21 may 2016

12
þ¸¸fc- Vfe¿fÊ Qû ¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYe IYSX³fZ CX°fSXZ¦ff ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf 12 IYfÔ¦fiZÀf °fZþe ÀfZ WXfdVf¹fZ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX`: þZMX»fe 6 ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIY ÀfIYf k¸fûQe IYf þfQcl: dVfUÀfZ³ff 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f ´fcd¯fʸff, Vfd³f½ffSX 21 ¸fBÊX 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-144 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYe ¹fWX Q»fe»f JfdSXþ IYSX Qe dIY CXÀfZ ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX (E³fEÀfþe) IYe ÀfQÀ¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE E³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX AUV¹f WXe IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX IYWXf dIY RiYfÔÀf IYû ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ¶f¦f`SX WXe BÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWXfÔ IbYL ·fi¸f WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY E³f´feMXe ·fe ¦f`SX E³f´feMXe QZVfûÔ IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb ÀfWX¹fû¦f IYe Bþfþ°f QZ°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f WX` °fû ¹fWX E³fEÀfþe AüSX AfBÊEBÊE ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ AüSX d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯fûÔ IZY Àff±f WX`Üll CX³fÀfZ ¨fe³f IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¨fe³f ·ffSX°f õfSXf ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ E³fEÀfþe IZY d»fE CXÀfIYe IYûdVfVf IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦ffÜ ÀUøY´f ³fZ IYWXf, kkE³fEÀfþe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ AüSX d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff WX`, ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊ E³fEÀfþe dQVffd³fQZÊVf IZY A³fbøY´f WXûÜ E³fEÀfþe EIY °fQ±fÊ d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff WX` °f±ff RiYfÔÀf, þû IbYL Àf¸f¹f ÀfZ E³f´feMXe ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ±ff, E³fEÀfþe IYf ÀfQÀ¹f ±ff, ¢¹fûÔdIY UWX E³fEÀfþe IZY CXïZV¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff ±ffÜll ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff IYe IYûdVfVf IYf BÀf Af²ffSX ´fSX dUSXû²f dIY¹ff WX` dIY CXÀf³fZ A¶f °fIY E³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CXÀfIZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf »fc IYfÔ¦f ³fZ IYWXf ±ff dIY E³fEÀfþe Àf¸fZ°f Àf·fe ¶fWXb´fÃfe¹f ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX EUÔ d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff ³fZ E³f´feþe IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE E³f´feMXe IYû EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff´fQÔOX ¸ff³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f IZY A»ffUf, PXZSX ÀffSXZ A³¹f QZVfûÔ ³fZ þbOÞX³fZ IYe B¨Lf ´fiIYMX IYe WX`Ü °f¶f ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE ´fiV³f JOÞXf WXû°ff WX`- ¢¹ff ¦f`SX E³f´feMXe ÀfQÀ¹f ·fe E³fEÀfþe IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZÔ¦fZ?ll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¨fe³f IYf øYJ dIYÀfe JfÀf QZVf IZY dUøYð ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX Àf·fe ¦f`SX E³f´feMXe ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff WX`Üll ¨fe³f IZY dUQZVf CX´f¸fÔÂfe d»fCX ÓfZ³fd¸f³f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf JÔOX³f dIY¹ff dIY CX³fIYf QZVf ·ffSX°f õfSXf E³fEÀfþe IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IZY d»fE IYe þf SXWXe IYûdVfVf ¸fZÔ MXfÔ¦f AOÞXf SXWXf WX` AüSX IYWXf dIY ¨fe³f 48 SXf¿MÑXûÔ IZY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX ·ffSX°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀfIYf WX»f PXcÔPX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, kk´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû E³f´feMXe IYf dWXÀÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ A°fEU, ¸f`Ô Àfû¨f°ff WXcÔ dIY ¨fe³f BÀfIYf WX»f PXcÔPÞX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZ¦ffÜll SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ A¦f»fZ WXμ°fZ A´f³fe ¨fe³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff ´fSX ¨fe³f IYf °fIYÊ ·ffSX°f ³fZ dIY¹ff JfdSXþ ³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ IYe E³fAfBÊE õfSXf WXbBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ´fcSXe ÀUf¹fØf°ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f (¶feEÀfERY) IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kkWX¸ffSXe Àf·fe þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ´fc¯fÊ ÀUf¹fØf WX`Ô.. WX¸ffSXe AûSX ÀfZ ¹ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ WX`Üll SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fZ d´fL»fZ WXμ°fZ ´fcSXe °fSXWX ´f»fMX°fZ WXbE ¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue ´fiÄff NXfIbYSX AüSX A³¹f ´ffÔ¨f IZY dJ»ffRY ÀffSXZ AfSXû´f WXMXf dQEÜ ¸fb¸¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX A´f³fZ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ »fZdμMX³fZÔMX IY³fÊ»f ´fiÀffQ ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°f Àf¸fZ°f QÀf A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe IYNXûSX ¸fIYûIYf IZY °fWX°f »f¦fZ AfSXû´f ·fe WXMXf d»fE ¦fEÜ þ¶f ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY E³fAfBÊE þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IZY ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IY¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dUQZVf Àfd¨fUûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf, kkCXÀf Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYf þUf¶f ÀfIYfSXf°¸fIY ±ff, E³fAfBÊE ·fe UWXfÔ þf³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX dUQZVf Àfd¨fU À°fSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Üll ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, kk·ffþ´ff IYû Vff³fQfSX þe°f d¸f»fe CXÀfIZY ´ffÀf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe ´ffMXeÊ WX` dþÀf³fZ ¹ff °fû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¹ff dRYSX ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ 14 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe WX`Ü EIY ¶fOÞXZ ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe CX´fdÀ±fd°f WX`Üll dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d³fSXfVffþ³fIY ´fdSX¯ff¸f IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfþÊSXe IYe ´ffMXeÊ ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYe Àf»ffWX ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf, kk¹fWX CX³fIYf AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ff WX`Ü ¸f`Ô IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ I`YÀfZ Àfb²ffSX »ff³ff WX`, ¢¹ff Àfb²ffSX IYSX³ff WX`, ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff R`YÀf»ff WX`Üll ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf Uf¸f¨fSX¸f´fÔ±f B»ffIYûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IZY Àf`d³fIYûÔ IYû ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ CX¦fiUfQ d³fSXû²fIY Ad·f¹ff³fûÔ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦fZ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àf¸ff³f dUVfZ¿f þûdJ¸f ·fØfZ QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Vfe§fi WXe d³f¯fʹf »fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''BÀf ¸fbïZ ´fSX UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfZÔ Af ¦f¹fe WX`Ô AüSX A¶f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f CXÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦ffÜll þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ: SXfþ³ff±f ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX ¸fZÔ IYfg¸f³f ¸fZdOXIY»f MXZÀMX (NEET) ´fSX ¶fPÞX°fZ dUUfQ IZY ¶fe¨f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ A¦f»fZ Àff»f °fIY MXf»f³fZ IZY d»fE A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀfZ »fZIYSX VfbIiYUfSX Àfb¶fWX WXe I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ¶fûOXÊ IYû EIY Àff»f °fIY NEET ÀfZ LcMX d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffÓff d¨fdIY°Àff ´fiUZVf ´fSXeÃff ³feMX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ SXfª¹f ¶fûOXûÊÔ IYû EIY EIZYOX¸fe U¿fÊ IZY d»fE QcSX SXJ³fZ Uf»fZ A²¹ffQZVf IYe §fû¿f¯ff IYû Afþ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ BÀf IYf¹fÊIYfSXe AfQZVf IYf ¸fIYÀfQ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY CXÀf R`YÀf»fZ IYû kAfÔdVfIYl øY´f ÀfZ ¶fQ»f³ff WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ, OXe¸OX dUV½fdUôf»f¹f EUÔ d³fþe d¨fdIY°Àff IYfg»fZþ ³feMX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IYf A¦f»ff ¨fSX¯f 24 þb»ffBÊ IYû WXû³ff WX`Ü ³feMX IYe ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff EIY ¸fBÊ IYû WXbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 6.5 »ffJ LfÂf ¶f`NXZ ±fZÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ À´fá dIY¹ff dIY A²¹ffQZVf þfSXe WXû þf³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ¶fûOXSXZÔ IZY LfÂfûÔ IYû 24 þb»ffBÊ IYû ³feMX IZY d»fE ³fWXeÔ ¶f`NX³ff WXû¦ff »fZdIY³f CX³WXZÔ Af¦ff¸fe AIYfQd¸fIY ÀfÂf ÀfZ ÀffÓff ´fiUZVf ´fSXeÃff IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ´fSXeÃff d³fþe d¨fdIY°Àff IYfg»fZþûÔ AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY d»fE AfUZQ³f IYSX SXWXZ ´fifd±fʹfûÔ IZY d»fE WXû¦feÜ SXfª¹fûÔ ³fZ WXf»f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe ·ff¿ff AüSX ´ffNXйfIiY¸f ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ CXNXfBÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY SXfª¹f ¶fûOXSXZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fð LfÂfûÔ IZY d»fE B°f³fe þ»Qe (þb»ffBÊ ¸fZÔ) ÀffÓff ´fSXeÃff QZ³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þZ ´fe ³fçf A²¹ffQZVf IYe AfUV¹fIY°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY Àff»f IZY d»fE MX»fZ¦ff IYfg¸f³f ¸fZdOXIY»f EÔMÑZÔÀf MXZÀMX (NEET), IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Qe A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXe

description

 

Transcript of 21 may 2016

Page 1: 21 may 2016

þ¸¸fc- Vfe¿fÊ Qû ¸fZÔ þ¦fWX´f¢IYe IYSX³fZ CX°fSXZ¦ff¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf

12IYfÔ¦fiZÀf °fZþe ÀfZ

WXfdVf¹fZ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXeWX`: þZMX»fe

6ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIY ÀfIYf k¸fûQe IYf þfQcl: dVfUÀfZ³ff

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f ´fcd¯fʸff, Vfd³f½ffSXXX 21 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-144IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYe ¹fWXQ»fe»f JfdSXþ IYSX Qe dIY CXÀfZ ´fSX¸ff¯fbAf´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX (E³fEÀfþe) IYeÀfQÀ¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fEE³f´feMXe ´fSX WXÀ°ffÃfSX AUV¹f WXe IYSX³ff¨ffdWXE AüSX IYWXf dIY RiYfÔÀf IYû ´fSX¸ff¯fbA´fiÀffSX ÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSX WXÀ°ffÃfSXdIYE ¶f¦f`SX WXe BÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ IYWXf, kk¸f`ÔÀf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWXfÔ IbYL ·fi¸f WX`Ü ¹fWXfÔ°fIY dIY E³f´feMXe ·fe ¦f`SX E³f´feMXe QZVfûÔIZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb ÀfWX¹fû¦f IYe Bþfþ°fQZ°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f WX` °fû ¹fWXE³fEÀfþe AüSX AfBÊEBÊE ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔAüSX d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯fûÔ IZY Àff±f WX`ÜllCX³fÀfZ ¨fe³f IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY BÀf¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¨fe³f

·ffSX°f õfSXf ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX ÀfÔd²f(E³f´feMXe) ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQE³fEÀfþe IZY d»fE CXÀfIYe IYûdVfVf IYfÀf¸f±fʳf IYSXZ¦ffÜ ÀUøY´f ³fZ IYWXf,kkE³fEÀfþe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔAüSX d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ffWX `, ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°f Ê E³fEÀfþe

dQVffd³fQZÊVf IZY A³fbøY´f WXûÜ E³fEÀfþeEIY °fQ±fÊ d³f¹ffÊ°f d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff WX`°f±ff RiYfÔÀf, þû IbYL Àf¸f¹f ÀfZ E³f´feMXeÀfQÀ¹f ³fWXeÔ ±ff, E³fEÀfþe IYf ÀfQÀ¹f±ff, ¢¹fûÔdIY UWX E³fEÀfþe IZY CXïZV¹fûÔIYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff ±ffÜll ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYe E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff

IYe IYûdVfVf IYf BÀf Af²ffSX ´fSX dUSXû²fdIY¹ff WX` dIY CXÀf³fZ A¶f °fIY E³f´feMXe´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CXÀfIZYdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf »fc IYfÔ¦f ³fZIYWXf ±ff dIY E³fEÀfþe Àf¸fZ°f Àf·fe¶fWXb´fÃfe¹f ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSX EUÔ d³f¹ffÊ°fd³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff ³fZ E³f´feþe IZYdUÀ°ffSX IZY d»fE E³f´feMXe IYû EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff´fQÔOX ¸ff³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk·ffSX°f IZY A»ffUf, PXZSX ÀffSXZA³¹f QZVfûÔ ³fZ þbOÞX³fZ IYe B¨Lf ´fiIYMXIYe WX`Ü °f¶f ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹fIZY d»fE ´fiV³f JOÞXf WXû°ff WX`- ¢¹ff ¦f`SXE³f´feMXe ÀfQÀ¹f ·fe E³fEÀfþe IZY ÀfQÀ¹f¶f³fZÔ¦fZ?ll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¨fe³f IYf øYJ dIYÀfeJfÀf QZVf IZY dUøYð ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWXÀf·fe ¦f`SX E³f´feMXe ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff

WX`Üll ¨fe³f IZY dUQZVf CX´f¸fÔÂfe d»fCXÓfZ³fd¸f³f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf JÔOX³fdIY¹ff dIY CX³fIYf QZVf ·ffSX°f õfSXfE³fEÀfþe IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IZY d»fE IYeþf SXWXe IYûdVfVf ¸fZÔ MXfÔ¦f AOÞXf SXWXf WX`AüSX IYWXf dIY ¨fe³f 48 SXf¿MÑXûÔ IZY BÀfÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX ·ffSX°f IZY Àff±fd¸f»fIYSX BÀfIYf WX»f PXcÔPX³fZ IZY d»fEIYf¸f IYSXZ¦ffÜ CX³WXû Ô³f Z IYWXf ±ff, kk´fSX¸ff¯fbAf´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYûE³f´feMXe IYf dWXÀÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜA°fEU, ¸f`Ô Àfû¨f°ff WXcÔ dIY ¨fe³f BÀfIYfWX»f PXcÔPÞX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔÀf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXIYf¸f IYSXZ¦ffÜll SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊA¦f»fZ WXµ°fZ A´f³fe ¨fe³f ¹ffÂff IZYQüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

E³fEÀfþe ÀfQÀ¹f°ff ´fSX ¨fe³f IYf °fIYÊ ·ffSX°f ³fZ dIY¹ff JfdSXþ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ IYe E³fAfBÊEõfSXf WXbBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f IZYAfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ´fcSXe ÀUf¹fØf°ffIZY Àff±f IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔÀfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f (¶feEÀfERY) IZY EIYIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf, kkWX¸ffSXe Àf·fe þfÔ¨f EþZÔdÀf¹ffÔ ´fc¯fÊÀUf¹fØf WX`Ô.. WX¸ffSXe AûSX ÀfZ ¹ff ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ WX`Üll SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe (E³fAfBÊE) ³fZd´fL»fZ WXµ°fZ ´fcSXe °fSXWX ´f»fMX°fZ WXbE¸ff»fZ¦ffÔU dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue ´fiÄffNXfIbYSX AüSX A³¹f ´ffÔ¨f IZY dJ»ffRY ÀffSXZAfSXû´f WXMXf dQEÜ ¸fb¸¶fBÊ IYe EIY

AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX A´f³fZ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ»fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f ´fiÀffQ ßfeIYfÔ°f ´fbSXûdWX°fÀf¸fZ°f QÀf A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY·fe IYNXûSX ¸fIYûIYf IZY °fWX°f »f¦fZ AfSXû´f·fe WXMXf d»fE ¦fEÜ þ¶f ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLf¦f¹ff dIY E³fAfBÊE þfÔ¨fIY°ffAûÊÔ IZY´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨fIZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IY¶f °fIY ´ffdIYÀ°ff³fþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYQû³fûÔ QZVfûÔ IZY dUQZVf Àfd¨fUûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf,kkCXÀf Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IYf þUf¶fÀfIYfSXf°¸fIY ±ff, E³fAfBÊE ·fe UWXfÔ þf³ff¨ffWX°fe WX` AüSX dUQZVf Àfd¨fU À°fSX ´fSX¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Üll ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

IYWXf, kk·ffþ´ff IYû Vff³fQfSX þe°f d¸f»feCXÀfIZY ´ffÀf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f WX`ܹfWX EIY EZÀfe ´ffMXeÊ WX` dþÀf³fZ ¹ff °fû ´fc¯fʶfWXb¸f°f ÀfZ ¹ff dRYSX ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ 14SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe WX`Ü EIY ¶fOÞXZ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe CX´fdÀ±fd°fWX`Üll dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d³fSXfVffþ³fIY´fdSX¯ff¸f IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fOÞXeÀfþÊSXe IYe ´ffMXeÊ ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYeÀf»ffWX ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf, kk¹fWXCX³fIYf AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»ff WX`Ü ¸f`Ô IYûBÊdMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ I`YÀfZ Àfb²ffSX»ff³ff WX`, ¢¹ff Àfb²ffSX IYSX³ff WX`, ¹fWXIYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff R`YÀf»ff WX`Üll ¦fÈWX¸fÔÂfe³fZ IYWXf Uf¸f¨fSX¸f´fÔ±f B»ffIYûÔ ¸fZÔ °f`³ff°fA²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IZY Àf`d³fIYûÔ IYû ´fcUûÊØfSX¸fZÔ CX¦fiUfQ d³fSXû²fIY Ad·f¹ff³fûÔ AüSXþ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIYAd·f¹ff³f ¸fZÔ »f¦fZ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àf¸ff³fdUVfZ¿f þûdJ¸f ·fØfZ QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX¸fÔdÂf¸fÔOX»f Vfe§fi WXe d³f¯fʹf »fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ''BÀf ¸fbïZ ´fSX UZ°f³f Af¹fû¦f IYedÀfRYfdSXVfZÔ Af ¦f¹fe WX`Ô AüSX A¶f¸fÔdÂf¸fÔOX»f CXÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦ffÜll

þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ¸fZÔ IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ: SXfþ³ff±f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf·fSX ¸fZÔ IYfg¸f³f ¸fZdOXIY»fMXZÀMX (NEET) ´fSX ¶fPÞX°fZ dUUfQ IZY¶fe¨f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ A¦f»fZ Àff»f°fIY MXf»f³fZ IZY d»fE A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXeQZ Qe WX`Ü BÀfZ »fZIYSX VfbIiYUfSX Àfb¶fWX WXeI`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY¶fûOXÊ IYû EIY Àff»f °fIY NEET ÀfZ LcMXd¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffÓff d¨fdIY°Àff ´fiUZVf ´fSXeÃff³feMX IZY Qf¹fSXZ ÀfZ SXfª¹f ¶fûOXûÊÔ IYû EIYEIZYOX¸fe U¿fÊ IZY d»fE QcSX SXJ³fZ Uf»fZA²¹ffQZVf IYe §fû¿f¯ff IYû Afþ ¸fÔþcSXe QZQeÜ BÀf IYf¹fÊIYfSXe AfQZVf IYf ¸fIYÀfQCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY CXÀf R`YÀf»fZ IYûkAfÔdVfIYl øY´f ÀfZ ¶fQ»f³ff WX` dþÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ,OXe¸OX dUV½fdUôf»f¹f EUÔ d³fþed¨fdIY°Àff IYfg»fZþ ³feMX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔAfEÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IYf A¦f»ff ¨fSX¯f 24þb»ffBÊ IYû WXû³ff WX`Ü ³feMX IYe ´fWX»fZ ¨fSX¯f

IYe ´fSXeÃff EIY ¸fBÊ IYû WXbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔIYSXe¶f 6.5 »ffJ LfÂf ¶f`NXZ ±fZÜ ÀfSXIYfSXeÀfcÂfûÔ ³fZ À´fá dIY¹ff dIY A²¹ffQZVf þfSXeWXû þf³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ¶fûOXSXZÔ IZY LfÂfûÔ IYû24 þb»ffBÊ IYû ³feMX IZY d»fE ³fWXeÔ ¶f`NX³ffWXû¦ff »fZdIY³f CX³WXZÔ Af¦ff¸fe AIYfQd¸fIYÀfÂf ÀfZ ÀffÓff ´fiUZVf ´fSXeÃff IYf dWXÀÀff¶f³f³ff WXû¦ffܹfWX ´fSXeÃff d³fþe d¨fdIY°Àff IYfg»fZþûÔ AüSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY d»fE AfUZQ³f IYSX SXWXZ´fifd±fʹfûÔ IZY d»fE WXû¦feÜ SXfª¹fûÔ ³fZ WXf»f ¸fZÔÀUfÀ±¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe·ff¿ff AüSX ´ffNXйfIiY¸f ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊÀf¸fÀ¹ffEÔ CXNXfBÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIYSXfª¹f ¶fûOXSXZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fð LfÂfûÔ IZY d»fEB°f³fe þ»Qe (þb»ffBÊ ¸fZÔ) ÀffÓff ´fSXeÃffQZ³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þZ ´fe³fçf A²¹ffQZVf IYe AfUV¹fIY°ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶f°ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

EIY Àff»f IZY d»fE MX»fZ¦ff IYfg¸f³f¸fZdOXIY»f EÔMÑZÔÀf MXZÀMX (NEET), IZYÔQi

ÀfSXIYfSX ³fZ Qe A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXe

Page 2: 21 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 34 U¿fÊ °fIY þOÞXZÔþ¸ffIYSX SXJ³fZ Uf»fZ Uf¸f ¸fû¨ffÊ IYeÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX U¿fÊ2011 ¸fZÔ SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³feÔ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³ffQ¶fQ¶ff Àffd¶f°f dIY¹ff WX` AüSX UWX BÀf¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe Uf¸f-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f°f±ff ·ffþ´ff IYû ¶fWXb°f ´feLZ LûOÞX°fZ WXbEEIY ¶ffSX dRYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSXIYfd¶fþ WXbBÊ WX`ÔÜ ¸f¸f°ff IYe ´fWX¨ff³fÀffQ¦fe IYe ´fi°feIY þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXe EZÀfZ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe WX` þû VffÀf³f½¹fUÀ±ff IYû þ³f°ff IZY ÀfSXûIYfSXûÔ AüSXþ³fÀfWX·ffd¦f°ff IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔdUV½ffÀf IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWX ¨fb³ffU ¸f¸f°ff ³fZA´f³fZ Q¸f ´fSX »fOÞXf AüSX d¨fSX ´fid°fõÔõeUf¸f´fÔd±f¹fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY EIYþbMXWXû³fZ ÀfZ ·fe CX³fIZY Ad·f¹ff³f ´fSX IYûBÊAÀfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffþ´ff A²¹fÃfAd¸f°f VffWX Àf¸fZ°f IYBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔAüSX SXfª¹f À°fSX IZY ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ¸f¸f°ff IYû CX³fIZY SXfª¹f ¸fZÔ §fZSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f AÔ°f°f: CX³WXZÔSXûIY³fZ IZY ÀffSXZ ´fi¹ffÀf dURY»f Àffd¶f°fWXbEÜ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY SXfª¹f ¸fZÔ Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZIYû CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIYÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ øY¦¯f CXôû¦f AüSXNXWXSXe Afd±fÊIY UÈdð ÀfZ ÂfÀ°f ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f IYû CX¶ffSX³ff CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¨fb³fü°fe SXWXe WX` dþÀfÀfZ ´ffSX ´ff³fZ ¸fZÔ UZ»f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f dQJeÔ ·feÜ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f kQeQel IZY³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX ¸f¸f°ff IYf þ³¸f ´ffÔ¨fþ³fUSXe, 1955 IYû IYû»fIYf°ff IZY´fiûd¸f»fZV½fSX ¶f³fþeÊ AüSX ¦ff¹fÂfe QZUe IZY§fSX WXbAf ±ffÜ d³f¸³f ¸f²¹f¸f U¦feʹf

´fdSXUfSX ÀfZ Af³fZ Uf»fe ¸f¸f°ff A´f³feÀffQ¦fe IZY d»fE þf³fe þf°fe WX`ÔÜ ÀfRZYQÀfc°fe ÀffOÞXe AüSX WXUfBÊ ¨f´´f»f CX³fIYe´fWX¨ff³f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü IY»fIYØffdUV½fdUôf»f¹f ÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔÀ³ff°fIYûØfSX IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fZUf»fe ¸f¸f°ff ³fZ þû¦fZVf ¨fÔQi ¨fü²fSXeIYf³fc³f ¸fWXfdUôf»f¹f ÀfZ IYf³fc³f IYedOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fIYþeU³f IYe VfbøYAf°f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZYÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ IYe ±feÜ U¿fÊ 1976¸fZÔ UWX ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fWXfÀfd¨fU¨fb³fe ¦f¹feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IY·fe´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJfÜ U¿fÊ 1984 ¸fZÔþfQU´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ dQ¦¦fþ¸ffIY´ff ³fZ°ff Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ IYûWXSXfIYSX Àf¶fÀfZ IY¸f Af¹fb IYe ÀffÔÀfQ¨fb³fe ¦f¹feÔÜ CX³WXZÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYf¸fWXfÀfd¨fU ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIYU¿fÊ 1989 IZY ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔWXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf »fZdIY³fIZYU»f Qû U¿fÊ ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX UWXÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÔÜ IZYÔQiIYe °f°IYf»fe³f ³fSXdÀf¸WXf SXfU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ¸f¸f°ff IYû ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f, ¹fbUfIY»¹ff¯f, JZ»fIcYQ AüSX ¸fdWX»ff EUÔ¶ff»f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffܶf°füSX ¸fÔÂfe CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶ffSX A´f³fe WXeÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ffAüSX AfdJSXIYSX U¿fÊ 1997 ¸fZÔ UWXIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXû ¦f¹feÔÜ BÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ EIY þ³fUSXe, 1998 IYû°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe À±ff´f³ff IYeÜ ¹fWX´ffMXeÊ ¸füþcQf »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 34 ÀffÔÀfQûÔIZY Àff±f ¨fü±fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WX`ÜU¿fÊ 1999 ¸fZÔ ¸f¸f°ff ·ffþ´ff ³fe°fSXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû ¦f¹feÔ AüSX CX³WXZÔ IZYÔQie¹f SXZ»f ¸fÔÂfe

¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ U¿fÊ 2001 ¸fZÔ EIY dUUfQIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ff°ff°fûOÞX d»f¹ff »fZdIY³f U¿fÊ 2004 ¸fZÔ EIY¶ffSX dRYSX UWX ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔAüSX IYû¹f»ff AüSX Jf³f ¸fÔÂff»f¹f IYf´fQ ÀfÔ·ff»ff AüSX CXÀf U¿fÊ WXbE Af¸f¨fb³ffU °fIY UWX ´fQ ´fSX ¶f³fe SXWXeÔÜ U¿fÊ2005 ¸fZÔ dÀfÔ¦fcSX AüSX ³fÔQe¦fif¸f ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f IZY Ad²f¦fiWX¯f IYf¸f¸f°ff ³fZ ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ff AüSXAf¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ffIYf ¦fifRY °fZþe ÀfZ ¶fPÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ U¿fÊ2006 IZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¨fb³ffU ¸fZÔCX³fIYe ´ffMXeÊ IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ 2009 ¸fZÔ CX³fIYe´ffMXeÊ ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦f¹fe AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWXIYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXZ»f ¸fÔÂfe IYf´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ U¿fÊ 2011 IZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¨fb³ffU ¸fZÔ°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ þe°fQþÊ IYe AüSX ¸f¸f°ff kQeQel SXfª¹f IYe´fWX»fe ¸fdWX»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³feÔÜ CX³fIYe´ffMXeÊ ³fZ 184 ÀfeMXZÔ þe°feÔ, þ¶fdIYCX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 42ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ IYeÜ QcÀfSXe °fSXRYU¿fÊ 2012 Af°fZ-Af°fZ CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZIZYÔQi IYe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳfUf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¶f³f³fZ IZY ¶ffQ WXe dUSXû²fe ³fZ°ff CX³f ´fSX°ff³ffVffWXe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔÀffSXQf d¨fMXRÔYOX §fûMXf»fZ IYe ¦fcÔþQZVf·fSX ¸fZÔ Àfb³fe ¦f¹fe AüSX ¸f¸f°ffÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ·fe»f¦fZÜ QcÀfSXe AûSX ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ³ffSXQ dÀMXÔ¦f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ CX³fIYeÀfSXIYfSX IZY d»fE ³f¹fe ¸fbÀfe¶f°f JOÞXe WXû¦f¹feÜ

¶fbð IYf ²f¸fÊ ¨fIiY ´fiU°fʳf ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff IYf þfQc¶fSXIYSXfSX, ²fSXfVff¹fe WXbE ¦fNX¶fÔ²f³f

¶fWXb°fZSXZ »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¦fü°f¸f ¶fbð ³fZ IYûBÊ ³f¹ff ²f¸fÊ ¨f»ff¹ff ±ff AüSX UZ dWXÔQc ²f¸fÊ ÀfZA»f¦f WXû ¦fE ±fZÜ WXf»ffÔdIY EZÀfZ »fû¦f IY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff ´ff°fZ dIY ¶fbð IY¶f dWXÔQc ²f¸fÊ ÀfZA»f¦f WXbE? WXf»f ¸fZÔ EIY UfQ-dUUfQ ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f IZY dUõf³f OXfg. IYûE³fSXfOX E»ÀMX ³fZ¨fb³fü°fe Qe dIY UZ ¶fbð ²f¸fÊ IYû dWXÔQc ²f¸fÊ ÀfZ A»f¦f IYSXIZY dQJfEÔÜ E»ÀMX °fb»f³ff°¸fIY²f¸fÊ-QVfʳf IZY ´fidÀfð Äff°ff WX`ÔÜ EZÀfZ ÀfUf»fûÔ ´fSX Uf¸f´fÔ±fe »fZJIYûÔ IYe ´fWX»fe ´fid°fdIiY¹ffWXû°fe WX` dIY QSXAÀf»f °f¶f dWXÔQc ²f¸fÊ þ`Àfe IYûBÊ ¨feþ ±fe WXe ³fWXeÔÜ ¹fWX dUd¨fÂf °fIYÊ WX`Üþû ¨feþ ±fe WXe ³fWXeÔ CXÀfe ÀfZ ¶fbð °f¶f A»f¦f WXû ¦fE? Uf¸f´fÔ±fe Q»fe»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXfþf°ff WX` dIY dWXÔQc ²f¸fÊ WXf»f IYe d³fd¸fÊd°f WX`Ü SXûd¸f»ff ±ff´fSX °fû BÀfZ ¶f¸fbdVIY»f Qû Àfü Àff»f´fbSXf³ff ¸ff³f°fe WX`ÔÜ U`ÀfZ Afþ A¦fSX IYûBÊ dWXÔQc ·ffSX°f IZY ÀffSXZ VffÀÂf ´fPÞX þfE AüSX ÀffSXZ°fe±fÊ IYSX »fZ °fû ·fe ¶fû»f³fZ-Àfb³f³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ dWXÔQc Vf¶Q ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfd»fE ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff,¢¹fûÔdIY ¹fWX ³ff¸f WXe ·fü¦fûd»fIY WX`Ü BÀfIYf WX¸ffSXZ ²f¸fÊ QVfʳf ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔÜ ¹fWXÀfÔÄff ¶ffWXSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¦fPÞXeÜ BÀfIYf °ff°´f¹fÊ ±ff-dÀfÔ²fb ³fQe IZY ´ffSX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fÜ CXÀfeÀfZ dWXÔQc AüSX dWXÔQbÀ°ff³f Vf¶Q ¶f³ffÜ ¹fWX ³ff¸fIYSX¯f ¶fbð IYe »f¦f·f¦f Àf¸fIYf»fe³f §fMX³ffWX`Ü1dWXÔQc Vf¶Q IYf ´fi¨f»f³f ¸fbdÀ»f¸f AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ õfSXf AfSXÔ·f WXbAfÜ BÀfÀfZ CX³fIYf¸f°f»f¶f ±ff UZ Àf·fe »fû¦f þû ¸fbdÀ»f¸f, BÊÀffBÊ ¹ff ¹fWXcQe ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf ³fIYfSXf°¸fIY ¶fû²f IZYA»ffUf BÀfIYf IYûBÊ QfVfÊd³fIY A±fÊ ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ¸fc»f ´fdSX·ff¿ff ÀfZ Afþ dWXÔQc ¸fZÔ ¶füð,þ`³f, IY¶feSX´fÔ±fe, Af¹fÊ Àf¸ffþe AfdQ Àf·fe AfEÔ¦fZÜ UÀ°fb°f: ¹fWXe A±fÊ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZYdWXÔQc ¸f`SXZþ E¢MX, 1955 ¸fZÔ ·fe d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ·fe dQJ°ff WX` dIY ¶füðûÔ, dÀfJûÔ AüSXþ`³fûÔ AfdQ IYû dWXÔQbAûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IYe ¸ff³¹f°ff dIY°f³fe ³fBÊ WX`, »fZdIY³f AÀf»fed¨fÔ°ffþ³fIY ¶ff°f Qb¿´fi¨ffSX WX`Ü EIY AûSX ¶füð, dÀfJ AüSX þ`³f ¹fWXfÔ °fIY dIY Qd»f°fûÔ IYû·fe dWXÔQc ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff AüSX QcÀfSXe AûSX þ¶f ¨f¨fÊ-d¸fVf³fSXe AüSX BÀ»ff¸fe Ad°fIiY¸f¯f´fSX dWXÔQc d¨fÔ°ff SXJe þf°fe WX` °f¶f CX´fWXfÀf WXû°ff WX` dIY AfdJSX 80 ´fid°fVf°f dWXÔQbAûÔ IYûQû ´fid°fVf°f BÊÀffB¹fûÔ AüSX 18 ´fid°fVf°f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ ¢¹ff J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`? BÊÀffBÊ-d¸fVf³fSXe ·fe U³fUfdÀf¹fûÔ, þ³fþfd°f¹fûÔ IYû dWXÔQc ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, »fZdIY³f þ¶f CX³fIZY²f¸ffÊ°fSX¯fIbY¨fIiY IYf ¹fWXe þ³fþf°fe¹f ´fid°fIYfSX IYSX°fZ WX`Ô °f¶f CX³WXZÔ dWXÔQc QÔ¦ffBÊ IYWXf þf°ff WX`Ü OXfg.E»ÀMX IZY A³fbÀffSX dWXÔQc Vf¶Q ¸fZÔ þû EIY A±fÊ IY·fe ³fWXeÔ SXWXf UWX WX` U`dQIYÜ dWXÔQc ²f¸fʸfZÔ A³fZIY °f°U U`dQIY ´fSXÔ´fSXf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ô °fû ¶fWXb°fZSXZ EZÀfZ ·fe WX`Ô dþÀfIYf U`dQIY¸ff³¹f°ffAûÔ ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔÜ À¸fÈd°f AüSX ßfbd°f, VffÀÂf AüSX »fûIY, ¸fWXf¹ff³f AüSXWXe³f¹ff³f, ¹fWXfÔ ÀfQf ÀfZ ¨f»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀfe ¸fb£¹f²ffSXf IZY Àff±f-Àff±f ¹fWXfÔ LûMXe-LûMXeÀU°fÔÂf ²ffSXfAûÔ, ¸f°fûÔ, ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX SXed°f¹fûÔ AfdQ IZY ÀfQf ´f³f´f³fZ, ¶f³fZ SXWX³fZ IYf AUÀfSXSXWXf WX`Ü U`dQIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY Àff±f WXe ¶fbð ¹ff IY¶feSX IYe ¶ff°fZÔ ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ Àff±f-Àff±f¨f»f°fe SXWXe WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf ¹fWX WX` dIY dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f ÃfdÂf¹f ±fZ, B¢ÃfUfIbY UÔVf IZY ¹ff³fe ¸f³fbIZY UÔVfþÜ ¹fWX ¶ff°f ÀU¹fÔ ¶fbð ³fZ WXe IYWXeÜ dÀfðf±fÊ Vff¢¹f UÔVf IZY SXfþf IZY ¶fZMXZ ±fZÜÀU¹fÔ ¶füð »fû¦f ·fe ¶fbð IYû Vff¢¹f-¸fbd³f IYWX°fZ WX`ÔÜ A±ffÊ°f Vff¢¹f UÔVf IZY ßfZâ Äff³feܹfdQ CXÀf UÔVf AüSX ´fWX»fZ IYe ²f¸fÊ-´fSXÔ´fSXf ÀfZ ¶fbð A»f¦f WXû ¦fE WXû°fZ °fû d³f:ÀfÔQZWX ¹fWXdUVfZ¿f¯f ¦füSXUVff»fe ³f WXû°ffÜ UWX ´fSXÔ´fSXf ¸f³fb IYe ¹ff³fe Àf³ff°f³f dWXÔQc WXe ±feÜ B¢ÃfUfIbY¸f³fb IZY WXe ª¹fZâ ´fbÂf IYf UÔVf WX`Ü BÀfZ JfdSXþ IYSX³fZ AüSX A´f³fZ IYû A»f¦f IYSX³fZ IYe§fû¿f¯ff ¹ff CX»»fZJ ¶fbð ³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYeÜ UÀ°fb°f: dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f ³fZ 29 U¿fÊ IYe Af¹fb¸fZÔ Àf¸ffþ IYf °¹ff¦f dIY¹ff, dWXÔQc ²f¸fÊ-´fSXÔ´fSXf IYf ³fWXeÔÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Jûdþ¹fûÔ, Äffd³f¹fûÔ,·ffUe FYd¿f¹fûÔ õfSXf ´fdSXUfSX, Àf¸ffþ AüSX Qbd³f¹ffQfSXe IYf °¹ff¦f IYSX³ff EIY d¨fSX-À±ffd´f°fdWXÔQc ´fSXÔ´fSXf WXe ±feÜ ¶fbð ³fZ CXÀfe ´fSXÔ´fSXf IYû QûWXSXf¹ff þû dWXÔQc Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ´fi¨fd»f°f±feÜ UWX ´fSXÔ´fSXf Afþ ·fe WX`Ü ¶fbð ³fZ U`dQIY A³fbâf³fûÔ IYf ´ff»f³f AUV¹f LûOÞX dQ¹ff, dRYSX ·feÀf·fe U`dQIY ¸fÔÂfûÔ IYû LûOÞXf, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü Kû³f-¶fbdðª¸f ¸fZÔ U`dQIY ¸fÔÂfûÔ IYe °fSXWX WXe ùQ¹f-ÀfcÂf IYf ´ffNX dIY¹ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ AÔ°f ¸fZÔ ÀfûUfIYf A±ffÊ°f ÀUfWXf ·fe IYWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³fIY¸fÊ-IYfÔOX LûOÞX³ff IYûBÊ ³fBÊ ¨feþ ³fWXeÔ ±fe þû ¶fbð ³fZ VfbøY IYeÜ Äff³f ´ff³fZ IZY d»fE ¶fbð ³fZIYBÊ °fSXWX IZY ´fi¹f} dIYE, ¹fWX CX³fIYe þeU³f-¦ff±ff ¶f°ff°fe WX`Ü CXÀf¸fZÔ A³f´ff³ffÀfd°f (V½ffÀf-ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff) ·fe ±ff, þû ¹fû¦f-´fðd°f IYe Àff¸ff³¹f ¨f¹ffÊ WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Page 3: 21 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ ±ff³ff JÔQü»fe ÀfZ 200 ¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX VfbIiYUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 10:15¶fþZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ dIYSXf³ff½¹fUÀff¹fe ´fU³f CXRYÊ VfÔ·fc IYû ¦fû»fe ¸ffSXQeÜ ¶fQ¸ffVf MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff SXûOX IYe AûSX·ff¦f ¦fEÜ BÀf ´fSX AfIiYûdVf°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ³fZ Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ffdQ¹ffÜ Af²ff §fÔMXZ ¶ffQ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZþf¸f Jb»fUf¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe QbIYf³f ¸fZÔ²f¸fIYe·fSXf J°f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔdIYÀfe ·fcSXf OXfg³f ³fZ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe¨fü±f ¸ffÔ¦fe ±feÜ IYÀf¶ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ ´fU³f ¦fb~f ´fbÂfdQ³fZVf ¨fÔQ ¦fb~f IYe ±ff³fZ ÀfZ 200 ¸feMXSXIYe QcSXe ´fSX dIYSXf³ff IYe QbIYf³f WX`Ü SXf°f°fIYSXe¶f³f 10:15 ¶fþZ UWX ´fOÞXûÀf IYeSXdUIYfÔ°f IYe QbIYf³f ÀfZ ´fZMXeþ JfIYSXQbIYf³f ´fSX þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe ¶ffBIY ´fSX Qû¶fQ¸ffVf AfEÜ ´feLZ ¶f`NXZ ¶fQ¸ffVf ³fZ ´fU³f

IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe, þû CX³fIYe ´feNX ¸fZÔ

»f¦feÜ ´fU³f d¦fSX ´fOÞXZÜ QbIYf³f ÀfZ CX³fIZYd´f°ff ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fU³f IYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ QZWX»fe ¦fZMX dÀ±f°f´fb¿´ffÔþd»f WXfdÀ´fMX»f ¸fZZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü´fbd»fÀf IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fbÀÀffE½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ WXfBÊUZ ´fSX þf¸f IYSX dQ¹ffÜBÀfIZY Af²ff §fÔMXZ ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨feܽ¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fQ¸ffVfûZÔ ³fZd¶fþ»fe ¦fb»f WXû³fZ IYf RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ´fbd»fÀf IYe ¨fZdIÔY¦f ·fe ³fWXeÔ ±feÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qû dQ³f´fWX»fZ QbIYf³f ´fSX ÷Y¸ff»f ÀfZ ¨fZWXSXf dL´ffEEIY ¹fbUIY Af¹ff ±ffÜ UWX VffQe IZY

d»fRYfRYf LûOÞX ¦f¹ffÜ IYf¦fþ ´fSX d»fJf±ff dIY ‘°fb¸f 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ Qû, ³fWXeÔ°fû þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ÀfZ¸fSXf Uf»fZSXûOX ´fSX NXZIZY IZY ´ffÀf ÷Y´f¹fZ »fZIYSX Af³fZIYe ¶ff°f d»fJe ±feÜ ³fe¨fZ ·fcSXf OXf³fd»fJf ±ffÜ ¸f¦fSX, ½¹ff´ffSXe ³fZ dIYÀfe IYf¸fþfIY Àf¸fÓfIYSX CXÀf ´fÂf IYû RYfOÞXIYSXRZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ

EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ IYSX SXWXZ ±fZ´feLf

´ffdSXUfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fU³f IYfEIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ EIY ¹fbUIY ³fZ ´feLfdIY¹ff ±ffÜ þ¶f CXÀfZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff °fû UWX ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ ´fU³f ³fZ BÀf¶ff°f IYe þf³fIYfSXe §fSXUf»fûÔ IYû ·fe Qe±feÜ 15 dQ³f ´fWX»fZ Qû ¹fbUIY CX³fIZY §fSXIYe ¸fû¶ffB»f ÀfZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX ·fe »fZ¦fE ±fZÜ °f·fe ·fe CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ¶f°ff¹ff ±ffÜ

±ff³ff JÔQü»fe IZY ´ffÀf dIYSXf³ff½¹fUÀff¹fe IYû ¸ffSXe ¦fû»fe, ¦fÔ·feSX

Af¦fSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ IYe

Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü »fû¦fEIY-EIY ¶ff»MXe ´ff³fe IZY d»fE °f»J ²fc´f¸fZÔ ·fMXIY°fZ SXWXZÜ ¦fbÀÀffBÊ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZdþ»ffd²fIYfSXe IYf AfUfÀf WXe §fZSX d»f¹ffÜ´fȱUe³ff±f RYfMXIY ´fSX ·fe »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f»f¦ffIYSX þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ dÀfIÔYQSXfUfMXSX U¢ÀfÊ IZY Àff±f-Àff±f þeU³fe ¸fÔOXeUfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ ·fe þ»ff´fcd°fÊ ¶ffd²f°f ¨f»fSXWXe WX`ÜLe´feMXû»ff AüSX WX³³ff ¦f»fe ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊdQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe dIY»»f°f WX`Ü ÃfZÂfe¹f»fû¦f IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYSX ¨fbIZY WX`Ô,»fZdIY³f Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀf ´fSXVfbIiYUfSX Àfb¶fWX »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZÃfZÂf IYe °f¸ff¸f ¸fdWX»ffEÔ dþ»ffd²fIYfSXeAfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZdþ»ffd²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ

AfIiYûVf ·fOÞXIY°ff QZJ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ

AfUfÀf IYf ¸fb£¹f ¦fZMX ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜÀff±f WXe Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¶f»f ¶fb»ffd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ »f¦f·f¦f EIY§fÔMXZ °fIY AfUfÀf IZY ¶ffWXSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZÀf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ ¸f¦fSX, ¸fdWX»ffEÔ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ WXbEÜ BÀf ´fSX °f°IYf»f WXe þ»fIY»f ÀfZ´ff³fe IYf MX`ÔIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fZþZ¦fEÜ °f¶f IYWXeÔ þfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf¦fbÀÀff VffÔ°f WXbBÊÜ B²fSX, ´fȱUe³ff±f RYfMXIY´fSX Afþ¸f´ffOÞXf AüSX þû¦fe´ffOÞXf IZY »fû¦fûÔ³fZ SXûOX þf¸f IYSX dQ¹ffÜ B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fed´fL»fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff¨f»fe Af SXWXe WX`Ü B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ´ff³fe IZYMX`ÔIYSX d·fþUfE ¦fEܶf°ff QZÔ dIY dÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ IYe SXfg

UfMXSX ´ffB´f »ffB³f ¦fb÷YUfSX IYû °fe³f þ¦fWXÀfZ »feIY WXû ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ, þeU³fe ¸fÔOXeUfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ ·fe Àf´»ffBÊ ´fi·ffdU°f SXWXeÜBÀfIYe UþWX ÀfZ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfZ WXedÀ±fd°f AüSX dUIYSXf»f WXû ¦fBÊÜ dÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ IYe SXfg UfMXSX ´ffB´f»ffB³f IYe ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fWXSXf ¦fèf JûQIYSXÃfd°f¦fiÀ°f ´ffB´f ¶ffWXSX d³fIYf»f d»fE ¦fEWX`ÔÜ QZSX SXf°f °fIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ þfSXe SXWXfÜdU·ff¦f IYf QfUf WX` dIY VfbIiYUfSX QZSX SXf°f°fIY ´ffB´f »ffB³f Qb÷YÀ°f IYSX »fe þfE¦feܸf¦fSX, BÀfIYe CX¸¸feQ IY¸f WXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔdÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ þbOÞXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔVfd³fUfSX IYû ·fe þ»ff´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXÀfIY°fe WX`Ü ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fE Àf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´fûÔ´fSX þ¸f§fMX »f¦ff SXWXfÜ ÀfSXIYfSXeÀf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´fûÔ ´fSX °fû ´ff³fe ·fSX³fZ IYû»fZIYSX IYWXfÀfb³fe °fIY WXû ¦fBÊÜ»fûWXf¸fÔOXe, ¦fûIbY»f´fbSXf, AfUfÀf dUIYfÀf,I`Y»ffVf´fbSXe, ¸ff÷Yd°f EÀMXZMX, ´ffÔOXU ³f¦fSX,¸ff³fÀf ³f¦fSX, »ffg¹fÀfÊ IYf»fû³fe, IZYQfSX³f¦fSX, A»f¶fd°f¹ff, dU³f¹f ³f¦fSX, IYf»ff¸fWX»f, QSXZÀfe, SXfU°f´ffOÞXf, þeU³fe ¸fÔOXe,SXIYf¶f¦fÔþ, Le´feMXû»ff, Afþ¸f´ffOÞXf,þû¦fe´ffOÞXf AfdQÜ

·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ¦fWXSXf¹ff þ»f ÀfÔIYMX,¸fdWX»ffAûÔ ³fZ §fZSXf OXeE¸f AfUfÀf

Af¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ dÀfdU»f MXd¸fʳf»f IYfSXfÀ°ff þ»Q ÀffRY WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE·ffSX°f ÀfSXIYfSX A¶f ³fBÊ þ¸fe³f JSXeQ³fZIYe ¶fþf¹f E¹fSXRYûÀfÊ ÀfZ WXe 250 EIYOÞXþ¸fe³f 30 Àff»f IZY d»fE »feþ ´fSX »fZ¦feÜBÀfIYe EÔMÑe ²f³fü»fe IYe °fSXRY ÀfZ WXû¦feÜBÀf ´fSX 24 ¸fBÊ IYû SXÃff¸fÔÂfe IZY Àff±fdQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ¸fÔ±f³f WXû¦ffÜ ¹fWX IYWX³ff WX` IZYÔQie¹fSXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IYfÜCX³WXûÔ³fZ ¹f¸fb³ff ´fSX ¶f`SXfþ IZY d»fE WXû SXWXeIYUf¹fQ IYf ´fdSX¯ff¸f LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dQJ³fZIYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX ´fiZÀfUf°ffÊIZY QüSXf³f IYNXZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JZdSX¹ffWXUfBÊ AçZ ´fSX dÀfdU»f MXd¸fʳf»f IYû »fZIYSXAf SXWXe AOÞX¨f³f QcSX IYSX³fZ IYf SXfÀ°ffd³fIYf»f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYWXf dIYE¹fSXRYûÀfÊ IZY ´ffÀf »f¦f·f¦f 500 EIYOÞXþ¸fe³f WX`Ü BÀfe ¸fZÔ ÀfZ dÀfdU»f MXd¸fʳf»f IZY d»fE 250EIYOÞX þ¸fe³f IYf IYSXfSX dIY¹ff þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ E¹fSXRYûÀfÊ IYû

ÀfbSXÃff IYf J°fSXf ·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ,IYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY Af¦fSXf ÀfZ dQ»»fe IZY¶fe¨f þ»f¸ff¦fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ·feþ»Q IYUf¹fQ VfbøY WXû¦feÜ ÀfOÞXIY-´fdSXUWX³f EUÔ þWXfþSXf³fe ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe þ»Q WXe QüSXf IYSX ¶f`SXfþ IZY´fiÀ°ffU IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ¦feÜ ´fiZÀfUf°ffÊ IZYQüSXf³f ·ffþ´ff ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf dUþ¹fdVfUWXSXZ, ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f ¨fü²fSXe, VfSXQ¨füWXf³f, ¸f³fûþ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe Af¦fZ¶fPÞXf¹ff IYQ¸f

B²fSX, CXØfSX ´fiQZVf VffÀf³f ¸fZÔ Àfd¨fU EÀfIZYSX§fbUÔVfe ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû WXe³ff¦fdSXIY CXç¹f³f IZY d³fQZVfIY IYû ´fÂfd»fJIYSX dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY E¹fSX´fûMXÊ ´fSX dÀfdU»fE³¢»fZU IZY d»fE 23.318 WXZ¢MXZ¹fSXþ¸fe³f dIYÀff³fûÔ ÀfZ »fZ³fZ IZY d»fE OXZPÞXASX¶f ÀfZ Ad²fIY ²f³fSXfdVf CX´f»f¶²f IYSXfBÊþf SXWXe WX`Ü

dÀfdU»f MXd¸fʳf»f IZY d»fE»feþ ´fSX þ¸fe³f »fZ¦fe

ÀfSXIYfSX: IYNXZdSX¹ff

BÊÔMX ·f˜Z IZY d»fE JûQfBÊ ¸fZÔ d³fIY»fZ WXOÞX´´ff

Àf·¹f°ff IZY ´fbSXfUVfZ¿fAf¦fSXfÜ BÊÔMX ·f˜Z IZY d»fE d¸f˜e d³fIYf»f³fZ IYû JûQfBÊ IYe, »fZdIY³f þ¸fe³f IZY ³fe¨fZd¸f»f ¦f¹ff Bd°fWXfÀf IYf Jþf³ffÜ ÀfWXfSX³f´fbSX IZY ¦ffÔU ÀfIY°f´fbSX ¸fZÔ WXOÞX´´ff Àf·¹f°ff IYe°ffÔ¶fZ IYe IbY»WXfOÞXe AüSX ¸fÈQ·ffÔOX d¸f»fZ WX`ÔÜ Af¦fSXf ÀfdIYÊ»f IZY EEÀfAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe MXe¸f ¨ffSX EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fZ BÀf ÃfZÂf ÀfZ 4 WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ IZY ´fbSXfUVfZ¿fûÔ IYûEIYÂf IYSX Af¦fSXf »fZ AfBÊ WX`, þWXfÔ B³fIYe ÀfRYfBÊ IYSXIZY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`ÜWXOÞX´´ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fbSXfUVfZ¿f ¹fcÔ °fû ÀfWXfSX³f´fbSX IZY ¦ffÔU WXb»ffÀf, ¶ffOÞX¦ffÔU, ³fÀfeSX´fbSXAüSX AÔ¶ffJZOÞXe ¸fZÔ d¸f»f ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX`, þ¶f ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZIYe þ¦fWX ÀfWXfSX³f´fbSX IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸füþcQ °fWXÀfe»f SXf¸f´fbSX ¸fd³fWXfSX³f IZY ¦ffÔUÀfIY°f´fbSX ¸fZÔ °ffÔ¶fZ IYe IbY»WXfOÞXe IZY Àff±f ¨ffSX WXþfSX Àff»f ´fbSXf³fZ ¸fÈQ·ffÔOX d¸f»fZ WXûÔÜÀfIY°f´fbSX ¸fZÔ WXOÞX´´ff IYf»fe³f ´fbSXfUVfZ¿f d¸f»f³ff EEÀfAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe ¨füÔIYfSXWXf WX`Ü QSXAÀf»f, WXOÞX´´ff IYf»fe³f Àf·¹f°ff ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸fZSXNX IZY Af»f¸f¦feSX À±ff³f IYûLûSX ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ WXb»ffÀf AüSX ¶ffOÞX¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÈQ·ffÔOX d¸f»f³fZIZY ¶ffQ QdÃf¯fe LûSX ´fSX ¸füþcQ ¦ffÔU ¸fZÔ °ff¸fi¹fb¦f IYe IbYNXfSX d¸f»f³ff EEÀfAfBÊ IYûAf¦fZ IYe Jûþ IZY d»fE SXfÀ°ff dQJf SXWXe WX`Ü ÀfWXfSX³f´fbSX ´fiVffÀf³f IZY ´fÂf IZY ¶ffQAf¦fSXf ÀfdIYÊ»f IZY Ad²fIYfSXe ÀfWXf¹fIY ´fbSXf°f°UdUQ OXf. AfSXIZY dÀfÔWX AüSX AdJÊ°f´fi²ff³f IYe MXe¸f ÀfIY°f´fbSX þfIYSX ¸fÈQ·ffÔOX AüSX °ff¸fi IbYNXfSX Af¦fSXf »fZ AfBÊ WX`ÜÀfdIYÊ»f AfdRYÀf ¸fZÔ ´fbSXfUVfZ¿fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY WXOÞX´´ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY IYBÊ AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¸ff¯f BÀf ÀffBMX ´fSX CX°J³f³f ÀfZd¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Page 4: 21 may 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ QSXû¦ff, E¨fÀfe´fe AüSX BÔÀ´fZ¢MXSX

IZY ¶ffQ A¶f þ³f´fQ IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû·fe UeIY»fe AfRY d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`ÜÀf·fe ÀfdIYÊ»f À°fSX ´fSX BÀfIYf ´»ff³f°f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY Qû-dQ³f¸fZÔ BÀfZ RYfB³f»f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ´fWX»fZ ±ff³fûÔ ´fSX dRYSX ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ»ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ QÀf dQ³f IZY ·fe°fSXWXe BÀfZ »ff¦fc IYSX dIY¹ff þf³ff WX`ÜQSXû¦ffAûÔ IZY UeIY»fe AfRY IYf ´»ff³fÀfeAû WXSXe´fUÊ°f OXf. A³fbSXf¦f U°Àf ³fZ

°f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ³f°feþZ Vff³fQfSXSXWXZÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIYÀfÔQZVf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYfd¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f IY¸f WXbAfÜBÀfIZY ¶ffQ EÀfEÀf´fe OXf.´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ WXZOXIYfÔÀMXZ¶f»f AüSX BÔÀ´fZ¢MXSX IYf·fe Àff~fdWXIY AUIYfVf¸fÔþcSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfZ MÑf¹f»fIZY °füSX ´fSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ

QZJf ¦f¹ff dIY Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f IYeLb˜e ÀfZ ´fbd»fÀf ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞX°ffWX`? BÀfIYf dSXþ»MX Af³fZ IZY ¶ffQEÀfEÀf´fe ³fZ Àf·fe EdOXVf³f»f EÀf´feAüSX ÀfeAû IYû ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd»fE IYWXfÜ BÀf ´fSX IYf¸f ´fcSXf WXû ¦f¹ffWX`Ü Àf·fe 43 ±ff³fûÔ ´fSX SXûMXZVf³f ¨ffMXÊ°f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

´fiQZVf ¸fZÔ Af¦fSXf ¶f³ff

³fþeSX dÀf´ffWXe ÀfZ »fZIYSX BÔÀ´fZ¢MXSX °fIY IZYÀff~fdWXIY AUIYfVf VfbøY WXû þf³fZ IZY¶ffQ Af¦fSXf ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ³fþeSX ¶f³f³fZþf SXWXf WX`Ü ¹fWX ½¹fUÀ±ff Àfc¶fZ IZY dIYÀfeAüSX þ³f´fQ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IZY´»ff³f IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³fA¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ffEÜ IYBÊ þ¦fWXQSXû¦ffAûÔ IZY UeIY»fe AfRY VfbøY WXbE»fZdIY³f ±fûOÞXZ dQ³f ¸fZÔ WXe ¶fÔQ dIYE ¦fEÜ

¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe IY¸f ³fWXeÔdÀf´ffdWX¹fûÔ IYû Àff~fdWXIY AUIYfVf QZ³fZIZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦feUeAfBÊ´fe OXйfcMXe IYeÜ °ffþ IZY VfWXSX ¸fZÔUeAfBÊ´fe ³fWXeÔ, UeUeAfBÊ´fe IYf Af¦f¸f³f·fe ª¹ffQf SXWX°ff WX`Ü B³fIYe ÀfbSXÃff IZYBÔ°fþf¸f ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ RYûÀfÊ ¸fÔ¦ff³fe ´fOÞX°feWX`Ü dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY UeIY»fe AfRY VfbøY WXûþf³fZ IZY ¶ffQ UeUeAfBÊ´fe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZYÀf¸f¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ

A¶f dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû ·feÀff~fdWXIY AUIYfVf

¸fbSXfSXe»ff»f ÀIcY»f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffEÔ, ·fOÞXIYe LfÂffEÔ

Af¦fSXfÜ ¸fbSXfSXe»ff»f JÂfe ¦f»ÀfÊ BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû LfÂffAûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´fÔJZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXZÜ d¶fþ»feIYf IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fZ¹fþ»f °fIY ³fWXeÔ ³fÀfe¶f WXû SXWXf WX`Ü ´ff³fe IYe MXÔIYeþøYSX WX` ´fSX CXÀf ´fSX PX¢IY³f ³fWXeÔ WX`Ü ´ff³fe B°f³ff ¦fÔQf WXû°ff WX` dIY CXÀfIYû ´fe¹ff ³fWXeÔþf ÀfIY°ffÜ IYÃffAûÔ ¸fZÔ IcYOÞXZ IYf PXZSX »f¦ff WXbAf WX`Ü LfÂffAûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYRY³feʨfSX WX` ³fWXeÔ, CX³WXZÔ þ¸fe³f ´fSX ¶f`NX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CX³f ´fSX ÀfRYfBÊ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff¹ffþf°ff WX`Ü ÀIcY»f ´fiVffÀf³f ³fZ LfÂffAûÔ IYû VffÔ°f IYSXf³fZ IYe »ffJ IYûdVfVf IYe, CX³fIYf¦fbÀÀff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf ±ffÜ

dUSXû²fe ÀfbSXûÔ IZY Àff±f A¸f³f IZY Àff°f SXÔ¦f VfbøY

Af¦fSXfÜ WXSXZ ·fSXZ ´ff»feUf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ³ffg³fUZþ RcYOX RZYdÀMXU»f IZY þdSXE WXdSX¹ff»fe ÀfZdJ»fUfOÞX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû VfbøY WXbEBÔOXû ´ffIY RcYOX RZYdÀMXU»f IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ ¸ffd³fÔʦf UfgIY ¢»f¶fûÔ, BÊIYû ¢»f¶fûÔ IZYÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ·fe ³ffSXZ¶ffþe IYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ CX³fIYf dUSXû²f BÀf ¶ff°fIYû »fZIYSX WX` dIY RZYdÀMXU»f þeAfBÊÀfe ¸f`Qf³f, IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX ¹ff dRYSX SXf¸f»fe»ff¸f`Qf³f ¸fZÔ ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³ffg³fUZþ RcYOX IYe ¶fc AüSX Jf³ff ´fIYf³fZ ÀfZ ´ffIYÊ ¸fZÔÀf`SX IYSX³fZ Af³fZ Uf»fûÔ IYû dQ¢IY°fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ »fJ³fDY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´f`SXUe ´fSXAf¦fSXf IYf ´fiVffÀf³f BÀf RZYdÀMXU»f IZY d»fE ´f»fIY ´ffÔUOÞXZ d¶fLfIYSX ½¹fUÀ±ffEÔ IYSX³fZ¸fZÔ þbMX ¦f¹ffÜ 23 ¸fBÊ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ °fe³f dQUÀfe¹f RcYOX RZYdÀMXU»f A¸f³f IZY Àff°fSXÔ¦f IYf Vfb·ffSXÔ·f ´ff»feUf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX, EÀfEÀf´fe ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZdIY¹ffÜ BÀf RZYdÀMXU»f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fdSX²ff³f, RY³feʨfSX, ¸ff¶fÊ»f´f¨¨feIYfSXe, ´ffdIYÀ°ff³fe Aû³fZ¢Àf ÀMXû³f IZY CX°´ffQ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ Vff¸f IYû CXîfMX³f IZY¶ffQ ¸fdWX»ffEÔ B³f CX°´ffQûÔ IYû QZJ³fZ AüSX JSXeQ³fZ ´fWXbÔ¨feÔÜ

Page 5: 21 may 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYf õfSXf ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX IZYÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ WXe»ff-WXUf»fe ´fSX SXf¿MÑXe¹fWXdSX°f Ad²fIYSX¯f (E³fþeMXe) ³fZ VfbIiYUfSXIYû CXØfSX ´fiQZVf ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ(¹fc´fe´feÀfe¶fe) AüSX IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ (Àfe´feÀfe¶fe) IYû þfÔ¨fIYSX³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ Àff±f WXe ¸ff¸f»fZIYe dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀU°f:´fWX»f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f¶fûOXÊ IYû ·fe ´fÃfIYfSX ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ¸f±fbSXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû þUf¶f QfdJ»fIYSX³fZ IZY d»fE °fe³f Àf~fWX IYe ¸fûWX»f°fQe WX`Ü 1 E³fþeMXe dÀfMXeþ³f UZ»fRZY¹fSXÀfûÀff¹fMXe IYe AûSX ÀfZ QfdJ»f ¹ffd¨fIYf´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX VfbIiYUfSXIYû ³f¦fSX ´ffd»fIYf A´f³ff þUf¶f QfdJ»f

³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ ´ffd»fIYf IZY Ad²fUöYf IYeAûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXZÔ A·fe ³fûdMXÀf´fif~ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀf ´fSX AQf»f°f ³fZCXÀfZ °fe³f Àf~fWX IYf Àf¸f¹f dQ¹ffÜÀfûÀff¹fMXe ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IZYÔQie¹f´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû ´fÃf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff±ffÜ IZYU»f CX´fi ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû´ffMXeÊ ¶f³ff¹ff ±ffÜ E³fþeMXe ³fZ BÀfIYfÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZYAfQZVf dIYE WX`Ô AüSX IYWXf WX` dIY Qû³fûÔ¶fûOXÊ ¹fWX þfÔ¨f IYSXIZY ¶f°ffEÔ dIY UfÀ°fU¸fZÔ ¢¹ff ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX (EÀfMXe´fe)ÀfZ þ»fe¹f IY¨fSXf AVfûd²f°f WXe d³fIY»fSXWXf WX` AüSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü BÀfþfÔ¨f ¸fZÔ EIY °fSXWX ÀfZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dQE ¦fE´fiQc¿f¯f ÀfÔ¶fÔ²fe °f±¹fûÔ IYe ´fSXJ ·fe WXû

þfE¦feÜ BÀfe IZY Àff±f A¶f A¦f»feÀfb³fUfBÊ Af¦ff¸fe 25 þb»ffBÊ IYû WXû¦feÜUWXeÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¦fû´fZV½fSX ³ff±f¨f°fbUZQeÊ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ·fe Af¦ff¸fe 25¸fBÊ IYû Àfb³fUfBÊ WXû³fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe ³f¦fSX´ffd»fIYf Àf¸fZ°f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ,dþ»ffd²fIYfSXe, ¸fÔOX»ff¹fböY AüSX VffÀf³fIZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ´fÃfIYfSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔAüSX CX³WXZÔ BÀf Àfb³fUfBÊ ÀfZ ´fWX»fZ WXe A´f³ffþUf¶f QfdJ»f IYSX³ff WX`Ü E³fþeMXe ³fZVfWXSX ¸fZÔ »f¦fZ UfB¶fiZMXSXûÔ IYû VfWXSX IYeÀfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ¨¶fQb IYûÀfb³fUfBÊ ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f³fZ ·fe UfB¶fiZMXSXûÔ IZY dJ»ffRY IYe þf SXWXeIYf¹fÊUfWXe dRY»fWXf»f À±fd¦f°f IYSX SXJe WX`ÜCXÀfIYe ³fþSX A¶f E³fþeMXe ¸fZÔ A¦f»feÀfb³fUfBÊ ´fSX WX`Ü

E³fþeMXe ³fZ ÀfÔ¹fböY þfÔ¨fIZY dQE AfQZVf ¶f»fQZU (¸f±fbSXf)Ü ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹fbUIY

IYe ¸fü°f AüSX dIYVfûSX IZY §ff¹f»f WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f ´fSX EIY §fÔMXZ°fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe °fû »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX´fOÞXfÜ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX VfUSXJIYSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ »fû¦fûÔ ³fZ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ CX³WXZÔQüOÞXf-QüOÞXfIYSX ´feMXfÜ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZEIY §fSX ¸fZÔ dL´fIYSX þf³f ¶f¨ffBÊÜ BÀfQüSXf³f WXbE ´f±fSXfU ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe þe´fAüSX EIY ¶ffBIY Ãfd°f¦fiÀ°f WXbBÊ WX`Ü »f¦f·f¦f¨ffSX §fÔMXZ ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af³fZ ´fSXVfU WXMXfIYSX þf¸f Jû»ff þf ÀfIYfܶf»fQZU ±ff³ff ÃfZÂf IZY WXe ¦ffÔU ²f³f`MXfd³fUfÀfe IYSX³f dÀfÔWX CXRYÊ dSXÔIcY (25)VfbIiYUfSX Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ¸f±fbSXf ÀfZ A´f³fZ¦ffÔU ¶ffBIY ÀfZ »füMX SXWXf ±ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ¶f»fQZU ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY LfÂf ¸f³fe¿f(15) d³fUfÀfe WXf±fIYü»fe IYû ·fe ¶ffBIY´fSX ¶f`NXf d»f¹ffÜ ¦ffÔU IZY OXfIY ¶fÔ¦f»ff IZY´ffÀf ´feLZ ÀfZ Af SXWXe EIY IYfSX ³fZ ¶ffBIY¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜQû³fûÔ IYû SXüÔQ³fZ IZY ¶ffQ IYfSX RYSXfMXfÊ ·fSX°fZWXbE ¨f»fe ¦fBÊÜ »fWXc»fcWXf³f dSXÔIcY ³fZ ¸füIZY´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ff, þ¶fdIY ¸f³fe¿f¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IZY¶ffQ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¦ffÔU AU`SX³fe,¶f»fQZU, WX±fIYû»fe AüSX ²f³f`MXf IZY »fû¦fAf ¦fEÜ ´fdSXþ³f ¸f³fe¿f IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f »fZ AfEÜ B²fSX, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IYû WXfQÀfZ IYeþf³fIYfSXe QeÜ Àff±f WXe ±ff³ff ´fi·ffSXe AüSXIYÀ¶ff ¨füIYe ´fi·ffSXe IYû ·fe IYBÊ ¶ffSXRYû³f dIYEÜ IYfRYe QZSX °fIY IYûBÊ´fbd»fÀfIY¸feÊ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff,°fû ·feOÞX ³fZ VfU IYû ÀfOÞXIY ´fSX SXJ þf¸f

»f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ ¶ffQ Àf¶fBÔÀ´fZ¢MXSX A¸fSX´ff»f dÀfÔWX A´f³fe d³fþe¦ffOÞXe ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ, þ¶fdIY dÀf´ffWXe ÀfÔþeU°fe³f WXû¸ff¦ffOXSXZÔ IYû »fZIYSX AfEÜ ´fbd»fÀfIZY Àf¸f¹f ´fSX ³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ d¨f»fd¨f»ff°fe²fc´f ¸fZÔ ·feOÞX IYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´ffSXf ¨fPÞXfWXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf QZJ ·feOÞX CX³f ´fSX MXcMX´fOÞXeÜ CXÀf³fZ Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX, dÀf´ffWXe AüSXWXû¸f¦ffOXSXZÔ IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ Àf·fe´fbd»fÀfIY¸feÊ þf³f ¶f¨ffIYSX §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ·ff¦fZÜ ´f±fSXfU IYSX°fe ·feOÞX ³fZ CX³WXZÔ QüOÞXfd»f¹ffÜ IYSXe¶f ´f¨ffÀf ¸feMXSX QüOÞX³fZ IZY ¶ffQ´fbd»fÀfIY¸feÊ ²ffSXf dÀfÔWX IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ §fbÀf¦fE AüSX QSXUfþf ¶fÔQ IYSX d»f¹ffÜAfIiYûdVf°f ·feOÞX IbYL ·fe IYSX³fZ ´fSXAf¸ffQf ±fe, ¸f¦fSX Àf¸fÓfQfSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZAfIiYûdVf°f ·feOÞX IYû Àf¸fÓff¹ffÜ B²fSX,ÀfOÞXIY ´fSX ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳfþfSXe SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX °fe³f ¶fþZ EÀfOXeE¸f ¸fWXfU³f¨ffÔQ³fe dÀfÔWX AüSX ÀfeAû ¸fWXfU³f ÀfbSXZÔQidÀfÔWX þ¸fb³ff´ffSX, dSXRYfB³fSXe, SXf¹ff, RYSXWXAüSX ¸fWXfU³f ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf »fZIYSX§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ´feEÀfe IYû ·fe¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ EÀfOXeE¸f AüSX ÀfeAû ³fZ·feOÞX IYû Qû¿fe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ AüSX Qb§fÊMX³ff IYSX ·ff¦feIYfSX IYû ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZVfU CXNX ÀfIYfÜ BÀf QüSXf³f ¸f±fbSXf-ÀffQf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX »f¦fZ þf¸f ¸fZÔ Àf`OÞXIYûÔUfWX³f RÔYÀf ¦fE AüSX ´fi¨fÔOX ¦f¸feÊ ÀfZSXfWX¦feSX ¶fZWXf»f WXû ¦fEÜ EÀfOXeE¸f ³fZ¶f°ff¹ff dIY °fWXSXeSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ A·fe §fMX³ffIiY¸f IYû»fZIYSX ´fOÞX°ff»f IYe þf SXWXe WX`Ü

¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fZ QüOÞXf-QüOÞXf IYSX ´feMXe ´fbd»fÀf

¸f±fbSXfÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀUfMX IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ EIY EZÀfZ ¦f`Ô¦f IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔIYû Q¶fû¨f d»f¹ff WX`, þû ¸f±fbSXf AüSXAf¦fSXf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f»fZ ÀfZ ¨fZ³f °fûOÞXSXWXf ±ffÜ BÀf ¦f`Ô¦f IZY °fe³f ÀfQÀ¹f ´fWX»fZ WXeþZ»f þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨ffSXûÔ ÀfZ »fcMXe WXbBÊ Àfû³fZIYe QÀf þÔþeSXZÔ ¶fSXf¸fQ WXbBÊÔ WX`ÔÜ ¸f±fbSXf,Af¦fSXf Àf¸fZ°f A³¹f ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ SXfWX ¨f»f°fe¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ IYe ¨fZ³f °fûOÞX³fZIYe °ff¶fOÞX°fûOÞX §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZSXWXZ ¦f`Ô¦f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYf Qfd¹f°UEÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ÀUfMX MXe¸f

´fi·ffSXe Àfe´fe dÀfÔWX, EÀfAfB WX¿fÊU²fʳf AüSXIÈY¿¯ff ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe dU³fûQIbY¸ffSX IYû ÀfüÔ´ff ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf»ffB³f ¸fZÔ EÀfEÀf´fe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ffdIY ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX Vffd°fSX»fbMXZSXûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffܸfûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹f UfSXQf°fIYSX°fZ ±fZ AüSX ·ff¦f þf°fZ ±fZÜ 1±ff³ff¦fû¨UQ ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ VffWXe ¸fdþÀQ IZYd³fIYMX d³fUfÀfe ¨ffÔQ CXRYÊ d´f»»fc CXRYʦfMXbAf ´fWX»fe ¶ffSX ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞXfWX`, þ¶fdIY Ue÷Y CXRYÊ UeSXZÔQi d³fUfÀfe

³f¦f»ff WXZ¸fSXfþ ±ff³ff UÈÔQfU³f, AIY¶fSXd³fUfÀfe ¸ff²fbSXe IbYÔOX ±ff³ff ¦fûU²fʳf AüSXFYd¿f ¦fûÀUf¸fe d³fUfÀfe ¶fQie IbYÔþ¦fû´fZV½fSX ¸ff¦fÊ ±ff³ff UÈÔQfU³f ¨f`³f »fcMX IYeUfSXQf°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe d¦fSXµ°ffSX dIYE þf¨fbIZY WX`ÔÜ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ »fcMX IYe QÀf¨fZ³f, AU`²f WXd±f¹ffSX, ³fVfe»ff ´ffCXOXSX,EIY ´f»ÀfSX AüSX EIY A´ff¨fZ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü EÀfEÀf´fe³fZ ´fbd»fÀf MXe¸f IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYfB³ff¸f dQ¹ffÜ

´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞXf ¨fZ³f À³fZ¨fÀfÊ d¦fSXûWX

¸fWX¸fcQ¦fPÞXe ¸fZÔ ´fi²ff³f AüSX dUSXû²fe ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfbSXeSXÜ IYû°fUf»fe ÀfbSXeSX IZY ¦ffÔU ¸fWX¸fcQ¦fPÞXe ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¸f³fSXZ¦ff AüSX dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ AfE ARYÀfSX IZY »füMX°fZWXe ´fi²ff³f AüSX dUSXû²fe ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ »ffNXe-OXÔOXf AüSX WXd±f¹ffSX ·fe »fWXSXf³fZ »f¦fZÜ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe °fû Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY »fû¦f d°f°fSX-d¶f°fSX WXû ¦fEÜ1 ³füWXÓfe»f ¶»ffgIY IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fWX¸fcQ¦fPÞXe ¸fZÔ AÔ¦fQ dÀfÔWX AfdQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³fSXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊ IZY dJ»ffRY ¸f³fSXZ¦ff U dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe±feÜ JÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³füWXÓfe»f OXfg. ²fibUZÔQi dÀfÔWX VfbIiYUfSX IYû A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f BÀfIYe þfÔ¨f IYSX³fZ ¦ffÔU ¦fE ±fZÜ þfÔ¨f IZY¶ffQ MXe¸f IZY þf°fZ WXe ´fi²ff³f U dUSXû²fe ´fÃf IZY ¶fe¨f IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ »ffNXe-OXÔOXf AüSX ¶fÔQcIY, °f¸fÔ¨ff AfdQ WXd±f¹ffSX»fWXSXf³fZ »f¦fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX IYf¹fÊUfWXIY ±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþZVf IbY¸ffSX AüSX Jf¹fSXf ¨füIYe ´fi·ffSXe »føf¯f dÀfÔWX ´fbd»fÀf ¶f»f »fZIYSX ¦ffÔU´fWXbÔ¨fZ °fû Qû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦f d°f°fSX-d¶f°fSX WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü IYf¹fÊUfWXIY ±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþZVfIbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWX¸fcQ¦fPÞXe ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe þfÔ¨f IYû »fZIYSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊ ±feÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY dJ»ffRYd³fSXû²ff°¸fIY IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü

dÀf¹ffÀfe WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»fZ¦ff »fû²fe Àf¸ffþ

UÈÔQfU³fÜ dÀf¹ffÀf°f þfd°f¦f°f WXû°fe QZJ Àf¸ffþûÔ ³fZ ·fe CXÀfe d»fWXfþ ÀfZ °f`¹ffSXe VfbøY IYSXQe WX`ÔÜ »fû²fe Àf¸ffþ ³fZ dÀf¹ffÀfe WXf±fûÔ ¸fZÔ ³f JZ»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü AdJ»f ·ffSX°fe¹f»fû²fe ¸fWXfÀf·ff IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe U ´fid°fd³fd²f Àf·ff IYe Qû dQUÀfe¹f ¶f`NXIYVfd³fUfSX ÀfZ LMXeIYSXf dÀ±f°f VffÔd°f ÀfZUf ²ff¸f ¸fZÔ VfbøY WXû¦feÜ VfbIiYUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊIYSX°fZ WXbE ¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´¹ffSXZ»ff»f »fû²fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQUÀfe¹f BÀf ¶f`NXIY¸fZÔ ¹fbUf U ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f ´fSX ¸fÔ±f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ IZY IYf¹fÊ EUÔ ´fi¦fd°f IYeÀf¸feÃff IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ SXfþ³fZ°ff A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔIYf SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô,Ü ÀfÔ¦fNX³f ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fZ°ff Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³f IYSXIZY ÀfÔ¦fNX³f À°fSX ´fSX Àf¸f³U¹f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY Vfd³fUfSXÀfb¶fWX 8 ¶fþZ VfbøY WXû¦fe, dþÀfIYf Àf¸ff´f³f SXdUUfSX Àff¹fÔ 5 ¶fþZ WXû¦ffÜ Uf°ffÊ IZY QüSXf³fÀfbSXZVf ´fMXZ»f, SXf¸fÀUøY´f »fû²fe, Aû¸f´fiIYfVf U¸ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

Page 6: 21 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IYû »fZIYSX CXÀf´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ WXfdVf¹fZ IYe AûSX¨f»fe ¦f¹fe WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f ´fcLf dIY¢¹ff 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY dJ¨fOÞXe °ff»f¸fZ»fÀfZ ´feLZ SXWX þfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX °f¸ff¸fÀfUf»f JOÞXZ IYSX°fZ WXbE þZMX»fe ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY ¢¹ff UWX A³fZIY ³fZ°ffAûÔ IZYÀff±f EIY PXfÔ¨fZ Uf»fe ´ffMXeÊ ¶f³fZ¦fe ¹ff IYBʨfb³ffUe dURY»f°ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ UÔVfUfQUf»fe ´ffMXeÊ WXe ¶f³fe SXWXZ¦feÜ þZMX»fe ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔIYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY ½¹ff´fIYIY»¹ff¯f IZY d»fE ´ffÔ¨fûÔ d³fUfÊd¨f°f SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f,°fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f AüSX ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ d´fL»fZQû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXbE ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ A´fZdÃf°fdQVff ¸fZÔ WX`ÔÜ AÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX` UWXeÔIZYSX»f AüSX AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff Jû¨fbIYe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, kk2014 IZYAf¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf °fZþe ÀfZWXfdVf¹fZ IYe AûSX ¶fPÞXe WX`Ü CXÀf³fZ VffÀf³fIYSX³fZ Uf»fe ÀUf·ffdUIY ´ffMXeÊ IYe °fSXWX

½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Afþ IYfÔ¦fiZÀfWXfdVf¹fZ ´fSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX³fZ IZY ÀfÔIYMX ¸fZÔWX`ÜllþZMX»fe ³fZ IYWXf, kk2019 ¸fZÔ ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IZY d»fE ¸fb£¹f ¨fb³fü°feWXû¦fe ¹ff U`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ AÀf¸ff³f ÃfZÂfe¹fQ»fûÔ IZY dJ¨fOÞXe °ff»f¸fZ»f ÀfZ ·fe ´feLZ SXWXþfE¦fe? ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A¶f dþÀfkÀfþÊSXel IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX dIYÀf°fSXWX IYe WXû¦fe? ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYBÊ ³fZ°ffAûÔIZY Àff±f ÀfÔSX¨f³ff Uf»fe ´ffMXeÊ ¶f³fZ¦fe ¹ffUÔVfUfQ Uf»fe ´ffMXeÊ SXWXZ¦fe?ll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ³f°feþûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿f¯f IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ IZY d»fE ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWXIZYSX»f AüSX AÀf¸f Qû³fûÔ SXfª¹f Jû ¨fbIYeWX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, kkIZYSX»f ¸fZÔ UWXBÀfd»fE WXfSX ¦f¹fe ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ÀfSXIYfSX·fiáf¨ffSX §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ d»f~ ±feÜ AÀf¸f ¸fZÔUûMX ¶f`ÔIY IZY d»fE AU`²f ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe CXÀfIYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ³fed°fIYû þ³f°ff IYe ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff, Eþe´fe AüSX¶fe´feERY IZY SX¯f³fed°fIY ¦fNX¶fÔ²f³f ³fZIYfÔ¦fiZÀf IYe EZd°fWXfdÀfIY ·fc»f IYû CXþf¦fSXdIY¹ffÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf, kk°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔQi¸fbIY-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ÀfbÀ°fe ±feÜ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Uf¸f ¸fû¨ffÊ IZY Àff±f

¦fNX¶fÔ²f³f dU¨ffSXûÔ IYf Àf¸fÓfü°ff ±ffÜ ¹fWXCX»fMXf Àffd¶f°f WXbAfÜll þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY QcÀfSXe °fSXRY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU·ffþ´ff IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fü¦fûd»fIYdUÀ°ffSX IYû QVff°fÊZ WX`ÔÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, kk2008 ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYûIYBÊ »fû¦f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ·ffþ´ffIY³ffÊMXIY ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff ÀfIY°feWX`Ü A¶f WX¸f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY SXfÀ°fZ´fSX WX`ÔÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ WX¸f ¦fNX¶fÔ²f³fÀfSXIYfSX ¸fZÔ WX`Ô AüSX IZYSX»f IYe SXfþ³fed°fIYû ·fe °fZþe ÀfZ dÂf²fibUe¹f Àf¸feIYSX¯f IYeAûSX ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜll ·ffþ´ff IYû d¶fWXfSX ¸fZÔkd³f:ÀfÔQZWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊl ¶f°ff°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk´fcUÊ IYe AûSX WX¸ffSXZAfÔQû»f³f ¸fZÔ WX¸f A¶f AÀf¸f ¸fZÔ ¶fWXb¸f°fIZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ WX¸f ´fcUûÊØfSX ¸fZÔQû ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe WX`Ô AüSX´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ A¨LZ UûMX ´fif~ dIY¹fZWX`ÔÜ WX¸f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±fÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WXbE IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZWX`ÔÜll ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Uf¸f´fÔ±fe Q»fU`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ A´fifÀfÔd¦fIYWXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ þû SXfþ³fed°fIY°f±ff Afd±fÊIY ¸ffgOX»f A´f³ff¹fZ WX`Ô, UZ½¹ff´fIY °füSX ´fSX JfdSXþ dIY¹fZ þf ¨fbIZYWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f ¸fZÔ, CX³fIYe»fOÞXfBÊ U`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ þedU°f SXWX³fZ IZYd»fE WX`Ü IZYSX»f ¸fZÔ CX³fIYe þe°f ¨fb³ffU ¸fZÔEIY A»fûIYd´fi¹f ÀfSXIYfSX IZY WXfSX³fZ °f±ffÀU°f: WXe dUSXû²fe IZY þe°f³fZ IYf ´fdSX¯ff¸fWX`Üll þZMX»fe ³fZ IYWXf, kk´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔCX³fIYf WXfdVf¹fZ ´fSX þf³ff IYfd¶f»fZ¦füSX WX`þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ 34 Àff»f °fIY VffÀf³f dIY¹ff±ffÜ þf²fU´fbSX AüSX þUfWXSX»ff»f ³fZWXøYdUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ õfSXfA´f³ff¹fZ ¦f¹fZ °feJZ SXJ ·ffSX°f IYf¸fb£¹f²ffSXf IYf EþZÔOXf ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜll

IYfÔ¦fiZÀf °fZþe ÀfZ WXfdVf¹fZ IYeAûSX ¶fPÞX SXWXe WX`: þZMX»fe

BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AQf»f°f ³fZ26/11 ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ ´fSX ¶fOÞXf R`YÀf»ffÀfb³ff¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ¸fb£¹fÀffdþVfIY°ffÊ þIYeCXSX SXWX¸ff³f »fJUeÀf¸fZ°f 6 A³¹f »fû¦fûÔ ´fSX IZYÀf ¨f»ff³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ B³f Àf·fe IYû26/11 WX¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ¸ff³f°fZ WXbE ¹fZR`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fJUe´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYûMXÊ ¸fZÔ 166 »fû¦fûÔ IYeWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ IYf IZYÀf ¨f»fZ¦ffܸff»fc¸f WXû dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfE 10Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ³fUÔ¶fSX 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBʸfZÔ §fbÀfIYSX ·f¹ff³fIY ³fSXÀfÔWXfSX IYû AÔþf¸fdQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ IbY»f 166 ·ffSX°fe¹f UdUQZVfe ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ³füAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ff

AüSX EIY Af°fÔIYe Aþ¸f»f IYÀff¶f IYûdþÔQf ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔIYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYfdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX UdSXâ UIYe»f CXªþU»fd³fIY¸f ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f26/11 WX¸f»fZ IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYûÀfþf QZ³ff ¨ffWX°ff WX` °fû CXÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fe¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe Af°fÔIYUfQe OXZdUOXIYû»f¸f`³f WXZOX»fe ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYSX³fe¨ffdWXEÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe AQf»f°f IYf¶fOÞXf R`YÀf»ff; 26/11 WX¸f»fZ

IYf ¸fb£¹f AfSXû´fe »fJUe Àf¸fZ°f7 »fû¦fûÔ ´fSX ¨f»fZ¦ff ¸fbIYQ¸ff

·ffSX°f IYe ¨fe³f IYû Qû MXcIY, ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ÀfZ QcSX SXWXZ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fe Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ IYSXZÜ dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ ¹fWXfÔ VfbIiYUfSX IYû ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»ff þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü WX¸f³fZ CX³fÀfZ Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`ÜÀUøY´f ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fe³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¸fbïf ¨fe³fe ´fÃf IZY Àff±f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔÀfUûʨ¨f À°fSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ÀUøY´f ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f Afd±fÊIY ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ ¨fe³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÷YJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf Afd±fÊIY ¦fd»f¹ffSXZ IYf EIY ¶fOÞXf ·ff¦f ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX`ܸff³ff þf°ff WX` dIY ¨fe³f ³fZ ·ffSXe d³fUZVf dIY¹ff WX` AüSX AVffÔ°f dVf¹ff ¶fWXb»f d¦f»fd¦f°f ¶ffd»MXÀ°ff³f B»ffIZY ÀfdWX°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZUf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ UWX dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fif¹fûdþ°f IYSX SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeA¦f»fZ ¸fWXe³fZ 7 þc³f ÀfZ Qû dQ³f IYeA¸fZdSXIYf ¹ffÂff ´fSX þfEÔ¦fZÜ BÀfQüSXf³f UWX A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZAüSX SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZYÀff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ SXÃff, ÀfbSXÃff AüSXDYþfÊ IZY ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ´fi¦fd°fIYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜSXdUUfSX IYû BÊSXf³f IZY d»fE SXUf³ffWXû SXWXZ ¸fûQe 4 þc³f ÀfZ Qû dQ³f IYe IY°fSX¹ffÂff ´fSX ·fe þfEÔ¦fZÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ§fû¿f¯ff IYe dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°fAû¶ff¸ff IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àff°fAüSX AfNX þc³f IYû UfdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe IYe¹ffÂff IYSXZÔ¦fZܸfÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf, k´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeAf¦ff¸fe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYf ¸fb£¹fCXïZV¹f A±fʽ¹fUÀ±ff, DYþfÊ, ´f¹ffÊUSX¯f,SXÃff AüSX ÀfbSXÃff þ`ÀfZ dUdU²f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔWXbBÊ ´fi¦fd°f IYû Àf¸fZdIY°f IYSX³ff AüSX·fdU¿¹f IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYû °fZþ IYSX³fZIYf WXû¦ffÜl BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû A¸fZdSXIYf IZY WXfCXÀfAfgRY dSX´fiþZÔMXZdMXU IZY À´feIYSX ´ffg»fdSX¹ff³f ³fZ ·fe A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZYd»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX` dþÀfZ CX³WXûÔ³fZÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`ܸfûQe þ¶f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb dVfJSXUf°ffÊIZY d»fE A¸fZdSXIYf ¦f¹fZ ±fZ °fû Aû¶ff¸ff ³fZCX³WXZÔ dõ´fÃfe¹f ¹ffÂff IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f

dIY¹ff ±ffÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀfIZY ÀfÔ¹fböY ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ Uf»fZ·ffSX°f IZY ´ffÔ¨fUZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX (19þb»ffBÊ, 2005), AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe (14 dÀf°fÔ¶fSX, 2000), ´feUe³fSXdÀfÔWX SXfU (18 ¸fBÊ, 1994) AüSXSXfþeU ¦ffÔ²fe (13 þb»ffBÊ, 1985) ³fZA¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY IYûÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ±ffÜdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYeIYfÔ¦fi ZÀf ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf SX¯f³fed°fIYÀffÓfZQfSXe IZY d»fE VfdöY IYf pû°f SXWXe WX`AüSX BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYfgIYÀf A¸fZdSXIYeIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfÀf¸fcWX WX`Ü ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fûQe ¶fOÞXeA¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfeBÊAû IZY Àff±f¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f-A¸fZdSXIYf Afd±fÊIY ÀffÓfZQfSXe IYeÀfÔ´fc¯fÊ Ãf¸f°ff IYf ¶fû²f WXû³ff Qû³fûÔ QZVfûÔIZY d»fE ´fif±fd¸fIY°ff Uf»ff dU¿f¹f SXWXf WX`AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AdþÊ°f ´fi¦fd°f ¶fPÞXZWXbE d³fUZVf ´fiUfWX ¸fZÔ Óf»fIY°fe WX`Ü

Àff°f þc³f IYû PM ¸fûQeþfEÔ¦fZ A¸fZdSXIYf, A¸fZdSXIYeIYfÔ¦fiZÀf IYû IYSXZÔ¦fZ ÀfÔ¶fûd²f°f

Page 7: 21 may 2016

?kj viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 7

§fSX IYû QZÔ EÔMXeIY »fbIY´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ §fSX WXe EIY¸ffÂf EZÀffÀ±ff³f WX`, þWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸f³fb¿¹f ÀfbIcY³fIYf Af³fÔQ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü AüSXVff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY §fSX ¨ffWXZ LûMXfWXû ¹ff ¶fOÞXf, BÔÀff³f CXÀfZ ¶fOÞXZ WXe ´fiZ¸f ÀfZÀfþf°ff WX`Ü d°f³fIYf-d°f³fIYf þûOÞXIYSX¶f³ff¹ff ¦f¹ff §fSX CXÀf¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔIZY ½¹fdöY°U AüSX CX³fIZY MXZÀMX IYeÓf»fIY ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü þWXfÔ ¸ffgOX³fÊ»fû¦f §fSX IYû EIY ¸ffgOX³fÊ »fbIY QZ³fZ ¸fZÔ¹fIYe³f IYSX°fZ WX`Ô, UWXeÔ AfMXÊ EÔOX IiYfgµMX¸fZÔ ¸ffdWXSX »fû¦fûÔ IYe QeUfSXZÔ °fû CX³fIYeIY»ffIYfSXe ¶fJc¶fe ¶f¹ffÔ IYSX°fe WX`ÔÜ NXeIYBÀfe ´fiIYfSX, EÔMXeIY ¨feþûÔ IYû ´fÀfÔQIYSX³fZ Uf»fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ Af´fIYû CX³fIYeVfZ»RY ¹ff QeUfSXûÔ ´fSX IbYL ³f IbYLEÔMXeIY SXJf WXbAf þøYSX d¸f»f þfE¦ffÜA¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ §fSX IYû IbYLA»f¦f, EÔMXeIY U SXfg¹f»f »fbIY QZ³ff¨ffWX°fe WX`Ô °fû ¹fZ dMX´Àf Af´fIZY þøYSXIYf¸f AfEÔ¦fZ-

EÔMXeIY IYf IYSXZÔ ´fi¹fû¦fþ¶f Af´f A´f³fZ §fSX IYû EÔMXeIY »fbIY QZSXWXZ WX`Ô °fû EZÀff °fû WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIYAf´fIZY ´ffÀf EÔMXeIY IY»fZ¢Vf³f ³f WXûÜA¦fSX Af´fIZY ´ffÀf IYûBÊ EÔMXeIY ¨feþ WX`°fû Af´f CXÀfZ A´f³fZ OÑfBÔ¦f øY¸f IYeQeUfSX ¹ff Vfû´feÀf ¸fZÔ CXÀfZ AUV¹fÀfþfEÔÜ UWXeÔ A¦fSX ¹fdQ Af´fIZY ´ffÀf¸fWXÔ¦fZ EÔMXeIY UÀ°fbAûÔ IYû JSXeQ³fZ IZYd»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ô °fû Af´f ¶fOÞXZ WXe À¸ffMXÊ°fSXeIZY ÀfZ §fSX ¸fZÔ EÔMXeIY »fbIY dIiYEMX IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX Af´fEÔMXeIY UbOX³f MXZ¶f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, EÔMXeIY RY³feʨfSXAf´fIZY §fSX IYû EIY MÑZdOXVf³f»f UdOXRYSXZÔMX »fbIY QZ°ff WX`Ü

´fZÔMX WXû JfÀf A¦fSX Af´f A´f³fZ §fSX IYû SXfg¹f»f »fbIYQZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Af´fIYf ´fZÔMX »feIY ÀfZWXMXIYSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ EÔMXeIY »fbIYdIiYEMX IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIYAf´f IYfg´fSX SXZOX, Àf¶fMX»f ¹fZ»fû, ¦fie³f,¶fifCX³f AfdQ IYf ¨f¹f³f IYSXZÔÜ BÀfIZYAd°fdSXöY MXZ¢Àf¨fSX ´fZ ÔMX U ´f`MX³fÊUfg»f´fZ´fSX ·fe EÔMXeIY ±fe¸f OXZIYûSXZVf³f IZYd»fE A¨Lf SXWXZ¦ffÜ

¹fcÔ ÀfþfEÔ dJOÞXdIY¹ffÔdJOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ ´fQZÊ »f¦ff°fZ Àf¸f¹f RZYd¶fiIYIYf ±fûOÞXf £¹ff»f SXJZÔÜ ¨fcÔdIY ¸füÀf¸f¦fd¸fʹfûÔ IYf WX`, BÀfd»fE dJOÞXdIY¹fûÔ IYûEÔMXeIY MX¨f IZY d»fE Af´f IYfgMX³f Ud»f³fZ³f RZYd¶fiIY IYf ¨f¹f³f IYSXZÔÜ UWXeÔÀfdQʹfûÔ IZY d»fE Af´f dÀf»IY, SXfg dÀf»IY¹ff dRYSX BÀfe ´fiIYfSX IZY IbYL dSX¨fRZYd¶fiIY IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜdJOÞXdIY¹fûÔ IYû EÔMXeIY »fbIY QZ³fZ IZY d»fE

dÀf»IY IYe ÀffOÞXe IYf ´fi¹fû¦f EIY A¨LfAfBÊdOX¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ Af´fIYf§fSX ·fe dJ»fZ¦ff AüSX ´f`ÀfZ ·fe J¨fÊ WXûÔ¦fZÜNXeIY BÀfe ´fiIYfSX, ÀffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ¶fZOX IYUSXU IbYVf³f IYUSX ¶f³ffIYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ EIYBÔdOX¹f³f U EÔMXeIY »fbIY dIiYEMX dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü

Q¸fIY CXNXZ¦ff §fSXEÔMXeIY OXZIYûSX IZY d»fE Af´fIYe »ffBdMXÔ¦f·fe EZÀfe WXû³fe ¨ffdWXE dIY QZJ³fZ Uf»ff¶fÀf QZJ°ff WXe SXWX þfEÜ BÀfIZY d»fEAf´f dIiYÀMX»f Ófc¸fSX ÀfZ »fZIYSX WX`ÔOX´fZÔMX¦»ffÀf ¸fûþZIY »ffBdMXÔ¦f, R`Yd¶fiIY VfZOXÐÀfÀfZ ¶fifÀf dRYdMXÔ¦f »ffBdMXÔ¦f IYf ´fi¹fû¦f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY §fSX IYû³fZ¨fbSX»f U IcY»f »fbIY QZ³fZ IZY d»fE´fZÔdMXOX d¸f˜e IZY Qe´fIY ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Àff¸ff³f WXû ÀfWXeþ¶f ·fe Af´f §fSX ÀfþfEÔ °fû BÀf ¶ff°f

IYf ²¹ff³f SXJZÔ dIY Af´fIZY §fSX IYfÀff¸ff³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYe¹ffQ dQ»ffEÜ B³WXZÔ Af´f MXZ¶f»f ´fSX ¶f°füSXVfû´feÀf ASXZÔþ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ §fSX IYûIY¸f ´f`ÀfûÔ ¸fZÔ EÔMXeIY »fbIY QZ³fZ IYf EIYA¨Lf AfBÊdOX¹ff ¹fWX WX` dIY Af´f ´fe°f»f¶f°fʳf ¹ff IY»fVf IZY IY»fZ¢Vf³f IYû Ufg»fVfZ»RY ´fSX ÀfþfEÔÜ BÀfÀfZ Af´fIZY ´f`ÀfZ ·feIY¸f »f¦fZÔ¦fZ AüSX Af´fIZY §fSX ¸fZÔ Af³fZUf»fZ ¦fZÀMX IYf ²¹ff³f ·fe BÀf AûSXAfIYd¿fÊ°f WXû¦ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¶fifÀf¨fZ³f Uf»fZ »fIYOÞXe IZY Ófc»fZ IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ»f¦ff³fZ ÀfZ ·fe IY¸fSXZ IYû VffWXe »fbIYd¸f»f°ff WX`Ü

A¦fSX ¶fþMX WXû ª¹ffQfA¦fSX Af´fIZY ´ffÀf À´fZÀf AüSX ¶fþMX WX`°fû Af´f §fSX IYû EÔMXeIY »fbIY QZ³fZ IZYd»fE IbYL JfÀf ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfIZY d»fE Af´f UbOX³f WX`ÔOXIYf½OXÊ d´f»fSX¹ff SXûþ UbOX IYf IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSXÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fWX ¨feþZÔ WX¸fZVff WXe §fSX IYû

EIY dSX¨f »fbIY QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû°fe WX`ÔÜBÀfIZY Ad°fdSXöY dSX¨f ´fZÔdMXÔ¦f þ`ÀfZ °fÔþüSX´fZÔdMXÔ¦f AfdQ ¦fû»OX ´»fZdMXOX RiYZ¸f IZYÀff±f ·fe Af´fIZY §fSX IYû EIY EÔMXeIYOXZIYûSX QZ¦ffÜ

LûMXe ¨feþZÔ IYf¸f ¶fOÞXf

þ¶f ·fe §fSX IYû Àfþf³fZ IYe ¶ff°f WXû°feWX` °fû »fû¦f IZYU»f A´f³fe dIY¨f³f,OÑfBÔ¦føY¸f, ¶fZOXøY¸f IYe QeUfSXûÔ UVfû´feÀf AfdQ ´fSX WXe ²¹ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f A¦fSX Af´f LûMXe-LûMXe ¨feþûÔ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔ °fû ¶fZWXQ WXe ÀfSX»f°fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ EIY ³¹fc »fbIYdIiYEMX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f, QeUfSX´fSX ´fZÔdMXÔ¦f Àfþf³fZ ¹ff Ufg»f´fZ´fSX IZYAd°fdSXöY Af´f A´f³fZ ´ff¹fQf³f IZYdOXþfB³f ¹ff ¨fZ¹fSX U ÀfûRZY IZY IY´fOÞXZ UQSXUfþûÔ IZY WX`ÔOX»f IYû ·fe IbYL EZÀff»fbIY QZÔ þû Af´fIZY §fSX IYû EÔMXeIY »fbIYQZÜ

§fSX IYû EÔMXeIY »fbIY QZ³fZ IZY IbYL ¶fZWX°fSXe³f dMX´Àf

Page 8: 21 may 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶feIZY ´fe ³fûMX d³fUZVf d³f¹f¸fûÔ IYû IYOÞXf ¶f³ffdQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ B³fÀff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX d³fUZVf IYSX³ffQbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ dWXÀÀfZ IZY¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY Àf£°f ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜBÀfÀfZ d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ LMX´fMXfWXMX dQJfBÊ QZSXWXe WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ÀfZ¶fe IZYIYOÞXZ d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fe ³fûMX IZYþdSX¹fZ d³fUZVf IYSX³ff ¸fWXÔ¦ff WXû þf¹fZ¦ffÜ ´fe³fûMX IYû d³fUZVf IZY d»f¹fZ dUQZVfe d³fUZVfIYBÀfed»f¹fZ ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZ dIY ¹fWX IYfRYeÀfÀ°ff AüSX AfÀff³f ±ffÜ ÀfZ¶fe ³fZ ´fe ³fûMX IZY ³f¹fZ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ IZY °fWX°fÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYû A´f³fe AûSX ÀfZþfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ B³f dUQZVfe OXZdSXUZdMXU

CX°´ffQûÔ IYe IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXf¶¹füSXf QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe A¶f ´fe³fûMX þfSXe IYSX³fZ Uf»fZ IYû CXÀfIZY AfdJSXe»ff·ff±feÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe QZ³feWXû¦fe AüSX A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû(IZYUfBÊÀfe) d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ffWXû¦ffÜ ´fe ³fûMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔdIY¹fZ ¦f¹fZ B³f °ffþf ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔd³f¹ff¸fIYe¹f PXfÔ¨fZ IYBÊ A³¹f dUIYdÀf°fAüSX dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZAd²fIY IYOÞXf ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜÀfZ¶fe IZY dUãZ¿f¯f ¸fZÔ ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`dIY ¨fe³f, °ffBUf³f, IYûdSX¹ff, þ¸fʳfe AüSXd¶fiMXZ³f °f±ff A¸fZdSXIYf ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔAfgRYVfûSX OXZdSXUZdMX½þ BÔÀMѸfZ ÔMXÐÀf(AûOXeAfBÊ) ¹ff³fe Uf¹fQf EUÔ dUIY»´f

IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d³fUZVf Àff²f³fûÔ IZY d»f¹fZ A´f³fZ¦fifWXIY IYû þfd³f¹fZ (IZYUfBÊÀfe) d³f¹f¸fûÔIZY °fWX°f BÀfIZY AfdJSXe »ff·ff±feÊ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶¹füSXf QZ³ff þøYSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fe ³fûMXAf¸f°füSX ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dUQZVfeÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ õfSXf CX³f dUQZVfed³fUZVfIYûÔ IYû þfSXe dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô þû dIYÀf¸f¹f ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ JbQ ´fÔþeIÈY°f WXû³fZÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY¶ffUþcQ ·fe CX³WXZÔ Àf¸fbd¨f°f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»fÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´fe ³fûMX IZYþdSX¹fZ 2.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVfIbY»f dUQZVfe d³fUZVf ´fiUfWX IYf 10´fid°fVf°f °fIY WX` þ¶fdIY U¿fÊ 2007 ¸fZÔ¹fWX EIY Àf¸f¹f 55 ´fid°fVf°f °fIY ±ffÜ

´fe ³fûMX ´fSX ÀfZ¶fe IZY ³f¹fZ d³f¹f¸fûÔÀfZ d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ LMX´fMXfWXMX

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeBÊSXf³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ·ffSX°f UWXfÔ ¨ff¶fWXfSX¶fÔQSX¦ffWX IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY dUIYfÀf IZYd»fE EIY A³fb¶fÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXZ¦ffܸfûQe 23-24 ¸fBÊ IYû BÊSXf³f IYe ¹ffÂff ´fSXSXWXZÔ¦fZÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU(´ffdIYÀ°ff³f-ARY¦ffd³fÀ°ff³f-·ffSX°f)¦fû´ff»f ¶ff¦f»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÔdOX¹f³f´fûMXÐÀfÊ ¦»fû¶f»f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX BÀf¶fÔQSX¦ffWX IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Qû MXd¸fʳf»f U´ffÔ¨f ¸f»MXeIYf¦fûÊ ¶f±fÊ IZY dUIYfÀf IZY d»fEA¹ffÊ ¶fÔQSX IÔY´f³fe IZY Àff±f A³fb¶fÔ²f ´fSXWXÀ°ffÃfSX IYSXZ¦feÜ ¹fWX Àf¸fÓfü°fZ ´fSXWXÀ°ffÃfSX ¸fûQe IYe BÀf ¹ffÂff IYe EIY´fi¸fbJ §fMX³ff WX`Ü ¸fûQe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ BÊSXf³fIZY ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff A»fe J¸fZ³fZBÊ °f±ffSXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f SXWXf³fe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZܶff¦f»fZ ³fZ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f Ed¢þ¸f¶f`ÔIY õfSXf ¨ff¶fWXfSX ¶fÔQSX¦ffWX IZY dUIYfÀfIZY d»fE 15 IYSXûOÞX OXf»fSX IYe FY¯fÀfbdU²ff QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX

·fe WXÀ°ffÃfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fd³fUZVf 20 IYSXûOÞX OXf»fSX ÀfZ Ad²fIYWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe BÊSXf³f¹ffÂff ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IY³fZd¢MXdUMXe U¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ, BÊSXf³f IZY Àff±f DYþfÊ

·ff¦feQfSXe, dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff³fZ, WX¸ffSXZ ÃfZÂf IYe VffÔd°f U dÀ±fSX°ff´fSX d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQ IYû ¶fPXfUf QZ³fZ ´fSXIZYÔdQi°f WXû¦feÜ’ QdÃf¯f ´fcUÊ BÊSXf³f ¸fZÔ dÀ±f°f¨ff¶fWXfSX ÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYf EIY SXfÀ°ff d¸f»fZ¦ff dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fÀfZ WXû IYSX þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ·ffSX°f IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Àff±f d³fIYMXÀfbSXÃff U Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü ·ffSX°f-BÊSXf³f ³fZ 2003 ¸fZÔ Aû¸ff³f IYe

JfOÞXe ¸fZÔ WXû¸fcÊþ þ»fOX¸føY IZY ¶ffWX¨ff¶fWXfSX IZY dUIYfÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBʱfeÜ ¹fWX ¶fÔQSX¦ffWX ´ffdIYÀ°ff³f-BÊSXf³f Àfe¸ffIZY d³fIYMX WX`Ü BÊSXf³f ´fSX ´fd›¸fe QZVfûÔ IZY´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY ¨f»f°fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ°fZþe ³fWXeÔ Af ÀfIYe ±feÜ BÊSXf³f ´fSX BÀfÀff»f þ³fUSXe ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf d»fE ¦fEWX`Ü °f¶f ÀfZ ·ffSX°f ³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ°fZþe »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe UWXfÔ ´fWX»fZ 10 Àff»f IZYd»fE Qû þZ˜e IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f VfbøYIYSXZ¦fe AüSX °fZ»f IYû LûOÞX ¶ffIYe Àf·fe´fiIYfSX IYf Àf¸ff³f CXÀfe IZY SXfÀ°fZ »ff¹ff »fZþf¹ff þfE¦ffÜ ¨ff¶fWXfSX ÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYf þfSXfÔþ VfWXSX 833 dIY»fû ¸feMXSX »fÔ¶fZÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü Àfe¸ffU°feÊ þfSXfÔþÀfZ OXZ»fSXf¸f IZY ¶fe¨f SXfþ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf·ffSX°f ³fZ dIY¹ff WX`Ü UWXfÔ ÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³fIZY ¨ffSX ¶fOÞXZ VfWXSX WXZSXf°f, IÔY²ffSX, IYf¶fb»fAüSX ¸fþfSX-E-VfSXeRY SXfþ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXZWX`ÔÜ

¸fûQe IYe BÊSXf³f ¹ffÂff ¸fZÔ ¨ff¶fWXfSX ¶fÔQSX¦ffWX ´fSX Àf¸fÓfü°ff WXû¦ff

SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf »fùf 3-3.5´fid°fVf°f SXWX ÀfIY°ff WX`: ¶fûRYf

³fBÊ dQ»»feÜ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf »fùf ÀfIY»f§fSXZ»fc CX°´ffQ IZY °fe³f ´fid°fVf°f IZY ¶fþfE 3-3.5 ´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX ÀfIY°ff WX`ܹfWX ¶ff°f ¶f`ÔIY AfgRY A¸fZdSXIYf ¸fZdSX»f d»fÔ¨f (¶fûRYf-E¸fE»f) IYe SX´fMX ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊÜU`dV½fIY À°fSX IYe ´fi¸fbJ dUØfe¹f ÀfZUf IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþIYû¿fe¹f þUf¶fQZWXe AüSX¶fþMX ´fi¶fÔ²f³f Ad²fd³f¹f¸f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f ÀUf¦f°f ¹fû¦¹fIYQ¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ 17 ¸fBÊ IYû ´fcUÊ SXfþÀU Àfd¨fU E³f IZY dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX` °ffdIY 12 Àff»f ´fbSXf³fZ ERYAfSX¶feE¸fAd²fd³f¹f¸f IZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYe þf ÀfIZYÜ Àfd¸fd°f °f¹f »fùf IZY ¶fþfESXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY Qf¹fSXZ IYe ½¹fUWXf¹fÊ°ff IYû »fZIYSX þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ ¶fûRYf-E¸fE»f ³fZEIY Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf, kkdUØf U¿fÊ 2017-18 IYf SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYf »fùf °fe³f´fid°fVf°f IZY ¶fþfE 3-3.5 ´fid°fVf°f SXWX ÀfIY°ff WX`Üll dUØfe¹f ÀfZUf IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSXBÀf °fSXWX IZY dUØfe¹f dUÀ°ffSX ÀfZ ÀffJ-UÈdð ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÀfbÀ°fe IYe ·fSX´ffBÊ WXû ÀfIZY¦feÜdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ERYAfSX¶feE¸f IYû »fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f BÀfZ Afd±fÊIYUÈdð IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fe SXfþIYû¿fe¹f ³fed°f IYe °fSXRY »fZ þf ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfÀfZ¹fWX J´f°f Af²ffdSX°f UÈdð IZY d»f¹fZ ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f WXû¦ffÜ

¸ffBIiYûÀffµMX ´fi¸fbJ ³fOXZ»ff BÀf ¸fWXe³fZ ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfEÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜ E´f»f ´fi¸fbJ dMX¸f IbYIY IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY NXeIY ¶ffQ A¶f ¸ffBIiYûÀffµMXIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Àf°¹f ³fOXZ»ff BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f ¸fZÔ BÀf QZVf IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜWX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ þ³¸fZ ³fOXZ»ff d´fL»fZ dÀfRYÊ Àff°f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe °feÀfSXe ¹ffÂff IZY QüSXf³fCXôd¸f¹fûÔ AüSX OXZU»f´fSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸ffBIiYûÀffµMX 30 ¸fBÊ IYû EIY Àf¸ffSXûWXIYf ·fe Af¹fûþ³f IYSXZÔ¦fZÜ Af¸fÔÂf¯f ´fÂf IZY ¸fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf IYe ´fi¸fbJ ÀffµMXUZ¹fSXIÔY´f³fe BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ¦fe dIY I`YÀfZ ´fiüôûd¦fIYe dUV½f IYe UfÀ°fdUIY Àf¸fÀ¹ffAûÔIZY Àf¸ff²ff³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fQ»ffU IZY d»fE ³fUû³¸fZ¿f IYe ³f¹fe ÀfÔÀIÈYd°f ¦fPÞX SXWXe WX`ܳfOXZ»ff d´fL»fZ ¦f°f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f AfE ±fZÜ UWX AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQi¶ff¶fc³ff¹fOXc ÀfZ d¸f»fZ ±fZ AüSX UWX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f B³¢¹fc¶fZMXSX MXe-WX¶f AüSX ¸ffBIiYûÀffµMXdUIYfÀf IZYÔQi ·fe ¦fE ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffµMX IYe·fdU¿¹f IYe SX¯f³fed°f ´fSX EIY ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff ±ffÜ UWX ¸fdWXÔQif Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ Af³fÔQ¸fdWXÔQif AüSX Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dVfJf Vf¸ffÊ ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ

dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ 2,900 ³fEERY´feAfBÊ IYf ´fÔþeIYSX¯f

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ¶ffUþcQ dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ IYSXe¶f 2,900 ³fEdUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVfIYûÔ (ERY´feAfBÊ) ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ffÜ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ÀfZ ´fif~ °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVfIZY ´fcÔþe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE 2014-15 IZY QüSXf³f 1,444 ³fE ERY´feAfBÊ ³fZA´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff ±ffÜ AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 2,867³fE ERY´feAfBÊ ³fZ ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYe dþÀfÀfZ EZÀfZ IbY»f d³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX4,311 WXû ¦fBÊÜ ERY´feAfBÊ ³fZ 2014-15 ¸fZÔ IbY»f 1.11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfd³fUZVf dIY¹ff ±ff þ¶fdIY 2015-16 ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ÀfZ 14,000 IYSXûOÞX ÷Y´fEd³fIYf»fZÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 9.36 ´fid°fVf°fIYe d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊ ±feÜ

EÀf¶feAfBÊ IZY ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZYIY¸fʨffSXe dU»f¹f IZY dJ»ffRY WXOÞX°ff»f ´fSX¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) IZY ´ffÔ¨f ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZY IYSXe¶f 50,000IY¸fʨffSXe A´f³fZ ¸fc»f ¶f`ÔIY IZY Àff±f ´fiÀ°ffdU°f dU»f¹f IZY dJ»ffRY Afþ EIY dQ³f IYeWXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ EÀf¶feAfBÊ IZY Àf·fe ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIY Af»f BÔdOX¹ff ¶f`ÔIY EÔ´»ffBþEÀfûdÀfEVf³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ dUSXû²f-´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f õfSXfþfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkWX¸f EÀf¶feAfBÊ ´fi¶fÔ²f³f õfSXf ´ffÔ¨f ¶fOÞXZ ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZYA´f³fZ Àff±f dU»f¹f IYe ¹fûþ³ff IZY dJ»ffRY WX¸f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜll EÀf¶feAfBÊ IZY ´ffÔ¨f ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIY- ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ¶feIYf³fZSX EÔOX þ¹f´fbSX, ÀMXZMX ¶f`ÔIYAfRY WX`QSXf¶ffQ, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ¸f`ÀfcSX, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ´fdMX¹ff»ff AüSX ÀMXZMX ¶f`ÔIYAfRY ÂffU¯fIYûSX WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY EÀf¶feAfBÊ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ±feÜ

Page 9: 21 may 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ VfbIiYUfSX IYû EIY Àff»f ¶ffQ WXbBÊ´ffd»fIYf ¶fûOXÊ IYe WXÔ¦ff¸fZ ·fSXe ¶f`NXIY ¸fZÔ³f¦fSX IZY ´ffÔ¨f ¨füSXfWXûÔ ´fSX MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f»ffBMX »f¦fUf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f WXû ¦fBÊܨfüSXfWXûÔ U ¸ff¦fûÊÔ ´fSX AfgMXû MXfB¸fSXÀfûdOX¹f¸f »ffBMXZÔ »f¦fUfBÊ þfEÔ¦feÜ ÀfRYfBÊIYf¹fÊ IZY d»fE ³fBÊ Àf¢Vf³f ¸fVfe³f JSXeQeþfE¦feÜ ´fZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff ÀfbúPÞX ¶f³ff³fZIZY d»fE QÀf ³fBÊ ´ffB´f »ffB³f OX»fUfBÊþfEÔ¦feÜ WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f WXe ¨ff»fc dUØfU¿fÊ IZY d»fE 47.68 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf¶fþMX ´ffÀf WXbAfÜ UWXeÔ, 14 ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜWXf»ffÔdIY IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ´fcSXe ¶f`NXIY ¸fZÔÀf·ffÀfQ dUSXû²f þ°ff°fZ SXWXZÜ ¶fe°fZ dUØfU¿fÊ IZY Af¹f-½¹f¹f IZY A³fb¸fûQ³f AüSX¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ¶fþMX ´fSX ¸fÔ±f³f IZYd»fE VfbIiYUfSX IYû EMXf ³f¦fSX ´ffd»fIYf´fdSX¿fQ IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¶fûOXÊ ¶f`NXIY WXbBÊÜVfbøYAf°f ÀfZ WXe Àf·ffÀfQûÔ ³fZ d³f¹fd¸f°f

Àf¸f¹f ÀfZ ¶f`NXIY ³f IYSXfE þf³fZ IYf dUSXû²fVfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WXSX ¸fWXe³fZ ¶fûOXʶf`NXIY WXû³fe ¨ffdWXE, »fZdIY³f EIY Àff»f¶ffQ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf ´fSX´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³fAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc SXWX³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ffAf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, »fZdIY³f Àf·ffÀfQ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbEÜ UWXeÔ, ´ffd»fIYf ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY RÔYOX AfdQ IYe ²f³fSXfdVf ³f d¸f»f³fZ IYf·fe ¸fbïf ¦fcÔþfÜ ¶f`NXIY IYe IYf¹fÊUfWXe IZYQüSXf³f þ¶f ´fiÀ°ffUûÔ IYe ¶ffSXe AfBÊ, °fûCXÀf ´fSX ·fe ¦fd°fSXû²f IYe dÀ±fd°f SXWXeÜ °f¹fEþZÔOXf ¸fZÔ Àf·ffÀfQûÔ ³fZ IbYL Àfb²ffSX IYSXUfEþf³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ WXf»ffÔdIY dUSXû²f IZY¶fe¨f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ´fiÀ°ffUûÔ IYû»fZIYSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊÜ IÔY´¹fcMXSXAfg´fSXZMXSX IZY ´ffÔ¨f À±ffBÊ ´fQ ÀfÈdþ°f IYSX³fZIZY d»fE VffÀf³f ÀfZ ´fÂf¨ffSX dIYE þf³fZ IYe

·fe ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ IbY»f 14 ´fiÀ°ffUÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀUeIÈY°f dIYE ¦fEÜ U¿fÊ2016-17 IZY d»fE ´ffd»fIYf ³fZ 47.72IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f AüSX 47.68IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ½¹f¹f IZY Àff±f RYf¹fQZ IYfA³fb¸ffd³f°f ¶fþMX ÀfQ³f IZY A³fb¸fûQ³f IZYd»fE ¶f`NXIY ¸fZÔ SXJf, dþÀfZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔIYe ÀfWX¸fd°f d¸f»f³fZ ´fSX ÀUeIÈY°f IYSXd»f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf¦ffÔ²fe, Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe ÀfÔ°fSXf¸fÀfSXûþ, IYSX A²feÃfIY ÀfûUSX³f dÀfÔWXÀfdWX°f Àf·fe Àf·ffÀfQ U IY¸fʨffSXe AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f U¿fÊ 2015-16 IZYAf¹f-½¹f¹f IYf ·fe ¶¹fûSXf SXJf ¦f¹ff,dþÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´ffd»fIYf ³fZ U¿fÊ ¸fZÔ27.65 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Af¹f IYe,þ¶fdIY 30.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ½¹f¹fWXbAfÜ BÀf °fSXWX ¶fe°ff U¿fÊ ´ffd»fIYf IZYd»fE 2.90 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §ffMXZ IYf SXWXfÜ

VfWXSX ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ ÀfûdOX¹f¸f »ffBMX AüSX MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f

ÀfûSXûÔÜ ´ffd»fIYf ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY VfbIiYUfSX

IYû ´ffd»fIYf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ°fe±fÊ ³f¦fSXe IZY dUIYfÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜÀf·ffÀfQûÔ ³fZ A´f³fZ ÀfbÓffU ³f¦fSX IZYdUIYfÀf IZY d»fE ÀfQ³f ¸fZÔ SXJZÜ WXSX´fQe¦fÔ¦ff IZY ÀfbÔQSXeIYSX¯f IYû »fZIYSX ÀfQ³f ¸fZÔÀfUÊÀf¸¸fd°f ¶f³feÜ Àf·ffÀfQûÔ ³fZ ·fe »ff»f§ffMX IZY d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fif±fd¸fIY°ffÀfZ SXJfÜ 1´ffd»fIYf²¹fÃf A¨fʳff ¹ffQUIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ´ffd»fIYf ¶fûOXÊ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ U¿fÊ 2016 IZY Af¹f ½¹f¹f AüSXþ³¸f ¸fÈ°¹fb IYf ¶¹füSXf AU»fûIY³ff±fÊ ÀfQ³f¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXbBÊ dIY¶fSXÀff°f IYf ¦fÔQf ´ff³fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ³f þfEÜBÀfd»fE ³ff»ff d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

¸fbWX»»ff ¶fQdSX¹ff IZY þfMXUf³f ¸fZÔ AfNXÀfeMXSX ÀffUÊþd³fIYVfü¨ff»f¹f ¶f³ffE þf³fZ IYf´fiÀ°ffU ¸fZÔ dU¨ffSXf±fÊ SXJf¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXSX´fQe¦fÔ¦ff IZY ÀfbÔQSXeIYSX¯f IYû»fZIYSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ 1UWXeÔ»ff»f §ffMX IZY d³f¸ffʯf IYf¸fbïf Lf¹ff SXWXfÜ Àf·ffÀfQûÔ³fZ »ff¸f¶fÔQ WXûIYSX´ffd»fIYf²¹fÃf IYû

»ff»f§ffMX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE Äff´f³fÀfüÔ´ffÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ Àf·ffÀfQûÔ IYûAfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ´ffd»fIYf ³f¦fSX IZYd»fE IYdMX¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·feÀf·ffÀfQûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ³f¦fSX IYfdUIYfÀf ÀfÔ·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf·ffÀfQûÔ ÀfZ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f ³f¦fSX IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYe A´fe»f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Ad²fVffÀfeAd²fIYfSXe dQ³fZVf dUV½fIY¸ffÊ, ¸fb³feVf¨fü²fSXe, AfVff d°fUfSXe, ª¹fûd°f CX´ff²¹ff¹f,Àff²f³ff d°fUfSXe, A°fb»f IbY¸ffSX d°fUfSXe,³fSXZVf ¶fÔþfSXf, VfIYe Af»f¸f, Àfªþû¶fZ¦f¸f, ¦fb~f ÀfdWX°f AfdQ Àf·ffÀfQ ¸füþcQSXWXZÜ

WXSX´fQe ¦fÔ¦ff IYf dIY¹ffþfE¦ff ÀfbÔQSXeIYSX¯f

WX°¹ff U »fcMX IZYJb»ffÀfZ IYû Af¸fSX¯f

A³fVf³f´fdMX¹ff»feÜ IYÀ¶fZ ¸fZ Ô WXbBÊ dSXMXf¹fOXÊEÀfOXeE¸f EUÔ Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY d¦fSXUeIYfSXû¶ffSXe SXf¸fü°ffSX ¦fb~f IYe WX°¹ff EUÔ»fcMX IYe UfSXQf°f IYf Jb»ffÀff ³f WXû³fZ ´fSX¸fÈ°fIY IZY ´fbÂf ³fZ IYÀ¶fZ IZY EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔAf¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ §fMX³ffIZY Jb»ffÀfZ °fIY A³fVf³f þfSXe SXJ³fZ IYfEZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü 29 A´fi`»f IYû ´fcUÊEÀfOXeE¸f SXf¸fAU°ffSX ¦fb~f IYe ³f¦fSX IZY¶fe¨fû¶fe¨f ¸fb£¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ WX°¹ff IYSX Qe±feÜ °fe³f ¶fQ¸ffVf »ffJûÔ IYe ³f¦fQe ¦fWX³fZ»fcMX »fZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ §fMX³ff IZY ¶ffQÀfZ A¶f °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f Jf»fe WX`dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fbÂf dU³f¹f ¦fb~f³fZ VfbIiYUfSX IYû IYÀ¶fZ IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSXdÀ±f°f dVfU¸fÔdQSX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¸fSX¯fA³fVf³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Af¸fSX¯f A³fVf³f´fSX ¶f`NXZ dU³f¹f IYe Àfc¨f³ff þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀfdU·ff¦f IYû WXbBÊ °fû CX´fdþ»ffd²fIYfSXe´fSXUZþ AWX¸fQ IZY Àff±f ÃfZÂfd²fIYfSXeA¸fÈ°f»ff»f ³fZ A³fVf³f À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX¸fÈ°fIY IZY ´fbÂf ÀfZ Uf°ffÊ IYe dþÀfIZY ¶ffQdU³f¹f ³fZ CX³fIYû ¶f°ff¹ff dIY þ¶f °fIY »fcMXU WX°¹ffIYfÔOX IZY Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔWXû¦fe AüSX ¸ff»f ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f°fIY Af¸fSX¯f A³fVf³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ

IYfÀf¦fÔþÜ ÀfûSXûÔ dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf IZY¦ffÔU »fWXSX ¶fSXIbY»ff IYf SXfVf³f OXe»fSX¦fif¸fe¯fûÔ IYû SXfVf³f ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü VfbIiYUfSXIYû OXe»fSX IZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ WXûCX´f·fûöYfAûÔ ³fZ IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fiQVfʳfdIY¹ff °f±ff dþ»ffd²fIYfSXe IYû Äff´f³f QZIYSXSXfVf³f dQ»ffE þf³fZ AüSX SXfVf³f OXe»fSX IZYdU÷Yð IYfSXÊUfBÊ dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ1»ff¸f¶fÔQ WXû IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸f »fWXSX¶fSXIbY»ff IZY SXfVf³f CX´f·fûöYfAûÔ ³fZdþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f IYûÄff´f³f QZIYSX IYWXf WX` dIY ¦ffÔU IYf SXfVf³fOXe»fSX SXfVf³f IYf dU°fSX¯f ³fWXeÔ IYSX SXWXfWX`Ü SXfVf³f ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX UWX SXfVf³f QZ³fZ IYeÀffRY ¸f³ff IYSX QZ°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYfAfSXû´f WX` dIY SXfVf³f OXe»fSX ³fZ ¦fûQf¸f ÀfZA´f³ff SXfVf³f CXNXf d»f¹ff WX`Ü SXfVf³f OXe»fSX

IYe QbIYf³f ÀfZ AfNX ¦ffÔU IZY CX´f·fûöYfAûÔIYû SXfVf³f dU°fdSX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³fIYfAfSXû´f WX` dIY OXe»fSX ³fZ A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYûSXfVf³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff WX` AüSX UWXA³¹f CX´f·fûöYfAûÔ IYû SXfVf³f QZ³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CX´f·fûöYfAûÔ ³fZdþ»ffd²fIYfSXe IZY.dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f ÀfZ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY SXfVf³f OXe»fSX ´fSX »f¦ffE¦fE AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfEÜ þfÔ¨f¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX CXÀfIZY dU÷YðIYfSXÊUfBÊ IYe þfE °f±ff CX³WXZÔ SXfVf³f IYfdU°fSX¯f IYSXf¹ff þfEÜ ´fiQVfʳf IYSX Äff´f³fQZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fWXZÔQiIbY¸ffSX, SXfþZÔQi, ¦fþZÔQi,¸fWXZVf IbY¸ffSX, ³fSXZVf ¨fÔQi, ´fiZ¸f dÀfÔWX,´f´´fc,Àfû¸fU°fe, ÀfcSXþU°fe, ·f¦fUf³f QZUe,¨f¸fZ»fe, SXfþU°fe AfdQ CX´f·fûöYf ´fi¸fbJWX`ÔÜ

SXfVf³f OXe»fSX IZY dU÷Yð»ff¸f¶fÔQ WXbE ¦fif¸fe¯f

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Jb»fe JfIYeIZY ¦fbOXUIYÊ IYe ´fû»f

EMXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ dUôb°f °ffSXIYMXe d¦fSXûWX IYf ´fQfRYfÊVf IYSX A´f³ff ¦fbOXUIYÊ IYSX dQ¹ffܸff¸f»ff þ¶f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨ff °fû ´fbd»fÀf õfSXf ¦fbOXUIYÊ °f`¹ffSX IYSX »fcMXe ¦fBÊ UfWXUfWXeLûMXZ ÀfZ °fIYÊ AüSX CXÀfIYû Àffd¶f°f ³f IYSX ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ JfIYe IYe dIYSXdIYSXe IYSXf³fZIYf IYfSX¯f ¶f³f ¦fBÊÜ dþÀf IYfSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû RYþeÊ ¦fbOXUIYÊ ¸ff³f°fZ WXbEAfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ 1¸ff¸f»ff IYfÀf¦fÔþ VfWXSX IZY ¸fbWX»»ff ¦fÔ¦fZV½fSX IYfg»fû³feIYf WX`Ü þWXfÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ dUôb°f °ffSX IYfMX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ´fQfRYfÊVf dIYE þf³fZIYf QfUf dIY¹ff ±ffÜ1´fbd»fÀf ³fZ CXÀf Àf¸f¹f §fMX³ffIiY¸f AüSX ¦fbOXUIYÊ IbYL BÀf °fSXWXdQJf¹ff dIY 9 A¢MXc¶fSX 2007 IYû IYû°fUf»fe ¸fZÔ °f`³ff°f CX´fd³fSXeÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSXVf¸ffÊ, A´f³fZ Àff±fe CX´fd³fSXeÃfIY dþ°fZÔQi IbY¸ffSX, CX´fd³fSXeÃfIY ¸fb³fZVf IbY¸ffSX AüSXAfSXdÃf¹fûÔ IZY Àff±f SXf°f IYû VffÔd°f ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY Àff±f¶fQ¸ffVfûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE ¦fV°f IYSX SXWXZ ±fZÜ þ¶f ¦fÔ¦fZV½fSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXZ»fUZIiYfdÀfÔ¦f IZY d³fIYMX ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXZÔ ¸fÔdQSX IZY Àf¸fe´f IbYL »fû¦fûÔ IYe AfUfþ Àfb³ffBÊ QeÜþû dUôb°f °ffSXûÔ IYû IYfMX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ þ¶f ´fbd»fÀf IYû ´f¢IYf dUV½ffÀfWXbAf dIY AfSXû´fe dUôb°f °ffSX IYfMX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹f WX` °fû ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fIYOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f ³fÔQSXf¸f ´fbÂf dVfVfb´ff»f U JbVff»fe ´fbÂføY´fSXf¸f ¸f»»ffWX d³fUfÀfe ·f`ÀfûSXf LûMXZ ±ff³ff IYfÀf¦fÔþ, Àfb·ff¿f ´fbÂf ´fiZ¸f´ff»f d³fUfÀfeJbQf°ff»f ±ff³ff ÀfWXfUSX U þ¹f dÀfÔWX ´fbÂf A¸fSX dÀfÔWX d³fUfÀfe ¸f`WXfSXe ±ff³ff IYfÀf¦fÔþ¶f°ffEÜ dþ³fIZY IY¶þZ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ´fZ¨fIYÀf U d¶f³ff WX°±fZ IYe AfSXe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ¶f°ffBÊÜ1AQf»f°f ¸fZÔ þ¶f ¸ff¸f»ff ´fWXbÔ¨ff °fû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IZYU»f CX´fd³fSXeÃfIYdQ³fZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYe ¦fUfWXe IYSXfBÊ ´fSX ¶ffSX-¶ffSX ¶fb»ff³fZ ´fSX ·fe A³¹f ¦fUfWXûÔ IZY³f Af³fZ ´fSX Àf¶fc°f IYf ¸füIYf J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX´fd³fSXeÃfIY ÀfZ WXbBÊ dþSXWX ¸fZÔ UWXAfSXû´fûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ Àffd¶f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ AQf»f°f CXÀf Àf¸f¹f WX`SXf³f SXWX ¦fBÊ,þ¶f ÀfSXIYfSXe ¦fUfWX ³fZ d¶f³ff WX°±fZ Uf»fe AfSXe IYû ¨ff»fc »ffB³f ´fSX d¶fþ»fe IZY °ffSXIYfMX³fZ ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû³ff ¶f°ff¹ffÜ dþÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY d¶f³ff »fIYOÞXe IZY WX°±fZIYe AfSXe ÀfZ ¨f»f°fe »ffB³f ´fSX d¶fþ»fe IZY °ffSX IYfMX³ff þf³f»fZUf WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔIYûBÊ ·fe ½¹fdöY dÀfRYÊ °ffSX IYfMX³fZ IZY d»fE A´f³fe þf³f IYû þûdJ¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»fÀfIY°ffÜ ´fbd»fÀf IYe ¸f³f¦fPÞXÔ°f IYWXf³fe ¸ff³fIYSX dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf OXI`Y°fe ´fi·ffdU°f ÃfZÂfAVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf IZY ¦fbOXUIYÊ IYû Àf¶fc°fûÔ ÀfZ ´fbá ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ dþÀf ´fSX IYûMXʳfZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ

Page 10: 21 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 10

ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYû ³fWXeÔ SXûIY ÀfIYf k¸fûQe IYf

þfQcl: dVfUÀfZ³ff¸fbÔ¶fBÊÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû»fZIYSX ·ffþ´ff IZY CX°ÀffWX ÀfZ BØfZRYfIY ³fWXeÔþ°ff°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ Afþ IYWXf dIYAÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfØff ´ff³fZ ¸fZÔ þøYSXIYf¸f¹ff¶f SXWXe »fZdIY³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ k¸fûQe IYf þfQcl ³fWXeÔ ¨f»ffÜdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf WX`, kkWX¸fZÔ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ IYWX³ff WXû¦ff dIY ¸fûQe IYf þfQc³fWXeÔ ¨f»ff AüSX ·ffþ´ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f EUÔ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYûÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX þe°f ³fWXeÔ ÀfIYeÜlldVfUÀfZ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, kk·ffþ´ff ³fZ AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû WXMXfIYSX þe°f WXfdÀf»f IYeÜ»fZdIY³f UWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff AüSX IZYSX»f ¸fZÔUf¸f Q»fûÔ IYû ³fWXeÔ WXMXf ÀfIYeÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ·ffþ´ff ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYû CX³fIZY¦fPÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXSXf ÀfIYeÜll dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, kk»fû¦f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf WXUf ¸fZÔCXOÞX ¦f¹feÜ »fZdIY³f A¦fSX WX¸f AÀf¸f IYû A»f¦f IYSX QZJZÔ °fû ·ffþ´ff IZY Àff±f WXe ¢¹ffWXbAf?ll ÀfÔ´ffQIYe¹f IZY A³fbÀffSX, kkIZYSX»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸f Q»f ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZþe°f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX Uf¸f´fÔ±fe þe°f ¦f¹fZÜ ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYû A´f³fZ kA¨LZ dQ³fl ¸fZÔIZYU»f ¹fWXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff dIY UWX Jf°ff Jû»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜll

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZ

³¹ffd¹fIY Af¹fû¦fQZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Afþ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fZ ¸fZÔ 18 ¸ff¨fÊ IYû IYfÔ¦fiZÀfe

¶f¦ffU°f AüSX CXÀfÀfZ CX´fþZ ´fcSXZ dÀf¹ffÀfe §fMX³ffIiY¸fûÔIYe þfÔ¨f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfZUfd³fUÈØf³¹ff¹ff²feVf ÀfZ IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ SXfª¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fb£¹f Àfd¨fU VfÂfb²³fdÀfÔWX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEIYWXf dIY ¹fWX EIY-ÀfQÀ¹fe¹f ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦fÀfÔ´fc¯fÊ §fMX³ffIiY¸f IYe þfÔ¨f IYSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff¹fZ¦ff

dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ dIYÀf-dIYÀf³fZ ÀffdþVf IYeÜ ¦f°f 18 ¸ff¨fÊ IYû SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf IZY³fü dU²ff¹fIYûÔ IZY WXSXeVf SXfU°f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû þf³fZ ÀfZ CX´fþZ dÀf¹ffÀfe°fcRYf³f IZY ¶ffQ 27 ¸ff¨fÊ IYû ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY,IYSXe¶f Qû ¸ffWX ¨f»fZ BÀf dÀf¹ffÀfe ³ffMXIY IYf ´fMXfÃfZ´f °f¶f WXbAf þ¶f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fIZY AfQZVf ´fSX 10 ¸fBÊ IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ VfdöY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f SXfU°fIZY ´fÃf ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXf°fZ WXbE CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY BÀf ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f IZY d»f¹fZ Vf°fZÊÔSXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe A¦f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f IYe þfE¦feÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦f¶f³ff³fZ IYf ¹fWX R`YÀf»ff CXÀf Àf¸f¹f Af¹ff WX`, þ¶f IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) ³fZdÀMXÔ¦f ÀfeOXe ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f þfSXe SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´fiQZVf¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ d´fL»fZ SXdUUfSX IYû BÀf dÀMXÔ¦f ÀfeOXe ´fiIYSX¯f IYe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IZY d»f¹fZþfSXe IYe ¦f¹fe Ad²fÀfc¨f³ff IYû Uf´fÀf »fZ³fZ AüSX CXÀfIYe ¶fþf¹f CXÀfIYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZEIY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (dÀfMX) ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ±ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZdÀf¹ffÀfe °fcRYf³f IZY ¶fe¨f Af¹fe BÀf dÀMXÔ¦f ÀfeOXe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU°f IYû IYd±f°f °füSX ´fSX¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYSX°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfeOXe IZY Àff¸f³fZ Af³fZÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXZ AfSXû´fûÔ-´fi°¹ffSXûÔ´fû ÀfZ ¦f¸fÊ dÀf¹ffÀfe¸ffWXü»f ¸fZÔ AüSX ¦f¸feÊ Af ¦f¹fe ±feÜ

d°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ ¸ffIY´ff ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IZYÀfQÀ¹f d´f³fSXfBÊ dUþ¹f³f IZYSX»f IZY A¦f»fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ dUþ¹f³f IYû Uf¸f»fûIY°ffÔdÂfIY ¸fû¨ffÊ dU²ff¹fIY Q»f IYf³fZ°ff d³fUfÊd¨f°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨fUÀfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf dIY dUþ¹f³f IZY¨f¹f³f ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX¸ffIY´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff UeEÀf A¨¹fb°ff³fÔQ³fIZYSX»f IZY kRYeQZ»f IYfÀÂfûl WX`Ô, UZ ´ffMXeÊIYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSXZÔ¦fZ Aû`SX CXÀfZ ´fiZSX¯ff QZÔ¦fZÜ72 U¿feʹf dUþ¹f³f IYû ³ffd¸f°f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff Àfb¶fWX ¸ffIY´ff ¸fb£¹ff»f¹f EIZYþe·fU³f ¸fZÔ WXbBÊ SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f IYe ¶f`NXIY¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f Àfd¸fd°f õfSXf R`YÀf»fZIYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¶ff¶f°fAü´f¨ffdSXIY EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸ffIY´ff IZY 93U¿feʹf ³fZ°ff UeEÀf A¨¹fb°ff³fÔQ³f IYû SXfª¹fÀfd¨fUf»f¹f ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXZÔR`YÀf»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊdþÀfIZY ¶ffQ UWX A´f³fZ §fSX »füMX ¦fEÜ

¸ffIY´ff Àfd¨fUf»f¹f AüSX ´ffMXeÊ IYe IZYSX»fÀfd¸fd°f IYe ¹fWXfÔ ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fUÀfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¶f`NXIYWXbBÊ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ IZY d»fE ³ff¸fIYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ ³fZIYWXf dIY SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°fÀfZ dUþ¹f³f IYû A¦f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSX SXfª¹f Àfd¸fd°f IYûBÀfIYe dSX´fûMXÊ IYe þû BÀf d³f¯fʹf IYû¸fÔþcSXe QZ¦feÜ E»fOXeERY IZY ¨fb³ffUAd·f¹ff³f IYf ¨fZWXSXf SXWXZ A¨¹fb°ff³fÔQ³fAüSX d´f³fSXfBÊ dUþ¹f³f IiY¸fVf: ¸ff»f¸f´fbÓffAüSX d´f³fSXfBÊ ÀfZ dU²ff¹fIY d³fUfÊd¨f°f WXbEÜ

dUþ¹f³f ´fûd»f°f ¶¹fcSXû IZY EIY¸ffÂf ÀfQÀ¹fWX`Ô þû BÀf ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ140 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ¸ffIY´ff ³fe°f E»fOXeERY ³fZ 91 ÀfeMXZÔ þe°feÔWX`Ô, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ¹fcOXeERY ³fZ 47 ÀfeMXûÔ ´fSX WXe þe°f QþÊIYeÜ UWXeÔ, ·ffþ´ff AüSX d³fQÊ»fe¹f IYeÓfû»fe ¸fZÔ ·fe EIY-EIY ÀfeMX AfBÊ WX`ÜdUþ¹f³f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE³ffd¸f°f IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXed¸f»f³fZ IZY RYüSX³f ¶ffQ EIZYþe ·fU³f ´fSX¸füþcQ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þV³f ¸f³ff³ffVfbøY IYSX dQ¹ff AüSX d¸fNXfB¹ffÔ ¶ffÔMX³fZ »f¦fZÜ

d´f³fSXfBÊ dUþ¹f³f IZYSX»fIZY A¦f»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZ

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfeþ¹f»fd»f°ff ³fZ 16 ¸fBÊ IYû WXbEdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe kkVff³fQfSXþe°fll ´fSX CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QZ³fZ IZY d»fE·ffþ´ff ´fi¸fbJ Ad¸f°f VffWX IYû ²f³¹fUfQdQ¹ff AüSX IYWXf dIY CX³fIZY d»fE CX³fIYeVfb·fIYf¸f³ffEÔ ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX` ÔÜþ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWXf, ''°fd¸f»f³ffOXbdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU, 2016 ¸fZÔ d¸f»feVff³fQfSX þe°f ´fSX ¸fbÓfZ ¶f²ffBÊ QZ³fZ IZY d»fE¸f`Ô Af´fIYû ²f³¹fUfQ QZ°fe WXcÔÜllA³³ffQi¸fbIY IYe 68 U¿feʹf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZEIY ´fÂf d»fJIYSX VffWX ÀfZ IYWXf, kk¸fZSXZd»fE Af´fIYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ¸ff¹f³fZ SXJ°fe

WX`ÔÜll SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZYQüSXf³f VffWX ³fZ A³³ffQi¸fbIY ÀfSXIYfSX ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE CXÀfZ kkÀf¶fÀfZ ·fiáll¶f°ff¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ ·fe þ¹f»fd»f°ffIYû ¶f²ffBÊ QeÜ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY AfOXUf¯fe ³fZ CX³WXZÔ RYû³f ´fSX¶f²ffBÊ Qe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ ²f³¹fUfQdQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f´ff»f IZY.SXûÀf`¹ff ³fZ þ¹f»fd»f°ff ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°fIYe AüSX CX³WXZÔ EIY ´fb¿´f¦fb¨L ·fZþfÜCX³WXûÔ³fZ CX³fIYe ´ffMXeÊ (þ¹f»fd»f°ff) IYûd¸f»fe kkEZd°fWXfdÀfIYll þe°f ´fSX CX³WXZÔ

¶f²ffBÊ QeÜSXüÀfZ¹ff ³fZ IYWXf, kk.. ÀU¹fÔ ÀfZ ´fWX»fZ

»fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYe Af´fIYe´fid°f¶fð°ff AüSX Af´fIZY ¶fWXbAf¹ff¸fe³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY¶ffSX dRYSX QZVf IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZ¦ffÜllþ¹f»fd»f°ff ³fZ BÀfIZY CXØfSX ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fÀfZ IYWXf dIY CX³fIZY (þ¹f»fd»f°ff) d»fECX³fIYe (SXûÀf`¹ff) Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ¸fWX°U´fc¯fÊWX`Ô þû kkdUIYfÀf IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ°fd¸f»f³ffOXb IYû Àf¶fÀfZ A¦fi¯fe ¶f³ff³fZ AüSX»fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYf¸fIYSX³fZ IZY ¸fZSXZ Ad·f¹ff³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE ¸fbÓf¸fZÔ AüSX þûVf ·fSXZÔ¦fZÜll

¶f²ffBÊ IZY d»fE AfOXUf¯fe,VffWX IYf ²f³¹fUfQ: þ¹f»fd»f°ff

Page 11: 21 may 2016

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Afþ IYWXf dIY SXfª¹fIYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZIYf¹fûÊÔ IZY þdSX¹fZ AUf¸f IZY dQ»f ¸fZÔ þ¦fWX¶f³ff¹fe WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIYdU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU IZY ¦fb÷YUfSX IYû§fûd¿f°f ³f°feþûÔ ¸fZÔ Àf´ff IYe þe°f WXbBÊ WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf´fSX Af¹fûdþ°f ‘d»fU ¦fie³f ¹fc´fe’IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY SXfª¹f IYeÀf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffBdIY»f IZYÀfÔQZVf IYû A´f³ff°fZ WXbE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ¦fif¸fe¯f °f±ff VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IYe °fSX¢IYe ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZIYf¹fûÊÔ IZY þdSX¹fZ Af¸f þ³f°ff IZY dQ»f ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff¹fe WX`Ü BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY

dU²ff³fÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe

´ffMXeÊ ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ¸ff»fc¸f WXû dIYÀf´ff ³fZ þÔ¦fe´fbSX AüSX d¶f»ffSXe dU²ff³fÀf·ffÀfeMXûÔ IZY CX´f¨fb³ffU IZY ¦fb÷YUfSX IYû §fûd¿f°f³f°feþûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü AdJ»fZVf³fZ BÀfÀfZ ´fcUÊ, ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ IZY

Àff±f ÀffBdIY»f ·fe ¨f»ff¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY ÀffBdIY»f WX¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IYeÀfeJ QZ°fe WX` AüSX BÀfIZY þdSX¹fZ WXe WX¸fÀf¸ffþ ¸fZÔ IbYL ¶fZWX°fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQeÀfSXIYfSX ÀffBdIY»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY

d»fE »f¦ff°ffSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX³fZ ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WXbE »fJ³fDY ÀfdWX°f °f¸ff¸f VfWXSXûÔ¸fZÔ ÀffBdIY»f MÑ`IY IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊVfbøY dIY¹ff WX`Ü AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY»fJ³fDY ¸fZÔ A¶f °fIY 100 dIY»fû¸feMXSXÀffBdIY»f MÑ`IY IYf d³f¸ffʯf WXû ¨fbIYf WX`AüSX 200 dIY¸fe IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fJ³fDY AüSX Af¦fSXfIYû ÀffBdIY»f RiY`¯OX»fe ³f¦fSX IZY °füSX ´fSXdUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX³fûEOXf °f±ff ¦fiZMXSX ³fûEOXf IYû ·fe °f`¹ffSXdIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ´fSX ·fe ÀffBdIY»f MÑ`IY IYfd³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfE¦ff, dþÀfÀfZ Af³fZUf»fZ ´f¹fÊMXIY ÀffBdIY»f IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°fWXûÔ¦fZÜ

AUf¸f IZY ·fSXûÀfZ ³fZ dQ»ff¹feCX´f¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f: AdJ»fZVf

¸füþcQf dU²ff¹fIYûÔ IYû dRYSX »fOÞXfE¦fe¶fÀf´ff: ¸ff¹ffU°fe

»f£f³fDYÜ SXfª¹fÀf·ff-dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZVfbIiYUfSX IYû ¸füþcQf dU²ff¹fIYûÔ IYû PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff¹ff dIY U°fʸff³f dU²ff¹fIYûÔ IYû ´fb³f:´ffMXeÊ IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf þfE¦ffÜ A¶f CX³WXZÔ AüSX ·fe ª¹ffQf»f¦f³f U ¸fZWX³f°f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, ¢¹fûÔdIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fWXb°fWXe IY¸f Àf¸f¹f SXWX ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f Àf´ff U·ffþ´ff IZY Jd»ffRY EUÔ ¶fÀf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶f³ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ¶fQWXf»f dÀ±fd°f ´fSXÀfZ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE Àf´ff ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX ±fûIY ·ffU ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIYU ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °f¶ffQ»fZ IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fedOÞX°f þ³f°ff IYf·f»ff WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f U ³fed°f Qû³fûÔ ¸fZÔ WXe JûMXWX`Ü ¶fÀf´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe ´fedOÞX°f U Vfûd¿f°f þ³f°ff A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IZY Àff±f-Àff±f ·ffþ´ff IYf ·fe IYfRYe ¶fbSXf WXf»f IYSX³fZ Uf»fe WX`,¢¹fûÔdIY B³f Qû³fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ WXe ´fiQZVf ¸fZÔ dÀ±fd°f »f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX SXWXe WX` AüSXþ³f°ff ¸fZÔ ÂffdWX-ÂffdWX ¸f¨fe WXbBÊ WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fiQZVf IZY ¶ffIYe ¶f¨fZ ¸f¯OX»f U CX³fIZY dþ»fûÔJfÀfIYSX AU²f U ¸f²¹f CXØfSX ´fiQZVf ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f IYe °f`¹ffSXe IYe ¦fWX³fÀf¸feÃff IYe þfE¦fe U ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXf A´f³fZ À°fSX ´fSX IYe þf SXWXe¸fZWX³f°f IYû ·fe AfÔIYf þfE¦ffÜ

»fJ³fDYÜ °f³ffU, »ff»f¨f, A´fÀfeJeÔ¨f°ff³f, ³fRYSX°f ¹ff UþWX IbYL AüSXWXû, »fZdIY³f IYOÞXbUf Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIYSXfþ²ff³fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dSXV°fûÔ IYf Jc³f WXûSXWXf WX`Ü ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ EIY ³ff³fe ³fZ¸fWXþ AÔ²fdUV½ffÀf ¸fZÔ ¨ffSX Àff»f IYe³ffd°f³f IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¸fü°f IYe ³feÔQÀfb»ff dQ¹ffÜ A¶f ³ff³fe Àf»ffJûÔ IZY ´feLZWX`Ü UWXeÔ ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ´fdØfIZY »ff»f¨f ¸fZÔ Qû ¶fZMXûÔ ³fZ A´f³fZ d´f°ffSXf¸fVfSX¯f ¦fûÀUf¸fe (65) IYe ¦fû»fe¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ¹fWX ¸fWXþ Qû§fMX³ffEÔ ³fWXeÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ EZÀfe IYBʧfMX³ffEÔ ÀffÃfe WX` dIY A¶f A´f³fûÔ ÀfZ ·feIY¸f J°fSXf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ 1AfdVf¹ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ 25 RYSXUSXe IYû EIY ¦f·fÊU°fedUUfdWX°ff IYf VfU ¦fèZ ¸fZÔ d¸f»ffÜ VfU IYe´fWX¨ff³f dRYSXÔ¦feJZOÞXf d³fUfÀfe d¸fßfe»ff»fIYe ¶fZMXe »føfe (19) IZY øY´f ¸fZÔ WXû³fZ IZY¶ffQ Àf¨f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZWX°¹ffSXû´fe ´fd°f Àfe°ff´fbSX d³fUfÀfe Àfb·ff¿f IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX §fMX³ff IYf SXfþRYfVf dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ 26 RYSXUSXe IYû A»fe¦fÔþ ÃfZÂf¸fZÔ IY»f¹fb¦fe ¶fZMXZ BÔQiZVf §fSXZ»fc dUUfQ ¸fZÔA´f³fe ¸ffÔ VfIbYÔ°f»ff (70) IYe WX°¹ff IYSX

QeÜ CX¸fi IZY AÔd°f¸f ´fOÞXfU ¸fZÔ þ¶f CXÀfZ ¸ffÔIYf ÀfWXfSXf ¶f³f³ff ±ff, °f¶f BÔQiZVf ³fZ WXeCX³fIYe ÀffÔÀfZÔ Le³f »feÔÜ B³f Qû §fMX³ffAûÔIZY ¶ffQ EIY ¸ff¨fÊ IYû ¦fû¸f°fe³f¦fSX ÀMXZVf³fIZY ´feLZ dÀ±f°f SXZ»fUZ IZY ·fcJÔOX ¸fZÔ EIYdUUfdWX°ff IYf WX°¹ff IYSX RZYÔIYf ¦f¹ff VfUd¸f»ffÜ Lf³f¶fe³f WXbBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIYVfU °fZ»fe¶ff¦f ÃfZÂf d³fUfÀfe Àf`³¹fIY¸feÊSXf¸fIbY¸ffSX IYe ¶fZMXe ÀfbVfe»ff (21) IYfWX`, dþÀfIYe WX°¹ff CXÀfIZY ´fd°f ¶fÀ°fed³fUfÀfe dU³fûQ ´fiþf´fd°f ³fZ IYe ±feÜ QÔ´f°feIZY ¶fe¨f IYf ¸f³f¸fbMXfU UfSXQf°f IYe UþWX¶f³ffÜ °fe³f ¸ff¨fÊ IYû d°f»fIY³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔÀUfÀ±¹f dU·ff¦fIY¸feÊ Ad·f³fZ¿f Ufþ´fZ¹fe ³fZ°fû A´f³fe ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IYe ¶fZMXe U QÀf¸ffWX IZY ¶fZMXZ Qû³fûÔ IYû IbYL ´f»fûÔ IZY ·fe°fSXWXe A´f³fZ WXe WXf±fûÔ ÀfZ WX¸fZVff IZY d»fEJf¸fûVf IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Ad·f³fZ¿f JbQ WXe±ff³fZ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔSXfþfþe´fbSX¸f ¸fZÔ »fZ³fQZ³f IZY dUUfQ IZY ¨f»f°fZ´ffSXf ÃfZÂf d³fUfÀfe ¶fÈþZVf dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ·ffBÊSXfþZVf IYe dQ³fQWXfOÞXZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ffIYSX Qe ±feÜ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe EZÀfe §fMX³ffEÔ¦fUfWX WX`Ô dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dSXV°fûÔ IYe ³feÔUdIYÀf IYQSX JûJ»fe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü

A´f³fûÔ IZY Jc³f ÀfZ SXÔ¦f SXWXZ WXf±f

´fZVfe ÀfZ ·ff¦ff AfSXû´feUfWX³f ¨fûSXe ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX

»fJ³fDYÜ ¶ffþfSXJf»ff ´fbd»fÀf ³fZ ´fZVfe ÀfZ¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦fZ EIY AfSXû´fe IYû ¨fûSXeIYe Àff°f ¶ffBIY IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffWX`Ü AfSXû´fe ¨ffSX ¸ff¨fÊ 2015 IYû ´fZVfe IZYQüSXf³f ¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦f d³fIY»ff ±ff,dþÀfIYe °f»ffVf I`YÀfSX¶ff¦f ´fbd»fÀf IYSXSXWXe ±feÜ 1BÔÀ´fZ¢MXSX ¶ffþfSXJf»ff Ad³f»fIbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY WX`QSX¦fÔþ d°fSXfWXZ´fSX UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ¦fb÷YUfSX QZSXVff¸f °fe³f ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYû SXûIYIYSX´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸fQb¶f¦¦ff IYfIYûSXe d³fUfÀfe ÀfcSXþþf¹fÀfUf»f, ¸fZWXQe¦fÔþ d³fUfÀfe Vfb·f¸fVf¸ffÊ U dOX´MXe JZOÞXf ´ffSXf d³fUfÀfe dUþ¹fIbY¸ffSX ¶f°ff¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZAU`²f °f¸fÔ¨ff U »fcMX IYf ¸fû¶ffB»f U ¨fûSXeIZY þZUSXf°f ¶fSXf¸fQ WXbEÜ BÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜAfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe IYe IbY»f Àff°f¶ffBIY ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYf EIYÀff±fe SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfcSXþ þf¹fÀfUf»f¨fûSXe U »fcMX IZY dUd·f³³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔUfÔdL°f ±ff, dþÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf¦f¹ff ±ffÜ ´fZVfe IZY QüSXf³f ¦f°f U¿fÊ ¨ffSX¸ff¨fÊ IYû IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ÀfZ ÀfcSXþ EIY´fbd»fÀfIY¸feÊ IYû ²f¢IYf QZIYSX ·ff¦fd³fIY»ff ±ffÜ

°ff»ff¶f ´ffMXZ þf³fZ IZYdUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf

»fJ³fDYÜ I`Y¸´fUZ»f SXûOX ´fSX VfbIiYUfSXÀfb¶fWX WX`QSX ¶fZ¦f °ff»ff¶f IYû ´ffMXIYSXAU`²f ´»ffdMXÔ¦f IYSX³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f»fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f IYe A³fQZJeIZY IYfSX¯f ¹fWX IYfSX³ff¸ff IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ¨f»f SXWXf ±ffÜ 1Àf´ff IZY A»´fÀfÔ£¹fIYÀf·ff IZY VfWXSX CX´ff²¹fÃf d¸fþfÊ þRYSXBIYSXf¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ I`YÔ¸´fUZ»f SXûOX ´fSX´fiQVfʳf IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³¹fcWX`QSX¦fÔþ ´fi±f¸f UfOXÊ dÀ±f°f WX`QSX ¶fZ¦f°ff»ff¶f IYû ·fc¸ffdRY¹ff ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ´ffMXIYSX ´»ffdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYedVfIYf¹f°f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY¸fûWX¸¸fQ SXZWXf³f ³fBʸf ÀfZ IYe ±fe, dU²ff¹fIY³fZ °ff»ff¶f ´ffMXZ þf³fZÔ IYf IYf¸f °fû ÷YIYUfdQ¹ff ±ffÜ ¶fe°fe SXf°f Q¶fÔ¦f ·fc¸ffdRY¹ff ³fZ Qû¶ffSXf°ff»ff¶f ´ffMX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ³ffSXZ¶ffþe IYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ d¸fþfÊ þRYSXBIYSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AdÀf¹ff¸fDY IYfEZd°fWXfdÀfIY ³fUf¶f WX`QSX ¶fZ¦f °ff»ff¶f WX`ܹfWX JÀfSXf ³f¸¶fSX 552 ¸fZÔ QþÊ WX`Ü

Page 12: 21 may 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ¸fBÊX 2016 12

SXf¹f´fbSXÜ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY CX¸Qf ´fiQVfʳf IZY¶ffQ IY÷Y¯f ³ff¹fSX IZY ³ff¶ffQ A²fÊVf°fIYIYe ¶fQü»f°f dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf ³fZBÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY SXû¸ffÔ¨fIY ¸f`¨f ¸fZÔÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IYû LWX dUIZYMX ÀfZWXSXfIYSX ´»fZ AfRY ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IYeA´f³fe ÀfÔ·ffU³ff ¸fþ¶fc°f IYSX »feÜÀf³fSXfBþÀfÊ IZY 159 SX³f IZY »fùf IYf´feLf IYSX°fZ WXbE dQ»»fe ³fZ ³ff¹fSX IYe 59¦fZÔQ ¸fZÔ AfNX ¨füIYûÔ AüSX °fe³f L¢IYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 83 SX³f IYe ´ffSXe IYe¶fQü»f°f AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX ¨ffSX dUIZYMX ´fSX161 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ ³ff¹fSX ³fZÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dSX¿f·f ´fÔ°f (32) IZYÀff±f QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 73 SX³f ·feþûOÞXZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ Àf³fSXfBþÀfÊ ³fZ Uf³fÊSX IYe 56¦fZÔQ ¸fZÔ AfNX ¨füIYûÔ AüSX EIY L¢IYZ IYe¸fQQ ÀfZ 73 SX³f IYe ´ffSXe IYe ¶fQü»f°fÀff°f dUIZYMX ´fSX 158 SX³f ¶f³ffEÜdQ»»fe IYe AûSX ÀfZ IYf»fûÊÀf ¶fiZ±fUZMX(27 SX³f ´fSX Qû dUIZYMX) ³fZ CX¸Qf¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ IY~f³f þWXeSX Jf³f (¨ffSXAûUSX ¸fZÔ 26 SX³f) ³fZ ·fe dIYRYf¹f°fe¦fZÔQ¶ffþe IYe dþÀfÀfZ WX`QSXf¶ffQ IZY¶f»»fZ¶ffþ Jb»fIYSX ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÜUf³fÊSX IZY A»ffUf WX`QSXf¶ffQ IYf IYûBʶf»»fZ¶ffþ 20 SX³f °fIY ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f´ff¹ffÜ MXe¸f WXf»ffÔdIY AÔd°f¸f 10 AûUSX ¸fZÔ

90 SX³f þbMXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ

BÀf þe°f ÀfZ dQ»»fe IZY 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°fþe°f ÀfZ 14 AÔIY WXû ¦fE WX`Ô þ¶fdIYÀf³fSXfBþÀfÊ IYe MXe¸f BÀf WXfSX IZY ¶ffUþcQ13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ AfNX þe°f ÀfZ 16 AÔIY IZYÀff±f Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ OXZ¹fSXOXZdU»Àf³fZ QcÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ WXe d¢½fÔMX³f dOXIYfIY(2) IYf dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff þû ¶fdSXÔQSXÀfSX³f (34 SX³f ´fSX Qû dUIZYMX) IYe ¦fZÔQ´fSX dUIZYMXIYe´fSX AûÓff IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜÀf³fSXfBþÀfÊ IYe MXe¸f MXfgÀf WXfSX³fZ IZY ¶ffQ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe AüSXIY~f³f Uf³fÊSX ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX MXe¸f IYûA¨Le VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ Uf³fÊSX ³fZ AfgRYdÀ´f³fSX þ¹fÔ°f ¹ffQU ´fSX »f¦ff°ffSX Qû ¨füIZYþOÞXZ þ¶fdIY dVfJSX ²fU³f (10) ³fZ

þWXeSX Jf³f ´fSX ¨füIYf ¸ffSXfÜ Uf³fÊSX ³fZ

³ff±f³f IYû»MXSX ³ffB»f IYf ÀUf¦f°f ·fe Qû¨füIYûÔ IZY Àff±f dIY¹ff þ¶fdIY ²fU³f ³fZ ·feBÀf AûUSX ¸fZÔ ¨füIYf ¸ffSXfܶfiZ±fUZMX ³fZ WXf»ffÔdIY A´f³fe WXe ¦fZÔQ ´fSXVff³fQfSX ÃfZÂfSXÃf¯f IYSX°fZ WXbE ²fU³f IYûSX³f AfCXMX dIY¹ffÜ WX`QSXf¶ffQ ³fZ ´ffUSX ´»fZ ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX46 SX³f ¶f³ffEÜ »fZ¦f dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßffIZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ Qe´fIY WXbçf (1) ·feþ»Q¶ffþe dQJf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ SX³fAfCXMX WXbEܹfbUSXfþ dÀfÔWX ·fe 11 ¦fZÔQ ¸fZÔ 10 SX³f¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ¶fiZ±fUZMX IYe ¦fZÔQ IYûdUIZYMXûÔ ´fSX JZ»fIYSX ´fUZd»f¹f³f »füMXZdþÀfÀfZ MXe¸f IYf ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX66 SX³f WXû ¦f¹ffÜ Uf³fÊSX ³fZ d¸fßff ´fSX ¨füIYf

þOÞXf AüSX dRYSX ¶fiZ±fUZMX IYe ¦fZÔQ ´fSX EIYSX³f IZY Àff±f 40 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ffܸfûBþZÀf WXZ³fdSX¢Àf (18) ³fZ IYf¸f¨f»ffDYdÀ´f³fSX þZ´fe OXbd¸f³fe ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f14UZÔ AûUSX ¸fZÔ MXe¸f IYf ÀIYûSX 100 SX³fIZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ff »fZdIY³f BÀfe AûUSX ¸fZÔÀ»ff¦f ÀUe´f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ¶ffÔCXOÑe´fSX ´fU³f ³fZ¦fe IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜUf³fÊSX ³fZ ·fe BÀfIZY ¶ffQ ¶fiZ±fUZMX IYeCXLf»f »fZ°fe ¦fZÔQ IYû IYMX IYSX³fZ IYeIYûdVfVf ¸fZÔ ±fOXÊ ¸f`³f ´fSX d¸fßff IYû AfÀff³fI`Y¨f ±f¸ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 56 ¦fZÔQ IYe A´f³fe´ffSXe ¸fZÔ AfNX ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf¸ffSXfÜ B¹fû³f ¸fû¦fʳf (14) ·ff¦¹fVff»fe SXWXZ þ¶fIYUSX ¸fZÔ dSX¿f·f ´fÔ°f ³fZ CX³fIYf AfÀff³f I`Y¨fMX´fIYf dQ¹ffÜ ¸fû¦fʳf ³fZ IYû»MXSX ³ffB»f ´fSXL¢IYf þOÞXf »fZdIY³f BÀfe AûUSX ¸fZÔ »ffÔ¦fAf³f ´fSX ¶fiZ±fUZMX IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZܳf¸f³f AûÓff (³ff¶ffQ 16) AüSX·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX (13) ³fZ 2.3 AûUSX¸fZÔ 26 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYf ÀIYûSX 150SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ AûÓff ³fZ 19UZÔAûUSX ¸fZÔ þWXeSX ´fSX L¢IYf þ¶fdIY·fbU³fZV½fSX ³fZ ¨füIYf þOÞXfÜ ·fbU³fZV½fSX ³fZIYû»MXSX ³ffB»f ´fSX ·fe ¨füIYf ¸ffSXf »fZdIY³f´ffSXe IYe AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX SX³f AfCXMX WXû¦fEÜ

³ff¹fSX IZY A²fÊVf°fIY ÀfZ dQ»»fe ³fZWX`QSXf¶ffQ IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

BÔ¦»f`ÔOX QüSXZ ÀfZ´fWX»fZ ¨feRYdÀf»fZ¢MXSX

BÔþ¸ff¸f ³fZ ¸ffÔ¦fe°fZþ d´f¨fZÔ

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³fE ¸fb£¹f¨f¹f³fIY°ffÊ BÔþ¸ff¸f CX»f WXIY ³fZ A¦f»fZ¸fWXe³fZ IZY BÔ¦»f`ÔOX QüSXZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZYd»fE °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY A³fbIcY»f d´f¨fûÔ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`ÜBÔ¦»f`ÔOX IYf §fSXZ»fc ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Vff³fQfSXdSXIYfgOXÊ IYû QZJ°fZ WXbE BÔþ¸ff¸f ³fZ ´feÀfe¶feIZY ¸fb£¹f ¢¹fcSXZMXSX ÀfZ IYWXf dIY »ffWXüSX ¸fZÔ29 ¸fBÊ ÀfZ dVfdUSX ¸fZÔ þf³fZ Uf»fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZYA³fbIcY»f d´f¨fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜCXÀfe °fSXWX IYe d´f¨fZÔ þ`Àfe CX³WXZÔ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔd¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü´feÀfe¶fe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, 'BÔþe ³fZ BÔ¦»f`ÔOXMXe¸f IZY dSXIYfgOXÊ JfÀfIYSX §fSXZ»fc ÀfSXþ¸feÔ´fSX CXÀfIZY A¨LZ ´fiQVfʳf ´fSX ¦füSX dIY¹ffÜUWX þf³f°fZ WX`Ô dIY BÔ¦»f`ÔOX ³fZ 2014 ¸fZÔ·ffSX°f IYû 3-1 ÀfZ WXSXf¹ff þ¶fdIY CXÀfIZY´ffÀf ¸fþ¶fc°f ¶f»»fZ¶ffþe ±feÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ þf³f°fZ WX`ÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f 2012-13 IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX EdVf¹ff AüSX ¸f²¹f´fcUÊ ÀfZ ¶ffWXSXMXZÀMX ÀfeSXeþ JZ»fZ¦ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³fedJ»ffOÞXe BÔ¦»f`ÔOX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ I`YÀfZÀff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf°fZ WX`Ô BÀf ´fSX ÀfeSXeþ IYf´fdSX¯ff¸f d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ'

IYf³f´fbSXÜ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYûWXSXfIYSX ´»fZAfRY IZY IYfRYe IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f³fZUf»fe ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf IYe MXe¸f ¦fie³f ´ffIYÊÀMXZdOX¹f¸f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe ¶fZWX°fSXþf³fIYfSXe IYf »ff·f CXNXfIYSX ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf IZY dJ»ffRY þe°f ÀfZ AfBÊ´feE»f³fü ¸fZÔ Vfe¿fÊ Qû ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ´f¢IYfIYSX³ff IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³ÀfIZY d»f¹fZ ·fe ¹fWX ¸f`¨f IYSXû ¹ff ¸fSXû þ`ÀffWX` AüSX UWX BÀf¸fZÔ þe°f QþÊ IYSXIZY´»fZAfRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»f¹fZ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔLûOÞXZ¦feÜ IZYIZYAfSX ´fSX LWX dUIZYMX IYeþe°f ÀfZ ¦fbþSXf°f ³fZ AÔd°f¸f ¨ffSX MXe¸fûÔ ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff³fZ IYe A´f³fe CX¸¸feQZÔ þ¦ff QeWX`Ô »fZdIY³f A·fe LWX MXe¸fZÔ BÀf QüOÞX ¸fZÔ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô AüSX BÀfd»fE ÀfbSXZVf SX`³ff IYeA¦fbUfBÊ Uf»fe MXe¸f dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY

A¦fSX ¸f¦fSX IZY ´f¨fOÞXZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWXZ¦feܦfbþSXf°f IZY A·fe 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ AfNX þe°fÀfZ 16 AÔIY WX`Ô AüSX UWX Àf³fSXfBþÀfÊWX`QSXf¶ffQ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþWX`Ü ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf ¹fdQ Vfd³fUfSX IYû¸fbÔ¶fBÊ IYû WXSXf QZ°ff WX` °fû dÀfRYÊ ´»fZAfRYWXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Vfe¿fÊ Qû MXe¸fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYeþ¦fWX ·fe Àfbd³fd›°f WXû þfE¦fe dþÀfÀfZCXÀfZ RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Qû ¸füIZYd¸f»fZÔ¦fZ »fZdIY³f BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ WXfSX ´fSX CXÀfIYedÀ±fd°f ³ffþbIY WXû þfE¦fe ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf³fZMX SX³f SXZMX ¸ffB³fÀf 0.479 WX` þû´»fZAfRY ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffSXJ³fZ Uf»fe Àf·fe MXe¸fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ JSXf¶fWX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³Àf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû UWXþe°f QþÊ IYSX³fZ ´fSX WXe ´»fZAfRY IYeÀfÔ·ffU³ff ¶fSXIYSXfSX SXJ ´ffE¦ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZYA·fe 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àff°f þe°f ÀfZ 14 AÔIY

WX`Ô AüSX CXÀfIYf ³fZMX SX³f SXZMX ¸ffB³fÀf

0.082 WX`Ü SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe MXe¸f IYû ¹fdQAÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff³ff WX` °fû BÀf¸f`¨f ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fe WXû¦feÜdÀ¸f±f ³fZ ÀU¹fÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY d´f¨f ÀfZCX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ¸fQQ d¸f»fe AüSXCX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY dJ»ffRY ·feMXe¸f ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf þfSXe SXJZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf ‘‘d´f¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ IYfRYe¸fQQ¦ffSX ±feÜ A¶f WX¸ffSXe ³fþSXZÔ ¸fbÔ¶fBÊBÔdOX¹f³Àf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX ¹fWXe´fiQVfʳf QûWXSXf³fZ ´fSX WX`ÔÜ CXÀfIYe MXe¸f ¸fZÔþZSXû¸f MXZ»fSX AüSX IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ þ`ÀfZdJ»ffOÞXe WX`Ô dþ³fÀfZ d·fOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fþfAfE¦ffÜ WX¸f MXe¸f IYû Vff³f ÀfZ ´»fZAfRY ¸fZÔ»fZ þf³fZ IZY d»f¹fZ ´fcSXe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ’’¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe WX`AüSX CXÀfIZY d»f¹fZ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ff dIYCXÀfIZY dJ»ffOÞXe IYf³f´fbSX IYe ·fe¿f¯f ¦f¸feÊÀfZ I`YÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf°fZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊd´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf ´fSX¶fOÞXe þe°f IZY Àff±f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`ÜCXÀf þe°f ÀfZ CXÀfIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WX`ÜIÈY¯ff»f ´fÔOXйff ³fZ OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZYdJ»ffRY dþÀf °fSXWX ÀfZ °fcRYf³fe¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ Vff³fQfSX

¦fZÔQ¶ffþe IYe CXÀfÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff dIYMXe¸f A¶f EIY ¹ff Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSXd³f·fÊSX ³fWXeÔ WX`Ü ´fÔOXйff IZY d´fÔ¨f dWXMXSX IZYøY´f ¸fZÔ ¨f»f³fZ AüSX Vfe¿fÊ IiY¸f ¸fZÔ ¸ffdMXʳf¦fbd´MX»f IZY Af³fZ ÀfZ MXe¸f IYe ¶f»»fZ¶ffþeAd²fIY ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`Ü ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ´fû»ffOXÊ, þûÀf ¶fMX»fSX AüSX AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXbIZY øY´f ¸fZÔ MXe¸f IZY ´ffÀf A¨LZ ¶f»»fZ¶ffþWX`ÔÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

Vfe¿fÊ Qû ¸fZÔ þ¦fWX ´f¢IYe IYSX³fZ CX°fSXZ¦ff ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf


EM May 2016

EM May 2016

Atlanta Jewish Times, Vol. XCI No. 21, May 27, 2016

Atlanta Jewish Times, Vol. XCI No. 21, May 27, 2016

syecəm May 2016

syecəm May 2016

May 21 2014

May 21 2014

#21, May 16, 2013

#21, May 16, 2013

25 may 2016

25 may 2016

22nd May, 2016

22nd May, 2016

26 may 2016

26 may 2016

Samuddaya jaatha jhalaks may 21

Samuddaya jaatha jhalaks may 21

21 May 2015.pdf

21 May 2015.pdf

Yahoo! News Coronavirus - May 22, 2020 May 20 - 21, 2020 - … › jyiylkmrh7 › 20200522_yahoo... · 2020-05-22 · Yahoo! News Coronavirus - May 22, 2020 May 20 - 21, 2020 - 1,640

Yahoo! News Coronavirus - May 22, 2020 May 20 - 21, 2020 - … › jyiylkmrh7 › 20200522_yahoo... · 2020-05-22 · Yahoo! News Coronavirus - May 22, 2020 May 20 - 21, 2020 - 1,640

12 may 2016

12 may 2016

2016 May Trinity

2016 May Trinity

07 may 2016

07 may 2016

06 may 2016

06 may 2016

21 may 2015 raipur

21 may 2015 raipur

18 may 2016

18 may 2016

Kokan Kranti 21 May 2013

Kokan Kranti 21 May 2013

mindanao bisaya may 21 issue

mindanao bisaya may 21 issue

UD News 21 May 2015

UD News 21 May 2015