17-04-2011 Baroda City

(yuLsLMkeÍ) ðkurþtøxLk, íkk. 16

ÃkkrfMíkkLkLkk fkÞËkrðneLk

ykrËðkMke ÃkèkLku ºkkMkðkËeyku {kxu

Mðøko Mk{kLk økýkðíkkt ºkkMkðkË

rðhkuÄe Ë¤Lkk xku[Lkk y{urhfLk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuçkk{k

ðneðxe íktºkyu {wtçkR nw{÷k {kxu

sðkçkËkh ÷~fh-yu-íkkuÞçkk suðk

ºkkMkðkËe sqÚkku Mkk{u ‘ykfhkt Ãkøk÷kt’

÷uðk {kxu RM÷k{kçkkË Ãkh Ëçkký [k÷w

hkÏÞwt Au. fkUøkúuMkLk÷ Mkr{rík Mk{ûk

íku{Lke swçkkLke{kt Mxux rzÃkkxo{uLx{kt

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk MkwË 14hrððkh 17 yur«÷,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 20+8Website:www.sandesh.com

òÃkkLk VheÚke 5.9Lkk ¼qftÃkÚke

n[{åÞwt : çk[kð fkÞo{kt yðhkuÄ

yksLkk

ytf MkkÚku16

©e÷tfkLkk r¢fuxMko nðu 20 {u

MkwÄe ykEÃkeyu÷{kt h{e þfþu18

30 yçks zkì÷hLkk ¾[uo

rðïLke MkkiÚke Ÿ[e E{khík

19

MkhfkhLkk ðneðxLke Íkxfýe

fkZíke ònuh rnMkkçk Mkr{rík

15

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yksLke fqÃkLk

y{q÷ økkuÕz{kt ÷exhu YrÃkÞk çkuLkku, y{q÷ þÂõík{kt YrÃkÞk yufLkku ðÄkhku

y{q÷ ËqÄLkk ¼kð{kt ` 2 MkwÄeLkku ðÄkhku

y{q÷ ËqÄ{kt

hrððkhÚke ¼kððÄkhku

(1) y{q÷ økkuÕz 32-34

(2) y{q÷ þÂõík 30-31

(3) y{q÷ íkkò ------

(4) y{q÷ xe.Mkku. 30-31

[kh {kMk{kt çkeSðkh ËqÄLkkt

¼kð{kt ðÄkhku

rËÕne, {wtçkE yLku fku÷f¥kk{kt

ËwÄLkku ¼kððÄkhku Lknet

ykýtË,íkk.16

økwshkík fku.yku. r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLku y{q÷

ËqÄLkkt ¼kð{kt ðÄw yuf ðkh «rík÷exh Y. çku yLku

yLÞ «kuzuõx Ãkh Yk,1Lkku ¼kððÄkhkuu fhðkLke

Mk¥kkðkh ònuhkík fhe Au. AuÕ÷k 4 {kMk{kt ËwÄLkk

¼kð{kt çkeSðkh ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

¼kððÄkhku íkk,17{e yur«÷Úke hksÞ¼h{kt

y{÷e çkLkþu. ËwÄLkk ¼kðÄkhkLku fkhýu ånkLkkuu ½qtxzku

fzðku çkLke sþu yux÷wt s Lk®n Ãký øk]rnýeykuLkkt

{krMkf çksux{kt VuhVkh Úkþu.

fkh{e {kU½ðkhe{kt økheçk yLku {æÞ{ ðøko {kxu

½hLkwt økwshkLk fhðwt ËkuÌk÷wt çkLÞwt Au íÞkhu rðrðÄ

SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkkt ¼kð ðæÞkt Au

íku{kt nðu ËwÄLkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au. økwshkík fku.yku.

r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLku ËwÄ{kt n¤ðufÚke ¼kððÄkhku

fhe ËeÄku Au.

økwshkík fku.ykuu. r{Õf {kfuo®xøk VuzhuþLkLkkt

{ìLku®søk rzhuõxh ykh.yuMk.MkkuZeyu ËwÄLkk

¼kððÄkhk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, y{q÷ økkuÕzLkk

¼kð{kt «rík r÷xh Y.2Lkku ðÄkhku fhkÞku Au. ßÞkhu

ËqÄLke yLÞ «kuzõx{kt «ríkr÷xh Y. 1 Lkku ðÄkhku

fhkÞku Au. ËqÄ{kt ÚkÞu÷kt ¼kððÄkhktLkku hrððkh

íkk.17{e yur«÷Úke y{÷{kt ykðþu. Mkk{kLÞ heíku

WLkk¤kLke MkeÍLk{kt ËqÄLkwt WíÃkkËLk ½xu Au. yk

WÃkhktík ½kMk[khkLke íktøke ðíkkoR hne Au. fux÷

VezLkkt fk[k Mkk{kLkLke ®f{ík{kt ðÄkhk ÚkÞku Au suLkk

fkhýu ËqÄ WíÃkkËfkuLku ¼kð ðÄkhku ykÃkðk{kt ykðe

ËqÄ «kuzõx {k[o MkÃxu Vuçkúw ykìøk. {k[o sw÷kE {u sw÷kE MkÃxu Vuçkúw. sw÷kE rzMku. yur«÷

ð»ko 06 06 07 07 08 08 09 09 09 10 10 10 2011

y{q÷økkuÕz 19 20 21 22 23 24 25 -- 26 28 30 32 34

y{q÷ þÂõík 17 18 19 20 21 22 23 -- 24 26 28 30 31

y{q÷ íkkò 15 16 17 18 19 20 -- 21 22 23 24 25 26

y{q÷ xe MÃku. -- -- -- -- -- -- 23 -- 24 26 28 29 30

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

nMkLk y÷e fuMk: W.«.Lkk

yøkúMkr[ðLke nfk÷Ãkèe

nMkLk y÷eLku

{ËËøkkhe {kxu

rðsÞþtfh Ãkktzu

yLku Ãkwzw[uheLkk

÷u^xLkLx økðLkohLku

EzeLkwt íkuzwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16

nMkLk y÷e fuMk{kt W¥kh«Ëuþ

MkhfkhLkk {krníke¾kíkkLkk

yøkúMkr[ð rðsÞþtfh ÃkktzuLke

nMkLk y÷e MkkÚku frÚkík MkktXøkktXLkk

ynuðk÷kuLkk Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu

yksu ÃkktzuLke nfk÷Ãkèe fhe Au.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt

yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu (Rze) 8

yçks zku÷hLkk {Lke-÷kuLz®høk

{k{÷u Ãkwzw[uheLkk ÷u^xLkLx økðLkoh

Rfçkk÷®Mkn yLku rðsÞþtfh

ÃkktzuLke ÃkqAÃkhALkku rLkýoÞ fhíkk

fuMkLke íkÃkkMk rLkýkoÞf íkçk¬k{kt

ÃknkU[e Au.

nMkLk y÷e îkhk {u¤ððk{kt

ykðu÷k ÃkkMkÃkkuxo yLku íkuýu

rðËuþ{kt fhu÷k fux÷kf hkufkýku

ytøku Rze rðsÞþtfh ÃkktzuLke

ÃkqAÃkhA {kxu íkiÞkh ÚkR hne Au

íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu yk {k{÷kÚke

Ëqh hnuðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt Au.

W¥kh«Ëuþ MkhfkhLkk furçkLkux

Mkr[ð þþktf þu¾h ®Mknu

ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu

W¥kh«Ëuþ Mkhfkh yLku {wÏÞ«ÄkLk

fkÞko÷ÞLku nMkLk y÷e MkkÚku fkuR

÷uðkËuðk LkÚke yLku Ãkktzu Mkk{uLkk

ykûkuÃkkuLkk fkuR Ãkwhkðk nþu íkku

íku{ýu ÔÞÂõíkøkík heíku sðkçk

ykÃkðkLkk hnuþu. Ëhr{ÞkLk,

Rfçkk÷®MknLku Rzeyu økR fk÷u íkuzwt

{kufÕÞwt níkwt ßÞkhu ÃkktzuLku ÃkqAÃkhA

{kxu nksh Úkðk Rze yufkË-çku

rËðMk{kt LkkurxMk òhe fhu

íkuðe þõÞíkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au.

Ëuþ{kt {Lke-÷kuLz®høkLkk MkkiÚke

{kuxk fuMkku{kt MÚkkLk Ähkðíkk yk

fuMkLke íkÃkkMk ytøku Mkw«e{ fkuxoLkk

«ríkfq¤ yð÷kufLkku çkkË Rzeyu

fuMkLke íkÃkkMkLku ðuøk ykÃÞku Au. yk

fuMk{kt nMkLk y÷e yLku

fku÷fkíkkLkk rçkÍLkuMk{uLk fkþeLkkÚk

íkkÃkwrhÞk MkrníkLkk íkuLkk MkkÚkeykuLku

fh[kuhe çkË÷ 70,000 fhkuz

YrÃkÞkLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku

Au. nMkLk y÷eLkk {n¥ðLkk MkkÚke

y™u rçknkhLkk fkUøkúuMke fkÞofh

y{÷uLËw Ãkktzuyu Ãkkuíku Rfçkk÷®Mkn

y™u rðsÞþtfh Ãkktzu MkkÚku

rLkÞr{ík heíku MktÃkfo{kt nkuðkLkwt

MkkuøktË ÷RLku ykÃku÷e swçkkLke{kt

sýkÔÞk çkkË Rfçkk÷®Mkn yLku

rðsÞþtfh ÃkktzuLku nksh Úkðk

Vh{kLk òhe fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku.

nMkLk y÷e fuMk MktË¼uo

W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ{tºkeLkk

fkÞko÷ÞLkku økR fk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt

Ãký WÕ÷u¾ ÚkÞku níkku. {Lke-

÷kuLz®høkLke íkÃkkMk ¾kuhððk{kt

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þu fuðe heíku

rçkLksYhe hMk ÷eÄku níkku.

y{÷uLËw ÃkktzuLke RzeLkk

rðsÞþtfh Ãkktzu Efçkk÷®Mkn

[ktËe 65,000 MkkuLkwt

22,000 LkSf

yku÷xkE{ nkEMkÃkkxe

y{ËkðkË, íkk.16

MÚkkrLkf Mkrník ½h yktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËeyu

íkuS íkhV nhý Vk¤ ¼híkkt çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt ÷k÷k [ku¤

íkuS hne Au. suLkk Ãkøk÷u MkkuLkwt-[ktËe hkus sqLkk hufkuzo ¼kðLku íkkuze

Lkðk MíkhLku nktMk÷ fhu Au. MkkuLkk-[ktËe{kt ykøk Íhíke íkuS ÞÚkkðíkT

hnuíkkt [ktËe Y.65,000 y™u MkkuLkwt Y.22,000 LkSf çktÄ hnuíkkt

yku÷ xkE{ nkE hÌkkt níkkt. {wtçkE ¾kíku [ktËe Y.64,845, MkkuLkwt

Y.21,560 yLku y{ËkðkË ¾kíku [ktËe Y.64,000, MkkuLkwt

Y.21,800Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt

{kºk çku rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt íkku®íkøk WAk¤ku skuðk {éÞku níkku.

y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.3,000, MkkuLkk{kt Y.300, {wtçkE{kt

[ktËe{kt Y.3,260 yLku MkkuLkk{kt Y.295 íku{s hksfkux ¾kíku

[ktËe{kt Y.3,025 y™u MkkuLkk{kt Y.285 Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk

1485.5 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 42.57 zku÷hLkk ¼kðu

hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu [ktËe{kt Y.1,200Lkku støke

WAk¤ku Úkíkkt [ktËe

çku rËðMk{kt MkkuLkwt Y.300 yLku

[ktËe Y.3,260 QAéÞkt

÷~fh-yu-íkkuÞçkk Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðk Ãkkf. Ãkh y{urhfkLkwt Ëçkký

ykøkk{e çkuXf çkeS {uLkk

hkus Þkuòþu 30{e sqLk

MkwÄe{kt ytrík{ ¾hzku íkiÞkh

ÚkE sðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.16

Lkðk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku Mkhfkh yLku

Lkkøkrhf Mk{wËkÞ ðå[u [[ko yksu yºku

Mkw{u¤Ãkqýo {knku÷{kt þY ÚkR níke. Lkkøkrhf

Mk{wËkÞLkk MkÇÞkuyu ¼úük[kh hkufðk {kxuLkk

yk ¾hzkLkku Lkðku {wMkÆku Ãký hsq fÞkuo níkku.

yÛýk nÍkhu yLku íku{Lkk [kh Lkkur{LkeLke

xku[Lkk Ãkkt[ fuLÿeÞ «ÄkLkku MkkÚku LkkuÚko ç÷kuf

¾kíku ËkuZ f÷kf ÷ktçke çkuXf ÞkuòR níke.

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLke yæÞûkíkk{kt

{¤u÷e yk çkuXf{kt ftR s yswøkíkwt çkLÞwt Lknkuíkwt

yLku Mkr{rík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ÔÞkÃkf YÃkhu¾k

Ãkh æÞkLk ykÃÞwt níkwt. yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Lkðk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku [[ko þY




÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku ½zLkkhe Mkr{ríkLke þrLkðkhu rËÕne{kt {¤u÷e «Úk{ çkuXf{kt Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk

«ríkrLkrÄ íkhefu fuLÿeÞ «ÄkLkku «ýð {w¾hS, Ãke. r[ËBçkh{T, ðehÃÃkk {kuE÷e, frÃk÷ rMkççk÷ yLku

Mk÷{kLk ¾whþeË MkkÚku [[ko{kt {øLk ÃkeZ Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu. (yuyuVÃke)


Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ½Lk~Þk{ {AkhðkuLxuz ònuh

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mktíkhk{Ãkwh, íkk.16Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkkËuze yzkuz

økk{u LkkÞçk f÷ufxhLkk ½hu ÚkÞu÷e ÷qtxMktË¼o{kt Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhu÷k çkusýktLke ÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhku½xMVkux ÚkÞku Au. ÄhÃkfz fhkÞu÷k çkuykhkuÃkeykuyu ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk÷qtxLkwt fkðíkhtw ½zðk{kt Ík÷kuËfkUøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞ rËíkk¼kR{AkhLkk Ãkwºk yLku rsÕ÷k ÞwðkfkUøkúuMkLkk «{w¾ íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkÇÞ ½Lk~Þk{ {AkhLke ¼qr{fknkuðkLkwt çknkh ykðíkk ¾¤¼¤kx {[eøkÞku Au. Mktíkhk{Ãkwh ÃkeyuMkykEyuLk.yuMk. [kinkýLkk sýkÔÞkLkwMkkh½Lk~Þk{ {AkhLku ðkuLxuz ònuh fheÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt

ykÔÞk Au.Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ÃkkËuze yzkuz

økk{u {nuMkkýkLkk zuÃÞwxe f÷ufxh{kuøkS¼kR zk{kuhLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚkÞu÷e rË÷Äzf ÷qtxLkk «fhý{ktÃkku÷eMku økýíkheLkk rËðMkku{kt s ¼uËWfu÷e çku sýkLke økwYðkhu ÄhÃkfz fheníke. zuÃÞwxe f÷ufxhLkk ËqhLkk MkçktÄeMkwhuþ¼kR zk¼eLkk MktÃkfkuo çkkË fkðíkhtw½ze Ãkkh Ãkkzðk{kt MktzkuðkÞu÷k LkkLke¼qøkuzeLkk hkfuþ {kLkMkªøk ðk½u÷k yLkufk¤w WVuo ¼hík Mkçkwh [khu÷ (hnu.Mktsu÷e íkk. Ík÷kuË)Lke ÄÃkfz fheÃkku÷eMku Mktíkhk{Ãkwh fkuxo{kt hsq fhíkkçktLkuLkk 10 rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfhðk{kt ykÔÞk níkk. zuÃÞwxef÷ufxhLkk ½hu ÚkÞu÷e ÷qtxLkk íkÃkkMkyrÄfkhe Mktíkhk{Ãkwh ÃkeyuMkykEyuLk.yuMk. Ãkxu÷u xu÷eVkurLkfðkík[eík{kt sýkÔÞkLkwMkkh hkfuþðk½u÷k ÷qtxLkwt fkðíkhtw ½zðkLkk rËðMkÚke

íku{s ÷qtx{kt ËknkuË ÃktÚkfLkk{kýMkkuLku yufºk fhðk{kt½Lk~Þk{ {AkhLkk MktÃkfo{kt

níkku. yk WÃkhktík ÷qtxLkk rËðMku Ãký½Lk~Þk{ {Akh hkfuþ ðk½u÷kLkk ½huWÃkÂMÚkík hÌkku nkuðkLkwt íkÃkkMk ËhBÞkLkçknkh ykÔÞwt Au. suLkk ykÄkhu ÷qtxLkkøkwLkk{kt Ãkku÷eMku ½Lk~Þk{ rËíkk¼kR{AkhLku ðkuLxuz ònuh fhe ÄhÃkfzLkk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. 2.94 ÷k¾YrÃkÞkLke [f[khe ÷qtx «fhý{kt yufçkkË yuf Lkk{ku ¾w÷íkk ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu½Lk~Þk{ {Akh Ãkkuíku VíkuÃkwhk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkUøkúMkLkk MkÇÞ MkrníkËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMk Þwðk {kuh[kLkk«{w¾ Ãký Au. WÃkhktík íku{Lkk rÃkíkkrËíkk¼kR {Akh Ík÷kuË rðÄkLkMk¼kçkuXfLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ Ãký Au.÷qtx MktË¼oLkk çkLkkð{kt ðíko{kLk fkUøkeÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLkwt Lkk{ ¾w÷íkk syktíkrhf hksfkhý{kt {wÆku [[koLkkurð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au. Ãkku÷eMkÃkqAÃkhA{kt yuf çkkË yuf fnuðkíkk{kuxk økòLkk ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ çknkhykðíkkLke MkkÚku ÄhÃkfzLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 rMkxe2

{whççkku yLku yÚkkýkt økwshkíke ¼kusLkLkk yrð¼kßÞ yt„ Au. òu fu AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke huze{uz yÚkkýktLkku xÙuLz «[÷eíkçkLÞku Au. yux÷u yksfk÷ øk]rnýeykuLku yÚkkýkt,{whççkku çkLkkððkLke fzkfwx øk{íke LkÚke. íku{ Aíkkt Ãký yuf {kuxku ðøkoyuðku Au su ‘nku{ {uz’ yÚkkýktLkku [knf Au. yux÷u s WLkk¤ku ykðíkkt s ßÞkhu fk[e fuheyku çkòh{kt X÷ðkÞ íÞkhÚkeyÚkkýktLke {kuMk{ þY ÚkkÞ Au. yÚkkýkt {kxu fuheykuLke ÃkMktËøke Ãký yuf {kuxe f¤k Au. ¾tzuhkð {kfuox{k [fkMke [fkMkeLkufuheLke ÃkMktËøke fhíke {rn÷k. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

ÃkkËuze yzkuz økk{u Lkk. f÷ufxhLkk ½hu ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷kÞku

Ík÷kuË ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk ½Lk~Þk{{AkhLke ÷qtx{kt MktzkuðýeLkku ½xMVkux

sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLkeËwfkLk{ktÚke {¤u÷køkktòLkk fuMk{kt Lkðku ð¤ktfXkMkhkLkk rðãkÚkeoLkeÄhÃkfz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz rðMíkkh{kt

ykðu÷e ¼økðíke nuh fuh Mk÷wLk{ktÚke{¤e ykðu÷k 470 økúk{ ðsLkLkkøkktòLkk fuMkLke íkÃkkMk{kt rVÕ{e Mxkuhesuðku Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.

«ur{fkLkk çkesu ÷øLk Lk¬e Úkíkktçkuçkkf¤k çkLku÷k ykýtËLke fku÷usLkkfkuBÃÞwxh nkzoðuhLkk rðãkÚkeoyu«ur{fkLkk ÷øLkLkk 4 rËðMk Ãknu÷kt«ur{fkLkk ¼kðe ÃkríkLke sqLkk ÃkkËhkhkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e nuh f®xøk

Mk÷wLk{kt økktòu {qfeLku íkuLku çkkuøkMkfuMk{kt VMkkðe ËeÄku nkuðkLke rðøkíkkuLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. «ur{fkLkk ÷øLkVkuøk fhkððk {kxu yk f]íÞ fhLkkhrðãkÚkeoLke su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfheLku yksu Mkktsu fkuxo ÃkkMkuÚke 2rËðMkLkk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Á{ íkhVÚke {¤u÷e{krníkeLkk ykÄkhu su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMkuøkík íkk. 7{e {k[uo su.Ãke.hkuz {kLkMkeyuÃkkxo{uLx Mkk{u ¼økðíke nuh fuhMk÷wLk{ktÚke Y.2,400Lke ®f{íkLkku470 økúk{ ðsLkLkku økktòu fçksu fÞkuoníkku. zÙøMk hk¾ðkLkk ykhkuÃk nuX¤Ãkku÷eMku su íku ð¾íku rË÷eÃk WVuo ÃkeLxwy{]ík÷k÷ ðk¤tË (hnu, yLk{ku÷Lkøkh, økkuhðk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.Ëhr{ÞkLk su xur÷VkuLk Lktçkh ÃkhÚkeÃkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkðk{kt ykðe níkeíku VkuLk LktçkhÚke íkÃkkMk þÁ fhðk{kt

ykðíkkt Mkkð swËe s nrffík Mkk{uykðe níke.ËwfkLkËkhLkk fwxwtçkLkk yufÞwðfLkk su Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkðkLkkníkk íku Þwðíke MkkÚku yøkkW ykýtËLkefku÷us{kt fkuBÃÞwxh nkzoðuhLkku yÇÞkMkfhíkk rðãkÚkeo ðMktík ¼e¾k¼kE Ãkxu÷(hnu, MkkZu÷e, X kMkhk, ¾uzk) MkkÚku«u{ MkçktÄ níkk.

«ur{fkLkk y[kLkf ÷øLk Lk¬e ÚkíkktðMktík h½ðkÞku çkLÞku níkku. yk íkhV«ur{fkLkk íkk. 11-3-11Lkk hkus ÷øLkÚkðkLkk níkk. íku Ãkqðuo íkk. 7{eLkk hkusðMktík íkuLkk r{ºk MkkÚku çkkEf Ãkh ËwfkLkuykÔÞku níkku yLku økktòu {qfeLku íkuýuÃkku÷eMk ftxÙku÷ Á{{kt çkkík{e ykÃkeníke. ðMktíkLke ÃkqAÃkhA fhðk {kxusu.Ãke.hkuzLkk Ãkku.Mk.E. yu{.ykE.Ík÷kyu yksu Mkktsu EL[kso fkuxo ÃkkMku7 rËðMkLkk rh{kLz {køÞk níkk.yËk÷íku ykhkuÃkeLkk 2 rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk.

«ur{fkLkk ÷øLk Vkuf fhkððk «u{eLkwt fkhMíkkLk

«ur{fkLkk ¼kðe ÃkríkLke ËwfkLk{ktzÙøkLkwt Ãkufux Mktíkkze Ãkfzkðe ËeÄku

çkkuøkMk E{uE÷Úke Úkíke XøkkE{ktðzkuËhkLkk 3 sýkt rþfkh çkLÞk

çkkuøkMk R{uR÷Úke÷kufkuLku VMkkðkLktwyktíkhhk»xÙeÞ »kzÞtºkR{uR÷ nuf fheLku{uR÷ ÄkhfLkk MktÃkfkuoÃkh Lkkýkt {tøkkðíkkuR{uE÷ {kuf÷kÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16MkkÞçkh {krVÞkykuyu Vu÷kðu÷e

{kÞkò¤{k yíÞkh MkwÄe{krðï¼h{k ÷k¾ku ÷kufku AuíkhkÞknþu. yLku fhkuzku YrÃkÞk økw{kÔÞknþu. rðï{k ßÞkt Ãký RLxhLkuxLkkíkkh òuzkÞu÷k Au íÞkt MkwÄe ykMkkÞçkh {krVÞkykuLke {kÞkò¤Vu÷kÞu÷e Au.

ÃkkA÷kt fux÷kf {rnLkkyku{k sðzkuËhk{k ºkýÚke ðÄw ÷kufku ykMkkÞçkh ¢kR{Lkku ¼kuøk çkLÞk Au.su{kt fÞktf ÷kuxheLke ÷k÷[ yÃkkEAu íkku fÞktf çkkuøkMk E{uE÷ (VufE{uE÷) sLkhux fhe r{ºkku ÃkkMkuLkkýkt {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. òu fuíku{kÚke fux÷kfu ykR.xe.rLk»ýktíkkuLkku MktÃkfo fhíkk òýðk {éÞtwfu yk Auíkh®Ãkze ÃkkA¤ LkkRÍerhÞLkøkUøk Mkr¢Þ Au yLku íkuyku ðkÞk{wtçkR-rËÕne Lkuxðfo [÷kðe hÌkkAu.Ãký, MkkÞçkh ¢kR{LkkrfMMkkyku{k MkŠðMk «kuðkRzhku {ËËfhíkk Lk nkuðkÚke økwLkuøkkhku Ãk¬z{ktykðíkk LkÚke ð¤e Ãkku÷eMk íktºk ÃkkMkuÃký rLk»ýktíkku yLku nkR xufMkkÄLkkuLke WýÃk nkuðkÚke íku{Lkk nkÚkÃký çktÄkÞu÷k Au.

rfMMkku-1{fhÃkwhk{kt Vuõxhe Ähkðíkk

WãkuøkÃkrík «{kuË¼kR «òÃkríkLkkyuf r{ºkLkku VkuLk ykÔÞku yLkusýkÔÞw fu yhu, «{kuË þwt ÚkÞw Au íkLku? íkw Þwt.fu.õÞkhu ÃknkU[e økÞku ? yLkuyuðe íkku fR {wrMkçkík ykðe fu íkkhuíkkífkr÷f 1500 ÃkkWLzLkesYrhÞkík W¼e ÚkR ? fR Lkne íkkYÞw.fu.Lkw yuzÙuMk ykÃk yLku íku su çkUfyufkWLx Lktçkh sýkÔÞk Au íku yufðkh fLVku{o fhe ÷u yux÷u ÃkiMkk s{kfhkðe ËW Aw. RrLzÞk ykðu íÞkhuþktríkÚke ðkík fheþwt.

yk VkuLkÚke «{kuË¼kR íkku Úkkuzeðkh z½kR økÞk.yLku r{ºkLku fÌktw fu íkwþwt ðkík fhu Au ? {Lku íkku fR Mk{s s

LkÚke Ãkzíke. yux÷u r{ºkyu fnT fuíkkhku R-{uR÷ ykÔÞku Au {Lku yLku{kºk {Lku s Lkne yLÞ r{ºkkuLku Ãkýíkkhku yk R-{uR÷ {éÞku Au.

«{kuË¼kR [{õÞk yLku r{ºkLkusýkÔÞwt fu {u ykðku fkuR R-{uR÷fÞkuo LkÚke yLku nwt ðzkuËhk{k s Awt.nfefík{kt «{kuË¼kRLktw ÞknwLkwR{uR÷ yufkWLx nuf fhe ÷uðkÞtw níktwyLku íku yufkWLx îkhk «{kuË¼kRLkks yuzÙuMk çkwf{k hnu÷k MktÃkfkuo ÃkhWÃkhkuõík R{uR÷ {kuf÷e ËuðkÞkuníkku. òu fu «{kuË¼kRLk r{ºkyuMkkð[uíke ðkÃkheLku MktÃkfo fÞkuo yux÷uyk Auíkh®ÃkzeÚke çk[e økÞk.

rfMMkku-2y÷fkÃkwhe{k zÙuMk {rxrhÞ÷Lkku

rçkÍLkuMk fhíkk ÞwðkLk ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkkR{uR÷ [uf fhe hÌkkt níkk íÞkhu yufy{urhfLk yk{eo ykurVMkhLkk Lkk{uykðu÷ku {uR÷ òuRLku ðuÃkkhe [kUõÞkyLku {uR÷ ykuÃkLk fÞkuo íkku íku{LkurðïkMk s Lk ykÔÞku.

{uR÷{k rðøkík fRf yk «fkhLkeníke. yk{eo ykurVMkhu ðuÃkkheLkuMktçkkuÄeLku sýkÔÞwt níktw fu {kheStËøke¼hLke f{kýeÚke fw÷ 7 ÷k¾zku÷hLke s{kÃkwtS yufXe ÚkR Au nðußÞkhu {khk {]íÞwLkku Mk{Þ LkSfykÔÞku íÞkhu yk MktÃkr¥k fkuLku ykÃkðe? íku «§ W¼ku ÚkÞku Au.fu{ fu {khufkuR ðkhMkËkh LkÚke. yux÷u {khkðfe÷u yk MktÃkr¥k yuðk ðkhMkËkhLku

MkkUÃkðk Mk÷kn ykÃke su ykLkk {kxuLkMkeçk ÷kÔÞku nkuÞ. yux÷urðï¼hLkk R{uR÷ yufkWLx{kÚkeík{kY yufkWLx ÃkMktË ÚkÞwt Au. ík{u¼køÞþk¤e Aku. ík{u {khk ðkhMkËkhAku yux÷u ík{khku yufkWLx Lktçkh{kuf÷kðku yLku nwt 7 ÷k¾ zku÷h s{kfhkðe ËW. R{uR÷ ðkt[eLku ðuÃkkheíkku WA¤e Ãkzâk. yýÄkhku sLkkýktLkku ðhMkkË Úkíkku òuRLkuðuÃkkheyu íkku yuf ÃkkxeoLkw ykÞkusLkÃký fhe ËeÄw. Ãký Ãkkxeo{kt ßÞkhuíku{Lkk yuf r{ºkyu yk ðkík òýeíÞkhu ðuÃkkheLku yk yuf »kzÞtºknkuðkLktw íkÚkk økrXÞkykuLke fkuRðkík{k Lk ykððkLke Mk÷kn ykÃke.

yk¾hu íkÃkkMk fhíkk R{uR÷{k suyk{eoLkk {ush sLkh÷Lkku ÃkkMkÃkkuxoyLku yku¤¾ ykÃke níke íku {q¤zø÷kMkLkk níkk Ãký 4 ð»ko Ãknu÷kt íkuLkw{]íÞw ÚkR økÞwt níktw. yk R{uR÷Lktw{q¤ ÷kufuþLk LkkRÍerhÞk nkuðkLkeÃký òý ÚkR.

rfMMkku-3ðkze rðMíkkh{k hnuíkk yuf rLkð]ík

rþûkfLkk Ãkwºkyu yk ð»koÚke s ÃkwLkkLkefku÷us{k yÇÞkMk þY fÞkuo nkuðkÚkeLkðw ÷uÃkxkuÃk yLku RLxhLkux MkwrðÄkrÃkíkkyu yÃkkðe níke. yuf rËðMk ykfku÷ursÞLkLku {uR÷ {éÞku fu fkufkfku÷kftÃkLke íkhVÚke fhkÞu÷k yuf zÙku{kík{khku Lktçkh ÷køÞku Au yLku ík{Lku4.50 ÷k¾ rçkúxeþ ÃkkWLzLkwt RLkk{{éÞtw Au. íkkífkr÷f ík{khku çkuLfyufkWLx Lktçkh yLku ¢urzx fkzo LktçkhykÃkku. fku÷ursÞLku fþw rð[kÞko ðøkhçkuLf yufkWLx Lktçkh yLku ¢urzx fkzoLktçkh R{uR÷Úke {kuf÷kÔÞk yLkusðkçkLke hkn òuðk ÷køÞku. sðkçkíkku Lk ykÔÞku Ãký çkuLf{kÚkeyuMkyu{yuMk ykÔÞku fu ík{khk ¢urzxfkzo{kÚke Yk.40,000 WÃkkze÷uðkÞk Au. Mk{økú {k{÷kLkeykR.xe. rLk»ýktíku íkÃkkMk fhíkk{uR÷ LkkRÍerhÞkÚke ykÔÞku níkku ÃkýÃkiMkk rËÕneÚke WXkðe ÷uðkÞk níkk.

R-ÄhkLkk fkuBÃÞwxhykuÃkhuxMko fk÷u

Mkk{qrnf hò Ãkkzþuy{ËkðkË, íkk. 16

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe {kxuLkk hkßÞMkhfkhLkk R-Ähk «kusuõxLkkykuÃkhuxMko Mkku{ðkhu Mkk{qrnf hòÃkkze økktÄeLkøkh hsqykík fhðk sLkkhAu. økwshkík fku{ÃÞwxh ykuÃkhuxhWíf»ko rðfkMk {tz¤Lkk {nk{tºkef{÷uþ Ãkktzðu sýkÔÞwt fu, hkßÞLkkR-Ähk «kusuõx{kt rðrðÄ MÚk¤u 450sux÷k ykuÃkhuxMko {kºk 2500LkkÃkøkkhÚke fk{ fhu Au. Ãkt[{nk÷rsÕ÷k{kt 17 ykuÃkhuxMkoLku fkuRÃkýykøkuíkhe òý rðLkk Aqxk fheËuðkÞk Au.

ykÚke Mkhfkhe Sykh «{kýuçkÄkLku fkuLxÙkõxLkk çkË÷u fkÞ{e fheAêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkLkehsqykík fhðk Mk{økú hkßÞLkk R-Ähk«kusuõxLkk ykuÃkhuxMko Mkku{ðkhuMkk{qrnf hò Ãkkze økktÄeLkøkh hkßÞMkhfkhLkk Wå[ yrÄfkheykuLkuhsqykík fhðk sþu.

s{eLk- r{÷fíkku{ktfhkuzkuLkku ðÄkhku{wÏÞ{tºkeLkk ¢ktríkfkherLkýoÞÚke ÄhíkeÃkwºkku{kxu nðu Mk{]æÄeLkkîkh ¾w÷þu

økktÄeLkøkh,íkk.16stºkeLkk ðÄkh{kt yLku þhíkVuhLke

«r¢Þk{kt Mkhfkhu ½xkzu÷k ËhkuLku fkhýu¾uzwíkkuLke s{eLk- r{÷fík{kt hkíkkuhkíkfhkuzkuLkku ðÄkhku ÚkE økÞku Au. 27 ð»koÃkAe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuþhíkVuhLke fkÞoðkne{kt r«r{Þ{LkkËhku ½xkzeLku MðŠý{ð»kuo ¾uzqíkkuLkuMðŠý{ ¼ux ykÃke nkuðkLkw «ðõíkkykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk íkÚkk

Qòo hkßÞ{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷usýkÔÞw Au. ykiãkurøkf ûkuºku Lkðerûkríkòu MkkÚku økwshkík ßÞkhu ø÷kuçk÷ELzMxÙeÞ÷ nçk çkLÞwt Au íÞkhu{wÏÞ{tºkeLkk yk rLkýoÞÚke ÷k¾ku yufhs{eLk {kr÷fku, ÄhíkeÃkwºkku {kxu ÃkýMk{]rØLkk îkh ðíko{kLk Mkhfkhu ¾ku÷eykÃÞk Au.

{nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷,þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷yLku WãkuøkhkßÞ {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷LkeMkr{ríkyu fhu÷e ¼÷k{ýkuLkku{wÏÞ{tºke îkhk ÂMðfkh fhðk{ktykðíkkLke MkkÚku s økwshkík{kt ¾uzqíkkuLkes{eLk- r{÷fíkku{kt hkíkkuhkík fhkuzkuLkkuðÄkhku ÚkE økÞku Au. «ðõíkkt{tºkeykuyu sýkÔÞw Au fu, økwshkík{ktAuf 1983 MkwÄe þhíkVuhLkk rfMMkk{kt90 xfk sux÷w «r{Þ{ ðMkq÷ðk{kt

ykðíkw níkw. íÞkhçkkË Ãký 80 xfksux÷wt Ÿ[wt «er{Þ{ níkwt. íku{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ¢ktríkfkherLkýoÞku fheLku «er{Þ{Lkku Ëh 40 xfk½xkzâku Au.

{tºkeykuyu sýkÔÞwt fu økheçk, ÃkAkíkðøkoLkk ¾uzqíkku ÃkkMku Lkðe þhíkLkes{eLk Au. íkuyku {kr÷fku nkuðk AíkktÞuÃkkuíkkLke s{eLkLku sqLke þhík{ktYÃkktíkhý {kxu {kuxe hf{ «er{Þ{MðYÃku ykÃkðe Ãkzíke níke. WËknhýíkhefu yuf ¾uzqík ÃkkMku Y.2 ÷k¾Lkkyuf yu{ Ãkkt[ rðÄ s{eLk Au. nðu yk¾uzqíkLku ÃkkuíkkLke Lkðe þhíkLke s{eLkrçkLk¾uíke YÃkktíkrhík fhkððe nkuÞ íkkuíkuLku Y.10 ÷k¾Lke s{eLk{kt 80 xfk÷u¾u Y.8 ÷k¾Lkw «r{Þ{ Mkhfkh{kt¼hðw Ãkzu ! yux÷u fu Y.10 ÷k¾Lkes{eLk{kt Mkhfkhu Y. 8 ÷k¾ Ãknu÷k

ykÃku íÞkhu ¾uzqíkLkk rnMMku s{eLkLkkY.2 ÷k¾ s ykðíkk. Ãkhtíkw, nðu¾uzqíkkuLku ykx÷w Ÿ[w «r{Þ{ ¼hðwÃkzþu Lkne yLku íku{Lku s{eLkLkw ÃkwhuÃk]Yð¤íkh {¤þu.

«ðõíkk {tºkeykuyu sýkÔÞwt Au fuøkwshkík{kt ykiãkurøkf rðfkMkMkkÚkkuMkkÚk ¾uíkeLke s{eLk yLku f]r»krðfkMkLke økrík- «økrík{kt fkuE hwfkðxykðe LkÚke yLku rðfkMkLke Lku{ MkkÚku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ðíko{kLkMkhfkh rfMkkLk rníkfkhe yLku sLkfÕÞkýLkk yLkuf rLkýoÞ ÷E hne Au.íÞkhu ¾uzqíkkuLku økw{hkn fhk stºke, Lkðeþhík íku{s çkeLk ¾uíke {kxu nuíkwVuhðøkuhu çkkçkíkku{kt yÃk«[khLkkøkÃkøkku¤k Vu÷kðLkkhk ík¥ðkuLke¼ú{ò¤{kt nðu økwshkíkLkku ¾uzqíkVMkkðkLkku LkÚke.

Mkkð[uíkefkuBÞwxh nu®føk yLku MkkÞçkh ¢kR{suðe çkkçkíkku{k MktþkuÄLk fhLkkhyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk fkuBÞwxhMkkÞLMk rð¼køkLkk rðãkÚkeo ¼kir{f{[uoLxu sýkÔÞwt níktw fu ykðk{k{÷kyku{k Mkkð[uíke yuf s WÃkkÞAu. fkuR Ãký yòÛÞku R{uR÷ yÚkðkíkku ÷kuxhe yLku RLkk{kuLku ÷økíkkR{uR÷Lkku sðkçk Lkne ykÃkðkLkkuyÚkðk íkku íkuLku ¾ku÷íkk Ãknu÷k srzr÷x fhe Ëuðku.

÷kuxhe ÷køÞkLkku çkkuøkMk R{uR÷ yk{eo ykurVMkhLkk Lkf÷e ËMíkkðus

stºke yLku «er{Þ{{kt hkník yux÷u¾uzqíkkuLku MðŠý{ ¼ux : hkßÞ Mkhfkh

15 rËðMk{kt{køkýeyku LknªMðefkhkÞ íkku yktËku÷LkfhðkLke [e{fe

y{ËkðkË, íkk. 16hkßÞ¼hLke þk¤kyku{kt

økuhfkÞËuMkh heíku rLkíkLkðk çknkLkknuX¤ íkku®íkøk Ve ðMkq÷ðk{kt ykðu AuWÃkhktík Ëh ð»kuo Ve ðÄkhku ÍªfeLku¾wÕ÷uyk{ ÷qtx [÷kððk{kt ykðu Au.þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuLke ykðe Lkeríky™u hkßÞ MkhfkhLke ykt¾ ykzk fkLkfhðkLke ÃkØrík Mkk{u hku»ku ¼hkÞu÷kðk÷eykuyu yksu LkkhýÃkwhkLkk yûkhÃkkxeo Ã÷kux{kt yuf çkuXf çkku÷kðe níkeyLku ík{k{ MðrLk¼oh þk¤kyku{ktðkŠ»kf Y. A nòhLke Ve Lk¬efhðkLke {køkýe fhe níke. MkkÚkkuMkkÚkyLÞ {køkýeyku 15 rËðMk{ktMðefkhðk{kt Lknª ykðu íkku WøkúyktËku÷LkLke [e{fe Wå[khkR níke.

yksu Mkktsu {¤u÷e çkuXf hkºkeLkkMkkzk ykX f÷kf MkwÄe [kÕÞk ÃkAeçkuuXfLkk ytíku ðk÷eykuyu økwshkíke fuytøkúuS {kæÞ{ çktLku yuf Mkh¾k snkuðkÚke Ëhuf MðrLk¼oh þk¤kLke Ve Y.A nòh fhe ËuðkLke {køkýe fhe níke.yk WÃkhktík fuLÿ MkhfkhLke 25 xfkLkeMktÏÞk{kt ykŠÚkf heíku ÃkAkíkrðãkÚkeoykuLku {Vík rþûký ykÃkðkLkkufkÞËku y{÷ fhðk hkßÞ MkhfkhLkuyÃke÷ fhkR níke. òøkuøkk økwshkíkMkt½»ko Mkr{ríkLke hknçkhe nuX¤ yufºkÚkLkkh ðk÷eykuyu furÃkxuþLk Ve,hrsMxÙuþLk Ve, zuð÷Ãk{uLx [kso yLkuzkuLkuþLkLke Ve Mkt[k÷fkuLku [qfðe nkuÞ íkuðk÷eykuLku ÃkkAe yÃkkððkLke {køkýefhe níke. çkuXf{kt rðrðÄ ðfíkkykuyuøkúkLxuz þk¤kykuLku MðrLk¼ohfhkððkLke hkßÞ Mkhfkhu su LkeríkyÃkLkkðe Au íkuLku Ãký ð¾kuze fkZeníke. MkkÚkkuMkkÚku hkßÞ Mkhfkhu Mke.çke.yuMk. Mke. fu ykR.Mke.yuMk.Mke. yLku

Ëhuf þk¤kLke Ve Y. 6000hk¾ðk ðk÷eykuLke {køkýe


yøkkWLke ÃkkuRLx÷uÍhLke MkkÚku MfuLk÷uÍhLkku Mk{kðuþ{ýeÃkk÷ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhurðãkÚkeoykuLku ÷uÍhxufrLkfÚke {krníkøkkhfÞko

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16Ãkezkyu {kºk þkherhf ½xLkk LkÚke

Ãký íku{kt ¼kðLkkí{f íkíð Ãký Mkk{u÷nkuÞ Au yux÷u s yuf s «fkhLke RòyÚkðk ½kLke ÃkezkLke yMkh ËËeoyku Ãkhy÷øk y÷øk nkuÞ Au. fkuRLkuRLsuõþLk Ãkezk ËkÞf ÷køku Au íkkufkuRLku yMkh Ãký Úkíke LkÚke. ík{u fux÷enËu MknLk fhe þfku Aku íkuLkk ÃkhÃkezkLke yMkh rLk¼oh fhu Au. Ãký nðuÃkezkLku ¼økkððk {kxuLke ykMkkLk íkÚkkLkðe xufrLkf ykðe økR Au íku Au ÷uÍhxufrLkf. þhehLkk õÞk [ku¬Mk ¼køkÃkh ÃkezkLke yMkh Au íku þkuÄeLku íkuLkkuR÷ks fhðkLktw fk{ yk xufrLkf fhu Au.

yuf Mkur{Lkkh Ëhr{ÞkLkøkwshkík¼h{ktÚke WÃkÂMÚkík hnu÷k

rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkk rðãkÚkeoyku yLkurþûkfkuLku ¼khíkLke «rMkæÄ ÞwrLkðŠMkxe{ýeÃkk÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk rVrÍÞkuÚkuhkÃkerzÃkkxo{uLxLkk nuz zkì.yYý {iÞkyuWÃkhkuõík {køkoËþoLk ykÃÞwt níktw.

íkuykuyu sýkÔÞtw níktw fu ÷uÍhxufrLkfÚke Mkkhðkh yu fkuR Lkðe ðkíkLkÚke. ykþhu çku ËkÞfkykuÚkerðï¼h{k ÷uÍh xufrLkfLkku MðkMÚÞMktçktrÄík WÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. Ãkýíku{kt su Lkðk MkwÄkhk ÚkÞk Au íku ËËeoyku{kxu ÷k¼ËkÞf Au.

yøkkW ÷uÍh {þeLk îkhk ÃkkuRLx÷uÍhÚke Mkkhðkh yÃkkíke níke. su{ktËËeoLku su ¼køk{kt Ãkezk Úkíke íku ¼køkLkuykðhe ÷uðkíkku níkku. Ãký nðu MfuLk÷uÍh ykÔÞwt Au. su{kt ÷uÍh {þeLkMfuLk fheLku òýe ÷u Au fu su ¼køk{ktÃkezk ÚkkÞ Au íku ¼køk{kt õÞk fku»kyÚkðk MLkkÞw Ãkezk {kxu fkhý¼qík Au.íkuLku þkuÄeLku ÷uÍh íkuLke s Mkkhðkh fhuAu yLku ËËoLku ¼økkðe Ëu Au.

þnuh LkSf ÷e{zk ¾kíku ykðu÷eÃkkY÷ RÂLMxxâqx ykuV yuÂLsrLkÞhªøkyuLz xufLkku÷kuS ¾kíku rVÍeÞkuÚkuhkÃkefku÷us îkhk ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kyksu «Úk{ rËðMku «ku.zkì.{iÞkyu ÷uÍhxufrLkfÚke {krníkøkkh fÞko níkk.

þkherhf ÃkezkLku Ãk¤ðkh{ktËqh fhíke Lkðe ÷uÍh xufrLkf

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt nt„k{e

«kìVu‚hku …„kh Äkuhý {kxu AuÕ÷kt yufð»koÚke þktrŒ…qýo ÷zŒ yk…e hnÞk Au.Œu{ AŒkt ‚¥kkÄeþku™k ÃkuxLkw Ãkkýenk÷íkw ™Úke.

nk÷{kt [k÷e hnu÷e ðkr»kof…heûkk{kt nt„k{e «kìVu‚hkuyu fk¤e…èe…nuhe …heûkk™e fk{„ehe{kt ¼k„÷eÄku nŒku. ‚ku{ðkhu Œ{k{ nt„k{e«kuVu‚hku ðkR‚ [kL‚u÷h™u ykðuË™…ºk yk…e Aêk …„kh …t[ y™w‚khyk…ðk hsqykŒ fhþu.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e rðrðÄVufÕxe{kt AuÕ÷kt 10fu ŒuÚke ðÄkhu‚{ÞÚke ‚uðk yk…Œk nt„k{e«kìVu‚hku™u fk{ {wsƒ …„khyk…ðk{kt ykðŒku ™Úke.

su™k …„÷u yuf ð»koÚke þktrŒ…qýoheŒu ÷zŒ yk…ðk{kt ykðe hne Au.

ðkR‚ [kL‚u÷h, r‚ÂLzfux, ‚ì™uxŒu{s „wshkŒ ‚hfkh™u ðkhtðkhhsqykŒ fhe Au. Œu{ AŒkt fkuR…rhýk{ {éÞk ™Úke. suÚke Œ{k{nt„k{e «kìVu‚hku nk÷{kt [k÷e hnu÷eðkr»kof …heûkk{kt fk¤e…èe …nuherðhkuÄ MkkÚku fk{„ehe çkòðe hÌkk Au.

AuÕ÷k yuf ð»koÚke ÃkkuíkkLke{ktøkýeyku {kxu rðrðÄ Míkhu hsqykíkfhðk Aíkkt ntøkk{e «kuVuMkhkuLkk «§kuLkkufkuR Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. yksu ÃkheûkkËhr{ÞkLk fk¤e Ãkèe Ãknuhe ÃkkuíkkLkeVhòu çkòðe Mk¥kkðk¤kykuLkwt æÞkLkËkuhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

yk{ Aíkkt fkuR «rík¼kð Lknet{¤ðkLkk fkhýu nðu ntøkk{e«kuVuMkhkuyu yk„k{e ‚ku{ðkhu hkßÞ™k{wÏÞ{tºke, rþûký{tºke Œu{s ðkR‚[kL‚u÷h™u Vhe yufðkh ykðuË™ …ºkyk…e hsqykŒ fhðk{kt ykðþu.

Aêk …„kh …t[ {kxu yuf ð»koÚke ÷zík [÷kðíkk

nt„k{e «kìVu‚hkuyu fk¤e…èe…nuhe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo

çkkuzoh ®ðøkLkeÃkk÷LkÃkwh nuzykurVMk{kt su÷yrÄfkheyu òý fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt økwx¾kLke 20

Ãkzefeyku yLku rMk{fkzo ðøkhLkku{kuçkkE÷ VkuLk ÷E síkkt ÍzÃkkÞu÷kçkkuzoh ®ðøkLkk sðkLkLke fhíkqík ytøkurMkrLkÞh su÷hu Ãkk÷LkÃkwh nuzykurVMk{kt òý fhe Au.

«kó {krníke {wsçk, ðzkuËhk MkuLxÙ÷su÷{kt Vhs çkòðíkkt ík{k{f{o[kheykuLke rLkÞ{ {wsçk szíkefhðk{kt ykðu Au. Ëhr{ÞkLk økíkíkk.13{eyu çkÃkkuhu yuf ðkøku su÷Lkk{uELk økux{kt ykðíkkt Vhs ÃkhLkkf{o[kheykuLke MkwçkuËkh nkÚkrMktøk[kinký szíke fhíkkt níkk. Ëhr{ÞkLkçkkuzoh rðtøkLkk sðkLk rð÷w¼k ðsuMkªøk

òzuò (hnu, rf÷kýk økk{, Ãkkxý)Lkeszíke ÷uíkkt íku{Lkk s{ýk ÃkøkLkkçkwxLkk {kuò{ktÚke rð{÷ økwx¾kLke 20Ãkzefeyku íku{s rMk{fkzo ðøkhLkku{kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞku níkku. ykytøku MkqçkuËkhu íkhík s WÃkheyrÄfkheykuLku òý fhíkkt su÷hyu[.yu{.þknu rð÷w¼k rðÁæÄhkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðeníke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íku{LkeÄhÃkfz fhe níke. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,su÷{kt Vhs çkòðíkk sðkLk îkhk syk heíku «ríkçktrÄík ðMíkwyku ÷RsðkLke ½xLkkLku su÷ Mk¥kkðk¤kykuyuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke. yk ytøkuíkkífkr÷f rþûkkí{f Ãkøk÷kt Ãký÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR níke.yLku çkkuzoh ðªøkLkk sðkLk rð÷w¼kòzuòLke fhíkqíkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkËíku{Lke Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷k nuzykurVMkLkwt Ãký æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au.

su÷{kt økwx¾k ÷R síkkt ÍzÃkkyu÷k

çkkuzoh ®ðøkLkk sðkLkLku MkMÃkuLzfhðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkR

çkkuzo Ãkheûkkyku{ktíkk÷wfk Míkhu «Úk{ºkýLku Y.5,000{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk.16økwshkík MkhfkhLkk ðøko-3 yLku

ðøko-4Lkk f{o[kheykuLke íkusMðefLÞkyku {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu «kuíMkknf ònuhkík fheAu. su {wsçk çkkuzo Ãkrhûkkyku{kt«íÞuf íkk÷wfk {Úkfu «Úk{ ºký¢{ktfu ykðLkkh ðøko-3 yLku 4Lkkf{ko[kheLke fLÞkykuLkuY.5,000- Y.5,000Lkku hkufzÃkwhMfkh ykÃkð{kt ykðþu.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, Äkuhý10 yLku Äkuhý 12Lke Ãkheûkk{ktøkwshkík{kt íkk÷wfkËeX Ãknu÷k,

çkeò yLku ºkeò ¢{ktfu ykðLkkhesu ËefheykuLkk {kíkk fu rÃkíkkhkßÞ MkhfkhLkk ðøko-3 fu 4Lkkf{o[khe nþu íkuðe ËefheykuLku Ëhufíkk÷wfk{kt «íÞufLku Y. 5kt[nòhLkk yk rðþu»k «kuíMkknLkELkk{ yÃkkþu.

hkßÞ{kt fLÞk fu¤ðýeLku«kuíMkkrník fhðkLke «ríkçkØíkkYÃkuÄkuhý 10 yLku 12LkeÃkheûkkyku{kt Ëhuf íkk÷wfkyku{kt«Úk{ ºký ¢{ktf «kÃík fhLkkheíkusMðe fLÞkykuLku fLÞk fu¤ðýeÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðu Au,

nðu íku{kt ðøko-3 yLku ðøko-4Lkkf{ko[khe ÃkrhðkhkuLke ËefheykuLkurðþu»k fLÞk fu¤ðýe «kuíMkknLkÃkwhMfkhÚke Wå[ yÇÞkMk {kxuMkrðþu»k «kuíMkknLk {¤þu íkuðe ykþk {wÏÞ{tºkeyu ÔÞõíkfhe Au.

ðøko-3,4 f{o[kheLke íkusMðeÃkwºkeykuLku «kuíMkknf ELkk{

ðk÷eykuLke W½kze÷qtx Mkk{u rþûkýrð¼køku ÃkrhÃkºkçknkh Ãkkze «ríkçktÄVh{kÔÞku

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk. íkk.15¾kLkøke þk¤kyku rðrðÄ «fkhLkk

[kSoMk íku{s ËhkuLkk Lkk{uðk÷eykuLke W½kze ÷qtx [÷kðu Au.yux÷wt s Lkne, ðk÷eyku ÃkkMkuÚkey÷øk y÷øk «fkhLke VeLkeVhrsÞkík ðMkq÷kík Ãkýfhðk{kt ykðu Au. þk¤kMkt[k÷fkuLkk yk ð÷ý Mkk{urþûký rð¼køku fzf ð÷ýyÃkLkkðe ÷k÷ ykt¾ fhe Au.suLkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt yufÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze þk¤k{ktçkk¤fLku Ëk¾÷ fhíke ðu¤k fuíkuLku «ðuþ ykÃkíke ðu¤k þk¤kîkhk rLkÞík Ve rMkðkÞ fkuEÃký«fkhLke yLÞ furÃkxuþLk VeðMkq÷ðk Ãkh «ríkçktÄVh{kððk{kt ykÔÞku Au.rþûký rð¼køkLkk ykÃkheÃkºkLku Ãkøk÷u yk «fkhLkeW½kze ÷qtx [÷kðíkk þk¤k

Mkt[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.fux÷ef þk¤kyku rðãkÚkeoyku

íku{s çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkíke ðu¤kþk¤k{kt y÷øk y÷øk «fkhLkeMkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíkenkuðkLkwt sýkðe íkuLkk Ãkuxu ðk÷eykuÃkkMkuÚke rðrðÄ «fkhLkk ËhkuLkk Lkk{u{Mk{kuxe hf{Lkwt W½hkýwt fhe ÷uAu. yux÷wt s Lknª, LkkýktW½hkððkLke yk «r¢Þk Mk{økúð»ko¼h [k÷íke s hnu Au. ykðkþku»kýLkku ¼kuuøk çkLku÷k ðk÷eyku

yk¾hu VrhÞkË fhu Au.ykðk «fkhLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËkuLku Ãkøk÷u hkßÞLkkrþûký rð¼køku íkksuíkh{ktyuf ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzerðãkÚkeo fu çkk¤fLku

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

7APRIL 2

011

yLkw. ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

3rMkxeþk¤kyku{kt ðMkq÷kíke furÃkxuþLk VeMkk{u rþûký rð¼køkLke ÷k÷ ykt¾

Lkðe rËÕne, íkk.16¼khík{kt yk ð»kuo Mkk{kLÞ

[ku{kMkwtw hnuðkLkk Mktfuík MkkÚku ¾uzqíkðøko yLku MkhfkhLku {kuxe hkník {¤eAu. MkkWÚk yurþÞk õ÷kE{uxykWx÷qf Vkuh{u(yuMkyuMkeykuyuV)sýkÔÞw Au fu yÚkoíktºkLku Mkk{kLÞðhMkkËÚke VkÞËku Úkþu. Ãkqýu{kt

MkkWÚk yurþÞk õ÷kE{ux ykWx÷qfVkuh{u sýkÔÞw Au fu W¥khÃkrù{¼køkku y™u Ërûký yurþÞkLkkfux÷kf W¥khÃkqŠðÞ ¼køkku{ktMkk{kLÞ ðhMkkË fhíkk Úkkuzkuf ykuAkuðhMkkË ÚkE þfu Au Ãkhtíkw ËrûkýyurþÞkLkk Ërûkýe ¼køkku{ktMkk{kLÞ ðhMkkË hnuþuu. ¼khík{kt

sqLk-MkÃxuBçkh{kt {kuxk¼køkLkkuðhMkkË ÚkkÞ Au su ¾heV Ãkkf yLkuhðe Ãkkf {kxu ¾qçks {n¥ðÃkqýonkuÞ Auu. ¼khíkLkk nðk{kLkrð¼køk ykEyu{ze Ãký 19{eyur«÷Lkk rËðMku Mk¥kkðkh ykøkknefhLkkh Au. LkuþLk÷ õ÷kE{uxMkuLxhLkk {wÏÞ ykøkknefkh yLku

rzhuõxh ze rþðkLktË ÃkkEyufÌkw Au fu ®[íkkLkk fkuR MktfuíkLkÚke. yuMkyuMkeykuyuVLkkr[ºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwAu fu Ërûký yurþÞk{ktMk{h {kuLMkqLk Ãký ÚkðkLke

þõÞíkk Au. òÃkkLk{kt íkksuíkhLkk{ktMkwLkk{eLkk fkhýu ÔÞkÃkf LkwfMkkLkÚkR [qõÞwtw Au. yuMkyuMkeykuyuVu fÌkwtwAu fu «Ëuþ{kt [ku{kMkk {kxu{n¥ðÃkqýo ðhMkkË fux÷ku Úkþu íkuytøku yktfzku nsw òhe fhkÞku LkÚke.¼khíkLkk SzeÃke{kt f]r»kLkernMMkuËkhe nk÷Lkk Mk{Þ{ktWÕ÷u¾LkeÞ heíku ½xe Au yLku 15 xfkÚke Ãký ykuAe ÚkE økE Au.yk ®[íkksLkf ÂMÚkrík ðå[uÃkýËuþLke ðMkíke ÃkifeLke yzÄkÚkeðÄw ðMíke ykSrðfk {kxu f]r»k ÃkhykÄkrhík Au.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

7APRIL 2

011

4

{]íÞwLkkUÄ...

þuX: çknkËhÃkwh rLkðkMke økt. Mð. rðsÞkçkuLk ¼kE[tË¼kEþuXLkwt yðMkkLk íkk. 16Lkk hkus ÚkÞw Au.

Ëuþ{kt [ku{kMkwtw Mkk{kLÞ hnuðkLke «çk¤ þõÞíkk

Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhøkwòhLkkhk çku ykhkuÃke

rh{kLz Ãkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16

Mkøkeh rfþkuheLku nðMkLkku rþfkhçkLkkðLkkhk çku ykhkuÃkeykuLku yksufkuxo Mk{ûk hsw fheLku Ãkku÷eMku yufrËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkt nŒk.

„Efk÷u {fh…whk Ãkku÷eMku‚„eh rfþkuhe™u …kuŒk™e nð‚™kurþfkh ƒ™kð™kh ykhkuÃkeykusøkËeþ WVuo ¼iÞk þktíkkhk{Ãkkxe÷ (hnu, Mkku{LkkÚk Lkøkh,íkhMkk÷e) íkÚkk íkw»kkh WVuo hksyh®ðË¼kE Ãkh{kh (hnu, sÞs÷khk{ Lkøkh,{fhÃkwhk)™eÄh…fz fhenŒe.¼kuøk çkLkLkkhrfþkuhe Ë÷eík nkuEyuMk.xe.yuMk.Mke Mku÷u fuMkLkeíkÃkkMk Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. yksðk[kufze Ãkh ykðu÷e su ykuhze{ktçk¤kífkh økwòhkÞku níkku íkuykuhze{ktÚke Ãkku÷eMku ¼kuøkçkLkLkkhLkku ËwÃkèku fçksu ÷eÄku níkku.yku¤¾ Ãkhuz fhðk {kxu Ãkku÷eMkufkuxo ÃkkMkuÚke 1 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

ðzkuËhk{kt 41.2yLku y{ËkðkË40.6

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16ËrhÞkfktXkLkk y{wf rðMíkkhkuLku

çkkË fhíkk hkßÞ¼h{kt AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke økh{e{kt Äehu Äehu ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. hkßÞ{kt yksu MkkiÚkeðÄw {n¥k{ íkkÃk{kLk y{hu÷e{kt41.3 rz.Mku. LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhuþnuh{k íkkÃk{kLk 41.2 rzøkúe hÌkwníkw yk WÃkhktík hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk þnuhkuLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLkÃký 40 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuíkk÷kufkuyu ytøk ËÍkzíke økh{eLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku, yLku rËðMk¼h¼khu Wf¤kxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. yk Ëhr{ÞkLk nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne {wsçk ykøkk{e h4f÷kf{kt ðzkuËhkLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk41 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu.

yksu y{hu÷e{kt Ãknu÷eðkhøkh{eLkku Ãkkhku 41.3 yLkuðzkuËhk{kt 41.2 rz.Mku.yu ÃknkU[íkk÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk níkk.ßÞkhu hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt Ãkýøkh{eLkwt {kuswt ÞÚkkðík hÌkwt níkwt.yMkÌk økh{eLku fkhýu ÷kufku ÷q÷køkðkÚke íkÚkk çke{kh ÃkzðkLkk zhu½hLke çknkh Lkef¤íkk yf¤kíkkníkk. AuÕ÷k ºkýr Ë ð M k Ú k ehkßÞLkk rðrðÄr ð M í k k h k u { k tf k ¤ Í k ¤økh{eLkwt «{kýðÄe hÌkwt Au.økh{eLkku ÃkkhkuŸ[fkÞku nkuðkAíkkt ËrhÞkf k t X k L k krðMíkkhku{kt ¼usðÄíkk økh{e

Mkk{u Úkkuzef hkník sýkíke níke.fkhýfu økh{eLkku Ãkkhku yLÞ þnuhkuLkeíkw÷Lkk{kt 10 rz.Mku. ykuAku LkkUÄkÞkuníkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu, hkßÞLkk {wÏÞþnuhku y{ËkðkË 40.6, ðzkuËhk41.2, hksfkux 40.2, ¼ws39.3 rz.Mku. {n¥k{ íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 5

rsÕ÷k{kt fw÷ ºký ™ðk «ktŒyrÄfkheyku r™{kþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16hkßÞ ‚hfkh {nu‚q÷ rð¼k„ îkhk

…rh…ºk y™w‚kh 57 …úktŒ yrÄfkhe™e™ðe søÞk™e ònuhkŒ fhðk{kt ykðeAu. ðzkuËhk rsÕ÷k™k 3 …úktŒyrÄfkhe™e søÞk ðÄkhe 6 fhðk{ktykðe Au. su{kt ðzkuËhk þnuh™u y÷„«ktŒ yrÄfkhe yk…ðk{kt ykÔÞk Au.hkßÞ{kt 55 sq™e y™u 57 ™ðe {¤efw÷ 112 «ktŒ yrÄfkheyku™e søÞkònuh ÚkR Au. ¾k÷e …zŒe søÞk y™u™ðe W{uhkÞu÷e søÞk {kxu hksÞ‚hfkh îkhk xqtf ‚{Þ{kt ¼hŒe

fhðk{kt ykðþu.„wshkŒ hkßÞ{kt fw÷ 55 «ktŒ

yrÄfkheyku™e r™{ýqf fhe fk{„ehe[÷kððk{kt ykðe hne nŒe. íÞkhuhkßÞ {nu‚q÷ rð¼k„ îkhk 57 ™ðk«ktŒ …kze ™ðk «ktŒ yrÄfkhe™esøÞk™e ònuhkŒ fhðk{kt ykðe Au.su{kt ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 3 ™ðe søÞkyk…ðk{kt ykðe Au. þnuh rsÕ÷k{kt…nu÷k fw÷ 3 «ktŒ yrÄfkheyku nŒk.su{kt ðzkuËhk, z¼kuR y™u AkuxkWËu…wh{kt «ktŒ yrÄfkhe nŒk. …htŒw{nu‚q÷ rð¼k„™k ™ðk …rh…ºk™kykÄkhu hksÞ{kt 57 ™ðk «ktŒyrÄfkhe™e søÞk™e ònuhkŒ fhðk{ktykðe Au.

™ðk «ktŒ yrÄfkhe™e søÞk ƒkƒŒuykhze‚e hksuLÿ ‚hðiÞkyu sýkÔÞwtnŒwt fu, ðzkuËhk rsÕ÷k{kt …nu÷kt ºkýsøÞkyu «ktŒ yrÄfkheyku nŒk. …htŒw™ðk …rh…ºk y™w‚kh þnuh rsÕ÷k{ktºký sq™k y™u ºký ™ðk {¤e fw÷ 6«ktŒ yrÄfkhe™e søÞk yk…ðk{ktykðe Au. {nu‚q÷ rð¼k„{ktÚke {¤Œe{krnŒe y™w‚kh xqtf ‚{Þ{kt ¾k÷e…zŒe søÞk y™u ™ðe søÞkyku {kxu«ktŒ yrÄfkhe™e r™{ýqf™e fk{„ehe…qýo fhðk{kt ykðþu.

þnuh rsÕ÷k {kxu 6 «ktíkyrÄfkheLke rLk{ýqf fhkþu

Mkk{krsf fkÞofhuhsqykík fhíkk{rn÷kLke MkkhðkhÃkwLk: þY fhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.16MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk ykÚkkuoÃkurzf

rð¼køk{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷e {rn÷kLkeMkkhðkh yÄwhe Akuze {rn÷kLkuðkuzo{ktÚke rzM[kso ykÃke Ëuðkíkktnkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.ËËoÚkefýMkíke {rn÷k Mkrsof÷ rçkrÕztøkÃkkMku s Ãkze hne níke. {rn÷kLkuðkuzo{kt Ëk¾÷ fhðk Mkk{krsf fkÞofhunkuçkk¤ku {[kðíkk yk¾hu {rn÷kLkuMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkíkk {k{÷kuÚkk¤u ÃkzÞku níkku.

þnuhLkk rðïkr{ºke hu÷ðu MxuþLkÃkkMkuÚke økík økYðkhu Mkktsu 50 ð»keoÞ

yòýe {rn÷k RòøkúMík nk÷ík{kt Ãkzeníke.íkuýeLku Mkkhðkh {kxu 108yuBçÞw÷LMk îkhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke.{rn÷kLku £uf[hnkuðkÚke íkuLku ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køk{ktËk¾÷ fhkE níke.økRfk÷u çkÃkkuh çkkËykuÚkkuoÃkurzf rð¼køk{ktÚke {rn÷kLkuy[kLkf rzM[kso ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku.{rn÷k yuf÷e nkuðkÚke yLku ËËoÚkeÃkezkíke {rn÷k Mkrsof÷ rçkrÕztøk ÃkkMkus Ãkze hne níke.

{rn÷kLke Mkkhðkh Ãkqýo fÞko rðLkks íkuLku ðkuzo çknkh fkZe {wfðk{ktykðe nkuðk ytøku Mkk{krsf fkÞofhunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.yLku yk ytøkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk Wå[ yrÄfkheykuMk{ûk hsqykík fhe níke.ykÚke{rn÷kLku ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køk-3{ktËk¾÷ fhðk{k tykðíkk {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Aufu ºký rËðMkyøkkW s yuf {rn÷kLku †ehkuøkrð¼køk{kt Ëk¾÷ fhðkLkku íkçkeçkkuyuLkÒkku ¼ýe ËeÄku níkku.yk {rn÷kLkkMktçktÄeykuLke MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄeLkehÍ¤ÃkkxLkk ytíku Ãký fkuR ðkuzo{ktMkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Lkníke.ykÚke {rn÷kLkk MktçktÄeykuyunkuÂMÃkx÷Lkk ykh.yu{.yku Mk{ûkhsqykík fhe níke.yLku íkuykuyuËhr{ÞkLkøkehe fhíkk {rn÷kLku yk¾hu†ehkuøk rð¼køk{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke.ËËeoykuLke Mkkhðkh yÄwhefhe íkuykuLku ðkuzo çknkh Äfu÷e Ëuíkktíkçkeçkku Mkk{u hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfeWXe Au.

MkÞkSLkk íkçkeçkkuLkk ykðk {kLkðíkkrðnkuýk ðíkkoðÚke ËËeoyku yLku íku{LkkMkøkkðnk÷kyku{kt hku»kLke ÷køkýeòuðk {¤u Au.

ËËeo MkkÚku {kLkðíkk rðnkuýk ðíkkoðÚke MkÞkSLkk íkçkeçkku Mkk{u hku»k

{rn÷kLke Mkkhðkh fÞko rðLkk sðkuzo çknkh {qfe Ëuðkíkkt nkuçkk¤ku

rMkxe70% ð]æÄku Ëu¾¼k¤Lkk y¼kðu{k™r‚f Œký™ku ¼ku„ ƒLku Auð]æÄku {kxu …ku»kýÞwõŒ hk„e ÄkLÞnku{ ‚kÞL‚ VufÕxe™ku Mkðuo60 xfkÚke ðÄw ð]æÄku ‚ktÄk™kËw:¾kðkÚke ÃkezkÞ Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.16 ð]æÄku{kt ðÄŒe W{h ‚kÚku þkrhhef ™ƒ¤kRyku

rðf‚u Au Œku fÞktf Œu{™e …whŒe Ëu¾hu¾ ™ h¾kŒenkuðk™k fkhýu Œu{™u ykð~Þf …ku»kf yknkh ÞkuøÞ‚{Þu y™u r™Þ{eŒ {¤Œku nkuŒku ™Úke. ykðe‚k{krsf ‚{MÞkÚke r[trŒŒ ÚkR, yu{. yu‚.Þwr™ðo‚exe™e nku{ ‚kÞL‚ VufÕxe™k Vqz y™u LÞwxÙeþ™rz…kxo{uLxu yuf ‚ðou fÞkuo nŒku su{kt [ktufkð™khk…rhýk{ku {éÞkt nŒkt. rz…kxo{uLx™k nuz zku. …Õ÷ðe{nuŒk ŒÚkk ‚n «kæÞk…f zku. fku{÷ [kinký y™u zku.nu{kt„e™e „ktÄe™u ‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ hk„e ™k{™wÄkLÞ ðwæÄku {kxu ½ýw „wýfkhe Au Œuðw òýðk {¤Œkhk„e ‚kÚku ƒeò …ku»kfíkíðku W{uhðk {kxu hk„e{ktÚkehkƒ ƒ™kðe nŒe. su ƒ™kððk{kt …ý ‚nu÷e Au.{kuxk¼køku ð]æÄkuLku {kuZkt™e Œf÷eVku nkuÞ Au.ykMktòuøkku{kt hkçk Mkh¤íkkÚke Ãke þfkÞ Au íku{s …k[™{ktÍz…e …whðkh ÚkR nŒe.

‚tþkuÄfkuyu ‚ki …nu÷k Œku ð]æÄku™e …ku»kýÞwõŒyknkh™e ‚{MÞk™u æÞk™{kt ÷uŒk yuf ‚ðuo fÞkuo nŒku.su{kt ðzkuËhk™k f÷k÷e, Œ÷‚x,ƒe÷, ¼kÞ÷e,‚{Þk÷k y™u ÷û{e…whk „k{™k {¤e fw÷ 260ð]æÄku™k yknkh y™u þkrhhef Œf÷eVku™e {krnŒeyufºk fhe nŒe. su{kt ÷kuyh RLf{ „úw…{kt 65 …wÁ»kkuyLku 65 Mºkeyku nŒe Œku, r{z÷ RLf{ „úw…{kt …ý65 …wÁ»kku yLku 65 Mºkeyku nŒe. su{™e …k‚uÚke{¤u÷e {krnŒe™k yÇÞk‚ …hÚke ‚tþkuÄfku fkZu÷kíkkhý{kt yuðe rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe fu,70 xfk÷kuyh RLf{„úw… y™u 65 xfk r{z÷ RLf{ „úw…Lkkð]æÄku(nkzfk sfzkR sðk, ‚ktÄk™ku Ëw¾kðku) ‚{MÞkÚke…ezkŒkt nŒkt,70 xfk ð]æÄku Œu{™k ½hðk¤kyku îkhkŒu{™e ¾k{eÞwõŒ Ëu¾¼k¤Úke {k™r‚f Œký™ku ¼ku„ƒLÞk nŒk,

60 xfk ð]æÄku s{ðk{kxu ½h™k ƒeò ÔÞrfŒyku …hr™¼oh hnuŒk nkuðk™k fkhýu, …kirüf yknkh{u¤ððk{kt yr™Þ{eŒŒk ‚kÚku Œu{™k s{ðk™k‚{Þ{kt …ý yr™Þ{eŒŒk hnuŒe nŒe,rËð‚Ëhr{Þk™ 300 „úk{ þkf¼kS ¼kusLk MkkÚku ÷uðw Ôk]æÄku{kxu rnŒkðn Au. ÷kuyh RLf{ „úww… {kºk 25 xfk÷e÷k þkf¼kS ¾kŒtw nŒtw Œku r{z÷ RLf{ „úw… 60xfk ÷e÷k þkf¼kS ¾kŒtw nŒwt.

Ëhr{Þk™ Vqz yuLz LÞwxÙeþ™™e ÷uƒ{kt ÚkÞu÷k

«Þku„ku{kt ‚tþkuÄfku™u hk„e ™k{™wt ÄkLÞ ð]æÄku {kxuyrŒ „wýfkhe sýkŒkt Œu™e ‚kÚku yLÞ …ku»kfŒíðku …ý{¤e hnu Œuðk WËu~ÞÚke hkƒ ƒ™kððk™e heŒrðf‚kðkE níke.

hk„e™e …ku»kýÞwõŒŒk™e ‚h¾k{ýe100 „úk{ hk„e [ku¾k ËqÄfurÕþÞ{ (yu{.S) 350 28 115ykÞo™ (yu{.S) 4 0.28 0.1«kuxe™ (yu{.S) 8 7 3.5rft{Œ Ár…Þk{kt 1 1 2

hk„e hkƒ ƒ™kððk™e heŒ‚kiÚke …nu÷k Œku hk„e ÄkLÞ™u …÷k¤e, Vý„kðe, ‚wfðeŒu™ku …kWzh ƒ™kðe Ëku.‚kÚku …kiðk™u þufe Œu™ku …kWzh …ýƒ™kðe ŒiÞkh ¼he hk¾ku. nðu, sÞkhu …ý hk„e hkƒƒ™kððe nkuÞ íÞkhu 10 „úk{ hk„e, 40 „úk{ …kiðk™ku…kWzh, 15 „úk{ Ë¤u÷e ¾ktz, 5 „úk{ ËwÄ™k …kWzh™u250 yu{.yu÷. …kýe{kt r{©eŒ fhe Ëku. Œ{khk ËkËk-ËkËefu ðwæÄ ðze÷ {kxu ykð~Þf …ku»ký …úËk™ fhŒe hkƒŒiÞkh!!yk hkƒ{ktÚke: yu™So{kt 256 rf÷ku fu÷uhe, 4.67 „úk{«kuxe™, 1.9 „úk{ Vux, 1.9 „úk{ VkRƒh, 8.45 „úk{ykÞ™o ‚kÚku 91.7 „úk{ fuÕþeÞ{ …ý {¤e hnu Au.

hk„e ÄkLÞ fÞkt {¤uyk{ Œku hk„e ‚nu÷kEÚke ÚkŒku …kf Au. …ý, ÷kufku{kt Œu™erðþu»kŒkyku™e òýfkhe™k y¼kðu ðu…kheyku™u …ý Œu™kuMxkuf fhe hk¾ðku …hðzŒku ™Úke. Œu{ AŒk þnuh™k ½ýkfrhÞkýk y™u ‚hiÞkLku íÞktÚke {¤e þfu Au. hk„e{ktÚkeƒ™Œe hkƒ™e yuf xtf™e rft{Œ ºký Á…eÞk ÚkkÞ Au. Œkuhk„e ækkLÞ {kºk Ëþ Á…eÞu rf÷ku {¤u Au. su fkuR …ýÔÞrõŒ™k ƒsuxLku Ãkhðzu íkuðwt Au.

þnuh rsÕ÷k{kt fux÷k«ktŒ yrÄfkhe

ðzkuËhk þnuhðzkuËhk „úkBÞ y™u …kËhk‚kð÷e y™u ðk½kurzÞkfhsý y™u rþ™kuhz¼kuR, ‚t¾uzk y™u ™‚ðkzeAkuxk WËu…wh, suŒ…wh …kðe y™ufðktx

Vqz y™u LÞwxÙeþ™ rz…kxo{uLxu hk„e ‚kÚku swËk swËk…ku»kfíkíðkuLkku W{uhku fhe hkçk çkLkkðe

Mk{økú økwshkík{kt fk¤Ík¤ økh{e

¼økðkLk {nkðehLkerðþk¤ «rík{k yLkurðrðÄ ^÷kuxTMkuykf»koý s{kÔÞtw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16þnuh{k yksu Mk{Mík siLk Mkt½ îkhk

{nkðeh sÞtíkeLke Wsðýe fhkRníke. LkÍhçkkøk Ãku÷uMkÚke rLkf¤u÷erðþk¤ þku¼kÞkºkk þnuhLkk rðrðÄ{køkkuo Ãkh VheLku {k{kLke Ãkku¤ ¾kíkuMktÃkLLk ÚkR níke. yk[kÞo ¼økðtíkkuyLku MkkæðeSykuLke rLk©k{k rLkf¤u÷eþku¼kÞkºkk{k Mkk{u÷ rðrðÄ ^÷kuxTMkuþnuh{kt ¼khu ykf»koý s{kÔÞtw níktw íkkuþnuhLkk 12 MÚk¤kuyuÚke þwØ ½eLkkçkwtËeLkk ÷kzwLktw rðíkhý fhkÞwt níkwt.

yksu {nkðeh sÞtíke rLkr{íkuSLkk÷Þku{kt ðnu÷e Mkðkhu ¼økðkLk{nkðeh yLku ríkÚkOfhkuLke y»x«fkheÃkqò fheLku {nkðeh sÞtíkeLkeWsðýeLkku «kht¼ fhkÞku níkku.ÃkqòçkkË {nkðeh Mðk{eLke y÷kirff

yktøkeLkk ËþoLk Ãký ÞkuòÞk níkk.Mkðkhu rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk çku

f÷kf {kuze yux÷u fu Mkðkhu 10 f÷kfuLkÍhçkkøk Ãku÷uMkÚke þku¼kÞkºkkLkeþYykík ÚkR níke. ¼økðkLk{nkðehLkku sÞ sÞfkh, ðeh ðehçkku÷ku {nkðeh yLku yuf Ëku íkeLk [khSLk þkMkLkLkku sÞ sÞfkhLkk LkkhkykuMkkÚku þku¼kÞkºkk þnuhLkk hks{køko ÃkhVhe níke. ËkuZ rf.{e. ÷ktçkeþku¼kÞkºkk{k ¼økðkLk {nkðehLke«rík{k Mkrník {nkðehLkk SðLkMðYÃkLku hsq fhíkk ^÷kuxTMk yLkuøkshks yLku yïkuyu ykf»koýs{kÔÞtw níktw. þku¼kÞkºkk{kt ÄkhkMkÇÞÞkuøkuþ Ãkxu÷, Mk{Mík siLk Mkt½Lkk «{w¾søkËeþ¼kR þkn íkÚkk Þwðf{nkMkt½Lkk «{w¾ rËÃkf þkn MkrníksiLk yøkúýeyku òuzkÞk níkk.

þku¼kÞkºkk {k{kLke Ãkku¤ ¾kíkuMktÃkLLk ÚkR níke. su çkkË çkÃkkuhu MkuLxÙ÷su÷{k ©wíkkuÃkk»kf Mkt½ îkhk ¼økðkLk{nkðehLke «rík{kLktw ÃkqsLk fhe Bnku{eXk fhkððk{kt ykÔÞk níkk.

þnuh{k þrLkðkhu {nkðeh sÞtíkeLke Wsðýe fhkR níke. Mk{Mík siLk {nkMkt½ îkhk ÞkuòÞu÷e þku¼kÞkºkk{k¼økðkLk {nkðehLke «rík{k yLku rðrðÄ ^÷kuxTMku ykf»koý s{kÔÞtw níktw. çkk¤fkuyu Ãký ðuþ¼w»kk îkhkþku¼kÞkºkkLke þku¼k ðÄkhe níke.ËkuZ rf.{e. ÷ktçke þku¼kÞkºkkLktw «MÚkkLk LkÍhçkkøk Ãku÷uMkÚke ÚkÞwt níktw ßÞkhu{k{kLke Ãkku¤ ¾kíku þku¼kÞkºkk MktÃkLLk ÚkR níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn )

¼økðkLk {nkðehLkk sÞ½ku»kMkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e

(T«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16ykfhe økh{eLkk rËðMkku þY ÚkR økÞk Au. økh{e Ëqh

fhðk Xtzk ÃkeýkLkku WÃkÞkuøk ðÄe økÞku Au. Mkku^x ®zÙõMkyLku fkuÕz ®zÙõMkLku ÷kufku økxøkxkðe hÌkkt Au Ãký çkòh{k{¤íkk fkuÕz ®zÙõMk MðkMÚÞ {kxu nkLkefkhf Mkkrçkík ÚkkÞAu. ¼khík{kt Yíkw «{kýu þhçkíkku, yÚkkýk yLku {whççkkçkLkkððkLke ÃkhtÃkhk «k[eLk Au. nk÷Lkk rËðMkku{krçk÷eLkk Íkz ÃkhÃkkfíkk rçkÕð V¤LkkuWÃkÞkuøk fhkÞ íkkuþheh{kÚke økh{eLkkuLkkþ fhu Au ð¤eÃkuxLke çke{kheyku{kÃký yõMkeh MkkrçkíkÚkkÞ Au. økkuÄhk LkSfðus÷Ãkwh ¾kíkuykðu÷k fuLÿeÞçkkøkkÞík MktþkuÄLkfuLÿLkk ði¿kkrLkf îkhkrçkÕðLke Lkðe òíkrðõMkkðe Au. suLkkÚkfe økwshkíkLkk ¾uzwíkku{kxu f{kýeLke íkfW¼e ÚkR Au.

©kðý {rnLkku yLkurþðhkºke ykðu yux÷uçkòh{k rçk÷eÃkºkLkkZøk÷k òuðk {¤u Au.©Øk¤wyku rþðS Ãkhrçk÷eÃkºk [ZkðeLkurþðSLku ¾wþ fhðk«ÞíLk fhu Au. økwshkík{k Äkr{of fkÞo {kxu rçk÷eÃkºkLkkuWÃkÞkuøk Mkðoºk ÚkkÞ Au. Ãký rçk÷eÃkºk Mkrník rçk÷eLkeAk÷, zk¤ yLku {q¤ Ãký yki»kÄe íkhefu WÃkÞkuøk fheþfkÞ Au yLku ¾kMk íkku rçk÷eLkwt V¤ yki»kÄeÞ økwýkuLkku¼tzkh økýkÞ Au.yk ðkík ¾wçk ykuAk ÷kufku òýu Au.

Wíkh ¼khík{k rçkÕð V¤Lkk rðÃkw÷ WÃkÞkuøkLkk fkhýu¾uzqíkku Ãkw»f¤ «{ký{k rçk÷eLkw ðkðuíkh fhu Au yLku íkuÚkfe f{kýe fhu Au.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk fuLÿe MktþkuÄLk fuLÿðus÷ÃkwhLkk {wÏÞ MktþkuÄLkfíkko yLku ðrhü ði¿kkrLkfzkì.yu.fu.®Mknu sýkÔÞwt níkw fu rçk÷eLkw {q¤ ðíkLk ¼khíkAu. ¼khíkLkk MkkiÚke «k[eLk V¤ku{kÚke yuf Au. rçk÷eLkkV¤ {kxu fnuðkÞ A fu ‘hkuøkkík rçk÷íke r¼LLkíke RíkerçkÕð’ yux÷u fu su hkuøkkuLkku Lkkþ fhu íku rçk÷e V¤ Au.

rçk÷eLkk V¤Lkk økwýkuLkw ðýoLk ÞswoðuË, [hfMk®níkk,çk]nËMk®níkk Mkrník siLk MkkrníÞ WÃkðLk rðLkkuË{k Ãkýykðu Au.

støk÷e rçk÷e Ãkh ykðíkk V¤ ykþhu 500 økúk{ðsLkLkk nkuÞ Au. ßÞkhu økwshkík{k Úkíkk rçk÷eLkk V¤íkku ¾wçk LkkLke fËLkk nkuÞ Au.

zkì.®Mknu W{uÞwo níkw fu {u ¼khíkLkk rðrðÄ ¼køk{k Úkíkkrçk÷eLke òíkkuLku yneMktþkuÄLk fuLÿ{k yufXefhe Au yLku AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoLkk MktþkuÄLkçkkË yuf Lkðe òíkrðõMkkðe Au suLku ‘økku{kÞþe’ Lkk{ yÃkkÞw Au.

Lkk{ ÃkkA¤ ÃkýhMk«Ë RríknkMk Au.ðus÷Ãkwh LkSfÚke økku{kLkËe ðnu Au {kxu íkuLkwLkk{ yk «òíke MkkÚkuòuzðk{k ykÔÞw Au yLkuÞþeLkku {ík÷çk yu ÚkkÞAu fu su Þþ «kÃík fhþu.

‘økku{k Þþe’ òík{ktV¤ 5 fe÷ku MkwÄeLkk ÚkkÞAu. ð¤e íkuLkk ð]ûkLkw fËÃký LkkLkw nkuðkÚke½rLkü ¾uíke {kxu VkÞËkfkhf Au WÃkhktíkr ç k ÷ e L k kð]ûk Ãkh Mkk{kLÞ heíku òuðk {¤íkk fktxk

yk «òrík{kt òuðk {¤íkk LkÚke.rçk÷eLkk V¤Lkk økh{k hkRçkku^ðuðeLk Lkk{Lkw íkíð

Ãkw»f¤ «{ký{k {¤u Au su rðxk{eLk çke {kxu fkhý¼qíkAu. yux÷u s ySýo, fçkrsÞkík, nhMk, {Mkk, y÷Mkhsuðk hkuøk{k yõMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

V¤Lkk økh{kÚke Ãkkðzh, ò{, {whççkku, Mfðkuþ,fuLze, [kuf÷ux yLku þhçkík çkLkkðeLku WÃkÞkuøk{k ÷RþfkÞ Au.

Wíkh ¼khíkLkk hkßÞku{k íkku ¾uzqíkku {kuxkÃkkÞu rçk÷eLkkð]ûkLkw ðkðuíkh fhe hÌkk Au. økwshkík{k ykçkkunðk yLku s{eLk rçk÷e {kxu {kVf Au yux÷u økwshkíkk ¾uzqíkku òu rçk÷eLkk ðkðuíkh íkhV ð¤u íkku f{kýeLkerðÃkw÷ íkf Au.

hkuøkkík rçk÷íke r¼LLkíke Ríke rçkÕð :hkuøkLkku Lkkþ fhu íku rçkÕð

ðus÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷k økwshkíkLkk yuf{kºk rçkÕð MktþkuÄLk fuLÿ{k rçkÕðLke Lkðeòíkku rðõMkkðkRÃkuxLkk ËËo {kxu rçkÕð V¤ yõMkeh

R÷ks Mkkrçkík ÚkkÞ Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.16E÷kuhk ÃkkfoLke íkusMk rðãk÷ÞLkk

Mk¥kkÄeþkuyu yktçkuzfh sÞtíkeLku rËðMkuþk¤k{kt hò Lk hk¾e ¼khík híLkLkwtn¤n¤íkwt yÃk{kLk fÞwo Au. íku{ýu ÃkheûkkÞkuS Ër÷ík rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Aíkefhe Au. þk¤kLke {kLÞíkk hÆ fhðkLke{ktøk MkkÚkuu þnuhLkk yuf ÞwðkLku huMkfku»ko

ÃkkMkuLke yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMkuyksÚke Ähýk ÞkußÞk níkk. ÞwðkLk MkkíkuÞwÚk fkUøkúuMkLkk fux÷kf fkÞofhkuyu Ãký«ríkf Ähýk ÞkußÞk níkk. økkuhðkLkkÞwðkLk r{íku»k Ãkh{khu økwshkíkLkkhkßÞÃkk÷, Mkrník yLÞ Mk¥kkÄeþkuLkuyuf ÷ur¾ík yhS îkhk þk¤kLkeÃkhðkLkøke hË fhðk {ktøk fhe Au.

yuykhxeykuLkk ykXçkUf yufkWLx {¤eykÔÞk

y{ËkðkË,íkk.16yuMkeçke ÿkhk ÃkkuhçkËthLkk

yuykhxeyku Ãke.su. sÞMðk÷ Mkk{uy«{kýMkh r{÷fík Ähkððk çkË÷fhu÷k fuMkLke [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{ktÃkkMkÃkkuxo s{k ÷uðkLke fkÞoðkne Ãkwýofhe níke.MkkÚku MkkÚku yk yrÄfkhe™kyLku íku{Lkk fwtxwtLkk MkÇÞkuLkk {¤eLku fw÷ykX çkUf yufkWLx {¤e ykÔÞkníkk.su{ktÚke [kh çkUf yufkWLxy{ËkðkËLke çkUf{kt nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

yuMkeçkeyu yuykhxeykuLkk íÞktfhu÷e szíke Ëhr{ÞkLk íkuykuLkuÃkkMkÃkkuxo {¤e ykÔÞku Lkníkku.suLkkÃkøk÷u yuMkeçkeLkk yrÄfkheykuyuyuykhxeyku Ãke.su. sÞMðk÷LkesL{íkkhe¾ þkuÄe fkZe níke.suLkk

ykÄkhu íku{Lke ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo Aufu fu{íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk ÃkkMkÃkkuxo f[uhe{ktÚke òýðk{éÞwt níkwt fu, yuykhxeyku Ãke.su.sÞMðk÷ ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo Au.suLkkykÄkhu yuMkeçkeyu fkuxoLkk æÞkLk Ãkhyk çkkçkík ÷kðe níke.suLkk ykÄkhuyksu fkuxo{kt nksh hneLku yuykhxeykuÃke.su.sÞMðk÷u ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxos{k fhkÔÞku níkku.

yuykhxeyku Mkk{u [k÷e hnu÷ey«{kýMkh r{÷fíkkuLke íkÃkkMk{ktyuMkeçkeyu sÞMðk÷ ÃkrhðkLkk ykXçkUf yufkWLx þkuÄe fkZÞk níkk.su{ktfku{oMk A hMíkk ÃkkMku ykðu÷e ÞwrLkÞLkçkUf ykuV RÂLzÞkLke çkúkt[{kt Ãke.su.sÞMðk÷ yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLkk fw÷ [kh çkUf yufkWLx Au.sÞkhu ftÃkzðsLke yuMkçkeykR çkúkt[{ktyuf yufkWLx, {nuMkkýkLke MkðkuoËÞfku.yku.çkutf{kt yuf yufkWLx íku{s çkUfykuV {nkhk»xÙ{kt yuf yufkWLxnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 rMkxe6

çkuËhfkh þk»kfkuLku «íkkÃku Mkw½z, MðåA yLku Mk÷k{ík yk ðzkuËhk þnuh yksu øktËfe, f[hk yLku xÙkrVf Mk{MÞkLkk þnuh íkhefuyku¤¾kÞ Au. Lkøkh Mkuðfku yLku ÷kuf «ríkrLkrÄyku Ãký {kºk Lku {kºk hksfkhý{kt s håÞk ÃkåÞk hnu Au. íkuLkku íkkòu Lk{qLkku Mktøk{[kh hMíkk ÃkkMku òuðk {¤u Au. ò¤ðýeLkk y¼kðu MkqfkR økÞu÷k ðzLku Äz {q¤{ktÚke W¾uzeLku ònuh {køko Ãkh s hk¾e ËuðkÞkuAu. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ðzLktw Úkz Mk{MÞk çkLÞwt Au Ãký, yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu fkuý ? (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

½ýkt Mk{ÞÚke hkßÞMkhfkhLke {tsqheLkehkn òuðkíke níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk 21

sqrLkÞh õ÷kfoLku rMkrLkÞh õ÷kfoíkhefu çkZíke ykÃkðk{kt ykðeAu.½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkt[kÞíkMkuðk{kt Vhs çkòðíkk yk fkhfqLkku

çkZíkeLke hkn òuR hÌkk níkk.hkßÞMkhfkh Mk{ûk yk fkhfqLkkuLku çkZíkeykÃkðkLke Ëh¾kMík hsq ÚkRníke.hkßÞ Mkhfkhu yk¾hu yk{tsqhe ykÃkíkk yk fkhfqLkk uLk urMkrLkÞh õ÷kfo íkhefu çkZíkeykÃkðkLkk ykËuþ çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞk Au. çkZíke {u¤ðLkkhkfkhfwLkku{kt ©e{íke çke.su. þkn,fwt.yuMk.fu. Ëðu, çke.ykh.Ãkh{kh,

yu{. ðe.Ãkt[k÷, yu{.ðe. þu¾,su.yuMk. þkn,çke.fu. çkkheÞk,yuMk.Ãke. VýMku, yuMk.Mke. MkkÄw,Ãke.Ãke. ðiã, ðkÞ.çke. þkn,ykh.Ãke. {fðkýk, fu.ykh. ËuMkkR,ze.su. Ãkh{kh, Ãke.ykh. Mkku÷tfe,yu[.Mke. Ãkxu÷, çke.Mke. ®MkÄk,Ãke.fu. Ãkh{kh, S.xe. MkUøkk÷,yu.Mke. hkXðk, yLku ©e{íkeyu{.çke. Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk 21swrLkÞh õ÷kfoLku yk¾hu çkZíke

Ãkkýeøkux íkkuuVkLk{kt ðÄwyuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

EËLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk ÃkkýeøkuxrðMíkkh{kt fku{e A{f÷wt ÚkÞwt níktw.nw{÷k¾kuhLkk xku¤kyu rðxfkuMk çkMk ÃkhÃkíÚkh{khku fÞkuo níkku yLku yuf çkkìÞÍnkuMxu÷{kt ÷wxVkx fhe níke. Ãkku÷eMkuMÚk¤ ÃkhÚke yuf çkkEf fçksu fheníke. yk çkkEfLkk {kr÷f {wLkkVnMkLk {LkMkwhe (hnu, ¾kLkfknu{nkuÕ÷ku,Ãkkýeøkux) çkkEf Akuzkððk{kxu Ãkku÷eMk {Úkfu ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLkenwÕ÷zLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke.

ytrík{ íkkhe¾ 15çkË÷u 30 yur«÷fhkíkk hkníkMkkuøktËLkk{k MkkÚku Ãkkt[nòh YrÃkÞkLkkurz{kLz zÙk^x Ãký hsqfhðkLkku hnuþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.16ykøkk{e sqLk - 2011 Úke þY

Úkíkkt Lkðk þiûkrýf ð»ko {kxu fkÞ{eÄkuhýu økúkLx Lk ÷uðkLke þhíku LkðerçkLk Mkhfkhe {kæÞr{f íku{sMkk{kLÞ yLku rð¿kkLk «ðknLkeWå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku þY fhðk{kxuLke yhS fhðkLke {wËík{kðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkWyk {wËík 15 {e yur«÷ MkwÄeLkeníke, su{k ðÄkhku fhe íku 30 {eyur«÷Lke fhðk{k ykðe Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzuo íkksuíkh{k yufònuhkík çknkh Ãkkze Lkðk MkºkÚke Lkðeþk¤kyku þY fhðk íkk. 12 {k[oÚkeíkk. 15 {e yur«÷ MkwÄe{kt EåAqf{tz¤ku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yhSyku{tøkkðe níke.

þk¤kLku yLkwYÃk {fkLk MkrníkyLÞ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku MkkÚkuLkeík{k{ {tz¤kuLke Ëh¾kMíkku çkkçkíkurð[khýk çkkË Äkhk Äkuhýku MkkÚkuLke{kLÞ yhSyku Ãkh ykuLk÷kELkyhS fÞko çkkË 15 rËðMkLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt rLkÞík MkkuøktËLkk{k MkkÚkuÃkkt[ nòh YrÃkÞkLkku rz{kLz zÙk^xÃký hsq fhðkLkku hnuþu íku{ {kæÞr{frþûký çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw.

ykøkk{e rËðMkku{k {¤Lkkherþûký çkkuzoLke fkhkuçkkheLke Mk¼k{ktþk¤kLku yLkwYÃk {fkLk Mkrník yLÞ{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku MkkÚkuLke ík{k{{tz¤kuLke Ëh¾kMíkku Ãkh [[korð[khýk fhe íkuLku {tsqheLke {nkuh{khðk{k ykðþu.

Lkðe þk¤kyku {kxu yhSfhðkLke {wËík{kt ðÄkhku fhkÞku

y«{kýMkh r{÷fíkku Ähkðíkk ÃkkuhçktËhyuykhxeykuLkku ÃkkMkÃkkuxo sÃík fhkÞku

y«{kýMkh r{÷fíkLkk ðu[kÞ íku {kxu Ãkºky{ËkðkË: yuMkeçkeLkk yrÄfkheykuÿkhk yuykhxeykuLke {¤e ykðu÷ey«{kýMkh r{÷fíkku ðu[kÞ Lkne fufkuRLkk Lkk{u íkçkËe÷ Lkk ÚkkÞ íku {kxuÃkºkÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.yuMkeçkeyu {kxu [eV hSMxÙkhLkuÃkºk ÷¾eLku òý fhe níke.su{ktyuykhxeyku Ãke.su.sÞMðk÷ yLkuíku{Lke ÃkÂíLk yLku çkÒku ÃkwºkkuLkk Lkk{uykðu÷e r{÷fíkkuLke ÞkËeLke rðøkíkkuykÃkðk{kt ykðe níke.suÚkeÃke.su.sÞMðk÷Lkk Lkk{Lke r{÷fíkkuíkçkËe÷ Úkðk fu ðu[ký ytøkuLkk fkuRËMíkkðus ykðu íkku hSMxÙkh f[uheLkkæÞkLk çknkh hnu Lkne.yk {kxusÞMðk÷ ÃkrhðkhLke y«{kýMkhr{÷fíkLke ÞkËe ykÃkðk{kt ykðe Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.16þnuh™k {fh…whk rðMíkkh{kt hnuíke

…rhýeŒk™u Œu™k …rŒ™e r{ÕfŒ{ktÚkefkuR rnM‚ku yk…ðku ™k …zu {kxu ‚k‚wy™u ™ýtËu {khÍqz fhe fkZe {qfe nŒe.…kuŒk™k ƒu ƒk¤fku™k ¼rð»Þ {kxu…rhýeŒkyu ½hu÷w rnt‚k™ku ¼ku„ ƒLÞkƒË÷ rsÕ÷k «kìxuõþ™ yrÄfkhe™uyhS fhe Au.

yhS{kt sýkÔÞk {wsƒ, r…Lfe™k÷ø™ {fh…whk hkfuþ¼kR ‚kÚku ÚkÞk nŒk.÷økLkLkk xqtfkøkk¤k{kt s 2S yku„ü,2010™k hkus …rŒ™wt nkxo yuxufÚke {]íÞwÚkÞwt nŒtw. {]íÞw™k Úkkuzk rËð‚ku{kt s ºkýy™u …kt[ ð»ko™k ƒu ƒk¤fku ‚kÚku r…Lfe™u‚k‚w y™u ™ýtËu Í½zku fhe {khÍqz fhe½h™e ƒnkh fkZe {qfe nŒe. ‚k‚w y™u™ýtË Mð. hkfuþ™e r{÷fŒ{ktÚke r…Lfefu Œu™k ƒu ƒk¤fku™u fkuR ÷k¼ fu rnM‚ku{¤u ™rn Œuðk Œ{k{ «Þí™ku fhe hnÞknkuðkÚke …rŒ™ku Mknkhku „w{kðe [wfu÷er…Lfeyu …kuŒk™k ŒÚkk ƒk¤fku™kyrÄfkhku {kxu ½hu÷tw rnt‚k yrÄr™Þ{2005™e sku„ðkR nuX¤ Ãkúkìxuõþ™yrÄfkhe™u yhS fhe yËk÷Œ™ku LÞkÞ{kxu ykþhku ÷eÄku Au.

…rŒ™wt {]íÞw ÚkŒkt…rhýeŒk™u {khÍqz

fhe fkZe {qfe

‘Lk{oËk Ãkrh¼ú{ý’ÃkwMíkfLktw rð{ku[Lk

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.16þnuhLkk ykrËðkMke MkËrð[kh

Ãkrhðkh îkhk y÷fkÃkwhe{kt ykðu÷kyktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku yktçkuzfhsÞtíkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.{kuxe MktÏÞk{kt ÃkrhðkhLkk ¼kEçknuLkkuyu òuzkE zku yktçkuzfhLkk fkÞkouLkuÞkË fhe M{hýkts÷e ykÃke níke.fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk LkøkeLk¼kE ðMkkðkîkhk ‘ Lk{oËk Ãkrh¼ú{ý ’ ÃkwMíkfLktwrð{ku[Lk Ãký fhðk{kt ykÔÞtw níktw.ÃkwMíkf{kt íku{ýu Lk{oËkLkk rfLkkhu rfLkkhuþwhÃkkýuïhLke Íkze{kt Mkíkík yuf{rnLkku ÃkËÞkºkk fhe hks½kx , òtøkhðk, çkkuh¾uze , ½kUMkøkk , Mku{÷ux , çknkË÷Mkrník Xuh Xuh Lk{oËk rfLkkhu ÃkkuíkkLkuÚkÞu÷k Mkkhk - LkhMkk yLkw¼ðkuLkuþçËku{kt ZkéÞk Au.

…kuŒk™u ËrhÞk{kt Mk{rÃkoŒ fhðk Ëkuzesíke Lk{oËk ðLkku{kt ÷Ãkkíke , AwÃkkíke ,¾eýkuu{kt f÷çk÷kx fhíke , Ãknkzku{kt

«Ãkkíkku Mksoíke , nMkíke , fwËíke , Lkk[íke, ÃkÚÚkhku MkkÚku yV¤kŒe íku{s ð»kkoÉíkw{kt Äªøkkýu [zŒe, WLkk¤k{kt þktíkÚkE {uËkLkku{kt Mkh¤ yLku MkkiBÞ ÚkEykøkðe «kiZíkkLkk ËþoLk fhkðíkeøkwshkíkLkk þ{ýk Mk{kLk Lk{oËk {iÞkLkkËþoLkÚke ÃkrðºkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.ðk[k¤ Lk{oËk {iÞkLkk MkkË yLku LkkËÚkefkLk Úkkfíkk Lk nkuðkLkku yLkw¼ð ÚkÞkLkwtðýoLk fÞwot Au.

Lk{oËk {iÞkLku rfLkkhu Mkk[k yLkuMkuðk¼kðe íku{s Ãkk¾tze yLku ÷u¼køkwyu{ çktÒku «fkhLkk MkkÄwykuLkku ¼uxku ÚkðkLkkuyLkw¼ð ÚkÞkLktw Ãký íku{ýu LkkUæÞw Au.

ÃkwMíkf{kt LkøkeLk¼kEyu Lk{oËkLku ÷kufMktMf]ríkLke sL{Ëkíkk íku{s ÷kufSðLk{ktðýkÞu÷e yLku Mkk{kLÞ {kLkðeLkkSðLkLku ðÄw Sðtíkíkk çkûkíke LkËe íkhefu÷u¾kðe Au.yk «Mktøku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kEðMkkðkLkk nMíku ykrËðkMke Mk{ksLkuWÃkÞkuøke çkLke hnu íku nuíkwMkh íkiÞkhfhkÞu÷e ðuçkMkkExLkw ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ykrËðkMke MkËrð[kh Ãkrhðkhîkhk yktçkuzfh sÞtíkeLke Wsðýe

íkusMk rðãk÷ÞLkk ð÷ýLkkrðhkuÄ{kt ÞwðkLku Ähýk ÞkußÞk

«rík nìõxh Yk. 70,000Lkku [kuÏ¾ku LkVkuððzzkkuuËËhhkk :: rçk÷eLkk ð]ûkLke MktþkuÄeík «òrík ’økku{k Þþe’Lkk ¾uíkeLke ÿrüyu VkÞËk sýkðíkk ði¿kkrLkf zkì.yu.fu.®MknusýkÔÞtw níktw fu Mkk{kLÞ heíku rçk÷eLkk ð]ûkkuLktw fË {kuxw nkuÞ Au. yLku íkuLkk V¤Lktw fË Ãký LkkLktw nkuÞ Au.økwshkík{k Úkíkkrçk÷eLkk V¤ ¾wçk LkkLkk fËLkk nkuÞ Au. {kuMktçke ykfkhLkk V¤ nkuÞ Au. íku{ s WíÃkkËLk Ãký ykuAw ykðu Au. ßÞkhu ’økku{kÞþe’{kt V¤ 500 økúk{Úke 5 fe÷ku MkwÄeLktw ÚkkÞ Au. V¤{k økhLkku ¼køk Ãký ðÄw nkuÞ Au.ð¤e yk MktþkuÄeík «òríkLkkð]ûkkuLktw fË Ãký LkkLktw nkuÞ Au yux÷u ¾uzqík yuf nìõxh{kt 400 ð]ûk ÷økkðe þfu Au. 7 ð»ko çkkË «rík ð]ûk ðkr»kof 40 Úke 55fe÷ku V¤Lktw WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. yux÷u «rík nìõxh ðkr»kof 12000 Úke 16000 fe÷ku V¤ {¤u Au. rçkÕð V¤Lke çkòh®f{ík nk÷Lkk íkçk¬u Yk. 7 Úke 10 {¤u Au. su yLkwMkkh «rík nìõxh ykþhu Yk.1,20,000Lkw WíÃkkËLk {¤u Au. su{kÚke ¾[kuoçkkË fhíkk Yk. 60 Úke 70 nòhLkku [kuÏ¾ku LkVku «kÃík ÚkkÞ Au. rçk÷eLkk ðkðuíkh{k {kºk «Úk{ ð»kuo s ¾[o ÚkkÞ Au íÞkhçkkË ð»kkuo MkwÄe ¾[o ÷køkíkku LkÚke fu{ fu yk ð]ûk yuf ðkh ÷køke økÞk çkkË rÃkÞíkLke sYh Ãkzíke LkÚke. ÃkkýeLkk yuf ÃkýxeÃkk ðøkh rçk÷eLkw ð]ûk s{eLk{kÚke Ãkkýe ¾U[eLku rðfkMk Ãkk{u Au.

økwshkík{kt rçkÕð V¤Lkk WíÃkkËLkÚkfe {çk÷¾ f{kýeLke ¼hÃkqh íkf

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 7rMkxe

{kurn÷ ÷¾{kýe÷¾{kýe Ãkrhðkh

n»ko Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

nu÷e økkuMkkEøkkuMkkE Ãkrhðkh

{kLkð Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

¾wþe Ãkt[k÷Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

¼krðLke «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

rËÞk ÃkZeÞkhÃkZeÞkh «òÃkrík

rðÄkLk Ãkt[ku÷eÃkt[ku÷e Ãkrhðkh

¼qr{ fðzufðzu Ãkrhðkh

n»ko økktøkkuzuøkktøkkuzu Ãkrhðkh

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkwnkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ðuuÃkkheyku{kt ¼khurðhkuÄ ðtxku¤{kr÷fe n¬Lkk Ãkwhkðkhsq fhðk ðuÃkkheykuLkuMkq[Lkk yÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16[kh Ëhðkò rðMíkkh{kt ðfhe

hnu÷e xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku rLkðuzku÷kððk fkuÃkko uhuþLk økkÞfðkzes{kLkkLke hMíkk hu»kkLkku y{÷fhkðþu. nk÷ fkuÃkkouhuþLku {ktzðeÚkeÃkkýeøkux MkwÄe{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{fhe çkuXu÷k 80 ðuÃkkheykuLku LkkurxMkVxfkhe Au yLku {kr÷fe n¬LkkÃkwhkðk hsq fhðk fkuÃkko uhuþLkuðuÃkkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. òu fu,yk çkkçkíku ðuÃkkheykuyu ¼khku¼khrðhkuÄ LkkutÄkÔÞku Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, Úkkuzk rËðMkku yøkkWs fkuÃkkouhuþLku ÷nuheÃkwhkÚke {ktzðeMkwÄe{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ähkðíkk70 ðuÃkkheykuLku LkkurxMk çkòðe níke.íÞkh çkkË {ktzðeÚke Ãkkýeøkux ËhðkòMkwÄeLkk ðuÃkkheyku Mkk{u fkuÃkkouhuþLku÷k÷ykt¾ fhe Au.

økkÞfðkze s{kLkkLke hMíkk hu»kk

yLkwMkkh ÷nuheÃkwhkÚke {ktzðe ÚkELkuÃkkýeøkux MkwÄeLkku hMíkku 15 {exh,18{exh yLku 20 {exh Ãknku¤ku níkku.Ãkhtíkw, yk {wÏÞ hMíkk Ãkh yLkufðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLkt wðÄkhkLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhe ÷eÄwtAu. suLku fkhýu hMíkku Mkktf¤ku ÚkE økÞkuAu yLku xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt ðÄkhkuÚkÞku Au.

íkux÷wt s Lk®n yk ðuÃkkheykuyuÃkkuíkkLke ËwfkLkLke ykøk¤ s çkkuzo,ÃkkxeÞk yLku ÷tøkrhÞk ÷xfkðe ËeÄkAu. yÄwhk{kt ÃkqY nkuÞ íku{ økuhfkÞËuçkktÄfk{ Ähkðíke yk ËwfkLkkuLkeykøk¤ yLkuf ÃkÚkkhkðk¤kykuyuËçkký fhe ËeÄu÷tw Au.

fkuÃkkouhuþLku nk÷ {ktzðeÚke ÃkkýeøkuxMkwÄeLkk 80 ðuÃkkheykuLku LkkurxMk ykÃkeíku{Lke ËwfkLkLkk {kr÷feLkk Ãkwhkðk hsq

fhðk Mkq[Lkk ykÃke Au yLku MðiråAfheíku Ëçkký íkkuze Ãkkzðk sýkÔÞwt Au.yk çkkçkíku yøkkW ðuÃkkheyku yLkufkuÃkkouhuuþLkLkk ðrnðxe íktºk ðå[u yufçkuXf {¤e níke. su{kt ËwfkLkkuLku çkË÷uÃkÚkkhk nxkðeLku hMíkku Ãknku¤ku fhðkðuÃkkheykuyu fkuÃkkouhuþLkLkk ðrnðxeíktºk Mk{ûk hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw,fkuÃkko uhuþLku hMíkk hu»kk{kt ykðíkkík{k{ «fkhLkk Ëçkkýku íkkuze Ãkzkþu.íku{ fkuÃkkouhuþLkLkk ðrnðxe íktºkyusýkðe Ëuíkkt ðuÃkkheyku{kt LkkhksøkeLkeMkkÚku hku»k Vu÷kÞku Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt fkuÃkkouhuþLk îkhk÷nuheÃkwhkÚke Ãkkýeøkux MkwÄeLkk 150ðuÃkkheykuLkk LkkLkk- {kuxk Ëçkkýkuíkkuze ÃkkzðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðþu. íku{ ðrnðxeMkqºkkuyu fÌkwt níkwt.

hMíkku Ãknku¤ku fhðk Ëçkkýku íkkuze Ãkzkþu

{ktzðeÚke Ãkkýeøkux MkwÄeLkk 80ðuÃkkheykuLku LkkurxMk VxfkhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 16ðes {exhLkwt herztøk fhðk {kxu

ykðu÷k {æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLkk{exh hezh Ãkh nw{÷ku fhLkkhk økkuhðkMknÞkuøk ÃkkMku ykðu÷e þktrík LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rÃkíkk Ãkwºk rðÁØøkkuhðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMkþÁ fhe níke.

ðes ftÃkLke{kt {exh hezh íkhefuLkkufhe fhíkk rðsÞ¼kE h{uþ¼kE

økkurn÷ (hnu, rËÃk {tøk¤ MkkuMkkÞxe,ÃkkËhk) yksu Mkðkhu økkuhðk MknÞkuøkÃkkMku ykðu÷e þktrík Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt{exh herztøk fheLku rçk÷ ykÃke hnÞk níkk. yìðhus rçk÷ fu{ykÃÞw ? íku{ sýkðeLku rçkÃkeLk¼kE[e{Lk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk Ãkwºkyu{exh hezhLku {kh {kÞkuo níkku. økkuhðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMkþÁ fhe níke.

økkuhðk{kt {æÞ økwshkík ðesftÃkLkeLkk {exh hezh Ãkh nw{÷ku

Mkhfkh ÃkqhuÃkqhku ðÄkhkuÃkkAku ¾U[u íkuðe ËeLkËÞk¤ Mkuðk Mkt½»koMkr{ríkLke {køkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16stºkeLkk ðÄkhk{kt 50 xfkLkku ½xkzku

fÞko çkkË Ãký yk{ sLkíkkLku íkuLkkÚkefkuE ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke. íkuÚke MkhfkhÃkqhuÃkqhku ðÄkhu ÃkkAku ¾U[u íkuðe {køkýeMkkÚku ËeLk ËÞk¤ Mkuðk Mkt½»ko Mkr{ríkîkhk ykðíke fk÷u økktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku‘{wÏÞ {tºkeLku ÃkkuMx fkzo ÷¾ku’ Íwtçkuþytíkøkoík rðhkuÄ «ËŠþík fhkþu.

Mkr{ríkLkk {wÏÞ MktÞkusf Lk÷eLk ¼èufÌkw níkw fu, ‘hkßÞ Mkhfkhu ðÄkhk

MkkÚkuLke stºke{kt 50 xfkLkku ½xkzku fÞkouAu. Ãkhtíkw, íku {kºk rçkÕzhku {kxu÷k¼ËkÞf Au. yk{ sLkíkkLku íkkuLkwfMkkLk s Au.

suÚke Mkhfkh stºkeLkku y{÷ fhíkkÃknu÷kt ÷kufku ÃkkMkuÚke ðktÄk Mkq[Lkku ÷u.íkuðe y{khe {ktøkýe fhe Au íku{íkuykuyu fÌktw níkw.

yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku ykðíke fk÷uøkktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku Mkðkhu 10ÚkeçkÃkkuhLkk 12:30 ðkøÞk MkwÄe ‘{wÏÞ{tºkeLku ÃkkuMx fkzo ÷¾ku’ Ítwçkuþ [k÷þu.

ðÄw{kt íkuykuyu fÌkw níkw fu, ‘òuMkhfkh ÃkqhuÃkqhku ðÄkhku ÃkkAku Lk®n ¾U[uíkku y{kYt yktËku÷Lk ykøkk{erËðMkku{kt ðÄw Wøkú çkLkkððk{kt ykðþu.íkuðe íkuykuyu r[{fe ykÃke níke.

yksu stºkeLkk rðhkuÄ{kt ‘{wÏÞ{tºkeLku ÃkkuMx fkzo ÷¾ku’ Íwtçkuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 16þnuhLkk çkfhkðkze{kt ykðu÷e

sðknhLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkktyrïLk¼kE Ãkxu÷u yksu çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh VkÞçkhLkku MkuzçkLkkðkLke fk{økehe nkÚk{kt ÷eÄeníke. Ëhr{ÞkLk ðurÕztøk fhíke ð¾íku

y[kLkf íký¾ku VkÞçkhLke Mkex ÃkhÃkzíkkt ykøk ÷køke níke. çkLkkðLkuÃkøk÷u f{o[kheyu çkw{kçkw{ fhe {wfíkkËkuzÄk{ {[e níke. yk çkLkkðLke òýÚkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. òfu íkuÃknu÷k ykøk fkçkq{kt ykðe økE níke.

½hLke çknkh VkÞçkhLkku þuzçkLkkðíkk ykøk ÷køkíkkt ËkuzÄk{

Ãkkýe-ÃkwhðXk yLkus{eLk r{÷fíkþk¾kLkk rðrðÄfk{kuLku ÷e÷eÍtze

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.16þnuhLke Mkw¼kLkÃkwhk yLku

{kts÷Ãkwh ÃkkýeLke xktfeLktw Mkt[k÷LkyLku rLk¼kðýe fhðk{kt ykðþu.çkÒku xktfe {kxu Y.52 ÷k¾Lkku ¾[ofhkþu. yk rMkðkÞ fkuÃkkouhuþLkLkkÃkkýe-ÃkwhðXk yLku s{eLk r{÷fíkþk¾kLkk rðrðÄ fk{kuLku MÚkkÞeMkr{ríkyu {tsqhe ykÃke Au.

Mkw¼kLkÃkwhk xktfeLkwt ºký ð»ko {kxuMkt[k÷Lk yLku rLk¼kðýe fhðkfkuÃkkouhuþLku yuf EòhËkhLku Y.25.56÷k¾Lkku Eòhku ykÃÞku Au. íkuðe sheíku, {kts÷Ãkwh xktfe {kxu ÃkýY.25.56Lkku Eòhku yÃkkÞku Au.

MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf{kt yk çkÒkufk{kuLku ÷e÷eÍtze yÃkkE Au. ykWÃkhktík Mkr{ríkyu Lkðk þY ÚkLkkhkøkkuºke Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu ðneðxe ðkuzoLkt.11Lke sqLke f[uheLkku yuf Y{Ãkku÷eMk rð¼køkLku ntøkk{e ÄkuhýuVk¤ðe ykÃkðk Mkt{rík Ëþkoðe Au.

yk WÃkhktík, MkÞkSÃkwhk xktfe{ktÚkeLkkuÚko nhýe, fÃkqhkE yLku MkÞkSÃkwhkrðMíkkh{kt 24 f÷kf Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kxuLke Ëh¾kMíkLku {tsqh fhkE Au.

24 f÷kf Ãkkýe ÃkwY ÃkkzðkLke ykÞkusLkk y{÷e çkLkkðíkk Ãknu÷k íÞktÃkkýeLkk {exhku çkuMkkzðk{kt ykðþu.

«íkkÃkLkøkh rçkús Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke525 {e.{e. ÔÞkMkLke ÃkkýeLke ÷kELkr÷fus nkuðkÚke íkuLku çkË÷ðk{kt ykðþu.nðu 500 {e.{e. ÔÞkMkLke ze.ykE.Lkr¤fk Lkk¾ðk{kt ykðþu. su ÃkkA¤Y.24.88 ÷k¾Lkku ¾[o fhkþu.

Mkw¼kLkÃkwhk yLku {kts÷Ãkwhxktfe ÃkkA¤ 52 ÷k¾ ¾[koþu

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLkk Ëçkkýkuíkkuzðk{kt fkuÃkkouhuþLk yMk{Úko ?økUzeøkuxÚke zeMkeçke Ãkku÷eMk MxuþLk MkwÄeLkk hMíkkLkk Ëçkkýku íkkuzðk økÞk ð»kuofkuÃkkouhuþLku fkÞoðkne fhe níke. su{kt yzÄk s Ëçkkýku íkkuze þõÞk níkk. çkkfeLkkËçkkýku íkkuze þõÞk Lknkuíkk. suÚke MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLkk Ëçkkýku íkkuzðk{ktfkuÃkkouhuuþLk yMk{Úko hÌkwt Au. íkuðe ¼ksÃkLkk s fkuÃkkouhuxh [tÿfktík X¬h yLku hkfuþÃkxu÷u økÞk çkkuzoLke Mk{økú Mk¼k{kt hsqykíkku fhe níke.

yuf Âõ÷f fhíkkt s¾kíkk{kt fux÷e hf{Au íku Ãký òýðk{¤þu

Mkwhík, íkk.16f { o [ k h e

¼rð»Þ rLkrÄLkk¾kíkk{ktÚke nðuykuLk÷kRLk sLkkýkt WÃkkzeþfkþu, ykWÃkhktík íkuLkkxÙkLMkVhLke Ãký ík{k{òýfkhe ðuçkMkkRx ÃkhÚke {¤eþfþu. Mkhfkhe fu ¾kLkøke fkuRÃkýf{o[kheyu íkuLkk ¾kíkkLke þwt ÂMÚkrík Auíku òýðwt nkuÞ íkku Ãký íku nðuøkýíkheLke MkufLz{kt s òýe þfþu.Ëuþ¼h{kt ykðu÷e ík{k{ f[uheyku{ktyk MkwrðÄk Úkkuzk {rnLkk{kt s WÃk÷çÄÚkR sþu. yk MkwrðÄk {¤ðkÚke nðuf{o[kheyku ykurVMk{kt çkuXk çkuXk síku{Lkk ÃkeyuVLku ÷økíke ík{k{ {krníke

{u¤ðe þfþu.f{o[khe Mkhfkhe nkuÞ fu ¾kLkøke

Ãkhtíkw íkuLke ¼rð»Þ rLkrÄ ytøku íkuLkuÃkqhíke òýfkhe nkuíke LkÚke. íkuyku suykurVMk{kt fk{ fhíkk nkuÞ íkuLkk

yufkWLxLxLke {ËË ðøkh «kurðzLxVtz ykurVMk{kt sRLku fR heíku

fk{økehe fhðe íkuLkeòýfkheLkku y¼kð Mkk{kLÞheíku òuðk {¤íkku nkuÞ Au.

yk ík{k{ Mk{MÞkykuLkkuytík nðu xqtf Mk{Þ{kt s

ykðe sþu fkhýfu, «kurðzLxVtzLku ÷økíke ík{k{ òýfkheyku

nðu ykuLk÷kRLk {¤e þfþu. ykMkwrðÄk Ëuþ¼h{kt ykðu÷e ÃkeyuVLkeík{k{ 120 ykurVMk{kt WÃk÷çÄ ÚkRsþu fkhý fu nðu yk ík{k{ f[uheykufBÃÞwxh ykuLk ÷kRLk rMkMx{Úke MkßsAu. òu fkuR ÔÞrfík îkhk íkuLkk«kurðzLx Vtz{ktÚke Lkkýkt WÃkkzðk{ktykðþu íkku økýíkheLkk rËðMkku{kt síkuLku íkuLke òýfkhe {¤e þfþu.

Ãknu÷kt yk òýfkhe {u¤ððk {kxu

{rnLkkyku Lkef¤e síkk níkk. ðÄw{¤íke {krníke yLkwMkkh nk÷{kt yk

MkwrðÄk ykuV÷kRLk Ãkh íkku {¤íkeÚkR s økR Au. swËe swËe ÃkeyuVykurVMk îkhk Mkhfkhe yLku ¾kLkøkef{o[kheykuLkk zuxk hkusuhkus yÃkzuxfhe Ëuðk{kt ykðu Au yux÷u su íkuf{o[khe íku{Lkk yufkWLxLkwt MxuxMkykuV÷kRLk íkku nk÷{kt Ãký òýeþfu Au.

nðu «kurðzLx VtzLkk ¾kíkk{ktÚkeLkkýkt ykuLk÷kRLk WÃkkze þfkþu

yuMkyu{yuMk MkuðkÃký þY fhkþu

¼rð»Þ rLkrÄ fkÞko÷Þ îkhkykðíkk ð»ko MkwÄe{kt yuMkyu{yuMkMkuðk Ãký þY fhðk{kt ykðþu yLkuyk MkwrðÄkLkku sÕËeÚke y{÷ ÚkkÞíku {kxuLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. ykMkøkðz {kxu f{o[kheykuyuðuçkMkkRx Ãkh {kuçkkR÷ LktçkhLkkUÄkððku Ãkzþu. yuf ð¾ík LktçkhLkkUÄkR økÞk çkkË yuMkyu{yuMkyu÷xo îkhk íku{Lku íku{Lkkt ¾kíkktLkeòýfkhe {¤íke hnuþu.

rðïk økkune÷økkune÷ Ãkrhðkh

y¼e LkkzeÞkLkkzeÞk Ãkrhðkh

rð÷eMkk ðýfhðýfh Ãkrhðkh

ËuðuLÿ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rLkòLMke òu»keòu»ke Ãkrhðkh

suhe VLkkozeMkVLkkozeMk Ãkrhðkh

rLkÞíke hkýkhkýk Ãkrhðkh

siLke÷ ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

«k[e Ãkkhu¾Ãkkhu¾ Ãkrhðkh

Ëuð rºkðuËerºkðuËe Ãkrhðkh

Í÷f {èkýe{èkýe Ãkrhðkh

snkLðe hkýkhkýk Ãkrhðkh

y{ËkðkË, íkk. 16

{kuhçke Mkrník Mkkihk»xÙ{ktÞkuòLkkhk Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ÷kufkuLku÷R sðk {kxu 600 yuMkxe çkMkkuhkufðk{kt ykðe Au suLkk Ãkøk÷ufux÷ktÞ Yx hË fhðk{kt ykðLkkh Au.Ãkrhýk{u ykøkk{e MkóknLkk ºkýufrËðMk {wMkkVhkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík MkòoR Au.

Mkqºkku uLkk {íku, 18{e yur«÷u{kuhçke ¾kíku Mkhfkh ykÞkursík yuffkÞo¢{ ÞkuòR hÌkku Au. yk s «{kýu21 yLku 25{eyu Ãký Mkkihk»xÙ{ktMkhfkhe fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk fkÞo¢{ku{kt ÷kufkuLku ÷R sðkhksfkux rzrðÍLkLke 200 çkMkku,LkrzÞkË rzrðÍLkLke 270 yLkuy{ËkðkË rzrðÍLkLke 125 yuMkxeçkMkkuLku ¼kzu {u¤ððk{kt ykðe Au.600 çkMkku Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt síkenkuR hkusLkk Yx Ãkh çkMkLke ¾kuxQ¼e Úkþu. yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au.yk ºkýuÞ rËðMk Ëhr{ÞkLk xÙkrVfykuAku nþu íkuðkt Yx hË fhðk{ktykðþu. hksfkux þnuh WÃkhktík íkuLkeykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkuLkeMkkiÚke ðÄw yMkh Úkþu fu{ fu, ynªyufkË nòh Yx hË fhðk Ãkzþu ßÞkhuy{ËkðkË rsÕ÷k{kt 600 Yx hËfhðk íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. yk{ fw÷ {¤eLku çku nòh Yx hËfhðk Ãkzu íku{ Au.

yuMkxe çkMkku MkhfkhefkÞo¢{ku{kt: çku

nòhÚke ðÄw Yx hË

xurõ™f÷ MxkV™e„ýŒhe hezh y™u«kuVu‚h „úuz{kt fhðk{ktykðu Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.16yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™wt ‚kiÚke

r™r»¢Þ rz…kxo{uLx yux÷u rVrÍf÷yußÞwfuþ™ rz…kxo{uLx. su{kt ™kufhefh™kh xufr™f÷ MxkV™u «kuVu‚h y™uhezh „úuz™ku …„kh …ý [qfððk{kt ykðuAu. Þwr™ðr‚oxe™k 60 ð»ko™k RrŒnk‚{ktrVrÍf÷ yußÞwfuþ™ rz…kxo{uLx{kt yuf…ý rðãkÚkeo™u ¼ýkðe rz„úe yk…ðk{ktykðe ™Úke. Œu{ AŒkt rz…kxo{uLx™kzu…÷…{uLx {kxu Y. 50 ÷k¾™e „úkLxykðŒk ¾kŒh …h rËðu÷ suðe ÂMÚkrŒ‚òoE Au.

Þwr™ðr‚oxe™k yuf {kºk rVrÍf÷yußÞwfuþ™ rz…kxo{uLx{kt «kuVu‚h y™uhezh „úuz™ku MxkV nkuðk AŒkt …ý yuf …ýrðãkÚkeo™u rz„úe yk…ðk{kt ykðe ™Úke.…htŒw ‚kiÚke {níð™e ðkŒ Œku yu Au fu,yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt ‚kiÚke r™r»¢Þyuðk rVrÍf÷ yußÞwfuþ™ rz…kxo{uLx™uzuð÷…{uLx VLz {kxu Y. 50 ÷k¾™e„úkLx yk…ðk{kt ykðe Au.

su ƒkƒŒ™e òýfkhe yk…Œkrz…kxo{uLx™k rzhuõxh …e. ƒe. Úkw{husýkÔÞwt nŒwt fu, rVrÍf÷ yußÞwfuþ™rz…kxo{uLx Þwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku™erðrðÄ h{Œku™e xe{ku™u ‚„ðzku yk…u Au.su{kt fkur[t„Úke {ktze ‚kÄ™ku …ý W…÷çÄfhðk{kt ykðu Au. …htŒw Þwr™ðr‚oxe{kt

fux÷kf ‚kÄ™ku y™u „úkWLz™e {hk{Œ™esYrhÞkŒ Au. Œu{s ™ðk ÷uðk™e …ýVhs …ze Au. su {kxu „úkLx™ku W…Þku„fhðk{kt ykðþu. suÚke Þwr™ðr‚oxe™kurðãkÚkeo þkherhf rþûký{kt ƒkfeÞwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku™u yktƒe þfu.

WÕ÷u¾™eÞ Au fu, rz…kxo{uLx™u ð»ko2002{kt ‘ƒu[÷h ykuV rVrÍf÷yusÞwfuþ™’™ku yuf ð»ko™ku fku‚o þY fheVufÕxe™ku Ëhäku yk…ðk™e fðkÞŒ þYfhðk{kt ykðe nŒe.

8 ‚ÇÞku™e fr{xe h[e, ƒuXfku fhefku‚o MxÙf[h Œu{s VufÕxe™wt MxÙf[h ŒiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su™k ykÄkhu sYhe™ðk MxkV™e r™{ýqf fhðk{kt ykðenŒe. Œu{s nksh MxkV™u «{kuþ™ yk…eVufÕxe „úuz{kt ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk.ykïÞo™e ðkŒ Œku yu Au fu, fku‚o™e

rð[khýk ‚{Þu MxkV™e r™{ýqf fhðk{ktykðe nŒe. Œu MxkV™u AuÕ÷k 9 ð»koÚke÷uf[hh, hezh y™u VufÕxe MxkV „úuz{kt…„kh™e [qfðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

Œu W…hktŒ ð»ko 2007 {kt M…kuxo‚{urzr‚™™ku fku‚o þY fhðk™e fðkÞŒ™k¼k„Y…u r‚÷uƒ‚ ŒiÞkh fhe {urzf÷VufÕxe{kt [fk‚ýe {kxu {kuf÷ðk{ktykÔÞwt nŒwt.

su ƒkƒŒu {krnŒe yk…Œk …e. ƒe.Úkw{hu sýkÔÞwt nŒwt fu, {urzf÷ VufÕxeŒhVÚke fkuR sðkƒ {éÞku ™Úke. ðkR‚[kL‚u÷h h{uþ „kuÞu÷uu …ý hkßÞ‚hfkh™k nuÕÚk rð¼k„{kt …hðk™„e {kxuðkŒ fhe nŒe.

…htŒw yk„¤™e fkÞoðkne fhðk {kxufkuR ¿kk™e ÔÞÂõŒ ™ {¤Œkt «kusuõx …zŒku{wfðk{kt ykÔÞku nŒku.

9 ð»koÚke r™r»¢Þ rVrÍf÷ yußÞwfuþ™rz…kxo{uLx™u Y. 50 ÷k¾™e „úkLx

yurVr÷yuþ™ ™ {¤Œkt «kusuõx …ze ¼ktøÞku : Úkw{hððzzkkuuËËhhkk:: 2002{kt …kuMx „uúßÞwyuþ™ fku‚o™e þYykŒ ÚkÞk ƒkË «kusuõx …zŒku {wfðk™wtfkhý sýkðŒk …e. ƒe. Úkw{hu sýkÔÞwt nŒwt fu, Œu ‚{Þu 8 Œs¿kku™e fr{xe ƒ™kðe ‚t…qýoŒiÞkhe fhðk{kt ykðe nŒe. …htŒw fku‚o þY fhðk {kxu VufÕxe yurVr÷yuþ™™e sYh …zenŒe. su {kxu yußÞwfuþ™ yuLz ‚kÞfku÷kuS VufÕxe …k‚u yurVr÷yuþ™™e {kt„ýe fhðk{ktykðe nŒe. …htŒw VufÕxe ƒkuzo™e ƒuXf{kt yurVr÷yuþ™ yk…ðk™e ÷ur¾Œ{kt ™k …kzðk{ktykðe nŒe. su Œu ‚{Þu Þwr™ðr‚oxe™k ðkR‚ [kL‚u÷h îkhk …ý fkuR {ËË fhðk{kt ykðe™ nŒe. suÚke ‚t…qýo «kusuõx …ze ¼ktøÞku nŒku.

rz…kxo{uLx™e {kLÞŒk, …ý MxkV xufr™f÷ððzzkkuuËËhhkk:: yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe rVrÍf÷ yusÞwfuþ™ rð¼k„™u y÷„ rz…kxo{uLx™e{kLÞŒk yk…ðk{kt ykðe Au. rz…kxo{uLx™k MxkV™u …„kh …ý rz…kxo{uLx „úuz™ku yk…ðk{ktykðu Au. Œu{ AŒkt …ý MxkV™e „ýŒhe ™ku™ xer[t„ y™u xuõr™f÷{kt fhðk{kt ykðu Au.rVrÍf÷ yußÞwfuþ™ rz…kxo{uLx™k MxkV™u …„kh «kuVu‚h y™u hezh™k „úuz™ku {¤Œku nkuðkAŒkt …ý Œu{™u ‚u™ux{kt «kuVu‚h fu …Ae hezh Œhefu {Œ yk…ðk™ku yrÄfkh yk…ðk{ktykÔÞku ™Úke. Þwr™ðr‚oxe nuLzƒwf Œu{s Þwr™ðr‚oxe yuLÞwy÷ rh…kuxo{kt rz…kxo{uLx™kMxkV™u ™ku™ xer[t„ y™u xuõr™f÷{kt ¾…kððk{kt ykðu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16þnuhLke Vz[k{kt økÞu÷e çkhkuzk ÃkeÃkÕMk

fku.yku.çkUfLkk 350 WÃkhktík rzVkuÕxhkuyuðLk xkR{ Mkux÷{uLx ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷eÄku

Au.yk ÞkusLkk nuX¤ ytËksu Y.12 fhkuzsux÷e hf{Lke ðMkq÷kík çkUfLku 3 ð»ko{kt Úkþuíku{ Mknfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. Mkkík ð»koÃkqðuo Vz[k{kt økÞu÷e yk çkUfLkk rzVkuÕxhkuyu

hkßÞ MkhfkhLke ðLk xkR{ Mkux÷{uLxÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuðkÚke yk çkUfLkkVz[k nuX¤Lkk fkÞofk¤Lkku Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykðþu íkuðk rLkËuoþ {¤e hÌkk Au.

çkhkuzk ÃkeÃkÕMk çkUfLkk 350 ËuýËkhkuyu OTSLkku ÷k¼ ÷eÄku

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke Vu{er÷ yuLz fkuBÞwrLkxe MkkÞLMkLkk õ÷ku®Úkøk yuLz xuûkxkR÷ rzÃkkxo{uLxLke rðãkrÚkoLkeyku îkhkþrLkðkhLke hkºku þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{k Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku ÞkuòÞu÷k ‘r¢yuþLk-2011’{k rðãkŠÚkLkeykuyu fuxðkuf fÞwoníktw. yk «Mktøku ðkRMk [kLMku÷h «ku.h{uþ økkuyu÷ yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk økøkLkrËÃk økt¼eh nksh hÌkk níkk (ðÕ÷¼ þkn)

çkhkuzk ÂMÚkík çkúkñý ÃkrhðkhLke 31, 5’ 4’’, B.SCin Botany ApptechCourses, y{ËkðkËLkehuÃÞwxuz ftÃkLke{kt AssistantManager íkhefu òuçkÄhkðíke Ëu¾kðze, MktMfkhe,yußÞwfuxuz Þwðíke {kxu M{kxonuLzMk{ ðu÷ yußÞwfuxuz,ðu÷MkuxÕz Mð Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.MktÃkfo- 9904696493

2011100149

çkúkñý Þwðíke 26, 5’-3’’MA Bed rðãk MknkÞfrþrûkfk, zkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLk{kxu ÞkuøÞ Mkwrûkrþík çkúkñýÞwðf (M) 9427465231

2011099930

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1963/ B. Sc./ økð{uoLxMkŠðMk fwtðkhe Mkðo ¿kkrík-y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099508

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1966/ B. A./ rzðkuMkeo Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099498

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1970/ H H C/ rzðkuMkeo Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099527

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1974/ B. Com/ fwtðkhe Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku Lkðkðkzs,y{ËkðkË 079-27643212,9824833236

2011099549

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1979/ B. Com/ fwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099505

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1981/ M. Com/ fwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099513

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1983/ M. A./ fwtðkhe Mkðo¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099518

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1985/ F. Y. B. A./ fwtðkheMkðo ¿kkrík- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099525

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1953/ 7 Äkuhý rðÄðk ‚ðo¿kkrŒ- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099566

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1964/ B com/ rzðku‚eo ‚ðo¿kkrŒ- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099573

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1976/ B A/ fwtðkhe ‚ðo ¿kkrŒ{uhus çÞwhku ™ðkðkzs,y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099555

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1980/ yuLS™eÞh/ fwtðkhe‚ðo ¿kkrŒ- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099628

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1984/ B Ed/ fwtðkhe ‚ðo¿kkrŒ- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099622

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe1987/ M com/ fwtðkhe ‚ðo¿kkrŒ- y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099596

÷uWyk Ãkxu÷ rLkËkuo»k zkÞðkuMkeoÞwðíke ô. 40, 52 kg., 5’-3’’, B.Com {kxu Ãkxu÷ íku{sWå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhu (M) 9428402683(M) 9714535455

2011098059

41 ð»keoÞ Ãkxu÷ Þwðíke ô[eÃkkík¤e Ëu¾kðze {kxu ðu÷MkuxÕzyußÞwfuxuz Þwðf MktÃkfo-n » k o Ë ¼ k R9824774768(733)

2011100538

Ãkxu÷ økúußÞwyux Þwðíke15/12/1981, 5’ -3’’ {kxuÞkuøÞ økúußÞwyux ÞwðfLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku9 6 0 1 5 5 6 7 1 1 /9638440543

2011099049

ðh òuRyu: Affluent Guj.Patel Family need qlfdBoy for Beautiful slim30, 5’2’’, BE MBACPL(Pilot) Contact:9428506575 [email protected]

2011097934

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çku[÷hR÷uõxÙkurLkõMk fkuBÞwrLkfuþLkyuLSLkeÞh MkŠðMk ÄhkðíkeMkwtËh MktMfkhe fLÞk-25 {kxuyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR.(691)

2011097148÷ø™ rð»kÞf …xu÷ ÞwðŒe 1989/B com/ fwtðkhe ‚ðo ¿kkrŒ-y{ËkðkË 079-27643212-9824833236

2011099560

ði»ýð ðrýf Þwðíke USMkexeÍLk (rþfkøkku) Born inIndia- 1986/ 5’-3’’,Bechlor in MicroBiology, Working asMedical Technologist{kxu Wå[ yÇÞkMk fhu÷ ði»ýððrýf Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo Email:[email protected] 2011097887

ði»ýð:- y{urhfk ÂMÚkík ði»ýðÞwðíkeyku 85, 79 íkÚkk 86(AwxkAuzk) ði»ýð Þwðf-ÞwðíkeykuLkk SðLkMkkÚkeÃkMktËøke {kxu YçkY MktÃkfo fhku:-«VwÕ÷k S. þkn, 36,f]»ýfwts MkkuMkkÞxe, nk÷ku÷,S. Ãkt[. VkuLk (02676)241899, 9601545777

2011098247

÷øLk rð»kÞf Ík÷k fwxwtçkLkefLÞk 9/ 10/ 81, 5’-3”, 52kg, B. Com, zeÃ÷ku{kt ELkfkuBÃÞwxh, {kxu ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkk hksÃkwík ÞwðfLkkðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo. ònuhkík Võík ÞkuøÞÃkMktËøke {kxu. VkuLk.( 0 7 9 ) 2 6 4 6 2 3 2 3 ,9909016474, email:[email protected]

2011100105

rnLËw hksÃkwík ÃkrhðkhLke 25,5’5’’ Bachelors inHomeopathy, Ëu¾kðze,MktMfkhe, yußÞwfuxuz Þwðíke {kxuM{kxo, nuLzMk{, ðu÷yusÞwfuxuz, ðu÷MkuxÕz, MðWå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷LkkMktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2011100118

rnLËw hksÃkwík ÃkrhðkhLke 30,5’ 0’’, B.Com, L.L.B.,huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk ÄhkðíkeËu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxuðu÷MkuxÕz, ðu÷yußÞwfuxuz, MðWå[ ¿kkríkLke ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhku MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2011100158

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðíke1976/ M L T/ fwtðkhe Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku- Lkðkðkzs,y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099531

÷kunkýk X¬h Þwðíke rðzku ô{h58 Ëu¾kðu 45 ð»ko ô[kE5’4” yÇÞkMk M. A., B. EdçkkuBçku ÂMÚkík Vuh MfeLk MkwtËhËu¾kðze rLk:MktíkkLk MðíktºkrçkÍLkuMk Ähkðíkk ¾wçk s Mkw¾eMkkÄLk MktÃkÒk Ähkðíke Þwðíke{kxu Vfík NRI rMkxeÍLkøkúeLkfkzo Ähkðíkk USA, UK,Canada ÂMÚkík fwtðkhkrzðkuMkeo/ rðÄwh MktíkkLk ÄhkðíkkrLk:MktíkkLk ÷kunkýk Ãkxu÷,ði»ýð ðkýeÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: Þwðíkeyu ðÕzoLke ËhuffLxÙe Vhu÷ Au. 10 ð»koLkkUSALkk çku ð»koLkk UKLkk rðÍkÄhkðu Au. yuf ÷k¾ PM ykðfÄhkðu Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4926)

2011100067

rnLËw çkkheÞk zkìfxh Þwðíkeô{h 33 Ëu¾kðu 28 ð»ko ÷køkuô[kE 5’2” yÇÞkMk M B BS P G (Anaesthesia)«kEðux «ufxeMk MkwtËh Ëu¾kðzeMktMfkhe yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkeyufLke yuf Ëefhe {kxu MÚkkrLkfDoctor M D, M S,Engineer, Class- 1Officer Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷MkuxJob Ähkðíkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu ykýtË ykurVMkuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYMktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚkeLkkUÄ: U S A , U K,Canada, AustraliaCitizen, Green Card PRM B B S, M D Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI{uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4917)

2011100043

÷uWðk Ãkxu÷ MkwtËh, Mkwþe÷,MktMfkhe Þwðíke ô.ð»ko- 31,ô[kE 5 Vwx, M.A. ÚkÞu÷ {kxuMkwþeûkeík Wå[¿kkríkLkk ÞwðfíkhVÚke VkuxkuøkúkV, çkkÞkuzuxkykðfkÞo çkkuûk Lkt. 346

2011096836

rnLËw CKP ÃkrhðkhLke 32, 5’2’’, B.SC, HRD, huÃÞwxuzftÃkLke{kt HR íkhefu òuçkÄhkðíke Ëu¾kðze, MktMfkheÞwðíke {kxu Mð Wå[ ¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku MktÃkfo-0265- 6533870/2341541 2011100154

ðzkuËhk ÂMÚkík çkúkñý Þwðf ð»ko34 B.Com ÔÞðMkkÞ ÄtÄkuÞwðf ð»ko 32 B.ComÔÞðMkkÞ ÄtÄku/ Lkkufhe {kxu Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eíkhVÚke Ãkºk ÔÞðnkhykðfkÞo. jtn_pandya@r e d i f f m a i l . c o m9898279574

2011097853

Þwðíke òuEyu Au rnLËw ºkeðuËe{uðkzk çkúkñý sL{- 1980,ô[kE 5’-7’’, Mkwhík MÚkkÞeMkhfkhe Lkkufhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku {ku:9687211532, {ku:9429854712

2011099936

{wtçkE ÂMÚkík ÷uWyk Ãkxu÷(ËuMkkE) ¿kkríkLkk 1983/5’6’’/ 85 fe, çkefku{,ÔÞðMkkÞu þuh çkúkufªøk ÃkkuíkkLkkuV÷ux íkÚkk Wå[ykðf ÄhkðíkkÞwðf {kxu MktMfkhe fwxwtçkLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au. Contact-(0265) 2251992,9825048038, [email protected] 2011100108

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf1969/ B. Com rzðkuMkeo{krMkf 60,000/- Mkðo ¿kkrík-9408813806

2011099535

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf1971/ I T I/ fwtðkhk ÃkkuíkkLkkurçkÍLkuMk, {krMkf 50000/-ôÍkLkk hnuðkMke, yðksÃkkík¤ku Au. rðÄðk, AwxkAuzk fuMkk{kLÞ ¾kuzðk¤w Ãkkºk [k÷þuMkðo ¿kkrík- 9408813806

2011099495

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf1979/ F. Y. B. Sc/ fwtðkhkÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ, {krMkf25000/- Mkðo ¿kkrík-y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099490

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðf1982/ økúußÞwyux AwxkAuzk{krMkf 10000/- Mkðo ¿kkrík-y{ËkðkË 9408813806

2011099500

÷øLk rð»kÞf: fLÞk òuRyu Au(Ãkxu÷) ðzkuËhk{kt hnuíkkðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ykuMxÙu÷eÞkÚke {u {kMkLkk Ãknu÷kðef{kt ykðLkkh Aug 19825’5’’ Mis, MSc, PRLkeVkR÷ {wfu÷ Þwðf {kxuøkúußÞwyux fLÞkLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. 9898431185

2011098904

÷øLkrð»kÞf:- fkLk{ ÷uWykÃkxu÷ Þwðf ykuMxÙu÷eÞkÚkeMxwzLx rðÍk Ãkh ykðu÷ Þwðf1986, 5’-6’’ {kxuøkúusÞwyux MktMfkhe, ÄkŠ{fAkufheykuLkk ðk÷e Vkuxk MkkÚkuçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au MktÃkfo({ku) 9724319272

2011099932

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1947/ zkufxh rðÄwh {kr‚f 1÷k¾ ‚ðo ¿kkrŒ-9408813806

2011099581

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1954/ yuLS™eÞh {kr‚f 1÷k¾ ‚ðo ¿kkrŒ:9408813806

2011099617

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1956/ B com rðÄwh„ð{uoLx ‚rðo‚ {kr‚f50000/- ‚ðo ¿kkrŒ-9408813806

2011099594

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1975/ B com/ rðÄwh {kr‚f20000/- ‚ðo ¿kkrŒ-y{ËkðkË 9408813806

2011099635

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1980/ B com/ fwtðkhk…kuŒk™ku rƒÍ™u‚, {kr‚f45000/- ‚ðo ¿kkrŒ-y{ËkðkË 079-2 7 6 4 3 2 1 2 -9824833236

2011099570

÷ø™ rð»kÞf …xu÷ Þwðf1983/ B A/ fw tðkhk{kr‚f 20000/- …kuŒk™kurƒÍ™u‚ ‚ðo ¿kkrŒ-9408813806

2011099591

Ãkxu÷ 1963 yuLSrLkÞh{krMkf 75000/- MktMfkheÞwðfLku yusÞwfuxuz ÞkuøÞÃkkºk/he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík9998126219

2011100165

Ãkxu÷ Þwðf 1982 B.Com +Computer Hardwareykðf- 15000/- Mðíktºk ÄtÄkuÄhkðíkk Þwðf {kxu MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷e íkhVÚkeMktÃkfo ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄLkÚke) {ku: 9898497230

2011099931

ðehMkË nk÷ ðzkuËhk y{eLkô{h- 36 Ãký Ëu¾kðu 25÷køku ô[kE Ãkkt[ Vwx ðsLk45 rf÷ku Mðíktºk ÄtÄku¼ýíkh yuV.ðkÞ, çke.fku{fkuEÃký ÷uðk Ãkxu÷ [k÷ufkuLxufx Lktçkh-9979890629

2011098885

fuLk uzeÞLk MkexeÍLk, USEducated, ÷uWyk Ãkxu÷,yuÂLsLkeÞh Þwðf {kxu,ytøkú uS {kæÞ{{kt ¼ýu÷e,B.Pharm/ MDS/ CAÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk, sL{kûkh,Vkuxkuøk úkV MkkÚku MktÃkfoykðfkÞo (Mb)09727719422, Email:s a m b a n d h [email protected]

2011100104

Søkh¼kE Xkfkuh¼kE Ãkxu÷{q¤ {tzk¤k nk÷ ¾kçkheÞk 25ð»ko ¼ýíkh E÷ufxÙef yLkur{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh,ykr£fk ðu÷Mkux, ftÃkLke ExeMkeyuøkúku xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷økúusÞwyux AkufheLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðku. Xkfkuh¼kELkxðh¼kE Ãkxu÷, ¾kçkheÞk,íkk. Mkkð÷e, rs. ðzkuËhk VkuLk:0 2 6 6 7 0 2 8 8 2 7 7 ,9909013767

2011098145

ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ rLkËkuo»krzðkuoMke Þwðf ô{h- 29,ô[kE 5’-5’’, ðsLk 55kg., yÇÞkMk SY B.Com,[wMík BAPS MkíMktøke, nk÷MkðeoMk 11000/- Mku÷he(PM) çku çkkE- çknuLk LkÚke.ðu÷Mkux÷ ¾wçk s Mkw¾e fwxwtçkLkkÞwðf {kxu Vfík Ãkxu÷ ¿kkríkLkezeðkuoMke rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuykðfkÞo íku{s fwðkhe ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ: ÞwðfLke 3ð»koLke çkuçke Au íkuLke sðkçkËkheÞwðfLke Au. Þwðf ÃkkuíkkLke 20rð½k ®f{íke s{eLk çkhkuzkMkexeLke LkSf{kt Ähkðu Au¼kE íku{s VkÄhLke MkkheftÃkLke{k ðu÷Mkux Job Auøkeíkkts÷e {uhus çÞwhku.ÄeY¼kE Ãkxu÷:8 1 4 0 9 4 8 8 8 3 /9924551399

2011099977

yuf{neLkk {kxu ÷tzLkÚkeykðu÷ çkúexeþ MkexeÍLk ÷uWykÃkxu÷ ÞwðkLk 5’ 10’’ 60 kg÷tzLk Mfw÷ ykuVRfkuLkku{eõMk{kt økúußÞwyuxÚkÞu÷k 27 ð»koLkk ÞwðkLk{kxuðkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷LkeWå[¿kkríkLke økúußÞwyux,MkwMktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu. 9825061739,9 7 2 7 7 1 1 2 3 3h a r i s h . u . p a t e [email protected]

2011098837

{kuZ ðrýf Þwðf 35 ð»koøkðo{uLx MkŠðMk rLkËku»ko rzðkuMkeo{kxu Þwðíke (¿kkríkçkkÄ LkÚke)9909987083

2011100184

÷øLkrð»kÞf ði»ýð Þwðf 29ð»ko, B.E. Computer,Lkkufhe Hewlett PackardM.N.C., ðkŠ»kf ykðf 11÷ k ¾ .08237758152(691)

2011097157

çkhkuzk ÂMÚkík ði»ýðÃkrhðkhLkk, MkÃxu 1978,5’7’’, B.E. (Mech), M.S.in Software, ÃkwLkkLke huÃÞwxuzftÃkLke{kt xufLkef÷ ykfeoxufxíkhefu òuçk Ähkðíkk Þwðf {kxuËu¾kðze ðu÷yußÞw, BE,ME, MBA, CA ÞwðíkeLkkðze÷ MktÃkfo fhku MktÃkfo- 0265-6533870/ 2341541

2011100123

ði»ýð ðrýf ÃkrhðkhLkk 25,5’ 9’’, B.E. (IT) MBA(IT), huÃÞwxuz ftÃkLke{ktSoftware Engg. íkhefuòuçk Ähkðíkk, 4 ÷k¾Úke ðÄwykðf Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz Þwðf{kxu Ëu¾kðze MktMfkhe, ðu÷yußÞwfuxuz Mð Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeLkk ðze÷Lkk MktÃkfoykðfkÞo MktÃkfo-9904696493

2011100141USA Citizen BS(Computer Science)Job MNC IBM(Business Analyst)ËþkLke{k ði»ýð 5’-11’’/ 29/65 ¾kLkËkLke økúusÞwyuxËu¾kðze Wå[ ¿kkríkLkk fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo8 0 0 0 7 7 6 4 2 3 ,8 1 4 0 8 6 0 5 7 [email protected] 2011100091

yur«÷Lkk ºkeò ðef{kt ykðíkkUK ÂMÚkík Ëþk÷kz ði»ýðÞwðf MkÃxu- 84/ 5’-4’’/BCom, MBA, Comp.Mkwrþrûkík ÞwðíkeLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo-9428886515 VkuLk:02644-220115

2011096826

rðþk÷kz ði»ýð ðkýeÞk ÞwðfCanada Citizen USAGreen Card ô{h 26ô[kE 5’11” yÇÞkMk MS(Eng. Management)MkwtËh Ëu¾kðzku yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf Ëefhkðu÷Mkux Job Wå[ ÃkøkkhÄhkðíkk ÄLkkZÞ øk¼o©e{tíkfwxwtçk {kxu MÚkkrLkf ði»ýððkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷, Wå[¿kkríkLke Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeMkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu ykýtËykurVMku Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY MktÃkfo fhðku LkkUÄ: USACanada ÂMÚkík yuLke r÷øk÷rðÍk Ähkðíke Wå[ ¿kkríkLkeWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeyku ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄLkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Websitel:www.rishtamatrimony.com (A- 4925)

2011100064

siLk ÃkrhðkhLkk 28, 5’ 8’’,MBA, Project Manageríkhefu òuçk Ähkðíkk, 5 ÷k¾ÚkeðÄw ykðf Ähkðíkkt M{kxonuLzMk{ ðu÷yußÞw, ðu÷MkuxÕzÞwðf {kxu Ëu¾kðze, MktMfkhe,yußÞwfuxuz, Mð Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhkuMktÃkfo- 0265- 6533870/2341541

2011100130

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

MkwtËh fLÞk òuEyu Au Mkkihk»xÙrLkðkMke, AuÕ÷k 40 ð»kkouÚke{wtçkE, Ëþk ©e{k¤eMÚkkLkfðkMke siLk, MkkÄLk MktÃkÒk, Mkw¾e, {ku¼kËkh, þkfknkheÃkrhðkhLkku fwtðkhku Ãkwºk, sL{8- 8- 1977 5’-6”, 70rf÷ku, #ø÷eþ r{zeÞ{-Ãkt[økeLke çkkuzeoøk{kt yuMk.yuMk. Mke. yLku ½ýe «ð]r¥kÃkrhðkh{kt 2 ¼kEyku 4çknuLkku çkÄk s {wtçkE{kt Mðíktºkíku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku «kuÃkxeo,Äkíkw, þuhçkòh rçkÍLkuMk {kxurðþk¤ ykurVMk {uELk çkòh{ktÄhkðu Au Ãkrhðkh, «ýk÷efk{wsçk Ënus Lkne, ÷øLkLkkuMktÃkqýo ¾[o ðhÃkûku ¼kuøkððkLkkufLÞk Lk{ýe, MkwtËh Ëu¾kðze,ô{h 27 MkwÄeLke øk]nfwþ¤,MkuðkÄkhe, Mkkihk»xÙLkk ¾kLkËkLkfwxwtçkLke çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚkuMktÃkfo fhku: Email:[email protected] 2011100060

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxufLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke9375026190

2011100052

¼ÔÞ 9898300014¼Y[Lkk hksÃkqík 1975 BAçkeÕzMko zuð÷ÃkMko {krMkf1,00,000 çktøk÷k økkzeÃ÷kux ^÷ux ðu÷MkuxÕz fwtðkhkLkufwtðkhe Þwðíke «eíkuþ 1762økwtËeþuhe ÷k÷Ëhðkò, Mkwhík.E m a i l :[email protected] ¿kkríkçkkÄ LkÚke.(658)

2011097334

÷øLk rð»kÞf økkuMðk{e Þwðfô{h 37 ð»ko 5 Vwx 9 #[(zkÞðkuMkeo) y{urhfk{kt fkÞ{eheíku ÂMÚkh ÚkÞu÷ yLku nuÕÚk fuhELzMxÙe (Vk{oMke)Lkku ÃkkuíkkLkkuÄtÄku Ähkðíkk Þwðf {kxurþûkeík, MktMfkhe yLku Ëu¾kðzefLÞk ô{h 25Úke 32 ð»ko¿kkríkçkkÄ LkÚke fLÞk yÚkðkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku MktÃkfo:8141759482 Email:[email protected] 2011092869

fLÞk òuEyu «kur{LkuLxykËþoðkËe çktøk÷k- økkzeÄkhf fðku÷eVkEz ðu÷Mkux÷55 ð»keoÞ 5’-7’’ MðkMÚkÞrzðkuMkeoLku Mkw tËh, MktMfkheçkúkuz{kELzLkk fðku÷eVkEzfLÞk òuEyu MktÃkfo-9377151387

2011098835

zkufxh rËÃkf ðk½u÷knku{eÞkuÃkuÚkef ô{h 30 ðkŠ»kf200000 BHMS/ BPNALkMkeoøkðk¤e fLÞkLkk ðk÷eyku{¤ku:- 8140807471,9228200762 (¿kkríkçkkÄLkÚke) 2011100081

©e{k¤e MkkuLke Þwðf ô. 36ð»ko ITI «k. ÷e{exuz ftÃkLke{ktMkŠðMk. ô. 5’-9’’ {kxuMð¿kkrík, yLÞ ¿kkrík íkhVÚkeMktÃkfo- 9978344098

2011098909

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf28, 5’9” 70 {k. yk1.5Úke 2 ÷k¾ {kxu fku.yuÂLsLkeÞh M C A, M B AyÚkðk økúußÞwyux, ÃkkuMxøkúußÞwyux 5’4”Úke ðÄkhuô[kE Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk{tøkkððk{k ykðu Au ¿kkríkçkkÄLkÚke çkkuûk Lkt. 13879/ AVC/o. MktËuþ, y{ËkðkË.

2011100071

h½wðeh çÞwhku siLk rLkMktíkkLkfLÞkyku 1988, 1983,1978, 1973, 1967,1961, 1956, 1950,BCOMLku Wå[¿kkrík9638171600

2011100171

÷øLk rð»kÞf çkúkñýku {kxu.MktÃkfo- 9662653853-65212196 Mk{Þ- Mkðkhu8Úke 10 Mkktsu 6Úke 10

2011099612

¼ÔÞ 9898300014¼Y[Lkk ¾kLkËkLk Lkk{ktrfíkhksÃkqík 1975/ 5’- 4”/ 62BA çkeÕzMko zuð÷ÃkMko{krMkf1,00,000 çktøk÷k- høkkze, Ã÷kux ^÷ux çkkRfDynamic Personalityðu÷MkuxÕz Mkw¾e Mk{]Ø fwtðkhkËu¾kðzk ÞwðfLku MktMfkheËu¾kðze Modern ButHomely fwtðkhe ÞwðíkeçkkÞkuzuxk Vkuxkuøkúk^Mk sL{kûkhMkkÚkus MktÃkfo: «eíkuþ ¼ÔÞ{uhus 1762 økwtËeþuhe÷k÷Ëhðkò Mkwhík.9824345648 Email:[email protected] ònuhkík ÃkMktËøke {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke.(657)

2011097326

½hçkuXkt fkuBÃÞwxh Ãkh Ãk000-7000 f{kðku8 0 0 0 9 2 1 5 1 1 ,9 0 9 9 2 4 4 1 5 5 ,9173331776(910)

2011100437

21Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk¼ýu÷k/y¼ý, þkrhhef¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwhAqxkAuzk ðk¤k ¼kEyku-çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhusçÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u,ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011100068

30Úke 55 ð»koLke rnLËw¿kkríkLkefwtðkhe, rðÄðk, íÞfíkk,AwxkAuzkðk¤e çknuLkku {kxu Võík251/- YÃkeÞk{kt hSMxÙuþLk.{¤ku. nrhðh {uhusçÞwhku,MkíÞrðsÞ VhMkkýLke Mkk{u,hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk-2410874, 9898436399.harivar18 @gmail.com

2011100143

çkúkñý, ði»ýð, Ãkxu÷, siLk,hksÃkwík, Ëhçkkh, netËw ðýfh,÷kunkýk, X¬h, r{†e,MkwÚkkh, Ãkt[k÷, «òÃkrík,{hkXe ¿kkríkLkk ÷øLkkuíMkwfÞwðíkeyku- Þwðfku ykuAw¼ýu÷k/ yusÞwfuxuz/ NRIfwtðkhk, AwxkAuzk, rðÄðk-rðÄwh, økkÞLkuf «kuç÷u{/MktíkkLkðk¤k LkkLke- {kuxeô{hLkk Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku. Ãkhýuíkh {uhus çÞwhku-9 5 7 4 7 0 4 1 7 7 ,9510267639

2011099154

Mk{ks MkuðkLkk ¼køkYÃkuMkðo¿kkríkLkk ÷øLkðktåAwf Þwðf/Þwðíkeyku {kxu W¥k{ íkfÞwðíkeyku 25Úke 60 ð»koykuAk{kt ykuAwt Äkuhý- 10ÃkkMk økkÞLkuf «kuç÷u{,rLk:MktíkkLk, rðÄðk, íÞfíkk,AwxkAuzkðk¤e, fwtðkhe, Þwðfku21Úke 60 ð»ko ykðf15000Úke ðÄw ({kMkef)yuMktÃkfo fhðku Wå[ ¿kkrík{kt ÷øLkfhðk EåAíke Þwðíkeyku y[qfMktÃkfo fhu Þwðíkeyku {kxhSMxÙuþLk £e ð]tËkðLk {uhusçÞwhku, 13- r«ík{ MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, ¼Y[-9 4 2 7 1 1 5 8 0 0 ,9825318225

2011098855

rh~íkk {uhus çÞwhku hSMxÙuþLk[kŠsMk ðkŠ»kf 300/-www.rishtaforyou.com9375007734

2011099601

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011096887

SðLkMkkÚke/ rðËuþe þkuÄ/÷øLkÞkuøk/ þktrík¼kE {uhusyuzðkEÍh Mkku÷k hkuzy{ËkðkË/ økwYðkhu çkkuhMkË9825971566

2011100668

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke 5MktËøke{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku (þkMºkeS) Akufhkyku{kxu 151/- Akufheyku {kxu £e9 5 7 4 7 5 8 9 1 0 ,9408056343

2011100077

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuøkwshkíke MÃkefªøk {wÂM÷{fkuBÞwLkexe {kxu Ãkrh[Þ {u¤kLkwtykÞkusLk 30 yur«÷Lkk hkushk¾u÷ Au ðÄw rðøkík {kxu VkuLkfhku 9825091851

2011099669

{kYíke £Lxe ðu[ðkLke Au. MkkheftzeþLk- 99 {kuz÷ yuMke- økuMkfex MkkÚku- 9925075243

2011100133

{kYíkeðkLk òuEyu Au ô[w{kuz÷- 2005 ÃkAeLkwt MktÃkfo-9510406698

2011098643

©e MkwtÄkS {kuxMko Ëhhkus xwÔne÷h {u¤ku økkshkðkzeÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze,ðzkuËhk 9924828341

2011099074

Agrawal Cars yuMkLx2009 (CNG), fkuhku÷k-2006, 2003 ykuÃkxÙk{uøLk{- 2007, 2004,nkuLzkMkexe- 2006ðuøkLkykh- 2005, VkuzoykEfkuLk- 2007, 2006,2004, 2002, 2000,fkuhMkk- 2002 (LPG)MkeyuLkk zeÍ÷- 1999,÷uLMkh- 2000, MkkuLkkxk-2003 (CNG) fkuEÃký«fkhLke økkzeyku ÷uðk- ðu[ðk÷kuLk fhkððk yð~Þ {w÷kfkík÷ku. yï{u½ I, Mkk{úksÞLkeçkksw{kt yfkuxk9998099935

2011100297

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku:-Approval Exk÷eÞLkøkuMkfexÚke økuMkfkh økwY-9898250798 YogeshVyas 2011100172Aspen Honda AutoTerrace Car Exchange(Buying & Selling)Honda City 2008, 2007,2006, 2005 GXI ZX,2001, Skoda Superb2008 V6 (Diesel), 2006,V6, Octavia 2004,2005, 2009 TDI, Laura2006 I&K AT, Fabia2008, 2010, MarutiWagonr 2008 DUO,Hyundai Elantra CRDI2004, I10 sports 2010,Opel Corsa 2002. LoanFacility Available.Aspen Honda‘Sankalp’, BesidesBankers Heart Institute,Old Padra Road,Baroda- 9727784935

2011100100Car World: Innova-2006, Swift- 2007,Estilo- 2008, Santro-2005, Neno- 2010,Skoda- 2002, Alto-2004, Lancer (Diesel)-2003, Sonata- 2002,Honda City- 2004,Accord- 2002, Esteem-2004, Palio- 2002 ík{k{«fkhLke økkzeyku ¾heËðk/yuûk[uLs/ ðu[ðk {¤ku:-(VkELkkLMk MkwrðÄk) sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe, Wíf»koMkfo÷, fkhu÷eçkkøk( 2 4 8 8 2 3 7 /9898144292)

2011099944

Exotic Car Bazaar VkuzoyuLzÞwyh- 2008, MkVkhe-2006, xðuhk- 2006,2007, nkuLzk CRV- 2003,2004 MkkuLkkxk yuBçkuhk-2007, ykuÃxÙk {uøLk{ ÃkuxÙku÷yLku zeÍ÷ 2006, 2007,nkuLzkMkexe-2004, 2006,Sx4- 2008, Mfkuzk÷kuhk-2007, nkuLzk yufkuzo-2004, ÂMðVx-2008,Getz-2008 CNG, ÷uLMkh-2005 zeÍ÷, RLzefk rðMxk-2010, £Lxe-1999,2003, MkuLxÙku-2003,Ãkk÷eyku-2003 LPGðu[ðkLke Au. hkÄkr¢»ýk [khhMíkk, HDFC çkUf Mkk{u,yfkuxk, ðzkuËhk.

2011100109

fkuhMkk Mðªøk 2002 LPG fex VwÕ÷e ÷kuzuz MkkheftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au9737012234

2011100265

íkkífk÷ef ÷uðkLke Au 2000ÃkAeLke Alto, Zen,WagonR, Esteem,Santro Phone:9925633222

2011094867Indigo, Corsa Sail,Swing, Ford Ikon, TataSierra, Logan. Contact:9426500065

2011099974

M- Alto, Lx 2007 {kuz÷ðu[ðkLke Au:- 9825077103

2011100096Maa Ambe Motors:-Swift- 2006 VXI, 2007VXI CNG, 2008- VXICNG, 2008 VDI,WagonR- 2006 LXI,2007, LXI, Accent-2004 CNG, Santro-2006 XL, 2007 XO,Tavera- 2009 LT, MZen-2000 LX LPG, Esteem-1996 VX CNG, Indigo-2005 LS- 9825040531/9099777707

2011099632

MkuLxÙku XL- 2007 MkufLzykuLkh Vw÷ rð{ku {ufÔne÷MkkÚku- 9099038175

2011098316

økkzeyku ðu[ðkLke 2121 LPK HAWY- 2008,ðuøkLk-ykh- LXI- 2008,ELkkuðk G-4- 2007-9173324663

2011099996

RLzeøkku zkRfkuh swLk- 2008fkçkoLk ç÷uf f÷h Ex {kuz÷,xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt fkhðu[ðkLke Au. 9824028505/2265508 2011100120Sale Wagon-R VXIModel April- 2002 Price1.70 Lacs Mo:9909029489

2011099941

Santro- 2004, WagonR- 2006, Indigo-2004 (2) Indica- 2007-9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454

2011099651

Unity Cars: {MkeozeÍ çkuLÍ-220 zeÍ÷ 2006Mke÷ðh f÷h, RLkkuðk-2008, 2009 G4, ÂMðVxVXI-2009, 2007 VDI,ykRfkuLk-2007 CNG,MkuLxÙku-2003, ðkLk-2004LPG, Zen- 2002, 2003,1999, yÕxku- 2002CNG VX, fkuhku÷k-2005CNG, ðuøkLkykh- 2008CNG, Vkuzo Veøkku ÃkuxÙku÷-2010, yuMkuLx- 2005CNG f{eþLkÚke ÷uðk-ðu[ðk MktÃkfo-9 7 2 2 0 3 9 8 7 7 /9925138977

2011100116

Urgent òuEyu Au:WagonR Zen, Alto,Santro (Ë÷k÷ {kV):9998106336

2011099937

Vkuzo ykEfkuLk 2000{uxk÷ef f÷h Mkªøk÷ nuLzuzðu÷{uELxuELk ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au 95375208

2011100273

Vkuzo ykEfkuLk 2001 LPGÃkkðh Mxeyhªøk ðeLzkuÍfe÷uMk yuLxÙe9898043446

2011098049

ykuÃku÷ fkuhMkk 2003 ðu[ðkLkeAu. 25000 km. VkuLk:2427806 2011100076

Oper Corsa yÚkðk yuMxÙkòuRyu Au. (Ë÷k÷ {kV)9662272734

2011100225

ykuÃkxÙk- 2004 ÔnkEx f÷hMkªøk÷ nuLzuz Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au 9879399935

2011100283

{wtçkE{kt ½hfk{ {kxu çknuLkòuEyu Au Ãkøkkh 4000/-09619596887

2011099214

2011100888

«íkkÃkLkøkh rðMíkkh {Mkk÷kLkeVufxhe{kt {Mkk÷k Ë¤ðk íkÚkkÃkufªøk fhðk {kxu yLkw¼ðeÞwðf yÚkðk ÞwðíkeLke sYh Au.9427986767

2011099981

«ríkceík fwheÞh ftÃkLkeLkuðk½kurzÞk hkuz, íkhMkk÷e,{ k t s ÷ Ã k w h ,h u M k f k u M k o , f k h u ÷ e ç k k ø k ,ðe.ykE.Ãke. hkuz {kxuze÷eðhe çkkuÞ òuEyu Au MktÃkfo-9726299966

2011099061

«ríkrcík {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkkzkufÞw{uLx f÷ufþLk {kxu VeÕzyufÍefÞwxeð/ xu÷efku÷hòuEyu Au: 9033871795

2011098314

÷kuLkLkk fk{fks {kxuøkúußÞwyux/ ytzhøkúußÞwyuxAkufhkyku òuRyuAu. (Mku÷uhe+RLMkuLxeð) Contact-9909026868

2011100160

÷urzMk xkuÃk rMk÷kE {kxufkheøkh òuEyu Au-9898655164

2011097979

÷uzeÍ zÙuMk ç÷kWÍ rMk÷kE fk{ {kxu fkheøkh íkÚkkMkuÕMkøkÕMko òuEyu nheLkøkhøkkuºke- 9898726641

2011098147

¼Y[ {kxu MðkrËü økwshkíkehMkkuE çkLkkðe þfu íku{s ½hLkeMkkhMkt¼k¤ hk¾u íkuðk çknuLkMkðkhu 8Úke hkºku 8 MkwÄe òuEyuAu 9427115800,9978406257

2011098856

½hfk{ {kxu çkkE ½hLkkÃkh[whý fk{ WÃkhktíkçkk¤fkuLke Mkt¼k¤ 2Úke 5f÷kf MkwÄe hkusLkwt fk{. yu-5,÷û{erLkðkMk, «íkkÃkøkts

2011100944

½huçkuXk ftÃkLkeLkk {kuçkkR÷ÚkeSMS fheLku 8000/ 10000f{kðku. MkkÚku ÷uÃkxkuÃk çkuøk,{kuçkkR÷ ÷R òð.9 7 2 2 8 5 6 9 2 7 ,7878022277

2011099130

¾uíkefk{Lkk yLkw¼ðeMkwÃkhðkRÍhLke sYh Au.MktÃkfo- 9925037982

2011099940

Akufhk- Akufheyku òuEyu Au2000 Úke 3000 ÃkøkkhVexLkuþ ðÕzo, fkuXe [kh hMíkkt2411084 2011099949

Akufhku òuEyu Au yufðkøkkzoðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk {kxu-9 9 2 5 6 2 7 5 4 3 ,9824180699

2011097849

Candidates Must BeGraduates WithComputer Skills And InProviding The EntireOffice Operations.Amul-4, Bada BayarOpp. Anand Hospital,Nizampura, Vadodara.

2011098907Chromatography andInstrument Co. 122,GIDC MakarpuraBaroda Needs BackOffice AssistantExperienced (Female)with knowledge ofComputer and InternetSalary no Bar for rightcandidate. Pleaseapply with recentPhotograph & biodatawithin 10 days

2011097836

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý 10Úke økúusÞwyuþLkô{h 18 Úke 26. ELf{5800/- ©e r¢»ýk xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOBLke Mkk{u økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011100211

fÃkzkLkk þkuY{ {kxu xu÷h f{MkuÕMk{uLk ykuVeMkçkkuÞ MkuÕMk{uLkòuEyu Au íkkífk÷ef y™w¼ðerçkLky™w¼ðe y{h MkLMkðuhMk, ykhkÄLkk rMkLku{k Mkk{u,ðzkuËhk (0265) 2434530

2011094954

GT økúwÃkLkk fkuBÃÞwxh nkzoðuhyuLSLkeÞhªøk fku÷us {kxuíkkífk÷ef òuEyu AuheMkuÃMkLkeMx, {kfuoxªøkyufÍefÞwxeð íku{s ÃÞwLkykf»kof Ãkøkkh MktÃkfo9327363020

2011100148

huzeÞ{ LktçkhLkk òýfkhfkheøkh íku{s nuÕÃkh (DTPòýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)ykuÕz ÃkkËhkhkuz {kxu-9825091879

2011097845

íkkífk÷ef ðku[{uLk òuEyu Au©uýefÃkkfo MkkuMkkÞxe {kxu:9825544358

2011099657

økð{uoLx hSMxzo MLMCompany{kt VeÕz{kxuAkufheyku/ AkufhkykuLkesYhAu. Salary 2500+Incentive WalkinInterview, 12to6 pm.Phone: 3070327,9 3 2 8 7 5 7 2 7 1 ,9723754064

2011100197

økeVxLke ËwfkLk {kxu AkufheLkesYh Au. {¤ku- ‘Ëþeo÷’þk†eLke Ãkku¤, hkÄu zkRLkªøknku÷Lke WÃkh, çkesu {k¤u,fkuXe. 2011097912

OOne of the leadingSharebroking Companyrequire Teamleaders &Telecallers Salary upto15,000/- Location:-Baroda, Anand, Nadiad(M) 9377713939

2011100086

òuEyu Au Mkkze ÷kELkLkky™w¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMkMkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. nehk÷k÷{økLk÷k÷ þkn, yu-53,{tøk¤çkòh, ðzkuËhk

2011097852

òuEyu Au ykuVMkux r«LxhnuÕÃkh çkkELzh ykuVeMkçkkuÞÃkh[whý fk{ {kxu çknuLkkuøkkÞºke ykuVMkux 888/yu-4,GIDC, MD MkuÕMkLkk¼kUÞhk{kt [uíkfyuLxh«kEÍLke çkksw{kt,{fhÃkwhk yhS MkkÚku {¤ku5Úke 7 2011100131

òuEyu Au zexeÃke ykuÃkhuxh 4+ f÷h {uøkuSLk {kxu fkuh÷-VkuxkuþkuÃk y™w¼ðe MktÃkfo«[kh- 24 LkwíkLk¼khíky÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2011096416

òuRyu Au nuÕÃkh íkÚkyknufMkku {þeLk ykuÃkhuxhÃkøkkh 7800 r¢»Lkk Mxe÷xÙ uzMko 366/1, GIDC,{fhÃkwhk, ðzkuËhk.

2011098401

òuRyu Au rzÃ÷ku{kt rMkrð÷yuLSLkeÞh íku{sMkwÃkhðkRÍh, zÙuLkus ÷kRLkLkkyLkw¼ðe. {ku-9377789137(780)

2011100561

òuRyu Au. ¾uíkefk{LkkyLkw¼ðe MkwÃkhðkRÍh íkÚkk{uLkush òuRyu Au. {ku.9377789137(780)

2011100557Require B.ComGraduate (Lady) forOffice Work Write andmeet at ShreeramEngineer, 386, GIDCMakarpura, Baroda

2011099194Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011099109R e q u i r e dLadyTeacher For 10thMaths/Science (DPS)at Aksharchalk Atladra-9898388607

2011100183Required: B.Sc.Electronics (Female/Male), ITI Electronics(Male), BE Electronics(Male/ Female),Diploma Electronics(Male/ Female), MBA(Marketing) ElectronicsField VoltronicsEngineering, (Reparing& Servicing OfIndustrial Electronics)133, Pritam Soc., 2,Maktampur Road,Bharuch- 392002 ID:[email protected](M) +919898082225

2011099934

rLkÍk{Ãkwhk{kt hnuíkk nkuÞ íkuðkzÙkRðhLke sYh Au.9662006216.

2011097843Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011098299

xufMke çkuRÍ zÙkRðh òuRyu Au. 9824008447

2011099962

ykŠfxuõxLke ykurVMk {kxuyLkw¼ðe CAD OperatoryLku Interior DesigneròuRyu MktÃkfo: 9925204523

2011099241

yu«uLxeMk ¼híke yu«uLxeMkyrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤Vexh, zÙkVx{uLk y™uE÷ufxÙe~ÞLk xÙuz{kt yu«uLxeMkLke¼híke fhðkLke nkuE ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu÷kÞfkíkLkk ík{k{ «{kýÃkºkku,çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk3 Vkuxk, {uzef÷ VexLkuMkMkxeoVefux MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{uíkkífkr÷f YçkY {¤ðwt.MkhLkk{wt- yuMkkuMkeyuxuz ÃkkðhMxÙf[Mko «k.÷e., ç÷kuf Lkt.35, {kuzoLk ÃkuxÙkuVeÕMkLke ÃkkMku,Lku.nk.Lkt. 8, çkk{ýøkk{, íkk.fhsý, S. ðzkuËhk. VkuLk:02666-290020/21

2011100093

zkLMk zÙku#øk Mfu®xøk fhkxu {kxurþûkfku òuEyu Au íku{sykuVeMk ðfo {kxu ËMk Akufhk-Akufheyku òuEyu Au-9904220405

2011097926

zkÞhuõx ¼íkeo y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkh ðkRÍh-12500/-, zÙkRðh- 15000,fBÃkÞwxh ykuÃkhuxh- 14000/-, xLkoh, rVxh, ðuÕzh,R÷uõxÙerþÞLk- 14000/-,rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkRÍh-16000/-, økLk{uLk-18000/-, çkÄe MkhfkheMkwrðÄkyku hnðkLkwt, ¾kðkLkwt £eçkòs økúwÃk ykuV ftÃkLke0 8 1 3 0 6 3 5 2 0 4 ,08800513549

2011097365

zÙkRðh òuRyu Au. fkuLxÙkõx{ktVhíke økkzeyku {kxu,{kts÷ÃkwhLke ykMkÃkkMkhnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke.{kuçkkR÷: 9825916220

2011098861

Wanted A FemaleComputer Operator InA Firm Of CharteredAccountant At DandiaBazar. Contact:9824074009

2011100063

MðeÃkh ¼kE- çknuLk òuEyu Auykf»kof Ãkøkkh {k nkuÂMÃkx÷ A18 ©enrh xkWLkþeÃk,f{÷kLkøkh ÃkkMku, yksðkhkuzðzkuËhk. 2011098038

«ríkMÚkeík Vwz «kuzfxMk çkúkLzLkkYçkY ðu[ký yLku rðíkhý {kxuçku ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMk{uLkf{ Úkúe Ône÷h xuBÃkku zÙkEðhòuEyu Au. h{uþ¼kE Ãkxu÷9924298709

2011100299Marketing Job for AnyGrajuate Salary 15000to 30000- 8530548166

2011100066

I n f o r m e t r i x - Outbound Callcentre{kxuVõík ÷øLkÚkÞu÷ çknuLkkuòuRyuAu. ¼ýíkh 12ÃkkMk,ô{h {ÞkoËk 18Úke35 ð»ko,216, ÷r÷íkkxkðh, ðzkuËhk.huÕðuMxuþLkLke ÃkkA¤, ðzkuËhk.9824887177

2011099028

Earn Upto 35000/-pm.By Online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs. Work AtHome/ Cafe. Visit-www.click4task.com

2011096090

y÷fkÃkwhe ykuVeMk {kxuxu÷efku÷h òuEyu Au MktÃkfoSyuV- 18, fkuLfzoy÷fkÃkwhe- 9601516555

2011099961

ðzkuËhk {kxu MkefÞwhexe økkzoLkesYh Au Äkuhý 10 + 12 ÃkkMksðkLkku {kxu ÷kÞfkík «{kýu 8f÷kf zÞwxe 5000/- nkÚk{kt{¤þu. íkwhtík MktÃkfo fhku-9 9 2 4 3 0 0 4 1 1 /9904479800

2011098969

N e e d sChromatography &Instrument Co. 122GIDC MakarpuraBaroda- 10 RequiresITI Pass electronicsMechanic for Feb- 2011Secession as perapprentice Act- 1961.Pls. send biodata within10 days 2011097851Needs ExperiencedService Technician ITIE l e c t r o n i c s /I n s t r u m e n t a t i o n .Candidate with recentPhotography andbiodata should applywithin 10 days.Chromatography &Instrument Co. 122,GIDC Makarpura,Baroda- 10 2011097835

òuEyu Au ðfoMk, zÙkEðh,E÷ufxÙeþeÞLk, Ã÷Bçkh,fkhÃkuLxh, nuÕÃkh, rVxh,{uMkLMk, ¾uzwík, fuLk uzk,{kuhuMkeÞMk, ®MkøkkÃkwh,{÷uþeÞk, ykuMxÙur÷Þk {kxu0 7 9 - 2 5 6 3 0 3 5 [email protected] 2011100047

òuEyu Au ykuVMkux nuÕÃkhíkÚkk fxªøk çkkELzh YçkY{¤ku:- {kYíke r«LxMko, Ã÷kuxLkt. 18, hkuz Lkt. 5, økuMkfLkufþLk ÃkkMku, MkhËkhyuMxux, yksðkhkuz, ðzkuËhk

2011096788

xÙkLMkVkuh{h xuLfLkk VuçkúefuþLkfk{ {kxu yLkw¼ðe fkheøkhòuRyu Au. MktÃkfo:9974935558

2011099964

½huçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,Vku{uoxªøk, nkzoðuh RLMxku÷uþLk(MkŠðMk [kso Võík-150/-)9824615378

2011099054

çkk¤fku {kxu Lkðwt fkuBÃÞwxhLED MkkÚku {kºk 12999/-500 GB nkzozeMf DVDMÃkefh yts÷e MkŠðMkeMk-9825578639

2011098929

fkuBÃÞwxh f÷kMkeMk Mfw÷ {kxuLkðwt fkuBÃÞwxh LED MkkÚku{kºk 7599/- Úkªf f÷kRLxyts÷e MkŠðMkeMk-9825578639

2011098928

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,RLMxku÷uþLk, Vkuh{uxªøk,Lkuxð‹føk yuLz yÃkøkúuzServeri Infotech:9601193116

2011099050

Image Software-Chanakya Complex,Karelibaug. Join Basic,MS Office, Tally, DTP,C. Phone: 9033689590

2011098900

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011098984

New batches stargingfor ASP. Net, VB. Net,C#. Net, PHP, WebDesign. ImageSoftware- Karelibaug.Ph: 9033689590

2011098903

Non Voice DataProacess Copy PasteWork 1/2 PaymentAdvance. 9067338546

2011097914

P4- 5000, NewComputer LaptopAvailable on Finance9067322337

2011095191

sqs ðÃkhkÞu÷k HP- IBMfkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux{kuz{ swLkk, Lkðk-÷uðk ðu[ðk¼kzuÚke IT DHABHA-9825243079

2011095483

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011100178

Yk. 6000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk/ ðu[ðk/ yÃkøkúuzfhkððk Contact:-9601621162

2011099080

yku÷ xkRÃk ykuV fkuBÃÞwxhyuLz ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,yÃkøkúuz, Vkuh{uxªøk, ðkRhMk,«kuç÷u{ fhe ykÃkðk{ktykðþu. íkÚkk Lkðk fkuBÃÞwxhçkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.MkrðoMk [kso {kºk Yk. 150«fkþ¼kR- 9662422600

2011098914

z¼kuRðk÷k yfþkMxe÷VŠLk[h: rËðk÷{ktøkku¾÷k çkLkkðku.Mkkheõðku÷exe heÍLkuçk÷¼kðVõík 90/-[kuVwx-9227134211

2011099072

2011100973

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011100359

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011099025

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk- y¼hkELkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½huçkuXk sqLkeíkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚkef÷hfk{ fhkððk:9879120867

2011098952

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9898520787

2011098295

½uhçkuXk ríkòuhe fçkkx íkÚkk £u{rhÃkuhªøk, M«u r«LxªøkMktíkku»kfkhf fhe ykÃkðk{ktykðþu ySs¼kE:9723487341

2011098267

Ãkxu÷ VŠLk[h fkuEÃký «fkhLkkVŠLk[h íkÚkk EÂLxheÞMkoðfo{kxu íkÚkk VuçkúefuþLkðfo {kxuíkÚkk {kuzâw÷hrf[Lk {kxur ð ï k M k Ã k k º k9 0 9 9 5 4 2 4 2 4 ,9924666676

2011098278

fçkeh Mxe÷VŠLk[h- rËðk÷Lkkøkku¾÷kfçkkx, zÙu®Mkøk {k¤eÞkrf[Lkfçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2011099062

Lkðw t sðu÷heLkw t VLke o[hðu[ðkLkw t Au ðkMkýk hkuz©eLkkÚk {kfu ox{kt {ku:9725617837

2011097857

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011099030

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011100174

ytçkuMxe÷ VuçkúefuþLkVkEçkhLkku, Lk¤eÞkLkku,ÃkíkhkLkk þuz íku{s ÷kfzkLkkËhðkòLke zeÍkELk ÷ku¾tzLkeøkúe÷{kt çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx :9 4 2 6 9 8 0 3 0 4 ,9904838079

2011098953

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2011090534

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011095184

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2011094899

{kuzÞw÷h rf[Lk (hSMxzoxÙuz{kfo) ftÃkLkeLku «kusufxLkkfk{ {kxu Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄkhuhkufký fhLkkh ELðuMxh/ÃkkxoLkh òuEyu Au ytsr÷rf[LMk- 9426054545

2011098346

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-( n k u { M k Š ð M k )9033282699

2011099012

÷kuLk- MkçkMkeze ¾k¾hk{þeLk, ÃkkÃkz {þeLk, Íuhkuûk{þeLk, ÃkzeÞk {þeLk,ÚkúeÔne÷h, zesu, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk-9879515088

2011095913

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011 SANDESH : VADODARA10

100% Guarantee Cashagainst property on 5%interest within 2 days.(No Advance) 100%Guarantee for HomeLoan/ Mortgage LoanEducation LoanWithout Income TaxPapers. Only on 6Months BankStatement (DefaultersMost Welcome) Top-Off/ Transfer/ C.C/O.D’s fromNationalized/ Co. Op.Bank/ Pvt. Institution.Gomastha dhara/Pancard/ Income Tax/From-16. Contact :Cosmos FinancialServices, Tel :-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011095500

Accountancy and TaxPlanning ForIndividuals (Mo)9825531552

2011097839

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xT ÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011099003

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011095110

Housing, MortgageLoans, Defaulters maycontact Subject to CaseStudy Mo: 9825531552

2011097840

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 1÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke9 9 0 9 4 2 7 5 2 1 ,8 1 4 1 1 0 0 2 6 5 ,9016818289

2011092922

NA s{eLk, çktøk÷ku, Vufxhefku{þeoÞ÷ V÷ux ËwfkLk ÃkhçkUf ÔÞksu VkÞLkkLMk {u¤ðku.10 ÷k¾Úke ðÄwLke ÷kuLk {kxuMktÃkfo fhðku. zeVkuÕxhykðfkÞo- 9624248941

2011100150

økh{eLkeÉíkw{kt økh{køkh{VkMx÷kuLk.. ðÄw{ktðÄw Ãkøkkh6000/- ÃkMkoLk÷÷kuLk,nku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,yußÞufuþLk ÷kuLk,«kusuõx÷kuLk, {fkLk heÃkuhªøk÷kuLk, ¾uíkeðkze {kxuMkçkMkeze÷kuLk, Ëhuf{kuxkðknLkku {kxuLke ÷kuLkøkuhtxeÃkqðof çkUf îkhk fheykÃkeþwt. 8128174197

2011100168

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9 9 1 3 8 7 6 7 1 0(nku{MkŠðMk)

2011099022

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011099034

rMkðýf÷kMk Võík Yk. 500/-fhkððk{kt ykðþu.9879588525

2011100291

1% økuhtxuz hexLkoCommodity {kfuox (Gold,Silver){kt Invest fhku.÷eøk÷ yuøkúe{uLx MkkÚku.Investment achiever,Insurance Agent, MLMleaders {kxu f{kðkLke W¥k{íkf. 0265- 3023890

2011099958

fku{kuzexe/ MCX/NCDEX{kt hkus 5%f{kðku- ðzkuËhk-9725252233

2011095434

íkkífk÷ef Tele Calling {kxu Akufheyku íku{s {kfuoxªøk{kxu Akufhkyku òuEyu Au9998123181

2011099075

þuh ¾heËeyu Aeyu ykuMðk÷yuøkúku{e÷ çkhkuzk huÞkuLk ¼khíkò½e {Lk{Úk òu»ke-9979976899

2011099189

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexe{kfuox (MkkuLkk, [ktËe yLku{ux÷){kt yufkWLx ykuÃkLkfhkðe Lkkýkt hkufkýfkhkuhkusLkk 500Úke 1000 y™u{kuxk hkufkýfkhku 2Úke 5 nòhf{kyku ELðuMx{uLx 35000to 10,00,000 M:7600920889

2011097848

2011100915

2011100941

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 MkexçkMk/ 25 Mkex yuMke ËhufòíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu{¤þu {ku. 9825406755,9925555568

2011100036

{nkfk¤e xÙkðuÕMk çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,çkLkkhMk, LkuÃkk¤ rËðMk- 27{u- 5 14500-9924364398

2011098336

{nkfk¤e xwMko [khÄk{ 22rËðMk, 12551-00ði»ýðËuðe, LkuÃkk¤, fkþe,çkLkkhMk MkkÚku [khÄk{ 32rËðMk- 15000/ WÃkzþu 31{u- 2662480/9979530683

2011097917

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189(582)

2011095134

¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk yu«e÷- {u-swLkLkk «ðkMkku økkuðk-{nkçk¤uïh- ¾tzk÷k-÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 YrÃkÞk4250, MÃku.økkuðk- ÷kuLkkðk÷k- ¾tzk÷k rËðMk- 6, YrÃkÞk3550, fw÷w- {Lkk÷e-rMk{÷k- zu÷nkWMke rËðMk-12, YrÃkÞk 7500 (çku xkE{ånk LkkMíkk s{ý- hnuðk MkkÚku)øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo, økkzeyku¼kzu {¤þu. (ze÷ûk A/Cnkux÷) fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-{kuçkkE÷- 9429137199,9879364900

2011096764

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex{eLkeçkMk, 56 Mkex÷fÍheçkMk, yuMke-LkkuLkyuMkeÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu{ku. 9429839899,9898175577

2011100039

2x2 Y{ çkwfªøk MÃku. rn{k÷Þ- [khÄk{- rËðMk-18, LkuÃkk¤ MkkÚku [khÄk{rËðMk- 26, LkkhkÞý MkhkuðhMkkÚku {kíkkLkku{Z- rËðMk- 3hkò xÙkðuÕMk- 2426549

2011096770

Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk 4999/-24 yur«÷ 7 rË. ËwçkE 3N/4D 9500/- MktÃkfo- rþðrfhýxwMko yuLz xÙkðuÕMk-9898737171

2011097913

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLke çkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12 MkexLkexkxk ®ðøkh, xuBÃkku xÙkðuÕMk,íkðuhk ELkkuðk, fðku÷eMkEÂLzfk (AC y™u Non AC)ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu.(LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk fheykÃkeþwt) SyuV-33, {kYríkfkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk. VkuLk: 2774772,2773113 (½h)2711741 2011098325

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- çkhkuzk21/4 þuhze, LkkrMkf,MkªøkLkkÃkwh 29/4 ykçkw,©eLkkÚkS, WËuÃkwh 17/4ytçkkS, ¾uzçkúñk, zkfkuh9/5, {nkçk¤uïh,÷kuLkkðk÷k. {ku.Lkt.9 9 1 3 4 5 0 8 0 7 ,9825096555

2011098209

É»k¼ xÙkðuÕMk: W¥khk¾tz[khÄk{, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nhîkh{Úkwhk, rËÕ÷e rË-20 íkk.10/5/11 søkËeþ¼kE òu»ke,ÃkhVufx xu÷h fku÷k¾kze,½rzÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk-9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011095452

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þrLk- ®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke rËðMk- 3 hnuðks{ðk MkkÚku- 1200 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011095456

huÕðu «ðkMk:- rn{k÷Þ-[khÄk{- rËðMk-14, Ãkwhef÷f¥kk- [tÃkkhý- rËðMk-10,fkþeÃkku¾hk- LkuÃkk¤- rËðMk-11, fk~{eh- y{hLkkÚk-ði»ýðËuðe rËðMk- 12. hkòxÙkðuÕMk- 2426549

2011096769

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuðrËðMk-3, íkk. 21/4 MÃku.W¥khk¾tz [khÄk{ W¥kh¼khíkrËðMk- 22 íkk. 14/5,y{hLkkÚk- fk~{eh- nhîkhrËðMk- 18 íkk. 30/6 MktÃkfo-9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 ,9 4 2 7 8 4 8 2 3 4 ,9825849762

2011097883

Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ 2 x 2M÷eÃkh fku[, nkux÷ çkwfªøkMÃku~Þ÷ fuhk÷k, {wÒkkh, Xufze,fku[ªøk xÙeðUøk{, MkkíksÞkurík÷ªøk, Ërûký¼khík rË-22 Y. 17,251 íkk. 8/5,çkkçkk y{hLkkÚk íkk. 5/7 rË-15 Y. 10,500 2x2 M÷eÃkhfku[ MktÃkfo- Ãkxu÷ rðê÷¼kE¼kxÃkwhðkzk {ku:9 4 2 7 3 6 7 3 3 8 ,7698415101

2011098947

MkkE Þkºkk xÙkðuÕMk økkuðk 3hkík 4 rËðMk 3 Mxkh nkuxu÷A/C Y{ (Mðíktºk)Mðe{ªøkÃkw÷ MkkEz MkeLkçkkux¢wÍ zku÷VeLk xÙkUÃk çkwfuçkúufVkMx zeLkh MkkÚku MÃku~Þ÷fuh÷k 6 rËðMk fk~{eh,ði»ýkuËuðe 8 rËðMk økkuðk-{nkçk¤uïh fkufý {wtçkE 8rËðMk 11-5 A/C çkMk-9 6 2 4 0 6 5 3 9 2 ,9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9624730229

2011099066

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk rþzeo,LkkMkef, ºÞtçkfuïh Mkó©]tøkeþrLkËuð MkkÃkwíkkhk 3Lku 3 rËðMk21-4 ([kuffMk WÃkzþu)1222/- ËeX ÷fÍhe çkMkhnuðk s{ðk MkkÚku-9 6 2 4 0 6 5 3 9 2 ,9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9624730229

2011099063

Mknfkh xÙkðuÕMk rn{k[÷[khÄk{ MkkÚku fkþe rËÕ÷e{Úkwhk rË-22 íkk. 18/5h{ý¼kE «òÃkrík-9426564417 [khÄk{Lkwtçkw®føk [k÷w Au 2011098874

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo)þehze, LkkMkef, ºÞtçkfuïhþrLkËuð- 22/4 hnuðk s{ðkMkkÚku 1200/-9879841724 (Ëhuf«fkhLke økkze, ÷fÍhe çkMk{eLkeçkMk ¼kzuÚke {¤þu)

2011098376

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011098951

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,25, 29, 56 MkexLke çkMkAC íkÚkk N.A.C. ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk {kuxk«Mktøkk u xwhLkw t ykÞkusLkhnuðk- s{ðk MkkÚku) fheykÃkeþw t ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2011098309

r[hkøk xÙkðuÕMk- * MÃku.[khÄk{, rËðMk- 18, nkux÷çkwfªøk * y{hLkkÚk, rËðMk-15 * 4 Mkex, 56 Mkex AC/Non AC fkh íkÚkk çkMkÔÞksçke ¼kðu {¤þu.9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705

2011100055

rMkÂæÄrðLkkÞf xÙkðuÕMk EÂLzfkíkðuhk EÂLzøkku rðMxk yuMke-LkkuLkyuMke {¤þu-9824555642

2011096762

rn{k÷ÞLkk [khÄk{ MkkÚku©eLkkÚkS, sÞÃkwh, rËÕne,yÞkuæÞk, çkLkkhMk, AÃkiÞk,WssiLk, Hfkhuïh rË-2629/5/2011 rn{k÷ÞLkk[khÄk{ MkkÚku ©eLkkÚkS,nrhîkh, rËÕne, {Úkwhk, Ãkw»fhíkk. 9/5 rË- 16 ©e ËwøkkoxÙkðuÕMk ÃkkËhk (W{uË¼kEðkMkËeÞk) 9879444086

2011090689

rþð{T xÙkðuÕMk: nrhîkh-ykøkúk- {Úkwhk- rËÕ÷e, rËðMk-10. Võík- 4500/-9 4 2 7 1 3 4 7 4 8 ,96621277 77

2011100034

s÷khk{ xÙkðuÕMk (X¬h)huÕðu «ðkMk íkk. 6-7, rËLk-13, y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,©eLkøkh, 28-10, rËLk- 15,hk{uïh, fLÞkfw{khe,ríkYÃkíke, 30-7 rËLk-10,øktøkkMkkøkh MLkkLk, [tÃkkhý,søkÒkkÚkÃkwhe. M-9925839010/ 2412123

2011100089

sÞ¼ku÷u xwMko&xÙkðuÕMk,[khÄk{, Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke,çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,fkþeçkLkkhMk, rËðMk-22WÃkzþu. 15{u hnuðk-s{ðkMkkÚku. (M) 9879983290/9427592566

2011099057

y{hLkkÚkÞkºkk nu÷efkuÃxhîkhk sB{wÚke sB{w- 16500/-, huÕðu îkhk çkhkuzkÚke çkhkuzk-12500/- hnuðk- s{ðkMkkÚku:- 9825520971

2011098274

yufíkk xwh 21/4 rþhzeo,þrLkËuð rËðMk- 3 îkhfk 8/5rËðMk- 6 ðzkuËhk-9998229176

2011100033

fwfªøk{kt rLk»ýkík çkLkku hrððkhuÃký [k÷w ðuheyLx f÷kMkeMk-2 5 1 6 4 8 2 ,9426326389

2011098057

y™w¼ðe heMkuÃMkLkeMxykuVeMk f÷kfo ðuExhku nkux÷Ãkt[þe÷- 9998005845

2011097971

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ,AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428

2011095188

{eíMkwçkeþe, ykuLkezk, Mku{Mktøk,AC ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk- ¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011099047

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011099018

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011100187

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011099121

÷k÷k r£Í ½uhçkuXk fBÃkrLkxufrLk~ÞLk îkhk r£Í heÃkuhªøkfhLkkh 94283995472011096780

£es/ ðkuþªøk{þeLkLkwt çkkuzeðfo,A.C. økeÍh, fwfªøk hUsheÃkuhªøk M: 9824333915

2011098840

½h½txe Ëhuf ftÃkLkeLke ½h½txe÷uðk- ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk{kxu- 9925614706,2511260 2011100136

½huçkuXk VkMx fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk fhkðku íkÚkk ÷uðk (M)9925200841

2011100058

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011099033

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011099933

Kunj Systems:- çkÄkt«fkhLkk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,Printer heÃkuhªøk ðu[Lkkh-9904989954

2011100111

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011100180

s÷khk{ hu£eshuþLk- ½huçkuXkøkuhtxeÚke £esAC yLkuROheÃkuhªøk fhkððk-8530238895

2011100175

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/÷uøkeMk/ fwíkeo nku÷ Mku÷Lkk ¼kðu{¤þu- 9824604249

2011097874

ðu[ðkLke Au çku f÷h r«Lxªøk{þeLk/ ÃkkW[/ ÷u{eLkuþLk{{íkk ykuxku{uxef {þeLkhe/JD M÷exh 9228315161,9825464331

2011099650

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk- y{ËkðkË -9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011086386

xkEÃkhkExh {þeLkku òuEyu Au swLkk- fkuLxuõx 079-22124119 M-9825910042

2011099576

MkhËkh yuMxux yksðk hkuz2400 Vwx ¼kð 2450/-Sq.ft {ku. 9825343466

2011098881

Canada Immigration All Masters + 3yrs Exp+ Age 34 May QualifyContact : KananInternational Pvt. Ltd.Anil Goyal-9712906549, NireshShah- 9879413455,Shailesh- 9727266999

2011100042

Chalo Canada,Canadian SatheWithout IELTS, 1 yearMBA at Trinity WesternUniversity & Direct PR-9 7 1 2 9 5 1 3 5 8Apprenticeship &Industry Training +Certification getCanadian GovernmentApproved Licence &Work in Canada FreeSeminar on 17 April ForMore Detail Call:9726232358

2011099118

2011100923America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011099111Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011095197Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011098970

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLxheLÞwy÷, ¾kuðkÞu÷k zu{usLkenku{ MkŠðMk («fkþ¼kE)2 4 1 0 4 6 5 ,9 8 2 5 0 8 1 4 5 6 ,9428694268

2011098859

Work Permit/ PR ForCanada within 8months Visit Visa forCanada/ USA/ UKwithin 14 days. with/without Sponsor BankBalance for StudentVisa. passprot New/renew Contact :-Cosmos OverseasConsultancy Tel :-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011095495

ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz,zuL{kfo, fuLkuzk, U S A 3 ð»koðfo Ãkh{ex Ãkøkkh 125000/-Úke ðÄw. 07925735903,9727120202

2011095890

{Mkks Ãkk÷oh y{khu íÞktnkR«kuVkR÷ rV{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe MkkÁt f{kykuyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeÞwðfku/ Þwðíkeyku MktÃkfo fhku.(hSMxÙuþLk £e) neLkk Ãkxu÷-7383955994, Mk[eLkÃ k x u ÷ -8469686841(21200-01)

2011079619

100% çÞwxeÃkk÷oh fku»koþe¾ku.Võík 1{neLkk{kt F çÞwxeÃkk÷oh13, y÷tfkh xkðh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9173438027 (þrLk-hrðMÃkurþÞ÷ çku[)

2011099060

çÞwxeÃkk÷oh Mkhfkh {kLÞ fku»ko1500/- MÃkþo çÞwxe xÙuLkªøkELMxexÞwx, feíkeofwts,fkhu÷eçkkøk- 9909016843

2011099129

çÞwxeþeÞLk çknuLkku òuEyu Au{fhÃkwhk- {kts÷Ãkwh {kxu MkkhkuÃkøkkh VkuLk- 9428066615

2011097931

Ëhuf «fkhLkwt ðkuxh«wVªøk +nex«wVªøk LkuLkku xufLkku÷kuSîkhk íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku Mktíkku»k çkkøkw÷-9712423541

2011095893

f÷hfk{:- Apex-Distemper- Plastic-Royal {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚkefhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2011089852

nóuÚke f÷h fk{ fhkðkuDistumpur Plastic ApexíkÚkk RLxeheÞhLkk fk{fhLkkh- 9998226884

2011097881

rf[Lk heLkkuðuþLk/ Lkðwt {fkLk{kuzÞw÷h zeÍkELkh rf[Lk {kxuÃ÷uxVku{o Úkíkkt Ãknu÷k Ã÷kLkMkkÚku ÃkÄkhku: ytsr÷ rf[LMk-9426054545

2011098353

fkhu÷eçkkøk, Víkuøkts,rLkÍk{Ãkwhk{kt {krMkf xeVeLkíku{s hkux÷e {u¤ððk {¤ku-9377130530

2011099943

MkkuLk÷ rxrVLk MkŠðMk þwæÄþkfknkhe ¼kusLk {ku:9824386355

2011098927

Learn Fastest HealingSystem FromInternational Teacher.Meditations, OtherReiki Courses.Contact:- 9898694880

2011099999

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷(1000) 111/- çke÷çkwf-30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2011100166

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)2800/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- UVMÃku~Þ÷fkzo (1000) 750/-{Õxef÷h Mxefh (4000)750 2011100170

10ð»koLke økuhtxe MkkÚkuImmitting PipeSystemîkhk stíkwLkkþf xÙex{uLx.yr{ík-9274988977

2011100156

12 ð»koLke økuhtxe W½E, {ktfz,ðtËk 9016088703 n»ko ÃkuMxfLxÙku÷ 2011099008

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLkeHurbal Gel xÙex{uLx{rLk»k¼kE 2663104,9909019074, fhsý,çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)9925233455

2011095882

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011099026

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz)5 Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚkeWÄE, fku¢ku[, su÷xÙex{uLx÷uxuMx Immitting pipeSystem ©e{nk÷û{eÃkuMxftxÙk u÷ yûkík òu»ke:-9426032157

2011099069

Pagson Pestcontrol:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011099021

W½E xÙex{uLx : ÷kEV xkE{økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLkyuzðkLMk xufrLkõMk, ðMktík¼kEÃkxu÷ ‘Pest Check-Incorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011089839

For the Ultimate InWedding Photography/Videography. Contact:9 4 2 7 3 4 1 2 2 2 ,8980141222

2011099167

Photo Studio ðu[kýCamera Fuzy NikonHandy ComupterDazzel softwareLighting System-9328147808

2011098962

(ytrçkfk ßÞkurík»k) nMíkhu¾ksL{kûkh hezªøk, {VíkMkuðk1000% ykuÃkLk[u÷uLs MkkÚku1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk heÍÕxçkÄkßÞkurík»kkuÚke Ãknu÷k÷ð«kuç÷u{, Vu{e÷e ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, «u{÷øLk,{nk{kuneLke, ðþefhý, Ãkrík-ÃkríLkLkwt yýçkLkkð, {qX[kux,fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt, MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, MkkiíkLkMktíkkLkºkkMk, rðËuþ-ÔÞkÃkkh-Lkkufhe{kt yz[ý, AkufhefÌkk{kt LkÚke. ËkY 2rËðMk{ktAkuzkðku, çkøkzu÷kMktçktÄ,YXk«u{eLkwt r{÷Lk ({w÷kfkík¾kLkøke) 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011099037

[{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k 3 f÷kf{kt 1001%økuhtxe rðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwtykSðLk r{÷Lk, þºkwLkkþ,þhkçk {wrfík, ÷øLk, {kurnLkeðþefhý, Ãkrík- ÃkíLke íkýkð,½huçkuXk fk{. økUzeøkux,Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷Mkk{u, ðzkuËhk-9712343165

2011099124

[÷ku...©e økýuþ ßÞkurík»kAtoZ fk{Lkwt 1f÷kf{kt rLkfk÷(y{u fnuíkk LkÚke fheLkuçkíkkðeþwt) 100% økuhtxeÚkeÃkrík-ÃkÂíLk Ëkuze ykðu, «u{e-«u{efk þeh ÍwfkÞu, {wX[kux,RÂåAík SðLkMkkÚke ÷ðyVuhMkkMkheÞk{kt nuhkLkøkrík, «u{rððkn{kt Yfkðx MkkiíkLk{wÂõík,AwxkAuzk MÃku~Þk÷eMx. 35-çke¼ðkLkeÃkwhk MkkuMkkÞxe, ze÷õMk[khhMíkk rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk- 8980333279(yuÃkkuRLx{uLx ÷RLku {¤ku)

2011099042

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614 {kíkk- çknuLkku½h Mk{S {¤ku

2011100004

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe(12 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2011098287

{kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke,{wX, {u÷er¢Þk, «u{e-«u{efkíkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku,fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Mk÷kxðkzk, þkf{kfuox ytËh,©e fkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, 9879650255Vadodara 2011100124

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011099031

{nkMk{úkx sÞkurík»k AtoZfk{Lkwt 11f÷kf{kt rLkfk÷151% økuhtxeÚke «u{÷øLk,MkøkkE, {khý¢eÞk, AwxkAuzk,÷ðyVuh, MkkiíkLk{wrfík, NRIÔÞrfíkyku {kxu yhsLx rLkfk÷sÞkurík»kkuLkk {nkøkwY rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku ðkMkýkhkuz-9662746461

2011099001

{þnwh íkk tºkef ßÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011095440

‘‘{kPnLkw{kLk’’ ßÞkurík»k-(Víkuøkts) 151% økuhtxeÚke10f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, MktíkkLk«kró,«u{÷øLk, øk]nf÷uþ,ËkYAkuzkðku. MkËhçkòhþkf{kfoux, {kuxe{MSË ÃkkMku,ðzkuËhk. 9913800284

2011098971

©e Ë¥k ßÞkurík»k ËhufMk{MÞkLkku rLkfk÷ {khe ÃkkMku.9638310039 ½kuzkMkh,{rýLkøkh, y{ËkðkË«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkíke-ÃkíLke yýçkLkkð, MkkiíkLk,AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku, {kºkyuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk

2011082983

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{ktrLkfk÷, «u{e-«u{efkLkw tíkkçkzíkkuçk ðþefhý,{kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkðku,øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMkeøkE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011100018

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011100026

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011095195

Ãkkíkk÷ ¼ihðe MkkÄLkkÚke Ëhuffk{ 151% ðþefhý, {wX{u÷erðãk, ½hftfkMk, Ãkíke-ÃkíLke íkýkð, ½huçkuXk fk{-9726220433

2011099116

ðÕzoçkuMx fkuBÃÞwxh sL{kûkh,÷k÷rfíkkçk, LÞw{hku÷kuS,ËþkV¤ íkÚkk ðhfLÞk {u¤kÃkfsL{kûkh V¤kËuþ MkrníkçkLkkððk íkÚkk ÷øLk fu MktíkkLkLk Úkíkk nkuÞ íku{s ík{kheMk{MÞkykuLkk Mk[kux WÃkkÞ{kxu {¤ku: 214/yu, ©eSyuMxÙkufuBÃk MkŠðMkeMk rMkæÄkÚkofkuBÃk÷uûk, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk VkuLk- 3082875/9825258135

2011089457

ðþefhý, «u{rððkn,{wX[kux, þkiíkLk Ëw~{LkÚkeAwxfkhk, f{o{wrfíkrðËuþÞkºkk ÄtÄk{kt{nkfk¤eLke MkkoÄLkkÚke 11f÷kf{kt økuhuLxuz Mk{kÄkLk09549875360

2011100083

f{÷ ßÞkurík»k: 151% økuhtxe½hçkuXkt fkÞo 3 f÷kf{kt rLkfk÷íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkYAkuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýkt,Ãkíke- ÃkíLke yýçkLkkð,çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku-9099115262

2011100022

‘’Mkçkfk {kr÷f yuf’’ y½kuhíkktrºkf ykrËðkMkeøkehLkkhðk÷u- çkkçkk MkeÃk÷ey÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkòýfkh, MktíkkLk«kró, ÄtÄk{ktYfkðx, Ãkh†eøk{Lk, ík{khkr{MxhLku ¾kuxe ÷kELk{kt ÷EsLkkhe †eÚke {wfík fhðk {kxu¾kMk {¤ku. ‘økkÞºkesÞkurík»k’, 105- îkhfuþyuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk [kufeLkeçkkswLke øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh[kh hMíkk, Vadodara-9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011097896

MkktErMkæÄe sÞkurík»k 24f÷kf{kt 101% ÷ur¾ík økuhtxeðþefhý yýçkLkkð,AwxkAuzk, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wÂõík,MkkiíkLk{wÂõík øk]nf÷uþLkkuy½kuh M{þkrLkf r¢ÞkÚkerLkfk÷ y{ËkðkË9173577216

2011095136

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980 ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ«ÞkuøkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk{¤ku. 42, sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, LkkhkÞý LkøkhÃkkMku, økkuhðk økk{ ÃkkA¤,9376219643 ðzkuËhk

2011099002

rºkðuýe Mktøk{u, LkkhkÞýçk÷erÃkík]Ëku»k, Mðíktºk Ãkwò rðrÄfhkððk {¤ku.9979977513

2011100128

ßÞkurík»k- [Money BackGarnty] ÷øLk, MktíkkLk, ÄtÄku,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, MkkuíkLk ºkkMk,{qX[kux, øk]nõ÷uþ, A To ZMk{MÞkLkwt rLkfk÷ (økwó hnuþu)9925292851

2011095934

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkkçkøkkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwt fk{ ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.9662134863

2011098026

sÞ ytçku sÞkurík»k nMíkhu¾ksL{kûkh 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt rLkfk÷ LoveProblem, «u{÷øLk,ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, Ãkrík-ÃkíLkeLkk ykzk Mktçk tÄ,AqxkAuzk, ðþefhý, AkufheLkkMke økE, {qX[kux,VuLzþeÃk{kt «kuç÷u{: VíkuÃkwhk[kh hMíkk, ¼ku÷uMkk tEfkuBÃk÷uûk, fkþe rðïuïh{nkËuð {trËh ÃkkMku-9712402884

2011100020

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151%„uhLxe AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ,«u{eð‚™, ½hftfk‚, …rŒ-…í™e yýƒ™kð, ËkYAkuzkððku, {Ë™ÍkÃkk hkuz,n™w{k™S {trËhLke ‚k{uðuhk„e V¤eÞk9998128019

2011095180

heÃkuhªøk


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : VADODARA 11

2011100932

{rn÷kykuLku rþrûkík y™w¼ðe{rn÷k xÙuLkh îkhk VkuhÔne÷h(fkh) + xw-Ône÷hrþ¾ðkzðk{kt ykðþu.(÷kÞMkLMk MkkÚku) ½huÚke ÷uðk{wfðkLke Mkøkðz ‘£e’ {¤þu{ku: 9375709566,9376709566

2011099972

2011100935

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011100065

2011100927

2011100962

2011100950

½ýkð¾íkÚke ¼ýðkLkw tAkuzâw t? Mkíkík LkÃkkMksÚkðkÞ..! çkkuzo{kt ÃkkMk Úkðk{¤ku.-9898388607

2011100188

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøkfku»koþe¾ku Võík 1{neLkk{kt‘ykÕVk’ {kuçkkE÷MkÞkSøkts ðzkuËhk-9 4 2 7 3 4 5 4 9 9 /9824962616

2011099078

100% òuçk økuhLxe, 100%òuçk økuhLxe Ãknu÷e s ðkh{æÞ økwshkík{kt ¼ýðk MkkÚkuf{kyku GT yuLSLkeÞhªøkfku÷us hsw fhu Au. [eÃk÷uð÷yLku ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkLkkunkzoðuh y™u Lkuxðfeoøk fku»koíku{s çkÄk s Mkhfkh {kLÞfkuBÃÞwxh fku»k o MÃkk ufLk#ø÷eþ, IELTS MktÃkfo-18, ÃkuhuzkEÍ fkuBÃk÷uûk,MkÞkSøkts, 119, ÞþfkuBÃk÷uûk økkuºke-9327363020, 6566467

2011100145

10th Maths !! (Vacation) (GuaranteedPersonal Tuition)Complete WholeCourse In 40 Days ByWelknown ExpertHemang Sir9824076529

2011099004

12th Commerce!!!Account’s- Stat’sPersonal- HomegroupTution For March 2012By 10 YearsExperienced & SubjectExpert ‘’ManojSir’’Contact- 9824408404

2011099043A a t m i y aTechnologies C# Net3500/- (ConsoleApplication) 5000/-(Windows Application)Asp. Net 6000/-Annapurna Complex,Besides Aangan Tower,Manjalpur 6530454,9879111032

2011097960

Äku. 12 ÃkAe þwt? {uzef÷ ÷uçkfku»ko fhe Wßsð¤ fkhfeËeoçkLkkðku. rðËuþ{kt íkf 100%«ufxef÷ 100% òuçk.ËktzeÞkçkòh - 2418884,y÷fkÃkwhe - 9327604584

2011090643CBSE Tuition (DollyMadam) 1 to 10 FourSubject, AdmissionOpen & 11th- 12thScience PCB & PCM.SB-16, Vip ViewComplex, Karelibaug-9825600995

2011095462Chemistry 11- 12Science Personal tution15 Years experienceBoth Medium GSEB,CBSC 9558001982

2011099935Crazy Dance Class zkLMk rþ¾ðk {¤ku:- Víkuøkts,ðzkuËhk VkuLk:9377725620

2011096774

ðufuþLk{kt økuhtxeÚke ytøkú uSþe¾ku. ÷¾íkk- ðkt[íkk-çkku÷íkk 45 ð»koLkk y™w¼ðer«LMkeÃkk÷ Ãkhe¾ Mkh¤ ÃkæÄríkÔÞrfíkøkík æÞkLk øk]rnýeyku,LkkufheÞkíkku, økwshkíke{kæÞ{{kt rðãkÚkeoyku {¤kuMkktsu 5 Úke 7 Lktçkh- 3,økw÷kçkðkxefk MkkuMkkÞxe,hksðe xkðh ÃkkA¤, ykuÕzÃkkËhk- 9725053996,2352996 2011100163

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011098982

fkuBÃÞwxh þe¾ku Basic,Internet Vfík 500/-{kt.2414093, 9428520360

2011100044

For 10th 12th StudentMÃku~Þ÷ ðufuþLk fkuMkoPackage- ISO 9001,Certification (1 WeekFree) ShikharComputer 603, SilverLine Sayajigunj-9979872515

2011094957Home Tution 1 To 12Std. Eng, Guj, MediumGSEB, CBSE, ICSEContact: 9375848906

2011089719Home Tution ForGSEB/CBSE withCounselling 100%MkV¤íkk {u¤ðku-9898388607

2011100191Join our Moti VationalProgram- ImprovesPersonality, Success,Confidence, Contact-8866880414

2011100074

MkwhþÂõík BÞwÍef yufuzu{eþk†eÞøkkÞLk, Mkwøk{Mktøkeík,nk{kuorLkÞ{, furþÞku,íkk÷{k÷k, íkkLkÃkwhk MkkÚkurðrþ»x íkk÷e{ Ãkheûkk{kt ©ucÃkheýk{ þk¾k: yfkuxk,nrh¼Âõík, Mkw¼kLkÃkwhk,økkuºke, ÷û{{eÃkwhk, íkw»kkhçkw[- 9824381823

2011098286Personal Tuitions forStd. 7, 8, 9, 10thEnglish Medium. CityArea- 9879363773

2011098372Personal/ Home/ Group Tuition 11-12Chemistry Physics,Maths 8, 9, 10 Maths,Science. Central/Gujarat Board English/Gujarati Medium.Contact:- 9426347226

2011098365PMT, AIPMT, Biology,Physics, Chemistryalso tutions for 11th,12th Biology Group-8 0 0 0 3 0 7 5 1 2 ,9537058253

2011095926Silver Bridge School(Play Centre To K.G.)Proudly announces its2nd summer camp forchildren of age 3 andabove with activities asdance, yoga, art-n-craft, karate etc.Special batch for CBSEStudents In TheEvening. From 20thApril to 19th May 8,Yantrika Soc, NewSama Road ContactNo: 9925090756

2011098931

Tuitions Offered:Engilsh Medium, MostHigh School Subjects.Maths, Physics,Chemsitry, Biology.SSC, HSC, IGCSE,AIEEE, PMT. EnglishImprovement Classes-9328976357

2011095491

ytøkúuS {kxu Mkk{kSfMktMÚkk/õ÷çk/ ðøkkuo/ {tz¤ku ÞkuS þfuíkuðku fkÞo¢{ rðãkÚkeo ËeXVõík Y.200 ºký f÷kffku®[øk. «&Lkkuíkhe, çkuÃkwMíkfku. çku {rnLkk ½hu hkusçku f÷kfLke {nuLkík. ðifÂÕÃkfÃkheûkk ykÃkku. MktÃkfo:9426187017(895)

2011100602

Ãk[kMk ð»koÚke [k÷w Au.zkufxhLke íkÆLk Lkðe þkuÄ.nkxo xÙçk÷ (yuÚkuhkuMfuhku MkeMk{xu Au) ÷eðh, rfzLke {kxuWÃkkÞ. {kÚkkLkku Ëw:¾kðku.VkuLk- 0265- 2771812

2011098901

LkMk Ëçkký, ÃkÚkhe, yzMk,½wtxý{kt Ëw:¾kuðku íkÚkkþhehLkkt fkuRÃký nXe÷khkuøkLkkt MÃku~Þk÷eMx-9825940986

2011098888

2011100952

çkÄk s ÷uçkkuhuxhe xuMx 30%hkník Ëhu Ëh çkwÄðkhu Mkðkhu8Úke 12 MÚk¤ 20, {kE¢kuLkzkÞkçkexeþ VkWLzuþLk 1,yþkufkLkøkh MkkuMkkÞxe,rËðk¤eÃkwhk, ðzkuËhk2341734 2011100333

(Úkkif rð¢uíkk C L FR÷uõxÙkurLkf [kuf) I. S. OftÃkLke {kxu rzMxÙeçÞwxhyk{trºkík Ãkkðh ÷kRx÷û{eLkøkh rËÕne- 92 011-6 4 5 7 6 3 1 3 ,0 9 5 6 0 6 8 5 9 6 6 ,09958175860

2011097369

{åAhò¤e- InsecnetPVC £u{MkkÚku çkkheËhðkòLkesu{ ¾ku÷-çktÄ ÚkR þfu íkuðe9 8 7 9 3 3 6 6 2 3 /9428165192

2011098961

{kºk YrÃkÞk 35000 OnlineBusiness{kt hkufe Ëh{rnLku20,000 fu íkuÚke ðÄw f{kðku9173024219

2011100502

{ktzðkLke ¾uíke {kxuLkkt íkÚkkVuLMkªøkLkk Úkkt¼÷k {kxu MktÃkfo-9725004154

2011100101

÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLkey{kuLku òuEyu Au-9 9 0 9 0 1 7 8 7 5 ,9426007875

2011098633

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011099114

½huçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{rnLku 15000 MkwÄe f{kyku.zuR÷e Ãku{uLx {¤þu. fkuLxuf:0265- 3074696

2011099956

½huçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xeheÞ÷ ðu[ðk Contactfhku. 6591239

2011098999

½huÚke fk{ fhku Ãkkxo xkE{ðÄkhkLke ykðf íkÚkk Vw÷xkE{ fuheÞh çkLkkðku nk÷Lkkfk{Lke MkkÚku hkusLkk 4Úke 5f÷kf fk{ fhe íkkífk÷efykðf íkÚkk «rMkÂæÄ {u¤ðku 25ð»koLke WÃkhLkk øk]neýe, rLkð]íkÔÞÂõík, íkÚkk ÄtÄkËkhe MktÃkfo fhuVkuLk. 9824658516,9925044516

2011097953

¾wþ ¾çkh.. ¾wþ ¾çkh..Mkwhûkeík hkufký fhe ðzkuËhkSÕ÷k{kt NA Noc MkkÚkuLkkÃ÷kuxLkk {k÷ef çkLkku MkkÚku çkuð»ko MkwÄe Mkkhk{kt MkkÁ ykf»kofð¤íkh {u¤ðku9 8 2 4 9 9 9 9 3 8 ,9227575675

2011095884

2 Mke{fkzo MP3 + çÕÞwxwÚk +FM + rðzeÞku hufkuzeOøk +fu{uhk {kºk 1199 Yk. [kELkk{kuçkkE÷ nku÷Mku÷ ¼kðu{¤þu. {ku. 9722108082

2011095042

2 Mke{fkzo MP3 + FM +f÷h {kuçkkE÷ {kºk 999 Yk.{ku. 9722108082

2011095037

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011098980

Ã÷uMfw÷ çkk÷{trËhLke£uL[kRÍeyku ykÃkðkLke Au.Ve{kºk 25,000/-9 7 2 5 8 5 7 4 5 0 ,9 7 1 4 0 0 0 2 0 8 ,8000243653

2011100151

Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? yuf fk{çku VkÞfk Xtzf, ðkuxh«w®Vøk,yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo,f÷hfk{- 9727820009,9662904809

2011096794

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011099024

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,y÷fkÃkwhe- 6499687

2011090532

ÃkkýeLke xktfe{kxu ykuxku{uxef÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 500{kt÷økkðku :- 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011098304

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21,000/-nkEzÙku÷ef- 40,000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011086392

ÃkuÃkh- ÃkzeÞk çkLkkðeLku {rnLkunòhku f{kðku fhkh MkkÚku(÷kUøk MkwrðÄk) yuf MkkÚku yuf£e- 9574009797

2011098864

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þYfhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku ÷k¼÷ku.- 9687030729

2011100070

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku- 9427054999

2011099945

ðkuxh «w®Vøk õðku÷exefLMxÙfþLk swLkk òýeíkkfkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷ðkuxh r÷fus økuhtxeÚke çktÄ fheykÃkeþwt 9898188119

2011098290

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷, xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011093039

Ëh {rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkheíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo: AitchdTechnologies 0261-4 0 0 1 0 9 0 / 9 1 ,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 ,0 9 6 0 1 3 3 1 3 4 6WWW.aitchd.com(311-14) 2011090775

Ëuþ rðËuþ ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu {¤ku ze/3, ð]tËkðLkxkWLkþeÃk, nhýehkuz, {ku.9228142445

2011098301

f]r»k MknkÞ ÞkusLkkLkkt{uøkuÍeLkLkk {kfuoxªøk {kxuyusLxku Lke{ðkLkk Au9408529283

2011098449

f{kðku 30,000- 50,000Ëh{rnLku ELzefuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nUøkhÃ÷kLxMkT. {Vík fk[ku{k÷,WíÃkkËLk çkkÞçkuf yuøkúe{uLxMkkÚku. xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®LkøkWÃk÷çÄ. sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,2 5 9 2 0 1 8 1 ,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538(898)

2011100606

fuhe... Mango... fuhe(ÃkhËuþÃkkMko÷) UK,Europe, Dubai,Canada, Australia,Newzealand íkÚkk yLÞCountry{kt fuhe (Mango)íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu{¤ku. Express Point-6621793/ 9227201793

2011098987

I Sell Speak asia pins at 9200. Limited Stock-9909860759(851)

2011100354

îkhfk (nku÷Mku÷h) fkuxLk zÙuMk{xeheÞ÷Lkk MÃku~Þk÷eMxS/99, ÃkË{kðíke þkuÃkªøkLÞkÞ{trËh ðzkuËhk-9377450511

2011100155

M«u ÃkhVÞw{Lke ¾k÷e çkkux÷{kt{Lkøk{íkwt ÃkhVÞw{ ÔÞksçke¼kðu ¼he ykÃkðk{kt ykðþu.Ãkuhu{kWLx ÃkhVÞw{ MkuLxhÃkkuELx, y÷fkÃkwhe- 0265-3 0 8 7 5 2 8 ,9998794410

2011098148

MIND TECH- £uL[kRÍeykÃkðkLke Au. ®Vøkhr«LxWÃkhÚke çkúuRLk yuLkk÷eMkeMk.(«Úk{ ÃkMktËøke yußÞwfuþLkR L M x e x â w x ) .8980888088(706)

2011100543

øk]n Wãkuøk ½huçkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{ktfwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË 0792643192,9924009190

2011084220

øk]nWãkuøk 4500{kt zkÞ{tzxefe, 12,000{kt xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku. {rnLku 4000-15,000 f{kyku. (fhkhMkkÚku) MkktE©æÄk, xÙuzªøk, 42,Q{eo MkkuMkkÞxe, BPC hkuz,yfkuxk, çkhkuzk-9537285001(457)

2011093216

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk{åAhò¤e, ð÷wLk ÃkeðeMkefkhÃkux zufkuhuxeð VeÕ{-{nkðeh fkuÃkku ohuþLk 53,y÷fkÃkwhe ykfuoz9825014948, 2351717

2011098361

økhðkhu MkLkfxÙku÷ rVÕ{(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) Lkux÷kuLk({åAhò¤e) zufkuhuxeð ø÷kMkrVÕ{ ÃkeðeMke/ ðw÷LkfkhÃkux-ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷ ç÷kELzMk-fxoLkhkuz- ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh ‘sÞ{nkðeh’ GF-43, rðLzMkhÃ÷kÍk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk2337199, 2398378,9825030393

2011089867

økÕV{kt Lkkufhe- ÄtÄk íku{sVhðk sðk {kxu fu VkE÷ íkiÞkhfhkððk {kxu ÞkuøÞ Mk÷knMkq[Lkk- {ËË {u¤ððk MktÃkfofhku:- òðuË Ãkxu÷, Ãke. ÃkkðhfLMk÷xLMk, 5- Mkkne÷fkuBÃk÷uûk, VMxoV÷kuh,MxuxçkUfLke WÃkh- íkktË÷ò [khhMíkk, íkktË÷ò ðkMkýkhkuz-ðzkuËhk VkuLk- 0265-6 4 5 9 4 6 9 ,9227459469

2011100075

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷efkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk-0 2 6 5 - 3 2 5 9 7 7 8 ,8128385006

2011100069

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara- M-9879110063/ 3059372 -(LkkutÄ:- fkuRÃký ðMíkw {kuf÷ðk{kxuLke RLfðkÞhe ykðfkÞoAu) 2011098302

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011098307

rðËuþÃkkMko÷ MkŠðMk:hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt BH fkuBÃk÷uûk, ShopNo.6 fkhu÷eçkkøk-9638228665, 3066023(y{khe çkeS fkuEþk¾kLkÚke.) 2011098310Speak Asia Online Ä{kfk nðu Yk. 11000/- LkuçkË÷u Võík Yk. 8500/- MkkÚkuòuzkðku. MktÃkfo-9601900651

2011100098

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?4000/- Lke RO System1000/- Mkh¤ nóuÚke {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko -9824054249

2011098041

Venus Ëkuhk Wãkuøk (I S O«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷,xÙu®Lkøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1,h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk, rËÕ÷e0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011093036

VeS LÞwÍe÷uLz, ðfo Ãkh{ex{kuçkkR÷ 9638572751

2011097911

Vfík 16000 YrÃkÞk{kt LkðwtÍuhkuûk {þeLk ðMkkðku {krníkeMktÃkfo- 9825078414

2011100001

Vfík hrððkhLke ¾heËe WÃkhykf»kof økeVx 225/- ¾heËefuheçkuøk {Vík 500/- ¾heÄeMkwxfuMk {Vík, 1000/-¾heËe EMºke {Vík,2000/- ¾heËe nuLz {eûkh{Vík, 6000/- ¾heËe{kuçkkE÷ {Vík þw¼{ VuþLk,1- {u½Ëqík fkuBÃ÷uûk, ð]tËkðLk[kh hMíkk, ðk½kuzeÞk hkuz,ðzkuËhk- 2523043

2011100037

Yk. 3000/- ¼he3,60,000/- ‚wÄe f{kððk™eŒf. 9377119513,7600770472

2011099656

y™w¼ðe yuLSLkeÞh(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke hkník+ [ku{kMkk{kt hûký- íkkuzVkuzðøkh økuhtxeÚke ðkuxh«wVªøk/fLMxÙfþLk/ heLkkuðuþLk-9925009654

2011100157

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe,ðkuxh«wV Ëhðkò, ÃkkxeoþLkçkLkkðLkkh íku{s heÃkuhªøkfuÞk xÙuzMko 9879005498

2011099158

zeþ ÃkzeÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-8905852480

2011100134

Íw÷kfzk Ãkkhýk Ãkt¾knwfM÷uçk{kt íkkuzVkuz ðøkhykÄwrLkf heíku ÷økkzðk.94h8810Ãk49.

2011093793

{kY swLkw t Lkk{ òÞMðk÷yíkw÷fw{kh ðLkhks níkwt íkuçkË÷eLku Lkðwt Lkk{ sÞMðk÷yíkw÷fw{kh ðLkhks hk¾u÷ Au.MkhLkk{wt: H-1 fku{huzMkkuMkkÞxe, MkktR [kufze ÃkkMku,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.

2011100102

{kYLkk{ «òÃkíke Ëk{eLkeçkuLkYíkuþfw{kh níkwtíku çkË÷eLku«òÃkíke Ëk{eLkeçkuLkÄLkS¼kR hk¾u÷Au. MkhLkk{wt:B/8, {nuMkkýkLkøkhMkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhk,ðzkuËhk. 2011100213

2011085513

«kuÃkxeofkzo (Mkexe MkðuoLkk) Ëhuf«fkhLkk fk{ku Mktíkku»kÃkqðof fheykÃkeþwt- 9998106336

2011090716

Colour TV ðu[ðkLkkVideocon TV- 1350/-,Sony TV- 1000/-,Crown TV- 1500/- £eÍ-2500/- 9904466026

2011100153

f÷h TV ðu[ðkLkk rðzeÞkufkuLk20’’ 2051 ykuLkezk 212251- çkeÃkeyu÷ 25’’3651- ykuLkezk 28 4551-7874619914

2011098949

Lkkufhe fhíke çknuLkkuLkkMktíkkLkLkk çkuçke Mkexªøk {kxuMktÃkfo: 9427366713

2011098839

zÙuMkªøk xuçk÷, xeÃkkuE, þkufuþ,rËðkLk f{ çkuz, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk ðu[ðkLkk Au-9898441848

2011098275

1 ð»ko hnuðk 1- 2 Y{ ÃkÚÚkhøkux ÃkkMku- 9879944337

2011100126

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011100072

¾tzuhkð {kfuox, økwYîkhk Mkk{uLke[u þxhðk¤e ºký {s÷k,Lkðk RCC çkktÄfk{ðk¤eR{khík økuMk, økxh ÃkkýeLkeMktÃkqýo MkwrðÄkðk¤e, nku÷Mku÷VhMkký, {eXkR, ykRM¢e{£wxLkk ðuÃkkheyku {kxu íkÚkkhuMxkuhLx R÷ufxÙkuLkef÷uçkkuhuxheLkk ÔÞðMkkÞ {kxuyíÞtík MkwrðÄksLkf r{÷fíkÔÞksçke ®f{íku ðu[ðkLke Au.{¤ku- 9825032901

2011099938

2, 3, 4 çkuzY{ V÷ux íkÚkkMðíktºk {fkLkku íkkífkr÷fAjay-9426565559

2011098973

Ãkku÷kuøkúkWLz, fwtsÃ÷kÍkykhðe ËuMkkE hkuz, V÷uxxuLkk{uLx, zwÃ÷uûk íkkífk÷efðu[ký, ¼kzu òuEyu9924128833 {wÒkk¼kE(çkúkufh) íkusMk ËuMkkE

2011100173

ðu[ðkLkku Au. Mkexe{kt Mðíktºkçktøk÷ku/ zwÃ÷uûk 1700 Mfu. VwxçkktÄfk{ økuMk÷kRLk, çkkuhªøkMkkÚku çku Vu{u÷e hne þfu íkuðwtyÚkðk nkuMÃkex÷ ÷kÞf PWDðfoþkuÃk ÃkkMku rðïf{ko fku÷kuLkeMkk{u VíkuÃkwhk ðzkuËhk. (Ë÷k÷ku{kV) MktÃkfo- 9227423559

2011097893

ËwfkLk ðu[ðkLke Au (1)½ z e Þ k ¤ e Ã k k u ¤ ,ðehkMkkLkeÃkku¤Lkk Lkkfu (2)yr¼÷k»kk [khhMíkk ÃkkMkuMk{k. çkúkufh- 9978552354

2011100139

ËwfkLk MkhËkh ¼ðLk ÷uLk10x5 Yk. 5,50,00 ({ku)9998977456

2011098942

fhku¤eÞk Ãkku¤, s{¾kLkkLkeÃkku¤{kt Lkðk çktÄkíkkfkuBÃk÷uûk{kt ËwfkLk íkÚkk V÷uxkuðu[ðkLkk Au MktÃkfo -9 9 7 4 3 7 0 5 0 5 ,9724971733

2011084214

V÷ux ðu[ðkLkku-10,00,000/- ºký Y{rf[Lk ÷e^x LkÚke RTO ÃkkMku9 7 3 7 6 5 1 5 2 8 ,9662703732, økkuÃkk÷çkúkufh 2011100206

V÷ux ðu[ðkLkku Au R.V.Desai hkuz WÃkh 2 Y{ hMkkuzwtøkúkWLz V÷kuh (19 ÷k¾L k u ø k k u þ e Þ u ç k ÷ )9979869563

2011099948

V÷ux ðu[ðkLkku- ºkýY{ rf[Lkçkeò, ºkeò{k¤u ÷e^x LkÚkeMkktEøktøkk yuÃkkxo{uLx,ðkhrþÞk hªøkhkuz9 7 3 7 6 5 1 5 2 8 ,9662703732 økkuÃkk÷çkúkufh 2011100200

xuLkk{uLx ðu[ðkLkw t- Ã÷kux-1300 ðkhrþÞk hªøkhkuzf{÷kÃkkfo Mkk uMkkÞxe{kt9638827969 Äehsçkúkufh

2011100215

ykuVeMk f÷kMkeMk hnuXký÷kÞf ºkeò {k¤u çku Y{- hMkkuzwtykÞwðuorËf ºký hMíkk ÃkkýeøkuxçknkLk {uELk hkuz Ãkh ðu[ðkLkwtAu (M) 9276800267

2011099951

ðu[ðkLkwt Au 2 Y{- rf[LkøkkÞºkeÃkkfo MkÞkSÃkkfoLkeçkksw{kt yksðkhkuz14,51,000 VkuLk:9723422755

2011099986

yksðkhkuz Ãkh 1 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux (3.50 ÷k¾)2 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux (6.50÷k¾) 3 Y{ hMkkuzkLkku fkuLkohLkkuV÷ux (9 ÷k¾)9898036557

2011099235

3 BHK ¼kzu ykÃkðkLkw tftÃkLkeLku ÷kÞf ¼kzw12000/- yfkuxk ©uýefÃkkfo-9825544358

2011099647

Mkk{úkßÞ{kt 2 BHK {fkLk¼kzu ykÃkðkLkwt Au. yfkuxk(Ë÷k÷{kV) 7600039171

2011098841

ËwfkLkku, ykuVeMkku, zwÃ÷uûk, Ã÷kux900’/ 1200’/ 1500’ 45/75 ÷k¾:- 9227108636

2011100103

Ãkþk¼kEÃkkfo{kt òuíkk s øk{eòÞ Fully Furnished (AirC o n d i t i o n e r )9925208309

2011100078Office PremisesAvailable on Lease 1).1100 sqft Furnished,Self, Contained, Akota2). 875 sqft on RC DuttRoad, Alkapuri,Contact- 9824751537/9824703163

2011100050

VMxo V÷kuh fkuLfzo çkeÕzªøk hkuzVuMkªøk ËwfkLk ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au KB-9601516555

2011099965

y÷fkÃkwhe{kt 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux 1500 VqxykMkÃkkMk 45 ÷k¾. çkúkufh9998060901

2011099963

Urgently RequiredCompany Lease- (New)(Fresh)- Flats-(Western Vadodara)9825355667 (Broker)

2011098292

ðu[kýÚke søÞk òuRyu Au.{ÕxeMxux þuzâwÕz fku. yku.çkUfLku 500 Mfu. Vwx Ã÷kuxyÚkðk swLkwt {fkLk y÷fkÃkwherðMíkkh{kt MktÃkfo-9998113331 (Ë÷k÷ku{kV) 2011097891

(63 Lacs Onwards) 3-4 Beds Flats-Penthouse For Sell/Rent (Natubhai Circle)9825355667

2011098334

3 BHK V÷ux 1600- 60÷k¾, 2350- 72 ÷k¾,1935- 90 ÷k¾ BPC hkuzðu[ðkLkku Au Shiv RealEstate 9824043186

2011100309

y÷fkÃkwhe{kt 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux 1500 VwxykMkÃkkMk 45 ÷k¾ çkúkufh-9998060901

2011098926

yfkuxk ©eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt 2BHK V÷ux MkkÚku 400’çkuÍ{uLx: 9426512994

2011098390

¼kzu ykÃkðkLkw t Au {tswMkh(Mkkð÷e) SykEzeMkeLkk{æÞ¼køk{kt 5000 [kuVwxLkkçku þuz + 9000 [kuVwxLkk çkuþuz (ykuVeMk MÃkuEMk MkkÚku)ykþhu çku ÷k¾ [kuVwxLke søÞkíkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLke AuMktÃkfo- 9427837533

2011098941

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 36, ËwøkkoyuLf÷uð, rçkÕ÷kçkktøk Mfq÷ÃkkMku, ðzMkh hkuz 4 çkeyu[fu-9426324715

2011099180Duplex For Rent 3 BHK Waghodia DhaboiRing Road, NilambarVilla Rent 15000/- M:7600011726

2011097993

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke ðkzeþrLkËuð {trËhLke Mkk{u sq.ft.800- 9662007950

2011099989

fÃk÷/ Vu{e÷e/ çku[÷h {kxuVŠLkMk, yLkVLkeoMk 1/2/3BHKLkk {fkLkku E÷kuhkÃkkfo,Mkw¼kLkÃkwhk, Mk{íkk, økkuhðk,økkuºkehkuz, ðkMkýkhkuz ¼kzuykÃkðkLkk Au. Parth Estate9 8 2 4 2 6 0 5 5 0 ,9662853182

2011100334Fully Furnished Flat for Rent CentrallyLocated (Ellorapark)Aircondition in all room4 BHK, Flat availablefor lease, ideal forCorporate/ executivecadre, with families orcompany guesthouseInterested PartiesPlease Contact-9824044942, Short &Long term LeaseOptions on Offer

2011100094

Íkzuïh hkuz WÃkh òuíkk s øk{eòÞ íkuðku 2 BHK MðíktºkDuplex ¼kzu ykÃkðkLkku AuM: 9428175939

2011099015Tenament For RentPragraj Soc. HarniWarsia Road Nr. S.R.Petrol Pump Rent7000/- M: 7600011726

2011097997

ykuÕzÃkkËhk, yfkuxk, ðkMkýkºký çkuzY{Lkk VŠLkþçktøk÷kyku ftÃkLke/ «kEðux÷eÍÚke ykÃkðkLkk9723822894

2011099335

ykuVeMk íkÚkk fkuBÃÞwxh f÷kMk{kxu ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLkeAu. íku{s huze VLkeo[h ðu[ðkLkwtAu. VkuLk: 9879689999

2011099969

òuEyu Au Ãkkuþ ÷kufk÷exe{ktÃkkuíkkLkwt Mðíktºk {fkLk çkLkkððk{kxu 10000Úke 25000[kuhMk Vwx s{eLk MktÃkfo-9879198274

2011097889

òuEyu Au çku/ ºký/ [khçkuzY{Lkk zwÃ÷uûk yÚkðk V÷uxÞwhkurÃkÞLk fBÃkLkeLkk ykurVMkh{kxu ¼kzuÚke y÷fkÃkwhe,huMkfkuMko, økkuºke, MkuðkMke,ðkMkýkhkuz yÚkðk Mk{kyurhÞk{kt òuEyu Au MktÃkfo©e{íke Ãktrzík-9 3 2 7 2 1 2 3 2 3 ,9924411997

2011098873

s{eLk òuEyu Au ðzkuËhkÚke25 fe{e MkwÄe{kt ELzMxÙeÞ÷nuíkw {kxu ¾uíke,rçkLk¾uíkeLke10Úke 30 ðe½k s{eLk {kr÷f¾uzwíku MktÃkfo fhðku Ë÷k÷ {kV-9998261009 MktrËÃk¼kEçkúkufh 2011100217


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : VADODARA12

SykRzeMke-Ãkkuh, {fhÃkwhk,Mkkð÷e, z¼kuR, Ãkk÷us,fhsý{kt SSI ÞwLkex{kxuíkiÞkh þuz-Ã÷kux òuRyuAu.MktÃkfo-9825437522

2011099067Urgent Require 2/3BHK Flat/ Duplex ForLease Or Rent AtOPRoad, Alkapuri,Akota, Ellorapark.Rashee Realty-9925046996

2011098296

{fkLk ðu[ðkLkwt Au yuf Y{hMkkuzwt WÃkh yLku Lke[u B-10yB{k ykrþ»k MkkuMkkÞxe{kuíkeLkøkhLke ÃkkMku BSNLxu÷eVkuLk yuûk[uLsLke Mkk{uðkhþeÞk hªøkhkuz ðzkuËhk {ku.9924363217

2011098082

{tswMkh GIDC{kt 20000Úke400000 Sqft MkwÄe Ã÷kuxíkÚkk ðzkuËhk Mkkð÷e {uRLk hkuzx[ 22 rð½k s{eLk ðu[ðkLkeAu. yLku s{eLk ÷uðk ðu[ðk{¤ku. 9624727578,9998794578

2011099946

÷fÍhe çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.S. R. ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤,{uRLk hkuz x[ nhýe ðkhþeÞkhªøkhkuz, 9825670390,9173077727

2011100015

¾uíke ÷kÞf s{eLk ðu[ðkLke Au100 ®ð½k Mkt¾uzk rðMíkkh-9925106642

2011100028

1 Y{ rf[Lk hkÄkÃkkfoMkkuMkkÞxe nhýe ðkhþeÞkhªøkhkuz. 9825670390,çkúkufh- 73077727 çkúkufh

2011100017

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt 3 BHKøkúkWLz V÷kuh V÷ux ðu[ðkLkku Au{ku. 9879019422

2011094935

AkýeÚke 1 rf÷ku{exh hkuzx[14150 MfuVex sqLke þhíkLkes{eLk ðu[ðkLke Au-9 9 9 8 8 8 1 1 2 2 /9099038175

2011098324

çkksðk{kt ËwfkLkku ðu[ðkLke Auð]tËkðLk [khhMíkk,fhkuzeÞkÃkku¤ WÃkh, 6LknuYÃkkfo, {kuçkkE÷-9428165742

2011098937

ðk½kuzeÞk hkuz çkkÃkkuËsfkíkLkkfk 1 Y{ hMkkuzkLkkuV÷ux çkeò {k¤u ðu[ðkLkku Au9 7 2 5 2 3 3 3 3 9 ,9825278943

2011098832

ðkMkýk hkuzx[ {kufkLke çkuËwfkLkku ðu[ký- ¼kzu ykÃkðkLkeAu Ëhuf 450 [ku.Vwx (M)9427602882, (0265)2253889 2011098079

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK ðu÷VŠLk~z V÷ux ºkeò {k¤uMkw¼kLkÃkwhk yYýk[÷ hkuz x[fkuBÃk÷uûk (®f{ík 22.51÷k¾) M: 9825224481

2011097867

ðzkuËhk íku{s ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt s{eLk, Ã÷kux ÷uðk-ðu[ðk {¤ku- 8866444827,0265-3088187

2011098992

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux Ãkkuh, Exku÷khkuz Ãkh ðu[ðkLkk Au (M)9824083429

2011097951

huMkfku»ko Mkfo÷ ºký çkuzY{yuxu[ çkkÚk Mku{eVŠLkþ V÷uxðu[ký ykÃkðkLkku9824477894

2011099353

ík{k{ òíkLke «kuÃkxeo ÷uðk yLkuðu[ðk ykuVeMk, ËwfkLk, s{eLk,çktø÷kuÍ, heVkRLkhehkuz WÃkhVeõMkVLkeo[h MkkÚku hkuÞ÷çktøk÷kuÍ ðu[ðkLkku Au.ykÞwðuoËef [khhMíkk,WãkuøkLkøkh ÃkkMku, LkðY{ðk¤kuVeõMkVLkeo[h MkkÚku çktøk÷kuðu[ðkLkku Au. 9725022773

2011100164

MkÞkS {kfuox{kt LkuþLk÷nkRðu, yksðk [kufze ÃkkMku,xkRx÷ f÷eÞhLMkðk¤ku4000 MfuVwxLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. {kuçkkR÷ :9 4 2 6 0 8 1 4 7 7 ,9913474113

2011099076

økktÄe ykuE÷ {e÷{kt1500Úke 3000 Vwx çkktÄu÷þuz ðu[ðkLkku Au Ãkkðh MkkÚku(M) 9824582873

2011099939

s{eLk ðu[ðkLke Au (økwshkík)y{ËkðkË LkSf çkkð¤k(fuLMkðe÷k ÃkkMku) 300 rð½kçkkð¤k (FilmCity) fýkuíkhøkk{ 400 rð½k ©eþt¾uïhíkeÚkoÚke ÃkkLkðkLkeðå[u, 100 rð½k ºkkøkzøkk{ÃkAe rLkh{kLke ÃkkA¤ R1ÍkuLk 5000 ðkh Ëhuf s{eLkNA + xkEx÷ f÷eÞh JV-Joint VentureÃkkxoLkhþeÃk{kt hMk Au YçkY{¤ku ~Þk{ zuð÷kuÃkMko fkuLkkfofrh~{k xkðh, ð†kÃkwh,y{ËkðkË 09825064037Nareshkaka 12 to 7pm(fLMkÕxLx r{ºkku ykðfkÞo)

2011099954

s{eLk ðu[ðkLke Au. 30 økwtXkhkuz x[ huMkezuLMk {SÃkwhk hkuz,LkrzÞkË- 9825367870

2011100082

s{eLkku ðu[ðkLke Au (N.A.ÚkÞu÷/ fk[e- sqLke þhík/yuøkúefÕ[h ÍkuLk) (1) ðzkuËhkíkk÷wfk{kt çke÷, [kÃkz,ðzMkh, òtçkwðk, ðkuhk-økk{ze, {wòh økk{ze,ðzMkk÷k íkÚkk ðhýk{k{kts{eLkku ðu[ðkLke Au (2)z¼kuE íkk÷wfk{kt hkuzx[yktçkkðkzeÞk ðu[ðkLkk Au íkÚkk100 ðe½kt íku{s 200ðe½ktLkk ÷kux{kt xÞwçkðu÷ MkkÚku¾uíkeLke s{eLkku ðu[ðkLke Au(3) ÃkkËhk íkk÷wfk{kt Mkku¾zk-¾wËo, [kýMkË, ÃkkxkuË,ËhkÃkwhk, Mkktøk{k, hýw íku{sMkuòfwðk{kt s{eLkku ðu[ðkLke Au(4) ðk½kuzeÞk íkk÷wfk{kt 62ðe½kt NA + NOC ÚkÞu÷(huMkezLx ÍkuLk{kt) hkuzÚke 1fe.{e. ytËhLkk hkuz Ãkh s{eLkðu[ðkLke Au (5) yksðkhkuzÃkh ðwzkLke nË{kt s{eLkkuðu[ðkLke Au (6) ðzkuËhk N.H.8 hkuzx[ E-Zone{kt s{eLkkuðu[ðkLke Au (7) fhsýíkk÷wfk{kt ¾uíkeLke s{eLk {kuxk÷kux{kt ðu[ðkLke Au Contact:9 9 0 4 2 5 7 9 4 4 ,9 8 9 8 9 2 6 7 2 9 ,9824407186

2011097855

shkuË{kt íkkífkr÷f Ã÷kuxðu[ðkLkku Au 1755 Mfu.Vwx(M) 7359556452

2011097104

V÷ux ðu[ðkLkku Au. ykfkþfkuBÃk÷uûk, MkufLz V÷kuh TP-13, 9925627263,9428173353

2011098886

Vk{o ðu[ðkLkwt Au ðzkuËhkÚkeVfík 22 rf{eLkk ytíkhu ykýtËíkk÷wfkLke yktf÷kð Mke{{ktswLke þhíkLke s{eLk{kt 9ðª½kLkwt ykf»kof Vk{o suðk 10ð»ko swLkk V¤kW yktçkk,Lkkr¤Þuh, ÷ªçkw, Mkkøk, ðktMkLkwtWíÃkkËLk ykÃku Au {fkLkVuLMkªøk økux, çkkuh, økkzoLkMðe{ªøk Ãkw÷ íkÚkk xÃkf ®Mk[kEWÃk÷çÄ. MktÃkfo-7 6 0 0 0 0 6 3 1 1 ,9979218001

2011098851

Vk{o ðu[ðkLkwt Au: ðzkuËhkÚke22 rf{e yktf÷kð ¾kíku swLkeþhíkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt 10ð»ko swLkk V¤kW yktçk¤k,ðktMk, Mkkøk, rLk÷økehe, ð]ûkkuÄhkðíkwt 14 ðª½k Vk{o suðkMðíktºk hMíkku, {fkLk, VuLMkªøk,økux MkkÚkuLkwt Vk{o ðu[ðkLkwt AuMktÃkfo- 9979218001,7600006311

2011098847

Vk{onkWMk ÷kÞf Ã÷kuxðu[ðkLkkt Au (M)9 8 2 4 0 8 3 4 2 9 ,8511002523

2011097954

ykMkkus økk{ Mkkð÷ehkuz swLkeþhíkLke ¾uíke÷kÞf s{eLkðu[ðkLke Au- 9825084566

2011096827

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au MktÃkqýofçkò MkkÚkuLkwtçku Y{ hMkkuzkLkwtxuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au LÞwðe.ykE.Ãke. hkuz 3-yu,rþð{Ãkkfo (Ëuðhks Ãkkfo)MkhËkh yuMxux Mkk{u-9426982870

2011096763

ykurVMk ðu[ðkLke Au. Mktøk{[kh hMíkk nhýe hkuz MktÃkfo:9824334035

2011097895

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au ykuÕzÃkkËhkhkuz rËðk¤eÃkwhk çkkøkÃkkMku yÃkxwzux 3 BHK zwÃ÷uûkÃ÷kux 841 çkktÄfk{ 1408Mob: 9925018343

2011097986

2 BHK V÷ux, VMxoV÷kuh, 24 f÷kf Ãkkýe, ÷eVxðk¤kuðu[ðkLkku Au. yku{ V÷uxMk,¼kR÷k÷ Ãkxu÷ nku÷Lke Mkk{u,LÞwIPCL hkuz, økkuhðk,ðzkuËhk. 9824526116

2011100147

2 BK V÷ux 1st Floor VwÕ÷e nðkWòMk, ÷eVx,Ãkkfeoøk MkkÚku íkkífk÷efðu[ðkLkku Au ¼kE÷k÷ ÃkkxeoÃ÷kux ÃkkMku økkuhðk LuckyHome- 9714869953

2011099144

{ÄMko Mfw÷ ÃkkMku sÞs÷khk{Lkøkh Mkk{u, økkuºkehkuzÃkh 4 çkuzY{, nku÷, rf[LkzkÞLkªøk ¾wÕ÷e xuhuMkðk¤wt {kuxw{fkLk íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkwt Au MktÃkfo-9426377479

2011098015

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3BHK Mku{e VLkeo~z, {ÄMko Mfw÷ÃkkMku, økkuºke hkuz-9426765724

2011098896

2/3 BHK Flat/ Duplexøkkuºke/ Mkw¼kLkÃkwhk,rËðk¤eÃkwhk íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkk Au 9328333517,9879777959

2011100229

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu AuV÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk3000Úke 15000 ¼kzk{ktøkkuºke, nrhLkøkh, Mkw¼kLkÃkwhk,E÷kuhkÃkkfo, yÕfkÃkwhe,yfkuxk, ðkMkýk, nrhLkøkhðøkuhu Mkkhk ÷ufuþLk{kt y{khksuLÞwELk f÷kÞLx {kxuyuøkúe{uLx Ãkku÷eMk Vku{uo÷exefhe ykÃkeþw íkÚkk Mkh«kEÍøke^x {u¤ðku (çkúkufhus 1-¼kzw) LABH Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2011100320

{fkLk V÷ux íkkífkr÷f ¼kzu-ðu[ký ykÃkðk ÷uðk {kxu MktËeÃkyuMxux yusLMke-8140943362

2011098381

økkuºke nheLkøkhÚke Þþ fkuBÃ÷uûkMkwÄe swLkwt {fkLk yÚkðk Ã÷kuxðu[kýÚke òuEyu Au. r«íkyuMxux- 9824179291

2011099644

2011100958

1044 sft Ã÷kux økkuºke hk{uïh rðãk÷Þ ÃkkMku ËwfkLk-{fkLk- zwÃ÷uûk- ELðuMx{uLx÷kÞf Võík 28 ÷k¾{ktLABH Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2011100329

1100 Ã÷kux{kt xuLkk{uLx «kE{÷kufuþLk økkuºke íkkífk÷efðu[ký ykÃkðkLkwt Au9 8 7 9 7 7 7 9 5 9 ,9724339257

2011100223

2 BHK xuLkk{uLx, øktøkkuºkeyuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt økkuºkeMkwhuþ LkkÞh- 9825039979

20111001403 BHK 1800 sq.ft.Executive Flats in BestResidential Locationnear Harinagar, GotriRoad For Sale. Cont:Aaryan Properties-9824244965

2011098403

30 {exh hkuz ÃkhLke 675 [ku. Vwx fkuLkoh ËwfkLk, 2 BHKÃkuLx nkWMk íkÚkk 9 {exh hkuzÃkhLke 350 [ku. Vwx økúkWLzV÷kuh ËwfkLk Þþ fkuBÃk÷uûkLkSf ðu[ðkLke Au.9426066818

2011100048

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au: Vk{onkWMksuðku çktøk÷ku su{kt Ëþ nòhVwx økkzoLk, ºký nòh VwxÃ÷kux{kt 2800Lkwt çkktÄfk{, 4çkuzY{, yuxu[ xkuÞ÷ux, çkuçkuXf, ÷uzeÍ Mkexªøk,zkELkªøk, fe[Lk, Mxkuh, Ãkqò,VwÕ÷e VLkeo~z, MkðoLx fðkxh,çkkuh, ºký økkze Ãkkfeoøkðk¤kuykf»kof çktøk÷ku ËÞkLktËÃkkfo,{ÄMko Mfw÷ ÃkkA¤, økkuºkeðu[ðkLkku Au Ë÷k÷ ykðfkÞoMktÃkfo- 7600006311,9979218001

2011098876

ðu[ðkLkk Au 1 BHKLkk V÷uxLkðk- heMku÷{kt 8.50 ÷k¾Úke17 ÷k¾{kt økkuºkeMkhkWLzªøk{kt íkÚkk íkÚkk 2BHK V÷ux 18Úke 35÷k¾{kt ÔÞksçke - [kuEMk fhu÷÷kuLkÚke ËMíkkðus «kuÃkxeofkzoMkwÄeLke MknkÞ çkÄw s ykÃkLkk{kLkeíkk MÚk¤u LABHProperty 9974086585,9601270421

2011100314

ðu[ðkLkkt Au. 2BHK V÷uxíkÚkk 3BHK ÃkuLxnkWMk-÷fÍwheÞMk Mfe{ yu÷kuxuzÃkk‹føk, 24f÷kf ðkuxhMkÃ÷kÞ, ÷eVx. {¤ku- YÿkûkhuMkezuLMke, xe.çke. nkuMÃkex÷fðkxohLke ÃkkA¤, yuMkxefku÷kuuLkeLke Ãknu÷kt, økkuºkehkuz,ðzkuËhk- 9825802284

2011098898

íkkífk÷ef ðu[ðkLkk Au 1 Y{,hMkkuzkLkk çku òurzÞk xuLkk{uLxøkkuºke, Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤VkELk÷ 16-16 ÷k¾{ktLABH Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2011100331

LÞw y÷fkÃkwhe (ÞþfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u) 3 BHKzwÃ÷uûk 1100 sf Ã÷kux,1550- Buildup 50÷k¾{kt ðu[ðkLkw t Au8530548166

2011100061

økkuºke hk{uïh nkRMfw÷ ÃkkMkuºký {k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au.9924841263

2011100059

økkuºke rðMíkkh ¾kíku 2 BHKLuxurious Flats sws V÷uxçkkfe çkktÄfk{ Ãkwhòuþ{kt [k÷wÔÞksçke ¼kð çkwfªøk {kxu{¤ku. çkhkuzk hexÙux,rðÃkw÷ðkxefk MkkuMkkÞxe,LktËk÷Þ nðu÷e LkSf,nheLkøkh ÃkkýeLkexktfe ÃkkMku,rþðþÂõík Ãkkxe oÃ÷kux ÃkkA¤,hksuþ xkðh, økkuºkehkuz,ðzkuËhk. Mob.:9824527453

2011098845

økkuºke, nheLkøkh, økkuhðkrðMíkkh{kt 1 BHK, 2 BHK,3 BHK xuLkk{uLx, V÷ux,zwÃ÷uûk, Ã÷kux, ËwfkLk ðu[ðkLkwtAu {nkfk÷e yuMxux yusLMke-8 9 8 0 4 5 0 9 5 9 ,9909988607

2011098880

økkuºke, økkuhðk rðMíkkh{kt15Úke 25 ÷k¾ MkwÄeLkwtxuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {nkfk÷eyuMxux yusLMke-8 9 8 0 4 5 0 9 5 9 ,9909988607

2011098878

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt çku Y{ hMkkuzwtrð¼køk-1, E/4, fkŠíkfLkøkhs÷khk{LkøkhLke ÃkkA¤,nheLkøkh, ðzkuËhk

2011099637

zwÃ÷uûk íkkífk÷ef ðu[ðkLkku AuÃ÷kux- 1368 sq.ft. çkktÄfk{1400 sq.ft. íkÚkk 1020sq.ft. Ã÷kux, EMfkuLkMðkr{LkkhkÞý yiÞÃÃkk{trËhLkk MkkrLkæÞ{kt økkuºkehkuzMktÃkfo- 9825392525 Mkktsu7 Úke 9 (Ë÷k÷ {kV)

2011098021

yuhÃkkuxo Mkk{u çkuY{ rf[Lk{fkLk-xuLkk{uLx íkkífkr÷f35÷k¾{kt ðu[ðkLkwt. {fkLkku-ËwfkLkku, V÷ux-Ã÷kux ¼kzuykÃkðk ÷uðk {¤ku: ©eSyuMxux- hksw¼kR-9 8 9 8 1 1 6 4 7 5 ,9428693398

2011100224

ðkhþeÞk{kt {kuxku çktøk÷ku VwÕ÷e÷fÍheÞMk hkuz-x[ ðu[ðkLkkuAu. ÷u-ðu[ {kxu {¤ku-9 8 2 5 5 5 1 0 6 8 ,9 3 2 8 2 4 2 9 6 1 ,9016262846

2011098868

Mktøk{ ðkhMkeÞk hkuzx[ Ãknu÷k{k¤u ÄtÄk÷kÞf V÷ux ðu[ðkLkkuAu (300’) (8 ÷k¾)9274278762

2011097890

nhýe ðkhrMkÞk hªøkhkuz çku{k¤Lkwt VLkeo~z T.P. hkuz ÃkhPh: 9998968294

2011098895

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoykuLkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{Mkøkðz M: 9825979027

2011098332

¼kzu Ãkt[{ zwÃ÷uûk çktøk÷kuh½wðeh Mfq÷ ÃkkMku VLkeo[h MkkÚkufkhu÷eçkkøk ytçkk÷k÷ ÃkkfoÃkkMku 3 Y{ + hMkkuzwt VLkeo[høkuMk÷kELk çku Y{ + rf[Lkh{uþ ®føk çkúkufh-9 8 2 4 9 3 2 5 1 2 ,2489722 2011099019

fkhu÷eçkkøk{kt 2, 3, 4 Y{hMkkuzkLkk {fkLkku kzuÚkeykÃkðkLkk Au ©eLkkÚk-9 9 2 5 0 4 0 1 7 1 ,9409027700

2011099960Most Affordable officerent on VIP Road, FullyFurnished officepremises Available onLong Lease, 4000 Sq.Ft. A.C. Parking Lift, AllNecessary AmenitiesAvailable, Suitable ForIT, Call Centar, BPO,Computer Classes,Educational institute,Insurance company,Banks, Ltd & Pvt Ltd.C o m p a n i e s ,9 8 2 4 1 6 3 3 6 6 /9998157999

2011098413

X¬h VLkeo[h ðfoMkLkeçkksw{kt ykÞofLÞk 3 hMíkkÃkh hkuzx[ ËwfkLk yLku VMxoV÷kuhLkku þkuY{ ¼kzuykÃkðkLkk Au. çkeS ËwfkLk{uLx÷ nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{uðÕ÷¼LkøkhLkk Lkkfu ðu[kýykÃkðkLke Au Ë÷k÷ykðfkÞo- 9227567877,6551661

2011100332

òuEyu Au 2 Y{ hMkkuzwt VIPhkuz rðMíkkh{kt {¤ku:-9067230093

2011100029

òuRyu ðu[kýÚke õ÷eLkef {kxu250 Vwx ËwfkLk fkhu÷eçkkøk,nhýe 9377322408

2011099966

2 BHK V÷ux ºkeò {k¤uøkuMk÷kELk AllotedParkingLke MkwrðÄk yuf çkkswçkkÕfLke M.I.G. Flats{ktíkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au (÷eVxLkÚke) 23 ÷k¾(LkuøkkuþeÞuçk÷) Contact:-Nischay Reality-2464926, 9825335103,9537521431

2011098935

ðu[ðkLkwt Au. 1 Y{ hMkkuzwt WÃkhçku Y{ çkktÄu÷wt, ½h{ktÚke ËkËh,fuçkeLk MkkÚkuLkwt {fkLk. G-318©æÄkÃkkfo MkkuMkkÞxe, nhýerfþLkðkze hªøkhkuz ðzkuËhk.(M) 9974363575

2011098368

fkhu÷eçkkøk, ðeykEÃke hkuz,çkúkEx Mfw÷ LkSf 800 FTÃ÷kux{kt GF + FF 1150çkktÄfk{Lkwt Vw÷ VLkeo~z {fkLkðu[ðkLkwt Au (M)9879579234, 2531366

2011099955

fkhu÷eçkkøk{kt 2200 Ã÷kux{kt1100 + 500 çkktÄfk{íkkífk÷ef {¤ku:9428977289

2011099947

Mktøk{ ðkhMkeÞk hªøkhkuzEssar ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u18{exhLkk hkuzx[ 1250VwxLkwt{fkLk çkUf/f÷eLkef/÷uçkkuhuxhe/ f÷kMkeMk/ ÔÞkÃkkhLkuyLkwYÃk hkuzx[ ðu[ðkLkwt Au.(Ë÷k÷{kV) 8866830195

2011100205VIP View Complex 3rdFloor Offices 375, 750,1150 Sft. Reena:8980835803

2011099971

Contact for sale/ Rent/of flat, Duplex,Tenament, Hena EstateAgency 9825916530

2011097928

2011100970

{fhÃkwhk {uELk hkuz Ãkh VŠLk~zfkuBÃÞwxh f÷kMkeMk íkÚkkykuVeMk ðu[ðkLkk Au.9377780200

2011098077

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk sfkíkLkkfk ÃkkMku ykrËíÞ ÃkkfoLkeçkksw{kt 2 Y{ íkÚkk 3 Y{hMkkuzkLkk xuLkk{uLxMk íkÚkkykuÃkLk Ã÷kuxMk Lkwt Mkw tËhykÞkusLk sqs xuLkk{uLxMkLkwtðu[ký çkkfe Au huzeÃkÍuþLk{ktçkwtfeøk MÚk¤ Ãkh [k÷w Au

2011097958

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 BHK3rd floor Mku{eVŠLk~z C-303 økeíkkts÷e V÷ux LkkuðeLkkuíkhMkk÷e hkuz, ðzkuËhk. M.9 7 2 4 3 3 2 9 8 6 ,9824688837

2011099978

ðu[ðkLkwt Mfwxe 98 Mkªøk÷nuLzuz ðkEx {ku:9 9 2 5 6 0 0 2 1 3 ,8264037378

2011099198

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufzeVŠLk~z ykurVMk Íuhkuûk,þuhçkòh ÷kÞf ¼kzuykÃkðkLke- 9924628721

2011100121

2, 3 BHK V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkku Au hks«kuÃkxeo ÃkkuELx-9925450074

2011097949

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk - ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011100194

sÞ fwçkuh yuMxux yusLMke¼kzkLkk {fkLk íkÚkk ðu[ký{kxu íkhMkk÷e {fhÃkwhk{kýuò- 9638779013

2011097948

Ëhçkkh [kufze {kts÷Ãkwh{kt 2BHK siLk ÃkrhðkhLku ¼kzuòuEyu Au (Ë÷k÷ {kV) M:9428175939

2011099009

2011100976

{fkLk ðu[ðkLkwt Au fkuLkohLkwt ºkýMkkEz søÞkðk¤wt-9913174403

2011099209

{kts÷Ãkwh ðzMkh rçkús ÃkkMku 1Y{ hMkkuzkLkwt hkunkWMk {fkLkykøk¤- ÃkkA¤ søÞk MkkÚkuLkwtðu[ðkLkwt Au- 9824405849/9879551490

2011097006

{kts÷Ãkwh{kt 3560 «kE{÷kufuþLk{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au9924303933 {wÒkk¼kE(çkúkufh) 2011100167Corner Duplex51,00,000/- Security,Rcc Road, Club House,Garden Ro System9601382901 KrishnaEstate. 2011100221

hkuzx[ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au ºkýçkuzY{ nku÷ {kuzÞw÷h rf[LkVwÕ÷e VLkeo~z £Lx MkkEz økkzoLk14x10 rðþk¤ Ãkkfeoøk y™uçkkuhªøk MkkÚku nheÄk{ V÷uxÃkkA¤ A/35, LkkhkÞýçktøk÷ku, {kts÷Ãkwh (M)9033002160

2011097965

V÷ux ðu[ðkLkku Au. ºkýY{ +hMkkuzwt. 407, çkk÷kShuMkezLMke, ðúsÄk{{trËhÃkkA¤, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.9558816944

2011098891

rLkÍk{Ãkwhk [kh hMíkk ÃkkMku 2BHK zkRLkªøkY{Lkku çktøk÷ku¼kzu ykÃkðkLkku-9662006216

2011097841

rLkÍk{Ãkwhk{kt ¼kzu ykÃkðkLkeAu: {kuçkkR÷ þkuÃk yÚkðkR÷ufxÙef÷ ykRx{ {kxuVw÷VŠLk~z- yuMke MkkÚku{uRLkhkuz x[ ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au. MktÃkfo:W{uþ¼kR- 9898631244

2011098319

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.¼ðkLkeÃkwhk MkkuMkkÞxerLkÍk{Ãkwhk{kt MktÃkfo-9925037982

2011099942

Manisha Chokdi SemiBasement Shop- 250’Rent-6000 Ajay-9426565559

2011098978

New 3 BHK Flat SemiFurnished for RentNear Taksha Complex,Vasana Road SanjanaEstate- 9714861099

2011100306

ykuÃkehkuz Ãkh 2 BHK Mku{eVŠLk~z ËuðËeÃk MkkuMkkÞxe,¼kzw- 6000 KB-9601516555

2011099967

yûkh[kuf 1 BHK V÷ux Nolift 4000/-, {rLk»kk [kufze 2BHK V÷ux 11500/-9 7 2 7 7 1 2 4 4 1 ,9824796987

2011098330

íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu AuV÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk3000Úke 15000¼kzk{kt,økkuºke, nrhLkøkh,Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo,yÕfkÃkwhe, yfkuxk, ðkMkýk,nrhLkøkh ðøkuhu Mkkhk÷kufuþLk{kt y{khk suLÞwELkf÷kÞLx {kxu yuøkúe{uLx Ãkku÷eMkVku{uo÷exe fhe ykÃkeþwt íkÚkkMkh«kEÍ øke^x {u¤ðku(çkúkufhus 1 ¼kzw) LABHProperty 9974086585,9601270421

2011100324

2 BHK Mku{e VŠLk~z, 4MkkEz ykuÃkLk ÃkuLxnkWMk xkEÃkV÷ux ðu[ðkLkku Au rVfMkVŠLk[hLke MkkÚku ®f{ík 20÷k¾ (÷eVx LkÚke) Ph:9727781915

2011096165

3 BHKLkkt ÷fÍheÞMk V÷uxMktÃkqýo MkwrðÄk MkkÚkuhuzeÃkÍuþLk{kt 1500 sqft hux2750 sqft f÷krMkf[khhMíkk, yfkuxkøkkzoLk Ph.9 8 2 5 0 4 6 9 5 2 /9925529712

2011100038

Advertiser Wants ToSell 3,000 Sq.Ft.Residential Land In Co-Op. HSG. Society NearAkota Garden AndBehind Taj Hotel WithOpen Garden Land2100 Sq.Ft. And OldBunglow. Total 5100Sq.Ft. Four Car ParkingFacility. Clear Titile.Price Rs. 1.61 Cr.Thakkar- 9428032664

2011099620

ðkMkýkhkuz 2 BHKLkk V÷uxkuÔÞksçke ®f{íku çkw®føk fhkðkuhksuþxkðh hkuz, ðkMkýkhkuz,yfkuxk, ykuÃkehkuz 3 BHK/4 BHK/ 2 BHKLkk V÷uxkuðu[ðkLkk Au ‘Yogi’9825311598

2011100300

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011099980

Two Adjoining OpenPlats each of 1700 &2000 sqft Located inAkshardham onSunpharma Road forSale. Contact-9825074244

2011098930

Vasana Bhayali RoadOpen Plot 1175 Sq.Ft.With Corporation LineDarange RCC RoadFor Urgent Sale 28Lacs:- 9727131026,9824075177

2011099666

yx÷kËhk ¢kuMkªøk ÃkkMku, {uELkhkuz Ãkh íkkífk÷ef V÷uxÔÞksçke ¼kðu ðu[ðkLkku Au1100 sqft Super Builtup,2 BHK [k÷w Mfe{{kt withall Modern Luxuryanemities, Lift, Carparking SwimmingPool,Club house Gym-9909008223

2011098932

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au huMkfkuMkoMkfo÷ LkSf ‘xkEzLx’fkuBÃk÷uûk{kt 270 VwxÚke1100 Vwx rçkÕxyÃk MktÃkfo-9898525433

2011097876

Mk{k{kt çku Y{ rf[Lk MðíktºkxuLkk{uLx V÷ux íkÚkk 2,3 BHK{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk «kuÃkxeo¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðk9 9 9 8 0 4 0 5 5 8 ,9 9 7 4 2 7 9 4 0 2 ,9825095263 ø÷uzþLkyuMxux 2011100181

Mk{k Mkkð÷ehkuz WÃkh ºkýçkuzY{ nku÷ ÃkuLxnkWMk ¼kzuykÃkðkLkwt ¼kzw- 11000/-r«ík yuMxux- 9824179291

2011099640

Pent house on rent inSama/ Sama Savliroad/ Nizampura.Contact- 9427414141

2011099973

çktø÷ku íkÚkk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku-ÃkkxeoLku çknkh sðkLkwt nkuðkÚkes{eLkLke ®f{ík{kt- Mk{kLktËLkðLk{kt 3000 Vwx,1450’ Vwx Ã÷kux{kt 1Úke 3BHK V÷ux íkkífk÷efðu[ðkLkk «kuÃkxeo ¼kzu ðu[kýykÃkðk ÷uðk ø÷zuþLk yuMxux9 8 2 5 0 9 5 2 6 3 ,9 9 7 4 2 7 9 4 0 2 ,9723815263

2011100193

Mk{k-Mkkð÷e hkuz ¾kíku 2&3BHK ÷fÍheÞMk V÷uxMkTçkwfªøk [k÷w Au. yksusMÚk¤WÃkh ÃkÄkhku ðúshuMkezLMke, ytçku rðãk÷ÞLkeÃkkA¤, (M.S. Hostel){uhe÷uLz ÃkkxeoÃ÷kux Mkk{u,Mk{k-Mkkð÷ehkuz, ðzkuËhk.9 4 0 8 4 8 6 3 0 5 ,9 9 9 8 1 9 5 3 6 4 ,9979862999

2011098852

Víkuøkts, MkÞkSøkts,y÷fkÃkwhe ðøkuhu rðMíkkh{ktËwfkLk/{fkLk/ V÷ux/ykuVeMk÷uðk-ðu[ðk- ¼kzu {kxu {¤ku.8866444827, 0265-3088187 2011098990

1/2 BHK ¼kzu ykÃkðkLkk Au¼kzw- 5000Úke 7000- KB-9601516555

20110999703 BHK IndependentDuplex Bunglow inRatnampark Soc. Nr.Amin Party PlotSubhanpura withParking Contact- Syal9727769313

2011098923

50 rðãkÚkeo çkuMke þfu íkuðkuf÷kMk, çkkuzo, çkuL[eMk MxusAC MkkÚku rðï{kurnLkeMkw¼kLkÃkwhk ¼kzu ykÃkðkLkku Au(çku[ðkEÍ/ MktÃkqýo xkEÃk {kxu)9824390903

2011099993

Ãkwsh fkuBÃ÷uûk{kt ykurVMk/ATM/ þkuY{ {kxu 500 sq.ft.søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au-9825247627

2011098396

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLkeðÕ÷¼Ãkkfo þkuÃkªøk MkuLxhMkw¼kLkÃkwhk, ykí{sÞkuríkyk©{ hkuz- 9825323678

2011098414

2 to 4 BHK Furnished/Semi Furnished PrimeFlats (Resale) inEllorapark, Subhanpurafor Sale: Cont. AaryanP r o p e r t i e s ,9824244965

2011098407

Lkðwt ÷fÍheÞMk ºký Y{ hMkkuzwtxuLkk{uLx Ã÷kux 1350çkktÄfk{ 850 (27 ÷k¾)Mk{íkk, Mkw¼kLkÃkwhk r{MxhMkªøk- 9998787072

2011099220

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke, hksuþxkðhðkMkýk yLÞ rðMíkkhku{kt V÷uxxuLkk{uLx, zwÃ÷uûk 25 Úke 40÷k¾ Cont: 9998060901

2011098419

V÷ux ðu[ðkLkk u 2 BHKnkExuLþLk hkuz 850’Mkw¼kLkÃkwhk Contact:-9426410270

2011100122

V÷ux ðu[ðkLkku Au çku Y{rf[LkLkku yûkh yuÃkkxo{uLxMk{íkk ÃkkMku GHB8,50,000/- 9825083912

2011098320

V÷ux ðu[ðkLkku Au. Mkw¼kLkÃkwhkçkk÷kS ykfuoz 3ò {k¤u hkuzMkkRzLkku 2BHKLkku MktÃkqýoMkøkðzku MkkÚkuLkku ÷fÍheÞMkV÷ux MktÃkfo: 9898966368

2011098848

íkhMkk÷e çkkÞÃkkMk ÃkkMkuhuMkezLþeÞ÷ Ã÷kux íkkífk÷efðu[ðkLkku Au hkuz x[-9 7 2 5 2 3 3 3 3 9 ,9825278943

2011098833

1,2,3 Y{ fe[LkLkk V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk ¼kzuÚkeykÃkðkLkk Au ðk½kurzÞk hkuz/z¼kuE hªøkhkuz9727809016

2011099056

ð] tËkðLk [khhMíkk ÃkkMku{uELkhkuz x[ ºkýY{hMkkuzkLkku V÷ux íkkífk÷ef¼kzu ykÃkðkLkku Au9227101419

2011099045

ðk½kuzeÞk{kt ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au 250 MfuVex +15 Vwx þuz Lkk÷tËk {uELkhkuzKB- 9601516555

2011099959

27 {exh hkuzx[ ËwfkLk y™u 2 Y{ hMkkuzwt V÷ux Ãknu÷k{k¤u ðu[ðkLkwt MðMíkef V÷ux,ze{kxo ÃkkMku, ðk½kuzeÞk hkuz-9998145246

2011098140

27 {exhLkk ðk½kuzeÞkz¼kuE hªøkhkuz x[ {kufkLkeËwfkLk ðu[ðkLke Au Lkðw tçkktÄfk{ 360 sq.ft. ®f{íkY. 11,51,00/- NischayReality: 9825335103,9099910127

2011098939

3Y{ hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkku.301, ykþeðkoË fkuBÃk÷uûk,MkwÞoLkøkh økhçkkøkúkWLz ÃkkA¤,ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk. MktÃkfo-9909033669

2011098983

MkuBÃk÷nkWMk huze Au. çkwfªøk[k÷w Au Ã÷uLkuxðÕzo z¼kuEËþk÷kz¼wðLkLke øk÷e{ktyksðk ðk½kurzÞk hªøkhkuz 1çkeyu[fu y™u 2 çkeyu[fuLkk÷fÍheÞMko V÷ux Mkw tËhyu÷eðuþLk, ykhykuMkeMx{íkÚkk rf[Lk{kt rf[LkVLkeo[h, MkefÞwhexe MkeMx{,÷eVx MkwrðÄk, fkhÃkkfeoøkMkwrðÄk, fku{LkÃ÷kux, V÷uxVhíku fBÃkkWLzðku÷ {uELkøkuxMkkÚku 24 f÷kf ÃkkýeLkeMkwrðÄk. ÷kuLk MkwrðÄkWÃk÷çÄ- 9825797520/9714722844

2011100146


f÷krMkVkRz

ykze [kðe(1) hkufqx, fZkÃkku (6)(6) Ãkøkkh (3)(8) yûkh, ËMfík (4)(9) çk¤ðkLk, çknkËwh (2)(10) LkÞwO, Mkkð (3)(11) Lkkxfþk¤k (4)(12) Mkk{kLk, rðMkkík (2)(13) yøkkW ÚkE økÞu÷wt (2)(14) rþ¾k{ý (2)(15) rfhex, {wøkx (2)(17) yuf fXku¤ (2)(18) ÄqtMkhe çkktÄðkLke n¤Lke Ëktze (3)(19) ytfwþ (3)(22) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)(23) Mk{eh, yrLk÷ (3)(24) Lkqh, íkus (2)(25) ½kuzku, yï (3)(26) ¾uhLkwt Íkz (3)(27) fuh, {kuxwt Ëw:¾ (3)(29) ¼kzqík (4)(31) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(32) Mkqfwt, ÷q¾wt (2)(33) Ë{ ¼ezeLku, ¾qçk Wíkkð¤Úke (4)Q¼e [kðe(2) {ËÚke WL{¥k çkLku÷wt (4)(3) MkeÄwt, zkÌkwt (3)(4) ò¤eËkh ytíkhÃkx (2)(5) yuf «fkhLkwt htøkeLk ¼kíkeøk¤ÃkkÚkhýwt (4)(6) ÃkqhýÃkku¤e (3)

(7) ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe (4)(9) ¼¼qíke, ¼M{ (3)(10) rLk{koÕÞ (3)(13) nfefík, ðýoLk (3)(14) [krhºÞ, rþÞ¤ (2)(15) ÍxÃkx, íkhík s (5)(16) Auzku, Ëk{Lk (3)(17) zkçkwt (2)(18) ¾kus, þkuÄ (2)(20) økkÞLk, økeík (2)(21) fkçku÷, MkkðÄ (5)(22) økrýfk, ðu~Þk (4)(23) çkkhkuçkkh (4)(24) Ãknu÷wt, «kht¼Lkwt (2)(26) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)(28) søkk, søkík (2)(30) íkfhkh, ¼ktsøkz (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-20 7-08 18-58

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 675

6 47 3 4 85 7 31 4 2

7 9 59 3 11 8 2 6

8 2

nkxfuïh sÞtíke, ðúíkLke ÃkqLk{, [tÿ Ãk]ÚðeÚkeyrík LkSf, [tÿ-þrLkLke Þwrík, Ãkk{ MkLzu

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË [kiËþ, hrððkh, íkk. 17-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 12.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 11-59 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 15-50 MkwÄeÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 26-20 MkwÄe (Mkku{ðkhu f. 2-20 MkwÄe) ÃkAeíkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/rðrü.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-19 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : nkxfuïh sÞtíke. *ðúíkLke ÃkqLk{. rþð Ë{LkkuíMkð. {LðkrË. rðrü (¼ÿk) f. 11-59Úke 22-06MkwÄe. hksÞkuøk f. 15-50Úke. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * [tÿ-þrLkLke Þwrík. * r¾úMíke Ä{o{kt yksu Ãkk{ MkLzuLkku íknuðkh (RMxh MkLzu Ãknu÷ktLkkuhrððkh). * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-þrLkLke Þwrík ðkíkkðhý{kt ÃkðLk-ðkÞwLke økríkðÄkhðk {kxu Þkuøkfkhf çkLku Au. ð¤e [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf Au. ËrhÞk rfLkkhuíkÚkk ðLk-ðøkzk{kt ðkÞw Mkt[kh-ÃkðLk- ðtxkur¤Þk òuðk {¤u. yksu hkºku ÃkqLk{Lkku [tÿðkÞw-ðkË¤ktLku fkhýu Íkt¾ku ÷køku. fXku¤, fÃkkMk, økðkhMkez- yuhtzk{kt ÃkqAÃkhAíkÚkk fk{fks ðÄðk Mkt¼ð Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1276

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 674Lkku Wfu÷

3 1 9 2 7 5 4 8 67 5 6 4 1 8 2 3 92 8 4 9 6 3 5 7 19 2 1 3 5 4 8 6 76 4 3 7 8 9 1 5 28 7 5 1 2 6 3 9 41 3 2 5 9 7 6 4 84 9 8 6 3 2 7 1 55 6 7 8 4 1 9 2 3

þçË-MktËuþ : 1275Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

ðuÄh

²~¢ ²¢ïx¢ïEÚ: ÜUëc‡¢¢ï ²~¢ Ð¢ƒ¢ïü {Ýé{üÚ: J¼~¢ Ÿ¢è<±…²¢ï |¢êç¼{íéü±¢ Ýèç¼}¢üç¼}¢ü}¢ JJ78JJ

(nu hksLkT! ßÞkt Þkuøkuïh¼økðkLk ©ef]»ý Au yLku ßÞkt økk-tzeðÄkhe yswoLk Au, íÞkt s ©e,rðsÞ, rð¼qrík íku{s y[¤ LkeríkAu - yuðku {khku {ík Au.)

©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ytrík{yLku yZkh{k yæÞkÞ{kuûkMktLÞkMkÞkuøkLkk yk ytrík{&÷kuf{kt MktsÞ Ä]íkhk»xÙLku {kU Ãkh suðkõÞ fnu Au, íkuLkk {kxu íkuLkeçknkËwhe yLku MkknMkLku ËkË Ëuðe Ãkzu.íku Ëw~{Lk MkuLkkLkku rðsÞ rLkrùík yLkuÄ]íkhk»xÙLkk ËefhkykuLkku ÃkhksÞrLkrùík nkuðkLke ðkík fhu Au. økeíkkLkwt¿kkLk yswoLkLke MkkÚku MkkÚku MktsÞLkuÃký «kÃík ÚkÞwt nkuÞ Au yux÷u MktsÞÃký ‘[kso’ ÚkE økÞku nkuÞ, yuðe«íkerík íkuLkk yk þçËku fhkðu Au.MktsÞ fnu Au fu ßÞkt Þkuøkuïh¼økðkLk ©ef]»ý Au yLku ßÞkt økk-tzeðÄkhe yswoLk Au, (yswoLku økktzeðLkuçkksw Ãkh {qfeLku ÞwØ Lknª fhðkLkeðkík fhe níke, Ãký økeíkkðkýeMkkt¼éÞk ÃkAe íkuýu Vhe økktzeð Äkhýfhe ÷eÄwt Au) íÞkt s ©e, rðsÞ,rð¼qrík yLku y[¤ Lkerík Au, yuðku{khku {ík Au. ¾hu¾h ßÞkt ©ef]»ýnkuÞ íÞkt s Mk½¤wt ykÃkkuykÃk nkuÞ sAu. yk MkkÚku ©e{ËT¼økðËTøkeíkk ÃkqýoÚkkÞ Au, fk÷u íkuLkk xqtfMkkh MkkÚku yk¿kkLk-øktøkkLku ynª s Mk{kÃík fheþwt.

ßÞkt ©ef]»ý Au íÞkt...

økkuf¤økkÞLku 4 Lkkf nkuÞ Au.xkuÕf Lkk{Lkk ¾LkesLkku Lk¾Úke ¼qfkufhe þfkÞ Au.Lkðwt sL{u÷wt fktøkkYtLkwt çkå[wt yuf#[Lke ÷tçkkE Ähkðu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ríkfq¤íkk yLkuyðhkuÄf Mktòuøkku{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku{køko {¤íkku sýkÞ.¾[o-®[íkk. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ.

®Mkn

÷ku¼-÷k÷[Lkkt{]øks¤ ÃkkA¤Ëkuzâk rðLkk{nuLkíkLkwt su {¤u íku{eXwt ÷køkþu.«ðkMk.

íkw÷k Ä™

ÄkÞko fk{{kt rðÎLknþu íkku Ëqh ÚkkÞ.LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwtËqh ÚkðkLke ykþkhnu. MðsLkÚkeøkuhMk{s rLkðkhòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷køkýeyku yLkuykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu. ÔÞÞðÄe Lk òÞ íkuòuòu. {w÷kfkíkV¤u.

{u»k

Mk{ÞLkk íkfkòLkuMk{SLkurððufçkwrØÚkerLkýoÞ V¤ËkÞeLkeðzþu. {ík¼uËkurLkðkhe ÷uòu.

ykÃkLkk ¾kuxkrð[khkuLku ðÄðk LkËuþku. ykæÞkÂí{f{køkuo þktríkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.{qtÍðý Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku ®[íkkLkku çkkusQíkhíkku sýkÞ.{nuLkíkLkwt þw¼Ãkrhýk{ ykðíkwtòuðkÞ.

ykþk-yh{kLkkuLkeMkkÚkofíkk {kxu ÞkuøÞykÞkusLk yLku Wã{sYhe çkLku.Lkkýk¼ez-íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fkÞo MkV¤íkk yLku«økríkLkku {køko ¾q÷íkkusýkÞ. rLkhkþkLkktðkË¤ rð¾uhkíkkt÷køku. r«ÞsLkLkkuMknfkh {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykŠÚkf ykÞkusLkyLku ÔÞðMÚkk íkhVæÞkLk ykÃkòu.økýíkhe ŸÄe ð¤eLkk òÞ. fkixwtrçkfyþktrík yxfkðòu.

nfkhkí{f çkLkeLkuÄehsÚke ðíkoþku íkkuRüV¤ Mkkhwt {¤u.Lkkýk¼ez hnu.MðsLkÚke {Lk{u¤MkkÄe ÷uòu.

ykÃkLkk fkÕÃkrLkfxuLþLkLke ÃkhðkfÞko rðLkk fk{ fÞuoòð. «økríkLkkuÃktÚk ¾q÷íkkusýkÞ.

STAR GOLD13.00 fw~íke16.00 LkÞk ysqçkk21.00 xqLkÃkwh fk MkwÃkh nehku

FILMY11.30 Eyu{ykE15.00 rLkfkn19.00 òLku íkw... Þk òíku Lkk

ZEE CINEMA12.00 rðïkí{k16.00 þhkçke20.00 rËðkh

STAR MOVIES12.55 «ku{ LkkEx14:50 Äe MkuVzo16.55 f{kLzku18.50 zuçkúufMko21.00 yuLk{e ykuV Äe Mxux23.35 þqxh

HBO13.15 Äe nuLøkykuðh15.00 þkuxoMk17.00 Äe yuzðuLk[h ykuV...19.00 {kuLkMxMko rð. yur÷ÞLMk21.00 yu rMkrhÞMk {uLk

rMkLkuuu{

k

÷ªzeÃkeÃkh-3yknkhLkk Ãkk[Lk {kxu

÷ªzeÃkeÃkhLkku yuf Mkh¤WÃk[kh yk «{kýu Au.

Mkkhe Ãkwü ÷ªzeÃkeÃkhLku A-Mkkík rËðMk÷ªçkwLkk hMk{ktÚke fkZeLku MkqfðeLkuçkkx÷e{kt ¼he ÷uðe. hkus ºkýÚke [kh÷ªzeÃkeÃkh Mkðkhu ¾qçk [kðeLku ¾kðkÚke¼q¾ yufË{ W½zþu. {tËkÂøLk, yÃk[kuyLku yhwr[ {xðkÚke yknkh Ãkh hwr[Úkþu. ÷ªzeÃkeÃkh yÂøLk{ktãLkwt W¥k{yki»kÄ nkuðkÚke yLkuf yki»kÄÞkuøkku{ktðÃkhkÞ Au. MkqtX, {he yLku÷ªzeÃkeÃkhLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷rºkfxwt [qýo yuf [{[e çku [{[e {ÄMkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku {xu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksfk÷ Mac ykuÃkhu®xøk rMkMx{¾qçk s ÷kufr«Þ çkLke hne Au . òu ík{uÃký ík{khk ÃkeMke{kt rðLzkuÍ yuõMkÃkeLkkfku{Lk ÷qfLku {uf ÷qf{kt fLðxo fhe þfkÞAu. suLkkÚke Võík ÷qf yuLz rV÷ sçkË÷kþu. çkLkkðku ík{khk ÃkeMkeLku yufË{rh[ yuLz {ufe.

Mkki Ãknu÷kt ík{khu yk {kxu rðLzkuÍyuõMkÃkeLku {uf ÷qf{kt çkË÷ðk {kxuxÙkLMkVku{uoþLk Ãkuf zkWLk÷kìz fhðwt Ãkzþu.su ík{Lku http://osx.portraio-fakite.com/Lke ðuçkMkkEx ÃkhÚkezkWLk÷kìz fhðk {¤e hnuþu. òu fuMacLkku ÷qfLkku yu{ s yLkw¼ð fhðkunkuÞ íkku yk ðuçkMkkEx Ãkh òyku íkku ÃkýykÃkkuykÃk ÚkE òÞ Au, fkhý fu íkuLkuyk¾e ðuçkMkkEx íkuðk ÷qf{kt s çkLkkðu÷eAu. (òu MkkEx{kt ÷qf Lk Ëu¾kÞ íkku ík{khwt

çkúkWÍh MkÃkkuxo Lk fhíkwt nkuÞ íku{ nkuE þfu.{kxu {kurÍ÷k VkÞhVkuõMk çkúkWÍh ykòuðk {kxu W¥k{ Au). xÙkLMkVku{uoþLk ÃkufzkWLk÷kìz fÞko çkkË íkuLku ík{khkfBÃÞqxh{kt RLMxku÷ fhe Ëku. RLMxku÷fhíke Mk{Þu ík{Lku yuf çkkuõMk{kt y{wffkuBÃkkuLkuLxTMk rMk÷uõx fhðkLkwt fnuþu. su{kt¾kMk Create System RestorePoint Lkk{Lkwt çkkuõMk ¾kMk [uf fhðkLkwthnuþu. xÙkLMkVku{uoþLk Ãkuf ík{khkrMkMx{Lke ½ýe VkE÷ku{kt [uLs fhþu suÚkeÚkkuzku Mk{Þ ÷køkþu, Ãkhtíkw ®[íkk fhðkLkefkuE sYh LkÚke. íkuLku ÃkkA¤Úke òu LkòuEíkwt nkuÞ íkku yLkRLMxku÷ fheLku yk[uLs VheÚke rhðxo Mkh¤íkkÚke fhe þfkþu.çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË RLMxku÷ ÚkE sþuyLku fBÃÞqxh rhMxkxxo fhe Ëku yux÷uík{khe rMkMx{ ÚkE sþu Mac ÷qf{kt.

fux÷ef ðkh ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkeûk{íkkykuLku yku¤¾e LkÚke þfíke yLkuÃkrhýk{u íkuLku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k fu íkuÃkkuíku su {u¤ððk RåAu Au íku æÞuÞLku«kÃík fhðk{kt {w~fu÷e y™w¼ðu Au.{kLkrMkf MkßsíkkLkku y¼kð,ykí{rðïkMkLkku y¼kð, Lkfkhkí{frð[khku, xkE{ {uLkus{uLxLkku y¼kð,[u÷uLs VuMk Lknª fhe þfðkLkkuyr¼øk{, MxÙuMk ðøkuhu ½ýkt Ãkrhçk¤ku¼køk ¼sðu Au. ßÞkhu Ãký fkuE fk{nkÚk{kt ÷ku íÞkhu íkuLku Ãkkh Ãkkzðk {kxufux÷ef ÃkqðoíkiÞkheyku fhðkLke hk¾ku.

MkkiÚke Ãknu÷kt íkku fk{Lkk «fkhLkuæÞkLk{kt ÷ku. ík{u yk fk{ rðþufux÷e {krníke Ähkðku Aku, íkuLkuæÞkLk{kt ÷ku. òu fk{Lku ÷økíke fkuEÃký {krníke Lk nkuÞ íkku MkkiÚkeÃknu÷kt «kÚkr{f íkçk¬u íkuLkk rðþu

rÚkÞherxf÷ {krníke {u¤ððkLkehk¾ku yLku íÞkhçkkË íkuLku «uÂõxf÷eyuÃ÷kÞ fhku. yk{ fhðkÚke fk{Lku÷økíke su Ãký ¼ú{ýkyku nþu íku«kÚkr{f íkçk¬u s Ëqh ÚkE sþu.ík{u yk fk{ fhðkLkwt Mkk{ÚÞo ÄhkðkuAku íkuðku ykí{rðïkMk fu¤ðku.Lkfkhkí{f rð[khku ÔÞÂõíkLku nt{uþktíkuLke ûk{íkkykuÚke Ëqh hk¾u Au.ykí{rðïkMkÃkqðof, ¾qçk s fk¤SMkkÚku fkÞoLkku ykht¼ fhku yLku yufÃkAe yuf MxuÃMk yLkwMkhíkk hnku.fk{ ykÃkkuykÃk ykMkkLk çkLke sþu.nt{uþkt [u÷uLsLku VuMk fhðkLke íkiÞkhehk¾ku. nwt Lknª fhe þfwt, fu {khkÚkeLknª ÚkkÞ yu{ rð[kheLku nrÚkÞkhnuXkt Lk {qfe Ëku. yuf ðkh «ÞíLkfhðk{kt þwt òÞ Au yuu{ rð[kheLkuÃký [u÷uLsLku yuõMkuÃx fhku.

ðsLkLku ÷ELku ÞwðkLkku{kt ¼khu ¢uÍòuðk {¤íkku nkuÞ Au. rs{{kt sðwt y™uMkwzku¤ þheh {u¤ððwt yu yuf{kºk æÞuÞçkLke økÞwt Au. ßÞkhu Þwðíkeyku{kt ÃkýÂM÷{ yLku rVx Ëu¾kðk {kxu ½u÷Akòuðk {¤u Au. zkÞ®xøk fhðwt, ykuAwts{ðwt ðøkuhu ðøkuhu ÞwðkLkku yLkuÞwðíkeyku{kt òuðk {¤u Au. MkkiÚke{n¥ðLkku {wÆku Au fMkhík fhðe. fMkhíkfhðe yu MðkMÚÞ {kxu ¾qçk s sYheAu. Ãkhtíkw íkuLku ÷ELku fux÷eføkuh{kLÞíkkyku Ãký «ðíkuo Au. yuf{kºkfMkhík Ãkh s ¼kh {qfðku Mknus Ãkýrníkkðn LkÚke. MkkÚku MkkÚku yknkh y™urËLk[ÞkoLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au.

yksu fMkhíkLku ÷økíke fux÷ef ðMíkwykurðþu {krníke {u¤ðeyu.

ík{khe rËLk[Þko yu heíkLke çkLkkðkufu íkuLkkÚke Ÿ½, ¾kLkÃkkLk yLku yLÞfk{ku{kt yðhkuÄ Q¼ku Lk ÚkkÞ.fkuE Ãký «fkhLke fMkhík þY fhíkktÃknu÷kt r[rfíMkf ÃkkMkuÚke ík{kheþkherhf ûk{íkk rðþu òýfkhe{u¤ðe ÷ku. yux÷u fu yLÞ ÔÞÂõíkyk heíkLkku ÔÞkÞk{ fu fMkhík fhu Au

íkku ík{khu Ãký íktËwhMíke {u¤ððk{kxu íkuLke Lkf÷ fhðe òuEyu, yu{{kLkeLku yu fMkhík Ãkh ¼kh {qfðkurníkkðn LkÚke. íkçkeçkLke Mk÷knyLkwMkkh ík{khku ÔÞkÞk{ Lk¬e fhku.fMkhík fhðk {kxu ykhk{ËkÞfð†ku, Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkwt hk¾ku.fMkhík fhíke ðu¤k MktøkeíkMkkt¼¤ðkLkku ½ýktLku þku¾ nkuÞ Au.Mktøkeík íkku ËhufLku øk{u Ãkhtíkw íkuLkkfkhýu ík{khk fkLkLku LkwfMkkLk LkÃknkU[u íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.fMkhík fheLku Úkkuzk Mk{Þ çkkË÷ªçkwLkwt Ãkkýe, MkkËwt Ãkkýe yLkuV¤kuLkku hMk ÃkeðkLkku hk¾ku.

ykÞkusLkçkØíkkLku yLkwMkhku

rxÃMk

¼kiríkf Mkw¾ yLku MkwrðÄkLku Ãkrhýk{uhku®sËk SðLk{kt R÷uõxÙkurLkõMkykEx{ku yu ½hLkwt yr¼Òk ytøk çkLke[qfe Au íku{ s ykÃkýe sYrhÞkík.R÷uõxÙkurLkõMkLkk WÃkÞkuøkÚke þkherhfÃkrh©{ LkÚke fhðku Ãkzíkku yLku ÍzÃkÚkefk{ Ãkqhwt fhe þfkÞ Au. ½h{kt ðÃkhkíkeËhuf R÷uõxÙkurLkõMk [esðMíkwykuLkeMkkh-Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe çkLke òÞAu. òu íkuLke ÞkuøÞ fk¤S hk¾ðk{kt Lkykðu íku çkøkzðkLkku zh hnu Au.

xur÷rðÍLk, r£Í, ðkì®þøk {þeLkðøkuhuLku rLkÞík Mk{Þu MkŠðMk fhkðíkkhnku. nðu íkku {kfuox{kt xfe hnuðk{kxu R÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLkeyku y{wf

Ve ÷ELku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk {kxurLkÞr{ík heíku fMx{h MkŠðMkykÃkíke nkuÞ Au íkku íkuLkku WÃkÞkuøkfhðkLkwt hk¾ku.yk [esðMíkwyku Mkkçkw fu ÃkkWzhLkkÃkkýeÚke MkkV fhðkLkwt xk¤ku. íkuLkkçkË÷u ¾kMk «fkhLkk Âõ÷Lkh ykðuAu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.MkkVMkVkE fhíke ð¾íku ÃkýR÷uõxÙkurLkõMk ¼køkkuLku yMkh Lkk fhuíkuLkwt æÞkLk hk¾ku.ðkìxh ÃÞkurhVkÞhLku Mk{Þktíkhu MkkVfhðkLkwt hk¾ku yLku íkuLke rhrV÷ ÃkýçkË÷kððkLke sYh Ãkzu íÞkhu íkuçkË÷e Lkkt¾ku.

R÷uõxÙkurLkõMk [eòuLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾ku

fMkhíkLku ÷økíke sYhe çkkçkíkku

The differencebetween asuccessful person And

others is not alack of strength,

Not a lack ofknowledge

Rather lack of will

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

Ä { Ãkkt [ þu he

ELVku÷kELk

ík{khe Win XPLku Mac ÷qf ykÃkku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

ò f z Mke f z ík ÷ ¾

øk ÷e f Mke Mkku íkk z

hku Zku h Mke ÷wt ÷ z ík

h ík {k Ë økku ÷

Zkt f ý Ët øk ÷

{ku ¾ Ë øk zwt

øk h s V ý økku øk Ãk

hku fkt xku [k he

Mk Ëk V h {k Lk nk

ð ÷ ð ÷k x ík f Ëe h

SUNDAY, 17 APRIL 2011[khufkuh

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknfÍkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku sE ykÔÞk.yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkuyku íÞktLkkhk»xÙÃkrík LkwhMkw÷íkkLkLku {éÞk.{w÷kfkíkLkku ykþÞ A sux÷k MktrÄ-fhkhku Ãkh nMíkkûkh fhðkLkku níkku.

fÍkrfMíkkLkLkwt yk¾wt Lkk{rhÃkÂç÷f ykìV fÍkrfMíkkLk Au.{æÞ yurþÞk{kt yk Ëuþ ÂMÚkík Au.fÍkrfMíkkLk ¾zfk¤ yLku ÃkÚkhk¤«Ëuþ Au. ykçkkunðk yufË{ MkqfeAu.fÍkrfMíkkLk 2,727,300 [kuhMk

rf{e rðMíkkh ykðhu Au. rðMíkkhLkeárüyu íku rðïLkk Ëuþku{kt Lkð{wtMÚkkLk Ähkðu Au.íkuLke MkhnËku hrþÞk, [eLk,rføkeoMíkkLk, WÍçkurfMíkkLk,xhõ{urLkMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷e Au.yøkkW fÍkrfMíkkLkLkwt ÃkkxLkøkhyÕ{kíke níkwt Ãkhtíkw 1997{kt íkuVuhðeLku fÍkrfMíkkLkLkk MkkiÚke {kuxkþnuh yMíkkLkkLku çkLkkððk{ktykÔÞwt.16.40 ÷k¾Lke ðMíke yk ËuþÄhkðu Au.

hrþÞkLkk ykrÄÃkíÞ{ktÚkefÍkrfMíkkLku 16 rzMkuBçkh,1961Lkk hkus ÃkkuíkkLku Mðíktºkònuh fÞwO níkwt.fÍkf yLku hrþÞk íÞkt ðÃkhkíke{wÏÞ ¼k»kkyku Au.LkwhMkw÷íkkLk LkÍhçkkÞuð íÞktLkkhk»xÙÃkrík Au ßÞkhu fhe{ {kMke{kuðíÞktLkk «ÄkLk{tºke Au.fÍkrfMíkkLkLkk [÷ýe LkkýktLkw tLkk{ xuLsu Au.fÍkrfMíkkLk{kt 14 hkßÞku ykðu÷ktAu.

ðkMíkw rxÃMk

ðkMíkwþk† «{kýu ¼ðLk fu {fkLk{ktMkezeyku ðkMíkw «{kýu ÞkuøÞ Lk nkuÞíkku íkuLku íkkuzðkLke fkuE sYh LkÚke.yk Mkezeyku òu W¥kh-Ãkqðo rËþk{ktçkLku÷e nkuÞ íkku, W¥kh Ãkrù{rËþk{kt søÞk yLkwMkkh LkkLkfzkuY{ çkLkkððku òuEyu.þÞLk¾tz{kt Mkqíke ð¾íkuøk]nMðk{eLkwt {w¾ Ërûký{kt yLkuÃkøk W¥kh rËþk íkhV nkuðwt òuEyu.

{æÞ yurþÞkE Ëuþ : fÍkrfMíkkLk

yksLkku {rn{k

MksoLkkí{f økwshkíke MkkrníÞ, rððu[Lk yLku ÃkºkfkhíðLkk ûkuºku «ËkLk fhLkkh rðsÞhkÞ fÕÞkýhkÞ ðiãLkku sL{ E.Mk.1897{kt ¼kðLkøkh{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE rðrðÄ MkkÃíkkrnfLkk MktÃkkËLkfkÞoLkku yLkw¼ð {u¤ÔÞku. ‘fki{wËe’ {krMkf îkhkMkkrníÞ Mkuðk fhe. ÃkkuíkkLke ykøkðe rððu[Lk þi÷eÚke MkkrníÞ rðï{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt. sqE yLku fuíkfe, Lke÷{ yLku Ãkku¾hks,{kuíke yLku Ãkhðk¤kt, ÷e÷kt Mkqfk ÃkkLk ðøkuhu íku{Lkk rððu[Lk økútÚkku Au. WÃkhktík íku{ýu rLkçktÄku MktþkuÄLk, [rhºkku, «ðkMk ðøkuhuûkuºku Ãký f÷{ [÷kðe. íku{Lkk MksoLkûkuºku MkkiÚke rðþu»k LkkUÄÃkkºk íkku Au. ‘økwshkíke MkkrníÞLke YÃkhu¾k.’ íku{Lke MkkrníÞ«ð]r¥krLkhtíkh Ãk[kMkð»ko MkwÄe [k÷w hne níke. çkkh ð»ko MkwÄe fkp÷us{kt yæÞkÃkLk fkÞo fÞwO níkwt. íkk. 17-4-1974Lkk hkus rðsÞhkÞðiã yðMkkLk ÃkkBÞk. rðïLkkÚk ¼èu íku{Lku ‘ykÄwrLkf rððu[Lk f÷kLkk ykþoáük’ íkhefu {q÷ÔÞk Au. - yu÷.ðe.òuþe

rðsÞhkð ðiã

SANDESH : VADODARA 13

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 27ðzkuËhk 39 25økkuÄhk 41 26¼Y[ 35 24

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:223

Þwøk÷ økeík nrhVkRÃk.Ãkq. økku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhks©e «urhík ‘Mk{LðÞ «ð]r¥k’

ytøkøkoík ‘Mk{LðÞ Mkqh MkÃíkf’ îkhk yku÷ çkhkuzk ykuÃkLk Þwøk÷ økeík MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fÕÞký «kMkkË nku÷ çkUf hkuz, {ktzðe ¾kíku íkk.22 yLku 23 yur«÷uMkktsu Ãkkt[ f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{k çku rð¼køk Au rð¼køk- 1{kt 45 Úke60 ð»koLke Wt{hLkk f÷kfkh ÔÞÂõík, rð¼køk- 2{kt 60 Úke WÃkhLke ô{hLkkf÷kfkh ÔÞÂõík ¼køk ÷R þfþu. «ðuþ Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 15{eyur«÷ Au. «ðuþ Vku{o yLku yLÞ rðøkík {kxu ‘fÕÞký «kMkkË fkÞko÷Þ çkUf hkuz,{ktzðe yÚkðk fLðeLkh rLkr¾÷¼kR þkn, MkkuLkkfwrxh ÃkkA¤ ðÕ÷¼LkøkhMkkuMkkÞxe fkhu÷eçkkøk ¾kíku MktÃkfo fhðku.ÃkkY÷ Ãke.xe.Mke. fku÷us{kt rðËkÞ Mk{kht¼

ÃkkY÷ RrLMxxÞqx ykuV ÃkexeMke fku÷us ÷e{zk{kt yuMk.ðkÞ. ÃkexeMkeLkkíkk÷e{kÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt ÃkkY÷ fuBÃkMkLkk {uLku®søkxÙMxe zkì. ÃkkY÷çkuLk íkÚkk ykÞwðuorËf fku÷usLkk zkì. yuLk. yu[. òu»ke WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. «rËÃk¼kR ©e{k¤eyu MkkiLku Mðkøkík fhe ðÄw xfk {u¤ðe Mkki ÃkkuíkkLkwt Lkk{hkuþLk fhu íkuðe ykþk ÔÞfík fhe níke. «kuVuMkh ¼krðLk¼kR ÔÞkMku yk¼kh ÔÞfíkfÞkuo. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkku÷tfe hu¾k íkÚkk ðMkkðk ¼økðíkeyu fÞwO níkwt.yuVyuS f{o[khe yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku

yuV.yu.S. f{o[khe yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhkuLku MkÇÞkuLke ÷kufþkne Zçku[qtxýe{kt «{w¾ íkhefu su. yuV. Mkku÷tfe rðsÞe ÚkÞk Au. yLÞ nkuÆuËkhku{ktWÃk«{w¾ íkhefu çke. yu[. Ãkxu÷ (¼kuÃkku), sLkh÷ Mku¢uxhe- hksw çke. ¼èLkkøkh,òuRLx Mku¢uxhe- yu{. S. [kinký, fku»kkæÞûk íkhefu Ãke. Ãke. Ãkt[k÷ [qtxkR ykÔÞk Au.nLkw{kLk sÞtíke rLkr{¥ku MkwtËhfktz ÃkkX

{nkðeh ÃkrhðkhLkk Ãk. Ãkq. ¼krðLkfw{kh ÃkkXfLkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX íkk. 18Lku Mkku{ðkhu nLkw{kLk sÞtíke rLkr{¥ku yksu 8-30 f÷kfuyr¼ffw{kh sÞuLÿ¼kR Ãkxu÷- 26 nrhyku{ ½k{ MkkuMkkÞxe, {fhÃkwhk zuÃkkuÃkkA¤, rþðþrfík {nkËuð {trËh Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.rLk:þwÕf çkk¤ ðkt[Lk Y[e Mkur{Lkkh

rð¢{ ðkt[Lkk÷ÞLkk WÃk¢{u çkk¤fku{kt ðkt[LkY[ ðÄu ðufuþLkLkku MkËTWÃkÞkuøkÚkkÞ íku nuíkwÚke íkk. 16 yur«÷Úke 31 {u MkwÄe çkk¤ ðkt[LkY[e Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk fhkÞtw Au. su{kt çkk¤fkuLku {hkXe, økwshkíke, rnLËe, ytøkúuSLke rðrðÄMxkuhe çkwfMk, ¿kkLk ðÄof ÃkwMíkfku ðkt[ðk ykÃkðk{kt ykðþu. EåAqf çkk¤fkuyurð¢{ ðkt[Lkk÷Þ ©ehk{ ðu Ã÷kÍk stçkwçkux ËktrzÞkçkòh ¾kíku Mkktsu 6 Úk 8-30Ëhr{ÞkLk MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX {kuLkku øk]n WãkuøkøkUzeøkux Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku,[ku¾tze {uELk hkuz, [ku¾tze ¾kíkuhkºku 8 Úke 10 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 6-30 f÷kfuþþefktík¼kE ftËkuE, ftËkuE Ãkt[Lkeðkze, ®MkÄðkE {kíkk hkuz,÷k÷çkkøk Mkk{u.Lkð[tze Þ¿k : ykE©e ¾kurzÞkhÞwðf {tz¤ îkhk ¾kurzÞkh {trËh,yfkuxk MxurzÞ{ yfkuxk ¾kíkuLkð[tze {nkÞ¿k yLku ¼tzkhku©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ Mkktsu 4f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX ©e Äwr¤Þk nLkw{kLk{trËh, yzkýeÞkÃkw÷ VíkuÃkwhk ¾kíkuhkºku 8 f÷kfu.nLkw{ík Þkøk : Ãk. Ãkq. hk{híLkk[kÞo{nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt hk{[rhík{kLkMk ¼ðLk{kt nLkw{kLk sÞtíkerLkr{¥ku nLkw{kLkS {nkhksLke

«kík: ykhíke Mkðkhu 6 f÷kfu ÚkþuíkÚkk Mkðkhu 9 f÷kfu nLkw{íkÞkøkLkku «kht¼ Úkþu íku{s Mkktsu 4f÷kfu Ãkqýkonwíke hk{[rhík {kLkMk¼ðLk MkwtËhÃkwhk ¾kíku.ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËfÞ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22rð©k{çkkøk MkkuMkkÞxe,«íkkÃkLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku, {fhÃkwhkhkuz ¾kíku.MkíMktøk Mk{khkun : Mk{ks, Ä{o yLkuyæÞkí{Lkk rð»kÞ WÃkh fçkehLkku{ík yu çkkçkík WÃkh fi÷kMkÄk{MkkuMkkÞxe {kýuò ¾kíku Mkðkhu 9Úke 12 MkwÄe MkíMktøk Mk{khkun.

rfíkoLk : ©e «íkkÃkYÿ nLkw{kLk {trËhxÙMx fkfzu {trËh, ËktrzÞkçkòh¾kíku nLkw{kLk sÞtíke rLkr{¥kuøkku®ðË {nkhks rËzkuhfhLkwtMkw©kÔÞ rfíkoLk Mkktsu 7 f÷kfu.Mkk{wrnf Lkð[tze : økkÞºke

þrfíkÃkeX ¾xtçkk ¾kíku hrððkhuMkk{wrnf Lkð[tzeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞtw Au.¼sLk MktæÞk : hk{f]»ý r{þLkrððufkLktË {u{kurhÞ÷, rË÷khk{çktøk÷ku, Mkrfox nkWMkLke Mkk{u,ykh.Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe¾kíku MkktsLkk 7-30 Úke 9 ðkøÞkMkwÄe.

«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkurVf÷Mkku. Lkkøkhðkzk{kt Mkðkhu 9-30ðkøku hk{w ¼èLkku nkMÞ Vwðkhkurð»kÞ Ãkh «ð[Lk.Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk, sLkkuzðkze fuLÿLkkWÃk¢{u MkktsLkk 5-30 f÷kfuMktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{ 11,¼ðkLke MkkuMkkÞxe, hkuþLkerçkrÕztøk, ÃkkýeLke xktfe Mkk{u,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.MkL{kLk Mk{kht¼ : ©e fåAe Lkkøkh{tz¤ îkhk nkxfuþ sÞtíke «Mktøku

÷½wYÿ þiûkrýf ELkk{ku íkÚkk¿kkríkLkk 75 ð»ko Ãkqýo fhíkkðze÷kuLkwt çknw{kLk rðê÷ Lkøkhnku÷, fkhu÷eçkkøk ¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu.Mkk{kLÞ Mk¼k : suMkeykE

EÂLzÞkLkk hkr»xÙÞ «{w¾ suMkeyuMk. çkk÷kðu÷kÞwÚk{ ÍkuLk-8 Lke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. suMkeMkykuV ðzkuËhkLkk [uÃxMkoLke sLkh÷çkkuze {erxtøk Mkktsu 7-30 f÷kfunkux÷ ÍkÞfk, ykuÕz ÃkkËhk hkuz¾kíku.

økwshkík f{oÞkuøke fÕÞký çkkuzo Mkt[kr÷ík fuLÿ Lkt. 1 ¾kíku zku. yktçkuzfhsÞtíkeLke Wsðýe fhkE níke. yktçkuzfhLke íkMkðehLku Ãkw»Ãkkts÷e yÃkoýfhkÞk çkkË hkßÞLkk Mktøkúnk÷Þ ¾kíkkLkk rLkÞk{f ykh. ze. Ãkh{kh, zku.yktçkuzfhLkk SðLk rðþu ðfíkÔÞ hsq fÞwo níkwt. yk «Mktøku ykrMk. ðuÕVuhfr{þLkh fuþð¼kE hkXðk Ãký nksh hÌkk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 rMkLku{k14

çkUfLkk f{o[khe yLku{wÏÞ MkqºkÄkh MkwLke÷çktLkuu yufçkeòLkkr{ºkku níkkMkwLke÷Lkk fnuðkÚkeçkUfLkk f{o[kheyuftÃkLkeLke rðøkíkku ykÃke níke

y{ËkðkË,íkk.16Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku ¾kLkøke

ftÃkLkeLkk [ufLke íkVzt[e fhðkLkkøkwLkk{kt ykRMkeykRMkeykRçkUfLkk f{o[kheLke ÄhÃkfz fheníke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ËkuZ fhkuzYrÃkÞkLke XøkkR fuMkLkk {wÏÞykhkuÃke MkwLke÷ ®MkÄe yLku çkUfLkkuf{o[khe çktLkuu sýk fuk÷us{kt MkkÚkuyÇÞkMk fhíkk níkk.

Mkuxu÷kRx ¾kíku çktLku uyu¼køkeËkhe{kt ÄtÄku Ãký fÞkoníkk.yk{ MkwLke÷ MkkÚkuLker{ºkíkkLku fkhýu çkUfLkk f{o[kheyu¾kLkøke ftÃkLkeLke rðøkíkku ykøkUøkLkk ykÃke níke.

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yksu{rýLkøkh ¾kíkuykRMkeykRMkeykR çkUf{kt Lkkufhefhíkk çkUfLke LkSf{kt hnuíkk W{uþWík{ [tËk™eLke ÄhÃkfz fheníke.Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçknkh ykðu÷e rðøkíkku {wsçkøkeíkktsr÷ ßðuu÷Mko{ktÚke1,53,13,620Lke hf{Lkku [uf

ykÃkeLku MkkuLkwt ¾heËðkLkku «ÞkMkfhLkkh MkwLke÷ MkeÄeLkku W{uþytøkík r{ºk ÚkkÞ Au.

MkwLke÷ ®MkÄeyu su ftÃkLkeLkk[ufLke íkVz[e fhe íkuýe rðøkíkkuW{uþu ykÃke nkuðkLkwt qçknkh ykÔÞwtAu.W{uþ yLku MkwLke÷ MkkÚkufku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkníkk.íkuykuyu Mkuxu÷kRx ¾kíkuøku{eøk ÍkuLk Lkk{u þku Y{ ¾kuÕÞkuníkku.su ÄtÄk{kt çkhfík Lkne ykðíkkþku Y{ çktÄ ÚkR økÞku níkku. òufuçktLku u ðå[u r{ºkíkk yxqíkníke.Ëhr{ÞkLk{kt W{uþykRMkeykRMkeykR çkUf{kt Lkkufhe÷køÞku níkku.

W{uþu MkwLke÷Lkk fnuðkÚke «MkLkfw{khÃkk¤Lke ftÃkLkeLkk yufkWLxrðøkíkku ykÃke níke.su{kt fhkuzkYrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ nkuðkLke {krníke{¤íkk MkwLke÷Lkk {øks{ktsçkhËMík ÞkusLkkyu sL{ ÷eÄkuníkku.

suLkk ykÄkhu yk ftÃkLkeLkk [ufLkeíkVz[e fheLku MkwLke÷u fki¼ktzyk[hðkLke ÞkusLkk çkLkkðe ÃkhíkwtMkV¤íkk {¤u íku Ãknu÷k AxfwtøkkuXðkíkk yk¾wt fki¼ktz çknkh ÃkzeøkÞwt níkwt. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yøkkWyk fuMk{kt hksw WVo rsíkuLÿ{kLkfh,hksuþ WVo hkò íku{sW{uþ Wík{[tËkLkeLke ÄhÃkfz fhe Au.

sÞkhu {wÏÞ MkwºkÄkh MkwLke÷f{÷ ®MkÄe Lkihkçke ¼køke økÞkunkuðkLkwt òý¤k {éÞwt Au.

ËkuZ fhkuzLke XøkkRLkk fuMk{ktçkUfLkk f{o[kheLke Mkuxu÷kRx

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

ÄkLkuhk, y{ËkðkË,íkk.16økwshkíkLke çkkuzoh ÃkkMkuLkk økk{{kt

hªA ½wMke ykÔÞw níkw. suLku Ãkfzðk{kxu ÷kufku íkuLke ÃkkA¤ ¼køkíkk hªAhksMÚkkLkLkk huðkzk økk{{kt síkw hÌkwtníkw. íÞkhu íÞktLkk ¾uzqíkkuyu hªALku{khe íkuLku Mk¤økkðe ËeÄw níkw.

økwshkíkLkk ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk økku÷køkk{{kt çkÃkkuhu [kh ðkøÞu yuf hªA½wMke ykÔÞwt níkw. yk ytøku økk{Lkk÷kufkuLku òý Úkíkk íkuyku hªALkeÃkkA¤ LkkMk-¼køk fhe níke. íÞkhçkkË íkuykuyu yk {k{÷u VkuhuMx

rð¼køkLku òý fhe níke. VkuhuMxrð¼køkLkk yrÄfkheykuøkk{{kt ykðe hªALkuÃkfzðkLke íkiÞkheyku nkÚkÄhe níke. íÞkhu hªA ¼køkehksMÚkkLk{kt ykðu÷k huðkzkøkk{{kt ÃknkU[e økÞw níkw.íÞkhu huðkzk økk{Lkk ¾uzqíkkuyuhªALku ÷kfzeyku yLku rððÄnÚkeÞkhkuÚke {khe fkZâwt níkw.yk WÃkhktík yk {k{÷u fkuRLkuòý Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuLkuMk¤økkðe Ãký ËeÄwt níkw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 15LÞwÍ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16rçkúxLkLke ftÃkLke hurfè

çkuLkurfMkh{kt MkeRyku-zurÍøLkux íkhe-fu hkfuþ fÃkqhLke rLk{ýqfLkk yufrËðMk çkkË ÂMðíÍh÷uLzLkeyuVyu{MkeS ftÃkLke LkuM÷u yuMkyuyu¼khíkeÞ {q¤Lkk LktËq LktËrfþkuhLkeyurþÞk, ykr£fk,ykuuMkurLkÞk yLku{æÞÃkqðoLkk Ëuþku {kxu yuÂõÍõÞwrxððkRMk-«urMkzLx íkhefu rLk{ýqf fheAu. ykRykRyu{-y{ËkðkËÚkeyu{çkeyu ÚkÞu÷kt LktËrfþkuh Ãknu÷eykuõxkuçkh, 2011Úke ÃkkuíkkLkku nkuÆkuuMkt¼k¤þu. yk{ çknwhk»xÙeÞftÃkLke{kt ðÄw yuf ¼khíkeÞu xku[LkkunkuÆkuu økúný fÞkuo Au.

yuf rLkðuËLk{kt ftÃkLkeyu ykytøkuLke ònuhkík fhe níke. LkuM÷uMkkÚku 41 ð»koLke furhÞh çkkË rLkð]¥kÚkR hnu÷kt r£xTMk ðkLk rzfLkk íkuykuyLkwøkk{e çkLkþu.

52 ð»keoÞ LktË rfþkuh nk÷{ktftÃkLke{kt zuÃÞwxe yuÂõÍõÞwrxððkRMk «urMkzLx Au yLku LkuM÷uLÞwrxÙrþÞLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤uAu. yk sqÚk MkkÚku 22 ð»koÚkeMktf¤kÞu÷kt LktË rfþkuh ðirïfûkuºku

çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au. íku{ýuykRykRyu{-y{ËkðkË MkkÚkuyu{çkeyu fÞwO Au yLku ykRykRxerËÕneLkk R÷urõxÙf÷ yuÂLsrLkÞ®høkøkúußÞwyux Au. nðu ftÃkLke{kt íku{LkesøÞkyu fwíko r{zTíkLke rLk{ýqfhðk{kt ykðe Au. íkuyku Ãknu÷eMkÃxuBçkhÚke nkuÆkuu Mkt¼k¤þu.

rðïLke MkkiÚke {kuxe Vqz ftÃkLkeLkuM÷u yuMkyuLkk «Úk{ ºký {rnLkkLkwtðu[ký yÃkuûkk fhíkkt ½ýwt ðÄw hÌkwtníkwt. íkuýu çkkuxÕz ÃkkýeLkku ¼kððÄkhe Ëuíkkt yLku «er{Þ{ Ãkux VqzLkwtðu[ký ðÄkhe Ëuíkkt ykøkk{eMk{Þ{kt íkuLkku LkVku Ãký MkwÄhþu.

Lk uM÷u{kt xk u[Lkk nkuÆkÃkh ¼khíkeÞLke rLk{ýqf

(yusLMkeÍ) {wtçkR/{kuøkkrËþw, íkk. 16Mkku{k÷eÞLk [ktr[Þkykuyu

¼khíkeÞ {k÷ðknf snks yu{xeykMVkÕx ðuL[hLku nkRsuf fheLkufhkuzku zku÷hLke ¾tzýe {u¤ÔÞk çkkËÃký yÃkÌkík 15 ¢w MkÇÞku{ktÚke Mkkík¼khíkeÞkuLku {wõík fhðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku Au. yk {k÷ðknfsnksLke {kr÷f ftÃkLke {wtçkR ÂMÚkíkykuyu{MkeykR rþÃk {uLkus{uLxu yksuMÃkü fÞwO níkwt fu nkRsuf fhðk{ktykðu÷k snksLkk çkÄk s ¢w MkÇÞku¼khíkeÞ Au yLku íku{ktÚke MkkíkLku nSÃký íku{ýu Ãkfze hkÏÞk Au.

snksLkk {kr÷fkuyu sýkÔÞwt níkwtfu [ktr[Þkykuyu snks yLku ykX ¢wMkÇÞkuLku {wõík fhe ËeÄk Au, ÃkhtíkwyLÞ ¢w MkÇÞkuLku þk {kxu Akuzðk{ktykÔÞk LkÚke yLku íku{Lku õÞkt

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku ytøku íku{LkeÃkkMku fkuR {krníke LkÚke.ykuyu{MkeykR rþÃk {uLkus{uLxu fÌkwtníkwt fu, “çkÄk s 15 ¢w MkÇÞku yLkusnksLku {wõík fhðk {kxu[ktr[Þkyku MkkÚku ðkxk½kxku Ãkqhe ÚkRøkR yLku ¾tzýe [qfðkR økÞk çkkËsnksLku {wõík fhe ËuðkÞwt Au, Ãkhtíkw{kMxhLkk ynuðk÷ {wsçk 6yrÄfkheyku yLku 1 hu®xøkLku[ktr[Þkyku íku{Lke MkkÚku ÷R økÞkAu.”

yuf [ktr[Þkyu fÌkwt níkwt fu¼khíkeÞ LkkifkË¤ îkhk 100Úke ðÄwMkku{k÷eÞLk [ktr[ÞkykuLke fhðk{ktykðu÷e ÄhÃkfzLkk «ríkþkuÄYÃku¼khíkeÞ ¢w MkÇÞkuLku yÃkÌkík çkLkkðehk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ¼khíku y{khkMkkÚkeykuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkÚke

y{u ¼khíkeÞkuLku Ãkfze hk¾ðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au íku{ yuf [ktr[ÞknMkLk VhknLku fnuíkku xktfðk{ktykÔÞku níkku. Mkku{k÷e [ktr[ÞkykuyufuLÞkÚke Ërûký ykr£fk síkksnksLku 28{e MkÃxuBçkh-2010Lkk hkus íkkLòrLkÞk{kt Ëkhyu-Mk÷k{Lke Ërûký-Ãkqðuo nkRsuffÞwO níkwt. A {rnLkkLke ðkxk½kxkuLkkytíku 15{e yur«÷u [ktr[Þkykuyu 8çktËeykuLku {wõík fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt ykuyu{MkeykRyufÌkwt níkwt fu íkuýu yÃkÌkíkkuLkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku MktÃkfo ò¤ðehkÏÞku Au yLku íku{Lku ÃkrhÂMÚkríkÚke{krníkøkkh fÞko Au. íku{ýu íku{Lku¾kíkhe Ãký ykÃke Au fu yÃkÌkíkkuLkeMk÷k{ík {wÂõík {kxu çkÄk s Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu.

[ktr[Þkykuyu ¾tzýe ÷ELku7 ¼khíkeÞLku çkkLk{kt hkÏÞk

ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký5.2Lkk ¼qftÃkÚke÷kufku{kt øk¼hkx

(yusLMkeÍ) xkurfÞku/rçkúMçkuLk, íkk. 16rðïLkk MkkiÚke rðLkkþf ¼qftÃk

yLku MkwLkk{eLkku ¼kuøk çkLkLkkhòÃkkLk nS Ãký ¼qftÃkLkkykt[fkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au.òÃkkLk{kt yksu 5.9Lke íkeðúíkkLkku¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku níkku, suÚkeVwfwrþ{k{kt Ãkh{kýw rðsyuf{{ktÚke hurzÞuþLk r÷fusyxfkððk Mkt½»ko fhe hnu÷ktfk{ËkhkuLke fk{økehe ðÄw {w~fu÷çkLke níke. çkeS çkksw W¥kh-ÃkqðeoÞykuMxÙur÷Þk{kt Ãký þrLkðkhu çkÃkkuhu5.2Lke íkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke ÷kufku{ktøk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku, ÃkhtíkwòLknkLke yLku LkwfMkkLkLkk fkuRynuðk÷ LkÚke íkÚkk MkwLkk{eLke[uíkðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

Ãkqðeo òÃkkLk{kt fkLxku «Ëuþ{ktMkðkhu 5.9Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkkuykt[fku ykÔÞku níkku, suLkkÚke yLkufR{khíkku n[{[e QXe níke. òufu,¼qftÃkLkk fkhýu òLknkLke yÚkðk

r{÷fíkLku LkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷LkÚke. MkhfkhLke Ãkh{kýw Mk÷k{íkeMktMÚkkyu ËuþLkk çkÄk s 13 Ãkh{kýwðes yuf{kuLkk ykuÃkhuxMkoLku¼qftÃkLkk fkhýu yuf{kuLku LkwfMkkLkÚkíkw t yxfkððk íkiÞkhe fhðksýkÔÞk çkkËLkk õ÷kfku{kt sòÃkkLk{kt ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku.

økÞk {rnLku ykðu÷k ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLku fkhýu Vwfwrþ{kLkk Ãkh{kýwðes yuf{Lku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt yLku íku{ktÚke nsw Ãký hurzÞuþLkr÷fus [k÷w Au. Vwfwrþ{k yuf{LkeykuÃkhuxh ftÃkLke xkurfÞku R÷urõxÙfÃkkðh ftÃkLke (xuÃkfku)yu sýkÔÞwt níkwtfu yuf{Lkk rhÞuuõxh Lkt.-2Lke

xLk÷{kt hurzÞkuyuÂõxð ÃkkýeLkwt Míkh¾qçk s Ÿ[wt Au yLku íkuLkwt «{ký ðÄehÌkwt Au. Ã÷kLx{ktÚke Ëwr»kík ÃkkýerhÞuuõxh fw®÷øk rMkMx{Lku ÃkwLk:fkÞkoÂLðík fhðkLkk «ÞkMkku{ktyðhkuÄ Q¼k fhe hÌkwt Au.

Ëhr{ÞkLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkW¥kh-Ãkqðeo rðMíkkh{kt Ãký ¼qftÃkÚke÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku.òufu òLknkLke yLku r{÷fíkLkuLkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷ LkÚke.ÞwyuMk Syku÷kuS Mkðuoyu fÌkwt níkwt fuÂõðLMk÷uLz{kt ËrhÞkfktXkLkkxkWLMkrð÷u þnuhÚke 80 {kR÷ ËqhyLku ËrhÞk{kt 6 {kR÷ Lke[u5.2Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fkuykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

A {rnLkkLke ðkxk½kxku çkkË òu fu 8 ¼khíkeÞkuLku {wõík fhkðe þfkÞk

òÃkkLk VheÚke 5.9Lkk ¼qftÃkÚken[{åÞwt: çk[kð fkÞo{kt yðhkuÄ

LktËrfþkuh IMM-y{ËkðkËÚke yu{çkeyu

ÚkÞu÷kt Au

rþhze MkkE {trËh{kt ºkýrËðMk{kt ºký fhkuzLkwt ËkLkrþhze : {nkhk»xÙLkk ÄkŠ{f MÚk¤ rþhze{ktykðu÷k MkkEçkkçkk MktMÚkkLk xÙMxLku AuÕ÷k MkóknÚke[k÷e hnu÷k hk{Lkð{e «Mktøk Ëhr{ÞkLk ºkýrËðMk{kt ºký fhkuz YrÃkÞkLke hf{ ËkLk íkhefu{¤e Au. xÙMxLkk fkhkuçkkhe yrÄfkhe rfþkuh{kuhuyu fÌkw Au fu yk{kÚke yuf fhkuz 77 ÷k¾YrÃkÞk {tËehLkk ËkLk Ãkkºk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu çkkfeLke hf{ ykuVeMk{kt s{k fheËuðk{kt ykðe Au. {kuhuyu fÌkw níkw fu yk WÃkhktík©Øk¤wykuyu Ãkkt[ rf÷ku [ktËe yLku 200 økúk{MkkuLkwt yLku yuf rf÷kuLkku Mkwðýo {w½x Ãký ËkLk{kt{éÞku Au. rþhzeLkk ÄkŠ{f MÚk¤Lke þYykíkÚke sçkku÷çkk÷k hne Au. {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykurþhze{kt ËþoLk fhðk {kxu ÃknkU[u Au. rþhze MkktÞçkkçkk yuf ¼khíkeÞ økwY íkhefu níkk. rnLËw yLku{wÂM÷{ Mk{wËkÞLkk ÷kufku íku{Lku yuf Mktík íkhefuøk{u Au. rnLËw Mk{wËkÞLkk ÷kufku MkktÞ çkkçkkLku¼økðkLk íkhefu økýu Au yLku íku{Lke ©Øk MkkÚkuÃkqò fhðk{kt ykðu Au. MkktÞ çkkçkkLkk yksurðï¼h{kt Mk{Úkofku Au.

òÃkkLk{kt MkwLkk{eLkk fkhýu MkòoÞu÷e íkçkkne nsw þ{e LkÚke

‘çkkçkwS shk Äehu [÷ku’ ykEx{ MkkUøkÚke òýeíkeçkLku÷e çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ÞkLkk økwÃíkkyu {wtçkE{kt‘[÷ku rËÕ÷e’ rVÕ{ {kxuLke yuf «{kuþLk÷ EðuLxËhr{ÞkLk ÃkVkuo{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ÃkíLkeLkwt ¼hýÃkku»ký ÃkríkLkeLkiríkf sðkçkËkhe : yËk÷íkLkðe rËÕne : ÃkíLkeLkwt ¼hý Ãkku»ký ÃkríkLke LkiríkfsðkçkËkhe Au íku{ sýkðíkkt rËÕneLke yufyËk÷íku yuf xuõMke {kr÷fLku íkuLke íÞõíkkÃkíLkeLku {krMkf Y. 4,500Lkwt ¼ÚÚkw [wfððkykËuþ ykÃÞku níkku. Ërûký rËÕneLke rLkðkMkeíkkhkðíkeyu Ãkrík hksfw{kh ÃkkMkuÚke¼hýÃkku»kýLke fhu÷e yhSLkk MktË¼o{kt{uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux rfhý økwÃíkkyu yk ykËuþykÃÞku níkku. íkkhkðíkeyu Ãkrík hksfw{kh ÃkhíkuLkk Ãkh yíÞk[kh økwòhðkLkku yLku íkuLkuíkhAkuze ËuðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. ð»ko2002{kt hks fw{kh MkkÚku ÷øLk fÞko çkkËíkkhkðíkeyu ð»ko 2006{kt ¼hýÃkku»ký {kxuyËk÷ík{kt yhS fhe níke. íkuýu Ëkðku fÞkuoníkku fu hks fw{kh {krMkf Y. 20,000Lkeykðf Ähkðu Au. WÃkhktík íkuLke f]r»k÷kÞf¾uíke{ktÚke ðkŠ»kf Y. 75,000Lke ðÄkhkLkef{kýe Ãký fhu Au.

fk¤kt Ãkkuþkf{kt R{kLkËkhÔÞÂõíkLke sYh : fkÃkrzÞkLkðe rËÕne : ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷uLÞkÞíktºkLke Aku¤ ¾hzkððkÚke ®[ríkík çkLku÷kËuþLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yuMk. yu[. fkÃkrzÞkyuyksu fÌkwt níkwt fu, ËuþLku fk¤k Ãkkuþkf{ktR{kLkËkh ÔÞÂõíkLke sYh Au. hksfkhýe fuhksfeÞ Lkuíkkykuyu ¼úük[khe sòuLku AkðhðkòuRyu Lknª. LÞkÞ{qŠík fkÃkrzÞkyu ¼khÃkqðoffÌkwt níkwt fu, y{khu ÷kufku Mk{ûk SrðíkWËknhý çkLkkððkLkk Au. fk¤k Ãkkuþkf{kthneLku LÞkÞíktºkLke Mðíktºkíkk yLku Mkkðo¼ki{íðò¤ðu íkuðk R{kLkËkh ÔÞÂõíkykuLke ËuþLku sYhAu. sòu yLku ðfe÷ku, hksfeÞ Ãkûkku, Lkuíkkykufu {tºkeykuÚke Ëqh hnuðwt òuRyu. yk WÃkhktíkWå[ ËhßòLkk sòuyu ðneðxeíktºkLkk fk{{ktfu Lke[÷e fkuxoLke fkÞoðkne{kt Ë¾÷økehe fhðeòuRyu Lknª. Ãkkt[{kt yu{ Mke Mkuík÷ðkz{u{kuheÞ÷ ÷uf[h{kt MktçkkuÄLk fhíkkt fkÃkrzÞkyufÌkwt níkwt fu, Lke[÷e fkuxoLkk sòuLke çkË÷e fuçkZíkeLkk {k{÷u Wå[ fûkkLkk sòuyuËhBÞkLkøkehe fhðe òuRyu Lknª. ¼úük[khesòuLku hksfeÞ Aºk {¤ðwt òuRyu Lknª. LkkUÄLkeÞAu fu nk÷ Ãke. fu. rËLkkfhLk y™u Mkki{eºkk MkuLkrðÁØ MktMkË{kt {nkr¼ÞkuøkLke fkÞoðkne [k÷ehne Au. LÞkÞíktºkLkk fkuR Ãký Lkerík-rLkÞ{kuLkkWÕ÷t½Lk fhíke fkuRÃký ¼ux MkkuøkkË MðefkhðeòuRyu Lknª.

ðÕzo MkfoMk zu : rðï{kt þrLkðkhu ðÕzo MkfoMk zuLke Wsðýe ÚkE níke. 39 ËuþkuLkk 160Úke ðÄw MkfoMk îkhk yk Wsðýe ÚkE hne Au MkfoMkLku fÕ[h÷ nurhxusíkhefu yku¤¾ ykÃkðk yk Wsðýe ÚkkÞ Au. suLkk ¼køkYÃku niÿkçkkË{kt huBçkku ELxhLkuþLk÷ MkfoMkLkk S{Lkk Mxu rðrðÄ fhíkçkku hsq fÞko níkk. (yuyuVÃke)

Mkr{rík{kt fkuÃkkuohuxMkuõxh yLkuyuLkSykuLkuMk{kððk ÃkýrËÂøðsÞLke {køk

(yusLMkeÍ) RLËkuh, íkk. 16fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rËÂøðsÞ

®Mknu yksu Lkðe rËÕne{kt stíkh-{tíkh ¾kíku økktÄeðkËe yÛýknÍkhuLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe [khrËðMkLke ¼q¾ nzíkk¤ {kxuVk¤ðkÞu÷k ‘støke’ ¼tzku¤ ytøku«&™ WXkÔÞku níkku yLkuhksfkhýeyku yMkÇÞ Au yLkuLkkøkrhf Mk{ksLkk MkÇÞku LkÚke íkuðkuÃký «&™ WXkÔÞku níkku. yºku «uMkõ÷çk{kt ®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fustíkh-{tíkh ¾kíku nÍkhuLke [¤ð¤{kxu Y. 50 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkÞkuníkku.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu Lkðe rËÕne{ktstíkh-{tíkh ¾kíku nÍkhuLke ¼q¾nzíkk¤Lkk ykÞkusLk {kxu fux÷k

YrÃkÞk ¾[o ÚkÞku yLku fkuýu íku{LkuLkkýkfeÞ {ËË fhe íku ònuhfhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðeíÞkhu yuðwt sýkðkÞwt níkwt fu fkuÃkkuohuxMkuõxh{ktÚke Y. 82 ÷k¾Lkwt ¼tzku¤yufºk fhkÞwt níkwt. íku{ýu «&™ fÞkuoníkku fu òu Lkkøkrhf Mk{ksLkk ÷kufkustíkh-{tíkh ¾kíku [kh rËðMkLke[¤ð¤ ÃkkA¤ Y. 50 ÷k¾Lkku ¾[ofhe þfu íkku íkuyku ÷kufMk¼k yLkurðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÷zðk {kxuLkuíkkykuLku ¾[o {ÞkorËík fhðk þk{kxu sýkðu Au?

íku{ýu fÌkw t níkw t fu ÷kufÃkk÷rçk÷Lkku {wMkÆku ½zðkLke fk{økehe{kºk Lkkøkrhf Mk{ksLkk fux÷kf÷kufku Ãkh Akuze þfkÞ Lknª. íku{ýuMkqr[ík rçk÷{kt fkuÃkkuohux Mkuõxh yLkuyuLkSykuLkk Mk{kðuþLke Ãký {køkfhe níke. nwt rçk÷Lke íkhVuý fÁt Awtíku{ Aíkkt rçk÷Lkku {wMkÆku rLkrùíkfhðkLke fk{økehe yux÷e {n¥ðLkeAu fu íkuLku {kºk Lkkøkrhf Mk{ksLkkfux÷kf MkÇÞku Ãkh Akuze þfkÞLknª.

yÛýkLke ¼q¾ nzíkk¤ ÃkkA¤50 ÷k¾Lkku ¾[o : rËÂøðsÞ

rzÃ÷ku{k-EsLkuheLkkrhyuMkuMk{uLxLkk Vku{o 21yur«÷ MkwÄe{kt ¼hkþuy{ËkðkË : Äku. 10 ÃkAeLkk rzÃ÷ku{k RsLkuheyÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ íkksuíkh{ktònuh fhkÞwt níkwt. yk Ãkrhýk{Úke su rðãkÚkeoykuLkuyMktíkku»k nkuÞ íku{Lkk {kxu rhyuMkuMk{uLxLkeÔÞðMÚkk fhkE Au. su rðãkÚkeoyku rhyuMkuMk{uLxfhkððk RåAíkk nkuÞ íku{Lku 21{e yur«÷ MkwÄe{ktVku{o ¼hðkLkk hnuþu. su rðãkÚkeoyku 21{e yur«÷MkwÄe Vku{o Lknª ¼hu íku{Lkwt Vku{o íÞkh ÃkAeMðefkhkþu Lknª yuðe økwshkík xufLkku÷kuSÞwrLkðŠMkxeyu íkkfeË fhe Au.

hksMÚkkLkLkk huðkzk økk{{kt¾uzqíkkuyu ®hALku Mk¤økkðe ËeÄwy{ËkðkË, íkk.16

RLf{xuõMkLkwt rhxLko RLxhLkux{khVíku VkR÷ fhLkkhkykuLkeMktÏÞk{kt støke ðÄkhku ÚkÞku Au. íku{ktøkwshkíkLkku {n¥ðLkku Vk¤ku hÌkku Au.yk¾k Ëuþ{kt 31 {k[o, 2011Lkkhkus Ãkqhk ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»koLkkytíku 9.56 ÷k¾ R-rhxLko VkR÷ÚkÞk níkk, su ykøk÷k ð»koLkk50.73 ÷k¾Lke Mkh¾k{ýeyu 80xfk ðÄkhu Au. ßÞkt fhËkíkkyku {kxuR-rhxLko VkR÷ fhðwt VhrsÞkíkLkÚke íkuðe ðku÷ÂLxÞhe fuxuøkhe{ktR-VkR®÷øk{kt 77.8 xfkLkkuíkku®íkøk ðÄkhku ÚkÞku Au. yk

fuxuøkhe{kt 71.24 ÷k¾ rhxLko -R-VkR®÷øk ÚkÞk Au. yk{ktÚke 31xfk rhxLko ykurVMkLkk f÷kfku ÃkAeVkR÷ ÚkÞk Au. yuf fhkuzÚke ðÄwfhËkíkkyku R-VkR®÷øk Ãkkuxo÷ MkkÚkuòuzkÞk Au. ËuþLkk ¾qýu¾qýk{ktÚkeR-VkR®÷øk ÚkÞwt Au.

R-VkR®÷økLkk yktfzkyku «{kýuykRxeykh-1{kt ÔÞÂõíkøkíkfhËkíkkykuLke fuxuøkhe{kt19,91,001 R-rhxLko VkR÷ÚkÞk Au. ykRxeykh-2{kt10,52,833, ykRxeykh-3{kt3,31,513, ykRxeykh-4{kt46,11,369, ykRxeykh-5{kt

6,32,295, ykRxeykh-6{kt5,37,711 Mkrník fw÷91,56,722 R-rhxLko VkR÷ ÚkÞk Au.

R-VkR®÷øk{kt {nkhk»xÙ «Úk{¢{u, økwshkík çkeò ¢{u, rËÕneºkeò ¢{u, fýkoxf [kuÚkk ¢{u yLkuíkkr{÷Lkkzw Ãkkt[{k ¢{u ykÔÞwt Au.íÞkh ÃkAeLkk Ãkkt[ ¢{{ktW¥kh«Ëuþ, Ãk.çktøkk¤, Ãktòçk,yktÄú «Ëuþ yLku {æÞ«ËuþLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkUø÷kuh MkeÃkeMkeyu2010-11Lkk ð»ko{kt yíÞkh MkwÄefw÷ 86.9 ÷k¾ rhxLko «kuMkuMk fÞkO Au.

RLf{xuõMk R-VkR®÷øk{kt økwshkík çkeò ¢{u

zu¬Lk [ksoMk-165/8,Ãktòçk-166/2

niËhkçkkË, íkk.16

røk÷r¢MxLkk 61 yLku Ãkku÷ðu÷ÚkxeLkk 75 hLkLke {ËËÚke ®føMkE÷uðLk Ãktòçku zu¬Lk [ksoMkLku 8rðfuxu nhkðeLku Mkíkík çkeòu rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. zu¬Lku ykÃku÷k 166hLkLkk ÷ûÞLku Ãktòçku 17.4 ykuðh{kt2 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt.ðu÷Úkxe Mkíkík çkeS {u[{kt ÃktòçkLkeSík{kt rnhku hÌkku níkku. 75 hLk yLku4 rðfuxku ÍzÃkðk çkË÷ ðu÷ÚkxeLkuMkíkík çkeS {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

166 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAkufhðk Wíkhu÷k ÃktòçkLkk ykuÃkLkhrøk÷r¢Mx yLku ðu÷Úkxeyu þkLkËkhþYykík yÃkkðe níke. çkÒkuyu

yk¢{f çkuxªøk fheLku zu¬LkLkkçkku÷hkuLku [ku{uh VxfkÞko níkk.ðu÷Úkxe Vhe yuf ð¾ík yk¢{fçkuxªøk fheLku zu¬LkLkk çkku÷hkuLku nkðeÚkðk ËeÄk Lk níkk. çkÒkuyu 29 çkku÷{kt50 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.zu¬LkLku LkMkeçku Ãký MkkÚk ykÃÞku Lkníkku fkhý fu røk÷r¢Mx yLku ðu÷ÚkxeçkÒku fu[ ykWx ÚkÞk níkk Ãký çkÒkuð¾ík Lkku çkku÷{kt ykWx ÚkÞk níkk.ðu÷Úkxeyu økkuLkeLke yuf ykuðh{kt [khVkuh yLku yuf rMkõMkh MkkÚku 23 hLkVxfkhe ËeÄk níkk. røk÷r¢Mxu 30çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk.çkÒkuyu 9.3 ykuðh{kt 100 hLk Ãkwhkfhe ËeÄk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ðu÷Úkx-eyu Ãký þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkk50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. røk÷r¢Mxs÷Ëe Sík yÃkkððkLkk «ÞkMk{kt 61hLku ykWx ÚkÞku níkku. yøkkW ®føMk

E÷uðLkLkk fuÃxLk yuz{ røk÷r¢Mxu xkuMkSíke «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níkeyLku íkuLkku yk rLkýoÞ Mkk[ku ÃkýÃkwhðkh ÚkÞku níkku. zu¬LkLke «Úk{rðfux 13 hLku Ãkze økE níke. Mkkun÷7 hLk LkkutÄkðe nuheMkLkku rþfkh çkLÞkuníkku. ÄðLk yLku Mktøkkfkhkyu çkkSMkt¼k¤e ÷eÄe níke. çkÒkuyu {¬{çkuxªøk fheLku zu¬LkLkk MfkuhçkkuzoLku

Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. çkÒkyu ÃktòçkLkkçkku÷hkuLku nkðe Úkðk ËeÄk Lk níkk.çkÒkuyu 6.3 ykuðh{kt 50 hLk Ãkwhkfhe ËeÄk níkk. Mktøkkfkhk ÍzÃke hLkçkLkkððk síkk [kð÷kLkku rþfkh çkLÞkuníkku. Mktøkkfkhyu 28 çkku÷{kt 35 hLkçkLkkÔÞk níkk. Mktøkkfkhk yLku ÄðLkðå[u 9 ykuðh{kt 75 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

CMYK

CMYK

16

07

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

129yksu {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLke ð»koøkktX©e÷tfkLkku rËøøks ÂMÃkLkh {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk 17 yur«÷Lkk 39{eð»koøkktX Wsðþu. {wh÷eÄhLku 133 xuMx{kt 800, 350 ðLk-zu{kt 534rðfux ¾uhðe Au. ðÕzofÃk-2011 çkkË {wh÷eyu yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe Au.

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLku hksMÚkkLkhkuÞÕMk fw÷ 7 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞkAu. su{ktÚke çktLkuLkku 3-3{k rðsÞ ÚkÞku AußÞkhu 1 {u[ xkR Ãkrhý{e Au.

439hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u rðsÞ çkkË y{khku ykí{rðïkMkçk{ýku ÚkR økÞku Au. y{khe xe{u nðu rhÄ{ {u¤ðe ÷eÄe AuyLku Ëhuf {u[{kt rðsÞ {u¤ððk {kxu ÷ûÞktf Au. fkr÷Mky{khe çku®xøkLkku ykÄkhMíkt¼ Au.

- økkiík{ økt¼eh , fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkku MkwfkLke

SANDESH: VADODARA, SUNDAY, 17 APRIL 2011

çkeS {u[{kt Þwðhks-MkunðkøkLke støk

{wtçkE/fku÷fkíkk, íkk.16Mkíkík ºký ykEÃkeyu÷ MkV¤ hÌkk

çkkË [kuÚke rMkÍLk{kt r¢fux«u{eykuðÄkhu hMk ÷E hÌkk LkÚke yLku íkuLkwtfkhý ðÄkhu Ãkzíke {u[ku yLku rçkLkfkÞoûk{ fkÞo¢{ Ãký Au. fkhý fufku÷fkíkk yLku hksMÚkkLk çku rËðMkÃknu÷k yux÷u fu 15{e yur«÷Lkk hkusxfhkÞk níkk. r¢fux«u{eyku íku ¼qÕÞkLkÚke íÞkt ykðíkefk÷u Vhe ÃkkAkufku÷fkíkk yLku hksMÚkkLk ðå[u{wfkçk÷ku Úkþu. çku rËðMk{kt yuf sxe{ku ðå[uLke {u[kuLku fkhýur¢fux«u{eykuLku Ãký ykðe {u[kuòuðkLkku ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. suÚkeykEÃkeyu÷Lke ykuAe ÷kufr«Þíkk {kxufkÞo¢{ Ãký sðkçkËkh økýe þfkÞ Au.fku÷fkíkk ykðíkefk÷u hksMÚkkLk Mkk{u

xfhkþu íÞkhu íku{Lke Mkk{u Mkíkík çkeòurðsÞ {u¤ððk «ÞíLk fhþu. ßÞkhuhksMÚkkLk fku÷fkíkk Mkk{uLkk {¤u÷kÃkhksÞLkku çkË÷ku ðk¤ðkLkk EhkËkMkkÚku {uËkLk{kt Wíkhþu. fku÷fkíkkLkexe{{kt økt¼eh, fkr÷Mk ©uc Vku{o{kt[k÷e hÌkk Au yLku fkuEÃký çkku÷hLkuVxfkhðk Mkûk{ Au. økt¼eh yLkufk÷eMku yøkkWLke hksMÚkkLk Mkk{uLke{u[{kt çktLkuuyu MkkÚku {¤eLku Sík yÃkkðeníke. hksMÚkkLkLke xe{{kt ÃkýðkuxMkLk, çkkuÚkk, xu÷h suðk Mxkh¾u÷kzeyku Au. yk WÃkhktík çkku®÷øk{ktÃký ðkuLko, rMkØkÚko rºkðuËe {u[Lkwt ÃkkMkwtÃk÷xkððk Mkûk{ Au. ykðíkefk÷uh{kLkkhe çkeS {u[{kt Ãkqýu ðkuheÞMkoyLku rËÕne ðå[u støk ò{þu. ÃkqýuMkíkík çku {u[ Síke [qfe nkuðkÚkerðsÞLke nuxÙef fhðkLkk EhkËk MkkÚku{uËkLk{kt Wíkhþu. ßÞkhu rËÕne nswMkwÄe yufÃký {u[ SíÞwt LkÚke.

çku rËðMk{kt Vhe fku÷fkíkkyLku hksMÚkkLk Mkk{Mkk{u

fku÷fkíkk : ¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk Mkkihð økktøkw÷eLkkuykEÃkeyu÷{kt yuf Ãký £uL[kEÍeyu nkÚk ÃkfzâkuLk níkku yLku nðu ÷køku Au fu LkMkeçk Ãký íkuLku MkkÚkykÃke hÌkwt LkÚke. fkhý fu fkuÂå[ xe{{kt Mxeð M{eÚkEòøkúMík Úkíkk økktøkw÷eLku íkf {¤þu íkuðk MktòuøkkuQ¼k ÚkÞk níkk. òu fu ykEÃkeyu÷Lkk rLkÞ{kuLku fkhýu økktøkw÷eLkehne Mkne ykþk WÃkh Ãký Ãkkýe Vhe ðéÞwtw Au. ykÃknu÷kt Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu fkuÂå[ xe{ M{eÚkLkesøÞkyu økktøkw÷eLku ÷uðk {ktøkþu yLku yk {kxuðkxk½kxku Ãký ÚkE níke Ãký rLkÞ{kuLku fkhýu økk-tøkw÷eLku çknkh hnuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

ykEÃkeyu÷Lkk rLkÞ{ «{kýu ¾u÷kzeLkerhÃ÷uMk{uLx íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu çktLkuu¾u÷kzeykuLke çkuÍ «kEÍ Mkh¾e nkuÞ ÃkýykEÃkeyu÷-4{kt økktøkw÷eLke çkuÍ «kEÍ 4 ÷k¾zku÷h níke, ßÞkhu fkuÂå[yu M{eÚkLku 2 ÷k¾ çkuÍ«kEÍ Ãkh ¾heãku níkku.

yk{, çktLkuuLke çkuÍ «kEÍ swËe nkuðkÚke fkuÂå[EåAu íkku Ãký økktøkw÷eLku ÷E þfþu Lknª.

{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhLku þw¢ðkhuykEÃkeyu÷{kt fkuÂå[ Mkk{uLke {u[{ktþkLkËkh E®LkøMk h{eLku xTðuLxe r¢fux{kt«Úk{ MkËe Vxfkhe níke Aíkk íkuLku çku¾hkçk Mk{k[kh Mkkt¼¤ðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. yuf íkku MkËe Vxfkhenkuðk Aíkk fkuÂå[Lke Lkçk¤e xe{ Mkk{uMkr[LkLke xe{ nkhe økE níke. ykWÃkhktík Mkr[LkLku M÷ku ykuðh hux çkË÷Lkð ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞkuníkku. {wtçkE yLku fkuÂå[ ðå[u ¼khuhku{kt[f çkLku÷e {u[{kt Mkr[LkLkuhýrLkíke ½zðk {kxu ðÄkhu xkE{ ÷eÄkuníkku. suLku fkhýu rLkÄkoheík Mk{Þ{kt{wtçkE ELzeÞLMkLke xe{ ykuðh Ãkqhefhe þfe Lk níke. suÚke {wtçkELkk fuÃxLkMkr[LkLku Lkð ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzVxfkÞko níkku. ykEÃkeyu÷{kt {wtçkE

EÂLzÞLMkLke xe{u «Úk{ ð¾ík M÷kuykuðh huxLkku rLkÞ{ ¼tøk fÞkou Au.

©e÷tfkLkk r¢fuxMko nðu 20{u MkwÄe IPL{kt h{e þfþu

çkeMkeMkeykR Mkk{u©e÷tfk çkkuzo ÍqõÞwt

{wtçkR, íkk. 16çkeMkeMkeykRLkk ‘{LkeÃkkðh’ Mkk{u

yk¾hu ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLku Ãký ÍqfðwtÃkzâwt Au. ©e÷tfkLkk r¢fux çkkuzuo ÃkkuíkkLkkr¢fuxMkoLku nðu 20 {u MkwÄe RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk{kt h{ðk{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ©e÷tfkLku 10{e{uÚke 63 rËðMk {kxu #ø÷uLz «ðkMkusðkLkwt Au su{kt íku 3 xuMx yLku 5 ðLk-zu {u[ h{þu. yk $ø÷uLz«ðkMkLkeÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku ©e÷tfk çkkuzuoÃkkuíkkLkk r¢fuxMkoLku Ãkkt[ {u MkwÄeykRÃkeyu÷ Ãkzíke {qfe Ãkhík VhðkykËuþ ykÃÞku níkku. ykRÃkeyu÷{kth{e hnu÷k ©e÷tfkLkk r¢fuxMkuo ©e÷tfLkçkkuzoLkk yk rLkýoÞ Mkk{u LkkhksøkeÔÞõík fhe níke. r¢fuxMkoLke Lkkhksøke

Aíkkt ©e÷tfkLkk çkkuzuo fkuR s {[fykÃke Lknkuíke. yk¾hu yk {k{÷uçkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe yuLk.©erLkðkMkLku ÍwfkÔÞwt níkwt. ©erLkðkMkLkuþw¢ðkhu ©e÷tfkLkk h{ík{tºke yLku©e÷tfk çkkuzoLkk xku[Lkk yrÄfkheykuMkkÚku xur÷fkuLVhLMk ÞkuS níke. ykçkuXf çkkË çkeMkeMkeykRLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkuXfËkuZ f÷kf [k÷e níke yLku ©e÷tfkÃkkuíkkLkk r¢fuxMkoLku ykRÃkeyu÷{kt 20{u MkwÄe h{ðk Mkt{ík ÚkR økÞwt Au.ykRÃkeyu÷{kt su r¢fuxMko nk÷ h{ehÌkk Au íku 21 {uLkk $ø÷uLz ¾kíku sxe{ MkkÚku òuzkR sþu. suLkk fkhýu ykr¢fuxh $ø÷uLz{kt «uÂõxMk {u[ h{eþfþu Lknª. ©e÷tfkLkk su r¢fuxhLkuykRÃkeyu÷ yÄðå[uÚke Ãkzíke {qfe$ø÷uLz «ðkMku sðwt nkuÞ íkku íkuLke Mkk{uÃký çkeMkeMkeykRLku Mk{MÞk LkÚke.

Ãkqýu ðkurhÞMko rð. rËÕne zuhzurðÕMk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko rð. hksMÚkkLk hkuÞÕMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

Mkr[LkLke MkËeLkunkhLkwt økúný?


‘Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkËe Vxfkhe yux÷unðu íkuLke xe{Lkku ÃkhksÞ íkku Ãkk¬ku’ yk«fkhLke {kLÞíkk Ähkðíkk r¢fux«u{eykuLkkuyuf çknku¤ku ðøko Au. þw¢ðkhu fkuÂå[ Mkk{uMkr[Lk íkUzw÷fhu MkËe Vxfkhe Aíkkt {wtçkRRÂLzÞLMkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku íÞkhur¢fux«u{eykuLke {kLÞíkk ðÄw {sçkqík çkLkenþu. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 21 ð»koLkeyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLkk yktfzk WÃkhLksh fhðk{kt ykðu íkku r¢fux«u{eykuLke yk{kLÞíkk Mkkð s ÃkkÞk ðøkhLke sýkþu.Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðLk-zu{kt 48 MkËe VxfkheAu. Mkr[Lku MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðe 48 ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku 33{k rðsÞ yLku 13{kÃkhksÞ Au ßÞkhu yuf {u[ xkR, yuf hËÃkrhý{e Au. Mkr[LkLke yk 51 xuMxMkËe{ktÚke ¼khíkLkku 20{k rðsÞ, 11{kÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 20 {u[ zÙku Ãkrhý{eAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke fw÷ 99 MkËe{ktÚke¼khíkLkku 53{k rðsÞ, 24{k ÃkhksÞÚkÞku Au. y÷çk¥k, AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{ktMkr[Lk íkUzw÷fhLke MkËe xe{Lku V¤íke LkÚkeyu ðkík Ãký yktrþf heíku íkku Mkk[e s Au.økÞk ð»kuo Ërûký ykr£fk «ðkMk{ktMkuLåÞwrhÞLk ¾kíku Mkr[Lku 50{e xuMx MkËeVxfkhe nkuðk Aíkkt ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. Ë.ykr£fk Mkk{u s fuÃkxkWLk ¾kíkuºkeS xuMx{kt Mkr[Lku 146 hLk VxfkÞkonkuðk Aíkkt yk {wfkçk÷ku zÙku ÃkrhýBÞku níkku.ðÕzofÃk{kt $ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt Mkr[LkLkeMkËe Aíkkt {u[ xkR Ãkrhý{e níke.Ë.ykr£fk Mkk{u íkUzw÷fhu 111 hLk fÞkoyLku yk {u[{kt ¼khíkLkku 3 rðfuxu ÃkhksÞÚkÞku níkku.

Mkr[LkLku M÷kuykuðh hux {kxu9 ÷k¾Lkku Ëtz

økktøkw÷eLkku Vheð¾ík IPL-4{kt{u¤ Ãkzâku Lknª

[uÒkkR 183/5,çkUøk÷kuh162/7 : {uLk ykuV Ä{u[ {kRf nMMkeLkk56 çkku÷{kt 83*

[uLLkkR, íkk. 16

{kRf÷ nMMkeyu 56 çkku÷{ktyý™{ 83 hLk Vxfkhíkkt rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{u 22 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk184Lkk ÷ûÞktf Mkk{u çkUøk÷kuhLke xe{7 rðfuxu 162 hLk LkkUÄkðe þfe níke.ykRÃkeyu÷-4{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLkku yk Mk¤tøk ºkeòu ÃkhksÞ Au.

rík÷fhíLku rË÷þkLk ¾kíkwt¾ku÷kÔÞk rðLkk s ykWx ÚkR síkkt184Lkk ÷ûÞktf Mkk{u hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh Vhe yufðkh Mkkhe þYykík{u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. yMkkËÃkXkýu þYykík yk¢{f fhe níke Ãkýíku {kuxe R®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ hÌkkuníkku. çkUøk÷kuhLke R®LkøMkLkku Mk½¤ku{Ëkh rðhkx fkun÷e yLku yuçkezerðr÷ÞMko WÃkh níkku. rðhkxfkun÷eLkk ykWx Úkíkkt s çkUøk÷kuhu {u[WÃkhÚke Ãkfz økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt

níkwt. yuçke zerðr÷ÞMkuo MkkiÚke ðÄw 44çkku÷{kt 64 hLk fÞko níkk.

ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt[uLLkkR MkwÃkh ®føMkLkk MkwfkLke{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.[uLLkkRLke xe{{kt Mfkux MxkÞrhMkLku

MÚkkLku {kRf÷ nMMkeLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku.

çkeS íkhV çkUøk÷kuhLke xe{{ktykýtËLkk yMkkË ÃkXkýLke ÃkMktËøkefhkR níke. {kRf÷ nMMke yLku{wh÷e rðsÞu þYykík Äe{e fhe níkeÃký yufðkh Mkux ÚkR økÞk çkkË çktLku¾qçk s yk¢{f çkLÞk níkk. rLkLkkLkurðsÞLku ykWx fhe çkUøk÷kuhLkuMkki«Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke. rðsÞu21 çkku÷{kt 31 hLk fÞko níkk.

rðsÞLkk ykWx ÚkÞk çkkË [uLLkkRLkeçku®xøk ºkeò{ktÚke òýu [kuÚkk økeÞh{ktykðe níke.

rLkLkkLkLke çkku®÷øk{kt «Úk{ 4çkku÷{kt 16 hLk fhe Mkwhuþ hiLkk ykWxÚkÞku níkku. hiLkk-nMMke ðå[u 4.2ykuðh{kt 45 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. hiLkkLkk ykWx ÚkÞk çkkË

{kRf÷ nMMke yLku ÄkuLkeyuçkUøk÷kuhLkk çkku÷Mko WÃkh {wrMkçkíkðÄkhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. {nuLÿ®Mkn16 çkku÷{kt 22 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. ÄkuLke yLku nMMke ðå[u 5.4

ykuðh{kt 51 hLkLke ¼køkeËkheyu[uLLkkRLkk íkku®íkøk MfkuhLkwt Ã÷uxVku{oíkiÞkh fÞwO níkwt. {kRf÷ nMMke 56çkku÷{kt 83 hLku yýLk{ hÌkku níkku.

çkUøk÷kuhLke çkku®÷øk MkkÄkhý íkkurV®Õzøk ¾qçk s ftøkk¤ hne níke.{kRf÷ nMMkeLku çku ðkh SðíkËkLk{éÞwt níkwt.

çkUøk÷kuhLkku Mkíkík ºkeòu ÃkhksÞ

Mfkuh çkkuzo[uLLkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke yýLk{ 83 56 11 1rðsÞ fku. Írnh çkku. rLkLkkLk 31 21 3 2hiLkk fku. yøkúðk÷ çkku. rLkLkkLk 29 16 3 1ÄkuLke fku. zerðr÷ÞMko çkku. Írnh 22 16 1 1{kufuo÷ fku. yøkúðk÷ çkku. ðkÚk 9 8 1 0çkrÿLkkÚk fku. rLkLkkLk çkku. ðkÚk 5 3 1 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 183.rðfux : 1-51 (rðsÞ, 6.3), 2-96 (hiLkk, 10.5),3-147 (ÄkuLke, 16.3), 4-176 ({kufuo÷, 19.1), 5-183 (çkrÿLkkÚk, 19.6). çkku®÷øk : Írnh : 4-0-33-1, ðuèkuhe : 4-0-23-0, ðkÚk : 4-0-49-2, rË÷þkLk: 2-0-21-0, rLkLkkLk : 3-0-31-2, fkun÷e : 3-0-23-0.hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6

yøkúðk÷ fku. {kufuo÷ çkku. yrïLk 7 13 1 0rË÷þkLk fku. yrLkÁØ çkku. {kufuo÷ 0 1 0 0yMkkË çkku. MkkWÚke 14 5 2 1fkun÷e fku. yrLkÁØ çkku. sfkíke 35 28 4 1zerðr÷ÞMko fku.yrLkÁØ çkku.{kufuo÷ 64 44 5 2ríkðkhe Mx. ÄkuLke çkku. hÂLËð 14 13 0 0Ãkwòhk fku.rðsÞ çkku.hÂLËð 2 4 0 0ðkÚk yýLk{ 14 10 1 1ðuèkuhe yýLk{ 2 2 0 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 162.rðfux : 1-1 (rË÷þkLk, 0.2), 2-17 (yMkkË ÃkXký,1.2), 3-31 (yøkúðk÷, 4.5), 4-73 (fkun÷e, 10.5),5-112 (ríkðkhe, 14.6), 6-127 (Ãkwòhk, 16.4), 7-145 (ze rð÷eÞMko, 18.2).çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-34-2, MkkWÚke : 4-0-32-1 ,yÂïLk : 4-0-22-1, hÂLËð : 4-0-24-2, sfkíke :3-0-36-1, hiLkk : 1-0-10-0.

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6Mkkun÷ fku.fkŠíkf çkku.nuheMk 7 5 1 0ÄðLk fku.MkwÒke çkku.ðu÷Úkxe 45 36 5 1Mktøkkfkhk fku.{uf÷Lko çkku.[kð÷k 35 28 5 0zâwr{Lke fku yuLz çkku. {uf÷Lko 18 16 1 0AeÃk÷e fku.{kþo çkku.ðu÷Úkxe 14 12 2 0r¢MxeÞLk çkku.ðu÷Úkxe 30 14 2 2økkuLke çkku.{uf÷Lko 0 1 0 0hrð íkuò yýLk{ 10 6 1 0r{Mkúk yu÷çke çkku.ðu÷Úkxe 0 1 0 0MxuÞLk yýLk{ 1 2 0 0yufMxÙk : 5, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 165rðfux : 1-13 (Mkkun÷, 1.6), 2-88 (Mktøkkfkhk,10.6), 3-91 (ÄðLk, 11.5), 4- 112 (AeÃk÷e,14.5), 5-129 (zâwr{Lke, 17.1), 6-137 (økkuLke,

17.3), 7-156 (r¢MxeÞLk, 18.5), 8-156 (r{Mkúk,18.6).çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-0-29-0, nuheMk : 4-0-31-1, {uf÷Lko : 3-0-33-2, {r÷f : 2-0-13-0,LkkÞh : 1-0-10-0, [kð÷k : 2-0-17-1, ðu÷Úkxe :4-0-29-4.®føMk E÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6røk÷r¢Mx fku.hrðíkuò çkku.r{Mkúk 61 46 5 3ðu÷Úkxe fku.þ{ko çkku.r{Mkúk 75 47 8 5LkkÞh yýLk{ 13 10 2 0fkŠíkf yýLk{ 3 5 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (17.4 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 166rðfux : 1-136 (røk÷r¢Mx, 13.6), 2-151 (ðu÷Úkxe,15.6) çkku®÷øk : MxuÞLk : 3-0-24-0, Eþktík þ{ko :4-0-23-0 , økkuLke : 2-0-35-0, r{Mkúk : 4-0-28-2, r¢MxeÞLk : 2.4-0-28-0, zâwr{Lke : 2-0-21-0.

hLkMkh¾k{ýeykuðh [uÒkkR çkUøk÷kuh5 33/0 31/310 80/1 67/315 126/2 112/520 183/5 162/7

ÃkkuRLx xuçk÷xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxxÃkqýu 2 2 0 4 1.750{wtçkR 3 2 1 4 0.561fku÷fkíkk 3 2 1 4 0.336hksMÚkkLk 3 2 1 4 0.226[uLLkkR 3 2 1 4 0.181Ãktòçk 3 2 1 4 -0.478zu¬Lk 4 1 3 2 -0.113fkuÂå[ 3 1 2 2 -0.253çkUøk÷kuh 4 1 3 2 -0.730rËÕne 2 0 2 0 -0.954

hLk

83çkku÷

56Vkuh

11rMkõMkh

01

Mkr[LkLke MkËe,¼khíkLkku Ëu¾kððLk-zuMkr[LkLke MkËe rðsÞ nkh48 33 13xuMxMkr[LkLke MkËe rðsÞ nkh51 20 11

«eríkLkk ‘®føMk’Lkku f{k÷

ðu÷Úkxe

ðzkuËhk, íkk.16Ãkku÷eMk Ë¤{kt rþMík yLku MkË¼kðLkkLke ÷køkýe {kxu Ãkhuz

sux÷e s yLÞ yøkíÞLke çkkçkík h{ík øk{ík Au. Ãkku÷eMk Ë¤{kth{ík øk{íkLku «kuíMkknLk {¤u íkÚkk rðrðÄ MíkhLkk yrÄfkheykuíkÚkk f{o[kheyku ðå[u MkËT¼kðLkk fu¤ðkÞ íku nuíkwÚke økwshkíkhksÞLkk Ãkku÷eMk Ë¤Lkk rðrðÄ ÞwrLkxku ðå[u y÷øk y÷øk h{íkku{kxu ‘zeSÃke fÃk MÃkÄko’ Þkusðk{kt ykðu Au íkuðe s heíku r¢fuxMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkík ÷uð÷Lke16 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.økÞk ð»kuo ðzkuËhk Ãkku÷eMk fr{þ™hr¢fux xe{ [urBÃkÞLk çkLke yLku yk ð»kuo xe 20 zeSÃke fh r¢fuxxwLkk{uLx{kt ðuMxLko hu÷ðu økwshkík xe{Lku íku{s zeSÃke fÃk (50ykuðh){kt y{ËkðkË huLs xe{Lku y{ËkðkË{kt h{kÞu÷eVkELk÷ {u[ku{kt çktLku xe{kuLku nhkðe çktLku {u[ Síke Ãkku÷eMkfr{þ™h ðzkuËhk þnuhLke r¢fux xe{ çkLLku zeSÃke fÃk SíÞkníkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkku÷eMk fr{þ™h yMÚkkLkk Ãkkuíku Mkkhk r¢fuxh

Au yLku yk r¢fux xe{ íkuykuLkk MkeÄk MkwÃkh rðÍLk nuX¤ «ufxeMkfhíke níke yLku íkuyku Ãkkuíku Ëhuf {u[Lkwt rð&÷u»ký fhíkk níkkíku{Lku zeMkeÃke yuz{Lk hkuþLk Ãký MknÞkuøk ykÃkíkk níkk. ðzkuËhkþnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h r¢fux xe{ çktLku VkELk÷ {u[ Síke yufRríknkMk håÞku Au yLku Ãkku÷eMk fr{þ™hu Ëhuf ¾u÷kzeLku hkufzRLkk{ íkÚkk «þtMkkÃkkºk ònuh fÞko Au.

zeSÃke fÃk: ðzkuËhk Ãkku÷eMk xe{ rðsÞe

C M Y K

C M Y K

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe(15, yyur«÷ ’’2011Lkk hhkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)yuykES

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.26

yurûkMk BBÞw.VtzEÂõðxe Vtz (ze) 11.10EÂõðxe Vtz (S) 11.10þkuxo x{o Vtz (S) 10.68xuûk Mkuðh (ze) 11.50

¼khíke yyuyuõMkyuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.83huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.72

rçkh÷k MMkLk ÷÷kEVfuþ {ìLkush (S) 23.94ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.93

fuLkuhk hhkuçkkufkuçku÷uLMk (ze) 53.59E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.99{ÕxefuÃk(ze) 15.05rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.33rLkVxe ELzuõMk (S) 30.64

yuz÷ðeMk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.06rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.22Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.29Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.38

yuMfkuxo BBÞw VVtzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.90økeÕx Vtz(ze) 19.94økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 12.27

Vezk÷exefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 21.57økeÕx Vtz(ze) 10.15xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.84

£uLf÷eLkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.45yuVyu{MkeS (ze) 42.05ç÷w[eÃk(ze) 39.45xuõMk Vtz 44.45«e{k Vtz(ze) 42.97çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 54.47

yu[zeyuVMkefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.14çku÷uLMk Vtz(ze) 19.83rçkÕzh Vtz(ze) 24.72[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.49EÂõðxe Vtz (ze) 48.30

yu[yuMkçkeMkefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.53EÂõðxe Vtz(ze) 26.62

ykEMkeykEMkeykE ««wzu.çku÷uLMk Vtz(ze) 16.83rzMfðhe Vtz(ze) 19.92zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.53ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.48

ykEzeyuVMkefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.47

ykEyuLkS ffkuhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.74fkuLxÙk Vtz(ze) 13.65rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.44ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.97{ezfuÃk Vtz (ze) 17.04{ezfuÃk Vtz (S) 21.43xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.02

suyu{ VVkELkkLMkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) -----------çku÷uLMk Vtz(ze) 16.35çkuÍef Vtz(ze) 9.75fkuLxÙkVtz (ze) ----------EÂõðxe Vtz(ze) 14.95

fkuxf {{rnLÿkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) ------------þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.06

yu÷ykEMke BBÞw.EL£k.Vtz(ze) 9.39çku÷uLMk Vtz(ze) 11.87[eÕzÙLk Vtz 10.66EÂõðxe Vtz(ze) 10.79V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rh÷kÞLMk BBÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 109.93çku®føk (ze) 41.07Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 73.67EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.45EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.19

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.39Vk{ko (çkkuLkMk) 55.94xuõMk Mkuðh(ze) 15.07rðÍLk (hexu÷) ze 39.97

Mknkhk BBÞw.Vtzõ÷kMkef (ze) 13.61økeÕx(ze) 14.40økúkuÚk (ze) 23.81ELf{ (ze) 15.56{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 31.29

yuMkçkeykE BBÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.52EL£k Vtz(ze) 9.52çku÷uLMk (ze) 25.01fku{k (ze) 16.78fkuLxÙk(ze) 22.62EÂõðxe (ze) 29.48yuVyu{MkeS 30.40

íkkíkk BBÞw. VVtz çku÷uLMk (ze) 52.61fkuLxÙk Vtz(ze) 15.94zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.53zeðezLz ÞeÕz(S) 34.05{uLkus{uLx (ze) 12.48EÂõðxe Ãke/E(S) 48.76Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.48

ÞwxeykE BBÞw.Vtzçku÷uLMk (ze) 23.22çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.81çkkuLz Vtz (ze) 11.51fkuLxÙk (ze) 12.70zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.23yuLkSo(ze) 12.31EÂõðxe(ze) 49.38xuõMk Mku®ðøk (ze) 16.27{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.04{kMxh ELzuõMk (ze) 59.69{kMxh þìh (ze) 29.74{ezfuÃk (ze) 21.95yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.06rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.39

xkuhMk BBÞw.VtzçkkuLkkLÍk (ze) 43.70røkÕx Vtz (ze) 14.07EL£k Vtz (ze) 12.75Mxkh þìh (ze) 41.86xuõMk rþÕz (ze) 16.95

çkòhku hkºku 9 f÷kfu AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk{wt.[ktËe nksh 64845{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21450{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 21560y{. [ktËe 64000y{.íkuòçke (99.5) 21700y{. MxkLzzo (99.9) 21800y{.Lkðk ËkøkeLkk 20925y{. nku÷{kfo 21365y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1120/1170y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1230/1280

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 64845MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 21450þwØ MkkuLkw t (99.9) 21560

rçkÍLkuMk LÞwÍ

fLkkurhÞk fur{fÕMk Y. 830 fhkuz{kt õ÷kuhyÕfk÷e yuf{ rçkh÷k fur{f÷Lku ðu[þu

fLkkuhrhÞk fur{fÕMk yuLz RLzMxÙeÍu íkuLkk õ÷kuh yÕfk÷e rð¼køkLke yuMkuxTMkykrËíÞ rçkh÷k fur{fÕMkLku Y. 830 fhkuz{kt ðu[ðkLkwt yksu sýkÔÞwt níkwt.fLkkurhÞk fur{fÕMk su yuf{Lkwt ðu[ký fhe hne Au íku{kt2010Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt303 fhkuz YrÃkÞkLke ykðf yLku Y. 47 fhkuzLkku ™Vku ÚkÞku níkku. fuMkeykRyu ykrð¼køkLke yMõÞk{íkku yuçkeMkeykRyu÷Lku ðu[ðk Mkn{íke Ëþkoðe níke. ykrËíÞrçkh÷k fur{fÕMk yu rnLËk÷fku RLzMxÙeÍLke Ãkuxk ftÃkLke Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkyk MkkuËku {u MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkðkLke þõÞíkk Au. fLkkurhÞk fur{fÕMk yk rð¼køkLkkðu[ký Úkfe «kÃík ÚkLkkh ykðfLku fuMkeykRLkk yLÞ ÔÞðMkkÞ{kt ¾[o fhþu íku{ftÃkLkeLke Mkeyu{ze ykh.ðe. fLkkurhÞkyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktíkyuçkeMkeykRyu÷Lku rðþk¾kÃkèLk{ ÂMÚkík {¤Lkkhe s{eLk yLku íkiÞkh Zkt[kÚkeftÃkLke ÍzÃkÚke íkuLkwt rðMíkhý fkÞo nkÚkÄhe þfþu íku{ fLkkurhÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

{wÚkwè VkRLkkLMkLkk IPO{kt yuLfh RLðuMxMkoLkwtY. 1.3 yçksLkwt hkufký

{wÚkwè VkRLkkLMk ykRÃkeyku ÷kðe {qzeçkòh{kt «ðuþe hne Au íÞkhu ykRÃkeykuÃkqðuo yuLfh RLðuMxMkuo 1.3 yçksLkk þuhku ¾heãk nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au.ftÃkLke ykRÃkeyku {khVíku Y. 824-901.25 fhkuz (203 r{r÷ÞLk zku÷h)yufrºkík fhþu. òu fu ykRÃkeyku Ãkqðuo s yuLfh RLðuMxMkuo 130 fhkuz (30r{r÷ÞLk zku÷h)Lkku rnMMkku ftÃkLke{kt ÷eÄku Au. {wÚkwè VkRLkkLMk MkkuLkk Mkk{uÔÞÂõíkøkík yLku rçkÍLkuMk ÷kuLkLke Mkuðk «ËkLk fhu Au. ftÃkLkeyu ykRÃkeyku{ktyu÷kux fhkÞu÷k fw÷ 51.5 r{r÷ÞLk þuh Ãkife 15 xfk yÚkkoík 7.7 r{r÷ÞLk þuhY. 170 «ríkþuhLkk ¼kðu yuLfh RLðuMxMkoLku Vk¤ÔÞk níkkt. {wÚkwèLke r«ykRÃkeyku ze÷{kt rMkxeøkúqÃk ø÷kuçk÷ {kfuox {kìhurþÞMk, yçkw Äkçke RLðuMx{uLxykuÚkkurhxe, økkuÕz{uLk Mkkþ RÂLzÞk Vtz yLku çku®høk RÂLzÞk «kRðux RÂõðxe VtzurnMMkku ÷eÄku níkku. ftÃkLkeLkku ykRÃkeyku 18yur«÷Lkk hkus ¾w÷eLku 21 yur«÷Lkkhkus çktÄ Úkþu. ykRÃkeykuLke «kRMk çkuLz 160-175 YrÃkÞk Au.

MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk65 ÃkkuRLx ½xâku

y{ËkðkË, íkk.16¼khíkeÞ þuhçkòh{kt økík xwtfk

MkÃíkkn{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhku y™uRLVkuMkeMkLkk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kÃkrhýk{kuLku Ãkøk÷u ½xkzkLkku Ëkuh hÌkkuníkku. Võík ºký xÙu®zøk Mkuþ™{ktMkuLMkuõMk y™u rLk^xe{kt ¼khu ðÄ½xòuðk {¤e níke. {kU½ðkhe ðÄíkktrhÍðo çkUf îkhk ÔÞksËh{kt ðÄkhkÚkeçkòh WÃkh ¼ªMk ðÄíkkt ðku÷uxkr÷xeòuðk {¤þu íku{ çkòh ðíkwo¤ykusýkðu Au. fkuÃkku ohux ftÃkLkeykuLkkÃkrhýk{Lke rMkÍLkLke þYykíku RLVeLkkçkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Ãkrhýk{ WýkWíkhíkkt hkufkýfkhku ðuRx yuLz ðkì[LkeLkerík yÃkLkkðe hÌkk Au. çkeS íkhVrðËuþe Vtzku Ãký yuÂõÍx fhe hÌkknkuðkÚke çkòh{kt {ku{uLx{ ¾hzkÞwtníkwt.

MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk{kt 65

ÃkkuRLxLke Lkh{kR hne níke ßÞkhurLk^xe{kt 17 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. RLVkuMkeMk{kt ™VkYÃkeðu[ðk÷eLkwt ¼khu Ënký hnuíkkt þuh yufs rËðMk{kt Y. 317 yÚkkoík 10 xfkøkøkzâku níkku.

r÷rçkÞkLke fxkufxeLku Ãkøk÷u ¢qzykuR÷Lkk ¼kð{kt yktrþf ½xkzku Aíkkt«rík çkuh÷ 100 zku÷hLke WÃkh hnuíkkt{kU½ðkhe{kt ¼zfku ÚkðkLke þõÞíkkyuhkufkýfkhkuLkwt ykuV÷ku®zøk ðæÞwt níkwt.

rh÷kÞLMk, Mxux çkUf,ykRMkeykRMkeykR çkUf,

yu[zeyuVMkeçkUf, zeyu÷yuV,RLVkuMke, xeMkeyuMk y™u yu÷yuLzxeMkrníkLkk nurððuRx fkWLxMko{kt Lkh{xkuLk òuðk {éÞku níkku. ç÷wr[Ãk WÃkhktíkr{z y™u M{ku÷fuÃk Mkuøk{uLxLkk þuhku{ktÃký hkufkýfkhkuLke yku÷hkWLzðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

xufrLkf÷ yuLkkr÷MxTMkLkk {íkuuykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw ½xkzku ykðíkktrLk^xe{kt 5790-5669Lke MkÃkkxeÃký òuðk {¤e þfu Au. WAk¤uðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkkt MkktfzehuLs{kt çkòh yÚkzkíkwt òuðk {¤e þfuAu. MkÃíkkn{kt MkkiÚke ðÄw ykRxeRLzuõMk{kt 4.57 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. hux nkRfLkk øk¼hkxÚke rhÞÕxeRLzuõMk{kt ºký xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkkuníkku.

rðËuþe çkòhku{kt [eLkLkk rðfkMkLkeMkkÚkuMkkÚku Vwøkkðk{kt Ãký ðÄkhku Úkíkktíku{s òÃkkLk{kt Ãkh{kýwLkku ¾íkhkLkuÃkøk÷u ø÷kuçk÷ {kfuox{kt Ãký ÷ktçkeíkuSLkeLkku yýMkkh òuðk {¤íkk LkÚke.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.16{nkðeh sÞtíkeLkk fkhýu økkUz÷

Þkzo, {kýkðËh, çkkuxkË, WÃk÷uxk,Mkk.fwtz÷k íku{s Mkèkçkòh Mk¥kkðkhçktÄ hÌkk níkk. Mkku{ðkhu nLkw{kLksÞtíkeLkk rnMkkçku økkUz÷ MkrníkLkky{wf Þkzkuo çktÄ hnuðkLkk nkuðkÚkeyksu ík{k{ fku{kurzxe çkòhku{ktMkwMík {knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ýkuytzhxkuLk Lkh{ økýkðkíkk níkku.

Mkókn Ëhr{ÞkLk ík{k{ MkuLxhku{ktykðfkuLkk ðÄíkk «uþh Mkk{u {ktøk{ÞkorËík hnuíkk rMktøkíku÷ - {økV¤e -Y økktMkze, fÃkkMk, yuhtzk nksh yLkuðkÞËk{kt ½xkzk íkhVe Íkuf níkku.¾kMk fheLku Y çkòh{kt ðÄkhu ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. ½ô{kt r[¬khykðfku ðå[u fðkur÷xe, «{kýu¼kðku hÌkk níkk. [ýk{kt ðkÞËkÃkkA¤ Mkk{kLÞ ðÄ½x níke, íkwðuh{ktMkuBÃk÷ «{kýu 3400 Úke 3800Lkk¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkhku Úkíkk níkk.¾ktz{kt rMÚkhíkk níke, ßÞkhu økku¤Lkk

½xíkk WíÃkkËLku MxkurfMxkuLke {ktøkðÄíkk {ýu Y.30 Úke 50 Lkku MkwÄkhkuòuðk {éÞku níkku.

rMktøkíku÷ ÷wÍLkku ytzhxkuLk Lkh{nkuðk Aíkk MÚkkrLkf çkúkLzðk¤kykuLkeÃkfz {sçkwík hnuíkk yksu Ãký 800Úke 805Lkk ¼kðu Ãkkt[ - MkkíkøkkzeLkk ðuÃkkh fhe ¼kð xfkðehkÏÞku níkku. Mkkihk»xÙLkk çkkfeLkkMkuLxhku{kt 790{kt Ãký fkuR¾heËLkkh Lkkuníkw ykðíkk Mkókn{kt÷wÍ 800Lke MkÃkkxe íkkuzðkLkeÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. íkur÷ÞkxeLkLkku1241 Úke 1242 Lkku ¼kð hk¾u÷ku.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku RLËkuhðkÞËku Ãký çktÄ hnuíkk MkkRz íku÷kuLkk¼kð ÞÚkkðík níkk. fÃkkrMkÞkðkuþ{kt 562 Úke 565Lkk ¼kðu 20xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{÷wÍ 536Úke 538 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 585 Úke590Lkk ¼kð níkk. r{÷kuyu ík{k{¾kãíku÷ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

{kU½ðkhe y™u ÔÞksËh ðÄkhkLke¼ªMkÚke ðku÷uxkr÷xe òuðk {¤þu

Mkókn Ëhr{ÞkLk fku{kurzxe çkòhku Lkh{

rMktøkíku÷ - {økV¤e, fÃkkMk,rËðu÷ yuhtzkLkk ¼kðku ½xâk

17 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 1200.0064000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0021800.00

ƒxkfk(Ëuþe) 100/160zw t„¤e(÷k÷) 90/140‚qhý 220/260het„ý („ku¤) 40/60fkuƒes 30/40Vw÷uðkh 40/60„e÷kuzk 120/200…hðh (÷ktƒk) 600/650fkhu÷k(÷ktƒk) 120/140„ðkhr‚t„ 160/260

ËwÄe 40/50¼etzk(÷e÷k) 140/260fkfze 90/150÷e÷kt{h[k[k÷w 140/250÷e÷kt{h[k(S-4) 180/320÷e÷kt {h[k Çkku. 120/240[ku¤e (Ëuþe) 220/340íkwheÞk 240/320„÷fk 180/200…k…ze 240/320

ðk÷kuh 300/420fku¤w 60/120‚h„ðku 80/120÷e÷k ðxkýk 420/520÷etƒw 520/1000ykËw 250/450 …kfk xk{uxkt 120/180{fkR ÷e÷e 80/140{uÚke™e¼kS 180/220…k÷f™e¼kS 80/120

íkktË¤òLke ¼kS 80/140÷e÷k Äkýk 120/140Œwðuh‚et„ 540/620„ksh 80/150fuhe Ëuþe 100/160Vý‚e 620/700Mkwfq ÷Mký 620/880zwt„¤e ÷e÷e 60/100ƒex 60/90VwËe™ku 160/220

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 63500/64000[ktËe YÃkw 63200/63500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21700/21800MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21650/21700

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1120/1170y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1230/1280rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 910/990fÃkk. [k÷w 935/975fÃkk. Lkðk 1000/1040fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 880/930fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 935/975fkuÃkhu÷ 1570/1640

Ãkk{ku÷eLk 890/920Ãkk{íku÷ 860/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 940/980MkkuÞkçkeLk Lkðk 1000/1050MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 900/980

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2735/2770økws.¾ktz-yuMk 2710/2740

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2750fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhkuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 800/805íku÷eÞk xe™ 1241/1242ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 800/805f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 562/565hksfkux [ktËe 63400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 670/671{„V¤e Sýe {e.ze. 680/681¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870yuhtzk swLk 5018/5020

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1245/1250Awxf 1 rf÷ku 90-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1265/1270ðLkMÃkíke ½e 940/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1350/1355®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1370/1375fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 920/925

nehku nkuLzk{kt 3500 xfkLkwt ð[økk¤kLkwtrzrðzLz

ËuþLke xku[Lke xw-ÂÔn÷h WíÃkkËf nehku nkuLzkyu yksu þuhÄkhfkuLku 3,500 xfkð[økk¤kLkk rzrðzLzLke ònuhkík fhe níke. ftÃkLkeLke çkkuzo çkuXf{kt Y. 2Lke{q¤®f{ík Ähkðíkk «íÞuf þuh Mkk{u Y. 70Lkwt ð[økk¤kLkwt rzrðzLz [wfððkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. òu fu rzrðzLz Ãkuxu fw÷ fux÷e hf{ [wfððk{kt ykðþu íku ftÃkLkeyusýkÔÞwt LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW {k[o, 2010{kt ftÃkLkeLke hsík sÞtíkerLkr{¥ku rðþu»k 4,000 xfkLkwt rzrðzLz ònuh fÞwO níkwt. su{kt hkufkýfkhkuLku þuhËeXY. 80Lkwt rzrðzLz {éÞwt níkwt. ftÃkLkeyu 13 yur«÷Úke íkkurþÞwfe RLkw{kLke LkkuLkyuÂõÍõÞwxeð yurzþLk÷ rzhuõxh íkhefu rLk{ýqf fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{sLkkuLk yuÂõÍõÞwxeð rzhuõxh ÞwS rþÞk yLku LkkuLk yuÂõÍõÞwxeð y™u Mðíktºkrzhuõxh ÃkËuÚke þku¼Lkk ¼khíkeÞkLkwt hkSLkk{wt ÂMðfkÞwO nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkÔÞwtníkwt. yøkkW rzMkuBçkh 2010 {kt rnhku økúqÃkLke «{kuxh ftÃkLkeyu íkuLkk òÃkkLk ÂMÚkík¼køkeËkh nkuLzk økúqÃk ÃkkMkuÚke rnhku nkuLzk{kt hnu÷ku 26 xfk rnMMkku Y. 3,841.83fhkuz{kt ¾heËkðLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk MkkuËkLke «r¢Þk íkksuíkh{kt Ãkqhe ÚkR níke.

rh÷kÞLMk økwshkík{kt ðirïf MíkhLkkÃkku÷eyuMxh «kusuõx þÁ fhþu

{wfuþ ytçkkýeLke ftÃkLke he÷kÞLMk ELzMxÙeÍ økwshkík{kt ðirïf MíkhLkkÃkku÷eyuMxhLkk rðrðÄ «kusuõx MÚkkÃkðk sR hne Au. ftÃkLke íkuLkk Ãkku÷eyuMxhWíÃkkËLkLke ûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku fhðkLkwt rð[khe hne Au. yk {kxu ftÃkLkeyuÃkku÷eyuMxh [uR™Lku Mkt÷øLk «kusuõx{kt rðMíkhý fhðkLke rn÷[k÷ þÁ fhe ËeÄeAu. ðirïf çkòh{kt fÃkkMkLke {køk{kt ðÄkhku íku{s MÚkkrLkf çkòh{kt ô[k ¼kðLkuÃkøk÷u fÃkkMkLkk MÚkkLku Ãkku÷eyuMxhLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku Au. ðirïf Míkhu VkEçkhLkeçkLkkðx{kt Ãkku÷eyuMxhLkku WÃkÞkuøk 80 xfk ðÄeLku ðkŠ»kf Äkuhýu 2.9 {er÷ÞLk xLkhnuðkLkku ytËks Au. ¼khíkLkk ÍzÃke rðfkMkLku Ãkøk÷u çkkux®÷øk, Ãku®føk, ¾kã ÃkËkÚkkuoy™u çkuðhuSMk ûkuºk{kt Ãkkì÷eRÚku÷eLk xuhu Úku÷ux (ÃkeExe)Lkku WÃkÞkuøk ðÄíkku òÞ Au.rh÷kÞLMk Ënus ¾kíku ÃÞwrhVkEz xuhu Úkur÷f yuMkez (Ãkexeyu)Lke 2.30 {er÷ÞLkxLk ûk{íkk MkkÚkuLke MkwrðÄk þÁ fhþu. yk MkwrðÄk{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt 1.15r{r÷ÞLk xLkLkku ðÄkhku fhkþu. ftÃkLkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Mku÷ðkMk ¾kíkuÃkku÷eMxh rV÷k{uLx ÞkLkoLke 3,95,000 xLk y™u Ãkku÷eMxh xuõMxwhkEMk ÞkLkoLke1,40,000 xLkLke ûk{íkk ðÄkhkþu. íku{s Ënus ¾kíku ÃkeExe y™u Ãkku÷eMxhMxuÃk÷ VkEçkhLke ûk{íkk ðÄkheLku y™w¢{u 5,40,000 xLk yLku 2,90,000 xLkfhkþu. ík{k{ «kusuõxLku ykøkk{e ð»kkuo{kt íkçk¬kðkh fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðþu.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 3Lkwt [k÷w

þk¤k{kt Ëk¾÷ fhíke ðu¤kfkuEÃký «fkhLke ðÄkhkLke VeðMkq÷ðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.yux÷wt s Lkne, çkk¤fLku «ðuþykÃkíke ðu¤k þk¤k Mkt[k÷fku íkuLkk{kíkk - rÃkíkk fu ðk÷eLkku ELxhÔÞwÃký fhe þfþu Lkne. fu{ fu rþûkýrð¼køku þk¤kykuLkk yk «ð]r¥kLkuÃký økuhfkÞËu økýkðe fkuEÃkýMktòuøkku{kt íku Mkkt¾e ÷uðkþu Lkne íkuðe[e{fe Wå[khe Au.

rþûký rð¼køku çknkh Ãkkzu÷kÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ík{k{«kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu íku ðu¤kfkuEÃký «fkhLke furÃkxuþLk Ve -yuzðkLMk Ve , rMkõÞkurhxe zeÃkkurÍx, fkuEÃký «fkhLkwt ËkLk, þk÷k îkhkrLkÞík fhkÞu÷e Ve rMkðkÞLke hf{rðãkÚkeo fu íkuLkk ðk÷e ÃkkMkuÚke «íÞûkfu Ãkhkuûk heíku ÷E þfkþu Lkne.rLkÞ{Lkw t WÕ÷t½Lk fhLkkh þk¤kMkt[k÷f ÃkkMkuÚke ËMk økýku Ëtz ðMkq÷fhkþu. XhkðLkku y{÷ ík{k{Mkhfkhe þk¤kyku, rsÕ÷k íku{sLkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkMkt[kr÷ík þk¤kyku , ¾kLkøke íku{sMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku ðøkuhuyufzfÃkýu y{÷ fhðkLkku hnuþu . òu furþûký rð¼køkLkk yk ÃkrhÃkºkLkeyMkh fuðe yLku fux÷e Ãkzþu íku ykðLkkhk rËðMkku Ëhr{ÞkLkMÃkü Úkþu.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk Lkt. 2 Lkwt [k÷w

Ëhuf þk¤kykuLkeRLxhLkuþLk÷ çkkuzoLke þk¤kyku{kt

Ãký Ve rLkÞ{Lk {kxuLkwt íktºk nkuðwtòuRyu. yk{, rðrðÄ {køkýeykuMkkÚku yksu 150Úke200 ðk÷eykuLkeyuf çkuXf {¤e níke. íku{ýu hkßÞMkhfkhLku {køkýeyku MðefkhðkLkeyÃke÷ fheLku òu {køkýe LknªMðefkhkÞ íkku ykøkk{e sqLkÚke [k÷wÚkíkk þiûkrýf ð»koÚke Wøkú yktËku÷LkMkkÚku þk¤k çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðkLke[e{fe Wå[khe níke.

y{q÷ ËqÄLkkhÌkku Au Ãkrhýk{u y{q÷ ËqÄLkk

¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhðk rLkýoÞ÷uðkÞku Au.

LkkUÄLkeÞ Aufu, SMkeyu{yu{yuVîkhk ËqÄLkku yk ¼kð ðÄkhku {kºkøkwshkík{kt s fhkÞku Au Ãký rËÕne,{wtçkE yLku fku÷f¥kk{kt yk¼kððÄkhku ÷køkw fhkÞku LkÚke.SMkeyu{yu{yuV îkhk 30 rzMkuBçkh2010{kt ËqÄ{kt ¼kððÄkhku fhkÞkuníkku. nsw {ktz [kh {kMk rðíÞkt AuíÞkt xqtfk økk¤k{kt çkeS ð¾ík ËqÄLkkt¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au.SMkeyu{yu{yuV îkhk ËqÄLkkt ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ [qÃkrfËeÃkqðof÷uðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðe «ríkíkerhxuR÷fkuLku ÚkR Au fu{fu, yøkkW 24f÷kf yøkkW ¼kð ðÄkhk ytøkuMkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðíke níke Ãkýyk ð¾íku yøkkWÚke fkuR Mkw[LkkykÃkðk{kt ykðe LkÚke. rhxuE÷hkuLkuÃký hrððkhu Mkðkhu s ËqÄ{kt ¼kððÄkhkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðþu.

fk[e [k, ¾ktz çkkË nðu ËwÄ Ãký{kU½w çkLkíkkt {nu{kLkkuLku ykðfkhðkLkwtÃký {kU½w çkLkþu. y{q÷ ËqÄLkkt¼kð{kt AuÕ÷k A ð»ko{kt yk 13{eð¾ík ¼kð ðÄkhku fhkÞku Au su yksu÷øk¼øk çk{ýku ÚkR økÞku Au.

òLÞwykhe 2006{kt y{q÷ økkuÕz«ríkr÷xh 18 Y. ÷exh {¤íkwt níkwt.

su 17 yur«÷ 2011Úke 34 Y.«ríkr÷xh {¤íkwt Úkþu. y{q÷ ËqÄ{ktÚkÞu÷k ¼kð ðÄkhkLkk fkhýuøk]rnýeykuLku Vhe yufðkh ÃkkuíkkLkkçksux{kt Äh¾{ VuhVkh fhðk Ãkzþu.Lkðk ÷kufÃkk÷

“çkuXf MkkLkwfq¤ {knku÷{kt ÞkuòRníke.”

Mkr{ríkLkk fku-[uh{uLk þktrík¼q»kýLke Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkLkuíkkyku MkkÚku LÞkÞíktºk ytøkuðkík[eíkLke {Lkkíke rððkËkMÃkËMkezeLke {erzÞk nuz÷kRLMk ytøkuçkuXf{kt fkuR [[ko ÚkR Lknkuíke. þktrík¼q»kýu yk {k{÷u yuVykRykhLkkUÄkðe Au. Lkkøkrhf Mk{wËkÞ îkhkhsq fhkÞu÷k ¾hzkLkk su {q¤{wMkÆkLke ÔÞkÃkf xefk ÚkR níke íkuLkkMÚkkLku Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk«ríkrLkrÄykuyu Lkðku {wMkÆku hsq fÞkuoníkku, su MkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuLkuðÄw ðksçke sýkÞku níkku.

Mkr{rík{kt Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkkMkÇÞ íkhefu Mkk{u÷ «þktík ¼q»kýu fÌkwtníkwt fu ¾hzkLkk {wMkÆk{kt fhkÞu÷kuyuf{kºk VuhVkh ÷kufÃkk÷ yLku íkuLkkMkÇÞkuLke ÃkMktË fhðk {kxuLkerMk÷uõþLk ÃkuLk÷ ytøkuLkku Au. MkwÄkhu÷eËh¾kMík {wsçk, hkßÞMk¼kLkkyæÞûk yLku ÷kufMk¼kLkk yæÞûkLkwtMÚkkLk ðzk«ÄkLk yLku ÷kufMk¼kLkkrðÃkûkLkk Lkuíkkyu ÷eÄwt Au. òufu,Mkhfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,MkwÄkhu÷k ¾hzk{kt Wå[ LÞkÞíktºk,«ÄkLkku yLku Mkhfkhe y{÷ËkhkurðhwØ fkÞoðkneLkku fkuR WÕ÷u¾ LkÚke.

çkuXf{kt nksh hnu÷k yuf «ÄkLkufÌkwt fu MktMkËeÞ MÚkkÞe Mkr{ríkLku{kuf÷kÞku níkku íku 2001Lkku ÷kufÃkk÷¾hzku Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk«ríkrLkrÄyku MkkÚku ðnU[ðk{kt ykðþu.çkeS {uLkk hkus {¤Lkkhe Mkr{ríkLkeykøkk{e çkuXf{kt çkÒku {wMkÆkLke rðMík]ík[[ko ÚkðkLke Äkhýk Au.

çkÒku ÃkûkuÚke yuðe ykþk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke fu Mkr{ríkLkeh[Lkk ytøkuLkk ònuhLkk{k{kt rLkÞíkfhðk{kt ykðu÷e 30 sqLkLkeMk{Þ{ÞkoËk MkwÄe{kt Lkðku ¾hzkuíkiÞkh ÚkR sþu. Mkr{rík{kt Lke{kÞu÷kÃkkt[ «ÄkLkku Ãkife yuf, {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷uçkuXf çkkË sýkÔÞwt fu sw÷kRLkkykht¼{kt þY ÚkLkkhk MktMkËLkk[ku{kMkwt Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkçkÒku Ãkûkku ykíkwh Au.

Ëhr{ÞkLk, Mkr{rík{kt LkkøkrhfMk{wËkÞLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk yufMkÇÞLkk fnuðk {wsçk, MkhfkhçkuXfLke r{rLkxTMk (fkÞoLkkUÄ) ònuhfhðk Mkt{ík ÚkR Au Ãkhtíkw çkuXfLkeykurzÞku-xuÃMk ònuh fhðk íkiÞkhLkÚke. çkeS íkhV Mkhfkhe MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ík{k{ çkuXfkuLkw tykurzÞku hufku‹zøk ÚkLkkh Au yLku íku{ktLkðw t ftR LkÚke. òufu, ykurzÞkuhufku‹zøMk ònuh fhðk{kt Lknª ykðu.{kºk r{rLkxTMk s ònuh fhkþu.÷~fh-yu-íkkuÞçkk

fkWLxh-xuhrhÍ{ ykurVMkLkk fku-ykuŠzLkuxh zurLkÞ÷ çkuLò{eLku sýkÔÞwtníkwt fu, “ÃkkrfMíkkLku ºkkMkðkË rðhkuÄe

{kuhu[u ykøkufq[ fhe Au íÞkhu ykykøkufq[Lku xfkðe hk¾ðe yufÃkzfkhËkÞf fk{ Au. ÃkkrfMíkkLku ¾kMkfheLku íkunrhf-yu-íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt¼Þko Au.”

çkuLò{eLku fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkuíkuLkk ÃkkùkíÞ rðMíkkhLku y÷-fkÞËkLkwt Mðøko çkLkíkkt yxfkððkLkk«ÞkMkku [k÷w hk¾ðk òuRyu. WÃkhktíky{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku íkkuÞçkk Mkk{uÃký ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLkw t sýkÔÞwt Au.

y{u ÃkkrfMíkkLk Ãkh ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku yLÞ ºkkMkðkËe sqÚkkuMkk{u Ãký ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk {kxuËçkký fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt Au.

y÷-fkÞËk ytøku íku{ýu fÌkwt níkwt fuíkuLkwt ºkkMkðkËe Lkuxðfo Lkçk¤wt Ãkzâwtnkuðk Aíkkt íkuLkk{kt MÚkkrLkf Míkhu yLkurðËuþku{kt nw{÷k fhðkLke ûk{íkk Au.y÷-fkÞËkLkk MkkÚke sqÚkku ðÄw {sçkqíkçkLÞk Au. çkuLò{eLku W{uÞwO níkwt fuÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLk{ktºkkMkðkËe MktMÚkkyku MðkÞ¥k heíkuMkt[kr÷ík ykrËðkMke rðMíkkh yLku¾içkh ÃkÏíkwLkÏðk «ktíkLkku WÃkÞkuøkíku{Lkk çkuÍ íkhefu fhu Au.nMkLk y÷e fuMk

yrÄfkheykuyu økwhwðkhu {wtçkR{ktÃkqAÃkhA fhe níke. íkkÃkwrhÞk yLkuÃkktzu çktLku uyu nMkLk y÷eLku®MkøkkÃkkuh{kt çkUf yufkWLxTMk¾ku÷kððk{kt frÚkíkÃkýu {ËË fheníke. ÃkktzuLkk rLkðuËLkkuLkw t ðerzÞkuhufku‹zøk fhkÞwt níkwt yLku r«ðuLþLk

ykuV {Lke ÷kuLz®høk yuõxLke f÷{50 nuX¤ yk rLkðuËLkku ÷uðkÞk níkk,fu su fkuxo{kt Ãkwhkðk íkhefu økúkÌk Au.nMkLk y÷e MkkÚku ÃkktzuLke MkktXøkktXçkË÷ RzeLkk yrÄfkheykuyu {k[oLkkytrík{ MkÃíkkn{kt íkuLku íÞkt ËhkuzkÃkkzâk níkk. Ãkktzuyu nMkLk y÷eLkuÃkxýkÚke çkLkkðxe zkuõÞw{uLxTMk ÃkhÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk{kt {ËË fhenkuðkLkwt {LkkÞ Au.[ktËe 65,000

Y.64,000Lke Lkðe MkÃkkxeyuÃknkU[e níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.125Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkkMxkLzzo MkkuLkwt Y.21,800 y™u þwØMkkuLkwt Y.21,700Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.20,925 yLkuY.21,65Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.hksfkux çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt yksu[ktËe{kt Y.600Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.63,400Lkk Míkhu çktÄ hneníke. MkkuLkw t MxkLzzo 24 fuhux{ktY.110 y™u MkkuLkw t hh fuhux{ktY.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{uY.21,760 y™u Y.21,350Lkk¼kðu hÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksunksh [ktËe{kt Y.915Lkku íkku®íkøkðÄkhku Úkíkkt [ktËeyu Y.64,000Lkwtíkkuze Y.64,845Lkk Míkhu çktÄ hnuíkkt Y.65,000Lke LkSf hne níke.

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.95 y™u þwØMkkuLkk{kt Y.100Lkku MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.21,450 y™uY.21,560Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ËMk ð»ko çkkË økwshkík{kt ðuÃkkhWãkuøkLkwt {nkMkt{u÷Lk Þkuòþu

Y. 13.4 ÷k¾ fhkuzLkk hkufký MkkÚku økwshkíkykËþo hkufký MÚk¤ íkhefu {ku¾hu: yuMkku[u{

[uíkLk ¼økík yLkuËe÷eÃk {kuËeLku ÞwÚkykRfkuLk yuðkuzo yÃkkþuyøkúýe Wãkuøkøk]nkuyLku Ãkqðo «{w¾kuLkwtMkL{kLk fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 16økwshkík{kt ÷øk¼øk ËMkuf ð»ko çkkË

y{ËkðkË ¾kíku ðuÃkkh WãkuøkLkwt{nkMkt{u÷Lk Þkuuòþu. hrððkhuÞkuòLkkhk {nkMkt{u÷LkLke yLkufrðÄrðþu»kíkkyku ytøku {krníke ykÃkíkkøkwshkík [uBçkhLkk «{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾usýkÔÞwt fu,[uBçkhLku Vhe ðuøkðkLkçkLkkððkLkk «ÞkMkku [k÷w Au. hrððkhuÞwrLkðŠMkrxLkk fLðuLþLk nku÷{ktÞkuòLkkhk yk Mkt{u÷Lk{kt 1500ÚkeðÄw zu÷økuxTMk, yk¾k hkßÞLkk ík{k{LkkLkk {kuxk ðuÃkkhe {nksLkku,

yuMkkurMkÞuþLkku, [uBçkMko ¼køk ÷uþu. ykMkt{u÷LkLkwt WËT½kLk yLku MktçkkuÄLk{wÏÞ{tºke {kuËe fhþu. Wãkuøk «ÄkLkMkkih¼ Ãkxu÷ «kMktrøkf «ð[Lk fhþuyLku hkßÞ MkhfkhLkk r«rLMkÃk÷Mku¢uxhe {nuïh Mkknw ðkRçkúLx Mkr{xLkwtyuLkkr÷rMkMk fhíkwt «uÍLxuþLk fhþu.

®[íkLk Ãkhe¾u sýkÔÞwt fu, suyu{ykuÞw ÚkÞk Au íkuLkku ÷k¼ AufAuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe fR heíkuÃknkU[þu? õÞk Wãkuøkûkuºku, õÞkrðMíkkh{kt ÷k¼ Úkþu yLku íkuLkk {kxu þwfhðwt òuRyu íkuðwt ÷½wWãkuøkkuLku{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.hkßÞ{kt su «fkhLkk Wãkuøkku ykðehÌkk Au íku{kt fuðk «fkhLke Mfe÷òuRyu yu ytøku Ãký rðøkíkku ykÃkðk{ktykðþu.

Mk{Þ MkkÚku çkË÷kíkk «ðknkuLke MkkÚkuíkk÷ r{÷kððk økwshkík [uBçkh Ãkýfux÷kf Lkðk VuhVkhku ÷kðe hne AuíkuLke YÃkhu¾k ðýoðíkk Ãkhe¾u sýkÔÞwt

fu, økwshkík [uBçkhLkwt {k¤¾w yLÞMktMÚkkykuLke Mkh¾k{ýeyu y÷øk Au.nðu íku{kt Þwðk ÃkuZeLku Ãký Mk¢eÞ fhðkíku{Lku hMk«Ë yLku «uhýkËkÞe çkLkuíkuðe «ð]r¥k Ãký [uBçkhu nkÚk Ähe Au.yk Mkt{u÷Lk{kt 30 ð»koÚke Lke[uLkeðÞLkk 30 xfk ÷kufku Au. [uBçkhuRLkkuðurxð rçkÍLkuMk ykRrzÞk MkkÚkuLkkurçkÍLkuMk Ã÷kLk {økkÔÞk Au. yk{kt 60xe{kuyu ¼køk ÷eÄku Au. ykLkk {kxuyuf ßÞwhe çkuMkkzðk{kt ykðe Au. ykßÞwhe ºký xe{ ÃkMktË fhþu íkuLku [uBçkhîkhk ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu.

[uBçkhu Þwðk ÃkuZeLku ykf»koðk ÞwÚk®ðøk MkkÚku hne ÞwÚk ykRfLk yuðkuzoLkeþYykík fhe Au. yk yðkuzoLkku ÔÞkÃkøkwshkík Ãkqhíkku {ÞkorËík LkÚke. yk¾k¼khík{kt ÿüktík÷kÞf çku «rík¼kLku[uBçkh ÞwÚk ykRfLk yuðkuzo ykÃkþu.yk{kt yk ð¾íku [uíkLk ¼økík yLkuyuMkku[u{Lkk LkðrLkÞwõík rËr÷Ãk{kuËeLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk. 16økwshkík Y. 13.4 ÷k¾ fhkuzLke

1445 Sðtík hkufký ÞkusLkkyku ÚkfeíkksuíkhLkk ð»kku o{kt økwshkíkÃkMktËøkeLkk MÚk¤ íkhefu {ku¾hkLkkMÚkkLku W¼he ykðu÷ Au. ykhkufkýku{kt Ãkkðh (40.42 xfk)WíÃkkËLk ûkuºk (24.9 xfk), MkŠðMk(16.18 xfk) yLku rhÞ÷ yuMxuxLkku11.4 xfk rnMMkku Mkk{u÷ Au.yk{kLkw t 70 xfk hkufký fåAò{Lkøkh, y{ËkðkË, ¼Y[, MkwhíkyLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kyku{kt ÚkÞwt Au.

yuMkku[u{Lkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾Ëer÷Ãk {kuËeyu y{ËkðkËLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, 2/3 hkufkýku{kºk ònuhkík Ãkqhíkk s Mker{ík Au.fw÷ hkufkýku{kt ðkMíkrðf hkufkýkuLkexfkðkhe 35.2 xfk hne Au.yuMkku[u{ sýkðu Au fu, {kuxk ¼køkLkeŸ[e ®f{íkLkk hkufkýku Mk{ÞykÄkrhík nkuR íkuLkk ÔÞðMÚkkÃkLk yLkuÃkqýoíkk ytøku fktR fne þfkÞ Lknª.

yuMkku[u{u yuf yu çkkçkíkLke LkkutÄÃký ÷eÄe Au fu, LkkLkk yLku {æÞ{WãkuøkkuLku çkuLfku îkhk Ãkqhíkk «{ký{kyLku ÷ktçkk økk¤kLke LkkýkfeÞ MknkÞWÃk÷çÄ Úkíke LkÚke. {kuxe ftÃkLkeykuçkòh{kt çkkuLz {khVíku Lkkýkt Q¼kfhu Au.

økwshkíku nsw {kMk xÙkLMkÃkkuxuoþLkrMkMx{ rðfMkkððkLke sYh Au.nk÷Lkk rðfkMkËhLku ò¤ðe hk¾ðk{kxu hkßÞyu RÂõðxe nuíkwyku ÃkkhÃkkzðk sYhe Au. AuÕ÷k çku ð»koËhr{ÞkLk ¾kã Mkq[fktf ÍzÃkÚkeŸ[ku sR hÌkku Au. hksfku»keÞ ¾kÄíkÚkk LkkýkfeÞ ¾kÄLke xfkðkhe MxuxSzeÃkeLkk 1.8 yLku [kh xfk hneAu. Ëhuf hkßÞu rVMf÷rhMÃkkuÂLMkrçkr÷xe yLku çksux{uLkus{uLx yuõx nuX¤ hksfku»keÞ¾kÄ Mxux SzeÃkeLkk ºký xfk Ãkqhíke{ÞkorËík hk¾ðe òuRyu.

yuMkku[u{ sýkðu Au fu, hkßÞu÷kufkuLku ÷uðk Ãkqhe Ãkkzðk fhu÷khkufkýkuLke Mkk{u Ãkqhíkk «{ký{kt

ykðfku «kó fhe LkÚke. rðfkMkÃkkA¤Lkku ¾[o 8.6 xfk Au. ßÞkhuMkk{krsf yLku ykŠÚkf MkuðkykuÃkkA¤Lkku xfkðkhe ¾[oSyuMkzeÃkeLkk 4.7 yLku 3.9 xfkAu. Ãkkðh MkÃ÷kÞ çkkçkíku Ãký ¾wçk«ÞkMkku Aíkkt ¾kÄ hne Au.

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

zÙÞw çkurh{kuh nðurËøËþoLk{kt ÍtÃk÷kðþunkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke z›Þw çkurh{kuhfu{hkLke Mkk{u yLkuf ð¾ík ÃkkuíkkLkkyr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhe [qfe Au Ãkhtíkw nðuíku fu{uhkLke ÃkkA¤ Ãký ÃkkuíkkLke fwþ¤íkkVhe yuf ðkh Mkkrçkík fhðk {ktøku Au.«kÃík ynuðk÷ {wsçk zÙÞw çkurh{kuh÷eÍ xwr[÷kuLke Lkð÷fÚkk ÃkhykÄkrhík rVÕ{ ‘nkW xw çke®Mkøk÷’Lkwt rLkËuoþLk fhLkkh Au. yuLxhxuRLk{uLx rðf÷eykuLk÷kRLkLkk sýkÔÞk{wsçk 36 ð»keoÞyr¼LkuºkeLke rLkËuoþf íkhe-fu «Úk{ rVÕ{ ‘ÂÔnÃk Rx’níke. yk rVÕ{{kt íkuLkerLkËuoþf íkhefuLke fwþ¤íkkW¼he ykðe níke. ‘[k÷eoMkyuLsÕMk’ VuR{ yr¼LkuºkerLkËuoþf íkhefuLke çkeSrVÕ{{kt yr¼Lkuºke íkhefu[{fþu fu Lknª íku ytøku fkuR{krníke {¤e LkÚke. y{urhfLk rVÕ{yr¼Lkuºke, «kuzâwMkh yLku rzhuõxhzÙÞw çkurh{kuh {kºk 11 {rnLkkLkeníke. íÞkh çkkË íku yLkuf MkV¤rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhe [qfe Au.

¼khíkeÞ {q¤Lke y{urhfe MkwÃkh{kuzu÷ yLkurððkËkMÃkË ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLke ¼qíkÃkqðo ÃkíLkeÃkÈk ÷û{e ÃkkuíkkLkk y÷øk ytËks{kt SðLkSððk {kxu òýeíke Au. Úkkuzk Mk{Þ yøkkWÃkÈk ÷û{eyu Ãkkuíku øk¼oðíke níke íÞkhu LÞwz

Vkuxkuøkúk^Mk ykÃkeLku [f[kh søkkðeníke. nðu íku yuf ÃkwºkeLke {kíkk çkLke[qfe Au íÞkhu {krníkøkkh Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu íkuýu íkuLkk MxwrzÞku{kt ÃkkuíkkLkk sLÞwz Vkuxkuøkúk^Mk ÷økkÔÞk Au. íkuLkeÃkwºke Ëhhkus {kíkkLkk LÞwzVkuxkuøkúk^Mk rLknk¤u Au. ÃkÈk ÷û{ey{urhfLk fq®føk rhÞkr÷xe þku ‘xkuÃkþìV’Lke nkuMx Ãký Au. íkr{÷LkkzwLkk[uLLkkR{kt sL{u÷e ÃkÈk ÷û{eLkk rÃkíkkrVsh ftÃkLke{kt ðneðxe yrÄfkheníkk yLku íkuLke {kíkk rðsÞk LkMkoníke. ÃkÈk ÷û{e çkk¤ÃkýÚke sy{urhfk yLku ¼khík ðå[u yðh-sðh fhíke hne níke. ð»ko 1984{ktíku 14 ð»koLke níke íÞkhu yuf fkhyfM{kík{kt íkuLkk nkÚk{kt Rò ÚkRníke.

çkkur÷ðqzLke MkuõMkçkkUçk økýkíke yr¼Lkuºke{ÂÕ÷fk þuhkðíkLku rfMk fhðkLkkuyr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥ku RLkfkh fhe ËeÄkuAu. RLÿfw{khLke rnx fku{uze ‘Ä{k÷’LkerMkõð÷ ‘zçk÷ Ä{k÷’{kt {ÂÕ÷fk

þuhkðík yLku MktsÞ Ë¥k {wÏÞ ¼qr{fkyËk fhe hÌkk Au. rVÕ{Lkk ÷ktçkkþq®xøk rþzâw÷ {kxu {fkW síkkÃknu÷kt Úkkuzwt þq®xøk {wtçkR{kt Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykþq®xøk Ëhr{ÞkLk {ÂÕ÷fkLku

MktsÞ Ë¥k MkkÚku fux÷kfçkkuÕz MkeLMk ykÃkðkfnuðk{kt ykÔÞwt níkwtÃkhtíkw Mktswçkkçkkyu íku

{kxu RLkfkh fhe Ëuíkkt {ÂÕ÷fk yLkuRLÿfw{kh {qtÍðý{kt {wfkR økÞk níkkyLku íku MkeLMkLkwt þq®xøk Ãkzíkwt {qfeLkuçkkfeLkwt þq®xøk ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk ytøku MktsÞ Ë¥k yLku{ÂÕ÷fk þuhkðíku ðÄw fkuR rxÃÃkýefhe LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktsÞË¥k, yhþË ðkhMke, òðuË òVhe,rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku ykrþ»k [kiÄheMxkhh ‘Ä{k÷’ çkkufMk ykurVMk Ãkh

MkV¤ hne níke yLku RLÿfw{kh íkuLkerMkõð÷Lku Ãký MkV¤ çkLkkððk{kt fkuRfMkh Akuzðk RåAíkk LkÚke.

MktswçkkçkkLkku {ÂÕ÷fkLku rfMk fhðk ELkfkh

xqtfwt Lku x[

yuf {kR÷ Ÿ[eR{khíkLkk xkuÃk^÷kuh Ãkh r÷^xÚkesíkkt 12 r{rLkx Úkþu

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk. 16

Ãkrù{e MkkWËe yhurçkÞk{kt nðuËwrLkÞkLke MkkiÚke Ÿ[e R{khíkçkLkkððkLke íkiÞkhe fhkR hne Au.®føz{ nku®Õzøk ftÃkLkeyu suËkn{ktrðïLke MkkiÚke Qìt[e (yuf {kR÷)R{khík çkLkkððkLke ÞkusLkkLke{tsqhe ÷R ÷eÄe Au. íkuLke Ÿ[kRnk÷{kt ËwçkR{kt ÂMÚkíkyíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke Ÿ[e R{khíkfhíkk ykþhu çku økýe ðÄw nþu. ykR{khík çkLkkððk ÃkkA¤ 30 yçkszku÷hLkku støke ¾[o Úkþu.

hkíkk Mk{wÿLkk ÃkqðeoÞ ËrhÞkfktXk Ãkh ðMkLkkhe yk rðhkxR{khík suÆkn þnuhÚke 30rf÷ku{exh W¥kh ykuçknh ¾kíkuíkiÞkh fhkþu. R{khíkLkk Lke[÷kMíkhÚke xkuÃk ^÷kuh Ãkh yur÷ðuxh{khVíku ÃknkU[ðk {kxu 12r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køkþu. ykÞkusLkk nuX¤ ®føz{ xkðhLkeykMkÃkkMk 8.9 [kuhMk {kR÷{ktyuf þnuh ðMkkððk{kt ykðþu su{kt{kuxk ÃkkÞu rLk{koý fk{ nkÚkÄhðk{kt ykðþu. 80,000 ÷kufku{kxu ykðkMkLke MkwrðÄk yLku ykþhu10 ÷k¾ «ðkMkeyku hkufkR þfuíkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþu.®føz{ xkðh{kt 1.2 fhkuz õÞwrçkf{exh{kt hnuýktf, nkuxu÷ yLkuykurVMkku nþu. 5,280 Vwx ô[eyk R{khík ËwçkR{kt nk÷ ÂMÚkíkrðïLke MkkiÚke Ÿ[e R{khík y÷çkqso (2,717 Vwx)fhíkk çku økýeŸ[e nþu. xkðhLkku ^÷kuh yurhÞk3.8 fhkuz [kuhMk Vwx sux÷ku Au.

ËwçkR{kt íkiÞkh ÚkLkkh Lk¾e÷nkçkoh yuLz xkðh fhíkk Ãký ykR{khík Ÿ[e nþu. yLkufrðþu»kíkkykuÚke MkwMkßs yk xkðh{ktfkuLVhLMk nku÷, rhxuR÷ Mkð÷íkku,VkRð Mxkh nkuxu÷, ykurVMk yLkuykhk{ËkÞf ykðkMkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. {u 2008 s{eLk xu®MxøkLke«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

yk MfkÞ¢uÃkh ykx÷e Ÿ[kR MkwÄexfe þfþu fu fu{ íkuLke Ãký [fkMkýefhkR Au.

30 yçks zku÷hLkk ¾[uorðïLke MkkiÚke Ÿ[e R{khík

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 16

rçkúrxþ ÷õÍhe MÃkkuxTMko fkhWíÃkkËf yuMxLk {kŠxLku ¼khík{kt Y.1.35 fhkuzÚke {ktzeLku Y. 20 fhkuzMkwÄeLke fkhkuLkk yLkuf {kuzu÷kuçkòh{kt {wõÞk Au. ðe8 ðkLxusfqÃku, ðe8 ðkLxus hkusMxh, ðe12ðkLxus, zeçke9 fqÃku, zeçke9ðku÷kLíku, ðe8 ðkLxusyuMk, rðhksyLku Vkuh zkuh MÃkkuxTMko fkh hurÃkz MkkÚkuyk ftÃkLkeyu ¼khíkeÞ çkòh{kt«ðuþ fÞkuo Au. nðu ftÃkLkeLku çkwøkkíke,Vuhkhe, {uÍuhkxe yLku fkurLkõÍuøkMkkÚku MÃkÄko fhðkLke hnuþu.

nk÷{kt ftÃkLke MkkiÚke {kU½e fkhðLk-77 {kuzu÷ Au.suLke ®f{íkY.20 fhkuz sux÷e Au. yuMxLk ykfkhLkk {kºk 77 LktøkLkwt WíÃkkËLkfhþu yLku íku{kt Ãký 72 fkhkuLke¾heËe {kxu çkw®føk Ãký ÚkR økÞwt Au.¼khíkLkk yLkuf Mkt¼rðík ¾heËËkhkuMkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au yLkuykþk Au fu yk ytøku MkkuËku ÃkkhÃkzþu. ftÃkLkeLke fkhkuLkwt ÷kU®[øk

Ãknu÷k s zÍLkÚke ðÄw ¼khíkeÞøkúknfkuyu fkhku ¾heËðk LkkUÄýefhkðe ËeÄe Au. Ãknu÷kt ð»kuo 30fkhkuLkk ðu[kýLke ftÃkLkeLke ÞkusLkkAu. ¼khíkLkk fkuR Ãký økúknfkuLkufkhLke rzr÷ðhe {u¤ððk {kxu çkuyXðkrzÞkÚke {ktzeLku çku {rnLkk MkwÄehkn òuðe Ãkze Au.

ftÃkLke ¼khík{kt LkkLke rMkxe fkhykøkk{e {rnLku ÷kU[ fhþu. íku Ãký¼khík{kt LkkLkk fËLke MkkiÚke {kU½e fkh

çkLku íkuðe þõÞíkk Au. {wÏÞíðuÞqhkuÃkeÞ çkòh {kxuLke yuMxLk {kŠxLkrMkøLkux fkhLkku ¼kð ykþhu Y.26,00,000 Au. økík ð»kou {k[o{ktyk fkh çkòh{kt {wfðk{kt ykðeníke. rMkøLkux ¼khík{kt MktÃkqýo rLkŠ{íkfkh íkhefu Wíkhþu. suLkk fkhýu sfkíkyLku ðuhkLku økýíkhe{kt ÷uíkkt íkuLkku÷øk¼øk çk{ýku yux÷u fu ykþhu Y.52,00,000 ÚkR sþu. íkuLkk«fkhLke yk MkkiÚke {kU½e fkh Au.

nk÷{kt ¼khík{kt yk «fkhLkeMkkiÚke {kU½e fkuBÃkuõx fkh VkuõMkðuøkLk(ðezçÕÞw) Au. íkuLke {wtçkR{kt nk÷Lke®f{ík 26,80,000 sux÷e Au. ykfkh Ãký MktÃkqýo rLkŠ{ík fkh íkhefu¼khík{kt ÷kU[ ÚkR Au.

yuMxLku nðu ø÷kuçk÷ r«r{Þ{ykuxku{kurxð çkúkLzTMk {uÍuhkxe,fkurLkõÍuøk yLku çkwøkkíke suðe {kuzu÷kuMkkÚku MÃkÄko fhðkLke hnuþu. çkuLx÷eyLku hkuÕMk hkuRMku Ãký íkksuíkh{kt

íku{Lke {kuzu÷ku{kt W{uhku fÞkuo Au.¼khík{kt ykðe nkR yuLz fkhkuLke{køk Ëh ð»kuo 30Úke 40 xfk sux÷eðÄe hne Au. Vuhkhe yLku ykÕVkhkur{Þku MkrníkLke ðÄw çkúktzTMk {qfe Au.ykøkk{e 12 {rnLkk{kt Vuhkhe yLkuykÕVk hkur{ykuLke ðÄw çkúktz ¼khíkeÞçkòh{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

20 fhkuzLke fkh ¼khíkeÞ çkòh{kt

®føz{ xkðh...MÚk¤

rsÆkn, MkkWËe yhurçkÞk

{kr÷f®føz{ nku®Õzøk ftÃkLke

yuLxuLkk ûkuºk5280 Vqx

¾[o30 yçks zku÷h

1.2 fhkuz õÞwrçkf {exh{kthnuýktf, nkuxu÷, ykurVMkku nþu.

yuMxLk {kŠxLkLke ðLk 77Lkk ÷kU®[øk Ãknu÷kt s zÍLkÚke ðÄw fkhku çkwf ÚkE: çkwøkkíke, Vuhkhe MkkÚku MÃkÄko

fkh ®f{ík (fhkuz{kt) yuMxLk {kŠxLk ðLk-77 20çkwøkkíke ðuhkuLk 16fkurLkõÍuøk yuøkuhk 12.5{uçkuf yuMk-62 5.1{uçkuf yuMk-57 4.8hkuÕMk hkuRMk VuLx{ 3.8

yuMxLk {kŠxLk{kuz÷

yLku ®f{ík

{kuz÷ ðe 8ðkLxus

1.35 fhkuz

hurÃkz

2.3 fhkuzzeçkeyuMk

2.5 fhkuz

zeçkeyuMk fLðŠxçk÷

2.7 fhkuz yLkuíkuÚke ðÄw

fkçkoLk VkEçkh[urMkMk, nMíkfkheøkheðk¤eyuÕÞwr{rLkÞ{Lkeçkkuze750 nkuMko Ãkkðhðk¤wt7.3 ÷exhLkwt ðe 12yuÂLsLk

ðÕzofÃk ð¾íku fhu÷eykuVh ËuþËkÍLkeyr¼ÔÞÂõík níke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ xe{ ðÕzofÃk Síkþu íkku Ãkkuíku ònuh{kt LkøLkÚkþu. íkuðe ònuhkík fhLkkhe ÃkqLk{Ãkktzuyu ÃkzËk WÃkh LkøLk ÚkðkLkkuELkfkh fÞkuo Au. ÃkqLk{u yk ytøkusýkÔÞwt níkwt fu, “íkuLku çkkur÷ðqz{ktÚkerVÕ{ku yLku ykEx{ MkkUøk{kt fk{fhðkLke ½ýe ykìVh {¤u Au. ÃkýykLkkÚke íkuLkk MkV¤ yr¼LkuºkeçkLkðkLkk MðÃLk WÃkh Lkfkhkí{fyMkh Ãkzþu. {khwt ònuh{kt LkøLkÚkðkLkwt rLkðuËLk yu {khk Ëuþ {kxuníkwt MkMíke «rMkrØ {kxu Lkníkwt.

rVÕ{ku{kt fk{ fheLku MkV¤yr¼Lkuºke çkLkðk {ktøkíke ÃkqLk{uÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík yuuf{kuz÷ íkhefu fhe níke. ÃkkuíkkLkkrLkðuËLkÚke ELkfkh fhíkk íkuýu fÌkwtníkwt fu, “{khe LkøLk ÚkðkLke

ònuhkíkÚke ½ýk ÷kufkuyu {khe÷køkýe Mk{SLku {Lku MkkÚk ykÃÞkuAu. Ãký ½ýk ÷kufkuyu íkuLke xefk fheAu. nk÷ íku “¾íkhku fu r¾÷kze”rhÞkr÷xe þkì{kt ¼køk ÷E hne Au.ík{k{ rhÞkr÷xe þkuÚke y÷øk ykrhÞkr÷xe þku{kt ÃkqLk{ ytzhðkìxhÂMð®{øk þe¾e hne Au.

ykuLk M¢eLk LkøLk ÚkðkÃkqLk{ ÃkktzuLkku ELkfkh

fur÷VkuŠLkÞk{kt økku¤eçkkh{kt½ðkÞu÷k çkeò þe¾Lkwt {kuíkðkì®þøxLk: [kuÚke {k[uo fur÷VkuŠLkÞk{ktMkwrhLËh®Mk½ yLku økwhw{us yíkðk÷ Lkk{Lkk çkuþe¾ ÔÞÂõík WÃkh økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt MkwrhÂLËh®Mk½Lkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞw ÚkÞwtníkwt ßÞkhu yíkðk÷Lku økt¼eh Eò ÚkE níke. 6yXðkrzÞk çkkË yíkðk÷Lkwt økEfk÷ufur÷VkuŠLkÞkLke nkìÂMÃkx÷{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. ykçku þe¾ ÔÞÂõík WÃkh ÚkÞu÷k økku¤eçkkhLkk fkhýuþe¾ Mk{ks{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe Vhe ð¤e níke.AuÕ÷k 6 yXðkrzÞkÚke yíkðk÷Lku ðuÂLx÷uxhWÃkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku fktE çkku÷eþõíkk Lk níkk. íku{Lkwt økEfk÷u nkìÂMÃkx÷{kt {]íÞwÚkÞwt níkwt. Ãktòçk{kt sL{u÷k yLku WAhu÷kyíkðk÷ rhxkÞzo{uLx çkkË íkuLke ÃkíLkeçk÷ðehfkih, Ëefhe ík÷®ðËh fkih, Ëefhkuf{Sík®Mk½, çkk÷fh®Mk½, Mkhçkeík®Mk½ yLkuíku{Lkk 10 Ãkkiºk MkkÚku fur÷VkuŠLkÞk{kt hnuíkk níkk.

6 ð»koLke Akufhe Y. 3.5 ÷k¾ [kuhíkkt ÃkfzkEVíkunçkkË : VíkunçkkË{ktÚke økEfk÷u Mkktsu 6ð»koLke Akufhe Y. 3.5 ÷k¾Lke [kuhe fhíkkÃkfzkE níke. ðuËÃkk÷ fw{kh Lkk{Lke ÔÞÂõíkçkìtf{kt ßÞkhu Y. 3.50 ÷k¾ s{k fhkððkQ¼k níkk íÞkhu íku{Lkk nkÚk{ktÚke çkuøk ÍqtxðeLku6 ð»koLke LkkLke Akufhe ¼køke hne níke íÞkhuçkìtfLke çknkh rMkõÞkurhxe økkzuo íkuLku Ãkfze Ãkkze níke.

8.9 [ku.{k.{kt þnuhðMkkðkþu su{kt

80,000 ÷kufku {kxuykðkMk, 10 ÷k¾

«ðkMke hkufkE þfþu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.16

ðÄw Ÿ[kR Ähkðíkk ÃkwÁ»kkuuLku{qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄw hnuíkwtnkuðkLkku y{urhfe rLk»ýkíkkuyu½xMVkux fÞkuo Au. MktþkuÄfkuyu10,000Úke Ãký ðÄw ÃkwÁ»kkuLkku zuxk[fkMÞk çkkË yuðwt íkkhý fkZâwt níkwtfu Mkhuhkþ Ÿ[kRÚke ðÄw «íÞuf çku$[ (Ãkkt[ Mku.{e.) Ÿ[kR{qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkk òu¾{{kt 13xfkLkku ðÄkhku fhu Au.

òufu, LkuþLk÷ fuLMkhRÂLMxxâqxLkk MktþkuÄfku nsw MkwÄe yuLkÚke Mk{S þfíkk fu ðÄw Ÿ[kRLku{qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄðkMkkÚku þwt MktçktÄ Au? íku{ýu ‘rçkúrxþsLko÷ ykuV fuLMkh’LkusýkÔÞkLkwMkkh, Vur{÷e rnMxÙe(fkixwtrçkf RríknkMk) suðk yLÞÃkrhçk¤ku Ãký {qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkwtòu¾{ ðÄkhu Au.

y{urhfe MktþkuÄfkuLke xwfzeyu suzuxkLkw t rð&÷u»ký fÞwO níkw t íku{qºk®ÃkzLkk fuLMkh ytøkuLkk swËk swËk

13 MxzeÍ Ãkh ykÄkrhík níkku.AuÕ÷k yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLkfhkÞu÷k yk ík{k{ MxzeÍ{kt{qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkk fuMkku yLku ykfuLMkhLkk ËËeo çkLku÷k ÃkwÁ»kku uLkeŸ[kRLkk yktfzk Mkk{u÷ níkk.

zku. {kRf÷ ç÷uRMk fqf yLkuíku{Lke xe{u fuLMkhLkk òu¾{{ktíkVkðíkLku ðsLk fu Ÿ[kR{ktíkVkðík MkkÚku fkuR MktçktÄ Au fu Lknªíku òýðk zuxk [fkMÞku níkku.fuLMkhLkk òu¾{{kt íkVkðíkLku

ðsLk{kt íkVkðík MkkÚku fkuR MktçktÄnkuðkLkwt íkku íku{Lku {k÷q{ ÃkzâwtLknkuíkwt Ãkhtíkw íkuyku yuðk rLk»f»ko Ãkh[ku¬Mk ykÔÞk fu ðÄw Ÿ[eÔÞÂõíkykuLku {qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkwtòu¾{ ðÄkhu hnu Au.

òufu, çkeçkeMkeyu fuLMkh rhMk[oÞwfuLkk nuÕÚk RLV{uoþLk rzhuõxhMkkhk rnyku{Lku yu{ fnuíkk xktõÞkníkk fu, “Ÿ[k ÃkwÁ»kkuyu ykMktþkuÄLkLkk íkkhýÚke ®[ríkík ÚkðkLkesYh LkÚke, fu{ fu 100{ktÚke

[khÚke Ãký ykuAk {qºk®ÃkzfuLMkhøkúMík nkuÞ Au. y÷çk¥k,{qºk®ÃkzLkk fË fu ðsLk{kt fkuRVuhVkh sýkÞ íkku íkkfeËu ík{khksLkh÷ «uÂõxþLkhLkku MktÃkfo fhðkurníkkðn Au. ¾kMk fheLku 35 ð»koMkwÄeLke ðÞLkk ÃkwÁ»kkuyu ykçkkçkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuRyu, fu{fu {qºk®ÃkzLkwt fuLMkh {kuxk ¼køku 35ð»koÚke ykuAe ðÞLkk ÃkwÁ»kkuLku ÚkíkwtnkuÞ Au yLku {qºk®ÃkzLkwt fuLMkh yufyuðwt fuLMkh Au fu su Vu÷kR økÞwtnkuðk Aíkkt ËËeo Mkkòu ÚkR þfu Au.”

Mkkhk rnyku{ MktþkuÄfkuLkk yurLk»f»ko MkkÚku Ãký Mkt{ík ÚkÞk níkk fu{qºk®ÃkzLkk fuLMkhLkk ðÄw òu¾{ {kxuðÄw Ÿ[kR WÃkhktík Vur{÷e rnMxÙeMkrníkLkk yLÞ Ãkrhçk¤ku Ãký ¼køk¼sðíkk nkuÞ Au. òufu, {qºk®ÃkzLkkfuLMkhLkk ËËeoykuyu ðÄkhu Ãkzíke®[íkk fhðe òuRyu Lknª, fu{ fu ykfuLMkh Vu÷kR økÞwt nkuÞ íkku Ãký íkuLkkuR÷ks þõÞ Au, íku{ Mkkhkyu W{uÞwOníkwt.

÷tçkwSykuLku ‘{qºk®Ãkz fuLMkh’Lkwt òu¾{MkhuhkþÚke ðÄw«íÞuf çku $[Ÿ[kR {qºk®ÃkzLkkfuLMkhLkwt òu¾{ 13xfk ðÄkhu10,000Úke ðÄwÃkwÁ»kkuuLkku zuxk[fkMÞk çkkËMktþkuÄfkuLkku Äzkfku

Mð{ktMk ¼ûkýLkkrðï{kt {kºk ykX srfMMkk LkkUÄkÞk Au

(yusLMkeÍ) ðu®÷øxLk, íkk. 16

yuf níkkþ LÞqÍe÷uLzðkMke ÞwðfuíkuLke yktøk¤e fkÃkeLku þkf¼kS MkkÚkuíkuLku hktÄeLku ¾kR síkkt Mð Lkh{ktMk¼ûkýLkku ¼køÞu s òuðk {¤íkkurfMMkku çkLÞku nkuðkLkwt yuf ykuMxÙur÷ÞLkMkkRfku [urhxe ÃkÂç÷fuþLkLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. ykynuðk÷{kt VkuhuÂLMkf {Lkkuði¿kkrLkfyurhf {kuLkMxurhÞku yLku Âõ÷rLkf÷{Lkkuði¿kkrLkf ¢uøk r«LMku sýkÔÞwt níkwtfu yk ½xLkk Mk{Þu 28 ð»keoÞ ÞwðfuËðk yÚkðk ËkY ÃkeÄku Lknkuíkku.

íku{ýu ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fuMk{økú rðï{kt MðLkh{ktMk ¼ûkýLkk{kºk ykX s rfMMkk LkkUÄkÞk Au. yufyktøk¤e ¾kR økÞk çkkË Þwðfu ðÄw çkuyktøk¤eyku ¾kðkLkku rð[kh fÞkuoníkku, Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt íkuýu fÃkkR

økÞu÷e yktøk¤e {kxu íkçkeçkeMkkhðkh ÷uðkLkwt ðÄw ÞkuøÞ {kLÞwtníkwt. íkçkeçke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkÞwðkLk ½uhe níkkþk{kt nkuðkLkwt sýkRykÃÞwt níkwt. çku ÔÞÂõíkykuyu íkuLku {kh{kÞko çkkË íku ½uhe níkkþk{kt MkheÃkzâku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

íku íkeðú «{ký{kt yuf÷íkkyLkw¼ðíkku níkku yLku ykí{níÞkLkkrð[khku fhíkku níkku. yk rð[khku{ktÚkeAwxfkhku {u¤ððk {kxu íkuýu íkuLkeyktøk¤e fkÃke Lkkt¾e níke yLkuhõíkMkúkð çktÄ fhðk yktøk¤eLke VhíkuçkqxLke Ëkuhe çkktÄe ËeÄe níke. íÞkhçkkË íkuýu yuf þkf¼kS MkkÚku íkuLkeyktøk¤eLku Mk{khe Lkkt¾e, ¾kR økÞkuníkku. íkuýu çkeò rËðMku ðÄw çkuyktøk¤e fkÃkðkLke ÞkusLkk ÃkýçkLkkðe níke. òufu íku fÃkkÞu÷eyktøk¤eLke Mkkhðkh fhkððk síkktnkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu íkuLke ÂMÚkríkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷RLku íkuLku Mkkhðkh ÃkqheÃkkzðk Ãkh æÞkLk ykÃÞwt níkwt.

níkkþ Þwðf íkuLke yktøk¤efkÃke hktÄeLku ¾kR økÞku

y{urhfkLkk r{MkeMkeÃkeLkk rçk÷kuõMke ¢kuVeþ VuÂMxð÷{kt MÚkkrLkf hneþku Mknu÷kýeykuLkk ykøk{LkLke hknòuE hÌkk Au. rçk÷kuõMkeLkk økÕV fkuMx ¾kíku Ãkw»f¤ «{ký{kt ykuE÷ ËrhÞk{kt Zku¤kðkLke y{urhfkLkkEríknkMkLke MkkiÚke ¾hkçk ÃkÞkoðhý÷ûke Ëw½oxLkk çkkË rçk÷kuõMke Mknu÷kýeykuLku ykf»koðk Mkt½»ko fhe hÌkwt Au.r{MkeMkeÃke{kt xqrhÍ{Lku Vhe ðuøk ykÃkðk ykuE÷ ftÃkLke çkeÃkeyu 1.8 fhkuz zkì÷hLkwt ¼tzku¤ Ãký Vk¤ÔÞwt Au.

©eLkøkh : {æÞ fk~{eh{kt çkzøkk{rsÕ÷kLkk [hkhu þheV rðMíkkh{ktyksu Mkðkhu Ãkt[kÞík [qt txýeLkk{rn÷k W{uËðkhLku ykíkt-fðkËeykuyu Xkh {khe ËuíkkMkLkMkLkkxe {[e økE níke.yrÄfkheykuyu rðøkík ykÃkíkk fÌkwtwAu fu [hkhu þheVLkk Ãk¾uhÃkwhkrðMíkkh{kt fhÃkwhk ¾kíku ykíkt-fðkËeykuyu 40 ð»keoÞ nMkeLkkçkuøk{Lku Xkh {khe ËeÄe níke. ykçkLkkð çkLÞk çkkË Mk{økú rðMíkkh{ktíktøkrË÷e Vu÷kE økE níke. 13{eyur«÷Úke þY ÚkÞu÷k 16 íkçk¬kLke[qt txýe çkkËÚke fk~{eh{kt «Úk{W{uËðkLke níÞk fhðk{kt ykðe Au.çkuøk{ 21{e yur«÷Lkk rËðMkuÞkuòLkkh [qttxýe {kxu Ãkt[ W{uËðkhníkk. íku{Lku rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷Ãkw÷ðk{k{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk ßÞkt íku{Lkwt {kuík ÚkE økÞwt níkwtw.y÷çk¥k Ãkt[kÞíke [qttxýe fkuE ÃkýÃkûkÃkkíkLkk ykÄkh ðøkh ÞkuòEhne Au.

ykíktfðkËeykuyufk~{eh{kt {rn÷k

W{uËðkhLku Xkh {khe

ÃkkrfMíkkLku 22 ¼khíkeÞ{kAe{khkuLku ÃkfzâkEM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLku 22 ¼khíkeÞ{kAe{khkuLku 7 çkkuxLke MkkÚku Ãkfzâk Au. ËrhÞkErMkõÞkurhxe yusLMkeLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwtfu, “ík{k{ ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku [uíkðýe ykÃkeníke yLku ÃkkAk [kÕÞk sðkLkwt fÌkwt níkwt, ËrhÞk{kt5Úke 6 Lkkurxf÷ {kE÷Lkk rðMíkkh{kt y{u{kAe{khkuLku [uíkðýe ykÃkeyu Aeyu yLku òu50Úke 60 Lkkurxf÷ {kE÷ sux÷ku rðMíkkh Ãkkhfhðk{kt ykðu íkku {kAe{khkuLke íku{Lke çkkuxLkeMkkÚku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.” ÃkkrfMíkkLkuíkksuíkh{kt 89 sux÷k ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkufhk[e su÷{ktÚke {wõík fÞko níkk.

hufku‹zøk ykŠxMx swr÷ÞuLk Ìkwyu çkuð÷eo rnÕMkLkeçkuð÷eo rðÕþkÞh nkuxu÷ ¾kíku òuLMkLk fuLMkhMkuLxh VkWLzuþLkLkk yuf fkÞo¢{{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

MkÕ÷w ‘çkkuzeøkkzo’{kxu rs{{kt ðÄw

ÃkhMkuðku Ãkkzþuçkkur÷ðqzLkk ‘nuLzMk{ nLf’

Mk÷{kLk ¾kLku ÃkkuíkkLke ykøkk{erVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’{kt rþ»kof ¼qr{fkLku

LÞkÞ ykÃkðkLkk nuíkwÚke nðu ðÄw fMkkÞu÷wtþheh çkLkkððkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.ÃkkuíkkLke rVÕ{Lku rnx fhðk {kxu ‘Ëçktøk’

Mxkh Mk÷{kLku MktÃkqýoÃkýu f{h fMke Au. rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu

Mk÷{kLk xwtf Mk{Þ{kt s rs{{kt

ðÄw Mk{Þ ðeíkkðþu. Mk÷{kLku ÃkkuíkkLkk þxo÷uMkVkuxkuøkúk^Mk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh {qfeËeÄk Au yLku MkkÚku MkkÚku yuðe rxÃÃkýe fhe Au fuíku rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu rðþu»k {nuLkíkfhe hÌkku Au. ‘Ëçktøk’{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe[w÷çkw÷ ÃkktzuLke ¼qr{fk{kt AðkR økÞk çkkËMkÕ÷w¼kR nðu ‘çkkuzeøkkzo’ çkLkðk sR hÌkk AuyLku yk ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk íkuýu íkksuíkh{ktykRMkeMke r¢fux ðÕzofÃkLke ¼khíkLke õðkxohVkRLk÷, Mkur{VkRLk÷ yLku VkRLk÷ Ëhr{ÞkLkøkúkWLz Ãkh ðeykRÃkeÍLke Mkwhûkk{kt íkiLkkíkyuLkyuMkS f{kLzku MkrníkLkk çkkuzeøkkzoTMkLkeçkkuze ÷Uøðus MkrníkLke LkkLke LkkLke çkkçkíkkuLkkuÍeýðx¼uh yÇÞkMk fÞkuo níkku.

ÃkÈk ÷û{eyu MxwrzÞku{ktÃkkuíkkLkk s LÞwzVkuxkuøkúk^Mk ÷økkÔÞkt

ð]æÄ yLku LkkLke ðÞLkk

14 ¾÷kMkeykuLku

yku¾kLke çkkux MkkÚku

{wõík fhkÞk

ÃkkuhçktËh íkk.16

Ãkkf. {rhLk rMkõÞwrhxeyu

¼khíkeÞ {kAe{khkuLku fLkzðkLkwt

Lkffe fhe ÷eÄw nkuÞ íku{, økík

[ku{kMkkt çkkË yÃknhýLkku

rMk÷rMk÷ku ÷økkíkkh Au. økE fk÷u

ðÄw Ãkkt[ çkkux yLku h6 {kAe{khkuLku

çktÄf çkLkkðe ÷uðkÞk níkkt. çkkË{kt

yku¾kLke çkkux{kt 14 {kAe{khkuLku

{wõík fhkÞk níkkt. ßÞkhu [kh çkkux

yLku 1h {kAe{khkuLku fhkt[e ÷E

sðkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkux yuMkku.Lkkt

{nk{tºke {rLk»k ÷kuZkheLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh s¾ki LkSf

ykE.yu{.çke.yu÷ Ãkh ÃkkuhçktËhLke

Lke÷rËÃk, çkÿeLkkÚk, ©e yÒkÃkqýko,

sÞ ©er¢»Lkk yLku yku¾kLke LkðËwøkko

Lkk{Lke rV®þøk çkkux {kAe{khe fhe

hne níke. yuðk{kt y[kLkf ºkkxfu÷e

Ãkkf {rhLk rMkfÞwrhxe yusLMkeLke

rV®þøk çkkuxu çktÄwfLkk Lkk¤[u Ãkkt[

çkkuxLku h6 {kAe{khku MkkÚku çktÄf

çkLkkðe ÷eÄe níke. çkkË{kt ð]æÄ yLku

LkkLke ô{hLkk 14 {kAe{khkuLku

yku¾kLke LkðËwøkko çkkux{kt çkuMkkze

{wõík fhe ËeÄk níkk. sÞkhu

ÃkkuhçktËhLke 4 çkkux yLku 1h

{kAe{khkuLku WXkðe sðkÞk níkkt.

yk ½xLkk çkkË çktÄf çkLkkðkÞu÷e

¼khíkeÞ çkkuxkuLke MktÏÞk Ãk00 yLku

ÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{kt çktÄ fhe

ËuðkÞu÷k {kAe{khkuLke MktÏÞk h63

ÚkE Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 17 APRIL 2011 19økwshkík

MkhfkhLkk ðneðxLke Íkxfýe fkZíke ònuh rnMkkçk Mkr{rík

ÃkkrfMíkkLkLke {rhLkLkku ËrhÞkE ykíktf [h{Mke{kyu

ÃkkuhçktËhLke ðÄw 4 çkkux yLku

1h ¾÷kMkeykuLkkt yÃknhý

økktÄeLkøkh, íkk.16

hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke ònuh rnMkkçk Mkr{ríkyu hsq fhu÷k [kuÚkk

ynuðk÷{kt økwshkík MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZe Au. økwshkík

MkhfkhLkk LkkýkfeÞ ðneðxLku [fkMkýe yLku rLkheûký fÞko çkkË

ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeyu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt íkkhý fkZâwtw Au fu,

hkßÞLkk ðneðx{kt LkkýkfeÞ rþMíkLkku {kuxkÃkkÞu y¼kð Au. yux÷wt s

Lknª, Mkhfkhe íktºk çksuxLke {ÞkoËkykuLku ðxkðe sELku yrLkÞtrºkík

¾[o fhe hÌkwt Au. suÚke hkßÞ Mkhfkhu íkkífkr÷f Äkuhýu LkkýkfeÞ

ðneðx{kt ðÄkhkLkk ¾[o WÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu Ãký yk Mkr{rík

¼÷k{ýku fhe Au.

økwshkík MkhfkhLkk {kuxk¼køkLkk rð¼køkku{kt ykŠÚkf ðneðx{kt

LkkýkfeÞ rþMík òýðíkk LkÚke. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw

Au fu, ònuh rnMkkçk Mkr{ríkyu MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke LkkýkfeÞ

rþMíkLkwtw rLkheûký fÞko çkkË [ku¬Mk íkkhýku MkkÚku rðÄkLkMk¼k{kt [kuÚkku

rhÃkkuxo {qõÞku Au. su{kt MkhfkhLke ykfhe xeÃÃkýe fhíkk fnuðk{kt

ykÔÞwtw Au fu, hkßÞLkk ðneðxe íktºk{kt LkkýkfeÞ MkßsíkkLkku Ãkqýoík:

y¼kð Au. yk çkkçkíkLku ytíÞtík økt¼ehíkkÃkqðof ÷uíkk fr{xeyu fÌkwtw Au

fu, {tsqh fhu÷e økúkLx fhíkk Ãký rð¼køkku{kt yLkuføkýk ¾[o yLku

rLkÞík ÄkhkÄkuhýLke WÃkhðx sELku yufkWLxLkk rLkÞ{LkLkk rfMMkk

Lksh Mkûk{ ykÔÞk Au. ykðk rfMMkkyku{kt yrÄfkheyku Ãký

sðkçkËkh Au. ykðk yrÄfkhe- f{o[kheykuLku y÷øk fheLku íku{Lke

Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhðe òuEyu. rð¼køkku {kxu {tsqh fhu÷wt

çksux Ãký ¾[o Úkíkwtw LkÚke. íkuLkwtw rçkLksYhe hkufký Úkíkwtw nkuðkLke MkeÄe s

yMkh Lkkøkrhfku yLku ònuh ykÞkusLkkuLkk y{÷ WÃkh ÚkE hne Au.

f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkLkk WËknhýLku xktfíkk fr{xeyu fÌkwtw Au fu,

÷ktçkk yÇÞkMkLku ytíku æÞkLk WÃkh ykÔÞwtw Au fu yk rð¼køkLke rçkÞkhý

ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uLkkh ¾uzqíkku{ktÚke 50 xfk íkku çkkuøkMk níkk ! yk heíku

÷k¼ WXkðLkkh ¼qríkÞk Lkkøkrhfku Mkk{u Mkhfkhu fzfnkÚku fkÞoðkne

fhðe òuEyu. {køko {fkLk rð¼køk{kt Ãký hMíkkykuLkk rLk{koý{kt

Lkçk¤e økwýð¥kkÞwõík {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLkwtw ½ýk çkÄk

rfMMkkykuLkk yÇÞkMkLku ytíku fr{xeyu íkkhý fkZâwtw níkwt. Wãkuøk yLku

¾ký-¾rLks rð¼køkLkk ðneðxLkwtw rLkheûký fÞko çkkË fr{xeyu íkkhý

fkZâwt Au fu, yk rð¼køk{kt ÷eÍ nkuÕzh ÃkkMkuÚke ÷uðk Ãkkºk hkuÞÕxeLkwtw

hrsMxh rLk¼kðýe fu íkuLke ò¤ðýe Úkíke LkÚke. ykÚke yrÄfkheyku

hkuÞÕxeLkku [kso Wçk÷f hk¾eLku MkhfkhLku {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk

Au. yux÷wt s Lknª ½ýk ¾hk rfMMkkyku{k hrsMxh {uLxuLk Lknª ÚkðkÚke

hkuÞÕxe [kso Ãký ðMkq÷kíke LkÚke. Mkhfkhu ÷eÍ nkuÕzhkuLku ¾kMk ÃkkMkçkwf

ykÃke Au. yrÄfkhe yLku nkuÕzh çktLku ÃkkMku hnuíke ÃkkMkçkwfLke rðøkíkku

yÃkzux Úkíke LkÚke. íkuÚke Ãký ÷eÍ nkuzÕzh hkuÞÕxe ¼híkk LkÚke. {kxu

Mkhfkhu su{Lke Ãký hkuÞÕxe çkkfe nkuÞ íkuðk ÷eÍ nkuÕzhku ÃkkMkuÚke ÔÞks

MkkÚku ðMkq÷kík fhðe òuEyu. yux÷wt s Lknª, ykðk çkkfeËkhkuLku Lkðe

ÃkkMkçkwf Ãký ykÃkðe òuEyu Lkne íkuðe ¼÷k{ý Au.

Mkhfkh{kt yrLkÞtrºkík LkkýkfeÞ ¾[uo çksuxLke

r÷r{x ðxkðe : f]r»k rð¼køkLke rçkÞkhý

ÂMf{{kt 50% çkkuøkMk ¾uzqíkkuLku VkÞËku

hMíkkykuLkk rLk{koý{kt n÷fe fûkkLkk

{rxrhÞ÷Lkk WÃkÞkuøkLkku ½xMVkux :

hkuÞÕxe{kt økkçkzkt ÃkkzLkkh ÷eÍ nkuÕzhkuLku

Lkðe ÃkkMkçkwf Lknª: PAC

ËrhÞk rfLkkhu ykiãkurøkfefhý ðÄe

síkkt MkwLkk{eLke þõÞíkk ðÄðkLke

[uíkðýe


fåALkk ËrhÞk rfLkkhu íku{s Ëuþ¼hLkk y÷øk y÷øk

hkßÞku{kt ykðu÷k ËrhÞk rfLkkhkLke nË{kt ðÄe hnu÷k

WãkuøkkuLkk fkhýu MkwLkk{eLke þõÞíkkyku ðÄe hne Au yuðe

®[íkk yksu rV¬e yLku økwshkík Rfku÷kuS fr{þLk îkhk

ykÞkursík RÂLxøkúuxuz fkuMx÷ ÍykuLk {uLkus{uLxLkk

Mkur{Lkkh{kt ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. fuLÿeÞ ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLkk Mk÷knfkh zku. Lkr÷Lke ¼èu sýkÔÞwt

fu, ¼khík 7500 rf.{e. ËrhÞku Ähkðu Au. ËuþLkk

rðfkMkLke MkkÚku íkk÷ r{÷kððk ðÄwLku ðÄw Wãkuøkku MÚkÃkkR

hÌkk Au yLku íku{kLkk {kuxk ¼køkLkk ËrhÞk rfLkkhu MÚkÃkkR

hÌkk nkuR MkwLkk{e suðk Mktfx ytøku Ãký rð[khðwt Ãkzþu.

Mkur{Lkkh{kt økwshkík Rfku÷kuS fr{þLk îkhk õ÷kÞ{ux

[uRLsLkk fkhýu fåA rsÕ÷k{kt ÚkR hnu÷k VuhVkhku ytøku

yuf yÇÞkMk ynuðk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 1819Lkk ¼qftÃk

çkkË fåALkk õ÷kÞ{uLxLke ÂMÚkrík ðÄkhu fÃkhe ÚkR Au.

fåALkk nðk{kLk{kt ¾qçk VuhVkhku ÚkÞk Au. ÷½wík{ yLku

{n¥k{ íkkÃk{kLk{kt 0.5Mku.Lkku íkVkðík ykðu Au.

Lk¾ºkkýk yLku ÷¾Ãkík{kt ðhMkkËLkwt «{kýu yøkkW fhíkkt

ðæÞwt Au. 1990 ÃkAe fåA{kt A MkkRõ÷kuLk ykÔÞk Au.

ðkhtðkh ykðíkk MkkRõ÷kuLkLkk fkhýu ËrhÞkLkk

íkkÃk{kLk{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLkk fkhýu yk yMkh ÚkkÞ

Au. MkÃxuBçkh,1995{kt ftz÷k Ãkh MkkRõ÷kuLk ykÔÞwt

íÞkhu Y. 1865 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku 1173

÷kufkuyu Sð økw{kÔÞk níkkt. 16Úke 20 {u-1999{kt

Mkkrõ÷kuLk ykÔÞwt íÞkhu fåA yLku ò{Lkøkh rsÕ÷kLku

[Ãkux{kt ÷eÄku níkku. yu ð¾íku 453 ÷kufku {he økÞk níkkt

yLku Y. 80 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

ykx÷k MkkÞõ÷kuLkLke ðå[u ftz÷k {kuxk LkwfMkkLk ðuXeLku

xfe hÌkw t Au. Ãkhtíkw nðu {wtÿk yLku {ktzðe{kt

ykiãkurøkfefhý ðÄe hÌkwt nkuR MkkRf÷kuLk MkeÄw fåALkk

ËrhÞkLku yÚkzkðkLke þõÞíkk ¾wçk ðÄe økR Au. nk÷{kt

fåALkk swËk swËk ËrhÞk fktXkLkk íkk÷wfk{kt 10,000

fhkuzLkk hkufkýkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷wt Au. ðMíke yLku Wãkuøkku

ðÄðkLke MkkÚku yk rðMíkkh{kt ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk Ãký

ðÄe hÌkwt Au.

fåA{kt AuÕ÷u 1945{kt {¢Lk MkwLkk{e ykÔÞwt níkwt.

Syku{kuøkúkrVf Mxze îkhk {k÷q{ Ãkzâwt Au fu, {ktzðe,

{wtÿk yLku ftz÷k MkwLkk{eLkku nkR rhMf ÍkuLk fne þfkÞ.

fåALkk ¼qøk¼o s¤Lke õðkur÷xe ¾hkçk ÚkR Au. Ãkkýe{kt

xezeyuMkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. fåA{kt ðhMkkËLkwt «{ký

ðÄe hÌkwt nkuðkÚke {eXk ÃkkýeLke ËrhÞk{kt ykðf ðÄe Au

yLku íkuLkk fkhýu ^÷u®{økkuLkk MktðÄoLk Ãkh yMkh ÚkR Au.

¼usLkwt «{ký ðÄðkÚke çkkøkkÞík Ãkkfku Ãkh rfxfkuLkk

nw{÷kyku ðÄe hÌkkt Au yLku ¾uíkeLku ¾qçk LkwfMkkLk

ÃknkU[kze hÌkkt Au.

fåALkk Ërûký ËrhÞk rfLkkhk íkhV ¼khu ðhMkkË yLku

MkkRõ÷kuLkLkku fnuh ðÄþu. ðhMkkË ðÄðkLke MkkÚku ðkuxh

rh[ksoLke «r¢Þk ðÄþu Ãkhtíkw s{eLk{ktÚke Ÿzu MkwÄe su

heíku ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðk{kt ykðe hÌkkt Au íku òuíkk

ËrhÞkrfLkkhk íkk÷wfkyku{kt ûkkhLkw t «{ký ðÄþu.

ðhMkkËLkk fkhýu ÷e÷ku ½kMk[khku {¤u íkku ðÄw ÃkþwÄLk

ÃkuËk Úkþu. ËrhÞkLke MkÃkkxe ÃkhLkk xuBÃkhu[hLke {kºkk

ðÄðkLkk fkhýu fkuh÷Lke ð]rØ Ãkh yMkh Ãkzþu. ËrhÞk

rfLkkhk rnMMkk Ãkh ðÄe hnu÷k ykiãkurøkfefhýLkk

çkkusLkk fkhýu MkwLkk{eLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. ykLkk

fkhýu òLknkrLk yLku «kuÃkxeoLkk {kuxk ÃkkÞu LkwfMkkLkLke

íkiÞkheyku hk¾ðe Ãkzþu.

ykLkk {kxu íkkífkr÷f MkwLkk{e R{soLMke Ã÷kLk yLku

MkkurVÂMxfuxuz fkuMx÷ ðku‹Lkøk rMkMx{ rðfMkkððe Ãkzþu.

ykLkk {kxu þk¤k fku÷usLkk MíkhuÚke òøk]rík fu¤ððk

Mkk{kLÞ «òLku rþrûkík fhðe Ãkzþu. fexfkuLkk Q¼k Ãkkf

Ãkh nw{÷k, yríkð]rü, MkkRõ÷kuLk, Ëwfk¤ suðk Mktòuøkku

Q¼k ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLkk {kxu ðkuŠLktøk rMkMx{ Q¼e

fheLku òu¾{ Mkt[k÷Lk fhðwt Ãkzþu.

ÃkwhkðkykuLke [fkMkýe

{kxu çkÒku xe{kuLku

çkku÷kðkR

y{ËkðkË,íkk.16

Rþhík snk yuLfkWLxh fuMk{kt

yufºkeík ÚkÞu÷k ÃkwhkðkykuLkk ÃkwÚÚkfhý

{kxu yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e

yuMkykRxeyu MkuLxÙ÷ VkuhuLMkef ÷uçk

yLku yku÷ RÂLzÞk {uzef÷

RLMxexÞwxLke {ËË {ktøke níke.suLkk

Ãkøk÷u yk fuMkLkk ÃkwhkðkykuLke [fkMký

fhðk {kxu yk çkÒku MktMÚkkykuLke xe{ku

yksu þnuh{kt ykðe níke.heMk[o

xe{kuLkk 30 MkÇÞku yLku yuMkykRxeLkk

yrÄfkheyku ðå[u yksu yuLkuûke ¾kíku

{exªøk ÚkR su{kt Rþhík fuMk{kt yufºkeík

ÚkÞu÷k Ãkwhkðkyku rðþu [[ko ÚkR

níke.ykðíkefk÷u yk xe{ yuLfkWLxh

MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðkLke Au.Rþhík

snk yuLfkWLxh fuMk{kt nkRfkuxoLkk

ykËuþÚke Lke{ðk{kt ykðu÷e MkexLkk

yrÄfkheyku 21{eyu fkuxo{kt íkÃkkMk

ynu÷kð hsw fhðkLkk Au.Rþhík fuMk{kt

íkÃkkMk [÷kðe hnu÷e Mkex{kt {eÍkuh{Lkk

yuze.zeS fLko÷®Mkn, økwshkíkLkk

ykRSÃke {kunLk Ík yLku Mkíke»k ð{koLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Rþhík fuMk{kt yufºkeík

fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkykuLke [fkMkýe

økwshkík VkuhuLMkef MkkÞLMk ÷uçk ÿkhk

fhðk{kt ykðe níke. yk [fkMkýe ytøku

fkuR Mkðk÷ku W¼k Lkk ÚkkÞ yLku þtfk

WÃkòðíkk {wÆkyku W¼k Lkk ÚkkÞ íku {kxu

Mkex ÿkhk yLÞ heMk[o xe{kuLke {ËË

÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt.yk {kxu MkuLxÙ÷

VkuhuLMkef ÷uçk yLku yku÷ RÂLzÞk

{uzef÷ RLMxexÞwxLke {ËË {ktøkðk{kt

ykðe níke.suLkk Ãkøk÷u yk çkÒku heMk[o

yuLsMkeykuLkk 30 sux÷k yrÄfkheyku

yksu y{ËkðkË ykðe ÃknkuåÞk níkk.

yk xe{kuLkk MkÇÞku y™u yuMkykRxeLkk

yrÄfkheyku ðå[u yksu yuLkuûke ¾kíku

{exªøk ÚkR su{kt Rþhík fuMk{kt yufºkeík

fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðkyku rðþu [[ko

fhðk{kt ykðe níke.¾kMk fheLku Rþhík

fuMk{kt yufºkeík fhðk{kt ykðu÷k

Ãkwhkðkyku{kt WË¼ðíkk {wËTkyku rðþu

[[ko ÚkR níke. yk fuMkLkk ykhkuÃkeykuyu

fR ¼w÷ fhe Au.íku þkuÄðk {kxu çkÒku

xe{kuLkk MkÇÞku MkkÚku [[ko ÚkR

níke.òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk

ykðíkefk÷u yk xe{kuLkk MkÇÞku Lkkhku÷

Úke ÷RLku fkuíkhÃkwh ðkuxh ðfoMk MkwÄeLkk

MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uðkLke Au.

økktÄeLkøkh,íkk.16

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yíÞkhu Ãkrù{

çktøkk¤{kt ÍtÍkðkíke [wtxýe «ðkMku Au.

¼ksÃkLkk W{uËðkhku {kxuLke [qtxýe

Mk¼kykuLku MktçkkuÄíkk íku{ýu fÌkw níkw fu,

ËuþLke yufíkk yLku ÷kufþkneLku

¾íkhkYÃk ykíktfðkËeyku,

LkfMk÷ðkËeyku, {kykuðkËeyku MkkÚku

swøk÷çktÄe fhLkkhe hksfeÞ Ãkkxeoyu

ËuþLku Mktfxku{kt Äfu÷e ËeÄku Au, íkuLku

çkkuÄÃkkX ykÃkðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe

økÞku Au. íkwVkLk økts{kt rðþk¤ {uËLkeLku

MktçkkuÄíkkt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu,

økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke ykŠÚkf

Mkk{krsf ÂMÚkrík yk¾k Ëuþ{kt MkkiÚke

Mkkhe Au. çktøkk¤{kt ånkLkk çkøke[kyku{kt

ykrËðkMkeykuLke ËwËoþk ÚkE Au ßÞkhu

økwshkík{kt støk÷ s{eLk ¾uzLkkhk

nòhku ykrËðkMkeykuLku {kr÷fe n¬Lkk

Ãkèk ykÃke ËeÄk Au.

nwt økwshkíkÚke rðfkMkLke hksLkeríkLkwt

yr¼ÞkLk ÷ELku ykÔÞku Awt yuðk þçËku

MkkÚku LkhuLÿ {kuËeyu yksu Ãkrù{

çktøkk¤{kt [qtxýe «[khLkku ykht¼ fÞkuo

níke. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk yLkuf

rsÕ÷k{ktÚke ÞwðkLkku økwshkík{kt

hkusøkkhe {u¤ðe hÌkk Au Ãkhtíkw Ëw¼koøÞ

yu çkkçkíkLkwt Au fu, òu Ãkrù{ çktøkk¤{kt

rðfkMk ÚkÞku nkuík íkku yk ÞwðkLkkuuLku

ÃkkuíkkLkwt ðíkLk Akuzðwt Ãkzâwt Lkk nkuík.

økwshkíkLkk ©uc rðfkMkLkk á»xktíkku

ykÃkíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwt. ÷ktçkk Mk{Þ

MkwÄe hks fhLkkhe fkìtøkúuMkLke Mkhfkhku,

çktøkk¤, fuhk÷k, rºkÃkwhk suðk hkßÞku{kt

zkçkuhe Ãkûkku yLku MkkBÞðkËe ÃkûkkuLke

Mkhfkhku íku{s yLÞ fux÷kf hkßÞku{kt

MÚkkrLkf hksfeÞ ÃkûkkuLke Mkhfkhku h[kE

Ãkhtíkw ¼ksÃkLke MkhfkhkuLku «òyu ßÞkt

ßÞkt sðkçkËkhe MkkUÃke íkuðk hkßÞku{kt

rðfkMk yLku MkwþkMkLkLke «íkerík

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu fhkðe Au.

20 yur«÷ MkwÄe{kt

ík{k{ rhVtz ykÃke

Ëuðkþu : Mkeçkezexe

y{ËkðkË : yur«÷-2011Lkk «Úk{

14 rËðMk{kt RLf{xuõMk MxkVu Mkkhk

yuðk «{ký{kt rhVtzLkku çkuf ÷kuøk fkZe

LkktÏÞku Au. MkeçkezexeLkk [uh{uLk MkwÄeh

[tÿkyu ík{k{ rhVtz 20 yur«÷ MkwÄe{k

ykÃke ËuðkLkku ykí{rðïkMk ÔÞõík fÞkuo

Au. y{ËkðkË{kt rhVtz õ÷u{Lke MktÏÞk

39,918 Au yLku íkuLkk Ãkuxu Y. 51

fhkuzLke hf{ ykÃkðkLke ÚkkÞ Au

økh{eÚke ºkkrn{k{ : hkßÞ{kt íkeðú økh{eÚke Mkki fkuE ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økkÞ Au íku{kt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãký çkkfkík

LkÚke.y{ËkðkËLkk «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt hkLke ÃkþwykuÚke {ktze ÃkûkeykuLkk Ãkªshk{kt Mkíkík ÃkkýeLkku Atxfkð fhe íku{Lku økh{e Mkk{u

hûký ykÃkðk «ÞkMk ÚkkÞ Au.yk ÂMÚkrík{kt LkkLkfzk fqtz{kt ðk½u Ãký MLkkLk fhe XtzfLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.

Rþhík fuMk{kt MkuLxÙ÷ FSL yLku

AIMILke xe{ku y{ËkðkË{kt ykðe

fåALkk {kÚku MkkRõ÷kuLk yLku MkwLkk{eLkwt òu¾{

økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík

yk¾k Ëuþ{kt MkkiÚke Mkkhe: {kuËe

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 1

7APRIL 2

011

20

rc

Ílum

dtEz

{tøk¤

, økwY

yLku þ

w¢ðkhu

«rMkæÄ

ÚkkÞ

Au.

17-04-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 17-04-2011 Baroda City