Старий Центр №46

Соціально-аналітичний тижневик Броварщини

ГАЗЕТА З ХАРАКТЕРОМ № 46

Сьогодні у номері:

28 грудня 2012 р.

стор. 3

стор. 4, 12

89964 передплатний індекс

Вибрати ялинку

Як броварчани брали участь у шоу-програмах "Міняю жінку", "Танцюють усі!"

та "Інтуїція"

П’ятниця Ціна 2 грн

www.oldcenter.info

+21ТБ-програма

канал

СВЯТКОВИЙ

випуск

Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. Рекламний відділ 7-25-01. E-mail: [email protected]

стор. 2, 8-9

Що нам

готує?Новий рік

Щиро вітаємо весь

православний люд із Різдвом

Христовим та Новим роком! Нехай у

2013 році буде більше сонячних ранків, го-

лубооких днів, солов’їних вечорів та зоряних

ночей. Щедрот вам долі, здоров’я без ліків, розу-

міння рідних та близьких, мудрих та виважених рі-

шень, що стануть основою вашого добробуту.

Шукаймо в людях доброти,

Щоб розбудить мізерні душі.

Добро відкриє нам світи

І слово правди не порушить…

Шукаймо в людях доброти,

Мов зав’язі у кожнім цвіті.

І менше стане гіркоти,

І зменшиться тривог у світі.

З повагою – колектив

редакції газети «Старий

центр»

2 28 грудня 2012 р.випускСвятковий

Як пише Gazeta.ua,засновник і керівник Українського астро-логічного інституту Павла Глоби Ігор Нікішин вважає, що наступний рік для України буде відносно стабільним, хоча парламентські вибори й принесуть кра-їні багато сюрпризів. Світ може сколих-нути хвиля нових революцій, почнеться економічна криза. Однак кардинальних змін наступного року не очікують. Не-зважаючи на те, що економічна ситуа-ція може погіршитись, для простих лю-дей 2013 рік має бути менш жорстким, ніж 2012, – стверджує фахівець.

Найбільш знакові події для долі на-шої країни відбуватимуться з 2018 року. До цього часу все залишиться віднос-но стабільним. Тенденція до розколу в країні є, але щонайменше до 2020 року вона залишить-ся лише тенденцією. А далі кордони стануть відкритими, Україна увійде в союз одночасно з кількома державами і займе середню нішу. Тоді Росія вже буде інша, й Україна будуватиме парт-нерські відносини як із нею, так і з Європою, яка теж зміниться. Наша держава займе вигідне по-ложення.

З 21 березня 2013 р. починається рік Ворона. Це рік серйозного вибору для багатьох людей, яким доведеться розраховувати тільки на себе. У рік Ворона трапляються революції та відбуваєть-ся загальна розстановка сил, чітко проводяться межі – між країнами, політичними силами. У всьому. Стане зрозуміло, хто на чиєму боці. Рік Ворона повторюється кожні 32 роки. Якщо від 2013 року «відмотати» по 32 роки назад, побачи-мо, що дуже часто в ці роки були революції: ска-жімо, 1917 рік чи 1789 рік – Жовтнева та Велика французька буржуазна революція відповідно. Тож 2013 рік, за словами Ігоря Нікішина, буде більш революційним, ніж 2 попередніх. Револю-ційність виявлятиметься у демонстраціях, однак без крові та насильства. Зміни на краще можуть початися в кінці 2014 року: відбуватиметься по-

ступова зміна влади. І це не тільки в нас, це загальносвітова тенденція.

«Можу зробити абсолютно точний прогноз – ніхто Віктору Януковичу імпічмент не оголосить, – каже астро-лог. – Цей президентський термін він добуде до кінця». У наступному році Віктору Федоровичу фахівець прогнозує стабільність. Стосовно Ю. Тимошенко, «по листопад на-ступного року в неї рік важкий. Особливих змін у її статусі я не бачу, – прогнозує Нікішин. – Кардинально для неї ситуація може змінитися тільки в кінці 2013 року: з'являться нові можливості, не виключе-но, що це може бути й звільнення». Стосовно Ю. Луценка астролог прогноз не складав.

Підготувала Соломія

Мальована

Рік роботи, $50 млн та ще більше політичної волі зна-добилося Центру державно-го земельного кадастру,

щоб розсекретити й позначити на карті дійсні координати міст і сіл на-шої країни, реальні межі населених пунктів і приватних земель.

– Уперше Україна оприлюдни-ла публічну інформацію про всі земельні ділянки, – заявив журна-лістам Сергій Тимченко, голова Держ-агентства земельних ресурсів, пре-зентуючи проект. – Раніше всі дані зберігалися на паперових носіях, що призводило до величезної кількості зловживань… Віднині кадастр стає

публічним! Це гарантія прав власнос-ті громадян. Програма офіційна, її дані можуть використовувати реєстратори й

нотаріуси при здійсненні різноманітних операцій і при реєстрації прав власності на землю. Крім того, будь-хто за бажан-ням зможе знайти будь-яку земельну ді-лянку за кадастровим номером, назвою області, району чи населеного пункту. За допомогою цієї карти можна буде ви-міряти відстань від однієї ділянки до ін-шої, розрахувати площу паю, дізнатися про цільове призначення землі, форму власності й навіть характеристики ґрун-ту! А ще, у випадку невідповідності да-них електронного кадастру й держакту на землю, будь-який громадянин тепер зможе звернутися безпосередньо до нас, а не в районні управління, для виправ-лення помилок…

Електронна адреса Держагентства земельних ресурсів України: http://www.dazru.gov.ua

Олександр Матюшенко

Функції БТІ виконуватимуть

нотаріусиЗ 1 січня 2013

року реєструвати право власності на нерухомість будуть не в БТІ, а в Державному реєстрі. Якщо за-

хочете продати свою квартиру, зверніться до нотаріуса, котрий оформить угоду, а також проведе державну реєстрацію прав на нерухоме майно. Тобто повноваження нотаріусів значно розширяться. Якщо лю-дина захоче оформити право власності на квартиру в новобудові, то має звернутися до «держреєстратора за місцем знаходжен-ня майна». Новим законодавством також передбачено, що всі необхідні виписки бу-дуть в єдиному реєстрі.

Підприємці, ви змінили старі КВЕД на нові?

Податкова ін-спекція не штрафу-ватиме приватних підприємців, які користуються спро-щеною системою оподаткування, за несвоєчасну зміну КВЕДів – кодів економічної діяльності. За словами податківців, незважаючи на те, що нові коди діятимуть із 1 січня, свідоцтво платників єдиного податку, в якому вписано старий код, залиша-ється дійсним. Нагадаємо, термін змі-ни кодів економічної діяльності для «спрощенців» закінчується 31 грудня 2012 року. Наразі в районних відділен-нях Держподаткової інспекції бажаючі змінити коди вишиковуються в багато-годинні черги.

Колонка головного редактора

Калейдоскоп новин:

Новорічний кадастр

За минулий тиждень у Броварах та районі народило-ся 27 хлопчиків та 18 дів-чаток. Щиро вітаємо батьків новонароджених.

ВАГОМО

ВАЖЛИВО У роки Ворона відбувались великі революції

Н е т а к і

т е п е р зими, як

були рані-ше… не такі. Чи

то й справді вони стали менш цікави-ми, чи ми, подорос-

лішавши, змінили своє ставлення до однієї з най-

багатших на свята пір року… Мені було років із десять…

Тягнучи за собою санчата та со-вка, ледве просувалася сніговим

тунелем, який зробив батько в дво-рі, на те місце, що називалося ву-лицею. За ніч намело, накуріло аж

по війки вишням, аж по плечі хатам. Село перетворилося на пишний бі-

сквітний торт зі збитими вершками, які я страшенно любила. Тож час від часу бра-

ла в пригорщу сніг і з насолодою смакувала «білим кремом», що виблискував на сонці

(найсмачніше – бурульки – зима заховала від дитячих очей у кучугури). То тепер у

селах рідко почуєш дитячий сміх та крики. А тоді, в наші щасливі 80-ті, незважаючи на

погоду, в обідню пору на вулицю висипав га-ласливий натовп дітвори. Ми відчували одне од-

ного, але нас розділяли білі гори, що з’явилися за одну ніч. Не знаю, де бралося в малечі стільки сил,

щоб перелопатити тонни снігу й прокласти в кучугу-рах хитромудрі тунелі. Це була лише наша, дитя-

ча країна білосніжних див, де дівчатка, як справ-жні господині, облаштовували навіть цілі кімнати.

Там знаходилося місце лялькам, посуду, навіть рушни-кам. Хлопчики по-чоловічому діловито вивозили на сан-

чатах із «осель» зайвий сніг, підвозили «господинь» одна до одної «в гості». Лише під вечір із снігового трансу нас виводили заклики батьків: «Ану додому! Вже спати пора, а ви все дівуєте та парубкуєте!». Мабуть, саме цими снігови-ми тунелями й приходив до нас Дід Мороз і так само таємно зникав. Адже скільки ми з меншим братом та сестрою не намагалися підстерегти дідуся, щоб побачити його на власні очі, він все одно примудрявся напе-редодні свята таємно принести солодкого подарунка під ялинку, що підпирала стелю, і просто розчинявся в морозному повітрі. Не знаю як у кого, а в мене новорічна каз-ка тривала аж до старших класів. І коли в мене самої з’явилися сини, я їм також із року в рік дарувала цю незвичайну казку, що зветься Новорічна Ніч.

Ірина Ющенко

Напередодні свят уряд зробив нам справжній подарунок: з 1 січня 2013 р. електронна кадастрова карта України стає публічною й доступною.

Дай же вам, Боже, в полі роду, У полі роду, у хаті згоду

3№46випускСвятковий

За лічені дні – Новий рік. А яке ж свято без головного його символу – зеленої красуні? Тож на броварських рин-ках справжній ялин-ковий бум. Цьогоріч фахівці прогнозу-ють спад попиту на ялинки. По-перше,

через високу ціну останніх, а по-друге – через велику пропозицію не тільки жи-вих, а й штучних зелених красунь.

Справжня чи штучна? Купувати штучні ялинки екологи не

радять. Взагалі ці зелені прикмети свята створюють в Україні екологічну проблему, адже багато виробів не від-повідають стандартам якості. І все ж тим, хто вирішив надати перевагу штуч-ній ялинці, яка не втрачає свого вигляду з часом, фахівці рекомендують купува-ти вироби з Німеччини, Італії та Голландії. Враховуючи побажання покупців, все більше стало штучних ялинок виробництва України (зокрема Івано-Франківська). За півметрову просять 35 грн, за двометрову – 400 грн. Штучні сосонки – вдвічі дорожчі.

Як вибирати ялинкуЯкщо хочете придбати хорошу ялинку, приходьте

на ялинковий базар удень, а не ввечері, й вибирай-те красуню саме темно-зеленого кольору. Обравши потрібну, гарненько стукніть нижньою частиною стовбура об землю. Посипалися голки – сміливо ставте це новорічне диво на місце. Якщо ж пер-ше випробування пройшло успішно, прискіпливо огляньте стовбур щодо цвілі. Верхівка не повинна бути дуже тонкою, адже під вагою новорічної зірки вона прогнеться. І останнє: обхопіть гілочку доло-нями й рухайтеся, так би мовити, «проти шерсті». Чим менше зелені залишиться в руках, тим довше простоїть новорічна красуня.

Яка ж ціна?Цього року, як і минулого, держлісгоспи про-

даватимуть хвойні з використанням електронних чіпів. Прикріплюватимуть так, щоб їх неможливо було зняти без ушкодження. Чіп міститиме інфор-мацію, з якого лісництва деревце, вказуватиме на його сорт і якість. Так працівники лісу планують попе-редити несанкціоноване вирубування насаджень.

Держлісгоспи готові надати для реалізації близько 7 мільйонів ялинок за ціною 39–60 грн. У Київському лісгоспі ялинка до 1 м коштує 39 грн, 1–1,5 м – 48 грн,

1,5–2 м – 60 грн. Взагалі, вартість дерев залежати-ме від регіону їхнього походження, сорту, якості та висоти. Враховуючи витрати на доставку й торго-

вельну надбавку, на ялинкових ярмарках ціни зростуть мінімум удвічі. У Семиполківському лісництві вже ре-алізували 340 ялинок, що отримали від прочистки та

освітлення лісу (спеціальних насаджень молодняка тут не мають).

Соломія Мальована

Колонка головного редактора

ПЕРЕДНОВОРІЧНІ ТУРБОТИ

АКТУАЛЬНА НОВИНА

АКТУАЛЬНА НОВИНА

За даними Міністерства охо-рони здоров'я України, станом на 21 грудня через переохолодження

в Україні загинуло 83 людини: 57 померли на вулиці, 15 – у своїх бу-динках, 11 – у медичних закладах. Найбільше загиблих зафіксовано в Черкаській області (11 осіб), Сум-ській (10), Київській (9). На період морозів на території України роз-горнуто 2791 пункт обі-гріву.

Три пункти обігріву діють і в Броварах: по вул. Кірова, 55; Чер-няховського, 11А та Гагаріна, 8А. Ятка, де можна обігрітися, випити чаю з бутербродом, навіть посма-кувати обідом від релігійних ор-ганізацій та отримати першу ме-дичну допомогу, розташувалася на

тому ж місці, що й минулоріч, – у парку Перемога. З 20 по 26 грудня пунктом обігріву скористалося понад 50 осіб. Цілодобово в ятці чергують МНСники, вдень їм допома-гають працівники Червоного Хреста та Територіального центру. Постійними гостями ятки стали безхатченки. Та мороз змушував зазирнути на вогник і пересічних грома-дян.

Як передають комуналь-ні ЗМІ, пункти обігріву функціонують у при-міщеннях Бобрицької, Богданівської, Велико-

димерської, Жердівської, Калитянської, Княжицької, Красилівської, Кулажин-ської, Погребської, Русанівської, Шев-ченківської сільських та селищних рад. Також вони є на базі лікарень (амбула-торій та ФАПів) Гоголева, Заворичів, Літок, Зазим’я, Мокреця, Бервиці, Пухів-ки, Рожнів, Рудні, Світильні, Требухова, Рожівки. Цілодобово можна розрахову-вати на підтримку в Літочках (магазин ПП Бригинець), у с. Залісся – кафе «Три козаки», с. Скибин – кафе «Хуторок», с. Красилівка – кафе «Катюша» та «Гарячі обіди», с. Русанів – кафе «Мисливець», с. Семиполки – кафе ТОВ «Вимпел спец-сервіс».


Діють пункти обігріву

За нашими підрахунками, 70% опитаних готові ви-класти за новорічний стіл 500–800 грн, 14,5% – 1000–1200 грн, 10% планують витратити на свято 1500 грн, а 4,5% розраховують скупитися на 2500 грн. Лише

0,5% сподіваються вкластися в 200 грн, оскільки дотримуються Різдвяного пос-ту. Стільки ж людей (0,5%) взагалі не

збираються святкувати Новий рік.60% громадян планують порадува-

ти своїх близьких подарунками. Із них 40% придбають гостинці лише дітям.

20% ще не знають, чи дозволить їм роз-щедритися остання в цьому році зарпла-та. 15% сказали, що сімейний бюджет не дасть можливості витратитися на подарунки, 5% вважають, що новоріч-ні презенти – зовсім не обов’язковий атрибут свята. 85% броварчан подбали про живі ялинки, 10% купили штучні,

а 5% придбали лише гілочки.У 90% респондентів обов’язково на столі буде салат

«Олів’є». Решта опитаних виявилися прихильниками за-печеної птиці та традиційного поросяти. Із напоїв майже 100% перевагу броварчани надали шампанському.

Підготувала Марія Кондратюк

Скільки броварчани готові витратити на Новий рік?

Отакої висоти,отакої ширини…

Якщо якийсь Новий рік і запам’ятався мені, то це, безперечно, 1983-й. Навіть не саме новоріч-

не свято, а переддень його, коли спільним рішенням адміністрації та профкому мені доручили зіграти роль Діда Мороза. Причому «сце-

ною», на якій я мав виступити, були квартири співробітників. Не всіх, звичайно, а тільки тих, у кого були маленькі діти. Дід Мороз разом із Снігуронькою повинен

був привітати їх і зробити кожному подарунок, заздалегідь куплений батьками. Перед виїздом Діду й Снігурці провели інструктаж, головними пунктами якого були:

а) ні в якому разі не пригублювати чарку на прохання господарів; б) не брати в них ніяких гостинців. А треба сказати, що зима того року видалася на диво сніжна й морозна. До того ж

у машині, якою ми їздили по квартирах, не працювало опалення. Половину маршруту ми від-працювали, як потрібно, а потім «плюнули» на інструкцію.

Що тут казати... До багатьох квартир Дід Мороз і його супутниця заходили вже, як до себе додому. Називали дітей першими-ліпшими іменами, неуважно слухали їхні новорічні віршики та охоче частувалися. Коли ми прийшли в останню квартиру, в Діда Мороза чомусь уже не було

жодного подарунка. Добре, що наш водій купив своєму сину цукерки. Шофери, яких та ніч застала в дорозі , могли спостерігати дивну карти-

ну: мало не посеред шосе йшов чоловік у червоному балахоні з наполовину приклеєною бородою, мішком за плечима та

довгою палкою в руці. Інколи він падав і кричав при цьому якісь незрозумілі слова. Після того я вже ніколи більше не

погоджувався грати Діда Мороза.

Володимир Мельник

Антон Матов: «Сосонки з Рівненщини –

найпишніші й усього за 120 грн»

Тетяна Погорєлова (Червоний Хрест) пригощає чаєм Дмитра Таля і Юрія Борисова

За словами сільського голови Анатолія Бочкарьова, у Великій Димерці вже 6-й рік поспіль працівники КП «Великодимерське» встановлюють 9-метрову штучну ялинку. Прикраси на цю красуню власноруч вигото-вили місцеві школярі. Про гірлянди подбало ПП «Регі-он-2001» та ПП Анатолій Теплюк. У Заворичах уже 10 років про встановлення та вбрання зеленої красуні дбає місцевий підприємець Володимир Свірський. Цьогоріч там милує око 3-метрова ялинка.

У Калинівці новорічну ялинку (10 м) встановило КП «Калинівське ДПС». Про іграшки потурбувалися учні селища. Мешканці с. Шевченкове також зможуть розважатися біля 4-метрової зеленої красуні.

У Калиті допомагають створити новорічний настрій односельцям СВАТ «Агрокомбінат «Калита», ТОВ «Ка-литянський механічний завод», ВАТ «Калитянський комбікормовий завод», які подбали, аби 15-метрова ялинка, що росте біля селищної ради, виглядала свят-ково. Не довелося купувати зелений атрибут свята і в Мокреці, Рожівці, Рожнах, Требухові та Княжичах: місцевим жителям достатньо лише прикрасити красуні, які ростуть у центрі.

У Зазим’ї, Літках, Рудні, Плоскому та Гоголеві сіль-ські голови також планують придбати та прикрасити новорічні ялинки для своїх односельців.

У Броварах 22 грудня було офіційне відкриття 3-х ялинок: у сквері «Юність», біля бювету на Олімпійській і на майдані Свободи. Головна ялинка міста – аж 14 м заввишки!

Ялинку – в кожне село!

Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся!Ой радуйся, земле, Син Божий народився


Сьогодні телеканали перепов-нені розважальними реалі-ті-шоу. Наскільки вони ре-альні – це питання цікавить

багатьох українців. Працівники редакції «Старого центру» не виняток, тому ми вирішили знайти героїв телевізійних шоу на Броварщині.

Тож знайомтеся – Тетяна Джурик, жителька Калинівки, директор турис-тичного агентства. Вона побувала в ролі «зірки», взявши участь у шоу «Міняю жінку». Мабуть, і ви дивилися передачу, в якій дві незнайомі сім’ї з різних міст чи сіл на тиждень обмінюються жінками?

Як розповідає наша героїня, на шоу вона потрапила випадково. Увечері донька Марія із сумом сказала, що 2 мі-сяці тому надіслала свої фото в модельне агентство, а їй ніхто так і не передзво-нив. Тетяна жартома відповіла: «А от мене візь-муть! На телебачення я точно потрап-лю!». Дівчата голосно засмія-лися (бо знали, що ймовірність цього мінімальна) і розійшлися. Таня схильна

до пригод, тож сіла за комп’ютер і по-чала шукати відкриті кастинги. Першу анкету, яка їй трапилася, швиденько за-повнила і з думкою «все одно мені ніхто не передзвонить» лягла спати. Вранці їй зателефонували з телеканалу «1+1» і по-відомили, що хочуть приїхати для зна-йомства. «Куди приїхати? Зачекайте! – відповіла шокована жіночка. – Моя сім’я ще нічого не знає». Так усе й почалося.

Довго чекали на зйомки програми?– Близько двох місяців. Та чекала не

я, а на мене: я то у відрядження їздила, то відпочивати.

Ви й справді не знали, в яку сім’ю і яке місто потрапите? – Так, не знала. Я опинилася в Черкасах,

у приємній сім’ї. Лякало лише одне: як ми всі вчотирьох будемо спати в їхній однокім-натній квартирі? Добре, що хоч знімальна група жила в готелі. З нами була лише ре-дактор, яка слідкувала, аби ми не залиша-лися із «новим батьком» наодинці. Ще ті-шило, що в квартирі чисто та затишно.

Із новою сім’єю швидко знайшли спільну мову?– Так. З першого дня трирічна Соня

називала мене мамою.

Вам розповідали, як слід поводитися?

– Ні. Щоправда, спо-чатку редактор сказа-ла, щоб я зробила «ревізію» в новому домі, але ритися в чужих речах – це не моє. Після зйомок молодша донька Лариса розповіла, що ре-дактор постійно їх провокувала на конфліктні ситуації, адже це – шоу, й глядачеві мало бути цікаво. Послухали ре-дактора лише одного разу й спровокували «нову маму» на суперечку: відмо-вилися допомогти збира-ти полуницю та огірки. В цілому зйомки пройшли тихо, без скандальних сцен.

Мені не подобалося, що мій «новий чоловік» виявився дуже мовчазним. Я всіляко на-магалася його розговорити, та він був переконаний: наші розмови телебачення все одно перекрутить. По-милявся – цього не сталося.

Ви одні з небагатьох сімей, які після проекту розійшлися по-дружньому, навіть плану-вали відкрити ще одне тур-агентство, але вже в Чер-касах. На якому етапі зараз ваші плани?

– Ми залишилися друзями, і досі спілкуємося. Турагентство, сподіваємо-ся, скоро відкриємо. У мами по обміну немає потрібної освіти, тож вона зараз цим питанням займається.

Під час зйомок програми в Черкасах ви розмалювали чуже авто, що стояло на ву-лиці, аби роз’яснити «новому чоловікові» бізнес-план його майбутньої справи. Як відре-агував власник машини?

– Ми самі його знайшли. Пояснили, що це було вкрай необхідно, аби подару-вати людині віру в свої можливості. Дали гроші, щоб він оплатив мийку авто. І все.

Щось змінилося у вашій сім’ї після шоу? – Майже нічого. Після виходу про-

грами мені телефонували й дякували не-знайомі люди, які повірили в себе й на-віть відкрили туристичне агентство. Я й семінар їм проводила. Найцікавішим був дзвінок від чоловіка, який розповів, що після перегляду програми жінка змінила своє ставлення до нього.

Нещодавно була у відрядженні в Єгипті. У готелі незнайомий чоловік зу-стрічав мене обіймами. Я була шокована! А він сказав, що бачив програму з моєю участю, і я йому дуже сподобалася.

Що вам дала участь у шоу?– Ця програма подарувала безліч по-

зитивних емоцій, нових друзів, навіть зробила невеличку рек-ламу мого агент-ства. Тепер я знаю, що в шоу беруть участь не підставні актори, а звичайні люди. А ще зрозуміла, що маю більше цінувати своїх рідних, адже життя таке швидкоплинне…

Для тих, хто вагається, брати участь у шоу чи ні, я скажу: брати. Стільки но-вого для себе відкриєте, а за сміливість отримаєте гарну грошову винагороду. Скільки? Це, за угодою з каналом, поки що не можу розголошувати.

Марія Кондратюк

№333 «Київ – Калита» ч/з Калинівку, Скибин, Залісся, «Мисливське господар-ство», Семиполки: 06:55; 08:55; 09:55; 12:15; 14:55; 15:55; 18:20; 18:55; 20:25.

№334 «Київ – Пухівка» ч/з Кали-нівку, Рожівку, «Журавушку»: 08:05; 11:05;14:55; 17:15; 19:40.

№337 «Київ – Літочки» ч/з Кали-нівку, Академічні Сади, Рожни, Літки: 06:45; 10:30; 13:40; 16:30.

№341 «Київ – Рожни» ч/з Калинів-ку, «Журавушку», Пухівку: 07:10; 09:50; 14:25; 17:55.

№405 «Київ – Велика Димерка» ч/з Калинівку, Скибин: 08:15; 10:15; 13:10; 15:15; 17:10; 19:10.

№407 «Київ – Опанасів» ч/з Калинів-ку, Скибин, Залісся, Семиполки, Калиту: 08:00; 13:55; 16:55.

№408 «Київ – Богданівка» ч/з Ка-линівку, Скибин, Залісся: 07:20; 09:25; 13:25; 17:20; 19:35.

№408-А «Київ – Рудня»: 08:10; 11:00; 15:20; 18:35.

№203 «Київ – Крехаїв»: ч/з Рожни, Літки, Літочки: 09:25; 13:00; 17:35.

№415 «Київ – Зоря»: 09:00; 11:35; 14:00; 16:10; 18:05; 20:00.

«Київ – Заворичі»: ч/з Калинівку, Бог-данівку, Шевченкове: 10:00, 14:15, 17:45.

«Київ – Сеньківка»: ч/з Димитрове, Красилівку, Гоголів: 07:50, 16:00, 19:09.

Підготувала Марія Кондратюк

Розклад руху автобусів із зупинки «Порошинка»

(Бровари)

Реаліті-шоу «Міняю жінку» в Калинівці

Сійся, родися, жито, пшениця, всяка пашницяНа щастя, на здоров’я, на Новий рік, щоб краще жилося, ніж торік!

Змія – це наш жіночий символ. Ні, не тому, що ми теж кусючі, а тому, що такі ж мудрі. Тож пропоную з усією жіночою

мудрістю розробити стратегічний план підготовки до Нового року.

Спочатку визначаємось, де і з ким будемо святкувати. Новий рік вважають родинним святом, отже, спочатку наведемо лад у своїй оселі. Але не варто демон-струвати чудеса трудового геро-їзму – все встигнути неможливо. До того ж Новим роком життя не закінчується.

До 29 грудня варто встановити ялинку, придбати подарунки і, звичай-но, визначитись зі святковим меню та закупити потрібні продукти. Намагай-

тесь організувати свою передсвяткову діяльність так, щоб на 31 грудня у вас залишилось мінімум турбот. Присвятіть

цей день собі, коханій. Обираючи одяг на свято, від-

дайте перевагу сріблястим, тем-но-синім, зеленим або чорному кольорам та їх відтінкам. Ба-жано, щоб сукня була з гладкої тканини й облягала фігуру. І не забудьте додати блиску. Вам па-суватимуть прикраси з білого зо-

лота або срібла з коштовними чи напівкоштовними камінцями. Ні-

чого не вдієш – Змія любить розкіш та вишуканість.

А тепер варто подумати про головне – чим дивуватимете гостей. Безперечно – свят-

ковим столом, новорічною атмосферою і веселою програмою. Раджу заздалегідь непомітно до дна тарілки кожного гос-тя прикріпити записку, в якій написати приємне пророцтво на наступний рік. А після опівночі запропонуйте гостям прочитати записки. Також цікаво може відбутися безпрограшна лотерея. Купіть призовий фонд – кілька потрібних дріб-ничок – напишіть на окремих папірцях назву кожного призу, складіть записки в горщик і пустіть його по колу за столом. Кожен щасливий папірець треба вику-пити анекдотом, виконанням пісні або іншим творчим виступом. Не забудьте в останню хвилину року загадати най-заповітніше бажання. Будьте впевнені – воно неодмінно здійсниться!

Щасливого Нового року!

Ірина Василянська

НА ЗАМІТКУ

НАПЕРЕДОДНІ

ПОТРАПИТИ В ШОУ-ПРОГРАМУ

Свято наближається!

Як Попелюшка про бал,Місто мріє про казку…Неба сірий опал

Врубеля жде й Веласкеса.Знову парад планет,Калейдоскоп сюрпризів…Знову складний сюжет

Із чергових колізій.Розшифрувати сни,Звіритись з гороскопом…Боже, отям, спини

Нас, нерозумних, поки…Поки ми ще живі

Й здатні чекати дива…

Людмила Сотник

Тетяна зі своїм чоловіком Михайлом


Долгое время после рож-дения Иисуса верующие вспоминали об этом событии только во вре-мя праздника Крещения (Богоявления) 19 января

(6 января). И лишь двести лет спустя они озаботились вычислением точной даты рождения Иисуса. Как оказалось, ни в одном Евангелии по этому поводу не было (и нет – авт.) никаких четких указаний!

Спорили по этому поводу так мно-го, что к согласию

сумели прийти только к середине

примерно IV в. по РХ. Постановили: считать правильными вычисления Сек-ста Юлия Африкана. Этот раннехристи-анский писатель доказал, что Иисус был зачат в тот же день года, когда был каз-нен, а, значит, родился, как и положено, девятью месяцами позже… Получалось как раз 25 декабря!

Впрочем, эта дата могла быть выбрана и по другому поводу. В 46 г. до РХ Гай Юлий Цезарь ввел для всей империи новый календарь, в котором именно 25 декабря считалось днем зим-него солнцестояния – днем «поворота» солнца от зимы к весне.

Это совпадение не случайно: зи-ма-весна; умирающая-воскресающая природа; умирающие-воскресающие языческие боги, которых насчитывалось тогда более десятка; многочисленные языческие праздники, отмечавшиеся в двадцатых числах декабря… Христиан-ство выживало в условиях столь жес-токой конкуренции, что отцы церкви средства для привлечения новых веру-ющих обычно не выбирали!

Поэтому нам в наследство они оста-вили странный праздник. С одной стороны, важный и торжественный – второй по значимости после Пасхи.

С другой стороны – очень языческий, с гаданиями, колядками и прочими безобразиями.

Веселые СвяткиКто только не запрещал людям ве-

селиться на Рождество: императоры западные и восточные, отцы церкви Тертуллиан и Иоанн Златоуст, Папы римские и патриархи православные! Но что цари, что простой народ, «от первой звезды (Сочельник) и до первой воды (Крещение)», предавались «скаканию бесовскому» и ездили колядовать (от-сюда глагол «колдовать» – авт.)…

Безобразничали все: скандинавы, англосаксы, византийцы, германцы и,

конечно, мы, славяне. За по-следнюю тысячу лет ни-кому не удалось отучить нас веселиться и славить

языческого Коляду – бога мира и праздничных застолий.

Зачем наряжаемся? Бесов от-вращать! Дескать, после Рождества дьявольское отродье в тревоге и тос-ке – «Христос народился!» – шляет-ся по улицам и строит православным каверзы. А потому «в виде огнезрачном, личинах брадатых и рогастых» (как упрекал в свое время паству Св. Дми-трий Ростовский) мы отгоняем нечи-стого от жилищ наших!

Зачем гадаем? Судьбу узнать (Гада, евр. Gad, богиня судьбы и удачи – авт.)!

А уж как гадаем, если найдет вдохно-вение…

На кольцах, гребнях, платках; на золоте, серебре и меди; на воде, угле и дровах; на курицах, петухах и со-

баках; на судьбу, на суженого, на здо-ровье и на богатство…

Лет сто назад брали, например, ку-рицу и смотрели, какой предмет она в первую очередь клюнет: плошку с во-дой – быть мужу пьяницей, хлеб – жить в достатке, уголь – в бедности, кольцо золотое – в богатстве. Или загадывали, кто кого первый клюнет: петух курицу или наоборот? Кто в будущей семье вер-ховодить будет?

А еще раскладывали бобы числом в четыре десятка на манер современного пасьянса. А еще: «Залай, залай, соба-ченька!» Если в ответ на девичий призыв звучал лай хриплый – быть мужу старо-му, если звонкий – молодому…

Но самое экзотическое действо про-ходило возле бани! «Было в старину в большом ходу нелепое и невежествен-ное гадание. Состояло оно в том, что, отворив немного двери, девушки, об-нажая некоторые известные части, подходили поочередно и говорили под прикрытием сумрака ночи довольно несвойственную для девушек и уж тем более для девственниц фразу с предло-жением банному прикоснуться рукой к их телу. Если рука чувствовалась мох-натая – предполагался жених богатый, холодная или голая – бедный, шершавая – страстный…» (И. Забелин, «Русский на-род, его обычаи и обряды…», Москва, 1880 г., стр. 27)

Сегодня, конечно, так никто уже не гадает, но мало ли что еще может слу-читься в волшебную ночь перед Рожде-ством!

Александр Матюшенко

Волшебная ночь перед

Із Різдвом Христовим щиро всіх вітаєм, щастя і здоров’я ми усім бажаєм!Нехай віра в серці в кожного засяє, Матір Божа з неба усіх привітає!

З ІСТОРІЇ СВЯТ

Православные и миряне последние 94 года празднуют Рождество – «Еже по плоти Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа» – 7 января (25 декабря по старому стилю) каждого года. Но так было не всегда. Когда-то и Церковь этого праздника не знала!

Рождеством Символ из духовкиГусь еще в глубокой древности по-

читался многими народами. В Греции он служил богине Гере, китайцам при-носил только хорошие новости; рим-ляне почитали священную птицу за бдительность, кельты – за воинствен-ность, египтяне – за участие в сотво-рении мира. Именно так: «Великий Гоготун» снес Космическое Яйцо, из которого «вылупилось» Солнце…

А мы, христиане, гуся едим! Но не просто так, а со смыслом.

Первая птица отправлялась в печь на Св. Михаила (29 сентя-бря), когда в средневековой Бри-тании производились расчеты между владельцами земель и аренда-торами. Поэтому считалось, что съесть в этот день жареного гуся – сберечь удачу на следующий год.

Второй раз гусь становился жертвой 11 ноября. Его жарили в честь святого покровителя будущей Франции Мартина Турского, а птицу хвалили не только за вкусное мясо и жирную печенку, но и за способность якобы предсказывать судь-бу…

А главным украшением рождествен-ского стола гусь был объявлен лишь в 1588 г. Согласно легенде, английской ко-ролеве Елизавете I доложили о победе над испанским флотом, когда она кушала своего goose! Поэтому «воинственный» и «добрый вестник» из духовки с лег-кой руки Ее Величества превратился в

символ победы. И с тех пор гусь с яблоками (каштанами, черносли-вом, красной или брюссельской ка-пустой) во многих странах Европы считается благоприятным знамением и обязательным рождественским блюдом, по крайней мере, в Германии, Франции и странах Скандинавии…

Но где же они столько гусей добывали, чтобы у каждой семьи празд-ник удался?

Гуси-путешественникиОдним из самых главных поставщи-

ков продовольствия в Центральную и Западную Европу всегда была Россий-ская империя.

Например, без муки из твердой пшеницы Украины, Тавриды или Кубани мир никогда бы не познакомился с клас-сической итальянской pasta – спагетти, макаронами и пр. изделиями из теста, всех наименований которых не знает даже природный итальянец!

То же справедливо и для гуся. Но как он попадал в Европу?

А очень просто. По осени хорошо откормленную птицу собирали в загоны. Каждого гусака/гуску брали за крылья и лапами окунали сначала в теплую смолу, а потом в песок. И так всех подряд и не-сколько раз. Получался «гусь в сапогах», которого большими стадами пешим по-рядком гнали в Германию, Австрию или

Францию многие сотни верст…

Впрочем, такой способ доставки то-вара потребителю, скорее всего, изобре-ли не славяне. Еще в Древнем Риме гуся гоняли пешком из Галлии в Италию че-рез Альпы, а британские гуси накануне Рождества «шли на смерть» из графств Норфолк или Саффолк.

Далеко? Конечно. И потому по прибытии в пункт назначения будущее украшение рождественского стола снова приходилось усиленно кормить смесью из муки, молока и меда (для увеличения печенки – авт.), но дело того стоило!

Например, в 1910-1913 гг. Россия ежегодно экспортировала, в том числе и таким экзотическим способом, не менее

10 млн шт. птицы, а всего в империи ста-тистика насчитывала только взрослых гусей около 170 МИЛЛИОНОВ голов!

Не верите? «Гусь в сапогах», про-делавший длительный и тяжелый пе-ший переход из провинции в Санкт-Петербург, после некоторой передышки имел все качества и шансы, чтобы по-пасть на стол к такому гурману, как князь Потемкин-Таврический.

Вот меню одного из изысканных обе-дов Его Светлости: похлебка из рябчи-ков с пармезаном и каштанами; филейка большая по-султански; говяжьи глаза в соусе, называемом «поутру проснув-шись»; говяжья небная часть в золе, гар-нированная трюфелями; хвосты телячьи по-татарски, телячьи уши крошеные; голуби по-станиславски; ГУСЬ «В СА-ПОГАХ», бекасы с устрицами, крем жирный, «девичий»…

Увы, рецепты приготовления «крема жирного, девичьего», соуса «поутру про-снувшись» и гуся «в сапогах» a’la Потем-кин давно утрачены. Поэтому могу сказать только, что гуся, например, во Франции, жарят точно так же, как и в Украине. Раз-ница только в начинке – там птицу фарши-руют колбасками, печенью, изюмом и ка-штанами, а в соус добавляют красное вино и оливковое масло (специи – по вкусу).

Приятного вам аппетита! Александр Матюшенко

Гусь в сапогах

Всі гребінці – під подушками.Всі наречені – у дзеркалах.Зірка пливе до віконної рами,Щоб освітити долю у снах.Свято – без снігу. Світло – як пляма.Страви нудьгують у тарілках.Глиця нещасна – вже під ногами:В капцях чиїхось чи чобітках.Не ворожила тільки ялинка.Пахла, блищала, та не цвіла.Сни роздруковував зоряний принтер.Замість парфумів – свіжа смола.Лідія Стрельченко

Рисунок Костя Лавро

У любого народа мира каждый праздник – это не только церемонии, песнопе-ния или молитвы, но также приличествующая случаю тра-пеза. Скоромная или постная, простая или с особенными приготовлениями, однако обя-зательно – с главным блюдом.


Овен

Тілець

Діва

Люди, народжені в рік Змії (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013), наділені мудрістю, небалакучі. Їхні справи завжди йдуть чудово, але вони бувають скупуватими, інколи егоїстичними та пихатими. Проте мо-жуть і співчувати та допомагати своїм менш успішним друзям. Частенько не вірять іншим, покладаючись лише на себе. Рішучі й цілеспрямовані характери, які гостро переживають невдачі. Зовні спокійні, але пристрасні натури. Зазвичай вирізняються привабливістю – як зовнішньою, так і внутрішньою.

Гороскоп на 2013 рік

У коханні на Овнів чекає багато несподіванок. Не виключено, що влітку чи восени порадує романтичне знайомство. Цьому сприятиме відпустка або довгострокове відрядження.

Але вам потрібно завжди бути витриманими та виважено розбиратися в кожній ситуації. У професійній діяльності Овни матимуть можливість успішно просуватися по службі – їхні креативні ідеї, нові цікаві проекти та плани будуть позитивно сприйняті керівництвом і колегами. Овни до найдрібніших деталей знають свою роботу і завжди націлені на досягнення позитив-ного результату. Фінансове становище Овнів упродовж року – стабільне. Вони міцно стоять на ногах, завжди дбають про благополуччя сім’ї, не допускають непотрібних витрат. Додаткових грошових надходжень варто чекати у вересні та листопаді 2013 року. У рік Змії Овни мають приділити особливу увагу серцево-судинній системі, а також заради свого здоров’я відмовитися від шкідливих звичок.

Навесні 2013 року на Тільців чекає романтичний період. Але варто з обережністю ставитися до амурних справ і не втрачати голову, інакше можете потрапити в повну залежність від партнера. У сім’ї Тільців – взаєморозуміння та спокій, хоча інколи можливі дрібні

сварки, які, щоправда, скоро забудуться.Тільці, які працюють, можуть змінити своє становище на краще: перейти на нову посаду чи роботу, яка буде краще оплачуватися. У рік Чорної Змії з фінансами у цього знаку буде непросто. Однак уже з другої половини року все стабілізується, і Тільці вийдуть на рівень більш високих доходів. Значні покупки у 2013 році краще всього планувати на серпень і жовтень.У другій половині року Тільцям варто подбати про здоров’я, оскільки можуть нагадати про себе давні болячки. У цей час рекоменду-ється взяти додаткову відпустку й присвятити себе відпочинку та зміцненню сил.

В амурних справах Близнюків у 2013 році будуть суттєві зміни. Але якщо в першій половині року на представників цього знаку може чекати розлука, то вже з літа почнеться пора перспективних знайомств і романів.

Багато Близнюків виношуватимуть новаторські ідеї, реалізація яких спрямує їхню діяльність у більш вигідному напрямку. Близнюкам слід економно витрачати гроші, вкладаючи їх у якийсь один, але найбільш вигідний проект, у якому вони впевнені. Сатурн, що впливає на Близнюків, вимагатиме від них обережного поводження з грошима. У різних фінансових оборудках не варто ризикувати. Якщо все-таки доведеться йти на ризик, максимально все розплануйте. Для додаткових грошових надходжень найбільш сприятливими будуть травень та липень 2013 року.

Близнюки

Особисте життя принесе Ракам більше переживань і турбот, ніж позитивних емоцій. Самотні Раки, що шукають свою половинку, легко відгукнуть-ся на нові знайомства. Якщо ж ви зважилися на серйозні стосунки, можливість для цього у вас з’явиться в листопаді-грудні 2013 року.

Кар’єрний шлях Раків у рік Змії буде нелегким. Проте всі падіння змінюватимуться підйомами – цьому сприяє активна вдача й працездатність Раків. Особливих витрат у першій половині року не буде, бо Раки не матимуть і значних, на їхню думку, доходів. Інколи їм доведеться навіть брати в борг. Однак уже на початку осені ситуація зміниться на краще.

Рак

У другій половині 2013 року в Левів з’явиться можливість постійно бути з коханою людиною – зірки сприятимуть цьому. А вже наприкінці літа представники цього знаку можуть узяти шлюб.

З початку 2013 року Леви розроблятимуть серйозні плани просування по службі та щодо додаткових заробітків. Успіх супроводжуватиме їх, і вже у вересні-жовтні вони відчують радість від своїх перемог. Леви працюватимуть без відпочинку, щоб твердо стати на ноги наприкінці осені 2013 року.Представникам цього знаку рекомендується якомога менше хвилюватися. Але вони глибоко переживатимуть навіть дрібні непорозуміння в стосунках із близькими, не виявляючи, однак, своїх почуттів на людях. Щоб уникнути дискомфорту, Левам рекомендується вести здоровий спосіб життя, а можливо – зайнятися спортом.

Лев

У самотніх представників знаку стосунки з близькою людиною складуться добре й романтично. До таких змін Діви вже подумки готові, оскільки не виключено, що в їхньому житті знову з’явиться людина, з якою вони колись розлучилися.

У професійній діяльності – вихід на новий рівень та перспективні знайомства. Працездатність дасть можливість Діві закріпитися на новому місці роботи.Якщо з початку 2013 року доходи будуть незначними, то ближче до осені є можливість чималих прибутків. Багатьом Дівам знадобиться відпочинок на курорті чи в санаторії. Упродовж літніх місяців у декого з представників цього знаку можуть бути проблеми зі шлунково-кишковим трактом. Однак Чорна Змія в другій половині року віщує Дівам життєву активність та зміцнення імунітету.

Рік Чорної Водяної міїЩоб було у вас у стіжку, і в мішку, і надворі, і в коморі, в ложці, в мисці і в колисці!


2013 – рік Чорної Водяної Змії. Він принесе з собою багато мудрих рішень та вдалих вчинків для усіх знаків Зодіаку. А особливо для тих, що працюють в інтелектуальній сфері. Рік Змії вступить у свої права 10 лютого 2013 року й триватиме до 31 січня 2014 року. Стихія Змії – вода, якій властиві рішучість, динамічність і мінливість. Колір року – чорний. Це – колір Космосу та глибинних вод. Чорна Змія несе людям несподівані зміни, а тому важливо все заздалегідь спланувати і правильно оцінити, перш ніж відважитися на будь-які кроки.

Стрілець

Риби

Люди, народжені в рік Змії (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013), наділені мудрістю, небалакучі. Їхні справи завжди йдуть чудово, але вони бувають скупуватими, інколи егоїстичними та пихатими. Проте мо-жуть і співчувати та допомагати своїм менш успішним друзям. Частенько не вірять іншим, покладаючись лише на себе. Рішучі й цілеспрямовані характери, які гостро переживають невдачі. Зовні спокійні, але пристрасні натури. Зазвичай вирізняються привабливістю – як зовнішньою, так і внутрішньою.

Уже з початку 2013 року Терези будуть зайняті пошуками нової долі. А зірки щедро подарують їм низку цікавих знайомств. У сімейних Терезів у стосунках відкриється «друге дихання», оскільки вони, як ніколи, стануть відвертими та щедрими.

На роботі вам доведеться продемонструвати максимальну витривалість. Необхідно акумулювати всі сили та ресурси, щоб обійтися мінімаль-ними втратами. І негаразди відступлять уже на початку літа. У фінансовій сфері на Терезів чекає як період великих витрат, так і час накопичення грошей. Не виключено, що вам доведеться узяти кредит, аби купити річ, на яку ви давно задивлялися. Для значних покупок найбільш підходять останні місяці року. Терези не застраховані від стресів, які можуть непокоїти вже на початку року. А тому не переймайтеся надто через незначні проблеми.

Самотніх Скорпіонів чекають романтичні переживання або й флірт. У тих же, хто зв’язаний шлюбом, на початку року можливі дрібні конфлікти, після чого, до речі, стосунки між подружжям стануть набагато теплішими.

У 2013 році Скорпіони можуть дещо розслабитися, оскільки й так уже міцно тримаються землі. Робота, як ніколи раніше, приноситиме задоволення.Із грошима у вас протягом усього року проблем не буде. Хоча значну частину коштів усе ж доведеться витратити. Щоправда, виключно на себе, та й покупка виявиться корисною.Із самого початку року Скорпіонів атакуватимуть інфекції, а тому не можна забувати про щеплення та інші засоби профілактики, зокрема вітаміни.

Пари, які давно зустрічаються, захочуть оформити свої стосунки. На Стрільців у шлюбі чекає спокійне сімейне життя.Початок 2013 року – напружена праця. Зірки стверджують, що сподіватися варто тільки на себе, не зважаючи на примхи долі. Рік Чорної

Змії буде перспективним для тих Стрільців, які обрали собі творчу професію. У першій половині року можливі незаплановані витрати, хоча в цілому ваше фінансове становище можна вважати стабільним.Протягом усього 2013 року необхідно пильно стежити за станом свого здоров’я. Особливо це стосується хребта й суглобів, оскільки можливі незначні, але досить болючі травми.

Для Козерогів 2013 рік стане роком змін. Настав час, коли представники цього знаку зможуть показати все, на що здатні. Козероги – люди, які приймають рішення самостійно, і тому Чорна Змія захищає їх. У 2013 році в Козерогів з’явиться рішучість, якої їм не вистачало останнім часом.

Для вас настає нова романтична пора, наповнена передчуттям чогось незвичайного. Як не дивно, це буде пов’язане з кимось із оточення Козерога. Разом із тим, ви задаватиме тон у стосунках із цією людиною, більше дозволяючи любити себе, аніж захоплюватися самій. Вашими ідеями зацікавляться, а надійність і дисципліна допоможуть вам досягти успіхів на роботі. У 2013 році Козероги не витрачатимуть гроші на дрібниці. А вже в середині року на вас чекатиме збільшення доходів. У Козерога можлива загальна слабкість, інколи – депресивний стан. Останнє викликане тим, що він тримає усе в собі, не даючи емоціям вихлюп-нутися назовні.

Козеріг

Скорпіон

Терези

Вільні Водолії, що перебувають у постійному пошуку ідеалу, можуть зустріти його вже влітку. Цей момент стане початком романтичних стосунків. У 2013 році ви повністю зануритеся у виробничий процес, до того ж серйозно й надовго. Кінець року принесе відчуття повного

задоволення від виконаної роботи.Потреба у грошах постійно зростатиме. Щоб владнати ситуацію, необхідно буде шукати нові джерела доходів. У другій половині року, можли-во, доведеться щільніше «затягти пасок». Протягом весни 2013 року деякі з Водоліїв відчуватимуть незначні збої в роботі ендокринної системи, пов’язані зі зниженням імунітету. Деякий час ви маєте дотримуватися спеціальної дієти.

Водолій

Для Риб 2013 рік стане роком перетворень. Довгий час цей працьовитий знак ішов до своєї мети, якої буде досягнуто в рік Чорної Змії. Окрім цього, зірки віщують Рибам духовний та фізичний підйом.

Хоча до них заграватиме чимало залицяльників, лише одна людина зможе заповнити собою серце й думки Риб. Можливо, до кінця осені Риби насміляться узяти з нею шлюб.На роботі Риб чекатиме успіх, підкріплений грошовою винагородою. Однак досягти всього цього Риби зможуть лише в оточенні команди друзів, з якими давно співпрацюють.У рік Змії грошей вистачатиме не лише «на кожен день», але й для того, щоб відкласти дещо про запас. На початку року здоров’я Риб не зазнає впливу інфекцій, характерних для холодної пори року. Декому доведеться усувати проблеми, пов’язані з надмірною вагою.

Сію, вію, посіваю, з Новим роком вас вітаю!


Вихованці броварського клубу «Світ боксу» взяли участь у відкритій першос-ті Борисполя з цього виду спорту. Це був останній турнір у 2012 році, тож до Борис-поля з’їхалися найкращі боксери з різних областей України (більше 200 учасників). Змагання відбувалися у трьох вікових категоріях – юнаки (1999/00 р. н); юніори (1997/98 р. н.); молодь (1995/96 р. н.). «Зо-лото» серед юніорів у ваговій категорії 63 кг здобув Андрій Жога. Серед молоді чем-піонами стали Віктор Мартушканов (ваг. кат. 60 кг.) та Євген Десятський (ваг. кат. 69 кг.). Ще четверо боксерів посіли II місця. Серед юнаків – Єгор Чунихин (ваг. кат. 52 кг.); юніори – Владислав Коморний (ваг. кат. 80+ кг.); молодь – Андрій Фоменко (ваг. кат. 60 кг.) та Ншан Григорян (ваг. кат. 91+ кг.).

22 грудня в СК «Світлотехнік» від-

бувся турнір із художньої гімнастики «Різдвяна зірочка-2012». Турнір орга-нізовано відділенням художньої гім-настики ДЮСШ міського управління освіти. Всі учасниці змагань продемон-стрували свої найкращі якості та волю до перемоги. За підсумками турніру більшість нагород вибороли представ-ниці нашого міста. Кращими в своїх вікових категоріях стали: Анастасія Ро-маненко (2006 р. н.); Ірина Бондаренко (2005 р. н.); Анастасія Лещенко (2002 р. н.); Єва Андрієць (2001 р. н.); Валерія Сердунич (1998 р. н.); Наталя Дейнека та Єлизавета Уткіна (1998 р. н.); Анас-тасія Путівцева (1996 р. н.).

22-23 грудня ХК «Білий Барс-99»

провів два матчі в рамках чемпіонату України U-14 проти своїх однолітків ХК «СДЮСШОР-99». В обох зустрічах перемогу святкувала наша команда – 5:1 (2:1; 1:0; 2:0) та 4:2 (1:1; 3:1; 0:0). З 19 очками «Білий Барс» посідає III місце в турнірній таблиці.

29-30 грудня ХК «Білий Барс» прове-де чергові матчі на першість України (U-18) серед юнаків 1995/96 р. н. Супер-ником нашої команди стане ХК «Сокіл» (Київ). Наступний, 4 тур чемпіонату міста Бровари з міні-футболу відбудеться 20 січня. Початок матчів – о 10:00.

Спорт за тиждень

Анонс спортивних подій

Не важливі ні вік, ні вага

Дивлячись на невисоку симпатич-ну блондинку, котра приваблює своїми пишними формами, важко сказати, що Оля Козлова – керівник та викладач най-кращої в столиці та області школи схід-ного танцю. 29-річна жінка пишається своєю фігурою й переконує: для того, щоб займатися східним танцем (беллі-дансом чи «танцем живота»), не важли-ві ні вага, ні вік. Навіть так: чим старша жінка, тим танець стає глибшим, чут-тєвішим, справжнім шедевром. Однак важливо, щоб танцівниця не перетворю-вала це мистецтво на вульгарність, яка б провокувала непристойні пропозиції. «Якщо б мені запропонували секс, не погодилася б навіть за мільйон, – каже Оля. – Кожна танцівниця має знати собі ціну». А як щодо занять «танцем живо-та» з дітьми? Тренер стверджує, що бел-ліданс їм танцювати можна, проте роби-ти це варто дозовано й виважено, адже підліткам не слід демонструвати свою сексуальність та несформовані принади.

Важливі «крутий» костюм і довге

волоссяЩе якихось 5 років тому в

Олі була стрижка з виголе-ними скронями, у волоссі – червоні пасма та блакитний ірокез, а на джинсах – ма-сивний ланцюжок. Молода жінка – творча натура, тож постійно в пошуках ново-го. Проте відколи в її житті важливе місце зайняв східний танець, Оля змінила й імідж, адже тепер вона – приклад для наслідуван-ня. Жінка вимоглива не тільки до себе, а й до вихованців, тому на конкурсах їх відразу можна впізнати як по костюмах (їх для своїх підопічних шиє сама Оль-га, адже вона за фахом дизайнер), по-становках танців, так і по доглянутості. Тому найбільшим своїм досягненням Оля вважає здобутки своїх учнів: чи не кожен із 25 – переможець змагань різ-них рівнів. Щодо костюмів, то, скажімо, для дівчаток таке східне диво коштує 1,5 тис грн. Вартість лише тканини Олиного костюму – 8 тис. грн. Східний танець в Україні став спортом, тому так важливо під час змагань бути в «крутому» кос-тюмі, що є показником серйозних намі-

рів танцівника. Окрім розкішного вбрання та босих ніг, для бел-лідансу дуже важлива довжина волосся. Особливо для тан-цю «Halidjia», де де-монструється саме краса жіночого волосся. Дівчатка навіть його нарощу-ють. У Ольги волосся також нарощене.

Не ходіть, «дівчатка», на

кастинги шоу «Танцюють усі!»

«Танцівниці беллідансу, не ходіть на кастинги шоу «Танцюють усі!». Схід-ний танець – танець грації, жіночності.

А там потрібні універсальні солдати. Із «східняка» за один місяць зробити «кла-сика» неможливо», – ділиться вражен-нями після участі в шоу «Танцюють усі! 2 сезон» Оля Козлова. – На шоу мене за-просив канал СТБ (знайшли про мене інформацію в Інтернеті). На попере-

дньому кастингу в журі сидять зовсім не ті, кого показують по телебаченню. Після по-переднього відбору мене запросили на кастинг, де обов'язковою умовою участі була група підтримки з 5 людей. На той час я тільки почала займатися східними танцями, тож у порівнянні з деякими ін-шими учасниками в мене був невисокий рівень підготовки. Тому далі я не про-йшла. Скажу відверто: на кастингу оці-нюють чесно. Однак щоб глядачам було цікавіше (адже це шоу!), відбирали чи відвертих лузерів, чи міцних середняків, які б продемонстрували своє зростання. Ті, хто й справді супер, на проект не по-трапили: їм там робити нічого. Під час виступу мені запам'ятався «літаючий» оператор над сценою. Це такі дивовижні відчуття, коли увага всіх прикута тільки до тебе!

На «Інтуїцію» («Новий канал») по-трапила, як і на СТБ, – мене знайшли по Інету як цікавий типаж. Тільки на «Но-вому каналі» інше ставлення до учас-ників шоу, ніж на СТБ, – більш людяне, і фахівці там працюють, як годинник. Грошей за участь у шоу ніде не платили, адже це був чудовий шанс просто «засві-титися».

Чому зараз Оля не бере участі в різних шоу, на які її запрошують; яка вартість занять «танцю живота» для дорослих та дітей; чи можна вагітним займатися бел-лідансом; чого не вистачає в житті Олі Козловій; як вона збиралася на інтерв'ю в день «кінця світу» 21.12.2012, – відпо-віді на ці та інші запитання знаходьте на сайті oldcenter.info у відеоінтервю з ба-гаторазовою чемпіонкою України, пере-можницею міжнародних чемпіонатів зі східних танців Ольгою Козловою.


Танцюймо всі!

Щедрик, щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка,Стала вона щебетати, господаря викликати

БЕЛЛІДАНС

МІНІ-ФУТБОЛ ШАХИ

Небезпечний момент біля воріт «Молока»

Кінець світу не став на заваді футболу Спортивні ігри школярівВСК «Світлотехнік» 23 грудня від-

бувся III тур чемпіонату Броварів із міні-футболу. У кожній із 4 вікових груп зіграно по 3 матчі. У групі А «Мо-локо» впевнено по-долало аутсайдера «Примаверу» – 3:1, «Енергія» поступи-лася діючому чем-піонові міста «Ві-тру» – 1:9, а лідер групи «Металург» мінімально пере-міг «Тріумф» – 3:2. У групі В без втрат ідуть 2 команди – «Бакинський двір» та «Требухів». У черговому турі вони обіграли «Бер-кут-2» – 5:2 і «Красилівку-1» – 10:2. Ще в одному матчі «СОТ» виявився на голову

сильнішим за «Семиполки-1» – 9:3. Гру-па С подарувала напружені поєдинки: «Беркут-1» – «Рудня» – 3:2; «Русанів» – «Княжичі» – 2:4; «Атлетик» – «Юнісеф»

– 3:1. Лідирує в групі «Атлетик» – 9 очок та «Юнісеф» – 6 очок. У групі D трійка лідерів упевнено обіграла су-перників: «Калита» – «Титан» – 1:7; «Юско» – «Барс» – 0:6 (тричі за переможців відзна-чився капітан команди С. Степаненко, два голи на рахунку кращо-го бомбардира чемпіо-нату О. Василенка), «Го-

голів» – «Димерка» – 0:3. Загалом «Барс» набрав 9 очок, «Димерка – 7. Наступний, IV тур, – після новорічних свят.

У Броварах відбулися змагання се-ред школярів із класичних шахів.

Брали участь у боротьбі 9 команд (ЗОШ № 1; 2; 3; 6; 9; 10, СШ №5, 7 та НВК), які було поділено на 2 групи. До першої по-трапили ЗОШ №1; 2; 3; 6, СШ№ 5; до другої – ЗОШ № 6; 9; 10, СШ №7 та НВК. За підсумками групового етапу колективи, що вибороли I місця в групах, виходили до фіна-лу. Команди, що посіли II місця, розігрували «бронзовий» комп-лект нагород. У І групі перемогу святкувала СШ №5, другою стала ЗОШ №2. В іншій групі путівку до фіналу здобули шахісти СШ №7, другою фінішувала ЗОШ №10. У підсумку переможцем спортивних ігор школярів стала СШ №7 (склад команди – Олександр Пінчук, Ірина Да-

нильченко, Іван Тесля). II місце – в СШ №5 (Ярослав Павлина, Максим Самчик, Ліза Пантелеймонова). До трійки призерів уві-йшла й ЗОШ №2. Усіх переможців нагоро-джено почесними грамотами та медалями.

Підготував Сергій Стасюк

Всі учасники залишилися задоволеними

Ольга Козлова

Б а г а т о р а з о в а

чемпіонка України, пере-

можниця International Open,

а також міжнародних чем-

піонатів зі східних танців, лі-

цензований суддя української

асоціації виконавців східного

танцю, переможниця кон-

курсів «Найкращий ди-

зайнер костюмів».

Що то за свято без подорожі?

Можливо, хтось подорожує на чотирьох від ро-дичів, сусіда чи кума, гарно провівши Старий та зустрів-

ши Новий рік…А я люблю, щоб усе було інакше. Вранці 1 січня так хочеться при-

год! І ми з сестрою та братом їх знаходимо. Скажімо, 1 січня 2011 року їздили в Срібне Чернігівської області. Це весело: сніг іде лапатий,

мороз тріщить, ялинка на центральній площі світиться. Зустріли знайо-мих, посиділи в кафе, сфотографувались, ще й встигли додому повернути-ся до оголошення переможців «Х-фактора» на СТБ.

1 січня 2012 року також не сиділося вдома. Є в нас на Броварщині цікаві місця, на які варто подивитися. Ми поїхали в Семиполківське лісни-

цтво. Вже стемніло. На капоті машини – тушкована з печі картопелька, голуб-ці, олів’є, шампанське… Перший тост, другий, третій… Раптом десь поряд дивний звук: хро-хро-хро! Дівчата в крик, хтось у машину сховався, а сестра

кинула в той бік миску з олів’є…Дикий кабанчик після того нас більше не тривожив і дівчат не лякав.

Віталій Литвиненко


1 Чудовим новорічним подарунком, що принесе щастя та удачу, стануть сим-воли із зображенням покровительки 2013 року.

2 Оскільки стихія 2013 року – вода, доречними будуть і різні черепашки, восьминоги, морські зірки, зо-браження риб, акваріуми.

3 Відомі астрологи радять презентувати в якості новорічного подарунка ноутбук, органайзер, щоденник – взагалі те, що буде корисним людині весь рік.

4 Ювелірні прикраси й парфуми.5 Ялинки, сніговики, снігуроньки, діди морози,

які в це свято нікого не залишать байдужими.6 У 2013 році доречними будуть візи-

тівниці, ремені, предмети кухонного вжитку, книги, предмети захоплення

колекціонерів.7 Вдалим рішенням буде й по-

дарунковий кошик – для цього необхідно взяти будь-який кошик і «начинити» його різними тематичними корисними реча-ми: чай, кава, шоколадка, чашка, ароматичні свічки.

Просим Тебе, Царю, небесний Владарю, даруй літа щасливії цього дому господарю

Окончание. Начало в номере 45

Тетя Наташа… – на-чала ты и осеклась.

– Я не тетя На-таша. Я Богдан, ее племянник, – мой голос дрогнул от потрясения.

– Вижу, что не тетя Наташа. А где она? – спросила ты с непривычной для подростка смелостью.

– Дома. Проходи, – пригласил я.– А я Маша или Маруся, как угодно! –

улыбнулась ты и стала похожа на мышку.– Ты не Маша, а Мышонок, – не ду-

мая, сказал я.Но ты не обиделась, а залилась

задорным смехом.– Знаю, – еле выговорила сквозь хо-

хот. – Это мои передние зубы виноваты. Все говорили: «Вырастешь – и они не будут казаться такими большими. В дет-стве у всех так». Я выросла, а зубы оста-лись прежними.

Продолжая смеяться, ты зацокала, как хомячок. Я удивился твоей непосред-ственности и засмеялся вместе с тобой.

– Кто там? – на шум выглянула в ко-ридор тетя Наташа. – А, Машенька! При-вет! А я думаю, с кем там Богдан разго-варивает?

Ты что-то попросила, она что-то тебе дала. Пришла пора прощаться. Но я не хотел.

– Можно тебя проводить? – неожи-данно спросил я.

Ты переглянулась с моей тетей и ска-зала:

– Проводи, конечно.Я быстро оделся. Мы поднялись

этажом выше и остановились.– Спасибо, что провел. Я уже дома, –

сказала ты и снова звонко захохотала.– Это ты меня здорово провела, –

улыбнулся я, намекая на ее хитрость.– Чай будешь? – без перехода пред-

ложила ты.Я согласился. Мы зашли к тебе. Твой

дом дышал свежестью. В комнате было много книг и тетрадей.

– Учишься? – спросил я.– Школу заканчиваю. На золотую ме-

даль тяну. Хочу поступать в столичный вуз, – ответила ты с гордостью.

– Грандиозные планы! Молодец. А я уже учусь. Первый курс. Экономика, – как бы невзначай похвастался я.

– Значит, научат тебя экономить! – пошутила ты.

Потом ты исчезла в кухне и по-зже появилась с огромным подносом, заставленным чашками и вазочками с печеньями-вареньями.

– Куда столько? – удивился я.– Помоги лучше, – попросила ты.Я не успел подбежать, как твоя ноша

накренилась и со звоном рухнула. Чай обжег твою руку. Ты запищала. Повину-ясь скорее инстинкту, чем голосу разума, я схватил твои пальчики и стал на них дуть и целовать. Целовать, целовать… А потом были сладкие губы и душистые волосы… Мы вовремя остановились. Я заставил себя вспомнить, что ты школьница и мы только познакомились. Отрываясь от тебя, я не мог вдохнуть. Горло свело судорогой наслаждения.

Я влюбился. Нет, не так. Я влюбил-ся!!! Две недели ты держала мое сердце в своих маленьких ручках. Я сошел с ума от счастья! А перед отъездом в мою ком-нату пришла мама и сразу выпалила:

– Богдан, забудь все. Мы уезжа-ем. Тебе будет больно только вначале. У всех бывает первая любовь. Хорошо, что у тебя она взаимная. Но у вас разные пути. Ты – студент, живешь в мегаполи-се. А она – серенькая девочка с планами, которым не суждено сбыться. Ничего у вас не выйдет. Забудь. Я говорю серьез-но, – глядя в глаза, настойчиво сказала мама.

Я промучился всю ночь, обдумывая ее слова. И к утру смалодушничал, при-няв ее правду. По молодости или по тру-сости, но я предал тебя. Уезжая, я знал, что не вернусь. Видел, что ты тоже это знала. Но мы прощались, обещая встре-титься через полгода.

Я не писал, не звонил и не приехал к тебе летом. А ближе к Новому году сломался. Сказал маме, что она не права, что я люблю тебя. Собрался и поехал.

Закончилось мелькание столбов в окне поезда. Значит, скоро станция. Вид-неется перрон. Минута. Секунда. Стоп.

– Привет! – крикнул я, прыгая с под-ножки.

– Привет! – сказала бы ты.Но ты не сказала. Тебя не было на

перроне. Меня встречала тетя Наташа, и слова приветствия прозвучали от нее. Мама сообщила ей о моем приезде, когда я был уже в поезде.

– А Маша? – спросил я, схватив ее за руку.

– Что – Маша? – переспросила она. – Уехала Маша. Еще летом.

– Как? Куда? – закричал я, словно от боли.

– Да не знаю я, – ответила тетя. – Никто не знает. Даже родители. Написа-ла записку, что справится сама и вскоре объявится. Вот они и ждут. Сильно ты ее обидел, Богдан, если Машенька сама от себя пытается сбежать, – с укоризной до-бавила она.

Я, как обезумевший, метался по го-родку. Спрашивал всех о тебе, но никто ничего не говорил. Твои родители с бо-лью в глазах посмотрели на меня и тоже ничего не сказали. Мне пришлось уехать домой. В свой ненавистный холодный мегаполис. Находиться в твоем городе не было смысла.

Скоро остановка. За окном стали по-являться дома. Но столбы не исчезли. Они продолжают мелькать. Время нача-ло обратный ход. Каждый столб, как се-кунда, которая складывается в минуты, часы, приближая меня к тому моменту, который называется Разлука…

Алена МаГа

Прогноз погоди по Броварщині

(31 грудня - 6 січня)

Україна сміється

Свята та прикмети

31 грудня – ніч -2, день 0, хмарно.1 січня – ніч -4, день -1, хмарно.2 січня – ніч -5, день -2, хмарно.3 січня – ніч -5, день -2, хмарно.4 січня – ніч -5, день -3, хмарно.5 січня – ніч -2, день +1, дощ.6 січня – ніч 0, день +1 , дощ.

І жили вони довго й щасливо до самого суду, на якому їх розлучили.

Потім вони прожили ще довше й набагато щасливіше.

Передноворічна вечірка в офісі фірми. Всі вже випили, станцювали, а особливо просунуті – усамітнилися ...

Із кутка чути голоси двох молодих працівників:

– Ах, Колю, Колю ... Ти ніколи не любив мене так добре ... ААА ... Ма-буть, це тому, що скоро свято?

– Ні, – зніяковіло відповідає чоло-вік, – швидше тому, що я – не Коля.

Хлопчик переплутав і замість Ла-пландії зателефонував на Сицилію й замовив Діда Мороза...

2 січня – Гната

Цього дня жінки пекли обрядове печиво, а дівчата на вечорницях виго-товляли фігурки у вигляді птахів. Для цього брали шкаралупу з-під яйця, з обох боків проколювали отвори, в які вставляли кольоровий папір. Такі ви-роби підвішували до сволока.

6 січня – Святвечір, Багатий Вечір, Багата Кутя, Вілія.

Святвечір – Багатий Вечір – Бага-та Кутя – Вілія – одне з найурочисті-ших народних свят. Із Святвечором пов'язаний обряд приготування пер-шої куті. Її називали Багатою, оскіль-ки, крім неї, готували одинадцять пісних страв, серед яких обов'язково мали бути борщ, риба, гриби, пироги з квасолею та капустою, картопля та узвар. Кутю традиційно готували з пшеничних або ячмінних зерен. Пе-ред тим їх вимочували у воді, товкли в ступі, сушили і знову товкли, щоб остаточно звільнити від луски.

ІСТОРІЇ КОХАННЯ СТОЛБЫ-МИНУТЫ

Цікаво знати

Брату посвящается

Щоб уберегти людей від можливих проблем зі здоров’ям після новорічних свят, дієтологи називають 5 найбільш шкідливих продуктів, які варто вилучити з меню, повідомляє ЄВРОСМІ.

У першу чергу фахівці радять повністю відмовитися від вживання майонезу, замінивши його оливковою чи рослинною олією. Окрім цього, намагайтеся обмежити себе у вживанні жирного м’яса. Краще запропонувати гостям

кролика, індичку чи курку. Зловживання алкогольними коктейлями в новорічну ніч також не принесе користі, навпаки – посилить проблему поганого самопочуття, тож від змішування різних напоїв варто відмовитися. В цілому випивати варто

небагато. Найбільш шокуючою заявою дієтологів стало те, що шампанське й мандарини, котрі багато хто вважає незамінни-ми атрибутами Нового року, можуть викликати печію і навіть спровокувати напад виразки шлунку. Спеціалісти рекоменду-

ють заздалегідь скласти новорічне меню і контролювати кількість з’їдених під час свята продуктів.

57 найбільш шкідливих

продуктів на новорічному столі

ідей для подарунків на Новий рік

Що то за свято без подорожі?

Можливо, хтось подорожує на чотирьох від ро-дичів, сусіда чи кума, гарно провівши Старий та зустрів-

ши Новий рік…А я люблю, щоб усе було інакше. Вранці 1 січня так хочеться при-

год! І ми з сестрою та братом їх знаходимо. Скажімо, 1 січня 2011 року їздили в Срібне Чернігівської області. Це весело: сніг іде лапатий,

мороз тріщить, ялинка на центральній площі світиться. Зустріли знайо-мих, посиділи в кафе, сфотографувались, ще й встигли додому повернути-ся до оголошення переможців «Х-фактора» на СТБ.

1 січня 2012 року також не сиділося вдома. Є в нас на Броварщині цікаві місця, на які варто подивитися. Ми поїхали в Семиполківське лісни-

цтво. Вже стемніло. На капоті машини – тушкована з печі картопелька, голуб-ці, олів’є, шампанське… Перший тост, другий, третій… Раптом десь поряд дивний звук: хро-хро-хро! Дівчата в крик, хтось у машину сховався, а сестра

кинула в той бік миску з олів’є…Дикий кабанчик після того нас більше не тривожив і дівчат не лякав.

Віталій Литвиненко


Завжди ваша – Марія Кондратюк

Цьому господарю, його господині, даруй літа щасливії нашій славній Україні

Салат «Святкова вечеря»

Салат «Натхнення»

1 Ковбасу, помідор, огірок, по ½ червоного й жовтого перцю нарізаємо кубиками. 2 На плоске блю-до викладаємо салат шарами. 3 Кожен шар промазуємо майонезом: сухарики, ковбаса, помідор, огірок, нарізаний кубиками червоний і жовтий перець, тертий сир.4 Робимо розмітку й починаємо прикрашати, як показано на фото: формуємо свічки, бантик і обідок із решти половинок перців. 5 Розкладаємо зелень.

Викладаємо шарами, кожен шар під майонезом, сіль за смаком.1 шар – відварений буряк (натертий на тертці), 2 шар – відварена морква (натерта на тертці), 3 шар – цибуля (нарізати півкільцями й ошпарити окропом), 4 шар – шинка (дрібно наріза-ти), 5 шар – натертий на тертці відварений яєчний жовток, 6 шар – дрібно нарізані марино-вані грибочки, 7 шар – тертий сир, 8 шар – відварений яєчний білок натерти на тертці й поси-пати ним весь салат. 9 Прикрасити петрушкою, «трояндою» з буряка й «стрічками» з моркви!

Куточок споживача Ціни на ринках м. Бровари станом на 25 грудня 2012 року

Найменування продуктів Ринок «Нива» Ринок на КороленкаКартопля 2.50 грн 3.30 грн

Морква 3.00, 3.50 грн 3.50 грн

Буряк 2,50 грн 3.00 грн

Капуста 3.00 грн 3.00 грн

Борошно 5.00 грн 5.70 грн

Цукор 6.50 грн 7.50 грн

Олія рафінована 16.00, 17.00 грн 17.00-19.50 грн

Сир 45.00 грн —

Сало 50.00 грн 40.00, 45.00, 50.00 грн

Свинина 65.00 грн 50.00 грн

Цибуля 2.00 грн 1.80 грн

КРАЇНА РАДЯк позбутися похмілля

Вранці після веселощів гуде голова й світ немилий? Пропо-ную кілька способів подолання проблеми.

Пийте побільше води, бажано мінеральної (негазо-ваної). Можна розчинити у воді харчову соду (на 1 л 3-5 г соди).

Допоможе й вода з лимонним соком, оскільки орга-нізму не вистачає вітаміну С.

Розсіл допоможе при зневодненні організму віднови-ти необхідні мікроелементи. Прийміть контрастний душ, але не перестарайтеся з холод-

ною водою, щоб не застудитися. Щоб організму було легше боротися з токсинами, випийте активованого

вугілля. Випийте кефіру або домашнього кисляку. Стануть у пригоді активні рухи і вправи на розтяжку. Це тільки спочатку

здається нездійсненним, однак, зробивши ранкову гімнастику, ви наситите ор-ганізм киснем.

Добре поснідайте. Підійде омлет, яєчня або жирний бульйон. Постарайтеся гарно виспатися. Якщо вам погано й надалі – знайте свою норму.

Щоб святковий настрій не зіпсувала печія

Розсмоктати кубик (або чайну ложку) цукру; Випити води з харчовою содою (на 1/2 скл. води 1/2-

1/3 ч. л. соди); Хороша допомога – гарбузове насіння; Сік сирої картоплі пити по півсклянки тричі на день. Порятунком стане також сік капусти. Намагайтеся менше споживати жирної їжі. Щоб не було навантаження на шлунок, не їжте на ніч.

Одного разу мої батьки вирішили зустрічати Новий рік у бабусі й дідуся на Вінниччині. Бабуся накривала святко-

вий стіл, а тим часом у гості завітали ще кілька сімейних пар. Із дітей були лише ми з сестрою, тож до нас нікому не було діла. Лише батько помітив, що нам із сестричкою не дуже весело. Аби розважити нас,

розповів, що рік, який ось-ось настане, буде роком Кози, і додав, що в хліві у дідуся живе ця рогата істота. А оскільки нам було 5 і 7 років

і живу козу ми ніколи не бачили, то стрімголов побігли в хлів. А там… Окрім кізки ще й чорненьке козеня! Татусь слідкував, аби ми не

випустили тварин, але раптом прибігла заплакана сусідка, й він пішов з’ясовувати, що сталося. Поки сусідка розповідала про свого вже «на-

святкованого» чоловіка, який змусив її втекти з дому, ми з сестричкою випадково випустили козеня на вулицю. Була ніч, і ми не помітили,

куди воно втекло. Набралися сміливості розповісти бабусі про нашу необережність, коли з телевізора лунав бій курантів. Та усім було не до наших зізнань. Ми загралися і також про це

забули. Раптом у будинок увірвався переляканий сусід і почав вибачатися та клястися перед жінкою, що ніколи не питиме оковитої, тільки нехай дружина врятує його від… чорта (!). …Коли чоловік саме наливав собі чергову чарочку, в двері

хтось постукав. Відчинивши, він побачив… чорта. З переляку сусід вистрибнув у вікно й побіг до нас. Як потім з’ясувалося, наше козенятко забрело до сусідів і спокусилося тарілочкою з молоком, яку поставили для кота біля дверей. А коли непроханий гість об-лизував її, то мимоволі стукав ріжками в двері. Ось так своїми

пустощами ми перетворили сусідові новорічну казку на жахіття.P. S. З того часу чолов’яга не вживає оковиту.

Марія Кондратюк

Новорічна кулінарія

Інгредієнти: 300 г сиров'яленої ковбаси, 100 г сухари-ків із білого хліба, нарізаного кубиками й підсушеного в духо-вці або на сковороді з добавкою масла, 1 великий помідор, 1 великий огірок, 200 г твердого сиру, 250 г майонезу, 1 червоний болгарський перець, 1 жовтий болгарський перець, зелень, сіль за смаком.

Інгредієнти: 2 столових буряка, 1 велика морквина, 1 велика цибулина, 300 г шинки, 150 г твердого сиру, 2 яйця, 200 г маринова-них грибочків, петрушка для прикраси.

Як оформити святкову страву


КУПЛЮ швейну машинку б/в "Верітас" або "Чайка", умивальник "Мойдодир".

097-52-485-32, 099-07-69-180. Віра

Інформаційно-аналітичний тижневик «Старий центр». Виходить щоп’ятниці. Наклад 7000Видавець ТОВ «Комунікаційна група «Контакт»Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КІ-№ 1435 Р, від 27.01.2012 р.Адреса редакції: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2Зам. № 54/46. Ціна договірна.Передплатний індекс 89964

Шеф-редактор: Олена СлизюкГоловний редактор: Ірина ЮщенкоВерстальник: Антон СтрочкінЛітредактор: Людмила СотникТел. редакції: 7-27-28Відділ реклами: тел. 7-25-01, e-mail: [email protected]Редакція може не поділяти думку та позицію автора.За точність фактів, викладених в опублікованих

матеріалах, відповідальність несе автор.Листування з читачами тільки на сторінках газети.За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець.Рукописи не рецензуються і не повертаються.Віддруковано: ПСК газети «Вісті Центральної спілки споживчих товариств України»

Продається

Птиця: "цесарки". 096-185-81-04

Гітара "HOHNER" з чохлом. У хорошому стані. Розмір 1/2 (половина). 067 443 01 65

«Волга 24» в хорошому стані.Можливий торг. 4-96-51; 096 545 56 41

Нерухомість

ПРОДАЮділянку під ОСГ в межах с/р Гоголева

093-401-53-44Ціна договірна

Продам будинок с. Гоголів, світло, газ, вода, під’їзд асфальтовано, поруч магазин

тел. 067-291-51-09

Репетитор англійської мови для дорослих і школярів. Недорого. Можливий виїзд додому.

095-71-606-77Супутникове телебачення; встановлення,

обслуговування і ремонт. Пакети без абонплати та платні (Viasat, X-тра, Ua-ТБ).

098-418-90-69, 094-927-46-79

Послуги

Монолітні фундаменти та перекриття, під’їзні дороги, підмостки. 096-29-87-888

Малярні роботи: штукатурка, шпаклівка, фарбування, клеєння шпалер.

Будь-які обсяги робіт097-608-47-47, 063-757-40-11

Всі види сантехнічних робіт. Встановлення та заміна котлів, бойлерів, водопроводу

та опалення і т. д.098-577-55-80, 099-240-00-48

Продаю землю 16 соток під забудову, с. Красилівка. Комунікації поруч. Власник 097-494-29-32.

097-277-34-89. Ціна договірна

Продається земельна діл. в с. Требухів під будівництво. 15 соток + 7 (безкоштовно).

Рівна, суха. Газ, електрика - через до-рогу. Ціна договірна. 063-670-04-03

Продам будинок 12х7. С. Жердова, 31 км від Києва, біля лісу, газ, вода, електрика,

погріб, сад. Госпбудівлі. Озера поруч. Ціна договірна. Терміново. 096-88-30-168

Продаю в с. Красилівка ділянку під забудову, 16 соток. Комунікації поруч. Ціна договірна.

097-494-29-32. Ніна

Американський кокер-спаніель. 1 місяцьОкрас - беж. 093-73-68-075

Покупка, продажа, аренда и оценка жилой или нежи-лой недвижимос-ти. Юридическое сопровождение. Помощь в кредите.www.talantis.com.ua

(045-94) 6-65-65, (099) 255-99-50,(063) 456-36-36, (096) 019-75-00

Продажа

Земельные участки

Аренда

Г. Бровары, ул. Марии Лагуновой, 18б

С. Чубинское, Бориспольский р-н. Квартиры от 6800 грн/кв. м.! Хорошо продуманная инфраструктура, проживание практически в Киеве, до метро 10 мин. Высокое качество строительства. Рассроч-ка от застройщика!Пгт Калиновка. Срочная продажа! Трехкомнатная квартира, 2/4 этаж, 64/37/7, два балкона, м/п окна, с/у раздельный, душевая ка-бина, качественный ремонт, кондиционер, свое отопление. Хорошая инфраструктура: детский сад, школа, магазины. Цена 67 000 у. е. Торг уместен. С. Богдановка. Срочная продажа! Однокомнатная квартира, 1/4, 36/19, 3/7,5, большая светлая комната. Жилое состояние, с/у раздельный, м/п окна, своё отопление. Рядом остановка. До Киева 30 км. Центр села. Цена 27 000 у. е. Торг.

Ул. Независимости, 17. Срочно сдается в аренду офис! Площадь – 71 кв. м., 3 кабинета, с/у, душевая кабина, кухня. Качественный ремонт, мебель. Цена 120 грн/кв. м.Р-н «Анжио», сдаются в аренду склады от 500 кв. м., ж/д рядом, кран, с/без стеллажей. Цена 45 грн/кв. м.Ул. Вокзальная, сдается в аренду кондитерский цех. Пло-щадь – 100 кв. м. Есть нужное оборудование, холодильная камера (7 кв. м.). Есть помещение под магазин. Цена 100 грн/кв. м.

Продажа земельного участка в с. Рожны. 15 соток под за-стройку, газ – 100 метров, свет рядом. Хорошее местораспо-ложение, до Десны 700 м. Цена – 1000 у. е. за сотку.Продажа участков по 10 соток в с. Леточки. Участок – 10 со-ток земли для ведения индивидуального садоводства. Земельный участок расположен в хорошем месте, на «островке», возле воды. 34 км от Броваров и 56 км от Киева. Цена 1000 у. е. за сотку.Продажа земельных участков по 10 соток в с. Зазимье. Садо-вое общество, береговая линия. Коммуникации рядом. Цена 3000 у. е. за сотку.

Щоб Господь родив пшеницю і всяку пашницю!Щоб діждали жать і сіножать, і людям честь воздавать!

Пилорама стрічкова066-729-11-05

Двигун Ауді 2.0 л. Повна комплектація + КПП. У гарному стані.

Т. 066-907-78-29

На численні прохання людейВідомий парапсихолог спасителька Іоанна проводить прийом у м. Бровари. Звільняє від усіх видів порчі (навіть зроблених на смерть), зурочення, чаклування, переляку, родового прокляття, вінця безшлюбності, самотності, відкриває дорогу в бізнесі, особистому житті. Старовинними молитвами безпомилково вишепче різно-манітні хвороби. Бажаєте, щоб у ваш дім прийшли мир і спокій? Мрієте про матері-альне благополуччя? Приходьте до знахарки Іоанни. Вона поставить вам захист від хвороб. Допоможе позбутись пияцтва.

Запис за телефонами 063 639 98 18, 097 026 03 13. Прийом у Броварах з 22.11-18.12

Приймаємо БЕЗКОШТОВНІ

оголошення 7-27-28, 7-25-01

Пгт Калиновка. Трехкомнатная квартира, 4/4 этаж, 70/17,10,15/8,6. косметический ремонт, линолеум, м/п окна, с/у раздельный, балкон застеклен, чистый подъезд, домофон. Цена 67 000 у. е.

Вакансії станом на 1. 12. 2012 р. надано Броварським центром зайнятості. Тел. 6-91-29Пропоную роботу

МЕХАНІК ВИРОБНИЦТВА. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІМПЕРІАЛ ЛЕНД". Можливе навчання на виробництві, працювати з 08.30 до 17.00. М. БРОВАРИ, вул. Лісова, 22. 3500 грн. 0672202703

МИЙНИК-ПРИБИРАЛЬНИК РУХОМОГО СКЛАДУ. Ре-жим роботи 8:00 до 20:00, оплата за добу 35 грн. +25% (від виробітку), досвід роботи на автомийці, автостоянка біля стадіону "Спартак".

МІКРОБІОЛОГ. Навички роботи з лабораторним устат-куванням, відбір проб, культивування мікроорганізмів, проведення мікробіологічних вимірів устаткування та продукції, аналіз даних мікробіологічних показників. М. БРОВАРИ, ВУЛИЦЯ БОЖЕНКА, 5. 1600 грн. (04594)49428

МІЛІЦІОНЕР. БРОВАРСЬКИЙ ВІДДІЛ УПРАВЛІННЯ ДЕР-ЖАВНОЇ СЛУЖБИ ОХОРОНИ ПРИ ГУМВС УКРАЇНИ В КИЇВ-СЬКІЙ ОБЛАСТІ. Міліціонер охорони об'єктів, служба в армії, відсутність судимості кандидата та його родичів, вік до 30 років, навчання за рахунок підприємства. М. БРОВАРИ, вул. Кірова, 26-А. 2800 грн. 0459440676

МОНТАЖНИК. КОРПОРАЦІЯ "АРХБУДСЕРВІС". Можливе навчання на виробництві, працювати з 08.00 до 17.00. М. БРОВАРИ, ВУЛИЦЯ МЕТАЛУРГІВ, 4. 3000 грн. 0672808508

МОНТАЖНИК ІЗ МОНТАЖУ СТАЛЕВИХ ТА ЗАЛІЗО-БЕТОННИХ КОНСТРУКЦІЙ. ТОВ "АНГАР СЕРВІС 777". На-дається гуртожиток, можливе навчання на виробництві, відрядження (Київська область, Україна). М. БРОВАРИ, вул. Кірова, 90. 8000 грн. (050)4626016

МОТОРИСТ БЕТОНОЗМІШУВАЛЬНИХ УСТАНОВОК. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "БРОВАРСЬКИЙ ЗА-ВОД БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ". Працювати з 07.30 до 16.00, соцпакет. М. БРОВАРИ, вул. Порошкова, 2. 2000 грн. 0459454411

МУЛЯР. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БРОВАРСЬКИЙ ДОМОБУДІВНИЙ КОМБІНАТ МЕРКУРІЙ". За-робітна плата відрядна. М. БРОВАРИ, вул. Кутузова, 131. 1500 грн. 0459477245

НАЧАЛЬНИК ВИРОБНИЦТВА. ТОВ "ВЕКА УКРАЇНА". Вільне володіння німецькою та англійською мовами, до-свід роботи з автоматизованими системами управління виробництвом, знання принципів роботи екструзійних ліній. Досвід керування великим колективом, хороші комунікативні навички. С. КАЛИНІВКА, вул. Ігорева, 2/1. 15500 грн. 0443909501

НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛЕННЯ. ЦЕНТР ПОШТОВОГО ЗВ'ЯЗКУ №9 КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДИРЕКЦІЇ УДППЗ "УКРПОШТА". ТЕРМІНОВО, начальник відділення поштового звязку по підміні, роз’їзний графік роботи, організація поштового зв’язку. М. БРОВАРИ, вул. Гагаріна, 20. 1800 грн. (04594)5-45-55

ПОТРІБЕН ВИХОВАТЕЛЬ У ПРИВАТНИЙ ДИТЯЧИЙ САДОК

050-204-16-44

НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ. ТОВ "МАРС УКРАЇНА". Начальник відділу продажу, навички роботи з комп'ютером, наяв-ність прав водія категорії "В", вільне володіння англій-ською мовою! М. БРОВАРИ, вул. Кутузова,127.

ПІДСОБНИЙ РОБІТНИК. ТОВ "БРОВАРСЬКИЙ ЗБК". ТЕР-МІНОВО підсобний робітник (будівництво). М. БРОВАРИ, вул. Грушевського, 7. 3000 грн. (04594)7-28-87

СЛЮСАР-САНТЕХНІК. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІД-ПОВІДАЛЬНІСТЮ "БРОВАРСЬКИЙ ДОМОБУДІВНИЙ КОМБІНАТ МЕРКУРІЙ". Перевага надається соціально незахищеним категоріям громадян, відрядна оплата праці. М. БРОВАРИ, вул. Кутузова, 131. 1500 грн. 0459477245

СОРТУВАЛЬНИК (ПАКУВАЛЬНИК) ТЕПЛОІЗОЛЯЦІЙ-НИХ ВИРОБІВ. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КА-ЛИНІВСЬКИЙ ЗАВОД "БУДПЕРЛІТ". Спеціальне харчування, додаткові відпустки, важка робота з будівельними тепло-ізоляційними матеріалами. С. КАЛИНІВКА, вул. Ігорева, 1. 2500 грн. (04594)7-91-38

СТРОПАЛЬНИК. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "БРОВАРСЬКИЙ ЗАВОД БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ". Працювати з 07.30 до 16.00, соцпакет, досвід роботи від 1 року. М. БРОВАРИ, вул. Порошкова, 2. 2000 грн. 0459454411

ТЕХНІК. МІСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ЦЕНТР. ТЕРМІНОВО!!! Тех-нік по освітленню! З/п 1424,0 + премія, можливо без стажу (навчання на підприємстві), можливо студент (за-очного відділення). Без шкідливих звичок. М. БРОВАРИ, вул. Незалежності, 4. 1420 грн. (04594)5-21-36

МЕНЕДЖЕР ІЗ ПРОДАЖУ РЕКЛАМИ. Студія «ІДЕЯ». В’ячеслав. Тел. (096) 013-07-50.

СУПЕРВАЙЗЕР У БРОВАРАХ. 100-200 грн/день. T& P Marketing Agency. Валентина. Тел. (063) 194-67-75

ТАЄМНИЙ ПОКУПЕЦЬ. 4Service™ Тел. (066)152-78-84

ФАРМАЦЕВТ. До 3000 грн/міс . ТОВ Економ-Аптека, тел. 093-365-59-47

ОПЕРАТОР CALL-CENTRE. Від 3000 грн/міс. Європейське агентство з повернення боргів, ТОВ. Тел. (063) 634-64-32

МЕНЕДЖЕР ІЗ ПРОДАЖУ БУДМАТЕРІАЛІВ. Поліпласт, ТОВ. Тел. (067) 700-04-59

ПОТРІБЕН ОФІЦІАНТ У РЕСТОРАН «ПАТРИК ПАБ», М. БРОВАРИ. Телефон: (044) 254-35-15. Контактна осо-ба: Наталя Миколаївна.

МАЙСТЕР ІЗ РЕМОНТУ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ. Від 4200 грн/міс. «Ритона», ТОВ. Бровари, вул. КУТУЗОВА, 127

ШВЕЙНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ НА ПОСТІЙНЕ МІСЦЕ РОБОТИ ПОТРІБЕН МАЙСТЕР ІЗ ВИРОБНИЦТВА ДИ-ТЯЧИХ ГОЛОВНИХ УБОРІВ. (067) 445-16-95

МОНТАЖНИК ЛОКАЛЬНИХ МЕРЕЖ У БРОВАРАХ. Golden. (063) 461-71-43

СПЕЦІАЛІСТ ІЗ ПРОДАЖУ АВТОМОБІЛЬНИХ ЗАПЧАС-ТИН. 4500-8000 грн/міс. Денисенко С.В., бул. НЕЗАЛЕЖ-НОСТІ, 17. Тел. (067) 499-50-65, (050) 334-62-13

НЯНЯ, КУХАР У приватний дитячий садочок у м. Бровари

Робота на повний робочий день 5 днів /тиждень

050-232-05-27

ТЕРМІНОВОНа постійну роботу ПОТРІБЕН ОПЕРАТОР (ЧОЛО-ВІК) для контролю за виробленою продукцією.

Офіційне працевлашування. Гідна з/п. Графік позмінний066-907-78-29

СРОЧНО!!!ТРЕБУЮТСЯ ШВЕИ НА ПРОИЗВОДСТВО В ГОГОЛЕВЕ

050 845 72 16

ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН ДИЗАЙНЕР. Знання: InDesign, Illustrator, Photoshop.

067-497-23-47. Артем

ПОТРІБНА ШВАЧКА З РЕМОНТУ ОДЯГУ.

ТЕЛ.: 098 530 65 69

АВТОМОБІЛЬНИЙ НОВИЙ РІКЦя новорічна історія сталася кілька років тому. Сніг тоді був так само невгамовний, як і зараз. Незважаючи на примхливу погоду, ми збиралися в гості до столичних друзів. Всі від-повідально поставилися до зборів: чоловік «керував градусом», син пакував вибухово-розважальний арсенал, а я, звичайно, різала-пекла-смажила різноманітну смакоту. Виїхавши заздалегідь, ми були впевнені, що дістанемося вчасно. Та, як виявилося, не лише наша родина поспішала до Києва. За кілька кілометрів до пункту призначення ми потрапили у величезний затор. Залишалося ще хвилин сорок до президентського вітання, і це вселяло надію, що ми встигнемо. Сніг все падав і падав, а машини – стояли і стояли… За десять хвилин до бою курантів ми сповістили друзів про нашу відсутність. Було вирішено зустріти Новий рік у польових умовах. Коли чоловік прямо на дорозі дістав пляшку шампанського, а я відкрила численні судочки, до нас стали підхо-дити інші бранці затору зі своїм скар-бом. Це було щось нереальне! Дорога, блимаючі фари автівок, музика з якоїсь машини – і ціле братство во-діїв! А за кілька хвилин до часу Х ми побачили, як наші друзі мчать до нас зустрічною смугою. Рівно о дванадця-тій завили усі автомобільні сирени. Ось такий автомобільний Новий рік!

Альона МаГа


Щоб щастя додавалося, щоб горе віднімалося, Щоб добробут множився, а любов ділилася!

ТОВ “Фірма ВіК”

(067)443-65-36, (066) 404-25-87 (045) 946-79-13

МілянТаїсію Трохимівну

Колектив хору ветеранів "Надія" щиро вітає з 75-річчямБажаємо цій чудовій жінці здоров’я, невичерпної енергії, любові, тепла близьких та друзів

Допоки сонце світить з висоти, Щебечуть птахи, зацвітають квіти, Ми вам життям бажаєм твердо йтиІ день грядущий піснею зустріти.

Хай щастя завжди супроводить вас, Людська повага й шана не минають, А вашу мрію й працю повсякчасЛиш усмішки і оплески вінчають.

Принимаем черный

и цветной металл

096 144 17 38

ВечеряЗимове небо всіяне зірками.Святкує світ народження Христа,А я думками дістаюсь до мами,Хоча туди дорога непроста.…На вечерю хочу запроситиБатька з незабутньою ріднею,Милу неньку в свято пригоститиУзваром і солодкою кутею.Залишу їм у кухлику води,Дари Святвечора поставлю біля нього,

Щоб рідним душам, що зійдуть сюди,Покуштувать домашнього, земного.

Марія Вильотник

Курси літотерапії(лікування з використанням каменів)

095 933 16 55

Старий Центр №46

Documents

Transcript of Старий Центр №46