jif{ @) c° !)( @)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/ g] kfn ;Djt\ !!#% 31 July, 2015 k[ i7 ^ d"No ¿= %.–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

EASY & PERFECT EDUCATIONALCONSULTANT PVT. LTD.

Siddhartha Chowk, Pokhara (Opposite building Pokhara Kala Kendra) E-mail : easypkr1@gmail.com

Contact: 061-530735, 9851230510, 9846394074

E&P

 SLC above can apply.  Short quick processing.  100% Visa Success.

& You can contact for many more European countries too

CANADAHurry Up !!!

WAY TO ACCESS

JAPAN Â NAT/ JLPT gu/ L Tokyo hfg ;lsg] . Â City cg';f/ 90-100% Visa cfO/ x] sf] . Â Job sn] hn] g} vf] lhlbg] . Â Documents Checking ;fy} Transalation hfkfgLhåf/ f g} u/ fOg] .

;Dks{ M

sf] sf] / f] hfkfgLh Nofª\Uj] h : s"ndx] Gb|k'n -d] l8sn nfO{ g_, kf] v/ f

kmf] g M )^!–%@*^#)÷(*$^%&@@*)

Study with Work

lgMz'Ns efiff lgMz'Ns k|f] ;] l;Ë

Tokyo, Chiba, Nagoya, Fukuokakf] v/ f pBf] u

jfl0fHo ;+3sf] ljz] if clwj] zg

ca lbg

af“sL *

cGwljZjf; / s'/ Lltdf nfUbf hLjgdf cfOkg] { b'ikl/ 0ffd af/ ] hg–;fwf/ 0fnfO{ ;r] t / lzlIft agfpg c;n gful/ x? cu|;/

eO{ dfu{ lgb] { zg ug'{ kb{ 5.

g] kfn ;/ sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefu

;"rgf ⁄ ;"rgf ⁄⁄ ;"rgf ⁄⁄⁄ljut @ lbgb] lv aGb / x] sf] o; cd/ l;+x gd"gf pRr df=lj= ldlt @)&@ >fj0f !% ut] af6 laxfg ^ ah] b] lv k7gkf7g lgoldt ?kdf ;~rfng x'g] x'Fbf ;DalGwt cleefjs Pjd\ ljb\ofyL{ x?df of] ;"rgf hf/ L ul/ Psf] 5.

s] zj cfrfo{ k|wfgfWofks cd/ l;+x gd'gf p=df=lj= kf] v/ f–!@, / fd3f6

Urgently WantedJyotikunj Higher Secondary School, Rambazar, Pokhara-10 seeks the following teachers for the post mentioned below:

Post: Secondary Level Maths teacher Required No : TwoQualification: M.A./ M.Ed. with minimum 2 years experience.Salary & allowance: Rs 35000/ - per/ MonthPost: Primary Level Science teacher Required No: OneQualification: +2 Science with minimum 2 years experience.Salary & Allowance: As per school rules.

Contact: 9856027140, 9846022909

dfgj c· k|Tof/ f] k0f s] Gb| eQmk'/ sf d[ uf} nf / f] u ljz] if1 -g] k|mf] nf] lhi6_ k|To] s dlxgfsf] t] ;|f] zlgaf/ kf] v/ fdf

8f= ;Gtf] if u'¿ª -MBBS, MD (Nephorologist) ) jl/ i7 d[ uf} nf / f] u ljz] if1d[ uf} nf / f] u;DaGwL k|d'v ;d: ofx¿Mvlk;fa kf] Ng] , lk;faaf6 k|f] l6gsf] dfqf uO{ / xg] , vxft v'§f cg'xf/ km'Ng] , ;'lgg] , 9f8 sDd/ b'Vg] ,

v;'u/ -dw'd] x_, An8k|] ;/ sf sf/ 0f d[ uf} nf sdhf] / x'g] cj: yf, vd[ uf} nfsf] pkrf/ tyf 8fOnfOl;; u/ fO/ x] sf lj/ fdLx¿,

vd[ uf} nfsf] k|Tof/ f] k0f -km] / ] sf_ u/ ] / cf} iflw vfO/ x] sf la/ fdLx¿nfO{ lgoldt ;Nnfx lng'k/ ] df,

v/ utdf Urea/ Creatinine sf] dfqf al9/ x] sf] cj: yfdf, vd[ uf} nfdf kTy/ L, l;i6 ePsfx¿,

vnfdf] ;dob] lv s'g} / f] usf] sf/ 0f cf} iflw lnO/ x] sf] t/ cf} iflwsf] dfq ldn] , gldn] sf] cj: yfdf d[ uf} nfsf] Ifltaf6 aRg cfjZos ;Nnfx lng'k/ ] df,

v;k{ tyf cGo sL/ fsf] 6f] sfO ;fy} cGo b'3{ 6gfsf sf/ 0f d[ uf} nfdf c;/ kg] { ePsf] n] ;f] ;DaGwL k/ fdz{ ug'{ k/ ] df,

vpRr tfkqmd÷sd tfkqmddf ;fy} a9L zf/ Ll/ s kl/ >d k|of] u u/ L sfd ubf{ d[ uf} nfdf c;/ k'Ug hfg] ePsf] n] ;dod} cfjZos ;Nnfx lng'k/ ] df.

ldltM @)&! ;fpg !^ ut] zlgaf/ laxfg * ah] af6

;dodf Kidney sf] pkrf/ ug{ ;s] 7"nf] b'3{ 6gfaf6 aRg ;lsG5.

;Dks{ sf nfluM

kf] v/ f xl: k6n P08 l/ ;r{ ;] G6/ k|f=ln=kf] v/ f–!) OGb|rf] s -/ +uzfnf @ g++= u] 6 cufl8_ kmf] g g+= )^!–%@!(@$, %@*@$# kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5.

d[ uf} nf ;DalGw / ut, lk;fj hfFr÷lel8of] PS;/ ] -USG)/ Kidney Biopsy sf] Joj: yf ul/ Psf] .

WantedCanadian Management df / x] sf] g] kfnL Restaurant sf] nflu Cook tyf Waiter rflxof] , cfjZos ;+VofM Cook – @ hgf Waiter – ! hgfcg'ejLnfO{ k|yd dfGotf lbOg] 5.lj: t[ t hfgsf/ Lsf nfluM

;Dks{ M 9825120696Email: royel.ca.ontario@gmail.com

sf: sLsf ljleGg : yfgdf uPsf] klx/ f] df k'l/ Psfsf] p4f/ df v6\b} ;'/ IffsdL{ x¿, klx/ f] df cfkmGt u'dfPkl5 ?Fb} : yfgLo, x] lnsf] K6/ sf] k|of] u u/ L 3fOt] nfO{ pkrf/ fy{ c: ktfn NofOFb} , klx/ f] v;] / cj?4 ag] sf] kf] v/ f–afUn'ªu / fhdfu{ df 8f] h/ k|of] u u/ L cj/ f] w x6fOFb} / 3fOt] sf] kf] v/ fsf ljleGg c: ktfndf pkrf/ ul/ Fb} . tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷k|sfzrGb| ;fksf] 6f÷cfbz{ ;dfh

sf: sLsf] n'Dn] / ebf} / ] tfdfuLdf eLif0f klx/ f] , @# sf] d[ To', !* 3fOt] , !^ hgf a] kQf cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ ;fpg. a'waf/ / fltsf] clj/ n jiff{ sf sf/ 0f sf: sLsf ljleGg : yfgdf uPsf] klx/ f] df @# hgfsf] d[ To' ePsf] 5.

klx/ f] sf] sf/ 0f n'Dn] df !^, ebf} / ] tfdfuLdf kfFr / l9s'/ kf] v/ L 7"nf rf} / df b'O{ hgfsf] d[ To' ePsf] xf] .

n'Dn] uflj; j8f g+= $ / ^ l: yt dfem3/ df uPsf] af9L klx/ f] af6 n'Dn] ^ a: g] jif{ !) sf ch'{ g u'?ª, jif{ &) sL / Tgf kf} 8] n, jif{ *$ sf j;Gt] ljs, jif{ #@ sL lrhf ljs, jif{ !$ sL ;Demgf ljs, jif{ !) sL ;lngf ljs, jif{ ( sf ;'lgn ljs, jif{ @^ sL d~h' ;'gf/ / pgsL tLg dlxgfsL 5f] / L l;gf ;'gf/ , jif{ #@ sL ;'gs'df/ L lh;L, jif{ !) sf ;'ud lh;L, jif{ % sf ;+ud lh;L, jif{ %^ sf l5l/ ª / fO{ /

pgsL >LdtL, jif{ &) sL lvdf} / L ljs, jif{ &) sL kbdL b] jsf] 6f / x] sf 5g\.

To;} u/ L, ebf} / ] tfdfuL j8f g+=% 8'F8fkmf6df uPsf] af9L klx/ f] df k/ L ebf} / ] tfdfuL –% j: g] jif{ ^% sf 6Lsf/ fd ljs, jif{ %% sL / fds'df/ L ljs, jif{ #! sL uf} / L k/ fh'nL, jif{ & sf s/ 0f k/ fh'nL, jif{ ^% sL gGbsnL k/ fh'nLsf] d[ To' ePsf] 5. ptf l9s'/ kf] v/ L uflj;df klx/ f] n] k'l/ Fbf ;f] xL uflj;sL jif{ !& sL cl: dtf bfxfn, jif{ !( sf k|] d/ fh bfxfnsf] d[ To' ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5. d[ tssf] zj k'l/ Psf] cj: yfdf lgsflnPsf] lyof] .

n'Dn] sf] klx/ f] df k/ L 3fOt] x'g] df jif{ @) sL l/ tf b] jsf] 6f, * dlxgfsf] afns lgt] z b] jsf] 6f, jif{ !* sL h'gf ;'gf/ / x] sf 5g\.pgLx¿sf] dlgkfn

lzIf0f c: ktfndf pkrf/ eO/ x] sf] 5. pgLx¿sf] v'§f 5ftL 3fF6L / 9f8df rf] 6 nfu] sf] 5.

klx/ f] n] !) hgfsf] 3/ k"0f{ ¿kdf Iflt ePsf] 5. cfO{ axfb'/ u'?ª, 6Lsf/ fdf b] jsf] 6f, u'?bQ b] jsf] 6f, OGb |k |;fb b] jsf ] 6f, / Tg kf } 8 ] n, lvdaxfb'/ If ] qL, kb\dL b] jsf] 6f, b] jtf/ fd b] jsf] 6f, zflns/ fd b] jsf] 6f / j;Gt b] jsf] 6fsf] 3/ k"0f{ ¿kdf Iflt ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5.

o;} u/ L ebf} / ] tfdfuL uflj;df ljZj k/ fh'nL, ;ld/ k/ fh'nL / dgaxfb'/ ;'gf/ a] kQf ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5.

ebf} / ] tfdfuLsf] klx/ f] df k/ L jif{ @& sL zflGt k/ fh'nL, jif{ @* sL ljdnf ljs, jif{ ̂ sL ;ljgf k/ fh'nL, jif{ @( sf ljgf] b ljs, jif{ * sL gd|tf k/ fh'nL, jif{ #) sL lg? k/ fh'nL, jif{ %) sL c~hgL k/ fh'nL, jif{ ^@ sf t'n;L k/ fh'nL, jif{ ^ sL v';L ljs,

tLg dlxgfsL 5f] / L lnP/ ;'Ts'/ L vfg cfkm\gf] dfOt n'Dn] cfPsL d~h' ;'gf/ ca slxNo} 3/ kms{ g] eOgg\. ;+of] u klg To: t} k¥of] , dfO{ t a;] sL ;'gf/ a'waf/ a] n'sL eg] l5d] sLsf] 3/ df ;'Tg hfFbf / fltsf] klx/ f] n] pgL;Fu} pgsf] tLg dlxgfsf] 5f] / Lsf] ;d] t d[ To' eof] . ;'Ts] / L vfg cfPsL 5f] / L a'waf/ a] n'sL l5d] sLsf] df nf] Ug] dfG5] gePkl5 ;fyL aGg uPsL lyO{ a'jf slj/ fd ljs eSsflgFb} eg] –‘l5d] sLsf] 3/ s'g{ uPsL 5f] / L ca slxNo} gkmls{ g] ul/ uO{ .’ klx/ f] n] ;'gf/ sf] 3/ df eg] ;dfGo Iflt k'u] sf] 5. 3/ ePsf] eP t of] cj: yf t b] Vg kg] { lyPg lg’–pgn] eg] . ;'gf/ sf] !( jifL{ o 5f] / L h'gf ;'gf/ eg] bflxg] v'§f, 3fF6L / 9f8df rf] 6 nfu] sf] 5.

l5d] sLsf] 3/ s'g{ hf“bf klx/ f] df jif{ @* sf sdn ;'gf/ , jif{ @) clGtd ;'gf/ , jif{ @! sL ;'idf ;'gf/ , jif{ # sL ;f] gfd ;'gf/ , jif{ #@ sL dfof k/ fh'nL 3fOt] ePsf 5g\.

3fOt] zflGt, ljdnf, ljgf] b, lg?, c~hgLsf] cj: yf lrGtfhgs / x] sf] lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLn] hgfPsf] 5.3fOt] x¿sf] klZrdf~rn If] qLo c: ktfn / dlgkfn lzIf0f c: ktfndf pkrf/ eO/ x] sf] 5.

ebf} / ] tfdfuL uflj;df !) hgfsf] 3/ k"0f { ¿kdf Iflt ePsf] 5. 6Lsf/ fd ;'gf/ , ldqnfn k/ fh'nL, / lj k/ fh'nL, vf] kaxfb'/ ljs, / fdaxfb'/ ljs, dfgaxfb'/ ljs, / f] zg ljs, dl0f/ Tg k/ fh'nL, xs{ axfb'/ ljs, sdn ;'gf/ sf] 3/ k"0f{ ¿kdf Iflt ePsf] 5 eg] b'uf{ g] kfnL, OGb| g] kfnL / sfhLdfg g] kfnLsf] 3/ cf+lzs

¿kdf Iflt ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5.klx/ f] af6 l9s'/ kf] v/ L uflj;sL jif{ &% sL 6f] knL bfxfn 3fOt] ePsL 5g\.

n'Dn] –$ / ^ j8fdf a'waf/ / flt uPsf] klx/ f] n] @) xhf/ ln6/ sf] kfgL 6\of°L aufpFbf a9L Iflt ePsf] : yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\. ‘klx/ f] dfq} ePsf] eP olt 7"nf] Iflt x'g] lyPg'–: yfgLo lrqaxfb'/ u'?ªn] cfbz{ ;dfhnfO{ eg] –‘@) xhf/ ln6/ sf] kfgL 6\of°L aufpFbf 7"nf] Iflt eof] .'

a'waf/ / fltsf] jiff{ kl5 klx/ f] uPsf] sf/ 0f ToxfFsf : yfgLoaf;L / fte/ hfu|fd a;] sf lyP. ‘klx/ f] cfPsf] yfxf kfPkl5 / fltb] lv g} oxfFsf jfl;Gbf ;a} p4f/ df vl6Psf lyof} +’–p4f/ df vl6Psf] If0f ;DemFb} u'?ªn] eg] –‘klxnf nf; b] v] kl5 8/ fP/ efu] kl5 arfpm eGg] cfjfh ;'Gbf klg

;/ sf/ åf/ f kLl8tnfO{ / fxt 3f] if0ff: jf: Yo tyf hg;ª\Vof dGqL vu/ fh clwsf/ L, g] skf Pdfn] sf s] Gb|Lo ;b: o

tyf If] q g+=$ sf: sLsf ;ef;b\ ;Ltf lu/ L cf] nLn] sf: sLsf] n'Dn] / ebf} / ] tfdfuL–% 7"nfv] tdf af9Lklx/ f] n] k'¥ofPsf] Ifltsf] laxLsf/ : ynut cjnf] sg u/ ] sf 5g\.

: jf: Yo tyf hg;ª\Vof dGqL clwsf/ Ln] klx/ f] df k/ L d[ To' x'g] k|lt kl/ jf/ nfO{ g] kfn ;/ sf/ sf] tkm{ af6 sfhlsl/ of vr{ $) xhf/ sf b/ n] ljt/ 0f ug{ : yfgLo k|zf;gnfO{ lgb] { zg lbPsf] hfgsf/ L lbP. pgn] ;/ sf/ sf] tkm{ af6 af9Ldf k/ L 3fOt] x¿sf] : jf: Yof] krf/ sf] k|aGw ug] { ;d] t atfP. Pdfn] sf s] Gb|Lo ;b: o tyf If] q g+=$ sf ;ef;b\ lu/ Ln] af9Lk} x|f] kLl8tx¿sf] / fxt tyf p4f/ df h'6\g ;a} df cfx\jfg ul/ g\. af9Lklx/ f] kLl8t tyf 3fOt] x¿;Fu k|ToIf e] 63f6 ub} { cf] nLn] / fxt tyf p4f/ sf] nflu cfkm\gf] tkm{ af6 ;Sbf] k|of; ug] { k|lta4tf JoQm ul/ g\. pgn] af9Lklx/ f] sf] ;d: ofnfO{ ;+;bdf p7fP/ g] kfn ;/ sf/ sf] Wofgfsif{ 0f ;d] t ug] { atfOg\. ;f] cj;/ df Pdfn] sf: sLsf ;lrj bfdf] b/ a} / fuL, / fli6«o k|ltlglw kl/ ifb\ k"j{ ;b: o Pj+ lhlj; sf: sLsf k"j{ ;efklt k'0o kf} 8] n, Pdfn] sf: sLsf ;lrjfno ;b: o tyf k|rf/ ljefu k|d'v t] hgf/ fo0f clwsf/ L / If] q g+= $ sf cWoIf lji0f' s] ;Ln] af9Lklx/ f] kLl8tsf] / fxt tyf p4f/ sf] nflu Pdfn] sf: sL ;lqmotfk"j{ s nfUg] atfP.Ph] G;L

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^@)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/

/ fli6«o b} lgs

sf7df8f} + g/ b] jL cfo'j] { b xl: k6nsf sG;N6] G6hg/ n lkmlhl;og 8f= a'l4k|;fb kf} 8] n kf] v/ fdf

;kgf cfo'j] { b xl: k6n k|f=ln=dx] Gb|k'n, af: tf] nfy/ , kf] v/ f–(, kmf] g M )^!–%@&%*#, (*%^)@&%*#@

-d] l8sn nfOg k5fl8, af: tf] nfy/ nfOg, kf6L{ Kofn] ;sf] cf8} df_kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5.

pkrf/ ul/ g] / f] ux¿ M gzf, jfy, Kof/ fnfO{ l;;, ;fOl6sf, x8\8L lvOPsf] , gzf RoflkPsf] , xftv'§f kf] Ng] , emdemdfpg] lgbfpg] , o'l/ s Pl;8, xf8hf] gL{ b'Vg] , ;'lGgg] , k'/ fgf] Uofli6«s, slAhot, cN;/ , 6fpsf] b'Vg] , clgGb|f, lkgf;, kfoN;, yfO/ f] O8, ;'u/ , xfO{ An8k|] ;/ , xfO8«f] l;n, d[ uf} nfsf] kTy/ L, x] kf6fOl6;, dlxgfjf/ Ldf u8a8L, 5fnf tyf of} g / f] ux¿.

k/ LIf0f ldlt M >fj0f !% / !^ ut] dfqk/ LIf0f ;do M laxfg *M)) ah] b] lv %M)) ah] ;Dd

5fnf / f] u ljz] if1 8fS6/ kf] v/ fdfcd] l/ sf, ci6] «lnof tyf hfkfgaf6 ljz] if tflnd k|fKt Dermatologist, Venereologist, medical Cosmetologist & Hair Transplang Surgeion. -5fnf, s'i7/ f] u, of} g / f] u tyf ;f} Gbo{ ljz] if1_ 8f= zDe'bQ hf] zL oxL ;fpg !%–!^ ut] cfpFb} x'g'x'G5 . 8f= zDe'bQm hf] zL MBBS, MD, FAM, MBBS -g] kfn d] l8sn sn] h / KU) MD-Derma -jL/ c: ktfn/ NAMS), Fellowship (FAM/ ef/ t)xfd|f ;] jfx¿ M– 5fnf, g·, skfn, of} g ;d: of tyf ;f} Gbo{ ;DaGwL hfFr, pkrf/ tyf k/ fdz{ . – 5fnf lrnfpg] , kf] Ng] , / ftf] 8fa/ cfpg] (Orticaria) cGo, cf} ifwL / s: d] l6sn] cg'xf/ / ftf] eO{ kf] Ng] ;d: of. – xftv'§f lr/ f kfg] { , n'tf] tyf z/ L/ df af] ;f] hd] sf] (Lipoma), ufF7fu'F7L cfpg] (Cyst), d';f (Wart) tyf sf] 7Lsf] (Mole) pkrf/ tyf zNolqmof. – cg'xf/ df rfofF, kf] tf] (Melarma), sfnf] wAaf / cg'xf/ rfF8} rfp/ L kg] { , 3fdn] 89\g] ;d: of –808Lkmf] / (Pimple), lknf] , Keloid sf] ;d: of. –k"/ fgf] eGbf k"/ fgf] bfb, vfh (Ringworm) v'hnL, lbgfO{ , b'jL / cf} ifwLaf6 x'g] PnhL{ ;d: of. – skfn emg] { , skfndf rfof (Dandruff) kg] { , lrnfpg] / ftf] ;–;fgf bfgfx¿ cfpg] ;d: of. – dlxnfsf] tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , / ftf] x'g] ;d: of. – zL3| : vng, wft'/ f] u (Night fall), of} g OR5fdf sdL, of} g c;Gt'li6, a'9\of} nLkgf / of} g ;d: of (Sexual Problem), afemf] kg, gk';+stf of} gf·df 3fp x'g] , lk;fa kf] Ng] ;d: of. – Minor OT & Dermato Surgery sf] Joj: yf. – / ut, lb;f, lk;fa / jLo{ k/ LIf0fsf] ;'ljwf. – sfgsf] nf] tL RofltPsf] -Kjfn_ (Ear Lobule) l;nfO{ . – gªsf] ;d: of, gª ufl8Psf] (Zngrocing Nail), gª kx] +nf] x'g] , gª s'lxg] , emg] { / gªdf 9';L kg] { ;d: of, – k] 6df w;f{ k/ ] sf] -ue{ jtL jf df] 6f] kgsf] _ ;d: of. – ;f] l/ ofl;; (Psoriasis), Lichen Planus, ;] tf] b'jL (Vitiligo), sf5 nfUg] (Intetrigo) sf] pkrf/ . –Hj/ f] kfgL kmf] sf (Herpes) vl6/ f, hg} vl6/ f, 5fnf kf] Ng] , rl: sg] ;d: of. – dlxnf tyf afnaflnsfx¿df (Paediatric Dermatology) b] lvg] 5fnf, skfnsf] ;d: of. –Cosmetic ;f} Gbo{ ;DaGwL gofF k4ltsf] pkrf/ . – Mobile k/ fdz{ ;fy} , Computer k|ljlwsf] k|of] ;lxt, hfFr pkrf/ tyf ;Nnfx ;'emfj lbOG5.

;Dks{ M c: dfgL kmfd] { ;LgofFahf/ , kf] v/ f -u08sL d] l8sn sn] hsf] cufl8 klZrdf~rn 8] 06nxf] d;Fu} _kmf] g g+= (*%^)#&$$(, )^!–%#$&$(, (*%^)#!!(&, (*$^)&&$$*

æsd z'Nsdf : t/ Lo pkrf/ , xfd|f] k|of;Æ

;"rgf ⁄ ;"rgf ⁄⁄ ;"rgf ⁄⁄⁄b] z tyf ljb] zdf / xg' ePsf ;Dk"0f{ a/ fn j+zsf 3[ tsf} zLs uf] lqox¿sf] j+zfjnL tof/ eO{ clGtd r/ 0fdf k'u] sf] / To;df s;} sf] gfd yk ug'{ kg] { jf P] ltxfl;s n] v, / rgf ePdf !) lbgleq lgDglnlvt ;Dks{ JolQmx¿nfO{ ;Dks{ u/ L ;"rgf pknAw u/ fOlbg' x'g cg'/ f] w 5.

;Dks{ JolQmdf;af/ If] q M xl/ a/ fn -(*$^)#@**^_g'jf/ yf] s÷a} bfd M x] d/ fh a/ fn -(*%^)@!(((_dfn] kf6g If] q M wgklt a/ fn -(*$^!–)%$!*_k'DbLe'DbL If] q M gGbk|;fb÷lvdnfn a/ fn -(*$^!!%(()÷(*$^!&&##%_n] vgfy If] q M Hof] = gf/ fo0f k|;fb a/ fn -(*$^!–%@&%)_cfjf{ If] q M 3gZofd a/ fn -(*%^)–$*))*_sfx'“ If] q M k'ik a/ fn -(*$^&–&!^#(_l;dnrf} / If] q M uf] ljGb a/ fn -(*%^)–@@#()_tk|fª If] q M gf/ fo0f a/ fn -(*%^)–#!@##_

k[ YjLrf] s, kf] v/ f dn)^!–%$!&)*

;"rgf ⁄ ;"rgf ⁄⁄ ;"rgf ⁄⁄⁄oxL ldlt @)&@ j} zfv !@ / @( sf] dxfe"sDksf sf/ 0f b] zdf ePsf] c;xh kl/ l: yltsf sf/ 0f lgdf{ 0f sfo{ df k|ToIf c;/ k/ ] sfn] ejg lgdf{ 0f;DaGwL gofF cfrf/ ;+lxtfsf] af/ ] df lgdf{ 0f Joj;foL ;ldltsf] cfof] hgfdf kf] =p=d=g=kf= sfof{ no, zx/ L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{ no, OlGhlgol/ · sn] h, OlGhlgol/ · P;f] lzo;g / ldl8ofx¿sf k|ltlglwaLr cGt/ lqmof sfo{ qmd lgDg ldlt, : yfg / ;dodf x'g] ePsf] x'Fbf clgjfo{ pkl: yltsf nflu cg'/ f] w ub{ 5f} +.sfo{ qmdMldlt M @)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/

;do M lbgsf] 7Ls !@M)) ah] : yfg M ;ldltsf] sfof{ nok'gZr M lgdf{ 0f Joj;foLx¿n] )&@÷)&# sf] ;b: otf gjLs/ 0f ug'{

x'g klg cg'/ f] w ul/ G5.

eLdaxfb'/ ;fO{ cWoIf

lgdf{ 0f Joj;foL ;ldltkf] v/ f–(, zflGtjg, kmf] g M )^!–%@^$^^

Teacher WantedSecondary Level English Req. No.- 1Qualification: MA/ MED, 2 Years.Experience in related posts.Lower Secondary Scienc TeacherReq. No.- 1Qualification: +2 in Science/ B.Sc.Pre Primary - 1 +2 English/ Science 2 years in related posts. Short Listed will be called.

West Point SchoolPokhara-11, Ranipauwa 061-533567, 532866

sf: sL kmfOgfG; lnld6] 8n] sf] cf7f} + jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df kf] v/ f–!^ af6'n] rf} / l: yt dft[ lzz' ldt] / L c: ktfnsf nflu d] l8sn ;'kl/ 6] 08] G6 8f 5ddfof k'gnfO{ a] 8 l;6 x: tfGt/ 0f ul/ Fb} . tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

sf: sL kmfOgfG; gjf} + jif{ dfkf] v/ f, !$ ;fpg. kf] v/ fsf]

sf: sL km fOgfG; cf7f } + ji f { k"/ f ul/ gjf} + jif{ k|j] z u/ ] sf] 5. jfli f { sf ] T;jsf cj;/ df ;+: yfsf] ;fdflhs pQ/ bfloTj sfo { q mdcGtu { t kf ] v/ f –!^ , af6'n] rf} / df cjl: yt dft[ lzz' ldt ] / L c: ktfnnfO { ; +: yfsf cWoIf dbg zdf{ vgfnn] ? $% xhf/ a/ fa/ sf ] : jf: Yo pks/ 0f x: tfGt/ 0f u/ ] . clt ljkGg ju{ sf ;d'bfosf] pkrf/ df ;xof] u k'¥ofpg] x] t'n] c: ktfnnfO{ pQm pks/ 0f x: tfGt/ 0f ul/ Psf] kmfOgfG;sf k |d 'v sfo { sf/ L clws[ t tf] o/ fh clwsf/ Ln] atfP.

jflif{ sf] T;jsf] pknIodf 8\ofd;fO8 o'jf Sna, 8\ofd;fO8, kf] v/ fnfO{ ;8s lsgf/ fdf / x] sf jf] 6 lj?jfsf] ;'/ Iffy{ tf/ jf/ sf] nflu ?= @) xhf/ cfly{ s ;xof] u

k|bfg u/ ] sf] 5. To;} u/ L ;+: yfn] sf: sL lhNnfsf] ;/ fªsf] 6 uflj;df kg] { 7f] 6\g] vf] nf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltnfO{ klg ?= !) xhf/ sf] r] s x: tfGt/ 0f u/ ] sf] hgfPsf] 5. pQm / sd lj?jfsf] dnhn tyf uf ] 8d ] n ug { sf ] nflu ;xof] u ul/ Psf] hfgsf/ L k|d'v sfo{ sf/ L clws[ t tf] o/ fh clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

k m fOg f G;n ] c f ly { s j i f { @)&!÷)&@ sf] c;f/ d: ffGt;Dd ?= b'O{ ca{ *) s/ f] 8 lgIf] k ;°ng tyf ?= b'O{ ca{ $# s/ f] 8 shf{ nufgL ul/ ?= !) s/ f] 8 cf7 nfv ;~rfng d'gfkmf cfh{ g ug{ ;kmn ePsf] atfOPsf] 5. ;++: yfsf] xfn s'n !) j6f zfvf ;+hfn / x] sf] 5 / yk b'O{ zfvf ;~rfngdf Nofpg] tof/ L u/ sf] atfOPsf] 5.Ph] G;L

x/ k|of; ul/ of] t/ arfpg ;lsPg.' tLg hgfnfO{ eg] hLljt} p4f/ u/ ] sf] pgn] hfgsf/ L lbP.

36gfdf : yfgLo a9L xtfxft ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5. 36gf: yndf 8f] h/ k|of ] u u/ L ;] gf, k|x/ L / : yfgLojf;L p4f/ sfo{ df h'l6/ x] sf 5g\. påf/ sfo{ cem} hf/ L 5. ToxfFsf !# 3/ hf] lvddf / x] sf] uflj; ;lrj xl/ clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

Ps xhf/ ld6/ eGbf dflyaf6 cfPsf] klx/ f] n] ebf} / ] df hfg] tLgj6f k'n;d] t aufPsf] 5 eg] klx/ f ] em/ ] / a: tL glhs} / x] sf] vx/ ] / xk{ g vf] nf;Dd k'u] sf] 5. vx/ ] / xk{ gvf] nf a9] / ;'' / lIft : yfgtkm{ hfFb} ubf{ klx/ f] cfPsf] : yfgLon] atfPsf 5g\. klx/ f] au] / km] jftfndf k'Ubf cf;kf;sf] If] q ;d] t 8'afgdf k/ ] sf] 5. km] jftfn a9] / xk{ g vf] nfsf] d'xfg;Dd k'u] sf] 5. klx/ f] n] gf} lj;] , pkNnfv] tnufotsf If] qdf ;d] t s] xL 3/ df Iflt k'¥ofPsf] 5.

36gfnQu} k|x/ L / ;] gfsf] 6f] nLn] 36gf: yn k'u] / p4f/ sfo{ df vl6Psf lyP. ul/ / x] sf 5g\. : yfgLonfO{ ;'/ lIft : yfgdf ;fl/ Psf] 5.

ptf, a'waf/ / flt k/ ] sf] clj/ n aiff{ ;Fu} kf] v/ f–afUn'ª / fhdfu{ sf] ljleGg : yfgdf klx/ f] hfFbf / fltb] lv g} / fhdfu{ aGb / x] sf] 5. / fhdfu{ v'nfpg] k|of; eO/ x] sf] 5.

a'waf/ / fltb] lv ;f] / fhdfu{ eP/ rNg] oftfoft aLr af6f] d} / f] lsPsf 5g\. af9L klx/ f] sf/ 0f sf: sLsf cGo ljleGg : yfgdf ;d] t Iflt k'u] sf] ;dfrf/ k|fKt eO/ x] sf] 5. sltko : yfgsf afl;Gbf lj: yflkt ;d] t ag] sf 5g\. klx/ f] n] sf: sL l9s'/ kf] v/ Ll: yt kqsf/ OGb| kf} 8] n] sf] 3/ df klg Iflt k'u] sf] 5.

o;} aLr, ;ef;b\ o1axfb'/ yfkfn] laxLaf/ g} klx/ f] k|efljt If] qsf] lg/ LIf0f u/ ] sf 5g\. lg/ LIf0fkl5 ;ef;b\ yfkfn] 36gfk|lt b'Mv JoQm ub{ } klx/ f] kLl8t kl/ jf/ nfO{ tTsfn / fxtsf] Joj: yf ug{ dfu u/ ] sf 5g\.

l x G b " / f H os f ] d f u / f v L sf: sLjf;L lxGb"x¿ cfGbf] ngdfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ ;fpg. lxGb"/ fi6« ;+/ If0f cleofg sf: sLn] laxLaf/ kf] v/ fdf kqsf/ ;Dd] ngsf] cfof] hgf u/ L ca aGg] ;+ljwfgdf g] kfnnfO{ wd{ ;fk] If lxGb" / fi6« : yfkgf u/ L ;gftg lxGb" / fHo g] kfn zAb / flvg'kg] { dfu u/ ] sf] 5.

cleofgå f/ f k |s f lzt k | ] 1 lj1lKtdf k/ fk "j { sfnb] lv g] kfn ;gftg wd{ ;fk] If / fi6« ePsf] s'/ f j] b, k'/ f0f tyf : sGw k'/ f0fdf lxdjt v08 egL elgPjf6 g] kfn lxGb" / fHo xf] eGg] s'/ f k'li6 x'G5 egL atfOPsf] 5.

j} lbs ;gftg wd{ cfkm} df : jtGq ePsf] n] / fi6«df zflGt sfod / fVg / wfld{ s tyf ;Dk|bflos åGå x'gaf6 arfpg] lj1lKtdf pNn] v 5.

lj1lKtdfkm{ t g] kfnnfO{ lxGb" / fi6« sfod ug{ bafa lbg] p2] Zon] ;ft lbg] cfGbf] ngsf] 3f] if0ff ul/ Psf] 5.

h;cg '; f/ ; fpg !% ut ] laxfg kf] v/ fsf] 5f] / ] kf6gaf6 z+v 306 h'n'; lgsfNg] , ;fpg !^ ut] cd/ l;+xrf] saf6 z+v 306 h'n';

lgsfNg] , ;fpg !& ut] l;4fy{ rf] saf6 z+v 306 h'n'; lgsfNg] , ;fpg !* ut] ufO{ 3f6af6 ;'? x'g] af] nad sfo{ qmddf Jofg/ ;lxt ¥ofnL lgsflng] , ;fpg !( ut] kf] v/ f / n] vgfydf df] 6/ ;fOsn ¥ofnL lgsfNg] / ;fpg @) ut] a'waf/ lrKn'9'+uf kf] v/ fdf j[ xt wd{ ;ef ug] { sfo{ qmd / x] sf] 5.

kqsf/ ;Dd] ngdf cfkm\gf] egfO / fVb} s] bf/ ] Zj/ dxfb] j dl0f ;] jf>d ;ldlt kf] v/ f–^ j} bfdsf kL7fwLz] Zj/ 8f= n] vgfy cfrfo{ n] a'x;flª\Vos lxGb"n] a;f] af; ug] { g] kfn eP/ x} g, lxGb" wd{ nfO{ arfpg] p2] Zon] klg x} g, / fi6«df zflGt sfod / fVg / ;Dk|bflos b+uf x'gaf6 b] znfO{ arfpg g] kfnnfO{ wd{ ;fk] If lxGb" / fi6« sfod ug{ cfjZos 5 egL atfP.

sfo{ qmddf ljZj lxGb" dxf;ª\3 sf: sLsf s] Gb|Lo pkfWoIf j] blglw zdf{ / lhNnf cWoIf z+s/ v/ fnn] klg af] n] sf lyP.

sfo{ qmdsf] ;~rfng k|rf/ –k|;f/ ;+of] hs wgklt zdf{ n] u/ ] sf lyP.

cGgk"0f{ If] qaf/ ] gsf/ fTds l6Kk0fL gu/

kf] v/ f, !$ ;fpg.e"sDkkl5 cGgk"0f{ If] qsf] cj: yfaf/ ] gsf/ fTds l6Kk0fL ug{ ] ko{ 6g Joj;foLsf ] egfOk|lt kf] v/ fsf ko{ 6g Joj;foLn] cfklQ hgfPsf 5g\. cGgk"0f{ If] qsf] kbofqf af/ ] gsf/ fTds l6Kk0fL ug{ ] Joj;foLnfO{ cfufld lbgdf To: tf] l6Kk0fL gug{ klg Joj;foLn] r] tfjgL lbPsf 5g\.

kf] v/ f ko{ 6g k"g{ hfu/ 0f ;ldlt -lkl6cf/ ;L_ n] laxLaf/ lj1lKt lgsfn] / Joj;foLn] cGgk"0f{ If] qsf] ;'/ Iff cj: yfaf/ ] u/ ] sf] l6Kk0fL gsf/ fTds / x ] sf ] pNn] v 5. e"sDkkZrft\ cGgk"0f{ kbofqf If] qsf] cj: yf cWoog u/ ] sf] VoftLk|fKt cGt/ f{ li6«o ;+: yf ldofdf] tf ] OG6/ g] zgnn] ;'/ lIft / x] sf] k|ltj] bg ;/ sf/ nfO{ k] z u/ ] sf] lyof] . t/ , g] kfn kj{ tf/ f] x0f ;ª\3sf cWoIf cfªl5l/ ª z] kf{ / 6« ] lsª Ph] G;Lh Pzf] l;P;g ckm g] kfn -6fg_ sf s] Gb|Lo cWoIf / d] z wdnfn] k|ltj] bgk|lt c;Gtf] if hgfpFb} kbofqf If] q cem} ;'/ lIft g/ x] sf] eGb} l6Kk0fL u/ ] sf] cf/ f] k kf] v/ ] nL Joj;foLn] nufPsf 5g\.

‘ljleGg / fli6«o tyf cGt/ fli6«o ;~rf/ dfWoddfkm{ t ;f] k|ltj] bgsf] lj/ f] w u/ ] sf] eGg] va/ aflx/ cfPsf] n] To;k|lt cfklQ hgfPsf xf} +'–laxLaf/ a;] sf] lkl6cf/ ;Lsf] a} 7skl5 hfl/ lj1lKtdf elgPsf] 5–‘cfufdL lbgdf g] kfnsf] ko{ 6g If] q, kf] v/ f / cGgk"0f{ If] qk|lt s'g} gsf/ fTds l6Kk0fL gug{ ;r] t u/ fpF5f} +.’

ut j } z fv !@ ut ] uPsf ] ljgf;sf/ L e "sDk / tTkZrft cfPsf k/ fsDkn] g] kfnsf] ko{ 6gdf kf/ ] sf] k|efj eGbf ;~rf/ dfWodaf6 ePsf] k|rf/ n] w] / } 7"nf] Iflt ePsf]

;Gbe{ k|lt Wofgfsif{ 0f eO{ ljleGg kIfaf6 g] kfnsf] 5lj ;'wfGf{ cys k|of; eO/ x] sf] df ko{ 6g Joj;foLaf6} gsf/ fTds l6Kk0fL x'g b'Mvb\ / x] sf] lj1lKtdf elgPsf] 5.

lkl6cf/ ;L;lxt ljleGg If] qaf6 Jofks cfu|x ePkl5 kbofqf If] qdf ePsf ] jf: tljs Ifltsf ] : jtGq d"Nof°g ug{ g] kfn ;/ sf/ n] ldofdf] tf] OG6/ g] zgnnfO{ lhDd] jf/ L lbPsf] lyof] . ;f] ;+: yfn] oyf ;dod} k|ltj] bg tof/ u/ L cGgk"0f{ kbofqf dfu{ k"0f{ ;'/ lIft / x] sf] / kbofqfdf hfg ;a} ko{ 6snfO{ c;xh g/ x] sf] eGg] k|ltj] bg lbPsf] lyof] .

o;} aLr g] kfn 6] « lsª 6«feN; ¥oflkm\6ª Po/ nfOG; dhb'/ o'lgog o'lg6«fen] k|] ; lj1lKt k|sflzt u/ L 6] «lsª Ph] G;Lh Pzf] l;P;gsf s] Gb|Lo cWoIf / d] z wdnf / g] kfn kj{ tf/ f] x0f

;ª\3sf s] Gb|Lo cWoIf cfªl5l/ ª z] kf{ n] ljljl; g] kfnL ;] jfdf af] n] sf] cleJolQmk|lt cfkm\gf] ;+: yfsf] uDeL/ Wofgfsif{ 0f ePsf] hgfPsf] 5.

cWoIf laho s] ;L / ;lrj t'n;Lk|;fb ;'j] bLåf/ f x: tfIflt/ k|] ; lj1lKtdf ut j} zfv !@ / @( ut] uPsf] ljgfzsf/ L e"sDkkl5 d'n'ssf] ko{ 6g If] q c: tJo: t ePsf] cj: yfdf e/ v/ ljb] zL ko{ 6ssf] cfjfudg j[ l4 x'g nfu] sf] avt To; k|sf/ sf] egfO ;~rf/ dfWoddf af] Ng' b'MvnfUbf] s'/ f ePsf] atfOPsf] 5.

lhDd] jf/ L lgsfodf / x] sf k|d'v JolQmx¿n] g] kfnleq a9LeGbf a9L ko{ 6g leœofpg] e"ldsf v] Ng'sf] ;6\6f ljZj ljVoft cGgk"0f{ kbofqf c;'/ lIft ePsf] cleJolQm lbPsf] df k| ] ; lj1lKtdfkm{ t uDeL/ cfklQ hgfOPsf] 5.Ph] G;L

hgefjgf kf6L{ åf/ f b'Mv JoQmcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f, !$ ;fpg. g] kfn hgefjgf kf6L { sf ] pRr: t/ Lo a} 7sn] b] zsf k|d'v rf/ / fhgLlts bnnfO{ xhf/ f} + hgtfsf cd"No ;'emfjnfO{ / 2Lsf] 6f] s/ Ldf gkm\ofFSg cfu|x ub} { hgtfåf/ f k|ToIf lgjf{ lrt sfo{ sf/ L / fi6«kltsf] Joj: yf ug{ hf] 8bf/ dfu u/ ] sf] 5.

kf6L{ ;efklt ;"o{ axfb'/ v8\sf lavrL{ sf] cWoIftfdf laxLaf/ a;] sf] pQm a} 7sn] a'waf/ / flt sf: sL lhNnfsf] ljleGg 7fpFdf uPsf] af9L–klx/ f] af6 Hofg u'dfpg k'u] sf d[ tsk|lt xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf ;dj] bgf k|s6 u/ ] sf] 5.

;fy} lj1lKtdfkm{ t pQm b'Mvb\ 36gfdf k/ L 3fOt] x'g] JolQmx¿sf] zL3| : jf: Yo nfesf] sfdgf ub} { pgLx¿sf] pkrf/ vr{ / wghgsf] Ifltkl"L{ sf nflu cfjZos Joj: yf ldnfpg ;/ sf/ ;Fu cg'/ f] w u/ ] sf] 5.

‘e"sDkaf6 kLl8t hgtfsf nflu tTsfn k'glg{ df{ 0f k|fljlws/ 0f u7g ug{ / jiff{ sf] ;dodf cfPsf] eLif0f af9L / klx/ f] sf sf/ 0f elTsPsf] af6f] 3f6f] , s'ns'n] ;f] / k'nk'n] ;f dd{ t Pj+ ;Def/ ug{ ;d] t ;/ sf/ ;Fu g] kfn hgefjgf kf6L{ hf ] 8bf/ dfu ub{ 5 '–lj1lKtdf elgPsf] 5.

k l x n f ] v ] n d f g ] k f n : s6NofG8;“u tLg / gn] k/ flht

sf7df8f} F, !$ ;fpg. ljZj lqms] 6 lnu RoflDkog;Lksf] klxnf] v] ndf g] kfn : s6NofG8;Fu tLg / gn] k/ flht ePsf] 5.

: s6NofG8l: yt Pnf] a] df jiff{ sf sf/ 0f #^ cf] e/ df 5f] 6ØfOPsf] v] ndf 6; lht] / klxn] lkmlN8ª / f] h] sf] g] kfnn] @#^ / gsf] nIo kfPsf] lyof] .

w] / } h;f] v] ndf g] kfnsf] Aofl6ª\ kIf lkmtnf] / xFb} cfP klg a'waf/ / fltsf] v] ndf g] kfnL v] nf8Ln] pTs[ i6 Aofl6ª u/ ] klg g] kfnnfO{ lht lbnfpg eg] ;s] gg\.

clgn d08nsf] ztsLo kf/ L / sKtfg kf/ ; v8\sfsf] &) / gsf afah'b g] kfnn] clGtd b'O{ cf] e/ df @% / g agfpg g;Sbf dxŒjk"0f{ b'O{ cª\s a6'Ngaf6 r'Sof] .

cf] kg/ dx] z If] qL / clgn d08nn] klxnf] ljs] 6sf nflu $$ / gsf] ;fem] bf/ L u/ ] . dx] z @!

/ gdf cfp6 eP. pksKtfg 1fg] Gb| dNn !* / gdf cfp6 eP. clgn / sKtfg kf/ ;n] ztsLo ;fem] bf/ L ub} { g] kfnnfO{ lht glhs k'¥ofP. clGtd b'O{ cf] e/ df g] kfnnfO{ @% / g rflxPsf] lyof] .

#%cf} F cf] e/ sf] rf} yf] andf kf/ ; Sofr cfp6 eP. clgn d08n;Fu !#( / gsf] ;fem] bf/ L u/ ] sf kf/ ; JolQmut &) / gdf cfp6 ePsf lyP. csf] { andf z/ b e] ;jfs/ z"God} cfp6 eP.

clGtd cf] e/ df g] kfnnfO{ !& / g rflxof] . t/ klxnf] andf clgn d08n klg cfp6 eP. d08nn] (# andf gf} rf} sf / Ps 5Ssf;lxt Ps ;o / g agfP.

ut c; f / d f ; Dk Gg 6 \jfG6L 6\jfG6L ljZjsk 5gf} 6df nHhf: kb xf/ a] xf] b} { k|ltof] lutfaf6 aflxl/ Psf] g] kfnL 6f] nLsf] nflu a'waf/ : s6NofG8lj?4sf] v] n lgs} dxŒjk"0f{ dflgPsf] lyof] .

o;cl3, Ps lbj;Lo lqms] 6df g ] k fn / : s6NofG8 Psk6s cfdg] ;fdg] ePsf lyP. o;sf] glthf : s6NofG8sf] kIfdf uPsf] lyof] .

cfOl;;L ljZj lnu lqms] 6 l8lehg 6'df pTs[ i6 v] n k|bz{ g u/ ] s f ] c fw f/ d f g ] k fn pQm k|ltof] lutfsf] nflu 5flgPsf] xf] .

c f 7 b ] z ;xe f u L pQ m RoflDkog;Lk ;g\ @)!( sf] Oª\NofG8 / j] N;df x'g] ljZjsksf nflu 5gf} 6sf] cfwf/ klg xf] . o;af6} 5 6f] nL bf] ;|f ] r/ 0fdf k'Ug] 5g\. g] kfnL 6f] nLdf sKtfg kf/ ; v8\sf, pksKtfg 1fg] Gb| dNn, zlQm uf} rg, j;Gt / ] UdL, dx] z If] qL -ljs] 6 lsk/ _, clgn d08n, z/ b e] ifjfs/ , k[ y' afF;sf] 6f, / fh] z k'nfdL du/ , l;4fGt nf] xgL, k|bLk P] / L, ;f] dkfn sfdL / clegfz s0f{ / x] sf 5g\. / f;;

sf: sLsf] ===

@)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/ @/ fli6«o b} lgs

;DkfbsLo…

!= a'waf/ k/ ] sf] clj/ n jiff{ sf sf/ 0f af9L klx/ f] cfO{ b] zsf] ljleGg : yfgdf Iflt k'¥ofPsf] 5. To;df klg sf: sL lhNnfnfO{ ljz] if Iflt u/ ] sf] 5. sf: sLsf] n'Dn] / ebf} / ] tfdfuLdf af9L klx/ f] af6 oL k+lQm n] lvFbf;Dd @# hgfsf] d[ To' ePsf] ;dfrf/ 5 eg] eg] !* hgf 3fOt] ePsf 5g\. @& 3/ k'l/ Psf] 5.

@= / flt dflg;x¿ ;'t] sf a] nfdf klx/ f] uPsf] n] w] / } Iflt ePsf] k|ToIfbzL{ n] atfPsf 5g\. n'Dn] uflj;sf j8f g+= $ / ^ df kg] { ;fª\n] eL/ v;] / 7"nf] Iflt u/ ] sf] 5. s] xLsf] p4f/ ul/ Psf] 5. k'n;d] t aufpFbf p4f/ df ;d: of cfPsf] 5. 3fOt] sf] cf} ifwf] krf/ ul/ Psf] 5.

#= ebf} / ] tfdfuLsf] cj: yf klg To: t} 5. ebf} / ] df kfFr 3/ aufPsf] 5 eg] @) 3/ df Iflt k'u] sf] sf: sL k|x/ Ln] hgfPsf] 5. k|x/ Lsf cg';f/ tfdfuL;Fu hf] l8Psf] rfkfsf] 6sf] b'O{ j6f 3/ klg klx/ f] n] aufPsf] 5. kfd] 7"nfv] t af6f] df kg] { k'n klg aufPsf] 5.

$= kf] v/ f j/ k/ sf gbL / vf] nfx¿ / flt cs: dft a9] sf] 5. ;] tL gbL a9] / dflydfly cfPkl5 lsgf/ df 3/ ePsfx¿ / flt 3/ 5f8] / ;'/ lIft 7fpF uPsf lyP. / fd3f6df a;] sf s] xL ;'s'Daf;LnfO{ k|x/ Ln] 8'ª\ufdf / fvL p4f/ u/ ] sf lyP.

%= o; jif{ e"sDk cfPsf] / e"sDkn] ubf{ hldg sdhf] / ePsf] n] klx/ f] cfPsf] cg'dfg ul/ Psf] 5. w] / } 7fpFdf jiff{ ePsf] 5} g. ebf} / ] tfdfuL / n'Dn] df klg klxn] –klxn] h: tf] w] / } jiff{ ePsf] xf] Og. Ps / ftsf] clj/ n jiff{ n] klg TolQ 7"nf] Iflt u/ ] sf] e"sDks} sf/ 0fn] xf] .

^= n'Dn] / ebf} / ] tfdfuLsf] Oltxf;d} of] 7"nf] ljklQ xf] . Pp6} ufpFdf / Ps} / ftdf olQ w] / } wghgsf] Iflt x'g' b'Mvsf] s'/ f xf] . k|x/ L / k/ f] ksf/ L JolQmx¿sf] k|of;n] s] xLsf] ;s'zn p4f/ ul/ Psf] 5. p4f/ sfo{ hf/ L ePsf] k|x/ Ln] hgfPsf] 5.

&= e"sDksf] sf/ 0f xfd|f] hldg sdhf] / ePsf] n] o; jif{ af9L klx/ f] sf] vt/ f cTolws / x] sf] 5. Ps} / ftsf] jiff{ n] Tolt w] / } Iflt k'u] sf] nfO{ xfdLn] Pp6f lzIffsf] ¿kdf lng'kb{ 5. ;hu / ;ts{ / xg] k|of; ug'{ kb{ 5. xfdL klx/ f] df klg lbj+ut ePsf ;a} sf] zflGtsf] sfdgf u/ L 3fOt] x¿sf] zL3| : jf: Yonfesf] sfdgf ub{ 5f} +. ;fy} kLl8t kl/ jf/ nfO{ plrt Ifltk"lt{ lbg ;Da4 kIfnfO{ cfu|x ub{ 5f} +.

klx/ f] af6 n'Dn] / ebf} / ] df 7"nf] Iflt

cfbz{ jf0fLcGofok"j{ s cfh{ g u/ ] sf] wg;DklQ

cfTdfsf] nflu ljif ;dfg xf] .– tfcf] wd{

kf“r ljsf; If] qnfO{ g} kf“r k|b] z lsg gagfpg] <

? 8f u] x] Gb| dfg pbf; ‘kf] v/ ] nL’

gofF g] kfnsf] kl/ sNkgfdf w] / } kl/ jt{ g jf k|ultzLn sbdsf ] cfjZostf 5. To;dWo] ;ª\3Lo / fHo Joj: yf k|d'v cfjZostf xf] . b] zel/ ;a} sf ] klxrfgsf] ;+/ If0f / ;Da4{ g ug{ , b"/ b/ fhsf] 7fpFsf] ljsf; ug{ , l56f] 5l/ tf] k |zf;lgs Joj: y f ug { , ;dfg'kflts jf ;dfg: t/ sf] cfly{ s pGglt ug{ ;ª\3Lo / fHo Joj: yfsf] cfjZos 5. t/ lrqaxfb'/ s] ;Lsf] / fli6«o hg df] rf{ kf6L{ sf] k|ToIf lj/ f] w / cGttf] uTjf hgtfsf] ;fj { ef } lds ;Qf / fhtGq k'g: yf{ lkt u/ L / fhfnfO{ g} ;'Dkg] oyfl: yltjfbL gLlt af] s] sf] / fk|kf g] kfnsf] ck|ToIf s"6gLlts lj/ f] wafx] s cGo kf6L{ / ;fdflhs txtKsfaf6 ;ª\3Lotfsf] ljkIfdf cleJolQm lbPsf] clxn] ;Dd b] lvPsf] 5} g.

ut ;fpg $ / % ut] d;f } bf ;+ljwfg ;'emfpsf] gful/ s e] nfdf cf–cfkm\gf kf6L{ sf] dfbn ahfpg] kf6L{ cfj4 gful/ s / : jtGqx¿n] klg ;ª\3Lotfsf] ljkIfdf

dt hfx] / u/ ] gg\. d cfkm} klg pkl: yt eO{ ;'emfp lbg $ ut] gofF ;8s kf] v/ fsf] ;efu[ xdf / % ut] gu/ ljsf; k|lzIf0f s] Gb| glbk'/ df pkl: yt ePsf] a] nf clwsf+z ;'emfp k|: tf] tfn] ;ª\3Lotfsf] k|b] zsf] ;Gbe{ df, w] / } gagfpg] * j6f klg a9L eof] , % jf ^ j6f agfpg'kb{ 5 eGg] cledt hfx] / u/ ] eg] k|b] zsf] gfdfs/ 0f / ;Ldf°g eljiodf ;Ldf°g cfof] un] ug] { , gu/ L ;+ljwfg 3f] if0ffd} k|b] zsf] gfdf°g / ;Ldf°g tf] s] / 3f] lift x'g'k5{ eGg] cledt w] / } sf] ;'lgof] .

o; ;Gbe{ df d} n] klg ljleGg ;'emfp k|: t't ubf{ a'Fbfut eGbf a9L yf] / } eP klg lj: tfl/ t ¿kn] xfnsf] ljsf; If] qnfO{ g} k|b] zsf] gfd lbg' ;dof] lrt / a'l4dfgL b] lvG5 eg] sf] lyPF. lsgeg] ;Dk"0f{ g] kfnL hgtf gofF ;+ljwfgsf] * jif{ ;Dd af6f] x] bf{ x] b{ } kfgLlagf ltvf{ n] 56kl6Psf] a6'jfh: t}

eO { cflQO/ x ] sf ] cj: yfdf l56f] eGbf l56f] af6f] af6 gofF ;+ljwfg 3f] if0ff u/ ] / hgtfsf] ;'s] sf] 3fF6Ldf kfgL lknfP/ / ;fpg'k5{ . jf: tjdf * k|b] zsf] gfdf°g ug{ l;dfgf tf] Sgdf ;do klg w] / } nfUg] / yk vr{ klg x'g] , To;dfly cfhsf / fhgLlts kf6L{ sf] ;dfh / / fi6«sf] kL8faf6 k|] l/ t x'g'eGbf kb, k} ;f / k|rf/ kl§ nfu] / ax; nDAofpg] , eQf krfpg] k|j[ lQn] ubf{ cem} klg lgsf; glg: sg] ;Defjgf w] / } ePsf] n] , kmf: 6 6«fS6af6 ;+ljwfg agfpg % ljsf; If] qnfO{ g} ;ª\3Lotfsf] % k|b] z agfpg' Ps dfq ljsNk b] lvG5. cyf{ t ;'b"/ klZrdf~rn k|b] z, dWoklZrdf~rn k|b] z, klZrdf~rn k|b] z, dWodf~rn k|b] z / k"jf{ ~rn k|b] z eg] / gfd / fVg] / k|b] zsf] / fhwfgL klg qmdzM bLkfon, ;'v] { t, kf] v/ f, sf7df8f} + / wgs'6f agfPdf g] kfnh: tf] ul/ a b] zsf]

;do / vr{ klg hf] luG5. t] ;|f] s'/ f oL kfFr} k|b] zdf ;+ljwfg d;f} bfsf] ;fj{ hlgs ;'g'jfOdf @$) r'gfj If] qdf ‘k|b] zx¿ ljefhg ubf{ , lxdfn, kxf8, t/ fO{ tLg} ef} uf] lns k|b] z k|To] sdf ;dfj] z x'g'k5{ .’ eGg] hgtfsf] ;'emfp ;fsf/ klg x'G5. rf} yf] s'/ f % ljsf; If] qnfO{ k|b] z agfpFbf lxdfn, kxf8 / t/ fO{ df / fli6«o cv08tfsf] efjgf / Jojxf/ ;'b[ 9 klg x'Fb} hfG5.

oBlk w] / } ;xefuLx¿n] % jf ^ k|b] z dfq agfpg] ;'emfp d;f} bf ;+ljwfgsf] ;fj{ hlgs ;'g'jfOdf lbP klg s;/ L agfpg] / gfdf°g s] ug] { eGg] ;Gbe{ df s;} n] klg s] xL eg] gg\. of] tYo ljleGg ;+ljwfg;efsf ;f+;bx¿n] ;d] t cf–cfkm\gf] If] qsf] ;'emfp ;°ng ubf{ ldl8ofx¿af6 hfgsf/ L lbPsf 5g\. dafx] s c? s;} n] klg % ljsf; If] qnfO{ g} % k|b] z agfpg'k5{ eGg] k|: tfj jf ;'emfp lbPsf] yfxf ePg. ldl8ofx¿n]

;d] t lbPgg\. o;sf] cy{ ;fob, % ljsf; If] qsf] cjwf/ 0ff / sfof{ Gjog / fhf jL/ ] Gb|sf] kfnfdf k~rfot sfndf ePsf] eg] / c?n] d] / f] ;'emfpcg'?ksf] s'/ f gaf] n] sf x'g ;S5g\. t/ o; s'/ fdf d] / f] egfO jf blnn s] 5 eg] / fd|f] s'/ f / cu|udgsf] plrt ;Gbe{ df k~rfot sfnsf] eg] / ;ª\s'lrt k"jf{ u|x / fVg'x'Fb} g. Oltxf;af6 xfdLn] g/ fd|f] / k|ltudgsf s'/ f 5f] 8\g] , cfkm\gf] / fhgLlts k"jf{ u|xnfO{ d"Nof°g ug] { / / fd|f] s'/ fnfO{ cl3 a9fpg] ug{ 'k5{ . jf: tjdf oxL g} cu|udg xf] . / fhfzfxLsf] k~rfotL k f l / j f l / s zf;gsfnsf ] eGg] dfq xf] Og / f0ffsfnsf] kfl/ jfl/ s zf;gsfnsf] ;d] t / fd|f] s'/ fsf] yfngLnfO{ cufl8 a9fP/ nfg'k5{ . kfFr ljsf; If] q l;dfª\s[ t / gfdl°t ePsf] dfq xf] Og k|zf;lgs ¿kn] ;d] t gfd dfqsf] eP klg lznfGof; ePsf] 5Ù sf] ;] 9'·fsf] ¿kdf / x] sf] 5.

o;nfO{ k~rfotsfnsf] eg] / k|ltudgsf] ¿kdf glnpmF. k|ltudg eg] sf ] t wd{ sf ] cf8df km] l/ / fhtGq Nofpg] / / fhfnfO{ hgtfsf] ;fj{ ef} d / / fHozlQmnfO{ km] l/ ;'Dkg] s'/ f k|ltudg xf] . To;sf/ 0f ;fj{ ef} d ;Qf / / fHozlQmsf dflns ;Dk"0f{ hgtf, a'l4hLjL, ljleGg ;fdflhs txtKsfsf g] tf, kf6L{ g] tf cflb ;a} n] of] s'/ fnfO{ af] w u/ L hgtfsf] gofF ;+ljwfg ;s] ;Dd l56f] b'|tdfu{ åf/ f tof/ ug{ $ k|d'v bnsf a} 7sn] ;ª\sNk u/ ] sf] ;fpg d;fGtleq jf Tof] eGbf cl3 klg x'g ;S5 eg] ;+zf] lwt ;+ljwfgsf] k"0f{ ¿knfO{ 3f] if0ff ul/ of] ;\.

gehendra.pokhareli@yahoo.com

rf/ e~Hofªsf] j[ Qlrq tyf ko{ 6g uLt lgdf{ 0f ug] { kf ] v/ f , !$ ;fpg. ufp F

ufpFsf] lrgf/ L / u|fdL0f ko{ 6g k|j4{ gsf nflu Do'lhs lel8of] lgdf{ 0fsf] k|rng;Fu} kj{ t lhNnfsf] rf/ e~Hofª If] qsf] j[ Qlrq / ko{ 6g uLt lgdf{ 0f x'g] ePsf] 5.

kj{ t lhNnfsf] dWo blIf0f e] s eFu/ f, bfb|f, 7fgfdf} nf, nfd] ufpF ;lDdlnt rf/ e~Hofªsf] df} lns ;F: s[ ltsf] ;+/ If0f, ufpFsf] lrgf/ L, P] ltxfl;s Pj+ ko{ 6sLo If] qsf] k|rf/ ug{ sf nflu rf/ e~Hofª td' ;dfh o's] 4f/ f j[ Qlrq / ko{ 6g uLt lgdf{ 0f ul/ g] ePsf] xf] .

rf/ e~Hofª If] qsf] Ct'sfnLg j[ Qlrq tyf ko{ 6g uLt lgdf{ 0fsf nflu eFu/ f ufpF eO{ xfn kf] v/ fdf kqsfl/ tf ug] { x'daxfb'/ u'?ªsf] ;+of] hsTjdf !! ;b: oLo ;ldlt u7g ul/ Psf] 5.

j[ Qlrq tyf uLt lgdf{ 0fsf nflu rf/ e~Hofª If] qdf hGd ufpF eO{ kf] v/ fdf lqmofzLn o'jf 7fgf ;n] Gwf/ fsf Pg=aL= u'?ª cfly{ s ;+of] hs, nfd] ufpFsf dfcf] T;] t 'ª\u u'?ª ;ª\3;+: yf ;+of] hs, nfd] s} s[ i0fs'df/ u'?ª k|fljlws ;+of] hs / vfN6] ufpFsf Clif u'?ª Joj: yfkg ;+of] hs / x] sf] ;ldlt u7g ul/ Psf] 5.

;ldltdf : yfgLo Joj: yfkgsf nflu eFu/ fsf tf] / 0f u'?ª, bfb|fsf ;dL/ u'?ª 7fgfdf} nf vfN6] sf / f] zg u'?ª / bz{ g 3n] , nfd] sf ;"o{ u'?ª / nfnl;+x u'?ª ;b: o / x] sf 5g\.hGd ufpFsf] / d0fLo, P] ltxfl;s, ko{ 6sLo ;Dkbfsf] k |rf/ –k |;f/ / df } lnstfsf ] ;+/ If0f ;Dj4{ gsf nflu j[ Qlrq / uLt lgdf{ 0f cfjfZos / x] sfn]

rf/ e~Hofª td' ;dfh o's] sf] nufgLdf ;f·Llts b: tfj] h j[ Qlrq tyf uLt lgdf{ 0f ug{ uO/ x] sf] ;+of] hs x'daxfb'/ u'?ªn] atfP.

ebf} b] lv 5fofFsg ;'? ul/ g] of] hgf / x] sf] j[ Qlrq / ko{ 6g uLtsf] n] vg eO/ x] sf] rnlrq lgb ] { zs, ; +uLtsf/ , uLtsf/ s[ i0fs'df/ u'?ªn] hfgsf/ L lbP. kj{ t lhNnfsf] dWoblIf0f e] ssf] rf/ e~Hofª If] qsf] df} lns snf, ;F: s[ ltsf] ;+/ If0f, ef} uf] lns ;'Gb/ tf, P] ltxfl;stfsf] uLt ;+uLtsf] dfWodaf6 k|rf/ k|;f/ ug{ h?/ L / x] sfn] o'jfx¿ nlIft / : yfgLo df} lnstf;Fu ;DalGwt u/ L b'O{ j6f Do'lhs lel8of] ;Fu} j[ Qlrq lgdf{ 0f ul/ g] k|fljlws ;+of] hs s[ i0fs'df/ u'?ªn] hfgsf/ L lbP.Ph] G;L

km] l/ ;¥of] cg] / f: jljo' lqlj sf: sL lhNnf ;Dd] ngkf] v/ f, !$ ;fpg.ljgfzsf/ L

e'sDksf sf/ 0f b'O{ k6s;Dd klg ldlt tf] s] / : ylut ul/ Psf] cg] / f: jljo' lqe'jg ljZjljBfno lhNnf sld6L sf: sLsf] ;Dd] ng km] l/ ;/ ] sf] 5. ;fpg !% ut] ug] { elgPsf] ;Dd] ng cfjZos tof/ L k"/ f gePsf] eGb} a'waf/ laxfg k[ YjLgf/ fo0f SofDk;df a;] sf] a} 7sn] ;fpg @$ ut] ;Dd] ng ug] { tof/ L u/ ] sf] xf] . a} 7sdf klxnfsf] a} 7sdf ag] sf pk;ldltnfO{ oyfjt / fVb} ;Dd] ngsf] tof/ Ldf cf–cfkm\gf] If] qdf vl6g cfu|x u/ ] sf] lqlj lhNnf ;Dd] ng cfof] hs sld6L ;+of] hs ch{ ‘g clwsf/ Ln] clwsf/ Ln] atfP. ;fy} a} 7sn] ;Dd] ng cfof] s sld6Ldf Zofds[ i0f 9'ª\ufgfnfO{ dgf] gLt klg

u/ ] sf] 5.a } 7ssf k |d 'v cltly tyf

g] skf Pdfn] lhNnf ;lrjfno ;b: o zf] efdf] xg kf} 8] nn] cg] / f: jljo' lqlj lhNnf / o; dftxtsf sld6Lleq / x] sf ljjflbt ljifonfO{ kf6L{ sf] dftxtdf a;] / ;dfwfg ug{ ‘kg] { atfpFb} ;Dd] ng ;kmntfsf] z'esfdgf klg lbPsf lbP. cg] / f: jljo'sf k"j{ g] tf tyf g] skf Pdfn] lhNnf sld6L sf: sLsf ;b: o ch{ ‘g ;'gfdn] cfhsn cg] / f: jljo'sf ljBfyL{ df cg'zf;gsf] sdL ePsf] eGb} cfkm"n] sfd ubf{ sf] cg] / f: jljo' / clxn] sf] cg] / f: jljo' km/ s / x] sf] atfP.

pgn] ;a} nfO{ ldnfP/ ;dod} ;Dd] ng ug{ klg ;'emfj lbPsf lyP.

a} 7sdf cg] / f: jljo' s] Gb|Lo ;b: o ;l/ tf k'/ L, cg] / f: jljo' s] Gb|Lo ;b: o tyf sf: sL OGrfh{ x/ Laf] n uf} td, g] skf Pdfn] If] q g+ @ sf ;b: o tyf k"j{ ljBfyL{ g] tf 7fs'/ zdf{ , cg] / f: jljo' u08sL c~rn ;dGjo sld6L ;lrj e/ t u'?ª, ;x–;lrj czf] s kf} 8] n, sf] iffWoIf cfzLjf{ b ;'j] bL, ;b: o lbg] z 9sfn, cg] / f: jljo' / fli6«o k|ltlglw kl/ ifb\ ;b: o / fh] Gb| af] xf] / fnufotsf] pkl: ylt / x] sf] lyof] .

cg] / f: jljo' lqlj lhNNff sld6L ;+of] hs ch{ ‘g clwsf/ Lsf] cWoIftfdf ;DkGg a} 7ssf] ;~rfng sld6Lsf ;lrj O{ Zj/ clwsf/ Ln] u/ ] sf] k|rf/ –k|;f/ ;+of] hs lIflth kf} 8] nn] atfP.Ph] G;L

flzkmn /

d] if

dft[ ;'v ldNg] 5. Jofkf/ Joj;fo Pjd\ k] ;fdf ;f] r] h: t} nfe x'g] 5. 3/ Jojxf/ df ;lhnf] kg] { 5. ;jf/ Laf6 cfo;|f] t a9\g] 5.

l;+x

;sf/ fTds ;f] rfO{ / xg] 5. sfd Jojxf/ k | lt ;lqmotf x'Fbf x'Fb} klg kl/ l: yltn] ;fy lbg] 5} g. zq'e] b / x] sf] 5.

hf] z hfFu/ a9\g] 5. hf] lvd k|s[ ltsf sfd Jojxf/ x?df Wofg hfg] 5. sfd Jojxf/ df ;kmntf eP/ klg lrQ zflGt x'g] 5} g.ldy'g

t'nf

sd{ efj v'n] sf] 5. Jofkf/ Joj;fo Pjd\ k] ;fdf k|ult x'g] 5. pRr dgf ] an x 'g ] 5. / fhgLlt Pjd\ ;fdflhs sfo{ df ;kmntf ldNg] 5.

s'Dewg'

cl: y/ kg / xg] 5. xft nfu] sf] cj;/ km'Tsg ;S5. zq'e] b / x] sf ] 5. ljjflbt sfo{ df ;hutf ckgfpg' cfjZos 5.

j[ if

;f] Rg ;Sg] zlQmsf] j[ l4 x'g] 5. k9fO{ n] vfO{ Pjd\ k|ltefsf sfo{ df ;kmntf ldNg] 5. ;Gtfg Pjd\ ljBfyL{ sf] sfo{ af6 ;Gtf] if ldNg] 5.

sGof

w] / } sfd Jojxf/ df ;/ f] sf/ / xg] 5. hg;Dks{ a9\g] 5. hf] ; hfFu/ a9\g] 5. dxŒjk"0f{ sfo{ ;DkGg eP/ klg dxTjsfFIff a9\g ;S5.

ds/

dgf] sf+Iff l;l4sf] of] u k/ ] sf] 5. 3/ kl/ jf/ ;dfhdf d] nldnfksf] jftfj/ 0f aGg] 5. df·lns sfo{ df ;xeflutf / xg] 5.

cfTdsf/ s u|xsf] k"0f{ b[ li6 k/ ] sf] 5. dfof dfGg] ;xof] u ug] { x? k|z: t x'g] 5. pkxf/ k|fKt xf] nf.ss{ 6sf/ s u|xsf] k|efj k/ ] sf] 5. / f ] lsPsf sfo{ x? aGg] 5g\. cfDbfgLsf gofF ;|f] tx? b] vf kg] { 5g\. cfTdan a9\g] 5.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%@&&%&, df] (*$^)@^$((

dgdf z+sf pkz+sf a9\g] 5. ljZjf; u/ ] sf JolQmx?n] wf] sf lbg ;S5g\. ;l~rt wgsf] vr{ x'g] 5. vr{ / b'Mv x'g] 5.

hf] z hfFu/ sf] k|efjn] dxŒjk"0f{ cj;/ k|fKt xf] nf. ;xf] b/ sf JolQmsf] ;xof] u ;b\efj kfOg] 5. wg, dfg k|flKtsf] of] u 5.

·cfhsf] k~rflj=;+= @)&@ ;fn ;fpg !% ut] z'qmaf/ , sLnsgfd ;+jt;/ ;"o{ blIf0ffo0f+ jiff{ Ct', tbfg';f/ O{ =;+= @)!% h'nfO{ #! tfl/ v, z'4 cfiff9 z'SnkIf k"l0f{ df ltly lbjf M$M$# ah] ;DdgIfqM pQ/ kmfNu'0fL, lbjfM !)M%& ah] ;Dd of] uM lk|lt lbjf M$M$! ah] ;Dds/ 0fM eb|f k|ftM %M#$ ah] ;Dd cfgGbfbL of] uM sfnrGb|dfM ds/ / flzdf, ;"o{ M ss{ 6 / flzdf, ;"of] { boM k|ftM %M@& ah] , ;"of{ : t ;fFem ^M%@ ah]

F xf“: of] eg] cfo' a9\5gxfpg' x'G5 <

a|fx\d0f M 8fS6/ ;fx] a, k/ f/ dnfO{ 6fOkmfO8 x'Fbf g'xfpg' xF'b} g eGg'ePsf] ;Demg' ef’5 <8fS6/ M xF, ;Dem] sf] 5', t/ clxn] lsg cfpg'eof] <a|fx\d0f M of] ;f] Wg cfPsf] ls, s] ca d} n] g'xfpg x'G5 <

– / fh] Gb| 9'·fgf

g] kfn t?0f bn sf: sLåf/ f b'Mv JoQmkf] v/ f, !$ ;fpg.g] kfn t?0f

bn sf: sLn] laxLaf/ / fltb] lv clj/ n k/ ] sf ] kfgLsf] sf/ 0f lhNnfl: yt n'Dn] , ebf} / ] tfdfuL, rfkfsf] 6nufot sf: sLsf ljleGg If] qdf uPsf] klx/ f] n] ePsf] 7"nf] wghgsf] Ifltk|lt sf: sL t?0f bn : tAw ePsf] hgfPsf] 5.

t?0f bn sf: sLsf cWoIf dgf] h u'?ªåf/ f x: tfIfl/ t lj1lKtdf o; k|fs[ lts ljklQdf Hofg u'dfpg] bfh'efO lbbLalxgLk|lt xflb{ s >4f~hnL JoQm ub} { 3fOt] x¿sf] zL3| : jf: Yonfesf] sfdgf ul/ Psf]

5. 36gfdf a] kQfhgsf] vf] hL

sfo{ df h'6\g g] kfn ;/ sf/ ;Fu dfu ub} { lj1lKtdf 36gfdf k/ L Hofg u'dfpg] kl/ jfhgk|lt plrt Ifltk"lt{ k|bfg ug{ / 3fOt] sf] lgMz'Ns : jf: Yof] krf/ u/ fpg dfu ul/ Psf] 5. p4f/ sfo{ df vl6g] g] kfnL ;] gf, ;z: q k|x/ L, g] kfn k|x/ L, g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L, : yfgLo hgtfnufot t?0f g] tf tyf sfo{ stf{ k|lt lj1lKtdfkm{ t xflb{ s cfef/ ;d] t JoQm ul/ Psf] 5.Ph] G;L

Pdfcf] jfbL sf: sLåf/ f b'Mv JoQmkf] v/ f, !$ ;fpg.a'waf/ / flt

k/ ] sf] clj/ n jiff{ kl5 cfPsf] af9L klx/ f] sf sf/ 0f lhNnfsf] n'Dn] / 7"nfv] tdf ePsf] dfgjLo / ef} lts Ifltk|lt PsLs[ t g] skf dfcf] jfbL sf: sLn] b'Mv JoQm u/ ] sf] 5.

Pdfcf] jfbL sf: sLsf cWoIf bLks sf] O/ fnfn] laxLaf/ Ps lj1lKt hf/ L u/ L 36gfk|lt b'Mv JoQm u/ ] sf x'g\. lj1lKtdf elgPsf] 5–‘a'waf/ / flt k/ ] sf] clj/ n jiff{ sf sf/ 0f sf: sL lhNnfsf] n'Dn] / ebf} / ] tfdfuL uflj;df ePsf] wghgsf] Ifltaf6 xfd|f] kf6L{ PsLs[ t g] skf dfcf] jfbL sf: sL

kl/ jf/ : tAw ePsf] 5.' Pdfcf] jfbLn] ;Dk"0f{ zf] sfs"n

kl/ jf/ hg / cfkmGtk|lt ;dj] bgf k|s6 ub{ } 3fOt] x¿sf] lz3| : jf: Yo nfesf] sfdgf u/ ] sf] 5. ;fy} laxLaf/ n'Dn] / 7"nfv] tdf p4f/ / : jo+;] jfdf vl6g] cfkm\gf g] tf, sfo{ stf{ k|lt s[ t1tf ;d] t JoQm u/ ] sf] 5. Pdfcf] jfbLn] 3fOt] x¿sf] lgMz'Ns pkrf/ , a] kQfsf] zL3| vf] hlag, d[ tssf kl/ jf/ nfO{ / fxt / kLl8tsf] uf;, af; / skf;sf nflu Ifltk"lt{ sf] Joj: yf ug{ ;/ sf/ ;Fu dfu u/ ] sf] 5.Ph] G;L

sfª\u|] ; g] tf u'?ªåf/ f b'Mv JoQmkf ] v/ f , !$ ;fpg.g] kfnL

sfª\u|] ;sf g] tf dxfb] j u'?ªn] sf: sLsf] ebf} / ] tfdfuL, n'Dn] / l9s'/ kf] v/ L nufotsf : yfgdf a'waf/ / flt cfPsf] af9L klx/ fn] ] kf/ ] sf] hgwgk|lt ulx/ f] b'Mv k|s6 u/ ] sf 5g\.

u'?ªn] laxLaf/ lj1lKt k|sflzt u/ L Hofg uPsf gful/ sk|lt ;dj] bgf / 3fOt] x¿sf] zL3| : jf: Yo nfesf] sfdgf u/ ] sf 5g\.k"j{ / fHodGqL u'?ªn] p4f/ / / fxt sfo{ nfO{ cem} k|efjsf/ L / 3fOt] x¿sf] pkrf/ df s'g} klg sdLsdhf] / L gug{ g] kfn

;/ sf/ ;Fu cg'/ f] w ;d] t u/ ] sff 5g\.‘d] / f] hGd ufpF ebf} / ] tfdfuL, n'Dn] / l9s'/ kf ] v/ Lnufotsf ufpFdf ePsf] dfgjLo / ef} lts Ifltjf6 d cToGt b'MvL ag] sf] 5'' –u'?ªn] hf/ L u/ ] sf] lj1lKtdf pNn] v ul/ Psf] 5. pgn] jvf{ sf] ;do ePsf] / cem} klg af9L klx/ f] cfpg ;Sg] sf/ 0f ;'/ lIft : yfgdf a: g af9L klx/ f] : ynsf gful/ snfO{ cfu|x u/ ] sf 5g\. g] tf u'?ªn] k|fs[ lts ljklQaf6 ePsf] Ifltjf6 gcflQO{ w} o{ wf/ 0f ug{ ;a} gful/ snfO{ cg'/ f] w u/ ] sf] lj1lKtdf pNn] v 5.Ph] G;L

;LPd : jLldª k'ndf ljz] if k|lzIf0f tyf Kofs] h Joj: yfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ ;fpg.‘;jf{ lws cfgGb / kof{ Kt Jofofd x'g] kf} 8L v] nsf] ljsf;df cem} o;;Fu ;DalGwt ;ª\3;+: yf ;lqmo x'g ;s] gg \ '–@)%^ ;fndf blIf0f Pl;ofnL u] ddf sf: o kbs ljh] tf ;d] t / x] sf kf} 8L k|lzIfs cfgGb s'Fj/ eG5g\–‘/ fhwfgL s] lGb|t : s'n sn] hx¿n] s] xL kf} 8L k|ltof] lutf cfof] hgf ub} { cfPklg cGo : yfgdf ePs} 5} g eg] klg x'G5.'

kf ] v/ f gbLk '/ l : yt ;LPd : jLldª k'ndf @)%* ;fnb] lv kf} 8Lsf kf/ vLnfO{ k|lzIf0f lbFb} cfPsf s'Fj/ cf] nlDksdf ljleGg ljwfdf : kwf{ ul/ g] : jLldªdf oxfF rf;f] gePsf] df eg] b'Mv dfG5g\. ;LPd : jLldª k'nsf ;~rfns nfnl;+x u'?ª kl5Nnf] qmddf : jLldªsf nflu cfpg] sf] ;ª\Vof j[ l4 x'Fb} uPsf] df v';L b] lvG5g\. udL{ df} ;d nfu] ;Fu} kf} 8L v] Ng] x¿sf] ;ª\Vof a9] sf] xf] . kf} 8L v] nsf] ljsf; tyf lj: tf/ u/ L kf] v/ f If] qdf kf} 8L kf/ vLsf] qm] h a9fpg] p3] Zon] nfdf] ;dob] lv : jLldª k'n ;~rfng ub} { cfPsf] u'?ªn] laxLaf/ kqsf/ e] 63f6 sfo{ qmddf atfP.

af] 6lj?jfsf] lr;f] xfjf;Fu} dgf ] / d jftfj/ 0f / x ] sf ] ;f ] k'n !@ ld6/ rf} 8fO{ tyf @% ld6/ sf] nDafO{ sf] 5. $ b] lv !! lkm6 ulx/ fO{ sf] k'n s/ La !) nfv %) xhf/ ln6/ kfgLsf] Ifdtf ePsf ] u '?ªn] atfP. afnaflnsfsf nflu 5'§} Joj: yf klg 5. ‘afnaflnsfnfO{ Ps ;o

/ jo: snfO{ Ps ;o %) ?k} ofF z'Ns xf] '–u'?ªn] eg] –‘zlgaf/ / ;fj{ hlgs labfsf] lbgdf Ps} lbgdf Ps ;ob] lv Ps ;o %) hgfn] kf} 8L v] Ng] ub{ 5g\. ;dosf]

;Lldttf 5} g. dg nfu] ;Dd v] Ng kfO{ G5.'

pQm : jLldª k'nn] kfl/ jfl/ s rf/ hgf ;Ddsf] Ps dlxgfsf] Kofs] hdf tLg xhf/ kfFr ;o, tLg dlxgfsf] Ps JolQmsf] nflu 5 xhf/ tyf dfl;s b'O{ xhf/ kfFr ;o z'Ns lgwf{ / 0f ;d] t u/ ] sf] 5. Ps hgfn] kf} 8L k|lzIf0f ug{ rfx] df dfl;s rf/ xhf/ a'emfpg'kg] { 5. ljBfno tyf ;+: yfut ¿kdf kf} 8L v] Ng cfpg] nfO{ ;d] t ljz] if 5'6 lbg] u/ ] sf] pgn] atfP. ‘oxfF ;'/ Iffsf nflu x/ kn xfdL lgu/ fgL ul/ / x] sf x'g] 5f} +. h: tf] ;'s} sk8f aGb] h 5. : jLldª s: 6dafx] s c? nufpg aGb] h 5'–u'?ªn] eg] –‘;'ky d'Nodf vfhfsf] Joj: yf ;d] t k'n;Fu} 5.'

k|lzIfs s'Fj/ n] OR5fzlQm ePdf tLg dlxgfleq} k|lt: kwf{ df pqg] ;Sg] u/ L kf} 8L v] nf8L agfpg ;lsg] bfaL u/ ] . pgn] eg] –‘;fdfGo kf} 8L v] Ngsf] nflu

Ps dlxgfdf cfwf/ e"t tflnd lbg ;S5' t/ tLg dlxgfsf ] k|lzIf0f u/ fpg kfP k|lt: kwf{ df plqg ;Sg] u/ L v] nf8L pTkfbg ug{ ;S5'.' kf} 8L l;hgsf] v] n ePsf] n ] klg cGo If ] q eGbf kf] v/ fdf ;ft dlxgf;Dd kf} 8L v] Ng ;lsg] pgn] atfP. kf} 8L v] Ng' : jf: Yosf b[ li6n] w] / } / fd|f] v] n ePsf] atfpFb} k|lzIfs s'Fj/ n] 9fF8 b'Vg] , gzf;DaGwL ;d: of ePsf lj/ fdL, tf} n 36fpg tyf / Qm ;~rf/ u/ fpg ;d] t d2t k'Ug] bfaL u/ ] . ‘kf] v/ ] nLdf cem} klg kf} 8L v] nsf] dxŒjaf/ ] a'em\g h¿/ L b] V5'' –pgn] yk] –‘km] jftfn, km';|] vf] nfdf slt 8'a] / d/ ] eGg] ;dfrf/ cfpF5, olb kf} 8L v] Ng hflgof] eg] dfq} klg lhGbuL aR5.’

@)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/ %/ fli6«o b} lgs

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn]

;'ky d"Nodf 38] / L laqmLdfkf] v/ f–*, l;dnrf} / l: yt

hglk|o p=df=lj= k5fl8 @ j6f 38] / Lx¿ ljz] if sf/ 0fjz ;'ky

d"Nodf laqmLdfd"No M ?= #* nfv b] lv

%* nfv ;Dd

;Dks{ M hgshL(*$))!))&^

;] 6L 6+sL ;kmf ug'{ k/ ] dfkf] v/ fdf ;a} eGbf a9L Ifdtf ePsf] , e/ LP

gel/ Psf] l;;faf6 x] g{ ldNg] .

gf] 6 M hfd klg vf] lng] .;Dks{ M

(*%^)@*))!(*$^)@#*)@

s'v'/ fkfns ls;fgx¿nfO{ v'zLsf] va/

cfb/ 0fLo ls;fg ;fyLx¿, tkfO{ x¿nfO{ hfgsf/ L x'Fbf klg ;Knfo;{ x¿af6 s'v'/ f # s] =hL=b] lv $ s] =hL= x'Fbf klg gp7fO{ w] / } 3f6f eO{ C0f a9] sf] tLtf] cg'ej 5.

ca To;sf] lrGtf glngf] ;\.xfdL $% lbgb] lv %% lbgdf Uof/ ] G6Lsf ;fy s'v'/ f p7fO{ a] n} df e'QmfgL;lxt ljZjfl;nf] ;] jf ug] { cj;/ lbg'xf] ;\.

/ fvL kf] N6«L ;Knfo;{ (*%^)$$(^$, (*$^!!!(^$kf] v/ f–%, k: of{ ª, lzjfnodfu{

hf“8 / S;L ;fy} r'/ f] 6 tyf cGo s'nt yfx}

glbO{ -#_ lbgd} 5'6fOg] .

: tgM ! dlxgfdf rfx] hlt : tg a9fpg] tyf 36fpg] , 6fO6 ug] { lqmd,

e] lhgfM l6g] h/ sf] h: t} sl;nf] agfpg] h] n ;fy} 8«K;,

z/ L/ M ! dlxgfd} #–!) s] hL 36fpg] tyf a9fpg] prfO{ M ! dlxgfd} # OGr;Dd prfO{ a9fpg] ,

s] zM s] z emg{ / f] sL t'¿Gt} pdfg] { xj{ n t] n.

zL3| : vng, pQ] hgf gx'g] ;fy} ln+usf] df] 6fO, nDafO{ a9fpg] pks/ 0f h: tf] ;'s} of} g ;d: ofsf] ;kmn pkrf/ .SEX

rfofF, sfnf] kf] tf] 808Lkmf] / ;fy} rfp/ Lkg x6fO{ k'/ } z/ L/ uf] / f] agfpg] .

lztn cfo'j] { b kmdf{ k[ YjLrf] s -kf] v/ f lahg] z sDKn] S;leq_kmf] gM )^!–%#!*^&, df] = (*$^!#&$!*

9f8

tyf xf8 hf] gL{

t'¿Gt} 7Ls kfg] {

d;fh t] n

Study 'N' WORK INMaster Pre-Master Language and culture study

Featuresw American BSc in Business Administrationw Ba (Hons) Business Administrationw MSc International Business and Managementw Pre-master (Graduate Certificate in International

Business)

98560-56639

DENMARK

Bachelor Students with minimum grade are also encouraged to apply in universities of our own representation. (IELTS Optional)

Hu

rry

Up

!+2/

bachelor can apply

IELTS optional

oxL >fj0f * b] lv !* ut] ;Dd lgMz'Ns k/ LIf0f eO/ x] sf] 5.df] 6f] kg 36fpg ljgf ;fO8Okm] S6

s] tkfO{ F df] 6f] kgn] lbSs x'g'ePsf] 5 < To;f] xf] eg] kf] v/ fdf klxnf] k6s 8fOl6l;ogåf/ f tkfO{ Fsf] z/ L/ df slt k|ltzt cgfjZos Fat 5 Tof] Body Mass Index x] / ] / ljgf ;fO8Okm] S6 # xKtfd} 6-10 kg Fat 36fpg] lhDd] jf/ L xfdL lng] 5f} +.

;Dks{ M

;kgf cfo'j] { b xl: k6n k|f=ln=dx] Gb|k'n–(, af: tf] nfy/ , kf] v/ f, kmf] g M )^!–%@&%*#, (*%^)@&%*#

-d] l8sn nfO{ g k5fl8, kf6L{ Kofn] ; cf8df_

lgMz'Ns sDKo'6/ lzIffGreenplus Nepal sf] ;xof] udf +2 lbOPsf tyf cGo ljBfyL{ x¿sf nflu 2072/ 004/ 15 ;Dd Basic, Diploma, Graphic, Accounting Package (Tally + Manual) English language and RJ df lgMz'Ns lzIff k|bfg u/ L/ x] sf] 5.gf] 6M 5gf} 6df gk/ ] sfsf nflu &%∞ ;Dd 5'6sf] Joj: yf u/ fPsf] 5. 5gf} 6 k|lqmof M Financial Status & Interview performanceHigh Mount Computer

ljGWojfl;gL -cr{ naf] 6_–@061-527435 9846566480

Informatics Computer

Srijanachowk-8061-523060 9846041617

ch] { G6 cfjZostfgofF Office sf nflu;fwf/ 0f – #SLC – ^ hgf+2 above –%;do !! ah] b] lv $M#) ;DdtnaM !@, %))± b} lgs uf8L ef8f ± dfl;s af] g; -!, )))–$, )))_ ;Dd

;Dks{ M (*$^@@@&!(, (*%^)#@#%!, (*)$!&##%)

clkm;sf nflu;+Vof of] Uotf tna

# ;fwf/ 0f (, %))

^ S.L.C. !!, %))

$ +2 above !@, %))

cGo ;'ljwf M !)))–$))) ;Dd dfl;s af] g; ± b} lgs uf8Lef8f

;do M !!M)) ah] b] lv %M)) ah] ;Dd;Dks{ M (*!%!%&*)@, (*$^^$&^@&

(*!%!!&@*^

ch] { G6 rflxof] t'–rflxof] : jf: Yo hghfu/ 0f tyf a] / f] huf/ pTyfg kl/ ofhgfnfO{ ;fwf/ 0f n] vk9 M # hgfTest, SLC M ^ hgf+2 above M $ hgftna M &%)) b] lv !*%)).–;'ljwfM b} lgs uf8L ef8f ± dfl;s af] g;

;Dks{ M (*!^!#($)$, (*^)&%)!$&

-au/ –!, lkPg SofDk; u] 6cufl8_

t'–laqmLdfkf] v/ f–(, gofFahf/ l: yt rfn' cj: yfdf / x] sf] c6f] P;f] ;l/ h k;n ljz] if sf/ 0fjz t'?Gt laqmLdf 5.

;Dks{ (*$^)–)!!&*

t'–cfjZostfkf] v/ f–(, gofFahf/ df rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] 06sf nflus's M ! hgfs's x] Nk/ M ! hgfl8;jf;/ M ! hgf

;Dks{ (*!%!–%@*$#(*$^$–^%%$&

lgMz'Ns tflndGreenplus Nepal gfds NGO sf] ;xof] udf RJ, Reception, Waiter, Houskeeping, English Language sf sIffx¿ ;~rfng lgMz'Ns rln/ x] sf 5g\.gf] 6M 5gf} 6df gk/ ] sfsf nflu &%Ü ;Dd 5'6 / ;f] cj;/ @)&@÷)$÷@) ut] ;Dd nfu" x'g] 5.Unique Consultancy

Sirjanachowk-89846041617, 061-523060

cfjZostfk|: of·rf] sl: yt pTkfbg pBf] unfO{ lzlIft clzlIft sfd ug] { dlxnf, u[ x0fLsf] cfjZostf.cu/ aQL agfpg] , n] l8h, dlxnf, u[ x0fL @! hgftflnd;lxt / f] huf/ sf] !))Ü Uof/ ] 06Lsfd l;ls;s] kl5 cfÇg} 3/ df ;fdu|L nu] / hg';s} ;dodf sfd ug{ ;lsg] .tna M sfdsf] bIftf / Ifdtfsf] cfwf/ dfdfl;s M ^, ))). eGbf a9L sdfpg ;lsg] .tflnd cjlw M @–% lbg

;Dks{ M (*)$!)@*^), (*$(^@@%$!

k|: ofª, kf] v/ f

cfjZostf!_ l8;jf;/

@_ xfp; lslkª#_ ?d AjfO{ $_ s's%_ s's x] Nk/

^_ l/ ;] K;lgi6&_ j] 6/

*_ ;] So'l/ 6L(_ Massage/ Spa Therapist;Dks{ M xf] 6n uf] vf{ nL lw+n] s;fO8, (*%!!)!%#)

km] G;L k;n laqmLdfkf] v/ f–!&, lj/ f} 6f l: yt cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] e/ tkf] v/ L km] G;L : 6f] /

ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.

;Dks{ (*$^@–*&#@%(*)^%–)###$

uf8L laqmLdfcyjf ef8fdf!= $)&, df] 8n @)!$ d"No ?=

!^, )), ))).– dfq -ef8fdf_@= kf] v/ f–&, 3f/ Lkf6g l: yt $

cfgf 38] / L laqmLdfd"No ?= @%, )), ))).– dfqNo Dalal, No Bargening

;Dks{ (*$^^–#*&#&(*!$!–&&)%%

;"j0f{ cj;/ ⁄ ;"j0f{ cj;/ ⁄⁄ ;"j0f{ cj;/ ⁄⁄⁄

ldltM @)&@÷)$÷!^ ut] , zlgaf/

;doM laxfg (M)) ah] b] lv a] n'sf %M)) ah] ;Dd: yfgM lhgf] 8S6;{ ;] G6/

xl/ rf] s–!, kf] v/ f -kf7s ejg_kmf] g g+=M )^!–%#$(!%, %#$(!^

gf] 6M kmf] gaf6 klg gfd btf{ u/ fpg ;lsg] 5.

xl/ rf] s–!, kf] v/ f kf7s ejg l: yt o; lhgf] 8S6;{ ;] G6/ df jl/ i7 xf8hf] gL{ , gzf tyf afy / f] u ljz] if1

8f= kljg yfkfåf/ f lgMz'Ns : jf: Yo k/ LIf0f u/ fOg] x'Fbf : jf: Yo nfe lng'x'g ;Dk"0f{ dxfg'efjdf cg'/ f] w ub{ 5f} F.

: jf: Yo k/ LIf0f x'g] M

kf] v/ f xj{ n xf] D;\ -ef6e6] gLsf] cufl8_

Go"/ f] 8, kf] v/ f061-539070, 9846053817, 9804122919

kf] v/ fdf klxnf] k6saof} g k'¿if M ln·sf] ;fOh a9fpg, of} g Ifdtf a9fpg, gfdbL{ ,

l9nfkg, 6] 9fkg, x6fpg, k'g ;'xfu / ft kmsf{ pg,

Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnf M : tg rfx] hlt ljsf; ug{ , 36fpg, 6fO6 ug{

u'Ktf·– Teenager h: tf] sl;nf] agfpg

lr/ f–k] 6 / : tgdf x'g] ;] tf] w;f{ x6fpg

as] z emg{ t'¿Gt} / f] sL pdfg] { x] o/ 6lgs dfq %)).–

ad'xf/ rDsfpg] ‘¿k cd[ t -Indian_ dfq !)%).–aprfO a9fpg Step up -ga9] k} ;f lkmtf{ _

atf} n a9fpg] cfo"j] { lbs cr's cf} iflw dfq !%))÷–

-dlxgfdf &–!) Kg a9fpg] _ayfx} glbO{ # lbgd} hf“8 / S;Lsf] s'nt x6fpg

atf} n 36fpg] hfklgh deit dfq @%)).–a9f8 tyf hf] gL{ b'vfO 7Ls kfg] { ;GwL;'wf, k] glgn

Á ca Facebook df www.facebook.com/ Pokhara Herbal Home

8«U;, ufFhf,

r'/ f] 6,

;'tL{ yfxf g} glbO{ 5'6fpg(*%^)–#%##!

k|m] ; xfp; laqmLdfrfn' cj: yfdf / x] sf] k|m] ; xfp; tyf vfhf 3/ cToGt ;'ky d"Nodf t'–laqmLdf 5.d"No M ?= ^), ))).– dfq

;Dks{ (*^)%–(#(*!

yk sd{ rf/ L rflxof] k|mfG;] nL sG;] K6af6 g] kfndf ;~rflnt Ps k|f] h] S6sf] nflu;fwf/ 0f n] vk9– % -n] ÷h] _Test, SLC – & -n] ÷h] _+2 above – # -n] ÷h] _n=tna– *))) b] lv !*))) ;Dd

;Dks{ M (*$^#*!^^!, (*!$!#^*^# kf] v/ f–!, au/

gf] 6M ch] { G6 k/ ] sf] n] klxnf cfpg] nfO{ Direct Job lbOg] 5.

rfOlgh efiffsf] sIff;~rfng eO/ x] sf] 5.Beautiful Pokhara Adv. Ltd. dfkm{ t cfOlgh efiff !) jif{ sf] cg'ejL rfOlgh lzIfsx¿åf/ f l;sfOg] x'Fbf OR5's JolQmx¿n] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf.gf] 6M ljz] if 6«] ls· ufO8, clkm; Dofg] h/ / k|f] h] S6/ df sfd ug] { , ko{ 6g Joj;fodf sfd ug] { x¿sf nflu clt pQd.

;Dks{ M Beautiful Pokhara

Adv. Pvt. LtdLakeside, Pokhara-6, Hotel Monila ;Fu} Ph. 061-464060, 9846038382

lgMz'Ns Ao"l6l;og tflndljut !^ jif{ b] lv ckf/ ;kmntf k|fKt u/ ] sf] o; lk|i6Lgf Ao"6L kfn{ / P08 6] «lg· OlG: 6Ro'6df l;ldt l;6df egf{ v'n] sf] 5.hDdf ;+Vof M @% hgf

egf{ x'g] clGtd ldlt M ;fpg @) ut] ;Dd

;Dks{ M lk|i6Lgf Ao"6L 6] «lg·

OlGi6Ro"6, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g M %#%$)%, (*$^)@!@)@

cfjZostfg] kfnL e"=k"=;} lgs ;+u7g klZrdf~rn g] kfndf cfa4 ;b: ox¿af6 ;~rflnt g] kfnL e"=k"= ;} lgs ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8sf] sfof{ nodf s] xL sd{ rf/ Lsf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf lgDg lnlvt : yfgdf g] kfnL gful/ stfsf] k|df0fkq, z} lIfs k|df0fkq / kf;kf] 6{ ;fO{ hsf] @ k|lt kmf] 6f] ;lxt OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{ x'g cg'/ f] w ul/ G5.

qm=;+= kb z} lIfs of] Uotf ;+Vof

! Dofg] h/ la=la=P; ;fy} ;DaGwLt If] qdf slDtdf b'O{ jif{ sfd u/ ] sf]

! hgf

@= sDKo'6/ ck/ ] 6/

P;=Pn=;L= jf ;f] eGbfdfly kf; u/ ] sf] -sDKo'6/ l8Knf] df u/ ] sf] _

@ hgf

#= ahf/ k|ltlglw P;=Pn=;L= jf ;f] eGbfdfly # hgf

tnaM cfk;L ;dembf/ Ldf to ul/ g] 5.: yfgM lzjfno dfu{ , kf] v/ f–*, k[ YjLrf] skmf/ d v'Ng] ldlt M @)&@÷)$÷)% ut] af6 P] sf] @% ut] ;Ddgf] 6M g] kfnL e"=k"= ;} lgs / cfl>t kl/ jf/ nfO{ ljz] if u|fxotf lbOg] 5.kmf] gM )^!–%@$^((, %@#^%!, df] = (*$^)@)^*!, (*$^!$(*!#, (*$^)#$@$*

;"rgf ⁄ ;"rgf ⁄⁄ ;"rgf ⁄⁄⁄o; u08sL demf} nf ldgL 6«s ;~rfns ;ldltsf] rf} yf] clwj] zg tyf ;ftf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef lgDg ldlt, ;do / : yfgdf x'g uO/ x] sf] x'Fbf ;Dk"0f{ Joj;foL ldqx?nfO{ kqfrf/ ul/ ;lsPsf] 5. olb kq k|fKt geP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl: yt eO lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5f} +.sfo{ qmd Mldlt M @)&@÷)$÷!% ut] z'qmaf/

: yfg M / f] ofn kfd l/ ;f] 6{ -km] jf lk|G;_, kf] v/ f–!$, rfpy] ;do M laxfg &M)) ah]

/ fdaxfb'/ tfdfª bof/ fd ef/ tL ;lrj cWoIf

u08sL demf} nf ldgL 6«s ;~rfns ;ldltgofFahf/ –*, kf] v/ f

kmf] g M )^!–%@$(*(

km\Nof6 ef8fdfk[ YjL / fhdfu{ af6 af} 4 c3f} { + ;bg hfg] rf] s} df / x] sf] cTofw'lgs 3/ df km\Nof6 tyf ;6/ x? ef8fdf 5g\. a} +s, ;xsf/ L, NGO, INGO tyf Jofkfl/ s k|of] hgsf] nflu clt pko'Qm .

;Dks{ )^!–%@#$$((*$^)–$$(^%

/ ] i6'/ ] 06 laqmLdfkf] v/ fsf] Jo: t ahf/ Go"/ f] 8 l: yt cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6/ ] 06 ljz] if sf/ 0fjz t'–laqmLdf 5.

;Dks{ (*)^&–@@#((

sd{ rf/ L cfjZostf

of] UotfM ;fdfGo n] vk9–# hgfSLC kf; – # hgf+2 above – # hgftnaM !), )))–!(, %)) Up tosfo{ ;doM !)–#) to $M#) ;Dd

;Dks{ M )^!–%#@&**, (*$^*%)%)%, (*)^%$%*)!,

(*!^!%(&!)a'em\g cfpFbf 8s'd] G6 clgjfo{ , OR5'snfO{ l;w} Job lbOg] 5.

(

sd{ rf/ L cfjZostf

No Interview, Direct Jobof] Uotf M Test, SLC, + 2 abovetna M !(, %)).–;doM !! ah] b] lv % ah] ;Dd;'ljwfM MGMT ;DaGwL Free Training

;Dks{ M )^!–%$!^&# (*$^)^)%*%, (*)#($!$$!gf] 6M s] xL ;fwf/ 0f n] vk9nfO{ klg cj;/

!!W.I. Project nfO{

sd{ rf/ L cfjZostf

z} = of] UotfM ;fwf/ 0f, Test, SLC + 2 abovetnaM 19, 500;doM 11 AM - 4 PM;'ljwfM Part Time ;fy} Overtime sf] Joj: yf 5.

;Dks{ g+= (*$^#!&**(, (*)%*@%%*&,

(*)@%!&**(gf] 6M # u[ lx0fL dlxnfsf] clt cfjZostf

(

sd{ rf/ L cfjZostf

o'jf o'jlt u[ x0fLz} = of] Uotf M Test, SLC, + 2 aboven= tna M !*%)) ± cGo ;'ljwf;Dks{ M (*%^)$*)^*,

(*!^!$%($@6\ofS;Lrf] s, au/

!)x] Nnf] OG6/ g] zgnsf] gofF zfvfsf] nflu

dx] Gb|k'ndf / x] sf] gof“ zfvfnfO{

;+VofM ( dfq -n] l8h÷ h] G;_tna M !))))–!(%))sfo{ ;do M !)M#) b] lv $M#) ah] .

;Dks{ M (*$^%%@@)^, (*$^)$!&!%, (*!&!^#(^#,

(*)^&^*$$^klxnf cfpg] nfO{ ljz] if cj;/ .

sd{ rf/ L cfjZostf

of] Uotf M Test, SLC, + 2 abovetna M !!, %))–!(, %));'ljwfM No Interview Direct Job Opportunity;doM 11am-5pm

;Dks{ M (*$^%@#@&$, (*)^^&%*(!, )^!–%#%$@$

gf] 6M ;fwf/ 0f n] vk9 s] xLnfO{ k|fyldstf.

!@

cfjZostfl;= cf/ a|bz{ P08 sDkgLsf] ;fdfGo ;lrjfno sfo{ sf] nflu SLC jf ;f] ;/ xsf] ! k'?if rflxof] .

;Dks{

(*%^)–#$#$@(*%^)–#$#$(

laqmLdfn] s;fO8sf] dWod kydf / x] sf] #* xft df] x8f sl/ a ^) xft lk5f8 ePsf] sl/ a ! / f] kgL hUuf laqmLdf .

;Dks{

(*$^)–#&)&%s[ kof bnfnn] si6 gug'{ xf] nf.

sfuhkq x/ fof] olx ldlt @)&@ >fj0f @ ut] a'4rf] saf6 / fdahf/ hfFb} ubf{ d] / f gfddf / x] sf ±@ sf >L xl/ of pRr df=lj= ?b|k'/ –(, ?kGb] xLaf6 k|fKt dfOu|] ;g, 6«fG;lqmK6, ;l6{ lkms] 6 tyf dfs{ l;6 x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ nodf jf tnsf] 7] ufgfdf ;Dks{ ul/ lbg' ePdf plrt k'/ : sf/ lbO{ g] 5.gfd M ;f] daxfb'/ s'Fj/

7] ufgf M kf] v/ f–!), / fdahf/

/ lhi6«] zg g+= M ^&$(!^!%@;Dks{ M (*)&%–$^!&(

km\Nof6 ef8fdfkf] v/ f–!!, km"naf/ L

/ fd rf} tf/ Ldf $ sf] 7f ;lxtsf] ;Dk"0f{ ;'ljwf

ePsf] km\Nof6 ef8fdf 5.

;Dks{ (*$^)–#@^^^

hGdlbgsf] z'esfdgf

lbk|fGt vf“8 7s'/ L -$ jif{ _

3/ tkm{ Mlhh'd'jfM hfgsL vfF8 7s'/ Lxh'/ a'afM ltns vfF8 7s'/ Lxh'/ cfdfM uf] dfb] jL vfF8 7s'/ LafafM bLks vfF8 7s'/ Ld'dfM ;kgf vfF8 7s'/ Lc+snM / d] z vfF8 7s'/ LlbHo"M ;Demgf sfsL{ legfh'M ;'bLk sfsL{

dfjnLtkm{ Ma'9L xh'/ cfdfM / fwf s] ;Lxh'/ a'afM OGb|axfb'/ s] ;Lxh'/ cfdfM eujtL s] ;LdfdfM ;Gb] z s] ;L dgf] h s] =;L= dGbLk s] =;L=cG6LM dlgiff a: g] talxgLM : g] xf a: g] t

xfd|f Kof/ f : g] xL kgflt÷gflt tyf 5f] / f lbk|fGt vfF8 7s'/ L

cfhb] lv t] ;|f] j;Gt kf/ u/ L rf} yf] jif{ df k|j] z u/ ] sf] ;'vb\ cj;/ df hGdlbgsf] z'esfdgf;lxt ;'–: jf: Yo,

bL3f{ o" Pjd\ pQ/ f] Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm

ub{ 5f} +.

;d: t vf“8 7s'/ L kl/ jf/ , -z'e sf: sL xf8{ jo/ _n] vgfy–!#, tNnf] uuguf} +8f, sf: sL

l;=Pd=P= tyf x] Ny Nofa cl;: 6] 06sfo{ qmdsf] egf{ ;DaGwL ;"rgf

ljut @) jif{ b] lv u'0f: t/ Lo lzIff k|bfg ub} { cfPsf] klZrdf~rns} k|ltli7t o; kf] v/ f k|fljlws tfnLd tyf cg';Gwfg s] Gb| / fgLkf} jfdf z} lIfs ;q @)&@÷&# sf nflu l;=Pd=P= tyf x] Ny Nofa cl;: 6] 06 !% dlxg] sfo{ qmddf egf{ v'Nof] . OR5's P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{ x?n] ;dod} ;Dks{ / fVg'xf] nf. l;6 ;Lldt 5.kmf/ d a'emfpg] clGtd ldltM >fj0f @% ut] ;Dd

;Dks{ 7] ufgfM kf] v/ f k|fljlws tflnd tyf cg';Gwfg s] Gb|

/ fgLkf} jf, kf] v/ f, kmf] g g+=M )^!–%@&(#)gf] 6M k"/ s P;=Pn=;L=sf ljBfyL{ x?n] klg kmf/ d eg{ ;Sg] 5g\.

-%Ü k"0f{ 5fqj[ lQsf] Joj: yf_

kf] v/ f k|fljlws tfnLd s] Gb| / fgLkf} jfsf]

sf] N8 : 6f] / laqmLdfk[ YjLrf] s xª\sª ahf/ leq cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] sf] N8 : 6f] / ljz] if sf/ 0fj; t'–laqmLdf 5.;Dks{ M (*%^)#(&*$

(*@$!))!$)

klx/ f] df ePsf] hgwgsf] Ifltk|lt Pdfn] sf: sLåf/ f b'Mv JoQmkf] v/ f, !$ ;fpg. a'waf/

/ fltsf] clj/ n jiff{ kl5 sf: sLsf ljleGg 7fpFdf uPsf] klx/ f] df kl/ ePsf] 7"nf] hgwgsf] Iflt k|lt g] skf Pdfn] sf: sLn] ulx/ f] b'Mv JoQm u/ ] sf] 5. sf: sLsf] If] q gDj/ $ cGtu{ tsf n'Dn] , ebf} / ] , x] dhf, rfkfsf] 6, lwtfn nufotsf uflj;df v;] sf] klx/ f] df k'l/ P/ 7"nf]

hgwgsf] Iflt ePsf] eGb} g] skf Pdfn] sf: sLn] laxLaf/ Ps k|] ; lj1lKt hf/ L ub} { ulx/ f] b'Mv JoQm u/ ] sf] xf] .

Pdfn] sf: sLsf cWoIf s[ i0f yfkfn] hf/ L u/ ] sf] lj1lKt elgPsf] 5–‘lagf;sf/ L e"sDkn] agfPsf] 3fpdf vf6f] gnfUb} km] l/ csf] { k|fs[ lts k|sf] k xfd|f] ;fd' cfPsf] 5,

o; b'Mvb\ 36gfdf kl/ lbj+ut ePsf ;Dk"0f{ k|lt xflb{ s >bf~hnL JoQm ub{ 5f} + ;fy} zf] sfs'n kl/ jf/ hgk|lt xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} { +.' Pdfn] n] hf/ L u/ ] sf] lj1lKtdf klx/ f] df k/ L 3fOt] ePsfsf] lz3| : jf: Yonfesf] sfdgf ub} { ;/ sf/ ;Fu lgMz'Ns pkrf/ sf] dfu klg ul/ Psf] 5.

;fy} cfkm\gf ;Dk"0f{ sfo{ stf{ Pj+

z'elrGtsnfO{ 36gf: yn k'uL p4f/ , / fxt Joj: yfkg / 3fOt] x¿sf] pkrf/ df h'6\g klg Pdfn] n] clkn u/ ] sf] 5.

Pdfn] n] k|efljt j: tLx¿nfO{ tTsfn ;'/ lIft 7fpFdf : yfgfGt/ 0f ug{ klg ;/ sf/ ;Fu hf] 8bf/ dfu u/ ] sf] 5.Ph] G;L

@)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/ $/ fli6«o b} lgs

xflb{ s lgdGq0ffk|frLg Pjd\ P] ltxfl;s, wfld{ s : yn >LnIdLgf/ fo0f dlGb/ gf/ fo0f: yfg glbk'/ , kf] v/ fdf >L gf/ fo0f: yfg wfld{ s If] q ljsf; ;ldltåf/ f cfof] lht >LnIdLgf/ fo0f o1 tyf u'?k"hg dxf] T;j @)&@ sf] kfjg cj;/ df o; ;+: yfsf k|d'v ;+/ Ifs zGt lz/ f] dl0f >f] qLo a|Xdlgi7 >L !))* : jfdL 8f= / fdfgGb lul/ hL dxf/ fhsf] k|d'v cfltYotfdf x'g] k|frLg xl/ åf/ , j/ fxIf] q, rt/ fwfd l: yt hub\u'? >L / fdfgGbfrfo{ ;] jfkL7sf ;+: yfks Pj\ k|d'v ;+/ Ifs k/ dk'hLo ;b\u'?b] j dxfof] uL l;4afaf >L >L !))* >L 8f=>L j} i0fj s[ i0fbf;hL dxf/ fhåf/ f >L gf/ fo0f: yfg wfld{ s If] q ljsf; ;ldltsf] kL7fwLzsf] kbef/ u|x0f sfo{ qmddf oxfFsf] ul/ dfdo pkl: yltsf lglDt xflb{ s lgdGq0ff ub{ 5f} F.gf] 6M bf;|f] r/ 0fsf] ;fwgf x'g] s'/ f ;a} ;fws ;flwsfx¿nfO{ hfgsf/ L u/ fOG5.

;Dks{ gDa/ M )^!–%@^&((, (*%^)@!&%%, (*%^)@)@$!, (*%!!))$&^, (*$^)#*&@!,

(*%^)@))&&, (*$^)@#%)@, (*%^)^!%&(

cfof] hsM

X X

sfo{ qmdM!= >L nIdL gf/ fo0f o1 tyf u'?k"hg dxf] T;j laxfg &M#) ah] b] lv ck/ fGx !M)) ah] ;Dd.@= ;T;Ë–ck/ fGx @M)) ah] b] lv #M#) ah] ;Dd.#= dxfof] uL l;4afafåf/ f kL7fwLzsf] kbef/ u|x0f lbpF;f] #M#) ah] b] lv $M#) ah] ;Dd. ldltM@)&! >fj0f !^ ut] zlgaf/

>L / fdfgGbfrfo{ ;] jf kL7 kz'klt l;4 dxfof] u kf] v/ f zfvf

>L gf/ fo0ff: yfg wfld{ s If] q ljsf; ;ldlt, kf] v/ f–#, gf/ fo0f: yfg

Simalchaur, Pokhara-8, Rastrabank Marga, (Next to Janapriya School)Phone : 061-525923, 9846647138E: admin@nca.edu.npWebsite : www.nca.edu.np

Admission Open For December, 2015 Session

xflb{ s ;dj] bgf

IfqL ;dfh g] kfnsf cfhLjg ;b: o tyf IfqL ;dfh g] kfn lhNnf sfo{ ;ldlt sf: sLsf ;b: o >L s[ i0faxfb'/ a: g] t tyf nIf' a: g] tsL ddtfdoL dftf ;'ldqf a: g] tsf] *@ jif{ sf] pd] / df ePsf] lgwgn] l;Ëf] IfqL ;dfh ddf{ xt ePsf 5f} +. o; b'Mvb\ 38Lsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hg, cfkmGthg, Oi6ldq, aGw'afGwj ;a} df w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm >L kz'kltgfyn] k|bfg u?g\ elg xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

kbdaxfb'/ sfsL{ cWoIf tyf

IfqL ;dfh g] kfn lhNnf sfo{ ;ldlt sf: sL kl/ jf/

: j= ;'ldqf a: g] t

hGdMlj=;+= !(()÷)!÷!&

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&@÷)$÷)#

u08sL ljsf; a} +s lnld6] 8sf] ljz] if ;fwf/ 0f;ef oxL ldlt @)&@ ;fn >fj0f !^ ut] zlgaf/ sf lbg laxfg (M)) ah] xf] 6n af/ fxL n] s;fO{ 8 kf] v/ fdf a: g] ePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ z] o/ wgL dxfg'efjx?sf] pkl: yltsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . a} +ssf] ljz] if ;fwf/ 0f;ef;DaGwL ;"rgf lgodfg';f/ kqklqsfdf k|sflzt ul/ Psf] Pj+ a} +ssf] j] e;fO{ 6df ;d] t / flvPsf] 5 . sf/ 0fjz ;"rgf k|fKt gug'{ ePsf z] o/ wgL dxfg'efjx?n] o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pQm ljz] if ;fwf/ 0f;efdf pkl: yt eO{ lbg'x'g;d] t cg'/ f] w ub{ 5f} F.

-gf] 6 M ljz] if ;fwf/ 0f;ef;DaGwL cGo lj: t[ t hfgsf/ L ldlt @)&@÷)$÷)! Uft] sf] gofF klqsf / fli6«o b} lgs tyf ldlt @)&@÷)$÷)$ Uft] sf] sdf08/ kf] i6 / fli6«o b} lgs klqsfdf Pj+ a} +ssf] j] e;fO{ 6 www.gandakibank.com.np af6 k|fKt ug{ ;Sg'x'g] 5_

u08sL ljsf; a} +s lnld6] 8sf] ljz] if ;fwf/ 0f;ef ;DaGwL ;"rgf

s] Gb|Lo sfof{ no, Go"/ f] 8 kf] v/ f kf] i6 aS; g+= !^& kf] v/ f, kmf] g g+= )^!—%$)$^), %$)$^^, km\ofS;M )^!—%$!@%%

O{ d] n M hop@gandakibank.com, j] e;fO6 M www.gandakibank.com.np

Your Bank In Need

n] vgfy ;fgf zx/ L vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO{ pkef] Qmf ;+: yfn] vgfy–!@, v'bL

;"rL btf{ ug] { ;DaGwL ;"rgf-k'gMk|sflzt ldlt @)&@.)$.!%_

o; ;+: yfaf6 ;+rflnt n] vgfy ;fgf zx/ L vfg] kfgL] tyf ;/ ;kmfO{ of] hgfsf] cf=j= )&@÷)&# sf nflu tkl;nsf ;fdfu|Lx? v/ Lb ug'{ kg] { ePsf] n] pQm ;fdfu|Lx?sf] sf/ f] jf/ ug{ : jLs[ t k|fKt u/ ] sf O{ R5's / lhi68{ kmd{ ÷sDkgL, l8i6«LJo'6;{ tyf ;Knfo;{ x?sf] ;"rL btf{ u/ fpg' kg] { ePsf] n] cfkm"n] cfk"lt{ ÷k|jfx ug] { ;fdfg Pj+ ;] jfx?sf] ljj/ 0f kmd{ ÷sDkgL btf{ k|df0fkq -gjLs/ 0f u/ ] sf] ;d] t_, cf=j=)&)÷)&! sf] s/ r'Qmf k|df0fkq, kmd{ ÷sDkgL : yfO{ n] vf gDa/ -PAN_ btf{ k|df0fkq tyf d"No clej[ l4s/ ljefusf] btf{ k|df0fkqx?sf] k|ltlnkLx?nfO{ Gff] 6/ L klAnsn] k|dfl0ft u/ L ;"rL btf{ sf] nflu lgj] bg;d] t ;+nUg u/ L of] ;"rgf k'g M k|sflzt ePsf] ldltn] & lbgleq o; ;+: yfsf] sfof{ no n] vgfy–!@, v'bL 9'+u] kf6g l: yt btf{ tyf rnfgL sfpG6/ df btf{ u/ fpg' x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 . cfk"lt{ ug'{ kg] { ;fdfgx? M–!= : 6] zg/ L ;fdfgx? cfk"lt{ cGo hfgsf/ Lx? M• ;"rLs[ t x'g lgj] bg lbg] x? dWo] af6 u|fx\o 7xl/ Psf ljqm] tf kmd{ tyf sDkgLx?nfO{ dfq ;"rLs[ t ul/ g]

5 . To;/ L ;"rLs/ 0f ubf{ k] z x'g cfPsf ljj/ 0f, Ifdtf, cg'ej tyf bIftfnfO{ cfwf/ dfgL ul/ g] 5 .• ;"rLs[ t ePsf ljqm] tf, kmd{ x?af6 ;+: yfsf] cfjZostf cg';f/ sf] ;fdfg v/ Lb ug{ sf] 6] zg 36f36

tyf jf af] nsaf] n4f/ f efu lng cg'/ f] w ul/ g] 5 . • ;"rLs[ tdf kg] { kmd{ x?nfO{ ;"rLs[ t ePsf] hfgsf/ L kq4f/ f u/ fO{ g] 5 .• o;;DaGwL yk hfgsf/ L cfjZos k/ ] df ;+: yfsf] kmf] g g+=)^!–%^!@(% jf Email: lekhnathwa-

tersupply@ymail.com dfkm{ t hfgsf/ L k|fKt ug{ ;lsg] 5 .;"rLs/ 0f ug] { jf gug] { ;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ o; ;+: yfdf g} lglxt / xg] 5 .

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&@÷)#÷)$ ut] n] s;fO8af6 k[ YjLrf] s hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M lav{ / fh u'?ª7] ufgf M gf} y/ –!, ndh'ª/ fxbfgL M )&#@%^@&

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&@÷)#÷!) ut] / fdahf/ af6 a'4rf] s hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M / fhg s'df/ k|wfg7] ufgf M kf] v/ f–!), sf: sL/ fxbfgL M )^)$^*$&

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&@÷)#÷!) ut] au/ af6 dx] Gb|k'n hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M l/ gf kl/ of/

7] ufgf M bfªl;ª–%, sf: sL/ fxbfgL M )^*@**!@

Sofg dxf;+3 sf: sLsf] ;fwf/ 0f ;ef tyf clwj] zg ;DaGwL ;"rgf

sDKo'6/ P;f] l;o;g ckm g] kfn dxf;+3 -Sofg_ sf: sLsf] cf7f} + ;fwf/ 0f ;ef tyf 5} 6f} + clwj] zg lgDg ldlt, ;do / : yfgdf x'g uO/ x] sf] x'Fbf ;Dk"0f{ Sofg sf: sLdf cfj4 ;b: oHo"x?nfO{ Od] ndfkm{ t\ kq k7fO ;lsPsf] 5 . olb kq k|fKt geP o;} ;"rgfnfO{ g} cfwf/ dfgL pkl: yt eOlbg' x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

ldlt M @)&@ >fj0f #) ut] zlgaf/

: yfg M ;fOdg kf6L{ Kofn] ;, ;[ hgfrf] s, kf] v/ f -lhNnf / ] 8qm; ejg cufl8_;do M laxfg !! ah] b] lv

?Sdfut e08f/ L ‘ljZjf;’ dxf;lrj sDKo'6/ P;f] l;o;g ckm g] kfn -Sofg_

kf] v/ f pkdxfgu/ kflnsf sfof{ nosf] 3/ gS;f kf; ;DaGwL ;"rgf

g] kfn ;/ sf/ , ;+3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnosf] ldlt @)&@÷)@÷)$ ut] sf] k=;+= @)&!÷&@ r=g+= $)( sf] kl/ kq cg';f/ o; kf] =p=d=g=kf= If] qleq ejg lgdf{ 0f : jLs[ ltsf ;Dk"0f{ sfo{ / f] Ssf / flvPsf] df k'gM ldlt )&@÷)#÷)*, r=g+= $&* sf] dGqfnosf] lgb] { zg Pjd\ o; kf] =p=d=g=kf= sf] ldlt @)&@÷)$÷!$ sf] af] 8{ lg0f{ ocg';f/ xfn ldlt )&@÷)@÷)$ ut] ;Dd / fh: j bflvnf u/ L ejg lgdf{ 0fsf] cg'dlt lng] k|lqmofdf cufl8 a9] sf gofF tyf tnf yk ejgx?sf] c: yfO{ , gS;f kf;, : yfoL : jLs[ lt ;DkGg k|df0fkqsf] k|lqmof ldlt @)&@÷)$÷!* ut] af6 ;'rf? x'g] / gofF gS;f btf{ k|lqmof dGqfnoaf6 lgb] { zg k|fKt ePkl5 dfq x'g] Joxf] / f ;DalGwt ;a} sf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5. -sfo{ sf/ L clws[ t_ kf] =p=d=g=kf=

dfnkf] t sfof{ no sf: sLaf6 k|sflzt ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{ hlgs ;"rgf

;fljs nfdfrf} / j8f g+= ^ 3/ e} xfn kf] v/ f p=d=g=kf= !( lgjf;L ydg axfb'/ 3lt{ / led axfb'/ 3tL{ n] xfdLx?sf gfddf ;+o'Qm btf{ / x] sf] nfdfrf} / j8f g+= $ ls=g+= !@@! If] =km= )–&–)–) hUufsf] h=w= btf{ k|df0fk"hf{ df 6] s axfb'/ e'h] n / ledaxfb'/ e'h] n e} gful/ stf k|df0f–kq cg';f/ km/ s k/ ] sf] n] ;'wf/ ul/ kfpmF eGg] lgj] bg kl/ sf/ jfO{ x'Fbf ePsf cfb] zfg';f/ of] ;"rgf hf/ L ul/ Psf] 5. ctM pNn] lvt dfu cg';f/ ;'wf/ gx'g] tyf c? s;} sf] xs nfUg] hUuf eP Dofbleq ;–k|df0f bfjL ph'/ L ug{ cfpg' xf] nf. cGoyf dfu adf] lhd ;'wf/ e} hfg] 5 .

kf] v/ f / f] on ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8k|wfg sfof{ no, / f] on ;xsf/ L ejg kf] v/ f–!), a'4rf] s

sf]

!$ cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef a: g] af/ ] sf] ;"rgfo; ;+: yfsf] ] ldlt @)&@ cfiff9 #) ut] a;] sf] ;~rfns ;ldltsf] a} 7ssf] lg0f{ ofg';f/ lgDg ldlt, : yfg / ;dodf ;+: yfsf] !$ cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f ;ef tkl;nsf ljifo pk/ 5nkmn / lg0f{ o ug{ a: g] ePsf] n] ;Dk"0f{ ;b: o dxfg'efjx?nfO{ kqrf/ ul/ ;lsPsf] 5. olb kq k|fKt gePdf o;} nfO{ cflwsfl/ s ;"rgf dfgL pkl: yltsf nflu xflb{ s cg'/ f] w ul/ G5 .5nkmnsf ljifox? M!, ;~rfns ;ldltsf] tkm{ af6 cWoIfHo"sf] k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { @, n] vf ;ldltsf] tkm{ af6 ;+of] hsHo"sf] k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { #, cf=j=@)&!÷)&@ sf] n] vf k/ LIfssf] k|ltj] bg k|: t't / kfl/ t ug] { $, cf=j=@)&@÷)&# sf] jflif{ s sfo{ qmd tyf ah] 6 k|: t't / kfl/ t ug] { %, cf=j=@)&@÷)&# sf] nflu n] vf k/ LIfs lgo'QmL ug] { ^, cf=j=@)&!÷)&@ sf] nfef+z ljt/ 0f ug] { k|: tfj kfl/ t ug] { &, ;fwf/ 0f ;efsf] lg0f{ o k'l: tsfdf x: tfIf/ ug] { ;b: ox?sf] lgo'QmL ug] { *, ljljw ;ef x'g] Mldlt M @)&@ >fj0f #) ut] zlgaf/

: yfg M sflGtk'/ kf6L{ Kofn] ;, a'4rf] s, kf] v/ f;do M laxfg &M#) ah] b] lv

;~rfns ;ldltsf] cf1fn] eLdaxfb'/ u'?·

;lrj÷k|jGw lgb] { zs

x] Ny Nofa cl;: 6] 06 sf] if{ df egf{ v'Nof] CTEVT åf/ f dfGotfk|fKt o; u08sL 6] lSgsn OlG: 6Ro'6 kf] v/ f–*, ;[ hgfrf] sdf !% dlxg] Nofa cl;: 6] 06 (Lab Assistant) sf] if{ sf] nflu o; z} lIfs ;q @)&@÷&# sf] nflu l;ldt l;6df egf{ v'Nof] .

kmd{ eg] { clGtd ;do M oxL >fj0f @* ut] k|j] z k/ LIff M oxL >fj0f #) ut]

;Dks{ M

u08sL 6] lSgsn OlG: 6Ro'6 k|f=ln= (G.T.I.)kf] v/ f–*, ;[ hgfrf] s / ] l8of] hggL uNnL, d] 6«f] l;6L c: ktfn k5fl8 ;[ hgf 5fkfvfgf;Fu}

kmf] g g+= )^!–%@$^*#, )^!–@@((!(df] =g+= (*%^)^&!&#, (*%^)#*&%*, (*$^)–%!(!%, (*$^%$%((!gf] 6 M SLC k'/ s kg] { x?n] klg kmd{ eg{ ;Sg] 5g\. !)Ü k"0f{ 5fqj[ lQsf] Joj: yf 5.

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&@÷)#÷)$ ut] afemfkf6gaf6 dx] Gb|k'n hfFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ no jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M z] / axfb'/ lj=s=7] ufgf M b] jL: yfg–#, DofUbL/ fxbfgL M )&#)&&@$

z'ek|eftåf/ f z} lIfs ;fdu|L ljt/ 0fpgLx¿nfO{ ;xof] u ug{ kfpg' cfkm" / cfkm\gf] ;+: yfsf] nflu uf} / jsf] s'/ f / x] sf] atfP. ;xsf/ Lsf lzIff ;+of] hs h] D; s'Fj/ , kLPkmkLPsf cWoIf e 'jg kf } 8 ] n, ;dfh;] jL

cf;s'df/ u'?ª, z] o/ ;b: o z';Ln g] kfnLnufotn] cf cfkm\gf] dGtJo / fv] sf lyP.sfo{ qmddf ljBfnosf k|wfgfWofks a'l4 ldhf/ n] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP.Ph] G;L

/ fxbfgL x/ fof] oxL ldlt @)&@.)#.)$ ut] k~rd"naf6 ;b/ d'sfdtkm{ cfpFb} ubf{ d] / f] lgDg Joxf] / f ePsf] / fxbfgL x/ fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/ L sfof{ nodf jf tnsf] 7] ufgfdf va/ ul/ lbg'x'g cg'/ f] w ub{ 5'.gfd M cu/ / fh kf} 8] n7] ufgf M k~rd"n uflj;–%, : ofª\hf/ fxbfgL M )^&$(%^%

ly| PGhN; g] kfnsf] g] t[ Tjdf dfgj a] rljvg lj?4sf] ;~hfn u7gkf] v/ f, !$ ;fpg. kf] v/ fdf

/ x] / dfgj a] rljvg lj?4sf] If] qdf sfd ug] { ;+: yfx¿sf] Ps e] nfn] ly| PGhN; g] kfnsf] ;+of] hsTjdf dfgj a] rljvg lj?4sf] ;~hfn sf: sL u7g u/ ] sf] 5.

‘/ f] syfd p4f/ / k'g: yf{ kgfsf] dfWodaf6 dfgj a] rljvgsf] u/ f} + cGTo' eGg] d"n gf/ fsf ;fy dfgj a] rljvgsf] lj?4df sfd ub} { cfPsf] ;+: yf ly| PGhN; g] kfnsf] cfof] hgf tyf ;dGjofTds pQm a} 7sdf ;xefuL ljleGg ;ª\3;+: yfsf k|d'v tyf k|ltlglwaLrdf ;~hfn u7g ul/ Psf] xf] . a} 7sdf ;xefuLn] kf] v/ fdf dfgj a] rljvgsf] lj?4df sfd ug] { ;ª\3;+: yf w] / } eP klg Psa4 eP/ cufl8 a9\g g;lsPsf] eGb} ;a} ;+: yfsf] ;dGjodf ;~hfn u7g ul/ ;fd"lxs ¿kdf cufl8 a9\g'kg] { cf} FNofPsf lyP.

sfo{ qmddf gf} nf] 3'DtL g] kfnsf sfo{ sf/ L lgb] { zs gf/ fo0fk|;fb kf} 8] nn] dfgj a] rljvgsf] ljifo cToGt} uDeL/ / x] sf] / o;nfO{ pgLoGq0f ug{ ;a} Psa4 x'g'kg] {

atfP. ;fd'bflos k|x/ L lhNnf ;dGjo ;ldlt sf: sLsf cWoIf lji0f'axfb'/ e6\6/ fO{ n] ljs/ fn cj: yfdf / x] sf] dfgj a] rljvgsf] ;d: ofn] yk hl6n ¿k lnPsf] / gofF–gofF tl/ sfaf6 a] rljvgsf 36gf a9\b} uPsf] xF 'bf PSn} n] u/ ] sf] sfdeGbf ;fd"lxs cfjfh k|efjsf/ L x'g] atfP.

dlxnf pTyfg tyf hfu/ 0f s ] G b | s f c WoI f u Lt fs ' d f / L kf } 8 ] nn] a ] rljvgsf ] rk] 6fdf k/ ] sf dfpgL;nfO{ To; bnbnaf6 lgsfNg'kg] { / pgLx¿sf nflu plrt jftfjf/ 0fsf] ;[ hgf ug'{ kg] { atfOg\. sfo{ qmddf ly| PGhN; g] kfnsf sfo{ sf/ L lgb] { zs 8f= / fh] Gb|s'df/ uf} tdn] dfgj a] rljvgsf] cGTo ug{ df ly| PGhN; g] kfnn] s'g} s;/ afFsL g/ fVg] pNn] v ub} { dfgj a] rljvgsf] lj?4df ;+: yfsf] / 0fgLlt / sfo{ gLlt k|: t't u/ ] . ;~hfndf xfn ly| PGhN; g] kfn, gf} nf] 3'DtL g] kfn, zlQm ;d"x, dlxnf pTyfg tyf hfu/ 0f s] Gb|, dlxnf z;lQms/ 0f g] kfn, dlxnf

dfgj clwsf/ / Ifs ;~hfn, cGt/ b[ li6 g] kfn, afn tyf dlxnf ;zQmLs/ 0f g] kfn, sf] lknf g] kfn, ;fd'bflos k|x/ L lhNnf ;dGjo ;ldlt sf: sL / P8\ef] s] ;L kmf] / d ;b: osf] ¿kdf / x] sf 5g\.

a } 7sn] dfgj a ] rljvgsf ] lj?4df sfd ub } { cfPsf t/ ;~hfndf cfj4 x 'g 5 '6 ] s f ;+: yfnfO{ klg yk ul/ n} hfg] lg0f{ o u/ ] sf] 5. dlxnf afnaflnsf sfo{ fnosf afn;+/ If0f clws[ t l j G b ' sn f e 08 f / L n ] d f g j a] rljvgsf] lj?4df sfd ug] { ;+: yfx¿n] kf] v/ fdf ;lqmo ¿kdf sfd u/ ] sf] / gjul7t ;~hfnn] yk e"ldsf v] Ng] atfpFb} ;~hfnsf] ;kmntfsf ] sfdgf ul/ g \. ly | PGhN; g] kfnsf cWoIf zf/ bf vqLn] dfgj a] rljvgsf] If] qdf sfd ub{ f w] / } r'gf} tL / x] sf] ljleGg cj: yfdf bnfnx¿sf] wDsL ;d] t ;xg'k/ ] sf] cj: yfdf o; If] qdf lqmofzLn ;a} ;+: yf Ps eP/ cufl8 a9\bf ;xh x'g] ljZjf; JoQm ul/ g\.Ph] G;L

sf] Ndf axfsf] 6 td' ;dfhåf/ f ljBfno: t/ Lo 5fq5fqf af: s] 6an k|ltof] lutfsf] tof/ L

kf] v/ f, !$ ;fpg. v] ns'b If] qsf] ljsf; ;fy} ljBfyL{ df / x] sf] v] n k|ltef k|: km'6g ug{ sf] Ndf axfsf] 6 td' ;dfh kf] v/ fn] ebf} !( ut] b] lv @@ ut] ;Dd ljBfno: t/ Lo 5fq tyf 5fqf af: s] 6an k|ltof] lutf ug] { ePsf] 5.

kf] v/ f–!) OGb|dfu{ l: yt, td' lw+ g] kfndf cfj4 sf] Ndf axfsf] 6 td' ;dfhåf/ f laxLaf/ ;dfh3/ df cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf ;dfhsf cWoIf SofK6] g jL/ axfb'/ u'?ªn] pQm hfgsf/ L lbPsf x'g\.

sf] Ndf axfsf] 6 ;dfh 3/ df / x] sf] OG8f] / af: s] 6an sf] 6{ df bf] ;|f] k6s cfof] hgf ul/ g] k|ltof] lutfsf] k|yd x'g] 6Ldn] gub !) xhf/ , låtLo x'g] 6Ldn] gub kfFr xhf/ tyf t[ tLo x'g] 6Ldn] gub tLg xhf/ ;lxt 6«kmL, d] 8n

/ k|df0fkq k|fKt ug] { ;dfh pkfWoIf ;'=d] = lji0f'k|;fb u'?ªn] hfgsf/ L lbP.

k|ltof ] lutfdf 5fqtkm { !^ / 5fqftkm{ !) 6Ldsf] ;xeflutf / xg] ck] Iff ul/ Psf] 5.

5fq5fqf af: s] 6an k|ltof] lutf ;DkGg ug{ Ps nfv %) xhf/ vr{ x'g] cg'dfg ul/ Psf] 5.k|ltof] lutfsf] d'Vo k|fof] hs nf] 6\; 6«] pgLª ;] G6/ sf l;lgo/ d] h/ od/ fh u'?ª / x] sf 5g\.

k|ltof] lutf ;DkGg ug{ ;dfhsf ;lrj ; ' = ef ] haxfb '/ u '?ªsf ] ;+of] hsTjdf ljleGg pk;ldlt u7g ul/ Psf] 5.

;dfhsf cWoIf SofK6] g jL/ axfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng pkfWoIf ;'d] lji0f'k|;fb u'?ªn] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

kf] v/ f, !$ ;fpg. z'ek|eft art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfn] cfkm\gf] jflif{ s sfo{ qmdcGtu{ t 3frf] s uflj;df / x] sf] hghfu/ 0f gd'gf ;fd'bflos ljBfnodf ?= %) xhf/ a/ fa/ sf] z} lIfs ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

ljBfno k|f·0fdf ePsf] sfo{ qmddf k|d'v cltly ;xfos lhNnf lzIff clwsf/ L uf ] laGb/ fh kf ] v | ] nn ] ljBfnosf] ef} lts / z} lIfs ljsf;df cfkm"n] ;Sbf] ;xof] u ug] { k|lta4tf JoQm u/ ] sf 5g\.

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf xl/ axfb'/ g] kfnLsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf ;xsf/ Lsf cWoIf ;'b] g >] i7n] u|fdL0f e] ssf ljBfyL{ hf] ;wF} z} lIfs ;fdu|Lsf] cefjdf / xG5g\

#@)&@ ;fpg !% ut] z'qmaf/

/ fli6«o b} lgs

xflb{ s z'esfdgf

>LdtL lrg' u'?ªu'? k"l0f{ dfsf] kfjg cj;/ df xfd|L k/ d cfb/ 0fLo u'? jl/ i7 Jo'l6l;og >LdtL lrg' u'?ªk|lt xflb{ s ;Ddfg JoQm ub} { pxfFsf] ;': jf: Yo, bL3f{ o'

tyf pQ/ f] Q/ k|ultsf] nflu xflb{ s z'esfdgf JoQm ub{ 5f} +.

zfvfx?Mk[ YjLrf] sef6e6] gLau/

GH Saloon & Tattoo, PrithvichowkGH Saloon & Tattoo, Bhatbhateni GH Saloon & Tattoo, PanthigalliGH Saloon & Tattoo, NewroadNew GH Saloon, Sabhagriha ChowkBlack Inn Tattoo & Suppliers, Newroad

;Dk"0f{ sd{ rf/ L tyf ljBfyL{ kl/ jf/

u'?· Ao"l6 kfn{ / P08 Ps] 8] dL k|f=ln=, Go"/ f] 8

kf] v/ f–!^ af6'n] rf} / l: yt dft[ lzz' ldt] / L c: ktfndf ;~rfngdf NofOPsf] ;'/ lIft k|;"ltsf nflu dft[ lzz' : jf: Yo cfof] hgfsf] a'waf/ z'ef/ De ub{ } klZrdf~rn If] qLo : jf: Yo lgb{ ] zgfnosf lgb{ ] zs 8f= tf/ fgfy kf} 8] n. tl: j/ M gjLg l;Ub] n÷cfbz{ ;dfh

afnaflnsf ;DaGwL P] g, @)$* sf] bkmf %%-%_ cg';f/ o; lhNnf cbfntsf] afn Ohnf;df ;dfj] z eO{ afn Gofo ;Dkfbgsf nflu Ps hgf afn ljz] if1 jf afndgf] j} 1flgs tyf Ps hgf ;dfh;] jL 5gf} 6 u/ L tflnd sfo{ qmddf ;xefuL u/ fpg' kg] { ePsf] n] afn Gofo -sfo{ ljlw_ lgodfjnL, @)^# sf] lgod * df pNn] v eP adf] lhd lgDg of] Uotf k'u] sf OR5's g] kfnL gful/ sx?af6 b/ vf: t cfx\jfg ul/ Psf] 5 M–!= b/ vf: t ldlt @)&@ ;fn >fj0f @! ut] leq k] z ug'{ kg] { 5.@= b/ vf: tdf cfÇgf] gfd, y/ , jtg, ufpF÷6f] n, 6] lnkmf] g g+=, ÇofS;

g+=, Od] n 7] ufgf, k] zf, z} lIfs of] Uotf cg'ej ;d] t pNn] v ePsf] afof] 8f6f / g] kfnL gful/ stfsf] k|ltlnlk / xfn;fn} lvlrPsf] kmf] 6f] -tLg k|lt_ ;d] t ;fy} / fvL k] z ug'{ kg] { 5.

#= 5gf} 6 ePsf JolQmn] clgjfo{ ?kdf tf] lsPsf] ;dodf afn Gofo ;dGjo ;ldltn] sf7df8f} +df ;~rfng ug] { ;dfh;] jL / afnljz] if1 jf afndgf] j} 1flgssf nflu qmdzM ! / @ dlxgfsf] tflnddf clgjfo{ ;xefuL x'g' kg] { 5. pQm tflnd cjlwsf] b} lgs eQf / a; ef8fafktsf] oftfoft vr{ lgodfg';f/ pknAw x'g] 5.

$= tflnd lnPkl5 o; lhNnf cbfntn] vf] h] sf] avt pkl: yt eO{ afn Ohnf;df ;xefuL eO{ P] g, lgodn] lgwf{ / 0f u/ ] adf] lhdsf] sfo{ ug'{ kg] { 5. afn Ohnf;df ;xefuL eO{ Gofo ;Dkfbg u/ ] jfktsf] kfl/ >lds afn Gofo ;dGjo ;ldltn] tf] lslbP adf] lhd x'g] 5.

%= b/ vf: t lbg] JolQm s'g} lsl;dsf] kmf} hbf/ L cleof] udf ;hfo gkfPsf] tyf sDtLdf k|df0fkq tx jf ;f] ;/ x pQL0f{ u/ ] sf] x'g' kg] { 5. dgf] lj1fg ljifo cWoog u/ ] sf JolQmnfO{ ljz] if u|fÞotf lbOg] 5.

^= yk hfgsf/ Lsf nflu o; cbfntsf] kmf] g g+= )^#–$@)!(% df ;Dks{ u/ L tyf cbfntdf cfO{ ;Dks{ / fVg ;lsg] 5.

&= ;Dks{ ldlt @)&@ ;fn >fj0f @@ ut] tf] lsPsf] 5.*= cGt/ jf{ tf{ ldlt ;Dks{ ldltsf] ;dodf hfgfsf/ L u/ fOg] 5.

;fy} cGt/ jf{ tf{ lbg cfpFbf ;Ssn k|df0f kq cfkm" ;fy lnO{ cfpg' kg] { 5.

>L : ofª\hf lhNnf cbfntaf6 hf/ L ul/ Psf] ;"rgf⁄

dft[ lzz' c: ktfndf dft[ lzz' : jf: Yo cfof] hgf ;~rfng cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ ;fpg. kf] v/ f–!^ af6'n] rf} / l: yt dft[ lzz' ldt] / L c: ktfndf ; '/ lIft k |; " ltsf nflu dft[ lzz' : jf: Yo cfof] hgf ;~rfngdf NofOPsf] 5.

dft[ lzz' : jf: Yosf] cj: yfdf ;'wf/ Nofpg] p2] Zon] ;f] cfof] hgf ;~rfngdf NofOPsf] xf] .hfO{ sf kf6{ g;Lk k|f] u|fdsf] ;xof] udf b'O{ jif{ ;Dd cfof] hgf ;~rfng x'g] 5. c: ktfndf a'waf/ cfof] lht sfo{ qmdaLr klZrdf~rn If] qLo : jf: Yo lgb{ ] zgfnosf lgb{ ] zs 8f= tf/ fgfy kf} 8] nn] cfof] hgfsf] z'ef/ De u/ ] .

sfo{ qmddf af] Nb} If] qLo : jf: Yo lgb ] { zs kf } 8 ] nn] c: ktfn / lrlsT;sn] hgck] Iff cg';f/ sf] : jf: Yo ;] jf k|bfg ug'{ kg{ ] atfP.

hgck] Iff cg';f/ sf] ;] jf k|bfg ug{ g;s] c: ktfn / lrlsT;ssf] ;+Vof a9fP/ dfq pknlAw gx'g] pgsf] egfO lyof] .pgn] : jf: Yo If] qsf sd{ rf/ Lx¿n] : jf: Yo ;] jfnfO{ k |efjsf/ L agfpg'kg{ ] pNn] v u/ ] . kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf sfof{ nosf sfo{ sf/ L clws[ t pbo / fgfdu/ n] dft[ lzz' c: ktfnnfO{ ;/ sf/ ;Fusf] ;fe] mbf/ Ldf ;~rfng ug{ sf nflu cfjZos k|lqmof cl3 a9] sf] atfP.

hfO{ sfsf k|d'v k|ltLglw l;ldh' ;'tf] dLn] g] kfnLx¿df ldn] / a: g] ;+: sf/ / x] sf] eGb} ;a} ldn] / cfof] hgfnfO{ ;kmn agfpg] ljZjf; JoQm u/ ] .

l;l6hG; Pzf ] l;P;g km/ g ] k fn PS;r ] ~hsf cWoI f l;u] sL sf ] dfT;'xf/ fn] kf ] v/ f

/ sf] dfufg] aLr elugL ;DaGw : yfkgf ePkl5 hfkfgn] kf] v/ fnfO{ ;xof] u ub{ } cfO/ x] sf] atfP.

c : k t f n s L d ] l 8 s n ;'kl/ 6] 08] G6 8f= 5ddfof k'gn] cfof] hgfsf] ;'?jft;Fu} cfdf / lzz'nfO{ $% lbg;Dd c: ktfndf ;] jf lbg ;lsg] / 5 dlxgf;Dd kmf] gaf6 : jf: Yoaf/ ] kmnf] kc ul/ g] hfgsf/ L lbOg\.sfo{ qmddf dlxnf ;dGjo ;ldlt kf] v/ fsL cWoIf kljqf u'?ªn] klg af] n] sL lyOg\.

kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L clws[ t pbo / fgfdu/ sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{ qmddf dft[ lzz' ldt] / L c: ktfn Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf s[ i0f yfkfn] : jfut, kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf sfof{ nosf al/ i7 clws[ t cf] d/ fh kf} 8] nn] wGojfb 1fkg / ljQ

clws[ t ;ljtf 9'ª\ufgfn] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.

;f ] x L sfo { q mddf sf : s L kmfOgfG; lnld6] 8n] ;+: yfsf] cf7f} + jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df ljleGg ;ª\3;+: yfnfO{ gub tyf ;fdu|L x: tfGt/ 0f u/ ] sf] 5.

;+: yfsf] tkm{ af6 c: ktfnnfO{ $% xhf/ d"No a/ fa/ sf] d] l8sn ;fdu|L;lxt a] 8 l;6, j[ If/ f] k0f sfo{ qmdsf nflu 8\ofd;fO8 SnanfO{ @) xhf/ / 7f] 6\g] vf] nf ;fd'bflos ag pkef] Qmf ;ldltnfO{ ag ;+/ If0fsf nflu eGb} !) xhf/ ?k} ofF cfly{ s ;xof] u ul/ Psf] lyof] . To;cj;/ df kmfOgfG;sf cWoIf dbg zdf{ n] jflif{ sf] T;jsf] cj;/ kf/ ] / ;+: yfn] ljleGg If] qdf jif{ ] gL ;xof] u ub{ } cfO/ x] sf] pNn] v u/ ] .

ofq 'nfO { 306f } +;Dd ;f: tL, sfnf] ahf/ L a9\of] cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

gjnk/ f; L , !$ ; fpg.gjnk/ f;Lsf] u} +8fsf] 6l: yt ho>L vf] nfsf] k'n efFlrPkl5 agfOPsf] 8fO{ e;{ gn] klg / fd|f ] ;Fu sfd gu/ ] kl5 ofq'nfO{ af6f] kf/ ug{ 306f} +;Dd s'g'{ kbf{ ;f: tL x'g yfn] sf] 5. nfOgdf a;] sf a;n] %÷^ 306fb] lv !@÷!# 306fdf dfq} af6f] kf/ x'g] kfnf] kfpg] u/ ] sf] 5.

ef/ af] s] sf uf8L km: g] u/ ] kl5 uf8Lsf] cf] xf] / bf] xf] / df ;d: of ePsf] Onfsf k|x/ L sfof { no u} 8fsf] 6sf k|x/ L pgL/ LIfs k|] d hf] zLn] atfP. hf] zLsf cg';f/ a'waf/ / fltsf] kfgLn] 8fOe;{ g aufPkl5 ;d: of emg\ a9] sf] 5. pgn] Pp6f uf8L kf; x'g kfFr ldg] 6;Dd nfUg] u/ ] sf] 5.

klZrdtkm{ j] lN8of / k"j{ tkm{

k'Nrf] s;Dd ;jf/ L;fwfgsf] nfOg 5.;jf/ L ;fwg kf; x'g 306f} + nfOgdf a: g'kg] { ePkl5 clxn] pQm If] qdf sfnf] ahf/ L ;d] t a9] sf] 5. kfgLnfO{ %) ?k} ofF af] tn;Dd lt/ ] / vfg'k/ ] sf] ;j{ ;fwf/ 0fn] b'v] ;f] u/ ] sf 5g\. To: t} Ps kf] sf rfprfpnfO{ %), vfgfnfO{ #÷$ ;o;Dd lnPsf] kfOPsf] 5.

o;sf ] k |e fj lrtjgsf ] ;8sdf ;d] t k/ ] sf] 5. ;jf/ L ;fwg ;~rfng x'g gkfPkl5 lrtjgsf] gf/ fo0fu9 ahf/ ;Dd ;jf/ L ;fwgsf] nfd nfu] sf ] 5. gf/ fo0fu9sf] k'Nrf] sb] lv e/ tk'/ sf] jL/ ] Gb| SofDk; u] 6;Dd 6«ssf] nfOg nfu] sf] 5. PstkmL{ ¿kdf uf8L nufOg nfu] klg gf/ fo0fu9 ahf/ eg] c: tJo: t ag] sf] 5.

Go"gtd ;t{ dfkgdf kj{ tsf !! / afun'ªsf $) uflj; c;kmncfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !$ ;fpg.lhNnf ljsf; ;ldlt kj{ t Go"gtd ;t{ dfkgdf Go"g c° NofP/ pQL0f{ { ePsf] 5. ;ª\3Lo dfldnf : yfgLo ljsf; dGqfnosf cg';f/ kj{ tn] $$ c° NofP/ pQL0f{ { ePsf] xf] . ;t{ dfkg k"/ f u/ ] / pQL0f{ eP klg sfo{ ;Dkfbgdf eg] lhNnf c;kmn ePsf] 5.

lhlj;n] Ps cfly{ s jif{ leq ;Dkfbg ug] { ;/ sf/ L ;] jf ;'ljwf / gLltut Joj: yf kfngfsf cfwf/ df ;/ sf/ n] lhNnfsf] Go"gtd ;t{ / sfo{ ;Dkfbgsf] n] vfhf] vf ug] { u5{ . cfly{ s jif{ @)&)÷)&! df kj{ tsf !! uflj; Go"gtd ;t{ dfkgdf c;kmn ePsf 5g\. lhNnfsf] ltnfxf/ , z+s/ kf] v/ L, / fDhf b] p/ fnL, kfvfkfgL, sfsL{ g] 6f b] p/ fnL, b] pk'/ , lrq] , e'stfªn] / cfy{ / uflj; ;t{ dfkgdf c;kmn ePsf x'g\.

;dodf of] hgf ;DkGg ug{ g;Sg] ah] 6sf] ;xL ;b'kof] gug] { tyf kf/ blz{ tfk"j{ s sfo;Dkfbg

ug{ g;Sg] uflj;x¿ c;kmn x'Fb} cfPsf 5g\. cfof] un] lgwf{ / 0f u/ ] sf Go"gtd ;t{ k"/ f gu/ ] sf uflj;x¿ c;kmn ePsf x'g\. uflj; tyf lhlj;n] ug'{ kg] { lgoldt ¿kdf ug'{ kg] { ;t{ k"/ f gu/ ] kl5 uflj;x¿ c;kmn ePsf] hgfOPsf] 5. sfo{ Joj: yfkg nufotsf !) ;"rs k"/ f ug{ g;s] kl5 kj{ t lhNNff sfo{ ;Dkfbgdf c;kmn ePsf] xf] . Go"gtd ¿kdf tf] lsPsf ;t{ x¿ k"/ f ug{ g;Sg] lhlj;n] @) k|ltzt / uflj;n] dGqfnoaf6 kfpg] !) k|ltzt cg'bfg u'dfpg] u/ ] sf 5g\. To;} u/ L Go"gtd ;t{ dfkg d"Nof°gdf afun'ªsf klg $) uflj; c;kmn ePsf 5g\. : yfgLo ljsf; dGqfnocGtu{ t : yfgLo ljQLo cfof] un] u/ ] sf] d"Nof°gdf tL uflj; c;kmn b] lvPsf x'g\. ;"rsnfO{ cfwf/ dfg] / ul/ Psf] d"Nof°gdf afun'ª lhNNffsf #^ uflj; dfq ;kmn b] lvPsf] ;ª\3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnon] hgfPsf] 5.

d'lQmgfy ljsf; a} °sf] ;~rfnsdf s “8 ] n

kf] v/ f, !$ ;fpg. d'lQmgfy ljsf; a} ° lnld6] 8sf] a'waf/ a;] sf] ;~rns ;ldltsf] a} 7sn] ;j{ ;fwf/ 0f z] o/ wgL ;d"xsf] tkm{ af6 n] vfgL uflj; j8f g+=#, afun'ª : yfoL 3/ ePsf r'8fdl0f sF8] nnfO{ ;~rfns lgo'Qm u/ ] sf] 5.

a} sdf ;j{ ;fwf/ 0f z] o/ wgL ;d "xsf ] tk m { j f6 Ps hgf ;~rfnssf] kb l/ Qm / x] sf] lyof] . a} °sf] z] o/ : jfldTj ;+: yfks ;d"xsf] %! k|ltzt / ;j{ ;fwf/ 0f

;d"xsf] $( k|ltzt / x] sf] 5 eg] ;~rfns ;ldltdf ;+: yfks z] o/ wgLsf] tkm{ af6 rf/ hgf, ;j{ ;fwf/ 0f z] o/ wgLsf] tkm{ af6 tLghgf / Joj;flos ljz] if1 Pshgf / xg] u/ L cf7 hgfsf] ;~rfns ;ldlt / xg] Joj: yf / x] sf] 5. o;cl3 a} °n] wflbª lhNnfdf s] Gb|Lo sfof{ no / x] sf] l;les 8] enkd] G6 a} °nfO{ k|flKt u/ L c;f/ #) ut] b] lv PsLs[ t sf/ f] af/ u/ L / fli6«o: t/ sf] ljsf; a} °sf] ¿kdf sf/ f] af/ u/ ] sf] 5.Ph] G;L