jif{ !^ c° !$* @)^* ebf} @@ ut] laxLaf/ g] kfn ;Djt\ !!#! 8 Sep., 2011 k[ i7 $±@≠^ d"No ¿= @÷–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

cfbz{ ;dfh/ fli6«o b} lgs

ut >fj0f dlxgfdf lbPsf] k/ LIffdf #& hgf ljBfyL{ n] !))Ü Nofpg ;kmn ;fy} cGo ljBfyL{ x? klg ()Ü eGbf a9L c+s NofO{ pQL0f{ ePsf] Joxf] / f ;–k|df0f;lxt cjut u/ fpFb5f} +.To;} n] ca lng] EPS k/ LIffsf] nflu wdfwd sIff ;~rfng eO/ x] sf] 5.

BOOK FREE

JANAPRIYAMULTIPLE CAMPUS

a

TRIB

HUVAN UNIVERSITY

JANAPRIYA MULTIPLE CAMPUS POKHARAJ C

h Sof

MPROSPECTUS 2011

w w w . j a n a p r i y a . e d u . n p

ADMISSION OPEN affiliated to Tribhuvan University

JMC ....... 2 decades of excellence !!!

BBA (TU)Who can apply ?a +2 Passed or equivalent a +1 passed and waiting for +2 result Form Submission : 26 Bhadra Entrance Test : 31 Bhadra

MBS and MA (English)Who can apply ?a BBA/ BBS/ BA passed or equivalent

For Details:

Janapriya Multiple Campus, Pokhara Tel: 061- 535287(BBA) , 531822, 527723, 522287

www. Janapriya.edu.np

sf] l/ og efiff gofF sf] if{ EPS Topik 2012 sf] sf] l/ og

xfd|f ljz] iftfx?M!% jif{ sf] l/ of a;] / cpg'ePsf sf] l/ og ID Holder tyf sf] l/ ofaf6} : gftsf] Q/ u/ ] / cfpg'ePsf k|lzIfsx?åf/ f k9fOg] . EPS Topik 2010 / 2011 sf nlu @! ;d"xdf $%) eGbf a9L k|lzIffyL{ x?nfO{ k9fO;s] sf] . xfn} ePsf] (2011) k/ LIffdf *&=%% pQL0f{ ug{ ;kmn . kf] v/ fsf] ;a} eGbf / fd|f] sf] l/ og efiff k9fO x'g] efiff s] Gb| Books tyf CD Free !)) % kf; u/ fpg] k|ltj¢tf

sIff x'g] ;doM laxfg, lbpF;f] / ;fFem t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .

Golden Eye AcademyPokhara-8, Srijanachowk

Phone: 061522599, Mob: 9856021033

efiffsf gofF sIffx?df egf{ v'Nof] .

xf] : 6] nsf] ;'ljwf

art lgIf] kdf !)Üd'2tL lgIf] kdf !$Ü

;Dd Aofhb/

#^% lbg a} +lsª ;] jfsf] ;fydfInternet a} +lsª / SMS a} +lsª ;] jf

lgM z'NsATM / ABBS ;] jf

k|wfg sfof{ no M k'tnL;8s, sf7df8f} + )!–$$$#)#$d'Vo zfvf sfof{ no M lrKn] 9'·f, kf] v/ f )^!–%@@^&!, %@$%%^

cfkm\gf] An8 k|] ;/ cfkm} gfkf} + cfkm\gf] dw'd] x -;'u/ _ cfkm} hf“rf} + .

kfOg] : yfg dNn kmdf{ : o"6LsN;, gof“ahf/ , kf] v/ f

kmf] g M )^!–%@$@(*, %#&#^*

dw'd] x An8k|] ;/

xflb{ s awfO{

o; ;ldltsf s] Gb|Lo cWoIf 8f= / fdrGb| kf] v/ ] n >L hgr] tg pRr df=lj=sf] ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf] cWoIf kbdf ;j{ ;Ddt

lgjf{ lrt x'g'ePsf] df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { pxfFsf] sfo{ sfn k"0f{ ?kdf ;kmn / xf] ;\ eGg] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} +.

8f= / fdrGb| kf] v/ ] n

8L=cf/ = kf] v/ ] n sf] iffWoIf

tf/ fk|;fb kf] v/ ] ndxf;lrj

kf] v/ ] n ;dfh g] kfn kl/ jf/ Pjd\

xfdLnfO{ klg ;xof] uM 3'Dg tyf bz} + vr{ h'6fpg kf] v/ f cfPsf / fp6] x?sf] : jfut tyf ;Ddfgdf ;kf] 6{ s0ff{ nL u|'kn] a'waf/ kf] v/ fdf cfof] hgf u/ ] sf] sfo{ qmddf af] Nb} / fp6] sf d'lvof P] gaxfb'/ zfxL. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .3'Dg tyf

b;+} vr{ h'6fpg kf] v/ f cfPsf] nf] kf] Gd'v / fp6] hfltn] ;/ sf/ n] cfkm"x?nfO{ pknAw u/ fpFb} cfPsf] eQf lgs} sd ePsf] eGb} eQf a9fpg dfu u/ ] sf] 5.

‘kf Fr ;o ¿k} of Fsf ] eQfn] Ps 5fs vfg klg k'Ub} g, To: tf] eQfsf] s] sfd <’–/ fp6] sf d'lvof P] gaxfb'/ zfxLn] eg] –‘;/ sf/ n] Ps hgf / fp6] nfO{ kfFr xhf/ ¿k} ofF eQf pknAw u/ fpg'k¥of] .’

pgn ] b; } + k l5 k |w fgdGqL

8f=afj'/ fd e§/ fO{ ;Fu e] 6 u/ L eQf a9fpg dfu ug{ ] atfP.

d·naf/ kf ] v/ fdf cfPsf d'lvof;lxtsf / fp6] x? ;'/ ] Gb|axfb'/ zfxL , slknaxfb '/ zfxL / ljv{ axfb'/ zfxLsf] : jfut tyf ;Ddfgdf ;kf] 6{ s0ff{ nL u| 'kn] a'waf/ ko{ 6sLo If] q n] s;fO8df cfof] hgf u/ ] sf] sfo{ qmddf d'lvof P] gaxfb'/ n] k6s÷k6s cfkm"x?sf nflu b;} + vr{ h'6fP/ ;xof] u ug{ cfu|x u/ ] sf lyP.

;Nofgsf] tflKsofdf Ps ;o $) 3/ w'/ Ldf sl/ a tLg ;o $)

/ fp6] x?n] u/ ] km] jftfnsf] zo/ , eQf a9fpg dfu

b;+} vr{ gk'¥ofP ;x/ s} abgfd x'g] d'lvofsf] egfO hgf / fp6] a: b} cfPsf] hfgsf/ L lbFb} pgn] cfkm"x?sf nflu !) b] lv !@ j6f;Dd v;L rflxg] ;'gfP.

kf] v/ ] nLx?n] cfkm"nfO{ b;} + vr{ h'6fP/ ;xof] u u/ ] kf] v/ ] nLsf] k|z+;f ug{ ] pgn] ;'gfP.

‘b;+} vr{ h'6fOlbP d] / f hgtf -/ fp6] _ x?nfO{ kf] v/ f / kf] v/ ] nL / fd|f ] / x] 5g\ egL ;'gfpFnf / pgLx?nfO{ { klg kf ] v/ f 3'Dg k7fOlbpFnf’ –pgn] eg] –‘vr{ gh'6fOlbP kf] v/ f ahf/ s} abdfg x'g] 5, c? d} n] s] eg"F <’

kf] v/ f b] Vbf / fd|f] nfu] sf] ;'gfpFb} pgn] cfkm"x?nfO{ ;xof] u glbP / fd|f] / x] g5 egL kms{ g afWo x'g] 3'sL{ nufPsf lyP.

pgn] kf] v/ ] nLn] ;xof] u gu/ ] a'waf/ g} kms{ g] atfpFb} cfkm"x?

slQ lbg kf] v/ f a: g] eGg] s'/ f kf ] v/ ] nLsf ] ;xof ] udf e/ kg] ] { ] ;'gfPsf lyP.

b;+} vr{ h'6fpg g} kf] v/ f cfPsf] bf] xf] ¥ofpFb} pgn] eg] –‘vr{ g} gh'6\g] ;°] t b] lvP xfdL kms{ G5f} +.’ b;+} df 7"nfj8faf6 6Lsf, hd/ f u|x0f ug{ ] , bfg, blIf0ff lbg] / df;' vfg] k/ Dk/ f / x] sf] atfP.

pgn] o;k6s klg cfÇgf ] hfltsf] k7gkf7gsf nflu ljBfno cfjZos gePsf] bf] xf] ¥ofP. cfÇgf] hfltdf s;} nfO{ klg k9\g] OR5f g} gePsf] eGb} cfkm" afr'~h] n ljBfno vf] Ng klg glbg] atfP.

‘@% jif{ eof] d'lvof ag] sf] ’ –*% jifL{ o P] gaxfb'/ n] eg] –‘d} n] clxn] ;Dd eg] sf ] s'/ f s;} n]

-afFsL clGtd k[ i7df_

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfsf7df8f} +, @! ebf} .k|wfgdGqL

8f= afa'/ fd e§/ fO{ n] ;/ sf/ sf sfdsfhnfO{ k |efjsf/ L agfpg] of] hgfcg'?k k"j{ k|wfgdGqLx? tyf k"j{ k|d'v k|zf;sx?;Fu a'waf/ 5'§f5'§} k/ fdz{ u/ ] sf 5g\.

k|wfgdGqL sfof{ no l;+xb/ af/ df ul/ Psf k/ fdz{ df k|wfgdGqL 8f e§/ fO{ n] zflGt / ;+ljwfgnfO{ ult lbg rfNg ;lsg] sbdsf af/ ] df k"j{ k|wfgdGqLx? / k"j{ d'Vo ;lrjx?;Fu 5nkmn u/ ] sf x'g\. o: t} b] zsf] ;'/ Iff cj: yf / r'gf} tLx?sf af/ ] df k|wfgdGqL e§/ fO{ n] ;'/ Iff c·sf k"j{ k|d'vx?;Fu klg hfgsf/ L lnP.

5nkmndf k"j{ k|wfgdGqLx?n] ;'zf;g / hgtfnfO{ / fxt lbg] sfo{ qmd;lxt zflGt / ;+ljwfgnfO{

;/ sf/ nfO{ k|efjsf/ L agfpg k|wfgdGqLåf/ f k/ fdz{ tLj|

lgisif{ df k'¥ofpg k|wfgdGqLnfO{ ;'emfj lbPsf 5g\. / fHo ;~rfngdf u/ ] sf cg'ej ;f6f;f6 ug{ )$& ;fnotfsf k"j{ k|wfgdGqLx?;Fu 8f=e§/ fO{ n] 5nkmnsf] cfof] hgf u/ ] sf lyP.

5nkmndf k "j { k |wfgdGqLx? ;"o{ axfb'/ yfkf, nf] s] Gb|axfb'/ rGb, emngfy vgfn / z] / axfb'/ b] pjf ;xefuL ePsf lyP. k'iksdn bfxfn k|r08 / dfwjs'df/ g] kfn eg] cg'kl: yt lyP. g] kfn Ps sfo{ qmddf ;xefuL x'g hfkfg uPsf 5g\ eg] k|r08 sfo{ Jo: ttfsf sf/ 0f pkl: yt gePsf] a'lemPsf] 5.

5nkmnkl5 k"j{ k|wfgdGqL yfkfn] nfdf] cg'ej ;'Gg'eGbf tTsfnsf] cj: yfnfO{ dWogh/ u/ L cufl8 a9\g cfkm"n] ;'emfj lbPsf] atfP. zflGt k|lqmof 6'·ofpg, ;'zf;g sfod ug{ / hgtfnfO{ / fxt lbg] sfo{ qmd Nofpg cfkm"n] k|wfgdGqLnfO{ cfu|x u/ ] sf] yfkfn] hfgsf/ L lbP.

lgjt{ dfg k|wfgdGqL vgfnn] zflGt k|lqmof 6'·ofpg dfcf] jfbLn]

u/ ] sf] k|ltj4tf $% lbgsf] cjlwdf k"/ f u/ ] ToxL g} of] ;/ sf/ sf] 7"nf] pknlAw x'g] ePsfn] To;tkm{ uDeL/ eP/ nfUg ;'emfj lbPsf] atfP. pgn] zflGt / ;+ljwfg g} d'n d'2f ePsfn] To;nfO{ 6'·ofpg cfkm"n] ;'emfj lbPsf] hfgsf/ L lbP.

k|wfgdGqL 8f=e§/ fO{ n] a'waf/ } ;/ sf/ sf k"j{ d'Vo;lrjx?;Fu k|;f;g ;+oGqnfO{ r': t / k|efjsf/ L agfpg] af/ ] df 5nkmn u/ ] . 5nkmnkl5 k"j{ d'Vo;lrj ljdn sf] O/ fnfn] k|wfgdGqL;Fu cfÇgf] sfo{ sfnsf cg'ej / sfd ubf{ sf] ;lhnf] / sl7gfOaf/ ] hfgsf/ L u/ fPsf] atfP.

csf{ k"j{ d'Vo;lrj tLy{ dfg zfSon] sd{ rf/ L k|zf;gdf / fhgLlts x: tIf] k ug{ gx'g] , : jtGq / ;xh¿kn] sfd ug{ ljifout 9·n] sd{ rf/ Lsf] lhDd] jf/ L afF8kmfF6 ug{ ;'emfj lbPsf] hfgsf/ L lbP. 5nkmndf ;/ sf/ sf ;fthgf k"j{ d'Vo;lrj ;xefuL lyP.

o: t} k|wfgdGqL 8f= e§/ fO{ n] a'waf/ g} b] zsf] zflGt ;'/ Iffsf]

cj: yf / r'gf} tLsf af/ ] df ;'/ Iff k|d'vx?;Fu klg hfgsf/ L lnPsf 5g\. k|wfgdGqLsf] sfof{ nodf ePsf] ;'/ Iff 5nkmndf g] kfn k|x/ L, ;z: q k|x/ L, g] kfnL ;] gf tyf / fli6«o cg';Gwfg ljefusf k|d'vx?sf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

5nkmndf k|wfgdGqL 8f= e§/ fO{ n] ;'/ Iff r'gf} tLnfO{ ;fdgf u/ L ;'/ Iff l: yltdf ;'wf/ Nofpg ;lsg] pkfosf af/ ] df hfgsf/ L lnPsf] / ;'/ Iff dfldnfdf s'g} ;Demf} tf gug{ lgb] { zg lbPsf lyP.

a} 7skl5 pkk|wfg tyf u[ xdGqL ljhos'df/ uR5bf/ n] k|wfgdGqLn] b] zsf] ;'/ Iff gLltnfO{ ;'b[ 9 ug{ / hgtfsf] lhpwgsf] ;'/ Iffk|lt cem sl6j4 x'g ;'/ Iff lgsfonfO{ lgb{ ] zg lbPsf] hfgsf/ L lbP.

pgn] zflGt ;'/ Iff sfod / fVg' ;/ sf/ sf] k|d'v lhDd] jf/ L ePsfn] o;df s'g} ;Demf} tf gu/ L cfÇgf] e"ldsf lgjf{ x ug{ k|wfgdGqLn] lgb] { zg lbPsf] atfP.

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .g] kfn OlGhlgo;{

Pzf] l;P;gsf] cfufdL sfo{ sfnsf nflu x'g] lgjf{ rgsf] tof/ L tLj|¿kdf cl3 a9] ] sf] 5. cfufdL b'O{ jif{ ] sfo{ sfnsf nflu x'g] lgjf{ rgdf nf] stflGqs / jfdkGyL ;d"xn] cf–cfÇgf] Kofgn k|: t't ul/ ;s] sf 5g\.

cfufdL ebf} #) ut] x'g] Pzf] l;P;gsf] @( cf} + sfo{ sfl/ 0fL kl/ ifb\sf qmddf x'g] lgjf{ rgaf6 gofF sfo{ ;ldlt rog x'g] 5. o;} aLr nf] stflGqs ;d"xsf pDd] bjf/ x?n] a'waf/ kf] v/ fdf kqsf/ ;Dd] ng u/ L cfkm"x?sf] ljho ‘;'lglZrth: t} ’ ePsf] bfaL u/ ] sf 5g\. cWoIfsf k|Tof;L x/ ] / fd >] i7n] ljutsf] Oltxf;nfO{ x] bf{ cfkm"x?sf] Kofgn g} ljhoL x'g] ;Defjgf a9L / x] sf] atfP. >] i7 Pzf] l;P;gsf e"tk"j{ pkfWoIf;d] t x'g\.

nf] stflGqs ;d"xaf6 pkfWoIfdf bLlnks'df/ emf, dxf;lrjdf cg'/ fwf zdf{ clwsf/ L, pkdxf;lrjdf bLksafj' sF8] n, sf] iffWoIfdf z} lntf dfgGw/ hf] zL / ;b: ox?df ;'zg a} B, / d] z sfsL{ , g[ k] Gb| lwtfn, gf/ fo0fk|;fb clwsf/ L, / f] lx0fL kf} 8] n, ljsf; kf] v| ] n, k|sfz cof{ n, e/ t kf08] o, k|df] b sfsL{ / / fd' kf} 8] nn] pDd] bjf/ L lbPsf 5g\. nf] stflGqs ;d"xs} cGo 5 hgfsf] gfd ;d] t k|fljlws sf/ 0fjz pDd] bjf/ sf] ;"rLdf k/ ] klg pgLx? : jo+n] c;xdlt hgfPsf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/ L lbP.

‘pDd] bjf/ L lkmtf{ lng] qmddf ePsf] q'l6sf sf/ 0f pxfFx?sf] gfd ;dfj] z ePsf] eP klg lj1lKt k|sflzt u/ L pxfFx?n] ;f] s'/ f : ki6 kfg'{ ePsf] 5’–kl/ ifb\sf k"j{ cWoIf lszf] / zfSon] kqsf/ ;Dd] ngdf eg] .

nf] stflGqs ;d"xn] g] kfn OlGhlgol/ ª kl/ ifb\sf] ;b: osf nflu lzjk|;fb sf] O/ fnf, : j?k u'?ª sf] g] , lbg] zs'df/ zdf{ , ;'lgn l/ ;fn / 8f= rl08sfk|;fb e§nfO{ k|: t't u/ ] sf] 5. kl/ ifb\df cWoIfnufot cGo ;b: ox? eg] g] kfn ;/ sf/ sf] tkm{ af6 dgf] gLt x'g] Joj: yf 5.

ptf jfdkGyL ;d"xn] klg dx] Gb|axfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf !% ;b: oLo sfo{ ;ldlt tyf g ] kfn OlGhlgol/ ª kl/ i fb \sf ;b: ox?sf nflu kfFr hgfsf] pDd] bjf/ L k|: t't ul/ ;s] sf] 5. jfdkGyL ;d"xsf tkm{ af6 PsLs[ t g] skf dfcf] jfbL / g] skf Pdfn] lgs6 OlGhlgo;{ x? ldn] / r'gfj n8\g] ePsf sf/ 0f ljutsf t'ngfdf r'gfjL k|lt: kwf{ tLj| x'g] c8\sn sfl6Psf 5g\.

OlGhlgo;{ Pzf] l;P;gsf] r'gfjL tof/ L

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^

v] ns'b ;dfrf/

k|sfzs M cfbz{ ;dfh ax'd'vL k|sfzg -k|f_ ln=, k|wfg ;Dkfbs M s[ i0fk|;fb afF: tf] nf, k|aGw lgb] { zs M cd[ t afF: tf] nf, sfof{ no M cfbz{ rf] s, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g M )^!–%#!@)), %@!$*$, ÇofS; M )^!–%@&*(&, E-mail: adrsamaj@gmail.com, mail@eadarsha.com, web: www.eadarsha.com

@)^* ebf} @@ ut] laxLaf/

B.Sc Nursing

B.Pharmacy

BBA

MBA

Eligibility : 10+2/ A Level in Science (Biology) with a minimum marks of 50% Form Submission : Bhadra 22, 2068 by 4 pmEntrance Test : Bhadra 24, 2068 @ 1 pm

Eligibility : 10+2/ A Level in Science or Diploma in Pharmacy with a minimum marks of 50%Form Submission : Bhadra 23, 2068 by 4 pmEntrance Test : Bhadra 25, 2068 @ 8 am

Eligibility : 10+2/ A Level in Management/ Science with a minimum marks of 50%Form Submission : Bhadra 28, 2068 by 4 pmEntrance Test : Bhadra 31, 2068

Excellence in Education

kmd{ ljt/ 0f eO/ x] 5 .

info@novel.edu.np

cfjZostfsf] lknf g] kfn / / ] 8qm;sf] cGt/ f{ li6«o ;ldlt -ICRC_+ sf] ;xof] udf sf: sL tgx"F / ndh'ª lhNnfx?df åGåsf qmddf a] kQf ePsf JolQmx?sf kl/ jf/ ;Fusf] ;xsfo{ df ;~rfng ul/ g] æxft] dfnf] sfo{ qmdÆ -Accompaniment Program_ sf nflu ;fd'bflos ;xhstf{ x? cfjZos ePsf] n] of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/ sx?af6 cfÇgf] afof] 8f6f, z} lIfs of] Uotfsf] k|df0f–kqx?sf k|ltlnlk / g] kfnL gful/ stfsf] k|ltlnlk;lxt of] lj1fkg k|sfzg ePsf] ldltn] !) lbgleq lgj] bg cfÞjfg ul/ G5.

kb – ;fd'bflos ;xhstf{ -kb ;+Vof –&_ z} lIfs of] Uotf – dfGotfk|fKt lzIf0f ;+: yfaf6 Go"gtd P;=Pn=;L pQL0f{ .ljz] if u|fxotf –

a]• kQf JolQmsf kl/ jf/ sf] ;b: o jf a] kQf JolQmsf kl/ jf/ ;Fu sfd ug{ k|lta4tf ePsf] .5gf}• 6 ePdf t'?Gt sfd ug] { k|ltj4tf ePsf] . ;Dej eP;Dd ;DalGwt lhNnfsf lgj]• bs a]• kQf JolQmsf kl/ jf/ sf] ;b: ox?dWo] klg dlxnfx? u|fdL0f ;d'bfodf uP/• sfd ug] { k|ltj4tf ePsf JolQmx?k|ToIf ?kdf /• fhgLltdf ;+nUgtf gePsf JolQmx?

cfj] bg lbg] 7] ufgf M

Od] nM kopila2057@ntc.net.np jf sf] lknf g] kfn kf] i6 jS; g+=M @*&jf sf] lknf g] kfnsf] sfof{ no kf] =p=d=g=kf= ^, a'nf} +bL

gf] 6M a]• kQf kl/ jf/ sf ;b: ox?n] lgj] bgdf pQm ljj/ 0f ;dfj] z ul/ lbg'xf] nf.k|f/• lDes 5gf} 6df k/ ] sf pDd] bjf/ x?nfO{ 6] lnkmf] gdfkm{ t lnlvt tyf cGt/ jftf{ sf] nflu va/ ul/ g] 5.5gf}• 6 k|lqmofsf nflu s[ kof s;} n] klg 6] lnkmf] g ;Dks{ gul/ lbg'xf] nf.

Nx\o] u] td' ;dfh g] kfnsf] cToGt h?/ L ;"rgf o; Nx\o] u] td' ;dfh g] kfnsf] bf] ;|f] jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef lgDg ldlt, ;do / : yfgdf x'g uO/ x] sf] x'Fbf ;Dk"0f{ cfhLjg ;b: o tyf ;fwf/ 0f ;b: oHo"x?nfO{ kq k7fO;lsPsf] 5. olb kq k|fKt gePdf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl: yt eOlbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} + .

ldltM @)^*÷)%÷@$ ut] zlgaf/ ;do M laxfg !)M#) ah] : yfg M td' Ko] Nx' ;+3, zlQm3f6 kf] v/ f !!, / fgLkf} jf

;Dks{ (*%^)@@^#%, (*$^)@$!)&, (&$!)(&&!(

;"rgf ;"rgf ;"rgf o; u08sL 6«s oftfoft Joj;foL ;+3 gofFahf/ , kf] v/ fsf] #$ cf} + ;fwf/ 0f ;ef g] kfn 6«s 6\ofª\s/ tyf kl/ jxg Joj;foL dxf;+3sf cWoIf >L ch'{ g / fgfef6sf] k|d'v cfltYodf lgDg ldlt, ;do / : yfgdf ;DkGg x'g uO/ x] sf] Joxf] / f ;Dk"0f{ ;fwf/ 0f ;b: oHo"x?nfO{ u/ fpFb5f} + . pQm ;efdf k|j] z ug{ sf nflu kl/ ro kq clgjfo{ ePsfn] cfkm\gf] kl/ ro kq gjLs/ 0f tyf ;b: otf gfd;f/ L ldlt @)^* ;fn efb| @# ut] leq u/ fO;Sg'x'g o;} ;"rgf dfkm{ t cg'/ f] w ul/ G5 .

ldlt M @)^* ;fn efb| @$ ut] ;do M laxfg *M#) ah] : yfg M xf] 6n lbk ;fu/ / ] i6'/ ] 06 ;fy} l;6L kf6L{ Kofn] ;, gofF ;8s kf] v/ f

/ ljGb| lu/ L dxf;lrj

u08sL 6«s oftfoft Joj;foL ;+3 kmf] g M %@!$(), %%!$)$, %@*^!)

gf] 6 M ;fwf/ 0f ;b: oHo"x?nfO{ lgdGq0ff k7fO;lsPsf] 5. olb kq k|fKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl: yt eOlbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5f} +.

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .g] kfn Aof8ldG6g

;ª\3sf] tTjfjwfg tyf g] kfn v] ns'b dxf;ª\3sf] cfof] hgfdf ;~rflnt k|yd k'iknfn : d[ lt / fli6«o Aof8ldG6g ¥ofª\lsª k|ltof] lutfsf] klxnf] v] ndf ;z: q k|x/ L ansf lbk] z wfdLn] g] kfn gDj/ jfg ljsfz >] i7nfO{ !$–@!, @!–!# / @!–!$ n] k/ flht u/ ] .

pgn] csf] { v] ndf g] kfn k|x/ Lsf lji0f' s6'jfnnfO{ !%–@!, @!–!! / @!–!% n] k/ flht u/ ] . g] kfn RoflDkog g] kfn k|x/ Lsf ljsf;n] cGo v] ndf k|x/ Ls} lji0f' s6'jfnnfO{ @!–!& / @!–!@ tyf ;z: qsf ;'lbk ;] 9fO{ nfO{ @!–!( / @!–!^n] k/ flht u/ ] .

o: t} bf] ;|f] : yfgsf ;z: qsf O{ Gb| dxtf] n] kfNkfsf azGt ah|frfo{ nfO{ @!–(/ @!–!#n] / ;z: qs} ljzfn k|wfgnfO{ !*–@!, @!–!& / @!–!* n] k/ flht u/ ] eg] s} nfnLsf / fdl;+x rf} w/ L;Fu @!–* / @!–!!n] xf/ Joxf] / ] . o;} u/ L csf{ v] nf8L ;z: qsf / Tglht tfdfªn] g] kfn cfdL{ sf k|Hjnh+u / f0ffnfO{ @!–^ / @!–!!n] / ;z: qs} ljj] s >] i7nfO{ @!–!$ / @!–!^ n] k/ flht u/ ] . o: t} csf{ v] nf8L k|x/ Lsf ;fhg s[ i0f tfd|fsf/ n] k|x/ Ls} bLks af] x/ fnfO{ @!–!!, @!–!) x/ fP. o;} u/ L kfFrf} + : yfgsf ;z: qsf ljj] s >] i7 cfÇgf] b'j} v] ndf k/ fho ef] Ug afWo eP. klxnf] v] ndf / Tglht tfdfª;Fu k/ fho ef] u] sf ljj] sn] bf] ;|f] v] n klg ;z: qs} k+sh rGb;Fu !#–@!, !(–@!n] xf/ ] .

o;} u/ L ljsf; / lbk] z wfdL ;+u xf/ a] xf] / ] sf k|x/ Lsf lji0f' s6'jfnn] csf] { v] ndf s} nfnLsf ;+hLj v8\sfnfO{ !&–@!, @!–!!, @!–!(n] k/ flht u/ ] . / fli6«o v] ns'b kl/ ifb\sf] se8{ xndf ;~rflnt k|ltof] lutfsf]

dlxnftkm{ sf] v] ndf ;z: qsL g] kfn gDj/ Ps k"hf >] i7n] ;z: qs} ;Demgf vflnªnfO{ @!–!*, @!–!), k|x/ LsL hndfof u'?ªnfO{ @!–!!, @!–!@ / sf7df8f+} sL clgtf l3ld/ ] nfO{ @!–$, @!–%n] k/ flht ul/ g\.

o: t} bf] ;|f] gDa/ df / x] sL ;z: qsL gª\znb] jL tfdfªn] ;z: qs} dLgf >] i7nfO{ @!–&, @!–!) / sf: sLsL k'gd u'?ªnfO{ @!–!#, @!–!$ n] k/ flht ul/ g\ eg] 3'F8fsf] rf] 6sf sf/ 0f sl/ a Ps jif{ Aof8ldG6g sf] 6{ aflx/ / x] sL cfÇg} lbbL g] kfnL ;] gfsL ;/ fb] jL tfdfª;Fu !@–@!, !#–@! n] k/ flht eOg\.

;/ fn ] csf ] { v ] ndf af Fs ] sL ;Demgf zdf{ nfO{ @!–!!, @!–( n] k/ flht ul/ g\. o: t} csf] { v] ndf ;z: qsL ;ljgf kGyLn] ;z: qs} ;Demgf vflnªnfO{ @!–%, @!–!) / sf7df8f} +sL clgtf l3ld/ ] nfO{ @!–!) / @!–!@n] k/ flht ul/ g\.

o: t} ;z: qsL ;Demgf vflnªn] b'O{ v] ndf k/ flht eP tfklg t] ;|f] v] ndf k|x/ LsL hndfof u'?ªdfly @!–*, @!–* sf] ljho kfOg\.

o: t} o'–!& tkm{ sf] k'?ifsf] v] ndf sf7df8f+} sf ljj] s sfsL{ n] sf: sLsf sf] lz; u'?ªaf6 jfscf] e/ kfP. afFs] sf lzj s] ;Ln] sGrgk'/ sf ;+hLj e08f/ Ldfly @!–%, @!–! n] k/ flht u/ ] . o: t} cGo v] ndf k|x/ Lsf cflzif yklnof, afFs] sf ;/ f] h cG;f/ L, sGrgk'/ sf zlgb] j e§, ef ] hk '/ sf ljzfn df ] Qmfg, gjnk/ f;Lsf lktfDj/ yfkf, k|x/ Lsf u0f] z / fodfemL, sf7df8f} +sf ljh] ; yfkf / sGrgk'/ sf lzj lji6n] lht xft kf/ ] sf 5g\.

k|ltof] lutfsf] g] skf Pdfn] sf cWoIf Pj+ k"j{ k|wfgdGqL emngfy vgfnn] pb\3f6g u/ ] sf lyP.

k |yd k ' iknfn : d [ lt / f l i6 «o Aof8ldG6g ¥ofªlsª k|ltof] lutf ;'?

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} . g] kfn g] qHof] lt

;ª\3 lhNnf zfvf sf: sLsf ] cfof ] hgfdf a'waf/ lxdfnog cfFvf c: ktfn kf] v/ fdf j[ Iff/ f] k0f sfo{ qmd ul/ of] .

lhNnf zfvf cWoIf k|f=8f= lbnaxfb'/ IfqLn] lgdsf] lj?jf / f] kL sfo{ qmdsf] z'ef/ De u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf ;+of] hs z] ifaxfb'/ yfkfn] j[ Iff/ f] k0f sfo{ qmdsf] af/ ] df

hfgsf/ L u/ fPsf lyP.sfo{ qmdsf] cGTodf cWoIf

IfqLn] ;xof] u k'¥ofpg] ;Dk"0f{ nfO{ wGojfb lbPsf lyP.

To; cj;/ df c: ktfnsf d] l8sn 8fO/ ] S6/ / g] qHof] lt ;ª\3 sf: sLsf sfo{ ;ldltsf ;b: oxsf] pkl: ylt / x] sf] lyof] .

g] qHof] lt ;ª\3 sf: sL zfvfåf/ f j[ Iff/ f] k0f

Ct'nfO{ km] jfsf] ;Ddfg

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .: yfgLo >[ ·

oftfoft Joj;foL ;ldltsf] @( cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f;ef a'waf/ kf] v/ fdf ;DkGg eof] .

To; cj;/ d f b ' O { hg f rfnsnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] 5. ;jf{ ] Ts[ i6 rfnssf ¿kdf u!v #&&^ sf rfns b'uf{ axfb'/ nfdf / pTs[ i6 rfnssf ¿kdf w!v !# sf rfns 5saxfb'/ k'gnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

;jf{ ] Ts[ i6 rfns nfdfnfO{ gub cf7 xhf/ / pTs[ i6 rfns k'gnfO{ gub kfFr xhf/ ;lxt ;Ddfg kq / vfbf nufP/ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L zDe' sf] O/ fnf / ;ldltsf cWoIf a;g yfkfn] pgLx?nfO{ ;+o'Qm¿kdf

;Ddfg u/ ] sf lyP.;fwf/ 0f;efsf] pb\3f6g ub{ }

k|d'v lhNnf clwsf/ L sf] O/ fnfn] lghL If] qn] oftfoft If] qdf pNn] Vo e"ldsf lgjf{ x u/ ] sf] atfP. pgn] oftfoft dhb'/ nfO{ lzi6 Jojxf/ k|bz{ g ug{ klg ;'emfj lbP.

/ fhdfu{ df s'g} klg jxfgfdf / sd p7fpg gkfOg] eGb} pgn] eg] –‘h: tf] ;'s} p2] Zo / ts{ k|: t't u/ ] klg / fhdfu{ df / sd p7fpgsf nflu 5'6 lbOg] 5} g.’

sfo{ qmddf / fhdfu{ df u'08fubL{ ub{ } / sd p7fpg] sfo{ cem} klg g/ f] lsFbf ;d: of ef] Ug'k/ ] sf] u'gf;f] oftfoft Joj;foLn] u/ ] kl5 k|lhc sf] O/ fnfn] To; ljifodf s8fO{ ug{ k|x/ LnfO{ km] l/ lgb{ ] zg lbg] atfPsf lyP.

;ldltsf ; +: yfks cWoIf

SofK6] g tLy{ axfb'/ u'?ªn] oftfoft Joj;foLaLr Pstf x'g'kg{ ] df hf] 8 lbP.

Pg] skf dfcf] jfbL sf: sLsf 1fgaxfb'/ sf] O/ fnfn] Joj;foL / dhb'/ x?aLr ;'dw'/ ;DaGw cfjZos / x] sf] cf} +NofP.

g] kfn oftfoft Joj;foL / fli6«o dxf;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o Pj+ klZrdf~rn ;+of ] hs wd{ / fh clwsf/ Ln] ;/ sf/ n] Joj;foLsf dfux?nfO{ a] jf: tf ubf{ afWo eP/ cTofjZos oftfoft ;] jf aGb ug'{ kg{ ] cj: yf / x/ geP/ afWotf ePsf] eGb} Joj;foLsf ;d: ofk|lt Wofg lbg cfu|x u/ ] .

clvn g] kfn oftfoft dhb'/ ;ª\3sf s] Gb|Lo dxf;lrj emDsgfy kf } 8 ] nn ] oftfoft dhb'/ nfO { clgjfo{ ¿kdf lgo'lQm kq pknJw

u/ fpg Joj;foLnfO{ cfu|x u/ ] . sfo{ qmddf u08sL wf} nflul/

;fj { h lgs oftfoft ;dGjo ;ldltsf cWoIf afa'/ fd lu/ L, kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;ª\3sf dxf;lrj ;+hLjaxfb'/ sf] O/ fnf, g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;·7g u08sLsf cWoIf lji0f' s] ;L, g ] kfn oftfoft dhb'/ ;ª\3 sf: sLsf ;lrj ls/ 0fafa' kGt, kfd ] –3f F6Ll5gf u |fdL0f af6f] pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf e/ tdl0f k/ fh 'nLn ] af ] n ] sf lyP.

: yfgLo >[ · oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf a;g yfkfsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf pkfWoIf s'naxfb'/ l3ld/ ] n] : jfut dGtJo / ;lrj / fdrGb| zdf{ n] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.

>[ ª\u oftfoft Joj;foL ;ldltsf] ;fwf/ 0f ;efdf b'O { rfns ;Ddflgt s'g} klg jxfgfdf / fhdfu{ df / sd p7fpg kfO“b} g M sf] O/ fnf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .n] vgfydf ev{ / }

lgdf{ 0f ul/ Psf] 8fF8fsf] gfs k|x/ L rf} sL ejgsf] a'waf/ pb\3f6g ul/ Psf] 5.

sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L zDe' sf] O/ fnfn] lznfGof; u/ ] sf] pQm ejgsf] sf] O/ fnf : jo+n] pb\3f6g u/ ] sf x'g\.

%! nfv @@ xhf/ cf7 ;o (& ¿k} ofFsf] nfutdf ;f] b'O{ tn] ejg lgdf{ 0f ;DkGg ePsf] xf] .

pb\3f6g ;df/ f] xdf klZrd If] qLo k|x/ L k|d'v k|x/ L gfoj dxflg/ LIfs / fh] Gb|l;+x e08f/ Ln] kf] v/ fsf] zflGt ;'/ IffnfO{ dWogh/ ub} { d'Vo k|j] z gfsfdf lgdf{ 0f ul/ Psf] rf} sLn] n] vgfy / j/ k/ sf] ;'/ Iffdf cem a9L ;xof] u k'Ug] ljZjf; JoQm u/ ] .

;'/ Iff / ljsf; ;Fu;Fu} x'g'kg] { eGb} e08f/ Ln] åGåsfndf Iflt x'g k'u] sf Ps ;o ^! Rff} sLdWo] ut

jif{ !( / o; jif{ !^ j6f ejg lgdf{ 0f x'g nfu] sf] atfP.

k|x/ Lsf nflu ef} lts ;'ljwf geP;Dd hgtfn] zflGt ;'/ Iffsf] k|Tofe"lt ug{ gkfpg] ePsfn] : yfgLo: t/ sf] ljsf; lgdf{ 0fdf cfPsf] / sdsf] s] xL k|ltzt k|x/ L ;] jfsf ljifodf klg 5'§ofpg'kg] { ljrf/ gfoj dxflg/ LIfs e08f/ Lsf] lyof] .

z f l G t ty f k ' g l g { d f { 0 f dGqfnocGtu{ t zflGtsf] ifaf6 pknAw / sdaf6 lgdf{ 0f ul/ Psf] pQm ejg pb\3f6g sfo{ qmddf k|x/ L jl/ i7 pk/ LIfs s] zjk|;fb clwsf/ L, sf: sLsf k|x/ L k|d'v ofbj/ fh vgfn / k|x/ L gfoj pk/ LIfs t'naxfb'/ sfsL{ nufotn] cf–cfÇgf ljrf/ JoQm u/ ] sf lyP.

;f] cj;/ df ejg lgdf{ 0fdf ;xof] u k'¥ofpg] JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

gjlgld{ t k|x/ L rf} sLsf] pb\3f6g

: yfgLo >[ · oftfoft Joj;foL ;ldltsf] @( cf} jflif{ s ;fwf/ 0f ;efsf cltlyx?. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .;Ddfg yfKg]

sfo{ qmddf sf] l/ of hfg nfu] sL elnan v] nf8L d~h' u'?ªnfO{ sf: sL lhNnf elnan ;ª\3n] a'waf/ Ps sfo{ qmaLr labfO u¥of] .

;f] cj;/ df k|d'v sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf ;'dg b] jsf] 6f, g] kfn elnan ;ª\3sf s] Gb|Lo pkfWoIf ofdaxfb'/ u'?ª, ;b: o / fd e08f/ L, klZrdf~rn If] qLo elnan ;ª\3sf pkfWoIf z'esGof u'?ª, sf: sL lhNnf elnan ;ª\3sf cWoIf clgn l;+x, ;ª\3sf ;Nnfxsf/ / fd u'?ª, 1fg'afaf cfpdfljsf ;+: yfks s[ i0faxfb'/ u'?ª, v] ns'b kqsf/ d~r sf: sLsf cWoIf df] xg 3n] , elnan k|lzIfsåo an/ fd IfqL / sf} lznf vqLnufot lhNnf tyf If] qLo elna ;ª\3sf kbflwsf/ Lx?n] d~h'nfO{ vfbf

nufP/ z'esfdgf lbPsf lyP.sf: sLdf / x] / v] ns'bsf] dfWodaf6

pNn] vgLo of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} sf] l/ of sf: sL ;dfhn] ug{ nfu] sf] Ps ;f·Llts sfo{ qmddf v] nf8L u'?ªnfO{ ;Ddfg ug] { ePsf] xf] .

sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf ;'dg b] jsf] 6fn] 5} 6f} + / fli6«o u] ddf klg klZrdf~rnsf] sKtfgL u/ ] / lhtfpg cfu|x u/ ] .

sf: sL lhNnf elnan ;ª\3sf cWoIf clgn l;+xn] h;/ L d~h' u'?ªnfO{ nf] slk|o v] nf8L agfOof] To;/ L g} l;kf] / f u'?ªnfO{ klg ;a} Psh'6 eP/ lhtfpg ;xof] u ug'{ kg] { atfP. sf: sL lhNnf elnan ;ª\3sf cWoIf clgn l;+xsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf If] qLo elnan ;ª\3sf ;lrj 8LaL g] kfnLn] klg af] n] sf lyP.

elnan v] nf8L d~h'nfO{ labfO

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .kl/ jt{ gsf] nflu

o'jf g] kfnn] cfGtl/ s ko{ 6g k|j4{ gdf o'jfx?nfO{ pTk|] l/ t u/ ] sf] eGb} ;b: o lbj; nfld5fg] nfO{ ;Ddfg u/ ] sf] 5.

;+: yfsf] / 0fgLlt th' { df tyf ;b: o k'gld{ ng sfo{ qmdsf] cj;/ df ;+: yfsf cWoIf bLk] Gb|axfb'/ cfrfo{ n] nfld5fg] nfO{ vfbf nufP/ ;Ddfg u/ ] sf x'g\. ;+: yfn] g] kfn ko{ 6g jif{ @)!! sf] pknIodf cfGtl/ s ko{ 6gnfO{ k|j4{ g ug{ sf] nflu gofF–gofF uGtJosf] vf] hL sfo{ ub} { cfPsf] 5. ;f] xL sfo{ qmdcGtu{ t nfld5fg] n] xfn} s0ff{ nL ;kf] 6{ u'|ksf] dfWodaf6 s0ff{ nLdf ko{ 6gsf] ;DefJotf vf] hL u/ ] sf lyP.

pQm cj;/ df af] Nb} nfld5fg] n] g] kfnsf] ;a} eGbf 7"nf] t/ b'u{ d : yfgdf ko{ 6gsf] ljsf; ug{ ;s] df Toxf Fsf ] hLjg: t/ sf ;fy} ;du| d'n'ss} pGglt x'g] ljZjf; JoQm u/ ] sf lyP.

sfo { qmddf kl/ jt { gsf ] nflu o'jf g] kfnsf sf] iffWoIf tyf ko{ 6g Joj;foL b[ Zo ;'j] bLn] kf ] v/ fsf] ko{ 6g;“u s0ff{ nLsf] ko{ 6gnfO{ hf] 8\g ;s] df kf] v/ fsf ;fy} s0ff{ nLsf] klg

ljsf; x'G5 eg] . pgn] g] kfnsf] d'Vo cfsif{ 0fsf]

¿kdf / x] sf kbdfu{ x? w/ fkdf k/ ] sf sf/ 0f kf] v/ faf6 wf} nflul/ x'Fb} s0ff{ nLsf] nflu gofF kbofqfsf] vf] hL

x'g' cfjZos 5 eg] . ;f] xL cj;/ df / f] 6«ofS6 Sna ckm cGgk"0f{ sf cWoIf k'gd lu/ L afF: tf] nfn] ;/ sf/ n] kfvf nufPsf] s0ff{ nLnfO{ o'jfx?sf] gh/ kg'{ ;x|fgLo sfo{ eGb} o; sfo{ nfO{ lgrf] 8;Dd k'¥ofpgsf] nflu ;/ sf/ L lgsfonfO{ emsemsfpg cfu|x ul/ g\.

;f] cj;/ df s0ff{ nL ;kf] 6{ u'|ksf k|] d s] ;L, dlgif kxf/ L, cd[ t kxf/ Lsf ;fy} kl/ jt{ gsf nflu o'jf g] kfnsf b] j] Gb| afF: tf] nf, ;"o{ ;'j] bLnufotn] af] n] sf lyP.

nfld5fg] nfO{ ;DdfggfO{ gf: tL u/ ] sf 5} gg\, d} n] h] eG5' ;a} n] ToxL s'/ f dfGg] u/ ] sf 5g\.’

pgLx?n] cfÇgf] ;fydf laqmLsf nflu sf7n] dfq} agfPsf] b'O{ j6f d'b '; klg ;Fu} NofPsf 5g\. h;dWo] Pp6f d'b'; b'O{ xhf/ df laqmL eO;s] sf] 5 eg] afFsL d'b';sf] d"No tLg xhf/ tf] s] sf 5g\. sfo{ qmddf u|'ksf ;b: o k|] d s] ;Ln] / fp6] x?nfO{ ;Sbf] ;xof] u u/ L pgLx?nfO{ v';L kfg{ cfu|x u/ ] sf lyP. d·naf/ kf] v/ f cfPsf pgLx?n] / flt lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLsf] kl/ ;/ df af; a;] sf lyP.

a'waf/ laxfg k|d'v lhNnf clwsf/ L zDe' sf] O/ fnfnfO{ e] 6L b;+} vr{ pknAw u/ fpg cfu|x u/ ] kl5 k|lhc sf] O/ fnfn] w} / ] lbg ;lSbgF eGb} ;ft xhf/ ¿k} ofF ;xof] u u/ ] sf ] d'lvof zfxLn] kf] v/ fsf kqsf/ x?nfO{ hfgsf/ L lbPsf lyP. / fp6] x?nfO{ x] g{ 7"nf] ;ª\Vofdf 3'OFrf] nfu] sf] lyof] .

;kf] 6{ s0ff{ nL u|'ksf] ;xof] udf

bz+} vr{ === pgLx?n] a'waf/ km] jftfn ;o/ ug'{ sf] ;fy} af/ fxL dlGb/ sf] klg bz{ g u/ ] sf 5g\.

k m ] j f t f n s f ] d f 5 f / Kof/ fUnfOlªªnfO{ b] Vbf pgLx? b· k/ ] sf] u|'ksf ;b: o ljzfn nfld5fg] n] atfP. ‘km] jftfn x] g'{ g} pgLx?sf] / x/ lyof] ’–nfld5fg] n] eg] –‘3'dfO{ sf qmddf / fp6] x?n] / fHok|lt lgs} cfqmf] z kf] Vg'sf] ;fy} af] Ng / kmf] 6f] lvRg lgs} lemFhf] dfg] .’

u | 'ksf csf { ;b: o lbj; nfld5fg] n] / fp6] x?n] ;x/ df a: g / dL7f] vfg klg clgR5f JoQm u/ ] sf] atfP. ‘Ps hgf cfdfn] ot} a; dL7f] vfg / / fd|f] nfpg lbG5' eGg'ePsf] lyof] ’–lbj;n] eg] –‘t/ To;k|lt pgLx? cfslif{ t ePgg\.’

o;} aLr a'waf/ g} ;xof] usf nflu lhNnf ljsf; ;ldlt sf: sLdf k'u] sf pgLx?nfO{ cf7 xhf/ ¿k} ofF ;xof] u k|bfg ul/ Psf] 5.

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .ljut b'O{ jif{

b] lv g] kfnL ljBfyL{ nfO{ ljleGg b] zdf ljBfyL{ leiffdf k7fpFb} cfO/ x ] sf ] ld/ fsn OlG: 6Ro"6 k|flnn] cd] l/ sfdf pRr lzIffdf hfg rfxg] ljBfyL{ sf] nflu zlgaf/ kf] v/ fdf ljz] if ;] ldgf/ sf] cfof] hgf ug{ ] ePsf] 5.

kf] v/ fsf] u} x|fkf6gdf / x] sf] pQm OlG: 6Ro'6n] zlgaf/ kf] v/ fdf

;] ldgf/ dfkm{ t cd] l/ sfdf s] xL l jZj l jB fnod f ;~r f lnt l;lkl6sf] ckm df: 6/ k|f] u|fdsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fpg] ePsf] 5. : 6] eg x] g] h/ sn] hsf k|ltlglwn] ljBfyL{ ;Fu k|ToIf e] 6 u/ L cfkm"n] cWoog ug{ rfx ] sf ] sf ] i f { / cd] l/ sfsf] z} lIfs k|0ffnLaf/ ] hfgsf/ L u/ fpg] sfo{ qmd / x] sf] OlG: 6Ro'6sf k|aGw lgb] { s s'n/ fh a/ fnn] hfgsf/ L lbP.

ld/ fsn OlG6Ro'6n] ;] ldgf/ ug] {

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfk f ] v / f , @ ! eb f } . g ] k f n

6] lnlehgaf6 k|;fl/ t l/ ofnLl6 zf] l;l·ª : 6f/ sfo{ qmddf xhf/ f} + k|lt: kwL{ nfO{ kl5 kfb} { 6k kmf] / df kg{ ;kmn eO kf] v/ ] nLsf] OHht a9fpg] Ct' nfdfnfO{ km] jf bf] xf] / L ;fFem P08 Sofkm] n] z'esfdgf;lxt ;Ddfg u/ ] sf] 5.

km] jf bf] xf] / L ;fFemsf k|f ] k |fO6/ g] q 9sfn, cleofg u'?ª, hLjg dNn / u0f] z a~hf/ fn] vfbf nufP/ uflosf Ct' nfdfnfO{ ;Ddfg u/ ] sf lyP eg] k|f] k|fO6/ a'4 k'gn] ;+: yfsf] tkm{ af6 !) xhf/ Ps ;o Ps ¿k} ofF x: tfGt/ 0f u/ ] sf

lyP. To; cj;/ df uflosf nfdfn] kfFrj6f cl8;g / fp08sf uLt ufP/ ;'gfPsL lyOg\.

s fo { q m dd f a f ] N b } k|f] k|fO6/ k'gn] olb Ct' nfdf kmfOgndf k|j ] z u/ ] df cfkm "n ] Ct 'sf ] Psn ufog sfo{ qmd ug] { atfP.

Ct 'sf ] k | : t 't La f6 k|efljt eP/ / fh' aflgofFn] Ct'nfO{ kmfOgndf #) xhf/ ;xof] u ug] { 3f] if0ff u/ ] .

To; cj;/ df Ct' nfdf ;xof] u ;ldltsf ;+of] hs kß/ fh 9sfn, ;x;+of] hs uf] / ] u'?ª, ;lrj dgs'df/ >] i7 / sf] iffWoIf v] d nfdfsf] pkl: ylt / x] sf] lyof] .

yfx} glbO{ / S;Lsf]

s'nt s] xL lbgd} 5'6fpg]

;Dks{

cf: yf x] Ny s] o/

kmf] g M )^!–%$!#)*

Height ga9] / lg/ fz gx'g'xf] ;\. tkfO{ +sf] ;fy 5 xfO6 Kn;

cfo'j] { lbs k4ltaf6 dlxgfdf !–$ OGr;Dd xfO6 a9fpg ;kmn

cfo'j] { lbs cf} ifwL.

%) hgfsf] nflu ef/ L 5'6

height plus

;Dks{

cf: yf x] Ny s] o/

;g/ fOh a} +ssf] cufl8)^!–%$!#)*, (*$^!–!##)!

kf] v/ f xj{ n xf] D;\ tyf y] / fkL ;] G6/

-: 6\of08f8{ rf6{ 8{ a} ª\s cufl8_ Go"/ f] 8, kf] v/ f061-539070, 9846053817, 9804122919

Uof/ ] 06L pkrf/ ¤ Uof/ ] 06L pkrf/ ¤¤ln+u M !–# OGr;Dd nfdf] , df] 6f] , / ;'8f} n agfpg] , gfdbL{ , 6] 9fkg, 5f] 6fkg, l9nfkg, dgrfx of} g Ifdtfsf] nflu 8fod08 : k] | Imported Japani Oil : tgM rfx] htL a9fpg, 36fpg tyf 6fO6 ug{ .u'Ktf∙ M TEENAGER h: tf] sl;nf] agfpg. hf“8 / S;Lsf] s'nt M # lbgd} / S;L / cGo s'nt 5'6fpg. cfsif{ s z/ L/ M # dlxgfd} !@ s] hL tf} n 36fpg tyf a9fpg.sfnf ] kf ] tf ] M cg'xf/ sf] rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / / sfnf] sf] 7Lsf] ;kmn pkrf/ . Height Plus: # dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg ;kmn cfo'j{ ] bLs rdTsf/ L cf} ifwL. ¿=%))÷–s] z emg{ / f] sL pdfg] { t] n M ¿= %))÷–d'xf/ j] bfu ;'Gb/ agfpg ¿kcd[ t.8fOlal6h -;'u/ _ , An8k|] ;/ sf] Uof/ ] 06L pkrf/

-lhGbuLe/ L cf} ifwL vfg] ;d: ofaf6 d'lQm_

kfFr ldg] 6df ;Dk"0f{ / f] u kQf nufO{ d] l;gaf6 pkrf/ ul/ G5.

!))Ü Uof/ ] 06L pkrf/

s"nt M / S;L, r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx} glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .: tg M ! dlxgfdf rfx] htL : tg a9fpg] , 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd.– ¿= !%)).–z/ L/ sf] M rfx] htL df] 6f] kg 36fpg] Sauna betL – ¿= !!)).–!))Ü cg'xf/ sf] rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fpg] lqmd – ¿= @%).–s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { t] n (herbal 44, : ofDk' lk|m_– ¿= #%).–ln+u M !))Ü ;Gt'li6 zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} rfx] htL ln+usf] df] 6fO{ , nDafO{ a9fpg] pks/ 0f ¿= !))).– -of} g zlQmsf] nflu hfkfgL t] n_

z/ L/ M ! dlxgfd} # b] lv s] hL;Dd tf} n a9fpg] , 36fpg] .-cfo'j] { lbs cf} ifwL_Height Plus{ M ! dlxgfd} #–% OGr prfO{ a9\g] +Yoko Height Japanese –¿ !)%).–

d'xf/ j] bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf] / f] _ agfpg] (Rup Amrit Indian)u'Ktfª\u M l6g] h/ sf] h: tf] sl;nf] -6fO6_ agfpg] cf} ifwLbfu M n] l8hsf] k] 6df ePsf] bfu x6fpg] lqmd

df5fk'R5«] xaf] { 6] 8, k[ YjLrf] s, kf] v/ f -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_

kmf] g M )^!–@@(((* (UTL), df] = M (*$^!–#&$!*

;] S; hutsf] No 1 Dr OilDR Oil

cfbz{ jf0fLh'g dflg;n] cfTd;+odsf] ;fwgf u/ ] sf] 5} g p;n]

slxNo} klg ;Rrf ;] jf ug{ ;Qm} g .– >L sfzLgfy

@)^* ebf} @@ ut] laxLaf/ @

Online JobGlobal e-Commerce df Online Job Training u/ L Online df sfd ug{ rfxg] x?sf nflu ;'j0f{ cj;/ cfjZos ;ª\Vof M $) hgfof] UotfM Test, SLC and aboveComputer Basic Preferable.Can earn monthly 15, 000-20, 000 (Based on Job Performance)

;Dks{ )^!–%#^%^%, (*)%*))^$%

Go"/ f] 8 Global e-commerce gu/ kflnsf sfof{ no glhs

lxa|' efiff l;sf} +Oh/ fondf al; cfpg'ePsf k|lzIfsåf/ f ;lhn} ;Fu Interview kf; ug] { u/ L lxa|' efiffsf sIffx? ;~rfng eO/ x] sf 5g\ . efiff ;Fu} Care Giver Training

klg u/ fOG5. Oh/ fon v'Nof] lg ¤

;Dks{ kfyLe/ f k|lzIf0f s] Gb|

Go"/ f] 8 kf] v/ f -cf] d kmfOgfG; cufl8_

kmf] g g+= )^!–@)&)%@, @)^*#!(*$^!#*&%$, (&@^!%^)&#

of} g ;Gt'li6h: tf] ;'s} of} g b'a{ ntf, sdhf] / L / zL3|ktgn] c;Gt'i6 hf] 8Lsf] nflu

Vigherbex+sanda Oilhf“8–/ S;Lsf] s'ntaf6 5'6fpg ln· ljsf; ug{ u'Ktf· 6fO6 ug{ Long John+Veginal Gel!@ s] hL ;Dd df] 6f] kgf 36fpg tyf tf} n a9fpg dlxnfsf] : tg 36fpg a9fpg / 6fO{ 6 ug{

lkm: 6] n xaf] { xf] d lrKn] 9'ª\uf, kf] v/ f

(*$^$^(%#(, (*%!)#$^()

No

side

effe

ct 1

00%

Her

bal

Special

Discount

Child Care Jobin Switzerland

18-25 years can apply•Min. SLC Pass•Salary 700/• - Euro

ZentrumHead office : Balaju-16

Ph : 014387623, Fax 01-487805Branch office :

Amarsingh Chowk-10Ph : 061-229611, 431826, Cell : 9841891102

Email: info@zentrumnepal.comwww.zentrumnepal.com.np

Child care only for fem

ale

hUuf laqmLdf vfN6] dl;gfl: yt dfOqmf] a;kfs{ glhs} k"jL{ df] x8f @)x^% xft lk5f8 ePsf hUufx? laqmLdf 5g\. gf] 6M bnfnn] ;Dks{ g/ fVg'xf] nf .

;Lwf ;Dks{ M

(*$^)@%%$@

cfjZostf s's x] Nk/ –@ hgf

;] So'l/ 6L uf8{ M ! hgf

efis/ d] df] l/ on : s'n

km"naf/ L, kf] v/ f–!!kmf] gM )^!–%@%%)$

hUuf laqmLdfkf] v/ fdf ljb] zL gful/ ssf] hUuf ;: tf] df laqmLdf.If] qkmn M kfFr cfgf tLg k} ;f d"No M ?= @$ nfv

;Dks{ (*$^)*%@^$

e} ;L / kN;/ afOs klg laqmLdf xl/ clwsf/ L

(*!%!$$^%#

cfjZostf o; / fh] z d] l8sn xn x] dhf–( sf: sLsf nfu Diploma in Pharmacy u/ ] sf OR5's JolQmx?n] lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ug'{ xf] nf .cfjZos ;+Vof M s] xL tna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ / fh] z d] l8sn xn, x] dhf–(, sf: sL kmf] gM (*$^)#$#&* )^!–^(@^^^

;'j0f{ cj;/ ;'j0f{ ;j;/

kf] v/ f s} klxnf] / ;a} eGbf k'/ fgf] ;a} nfO{ kfos kg] { / ;'ljwf o'Qm 7fpF lrKn] 9'+uf kf] v/ fdf cjl: yt o; An' x] eg ;] So"l/ 6L P08 js{ / ;le{ ;] h k|f=ln=df b'j} cfdL{ / b'j} k'nL;df hfg rfxg] x?sf nflu ljz] if tflnd tyf k/ fd;{ lbOg] x'Fbf OR5's JolQmx?n] t'=;Dks{ / fvL df} sfsf] kmfObf p7fpg'' xf] nf.

;Dks{ M An' x] jg ;] So"l/ 6L ;le{ ; k|f=ln=

l;·fk'/ OG6/ k|fOh] hsf] dflya'4 ljzfnahf/ , kf] v/ f

kmf] g g+= %$!(!&, (*$^)@#*#@

kN;/ df] 6/ ;fOsn t'–laqmLdfu=^=k=#%)& gDa/ sf] !*) ;L=;L= sf] / ftf] / +usf] s] an &))) ls=ld= dfq u'8] sf] kN;/ df] 6/ ;fOsn plrt d"Nodf laqmLdf 5.

;Dks{ (*$^)^!))$

b;} + / ltxf/ ckm/

g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt ljut kfFr jif{ b] lv ;~rfngdf / x] sf] o; kfn{ / df tLhsf] cj;/ df sf] l/ og lqmdaf6 Uof/ ] 06Lsf ;fy x] o/ : 6] 6

n] l8h ?= !, !)).– df # df ! nfO{ ? !, ))).–h] G;sf] efudf ? &)).– # hgfdf ? %)).– dfq

;fy} , Ao'6Ll;og sf] if{ df lgMz'Ns egf{ Basic, Advance, Diploma / Special sf] if{ sf ;fy} u'k|df cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj: yf

;Dks{ MGo" n's xj{ n Ao'6L kfn{ / P08 6] «lg· OlG: 6Ro'6

ljzfn ahf/ sf] cf8fg, k} o"F kj{ t ;'grfFbL k;nleq, dx] Gb|k'n, kf] v/ fkmf] gM (*$^)@%($(, (*)^^*$*!@

%–!)

% b] lv !)

P/ f] ljs, 8fG;,

of] uf, PS;/ ;fOh

Head Office KTM Ph: 14365491 061-229521, 9846398573, 9814105856

8 Dite / 7 Dite ;fydf Slim Tea k|of] u u/ L !) s] hL ;Dd 36fpg'xf] ;\ .

ln·sf] nDafO{ df] 6fO{ a9fpg] tyf ;] S; kfj/ sf] nflu

cd] l/ sg k|f] 8S6 Max man Capsule

bz} + ltxf/ ld7f] vf“bf df] 6f] kgsf] lrGtf<100 % Uof/ ] G6Lsf ;fy tf} n 36fpg] Good looking / ;'Gb/ tfsf] nflu .

dlxnfx?sf] k] 6 / 5fltdf ePsf] bfu lr/ f ;] tf] w;f{ sf] ;kmn pkrf/ .

x] NbL xf] d P08 l: nldª ;] G6/

lu/ L sDKn] S; k5f8L, k'/ fgf] oftfoft leqL af6f] , Go"/ f] 8

sdhf] / b'Anf] kftnf] JolQmnfO{ ! dlxgfdf % b] lv !) s] hL ;Dd tf} n a9fpg] , cg'xf/ df ePsf ;d: ofx? rfofFkf] tf] bfu x6fO{ cg'xf/ pHofnf] agfpg] hfklgh lqmd, : tg ;fgf] 7"nf] / 6fO6 agfpg] sf] l/ og lqmd ;fydf ;Dk"0f{ pkrf/ Uof/ ] G6Lsf ;fy ul/ G5 .

hf“8 / S;L r'/ f] 6 yfx} glbO{ s] lx lbgd} 5'6fpg] . HIP UP CREAM rfx] hlt lxk a9fpg ;lsg] skfn emg{ / f] sL t'/ Gt} pdfg] { Japines Hair Vitamin No Side effect 100% Netural/ Guarentee

bz} ltxf/

@%% 5'6

Hig

ht a9fp

g]

tf} n

36fp

g]

3/ ef8fdf rflxof] dx] Gb|k'nb] lv df6] kfgL aLrsf] 7fpFdf PstNnf of b'O{ tNnfsf] k"/ } 3/ ef8fdf rflxof] . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ (*%^)#@$@$

;DkfbsLo

!= g] kfndf / fli6«o ;xdltsf ;fy efuj08f eGg] zAb klg Hofb} k|rlnt ePsf] 5. / fli6«o / fhgLltnfO{ tLg 7"nf kf6L{ n] cfk;df ldn] / cufl8 n} hfgsf nflu ;xdltsf] cfjZostf ePsf] ;a} n] dx;'; u/ ] sf] s'/ f xf] . To;/ L cufl8 a9\g] qmddf tL kf6L{ x?n] / fHoaf6 k|fKt kmfObfnfO{ efuj08f ug{ ] u/ L cfk;df ljefhg u/ L lnP. ToxL+af6 of] efuj08f zAb k|rlnt ePsf] xf] .

@= tLg 7"nf kf6L{ sf / fhgLltdf nfu] sfx?n] efuj08fnfO{ g} jt{ dfg ;d: ofsf] ;dfwfg xf] eGg] u/ ] sf 5g\ / pgLx? hxfF eP klg h'g ¿kdf eP klg efuj08f ug{ ] k|: tfj ;fg{ ] ub{ 5g\. ;'?df of] efuj08fsf] v] n k|efjsf/ L klg b] lvPsf] lyof] . ;d: of ;dfwfgsf] cr"s dfWod klg dflgPsf] lyof] .

#= / fhgLltdf k'¥ofPsf] of] efuj08fsf] ;+: s[ lt clxn] cGo If] q / kIfx?df klg km} lnPsf] 5. efuj08fsf] ljsf; / lj: tf/ n] ;dfhdf ljs[ lt / lj;·lt klg NofPsf] 5. t/ / fhgLltsdL{ x? To;sf] jf: tf ub{ } gg\. pgLx? efuj08f ug{ ] / ;s] ;Dd w] / } cfÇgf] efudf kfg] { ub{ 5g\ / To;} nfO{ ;kmn ;DemG5g\.

$= / fhgLlts If] qaf6 of] efuj08fsf] ;+: s[ lt ;/ : jtLsf] dlGb/ ljZjljBfno / k|1f k|ltk|lti7fgdf km} lnof] , cGo ;ª\3;+: yfdf k|j] z u/ L clxn] Joj;flos If] qdf klg To;n] cltqmd0f u/ ] sf] 5. ca t r'gfj hxfF x'g nfu] klg lsg r'gfj ug'{ k¥of] / ;xdlt u/ f} + g eGb} efuj08fsf] s'/ f cl3 ;f5{ g\ / efuj08f u/ L r'gfj 6fg{ vf] H5g\. To;sf] gsf/ fTds k|efj s] kb{ 5 / kl/ 0ffd s] x'G5 eGg] pgLx?n] ;f] Rb} gg\. pgLx?nfO{ To;sf] kjf{ x klg 5} g.

%= hghLjgsf] of] ;Dk"0f{ If] qdf / fhgLlt ug{ ] x? dfq 5g\ eg] / ;f] Rg' unt x'g] 5. / fhgLlt ug{ ] x? klg #÷$ kf6L{ df dfq ;Lldt 5g\ eGg' klg unt xf] . / fhgLltnfO{ jf: tf gu/ L cfÇgf] ljifodf dfq r'n'{ Dd 8'a] / cfÇgf] If] qdf pTs[ i6 of] ubfg lbg] ljåfg, ;Ifd / ;jn JolQmx? w] / } 5g\. of] efuj08fsf] ;+: s[ lt ;'? ePkl5 To: tf ;Ifd / k|efjsf/ L JolQmx? cf] em] ndf kb{ } uPsf 5g\. of] ;+: s[ ltn] h;n] / fhgLltsf] k'R5/ ;dfTof] , To;} n] dfq kb, k|lti7f / cj;/ kfpg] ePsf] 5.

^= efuj08fn] / fhgLlts If] q t lauf¥of] , lauf¥of] , cGo If] qnfO{ klg lauf¥of] . ljZjljBfnox?df ev{ / } s] eof] , Tof] ;a} sf ;fd' 5. g] kfn kqsf/ dxf;ª\3, sf: sL zfvfsf] ljjfb klg d'l: snn] ;fDo ePsf] 5. o: tf] b] Vbfb] Vb} klg lglxt : jfy{ ePsfx? cfÇgf] kmfObfsf] nflu efuj08f ug{ vf] Hb5g\, To;nfO{ k|f] T;flxt ub{ 5g\ / ;+: s[ lt agfP/ htftt} km} nfpg vf] H5g\.

&= efuj08fsf] ;+: s[ ltn] of] Uotd\ JolQmx?sf] sb/ ug{ ;s] sf] 5} g. o;n] / fd|f / of] UonfO{ cfÇgf] eGg] xf] Og ls cfÇgf] nfO{ dfq / fd|f] eGg] : jfyL{ efjgf cl3 ;f/ ] sf] 5. clg efuj08fdf clnslt dfq tn dfly k¥of] eg] t'?Gt ljifjdg ug{ ] ul/ G5. efuj08fsf] b'?kof] u ePsf] 5. oxL ;+: s[ lt c? ljsl;t x'Fb} hfg] ;Defjgf 5. clxn] lgjf{ rg gu/ ] em} + ef] ln k|ltof] lutf / k|lt: kwf{ klg lsg rflxof] , ;xdltdf ljefhg u/ ] eOxfNof] eGg] a'l4 g] tfx?df knfpg s] a] / < To;sf/ 0f o;df ;a} n] Vofn / fVg'kb{ 5.

efuj08fsf] v] n

/ flZfkmnd] ifM dft[ ;'v ldNg] , Jofkf/ df k|ult, pT;fx, pd· a9\g] .a[ ifM b"/ bzL{ ;f] rfO / xg] , eljiodf sfd s'/ fsf] lrGtf kg{ ] .ldy'gM k|lt: kwf{ Tds sfd ug'{ kg{ ] , cfnf] rgf eP/ klg sfddf ;kmn. ss{ 6M sfd ug{ ] jftfj/ 0f ldNg] , ljj] s, ljj] rgf k'Ug] , bfDkTo ;'v.l;+xM ;/ f] sf/ JolQm;Fu dgd'6fj x'g] , ljZjf; dfg] sfaf6 wf] sf.sGofM cfTdan, cfTdljZjf; a9\g] , pRr: t/ Lo JolQm;Fu ;Dks{ .t'nfM sd{ efj v'n] sf] , hflu/ df pT;fx, pRr: t/ Lo JolQm;Fu ;Dks{ .j[ lZrsM dgf] sfª\Iff k'Ug] , / f] lsPsf] sfd aGg] , cfsl: ds nfe x'g] .wg'M 6f9fsf] ofqf, cgfjZos vr{ , ;jf/ Ljfxgdf ;d: of cfpg] .ds/ M cfTdsf/ s tkfO+{ sf] / flzdf / x] sf] , dfof dfGg] ;lqmo / xg] .s'DeM l9nf;': tLn] ubf{ cj;/ km'Tsg] , ;l~rt wgsf] vlt x'g] .dLgM k/ fqmd a9\g] , ;xf] b/ sf] ;xof] u kfOg] , dxŒjk"0f{ sfd aGg] .

lj=;+= @)^* ;fn ebf} @@ ut] laxLaf/ , qmf] wL gfd ;Djt\;/ ;"o{ blIf0ffo0f+ jiff{ Ct' tbg';f/ O{ =;+= @)!! ;] K6] Da/ & tfl/ v, efb| z'Sn kIf PsfbzL ltlyM lbjfM !!M#) ah] ;Dd, gIfqM pQ/ iff9f / flq M !@M%( ah] ;Dd of] uM ;f} efUo lbjfM !!M#( ah] ;Dd, s/ 0fM aj / flq !!M@# ah] ;Dd cf=of] uM w'd|, rGb|dfM wg' / flzdf, ;"o{ M l;+x / flzdf ;"of] { boM k|ftM %M$% ah] , ;"of{ : t ;f“em ̂ M!^ ah]

cfhsf]   k~rf∙

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, c: ktfnrf] s, kmf] g g+= %–@%!^)

cfjZostf o; / fh] z d] l8sn xn x] dhf–( sf: sLsf nflu Diploma in Pharmacy u/ ] sf OR5's JolQmx?n] lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ug'{ xf] nf .cfjZos ;+Vof M s] xL tna M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ / fh] z d] l8sn xn x] dhf–( sf: sL

kmf] gM (*$^)#$#&* )^!–^(@^^^

k;n laqmLdf kf] v/ fsf] d'6' k[ YjLrf] s a;kfs{ l: yt ;fN6 6«] l8· ejgdf / x] sf] Jofkfl/ s b[ li6n] cToGt} rfn' sf] N8 : 6f] ;{ ljz] if sf/ 0fn] laqmLdf 5.

;Dks{ )^!–%@@*)!(*$^@*@*^*

t' laqmLdfcToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] s: d] l6S; P08

Ao"6L kfn{ / ljb] z hfg'k/ ] sf] x'“bf t'–laqmLdf

5. O{ R5's JolQmn] t'– ;Dks{ ug'{ xf] nf.

;Dks{ M (*)^&(&$)@

cfjZostfax'/ fli6«o klAns sDkgLnfO{

sd{ rf/ L cfjZostfcf=;+M !! o'jf÷o'jtL÷u[ x0fLn=tnaM ?=!%, %))± bz} + eQfof] UotfM 6] i6, P;Pn;L, ± @ dfly

;Dks{ MUnique Worth International9846054068, 9815157802,

061-229589Buddha Chowk Pokhara

cfjZostfg] kfn ;/ sf/ af6 dfGotfk|fKt cGt/ f{ li6«o k|f] h] S6sf] nflu ljljw ;] S6/ df sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostfPart time/ Full time Job sf] Joj: yf

of] UotfM SLC, +2 above & Basic Computer Knowledge

dfu ;+VofM 9 Male/ FemaletnaM Part time= Rs. 11, 500Full time= Rs. 21, 500Remote Job:

;+VofM 15/ 15 Male/ FemaletnaM (%))–!&))) Part / FullBasic Computer Knowledge x'g'kg] {

URL Im.Iwrahost.comContact: 9741256070, 9841029322

lrKn] 9'ª\uf, kf] v/ fgf] 6 S.L.C, + 2 lbP/ a;] sf ljBfyL{ x?sf] nflu klxnf] k|fyldstf

Nof6 ef8fdfdfn] kf6gl: yt kf] v/ f–afun'ª xfOj] df Joj;flos b[ li6sf] 0fn] clt pQd ;6/ ;lxt ÇNof6

ef8fdf 5.

;Dks{ %@@)#%

(*$^#^)#&&

of] ls, xfdL lj1fgsf] ljsf; ug] { x] t'n] cl3 a9\bf st} xfdLn] ;fd-flhs lzIffsf kf7nfO{ t s'Nr] sf 5} gf} +. oxfF ;jfn of] jf p sf] ge} ;du| k4ltsf] xf] , ;+: sf/ sf] xf] . oxfF : d/ 0fLo x'g cfpF5 ls ;fdflhs ;+: yf eGg' g} d"No / dfGotfsf] hu] gf{ sf nflu xf] . / o;sf] kIfdf jsfnt ug{ sf nflu xf] . o;sf] ;kmntfsf] s;L klg of] eGbf aflx/ vf] lhg' unt x'g hfG5.

cGTodf, oxL ebf} @# ut] STAN-2056 sf] cfof] hgfdf kf] v/ fdf x'g uO/ x] sf] lj1fg lzIfsx?sf] / fli6«o e] nfnfO{ ;j} kIfsf] dd{ / of] ubfgsf] sb/ ub} { Pp6} / fli6«o ;dfh -;+: yf_ v8f ug{ ;kmntf ldnf] ;\ eGg] z'esfdgf k|s6 ug{ rfxfG5'.

pk;+xf/

l j 1 f g lz I f s ;d f h g] kfn, lj1fg lzIffdf d"No / dfGotfx?sf] hu] gf{ / jsf-nt ub} { o;nfO{ l;h{ gfTds ¿kdf Jojxf/ df ptfg{ / fHonfO{ ;xof] u ug{ ] ;fdflhs ;+: yf xf] . o;sf] sfo{ s'zntf, ;lqmotf / hLjGttfn] / fi6«sf] lj1fg lzIffnfO{ ;xL dfu{ lx+8fpFb} pknlAw xfl;n ug{ 7"nf] 6] jf k'¥ofpg ;Sb5. t;y{ ljv-l08t ¿kdf / x] sf xfd|f] o; cleofg / k|of;x?nfO{ Psn ;+: yf / cleofgdf ?kfGt/ ug{ lglZrt dfkb08 ;'q df-Gotfsf] h?/ t kg] { x'Fbf o;sf k|To] s ;+: yfks ;b: ox?n] : ki6 lrGtg / b[ li6sf] 0fsf ;fy k|: t't x'g' h¿/ L x'G5. ;xL kl/ 0ffd kfpgsf nflu ;xL k|lqmof g} rflxG5. olb o;df OdfGbfl/ tf / w} o{ tf ePdf lgisif{ kmnbfoL g} x'g] 5.

of] ;fdfGo s'/ f xf ] ls, s'g} klg ljifo ju{ jf If] qsf] pTyfg / ljsf;sf nflu To;} sf ;b: ox?sf] rf;f ] , lrGtf / cu|;/ tfsf] vfFrf] kb{ 5. b] zsf] nf] stflGqs jftfj/ 0fdf ljleGg ju{ , tx / tKsfdf cfPsf] hfu/ 0f / lhDd] jf/ Laf] w h: t} ljBfnodf cWofkg ug] { ljleGg ljifosf lzIfsx?df klg tbg'?k ljifout ¿kdf ;·l7t eO{ s] xL l;h{ gfTds e"ldsf lgjf{ xsf nflu pT;fxsf] ;~rf/ x'g' : jefljs s'/ f xf] .

lzIffnfO{ / fi6« ljsf;sf] cfwf/ dflgG5, t;y{ lj1fg lzIff o;sf] dxŒjk"0f{ efu x'g cfpF5. t/ / fi6«sf] ljsf; / ;Eo Pj+ pGgt ;dfh lgdf{ 0fdf lzIff kmnbfoL ;fljt x'gsf nflu of] u'0f: t/ Lo / ;fy{ s x'g' clgjfo{ 5. xfd|f] / fi6«sf] lj1fg lzIffnfO{ b[ li6ut ubf{ , ;du|df u'0ff] : t/ Lotf v8\lsPs} cj: yfdf 5. o;df obfsbf e] l6g] pbfx/ 0f x'g ;S5g\ t/ tL ;j{ ;'ne 5} gg\. xfd|f] nflu cfjZos u'0ff] : t/ Lotf cfly{ s nufgLsf anaf6 ge} l;h{ gfTds k|j[ lQaf6 ljsf; ePsf] x'g'kb{ 5. lj1fg lzIffsf] ;du| pTyfg ;/ sf/ L ;+oGq / To;sf] lgu/ fgLsf cfwf/ df dfq ;Dej x'Fb} g. o;sf nflu lj1fgsf ljifo lzIfsx?sf ;s/ fTds lrGtg, l;h{ gfTds k|j [ lQ / kxn sbdLx? g } dxŒjk"0f{ / xG5. h;nfO{ Pst-fj4 u/ fpg pgLx?sf] ljifout ;dfhsf] cfjZostf kb{ 5.

lj1fg lzIffdf / x] sf] oxL cfjZostfnfO{ Wofgdf / fv] / @)%% k'; @$ df ul/ Psf] lg0f{ o cg'?k @)%^ ;fpg #! df lj1fg lzIfsx?sf] ;+: yf

lj1fg lzIfs ;dfh g] kfn / o;sf r'gf} tLx?ljlwjt : yflkt ePsf] lyof] . tgx"F lhNnf k|zf;g sfof{ ndf btf{ ePsf] o; ;+: yfsf] ;Dks{ / fli6«o lgsfo, j} 1flgs JolQmTjx? tyf l5d] sL lhNnfx?;Fu / xFb} cfPsf] lyof] tfklg o;sf] ;·7g lj: tf/ rfxL+ w] / } jif{ ;Dd tgx"F / : jtGq tj/ df s] xL l5d] sL lhNnfdf dfq ;Lldt / xg uof] . ljifout ;dfh lgdf{ 0f u/ f} + eGg] ;Gb] z ljleGg cj;/ / dfWodåf/ f eO/ x] sf] x'Fbf x'Fb} klg vf;u/ L / fi6«sf] k|lts"n kl/ l: yltsf sf/ 0f / fli6«o e] nfsf] nflu kxn x'g ;s] g. To;f] t k|foM lj1fg lzIfs : jefj} n] l;h{ gzLn g} x'G5g\ / s] xL ug{ rflx/ x] sf x'G5g\. o;/ L ;+: yfut ¿kdf ;·l7t eP/ s] xL u/ f} + eGg] cfsf+Iff / k|of; sf7df8f} +, emfkf, g'jfsf] 6, nlntk'/ , lrtjg, kf] v/ f, : ofª\hf, uf] / vf cflb lhNnfdf d'vl/ t ePsf] klg kfOG5. ut b'O{ jif{ otf sf7df8f} +sf ;fyLx?;Fusf] ;Dks{ / ;xsfo{ a9\b} hfFbf s] xL k|f/ lDes e] nf / a} 7sx? eP h;af6 b] zel/ g} o;sf nflu hfu/ 0f cfpg yfNof] .

lj1fg lzIfsx?sf] ;dfh / o;sf ultljlw hlt cfjZos 5g\, Tolt g} o;df ;d: of / r'gf } tLx? klg ljBdfg 5g\. o; k|sf/ sf] ultljlwdf ;+nUg / xg / g] t[ Tj k|bfg ug{ lj1fg lzIfsx?nfO{ ;dosf] cefj b] lvG5 eg] cfly{ s cefj cem} 7"nf] ;d: of / xG5. t/ olb lj1fg lzIfs ;dfh / fli6«o cfjZostf xf] eg] pko'{ Qm cefjx?sf] Joj: yfkg klg x'g'kb{ 5. t/ oL b'O{ eGbf 7"nf] ;d: of rfxL+ s] xL u/ f} + eGg] efjgfsf] cefj g} xf] . To: t} lj1fg lzIfsx? klg o;} ;dfhsf] pkh

ePsf] x'Fbf / fli6«o: t/ df v: sFb} uPsf] ;fdflhs efjgf tyf d"No / dfGotfsf] l: yltaf6 p;df klg To;sf] k|lts"n k|efj cjZo k/ ] sf] 5.

lj1fg lzIfsx?sf] / fli6«o ;dfh lgdf{ 0f ug] { qmddf tTsfnLg lj1fg tyf jftfj/ 0f lzIfs ;dfh (SETS) tgx"Fn] ljleGg k|f/ lDes e] nf tyf a} 7sx?af6 sf7df8f} +nu-fot ljleGg lhNnfsf ;fyLx?;Fu ul/ Psf] ;xsfo{ df ;fdflhs k4lt / lgod cg'?k qmlds a} 7s tyf 5nkmnåf/ f ;j{ ;Ddt lgsf;af6 ;dembf/ L k"j{ s cl3 a9\g g;Sbf sf7df8f} + tyf lrtjgsf s] xL a} 7sx? / fli6«o ;dfh lgdf{ 0fdf pknlAwd"ns aGg ;s] gg\.

To; c;dembf/ L / cGof] nsf aLrdf tTsfnLg lj1fg tyf jft-fj/ 0f lzIfs ;dfh tgx"Fn] @)^^ sflQs @! ut] sf] ;fwf/ 0f ;efaf6 w] / } ;fyLn] rfxgf u/ ] cg';f/ ;+: yfsf] gfd lj1fg lzIfs ;dfh g] kfn (STAN) df kl/ jt{ g u/ L ;+zf] lwt ljwfg cl3 Nofof] / To;sf cfwf/ df / fli6«o ;ldlt lgdf{ 0f u/ L ;+: yfnfO{ gjLs/ 0f u/ f} + eGg] k|: tfj ub} { cfof] . t/ sf7df8f} + s] lGb|t ;fyLx?af6 o;df klg cle¿rL k|s6 ePg.

o; k|: tfjdfly j[ xt\ 5nkmn ug{ s] xL ljifout sfo{ qmdsf ;fy @)^^ kmfNu'g & / * df tgx"F bdf} nLdf !! c~rnsf k|ltlglw ;lDdlnt / fli6«o e] nf ;DkGg eof] . h;n] gofF ljwfgsf] cg'df] bg;lxt STAN-2056 sf] / fli6«o tby{ ;ldlt lgdf{ 0f u¥of] . h;df tgx"F lhNnf k|zf;g sfof{ noaf6 kmfNu'g !# ut] : jLs[ lt k|fKt eof] . ty-flk kmfu'g &÷* df ;DkGg pQm

e] nfn] / fli6«o ;dfh lgdf{ 0fsf ;a} dfu{ x?, ljrf/ / ax;nfO{ v'Nnf / fVb} ul/ Psf] lgdGq0ffdf ck] lIft ;xeflutf rfxL+ kfpg ;s] g.

o;sf] nuQ} ldlt @)^^÷!!÷@@ df sf7df8f} + s] lGb|t cleofgsf ldqx?åf/ f cnu ;+: yf btf{ eof] . o; kl5 b'j} tkm{ ;dfof] hgsf nflu lg0f{ ox? t eP t/ Tof] Jojxf/ df gk'Ub} STAN-2066 n] sf7df8f} +df clwj] zg ;DkGg u¥of] . o;/ L STAN-2066 n] btf{ ePsf] ! jif{ df lhNnf–lhNnf k'u] / ;·7g lj: tf/ u/ L NofPsf] hfu/ 0fnfO{ dxŒjk"0f{ pknlAwsf ¿kdf lng'kb{ 5. t/ o; ;+: yfn] klg o;sf k|f/ lDes r/ 0fx?df h'g k[ i7e"ld k|fKt u/ ] sf] lyof] / To;df h'g k|sf/ n] xtfl/ P/ Psf°L lg0f{ o lnof] Tof] x] bf{ p;df ;fdflhs Pj+ sfg'gL d"No, dfGotf Pj+ lgod / k|lqmofk|lt rfxL+ plt ;+j] bgzLntf kfOPg. t;y{ ;dfhsf] ;du| ;EotfnfO{ { ljrf/ ug] { xf] eg] o;/ L lgdf{ 0f ul/ Psf] glh/ / Oltxf; k|lt k|zGgtf k|s6 ug'{ klg / fd|f] dflg+b} g. ctPj, lj1fgsf u'? ju{ hf] lj1fg lzIffsf ;fy;fy} ;fdflhs k4lt, d"No / dfGotfk|lt klg plQs} ;+j] bgzLn x'g'x'G5 oxfFx?k|lt of] k+lQmsf/ lgj] bg ub{ 5 ls, s[ kof ljutsf b'O{ c9fO{ jif{ sf a} 7ssf r/ 0fx? / ;s] df ljut !@ jif{ s} Oltxf;sf] ;"Id cWoog u/ f} +. To;kl5 dfq b[ li6sf] 0f to u/ L k/ fdz{ df h'6f} +.

lj1fg lzIffsf] dfu–;+: yfut r'gf} tL

cfhsf ] lzIffsf ] ahf/ df sf/ f] jf/ sf] cefj b] lv+b} g. d] xgt / ;lqmotfdf klg u'? / lziox? cufl8 g} 5g\. ;du|df lzIffdf

clwsf+z If] qdf hfu/ 0f cfPs} b] lvG5, t/ o;df s] xL s'/ f rfFlx cToGt v8\ls+b} cfPsf] 5. Tof] xf] d"No / dfGotf, cyf{ t\ lzIffdf u'0ff] : t/ Lotf. cfh h;/ L zx/ ahf/ df dfq xf] Og ufpF–ufpFdf tof/ L vfg] s'/ f nf] slk|o aGb} 5, To;/ L g} lzIffdf klg tof/ L lzIffn] g} ahf/ lnPsf] kfOG5. oxfF ;lqmo l;sf?x? (Active Learner) lj/ n} e] l6G5g\. ;a} sf] Wofg c° ul0ftLo u'0ff] : t/ df 5 === u'0ff] : t/ k|ltztdf ;f] lwG5 / pQ/ klg k|ltztdf g} lbg] rng 5 afFsL s] xL rflxPg s;} nfO{ klg.

k | o f ] u f T d s k / L I f f d f -$×@%_=!)) jf ;f] ;/ xsf] c° t ljBfyL{ n] 9'Ss} n] kfpF5. Pp6f ;+j] bgzLn lj1n] x] bf{ lz-Iffsf] ahf/ df o: tf y'k|} ljs[ ltn] el/ Psf] kfpg] 5. oL ljs[ ltnfO{ lj1fg lzIfs ;dfhn] s;/ L x] nf{ < 8/ o;} s'/ fdf klg 5 ls st} lzIfs ;dfh klg o;} df / dfpg] / o;} df x/ fpg] t xf] Og < lj1fgsf] ljifo ut ;dfhsf ;fd' / x] sf] of] Ps r'gf} tL xf] , h;df p;n] ;w+} : ki6 b[ li6sf] 0f, : jR5 Jojxf/ ;jn cfTdljZjf; k|bz{ g ug{ ;Sg'kb{ 5.

k|d'v ;jfn M d"No / dfGotf rfx] Tof] ljBfyL{ sf] l;sfO

k|lqmof jf p;sf] k/ LIff k|0ffnLdf xf] cf] ;\. jf rfx] Tof] lzIfssf] lzIf0f l;sfO k|lqmofdf xf] cf] ;\, cfhef] ln k|To] s k|lqmofdf lzIffsf dfGotfaf6 cfwfl/ t eP/ ;+rfng ug{ sf] l;; eO/ x] sf] cj: yfdf ge} To;nfO{ lal;{ b} uO/ x] sf] cj: yfdf xfdL k'u] sf 5f} +. o;/ L g} cfh lj1fg lzIfs ;dfh lgdf{ 0f ug] { qmddf klg ;f] Rg'kg] { s'/ f of] / x\

cg'h zdf{ Gof} kfg]

@)^* ebf} @@ ut] laxLaf/ %

VACANCY A leading automobile Company is seeking application from hard working energetic and result oriented female candidates for the post of"Office-Incharge"foritsBranchofficeinPokhara.Required No : 1Qualification : Min. +2 passedSalary : Negotiable Note: Married females meeting above mentioned requirements are highly encouraged to apply. Interested condidates are required to mail their application and current resume to:

bglobal_intnl@yahoo.com with 5 daysContact:

01-4781309, New Baneshwor, KathamanduEmail : bglobal_intnl@yahoo.com

a} b] lzs / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

Dubai d'n'ssf] LANDMARK HOTEL AND SUITS sDkgLaf6 g] kfnL sfdbf/ sf] dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;Ssn / fxbfgL !@ k|lt kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] / afof] 8f6f;lxt oyfzL3| ;Dks{ / fVg'xf] nf .

k"j{ : jLs[ t ldlt M @)^*÷)%÷!^ kq ;+Vof M )^*÷)^( rnfgL g+= ^!)

l;= g+= sfdbf/ sf] kb dfu

;+Vof

dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf

k|ltlbg sfd ug{ ] 306f

xKtfdf sfd ug{ ]

lbg

vfgf÷a: g] ;'ljwf

s/ f/

cjlwSR g] ?

!Chinese Cooks !% @))) $), )))

sDkgLsf] lgod cg';f/

*306f

^ lbg

5@ jif{

@Security Guards !% !$)) @*, )))

#Room

Attendants !% !@)) @$, )))

$ Waiters !% !@)) @$, )))

;fp08nfOG; l/ qm'6\d] G6 k|f=ln=;Dks{ M zfvf sfof{ no M k[ YjLrf] s, gfu9'ª\uf

-kf] v/ f d] / L : 6f] K;\ ;] G6/ ejg;“u} _kmf] g g+= (*$^)@^@(!, (&$^)^$($$, )^!–%@%(!$, ÇofS; g+= )^!–%%)$&&

lk| cGtjf{ tf{ M wdfwd eO/ x] sf] 5. kmfOgn cGtjf{ tf{ ;DalGwt sDkgLsf] k|ltlgwLaf6 @)^* efb| @$ ut] tbg';f/ sep 10, 2011 df kf] v/ fd} x'g] 5.

b'aO{ sf] KFC sDkgLaf6 l6d d] Da/ sf] dfu eO{ cfPsf] ;fy} kmfOgn cGt/ jf{ tf{ oxL ebf} #) ut] kf] v/ fdf g} x'Fb} 5, b'a} SPARK sDkgLaf6 ;] So'l/ 6L uf8{ sf] dfu ePsf] 5. cGtjf{ tf{ ebf} @% ut] x'Fb} 5.

CANDIDATES WITH GCC WORK EXPERIENCE WILL BE PREFERRED.CANDIDATES MUST HAVE PEREVIOUS EXPERIENCE IN STARS HOTELS

cfjZostf n] l8h M !)h] G; M !) tna M cfk;L ;dembf/ Ldfof] Uotf M SLC / +2

;Dks{ ;~hLjgL

o'lgs x] Ny OG6/ g] zgn sf: sL kmfOgfG;sf] dflyNnf] tnf

(*)^^&%!^), (*!%!#@*@#

;: tf] 38] / L laqmLdfk[ YjL/ fhdfu{ : jfutgu/ rf] s -rfpy] rf] s_ cf;kf;df / x] sf] xfOj] df lkr df] x8f ePsf] hUuf / fhdfu{ sf] nflu dfkb08 &% lkm6 5f8L 3/ agfpg ldNg] $) xft lk5f8 / 36Ldf !% xft rf} 8fO{ df] x8f ePsf] ;: tf] 38] / L laqmLdf 5 .

;Dks{ lrKn] 9'·f, aL=kL=rf] s

kGyL8] / L uNnLdf] =g+= (*)%**^&&$

‘bf“t ;DaGwL ;Dk"0f{ ;d: ofsf] plrt / k|efjsf/ L pkrf/ sf] nflu ;w} + xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;’

l j u t bz jif{ b] lv xfdLn] u'0f: t/ Lo / ;'ne ;] jf k|bfg ub} { cfO/ x] sf 5f} +. ut jif{ b] lv xfdL cfkm\g} ejgaf6 -;efu[ xeGbf yf] / } dfly_ xh'/ x?nfO{ cTofw'lgs k|ljlw /

pks/ 0faf6 ;] jf k|bfg ub} } { cfPsf 5f} + . xfdLsxfF b] z / ljb] zaf6 cfpg'ePsf bIf 8fS6/ / k|fljlws 6f] nLaf6 pRr: t/ Lo pkrf/ x'Fb} cfPsf] 5.

Kantipur Dental Hospital Newroad, Pokhara, Ph : 061- 530725

xflb{ s awfO{

>L gf/ fo0fk|;fb kf} 8] n o; ;+: yfsf ;+rfns ;ldltsf ;b: o >L gf/ fo0fk|;fb kf} 8] nHo", @)^* c;f/ !% ut] ;DkGg ;fwf/ 0f

;efaf6 k'g Uof“; laqm] tf dxf;+3 sf: sLsf] cWoIfh: tf] ul/ dfdo kbdf lglj{ / f] w lgjf{ lrt x'g'ePsf] df pxfFsf] sfo{ sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub} { xflb{ s awfO{ 1fkg ub{ 5f} + .

;'/ ] Gb|dfgl;+x e08f/ L cWoIf Pjd\

ho dgsfdgf art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8 kl/ jf/

cf/ = ;L= sDKn] S;, nfdfrf} / , sf: sL

Pp6} gfd ePsf] ;"rgf;j{ ;fwf/ 0fnfO{ of] ;'lrt ul/ G5 sL : ofª\hf lhNnf cf] / i6] uf=lj=;= j8f g+=– $ lgjf;L >L nLnaxfb'/ If] qLsf] 5f] / f, ef/ tLo ;] gf e"=k"= g+= %*#*!*!, / } +s / fOkmnd] g gfd s6saxfb'/ If] qLsf] sf] h] 7L >LdtL pdfs'df/ L If] qLsf] ldlt @)#)÷#÷@%

df d[ To' ePsf] / s6saxfb'/ If] qLsf] z] ifkl5 s'g} klg ;DklQ jf ;/ sf/ L bfjf k] z ug{ ] sf] xsbf/ Psdfq kTgL u+ufs'df/ L If] qL ->L udaxfb'/ IfqLsf] 5f] / L_ g} hLts'df/ L If] qL ePsf] ;"lrt ul/ G5.

>L s6saxfb'/ If] qL / kl k klTg >LdtL hLts'df/ L If] qL eGg] u+ufs'df/ L If] qL

CARRER OPPORTUNITY IN BANKING Metro development bank limited is looking for highly competent, energetic and self motivated Nepalies Citizen for the following post in order to build up human capital base.

IT Assistant/ Sr. AssistantMinimum Requirement: -

Education• . Atleast intermediate level in computer engineering or information technology or related field.Age• : - Below 30 YearsNumber• : - one

Assistant/ Sr. AssistantMinimum Requirement: -

Education• . Atleast a bachelor degree in commerce or equivalent.Competence• : strong communication skill both in writing and speaking computer literate with working knowledge of word excel and accounting software, at least 1 year experience in operation and credit departmentofanyfinancialinstructions.Age• : - Below 30 YearsNumber• : - Few

Junior Assistant/ AssistantMinimum Requirement: -

Education• : CandidatesmustcompletecertificatelevelCompetence• : strong communication skill both in writing and speaking computer literate with working knowledge of word excel and accounting software , good analytical, presentation and interpersonal skill and good team player.Age• : Below 30 YearsNumber• : Few

Interested candidates must submit recent curriculum vitae along with a hand written cover-ing letter, recent passport size photograph, copyofcitizenshipandcopyoftheacademiccertificatetotheaddressmentionedbelowlatestby29September2011Thesalaryandbenefitswillbeasperthepolicyofthebank, the bank will receive the application by post only. Telephonic enquiry regarding this vacancies announcement will be treated asdisqualifiedcandidate. The bank reserve the right to reject any or all applications without stating any reason what-soever. Only short listed candidate will be contacted for further assessment and interview.

Human Resource Department

New Road , Pokhara, Post Box No. 271

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .gd: t] xj{ n

Ao'6L kfn{ / tyf 6«] lgª ;] G6/ kfbL{ lj/ f} 6fsf] !# cf} + jflif{ sf] T;jsf cj;/ df a 'waf/ gof F zfvf pb\3f6g ul/ Psf] 5. ljleGg If] qsf !# hgf cltlyn] !# s] hLsf] s] s sf6] / !# cf} + jflif{ sf] T;jsf] pb\3f6g u/ ] sf lyP.

u'?ª xj{ n Ao'6L kfn{ / sf lrg' u'?ª, cu|;/ jrt tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf b'uf{ s'df/ L cfrfo{ , / ] l8of] cGgk"0f{ sf : 6] zg Dofg] h/ bLk] Gb| >] i7, dfgj ljsf; d~r g] kfnsf s] Gb|Lo cWoIf tyf kqsf/ ;'idf kf} 8] n, kqsf/ lzj zdf{ , nf] sbf] xf] / L uflosf uLtf nfld5fg] , u'?ª x] 08;d kfn{ / tyf z} n'gsf zDe' lnDa', gd'gf

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf dLgf 7s'/ L, elnan v] nf8L l;kf] / f u'?ª, ;+sNk cfdf ;d"xsf cWoIf zflGt 9sfn, nfu"cf} ifw lgoGq0f tyf ;dfh ;'wf/ cfdf ;d"xsf zfGtf u'?ª, cf] OnL km] dsf ;Ltf s] ;L / gd: t] xj{ n Ao'6L kfn{ / sf k|f] k|fO6/ lg? / fgfn] s] s sf6] / sfo{ qmdsf] pb\3f6g u/ ] sf x'g\.

;f] cj;/ df u'?ª xj{ n Ao'6L kfn { / tyf Ao '6L Ps] 8dLsf ;~rflnsf u'?ª / cu|;/ art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf tyf dlxnf pBdL cfrfo { n ] ;+o'Qm¿kdf l/ jg sf6] / zfvfsf] pb\3f6g u/ ] . sfo{ qmddf Ao'6L Ps] 8] dLsf ;~rflnsf u'?ªn] pBdzLn dlxnfnfO { ;f } Gbo { If] qn] ;zQm agfPsf] rrf{ ub} {

dlxnf pBdzLntfsf] ljsf;df ;xof] u k'¥ofPsf] atfOg\. dlxnf pBdL cfrfo{ n] klg d] xgt / nugzLntfsf ;fy sfo{ u/ ] df h'g;'s} If] qdf klg cl3 a9\g ;Sg] atfOg\.

k fn { / s L ;~rf lnsf lg? / fgfdu/ sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf / ] l8of ] cGgk"0f { sf : 6] zg d] g] h/ bLk] Gb| >] i7, dfgj ljsf; d~r g] kfnsf cWoIf tyf kqsf/ ;'idf kf} 8] n, u'?ª x] 08;d kfn{ / sf zDe' lnDa'nufotn] dlxnf ;zlQms/ 0 fsf nf lu cfly{ s ;jnLs/ 0f dxŒjk"0f{ ePsf] wf/ 0ff JoQm u/ ] . ;fg' k/ L Plgsf / fgfn] : jfut dGtJo JoQm u/ ] sf] sfo{ qmdsf] ;~rfng x] gf jfg'n] u/ ] sL lyOg\.

gd: t] xj{ n Ao'6L kfn{ / sf] gof “ zfvf pb\3f6gcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

k f ] v / f , @ ! eb f } . g ] sk f Pdfn] lhNnf sld6L sf: sLsf] !@ cf} + k"0f{ a} 7s kf] v/ fdf ;DkGg eof] .

a} 7sdf g] skf Pdfn] a} slNks kf] ln6\Ao"/ f] ;b: o vu/ fh clwsf/ L, s] Gb | Lo ;b: ox? 6'sf xdfn, t'naxfb'/ u'?ª, s] Gb|Lo a} slNks ;b: ox? r'8fdl0f h+unL ljZjsdf{ , hut ljs, / fli6«o k|ltlglw kl/ ifb\ ;b: ox? k'0ok|;fb kf} 8] n, >Lgfy a/ fn, a] baxfb'/ u'?ª, u08sL c~rn ;b: ox? ;Ltf lu/ L, ;[ hgf zdf{ , ljhoafa' agjf;Lnufotsf] pkl: ylt lyof] .

Pdfn] sf: sLsf cWoIf dfgaxfb'/ lh;Lsf] cWoIftfdf ;DkGg a} 7sn] lhNnf sld6L sf: sLdf dgf] gLt

;b: ox?nfO{ a} slNks kf] ln6\Ao"/ f] ;b: o vu/ fh clwsf/ Ln] zky u|x0f u/ fPsf lyP.a} 7sn] dgf] gLt ;b: ox?sf] lhDd] jf/ L afF8kmfF6 ug'{ sf] ;fy} )^&.)^* sf] jflif{ s sfo{ of ] hgf / jflif { s ah] 6sf] ;dLIff k|ltj] bg ;'emfj;lxt kf; u/ ] sf] 5. ;fy} )^*.)^( sf nflu jflif{ s sfo{ of] hgf / cg'dflgt jflif{ s ah] 6 ;d] t kfl/ t ul/ Psf] ;f] kf6L{ n] hgfPsf] 5.

To;} u/ L b;} +, ltxf/ , 57 kj{ Pj+ g] kfn ;+jtsf] pknIodf c;f] h !% ut] z'esfdgf cfbfg–k|bfg sfo{ qmd ug] { / ljsf; lgdf { 0f;DaGwL bL3{ sfnLg / cNksfnLg of] hgf agfO{ cl3 a9\g] lg0f{ o ul/ Psf] lhNnf cWoIf dfgaxfb'/ lh;Ln] hfgsf/ L lbP.

Pdfn] sf: sLsf] !@ cf} + k"0f{ a} 7s

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .l/ hgn sn] h

ckm ;fOG; P08 6] Sgf ] nf ] hL l/ sf] i6n] o;} z} lIfs zqb] lv rf/ jif] { vfB k|ljlw / ;"Id hLj lj1fg ljifosf] k9fO ;~rfngdf NofPsf] 5.

lq=lj=lj=af6 ;DaGwg lnP/ k9fO ;~rfng ug { nfu ] sf ] sn] hsf ;+: yfks hutaxfb'/ v8\sfn] atfPsf 5g\.

s] Gb|Lo k|ljlw SofDk; xfQL;f/ w/ fg ;'g;/ Ldf cfly { s jif {

@)#^÷#& jf6 lj=6] s sfo{ qmd ;~rfngdf cfPsf] eP tfklg klZrdf~rn If] qdf eg] klxnf] k6s ;~rfngdf cfPsf] v8\sfn] hfgsf/ L u/ fP.

;fy} rf/ jif] { ;"Id hLj lj1fg ljifonfO{ klg ;Fu;Fu} ;~rfngdf NofOPsf] sn] hn] hfgsf/ L u/ fPsf] 5.

l/ sf] i6sf cg';f/ cfO{ P: ;Ldf cyjf Kn; 6'df låtLo >] 0fLdf pQL0f{ x'g] ljBfyL{ ;f] sfo{ qmdsf] nflu of] Uo 7xl/ g] 5g\.

lj=6] s vfB k|ljlwsf] k9fO kf] v/ fd}

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} ./ fli6«o k|hftGq

kf6L{ / / fli6«o hgzlQm kf6L{ aLrsf] PsLs/ 0fnfO{ lnP/ d·naf/ kf] v/ fdf e] nf ;DkGg eof] .

/ fk|kf÷/ fhkf lhNnf Pstf ;ldlt sf: sLsf] cfof] hgfdf ePsf] pQm e] nfsf k|d'v cltly / fk|kfsf s] Gb|Lo ;b: o Pj+ ;ef;b\ ;"o{ axfb'/ s] ;L / fli6«otf / fli6«o : jfledfg k|hftGq / hglxtsf] ;jfndf kf6L{ uDeL/ / x] sf] atfP.

pgn] ;+ljwfgk|lt uDeL/ gaGgfn] ;dodf ;+ljwfg hf/ L ug{ g;s] sf] lbg–k|ltlbg dx·L lyrf] dlrf] / cTofrf/ , xTof, n'6kf6, wDsL a9\g yfn] sf] / ;/ sf/ n] To;k|lt rf;f] gb] vfPsf] df b'Mv kf] v] .

sfo { q mddf s ] Gb | Lo ;b: o ; "o { d f ] xg e§/ fO { , / fhkfsf s] Gb|Lo ;b: o / f] daxfb'/ e08f/ L,

lhNnf g] tf sdn u'?ª, lhNnf ;lrj eLd/ fh e08f/ Ln] af] n] sf lyP.

e] nf / fk|kf sf: sLsf cWoIf h] lj s'Fj/ sf] cWoIftf ePsf] lyof] .

/ fk|kf÷/ fhkf lhNnf Pstf ;ldltsf] e] nf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .c~rn k|x/ L

sfof{ no kf] v/ fsf] ;efxndf d·naf/ nfu" cf} ifw / u'08fubL{ lgoGq0fdf ;fd'bflos / k|x/ LaLr cGt/ lqmof sfo{ qmd ;GkGg eof] .

sfo{ qmddf af] Nb} klZrdf~rn If ] qLo k|x/ L k |d 'v k|x/ L gfoj dxflg/ LIfs / fh] Gb|l;+x e08f/ Ln] nfu" cf} ifw / u'08fubL{ hGo ck/ fw lgoGq0f / lg?T;flxt ug{ cfkm"n] s'g} s;/ g/ fVg] atfP.

c~rn k|x/ L k|d'v jl/ i7 kx/ L pk/ LIfs s] zj clwsf/ Ln] kf] v/ fnfO{

;] km EofnLsf] ¿kdf ;'/ lIft / fVg cfkm" ;b} j nflukg] { arg lbP.

lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLsf k|d'v k|x/ L pk/ LIfs ofbj/ fh vgfnn] ;f·7lgs cfk/ flws ;d"xn] sf: sL lhNnfdf nfu" cf} ifwsf] ljs[ lt a9fPsf] atfpFb} lgoGq0f ub} { sfo{ df cfkm" ;lqmotfsf ;fy nflukg] { atfP.

;fd'bflos ;] jf s] Gb | lhNnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf ;Ltf u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf k|yd pkfWoIf nfnaxfb'/ >] i7, dxf;lrj w|'jaxfb'/ IfqL, k[ YjLrf] s ;fd'bflossf cWoIf lji0f'dfof >] i7, au/ sf cWoIf

k'?iff] Qd >] i7, df6] kfgLsf cWoIf nf] saxfb'/ sfsL{ , n] vgfysf cWoIf z} n] Gb|df] xg e§/ fO{ , a} bfdsf ;lrj e] if/ fh clwsf/ Lnufotn] cfÇgf] egfO / fv] sf lyP.

sfo{ qmddf k|x/ L gfoj pk/ LIfs cho e§ / ;fd'bflos ;] jf lhNnf ;dGjosf låtLo pkfWoIf lji0f'axfb'/ e§/ fO{ n] sfo{ qmdsf] p2] Zodfly k|sfz kf/ ] sf lyP.

sfo{ qmd sf: sL lhNnfdf ul7t ;fd'bflos ;] jf s] Gb|sf kbflwsf/ L / k|x/ L clws[ t tyf hjfgx?sf] ;xeflutf / x] sf] lyof] .

nfu" cf} ifw / u'08fubL{ lgoGq0f ljifodf cGt/ lqmof

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .lgdf{ 0f Joj;foL

;ldlt kf] v/ fn] lgdf{ 0f sfo{ df sfo{ / t dhb'/ x?sf] / fxt sf] if v8f ug] { / u'0f: t/ Lo lgdf{ 0f sfo{ sf] k|rf/ –k|;f/ ug] { p2] Zosf ;fy oxL ebf} @# / @$ ut] kf] v/ f ;efu[ xdf lqzlQm tyf ah|zlQm ;fFem sfo{ qmdcGtu{ t ltt] , lh/ ] , d] / L af: ;} ufO{ hfqf dxf] T;j @)^* k|bz{ g ug] { ePsf] 5.

a'waf/ kf] v/ fdf kqsf/ ;Dd] ngsf]

cfof] hgf u/ L cfof] hs lgdf{ 0f Joj;foL ;ldlt kf] v/ fn] ;f] s'/ fsf] hfgsf/ L u/ fof] . gf/ fo0fL l;d] 06 pBf] usf] d'Vo k|fof] hgdf / x] sf] pQm xf: o Joª\Uo sfo{ qmddf g] kfnsf VoftLk|fKt #% xf: osnfsf/ sf] cleog / xg] cfof] hsn] atfPsf] 5.

lgdf{ 0f Joj;foL ;ldlt kf] v/ fsf ;lrj gf/ fo0f u'?ªn] sf7df8f} +df eJo ;kmntf k|fKt u/ ] sf] xf: oJoª\Uo sfo{ qmd kf] v/ ] nL bz{ snfO{ b] vfpg]

p2] Zosf ;fy sfo{ qmdsf] cfof] hgf ug{ nfluPsf] atfP.

pgn] kf] v/ fsf 3/ / cGo lgdf{ 0f ug{ rfxg] JolQmx? 7] s ] bf/ af6 g7lupg\, u'0f: t/ Lo ;fdfg klxrfg ug] { Ifdtf clej[ l4 xf] ;\ / ljZj;gLo Pj + u '0f: t/ Lo sfo { tkm { ;a } sf ] Wofgfsif{ 0f xf] ;\ eGg] p2] Zon] ljut rf/ jif{ b] lv cfÇgf] ;+: yfn] kf] v/ fdf xf: oJoª\Uo sfo{ qmdnfO{ lg/ Gt/ tf lbPsf] atfP.

lgdf{ 0f Joj;foL ;ldltn] tLt] , lh/ ] , d] / L af“: ;} ufO{ hfqf dxf] T;j ug] {

@)^* ebf} @@ ut] laxLaf/ $

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)^*÷)$÷!% ut] km"naf/ Laf6 cd/ l;+xrf] s hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w 5.

gfd M / fs] z u'?ª7] ufgf M kfr] { –^, sf: sL/ fxbfgL M $@&*$(#

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)^*÷)$÷)% ut] xl6ofaf6 afun'ª hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w 5.

gfd M lbg] z >] i77] ufgf M xl6of–#, afun'ª/ fxbfgL M #(((@&&

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)^*÷)$÷!) ut] kfd] af6 cd/ l;+x hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w 5.

gfd M ;dL/ ;'gf/

7] ufgf M rfkfsf] 6–&, sf: sL/ fxbfgL M @!@$*!)

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)^*÷)$÷!) ut] df] xl/ ofsf] 6af6 ;b/ d'sfd a] +;L;x/ hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w 5.gfd M xl/ s'df/ u'?ª7] ufgf M / fOgf;df] xf] l/ ofsf] 6–@, ndh'ª/ fxbfgL M @))!(&)

cfjZostf ;] N;d] g– ! PsfpG6] G6 –! nf] 8/ – !

;Dks{

v'; 6«] 8;{ kf] v/ f–!&, lj/ f} 6fkmf] g )^!–$^!(!%

(*$^!^!#(&

/ d] z kf} 8] n -xfn a] lNhod_xl/ e§/ fO{ -kf} 8] n_ -xfn a] lNhod_

uf] kfn clwsf/ L -xfn a] lNhod_;fljqL clwsf/ L

ldng ;'j] bL ÷b'uf{ b] jL ;'j] bL

xflb{ s ;dj] bgf

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!) ut]

hGdlj=;+= @))^÷!)÷!&

: j= sdns[ i0f zdf{ e"t] { nxfd|f cfTdLo ldng;f/ >L z] if/ fh zdf{ e"t] { n Pj+ efO u0f] z/ fh zdf{ e"t] { nsf

k'hgLo lktf n] =g=kf=–* lzz'jf lgjf;L sdns[ i0f zdf{ e"t] { nsf] ^@ jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf]

k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/ jf/ hgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt

xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} + .

xflb{ s ;dj] bgf

: ofª\hf cf?vs{ uf=lj=;= j8f g+= ! un] d xfn kf] v/ f j8f g+= !& 5f] / ] kf6g a: g'x'g] ;dfh;] jL x=h'dsfhL u'?ªsL wd{ kTgL 8f] ns'df/ L u'?ªsf] ^% jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f

ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/ jf/ hgk|lt xflb{ s

;dj] bgf JoQm ub{ 5f} + .

Sof= OGb|axfb'/ u'?ªcWoIf

un] d / f“k'nL td' kl/ jf/ kf] v/ f

: j= 8f] ns'df/ L u'?ª

hGdlj=;+= @))#÷!@÷@(

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!)

xflb{ s >4f~hnL

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!# ut]

hGdlj=;+= @))! ;fn

: j= wgLnfn ljZjsdf{ xfd|f k'hgLo lktf÷;;'/ f a'af÷xh'/ a'af wgLnfn ljZjsdf{ sf] &^ jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] df xfdL cToGt ddf{ xt ePsf 5f} +. cfh !) cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut

cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + .

5f] / L÷HjfO“hd'gf÷lbnaxfb'/ a/ fOnL uLtf÷nf] ss'df/ / fdbfd nIdL÷nId0f ljZjsdf{

gfltlg/ h a/ fOnL, ;/ f] h / fdbfd

gfltgLx?;ljtf a/ fOnL, ;'htf a/ fOnL,

;'l: dtf a/ fOnL, : dLtf / fdbfd, : jl: tsf ljZjsdf{ , Zj] tf ljZjsdf{ , ;f] g' a/ fOnL

xflb{ s ;dj] bgf

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!# ut]

hGdlj=;+= @))! ;fn

: j= wgLnfn ljZjsdf{ nfoG; Sna ckm kf] v/ f lk; rf} tf/ Lsf ;b: o ls;g ljssf

k'hgLo lktf wgLnfn ljZjsdf{ sf] &^ jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] df xfdL cToGt ddf{ xt ePsf 5f} +. cfh !) cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s

>4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + .

nfog Zofds'df/ nfld5fg] cWoIf tyf

nfoG; Sna ckm kf] v/ f lk; rf} tf/ L kl/ jf/

t'– laqmLdfkf] v/ fsf] ljGWojfl;gL dlGb/ glhs, afun'· xfOj] ;fO8df rfn' cj: yfdf / x] sf] km] G;L tyf s: d] l6s k;n laqmLdf 5 .

;Dks{ M (*$^!!$(&((*$^#(^$(^

cfsif{ s 38] / Lx? laqmLdfn] =g=kf= wd{ sfF6fglhs k"j{ df] x8f ePsf] @)x$) / #^x%@ xftsf] 38] / L ;fy} kf] =p=d=g=kf= ldng6f] n -jL/ ] Gb|gu/ rf] s_ sf] @^x$% xftsf] 38] / L laqmLdf 5 .

;Dks{ (*)#))$($$

laqmLdf kf] v/ fsf] Go"/ f] 8l: yt gu/ kflnsfb] lv dfly kßgl;{ ª xf] db] lv tn aLrdf kg] { k"j{ df] x8f ePsf] sl/ a * cfgf sf] If] qkmndf ag] sf] cfsif{ s 3/ ljz] ifsf/ 0fjz laqmLdf 5 . gf] 6 M klxnf cfpg] nfO{ ljz] if 5'6 .

;Dks{ (*$^)#*)&^

lehg s] jn g] 6js{ k|f=ln= kl/ jf/

n] vgfy–&, tfnrf] s

xflb{ s ;dj] bgf

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!) ut]

hGdlj=;+= @))^÷!)÷!&

: j= sdns[ i0f zdf{ e"t] { no; ;+: yfsf ;Nnfxsf/ tyf z] o/ ;b: o >L r] t/ fh zdf{ sf k'hgLo lktf

sdns[ i0f zdf{ e"t] { nsf] c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/ jf/ hgdf

w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} + .

efjk"0f{ ;dj] bgf

o; ;fdflhs ;+: yfsf ;b: o / fwf >] i7, clDasf >] i7 / ;Ltf >] i7sf] k'hgLo km'k" ;f;" >L zd{ s'df/ L >] i7sf] c;fdlos lgwg

ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k"0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ } efjk"0f{ >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} { +. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt eujfgn] w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg u?g\

egL k|fy{ gf ub{ 5f} +.

: j=zd{ s'df/ L >] i7

hGdlj=;+= !(*&÷!!÷)&

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!)

k|] d kl/ of/

;lrjlzjhL a/ fn

cWoIf

8\ofd;fO8 6f] n ljsf; ;+: yf kl/ jf/ kf] v/ f–!&

kf] v/ f, @! ebf} .kf] v/ fsf ljleGg Joj;flos, z} lIfs / ;fdflhs If] qdf lqmofzLn o'jfx?n] lzIff lbj;sf] cj;/ kf/ ] / laxLaf/ e|i6frf/ cGTosf nflu kxn ug] { x] t'n] e|i6frf/ lj/ f ] wL df] 6/ ;fOsn ¥ofnL lgsfNg] ePsf 5g\.

e|i6frf/ cGosf nflu 7f] ; sbd kxn g} rfNg g;s] klg e|i6rf/ LnfO{ va/ bf/ L / e|i6frf/ s] xL sd ug] { x] t'n] pQm df] 6/ ;fOsn ¥ofnL lgsfNg nfluPsf] k|rf/ –k|;f/ ;+of] hs c;kmn uf} tdn] atfP.

pQm ¥ofnLdf ;ª\3if{ df snd ;flxTo ;dfh kf] v/ f, ;] uf sDKo'6/ lnª\s cd/ l;+xrf] s / ln8/ ;Lk P08 8] enkd] 06 -ln8 g] kfn_, cd/ l;+xrf] snufotsf ;+: yfx?n] klg ;dy{ g hgfPsf 5g\.laxfg ;f9] ;ft ah] kf] v/ fsf] cd/ l;+xrf] saf6 Kn] sf8{ / Jofg/ ;lxt ¥ofnL ;'? eO{ k[ YjLrf] s, d': tfªrf] s, / fi6«a} ª\srf] s, xNngrf] s, lh/ f] lsdL, ;efu[ xrf] s, Go"/ f] 8, dx] Gb|k'n x'Fb} k'gM cd/ l;+xrf] sdf k'u] / ;dfkg x'g] atfOPsf] 5.

gd|tf afF: tf] nf-ljBfyL{ kqsf/ _

e | i6 frf/ s f ] lj/ f ] wd f df] 6/ ;fOsn ¥ofnL lgsflng]

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf: ofª\hf, @! ebf} . cfÇgf] If] qdf

pTkflbt s[ lifhGo pkh t/ sf/ L tyf kmnkm"n nfdf] ;do;Dd tfhf / : jflbnf] / fVg] p2] Zon] 7"nfl8xL uflj;df gd"gf zLt e08f/ u[ x lgdf{ 0f ;'? ul/ Psf] 5.

7"nfl8xL–( dfema] gL s[ ifs ;d"xsf] cfly{ s ;xof] udf lhNnfd} klxnf] k6s uflj;df zLte08f/ u[ x lgdf{ 0f ;'? ul/ Psf] xf] .

zLte08f/ u[ x sl/ a $# nfvsf] nfutdf lgdf{ 0f ;DkGg ul/ g] hgfOPsf] 5. dfema] gL s[ ifs ;d"xsf] *% xhf/ , 7"nfl8xL uflj;sf] %) xhf/ , tf] / fbL C0f tyf art ;xsf/ L ;+: yfsf] %) xhf/ C0f ;xof] u / : yfgLo km's] { wf/ L v'/ v'/ ] ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] !) xhf/ u/ L sl/ a Ps nfv %) xhf/ ¿k} ofF ;°ng u/ L zLt e08f/ u[ x lgdf{ 0f sfo{ yflnPsf] xf] .

k 'tnLahf/ gu/ kflnsfsf s] xL j8f, kf} j] uf} 8] , 6S;f/ / s] xL uflj; ;d] t zLt e08f/ u[ x lgdf{ 0fkl5 nfeflGjt x'g] hgfOPsf] 5. oL j8f / uflj; kmnkm"n ;'Gtnf, s] / f, a] df} ;dL tyf df} ;dL t/ sf/ L pTkfbs ks] 6 If] q dflgG5.

pTkflbt kmnkm"n / t/ sf/ L zLt e08f/ df / fvL a] df} ;ddf laqmL ug{ ;s] plrt d"No kfpg

;Sg'sf ;fy pTkflbt t/ sf/ L / kmnkm"n klg s'lxP/ / w] / } eP/ v] / ghfg] lgdf{ 0f ;ldltsf ;lrj sdnf ltldlN;gfn] atfOg\. +

7"nfl8xL / cf;kf;sf uflj;af6 clwstd dfqfdf kmnkm "n / t/ sf/ L pTkfbg ul/ G5. ljutsf jif{ df pTkflbt s[ lif pkh ;+/ lIft / ;'/ lIft ug{ g;s] sf] atfpFb} zLte08f/ u[ x lgdf{ 0fkl5 pTkflbt s[ lif tyf kmnkm"n v] / ghfg] df dfema] gL s[ ifs ;d"xsf kbflwsf/ L ljZj: t 5g\. zLte08f/ u[ x lgdf{ 0fkl5 s[ ifssf] ;ª\Vofdf klg pNn] Vo j[ l4 x'g] cg'dfg ul/ Psf] 5.

7"nfl8xL uflj;df klxnf] k6s zLte08f/ aGg]

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} ./ f] 6/ L Sna ckm

n] vgfyn] lzIff lbj;sf] cj;/ df n] vgfy gu/ kflnsf j8f g+= * lzz'jfl: yt zflGt k|fljdf sIff ! b] lv % ;Dd cWog/ t &^ hgf ljBfyL{ nfO{ a'waf/ emf] nf;lxt ljleGg z} lIfs ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

sf: sLsf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/ Lsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo { q mddf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf Pj+ ;b: ox?, ljBfnosf k|wfgfWofks tyf lzIfs lzlIfsf, / f] 6/ L Snj ckm n] vgfysf ;b: ox? Tyf cGo ;ª\3;+: yfsf k|ltlglwsf] pkl: ylt lyof] .

/ f] 6/ L Snj ckm n] vgfysf cWoIf pd] zs'df/ cfrfo{ sf ] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmdsf] ;~rfng Snasf ;lrj lzjdl0f e08f/ Ln] u/ ] sf lyP. sfo{ qmd

;+of] hs lzj/ fh clwsf/ Ln] : jfut dGtJo JoQm u/ ] sf] sfo{ qmddf k|] l;8] G6 O{ n] S6 / fh] z e§/ fO{ n] wGojfb 1fkg u/ ] sf lyP.

sfo{ qmdsf k|d'v cltly ;xfos lhNnf lzIff clwsf/ L x] d/ fh cfrfo{ n] / f] 6/ L Sna ckm n] vgfyn] u/ ] sf sfdsf] k|z+;f ub} { ;f] sfo{ n] ljBfyL{ df k9fOk|lt xf} ;nf a9\g] atfP.

Snasf cWoIf pd] zs'df/ cfrfo{ n] ;fd'bflos ljBfnox?sf] k9fOsf] : t/ sdhf] / ePsfn] lghL ljBfnotkm{ ljBfyL{ x?sf] cfsif{ 0f a9] sf] x'Fbf ;fd'bflos ljBfnodf k9fOsf] : t/ df j[ l4 u/ L ljBfyL{ nfO{ cfslif{ t ug'{ kg] { r'gf} tL / x] sf] atfP.

ljBfnosf k|wfgfWofks ch'{ g a~h/ f / ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o xs{ axfb'/ >] i7n] ljBfnosf ultljlw k|sfz kf/ ] sf lyP.

/ f] 6/ L Sna ckm n] vgfyåf/ f z} lIfs ;fdu|L ljt/ 0fkf] v/ f, @! ebf} .6\ofS;L Joj;fo

;ldlt kf] v/ fn] cfÇgf] : yfkgfsf] @* cf} + jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df a'waf/ cfof] hgf u/ ] sf] / Qmbfg sfo{ qmddf Ps ;o kfFr o'lg6 / ut ;°ng ePsf] 5.

;ldltsf] ;efxn gofFahf/ df ePsf] sfo{ qmddf u08sL wjnflul/ oftfoft ;dGjo ;ldlt cWoIf afa'/ fd lu/ Ln] klxnf] / Qmbftf of] u] Gb|axfb'/ s'Fj/ nfO{ An8 Aofu x: tfGt/ 0f u/ L z'ef/ De u/ ] sf lyP.

/ Qmbfg ug] { df Joj;foL, ;ldlt ;b: o, dhb'/ / b[ li6ljxLg ;d|f6

uf } td u/ L Ps ;o kf Frhgf ;xefuL ePsf lyP.

;ldltsf cWoIf uflGw/ fh lu/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf u08sL wjnflul/ oftfoft ;dGjo ;ldltsf cWoIf afa'/ fd lu/ L, kf] v/ f a; Joj;foL ;ldlt cWoIf adaxfb'/ u'?ª, jflif{ sf] T;j ;+of] hs afj'/ fd clwsf/ L, xl: k6nrf] s 6 \o fS;L Joj;foL ;ldltsf cWoIf bfgaxfb'/ a: g] t, ljleGg dhb'/ tyf Joj;foL ;·7gsf k|ltlglwnufotn] / Qmbfgsf af/ ] df af] n] sf lyP.

gd|tf afF: tf] nf-ljBfyL{ kqsf/ _

6\ofS;L Joj;fo ;ldltåf/ f / Qmbfg

kf ] v/ f, @! ebf } .g ] kfn du/ ljBfyL { ;ª \3 sflnsf ax 'd 'vL SofDk; sfhLkf] v/ L ;ldltn] a'waf/ gjcfuGt's du/ ljBfyL{ nfO{ : jfut tyf kl/ rfTds / k|lzIf0f sfo{ qmd ;DkGg u/ ] sf] 5.

sfo{ qmddf ;ª\3sf s] Gb|Lo ;b: o ?b| >L: fdu/ / lhNnf cWoIf ljgf] b / vfnLdu/ n] du/ hfltsf] efiff ;f: s[ lt / ;d;fdlos tyf g] t[ Tj ljsf; ljifodf k|lzIf0f lbPsf lyP. pQm cj;/ df ;ª\3sf SofDk; cWoIf snf cfn] du/ sf] cWoIftfdf bnaxfb'/ yfkfdu/ cWoIf / xg] u/ L !! sIffdf !! ;b: oLo du/ ljBfyL{ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5.

;ldltsf ] pkfWoIfdf hfgsL yfkfdu/ , ;lrj d] gsf yfkfdu/ , ;x;lrjdf l/ hg k'gdu/ , sf] iffWoIfdf d'gf yfkfdu/ / x] sf 5g\.

sfo{ qmddf du/ n] vs ;ª\3 sf: sL pkfWoIf gf} dfof yfkfdu/ , ;lrj uf] ljGb k'gdu/ , ulDe/ fh / fgfdu/ , lji0f' cfn] du/ , eLd rf] rfª\uLdu/ nufotn] af] n] sf lyP.

gd|tf afF: tf] nf- ljBfyL{ kqsf/ _

du/ ljBfyL{ sf] : jfut

kf] v/ f, @! ebf} .td' ljBfyL{ ;ldlt sf: sLn] a'waf/ 5f] / ] kf6g pRrdfljdf ;f] daxfb'/ td'sf] cWoIftfdf !& ;b: oLo td' ljBfyL{ ;ldlt 5f] / ] kf6g PsfO ;ldlt u7g u/ ] sf] 5.

;ldltsf] pkfWoIfdf ;Demgf td', ;lrjdf cld/ td', ;x;lrjdf ;f] gL td' / sf] iffWoIfdf ljsf; td'nfO{ rog ul/ Psf] 5.

;ldltsf ;b: ox?df a] naxfb'/ td', r'gaxfb'/ td', s[ i0f td',

uf} td td', ;fhg td', dlgtf td', k'gd td', lagf td', d'gf td', d'gfn td', lzj td' / / ~h' td' 5g\.

sfo{ qmddf td' ljBfyL{ ;ldltsf s] Gb|Lo ;lrj 8] lj8 td', s] Gb|Lo ;b: o Pj+ ;f+: s[ lts ljefu k|d'v b] jLhª\u td', s] Gb|Lo ;b: o hLjg td' / l8dg td'n] td' ljBfyL{ x?sf] xs clwsf/ af/ ] df af] n] sf lyP.

gd |t f af F : t f ] n f - ljBfyL { kqsf/ _

td' ljBfyL{ ;ldlt 5f] / ] kf6g u7g

@)^* ebf} @@ ut] laxLaf/ #

xflb{ s >4f~hnL

hGdlj=;+= @))! ;fn

: juf{ / f] x0flj=;+= @)^*÷)%÷!#

xfd|f k|ftM : d/ 0fLo÷cfb/ 0fLo lktf÷;;'/ fa'jf÷xh'/ a'jf wgLnfn ljZjsdf{ sf] ^& jif{ sf] pd] / df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt : tAw ePsf 5f} +. cfh !) cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub{ } xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;dj] bgf Pjd\ ;xfg'e"lt k|s6 ug'{ x'g] ;Dk"0f{ bfh'efO, Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/ l5d] s, s'ns'6'Da, ljleGg ;+3;+: yfx? tyf z'elrGtsx?df xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} +.

5f] / f÷a'xf/ Lx?k|] d÷/ fh' ljZjsdf{ ls;g÷d} gf ljZjsdf{

Zofd ljZjsdf{ 5f] / f÷a'xf/ L

/ d] z÷;Ltf ljZjsdf{

5f] / L÷HjfO“

hd'gf÷lbnaxfb'/ a/ fOnLuLtf÷nf] ss'df/ / fdbfdnIdL÷nId0f ljZjsdf{

gfltx?;fu/ ljZjsdf{ , cfsfz ljZjsdf{ , cdg ljZjsdf{ , lg/ h a/ fOnL, ;/ f] h / fdbfd

gfltgLx?

;latf a/ fOnL, ;'htf a/ fOnL, ;f] gf ljZjsdf{ , ;'zLnf a/ fOnL, : dLtf / fdbfd, ;f] g' a/ fOnL,

;f] lgof ljZjsdf{ , / f] lhgf ljZjsdf{ , : jl: tsf ljZjsdf{ , Zj] tf ljZjsdf{ , ?ljgf ljZjsdf{

tyf ;Dk"0f{ l3ld/ ] kl/ jf/

: j= wgLnfn ljZjsdf{

OGb|} lalGt u?g\ em's] / kbdf Tof] lalGt dfGb} g Tof] .cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/ ] / 6b{ } g Tof] ..

cfjZostf ckf· ePsf JolQmx?sf] cfjfhnfO{ k|fyldstfsf ;fy k|sflzt ub} { cfPsf] o; ckf· ;/ f] sf/ / fli6«o ;fKtflxs klqsfsf] nflu tn pNn] lvt sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5's JolQmn] cfkm\gf] afof] 8f6f;lxt # lbgleq sfof{ nodf ;Dks{ / fVg'x'g ;"lrt ul/ G5 .

kb M ahf/ k|ltlglw cfjZos ;+Vof M !) dlxnf÷k'?if z} lIfs of] Uotf M SLC kf; kb M klqsf ljt/ scfjZos ;+Vof M % hgf sfd ug] { ;do laxfg ( ah] b] lv ;fFem ^ ah] ;Dd ljt/ sx? laxfg %M#) ah] b] lv !) ah] ;Dd cGo hfgsf/ Lsf nflu sfof{ nodf ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{

ckf· ;/ f] sf/ / fli6«o ;fKtflxs k|wfg sfof{ no lkms] { –*, sf: sL, kmf] gM )^!–%#$))(, (*$^$^^#%#

k;n laqmLdfkf] v/ fsf] au/ 6\ofS;Lrf] s l: yt cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] ls/ fgf k;n ljz] if sf/ 0faz t'–laqmLdf 5 .

;Dks{ (*$^@(#@@$(*$^!^&%@$

rflxof] Consultancy sf nflu Officetyf Accountant Section df k|of] u x'g] Furniture sf Second hand ;fdfgx? rflxof] .

;Dks{ (*$^)^!@@&

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfuf] / vf, @! ebf} .PsLs[ t g] skf

dfcf] jfbLsf pRr txsf kfFr g] tfx? oxL @# ut] uf] / vf cfpg] ePsf 5g\. ;fj{ hlgs sfo{ qmddf o;/ L slxNo} gb] lvPsf kfFr g] tf dfcf] jfbLsf] pRr: t/ sf zxLb ;'/ ] z jfUn] jf;' : d[ lt lbj;df cfof] hgf ug{ nfluPsf] ;xefuL x'g nfu] sf x'g\.

PsLs [ t g ] skf dfcf ] j fb L lhNnf ;ldlt uf] / vfn] a'waf/ kqsf/ ;Dd] ng u/ L PsLs[ t g ] sk f d fc f ] j f b Ls f cWoI f k'iksdn bfxfn, k|wfgdGqL Pj+ kf6L{ pkfWoIf 8f=afj'/ fd e§/ fO{ , jl/ i7 pkfWoIf df] xg a} B, csf{ kf6L{ pkfWoIf Pj+ pkk|wfg tyf k/ / fi6«dGqL gf/ fo0fsfhL >] i7 / dxf;lrj / fdaxfb'/ yfkfn] uf] / vf ;b/ d'sfdsf] v] ns'b d} bfgdf x'g] !@ cf} + : d[ lt ;efnfO{ ;Daf] wg ug] { hfgsf/ L lbPsf] 5.

sfo{ qmdnfO{ ;kmn agfpgsf nflu d'n ;df/ f ] x ;ldlt;Fu}

ljleGg cf7 pk;ldlt ;d] t lgdf{ 0f u/ ] sf] 5. h;cg';f/ k|rf/ –k|;f/ , hgkl/ rfng, cltly ;Tsf/ Pj+ d~r Joj: yfkg, cfly{ s, ;'/ Iff, vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO, : jf: Yo / oftfoft pk;ldlt u7g ul/ Psf] dfcf] jfbL uf] / vfn] hgfPsf] 5.

sfo{ qmddf !% xhf/ eGbf a9L dfcf] jfbL sfo{ stf{ ahf/ ptfg] { dfcf] jfbL ;f] kf6L{ sf] cfof] hgf 5. ;z: q åGåsf a] nf g] kfn k|x/ Ln] uf] / vfsf] ufFv' ufpF ljsf; ;ldltsf] dflyNnf] uf Fv'df ;'/ ] z jfUn] jf;' / eLd;] g kf] v|] n a} / fuLnfO{ lgoGq0fdf lnP/ xTof u/ ] sf ] atfOG5. sfo{ qmddf ;xefuL x'g cfpg] ;j} g] tf x] lnsf] K6/ df cfpg] atfOPsf] 5. kqsf/ ;Dd] ngdf ;+: yfkg kIf / afj'/ fd kIfsf g] tfx? ;xefuL ePsf] eP tfklg a} B kIfsf g] tf eg] ;xefuL lyPgg\. cfkm"x?nfO{ va/ } gu/ L kqsf/ ;Dd] ng u/ ] sfn] ;xefuL gePsf] a} B kIfsf lhNnf g] tf gf/ fo0f clwsf/ Ln] atfP.

dfcf] jfbLsf kfFr pRr g] tf uf] / vf cfpg]

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, @! ebf} .Wjlg k|b'if0f /

ljs[ lt lgoGq0f ug] { cleofgcGtu{ t lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLn] kf] v/ fsf 8] 9 bh{ g / ] i6'/ fFsf] gfddf Ohfht lnPsf] k|df0fkq;lxt pkl: ylt x'g kq k7fPsf] 5.

8fG; jf/ , Sofljg / ] i6'/ f F, bf] xf] / L ;fFem, d;fh ;] G6/ / l8: sf] y] ssf] gfddf To: tf] kq k7fOPsf] lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLsf k|zf;sLo clws[ t u+ufxfb'/ IfqLn] hfgsf/ L lbP. ;jf] { Rr cbfntsf] cfb] z cg';f/ hf/ L ePsf] of} g pTkL8g;DaGwL lgb] { lzsf @)^% nfO{ cfwf/ agfO{ To: tf ] kq k7fOPsf] pgn] atfP.

Joj;foLnfO{ k7fOPsf] kqdf pgLx?åf/ f ;~rflnt k|lti7fgn] Ohfht lnP glnPsf] / glnPsf] eP Ohfhtsf nflu k|zf;g sfof { nodf pkl: yltsf nflu elgPsf] IfqLn] hfgsf/ L lbP. ut z'qmaf/ n] lvPsf] kqdf !% lbg] clN6d] 6d Joj;foLnfO{ lbOPsf] k|zf;g sfof{ non] hgfPsf] 5.

ut ebf} !% ut] klZrdf~rn xf] 6n ;ª\3sf] cu'jfOdf xf] 6n Joj;foLsf] Ps 6f] nL k|zf;g sfof{ nodf k'uL kf] v/ fsf sltko l8: sf] y] s / 8fG; / ] i6'/ fFn] Wjlg lg/ f] ws k|0ffnL gckgfO{ Joj;fo ;~rfng u/ ] sf] u'gf;f] k|d'v lhNnf

clwsf/ L zDe' sf] O/ fnf;dIf u/ ] kl5 k|zf;gn] pNn] lvt k|lqmof cufl8 a9fPsf] xf] . kf] v/ fdf Ohfht glnO{ ;~rfng ul/ Psf / dfkb08 k"/ f gu/ ] sf l8: sf] y] s / 8fG;af/ aGb ul/ g] lhNnf k|zf;g sfof{ no sf: sLn] ;f] cj;/ df k|ltj4tf JoQm u/ ] sf] lyP.

xf ] 6n Joj;foLsf ] u 'gf;f ] ;'g] kl5 sf: sLsf k|d'v lhNnf clwsf/ L sf] O/ fnfn] xNnf ug] { / Wjlg k|b'if0f u/ fPsf 8fG;jf/ , l8: sf] y] s / / ] i6'/ fFsf] gfd;lxt k|zf;gdf lgj] bg lbg cfu|x u/ ] sf lyP.

Wjlg k|b'if0fsf sf/ 0f Joj;foL, ko{ 6s / : yfgLo afl;Gbf ;d] t cÇ7\of/ f] df k/ ] sf sf/ 0f cfkm"x?n] k|zf;gnfO{ u'xf/ ] sf] ;ª\3sf cWoIf ljKnj kf} 8] nn] hfgsf/ L lbP. cWoIf kf} 8] nn] s;} sf] Joj;fo aGb ug] { p2] Zo cfkm"x?sf] gePsf] j? c?nfO{ c;/ gkg] { u/ L ;a} n] Joj;fo ;~rfng ug] { jftfj/ 0fsf nflu kxn ul/ Psf] atfP.

;ª \3sf dxf;lrj ljsn t'nfrgn] 8fG;jf/ af6 cfpg] rsf] { Wjlgk|lt ko{ 6sn] u'gf;f] ug] { u/ ] sf ] / To;sf] c;/ n] Jofkf/ g} aGb ug] { zf] r sltko Joj;foLdf knfPkl5 ;ª\3n] afWo eP/ Wjlg k|b'if0f lj?4 cleofg rnfPsf] atfP.

l8: sf] / 8fG;af/ nfO{ k|zf;gsf] clN6d] 6d

;Demgf snf s] Gb| kf] v/ fåf/ f tfdfª efiffdf lgdf{ 0f ug{ nfluPsf] ‘onf dfof ;] ’ -ltd|f] dfofn] _ rnlrqsf] a'waf/ Ps ;df/ f] xaLr bLk k|HHjng u/ ] / 5fofª\sg sfo{ sf] z'ef/ De ub} { g] kfn tfdfª 3] b'ª ;+3sf s] Gb|Lo pkfWoIf s'daxfb'/ tfdfª. tl: j/ M cfbz{ ;dfh

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, @! ebf } .;To o'jf

Sna afFemfkf6g kf] v/ f–!# sf] dª\unaf/ ;DkGg ;fwf/ 0f;efn] ;ldt s] ;Lsf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog u/ ] sf] 5.

;ldltsf] pkfWoIftfdf ldg' u?ª, ;lrjdf ;Gtf] if cfrfo{ , ;x;lrjdf pHHjn >] i7, sf] iffWoIfdf bLk] Gb| uf} td / ;xsf] iffWoIfdf / f] zg >] i7 / x] sf 5g\.

To;} u/ L ;ldltsf] ;b: ox?df

/ f] zg u'?ª, ho/ fd ;'j] bL, ls/ 0f u'?ª, n'd u'?ª, s'df/ kl/ of/ , k"hf vgfn / ;'ldqf ljs / x] sf 5g\.

;fwf/ 0f;efn] ;Nnfxsf/ df o'j/ fh lqkf7L, nf] saxfb'/ sfsL{ , / df sfsL{ eLdsfhL u'?ª / dfwjk|;fb cfrfo{ nfO{ rog u/ ] sf] 5.

Snan] cfufdL lbgdf gofF ;f] r / cjwf/ 0ffsf] ;fy ljsf;sf nflu o'jfx?nfO{ ;·l7t u/ ] / cufl8 a9\g] hgfPsf] 5.

;To o'jf Snasf] cWoIfdf s] ;L

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfk f ] v/ f , @! eb f } .k f ] v/ fs f ]

u} x |fkf6gl: yt cf6{ ckm l: klsª 6«] lgª ;] G6/ df ;~rflnt tLg xKt] / ] l8of] k|: tf] tf, : 6] h pb\3f] if0f, ;dfrf/ n] vg tyf g] t[ Tj ljsf;;DaGwL tflnd a'waf/ ;DkGg eof] .

;dfkg sfo{ qmdsf k|d'v cltly g] kfn kqsf/ dxf;ª\3, sf: sLsf cWoIf alb|ljgf] b k|tLsn] tflndsf] dfWodaf6 k|lzIffyL { df ljsl;t cfTdljZjf; / af] Ng] snfn] cfkm" k|efljt ePsf] atfpFb} cfufdL lbgdf tflndaf6 l;s] sf ;LknfO{ Jojxf/ df nfu" ug{ ;'emfj lbP. pgn] @! lbgsf] 5f] 6f] ;dofjlwdf hLjgsf] uf] / ] 6f] sf] gS;fª\sg dfq} ePsf] atfpFb} dfu{ klxNofpFb} cl3 a9\g] sfd k|lzIffyL{ cfÇg} ePsf] atfP. g] kfn kqsf/ dxf;ª\3, sf: sLsf] lgdf{ 0ffwLg ejg cfÇg} sfo{ sfndf k"/ f x'g] ljZjf; JoQm ub} { cWoIf k|ltsn] ;a} nfO{ ;xof] u ug{ cfu|x u/ ] .

sfo{ qmdsf] cWoIftf u/ ] sf k|lzIfs bLk] Gb| >] i7n] ;xefuLsf] cfÇg} k|of;

/ Ifdtfaf6} of] l: yltdf cfPsfn] cem} cfTdljZjf;L eO{ hLjgsf] dfu{ df cl3 a9\b} ;dfhk|lt pQ/ bfoL x'g ;'emfj lbP. pgn] tflnd lnP/ To;nfO{ Aoaxf/ df ptfg{ ;s] dfq} pknlAwd"ns x'g] atfP.

sfo{ qmddf k|lzIffyL{ x?n] tflndn] cfTdljZjf; a9fPsf] atfpFb} l;s] sf ;Lk / ;sf/ fTds ;f] rnfO{ Jojxf/ df ptfg] { k|ltj4tf JoQm u/ ] sf lyP. pgLx?n] k|: tf] tf tyf pb\3f] if0f snf l;Sg] p2] Zon] cfkm"x? tflnddf cfPklg ;sf/ fTds ;f] rsf af/ ] df ;d] t hfGg kfPsf] df v';L JoQm u/ ] .

tflndsf ;xefuLnfO{ k|d'v cltly k|tLs / k|lzIfs >] i7n] k|df0fkq ljt/ 0f u/ ] sf lyP. tflnddf !^ hgf k|lzIffyL{ ;xefuL lyP.

k|lzIffyL{ sNkgf k'gn] ;~rfng u/ ] sf] sfo{ qmddf ;Dk"0f{ k|lzIffyL{ sf] tkm{ af6 ;xhstf{ bLk] Gb| >] i7nfO{ dfofsf] lrgf] k|bfg ul/ Psf] lyof] eg] k|lzIffyL{ nIdLb] jL u'?ªsf] hGdlbgsf] cj;/ df z'esfdgf cfbfg–k|bfg ul/ Psf] lyof] .

/ ] l8of] k|: tf] tf tflnd ;DkGgcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, @! ebf} .;Demgf snf s] Gb| kf] v/ fåf/ f tfdfª efiff / ;+: s[ ltdf lgdf{ 0f x'g nfu] sf] onf dfof ;] -ltd|f] dfofn] _ gfds syfgs rnlrqsf] a'waf/ kf] v/ fdf z'ed'x"t{ ;DkGg eof] .

g] kfn tfdfª 3] b'ª ;ª\3sf s] Gb|Lo pkfWoIf s'daxfb'/ tfdfªn] kf] v/ f–!#, ;+ud6f] nl: yt sd{ gf] a'{ 5\of] lvln{ ª u'Dafdf Ps ;df/ f] xaLr bLk k|HHjng tyf Sofd/ fsf] : jLr cg u/ ] / 5fof°g sfo{ sf] z'ef/ De u/ ] sf lyP.

To; cj;/ df pgn] b] zsf] k"jL{ If] qdf tfdfª efiffsf rnlrq bh{ geGbf a9L alg;s] sf] eP klg klZrd If] qdf of] rnlrq klxnf] ePsf] atfP.

klZrd If] qsf tfdfªjf;Lsf] nflu cfÇg} efiffsf] rnlrqsf] z'ed'x"t{ P] ltxfl;s lbg ePsf] pNn] v ub} { pgn] cfkm\gf] efiff ;+: s[ ltsf] / Iffsf] nflu ePsf] k|of; k|z+;gLo ePsf] atfP.

;fy} pgn] eg] – kf] v/ fnfO{ rnlrq ;x/ sf] ¿kdf ljsf; ug] { / fHosf] of] hgfnfO{ klg o; sfo{ n] ;3fp k'u] sf] 5.

;Demgf snf s] Gb|sf ;Nnfxsf/ z] / axfb'/ u'?ªn] efiffefifLsf] ahf/ ;Lldt 5 eGg] yfxf x'Fbfx'Fb} klg cfÇgf] ;+: s[ ltsf] hu] { gf ug] { p2] Zon] rnlrq lgdf{ 0f ug] { cfF6 ug'{ : jo+df pbfx/ 0fLo sfo{ xf] eg] .

s] Gb|sf cWoIf tyf rnlrqsf gfos laho nfdfsf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{ qmddf lgdf{ tf / fd nfdfn] : jfut dGtJo / fv] sf lyP. lgb] { zs Ps/ fh lu/ Ln] snfsf/ x?sf] kl/ ro lbPsf lyP eg] sfo{ qmdsf] ;~rfng jL/ ] Gb| tfdfªn] u/ ] sf lyP.

rnlrqdf g[ Totkm{ dLd bf] ª, ;·Lttkm{ ljzfn sfNjfª / åGådf k"0f{ lh;L / x] sf 5g\. o;} u/ L ;Dkfbgdf ;u'g l;Ub] n / 5fof°gdf >LsfGt l;Ub] n / x] sf 5g\.

tfdfª efiffsf] rnlrq ‘onf dfof ;] ’ sf] z'ed'x"t{