แผนการจดการเรยนรท 12 กลมสาระการเรยนร ภาษาตางประเทศ (ภาษาลาว) ล 10201 ระดบชน ประถมศกษาปท ........ หนวยการเรยนรท 4 โลกกวางกบปากทอง จ านวน 10 ชวโมง เรอง สนทนาเรองตนเอง อาหาร เครองดม และผลไม เวลา 5 ชวโมง ******************************************************************************

1. สาระส าคญ ประโยคและขอความทใชในการพด ใหขอมลเกยวกบตนเองและเรองใกลตว ค าทมความหมายสมพนธกบสงตางๆ ใกลตว อาหาร เครองดม

2. จดประสงคการเรยนร 1. ผเรยนสามารถพดใหขอมลเกยวกบตนเองและเรองใกลตวได 2. ผเรยนสามารถบอกชออาหารลาวได 3. ผเรยนสามารถอานเมนอาหารภาษาลาวได 4. ผเรยนสามารถบอกชอเครองดมภาษาลาวได 5. ผเรยนสามารถบอกชอผลไมภาษาลาวได

3. เนอหา เรองท 1 สนทนาเรองตนเอง (1 ชวโมง) เรองท 2 ครนเครงกบชออาหาร (1 ชวโมง) เรองท 3 อานเมนภาษาลาว (1 ชวโมง) เรองท 4 กลาวถงเครองดมได (1 ชวโมง) เรองท 5 ผลไมลาวเวาเปน (1 ชวโมง)

4. กระบวนการจดการเรยนร ขนน าเขาสบทเรยน 1. ทบทวนบทเรยนทผานมาแลวดวยเพลง เกม 2. สนทนาดวยภาษาลาว ขนสอน 1. ครน าเสนอค าในบทเรยน อานออกเสยง ผเรยนอานออกเสยงตามทละค า ทละประโยคตามล าดบ และเขยนตาม 2. ครน าเสนอบทสนทนาในบทเรยน พรอมทงอธบายความหมายและฝกใหนกเรยนพดตาม จนคลอง 3. ครน าเสนอชออาหาร และค าเรยกภาชนะทใสอาหารทละค า นกเรยนพดตาม 4. ครน าเมน (รายการอาหาร) ภาษาลาวใหนกเรยนด ครอานใหฟง นกเรยนอานตาม จนคลอง 5. ครน าเสนอเครองดมตางๆ ครออกเสยงชอเครองดมแตละชนด นกเรยนพดตามจนคลอง

93

6. ครน าเสนอภาพหรอผลไมของจรง โชวใหนกเรยนดพรอมทงออกเสยงใหชดเจน นกเรยน พดตาม ขนสรป ครและนกเรยนรวมกนสรปชออาหาร ภาชนะทใสอาการ เครองดมและผลไม

5. สอ / แหลงเรยนร 1. เอกสารประกอบการเรยน 1.1 ใบงาน 1.2 ใบความร 2. รปภาพ 3. ของจรง 4. บตรค า 5. เพลง (CD)

6. การวดและประเมนผล ประเมนผลจากการสงเกตความถกตอง ในการใชบทสนทนาทงการฟง พด อาน และเขยน 7. ภาคผนวก

94

ใบงานท 1

เรองท 1 สนทนาเรองตนเอง

ชอ/สกล............................................................ชน........................โรงเรยน.......................................... ค าชแจง ใหนกเรยนเขยนค าสนทนา/แนะน าตวเองภาษาลาวกบบคคลตางๆ ดวยภาษาไทย 1. สวสด..................................................................................................... ..................................... 2. ฉนชอดาว..................................................................................................... .............................. 3. ฉนเปนนกเรยน..................................................................................................... ..................... 4. ฉนชอบกนไอศกรม..................................................................................................... ................ 5. เธอสบายดหรอ........................................................................................ ................................... 6. ขอบคณมาก..................................................................................................... .......................... 7. ฉนรกเธอ............................................................. ....................................................................... 8. เธอคอเพอนของฉน......................................................................................................... ........... 9. เธอชออะไร....................................................................................................................... ......... 10.ลากอน พรงนพบกนใหม........................................................................................... ................

95

ใบความรท 1

เรองท 2 ครนเครงบนโตะอาหาร

ภาษาไทย ภาษาลาว

ขาวตม ເຂ າປຽກ

ขาวเหนยว ເຂ າໜຽວ

ขาวเยน ເຂ າແລງ

ขาวเทยง ເຂ າທ ຽງ ເຂ າງາຍ

ขาวตมผด ເຂ າຕ ມມດ

ขนมปงฝรงเศส ເຂ າຈ

ขาวโพดคว ສາລ ຂ ວ

จดส ารบอาหาร ຈດພາເຂ າ

กวยเตยว ເຝ ขนม ເຂ າຫນ ມ

ไกยาง ປ ງໄກ

ปลาปง ປ ງປາ

ปลากราย ປາຕອງ

ผดผก ຂ ວຜກ

น าพรกกะป ແຈວກະປ

สมต า ຕ າຫມາກຫ ງ

ขวด ແກ ວ

กระดาษทชช ເຈ ຍອະນາໄມ

แกวน า ຈອກ

96

ใบงานท 2

เรองท 2 ครนเครงบนโตะอาหาร

ค าชแจง จงอานและเขยนค าเปนภาษาลาว 1. กวยเตยว ........................................................................... ...................................... 2. ขาวเทยง ............................................................................................................... .. 3. ผดผก ....................................................................................................... .......... 4. ขนมปงฝรงเศส ..................................................................................... ............................ 5. ขาวเยน ........................................................................................ ........................ 6. ขาวโพดคว ......................................................................................... ........................ 7. ขนมจน ................................................................................................................. 8. ขาวตม ............................................................................................................... . 9. สมต า ..................................................................................... ........................... 10.ไขเจยว ...................................................................................... .........................

97

ใบความรท 2

เรองท 3 อานเมนภาษาลาว

ປ ງໄກ 5000 ກ ບ

ຕ າຫມາກຫ ງ 5000 ກ ບ ແກງຫນ ໄມ 3000 ກ ບ ປ ງປາ 2000 ກ ບ ແຈ ວກ ບ 1500 ກ ບ ແກງເຫດ 2500 ກ ບ ຊ ບຫນ ໄມ 500 ກ ບ ແກງຍອດຫວາຍ 1000 ກ ບ ອ ອມຂ ເຫລກ 3000 ກ ບ

98

ใบงานท 3

เรองท 3 อานและเขยนเมนภาษาลาว ค าชแจง จงเขยนเมนอาหารทนกเรยนชอบ จ านวน 4 รายการ เปนภาษาลาว แลวอาน

1. ………………………………………………………………… 2. .................................................................……… 3. ………………………………………………………………… 4. ………………………………………………………………… 5. ………………………………………………………………….

99

ใบความรท 3

เรองท 4 กลาวถงเครองดมได

ภาษาไทย ภาษาลาว

น าหวาน

ขวด

กาแฟ

เบยร

สรา

เปรยว

น าดม

ไอศครม

น าผลไม

น ามะเขอเทศ

ນ າຫວານ ແກ ວ

ກາເຟ ເບຍ

ເຫລ າ

ສ ມ ນ າກ ນ

ກາແລມ

ນ າຫມາກໄມ ນ າຫມາເລ ນ

100

ใบงานท 4

เรองท 3 กลาวถงเครองดมได ค าชแจง จงเลอกเครองดมทนกเรยนชอบ 5 ชนด ใหออกเสยงเปนภาษาลาว และเขยนลงใน ชองวางเปนภาษาลาว

1……………………………

2……………………………

3……………………………

5……………………………

4……………………………

101

ใบความรท 4

เรองท 5 ผลไมลาวเวาเปน

ภาษาไทย ภาษาลาว

กลวย

ฟกทอง มะมวง ขนน พรก

สมเขยวหวาน ฝรง

แตงโม นอยหนา มะพราว สมโอ

สบปะรด มะเขอยาว มะละกอ

ผลไม พทรา

มะเขอเทศ

ຫມາກກ ວຍ ຫມາກອ ຫມາກມວງ ຫມາກຫມ ຫມາກເຜດ ຫມາກກຽງ ຫມາກສ ດາ ຫມາກໂມ ຫມາກຂຽບ ຫມາກພ າວ ຫມາກກຽງໃຫຍ ຫມາກນດ ຫມາກເຂ ອຫ າມ າ ຫມາກຫ ງ ຫມາກໄມ ຫມາກເລ ນ

102

ใบงานท 5

เรองท 5 ผลไมลาวเวาได

ค าชแจง จงเลอกผลไมทชอบมา 10 ชนด เขยนเปนภาษาลาวและวาดภาพประกอบ

1……………………………………....

2…………………………………….

3……………………………………..

4…………………………………….

5…………………………………….

10…………………………………….

8…………………………………….

6……………………………………....

7……………………………………..

9……………………………………..

103

แผนการจดการเรยนรท 13

กลมสาระการเรยนร ภาษาตางประเทศ (ภาษาลาว) ล 10201 ระดบชน ประถมศกษาปท ........ หนวยการเรยนรท 4 โลกกวาง...แดนจ าปา จ านวน 10 ชวโมง เรอง ประเทศลาว นางบวขาวไปตลาด เวลา 5 ชวโมง พระธาตแหลงโบราณสถานสถานททองเทยวส าคญ สานฝนครอบครวของขอย ******************************************************************************

1. สาระส าคญ ประโยคและขอความทใชในการพด ใหขอมลเกยวกบเรองใกลตวและสถานทส าคญ ๆ ใน แดนจ าปา (เมองลาว) 2. จดประสงคการเรยนร 1. ผเรยนสามารถใชภาษาลาวในชวตประจ าวนได 2. ผเรยนสามารถบอกชอสถานทส าคญๆ ในเมองลาวได 3. ผเรยนสามารถบอกทตงของประเทศลาวได 3. เนอหา เรองท 1 ประเทศลาว (1 ชวโมง) เรองท 2 นางบวขาวไปตลาด (1 ชวโมง) เรองท 3 พระธาตแหลงโบราณสถานทองเทยวส าคญ (2 ชวโมง) เรองท 4 สานฝนครอบครวของขอย (1 ชวโมง)

4. กจกรรมการเรยนการสอน ขนน าเขาสบทเรยน 1. ผเรยนฟง CD เพลงชาตลาว และรองตาม 2. ทบทวนการใชภาษาลาว ดวยการอานออกเสยงและจบคกนสนทนา 3. นกเรยนดวดทศนสถานทส าคญตางๆ เชน วดธาตหลวง วดธาตศรโคตรบองฯลฯ ขนสอน

เรองท 1 ประเทศลาว (1 ชวโมง) 1. ครบรรยายเนอหาประกอบภาพเกยวกบประเทศลาว 2. ผเรยนดวดทศน 3. นกเรยนและครรวมกนอานบทความและบทกลอนเกยวกบประเทศลาว 4. นกเรยนท ากจกรรมในใบงานท 1

104

เรองท 2 นางบวขาวไปตลาด (1 ชวโมง) 1. นกเรยนดภาพการซอขายในตลาด สนทนาเกยวกบภาพ 2. ชมวดทศน 3. นกเรยนและครรวมกนอานบทความเกยวกบเรองนางบวขาวไปตลาด 4. คร นกเรยนชวยกนสรป 5. นกเรยนท ากจกรรมในใบงานท 2

เรองท 3 พระธาตแหลงโบราณสถานทองเทยวส าคญ (2 ชวโมง) 1. ครอธบายถงความส าคญของโบราณสถานของประเทศลาว 2. นกเรยนชมวดทศน เกยวกบโบราณสถานตางๆ ในก าแพงเมองเวยงจนทน และสถานททองเทยวทส าคญ 3. แบงกลมนกเรยนออกเปนกลมๆ ละ 6 คน 4. ตวแทนกลมรบใบความรท 3.1 - 3.6 มาแจกใหแกสมาชกในกลมคนละ 1 ใบ ดงน คนท 1 ศกษาใบความรท 3.1 เรองพระธาตหลวงเวยงจนทน คนท 2 ศกษาใบความรท 3.2 เรองหอพระแกว คนท 3 ศกษาใบความรท 3.3 เรองวดองคตอ คนท 4 ศกษาใบความรท 3.4 เรองวดศรสะเกด คนท 5 ศกษาใบความรท 3.5 เรองวดอนทรแปลง คนท 6 ศกษาใบความรท 3.6 เรองวดศรเมอง 5. เมอศกษาเสรจแลวใหสมาชกในกลม อธบายสาระส าคญใหเพอนในกลมฟง เรมจาก ใบความรท 3.1-3.6 และตอบแบบสอบถามการอภปรายกลม 6. สนทนา ซกถาม สรป 7. ท าแบบทดสอบหลงเรยน

เรองท 4 สานฝนครอบครวของขอย (1 ชวโมง) 1. ครสนทนากบนกเรยนถงสมาชกในครอบครว 2. ดภาพประกอบ นกเรยนอภปรายเกยวกบภาพ 3. อานเรองประกอบ อภปรายเกยวกบเรองทอาน 4. นกเรยนวาดภาพ ครอบครวในฝน 5. นกเรยนกจกรรมในใบงานท 4 6. สรป/ตรวจผลงาน

5. สอ / แหลงเรยนร 1. รปภาพ 2. เอกสารประกอบบทเรยน 3. วดทศน 4. CD เพลงชาตลาว

105

6. การวดและประเมนผล สงเกตจากการสนทนา ซกถาม

ใบความรท 1

ໃບຄວາມຮ ທ 1

เรองท 1 ประเทศลาว

ເລ ອງທ 1 ປະເທດລາວ

ປະເທດຂ ອຍ ເອ ນຊ ເມ ອງລາວ

ประเทศขอย เอนชอเมองลาว

ດ ນດອນຍາວ ຕາມລ າແມນ າ

ดนดอนยาว ตามล าแมน า

ທ ວທ ກກ າ ປາໃຫຍດ ງຫນາ

ทวทกก า ปาใหญดงหนา

ມ ປ ປາ ເງ ນຄ າບ ແຮ

มปปา เงนค าบแฮ

ເຊ ອພ ແມ ດ ຫມນອາດຫານ

เชอพอแม ดหมนอาจหาน

ລ ກແລະຫານ ຈະຂ ສ ບຕ

ลกและหลาน จะขอสบตอ

ໃຈຈ ດຈ ຮຽນເອ າວ ຊາ

ใจจดจอ เรยนเอาวชา

ຮ ເພອມາ ສ າງສາປະເທດ

รเพอมา สรางสาประเทศ

106

ใบงานท 1

ໃບງານທ 1

เรองท 1 ประเทศลาว

ເລ ອງທ 1 ປະເທດລາວ

ค าชแจง 1. ใหนกเรยนฝกอานบทกลอนประเทศลาวในใบความรท 1 2. ใหนกเรยนเขยนแผนทประเทศลาว เตมชอเมองตาง ๆ ใหถกตอง

ຄ າຊ ແຈງ 1. ໃຫ ນກຮຽນຝກອານບ ທກອນປະເທດລາວໃນໃບຄວາມຮ ທ 1 2. ໃຫ ນກຮຽນຂຽນແຜນທ ປະເທດລາວເຕ ມຊ ເມ ອງຕາງ ໆ ໃຫ ຖ ກ

ຕ ອງ

107

ໃບຄວາມຮ ທ 2

ເລ ອງນາງ ບ ວຂາວ ໄປຕະຫາດ

ຕອນເຊ າວນອາທ ດແລ ວນ ນາງບ ວຂາວໄດ ໄປຕະຫາດນ າແມ ມເບ ອງຫນ ງຂອງບ ວຂາວຫ ວກະຕາ ອ ກເບ ອຫນ ງຈບແຂນແມຍາງເລາະຫາຊ ເຄ ອງ ແມໄດ ຊ ແພເສ ອ ສະບ ແລະຢາຖ ແຂ ວ

ຫງຈາກນ ນແມກ ພາບ ວຂາວໄປຊ ເຄອງກ ນ ເພ ນໄດ ຊ ຊ ນ ປາ

ຫມາກຖ ວ ຫມາກເຫນ ຜກກາດ ຜກຊ ແລະຜກບ ວ ສ ດທ າຍແມໄປຊ ຫມາກຫ ງສ ກຫນວຍຫນ ງ ແລະກ ວຍສອງຫວ ແລ ວຈ ງພາບ ວຂາວເມ ອເຮ ອນ

ໃບງານທ 2

ເລ ອງນາງ ບ ວຂາວ ໄປຕະຫາດ

ຄ າຊ ແຈງ

1. ໃຫ ນກຮຽນຝກອານ ເລ ອງນາງ ບ ວຂາວ ໄປຕະຫາດ

2. ໃຫ ນກຮຽນຝກອານອອກສຽງສ ານຽງພາສາລາວ ເລ ອງນາງ ບ ວຂາວ ໄປຕະຫາດ

3. ນາງບ ວຂາວໄປຕະຫາດຊ ຫຍງ

3.1 ………………………………………………………………………………

3.2 ………………………………………………………………………………

3.3 ………………………………………………………………………………

3.4 ………………………………………………………………………………

3.5 ……………………………………………………………………………

108

ใบงานท 3

เรองท 3 พระธาตแหงโบราณสถาน

ໃບງານທ 3

ເລ ອງທ 3 ພະທາດແຫງບ ຮານສະຖານ

1. ໃຫ ເລ ອກກ ມປະທານ ເລຂານ ການກ ມ ສະມາຊ ກແລ ວບນທ ກ ລ ງໃນ

ใหเลอกกลมประธาน เลขานการ สมาชกแลวบนทก ลงใน

ແບບບນທ ກກ ດຈະກ າກ ມ ເອ ນວາ Home Group แบบบนทกกจกรรมกลม เรยกวา Home Group

2. ແຕລະກ ມຮວມກນສ ກສາ ແລະອະພ ປາຍສະຫລ ບສາລະສ າຄນຈາກໃບ

แตละกลมรวมกนศกษา และอภปรายสรปสาระส าคญจากใบ

ຄວາມຮ ທ 3.1-3.6 ຕາມກ ມ Home Group ความรท 3.1-3.6 ตามกลม Home Group

3. ແຕລະກ ມຮວມກນສ ກສາ ແລະອະພ ປາຍສະຫລ ບສາລະສ າຄນຈາກໃບ

แตละกลมรวมกนศกษาและอภปรายสรปสาระส าคญจากใบ

ຄວາມຮ ທ 3.1-3.6 ຕາມກ ມ ຕາມກ ມຊຽວຊານ (Home Group) ความรท 3.1-3.6 ตามกลมเชยวชาญ Home Group

4. Home Group ສະຫລ ບສາລະສ າຄນແລະຕອບຄ າຖາມໃນເລ ອງຕ ໄປນ Home Group สรปสาระส าคญและตอบค าถามตอไปน

4.1 ປະຫວດຄວາມເປນມາ ແລະຄວາມສ າຄນ ประวตความเปนมา และความส าคญ

4.2 ຫລກສະນະຄວາມງາມທາງດ ານສະຖາປດຕະຍະກ າ ลกษณะความงามทางดานสถาปตยกรรม

109

4.3 ສະຖານທ ຕ ງ สถานทตง 5. ທ ກຄ ນທ າແບບຂ ສອບຫລງບ ທຮຽນສ ງຄ

ทกคนท าแบบขอสอบหลงบทเรยนสงคร 6. ທ ກກ ມລວບລວມໃບງານ ໃບຄວາມຮ ແບບທ ດສອບ ສ ງຄ ນຄ

ทกกลมรวบรวมใบงาน ใบความร แบบทดสอบ สงคนคร

แบบบนทกสมาชกกลม ແບບບນທ ກສະມາຊ ກກ ມ

ศลปกรรม และโบราณคะด ສ ນລະປະກ າ ແລະບ ຮານຄະດ

ຊ ກ ມ……………………………………….Home Group

(ชอกลม)

1………………………………………………………………….ປະທານ (ประธาน) 2………………………………………………………………….ສະມາຊ ກ สมาชก

3……………………………………………………………….….ສະມາຊ ກ สมาชก

4…………………………………………………………….……ສະມາຊ ກ สมาชก

5……………………………………………………………….…ສະມາຊ ກ สมาชก

6……………………………………………………………….…ສະມາຊ ກ สมาชก

7………………………………………………………………….ສະມາຊ ກ สมาชก

8………………………………………………………….……....ສະມາຊ ກ สมาชก

9……………………………………….................................ສະມາຊ ກ สมาชก

10…………………………………………………………………ສະມາຊ ກ สมาชก

110

ໃບຄວາມຮ ທ 3.1

ແຫລງບ ຮານສະຖານທ ສ າຄນໃນກ າແພງນະຄອນວຽງຈນ

แหลงโบราณสถานทส าคญในก าแพงนครเวยงจนทร

ພະທາດຫລວງວຽງຈນ พระธาตหลวงเวยงจนทน สงศกดสทธคบานคเมองของลาว เปนพระธาตทประดษฐานพระอรงคธาตของพระสมมา สมพทธเจา สวนหวเหนา ๒๗ องค ตงอยกลางกรงเวยงจนทน รปแบบสถาปตยกรรมเหมอนกบพระธาตพนม และ สรางขนในชวงเวลาใกลเคยงกน

ວດສ ເມ ອງ ມ ຕ ານານກາວຂານກນມາວາ ເປນວດທ ສ າງໃສບ ລ ເວນສາສະ

วดศรเมอง มต านานกลาวขานกนมาวา เปนวดทสรางใสบรเวณสาสะ

111

ນະສະຖານສກສ ດ ສະໄຫມຂອມເຮ ອງອ ານາດ ປະມານສະຕະວດທ 12-

นะสถานศกดสทธ สมยขอมเรองอ านาจ ประมาณศตวรรษท 12-

13 ຄນມາຖງສະຕະວດທ 16 ວດສ ເມ ອງ ຈ ງໄດ ຮບກາຮສ າງຂ ນ ເຊ ງມ ຫລກ

13 จนมาถงศตวรรษท 16 วดศรเมอง จงไดรบการสรางขนซงมหลก

ຖານປາກ ດໃຫ ເຫນຄ ຮ ບສ ວະລ ງ ຜ ຄ ນສວນຫລາຍເອ ນວາຫລກເມ ອງ ຈ ນ

ฐานปรากฏใหเหนคอรปสวะลง ผคนสวนมากเรยกวาหลกเมอง จน

ມາຮອດປດຈ ບນ ວດສ ເມ ອງມ ປະຊາຊ ນເຫລ ອມໃສສດທາເຂ າສກກາລະ

มาถงปจจบน วดศรเมองมประชาชนเหลอมใส ศรทธา เขาสกกาละ

ບ ຊາເຈ າແມຫລກເມ ອງເປນປະຈ າບ ຂາດ

บชาเจาแมหลกเมองเปนประจ าไมขาด

ແຫລງບ ຮານສະຖານ ແລະ ແຫລງທອງທຽວສ າຄນ ໃນ ສ.ປ.ປ.ລາວ

แหลงโบราณสถาน และแหลงทองเทยวส าคญ ใน สปป.ลาว

ເມ ອງຫລວງພະບາງ ນະຄອນອນເກາແກຂອງລາວ ທ ຍງຄ ງຄວາມເປນ

เมองหลวงพระบาง นครอนเกาแกของลาว ทยงคงความเปน

ເອກະລກຄວາມຈະເລ ນຮ ງເຮ ອງດ ານສ ນລະປະວດທະນະທ າລາວ ໄດ ຮບ

เอกลกษณความเจรญรงเรอง ดานศลปวฒนธรรมลาว ไดรบ

ການຮບຮອງເປນເມ ອງມ ລະດ ກໂລກເມ ອປ 1995 ປດຈ ບນເປນເມ ອງທອງ

การรบรองเปนเมองมรดกโลกเมอป 1995 ปจจบนเปนเมองทอง ທຽງທ ມ ຊ ສຽງທ ສ ດຂອງລາວ

เทยวทมชอเสยงทสดของลาว

ຖ າຕ ງ ບ ຮານສະຖານ ແລະແຫລງທອງທຽວທ ສ າຄນຕ ງຢ ແຄມຝງແມນ າ

ถ าตง โบราณสถาน และแหลงทองเทยว ทส าคญตงอยทรมฝงแมน า

ຂອງຫາງຈາກຫລວງພະບາງໄປທາງທ ດເຫນ ອປະມານ 20 ປາຍກ ໂລແມດ โขงหางจากหลวงพระบางไปทางทศเหนอประมาณ 20 กโลเมตร

ສາມາດຂ ເຮ ອໄປໂດຍໃຊ ເວລາປະມານເຄ ງຊ ວໂມງກ ຈະເຖ ງຖ າຕ ງ ຖ າ

สามารถนงเรอไปโดยใชเวลาประมาณ ครงชวโมงกจะถงค าตง ถ า

ມະຫດສະຈນແລະລ ກລບ มหศจรรย และลกลบ

112

ໃບຄວາມຮ ທ 3.2

ใบความรท 3.2

ແຫລງບ ຮານສະຖານທ ສ າຄນໃນກ າແພງນະຄອນວຽງຈນ

แหลงโบราณสถานทส าคญในก าแพงนครเวยงจนทร

ຫ ພະແກ ວ ສ າງຂ ນໃນປ ຄ.ສ 1565 ໃນສະຕະວດທ 16 ຫ ພະແກ ວສ າງ

หอพระแกว สรางขน ในป ค.ศ.1565 ในศตวรรษท 16 หอพระแกวสราง

ຂ ນເພອເປນປະດ ດສະຖານຂອງພະແກ ວມ ລະກ ດ ປດຈ ບນເປນພ ພນ

ขนเพอเปนประดษฐานของพระแกวมรกต ปจจบนเปนพพธภณฑ

ສະຖານບ ຮານທ ສ າຄນໃນກ າແພງນອນວຽງຈນ

สะถานโบราณทส าคญในก าแพงนครเวยงจนทร

ແຫລງບ ຮານສະຖານ ແລະ ແຫລງທອງທຽວສ າຄນ ໃນ ສ.ປ.ປ.ລາວ

แหลงโบราณสถาน และแหลงทองเทยวส าคญ ใน สปป.ลาว

ວດພ ຈ າປາສກ ເປນແຫລງບ ຮານສະຖານ ເຊ ງພວມຖ ກສະເຫນ ຂ ນຫາ

วดภจ าปาสก เปนแหลงโบราณสถาน ซงก าลงเสนอขน

ອ ງການ UNESCO ເພອຮອງຮບເອ າເພອເປນມ ລະດ ກໂລກ ຕາມການ

องคการ UNESCO เพอรองรบเปนมรดกโลก ตามการ

ສນນ ຖານຂອງນກໂບຮານຄະດ ຜາສາດຫ ນວດພ ຈ າປາສກ ສ າງຂ ນ

สนนษฐานของโบราณคด ผาสาดหนวดภจ าปาสก สรางขน

ປະມານໃນສະຕະວດທ 4-5

ประมาณในศตวรรษท 4-5

ຫລກ 20 ແຫລງທອງທຽວພ ດອຍ ທ ມ ທ າມະຊາດພ ຜາປາໄມ ສວຍງາມທ

หลก 4-5 แหลงทองเทยวภดอย ทมธรรมชาตภผาปาไมสวยงาม

ສ ດຂອງແຂວງບລ ຄ າໄຊ ເປນດານອອກສ ປະເທດຫວຽດນາມ

สดของแขวงบรค าไซ เปนทาดานออกสประเทศเวยดนาม

113

ໃບຄວາມຮ ທ 3.3

ใบความรท 3.3 ແຫລງບ ຮານສະຖານທ ສ າຄນໃນກ າແພງນະຄອນວຽງຈນ

แหลงโบราณสถานทส าคญในก าแพงนครเวยงจนทร

ວດອ ງຕ ສ າງຂ ນເມ ອສະຕະຫວດທ 16 ໃນປ ຄ.ສ. 1566 ໃນລາຊະການຂອງພະເຈ າໄຊຍະເສດຖາທ ລາດ ຕາມຜ ເຖ າຜ ແກເລາສ ຟງວາ ແຕກອນນ ນເພ ນເອ ນວາ ວດໄຊຍະພ ມ ຍ ອນພະພ ດທະຮ ຍອ ງຕ ໄປປະທບຢ ທ ນ ນຄ ນທ ງຫາຍຈ ງເອ ນວາ ວດອ ງຕ ມາຮອດທ ກມ ນນ

ແຫລງບ ຮານສະຖານ ແລະ ແຫລງທອງທຽວສ າຄນ ໃນ ສ.ປ.ປ.ລາວ

ພະທາດອ ງຮງ ມ ງຂວນຊາວແຂວງສະຫວນນະເຂດ ຫາງຈາກເທສະບານເມ ອງໄປທາງທ ດເຫນ ອ 12 ກ ໂລແມດ ເປນຊະນ ຍະສະຖານເກ າແກ ເຖ ງ 2000 ປ ລວງມາແລ ວ ມ ພ ທ ເຮດບ ນສະຫລອງທາດຂ ນທ ກໆປ ໃນເດ ອນອ າຍ (ເດ ອນຈຽງ) ມ ເພງ

114

ໃບຄວາມຮ ທ 3.4

ใบความรท 3.4

ແຫລງບ ຮານສະຖານທ ສ າຄນໃນກ າແພງນະຄອນວຽງຈນ

แหลงโบราณสถานทส าคญในก าแพงนครเวยงจนทร

ວດສ ສະເກດ ແມນວດທ ເກາແກ ແລະສວຍງາມດ ານປະຕ ມາກ າສ ນແບລາວ

วดสสะเกด เปนวดทเกาแก และสวยงามดานประตมากรรมศลปแบบลาว

ບ ຮານ ວດສ ສະເກດມ ຊ ເດ ມວາວດແສນ ສ າງຂ ນໃນສະໄຫມລາດຊະການ

โบราณ วนสสะเกด มชอเดมวาวดแสน สรางขนในสมยราชการ

ເຈ າອນ ວ ງ ໃນປ 1818 เจาอนวงค ในป 1818

ແຫລງບ ຮານສະຖານ ແລະ ແຫລງທອງທຽວສ າຄນ ໃນ ສ.ປ.ປ.ລາວ

แหลงโบราณสถาน และแหลงทองเทยวส าคญ ใน สปป.ลาว

ທ ງໄຫຫ ນ ແຂວງຊຽງຂວາງ ມ ລະດ ກຕ ກທອດທາງວດທະນະທ າທ ລ າຄາ ทงไหหน แขวงเซยงขวาง มรดกตกทอดทางวฒนธรรมทล าคา

ແລະມະຫດສະຈນຍ ງ ຕາມຕ ານານເລາຂານກນໄວ ວາ ເປນໄຫເຫລ າຂ ນ

และมหศจรรยยง ตามต านานเลาขานกนไววา เปนไหเหลาขน

ເຈ ອງສະຫລອງໄຊຢ ເມ ອງປະກນ ມ ໄຫບາງຫນວຍໃຫຍສ ງຖງສາມແມດ

เจองฉลองไชอยเมองปะกน มไหบางหนวยใหญสงถงสามเมตร

ປາຍ ແລະປາກໄຫກວ າງ 3 ແມດ ກ ມ ທ ງໄຫຫ ນໄດ ກາຍເປນແຫລງທອງ

ปายและปากไหกวาง สาม เมตร กม ทงไหหนไดกายเปนแหลงทอง

ທຽວຂອງນກທອງທຽງທ ງພາຍໃນແລະຕາງປະເທດ

เทยวของนกทองเทยวทงภายในและตางประเทศ

ພະທາດສ ໂຄດຕະບອງ ຕ ງຢ ເມ ອງທາແຂກ ແຂວງຄ າມວນແຄມຝງແມນ າ

พระธาตสโคตรบอง ตงอยเมองทาแขก แขวงค ามวนแคมฝงแมน า

ຂອງ ກ ງກນຂ າມກບ ນະຄອນພະນ ມຂອງໄທ ຕາມນ ທານອ ລງຄະທາດ

โขง ตรงขามกบ นครพนมของไทย ตามนทานอรงคธาต

ພະທາດພະນ ມສ າງຂ ນໃນປ ຄ.ສ 1566-567

พระธาตพนมสรางขนในป ค.ศ.1566-567

115

แบบสอบถามการอภปราย

สรปสาระส าคญกลม

ค าชแจง ใหแตละกลมตอบค าถามตอไปน

1. พระธาตหลวงตงอยทใด…………………………………………………………………. 2. ต านานหลวงพระบางอธบายพอสงเขป…………………………………………….. 3. วดศรสะเกตสรางสมยใด………………………………………………………………… 4. หอพระแกวอยแขวงใด………………………………………………………………….. 5. เมองใดเปนมรดกโลก……………………………………………………………………. 6. จดสนใจถ าตงคอ………………………………………………………………………….. 7. ค าตกตาดกวางสอยแขวงใด…………………………………………………………… 8. วดเชยงทองมศลปกรรมอะไรเดน……………………………………………………. 9. หอพระแกวใชเกบรกษาอะไร…………………………………………………………. 10. วดองคตอเกดสมยใด…………………………………………………………………… 11 วดอนแปลงอยทใด………………………………………………………………………. 12 วดศรเมองส าคญอยางไร………………………………………………………………. 13 ประหวดพระธาตศรโคตรบองพอสงเขป…………………………………………. 14 พระธาตองฮงอยแขวงใด………………………………………………………………. 15 วดพจ าปาสกมอะไรทงดงาม…………………………………………………………. 16 ทงไหหนอยทใด…………………………………………………………………………… 17 หลกซาวมความส าคญอยางไร……………………………………………………….. 18 ตวเมองเวยงไซ ส าคญอยางไร………………………………………………………..

116

ขอสอบหลงบทเรยน

1. สถานทไดเปนมรดกโลก ก. พระธาตองฮง ข. หลวงพระบาง

ค. หลกซาว ง. พระธาตศรโคตรบอง

2. หอพระแกวตงอยทแขวงได ก. หลวงพระบาง ข. ก าแพงนครเวยงจนทร

ค. บรค าไซ ง. จ าปาสก

3. สถานทไดเปนโบราณสถานของปะเทศ ส.ป.ป.ลาว ก. พระธาตบงพาน ข. อนสาวรยปราบฮอ

ค. วดหนหมากเปง ง. วดเซยงทอง

4. ตวเมองเวยงไซ มวตถนธรรมใดทเกาแก

ก. เครองเงน ข. ฐานทตงผน าสมยการปฏวต ค. โบราณสถาน ง. โบราณคด

5. หอพระแกวปจจบนเกบรกษาอะไร ก. โบราณวตถ ข. ชวะประวตบคคลส าคญ

ค. ศลปกรรม ง. คมภร

6. ทงไหหนตงอยทใด ก. ศรเซยงใหม ข. เซยงของ

ค. สงคม ง. บงโขงหลง

7. หลกซาว ส าคญอยางไร ก. โบราณสถาน ข. วฒนธรรมสถาน

ค. โบราณวตถ ง. แหลงทองเทยว

8. สถานทไดเปนแหลงทองเทยวของ ส.ป.ป.ลาว

ก. ถ าตง ข. เซกา ค. ถ าศรธน ง. ถ าพระ

9.น าตกตาดกวางซอยทใด ก. ศรชมพ ข. เซกา ค. โพพสย ง. หลวงพระบาง

10. ถ าตง มจดเดนอยางไร ก. จดประวตศาสตร ข. สวยงาม ค. มหน ยอย ง. มพระพทธรปมาก

117

เฉลยขอทดสอบหลงเรยน

1 ข 6 ข

2 ข 7 ง

3 ง 8 ก

4 ข 9 ง

5 ก 10 ง

118

ໃບຄວາມຮ ທ 4

ເລ ອງທ 4 ຄອບຄ ວຂອງຂ ອຍ

ໃນຄອບຄ ວຂອງຂ ອຍມ ພ ແມ ປ ຍາ ອ າຍ ແລະເອ ອຍ ປ ຍາເຖ າຫລາຍແລ ວ ແຕເພ ນແຂງແຮງຢ ສວນພ ແມ ຍງບ ທນເຖ າປານໃດ

ແລະພວກເພ ນເປນຜ ຫາລ ຽງຄອບຄ ວ

ອ າຍ ແລະ ເອ ອຍ ຂອງຂ ອຍ ຮຽນຢ ຊ ນມດທະຍ ມ ສວນຂອຍເອງຮຽນຢ ຊ ນປະຖ ມ

ແຕລະມ ເອ ອຍຊວຍແມຄ ວກ ນ ຂ ອຍເປນຜ ປດເຮ ອນ ສວນອ າຍໄປຊວຍພ ກວາດເດ ນບ ານ ແລະ ເກ ອເປດເກ ອໄກ ຄອບຄ ວຂອງຂ ອຍມ ຄວາມສາມກຄ ກນດ

ໃບງານທ 4

ເລ ອງທ 4 ຄອບຄ ວຂອງຂ ອຍ

ຄ າຊ ແຈງ

1. ໃຫ ນ ກຮຽນອານເລ ອງໃຫ ເຂ າໃຂ

2. ໃຫ ນ ກຮຽນຝກອານອອກສຽງສ ານຽງພາສາລາວ

3. ໃຫ ນກຮຽນ ບອກບ ກຄ ນໃນຄອບຄ ວ ເປນ ພາສາລາວ

1. ຂ າພະເຂ າ…………………………………….

2. ປ ………………………………………………………..

3. ຍາ………………………………………………….…

4. ຍາຍ………………………………………………..

5. ເອ ອຍ…………………………………………….

6. ອ າຍ……………………………………………….