RYSXUSXe, 2014 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ AþeÊ QfdJ»f IYe ±fe »fZdIY³f BÀfIYf þUf¶f ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfeAfBÊÀfe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ þ`³f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¹fWX Af¹fû¦f IYe ´fc¯fÊ ´feNX IZY AfQZVf IYf CX»»fÔ§f³f WX` dþÀf³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ´ffÔ¨f A³¹f SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ- ·ffþ´ff, ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff, SXfIYfÔ´ff AüSX ¶fÀf´ff IYû ÀffUÊþd³fIY ´fifd²fIYfSX §fûd¿f°f IYSX CX³WXZÔ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f þUf¶fQZWX ¶f³ff¹ff ±ffÜ Àfc¨f³ff QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³ff ¹ff ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³ff AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f A´fSXf²f ¸ff³ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ´fifd²fIYfSX IZY þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe ´fSX CXÀf dQ³f ÀfZ 250 SX´f¹fZ ´fid°f dQ³f IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ IYf ´fifU²ff³f WX` dþÀf dQ³f Àfc¨f³ff Qe þf³fe ±feÜ ¹fWX þb¸ff³ffÊ AÔ°f°f: Àfc¨f³ff dQ¹fZ þf³fZ IYe °ffSXeJ °fIY »f¦f³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü

description

 

Transcript of 09 may 2016

Page 1: 09 may 2016

þ¸¸fc- Àf³fSXfBþÀfÊ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IYû 85 SX³f ÀfZ

SXüÔQf12

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXf¶fMXÊ UfOÑfIYû §fZSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

·ffþ´ff6

CXØfSXfJÔOX dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX: ÀfeE¸fSXfU°f ³fZ IYWXf- IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ,³fZ°ffAûÔ IYû ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf WX`

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f °fÈX°fe¹ff, Àfû¸f½ffSX 09 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-133IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔd»f~°ff IZY AfSXû´fûÔ IYû ´fbáIYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX´fdSXÊIYSX ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIYUeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX ÀfüQZ ÀfZ þû»fû¦f þbOÞXZ WX`Ô CX³WXZÔ CX³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY¶ffQ kA¨LZ ´fQl dQ¹fZ ¦f¹fZÜ´fdSXÊIYSX ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf,kdþ³f »fû¦fû IZY A¦fÀ°ff ÀfZ IbYL ÀfÔ¶fÔ²fWX`Ô, ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY ¦f`SXIYf³fc³feÀfÔ¶fÔ²f, »fZdIY³f A¦fÀ°ff JSXeQ ¹ffAf´fcd°fÊ ÀfZ ±fûOÞXf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, CX³WXZÔ A¨LZ´fQ dQ¹fZ ¦f¹fZÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ CXÀfÀf¸f¹f ÀfØff ´fÃf IZY d»fE A¨LZ ±fZÜ ¸fÔÂfe³fZ IYWXf, kUZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfØff IZY IYSXe¶f±fZÜ UZ ´fÀfÔQeQf ±fZÜ BÀfd»fE þfdWXSX °füSX´fSX, CX³WXZÔ UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff ¦f¹ff °ffdIY BÀfÀfüQZ IYf ´fcSXf WXû³ff Àfbd³fd›°f WXûÜ ¹fWX´fSXûÃf Àffùf WX`Ül WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³ff Àfe¶feAfBÊ AüSX´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY DY´fSX WX` dIYÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þfE ¹ff³fWXeÔÜCX³fÀfZ CX³fIYe B³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ´fcLf

¦f¹ff ±ff dIY A¦fÀ°ff ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔIYû SXfª¹f´ff»f, SXfþQc°f ÀfdWX°f A³¹f ´fQdQ¹fZ ¦f¹fZÜCX³WXû³fZ MXeUe ¨f`³f»fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fZdMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ´fdSXÊIYSX ³fZ EIY MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f ÀfZIYWXf ±ff, kA¦fSX Af´f QZJZÔ, °f¶f IZY(A¦fÀ°ff IZY dQ³fûÔ Uf»fZ) IYBÊ »fû¦fA¨LZ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ IYûBÊ SXfª¹f´ff»f¶f³f ¦f¹ff, IYûBÊ SXfþQc°f ¶f³f ¦f¹ff, ¸f`Ô CX³f´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf WXcÔ »fZdIY³f IYûBÊÀfÔU`²ffd³fIY ´fifd²fIYfSX ¶f³f ¦f¹ff WX`.. (¹fZ)»fû¦f A¨LZ ´fQûÔ ´fSX WX`ÔÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAf´f SXfþQc°f dIYÀfZ ¶f³ff°fZWX`Ô? Af´f ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifd²fIYfSX dIYÀfZ¶f³ff°fZ WX`Ô? IZYU»f CX³WXZÔ dþ³f ´fSX Af´f·fSXûÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX°ff WX`dIY CX³WXûÔ³fZ CX³f ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff USX³ffUZ B³f ´fQûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXû°fZÜl °f°IYf»fe³fE³fEÀfE E¸fIZY ³ffSXf¹f¯f³f (´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f), °f°IYf»fe³fEÀf´feþe ´fi¸fbJ ¶feUe UfÔ¨fc (¦fûUf IZY´fcUÊ SXfª¹f´ff»f), U°fʸff³f I`Y¦f AüSX ´fcUSXÃff Àfd¨fU VfdVfIYfÔ°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f, IYBÊ

Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe d³f¯fʹf IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff¸fZ Ô Vffd¸f»f ±fZ dþÀfÀfZ AÔ°f°f:A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYf´MXSXûÔ IYf ¨f¹f³fWXbAfÜ ´fcUÊ Uf¹fbÀfZ³ff A²¹fÃf EUÔdRY»fWXf»f ³ffUZÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°f

E³fEIZY ¶fifCX³f ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYûk¶fZ¶fbd³f¹ffQ EUÔ õZ¿f´fc¯fÊl J¶fSXZÔ ¶f°ffIYSX¸fþ¶fc°fe ÀfZ JfdSXþ dIY¹ff dIY UZA¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX, SXfRZY»f AüSX d´f»ffMXbÀfdU¸ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ °fe³f ´fi¸fbJ SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ

kÀf¸ff³f Àf¸´fIYÊl ±fZܶfifCX³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf B³f ÀfüQûÔ ÀfZIbYL »fZ³ff QZ³ff-³fWXeÔ WX` AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZdIYÀfe IYf ·fe Uf¹fbÀfZ³ff²¹fÃf IZY CX³fIZYIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ÀfüQf WXbAfÜ

WXZ»feIYf´MXSX ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû kA¨LZ ´fQl d¸f»fZ: ´fdSXÊIYSXIYûd¨¨fÜA¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSXÀfüQZ ´fSX ·ffþ´ff õfSXf d³fVff³ff ¶f³ffE þf³fZIZY EIY dQ³f ¶ffQ ´fcUÊ SXÃff ¸fÔÂfe E IZYEÔMX³fe ³fZ ÀfØfføYPÞX Q»f ´fSX ´f»fMXUfSXIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UeUeAfBÊ´feWXZ»feIYfg´MXSX IYe JSXeQfSXe IYe ´fidIiY¹ff IZYd»fE d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ k¶fQ»ffUk2003 ¸fZÔ WXe VfbøY WXbAf ±ff þ¶f SXfþ¦fÀfSXIYfSX IYf VffÀf³fIYf»f ±ff AüSX BÀfIZY¸fbdJ¹ff AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ±fZÜEÔMX³fe ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, kUeUeAfBÊ´fe IZYd»fE ÀfSXIYfSX õfSXf 2002 ¸fZÔ WXZ»feIYf´MXSXJSXeQ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYe ¦fBÊ ±fedþÀf¸fZÔ U`dV½fIY d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»fE A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX CX´f¹fböY³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °f·feVffd¸f»f WXû ÀfIYf þ¶f Uf¹fbÀfZ³ff, SXÃffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀfIYfAf¹fûþ³f °f°IYf»fe³f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX ¶fÈþZVf d¸fßff ³fZ 2003 ¸fZÔdIY¹ff AüSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf d³f¯fʹfdIY¹ffÜl UeUeAfBÊ´fe IZY d»f¹fZ WXZ»feIYfg´MXSX IYeAf´fcd°fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOXIYe ´fÀfÔQ IZY §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶fÀfÔ¨ff»f³f þøYSX°fûÔ IYû °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff °fû¹fWX °f¹f WXbAf dIY WXZ»feIYfg´MXSX IYû LWX

WXþfSX ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX CXOÞX³fZ ¸fZÔÀfÃf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜEÔMX³fe ³fZ ESX³ffIbY»f¸f ´fiZÀf ¢»f¶f IYe °fSXRYÀfZ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf ÀfZ d¸fd»fE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIYWXf, k»fZdIY³f ¶fiþZVf d¸fßff IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ 2003 ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³f þøYSX°f IYû IY¸f IYSX 4500¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf¶f`NXIY ¸fZÔ WXZ»feIYfg´MXSX IZY IZYd¶f³f IYeDYÔ¨ffBÊ IYû 1.80 ¸feMXSX AfUV¹fIY IYSX³fZIYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf d³f¯fʹf ÀfZA¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX IYû d³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔdWXÀÀff »fZ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f ¦f¹ffÜ °f·feÀfZ ¶fQ»ffU VfbøY WXû ¦f¹ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹feIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ UeUeAfBÊ´fe IZY d»fEWXZ»feIYfg´MXSX Ad²f¦fiWX¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøYWXbBÊÜ EÔMX³fe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ÀfüQZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ °f·fe ÀfÔQZWX WXû ¦f¹ff þ¶f SXÃff¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ BMX»fe IYeAQf»f°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ IYe IYf¹fÊUfWXe QZJeÜEÔMX³fe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfüQZ ¸fZÔ·fiáf¨ffSX IYf ÀfÔQZWX WX`Ü BÀfIYû QZJ°fZ WXbE

ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX ÀfüQZ ¸fZÔÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf AfQZVf QZ³fZ IYfd³f¯fʹf dIY¹ffÜl IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY dþ³f»fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXV½f°f »fe WX` CX³f´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔQÔdOX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ UWXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ ¹fcOXeERYCX¸¸feQUfSXûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·fi¸f ´f`Qf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf, kAf´f QZVf ´fSXVffÀf³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYfSXÊUfBÊ IYedþEÜdþ°f³fe þ»Qe WXû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fcSXeIYedþEÜ dSXV½f°f »fZ³fZ AüSX QZ³fZ Uf»fûÔ IYûQÔdOX°f IYedþEÜl ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ffUWX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f õfSXf ´fcL°ffL IZYd»fE °f`¹ffSX WX`Ô °fû EÔMX³fe ³fZ IYWXf, k¸fbÓf ´fSXSXWX¸f ¸f°f IYedþEÜ IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIYþû IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô IYedþEÜl IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IY»fEÔMX³fe ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIYdUQZVfe IÔY´f³fe IYû 2010 ¸fZÔ þ¶f d³fdUQfQe ¦fBÊ °f¶f UWX SXÃff ¸fÔÂfe ±fZ BÀfd»fE CX³WXZÔþUf¶f QZ³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IYûUeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX Af´fcd°fÊ IYSX³fZ IZYdUUfQfÀ´fQ ÀfüQZ IZY ´feLZ IYü³f °ffIY°f±feÜ

WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ´fSX E IZY EÔMX³fe ³fZ dIY¹ff ·ffþ´ff ´fSX ´f»fMXUfSX

AfSXMXeAfBÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAfBÊÀfe ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ³f¹ff ³fûdMXÀf ·fZþf³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fZA´f³fZ AfQZVfû Ô IZY ¶ffUþcQ EIYAfSXMXeAfBÊ AþeÊ ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ´fiV³fûÔ IZYCXØfSX ³fWXeÔ QZ³fZ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû Af¹fû¦f IYe´fc¯fÊ ´feNX IZY Àf¸fÃf A´f³ff ´fÃf SXJ³fZIZY d»fE ³f¹ff ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`ÜÀfc¨f³ff Af¹fböY d¶f¸f»f þb»IYf, ßfe²fSXAf¨ff¹fb»fÊc AüSX Àfb²feSX ·ff¦fÊU IYeAf¹fû¦f IYe ´fc¯fÊ ´feNX AfSXMXeAfBÊIYf¹fÊIY°ffÊ AfSX IZY þ`³f IYe dVfIYf¹f°f´fSX Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ IZY

¶ffQ ³f¹ff ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffdþÀf³fZ A¦fÀ°f, 2014 IYû d³fQZÊVf dQ¹ff±ff dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ õfSXf QfdJ»fdVfIYf¹f°f ´fSX °fZþe ÀfZ AüSX LWX ¸fWXe³fZIYe AUd²f ¸fZÔ dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜBÀfIZY ¶ffQ þ`³f ³fZ SXdþÀMÑfSX IZYdJ»ffRY Af¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ þ`³f³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQSXdþÀMÑfSX E¸f IZY Vf¸ffÊ ³fZ Af¹fû¦f IZYõfSXf IYûBÊ °ffSXeJ °f¹f ³fWXeÔ IYeÜþ`³f ³fZ AU¸ff³f³ff ¹ffd¨fIYf QfdJ»fIYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE AfSXû´f

»f¦ff¹ff ±ff dIY SXdþÀMÑfSX þf³f¶fcÓfIYSX,Qb·ffÊU³ff ÀfZ AüSX QbSXf¦fiWX´fcUÊIY dQ»»feCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ AüSX

d³fQZVfûÊÔ IYe AUÄff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX¨ffSX Àf~fWX IZY ³fûdMXÀf IZY ¶ffUþcQÀfb³fUfBÊ IZY d»fE IYd±f°f ¸ff¸f»fZ IYû´fi·ffdU°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ`³f ³fZ RYSXUSXe,2014 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ AþeÊQfdJ»f IYe ±fe »fZdIY³f BÀfIYf þUf¶f³fWXeÔ Af³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¶ffQ ¸fZÔ ÀfeAfBÊÀfe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜþ`³f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff dIY ¹fWX Af¹fû¦f IYe ´fc¯fÊ´feNX IZY AfQZVf IYf CX»»fÔ§f³f WX` dþÀf³fZIYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ´ffÔ¨f A³¹f SXf¿MÑXe¹fQ»fûÔ- ·ffþ´ff, ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff,

SXfIYfÔ´ff AüSX ¶fÀf´ff IYû ÀffUÊþd³fIY´fifd²fIYfSX §fûd¿f°f IYSX CX³WXZÔ AfSXMXeAfBÊIYf³fc³f IZY °fWX°f þUf¶fQZWX ¶f³ff¹ff ±ffÜÀfc¨f³ff QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³ff ¹ff ´fcSXeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³ff AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³fIZY °fWX°f A´fSXf²f ¸ff³ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔÀffUÊþd³fIY ´fifd²fIYfSX IZY þ³fÀfc¨f³ffAd²fIYfSXe ´fSX CXÀf dQ³f ÀfZ 250 SX´f¹fZ´fid°f dQ³f IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ IYf´fifU²ff³f WX` dþÀf dQ³f Àfc¨f³ff Qe þf³fe±feÜ ¹fWX þb¸ff³ffÊ AÔ°f°f: Àfc¨f³ff dQ¹fZþf³fZ IYe °ffSXeJ °fIY »f¦f³fZ IYf´fifU²ff³f WX`Ü

Page 2: 09 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A¦fSX Af´fIYû U`dV½fIY SXfþ³fed°f IZYQfÔU ´fZÔ¨f IYe Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYSX³feWXû °fû ·ffSX°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¹fcEÀfIY¸feVf³f Afg³f BÔMXSX³fZVf³f»f dSXd»fdþ¹fÀfRiYeOX¸f (USCIRF) IYe þ¶fSXQÀ°fe°f`¹ffSX IYe ¦f¹fe dSX´fûMXÊ AüSX CXÀfIYf¸fÔ°f½¹f Àf¸fÓf³fZ IYf ¹f} AUV¹f WXeIYSX³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔAfþ U`dV½fIY d¶fSXfQSXe Qû °fSXWX ÀfZÀfû¨f SXWXe WX`Ü °f¸ff¸f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf EIY °fSXRY °fû ¹fWX øYJ WX`dIY U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZYOXfÔUfOXû»f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°fEIY CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f IYe °fSXWX WX`ÜdUV½f ¶f`ÔIY Àf¸fZ°f °f¸ff¸f QcÀfSXZ ÀfÔÀ±ff³fSXûþ ·ffSX°f IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYÀfeQZ ¦fPÞXSXWXZ WX`Ô, UWXeÔ '²ffd¸fÊIY AÀfdWX¿¯fb°ff' IYûAf²ffSX ¶f³ffIYSX ·ffSX°f ´fSX »ffÔL³f»f¦ff³fZ IZY Qb¿´fi¹ffÀf ·fe 'dUVfZ¿f dWX°fûÔ'IYû Àff²f³fZ IZY d»fE þfSXe SXJZ ¦fE WX`ÔÜWX¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¸ff³f³fZ ¸fZÔ þSXf ·fe dWX¨fIY³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE dIY A¸fZdSXIYf IYe·ffSX°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ³fed°f¹ffÔ IbYL BÀf°fSXWX IYe WX`Ô dIY ·ffSX°f CXÀfIZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔAfIYSX 'A¸fZdSXIYe dWX°fûÔ' IYû ÀfUûÊ´fdSXÀ±ff³f QZ³fZ ´fSX dUUVf WXû þfE AüSXBÀfIZY d»fE UWX ´fi°¹fZIY SXfÀ°fZ IYf¨fb³ffU IYSX°ff WX` AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ '²ffd¸fÊIYAfþfQe' ´fSX ´fiV³fd¨f³WX CXNXf³ff ·feCXÀfIZY BÀfe IYQ¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfþIY»f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffUÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f ÀfSX¦fd¸fʹffÔ þûSXûÔ ´fSX WX`ÔAüSX A¦fSX ¹fcEÀf IY¸feVf³f Afg³fBÔMXSX³fZVf³f»f dSXd»fdþ¹fÀf RiYeOX¸f þ`ÀfZÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ þSXf ·fe d³f¿´fÃf°ff ¶f¨feWXû°fe °fû UWX ¹fWX QZJ AüSX Àf¸fÓfÀfIY°ff dIY A¸fZdSXIYe þ³f°ff AüSX UWXfÔIZY ÀfÔÀ±ff³f dIYÀf IYQSX '¸fbdÀ»f¸fdUSXû²fe' dU¨ffSXûÔ ÀfZ ¶fSX¦f»ff¹fZ þf SXWXZWX`ÔÜ ¢¹ff 'OXû³ff»OX MѸ´f' þ`ÀfZ ½¹fdöY¹fûÔIYe ²ffd¸fÊIY Àfû¨f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀf ÀfÔÀ±ffIYû IbYL J¶fSX WX`, þû dSX´fd¶»fIY³ÀfIYe AûSX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f IZY CX¸¸feQUfSX¶f³f³fZ þf SXWXZ WX` Ô? ¢¹ff UfIYBʸfbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX dÀf¢J ·ffB¹fûÔ IYe²ffd¸fÊIY ´fWX¨ff³f ´fSX A¸fZdSXIYf ÀfdWX¿¯fbWX`? ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiV³fCXNXf³fZ Uf»fe dIYÀfe ·fe A¸fZdSXIYeEþZÔÀfe IYû ¹fWX ¶ff°f ²¹ff³f SXJ³fe¨ffdWXE dIY JbQ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIYAû¶ff¸ff IYû A´f³fe ²ffd¸fÊIY d³fâf IYû»fZIYSX IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹fWXe ³fWXeÔ, A¸fZdSXIYe ÀIcY»fûÔ °fIY ¸fZÔ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû »fZIYSX dIYÀf WXQ °fIY³fRYSX°f §fb»fe WXbBÊ WX`, ¹fWX EIY ¸ff¸f»fZ ÀfZ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ Jb»fIYSX Af ¦f¹ff±ff, dþÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY MXZ¢ÀffÀf ¸fZÔ§fOÞXe ¶f³ffIYSX ÀIcY»f »ff³fZ Uf»fZ EIY14 Àff»f IZY ¸fbdÀ»f¸f LfÂf IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fUf»f ¸f¨f¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY OX»ffÀfIYfCXÔMXe IZY BSXdUÔ¦f VfWXSX ¸fZÔ AWX¸fQ¸fûWX¸¸fQ ³ff¸f IYf EIY LfÂf dOXdþMX»f§fOÞXe ¶f³ffIYSX ÀIcY»f »fZ ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f IbYL WXe QZSX ¶ffQ CXÀfZ MXZ¢ÀffÀf´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX§fOÞXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYe ´fcL°ffL IYeÜÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¶f¨¨fZ IYû °fe³f dQ³fIZY d»fE d³f»fÔd¶f°f ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ¢¹ff UfIYBÊ BÀf QþZÊ IYe AÀfdWX¿¯fb°ffWX` IYWXeÔ? ¶fOÞXe WXe Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f¹fWX ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX` dIY¸fbÀf»f¸ff³f ¶fOÞXe °fZþe IZY Àff±fA¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fRYSX°f dIYEþf³fZ Uf»fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔCX·fSX SXWXZ WX`ÔÜ ARiYeIYe A¸fZdSXdIY¹fûÔAüSX ¸fZd¢ÀfIY³f ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IYfÀ±ff³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 'Qû¹f¸f QþZÊ' IYf WXûSXWXf WX` AüSX A¦fSX EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·ffSX°fIYû »fZIYSX LûMXe ¶ff°fZÔ IYSXZ °fû CXÀfIYedþ°f³fe ·fe Af»fû¨f³ff IYe þf¹fZ, UWXIY¸f WXe WXû¦feÜ BÀf A¸fZdSXIYe ÀfÔÀ±ff IYû·ffSX°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ A´f³fe SXf¹f QZ³fZ IYeB°f³fe þ»Qe ±fe dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ³f¹feÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY Àff±f WXe ¹fWX Ad°fÀfdIiY¹f°ff IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f¦f¹feÜ ´fWX»fZ BÀf ÀfÔÀ±ff ³fZ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff õfSXf ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨fb³fZ ¦fE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe Jb»fIYSXAf»fû¨f³ff IYe, dRYSX BÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ²ffd¸fÊIY AfþfQe ´fSX A²¹f¹f³f IYSX³fZIZY d»fE Ueþf IYf AfUZQ³f dIY¹ffÜþfdWXSX °füSX ´fSX IYûBÊ ·fe Àf¸´fi·fb QZVfdIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYe ÀfSXIYfSX õfSXfÀf¸fd±fÊ°f BÀf ´fiIYfSX IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYûA´f³fZ Af°fÔdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QJ»f IYeBþfþ°f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff WX`, JfÀfIYSX°f¶f þ¶f ÀfÔÀ±ff d³f¿´fÃf AfIY»f³f IYe¶fþf¹f Q¶ffU ¶f³f³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSXIYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffWX°fe WXûÜ ±fûOÞXf ²¹ff³f ÀfZQZJf þfE °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f °f¸ff¸fE³fþeAû RY¸ÀfÊ ´fSX dVfIÔYþf IYÀfZ þf³fZIYf BÀf °fSXWX IYe dSX´fûMXÐÀfÊ ÀfZ ¦fWXSXfÀf¸¶f³²f ³fþSX Af°ff WX`Ü dUQZVfe RÔYOXÐÀf

ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf QZVfdUSXû²fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WXû³fZ IYeJbdRY¹ff þf³fIYfSXe IYe ¶ff°fZÔ Àff¸f³fZAf³fZ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf Àf£°fe¶fSX°ff þf³ff IYBÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔIYû ³ffSXfþ-Àff IYSX ¦f¹ff AüSX dRYSXVfbøY WXbAf ·ffSX°f ¸fZÔ 'AÀfdWX¿¯fb°ff IYfOÑf¸ff', dþÀfIZY °fWX°f Àff¸ff³¹fAf´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ IYû ·fe Jc¶fCXLf»ff ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fcEÀf IY¸feVf³fAfg³f BÔMXSX³fZVf³f»f dSXd»fdþ¹fÀf RiYeOX¸fIYe dSX´fûMXÐÀfÊ ´fSX ¦füSX ·fe IYSX°fZ WX`Ô °fûÀffRY þfdWXSX WXû þf°ff WX` dIY AfÔIYOÞXûÔIZY JZ»f ¸fZÔ CX»fÓffIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹feWX` °fû °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ, ¹fWXfh °fIYdIY ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYfÀfe²ff ³ff¸f »fZIYSX A´f³fe Àfe¸ff IYfCX»»fÔ§f³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊIYû ÀfSXIYfSX ³fZ Àfe²ff JfdSXþ IYSXIZYNXeIY WXe dIY¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe¸ffB³ffgdSXMXeþ Uf¨fOXfg¦f IYe BÀf dSX´fûMXÊIYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ JfdSXþIYSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYfdUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSXdRYSX ¹fcEÀf IY¸feVf³f ·ffSX°f, CXÀfIZYIYfgd³ÀMXMXйfcVf³f AüSX ÀfûÀffBMXe IYûÀf¸fÓf³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü·ffSX°f IYf ÀfÔdU²ff³f Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ AüSX ²ffd¸fÊIYÀU°fÔÂf°ff IYe ¦ffSXÔMXe QZ°ff WX`Ü ¹fWX dSX´fûMXÊ BÀfd»fE ·fe WXfÀ¹ffÀ´fQ WXûþf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IbYL ·feNXûÀf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ÀffÃfe ¸fWXfSXfþþ`ÀfZ IbYLZIY ³ff¸fûÔ IYf dþIiY IYSXIZYdSX´fûMXÊ IYû AüSX ·fe WX»IYf ¶f³ff dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü AfdJSX ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ,Àff²Ue ´fif¨fe AüSX QcÀfSXZ IbYL LûMXZ ¸fûMXZÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf dIY°f³ff ´fi·ffU WX`, ¹fWX¶ff°f dIYÀfe ÀfZ dL´fe °fû ³fWXeÔ WX`Ü·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IZY 1% U¦fÊ ´fSX ·fe°fû Ad°fUfdQ¹fûÔ IYf ´fi·ffU ³fWXeÔ WX` AüSX¹fWX ¶ff°f ¶ffSX-¶ffSX Àffd¶f°f ·fe WXbBÊ WX`ÜWXfh, dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀU¹fÔÀfZUeÀfÔ¦fNX³f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSXþøYSX WXe IbYL »fû¦fûÔ IYe ·füÔWXZ MXZPÞXe WXbBÊSXWX°fe WX`Ô, dIY³°fb ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°fe¹fÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃff IZY d»fE IYWXeÔ ª¹ffQfÀf¸fd´fÊ°f WX`, þ¶fdIY SXf¿MÑX IZY ´fid°fBÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe IYû »fZIYSX IYWXeÔ ·fe'dIY³°fb-´fSX³°fb' ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü

·fSXûÀff ¦fÔUf°fe IYfÔ¦fiZÀf ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ ''A¸fZdSXIYe³fed°f¹ffÔ'' WX`Ô ''AÀfdWX¿¯fb''

Àff»f 1986 IZY ¶fûRYûÀfÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ÀfÔd»f~°ff ÀfZ QZVfA·fe d³f´fMX ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ff dIY CX³fIYe ´f}e AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»fZ ¸fZÔ BMX»fe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ³ff¸f Af³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ·fc¨ff»f-ÀffAf ¦f¹ffÜ A´fi`»f 2016 IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ BMX»fe IZY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ffdIY 3546 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY A¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQ ¸fZÔ 125 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°fÄfûÔ, Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ IYû dQE ¦fE AüSX CXÀf ÀfüQZ IYû¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe IYd±f°f øY´f ÀfZ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf SXWXeÜ ³¹ff¹ff»f¹f³fZ ´fcUÊ Uf¹fbÀfZ³ff A²¹fÃf EÀf´fe °¹ff¦fe IZY Àff±f-Àff±f Àfûd³f¹ff IZY Àfd¨fU AWX¸fQ ´fMXZ»fAüSX CX³fIZY IYSXe¶fe AfgÀIYSX RY³ffOXeÊÀf IZY ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü BÀfeAf²ffSX ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³fdÀfÔWX AüSX AWX¸fQ ´fMXZ»f AfdQ IYe A¦fÀ°ff §fûMXf»fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~°ff þfÔ¨f³fZ IZY d»fE Àfb³fUfBÊIYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ 1¶fûRYûÀfÊ AüSX A¦fÀ°ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüQZ ±fZ BÀfd»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ·fe BÀfIYe ¦fcÔþ SXWXeÜ þWXfÔ A¦fÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX ³fZ øYÀf IZY E¸fAfBÊ-8 IYû dUÀ±ffd´f°fdIY¹ff UWXeÔ CXÀf³fZ A¸fZdSXIY³f WXZ»feIYfg´MXSX BÊÀfe-225 IYû ´fid°fÀ´f²ffÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSXUf dQ¹ffÜBÀfIZY d»fE Ad°fdUdVfáþ³fûÔ IZY d»fE ´fi¹fû¦f dIYE þf³fZ Uf»fZ WXZ»feIYfg´MXSX IZY ¸ff³fIYûÔ ¸fZÔ´fdSXU°fʳf dIYE ¦fE AüSX ¹fZ ´fdSXU°fʳf °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZYIYf¹ffÊ»f¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX dIYE ¦fEÜ BÀfed»fE ·ffSX°f IZY SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ VfÔIYf½¹föY IYe dIY A¦fÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX IYe JSXeQ ¸fZÔ dIYÀfe AúV¹f VfdöY IYf WXf±f ±ffÜ ¨fcÔdIYOXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÃff¸fÔÂfe SXWXZ EIZY EÔMX³fe ³fZ ·fe A¦fÀ°ff ÀfüQZ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSXÀUeIYfSX dIY¹ff WX` BÀfd»fE A¶f ¹fWX d³fdUÊUfQ WX` dIY WXZ»feIYfg´MXSX IYe JSXeQ ¸fZÔ ¦f»f°f»fZ³fQZ³f WXbAf WX`Ü ´fiV³f IZYU»f B°f³ff WX` dIY UWX ´f`Àff ¦f¹ff IYWXfÔ AüSX dIYÀfIZY ´ffÀf dIY°f³ff¦f¹ff? QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX B°f³fZ ¦fWXSXZ ´f`NX ¦f¹ff WX` dIY þ³f°ff IYû ³fE §fûMXf»fûÔ ´fSX IYûBÊ Af›¹fʳfWXeÔ WXû°ffÜ QbJ þøYSX WXû°ff WX` dIY CXÀfIYe ¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊ ³fZ°ff, ³füIYSXVffWX, CX¨¨f´fQfd²fIYfSXe AüSX d¶f¨füd»fE WXOÞX´f »fZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff d´fL»fZ ÀffNX-ÀfØfSX U¿fûÊ ÀfZA³fUSX°f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ ÀfZ IbYL CX¸¸feQ þ¦fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZQû U¿fûÊ ¸fZÔ IYûBÊ ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX IbYL EZÀff ½¹fUÀ±ff¸fc»fIY ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ ¸fZÔþbMXe WX` dIY ·fiáf¨ffSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f »f¦f ÀfIZYÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf ÀfÔIY»´f dIY ³f JfEÔ¦fZ,³f Jf³fZ QZÔ¦fZ EIY IYdNX³f ÀfÔIY»´f WX` AüSX J°fSX³ffIY ·fe, ¢¹fûÔdIY þû »fû¦f ·fiáf¨ffSX ÀfZ»ff·ffd³U°f WXû°fZ SXWXZ WX`Ô UZ ¸fûQe IZY ÀfÔIY»´f ÀfZ IYfRYe ÀfÔIYMX ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY þ³f°ff BÀfÀfÔIY»´f IZY Àff±f WX`, ¢¹fûÔdIY ·fiáf¨ffSX ÀfZ Àf¸ffþ IYf WXSX °f¶fIYf ÂfÀ°f WX`Ü 1´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ³fZ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f IYf ³ffSXf dQ¹ff °f¶f WX¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ »f¦ffÜ IYfSX¯f dIYÀUÀ±f »fûIY°fÔÂf IZY d»fE EIY SXf¿MÑXe¹f dUIY»´f þøYSXe WX`, »fZdIY³f ÀfÔ·fU°f: WX¸f CXÀf ³ffSXZIYf d³fdWX°ff±fÊ Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ffEÜ Vff¹fQ ¸fûQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fiáf¨ffSX IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔQZJf AüSX CX³fIYf Ad·f´fif¹f ·fiáf¨ffSX ¸fböY ·ffSX°f ÀfZ ±ffÜ ¶fûRYûÀfÊ IYfÔOX 1986 ¸fZÔ WXbAf±ffÜ CXÀfIZY ´fcUÊ 1985 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f¶fûRYûÀfÊ IZY IY»fÔIY ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ 1989 ¸fZÔ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fBÊ, ´fSX dIYÀfe A³¹f´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX ³f WXû³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf 1991 ¸fZÔ ´fb³f: ÀfØffÀfe³f WXû ¦fBÊÜ Afþ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX ÀfVföY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe»fûIYd´fi¹f°ff PX»ff³f ´fSX WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ ¶f³ffIYSX IYfÔ¦fiZÀfIYû IY¸fþûSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔAüSX ·fe AfIiYûVf ·fSX ÀfIY°ff WX`, þû ³f IZYU»f CXØfSX ´fiQZVf, ´fÔþf¶f AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔAf¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ, ¶fd»IY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZYSX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ²f¢IYf ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü1ÀfWXe A±fûÊ ¸fZÔ QZVf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IYf WXe AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¨fdSXÂf WX`Ü A·fe °fIY ·ffþ´ff IYû Àf·fe´ffdMXʹfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY ¸fbïZ ´fSX §fZSX SXJf ±ff, »fZdIY³f 2014 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ CXÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞX dQ¹ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Page 3: 09 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ ´fiZd¸fIYf ³fZ 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe

RYSX¸ffBVf IYe AüSX ¹fbUIY ³fZ BÀfZ ´fcSXfIYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±fMÑIY ¨ff»fIYûÔ ÀfZ 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe »fcMXIYSX »feÜ ±ff³ff RY°fZWXf¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ¹fbUIY AüSX CXÀfIZY °fe³f Àffd±f¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü CX³fÀfZ »fcMX IYe SXIY¸f¸fZÔ ÀfZ Àff°f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜEÀf´feAfSXE ´fcUeÊ AdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX

³fZ ¶f°ff¹ff dIY RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ Vf¸fÀff¶ffQ

SXûOX ´fSX ¨ffSX ¸fBÊ IYû Qû MÑIY ¨ff»fIYûÔ ÀfZ¶fû»fZSXû ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMX IYe ±feÜVfd³fUfSX SXf°f IYû ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ¶f¶f»fc(¸fûWX³f´fbSX, RY°fZWXf¶ffQ), SXÔþe°f(Àf¸fü³ff, ±ff³ff SXfþfJZOÞXf), ¦fZÔQf CXRYÊBNX`»ff (RY°fZWXf¶ffQ) AüSX ·fû»ff(QdSX¹ffU¦fPÞXe, RY°fZWXf¶ffQ) IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY

¨ffSXûÔ ³fZ ¨fZdIÔY¦f IZY ³ff¸f ´fSX Qû MÑIYûÔ IYû÷YIYUf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXd±f¹ffSX °ff³fIYSX»fcMX IYSX »feÜ ¦fZÔQf A´fSXf²fe WX`Ü CXÀf ´fSX12 ÀfZ ª¹ffQf ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜ SXÔþe°f¸fc»føY´f ÀfZ SXfþfJZOÞXf d³fUfÀfe WX`Ü IbYLÀf¸f¹f ´fcUÊ CXÀfIZY d´f°ff IYe ¸fü°f IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¸ff¸ff IYf ¸fIYf³fRY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ WX`Ü °f¶f ÀfZ UWX ·ffBÊ AüSX ¸ffÔIYû »fZIYSX BÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦ffÜCXÀfIZY ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f IYÀ¶ff IYe EIY ¹fbU°feÀfZ WX`ÔÜ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ UWX ´fiZd¸fIYf ÀfZd¸f»f³fZ Af¹ff ±ffÜ ´fiZd¸fIYf ³fZ CXÀfÀfZ 30WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZÜ ¸f¦fSX, CXÀf ´fSX ÷Y´f¹fZ³fWXeÔ ±fZÜ CXÀf³fZ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSXdQ¹ffÜ °f¶f CXÀfIYf ´fiZd¸fIYf ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû¦f¹ffÜ ´fiZd¸fIYf IYû SXIY¸f QZ³fZ IZY d»fECXÀf³fZ »fcMX IYSX »feÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX`dIY SXÔþe°f IYf Af´fSXfd²fIY dSXIYfgOXÊJÔ¦ff»ff þf SXWXf WX`Ü

´fiZd¸fIYf IYe RYSX¸ffBVf ´fcSXeIYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ff »fbMXZSXf

Af¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf ÀfZ¢MXSX °fe³f ¸fZÔ

dQAfUfÀf dUIYfÀf ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ffAüSX þ»fIY»f IZY ¶fPÞXZ d¶f»fûÔ IZY dUSXû²f¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ÀfZ¢MXSX °fe³f ¸fZÔ²fSX³ff dQ¹ffÜ ÀffÔIZYd°fIY øY´f ÀfZ ·f`ÔÀf IZYAf¦fZ ¶fe³f ¶fþfIYSX dU²ff¹fIY þ¦f³f´fiÀffQ ¦f¦fÊ AüSX þ»fIY»f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY¸fÔþc ¦fb~f IYû þ¦ff³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ´ffMXeÊ IZY dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY IYd´f»f Ufþ´fZ¹feIYf IYWX³ff ±ff dIY dþ³fIZY ¹fWXfÔ U¿fûÊÔ ÀfZ´ff³fe ³fWXeÔ Af¹ff, CX³fIZY ¹fWXfÔ þ»fIY»fdU·ff¦f ³fZ WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf d¶f»f ·fZþdQ¹ff WX`Ü d¶f»f ³f þ¸ff IYSX³fZ ´fSX IbYIYeÊ

IYf ³fûdMXÀf ·fZþf þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY

¶ffUþcQ þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb´´fe Àff²fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ ´fSXþ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe A³fQZJe IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff±ff dIY AfE dQ³f ´ff³fe IYe ´ffB´f »ffB³f»feIY WXû þf°fe WX`Ü BÀf QüSXf³f Àfb¿f¸ff QZUe,VfIbYÔ°f»ff, ª¹fûd°f, IY»´f³ff ¦fb~f, ¸fûdWX³feQZUe, ·ff³fb Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

UþeSX´fbSXf ¸fZÔ ´ff³fe ³fd¸f»f³fZ ´fSX RYûOÞXZ ¸fMXIZY

UþeSX´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX Af¸f

AfQ¸fe ´ffMXeÊ A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fMXIZY RYûOÞX ZÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY IYBÊdQ³fûÔ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ ´fi·ffdU°fWX`Ü IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe þ»fÀfÔÀ±ff³f IZY Ad²fIYfSXe Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff ·fed³fIYf»feÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ffdIY ¦f°f Àfû¸fUfSX IYû þ»f ÀfÔÀ±ff³f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf §fZSXfU IYSX Àf¸fÀ¹ff ¶f°ffBʱfeÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe »fû¦f ´ff³fe IYû °fSXÀfSXWXZ WX`ÔÜ ´fiIYûâ IZY dþ»ff²¹fÃf OXf. ¶feOXe Jf³fA»Ue ³fZ IYWXf dIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f³fWXeÔ WXbAf °fû AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf QüSXf³f WXZ¸fÔ°f dÀfÔWX ´fdSXWXfSX, ARYÀff³ff,¹ff¸fe³f, Àfb³fWXSXe »ff»f, VfWXþfQ, Vff³fcIbYSX`Vfe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ B²fSX, SXdUUfSXIYû þeU³fe ¸fÔOXe UfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ þbOÞXZ IYBÊÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe Àf´»ffBÊ ´fi·ffdU°f SXWXeÜIYf»ff ¸fWX»f, ´fe´f»f ¸fÔOXe, QSXZÀfe,SXfU°f´ffOÞXf AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»ff´fcd°fʶffd²f°f SXWXeÜ

þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX Af´fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ´fiQVfʳf

Af¦fSXfÜ ³fbd³fWXfBÊ ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f IYû¸fIYf³f IZY dUUfQ ¸fZZÔ ¨f¨fZSXZ ·ffB¹fûÔ ¸fZÔÓf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfE ¨fe°ff¸fû¶ffB»f IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ A´fVf¶Q¶fû»fZÜ BÀf ´fSX »fû¦f ·fOÞXIY ¦fEÜ dÀf´ffdWX¹fûÔÀfZ JeÔ¨f°ff³f AüSX ¦ff»fe¦f»füþ IYSX QeÜBÀfIZY ¶ffQ dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû QüOÞXf d»f¹ffÜBÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX EÀfAû RYûÀfÊ IZYÀff±f ´fWXbÔ¨fZÜ ¸f¦fSX, °f¶f °fIY AfSXû´fe ·ff¦f¦fEܳfbd³fWXfBÊ d³fUfÀfe SXfWXb»f AüSX dMXÔIcY ¨f¨fZSXZ·ffBÊ WX`ÔÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ CX³f¸fZÔ ¸fIYf³f IZY dUUfQ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¸f¦fSX, ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZAf´fÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ffÜSXf°f °fIYSXe¶f³f 8:30 ¶fþZ Qû³fûÔ EIY ¶ffSX

dRYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÜ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QZ QeÜ ¨fe°ff ¸fû¶ffB»fIZY dÀf´ffWXe AfE °fû CX³WXZÔ »fû¦fûÔ ³fZ §fZSXd»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZA´fVf¶Q ¶fû»f dQEÜ BÀf ´fSX ¸fdWX»ffEÔ·fOÞXIY ¦fBÊÔÜ ·feOÞX BIY™f WXû ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZdÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f JeÔ¨f°ff³f IYSX QeÜEIY dÀf´ffWXe IYf WXZ»f¸fZMX d¦fSX ¦f¹ffÜ WXÔ¦ff¸ffWXû³fZ ´fSX dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû ¶ffBIY LûOÞXIYSX·ff¦f³ff ´fOÞXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EÀfAû IYûRYû³f ´fSX þf³fIYfSXe Qe °fû RYûÀfÊ Af ¦fBÊܸf¦fSX, °f¶f °fIY WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ Uf»fZ ·ff¦fJOÞXZ WXbEÜ EÀfAû IYf IYWX³ff WX` dIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ

³fbd³fWXfBÊ ¸fZÔ dÀf´ffdWX¹fûÔÀfZ JeÔ¨f°ff³f, QüOÞXf¹ff

E¹fSX´fûMXÊ IZY AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZ dUQZVfeAf¦fSXfÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ IYe À±ff´f³ff IYf AfÔQû»f³f A¶f dUQZVfe´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ þbOÞXZ¦ffÜ CX³fÀfZ RYeOX¶f`IY d»f¹ff þfE¦ff dIY Af¦fSXf ¸fZÔ E¹fSX´fûMXÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSXCX³WXZÔ dIY³f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü 1dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYe ¶f`NXIYSXdUUfSX Vff¸f ´ff»feUf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ WXbBÊÜ E´fic½OX ¦ffBOX EÀfûdÀfEVf³f IZY SXfþeU dÀfÔWX AüSXdQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UWX °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ IZY d»fE dUQZVfe´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ RYeOX¶f`IY »fZÔ¦fZÜ CXAd²fIYfÔVf dUQZVfe ´f¹fÊMXIY Af¦fSXf ¸fZÔ E¹fSX´fûMXÊ ³fWXeÔ WXû³fZ´fSX Af›¹fÊ þ°ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ µ»ffBMX IZY d»fE dQ»»fe þf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY¶ffQ ´f¹fÊMX³f CXôd¸f¹fûÔ ÀfZ EIY U¿fÊ ¸fZÔ E¹fSX´fûMXÊ ¶f³fUf³fZ AüSX EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ¸fûQeþe IYû Af¦fSXf »ffIYSX E¹fSX´fûMXÊ ¶f³fUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ A¶f Qû Àff»f ¸fZÔ ·fe IbYL³fWXeÔ dIY¹ffÜ OXfg. EIZY dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû þûOÞXIYSX ÀffÓff ¸fÔ¨f¶f³ffEÔ¦fZÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊ IZY d³f¸ffʯf IYe þøYSX°f ¶f°ff°fZ WXbE þ³f°ffIYû ·fe þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ1¶f`NXIY ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ CX³fIYe SXf¹f þf³f³fZ ´fSXþûSX dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ dIY ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY CX³f¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ IYe B¨Lf ·fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ UdSXâ ´fÂfIYfSX SXfþeU Àf¢ÀfZ³ff ³fZ E¹fSX´fûMXÊ IYe dÀ±fd°f´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f`NXIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fûÀMXSX‘¨fb´´ff CXÀ°ffQ’ IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¹ff´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXf¹f »fe þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. AfSXÀfeVf¸ffÊ, ¶fiþ JÔOXZ»fUf»f, SXdU ´fSX¸ffSX, AdJ»f ¸ffWXZV½fSXe, SXfþZVf IÈY¿¯f Vf¸ffÊ, Ad³f»fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ, SXfþZVf ÀfSX³ff, Vf`»fZÔQi ³fSXUfSX, ³fSXZVf ´ffSXÀf, ¶feIZY Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f dVfUWXSXZ¸füþcQ SXWXZÜ

dQ»»fe IZY ´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX, WXÔ¦ff¸ffAf¦fSXfÜ dQ»»fe IZY ¸fbJþeÊ ³f¦fSX °f±ff Aû»OX SXfþZÔQi ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ÀfüSX·f ¹ffQU,Àfe¸ff ¹ffQU ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔVfd³fUfSX Vff¸f A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ U¿ffÊ ¹ffQU, dWX¸ffÔVfb ¹ffQU,AdV½f³f ´ffÔOXZ IZY Àff±f °ffþQZJ³fZ AfE ±fZÜ ¶ff»fc¦fÔþ ÃfZÂf dÀ±f°f EIY WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXZ ±fZÜ Af¦fSXf §fc¸f³fZ IZY QüSXf³fMX`¢Àfe ¨ff»fIY CX³fIYû WXûMX»f °f±ff EÔ´fûdSX¹f¸f »fZ ¦f¹ffÜ þWXfÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû A´f³fZ Àff±fNX¦fe IYf AWXÀffÀf WXbAfÜ SXdUUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¶ff»fc¦fÔþ dÀ±f°f EIY MÑ`U»f EþZÔÀfe IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ»»fe IZY d»fE ¶fÀf IZY dMXIYMX ¶fbIY dIYE ±fZÜ SXf°f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ ¶fÀf IYûSXUf³ff WXû³ff ±ffÜ SXf°f IYSXe¶f ÀfUf QÀf ¶fþZ °fIY ¶fÀf ³fWXeÔ AfBÊ °fû ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ MÑ`U»fEþZÔÀfe IZY ÀMXfRY ÀfZ SXû¿f þ°ff¹ffÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀMXfRY ³fZ CX³fIZY Àff±fA·fQi ½¹fUWXfSX dIY¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX UWX ¸ffSX´feMX ´fSX CX°fføY WXû ¦f¹ffÜ WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f °fWXSXeSX QZ QeÜ MÑ`U»f EþZÔÀfe ¸ffd»fIY õfSXf´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX UWX dVfIYf¹f°f Uf´fÀf »fZ³fZ IYû SXfþe WXbEÜ BÔÀ´fZ¢MXSX þZE³fAÀ±ff³ff ³fZ ¶f°ff¹ff ¸ff¸f»ff ¸ffSX´feMX IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY dUUfQ WXbAf ±ffÜ

Page 4: 09 may 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY QdÃf¯fdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·ffþ´ff AüSX Àf´ff ´fSXd³fVff³ff Àff²ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX þû³f IZY IYûAfdOXʳfZMXSX Àfb³fe»fIbY¸ffSX d¨fØfüOÞX ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe AüSX¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ·ffBÊ-·ffBÊ WX`ÔÜ Qû³fûÔ´ffdMXʹffÔ dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ QÔ¦fZIYSXf³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ dUdWX´f AüSX ¶fþSXÔ¦fQ»f þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f JbQ IYû SXf¿MÑXUfQeIYWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¦fSXe¶f dWXÔQbAûÔ IZY dWX°fûÔIYf CX³WXZÔ IYûBÊ £¹ff»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸füIZY´fSX QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ¶fÀf´ff ³fZ¶fSXIY°f A»fe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ þeAfBÊÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYûAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d¨fØfüOÞX³fZ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYSXfE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔAüSX IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe dUÀ°ffSX

ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfe¸ff

CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe IYe þ³f°ff¶fQ»ffU ¨ffWX°fe WX`Ü ¦fbÔOXfSXfþ ÀfZ »fû¦f °fÔ¦fAf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fSXf¹f³f dÀfÔWX Àfb¸f³f³fZ IYWXf dIY A´fWXSX¯f, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ »fcMX,¶f»ff°IYfSX AüSX þ¸fe³fûÔ ´fSX IY¶þZ WXû SXWXZWX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔAfþfQ dÀfÔWX, WXZ¸fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX, ÀUQZVf

IbY¸ffSX Ue÷Y Àfb¸f³f, ·f¦fUf³f dÀfÔWX IbYVfUfWX

AfdQ ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜA²¹fÃf°ff dþ»ff²¹fÃf ´fi¸fûQ SX`³ff ³fZ IYeÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ²fibU ´ffSXfVfSX, dUIiY¸f dÀfÔWX,OXf. ·ffSX°fZÔQb A÷Y¯f, ¦f¹ff´fiÀffQ IbYVfUfWX,¨fü²fSXe ·feIY¸f dÀfÔWX, dU²ff¹fIY¦fbdMX¹ffSXe»ff»f QbUZVf, ÀfcSXþ´ff»f dÀfÔWX,·f¦fUf³f dÀfÔWX IbYVfUfWX, IYf»fe¨fSX³f

Àfb¸f³f, ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f§fZ»f, CX¸fZVf Àf`Ôd±f¹ff,ÀfÔþeU ´fiþf´fd°f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀUf¦f°f dIY¹ff, IYBʶfÀf´ff ¸fZÔ AfE

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe ¶fSXIY°fA»fe, ·fe¸f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f Àf¸fZ°f IYBÊ»fû¦fûÔ ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ´fi°feIY d¨f‰ ·fZÔMX dIYEÜ BÀf QüSXf³f Àf´ff ÀfZAf²ff Qþʳf IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXbEÜ

¸fÔ¨f IZY ´ffÀf »ff°f-§fcÔÀfZ¨f»fZ

ÀUf¦f°f IZY QüSXf³f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ Af´fÀf¸fZÔ d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ »ff°f-§fcÔÀfZ ¨f»f³fZ »f¦fZÜ´ffMXeÊ IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶fe¨f ¶f¨ffUIYSXf¹ffÜ

¶fÀf´ff ³fZ QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXÀfZ ¶fSXIY°f A»fe IYû CX°ffSXf

Af¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ ÀfÀfbSXf»f ÀfZ »ff´f°ffdþÀf VfIbYÔ°f»ff IYû ¸ff¹fIZY Uf»fZ ¸fÈ°fÀf¸fÓf ¨fbIZY ±fZ, UWX dþÔQf d³fIY»feÜ 18dQ³f ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû UWX RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeIZY dIY»ff ¦fZMX ÀfZ d¸f»feÜ UWX ·fSX°f´fbSX ¸fZÔA´f³fZ ´fdSXd¨f°f IYe ¸fQQ ÀfZ dIYSXf¹fZ ´fSXIY¸fSXf »fZIYSX SXWX SXWXe ±feÜ CXÀfZ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜEÀf´feAfSXE AdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY OXüIYe d³fUfÀfe VfIbYÔ°f»ff IYeVffQe 2010 ¸fZÔ RY°fZWXf¶ffQ d³fUfÀfedUþ¹f´ff»f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ 19 A´fi`»f ÀfZ UWX»ff´f°ff ±feÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ IZYdJ»ffRY QWXZþ CX°´feOÞX³f AüSX A´fWXSX¯fIYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ WX°¹ff IYeAfVfÔIYf ·fe þfdWXSX IYe ±feÜ 22 A´fi`»fIYû VfÔIYSX´fbSX §ffMX ´fSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ EIY ¹fbU°feIYf VfU d¸f»ffÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ BÀfIZYVfIbYÔ°f»ff IYf VfU WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ffAüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ UWXeÔ EIYQcÀfSXZ ´fdSXUfSX ³fZ BÀfZ A´f³fe ¶fZMXe IYf VfU¶f°ff¹ffÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ffdIY VfU IYf ´fWX»fZ ·fe ´fûÀMX¸ffMXʸf WXû¨fbIYf WX`Ü ¸f¦fSX, VfIbYÔ°f»ff IZY ´fdSXUfSXUf»fZBÀfZ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ BÀfIZY ¶ffQ

VfU IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ·fe JbQ WXe IYSXdQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff¨f»ff dIY VfIbYÔ°f»ff ·fSX°f´fbSX ¸fZZÔ WX`Ü ´fbd»fÀfMXe¸f IYû UWX UWXfÔ d¸f»feÜ ´fcL°ffL ¸fZÔCXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fd°f RYüþ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXf ±ff, »fZdIY³f ³füIYSXe ³fWXeÔ »f¦fÀfIYeÜ UWX AfE dQ³f ¸ffSX´feMX IYSX°ff ±ffÜCXÀfIZY CX°´feOÞX³f ÀfZ ´fSXZVff³f WXûZIYSX UWX §fSXLûOÞXIYSX ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSXd¨f°f IZY´ffÀf ¨f»fe ¦fBÊÜ CXÀf³fZ CXÀfZ dIYSXf¹fZ ´fSXIY¸fSXf dQ»ff dQ¹ff ±ffÜ EÀf´feAfSXE ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfIbYÔ°f»ff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ »ffVf IYe dVf³ff£°f IYeÜAfVfÔIYf WX` dIY EZÀff þf³f¶fcÓfIYSX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü A¶f ¦f»f°f dVf³ff£°f IYSX³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY d»fEdUd²fIY SXf¹f »fe þf SXWXe WX`Ü

¹f¸fb³ff d¸f»fe »ffVf SXûVf³feIYe ±fe

´fûJSX ´ffÔOXZ d³fUfÀfe ·fcSXe dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff±ff dIY ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¸f»ff VfU SXûVf³fe IYf ±ffÜSXûVf³fe IYe ÀfSX¸f±fbSXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

·fSX°f´fbSX ¸fZÔ dþÔQf d¸f»fe¸fÈ°f VfIbYÔ°f»ff

Af¦fSXfÜ EIY d³fþe IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fi¯fU

IZY.¸fûWX³f, ¶feMXZIY (IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf) IYû³füIYSXe d¸f»feÜ A¶f d³fþe EþZÔÀfe CX³fIYe¸ffIYÊVfeMX IYe JbdRY¹ff þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`ÜþfÔ¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ¸ffIYÊVfeMX RYþeÊWX`, þ¶fdIY ¸ffIYÊVfeMX IYf RYfgSX¸fZMX AüSXCXÀf ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀI`Y³f WXÀ°ffÃfSXAÀf»fe WX`ÔÜ A¶f CX³fIYe ³füIYSXe ¸fbdVIY»f¸fZÔ Af³ff °f¹f WX`Ü AÔ¶fZOXIYSX dUdU IYedOXd¦fi¹fûÔ ´fSX A¶f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû·fSXûÀff ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü UZ ³füIYSXe QZ³fZ Uf»fûÔIYe dOX¦fie IYe d³fþe EþZÔÀfe ÀfZ JbdRY¹ffþfÔ¨f IYSXf SXWXe WX`ÔÜ ´fi¯fU IYe ¸ffIYÊVfeMXIYe þfÔ¨f IYû dUdU IZY AfUfÀfe¹f ÀfÔÀ±ff³fBÔÀMXeMXйfcMX AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX

MXZ¢³fû»ffgþe (AfBBÊMXe) ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔÀfe³fZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜBÀfIZY d»fE dUdU¸fZÔ RYeÀf þ¸ff IYe¦fBÊÜ ¹fWX¸ f f I Y Ê V f e M XAfBBÊMXe ÀfÔÀ±ff³fIYe ÀfÂf 2013IYe WX`Ü LfÂf IYfSXû»f ³fÔ¶fSX 1249AüSX IYûÀfÊ ¶feMXZIY

IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf QþÊ WX`Ü U`ÀfZ ¸ffIYÊVfeMX´fWX»fe ¶ffSX QZJ³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfSXe AüSXdVfÃfIY ·fe ²fûJf Jf ¦fE, ¹fWX AÀf»fe¸ffIYÊVfeMX »f¦f SXWXe ±feÜ dSXIYfgOXÊ ¨fZIYdIYE, °fû RYþeÊ d³fIY»feÜ BÀf °fSXWX IZYQþʳfûÔ IZYÀf ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf d³fþeEþZÔÀfe ÀfZ ¸ffIYÊVfeMX IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfSXWXe WX`Ü CX³WXZÔ dUdU IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX·fe ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`Ü ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY IZYE³fdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fþe EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXfVfb»IY þ¸ff IYSX ¸ffIYÊVfeMX Àf°¹ff´f³f IZYd»fE AfUZQ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, BÀf °fSXWXIZY IZYÀf ¸fZÔ Àf°¹ff´f³f IYSX dSX´fûMXÊ Qe þfSXWXe WX`ÔÜ

d½fd½f dOX¦fie IYe £fbdRY¹ffªffa¨f IYSXf SXWXea IaY´fd³f¹ffa

¶f`ÔIY ÀfZ ´ffÔ¨f»ffJ ÷Y´f¹fZd³fIYf»fIYSX¸fb³fe¸f ¦ff¹f¶f

Af¦fSXfÜ SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe d³fUfÀfe ·fû´ff»fdÀfÔWX WXSXe´fUÊ°f IZY RiYe ¦fÔþ ¸fZÔ ¸fbIZYVfd¸fØf»f IYe d¸fØf»f dMXÔ¶fSX MÑZOXÀfÊ RY¸fÊ ´fSX¸fb³fe¸f ±ffÜ Vfd³fUfSX IYû Qû´fWXSX ¸fb³fe¸f IYû¸fbIZYVf AüSX CX³fIZY ´fOÞXûÀfe QbIYf³fQfSX¸ff²fU ¦fû¹f»f ³fZ ¨fZIY QZIYSX ¶f`ÔIY ÀfZ I`YVfd³fIYf»f³fZ IYû ·fZþfÜ ¸fb³fe¸f ³fZ ¨fZIY ÀfZ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶f`ÔIY ÀfZ d³fIYf»fZÜ BÀfIZY¶ffQ »ff´f°ff WXû ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ A³fWXû³feIYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbE ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ°fWXSXeSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IYe °fû ¸ff¸f»ffJb»f ¦f¹ffÜ ·fû´ff»f ¶f`ÔIY ÀfZ ÷Y´f¹fZd³fIYf»fIYSX dQ»»fe ¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ UWX ÀIcYMXSX JOÞXf IYSXCXÀfIYe dOX¦¦fe ÀfZ ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fIYSX EIY¶ffBIY ´fSX ¶f`NX°fZ WXbE dQJ SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀfIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff dIY CXÀf´fSX PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ IYþfÊ ±ffÜ dQ»»fe ¦fZMXÀfZ þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³ff IYþÊ ·fe ¨fbIYfdQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIZYVf d¸fØf»f IYe °fWXSXeSX´fSX ·fû´ff»f IZY dJ»ffRY A¸ff³f°f ¸fZÔ J¹ff³f°fIYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü

A¦fUf IYSX d»fE RZYSXZdRYSX ÀfüÔ´ff QûÀ°fûÔ IYû

Af¦fSXfÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ¹fbU°fe IYûA¦fUf IYSX VffQe IYSX »feÜ BÀfIZY IbYLdQ³f ¶ffQ ´fd°f ³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSXdQ¹ffÜ Aãe»f °fÀUeSXZÔ JeÔ¨fIYSX UWX CXÀfZ¶»f`IY¸fZ»f IYSX³fZ »f¦ffÜ ¹fbU°fe ³fZ ¸ff¸f»fZIYe dVfIYf¹f°f EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ IYe WX`Ü 1SXdUUfSX IYû VffWX¦fÔþ ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe¹fbU°fe ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f EÀf´fe dÀfMXeIYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨feÜ CXÀfIYf AfSXû´f ±ff dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ³f¦f»ff ´fQe ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ¹fbUIY ³fZ CXÀfZ IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX ÀfZA¦fUf IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX CXÀfÀfZ þ¶fSX³f VffQe IYSX »feÜ´fdSXUfSX Uf»fZ þ¶f CXÀfIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ °fûVffQe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX ¦fb¸fSXfWX IYSXdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe ¹fbUIY ´f}e IYû QûÀ°fûÔIZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX³fZ »f¦ffÜ þ¶fSX³f VfSXf¶fd´f»ffIYSX Aãe»f RYûMXû JeÔ¨f d»fEÜ dRYSXB³WXeÔ ÀfZ ¶»f`IY¸fZ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀfe°fSXWX AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ d³fIY»fIYSXUWX A´f³fZ ¸ff¹fIZY ´fWXbÔ¨feÜ 1SXdUUfSX IYû¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ IYeÜ

Page 5: 09 may 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 5

UÈÔQfU³fÜ ¹f¸fb³ff IYe ÀU¨L°ff IZY d»fEIZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ¹fûþ³ffIZY ¶ffQ A¶f IZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfeCX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ¦fZÔQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´ff»fZ¸fZÔ OXf»f Qe WX`Ü SXdUUfSX IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ¹f¸fb³ff ÀU¨L°ff IZY d»fE °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ°f`¹ffSX WXbE ´fiûþZ¢MX IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYeA³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf (E³fAûÀfe) IYfBÔ°fþfSX WX`Ü d´fL»fZ Àff°f dQ³f ÀfZ IZYÔQi IZYAd²fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYfÀf¸f¹f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô, ¸f¦fSX Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔd¸f»f SXWXfÜ 1 SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ IYf°¹ff¹f³fe¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZWXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ffIZY d»fE °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ´fdSX¹fûþ³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe¹fûþ³ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¶feÀf WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf ´fWX»ff ¶fiZIYA´f WX`Ü ¹fûþ³ff IZY°fWX°f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ JSXf¶f ´fOÞXZ EÀfMXe´feIYf ÀfÔ¨ff»f³f Àfb¨fføY IYSXf¹ff þfE¦ff, UWXfÔþøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fE EÀfMXe´fe IYfd³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ³fdQ¹fûÔ dIY³ffSXZ ³fE§ffMX ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ ´fbSXf³fZ §ffMXûÔ IYe

¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ þfE¦feÜ Àff±f WXe MÑ`Vf

ÀIYe¸fSX IZY þdSXE ¹f¸fb³ff ¸fZÔ Àffgd»fOX UZÀMXIYû SXûIYf þfE¦ffÜ ¹fWX ÀIYe¸fSX ¹f¸fb³ff IZYAÔQSX IYe ¦fÔQ¦fe IYû IY»fZ¢MX IYSX dIY³ffSXZ´fSX OXÔ´f IYSXZ¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY d»fE °fe³f¸fWXe³fZ ´fWX»fZ R`YÀf»ff WXbAf ±ffÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX IYû WXSXeÓfÔOXe QZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³fWXfBÊ MXfÀIY MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀfIZYA²¹fÃf IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU WX`ÔÜdQ»»fe ¸fZÔ WXe B³f ARYÀfSXûÔ IYe ¸füþcQ¦fe¸fZÔ ´fiûþZ¢MX IYû »fZIYSX ÀffSXe ¶ff°fZÔ WXbBÊÔÜ

1dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ

´fWX»fZ »fJ³fDY ¦fE ±fZ, ¸fb£¹f Àfd¨fU IZYÀff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ dRYSX BÀf ´fiûþZ¢MX ´fSX ¶ff°fWXbBÊÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀfZ IYWXf ±ff dIY WX¸fZÔ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ´f`Àff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ´fcSXf´f`Àff IZYÔQi ÀfSXIYfSX J¨fÊ IYSX SXWXe WX`, ¸f¦fSXE³fAûÀfe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¨ffdWXE, °ffdIY»fûIY»f ´fiVffÀf³f ¸fQQ IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY E³fAûÀfe d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXeA¢MXc¶fSX 2016 ¸fZÔ IYf¹fʹfûþ³ff VfbøYWXû¦fe AüSX A¢MXc¶fSX 2017 °fIY ´fcSXe WXûþfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ÀU¨L þ»f´fiUfdWX°f WXû³fZ »f¦fZ¦ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYf

IYWX³ff ±ff dIY ¹fZ QZVf IYf ´fWX»ff ´fiûþZ¢MXWX`, þû MÑeMXZOX þ»f WXû¦ff AüSX dSXRYfB³fSXeA±fUf þøYSX°f¸fÔQ dIYÀff³fûÔ IYû dQ¹ffþfE¦ffÜ CX¸ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ¸fZÔ ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ff VfbdðIYSX¯f ´fSX °fe³f WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbE, ¸f¦fSX »ff·f ³fWXeÔd¸f»ffÜ A¶f ´f`Àff IZYÔQi ÀfSXIYfSX WXe QZ SXWXeWX` AüSX ´fiûþZ¢MX IYû ¸fc°fÊ øY´f ·fe IZYÔQi WXeQZ¦ffÜ ¹f¸fb³ff IYe ÀU¨L°ff IZY d»fE VfbøYWXû³fZ þf SXWXe ¹fûþ³ff IYe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IZYÔQiÀfSXIYfSX IYSXZ¦fe, BÀfd»fE BÀfIYe ÀfRY»f°ff´fSX ´fiV³fd¨f³WX ³fWXeÔ »f¦ffE þf ÀfIY°fZܧffMXûÔ ´fSX ¶f³fZÔ¦fZ ´ffÔ¨f Àfü VfUQfWX¦fÈWX1IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fʹfûþ³ff IZY °fWX°f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àfü VfUQfWX ¦fÈWX ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ ¹f¸fb³ff IYe ÀU¨L°ff IZY d»fESX¸fZVf ¶ff¶ff Àf¸fZ°f ¶fiþ IZY dþ³f ÀfÔ°fûÔ ³fZAfÔQû»f³f dIY¹ff, dQ»»fe °fIY ´fQ¹ffÂf IYeCX³fIYe Àff²f³ff IYû AÀfRY»f ³fWXeÔ WXû³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ IZYÀf·fe ÀfÔ°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ E³fAûÀfe IYe¸ffÔ¦f IYSXZÔ, °ffdIY ¹fWX ´fiûþZ¢MX þ»Qe WXe¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ VfbøY WXû ÀfIZYÜ

¹f¸fb³ff ÀfRYfBÊ IYû E³fAûÀfe³fWXeÔ QZ SXWXe CX´fi ÀfSXIYfSX

¸f±fbSXfÜ ¸ffÔ ´¹ffSX IYf Àff¦fSX WX`Ü ²fc´f IYe¨ffQSX AüSX JbVf¶fc IYf QdSX¹ff WX` ¸ffÔÜQbd³f¹ff IZY Àf·fe dSXV°fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´¹ffSXfdSXV°ff WX` ¸ffÔÜ ¸ffÔ IYû ·f¦fUf³f ÀfZ ¶fPÞXf QþfÊ´fif~ WX`Ü ¸ffÔ A´f³fZ ¶fZMXe IZY d»fE WXSX JbVfeWXÔÀf°fZ-WXÔÀf°fZ ³¹fûLfUSX IYSX QZ°fe WX`Ü ¸fQÀfÊOXZ ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ IZY¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ¶fiþ¶ffÔÀfbSXe OXfÔÀf BÔÀMXeMXйfcMX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ‘°fc dIY°f³fe A¨Le WX`, °fc dIY°f³fe ·fû»feWX`, Aû ¸ffÔ’ ¦fe°f ´fSX Àff¸fcdWXIY ³fÈ°¹f´fiÀ°fb°f IYSX Àf·fe IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ ¸ffÔõfSXf ¶f¨¨fZ IZY d»fE dIYE °¹ff¦f IYe ´fiÀ°fbd°f³fZ Àf·fe IYe AfÔJZÔ ³f¸f IYSX QeÔÜ ‘¸fQÀfÊOXZ ÀfZd»f¶fiZVf³f’ IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f

»føfe¶ffBÊ UeSX°ff Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f»fûIY ¦ffd¹fIYf ¸ff²fbSXe Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIiY¸fIYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ d³f¯ffʹfIY ¶f¶f»feÀffSXÀU°f ³fZ Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ dVf»´feA¦fiUf»f, þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZ Ô dSX°fcJ¯OXZ»fUf»f IYû ´fi±f¸f §fûd¿f°f dIY¹ffÜA²¹fÃf Qed~ A¦fiUf»f, ³f¦fZÔQi ¸fûWX³fd¸fØf»f, Àfd¨fU AÔdIY°f A¦fiUf»f AfdQCX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ³f`³ff A¦fiUf»f ³fZdIY¹ffÜ ¹f¸fb³ff d¸fVf³f IYe AûSX ÀfZAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fe°ff Vf¸ffÊ ³fZ ¸ffÔIZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ¸ffBÊ Uc¸fZ³fUZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IYe AûSX ÀfZ SXfþIYe¹fdVfVfb ÀfQ³f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû RY»f, d¸fNXfBÊAfdQ dU°fdSX°f IYeÜ OXfg. ¸fûdWX³fe Vf¸ffÊ,

dU³fe°ff dõUZQe, Àfe¸ff Vf¸ffÊ, A³fbSXf²ffVf¸ffÊ, SX¨UQi AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ßfeUÈÔQfU³f ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ³fZA³ff±ff»f¹f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸ff°ffAûÔ IYfAd·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ ÀU. ·f¦fU°fe QZUe Vf¸ffÊIYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, ÀUf¸feÀfbSXZVff³fÔQ ³fZ IYWXf ¸ff°fÈVfdöY WXe þ¦f°f IYfÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü ÀfÔSXÃfIY ¸fZ§fV¹ff¸fUf¿¯fiZ¹f, IYfÔ¦fiZÀf ³f¦fSX A²¹fÃf ³fc°f³fd¶fWXfSXe ´ffSXeIY ³fZ IYWXf ´fSX¸ff°¸ff AüSX¸fWXf°¸ff ·fe ¸ffÔ IYe ¦fûQ ÀfZ WXe Af°fZ WX`ÔÜSXfþdIYVfûSX ·ffSX°fe EUÔ ¹fû¦fZVf dõUZQe ³fZIYWXf UWX ½¹fdöY ·ff¦¹fVff»fe WX`, dþÀfZ ¸ffÔIYe ¸f¸f°ff, À³fZWX AüSX ´¹ffSX d¸f»ffÜ

´¹ffSX IYf Àff¦fSX, JbVf¶fcIYf QdSX¹ff WX` ¸ffÔ

Àff¸fcdWXIY ·ff½f³ff ÀfZ¨f»ffEa¦fZ Àfa¦fNX³f

¸f±fbSXfÜ ·ffþ´ff IZY ³fUd³f¹fböY dþ»ff²¹fÃf ¨fü. °fZþUeSX dÀfÔWX SXdUUfSX dQ³f·fSX ¶f²ffBÊÀUeIYfSX°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ³f¦f»ff ¨fÔQi·ff³f þfIYSX ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fid°f¸ff ´fSX¸ff»¹ff´fʯf IYSX ³f¸f³f dIY¹ffÜ Vff¸f IYû WXû»fe¦fZMX ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ Afd°fVf¶ffþe IYSXd¸fâf³f dU°fSX¯f dIY¹ffÜ 1dþ»ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY UZ Àff¸fcdWXIY ·ffU³ff ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f¨f»ffEÔ¦fZÜ °fZþUeSX ³fZ Vff¸f IYû þeE»fE dUdU þfIYSX IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯f QfÀfA¦fiUf»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f Àf¸fZ°f UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ ³f¦fSX A²¹fÃf ÀfÔþ¹fVf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXû»fe ¦fZMX ¨füSXfWXZ ´fSX Afd°fVf¶ffþe IYSX d¸fNXfBÊ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffܸfWXf¸fÔÂfe WXdSXAû¸f Vf¸ffÊ, Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ, ¸fQ³f ¸fûWX³f ßfeUfÀ°fU, dU´fb»f ´ffSXeIY, SXfþZÔQi´fMXZ»f, SXfþeU SXfþ ´ffNXIY, A³fbSXf¦f ¨f°fbUZQeÊ, dUþ¹f Vf¸ffÊ, Ad³f»f ¨fü²fSXe, ´fi¸fûQ¨fü²fSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ °fZþUeSX dÀfÔWX ³fZ Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f ´fWXbÔ¨fIYSX ´fÔdOX°fQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ³f¸f³f dIY¹ffÜ NXf. Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX,Aþ¹f IbY¸ffSX ´fûB¹ff, IYfdSXÔQf dÀfÔWX, ¨fZ°f³f ¸ffd»fIY, ¶fiþ ¸fûWX³f ¦füOÞX, Äff³fZÔQi Vf¸ffÊ,SXfþQVfʳf ´f¨füSXe, þ¦f¸fûWX³f ´ffNXIY, ·feIY¸f ¨fÔQ Qb¶fZ, ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, ¸fdWX´ff»f dÀfÔWX,¸fWXZVf ´ffNXIY·f¦fU°f øYWXZ»ff, ´fU³f ¨WXOXü»f, ¹fÄfQØf IYüdVfIY, »ff»f dÀfÔWX, dU·fûSX¦fû¹f»f, SXfþZÔQi ´fi²ff³f, IYû¸f»f ´fiÀffQ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ff SXfþZVf ¦fb~fOX¶¶fc, ´fiQe´f ¦fûÀUf¸fe SXfþc ¹ffQU, ¸fbIZYVf, ·fc´fZÔQi ¨fü²fSXe, QZUZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIYCX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f EIYþbMX WXûIYSX ´ffMXeÊ IYû ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ

IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔIYe ¦fe°ff WX`

Àf°¹ff±fÊ ´fiIYfVf UÈÔQfU³fÜ ¦fb÷YIbY»f dUV½f dUôf»f¹f ¸fZÔSXdUUfSX IYû »ff»ff UÔVfe²fSX A¦fiUf»fIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Àf°¹ff±fÊ ´fiIYfVf ´fid°f¹fûd¦f°ffWXbBÊÜ BÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ dUôfd±fʹfûÔ ³fZÀfWX·ffd¦f°ff IYeÜ »fIYe OÑf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ffAd°fd±f¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ dUdU IZY UZQ¸fÔdQSXIZY Ad²fâf°ff Af¨ff¹fÊ ÀUQZVf ³fZ IYWXf¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ õfSXf SXd¨f°f Àf°¹ff±fÊ´fiIYfVf A³fZIY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ´fiSXZ¯ff SXWXfWX`Ü BÀfIYû IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦fe°ff IYWXfþf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfe ¦fiÔ±f ¸fZÔ ÀUSXfþVf¶Q IYf ´fi±f¸f CXîû¿f WXbAf WX`Ü ´fif¨ff¹fÊWXSXe´fiIYfVf Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf BÀf¸fZÔ3200 ´fbÀ°fIYûÔ IYf ÀffSX WX`Ü ¸f±fbSXf ³f¦fSX´ffd»fIYf²¹fÃf ¸f³fe¿ff ¦fb~f ³fZ IYWXf WXSX¸f³fb¿¹f IYû Àf°¹f IZY Äff³f IZY d»fEÀf°¹ff±fÊ ´fiIYfVf IYf A²¹f¹f³f IYSX³ff¨ffdWXEÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f ³fZIYWXf ¦fb÷YIbY»f dVfÃff ÀfZ WXe LfÂf IYfÀfUfÊÔ¦fe¯fÊ dUIYfÀf ÀfÔ·fU WX`Ü IY»¹ff¯fÔIYSXûd°f IZY Àfd¨fU Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, ¶ffSXEÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨fU SXfþZÔQi ´fiÀffQVf¸ffÊ, dþ»ff Àf·ff IZY ´fi²ff³f dUd´f³fd¶fWXfSXe ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜÀfÔ¨ff»f³f Af¹fÊUeSX Q»f IZY ´fiQZVfA²¹fÃf ´fÔIYþ Af¹fÊ ³fZ dIY¹ffÜ

Page 6: 09 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkjIZYSX»f ¸fZÔ UDF AüSX LDF IZY ¶fe¨f

kÀf¸fÓfü°fZl IYe SXfþ³fed°f: ´feZE¸f

IYfÀfSXIYûOX (IZYSX»f)Ü ´f i²ff³f¸f ÔÂfe³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IZYSX»f ¸fZÔ A¶f°fIY ¹fcOXeERY AüSX E»fOXeERY IYekÀf¸fÓfü°fZ AüSX A³fb¶fÔ²fl IYe SXfþ³fed°fIYf VffÀf³f SXWXf WX` AüSX Qû³fûÔ WXe ´fÃfûÔ³fZ SXfª¹f IZY dVfdÃf°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYfkA´f¸ff³fl dIY¹ff WX`ܸfûQe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZÔIYWXf, kIZYSX»f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf EIY³f¹ff ¸ffgOX»f Af¹ff WX`Ü ¹fWX EIY-QcÀfSXZIYû ¶f¨ff³f Z IZY d»fE °ff»f¸f Z»f,Àf¸fÓfü°fZ, ·fiáf¨ffSX AüSX A³fb¶fÔ²f IYeSXfþ³fed°f WX`Ül SXfª¹f ¸fZÔ E»fOXeERY AüSX¹fcOXeERY Qû³fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE¸fûQe ³f Z IYWXf, k¹f cOXeERY AüSXE»fOXeERY IZY ¶fe¨f IYSXfSX IYf VffÀf³fWX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f °fIY °fb¸f VffÀf³f IYSXûAüSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f WX¸f VffÀf³fIYSXZ Ô¦fZÜl BÀfe °fSXWX ÀfZ ¹fZ Qû³fûÔ ¸fû¨fZÊSXfª¹f IYe ÀfØff ¸fZÔ »füMX°fZ SXWXZ WX` ÔÜAf¦ff¸fe 16 ¸fBÊ IYû IZYSX»f ¸fZÔ WXû³fZ þfSXWXZ ¨fb³ffU IZY ´fi¨ffSX IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯fIYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fi ZÀf AüSX ¸ffIY´ff IZY¶fe¨f IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbEIYWXf dIY Qû³fûÔ WXe Q»f IZYSX»f IZYdVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYf kA´f¸ff³fl IYSX SXWXZWX` Ô AüSX »fû¦fûÔ IYû Qû³fûÔ Q»fûÔ IYe°ff»f¸fZ»f IYe SXfþ³fed°f IYû Àf¸fÓf³ff¨ffdWXEܸfûQe ³fZ ¸ffIY´ff IYe kdWX ÔÀff IYeSXfþ³fed°fl ´fSX ·fe WX¸f»ff ¶fû»ff AüSXIYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE¸ff¢ÊÀfUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZE»fOXeERY IYe AûSX ÀfZ ¶f³ffE ¦fECX¸¸feQUfSX IYBÊ U¿fÊ ´fWX»fZ ±ff»ffÀfZSXe ¸fZ Ô·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZ Ô AfSXû´fe WX` ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kIZYSX»f ¸fZÔ IYfÔ¦fi ZÀf IZY³fZ°ff ¸ffIY´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf IYeþf³fZ Uf»fe dWXÔÀff IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX` Ô»fZdIY³f þ¶f UZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ þf°fZWX` Ô °fû IYWX°fZ WX` Ô dIY dÀfRYÊ IY¸¹fcd³fÀMX

»fû¦f WXe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû ¶f¨ff ÀfIY°fZWX` ÔÜl ¸fûQe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô SXfª¹f IZYdVfdÃf°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXc Ô dIY¢¹ff UZ EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX Qû þ¦fWXûÔ ´fSXQû ·ff¿ffEÔ ¶fû»f³fZ Uf»fZ Q»fûÔ ´fSX ¹fIYe³fIYSXZ Ô¦fZ?l CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¹fWX ¨fb³ffUBÀf ¶ffSXZ ¸fZ Ô ³fWXeÔ WX` dIY IZYSX»f ¸fZÔÀfSXIYfSX IYü³f ¶f³ffE¦ffÜ ¹fWX BÀf ¶ffSXZ¸fZ Ô WX` dIY IZYSX»f IYû IYü³f ¶f¨ffE¦ffAüSX IYü³f IZYSX»f IZY ¹fbUfAûÔ IYûSXûþ¦ffSX QZ¦ff AüSX IYü³f CX³fIZY ·fdU¿¹fIYû ÀfbSXdÃf°f ¶f³ffE¦ff?l ·ffþ´ff-SXfþ¦f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fEUûMXûÔ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZd´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ VffÀf³f ÀfÔ·ff»f SXWXeSXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe dUd·f³³fdUIYfÀf EUÔ IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYûSXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kIZY³Qi¸fZ Ô ÀfSXIYfSX Àfb´ffSXe AüSX ³ffdSX¹f»fdIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE IYQ¸f CXNXfSXWXe WX` AüSX WX¸f CX³fIZY Àff¸f³fZ ¸füþcQÀfÔIYMX ÀfZ UfdIYRY WX` ÔÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZSXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ IÈYd¿fRYÀf»f ¶fe¸ff EUÔ ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY»ff·fûÔ IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ·ffSXe ·feOÞX IZY CX»»ffÀf IZY ¶fe¨f ¸fûQe³fZ IYWXf, kWX¸ffSXf EIY Àf´f³ff WX`Ü U¿fÊ2022 ¸fZÔ, þ¶f ·ffSX°f A´f³fe AfþfQeIYe 75UeÔ U¿f¦ffÊ ÔNX ¸f³ffE¦ff, CXÀf Àff»f°fIY WX¸f A´f³fZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYeAf¹f IYû Qû¦fb³ff IYSX QZ³ff ¨ffWX°fZ WX` ÔÜlIY³³fcSX dþ»fZ IZY ±f»ffÀfZSXe ¸fZ Ô IYBÊ U¿fÊ´fWX»fZ IYe ¦fBÊ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYeWX°¹ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE AüSX dRYSX¸ffIY´ff ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY IZYSX»f IYû dWX ÔÀff IYeSXfþ³fed°f õfSXf ³fá IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf, kdþ³f »fû¦fûÔ IYû CXÀfIYe(·ffþ´ff IYf¹f ÊIY°ff Ê) WX°¹ff IYfAfSXû´fe ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`, CX³f¸fZ Ô ÀfZEIY A¶f IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZYd»fE ¸ffIY´ff IYf CX¸¸feQUfSX WX`Ü ¢¹ff IZYSX»f IYe þ³f°ff IYf ·fdU¿¹f B³f

»fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¸f`Ô ·f¦fUf³f IYf A´f³ffQZVf IYWX»ff³fZ Uf»fZ IZYSX»f ¸fZÔ dQ»»feIYe ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WXc Ô dIY¹fZ d³fQûÊ¿f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX` Ô AüSX QZVf IZY»fû¦fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ·fe ³fWXeÔ±ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû »fû¦f AfÔJZÔ ¶fÔQIYSXIZY ¶f`NXZ WX` Ô, CX³WXZ Ô QZVf IZY BÀf dWXÀÀfZ¸fZ Ô dWXÔÀff IYe SXfþ³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ô ´f°ffWXû³ff ¨ffdWXEÜÀf·ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·feOÞX IYû ¸ffIY´ffIYe dWXÔÀff IZY dVfIYfSX ÀfQf³fÔQ ¸ffÀMXSX³ff¸fIY ½¹fdöY ÀfZ ·fe d¸f»fUf¹ff,dþ³fIYe MXfÔ¦fZ Ô IYfMX Qe ¦fBÊ ±feÔÜ ¸fûQe ³fZIYWXf, kBÀf³fZ IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYe ±feÜBÀfIYe ¦f»f°fe ¶fÀf ¹fWX ±fe dIYWX¸f»ffUSX ´fedOÞX°f IYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜlWXf»f WXe ¸fZ Ô ´fZSX¸¶fUcSX ¸fZ Ô IYf³fc³f IYe´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fe EIY Qd»f°f LfÂff IZYd³f¸fʸf ¶f»ff°IYfSX EUÔ WX°¹ff AüSXdUQZVfûÔ IZY ¹fbðSX°f B»ffIYûÔ ÀfZ IZYSX»fd³fUfÀfe ³fÀfûÊ Ô Àf¸fZ°f WXþfSXûÔ ³fÀfûÊ Ô IYed³fIYfÀfe IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY IZYSX»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Ad´fi¹f§fMX³ff WXû°fe WX` °fû IZYÔQi IYû WX¸fZVffBÀfIYf QQÊ ¸fWXÀf cÀf WXû°ff WX `Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·f¦fUf³fA¹f´´ff IZY Àf¶fSXe¸ff»ff dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fZ Ô·f¦fQOÞX ¸fZ Ô 102 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ, °f¶fIYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY Af³fZ IYf ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fZdIY³f WXf»f WXe ¸fZ ÔIYû»»f¸f IZY ´fbdØfÔ¦f»f ¸fÔdQSX ¸fZ Ô WXbBÊÂffÀfQe ¸fZÔ, þ¶f 109 »fû¦fûÔ ³fZ A´f³feþf³f ¦fÔUfBÊ ±fe, °f¶f QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfeIbYL WXe §fÔMXZ ¸fZ Ô dÀ±fd°f IYf þf¹fþf»fZ³f Z ´fWX b Ô¨f ¦fE ±fZÜ SXfª¹f IZYÀff¸ffdþIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Vf`Ãfd¯fIYÃfZÂffÔ Z IZY ´fid°f AfdQ VfÔIYSXf, ßfe³ffSXf¹f¯f ¦fbøY, ¨fØffÔ¶fe ÀUf¸fe¦f»f AüSXA¹¹f³fIY»fe IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fdQ WX¸fZ Ô IZYSX»fIZY ·fdU¿¹f IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû ·fiáf¨ffSXIYû CXJfOÞX RZYÔIY³ff WXû¦ffÜ dWXÔÀff IYeSXfþ³fed°f IZY À±ff³f ´fSX dUIYfÀf IYeSXfþ³fed°f IYû A´f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEAüSX ·ffþ´ff IYû ¸füIYf dQ¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þ¶f ¸f»f¹ff»f¸f¸fZ Ô A´f³ff ·ff¿f¯f VfbøY dIY¹ff °fû ·feOÞX³fZ °ffd»f¹ffÔ ¶fþfIYSX CX³fIYf Ad·fUfQ³fdIY¹ffÜ

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXf¶fMXÊ UfOÑf IYû§fZSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·ffþ´ff

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ AüSX CXÀfIZY ¶ffWXSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IZY¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ A¶f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ UfOÑf ´fSX ¶fÔQcIZYÔ°ff³f Qe WX`Ô. ·ffþ´ff IZY EIY ÀffÔÀfQ ³fZ UfOÑf ÀfZ þbOXZ IYd±f°f §fûMXf»fZ IYf ¸fbïf CXNXf³fZ IZYd»fE »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fûdMXÀf dQ¹ff WX` AüSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fiU°fʳf d³fQZZVff»f¹f IYû ´fÂf ·fed»fJf WX`. A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·ffþ´ff IZY WX¸f»fZ IYf ³fZ°fÈ°UIYSX SXWXZ dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff ³fZ UfOÑf ´fSX ¶fZ³ff¸fe »fZ³f QZ³f AüSX k¦f`SX ´ffSXQVfeÊ' ²f³fSXfdVf IYûdNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY d»fE IYBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ JOXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk¸f`Ô »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸fbïf CXNXfCXÔ¦ff .' Àfû¸f`¹ff ³fZ BÊOXe IZY d³fQZVfIY IYû UfOÑf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fkÀfüSX ·fcd¸f §fûMXf»fZ' ¸fZÔ ÀfÔd»f~ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »fZIYSX ´fÂf ·fe d»fJf WX`. CX³WXûÔ³fZ ¦f`SX ´ffSXQVfeÊ ·fcd¸f ÀfüQZ, ¶fZ³ff¸fe »fZ³f QZ³f, ²f³fVfû²f³f, dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f²fûJf²fOXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX`, kk¸f`Ô³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ SXfg¶fMXÊ UfOÑfÀf¸fcWX IZY ÀfüSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd·f³³f ¦f`SX ´ffSXQÊVfeÊ »fZ³f QZ³f IYf ¶¹füSXf ÀfüÔ´ff±ff.' CX³WXûÔ³fZ B³f IYd±f°f A´fSXf²fûÔ IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`. ¸fbÔ¶fBÊ CXØfSX ´fcUÊ IZYÀffÔÀfQ ÀfûZ¸f`¹ff ÀfÔÀfQ IYe CXþfÊ Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ ·fe WX`Ô

¶fZd»þ¹f¸f IYe ¸fdWX»ff ÀfZLZOÞXLfOÞX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb¿f¸ff

ÀUSXfþ ³fZ E»fþe ÀfZ¸ffÔ¦fe dSX´fûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f IYe 23 U¿fe¹ffÊ ¹fbU°fe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aû»ff I`Y¶fIZY ¨ff»fIY IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü Aû»ff IZY¸fb°ffd¶fIY, ¨ff»fIY IYe´fWX¨ff³f SXfþÀ±ff³fd³fUfÀfe SXfþ dÀfÔWX IZYøY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü CXÀfZAû»ff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZIYe E»fþe ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦f »fe WX`Ü ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY UZ dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ·ffSX°fÀfbSXÃff IZY ´fid°f ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY ¸fÔQe´f dÀfÔWX SXÔ²ffUf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZd»þ¹f¸fIYe ¹fbU°fe ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX Vfd³fUfSX IYû ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ dQ»»fe AfSXWXe ±fe þ¶f SXfÀ°fZ ¸fZÔ I`Y¶f ¨ff»fIY ³fZ CXÀfÀfZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ SXÔ²ffUf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fIY³fZ ¹fbU°fe ÀfZ I`Y¶f IYf þe´feEÀf dÀfÀMX¸f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ Af¦fZIYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXIYSX A´f³ff ¦fÔ°f½¹f ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYWXfܹfbU°fe ³fZ Vfd³fUfSX SXf°f IYû§fMX³ff IZY IbYL §fÔMXûÔ ¶ffQ WXe ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ Aû»ff ³fZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY ¨ff»fIY IYû IÔY´f³fe ÀfZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¹ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY dIY WX¸f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IZY Àff±f Àf·fe þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSXZÔ¦fZÜ I`Y¶f¨ff»fIYûÔ IYf BÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX d¶f»IbY»f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

Page 7: 09 may 2016

ykbQ viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 7

Af´f IYû WXSX Àf¸f¹f ÀfRY»f°ff IYe CX¸¸feQWXû³ff d³fSXfVff IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü Af´fþû ³füIYSXe ¸fZÔ, dSXV°fûÔ ¸fZÔ, AfV½ffÀf³fûÔ ¸fZÔ,d³fd›°f°ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, AÀfRY»f°ff CXÀfIYf EIYAf¹ff¸f WX`Ü þ`ÀfZ ÀfRY»f°ff ¹ffQ SXJ³fZ ¨ffWX°fZWX`Ô, U`ÀfZ WXe Af´f IYû IbYL AÀfRY»f°ffAûÔ IYû·fe ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ þeU³f ¸fZÔ AÀfRY»f°ff, WX¸fZÔ ÀfRY»f°ff ÀfZþ¹ffQf d¸f»f°fe WX`Ü IYü³f EZÀff 'ÀfRY»f'½¹fdöY WX` dþÀf³fZ AÀfRY»f°ff AüSX d°fSXÀIYfSX³fWXeÔ ÓfZ»ff WXû¦ff! dþ³fIYû WX¸f Qbd³f¹ff IZYÀfRY»f ½¹fdöY ¸ff³f°fZ WX`Ô, CX³fIYe IYWXf³fe ·fedSXþZ¢Vf³f AüSX AÀfRY»f ´fi¹ffÀf IYe ¶fbd³f¹ffQ´fSX JOÞXe WXû°fe WX`Ü dRY»¸f BÔOXÀMÑeþ ÀfZ »fZIYSX´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZAÀfRY»f°ff IYf Àff¸f³ff dIY¹ff WX`Ü ÀfQe IZY ¸fWXf³f ³ff¹fIY, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³fdþ³f dQ³fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ (¶f¸¶fBÊ) IYe dRY»¸feQbd³f¹ff ¸fZÔ IYf¸f PXcÔPX SXWXZ ±fZ, CX³fIYe AfUfþSXZdOX¹fû IZY d»fE 'CX´f¹fböY '³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊ ±feÜþ¶f Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ E¶feÀfeE»f ¶f³ff¹ff°fû CX³fIYe CX¸¸feQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ

d¸f»fe AüSX dRYSX 'IYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXûOÞX´fd°f' ÀfZUWX MXeUe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af¹fZ AüSX »fû¦fûÔ IZYdQ»fûÔ ´fSX Lf ¦fEÜ EZÀfZ WXe ´fid°f·ffUf³f ¦ff¹fIYI`Y»ffVf JZSX IYe AfUfþ, VfbøYAf°f IZY dQ³fûÔ¸fZÔ, dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦ff³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓfe¦fBÊ ±feÜ ¸fûWX¸fQ SXRYe IYû ·fe ÀMXZVf³f ´fSX SXf°fZÔ¦fbþfSX³fe ´fOÞXe ±feÔÜ dÀfdU»f ÀfZUf IYe ´fSXeÃff¸fZÔ BÔMXSX½¹fc QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbEWX¸ffSXZ IbYL QûÀ°fûÔ ³fZ, QcÀfSXZ LfÂfûÔ IYe ¸fQQIYe, CX³fIYû ¦ffBOX dIY¹ff AüSX CX³fIYeÀfRY»f°ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfRY»f°ff QZJeÜ WX¸fZÔ þ¶f ·fe IYûBÊ ¶fOÞXe d³fSXfVff WXû°fe WX`, WX¸fÀfû¨f°fZ WX`Ô EZÀff WX¸ffSXZ WXe Àff±f WXbAf WX`,þ¶fdIY EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Af´f »fû¦fûÔ IZYþeU³f ¸fZÔ ÓffÔIY IYSX QZJZÔ, þû »fû¦f Af´fIYûª¹ffQf JbVf dQJ°fZ WX`Ô, CX³fÀfZ ¶ff°f IYSX IZYWX¸fIYû ´f°ff ¨f»fZ¦ff, CX³WXûÔ³fZ dIY°f³fZ ´ff´fOÞX¶fZ»fZ WX`Ô! °fû ¹fZ dSXþZ¢Vf³f, WX¸f IYû AüSXSX¨f³ff°¸fIY WXû³fZ, DYþfUfʳf WXû³fZ AüSX ¶fOÞXZI`Y³fUfÀf ´fSX, IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°fIYSX°ff WX`Ü dþÀf³fZ AÀfRY»f°ff IYû ¸fWXcÀfÀfdIY¹ff WX`, þû dSXþZ¢Vf³f IYû ¹ffQ SXJ°ff WX`,

Uû A¢ÀfSX QcÀfSXûÔ IYe Bªþ°f AüSX ¸fQQª¹ffQf IYSX°ff WX`Ü QcÀfSXûÔ IYû A´f³ff Qb:J¶f°ff³fZ IYe ¶fþfE, CX³fIYe ¶ff°fZÔ Àfb³f°ff WX`,WXüÀf»ff QZ°ff WX` dIY- 'Àf¶f NXeIY WXû þf¹fZ¦ff'!WXSX EIY ¨feþ ¸fZÔ IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY PXcÔPX³fZ ÀfZ³fIYfSX°¸fIY°ff ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`ÜþûWXf³Àf WXüÀfûRYûSX, d´fiÔÀfMXû³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ¸f³fûdUÄff³f AüSX ´fd¶»fIY ARZY¹fÀfÊ IZY´fiûRZYÀfSX WX` ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IbYLAÀfRY»f°ffAûÔ IYf dþIiY, A´f³feCX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY Àff±f dIY¹ffÜ CX³fIYf 'Àfe UeAfgRY RZYd»f¹fSX' IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ÀfRY»f°ff AüSX AÀfRY»f°ff IZY ¶fe¨fEIY ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IZY A»ffUf, »fû¦fûÔ IYûEIY QcÀfSXf ³fþdSX¹ff QZ³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ A´f³fZÀfeUe ¸fZÔ, EIY IiY¸f ÀfZ AÀfRY»f°ff AüSXdSXþZ¢Vf³f IYû QþÊ dIY¹ffÜ EZÀff CX³WXûÔ³fZBÀfd»fE dIY¹ff dIY »fû¦f Àf¸fÓf ÀfIZYÔ dIYCX³fIYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ IYûBÊ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔd¸f»fe WX`Ü AÀfRY»f°ff ÀfZ »fû¦f ¦fÔ·feSX d³fSXfVff ¸fZÔ ¨f»fZþf°fZ WX`ÔÜ ÀfRY»f »fû¦fûÔ IYe AÀfRY»f°ff AüSX

dSXþZ¢Vf³f IYe IYWXf³fe, QcÀfSXûÔ IZY d»fE EIY´fiZSX¯ff ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶fIYfg»fZþ AüSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY LfÂf, A´f³feEIY AÀfRY»f°ff AüSX AÀfRY»f WXû³fZ IYeAVfÔIYf ¸ffÂf ÀfZ WX°ffVff IZY dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔCX³fIZY dVfÃfIY CX³fIZY d»fE ´fiZSX¯ff ¶f³f ÀfIY°fZÔWX`ÔÜ EdOX³f¶f¦fÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe A²¹ff´fIY,¸fZ»ff³fe ÀMXZRY³f ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY Af´fIYû,A´f³fZ dSXþZ¢MXZOX E´´f»feIZYVf³Àf IZY dSXIYfOXÐÀfÊSXJ³fZ ¨ffdWXE, BÀfÀfZ QcÀfSXûÔ IYû d³fSXfVff ÀfZCX¶fSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ SXfþ³fed°fIY þeU³f ¸fZÔ Vff¹fQ Àf¶fÀfZ Ad²fIYdSXþZ¢Vf³f AüSX AÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`ÜA¶fifWX¸f d»fÔIY³f ÀfZ »fZIYSX OXfg. A¸¶fZOXIYSX,»fûdWX¹ff þe °fIY ³fZ dSXþZ¢Vf³f IYf Àff¸f³ffdIY¹ff WX` AüSX ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXJfÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔAfþ CX³f »fû¦fûÔ IYe dUVfZ¿f þ¦fWX WX`ÜSXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ²f`¹fÊ ¦fþ¶f IYfWXû°ff WX`, CX³fIYû EIY ´fQ AüSX ¨fb³ffU IZYd»fE 30-40 Àff»f °fIY BÔ°fþfSX IYSX³ff´fOÞX°ff WX` dRYSX ·fe þøYSXe ³fWXeÔ CX³fIYû dIYCX³fIYû Uû ´fQ d¸f»fZÜ SXfþ³fed°fIY

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffdWX¹fZ dIYdSXþZ¢Vf³f ÀfZ I`YÀfZ ¶ffWXSX AfEÔ, AÀfRY»f°ffÀfZ I`YÀfZ ÀfeJ »fZÔÜ dIYÀfe ³fZ NXeIY WXe IYWXf WX`dIY IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe IY·fe WXfSX ³fWXeÔWXû°fe, »fWXSXûÔ ÀfZ þû OXSXZ, Uû ³füIYf ´ffSX ³fWXeÔWXû°feÜ °fû ¨fd»fE, A´f³fe IbYL AÀfRY»f°ff IYû þ¦fþfdWXSX IYSXZÔ, QcÀfSXZ ¹fbUf »fû¦f, þû Af´f IYûÀfRY»f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, CX³fIYû »fOÞX³fZ AüSX ÀfÔ§f¿fÊIYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ dSXþZ¢Vf³f IYûÀUeIYfSX IYSXZÔ, ¦f»fZ »f¦ffEh ¢¹fûÔdIY ÀfRY»f°ffIZY dVfJSX ´fSX ·fe IbYL IY¸fe SXWX þf°fe WX`AüSX EIY AÀfRY»f°ff ·fe þeU³f IYû IbYLIYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXf QZ°fe WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀfZCXQWXfSX¯f ·fSXZ ´fOÞXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ, IbYLAÀfRY»f°ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ, ¶fb»fÔdQ¹fûÔ IYûLbAf WX`Ü Af´f ·fe ¸fb™e °ff³f IZY JOÞXZ WXûþfB¹fZ, Qbd³f¹ff Af´f IYf »fûWXf ¸ff³fZ¦feÜ°fû ¨fd»fE IbYL AÀfRY»f°ffAûÔ IYû ·fe ¹ffQIYSXZÔ AüSX QcÀfSXûÔ IYû A´f³fZ dSXþZ¢Vf³f IYeIYWXf³fe ¶f°ffIYSX ´fiZdSX°f IYSXZÔ, »fZMXÀf ÀfZd»f¶fiZMXRZY»¹fûSX!

WXSX ÀfRY»f ½¹fdöY ³fZ IY·fe ³ffIY·fe ÓfZ»fe WX` AÀfRY»f°ff

Page 8: 09 may 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYeQcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe ¶feEÀfE³fE»f BÀf ¸fWXe³fZdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû AüSX UûOXfRYû³f IZY Àff±f2þe SXûd¸fÔ¦f IYSXfSX IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÜBÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe Qû ÀfdIYÊ»fûÔSXfþÀ±ff³f °f±ff ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ À´fZ¢MѸfÀffÓfZQfSXe IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZYÀff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXe WX`ܶfeEÀfE³fE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf,'WX¸ffSXe dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû °f±ff UûOXfRYû³f IZYÀff±f 2þe AÔ°fSX ÀfdIYÊ»f SXûd¸fÔ¦f Àf¸fÓfü°fZ

IZY d»f¹fZ ¶ff°f¨fe°f IYfRYe Af¦fZ ¶fPÞX ¨fbIYeWX`Ü ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY CX³fIZY Àff±fÀf¸fÓfü°ff BÀf ¸fWXe³fZ WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ'EIY ¶ffSX ¹fWX Àf¸fÓfü°ff WXû þf³fZ IZY ¶ffQ¶feEÀfE³fE»f IZY ¦fifWXIYûÔ IYe dSX»ff¹fÔÀfdþ¹fû AüSX UûOXfRYû³f IZY ³fZMXUIYÊ ´fSX ·fe´fWXbÔ¨f WXû¦feܸfû¶ffB»f ¶fZÀf ÀMXZVf³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¶feEÀfE³fE»f QZVf ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÜCXÀfIZY ¶fZÀf ÀMXZVf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1.14»ffJ WX` AüSX IÔY´f³fe 21,000 ¸fû¶ffB»fMXfUSX AüSX »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ü

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe IYe ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe WX` þ¶fdIY A³¹fIÔY´fd³f¹ffÔ d³fUZVf ´fSX IY¸f dSXMX³fÊ IZY IYfSX¯fB³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf d³fUZVf ³fWXeÔIYSX°feÜßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, 'þ»Qe WXe WX¸f A³¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f 3þe AÔ°fSX-ÀfdIYÊ»fSXûd¸fÔ¦f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX VfbøY IYSXZÔ¦fZÜWX¸f 3þe SXûd¸fÔ¦f Àf¸fÓfü°fZ IZY d»f¹fZ QSXûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY ÀfSXIYfSXe IÔY´f³feWXû³fZ IZY ³ff°fZ WX¸fZÔ Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZEIY Àf¸ff³f QSX IYe þøYSX°f WX`Ü'

dþ¹fû, UûOXfRYû³f IZY Àff±f 2þeSXûd¸fÔ¦f IYSXfSX IYSXZ¦fe ¶feEÀfE³fE»f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔdUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ffIYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ¹fc¶fe Àf¸fcWX IYedUd·f³³f Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dUØfe¹f»fZ³fQZ³f ¸fZ Ô ¦fÔ·feSX ¦fOÞX¶fdOÞX¹fû Ô IZY¸fïZ³fþSX A´f³fe þfÔ¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXfdQ¹ff WX`Ü d³f¹ff¸fIY ´fiU°fÊIYûÔ õfSXf IYû¿fIYû B²fSX CX²fSX IYSX³fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXfWX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff BÀf¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔ UÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYû ·fe Qe ¦fBÊ WX`ÜB³f¸fZÔ IYfg´fûSXÊ ZMX ¸ff¸f»fûÔ IYf ¸fÔÂff»f¹f°f±ff ¦fÔ·feSX ²fûJf²fOÞXe þfÔ¨f IYf¹ffÊ»f¹f(EÀfERYAfBÊAû) Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfZ¶fe´fid°f·fcd°f ¶ffþfSX d³f¹f¸f³fûÔ IZY CX»»fÔ§f³fIYe þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYOÞXZJb»ffÀff d³f¹f¸f AüSX ´fiU°fÊIYûÔ AüSXA³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ IZY Àff±f k·fZdQ¹ffIYfSXû¶ffSXl Vffd¸f»f WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe d³f¹ff¸fIY A³¹f d³f¹f¸fûÔIZY ÀfÔ·ffdU°f CX»»fÔ§f³f IYe ·fe þfÔ¨f

IYSX SXWXf WX`Ü ¹fZ d³f¹f¸f ²fûJf²fOÞXe Uf»fZAüSX A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜB³fÀfZ A»´ffÔVf VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYf dWX°fþbOÞXf WX`Ü EIY RYfgSXZ ÔdÀfIY AfdOXMX ¸fZÔ¸fZÔ¦f»fcSX IZYd¸fIY»Àf EÔOX RYdMXÊ»ffBþÀfÊõfSXf dQE ¦fE dSX¯f AüSX d³fUZVf ¸fZÔÀfÔ·ffdU°f Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ´ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜBÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ ¸ff»¹ff Àf¸fcWX ´fiU°fÊIYBIYfBÊ WX`, WXf»ffÔdIY þbAfSXe ¦fib´f ³fZ BÀf¸fZÔ

d³f¹fÔÂfIY dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü ¸fZÔ¦f»fcSX IZYd¸fIY»Àf EÔOX RYdMXÊ»ffBþÀfÊIZY ¶fûOXÊ ³fZ IÔY´f³fe õfSXf ¶fZ Ô¦f»fcSX¶fZUSXZþZþ ¸fZÔ dIYE ¦fE 200 IYSXûOÞXSX´f¹fZ IZY d³fUZVf IZY RYfgSXZ ÔdÀfIY AfdOXMXIYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ AfdOXMX ¸fZÔ ¹fWX°f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY BÀf °fSXWX IZY»fZ³fQZ³f ¸fZ Ô ÀfÔ·fU°f: Ad³f¹fd¸f°f°ffVffd¸f»f SXWXe WX`Ü

ÀfZ¶fe ³fZ ¶fPÞXf¹ff ¸ff»¹ff IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYdUØfe¹f »fZ³fQZ³f IYe þfÔ¨f IYf Qf¹fSXf

A¶f ¨fe³f IZY d»f¹fZ ¶fOÞXf þûdJ¸f ¶f³ff SXZVf¸f ¸ff¦fÊ ´fiûþZ¢MX

¶fedþÔ¦fÜ ¹fbAf³f IZY AU¸fc»¹f³f IZY ¶fe¨f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY ÀfÔQZWX IZY ¨f»f°fZ ¨fe³f A´f³fe¸fWX°UfIYfÔÃfe SXZVf¸f ¸ff¦fÊ ´fdSX¹fûþ³ff IYû ´fcSXe °fSXWX VfbøY ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX` AüSX QZVf IZYVfû²f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû BÀf ´fi¸fbJ ´fWX»f IYû k¶fOÞXZ þûdJ¸f Uf»fe ´fdSX¹fûþ³ffl ¶f°ff³ff ´fOÞXfWX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY BÔMXSX³fZVf³f»f dSX»fZVfÔÀf ¸fZÔ EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX Lb d¹f³f ³fZ ¹fWXfÔ IYWXfdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fbAf³f ¸fZÔ AU¸fc»¹f³f ÀfZ dUQZVfe ½¹ff´ffSX IYSX SXWXe ¨fe³fe RY¸fûÊÔ IZY d»fE¸fbQif d³f´fMXf³f »ff¦f°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü WXfÔ¦fIYfÔ¦f dÀ±f°f kÀffCX±f ¨ffB³ff ¸ffgd³fÔʦf ´fûÀMXl ³fZ d¹f³fIZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf WX`,kdUQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fbAf³f IYû d³f´fMXf³f IYe ¸fbQif IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»fIYSX³ff EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ¨fe³f ÀfSXIYfSX IYûBÊ þûdJ¸f ·fSXf IYQ¸f CXNXf³fZ IYû »fZIYSX Àf°fIYÊWX` ¢¹fûÔ dIY OXSX WX` dIY BÀfÀfZ dUQZVfe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¹fbAf³f IY¸fþûSX ´fOÞX þfE¦ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`, kEIY ÃfZÂf, EIY ÀfOÞXIY (SXZVf¸f ¸ff¦fÊ IYf Afd²fIYfdSXIY ³ff¸f) CX¨¨fþûdJ¸f Uf»fe ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü WX¸fZÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYBÊ JSXf¶f ´fdSX¹fûþ³ff Uf»fe ¹fûþ³ffEÔQZJ³fe ´fOÞXZ¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX QZJ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY dIY°f³fe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ dURY»f WXû°feWX`Ô BÀfIZY ¶fþf¹f ¹fWX dIY dIY°f³fe ÀfRY»f WXû°fe WX`ÔÜl ¨fc ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY QZVfûÔ IZYÀfÔQZWX IYû QZJ°fZ WXbE ·fe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX VffÔd°f ÀfZ ¨f»f³ff þøYSXe WX`Ü

2020 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÊ-IYf¸fÀfÊ ÃfZÂf IYeAf¹f 120 ASX¶f OXf»fSX WXû¦fe: dSX´fûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUf Af¶ffQe, BÔMXSX³fZMX IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ Udð °f±ff A´fZÃffIY°f¶fZWX°fSX Afd±fÊIY ´fiQVfʳf ÀfZ QZVf IZY BÊ-IYf¸fÀfÊ ÃfZÂf IYe Af¹f 2016 ¸fZÔ 30 ASX¶f OXf»fSXÀfZ ¶fPÞXIYSX 2020 °fIY 120 ASX¶f OXf»fSX WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¹fWX Àff»ff³ff 51´fid°fVf°f Udð IYû ¶f°ff°ff WX` þû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY WX`Ü EÀfû¨f`¸f-RYûSXZÀMXZSX IZY A²¹f¹f³f¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX`Ü A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX ·f»fZ WXe ·ffSX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fe³f °f±ffþf´ff³f þ`ÀfZ A³¹f QZVfûÔ ÀfZ ´feLZ WXû »fZdIY³f Udð QSX A³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYWXeÔAd²fIY WX`Ü·ffSX°f IYe Àff»ff³ff Udð 51 ´fid°fVf°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨fe³f IYf BÊ-Ufd¯fª¹f IYfSXû¶ffSX 18´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ, þf´ff³f IYf 11 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ °f±ff QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYf 10´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ Udð IYSX SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¶fiIYÀf QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔBÔMXSX³fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2016 ¸fZÔ 40 IYSXûOÞX WX` þû ¶fifþe»f ¸fZÔ 21IYSXûOÞX °f±ff øYÀf ¸fZÔ 13 IYSXûOÞX WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY QZVf IYf IYSXe¶f 75 ´fid°fVf°f Af³f»ffB³f ¦fifWXIY 15 ÀfZ 34Àff»f IZY CX¸fi IZY WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ IbY»f BÊ-Ufd¯fª¹f ¸fZÔ 60 ÀfZ 65 ´fid°fVf°f d¶fIiYe ¸fû¶ffB»fCX´fIYSX¯f ¹ff MX`¶f»fZMX IZY þdSX¹fZ WXû SXWXe WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY À¸ffMXÊRYû³f IZYþdSX¹fZ JSXeQfSXe ´ffÀff ´f»fMX³fZ Uf»ff Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü

QZVf IYf EIY B¸fSXþZÔÀfe ³fÔ¶fSX k112l EIY þ³fUSXe ÀfZ VfbøY

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX ¸fZÔ EIY»f B¸fSXþZÔÀfe ³fÔ¶fSX k112l EIY þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ BÀfÀfZCX³f »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f ÀfIZY¦fe dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf, EÔ¶fb»fZÔÀf ¹ff Ad¦¸fVf¸f³f dU·ff¦f IYeÀfWXf¹f°ff IYe þøYSX°f WX`. EIY UdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kEIY»f B¸fSXþZÔÀfe ³fÔ¶fSXk112l EIY þ³fUSXe ÀfZ ¨ff»fc WXû þfE¦ff.l QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Àf·feAf´ff°f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE EIY»f ³fÔ¶fSX IZY ´fifU²ff³f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`. ¹fWX A¸fZdSXIYf¸fZÔ Àf·fe Af´ff°f ÀfZUfAûÔ IZY EIY ³fÔ¶fSX k911l IYe °fþÊ ´fSX WX`. JfÀf ¶ff°f WX` dIY¹fWX ÀfZUf CX³f dÀf¸f ¹ff »f`ÔOX»ffB³f ´fSX ·fe CX´f»f¶²f WXû¦fe dþ³fIYe AfCXMX¦fûBÔ¦f ÀfbdU²ffSXûIY Qe ¦fBÊ. ´fSXZVff³fe ¸fZÔ RÔYÀff IYûBÊ ·fe ½¹fdöY k112l ³fÔ¶fSX ´fSX IYfg»f IYSXZ¦ff °fû CXÀfIYeIYfg»f °f°IYf»f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f IYe þfE¦fe. 112 ³fÔ¶fSX VfbøY WXû³fZ IZY¶ffQ A³¹f Àf·fe ¸füþcQf Af´ff°f ³fÔ¶fSX ²feSXZ-²feSXZ Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fZ. ¹fWX BÀf ³fBÊ ÀfbdU²ffIYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ff. dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY d»fE 100 ³fÔ¶fSXOXf¹f»f IYSX³ff WXû°ff. RYf¹fSXd¶fi¦fZOX IZY d»fE 101, EÔ¶fb»fZÔÀf IZY d»fE 102 °f±ff Af´ff°fAf´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE 108 ³fÔ¶fSX OXf¹f»f IYSX³ff WXû°ff WX`. Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIYQcSXÀfÔ¨ffSX Af´fSXZMXSXûÔ IYû Àf·fe B¸fSXþZÔÀfe IYfg»Àf IYû 112 ³fÔ¶fSX ´fSX À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff WX`. IYûBÊ ½¹fdöY EÀfE¸fEÀf IZY þdSX¹fZ ·fe A´f³fe ¶ff°f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`.¹fWX ´fi¯ff»fe IYfg»fSX IZY ¦fÔ°f½¹f IYf ´f°ff »f¦ff »fZ¦fe AüSX CXÀfZ ³fþQeIYe ÀfWXf¹f°ff IZYÔQi ÀfZÀffÓff IYSXZ¦fe. »fû¦f BÀf 112 ³fÔ¶fSX IYû ´f`d³fIY ¶fMX³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ RYeOX IYSX ÀfIZYÔ¦fZ.IYf³fc³f IZY °fWX°f ´f`d³fIY ¶fMX³f ÀfbdU²ff ·fe Àf·fe ¸fû¶ffB»f RYû³fûÔ ´fSX EIY þ³fUSXe ÀfZCX´f»f¶²f WXû¦fe. ´f`d³fIY ¶fMX³f IZY þdSX¹fZ ´fi¹fû¦fIY°ffÊ dÀfRYÊ EIY ¶fMX³f Q¶ffIYSX IYBÊ ³fÔ¶fSXûÔ´fSX B¸fSXþZÔÀfe IYfg»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ ¹ff A»fMXÊ ·fZþ ÀfIZYÔ¦fZ.

Page 9: 09 may 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ ¸f`³f´fbSXe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ dUUfdQ°f UedOX¹fûÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ÀffÔÀfQ ÀffÃfe¸fWXfSXfþ IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYeQû ¶fZdMX¹ffÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX QZSXVff¸f CX³fIZY Afßf¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ´fÂfIYfSXûÔÀfZ Uf°ffÊ ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ IYûd´f°ff °fb»¹f ¶f°ff¹ffÜ dUSXûd²f¹fûÔ ´fSXÀffdþVf³f CX³fIZY ¨fdSXÂf WX³f³f IYe IYûdVfVfIZY AfSXû´f »f¦ffEÜ 130 A´fi`»f IYe SXf°f¸f`³f´fbSXe IYe d¶fLUfÔ ´fbd»fÀf ³fZ RYQÊ´fbSX ¸fZÔ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¸f`Qf³f dÀfÔWX IZY §fSXQd¶fVf IZY QüSXf³f þ¸fIYSX °fûOÞXRYûOÞX AüSX¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe ±feܸf`Qf³f dÀfÔWX ´fSX AU`²f VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ AüSXLf´fZ IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IYfAfSXû´f ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ´fdSXUfSXÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXb Ô¨fZ CX³³ffU ÀffÔÀfQÀfd¨¨fQf³fÔQ WXdSX ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ Àf·ff¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¹fdQ ´fbd»fÀf ³fZ dRYSX EZÀfe

WXSXIY°f IYe, °fû ¦fû»fe ´fOÞXZ¦feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ ÀffÔÀfQ AüSX ·ffþ´ff IZY ´fcUÊE¸fE»fÀfe SXf¸f³fSXZVf Ad¦³fWXûÂfe IZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜCXÀfe Vff¸f EIY UedOX¹fû ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYeÀfbdJʹffÔ ¶f³ffÜ CXÀf¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYe¹fbU°fe IYe þeÔÀf CX°fSXUfIYSX ´fbd»fÀf IYed´fMXfBÊ IZY þ£¸f QZJ°fZ WXbE ÀffÔÀfQ ÀffÃfe¸fWXfSXfþ dQJfBÊ QZ SXWXZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY CXÀfUöY ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ U A³¹f »fû¦f·fe ¸füþcQ ±fZÜ Vfd³fUfSX Vff¸f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYe Qû¹fbUd°f¹ffÔ d¦fSXþf AüSX ¦fe°ff ÀffÔÀfQ IZYCXïZ°f´fbSX Afßf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔÀfZ Uf°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf õfSXfIYe ¦fBÊ ª¹ffQ°fe IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ CX³fIYfWXf»f¨ff»f »fZ³fZ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþIYû SXfþ³f`d°fIY ÀffdþVf IZY °fWX°f d¸f±¹ff´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UZ CX³fIZY d´f°ff

°fb»¹f WX`ÔÜ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ IZY IYfSX¯fUZ WXf»f¨ff»f þf³f³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ 1¹fbUd°f¹fûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf õfSXf IYe ¦fBÊ ¸ffSX´feMX¸fZÔ CX³fIZY þû ¨fûMXZÔ AfBÊÔ, CX³WXZÔ dQJf³fZ IZYd»fE ÀffÔÀfQ ÀffÃfe ³fZ À´fá°f: ¸f³ff dIY¹ff±ff, ¸f¦fSX IbYL EZÀfZ °f°U þû ´fWX»fZ WXe¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX AfE ±fZ AüSX ¨fûMXZÔdQJf³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX þûSX QZ SXWXZ ±fZÜCXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ¸fÔVff IYû UZ ³fWXeÔ ·ffÔ´fÀfIYeÔÜ CX³WXeÔ ³fZ UedOX¹fû ¶f³ff¹ffÜ ¨fûMXZÔdQJf³fZ IZY EUþ ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ÀffdþVfIZY °fWX°f ÀffÔÀfQ IZY ¨fdSXÂf WX³f³f IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f d¦fSXþf AüSX ¦fe°ff³fZ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ÀfZ d¶fLUfÔ ´fbd»fÀf õfSXfCX³fIZY Àff±f dIYE ¦fE IÈY°¹f IYû »fZIYSX³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü Àff±f WXe¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY þ¶f °fIY Qû¿fe´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ffþf°ff, UZ ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`NXZÔ¦feÜ

ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ WX¸ffSXZ d´f°ff°fb»¹f

EMXfÜ ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹fÔ°fe EMXf UIYfÀf¦fÔþ þ³f´fQ IZY IYBÊ À±f»fûÔ ´fSX²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ dU´fiUÔdVf¹fûÔ ³fZ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYf ´fcþ³f A¨fʳf dIY¹ff±ff, ²f¸fÊ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX AdOX¦f SXWX³fZ IYfÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ1IYÀ¶ff ÀfûSXûÔ ¸fZÔ WXdSX IYe´füOXe dÀ±f°f ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IZY ¸fÔdQSX´fWXbÔ¨f IYSX A»fe¦fPÞX IZY ÀffÔÀfQ Àf°feVf¦fü°f¸f ³fZ ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f ¸ff»¹ff´fʯf IZYÀff±f ´fcþ³f A¨fʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dUV½f IYû Àf·fe ÃfdÂf¹fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ¶ffSX ¶ffSX ²f¸fÊ IYf ÀfWXe ¸ff¦fÊ dQJf¹ff ±ffÜ1BÀfIZY Àff±f WXe ÀffÔÀfQ ·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY°fÈ°fe¹f AU°ffSX ·f¦fUf³f USXfWX IZY QVfʳf IZYd»fE USXfWX ¸fÔdQSX ·fe ¦fEÜ þWXfÔ ´fcþ³fA¨fʳf dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXf¸f ¦fûdUQ¸fWXZSXZ, ÀfÔþ¹f Qb¶fZ, ¸f³fûþ ·ffSXQfþ,AfdQ°¹f IYfIYûdSX¹ff, VfSXQ ´ffOXZ,SXf²ff¸fûWX³f ¸fWXZSXZ, WXZ¸fÔ°f ´fÔdOX°f, SXfþc Vf¸ffÊ,þ¹fdIYVf³f d°fUfSXe, IbY»fQe´f ´ffOXZ,AfVfb°fû¿f d°fUfSXe, ñfSXIYe d°fUfSXe, Àf°feVf,SXf¸fc SXf³fc USX¸ff, ¦fûSXe VfÔIYSX U¸ffÊ AfdQ¸füþcQ ±fZÜ UWXeÔ IYÀ¶ff ¸fZÔ dU´fi ¶fÔ²fbAûÔ ³fZ

²fc¸f²ff¸f ÀfZ ´fSXVfbSXf¸f ·f¦fUf³f IYeVfû·ff¹ffÂf d³fIYf»feÜ dþÀfIYf þ¦fWX þ¦fWXþûSXQfSX ÀUf¦f°f WXbAfÜ 1IYfÀf¦fÔþ:¶fifWX¸f¯f Àf¸ffþ õfSXf ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸fIYe þ³¸f þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fbWX»»ff ³ff±fcSXf¸fdÀ±f°f IYd´f»f¸fbd³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ WXU³f ¹fÄfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UZQ¸fÔÂfûÔ IZYÀff±f ¶fifWX¸f¯f ¶fÔ²fbAûÔ ³fZ WXU³f ¹fÄf ¸fZÔAfWXbd°f QZIYSX dUV½f IY»¹ff¯f IYe IYf¸f³ff°f±ff ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYû ³f¸f³f dIY¹ffܲffd¸fÊIY A³fbâf³f IZY ¸füIZY ´fSX ·f¦fUf³f´fSXVfbSXf¸f IYe þ¹f þ¹fIYfSX ÀfZ Uf°ffUSX¯f¦fcÔþ°ff SXWXfÜ WXU³f ¹fÄf IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ ´fSX·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe AfSX°fe CX°ffSXe ¦fBÊÜBÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. ÀfÔSXÃfIY AVfûIY Vf¸ffÊ,AdJ»fZVf ¨fÔQi ¦füOÞX, Af¹fZÊÔQi Vf¸ffÊ, OXf.Àfb·ff¿f QedÃf°f, SXf¸f¸fûWX³f Qb¶fZ, AVfûIYQb¶fZ, ÀfeUe dõUZQe, Ad³f»f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,¸fWXZVf ¨fÔQi QedÃf°f, ´fU³f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f,IÈY¿¯f ¨fÔQi Vf¸ffÊ ¨fÔ¨f»f, ¶ff»fIÈY¿¯f´ffNXIY, SXf¸fQb»ffSXZ Vf¸ffÊ, OXf.IZYOXe. ´ffÔOXZ¹f,¶fiWX¸ff³fÔQ Vf¸ffÊ ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¶fifWX¸f¯f Àf¸ffþ IZY »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f ³fZ dQJf¹ff ÃfdÂf¹fûÔ

IYû ÀfWXe ¸ff¦fÊ

EMXfÜ dþ»fZ IYe dUd·f³³f ¸fc»f·fc°fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX Àf¸f¦fi dUIYfÀf´fdSX¿fQ ³fZ 21 ¸fBÊ ÀfZ ´fi·ffUe þ³fþf¦fSX¯f¹ffÂf d³fIYf»f³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü VfWXSXIYe SX¸f¯fe¹f°ff Jû ¨fbIZY SXf³fe AUÔ°fe¶ffBÊU³f ¨fZ°f³ff IZYÔQi ´fSX ´fiQVfʳf IYSX þ³fdWX°f¸fZÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ¶fOÞXf AfÔQû»f³f LZOÞX³fZIYe ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü U³f ¨fZ°f³ff IZYÔQiIZY À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf ÀfÔIY»´fd»f¹ff WX`Ü1SXdUUfSX IYû UeSXfÔ¦f³ffAUÔ°fe¶ffBÊ U³f ¨fZ°f³ff IZYÔQi IZY À±ff´f³ffdQUÀf ´fSX AUÔ°fe¶ffBÊ ´ffIYÊ ¸fZÔ EIYÂf WXbEÀf¸f¦fi dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»f¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Afþ WXe IZY dQ³f SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ U³f ¸fÔÂfe SXWXZ SX§fbUSX Q¹ff»fU¸ffÊ ³fZ UeSXfÔ¦f³ff AUÔ°fe¶ffBÊ IZY ³ff¸f ´fSXEMXf VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû þWXfÔ VfbðAfUûWXUf AüSX §fc¸f³fZ MXWX»f³fZ IYû U³f¨fZ°f³ff IZYÔQi IYe ³feÔU SXJIYSX ¶fZWX°fSX IYQ¸fCXNXf¹ff ±ffÜ UWXeÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE JZ»fIcYQU þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYû SXJIYSXd¨fdOÞX¹ff§fSX IYe ·ffÔd°f ¸f³fûSXÔþ³f IYf¸ff²¹f¸f ¶f³ff¹ff ±ffÜ U¿fûÊÔ ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY

CX´fZÃff AüSX QZJSXZJ IZY A·ffU ¸fZÔ U³f¨fZ°f³ff IZYÔQi A´f³ff AdÀ°f°U Jû ¨fbIYf WX`ÜBÀf ·fcd¸f ´fSX þWXfÔ ¸ffdRY¹ffAûÔ IYe d³f¦ffWXZÔWX`Ô, UWXeÔ ASXfþIY °f°UûÔ IYf Açf ¶f³f¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f Àf`³ff³feUeSXfÔ¦f³ff AUÔ°fe¶ffBÊ IYe Ãfd°f¦fiÀ°f ´fid°f¸ffIYû WXMXfIYSX ³fBÊ ´fid°f¸ff »f¦ffE þf³fZ,´fid°f¸ff IZY ¨ffSXûÔ AûSX SX`d»fÔ¦f »f¦fUf³fZ, ¹fWXfÔ·fSXZ ¦fÔQZ ´ff³fe IYû ÀfZ¢Vf³f ¸fVfe³f ÀfZd³fIY»fUf³fZ, ¶ffCXÔOÑeUfg»f IYSXfIYSX WXSXf-·fSXf ¶f³ff³fZ °f±ff ´fZOÞX ´fü²fZ »f¦fUfIYSX U³¹fþeU³fûÔ IYû »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fiVffÀf³f ÀfZ IYeWX`Ü °ffdIY U³f ¨fZ°f³ff IZYÔQi VfWXSX IZY³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f AüSX ¶f¨¨fûÔ IZYJZ»f-IcYQ IZY CX´f¹fû¦f ¸fZÔ AfIYSX ´fbSXf³fe´fWX¨ff³f IYf¹f¸f IYSX ÀfIZYÜ BÀfIZY A»ffUfdIYÀff³fûÔ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔQd·fÊ°f 7 ¸ffÔ¦fûÔ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXeAþ¹f ¹ffQU IYû Äff´f³f ´fiZd¿f°f dIY¹ffÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ °fZþ dÀfÔWX U¸ffÊ, WXSXedÀfÔWX ¹ffQU, ¸fbVfeSX JfÔ, OXf. Q¹ffSXf¸fVff¢¹f, WX¿fÊ U²fʳf, UeSXZÔQi dÀfÔWX U¸ffÊ,AÔ¦fcSXe QZUe, VfIbYÔ°f»ff QZUe, Àffd¶fQA»fe, SXf¸f´fiÀffQ AfdQ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

SX¸f¯feIY À±f»f U³f ¨fZ°f³ffIZYÔQi WXbAf ¶fZþfSX

ÓfcNXf d³fIY»ff QWXZþ´fi°ffOÞX³ff IYf ¸ff¸f»ff

EMXfÜ QWXZþ IYf³fc³f IZY dJ»fUfOÞX IYf¸ff¸f»ff CXÀf Àf¸f¹f AQf»f°f ¸fZÔ Jb»f ¦f¹ffÜþ¶f Af´fÀf ¸fZÔ ¸f³f¸fbMXfU WXû³fZ ´fSXdUUfdWX°ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f AüSXÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRY QWXZþ ´fi°ffOÞX³ffIYf ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ IYûMXʸfZÔ þ¶f dþSXWX WXbBÊ °fû dUUfdWX°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CXÀfÀfZ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IY·fe ³fWXeÔ WXbBÊ,³f WXe CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1WXbAf¹fWX dIY dSXþûSX ±ff³fZ IZY ¦ffÔU ¶ffÔIY»f´fbSXd³fUfÀfe A³ffSX dÀfÔWX ³fZ A´f³fe »fOÞXIYeÀfdSX°ff IYe VffQe 26 þc³f 2012 IYûÀfWXfUSX ±ff³fZ IZY ¦ffÔU ¸fÔOX³f´fbSX d³fUfÀfe¶ffQf¸f dÀfÔWX IZY Àff±f IYe ±feÜ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔdIYÀfe ¶ff°f ´fSX ÀfdSX°ff IYe IYWXfÀfb³fe WXû¦fBÊÜ dþÀf CXÀf³fZ AQf»f°f ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f ¶ffQf¸fdÀfÔWX AüSX ÀffÀf ÀffdUÂfe QZUe, V½fÀfbSXSXf¸f·fSXûÀfZ Àf¸fZ°f ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZYdJ»ffRY QWXZþ ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹ff³fIYQ, ¸ff÷Y°fe IYfSX AfdQ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZU ³f QZ³fZ ´fSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ AQf»f°f IYû¸ff¸f»ff ÓfcNXf ¶f°ff¹ffÜ þ¶f dþSXWX WXbBÊ °fûdUUfdWX°ff AQf»f°f ¸fZÔ ª¹ffQf QZSX °fIYdMXIY ³f ÀfIYeÜ

»fZ³fQZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ´f±fSXfU, Qû §ff¹f»f

EMXfÜ dSXþûSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXdUUfSX Qû´fWXSX »fZ³f-QZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX¨ff¨ff-·f°feþZ IYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¸ffSX´feMX IYe A³¹f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû·ffB¹fûÔ Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ1´f±fSXfU IYe §fMX³ff ¦ffÔU SXþIYûMX ¸fZÔ SXdUUfSX Qû´fWXSX1 ¶fþZ IYe WX`Ü ¦ffÔU IZY WXe SXfþUeSX ´fbÂf CX¸fSXf¹f dÀfÔWX IYe ´fSX¨fc³fe IYe QbIYf³f WX`Ü ´fOÞXûÀfe¸ff³f dÀfÔWX ´fbÂf VfüIYeSXf¸f ´fSX QbIYf³f IZY IbYL ´f`ÀfZ CX²ffSX ±fZÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX ´fWX»fZQû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXbBÊÜ AfSXû´f WX` dIY IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ SXfþUeSX AüSX CXÀfIZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ ¸ff³f dÀfÔWX °f±ff CXÀfIYf ·f°feþf ÀfbSXZÔQi ´fbÂfÀfüQf³f dÀfÔWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔ õfSXf ´f±fSXfU ¸fZÔ §ff¹f»f ¨ff¨ff-·f°feþZ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´f±fSXfU IYe °fWXSXeSX §ff¹f»f ÀfbSXZÔQi IYe AûSX ÀfZ ´fbd»fÀfIYû Qe ¦fBÊ WX`Ü1QcÀfSXe AûSX d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU dþ³WX`SXf d³fUfÀfe SXfþUeSX ´fbÂf ³fUf¶fdÀfÔWX ³fZ ¦ffÔU IZY SXfþZVf ´fbÂf Aû¸f´fiIYfVf Àf¸fZ°f Qþʳf·fSX »fû¦fûÔ ´fSX ´f`¸ffBVf IZY QüSXf³f»f¦ffBÊ ¦fBÊ ´fdMX¹ff CXJfOÞX³fZ °f±ff dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü CX´fd³fSXeÃfIY ÀfbJSXf¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYedUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¸f`³ffNXZSX d³fUfÀfe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX´fbÂf SXfþfSXf¸f IZY Àff±f ¦ffÔU IZY WXe dU¸f»f IbY¸ffSX ´fbÂf ÀfbJZÔQi ³fZ A´f³fZ °fe³f Àffd±f¹fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ d´fMXfBÊ IYeÜ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ §ff¹f»f ¸fbIZYVf ³fZ dU¸f»f IbY¸ffSX ÀfdWX°f ¨ffSX IZYdJ»ffRY ´fÔþeIÈY°f IYSXfBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸ffSX´feMX IYe A³¹f §fMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f dSXþûSXÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff d¶fIZY d³fUfÀfe SX§fb³fÔQ³f ´fbÂf ¶ff¶fc dÀfÔWX, AûÀf´ff»f ´fbÂf dIY°ff¶f dÀfÔWX°f±ff CXÀfIZY ·ffBÊ AU»fZVf IYû ´fdSXþ³fûÔ õfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Page 10: 09 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 10

CXØfSXfJÔOX dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX: ÀfeE¸f SXfU°f ³fZ IYWXf-IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ, ³fZ°ffAûÔ IYû ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf WX`

QZWXSXfQc³fÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf´fSX 10 ¸fBÊ IYû CXØfSXfJÔOX dU²ff³fÀf·ff¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ VfdöY ´fSXeÃf¯f ÀfZ ´fWX»fZ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ³fZ SXdUUfSXIYû IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY QbøY´f¹fû¦f IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZYdU²ff¹fIYûÔ ÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ°fIY IYû ²f¸fIYf¹ff þf SXWXf WX` AüSXCX³fIZY RYû³f MX`´f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜSXfU°f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ffWX` þ¶f EIY d³fþe MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f ³fZEIY dÀMXÔ¦f þfSXe IYSX IYd±f°f øY´f ÀfZ¶ff¦fe IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY WXSXIY dÀfÔWXSXfU°f °f±ff EIY A³¹f IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY¸fQ³f dÀfÔWX d¶fá IYe ¶ff°f¨fe°f dSXIYfOXÊ IYe

WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf þf SXWXf WX` dIY SXfU°fdIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ J³f³f ÀfZ þbMXf¹fZ ´f`ÀfZ IYfQbøY´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIYûÔ IYûA´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ´fi»fû·f³f QZ SXWXZWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ÀfÔUfQQf°ffAûÔ õfSXf BÀf¶ff¶f°f ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfU°f ³fZ dRY»fWXf»fBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜSXfU°f ³fZ IYWXf dIY CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ IZYÔQie¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IYf Jb»fIYSX QbSX´f¹fû¦f dIY¹ffþf SXWXf WX` AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZYdU²ff¹fIYûÔ IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYSXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe ²f¸fIYf³fZ IYeIYûdVfVf WXû SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ dU²ff¹fIYûÔ IYû

²f¸fIYf³fZ IZY d»f¹fZ IYûBÊ dSXV°fZQfSX IZY UZVf¸fZÔ Af SXWXf WX`, IYûBÊ Vfb·fd¨fÔ°fIY IZY øY´f¸fZÔ AüSX IYûBÊ þf³f-´fWX¨ff³f Uf»fZ IZY °füSX´fSX d¸f»f³fZ Af SXWXf WX` AüSX CX³fIZY þdSX¹fZWX¸ffSXZ dU²ff¹fIYûÔ IYû SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ°fIY ²f¸fIYe ·fSXZ ÀfÔQZVf ·fZþZ þf SXWXZ WX`ÔÜg SXfU°f ³fZ A´f³ff CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbEIYWXf dIY JbQ CX³fIZY CX´fSX ·fe »f¦ff°ffSXd³f¦fSXf³fe SXJe þf SXWXe WX` ¸ff³fû UWX IYûBÊQZVfQiûWXe WXûÔÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ A»ffUf A´f³fZ d³fIYMXÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ·fe RYû³f MX`´f IYSXf¹fZ þf³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIYIZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹ffÔ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ IYû °fSXWX-°fSXWX ÀfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ BÀf AfSXû´f IYûEIY ¶ffSX dRYSX QûWXSXf¹ff dIY ·ffþ´ff ³fZ°ffI`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff AüSX CX³fIZY ´fbÂf ÀffIZY°f¶fWXb¦fb¯ff ³fZ EIY ¦f`Ô¦f ¶f³ffIYSX CX³fIYe¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf dQ¹ffÜ

CXØfSXfJÔOX : WXSXeVf SXfU°f IYe ¸fbdVIY»fZÔ¶fPÞXeÔ, EIY AüSX dÀMXÔ¦f Af¹ff Àff¸f³fZ

³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSXfJÔOX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ EIY ³fE dÀMXÔ¦f ÀfZ °fcRYf³f Af ¦f¹ff WX`Ü ³¹fcþ¨f`³f»f Àf¸ff¨ffSX ´»fÀf ³fZ EIY ³f¹ff dÀMXÔ¦f þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀf dÀMXÔ¦f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fedU²ff¹fIY WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY ¸fQ³f dÀfÔWX d¶fá ¶ff°f¨fe°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜBÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fQ³f dÀfÔWX d¶fá ¹fZ QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY 12 dU²ff¹fIYûÔ IYû 25-25»ffJ ÷Y´f¹fZ dQE ¦fE WX`ÔÜ dÀMXÔ¦f þfSXe IYSX³fZ Uf»fZ ³¹fcþ ¨f`³f»f IYf QfUf WX` dIY ¹fZ dÀMXÔ¦fd´fL»fZ 10 dQ³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fZ dQ»»fe ¸fZÔ WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IZY §fSX ´fSX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY EIY AüSX dÀMXÔ¦f Àff¸f³fZ »ff³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfSX CX¸fZVf IbY¸ffSXÀfZ ÀfÔUfQQf°ff dUIiYfÔ°f ¹ffQU ³fZ ¶ff°f IYeÜ CX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY UWX d¶f³ff OXSXZ A´f³ff IYf¸fIYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f A·fe-·fe ¨f»f SXWXe WX`, ¹fZÀf¶f BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü ¢¹ff WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ dIY¹ff WX`? BÀf´fSX CX³fIYf þUf¶f ±ff- ³fWXeÔ, WXSXIY dÀfÔWX IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ´f°ff ±ffÜUWXeÔ ÀfeE¸f WXSXeVf SXfU°f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYf RYû³f MX`´f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXe³fWXeÔ WXSXeVf SXfU°f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ÀfZÔMÑ»f EþZÔÀfe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX CX³fIZY³fZ°ffAûÔ IYû ²f¸fIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü WXSXeVf SXfU°f IZY A³fbÀffSX CX³fIYeÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe ³ff´ffIY ÀffdþVf ¸fZÔ SXfª¹f IZY 2 ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜSXfU°f ³fZ ·ffþ´ff ¸fWXf¸fÔÂfe I`Y»ffVf dUþ¹f U¦feʹf ´fSX SXfª¹f ¸fZÔ ¦f`Ô¦f ¶f³ff IYSX ¦fÔQ¦feR`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ SXfU°f ³fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ AüSXdÀMXÔ¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf IYe ¦f`Ô¦f ¶f³ffIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ³fZ°ff·fc´fZVf CX´ff²¹ff¹f þû A¶f ·ffþ´ff ¸fZÔ WX` CXÀfIZY Àff±f ÀffIZY°f ¶fWXb¦fb¯ff AüSX I`Y»ffVfdUþ¹fU¦feʹf ³fZ ¿fOXйfÔÂf IZY °fWX°f IYf¸f dIY¹ff B³fIZY Àff±f SXfª¹f IZY Qû ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe·fe CX³fIYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZÜ

dIYÀfe þfd°f, ÀfÔÀIÈYd°f IYû JfdSXþ ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZSXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX IZY AfQVfûÊÔ IYû A´f³ffEÔ :¸fbJþeÊ

³f¹fe dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ»fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ ¦fbSXQZU SXUeÔQi³ff±fNXfIbYSX IZY kdÀ´fdSXMX AfgRY BÔdOX¹ff' ÀfZ´fiZSX¯ff »fZÔ. MX`¦fûSX IYf dÀ´fdSXMX AfgRY BÔdOX¹ffEIY°ff IZY AfQVfûÊÔ IYû §fûd¿f°f IYSX°ff WX`þû dIYÀfe ·fe þfd°f ¹ff ÀfÔÀIÈYd°f IYûJfdSXþ ³fWXeÔ IYSX°ff. SXUeÔQi³ff±f NXfIbYSX IYe155 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX NXfIbYSX IZY ¸ff³fU´fiZ¸f AüSX d³f:ÀUf±fÊ ÀfZUf AüSX ²UÀ°f WXû°feÀfe¸ff IZY dU¨ffSX IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYfAUÀfSX WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¦fbSXQZU ³fZ WX¸fZÔ¸fWXÀfcÀf IYSXf¹ff dIY ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀfAüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸ff³fU°ff IZY ÀffÓff AfQVfûÊÔIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`Ô þû SXf¿MÑXe¹fÀfe¸ffAûÔ IYû ´ffSX IYSX°fe WX`. ¹fWX ÀffÓff¸ff³fU°ff IYe ·ffU³ff WX`. EIY Qbd³f¹ffdþÀfIYe NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ ÀffdWX°¹f AüSX

ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ¶ff°f IYe.'' CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔQZVf¸fZÔ IYWXf, kkSXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX IYf þeU³fAüSX CX³fIYe IÈYd°f A¶f ·fe WX¸ffSXZ QZVfAüSX Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe ´fiZSX¯ffIYf pû°f WX`. BÀf dQ³f ´fSX WX¸f NXfIbYSX IZYVf¶QûÔ ‘·ffSX°f IYe ·ffU³ff ³fZ WX¸fZVffEIY°ff IZY AfQVfûÊÔ IYû §fûd¿f°f dIY¹ff WX`' ÀfZ´fiZSX¯ff »fZÔ EIY°ff IYf ¹fWX AfQVfÊ IY·fedIYÀfe IYû ·fe, dIYÀfe þfd°f ¹ff dIYÀfeÀfÔÀIÈYd°f IYû JfdSXþ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`.''NXfIbYSX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZIYWXf dIY UWX ´fiIÈYd°f IZY ¶fWXb°f ¶fOXZ´fiVfÔÀfIY ±fZ AüSX CX³fIYe A³fZIYÀffdWXd°¹fIY IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Qbd³f¹ffIYf À¸fSX¯f WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ffdIY ²f¸fÊ IYû dþ°f³ff ¸fÔdQSXûÔ AüSX ´fdUÂf´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` CX°f³ff WXe´fiIÈYd°f IZY Af›¹fûÊÔ AüSX SXWXÀ¹f ¸fZÔ ·fe PXcÔPXf þf ÀfIY°ff WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fbJþeÊ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ NXfIbYSX IYû ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYe.

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 8 ¸fBÊ 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ ¦fbøYQZU SXdU³Qi³ff±f MX`¦fûSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX CX³fIYe´fid°f¸ff ´fSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbEÜ

Page 11: 09 may 2016

y[kuÅ U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY d³f¿IYfdÀf°fdU²ff¹fIY SXf¸f´ff»f ¹ffQU ³fZ SXdUUfSX IYûA´f³fe ÀfbSXÃff Le³fZ þf³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX IZYIbYL »fû¦fûÔ ÀfZ þf³f IYf J°fSXf WX`ܹffQU ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,‘dU²ff¹fIY IZY °füSX ´fSX d¸f»f³fZ Uf»feÀfbSXÃff ¸fbÓfÀfZ Le³f »fe ¦f¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ¸fZÔ¶f`NXZ IbYL »fû¦f ¸fZSXZ dJ»ffRY ÀffdþVf IYSXSXWXZ WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ CX³fÀfZ þf³f IYf J°fSXfWX`Ü’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f ¸fZÔ »fJ³fDY¸fZÔ CX³fIZY EIY Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´»fZ¢Àf AüSXÀfe°ff´fbSX ¸fZÔ WXûMX»f IYû ÀfSXIYfSXe IYfdSXÔQûÔ ÀfZPXWXf dQ¹ffÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ CXd¨f°f ³fWXeÔ ±feÜ»fJ³fDY IZY dþ¹ff¸fCX ¸fZ Ô dþ°f³fZIYfg¸´»fZ¢Àf ¶f³fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSXAU`²f WX`ÔÜ IYfg¸´»fZ¢Àf AüSX WXûMX»f ²UÔÀf

IYe UWX IYfSXÊUfBÊ CX³WXZÔ ½¹fdöY¦f°f ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ IYe ¦f¹fe WX`ÜÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYCX³fIZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¦fb¯f-Qû¿f QZJIYSXdIYÀfe ¸fbïZ ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff þf°ff ±ffÜA¶f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ ¨f»f SXWXf WX`AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU‘Qb¹fûʲf³f’ þ`Àff ¶f°ffÊU IYSX SXWXZ WX`ÔܹffQU ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf´fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû Àf´ffIYf dMXIYMX d¸f»f³fZ IYf AfV½ffÀf³f d¸f»ff±ff, BÀfIZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔCX°ffSXf ±ffÜ UWX ¨fb³ffU þe°f ·fe ¦f¹ff»fZdIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ BÀfZ NXeIY °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔd»f¹ff ¦f¹ffÜÀfe°ff´fbSX IYe d¶fÀfUfÔ ÀfeMX ÀfZ Àf´ffdU²ff¹fIY ³fZ IYWXf, ‘´ffMXeÊ IYû 25 Àff»f

QZ³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ ¹fWX dÀf»ff d¸f»ff WX`Ü A¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ ´fSX¸fZSXf ´fdSXUfSX QeUf»fe ¸f³ffE¦ffÜ’ BÀf¶fe¨f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ d³f¿IYfdÀf°fdU²ff¹fIY SXf¸f´ff»f ¹ffQU IZY AfSXû´fûÔ IYû¦f»f°f ¶f°ff°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fid°f IYe ¦f¹feCX³fIYe dMX´´f¯fe IYû d³fWXf¹f°f Af´fdØfþ³fIYAüSX d³fÔQ³fe¹f IYSXfSX dQ¹ff WX`ÜÀf´ff IZY ´fif³°fe¹f ´fiUöYf SXfþZ³Qi ¨fü²fSXe ³fZ¹ffQU IYe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IZY ¶ffQ þfSXe¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ‘dU²ff¹fIY ßfe SXf¸f´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU IZY Af¨fSX¯f IYe Àf´ff §fûSXd³f³Qf IYSX°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³fIYf ¶fZWXcQf ¶f¹ff³f §fûSX d³fÔQ³fe¹f WX`ÜÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¨fûSXe AüSX Àfe³ffþûSXe ³fWXeÔ¨f»f ÀfIY°feÜ þû ·fe AU`²f ²fÔ²ff ¹ff ¦f`SX-IYf³fc³fe IYfSXû¶ffSX IYSXZ¦ff, CXÀfIZY dU÷YðIYf³fc³f A´f³ff IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

¶ff¦fe WXbAf Àf´ff dU²ff¹fIY, AdJ»fZVf¹ffQU IYû ¶f°ff¹ff kQb¹fûʲf³fl þ`Àff

»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe þ³f ÀfÔQZVf ¹ffÂfIYf IYfSXUfÔ SXdUUfSX IYû ·fe SXfþ²ff³fe IZYdUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fIY»ffÜ ¸fdOX¹ffÔU ±ff³fZIZY ´ffÀf EIYÂf WXûIYSX ¸fdOX¹ffÔU ±ff³fZ IZY´feLZ ¸fb£¹f ¸ffIZYÊMX ¸fûdWX¶fb»»ff´fbSX WXû°fZ WXbESXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ³fü¶fÀ°ff °fIY ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ WXþSX°f¦fÔþ¸fZÔ ³ffd¸f°f ´ff¿fÊQ IbY¢IYc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔd³fIYf»fe ¦fBÊ ÀffBdIY»f IYû dU²ff¹fIYSXdUQfÀf ¸fZWXSXûÂf, E¸fE»fÀfe AVfûIY¶ffþ´fZ¹fe U ³f¦fSX A²¹fÃf ¸fbIZYVf Vfb¢»ff³fZ ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ ¸f²¹fdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYe ¹ffÂf ´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSXA²¹fÃf ¸fbþe¶fbSXÊWX¸ff³f ¶f¶f»fc U ´fcUÊ EÀfSXWX¸ff³f IZY ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ I`YÔMXdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Àf`ÀfûUeSX ¸fÔdQSX ÀfZ VfbøYWXûIYSX ³ffd¸f°f ´ff¿fÊQ SXf¸f d¸f»f³f dÀfÔWX IZY¹fWXfÔ Àf¸ff~ WXbBÊÜ SX`»fe ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfeAd·f¿fZIY d¸fßf, dU²ff¹fIY ¸fûWX¸¸fQ SXZWXf³f³fBʸf, E¸fE»fÀfe ¶fb¢IY»f ³fUf¶f, ³f¦fSXA²¹fÃf ¸fbIZYVf Vfb¢»ff,CX´ff²¹fÃf °ffSXf ¨fÔQ¹ffQU, ¸f²fbSX AUÀ±fe, dSX¹ffþ A»fe,ÀfüSX·f ¹ffQU, ¸fûWX¸¸fQ WX³feRY, Àf°feVfÀffWXc ÀfdWX°f IYBÊ ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ I`YÔMX dU²ff³f Àf·ff ÃfZÂf A²¹fÃf dSX°fZVf

ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LûMXe»ff»f IbY°feÊ, ÀfQSX¨füSXfWXf, L´´f³f ·fû¦f, ¦fû»ff ¶ffþfSX,¶fd³f¹ff ¸fWXû»f, IYÀffBÊ ¶ffOÞXf, ÀfQSX¦fb÷YõfSXf AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SX`»fe d³fIYf»feÜSX`»fe IYû ÀfbSXZVf ¨füWXf³f AüSX þ¹fdÀfÔWXþ¹fÔ°f ³fZ ÓfÔOXe dQJfBÊÜ d¨fÂf¦fb~ ³f¦fSXAüSX IZYÀfSXe JZOÞXf UfOXÊ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊSX`»fe IYû ´fcUÊ ¸fÔÂfe ·f¦fü°fe dÀfÔWX ³fZ SXUf³ffdIY¹ffÜ ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ IYf»fZUeSX ¶ff¶ff ¸fÔdQSX´fifÔ¦f¯f ÀfZ SXdUUfSX Àfb¶fWX ÀffBdIY»f SX`»fed³fIYf»fe ¦fBÊÜ dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¹ffQUU ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ¨fÔQif SXfU°f ³fZ ÓfÔOXedQJfIYSX ÀffBdIY»f SX`»fe SXUf³ff IYeÜÀffBdIY»f SX`»fe IY³fIYWXf, ¸fÀ°fe´fbSX,¸fQfJZOÞXf, ·ffUfJZOÞXf WXû°fZ WXbE d³f¦fûWXfÔ ¸fZÔÀf¸ff~ WXbBÊÜ SX`»fe ¸fZÔ ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃfSXf¸fÀUøY´f ¹ffQU, ßfU¯f IbY¸ffSX ¹ffQU,³fUe³f IbY¸ffSX U¸ffÊ, SXfWXb»f ¦fb~f ÀfdWX°f¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜÀfSXûþ³fe³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¸f ´fiIYfVf ¹ffQU,UdSXâ Àf´ff ³fZ°ff WXdSXVfÔIYSX ¹ffQU, Vf¶¶feSXJf³f, Aþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX (d¶f³³fc),¨f³QiVfZJSX Àf¸fZ°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf´ffB¹fûÔ³fZ SX`»fe d³fIYf»feÜ

Àf´ffB¹fûÔ ³fZ ÀffBdIY»fSX`»fe d³fIYf»f IYSX dQ¹ff

dUIYfÀf IYf ÀfÔQZVf

»fJ³fDYÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ´ff³fe IYedIY»»f°f ´fSX dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ CX¶ff»f IYf¹f¸fWX`Ü ´feE¸f U ÀfeE¸f IYe ¸fb»ffIYf°f IZY¶ffQ ·fe SXfª¹f ¸fZÔ ´ff³fe ´fSX SXfþ³fe°f ¦fSX¸fWX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXdUUfSX IYû ¶fbÔQZ»fJÔOX IZYd»fE ·fZþe ¦fBÊ MXZ³f IYû »fZIYSX IZYÔQiÀfSXIYfSX ´fSX dRYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fEMÑZ³f IYe ³fWXeÔ MX`ÔIYSXûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü IZYÔQiÀfSXIYfSX ¹fdQ ¸fQQ IYSX°fe WX` °fû¶fbÔQZ»fJÔOX IYû °fZþe ÀfZ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ffBÊþf ÀfIY°fe WX`Ü 1QSXAÀf»f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU SXdUUfSX IYû dIÔY¦fþfgþÊ ¸fZdOXIY»f ¹fc³feUdÀfÊMXe(IZYþeE¸f¹fc) ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fedOX¹ffdMXIY I`YÔÀfSX UfOXÊIZY CXîfMX³f IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þWXfÔSXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf d¨fdIY°Àff ÀUfÀ±¹fEUÔ d¨fdIY°Àff dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fEIYf¹fûÊ IYû d¦f³ff¹ff, UWXeÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSXõfSXf ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»fE ·fZþe ¦fBÊ MÑZ³f ´fSX ·fe d³fVff³ff

Àff²ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³fIYf VfbIiY WX` dIY MXZ³f ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ ±ffÜUSX³ff ´ff³fe IYf ¢¹ff WXû°ff, ¶f¦f`SX MX`ÔIYSX´ff³fe °fû ´fWXbÔ¨ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`ܦffÔUûÔ ¸fZÔ °fû MÑcZ³f þf ³fWXeÔ ÀfIY°fe ±feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX A´f³fZÀ°fSX ÀfZ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY ÀfcJZ IZY WXf»ff°fAüSX ´ff³fe IZY dIY»»f°f ÀfZ d³f´fMX SXWXe WX`ÜIZYÔQi ¹fdQ ¸fQQ IYSXZ °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX IYeþ³f°ff IYû AüSX °fZþe ÀfZ SXfWX°f d¸f»fÀfIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀfZ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ÀfcJZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE 10 WXþfSX 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY´f`IZYþ U ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE 10WXþfSX MX` ÔIYSX ¸ffÔ¦fZ Ô WX` ÔÜ1¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àf´ffÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ³fdWX°f IZY IYf¹fÊ IYfRYe°fZþe ÀfZ WXbEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¸f`MÑû, E¢Àf´fiZÀf-UZ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ´fiûþZ¢MX °f¹f AUd²f ¸fZÔ ´fcSXZWXû SXWXZ WX`ÔÜ °f¸ff¸f CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY A·ffU ¸fZÔ‘ÀffBdIY»f’ IYû IYf¸f IZY dWXÀff¶f ÀfZ»ff·f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü

IaZYýi ÀfSXIYfSX ¸fQQ IYSmX °fû d¸f»fZ

¶fbaQZ»f£f¯OX IYû SXfWX°f

d³f¸ffʯf ¸fZÔ QZSXe ÀfZ ¶fPÞXþf°ff WX` ½¹f¹f

»fJ³fDYÜ ´fiûþZ¢MX IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ CXÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ QZSXe ÀfZ IYe¸f°f ¸fZÔ UÈdð WXû þf°feWX`Ü ¹fWX ¶ff°f SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ dUV½f SXZOXIiYfgÀf dQUÀf ´fSX SXZOXIiYfgÀf ÀfûÀff¹fMXe õfSXfAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YÀfSX¶ff¦f dÀ±f°f ÀfûÀff¹fMXe IZY ·fU³fIZY WXfg»f IYû ³f¹ff øY´f QZ³fZ IZY d»fE 45 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´ffÀf WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY BÀfIYf d³f¸ffʯf ·fe B°f³fZ ¸fZÔ WXe WXû þfE AüSX A¦f»fZ U¿fÊ UWX³fE WXf»f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f IYSX ÀfIZYÔÜ1CX³WXûÔ³fZ WXfBÊ IYûMXÊ IYe d¶fd»OXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfIZY d³f¸ffʯf IYe »ff¦f°f 680 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe AüSX ¹fWX¶f³ff CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf IYe¸f°f ´fSXÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfûÀff¹fMXe IZY ±fe¸f EUSXe UZ¹fSX-EUSXe U³fIYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ ÀfÔÀ±ff IYdNX³ffBÊ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IYf ·ffU d³f¸ffʯfIYSX°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f´ff»f ³fZ Àfe°ff´fbSX VffJf IZY ÀfÔþeU ¸f»WXûÂf AüSX QZUdSX¹ffdþ»ff VffJf Àfd¨fU AdJ»fZÔQi VffWXe IYû À¸fÈd°f d¨f‰Ð QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ 1BÀf ¸füIZY´fSX þcd³f¹fSX SXZOXIiYfÀf ÀIcY»f EUÔ IYf»fZþ IZY ´fZÔdMXÔ¦f IYû»ffþ AüSX À»fû¦f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ LfÂf-LfÂfAûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff»fJ³fDY IZY ´fcUÊ ¸fZ¹fSX U SXZOXIiYfgÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg. EÀfÀfe SXf¹f ³fZ IYeÜ BÀf¸füIZY ´fSX SXZOXIiYfgÀf IZY CX´fÀf·ff´fd°f U ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfbSXZVf ßfeUfÀ°fU, IYû¿ff²¹fÃf UeE³f¸ff±fbSX OXfg. V¹ff¸f ßfeUfÀ°fU AfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

30 RYeÀfQ ¦f·fÊU°feWXfBÊ dSXÀIY ´fiZ¦³fZÔÀfe IZY

Qf¹fSXZ ¸fZÔ»fJ³fDY Ü ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fSXeÃf¯f IYSXf³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`ÜIYfSX¯f, ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f þWXfÔ °f¸ff¸f³fBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXfUe WXû þf°fe WX`ÔÜ UWXeÔ´fbSXf³fe ¶fe¸ffSXe ·f¹ffUWX WXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ ¹fdQ B³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ´fSXIYf¶fc ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff °fû þ¨¨ff ¶f¨¨ffQû³fûÔ IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü1¹fZ ¶ff°fZÔ OXfg.SXfþb»f °¹ff¦fe ³fZ ‘WXfBÊ dSXÀIY ´fiZ¦f³fZÔÀfe’´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ IYWXeÔÜ OXfg.°¹ff¦fe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f·fÊU°fe IYf E³fed¸f¹ff,OXf¹fd¶fMXeþ, ±ffg¹fSXfg¹fOX, ¶»fOX ´fiZVfSX UBÔRZY¢Vf³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WXû³ff WXfBÊdSXÀIY´fiZ¦f³fZÔÀfe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY 30 RYeÀfQ ¦f·fÊU°fe WXfBÊdSXÀIY´fiZ¦f³fZÔÀfe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`ÔÜ d»fWXfþf, WXfBÊdSXÀIY ´fiZ¦f³fZÔÀfe IZY QüSXf³f ¦f·fÊU°fe IYeÀf¸f¹f¦f°f QZJ·ff»f ³f WXû³ff þ¨¨ff-¶f¨¨ffQû³fûÔ IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü IZYþeE¸f¹fc IYeOXfg. CX¸ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¦f·fÊU°fe¸fdWX»ffAûÔ IYû ´füdáIY AfWXfSX IYf ÀfZU³fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ þÔIY RcYOX, d´fªþf IZY¶fþfE WXSXe Àf¶þe, AÔOXZ, Qc²f, ´f³feSX, ÀfØfcU ¨f³ff AfdQ WXfBÊ ´fiûMXe³f Jfô ´fQf±fûÊ IYfÀfZU³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ OXfg.þeIZY dÂf´ffNXe, OXfg. d¸fd»fÔQ VffWX, OXfg.Àfbd¨fÂf ´fÔdOX°f, OXfg. VffÔ±ff IbY¸ffSXe, OXfg.´feIZY ßfeUfÀ°fU U OXfg. ¸fÔþb»f °¹ff¦feÀf¸fZ°f °f¸ff¸f d¨fdIY°ÀfIY ¸füþcQ SXWXZÜ

Page 12: 09 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 09 ¸fBÊX 2016 12

d½fVff£ff´fMXMX¸fÜ dVfJSX ²fU³f IYeA¦fbUfBÊ ¸fZÔ Vfe¿fÊ IiY¸f IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYeAfIY¿fÊIY ´ffdSX¹fûÔ °f±ff A³fb·fUe AfVfe¿f³fZWXSXf AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe Àf³fÀf³fe¸fbÀ°fdRYþbSX SXWX¸ff³f IYe IYWXSX ¶fSX´ff°fe¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZAfBÊ´feE»f ³fü IZY ¸f`¨f ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IYû ¨ffSXûÔ Jf³fZ d¨f°f IYSXIZY 85SX³f IYe IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeܲfU³f ³fZ 57 ¦fZÔQûÔ ´fSX QÀf ¨füIYûÔ AüSXEIY L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 81 SX³fIYe ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZ OXZdUOX Uf³fÊSX(33 ¦fZÔQûÔ ´fSX 48) AüSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX(23 ¦fZÔQûÔ ´fSX 39) Qû³fûÔ IZY Àff±f ´fWX»fZAüSX °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE Àf¸ff³f 85SX³f IYe Qû CX´f¹fû¦fe ÀffÓfZQfdSX¹ffÔ IYedþÀfÀfZ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZ MXfgÀf¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZWXbE °fe³f dUIZYMX ´fSX 177 SX³f IYf ¸fþ¶fc°fÀIYûSX JOÞXf dIY¹ffܳfZWXSXf ³fZ VfbøY ¸fZÔ WXe ¸fbÔ¶fBÊ IYe ¨fc»fZÔ dWX»ffIYSX SXJe ±feÜ ¶fOÞXZ »fùf IZY Àff¸f³fZ ¸fbÔ¶fBÊIYe Af²fe MXe¸f 30 SX³f ´fSX ´fUZd»f¹f³f»füMX ¦fBÊÜ dUIZYMX d¦fSX³fZ IYf IiY¸f ¹fWXeÔ ´fSX³fWXeÔ ±f¸ff AüSX AfdJSX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ´fcSXeMXe¸f 16.2 AûUSX ¸fZÔ 92 SX³f ´fSX PXZSX WXû¦fBÊÜ ³fZWXSXf ³fZ 15 SX³f QZIYSX °fe³f þ¶fdIY¸fbÀ°fdRYþbSX ³fZ 16 SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMXd»fEÜ ¶fdSXÔQSX ÀfSX³f ³fZ 18 SX³f QZIYSX Qûþ¶fdIY ¸fûEdþÀf WXZ³fdSX¢Àf AüSX

·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ³fZ EIY-EIY dUIZYMX

d»f¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY °fe³f ¶f»»fZ¶ffþ QûWXSXZAÔIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ dþÀf¸fZÔ WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZÀfUfÊd²fIY 21 SX³f ¶f³ffEÜÀf³fSXfBþÀfÊ IYe ¹fWX ³fü ¸f`¨f ¸fZÔ LNXe þe°fWX` dþÀfÀfZ CXÀfIZY 12 AÔIY WXû ¦f¹fZÜ BÀfÀfZUWX dRY»fWXf»f AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` WXf»ffÔdIY ¦fbþSXf°f »ff¹f³ÀfAüSX IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IZY ¶fe¨f¸f`¨f IZY ¶ffQ CXÀfIYf ³fe¨fZ dJÀfIY³ff °f¹fWX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY A·fe 12-12 AÔIY WX`ÔܸfbÔ¶fBÊ ³fZ QÀf ¸f`¨f JZ»f d»f¹fZ WX`Ô AüSX CXÀfZ´ffÔ¨fUeÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜÀf³fSXfBþÀfÊ IYe ¦fZÔQ¶ffþe ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f WX`AüSX CXÀf³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IYû °fWXÀf³fWXÀf IYSXIZY dRYSX ÀfZ BÀfZ Àffd¶f°f dIY¹ffÜBÀf¸fZÔ A³fb·fUe ³fZWXSXf ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ff¹feÜ dUIZYMX »fZ³fZ IYe VfbøYAf°f·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ³fZ ´ffd±fÊU ´fMXZ»f (0)

IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX IYSXIZY IYeÜ ³fZWXSXf IZY

A¦f»fZ AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ IYû SXûdWX°fVf¸ffÊ (5) ÀfWXe °fSXWX ÀfZ OÑfBU ³fWXeÔ IYSX´ff¹fZ þû ¶f»»fZ IYf AÔQøY³fe dIY³ffSXf»fZIYSX dUIZYMXûÔ ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹feÜIY¯ff»f ´fÔOX¹ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ EIY QûA¨LZ VffMX »f¦ff¹fZ dþÀf¸fZÔ ³fZWXSXf ´fSX»f¦ff¹ff ¦f¹ff Jc¶fÀfcSX°f L¢IYf ·fe Vffd¸f»fWX`Ü ´ffSXe IZY BÀf ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ ³fZWXSXf ³fZWXf»ffÔdIY AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXb (6) AüSX þûÀf¶fMX»fSX (2) IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSXÀf³fSXfBþÀfÊ IZY JZ¸fZ IYû SXû¸ffÔd¨f°f IYSXdQ¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe ´fSXZVff³fe ¹fWXeÔ ´fSX Àf¸ff~³fWXeÔ WXbBÊÜ ¶fdSXÔQSX ÀfSX³f ³fZ A¦f»fZ AûUSX¸fZÔ ¦fZÔQ ±ff¸f°fZ WXbE IY¯ff»f ´fÔOX¹ff (17)IYe ´ffSXe IYf AÔ°f IYSX dQ¹ffÜ ¸füIZY IYe³fþfIY°f IZY dU´fSXe°f IY¯ff»f ³fZ »fÔ¶ffVffMX JZ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ¦fZÔQ WXUf ¸fZÔCXLf»f Qe ±feÜ

IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ ³fZ ·fe ¹fWXe ¦f»f°fe IYeÜWXZ³fdSX¢Àf IYe ¦fZÔQ IYû UWX ´f¹ffÊ~ DYÔ¨ffBʳfWXeÔ QZ ÀfIZYÜ Uf³fÊSX ³fZ A´f³fZ ÀMXfSX¦fZÔQ¶ffþ ¸fbÀ°fdRYþbSX IYû AfdJSX ¸fZÔ QÀfUZÔAûUSX ¸fZÔ ¦fZÔQ ±f¸ff¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ Af°fZWXe WXfdQÊIY ´fÔOX¹ff IYû dUIZYMX IZY ´feLZI`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ WXSX·fþ³f ³fZ EIY LûSXÀfÔ·ff»fZ SXJf dþÀfÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ A´f³fZ ³¹fc³f°f¸fÀIYûSX (87 SX³f ¶f³ff¸f dIÔY¦Àf B»fZU³f´fÔþf¶f 2011) IYû ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXfÜ Uf³fÊSX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³fIYe MXe¸f´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSXZ »fZdIY³f UWX MXfgÀfWXfSX ¦fE AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ ´fWX»fZÃfZÂfSXÃf¯f IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ QZSX³fWXeÔ »f¦ff¹feÜ Uf³fÊSX AüSX ²fU³f ³fZWXf»ffÔdIY MXe¸f IYû NXûÀf VfbøYAf°fdQ»ff¹feÜ Uf³fÊSX ³fZ ´ffSXe IZY ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔWXSX·fþ³f IYf ÀUf¦f°f L¢IYZ AüSX ¨füIZY ÀfZIYSXIZY A´f³fZ WXf±f Jû»fZ »fZdIY³f AfdJSX¸fZÔ BÀfe AfgRY dÀ´f³fSX ³fZ CX³WXZÔ A´f³ffA²fÊVf°fIY ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ffÜWXSX·fþ³f ´fSX Qû ¨füIZY þOÞX³fZ IZY ¶ffQUf³fÊSX ³fZ AfgRY ÀMXÔ´f ÀfZ ¶ffWXSX þf°fe ¦fZÔQIYû LWX SX³f IZY d»fE ·fZþ³fZ IYe IYûdVfVfIYe »fZdIY³f CX³fIYf »ffµMXZOX OÑfBU »ffÔ¦fAfgRY ´fSX IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ IZY ÀfbSXdÃf°fWXf±fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ WXSX·fþ³f ³fZ A´f³fZA¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ ³fE ¶f»»fZ¶ffþ IZY³fdUd»f¹fÀf³f IYû ´fUZd»f¹f³f IYe SXfWXdQJf¹feÜ

¹fbUSXfþ IYû IiYeþ ´fSX ´ffÔU þ¸ff³fZ ¸fZÔ±fûOÞXf Àf¸f¹f »f¦ff þ¶fdIY ²fU³f ·fe BÀfQüSXf³f ¶fOÞXZ VffMX ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÜÀf³fSXfBþÀfÊ IYe MXe¸f 14UZÔ AûUSX ¸fZÔ100 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨feÜ BÀfIZY ¶ffQ¹fbUSXfþ ³fZ ¨füIYf AüSX L¢IYf þOÞXIYSXA´f³ff ´fbSXf³ff SXÔ¦f dQJf¹ffÜ ²fU³f ³fZ 43¦fZÔQûÔ ´fSX MXe20 ¸fZÔ A´f³ff 31UfÔA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff »fZdIY³f 15 AûUSXIZY ¶ffQ ÀIYûSX 130 SX³f °fIY WXe ´fWXbÔ¨ff±ffÜ ²fU³f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ °fZþe dQJf¹feÜCX³WXûÔ³fZ þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX ´fWX»fZ °fe³f ¨füIZY»f¦ffE AüSX dRYSX BÀfe ¦fZÔQ¶ffþ IZY A¦f»fZAûUSX ¸fZÔ A´f³fe ´ffSXe IYf ´fWX»ff L¢IYf·fe þOÞXfÜ ¶fb¸fSXfWX ³fZ A´f³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ35 SX³f dQ¹fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 27 SX³f AIZY»fZ²fU³f ³fZ ¶f³ff¹fZÜ ¹fbUSXfþ ³fZ BÀf ¶fe¨fA´f³fe °ffIY°f IYf ´fcSXf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZYdMX¸f ÀffCX±fe IYe ¦fZÔQ d¸fOXdUIZYMX ´fSX LWXSX³f IZY d»fE ·fZþeܹfbUSXfþ AfdJSXe AûUSX ¸fZ Ô ¶fOÞX ZAþe¶fû¦fSXe¶f dÀ±fd°f ¸fZÔ dWXMXdUIZYMX AfCXMXWXbEÜ CX³WXûÔ³fZ d¸fVfZ»f ¸f`IY»fZ³f¦f³f IZY AfRYÀMXÔ´f ÀfZ ¶ffWXSX IZY RbY»fMXfÀf IYû JZ»f³fZ IYû»fZIYSX AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¸f³f ¶fQ»ff»fZdIY³f °f·fe CX³fIYf ¶f»»ff AfRY ÀMXÔ´f ÀfZ»f¦fIYSX d¦fd»»f¹ffÔ d¦fSXf ¦f¹ffÜ UWX BÀf°fSXWX ÀfZ AfCXMX WXû³fZ ÀfZ d³fSXfVf dQJ SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY AüSXQû L¢IYZ »f¦ffEÜ

Àf³fSXfBþÀfÊ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IYû 85 SX³f ÀfZ SXüÔQf

IYû»fIYf°ffÜ ´fiUe¯f IbY¸ffSX IYe ´fi·ffUe¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶ffQ dQ³fZVf IYfd°fÊIY IZYA²fÊVf°fIY ÀfZ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf BÔdOX¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYû ´ffÔ¨f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX»f¦ff°ffSX °fe³f WXfSX IZY IiY¸f IYû °fûOÞXIYSXAÔIY °ffd»fIYf ¸fZÔ dRYSX Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ ´fiUe¯f IbY¸ffSX (19 SX³f ´fSX QûdUIZYMX) IYe IYWXSX ¶fSX´ff°fe ¦fZÔQûÔ IZYÀff¸f³fZ IZYIZYAfSX ³fZ LNXZ AûUSX ¸fZÔ 24 SX³f°fIY ¨ffSX dUIZYMX ¦fÔUf dQE ±fZ dþÀfIZY ¶ffQÀffdIY¶f A»f WXÀf³f (³ff¶ffQ 66) AüSX¹fcÀfbRY ´fNXf³f (³ff¶ffQ 63) ³fZ ´ffÔ¨fUZÔdUIZYMX IZY d»fE ³ff¶ffQ 134 SX³f IYedSXIYfOXÊ ÀffÓfZQfSXe IYSX°fZ WXbE MXe¸f IYfÀIYûSX ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 158 SX³f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ffÜ B³f Qû³fûÔ IYe ´ffdSX¹fûÔ IYe¶fQü»f°f MXe¸f AÔd°f¸f 11 AûUSX ¸fZÔ 115SX³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ ÀffdIY¶f ³fZ 49¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ ¨ffSX ¨füIZY AüSX¨ffSX L¢IYZ ¸ffSXZ þ¶fdIY ´fNXf³f IYe 41¦fZÔQ IYe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f ¨füIZY AüSX EIY

L¢IYf Vffd¸f»f SXWXfÜ»ff¹fÔÀf ³fZ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ dQ³fZVf IYfd°fÊIY(51) IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ Vfe¿fÊ IiY¸f IZY¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ 12¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 164 SX³f¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜ AfSXû³fdRÔY¨f ³fZ AÔ°f ¸fZÔ dÀfRYÊ 10 ¦fZÔQ ¸fZÔ °fe³f¨füIYûÔ AüSX Qû L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 29SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ IYfd°fÊIY ³fZ 29 ¦fZÔQIYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ AfNX ¨füIZY AüSX EIYL¢IYf ¸ffSXfÜBÀf þe°f ÀfZ ¦fbþSXf°f IYe MXe¸f 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔÀff°fUeÔ þe°f ÀfZ 14 AÔIY IZY Àff±f Vfe¿fÊ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü IZYIZYAfSX IZY 10 ¸f`¨fûÔ¸fZÔ LWX þe°f ÀfZ 12 AÔIY WX`ÔÜ»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ »ff¹fÔÀf IZYd»fE OXUZ³f dÀ¸f±f (27) AüSX ¶fi`ÔOX³f¸f`IbY»f¸f (29) ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE42 SX³f þûOÞXZÜ ¸f`IbY»f¸f ³fZ ¸fû³fZÊ ¸fûIYÊ»f´fSX ¨füIZY ÀfZ Jf°ff Jû»ff þ¶fdIY dÀ¸f±f³fZ ·fe BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ´fSX ¨füIYf ¸ffSXfÜdÀ¸f±f ³fZ ÀffdIY¶f ´fSX Qû ¨füIZY ¸ffSXZ AüSX

dRYSX CX³fIZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ L¢IYf ·feþOÞXf »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ¶ffEÔ WXf±f IZY BÀfdÀ´f³fSX IYe Àfe²fe ¦fZÔQ IYû ¨fcIYIYSX ¶fû»OXWXû ¦fEÜ IY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ ÀffdIY¶f ´fSX¨füIZY ÀfZ Jf°ff Jû»ffÜ MXe¸f ³fZ ´ffUSX ´»fZ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX 46 SX³f ¶f³ffEܸf`IbY»f¸f ³fZ ¸fûIYÊ»f IZY AûUSX ¸fZÔ Qû L¢IYZAüSX EIY ¨füIYf ¸ffSXf »fZdIY³f ¨ffU»ff IYe¦fZÔQ IYû LWX SX³f IZY d»fE ·fZþ³fZ IYeIYûdVfVf ¸fZÔ »ffÔ¦f Af³f ´fSX ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ IYûI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ IYfd°fÊIY ³fZ ¶ffEÔ WXf±f IZYdÀ´f³fSX ¶fi`OX WXf¦f ´fSX »f¦ff°ffSX °fe³f ¨füIYûÔIZY Àff±f VfbøYAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸fZVf¹ffQU ´fSX ¨füIYf AüSX L¢IYf þOÞX³fZ IZY¶ffQ EIY SX³f IZY Àff±f 12UZÔ AûUSX ¸fZÔMXe¸f IZY 100 SX³f ´fcSXZ dIYEÜSX`³ff WXf»ffÔdIY 18 ¦fZÔQ ¸fZÔ 14 SX³f ¶f³ff³fZIZY ¶ffQ SXÀfZ»f IYe ¦fZÔQ ´fSX WXf¦f IYû I`Y¨fQZ ¶f`NXZÜ dRÔY¨f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ °ff¶fOÞX°fûOÞX¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffdIY¶f ´fSX¨füIZY ÀfZ Jf°ff Jû»ff AüSX dRYSX CX³f ´fSXL¢IYf ·fe þOÞXfÜ »ff¹fÔÀf IYû AÔd°f¸f ´ffÔ¨f

AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fE 24 SX³f IYeQSXIYfSX ±feÜ dRÔY¨f ³fZ ¨ffU»ff ´fSX »f¦ff°ffSXQû ¨füIYûÔ AüSX EIY L¢IYZ IZY Àff±f MXe¸fIYû »fùf IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ IYfd°fÊIY ³fZWXf¦f ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f 27 ¦fZÔQ ¸fZÔA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSXCX±f´´ff ³fZ CX³fIYf I`Y¨f LûOÞXf »fZdIY³f dRYSXA¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX CX³WXZÔ ÀMXÔ´f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBʦf»f°fe ³fWXeÔ IYeÜ MXe¸f IYû BÀf Àf¸f¹f þe°fIZY d»fE ¨ffSX SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ dRÔY¨fSX³f AfCXMX WXbE »fZdIY³f SXdUÔQi þOXZþf(³ff¶ffQ 09) ³fZ ¨ffU»ff ´fSX L¢IYfþOÞXIYSX MXe¸f IYû þe°f dQ»ff QeÜÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ¦fZÔQ¶ffþeIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX CX³fIZY¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A´f³fZ IY~f³f IZY R`YÀf»fZ IYûÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔLûOÞXeÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ´fiUe¯f ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ AüSX´ffSXe IZY °feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ IZYIZYAfSX IZYIY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX (5) IYû ¶fû»OXIYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ (0) IYû

dUIZYMXIYe´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY IZY WXf±fûÔI`Y¨f IYSXf¹ffÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûd¶f³fCX±f´´ff (14) ³fZ ²fU»f IbY»fIY¯feÊ ´fSX°fe³f ¨füIZY ¸ffSXZ »fZdIY³f BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþIYe ¦fZÔQ ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜSX`³ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ OXUZ³f dÀ¸f±f IYe ¦fZÔQ´fSX dÀ»f´f ¸fZÔ Àfc¹fÊIbY¸ffSX ¹ffQU (4) IYfEIY WXf±f ÀfZ Vff³fQfSX I`Y¨f »f´fIYfÜ MXe¸f´ffUSX ´»fZ ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 28 SX³f WXe¶f³ff ÀfIYeÜ ´fNXf³f AüSX ÀffdIY¶f ³fZ BÀfIZY¶ffQ ´ffSXe IYû ÀfÔUfSXfÜ ÀffdIY¶f ³fZVfbøYAf°f ¸fZÔ ²fe¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IYe »fZdIY³f´fNXf³f VfbøY ÀfZ »f¹f ¸fZÔ dQJZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

IZYIZYAfSX IYû WXSXfIYSX dRYSX Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨ff ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf