wob7. September 2011 21. Jahrgang Tel.: 0931/35519-12

www.wob24.net DONNERSTAG18 11Tags Nachts

Wetter

FREITAG21 10Tags Nachts

SAMSTAG23 10Tags Nachts

SONNTAG26 12Tags Nachts

Erste Wrzburger Gebrauchtbrsewww.wue-rg.de

Das Wetter wird prsentiert von:

Radel-Razziain Wrzburg

In diesen Tagen wird der siebenmilliardste Mensch geboren

Was Radler drfen und was nicht

Radfahrer baff:Verkehrsberwachungverwarnt im Akkord

Schrauben +Normteile

WSGWerkzeugschleifges.mbHFriedrich-Knig-Strae 8Waldbttelbrunn, Tel. 09 31 / 40 06 65

Alle gngigen Gren Auch kleineAbgabemengen

Wir sind diePerckenmacher! Tel. 09 31 / 88 37 24Medizinische undmodischePercken

Schillerstrae 8 a 97072 WrzburgTelefon 09 31 / 7 84 08 22

Planung ProjektierungElektroinstallationKundendienst

Kundendienst Service

Fr Katharina und Anton aus Wrzburg ist an ihremHochzeitstag ein Traum wahr geworden - mit ihremroman tischen Bild haben sich die beiden als Brautpaardes Jahres beworben. Die ganze Story... SEITE 3

WOB sucht das Brautpaar des Jahres 2011

20% auf alles!Danke fr 20 Jahre Vertrauen und Treue!

Goldankauf HchstpreisgarantieJuliuspromenade 32 97070WrzburgJuliuspromenade 32 97070Wrzburg

Telefon 09 31 / 57 14 54

Eyyp GoldschmiedGoldschmiedemeisterGoldschmiedemeister

SeiteSeite 22

Planung bedarfsgerechter Aufzugssystemeund Modernisierung aller Aufzugsanlagen

Lieferung Montage Service bundesweite Norrufzentrale

NiederlassungWrzburg Fon 0931 -25042-0uere Aumhlstrae 2 Fax 0931 -25042-29D-97076 Wrzburg www.schmitt-aufzuege.com

OPTIK

RohrwasserIssing WrzburgDominikanerplatz 4

1 Glas in Kunststoffmit Hartschicht undSuperentspiegelung

jetzt

29

KurzwarenSchaum

-

stoffe

Deko-Stoffe Kleid

er-

stoffe

ffnungszeiten: Mo.Fr. 9.00 bis 17.30 Uhr, Buslinie 16

Neue Herbst-stoffe ab

08. September

www.sport-giese.de

UntererWeinberg 6A, 97234 ReichenbergTel. 09 31 / 6 86 85, Fax 09 31 / 6 86 65E-Mail: info@sport-giese.de

ffnungszeiten:Mo. 14.30 18.30 UhrDi- Fr. 09.00 12.30 u. 14.30 18.30 UhrSa. 09.00 13.00 Uhr

AIR PEGASUS +27

99.95

69.95LUNARGLIDE +2

124.95

79.95(nicht in

allen Grenvorhanden)

Damen + Herren Laufschuhe

Wasserhuslemit groenmit groenBiergartenBiergartenffnungszeiten:

Mo So. ab 10 Uhr durchgehendAb Sept.:Mittwoch RUHETAG

VonOktober bis Februar:Pils vom Fass 0,5 L 2,20

Helles Hefe vom Fass 0,5 L 2,60

Mainaustr. 3497082 WrzburgTelefon 0931 6608754

A U T O M O B I L E

Industriestr. 1 W-Lengfeldin Lengfeld bei

Tel. 09 31 / 2 79 87-0Fax 09 31 / 2 79 87-22

www.Stoy.deinfo@stoy.de

NeuwagenHyundai i20 1.2 Comfort,

5-Trer, Klimaanlage, el. Fensterheber,R/CD/MP3, NSW, ZV mit Funk, Alarm,Metallic, auf Lager, versch. Farben,

Kraftstoffverbrauch (l/100km): innerorts 6,5/auerorts 4,3/kombiniert 5,1 CO2

Em. komb.:119g/km

9.990.-

Neuwagen Hyundaii30 1.4 Bluedrive Facelift,

Klimaautomatik, ESP, Start-Stop-ISG,Bordcomputer, Alarm, R/CD/MP3,

NSW, ZV mit Funk, Metallic, auf Lager,versch. Farben, Kraftstoffverbrauch(l/100km): innerorts 6,9/auerorts 5,0/

kombiniert 5,7 CO2 Em. komb.:135g/km

nur 12.990.-

wob

SeiteSeite 55

KAWASAKI - HYOSUNG - KYMCO - BETAMotorradhaus Stahl

Winterhuser Strae 11297084 Wrzburg - Tel.: 0931/63594

www.motorradhaus-stahl.de

Wir feiern 10-jhrigesJubilum,

vorbeikommen und mitfeiern.

Am Samstag, den 10.09.2011von 11.00 20.00 Uhr

Fr das leiblicheWohl ist bestens gesorgt

Die aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 16

Voll lecker.Voll gnstig.

wob2 7. September 2011 DIE WOCHE

Ochsenfurt ldt ein zum

Samstag, 10. September 2011Groer Flohmarkt im Stadtgraben, Livemusik,Ochs am Spie,Modenschau, Kniginnentreffen,Autoschau am Schlle, Ochsenspezialittender Gastronomie, Vereine und Gesch4 swelt.

Infos beimVerkehrsverein: Tel. 0 93 31 / 98 08 48

Ein Quiz mit sauberen Preisen!Nicht ins Schleudern geraten! Wer erkennt die Pflegesymbole?Liebe Leser, haben Sie in denvergangenenWochen gut auf-gepasst?WOBhat dreiWochenlang in Zusammenarbeit mitKissel Moden die wichtigstenPflegesymbole erlutert, diein Kleidungsstcke eingenhtsind. Sie geben wertvolleTipps,

wie Wollpulli, Cashmere-Wes-te und Cordhose richtig zu waschen oder zu bgeln sind.Denn nichts ist rgerlicher,als das neue Lieblings-Outfitbei der Wsche zu ruinieren.Wer gut aufgepasst hat undbei unserem Gewinnspiel mit-

Anzeige

Gewinn-Aktion

ffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr,Sa. 9.00 - 14.00 Uhr ffnungszeiten Ochsenfurt: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr,

Sa. 9.00 - 14.00 Uhr, Tel. 0 93 31 / 9 85 91 64

macht, derhat heute dieChance, einen tollen Preiszu gewinnen. WOB verlostzehnEinkaufsgutscheine vonKisselModen imWert von je-weils 50 Euro.Wir wnschenviel Glck!

Was bedeuten die folgen-den Pflegesymole?

Einfach ausfllen, ausschneiden und einsenden an:WOB, Pflegesym-bole, Sterngasse 3, 97070Wrzburg. Oder per FAX: 0931-3551919.Einsendeschluss ist Freitag, 16. September, 12 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Name: ____________________________________________________

Vorname: ____________________________________ Alter: _______

Adresse: ___________________________________________________

__________________________________________________________

Telefon: ___________________________________________________

Radel-Razzia in der Wrzburger CityRadfahrer baff: Verkehrsberwachung verwarnt im Akkord Tipps:Was Radler drfen und was nichtDa machten nicht nur die

Radfahrer groeAugen: Endeletzter Woche zeigt dieWrz-burger VerkehrsberwachungPrsenz an der KreuzungSemmelstrae/Theaterstra-e/Eichhornstrae. Zu dritt,zu viert stehen Sie an derKreuzung, ausgerstet mit ro-ten Warnkellen. Ihre Mission:Fahrradfahrer auch bei klei-nen Ordnungswidrigkeitenanhalten und abkassieren.Die Kreuzung ist fr alle

Verkehrsteilnehmer eine kom-

plizierteAngelegenheit geradefr Radfahrer. Nur ein Beispiel:Aus der Semmelstrae kom-mend werden die Radler nebender Buchhandlung Knodt aufein kleines Stckchen Radwegauf dem Brgersteig gelotst.Der Mini-Radweg endet di-rekt vor dem AmpelbergangTextorstrae und erzeugt sooffenbar bei vielen Radfahrernden Eindruck, dass der Radwegnahtlos ber die Ampel, diedahinterliegendeVerkehrsinselund die Ampel Theaterstrae in

dieCity weitergeht.Kompliziert und falsch: An der Fugn-gerampel heit es absteigen, sodie Verkehrsberwacher.Weil die Verkehrsfhrung an

dieser Kreuzung alles andereals bersichtlich ist, fllt esvielen Radlern schwer, sichbuchstabengetreu an die Stra-enverkehrsordnung zu hal-ten. Doch Unkenntnis schtztvor Strafe nicht: Die Verkehrs-berwacher fischen einenRadler nach dem anderenaus dem Verkehr und stellen

fleiig gebhrenpflichtigeVerwarnungen aus . Denndie StVO sagt eindeutig: Rad-fahrer, die Fugngerampelnoder Zebrastreifen berqueren,mssen ihr Rad schieben.Die gemaregelten Radfahrer

knnen selbst kaum Verstnd-nis fr diese Aktion aufbringen.Einer der wenigen Unter-sttzer ist Passant MichaelM., selbst als Radfahrer vielunterwegs in der Stadt: InWrzburg rasenmanche Rad-ler wie die Verrckten durchdie Straen. Die glauben,dass fr sie keine Verkehrs-regeln gelten. Zwei andereRadfahrer, gerade frisch mitfnf Euro Bugeld bestraft,widersprechen: Ich bin gera-de im Schritttempo ber die

Verwirrender Radweg am Ende der Semmelstrae: An der Fugngerampel mssen Radfahrer absteigen.

wird prsentiert von

Der Fuball-

Bundesliga-TippTOTO

Kostenlose Abholung Altmetall Schrott Batterien u.v.m. Abholung von Altautos

Rufen Sie an:0173 / 69 77 242(gerne auch per SMS)

Versbacher Strae 185 97078Wrzburgwww.mikes-schrotthandel.de

Mike's Schrotthandel

Tippen Sie den kommendenBundesliga-Spieltag undgewinnen Sie 3KstenBier!

Der Gewinn wirdgesponsert von:

1 = Sieg der erstgenannten Mannschaft 0 = unentschieden 2 = Sieg der zweitgenannten Mannschaft

Name:

Strae:

Ort:

Tel.: Geb.-Datum:

Der Profi-Tipp

Der Leser-Tipp

Teilnahmebedingungen:Unter den Einsendern gewinnt der mit den meisten richtigenTipps.Bei gleicher Anzahl entscheidet das Los.Teilnahme erst ab 16 Jahren mglich.Teilnahmecoupons, die uns nach Freitag16.00 Uhr erreichen, knnen nicht bercksichtigt werden.

Coupon ausschneiden und einsenden an: wob aktuell, Sterngasse 3, 97070 Wrzburg.

. .

. .

FC Augsburg : Bayer 04 Leverkusen

Borussia Dortmund : Hertha BSC

FC Bayern Mnchen : Sport-Club Freiburg

1. FSV Mainz 05 : 1899 Hoffenheim

VfB Stuttgart : Hannover 96

M'gladbach : 1. FC Kaiserslautern

SVWerder Bremen : Hamburger SV

1. FC Kln : 1. FC Nrnberg

VfLWolfsburg : FC Schalke 04

211102012

Augenblick Michael Dauber OptikTheaterstr.1, 97070 Wrzburg Vllig klar: Auch fr

Fahrradfahrer gelten dieVerkehrsregeln. Aber vieleRadler verstoen immer wieder gegen die Stra-enverkehrsordnung, oft auch aus Unkenntnis. Dieschtzt vor Strafe aber nicht. WOB listet die gr-ten Irrtmer auf inklusiveder Bugelder, die Siezahlen mssen, wenn Sieerwischt werden.Wenn es keinen Radweggibt, darf ich auf dem Geh-weg fahren.Falsch! Auf Gehwegen dr-fen nur Kinder unter zehnJahren fahren. Wer aufdem Gehweg einen Fu-fnger umfhrt, kann vollhaftbar gemacht werden.Rote Ampeln gelten nur fr Autofahrer.Falsch! Wer mit dem Fahr-rad eine rote Ampel ber-fhrt, muss ein Bugeld

zwischen 45 und 160 be-rappen. Obendrauf gibts einen Punkt in Flensburg.Betrunken Fahrrad fahrenist kein Problem.Falsch! Wer seinen Rauschmit dem Rad nach Hausetragen will und dabei in ei-nen Unfall verwickelt wird,ist bereits bei 0,3 Promilledran. Wer fters von der Polizei mit ordentlichPromille im Blut auf demDrahtesel erwischt wird,riskiert sogar sei-nen Fhrerschein.Radfahrer drfengegen die Einbahn-strae fahren.Falsch! In Ein-bahnstraen darfman nur gegendie Fahrtrichtungradeln, wenn das Schild Radfahrer frei angebracht ist.

Autos mssen am Ze-brastreifen fr Radfahrerhalten.Falsch! Autos mssen nur fr Fugnger halten. Da-gegen mssen Radler, dieauf der Strae unterwegs sind, Fugnger vorlassen.Bugeld bei Nichtbeach-tung: 40 bis 60 Euro.In der Fugngerzone istRadfahren grundstzlicherlaubt.Falsch! Das Rad muss

geschoben wer-den. Wenn einZusatzschildRadfahren er-laubt, darf nur mit angepasster Geschwindig-keit (Schrittge-schwindigkeit)gefahren wer-den. Bugeldbei Versto: 10 Euro.

Wichtige Verkehrsregeln fr Radfahrer

Ampel gefahren und hab ga-rantiert niemanden gefhrdet oder behindert.Was soll das?,fragt ein junger Radler. Undeine ltere Dame, ebenfallsmit frischem Knllchen, sagt:InWrzburg sind Radfahrersowieso arm dran. Kaumvernnftige Radwege, berallgefhrliche Stellen. Und jetztwird man auch noch wegeneiner Lappalie zur Kassegebeten.brigens: An besagter Kreu-

zung kmpft ein WrzburgerGeschftsmann seit langem ge-gen Radfahrer auf dem Brger-steig vor seinem Geschft. EinRadweg wrde helfen dochder kommt frhestens, wenndie Straba-Linie 6 gebaut unddas Areal umgestaltet wird.

ber 72.000 Euro hatten dieWrzburger im Juni fr die Std-tewette und Karlheinz Bhms thiopienhilfe gespendet. Ei-nen Teil der Summe steuertendie Charivari-MuntermacherSabrina Kemmer und DanielPesch bei, die sich fr diesenguten Zweck versteigert hatten.Ihr Einsatz: Fr das Hchstgebotgibt es eine exklusive Auto-wsche. Jetzt wurde die Wetteeingelst. Nach einem erstenReinigungsgang in der Wasch-strae Schmitt wurde Hand

angelegt und das Cabrio vonJohanna und Thomas aus Eu-enheim aufHochglanz poliert.Als passionierter Autopfleger warDaniel Peschmit seiner eigenenUtensilienkiste angereist, beider sogar eine fleiige Hausfrau groe Augen macht. Nach dreiStunden intensiver Detailarbeit stand das Auto von Johannaund Thomas da wie frisch vomBand. Ob die beiden ab sofortnur noch mit Hausschuheneinsteigen, wollten die Zweiallerdings nicht verraten.

Sie polieren fr einen guten ZweckStadtwette: Charivari Muntermacher Kemmer und Pesch lsen ihr Versprechen ein

Am Ende strahlt nicht nur das Auto: Thomas (l.) und Johanna(r.) mit den Charivari Muntermachern

Kids mit viel KohleUnsere Kinder besitzen 2,1 Milliarden EuroDas Sparguthaben der Sechs-bis 13-Jhrigen in Deutschlandbetrgt insgesamt 2,1 Milliar-den Euro. Das ist das Fazit der KidsVerbraucherAnalyse 2010des Egmont Ehapa Verlags. DieSumme ergibt sich laut Studievor allem aus regelmigem

Taschengeld und Geldgeschen-ken an Geburtstagen und zuWeihnachten.

KeinGrund,mrrisch dreinzu-schauen:Deutschlands Kinderhaben einiges auf der hohenKante.

Bild

S.H

ofsch

laeg

er,p

ixelio.de

Wir gratulieren...

Geburtstag? Jubilum? Hochzeit?Wenn Sie auch jemandem gratulierenmchten, schreiben Sie einfach

eine E-Mail an oliver.kastner@wob24.net oder ein Fax an 0931/3080980,gerne auchmit Foto.Wir gehen davon aus, dass die Jubilaremit der

Verffentlichung einverstanden sind.

Anna und Gerhard Karches aus Wrzburgfeiern amMittwoch,7. Septem-ber, ihreEiserneHochzeit.

... zum GeburtstagManuelLukschaus Rei-chenbergist am 4.Septem-ber 25Jahre alt

geworden. Es gratulierenNina, Anna und GiselaSchubert und Dieter Klbl.

... zur EisernenHochzeit

DIE WOCHEwob

25prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Der Preisvergleich lohnt sich!

WOB sucht das Brautpaar des Jahres

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:

Tanzclub Rot-GoldWrzburg e.V.Mergentheimer Str. 15, 97082 Wrzburg(0931) 7 20 85 13

www.tc-rot-gold-wuerzburg.de

Friseurteam MsterBlankenhagenRandersackerer Str. 17, 97072 Wrzburg(0931) 7 21 25

Obitz GmbH PaschkeTheaterstr. 25, 97070 Wrzburg(0931) 5 37 43

Die BlumenwerkstattHelmstadter Str. 10, 97292 Uettingen(09369) 82 53

Steeg FriseursalonAm Happach 11a, 97218 Gerbrunn(0931) 70 75 03

Leder-, Landhaus- undTrachtenmodenNrnberger Str. 90, 97076 Wrzburg,Tel. 0931/2307884

Flair Hotel Vino VitalisAlte Fssinger Str. 6, 94072 Bad FssingTel. 08531/24623

Wrzburger Hofbru KellerJgerstr. 17, 97082 WrzburgTel. 0931/42970

Violettas ReiseweltBronnbachergasse 22, 97070 WrzburgTel. 0931/13478

Schlosshotel SteinburgAuf dem Steinberg, 97080 WrzburgTel. 0931/97020

Wir schicken Sie ins Liebeswochenende

Wenn das nicht romantisch ist: Nach elf gemeinsamen Jah-ren ist fr Katharina und Anton Klukin aus Wrzburg einTraum wahr geworden. An Valentinstag haben die beidenin Kapstadt in Sdafrika geheiratet. WOB bedankt sich fr das schne Foto und wnscht den Beiden, dass Anton seineKatharina fr immer auf Hnden tragen wird.

Bilder einsenden &gewinnen

Dschungelwochen fr die Kids40 Jahre gebrder gtz das muss gefeiert werden!Ab in den Dschungel: Beigebrder gtz das modehaus inder Mainaustrae wird noch bis zum 10. September Geburtstaggefeiert und zwar mit einer groartigen Dschungelparty!Fr die Kinder gibts ein tolles Gewinnspiel (Hauptpreis: zweiKarten frs Tarzan-Musical mit bernachtung in Hamburg)und leckere Dschungelgerichteim MainBistro. Am Freitag, 9.September, steigt um12, 14 und16 Uhr dieDschungelshow, undam Samstag, 10. September,gehts mit Hpfburg, Dschun-geltieren und Kinderdisco nochmal so richtig in die Vollen.

Jetzt schon vormerken:Von Montag, 26. September,bis Samstag, 1. Oktober, findet das gebrder gtz Oktoberfest

Anzeige

www.wob24.net

Kleines feines Bierfest in HtzfeldAm Fu des Salmannsturm wird ausgeschenktHeidingsfeld. Am Freitag, 9.September, ab 18 Uhr undSamstag, 10. September, ab17 Uhr ffnet der Htzfelder Kreis seinen Biergarten am Sal-mannsturmgegenber demHei-dingsfelder Ostbahnhof. Frischvom Fass wird Kauzen-Pils und

Wolf-Weibier der Kauzen-Bru Ochsenfurt ausgeschenkt, dazu gibts kleine Leckereien, Weinund alkoholfreie Getrnke. Das Bierfest endet jeweils um 22 Uhr.Das Bierfest ist mit denBuslinien16/33bequem zu erreichen (Hal-testelleWaltherschule).

mit vielen tollen Aktionenstatt.Mehr Info: www.dasmode

haus-wuerzburg.de

Polizeiticker +++ Polizeiticker +++ Polizeiticker +++Schlge in der StrabaDas ist nicht ladylike: Eine30-jhrige Wrzburgerintraktierte ihren 51-jhrigen Be-

gleiter am fr-hen Sonntag-morgen umkurz nachMitternacht

in einer Stra-

enbahn.Mit einer Cola-Fla-sche schlug sie ihm gegendie Beine und Unterarme.Der 51-Jhrige wehrte sich mit einem gezielten Faustschlag:Nasenbeinbruch! Die 30-Jhrige musste rztlich behan-delt werden, auch der Mannerlitt leichteVerletzungen.DerGrund fr die Auseinander-setzung ist der Polizei bislangnoch nicht bekannt. Zeugendes Vorfalls, der sich auf Hheder Schnbornstrae zugetra-gen hat, werden gebeten, sichunter Tel. (0931) 457-2230 mit der Polizeiinspektion Wrz-burg-Ost in Verbindung zusetzen.

Dieb verprgeltLadendetektivMit einem besonders rabiatenLadendieb hatte es ein Wrz-burger Ladendetektiv am Sams-tag um13.50 Uhr in einem Su-

permarkt in der Theaterstraezu tun. Der 58jhrige Detektivhatte denDiebdabei ertappt,wie er Fleisch- und Wurst-waren stehlen wollte. ImEingangsbereich des Markteskam es zu einem Handgemen-ge der Dieb schlug dabeimehrfach auf den Detektiv ein. Dieser musste sogar Pfefferspray einsetzen, umsich vor weiteren Attackenzu wehren. Glcklicherweiseblieb der Detektiv unverletzt,er konnte allerdings nichtverhindern, dass der Tter in Richtung Barbarossaplatzflchtete. Er wird wie folgtbeschrieben: Ca. 35 Jahre alt,175 cm gro, schlank, kurzeschwarze, wellige Haare, ara-bische Erscheinung. Zeugensollen sich bitte unter Tel.(0931) 457-2230 mit der Poli-zeiinspektionWrzburg-Ost inVerbindung setzen.

Also, wenn dieser Song nicht das Zeug zum Mega-Kra-cher hat! Seit Monatenschon geistert derParty-Hit Willstdu eine Bana-ne? durchdie We l t als Ohr-wurm inden Kp-fen vonv i e l e n ,v i e l e nMenschen.Denn: Werd e n S o n geinmal gehrthat, der bekommt ihn nicht wieder aus demKopf versprochen! Jetzt istder Party-Knaller und Gute-Laune-Garant endlich auf CDerschienen. Auf der neuenMaxi-CD der Party Vgel, die

beim Label Koch/UniversalMusic (a division of Universal

Music GmbH) erschienenist, sind noch zwei

weitere Songs zu hren. Auer Fraun undI zieh aufd i e Ve -nus ver-vollstn-d i g e ndie neueScheibe.Zu k au -

fen gib t s diese im gut

sortierten Fach-handel und natr-

lich ab sofort auch beiallen Live-Auftritten der Party-Vgel. Kostprobe gefllig?Schnell auf www.wob24.net klicken. Aber Vorsicht: Der Song macht schtig!

Will vielleichtjemandeineBanane?Neue Maxi-CD der Party Vgel ist endlich da

Sie unser Brautpaar des Jahres?Senden Sie Ihr HochzeitsbildanWOB, Sterngasse 3, 97070 Wrzburg gerne auch perE-Mail: redaktion@wob24.net.Aus allen Bildern suchen sichunsere Leser das schnste aus.Auf die Gewinner warten gro-artige Preise!

Wrzburg. Luten in diesemJahr bei Ihnen die Hochzeits-glocken oder haben Sie sichvielleicht heuer schon getraut?Sagen Sie einfach Ja undwerden Sie unser Brautpaardes Jahres 2011. Schicken Sieein Foto von Ihrem schnstenTag im Leben an WOB. Sind

1.Preis: Das Love-Weekend:3 bernachtungen imFlair HotelVinoVitalis in Bad Fssing

2.Preis: 5 Gang Love-Dinner fr zwei Personen imSchlosshotel Steinburg

3.Preis: 4 Gang Candle-Light-Dinner fr zwei Perso-nen im SchlosshotelSteinburg

4.Preis: 100-Euro-Gutscheinfr Violettas Reisewelt

Alle Bilder sind auch im In-ternet zu sehen: Schauen Siedoch einmal rein unter www.wob24.net vielleicht findenSie dort eine Anregung frs eigene Hochzeitsfoto.

Michael Dauber Optik Theaterstrae 1 Nhe BarbarossaplatzTel. 0931 26707

Wir beraten Sie gerne.

Extradnne,superentspiegelteEinstrkenglserpro Paar 6/2 Dpt.schon fr schlanke

ab 99,-Extradnne,superentspiegelteGleitsichtglserpro Paar 6/2 Dpt.schon fr schlanke

ab 299,-

wob4 7. September 2011 DIE WOCHE

4prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Bekannt aus Funk & Fernsehen

Nur noch wenige Tage, danngeht es rund auf dem Geln-de der Wrzburger Hofbru:Beim groen Brauereifestam 10. und 11. September erwartet die Besucher einabwechslungsreiches Pro-gramm. Am Samstag rockt diewilde Keiler-Party ab 19 Uhr die Gste, beim Familiensonn-tag gibt es von 10-18 Uhr beifreiem Eintritt ein attraktives Spiel- und Spa-Angebot fr Klein und Gro.Das Highlight: Am Sonntagbietet sich die Gelegenheit,einmal gegen einen echtenTischkicker-Profi anzutretenund fr einen Sieg eine Fahrtmit dem Heiluftballon der

Wer diesen Mann schlgt, geht in die LuftTischkicker-Wette beim Brauereifest der Hofbru Keiler-Party und Familientag

In 2.600 Metern Hhe besiegeln Tischkicker Mirko Kornmeier (Kurbelgemeinde e.V.), Ballonfahrer Roland Wystrichowski(Ballon Franconia) und Matthias Klingbeil (Produktmanager der Wrzburger Hofbru) die sportlicheWette.

Wrzburger Hofbru im Wertvon 190 Euro zu kassieren. LautTischkicker-Ex-Bundesligaspie-ler Mirko Kornmeier, 33 Jahre,von der KurbelgemeindeWrz-burg e.V., wird das aber nicht passieren. Ich wette, dass ichwhrend des Brauereifestes alle meine Gegner besiegenwerde. Gespielt werden sollnach den offiziellen Regeln der International Table Soccer Fede-ration. Damit zum Brauereifest

am 11. September mglichstviele Gste eine Gewinn-chance haben, geht ein Spielausnahmsweise nur ber zweianstatt drei Gewinnstze das heit, wer als erstes zwei Stzegewinnt, hat gewonnen. Jeder Satz geht bis fnf Punkte, aber man muss mit einer Differenz von zwei Punkten gewinnen.Das Erzielen des achten Punktesfhrt zum Satzsieg 30 auchohne zwei Punkte Differenz.Ausgeschlossen von der Teil-nahme sind Vereinsmitgliederder Kurbelgemeinde, Ligaspieler und 4P-Spieler.Matthias Kling-beil, Produktmanager der Wrz-burger Hofbru, glaubt an denKampfgeist der Unterfranken:Alle Hobby-Tischkicker sindaufgerufen, zum Brauereifestzu kommen um KickerprofiMirko herauszufordern undsich im Falle eines Siegs mit einem ganz besonderen Er-lebnis, einer Fahrt mit demWrzburger Hofbru Ballon,belohnen zu lassen.Genieen auch Sie unter ei-

nem guten Stern das Wrzbur-ger Hofbru Brauereifest - guteStimmung ist garantiert! Wei-tere Infos: www.wuerzburger-hofbraeu.de

Damit die Schule leicht flltSchulranzen-Tipps: Beugen Sie Haltungsschden wirksam vorAuf ihren Schulranzen sinddie kleinen Erstklssler ganz besonders stolz. So manchemABC-Schtzen brockt die neueBchertasche aber auch R-ckenschmerzen und Haltungs-schden ein da macht die Schule schnellkeinen Spamehr!Gerade bei ei-nem sechsjhri-gen Fliegenge-wicht darfdie Schul-t a s c h enicht zus c h w e r werden,m ahnenG e s un d -heitsexper-ten der AOKWrzburg.Mit diesen Tipps

artet der Schulweg nicht zurSchlepperei aus:Die alte Faustregel, dass

ein Schulranzen nicht mehr als 10 Prozent des Krperge-wichtes wiegen soll, wurdeursprnglich fr Soldaten imFeld erstellt und ist fast 100 Jahre alt. Die Regel entspricht nicht mehr den heutigen Er-kenntnissen: 12 bis 15 Prozent drfen es ruhig sein zumalKinder heute dank Schulbusund Taxi Mama eher kurzeWegstrecken mit ihren Schul-ranzen zurcklegen.Wichtiger als das Gewicht

ist ein korrekt angepasster Ranzen: Er sollte breite, gepols-terte Gurte haben, die leicht verstellbar sind, umdie Bcher-tasche dem Rcken des Kindes anpassen zu knnen.Auerdem

sollte der Ranzenstabil und auchkrpergerecht ge-formt sowie miteinem Rcken-polster ausgestat-tet sein.

Auf das richtige Tragenkommt es an: Der Ranzen ge-hrt auf den Rcken, er solltenicht ber eine Schulter oderunter dem Arm getragen wer-den. Optimal ist es, wenn der Ranzen mit der Schulterhheabschliet und eng am Krper anliegt. Besonders schwere Ge-

Was fr eine Schlepperei! Einpaar einfache Regeln helfen,den Schulweg so leicht wiemglich zu halten. Foto GT,pixelio.de

genstnde, wie groe B-cher, sollten im Schul-

ranzen nach innengepackt werden,damit die Kinder sie mglichst nah

am Krper tragen.Eltern und Kinder soll-ten am besten tglichgemeinsam prfen, was fr den Unterricht un-bedingt mitgenommenwerden muss und ber-

flssiges konsequent aus-sortieren.Mode und Optik soll-

ten bei der Auswahl des Schulranzens zweitran-gig sein. Umhngeta-sche oder Rucksackkommen fr kleinereKinder nicht in Frage!Beim Kauf des Schul-

ranzens empfiehlt es sich,auf den Hinweis Entspricht DIN 58124 zu achten. Dannbietet er zustzlich auchmehrSicherheit durch Reflektor-streifen und Signalfarben.Mehr Info unter www.aok.de(unter Suchen das StichwortSchulranzen eingeben).

Wilde Keiler-Party: Im letzten Jahr ging es znftig zu.

7. September 2011 5DIE WOCHEwob

Welsh-Terrier Murphy absol-viert derzeit ein Praktikum in der WOB-Redaktion. Obsich das Ganze als Hunde-leben entpuppt oder sogarmehr Spa macht als Gas-sigehen, das lesen Sie inMurphys tierischer Kolumne.Heute: Die WOB-Woche aus seiner Sicht.Mittwoch: Warum ms-

sen die Menschen immer sohetzen? Die aktuelle WOB ist noch nicht verteilt, da planensie schon die nchsteAusgabe.Wir sollten uns alle mehr Zeit nehmen, um an den Blumenam Wegesrand zu riechen.Oder an den Laternenpfh-len.Donnerstag: Wenn meine

Kollegennicht mit ihren komi-schenBlitzautomatendrauenherumrennen, dann sprechensie in merkwrdige Plastik-knochen oder hackenmit denFingern auf lustige kleineBrett-chen ein. Faszinierend!Freitag: Pressetermin bei

Fressnapf in der Zellerau. Lassedort meinen Charme derma-en spielen, dass mir Filiallei-ter Dominik Plagens ein paar SackHundeleckerlimitgibt.AlsPressematerial, zur weiterenRecherche zuhause.

Montag: Habe das WortRedaktionskonferenz auf-geschnappt. Klingt irgendwienachHektik verziehemichlie-

EineWOB-Woche ist wie siebenHundewochenHier schreibt Redaktionshund Murphy

Prsentiert von:

b e r i n s Krb-chenu n dwa r te ,bis sicha l l e s w ieder beruhigt hat.Dienstag:HeuteNacht wird

die neueWOB gedruckt.Hun-derttausend Stck rattern inein paar Stunden durch dieDruckmaschinen.Hab so langeden vorbeirasenden Zeitungs-seiten nachgeschaut, bis mirschwindlig wurde. Musstemich hinlegen.Wieder Mittwoch: Wahn-

sinn, wie schnell eine Wochevergeht. Und besonders beiWOB: Hier ist eine Woche sointeressant wie sieben Hunde-wochen!

Jetzt sind wir siebenMilliardenIn diesen Tagen wird der 7.000.000.000 Mensch geborenImmer mehr Menschen, immermehr: Eigentlich haben dieVer-einten Nationen den 31. Okto-ber 2011 als den Tag festgelegt,an dem die Weltbevlkerungdie Sieben-Milliarden-Grenzesprengen wird. Aber wie so oft ist dieWirklichkeit den Berech-nungen der Forscher ein paarSchritte voraus.Und so kommt vermutlich in diesen Tagen,vielleicht gerade heute, einBaby zur Welt, das dann der siebenmilliardste lebendeMensch auf dieser Welt ist.Voraussichtlich kommt das

Kind in China oder Indien zur Welt allein in diesen beidenLndern leben zusammen schon2,6MilliardenMenschen.bri-gens: Die Wahrscheinlichkeit,dass der siebenmilliardsteMensch im Landkreis Wrz-burg zur Welt kommt, liegtrechnerischbei0,0011Prozent(verglichen wurden 160.000Landkreisbewohner und einerGeburtenrate von 1,3 Kindern

pro Frau mit 7.000.000.000Menschen und 2,6 Kindern proFrau* weltweit).Das grte Problem: Die Be-

vlkerung wchst nicht berallgleich schnell. Whrend inden wohlhabenden StaatenEuropas dieBevlkerungszahlstagniert oder gar schrumpft,steigt sie vor allem in rmerenoder krisengeschttelten Ln-dern wie Indonesien,Pakistan,Nigeria oder Bangladesh ex-plosionsartig an. Ein Beispiel:Derzeit leben in thiopien 80MillionenMenschen. 2050 wer-den es laut UN wohl 170Millio-nen thiopier sein, die um diebeschrnkten Ressourcen ihrer Heimat Wasser, Ackerland,Energie kmpfen mssen.Untergangs-Experten sagenkomplett zugemllte Meere,restlos vernichtete Regenwl-der und Kriege um Trinkwasser voraus.Doch es gibt Hoffnung:

Entwicklungshelfer weltweit

arbeiten an Aufklrungspro-grammen zu Sexualitt undVerhtung. Mit Familienpla-nung und Bildung vor allemfr junge Frauen will man das Bevlkerungswachstum in denGriff kriegen.Offenbar zeigendie ProgrammeWirkung: LautUno-BevlkerungsagenturUNFPA sank dieGeburtenzahlin den am wenigsten entwi-ckelten Lndern der Welt von6,3 (1975) auf 4,4.

* QuelleWorld Fertility Patterns

So viele Gesichter: Wre die Welt ein Dorf mit 100 Einwohnern, so kmen 60 aus Asien, 15 aus Afrika, 11 aus Europa, neunaus Lateinamerika und fnf aus Nordamerika.

China 1.345 Mio.Indien 1.241 Mio.USA 312 Mio.Indonesien 238 Mio.Brasilien 196 Mio.Pakistan 176 Mio.Nigeria 162 Mio.Bangladesh 150 Mio....Deutschland 82 Mio.

Hier leben diemeisten Menschen

Revolution im DorfEisenbahnausstellung am 11. SeptemberKirchheim. Ausschlielich amkommenden Sonntag kann dieSonderausstellung 1866 DieEisenbahn verndert ein DorfbeimMuseumsfest imHeblings-hof Kirchheim besucht werden.Edgar Berthold, Vorsitzenderdes Historischen Vereins Kirch-heim, fhrt die Besucher durchdie Ausstellung und durch denHeblingshof. Die Ausstellungzeigt die revolutionren Vern-derungen, die der Bau der Bahn-linie Wrzburg-Lauda mit demBahnhaltepunkt Kirchheim fr

das damals gut 500 Einwohner zhlende Dorf Kirchheim mit sichgebracht hat.Das Museums-fest beginnt um 10Uhr mit demFrhschoppen, ab 12 Uhr wirddas FrnkischeHochzeitsessenserviert, ab 14 Uhr Kuchen aus dem eigenen Steinbackofen.KunstschmiedClemens Weidner (Gaurettersheim) und SteinmetzDieter Randolt (Kirchheim) bie-ten Einblicke in ihr Handwerk.Zur Brotzeit ab 17 Uhr werdenHausmacherwurst sowie Glum-pen serviert.

Bahn-Pioniere am Bahnhof in Lauda, 1868 (aus der SammlungBesserer, Die Odenwaldbahn).

Rckblick:Das Wichtigsteder WocheWrzburg: schnruhig und sicherD ie Ma inmetropole isteine der sichersten StdteDeutschlands. Das Nach-richtenmagazin Focus hat dieaktuellen Zahlen des Bundes-kriminalamtes ausgewertet.Ergebnis: Mit einem Schnitt von rund 8.400 Strafta-ten pro 100.000 Einwoh-ner landet Wrzburg inden Top 20 der sicherstenGrostdte der Bundesre-publik. Das PolizeiprsidiumUnterfranken besttigt: Zwarseien die Deliktzahlen 2010imVergleich zumhistorischenTiefststand 2009 leicht um 0,5Prozent gestiegen.Mit 11.202Straftaten im Jahr 2010 seidie Bilanz aber dennoch sehr positiv. Die gefhrlichstedeutsche Grostadt ist laut Focus Frankfurt am Mainmit knapp 16.000 Deliktenpro 100.000 Einwohner.

Musketier-Premiere300 stolze Leinwandstarsaus Mainfranken: Am Don-nerstag wurde die Premieredes Kinofilms Die drei Mus-ketiere gefeiert. Die heim-lichen Hauptdarsteller desStreifens sind die ber 300mainfrnkischen Kompar-sen, die meist nur fr einenAugenblick - als Diener oderSoldaten im Film zu sehensind. Einige der Hobby-Hol-lywoodstars schritten bei der Erstauffhrung im Cineworldsogar ber einen rotenTeppichund gaben fleiig Autogram-me. Der Film selber erhieltzwar gemischte Kritiken, dieLeistung unserer Komparsensei aber durchweg erstklassig,sagen Filmexperten.

Licht aus imLandkreisPltzlich war der Saft weg:Amfrhen Samstagabend ist inmehreren Ortschaften imwestlichen Landkreis der Strom ausgefallen. Betrof-fen waren Erlabrunn, Veits-hchheim,Margetshchheim,Thngersheim, Greuebn-heim, Waldbttelbrunn undLeinach.Grund war laut Ener-gieversorger E.ON Bayern eindefekter berspannungsab-leiter an einer Freileitung.Insgesamt fiel der Strom in1.200 Haushalten aus.

Wrzburger ber-nimmt KommandoEinsatz im Kosovo: General-major Erhard Drews, Kom-mandeur der Division Luft-bewegliche Operationen und2002 bis 2003 StellvertretenderKommandeur in Veitshch-heim, bernimmt am 9. Sep-tember das Kommando berdenNATO-Einsatz im Kosovo.Drews wird die Truppen einJahr lang kommandieren. ImKosovo sind 10.000NATO-Sol-daten stationiert, etwa 1.500stammen aus Deutschland.

Generalmajor ErhardDrews

Einer unserer Stars: DerWrzburger Peter Weidner spielt im Film Die dreiMusketiere einen Kam-merdiener.

Murphy bei der Recher-che: Welches Hundefutter schmeckt wohl am besten?

Dominik Plagens, Filialleiter Fressnapf Zellerau, und sei-ne Mitarbeiterin KatharinaFenn finden unseren Redak-tionshund Murphy fast nochser als ihr Fressnapf-Mas-kottchen Schnuffelwuffel.

Kennen Sie denKaisersteinbruch?Tag des offenenDenkmals am11. September

Gaubttelbrunn. Dieser Ort ist fr mich ein Paradies,schwrmt nicht nur Kreishei-matpfleger Hans Schmelz Vor 50 Jahren trafen sich imKaisersteinbruch bei Gaubt-telbrunn zehn Bildhauer aussieben Nationen zum erstenSympos ion Europ ischerBildhauer auf deutschem Bo-den. Drei Monate lang lebtensie zusammen und schufen15 monumentale und dreikleinere Skulpturen aus Mu-schelkalk und aus LondorferBasaltlava.Im seinerzeit bereits aufgelas-

senen Kaisersteinbruch wurdendie Kunstwerke am 15. Sep-tember 1961 der ffentlichkeit prsentiert. Drei Groskulptu-ren wurden danach verkauft;

die restlichen zwlf stehen als Ensemble unter Denkmalschutzund knnen am Sonntag, demTag des offenen Denkmals,besichtigt werden. Eigentmer Winfried Engert fhrt bis 17Uhr die Besucher von Werk zu Werk, erlutert deren Entste-hung und Bedeutung.Anlsslich des Jubilums

50 Jahre Bildhauersymposi-on findet um 9.30 Uhr einFestgottesdienst im Kaiser-steinbruch mit anschlieender Feierstunde statt. Vor demZugang zum Steinbruch werdenKaffee, Kuchen und Getrnkeangeboten.Mehr Info ber dieses einzig-

artige, wenig bekannte Frei-lichtmuseum aufWikipedia.deunter dem Suchbegriff Bildhau-ersymposion Kaisersteinbruch.

Nicht so mysteris wie Stonehenge, aber viel schner: der Kaisersteinbruch bei Gaubttelbrunn.

wob6 7. September 2011Radio Charivari, Radio Gong und WOB

suchen Unternehmen, die es verdient haben,dass man ber sie spricht.

Ihre Fe in den besten HndenEin besonders gutes Angebot, ein auergewhn-lich guter Service und exzellente Beratung werden jetzt belohnt: Radio Charivari, Radio Gong und WOB suchen Unternehmen, die es verdient haben, dass man ber sie spricht.

ber das Fachgeschft Laufstil im Friedrich-Bergius-Ring, Gewerbegebiet Ost, reden nicht nur Profilufer, Schwim-mer und Triathleten, die vom hervorragenden Sortiment an Sportbekleidung und Nahrungsergnzung schwrmen.Auch alle Hobby- und Anfngersportler sind begeistert. Das liegt nicht zuletzt an Inhaber Jan Diekow: In Sachen Beratung macht dem passionierten Ausdauersportler kaum einer was vor. Dass der Mann Ahnung von der Materie hat, sieht jeder, der den Laden betritt, auf den ersten Blick: An einer Wand stapeln sich Pokale und Trophen, die Jan Diekow abgerumt hat. Ich bin aber ganz bestimmt kein Pokalfetischist, sagt Diekow. Viel wichtiger ist mir der Wettkampf an sich. Sich mit den anderen zu messen, den inneren Schweinehund zu berwinden.

Genau aus diesem Grund sind Jan Diekow und seine erfahrenen Mitarbeiter die richtigen Ansprechpartner auch fr Freizeitsportler, die lediglich zwei Mal die Woche durch den Wald joggen wollen. Selbst vllig untrainierte Couchkartoffeln mssen keine Schwellen-angst vor dem Betreten von Laufstil haben: Wir freuen uns ber jeden, der mit Ausdauer-sport anfangen will, sagt Diekow. Dafr ist es nie zu spt.Auch hohe Preisen muss bei Laufstil keiner befrchten denn dass Fachgeschfte automa-tisch teurer sind als groe Warenhuser, ist nur eine Legende. Keine Legende ist dagegen die hervorragende Beratung und die ist gerade bei Laufschuhen extrem wichtig. Denn mit den falschen Schuhen kann der Spa am Laufen sehr schnell vorbei sein, sagt Diekow, der brigens auch ausgebildeter Physiotherapeut ist. In besseren Hnden knnen Luferfe also kaum sein!

Laufstil ist ein ausgezeich-netes Fachgeschft, sagen die Wrzburger. Dafr gibts fr Inhaber Jan Diekow von Monja Ebeert (Funkhaus Wrzburg)eine Urkunde.

Sie haben mit einem Geschft,einem Handwerker oder einem anderen Dienstleister

besonders gute Erfahrungen gemacht?

Sagen Sie uns, warum Sieauf diese Unternehmen

zhlen knnen!

Jetzt online unter mainselect.de oder per Telefon: 0931 - 355 19 0Ihre Empfehlung abgeben!

Ihre Empfehlung:

LaufstilDas Fachgeschft fr

Profis und Hobbysportler

wob 7. September 2011 7

Neue Zimmerdecke in nureinem Tag fertig montiert!

seit 1982

Besuchen Sie unsereAusstellung

Di. und Do. von18.00 bis 20.00 Uhr oder

nach Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A 97262 Hausen b.Wrzburg

oder rufen Sie an: 09367/9820337

+

Erst stieg die VIP-Party, dann kamen die (Halb-)NacktenOrdentlich was zu sehen im und vor dem Zapata-Store

BILDERGALERIE

15prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Groe Auswahl Silberschmuck

Riesenrummelinder Schn-bornstrae: Am Donnerstaga-bend feiern geladeneGste beiFingerfood und Modenschaudie Pre-Opening-Party imneuen Flagship-Store vonZapata. Ein paar Stunden sp-ter belagern am Freitagmor-

gen aufgeregte Mdchen inSchlpfer und BH und Jungs in Boxershorts das Geschft.Hintergrund: Radio Gong hattemit Zapata gewettet,mindestens50 junge Leute in Unterwschevor dem neu gestalteten Ladenaufmarschieren zu lassen. Dafr

sollte jeder der (Halb-)Nacktenfr 150 Euro von Zapata einge-kleidet werden.Das Ende vomLied: Eine gewonnene Wettefr Radio Gong, viel werbe-wirksame Aufmerksamkeit fr Zapata und eine schne Bil-dergalerie in IhrerWOB!

Der (halb-)nackteWahnsinn: Jeder will einen 150-Euro-Gutschein.

Susi und Denise bei der Pre-Opening-Party. Saskia,Wiebke und Juliane

Steffi und Michelle im Zapata-Flagship-Store. Gabi und Ruth gefllt der neue Laden.

Silvia, Lena,Tina und Lea feiern mit.

Christoph, Viktoria und Marvin: frisch und frhlich.

Vanessa und Peter werden bald neu eingekleidet.

Mehr Bilderim Internet:

www.wob24.net

Andr, Mark und David zeigen Muskeln.

Sandro und Lorena vor dem Zapata-Store.

Manche tragen ein Lied imHerzen, aber dieser Herr

SuchenAugenoptiker/inin Vollzeit zum 01.10.2011

Wir bieten: mtl 1.750.- Brutto + Sonderzahlungnach Umsatz. Aussagekrftige Bewerbung an:

wuerzburg@aktivoptik.de

wob MOBILwobDer Sommer ist in diesem Jahr weitgehend ins Wasser ge-fallen. Umso erfreulicher fr Frischluftfanatiker, im neuenVW Eos zwischendurch auchmal oben ohne unterwegs sein zu knnen.Design:Dezente optische Retu-schen verleihen dem Zweitrer einen frischen Auftritt. Der aus drei schwarzen, glnzendenStreben bestehende Khlergrillzieht sich breit zwischen dieneu gestalteten Scheinwerferund gleicht sich damit demderzeitigen Auftritt der Markean. Hinzu kommen vernderteStofnger, die hinten einenangedeuteten Diffusor aufwei-sen, sowie eine neueGestaltungder zweigeteilten LED-Rck-leuchten.

Innenraum: Die beiden Pas-sagiere im Fond des VW Eos finden ein erstaunlich gro-zgiges Platzangebot und zweivollwertige Einzelsitze vor. Imoffenen Zustand ist die hintereReihe allerdings nur hartge-sottenen und sturmerprobtenMitfahrern zu empfehlen. ImAlltag wird ber den hinterenPltzen wohl berwiegend das klappbareWindschott montiertsein, fr das VW frech 320 EuroAufpreis kassiert. InVerbindungmit dem herausklappbarenNetzwindabweiser im Wind-schutzscheibenrahmen gestal-tet sich die Fahrt im offenenEos zu einer erfrischenden,aber keineswegs zugigen Ange-legenheit.Antrieb: Aus anderen Mo-

dellen des VW-Konzerns be-kannt ist der 140 PS starkeTurbodiesel mit leicht knurri-gem Unterton. Im Eos 2.0 TDIgeht ihm die vielfach gerhmteSpitzigkeit allerdings ein wenigab. Da macht sich wohl dasHftgold auf den Rippen desCabriolet-Coups bemerkbar,das mit den diversen Verstei-fungen der Karosserie fr einsattes Leergewicht von 1,6Tonnen sorgt.Fahrbetrieb: Dass sich die-

se Manahmen aber gelohnthaben, zeigt die hohe Verwin-dungssteifigkeit, die selbst auf

Das richtige Auto fr einen sonnigen SptsommerHeute im wob-Autotest: VW Eos 2.0 TDI BlueMotion Technology ist alltagstaugliches Coup und Cabriolet in einem

Kombination mit BlueMotionTechnology. Dahinter verbirgt sich neben einer Start-Stopp-Einrichtung auch die Rckge-winnung von Bremsenergie.Das fnfteilige Stahl-Klapp-dach faltet sich auf Knopfdruckzusammen und verschwindet in einer knappen halben Mi-nute im Kofferraum, dessenLadekapazitt sich dann von380 auf 205 Liter verringert.Jetzt bleibt nur noch die Frage:Wann wirds mal wieder richtigSommer? Thomas G. Zgner

schlechtem Geluf kaum einZittern der Karosserie sprenlsst. Rundum gelungen istdas Handling des Eos. Der mit einem Sportfahrwerk ausge-stattete wob-Testwagen legteauch kurvenreiche Streckenmitstoischer Ruhe zurck.Fazit: Der neue VW Eos 2.0

TDI BlueMotion Technologyist ein alltagstaugliches CoupundGlckshormone erzeugen-des Cabriolet in einem. Neu fr den einzigen Selbstzn-der im Eos-Programm ist die

So kann man jeden Sonnenstrahl schnell nutzen: Der VW Eos 2.0 TDI verwandelt sich in 30 Sekunden vom Coup zum Cabrio. Foto Volkswagen

Jetzt SSVJetzt SSVEU-Neuwagen und Tageszulassungen zu sensationellenPreisen!

lbergstrae4 97294UnterpleichfeldTel. 0 93 67 / 86 30 Fax 0 93 67 / 991 72info@rumpel-stark.de www.rumpel-stark.de

bei Rumpel + Starkbei Rumpel + Starkin Unterpleichfeld!in Unterpleichfeld!

FordKuga5-TrigTrend2x4 2,0 Ltr.TDCi 103 kW /1 40 PS,EU-Neuwagen, 5 KMKraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007):7,5(innerorts), 5,0 (auer-orts), 5,9 (kombiniert); CO2-Emissionen:156 g/km (kombiniert)

25.490,-(1)Sie sparen 6.819,- (2)

(1) Preis inklusive berfhrung.(2) Ersparnis gegenber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

FordFusion5-TrigTrend1,4Ltr.59 kW / 80 PS,EU-Neuwagen, 5 KMKraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): 8,8(innerorts), 5,4 (auer-orts), 6,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 156 g/km(kombiniert)FGS 5. Jahr / 120.000 KM

10.990,-(1)Sie sparen 6.859,- (2)

FordFusion5-TrigTrend1,4Ltr.59 kW / 80 PS,EU-Neuwagen, 5 KMKraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO(EC) 715/2007):8,8 (innerorts), 5,4 (au-erorts), 6,6 (kombi-niert); CO2-Emissionen:156 g/km (kombiniert)FGS 5. Jahr / 120.000 km

11.690,-(1)Sie sparen 6.724,- (2)

FordFocus 5-TrigTrendEcoBoost 1,6 Ltr.110 kW / 150 PS,EU Neuwagen, 5 KmKraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): 7,7 (innerorts), 5,5 (auer-orts), 6,0 (kombiniert); CO2-Emissionen:139 g/km (kombiniert)FGS 5. Jahr / 120.000 km

19.500,-(1)Sie sparen 5.404,- (2)

FordFiesta3-TrigTrend1,25Ltr. 44 kW / 60 PS,EZ 30.06.2011 / 5 kmKraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO(EC) 715/2007):7,3 (innerorts), 4,4 (au-erorts), 5,5 (kombiniert); CO2-Emissionen:127 g/km (kombiniert)FGS 3. Jahr / 60.000 km

10.990,-(1)Sie sparen 3.919,- (2)

FordFiesta5-TrigTrend1,25Ltr.60 kW / 82 PS,EZ: 18.05.2011, 10 km,Kraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO(EC) 715/2007):7,5 (innerorts), 4,6 (au-erorts), 5,7 (kombi-niert); CO2-Emissionen:133 g/km (kombiniert)

12.990,-(1)Sie sparen 3.449,- (2)

FordC-Max Compact Trend1,6 Ltr. TI-VCT77 kW / 105 PS,EU-Neuwagen, 5 km,Kraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO(EC) 715/2007):8,7 (innerorts), 5,3 (auerorts), 6,6 (kombi-niert); CO2-Emissionen:154 g/km (kombiniert)FGS 5. Jahr / 120.000 km

18.490,-(1)Sie sparen 4.069,- (2)

FordC-Max Compact Trend1,6 Ltr. TI-VCT77 kW / 105 PS,EU-Neuwagen, 5 km,Kraftstoffverbrauch(in l/100 km nach RL80/1268/EWG oder VO(EC) 715/2007):8,7 (innerorts), 5,3 (auerorts), 6,6 (kombi-niert); CO2-Emissionen:154 g/km (kombiniert)FGS 5. Jahr / 120.000 km

18.990,-(1)Sie sparen 4.769,- (2)

Autohaus Partes 97837 Erlenbach/MarktheidenfeldTel. 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de

24.900.-

B 200 CDIEZ: 09/09, 18.000 km, polar-silber-met., Autom. Parktronic,Klima, Sitzheizung, Tempomat

Motor: 4-Zylinder-Turbo-diesel, 1968 ccm, 140 PSAntrieb: Vorderrad-antriebLnge/Breite/Hhe:4423/1791/1444 mmGewichte: leer 1592 kg;gesamt 2000 kg

o

o

o

o

Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h 10,3 sec.;Vmax 207 km/hVerbrauch: EG-Norm 4,8l; Test 5,64 l Diesel/100 km (Tank 55 l)Preis: 33.000 Euro

o

o

o

VW Eos 2.0 TDI BlueMotion Technology

Das Herz vieler Auto-Fans schlugamWochenende bei einem Be-

Oldtimer-Schau in LeinachIm Auto-Korso ging es durch die frnkische Heimat

such in Leinach hher: Beim 6.Leinacher Oldtimer-Treffen war

Ein Traum in rot ist dieses edle Gefhrt.

Stolze Mitfahrer: Das Ehepaar Grnert ausMargetshchheim hat bei Radio Charivarieine Ausfahrt im Ford T gewonnen.

Im Korso geht es los zur groen Ausfahrt: Voran der VolvoAmazon von Organisator Alois Nitsche, gesteuert von einemechten Hochzeitspaar undmit tollem Blumenschmuck, ge-sponsert von Garten-Center Dehner.

wieder einiges ge-boten. Das High-light war auch indiesem Jahr diegroeAusfahrt dernoblen Karossen im Korso ging esvon Leinach nachG reuenheim ,ber Uettingenund Remlingenbis kurz vor Bir-kenfeld und wie-der zurck nachLeinach.Dort warbei Mus ik undgutem Essen dieStimmung super.

wob10 7. September 2011 AUTO & VERKEHR

Ein Kult-Coup und zwei Motorrad-KlassikerWOB-Serie Mainfrankens tollste Oldies: Machen Sie mit!Eine schne kleine Oldti-mer-Sammlung darf WOB-Leser Erich Volkamer ausWaldbttelbrunn sein Eigennennen: In seiner Garagestehen ein Fiat Coup 850(Baujahr 1971), eine feuer-wehrrote Moto Guzzi 238und einDKW-200-Motorrad(Baujahr 1953). Dieses Hobbymacht viel Arbeit, aber nochviel mehr Freude, sagt der Besitzer.Wir suchen die Kult-Old-

timer unserer Leser. Schi-cken Sie uns ein Foto Ihres Schmuckstcks, gerne mit einer kleinen Geschichtedazu.Die Fotos werden in dennchsten Ausgaben verffent-licht. Schicken Sie Ihre Bilder an: WOB, Sterngasse 3, 97070Wrzburg oder per E-Mail anredaktion@wob24.net

AUDISuche dringend einen Audi,auchmit Schaden und vielenKilometer.Tel.: 0172/ 6825463

CHEVROLETChevrolet Aveo 1.4 LTLPG Autogas 4T, EZ 09/2008, 52.800 km, Klimaautomatik, Bordcomputer,NSW, ZV/Funk, Inspektion + TVneu, 1 Jahr GW-Garantie, Unfallfrei,Silber Met., 7.990,- , Stoy Automo-bile GmbH, Industriestr. 1, D 97076 Wrzburg, Tel.: 0931/ 279870; mailto:info@stoy.de

Chevrolet Aveo 1.2 LPG Autogas 5T, EZ 11/2008, 57.100 km,el. Fh., Radio/CD/MP3, AHK, ZV,Inspektion + TV neu, Winterrder extra, 1 Jahr GW-Garantie, Unfallfrei,Grau Met., 7.490,- , Stoy Automo-bile GmbH, Industriestr. 1, D 97076 Wrzburg, Tel.: 0931/ 279870; mailto:info@stoy.de

CITRONCitroen C1 HDI 55 Style,Diesel, EZ 02/08, 47.800 km, 54 PS, VB5.900,- . Tel. 0172/ 6358585Citroen Berlingo 1,4i, 55 kW/75 PS,8-fach Bereifung, technisch/optischgepflegt, Bj. 05, 65 Tkm, TV 09/12, 1.Hd., 4.100,- VB. Tel. 0172/ 6707515

FIATFiat Grande Punto 1,4 Dynamic,19.500 km, EZ 03/07, TV 03/12, 57 kW/77 PS, blau, Klimaanlage, RadioCD, el. Fh., el. Sp., BC, Rcksitzbank

umklappbar, Kofferraumabdeckung,6.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Fiat Idea 1,4 Dynamic PlusEZ 04/2008, 60.500 km, Klimaanlage,Bordcomputer, Alu, NSW, ZV/Funk,Winterrder extra, 1 Jahr GW-Garantie,Unfallfrei, Top-Zustand, Braun Met.,7.490,- , Stoy Automobile GmbH, In-dustriestr. 1, D 97076 Wrzburg, Tel.:0931/ 279870; mailto: info@stoy.de

FORDFord Ka TrendEZ 08/09, 22 Tkm, 51 kW, Garantie bis 08/2013, 6.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Fun X 3tg.,EZ 08/07, 68 Tkm, 59 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi 4x4UVP d.Herst. 36.630 , Tageszul., 0 km,103 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch:kombiniert 6,0l/100 km, innerorts7,6l/100 km, auerorts 5,1l/100 km,CO2-Emmissionen 159g/km kombi-niert, 27.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max TitaniumUVP d.Herst. 35.195 , Tageszul., 0 km,118 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrauch:kombiniert 6,8l/100 km, innerorts8,8l/100 km, auerorts 5,7l/100 km,CO2- Emmissionen 159g/km, 27.990,-, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Style 3-tg.,EZ 06/08, 77 Tkm, 51 kW, Garantie,6.500,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Connection 5-tg.TDCi, EZ 04/07, 103 Tkm, 66 kW, Ga-rantie, 6.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Trend TDCi 2x4,UVP d. Herst. 30.775,- , Tageszul., 0km, 103 kW, 3 JahreGarantie, Verbrau-ch kombiniert 5,9l/100 km, innerorts7,5l/100 km, auerorts 5,0l/100 km,CO2-Emmissionen 156 g/km, kombi-niert, 23.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi 2x4UVP d. Herst. 32.340 , Tageszul., 0km, 103 kW, 3 JahreGarantie, Verbrau-ch: kombiniert 5,9l/100km, innerorts7,5l/100 km, auerorts 5,0l/100km,CO2-Emmisionen 156 g/km kombiniert,25.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Fun 5-tg.,EZ 11/06, 49 Tkm, 59 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Futura 5-tg.,EZ 03/03, 145 Tkm, 96 kW, Garantie,4.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Sport 3-tg.,EZ 12/04, 131 Tkm, 85 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Trend 5-tg. TDCi,EZ 05/05, 104 Tkm, 80 kW, Garantie,7.500,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Ambiente 5-tg. Flexifuel,EZ 06/08, 36 Tkm, 92 kW, Garantie,9.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style Turnier,EZ 07/07, 58 Tkm, 85 kW, Garantie,9.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Concept Turnier,EZ 12/09, 24 Tkm, 74 kW, Garantie,12.500,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium TDCi5tg., DPF, EZ 08/08, 73 Tkm, 80 kW,Garantie, 12.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Ghia Turnier,TDCi, DPF, EZ 05/08, 59 Tkm, 80 kW,Garantie, 12.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Trend,EZ 06/04, 31 Tkm, 74 kW, Garantie,7.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Viva 5-tg.,UVP d. Herst. 17.775 , EZ 12/10, 16 Tkm, 60 kW, Garantie bis 12/2014,11.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Trend,EZ 02/05, 62 Tkm, 92 kW, Garantie,8.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Style,EZ 08/07, 51 Tkm, 74 kW, Garantie,9.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo TitaniumTurnier TDCi, DPF, Neues Modell, UVPd. Herst. 37.060 , EZ 11/10, 20 Tkm,129 kW,Garantie bis 11/2014, 23.990,-, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Trend TurnierTDCi, DPF, UVP d. Herst. 34.300,- ,EZ 12/10, 20 Tkm, 103 kW, Garantiebis 12/2014, 20.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Fun TDCi, DPF,Automatik, EZ 08/07, 51 Tkm, 80 kW,Garantie, 12.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Viva Turnier TDCiDPF, UVP d.Herst. 24.605 , EZ 11/10,19 Tkm, 80 kW, Garantie bis 11/2014,15.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo AmbienteTurnier, UVP d. Herst. 27.155 , EZ03/11, Garantie bis 03/2014, 17.990,-, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Trend TDCi,DPF, Neues Modell, UVP d. Herst.37.260 , EZ 12/10, 20 Tkm, 103 kW,Garantie bis 12/2014, 25.990,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Ghia Turnier,EZ 09/02, 137 Tkm, 92 kW, Garantie,4.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Trend Turnier,EZ 06/02, 86 Tkm, 107 kW, Garantie,5.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Probe 16 V,EZ 06/98, 129 Tkm, 85 kW, 2.800,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,UVP d. Herst. 17.320 , Tageszul., 0km, 60 kW, 3 Jahre Garantie, Verbrau-ch: kombiniert 5,6l/100 km, innerorts7,4l/100 km, auerorts 4,5 l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 129g/km.12.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Futura 2,3l,EZ 06/02, 103 Tkm, 107 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Heiden-feld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium TDCi,DPF, EZ 05/07, 77 Tkm, 96 kW, Garan-tie, 16.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Transit Connect langKasten TDCi, EZ 12/06, 62 Tkm, 66 kW,Garantie, 8.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Hat es gekracht?

Karosseriebau + LackierungReparatur aller Fabrikate

Bei Unfall- und Lack-schden helfen wirschnell und zuverlssig.Gewerbegebiet Heuchelhof

Huberstrae 597084Wrzburg

Telefon 09 31 / 6 78 77Telefax 09 31 / 6 66 77 87

Inh.Oliver Beck

87prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Sofort Bargeld fr Ihr Altgold

prsentier

tvon

Inaller Frische.

Inaller Frische.

Mobile Pflege fr Ihr FahrzeugPerfekte Reinigung und Reparaturen: Heiko Spanu kmmert sich drum

Auto-Fachmann Heiko Spanu kommt mit dem Mister-Bill-Servicemobil auch zu Ihnen nachHause und schon sieht Ihr Fahrzeug wieder aus wie neu.

AlleAutofahrer kennendas:Wieschn sahdas eigeneAutodochaus, als es noch neu war. Undjetzt, wenig spter: Im Innen-raum berallKrmel (die liebenKleinen!), die Polster sehenleicht verschlissen aus irgend-wie mieft es auch ein bisschen.Und erst der Lack - berall klei-ne Kratzer und Dellen!

Ford Fusion Style, EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 17.785 , 0km, 59 kW, 4 Jahre Garantie, Verbrau-ch: kombiniert 6,6l/100 km, innerorts8,8l/100 km, auerorts 5,4l/100 km,CO2-Emmissionen 154g/km kombi-niert, 10.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Transit FT 260k KastenTDCi, EZ 01/07, 65 Tkm, 63 kW, Ga-rantie, AHK, 10.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Transit FT 300k TrendKombi TDCi, 9Sitzer, EZ 04/10, 37 Tkm,63 kW, Garantie bis 04/2014, 16.990,-, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,UVP d. Herst. 16.430,- , EZ 10/10,17 Tkm, 60 kW, Garantie bis 10/2014,10.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta 5-tg.,EU-Neuwagen, 0 km, 44 kW, UVPd. Herst. 15.870 , 4 Jahre Garan-tie, Verbrauch: kombiniert 5,5l/100km, innerorts 7,3 l/100km, auerorts4,4l/100km, CO2-Emmissionen 127g/km kombiniert, 10.900,- , Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style 5-tg., EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 21.110 , 0km, 74 kW, 4 Jahre Garantie, Verbrau-ch: kombiniert 6,7l/100km, innerorts8,7l/100 km, auerorts 5,5l/100 km,CO2-Emmissionen 159g/km, 12.990,-, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Ka TitaniumUVP d. Herst. 14.020 , EZ 02/11, 6Tkm, 51 kW, Garantie bis 02/2014,10.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

HONDAHonda FR-V 2,2 CTDI,Diesel, Comfort, 75.000 km, 1. Hd.,EZ 10/08, TV 10/11, 103 kW/140PS, schwarz, Alarmanlage, Klimaau-tomatik, DPF, Bordcomputer, LifestylePaket, getnte Scheiben, Radio CD,15.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1.4 Type S18.000 km, 1. Hd., EZ 06/10, TV06/13, 74 kW/100 PS, polished,Klimaautomatik, Radio CD, USB,Advantage Paket, Nebelsch., Sensrli,Sitzheizung, Tempomat, 14.950,- ,AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

JAGUARJaguar X-Type 3.0 V6 4WDEZ 10/2003, 106.500 km, Leder Beige,Navigation, Klimatronic, el. Sitze, Alu,Radio/CD, NSW, ZV, Unfallfrei, BritishRacingGreen, 9.890,- , Stoy Automo-bile GmbH, Industriestr. 1, D 97076Wrzburg, Tel.: 0931/ 279870; mailto:info@stoy.de

KIAKia Ceed Sporty Wagon ISGEZ 04/09, 35 Tkm, 80 kW, Garantie bis 04/2014, 10.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

MAZDAMazda 6 Top 5.tg.EZ 12/04, 113 Tkm, 122 kW, Garantie,7.500,- , Autohaus Ganzinger, Heiden-feld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

MERCEDESMercedes C 200 Kombi,EZ 09/99, 172 Tkm, 100 kW, 3.990,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mercedes A 170 Classic CDI,EZ 05/99, 149 Tkm, 66 kW, 3.990,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mercedes A 150 Avantgarde,EZ 12/04, 133 Tkm, 70 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Mercedes C 220 CDIElegance 4-tg., EZ 03/02, 126 Tkm, 105kW,Garantie, 9.500,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.deMB 1,9 E, Baujahr 1989, Schadstoffarm4, VB 1.500,- . Tel. 0171/ 4611713

MITSUBISHIMitsubishi Pajero Sport GLS2,5 TD, EZ 10/04, 88 Tkm, 98 kW, AHK,Garantie, 11.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

NISSANNissan Almera 1.8 Acenta 5TEZ 03/2006, 61.400 km, Klimaauto-matik, Bordcomputer, Alu, SitzheizungNSW, ZV/Funk, Winterrder extra, 1Jahr GW-Garantie, Unfallfrei, Hellblau Met., 6.790,- , Stoy AutomobileGmbH, Industriestr. 1, D 97076Wrzburg, Tel.: 0931/ 279870; mailto:info@stoy.de

Das Auto hat wirklich eineSchnheitskur ntig aber ist so etwas nicht irre aufwndigund teuer? Aber nein!, sagt Heiko Spanu, selbst Auto-Freakund Oldtimer-Fan. Der 43-Jhrige bringt nicht nur Autos wieder auf Vordermann, son-dern auch Motorrder, Boote,sogar kleine Flugzeuge: Alles

tipptopp, und zwar zu Lande,zuWasser und in der Luft!Unddas Beste: Heiko Spanu kommt zum Kunden, jederzeit mit seinem Servicemobil. Bequemer gehts nun wirklich nicht.WieHeiko Spanu das macht?

Der Auto-Fachmann ist Lizenz-nehmer von Mister Bill TheCar Company. Das Konzept

Anzeige

der mobilen Autokosmetikhat mich sofort berzeugt,sagt Spanu. Das Prinzip vonMister Bill: Mit einem Mixautokosmetischer Modulewerden die Fahrzeuge in ei-nem einwandfreien Zustandgehalten. Ein sauberes Autoist eine Frage der Vernunft,so Spanu. Denn Schmutz undMief sind schleichende Wert-fresser und begnstigen Rostund Materialabnutzung. Des-halb sorgen Spanu und Mister Bill fr porentiefe Reinheit bis in den Motorraum. Auerdemim Programm: Reparaturenim Innenraum (Risse, Kratzer,Brandlcher und mehr), Lack-reparaturen,Dellen-Entfernungohne Lackieren, Scheiben- undLackversiegelung. Und denkomischenGeruch kriegen wirauch wieder raus.Der mobileService richtet sich brigens nicht nur an Gewerbetreiben-de, sondern ganz besonders auch anPrivatleute.Mehr Info:www.mister-bill.de

Sofort fr Sie vor Ort ohne Aufpreis!Heiko Spanu Mobile Autokosmetik 97286 SommerhausenFon 0 171.2 07 02 70 Fax 0 93 33.90 48 64 4spanu@mister-bill.de www.mister-bill.de/spanu

Heiko SpanuSommerhausen,Jahnstrae 9(09333) 9 04 86 43E-Mail: spanu@mister-bill.de

Mister Bill The Car Company

Mehr Bilderwww.wob24.net

7. September 2011 11wob AUTO & VERKEHR

OPELOpel Zafi ra 2.2 Cosmo,Automatik, 50.000 km, 1.Hd., EZ 09/05,TV neu, 110 kW/150 PS, grau, ABS,Airbags, el.Sp., el. Fh., Klimaautomatik,Panoramadach, CD-Radio, SV, ZV, Bor-dcomputer, Regensensor, autom.abbl.Innensp., Parkpilot vo.& hi., Navigation,14.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Opel Agila Edition,EZ 03/05, 56 Tkm, 59 kW, Garantie,5.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Opel Astra GTC 1,9 CDTISport, DPF, EZ 08/05, 98 Tkm, 110 kW,Garantie, 8.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

PEUGEOTPeugeot 307EZ 11/01, 135 Tkm, 80 kW, Garantie,3.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

RENAULTRenault Scenic ExceptionEZ 02/07, 52 Tkm, 82 kW, Garantie,

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U.AutomobileWrzburg

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung seriseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

8.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

SMARTSmart For Four 1.3 Passion,EZ 08/2005, 54.000 km, 95 PS, hal-bautom. Klima, el. Schiebedach, Stof-fsitze Rot, Alufelgen, Winterrder, ZV/Funk, Top-Zustand, Farbe: Rot/Silber,7.490,- , Stoy Automobile GmbH, In-dustriestr. 1, D 97076 Wrzburg, Tel.:0931/ 279870; mailto: info@stoy.de

Smart For Four PassionEZ 01/05, 66 Tkm, 55 kW, Garantie,5.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

SUZUKISuzukiWagon R+ LimitedEZ 02/04, 70 Tkm, 56 kW, Garantie,3.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

TOYOTAToyota Aygo Cool 1,070.000 km, 1.Hd., EZ 03/06, TV 03/13,50 kW/68 PS, grau, el. Fh., Klimaanlage,Airbags, ABS, Radio CD, SV, ZV, He-ckwischer, 6.500,- , Autoforum Hfner GmbH, HONDA-Vertragshndler, San-dcker 3, Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

VWVW Fox 1,4 Diesel, EZ 06,sparsamer Diesel,KIima,HUneu,100.000km, Preis 5.500,- . Tel. 09364/ 8166511

Achtung: Suche dringendVW auch mit Schaden. Tel.: 0172/ 6825463VW Golf 2/1, 3l, rot, 3-tr., EZ 91, keinRost, TV 06/13, 210 Tkm, Radio, An-fngerauto, neuer Anlasser, VB 800,- ,Tel. 0172/ 4379052

Schnppchen! 999,- VB, VW-Polo (6N) Harlekin 1.4, Bj. 1996, 44kW/60 PS,191Tkm, TV/ASUneu (April2013), Federbeine&Stodmpfer vorne2009neu eingebaut, Federbeinlager vor-ne neu 2011, Winterreifen auf Stahlfel-gen montiert, dazu Alu (Brchen)felgenfr Sommerreifen vorhanden. Tel. 0170/ 4167878 oder 0160/ 4400880

VW Golf Variant 1,6 Trendline,97.000 km, 1. Hd., EZ 10/02, TV neu,77 kW/105 PS, schwarz, Airbags, ABS,el. Fh., el.Sp., Nebelscheinwerfer,Mitte-larmlehne, Klima, Sportsitze, SV, ZV, Ra-dio, 6.300,- , AutoforumHfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

AUTO-ANKAUF

Das insolvente AutohausSessner in Kitzingen ist ge-rettet.DieWrzburger Spind-ler-Gruppe hat den Kitzinger Betrieb samt 109Mitarbeiternund smtlichen Ausbildungs-verhltnissen bernommen.Auch die beiden Sessner-Stand-orte an der Mainstrae und Ander Staustufe werden weiter betrieben am Dienstag ha-

ben beide Huser den Betriebwieder aufgenommen. Sowohlim Verkauf als auch im Servicestehen die bekannten An-sprechpartner wie gewohnt zurVerfgung.DieAutohausgruppe Spindler

baut mit der bernahme vonSessner ihre Prsenz in Main-franken weiter aus. Der Betriebin Kitzingen sei eine ideale

WOHNMOBILE/WOHNWAGEN

KaufeWohnmobile 03944/ 36160,www.wohnmobilcenter-aw.de

WoMob, Ford Rimor, 2,4l, 125 PS, 6Schlafpl., AHK, Markise, Klima, 3,5t GG, 88 Tkm, TV 8/12, Alkoven,Stockb., gr. Stauklappe, Fahrrtv.,19.990,- , Tel. 0172/ 4379052

MOTORRDER / ROLLER

Trans Alp 700,8.500 km, 1. Hd., EZ 04/09, TV neu,44 kW/60 PS, weissblau, Top Case,Windschild, ABS, Halogenscheinwerfer,Kat, Gepcktaschen, Halbverkleidung,6.200,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Yamaha R6Top Zustand! Garagenfahrzeug, nurim Sommer gefahren. Nchster Kun-dendienst ist fllig, allerdings kannFahrzeug auch ohne diesen verkauftwerden (Preis VB.) Kleine Mngel anVerkleidung (Kratzer) durch seitliches Umfallen. Auf Wunsch hab ich auchnoch den passenden Kombi dazu (Gr.52), Mobil: 0151/ 41940460

Spindler-Gruppe bernimmt insolventes Autohaus Sessner Ergnzung zu den bisherigenSpindler-Standorten Wrzburgund Kitzingen, erklrte Ge-schftsfhrer ChristianWieser.Spindler vertreibt seit mit-

tlerweile 92 Jahren an achtStandorten in Unterfrankenund Thringen Fahrezuge derMarken Audi, Porsche, Skodaund VW. Aktuell sind dort 420 Mitarbeiter beschftigt.

wob12 7. September 2011 GESUCHT? GEFUNDEN!VERSCHIEDENES BEILAGEN

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

In der heutigen Gesamt-ausgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt ein

Werbeprospekt des

J.A.Hofmann

DIENSTLEISTUNGEN

FEUERLSCHERWartung / Neugerte

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59

WASSERSCHADENFeuchtigkeit/Schimmel

Trocknungsgerte,HeizgerteRohrbruchortung!

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59 - 24h Notdienst

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

DeutscheWoolworthGmbH & Co. KGKaiserstrae 1397070Wrzburg

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

Gnstig umschulden 09762 71 30

www.baufi-reinhart.de

KONTAKTE

SICHERHEIT

KOSMETIK15 Jahre Permanent ArtDas Fachgeschft fr Permanent Makeup. Neu: Botox Faltenbehandlung,dauerhafte Haarentfernung, Zahn-bleaching. Info: 0931/ 14423; www.permanent-art.de

MIETGESUCHEJunges Paar mit Kindund geregeltem Einkommen sucht4-Zimmer-Wohnung mit Balkon od.Terrasse ab 01.11.11 od. spter inW.-Stadt und nhere Umgebung,Warm-Miete bis 700,- . Tel. 0160/97505361Berufst. junger Mann (42) sucht drin-gend 1-2 ZW in Zell, Veitshchheim,Margetshchheim mit EBK bis 350,- warm ab sofort. Tel. 0175/ 7523738

MUSIK &INSTRUMENTE

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

RUND UMS TELEFONPHONE-LINE...alles aus einer Hand(Car-)Navigation (auch Verleihmglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze+ T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE,E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN),- Computer (Laptops, Netzwerke, Zu-behr), - Internet (Flatrate), und Service/Reparaturen, Kfz-Einbau, Installationzu Hause.Wir sind Partner von: T-Com,Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile,Vodafone, BASE, E-plus, O2 und ThePhone House. Kostenlose Parkpltzedirekt vor demHaus, Friedrich-Bergius-Ring 11, W/Gew.-Ost, und das alles an der schrfsten Kurve zum Briefzen-trum!!! Tel. 0931/ 2707727

URLAUB & REISENUrlaub mit Hundam Jadebusen/Nordsee, super FeWo!!!Riesiger Garten,Wohlfhl-Atmosphre.Tel.04737/ 810088, www.kraft-schwei.de

Restauriere fachmnnischIhre Antikmbel und Holzskulpturen.Tel. 0931 / 63258

Wir erstellen Einkommen-steuererklrungen fr AN u. Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft u. Ein-knften aus nichtselbstndiger Arbeit.Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. MariaScheckenbach, Wrzburger Str. 16,97204 Hchberg. Tel. 0931/ 4042187

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Donnerstag in Som-merhausen v. 8:50 bis 9:50 Uhr; inWinterhausen v. 10:00 bis 11:00 Uhr

Die Trdel-Truhe und KaffeeKommen Sie zum Stbern bei Kaffeeund Kuchen.DieseWoche im Angebot:Gemlde (l, Aquarell, Radierungenusw.) Di.-Fr. v. 11-16 Uhr, Adresse:Nrnberger Str. 47 a W, stadtaus-wrts li. direkt hinter Mbelum.

An netten, lteren Menschen/Paar, groes Zimmer mit Kost, W-schepflege u. Betreuung preiswert zu vermieten. Gerne auch hochbetagt/Pflegefall. Tel. 0162/ 7198616

Unterstellmglichkeit frMbel gesucht (ca. 2 bis 3 Monate). Tel.0170/ 8300397 od. 09306/ 9859183

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Freitag in VHH, Wo-chenmarkt/Mainlnde; auf der Kees-burg, St. Alfonskirche v. 10:00 bis 13:00Uhr; in Theilheim, Raiffeisenbank v. 8:45bis 9:45 Uhr

GESUNDHEIT

Liebe Patientinnen undPatienten wir laden Sieherzlich zum diesjhri-gen Grippeimpftag amSamstag, 17.09.2011von 8:00-12:00 ein.

Ihre Praxis Dr. Schober

VERKUFEMohr`s rollende Landmetzgerei4 x in Wrzburg! Testen Sie unserehausgemachten Fleischfertiggerichtevon Rind, Schwein, Pute und Wild inpikanten Saucen nach Omas Rezep-turen. Tel. 09363/ 1638Chippendale-Esszimmer,ausziehb. Tisch, 6 Sthle, Glasvitrineund Anrichte, nussbaum, sehr guterhalten, auch einzeln erhltlich. Tel.0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

2 Kleiderschrnke,Sptbiedermeier (1850), restauriert, inWeichholz (eintrig), zu verk., Tel. 0931/63258 od. 0170/ 4408143

Rokokotruhe, bemalt,zu verkaufen, Tel. 0931/ 63258 oder0170/ 4408143Mohr`s rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Samstag in der Erthal-strae vor der Bckerei Hanselmannvon 8:30 bis 11:30 UhrEinbaukhlschrank T: 47,5, H: 85, B:53,5 fr 40,- zu verk. und Tapeten-kleistermaschine, neuw., 10,- . Tel.0931/ 285593Tischtennisplatte, nicht wetterfest,fr 50,- zu verkaufen. Tel. 0931/960549KaminofenGKW, 3 Jahre alt,mit Stein-platten, Winkelrohr, Wandfutter undKamingarnitur. Tel. 09367/ 32532 grosseMarkisen, je 5,5 m lang, je 3,5m tief,mit Kurbel, zur Selbstabholung inW., Preis VB. Tel. 0179/ 1347106Bro od. Baucontainer, Alu 6x2, 2x2,1m isoliert, Holz verkleidet, stabileBauweise, Isolierglasfenster, elektr.verkabelt, VB 2.300,- , Tel. 0172/4379052

Hobby-Angebot:Tiffany-Material mit Zubehr undSchneidmaschine + Schnitzelmesser und elektr.AEG-Schreibmaschine, neu,Tel. abends 0931/ 408696

Artur HanselmannInhaberin: Elke Siebenlist

Brot- undFeinbckereiWrzburg, Erthalstr. 48, Tel. 09 31 / 7 14 47Wrzburg, Hofstr. 12, Tel. 09 31 / 5 31 29

Wrzburg, Hans-Lffler-Str. 2, Tel. 09 31 / 8 80 99 90

75Jahre

Feiern Sie mit uns!Von Freitag, den 09.09. bis Montag,

den 12.09.2011 erhalten Sie1 Stck Torte nach IhrerWahlzum Tortenprobierpreis 1.80................................. 1.-

Wir sind eine alteingesesseneWrzburger Feinkostbckereiin der 4. Generation.Wir pflegen die traditionelle Handarbeit.

Geschmack hat oberste Prioritt.Auf Kundenwnsche wie Partygebck Blumen Figuren ...und jetzt auchTortenspezialitten gehen wir individuell ein.

ZU VERSCHENKEN1 Couch, grau-blau gemustert, VHH,Zieblandstr. 7, am17.09.11, 16-17 Uhr,Tel. 0931/ 663544 und 1 Schlafcouch,beige, Reichenberg

AN- UND VERKAUFLiebhaber sucht Sandsteintrge. AlleGren, Brunnentrog oder kleine Tr-ge. Zahle Liebhaber Preis. Tel. 0157/77265602

BASARE &KLEIDERMRKTE

Ki.kleidermarkt Waldbttelbrunn am10.09. v. 13:30-15:30 h i.d.Ballsporthal-le.Ki.flohmarkt, Cafeteria. Tische + Infov. 18:00-20:00 h 0931/ 407285Kinderkleidermarkt am 11.09.11 von13-15 Uhr i.d. Sporthalle Opferbaum.www.kinderkleidermarkt-opferbaum.deKinderkleidermarkt in Zell a. Main am11.09.11 von 12-15 Uhr. Infos und An-meldung unter Tel. 0931/ 299514118.9. Kinder- u. Erwachsenenklei-dermarkt, Spiel- u. Babyartikel uvm.,13-16 Uhr, Festhalle Gntersleben,Kuchen/Kaffeebar. Ku.-Nr.+Info: www.kolping-gue.deKi.-Kleidermarkt Estenfeld am Sa.,17.09. von 14.00-16.30 Uhr i.d. TSG-Turnhalle. Tischverg.: 09305/ 1001 od.993394. Ki.-Flohmarkt im Freien beischnem WetterErwachsenen-Kleidermarkt Estenfeldam Sonntag, 18.09.11 von 14.00 bis16.30 Uhr i.d. TSG-Turnhalle. Tisch-verg.: 09305/ 1001 o. 993394

Reichenberg 08.10.11,Kinderkleidermarkt von 14-16 Uhr inder Wolffskeelhalle mit Cafeteria undKi.-Flohmarkt. Tischreserv. unt. Tel.0931/ 69196

BABY & KINDHolzbabywiegemit Himmel undRollen,ohne Zubehr, zu verkaufen. Tel. 0931/ 42207 ab 19 Uhr

Kinderkleidermarkt in Hettstadtam So., 18.09.2011 von 14 bis 16 Uhr in der Hedan-Halle mit Cafeteria. TolleAuswahl an ber 60 Tischen.

1. Late-Night-Kinderkleider-markt in Eisingen/Erbachhalle am Sa.,24.09. von 17-21 Uhr, mit Kinderfloh-markt. Fr Essen u. Trinken wird ge-sorgt. Tische unt.: 0177/ 2198698

Spielzeug- u. Kinderkleider-markt inGerbrunn am Sa., 24. Septem-ber 2011 von 14.00 bis 16.00 Uhr i.d.Mehrzweckhalle. Tischverg. und Infos ab 12. Sept. unter 0931/ 7052133

FAHRRDERDamen- und Herren-Tourenrad zu verk., Shimano 21 Gang,je VB 75,- , Tel. 0160/ 97755143

FREIZEIT & HOBBYSurffans aufgepasst!StartboardCurve 121, Lnge 260, Brei-te 66, Liter 121, 350,-; Mistral Wave262, Lnge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- . Tel. 0160/ 93260772

Line Dance fr Anfnger ab19.09.11 jeden Montag ab 18:30 Uhr Sportheim Hettstadt, Am Sportplatz1. Info: www.dance-and-smile.de.vu.Anmeldung unter: 0931/ 461090

GASTRONOMIEMohr Landgasthaus in Gnheimb. Arnstein bietet jeden Montagabendv. 17.00 20.00 Uhr Kesselfleisch (nur 3,50 ), Schlachtplatte, Sparerips (Lei-terle), Schnitzel, Haxen mit gem. Salat (nur 5,50 ). Partyservice Preislisteanfordern. Tel. 09363/ 1638

HANDWERKM.S.B PhotovoltaikWir sind Ihr kompetenter Ansprech-partner fr PV-Anlagen. Anrufen: EinAngebot kostet nichts! Gebietsleiter:0160/ 1506433

9prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

SeriseWertermittlung & Bargeld sofort

SPORT & HOBBYSurffans aufgepasst!StartboardCurve 121, Lnge 260, Brei-te 66, Liter 121, 350,-; Mistral Wave262, Lnge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- . Tel. 0160/ 93260772

KAUFGESUCHESuche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Kinder-Karate-Kurs.Neuer Karate-Anfnger-kurs fr Kinder ab 6 Jahre startet im September!Der 3 Monate dauerndeKurs beginnt am19.Sep.von 18.00-19.30 Uhr in der Turnhalle der Burkar-der-Schule. Info:armin-liebenstein@shotokan-karate-wuerzburg.de Wir freuen uns auf Dich!TSV-Jahn 1892 Wrzburg e.V. - AbteilungKarate,www.shotokan-karate-wuerzburg.de

FHRERSCHEINPROBLEME?MPU-Beratung, Punkteabbau & Therapiedurch erfahrene Fachpsychologen. Telefon.Terminvereinbarung unt. 09 31 / 7 84 15 43

EINTRITT FREI

POSTHALLEN PARKPLATZFr.+Sa.16.+17.09. WRZBURGProgramminfos: www.radiogong.com UKW 106.9 Radio Gong

The Sensational Sykdrunk Heartbeat OrchestraRoland Bless . 50m freistil . Jerry Lain . Don`t Ask!

CJ TAYLOR

GLASPERLENSPIEL

TOMBECK

..LUXUSLA

RM

prsentiert:

%/"&+-'/ " *.(,$-- ),%*25&" 3',#( +&" 15$+5( 0+*'%5+) 4.(-6+($

DANTETHOMAS

Special Guest Christin Kieu

wob BAUEN & WOHNEN

IMMOBILIEN

Granitpflaster, -blockstufenund platten, Ott Naturstein, Hafurt.Mehr Infos unter Tel. 09521/ 7940 oder www.ott-naturstein.de

Granitmauersteine und-palisaden, Ott Naturstein, Hafurt.Mehr Infos unter Tel. 09521/ 7940 oder www.ott-naturstein.deKomplett RenovierungenParkett, Laminat, Fliesen, Tren, Ta-pezier-, Malerarbeiten, Trockenbau,Beratung + Verkauf aus einer Hand. Fa.Schrod, Tel. 09334/ 8393 oder 0170/4150884, mail: w.schrod@t-online.deMalergeschft hat kurzfristignoch Termine frei. Bautrockner ab9,- pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924Glaserei u. Fensterbau NagelReparaturverglasung aller Art, Fenster u. Tren, Rollo; Abdichten u. Wartung,W.-Grombhl, Steinheilstr. 3; Tel.0931/ 26434Wir tapezieren, streichen undverlegen Bden, Anruf gengt! Tel.0160/ 7518867

31prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Ihr Zahngold ist bares Geld wert

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Ihr Zahngold ist bares Geld wert

Schnell, einfach, PlamecoAn einem Tag eine neue Decke - ohne Baustelle!In jedem Gebude ist die Deckedie grte sichtbare Flche.Eine neue Raumdecke verleihtdem Raum deshalb eine kom-plett andere Ausstrahlung.Wer eine neue Decke will,

aber eine ew ige Baustellescheut, hat seit 1982 eineAlternative: Die patentiertenDecken von Plameco wer-den innerhalb eines Tages montiert. Ohne Abrissarbei-ten, ohne Baustelle. Sogar diegroen Mbelstcke knnenstehen bleiben.Marco Hetterich ist Inhaber

der Firma Plameco und inder Region Wrzburg, Main-Spessart und Main-Tauber der Fachmann fr Plameco-Decken: Unsere Plameco-

Decken werden aufMa gefer-tigt und knnen blitzschnellmontiert werden wenn wir morgens beginnen, sind wir abends bereits fertig. Die De-cken sind in fast 100 verschie-denen Farben lieferbar, auchZierleisten und Beleuchtungknnen neu angebracht wer-den. Neugierig geworden?Besuchen Sie am Wochen-ende unsere Ausstellung inHausen bei Wrzburg. Kon-takt: Plameco-FachbetriebHetterich, Paradeisstrae 6a,97262 Hausen beiWrzburg.Tel. (09367) 98 20 337.MarcoHetterich ist am Freitag, 9.September, von 13 bis 19 Uhr und Samstag, 10. September,sowie Sonntag, 11. September,von 10 bis 17Uhr fr Sie da.

OhneDreck, ohneUmzug, an einem Tagmontiert: So hat jeder Lust auf eine neueRaumdecke!Der PLAMECO-Fachbetrieb Hetterich in Hausen machts mglich.

Zweifamilienhaus im Grnenbei Marktbreit, 1.760 qm Naturgrund-stck, 240 qm Wfl., Bj. 1956, 3 Gara-gen, 3Nebengebude, 79.000,- . Tel.:09820/ 9189830.Bilder: haus-iffigheim-npage.deWochenendgrundstck in Zellingenzu verkaufen, 680 qm, inkl. Htte aufFundament, VB 26.000,- . Tel. 0931/ 463194Grundstck mit Halle, 1800 qm, be-fahrb. Hallendecke, 220 qm, ideal f.Kfz.-Gewerbe, Heidingsfeld, Winter-huser Str., Halle mit 10 Arb.Pltzen.Tel. 0172/ 4379052

Anzeige

Zierkiese und splitte,Ott Naturstein, Hafurt. Mehr Infosunter Tel. 09521/ 7940 oder www.ott-naturstein.de

VICO-Ihr Malermeisterbetriebbessert aus, malt, tapeziert u. lackiert.Trockenbau, Fassadenrenovierung,Elektrosmog-Messung u. Abschir-mung. Fa. V.Batke. Tel.: 0160/ 7301332 od. 09369/ 9800470

MBEL & HAUSRATBroeinrichtung:Stollenwand, Wohnzimmertisch u.Beistelltisch, Saharafossil, Rattan,Blumentpfe, Couch, Bauernschrank,bemalt, Eckschrank, Eiche, Spie-gelschrank, 3-trig, Esszimmertischm. 6 Sthlen, Gartenmbel, wei,Kunststoff,Ketteler, gnst. zu verk., Tel.09307/ 990816

Haushaltsauflsung:3-ZW komplette Mbelausstattung(Wohn-, Ess-. u. Schlafzimmer) u. di-verse Kleinteile (Hifi, Blumentpfe u.a.)zur Selbstabholung,Preis VB, Tel. 0931/ 611633 zwecks Terminvereinbarung

Eckbankgruppe, Eiche rustikal,mit Tisch u. 2 Sthlen, Mae: 2,00x1,50 m, lange Seite links, gut erhalten, fr Selbstabholer, VB 150,- . Tel. 0931/ 700455 o. 0171/ 6903036

Schreibtisch, Eiche furniert,70 x145 cm,6Schubfcher,Ablagefachrckseitig, VB 30,- .Selbstabholung inRottenbauer, Tel. 0151/ 10605200Moderne, neuwertige, L-Kche, 2,20 x3,10 m, Front beige, Korpus Walnuss,alle E-Gerte, pass. Highboard mit Milchglas-Schiebetren, 1,60 x 1,60 m, Tel. 09365/ 888654Schlafzimmer zu verschenken in wei.Tel. 0931/ 708036. Bitte nur Mi. + Do.ab 14.00 Uhr anrufen

KUNST &ANTIQUITTEN

Kunst an der Mhleam 11.09. von 10-18 Uhr in Markthei-denfeld. 30 Knstler und Handwerker stellen aus und fhren vor. Fr dasleibliche Wohl ist gesorgt

Anzeige

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstrae 6a97262 Hausen beiWrzburg

8 Schnelle, saubere Montage in 1Tag!8 Kein Umrumen der Mbel erforderlich!8 Beleuchtung nachWunsch!

Wir informieren Sie gerne ber dieMglichkeiten dieses einzigartigen undber 25 Jahre bewhrten Deckensystem!

Besuchen Sie unsere Ausstellungoder rufen Sie an: 0 93 67 / 9 82 03 37

ZimmerdeckenBeleuchtungZierleisten

Eine neue(T)Raumdeckein nur einem Tag!

Einladung zur

DECKENSCHAUnach Umbau noch schner

Freitag 09.09. von 1319 UhrSamstag, 10.09. und Sonntag, 11.09. von 1016 Uhr

Ausserha

lbde

r ges

.ffn

ungsze

itenke

ineBe

ratung

und

keinVe

rkauf

Wrzburgsschnste

Deckenschau

Renovierung aus einer Hand,von Decken mit Beleuchtung ber Bden, Tren,Wnde, TreppenundMbel. Genau auf Ihren

Wohnstil und IhreVorstellung abgestimmt!

Freitagbis Sonntag09.11. SeptemberOhne Dreck und Stauban einem Tag montiert!Dazu ist die Deckeschmutzabweisend, anti-statisch, pflegeleicht, siewirkt thermisch isolierendund akustisch korrigie-rend. Durch ihre sch-nen Farben in Matt oder Glnzend wirkt sie auchnoch zustzlich positiv auf Ihre Stimmung undIhr Wohlbefinden.Die Decken eignen sichfr jeden Raum. KeinProblem ist unlsbar. ObSchrgen, Ecken oder Hhenversatz, die De-cke ist in ganz beson-derem Mae auch fr

Bder, Feuchtrume undSchwimmhallen geeignet,kein Schimmelbefall ist mglich. Sehr hohe Licht-echtheit (7 von 8). Selbst-verstndlich auch schwer entflammbar nach DIN4102. PLAMECO-Decken ver-leihen jedem Raum einbislang ungeahnt sch-nes Erscheinungsbild mit sehr hoher Wertigkeit. Eine Investition frs gan-ze Leben. Das rechnet sich. Dazu kommt nochdie staatliche Frderung. Wann also, wenn nicht jetzt? Noch lnger war-ten lohnt nicht.

+

seit 1982

+

seit 1982

14 7. September 2011 STELLENMARKT, UNTERRICHT,WEITERBILDUNG wob

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereichgepflegte PKW's fr Autowerbung.Monatl. 50 bis 590.- verdienen

durch Werbefolien und WerbeaktionenFirma Drechsel, Tel. 03 71 / 27 86 66 10

Fensterreiniger mit Erfahrung suchtNebenjob, auch imPrivathaushalt, Brood. Gartenhaus. Tel. 0931/ 32905969oder 0177/ 9304242Kraftfahrer mit FS Klasse C und CEsucht Nebenjob am Wochenende. Tel.0931/ 32905969 oder 0177/ 9304242Ausgebildeter Informatiker bietet HilfebeiPCProblemen, Hardware, Software,Virenschutz etc. Kontakt unter mobil:0176/ 62462924Biete Betreuung fr ltere Damen oder Herren, z.B. Einkaufen, Hilfe im Haus-halt etc. Chiffre: 4213Kinderpfleger!Welche Kita/Kiga mchte mir, staatl.geprfter Kinderpfleger 2011,M. 20 J.,dieMglichkeit gebenBerufserfahrungzu sammeln? Tel. 0176/ 70900692 UNTERRICHT

English-ConversationAuch fr Erwachsene, Privat inW, vonFremdsprachenkorrespondentin, gerneauch whrend der Ferienzeit. Tel.: 0931/35986790 oder Mobil: 0175/ 1031966Nachhilfe + Konzentration/Motivation/Prfungssicherheit. www.prologo.de, Hchberg. Tel. 0931/ 2877480

TITANGebudereinigung GmbHKitzinger Str. 30,97320 BuchbrunnTelefon 0 93 21 / 2 30 30

Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir zuverlssigen

Reinigungskrftefr ein Objekt inWrzburg.AZ: Mo.-Fr. 5.00-7.30 Uhr

Tourenhelfer &Beifahrer/inm/wvon 1826 Jahren.

Verdienst ca. 450.- wtl. Auszahlung.Fr sofortigen Arbeitsbeginn.

Personalbro Mo.Fr. 917.30 Uhr

Tel. vorab Info06196 / 5612999

Leopold Michel GmbHMainfrankenpark 2997337 DettelbachTel. (0 93 02) 9 87 70-0

Kraftfahrer/-in (CE)40to im Fernverkehr mit BerufserfahrungBei guter Bezahlung gesucht.KKK-Transporte, 97340 MarktbreitTelefon: 0 93 32/5 93 30

Wir suchen mehrere zuverlssige

REINIGUNGSKRFTEfr den toom in Hchberg,

LeibnitzstraeAZ:6x wchentl. von6.00ca.17.15Uhr

Wenn Sie Interesse haben,rufen Sie uns bitte in der Zeit von 11.0014.00 Uhr an.

STUBS DienstleistungenTelefon 0 22 61 / 70 96-38

Zeitarbeit undunzufrieden ?Es geht auch anders !

Bei uns steht der Menschim Mittelpunkt!

persona serviceBei uns erwartet Sie:bertarifliche EntlohnungWohnortnahe Einstzebernahmechancen beiunseren KundenPersnliche BetreuungUrlaubs- / Weihnachtsgeld, VWLBedarfsgerechte Freizeitplanung

Wir suchen:Produktionsmitarbeiter m/wLager- / Versandmitarbeiter m/wStaplerfahrer m/w

Vereinbaren Sie gleich einenTermin mit uns !

V 09 31 / 3 55 75-0persona service

Berliner Platz 697080 Wrzburg

Verkufer/innen,m/wgerne auch lter z. B. Hausfrauen,Renter/innen. Freundlich, interessiert,tatkrftig fr denKruterbonbonverkaufin Wrzburg gesucht. Ab Oktober Januar/Februar, 2 bis 3 ganze Tagewchentlich o. halbtags wechselnd

ARNULF ERDMANN GmbH50259 Pulheim, Tel. 0 22 38 / 20 31

97082 Wrzburg Dreikronenstr. 25Tel. 09 31 / 4 52 26 87, Fax 09 31 / 4 52 93 32

www.deutschkompetent.de

Deutsch als FremdspracheNeue Kurse im September!

Mitarbeiter ab sofort gesuchtfr Service und Kche. Wrzburger Hofbrukeller, Tel. 0931/ 42970

Hier arbeitet die KlassenbesteBei REWE ist man stolz auf Kollegin Caroline PrstlerVeitshchheim.Dieser Mann

ist zu Recht stolz auf seineKollegin: Georg Roth, Part-nerkaufmann REWE-MarktVeitshchheim, gratuliert derfrischgebackenen Einzelhan-delskauffrau Caroline Prstler.Caroline hat nicht nur dieIHK-Abschlussprfung mitder Bestnote bestanden, sie ist obendrein auch noch Klassen-

beste der Abschlussklasse derKlara-Oppenheimer-Schule inWrzburg. So hochmotiviertejungeMitarbeiter werden ber-all gerne beschftigt: Selbst-verstndlich werde ich Frau Prstler nach ihrer Ausbildungim Markt bernehmen, sagtRoth. Der Kaufmann ist sehrstolz auf seinen Schtzling.UndCarolines Karriere geht weiter:

Anzeige

Im Januar will sie eine Ausbil-dung im Frderkreis der REWEzur Fhrungskraft beginnen.

Nachhilfelehrer/in imgesamten Landkreis sowie MHF ge-sucht. Alle Fcher bis hohe Klassen.Gute Bezahlung. Auto von Vorteil; Tel.0931/ 7903252 od. 09391/ 913734Junger Gas- undWasser-Installateur fr flex. Arbeitszeiten imBereich Trocknungen u. Leckortungendringend gesucht! PW-BrandschutzGmbH Kist. Tel.: 09306/ 759

Wir sind ein traditionelles Backwarenunternehmen mit einem breitenQualittssortiment mit Sitz in Zellingen (Main-Spessart). Wir backennur mit Rohstoffen aus der Region. Derzeit betreiben wir 20 Filialen imRaum Wrzburg und Main-Spessart.

Wir erffnen im Oktober unsere 21. Filiale amMnchberg inWrzburg

Hierfr suchen wir:Bestmglich Voll- und Teilzeit als auch Aushilfen gesucht.

Bckereifachverkufer/-inVon Vorteil ist eine abgeschlossene Berufsausbildung oder Erfahrung im VerkaufsbereichSie sollten ein aufgeschlossenes Wesen und Freude an Ihrer Ttigkeit haben

Fahrer/-inVoraussetzung, verantwortungsvoller Umgang im Straenverkehr. Von Vorteil wre Berufserfahrung.

Hat Sie unser Angebot neugierig gemacht?Dann senden Sie uns IhreUnterlagen anMAXL BckGmbH&Co.KG,Sttzenberstrasse 3 in 97225 Zellingen oder per E-Mail an kontakt@maxlbaeck.de. Tel. 0 93 64 / 8 17 60 60

Leopold Michel GmbHMainfrankenpark 2997337 DettelbachTel. (0 93 02) 9 87 70-0

Kommunikationselektroniker/-inFachrichtung Telekommunikationstechnikmit T-Com Erfahrung

fr die Einsatzorte Darmstadt, Aschaffenburg u.Wrzburg gesucht.

Wir bieten:Spitzenverdienst Festanstellung Firmen-Pkw AufstiegsmglichkeitWir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbungmit Einkommensvorstellung an:

Herr Jedwill, email: info@steinkuhlmedia.deoder per Fax 0 20 64 / 4 65 67 99

Artur HanselmannInhaberin: Elke Siebenlist

Brot-undFeinbckereiWrzburg, Erthalstr.48, Tel. 09 31 / 7 14 47

Noch Lehr-stellen freiRufen Sie an bei

wob 7. September 2011 15NOTFALL

RETTUNGSDIENST112

POLIZEINotruf 110

24H-PFLEGE-NOTRUFJohannitersozialstation

1 92 14Diakonie-Sozialstation

01801 110 220GIFTNOTRUF

0911 / 3982451APOTHEKEN

Mittwoch, 7. September Bren-Apotheke, Laurenti-usstr. 14, Lengfeld, Ring-park-Apotheke, Schwein-furter Str. 6Donnerstag, 8. SeptemberAdler-Apotheke, Eichhorn-str. 8 und Stern-Apotheke,Brcknerstr. 9aFreitag, 9. September Ech-ter-Apotheke, Juliuspro-menade 64 und St. Kilians-Apotheke, Sanderstr. 3Samstag, 10. September Farma-plus Apotheke,Kaiserstrae 22 und Stor-chen-Apotheke, Frankfurter Str. 26Sonntag, 11. September Luitpold-Apotheke, Rot-tendorfer Str. 4, Tnnig-Apotheke, Versbacher Str.176 und Rats-ApothekeGerbrunn, Hauptstrae 36Montag, 12. SeptemberResidenz-Apotheke, Thea-terstr. 12, Sonnen-Apothe-ke, Hans-Lffler-Str. 8 undRandersackerer Apotheke,Klosterstr. 2, RandersackerDienstag, 13. September Apotheke im real,-, Nrn-berger Str. 12 und Glocken-Apotheke, Kaiserstr. 13

Der Notdienst der Apothekenbeginnt tglich um 8 Uhr unddauert bis zum darauffolgendenTag um 8 Uhr.

Alle Angaben ohne Gewhr.

Agatha Christie:Das UrteilPremiere am 17. August um 20 Uhr, weitere Termi-ne immer mittwochs bis samstags (bis einschl. 10.September) um 20 Uhr,Theater im Efeuhof, Ein-gang beim Grafeneckart,Reservierungen online unter www.theater-ensemble.net,telefonisch unter der (0931)4 45 45 oder im Vorverkaufbei der Tourist-InformationFalkenhaus am Marktplatz

HeurekaPremiere: Donnerstag 22.September, 19 Uhr, weitere

q

q

WOB-Veranstaltungskalender fr Theaterfreunde

Wrzburgs grter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net

Termine : immer Mi, Fr, Sa, Sojeweils 16 Uhr,bis 23. Oktober,Theater am Neu