9-6-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▼▼ 101.33 18,394.29

rLkVxe ▼▼ 29.30 5,526.85

MkkuLkwt ▼▼ 145.00 `̀ 22,680

[ktËe ▼▼ 700.00 `̀ 54,300

zku÷h ▼▼ 0.03 `̀ 44.71

Þwhku ▲▲ 0.07 `̀ 65.44

ÃkkWLz ▲▲ 0.09 `̀ 73.23

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX MkwË 8⏐⏐økwhwðkh 9 sqLk,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k: ðzkuËhk⏐⏐REG NNO. VVDR-EE/27/2009-111⏐⏐RNI RREG NNO.43483/1985⏐⏐ Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 2-25 ⏐⏐ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

hk{ËuðLke Mkþ† MkuLkk çkLkkððkLke Ä{fe

yksLkk ytf MkkÚku 14 hVu÷ LkkËk÷ yuf r{rLkx{kt

Y.71,169 f{kÞku 16 ¼khíkeÞ rzÍkELkh LkE{ {eþu÷ykuçkk{kLke Ãknu÷e ÃkMktËøke 17 rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMkoLkwt yÂMíkíð

400 ð»ko hnuþu : sÞhk{ h{uþ9y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

* * * *

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk 8MkqMkðkxk¼uh VqtfkÞu÷k ÃkðLk{kt yuf

{fkLkLkwt AkÃkÁt Wze økÞwt yLku ykfkhýu Lkk{Ëkh fkuxoLkk nwf{Lkku yLkkËhÚkÞku nkuðkLke rðr[ºk Ë÷e÷çkkSfhðkLkwt yksðk hkuz Ãkh hnuíkk RMk{Lku¼khu Ãkze økÞwt níkwt.

{tøk¤ðkhu Mkktsu þnuh{ktMkqMkðkxk¼uh ÃkðLk MkkÚku ðkðkÍkuzwtVqtfkÞwt nŒwt. íÞkhu fkhu÷eçkkøkLkkrLkþktík fkuBÃk÷uûk LkSf ykðu÷e yufrððkËe R{khík Akuxe nðu÷eLkwt AkÃkÁtWze økÞwt níkwt. yk rððkËe R{khíkLku su

íku ÂMÚkrík{kt hk¾ðk yLku íku{kt fkuR ÃkýòíkLkk VuhVkh Lk fhðk ytøku yøkkWfkuxuo nwf{ ÃkkXÔÞku níkku. ðkðkÍkuzk{ktAkÃkÁt Wze økÞk yksðk hkuz Ãkhþkhsnkt yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {nt{ËMkfe÷ MkehksWÆeLk þu¾u Akuxenðu÷eLke çkksw{kt hnuíkk yççkkMkhMkw÷¾kLk ÃkXký Mk{ûk Ë÷e÷ fheníke fu, Akuxe nðu÷eLkwt AkÃkÁt Wze økÞwtíkuLkkÚke Lkk{Ëkh fkuxoLkk nwf{LkkuyLkkËh ÚkÞku Auu. yk {wÆu W~fuhkRøkÞu÷k yççkk ÃkXký yLku {nt{ËMkfe÷ ðå[u Wøkú Í½zku ÚkÞku níkku.

Í½zk{kt yççkkMkLke ÃkíLkeMkksuËkçkkLkww, íkÚkk MÚkkrLkf hnuðkMkefrh{¼kR yLku Mk{eh ÷{khuËhr{ÞkLkøkehe fhíkk {k{÷ku ðÄwçke[õÞku níkku. [khuÞ sýu yufXkt ÚkR{nt{Ë Mkfe÷Lku {kh {kÞko çkkË íkuLkk{kÚkk{kt Mkr¤Þku Vxfkhe ËeÄku níkku.

rÃkõ[h òuELku Ã÷kLkçkLkkÔÞku nkuðkLke þtfk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 8þnuhLkk ¼qíkzeÍktÃkk ÃkkMku ykðu÷k

çkk¤ økkufw÷{{ktÚke Mkku{ðkhu Mkðkhu zâwxeøkkzoLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾eLku çku çkk¤fkurVÕ{e Zçku Vhkh ÚkE síkkt ¾¤¼¤kx{åÞku Au. økík. íkk. 27 {uLkk hkus ykçktLku çkk¤fku hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke ÍzÃkkÞkníkk.

íkk. 27-5-11Lkk hkus íku{ýu hu÷ðuMxuþLk Ãkh ¼xfíkkt 10 yLku 12 ð»koLkeðÞLkk çku çkk¤fkuLku ÍzÃÞk níkk. yk çktLku

çkk¤fku {q¤ hksfkuxLkk níkk. su{kt yufËkËe yLku yuf rÃkíkk MkkÚku hnuíkku níkku.Ãkhtíkw fwMktøkíkLkk fkhýu çktLkuyu ºký ð»koÃkqðuo yÇÞkMk Akuze ËeÄku níkku. yk çktLku¾kMk r{ºkku Au. íkuÚke íku{ýu yuf MkkÚku s½h Akuzâwt níkwt. yk çktLkuyu Ã÷uxVku{o yLkuMkhfkhe ònuh MÚk¤kuLku ÃkkuíkkLkwt yk©ÞMÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt níkwt. fux÷ef ðkh ykçktLku r{ºkku ÃkkuíkkLkk {kusþku¾ Ãkqhk fhðk{kxu LkkLke yuðe [kuhe Ãký fhe ÷uíkkníkk. [kEÕz ÷kELkLkk f{eoykuyu íku{Lkuçkk÷ økkufw÷{Lku nðk÷u fhkÞk níkk.ßÞkt yk çktLku çkk¤fkuLke Ãkqhíke fk¤S÷uðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw íku{Lku çkku÷

økkufw÷{Lke çknkh sðkLke ÃkhðkLkøke Lkníke. íkuÚke íkuyku ÃkkuíkkLke ykÍkËeAeLkðkE økE nkuðkLkwt {nuMkqMk fhíkkníkk. yk çktLku r{ºkkuyu økík íkk. AêeLkkhkus çkk÷ økkufw÷{{ktÚke ¼køke sðkLkkuÃ÷kLk ½zâku níkku. Ëhr{ÞkLk Mkðkhu MkkzkA ðkøku zÞwxe økkzuo ík{k{ çkk¤fkuLkuLnkðk-Äkuðk {kxu çknkh fkZâk níkk.yk Mk{Þu çktLku r{ºkku zâwxe økkzoLke Lksh[qfðeLku íÞktÚke Aw{tíkh ÚkE økÞk níkk.íÞkhçkkË ðhMkkËe ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk {khVíku yøkkMke Ãkh ÃknkutåÞkníkk. ßÞktÚke íkuyku ÃkkA¤Lkk ¼køku sEçkkhe ðkxuÚke Lke[u Wíkhe Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk ytøkuLke òý Úkíkkt çkk÷wøkkufw÷{Lkk f{o[kheykuyu ËkuzÄk{fhe {qfe níke. Ãkhtíkw çktLku r{ºkkuLkkufkuE Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. yk çktLkur{ºkkuyu fkuE rÃkõ[h rMkLk òuELkuçkk÷ økkufw÷{{ktÚke ¼køke sðkLkkuÃ÷kLk ½zâku nkuðkLke þtfk MkuðkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011 rMkxe2

ËknkuËLkk Ãkkýeøkux rðMíkkh{kt çkwÄðkhu {kuze Mkktsu çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý Úkíkkt íktøkrË÷e ÔÞkÃke níke. yk yÚkzk{ýLku fkhýuxÃkkuxÃk ËwfkLkku çktÄ ÚkE økE níke. íkkuVkLkeykuLku fkçkw{kt fhðk síkkt yuf Ãke.ykE.Lku Eò Ãknkut[e níke íku yLku íkkuVkLkeykuLkkhku»kLkku ¼kuøk çkLku÷e fkh íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkE)

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkykhkuøÞ Mkr{ríkLke

yksu çkuXf(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞMkr{ríkLke ykðíkefk÷u íkk.9{eLkkhkus çkuXf {¤þu.su{kt Y.1.19fhkuzLkk rðfkMkLkk fk{kuLku {tsqheykÃkðkLkku {wÏÞ {wÆku yusLzk{kt Au.

yu{ òýðk {¤u Au fu,økíkMkókn{kt ¼ksÃkLkk s rsÕ÷kLkkLkuíkkyku y™u ykhkuøÞ Mkr{ríkLkknkuÆuËkhku ðå[u rðfkMkLkk fk{kuLkkuy{÷ fuðe heíku fhðku yLkuVk¤ðýeLkk {wÆu yktíkrhf {ík¼uËkuW¼k ÚkÞk níkk.

suLkk Ãkøk÷u yk Mkr{ríkLke çkuXfLkufkuh{Lkk y¼kðu {w÷íkðe h¾kRníke.rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkuh{Lkky¼kðu {níðLke çkuXfku {w÷íkðehnuðk çkLkkð ðÄe hÌkk Au,su rsÕ÷k¼ksÃkLkk Lkuíkkyku y™u Mkr{ríkykuLkk¼ksÃkLkk s nkuÆuËkhku ðå[u Mktf÷LkLkku y¼kð nkuðkLkwt Ëþkoðíkk nkuðkLkwt[[koÞ Au.

ykðíkefk÷u íkk.9{eyu Mkk{krsfLÞkÞ Mkr{ríkLke çkuXf Ãký ÞkuòLkkh Au.

ÃkkY÷ RLMxexÞwx{ktÚke7 Mke.Ãke.ÞwLke WXktíkhe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÷e{zkøkk{{kt ykðu÷e ÃkkY÷RLMxexÞwxLkk MxkV Y{{ktÚke fkuRWXkðøkeh 7 Mke.Ãke.Þw WXkðeLkuVhkh ÚkR økÞku níkku. ðk½kurzÞkÃkku÷eMk {Úkfu MLkun÷ MkwrLk÷¼kRËhSyu Lkku tÄkðu÷e VrhÞkË{ktsýkÔÞwt níktw fu økík íkk.6{e hkushkºku ÃkkY÷ RLMxexÞwxLkk MxkVY{Lke fk[Lke çkkheLkku fk[ íkkuzeíkMfhku «ðu~Þk níkk.íkuyku MxkVY{{kt {wfu÷k Y.35,000Lke®f{íkLkk 7 Mke.Ãke.Þw WXkðe VhkhÚkR økÞkt níkkt.WÃkhkufík VrhÞkËLkkÃkøk÷u Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{kYríkLke xÙkÞ÷ ÷uðkLkkçknkLku çku ¼uòçkks

fkh ÷R Vhkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8

ykýtË rsÕ÷kLkk Lkkh{kt hnuíkkÃkxu÷ rþrh»k¼kR Rïh¼kR økk{{ktÃkxu÷ Vkuxku MxwzeÞku Ähkðu Au.íkuyku ÃkkMku{kYrík £Lxe níke.su™k rhÃkuhetøkLkku¾[kuo ðÄkhu ykðíkku nkuðkÚke ík™uu ðu[ðk{kxu íkuyku íkiÞkh ÚkÞk níkk. 10 rËðMkyøkkW rþrh»k¼kR fkh ÷RLku çkkuhMkËøkÞk níkkt.íÞkhu yuf ÞwðkLku íkuykuLkuykðeLku òu fkh ðu[ðkLke nkuÞ íkku nwtðu[e yÃkkðeþ.

nwt ykýtË{kt fkh ÷u ðu[Lke Ë÷k÷eLktwfk{ fY Awt,yuðw sýkÔÞwt nŒwt. yk¼uòçkks ÞwðkLku þehe»k¼kRLkku{kuçkkE÷ Lktçkh ÷eÄku níkku yLkuøkRfk÷u íkk.7{e swLkLkk hkus ykÞwðkLku íku{Lkuu VkuLk fheLku ÃkkËhkøkku®ðËÃkwhkLkkfk ÃkkMku çkku÷kÔÞk níkk.rþrh»k¼kRLku yk fkh ðu[kR síkktçkeS Lkðe fkh yÃkkððkLke ÃkýçkktnuÄhe ykÃke níke yLku fkhLkku xÙkÞ÷÷uðkLkk çknkLku fkh ÷RLku çkÒku sýkt[kÕÞk økÞk níkk. ½ýku Mk{Þ rðíÞkAíkkt íkuyku Ãkhík Lk ykðíkktrþrh»k¼kRLku Ãkkuíku AuíkhkÞk nkuðkLkeòý ÚkR níke.ykÚke íkuykuyu ÃkkËhkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

S-Mkux íkk. 25 yLku29 swLku ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk. 8hkßÞLke yu{çkeyu-yu{Mkeyu

fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu÷uðkLkkhe «ðuþ Ãkheûkk S-Mkux çkuíkçk¬k{kt íkk. 25 y™u 29 swLkÚkeykht¼kþu. yk Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkíkhnuðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoyku™kykuLk÷kR™ Vku{o ykðíkefk÷u íkk.8Úke18 swLk Ëhr{ÞkLk ¼hkþu y™uMðefkhkþu.

hksÞ Mkhfkhu yu{çkeyu-yu{MkeyuLke «ðuþ Ãkheûkk ÷uðkLkesðkçkËkhe SxeÞwLku MkkUÃke Au. su

ytíkøkoík SxeÞwyu yksu yu{çkeyuLkeykþhu 106 fku÷uòuLke 12070çkuXfku yLku yu{MkeyuLke ytËksu 60fku÷uòuLke 4900 çkuXfkuLke «ðuþfkÞoðkne nkÚk Ähðk {kxu ÷uðkLkkhe«ðuþ Ãkheûkk yLku «ðuþLkku fkÞo¢{ònuh fÞkuo Au. yu{çkeyu{kt «ðuþ {kxu50 xfk MkkÚku MLkkíkf Ãkwýo fhLkkhrðãkÚkeo yLku yu{Mkeyu {kxu MLkkíkfLkezeøkúe {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku «ðuþLku÷kÞf økýðk{kt ykÔÞk Au. surðãkÚkeoyku S-Mkux Ãkheûkk{kt çkuMkðk{ktøkíkk nkuÞ íku{ýu íkk. 9Úke18 swLkËhr{ÞkLk {krnrík ÃkwÂMíkfk ÃktòçkLkuþLk÷ çkUfLke þk¾kyku{ktÚke {u¤ðeþfkþu.

MBA- MCALkk ykuLk÷kR™Vku{o yksÚke ¼hðk{kt ykðþu

«ðuþLkku fkÞo¢{¢¢TT{{ ««ððuuþþLLkkee rrððøøkkííkk ííkkkkhhee¾¾1 {krnrík ÃkwÂMíkfk-ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk Úkþu 9Úke18 swLk 2 xuMx fÞkhu ykÃkðkLke íkuLkwt hSMxÙuþLk -nku÷xefex 9Úke23 swLk3 S-Mkux xuMx-1 25Úke28 swLk4 S-Mkux xuMx-2 29 swLkÚke 2 sw÷kR5 £uþ økúusÞwyuxu {kfoþex s{k fhkððe 7 sw÷kR6 {uhex ÞkËe SxeÞwLke ðuçkMkkRx Ãkh 8 sw÷kR7 {kufhkWLzLke [kuRMk Ve÷ªøk 9Úke11 sw÷kR8 {kufhkWLzLkwt Ãkrhýk{ 13 sw÷kR9 [kuRMk{kt MkwÄkhku ÚkR þfþu 13Úke15 sw÷kR10 [kuRMk{kt ¼q÷ nkuÞ íkku MkwÄkhku Úkþu 16 sw÷kR11 yu{çkeyu-yu{MkeyuLkk «Úk{ hkWLzLke ònuhkík 18 sw÷kR12 çkUf{kt Ve ¼hkþu yLku nuÕÃk MkuLxh Ãkh heÃkkuxeOøk 18Úke20 sw÷kR13 «ðuþLkk çkeò hkWLzLke [kuRMk ¼hkþu 21Úke22 sw÷kR14 «ðuþLkk çkeò hkWLzLke ònuhkík 26 sw÷kR15 çkUf{kt Ve ¼hkþu yLku nuÕÃk MkuLxh Ãkh heÃkkuxeOøk 26Úke29 sw÷kR

çkk÷ økkufw÷{Lkk økkzoLke Lksh[qfðe çku çkk¤fku rVÕ{e Zçku Vhkh

ðzkuËhk : fkuÃkkouhuþLkLkk zuÃÞwxefr{þLkhLke økktÄeLkøkh ¾kíku çkË÷efhkE Au. ßÞkhu fkuÃkkouhuuþLk{kt íku{LkkMÚkkLku ËuðøkZ çkkrhÞkLkk VkuhuMxykurVMkhLku {wfðk{kt ykÔÞk Au. xqtfkrËðMkku{kt Lkðk zuÃÞwxe fr{þLkh [kso÷uþu. yíÞkh MkwÄe zuÃÞwxe BÞw.fr{þLkhíkhefu yu.yku. þ{ko (ykE.yuV.yuMk.)Vhs çkòðíkk níkk. ykhkuøÞ rð¼køk,ÃkkfoMk yuLz økkzoLk rð¼køk, huðLÞw

rð¼køk, {kfuox, Ã÷uLkuxkurhÞ{ yLkusL{-{hý þk¾k MkrníkLkk fux÷kfrð¼køk íku{Lkk nMíkf níkk. hkßÞMkhfkhu fhu÷e çkË÷eyku{kt yu.yku.þ{koLke fkuÃkkouhuþLk{ktÚke økktÄeLkøkhLkk[eV fLÍðouxh ykuV VkuhuMxLkkyuøkúefÕ[h rzÃkkxo{uLx{kt çkË÷e fhkEAu. ßÞkhu fkuÃkkouhuuþLk{kt íku{Lkk MÚkkLkuËuðøkZ çkkrhÞk{kt ze.yuV.yku. íkhefuVhs çkòðíkk MkwçkwhLku {wfkÞk Au.

zuÃÞwxe BÞw.fr{þLkhLke çkË÷e

¼ÞsLkf nku‹zøMkWíkkhe ÷uðk Mkkík yuzyusLMkeykuLku LkkurxMk

ðzkuËhk : [ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkufkuÃkkouhuþLk yuõþLk{kt ykðe økÞwt Au.nku‹zøMk ÄhkþkÞe ÚkðkLkk «Mktøku fkuELkeòLk-{kLkLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku nuíkwMkhfkuÃkkouhuþLku ¼ÞsLkf nku‹MkøMk Wíkkhe÷uðk {kxu Mkkík yuz yusLMkeykuLkuLkkurxMkku Vxfkhe Au yLku nku‹zøMk yLkuíkuLkk MxÙõ[hLke Mxurçkr÷xeLke [fkMkýefhe rhÃkkuxo fhðk ykËuþ fÞkou Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt ðkðkÍkuzkMkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku. su{kt þnuhLkkyLkuf MÚk¤ku Ãkh nku‹zøMk ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk. ßÞkhu fux÷kf MÚk¤u íkkuMxÙõ[hMkn nku‹zøMk Ãkze økÞk níkk. òufu, fkuE òLknkLke ÚkE Lk níke.

yk [ku{kMkk{kt ¼khu ðkðkÍkuzkLkeMkt¼kðLkk Au. íÞkhu fkuÃkkouhuþLkuykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku¼ÞsLkf nku‹zøMk Wíkkhe ÷uðk {kxuMkkík yuz yusLMkeLku LkkurxMkku VxfkheAu. r[ºkk Ãkrç÷rMkxe, MkLk ykWxzkuh,Mkws÷ yuzTMk, Mku÷ðu÷ {erzÞk, r«ÞkyuzTMk, {u½k Ãkrç÷rMkxe yLku ÞwrLkMxkhyuzTMkLku fkuÃkkouhuþLku LkkurxMk ykÃke Au. íkux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, yk yuzyusLMkeyku îkhk rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh÷økkððk{kt ykðu÷k nku‹zøMk MknLkkMxÙõ[hLke Mxurçkr÷xe íkÃkkMkLkkfkuÃkkouhuþLku ykËuþ fÞkou Au. íku{s íkuytøkuLkku rhÃkkuxo VkÞh rçkúøkuzLku fhðk {kxusýkðkÞtw Au.

ÃkÚÚkh{khk{ktÃkku.E. Mkrník [khÔÞÂõíkLkuu Eò

ËknkuË, íkk. 8ËknkuË þnuhLkk yu{. S. hkuz

fwfzk [kuf Mkk{u xÙkrVfLkk {wÆu çkuy÷øk y÷øk sqÚkku ðå[u ÚkÞu÷e fku{eyÚkzk{ý{kt yuf íkhVÚke {khfnrÚkÞkhku MkkÚku ÄMke ykðu÷k xku¤kyu¼khu ÃkÚÚkh{khku fhíkkt þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeykE Mkrník [kh sux÷eÔÞrfíkykuLku Eòyku Úkíkkt ¼khuLkkMk¼køk {[e økR níke.

yuf ÷k÷ f÷hLke fkh ÷E ËknkuËfMçkk{kt hnuíkk ÍwÕVefkh fkMk{çkòheÞk, swLkuË fkMk{ çkòheÞk,fwfzk [kufÚke Äkuçkeðkz íkhV yksuMkktsu síkkt níkkt íku ð¾íku íku rðMíkkh{ktxÙkrVf ò{ Úkíkkt hkuzLke çkksw{ktçkktfzk Ãkh çkuXu÷ rLkfwtsfw{khhMkef÷k÷ ËuMkkEyu íkuykuLku økkzeòuELku Äehu [÷kððkLkwt fnuíkk çktLku¼kEykuyu økkze{ktÚke Wíkhe

rLkfwtsfw{kh ËuMkkELku íkwt økkuÃkeLkkuçkkÃkku Au, fne {kuZkt Ãkh ÷kVk {khe{kh {khíkkt íku{Lkk Ãkwºk økkuÃke ËuMkkEðøkuhu Ëkuze ykðe Akuzkððk ðå[uÃkzíkkt ÍwÕVefkh yLku swLkuËLkwt WÃkhkýwt

÷E ík÷ðkh, ÃkkEÃkku, çkhAe suðk{khf nrÚkÞkhku MkkÚku çkuVk{ çke¼íMkøkk¤ku çkku÷e Ãkkýeøkux ykøk¤Úke yufxku¤w ÄMke ykÔÞw níkwt yLku ¼khuÃkÚÚkh{khku fhíkk xkWLk ÃkeykEyuMk. su. {kuËeLku {kÚkk{kt #x ðkøkíkkt{kÚkw ÷kune÷wnký ÚkE sðk ÃkkBÞníkwt. yLÞ ºký ÔÞrfíkkuLku ÃkýEòyku Úkíkkt ÃkÚÚkh{khk{kt

ÍwÕfefkhLke fkhLkk fk[Lkku ¼w¬kuçkku÷e økÞku níkku. Ãkkýeøkux íkhVÚkeÚkÞu÷k ÃkÚÚkh{khkLku fkhýu Ãkku÷eMkLku¼køkðw ÃkzÞtw níkwt. ½xLkkLke òýþnuh{kt ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt ÷kufxku¤k

½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞk níkktyLku íku rðMíkkhLkk çkòhkuxÃkkuxÃk çktÄ ÚkE síkktðkíkkðhý{kt íktøkrË÷e «ðíkeosðk Ãkk{e Au.

nk÷ íkku ÃkrhÂMÚkrík fkçkwnuX¤ Au yLku Ãkku÷eMku íkkçkzíkkuçkfkuBçkªøk nkÚk Ähðk f{h fMkeAu. ½xLkk MÚk¤u ík{k{ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞkt níkkt.

yk ytøku ¾zkÞíkkðkz ËknkuË ¾kíkuhnuíkk rLkfwtsfw{kh hMkef÷k÷ËuMkkEyu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ËknkuËLkkÍwÕVefkh fkMk{ çkòheÞk, swLkuËfkMk{ çkòheÞk íkÚkk yLÞ ËþÚke15 sux÷k ÷kufkuLkk xku¤k rðYæÄhkÞkuxeøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhefkruBçktøk nkÚk ÄÞwO níkwt.

ËknkuË{kt xÙkrVfLkk {wÆu çkufku{Lkk xku¤kt ðå[u ÃkÚÚkh{khku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 8þnuhLkk {fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk

ÃkkMku yÒkÃkwýko fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷eykurVMk{kt íkkuzVkuz fheLku çku ¼kEykuÃkh ½kíkf nw{÷ku fhLkkh xku¤k ÃkifeLkkçku nw{÷k¾kuhkuLkk ò{eLk Lkk{tswhfhðkLkku MkuþLMk fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

íkktË÷ò, Mkkrn÷ zwÃ÷uûk{kt hnuíkkðMke{wrÆLk ¾whþeË ynu{Ë r[MíkeLkkrÃkíkk rMkø{k VkuhufMk MkŠðMk«k.÷e.Lkk{Lke fku{kurzxe {kfuoxLke£uL[kEÍe Ähkðu Au. yk ftÃkLkeLkk {q¤{kr÷f ytfwh Ãkxu÷ Au. ðMke{wrÆLk yLkuíkuLkk ¼kE rLkÍk{wrÆLk Ãkh nw{÷kufhLkkh {wÏÞ ykhkuÃke hrVfykÍ{¾kLk ÃkXký Ãký yks ÄtÄk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. suykuLke ykurVMkstçkwMkh{kt ykðu÷e Au. yk çktÒku£uL[kEÍe ytfwh Ãkxu÷Lke ftÃkLke MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Au. ðMke{wrÆLk yLku hrVfðå[u yøkkW ÄtÄkfeÞ çkkçkíku Í½zku ÚkÞkuníkku. ðMke{wrÆLku çkUøkfkuf sðkLkwtÃ÷krLktøk fÞwo níktw. suLkk ¼køkYÃku¼khíkeÞ LkkýktLku rðËuþe [÷ý{ktíkçkrË÷ fhðk {kxu ðMke{wrÆLk íkuLkk¼kE MkkÚku økE íkk. 28{e yur«÷Lkk

hkus yºkuLkk {fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMku yktøkLk xkðh LkSf yÒkÃkqýkofkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e ytfwh Ãkxu÷LkeykurVMku økÞku níkku. sÞkt hrVf Ãkýnksh níkku. çktÒku ðå[u ykurVMk{ktçkku÷k[k÷e ÚkE níke. hrVf 10r{rLkx{kt íkuLkk çkeò Mkkøkheík {kunrMkLkÃkXký, íkuLkku ¼kE, {wLkkV Mkrník fw÷ 7sux÷k nw{÷k¾kuhku MkkÚku ík÷ðkh íkÚkkçkuÍçkkì÷Lke çkux suðk nrÚkÞkhku ÷ELkuytfwh Ãkxu÷Lke ykurVMku ÄMke ykÔÞku níkkuyLku ðMke{wrÆLk ¾whþeË ynu{Ë r[~íke(hnu, íkktË÷ò Mkkrn÷ zwÃ÷uûk) yLkuíkuLkk ¼kE rLkÍk{wrÆLk Ãkh ¾qLke nw{÷kufÞkuo níkku. MÚk¤ ÃkhÚke LkkMke Awxu÷knw{÷k¾kuhku rðYØ{kt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMkuykÞkusLk Ãkqðof ¾qLke nw{÷ku fhðkLkkuøkwLkku LkkUÄeLku hþeË¾kLk Er÷ÞkMk¾kLkÃkXký (hnu, Mknfkh Lkøkh, íkktË÷ò),íkÚkk LkkrMkh yLkðh þu¾ (hnu,fk÷w{eÞkLkku ¼êku, MkÞkSøkts)rðøkuhuLke ÄhÃkfz fhe níke. su çkuykhkuÃkeykuyu ò{eLk Ãkh {wfík Úkðk{kxu yËk÷ík{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷fhe níke. su çktÒku ykhkuÃkeykuLkk ò{eLkLkk{tswh fhðkLkku fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

{fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMkuLkk fkuBÃk÷uûk{kt

{kts÷Ãkwh{kt çku sýkt Ãkh nw{÷kufhLkkh þÏMkkuLkk ò{eLk Lkk{tswh

ÞwrLk. fuBÃkMk{kt «kiZLkeníÞk fhLkkh rºkÃkwxe

rh{kLz Ãkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk.íkk:8

yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{ktÚkÞu÷e økwYçkå[Lk®Mk½Lke níÞk{ktMktzkuðýe çkË÷ ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeÃkqLk{ WVuo xuBÃkku {kuíke÷k÷ Ãkxu÷, rfþLkWVuo xkr÷Þku ËkËw¼kR ðk½he yLku hksw¼Þ÷k÷ Ãkxu÷ (hnu- rðxfkuMk çkMkMxuLz, MxuþLk)Lku MkÞkSøkts Ãkku÷eMkuyksu fkuxo{kt hsq fÞko níkk. ºkýuÞykhkuÃke ËkYLkk ÔÞMkLkLkk çktÄkýe Au.yux÷wt s Lknª, ykhkuÃkeyku rðYØøkuhfkÞËu ËkYLke nuhkVuhe yLku ðu[kýfhðk çkË÷ Ãký yøkkW Ãkku÷eMk [kuÃkzuøkwLkk LkkutÄkÞu÷k Au. økutøkLkk {wÏÞMkqºkÄkh yuðk hksw Ãkxu÷Lku íkku 25,LkðuBçkh 2010Úke íkrzÃkkh ònuh fhkÞkuníkku. økwYçkå[Lk®Mk½Lke [ku¬Mk õÞktfkhýMkh níÞk fhe íku ytøkuLke {krníkeykhkuÃkeyku ykÃkíkk Lk nkuðkLkk økúkWLzÃkh Ãkku÷eMku fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yÚkuo ºkýuÞykhkuÃkeLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLzLke{køkýe fhe níke. suLke Mkk{u yËk÷íkuníÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷e rºkÃkwxeLku10 sqLk 2011 MkwÄeLkk rh{kLz {tsqhfÞko níkk.

÷ku çkku÷ku, ðkðkÍkuzkÚke½hLkwt AkÃkÁt Wzâwt yuLkkÚkefkuxo nwf{Lkku yLkkËh ÚkÞku!

(«ríkrLkÄR îkhk) ðzkuËhk íkk.8xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k ÃkwLkkLkk

ðuÃkkheLke ®LkÿkLkku ÷k¼ ÷RWXkðeøkeh ðuÃkkheLke hkufz hf{ yLkuMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ 2.60÷k¾Lke {¥kkLke çkuøk WXkðe Vhkh ÚkRøkÞku níkku.

ÃkwLkkLkk Ähku¤e hkuz Ãkh hnuíkk h{uþyMk÷kS Mkku÷tfe VrLko[hLkk ÔÞkÃkkhMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.økík íkk 19{e {uLkkhkus h{uþ Mkku÷tfe Ãkrhðkh MkkÚku ¾kËzeøkk{u MkçktÄeLkk ÷øLk «Mktøk{kt nksheykÃkðk sðk LkeféÞkt níkk.íkuykuys{uh ËkËh yufMk«uMk{kt {wMkkVhe

fhíkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt ðzkuËhk hu÷ðuMxuþLk ykðíkk íkuyku òøÞk níkk.yLkuíkuykuLkku Mkk{kLk íkÃkkMk fhíkk yuf çkuøk{¤e ykðe Lk níke.su{kt MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk yLku hkufz hf{ Y5000 {¤efw÷ Y 2,60,000Lke Bk¥kk níke.fkuRWXkðøkeh íkuykuLke ®LktÿkLkku ÷k¼ ÷Rhkufz hf{ yLku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkMkrníkLke çkuøk WXkðe Vhkh ÚkR økÞkuníkku. yk ytøku h{uþ Mkku÷tfeyu {wtçkRhu÷ðu MxuMkLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ykøkwLkku ðzkuËhk hu÷ðu Mxuþ™Lke nË{ktçkLÞku nkuðkÚke íkuLku yºkuLkk hu÷ðuÃkku÷eMk {Úkfu xÙkLMkVh fhkÞku níkku.

ÃkwLkkLkk ðuÃkkheyu xÙuLk{kt2.60 ÷k¾Lke {¥kk økw{kðe

ðzkuËhk,íkk.8hkßÞLkk 4 ÷k¾ ðuÃkkheykuLkk

ík{k{ zuxk yufXk fhðkLke LkðíkhÞkusLkk fuðkÞze( Lkku Þkuh rz÷h)ykøkk{e sw÷kR {kMkLke{æÞÚke y{÷{kt ykðe hneAu.yk ÞkusLkk ytøku nk÷{ktfku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk{ktíkiÞkheyku ÚkR hneAu.fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkkyrÄfkheyku yLku RLMÃkufxhkuLku nðuíku{Lkk ½xf - ðíkwo¤ rðMíkkh{kt ykðíkkðuÃkkheykuLke ík{k{ {krníke nþu.

hkßÞLkk fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkhS.{nkÃkkºkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÞkusLkk ÷kððkLkku nuíkw ðuÃkkheykuLkeík{k{ «fkhLke {krníke yÃkzuxuzhk¾ðkLke Au.nk÷{kt yuðwt sýkÞwt Au

fu, 4 ÷k¾ hrsMxzo ðuÃkkheykuLke fkuRyÃkzux ÚkÞu÷e {krníke íktºk ÃkkMkuLkÚke.suLkk Ãkøk÷u ðuÃkkheyu ÄtÄkLkwt MÚk¤çkËÕÞwt nkuÞ íkku rðrðÄ {krníkeMk{ÞMkh Lk {¤u.½ýk ðuÃkkheyku çkUfyufkWLx yuf fhíkkt ðÄw hk¾íkk nkuÞíÞkhu íktºk ÃkkMku çkÄk s çkUf yufkWLxLke

{krníke nkuðe sYhe Au.xeLk ™tçkhíkÚkk ðuÃkkheLkk økkuzkWLkLkk

MÚk¤ MkrníkLke {krníkeyk fuðkÞze Vku{o{kt nþu.fuðkÞze yãíkLk nkuðkÚkeíktºkLku hkník yux÷k {kxu

hnuþu fu ½ýk ðuÃkkheykuÄtÄku çktÄ fheLku síkkt hÌkk nkuÞ

íkku Ãký nk÷{kt fkuR s {krníke LkÚkeíkuðwt Lkrn ÚkkÞ.

fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkS.{nkÃkkºkyu sýkÔÞwt níkwtfu,fuðkÞzeLke {krníke fkuR ÃkýðuÃkkheLku nuhkLkøkrík fhðk {kxuLkÚke.yk {kxu íktºkLku Ãký MÃkü Mkq[LkkyÃkkþufk{økeheÚke fux÷k «{ký{kt

Mktíkw»x Au íkuLke {krníke Ãký {¤þu.yk {kxu rðrðÄ Mfu÷ ykÃkðk{ktykðþu.rhVtz,rhxLko ¼hðk{kt,ykfkhýe íkÚkk yÃke÷ MkrníkLkefk{økeheLkk rLkfk÷ MkrníkLkk{wÆkykuLku Ãký ykðhe ÷uðk{ktykðþu.

yk {krníke íktºk {kxu yux÷k {kxu{níðLke çkLke hnuþu fu ,hkßÞMkhfkhLku fh ¼hLkkhkyku íktºkLkefk{økeheÚke fux÷k Mktíkw»x Au yLkufux÷e WýÃkku Au íku WýÃkkuLku Ëqh fhðk{kxu fuðk Ãkøk÷kt ÷uðk sYhe Au íkuLke{krníke {¤e hnuþu.su heíku fkuÃkkuohuxnkWMk{kt ykuLk÷kRLk RLVku{u oþLkWÃk÷çÄ nkuÞ Au íku{ nðu fku{ŠþÞ÷xuõMk rð¼køk ÃkkMku Ãký yk rðøkíkkuyÃkzux nþu.

ðux rð¼køk îkhk hkßÞLkk 4 ÷k¾ðuÃkkheLke MktÃkqýo {krníke yufXe fhkþu

ðuÃkkheykuLke {w÷kfkík÷RLku {w~fu÷eLke{krníke {u¤ðkþu

ðux rð¼køk sw÷kRÚkefuðkÞze ÞkusLkk y{÷e çkLkkðþu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011 3rMkxe

EBíkMkLMk ELðuMkLx{uLx ftÃkLkeLkk LkuònuX¤ ÷kufkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkku [qLkk[kuÃkzLkkh Xøkçkks EÂBíkÞkÍ MkiÞËrðÁæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt økkuhðkÃkku÷eMk XkøkkXiÞk fhe hne Au. EÂBíkÞkÍykýk {tz¤eyu økkuhðk{kt hnuíkkt ËkuZMkkuÚke ðÄw ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞk¾t¾uhe ÷eÄk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

þnuhLkk økkuhðkLkk ÷û{e rð÷kMkþku®Ãkøk MkuLxh{kt EÂBíkÞkÍ MkiÞËuEBíkMkLMk ELMðuMx{uLx ftÃkLkeLke ykurVMk¾ku÷e níke. yk ykurVMkLke sðkçkËkheyusLx nkYLk hkð÷ yLku {wÏÞ yusLxrhÞkÍ MkiÞËLku MkkutÃke níke. ykùÞoLkeðkík yu Au fu, fux÷kf çkwÂæÄSðeykuyuÃký ÷kufkuLku yk ftÃkLke{kt Lkkýkt hkufðk¼÷k{ý fhe níke. {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLkuWXkt ¼ýkðeLku fhkuzkuLkwt hkufký fhe{Mk{kuxwt fr{þLk {u¤ðLkkhk yusLxku{ktøkkÞçk ÚkE økÞk Au. íkuÚke ðzkuËhk íku{s¼Y[Lkk hkufkýfkhkuLke ô½ nhk{ ÚkE

økE Au. yusLxkuLke çkktÞÄheLkk fkhýu÷kufkuLku yuðku rðïkMk çkuXku fu, fux÷efrðÄðkykuyu íku{Lke çkkfe ®sËøkeLkeçk[ík {qze Ëkð Ãkh ÷økkðe ËeÄe. ½ýkthkufkýfkhkuyu íkku ÃkkuíkkLke ®f{íke[esðMíkyku ðu[eLku EBíkMkLMkELðuMx{uLx{kt Lkkýkt hkuõÞk Au.hkufkýfkuhkuLke y{wÕÞ {wzeLkwt yusLxkuyLku ÃkkxoLkhkuyu {rnLku 10-20 ÷k¾fr{þLk {¤íkwt níkwt. su ÔÞÂõík {rnLku6000Lke Lkkufhe fhíkk níkk íku yksu÷k¾kuÃkrík çkLke økÞk Au. íkku çkeS íkhVfux÷kf hkufkýfkhku ÃkkÞ{k÷ çkLÞk Au.EÂBíkÞkÍ ykýe {tz¤eyu ‘ykòVMkkò’ Mfe{ þY fheLku økkuhðkLkk ËkuZMkku ðÄw ÷kufkuLkwt fhkuzku YrÃkÞkLkwt fhe LkktÏÞwtAu. yk Xøkçkks yLku íkuLkk {¤ríkÞkykurðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {kxuEfçkk÷ çkkÃkwMkknuçk hkýk (hnu, rþð{yuÃkkxuoLx, økkuhðk)yu [kh rËðMk Ãknu÷køkkuhðk Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt yhS ykÃkenkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk {wnoíkLke hkn òuEhne Au.

EBíkMkLMk ELðuMx{uLx ftÃkLkeLkk Mkt[k÷f

EÂBíkÞkÍ MkiÞË rðÁæÄ VrhÞkËËk¾÷ fhðk{kt Ãkku÷eMkLkk XkøkkXiÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 8

Mkkçkh{íke xÙuLk{kt økík þrLkðkhu hkºkuMkwhíkÚke ðíkLk{kt sR hnu÷k ÞwðkLkMkrník 6 sýktLku {kh {khe ÷wxkYykuyuíkuyku ÃkkMkuLke hkufz yLku {kuçkkR÷ {¤eY.25,000 WÃkhktíkLke {¥kkLke ÷qtx[÷kðe níke.xÙuLk økkuÄhk hu÷ðu MxuMkLkLkSf Äe{e Ãkzíkk [khuÞ ÷wxkYyku [k÷wxÙuLk{ktÚke fqËeLku ¼køke AwxÞk níkk.ykytøku yºkuLkk hu÷ðu MxuþLku økwLkku xÙkLMkVhÚkRLku ykðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh {q¤W¥kh«ËuMkLkk ViÍkçkkËLkk økkuÃkk÷Ãkwh{kthnuíkku Mktíkku»k Mkeíkkhk{ ÞkËð(W.ð.26) Mkwhík{kt r«rLxtøk «uMk{kthççkh r«rLxtøkLkwt fk{ fhu Au.økík íkk.4ÚkesqLkLkk hkus Mkkçkh{íke xÙuLk{kt ðíkLk{ktsðk LkeféÞku níkku.xÙuLk ðzkuËhk hu÷ðu

MxuþLk ÃkhÚke WÃkzÞk ÃkAe 20 r{rLkxÃkAe sLkh÷ fku[{kt 4 ÷wxkYyku ykÔÞkníkk.yk ÷wxkYyku Ãkife çku ÷wxkYykuyuMktíkku»kLku {kh {khðkLktw þY fÞwo níkwt.su{ktyuf sýkyu íkuLktw fztw Mktíkku»kLku {khíkk RòÃknkut[e níke.

yk ÷wxkYykuyu Mktíkku»k ÃkkMkuLke hkufzhf{ Y 9000 yLku {kuçkkR÷ {¤e fw÷Y 10,000Lke {¥kkLke ÷qtx [÷kðeníke.sÞkhu çku ÷wxkYyku [ÃÃkw yLku Ãkèku÷RLku Ëkuze ykÔÞk níkk.íkuykuyu Mktíkku»kLkeçkksw{kt çkuXu÷k f{÷÷k÷ ykrnhðkhLku{kh {khe íkuLke ÃkkMkuÚke hkufz hf{ Y25000Lke {¥kkLke ÷qtx [÷kðeníke.sÞkhu zççkk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kyLÞ [kh {wMkkVhkuLku {kh {khe íkuykuÃkkMkuLke hkufz hf{ yLku {kuçkkR÷Lke ÷qtx[÷kðe níke.

xÙuLk økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk LkSf ykðíkkxÙuLk Äe{e Ãkze níke.yk íkfLkku ÷k¼ ÷R[khuÞ ÷wxkYyku [k÷w xÙuLk{ktÚke fqËeLku¼køke AwxÞk níkk.yk ytøku Mktíkku»k ÞkËðu«Úk{ WssiLkLkk økwLkk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.su{kt [khuÞ

÷wtxkYyku økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkk nkuðkLkwsýkÔÞw níkw.sÞkhu íkuLke ÃkkMkuÚke yLkuf{÷÷k÷ ÃkkMkuÚke Y 25000Lke {¥kkLke÷qtx [÷kðe níke.sÞkhu yLÞ [kh÷wxkYyk ÃkkMkuÚke fux÷kLke {¥kk økR íkurðþuLke fkuR òý Lkne nkuðkLkw sýkÔÞwníkw.yk økwLkku ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkenË{kt çkLÞku nkuðkÚke økwLkkLku WssiLkÃkku÷eMku xÙkLMkVh fÞkuo níkku.ðzkuËhk hu÷ðuÃkku÷eMk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkçkh{íke xÙuLk{kt ðíkLk síkk 6{wMkkVhku ðzkuËhk ÃkkMku ÷qtxkÞk

økkuÄhk ÃkkMku xÙuLk Äe{e Ãkzíkk ÷wxkYyku¼køke AwxÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8

Ãkrhýk{ ÷uðk økÞu÷k rðãkÚkeoLkk {kuçkkR÷Lke [kuheðzkuËhk : íkhMkk÷e ÂMÚkík

{kuíkeLkøkh{kt hnuíkku nur{÷ fkiþef¼kRÃkxu÷ çkkh{kLke ÃkheûkkLkwt rhÍÕx ÷uðkøkík þrLkðkhu ©uÞMk Mfw÷{kt økÞku níkku.íÞkhu nur{÷u ÃkkuíkkLkwt ÃkMko yLku {kuçkkR÷VkuLk r{ºk ËþoLk Ãkxu÷Lkk yuÂõxðkMfqxhLke zufe{kt {qfe Mfqxh Mfq÷Lkk

Ãkk‹føk rðMíkkh{kt Ãkkfo fÞwO níkwt.çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkuR yòÛÞku RMk{ËþoLkLkk yuÂõxðk MfqxhLke zufeLkwt ÷kufíkkuze {kuçkkR÷ VkuLk yLku ÃkMko íkVzkðeÃk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku. ºký rËðMk çkkËnur{÷u VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku økwLkkLkeLkkUÄ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MÚk¤ Mktfku[Lku fkhýu MktÃkqýo x[wfzeò.¾. «rMkØ fhe þõÞk LkÚke. çkkfehnu÷e ò.¾. nðu ÃkAe «rMkØ Úkþu .

-yuz. {uLkush

y{ËkðkË, íkk.8

rçkLkÃkhtÃkhkøkík rðs WíÃkkËLk ûkuºku

økwshkík Mkhfkhu Mkkih WòoLku «kÄkLÞ

ykÃkíkkt ËuþLkku MkkiÚke {kuxku Mkku÷kh

Ãkkðh Ã÷kLx økwshkík{kt fkÞoÂLðík

Úkþu. MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ¾Ëkuzk økk{u

¾kLkøke ftÃkLke yuÍTÞkuh Ãkkðhu ËuþLkk

MkkiÚke {kuxk Mkkih Wòo Ãkkðh Ã÷kLxLkk

«Úk{ íkçk¬kLke fk{økehe Ãkqýo fhe

ËeÄe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. Y. 170

fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k 10 {ì.ðkì

Mkku÷kh Ãkkðh Ã÷kLxLkwt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku ykøkk{e

þw¢kðkhLkk hkus WÆ½kxLk fhðk{kt

ykðþu.

økwshkík Mkhfkhu yuÍTÞkuh Ãkkðh

MkkÚku 25 ð»koLkk ðes ¾heËeLkk fhkh

Ãký fÞko Au. ¾Ëkuzk Mkkih Ãkkðh

Ã÷kLxLkk «Úk{ íkçk¬k{kt Ãkkt[ {ì.ðkì

ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhkþu. ftÃkLke îkhk

10 {ì.ðkìLkk Ã÷kLxLku MkV¤íkkÃkqðof

fkÞoÂLðík fhe økwshkíkLkk økk{zkLkk

yuf ÷k¾ sux÷k ykðkMkkuLku yuf ð»ko

[k÷u íkux÷e ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhþu

íku{ yuÍTÞkuh ÃkkðhLkk Mkeykuyku

nhftð÷ yuMk ðkÄðkyu sýkÔÞwt níkwt,

ftÃkLkeyu økwshkík Mkhfkh MkkÚku fhu÷k

fhkh {wsçk 60 yufhÚke ðÄw rðMíkk{kt

9,120 Vkuxkuðku÷uxef Mkku÷kh

{kuzâwyÕMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 20114LÞwÍ

{]íÞwLkkUÄ...

økkurn÷: yh®ðË¼kE Víku®Mkn

økkurn÷Lke Ãkwºke fw. ytswçkuLk økkurn÷Lkwt

íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 10{eyu

þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 11 Úke 5 MkwÄe

{w. swLkk ðkrzÞk íkk. yk{kuË S.

¼Y[ ¾kíku

ËuþLkku MkkiÚke {kuxku Mkku÷kh Ãkkðh

Ã÷kLx økwshkík{kt þÁ Úkþu

rhxLkoLke ¼q÷ MkwÄkhýkykuLke yhSyku LkfkhkR

y{ËkðkË, íkk.8

MkeÃkeMke çkUø÷kuh îkhk «kuMkuMk

fhkÞu÷k RLf{xuõMk rhxLko{kt yLkuf

ûkríkyku hne sðk Ãkk{e nkuðkLke

økwshkík{ktÚke fhËkíkkykuLke VrhÞkËku

{¤e Au. yk VrhÞkËku{kt fux÷kfLku

rhVtz {éÞkt Au yLku fux÷kfLku LkÚke

{éÞkt. fux÷kf fhËkíkkykuLku rhVtzLkk

çkË÷u xuõMk ¼hðkLkkt [÷ý {éÞkt Au.

fux÷kfLke ykðf ðÄkheLku xuõMk

¼hðkLkkt [÷ý {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt

Au. yku÷ økwshkík VuzhuþLk ykuV xuõMk

fLMkÕxLxTMkLkk «{w¾ «VwÕ÷ Mke. þknu

sýkÔÞwt fu, ¼q÷ MkwÄkhýkLke fhu÷e

yhSyku Lkfkhe Ëuðk{kt ykðíkkt Y.

800Lkk xuõMk {kxu Y. 1000Lke

yÃke÷ Ve ¼heLku yÃke÷ fhðkLkku yuf

{kºk rðfÕÃk çkkfe hÌkku Au. ykLkk {kxu

VuzhuþLku Mkeçkezexe [uh{uLk Mk{ûk

hsqykík fhe Au. ykfkhýe ð»ko

2009-10 yLku 2010-11Lkk

rhxLko MkeÃkeMke îkhk VhrsÞkík «kuMkuMk

fhkÞk çkkË fhËkíkkykuLku ßÞkhu íkuLke

RÂLx{uþLk Ãkrºkfk {kuf÷ðk{kt ykðe

íÞkhu fhËkíkkykuLku xezeyuMkLkwt rhxLko

{¤ðwt òuRyu íkuLkk fhíkkt ykuAwt

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. fux÷kf

fhËkíkkykuLku fkuR xuõMk s ¼hðkLkku

Úkíkku Lk nkuðk Aíkkt ½Mkkhku, nkW®Mkøk

÷kuLkLkk ÔÞks ðøkuhu Lkk{tsqh fheLku

{kuxkt [÷ýku {kuf÷ðk{kt ykÔÞkt Au.

VuzhuþLkLkk Mku¢uxhe «{kuË ÃkkuÃkxLkk

sýkÔÞk «{kýu yuzðkLMk xuõMk

Mk{ÞMkh ¼Þkuo nkuðk Aíkkt íkuLkk Ãkh

ÔÞks økýðk{kt ykÔÞwt Au. yk çkÄe

rðøkíkkuLke fkuR Ãký «fkhLke òý

fhËkíkkykuLkk RÂLx{uþLk ÷uxh{kt

ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yk ytøkuLke

¼q÷MkwÄkhýk yhS Ãký VhrsÞkík

MkeÃkeMke çkUø÷kuhLku fhðkLke nkuðkÚke

fhËkíkkyu ykuLk÷kRLk ¼w÷MkwÄkhýk

yhSyku Ãký fhe Au. Ãkhtíkw ík{k{

yhSyku MkeÃkeMke çkUø÷kuh îkhk Lkfkhe

Ëuðk{kt ykðe Au yLku Vhe xuõMk

¼hðkLke LkkurxMk MkeÃkeMke îkhk

ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ytøku

MkeçkezexeLkk [uh{uLk íku{s rzhuõxh

sLkh÷ fkuBÃÞwxh rMkMx{Lku Ãký

hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

Äkuhý 10 çkkuzoLke Ãkqhf

ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh

y{ËkðkË, íkk.8

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk ònuh ÚkÞu÷k Äku. 10Lkk

Ãkheýk{ çkkË su rðãkÚkeoyku çku

rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk Au íkuðk

rðãkÚkeoykuLke sw÷kR{kt Ãkwhf

ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh fhðk{kt

ykÔÞku Au. ykøkk{e íkk. 9 Úke 11

sw÷kR ËhBÞkLk ºký rËðMk MkwÄe Ãkwhf

Ãkheûkk [k÷þu, yLku rËðMk{kt çku

ÃkuÃkhku ÷uðk{kt ykðþu. yu{ fw÷ ºký

rËðMk{kt A ÃkuÃkhkuLke Ãkheûkk ÷uðkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. 9{e

sw÷kRyu Mkðkhu 10:00 Úke 1:35

«Úk{ ¼k»kkLkwt yLku çkÃkkuhu 3 Úke

6:35 rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkwt

ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu. íkuðe s heíku

10{e sw÷kRyu Mkðkhu Mkk{krsf

rð¿kkLk yLku çkÃkkuhu ytøkúuS rÿíkeÞ

¼k»kkLkwt ÃkuÃkh yLku 11{e sw÷kRyu

Mkðkhu økýeík yLku çkÃkkuhu økwshkíke

rÿíkeÞ ¼k»kkLke Ãkheûkk ÷uðkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu Äku. 10{kt yuf

rð»kÞ{kt 87,933 yLku çku rð»kÞ{kt

88,471 {¤eLku fw÷ 1,76,404

rðãkÚkeoyku Ãkwhf Ãkheûkk ykÃkþu.

■ yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uþh[¢ðkíkLkwt MðYÃk Äkhý fhu íkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.8Ãkqðo-{æÞ yhçke Mk{wÿ{kt nðkLkk n÷fk ËçkkýLkku Ãkèku MkòoÞku

níkku. ßÞkhu çkeS çkksw Ërûký økwshkíkLke LkSfLkk ËrhÞkErðMíkkh{kt MkòoÞu÷ [¢ðkíkLkwt Auf fuh¤ MkwÄe rðMíkhý ÚkÞwt Au íÞkhuyksu ÃkðLkLke rËþk çkË÷kíkkt hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhkuLkkíkkÃk{kLk{kt 3 rzøkúe sux÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. suLkk fkhýuyksu ÷kufkuyu økh{eÚke Mkk{kLÞ hkník {¤e níke. òufu, nsw nðk{kt¼usLkwt «{ký ðÄíkkt ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkÞk níkk. çkeS íkhVnðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yhçkeMk{]ÿ{kt MkòoÞu÷wt ÷ku «uþhLke íkeðúíkk ðÄe hne Au yLkusu [¢ðkíkLkwt YÃk Äkhý fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk[¢ðkík nk÷ Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞk rfLkkhk íkhVykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.

ðkðkÍkuzkLke Ãkqðoðíkeo yMkhLku fkhýu yíÞkhÚkehkßÞLkk ½ýk rðMíkkhku{kt ÃkðLkLke ÍzÃk MkktsLkkMkw{khu ¾qçk s ðÄe [qfe níkeyLku f÷kfLkk 40Úke 60rf.{e.Lke ÍzÃku y{ËkðkË

Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ÍtÍkðkíke ÃkðLk VqtfkE hÌkku Au.[¢ðkíkLke yMkhLku fkhýu Mkkihk»xÙ yLku Ërûký økwshkík{kt ¼khu ÃkðLkVqtfkðkLke MkkÚku òuhËkh ðhMkkË Ãkze þfu Au yuðkt [¢ku økrík{kLk ÚkÞktAu. Wõík ÂMÚkrík Mkòoþu íkku [¢ðkíke ÃkðLkku ËrhÞkE {kuòtLku çkuÚke [kh{exh MkwÄeLke Ÿ[kE MkwÄe WAk¤þu. yÚkkoík ËrhÞku íkkuVkLke çkLkþuíkuðe ykøkkne nðk{kLk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yhçke Mk{wÿ{kt{nkhk»xÙLkk ËrhÞk rfLkkhu nðkLkwt Lke[wt Ëçkký Ãkqðo-{æÞ yhçke Mk{]ÿíkhVÚke ¾MÞwt Au yLku íkuLke íkeðúíkk ðÄe hne Au. ykøkk{e çku rËðMkËhr{ÞkLk íkuLke íkeðúíkk ðÄðkÚke [¢ðkíkLkwt MðYÃk Äkhý fhu íkuðeþõÞíkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8MkÞkSLkøkheLke yku¤¾ s íkuLke

÷e÷kuíkhe {kxu Au. ynªLkk ½xkxkuÃk

ðz÷kykuLkk hksLku fkhýu íkku þnuhLkuðzkuËhk Lkk{ {éÞwt Au. íÞkhu ðkðkÍkuzkyLku ðhMkkË{kt ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k ð]ûkkuLkuÃkwLk: Srðík fhðkLkk yr¼ÞkLkLkku«kht¼ Ãký ÞkuøkkLkwÞkuøku ykðk sÄhkþkÞe ÚkÞu÷k yuf ½u½qh ðz÷kÚke ÚkEhne Au. ‘MktËuþu’ ðkðkÍkuzk{kt ÄhkþkÞeÚkíkk ð]ûkkuLke ðuËLkk ðzkuËhk Mk{ûk {wfeíkku yÃkuûkk {wsçk ‘MkÞkS MktMfkhku’yuðuËLkkLku Íe÷e ÷eÄe Au. økík hrððkhuykðu÷k ðkðkÍkuzk{kt f{kxeçkkøk{ktÄhkþkÞe ÚkÞu÷k yuf ðz÷kLku økwYðkhu

Mkðkhu 10.30 ðkøÞu ÃkqLk:MÚkkÃkLk fheLkðÃkÕ÷rðík fhðkLkk yr¼ÞkLkLkkuykht¼ ÚkE hnÞku Au.

yksu ‘MktËuþ’Lkk yr¼ÞkLk{kt çkkuxLkerzÃkkxo{uLxLkk nuz zkì.yYý ykÞko,Mfku÷h rhMko[h rðsÞ {kLku yLku rnh÷òu»ke, Ãkkfo yuLz økkzoLk rzÃkkxo{uLxLkkzkÞhuõxh ðe.ykh.r[¾÷eÞk,ykrMkMxLx zkÞhuõxh (nðk÷ku) rfhýMkkuLke yLku økkzoLk MkwÃkhðkRÍh MkwÄeh®÷çkk[eÞk MkrníkLke xwfzeyu þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkze økÞu÷k ð]ûkkuLkkuMkðuo fÞkuo níkku. òu fu {køkoLke çkkswyku Ãkhíkwxe Ãkzu÷k ð]ûkku xÙkrVf{kt yz[ýYÃkÚkíkkt nkuðkÚke íkuLku çku rËðMk Ãknu÷kt s nxkðe ËuðkÞk níkkt.ykÚke f{kxeçkkøk{kt

su ºkýÚke [kh ð]ûkku íkwxe Ãkzâkt níkktíkuLkku Mkðuo fhkÞku níkku. su{ktÚke ºkýð]ûkku íkku íkÆLk rLk»«ký ÚkR økÞknkuðkÚke íkuLktw ÃkLk: MÚkkÃkLk þõÞ LknkuðkLktw zkì.ykÞkooyu sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu fkr¤ÞkhLkk Ãkktshk{kt ÃkzeøkÞu÷k ðzLkk yuf ð]ûk{kt nsw SðçkåÞku nkuðkÚke íkuLku ÃkwLk: MÚkkÃkLk{kxu íkkífk÷ef fkÞoðkne nkÚkÄhkR níke. zkì.ykÞkoLkk {íku ðzLktwyk ð]ûk ykþhu 45 ð»koÚke Ãký ðÄwswLkw Au. ð]ûkLkk 60 xfkÚke ðÄw{w¤eÞk s{eLkÚke y÷øk ÚkR økÞktAu. yk ð]ûkLku ÷økkððk {kxuði¿kkrLkf Äkuhýu zkì.ykÞo yLku íkuLkexe{u MkkuR÷ xuÂMxøk, Ìkwr{zexexu®Mxøk, xuBÃkhu[h xu®Mxøk, MkkuR÷{kuE~[h xu®Mxøk suðk xuMx fhkÞktníkkt yLku íku {wsçk Ãkkfo yuLz

økkzoLkLkk f{o[kheykuLku ykøkk{e 12f÷kf Ëhr{ÞkLk íku MÚk¤u ¼us ò¤ðehk¾ðk sYhe ÃkkýeLkku Atxfkð fhðk,

íku{s ð]ûkLku fkuR hkuøk Lk ÷køku íku {kxu{kxe{kt ÃktS MkkRx W{uhðkLke Mkw[Lkk

yÃkkR níke.fk÷u økwYðkhu Mkðkhu 10.30 ðkøÞu

¢uLk yLku çkwÕzkuÍhLke MknkÞÚke ykþhu

500 rf÷ku ðsLkLkk ðzLkk ÚkzLku ô[wfheLku ÃkwLk: íkuLkk MÚkkLku ÷økkðe Ëuðkþu.

C M Y K

C M Y K


yksLke fqÃkLk

4Ãk ð»ko sqLkk ðzLku ÃkwLk: Srðík fhkþuÍkz íkku {khku ykþhku Au.. ÷ku {khk 500 YrÃkÞk..ðzkuËhk : fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkrík nkuðk Aíkkt Ãký {kýMkLku støk÷ ykf»kuo Au. ¼÷uykr÷þkLk {nu÷{k hnuíkku nkuÞ yLku MkuðLk Mxkh nkux÷ku{kt Vhíkku nkuÞ Ãký õÞkhuføkk{zkLke ytËh ðøkzk{k ½Lk½kuh ½xk ÚkRLku Vu÷kÞu÷k ðz yÚkðk íkku fzðezk¤eykuÚke {eXku AkÞzku Vu÷kðíkk ÷e{zk yLku ËkËkLkk «u{k¤ MÃkþo suðk ÃkeÃk¤kLkkAkÞu rðíkkðu÷e ûkýku õÞkhuÞ ¼w÷kíke LkÚke. yux÷u ðzkuËhk{k ð]ûkkuLku çk[kððkLkeðkík ykðe íkku yuf yk{ ykË{eÚke {ktzeLku WãkuøkÃkríkykuyu íku{k ÃkkuíkkLkku MktÃkwýoMknÞkuøk ònuh fÞkuo Au. yksu yMktÏÞ ÷kufkuyu ‘MktËuþ’ fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fheLkuÃkkuíkkLkku MknÞkuøk ònuh fÞkuo níkku. ðzkuËhkLkk Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{k nkRxuLMkLk÷kRLk Ãkh yuf ð]ûk Lke[u [kLke ÷khe [÷kðíkk Mkrík»k¼kR hkýkyu ‘MktËuþ’fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku ÷køkýeðþ ÚkRLku sýkÔÞw níkw fu yuf Íkz Lke[u{U ÷khe [÷kðeLku {khk ÃkrhðkhLkku ¼hý Ãkku»ký fÞwo Au. ÍkzLkk ykŠþðkËÚke s{khku ÄtÄku [k÷u Au. ‘MktËuþ’{k ÍkzLku çk[kððkLkw ðkt[eLku ykÔÞku Aw. ÷ku Mkknuçk{khk 500 YrÃkÞk. {khe íkkfkík ykx÷e s Au Ãký ÍkzLku sYh çk[kðòu.. nðu nwÚkkuzk ÃkiMkk Íkz {kxu çk[kðeþ yLku ík{Lku ykÃkeþ. yk íkku yuf Ëk¾÷ku AuMkrík»k¼kR suðk yLkuf ÃkÞkoðh{ «u{eykuyu ÃkkuíkkLkku MknÞkuøk ònuh fÞkuo níkku.nrhÞk¤wt ðzkuËhk

ðkðkÍkuzk Ëhr{ÞkLk f{kxeçkkøk{ktíkqxe Ãkzu÷k ðzLku LkðÃkÕ÷rðík fhkþu

yksu Mkðkhu 10.30 ðkøÞu ðzkuËhkþnuh{kt yuf Lkðk RríknkMkLkku «kht¼

MkkÞtÂLxMx zkì.ykÞko yLku r[¾÷eÞkLke xwfze îkhk rLkheûký

ÃkðLkLke rËþk çkË÷kíkkt økh{e ½xe

ðkðkÍkuzk yLku ðhMkkËLkk fkhýu hrððkhu f{kxeçkkøk{k ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k ðzLkk 45 ð»ko swLkk ð]ûkLku ÃkwLk: Srðík fhðkLke fk{økehe çkwÄðkhu nkÚk ÄhkR níke. çkkuxLke rzÃkkxo{uLxLkk nuz zkì.yYý ykÞo yLku ÃkkfoMk yuLz økkzoLMkLkk rzhuõxh ðe.ykh.r[¾÷eÞk Mkrník rLk»ýktíkkuLke xwfzeyu MÚk¤ rLkheûký fÞwo níkw (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

Varun Car Point. CarSales- Purchase onC o m m i s s i o n -9825299152, 2960334

2011153709Agrawal Cars I-202009, ELkkuðk-2006,yuMkLx- 2006, 2009(CNG), fkuhku÷k 2006,2003, ykuÃkxÙk {uøLk{-2007, 2004, nkuLzkMkexeCNG- 2006, VkuzoykEfkuLk- 2007, 2006,2004, 2000, fkuhMkk-2002 (LPG) MkeyuLkkzeÍ÷- 1999 ÷uLMkh-2000, MkkuLkkxk- 20039998099935

2011153509Car for sale, Honda city, 1.5 exi, in goldcolour, 2003 ModelBrokers, pleaseexcuse. Phone:8980551822

2011153657

ELzeøkku CS- 16 {rnLkk swLkeGLS CNG- ÔnkEx f÷h-9099777707

2011153283Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta OP: HDFC Bank,Akota, Vadodara.9426510789

2011151469

òuRyu Au. Ford Icon swsðÃkhkÞu÷e Model- 2005/06/ 07 MktÃkfo- 9825110787

2011153582

Palio- 2001 L.P.G. JVCSystem MkkÚku ðu[ðkLke Au-8401035000

2011153280

sqLkk xw Ône÷h ¾heËðk-ðu[ðk- yuûk[uLs fhðk MkktELkkÚk-9 8 2 5 0 5 3 4 8 6 /2427839 (Mk÷kxðkzk{kt/yx÷kËhk{kt) 2011153451

TATA MkVkhe Ãk÷ðkEx2007 EX {kuz÷ ðu[ðkLke AuMktÃkfo- 9722666888

2011153476We Buy Quality UsedCar Exchange FacilityAvailable 9824248844

2011153495

ykuÃkxÙk 2004 ÔnkEx f÷hMkªøk÷ nuLzuz Lkðk suðe ðu÷{uELxuELk ftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu 7600917922

2011153519

yuMkLx- 2006 ÔnkEx f÷h35000 km Vhu÷e yuf÷knkÚku ðÃkhkÞu÷e suLÞwELkftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au8866848406

2011153499

3000 Ãkøkkh- 9 Úke 5 ½hfk{{kxu {nuLkíkw çknuLk-9427950617

2011153344

{fhÃkwhk, økkuhðk, Ãkkuh,yksðk, ðk½kurzÞkSykEzeMke{kt nuÕÃkh, xLkoh,Vexh {þeLkeMx, ðuÕzh,MkeõÞwhexeøkkzo, íkkífk÷ef÷uðkLkk Au 9687673312

2011153589

«uMk{uLk yLku ELxh÷kuf {kxu÷uzeÍ íkÚkk suLxMkLke sYh Au-9 8 2 4 3 3 1 7 6 7 ,9825664649

2011153600

£uLzþeÃk çkuÕx çkLkkððk {kxuAkufheLke sYh M.9409456316

2011152370100% Job GuaranteeRLxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri. Mobile:9898062772

2011149351

A Leading industrialunit situated in BIDCGorwa, requiredReceptionist (female)she should bepresentable, with goodcommunication skills inEnglish/gujarati andhaving basicknowledge MS Office/Internet. call-9328260708

2011153761

Ãkh[whý fk{fks {kxu økkuºkerðMíkkh{kt hnuíkk MkkÞf÷Ähkðíkk ÞwðkLkLke sYh AuMktÃkfo- 9824062749

2011153396

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku100000 f{kyku hexkÞzo/nkWMkðkEV- 9824877569

2011153979

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLku f{kyku6500/- 12000/- hnuðkLkwt-s{ðkLkwt- {uzef÷ (ykhÃkeftÃkLke) yuMkçke/ 11 ÷÷eíkkxkðh{kt huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,ðzkuËhk- 9687226949/9913799402

2011153420

ËwfkLkLkk fk{ {kxu AkufheLkesYh rðhuLk f÷ufþLk økðo{uLx«uMkLke Mkk{u, fkuXe.

2011152367

fÃk÷ òuEyu Au {kts÷ÃkwhðzkuËhk{kt ½hfk{ yLkuÃ÷®çkøk fk{ Ãkøkkh yLkuhnuðkLke Mkøkðz MktÃkfo-9428506575

2011153394Female RequirementFor Accountant & officeassistant candidateshould be graduatewith 2 to 3 yearexprience ChemdyesCorporation SatsangAppt kothi, baroda2431470 time:1 to 4

2011152369

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500 Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011153288

fkuBÃÞwxh rþûkf òuEyu Auøkwshkíke {kæÞ{ þk¤k{kt Äku.1Úke 9 {kxu fkuBÃÞwxh rþûkfy™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðeVkuxkðk¤k çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYrËLk-5{kt {¤ku. MÚk¤:- SðLkMkkÄLkk, LkðeÄhíke fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, ðzkuËhkMk{Þ çkÃkkuhu 11Úke 1

2011153305

fkuBÃÞwxh xe[h ÃkkxoxkE{/Vw÷xkE{ Basic + zexeÃke9 8 9 8 0 2 6 6 4 8 ,9825642522

2011153795

fkWLxh MxkV òuRyu Au. £uþyLku 10/12 ÃkkMk ytøkúuS ÷¾eíkÚkk ðkt[e þfu íkuðk Mkkhk yûkhnkuÞ íkuðk (suLxMk) ÔÞÂõíkMktÃkfo fhu. oy{h yuh xÙkðuÕMko9898585877

2011153995

FMCG ÷kELkLkk y™w¼ðeMkuÕMk{uLk yLku 3 Ône÷h xuBÃkkuzÙkÞðhLke sYh Au s÷khk{MkuÕMk, [wLke÷k÷ ÍðuheLkku¾kt[ku, Lkð÷¾k fkuBÃk÷uûkÃkkMku, çkksðkzk-9825567600

2011153675

ftÃkLkeLkk {kuçkkR÷Úke SMSWork fhe 8000Úke 10,000{u¤ðku MkkÚku {kuçkkR÷ £e-8 8 6 6 2 1 5 8 4 0 /9 6 2 4 0 5 5 1 4 4 .8866326637

2011153494

íkkífk÷ef òuEyu Au (çknuLkku)D.T.P. ykuÃkhuxh, y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe VkuLk Lkt-0265-2331767

2011153343

íkkífk÷ef òuEyu Au rMkfÞwhexe økkzo ATM {kxu{kts÷Ãkwh {kýuò fkhu÷eçkkøk{kxu M: 9824442363

2011153380

2011154118

íkkífk÷ef òuEyu Auykh.yuV.yu{. (RFM)hu£eshuþLk {efuLkef-E÷ufxÙef÷ çku ð»koLkky™w¼ðe. zÙkEðh: 2Úke 3ð»koLkk y™w¼ðe íkÚkkMkefÞwhexe økkzo YçkY {¤ku:nkux÷ yuhÃkkuxo, nhýehkuz(çkÃkkuhu 12Úke 2, Mkktsu 5Úke7) 2011152480

íkkífkr÷f òuEyu Au (çknuLkku)ykurVMkðfo {kxu y™w¼ðe-rçkLky™w¼ðe {hkXe, fÒkz,íku÷wøkw, rnLËe íkÚkk økwshkíke¼k»kkLkk òýfkh VkuLk Lkt-0265-2331767

2011153339

ÍzÃkÚke rðfkMk fhíke ftÃkLkeLkuykuxku{kuçkkE÷ VeÕz{kt{kfuoxetøk {kxu AkufhkykuLkesYh Au 8000+ PA9 7 2 3 4 5 4 4 1 3 ,853001775 2011153467

LCD yLku AppliancesLkktzu{ku ELMxku÷uþLk {kxu ÃkkuíkkLkwtðknLk yLku xw÷ fex Ähkðíkk{kýMkku ELMkuLkxeðÚke ÷uðkLkkAu 9725028262

2011153941

M¢eLk r«LxªøkLkk fk{ {kxuy™w¼ðe- rçkLky™w¼ðenuÕÃkh: 9825303438(Ãkku÷ku økúkWLz)

2011153409

MkuÕMk«{kuþLk {kxu-35 Akufhk-Akufhyku íkkífkr÷f òuRyuAu.(Ãkøkkh+RLMkuLxeð) rMkæÄe{kfuoxªøk MkŠðMkeMk- GF-4,V h k n - f k u B Ã k ÷ u û k ,Ãkhþwhk{Lkøkh, MkÞkSøkts,ðzk u Ëh k-9376504303,9898408862

2011153811Models Dancers Actors Daily Earn 1000And Above Contact:9825159825

2011152424

nkux÷ {kxu MxkV huMxkuhLx {kxufuÃxLk, ðuRxh, fuþeÞh, ÃkuLxÙe,MxkuhfeÃkh, [kRLkeÍfwf,ÃkuLxÙefwf yLku MkkWÚkRrLzÞLkfwfLke sYh Au. MktÃkfo: {Mkk÷kfhe huMxkuhLx Ãkk{ husLMkenkux÷, økwtsLk [khhMíkk ÃkkMku,SykRzeMke, ðkÃke9 3 7 7 1 7 7 1 6 1 ,9726350038

2011153696

nuÕÃkh {kxu ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLke sYheÞkík Au 13,LÞwnuðLk fkuBÃk÷uûk,ÃkkýeøkuxÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt {kuçkkE÷-9426370772

2011153368

nuÕÃkh yLku MkuÕMkçkkuÞ òuEyuAu (VíkuÃkwhk {kxu)9227722260, 6542149

2011154012

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke{kt fk{fhe þfu íkuðk Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au 9537895682,9979344718

2011154061

òuEyu Au (Ve÷ªøMk {uøkuÍeLk{kxu) Mkçk yurzxh økwshkíke¼k»kk MkkrníÞ ûkuºku Ÿze MkqÍyLku rðrðÄ rð»kÞkuLkwt ¿kkLkÄhkðLkkh (fkuBÃÞwxh-ELxhLkux, økwshkíke ©e÷eÃkeLkkòýfkh) MktÃkfo- 3242456,2489477 (12 Úke 6)Ve®÷øMk {ÂÕxr{zeÞk r÷.ÃkurMkrVf Ã÷kÍk, WŠsíkknkuÂMÃkx÷ Mkk{u, ðeykEÃkehkuz, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.E m a i l :[email protected] 2011154026

òuEyu Au E÷kuhkÃkkfo{kt 4Ône÷h økkze {kxu yLkw¼ðezÙkEðh 9898025050

2011153866

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk (M.9376611001) íkÚkkMkw¼kLkÃkwhk (M.9601602727) rðMíkkh{ktf÷kMkLkk fk{ {kxu £uþB.com f÷kfo 2011153415

òuEyu Au MkVkE fk{ËkhkuMkuLxh ÃkkuELx fkuBÃk÷uûkLkeMkkV-MkVkE fhðk {kxu {k÷,Mkk{kLk MkkÚkuLkk ¼kð MkkÚku«{w¾/ {tºkeLku Mkktsu 6 Úke 7{ktYçkY {¤ðwt. MkuLxh ÃkkuELxyuþkuþeyuþLk, 707, MkuLxhÃkkuELx, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2011152397

òuEyu Au VŠLk[h fk{ {kxu{e†e yLku {e†eLkk nuÕÃkhykf»kof Ãkøkkh {¤ku: rf[LkçÕÞwÍ íkûk f÷kMkef fkuBÃk÷uûk,ðkMkýkhkuz, ËwfkLk Lkt 1Úke4,{ku. 9274534579,9825691334

2011153402

òuEyu Au ykurVMk ykMkeMxLx:- ykurVMkLkwt f÷uhef÷ fk{ fheþfu íkuðk Äku.12 ÃkkMkyLkw¼ðe ÔÞÂõík ({kts÷Ãkwh,íkhMkk÷e hnuíkkLku «Úk{ÃkMktËøke) YçkY {¤ku 11 Úke 5MkezÙhk÷ Vwz «k.÷e., ykçkkËçkúuz 930, GIDC {fhÃkwhk,ðzkuËhk VkuLk- 6540636

2011153384

òuEyu Au yLkw¼ðe {kýMkVkuxkuþkuÃk íku{s ðezeykuyuzexªøk {kxu 9376239455

2011153592

òuRyu Au 12th Pass orFail yÚkðk ITI fkuRÃkýþk¾k{kt ¼ýu÷k AkufhkyLkw¼ðe yÚkðk rçkLkyLkw¼ðeòuRyu Au. Ãkøkkh ÷kÞfkík{wsçk. (M) 9825579866-rðhkx þkn íkÚkk ÍuhkuûkykuÃkhuxh Ãký òuRyu Au.yLkw¼ðe yÚkðkrçkLkyLkw¼ðe. F/9,Surdhara Complex,Manjalpura, Vadodara.

2011153416

òuRyu Au. f÷kfo íkÚkkÃkxkðk¤ku. {ku:9016837389

2011153547

òuRyu Au. ykuVeMkLkk YxeLkfk{fks {kxu Akufhk-Akufheyku òuRyu Au. çkkÞkuzuxkMkkÚku {¤ku: 203, {nkðehRLzMxÙeÞ÷ yuMxux, s÷khk{{trËh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk. VkuLk:÷÷eík- 9426514875,Ãkhuþ- 9909093200

2011153381

òuRyu Au. yuf «ríkrcík÷e{exuz ftÃkLke {kxu Ã÷BçkªøkíkÚkk VkÞh VkRxªøkLkk fk{{kxu Lke[uLke rðøkíku MxkVyuLSLkeÞh/ ykuxkufuxzÙk^xTMk{uLk/ MxkuMko RL[ksoyLkw¼ð: {eLke{{ 10 ð»koLkkusYhe. contact:7383232175 email:[email protected] 2011151848

òuRyu Au: xu÷eMkuÕMkyuõÍeõÞwxeð ykf»kof ÃkøkkhíkÚkk RLMkuLxeð, heMkuÃMkLkeMx,ykuVeMkçkkuÞ. MktÃkfo:8401975846

2011153317

P.C.B. MkkuÕxhªøkLkk yLkw¼ðeyLku çkeLk yLkw¼ðe AkufhkykuòuEyu Au þe¾ðk EåAíkk nkuÞíkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.{ku. 9722069037,9714379926

2011153397

r£Í, ðkuþªøk{þeLk yLkuAppliances heÃkuhªøk {kxuxufLkeþeÞLk òuEyu Au9725028262

2011153954Required goregeous,smart female models,airhostess, event-model, co- ordinatior,hostess for eventsguest relationexecutive, personalsecretary, call-09873028799

2011153385

rMk÷kE fk{Lkk yLkw¼ðefkheøkhku ÷uzeÍ suLxMk íku{snuÕÃkh {¤ku rþð«MkkËfkuBÃk÷uûk 3su{k¤ {tøk¤çkòhykufxÙkuÞ ykuVeMk çkksw{ktðzkuËhk 9879042889

2011153408

siLk {trËh {kxu ðku[{uLk òuEyu Au hkðÃkwhk, ðzkuËhk9428109830

2011153900Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011153287

VkMx VwzLke ËwfkLk {kxu nuÕÃkhAkufhk Akufhe òuRyu Au. VkuxkuyhS MkkÚku {¤ku. ‘MkuÃke’ 5Ë¥knkWMk çkËk{zeçkkøk Mkk{u,ËktzeÞkçkòh. 2011153989

Work Permit/ PR forCanada within 8 to 12Month Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 10 day withoutSponser. Contact:Cosmos OverseasConsultancy Tele:9904880097/ 3042798/59, 9725945365.

2011153639

ykuÕz ÃkkËhk hkuz Ãkh [f÷eMkfo÷ ÃkkMku, ð]æÄ {kýMkLkeËu¾hu¾ (Mkkhðkh) fhe þfuíkuðk Lk‹MkøkLkk òýfkhÔÞÂõíkLke sYh Au íkÚkk çku ð»ko{kxu ÃkhËuþ{kt hnuðkLke íkiÞkheMkkÚku Ëhuf òíkLke hMkkuRçkLkkðLkkh yLkw¼ðeLke sYhAu. ÃkkMkÃkkuxo sYhe. YçkY{¤ku. rLkrðíkk yuLSLkeÞhªøkðfo÷, yuV-17, økkuhðkRLzMxÙeÞ÷ yuMxux, økkuhðkhkuz, ðzkuËhk. 2281495

2011153312

ykurVMk çknkhLkk W½hkýe fk{{kxu 12 ÃkkMk/ BCom/ytøkúuS ÷¾íkk ðk[íkk {¤ku.101, ©eS yuðLÞw, 11,MktÃkíkhkð fku÷kuLke, suík÷Ãkwhhkuz 2011153294

ykurVMk fk{ yLku MkVkEfk{{kxu ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au.MktÃkfo- 2750520, 308Mku£hkuLk fkuBÃk÷uûk, VíkuøktsðzkuËhk. 2011153382

yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au îkhfuþ zkufÞw{uLxfLMk÷xLx S. ykxoLkh®MknÄk{ fkuBÃk÷uûk,nhýehkuz, ðzkuËhk (M)9998973826

2011153399

yuøkúku fu{efÕMk, yuøkúku ELkÃkwxMkWíÃkkËf íkÚkk {kfuoxªøk fhíke«ríkceík ftÃkLkeLku ÞkuøÞ÷kÞfkík Ähkðíkk Lke[u{wsçkLkk MxkVLke sYh Aunk÷ku÷ íkk÷wfk ÂMÚkík VufxheíkÚkk ðzkuËhk ¾kíku ykuVeMk {kxuykð~Þfíkk Au. hMk ÄhkðíkkíkÚkk ÞkuøÞíkk «kó W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLkk çkkÞkuzuxk Lke[uLkkMkhLkk{u rËLk-7{kt {kuf÷ðkrðLktíke. (1) MkwÃkhðkEÍh(2) økúußÞwyux- 2 ð»koLkkuyLkw¼ð (2) yufkWLxLx- 2xu÷e ERP-9Lkk òýfkh íkÚkk2Úke 3 ð»koLkk yLkw¼ðeTDS,I.Tax. VatLkk fk{LkkyLkw¼ðe/ £uþh (3) zÙkEðh-2 nuðe ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkhíkÚkk / 5 ð»koLkk yLkw¼ðe (4)ykuVeMkçkkuÞ - 3 S.S.C. ÃkkMkhkuStËk ykuVeMkLkk fk{ {kxu(Ônef÷ ÄhkðLkkh) nuhexuÍyuLxh«kEÍ 326MkÞkS{kfuox MkÞkSÃkwhk NH8 Ajwa Road ðzkuËhk- 19

2011153560

zeÍkELkh òuEyu Au fkuh÷ zÙku,VkuxkuþkuÃk òýfkh Male/Female hksuþ ykxo,ykuÕzÃkkËhk hkuz,9825012802

2011153477

yLkw¼ðe yfkWLkxLx òuEyuAu Tally òýfkh yhS MkkÚkuYçkY {¤ku fÕÃkLkk yuLxh«kEÍfkuXe [kh hMíkk ðzkuËhk.

2011153966

yufkWLxLx òuEyu Au TallyLkkòýfkh E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kxu (M) 9377794870

2011153784

{rn÷k rþûkfku òuEyu AuBSC/ Science- EnglishMedium (Std 1 to 9)-9725501342

2011153414

MkkÞLMk/ fkuBÃÞwxh rþûkfòuEyu Au (M)8141122233

2011153670

òuEyu Au ykh.yuMk. ËuMkkEyusÞwfuþLk yuLz {uzef÷ xÙMxðzkuËhk Mkt[kr÷ík rðãk¼ðLk«kÚkr{f þk¤k PTC, BEd.ATD, ComputerTeacher y™w¼ðe furçkLky™w¼ðe rþûkfku òuEyuAu (heÍÕx ÃkuLzªøk nkuÞ íkuðkÃký yhS fhe þfu) yhSMkkÚku YçkY {¤ku:- «{w¾©e,ykh.yuMk. ËuMkkEyusÞwfuþLk÷ yuLz {uzef÷xÙMx, ðzkuËhk. rðãk [uBçkh,sÞhíLk rçkÕzªøkLke çkksw{kt,he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u,ykh.ðe. ËuMkkE hkuz, ðzkuËhk

2011153497

ykËþoþk¤k, nhýe ðkhMkeÞkhªøkhkuz íkÚkk rþûký MkkÄLkkrðãk÷Þ, LÞw VIP hkuz {kxu,«kÚkr{f íku{s {kæÞr{frð¼køk {kxuLkk rþûkfku SSC,PTC, B.A, B.ed, B.sc.B.ed xÙuELz yLku yLkw¼ðerþûkfku òuEyu Au YçkY{ktMkðkhLkk 9 Úke 11{ktyk[kÞo©eLku {¤ku.ykËþoþk¤k, 12- B, 17íkk÷wfk MkkuMkkÞxe, nhýeðkhMkeÞk, hªøkhkuz ðzkuËhk.

2011153376

{uzef÷: yLkw¼ðe ÷uçkxufLke~ÞLk Ãkkxo-Vw÷ xkR{MktÃkfo- 9879547152rLkÍk{Ãkwhk Mkðkhu 9Úke10

2011153395

nkuMÃkex÷ {kxu MxkV ykf»kofÃkøkkh SðLksÞkuík nkuMÃkex÷,ytçkefk fkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLkeËhøkkn Mkk{u, økkuhðk, ðzkuËhkVkuLk - 9374572050

2011153608

«k.÷e. ftÃkLke{kt MkuÕMk {kfuoxªøk{kxu Akufhkyku òuEyu AuMku÷uhe 4000 + f{eþLk {ku.9898873177

2011154078ISO 9001- 2008Stainless Steel RaillingCompany require forMarketing at New SiteBuilders, Architects-9 8 2 5 0 2 0 8 0 5 /9825392279/ Email:[email protected]

2011153567

I N F O M A T R I X -Outbound CallCentre{kxu 40-xu÷efku÷h, 2-xe{÷ezh, 1-ðuheVkÞh, 1-QA, 3-FOS òuRyuAu.216, çkeòu{k¤,÷÷eíkkxkðh, huÕðuMxuþLkLkeÃkkA¤, suík÷Ãkwhhkuz, ðzkuËhk-9998123181

2011153748Looking For Smart and telented Employeefor Call Center who canSpeak in EnglishContact 9428496900

2011152328

ykuVeMk MxkV: ykuVeMkykMkeMxLx, 1/2 ð»koLkkyLkw¼ðe, Akýe sfkík LkkfkykuVeMk {kxu, (PlacementServices Also Invited)(M) 9426026675-9825500097 (Ph) 0265-6506111 2011153407

E÷ufxÙkurLkf xufLkeþeÞLkòuEyu Au ITI- DiplomaVeÕzðfo {kxu {¤ku 101,©eS yuðLÞw, 11, MktÃkíkhkðfku÷kuLke, suík÷Ãkwh hkuz

2011153295

ISO 9001- 2008 MxuLk÷uMkMxe÷ hu÷ªøk {uLÞwVuf[hªøkftÃkLkeLku y™w¼ðe fkheøkhku-hu÷ªøk Vexªøk + ðuÕzªøk,ykøkoLk ðuÕzh, çkVªøk fkheøkhíkÚkk hu÷ªøk fkh¾kLkkLkky™w¼ðe MkwÃkhðkEÍh-9 8 2 5 0 2 0 8 5 0 /9825392279 Email:[email protected]

2011153543

VuçkúefuþLk zufkuhuxeð hu÷ªøk,fuLkkuÃke, þuz, ËkËhLkk fwþ¤fkheøkhku fkuLxÙkfx/ Ãkøkkh ÃkhòuEyu Au- 9825392279/9825020805/ Email:[email protected]

2011153552

‘ G o l d s t a r ’International nkE «kuVkE÷yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeVe{u÷Úke {Mkks fhkðkuHome/ Hotel(Handsome Income)08826156461

2011153637

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxuíkkífk÷ef yLkw¼ðeçÞwxeþeÞLk òuEyu Au MktÃkfo9904493169

2011153422

Ãkxu÷ {Mkks Ãkk÷ohnkR«kVkR÷ Ve{u÷Lku {Mkksfhe MkkY f{kðku xÙuLk yLk xÙuLkÞwðf Þwðíkeyku MktÃkho fhku.LkkUÄýe fhkðku.8 4 6 9 2 0 1 1 3 5 ,8469200327

2011140546

ðkrýßÞ ¼ðLk ðzkuËhk çÞwxeMkur{Lkkh ykxeoMx çkk÷kSxu÷eVeÕ{ yusr{huf÷{ufyÃk, nuhMxkR÷,nuhfxªøk, Mkkze zÙuMkªøkMkxeoVefux yLku økeVx MkkÚku(0265) 2417368/9909518807

2011153490Dream WorldAssociation Earnminimum 1,00,000 permonth by providingyour 2 hours to highprofile ladies, girls,housewifes, models,airhostess, doctors,engineers, lecturers100% work guarantedFulltraining and facilityprovided alongwithallkind of support8 4 0 1 3 5 7 2 8 7 ,9173686764

2011153727

ík{kLLkk {Mkks Ãkk÷ohfku÷uSÞLk {kuz÷, nkWMkðkEV{Mkks fhe 10,000/-Úke15,000/- f{kðku8758438106/ 145

2011153722

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko- MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûkfkuBÃk÷uûk, økkuºkehkuz-9898772780

2011153661

½hu çkuXk 2 f÷kf{kt{kuçkkE÷Úke SMS fhe f{kyku15,000/-Úke 20,000/- Ëh{rnLku yuøkúe{uLx MkkÚku fk{{u¤ðku 09173681065,09173680668

2011153671

½uh çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,Vku{uoxªøk, Lkðk- swLkkt ÷uðk-ðu[ðk- 9274890018

2011153571Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011149666

HP- IBM fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,swLkk, Lkðk- ÷uðk- ðu[ðk¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011149737MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011153502Work from home andearn 30,000/- to45,000/- per month byoffline book typing workpayment upto 80/- perpage 07383057316,07383057317

2011153662

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMkçkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøkþuz,ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkkyLku fkuxuzþexLkk þuzçkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkkçkkhe, Ëhðkò, økúe÷çkLkkðLkkh-9925047707

2011153348

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk {kxuyuf{kºk MÚk¤:- 9898248592

2011153345

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011153729

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011153446

ykurVMk/ f÷kMkeMk/ huMxkuhLx{kxu ðÃkhkíke Lkðe MxÙe÷ £u{LkeðwzLkMku÷ zufkuhuxeð ¾whþeykuðu[ðkLke Au- 9227456724

2011151381

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2 5 8 0 7 1 9 ,9429534538 (swLkkfçkkx heÃkuhªøk f÷h fhkðku)

2011149699

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011149837

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h Ëhuf òíkLkk økku¾÷k{ktMxe÷Lkk fçkkx çkLkkðLkkh95/- 9925882655,9898349606

2011151388

[- PAN Card, IncomeTax Return, TDSRefund {kxu MktÃkfo -9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011153707

{¤ku- PAN Card yLkuIncome Tax Return{kxu:- 9909803968(nku{MkŠðMk) 2011153341

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,IT-Return {kxu MktÃkfo.Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk) 2011153349100% Guarantee Cashagainst property on 5%interest within 2 days.100% Guarantee forHome Loan/ MortgageLoan Education LoanWithout Income TaxPapers. Only on 6Months BankStatement forNationlised/ Pvt. BanksLoan on CommercialProperti from Co.Op. &Nationalised Bank,Balance Transfer, TopOff on Mortgage Loan,Valuation/ Name inProperty Card/ Index,Sales & Purchase ofP r o p e r t yD o c u m e n t a t i o n ,Gumastha Dhara,Registration ofCompany, Pan Card/Passport, New/ RenewIncome Tax Return File.Contact: CosmosFinancial Services, Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011149697

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011153717

Ä{kfk ÷kuLk 5 ÷k¾Úke 10fhkuz MkwÄe ÷kuLk, Mkk{kLÞDocument økuhuLxuz ÷kuLk,÷ktçke {wËíkLkk nók P. K.Finance 08285067029,08285067036

2011153654

f]»ýk VkRLkkLMk yuLz «kuÃkxeo:nku{÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,ÔÞðMkkÞ ÷kuLk, yußÞwfuþLk÷kuLk, «kuÃkxeo ÷kuLk, $xfkh¾kLkk {kxu ÷kuLk, xufykuðh÷kuLk, Vkuh Ône÷h ÷kuLk. ÷kuLkyLku «kuÃkxeo ÷uðk, ðu[ðkçkkçkík {¤ðwt. MkhLkk{wt- GF-31, VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, MkqhsÃ÷kÍkLke çkksw{kt, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. Ph:9 2 2 8 6 1 4 4 1 0 ,7600266985

2011149491

ºkeò, [kuÚkk ðøkoLkk Mkhfkhe/«kEðux f{o[khe íku{s ÷khe,økÕ÷ku [÷kðíkk ÄtÄkÚkeoyku {kxunkWMkªøk/ {kuøkuos ÷kuLk-9825531552

2011152742

þuh MkxeoÚke «kuÃkxeofkzo 7-12Wíkkhk ðuhkçke÷ ÷kExçke÷økuMkçke÷{kt Lkk{ [ZkððkËMíkkðus fhðk ykËeLkkMÃku~Þk÷eMx. ©eS MkŠðMkeMk-9925627297

2011141638

xÙMx{kt zeÃkkuÍex {qfe {tÚk÷eykðf {u¤ðku-9723929152

2011153687

zeVkuÕxh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk fheykÃkeþwt. ðnu÷k {¤ku- ÷kuLk{¤þu- 9586703564

2011153821

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexe{kfuox (MkkuLkk, [ktËe yLku{ux÷){kt yufkWLx ykuÃkLkfhkðe Lkkýkt hkufkýfkhkuhkusLkk 500Úke 1000 yLku{kuxk hkufkýfkhku 2Úke 5 nòhf{kyku ELðuMx{uLx 35000to 10,00,000 M:9726570897

2011149727

þuhçkòh Nifty yLku F&O{kthkusLkku yuf sufÃkkux fku÷{u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [ksoykÃkku. fkuLxuõx-9924851115

2011153251

þuhçkòh{kt økúknf r{ºkkuLkk¾kíkk ¾ku÷kðku y{khe MkkÚkuÃkkxoLkh çkLkku yLku ÷kEVxkE{ykðf {u¤ðku {ku:9376363063

2011153357

Yk. 50 çkúkufhus{kt LkeVxe{ktxÙuzªøk fhku {ku:9376363063

2011153355

sÞ¼ku÷u-xwMko y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, fk~{eh, nheîkh(rËðMk-19) [ku¬Mk WÃkzþu2sw÷kE hnuðk-s{ðk MkkÚku( ð k ½ k u r z Þ k h k u z )9 8 7 9 9 8 3 2 0 1 ,9275703571

2011153704

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze (Ãkufusxqh, Ëhhkus M÷eÃkªøk ACfku[) {kWLx ykçkw- ytçkkS-WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz, fkhu÷e çkkøk:9879555959, ÷wýkðkzk:9427757219

2011152355

2011152452

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(3367)

2011147054

¼krðíkk xÙkðuÕMk fuLÿ MkhfkhyLku hkßÞ MkhfkhLkk MÃkuþeÞ÷L.T.C. «ðkMk y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, ©eLkøkh rËLk- 18íkk. 27/6, 15/7 {ku.-9 9 0 9 0 9 9 7 8 8 ,9825238733

2011145747

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113{ku-9824076940

2011153962

Awxf ðÄeo {kxu zÙkRðh {¤þu-Contact- 9879111681

2011153826

É»k¼ xÙkðuÕMk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh, fk~{eh,rþð¾kuze, y{]íkMkh, rËÕ÷eswLkk hýwò. íkkhe¾ 1/7/11rË-16 søkËeþ¼kR òu»ke,ÃkhVuõx xu÷h, fku÷k¾kze,½zeÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk.9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011153880

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þLke®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke- rËðMk-3 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011150269

Ëwøkko xÙkðuÕMk: ÃkkËhk.y{hLkkÚk MkkÚku ði»ýkuËuðe,nheîkh, rËÕne, ©eLkøkh,y{]íkMkh rËðMk- 17 íkkhe¾30/6 Lkð ßÞkurík÷ªøk MkkÚkuhk{uïh, ríkYÃkrík,søkÒkkÚkÃkwhe rËðMk- 33íkkhe¾ 29/7. M-9879444086, M-9824944004

2011143719

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk rþzeoþrLkËuð ºÞtçkfuïh {wÂõíkÄk{MkÃík©]tøke MkkÃkwíkkhk WLkR1250/- ËeX, 9/6 ([ku¬MkWÃkzþu) 9974649892,9624730229, 0265-3259196 2011151457

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (R÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,þrLkËuð, MkÃík©]tøke- 10/6hnuðk s{ðk MkkÚku 1100/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011144929

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011153360

r[hkøk xÙkðuÕMk * MÃku.y{hLkkÚk- ði»ýkuËuðe- rËðMk-12 * y{hLkkÚk- fk~{eh-ði»ýkuËuðe, rËðMk- 15. *y{hLkkÚk- fk~{eh-ði»ýkuËuðe- nrhîkh rËðMk- 20(hnuðk- s{ðk MkkÚku)9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705

2011153507

RLzefk ¼kzu LkkuLkyuMke- 4.25yuMke, 5.25 KM-9714575343

2011153289

Vfík10 xefex çkkfeAu. þezeo,þrLk-þªøkýkÃkwh, ºÞtçkfuïh-¼e{kþtfh, Ä]»ýuïh-R÷kuhk,10/6/11 hkºku rËðMk-5.9574227420

2011153379

Võík 10 Mkexçkkfe: MÃku. Lk{oËk Ãkhe¢{k rËðMk-16-11/6 6500/- hkò xÙkðuÕMk-2426549, 9428427994

2011153320

y{hLkkÚk ÞkºkkMkt½ y{hLkkÚk©eLkøkh ði»ýðËuðe,þeð¾kuze, ©eLkkÚkSÚkerËÕne. MÃku. ykuVh yûkhÄk{{trËhLke xefex íkÚkk rþð¾kuzeMkt½ îkhk ÷E sðk{kt ykðþu{ku: 9974036817

2011153810

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011153338

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ,AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011153354

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf- 8128216009

2011153952

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011153346

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 9 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K


LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLkþw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkkuhnuXkýLkku ÃkwhkðkLkeÍuhkuûk yð~Þ

Yÿ hkurníkhkurník Ãkrhðkh

r«Þk Mkku÷tfeMkku÷tfe ÃkrhðkhT

fÕÃkuþ {k¤e{k¤e Ãkrhðkh

æÞkLke {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

xeþk ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

ykæÞk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

¼ÔÞ «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

MkhLkk{w ÃkqAðkLkkçknkLku økrXÞkykuyAkuzku íkkuze Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 8þnuhLkk E÷kuhkÃkkfo rðMíkkh{kt

økEfk÷u Eð®Lkøk ðkìf{kt Lkef¤u÷e{rn÷kLku MkhLkk{wt ÃkwAðkLkk çknkLkuçkkEf Mkðkh økrXÞkyku Y. 10nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku yAkuzkuíkkuzeLku LkkMke AwxÞk níkk. çkLkkð ytøkuøkkuhðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fhe níke.

{w¤ fku÷fkíkkLkk ðíkLke hkur{LÿLkkÚkMkiLÿLkkÚk hkuÞ S.E.çke.Lkk rLkð]¥kf{o[khe Au. nk÷ íkuyku MkkhrÚk

yuÃkkxo{uLx, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku hnu Au.hkur{LÿLkkÚkLkk ÃkíLke hexkçkuLk økEfk÷uhkíku 8-25 ðkøku Eð®Lkøk ðkìf{ktLkeféÞkt níkkt. íÞkhu E÷kuhkÃkkfoykí{sÞkurík yk©{ hkuz Ãkh çkkEfMkðkh çku ÔÞrfíkyku MkhLkk{wt ÃkwAðkykÔÞk níkkt. çkkEf Mkðkhu ®nËe{kt ðkík[eík þÁ fhe níke.ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çkuXu÷k økrXÞkyuhexkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke Y. 10 nòhLke®f{íkLkku 1 íkku÷kLkku ‚ku™k™ku yAkuzkuíkkuze, çktÒku økrXÞkyku Vhkh ÚkE økÞkníkk. økkuhðk Ãkku÷eMku yAkuzkíkkuzøkrXÞkyku rðÁæÄ{kt økwLkku LkkUÄeLkuíkÃkkMk þÁ fhe níke.

Eð®Lkøk ðkìf{kt Lkef¤u÷e{rn÷kLkku yAkuzku íkqxÞku

yLkuf ð¾ík hsqykík Aíkktfk{økehe Lk Úkíkkt ÷kufkuyu{kuh[ku {ktzâkuðkuzo f[uhe çknkh ÷kufku îkhk¼khu Mkqºkkuå[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8[ku{kMktw {kÚku Au íÞkhu ðkhtðkh hsqykík fhðk

Aíkkt «íkkÃkLkøkhLkk Lkðøkún {trËh rðMíkkhLkeð»kkou sqLke hMíkk yLku zÙuLkusLke Mk{MÞkLkku rLkðuzkuykÔÞku LkÚke. suLku fkhýu yksu hneþkuyu ðkuzof[uhe Ãkh {kuh[ku {ktzâku níkku yLku nÕ÷ku {[kðe

ËeÄku níkku. fkuÃkkouhuþLkLkk rðYØ{kt Mkqºkkuå[khfhe hneþkuyu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

Lkðøkún {trËhLke ykMkÃkkMkLkk hnuýktfrðMíkkh{kt ð»kko uÚke Ãkkfk hMíkkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke. íkux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, íÞkt zÙ uLkusLke Ãký {kuxe Mk{MÞk Au. [ku{kMkkËhr{ÞkLk zÙuLkus ÷kELk [kufyÃk ÚkE òÞ Au.suLku fkhýu zÙuLkus W¼hkðk ÷køku Au yLku øktËwÃkkýe hMíkk Ãkh Vhe ð¤u Au. íku{s ½hku{kt ÃkýøktËw Ãkkýe ykðu Au. ykðk MktòuøkkuLku fkhýuhkuøk[k¤ku Vu÷kÞ Au.

yk ð¾íku [ku{kMkk{kt ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkkuMkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu hneþkuyu

fkuÃkkouhuþLk{kt hsqykíkku fhe níke. Ãkhtíkw, íku{Aíkkt fkuÃkkouhuþLku íku rËþk{kt fkuE fk{økehe fheLknkuíke.hneþkuyu ðrnðxe ðkuzo Lkt.4Lke f[uheyu{kuh[ku fkZâku níkku. ßÞkt ðkuzo f[uheLke çknkhfkuÃkkouhuþLkLke nkÞ...nkÞ... çkku÷kðe níke yLkuíÞkt {kuh[kyu nÕ÷ku {[kðe ËeÄku níkku.

Lkðøkún {trËh rðMíkkh{kt ¼kuøkððe Ãkzíkenk÷kfe çkkçkíku {kuh[kyu ðkuzo f[uhe{kt hsqykík fhe níke. çkkÞ çkkÞ [kÞýe çkkËyk¾hu ðkuzo f[uhe{kt yrÄfkheykuyu {kuh[kLkuMkkt¼éÞk níkk yLku MÚk¤ Ãkh ykðe íkÃkkMk fhðkLke çkktÞÄhe yÃkkíkk {k{÷ku Úkk¤uÃkzâku níkku.

«íkkÃkLkøkhLkk hneþkuLkku ðkuzo f[uheyu nÕ÷ku

÷khe-økÕ÷k yLku íkçku÷kykuLkku Ãký MkVkÞku («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8

yksu fkuÃkkouhuþLku ðkMkýk hkuz ÃkhLkk Ëçkkýku Mkk{u MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuníkku. su{kt ði¼ðe {fkLkkuLke fBÃkkWLz ðku÷, VurLMktøk yLku ykux÷k íkkuzeÃkzkÞk níkk. yk WÃkhktík, ÷khe-økÕ÷kLkk Ëçkkýku yLku íkçku÷k ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

ðkMkýk hkuz ÃkhLkk 12 {exhLkk hkuz Ãkh ykðu÷k «f]rík hurMkzLMkeÚkeMkkELkkÚk Ãkkfo MkwÄeLkk hMíkk hu»kk{kt økuhfkÞËu fBÃkkWLz ðku÷ çkktÄðk{ktykðe níke. ßÞkt Ëçkký þk¾kyu Ãkku÷eMk MxkVLku MkkÚku hk¾eLku suMkeçke{þeLkLke {ËËÚke 9 ði¼ðe {fkLkLke fBÃkkWLz ðku÷ íkkuze Ãkkze níke. ykMkkÚku 4 MÚk¤u VurLMktøk yLku 3 {fkLkLkk ykux÷k íku{s 4 økux íkkuze ÃkzkÞkníkk.yk WÃkhktík, økËkÃkwhk hkuz Ãkh ¼hðkzu çkLkkðu÷k çku íkçku÷k íkkuzeÃkzkÞk níkk. íku{s íÞktÚke 2 ÷kheyku, 1 Afzku yLku 10 ÷ku¾tzLkkçkkfzk Mkrník Ãkh[qhý Mkk{kLk s{k ÷uðkÞku níkku. su MkuLxÙ÷ Mxkuh{kt{wfðk{kt ykÔÞku níkku.

ði¼ðe çktøk÷kykuLke fBÃkkWLzðku÷ Ãkh fkuÃkkuohuþLkLkwt çkw÷zkuÍh

çkufkçkq çkLku÷k xku¤kLkurð¾uhðk Ãkku÷eMkLkkun¤ðku ÷kXe [ksohrsMxÙuþLk{kt Ze÷Lkkfkhýu ðk÷e-rðãkÚkeoyku W~fuhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8Ãkku÷exufrLkf fku÷usLkk nuÕÃk

MkuLxh{kt yksu ykuLk÷kRLkhrsMxÙuþLk «r¢Þk{kt Ze÷ ÚkíkktW~fuhkÞu÷k ðk÷e yLku rðãkÚkeoykuLkkxku¤kyu nÕ÷ku {[kðeLku ¼khu íkkuzVkuzfhe níke. ÷ku¾tzLkk Ëhðkò Mkrníkçkkhe çkkhýkLku LkwõMkkLk fÞko çkkË Ãkýxku¤w þktík Lk Úkíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððeÃkze níke.ßÞkhu Ãkku÷eMku Ãký xku¤kLkurð¾uhðk n¤ðku ÷kXe [kso fhðkLkeVhs Ãkze níke.

hkßÞ{kt rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{ku{kt«ðuþ {kxu ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk«r¢Þk nkÚk ÄhkR Au yk {kxu Ëhufþnuh rsÕ÷k {Úkfu nuÕÃk MkuLxhkuVk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ðzkuËhk þnuhrsÕ÷kLkk fw÷ 7 nuÕÃk ÷kRLk MkuLxhkuÃkife yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷íkÃkku÷exufrLkf fku÷us{kt AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke ykuLk ÷kRLk hrsMxÙuþLk«r¢Þk nkÚk ÄhkR Au. Ãký Ëh ð»koLkesu{ yk ð¾íku Ãký Mkðoh zkWLknkuðkLke yLku RLxhLkux ÷kRLk{ktVkuÕx nkuðkLke VrhÞkËku WXe níke.suLkk fkhýu hkusLkk {ktz 200 Úke250 «ðuþ Vku{o ykuLk ÷kRLkyÃk÷kuz ÚkR hÌkk Au.

yk {kxu Ãkku÷exufrLkf fku÷us îkhkxkufLk «Úkk y{÷{kt {wfkR Au yLku«Úk{ 250 «ðuþkÚkeoykuLku xkufLkykÃkeLku ðkhk «{kýu çkku÷kððk{ktykðu Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼ezykuAe nkuðkLkk fkhýu fkuR {w~fu÷eykðe Lk níke. Ãkhtíkw yksu ðzkuËhk

þnuh rsÕ÷k Mkrník çknkhøkk{Úke Ãký{kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoyku W{xe Ãkzâk níkk.÷øk¼øk 500 Úke 700Lke MktÏÞk{ktMkðkhu Ãkku÷exufrLkf çknkh ¼ez yufXeÚkR økR níke.«ðuþ «r¢Þk þY fhkRíÞkhu «kht¼{kt 150 ÷kufkuLku xkufLkyÃkkÞk níkk Ãký çkkfeLkk 100xkufLkLkk rðíkhý ð¾íku «ðuþkÚkeorðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄe síkkfku÷usLkku MxkV {qÍkÞkuu níkku yLkuxkufLkLkwt rðíkhý çktÄ fhíkk ðk÷e yLkurðãkÚkeoykuyu Mkt[k÷fkuLku yk ytøkuLkwtfkhý ÃkqAâwt níktw. íÞkhu Mkðoh zkWLknkuðkÚke yks ík{k{Lkk yuzr{þLkVku{o yÃk÷kuz ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke

Lkku sðkçk {¤íkk çknkhøkk{Úkeykðu÷k rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuW~fuhkÞk níkk yLku fku÷us fuBÃkMk{kt¼khu Ä{k÷ {[kðe ËeÄe níke.çkw{hký ðå[u W~fuhkÞu÷k xku¤kyu«Úk{ íkku fku÷usLkk ËhðkòLke÷ku¾tzLke ò¤e íkkuze Lkk¾e níke íkuçkkË çkkhe ËhðkòLke Ãký íkkuzVkuz þYfhe níke. {k{÷ku økt¼eh çkLke síkktMkt[k÷fkuyu íkkífkr÷f VíkuøktsÃkku÷eMkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.

½xLkk MÚk¤u ÄMke ykðu÷e Ãkku÷eMku«Úk{ xku¤kLku Mk{òððkLkku «ÞíLkfÞkuo níkku Ãkhtíkw xku¤kLkku W~fuhkx þktíkLkne Úkíkkt Ãkku÷eMku n¤ðku ÷kXe [ksofhðku Ãkzâku níkku.

rðVhu÷k ðk÷e yLku rðãkÚkeoykuLke«ðuþ {wÆu Ãkku÷exufrLkf{kt íkkuzVkuz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 8þnuhLkk hks{nu÷Lkk {wÏÞ

økux ÃkkMku økEfk÷u Mk{eMkktsuurMkøLk÷ íkkuzeLku ¼køke hnu÷kyuõxeðk [k÷fLku yxfkðíkkt íkuýuÃkkuíkkLkk çku Mkkøkrhíkku MkkÚku {¤eLkuxÙkrVf rçkúøkuzLkk sðkLk Ãkhnww{÷ku fÞkou níkku. yksðk hkuzÃkh ykðu÷e LkðSðLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku rËLkuþfktíke¼kE hkurník xÙkrVfrçkúøkuz{kt Vhs çkòðu Au.økEfk÷u Mk{eMkktsu hks{nu÷Lkk{wÏÞ økux ÃkkMku íku ÃkkuíkkLke Vhs

Ãkh nksh níkku. yk Mk{Þu yufyuõxeðk Ãkh Mkðkh ºký þÏMkkurMkøLk÷ íkkuzeLku ykøk¤ sE hÌkkníkk. íkuÚke rËLkuþu íku{Lku yxfkðeyuõxeðk ÃkkA¤ ÷uðk fÌkwt níkwt.ykx÷wt fnuíkk s ºkýuÞ þÏMkkuW~fuhkE økÞk níkk yLku rËLkuþMkkÚku Í½zku fhe {kh {kÞkou níkku.çkLkkðLku Ãkøk÷u ÷kufku Ëkuzeykðíkk yuõxeðk Mkðkh rºkÃkwxeVhkh ÚkE økE níke. yk çkLkkðytøku rËLkuþu LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xÙkrVf rçkúøkuzLkk sðkLk Ãkh nw{÷ku

hrsMxÙuþLk {kxu rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk1500 Ãkh ÃknkU[e síkkt {w~fu÷e MkòoRðzkuËhk : Ãkku÷exufrLkf fku÷us{kt ðk÷e yLku rðãkÚkeoykuLke íkkuzVkuz MktË¼uor«ÂLMkÃkk÷ ze.yuLk.Ãkt[k÷u sýkÔÞtw níktw fu rzÃ÷ku{k yuzr{þLkLke «ðuþ «r¢ÞkLkkuMktÃkqýo ykÄkh RLxhLkuxLke MÃkez yLku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ Mkðoh Ãkh nkuÞ Au.suLkk ykÄkhu hkusLkk Mkhuhkþ 200 Úke 250 Vku{o yÃk÷kuz ÚkkÞ Au. yk {wsçk y{uhkus 250 xkufLkLke ðnut[ýe fheyu Aeyu Ãký yksu íkku {knku÷ s y÷øk níkku.1000 Úke 1500Lke MktÏÞk{kt ðk÷e rðãkÚkeoyku ykðe økÞk níkk yLku ðnu÷eMkðkhÚke s ÷kRLk ÷økkðe ËeÄe níke. Mkðkhu 9 f÷kfu xkufLk ðnut[ðk{kt ykÔÞkníkk yLku 100 xkufLk çkkfe níkk íÞkhu ÷kRLk{kt «Úk{ ðk÷eyku ðå[u Í½zku ÚkÞkuníkku yLku ÷kRLk xqxe níke su çkkË ÄktÄ÷ Ä{k÷ {[e økR níke yLku xku¤kyuíkkuzVkuz fhíkk Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe Ãkze níke. yu ÃkAe Ãkku÷eMkLke nkshe{kt çkkfeLkkxkufLk ðntu[kÞk níkk yLku «ðuþ «r¢Þk ykøk¤ ðÄkhkR níke.

MkwhíkLkk yÕíkkVLkeÃkqAÃkhA{kt rMk{fkzoLkwthnMÞ ¾wÕÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.8ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt fuLkurzÞLk

zÙøk {krVÞk rh[kzo MkwÄe rMk{fkzoÃknku t[kzLkkh y{ËkðkËLkk çkuþÏMkkuLke yuMk.yku.S Mõðkuzuo ÄhÃkfzfhe níke.

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt h¾kÞu÷kfk[k fk{Lkk fuËe Mke.Støk.£uLøk WVuorh[kzo ÃkkMku rMk{fkzo fuðe heíkuÃknkutåÞwt ? íku «&™ Ãkku÷eMkLkk {kxu{kÚkkLkk Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLÞku níkku.yk «&™Lkku íkkøk {u¤ððk Ãkku÷eMk{Úke hne níke. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt sÍzÃkkÞu÷k MkwhíkLkk y÷íkkV Ãkxu÷LkeÃkqAÃkhA{kt [ku tfkðLkkhku ½xMVkuxÚkÞku níkku. rh[kzo su÷Lke ytËh su{kuçkkE÷ ™tçkh ðkÃkhíkku níkku, íkuLkerzxuEyÕMk fZkðíkkt íku LktçkhrVhkus¾kLk WM{kLk¾kLk þu¾ (hnu,çknuhk{Ãkwhk, y{ËkðkË)Lkk Lkk{uLkkutÄkÞu÷kuu níkku.

yk ytøku ze.Mke.Ãke ¢kE{ yþkufÞkËðu fÌkt níkw t fu, rVhkusLkw ty{ËkðkËLkw t MkhLkk{w {¤e síkktÃkku÷eMkLke yuf xe{ íkuLkk ½hu Ãknkut[e

níke. Ãkku÷eMku rVhkusLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. íÞkhçkkË íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkktíkuýu yk rMk{fkzo W{h VkYf¾kLk WVuoÍwçkuh LkkMkeh¾kLk ÃkXký (hnu,s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË)Lku ykÃÞwtnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. íkuÚkeÃkku÷eMku W{h VkYf¾kLk WVuo ÍwçkuhLkuMkftò{kt ÷eÄku níkku.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, ÍwçkuhLkkrÃkíkk LkkMkeh¾kLk ÃkXký ÷qtxLkkøkwLkk{kt 10 ð»koLke Mkò Úkíkkt ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt h¾kÞk Au.Íwçkuh íkuLkk rÃkíkkLku {¤ðk ykðíkkuu,íÞkhu u rVhkusLku MkkÚku ÷ELku ykðíkku níkku.

rVhkusu ÃkkuíkkLkk zkuõÞw{uLx ÍwçkuhLkuykÃÞk níkk. su zkuõÞw{uLxLkk ykÄkhuÍwçkuhu yuf rMk{fkzo ¾heË fÞwo níkwt.yk rMk{fkzo íkuýu rÃkíkk LkkMkeh¾kLkLkuykÃÞwt níkwt. LkkMkeh¾kLku yk rMk{fkzoy{wf rËðMk çkkË fuLkurzÞLk fuËeMke.Støk.£uLøk WVuo rh[kzoLku ðkÃkhðkykÃÞwt níkw t. ßÞkhu Ãke.ykEykÂÕMkfkyu sýkÔÞwt níkw t fu,LkkMkeh¾kLku 1989{kt {zoh fÞwo níkwt.ðzkuËhk su÷{kt òók{ktÚke Ãký ¼køke[qõÞku Au. ð»ko 2006{kt Ãkuhku÷ sBÃkfhe níke. Ãkuhku÷ Ëhr{ÞkLk íkuýuy{ËkðkËLke yuf çkUf{kt 22 ÷k¾Lke[kuhe fhe níke.

rh[kzoLku rMk{fkzo ykÃkLkkhky{ËkðkËLkk çku sýkLke ÄhÃkfz

Mkqºkkuå[kh fhe Mkw»{kMðhksLkkhkSLkk{kLke {ktøkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.8rËÕneLkk hks½kxLkk MÚk¤u

÷kufMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k MðhksuzkLMk fÞkou níkku. suLkk rðhkuÄ{kt þnuhfkìtøkúuMku yksu Ëu¾kðku ÞkußÞk níkkt.¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk ÃkkMku¼ksÃkLkk Ãkqík¤kLktw ËnLk fhe íku{LkkhkSLkk{kLke {køkýe fhe níke. íku{sMkw»{k Mðhks rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhehku»k Xk÷ððk{kt ykÔÞku níkku.

þnuh fkìtøkúuMku yksu Mkktsu 5:30 ðkøku¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk ÃkkMku Mkw»{kMðhksLkk zkLMkLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðkufÞko níkk. ‘hks½kxLke økhe{k ò¤ðku’yLku ‘¼ksÃkk ¼ðkE çktÄ fhku’ íkuðkMkqºkkuå[khku ‚kÚku Mkw»{k MðhksLkkhkSLkk{kLke {køkýe fhkE níke.

fkìtøkú uMku {kfuox [kh hMíkk ÃkkMku¼ksÃkLkk Ãkqík¤kLktw ËnLk fhðkLkku«ÞkMk fÞkou níkku. Ãkhtíkw, yøkkWÚkeÃkku÷eMk çktËkuçkMík íÞkt økkuXðe ËuðkÞkuníkku. Ãkku÷eMku Ãkqík¤k ËnLkLku hkufðkLkefkurþþ fhe níke.

Ãkqík¤k ËnLk {kxu fkìtøkúuMkLkk fkÞofhku

Ãkqík¤w ÷ELku [kh hMíkkÚke ykøk¤ ËkuzeøkÞk níkkt. su{Lke ÃkkA¤ Ãkku÷eMk ÃkýËkuze níke. íku{ Aíkkt fkìtøkúuMku Ãkqík¤k ËnLkfÞwo s níktw. Ãkqík¤k ËnLk Ëhr{ÞkLk yuffkìtøke fkÞofhu Ãknuhu÷k ÍççkkLku ÃkkA¤Lkk¼køkuÚke ykøkLke Ík¤ ÷køke níke.òufu, íku Ík¤ yku÷ðe Lkk¾ðk{kt ykðeníke. suÚke fkuE Eò Ãknkut[e Lknkuíke.

økýíkheLkk Ãkkt[ r{rLkx {kxu Ãkqík¤kËnLkLku ÷ELku fkìtøke fkÞofhku yLkuÃkku÷eMk ðå[u Mkk{kLÞ ¾U[íkký MkòoEníke. þnuh «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u fÌktw níktwfu, ‘Mkw»{k Mðhks ÷kufMk¼kLkk rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk Au. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk nkuÆk{wsçk ÃkrhÃkõð ðíkoýqtf fhðe òuEyu.ËuþLke økhe{kLku æÞkLk{kt hk¾ðeòuEyu. su heíku ¼ksÃkðk¤k çkkçkkhk{Ëuð yLku yÒkk nòhuLkkyktËku÷Lk{kt yufË{ fwËe Ãkzâkt íkuÃkhÚke Ëu¾kE ykðu Au fu yk çkkçkkLkkzÙk{k{kt Mkt½ yLku rðrnÃkLkku ÃkzËkÃkkA¤ ÃkqhuÃkqhku Ëkuhe Mkt[kh Au. Mkw»{kMðhksu su zkLMk fÞkou Au íkuLkkÚkeþrnËkuLkw yÃk{kLk ÚkÞwt Au. suÚke fkìtøkúu‚íkuLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuze Lkk¾u Au’íku{ íkuykuyu fÌkwt níktw.

hks½kx Ãkh Mkw»{k MðhksLkk Lk]íÞLkkrðhkuÄ{kt fkUøkúuMk îkhk Ãkqík¤k ËnLk

Ãkqík¤k ËnLk Ëhr{ÞkLk fkìtøke fkÞofhLkku Íççkku Mk¤øÞku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke

CMYK

CMYK

9{e sqLk, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

‘ykðe hÌkku íkwt rðï{kt’- yu þw»f ðkíkku ÷køkíke«økx{kt LkehÏÞkt rðLkk, {LkLku {Lkkðwt õÞkt MkwÄe.kk kkMktMkkhLkk fk{{kt íkku LkVku yLku LkwfMkkLk çktLku ÚkkÞ Au, Ãký

¼økðkLkLkk fk{{kt LkVku s LkVku ÚkkÞ Au, LkwfMkkLk Úkíkwt s LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011

ykÃkýk Ëuþ{kt MðuåAkyu rLkð]¥k ÚkðkLkkurhðks LkÚke. MkqÞo {æÞknTLku íkÃkíkku nkuÞ íÞkhurLkð]¥k ÚkE sðwt yu Ãký yuf f÷k Au. ykÃkýkMk{ks{kt rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe yu rLkð]¥k Lknª Úkíkkt{kýMkkuLke MktÏÞk ¾qçk {kuxe Au. heZk yLku ¼qtzkhksfkhýeyku rLkð]¥k Úkðk {kxu ÃkhksÞLke hknswyu Au. fkuE ykX fu ËMk x{o {kxu ÄkhkMkÇÞ,MkktMkË fu «ÄkLk íkhefu ÃkkuíkkLkk ÃkË Ãkh xfe hnuyu økkihðLke ðkík LkÚke. {kÁt yð÷kufLk Au fu{kuxk ¼køkLkk «ÄkLkku, rMkrLzfux MkÇÞku,Mkhfkhe ÃkË Ãkh [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku[qtxýe{kt nkhu Lknª íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhMkzðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ík{u ÞwðkLk, WíMkkneyLku íkhðhkx Ähkðíkk Lk nkuÞ, ÃkkuíkkLkk ÃkøkÃkh rMÚkh Q¼k hne þfíkk Lk nkuÞ yuðky{urhfkLkk «{w¾Lke fÕÃkLkk fhe þfku Aku ?¼khíkLkk ðzk«ÄkLkku, hk»xÙÃkríkyku yLkuhkßÞÃkk÷kuLke Mkhuhkþ ô{h íkÃkkMkku, yu{LkkMðkMÚÞ Ãkh Lksh fhku, íkuyku ¾whþe Ãkh çkuXktçkuXkt s AuÕ÷ku ïkMk ÷uðkLkwt ÃkMktË fhu Au.ykÃkýu íÞkt Wå[ rþûký Ãkk{u÷k çkuhkusøkkhÞwðkLkkuLke ÷kELk ÷ktçke Úkíke òÞ Au Aíkktfux÷kf Mkhfkhe f{o[kheyku, rþûkfku,«kuVuMkhku yLku çkuLfLkk ykurVMkhku EåAu Au fuyu{Lke rLkð]r¥k ðÞ ðÄeLku ÃkktMkX fu rMk¥kuh ð»koÚkðe òuEyu ! rLkð]r¥k ÃkAe ÃkwLk: yLÞLkkufhe{kt økkuXðkE síkk Mk¥kk¼qÏÞk yLkuÄLk¼qÏÞk {kýMkkuLke MktÏÞk Äkheyu Aeyuyux÷e LkkLke LkÚke. {kýMkLke ykŠÚkf rMÚkríkMkkhe Lk nkuÞ yLku çku Auzk ¼uøkk Lk ÚkE þfíkknkuÞ íku Mktòuøkku{kt {kýMk ÃkwLk: fk{ Ãkh òuzkEòÞ íkku yu ûkBÞ økýkÞ Ãkhtíkw Ëh {rnLku ðeMkÃkå[eMk nòh YrÃkÞkLkwt ÃkuLþLk {u¤ðíkku {kýMkÃkwLk: MkðuíkLk fk{Lke þkuÄ{kt þk {kxu Lkef¤u íkuMk{sðkLkwt {w~fu÷ Au.

rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe {¤u íku {kxuMkhfkhu Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk {kxurLkÞ{ku{kt ¢ktríkfkhe VuhVkhku ÷kððkLke sYheAu. [qtxýe ÷zeLku «òLkk «ríkrLkrÄ çkLkðk{kxuLke {n¥k{ ô{h (su{ fu, rMk¥kuh) Lk¬efhðkLke ykð~Þfíkk Ãký ðíkkoÞ Au. ¼khíkLkkðzk«ÄkLk fu hk»xÙ«{w¾ yutMke ð»koLkk yþõíkð]Ø þk {kxu nkuðk òuEyu ? yu s heíku fkuEÃkýþÏMk fkuE Ãký ÃkË Ãkh {n¥k{ ºký fu [kh x{o{kxu [qtxkE þfu yuðe òuøkðkE fhðkLkeÞusYhe sýkÞ Au. ykX ykX, ËMk ËMk Mkºkku{kxu MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ, «ÄkLk, fkuÃkkuohuxh fu

MkuLkux MkÇÞku çkLkíkk þÏMkku MÚkkrÃkík rník çkLkesELku ÃkkuíkkLke ‘LÞqMkLMk ðuÕÞq’ Q¼e fhu Au.

fkuE yuf nkuÆku økúkný fheLku Mk¥kkMÚkkLku[Ze çkuXu÷ku {kýMk MktÞ{ Ëk¾ðeLku ÞkuøÞ Mk{ÞurLkð]¥k ÚkE òÞ yu{kt s þkýÃký Au. ík{k{økkºkku øk¤e økÞk nkuÞ, ytøkku ÷Úkze økÞk nkuÞyLku ÷øk¼øk çkÄe s ErLÿÞku hò Ãkh QíkheøkE nkuÞ Aíkkt rstËøkeLkk ytrík{ ïkMk MkwÄe{kýMk Mk¥kkMÚkkLku ð¤øke hnu íkku «ò{ktnkMÞkMÃkË Xhu Au yLku «ríkck økw{kðu Au.rþûkýLkk ûkuºk{kt fku÷usLkku rLk»V¤ r«rLMkÃkk÷fu rð¼køkLkku ðzku rLkð]¥k ÚkELku rLkÞk{f çkLkeçkuMku íkuðwt fux÷kf rfMMkkyku{kt òuðk {¤u Au.«&Lk yu Au fu íkuyku ykðwt þk {kxu fhu Au ? íkuykuÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ Mk{ksLku ykÃkðk {ktøkuAu íkuÚke ÃkwLk: yLÞ Xufkýu ¾whþe Ãkh økkuXðkEòÞ Au ? íkuyku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku yLkuyLkw¼ðLkku ÷k¼ fkuLku ykÃku Au yLku Mk¥kkMkk[ððk ÃkkuíkkLkk{kt Lkiríkf {qÕÞku MkkÚku íkÚkkykí{MkL{kLk MkkÚku fuðk fuðk Mk{kÄkLkku fhu Auíku çkÄe ðkíkku Mk{ks{kt ¾qçk òýeíke Au.

fkuEÃký {kýMk MkktX{k ð»kuo rLkð]¥k ÚkÞkÃkAe Mk¥kk ÃkhMíkeÚke «uhkELku yLÞºk MkðuíkLkMkuðk ykÃkðk òuzkÞ íÞkhu Lkðe søÞkyu, Lkðk{kýMkku MkkÚku yLkwfq÷Lk MkkÄðk{kt íkeðú {w~fu÷eyLkw¼ðe Au. yuf ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhurLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe MðrLk¼oh fku÷us{ktrLkÞk{fLkwt ÃkË MðefkÞow níkwt. íÞktÚke ºkesu s{rnLku yu{ýu hkSLkk{wt ykÃÞwt. {U r{ºk ¼kðuyk{ fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ÃkqAÞwt íkku yu{ýusýkÔÞwt, ‘Mðk{kLk røkhðu {qfðkLkku yu ÄtÄkuníkku. yLkwMLkkíkf rð¼køkLkk ðzkLkwt fu«kuVuMkhLkwt økkihððtíkw ÃkË ¼kuøkðeLku ykðu÷ku{kýMk MðrLk¼oh fku÷usLkk Mkt[k÷fLkk nkÚkLke[u Lkkufhe fuðe heíku fhe þfu íku {Lku Mk{òíkwt

LkÚke.{kýMk ÃkkMku SðLk ytøkuLke rV÷kuMkkuVe

MÃkü Lknª nkuÞ íÞkhu yu rLkð]¥k ÚkELkurstËøkeLkku ykLktË {kýðkLku çkË÷u ÃkwLk:MkkuLkkLkk rÃktshk{kt ÃkwhkE sðkLkwt ÃkMktË fhu Au.Mk¥kk, MktÃkr¥k yLku «rMkÂæÄLkku Lkþku {kýMkLkuøkw÷k{eLke çkuzeyku Ãknuhðk íkhV Ëkuhe òÞ Au.rLkÞk{f ÃkË nkuÞ íkku zkuLkuþLk, yuzr{þLk,ÃkuÃkh Mku®xøk yLku yufÍkr{LkhLke MkkÌkçkeyfçktÄ s¤ðkÞu÷e hnu. «ÄkLkÃkË fufw÷ÃkríkÃkË nkuÞ íkku Ëhçkkh ¼hkÞu÷ku hnu.su{Lke ÃkkMku yktíkrhf Mkíð Lk nkuÞ yu{LkurLkð]r¥k ÃkAe yLÞ ÃkËLkku ykÄkh òuEyu íkku sxfe hnuðkÞ. yk¾e rstËøke A¤fÃkx, «Ãkt[yLku þíkhtsLkk Ëkð ¾u÷ðk{kt Ãkqhe ÚkE nkuÞyu ËkLkðku Ãkkiºk, ÃkkiºkeLku ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLkuh{kzðk {kxuLke Mknsíkk, rLk¾k÷Mkíkk,Éswíkk yLku rMLkøÄíkk fÞktÚke ÷kðu? yk¾erstËøke ðnu÷e Mkðkhu ½h AkuzÞwt nkuÞ yLku {kuzehkíku ‘huLk çkMkuhk’{kt Mkqðk Ãkqhíkwt ykÔÞk nkuÞíkuyku rLkð]¥k ÃkAe ÃkkuíkkLkk ½h{kt rðMkk{kufÞktÚke Ãkk{u ? yu{ýu WÃkkrÄykuLkwt yuõMkxuLþLk{u¤ððwt s Ãkzu. rLkð]r¥k, rLkhktík y™u þkrík{ÞSðLk çkÄkLkk LkMkeçk{kt ÷¾kÞu÷k LkÚke nkuíkk.

yk¾e rstËøke ¾xÃkxkuLke ðå[u, fkðíkhkth[ðk{kt, çkeòykuLku ðøkkze Ãkkzðk{kt, Ëu¾kzeËuðk{kt, fkuELku Ãkkzðk {kxu Ÿzk ¾kzk¾kuËðk{kt ÃkMkkh ÚkR nkuÞ yLku ÃkAe y[kLkfrLkð]r¥kLkku ytÄfkh ÃkÚkhkE òÞ íkku fux÷kf{kýMkku rLkð]¥k ÃkAe rz«uþLk{kt Mkhe Ãkzu Au fuËwrLkÞkLkk htøk{t[ ÃkhÚke yýÄkÞkuo yuÂõÍxÃký ÷E ÷u Au. ¾xÃkrxÞk {kýMkku rLkð]r¥kÃkAe íkhík çkesu fÞktf økkuXðkE òÞ Au íkuLkwtyuf fkhý yk Ãký Au. ‘òuhkU fk Íxfk Äehu Mku÷øku’, yLÞºk ÷køke sEyu íkku rstËøke{kt

yufÄkhkÃkýwt s¤ðkE hnu, yLkwfq÷LkMkkÄðkLke r[tíkk Lknª. ûkuºk çkË÷kÞ, ¾xÃkxku,fkðkËkðk yLku fkðíkhkt ½zðkLkwt ÞÚkkðík[kÕÞk fhu, {kýMk yutMke{k ð»kuo Ãký ykX ËMkMktMÚkkyku{kt nkuÆuËkhku nkuÞ íkku fËe yu{LkeE»Þko fhþku Lknª. íkuyku ËÞkLku Ãkkºk shhe Au.çk¤Ë fu ½kuzku ð]Ø ÚkkÞ ÃkAe {kr÷f ËÞk fheLkuyu{Lkku çkkuòu ½xkzu Au. fux÷kf {kýMkku‘{kr÷f’Lke ËÞkLku Ãkkºk LkÚke Xhíkk {kr÷fuyu{Lku çkkuò{ktÚke {wõík fu{ Lk fÞko, yu{LkkuøkwLkku þku Au ? fkhýku yu{ýu Ãkkuíku þkuÄðkLkk hnu!

suyku rstËøkeLkk Mkkík{k yLku ykX{kËkÞfk{kt Ãký ‘yrøkÞkhÚke Ãkkt[’ fu ‘MkðkhuLkðÚke Mkktsu A’Lkk [kufXk{kt ÃkwhkELku fk{fhðkLkwt Mðefkhu Au íkuyku yuf heíku òuEyu íkku,ËuþLkk MkkiÚke ðÄw ðVkËkh Lkkøkrhfku økýkÞ.fkhý fu hk»xÙLkk rðfkMk{kt ðÞ{ÞkoËkLkuæÞkLk{kt ÷eÄk ðøkh íkuyku ‘fk{Ëkh’Lke ¼qr{fkyËk fhe hÌkk Au. íkuyku ð]ØkðMÚkk{kt ½hLkeçknkh hneLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku ÿkun fhehÌkk Au yuðwt ykÃkýLku ÷køku Ãkhtíkw þõÞ Au fuykÃkýe yu {kLÞíkk Ãký ¾kuxe nkuÞ. fux÷kfÃkrhðkhkuyu MðÞt yuðwt ònuh fÞwot Au fu, y{khkyu rðîkLk ÃkrhðkhsLkku þiûkrýf MktMÚkkLke yLkuMk{ksLke Mkuðk fhðkLkk nuíkwÚke {]íÞw ÃkÞoLík½hLke çknkh «ð]¥k hnu íku {kxu y{u s yu{Lku«kuíMkkrník fÞko Au. fkhý fu yu{Lkwt yk heíkuhkus ykX ËMk f÷kf ½hLke çknkh hnuðwt y{khu{kxu {kLkrMkf þktríkLkwt fkhý çkLku Au ! suykurstËøke{kt fËe rLkð]¥k LkÚke íkuyku Úkíkk íkuykuyuðwt ÄLk f{kE hÌkk Au su ÄLk íkuyku Ãkkuíku fËeðkÃkhðkLkk LkÚke. yk heíku íkuyku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLke yLku ËuþLke EfkuLkku{eLku Ãký ÷k¼fhkðe hÌkk Au íku nfefíkLkeÞu f]ík¿kíkkÃkqðofLkkUÄ ÷uðe ½xu. çke ÃkkurÍrxð Þkh!!

nwt yuðk MkßsLkkuLku yku¤¾wt Awt su{ýuÃkt[kðLk{kt ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkwt xLkoykuðhÄhkðíkk rçkÍLkuMk{ktÚke Ãkqýoíkk rLkð]r¥k ÷E÷eÄe nkuÞ, MkktX{k ð»kuo Mkr¢Þ hksfkhýAkuzeLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku rLkð]¥k SðLkLkkuykLktË {kýðkLkwt þY fÞwO nkuÞ. nwt yuðkMkeEykuÍLku yku¤¾wt Awt. su{Lkku {rnLku çku-yZe÷k¾ YrÃkÞkLkku Ãkøkkh Au Aíkkt íkuyku hkºku ykXðkøÞu ½hu ykÔÞk ÃkAe çkeò rËðMku Mkðkhu ËMkMkwÄe ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷ VkuLk çktÄ hk¾u Au yLkuyu Mk{Þ Ãkqýoík: ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ykÃku Au.yk çkÄe ðkíkku yu{Lku {kxu Au su{Lku Ãkrhðkhsuðwt ftEf nkuÞ Au... Mk{S økÞk Lku ?

ykÃkýu ykðwt çkkuzo {kheLku çkuMkeyu íkku ‘MkËkðúík’ sux÷e ÷ktçke÷kELk ÷køku, Ãký yu ÷kELk Mk÷kn ÷uLkkhkykuLke Lknª, Mk÷knykÃkLkkhkykuLke nkuÞ ! nðu ykÃkýu ÃkiMkk ¾[eoLku çkLkkðu÷k ykçkkuzo{kt ‘{Vík Mk÷kn fuLÿ’ yux÷wt s ÷ÏÞwt nkuÞ yux÷u-‘Mk÷knËkíkkyku’ òýe òuELku økuhMk{s fheLku Ëkuze ykðu yLkufnu fu, y{u {Vík Mk÷kn ykÃkðkLke Mkuðk LkkUÄkððk {ktøkeyuAeyu. ÃkAe ykÃkýu ¾w÷kMkku fheyu fu, yk {Vík Mk÷kn ÷uðk{kxuLkwt fuLÿ Au. íkku yu ík{Lku íÞkt Lku íÞkt Mk÷kn ykÃkðk çkuMke òÞfu, ík{khu çkkuzo{kt MÃkü ÷¾ðwt òuEyu fu, Mk÷kn ykÃkðkLkwt fuLÿAu fu Mk÷kn ÷uðkLkwt ?! fnuðkLkku {ík÷çk Mk÷kn ykÃkðkLkku ½ýk÷kufkuLku ÔÞMkLkLke nËu þku¾ nkuÞ Au. yksu ykÃkýu ykðkMk÷kn-[wMfeykuLke s ðkík fhðkLke Au. ykðk ‘[uELk-yuz-ðkEÍhku’ Lkkík, òík, «ktík, Ä{o fu MktçktÄ yLku MÚk¤Lkku Ãký çkkÄhkÏÞk ðøkh ‘ËeÄu’ s hk¾íkk nkuÞ Au ! Mk÷kn ykÃkðk {kxuyu{Lku Mkwðýo íkfLkeÞu sYh Lknª. rÃk¥k¤Lke, ÷ku¾tzLke,Ã÷kÂMxfLke fu yuÕÞwr{rLkÞ{Lke íkf {¤u íkkuÞ [k÷u ! {ík÷çkyu{Lku íkku çkMMk... fkuE Ãký ‘çkfhk’Lkkt fkLk {¤ðk òuEyu !½hzktyku Úkqf Úkqf fhu yÆ÷ yuðe yËk{kt ykðk ÷kufku Mk÷knykÃk ykÃk fhíkkt nkuÞ Au ! Úkqtf íkku Mkkhwt fu yuLkku Úkúku çkkhe çknkhòÞ, Ãký Mk÷kn íkku MkeÄe ykÃkýe fkLkçkkhe{kt s X÷ðkÞ Lku?! ykÃkýuÞ Mk{Syu fu yu{Lkk ÷¾ký{kt çkeò Mkw¾ Lk ÷¾kÞknkuÞ yux÷u ykÃkýk ‘÷{ýk ÷ELku’ Mkw¾e ÚkkÞ, Ãký MkkðykÃkýk ykhkuøÞLke yVzkíkVze çkku÷kðe Ëu yuðe Mk÷knku ykÃkuyu íkku çkhkçkh Lkk fnuðkÞ Lku ? yu{Lke Mk÷kn Mkkt¼¤eLku

ykÃkýk çkÄk nkzfkt çknkh ykðe òÞ, ïkMk{kt ðkrZÞk ÃkzeòÞ, ðk¤ {kÚkk ðøkhLkk ÚkE òÞ, Ãkux{kt MknMkú fkýkt ÃkzeòÞ, ÃkhMkuðku øktÄneLk ÚkE òÞ yLku ykÃkýk íkLk-çkËLk{ktÚke‘ykn’Lkk Vwðkhk Vqxe Lkef¤u !! nk, çkkh{Lkwt ÃkkMk fÞko ÃkAe fE÷kELk ÷uðe fu çkkh{wt LkkÃkkMk fÞko ÃkAe þuLke ÷khe [k÷w fhðeyu ykÃkýk ËefhkLku ¾çkh Ãkzíke Lk nkuÞ yLku Ëefhku rhðks{wsçk ykÃkýwt {kLkíkku Lk nkuÞ íkku Wå[f Mk÷knfkh íkhefu ykÃkýuyu{Lku çkku÷kÔÞk nkuÞ yLku yu Mk÷kn ykÃke òÞ íkku ‘Mkkt¼¤e÷uðkLke’ ykÃkýe {sçkqh Vhs çkLku, Ãký yk íkku... {ktøk Lk{ktøk, nwt íkku ykÃkeþ Mk÷kn !

‘Mk÷kn’ †e òríkLke Au yux÷u çknuLkku çknku¤k «{ký{ktyLku n¬Úke Mk÷knLke WAk{ýe fhu Au. y{khk Mkøkk{kt yufçknuLk Au. yu{Lkwt Mkk[wt Lkk{ ynª ÷¾e þfwt yu{ LkÚke yLku Lkk{çkË÷ðkLkku yksu {khku {qz LkÚke ! yu çknuLk çkeò Äkuhý{kt(Lknkuíkk) ¼ýíkk íÞkhÚke yu{Lku çkuMkýk{kt sðkLkku þku¾ !yux÷u ßÞkhu Ãký çkuMkýk{kt sðkLkwt ÚkkÞ yux÷u yu sqLke yLkuòýeíke, Mkkð ssorhík, [ðkELku fw[ku ð¤e økÞu÷e Mk÷knyð~Þ ykÃku s fu... “fkuEfLkk Mkkhk «Mktøk{kt Lk sEyu íkku[k÷u, Ãký çkuMkýk{kt íkku sðwt s òuEyu.” ykðwt çkku÷u yux÷u nwtyu{Lku VxT ËELku ({Lk{kt) fne s Ëô fu, çknuLk, íkwt çkuMkýkLkeyusLx Au, íku y{Lku Ãkkìr÷Mke ð¤økkzu Au ! yhu, ykÃkýurh÷uõMk Úkðk s ¾whþe{kt rh÷uõMk ÃkkurÍþLk{kt Ãkzâk nkuEyu.íkkuÞ ykÃkýk {ýfkLke ®[íkk fheLku ykhk{¾whþe{kt Ãký xèkhçkuMkðkLke Mk÷kn ykÃku ! rMkÍLkLkku ÃkwhðXku íkku fwËhíku ykðkMk÷knfkhku {kxu s Ãkqhku Ãkkzâku nkuÞ yu{ yuLkku íkuyku WÃkÞkuøkfhu Au- ‘rþÞk¤k{kt þk÷-Mðuxh Ãknuhu÷k s hk¾ku íkku þwt Au fu

Xtze þheh{kt ÃkuMke òÞ Lknª.’ yk Mkkt¼¤eLku ykÃkýLku Mkk{eMk÷kn ykÃkðkLke RåAk ÚkkÞ fu, çknuLk, XtzeÚke çk[ðkLkku ©ucWÃkkÞ íkku yÂøLkMLkkLk Au, íkkhu ys{kððku Au ?! ð¤e,WLkk¤k{kt fnuþu fu, ‘yu.Mke.’nkuÞ íkku økh{e Lk ÷køku. {U feÄwt fu,“y{khu íkku ‘yu.Mke.’ Au íkkuÞ y{Lku íkku økh{e ÷køku Au, fkhýfu y{u [k÷w s LkÚke fhíkkt.” íkku {Lku fnu, “fu{ ?” {U feÄwt fu,y{u çkkÄk hk¾e Au fu, íkwt Mk÷kn ykÃkðkLke ‘çktÄ’ fheþ ÃkAes y{u yu.Mke. ‘[k÷w’ fheþwt ! [ku{kMkk{kt ðhMkkË ykðu yux÷uMk÷kn ykÃku fu, ðhMkkË{kt Lknkð íkku y¤kE {xe òÞ. {U feÄwtfu, nwt Lknkô yLku íkLku {xe òÞ ?! fkhý fu {Lku íkku y¤kE Úkíkes LkÚke. fkuELku çkMk MxuLzu Q¼u÷k swyu íkku yk çknuLk yu{Lkufnuþu, çkMk fhíkkt rhûkk{kt òð íkku s÷Ëe ÃknkU[kÞ. yuLkufnuðkLkwt fu, yu{ fh, íkwt {khe òuzu rhûkk{kt çkuMke ò. ¼kzwt íkwtykÃksu ! ykðwt fneyu íkku ËkuzeLku [k÷ðk {ktzu ! yk çknuLkLkk ðhíkku yk çknuLk MkqE òÞ yLku yuLkk LkMkfkuhkt ÔÞðÂMÚkík Mkt¼¤kÞÃkAe s Mkqðk òÞ, fkhý fu yuLku rçk[khkLku hkus Mk÷kn ykÃkufu, yk{ yufkðLk ytþLkwt xqtrxÞwt ðk¤eLku Lk MkqðkÞ. ºkuÃkLk ytþLkwtxqtrxÞwt ðk¤eLku MkqðkÞ. Mk¥kkðLk ðhMkLkk ÚkÞk íkkuÞ Mkqíkkt s LkÚkeykðzíkwt !!

ykðk {VríkÞk Mk÷knfkh ßÞkhu ðkrnÞkík Mk÷kn ykÃku yuð¾íku ykÃkýu yux÷wt s fnuðwt fu, “ík{khk{kt yuðwt ? y{kheWå[ ¿kkrík{kt íkku yuðwt Lknª !....”

: AB{ðzwt :fkuE rËðMk fkuELku {ktøÞk ðøkh Mk÷kn Lk ykÃkðe yuðe{Vík Mk÷kn ykðk Mk÷knfkhku s ykÃkýLku {ktøÞk ðøkhykÃkíkkt nkuÞ Au !

çkUfku{kt ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksËh Ãký ðÄðk òuEyu, ¼÷u [qtxýe÷ûke rLkýoÞ nkuÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

RzLk økkzoLkLkwt ðŠsík V¤çkkEçk÷Lke yuf MkhMk {òLke fÚkk Au. Ãk]ÚðeLkwt MksoLk

ÚkÞk ÃkAe ykË{ yLku Eð MðøkoLkk RzLk økkzoLk{kt VhehÌkk níkk. íku{Lku MkVhsLkLkwt ðŠsík V¤ Lk ¾kðk {kxuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ Aíkkt íku{ýu íku V¤¾kÄwt yLku yu{ktÚke þY ÚkE MktMkkhLke yk stò¤.EïhLkk MksoLk{kt yk{ òuðk sEyu íkku õÞktÞ ÃkýMðkÚkoLke ¼kðLkk òuðk {¤íke LkÚke. ð]ûkku ykÃkýLku xkZ,íkzfku yLku ðhMkkË MknLk fheLku hûký ykÃku Au, AktÞkuykÃku Au yLku V¤ Ãký ykÃku Au. ynª su MkVhsLkLkeð]ûkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku ð]ûk ÃkÚÚkh {kh{khLkuÃký V¤ ykÃku Au yLku LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, ð]ûkÃkkuíku õÞkhuÞ V¤ ¾kíkwt nkuíkwt LkÚke.

EzLk økkzoLkLke ynª su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku«íkefkí{f Au. yk MktMkkh yu RzLkLkku çkkøk Au. ykÃkýuMkki ykË{ yLku EðLkk MktíkkLkku Aeyu. ðŠsík V¤ Lk¾kðkLkku ykËuþ nkuðk Aíkkt ykÃkýk {LkLke rLkBLk ð]r¥kykÃkýLku V¤ ¾kðk ÷÷[kðu Au. ykÃkýe íku ð]r¥kLkuykÄeLk ÚkELku íku ðŠsík V¤ ykÃkýu ¾kEyu Aeyu. ykðkíkLku ykÃkýu f{oLkk rLkÞ{ MkkÚku Ãký Mkktf¤e þfeyu.RzLkLkk çkkøk{kt ykÃkýu {wõíkÃkýu Vhe hÌkk Aeyu.ykÃkýwt Ëhuf f{o íku ð]ûk Au yLku Ëhuf f{oLku V¤ ykðíkwtnkuÞ Au. yk f{oLkk V¤Lku Lk ¾kðk {kxuLkku ykËuþ Au.‘f{oÛÞuðkrÄfkhMíku {k V÷u»kw fËk[Lk.’

V¤Lke yÃkuûkk hkÏÞk ðøkh {kºk f{o fhðk{kt sykÃkýku yrÄfkh Au. f{oÞkuøkLke yk ðkíkLku økeíkk{kt¾qçk MkhMk heíku MkrðMíkh Mk{òððk{kt ykðe Au, ÃkhtíkwykÃkýu íkku su ftE fheyu Aeyu íku çkÄwt s V¤Lke ykþkÚkes fhíkkt nkuEyu Aeyu. Ãkrhýk{u ykÃkýu Ëw:¾e ÚkíkktnkuEyu Aeyu. f{oLkk yk ðŠsík V¤Lku ¾kðkLke ÷k÷MkkAkuze ËEyu íkku Mkk[k yÚko{kt ykÃkýu Þkuøke çkLke þfeyu.íkku [k÷ku ykÃkýu Ãký f{oLkk yk ðŠsík V¤Lkku íÞkøk fheMkk[k yÚko{kt rLk:MðkÚko f{oÞkuøke çkLkðk «ÞíLk fheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLke rËÕneÃkku÷eMk îkhk çkuhnu{eÚke fhkÞu÷e Äku÷kE Mkk{urðhkuÄ Ëþkoððk yÛýk nÍkhuyu çkwÄðkhu hks½kxÃkh Ähýkt fÞkO Lku Vhe yufðkh MkhfkhLkuyk{hýktík WÃkðkMkLke Ä{fe Ãký ykÃke ËeÄe.yÛýk nÍkhuyu fuLÿ MkhfkhLku MkkV þçËku{kt[e{fe ykÃke Au fu òu 15 ykìøkMx MkwÄe{ktMktMkË{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku ÃkkuíkuVhe ík÷ðkh íkkýþu Lku 16 ykìøkMxÚke rËÂÕn{ktzuhkíktçkw íkkýeLku yk{hýktík WÃkðkMk þY fhe Ëuþu.

yk{ íkku fuLÿ Mkhfkh ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku {wÆuXkøkkXiÞk fhu Au Lku yÛýk nÍkhu íkÚkk íku{LkkMkkÚkeykuLku h{kzâk fhu Au íkuLkk fkhýu yÛýkõÞkhLkkÞ yf¤kÞu÷k s Au Lku yu Mkhfkh Mkk{uçkk¾ze çkkÍðk Ÿ[kLke[k Úkíkkt s níkk ÃkýÞkuøÞ {kufku Lknkuíkku {¤íkku. ðå[u ðå[u yu yk{k{÷u çk¤kÃkku fkZe ÷uíkkt níkk Ãký yufË{MkhfkhLku íkíkzkðe Lkt¾kÞ íkuðku {kufku Lknkuíkku{¤íkku. rËÕne Ãkku÷eMku ¼úük[kh yLku fk¤ktLkkýktLkk {wÆu ÷zðk Lkef¤u÷k çkkçkk hk{ËuðLkuX{fkuÞko íku{kt nÍkhuLku yu {kufku {¤e økÞku Lkuíku{ýu Mkhfkh Mkk{u ík÷ðkh íkkýeLku yufrËðMkLkk WÃkðkMkLke ònuhkík fhe Lkk¾e.yÛýkyu ÃkkuíkkLkk WÃkðkMk {kxu Ãknu÷kt stíkh{tíkhÃkh s ÃkMktËøke Wíkkhu÷e fu{ fu stíkh{tíkh íku{LkuV¤u÷wt Au Ãký yk ð¾íku Mkhfkh [uíke økE Lku íkuýu

yÛýkLku stíkh{tíkh Ãkh WÃkðkMk fhðk ËuðkLke LkkÃkkze ËeÄe. MkhfkhLku yu{ fu stíkh{tíkh ÃkhWÃkðkMk fhðkLke Lkk Ãkkzeþwt yux÷u yÛýk SËu[zþu Lku øk{u íku heíku íÞkt Ähýkt fhðkLkku fkÞo¢{fhþu s Lku yÛýkLku Ãký hk{ËuðLke su{ ÍqzkÍqzefheLku ÃkktMkhk fhe Lkkt¾eþwt Ãký hk{Ëuð yLkuyÛýk ðå[u yk Vhf Au. Mkhfkhu Lkk Ãkkze íkuLku«ríkckLkku «&™ çkLkkÔÞk rðLkk yÛýkyuøkktÄeSLke Mk{krÄ hks½kx Ãkh f¤þ Zku¤e ËeÄkuLku Mkhfkh n÷ðkE økE. Mkhfkhu s¾ {kheLkuhks½kx Ãkh WÃkðkMkLke {tsqhe ykÃkðe Ãkze LkuyÛýkyu ÃkkuíkkLkk{kt nswÞ Mkhfkh Mkk{u ÷zðkLkeíkkfkík Au íkuLkku Ãkh[ku ykÃkíkkt nòhku xufuËkhkuLku¾zfe ËeÄk Lku MkkÚku MkkÚku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wÆuMkhfkhLke ykzkuzkE [k÷w hnu íkku yk{hýktíkWÃkðkMk fhðkLke ònuhkík Ãký fhe Lkkt¾e.

fuLÿ Mkhfkh Ãkh yÛýkLke yk Ä{feLke fux÷eyMkh ÚkkÞ Au íku òuðkLkwt hnu Au Ãký yíÞkhu su{knku÷ Au íku òuíkkt ÷køku Au fu yk {k{÷u nðu¾hk¾heLkk ¾u÷Lkku Mk{Þ ykðe økÞku Au Lku nðuÃkAe su støk÷ ò{þu íku yk ËuþLkk RríknkMk {kxuçknw {n¥ðLkku nþu. fuLÿ MkhfkhLke ËkLkík {q¤u s¾kuhe Au Lku íkuLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÷kððk{kt fu¼ú»xk[kheykuLku Mkò fhðk{kt híke¼kh Ãký hMkLkÚke Ãký ònuh SðLk{kt Ãkzâk Aeyu yux÷uy{wf Lkkxfku fhðkt Ãkzu yu rnMkkçku íku çkÄkt LkkxfkufÞkO fhu Au. ÃkkuíkkLku ¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðk{kt hMkLkÚke yuðtw ¾wÕ÷t¾wÕ÷k yu fne Ëu íkku íkuLkwt Lkk{wt

Lkt¾kE òÞ Lku ÷kufku fþwt çkkuÕÞk rðLkk íkuLku½h¼uøke fhe Lkkt¾u yu zh Ãký Au yux÷u fkUøkúuMkÃkkuíkkLke ËkLkík ¾kuhe nkuðk Aíkkt ¼ú»xk[kh Mkk{uÃkkuíku ÷zðk çkÄwt s fhe Aqxðk {køku Au íkuðtwçkíkkÔÞk fhu Au. su Mkhfkh MkeçkeykEyu suLkeMkk{u ¼ú»xk[khLkk Ãkwhkðk ykÃÞk Au Lku ÃkkuíkLkkurhÃkkuxo ðzk«ÄkLkLku MkkUÃkeLku suLke Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu yuðe ¼÷k{ý fhe Au íkuðkËÞkrLkrÄ {khLk suðk Mkkð s ¼úü «ÄkLkLkuíkøkuzðk{kt XkøkkXiÞk fhíke nkuÞ Lku øk¤[kt øk¤íkenkuÞ yu Mkhfkh ¼ük[kh Mkk{u ÷zðk{kt shkÞhMk Ähkðu Au yuðwt ÷køku ¾Y ? Lkk s ÷køku Lku ykMkhfkhLkku yMk÷e [nuhku yu s Au. yk{ íkkuyÛýkyu Ãknu÷e ðkh yk{hýktík WÃkðkMk þYfÞko yu ð¾íku s yk Mkhfkh yÛýkLku yuutËwÃktuËwMk{SLku økýfkhðk s íkiÞkh Lknkuíke ÃkýyÛýkLku su Mk{ÚkoLk {éÞwt íku òuE yu ÷kufkuçk½ðkE økÞu÷k. yk Ëuþ{kt ¼ú»xk[khLkk {k{÷u÷kufku nswÞ hMíkk Ãkh Qíkhe þfu Au Lku øk{u íkuLkeçkuLz çkòðe þfu Au íkuLkku ynuMkkMk yu ð¾íkufuLÿ{kt çkuXu÷k Lk{qLkkykuLku ÚkÞku Lku yu ÷kufkuËkuzíkk ÚkE økÞk. su yÛýkLku yu økýfkhíkkLknkuíkk yu yÛýkLkk íku{ýu Ãkøk Ãkfze ÷eÄk Lkuíku{Lke Ãkk÷¾e Ÿ[feLku Vhíkk ÚkE økÞk. íku{Lke{køkýeyku Mkkøk{xu Mðefkhe ÷eÄe Lku su «ÄkLkkuyÛýkLke MkkÚku çkuMkðk{kt LkkLk{ Mk{síkk níkk LkuLkkLkk çkkÃkLkk ÚkE síkk níkk yu yÛýkLke MkkÚku¾wþe ¾wþe ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxuLke fr{xe{kt

òuzkE økÞk. [{ífkh rðLkk Lk{Mfkh LknªLkkurMkØktík fk{ fhe økÞku.

yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík swËe Au. yk ð¾íku fuLÿMkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufkuLkku íkkuh swËku Au fu{fuhk{ËuðLke ¼ðkELkku rfMMkku yufË{ íkkòu{kòuAu. hk{Ëuð Ãký yÛýkLke su{ ¼ú»xk[kh Mkk{u÷zðk Lkef¤u÷k Ãký fuLÿ Mkhfkhu hk{Ëuð Mkk{uyÛýk fhíkkt swËe hýLkerík yÃkLkkðe LkuþYykík{ktt íku{Lkk Ãkøk Ãkfzâk ÃkAe Ëuðkðk¤efheLku íku{Lke nðk s fkZe Lkkt¾e. hk{Ëuðrçk[khk nrhîkh{kt sELku ¼hkELku çkuXk Au LkufuLÿ Mkhfkh Vku{o{kt Au. yu ÷kufkuLku nðu yuðwt Au fuhk{Ëuð Mkk{u su R÷ks yfMkeh Mkkrçkík ÚkÞku íkus R÷ks yÛýk Mkk{u Ãký yfMkeh Mkkrçkík ÚkEs þfu Au yLku yux÷k {kxu s íku{ýu yíÞkhÚkeyÛýk nÍkhuLkk nk÷ Ãký hk{Ëuð suðk fhðkLkeíkiÞkheyku íkku þY fhe s ËeÄe Au. fkUøkúuMkLkerËÂøðsÞ®Mkn yuLz ftÃkLke yÛýk nÍkhu hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½Lkk yusLx Au Lku íkuLkk RþkhuyÛýk çkÄkt Lkkxfku fhu Au yuðk ykûkuÃkku fhe hneAu. íku Mkkð yfkhý LkÚke s. WÃkhÚke íkçk÷k ÃkhÚkkÃk Ãkze nkuÞ íkku s yk ¼tòz {tShk ÷ELku{[e Ãkzu. yu rMkðkÞ íku{Lke yu rnt{ík LkÚke fuyuf nhV Ãký Wå[khu. su s{kík çkkÚkY{ sðwtnkuÞ íkku Ãký WÃkhðk¤kLke {tsqhe ÷uðk sðkLkeMkkð ðurXÞk {kLkrMkfíkk Ähkðíke nkuÞ íku s{kíknkEf{kLzLke RåAk rðLkk nÍkhu Mkk{u ftE çkku÷uyu ðkík{kt {k÷ s LkÚke. xqtf{kt fkUøkúuMk hk{ËuðLkk

suðk s nk÷ nÍkhuLkk fheLku íku{Lkk yktËku÷LkLkwtÃkzefwt fhe Lkkt¾ðkLke ðuíkhý{kt s Au.

Mkk{u nÍkhu Ãký ÃknkU[u÷k íkku Au s. nÍkhuyLku hk{Ëuð{kt {kuxku Vhf yu Au fu nÍkhuhk{ËuðLke su{ zÙk{uçkks LkÚke Ãký ÃkkuíkkLkeðkíkLkk Ãkkfk {kýMk Au. yu yk{hýktíkWÃkðkMkLke ònuhkík fhþu íkku yk{hýktík WÃkðkMks fhþu yux÷ku ¼hkuMkku f{ Mku f{ yíÞkh÷økeLkk íku{Lkk ðíkoLk ÃkhÚke íkku ykðu s Au.hk{ËuðLke su{ yu 14 f÷kfLkk WÃkðkMkLkk Lkuyuðk Lkkxfku Lknª fhu Lku MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au funÍkhu{kt Ãkku÷eMk nkuÞ fu Ãkku÷eMkLkku çkkÃk nkuÞ,øk{u íkuLkku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík Au. hk{ËuðLkesu{ Ãkku÷eMkLku òuELku Q¼e ÃkqtAzeyu ¼køkðkLkeíku{Lke {kLkrMkfíkk LkÚke. nÍkhu yíÞkh ÷øke suheíku ðíÞko Au íku òuíkkt yux÷ku ¼hkuMkku íkku hk¾e sþfkÞ.

nÍkhu {kxu Ãký nðu Mkðk÷ RßsíkLkku Au.íku{ýu ÷kufku{kt su yÃkuûkkyku Q¼e fhe Au, íkuLkkfkhýu yk ËuþLke «ò{kt yuf Lkðk s WíMkknLkkuMkt[kh ÚkÞku Au. yk Ëuþ{kt hksfkhýeyku ËuþLkeríkòuheLku ÃkkuíkkLkk çkkÃkLkku {k÷ çkLkeLku s ðíkuo AuLku Ãknu÷e ðkh íku{Lku íku{Lke nurMkÞík çkíkkðu íkuðku¼zðeh {éÞku Au. nÍkhuyu ®sËøke{kt fux÷wt Mkk[wtfÞwO Lku fux÷tw ¾kuxwt fÞwO íkuLke Ãk¤kusý Akuzku Ãkýyk su fk{ Au íku [ku¬Mk yk ËuþLkk rník{kt Au Lkuyux÷k {kxu s yk ËuþLke «ò íku{Lkk Ãkz¾u hnuíku sYhe Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yÛýk nòhuLke økwshkíkLke {w÷kfkík{nkhk»xÙLkk yÛýk nòhu yuf MðåA Mkuðk¼kðe Mk{ks fkÞofíkko Au.

su ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkkÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ Au. yíÞkhu íkuLke [[koÚkE hne Au yLku {nËytþu íkuLke MkkÚku MkðoMkt{rík MkÄkE Au. yk MkkherLkþkLke Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkhík Úkþu yux÷u íkuLkkÚke Mkki zhþu Ãký ¾hk-òu Mkò Úkþu íkku. yk ¾qçk sYhe Au. yÛýk y{ËkðkË{kt ykðe økÞk.økktÄe yk©{{kt Ãký økÞk yLku yu{Lku þktrík ÚkE, Ãký ÍqtÃkzÃkèeLkkËwr¾Þk òuELku Ëw:¾e ÚkÞk, çkesw ynª ¾wÕ÷u yk{ ËkY ðu[kÞ Au. ËqÄAkþLke su{... íkuLke xkfe fhe, MkíÞ nkuÞ íkuLkku Mðefkh fhðku s hÌkku.yu{ýu yu{ Ãký fÌkw økktÄeLkk økwshkík{kt ykðw fu{? íkuðe xfkuh Ãký fhe.yk ðkík rðhkuÄeykuLku øk{e nþu. Ãký {kuËeLkk su «ÞíLkku Au, økwshkíkLkuykøk¤ ÷kððkLkwt íku Ãký òuðk òuEyu. íkxMÚk, {qÕÞktfLk Úkðw ½xu, rçknkhrËÕne suðe yhksfíkk LkÚke íku ¼q÷ðwt òuEyu Lknª. nk, ËkY ðu[kÞ Au.yu{kt Ãkku÷eMk íktºk s sðkçkËkh Au. {kuËeLkku Ëku»k fÞkt Au? y{÷Ëkhku síku{kt ¼¤u÷k nkuÞ íÞkhu «&™ fE heíku Wf÷u? çkkÃkwLkk økwshkík{kt ËkYLknª Ãkeðkðku òuEyu, Ãký çkkÃkw økÞk ÃkAe çkÄw yu{Lke ÃkkA¤ økÞwt...MkkÃk økÞk yLku ÷eMkkuxk hÌkk. - þrþfktík ðiã, ðzkuËhk

nÍkhu {kxu hk{ËuðLku {ík¼uË nkuÞ {Lk¼uË Lknªçkkçkk hk{ËuðLke ÷zík Au rðËuþ{ktÚke MðeMk çkuLf{ktÚke ËuþLkw Lkkýwt

ÃkkAw ÷kðku. Mkk[e ðkík Au. yÛýk nòhu fnu Au ÷kufÃkk÷ rçk÷ ¼úük[khLkkçkwË fhku. Ëuþ çk[kðku íku Ãký MkkÚku Au. çkwÂæÄSðe {kýMkku{kt rð[kh¼uËsYhe Au Ãký {Lk¼uË íkku LkÚke s LkÚke. su ÷kufku yk çktLku ðkíkLku MðefkhðkíkiÞkh LkÚke íku ÷kufku s {Lk¼uË W¼k fhðk {køkíkk nkuÞ íku{ çkkçkk hk{Ëuðy™u yÛýk nòhuLkk Mk{økú «fhý{kt çkuLke ÷zkE{kt ºkeòu Vkðu íku{ çktLku{kxu ¼uøkk {¤e Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu, y÷økíkkðkË Lknª òuEyu íku{Mk{økú hk»xÙLke «òLke ÷køkýe Au. - zku. rË÷eÃk ÔÞkMk, ðzkuËhk

÷kufþkneLkk ykÄkh Míkt¼ku rLkhtfwþ çkLke [wfÞk AuËuþLke Mðíktºkíkk Mk{Þu ËuþLkk {kxu {nkí{k økktÄeS yLku MkhËkh

Ãkxu÷u hk{hksÞLkk yuðk su Mð¡ku Mkuðu÷k yLku hu¾kr[ºk Ëkuhu÷w íku 64ð»kkuo Úkíkk íkku [fLkk[wh. hk{hksÞ Mk{Þu fkuE hksøkkËe Mkt¼k¤ðk íkiÞkhLknª? yksu «òíktºk{kt «ò{íkÚke [qtxkíkk «òLkk fnuðkíkk «ríkrLkrÄykuMk¥kk yLku MktÃkrík {kxu økeÄzkLke {kVf ÃkzkÃkze fhu Au yLku økeÄzkLkuxktÃkeLku çkuXk Au. hk{hksÞ íkku Lkk ykÔÞwt suLkk çkË÷u òýu fu yMkwhku yLkuykíkíkkÞeykuLkwt hkßÞ ykÔÞw íkuðku ËuþðkMkeykuLku ynuMkkMk ÚkÞk ðøkhhnuíkku LkÚke.

- {kunLk®Mkn Ãkh{kh, nk÷ku÷

çkÄe çkkçkíkku{kt Mk{kÄkLk þkuÄku{nkhkò hýrsík®Mkn {nu÷{kt çkuMke {k¤k

Vuhðíkk níkk. íku{Lke çkksw{kt Vfeh ySswÆeLk ÃkýíkMkçke Vuhðíkk níkk. hýrsík®Mkn {ýfk ytËhLke

çkksw yLku Vfeh çknkhLke çkksw Vuhðíkk níkk. {k¤k Ãkqhe ÚkÞk çkkËhkòyu ÃkqAâwt fu, {ýfk ytËh fu çknkh VuhððkLkku yÚko þwt. Vfehu sðkçkykÃÞku Ãký Ãknu÷kt {qtÍkÞk, fkhý fu hkòLke rðhwØ sðkçk yÃkkÞ ¾hku? íku{ýu rð[kheLku sðkçk ykÃÞku fu, {ýfk ytËh VuhððkLkku yÚko yu fu,çknkhLkk MkËTøkwýku ykÃkýe ytËh Äkhý fhðk yLku {ýfk çknkhVuhððkLkku yÚko yu fu, ËwøkwoýkuLku çknkh fkZe Lkk¾ðk. hksLk ík{u {k¤kVuhðe MkËTøkwýku {u¤ðku Aku yLku nwt Ëwøkwoýku ykuAk fhwt Awt. ykÃkýk{kt{r÷Lkíkk nkuÞ íkku yLÞLkwt ¼÷wt Lk ÚkkÞ. hkò sðkçkÚke Mktíkwü ÚkÞk.

fw÷{w¾íÞkh Mkkûke çkLke þfu LknªÃkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzh (fw÷{w¾íÞkh) fkLkqLke fkÞoðkne{kt

{wÏÞfíkko ðíke yuðe çkkçkíkku{kt swçkkLke ykÃke Lk þfu fu su {kxu {kºk{wÏÞfíkkoLku ytøkík òýfkhe nkuÞ. fw÷{w¾íÞkh Ãkûkfkhku çkLke nkshhne þfu, Ãkhtíkw {wÏÞfíkkoLke søÞkyu fu íku{Lku çkË÷u Mkkûke çkLke þfu Lknªfu íkuðk Ãkûkfkh ðíke swçkkLke ykÃke þfu Lknª. Ãkkðh ykìV yuxLkeo {kºkyuðe çkkçkík{kt swçkkLke ykÃke þfu fu su f]íÞ íku{Lkk îkhk Ãkkðh ykìVyuxLkeoLkk yLkwMktÄkLku fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ.

(Ref.: ysÞ rfhexfkLke ½u÷kýe rðøkuhu rð. {ÚkwhkLkøkhfku.yku.nk.Mkku. r÷.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

Áðkýe -rðïkr{ºkøkw

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k{Vík Mk÷kn fuLÿ

{qÄoLÞ ytøkúuS MkkrníÞfkh [kÕMko rzfLMkLkwt rLkÄLk

{qÄoLÞ ytøkúuS MkkrníÞfkh [kÕMko rzfLMk 58 ð»koLkeðÞu 9 sqLk, 1870Lkk hkus #ø÷uLz ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞkníkk. rzfLMk rðõxkurhÞLk fk¤Lkk xku[Lkk Lkð÷fÚkkfkhku{ktøkýLkk Ãkk{u Au.

rzfLMkLkku sL{ 7 Vuçkúwykhe, 1812Lkk hkus #ø÷uLz¾kíku ÚkÞku níkku. ytøkúuS MkkrníÞ{kt fux÷ef Wíf]üh[LkkykuLkwt MksoLk fheLku MkkrníÞûkuºkLku Mk{]rØ çkûke níke.rzfLMkLkwt çkk¤Ãký ¾qçk s yMíkÔÞMík hÌkwt níkwt. íku{LkkÃkrhðkhLku {ËË fhðk {kxu íku{ýu ¾qçk LkkLke ô{hu s hu÷ðuMxuþLk Ãkh íku{s ykøk¤ síkkt çkqx Ãkh ÷uçk÷ ÷økkzðk suðwtfk{ fhðkLke þYykík fhe ËeÄe níke. SðLkLke fzðe yLkufhwý ðkMíkrðfíkkLku ÞwðkLk ðÞu s íku{ýu ¾qçk s LkSf yLku çkkhefkEÚke rLknk¤e níke. ykÃkrhÂMÚkríkykuyu íku{Lkk {Lk Ãkh ½ýe Ÿze yMkh fhe níke.rzfLMkLke MkkrnÂíÞf h[Lkkyku{kt yk yMkh íkkáþ òuðk{¤u Au.

MkkrníÞLkk þku¾eLk yuðk rzfLMkLke «Úk{ Lkð÷fÚkk1833{kt ‘ yu rzLkh yux ÃkkuÃ÷h ðkìf’ ÷tzLkLkk yuf{uøkurÍLk{kt «fkrþík ÚkE níke. Úkkuzku Mk{Þ íku{ýuÃkkur÷rxf÷ sLkor÷Mx íkhefu fk{ fÞwO. 1836{kt‘çkuLx÷eMkr{Mku÷uLke’{kt íkuyku MktÃkkËf íkhefu òuzkÞk. yk sMk{Þøkk¤k{kt íku{ýu ‘ykur÷ðh ÂxTðMx’, ‘rLkfku÷MkrLkf÷çkkÞ’, ‘Ä ykuÕz õÞwrhykurMkxe þkuÃk’, ‘{kMxhnB£eMk õ÷kuf’ ðøkuhu suðe Lkð÷fÚkkykuLkwt MksoLk fÞwO níkwt.

1842{kt rzfLMkyLku íku{LkktÃkíLkeyu y{urhfky™u fuLkuzkLke{w÷kfkík ÷eÄeníke, ßÞkt íku{ýuø k w÷k{e«Úk kL k uLkkçkqË fhðkLkwtfk{ nkÚk ÄÞwOníkwt. Mkk{krsfyLku ykŠÚkf¢ k t r í k L k uL k ð ÷ f Ú k k L k kMksoLk îkhk ðk[kykÃkLkkhk rzfLMk1870{kt {]íÞwÃkkBÞk níkk.

Mk¥kk¼qÏÞk {kýMkku fËe rLkð]¥k Úkíkk LkÚke !

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Ëuþ{kt [qtxýeykuLke {kuMk{ LkSf ykðíke òÞ Au íkuðwt AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke sýkÞ Au. ¼úük[kh yLku fk¤kt Lkkýkt rðhwØLkkMkV¤ fu rLk»V¤ su fnku íkuðkt yktËku÷Lkku çkkË Mkhfkhu Mkr¢ÞÚkðkLkku «ÞkMk þY fÞkuo Au. ÃkkuMx ykìrVMk{kt çk[íkLkk ÔÞksËhðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuLÿ Mkhfkhu íkuLkk«ÄkLkkuLku MktÃkr¥k ðøkuhu ònuh fhðk Ãký sýkÔÞwt Au. çkkçkk hk{ËuðLku{Lkkðe ÷uðk ©e ©e hrðþtfhLke {æÞMÚkk{kt Mkhfkh íkhVÚke {tºkýkÚkðkLke Au. yÛýk nòhuLku stíkh{tíkhLku çkË÷u hks½kx ÃkhWÃkðkMkLke ÃkhðkLkøke yÃkkE Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke ÃkýçkuXfku Úkðk ÷køke Au. MkíÞkøkúnLkk Lkk{u ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÃkýMkr¢Þ çkLÞk Au. W¥kh«Ëuþ{kt {kÞkðíkeyu s{eLk çkkçkíku fux÷kfrLkýoÞku ÍzÃkÚke ÷eÄk Au. W{k ¼khíkeLku Vhe ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk{kt ÃkkAkt ÷E ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. yk{ [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku MkkifkuE Mkr¢Þ çkLÞk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ykþk hk¾eyu fu, yuçknkLku Mkk{kLÞ sLkíkkLke {w~fu÷eyku Úkkuzef n¤ðe çkLku. VwøkkðkuLke[u økÞku Au. íku÷ ftÃkLkeyku Äq{ LkVku fhe hne Au íÞkhu nðuÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxkuLkk ¼kð Lk ðÄu íku òuEyu. íku WÃkhktík çkòhkuÃkh, ðuÃkkheyku Ãkh Ãký rLkÞtºkýku {qfkÞ íkku ¼kð ðÄíkk yxfu.{kU½ðkhe{kt Úkkuzkuf Ãký Vuh Ãkzu íkuðwt RåAeyu. [ku{kMkwt Ãký rðrÄðíkTheíku Mk{ÞMkh þY ÚkÞwt Au. yufkË yXðkrzÞk{kt íkuLke yMkh Ãkýòuðkþu. yk{ nðu yk ð»kuo «ò Úkkuzef Ãký yÃkuûkk hk¾e þfu Au.ÃkkuMx ykìrVMkkuLke MkkÚku çkUfkuLke ÚkkÃkýkuLkk Ëh ðÄkhðkLke sYh Au.¾kMk fheLku rLkð]¥k ÷kufkuLke ÚkkÃkýku Ãkh, rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLkeÚkkÃkýku ÃkhLkk ÔÞksËh Äh¾{ heíku ðÄkhðk sYhe Au. yLÞøkúknfkuLku rÄhký ðøkuhuLke Mkð÷íkku ðÄw {¤ðe òuEyu. ík{k{ çkUfku{kuxk ¼køku {kuxe hf{ LkVkYÃku {u¤ðu Au íÞkhu yk LkVku ÔÞksËhðÄkhe «ò{kt ðnU[ðku sYhe Au. Mkk{krsf ËkrÞíð íku heíkurLk¼kðkÞ íku sYhe Au. rhÍðo çkUfu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.÷kufhkuLkkt ¼kzkt Ãký ½xkzðkLke sYh Au. fBÃÞqxh ðøkuhuLke Mkð÷íkWÃk÷çÄ ÚkÞk çkkË Ãký Mkuðkyku{kt Mkku xfk MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke.‘rMkMx{ zkWLk’Lkk Lkk{u yLku yuÂLsrLkÞh ykðu íÞkhu ÚkkÞLkk Lkk{u{w~fu÷eyku íkku Ãkzu s Au. xqtf{kt Mkk{kLÞ «òLke ËirLkf {w~fu÷eykuykuAe ÚkkÞ, yz[ýku Ëqh ÚkkÞ fu ykuAe ÚkkÞ íkku íku Ãký ¼úüyk[hý ykuAwt ÚkkÞ yLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykLktË ÚkkÞ íkuðku Mktíkku»kÚkþu. yk{ [qtxýeykuLkwt ðkíkkðhý ðÄw ò{u íkuLke hkn òuEyu. suÚke«òLku ðÄw Lku ðÄw ÷k¼ {¤u ¼÷u íku yÕÃk Mk{Þ {kxu nkuÞ.

SðLkðerÚkfk...

÷kufÃkk÷ {wÆu nðu ò{þu ¾hk¾heLkku støk

9 sqLk 1870

8

f÷kEøkLkh xeðeLkkþhË fw{khLkeò{eLk yhS ÃkýVøkkðkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 8zeyu{fuLkk MkktMkË yLku

íkr{¤LkkzwLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yu{. fÁýkrLkÄeLke Ãkwºke

fLke{kuÍeLku nk÷{kt su÷{kt s hnuðwÃkzþu. rËÕne nkRfkuxuo yksuíku{Lke ò{eLk yhSLku VøkkðeËeÄe níke. fkuxuo f÷kEøkLkhxeðeLkk yu{ze þhË fw{khLkeò{eLk yhSLku Ãký VøkkðeËeÄe níke. yuf xeðe [uLk÷urðøkík ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu,fLke{kuÍeLke ò{eLk yhSVøkkðe Ëuíke ðu¤k fkuxuo fÌkwt níkwtfu, fLke{kuÍe yLku þhË fw{khu÷kt[ {u¤ððkLkwt fkðíkÁt h[eLkufki¼ktz yk[heLku LkkýktfeÞ÷k¼ {u¤ÔÞk nkuÞ íkuðk yLkufÃkwhkðk fkuxo ÃkkMku Au. xw SMÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt fnuðkíkeMktzkuðýe çkË÷ yLku Y. 200fhkuzLke ÷kt[ ÷uðk çkË÷

fLke{kuÍeLkeÄ h Ã k f zfheLku íku{Lkur í k n k hs u ÷ { k th k ¾ ð k { k tykÔÞk Au.

sÂMxMk ySík ¼krhnkufu yuðkykÄkh Ãkh fLke{kuÍeLke ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke fu íkuykuhksfeÞ MktÃkfo Ähkðu Au yLku fuMk{ktMkkûkeyku Ãkh «¼wíð s{kððkLkk«ÞkMkku fhe þfu Au íkuÚke yk fkuxoíku{Lkkt ò{eLk {tsqh fhíke LkÚke. yk[wfkËku ykÔÞk çkkË fkuxo{kt WÃkÂMÚkíkhnu÷k fLke{kuÍeLke {kíkk hkòÚkeyB{÷ ¼ktøke Ãkzâk níkk yLkuníkkþk{kt zqçke økÞkt níkkt.

MkeçkeykEyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo Aufu, fLke{kuÍe yLku þhË fw{khu xw SMÃkufxÙ{ ÷kEMkLMkLke Vk¤ðýe{kt¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkeíkhVuý {u¤ððk {kxu 2008-09{ktzeçke rhÞÕxe økúqÃk ðíke ~Þk{xur÷fku{Lkkt «{kuxMko, þkneË WM{kLkçkk÷ðk yLku rðLkkuË økkuyuLfk ÃkkMkuÚke

økuhfkÞËuMkh heíku Y. 200 fhkuzLke÷kt[ {u¤ðe níke.

fLke{kuÍeyu Ë÷e÷ fhe níke fuíku{Lkk Ãkrík fk{fks yÚkuo ðkhtðkhrðËuþ òÞ Au ykðe ÂMÚkrík{kt íku{LkkÃkwºkLke fk¤S ÷uðk {kxu fkuR LkÚke.fLke{kuÍeLke ò{eLk yhS VøkkðeËuðk{kt ykðe íÞkhu zeyu{fuLkkfux÷kf Lkuíkkyku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. su{kt xeykh çkk÷wLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. [wfkËku ykÔÞk çkkËfLke{kuÍeLku nsw su÷{kt hnuðkLkeVhs Ãkzþu. xw S fki¼ktz{ktfLke{kuÍeLkwt Lkk{ Ãký MkÃkkxeyuykÔÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu rËÕnenkRfkuxuo xw S fki¼ktz{kt ÄhÃkfzfhðk{kt ykðu÷k yLku su÷{kth¾kÞu÷k fLke{kuÍeLke ò{eLk yhSytøku 30{e {uLkk hkus [wfkËkuyLkk{ík hkÏÞku níkku. yøkkWfLke{kuÍeLkk ðfe÷u fÌkwt níkwt fu íku{LkkufuMk Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeyku fhíkkrçk÷fw÷ y÷øk Au. xw S fki¼ktzfuMk{kt ÞwrLkxuf r÷r{xuzLkk ¼qíkÃkqðoyu{ze MktsÞ [Lÿk Mkrník ½ýkLkkLkk{ «Úk{ [ksoþex{kt ykðe [wõÞkAu. fLke{kuÍeLkk ðfe÷kuyu fÌkwt níkwt fuMÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe MkkÚku íku{Lku fkuR÷uðk LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8¼úük[kh Mkk{u yktËku÷Lk [÷kðLkkh

çkkçkk hk{Ëuð íkÚkk íku{Lkkt xufuËkhku Mkk{ufhðk{kt ykðu÷e ¢qh Ãkku÷eMkfkÞoðkneLkk rðhkuÄ{kt Mkk{krsffkÞofh yLku økktÄeðkËe yÛýk nòhuyksu hks½kx ¾kíku yuf rËðMkLke«ríkfkí{f ¼q¾ nzíkk¤ WÃkh Qíkhíkktíku{ýu ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke[¤ð¤Lku ‘MðíktºkíkkLke çkeS ÷zík’Mk{kLk økýkðe níke yLku MkhfkhLku[uíkðýe ykÃke níke fu 16{e ykuøkMxMkwÄe{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{ktLknª ykðu íkku VheÚke íkuyku stíkh-{tíkh¾kíku yk{hýktík WÃkðkMk fhþu.

íku{ýu Mkhfkh Ãkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk{wMkÆk{kt yðhkuÄku Q¼k fhðkLkku íkÚkkMktÞwõík Mkr{rík{kt Lkkøkrhf Mk{ksLkkMkÇÞkuLku çkËLkk{ fhðkLkku «ÞkMkfhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. ¼úük[khyLku fk¤k LkkýktLkk {wÆu hk{÷e÷k{uËkLk ¾kíku WÃkðkMk Ãkh QíkhLkkhçkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk xufuËkhku Mkk{uÃkku÷eMku þrLkðkhu yzÄe hkºku fhu÷efkÞoðkneLku íku{ýu ‘÷kufþkneLkwt øk¤wËçkkððk’ Mk{kLk økýkðe níke.yÛýkyu Ãkku÷eMkLke ¢whíkkÃkqðofLkefkÞoðkneLku 13{e ykuøkMx 1919Lkktsr÷Þkðk÷kt çkkøk{kt ¼khíkeÞku Ãkhrçkúrxþ yíÞk[kh MkkÚku Mkh¾kðe níke.

hks½kx ¾kíku {nkí{k økktÄeLkuíku{Lke Mk{krÄ Ãkh Vq÷kuLke ytsr÷ykÃÞk çkkË yÛýk nòhuyu nòhkuxufuËkhku MkkÚku yuf rËðMkLke«ríkfkí{f ¼q¾ nzíkk¤Lke þYykíkfhe níke, su Mkktsu þktríkÃkqýo heíkuÃkrhÃkqýo Úkíkkt MkhfkhLku hkník ÚkE

níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {nkí{k økktÄeykÃkýe Mðíktºkíkk {kxu ÷zâk níkk,Ãkhtíkw ykÃkýu nS ðkMíkrðf MðíktºkíkknktMk÷ fhe þõÞk LkÚke. Mðíktºkíkk{u¤ððkLke çkeS ÷zík þY ÚkR økRAu. y{u SðLkk ¼kuøku Ãký ÷zíkkhneþwt, Ãkhtíkw fkuRÃký Ëçkký nuX¤ykðeþwt Lknª.

yÛýk nÍkhuyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuMkhfkhLku 15{e ykuøkMx MkwÄeLke{nuík÷ ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{ktðfhíkk ¼úük[khLku zk{ðk {kxuyMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkhfhðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ hnuþu íkku íkeðúyktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu. yÛýkyu®nMkkÚke Ëqh hnuðk íku{Lkkt Mk{ÚkofkuuLkuyÃke÷ fhe níke. íku{ýu xufuËkhkuLku[uíkðýe ykÃke níke fu MkhfkhþÂõíkþk¤e Au. ykÃkýu ®nMkk Qíkheykðeþwt íkku Mkhfkh [¤ð¤Lku þÂõíkÚkef[ze Lkkt¾þu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011 9LÞwÍ

hk{ËuðLke MkþMºk MkuLkk çkLkkððk Ä{feMkþMºk ½»koý{ktQíkhðkLke çkkçkkLkeÄ{fe íku{Lkwt ®nMkfYÃk Ëþkoðu Au : fkUøkúuMk

(yusLMkeÍ) nrhîkh / Lkðe rËÕne, íkk. 8çkkçkk hk{Ëuðu íku{Lkkt ¼úük[kh

rðhkuÄe yktËku÷LkLku f[ze Lkkt¾ðk {kxuMkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ktÃkku÷eMkÃkøk÷ktLkku ð¤íkku sðkçkykÃkðk yLku Ãkku÷eMkLkku «ríkfkh fhðk{kxu þ†ku Ähkðíkk 11,000íkkr÷{çkØ MkuLkkLkeykuLke VkusçkLkkððkLke Ä{fe Wå[khe Au, íÞkhuMkhfkhu çkkçkkLke ykðe Ä{fe yLkurn÷[k÷Lku hk»xÙ rðhkuÄe økýkðeLkuíkuLkkt økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk íkiÞkhhnuðk çkkçkkLku [uíkðýe ykÃke Au.yk{, ¼úük[kh {wÆu çkkçkk yLkuMkhfkh yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk Au.Ãkku÷eMkÃkøk÷kt Mkk{u MkuLkkLkeykuLke VkusçkLkkððk çkkçkk hk{Ëuðu ÞkusLkk ½zeAu. fkUøkúuMku çkkçkkLke ykðe Ä{feLkuøkt¼eh økýkðeLku «íÞk½kíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, çkkçkkLke yk Ä{feíku{Lkwt ®nMkf YÃk Aíkwt fhu Au yLku ykrn÷[k÷ økuhçktÄkhýeÞ Au.

nrhîkh ¾kíku çkkçkkhk{Ëuðu{tøk¤ðkhu íku{Lkkt íke¾k íkuðh hsq fÞkoníkk, yLku fÌkwt níkwt fu íku{Lkkt ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkLku ¾kuhððk {kxu òuMkhfkh «ÞkMk fhþu íkku Ãkku÷eMk yLkuyMkk{krsf ík¥ðkuLkku Mkk{Lkku fhðk{kxu íkuyku 11,000 MkþMºk ÃkwÁ»kkuyLku {rn÷kykuLke íkk÷e{ Ãkk{u÷eVkus çkLkkðþu.

nrhîkh ¾kíku ÃkkuíkkLkkt ¼úük[khrðhkuÄe yLkþLk [k÷w hk¾Lkkh çkkçkkhk{Ëuðu ík{k{ rsÕ÷kyku{ktÚke 20ÞwðfkuLku nrhîkh ykððkLkwt yk{tºkýykÃÞwt níkwt. çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu y{uíku{Lku þk† (ðuË) yLku þ†(nrÚkÞkh) çktLkuLke íkk÷e{ ykÃkeþwt.Þkuøk økwÁyu fÌkwt níkw t fu y{u11,000 ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kykuLkeMkþ† Vkus íkiÞkh fheþwt. suÚke nðuÃkAe hk{÷e÷k {uËkLk{kt fkuEÃký½»koý ÚkkÞ íkku íku{kt Ãkku÷eMkLkku Mkk{Lkkufhe þfkÞ. ykðe MkuLkk ÃkkuíkkLkkuMðçk[kð {kxu s çkLkkðkþu íkuLkkt îkhkfkuELku nkrLk ÃknkU[kzkþu Lknª.

hk{ËuðLke yk rn÷[k÷Lkk MkhfkhyLku fkUøkúuMk çktLkuyu ykfhk «íÞk½kíkkuykÃÞk níkk. fuLÿLkk øk]n «ÄkLk Ãke.

r[ËBçkh{Lku ßÞkhu çkkçkkLke ykrn÷[k÷ ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhuíku{ýu fÌkwt níkwt fu çkkçkkLkku Mkk[ku htøknðu Aíkku ÚkÞku Au yLku íku{Lkku ¾hkuEhkËku Ëu¾kE ykÔÞku Au. çkkçkkLku sufhðwt nkuÞ íku fhðk Ëku. fkÞËku íku{LkeMkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uþu. Mkkiyi fux÷efçkkçkíkku{kt íkku rþMíkLkwt Ãkk÷Lk fhðwt sòuEyu íku{ r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt.çkkçkkLke yk rn÷[k÷ hk»xÙ rðhkuÄe AusuLke Mkk{u fkÞËuMkhLkkt fzf Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu.

fkUøkúuMku çkkçkk hk{ËuðLke Mkþ†Vkus çkLkkððkLke rn÷[k÷Lkuøkt¼eh økýkðe níke yLku MkhfkhçktÄkhýLke økrh{k ò¤ððk yLkufkÞËku íku{s ÔÞðMÚkk ò¤ððkÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðe ykþk ÔÞõíkfhe níke. hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkkyLku íku{Lkkt xufuËkhku Mkk{u Mkhfkhîkhk ÷uðk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMkÃkøk÷ktLkuðzk«ÄkLku Ëw¼koøÞÃkqýo økýkÔÞk níkk.ßÞkhu hk{Ëuðu yk {wÆuðzk«ÄkLkLku {kV fhe ËeÄk níkk.òu fu, RríknkMk íku{Lku {kVLknª fhu íku{ çkkçkkyu sýkÔÞwtníkwt.

(yusLMkeÍ) nrhîkh, íkk. 8yzÄe hkºku hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíkuÚke

nktfe fZkÞk çkkË ÞkuøkøkwÁ çkkçkkhk{Ëuðu nrhîkh ¾kíku íku{Lkk

Ãkíktsr÷ yk©{{kt s¼úük[kh yLku fk¤kt

LkkýktLkk {wÆu þY fhu÷kWÃkðkMk yksu

Ãkkt[{k rËðMk{kt«ðu~Þk Au íÞkhu

ç k k ç k k L k eí k r ç k Þ í kf Ú k ¤ ð k

÷køke Au.Þ k u ø k ø k w Á L k k

MðkMÚÞLke íkÃkkMkfhíkkt zkuõxMku o çkkçkk

hk{ËuðLku «ðkne ykhkuøkðkLkeyLku íku{Lku xq tf Mk{Þ{kt

WÃkðkMk íkkuzðkLke ¼÷k{ýfhe Au.

hk{ËuðLkk MðkMÚÞ ytøku {erzÞkLku{krníke ykÃkLkkh nrhîkhLkk {wÏÞíkçkeçke yrÄfkhe zkì. Þkuøkuþ þ{koyusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤íkwt òÞAu. íku{Lkwt ðsLk ykuAwt ÚkR hÌkwt Au yLkuíkuyku rznkRzÙuþLkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.y{u íku{Lku ËqÄ yLku ßÞwMk suðku «ðkneyknkh ykhkuøkðk rðLktíke fhe Au. ðÄw{ktòu íkuyku íku{Lkk WÃkðkMkLkku ytík ÷kðu íkkuðÄw Mkkhe çkkçkík Au.

rðËuþ{ktÚke fk¤wt ÄLk ÃkkAwt ÷kððk,Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku Äh{q¤Úke Q¾kzeVUfðk ykfhku fkÞËku ÷kððkLke {køkýeMkkÚku ÞkuøkøkwÁ íku{Lkk nòhku xufuËkhku MkkÚkuÃkíktsr÷ ÞkuøkÃkeX ¾kíku 4Úke sqLkÚkeWÃkðkMk Ãkh QíkÞko Au. yøkkW çkkçkk

hk{Ëuðu MkhfkhLku ykfhk Mktfuíkku ykÃkíkktfÌkwt níkwt fu Mkhfkh íku{Lke çkÄe s {køkMktíkku»ku Lknª íÞkt MkwÄe íkuyku WÃkðkMk [k÷whk¾þu. {khe MkkÚku Mk{økú Ëuþ{kt Vu÷kÞu÷k{khk xufuËkhku Ãký WÃkðkMk Ãkh QíkÞko Au.Ëuþ{kt 624 rsÕ÷kyku{kt ÷kufku WÃkðkMkfhe hÌkk Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, nwt çkk¤fku yLkuð]ØkuLku WÃkðkMk{kt ¼køk Lknª ÷uðk {kxurðLktíke fÁt Awt. yLÞ ÷kufku íku{Lkk ¼kR-¼ktzwykuLke su{ WÃkðkMk{kt òuzkR þfu Au.çkkçkk hk{ËuðLkk xufuËkhku yksu ¼úük[khrðhkuÄe {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkfhLkkh økktÄeðkËe yÛýk nÍkhu MkkÚkuhks½kx ¾kíku yuf rËðMkLkk «ríkfkí{fWÃkðkMk{kt Ãký òuzkÞk níkk.

zkuõxhkuyu WÃkðkMk íkkuzðk ¼÷k{ý fheMkhfkh {køk Mðefkhu Lknª íÞkt MkwÄe WÃkðkMk[k÷w hk¾ðkLkk çkkçkkLkk Mktfuíkku

hk{ËuðLke íkrçkÞík fÚk¤eçkkçkkLku ‘Xøk’ fnuðk{kxu rËÂøðsÞ ®MknMkk{u VrhÞkËku fhkE nkurþÞkhÃkwh / ÷¾Lkki : çkkçkk hk{ËuðLku‘Xøk’ fnuðk {kxu fkutøkúuMkLkk {nk{tºke yLkuðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mkn Mkk{u çkuVrhÞkËku fhðk{kt ykðe Au. Ãktòçk yLkuW¥kh «Ëuþ{kt íku{Lke Mkk{u VkusËkhe økwLkkuËk¾÷ fhðkLke hsqykíkku fhkE Au.nkurþÞkhÃkwh{kt yurzþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux sMk®ðËh Mke{hîkhk ÄkŠ{f ÷køkýeyku ¼zfkððk yLkuW~fuhðk {kxu ®Mkn Mkk{uLke VrhÞkËMðefkhðk{kt ykðe Au. ÷¾Lkki{kt «erík©eðkMíkð îkhk ®Mkn Mkk{uLke VrhÞkË Ãkh24 sqLku MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ÷¾Lkki{ktyku÷ EÂLzÞk Vkuhðzo ç÷kufLkkt «{w¾hk{rfþkuh îkhk ®Mkn Mkk{u ÷kufkuLke÷køkýe W~fuhðk {kxu VrhÞkË fhkE níke.

11,000 Mºke-ÃkwÁ»kkuLku þMºkLke íkk÷e{ ykÃkðkLke ònuhkík:MkhfkhLke økt¼eh Ãkøk÷ktLke [uíkðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku 16{e

sqLkÚke ÃkuxÙk u÷Lkk ¼kð{kt 50ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.økÞk ð»kuo ftÃkLkeyku îkhk fhðk{ktykðu÷ku íkeðú ðÄkhku fk[k {k÷Lkk¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk ÃkÞkoÃík LknªnkuðkLke Ë÷e÷ fhíkkt ftÃkLkeykuVheÚke Mkk{kLÞ ¼kððÄkhkufhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au.

ËuþLke MkkiÚke {kuxe ^Þwy÷ rhxu÷ftÃkLke RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk(ykRykuMke)Lkk xku[Lkk ðrhcyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khkÃkh fkuR hksfeÞ Ëçkký Lknª nkuÞíkku 15{e yLku 16{e sqLkLke{æÞhkºkeLke ykMkÃkkMk ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkR þfuAu. ykRykuMke yLku íkuLke ÃkuxkÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuyu 15{e {uLkk

hkus ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xhÃkkt[ YrÃkÞkLkku f{híkkuz ðÄkhkufÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk¼kððÄkhk Aíkkt ftÃkLkeyku «ríkr÷xh Y. 4.58Lkwt LkwfMkkLk MknLkfhe hne Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktðÄkhkLke økýíkhe yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu ¢qz ykuR÷Lkk ¼kð Ãkh nkuÞAu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{khuykøkk{e MkÃíkknu ¼kð{kt ðÄkhkufhðku Ãkzþu. økÞk ð»ku o sqLk{rnLkk{kt ÃkuxÙk u÷Lkk ¼kðLkurLkÞtºký {wõík fÞko çkkËÚke MkhfkhykuR÷ ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷Lkk hexu÷ðu[kýÚke Úkíkwt LkwfMkkLk ¼hÃkkR fheykÃkíke LkÚke.

Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLku rLkÞtºký{wõík fhðk Aíkkt Mkhfkhe ykuR÷ftÃkLkeykuyu ykuR÷ {tºkk÷ÞLkerçkLkMk¥kkðkh ‘Mk÷kn’ nuX¤¼kððÄkhku fhðku Ãkzu Au. ð»koLkk«khtr¼f Mk{Þ{kt Ãkrù{ çktøkk¤yLku íkkr{÷Lkkzw Mkrník Ãkkt[hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkuÃkøk÷u Mkhfkhu rçkLkMk¥kkðkh heíkuykuR÷ ftÃkLkeykuLku ¼kððÄkhkufhíkk yxfkðe níke.

yÛýkLkwt fuLÿLku 15 ykuøkMxLkwt yrÕx{ux{

15{e-16{e sqLkLkeykMkÃkkMk ftÃkLkeykuîkhk ðÄkhku fhkþu

ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu ðÄw 50ÃkiMkkLkk ðÄkhkLke þõÞíkk15 ykuøkMx MkwÄe ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh Lk fhkÞ íkku 16{eÚke ¼q¾ nzíkk¤

fLke{kuÍeLke ò{eLk yhS VøkkðkR

[tzeøkZ, íkk. 8{kYrík MkwÍwfeLkk {kLkuMkh Ã÷kLx ¾kíku

f{o[kheykuLke nzíkk¤ Ãkkt[{k rËðMk{kt«ðuþíkk nðu Ã÷kLx MkkÚku òuzkÞu÷k yLkwMkktrøkfWãkuøkkuLke ÃkhuþkLke Ãký ðÄe hne Au. {kYríkLkkykuxku ÃkkxoMkLkk ðuLzhku nzíkk¤Lku Ãkøk÷u rîÄk{kt{qfkR økÞk Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykuxku ftÃkLke{kYrík MkwÍwfeLkk {uLkus{uLxLkk fzf ð÷ýLkuÃkøk÷u nzíkk¤ ðÄw ÷tçkkíkkt ykuxku Ãkkxo ðuLzMkoLkuíku{Lkk yuf{ku{kt {k÷Lkku ¼hkðku ÚkR síkktVhSÞkík Ãkýu fk{fks çktÄ fhðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. WãkuøkfkhkuLkk {íku {kÁríkLkkÃ÷kLx{kt nzíkk¤Lku Ãkøk÷u ytËksu 250 sux÷ktykuxku ftÃkkuLkuLx WíÃkkËfkuLku yMkh ÚkR nkuðLkeþõÞíkk Au. ykuxku ÃkkxoMk MkÃ÷kÞhkuLkk sýkÔÞk{wsçk íku{Lkk ÃkkMku ðÄw Mktøkún fhðkLke søÞkLkky¼kðLku Ãkøk÷u {k÷Lkku ¼hkðku ÚkR síkktyuf{ çktÄ fhðkLke Lkkuçkík Q¼e ÚkR Au.{kYríkLkk Ã÷kLx{kt nzíkk¤Lku nrhÞkýk ÷uçkhfr{þLkhu yktíkrhf çkkçkík økýkðe níke íku{Aíkkt MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku yk Mk{økú çkkçkíkWÃkh Lksh hk¾e hÌkk Au.

{khwríkLkk Ã÷kLx{ktnzíkk¤Úke ykuxku ÃkkxoMk

MkÃ÷kÞh ÃkhuþkLk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 201110

Online fk{ îkhk ½h çkuXk3000, 4000 f{kyku-9137311095,9137309055

2011153505

RLðuMx{uLx 5 nòh xw 5 ÷k¾MkwÄe 45 rËðMk{kt 5 Úke 15%MkwÄe ÷k¼ {u¤ðku.8469660517,8469660569

2011153330

TATA, Aircel, Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk,yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzw,yuf Lkkufhe. 07838584781,09891908751

2011150346The Ultimate InWedding Photography& VideographyContact:- 9427341222,98980141222

2011153856

Uninor xkðh ykÃkLke ¾k÷eAík s{eLk WÃkh ÷økkykuyuzðkLMk 52,00,000/- ¼kzw70,000/- yuf ÔÞÂõíkLkuLkkufhe 08285318382,08285318402

2011153180

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku{k÷,xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e 09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011150206WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001090/91,07600030256www.aitchd.com(3436-40) 2011148279

ykEfkzo, M{kxofkzo,V÷ufMkçkuLkh, Monarch,çkfkuh [uBçkMko çkuÍ{uLx,¼qíkzeÍktÃkk 9426005768

2011153378

yÕxÙkxÙuf Mke{uLx huzeMxkuf,ÔÞksçke ¼kðu fu.yuLk.yuLxh«kEÍ Víkuøkts {ku:9879751852

2011144577

yufðkøkkzoLkk ÃkkEÃk ÔÞksçke¼kðu {¤þufu.yuLk.yuLxh«kEÍ VíkuøktsM. 9879751852

2011144596

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wVËhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkhíku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-9879005498

2011143640

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9376865944

2011153793

I Have Changed MySurname From TulsaniNarendra Pinyomal ToTulsiyani NarendraPinyomal Add:- 4,Sindhupark Warashia,Baroda 2011153869

‘Anjali Friendship’ nkE«kuVkE÷ ËkuMíke (10,000-15,000 hkusLkk f{kyku)09899012719

2011153698

‘Arpita Friendship’ nkE«kuVkE÷ ËkuMíke (12,000-14,000 f{kyku)08860302347,08447661563

2011153716

‘MktæÞk £uLzþeÃk’ {kuz÷,fku÷usøk÷o (10,000-12,000 hkusLkk f{kyku)09582379859

2011153706

“Ïðkrnþ £uLzþeÃk” nkE«kuVkE÷ {kuz÷ (10,000-12,000 nòhku f{kyku)07503909072

2011153680

2 ËwfkLk hkðÃkwhk çkuÍ{uLx{kt100/ 40 MfuhVwxLke-9275005371

2011153986

2011140077

510 [ku.Vwx V÷ux 12 ÷k¾®f{ík feíkeoMÚkt¼,LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt fkuLxufx:9327324438

2011153951

ËwfkLk ðu[ðkLke Au fhku¤eÞkÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ËwøkkoLkøkhfhku¤eÞk (M)9537200099

2011153336

MkhËkh ¼wðLkLkk ¾kt[k{kt hkuzx[ ËwfkLk ðu[ký ykÃkðkLkeAu- 9824660599

2011153819

For Sale 2BHK Flat atajwa road NewConstruction @ 16lakhs. (M):9099885828

2011153914

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt 3 Y{ hMkkuzwtyksðkhkuz 25 ÷k¾.9978513795,9173388357

2011153424

yksðkhkuz Ãkh Mkwh¼eÃkkfo{ktzwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.(40 ÷k¾-LkuøkkurþÞuçk÷)9099768404

2011153362

ykuVeMkku 500’ / 1000’xuLkk{uLx 1400’ / 1900ËwfkLkku 500’ V÷ux fku{þeoÞ÷Ã÷kux 900’/1400:-9227108636

2011153554

¼kzu {¤þu. 2, 3, 4 BHKVwÕ÷e VŠLk~z/ Mku{e VŠLkþykuÕz ÃkkËhk hkuz, yfkuxk,huMkfkuMko, y÷fkÃkwhe, ðkMkýk,økkuºke rðMíkkh{kt {¤þu. RoyaEstate- 9825323054

2011153595

¼kzu/ ðu[ký Mðíktºk çktøk÷k,Vw÷VŠLk~z ykurVMkku,÷fÍheÞMk V÷ux, yuøkúefÕ[hs{eLk, ELzMxÙeÍ s{eLk,Vk{onkWMk, þkuY{, ËwfkLkku,Mfe{÷kÞf Ã÷kux, s{eLkNANOC MkkÚku Ã÷kuxªøk ÃkkzeþfkÞ çkwfªøk{kt ðu[ký-ykuVeMkku yøkúðk÷ yuMxuxyusLx- 9723815348/9904408856/9898075348 (o)-2356069/ 2355414

2011153694

LkqíkLk¼khík{kt økúkWLz V÷kuhhkuzx[ 200 [kuVwxLke ykuVeMk¼kzu ykÃkðkLke Au.9913734487, 2281077

2011153773

V÷ux ¼kzu {¤þu. y÷fkÃkwhenðu÷e {uRLk hkuz íkÚkk nhe¼Âõík{kt VwÕ÷e VŠLk~z 3-BHK V÷ux Royal Estate-9825323054

2011153601

y÷fkÃkwhe{kt 1 BHK V÷ux¼kzw 6000/- 2 BHK V÷ux¼kzw- 8500/-, 2 BHKxuLkk{uLx ¼kzw- 9,000/-(ík{k{ Vu{e÷e {kxu) yhsLx¼kzu ykÃkðkLkk Au M:9426353438

2011153296

ykurVMk ¼kzu {¤þu. 90 Úke3000 Sq. ft. MkwÄe VŠLkþ /Mku{e VŠLk~z ykuÕz ÃkkËhk hkuz,yfkuxk, huMkfkuMko, y÷fkÃkwhe,ðkMkýk, økkuºke rðMíkkh{kt{¤þu. Royal Estate-9825323054

2011153607

íkkífkr÷f ¼kzu òuRyu Au. çkUf{uLkush íkÚkk MNC ftÃkLkeLkkyuõÍeõÞwxeð {kxu 2, 3, 4 -BHK V÷ux, çktøk÷k, ÃkuLxnkWMk, xuLkk{uLx, y÷fkÃkwhe,ykuÕz ÃkkËhk hkuz, huMkfkuMko,ðkMkýk, økkuºke, nheLkøkh,R÷kuhkÃkkfo, yõkuxkrðMíkkh{kt. Royal Estate,221, yr¼»kuf fkuBÃk÷uûk,ykuÃke hkuz. 9825323054

2011153590

2BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au.Iscon Habitat LÞwy÷fkÃkwhe. MktÃkfo-9376210116

2011153760

fku{oþeÞ÷ V÷ux ðu[ðkLkkuy÷fkÃkwhe 1400’ rðïkMkfku÷kuLke Shreeji9998978502

2011153483

sðu÷he yÚkðk huze{uzøkkh{uLx ÷kÞf ËwfkLk RCDutt hkuz Ãkh fkuBÃk÷uûk{kt ©eyuMxux- 7383111311

2011153693

huze{uz økkh{uLx þkuY{/ çkwxef{kxu Mkkhk yurhÞk{kt hkuzx[ðu÷VŠLk~z ËwfkLk/ þkuY{ ¼kzuòuEyu Au 9998144218,9687340690

2011153734

LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 ðzkuËhkÚkeLkSf 15Úke 20 nòhMfuVexLkk yuheÞkðk¤e søÞkELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk sYheÞkík Au-8141116688

2011153285

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷eðzMkh ¼kzkLkk {fkLkku9033623684,9714961703

2011153389

¾rhËðk ðu[ðkLke Au. Ã÷kuxs{eLk WËÞÃkwh LkkÚkîkhkLkeykMkÃkkMk 09309466189

2011153466

1,2,3 BHK ¼kzu- ðu[kýykÃkðk- ÷uðk {¤ku r«LMkheÞ÷ yuMxux 2520877,9904577340,9558883252

2011153366

çku Y{ fe[LkLkw t xuLkk{uLxrþð{Ãkkfo ðifwtX-2 Lke ÃkkA¤{ku. 9909023740

2011152490

ðu[ðkLkk Au NA huMkezuLMkeÞ÷Ã÷kux Ënus ÃkkMku- 1500[ku.Vwx (MO)9925522855

2011152466

ðu{k÷e xe.Ãke. Mfe{ 1{kt Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. 12 MLkk hkuzx[1415 [ku.VwxLkku fkuLxufLktçkh- 9974092878

2011153365

E÷kuhkÃkkfo{kt rþðkLkeyuÃkkxo{uLx økúkWLz V÷kuh{ktykuVeMk 300 [kuVwx ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au 9913734487,2281077 2011153756

Open Residential PlotFor Sale At RoyalGreens Vadsar Area2277 Sq.Ft. Contact:-9925122562

2011153282

s{eLk ðu[ðkLke Au Mkðk yufðª½w ykf÷kð hkuz x[ 45÷k¾{kt ykÃkðkLke (M)7698686633,9228321873 Ë÷k÷ {kV

2011153298

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au Mkwøk{Ãkkfo, f{÷k ÃkkfoLke Mkk{u,yksðk hkuz [kufze ÃkkMku,ðzkuËhk 9137418116

2011153732

¼kzu ykÃkðkLkk Au 3/4 BHKzwÃ÷uûk çktøk÷ku Þþ fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u LkkhkÞýøkkzoLk ÃkkMkuVLkeoMk/ Mku{eVLkeoMk yuxÙkufxeð8000 Úke 15000{kt íkÚkkyLÞ V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,çktøk÷ku ¼kzu ðu[ký, ykÃkðk÷uðk Labh Property0265- 2372221,9974086585

2011153448

¼kzu ykÃkðkLkw t Au ÞþfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u 4 BHKzwÃ÷uûk MkuÃkhux økkzoLk fkhÃkkfeOøk RCC hkuz MkeõÞkuhexeMkkÚku 11,000/- ¼kzk{kt9722226616

2011153441

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au 300Vwx yuxuåz xkuE÷ux- çkkÚkY{ MkkÚkuøkkuºke hkuzx[ Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMkuVõík 6000{kt íkÚkk 250 VwxÃkkxeoþLk fhu÷ hkuz VuMkªøk hkuzx[4500{kt Labh Property -9638412384,9974086585

2011153455

ysoLx ¼kzu íkÚkk ðu[kýÚkeòuEyu Au V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, çktøk÷k fkuEÃkýçksux{kt Shubh HomeReal Estate9722226620

2011153491

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux-2100, çkktÄfk{- 640 +310, 3 BHK hk{uïhrðãk÷Þ ÃkkMku, økkuºkehkuzMktÃkfo- 9428300421

2011153281

ðu[ðkLkk Au 2 BHK V÷ux økkuºkehkuzx[ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u Lkðksuðe s ftzeþLk{kt fuþMÃkkux,VkMxÃku{uLx{kt 18 ÷k¾ 50 nòh{ktíkÚkk ðÄw{kt yLÞ Lkðk heMku÷{kt{kfuox- çkeÕzh íkÚkk zuð÷kuÃkhfhíkk ykuAe ÔÞksçke ®f{íku[kuEMk fhu÷ 1-4 BHK V÷ux,zwÃ÷uûk, Mke÷ufþLk-VkELk÷kEÍuþLk- ÷kuLk-zkuõÞw{uLx ík{k{ yuf MÚk¤u ÍzÃkeyLku Mkh¤ íkku YçkY {¤ku LabhProperty- 9974086585,9601270421

2011153464For Sale 3BHK at Iskon Hights Gotri FirstFloor. M: 9099885828

2011153931

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au økkuºkerðMíkkh{kt 3 BHK ÷fÍwheÞMkzwÃ÷uûk (huze ÃkÍuþLk{kt) f~ÞÃkfwxeh zwÃ÷uûk, Lke÷ftX ÃkkfoMkkuMkkÞxe Mkk{u, Mkkih¼ÃkkfoMkkuMkkÞxe ÃkkA¤, {kLkðnkuÂMÃkx÷ Mkk{u, økkuºke, ðzkuËhk{ku: 09426500215 Mk{Þ9 Úke 1, 4 Úke 7

2011152334

ðu[ðkLkwt 1 Y{ hMkkuzwt NewVIP Road. 9275091006/8401888880/7698629464

2011153442

3 BHK zwÃ÷uûk VLkeo[h MkkÚkuðu[ðkLkku Au. {kuxLkkÚk {trËh hkuznhýe {kuçkkE÷ 8128816732

2011153915

A/11, ËkËk~Þk{ MkkuMkkÞxe, 2 Y{ hMkkuzwt {fkLk ðu[ðkLkwtMðkËfku÷kuLke Mkk{u,ÃkkðoíkeLkøkh çkksw{kt,nhýehkuz- 9979302324

2011153500

Flat Duplex On RentKarelibaug NizampuraAlkapuri Pradeep Jain-9723505482,9228217957

2011153587

VLkeo~z xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk çkutfykuVeMkh {kxu òuEyu Au ¼kzwt10000 Úke 20000Thakorjee 9228122695

2011153990

ðkhMkeÞkLke ðå[u {trËh/ ËhçkkhLkSf ºký Y{/ [kh Y{ hMkkuzkLkkMkwtËh ÷fÍheÞMk V÷uxku LkðkçktÄkíkk xkðh{kt ðnu÷k íkuÃknu÷kLkk Äkuhýu çkwfªøk [k÷w Au.(sws V÷uxku çkkfe) su{kt çkuçkeMðe{ªøk Ãkw÷, S{LkuþeÞ{,økkzoLk, {trËh, fk[Lke ykuxku{uxef÷eVx suðe MkwrðÄkðk¤k V÷uxkuyufË{ zeMfkWLx ¼kðu çkwfªøk[k÷w Au. MkktR ykrþðkoË xkðh,6, 7, 8 RLÿ÷kuf MkkuMkkÞxerð¼køk- 2, ËuðeLkkhkÞýxkðhLke ykøk¤ Äkuçke ík¤kðÃkkA¤, rðãkLkøkh MkkuMkkÞxeLkeMkk{u, ðkhMkeÞk, ðzkuËhk. {ku.9409213303,9426394101

2011153739

For Sale 2 BHKPenthouse 3 floor At VIPRoad Near L&T circle(Without Lift) 25 lacks.Contact: 9099885828

2011153892

Y{ + hMkkuzwt + Ãkwò Y{ðu[ðkLkku. çkúkRx Mfw÷ ÃkkMku,Santos Bajaj-9375511118

2011153615

yuhÃkkuxo hkuz [kh çkuzY{ nku÷fe[Lk 56 ÷k¾{kt ðu[ðkLkwt AuThakorjee 9228122695

2011153983

ðu[ðkLkwtAu. {fhÃkwhk AirforceÃkkA¤ ðifwtXÄk{ xuLkk{uLx,GF- 1BHK, FF- 2BHK.(M) 9824609421,9898051038

2011153774

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk - ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011153460

{kts÷Ãkwh{kt Mkkhe ftÃkLkeLkktyuBÃ÷kuEÍ {kxu xuLkk{uLx V÷uxíkÚkk zwÃ÷uûk íkkífk÷ef ¼kzuòuEyu Au nku{ fLMk÷xLMke9067376604,9374668820

2011153834

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 1800MfuVwxLkku Ã÷kux 2500 MfuVwxLkwtçkktÄfk{ Mðíktºk çktøk÷ku çkkuhMkkÚku (M) 9737373533,0265- 2633350

2011153857

{kts÷Ãkwh{kt V÷ux zwÃ÷uûkðu[ðkLkk Au 800Úke 1200 íkÚkk1500Úke 2100 Mfu.Vex «kE{÷kufuþLk{kt- 9067376604,9374668820

2011151443

Þkuøke ðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷nkWMk huze) MkkEx.: rðLkkuËðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, ytçkurðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍÃkkA¤ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk.MktÃkfo : 9925744888,9925844888

2011152336

xuLkk{uLx/ V÷ux ðu[ðkLkk Au.65/ 32/ 25/ 22 ÷k¾. çkkçkkyusLMke- 9898582123

2011153309

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

1,560 {exhLke Ÿ[kE ÄhkðíkwtËkðkuMk ÞwhkuÃkLkwt MkkiÚke ðÄw Ÿ[kEÃkh ÂMÚkík þnuh Au.yur÷VLx Mke÷ huíkeLkk Zøk{kt{Lkw»Þku fhíkkt Ãký ðÄw ÍzÃkÚke[k÷u Au.

ykze [kðe(1) ¾kíkhe, Mktíkku»k, Mk{kÄkLk (5)(4) fçkh, ½kuh (4)(7) ÃkkAwt nxðwt íku (3)(8) fÕÃkLkk, {kuswt (3)(9) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(11) þuhzeLkkt çkes hk¾ðkLkku ¾kzku (3)(14) {wtçkELkwt yuf Ãkhwt (3)(15) çkkuøkËwt, ¼kUÞhwt (3)(17) A¤, «Ãkt[ (3)(18) fku{¤, Lkçk¤wt (3)(21) ykuAwt, ¾hkçk (2)(22) [[ko, þk†kÚko (2)

(24) zkfý (3)(25) ftøkk÷, hktf (3)(26) fk¤wt, ykMk{kLke (2)(27) ÷k¼, VkÞËku (2)(28) nt{uþ (2)(29) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(30) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(31) {Úkwhk íkhVLkku çkúkñý (2)(32) ðh, Äýe (2)(33) y[qf, rLk»V¤ Lk òÞyuðwt (3)

(34) [qf, ¾k{e (2)(35) ykÄkh, xufku (3)Q¼e [kðe(1) MkkuLkkLkwt fu MkkuLkk suðk htøkLkwt (2)(2) rðLktíke, {køkýe (3)(3) zh, çkef (2)(4) su÷, fuË¾kLkwt (3)

(5) ðiíkhwt, Mk¾ík {sqhe (4)(6) Akþ (2)(9) ðsLkËkh, {w~fu÷ (2)(10) MkwtËh, †e (3)(12) íkus, ¼Ãkfku (3)(13) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{ (3)(14) ík÷kxe, yuf yxf (4)(16) {kÚkkVkuz, {kÚkkfqx (5)(19) çkku÷eLku sýkðu÷e nfefík, Mkkûke (3)(20) ytçkws, Ãktfs (3)(23) Ë{k{, ¼Ãkfku (4)(25) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(27) VwhMkË (4)(28) MktûkuÃk, Mk{kðuþ (3)(31) yk½kík, «nkh (2)(32) Lkøkkhwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-56 6-44 19-20rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 728

4 8 3 76 1 5 8

8 4 17 2

73 9 2

79 7 3 54 8

Ëwøkkoü{e þwõ÷kËuðe ðúík, [tÿ-rð»kwðð]¥k Ãkhrð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ykX{, økwhwðkh, íkk. 9-6-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :19. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus :6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 18-32

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-19 MkwÄe ÃkAe W¥khk Vkø÷wLke. [tÿhkrþ : ®Mkn f. 17-56 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.),fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : ð@ f. 11-06 MkwÄeÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. þwõ÷kËuðe ðúík. * ûkeh ¼ðkLke {u¤ku(fk~{eh). rðrü (¼ÿk) Mkðkhu f. 7-41 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kÃkh. [tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-17 f¤k. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ð]»k¼Mkt¢ktrík{kt MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk, çktLku ÂMÚkh hkrþ nðk{kLk{kt VuhVkh {kxu ykÞkuøk WLkk¤k{kt {n¥ðLkku çkLke hnu Au. ð¤e yksu [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh Au.çkkøkkÞík- ÃkþwÃkk÷Lk- yki»kÄe WAuh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu fk¤S hk¾ðe.íku÷erçkÞkt íkÚkk fÃkkMk, Shwt, ðrhÞk¤e{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk økýkÞ.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1329

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 727Lkku Wfu÷

1 6 7 5 3 8 9 2 44 5 2 7 9 6 3 8 13 9 8 4 1 2 5 6 72 7 1 6 5 4 8 3 96 4 9 3 8 1 7 5 25 8 3 9 2 7 4 1 68 3 6 1 7 9 2 4 57 1 5 2 4 3 6 9 89 2 4 8 6 5 1 7 3

þçË-MktËuþ : 1328Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

fuðku {kýMk ¾hkuÃktrzík økýkÞ?

ËwükuLkku MkkÚk Akuze Ëku, ¼÷k{kýMkkuLke MkkÚku MkíMktøk fhíkk hnku,ík{khk rËðMk-hkíkLku Ãkrðºk fheLkurðíkkðku yLku yk yrLkíÞ MktMkkh{ktrLkíÞ EïhLkwt M{hý fhíkk hnku.su {kýMk «Mktøk-Mktòuøk òuELku ðkíkfhðkLkwt òýíkku nkuÞ, «f]ríkLkuyLkwfq¤ «u{ fhðkLkwt òýíkku nkuÞyLku ÃkkuíkkLke þÂõík yLkwMkkh ¢kuÄfhðkLkwt òýíkku nkuÞ íkku íku Ãktrzík Au.økwhw òu yuf yûkh çkku÷eLku Ãkýrþ»ÞLku WÃkËuþ ykÃke Ëuíkk nkuÞ íkkuÃk]Úðe{kt yuðwt fkuE ÿÔÞ s LkÚke,suLku òuE™u yu økwhwÚke Éý{wõík ÚkEþfkÞ.Ëwü {kýMk yLku fktxk, yk çkLLkuLkkuMkk{Lkku fhðkLkk çku s hMíkk Au, fktíkku íkuLkk {kxu [ÃÃk÷Lkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu, fkt íkku ÃkAe íkuLkkuËqhÚke s íÞkøk fhe Ëuðk{kt ykðu,íkuLkkÚke Ëqh s hnuðk{kt ykðu.{u÷kt½u÷kt fÃkzkt ÃknuhLkkh, {u÷kËktíkðk¤k, ¾kWÄhk, LkehMk ðkíkkufhLkkhk yLku MkqÞkuoËÞ íkÚkk MkqÞkoMíkð¾íku Mkqíkk hnuLkkhk òu ¾wË EïhÃký nkuÞ íkkuÞ ÷û{e íku{Lku ÃkýíÞkøke Ëu Au.rLkÄoLk ÔÞÂõíkLku íkuLkku r{ºk, ÃkíLke,Mkuðf yLku MkøkktMktçktÄeyku Ãký AkuzeËu Au yLku íkuLke ÃkkMku ßÞkhu Vhe ÄLkykðe òÞ íÞkhu yk çkÄkt Vhe íkuLkeÃkkMku ykðe òÞ Au. {ík÷çk fu ykMktMkkh{kt ÄLk s {Lkw»ÞLkku Mkk[kuçktÄw-Mkøkku Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ð]r¥kyku ðÄu.{Lk ÃkhLkku çkkusQíkhu. ÷k¼ËkÞeíkf sýkÞ.«ðkMk V¤u.

®Mkn

Mk{MÞkykuLkuMkq÷ÍkðeþfðkLke íkføkw{kðþku Lknª.r{ºk-ðze÷ÚkeMkkÚk hnu.

íkw÷k Ä™

¾kuxe ®[íkk yLkuLkfkhkí{fyr¼øk{ AkuzeLkuykøk¤ ðÄþku íkkusYh þw¼-Rü V¤{u¤ðe þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {n¥ðLkkfk{fks ytøku òuEíkeíkf yLkwfq¤íkk Q¼eÚkkÞ. MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

{u»k

ykÃkLkk Wíkkð¤krLkýoÞku yLku ¾[o-¾heËeyku Ãkhfkçkq sYhe{kLkòu. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™kuLku Wfu÷ðkLkkuhMíkku MkòoÞ.LkkýkfeÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

MLkune-MðsLk fur{ºkLkk MkkÚk-MknfkhÚke fkÞoMkV¤íkk MktçktÄeMkh¤ çkLkþu.

MktòuøkkuLkuMkkLkwfq¤çkLkkððk ðÄwÃkwhw»kkÚko òuEþu.yuf÷k LkMkeçkLkk¼hkuMku Lk hnuðwt.

LkMkeçkLku Ëku»kËuðk fhíkkt{nuLkíkLku Ëku»kykÃkòu. V¤Mkhe Lk Ãkzu íkuòuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ëw:¾e, MktíkkÃk furLk»V¤íkkLku Ëqhhk¾ðk ykÃkuMk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøkfhe ÷uðku sYheMk{sðku.

ykÃkLkeRåAkykuLku MkkfkhfhðkLke íkf ykðe{¤u. MLkune-r{ºkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. .

ykÃkLke yÃkuûkkyku{wsçkLkwt Ãkrhýk{÷kððk ykÞkusLk-{nuLkík sYhe{kLkòu. Lkkýk¼ezhnu.

ZEE CINEMA08.00 {kMxhS12.00 økkuÃke rfMkLk16.00 íkw [kuh {u rMkÃkkne

STAR GOLD14.00 Mkðuøk18.15 r{÷Uøku r{÷Uøku21.00 fw~íke

FILMY12.30 Í÷Í÷k16.00 ®n{íkðk÷k20.00 MkuLzrð[

SONY MAX12.00 MkkrÚkÞk

16.00 MkksLk [÷u MkMkwhk÷20.00 ¢ktrík

STAR MOVIES12.00 LÞw VeÍ ykuV ^Þwhe13.50 VkELzªøk LkuLkku16.00 yu÷ðeLk yuLz Ä [eÃk{wõMk18.00 þwxh21.00 yuõMk{uLk

HBO12.15 þxh ykEMk÷uLz15.00 zkfo hu÷ef16.45 nur[fku23.00 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk

rMkLkuuu{

k

yhzqMke-ðkMkk-3* yhzqMkeLkk ºký

[{[e hMk{kt yuf[{[e {Ä Lkkt¾eMkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke

fVLkk hkuøkku {xu Au. * yhzqMkeLkkÃkkLkLkku íkuLkk Vq÷ku MkkÚku hMk fkZe íku{kt {ÄLkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke fV Ãkkík¤kuÚkðkÚke Ë{- ïkMk {xu Au. * yhzqMkeLkkVq÷ AktÞzu Mkqfðe [qýo fhe yuf [{[e[qýo{kt çku [{[e {Ä r{© fhe Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke Wøkú hõíkrÃk¥k {xu Au. *yhzqMkeLkk {q¤Lku AktÞzu Mkqfðe íkuLkwtçkkhef [qýo fhe yzÄe [{[e yk [qýo{kt{Ä {u¤ðe ÃkeðkÚke †eykuLkku ïuík«Ëhhkuøk {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxh{kt ðÃkhkíkk swËk swËkMkku^xðuMko yLku íkuLkk ðÍoLkLku fkhýu½ýe ðkh y{wf VkEÕMk MkÃkkuxo LkÚkefhíke nkuíke yÚkðk íkku su íkuVku{uox{kt fLðxo fhðkLke Vhs ÃkzíkenkuÞ Au. ík{khu Ãký ykðwt Úkíkwt nþu.ßÞkt r{ºk fu yLÞ ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷eVkE÷Lkwt MkÃkkuxuoz Mkku^xðuh Lk nkuÞyLku su Mkku^xðuh nkuÞ íku VkE÷LkuMkÃkkuxo Lk ÚkkÞ.

òu ík{khu yk «kuç÷u{ÚkeAqxfkhku {u¤ððku nkuÞ íkku y÷øky÷øk VkEÕMk {kxu y÷øk y÷økfLðxohLkku WÃkÞkuøk fhðkLkk çkË÷uykuLk÷kELk yuf s ðuçkMkkEx ÃkhÚkeík{u ½ýe çkÄe VkEÕMkLku yufVku{uox{ktÚke yLÞ Vku{uox{kt fLðxo

fhe þfku Aku. yk {kxu ík{khuwww. zamzar. com Lkk{LkeðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhnuþu. yk ðuçkMkkEx îkhk ík{uLke[uLkk WËknhý «{kýuLkeVkEÕMkLku fLðxo fhe þfku Aku.

* .jpg image{ktÚke .prg,gif, or .bmp ðøkuhu Vku{uox{kt.

* You Tube video{ktÚke.avi, .mov., .3gp., flac,.m4a, .wmv ðøkuhu.

* .docx{ktÚke .doc, .pdf,html ðøkuhu.

* .pdf{ktÚke e-book Vku{uoxsu PDF Reader Mkku^xðuhLkuMkÃkkuxo fhu.

* .rar{ktÚke .zip

yuf WãkuøkÃkrík Ãkh {kuxwt Ëuðwt ÚkEøkÞwt. íkuLke ftÃkLke zqçke økE. ftÃkLkeLkkþuh fkuzeLkk ¼kðu fkuE ¾heËðk íkiÞkhníkwt Lknª. ¼q÷ yu níke fu {k÷LkwtWíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt íku rft{íkLkk «{ký{ktyíÞtík n÷fku níkku. íku {k÷ çkòh{ktÃknkUåÞku íÞkt MkwÄe {uLkush fu {kr÷fLkuòý Lk níke. {uLkushÚke õÞkhuÞøkV÷ík Lk ÚkkÞ yuðwt MkkiLkwt {kLkðwt níkwt.{uLkushLku xe{ Ãkh ¼hkuMkku níkku.fk{ËkhkuLku fk[ku {k÷ {¤íkku yuLkk ÃkhrðïkMk níkku. íku yuf ð¾ík Ãký íku [uffhíkk Lknª yLku fk{ þY fhe Ëuíkk. ykçkÄk{ktÚke yuf Ãký ÔÞÂõíkyu òu ¢kuMk[u®føk fÞwO nkuík íkku ftÃkLkeLkuMíkkuLkkçkqËLkk ykhu Lk nkuík. su ÚkÞwtyuLkku {kr÷f sux÷ku s yVMkkuMk{uLkush yLku fk{ËkhkuLku níkku. ftÃkLke[k÷e þfu íku{ s Lk níke yux÷u {kr÷fu

{uLkush Mkrník ftÃkLkeLkk yufu yuff{o[kheLku MkkÚku çkku÷kðeLku ¾wË {kr÷fu½ku»kýk fhe. yk ðkík {uLkush yLkufk{Ëkhku {kxu yk½kíksLkf níke. MkkiyuftÃkLkeLku çk[kððk {nuLkík yLku {ËËfhðk fÌkwt yLku ftÃkLkeLkk þuh suLkkÚkesux÷k çkLku íkux÷k ¾heËðkLkku {kr÷fLkuðkÞËku fÞkuo. ftÃkLke{kt {uLkush yLkuf{o[kheyku rnMMkuËkh çkLÞk yLku MkkiyusðkçkËkheÃkqðof fk{ fhðkLkwt {kr÷fLkuð[Lk ykÃÞwt. Úkkuzk ð¾ík{kt ÃkkAeftÃkLke Q¼e ÚkE økE. yk økk¤k{ktfk[k {k÷ yLku WíÃkkËLk ytøkuLkwt fku-ykuŠzLkuþLk ÷ksðkçk níkwt. ykWËknhý ÃkhÚke yu þe¾ fu¤ððeòuEyu fu fk{ sðkçkËkheÃkqðof fhðwt.rðïkMku ðnký Lk nktfðwt yLku f{o[kheßÞkt fk{ fhu Au íku ftÃkLkeLkku {w~fu÷e{ktMkkÚk Lk Akuzðku.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku íkÚkkzkÞu®xøk fhLkkhk fu÷he Lk ðÄu íku {kxuAqxÚke fur{f÷Þwõík MðexLkh ðkÃkhíkknkuÞ Au. yk ík{k{ Íehku fu÷heMkwøkh{kt yuMÃkkxo{ Lkk{Lkwt fur{f÷ðÃkhkÞ Au. yu MkVuË htøkLkku ÃkkWzh¾ktz fhíkkt ðÄkhu økéÞku nkuÞ Au. ykyuMÃkkxo{Lkk ík¥ðLku fkhýu ykhkuøÞLku½ýwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au

ðÄwÃkzíke {kºkk{kt ø÷wxk{ux íkÚkkyuMÃkkxo{ ÷uðk{kt ykðu íkku íku[uíkkíktíkwykuLku Lkü fhe Ëu Au. suLkkfkhýu {kÚkkLkku Ëw¾kðku, {kRøkúuLk,MkwMíke, nkÚk Ãkøk{kt ¾k÷e [Ze sðe,çkku÷ðk{kt íkkuíkzkðwt suðe Mk{MÞkykuÚkkÞ Au

{øksLkk ykt¾ MkkÚku òuzkÞu÷k[uíkkíktíkwykuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku ÄqtÄ¤eárü ÚkkÞ Au. ykt¾{kt {kuRùh½xðkLku fkhýu ykt¾ku{kt çk¤íkhk ÚkkÞyLku ykt¾ku {kuxe ÚkE òÞ íkuðwt çkLku Au.

rxrLkxTMk yux÷u fu ykt¾{kt Íeýkuyðks fu ½q½ðkx Úkíkku nkuÞ íkuðwt ÚkÞk

fhu. òu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ykÃkrhÂMÚkrík hnu Lku æÞkLk Lk hk¾eyu íkkuçknuhkþ ykðe þfu Au.

f]rºk{ MkwøkhLku fkhýu Qçkfk,Q÷xe,zkÞurhÞkLke íkf÷eV ÚkE òÞAu. õÞkhuf yurMkrzxeLkk fkhýu ¾kÄu÷ku¾kuhkf ÃkkAku ykðu Au.

yuMÃkkxo{Lkk fkhýu WíÃkLLk ÚkíkktÍuhe ÿÔÞkuLkku rLkfk÷ fhðk rfzLkeyuðÄkhu fk{ fhðwt Ãkzu Au yLku íkuLku fkhýuøk¤ýe íkhefuLkwt fk{ fhíkkt Lku£kuLMkLkfk{k ÚkE òÞ Au, suLkk fkhýu ÃkýrfzLkeLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkkÞ Auu.

íð[k Ãkh hurþÍ, çk¤íkhk ÚkkÞíkÚkk yMÚk{kLkk ËËeoLku Ë{Lkk nw{÷kLkwt«{ký ðÄe þfu Au.

fkÞ{ rðïkMku ðnký Lk [k÷u

Be satisfied withlife But, unsatisfied

with The resultsyou produce.

That's the best way to keepGrowing and discover Your

hidden potential

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32

33 34 35

ni Þk Äk h ý

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

35 36 37

E Mfk { ík Ë øk ÷ çkk s

ò nk ÷ ðk ð çk øk

s çkk Lk « Ëk Lk hk

ík f fk Y y ¼ Þ

Mk fku Ãk Ãkk ð ÷e

Mkt { íkk Ãk h ðk Lkku

ft økk ¤ fk Ãk ze h ík

òu zwt ¾k ík h Ãk hwt

nk h Mku s ÷

f çkk z Ãkk ðku xku f he

THURSDAY, 9 JUNE 2011[khufkuh

¼khík xufTLkku÷kuS yLku Mkwhûkk ûkuºkuMkßs ÚkE hÌkwt Au. ¼khíku ËuþLkeMkwhûkk y™u MkiLÞLku ykÄwrLkf þ†kuÚkeMkwMkßs çkLkkððk {kxu y{urhfk MkkÚku‘Mke-17 ø÷kuçk{kMxh Úkúe’ yuh¢k^x¾heËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ¼khíky{urhfk ÃkkMkuÚke ËMk Mke-17 yuh¢k^x¾heËþu.

çkku#øk Mke 17 ø÷kuçk{kMxh Úkúer{r÷xhe xÙkLMkÃkkuxo ðurnf÷ Au.Mke 17 1980Úke 1990Lkkøkk¤k{kt y{urhfLk yuhVkuMko îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.Mke-17 hurÃkz MxÙuxursf yuhr÷^x

yLku fkøkku o íkhefu ðkÃkhðk{ktykðu Au.rðïLkk ½ýk Ëuþku{kt Mke-17LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.15 MkÃxuBçkh, 1991Lkk hkus íkuýuÃknu÷e WzkLk ¼he níke.1993{kt íkuLku ø÷kuçk÷ {kMxh Úkúeyuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{urhfk, rçkúxLk, ykìMxÙur÷ÞLkyLku fuLkurzÞLk yuhVkuMko yLku Lkkxkuîkhk íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu.¼khíkLke MkkÚku MkkÚku fíkkh Ãký ykyuh¢k^xLkk WÃkÞkuøk {kxu MkssÚkE hÌkwt Au.yur«÷ 2011 MkwÄe{kt 230sux÷kt yuh¢k^xLkwt rLk{koý fhðk{ktykÔÞwt Au.yk yuh¢k^xLku ykìÃkhux fhðk {kxuºký ¢q {uBçkhLke sYh Ãkzu Au.Mke-17 77,500 rføkúk Ãku÷kuzLkeûk{íkk Ähkðu Au.

¼khíkeÞ MkiLÞ{kt MÚkkLk {u¤ðþu çkku#øk Mke-17

fkuE Ãký VkEÕMkLku yLÞ Vku{uox{ktykuLk÷kELk fLðxo fhku

¼kiríkf- hMkkÞýrð¿kkLkLkk rÃkíkkyu{urzÞku yuðkuøkuzÙkuLkku sL{ íkk. 9-6-1776Lkk hkus Rxk÷e{kt íkqheLk Lkøkh{ktÚkÞku níkku. çkkÕÞfk¤Úke s íkuLke çkwrØ íkeðúníke. çke.yu.Lke Ãkheûkk W¥keýo fhezkìõxhuxLke ÃkËðe Ãký {u¤ðe ÷eÄe. ºkýð»koLke ðfe÷kík ÃkAe rð¿kkLkLkkyæÞkÃkLk{kt zqçke økÞk. íku{ýu ðkÞwMktçktÄerMkØktík hsq fÞkuo. Mk{kLk ykfkh «{kýLkkðkÞw{kt ßÞkhu ykfkh «{ký yLku ËçkkýMk{kLk nkuÞ Au, íÞkhu íku{kt yýwLke MktÏÞkMk{kLk nkuÞ Au. ykðku yk rMkØktík‘yuðkuøkuzÙkuLkk rMkØktík’ íkhefu yku¤¾kÞ Au.rðãwík Ãkh fux÷kf {kir÷f yLkwMktÄkLkkuÚkeMÚkkrLkÞ ði¿kkrLkfku{kt yuLke økýLkk Úkðk÷køke. 80 ð»koLke ðÞu ßÞkhu yuLkw tyðMkkLk ÚkÞwt íÞkhu rðïLku yuLke ði¿kkrLkf«rík¼k rðþu fþe s òýfkhe Lk níke.ÃkkýeLkk hkMkkÞrýf Mkqºk ytøku s{oLke{ktrð[kh rð{þo [kÕÞku. su{kt furLkÍhkuyuyuðkuøkuzÙkuLke MÚkkÃkLkkLku «Míkwík fhe yLkuÃkAe çkÄk {kLkðk ÷køÞk fu ÃkkýeLkwthkMkkÞrýf Mkqºk H2O Au. yk¾hu ËwrLkÞkyuMkíÞ òÛÞwt yLku MðefkÞwO.

- yu÷.ðe.òuþe

yu{urzÞku yuðkuøkuzÙku

fkxoqoLkyksLkku {rn{k

ykŠxrV~Þ÷ MkwøkhLkk økuhVkÞËk

nu...çkkÃkw... y{Lku

yÛýk nÍkhu.. yLku hk{ËuðÚke..

çk[kðku...!

{nkí{k økktÄe

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 30ðzkuËhk 39 29økkuÄhk 41 29¼Y[ 34 29

Mktrûkó Mk{k[kh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:276

…ku÷exufrLkf Ãkúðuþ fkÞoðkne yt„u nuÕ… ‚uLxh…ku÷exufr™f fku÷us yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe ykuV çkhkuzk™k nuÕ… ‚uLxh Wh…

hkus™k ykþhu 200 Úke 250 rðãkÚkeoyku™wt fk{fks ÚkRþfu Œux÷e ÔÞðMÚkknkuðkÚke Œux÷k s rðãkÚkeoyku™u xkuf™ yk…ðk{kt ykðu Au. xkuf™ Ëhhkus‚ðkh™k 9-00 Úke 10-00 ðkøÞk{kt yk…ðk{kt ykðþu. …ku÷exufr™fyu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe r‚ðkÞ …ý ƒeò A ‚uLxhku Vk¤ððk{kt ykðu÷k Au y™uyu A ‚uLxhku W…hÚke …ý yks heŒ™e yku™- ÷kR™ Ãkúðuþ Ãkúr¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.fÕÞkýhkÞS {trËh{kt {kfoLzu …qs™

‘‘»k»Xr™rÄ ©e fÕÞkýhkÞ Ãkú¼w™u ðzkuËhk™k ykt„ýu …Äkhu 100 ð»ko …qýoÚkÞk nkuR ‘‘©e fÕÞký f]…k ð»ko þŒkçËe {nkuí‚ð’’ ™wt ykÞkus™ ÚkR hnÞwt Au.Œu ytŒ„oŒ ….…q.„ku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhks©e™k rîrŒÞ …wºk„ku.r[. ©e þhýt{fw{khS ™ku Ãkúk„xÞ rËð‚ „wYðkh Œk. 09 ™k hkusWsððk{kt ykðþu su{kt ©e fÕÞkýhkÞ Ãkú¼w™ku hks¼ku„ ‘‘Vw÷Vk„’’™ku{™kuhÚk, ykhŒe …Ae ðirËf f{k™w‚kh ‘‘{kfoLzÞ …qs™’’ ŒŒT…&[kŒT ‚ktsuþÞ™{kt ©e Ãkú¼w™ku ‘‘s÷rðnkh’’™ku {™kuhÚk y™u „ku.r[.©eþhýt{fw{khS™wt ‘‘fuþh M™k™’’ hk¾ðk{kt ykðu÷tw Au.ðkt[u „wshkŒ yr¼Þk™ ‚tf÷™™e ƒuXf

ðkt[u „wshkŒ yr¼Þk™- yr¼Þk™ nuX¤ ðzkuËhk þnuh- rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷swËe swËe Ãkúð]rŒyku™e [[ko- rð[khýk fhðk ‘ðkt[u „wshkŒ yr¼Þk™’-„wshkŒ hksÞ™k {nk{tºke {nkËuð¼kR Ëu‚kR™k yæÞûk MÚkk™u ŒÚkkÃkúŒk…¼kR …tzÞk™k yrŒrÚk rðþu»k …Ëu S.R.ƒe. nkRMfq÷ {wfk{u Œk. 9 {eyu‚ðkh™k 9-30 f÷kfu Þkuò™kh Au su{kt ðzkuËhk þnuh- rsÕ÷k™k Œ{k{nkuÆuËkhku, økútÚk ‚khÚke r{ºkku, ‚khMðŒ r{ºkku ŒÚkk hez‚o f÷ƒ™k rðãkÚkeoykuŒÚkk ðk÷eykuyu nkshe yk…þu.

MkkÞt «kÚkoLkk : LkkLkk {nkhksíkhkýufh ¼fík Ãkrhðkh îkhk Mkktsu6-30 f÷kfu ©e økwY {trËh fókLkV¤eÞk, {nkhkýe økÕMko Mfq÷ ÃkkMkuMkkÞt «kÚkoLkk.

MkíMktøk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu5-30 Úke 7 f÷kfu rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh íku{s Mkktsu6 Úke 7 ¼sLk MkíMktøk rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, fkuXe¾kíku.fw÷ þheV : Ïðkò MkknuçkLke AêenkuE r[~íke rLkÍk{e çkwÍwøko nÍhíkyÍe{u r{Õ÷íkLkk økwtçkËLkk MkkÞkík¤u ¾í{u Ïðksøkkt rMkshk þheVíkÚkk fw÷ þheV {u{ý fku÷kuLke¾kíku Mkktsu 6 ðkøku.sw÷wMku r[~íkeÞk : EËu r[~íkeÞkyux÷u rðï rðÏÞkík ys{uhðk¤kÏðkòLkk ðkŠ»kf WMko rLkr{¥ku

¾kxfeðkzkÚke sw÷wMk Lkef¤eþnuhLkk rðr¼Òk {køkkuoyu VheLku{u{ý fku÷kuLke ÂMÚkík r[~íkerLkÍk{e Ãkeh yÍe{u r{Õ÷íkLkeËhøkkn ÃkkMku MktÃkÒk çkÃkkuhu 2-30f÷kfu.WMkuo Ïðkò økheçk LkðkÍ : LkðkÃkwhk{nuçkwçkÃkwhk{kt ¾kLkfknuçkzknShkLkk MkßòËkLkþeLknÍhík Ãkeh MkiÞË çknkWÆeLkfkËheçkkçkkLkk rLkðkMk MÚkkLkunÍhík Ïðkò {kuELkwÆeLk r[~íke,nMkLk, çkMkhe (hnu.) Ïðkòøkheçk LkðkÍLkk 799{kt Þð{uWMko {wçkkhf (Aêe þheV) nkuEÍkunhLke Lk{kÍ çkkË ¾í{uÏðkÍøkkt ÃkZðk{kt ykðþu. økheçkLkðkÍLke þkLk{kt MkwÒke yk÷e{ðkyÍ Vh{kðþu. yMkhLke Lk{kÍçkkË {økheçkLke Mk÷k{e Úkþu.

ðkíkko÷kÃk : zku. nu{tík yuLk. òu»ke(ðhýk{kðk÷k) îkhk ykfkþðkýey{ËkðkË- ðzkuËhk fuLÿ ÃkhÚkeMkktsu 5-10 r{Lkexu hMkkuzk{ktyki»kÄ yktøkýk{kt yki»kÄe ÃkhLkkuhurzÞku ðkíkko÷kÃk.{Vík rLkËkLk fuBÃk : hkßÞ

MkhfkhLkk ðLkrðfkMk rLkøk{÷e.Lkk MkkisLÞÚke zku. hksuLÿ fu.nkÚke îkhk Mkktsu 4-30 Úke 6Ëhr{ÞkLk Ãkk[LkíktºkLkk hkuøkkuLkwt{Vík rLkËkLk fhe ÞkuøÞ{køkoËþoLk, økúkWLz V÷kuh- 9ykEðhe xuhuMk, y÷fkÃkwhe ¾kíku.hufe æÞkLk : þheh, {Lk yLku

ykí{kLke fwËhíke WÃk[khLkeòÃkkLkeÍ WMkwE ÃkæÄrík r¢Mx÷ hufeíkÚkk fYýk hufe æÞkLk yLku hufern÷ªøkLkku rLk:þwÕf fkÞo¢{ økúkLz{kMxh nhuLk Ãkxu÷ îkhk hufe MkuLxh8 Lke÷f{÷ ½u÷kýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeMkk{u, Mkktsu 7 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûkÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku ðk¤LkkhkuøkkuLke Mkkhðkh Mkðkhu 9-30 Úke11 íkÚkk [k{zeLkk hkuøkkuLke hkníkËhu Mkkhðkh Mkktsu 4 Úke 5 f÷kfu.

ðzkuËhkLke Mktøkeík{ zkLMk yufuzu{eyu íkksuíkh{kt ÃkwLkk ¾kíku hk»xÙeÞ MÃkÄko{ktºký fuxuøkhe{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt yk MktMÚkkLke rðãkŠÚkLkeyku îkhk hsqfhkÞu÷k ºkýuÞ Lk]íÞkuLku ELkk{ku «kó ÚkÞk níkk. {kuzoLk fuxuøkhe nuX¤LkkLk]íÞLku «Úk{ íkÚkk ÷kufLk]íÞ yLku Mkku÷ku Lk]íÞLku [uh{uLk yuðkuzo {éÞk níkk.

Äku. 11 rð¿kk™ Ãkúðkn{ktÃkúðuþ yt„uLke fkÞoðkne

ðzkuËhk þnuh™e þk¤kyku{kt Äku.11 rð¿kk™ Ãkúðkn{kt su rðãkÚkeoyku{urhx Ãkú{kýu Ãkúðuþ {u¤ðe þfÞk ™nkuÞ Œuðk y™k{Œ fuxu„he™krðãkÚkeoykuyu Œk. 15 ŒÚkk 16 yu{ƒu rËð‚ ©ef]»ý rnLËe rðãk÷Þ,fkhu÷eƒk„ ¾kŒuÚke ‚ðkh™k 11-00 f÷kfÚke ƒ…kuh™k 14-00 f÷kfËhr{Þk™ Ãkúðuþ Vku{o {u¤ðe sYherð„Œku Œu{s ™f÷ku ykÄkhku‚n Vku{oŒu s MÚk¤u …hŒ yk…e …nkU[ {u¤ðe÷uðk sýkððk{kt ykðu Au su Œuþk¤kykuyu ykðk rðãkÚkeoyku™u Œk.18 Úke Œk. 19 ‚wÄe{kt Ãkúðuþyk…ðk fkÞoðkne fhðk™e hnuþu. Äku.11 rð¿kk™- ‚k{kLÞ Ãkúðkn{kt

ÃkúðuþÚke ðt[eŒ yuðk Œ{k{rðãkÚkeoyku {kxu ™e[u {wsƒ™eŒkhe¾kuyu sýkðu÷ MÚk¤kuyu Vku{o¼he™u Œu s MÚk¤u íkhŒ s …hŒfhðk™k hnuþu. ytøkúuS {kæÞ{ {kxu:21/6/11 ‚ðkhu 11 Úke 2 …rù{rðMŒkh yu{. fu. nkRMfq÷ y÷fk…whe¾kŒu 21/6/11 ‚ðkhu 11 Úke 2…qðo rðMŒkh{kt þkhËk nkRMfq÷‚÷kxðkzk ¾kŒu. „wshkŒe {kæÞ{{kxu: 21/6/11 ‚ðkhu 11 Úke 2…rù{ rðMŒkh rðãwŒ ƒkuzo rðãk.sq™k …kËhk hkuz 21/6/11 ‚ðkhu11 Úke 2 …qðo rðMŒkh ©ef]»ý rnLËerðãk÷Þ, fkhu÷eƒk„ ¾kŒu Vku{o¼hkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011 rMkLku{k12

Mkr{rík fh[kuhkuÃkkMkuÚke fh ðMkq÷fhðkLkk rðrðÄ{køkkuoLkwt Mkq[Lk fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8fk¤kt LkkýktLkk Ëq»kýLku LkkÚkðk {kxu

økt¼ehíkkÃkqðof ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª÷uðkíkk nkuðkLke Lkkøkrhf Mk{ksLkeykfhe xefkLkku Mkk{Lkku fhLkkhMkhfkhu yksu fh[kuhkuLku þkuÄe fkZðk,íku{Lke yku¤¾ ònuh fhðk yLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke fh ðMkq÷ fhðkLkk{køkkuo Mkq[ððk {kxu ðÄw yuf ÃkuLk÷Lkeh[Lkk fhe Au. Lkkýk{tºkk÷Þ{kt

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMk(Mkeçkezexe) îkhk h[kÞu÷ Mkr{rík‘heZk fh[kuhku’Lke ÞkËe ònuhfhðkLke þõÞíkkyku Ãký [fkMkþu.

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku økÞkþrLkðkhu ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{Ëuð yLkuíku{Lkk xufuËkhku Ãkh Ãkku÷eMk Ë{LkLkkrðhkuÄ{kt hks½kx ¾kíku Mkk{krsffkÞofh yÛýk nÍkhu îkhk fhðk{ktykðu÷k yuf rËðMkLkk «íkefkí{fWÃkðkMkLkk rËðMku s Mkhfkhu ykònuhkík fhe Au. nÍkhuyu Mkhfkh{ktWå[ ÃkËku Ãkh ÔÞkÃík ¼úük[khLkuLkkçkqË fhðk {kxu yMkhfkhf÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuLke [¤ð¤ Ãkýíkeðú çkLkkðe Au.

rzhuõxh sLkh÷ ykuV RLf{ xuõMk(yuzr{rLkMxÙuþLk) yrLkíkk fÃkqhLkkyæÞûkÃkËu Mkr{rík fh[kuhku ÃkkMkuÚkefh ðMkq÷ fhðkLkk rðrðÄ {køkkuoLkwtMkq[Lk fhþu. yk Mkr{rík fh[kuhkuLkuÃkfze Ãkkzðk {kxu yLÞ MktMÚkkykuLke{ËË ÷uðkLke þõÞíkkyku Ãký[fkMkþu. Mkhfkhu økÞk {rnLku fk¤wLkkýwt sÃík fhðk yLku íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk {kxufkÞËuMkh {k¤¾wt ½ze fkZðk Mkq[Lkfhðk Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkLke h[Lkkfhe níke. WÃkhktík Mkhfkhu ËuþLkeytËh yLku çknkh çkuLkk{e MktÃkr¥kLkeykfkhýe fhðk {kxu yÇÞkMk nkÚkÄÞkuo Au.

Lkf÷e ËðkykuLkwtðu[ký hkufðk ÃkýMkðkuoå[ yËk÷íkLkeíkhVuý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku sz{q¤{ktÚke

Ëqh fhðk {kxu r«ðuLþLk ykuV fhÃþLkyuõx (ÃkeMkeyu)Lke òuøkðkEyku{kt{n¥ðLkk MkwÄkhk fhðkLke sYh nkuðkLkwtMkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ¼h{ktßÞkhu {sçkqík ÷kt[Áþðík rðhkuÄefkÞËku ½zðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðehne Au yLku fk¤kt LkkýktLkkt Ëq»kýLkuzk{ðk yLku rðËuþ{kt hnu÷wt fk¤wt LkkýwtËuþ{kt ÃkkAwt ÷kððkLke {ktøk fhðk{ktykðe hne Au, íÞkhu ÷kt[ÁþðíkrðhkuÄe fkÞËk{kt MkwÄkhku yrLkðkÞonkuðkLkwt fkuxuo sýkÔÞwt níkwt. fkuxuo Lkf÷eËðkykuLkkt ðu[kýLku hkufðk {kxu fzffkÞËku çkLkkððkLke Ãký íkhVuý fhe Au.

Ëuþ{kt Lkf÷e ËðkykuLkwt ðu[ký ðæÞwtAu íÞkhu zÙøMk yuLz fkuM{urxõMk yuõx1940{kt MkwÄkhku fhðkLke Mkw«e{LkktLÞkÞ{qŠíkyku çke. yuMk. [kinký yLkuMðkíktºkTÞ fw{khu sýkÔÞwt níkwt.

LÞkÞ{qŠíkykuLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fuykÃkýk Ëuþ{kt ¼úük[kh rðhkuÄefkÞËku yLku çkLkkðxe ËðkLkkt ðu[kýLkuhkufíkku fkÞËku MkwÄkhðkLke íkkíke sYhAu. ÷kt[Lkkt fuMk{kt ykrMkMxLxyuõMkkEÍ fr{þLkhLke yhSLkuVøkkðíkkt çkuL[u fÌkwt níkwt fu, MkhfkheyrÄfkheyu íku{Lkkt fk{fksLkkt«fkhÚke WÃkhðx sELku ÷kt[Lke{ktøkýe fhe níke. Y. 850Lke Ãkhr{xVe Mkk{u Y. 4000Lke hf{ ÷kt[ Ãkuxu{ktøkðk{kt ykðe níke. ykÚke íku{LkufMkqhðkh Xhkððk{kt ykðu Au.

çkuL[u fÌkwt níkwt fu, ykðfðuhkMk¥kkðk¤kykuyu fhËkíkkyku™u heVtz ÃkuxuY. 40,000 fhkuzLke hf{ Ãkhík[qfððkLke Au Ãký íkuyku ykÃkíkk LkÚke.þk {kxu òýku Aku ? fkhý fu íkuyku Úkkuze÷kt[ {u¤ððk EåAu Au.

ykðe s heíku Ëuþ{kt Lkf÷eËðkykuLkwt ðu[ký ðæÞwt Au. Lkf÷eËðkyku ðu[kLkkhk Mkk{u fk{ [÷kðkuÃký íku Y. 500Lkku Ëtz ¼heLku AxfeòÞ Au. yk Ëhr{ÞkLk ËËeoLkwt {kuík ÚkE[qõÞwt nkuÞ Au. ykÚke Lkf÷e Ëðkykuðu[LkkhkykuLku Mk¾ík Mkò fhðk fkÞËkuMkwÄkhðkLke sYh Au.

2S fktz : þknY¾LkkfLkuõþLk Lkef¤e þfu

{wtçkR,íkk. 8¼ k s Ã k

÷ ½ w { í k e{ k u h [ k L k kyæÞûk nkSniËh yks{uÃkºk ÷¾eLkuy r ¼ L k u í k k

þknY¾ ¾kLk Ãkh 2S fki¼ktz{ktMktzkuðýeLkku yLku {krVÞkyku MkkÚku MktÃkfonkuðkLkku MkeÄku ykûkuÃk fÞkuo Au. MkkÚkuMkkÚku MktÃkfo {k{÷u íkÃkkMkLke Ãký {ktøkfhe Au. Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au furMkLkuÞwøkLkk {kr÷f fhe{ {kuhkLkeLkeÄhÃkfz çkkË þknY¾ ¾kLk su heíkunuhkLk ÃkhuþkLk Ëu¾kR hÌkku Au íkuLkkÚke÷køku Au fu íku Ãký fkuRLku fkuR heíkufki¼ktz{kt Mkk{u÷ Au. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu ykRÃkeyu÷Lke ÃkkuíkkLke xe{ {kxu¾u÷kzeykuLke nhkS Ãkh çkku÷e÷økkðíke ðu¤k Ãký fhe{ {kuhkLke«{w¾heíku Ëu¾kR hÌkku níkku.

yuðe þtfk Au fu ykRÃkeyu÷{kt Ãký2S fki¼ktzLkk Lkkýkt ÷køku÷kt Au.ykÍ{u yk Ãkºk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku ÷RLku MkeçkeykR,rðÃkûkLkk Lkuíkkyku, hk»xÙÃkrík, Mkðkuoå[yËk÷íkLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ Mkrník 18÷kufkuLku {kufÕÞku Au.

Lkðe rËÕne : ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLkuAuÕ÷k yuf ð»ko{kt ÃkkuíkkLke MkuLkk{kt 20Úke 30 sux÷k Ãkh{kýw ÞwØ nrÚkÞkhkuMkk{u÷ fÞko nkuðkLkku ø÷kuçk÷ Úkªf xuLfLkwt{kLkðwt Au. Mxkufnku{ RLxhLkuþLk÷ ÃkeMkhe[Mko RLMxexâwxu íkuLkk íkksuíkhLkkðkŠ»kf ynuðk÷{kt fÌkwt Au fu çktLku fèhÃkzkuþe hk»xÙkuyu Lkðe çku÷uMxef yLku ¢wÍr{MkkR÷ rMkMx{Lke ûk{íkk ðÄkhe Au.çktLkuyu Ãkh{kýw nrÚkÞkhku MkkÚku {kh fheþfíke r{MkkR÷ku Ãký rðfMkkðe Au.2010{kt ¼khík ÃkkMku 60 Úke 80

Ãkh{kýw nrÚkÞkhku níkk. su nðu ðÄeLku80 Úke 110 ÚkR økÞk Au. suLke Mkk{unðu ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkenkuz{kt Mkk{u÷ ÚkR økÞu÷ Au. çktLku Ëuþkur{MkkR÷ rMkMx{ku rðfMkkððk ÃkkA¤¼khu ykŠÚkf ¾[o fhe hÌkk Au. yíÞkhu¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkrník 8 hk»xÙkuLke fw÷Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke MktÏÞk 20,500Lku Ãkkh ÚkR økR Au. ¼khík,ÃkkfrMkðkÞLkk yLÞ A hk»xÙku{kt y{urhfk,Þwfu, hrþÞk, £kLMk, [eLk y™uRÍhkÞu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkr{¤Lkkzw{kt çkMk{ktykøk:23 Þkºke ¼zÚkwt

ðuÕ÷kuh,íkk. 8íkr{¤Lkkzw{kt yuf ¾kLkøke çkMk{kt

rðLkkþfkhe ykøk Vkxe Lkef¤íkkt íku{k{wMkkVhe fhe hnu÷k 23 Þkºkeykuçk¤eLku ¼zÚkwt ÚkR økÞk níkk. ykçkLkkðLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt[f[kh {[e økR níke. ykøk{ktÞkºkeyku yux÷e nË MkwÄe ËkS økÞkníkk fu íku{Lke yku¤¾ fhe þfkR Lkníke. {tøk¤ðkhu {kuze hkºku yk çkLkkðçkLÞku níkku. «kó ynuðk÷ {wsçk çkMk¾kçkfe síkkt íku{kt ykøk ÷køke økRníke. yk çkLkkð ðuÕ÷kuhÚke ykþhu 40rf÷ku{exhLkk ytíkhu fkðuheÃkk¬{{ktçkLÞku níkku. çkLkkð çkkË çk[kð yLkuhkník fk{økkhe nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. {¤íkk ynuðk÷ {wsçk yk çkMk[uÒkkRÚke ríkÁÃkÃkwh íkhV sR hneníke. çkMk Ãkw÷Úke Lke[u Ãkze níke.

xkxk LkuLkku MkwÃkh zÙkEðLke þnuh{kt hu÷e xkxk LkuLkku MkwÃkh

zÙkEð- 2 nuX¤Þkºkkyu Lkef¤u÷e 6þnuhkuLke 12 fkhLkkufkV÷ku ðzkuËhk{ktykðe ÃknkUåÞkuníkku. su{ktðzkuËhkLkk 45 Úke ðÄw økúknfku Ãký Ãkrhðkh MkkÚku òuzkÞk níkk. yk Þkºkk nuX¤ 28rËðMk{kt yk MkwÃkh zÙkEð 18000 rf.{e. Lkwt ytíkh fkÃkþu. {wtçkE- Mkwhík,ðzkuËhk ÚkELku yk fkMko nðu hksfkuxÚke {wtçkE sþu. ðzkuËkhk{kt yk hu÷eLku zuÃÞwxe{uÞhu {kEÕMk {kuxh, yx÷kËhk ¾kíkuÚke «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. su þnuhLkk rðrðÄ{køkkuo Ãkh VheLku 20 rf.{e. Lkwt ytíkh fkÃÞwt níkwt. yk MkkÚku rðrðÄ økuBMkLkwtykÞkusLk x[ ÃkkuELx ðzkuËhk MkuLxÙ÷ ¾kíku fhkÞtw níkwt.

økh{eLku fkhýuhksMÚkkLk{kt çkuLkkt {kuíkXtzf «Mkhe síkk÷kufkuuyu hkníkyLkw¼ðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8W¥kh ¼khík{kt {kuze hkºkeyu Ãkzu÷k

ðhMkkËLku Ãkøk÷u yksu íkkÃk{kLk Lke[wykÔÞwt níkwt. yk{ Aíkkt fux÷kf MÚk¤uíkeðú økh{eLkwt «{ký ÞÚkkðíkT hÌkwtníkwt. hksMÚkkLk{kt økh{eyu çkuÔÞÂõíkLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku ßÞkhuW¥kh «Ëuþ{kt ðhMkkËe ðkðkÍkuzw ALku¼h¾e økÞwt níkwt. nð{kLk rð¼køkusýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞ hksÄkLke LkðerËÕne{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 38.8rzøkúe níkwt, su Mkk{kLÞ fhíkkt yuf rzøkúeyLku økRfk÷Lkk 43.6 rzøkúe fhíkktÃkkt[ rzøkúe ykuAwt níkwt ßÞkhu ÷½w¥k{íkkÃk{kLk 27.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt, suøkRfk÷Lkk 29.6 rzøkúe fhíkkt çkurzøkúe ykuAwt níkwt.

nðk{kLk rð¼køku þnuhLkk fux÷kf

¼køkku{kt ðkðkÍkuzkLke ykøkkne fheníke. òufu, íku{ Aíkkt ykøkk{e 24õ÷kf{kt íkkÃk{kLk 38 rzøkúeÚke 27rzøkúe hnuþu. W¥kh «Ëuþ{kt ºkýrsÕ÷kyku{kt ðkðkÍkuzkLku Ãkøk÷urðs¤e ºkkxfíkkt çku çkk¤fku MkrníkALkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk ßÞkhu Mkkíkçkk¤fku ËkÍe økÞk níkk. ðes¤eLkkfzkfk ¼zkfk MkkÚku ºkkxfu÷k ðhMkkËLkufkhýu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke íkeðúøkh{e{kt þufkíkk þnuhesLkkuu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku níkku. ÍktMke yLku ykøkúk{ktíkkÃk{kLk yLkw¢{u 47 rzøkúe yLku45.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.yÕnkçkkË{kt 42.3 rzøkúe yLkuðkhkýMke{kt 42 rzøkúe ßÞkhu÷¾LkW{kt 38.2 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt íku{ nðk{kLk rð¼køkusýkÔÞwt níkwt. W¥kh «Ëuþ{kt yufçkksw÷kufkuyu ðhMkkËÚke hkník {u¤ðe níkeßÞkhu çkeS çkksw hksMÚkkLk{ktøkh{eLkwt {kuswt ÞÚkkðík hÌkwt níkwt, suLkufkhýu çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk.rçkfkLkuh{kt MkkiÚke ðÄw 47.6 rzøkúe,suMk÷{uh{kt 46.7 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.

[e÷e{kt ßðk¤k{w¾e Vkxíkktnòhku ^÷kRxTMk hË fhkE

(yusLMkeÍ) MkuÂLxykøkku, íkk.8[e÷e{kt ßðk¤k{w¾e Vkxíkkt Ërûký y{urhfk{kt

{kR÷ku Ÿ[k hk¾Lkk økkuxk AðkR økÞk níkk, suLku fkhýuËrûký yksuoÂLxLkk{kt yLkuf ^÷kRxTMkLkk WœÞLk hËfhðk{kt ykÔÞkt níkkt íkÚkk Mfe rhMkkuxoTMk Ãkh çkhVLkkçkË÷u hk¾Lkk Úkh ÚkR økÞk níkk. Mkku{ðkhu ÃkwÞu[w-fkuzkuoLkfki÷u ßðk¤k{w¾e Vkxíkkt ykfkþ{kt ºký {kR÷ ÷ktçkkÄw{kzkLkk økkuxk AðkR økÞk níkk yuLk Mk{økú yuLzuMk{ktrðMVkuxLkk Ãkz½k Ãkzâk níkk.

A {kR÷ Ÿ[k hk¾Lkkt ðkË¤ku ÃkðLkLke MkkÚkuyux÷kÂLxf Mk{wÿÚke ÷RLku W¥kh Ãkrù{u {kR÷ku Ëqh MkwÄeMkkWÄLko çÞwLkkuMk yuÍo «ktík MkwÄe Vu÷kÞk níkk.

[e÷e{kt ðneðxeíktºk «íÞuf ½hu ½hu sRLkußðk¤k{w¾eLke LkSf ðMkíkk ÷kufkuLku yLÞºk ¾Mkuzðk{kxu «ÞkMk fhe hÌkk Au. fkhý fu nðu ßðk¤k{w¾eLkeLkSfLkk rðMíkkhku{kt xkuÂõMkf økuMk yLku hk¾Lkk ÃkqhÚkeòu¾{ ðÄe hÌkwt Au. Mkku{ðkhu ytËksu 4,000 ÷kufkuLkuyLÞºk ¾Mkuzðk Ãkzâk Au.

ßðk¤k{w¾eLke LkSf ðMkíkk ÷kufkuLku yLÞºk ¾Mkuzðk {kxu «ÞkMk

÷kt[Áþðík rðhkuÄe fkÞËkuMkwÄkhðkLke sYh Au : Mkw«e{

¼khík-Ãkkfu. 20-30 yýwnrÚkÞkhku MkuLkk{kt Mkk{u÷ fÞko

ðhMkkËLku Ãkøk÷u W¥kh¼khík{kt 6 sýkLkkt {kuík

924 fhkuzLke yuVzeykEËh¾kMíkkuLku ÷e÷eÍtze

fk¤kt LkkýktLkk {wÆu Lkkýk{tºkk÷ÞuðÄw yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhe

rçkÍLkuMk fkuLkoh

Lkðe rËÕne, íkk.8Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu,

923.55 fhkuzLke hf{Lke 16 rðËuþeMkeÄk {qzehkufkýLku ÷e÷eÍtze ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. {tsqh fhðk{ktykðu÷e Ëh¾kMíkku{kt Mxkh LÞqÍçkúkuzfk®Mxøk r÷r{xuz yLku yu÷yuLzxeVkÞLkkLMk nku®ÕzøkLke Ëh¾kMíkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷ 38 yuVzeykEËh¾kMíkkuLku VkuhuLk ELðuMx{uLx «{kuþLkçkkuzo îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtíkwçkkuzo îkhk 14 yhSyku ytøkuLkku rLkýoÞ{kufqV fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu MkkíkËh¾kMíkkuLku hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au.Lkkýkt {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk òhe fheLkuyk {wsçkLke ðkík fhe níke. çkkuzuoMkku{kíkku÷kðuÍ «kEðux r÷r{xuzLke

Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.ELðu®Mxøk ftÃkLke{kt rðËuþe EÂõðxeLkkMk{kðuþ {kxu yhS fhðk{kt ykðeníke. yk Ëh¾kMík ykþhu 500fhkuzLke yuVzeykE ÷kðu íkuðe þõÞíkkAu. yu÷yuLzxe VkÞLkkLMk nkW®Mkøkr÷r{xuzLke Ëh¾kMíkLku Ãký {tsqhe ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. EÂõðxe þuhLkk «e-ykEÃkeyku Ã÷uMk{uLx {kxu ftÃkLkeyuyhS fhe níke. yk ftÃkLke 400fhkuzLkwt yuVzeykE ÷kððkLke ÞkusLkkÄhkðu Au. çkkuzuo Mxkh LÞqÍ çkúkuzfk®Mxøkr÷r{xuzLke Ëh¾kMíkLku Ãký {tsqhe ykÃkeAu. rðËuþe {qzeLkk Mk{kðuþ {kxu ykyhS fhðk{kt ykðe níke. òufu yk{ktVtz «ðknLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 9 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA 13f÷krMkVkRz

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428

2011149668

{eûkh, ðkuþªøk{þeLk, £eÍ yuMke,økuMkLkk [w÷k, {kE¢kuðuð heÃkuhªøkfhkðku- 9016627851

2011153369

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011153443

÷k÷k r£s ½huçkuXk ftÃkLkexufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh 9428399547,2424947 2011152338

heÃkuhªøk MkuLxh Ëhuf ftÃkLkeLkkfwfh, {eûkh, ç÷uLzh Ãkt¾k,økuMk Mkøkze, E†e ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk fhLkkh íku{sMÃkuhÃkkxoMk ÔÞksçke ¼kðu{¤þu. ©ehk{ MkuÕMk yuLzMkŠðMk VíkuÃkwhk {uELk hkuzrðLkÞ rðãk÷Þ Mkk{u, ðzkuËhk{ku: 9427929524 VkuLk-2524798 2011153315

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011153431

ÞwrLkðMko÷ fkuBÃÞwxh nkzoðuh,MkkuVxðuh Vkuh{uxuz, ELMxku÷uþLky™u heÃkuhªøk MkŠðMk [kso Yk.150- 9712728103

2011153968

Canon Digital/ ZeroxMachine nksh Mxkuf{kt IR-400- 3300- 200 ðøkuhu{¤ku- Lkhuþ¼kE MkkuLke, rþÕÃkyuÃkkxo{uLx, fkUøkúuMk fkÞko÷ÞLkeÃkkA¤ þtfhxufhe,ËktrzÞkçkòh- 9824081632

2011153535For Sale Spray Gun(HVLP) With PressureFeed Tank 4.5 LitresCapacity. Contact:-9377680886

2011153347

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12 daysSONI OVERSEAS,9662261611, 6641611

2011143772Canada Settlement PR in 14 to 16 Months.Work Permit, StudentVisa. 8141287123

2011149816

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000 f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 / -9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011151839Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011153501

Spot Admission {u¤ðkuDevry ÞwrLkðMkeoxe{kt Vfík 5-IELTS Band îkhkApplication Fee ðøkh10-6-11 Vadoadra-9726232358, Anand-9727763258, Petlad-9727755658, Surat-9727765958

2011153367Study In Canada-Europe Singapore,South Africa with Job.No Ielts. KrishaServices- 9925266856

2011153484Work Permit/ PR ForCanada within 8months Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 14 days. with/without Sponsor BankBalance for StudentVisa. passprot New/renew Contact:-Cosmos OverseasConsultancy Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011149706

Relaxation MassageTherapy withAccupressure Pointonly 500/- 9909019896

2011153454

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk + zeMxÙeçÞwþLk(10,000) 3000/- {Õxef÷hfkzo (1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011153434

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10 Úke 15WÄR- fku¢ku[Lke xÙex{uLx-9879097912

2011153353

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2011152411

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290,2338540

2011153724

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011153470

n»ko:- 13 ð»koLke økuhtxe WÄE,ðtËkLke xÙex{uLx y™w¼ðerðïkMkÃkkºk- 9016088703

2011153465

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{økuhtxe- ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkõMk ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘’ Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011151466

Vkuxku MxwzeÞku {kxu [uLk÷ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞyuMkuMkheÍ {kxu {w÷kfkík ÷ku.Mkw{ku «kuzfx G-15, yï{u½fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk 2011153377

÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk{kt ÷kuneykÃkðk {kxu LkMk Ãkfzðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku y{khkuMktÃkfo fhku- 9428303435

2011153598

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt Ëhuf Mk{MÞkLkku rLkfk÷íkwxu÷k «u{eLkku ykSðLk r{÷Lk÷øLkçktÄLk ðþefhý MkkMkw-ðnw{ktÍ½zk AwxkAuzk 9712343165økUzeøkux f{wçkk¤k nku÷ ðzkuËhk.

2011152447

( y t r ç k f k - s Þ k u r í k » k )fkhu÷eçkkøk{kt 30ð»koÚkeÃkrhðkh-MkkÚku MÚkkÞe sÞkurík»kík{khk SðLkLke fkuEÃkýMk{MÞkLkwt nkÚkkunkÚk 110%Ãkkfeøkuhtxe MkkÚku rLkfk÷nMíkhu¾k, sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄk, ÔÞkÃkkh{kt yz[ý,÷ðyVuh, ðLkMkkEz-÷ð,÷ð{kt çkúufyÃk, MxÙkUøkðþefhý, †e-ÃkwY»k ytøkíkMk{MÞk, MkkMkw-ðnw, MkkiíkLk,MktíkkLk-Ãkzkuþe- Ãkrík-ÃkíLkeºkkMk, {qX, fkuELkwt-fhu÷wt«u{÷øLk, Ãkh†eLkwt fkðíkY,AwxkAuzk, MktíkkLk«kóe,þºkwLkkþ, rðËuþÞkuøk, ËkYAkuzkðku 3rËðMk{kt. çke-108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk-9712002337

2011153363

2011154103

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 31 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011153450

[k÷ku f{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktrLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,ËkY Akuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýk,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð,çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk-9099115262

2011153468

[k÷ku Mktíkku»kef]Ãkk sÞkurík»k Ato Z Mk{MÞkLkw 151% økuhuLxe3 f÷kf{kt rLkfk÷ rçkøkzu÷kMkçktÄ AwxkAuzk ½hffktMkþºkwLkkþ ðþefhý rÃkLkkfeLkÃ÷kMxef Vufxhe çkksw{ktf÷k÷e hkuz yx÷kËhk9067248193

2011151430

{kP nLkw{kLk-ßÞkurík»k:(Víkuøkts) fkuRÃký fk{5f÷kf{kt rLkfk÷, «u{e-«u{efkLkwt, íkkçkzíkkuçk r{÷Lk,ðþefhý, {wX-{kurnLke,÷ð«kuç÷u{, ðLkMkkRz ÷ð,RåAeíkr{÷Lk MÃku~Þk÷eMx.AwxkAuzk, MktíkkLk«krÃík,MkkMkwºkkMk, þºkwLkkþ,ÃkhMºkeøk{Lk, ËkY-Akuzkðku-9913800284

2011153359

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011153358

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151%økuhtxe. yufs{w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011153361

{kt ði»ýkuËuðe sÞkurík»k-9898410923 ÷ð«kuç÷u{heÞ÷ MxÙkUøk {nk{kuneLkeðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk, fkuxo fuMk,AwxkAuzk, ½hftfkMk,yýçkLkkð, þºkwLkkþ,{wX[kux, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, fso, «kuÃkxeo,rðËuþ rðÍk, òuçk,ÔÞkÃkkh÷k¼, Lkkýk¼ez, ÄkÞwofk{, ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{ktLkÚke, ðLkMkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkku ytík ÷kððk110% fLV{o heÍÕx(fk÷fÃkk÷ {nkfk÷ ytçkkSþÂõíkÃkeX þÂõíkykuLkk ¾kMkòýfkh, Þs{kLk Mkuðk yusÄ{o ¼kðLkk.) {¤ku:- fkÞ{yk¾ku rËðMk hks{nu÷ hkuz,{kfuox Ãkkur÷Mk [kufe ÃkkMku,yÕnkçkkË çkUf ËhøkknLkeøk÷e{kt, ¾kuzeyk{÷e,ðzkuËhk 2011153463

{kt ytçku sÞkurík»k9712402884 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuh økwZrðãkLkkòýfkh 20 ð»koLkk y™w¼ðeòýeíkk nMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt, ÷øLk{ktYfkðx, swLkwt fhu÷wt, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkíke, {kLkrMkf ykŠÚkf«kuç÷u{, Lkkufhe, ÔÞðMkkÞyk¾ku rËðMk fkÞ{. VíkuÃkwhk[khhMíkk çkku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk{nkËuð {trËh ÃkkMku ðzkuËhk.

2011153459

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk, MkøkkE,÷øLk{kt yz[ý, ðþefhý,{kurnLke, {qX[kux, {ur÷r¢Þk,fkuELkwt fhu÷wt, øk]nf÷uþ, ËkYAkuzkðku, AqxkAuzk, çkøkzu÷kMkçktÄ, MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MCSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011153475

{nkhksøkwY ßÞkurík»k VkuLk fhkuMkV¤íkk Ãkk{ku 100% ÷øLkÄkÞwO fk{, ÄtÄku, þuhçkòh,VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÔÞMkLk,þºkwLkkþ, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MkkMkw ðnw Mðíktºkík{k{ fkÞo 9825960888y{ËkðkË 2011152162

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011153456

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011153444

¼khík Mkhfkh ßÞkurík»k híLkMkL{krLkík Ãktrzík rðïLkkÚkþk†e Lkkufhe fkhkuçkkh,ðþefhý, þkiíkLk, {Lk[knkÃÞkh, MkkMkw ðnwÚke ÃkhuþkLk,rðËuþ, øk]nf÷uþ09466289151

2011153164

Mkçkfk {kr÷f yuf (çkkçkkykË{Lkkt s{kLkkLkkt Mkw÷íkkLkr{Íko, su{Lke yuf {w÷kfkíkÚkeík{khe StËøke{kt ík{k{Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý {u¤ðeþfþu.) Love Problem,Chating Problem, ÷øLkíkÚkk ÄtÄk{kt Yfkðx, LkkMkeøkÞu÷e ÃkíLkeLku ÃkkAe çkku÷kððk{kxu ¾kMk {¤ku. ‘økkÞºkesÞkurík»k’ 105 îkhfuþyuÃkkxo{uLx Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt ËktrzÞkçkòh[khhMíkk Vadodara-9426302438

2011149503

MkktErMkÂæÄ ßÞkurík»k (økkuÕz{uzkr÷Mx) 101% ÷ur¾íkøkuhtxeÚke 24 f÷kf{kt{Lkøk{íkwt ðþefhý {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, {qX[kux, LkkufheÄtÄku, MkøkkE, ÷øLk, ÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkf r¢ÞkÚke½uh çkuXk VkuLk Ãkh fk{y{ËkðkË 9725286986

2011137326

rþðËþoLk ßÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent rLkfk÷Love ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {wX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwzkAuzk-9714660928

2011153479

ßÞkurík»ke ÷ðøkwY «u{e Ãkt¾ezkþkiíkLk ðþefhý þºkwLkkþMktíkkLk {u÷eðMíkw ÍzÃke rLkfk÷9662916946

2011152166

sÞ {kíkuïhe sÞkurík»k:- 1rËðMk{kt rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx, «u{e-«u{efk çkøkzu÷k MktçktÄ,¾ðzkÞu÷wt, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku. hks{nu÷hkuz,þkf{kfuox Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku¤-2, Vw÷ðkze- 9714884552

2011153447

sÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe{u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwheAkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXk fhðk{ktykðþu 8511484701

2011144640

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011153453

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011149660

yku{-rLk÷ftX ßÞkurík»k(r™Ík{Ãkwhk) 101%økuhtxe(fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) {kuneLke-ðþefhý- {wX[kux-AwxkAuzk,«u{e-«u{efk r{÷Lk, çkøkzu÷k-MktçktÄ (økwÃíkÄLk) þºkwLkkþMÃku~Þk÷eMx- 9662625704

2011153715

Äku.11-12 fku{Mko-‘ÃkMkoLk÷’!!!Accounts-Stat’s økuhtxuzøkúwÃk-nku{ xâwþLk (English-Medium, Gujarati-Medium) 10ð»koLkkyLkw¼ðe yLku rð»kÞ-rLk»ýktík- ManojSir-9824408404

2011153710

2011151701BBA- Accounts, Maths, Stats RegularClasses For FY, SY, TY-BBA. ManojSir-9824408404

2011153728

«e. ÃkexeMke (økðo{uLx) {kík]©e«e. ÃkexeMke xÙuLkªøk fku÷us îkhk6 {rnLkkLke xÙuLkªøk {u¤ðeMkkhe Mfw÷{kt Lkkufhe {u¤ðku.Contact: ({ehk {uz{)-9374511190

2011153515

2011131844

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011153772

2011154122

{rn÷kyku {kxu hkusøkkh÷ûkefkuMko LkMkeoøk heMkuÃMkLkeMx,çÞwxeÃkk÷oh, þeðý, VuþLkrzÍkELkªøk Basic, Tally,DTP, ELxhLkux, VkuxkuþkuÃk,Mkw÷u¾. LkuþLk÷ Ãkku÷exufLkeffeíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-9375462198

2011153964

201115411111-12 Chemistry Tution State BoardEnglish Medium.Contact:- 8000039766

201115365211-12 Physics Tution(Guj/ Central) Soni-9979897175

2011153620

2011154093Admission inmerchantnavy byentrance examination,qualification 10/ 12/ I T Ialso 10th/ 12th fail,Examination form fees-150/-, last date- 18 june2011, examinationdate- 19 june 2011,form available at: SEASmarine services,403,wallstreet annexe,above J B restaurent,Near Gujarat college,A h m e d a b a d0 8 8 6 6 9 8 4 2 4 3 ,09727638555

2011154070

2011141688

ÃkMkoLk÷ xÞwþLk Äkuhý- 11,12 fku{Mko økwshkíke {kæÞ{rð»kÞ: yufkWLx, MxuxuMxef,EfkuLkkur{fMk, çkeyu( r Ë ð k ¤ e Ã k w h k )9723930361

2011153478

Äku. 11 MkkÞLMk/ fku{Mko {kxuLkkuLk-fkuLMkuÃx þk¤k h½wfw¤rðãk÷Þ (LkMkoheÚke Äku.12)LÞwðeykEÃke hªøkhkuz «ðuþ{¤þu. 2011152036

Äku. 8Úke 12 xÙuLkªøk MxkEÃkLkwtxLkoh, Vexh, ðuÕzh ðkÞh{uLkE÷ufxÙeþeÞLk, hu£eshuþLkAC fkuBÃÞwxh nkzoðuh,MkkuVxðuh, xu÷hªøk fxªøkLkuþLk÷ Ãkku÷exufLkef Yû{ýefkuBÃk÷uûk, feíkeoMÚkt¼,hks{nu÷ hkuz-9327324438

2011153972Decent ClassesManjalpur Eng.Medium 10 Student inBatch std 5 to 109898948790

2011153996E l e c t r i c a l ,Mechanical, Civil,Automobile, ArchitectLearn Autocad, Proe,3DMax, Revit Hypersoft9898060017, 2362051

2011153371English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011153510Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with joining of(Internet, Basic, Tally,Spoken English,Graphic Designing,DTP, WebDesigning,Hardware) Autocad,Programming, Contact:Compusoft- 135,Paradise Complex,First Floor, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2011153383

fuMkeÞku- nk{kuoLkeÞ{ WÃkh økeíkøkkíkk- ðøkkzíkk þe¾ku (íkk÷,MkÞkSøkts)- 9879016818

2011153752

2011154130

LkMkeOøk/ nuÕÚk MkuLkuxhe RMÃkuõxh/Ve{u÷ nuÕÚk ðfoh/ {Õxe ÃkÃkoÍnuÕÚk ðfoh/ ÷kRð MxkufRLMkÃkuõxh/ {kLÞ fku»ko ÷½wík{÷kÞfkík, 100 xfk Lkkufhe,Mfku÷hþeÃk {¤þu, Mkhfkh{kLÞfku»koLke íkk÷e{ {Vík ykÃkðk{ktykðu Au. Ãkkur÷xufrLkf þk¾k:çkkuzu÷e- nk÷ku÷ hkuz, fkuxf{rnLÿk çkUf Lke[u, økòLktË ÃkkfofkuBÃ÷uûk. LkMkðkze: fkuxLkSLkLkeçkksw{kt, zkì. ysÞ Ëðk¾kLkkLkeMkk{u, fðkx hkuz. Mkkð÷e- swLkkçkMk MxuLzLke Mkk{u, Søkh ÃkkLkMkuLxh òtçkw½kuzk- zkì. ºkeðuËeLkkËðk¾kLkk WÃkh, yktçkkðkzeV¤eÞwt, çkMk MxuLz hkuz. õðkx-Vku{o LkSfLke þk¾kyku{kt¼hðk( yk þk¾k xwtf{kt ¾w÷þu)Akuxk WËuÞÃkwh- rðhuLÿ xkufeÍLkeÃkkMku, ík¤kðLke Mkk{u. z¼kuR-Vku{o LkSfLke þk¾kyku{kt¼hðk (yk þk¾k xwtf{kt ¾w÷þu)nuÕÃk÷kRLk: 8000080883/5/ 6/ 7)

2011151410

MÃkkufLk #ø÷eþ økuhtxeÚke þe¾ku45 ð»koLkk yLkw¼ðer«LMkeÃkk÷ Ãkhe¾ ÷¾íkk-ðkt[íkk- çkku÷íkk (økúk{h, fk¤,þçËku, Wå[khý MkkÚku) {¤ku:Mkktsu 6 Úke 8. 3-økw÷kçkðkxefk MkkuMkkÞxe,hksðe xkðhLke ÃkkA¤, ykuÕzÃkkËhk, ðzkuËhk VkuLk:2 3 5 2 9 9 6 ,9725053996

2011153428Om Group/ PersonalTuitions Std. 3rd to 7th-9998071082

2011153682

òuEyu Aeyu sw÷kE {kMk MkwÄeËh þrLk- hrð ykuÃkLk ELxhÔÞwtËhuf rðãkþk¾kLkk íkk÷e{eyLkw MLkkíkfku Ãke. xe. Mke., yu.xe. ze., Mke. Ãke. yuz. rþûkfkuøk]n Ãkrík, øk]n {kíkk rLkðkMkeVhs ÃkhkÞý W{uËðkhkuyuykÄkhku Mkrník Mð ¾[uo nkshhnuðwt ykrË òrík Akºkk÷ÞfuMkhk- 387430 íkk.{nu{ËkðkË, rs. ¾uzk.

2011153138

òuEyu Au ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxurþrûkfkçkuLk Äku. 4Lku CBSC{kæÞ{ ¼ýkððk, rðïkr{ºkehkuz, ðzkuËhk {kLkðÄ{o yk©{ÃkkMku {ku: 9898738938

2011153461Personal/ Home/ Group Tuition 8 to 12Science, MathsChemistry, Physics,Central/ Gujarat Board:9426347226

2011153640P e r s o n a l - G r o u pCoaching at National-Academy& Institute ofK n o w l e d g e - G o t r iSecondary- Higher-Secondary All-Subjects(English-Medium) 11thCommerce Batch Startsfrom 16th June-2011.B y - E x p e r i e n c e d‘‘NIMISHA’’-Mam (M)9428762668

2011153797

pòuRyu Au. {[oLxLkuðe {kxu10/ 12/ I T I, Akufhk/Akufheyku xÙuLkªøk ÃkAe20000/- -35000/- {rnLkuòuRLkªøk ô{h 17- 25.0 7 6 6 5 7 9 9 9 9 2 ,0 7 6 6 5 0 9 9 9 9 [email protected] 2011154074

Võík çknuLkku {kxu {kuLxuMkhe(«e. ÃkexeMke) xe[Mko xÙuLkªøkfku»ko (Mkhfkh {kLÞ) MkkÚku[kRÕz zuð÷kuÃk{uLx ®[íkk{ýeyußÞwfuþLk MkuLxh {nkðehMðk{eLke Ãkku¤, ¾kËe økúk{Wãkuøk Mkk{u, hkðÃkwhk. M:9 8 9 8 0 2 6 5 7 3 ,9898896115 yLÞ þk¾k:{kts÷Ãkwh, økkuºke, Mkw¼kLkÃkwhk,fkhu÷eçkkøk, ðk½kuzeÞk,ÃkkËhk. 2011153745

yuz{eþLMk ({uzef÷, zuLx÷,{uLkus{uLx, yuÂLsLkeÞhªøk,rVÍeÞkuÚkuhkÃke, ÷kì, çkeò{kt)f L M k Õ x L x -09891053355

2011148490

2011154106

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuE Ãký òíkLke ÃkÚkheLkef¤þu. 9327049423

2011153674

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq, rMkøkhuxøkwx¾k Akuzkðku. y{khe ËðkËkY rMkøkhux rÃkðkðk¤k yLkuíktçkkfq, økwx¾k ¾kðkðk¤kLkufÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄfhe Ëu Au’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík- 2452915

2011141619

2011154098

{ehk yuzTMk: y¾çkkh{kt½huçkuXk x[wfze, çkuMkýwt,©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ònuhkíkykÃkðk-9173083022

2011153356

{kºk-Yk.15 MkwøktÄeËkhyøkhçk¥ke Ãkufux ½huçkuXk ¾heËeçke÷{u¤ðe 24yøkhçk¥keLkkÃkufuxLkk çke÷¼ufk fheøðk÷eÞh- MkVkheþwxLkwt fkÃkzyhsLx ¼ux-{u¤ðku.BOBxu÷h, s{LkkçkkRnkuMÃkex÷ Mkk{u, {ktzðe-9825854684

2011153720

2011154135

¼khík{kt Mkðo«Úk{ fÃkkMkðeýðkLkwt nuLz{þeLk {kxuðzkuËhk SÕ÷kLkkt íkk÷wfkyku{kxu yusLMke ykÃkðkLke Auðnu÷k íku Ãknu÷k Äkuhýu (M)9 3 7 6 2 2 2 4 4 6 ,9824091778

2011152395

2011136995

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók) 9904693387

2011148403

½huÚke fkuBÃÞwxh Ãkh fk{-MkŠðMk {÷uþeÞk{kt Yk.25000hnuðkLkwt£e, Mkkøkh-MkkuÕÞwMkLMk,ÞwrLkÞLkçkUfLke WÃkh,rLkÍk{Ãkwhk-9227530102

2011153631

½huÚke Genuine OnlineyuzÃkkuMxªøk ðfo fheLku {rnLku10,000/- 15000/-økuhuLxuz f{kð-08347842663

2011151461

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011153506

3499/- hkufký 555rËðMk{kt 82,000/- ykðf-9974066142 (fk{ fÞkoðøkh) 2011153440

Aircel xkðh ykÃkLke ¾k÷eAík s{eLk WÃkh ÷økkykuyuzðkLMk 45,00,000/- ¼kzw50,000/- yuf ÔÞÂõíkLkuLkkufhe 08285318346,08285221987

2011153176

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? yuf fk{çku VkÞËk Xtzf ðkuxh«wVªøk,Ãku[ðfo, f÷hfk{-9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9662904809

2011151419

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011153700

ÃkzeÞk çkLkkððkLkwt ykuxku{uxefzçk÷ zkRLkwt {þeLk 30000/-fhkh MkkÚku {¤þu.9376865944

2011153992

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh yLku Mfe{MkkÚku. 9376865944

2011153777

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄeçk[ík fhðk {kxu {nkðehLkkÃkkðhMkuðh ÷økkðku:9428167955

2011153286

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk,xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011150201

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:9825643314/ 2343966

2011153542

f{kðku 30,000- 50,000Ëh {rnLku RLzefuõxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk fkuBçk,nUøkh Ã÷kLxTMk, {Vík fk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/xÙurLktøk WÃk÷çÄ sÞ©eRLzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538(3669)

2011153386

huíke çkkuzu÷eLke huíke {¤þu MÃku.Ã÷kMxhLke huíke Ph. No.9979274724

2011153481ISO 9001- 2008Stailess steelM a n u f a c t u r i n gCompany offersStainless Steel Raillingof Staircase andbalcony in Modularfittings & as perArchitect design.9 8 2 5 0 2 0 8 0 5 /9825392279 Email:[email protected]

2011153576

ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{íkkurçkÍLkuMk ík{khk SðLk{ktíktËwhMíke yLku EåAeík ykðf{u¤ððk {kxu £e Mkur{Lkkh îkhkòýfkhe {u¤ðku. {kuçkkE÷-9327766315

2011153676

LkSðk hkufký{kt {rnLkuyZ¤f f{kyku ðÄw {krníke.MktÃkfo- 8866531640/9067024285

2011153486

øk]nWãkøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{ktfwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË 07926443192,9924009190

2011143603

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýufçkLkkðe {neLku 6000Úke15000 f{kyku (økuhtxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh. y{ËkðkË.9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2011140496

øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktE©Øk xÙuzªøk, 42, Q{eoMkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk-9537285001(3649)

2011152963

økuhtxeÚke ½huçkuXk f{kððkíku{s Mkkhe xkEÃkªøk ÂMÃkzÄhkðíkk ÷kufku {kxu {rnLku5000- 6000 f{kððkLkeMkwðýo íkf 11 Úke 4. MktÃkfofhðku- 9428429924,9 3 7 7 1 9 7 9 3 2 ,9537349956

2011151546

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

fkr÷Mk r¢fuxh ykuV Ä ÞhËrûký ykr£fLk r¢fux çkkuzo îkhk suõMk

fkr÷MkLku ð»ko 2010 {kxu MkkWÚk ykr£fLkr¢fuxh ykuV Ä Þh ònuh fhðk{kt

ykÔÞku Au. R{hkLk íkkrnhLke LÞq f{hykuV Ä Þh íkhefu ßÞkhu yuçke

zerðr÷ÞMkoLke ðLk-zu r¢fuxh ykuV Ä Þhíkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

76xuMxLke yuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw yufMxÙk hLkykÃkðkLkku hufkuzo ÃkkrfMíkkLkLku Lkk{u Au. ¼khík Mkk{u2007{kt çkUøk÷kuh xuMx ð¾íku ÃkkrfMíkkLku 76 hLk

yuõMxÙkLkk ykÃÞk níkk. 2009{kt $ø÷uLz Mkk{u 74 hLkyuõMxÙkLkk ykÃke rðLzeÍ yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011r¢fux : fkWLxe xTðuLxe20 (÷kRð) hkºku 10:08 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk õ÷krMkf (MxuVe økúkV rð. òLkk LkkuðkuíLkk) Mkðkhu 9:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

1 r{rLkx{kt Y. 71,169 f{kÞku{kuxk¼køkLkk Mxkh r¢fuxMko ykRÃkeyu÷{kt sux÷e hf{Úke fhkhçkØ ÚkkÞAu íkux÷e s fu íkuLkkÚke Ãký ðÄw RLkk{e hf{ hVu÷ LkkËk÷, ÷e Lkk £uL[ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeLku f{kR [qõÞk Au. hVu÷ LkkËk÷ £uL[ ykuÃkLkøkúkLzM÷u{-2011{kt yk ð¾íku 1103 r{rLkx (ytËksu 18 f÷kf) hBÞkuníkku. 25 ð»keoÞ LkkËk÷Lku [uÂBÃkÞLk çkLkðk çkË÷ 7.85 fhkuz YrÃkÞkLkeRLkk{e hf{ {¤e níke. yk{, hVu÷ LkkËk÷ «rík r{rLkx 71,169 YrÃkÞkf{kÞku íku{ Ãký fne þfkÞ. LkkËk÷ Aêe ðkh £uL[ ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLkçkLÞku níkku yLku yk íkuLkwt fw÷ 10{wt økúkLzM÷u{ xkRx÷ Au.

7.8571,169

1103

hVu÷

LkkË

k÷

fhkuz YrÃkÞk RLkk{e hf{

nòh YrÃkÞk «rík r{rLkx f{kýe

fw÷ r{rLkx hBÞku

7.85 1.24638

÷e L

kk

fhkuz YrÃkÞkRLkk{e hf{

÷k¾ YrÃkÞk«rík r{rLkx f{kýe

fw÷ r{rLkx h{e

[eLkLke ÷eLkk rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt[uÂBÃkÞLk çkLke økúkLzM÷u{ xkRx÷SíkLkkhe Mkki«Úk{ yurþÞLk{rn÷k Ã÷uÞh çkLke økR níke.«rík r{rLkx f{kððkLke heíku ÷eLkk íkku hVu÷ LkkËk÷ fhíkkt Ãkýykøk¤ Au. ÷e Lkk LkkËk÷ fhíkkt465 r{rLkx ykuAe yux÷u fu 638r{rLkx h{e níke. 29 ð»keoÞ ÷eLkkyu VkRLk÷{kt Rxk÷eLke£kLMkuMfk rþðkuLkLku ÃkhksÞykÃÞku níkku.

3.93 59,727658fhkuz YrÃkÞkRLkk{e hf{

nòh YrÃkÞk«rík r{rLkx f{kýe

fw÷ r{rLkx h{e

Rxk÷eLke £kLMkuMfkrþðkuLk Mkíkík çkeSðkh [uÂBÃkÞLkçkLkðkÚke Mknus {kxuhne økR níke. ðkík«rík r{rLkxf{kýeLke ykðu íkku íkuVuzhh fhíkkt ½ýeykøk¤ ðÄe òÞ Au.

hkush

Vuzhh

3.93 39,617992fhkuz YrÃkÞkRLkk{e hf{

nòh YrÃkÞk«rík r{rLkx f{kýe

fw÷ r{rLkx h{e

hkush Vuzhh Vheyufðkh £uL[ykuÃkLk{kt hVu÷LkkËk÷Lku nhkðe þõÞkuLknkuíkku. hkush Vuzhhyk ð¾íku fw÷ 992r{rLkx hBÞku níkku.Vuzhh £uL[ ykuÃkLk{ktyuf{kºk ðkh [uÂBÃkÞLk

çkLke þõÞku Au.

hkush

Vuzhh

14

÷tzLk: rík÷fhíLku rË÷þkLk s{ýknkÚkLkk ytøkqXk{kt nuh÷kRLk £uõ[hLku

fkhýu $ø÷uLz Mkk{u16 sqLkÚke þYÚkíke ºkeS yLkuytrík{ xuMx{kt h{eþfþu Lknª.rË÷þkLk ykEòLku fkhýu

$ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt h{eþfu íkuLke Ãký ykuAe Mkt¼kðLkk Au.÷kuzoTMk xuMxLkk ºkeò rËðMku xÙuB÷uxLkeçkku®÷øk{kt rË÷þkLkLku yk Eò ÚkRníke. çkeS xuMx zÙku ÃkrhýBÞk çkkËrË÷þkLku sýkÔÞwt níkwt fu, zkuõxMkuo {Lkuºký Mkókn ykhk{Lke Mk÷kn ykÃke Au.nwt ðLk-zu ©uýe{kt h{e þfeþ fu Lknª íkurð»ku yíÞkhÚke fnuðwt {w~fu÷ Au.

½kÞ÷ rË÷þkLk ºkeSxuMx{kt Lknª h{u

÷tzLk/ËwçkR : MÃkkuxrV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷ku ÃkkrfMíkkLkLkkuÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë ykr{h Vhe yufðkh rððkË{ktMkÃkzkR økÞku Au. økÞk ð»kuo ÷kuzoTMk xuMx Ëhr{ÞkLk {kunB{Ëykr{h, Mk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrMkVLke MÃkkuxrV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çknkh ykðe níke. yk ÃkAeykRMkeMkeyu yk ºkýuÞ r¢fuxMko WÃkh fkuR Ãký fûkkLkkr¢fux{kt Lknª h{ðk «ríkçktÄ ÷kãku níkku. yk Ãkkt[ ð»koLkk«ríkçktÄ Aíkkt {kunB{Ë ykr{h 4 sqLku Mkhu r¢fux ÷eøkrzrðÍLk ðLk {kxu h{íkk íkuLke Mkk{u ykRMkeMke çkhkçkhLkwtLkkhks ÚkÞwt Au. ykRMkeMkeyu yk Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk þYfhe ËeÄe Au. {kunB{Ë ykr{hu yk {u[{kt ykuÃk®Lkøk{ktykðe 60 hLk LkkUÄkÔÞk níkk, íku{s 9 hLk{kt 4 rðfux Ãký¾uhðe níke. yk rð»ku {kunB{Ë ykr{hu sýkÔÞwt níkwt fu, nwtÃkqhíke íkÃkkMk çkkË yk {u[{kt hBÞku níkku. {Lku yuðe òýfhkR níke fu, yk {u[ RMkeçke MkkÚku MktçktrÄík LkÚke. suLkkfkhýu {khk WÃkh «ríkçktÄ Aíkkt nwt yk {u[{kt h{e þfwt íku{níkku yLku yk ÃkAe s {U {tsqhe ykÃke níke.

{kunB{Ë ykr{h fkWLxer¢fux{kt h{íkk rððkË

MkhðLk-rMk{kuLMkLkeyzÄe MkËe :r{©kLku 4 rðfux

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk. 8yr{ík r{©kyu [kh rðfux MkkÚku

íkh¾kx {[kðíkkt ¼khík Mkk{uLke çkeSðLk-zu{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt ðuMxRLzeÍ 9 rðfuxu 240u hLk LkkUÄkðeþõÞwt Au. yr{ík r{©kyu fkhrfËeoLkwt©uc «ËþoLk fhíkkt 31 hLk{kt 4 rðfux¾uhðe níke. ðuMx RLzeÍ {kxu MkhðLkyLku rMk{kuLMku yzÄe MkËe Vxfkheníke.

ynªLkk ÂõðLMk Ãkkfo ykuð÷ ¾kíkuh{kÞu÷e {u[{kt Mkwhuþ hiLkkyu xkuMkSíke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. ðuMx RLzeÍLke xe{{kt zuhuLkçkúkðkuLku MÚkkLku fuRhkuLk Ãkku÷kzoLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku. ÷uLz÷ rMk{kuLMkyLku rffo yuzðzoTMk «Úk{ ðLk-zuLkeMkh¾k{ýe{kt yksu ðÄwykí{rðïkMk{kt sýkíkk níkk. çktLkuyu{¬{ yr¼øk{ MkkÚku çkurxtøk fhe«Úk{ rðfux {kxu 57 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkUÄkðe níke. yuzðzoTMk 25 hLku 25hLku yr{ík r{©kLkku rþfkh çkLÞkuníkku. yuzðzoTMkLkk ykWx ÚkÞk çkkË÷uLz÷ rMk{kuLMk yLku MkhðLku ¼khíkeÞçkku÷MkoLku ÃkhuþkLk fhðkLkwt òhe hkÏÞwtníkwt. ÷uLz÷ rMk{kuLMk fkhrfËeoLke 7{eyzÄe MkËe LkkUÄkÔÞk çkkË ÞwMkwVÃkXkýLke çkku®÷øk{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ îkhkMxBÃk ykWx ÚkÞku níkku.

‘ÞwMkwV ðuzVkR hÌkku Au’¼qíkÃkqðo {wÏÞ ÃkMktËøkefkh rfhý

{kuhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwMkwV ÃkXkýsuðk ‘øku{ [uLsh’ çkuxTMk{uLkLkuMkkík{k ¢{u Wíkkhðk ÃkkA¤Lkku íkfoMk{òíkku LkÚke. {khk {íku ÞwMkwVÃkXkýLku WÃkhLkk ¢{u çku®xøk{kt«{kuþLk ykÃkðwt òuRyu. Mkkík{k ¢{u{kuf÷e xe{ {uLkus{uLx ÞwMkwVLku ¾kuxkuMktËuþ {kuf÷e hÌkwt Au. ÞwMkwV ¼khíkLkwt¼rð»Þ Au yu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª.ÞwMkwV ÃkXkýu Aêk ¢{u ykðe64.33Lke yuðhusÚke 193 hLk fÞkoAu. çkeS íkhV Mkkík{k ¢{u ÞwMkwV{kºk 32.71Lke yuðhusÚke hLkLkkUÄkðe þõÞku Au.

ðuMx RLzeÍLkk hLkykuðh Mfkuh10 40/020 96/130 136/240 192/345 204/750 240/9

yr{ík r{©kLkku íkh¾kx,¼khíkLku 241Lkku ÷ûÞktf

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk Mx. ÃkkŠÚkð çkku. ÞwMkwV 53 84 3 2yuzðzoTMk fku. ÃkkŠÚkð çkku. r{©k 25 28 3 1MkhðLk fku. ÞwMkwV çkku. {wLkkV 56 90 3 0MkuBÞwyÕMk Mx. ÃkkŠÚkð çkku. ÞwMkwV 36 32 3 1çkúkðku fku. nh¼sLk çkku. r{©k 8 17 0 0Ãkku÷kzo yu÷çke. çkku. r{©k 0 3 0 0çk½ çkku. r{©k 2 9 0 0MkuB{e yý™{ 22 19 1 2hk{Ãkku÷ fku. hiLkk çkku. {wLkkV 14 16 3 0rçkþw fku. ÃkkŠÚkð çkku. {wLkkV 0 2 0 0{kŠxLk yýLk{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 24,fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 240.rðfux : 1-57 (yuzðzoTMk, 12.1), 2-124(rMk{kuLMk, 26.5), 3-175(MkuBÞwyÕMk, 35.6), 4-192 (MkhðLk, 40.6),5-192 (Ãkku÷kzo, 41.3), 6-197 (çkúkðku, 43.3), 7-197 (çk½, 43.4), 8- 228(hk{Ãkku÷, 48.2), 9-229 (rçkþw, 48.5). çkku®÷øk: «rðýfw{kh : 10-0-54-0, {wLkkV : 10-2-35-3, yr{ík r{©k : 10-2-31-4, nh¼sLk : 10-1-51-0, ÞwMkwV : 8-0-51-2, hiLkk : 2-0-11-0.

{ush hu®Lføk çkuzr{LxLk MÃkÄko{ktfku»kk rºkðuËe yLku yr¼»kuf ðesÞe

ðzkuËhk, íkk. 8þnuh{kt ÞkuòÞu÷e «Úk{ økwshkík {ush

hu®Lføk çkuzr{LxLk xwLkko{uLx{kt ðzkuËhkLke fku»kkrºkðuËe yLku ¼Y[Lkk yr¼»kuf hkðík ®MkøkÕMkyLku zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. sÞkhuðzkuËhkLke LkwÃkwh ðMkkðzkLku «rík¼kþk¤e¾u÷kze íkhefu hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhkÞkuníkku. çkhkuzk rsÕ÷k çkuzr{LxLk yuMkkurMkyuþLkyLku MkÞkS rðnkh f÷çk îkhk ykÞkuS ykxwLkko{uLx{kt Mk{økúhkßÞ{ktÚke 300 Úke ðÄw¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.xwLkko{uLxLkk ELkk{ rðíkhý «Mktøku yswoLkyuðkuzo ÃkkÚkkuo økktøkw÷e, rËÃkf¼kE Ãkxu÷ rLkð]íkçkuzr{LxLk fku[ ySík¼kE Mkkðtík ðøkuhu nkshhÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fku[ sÞuþ¼k÷kðk÷kyu fÞwo níkwt. xwLkko{uLxLke rðrðÄEðuLxLkk VkELk÷ Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk Au.

¼kEyku yLzh- 15 rMktøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLkyr¼»kuf hkðík (¼Y[) hLkMko yÃk: rLkÞ{çkMkw{Mkhe (ytf÷uïh)

çknuLkku yLzh- 15 rMktøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk

yLkw»fk Ãkhe¾ (y{ËkðkË) hLkMko yÃk- hkneËkuþe (y{ËkðkË)

.¼kEyku yLzh 13 zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk-ykhe{kLk xtzu÷ (y{ËkðkË) yLku Äúw{e÷ Ãkxu÷({nuMkkýk) hLkMko yÃk- ©uÞ òu»ke (¼Y[)yLku ð½Mk Ëðu (¼Y[)çknuLkku yLzh- 13zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk- fku»kk rºkðuËe (ðzkuËhk)yLku swE þkn (ðzkuËhk) hLkMkoyÃk- nMkko÷eÃkÈLkkÚk (y{ËkðkË) yLku Ëuðþe Mktnðe

(y{ËkðkË)¼kEyku yLzh 15

zçkÕMk{kt- [uÂBÃkÞLk- fhý[kinký (ðzkuËhk) yLku yr¼»kuf hkðík- hLkMkoyÃk- yÚk÷eÞw òu»ke- (ðzkuËhk) yLku ði¼ðÃkhe¾.çknuLkku ytzh 13 rMktøkÕMk{kt- [uÂBÃkÞLk-fku»kk rºkðuËe (ðzkuËhk), hLkMkoyÃk- ËuðþeoMkt½ðe (y{ËkðkË)

¼kEyku yLzh 13 rMktøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk-ykhe{kLk xtzu÷ (y{ËkðkË) hLkMko yÃk -Äúw{e÷ Ãkxu÷ ({nuMkkýk),. çknuLkku yLzh 15zçkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk- heÞkøksh yLku hkne ËkuþehLkMkoyÃk {iºke ¾ºke yLku yLktøkk {ku½

City Sports

C M Y K

C M Y K

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54000/54300[ktËe YÃkw 53700/54000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22630/22680MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22530/22580

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1320y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1380/1440rËðu÷ 1540/1610MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000ðLkMÃkrík 945/1015fÃkk. [k÷w 1020/1070fÃkk. Lkðk 1085/1135fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/1005fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1075

fkuÃkhu÷ 1600/1680Ãkk{ku÷eLk 930/960Ãkk{íku÷ 900/930MkkuÞkçkeLk sqLkk 1010/1050MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110MkLk^÷kðh 1060/1140{fkE íku÷ 960/1030hkÞzk íku÷ 990/1070

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2725økws.¾ktz-yu 2590/2650økws.¾ktz-yuMk 2560/2610

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2520/2570fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2520çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2625çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2500/2550

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

yçkkLk ÕkkuEz 584.95,590,568.55,571.50yuçkeçke Õke 846,853.80,844.50,845.90yuuMkeMke 1021.15,1035.35,1020,1024.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 611.65,629,611,626.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 916,932.95,911.35,921.75yÕnkçkkË çkUf 199,200.80,197.70,200.20ytçk¸ò MkeBkuLx 141.80,143.45,139.40,140.75yktækúçkuLf 145,146.40,144.80,145.95yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 484,496,481.15,484.75yuÃkkuÕkku xkGkh 72,72.75,71.45,71.80yhuÔkk 261.50,262.95,257.05,258.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.20,51.40,50.15,51.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3155,3230,3155,3208.90ykuhkuçkªËku ^kBkko. 182,184.90,178.80,179.70yurõMkMk çkUf 1230,1236.40,1217.65,1228.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 766.90,767,763.60,766.85çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 756,777.85,756,765.35çkeSykh yuuLkSo 485.35,487.75,476.60,482.05Çkkhík EÕkuf. 1688.90,1688.90,1652,1661.40Çkkhík ^kuso 313.60,314,310.10,313.40Çkkhík ÃkuxÙku 615.50,624.25,612,622.70Çkkhíke yuhxuÕk 377.40,378.75,371.20,377ÇkuÕk 1908.80,1938.35,1903.05,1915.75Çk¸»kÛk MxeÕk 452,452,436.15,438.45çkkGkkufkuLk rÕk. 360,375.80,360,370.55çkUf yku^ çkLkkhMk 872,901,872,899.50çkPf yku^ çkhkuzk 856.35,875,856.35,867.35çkuf yku^ RrLzGkk 426.90,427,419.55,423çkku~k Õke 7156,7183.95,7047,7100.30furzÕkk nuÕÚk 920,928,906.20,908.90¢uRLk RLzeGkk 334.25,338.40,334.10,337.40fuLkuhk çkuLf 533,542,530.20,533.35fuMxÙkuÕk 505.80,514.80,505.05,510.85MkuLxÙÕk çkUf 118,120.65,117.80,118.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 329.50,332.50,323.60,325.50åktçkÕk ^xeo 81.70,82.40,80.35,80.75MkeÃÕkk. 336,337.35,330,334.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 901,916.50,901,906.30fLxuLkh fkuÃkkuo 1147,1168,1131.05,1138.10fkuh Ãkúkusuõx 286,287.80,283.50,284.45fkuhkuBkk ^xeo 317.95,325.45,316.35,323.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 525.30,544,525.10,538.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 264.45,271.55,254.60,266.70fGk¸BkeLMk 678.90,682.50,678.30,680.25zkçkh RLzeGkk 114.85,115.35,113.20,113.55ze~k xeÔke 78,80.60,78,80.15zeÔkeÍ Õkuçkku. 777.95,779,765,766.95zeyuÕkyu^ Õke 234.70,237.55,232,235.05

zku.huœe 1602,1606.15,1571.05,1578.35yußGk¸fkuBÃk 439.90,446.60,438.10,441neBkkLke Õke. 447,448.40,440.45,444.80yurLsGkMko (ykE) 277.80,279.50,273.20,274.45yuMkkh ykuRÕk 129,129.10,127.10,127.60yufMkkRz RLz. 160.15,161.70,159.50,160.10^uzhÕk çkUf 452.30,456.70,452,452.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 872.75,872.75,842.15,846.35^kuxeoMk nuÕÚk 165,165.15,162.65,163.60økuEÕk 436.95,444.40,435.75,443.15øÕkufMkkurMBkÚk 2365,2376.70,2355,2366øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2344,2350,2303.55,2322øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313,314.75,307.50,310.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.60,32.75,32.30,32.40økkuËhusfLMxÙ 434,436.10,427.25,430.15økkuËhus RLz 187.85,189,185,185.65økúkMkeBk RLz 2299,2310,2265.05,2283.65økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2400,2400,2400,2400økúux RMxLko 292,296.40,290.30,293.05øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98.65,99.30,96.50,96.95SÔkefu ÃkkÔkh 22.75,23.05,22.50,22.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 426,435.70,426,432.65yuåkMkeyuÕk xufLkku 511,513.05,508,511.15yuåkzeyuu^Mke 665.55,670.15,658.55,659.65yuåkzeyu^Mke çkUf 2370,2371,2350,2355.20nehku nkuLzk 1825.90,1829,1759.95,1768.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 306.90,314.80,306,313.40®nË fkuÃkh 281.90,295,281.20,286®nË ÃkuxÙkuÕk 378.40,382.50,374.10,381.35®nËkÕfku 187.40,188.90,183,184.15®nË¸MíkkLk Íªf 132.50,135.25,132.05,134.40yuuuåkyuBkxe Õke 59.05,60.60,59,59.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 179,179,174.20,175.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1053.90,1061,1041.10,1049.35ykRzeçkeykR 131.55,133.25,130.80,131.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69.60,71.20,69.60,70.15ykEyu^MkeykR Õke 47.40,48.65,47.40,48.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 117.50,118.80,115.30,115.85RLzeGkk çk¸ÕMk 158.05,163,156,157.60RrLzGkLk çkUf 218.65,220.50,218,219.65RLzeGkLk nkuxÕk 81.80,82,80.50,80.80RLzeGkLk ykuRÕk 321,323.50,318,322.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf144.50,145.50,143.80,144.10ELÿ økuMk 347,358.90,344.15,353.30ELË¸Mk ELz. çkUf 266,267.55,261.20,262.15RL^kuMkeMk xuf 2889,2890,2867.35,2872.20

EL£k zuÔk ^kR 136.20,137.80,135.60,135.95ykRykhçke RL£k 161.90,166.45,161.55,164.35RMÃkkík RLz 21.10,21.40,20.95,21.10ykR.xe.Mke. 193.10,195.95,193,194.70siLk Rheøku~kLk 160,161,157.65,158.65sGkÃkúfk~k 83.85,85,82.90,83.85sux yuhÔkuÍ 459,469.50,454,461.95®sËkÕk Mkku 160.25,161.85,158.30,160.55SLËkÕk MxeÕk 628.05,638.65,628.05,630.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 52.50,53.05,51.50,51.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 939,946.50,920.20,923.85fkuxf BkneLÿ çkUuf 446,451.75,443.40,445ÕkuLfku RL£k 32.15,32.55,31.45,31.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1702,1718,1694,1700.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.228.25,231.50,224.60,226.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 446,449.50,442.90,443.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 660.55,671,660,664.55Bkne. BkneLÿ 655,666.80,652.10,663.90BkLkkÃk¸hBkS 120,120,115.10,115.80Bkuhefku Õke 139.85,140,138.75,139.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1218.30,1234.95,1218.30,1226.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 905,924.50,905,914.25BkækhMkLk 226.85,246.70,226.85,239.70yuBk^uMkeMk 466.15,488.40,466.15,476.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 76.75,77.15,74.50,74.80Bk¸ÿk Ãkkuxo 157.50,158.60,153.25,154.85Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 91,91.25,90.05,90.25Lku~kLkÕk ^Šx. 103.50,103.50,101.15,101.50LkuuMkÕku (ykR) 4154.90,4210,4140,4181.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103,103.90,101.70,102.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 275.55,279.30,272.10,274.40yuLkxeÃkeMke rÕk. 173.15,176.20,173.15,174.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274,274.25,269.10,270.05ykuÃxku. MkŠfx 286.90,292.95,285.20,286.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2233,2250,2217,2243.55ykurhyuLxÕk çkUf 351.80,351.80,345.35,348.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 263.90,268.40,263,264.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 355,358.50,348,350.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 139,141.30,138.50,140.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 372.80,374,367,367.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1160,1169.50,1160,1166.50ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 202.60,203.35,200.80,201.45ÃkkÔkh økúez 100.50,101.40,100.20,101.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 1090,1103,1082.55,1093.70hksu~k yuûÃkku. 98.50,100.40,97.10,97.35huLkçkûke Õkuçk. 541,544.45,535,536.45hk»xÙeGk fuBke 82,83.60,81.90,82.25

ykhRMkeÕke 213.90,215.10,206.35,207.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.60,95,92.45,94.25heÕkkGkLMk yuLkSo 556.90,565.45,554.20,557.60heÕkk.fuÃkexÕk 535,545.65,534.10,541.90heÕkkGkLMk 953.50,955,943.65,947.35huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 475,479.55,473,473.40huÛk¸fk Mk¸økh 64.30,66.40,64,66.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 119.20,119.65,117.25,117.85MkuMkk økkuÔkk 286,290.85,285,287.85~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 106.65,106.80,105.40,105.75©e MkeBkuLx 1760,1786.80,1750,1752.35©ehkBk xÙkLMk 683,688.90,669,672.25MkeBkuLMk Õke 890,894,878,878.85MkeLxuûk RLz 181.80,182.10,177,177.50Mxux çkuLf 2312.40,2324.90,2288.20,2293.25MxeÕk ykuÚkkuhexe 145.60,145.85,143.30,144.10rçkËkMkh ÕkeÍªøk 279.90,289,270.20,278.70MxhÕkkRx 168,169.30,166.05,166.50MkLk ^kBkko 490,491,477.35,478.70MkLkxeÔke 310,312.90,302.30,306.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.30,52.95,51.75,52.20MkeLzefux çkUf 118.40,119.10,116,117.15íkkíkk fuBke. 375,375.70,370.15,372.15íkkíkk fkuBGk¸ 220,224,217.55,218.40íkkíkk BkkuxMko 1023.40,1043.50,1020.50,1028.40íkkíkk ÃkkÔkh 1240,1247,1235,1239.40íkkíkk MxeÕk 575.50,580.95,574.10,577.15íkkíkk xe 96.40,99.35,95.20,98.20xeMkeyuMk rÕk. 1169,1182.30,1164.30,1177.35xuf BkneLÿ 708,709.80,698.15,701ÚkBkuofoMk 610.30,628,610,611.35xkRxLk RLz. 4370,4425,4363.15,4415.60xkuhuLx ÃkkÔkh 242.90,246.85,242.90,245Gk¸fku çkuLf 96.15,97.90,95.80,96.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1020,1032.85,1011,1030.65Gk¸LkeGkLk çkUf 323.80,326.50,320.30,321.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex1020.05,1029.50,1016.10,1020.10Gk¸Lkexuf Õke 34.30,34.50,33.25,33.60Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 545,612.25,545,585.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 160.35,162,159.40,159.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 186.90,186.90,182.60,183.30rÔksGkk çkìtf 73,74.25,73,73.45ÔkkuÕxkMk 164.10,164.75,160.75,161.80ÔkeÃkúku 443.30,443.85,438.10,440.90Gk~k çkPf 297.50,303.90,297.40,300.55Íe yuuLxh 142.85,145.30,141.95,144.15

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{wt.[ktËe nksh 55030.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22335{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22445y{. [ktËe 54300y{.íkuòçke (99.5) 22580y{. MxkLzzo (99.9) 22680y{.Lkðk ËkøkeLkk 21172y{. nku÷{kfo 22226y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1320y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1380/1440

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ915/920íku÷eÞk xe™ 1412/1413ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 625/628hksfkux [ktËe 54250hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 770/771{„V¤e Sýe {e.ze. 780/781¾ktz ‚e 2810/2870¾ktz ze 2760/2800yuhtzk swLk 4354/4355yuhtzk MkÃxu. 4543/4544rËðu÷ 985/986

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 910/915

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1395/1400Awxf 1 rf÷ku 101-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1415/1420ðLkMÃkíke ½e 950/1020fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925/930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1500/1505®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1520/1525fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005

{nuMkkýk½ô 175/240çkkshe 160/179Shw 2150/2551ðrhÞk¤e 400/1000yuhtzk 870/895hkÞzku 435/498{uÚke 431/447Mkðk 470/616sð 221hsfku çke 1900/2677ys{ku 850/1971

ÃkkxýShw 1100/2771ðrhÞk¤e 500/1460hkÞzku 430/515yuhtzk 840/900½ô 190/252çkkshe 165/197

ŸÍkShw 1800/3100ðrhÞk¤e 780/2400EMkçkøkw÷ 890/1231MkhMkð 540/561{uÚke 480/500hkÞzku 461/541ík÷ 761/1025Mkwðk 638

yktçkr÷ÞkMký½ô 205/260çkkshe 184/195yuhtzk 847/866hkÞzku 454/490hsfku 2370/2676

òuxkýkyuhtzk 855hkÞzku 486/488

çku[hkSçkkshe 100/137½ô 185/217{X 225/244{uÚke 410/421[ýk 435/457ík÷ 750/791

hkÞzku 460/483yuhtzk 855/869Shw 2070/2615Mkðk 550/608ðrhÞk¤e 800/880yMkkrhÞku 360/380fk÷k 270/307çkexe fÃkkMk 540/610

Mk÷k÷{økV¤e 700/846½ô 200/265çkkshe 180/195zkt.ßÞk 180/235zkt.økw.17 195/220

«ktríksyuhtzk 870/900½ô 200/255çkkshe 180/190zkt.ßÞk 180/236zkt.økw.17 195/220«ktríks þkf{kfuox

fkuçkes 40/80¼èk 200/280økðkh 250/400ËwÄe 80/100fkfze 120/160[ku¤e 500/600{h[k 250/300

rMkØÃkwhðrhÞk¤e 736/761EMkçkøkw÷ 633/1161hkÞzku 480/523yuhtzk 810/896økðkh 330/530½ô 210/292çkkshe 175/200swðkh 350/600

Mkík÷kMkýk½ô 190/200çkkshe 167/181{økV¤e 650/798yuhtz 850/874ðrhÞk¤e 800/1785hkÞzku 435/440

swðkh 440/450{øk 760/880sð 206/212

Ënuøkk{çkkshe 180/19½ô 190/210zktøkh 215/225{fkE 180/210íkwðuh 400/350swðkh 375/411

hr¾Þk÷çkkshe 175/186½ô 185/205zktøkh 210/220yuhtzk 845/850økðkh 480/520{fkE 170/200íkwðuh 350/620swðkh 350/400

nkheshkÞzku 400/484yuhtzk 730/890çkkshe 130/192½ô 225/260økðkh 400/549{øk 300/403[ýk 440/457Mkðk 500/681Shw 2000/2311EMkçkøkw÷ 700{uÚke 380/432fk÷k 291/381fÃkkMk 475

íkkhkÃkwhøkw.17 200/270{Mkwhe 110/205MkkuLk{ 220/280çkkshe 150/185½ô xwfze 180/231½ô 313 200/235rËðu÷e 600/830[ýk 425/455{øk 600/970hsfku 2000/2450

ðzk÷e½ô 195/207yuhtzk 860/878{fkE 215/235íkwðuh 450/600ðk÷ 350/425{øk 750/835

çkkÞzyuhtzk 830/855½ô 200/210çkkshe 180/185{fkE 200/225ðrhÞk¤e 1100/1250

Ezh{økV¤e 680/809½ô 199/220{fkE 230/240yuhtzk 860/880{øk 800/812hkÞzku 450/475

{kýMkkyuhtzk 825/994çkkshe 185/215½ô 190/227swðkh 400/695økðkh 525/531{kýMkk þkf{kfuox

[ku¤e 600/800ËwÄe 120¼ªzk 500íkwrhÞw 200fuhe 80/300

fze½ô 195/248çkkshe 161/181swðkh 421zktøkh 170/257{øk 532/565{X 350/453[ýk 461/466sð 239yuhtzk 860/880

rðòÃkwh

Shw 1761/2501ðrhÞk¤e 951/1400yuhtzk 850/904fÃkkMk 606/1126çkkshe 178/210swðkh 380/445økðkh 450/567

fwfhðkzkhkÞzku 490/498yuhtzk 850/900½ô 195/275swðkh 405/670økðkh 495/583

økkuÍkrhÞkhkÞzku 488/503yuhtzk 875/892çkkshe 200/202swðkh 390/456økðkh 545/565÷kzku÷ ík{kfw {kfuoxf÷f¥ke 800/1372økkr¤Þw 250/361rðòÃkwh þkf{kfuoxhðiÞk 101/261[efw 50/140fkhu÷k 200fkfze 40/125økðkh 350/561çkkuh 80

çkkð¤kzk.økw.17 180/210ykEykh8 165/265MkVuË ½ô 185/235xwfze ½ô 194/215xwfze Ëuþe 210/232sð 207/225çkkshe 188{øk 776/850yuhtzk 802/821[ýk 437/452hkE 411/440{uÚke 345

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 195/205

½ô-496 210/223{fkE ÷k÷ 228/232íkwðuh 400/490{øk 823/903yuhtzk 850/863hkÞzku 460/500

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 500/1300økkr¤Þw 221/371

ÚkhkËðrhÞk¤e 750/1000EMkçkøkw÷ 800/1050Mkwðk 500/620hkÞzku 480/515Shw 2150/2680hsfku 2400/2800{øk 450/550økðkh 525/560yuhtzk 870/901çkkshe 170/181

hknhkÞzku 495/507yuhtzk 865/871çkkshe 200/230hsfku 2520/2820¾t¼kík þkf{kfuox

çkxkfk 140/135zwtøk¤e 60/120hªøký 80/130{h[k 80/300xk{uxk 60/160[ku¤e 500/1000¼ªzk 500fkhu÷k 240Äkýk 160/300ËwÄe 30/80øk÷fk 120/140fkuçkes 80/100÷ªçkw 400/600íkwðuh 1000/1050Ãkhðh 600/625Ãkkfe fuhe 200/500fk[e fuhe 100/200

¾t¼kík

zkt.økw. 170/261çkkshe 165/191hsfku 2420/2595hksøkhku 450/525hkÞzku 430/485½ô xwfze 190/225½ô 313 200/235[{k 425/482

hkÄLkÃkwh½ô 215/325çkkshe 140/226[ýk 416/455yuhtz 815/835økðkh 480/550Shw 1600/2701hkÞzku 436/505EMkçkøkw÷ 861/997

÷k¾ýeyuhtzk 870/883hkÞzku 450/503çkkshe 182/183ðrhÞk¤e 720/1060økðkh 545EMkçkøkw÷ 929Mkðk 491hksøkhku 440

ík÷kuË{økV¤e 600/833yuhtzk 850/877hkE 430/440½ô 200/221{fkE 220/236økðkh 513/550zkt.ßÞk 180/246

fxkuMký hkuzyuhtzk 846/855hkÞzku 465/490½ô 196/248çkkshe 156/186EMkçkøkw÷ 768/882hsfku 2335/2675Mkðk 585/605swðkh 441/485

{ktz÷

Shw 2100/2700yuhtzk 850/870Mkwðk 550/600[ýk 425/450hkÞzku 430/450

¼k¼hçkkshe 175/190½ô 180/205yuhtzk 860/878hkÞzku 470/516økðkh 440/560{X 230/330{øk 560/570Shw 1380/2500

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1070/1080½ô [tËkuþe 1950/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1115½ô 147 1130/1265½ô ÷kufðLk 1090/1025zktøkh òze 770/800zktøkh xwfze 770/800Íuz Shk 1075/1200zkt. fku÷{ 850/890zkt. Mkwhík Shk 950/1075zkt. çkkMk{íke 940/1050zkt. Shk 875/900swðkh 850/950çkkshe 900/950{fkE MkVuË 1060/1200{fkE Ãke¤e 1180/1220sð 1100/1150íkwðuh MkVuË 2250/2375íkwðuh÷k÷ 2250/2350[ýk [k÷w 2300/2325[ýk fktxkðk÷k 2345/2400[ýk çku÷ý 2340/2375økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 3700/4125ðxkýk 1600/1900{økV¤e 3500/4100íkÕ÷e MkVuË 4550/4650yuhtzk LkkLkk 4100/4200yuhtzk {kuxe 4050/4150fk÷k yuhtzk 1200/1250Vwðkz 1200/1425

økwshkíkLkkt økts çkòhku

18335 íkÚkk 5499 íkqxíkkt18226 íkÚkk 5463Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu5463 íkÚkk 18226 íkqxâk çkkË {ush ÃkurLkfLke þõÞíkkçkeyuMkE ELzuõMk : (18394) 18449-18490Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhehnuþu. ðu[ký Ãkuxu 18546Lkkuu MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 18335 {n¥ðLkkuxufku Au su íkqxâk çkkË 18226Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su yíÞtík{n¥ðLkkuu xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 18226 íkqxíkkt18171- 18140, 18050 íkÚkk 17886Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt18546 Ãkkh ÚkÞk çkkË s ðÄw WAk¤k Úkfe 18645Lkku yktf ykðþu, ßÞkt18673Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 18673 Ãkkh ÚkÞk çkkË÷uþ{kºk ðu[ký{kt hnuðwt Lknª.rLkVxe VÞw[h : (5530) 5545 íkÚkk 5557Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhehnuþu ðu[ký Ãkuxu 5578Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5499 {n¥ðLkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 5463Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu, su yíÞtík{n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5463 íkqxíkkt5442- 5434, 5400 íkÚkk 5343Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 5578 ÃkkhÚkíkkt 5607Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. 5607 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h WAk¤kÚkfe 5637 íkÚkk 5670Lkk yktf ykðþu.çkòs ykìxku : (1336) 1347Lkk WAk¤u 1354Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1318Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1318 íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu yLku1307 íkÚkk 1288Lkwt ÃkurLkf ykðþu.nehku nkuLzk : (1768) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1754 íkÚkk 1717Lkk¼kð ykðþu. Lke[k {Úkk¤u 1717 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 1717 íkqxíkkt 1690 íkÚkk 1648Lkk økkçkzkt Ãkzþu.WÃkh{kt 1807 íkÚkk 1830 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.sìh yìhðuÍ : (462) 454Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 470Ãkkh Úkíkkt 480Lkku ¼kð ykðþu. 480 Ãkkh Úkíkkt 485 íkÚkk 495Lkk ¼kðykðþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1228) 1209 íkqxíkkt 1187 íkÚkk 1161Lkwt ÃkurLkfykðþu. WÃkh{kt 1242 íkÚkk 1253 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.rnLËkÕfku : (184) 187Lkk WAk¤u 189Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt179/50, 178 íkÚkk 173Lkk ¼kð ykðþu.®sËk÷ Mxe÷ : (630) 623 íkqxíkkt 608 íkÚkk 598Lkwt ÃkurLkf ykðþu.WÃkh{kt 639 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.÷kMkoLk : (1700)1679Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 1727 ÃkkhÚkíkkt 1750- 1757 íkÚkk íku çkkË 1772Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1679íkqxíkkt 1663- 1655Lkku Äzkfku ELxÙkzu{kt òuðkþu.

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55030.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22335.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22445

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 890fhze 730ík÷ ---fÃkkrMkÞk 650MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 750Lke{íku÷ 600yuhtzk 4925rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1015Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 636

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48800

ÞwxuÂLMk÷ 42000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600çkúkMk f®xøk 31700Íªf 12500÷ez 12500xeLk 1430rLkf÷ 1210

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7000fkuÃkhk fkuÍefkuz 6850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1070

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2621/2681¾ktz r{rzÞ{ 2681/2821

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 145.0022680.00

[ktËe «rík rf÷ku- 700.0054300.00

rLk^xe yktf- 29.305526.85

¢wz ykuE÷- 0.47

98.63 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykhfku{ 94.25 2.45yu[Þwyu÷ 313.40 1.69yuLkxeÃkeMke 174.90 1.04ykExeMke 194.70 0.83¼u÷ 1915.75 0.31

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.23 ÞuLk 56.06 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 80209.29 fhkuzÞwhku 65.44y{u. zku÷h 44.71BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.68706.70 fhkuz

18394.29çktÄ ÚkÞku

18448.40¾w÷eLku

(-101.33)

15 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)nehku nkuLzk 1768.25 3.60ykuyuLkSMke 270.05 2.33rnLËkÕfku 184.15 1.92yu[zeyuVMke 659.65 1.63çkòs ykìxku 1335.45 1.50

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMkçkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 247731 685495.21 5533.00çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 40165 108566.70 10810.00TyuMkçkeykE 30 sqLk 2011 19497 56392.64 2305.00íkkíkk {kuxMko 30 sqLk 2011 20400 52935.45 1031.00íkkíkk Mxe÷ 30 sqLk 2011 12029 34768.02 579.00

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

MkLk xeðe 306.70 2942829 9029.00yuMkçkeykE 2293.25 371672 8565.00ÞwLkkExuz çkúwðrhÍ 585.45 636248 3775.00íkkíkk {kuxMko 1028.40 359740 3720.00fku÷ EÂLzÞk 407.05 860924 3519.00ykhfku{ 94.25 3306677 3109.00yuÂõMkMk çkìtf 1228.45 243017 2980.00çkòs ykìxku 1335.45 210884 2842.00íkkíkk Mxe÷ 577.15 463636 2677.00ELVkuMkeMk 2872.20 92518 2662.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 1445335 33300.23 2291.65rh÷kÞLMk 3247038 30790.69 951.35yLsLkuÞ 7915371 26229.16 329.90íkkíkk {kuxMko 2069956 21407.90 1027.50ELVkuMkeMk 743246 21387.28 2872.10MkLk xeðe 6877115 21132.69 304.50yuÂõMkMk çkìtf 1382341 16961.46 1231.70ykuyuLkSMke 5724664 15524.14 269.45íkkíkk Mxe÷ 2500898 14448.19 577.55ykEMkeykE çkìtf 1360757 14315.71 1051.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 65.85 65.85 65.53 65.57YÃke ÃkkWLz 28-06-11 73.65 73.71 73.29 73.43YÃke ÞuLk 28-06-11 55.99 56.19 55.84 56.13YÃke zkì÷h 28-06-11 44.85 44.92 44.75 44.86YÃke zkì÷h 27-07-11 45.10 45.15 44.98 45.10

MkkuLkk{kt 145 y™u [ktËe{kt 700Lkwt økkçkzwt

®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLkeÃk¬z, zççku ðÄw hÃkLkku MkwÄkhku

yu÷S çkuMx þkuÃkLkku þw¼kht¼y u ÷ S

R ÷ u õ x Ù k u r L k õ M k uøkRfk÷u {kts÷ÃkwhrðMíkkh{kt yu÷ SçkuMx þkuÃkLkku ¼ÔÞþw¼kht¼ fÞkuo níkku.yk þw¼kht¼ «Mktøkuy u ÷ SR÷uõx Ù k u r L kõMkL k krhrsÞkuLk÷ {uLkush{ki÷uþ AkÞkLkk nMíkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yu÷S R÷uõxÙkurLkõMkLkk çkúkt[ {uLkush rðsÞþknu yLku ykrþ»k økktÄe íku{s rðnktøk ÃkkXfu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

SðËÞk Lkuºk«¼k MðåA ykt¾kuhk¾ðk økwýfkhe ytsLk

SðËÞk ykÞwðuorËf søkík{kt 80 ð»kkuoÚke ðÄw «ÏÞkík {wtçkRLkk Mkðo©uc,MðkMÚÞ ykÞwðuorËf WíÃkkËLkku{kt yøkúøkÛÞ MÚkkLku Au. SðËÞk Lkuºk«¼kð»kkuoð»koÚke ÷kufku{kt «[r÷ík Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke ÷k¾ku ÷kufkuLku VkÞËk ÚkÞu÷ Au.SðËÞk Lkuºk«¼k ð»kkuo sqLke ÃkwhkíkLk, ðiãfeÞ, økwýð¥kkÞwõík, ÏÞkíkLkk{,rLkhwÃkÿðe, MðkMÚk«Ë þ{Lk fhLkkh(þktrík «ËkLk ) þwØ {ÄÞwõík ykt¾Lkwt ytsLkAu. SðËÞk Lkuºk«¼k 10 ð»koLkk rðfkMk ÃkAe ðiãhks ykh.yu{.þknLkkrðMík]ík MktþkuÄLk nuX¤ ÃkwhkíkLk ykÞwðuorËf rMkØktík Ãkh ykÄkrhík ¼khíkeÞszeçkwèe, ðLkMÃkrík íkÚkk {ÄLku fÃkqhLkk MktÞwõík r{©ýÚke çkLkkððk{kt ykðu Au.zkufxh îkhk yk «{krýík yki»kÄe Au.

LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke Mk¤tøk çku rËðMkLkk MkwÄkhkLku çkúuf

{níðLkk xufk {u¤ððk çkòh{kt Mk½»koMkuLMkuõMk 101, rLk^xe 29 ÃkkuRLx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.8{wtçkR þuhçkòhLkk çkuL[{kfo MkuLMkuõMk yLku

rLk^xe{kt {níðLkk xufk {u¤ððk {kxu fÃkhku Mkt½»koòuðk {¤e hÌkku Au. ðirïf çkòhku{kt rÃkAunX hnuíkkt½hyktøkýu çkòhLke [k÷ huLs{kt yÚkzkíke òuðk{¤e níke. ç÷w[eÃk þuhku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚkeMk¤tøk çku rËðMkLkk MkwÄkhkLku çkúuf ÷køke níke yLkuMkuLMkuõMk 101.33 ÃkkuRLx ½xeLku 18,394.29LkeMkÃkkxeyu ßÞkhu rLk^xe yktf 29.30 ÃkkuRLx ½xeLku5,526.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rMkr{íkËkÞhk{kt fk{fks hnuíkkt MkuLMkuõMk 18,505.10Úke18,365 ðå[u yÚkzkÞku níkku.

Vuz rhÍðoLkk [uh{uLk çkuLk çkLkkofuyu y{urhfkLkkyÚkoíktºk{kt rhfðhe rÄ{e Ãkze nkuðkLkk rLkðuËLkLkuÃkøk÷u ðirïf çkòhku çku MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞk níkk. yurþÞk{kt Lkh{kR íku{s ÞwhkuÃkLkkçkòhkuLke Lke[køkuÃk{kt þÁykíkÚke ¼khíkeÞ çkòh{ktMkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. nurððuRx rh÷kÞLMk{kt çkurËðMkLkk MkwÄkhk çkkË þuh Y.8.85 ½xeLku Y.947.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. RLVkuMkeMk{ktY.20.55, {kÁrík MkwÍwfe Y.14.65 y™uyuMkçkeykR{kt Y. 23.35Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.1,385 rM¢Ãk{kt MkwÄkhku yLku 1,431{kt ½xkzku Úkíkkt{kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hne níke. yuVyu{MkeS yLkufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh÷RLzuõMk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Vk{ko RLzuõMk MkkiÚkeðÄw 1.01 xfk ½xâku níkku. r{zfuÃk yktf{kt 0.03

xfkLkku ½xkzku níkku ßÞkhu M{ku÷fuÃk 0.16 xfk ðÄeLkuçktÄ ÚkÞku níkku.xeMkeyuMk ykuyuLkSMke fhíkkt{kfuox fuÃk{kt ykøk¤ ÚkRxkxk xur÷MkŠðMkeÍLkk þuh{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u yufíkçk¬u {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk 2.31 ÷k¾ fhkuzÚkíkkt ykuyuLkSMkeLku ÃkkA¤ hk¾e {kfuox fuÃkLkeøkýíkheyu ºkeS MkkiÚke {kuxe ftÃkLkeLkwt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt. ykuyuLkSMkeLkwt {kfoxfurÃkx÷kRÍuþLk 2.30 ÷k¾ fhkuz hnuíkkt [kuÚkkMÚkkLku Äfu÷kR níke. òu fu þuhçkòh{ktfk{fksLkk ytíku ykuyuLkSMkeLkwt {kfuox fuÃk Y.231,041.01 xeMkeyuMkLkwt {kfuox furÃkx÷kRÍuþLk230,433.41 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ËirLkf yuf

÷k¾ økwýeLke ykðfku{ktÚkerMktøkËkýkðk¤kLke r[¬kh ¾heËe hnuíkenkuðkÚke {økV¤eLkk ¼kðku ykMk{kLkuÃknkUåÞk Au. yksu ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu ÍzÃke Y.400 íku{s WLkk¤wLkku¼kð {ýLkku ô[k{kt 800 Úke 860WÃkßÞk níkk. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷{ktÃký çkúkLzðk¤kykuLke ÷kð ÷kð hnuíkkzççku ðÄw Y.hÃk ðÄíkk ºký rËðMk{ktY.7Ãk Lkku ðÄkhku ykÔÞku Au. ÷wÍ{kt Ãký9hÃk Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

MkkEz íku÷ku{kt fÃkkrMkÞk zççkku Y.10ðæÞku níkku. ßÞkhu Ãkk{kur÷Lk{ktY.Ãkkt[Lkku ½xkzku níkku. Y çkòhLkurLkfkMk Awx nS MkwÄe Lk {¤íkk ¼kðkuLkkuytzhxkuLk Lkh{ çkLÞku Au. ½ô, [ýk,íkwðuh{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u ¼kðkuLkwtð÷ý xfu÷ níkwt. ¾ktz{kt ykðfku Mkk{u{ktøk {ÞkorËík nkuðkÚke ¼kðku nS½xðkLke Mkt¼kðLkk Au.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãký yuf çkuçkúkLzðk¤kykuLke AkÃkkAkÃke hnuíkk ðÄwh0 ðÄeLku 915 Úke 9h0Lkk ¼kðu 1ÃkÚke h0 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 30 ðÄeLku 1412 Úke 1413,®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku xeLk{kt ðÄw hÃkðÄeLku 1520 Úke 1525 íku{s Awxfyuf rf÷ku{kt çku YrÃkÞk ðÄeLku 101Lkku¼kð níkku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{uðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y.Ãk ðÄeLku 6hÃk

Úke 6h8{kt 30 xuLfhkuLkk fk{fksníkk. r{÷kuyu zççku 10Lkku ðÄkhku fhíkk1Ãk rf÷kuLkku 1070 Úke 1080Lkkuhnu÷ku. Ãkk{÷wÍ Ãk ½xeLku 559MkkuÞk÷wÍLkku 635 Lkku ¼kð níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt çkòhku{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku Mkðk ÷k¾ økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyuÍzÃke Y.400 ðÄíkk 13700Lkk ¼kðuðuÃkkh Úkíkk níkk. ò{Lkøkh ¾kíku WLkk¤w{ýLkku ¼kð 835 Úke 860 níkku.yu[.Ãke.yuMk.Lkk ¼kðku xfu÷ níkk.

Y çkòh{kt rLkfkMk AwxLke ykþkyu¼kðku çkku÷kE Au Ãkhtíkw ðuÃkkhku WíkhíkkLkÚke. n{ýk økktMkze yLku fÃkkMkLkk¼kðku{kt Äe{ku ÄMkkhku òuðk {¤e hÌkkuAu. çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 600 Úke900, þtfh økktMkzeLkku h8 Úke 44nòh íku{s fÕÞkýLkku MkuLxh «{kýuh4 Úke h7 nòhLkku ¼kð níkku.{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 38 Úke4h,Ãk00 fÃkkMk {ýLkku Ãk0Ãk Úke890Lkku ¼kð níkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku yksu yufnòh økwýeLke ykðfu ¼kð MkeLkkuh810 Úke h870 yLku zeLkku h760 Úkeh800Lkku hÌkku níkku.

yuhtzk ðkÞËkyku{kt ðu[ðk÷eLkkrnMkkçku AuÕ÷k çku rËðMkÚke økkçkzk Ãkzíkkníkk. Ãkhtíkw yksu Lke[k {Úkk¤u ðu[kýkufÃkkíkk çkÒku ðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku44.71 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt 3.5zku÷h ½xe «ríkykitMk 1540.5 zku÷h

y{ËkðkË, íkk.8MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt Ähkfe ykuAe hnuíkktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt½xkzku òuðk {éÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{ktMxkurfMxkuyu çktLku ®f{íkeÄkíkwyku{kt ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 3.5 zku÷h ½xeLku 1540.5zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe«rík ykitMk 54 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku

36.50 zku÷h òuðkE níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.700Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.54,300 ÚkÞkuníkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.145Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,680 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,580Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,172 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,223LkkMíkhu hÌkkt níkkt.

{wtçkE Íðuheçkòh{kt nksh [ktËe{kt

Y.1,405Lkku fzkfkuçkku÷kíkk [ktËe

Y.55,030Lkk ÷uð÷u çktÄ hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.180 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.175Lkku ½xkzku Úkíkkty™w¢{u Y.22,335 yLkuY.22,445Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt

YrÃkÞkLke çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 3 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt44.71 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 7 ÃkiMkk yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u9 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 65.44yLku 73.23Lkk Míkhu hÌkku níkku.

2011{kt yuh÷kRLk ftÃkLkeykuLkku ™Vku ½xþu: ykRyuxeyuËwçkE:òÃkkLk{kt MkwLkk{e, ykRMk÷uLz{kt¼Þkðn ßðk¤k{w¾e yLku ¢qzLkk Qt[k¼kðÚke yìrðyuþLk xçkkoRLk ^Þwy÷{kU½w Úkíkkt yuh÷kRLk RLzMxÙeÍ nk÷fÃkhkt Mk{Þ{ktÚke ÃkhkMk ÚkR hne Au.RLxhLkuþLk÷ yuh xÙkLMkÃkkuxo yuMkku.Lku2011{kt QzâLk ftÃkLkeykuLkk ™Vk{kt½xkzku ÚkðkLke ykøkkne fhe Au.ykRyuxeyu™k {íku QzâLk WãkuøkLkku™Vku yøkkWLkk 8.6 yçks zku÷hLkkytËksÚke 56 xfk økøkzeLku 4 yçkszku÷h ÚkðkLke þõÞíkk Au. {k[o2010{kt LkkUÄkÞu÷k 16 yçkszku÷hLkk fw÷ ™VkLke Mkh¾k{ýeyu yk

ð»kuo QzâLk Wãkuøk Mkk{u hnu÷kÃkzfkhkuLku òuíkkt ykMkhu 80 xfk sux÷wtLkVk{kt økkçkzwt ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.yk økk¤k{kt ytËkSík 598 yçkszku÷hLke ykðfLkk ytËksLku òuíkktyuh÷kRLk ftÃkLkeykuLkwt {kSoLk 0.7 xfksux÷wt hnuþu. ykRyuxeyuLkk rzhuõxhsLkh÷ rçkrMkøLkkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,òÃkkLk{kt MkwLkk{e íku{s Ãkrù{ yurþÞkyLku Ãkqðo ykr£fk{kt yþktrík WÃkhktíkyktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð{ktòuðk {¤u÷k QAk¤kÚke QzâLkWãkuøkLkk ™VkþÂõík{kt ½xkzku Úkíkkt ykð»kuo 4 yçks zku÷h ÚkðkLke Äkhýk Au.

yÒkk nuÚkðu nðuMxtx rVÕ{{kt

nkur÷ðwzLke çÞwrxõðeLk yÒkk nuÚkðu LkðerVÕ{{kt yuõþLk fhíke Lkshu Ãkzþu. Ä òfoLkkRx hkRÍ{kt yÒkk nuÚkðuLkk rË÷Äzf MxtxË~Þku òuðk {¤þuu. 28 ð»keoÞ yr¼LkuºkeyufÌkwt Au fu Lkðe rVÕ{Lku ÷RLku íku Ãkkuíku Ãký¾wçk hku{ktr[ík Au. yk rVÕ{{kt yÒkk

nuÚkðuLke MkkÚku r¢ÂMxÞLk çkk÷u Ãký Au su ºkeSð¾ík çkux{uLk rMkrhÍ{kt fk{ fhe hÌkku Au. Lkðe

çkux{uLk rMkrhÍLke rVÕ{{kt Ãkkºkku{kt fkuR {kuxkuVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.yÒkk nuÚkðu«Úk{ ð¾ík yuõþLk rVÕ{ fhe hne LkÚkeíku yøkkW Ãký ykðe ¼qr{fk yËk fhe[wfe Au.

THURSDAY, 9 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 8LÞq ÞkufoLkkt zu{ku¢urxf MkktMkË

yuLÚkLke ðuELkh Ãký ßÞkt MkwÄeMkuõMkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄeykEyu{yuVLkk ¼qíkÃkqðo ðzk fkLkLkunrhVkE{kt nhkðu íkuðe ûk{íkk ÄhkðuAu. íkksuíkh{kt xuõMkkMk yLku ÷kMkðuøkkMkLke {rn÷kykuyu yuðku ËkðkufÞkuo Au fu, ðuELkhu íku{Lke MkkÚku Þwxâwçk yLku VuMkçkqf íku{s VkuLk Ãkh÷ktçkku MkuõMke ðkíkko÷kÃk fheLku íku{LkuÃkhuþkLk fhe níke.

xuõMkkMkLke {eøkLk çkúkuMkkzo fnu Aufu 20 yur«÷u yòýíkk s íkuLkkuMktÃkfo Þw xâwçk Ãkh ðuELkh MkkÚku ÚkE

økÞku. su{kt ðuELkhu Ãkkuíku ‘nkpx’nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ðuELkhuyk ÃkAe VuMkçkqf Ãkh Ãký {rnLkkykuMkwÄe çkúkuMkkzo MkkÚku MkuõMke [u®xøk fÞwOníkwt yLku y&÷e÷ {uMkus {kufÕÞk

níkk. íkuyku ßÞkhu òuEyu íÞkhuMkuõMke ðkíkku s fhíkk. ðuELkhu íkuLkuÃkwAâwt níkwt fu þwt íkw {Lku ‘r{Mk’ fhu Au? íÞkhu çkúkuMkkzuo fÌkwt níkwt fu nwt suLku{¤e LkÚke yLku {Lku suLkku Ãkrh[Þ

LkÚke íkuðe ÔÞÂõíkLku fuðe heíku‘r{Mk’ fÁt.

÷kMk ðuøkkMkLke 40 ð»koLke ÷eMkkðuEMkLkku Ãký ðuELkh MkkÚku VkuLk Ãkh¼uxku ÚkE økÞku níkku. ðuELkh íkuLkuÃkkuíkkLke ykuLk÷kELk r{MxÙuMk {kLkíkkníkk yLku MkuõMke ðkíkku fhíkk níkk.ðuELkhu íkuLke MkkÚku Mkíkík Lkð {rnLkkMkwÄe MkuõMke [u®xøk fÞwO níkw t.ÃkkuíkkLke øktËe ðíkoýwtf AwÃkkððkðuELkh Mkhfkhe MktMkkÄLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk níkk. ðuELkh íku{LkeykurVMk{ktÚke õÞkhuf Mkíkík 30-30 r{rLkx MkwÄe MkuõMke [u®xøkfhíkk níkk.

MkktMkË ðuELkh Mkk{u MkuõMke [u®xøkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.8{rn÷kyku{kt YÃkLku rLk¾khðkLke

yLku MkkiÚke ðÄkhu MðYÃkðkLkçkLkðkLke ½u÷Ak {kLkðMkns Au.yLkuf {rn÷kyku íku{Lke [k{zeLku[{fËkh çkLkkððk yLku YÃkLku¾e÷ððk {kxu [nuhk Ãkh VurMkÞ÷fhkðu Au yLku f]rºk{ heíku YÃkLkurLk¾khðk {kxu rðrðÄ MkkIËÞo«MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au Ãký{rn÷kykuyu ðÄkhu YÃkk¤k Ëu¾kðkyLku MðYÃkðkLk çkLkðk {kxu {uf-yÃkLkk ÚkÚkuzk fhðkLke sYh LkÚke.íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkktíkkhýku {wsçk ¾kuhkf{kt V¤ku yLku

þkf¼kS ðÄkhu «{ký{kt ¾kðkÚkeykÃkkuykÃk [k{ze [{fËkh çkLku AuyLku ÔÞÂõíkLkwt YÃk ¾e÷e QXu Au. yk«fkhLkku yknkh ÷uðkÚke{rn÷kykuLke MkuõMk yÃke÷{kt ÃkýðÄkhku Úkíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

òu íkkòt V¤ku yLku þkf¼kSLkeMkkÚku «{kýMkh MkLkçkkÚk ÷uðk{ktykðu íkku íð[k ðÄkhu Lke¾he QXuAu. íð[kLku rLk¾khðk {kxu íkhçkq[,ÿkûk yLku shËk¤w çkuMx yknkh Au.{he, {h[kt yLku íkktË¤òLke ¼kSÃký [k{zeLku yËT¼wík rLk¾kh ykÃkuAu. yuf {kLÞíkk yuðe Au fuMkLkçkkÚk ÷uðkÚke y™u Qøkíkk

MkqÞoLkkt rfhýku{kt çkuMkðkÚke íð[k¾e÷e QXu Au Ãký [k{zeLku

[{fËkh çkLkkððk {kxu íkzfk{ktíkÃkðkLke sYh LkÚke. {kºk V¤kuyLku íkkòt þkf¼kS ¾kðkÚkeíð[k rLk¾he QXíke nkuðkLkw tði¿kkrLkfkuLkwt íkkhý Au.

rçkúxLkLke rçkúMxku÷ ÞwrLkðŠMkxeîkhk íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷kuyÇÞkMk sýkðu Au fu, ÔÞÂõíkLkeíktËwhMík SðLkþi÷e yLku MkuõMkyÃke÷ ðå[u MktçktÄ Au. {kuzu÷ hkuÍen®LxøkxLk ÔnkEx÷e fux «kEMkfhíkkt yux÷u s ðÄkhu YÃkk¤e ÷køkuAu. xeðe Mxkh nku÷e rð÷kuøçke yLku÷kiMke huzLkuÃku Ãký íkkòt V¤ku yLku÷e÷k þkf¼kS ¾kELku íku{Lke

[k{zeLku Lkðku rLk¾kh ykÃÞku Au.[k{zeLku ðÄkhu [{fËkh

çkLkkððk {kxu {uf-yÃkLkk ðÄkhuÚkÚkuzk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke[k{ze ðÄkhu fzf çkLkðkLkkòu¾{ku hnu÷k Au ßÞkhu V¤ku yLkuþkf¼kS íku{s fXku¤ yLku Mk÷kzsuðk MLkuõMk ÷uðkÚke [k{zeLku ðÄkhu[{fËkh çkLkkðe þfkÞ Au yLku YÃkrLk¾he QXu Au. ði¿kkrLkf EÞkLkMxeVLkLkk sýkÔÞk {wsçk MkqÞoLkktrfhýkuÚke íð[k rLk¾khðkLku çkË÷u÷kufku V¤ku yLku þkf¼kSÚke[k{zeLku ðÄkhu [{fËkhçkLkkððkLkwt ÃkMktË fhu Au.

ÔnkEx nkWMkLkkMk{kht¼ku{kt {eþu÷{kxu LkE{Lkk zÙuMknkpx Vuðrhx

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 8

y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkfykuçkk{k yLku VMxo ÷uze {eþu÷ykuçkk{k økÞk ð»kuo ¼khíkLke{w÷kfkíku ykÔÞk íku ÃkAe çktLku¼khíkeÞ MktMf]ríkLkkt htøku htøkkÞk Au.çkhkf ykuçkk{kLku økktÄeSLkkt ykËþo{qÕÞkuLkwt ½u÷wt ÷køÞwt Au íÞkhu {eþu÷ykuçkk{kLku ¼khíkeÞ ðMºkku yLkuðuþ¼q»kkLkwt ½u÷wt ÷køÞwt Au. ¼khík{ktsL{u÷k y{urhfLk VuþLk zÙuMkrzÍkELkh LkE{ ¾kLk nðu {eþu÷ykuçkk{k {kxu nkpx Vuðrhx zÙuMkrzÍkELkh çkLkðk ÷køÞk Au. ÔnkExnkWMk{kt ðkhtðkh ÞkuòíkkMk{kht¼ku{kt {eþu÷ ykuçkk{k nðuLkE{ ¾kLku rzÍkELk fhu÷k ð†ku sÃknuhðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au.

{tøk¤ðkhu hkºku ÔnkEx nkWMk¾kíku s{oLkeLkkt [kLMku÷h yuLsu÷k{kfuo÷Lku Mkífkhðk {kxu ÞkuòÞu÷kzeLkh{kt {eþu÷ ykuçkk{kyu LkE{¾kLku zeÍkELk fhu÷ku ¢e{ f÷hLkkuøkkWLk ÃknuheLku MkkiLku y[tçkk{kt {qfeËeÄk níkk. yk M÷eð÷uMk økkWLk{kt{eþu÷ ykuçkk{kLke «rík¼k yLkku¾eheíku rLk¾he QXe níke. íku{LkktøkkWLk{kt MkeÕðh fktøkhe yLku MkVuË

rfLkkh íku{s {uxkr÷f ËkuhkLke ÃkuxLkoyËT¼wík rLk¾kh ÷kðíke níke.

{wtçkE{kt sL{u÷k LkE{ ¾kLku ykÃknu÷k 2009{kt ¼khíkLkkðzk«ÄkLkLkk MkL{kLk {kxu Þkusu÷kzeLkh{kt Ãký {eþu÷ ykuçkk{kyuLkE{ ¾kLk îkhk rzÍkELk fhu÷wtøkkWLk ÃknuÞwO níkwt. {eþu÷ykuçkk{kLkku ykEðhe f÷hLkku ðeþuÃkLkkt øk¤kðk¤ku zÙuMk {eþu÷ykuçkk{kLkkt ÔÞÂõíkíðLke yLkku¾eyk¼k sL{kðíkku níkku.

LkE{ ¾kLk 2003Úke VuþLkrzÍkELkh íkhefu ÷kufr«Þ çkLÞk AuyLku Ëuþ rðËuþLke yLkuf Mkur÷rçkúx-eÍ {kxu íkuyku zÙuMk rzÍkELk fhe[qõÞk Au. íku{ýu òýeíke Mkur÷rçkúx-eÍ rçkÞkuLMk ÷kuLMk, fuhe yLzhðqz,Eðk ÷kuLøkkurhÞk yLku çkúqf rþÕzTMk{kxu ykÄwrLkf rzÍkELk MkkÚkuLkkt zÙuMkçkLkkÔÞk Au.

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk.8

RrsÃíkLkk ÷~fhe þkMkfkuyu¾kíkhe ykÃke Au fu, nðuÚke íÞktLkesu÷{kt hnu÷e {rn÷kykuLkk ðŠsrLkxexuMx fhðk{kt ykðþu Lknet. yuf [uLk÷MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ÷~fheyrÄfkheyu su÷{kt hnu÷e{rn÷kykuLkk ðŠsrLkxe xuMx fhðk{ktykðe hÌkk Au. yk rLkðuËLk çkkË÷kufku{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtníkwt. yk {wÆu ¼khu nkuçkk¤ku {åÞkÃkAe ÷~fhe þkMkfkuyu {kLkðyrÄfkh MktøkXLk Ìkw{Lk hkExTMk

ðkì[Lku ¾kíkhe ykÃke níke fu su÷{kthnu÷e {rn÷kykuLkk ðŠsrLkxe xuMxfhkþu Lknª. {k[o{kt fMxze{kt÷uðkÞu÷e {rn÷kykuLkk ðŠsrLkxe xuMxfhkÞk níkk. yuBLkuMxe RLxhLkuþLk÷uðŠsrLkxe xuMxLku yíÞk[kh økýkðeLkuxefk fhe níke. yuf sLkh÷u yøkkWðŠsrLkxe xuMxLku ÞkuøÞ økýkðeLku íkuLkeíkhVuý fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,íku{Lke MkkÚku huÃk fhðk{kt ykÔÞku Au,íkuðk {rn÷k Ëu¾kðfkhku ykhkuÃk Lk{wfu íku nuíkwMkh ðŠsrLkxe xuMx fhðk{ktykðe hÌkk níkk.

RrsÃíkLke su÷{kt MºkeykuLkkðŠsrLkxe xuMx Lknª fhkÞ

÷kuMkyuLsu÷Mk : nkur÷ðwzLkeçÞwrxõðeLk yLku rðï¼h{kt r«xe

ðw{Lk íkhefuòýeíke swr÷ÞkhkuçkxoMk xwtfMk{Þ{kt Vhe¼khík ykðLkkhAu. òu fu ykð¾íku íku

þw®xøkLkk RhkËkÚke ¼khík ykðLkkhLkÚke. nkur÷ðwzLke yr¼Lkuºkeøkúk{eý ¼khíkLke {rn÷kykuLkuykðhe ÷uíkk ykhkuøÞLkk {wÆk ÃkhæÞkLk ykÃkþu. swr÷Þk økúk{eý{rn÷kykuLke ÃkhtÃkhkøkík hMkkuEÃkæÄrík Ãkh Lksh hk¾e ykðe ÃkæÄríkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf «&™kuLku«fkþ{kt ÷kðþu.

swr÷Þk ÷kufkuLku rþûký ykÃkðkMkkÚku Mkf¤kÞu÷e MktMÚkkyku{k Mkk{u÷ÚkR {ËËYÃk çkLke hne Au. swr÷Þk¼khík{kt ykþhu 10 rËðMk MkwÄehkufkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. 2010{kthsq ÚkÞu÷e rVÕ{ Rx «u ÷ðLkkþw®xøk yÚkuo íku ¼khík ykðe níke.swr÷Þk rnLËwÄ{oLku yÃkLkkðe [wfeAu. yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Au økúk{eý¼khík{kt hktÄýLke ÃkhtÃkhkøkíkÂMÚkíke MkwÄkhðk {kxuLkk yr¼ÞkLk{ktçkkur÷ðwzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkkyk{eh¾kLk yLku yr¼Lkuºke hkLke{w¾hSLku Ãký hkufðk{kt ykðþu.

r«xe ðw{Lkswr÷Þk VheÚke¼khík ykðþu

y{urhfLk ftÃkLkeLku10 rð{kLkku {kxu Y. 19 nòh fhkuz [qfðkþu

Lkðe rËÕne, íkk.8

¼khíku nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxeMkthûký Mk{sqíkeLkk ¼køkYÃku 10çkku$øk Mke-17 rð{kLkku {kxuy{urhfk MkkÚku Mkthûký Mk{sqíkeLku÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au Ãký ykMk{sqíke y{urhfkLkk VkÞËk{ktðÄkhu Au fu{ fu íkuLkkÚke y{urhfkLku4.1 yçks zku÷h(Y.19000fhkuz) {¤þu yLku 22160÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu.

Mkwhûkk ytøkuLke furçkLkuxMkr{ríkyu 4.1 yçks zku÷h(Y.19000 fhkuz){kt ykMk{sqíkeLku ÷e÷eÍtze ykÃkíkkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkLkuík]íð{kt yLÞ ík{k{ ÃkkMkktyku Ãkh[[ko rð[khýk fhe níke. Mkthûký

{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe Mk{sqíkeíkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au.nðkR Ë¤ {kxu {kuxk ÃkkÞu rð{kLk¾heËðkLkk rLkýoÞLkwt ¼khík-y{urhfk ðuÃkkh Ãkrh»kË îkhkMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khíkMkhfkhLkk rLkýoÞ çkkË Ãkrh»kËuÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk{kt Ãkrh»kËu ykþkÔÞõík fhe níke fu, y{urhfk MkkÚku

{kuxk Mkthûký MkkuËkLke þYykík ÚkRøkR Au.

rþfkøkku ÂMÚkík çkku$øk ftÃkLkeMke-17 rð{kLk çkLkkðu Au. Mke-17{kuxk fËLkk ÃkrhðnLk rð{kLk Au.suLkku WÃkÞkuøk xuLfkuLku yuf søÞkÚkeçkeS søÞkyu ÷R sðk, MkirLkfkuLkunrÚkÞkhku yLku yLÞ sYhe[esðMíkwyku ÃknkU[kzðk {kxufhðk{kt ykðu Au. yk rð{kLkLkkuWÃkÞkuøk ½kÞ÷ ÚkÞu÷k MkirLkfkuLku Ãký

yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu¾Mkuzðk {kxu Ãký fhðk{kt ykðu Au.yk rð{kLk 77.5 xLkLkk {n¥k{ðsLk¼khLku ðnLk fhe þfu Au. ykrð{kLkLke yLÞ yuf rðþu»kíkk yu Aufu íku LkkLkk fËLkk yrLkÞr{ík hLkðuÃkh Ãký Wíkhký fhe þfu Au. ykrð{kLk {khVíku ðuMxLko yLku RMxLko{kuh[k Ãkh yrøkú{ rðMíkkh{ktMkirLkfkuLku ðÄkhu ÍzÃkÚke {kuf÷eþfkÞ Au. [eLkLkk ðÄíkkt síkkt

÷~fhe s{kðzk ðå[u ykðkrð{kLkkuLke ¾heËe {n¥ðÃkqýoøkýðk{kt ykðu Au.

y{urhfk-¼khík ðuÃkkh Ãkrh»kËufÌkwt Au fu, 4.1 yçks zku÷hLkeMk{sqíkeÚke y{urhfk{kt ykþhu22160 LkkufheLke Lkðe íkfkuMkòoþu. çkku$øk ftÃkLke Mk{sqíkenuX¤ ð»ko 2013Úke ð»ko 2015ðå[uLkk økk¤k{kt ykRyuyuVLku 10rð{kLkku ykÃkþu.y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kLke ¼khíkLkeyiríknkrMkf ÞkºkkLkk A {rnLkk çkkËyk Mk{sqíkeLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Au. y{urhfe fkUøkúuMku økÞk ð»kuosqLk{kt yk ytøku {n¥ðÃkqýo rLkýoÞfÞkuo níkku. ytrík{ fhkh Ãkhykøkk{e Úkkuzkf {rnLkk{kt nMíkkûkhfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.fkuLxÙkõx{kt fux÷ef þhíkku ÷køkwfhðk{kt ykðþu. 4.1 yçks zku÷hyÚkðk íkku 19000 fhkuzLke ykMk{sqíkeÚke y{urhfkLku {kuxku VkÞËkuÚkþu.

çkku$øk fhkhÚke US{kt 22160Lku hkuS 2002 12yuyuLk/xeÃkeõÞw-37VkÞh VkELzh ðuÃkLk ÷kufu®xøkhzkh {kxu 19 fhkuz zku÷hLkeMk{sqíke2005 ðeðeykEÃke çkku#øk rçkÍLkuMksux {kxu 937 fhkuzLke Mk{sqíke2007 6Mke-130 su MkwÃkhnhõÞw÷Mk rð{kLk {kxu 1.2 yçkszku÷hLke Mk{sqíke2009 8Ãke-8ykE fkuMkuzkuLk{uhexkE{ ÃkuxÙku÷ rð{kLk {kxu 2.1

yçks zku÷hLke Mk{sqíke2010 søkwykh VkExhku {kxu ÞkuøÞyuðkt 24 nkÃkwoLk ç÷kuf-2 r{MkkE÷{kxu 170 r{r÷ÞLk zku÷hLkeMk{sqíke2010 íkusMk ÷kEx ÷zkÞf ÞwØrð{kLk {kxu SEyuV-414 yuÂLsLkku{kxu 82.2 fhkuz zku÷hLke Mk{sqíke2011 Mke-17 ø÷kuçk{kMxh-3ÔÞqnkí{f ÃkrhðnLk rð{kLk {kxu4.1 yçks zku÷hLke Mk{sqíke

¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk Mkthûký MkkuËkykþhu 1 yçkszku÷hLkk ðÄw [kh Ãke-8 ykE rð{kLk1 yçks zku÷hÚkeðÄwLkk ¾[uo 6-130suyuMk rð{kLk64.7 fhkuz zku÷hLkk¾[uo 145 yu{-777yÕxÙk÷kEx íkkuÃk10 fhkuz zku÷hLkesuðr÷Lk yuLxe xuLføkkEzuz r{MkkE÷

ÃkkEÃk÷kELk{kt Mk{sqíkeyku

Mk÷{kLk ¾kLku ‘Ëçktøk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt Ãkkzu÷kLkðk [e÷k{kt ysÞ Ëuðøký, yr{íkk¼ çkå[Lk çkkËnðu Mktsw çkkçkk Ãký òuzkÞk Au. yk ÚkkLkuËkh nðuW¥kh «ËuþLkk çkw÷tËþnuh{ktÚke s{eLkËkh{ktÚkeÃkku÷eMk çkLku÷k Xkfwh «eík{ ®MknLke ¼qr{fk{kt òuðk{¤þu. þq®xøk yux ÷ku¾tzðk÷k{kt ðkMíkrðf Ãkku÷eMk

yrÄfkheLke ¼qr{fk ¼sðLkkh Mktsw çkkçkk ðÄw yuf ð¾ík ‘rÍ÷k økkrÍÞkçkkË’{kt ðkMíkrðfSðLkLkk Ãkku÷eMkLkk [rhºkLku rÚkÞuxhLkk ÃkzËu Wíkkhíkk òuðk {¤þu. Ë¥k rÍ÷k økkrÍÞkçkkË{kt yufyuðk Xkfwh «eík{ ®MknLkwt Ãkkºk ¼sðu Au, su økwLkuøkkhku MkkÚku fwÏÞkík ÃkhtÃkhkøkík ÃkØríkÚke fk{ ÷uðk{kxu òýeíkk Au. Ë¥k Ãkkuíku økwLkuøkkhkuLku {khðkLkk çkË÷u yuf økwLkuøkkhLku yLÞ økwLkuøkkhLku þqx fhðk{sçkqh fhu Au. MktsÞ Ë¥kLkwt {kLkðwt Au fu yk rVÕ{{kt ðkMíkrðf ÃkkºkLke ¼qr{fk ¼sððe íkuLkk {kxuÃkzfkhYÃk Au yLku yk rVÕ{ íkuLkku MktÃkqýo ÷qf çkË÷e Lkk¾þu.

íkuLkwt ykRx{ økeík {wLLke yLku þe÷kLku Ãký ¼w÷kðe Ëu íkuðwt AuyLku ‘s÷uçke çkkR’Lku òuÞk ÃkAe ík{khk {kU{kt Ãkkýeyð~Þ ykðe sþu, íkuðku Ëkðku rVÕ{Lkk ÞwrLkx fu{ fhehÌkk Au íkuLkwt hnMÞ íkksuíkh{kt Wòøkh ÚkÞwt níkwt. rVÕ{‘zçk÷ Ä{k÷’{kt {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkk ‘s÷uçkeçkkR’Lkk ykRx{ økeíkLkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu{ÂÕ÷fk yuLz ftÃkLkeyu Ëhhkus 25 rf÷ku s÷uçkeLkesÞkVík Wzkðe níke. MkqºkkuLkk fÚkLk {wsçk MktÃkqýoÞwrLkx {kxu ykøkeíkLkwt þq®xøkËhuf heíkuÞkËøkkhhnuþu. yufçkksw{ÂÕ÷fkLkk{kËf zkLMkLkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhurzhuõxh RLÿfw{khu MktÃkqýo ÞwrLkxLku økeíkLkkþq®xøkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ëhhkus25 rf÷ku s÷uçkeLke r{sçkkLke ykÃkeníke. {ÂÕ÷fk zkÞux-fkuÂLMkÞMk nkuðkAíkkt íkuýu Ãký s÷uçkeLke rsÞkVík{kýe níke. yk økeíkLkwt þq®xøk{nuçkqçk MxwrzÞku{kt ÚkÞwt níkwt yLkuøkeíkLkk þq®xøkLkku Mk{Þ yux÷kuWÕ÷kMkÃkqýo níkku fu y{uËhhkus s÷uçkeÚke s íkuLkeWsðýe fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku yLku yk WÕ÷kMkÃkqýoðkíkkðhý{kt s {ÂÕ÷fkLkknkux ‘s÷uçke çkkR’ zkLMkLkwtþq®xøk ÚkÞwt Au.

‘s÷uçke çkkR’LkeftÃkLkeLke Ëhhkus 25rf÷ku ‘s÷uçke’Lke

r{sçkkLke

Ëçktøk Mk÷{kLkLku Ãkøk÷u nðu ‘{wLLkk¼kR’ Ãký Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk{kt

MkòíkeÞ ÷øLkkuLkuLkíkk÷eLkwt Mk{ÚkoLknkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke Lkíkk÷eÃkkuxo{uLku MkòíkeÞ ÷øLkLku Mk{ÚkoLkykÃkeLku yuf Lkðe [[ko Auze ËeÄe Au.Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk yLku íkuLkk «u{eçkuLò{eLk r{r÷ÃkkRzu yk MktçktÄ{kt u£ez{ xw {uhe ÷uxh Ãkh nMíkkûkh fÞkoAu. yk Ãkºk y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku t{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.xwtf Mk{Þ{kt «Úk{ çkk¤fLku sL{ykÃkLkkh Lkíkk÷e {¬{Ãkýu {kLku Au fuík{k{ y{urhfe LkkøkrhfkuLku ÷øLkfhðkLkku yrÄfkh nkuðku òuRyu.Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk yk ÍwtçkuþLku xufku ykÃkehnu÷k 100000 ÷kufku MkkÚku òuzkR økRAu. y{urhfk{kt {kuxk ¼køkLkk ÷kufku{kLku Au fu ÷øLk {kxu ík{k{ ÷kufkuLkuMðíktºkíkk nkuðe òuRyu.

÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ÞkuòÞu÷k R÷uõxÙkurLkf yuLxhxuELk{uLx yuõMÃkku{ktrçkfeLkeÄkhe {kuz÷ku £e fkh ðkuþLke Mkuðk ykÃke hne Au. ºký rËðMk[k÷Lkkhk yk yuõMÃkku{kt 45 nòhÚke ðÄw ÷kufku W{xðkLkku ytËks Au.

V¤ku-þkf¼kSÚke [k{ze [{fËkh çkLku

{rn÷kykuLke MkuõMkyÃke÷ ðÄu Au

íkhçkq[, ÿkûk yLkushËk¤w çkuMx yknkh

¼khíkeÞ rzÍkELkh LkE{{eþu÷Lke Ãknu÷e ÃkMktËøke

fur÷VkuŠLkÞkyLku xuLkuMke{ktÞkuòÞu÷kyuðkuzoMk{khkun{ktyr¼LkuºkeykuxuhuMkkÃkk÷{uh,yurh÷u fuçku÷WÃkhktíkfuhkur÷LkfxçkÚko,surLkVh ðuELkyLku xkÞ÷k÷eLku (zkçkuÚkes{ýu) nksheykÃke níke.(yuyuVÃke)

ðuELkh Þwxâwçk-VuMkçkqf-VkuuLk ÃkhMkuõMke

ðkíkko÷kÃk{kt{krnh

xkurfÞku{kt yuf òÃkkLkeÍ {kuz÷ ÂMð{ªøk þqxLkwtrLkËþoLk fhe hne Au. (yuyuVÃke)

çktøk÷kLke íkÃkkMkLku Ãkzfkhíke rË÷eÃkfw{khLke yhS fkuxuo Vøkkðe{wtçkR : çkkuBçku nkRfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ su. yu[.¼krxÞkyu økRfk÷u ðeíku÷k s{kLkkLkk yr¼LkÞMk{úkx rË÷eÃk fw{khLke yhSLku Vøkkðe ËeÄeníke. rË÷eÃk fw{khu yuf r{÷fíkLkk rððkËLkuÃkøk÷u Ãkk÷e rn÷ ¾kíku íku{Lkk çktø÷kuLke íkÃkkMkfhðk fkuxo fr{þLkh Lke{ðkLkk Lke[÷eyËk÷íkLkk ykËuþLku nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku.89 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk íku{Lkk çktø÷kuLkkLkðrLk{koýLkk {wÆu þnuhLkk yuf rçkÕzh MkkÚkufkÞËkfeÞ Mkt½»ko{kt QíkÞko Au. yøkkW 6êeyur«÷u nkRfkuxoLkk yLÞ yuf LÞkÞkÄeþ ðe.yu{. fLkkzu Mk{ûk çkkur÷ðqzLkk ÃkeZ yr¼LkuíkkLkeyhS MkwLkkðýe yÚkuo ykðe íÞkhu íku{ýu fkuRÃkýfkhý ykÃÞk rðLkk íkuLku nkÚk ÄhðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku níkku.

yÃkøkúuzuz yuLxkuLkkuð-32rð{kLkLkku nðkR Ë¤{kt Mk{kðuþLkðe rËÕne : íkuLke nðkR ûk{íkkykuLku rðMík]íkfhíkkt ¼khíkeÞ nðkR Ë¤u yksu [kh yÃkøkúuzuzyuLxkuLkkuð-32 rð{kLkkuLkku íkuLkk fkV÷k{kt Mk{kðuþfÞkuo Au. Þw¢uLk{kt MktÃkqýo xurLkf÷ MkwÄkhk fkÞo¢{nuX¤ yk rð{kLkkuLkwt Mk{khfk{ fhkÞwt níkwt, suLkuÃkøk÷u íku{Lkwt SðLk ÷tçkkÞwt Au. ¼khíkeÞnðkRË¤Lkk yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwtfu, íkksuíkh{kt Ãkkt[ yuyuLk-32Lke «Úk{ çku[{ktÚke[kh rð{kLkku xkux÷ xufrLkf÷ ÷kRV yuõMkxuLþLknuX¤ Þw¢uLk{kt VheÚke yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSyLku MkkÄLkkuÚke MkwMkßs çkLÞk Au. yk rð{kLkkusheÃkwhkýk ÚkR økÞk nkuðkÚke íkuLkwt {uRLxuLkLMk ðÄesðkLku fkhýu nðkR Ë¤u ð»ko 2005{kt ykrð{kLkkuLku yÃkøkúuz fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

zeyu{fuLkk xku[Lkk LkuíkkykuLke10{e sqLku R{soLMke çkuXf[uLLkkR : rËÕne nkRfkuxuo xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{ktzeyu{fuLkk MkktMkË yLku ÃkûkLkk ðzk yu{.fÁýkrLkrÄLkkt Ãkwºke frLk{kuÍeLke ò{eLk yhSVøkkðe ËuðkLku Ãkøk÷u 10{e sqLku zeyu{fuLkk xku[LkkLkuíkkykuLke R{soLMke çkuXf {¤þu. ÞkuøkkLkwÞkuøkíkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt zeyu{fuLkkfkh{k ÃkhksÞ çkkË zeyu{fuLke Wå[ MíkheÞyuõþLk fr{xeLke yk «Úk{ çkuXf Au. xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt frLk{kuÍe yLku fÁýkrLkrÄLkkrðïkMkw MkkÚke yLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLke ÄhÃkfz çkkËÚke zeyu{fu ¾qçk s fÃkhkMk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au. fÁýkrLkrÄLkk¼ºkeòLkk Ãkwºk yLku fuLÿeÞ «ÄkLk ËÞkrLkrÄ{khLk Ãkh Ãký xwS fuMk{kt ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuÚkR hÌkk Au. xÙkÞ÷ yËk÷ík yLku nkRfkuxo çktLkuyufrLk{kuÍeLke ò{eLk yhSyku Vøkkðe ËeÄe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 9 JUNE 2011 17

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

økwshkík

W÷x íkÃkkMk yxfkððkLke MktSð

¼èLke {ktøk Lkkýkðxe Ãkt[u Vøkkðe

ytçkkS ¾kíku fkUøkúuMkLkkt ÄhýktLke

{tsqhe hË, {kuZðkrzÞkLke yxfkÞík

rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMkoLkwt yÂMíkíð

ytËksu 400 ð»ko hnuþu : sÞhk{

økwshkík nðu ykuxku nçk çkLkðk íkhV

ÌkwLzkR, VkuzoLke Lksh Ãký økwshkík Ãkh

y{ËkðkË, íkk.8

økkuÄhk fktz çkkËLkk íkkuVkLkkuLkk

MktË¼o{kt [kUfkðLkkhk ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt

MkkuøktËLkk{wt Mkw«e{ fkuxo{kt fhLkkhk

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLke ðÄw

W÷x íkÃkkMk yxfkððk su yhS fhe

níke íku yksu Ãkt[u Vøkkðe ËeÄe níke.

ð¤e, 14{e swLku Ãkt[Lke fkÞoðkne ðÄw

ykøk¤ [k÷u íku Ãkqðuo hkßÞ Mkhfkh

MktSð ¼èLku su Mkðk÷ku ÃkwAðk {ktøkíke

nkuÞ íku ÷ur¾ík MðYÃku MkwÃkhík fhðkLkku

Ãký MkhfkhLku nwf{ fÞkuo Au.

íkÃkkMk Ãkt[Lkk yæÞûk sÂMxMk S.xe.

Lkkýkðxeyu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ònuh

fhíkkt fÌkwt níkwt fu, MktSð ¼èu Mkw«e{

fkuxo{kt hsw fhu÷k ÃkkuíkkLkk

MkkuøktËLkk{k{kt su ykûkuÃkku fÞko níkk íku

çkkçkík Ãký Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lkk

fkÞoûkuºkLku MÃkþoíkk nkuðkÚke yk

ykûkuÃkkuLke MkíÞkÚkoíkk [fkMkðk MktSð

¼èLku Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

íku{ýu MÃkü fÞwO níkwt fu, ßÞkhu sLkMkt½»ko

{t[, y{ËkðkË MkuLxÙ÷ rh÷eV fr{xe

yLku fkUøkúuMk Ãkûk îkhk W÷x íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe íÞkhu MktSð ¼èu

MðuåAkyu ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçkku

ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw, íku{Lke

rðïMkLkeÞíkkLku MÃkþuo íkuðk Mkðk÷ku

hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ÃkwAðk{kt ykÔÞk

yux÷u W÷x íkÃkkMk yxfkððk ykðe

yhS fhðe íku yMðefkÞo økýkÞ.

fkuELke Ãký ÃkkMkuÚke Mkk[e {krníke

{u¤ððk íku{Lku ßÞkhu Mk{LMk ÃkkXðe

çkku÷kððk{kt ykðu Au íÞkhu su «r¢Þk

yÃkLkkðkÞ Au íku s MktSð ¼èLkk

rfMMkk{kt ÷køkw fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

sýkðe sÂMxMk Lkkýkðxeyu yk yhS

økúkÌk Lk hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke

WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k rMkrLkÞh fkWLMku÷

þhË çke. ðfe÷ yLku nkEfkuxoLkk {wÏÞ

Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeLku íku{Lke

W÷x íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkððkLke {tswhe

ykÃke níke Ãkhtíkw íkuyku su Mkðk÷ku

ÃkwAðk {ktøku íku yLku íkuLke Ãkqðo¼qr{fk

MkrníkLke rðøkíkku Ãkt[Lku ÷ur¾ík ykÃku

íkuðe Ãký Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

f÷{ 144 ÷køkw fhe

Aíkkt fkUøke fkÞofhkuyu

fkÞo¢{ fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.8

«Ëuþ fkUøkúuMk îkhk [k÷e hnu÷k ¾uzqík

n¬ yktËku÷Lk ytíkøkoík yksu ytçkkS

¾kíku Ähýkt yLku Mk¼kLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{

{kxu yøkkWÚke {tsqhe ÷uðkE nkuðk Aíkkt

hkíkkuhkík {tsqhe hË fhe fkÞo¢{ {kxu

ykðu÷k «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk MkrníkLkk fkutøke fkÞofhkuLke

yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. íktºkLke

ykðe ykzkuzkE ytøku yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk

Mkhfkh ¾uzqíkkuLku íku{Lkk n¬Úke ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ðtr[ík hk¾e hne Au. W¥kh

økwshkík{kt Mk{krðü [khuÞ rsÕ÷kLkk

{kuxk¼køkLkk íkk÷wfkykuLkku zkfo ÍkuLk{kt

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkkuLku

Lk{oËkLkkt Ãkkýe Mk{ÞMkh {¤íkkt LkÚke.

÷ktçkk Mk{ÞÚke ðes òuzkýku {kxu

yhSyku fhðk{kt ykðe Au íkuLkku

rLkfk÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke.

ykðk {wÆkykuLku ÷ELku yksu ytçkkS

¾kíku ¾uzqík n¬ yktËku÷Lk ytíkøkoíkT

fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ku níkku. Ãkhtíkw

yktËku÷LkLke yMkhfkhfíkk yLku

¾uzqíkkuLke òøk]ríkÚke øk¼hkELku ¼ksÃk

MkhfkhLkk Eþkhu hkºku ÃkhðkLkøke hË

fhíkku nqf{ ònuh fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

økktÄeLkøkh, íkk. 8

íkkíkk sqÚkLke ÷k¾uýe {kuxhfkh

LkuLkkuLkku Ã÷kLx MkkýtË ÃkkMku MÚkÃkkÞk

ÃkAe {kYrík MkwÍwfeyu Ãký íkuLkk Lkðk

rðMíkhý {kxu økwshkík{kt MkkýtË ÃkkMku

ÃkMktËøke Wíkkhe Au íkuLke MkkÚku nðu

ÌkwLzkR {kuxMko íku{s y{urhfkLke Vkuzo

{kuxMko Ãký íku{Lkk rðþk¤ hkufkýku MkkÚku

økwshkík ykðe hÌkk Au yLku Mkt¼ðík:

MkkýtË Mkrník y{ËkðkËLke

ykMkÃkkMkLkk yufMkku rf{e rðMíkkh{kt

Ã÷kLx MÚkkÃkðk MkkLkwfq¤ MÚk¤ þkuÄe

hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Wãkuøk rð¼køkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó

ÚkÞu÷e {krníke {wsçk, ÌkwLzkR

{kuxMkoLkk yrÄfkheykuyu Wãkuøk

rð¼køk yLku Wãkuøk fr{þLkh

f[uheLkk ðrhc yrÄfkheyku MkkÚku

økwshkík{kt y{ËkðkË ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkh{kt hkufký fhðk {kxuLke

«kÚkr{f [[koyku fhe níke. Wãkuøk

fr{þLkh f[uhe îkhk ÌkwLzkR {kuxMkoLkk

yrÄfkheykuLke xe{Lku Äku÷uhk{kt

ykfkh ÷R hnu÷k MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx

rhsLk rðMíkkh{kt MkkLkwfq¤ søkk

WÃk÷çÄ ÚkR þfu yu{ Au íku{ sýkðkÞwt

níkwt.¾kMk fheLku MkkýtËLke ykMkÃkkMk{kt

søkk {¤u íkku ftÃkLkeLku çkÄe heíku

yLkwfq¤íkk hnu.’ nðu y{ËkðkË

f÷uõxhux îkhk MkkýtË ykMkÃkkMk{kt

ÌkwLzkR {kuxMko {kxu søkk þkuÄðk{kt

ykðe hne Au. yk s heíku y{ËkðkË

yuhÃkkuxoLke 100 rf{e rðMíkkh{kt

MkkiÚke LkSf rðMíkkh ðzkuËhk nkuðkÚke

íÞkt Ãký fux÷kf MÚk¤ þkuÄðk{kt ykðe

hÌkk Au. MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu ÌkwLzkR

{kuxMko «Úk{ [hý{kt ÷øk¼øk

Y.5000 fhkuzLkwt hkufký fhðk Äkhu

Au. yk WÃkhktík rðï{kt {kuxh

WíÃkkËLk{kt [kuÚkk ¢{u ykðíke zuxÙkuRx

ÂMÚkík Vkuzo ftÃkLkeyu økwshkík{kt rðþk¤

hkufký fhðk {kxuLke íkiÞkheyku þY

fhe Au yLku yk ftÃkLkeyu Ãký MkkýtËLke

LkSf Ã÷kLx MÚkkÃkðk Mkhfkh MkkÚku

ðkxk½kxku þY fhe Au. ðkRçkúLx

økwshkík Mkr{x 2011 Ãkqðuo s

y{urhfkLke {kuxhfkh ftÃkLkeyu

«kÚkr{f rLkËuoþku ykÃÞk níkk.

Mkuf RMkhku ¾kíku ykRÃkeMkeMkeLkk

2035Lkk yLkw{kLkLkwt ¾tzLk fÞwO

y{ËkðkË, íkk.8

Ãk]ÚðeLkk Mðøko økýkíkk rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMkoLkw t

ykÞw»Þ {kºk 2035 MkwÄe s nkuðkLkk RLxh økðLko{uLx÷

ÃkuLk÷ ykuLk õ÷kR{ux [uLs (ykRÃkeMkeMke)Lkk ËkðkLkwt

yksu fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{ h{uþu

Vhe yufðkh ¾tzLk fÞwO níkwt.

ÃkkuíkkLke ðkíkLkk Ãkwhkðk YÃku íku{ýu yksu Mkuf RMkhku

îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k ‘RLðuLxhe ykuV MLkkp yuLz

ø÷urþÞMko ykuV Ä rn{k÷ÞkMk’ rhÃkkuxoLkk ynuðk÷Lku

xktõÞku níkku. íku{ýu 25 ð»koÚke [k÷e hnu÷k yÇÞkMkLkk

íkkhýLku xktfeLku sýkÔÞwt níkwt fu, rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMko

2035{kt rðLkkþ Lknª Ãkk{u, íku{Lkwt ykÞw»Þ ytËksu

400 ð»koLkwt Au.

yksu Mkuf-RMkhkuyu íkiÞkh fhu÷k ‘LkuþLk÷ ðux÷uLz

RLðuLxhe yuLz yuMkuMk{uLx’ (yuLkzçkÕÞwykRyu) Lkku 19

hkßÞkuLkku yux÷kMk, yuf LkuþLk÷ yux÷kMk yLku yuf

çkúkuþh, ‘RLðuLxhe ykuV MLkkp yuLz ø÷ur~kÞMko ykuV

rn{k÷ÞkMk’ rhÃkkuxo yLku ‘xÙe ÷kRLk yuxT÷kMk ykuV

rn{k÷Þk : W¥khk¾tz’ yux÷kMkLkk rð{ku[Lk {kxu

y{ËkðkË{kt ykðu÷k sÞhk{ h{uþu sýkÔÞwt níkwt fu,

‘ykRÃkeMkeMkeyu 2035{kt rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMkoLkwt

yÂMíkíð Lknª hnuðkLkk ynuðk÷Lkwt {U 2009{kt ¾tzLk

fÞwO níkwt y™u sýkÔÞwt níkwt fu, ø÷urþÞMko Ãkeøk¤e hÌkkt Au

Ãký íkuLkk fkhýu 2035{kt yÂMíkíð Lkkþ Lknª Ãkk{u.

{khe ðkíkLku yk rhÃkkuxoLkk íkkhýu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

rhÃkkuxo ¼khík yLku Ãkkzkuþe Ëuþku{kt ykðu÷k rn{k÷ÞLkk

30,000Úke ðÄkhu ø÷urþÞMko{ktÚke 2190 ø÷urþÞMkoLkk

yÇÞkMkLkk ykÄkhu íkiÞkh fhkÞku Au. rðï{kt «Úk{ðkh

ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ø÷urþÞMkoLkku yÇÞkMk ÚkÞku Au.

rhÃkkuxo yLkwMkkh 75 xfk ø÷urþÞMko Ãkeøk¤e hÌkkt Au. 8

xfk ðÄe hÌkkt Au ßÞkhu 17 xfkLke ÂMÚkrík ÂMÚkh Au.

AuÕ÷kt 15 ð»kkuo{kt ø÷urþÞMko{kt Mkhuhkþ 3.75 xfkLkku

s ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yk MkhuhkþÚke økýíkhe fheyu íkku

rn{k÷ÞLkk ø÷urþÞMkoLkwt yÂMíkíð ykðLkkhkt 400 ð»ko

MkwÄe hnuþu.’

ðux÷uLzLkk {wÆu íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘ðux÷uLz MkkÚku

ÃkÞkoðhý [¢ yLku ykSrðfk òuzkÞu÷e nkuðkÚke íkuLkwt

¾qçk {n¥ð Au.

íkuLkk hûký {kxu ¼khík{kt 25 hk{Mkh ðux÷uLz

MkkRxTMk ònuh fhe íkuLkwt hûký fhkþu. hkßÞ MkhfkhkuLku

íku{Lkk ðux÷uLzLke ò¤ðýe {kxu ÞkËe {kuf÷kððk

sýkðkÞwt Au. økwshkík{ktÚke Lk¤ Mkhkuðh yLku fåALkk

LkkLkk hý {kxuLke Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au. 4

rzMkuBçkh, 2010{kt ðux÷uLz YÕMk yuLz huøÞw÷uþLMk

íkiÞkh fhkÞk çkkË ykðLkkhk Mk{Þ{kt LkuþLk÷ ðux÷uLz

huøÞw÷u®xøk ykuÚkkurhxeLke h[Lkk fhe y{÷e çkLkkðkþu.’

økwshkík{kt ðkÃke, ytf÷uïh, suíkkÃkwh, {eXe ðehze

LÞwõ÷eÞh Ãkkðh Ã÷kLx, fÕÃkMkh «kusuõx ðøkuhuLke

ÃkÞkoðhý {tsqhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {wÆkykuLkku MÃkü

sðkçk sÞhk{ h{uþu ykÃkðkLkku xkéÞku níkku yLku fux÷kf

«&™kuLkk Wfu÷Lke sðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

íkw÷Mke fuMk : çku Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA

y{ËkðkË, íkk.8

íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke

íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykEyu yksu

çku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA

fhe rLkðuËLk LkkUæÞk nkuðkLke rðøkíkku

Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e Au. yk çku

yrÄfkheyku{kt ¢kE{ çkúkt[{kt Vhs

çkòðe hnu÷k yuMkeÃke {Þqh [kðzk

yLku Mkh¾us rzrðÍLkLkk zeðkÞyuMkÃke

ykh.fu.Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk

MkeykEze ¢kE{ ÃkkMku níke íÞkhu yk

íkÃkkMk ykh.fu.Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt

ykðe níke. ßÞkhu íkw÷MkeLkwt

yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu

rðrÍxuþLk fhLkkhk yrÄfkhe {Þqh

[kðzk nkuðkÚke MkeçkeykEyu íku{Lke

sYhe ÃkqAÃkhA fhe níke. nsw Ãký

íku{Lke ðÄw ÃkqAÃkhA ÚkE þfu Au íku{

MkeçkeykE MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au. òufu,

ykðíkefk÷u MkeçkeykELke xe{

Ãkk÷LkÃkwh fkuxo{kt {wÆk{k÷ ÷uðk {kxu

sE hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk ykh.fu.Ãkxu÷u

fhe íku Ãkqðuo yk fuMkLkk A sux÷k

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyku çkË÷kÞk

níkk. hsLkeþ hkÞ yLku økeíkk òunheyu

Ãký yk íkÃkkMk Mkt¼k¤e níke. íku{Lke

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çktLku yrÄfkheykuyu

su Mkezeykh (fku÷ rzxu÷ hufkuzo)fçksu

fÞko níkk, íku y÷øk y÷øk níkk. suÚke

yk ytøku ykh.fu.Ãkxu÷u þwt íkÃkkMk fhe

níke íkuLke ÃkqAÃkhA MkeçkeykEyu yksu

fhe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VA

DO

DAR

A T

HU

RSD

AY, 9

JUN

E 2011

18

9-6-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 9-6-2011 Baroda City