18 may 2016

þ¸¸fc- dUSXfMX-dOXdUd»f¹fÀfÊ IYeþûOÞXe ¶f`MX¸f`³f-Àfb´fSX¸f`³fþ`Àfe : dIiYÀf ¦fZ»f

12ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ

´fZVf SXûþ¦ffSX ¸fZÔ UZ¸fb»ff IZY·ffBÊ IYe IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ

6Àfe¶feEÀfBÊ IZY dSXþ»MX31 ¸fBÊ ÀfZ ´fWX»fZ AfEÔ¦fZ :

À¸fÈd°f BÊSXf³fe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ½f`Vff£f Vfb¢»f õXfQVfe, ¶fb²f½ffSX 18 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-141IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ SXfª¹fÀf·ff AüSX ´fiQZVfdU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IZYd»f¹fZ kÀfUÊÀf¸¸fd°fl ÀfZ °f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZA´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f §fûd¿f°f IYSXdQ¹fZÜ B³f¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀf Af¹fZ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ IZYA»ffUf A¸fSX dÀfÔWX °f±ff d¶f»OXSX ÀfÔþ¹fÀfZNX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àf´ff IZY ¸fb£¹f´fif³°fe¹f ´fiUöYf UdSXâ IYf¶fe³ff ¸fÔÂfedVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ IYeIZY³Qie¹f ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔSXfª¹fÀf·ff °f±ff dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU IZYd»f¹fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fûOXÊ ³fZ ¶fZ³fe ´fiÀffQU¸ffÊ, A¸fSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ÀfZNX, SXZU°feSX¸f¯f dÀfÔWX, ÀfbJSXf¸f dÀfÔWX ¹ffQU,dUVf¸·fSX ´fiÀffQ d³f¿ffQ °f±ff ASXdU³Q´fi°ff´f dÀfÔWX IYû SXfª¹fÀf·ff IYf ´fi°¹ffVfe¶f³ff¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¶f»fSXf¸f¹ffQU, Vf°f÷Yð ´fiIYfVf, þÀfU³°f dÀfÔWX,¶fb¢IY»f ³fUf¶f, SXf¸fÀfbÔQSX QfÀf d³f¿ffQ,þ¦fþeU³f ´fiÀffQ, SX¯fdUþ¹f dÀfÔWX °f±ffIY¸f»fZVf ´ffNXIY dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU ¸fZÔÀf´ff IZY CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ÀfÔþ¹fÀfZNX, SX¯fdUþ¹f dÀfÔWX AüSX IY¸f»fZVf´ffNXIY IZY ³ff¸f dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY¸f³fû³f¹f³f IYûMXZ IZY °fWX°f A³fb¸fûQ³f IZYd»f¹fZ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IZY ´ffÀf ·fZþZ¦f¹fZ ±fZ, dþ³WXZÔ CX³WXûÔ³fZ IbYL dUVfZ¿f IYfSX¯f¶f°ff°fZ WXbE ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¸fSX dÀfÔWX IZY ³ff¸f ´fSX ¶fûOXÊ IZY IbYLÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Af´fdØf dIY¹fZ þf³fZ IYeJ¶fSX ´fSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY IYWXeÔ IYûBÊdUSXû²f QþÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ffAüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY d»f¹fZ §fûd¿f°f Àf·fe³ff¸f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ °f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ¸ff»fçf WXû dIY ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f Àf´ff IZYSXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQUAüSX ´fiQZVf IZY UdSXâ IYf¶fe³ff ¸fÔÂfeAfþ¸f JfÔ A¸fSX dÀfÔWX IZY ¸fbJSX dUSXû²feSXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ·fZþZ þf³fZ IZY ¸fïZ³fþSXA¸fSX dÀfÔWX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ÀfUf»f

´fSX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf´ff¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYûBÊ d³f¯fÊ¹f»fZÔ¦fZÜ U`ÀfZ, Àf´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQd°fUfSXe AüSX ´fe.E»f. ´fbd³f¹ff IYû ·feSXfª¹fÀf·ff ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe ±feÜ¶fWXSXWXf»f, SXfª¹fÀf·ff IYf Ad²fIÈY°f´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ A¸fSX dÀfÔWXIYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY°ffIYe ¶ff°f SXWX ¦f¹fe WX`Ü dÀfÔWX IYe IYSXe¶fe¸ff³fe þf³fZ Uf»fe ´fcUÊ ÀffÔÀfQ þ¹ff ´fiQfIYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ÀfUf»f ´fSX ¹ffQU³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf¸f¹f °f¹f IYSXZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¶fWXb°fÀfû¨f-Àf¸fÓfIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ³ff¸f °f¹fdIY¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ Àf´ff IYû AüSX ¸fþ¶fc°fed¸f»fZ¦feÜ ¸ff»fçf WXû dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 11SXfª¹fÀf·ff AüSX 13 dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfeMXûÔIZY d»fE dõUfd¿fÊIY ¨fb³ffU þc³f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜSXfª¹fÀf·ff ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX IYû 37 dU²ff¹fIYûÔIYf Àf¸f±fÊ³f ¨ffdWXE WXû¦ffÜ dU²ff³f ´fdSX¿fQIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 32 WXû¦feÜSXfª¹fÀf·ff AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYe UZÀfeMXZÔ IiY¸fVf: ¨ffSX þb»ffBÊ AüSX LWXþb»ffBÊ IYû dSXöY WXû þfEÔ¦feÜ ´fiQZVf IYe403 ÀfQÀ¹fe¹f SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔA»f¦f A»f¦f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYedÀ±fd°f QZJZÔ °fû Àf´ff IZY 227 dU²ff¹fIYWX`ÔÜ CXÀfIZY LWX CX¸¸feQUfSX SXfª¹fÀf·ff´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ¶fÀf´ff IZY Qû,·ffþ´ff IYf EIY CX¸¸feQUfSX SXfª¹fÀf·ffþf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX dU²ff³f ´fdSX¿fQ¸fZÔ Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX ·ffþ´ff IYû IiY¸fVf:Àff°f, Qû AüSX EIY ÀfeMX WXfdÀf»f WXûÀfIZY¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY 29 dU²ff¹fIY WX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¹ff ´feÀf ´ffMXeÊ EUÔSXf»fûQ þ`Àfe LûMXe ´ffdMXÊ¹fûÔ ÀfZ Àf¸f±fÊ³fWXfdÀf»f IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

A¸fSX dÀfÔWX, ¶fZ³fe ´fiÀffQIYû Àf´ff ³fZ SXfª¹fÀf·ff

IYf dMXIYMX dQ¹ffBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf WX` dIYCXÀf³fZ IYV¸feSX IZY ³f¢VfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ IZY ¸fÀfdUQf dU²fZ¹fIY ´fSXÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ k¦fWXSXe d¨fÔ°ffl þ°ffBÊ WXÀüSX U`dV½fIY ÀfÔÀ±ff ÀfZ IYWXf WX` dIY UWXA´f³fZ ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJZ AüSX·ffSX°f IYû kAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYfCX»»fÔ§f³fl IYSX³fZ Uf»fZ B³f IÈY°¹fûÔ IYû ¶fÔQIYSX³fZ IZY d»fE IYWXZÜ kdþ¹fûÀ´fZdVf¹f»fBÔRYfg¸fZÊVf³f SXZ¦fb»fZVf³f d¶f»f 2016l IZY¸fÀfdUQZ IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f IZY ³f¢VfZ IYe¦f»f°f ´fiÀ°fbd°f CX»»fÔ§f³fIY°ffAûÊÔ IYû þZ»f´fWXb Ô¨ff ÀfIY°fe WX`, dþÀfIZY d»fEAd²fIY°f¸f I`YQ Àff°f Àff»f IYe WX`Ü BÀfIZYÀff±f WXe CX»»fÔ§f³fIY°ffÊ ´fSX 100 IYSXûOÞXøY´fE °fIY IYf þb¸ff³ffÊ »f¦f ÀfIY°ff WX`ÜdUQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ¸fZÔdUUfdQ°f kdþ¹fûÀ´fZdVf¹f»f BÔRYfg¸fZÊVf³fSXZ¦fb»fZVf³f d¶f»fl »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ÀfbSXÃff´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf IZY Àf¸fÃf ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ffEÔþ°ffBÊ WX`ÔÜ CXÀf³fZ ³¹fc ¹ffgIYÊ ¸fZÔ A´f³fZ À±ff¹fe´fid°fd³fd²f IZY ´fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fZ d¨fÔ°ffEÔ

þ°ffBÊ WX`ÔÜ dUQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf dIYkkÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY ´fiÀ°ffUûÔIYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f IZYAfd²fIYfdSXIY ³f¢VfZ ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZYdUUfdQ°f ÃfZÂf IYû ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`, þû dIY °f±¹ff°¸fIYøY´f ÀfZ ¦f»f°f WX` AüSX IYf³fc³fe °füSX ´fSXAd²fIYfSX ÀfZ ´fSXZ WX`ÜlldUQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀfdU²fZ¹fIY IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ, ·ffSX°fÀfSXIYfSX CX³f »fû¦fûÔ ¹ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû QÔdOX°fIYSXZ¦fe, þû þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû ÀfbSXÃff´fdSX¿fQ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IZY A³fbøY´f dUUfdQ°f

ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ dQJfEÔ¦fZÜ BÀf³fZ IYWXf,kk¹fWX ´fÂf ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfZ A´fe»f IYSX°ffWX` dIY UZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYûIYf¹f¸f SXJZ AüSX ·ffSX°f ÀfZ IYWXZ dIY UWXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZUf»fZ EZÀfZ IÈY°¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXZÜll dUQZVfIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀf¸fbQf¹f AüSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfZ A´fe»f IYeWX` dIY UWX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IZY´fid°f A´f³fe ´fid°f¶fð°ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ EIYÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWXIYSXUfEÜll

IYV¸feSX IZY ³f¢VfZ ÀfZ þbOÞXZdU²fZ¹fIY ´fSX ´ffIY IYû Af´fdØf

BÔQüSXÜ ¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔQe ¶fZ³f´fMXZ»f ³fZ B³f J¶fSXûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff dIYÀfc¶fZ ¸fZ Ô A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYeþ¦fWX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe d³fd°f³f ´fMXZ»f IYûÀfØff IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe þf ÀfIY°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY AüSX d³fd°f³f ´fMXZ»fIZY Àfû¸fUfSX IZY dQ»»fe QüSXZ IYû ³fZ°fÈ°U´fdSXU°fÊ³f IYe AMXIY»fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSXQZJ³ff ¸fedOX¹ff IZY dQ¸ff¦f IYe CX´fþ WX`ÜAf³fÔQe ³fZ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ·f`¹fc ¸fWXfSXfþÀfZ ¹fWXfÔ CX³fIZY dUþ¹f ³f¦fSX dÀ±f°f §fSX ¸fZÔ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶fÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U´fdSXU°fÊ³f IYe J¶fSXûÔ IYû »fZIYSX CX³fÀfZÀfUf»f dIY¹fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ B³f ´fiV³fûÔ ÀfZ¶f¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXbE IYWXf, kAfþ°fû ¸f`Ô B²fSX (BÔQüSX ¸fZÔ) WXcÔÜl¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfeIZY Àfû¸fUfSX IZY dQ»»fe QüSXZ ³fZ BÀf ·ffþ´ff

VffdÀf°f Àfc¶fZ ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fÊ³f IYeAMXIY»fûÔ IYû ¶f»f dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ þf³fZ ´fSX Af³fÔQe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô ¦fbþSXf°f

¸fZÔ þ»f ÀfÔIYMX IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZd¸f»f³fZ dQ»»fe ¦f¹fe ±fe, þ¶fdIY d³fd°f³f·ffBÊ ´fMXZ»f SXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff-ÀfWX-´fiUZVf´fSXeÃff (E³fBÊBÊMXe) ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»f¹fZSXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ Af´f WXe »fû¦fûÔ(¸fedOX¹ff) ³fZ Qû³fûÔ ¶ff°fûÔ IYû þûOÞXdQ¹ffÜl¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff¦f¹ff dIY AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX´fMXZ»fûÔ IZY AfÔQû»f³f IZY IYfSX¯f ¢¹ff Àfc¶fZ

¸fZÔ ·ffþ´ff IZY þ³ff²ffSX IYû ³fbIYÀff³f WXbAfWX`, °fû CX³WXûÔ³fZ RYüSX³f IYWXf, kA·fe °fû¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»f AfÔQû»f³f ¨f»f WXe ³fWXeÔSXWXf WX`Ü ¹fWX AfÔQû»f³f ´fcSXe °fSXWX J°¸f WXû¨fbIYf WX`Ül ¶fWXSXWXf»f, ·f`¹fc ¸fWXfSXfþ ÀfZ Af³fÔQe IYe¸fb»ffIYf°f IYû ¦fbþSXf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXfA´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ Àf¸f±fÊ³f þbMXf³fZ IYe IYUf¹fQÀfZ ·fe þûOÞXIYSX QZJf þf SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIYSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IZYAf»ff ³fZ°ffAûÔ ÀfZ BÔQüSX IZY BÀfAf²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y IZY ¦fWXSXZ ÀfÔ´fIYÊ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY, þ¶f Af³fÔQe ÀfZ ·f`¹fc ¸fWXfSXfþIZY Àff±f IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ IYe ¸fb»ffIYf°fIYf Àf¶f¶f ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ·fZÔMX IZY QüSXf³f Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ³fZCX³WXZÔ IÈYd¿f AüSX dVfÃff IYû »fZIYSX¸ff¦fÊQVfÊ³f dQ¹ff AüSX B³f dU¿f¹fûÔ ´fSX CX³fÀfZd¸f»fZ ÀfbÓffUûÔ IYû UWX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ »ff¦fcIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦feÜ

³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fÊ³f IYe J¶fSXZÔ ¸fedOX¹ff IYe CX´fþ: Af³fÔQe ¶fZ³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dþ°f³ff·fûþ³f ¶f³f°ff WX`, CXÀfIYf EIY d°fWXfBÊ, ¹ffd³f 1ASX¶f 30 IYSXûOÞX MX³f ·fûþ³f ¶f¶ffÊQ ¨f»ffþf°ff WX`Ü EZÀfe WXe EIY A³¹f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX` dIY '¶fPÞX°fe Àf¸´f³³f°ff IZYÀff±f Jf³fZ IZY ´fid°f »fû¦f AüSX ·feAÀfÔUZQ³fVfe»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô'Ü þfdWXSX WX`,´ff³fe AüSX ·fûþ³f ¸f³fb¿¹f IYe Qû ¸fc»f·fc°fþøYSX°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` AüSX A¦fSX BÀfIZY ´fid°fIYûBÊ ½¹fdöY ÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔ WX` °fû dRYSXdUUVf WXûIYSX CXÀfIYe »ff´fSXUfWXe ´fSX ²¹ff³fþf°ff WXe WX`Ü dUV½f Jfô ÀfÔ¦fNX³f IYe EIYdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fid°fdQ³f20 WXþfSX ¶f¨¨fZ ·fcJZ SXWX³fZ IYû dUUVf WX`Ô,þ¶fdIY WXIYeIY°f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff IYWXeÔ ª¹ffQfWX`Ü A¦fSX ¹fWXe AfÔIYOÞXf ·ffSX°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔQZJZÔ °fû dUV½f ·fcJ Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ WX¸ffSXfÀ±ff³f 67UfÔ WX` AüSX ¹fWX ¶fZWXQ Vf¸fÊ³ffIY ¶ff°fWX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX ¨fü±ff ½¹fdöY ·fcJ ÀfZ Àfû³fZIYû ¸fþ¶fcSX WX`Ü þfdWXSX WX`, AfÔIYOÞXûÔ IYû QZJ³fZ´fSX IYBÊ ¶ffSX SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ WXû þf°fZ WX`Ô, dIY³°fbWX¸f WX`Ô dIY A´f³fe »ff´fSXUfWXe LûOÞX³fZ IYû°f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°fZÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ, þ¶f IY·fe WX¸fA´f³fZ QûÀ°fûÔ IYû Jf³fZ ´fSX ¶fb»ff°fZ WX`Ô ¹ff §fSX¸fZÔ IYûBÊ ´ffMXeÊ SXJ°fZ WX`Ô °fû, ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY d»fEPXZSX ÀffSXZ ½¹fÔþ³f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSXWX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf ³fWXeÔ WXû°ff WX` dIYdIY°f³fZ »fû¦f AfEÔ¦fZ AüSX dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IZYd»fE dIY°f³ff Jf³ff ¶f³f³ff WX` AüSX BÀfIYeUþWX ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXf Jf³ff ¶f¨f þf°ff WX`dþÀfZ ÀMXûSX IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû°ff WX` AüSXAÔ°f°f: ÀffSXf Jf³ff IcYOÞXZ ¸fZÔ þf°ff WX`Ü ¢¹ffUfIYBÊ ±fûOÞXe ÀffU²ff³fe AüSX ´»ffd³fÔ¦f IZY Àff±f¨f»fIYSX WX¸f B³f ³fbIYÀff³fûÔ ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fZWX`Ô? Bd³OX¹f³f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY ´fd¶»fIYEOXd¸fd³fÀMÑZVf³f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,·ffSX°f ¸fZÔ WXSX Àff»f 23 IYSXûOÞX Qf»f, 12IYSXûOÞX MX³f RY»f AüSX 21 IYSXûOÞX MX³fÀfd¶þ¹ffÔ dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Jfd¸f¹fûÔ IZY¨f»f°fZ JSXf¶f WXû þf°fe WX`ÔÜ þfdWXSX WX` EZÀfZAfÔIYOÞXZ IYBÊ ¶ffSX WX¸fZÔ IiYû²f ÀfZ ·fSX QZ°fZ WX`Ô,dIY³°fb Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWXe WX` dIY½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX WX¸f 'A³³f IYe ¶f¶ffQeÊ' IYûdIYÀf ´fiIYfSX ³¹fc³f°f¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? WX¸ffSXZQZVf ¸fZÔ A³³f IYû QZU°ff ¸ff³ff þf°ff WX` AüSXCXÀfIYe ´fcþf WXû°fe WX`, BÀfd»fE Jf³fZ IYû¶f¶ffÊQ IYSX³ff EIY °fSXWX ÀfZ ´ff´f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü¹fZ IYûBÊ EIY dQ³f ¹ff EIY §fSX IYe WXe ¶ff°f³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ²feSXZ- ²feSXZ ¹fZ ¶fbSXe AfQ°f»fû¦fûÔ IZY þeU³f IYf dWXÀÀff-Àfe ¶f³f ¦f¹fe WX`ÜÀfÔ´f³³f U¦fÊ °fû Jf³fZ IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³ff A´f³ffþ³¸fdÀfð Ad²fIYfSX Àf¸fÓf°ff WX`, þ¶fdIY QZVf¸fZÔ EIY AûSX þ³f°ff ·fcJ ÀfZ ¶fZWXf»f ·fe WX`Ü¨fcÔdIY ·ffSX°f EIY EZÀff QZVf WX` þWXfh CX°ÀfU,°¹füWXfSX, VffQe- ¶¹ffWX »f¦ff°ffSX ¨f»f°fZ WXeSXWX°fZ WX`Ô AüSX B³f AUÀfSXûÔ ´fSX ·ffSXe ·feOÞX ·feBIY™f WXû°fe WX`, °fû þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` B³f·feOÞX IZY õfSXf Jf³ff ·fe CX°f³ff WXe ¶f¶ffÊQdIY¹ff þf°ff WX`Ü EIY ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX AIZY»fZ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ EIY Àff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe VffdQ¹fûÔ¸fZÔ 943 MX³f ´fIYf WXbAf Jf³ff ¶f¶ffÊQ IYSX

dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY BÀf Jf³fZ ÀfZ»f¦f·f¦f 2.6 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû EIY Àf¸f¹f IYfÀff¸ff³¹f ·ffSX°fe¹f Jf³ff dJ»ff¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü ¹fWX IZYU»f EIY VfWXSX IYf AfÔIYOÞXf WX`,þ¶fdIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ 29 SXfª¹f WX`ÔÜ þfdWXSX WX`VffdQ¹ffÔ AüSX RÔY¢Vf³Àf °fû WXSX SXfª¹f IZY WXSXVfWXSX ¸fZÔ WXû°fe WX`Ô AüSX A¶f Af´f JbQ WXeAÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY WXSX Àff»f WXû³fZUf»fZ A³³f IYe ¶f¶ffQeÊ IYe AÀf»f ¸ffÂff ¢¹ffWXû°fe WXû¦feÜ ¹fZ °fû WXû ¦f¹ff ·feOÞX ·fSXZ ¸ffWXü»fIYf dWXÀff¶f, þ¶fdIY SXûþ¸fSXfÊ IYe ¶f¶ffQeÊ ·feIbYL IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ AfgdRYÀf IZY I`YÔMXe³f,ÀIcY»f IZY »fÔ¨f¶ffg¢Àf, WXSX §fSX IZY dIY¨f³f ¸fZÔ¶f¨f³fZ Uf»ff Jf³ff, BÀfIYf °fû IYûBÊ dWXÀff¶fWXe ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ þWXfÔ »ffJûÔ »fû¦f ·fcJZ ´fZMXÀfû³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`Ô EZÀfZ QZVf ¸fZÔ WX¸f A¦fSX BÀf°fSXWX ¶fZ°fWXfVff Jf³fZ IYû ¶f¶ffÊQ IYSX SXWXZ WX`Ô °fûdRYSX WX¸fZÔ Àf·¹f ³ff¦fdSXIY IYWX»ff³fZ IYf ¢¹ffWXIY WX`? ¢¹ff WX¸fZÔ EIY ¶ffSX BÀf ¶ff°f IYfdU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE dIY »ffJûÔ ·fcJZ»fû¦fûÔ IYû ¶f¸fbdVIY»f EIY U×¢°f IYe SXûMXe³fÀfe¶f WXû°fe WX` ¹ff ³fWXeÔ? Jf³fZ IYû »fZIYSX¨ffWX°f ¶fPÞX°fe þf³ff AüSX CXÀf ¨ffWX°f IYf¶fZ»f¦ff¸f WXû þf³ff EIY °fSXWX IYe ¶fe¸ffSXe WX`,»fZdIY³f U×¢°f SXWX°fZ BÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff EIY¨fb³fü°fe WX`ÜIYBÊ »fû¦fûÔ IYf ¸f³f Jf³fZ IZY dUd·f³³f ½¹fÔþ³fûÔIYe AûSX ·ff¦f°ff WX`, þ¶fdIY CX³fIZY ´fZMX IYeA´f³fe EIY Àfe¸ff WX`Ü þ¶f IY·fe WX¸f ·ffBÊAd²fIY Jf³fZ IYe dþï ÀfZ A´f³fe ±ff»fe ·fSX°fZ±fZ °fû ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY d´f°ffþe MXûIY°fZ WXbEIYWX°fZ ±fZ dIY 'VfSXeSX A´f³feAfUV¹fIY°ff³fbÀffSX WXe JbSXfIY »f¦ff, þ¶fdIYª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ Jf³ff NXcÔÀf³fZ ´fSX UWX ¶ffWXSXd³fIYf»f QZ¦ffÜ þfdWXSX WX`, ¹fWX ·fe EIY °fSXWX ÀfZJf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀUfÀ±¹f IYû ³fbIYÀff³f´fWXbh¨ff³ff ·fe WX`Ü A´f³fZ Jf³fZ-´fe³fZ IYe AfQ°fûÔIYû IÔYMÑû»f ³f IYSX³ff 'BÊdMXÔ¦f dOXÀfAfgOXÊSX' IYeßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü WX¸fZÔ BÀfZ þ»Q ÀfZ þ»QSXûIY³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe CXd¨f°f WX` A´f³fZ ÀUfÀ±¹fIZY d»fE ·fe AüSX SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ ·fe, ¢¹fûÔdIYdUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX Àff»f 2028 °fIY·ffSX°f IYe A³fb¸ffd³f°f Af¶ffQe 1.45 ASX¶fWXû þfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX A·fe ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IYeSXûIY±ff¸f ´fSX WX¸ffSXf ²¹ff³f ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû ¶fWXb°f¸fb¸fdIY³f WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ Jf³fZ IYf ÀfÔIYMXAüSX ¶fPÞX þfEÜ EIY dQ»f¨fÀ´f AfÔIYOÞXZ IYeAûSX A¦fSX WX¸f ¦füSX IYSXZÔ °fû þû ·fûþ³f WX¸ffSXZQZVf ¸fZÔ ¶f¶ffÊQ WXû°ff WX`, CXÀfZ CX°´f³³f IYSX³fZ ¸fZÔ230 ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe ¶f¶ffÊQ WXû þf°ff WX` AüSXBÀf ´ff³fe ÀfZ QÀf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ´¹ffÀf¶fbÓffBÊ þf ÀfIY°fe WX` °fû ·fûþ³f IZY A´f½¹f¹fÀfZ ¶f¶ffÊQ WXû³fZ Uf»fe SXfdVf IYû ¶f¨ffIYSX 5IYSXûOÞX ¶f¨¨fûÔ IYe dþÔQd¦f¹ffh ÀfÔUfSXe þfÀfIY°fe WX`ÔÜ ±fûOÞXf ¦füSX ÀfZ dU¨ffSX IYSXZÔ °fû, BÀfÀf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ª¹ffQf IbYL³fWXeÔ IYSX³ff WX`, ¶fd»IY A´f³fe SXûþ¸fSXfÊ IYeAfQ°fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àfb²ffSX IYSX³ff WX`Ü þ`ÀfZ, þ¶fWX¸f dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô °fûdÀfRYÊ CX°f³ff WXe Jf³ff A´f³fe ´»fZMX ¸fZÔ OXf»fZÔdþ°f³ff Af´f Jf ÀfIZYÔÜ

BÀfe °fSXWX, ´ffMXeÊ IZY Af¹fûþIY IYû ·fe ¨ffdWXEIYe A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ EIY ¶fûOXÊ »f¦ff IZYdU³f¸fi°ff ÀfZ d³fUZQ³f IYSXZÔ dIY Jf³fZ IYû ¶f¶ffÊQ³f dIY¹ff þf¹fZÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ AfgdRYÀf IZYI`YÔMXe³f ¹ff SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ CX°f³ff WXe Jf³ff AfOXÊSXIYSXZÔ dþ°f³ff Af´f Jf ÀfIZYÔ, IYBÊ ¶ffSX dQJfUZIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ WX¸f ª¹ffQf Jf³ff ¸fÔ¦ff°fZ WX`Ô AüSX¶ffQ ¸fZÔ LûOÞX QZ°fZ WX`Ô, þû IcYOÞXZ ¸fZÔ þf°ff WX`Ü§fSXZ»fc AfQ°fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû, ¶f¨¨fûÔ IZY»fÔ¨f¶ffg¢Àf ¸fZÔ ·fe CX°f³ff WXe Jf³ff QZÔ dþ°f³ff¶f¨¨ff Jf ÀfIZYÔ AüSX EIY dþ¸¸fZQfSX ¸ff°ff-d´f°ff IYe °fSXWX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³fZ IYe¶f¶ffQeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY IYSXZÔÜ BÀfe °fSXWXA´f³fZ dIY¨f³f ¸fZÔ ·fe CX°f³ff WXe Jf³ff ´fIYfEÔdþ°f³fe þøYSX°f WXû AüSX A¦fSX Jf³ff ¶f¨fþf°ff WX` °fû CXÀfZ RZYÔIY³fZ IYe ¶fþf¹f A¨LZ ÀfZdRiYþ ¸fZÔ ÀMXûSX IYSXIZY A¦f»fZ dQ³f BÀ°fZ¸ff»fIYSX »fZÔÜ WXf»ffhdIY, ¶fZWX°fSX ´fi¶fÔ²f³f °fû ¹fWXWXû³ff ¨ffdWXE dIY Jf³ff ¶f³fZ WXe CX°f³ff, dþ°f³feAfUV¹fIY°ff WXûÜ BÀfe Àf³Q·fÊ ¸fZÔ, SXfþÀ±ff³f IZY EIY ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f (NGO) ³fZ ¶fWXb°f A¨Le´fWX»f VfbøY IYe WX`Ü ¹fWX WX` Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ¶f¨fZWXbE Jf³fZ IYû d´fiþUÊ IYSX³ff AüSX CXÀf Jf³fZIYû þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû dJ»ff³fZ IYfÜ EZÀfZ WXe¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dOX¶¶fZUf»fûÔ ³fZ SXûMXe ¶f`ÔIY IYeVfbøYAf°f IYe WX`, dþÀf¸fZÔ ¶f¨fZ WXbE Jf³fZ IYû¦fSXe¶f ·fcJZ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbh¨ff¹ff þf°ff WX`ÜA¶f U×¢°f Af ¦f¹ff WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ AüSXSXfþÀ±ff³f IYe °fþÊ ´fSX WXSX VfWXSX AüSX IYÀ¶fZ¸fZÔ 'SXûMXe ¶f`ÔIY' WXû dþÀfÀfZ ¶f¨fZ Jf³fZ IYfCX´f¹fû¦f WXû ÀfIZYÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ EIY ³ff¹ff¶fCXQfWXSX¯f °f¶f QZJ³fZ IYû d¸f»ff, þ¶f Jf³fZ IYeWXû³fZ Uf»fe ¶f¶ffQeÊ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE WXf»fWXe ¸fZÔ MXfMXf IY³Àf»MXZ³Àfe ÀfdUÊÀfZþ (TCS)³fZ EIY A³fûJf IYQ¸f CXNXf¹ff AüSX A´f³fZAfgdRYÀf ÀMXfRY IYû EIY ¶fûOXÊ ´fSX d»fJ IZYSXûþ Jf³fZ IYe WXû³fZ Uf»fe ¶f¶ffQeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¨fZ°ff¹ffÜ ¸f°f»f¶f, MXeÀfeEÀf IZY I`YÔMXe³f ¸fZÔdIY°f³fZ dIY»fû Jf³ff SXûþ ¶f¶ffÊQ WXû°ff WX` AüSXCXÀfÀfZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ ·fcJZ »fû¦fûÔ IYf ´fZMX ·fSXfþf ÀfIY°ff WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ '³fûdMXÀf ¶fûOXÊ' ´fSX¶f°ff¹ff þf³fZ »f¦ffÜ þfdWXSX WX`, A¦fSX EZÀfZ Ad·f¹ff³fûÔ IYû QcÀfSXeþ¦fWXûÔ, WXûMX»fûÔ, IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ffþf°ff WX` °fû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þf¦føYIY°ff ³fþSXAf ÀfIY°fe WX`Ü IYWX³ff CXd¨f°f SXWXZ¦ff dIY U×¢°fSXWX°fZ A¦fSX WX¸f ·fe ³fWXeÔ ¨fZ°fZ °fû Afþ þ`ÀfZ´ff³fe IZY d»fE WXfWXfIYfSX ¸f¨ff WX` U`ÀfZ WXe Jf³fZIYû »fZIYSX Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f WXû ÀfIY°fe WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¹fWXe SXWXZ¦ff dIY '·fûþ³f AüSX´ff³fe' IYe ¶f¶ffQeÊ WX¸f IY°fBÊ ³f IYSXZÔ, ¢¹fûÔdIY¹fWXfh ÀfUf»f dÀfRYÊ WX¸ffSXf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IYWX¸ffSXe A¦f»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYf ·fe WX`! ·ffSX°fÀfSXIYfSX ¶fZVfIY VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ ½¹fÔþ³fûÔ IYûÀfed¸f°f IYSX³fZ ´fSX 2011 IYe °fSXWX d¨fÔd°f°f WXûA±fUf ³fWXeÔ, dIY³°fb IY¸f ÀfZ IY¸f WX¸f °fû·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ AüSX CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IZYd»fE °fû Àfþ¦f WXû þfEh AüSX BÀf ¶ff°f ´fSX úPÞX´fid°fÄf WXû þfEh dIY WX¸fZÔ dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ'A³³f-þ»f' IYe ¶f¶ffQeÊ ³fWXeÔ IYSX³ff WX` AüSX³f WXe WXû³fZ QZ³ff WX`Ü

þÔ¦f»fSXfþ IYe AfWXMX A³³f-þ»f IYe ¶f¶ffQeÊ ´fSX»f¦ff¸f »f¦ff³ff þøYSXe

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX B³f dQ³fûÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXeIZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffE SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX ³fVff¶fÔQe ÀfZ d¸f»fe »fûIYd´fi¹f°ffIYû SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fÔþf³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ÔÜ Àf¨f¸fb¨f ³fVff¶fÔQe ¸fZÔ QZSX-Àf¶fZSX QZVf½¹ff´fe¸fbïf ¶f³f þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`, »fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ §fMX SXWXe §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSXSXfª¹f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe CX´fdÀ±fd°f IYe Ad²fIY þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü B³f§fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIYe d´fL»fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY¸fdð¸f ´fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¦f°f 20 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe ±feÜ °f¶f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIYNXfIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fid°f´fÃfeBÀfZ ‘þÔ¦f»fSXfþ’ IYSXfSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ IbYL °fû BÀfZ ¸fWXfþÔ¦f»f SXfþ IYe CX´f¸ff QZ SXWXZ WX`Ô,»fZdIY³f dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ 1990-2005 IYf ‘þÔ¦f»fSXfþ’ QZJf AüSX ·fb¦f°ff WX` UZ B³fCX´f¸ffAûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Afþ IZY IYBÊ ³fZ°ff¦f¯f þÔ¦f»fSXfþ IYe CX´f¸ff QZ³fZ ¸fZÔ þSXfþ»Q¶ffþe IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ þû IbYL WXû SXWXf WX` UWX þÔ¦f»fSXfþ °fû ³fWXeÔWX`Ô, »fZdIY³f þÔ¦f»fSXfþ IYe AfWXMX þøYSX WX`Ü ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ þû IbYL WXû SXWXf ±ff CXÀfZ»fZIYSX ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IYBÊ ¶ffSX IYWXf ±ff dIY ‘d¶fWXfSX ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ WX`Ü’ AQf»f°f ³fZ°fû EIY ¶ffSX ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ‘þÔ¦f»fSXfþ IZY ·fe IbYL d³f¹f¸f WXû°fZ WX`Ô, ´fSX d¶fWXfSX ¸fZÔUWX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü1³fe°feVf IbY¸ffSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ dIYÀfe AQf»f°f ³fZ ÀfÔ·fU°f: A¶f °fIYEZÀff IbYL ³fWXeÔ IYWXf WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY A´fUfQûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ A´f³fZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀf Uf¹fQZ IYf ´ff»f³f dIY¹ff WX` dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³f °fû dIYÀfeIYû ¶f¨ffE¦fe AüSX ³f WXe RÔYÀffE¦feÜ WXf»f IYe þ§f³¹f §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fe VffÀf³fIY¸fû¶fZVf ¹fWXe IYSX SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfIYfSXf°¸fIY RYIYÊ ¹fWX Af¹ff WX` dIY»ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff ÷YJ ¶fQ»f d»f¹ff WX`Ü ³f¶¶fZ IZY QVfIY¸fZÔ »ff»fc SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY dþÀfZ þ³f°ff³fZ dþ°ff dQ¹ff UWX A´fSXf²fe I`YÀff? CX³fIYf Q»f ·fe A´fSXf²f IYe §fMX³ffAûÔ IYû Àff¸ffdþIYCX±f»f ´fb±f»f ÀfZ þûOÞXIYSX CXÀfZ CXd¨f°f NXWXSXf°ff ±ffÜ A¶f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ»ff»fc ´fiÀffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYû ´fcSXf Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IYe »f¦ff°ffSX §fû¿f¯ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe d´fL»fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfeJf WX`, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f ·fe Àf¸fÓf »fe WX`dIY CX³fIZY ´fbÂfûÔ IYf SXfþ³fed°fIY I`YdSX¹fSX °f·fe d³fJSXZ¦ff þ¶f UZ ³fe°feVf IZY ÀfbVffÀf³f-dUIYfÀfIYe »ffB³f ´fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ U`ÀfZ ·fe »ff»fc ´fiÀffQ IYe ÀfÔ°ff³fûÔ ³fZ »ff»fc IYe Vf`»fe ³fWXeÔ ÀfeJeWX`Ü JbQ »ff»fc Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIYe Vf`»fe ¸fZÔ A¶f SXfþ³fed°f WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ1SXfþQIZY ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQ WXe ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ »ff»fc ´fiÀffQ³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY ‘SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ SXfþQ ³fe°feVf IbY¸ffSXIYf ´fcSXf Àff±f QZ¦ffÜ IYûBÊ ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fKû dIY UWX dIYÀfe JfÀf þfd°f IYf WXû³fZ IZY IYfSX¯fA´fSXf²f IYSXIZY ¶f¨f þfE¦ffÜ’ CX³fIYf EZÀff ÷YJ ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfed»fECXÀfZ þÔ¦f»fSXfþ IYWXf ¦f¹ffÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¹fWX d¨fÔ°ffþ³fIY WX` dIY »ff»fc ´fiÀffQ IYeA´fe»f IZY ¶ffQ ·fe SXfþ³fed°f IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX IZY IbYL A´fSXf²fe CX³fIYe ¶ff°f ³fWXeÔÀfb³f SXWXZ WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIY UZ SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ §fc¸f IYSX »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓffEÔ¦fZ,»fZdIY³f A·fe BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¹fWX IYf¸f UWX dþ°f³fe þ»Qe IYSX »fZÔ,CX°f³ff WXe A¨Lf WXû¦ffÜ EZÀff BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY IYBÊ ¶ffSX Àf£°f-ÀfMXeIY ´fbd»fdÀf¹ff IYfSXÊUfBÊIZY ¶ffUþcQ IbYL ³fZ°ff-ÀfWX-A´fSXf²fe ¶ffSX-¶ffSX §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ¦fUfWXûÔ IYû JSXeQ³fZ, ²f¸fIYf³fZ AüSX Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe A´ffSX VfdöYWX`Ü Àf¶f IYf¸f LûOÞXIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû BÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe Ad²fIY þ÷YSX°fWX`Ü ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe d¶fWXfSX ¸fZÔdþ°f³fe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¹ffÔ WX`Ô CXÀf¸fZÔ IYûBÊ ·fe ³fZ°ff A´f³fZ d»fE ¶fOÞXf SXfþ³fed°fIY À´fZÀf¨ffWXZ¦ffÜ QVfIYûÔ ÀfZ dUIYdÀf°f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IbYL ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX³ff dIYÀfe ³fZ°ff IZY d»fEAfÀff³f WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ IbY»f d¸f»ffIYSX dÀfÀMX¸f IYf¸f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f d¶fWXfSX þ`ÀfZd¶f¦fOÞXZ VffÀf³f AüSX CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY d¶f¦fOÞXe SXfþ³fed°f Uf»fZ ¶feWXOÞX ´fiQZVf IYû ´fMXSXe ´fSX»ff³ff ¸fbdVIY»f IYf¸f ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s


Af¦fSXfÜ ¶fÀf´ff IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f EUÔSXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ³fSXZÔQi IYV¹f´f IYe´fbÂfU²fb AüSX ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe WXeSXf»ff»f IYe¶fZMXe dWX¸ffÔVfe IYV¹f´f IYe ¸fü°f IYe ¦fb°±feÀfb»fÓf ¦fBÊ WX`Ü Af¦fSXf dUd²f dUÄff³f´fi¹fû¦fVff»ff IYe ¶fZ»fZdÀMXIY ¹fcd³fMX ³fZ EIY¸fWXe³fZ ¨f»fZ ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ dSX´fûMXÊ Qe WX`,dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY CXÀf³fZ ÀfbÀffBOX³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f ¦ffdþ¹ff¶ffQdÀ±f°f ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ WXbBÊ ±feÜBÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ³fSXZÔQi IYV¹f´fAüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe ¸fbdVIY»f ¶fPÞX ¦fBÊWX`ÔÜdWX¸ffÔVfe IYe VffQe ³fSXZÔQi IYV¹f´f IZY ¶fZMXZÀff¦fSX ÀfZ WXbBÊ ±feÜ UWX ¶fQf¹fcÔ IZY ¶fÀf´ff³fZ°ff EUÔ ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe WXeSXf»ff»f IYe¶fZMXe ±feÜ LWX A´fi`»f IYû ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔIY¸fSXZ ÀfZ AMX`¨f ¶ff±føY¸f ¸fZÔ CXÀfIYf Jc³fÀfZ »f±f´f±f VfU d¸f»ff ±ffÜ ´ffÀf ¸fZÔ

»ffBÀfZÔÀfe Àff¦fSX IYf dSXUf»USX ´fOÞXf ±ffÜWXeSXf»ff»f IYV¹f´f ³fZ QWXZþ WX°¹ff IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ³fSXZÔQi IYV¹f´f,CX³fIYe ´f}e QZUZÔQie, Qû³fûÔ ¶fZMXZ Àff¦fSX AüSXdÀfðf±fÊ, Qû³fûÔ ¶fZMXe ÀfdSX°ff AüSX Vfû·ff³ff¸fþQ WX`ÔÜ ³fSXZÔQi IYV¹f´f, QZUZÔQie AüSXÀff¦fSX þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ³fSXZÔQi IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff±ff dIY dWX¸ffÔVfe ³fZ Àff¦fSX IYe dSXUf»USX ÀfZ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ÀfbÀffBOX dIY¹ffÜ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ dSXUf»USX, VfU ÀfZd³fIY»fe ¦fû»fe AüSX dWX¸ffÔVfe IZY QfdWX³fZWXf±f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ¦f³f VffgMX dSXdþOXÐ¹fc(þeEÀfAfSX) ´fSXeÃf¯f IZY d»fE Af¦fSXfdUd²f dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff IYû ·fZþf ±ffÜþeEÀfAfSX IZY ´fSXeÃf¯f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`dIY CXÀf WXf±f ÀfZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¹ff ³fWXeÔÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZ»fZdÀMXIY ¹fcd³fMX ¸fZÔ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dSX´fûMXÊ°f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY

,þeEÀfAfSX dSX´fûMXÊ ³fZ¦fZdMXU WX`Ü ¸f°f»f¶f¦fû»fe dWX¸ffÔVfe ³fZ ³fWXeÔ ¨f»ffBÊ ±feÜ BÀfIYfA±fÊ ¹fWX ·fe WX` dIY CXÀfIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ±feÜ A¦fSX dWX¸ffÔVfe ³fZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ WXû°fe°fû CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ ¶fføYQ IZY IbYL IY¯f»f¦fZ WXû°fZÜRYûSXZÔdÀfIY E¢Àf´fMXÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfZIZYÀf ¸fZÔ þeEÀfAfSX IZY d»fE WXf±f ²fû¹ffþf°ff WX` °fû IY¯f Àf`Ô´f»f ¸fZÔ Af þf°fZ WX`ÔÜ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¶fføYQ IYf MXZÀMX ´ffgdþdMXUAf°ff WX`Ü ³fZ¦fZdMXU IYf A±fÊ WX` WXf±f ¸fZÔ¶fføYQ IZY IY¯f ³fWXeÔ ±fZÜWXf»ffÔdIY dÀfRYÊ BÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ ´fbd»fÀfd³f¿IY¿fÊ ³fWXeÔ d³fIYf»f ÀfIY°feÜ BÀfIZYA»ffUf ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ, IiYfB¸f Àfe³fIYf A²¹f¹f³f AüSX ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f IZYAf²ffSX ´fSX dUUZ¨f³ff Ad²fIYfSXe A´f³feSXf¹f ¶f³ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³f RYûSXZÔdÀfIY »f`¶fdSX´fûMXÊ IZY A´f³fZ ¸ff¹f³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dSX´fûMXÊ

Afþ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fþfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ þfÔ¨f IYe SXµ°ffSX °fZþWXû¦feÜ

Àff¦fSX IYe dSXUf»USX ÀfZ WXe¨f»fe ±fe ¦fû»fe

´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀffRY WXbAf WX` dIY¦fû»fe CXÀfe dSXUf»USX ÀfZ ¨f»fe þû ¸füIYfE UfSXQf°f ´fSX ´fOÞXe d¸f»feÜ BÀfIYf»ffBÀfZÔÀf Àff¦fSX IZY ³ff¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fWX»fZVfU ÀfZ d¸f»fe ¦fû»fe IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf ´fSX IYfSX°fcÀf IZY ´feLZ IYe °fSXRY¶f³ff RYf¹fdSXÔ¦f d´f³f ¸ffIYÊ, ¦fû»fe LcMX°fZÀf¸f¹f ¶f³ff BþZ¢MX ¸ffIYÊ AüSX ³ff»f ÀfZ¨fZÔ¶fSX ÀfZ ¦fbþSX°fZ Àf¸f¹f ¶f³ff BþZ¢MX ¸ffIYÊQZJZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfe ¶fûSX IYe ¦fû»feBÀfe dSXUf»USX ÀfZ ¨f»ffIYSX QZJe ¦fBÊÜ BÀf´fSX ·fe °fe³fûÔ d³fVff³f QZJZ ¦fEÜ Qû³fûÔ´fSXeÃf¯f IZY d³fVff³f IYf d¸f»ff³f WXû ¦f¹ffÜ

°fû dWX¸ffÔVfe IYV¹f´f ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff ÀfbÀffBOX

Af¦fSXfÜ ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IZY SXfVf³f IYfOXÊ IZY

d»fE SXûWX°ff ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ³f¦f»ff ´fóf, ¦Ufd»f¹fSX SXûOX ´fSX þf¸f»f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY WXfBÊUZ IYf¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f SXWXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fOÞXe¸fbdVIY»f ÀfZ »fû¦ffZ Ô IYû WXMXf¹ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ¦fif¸fe¯f Uf´fÀf »füMXZÜSXûWX°ff ¦ffÔU IZY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fSXe¶f´fdSXUfSXûÔ IYû CXd¨f°f QSX QbIYf³fûÔ ÀfZ SXfVf³f³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü IYfSX¯f, CX³fIZY ´ffÀf´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IYf IYfOXÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX´fdSXUfSXûÔ ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ IZY d»fEAf³f»ffB³f AfUZQ³f dIY¹ff WXbAf WX`Ü IbYL³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔ °f¸ff¸fA´ffÂfûÔ IYû ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IYf IYfOXÊ þfSXeIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXfBÊ dIY SXfVf³f IYfOXÊ °fû þfSXe dIY¹ff¦f¹ff WX`, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f AÔdIY°f ³fWXeÔ WX`Ü

SXfVf³f QbIYf³fQfSX ÀfbSXZVf ¨fÔQ IZY ´fid°f ·fe

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ AfIiYûVf þ°ff¹ffÜ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY QbIYf³fQfSX CX³fIZY Àff±f ÀfWXe½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dUSXû²f ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ ·feVffd¸f»f SXWXZÜ þf¸f IYe Àfc¨f³ff ´fSX dþ»ff ´fcd°fÊAd²fIYfSXe ¶feIZY Vfb¢»ff AüSX EÀfeE¸f¨f°fb±fÊ V¹ff¸f»f°ff ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ´fWX»fZ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦ffÔU Uf»fûÔ IYedVfIYf¹f°fZÔ Àfb³feÔ, BÀfIZY ¶ffQ ´ffÂfûÔ IZYSXfVf³f IYfOXÊ ¶f³fUf³fZ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ SXûWX°ff ¦ffÔU ¸fZÔ °fe³f CXd¨f°f QSXSXfVf³f IYe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ IYSXe¶f 2000 ´ffÂf¦fÈWXÀ±fe SXfVf³f IYfOXÊ²ffSXIY WX`ÔÜ Af¦fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 6,93,508´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IYf IYfOXÊ þfSXedIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 65,893 ´ffÂf¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IZY Af²ffSX IYfOXÊ ÀfÔ£¹ff U¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f IYe OXb´»feIZYÀfe ´ffBÊ ¦fBÊ

WX`Ü B³fIZY ³ff¸f EIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³fQbIYf³fQfSXûÔ IZY ¹fWXfÔ AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ QþÊ WX`ÔÜOX´»feIZYÀfe Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX 65,893´ffÂfûÔ IYû IYfOXÊ þfSXe dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜIYSXe¶f 60 WXþfSX A´ffÂfûÔ IZY ³ff¸f A¶f°fIY ´ffÂf ¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ÀfZ WXMXfE¦fE WX`ÔÜ A·fe ·fe 40 ÀfZ 50 WXþfSX »fû¦fûÔIZY ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü B³fIYû WXMXf³fZ ÀfZ ·fe ´ffÂfûÔ IYû¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþIbY¸ffSX ³fZ WXµ°fZ ·fSX ¸fZÔ ´ffÂf ¦fÈWXdÀ±f¹fûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IZY AfQZVf þfSXedIYE WX`ÔÜAÔ¶fZOXIYSX dUIYfÀf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ¸fWXZÔQi dÀfÔWX d°fØf»f ³fZ ¶fe´feE»f´fdSXUfSXûÔ IYû ´fbSXf³fZ SXfVf³f IYfOXûÊÔ ´fSXJfôf³³f CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fe´feE»f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔIYf ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IYfOXÊ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ff WX`Ü¶ffSXWX ·ffBÊ ¦f»fe, ¶fZ»f³f¦fÔþ ¸fZÔ 10 ¦fSXe¶f´fdSXUfSX SXWX°fZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃffAd²fd³f¹f¸f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ B³fIYûCXd¨f°f QSX SXfVf³f IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ SXfVf³f³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü AfUZQ³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ·fe ´ffÂf ¦fÈWXÀ±fe IZY IYfOXÊ ³fWXeÔ ¶f³fZ WX`ÔÜIÈY¿¯ff IbY¸ffSX, IYÀ°fcSXe, ¸fb³³fe QZUe,IY¸f»ff QZUe, ´fiZ¸ff QZUe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûEOXeE¸f ÀfQSX IYû Äff´f³f QZIYSX Àf¸fÀ¹ff QcSXIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

SXfVf³f IYfOXÊ IZY d»fE Qû§fÔMXZ WXfBÊUZ þf¸f

Af¦fSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe ÀfÔIYMX¦fWXSXf³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYf AfIiYûVf ·fOÞXIY°ffþf SXWXf WX`Ü Ue²ff ³f¦fSX ¸fZÔ ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fû¦fûÔ ³fZ VffWX¦fÔþ-¶fûQ»ff SXûOX ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜMÑ`dRYIY SXûIY³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IZYÀff±f ¶f¨¨fZ ·fe »ffNXe-OXÔOXZ »fZIYSXd³fIY»f AfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfRYe QZSX °fIY WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜþ»f°ff WXbAf MXf¹fSX ÀfOÞXIY ´fSX RZYÔIYdQ¹ffÜ BÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ·feOÞX IYû d°f°fSX-d¶f°fSX IYSX³fZ IZY d»fE¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔRYMXIYfSXeÔÜVfWXSX ¸fZÔ ´ff³fe ÀfÔIYMX ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Üþ¦fQeVf´fbSXf dÀ±f°f Ue²ff ³f¦fSX AüSX³fZ°ffþe ³f¦fSX ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ff³fe IYeÀf¸fÀ¹ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ·fe IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ B²fSX, ·fe¿f¯f¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf²f`¹fÊ þUf¶f QZ ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX¶ffQ UZ §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f AfEÜ Ue²ff ³f¦fSXIZY Àff¸f³fZ WXe VffWX¦fÔþ-¶fûQ»ff SXûOX ´fSXþf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ þ»f ÀfÔÀ±ff³f AüSX´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRYþ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ »ffNXe-OXÔOXZ IZY ¶f»f ´fSX Qû³fûÔ

°fSXRY ÀfZ MÑ`dRYIY SXûIY dQ¹ffÜ BÀf SXûOX ´fSXUfWX³fûÔ IYe »fÔ¶fe »ffB³f »f¦f ¦fBÊÜ»f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ °fIY þûSXQfSX ´fiQVfÊ³fdIY¹ffÜ Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZIYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜBÀfe ¶fe¨f EIY ¹fbUIY ³fZ þ»f°ff WXbAfMXf¹fSX ¶fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX RZYÔIY dQ¹ffÜ BÀfÀfZ·f¦fQOÞX IYe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊÜ »fû¦f A´f³fZUfWX³f LûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZÜ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû CX¦fi WXû°ff QZJ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSX³feVfbøY IYSX QeÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ·fe »ffdNX¹ffÔ¶fSXÀffBÊÔÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ ·feOÞX d°f°fSX-d¶f°fSX WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fiQVfÊ³fIYfSXeB²fSX-CX²fSX WXû ¦fEÜ °f¶f IYWXeÔ þfIYSXþf¸f Jb»ffÜ

Afþ þ»fIY»f IYf§fZSXfU IYSXZÔ¦fZ ¹f¸fb³ff´ffSX

IZY »fû¦f´ff³fe ÀfÔIYMX ÀfZ Afdþþ AfE ¹f¸fb³ff´ffSXIZY »fû¦f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYûþ»fIY»f IYf¹ffÊ»f¹f IYf §fZSXfU IYSXZÔ¦fZÜBÀfIYf ³fZ°fÈ°U ·ffþ´ff ´fiQZVf ¸fÔÂfeSXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ¨füWXf³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZYA»ffUf ¹f¸fb³ff´ffSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY °fe³fUfOXûÊÔ IZY ´ff¿fÊQ ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff ´fbd»fÀf ³fZRYMXIYfSXe »ffdNX¹ffÔ

WXfgdÀ´fMX»f ´fSX ´f±fSXfU IYSXÀMXfRY IYû ´feMXf, °fe³f §ff¹f»fAf¦fSXfÜ ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYûIYSX¶f»ff IZY ¹fbUIYûÔ ³fZ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¦fbÔOXBÊIYeÜ ¶ffBIY d¦fSXf³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX´fWX»fZ ÀMXfRY ÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ dRYSX Àffd±f¹fûÔIYû ¶fb»ffIYSX ´f±fSXfU IYSX °fe³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZQû ¹fbUIYûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ³¹fcAf¦fSXf ¸fZÔ OXfg. Àfd¨f³f ¦fû¹f»f IZY SXf¸fUZQWXfgdÀ´fMX»f IZY ¶ffWXSX JOÞXe ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔIYû ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ³fü ¶fþZ IbYL ¹fbUIYd¦fSXf SXWXZ ±fZÜ AÀ´f°ff»f IZY ÀMXfRY ³fZ CX³WXZÔSXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³fÀfZWXf±ff´ffBÊ IYSX QeÜ AÀ´f°ff»f ÀfZ AüSXIY¸fÊ¨ffSXe AfE °f¶f °fIY UZ ·ff¦f ¦fEÜ SXf°fIYû QÀf ¶fþZ UZ A´f³fZ IYSXe¶f 20-25Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f OXÔOXZ AüSX WXfgIYe »fZIYSXAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ §fbÀfIYSXCX³WXûÔ³fZ ÀMXfRY ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe AüSX ´f±fSXfUdIY¹ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¨fd¨fÊ°f þf»fe ¸ffIYÊVfeMX´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe EÀfAfBÊMXe ³fZdUdU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶feEOX IYf dSXIYfOXÊWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE A»MXe¸fZMX¸f þfSXedIY¹ff WX`Ü UeÀfe ´fiûRZYÀfSX ¸fûWX¸¸fQ¸fbþd¸¸f»f, SXdþÀMÑfSX AVfûIY IbY¸ffSXASXdU³Q, ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY IZYE³f dÀfÔWX IYû¨fZ°ffU³fe ·fSXf ´fÂf ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔIYWXf WX` dIY A¦fSX 24 ¸fBÊ °fIY °f¸ff¸f

dSXIYfOXÊ ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXfE ¦fE °fû 25 IYûdUdU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¦f¶f³f IYfIZYÀf QþÊ IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ ¨fZ°ffU³fe´fÂf IYe ´fid°fd»fd´f SXfþ·fU³f AüSX CX¨¨fdVfÃff Àfd¨fU IYû ·fe ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYeþf³fIYfSXe ´fSX dUdU ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WX`ÜÀff°f dQ³f ´fWX»fZ EÀfAfBÊMXe IZY Ad²fIYfSXe¹fcd³fUdÀfÊMXe AfE ±fZÜ UeÀfe, SXdþÀMÑfSXAüSX ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY ÀfZ dSXIYfOXÊ ¸ffÔ¦ff ±ffÜ°f¶f dUdU ARYÀfSXûÔ ³fZ þUf¶f dQ¹ff ±ff dIY

´fSXeÃff Àfd¸fd°f IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ R`YÀf»ff d»f¹ffþfE¦ffÜ BÀf ´fSX EÀfAfBÊMXe IZY¸fWXfd³fQZVfIY ¸fWXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³f IZYU»f³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe ±fe ¶fd»IY ÀffRY¨fZ°ffU³fe ·fe Qe dIY ´ff³fe dÀfSX ÀfZ ¦fbþSX¦f¹ff WX`, A¶f IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ QSXAÀf»f,EÀfAfBÊMXe EIY Àff»f ÀfZ dSXIYfOXÊ ¸ffÔ¦f SXWXeWX` AüSX dUdU ARYÀfSX MXf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜIZYÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEÀfAfBÊMXe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »fJ³fDY

¸fZÔ WXbBÊ CX¨¨f À°fSXe¹f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ff dIY A¦fSX 24 ¸fBÊ °fIY dSXIYfOXÊ³f d¸f»ff °fû IZYÀf QþÊ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜCX²fSX, BÀfIYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX dUdU ¸fZÔWXOÞXIÔY´f SXWXf WX`Ü dUdU ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZEÀfAfBÊMXe IYû dSXIYfOXÊ QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff WX`Ü BÀfIYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`ÜRYfB»fZÔ JÔ¦ff»fe þf SXWXe WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ,þf»fe ¸ffIYÊVfeMX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe

Àff°f IZYÀf QþÊ WX` ÔÜ d´fL»fZ Àff»fEÀfAfBÊMXe ³fZ A´f³fZ »fJ³fDY dÀ±f°f ±ff³ff¸fZÔ IZYÀf QþÊ dIY¹ff ±ffÜ EÀfAfBÊMXe ³fZ A»MXe¸fZMX¸f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀffRYIYSX dQ¹ff WX` dIY dSXIYfOXÊ ´fcSXf ¨ffdWXEÜ IbYLdSXIYfOXÊ Qe¸fIY ¨fMX IYSX ¦fBÊ ¹ff IYBÊRYfB»fZÔ d¸f»f ³fWXeÔ SXWXe WX`Ô, BÀf °fSXWX IZY¶fWXf³fZ ³fWXeÔ Àfb³fZ þfEÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX` dIY dSXIYfOXÊ IYû 50 Àff»f °fIYÀfbSXdÃf°f SXJ³ff dUdU IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü

24 °fIY dSXIYfOXÊ Qû USX³ff 25 IYû ERYAfBÊAfSX

¶ff¹fû¸f`dMÑ¢Àf IYÃf ÀfZ ¸ffg³feMXSX,

Àfe´fe¹fc ¨fûSXeAf¦fSXfÜ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX dÀ±f°f ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY ¶ff¹fû¸f`dMÑ¢ÀfOXfMXf IYf¹ffÊ»f¹f IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX ¨fûSXûÔ ³fZ Àff°f IÔY´¹fcMXSX ¨fûSXe IYSX d»fEÜBÀfÀfZ Afg³f»ffB³f »ffBÀfZÔÀf ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff NX´f WXû ¦fBÊÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû Qû´fWXSX ¶ffQ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü¶f°ff QZÔ, ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ¸fZÔ ³fBÊ d¶fd»ÔOX¦f IZY ´ffÀf ¶ff¹fû¸f`dMÑ¢ÀfOXfMXf °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYe AfÔJûÔ AüSX AÔ¦fbd»f¹fûÔ IZY d³fVff³f IYû IÔY´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ÀfbSXdÃf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYf¹ffÊ»f¹f IYf °ff»ff MXcMXf ´fOÞXf±ffÜ Àff¸ff³f d¶fJSXf ±ffÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ þf³fIYfSXe ARYÀfSXûÔ IYû QeÜ´fÔþe¹f³f Ad²fIYfSXe SXfþeU ¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYÃf ¸fZÔ AfNX IÔY´¹fcMXSX±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f ¸ffg³feMXSX AüSX EIY Àfe´fe¹fc ¨fûSXe WXbAf WX`Ü þû EIY Àfe´fe¹fc¨fûSXe WXbAf WX`, CXÀf¸fZÔ ·fe IYûBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ OXfMXf ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ OXfMXfÀfUÊSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWX°ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ¸fZÔ¶ff¹fû¸f`dMÑ¢Àf IYÃf ¸fZÔ ¨fûSXe IZY ´feLZ Q»ff»fûÔ IYf WXf±f WXû³fZ IYe AfVfÔIYfþ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ Afg³f»ffB³f »ffBÀfZÔÀf IZY IYf¸f IYû¶ffd²f°f dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ ÀffdþVf IYe AfVfÔIYf ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ, dU·ff¦f ¸fZÔ ¶f¦f`SX Q»ff»fûÔ IZY OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ¶f³fUf³ffMXZPÞXe JeSX WX`Ü Q»ff»fûÔ IYe ¶ff¶fc ÀfZ »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ °fIY ÀfZdMXÔ¦f WX`Ü BÀfeIYfSX¯f AfSXMXeAû ¸fZÔ Q»ff»f WXfUe WX`ÔÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀfIZY d»fE Afg³f»ffB³f ¶ff¹fû¸f`dMÑ¢Àf ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ °fû Q»ff»fûÔ IYe Af¹fIY¸f WXû ¦fBÊÜ d´fL»fZ Àf~fWX AfSXMXeAû IYe ³fBÊ d¶fd»ÔOX¦f ¸fZÔ OXeE»f IZY d»fEAfg³f»ffB³f MXZÀMX IYe ´fidIiY¹ff ·fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ RYeOXÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f AfUZQIY IYû QZ³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ B³f ÀfUf»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔAfSXMXeAû IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ AfUZQIYMXZÀMX ¸fZÔ RZY»f WXû³fZ »f¦fZÜ CX²fSX, Afg³f»ffB³f ´fidIiY¹ff VfbøY WXû³fZ ÀfZ Q»ff»fûÔIZY Àff¸f³fZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ JOÞXe WXû ¦fBÊÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶ff¹fû¸f`dMÑ¢Àf IYÃf ÀfZ IÔY´¹fcMXSXûÔIYe ¨fûSXe IZY ´feLZ IYWXeÔ Q»ff»fûÔ AüSX AfSXMXeAû IYd¸fÊ¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZB³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY¹ffÀf ¹fZ ·fe WX`Ô dIY IYWXeÔ ¨fûSXûÔ ³fZ WXfOXÊdOXÀIY °fû ¦ff¹f¶f ³fWXeÔ IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dIYÀfe·fe °fSXWX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ OXfMXf IZY ¨fûSXe WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü ¸ff³feMXSX AüSX Àfe´fe¹fc ¨fûSXe IZY ¶ffQ Afg³f»ffB³f »ffBÀfZÔÀf IYf IYf¸f ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³f IZY d»fE NX´f WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f AfSXMXeAû IY¸fÊ¨ffSXe ¸f`³fbA»f°fSXeIZY ÀfZ WXe »ffBÀfZÔÀf ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸fBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff WXfBÊUZ IZY ¦ffÔU ¸fWXû»fe IZYJZ°fûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZY EIY ¸fdWX»ffIYf VfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜCXÀfIZY ¸fbÔWX ÀfZ Óff¦f d³fIY»f SXWXf ±ffÜ´fbd»fÀf þWXSX QZIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IYfAÔQZVff þ°ff SXWXe WX`Ü ¸fWXû»fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fIZY ³f¦f»ff ¸fZUf°fe AüSX ¸ffÀfçf ³f¦fSX WX`ÔÜB³fIZY ´ffÀf ÀfZ EIY ¸ffB³fSX ¦fbþSX SXWXe WX`ÜBÀfe ¸ffB³fSX IZY ´ffÀf ¸fWXû»fe IZY EIY´fÔdOX°f IZY JZ°f WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY JZ°f¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 6¶fþZ EIY ¸fdWX»ff IYf VfU ´fOÞXf d¸f»ffÜ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dVf³ff£°f IYe IYûdVfVf IYe,»fZdIY³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ffWXfBÊUZ IZY EÀfAû Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ´fbd»fÀf¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ

þf³fIYfSXe IYeÜ EÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fdWX»ff VffQeVfbQf WX` AüSX CXÀf³fZ ´fe»fZ SXÔ¦fIYf ÀfcMX, ÀfRZYQ Àf»fUfSX ´fWX³f SXJe WX`Ü³fe»fZ SXÔ¦f IYe WXUfBÊ ¨f´´f»f, ¶ffE WXf±f ´fSX¦füSXU d»fJf WX`Ü CX¸fi »f¦f·f¦f 27 U¿fÊ WX`ÜB²fSX, þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY VfSXeSX´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff¸f²¹f¸f U¦feÊ¹f ´fdSXUfSX ÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`ÜdþÀf À±ff³f ÀfZ VfU ¶fSXf¸fQ WXbAf WX`, UWXfÔ°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ¦ffÔU ¸fWXû»fe WXû°fZWXbE ³f¦f»ff ¸fZUf°fe U ¸ffÀfçf³f¦fSX ¸fZÔ WXûIYSX´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ·fU°f: Àfû¸fUfSXQZSX SXf°f IYû VfU IYû ¦ffOÞXe ¸fZÔ OXf»fIYSX¸fWXû»fe IZY JZ°fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX VfU IYedVf³ff£°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü

¸fdWX»ff IYe WX°¹ff,VfU ¸fWXû»fe ¸fZÔ RZYÔIYf

IYûÀfeIY»ffÔÜ WXfBÊUZ ´fSX IYûMXU³f ´fbd»fÀf¨füIYe IZY ´ffÀf SXfdÂf ¸fZÔ EIY IYfSX MÑIY ¸fZÔþf §fbÀfeÜ ·fe¿f¯f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Qû IYfSXÀfUfSXûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY ¨ffSX »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYe ¦fÔ·feSXWXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ RYSXeQf¶ffQSXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸fUfSX SXfdÂf Lf°ffIYe AûSX ÀfZ Af SXWXe EIY dÀUµMX dOXþf¹fSXIYfSX IYûMXU³f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY d³fIYMXAd³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX EIY MÑIY ¸fZÔ þf §fbÀfeÜQb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ UWXfÔ ¨feJ ´fbIYfSX ¸f¨f¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ SXfWX¦feSXûÔIYe ¸fQQ ÀfZ IYfSX IYû d³fIY»fUf¹ff AüSXCXÀf¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ§ff¹f»fûÔ IYû VfWXSX IZY d³fþe ³fdÀfÊ¦f WXû¸f ¸fZÔ

·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Qû»fû¦fûÔ IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ dþ³fIYedVf³ff£°f SXRYe JfÔ (42) d³fUfÀfe ¦ffÔU´ffBÊ IYf¸ffÔ, ·fSX°f´fbSX SXfþÀ±ff³f EUÔþfd¶fQ (39) d³fUfÀfe ¦ffÔU OXc¶fûIYf,¦fbOX¦ffÔU, WXdSX¹ff¯ff IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ, þ¶fdIY§ff¹f»f ¸fbÀfSXÊRY d³fUfÀfe WXÔÀf E³IY»fZU¦fbOÞX¦ffÔU, ·fcSXZ JfÔ EUÔ ASXÀfQ d³fUfÀfe¦f¯f¦ffÔU ´ffBÊ IYf¸ffÔ ·fSX°f´fbSX SXfþÀ±ff³f IYe¦fÔ·feSX WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔRYSXeQf¶ffQ IZY d»fE SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ1§ff¹f»f A¶Qb»f Àf»ff¸f d³fUfÀfe WXÔÀfEÔIY»fZU ¦fbOÞX¦ffÔU WXdSX¹ff¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUZ »fû¦f Lf°ff IZY ¦ffÔU IYSXWXfSXe ÀfZ VffQeÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX »füMX SXWXZ ±fZÜ °f·fe

IYfSX A¨ff³fIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXû ¦fBÊÜ

IYfSX IYe MX¢IYSX ÀfZ¹fbUIY IYe ¸fü°f

SXf¹ffÜ ¦ffÔU IYf³f´fbSX ±ff³ff SX¶fb´fbSXf ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX d³fUfÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX Àfû¸fUfSXSXf°f IYû E¢Àf´fiZÀf-UZ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZÜ °f·feSXf¹ff IYMX IZY Àf¸fe´f IYfSX IYf MXf¹fSX ´fÔˆYSX WXû¦f¹ffÜ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ´fdWX¹ff ¶fQ»f°fZÀf¸f¹f AÄff°f IYfSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜdþÀf¸fZÔ Ad³f»f IbY¸ffSX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ§ff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸f±fbSXf »f¦ff¹ff¦f¹ff, þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ IYSX³f dÀfÔWX ³fZBØfRYfIY IYe §fMX³ff d»fJfBÊ WX`Ü

WXfBÊUZ ´fSX MÑIY ¸fZÔ §fbÀfeIYfSX, Qû IYe ¸fü°f

¸f±fbSXfÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYeAÔ²ff²fbÔ²f IYMXü°fe ³fZ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff dQ¹ffWX`Ü ÀfcSXþ IYe °fd´fVf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYûd¶fþ»fe IYMXü°fe ¶fZWXf»f ¶f³ffE WXbE WX`Ü¶fPÞX°fZ °ff´f¸ff³f IZY Àff±f UÈÔQfU³f Àf¸fZ°fIYBÊ IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ¶fPÞX³ffVfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü IYûÀfe ¸fZÔ Qû dQ³f ÀfZ»f¦ff°ffSX »fû¦f SXf°f ¸fZÔ Àf¶fÀMXZVf³fûÔ ´fSXWXÔ¦ff¸ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f ¦f¸feÊ ¸fZÔÀfbSXeSX IZY ¦ffÔU ¶fZSXf d³fUfÀfe EIY ¸fdWX»ffIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ 1UÈÔQfU³f: Àfû¸fUfSX SXf°fAüSX ¸fÔ¦f»fUfSX dQ³f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe IYBÊ¶ffSX IYMXü°fe WXbBÊÜ ¸f±fbSXf SXûOX ´fSX dÀ±f°f132 IZYUe ÀMXZVf³f ´fSX ¸fZÔMXe³fZÔÀf IYf¹fÊ IZYIYfSX¯f Vff¸f °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ÀfZ ÀfUf Àff°f¶fþZ °fIY ´fcSXZ VfWXSX IYe Af´fcd°fÊ ¦ff¹f¶fSXWXeÜ ¸f²¹f SXfdÂf ¦fbþSX°fZ WXe ÀffPÞXZ ¶ffSXWX¶fþZ ´fcSXf VfWXSX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹ffÜd¶fþ»fe °fOÞXIZY °fe³f ¶fþZ AfBÊÜ dIYVfûSX´fbSXfÃfZÂf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f MÑfÔÀfRYfSX¸fSX IZY°ffSXûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f þ³f°ff ³fZdIYÀfe °fSXWX Af¦f ¶fbÓffBÊÜ B»ffIZY IYed¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYfRYe QZSX SXf°f °fIY ¶fÔQSXWXeÜ1IYûÀfeIY»ffÔ: dUôb°f IYMXü°fe ÀfZ´fSXZVff³f »fû¦f SXf°f ¸fZÔ ³fÔQ¦ffÔU SXûOX dÀ±f°f132 dUôb°f CX´fIZYÔQi ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSXWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·ffÔ´f

EÀfEÀfAû Àfb³fe»f IY¸ffSX AüSX A³¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fZMX ¶fÔQ IYSX d»fEÜþcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX SXfWXb»f UdVfâ ³fZ¶f°ff¹ff dIY AfIYdÀ¸fIY IYMXü°fe ¨f»f SXWXeWX`, þ¶fdIY SXZÀMXûSXZÔMX RYeOXSX IYe »ffB³f ´fSX¸fSX¸¸f°f IYf ·fe IYf¸f þfSXe WX`Ü E¢ÀfBÊE³fEIZY °¹ff¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f §fÔMXZ dQ³f¸fZÔ AüSX °fe³f §fÔMXZ SXfdÂf ¸fZÔ IYMXü°fe IYfAfQZVf WX`Ü CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ IYMXü°fe WXûSXWXe WX`Ü Lf°ff: d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ þ³f°ff ´fSXZVff³fWX`Ü ³f¦fSX EUÔ QZWXf°f ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨ffWXbAf WX`Ü dQ³f ¸fZÔ LWX §fÔMXZ U SXfdÂf ¸fZÔ ´ffÔ¨f§fÔMXZ IYSXe¶f WXe d¶fþ»fe d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ü³f¦fSX IZY ¦fÔ¦ffSXf¸f ´fZÔMXSX, WXdSXAû¸f dÀfÔWX,SXfIZYVf IbY¸ffSX, ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX, ·f¦f°f dÀfÔWX,IY³WX`¹ff IbY¸ffSX, þ¦fQeVf þfQü³f AfdQ ³fZdþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ d¶fþ»fe IYMXü°fe ¶fÔQIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü MXfCX³fdVf´f dÀ±f°f³fSXÀfe´fbSX¸f d³fUfÀfe øY¶fe A¦fiUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f U`ÀfZ WXe þe³ff¸fbWXf»f WXû SXWXf WX`, CXÀf ´fSX d¶fþ»feÀfÔIYMX °fû IYMXZ ´fSX ³f¸fIY dLOÞXIY³fZ þ`ÀffWX`Ü Àff¸ff³¹f ´fdSXUfSX °fû d¶fþ»fe þf³fZ ´fSXB³UMXÊSX IYf ÀfbJ »fZ »fZ°ff WX`, »fZdIY³f WX¸fþ`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY-EIY ´f»fIYfMX³ff Qc·fSX WXû SXWXf WX`Ü

d¶fþ»fe IYMXü°fe ÷Y»ffSXWXe Jc³f IZY AfÔÀfc

¶fSXÀfûÔ ´fWX»fZ ¸fSXZ, ´fbd»fÀfA¶f ·fe ¸ff³f°fe

dWXÀMÑeVfeMXSX¸f±fbSXfÜ dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf IYû A´fSXf²f IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY d»fE °fIY³feIY IYfÀfWXfSXf ¢¹ff d¸f»ff, UWX þfÔ¨f IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIYûÔ IYû WXe ·fb»ff ¶f`NXeÜ UfSXQf°f IZYAWX¸f ÀfcÂf²ffSX dWXÀMÑeVfeMXSXûÔ (E¨fEÀf) IYe d³f¦fSXf³fe WXe SXJ³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ³f°feþ°f³f, dWXÀMÑeVfeMXSX ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fbd»fÀf IYû ´f°ff ³fWXeÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fSXÀfûÔ´fWX»fZ IYSXe¶f EIY ÀfÌYOÞXf dWXÀMÑeVfeMXSXûÔIYe °fû ¸fü°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀfdSXIYfgOXÊ ¸fZÔ Afþ ·fe CX³fIYe dWXÀMÑeVfeMX Jb»fe WXbBÊ WX`Ü1´fWX»fZ ´fbd»fÀf dWXÀMÑeVfeMXSXûÔ IYeJfÀf °füSX ÀfZ d³f¦fSXf³fe SXJ°fe ±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ´fbd»fÀf IZY d»fE ¸fbJd¶fSXe ·fe IYSX³fZ»f¦f°fZ ±fZ, »fZdIY³f þ¶f ÀfZ ÀfdUÊ»ffÔÀf ÀfZ»f IYe ÀfbdU²ff WXbBÊ, ´fbd»fÀf AüSX ±ff³fZ BÀfe´fSX d³f·fÊSX WXûIYSX SXWX ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYû ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfMXeIY Àfc¨f³ffEÔd¸f»f³ff ¶fÔQ WXû ¦fBÊÔÜ ±ff³ff VfZSX¦fPÞX IZY EIY ½¹fdöY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX IYBÊ Àff»f ÀfZ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe IYSX ´fdSXUfSX IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYSX SXWXf WX`, »fZdIY³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZCXÀfIYe d³f¦fSXf³fe SXJ³ff IYf¦fþûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX ³f WXe CXÀfIZY U°fÊ¸ff³fAf¨fSX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYe WX`Ü EZÀfZ WXe ±ff³ff UÈÔQfU³f IZY ¦ffÔU þ`Ô°f d³fUfÀfeEIY ½¹fdöY IYf IYWX³ff WX` dIY UWX A¨LZ Af¨fSX¯f IZY Àff±f JZ°fe IYSX þeU³f-¹ff´f³fIYSX SXWXf WX`Ü dRYSX ·fe ±ff³fZ-¨füIYe IYe ´fbd»fÀf CXÀfIZY U°fÊ¸ff³f Af¨fSX¯f IYe dSX´fûMXÊ¶f³ffIYSX CXÀfZ ARYÀfSXûÔ IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü EÀf´fe QZWXf°f A÷Y¯f IbY¸ffSXIYf IYWX³ff WX` dIY ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYû dWXÀMÑeVfeMXSXûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX WXSX ¸fWXe³fZdSX´fûMXÊ »f¦ff³fe ±fe, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ ´fbd»fÀf IYe BÀf »ff´fSXUfWXe IYfJfd¸f¹ffþf A¨Lf Af¨fSX¯f A´f³ff³fZ Uf»fZ ´fcUÊ dWXÀMÑeVfeMXSX ·fb¦f°f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ UZd³f¦fSXf³fe ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ UWXeÔ, Af´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ d»f~ dWXÀMÑeVfeMXSXBÀfIYf RYf¹fQf CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ dWXÀMÑeVfeMXSXûÔ IYe d³f¦fSXf³fe SXJIYSX UfSXQf°fûÔ IYfSXWXÀ¹fûîfMX³f IYSX³ff ´fbd»fÀf IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ½¹fUÀ±ff WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff IYû ¶fÔQ ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fZ ±ff³fZQfSXûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊWXû¦feÜ

d¶f³ff A³fb¸fd°f °fZþf¶f¶fZ¨f³fZ ´fSX RÔYÀfZÔ¦fZ dUIiYZ°ff,

»fZ³fZ WXûÔ¦fZ »ffBÀfZÔÀf¸f±fbSXfÜ °fZþf¶fe WX¸f»fûÔ IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔBþfRYf WXû³fZ ´fSX ´fiVffÀf³f ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ffWX`Ü A¶f d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf °fZþf¶f ¶fZ¨f³fZUf»fZ QbIYf³fQfSXûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ1´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àff»f EdÀfOX WX¸f»fûÔ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXbAf WX`Ü BÀfIYû QZJ°fZWXbE VffÀf³f ³fZ ¦fþMX þfSXe IYSXIZYþf³f»fZUfSXfÀff¹fd³fIY ´fQf±fÊ IYe d¶f³ff »ffBÀfZÔÀfd¶fIiYe ´fSX Àf£°f E°fSXfþ þ°ff°fZ WXbE EZÀfZQbIYf³fQfSXûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZYd»fE ´fiVffÀf³f IYû IYOÞXZ d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ´fiQZVf ¸fZÔ 19 ´fiIYfSX IZY EdÀfOX IYû dU¿f ¸fZÔVffd¸f»f IYSX d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf d¶fIiYe IYSX³fZ´fSX A±fÊQÔOX UÀfc»f³fZ IYf RYSX¸ff³f Àfb³ff¹ffWX`Ü A¶f °fû Vfü¨ff»f¹f ÀffRY IYSX³fZ Uf»fZ°fZþf¶f IYû ·fe J°fSX³ffIY IYe ßfZ¯fe ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü Àf¸fc¨fZ dþ»fZ ¸fZÔ ´fÔÀffSXe,þ³fSX»f ÀMXûSX AüSX ¶f`MXSXe d¸fdÀÂf¹fûÔ IYeQbIYf³fûÔ ´fSX ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ ¸füþcQ EdÀfOXd¶fIiYe IYf dIYÀfe ´fSX ·fe dWXÀff¶f ³fWXeÔ WX`Üdþ»ff Aü¿fd²f d³fSXeÃfIY Qe´fIY IbY¸ffSX ³fZ¶f°ff¹ff, A¶f EdÀfOX SXJ³fZ AüSX ¶fZ¨f³fZUf»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ d¶f³ff»ffBÀfZÔÀf EIY ¶ffSX ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ´ffÔ¨f Àfü÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦fZ¦ff, Qû¶ffSXf ´fIYOÞXZþf³fZ ´fSX EIY WXþfSX AüSX °feÀfSXe ¶ffSX´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff IYf¹f¸f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f(E¸fÀfeOXe) IZY 13 UfOXûÊÔ ¸fZÔ WXbECX´f¨fb³ffU ¸fZÔ E¸fÀfeOXe ¸fZÔ ´fi·fb°U SXJ³fZUf»fe ·ffþ´ff IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü´ffMXeÊ 13 UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f °fe³f ´fSX WXeþe°f QþÊ IYSX ´ffBÊ WX`, þ¶fdIY d³f¦f¸f¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXeAf´f ³fZ ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶þf dIY¹ff WX`AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨ffSX UfOXûÊÔ IYû Le³ff WX`ÜAf´f BÀf CX´f¨fb³ffU IYû ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY¶f`SXû¸feMXSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXe ±fe AüSXdU´fÃfe Q»fûÔ IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY IYSX³fZ IYe°f¸f³³ff ÀfZ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe ±fe,»fZdIY³f A´f³fe BÀf CX¸¸feQ IYû ´fcSXf ³fWXeÔIYSX ÀfIYeÜUWXeÔ, IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f IYû QZVf IYeSXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY dRYSX ÀfZ CX¶fSX³fZ IZYøY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY dQ»»fe¸fZÔ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff EUÔ »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ EIY ·fe ÀfeMX þe°f ³fWXeÔ´ffBÊ ±feÜ BÀf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY¶ff¦fe ³fZ°ff SXfþZÔQi dÀfÔWX °fÔUSX ³fZ d³fQÊ»fe¹fCX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞXIYSX

QdÃf¯f dQ»»fe IZY ·ffMXe UfOXÊ ÀfZ þe°f QþÊIYe WX`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ °fe³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXeE¸fÀfeOXe »f¦f·f¦f EIY QVfIY ÀfZ ·ffþ´ffVffdÀf°f WX`Ü dþ³f 13 UfOXûÊÔ ¸fZÔ CX´f¨fb³ffUWXbE ±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f ·ffþ´ff IZY IY¶þZ¸fZÔ ±fZ, þ¶fdIY EIY ´fSX SXf»fûQ ´fi°¹ffVfeAüSX ´ffÔ¨f UfOXûÊÔ ´fSX d³fQÊ»fe¹f IYfd¶fþ±fZÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ E¸fÀfeOXe CX´f¨fb³ffU ¸fZÔAf´f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf UfOXÊ dQ»ff³fZ ¸fZÔ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ²f³¹fUfQdQ¹ff WX`Ü EIY MXÐUeMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkE¸fÀfeOXe ¸fZÔ ·ffþ´ff EUÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZVffÀf³f dIY¹ffÜ ¶ffWXSXe Af´f ³fZ CX´f¨fb³ffU¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfeMXZÔ þe°fe WX`ÔÜ dRYSX ÀfZdUV½ffÀf þ°ff³fZ IZY d»fE dQ»»feUfdÀf¹fûÔIYû ²f³¹fUfQÜ A¶f E¸fÀfeOXe ¨fb³ffU ¸fZÔÀf·fe ÀfeMXZÔ þe°f³fe WX`ÔÜll ¨ffSX UfOXûÊÔ ¸fZÔþe°f QþÊ IYSX IYfÔ¦fiZÀf JbVf WX`ÜdQ»»fe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZIYWXf, kk¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXe þe°fWX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f ¨ffSX UfOXûÊÔIYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°ff WX`, CX³fIYû ´ffMXeÊ ³fZU¿fÊ 2007 EUÔ 2012 IZY E¸fÀfeOXe

¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZCX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ´ffMXeÊ IZY ¶ff¦fe SXfþZ³QidÀfÔWX °fÔUSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfEÔ¦fZ,dþÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ õfSXf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ þe°fZWXbE UfOXûÊÔ IYe ÀfÔ£¹ff Af´f IZY ¶fSXf¶fSX WXûþf¹fZ¦feÜ ¸ffIY³f ³fZ IYWXf, kkAfVff WX` dIYSXfþZ³Qi IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX ·fe²¹ff³f QZ³fZ »ff¹fIY WX` dIY ·ffMXe UfOXÊ ÀfZWX¸ffSXf ´fi°¹ffVfe þûd¦f³QSX °fÔUSX ¨fb³ffU ¸fZÔQcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXfÜ'' 13 UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ Af´f ³fZ ¸fdMX¹ff»ff,°fZWXJÔOX, ³ff³fIY´fbSXf, ¶f»»fe¸ffSXf³f AüSXdUIYfÀf ³f¦fSX UfOXûÊÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYe WX`,þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY¸føYïe³f, ¸fbd³fSXIYf,dJ¨fOÞXe´fbSX EUÔ dÓf»fd¸f»f ´fSX IY¶þfdIY¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¹fûd¦f°ff SXfNXe³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f ¸fbd³fSXIYfÀfeMX ÀfZ þe°f QþÊ IYe, þ¶fdIY ´ffMXeÊ´fi°¹ffdVf¹fûÔ Af³fÔQ IbY¸ffSX EUÔ ´fÔIYþ ³fZ´fcUeÊ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ IYû dJ¨fOÞXe´fbSX EUÔdÓf»fd¸f»f ÀfZ WXSXf¹ff WX`Ü ¶fe°fZ SXdUUfSX IYûÀf¸´f³³f WXbE E¸fÀfeOXe CX´f¨fb³ffU IZY³f°feþûÔ IYe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ

E¸fÀfeOXe CX´f¨fb³ffU: Af´f 5ÀfeMXûÔ ´fSX þe°fe, IYfÔ¦fiZÀf ¨ffSX

ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf SXûþ¦ffSX ¸fZÔUZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ IYe IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY CXÀf³fZ WX`QSXf¶ffQIZY³Qie¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY dQUÔ¦f°f Qd»f°f Vfû²fLfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ IYû A³fbIÔY´ff IZYAf²ffSX ´fSX þû SXûþ¦ffSX IYe ´fZVfIYVf IYe ±fe,CXÀf¸fZÔ CXÀf³fZ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ þ°ffBÊÜ SXûdWX°f UZ¸fb»ff³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX¶ff°f ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þe. SXûdWX¯fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IYe ´feNX IZY Àf¸fÃf IYWXeÜCXÀf³fZ SXûdWX°f IZY ·ffBÊ IYû SXûþ¦ffSX IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRYQf¹fSX EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ·fe SXï IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Ad²fUöYf AU²f IYüdVfIY ³fZ SXûdWX°f IZY ·ffBÊ UZ¸fb»ff SXfþf ¨f`°f³¹fIbY¸ffSX IYû Àf¸fcWX kÀfel IYe ³füIYSXe AüSX Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe AfUfÀf QZ³fZ IZY kAf´flÀfSXIYfSX IZY 24 RYSXUSXe IZY R`YÀf»fZ IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¨fb³fü°fe Qe WX` dIY ¹fWX kkAU`²f,¸f³f¸ff³ff AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°fll WX`ÜdQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY Ad°fdSXöY À±ffBÊ UIYe»f ¦fü°f¸f ³ffSXf¹f¯f ³fZ JÔOX´feNX IYû Àfcd¨f°fdIY¹ff, kk´fid°fUfQe 4 (SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ·ffBÊ) ³fZ WX¸fZÔ d»fJf WX` dIY UWX A³fbIÔY´ff IZYAf²ffSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX ¹ffd¨fIYf d³fSXf²ffSX WXûþf°fe WX`Üll ¶fWXSXWXf»f, AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UWX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ »f¦ffE¦fE AfSXû´fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AQf»f°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf A´f³fe ¶ff°fûÔ IYû Qû WXµ°fûÔ IZY AÔQSXEIY ÀfÔdÃf~ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ ´fZVf IYSXZÜ AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 13þb»ffBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ ¸fbIYSXÊSX IYeÜ

dU»f¹f ³fWXeÔ Uf¸f ´ffdMXÊ¹fûÔ IYf´fb³fÊEIYeIYSX¯f ¨ffWX°fe WX` ·ffIY´ff

WX`QSXf¶ffQÜ ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ (·ffIY´ff) ³fZ IY¸¹fbd³fÀMX AüSX Uf¸f ´ffdMXÊ¹fûÔ IYeEIY EIY»f BIYfBÊ IZY °fWX°f ´fb³fÊEIYeIYSX¯f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX` WXf»ffÔdIY IYWXf dIYBÀfZ dU»f¹f ³fWXeÔ IYWXf þf¹fZ¦ffÜ ·ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbSXfUSX¸f Àfb²ffIYSX SXZçe ³fZ ¶f°ff¹ff,kkWX¸ffSXe ´ffMXeÊ IY¸¹fbd³fÀMX AfÔQû»f³f IYf ´fb³fÊEIYeIYSX¯f ¨ffWX°fe WX`Ü IY¸¹fbd³fÀMXAfÔQû»f³f IYf ´fb³fÊEIYeIYSX¯f dU»f¹f ÀfZ A»f¦f WX`Ü dU»f¹f IYf ¸f°f»f¶f EIY ´ffMXeÊ IYfQcÀfSXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ´fSX ¶f°ff¹ff, kk1964 ¸fZÔ dþ³f ¸fbïûÔ´fSX IY¸¹fbd³fÀMX A»f¦f WXb¹fZ ±fZ A¶f UWX A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IY¸¹fbd³fÀMX´ffdMXÊ¹fûÔ AüSX Uf¸f ´ffdMXÊ¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ, ³fed°f¹fûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔWX`Ü EIY BIYfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fb³fÊEIYeIYSX¯f IYû »fZIYSX UWX¶fWXb°f AfV½fÀ°f WX`Ô »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³ffÀf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ SXZçe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX QcÀfSXe °fSXRY (¸ffIY´ff) IZY QûÀ°fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ffWX`Ü ÀfIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIY¹ff IZY d»fE WX¸f ²f`¹fÊ IZY Àff±f ´fi°feÃff IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ þ`Àff ¸f`ÔÀf¸fÓf°ff WXcÔ ¸ffIY´ff ÀfdWX°f A³¹f Uf¸f ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf°fSXWX IZY AfÔQû»f³f IZY ´fb³fÊEIYeIYSX¯f IYû »fZIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸fZÔdUV½ffÀf WX` dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¹fböY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WX¸fZÔ Àff±f »ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû EIY Àff±f Af³fZ ¸fZÔ IbYL ´fiIYfSX IYe À´fá°ff,.. Af¸f ÀfWX¸fd°f (IYeþøYSX°f) WXû¦fe.. WX¸f dRYSX A»f¦f WXû³fZ IZY d»fE EIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ¹fWX(´fb³fÊEIYeIYSX¯f) WX¸fZVff IZY d»f¹fZ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ

SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYfUfd¿fÊIY ´fidVfÃf¯f dVfdUSX VfbøY

³ff¦f´fbSXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) IYf 25 dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»ff¦fie¿¸fIYf»fe³f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¹fWXfÔ SXZVf¸fe¶ff¦f ¸fZÔ VfbøY WXbAfÜ ¹fWX þf³fIYfSXe AfSXEÀfEÀfIZY UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ ³fZ QeÜ kÀfÔ§f dVfÃff U¦fÊl IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf³fZUf»ff Ufd¿fÊIY dVfdUSX Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ SXZVf¸fe¶ff¦f ¸fZÔ VfbøY WXbAfÜ WXûÀf¶f»fZ ³fZ IYWXf dIY¹fWX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû kk·ffSX°f IYû þf³f³fZ, Àf¸fÓf³fZ AüSX A³fb·fU IYSX³fZ IYf EIY AUÀfSX´fiQf³f IYSX°ff WX`Üll Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ 800 ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf ÀU¹fÔÀfZUIY BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜWXûÀf¶f»fZ ³fZ IYWXf, kk¹fWX ¦fie¿¸fIYf»fe³f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ÀU¹fÔ ¸fZÔ EIY kd¸f³fe ·ffSX°fl´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ ÀfZ ÀU¹fÔÀfZUIY 25 dQ³f °fIY EIY Àff±f SXWX°fZ WX`Ôþû dUd·f³³f ·ff¿ffEÔ ¶fû»f°fZ WX`Ô, dþ³fIYf A»f¦f-A»f¦f Jf³ff AüSX ´fWX³ffUf WX` AüSX þûdUd·f³³f þ»fUf¹fb ÃfZÂfûÔ ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX, CX³WXZÔ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ, UfÀ°fdUIYk·ffSX°fl IYû þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f°ff WX`Üll dVfdUSX IYf Àf¸ff´f³f ³fü þc³fIYû AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY ÀfÔ¶fû²f³f IZY Àff±f WXû¦ffÜ

Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ AøY´f SXfWXf ³fZ ÀUQZVfe °fZþÀf IYû CXOÞXf¹ff¶fZÔ¦f»fb÷YÜ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f AøY´f SXfWXf ³fZ ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f WX»IZY »fOÞXfIcY dU¸ff³f °fZþÀf IYû ´fWX»fe¶ffSX CXOÞXf¹ff AüSX BÀfZ Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE kA¨Lfl ¶f°ff¹ffÜ JbQ WXe ´ff¹f»fMX SXWXZ SXfWXf Uf¹fbÀfZ³ff IZY ´fWX»fZ´fi¸fbJ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ÀUQZVf ¸fZÔ dOXþfB³f AüSX d³fd¸fÊ°f °fZþÀf ÀfZ ¹fWXfÔ E¨fEE»f WXUfBÊ AçZ ÀfZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY AfIYfVf ¸fZÔ IYSXe¶fAf²fZ §fÔMXZ °fIY CXOÞXf³f ·fSXeÜ Qû ÀfeMXûÔ Uf»fZ MÑZ³fSX dU¸ff³f ¸fZÔ ¦fib´f I`Y´MX³f E¸f. SXÔ¦ff¨ffSXe ·fe ±fZÜ dU¸ff³f IYû ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fedWXÔQbÀ°ff³f E¹fSXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXZOX (E¨fEE»f) IZY WXUf»fZ ÀfZ SXfWXf ³fZ IYWXf, k°fZþÀf ¸fZÔ ¸fZSXe ¹fWX ´fWX»fe CXOÞXf³f WX`Ü ·ffSX°fe¹fUf¹fbÀfZ³ff IZY Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX A¨Lf dU¸ff³f WX`Ül E¨fEE»f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY dU¸ff³f IYû CXOÞXf³fZ ¸fZÔ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f ³fZ BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ´fSXJfÜ CX³WXûÔ³fZ WXUf ÀfZ WXUf °f±ff WXUf ÀfZ þ¸fe³f ´fSX WX¸f»fZIYû ·fe ´fSXJfÜ CX³WXûÔ³fZ SXOXfSX IZY CX³³f°f ¸fûOX AüSX WXZ»f¸fZMX ¸ffCXÔMXZOX dOXÀ´»fZ ÀffBMX (E¸f¨f¸fOXeEÀf) IYf AfIY»f³f ·fe dIY¹ffÜE¨fEE»f ³fZ IYWXf dIY SXfWXf ³fZ dU¸ff³f IYe CXOÞXf³f ¦fb¯fUØff IYe ´fiVfÔÀff IYe AüSX E»fÀfeE IYf¹fÊIiY¸f IYû BÀf ¨fSX¯f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZIZY d»fE E¨fEE»f IYe ´fcSXe MXe¸f AüSX BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f A³¹f »fû¦fûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ

rduhd viuk


21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ¨fcÔdIY WXSX dQ³f EIY ³fBÊ°fIY³feIY Af´fIZY Àff¸f³fZ Af SXWXe WX` BÀfd»fEAf´fIZY d»f¹fZ ¹fWX þøYSXe WXû ¦f¹ff WX` dIY ´fbSXf³fe°fIY³feIY IYû LûOÞX IYSX Af¦fZ ¶fPÞXZÔ AüSXA´fOXZMXZOX SXWXZÔÜ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fEUZ¶fÀffBMX AfBÊ, dRYSX AfE ¸fû¶ffB»f EZ´Àf»fZdIY³f A¶f BÀfIZY ·fe Af¦fZ IYe ¨feþ Af ¦fBÊWX` þû þ»Q EZ´Àf IYe þ¦fWX »fZ ÀfIY°fe WXÀüSX Uû WX` ¶ffgMXÐÀfÜ þe WXfÔ, BÀfIYû ¸f³fb¿¹fAüSX ¸fVfe³f IZY ¶fe¨f IYe EIY ³fBÊ AWX¸f IYOÞXe¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe, ¹fZ BÔÀff³fûÔ ÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ AüSX CX³fIYe B¨Lf IYû ·ff´f³fZ IYf EIY³f¹ff ¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü A·fe Af´fIYûIÔY´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IÔY´¹fcMXSXþ`Àff ¶f³f³ff ´fOÞX°ff WX` »fZdIY³f ·fdU¿¹f ¸fZÔ¶ffgMXÐÀf BÔÀff³fûÔ IYe °fSXWX IYf¸f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSXWX`ÔÜ

¢¹ff WX`Ô ¹fZ ¶ffgMXÐÀf ?¶ffgMXÐÀf °fIY³feIYe Qbd³f¹ff IYe EIY ³fBÊ Jûþ WX`þû Af´fIYû IÔY´¹fcMXSX ´fSX A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZIYf¸f IYSX³fZ IYe ÀfWXcd»f¹f°f QZ°fe WX`Ü B³f ¶ffgMXÐÀfIYû BÔMXSX³fZMX IZY SXû¶ffgMX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ffWX`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¶ffgMXÐÀf EIY EZÀff ³f¹ff AüSXJfÀf ´fiû¦fif¸f WX` dþÀfZ ¸fZÀfZþ IYf þUf¶f QZ³fZIZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ WXSX ÀfdUÊÀfZþ IZYd»fE A»f¦f ¶f³fZ WXû°fZ WX`Ô þ`ÀfZ dIY WXZ»±fÀf»ffWX QZ³fZ IZY d»fE WXZ»±f ¶ffgMXÐÀf, UZQSXA´fOXZMX IZY d»fE UZQSX ¶ffgMXÐÀf, Vffgd´fÔ¦f IZYd»fE Vffgd´fÔ¦f ¶ffgMXÐÀf, Àf»ffWX QZ³fZ IZY d»fEEOXUfBþSXe ¶ffgMXÐÀf AfdQÜ ¹fZ ¶ffgMXÐÀfÀffgµMXUZ¹fSX AüSX E´Àf þ`ÀfZ WXe ¶f³f°fZ WX`ÔÜ B³f¶ffgMXÐÀf IYû A´f³fZ ¹ff IYÀMX¸fSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀffgµMXUZ¹fSXOXZU»fZ´fSX IYû A¨Le °fIY³feIYe þf³fIYfSXeWXû³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f IbYL IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀfe WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ EZÀfZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ¶f³ff dQE WX`Ô dþÀfÀfZIYûBÊ ·fe d¶f³ff ¸fVf¢IY°f IZY IYûdOXÔ¦f IYSXIZYBÀfZ ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f EZÀfe IYBÊIÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû ¹fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ »fû¦fûÔ IYûCX´f»f¶²f IYSXf SXWXe WX`Ô þ`ÀfZ RZYÀf¶fbIY, À»fÌY,dIYIY, ¦f´fVf´f AfdQÜ BÀf ÀffgµMXUZ¹fSX IYfIYûdOXÔ¦f IYf EIY ÀfZMX »fZAfCXMX WXû°ff WX` dþÀfZ´fiû¦fif¸fSX þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYÀMX¸ffBþOXIYSX ÀfIY°ff WX`Ü

¢¹ff þøYSX°f WX` ¶ffgMXÐÀfIYe?

dRY»fWXf»f »fû¦f ¸fc»f øY´f ÀfZ UZ¶fÀffBMX AüSXEZ´Àf IZY þdSX¹fZ WXe A´f³fe þøYSX°fûÔ °fIY´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ »fû¦f ¸f`ÀfZdþÔ¦f EZ´Àf ÀfZ WXSXUöY Ed¢MXU SXWX°fZ WX`Ô UWXeÔ IYûBÊ ¨feþ PXcÔPX³fZ¹ff IYûBÊ þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYûQcÀfSXe ÀffBMX ¹ff EZ´´f ´»fZ ÀMXûSX ´fSX þf³ff´fOÞX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXSX IÔY´f³fe IYf ¸fIYÀfQA´f³fZ IYÀMX¸fSX IYû A¨Le ÀfWXcd»f¹f°f´fWXbÔ¨ff³ff ¶f³f þf°ff WX`Ü AüSX IYÀMX¸fSX IYe BÀfe´fSXZVff³fe IYf WX»f ¶f³fZ WX`Ô ¹fZ ¶ffgMXÐÀfÜ d¸fÀff»fIZY °füSX ´fSX A¦fSX Af´fIYû IYWXeÔ þf³ff WX` AüSXAf´fIYû I`Y¶f ¶fbIY IYSXf³fe WX` °fû Af´fIYû´fWX»fZ CXÀfIYe UZ¶fÀffBMX ´fSX þf³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX°f¶f ¶fbdIÔY¦f IYSXf³fe ´fOÞXZ¦feÜ »fZdIY³f ¶ffgMXÐÀf IZYþdSX¹fZ Af´fIYe ´fSXZVff³fe IYf WX»f d³fIY»f

þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ³ff °fû Af´fIYû ¶ffSX-¶ffSXUZ¶fÀffBMX ´fSX þf³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX ³ff WXe EZ´fIYû ¶ffSX-¶ffSX d¢»fIY IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Af´fA´f³fe ¸f`ÀfZdþÔ¦f EZ´´f ÀfZ WXe I`Y¶f ¹ff IYûBÊ ·feA³¹f IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfbdU²ff IZYd»fE Af´fIYû IYûBÊ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff¶fd»IY ¶ffgMXÐÀf ¶f³ff³fZ Uf»fe ¹ff ¨f»ff³fZ IYf´fZ¸fZÔMX ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXSX IÔY´f³fe WXe IYSXZ¦feÜ

IYWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXZ WX`Ô¶ffgMXÐÀf?

¶ffgMXÐÀf ·f»fZ WXe Af´f IZY d»fE ³fE WXûÔ ´fSXÔ°fb ¹fZ¶ffgMXÐÀf IYfgSX´fûSXZMX »fZU»f ´fSX IY¶fIZY BÀ°fZ¸ff»fWXû³ff VfbøY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ IÔY´f³fe IZY E¨fAfSXdOX´ffMXÊ¸fZÔMX ÀfZ »fZIYSX IYBÊ AüSX dOX´ffMXÊ¸fZÔMX °fIYB³f ¶ffgMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü BÀf¶ffgMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IÔY´fd³f¹ffÔ EÔ´»ffg¹feþ IYûRYeOX¶fÌY »fZ³fZ AüSX QZ³fZ IZY d»fE IYSX SXWXe WX`ÔÜ

¸ffBIiYûÀfûµMX, ¦fc¦f»f AüSX RZYÀf¶fbIY þ`ÀfeIÔY´fd³f¹ffÔ BÀfIYf ·fSX´fcSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`ÔÜQbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYBÊ EZÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû B³f¶ffgMXÐÀf IYû BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWXeWX`ÔÜ

Af ¦fE WX`Ô IYBÊ ¶ffgMXÐÀfWXf»fdRY»fWXf»f ¸fZÔ IYBÊ ¸f`ÀfZdþÔ¦f EZ´Àf EZÀfe WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¨f`MX¶ffgMXÐÀf »ffg³¨f IYSX dQE WX`ÔCX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³ff¸f WX`Ô RZYÀf¶fbIY, À»fÌY,MXZ»fZ¦fif¸f, dWX´f¨f`MX AüSX dIYIYÜ E¨fOXeERYÀfe,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ, ´feE³f¶fe ¸fZMX»ffBRY,dµ»f´fIYfMXÊ, Aû»ff AüSX ¸fZøY I`Y¶f þ`ÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¶ffgMXÐÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f B³f-WXfCXÀfAfg´fSXZVfÔÀf IZY d»fE VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü A·feIbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ RZYÀf¶fbIY ¸f`ÀfZÔþSX ´fSX WXZ»±fIÔYÀf»MXZÔÀfe »ffB¶fiZMX AüSX AfgMXû E¦fie¦fZMXSXþb¦f³fc ³fZ A´f³fZ ¶ffgMXÐÀf »ffg³¨f dIYE WX`ÔÜ

»ffB¶fiZMX ÀfZ ¹fcþÀfÊ WXZ»±f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AüSXþb¦f³fc ÀfZ A´f³ff AfgMXû ¶fbIY AfÀff³fe ÀfZ IYSXfÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¶ff°f IYSXZÔ ¶ffgMXÐÀf IZY SXZÀf´ffg³Àf IYe °fûA·fe ¹fZ CX°f³fZ Q¸fQfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ²fe¸fZ ¨f»f³fZUf»fZ ¹fZ ¶ffgMXÐÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f ¶fWXb°fþZ³fdSXIY ¹ff IYfRYe Àff¸ff³¹f QZ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX¹fZ ÀfUf»f Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX°fZ WX`Ô ¹ff °fûÀfUf»f IYf ÀfWXe þUf¶f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe RY³fe ¶ffgMXÐÀf ¦ffd»f¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¨f`MX¸fZÔ IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY¶ffUþcQ ¹fZ ²feSXZ-²feSXZ WXe ÀfWXe »fZdIY³f Af¦fZ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ WXfÔ, B°f³ff þøYSX WX` dIY Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fZ ¶ffgMXÐÀf EZ´´f IYû ´feLZ LûOÞXÀfIY°fZ WX`Ô AüSX WX¸ffSXe dþÞÔQ¦fe ¸fZÔ EIY AWX¸fdWXÀÀff ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIYe Ãf¸f°ff¶fPÞXf³fZ AüSX BÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A·fe ±fûOÞXfUöY AüSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü

¸fû¶ffB»f E´Àf ´fbSXf³fe ¶ff°f,Af SXWXf WX` ¶ffgMXÐÀf IYf þ¸ff³ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸fBÊX 2016 8

IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³ff 30,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fe¨fZ Af¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe IZY ÷YJ IZY ¶fe¨f ¸füþcQf À°fSX ´fSX Af·fc¿f¯f AüSXRbYMXIYSX dUIiYZ°ffAûÔ IYe IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Afþ Àfû³ff230 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 30,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fe¨fZ 29,820 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX ¦f¹ffÜAüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IZY d»fUf»fe Àf¸f±fÊ³f IZY A·ffU ÀfZ ¨ffÔQe·fe 160 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 41,100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif SXWX ¦f¹feÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ³fZ IYWXf dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe IZY ÷YJ IZY A»ffUf §fSXZ»fc WXfdþSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Af·fc¿f¯fAüSX RbYMXIYSX dUIiYZ°ffAûÔ IYe IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³ff AüSX ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMXAfBÊÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Àfû³ff 0.04 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 1,273.50OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX 99.5 ´fid°fVf°fVfbð°ff Uf»fZ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 230.230 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f IiY¸fVf: 29,820÷Y´f¹fZ AüSX 29,670 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ Àfû¸fUfSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ BÀf¸fZÔ25 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe AfBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY, d¦f³³fe IYe IYe¸f°f 23,300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 8 ¦fif¸f´fSX A´fdSXUd°fÊ°f SXWXeÜ QcÀfSXe AûSX ¨ffÔQe °f`¹ffSX 160 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f41,100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif AüSX Àff~fdWXIY dOX»feUSXe 285 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 41,090÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû SXWX ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¨ffÔQe dÀf¢IYf d»fUf»f 69,000 ÷Y´f¹fZ AüSXd¶fIYUf»f 70,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX ´fcUÊU°f SXWXfÜ

´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fCX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY

dUV½ffÀf³fBÊ dQ»»feÜ EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX BÀf Àff»f IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ´fdSXúV¹fU ½¹fdöY¦f°f dUØf´fû¿f¯f IZY d»fWXfþ ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·fSXûÀff ·ffSX°fe¹fCX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ Af»fû¨¹f AUd²f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CX´f·fûöYfAûÔ IZYdUV½ffÀf ´fSX Af²ffdSX°f Àfc¨fIYfÔIY ³fü Àff»f IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX SXWXfÜ U`dV½fIY d³f¿´ffQ³f´fi¶fÔ²f³f IÔY´f³fe ³fe»fÀf³f ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX`Ü ³fe»fÀf³f IZY¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f IZY d»fE CX´f·fûöYf ·fSXûÀff Àfc¨fIYfÔIY ÀIYûSX ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ°fe³f AÔIY ¨fPÞXIYSX 134 WXû ¦f¹ff þû dIY 2007 IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX °fe³f d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX 131 SXWXfÜ WXf»ffÔdIY, CX´f·fûöYfAûÔ ²ffSX¯ff¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX Àfb²ffSX IZY ¶ffUþcQ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY (53 ´fid°fVf°f) VfWXSXe ·ffSX°fe¹fûÔIYf A·fe ·fe ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f Afd±fÊIY ¸fÔQe ¸fZÔ WX`Ü ³fe»fÀf³f IZYA³fbÀffSX kEZÀff Àfû¨f³fZ Uf»fûÔ IYe ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¦f°f d°f¸ffWXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ °fe³f ´fid°fVf°fAd²fIY WX`Ül A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX CXöY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¶ffQ dRY»fe´fe³f UBÔOXû³fZdVf¹ff IYf À±ff³f SXWXf WX`Ü dRY»fe´fe³f IYf AfÔIYOÞXf 119 AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff IYf 117AÔIY SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A±fÊ½¹fUÀ±ff IY d»f¹fZ dÀ±fd°f d¸f»feþb»fe SXWXeÜ WXf»ffÔdIY, A¸fZdSXIYf IYf ÀIYûSX 110, ¨fe³f 105, þ¸fÊ³fe AüSX d¶fiMXZ³f IYf97 AüSX þf´ff³f IYf 73 AÔIY SXWXfÜ BÀf¸fZÔ d°f¸ffWXe QSX d°f¸ffWXe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊWX`Ü

EÀf´feE³fþe »f`ÔOX ´fiûþZ¢MX IYû d³fUZVfIYûÔIYf ²f³f »füMXf³fZ IYf d³fQZÊVf

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ EÀf´feE³fþe »f`ÔOX ´fiûþZ¢MX EÔOX OXZU»f´fÀfÊ BÔdOX¹ffIZY Àff±f-Àff±f CXÀfIZY d³fQZVfIYûÔ IYû AU`²f ¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSX¹fZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ þbMXf¹fZ¦f¹fZ ²f³f IYû °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX Uf´fÀf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe °f±ff CXÀfIZYd³fQZVfIYûÔ SXfþ IbY¸ffSX ¶f³fþeÊ, OXfg»fe ¶f³fþeÊ °f±ff ¸füÀf¸fe ¶f³fþeÊ IYû ¨ffSX Àff»f IZY d»f¹fZ´fcÔþe ¶ffþfSX ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹fZ d¶f³ff Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ff ¨f»ff SXWXe ±feÜ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY IÔY´f³fe ³fZdUd·f³³f d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSX¹fZ ·fcJÔOX IZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f40,000 d³fUZVfIYûÔ ÀfZ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZÜ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ ÀfZ¶fe³fZ IÔY´f³fe °f±ff CXÀfIZY d³fQZVfIYûÔ IYû AU`²f ¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSX¹fZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ þbMXf¹fZ¦f¹fZ ²f³f IYû °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX Uf´fÀf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔIÔY´f³fe IYe IYûBÊ ·fe ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY d³fUZVfIYûÔIYû ²f³f »füMXf³fZ IZY d»f¹fZ UWX ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f ÀfIY°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ³fUSX}IÔY´f³fe ³fZVf³f»f d¶fd»OXÔ¦f IÔYÀMÑ¢Vf³fIYfSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX (E³f¶feÀfeÀfe) IYfIYfSXû¶ffSX ¦f°f dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 32 ´fid°fVf°f¶fPÞXIYSX 5,838 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ffþ¶fdIY Af»fû¨¹f dUØf U¿fÊ ¸fZÔ CXÀfIYfVfbð »ff·f ¶fPÞXIYSX 311.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWXfÜ IÔY´f³fe ³fZ 2014-15 ¸fZÔ4399.84 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX278.27 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·fQþÊ dIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A³fc´f IbY¸ffSX d¸fØf»f ³fZ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY 31 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf EIYeIÈY°f Vfbð

»ff·f LWX ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 141.48IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff IbY»f ´fdSX¨ff»f³f Af¹f40 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 2,313.38 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ SXWXeÜVfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f Af³fZUf»fe E³f¶feÀfeÀfe ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²f³f´fSXf¸fVfÊ, SXe¹f»f BÀMXZMX dUIYfÀf °f±ffBÊ´feÀfe A³fb¶fÔ²f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`Üd¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe IZY ´ffÀf BÀfÀf¸f¹f 35,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIYIZY AfOXÊSX WX`Ô AüSX ¹fWX SXfdVf Af³fZ Uf»fZIbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 60,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IÔY´f³fe ·fdU¿¹f ¸fZÔ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²f³f ´fSXf¸fVfÊ °f±ff

´fb³fdUÊIYfÀf IYf¹fÊ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe BÀf Àf¸f¹f ´fcUeÊdIYQUBÊ ³f¦fSX ´fb³fdUÊIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff UE¸Àf ´fb³fdUÊIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfdWX°f °fe³f´fi¸fbJ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f SXWXe WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe CXÀfZ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ ³fZ°ffþe³f¦fSX, ÀfSXûdþ³fe ³f¦fSX °f±ff ³füSXûþe ³f¦fSXIZY ´fb³fdUÊIYfÀf IYf IYf¸f d¸f»f³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX IYf¸f IbY»f d¸f»ffIYSX25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf A³fb¸ffd³f°f WX`ÜE¨fEÀfÀfeE»f IZY ´fiÀ°ffdU°f Ad²f¦fiWX¯fIYû IÔY´f³fe IZY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ UWXBÀ´ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYQ¸f SXJ ÀfIZY¦feÜ

³fZVf³f»f d¶fd»OXÔ¦f IÔYÀMÑ¢Vf³f IYfSX´fûSXZVf³fIYf IYfSXû¶ffSX 32 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf

·ffSX°f ¸fZÔ ÀÂfe-´fbøY¿fûÔIZY UZ°f³f ¸fZÔ ·ffSXeAÔ°fSX: ¸ffg³ÀMXSX

³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ÀÂfe-´fbøY¿fUZ°f³f ¸fZÔ AÔ°fSX ´fSX ¶fPÞX°fe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨fEIY ³f¹fe SX´fMX ÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 27 ´fid°fVf°f °fIY WX`þWXfÔ ´fbøY¿fûÔ IYf AüÀf°f ÀfIY»f UZ°f³f288.68 ÷Y´fE ´fid°f §fÔMXf WX` þ¶fdIY¸fdWX»ffAûÔ IYe Af¹f 207.85 ÷Y´fE ´fid°f§fÔMXf °fIY WX`Ü Afg³f»ffB³f IYgdSX¹fSX AüSXd³f¹fbdöY Àf¸ff²ff³f ´fiQf°ff ¸ff³ÀMXSX BÔdOX¹ffIZY °ffþf ¸ff³ÀMXSX UZ°f³f Àfc¨fIYfÔIY IZY¸fb°ffd¶fIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔAüÀf°f³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY 337.3 ÷Y´fE´fid°f §fÔMXf UZ°f³f d¸f»f°ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀÂfe-´fbøY¿fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ RYfÀf»ff Àf¶fÀfZAd²fIY 34 ´fid°fVf°f WX`Ü Àfc¨f³ff´fiüôûd¦fIY ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ´fbøY¿f 360.9÷Y´fE ´fid°f §fÔMXf IY¸ff°fZ WX`Ô þ¶fdIY¸fdWX»ffAûÔ IYe Af¹f 239.6 ÷Y´fE ´fid°f§fÔMXf WX`Ü A»f¦f A»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY dUãZ¿f¯fÀfZ À´fá WX` dIY ÀÂfe-´fbøY¿f UZ°f³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf AÔ°fSX dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf ¸fZÔ (34.9´fid°fVf°f) WX` AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f ¶f`ÔIY,RYfB³fZÔÀf AüSX ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fdSXUWX³f,»ffdþdÀMX¢Àf, ÀfÔ¨ffSX ¸fZÔ ¹fWX RYfÀf»ffÀf¸ff³f øY´f ÀfZ 17.7 ´fid°fVf°f WX`Ü SX´fMX IZY¸fb°ffd¶fIY UZ°f³f ¸fZÔ RYIYÊ IYe UþWXûÔ ¸fZÔEIY ¹fWX WXû ÀfIY°fe WX` dIY ¸fdWX»ffIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¸fIYf¶f»fZ ´fbøY¿fûÔ IYûª¹ffQf °fSXþeWX Qe þf°fe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf d³f¦fSXf³fe Uf»fZ ´fQûÔ IZY d»fE´fbøY¿f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ´fiû³³fd°f ¸fZÔ °fSXþeWXd¸f»f°fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¶f¨¨fûÔ IZY´ff»f³f-´fû¿f¯f IYe UþWX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔõfSXf ³füIYSXe ÀfZ AUIYfVf »fZ³ff AüSXA³¹f Àff¸ffdþIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYfSXIYûÔIYe ·fcd¸fIYf WXû ÀfIY°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f IZY dJ»ffRY EIY AüSX ²f¸ffIZYQfSXAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ·ffþ´ff ÀffÔÀfQÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû ´fÂf d»fJ IYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿fIZY ´fcUÊ ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfe IYû °fbSXÔ°f¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÀUf¸fe ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY SXfþ³f ¸ff³fdÀfIY °füSX´fSX ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZþf³f¶fcÓfIYSX A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ²UÀ°fdIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àf~fWX ÀfÔÀfQ ÀfÂfÀf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³f IZY dJ»ffRYAfSXû´f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀUf¸fe ³fZÀfû¸fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJf WX`dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³f IYe ÀfZUf °fbSXÔ°f´fi·ffU ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô EZÀff ÀfbÓffU BÀfd»fE QZSXWXf WXcÔ dIY ¸f`Ô OXfg¢MXSX SXfþ³f IZY þf³f¶fcÓfIYSX ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ²UÀ°fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf ÀfZ À°f¶²f WXcÔÜll ÀUf¸fe³fZ IYWXf dIY ¸fbQifÀRYed°f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZIZY d»fE ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXf³fZ IYe AU²ffSX¯ffdU³ffVfIYfSXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkÀff±f WXed´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE (UÀfc»fe ³f dIY¹ff þfÀfIY³fZ Uf»ff FY¯f) Qû¦fb³ff WXûIYSX 3.5»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜll ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2013¸fZÔ SXfþ³f IYû °fe³f Àff»f IZY d»fE dSXþUÊ¶f`ÔIY IYf ¦fU³fÊSX d³f¹fböY dIY¹ff ±ff, CX³fIYfIYf¹fÊIYf»f ¶fPÞXf¹ff ·fe þf ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf, kkSXfþ³f IYedUd·f³³f ´fWX»fûÔ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ¸fbÓfZ »f¦f°ffWX` dIY UWX ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû

¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IZY ¶fþf¹f BÀfZd¶f¦ffOÞX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY ª¹ffQf ³fþSX Af°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkBÀfIZY A»ffUf UWXBÀf QZVf ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX IZY ¦fie³fIYfOXÊ ´fSX WX`Ô BÀfd»fE UWX dQ¸ff¦fe °füSX ´fSX´fcSXe °fSXWX ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ A³¹f±ff UWXWXSX Àff»f Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ A¸fZdSXIYf IYe¹ffÂff IYSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX IZY °füSX ´fSXA´f³fZ ¦fie³f IYfOXÊ IYf ³fUe³feIYSX¯f ¢¹fûÔIYSXf°fZ °ffdIY CX³fIYf ¦fie³f IYfOXÊ ¶fSXIYSXfSXSXWXZÜll ÀUf¸fe ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYWXf ±ff,kkSXfþ³f QZVf IZY d»fE CX´f¹fböY ³fWXeÔ WX`Ô¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¸fbQifÀRYed°f IYû d³f¹fÔdÂf°fIYSX³fZ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¶¹ffþ QSXZÔ ¶fPÞXf³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f CXôû¦f²fSXfVff¹fe WXû ¦f¹fZ AüSX A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXeÜll CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf ±ff, kkdþ°f³feþ»Qe SXfþ³f IYû dVfIYf¦fû Uf´fÀf ·fZþfþf°ff WX` CX°f³ff WXe A¨Lf WXû¦ffÜll SXfþ³fdVfIYf¦fû IZY ¶fc±f ÀIcY»f AfgRY d¶fþ³fZÀf ¸fZÔdUØf dU·ff¦f IZY ´fiûRZYÀfSX WX`Ô, þû Lb˜e ´fSX¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³f IZY IYf¹fÊIYf»f IYû¹fdQ dUÀ°ffSX ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû dÀf°fÔ¶fSX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ CX³fIYf °fe³f Àff»f IYfIYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ U¿fÊ 1992IZY ¶ffQ UWX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´fWX»fZ ¦fU³fÊSXWXûÔ¦fZ dþ³fIYf IYf¹fÊIYf»f ´ffÔ¨f Àff»f IYf³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fcUÊU°feÊ- OXe. Àfb¶¶ffSXfU(2008-2013), Uf¹f.Ue. SXZçe(2003-2008), d¶f¸f»f þf»ff³f(1997-2003) AüSX Àfe. SXÔ¦fSXfþ³f(1992-1997) IYf IYf¹fÊIYf»f ´ffÔ¨fÀff»f IYf SXWXf ±ffÜ

SXfþ³f ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ, ¶fJfÊÀ°fIYSXZÔ: Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ Àff¸fcdWXIY

Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ ³fZ ÀfÀfbSX U þZNX Àf¸fZ°fLWX »fû¦fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ÀfÀfbSXIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffWX`Ü1´fbd»fÀf IYû ¦ffÔU IYÀfüd»f¹ff IYe´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSXIYû CXÀfIYe ¶fWX³f IYf ÀfÀfbSX d¸fSXWX¨fed³fUfÀfe ¸fQ³f»ff»f ´fbÂf ¶ff¶fc»ff»f A´f³fZ¶fOÞXZ ´fbÂf ¶ffÔIZY»ff»f CXRYÊ Àf°¹f´ff»f U ¨ffSXA³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f §fSX Af¹ff ±ffÜ BÀfQüSXf³f ¸fQ³f»ff»f ³fZ CXÀfIYe ¶fWX³f ´fSX¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³fZ IYf Q¶ffU¶f³ff¹ffÜ CXÀfIYe ¶fWX³f ³fZ Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSXdQ¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY BÀfIZY ¶ffQ¸fQ³f»ff»f Àf¸fZ°f Àf·fe LWX »fû¦fûÔ ³fZCXÀfIYe ¶fWX³f IZY Àff±f ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZQb¿IY¸fÊ IYf¸f dIY¹ffÜ ´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ ³fZÀfÀfbSX ´fSX IbYIY¸fÊ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff

WX`ÜEÀfAû þ`±fSXf I`Y»ffVf¨fÔQi Qb¶fZ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ õfSXf Qe°fWXSXeSX ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ ¸fQ³f»ff»f´fbÂf ¶ff¶fc»ff»f, ¶ffÔIZY»ff»f CXRYÊ Àf°¹f´ff»f,SX°f³f»ff»f ´fbÂf WXeSXf»ff»f, IYfÀf¦fÔþ IZYA¸ffÔ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦fif¸f dÀfSXÀfBÊ d³fUfÀfeþ¦fQeVf ´fbÂf CXQ¹f dÀfÔWX, þ`±fSXf ÃfZÂf IZY¦ffÔU d¶fþüSXe d³fUfÀfe ÀfÔþc ´fbÂf SXf¸fü°ffSX°f±ff ¦ffÔU JZ°fc´fbSXf d³fUfÀfe ¸f³fûþ ¹ffQU´fbÂf CXQ¹fUeSX IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe ¸fQ³f»ff»f IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSXQû´fWXSX þZ»f þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ OXf¢MXSXe ´fSXeÃf¯fIYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ ¸fQ³f»ff»f IYfIYWX³ff ±ff dIY dQ»»fe IZY Qû ¸fIYf³f´fbÂfU²fc IZY ³ff¸f ³f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ BÀf °fSXWX¦f»f°f AfSXû´f »f¦ffIYSX ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY PXfBÊ ¸ffWX ´fcUÊIYÀfüd»f¹ff ¸fZÔ R`YÀf»ff IYû ¦fE ¶fÀf´ff IZY´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf SX¸fZVf¨fÔQi IYû ·fe WX°¹ff IZY´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f

·fZþ dQ¹ff ±ffÜ

þ`±fSXf ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZÀff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ

dIYVfûSXe IYe AÀ¸f°f »fcMXe

EMXfÜ þ`±fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSXdIYVfûSXe IZY Àff±f Qû »fû¦fûÔ ³fZ Qb¿IY¸fÊdIY¹ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf³fZ EIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffWX`Ü1¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX 1 ¶fþZ ¦ffÔUVfZJ´fbSXf IYe 15 U¿feÊ¹f dIYVfûSXe A´f³fe·ff·fe IZY Àff±f QUf »fZ³fZ IYÀ¶ff ²fb¸fSXeAfBÊ WXbBÊ ±feÜ QUf »fZIYSX ³f³fQ, ·ff·feUf´fÀf §fSX þf SXWXeÔ ±feÔÜ °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔÀffBdIY»f d¸fÀÂfe ¶ff¦fUf»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY¦fif¸f ³f¦f»ff þ¹fSXf¸f d³fUfÀfe ¸fbSXfSXe ´fbÂfSXf¸f·fSXûÀfZ CX³WXZÔ d¸f»f ¦f¹ffÜ ¶fe¸ffSX dIYVfûSXeIYû §fSX °fIY LûOÞX³fZ IYe IYWXIYSX ¸fbSXfSXe ³fZCXÀfZ ÀffBdIY»f ´fSX ¶f`NXf d»f¹ffÜ AfSXû´f WX`dIY ²fb¸fSXe AüSX VfZJ´fbSXf IZY ¸f²¹f ´fbd»f¹ffIZY Àf¸fe´f ¸fbSXfSXe ³fZ A´f³fZ EIY A³¹f Àff±feIYe ¸fQQ ÀfZ dIYVfûSXe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊdIY¹ffÜ 1§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXeEÀfAû þ`±fSXf I`Y»ffVf¨fÔQi Qb¶fZ ´fbd»fÀf ¶f»fIZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ EÀfAû ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX Qb¿IY¸fÊIYe dSX´fûMXÊ ¸fbSXfSXe ´fbÂf SXf¸f·fSXûÀfZ AüSXCXÀfIZY AÄff°f Àff±fe IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX»fe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbSXfSXe IYû QZSX Vff¸fd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü QcÀfSXZ AfSXû´fe IYed¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE ´fbd»fÀf ¸fbSXfSXe ÀfZ CXÀfIZY³ff¸f-´f°fZ IYe þf³fIYfSXe IYSX SXWXe WX`Ü

EMXfÜ ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe ÀfÔþeU þ`³f CXRYÊ´fÔ¨fc WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ þ`³f Àf¸ffþ IZY Àff±fVfWXSX IZY U`V¹f Àf¸ffþ ³fZ ·fe ´fbd»fÀf õfSXf25 dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX°¹ff IYfJb»ffÀff ³f WXû³fZ IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f ¸fZÔdVfSXIY°f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³fIYe ³ffIYf¸fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ VfWXSX IZY þ`³fÀf¸ffþ AüSX U`V¹f Àf¸ffþ IZY »fû¦f¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX VfWXSX ¸fZÔ ¸fü³f þb»fcÀfd³fIYf»fIYSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³f IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQVfÊ³fIYe °f`¹ffSXe IYû »fZIYSX ¶fe°fe SXf°f þeMXe SXûOXdÀ±f°f þ`³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX U`V¹fÀf¸ffþ ³fZ WX°¹ff IYe §fMX³ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ»fZ°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYe ³ffIYf¸fe IYe IYOÞXed³fÔQf IYeÜ1¶f`NXIY ¸fZÔ U`V¹f EIY°ff ´fdSX¿fQ,½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f d¸fßf ¦fbMX, ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»fIÔYL»f ¦fbMX IZY A»ffUf þ`³f Àf¸ffþ IZY»fû¦fûÔ IYe JfÀfe ·feOÞX þbMXeÜ ¶fišff³fÔQþ³fÀfZUIY ³fZ IYWXf dIY ÀfÔþeU þ`³f ´fÔ¨fc

IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXfIYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYe þf SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZÀf¸fÀ°f U`V¹f Àf¸ffþ, ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»fûÔ AüSXU`V¹f EIY°ff ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ18 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX 9 ¶fþZ VfWXSX ¸fZÔ ¸fü³fþb»fcÀf ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfWX·ffd¦f°ffd³f·ff³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ SXf²ffSX¸f³fUf¿¯fiZ¹f EOX. ³fZ IYWXf dIY §fMX³ffAûÔ ÀfZVfWXSX IZY ½¹ff´ffSXe WXe ³fWXeÔ ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffþAfWX°f WX`Ü dVfSXû¸fd¯f IbY¸ffSX þ`³f, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX þ`³f,Vf`»fZÔQi þ`³f, d³fSXÔþ³f Uf¿¯fiZ¹f, AVfûIYIbY¸ffSX, A³fbSXf¦f ¦fb~f, dQ³fZVf¨fÔQi ¦fb~f,dUIYfÀf þ`³f, CX¸fZVf¨fÔQi ¦fb~f, ´fiVffÔ°fþ`³f, UeSXZÔQi IbY¸ffSX, SXfþIbY¸ffSX ·fSX°f, IZY´fedÀfÔWX, ßfU¯f IbY¸ffSX þ`³f, ÀfbSXZVf¨fÔQi þ`³f,SX¸fZVf¨fÔQi þ`³f, SXfIZYVf IbY¸ffSX AfdQA³fZIY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

U`V¹f Àf¸ffþ ·fe IcYQfAfÔQû»f³f ¸fZÔ, ¸fü³f

þb»fcÀf Afþ

´ffd»fIYf ³fZ LZOÞXf ³ff»fûÔ IYeÀfRYfBÊ IYû Ad·f¹ff³f

EMXfÜ QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe, »fZdIY³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IYû AfdJSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¸ff³fÀfc³fIYe U¿ffÊ ¸fZÔ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fe þ»f·fSXfU IYe Àf¸fÀ¹ff IYe Àfb²f Af WXe ¦fBÊÜ þ»f·fSXfUAüSX ¦fÔQ¦fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f LZOÞXdQ¹ff WX`Ü dÀf»MX ÀfZ AMXZ ´fOÞXZ ³ff»fZ ³ffd»f¹fûÔ AüSX ´fbd»f¹ffAûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ÀU¹fÔ´ffd»fIYf²¹fÃf ¦f»fe, ¸fbWX»»fûÔ AüSX ¶ffþfSXûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ1¸ff³fÀfc³fIYe U¿ffÊ ¸fZÔ A·fe JfÀff UöY ¶ffIYe WX`Ü IYMXûSXZ³fb¸ff ²fSXf°f»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fid°fU¿fÊ U¿ffÊ¸fZÔ VfWXSX IZY WXf»ff°f U¿ffÊ ÀfZ CX°´f³³f þ»f·fSXfU IZY IYfSX¯f JfÀfZ ³ffþbIY WXû°fZ WX`ÔÜ ³ff»fZ-³ffd»f¹ffÔ CXRY³fIYSX þWXfÔ ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû þ³¸f QZ°fe WX`ÔÜ UWXeÔ d³f¨f»fe IYfg»fûd³f¹fûÔAüSX ¸fbWX»»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ °fIY ¦fÔQf ´ff³fe ´fiUZVf IYSX þf°ff WX`Ü VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYeBÀfe Àf¸fÀ¹ff IZY ¸fïZ³fþSX ´ffd»fIYf ³fZ þ»f·fSXfU ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ³ff»fûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»fE Ad·f¹ff³f LZOÞX dQ¹ff WX`Ü °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔIYe dÀf»MX AfdQ ÀffRY IYSXfIYSX IbYL WXQ °fIY þ»f·fSXfU ÀfZ ¸fbdöY dQ»ffBÊ þf ÀfIZYÜ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe ³fZ ´ffd»fIYf IZY ÀfRYfBÊ IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¦f`Ô¦f »fZIYSXIYBÊ B»ffIYûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÔÜ Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ³fZþ»f·fSXfU IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû³fZ IYe U¿ffÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ AfVfÔIYf þ°ffBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff±ff dIY ³ff»fZ ¨fûIY ´fOÞXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ þ¶f °fIY °f»fe ÓffOÞX ÀfRYfBÊIYSXfIYSX ³ff»fûÔ ÀfZ d³fIYf»fe ¦fBÊ dÀf»MX IYû Àf¸f¹f ÀfZ QcSXÀ±f ³fWXeÔ dRYIYUf¹ff þf°ff, Àf¸fÀ¹ffÀfZ d³fþf°f d¸f»f ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü1´ffd»fIYf²¹fÃf ¦ffÔ²fe ³fZ »fû¦fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ffdIY ³f¦fSX IZY ³ff»fûÔ IYe ÀfRYfBÊ Àf¸f¹f ÀfZ WXû¦feÜ þû ¸f`³fWXfg»f Jb»fZ ´fOÞXZ WX`Ô CX³WXZÔ ¶fÔQIYSXUf¹ff þfE¦ffÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ´ffd»fIYf IYe ÀfRYfBÊ MXe¸f IZY Àff±f ¸fZWX°ff´ffIYÊ, §fÔMXf§fSX,LûMXe ¸fÔOXe, Àfb·ff¿f ¸fcd°fÊ, NXÔOXe ÀfOÞXIY AfdQ IZY ³ff»fûÔ IYe dÀ±fd°f QZJeÜ Àff±f WXe ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ³ff»fûÔ IYe dÀf»MX d³fIY»fUfIYSX °f»feÓffOÞX ÀffRY IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ BÀfQüSXf³f Àf·ffÀfQ Àfbþe°f QZU Uf¿¯fiZ¹f, Àfb³fe»f ¹ffQU, d¸fÀÂfe d³fSXÔIYfSX dÀfÔWX AfdQ A³fZIY»fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

EMXfÜ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXfg. ·fe¸fSXfUAÔ¶fZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe 14 A´fi`»f ÀfZ 24A´fi`»f °fIY IZYÔQie¹f ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U õfSXf¨f»ffE ¦fE ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹fAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f EIY ¶ffSX dRYSX WXû³fZþf SXWXe WX`Ü BÀf ¶ffSX 20 ¸fBÊ ÀfZ ·ffþ´ff BÀfAd·f¹ff³f IYû ¦ffÔU IYe d³f¨f»fe BIYfBÊ °fIY¨f»ffE¦feÜ ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQûÔ õfSXf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ þWXfÔ þ³fÀf·ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYûIZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ IZYdUIYfÀf IZY ¶ff¶f°f þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe þfEÔ¦fe,UWXeÔ A¶f °fIY Qû U¿fÊ IZY IZYÔQie¹f IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ þ³fdWX°f IYe þû ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊÔCX³fÀfZ »ff·ffÔdU°f WXû SXWXe þ³f°ff IYû AU¦f°fIYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔU, QZWXf°fûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IZY

¶fe¨f ´fZÔNX ¶f³ff³fZ IYû ·ffþ´ff õfSXf Ad·f¹ff³f¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ IYû WXe ³fWXeÔ, ÀfÔ¦fNX³f AüSX´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fd›°f IYe¦fBÊ WX`Ü Ad·f¹ff³f IZY ¸fïZ³fþSX 18 ¸fBÊ IYûÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX SXfþc ·f`¹ffIYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f UZdU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX ¨f»ffE þf³fZ Uf»fZ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹f Ad·f¹ff³f IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f SXWXIYSX¸fÔ±f³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¶ff¶f°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Qû dU²ff³fÀf·ffÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þ³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ·feOÞXþbMXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe þfE¦feÜ EMXfdU²ff³fÀf·ff AüSX ¸ffSXWXSXf dU²ff³fÀf·ff ÀfZ UZ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ ·ffSX°f CXQ¹f Ad·f¹ff³f IYf

Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ ´fi±f¸f dQ³f EMXf AüSX QcÀfSXZdQ³f ¸ffSXWXSXf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ EIY-EIYþ³fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ18 IYû ³fWXeÔ 19 IYû WXû¦fe A³fbßfU¯fÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY: ¸fÔOX»ff¹fböY õfSXf 18¸fBÊ IYû ´fiÀ°ffdU°f A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY A¶f 19 ¸fBÊ IYû WXû¦feÜ ¦fif¸fûQ¹f ÀfZ·ffSX°f CXQ¹f Ad·f¹ff³f IYe ½¹fÀ°f°ff IZY¸fïZ³fþSX ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX SXfþc ·f`¹ff IZYAf¦fiWX ´fSX ¸fÔOX»ff¹fböY ³fZ ¶f`NXIY IYe d°fd±f´fSXUd°fÊ°f IYSX Qe WX`Ü 19 IYû WXû³fZ Uf»feA³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe °fe³fûÔ ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔÀffÔÀfQ SXfþc ·f`¹ff IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ 11 ÀfZ 12¶fþZ °fIY ´fiÀ°ffdU°f A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ

·ffSX°f CXQ¹f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dRYSX þbMXZ¦fe ·ffþ´ff


³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfdVfQ A»Ue

IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû »fZIYSX EIYdUUfdQ°f dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ dUUfQ ¶fPÞX

¦f¹ff WX`Ü SXfdVfQ A»Ue ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸fIZY QüSXf³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¦fc¦f»f Àf¨fÊ IZY¸fb°ffd¶fIY '¸fûÀMX ÀMXcd´fOX ´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX'¶f°ff dQ¹ffÜ A»?Ue IZY BÀf dUUfdQ°fIY¸fZÔMX IZY ¶ffQ UWXfÔ ¸füþcQ »fû¦f ¶fbSXe °fSXWX·fOÞXIY ¦fEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IZY dJ»ffRY»fû¦fûÔ ³fZ 'Vf¸fÊ IYSXû', 'Vf¸fÊ IYSXû' IZY ³ffSXZ»f¦ffEÜ QSXAÀf»f, BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZYQüSXf³f À¸fÈd°f BÊSXf³fe ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZA»Ue IYû CX³fIYe Àfû¨f AüSX ·ff¿ff IYû»fZIYSX JSXe-JûMXe Àfb³ffBÊÜ À¸fÈd°f ³fZA»Ue ÀfZ IYWXf dIY UWX A´f³fZ Vf¶QUf´fÀf »fZÔ AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÜ ´feE¸f ¸fûQeIZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ »fû¦f JfÀfZ³ffSXfþ WXû ¦fE AüSX Af¹fûþIYûÔ IYû CX³WXZÔ

VffÔ°f IYSXf³ff ´fOÞXfÜ ·fOÞXIZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fÀfZ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXfÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f VfbøYWXbAf þ¶f A»Ue ³fZ UWXfÔ ¸füþcQ ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ÀfZ´fcLf dIY ¦fc¦f»f Àf¨fÊ ¸fZÔ '¸fûÀMX ÀMXcd´fOX´fifB¸f d¸fd³fÀMXSX' OXf»f³fZ ´fSX ¸fûQe IYf ³ff¸fAf³fZ ´fSX ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf ´fSXBÊSXf³fe ³fZ þUf¶f dQ¹ff, IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þû »fû¦f¸fûQe ´fSX ´f°±fSX CXLf»f°fZ WX`Ô AüSX ±fcIY°fZWX`Ô, UZ ¨fWXZ°fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe IZY dJ»ffRYþWXSX Àfe¸ff ´ffSX IYSX ¨fbIYf WX` AüSX »fû¦f·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY UWX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfeWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfdVfQ A¦fSX QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY Vf¶QBÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû dRYSX CX³fÀfZ

¸fdWX»ffAûÔ IYû Bªþ°f QZ³fZ IYe CX¸¸feQI`YÀfZ SXJe þf ÀfIY°fe WX`?IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE À?¸fÈd°fBÊSXf³fe ³fZ IYWXf dIY ´fdSXUfSXUfQ ³fZ BÀf QZVfIYû »fÔ¶fZ U¢°f °fIY AüSX ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü IYBÊ ÀfÔÀ?±ffAûÔ IYû °f¶ffWXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ MX`»fZÔMX IYe IYûBÊAWX¸fd¹f°f ³fWXeÔ WX`, UWXfÔ °fû ¶fÀf ¨ffMXbIYfSXWXû³fZ ¨ffdWXEÜ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSXEIY MXeUe ¨f`³f»f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ±ffÜ ÀfûVf»f¸fedOX¹ff ´fSX ·fe SXfdVfQ A»Ue IYe ´feE¸fIZY dJ»ffRY BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊ ·ff¿ff ´fSXIYOÞXe Af»fû¨f³ff WXbBÊÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfdVfQ A»Ue ³fZ ¸fûQe IYû IYWXf '¸fûÀMX ÀMXcd´fOX´feE¸f', À¸fÈd°f BÊSXf³fe ·fOÞXIYeÔ AüSX dQ¹ff ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f

³fBÊX dQ»»feÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfeÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fSXûÀff dQ¹ffdIY Àfe¶feEÀfBÊ IZY 10UeÔ AüSX 12UeÔIYÃff IZY ´fdSX¯ff¸f Àf¸f¹f ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZ AüSX¸fBÊ IZY AÔ°f ¸fZÔ þfSXe WXûÔ¦fZÜ SXfª¹f ¶fûOXûÊÔõfSXf ·fe 31 ¸fBÊ °fIY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°fIYSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜRZYÀf¶fbIY ´fSX LfÂfûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX°fZ WXbEBÊSXf³fe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZBÔdOX¹f³f ÀIcY»f AfRY ¸ffBÔÀf, ²f³f¶ffQ IYûAfBÊAfBÊMXe IZY øY´f CX³³f¹f³f IYSX³fZ IZYd»fE I`Yd¶f³fZMX ³fûMX °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü þ¶fEIY LfÂf ³fZ AfVfÔIYf ½¹föY IYe dIYÀfe¶feEÀfBÊ ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ dU»fÔ¶f WXû¦ff, °f¶fIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY´fdSX¯ff¸f Àf¸f¹f ´fSX AfEÔ¦fZÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX 2015¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff Àfd¨fU IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf·fe SXfª¹f ¶fûOXûÊÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ

d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ

´fdSX¯ff¸f EIY Àff±f d³fIY»fZÔ AüSX ¹fWXd³fd›°f °füSX ´fSX 31 ¸fBÊ °fIY WXû þfEÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃff ¨fcÔdIYÀf¸fU°feÊ Àfc¨fe ¸fZÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ IZYÔQi IYûSXfª¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ffWXû°ff WX`ÜIYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ ÀfÔUfQ IZY

QüSXf³f À¸fÈd°f BÊSXf³fe ÀfZ 2000 ÀfZ Ad²fIYÀfUf»f ´fcLZ ¦fE, dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ÀfUf»fE³fBÊBÊMXe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü BÀfIYf þUf¶fQZ°fZ WXbE ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀUfÀ±¹f¸fÔÂff»f¹f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX` AüSX EZÀfZÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïZ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³ffCX´f¹fböY ³fWXeÔ WXû¦ffÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ dVfÃff ³fed°f´fSX MXe EÀf AfSX Àfb¶fi¸f¯¹f¸f Àfd¸fd°f õfSXfþ»Q ´fZVf IYe þfE¦feÜ BÊSXf³fe ´fWX»fZ WXeIYWX ¨fbIYe WX`Ô dIY 26 ¸fBÊ IYû E³fOXeEÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ´fWX»fZUWX ³fBÊ dVfÃff ³fed°f þfSXe IYSXZÔ¦feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f Jû»f³fZ IZYÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ´fWX»fZ WXe Qû IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f WX`ÔAüSX CX³fIYf ¸fÔÂff»f¹f UWXfÔ EIY ³fBÊAfBÊAfBÊMXe Jû»f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXfWX`Ü

Àfe¶feEÀfBÊ IZY dSXþ»MX 31 ¸fBÊÀfZ ´fWX»fZ AfEÔ¦fZ : À¸fÈd°f BÊSXf³fe

´fMX³ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXfdIY ¸fûQe þe IZY A¨LZ dQ³f AfEÔ ¹ff ³fWXeÔ,»fZdIY³f VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IZY A¨LZdQ³f AfEÔ¦fZÜ WX¸f dIYÀfe IYf¸f IYû IYSX°fZ WX`Ô °fû CXÀfZAÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ³fZ ·fe ÀfÔdU²ff³f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbEIYWXf WX` dIY VfSXf¶f ´fe³ff dIYÀfe IYf¸füd»fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`ÜÀf¸ffþUfQe EIYþbMX°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔIYe °ffIY°fUSX »ffg¶fe WX`Ü CX³fIZY ´ffÀfA±ffWX ²f³f WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ VfSXf¶f¶fÔQe

´fcSXZ ÀfÔIY»´f IZY Àff±f »ff¦fc dIY¹ff WX`Üd¸fMX þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f ´feLZ ³fWXeÔWXMXZÔ¦fZÜ VfSXf¶f ´fSX þû ´f`Àff »fû¦f J¨fÊIYSX°fZ ±fZ, UZ A¶f A¨LZ Àf¸ff³fJSXeQ³fZ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¶ffþfSX ¶fPÞXZ¦ff °fû ÀfSXIYfSX IYûSXfþÀU ·fe AfE¦ffÜd¶fWXfSX ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ QZVf ¸fZÔBÀf Ad·f¹ff³f IYû ¨ff»f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ³f¹ff CX°ÀffWX Af¹ff WX`Ü ¸füIZY ´fSXÀfeE¸f ³fZ SXf¿MÑX ÀfZUf Q»f, þ³f°ffUeIY»fe AüSX dWXÔQ ¸fþQcSX Àf·ff IYûÀf¸ffþUfQe ¦füSXU Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþfÜ

VfSXf¶f¶fÔQe IZY d»fE ³fe°feVfIYû Ad·f³fÔQ³f: ¸fZ²ff ´ffMXIYSX¸fZ²ff ´ffMXIYSX ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔVfSXf¶f¶fÔQe IZY d»fE ¸f`Ô ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfÀf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ Ad·f³fÔQ³fIYSX°fe WXcÔÜ Afþ QZVf ¸fZÔ BÀfIYe ¸ffÔ¦f WX`Ü³fVff¶fÔQe ·fe »ff¦fc WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYWXf dIY·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ þfd°fUfQAüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f IYû R`Y»ffSXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IYedQVff ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜBÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Af³ff

¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQeIZY SX±f IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ WXe ³fe°feVf IbY¸ffSXAüSX »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ SXûIYfÜ BÀfIZY d»fEB³fIYû WX¸f Àf»ff¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ffUeIY»fe IZY ÀfÔ´ffQIY AüSX ÀU°fÔÂf°ffÀfZ³ff³fe þeþe ´ffSXeJ ³fZ IYWXf dIY Afþ·fe ¹fWX ÀfUf»f JOÞXf WX` dIY QZVf ¸fZÔþfd°fUfQ J°¸f WXbAf ¹ff ³fWXeÔÜÀf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYf ¹fWX U¿fûÊÔ ´fbSXf³ff Àf´f³ffWX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ VfZJ A¶Qb»fSXWX¸ff³f, WXSX·fþ³f dÀfÔWX dÀfðc, ÀfQfdVfU¸fIYQc¸f, Àfe°ffSXf¸f ¶ff¶fc, OXfg. Àfb³fe»f¸f,¶feAfSX ´ffdMX»f, ¸fÔþc ¸fûWX³f, ´fiRbY»»f

Àff¸fÔ°fSXf, ÀfeQe´f ´ffÔOXZ¹f, ¶ff´fc WXZVfbSXVfZ™e,d¶fWXfSX IZY ¸fÔÂfe d¶fþZÔQi ´fiÀffQ ¹ffQU,ÀffÔÀfQ SXf¸f³ff±f NXfIbYSX, dU²ff¹fIY V¹ff¸fSXþIY AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfÔ§f ¸fböY ·ffSX°f IZY d³f¸ffÊ¯fIYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe d¶fWXfSX¸fZÔ WXbBÊ VfSXf¶f¶fÔQe IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WXbEBÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ffþfdWXSX IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WXbAfÜ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX þZ´fe AfÔQû»f³f AüSX Àf¸ffþUfQeAfÔQû»f³fûÔ IZY dÀfðfÔ°fûÔ AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY¸fc»¹fûÔ ´fSX IbYNXfSXf§ff°f IYSX SXWXe WX`Ü

¸fûQe þe IZY A¨LZ dQ³f AfEÔ ¹ff ³fWXeÔ, VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ A¨LZ dQ³f AfEÔ¦fZ: ³fe°feVf

´feE¸f ¸fûQe ÀfZ IYûBÊ A³f¶f³f³fWXeÔ: ¹fû¦f¦fb÷Y SXf¸fQZU

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IYû Uf´fÀf»ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AÃf¸f°ff ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ‘d³fSXfVff’ ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIYCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIZY °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fe¨f IYûBÊ A³f¶f³f ³fWXeÔWX`ÜSXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ ·fe ¸f`Ô þf°ff WXcÔ, »fû¦f ¸fbÓfÀfZ ´fcL°fZ WX`Ô ‘¶ff¶ff ¢¹ff IYf»ff²f³f Uf´fÀf »ff¹ff ¦f¹ff’Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ³fBÊ SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ WX`Ü ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ WXfÔ.. IYf»ff²f³f A¶f °fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfd»fE IYf»fZ²f³f þ`ÀfZ IbYL ¸fbïûÔ ÀfZ (³fSXZÔQi ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY) »fû¦fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 80´fid°fVf°f IYf»ff²f³f QZVf ¸fZÔ WXe WX` AüSX BÀfIYf IZYU»f 10.20 ´fid°fVf°f dUQZVf ¸fZÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYf»ff²f³f J³f³f, dRYSX Àfû³fZ, þ¸fe³f, SXfþ³fed°f AüSX¸ffQIY ´fQf±fÊ ¸fZÔ WX`Ü A¦fSX WX¸f B³f ´ffÔ¨f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf»fZ²f³f ´fSX »f¦ff¸f IYÀfZÔ °fû ¹fWXWX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¶fWXb°f »ff·fQf¹fIY WXû¦ffÜ BÀf ÀfbÓffU ´fSX dIY CX³WXûÔ³fZ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX ´fSX ·fe ²ffUf ¶fû»f³ff ¨ffdWXE, SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ‘¦fÔ·feSX°ff’ ÀfZ dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIZY °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fe¨f IYûBÊ A³f¶f³f ³fWXeÔWX`Ü SXf¸fQZU ³fZ EIY ³?¹fcþ ¨f`³f»f IZY IYf¹fÊIY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY d´fL»fZ 15 U¿fÊ ÀfZ EIY¶ffSX ·fe EZÀff ³fWXeÔ WXbAf þ¶f ¸fZSXe ¸fûQe þe ÀfZ ¶fWXÀf WXbBÊ WXûÜ ¸f`Ô Qû °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔEIY ¶ffSX ¸fûQe þe ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff WXcÔÜ A¦fSX ¸fbÓfZ QZVf ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe ¸fbïZ ´fSX IYûBÊSXf¹f QZ³fe WXû°fe WX` °fû ¸f`Ô (A÷Y¯f) þZMX»fe þe ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ IYf»fZ ²f³f IZY¸fbïZ ´fSX CX³fÀfZ ¶ff°f IYe WX`Üa

SXfþ³f IZY ÀfZUf dUÀ°ffSX´fSX d³f¯fÊ¹f dIYÀfe IZY

Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ : þZMX»fe³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe ³fZ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYedSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYû°f°IYf»f ¶fJfÊÀ°f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ÀfZþbOÞXZ ÀfUf»f IYû MXf»f ¦f¹fZ AüSX IYWXf dIYÀfSXIYfSX °f±ff dSXþUÊ ¶f`ÔIY dþ¸¸fZQfSXÀfÔÀ±ff³f WX`Ô °f±ff ‘dIYÀfe A³¹f IYfSXIY’ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE d¶f³ff d³f¯fÊ¹f dIY¹ffþfEÔ¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ‘¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`dIY ¸fbïZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô ³f dIY ½¹fdöYÜ QcÀfSXe¶ff°f, dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX IYû QcÀfSXfIYf¹fÊIYf»f d¸f»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ AüSX BÀf ¸fbïZ ´fSXCX³fIYe JbQ IYe SXf¹f ¢¹ff WX`, ¢¹ff ¹fZ ¶ff°fZÔ¨füSXfWXZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYe WX`ÔÜ’ þZMX»fe ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¶fZWXQ dþ¸¸fZQfSX ÀfÔÀ±ff³f WX`AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ·fe EZÀff WXe WX`Ü

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX

IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Uf´fÀfe WXû ¦fBÊÜ Àf´ff ³fZSXfª¹fÀf·ff IZY d»fE 7 ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ffIYe WX` dþÀf¸fZÔ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ AüSX A¸fSX

dÀfÔWX IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü ¶fZ³fe ´fiÀffQ

U¸ffÊ VfbIiYUfSX IYû Àf´ff ¸fZÔ dRYSX Vffd¸f»fWXbEÜ Àf´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff dVfU´ff»f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ B³f ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

Àf´ff ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE dþ³f ³ff¸fûÔ IYe§fû¿f¯ff IYe WX` CX³f¸fZÔ ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ,SXZU°fe SX¸f¯f dÀfÔWX, dU¿fÔ·fSX d³f¿ffQ,ASXdUÔQ ´fi°ff´f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ÀfZNX, ÀfbJSXf¸fdÀfÔWX ¹ffQU AüSX A¸fSX dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àf´ff ³fZ 2010 ¸fZÔ A¸fSXdÀfÔWX IYû LWX Àff»f IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZd³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfÔWX³fZ 2011 ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f »fûIY ¸fÔ¨f ³ff¸f ÀfZA´f³fe ´ffMXeÊ ¶f³ffBÊÜ WXf»ffÔdIY, CX³fIYe´ffMXeÊ ³fZ 2012 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU »fOÞXf ±ff »fZdIY³f ´ffMXeÊ EIY ·feÀfeMX ³fWXeÔ þe°f ´ffBÊÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU2014 ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX SXf¿MÑXe¹f »fûIY Q»f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE AüSX RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZ AüSX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ UWXWXfSX ¦fEÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ A¸fSX dÀfÔWX IYBÊ ¶ffSX ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU ÀfZ d¸f»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³WXZÔÀf´ff IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ AIYÀfSX QZJf þf°ffSXWXf WX`Ü Àf´ff ´fi¸fbJ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ÀfZ WXeÀf´ff ¸fZÔ dÀfÔWX IYe Uf´fÀfe IYû »fZIYSXAMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWXe ±feÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, EIY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔIZY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ JbQ Àf´ff¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf, BÀf´fiV³f IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`Ü A¸fSX dÀfÔWX IZY ²fbSX dUSXû²fe ¸ff³fZ þf³fZUf»fZ Afþ¸f JfÔ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸fIZY ¶f¦f»f ¸fZÔ WXe ¶f`NXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,EZÀfZ Vf¶Q ³fWXeÔ ¶fû»f°fZÜ

dRYSX Àf¸ffþUfQe WXbE A¸fSX dÀfÔW

'Q»ff»f' WX`Ô A¸fSX dÀfÔWX, SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE ¸fb»ff¹f¸fIYû ¶fWXIYf SXWXZ WX`Ô: Afþ¸f

»fJ³fDYÜ d³f¿IYfdÀf°f Àf´ff ³fZ°ff A¸fSX dÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe Afþ¸fJfÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY UWX SXfª¹fÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWXIYû ¶fWXIYf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ JfÔ ³fZ IYWXf, UWXfÔ WXþfSXûÔ »fû¦f ±fZÜ A¶f IYûBÊþ¶fQÊÀ°fe §fbÀf Af¹fZ °fû ¢¹ff IYSXZÔÜ Uû ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f) IYû ¶fWXIYf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXSXWXZ WX`Ô, SXfª¹fÀf·ff ÀfeMX IZY d»fEÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff A¸fSX dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fá°ff ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXe WX`, JfÔ ³fZ IYWXf,(¹fdQ UWX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE °fû ¹fZ A°¹fÔ°f JSXf¶f dQ³f WXû¦ffÜ) JfÔ ³fZ A¸fSX IYûQ»ff»f AüSX ²fûJZ¶ffþ ·fe IYSXfSX dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Afþ¸f ³fZ IY»f ¸fb»ff¹f¸f IZY þ³¸fdQ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IZY ¶ffQÀf`RYBÊ ÀfZ »füMX°fZ UöY ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ A¸fSX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeAMXIY»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYWXf ±ff, þ¶f °fcRYf³f Af°ff WX` °fû IcYOÞXf-IYSXIYMX·fe Af þf°ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf ÀfUf»f ´fSX BÀfÀfZ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff WX`ÜÀf´ff ¸fbdJ¹ff IZY þ³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWX IYf IZYIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ IYfMXZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ´fSX ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff, ¹fWX ¸fZSXZ dJ»ffRY ÀffdþVf WX`Ü ¸f`Ô³fZ ³fZ°ffþe IYeÀff»fd¦fSXWX Af²fe SXf°f IYû ÀfWXe UöY ´fSX IZYIY IYfMXIYSX ¸f³ff¹fe ±feÜ

»fJ³fDYÜ ÀfSXIYfSXe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþûÔIZY WXfgÀMX»f U ¸fZÀf IYf ÀUøY´f A¶f¶fQ»f³fZ Uf»ff WX`Ü þ»Q WXe ¹fZ dIYÀfe RYûSXÀMXfSX WXûMX»f IYe °fSXWX ³fþSX AfEÔ¦fZÜ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ Àf·fe d³fQZVfIYûÔ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff WXbAfÜ1´fiQZVf ¸fZÔÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IZY 14 BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ ´fifdUd²fIY dVfÃff dU·ff¦f IZY´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fbIbY»f dÀfÔ§f»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû B³f Àf·fe IZY d³fQZVfIYûÔ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffBÊ ±feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIYÀfSXIYfSXe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþûÔ IZY Àff¸f³fZÀffJ IYf ÀfÔIYMX WX` AüSX CX³WXZÔ IYOÞXf¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff WX`Ü ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe UWXfÔ ´fPÞX³fZUf»fZ LfÂf-LfÂfAûÔ IYû CX°IÈYá Uf°ffUSX¯f¸fbWX`¹ff IYSXf³ff ·fe þøYSXe WX`Ü BÀfIZY d»fECX³fIZY Jf³f-´ff³f IYf À°fSX DYÔ¨ff IYSX³fZ ´fSXþûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¹f WXbAf dIY Àf·feIYf»fZþûÔ IZY LfÂfUfÀfûÔ U ¸fZÀf IYûAfIY¿fÊIY ÀUøY´f dQ¹ff þfEÜ B³f¸fZÔ SXWX³f-ÀfWX³f U ·fûþ³f AfdQ IYf À°fSX ·fe Àfb²ffSXfþfEÜ BÀfIZY d»fE IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂf»f¹f IYeÀfÔÀ±ff »fJ³fDY dÀ±f°f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYWXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX (AfBE¨fE¸f) IYfÀfWX¹fû¦f d»f¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQAfBE¨fE¸f IZY d³fQZVfIY ÀfZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU³fZ IYWXf dIY B³f IYf»fZþûÔ IZY WXfgÀMX»f U¸fZÀf dIYÀfe ·fe RYûSX ÀMXfSX WXûMX»f ÀfZ IY¸f³f »f¦fZÔÜ BÀfIZY d»fE dOXþfB³f U A³¹f´fiføY´f Àf¸f¹f¶fð PXÔ¦f ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹fZ þf³fZ

IYû IYWXfÜ WXSX IYf»fZþ IZY ´fcSXZ I`Y¸´fÀf IYûUfBÊ-RYfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹feÜ °f¹fWXbAf dIY ¸fWXþ Vf`Ãfd¯fIY ´fdSXÀfSX WXe³fWXeÔ, LfÂfUfÀfûÔ °fIY IYû UfBÊ-RYfBÊ ÀfZIY³fZ¢MX dIY¹ff þfE¦ff, °ffdIY LfÂf-LfÂfAûÔ IYû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³f WXûÜ Àf·fe´fdSXÀfSXûÔ IYû ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY IYf¸fIYû °fZþ IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦f¹feÜ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WXSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþIYf AüÀf°f d¶fþ»fe d¶f»f OXZPÞX ÀfZ Qû »ffJ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX IZY AfÀf´ffÀf Af°ff WX`ÜÀfüSX DYþfÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX SXfdVf ¶f¨ffBÊþf ÀfIY°fe WX`Ü B³f Àf·fe IYf¸fûÔ ´fSX WXû³fZUf»ff J¨fÊ OXfg. E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f´fifdUd²fIY dUV½fdUôf»f¹f UWX³f IYSXZ¦ffÜ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Àf·fe IYf¸fA¦f»fZ Vf`dÃfIY ÀfÂf IYe VfbøYAf°f ÀfZ´fWX»fZ ´fcSXe IYSX »fe þfEÔ, °ffdIY ³fU´fiUZVfeLfÂf-LfÂfAûÔ IYû CXÀfIYf »ff·f d¸f»fÀfIZYÜ¶f`NXIY IZY d»fE ·fZþe ¦f¹fe Àfc¨f³ff ¸fZÔd³fQZVfIYûÔ ÀfZ dVfÃfIYûÔ IZY Jf»fe ´fQûÔ IYf¶¹fûSXf »fZIYSX Af³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffUþcQ Ad²fIYfÔVf d³fQZVfIY ¹fWX¶¹fûSXf »fZIYSX ³fWXeÔ AfE ±fZÜ BÀf ´fSX ´fi¸fbJÀfd¨fU ³fZ AfIiYûVf þfdWXSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZA¦f»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf ¶¹fûSXf ·fZþ³fZ IYûIYWXf, °ffdIY ´fifdUd²fIY dUV½fdUôf»f¹f IZYÀ°fSX ´fSX Àf¸f¹f ÀfZ ·f°feÊ IYe ´fidIiY¹ff VfbøYWXû ÀfIZYÜ A¦f»fZ Qû ¸ffWX ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYed³f¹fbdöY ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf¦f¹ff WX`Ü

ÀfSXIYfSXe BÔþed³f¹fdSXÔ¦fIYfg»fZþûÔ ¸fZÔ RYûSX ÀMXfSX

WXfgÀMX»f U ¸fZÀf

AfNX dþ»fZ ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f

»fJ³fDYÜ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³f IZY Af²ffSX ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AfNX dþ»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü B³fdþ»fûÔ ¸fZÔ ÓffÔÀfe, ¶ffÔQf, ¸fWXû¶ff, d¨fÂfIcYMX, þf»fü³f, WX¸feSX´fbSX, »fd»f°f´fbSX AüSX IYf³f´fbSX ³f¦fSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXfþÀU dU·ff¦f IZY BÀf ´fSX´fiÀ°ffU IYû I`Yd¶f³fZMX ³fZ ¶ffBÊ ÀfIY÷Y»fZVf³f ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü 1d´fL»fZ Àff»f ¸ff³fÀfc³f RZY»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ´fOÞXZ ÀfcJZ IYf AÀfSXSX¶fe IYe RYÀf»fûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ Àf¸f¹f ´fSX ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ AüSX d¸f˜e ¸fZÔ ³f¸fe IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ³f dÀfRYSX SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYf SXIY¶ff§fMXf, CX´fþ ·fe IY¸f WXbBÊÜ IZYÔQi ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYf ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff ±ffÜ BÀf ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZd´fL»fZ Àff»f ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹fZ ¦fE 50 dþ»fûÔ IZY dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYû WXbBÊ Ãfd°f IYe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ±feÜdþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fif~ dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYû 33 RYeÀfQ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f ´ff¹ff ¦f¹ffÜB³f¸fZÔ ¶ffÔQf, ¸fWXû¶ff, ÓffÔÀfe, þf»fü³f, d¨fÂfIcYMX, WX¸feSX´fbSX AüSX IYf³f´fbSX ³f¦fSX Vffd¸f»f ±fZÜ 1B³f Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔ IYûWXbE EIY-d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ SXfWX°f IZY d»fE IZYÔQie¹f SXfWX°f Af¹fböY IYû1261 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¸f`¸fûSX`ÔOX¸f ·fZþf ±ffÜ BÀf ´fSX IZYÔQie¹f SXfWX°f Af¹fböY ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ´fÂf ·fZþIYSX B³f dþ»fûÔ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f§fûd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYWX³fZ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ »fd»f°f´fbSX IYû Vffd¸f»f IYSX°fZ WXbE A¶f IbY»f AfNX dþ»fûÔIYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü

d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ·fe dSXIYfgOXÊ BþfRYf

»fJ³fDYÜ AfÀf¸ff³f ÀfZ ¶fSXÀf°fe Af¦f ³fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f IZY ·fe ´fbSXf³fZ Àf·fedSXIYfOXÊ ²UÀ°f IYSX dQE WX`ÔÜ ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ÀfUfÊd²fIY337.58 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMX (E¸f¹fc) d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f IYf ³f¹ff dSXIYfOXÊ ¶f³ff WX`Ü ¦f¸fÊWXUfAûÔ AüSX »fc IZY ±f´fZOÞXûÔ ÀfZ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f 350 E¸f¹fc °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³fWX`Ü ¸ffÔ¦f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 319.92 E¸f¹fc WXe d¶fþ»fe IYe CX´f»f¶²f°ff SXWX³fZ ÀfZ ¦ffÔU ÀfZ»fZIYSX VfWXSXUfdÀf¹fûÔ °fIY IYû Qû-°fe³f §fÔMXZ Ad°fdSXöY d¶fþ»fe IYe IYMXü°fe ÀfZ þcÓf³ff´fOÞXfÜ1¦füSX°f»f¶f WX` dIY »f¦ff°ffSX ´ffSXf ¨fPÞX³fZ ÀfZ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü15 ¸fBÊ IYû þWXfÔ dSXIYfOXÊ 329.5 E¸f¹fc d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f ±fe UWXeÔ 16 ¸fBÊ ¹ff³feÀfû¸fUfSX IYû ¸ffÔ¦f 337.58 E¸f¹fc ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CX´f»f¶²f°ff 324.2 E¸f¹fc ÀfZ§fMXIYSX 319.9 E¸f¹fc WXe SXWX ¦fBÊÜ »f¦f·f¦f 17 E¸f¹fc IY¸f d¶fþ»fe CX´f»f¶²f WXû³fZ ÀfZ¦ffÔUûÔ IYû 14 §fÔMXZ IZY ¶fþf¹f AüÀf°f³f 11.58 §fÔMXZ WXe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ÀfÔ·fU WXû ÀfIYeÜBÀfe °fSXWX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX °f¹f VfZOXÐ¹fc»f 20 §fÔMXZ IZY ¶fþf¹f AüÀf°f³f 18.43 §fÔMXZ°f±ff ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYû IYMXü°fe ¸fböY SXJ³fZ IZY ¶fþf¹f 21.53 §fÔMXZ WXe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ WXbBÊÜ


ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

d½fVff£ff´fMXMX¸fÜ AVfûIY dOXÔOXf AüSXEOX¸f þf¸´ff IYe ¶fZWX°fSXe³f ¦fZÔQ¶ffþe IZY¶ffQ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ÀfZ d¸f»fe A¨LeVfbøYAf°f IZY Q¸f ´fSX SXfBdþÔ¦f ´fb¯fZÀfb´fSXþfBÔMXÀf ³fZ Afþ AfBÊ´feE»f IZYU¿ff¶ffÊd²f°f ¸f`¨f ¸fZÔ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»ÀfIYû OXIYU±fÊ »fbBÊÀf ´fi¯ff»fe IZY Af²ffSX ´fSX19 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX ´»fZAfRY ¸fZÔ ´fiUZVf IYeCXÀfIYe SXfWX AüSX ¸fbdVIY»f IYSX QeÜdOXÔOXf AüSX þf¸´ff IZY °fe³f °fe³f dUIZYMX IYe¸fQQ ÀfZ ´fb¯fZ ³fZ ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbEdQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû LWX dUIZYMX ´fSX121 SX³f ´fSX SXûIY dQ¹ffÜ þUf¶f ¸fZÔ ´fb¯fZ³fZ 11 AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX ´fSX 76 SX³f¶f³ff d»f¹fZ ±fZ þ¶f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¸f`¨fSXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ´fb¯fZ IYû þe°fIZY d»f¹fZ 57 SX³f IYe þøYSX°f ±feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe EIY ¶ffSX ¶ffdSXVf AfBÊ ±feþ¶f ´fb¯fZ ³fZ 8.2 AûUSX ¸fZÔ EIY dUIZYMX´fSX 57 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ JZ»f ¶fWXf»f WXû³fZ´fSX 16 ¦fZÔQ WXe RZYÔIYe þf ÀfIYe AüSX dRYSX°fZþ ¶ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊ dþÀfIZY ¶ffQAÔ´ff¹fSXûÔ ³fZ Af¦fZ JZ»f ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ffÜ ´fb¯fZ IZY d»f¹fZ AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ ³fZ 36 ¦fZÔQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIYûÔ AüSX EIYL¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 42 SX³f ¶f³ff¹fZÜ

´fb¯fZ IYf EIY¸ffÂf dUIZYMX CXÀ¸ff³f £Ufþf

IZY øY´f ¸fZÔ d¦fSXf þû 19 SX³f ¶f³ffIYSX´fUZd»f¹f³f »füMXZÜBÀf WXfSX IZY ¶ffQ dQ»»fe A¶f 12 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ12 AÔIY »fZIYSX LNXZ À±ff³f ´fSX Af ¦fBÊ WX`AüSX CXÀfZ ´»fZAfRY ¸fZÔ ´fiUZVf IYe CX¸¸feQZÔ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»f¹fZ ¶ffIYe Qû³fûÔ ¸f`¨fþe°f³fZ WXûÔ¦fZÜ QcÀfSXe AûSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³feIYe IY~f³fe Uf»fe ´fb¯fZ Àfb´fSXþfBÔMXÀf´»fZAfRY IYe QüOÞX ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶ffWXSX WXû¨fbIYe WX` AüSX UWX dÀfRYÊ ´fid°fâf IZY d»f¹fZJZ»f SXWXe WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ ·fZþe ¦fBÊdQ»»fe MXe¸f ´fcSXe ´ffSXe ¸fZÔ Q¶ffU ¸fZÔ ³fþSXAfBÊ AüSX CXÀfIZY dUIZYMX d³f¹fd¸f°f

AÔ°fSXf»f ´fSX d¦fSX°fZ SXWXZÜ þf¸´ff ³fZ 21

AüSX dOXÔOXf ³fZ 20 SX³f QZIYSX °fe³f °fe³fdUIZYMX d»f¹fZÜ ´fb¯fZ IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ Q¸fQfSX´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE dQ»»fe IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔIYû Jb»fIYSX JZ»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ dQ»»feIZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe Àff°fUZÔdUIZYMX IZY d»f¹fZ dIiYÀf ¸füdSXÀf (³ff¶ffQ38) AüSX ³ff±f³f IcY»MXSX ³ffB»f (³ff¶ffQ2) IZY ¶fe¨f WXbBÊÜ¸füdSXÀf ³fZ A¦fSX d°fÀffSXf ´fSXZSXf IZY AfdJSXeAûUSX ¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ»f¦ffIYSX 22 SX³f ³fWXeÔ d»f¹fZ WXû°fZ °fûdQ»»fe IYf ÀIYûSX AüSX ·fe IY¸f WXû°ffÜ°feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX CX°fSXZ IYøY¯f ³ff¹fSX ³fZ 43¦fZÔQ ¸fZÔ 41 SX³f ¶f³ff¹fZÜ ¸füdSXÀf IZY A»ffUf

UWX dQ»»fe IZY AIZY»fZ ¶f»»fZ¶ffþ ±fZ þûIbYL QZSX OXMXIYSX JZ»f ÀfIZYÜ dOXÔOXf ³fZ°feÀfSXZ WXe AûUSX ¸fZÔ ´fb¯fZ IYû ´fWX»feÀfRY»f°ff dQ»ffBÊ þ¶f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþdIÔYMXû³f dOXIYfIY (2) ´f¦f¶ff²ff AfCXMXWXû ¦fEÜ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ dOXÔOXf ³fZ ßfZ¹fÀf A¹¹fSX(8) IYû AfCXMX dIY¹ffÜ ßfZ¹fÀf ³fZ ¶ffCXÔÀfSX´fSX JSXf¶f VffMX JZ»ff AüSX OXe´f À¢½fZ¹fSX»fZ¦f ¸fZÔ CXÀ¸ff³f £Ufþf IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜdQ»»fe IZY ´fWX»fZ QÀf AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f¨füIZY »f¦fZÜ ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f (10) QÀfUZÔAûUSX IYe AfdJSXe ¦fZÔQ ´fSX þf¸´ff IYfdVfIYfSX WXbEÜ þf¸´ff IYe »fZ¦f¶fiZIY ´fSX Af¦fZ¶fPÞXIYSX JZ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWX ¨fcIZYAüSX ´fb¯fZ IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZAfÀff³f ÀMXd¸´fÔ¦f IYSXIZY CX³WXZÔ ´fUZd»f¹f³f·fZþfÜ CXÀf Àf¸f¹f dQ»»fe IYf ÀIYûSX °fe³fdUIZYMX ´fSX 49 SX³f ±ffÜþf¸´ff ³fZ 13UZÔ AûUSX ¸fZÔ dSX¿f·f ´fÔ°f IYû»ffÔ¦fAfRY ´fSX d°fÀffSXf ´fSXZSXf IZY WXf±fûÔ»f´fIYUf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °feÀfSXf dUIZYMX ³ff¹fSXIZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff þû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXbEÜUWXeÔ dOXÔOXf ³fZ 19UZÔ AûUSX ¸fZÔ þZ´feOXbd¸f³fe IYû VffMXÊ RYfB³f »fZ¦f ¸fZÔ BSXRYf³f´fNXf³f IZY WXf±fûÔ »f´fIYUf¹ffÜ

dQ»»fe ´fSX d¦fSXe ´fb¯fZ IZY¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX ¶ffdSXVf IYe ¦ffþ

³fBÊ dQ»»feÜ SXfg¹f»f ¨f`Ô»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IZYIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYûIYû»fIYf°ff ³ffBSXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY³ff¶ffQ 75 SX³f IYe ´ffSXe IZY QüSXf³fBÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY EIY ÀfÂf ¸fZÔÀfUfÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ IYf ³f¹ff dSXIYfOXÊ ·feIYf¹f¸f dIY¹ffÜ ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ IYûWX»fe ³fZA¶f °fIY 12 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 83.55 IYeAüÀf°f ÀfZ 752 SX³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔA·fe »fe¦f ¨fSX¯f IZY Qû ¸f`¨f AüSX JZ»f³fZWX`Ô »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IZY IY~f³f³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe dIiYÀf ¦fZ»f AüSX¸ffBIY»f WXÀfe IZY dSXIYfOXÊ IYû °fûOÞX dQ¹ffWX`Ü A¶f UWX EIY ÀfÂf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³f¶f³ff³fZ IZY dSXIYfOXÊ IYû CXÀf ¸fbIYf¸f ´fSX´fWXbÔ¨ff³fZ IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ °fIY

´fWXbÔ¨f³ff dIYÀfe ·fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY d»f¹fZ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ AfSXÀfe¶fe IZY WXe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fZ»f ³fZ2012 ¸fZÔ 15 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 733 SX³f ¶f³ffIYSXÀfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY 2010 ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ¦f¹fZ 618 SX³f IZY dSXIYfOXÊ IYû °fûOÞXf ±ffÜ¦fZ»f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 2013 ¸fZÔ 16 ¸f`¨fûÔ¸fZÔ 708 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ ¸ffBIY»f WXÀfe ³fZWXf»ffÔdIY ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf IYe °fSXRY ÀfZJZ»f°fZ WXbE 2013 ¸fZÔ 17 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 733SX³f ¶f³ffIYSX ¦fZ»f IZY dSXIYfOXÊ IYe ¶fSXf¶fSXeIYe ±feÜ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IZY Vff³f¸ffVfÊ ³fZ 2008 ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IZY ´fWX»fZÀfÂf ¸fZÔ WXe 616 SX³f ¶f³ffIYSX BÀf dSXIYfOXÊIYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ IYûWX»fe BÀf Àf¸f¹f ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ¨f»f SXWXZ WX`Ô AüSX U°fÊ¸ff³f ÀfÂf ¸fZÔ A·fe

°fIY 12 ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ °fe³f Vf°fIY AüSX ´ffÔ¨fA²fÊVf°fIY »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIYf ÀMÑfBIYSXZMX 148.03 WX` AüSX ¹fWX »f¦f·f¦f °f¹f WX`dIY BÀf ¶ffSX AûSXZÔþ I`Y´f AfSXÀfe¶fe IZYIY~f³f IYû WXe d¸f»fZ¦feÜ IYûWX»fe IYûMXc³ff¸fZÊÔMX IZY VfbøY ¸fZÔ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQIZY IY~f³f OXZdUOX Uf³fÊSX ÀfZ ¨fb³fü°fe d¸f»fe±feÜ Uf³fÊSX WXf»ffÔdIY A¶f °feÀfSXZ À±ff³f´fSX dJÀfIY ¦f¹fZ WX`Ô þ¶fdIY AfSXÀfe¶fe ¸fZÔIYûWX»fe IZY Àff±fe E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜAfBÊ´feE»f ¸fZÔ A¶f IZYU»f ¨ffSX¶f»»fZ¶ffþ WXe EIY ÀfÂf ¸fZÔ 700 ÀfZAd²fIY SX³f ¶f³ff ´ff¹fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ QûMXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ °fû IYûBÊ ·fe ¶f»»fZ¶ffþ BÀf¸fbIYf¸f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ IYûWX»fe IYfBÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY ÀfÂf ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³f

2013 ¸fZÔ SXWXf ±ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ 634 SX³f¶f³ff¹fZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY °f¶f UWX AûSXZÔþ I`Y´f³fWXeÔ d¸f»fe ±fe þû EIY ÀfÂf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIYSX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYû Qe þf°feWX`Ü ¦fZ»f EZÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô þû Qû ¶ffSXAûSXZÔþ I`Y´f WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³fBÀf ¶ffSX UWX A´fZdÃf°f ´fiQVfÊ³f ³fWXeÔ IYSX´ff¹fZÜ BÀfIZY A»ffUf UWX ¶fe¨f ¸fZÔ A´f³fe¶fZMXe IZY þ³¸f IZY IYfSX¯f ÀUQZVf ·fe »füMX¦f¹fZ ±fZ dþÀfÀfZ IbYL ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f´ff¹fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ IbYL ¸f`¨fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX·fe SXJf ¦f¹ffÜ ¦fZ»f U°fÊ¸ff³f ÀfÂf ¸fZÔ LWX´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IZYU»f 68 SX³f ¶f³ff ´ff¹fZ WX`ÔdþÀf¸fZÔ IY»f IZYIZYAfSX IZY dJ»ffRYJZ»fe ¦f¹fe 49 SX³f IYe ´ffSXe ·fe Vffd¸f»fWX`Ü

IYûWX»fe IZY ³ff¸f AfBÊX´feE»f IZY EIY ÀfÂf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³f IYf dSXIYfOXÊ

dUSXfMX-dOXdUd»f¹fÀfÊ IYeþûOÞXe ¶f`MX¸f`³f-Àfb´fSX¸f`³f

þ`Àfe : dIiYÀf ¦fZ»fIYû»fIYf°ffÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY ¶ffÔ¹fZ WXf±f IZYdUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf ¦fZ»f BÔdOX¹f³f

´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe AüSX E¶fedOXdUd»f¹fÀfÊ IZY Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYûQZJIYSX WX`SXf³f WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀf þûOÞXeIYe °fb»f³ff ¶f`MX¸f`³f AüSX Àfb´fSX¸f`³f ÀfZ IYeÜ¦fZ»f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf, ¹fZ Qû³fûÔ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f`MX¸f`³f AüSXÀfb´fSX¸f`³f IYe °fSXWX JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ A´f³fZIYdSX¹fSX IYe Vfe¿fÊ RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`Ô, dUVfZ¿fIYSXIYûWX»feÜ B³WXZÔ BÀfe °fSXWX JZ»f°fZ SXWX³ff¨ffdWXE, AfSXf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE °f±ffdþ°f³fZ SX³f þûOÞX ÀfIZY ¶f³ff³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fZQû³fûÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IZY d»f¹fZ¶fZWX°fSXe³f JZ»f dQJf SXWXZ WX`ÔÜ IYûWX»feAüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ 12 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 1349SX³f ¶f³ff¹fZ WX`Ô AüSX øYIY³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔWX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ ³füÔUZ ÀfÂf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³fþbMXf³fZ Uf»fZ Qû Vfe¿fÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ IYe Vff³fQfSX RYf¸fÊ ³fZSXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IYf ·ff¦¹f WXe´f»fMX dQ¹ff, dþÀfÀfZ MXe¸f ³fZ IY»f Qû ¶ffSXIYe ¨f`d¸´f¹f³f IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYû³fü dUIZYMX ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜBÀfÀfZ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f »ff¹fÔÀf IZYdJ»ffRY 144 SX³f IYe þe°f ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ³fZ 229 SX³f IYe ·ff¦feQfSXe IYe ±feÜ ¶fe°feSXf°f IZYIZYAfSX IZY ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 183SX³f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYûWX»fe ³fZ ³ff¶ffQ 75AüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ ³ff¶ffQ 59 SX³f¶f³ffIYSX AfNX ¦fZÔQ SXWX°fZ MXe¸f IYû þe°fdQ»ff¹feÜ ¦fZ»f ³fZ IYWXf, ¹fWX Vff³fQfSX WX`Ü UZ(IYûWX»fe AüSX E¶fe) Q¶ffU ¸fZÔ ·fe¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfZ¹f Qû³fûÔ IYûþf³ff ¨ffdWXEÜ IYûWX»fe ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZA¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¹fWX MXe¸fIYf ¶fZWX°fSX ´fi¹ffÀf WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ¹fZBÀfe °fSXWX WX¸fZÔ þe°f dQ»ff°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

18 may 2016

Documents

Transcript of 18 may 2016