15-06-2011 Ardh Saptahik

{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt Mkíkík ÚkE hnu÷k zÙkuLknw{÷kyku{kt nðu RÕÞkMk fk~{eheLke Ãký rxrfx fÃkkE økE

nkuðkLkk Mk{k[khku ykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLke ðkík {kLkeyu íkku fk~{ehe{hkÞku Au. òufu y{urhfkyu fÌkwt fu y{Lku nS Ãkkfu ÃkkÞu ¾çkh LkÚkefu fk~{ehe {hkÞku Au fu Lknª. fËk[ {kuík ÚkÞwt nkuÞ, fËk[ Lk ÃkýÚkÞwt nkuÞ! Ãký fk~{eheLkwt SðLk su heíku hnMÞ{Þ hÌkwt Au yu òuíkktíkuLkk {kuík Ãkh rðM{ÞLkkt ðkË¤ku Lk ½uhkÞ íkku s LkðkE! ykíktfðkËeMkwÃkhnehku fk~{ehe yux÷ku ÃkkðhVw÷ Au yÚkðk níkku fu íkuLke økýíkhe÷kËuLkLkk W¥khkrÄfkheyku íkhefu Úkíke níke. Ërûký ðrsrhMíkkLkLkkçkkLkk þnuhÚke 20 rf÷ku{exh Ëqh yuf søÞkyu yu ¼kE [k Ãke hÌkkníkk, yu ð¾íku ÚkÞu÷k zÙkuLk nw{÷k{kt fk~{ehe nýkÞku.

íkuLkk {kuíkLkk Mk{k[kh yux÷k {kxu Íx ËELku {kLke þfkÞ yu{LkÚke, fkhý fu yu 2009{kt {hkÞku nkuðkLkk Mk{k[kh ykÔÞk níkk.yLku çkkË{kt Sðíkkuòøkíkku nksh ÚkÞku níkku. yk ð¾íku Ãký yu {hkÞkuLk nkuÞ íkku! xqtf{kt {kuík Ãký hnMÞ yLku SðLk Ãký hnMÞ. íkuLkkLkk{{kt ¼÷u fk~{ehe ÷køku Ãký fk~{eh MkkÚku íkuLkku MkeÄku MktçktÄ LkÚke.yu fk~{eh{kt ykíktf Vu÷kððkLkwt fk{ ¼÷u fhe [qõÞku nkuÞ Ãkýfk~{ehLkku LkÚke! íku Ãknkze Ãktòçke fwxwtçk{kt sLBÞku Au. ÃkkrfMíkkLkfçkòLkk fk~{ehLkk fkuxe yÚkðk r{hÃkwh rsÕ÷k{kt sL{u÷ku fk~{ehey÷k{k Efçkk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe{ktfBÞwrLkfuþLkLkku Ãký yuf ð»koLkku fkuMko fhe[qõÞku Au.

3 ËkÞfkÚke EÕÞkMk fk~{eheykíktfðkË ûkuºku ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃke hÌkkuAu. Ãký íkuLkk ytøkík çku-[kh MkkÚkeËkhkuLkuçkkË fhíkkt çkeò ÷kufkuLku fk~{ehe rðþu ¾kMk òýfkheLkÚke.nk,yux÷e rðøkíkku {¤u Au fu yu ¼kE 1964{kt sLBÞku Au. nðuòufu {wtçkE nw{÷k ÃkAe {kMxh {kELz íkhefu yu ¾kMMkku fwÏÞkíkeÃkkBÞku Au. {wtçkE nw{÷ku íkuLkk ykíktfðkËe SðLkLke {kuxe ‘rMkrØ’økýkÞ Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk {nuhkLk LkkiMkuLkk yœk ÃkhÚkÞu÷ku nw{÷ku Ãký fk~{eheyu s fhkðu÷ku. fk~{eheyu sux÷kt fk{kufÞkO íku{kt yu {kuxu¼køku MkV¤ ÚkÞku Au. MkV¤íkkLkwt fkhý yu fufk~{ehe ÃkkrfMíkkLke MkuLkk{kt ‘MÃkuroþÞ÷ MkŠðMk økúqÃk (yuMkyuMkS)f{kLzku’ íkhefu fk{ fhe [qõÞku Au. ykÃkýu íÞkt {wtçkE nw{÷k ð¾íkuyuLkyuMkS f{kLzkuLke fk{økehe ¾qçk ð¾ýkÞu÷e. ÃkkrfMíkkLkLkk

yuMkyuMkS f{kLzku Ãký yu heíku s fk{ fhðk xuðkÞu÷k Au.ykÃkýu íÞkt fkuE yuLkyuMkS f{kLzku ykíktfðkËe çkLke òÞyuðe ðkík Au, EÕÞkMkLkk ykíktfðkËe çkLkðkLke. Mðk¼krðf heíku÷~fh{kt Ãký suyku Wå[ík{ «rík¼k Ähkðíkk nkuÞ yu ÷kufkuyuMkyuMkS f{kLzku çkLke þõÞk nkuÞ. yux÷u yuMkyuMkSLkeMfq÷{ktÚke ÃkkMk ÚkE Lkef¤u÷ku fk~{ehe MkV¤ Lk ÚkkÞ íkku sLkðkE! y{urhfkyu EÕÞkMkLkwt Xufkýwt [ªÄe ykÃkLkkhLku 50 ÷k¾zkì÷h suðe íkkuríktøk hf{ ykÃkðkLke ykuVh fhu÷e. yux÷u Mk{S

þfkÞ fu yu fux÷ku {n¥ðÃkqýo nþu.1980Lkk ËkÞfk{kt hrþÞLkku

yV½krLkMíkkLk{kt zuhk íktçkw íkkýeLkuçkuXk níkk íÞkhu RÕÞkMkLku ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkyu yV½kLk {wòrnÆeLkku Mkk{u ÷zðk{kuf÷u÷ku. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku õÞkt ¾çkh

níke fu yuf rËðMk yk EÕÞkMk s {wòrnÆeLk çkLkeLku ykÃkýe Mkk{uÃkzþu. yu ð¾íku EÕÞkMkLke {w÷kfkík ðrÍrhMíkkLk rðMíkkh{kt[¤ð¤fkhe {ki÷ðe Lkkçke {wn{Ëe MkkÚku ÚkE. LkkçkeLkwt MktøkXLknhfík-yu-ÍunkËe-yu-EM÷k{ (nwS) yu ð¾íku fkçkw÷ Mkhfkh Mkk{u[¤ð¤ [÷kðíkwt níkwt. fk~{eheyu íku{kt òuzkELku ykÃkýk fk~{eh{kt½qMký¾kuhe [k÷w fhe íÞkhÚke fËk[ íkuLkk Lkk{ ÃkkA¤ fk~{ehe ÃkqtAzwt÷xfíkwt ÚkÞwt nþu. EÕÞkMk yLku íku òuzkÞu÷ku níkku yu MktøkXLknhfíkeLke Ãknu÷e {kuxe nhfík 1993{kt Lkshu [ze. yu ð»kuo íku{ýuçkkçkhe {ÂMsËLkk rðhkuÄ{kt y{hLkkÚk Þkºkk «ríkçktrÄík fhe. çkeòð»kuo nhfíkLke çkeS {kuxe nhfík Mkk{u ykðe. 1994{kt íku{ýu

Ãknu÷økktð{ktÚke çku ÃkhËuþe«ðkMkeykuLku yÃkÓík fÞko. çkMk yufkhLkk{ktykuyu íkuLke òuEyu yuðeÄkf s{kðe ËeÄu÷e. ¼khíkeÞMkuLkkyu EÕÞkMkLku Ãkfzðk{ktMkV¤íkk {u¤ðu÷e. çku ð»ko {kxu yufuË Ãký hÌkku, Ãkhtíkw yu ÃkAe fkuEfheíku ¼køke Aqxâku.

{Þkuo nkuðkLkk Mk{k[kh ykÔÞkyu Ãknu÷kt yu nhfíkLke 313{erçkúøkuzLkku f{kLzh níkku.nfefík{kt íkuLku nhfíkLkk Lkuíkkfkhe þVeWÕ÷k ygh MkkÚku{ík¼uËku Úkíkkt íkuýu ÃkkuíkkLke s Lkðerçkúøkuz çkLkkðe ÷eÄu÷e. yu Mð¼kðuçktz¾kuh níkku. suðk íkuðkykíktfðkËeykuLku økktXu yu{ Lk níkku.yux÷u s íkku íkuýu siþ-yu-{nB{ËLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk {MkqËyÍnhLkk nkÚk Lke[u fk{ fhðkLkeLkk Ãkkze ËeÄu÷e.

AuÕ÷u AuÕ÷u íkku yuykEyuMkykE fu ÃkkrfMíkkLkeMk¥kkÄeþkuLku Ãký økktXíkku Lk níkku.yux÷u fËk[ ykEyuMkykEyu s

RÕÞkMkLku WÃkh {kuf÷e ËeÄku nkuÞ yuðe þtfk Ãký ðnuíke ÚkE Au.yuf Mk{Þu yu ykEyuMkykELkku Ãký ¾kMk níkku, yux÷uykEyuMkykELkkt ½ýkt hnMÞku yu òýíkku nkuÞ yu ðkík Ãký Mðk¼krðfAu. {wþhoV Ãký ¼khíkLke Mk¤e fhðk {kxu RÕÞkMkLku {ËË fhíkknkuðkLkk ynuðk÷ku Au. yuðwt Ãký LkkUÄkÞwt Au fu ¼khíkLke Mk¤e fhíkkhnuðk çkË÷ {wþhoVu RÕÞkMkLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt RLkk{ ykÃku÷wt. òufuçkkË{kt 2000Lke Mkk÷{kt {wþhoV Ãkh ÚkÞu÷k Sð÷uý nw{÷k çkkËLkeÄhÃkfzku{kt EÕÞkMkLkku ðkhku Ãký ykðe økÞu÷ku. ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt {hkÞu÷k Ãkºkfkh Mk÷e{ þnuòËu ykíktfðkË Ãkh ÷¾u÷kÃkwMíkf ‘y÷-fkÞËk yuLz Ä íkkr÷çkkLk’{kt ÚkÞu÷k WÕ÷u¾ «{kýuÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkykEyuMkykEyu s RÕÞkMkLku{wtçkE nw{÷kLke MkkuÃkkheykÃku÷e. y{urhfe íkÃkkMk MktMÚkkVuzh÷ çÞwhku ykuVRLðuÂMxøkuþLk-yuVçkeykELkerðøkíkku «{kýu EÕÞkMk zurðzfku÷{uLk nuz÷e yLku íknkÔðqhhkýkLkk rLkÞr{ík MktÃkfo{ktníkku. ykuAe ðkíkku yLku ðÄwfk{ yu EÕÞkMkLkwt Mkqºk níkwt.yux÷u yu ònuh{kt fu [[ko{ktçknw ykuAku ykÔÞku Au. íkuýuMkeÄk nw{÷kykuLku s ytò{ËeÄku Au. fk~{eheLkku yuf s[~{kt Ãknuhu÷ku Vkuxku òuðk {¤uAu, fkhý fu ¼kELke yufykt¾ ¾hkçk Au. {kxu [nuhkufËYÃkku Lk ÷køku yu {kxu yu[~{kt ðøkh çknkh Lkef¤ðkLkwthk¾íkku s Lk níkku. íkuLke yufyktøk¤e Ãký fÃkkÞu÷e Au.RríknkMk Mkkûke Au fu su{LkkþhehLkk yufkË ytøk{kt¾kuz¾ktÃký nkuÞ yuðk rð÷LkfkÞ{ ¾íkhLkkf s nkuÞ Au.RÕÞkMk Ãký ¾íkhLkkf níkku,níkku fu Au?

[email protected]

CM

YK

CM

YK

* * * *

nMík{iÚkwLk yu MºkeLkeòíkeÞ sYrhÞkík Au

07

Ãkkýe Ãkh hneLku Ëw~{LkËuþLkkt ¼qøkku¤-RríknkMkçkË÷íkkt ykÞwÄku! 8-9

Lkðe ykŠÚkf LkeríkLkk çkuËkÞfk: ð]rØ Au, ÃkýrðfkMk õÞkt? 15

EÕÞkMk fk~{eheÔÞÂõík {hkÞku nþu,rððkË Lknª! 16

çkwÄðkh15 sqLk h011

W{k ¼khíke ¼ksÃk{kt Vhe òuzkÞkt, yu Mk{k[kh{kt Mkh«kRÍ yur÷{uLx økkÞçkAu, Ãkhtíkw ykðíkk ð»kuo W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhuÞwÃkeLkk nðk÷k MkkÚku W{k ¼khíkeLkwt ÃkwLkhkøk{Lk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¼kík¼kíkLke[[koykuLkku rð»kÞ çkLÞwt Au

{k ¼khíkeLkwt ¼ksÃk{kt ÃkwLkhkøk{ {kuxk LÞqÍ çkLÞk LkÚke, fkhý fu íku{ktMkh«kRÍ yur÷{uLx økkÞçk níkwt! sLBÞk nkuÞ íkuLkwt {]íÞw rLkrùík {LkkÞ

Au, yu{ W{k ¼khíkeLku ¼ksÃk{ktÚke nktfe fZkÞkt íÞkhÚke íku{Lkwt ÃkwLkhkøk{Lk rLkrùíks níkwt. LkeríkLk økzfhe ßÞkhÚke ¼ksÃkLkk «{w¾ çkLÞk Au íÞkhÚke íkuyku ¼ksÃkAkuze økÞu÷k fu ¼ksÃku nktfe fkZu÷k LkuíkkykuLke ½hðkÃkMke {kxu «ÞkMkhík hÌkk Au.yksÚke çkhkçkh yuf ð»ko Ãknu÷kt yux÷u fu sqLk-2010{kt sMkðtík®Mkn ¼ksÃk{ktÃkkAk VÞko íÞkhu W{k ¼khíke Ãký xqtf Mk{Þ{kt ¼ksÃk{kt òuzkE sþu, yuðe ðkíkkuøkh{ níke. íÞkh çkkË MkÃxuBçkh, 2010{kt W{k ¼khíke yzðkýe MkkÚku Mkku{LkkÚk{trËhu ykðu÷kt íÞkhu íku{Lkwt Ãkûk{kt ÃkwLkhkøk{Lk rLkrùík {Lkkíkwt níkwt. ÃkAe rzMkuBçkh,2010{kt ¾wË yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt W{kLkk ÃkwLkhkøk{LkLkk Mktfuíkku ykÃÞkníkk. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke íkku yksu ònuhkík Úkþu, fk÷u ònuhkík Úkþu,yuðe ðkíkku Mkíkík Qzâk fhíkeníke, yux÷u W{k ¼khíke¼ksÃk{kt òuzkÞkt, íku{kt fkuELkuÃkiMkk¼khLkwt Þ ykùÞo ÚkÞwt LkÚke.y÷çk¥k, W{k ¼khíke suMktòuøkku{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞkt Au, yu xkR®{øku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt[[koLkk {wÆkyku Ãkqhk Ãkkzâk Au. ¼khíkLkk hksfkhý{kt fnuðkÞ Aufu rËÕneLkku hks{køko ÷¾Lkki ÚkELku òÞ Au. W¥kh «Ëuþ{kt suÃkûkLkwt ð[oMð nkuÞ, íku ¼khík Ëuþ Ãkh hks fhu Au, yu ðkíkLkfkhe þfkÞ Lknª, fkhý fu W¥kh «Ëuþ ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwthkßÞ Au yLku hksfeÞ árüyu yrík {n¥ðÃkqýo hÌkwt Au.ykøkk{e ð»ko (2012)Lkk «kht¼Lkk {rnLkkyku{kt W¥kh «ËuþrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu ík{k{hk»xÙeÞ Ãkûkku nhfík{kt ykðe økÞk Au. fkìtøkúuMk íkhVÚkehknw÷ økktÄe Þ{wLkk yuõMk«uMkLku fkhýu s{eLkøkw{kðLkkhk ¾uzqíkkuLkk ðnk÷k Úkðk fkurþþku fhe hÌkkAu íkku rËÂøðsÞ®Mkn rLkðuËLkçkkS Úkfe W¥kh«Ëuþ{kt {ík çkìLfLku {Lkkððk {ÚÞk fhu Au.{kÞkðíke ÃkkuíkkLkwt þkMkLk xfkððk {kxu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt (2) Ãkh

16

RÕÞkMk fk~{eheLkwt SðLk íkku hnMÞÃkqýo Au,Ãký yu {hkÞku yuðku ynuðk÷ ykÔÞk çkkËíkuLkk {kuíkLkwt fLV{uoþLk {¤íkwt LkÚke. yux÷uyu heíku íkku yuLku ¾hu¾h hnMÞ{Þ økýðkuÃkzu. yk{ íkku ykíktfðkËe MkhøkLkkyku rðþuykuAk{kt ykuAe Mkk[e {krníke ykðíke nkuÞAu, Ãký RÕÞkMkLkk rfMMkk{kt íkku çkÄktytÄkhk{kt hne økÞk Au.

EÕÞkMk ffk~{eheÔÔÞÞÂÂõõííkk {{hhkkÞÞkkuu nnþþuu,, rrððððkkËË LLkknnªª!!

¼uË¼h{

yy

www.sandesh.com

W

fðh Mxkuhe rËÔÞuþ ÔÞkMk

W{k ¼khíke¼¼kkssÃÃkkLLkkuu VV¤¤þþuu??


Ëkhefhý yLku òøkríkfefhý yÚkðkykŠÚkf MkwÄkhkLkk Lkk{u su Lkerík «ÏÞkík

fu fwÏÞkík Au íkuLke þYykíkLku nðu 20 ð»ko Úkðk{ktAu. òíkòíkLke çkúkLzLke {kuxhMkkRf÷, Mku÷VkuLMk,yMktÏÞ xeðe [uLk÷ku yLku {kuxk {kuxk {kìÕMk{kt{¤íke yLkuf Ëuþe-rðËuþe [esðMíkwykuLkkuWÃk¼kuøk fheLku ÃkkuíkkLku ykÄwrLkf {kLkðkLkku Mktíkku»k{u¤ðe hnu÷k yksLkk 20-25 ð»koLke ðÞLkkt ÞwðfkuyLku ÞwðíkeykuLku {kxu 1991Lkk yu ykìøkMx{rnLkkLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktLkk yLku Auf 1950Úke1990 MkwÄeLkk Mk{ÞLkk ¼khíkLke ÂMÚkrík fuðe níkeíkuLke fÕÃkLkk Ãký fhðe yþõÞ Au. ¼khíkLkeyíÞkhLke økheçke su nðu {nËTytþu økk{zktyku{ktyLku þnuhkuLkk ÍqtÃkzÃkèe yLku ykiãkurøkfrðMíkkhku{kt s òuðk {¤u Au íku yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk Mkðoºk òuðk {¤íke níke.

ykŠÚkf «ð]r¥kLkkt çkÄkt s ûkuºkku Ãkh fuLÿ fuhkßÞ yÚkðk çktLku MkhfkhkuLkku ytfwþ nkuÞ, {kýMksL{u íÞkhu íkuLku {kxu ÃkkhýkÚke {ktzeLku íku økwshe

òÞ íÞkhu íkuLke ytrík{r¢Þk {kxu sYhe Mkk{økúeÃkqhe Ãkkzðk MkwÄeLke sðkçkËkhe Mkhfkhu ÷eÄe nkuÞyLku Ëu¾eíke heíku fhkuzkuLke MktÏÞkLkk ÷kufkuLkesYrhÞkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ økEnkuÞ. ‘y{u íkku çkÄwt y{khe òíku s fhe ÷Eþwt.çknkhLke ËwrLkÞkLke y{khu sYh LkÚke.’ yuðe íkÆLkVktfkçkkS suðe LkeríkLku fkhýu {kusþku¾Lke ðkíkíkku sðk Ëku, sYhe [esðMíkwykuLke ykÞkík Ãkh ÃkýMk¾ík «ríkçktÄ nkuÞ, MkhfkhLke rðþk¤ hksfeÞMk¥kk yLku íkuLkkÚke Úkíkk òíkòíkLkk ykŠÚkf yLkuçkeò ÷k¼ku {u¤ððk ÞuLkfuLk «fkhuý Xøkku yLkuÃkªZkhkyku suðk ÷kufku s fkÞËku ½zLkkhk yLkufkÞËkLkku y{÷ fhLkkhk çkLke økÞk nkuÞ,økheçkkuLkk WØkhLku Lkk{u Mkhfkh {æÞ{ðøko yLkuWãkuøkÃkríkyku Ãkh 70-70 xfk sux÷ku ykðfðuhkuyLku çkeò yLkuf «fkhLkk ðuhk Íªfíke nkuÞ yLkuyk ðuhkykuLke ykðf{ktÚke MkhfkhLku [÷kððkLkku¾[o s Lkef¤íkku Lk nkuðkLku fkhýu MkhfkhykzuÄz Ëuþ{kt yLku rðËuþ{ktÚke Ëuðwt fheLku LkkýktQ¼kt fhíke nkuÞ, Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkykuLku Lkk{uþY fhðk{kt ykðu÷e ykŠÚkf rðfkMkLke LkeríkLkkfkÞo¢{kuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk¾[oLkwt fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ,÷øk¼øk yíÞkhu Au íku s heíku ¼úük[kh ÔÞðnkhçkLke økÞku nkuÞ, Mkhfkh yLku MkhfkhLku ykÄeLkWãkuøkku rMkðkÞ hkusøkkheyku {kxuLke çknw s ykuAeíkfku nkuÞ yLku [khu rËþk{kt sYhe [esðMíkwykuLkeíktøke, íktøke yLku íktøke s Ëu¾kíke nkuÞ íkuðeÂMÚkríkLke fÕÃkLkk fhe þfu íkku yk ÂMÚkrík fuðeníke íku yk 20-25 ð»koLkk ÷kufku Mk{S þfu.økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku {kxu íku yíÞtíkfÃkhk Mkt½»koLkk rËðMkku níkk.

¾uh, Ãkhtíkw ykðe ‘Mk{ksðkËe’ LkeríkLkwtÃkrhýk{ Auðxu yu ykÔÞwt fu, 1990{kt ËuþLkeríkòuhe Mkkð s ¾k÷e ÚkE økE. yux÷wt s Lknª,yk¾e ËwrLkÞkLkk ËuþkuLke çkUfku yLku MkhfkhkuÃkkMkuÚke íku{s yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt¼tzku¤(ykEyu{yuV) yLku rðï çkUf (ðÕzo çkUf) suðe

rðfkMkþe÷ ËuþkuLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkíkeçkUfku ÃkkMkuÚke ¼khíkLke íku Mk{Þ MkwÄeLkeMkhfkhku yux÷kt çkÄkt Lkkýkt WAeLkkt ÷kðe níke fuíku Lkkýkt ÃkhLkwt ÔÞks Ãký íku ¼he þfíke LknkuíkeyLku ÔÞksLkwt Ãký ÔÞks ¼hðkLke sðkçkËkhe íkuLku{kÚku ykðe Ãkzu÷e níke yLku yux÷u nðu ËwrLkÞkLkeLkkýkt ÄehLkkhe fkuE MktMÚkk ¼khíkLku ðÄkhu LkkýktÄehðk íkiÞkh Lknkuíke. íku Mk{ÞLkk ðzk «ÄkLk[tÿþu¾hu MkhfkhLkk nkÚk ÃkhLkwt MkkuLkwt rçkúxLkLke{æÞMÚk çkUf çkUf ykìV $ø÷uLz{kt økehðu {qfeLkuyLku íku îkhk Lkkýkt {u¤ðeLku ntøkk{e heíku íkku ËuþLkuLkkËkhe{ktÚke çk[kðe ÷eÄku, Ãkhtíkw nðu ykx÷e {kuxeMkhfkhLke ykx÷e {kuxe sðkçkËkhe Ãkqhe fhðk{kxuLke fkuEf ÔÞðMÚkk Lknª fhðk{kt ykðu íkku¼khíkeÞ «òMk¥kkf økýíktºk òuíkòuíkk{kt níkwt-Lkníkwt ÚkE sþu íku Ãký MÃkü ÚkE [qõÞwt níkwt yLku íkuÚkeyk ÃkrhÂMÚkríkLkk rLkðkhý {kxu su fktE fhðwt Ãkzuíku fÞko rMkðkÞLkku çkeòu fkuE rðfÕÃk Mk¥kkÄkheykuÃkkMku Lknkuíkku.

nhnt{uþ ¼khíkLku fÃkhe ÂMÚkrík{ktÚke çknkh÷kððk íkuLke Ãkz¾u Q¼wt hnuíkwt MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkMðÞt nðu yMík Ãkk{e [qõÞwt níkwt yLku Auðxu yufÂMÚkrík yuðe ykðe fu, ík{k{ «fkhLkk WãkuøkkuLkkMkt[k÷Lk {kxu sYhe yuðwt ¢qz ykìE÷ Võík 11 srËðMk MkwÄe ykÞkík fhe þfkÞ íkux÷wt rðËuþenqtrzÞk{ý ¼khík Mkhfkh ÃkkMku níkwwt yLku 12{krËðMku þwt fheþwt íku «&™Lkku fkuE sðkçk fkuEMkhfkh ÃkkMku Lknkuíkku. ykðe ÂMÚkrík{kt MkhfkhuykEyu{yuV yLku rðï çkUf Mk{ûk VheÚke ÄkLkk¾ðkLkku AuÕ÷ku «ÞkMk fhe òuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.íÞkhu yk çktLku MktMÚkkykuLkk Mkðkuoå[yrÄfkheykuyu ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄykuLku MÃküþçËku{kt Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu, ík{khe yk ÂMÚkrík ík{uyíÞkh MkwÄe yÃkLkkðu÷e yLku [÷kðu÷e ytík{wo¾eyLku Mk{ksðkËe LkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au yLku y{uòýeyu Aeyu fu, yk s Lkeríkyku ík{u hk¾þku íkkuy{u Äehu÷kt Lkkýkt ík{u õÞkhuÞ Ãkhík fhe þfþkuLknª yLku yux÷u nðu LkkËkhe yLku íkuLkk Ãkrhýk{uMkòoLkkhe ytÄkÄqtÄe{ktÚke ík{khk ËuþLku çk[kððk{ktøkíkk nku íkku y{u fneyu íku «{kýuLke Lkeríky¾íÞkh fhku yLku íku{ fhþku íkku s ík{Lku y{uLkkýkt ykÃkeþwt. Ëu¾eíke heíku ykÃkýk þkMkfkuLkuykEyu{yuV yLku rðï çkUfLke yk þhíkLkkuMðefkh fÞko rðLkk Aqxfku Lknkuíkku. íku{ýu ykþhík Mðefkhe yLku íku ÃkAe ykEyu{yuV yLkurðï çkUfu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk su Lkerík½ze yLku y{÷ {kxu íku Mk{ÞLkk ðzk «ÄkLk Ãke.ðe. Lkh®MknhkðLku MkkUÃke íku Lkerík yux÷uWËkhefhý yLku òøkríkfefhýLke yÚkðkykŠÚkf MkwÄkhkLkeLkerík suLkkt {eXktV¤ yksLkktþnuhe yLkuyÄoþnuhe Þwðf-Þwðíkeyku ¼kuøkðehÌkkt Au.

Lkh®MknhkðLkeMkhfkhu yk LkeríkyÃkLkkðe íkku ¾he,Ãký íkuLkkuMk{sÃkqðof yLkuyMkhfkhf y{÷

fhe þfu íkuðk Lkkýk«ÄkLk íku{Lke ÃkkMku LknkuíkkyLku íkuÚke rðï çkUfLke ¼÷k{ýÚke s íku MktMÚkkLkkyuf Wå[ yrÄfkhe íkhefu íku{s rhÍðo çkUf ykìVRÂLzÞk (ykhçkeykE)Lkk økðLkoh íkhefu Vhsçkòðe [qfu÷k yíÞkhLkk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLke Lkkýk«ÄkLk íkhefu rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe.

yÚkoíktºkLkk ònuh «MkkhLkkt {kæÞ{ku MkrníkLkkWãkuøk-ÄtÄk yLku MkuðkykuLkkt ûkuºkku Ãkh [kh-[khËkÞfkykuÚke [k÷íkk ykðu÷k Mkhfkhe RòhkLkkuytík ÷kðeLku yk WãkuøkkuLkwt ¾kLkøkefhý fhðwtyux÷u fu MkhfkhLke {kr÷feLke yLku Mkt[kr÷íkyuðe yk WãkuøkkuLke yLkuf ftÃkLkeykuLku ¾kLkøkeÔÞÂõíkyku yÚkðk MktMÚkkykuLku ðu[e Ëuðe yLkuMkhfkhu yk Wãkuøkku{kt Ãkkuíku s ðuÃkkh fhðkLkuçkË÷u Võík yuf rLkÞk{f (huøÞw÷uxh)Lke ¼qr{fk¼sððe, Wãkuøk{kt yLkuf ûkuºkku{kt ðuÃkkh fhðk{kxu ÃkhðkLkk ykÃkðkLke yLku WíÃkkËLkLkku õðkìxkLk¬e fhðkLke MkhfkhLke LkeríkLku rík÷ktsr÷ykÃkðe yLku yk ûkuºkku{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk«ðuþLku yLku øk{LkLku ÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃkðe, rðrðÄWãkuøk-ÄtÄkyku{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLkk «ðuþ ÃkhyíÞkh MkwÄe{kt {qfðk{kt ykðu÷k rLk»kuÄku nxkðe÷uðk yLku íku heíku rðËuþe ftÃkLkeykuLku Ëuþ{kt{qzehkufký fhðkLke Aqx ykÃkðe, ykÞkík yLku

rLkfkMk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷kt rLkÞtºkýku Ëqhfhðkt íku{s rðËuþe [eòu Ãkh ÷kËðk{ktykðíke Ÿ[e ykÞkík sfkíkku ½xkzðe,hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkUfkuLkkt fk{fksÃkh {qfðk{kt ykðu÷kt yLkuf rLkÞtºkýku Ëqhfhðkt yLku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLku rLkýoÞku ÷uðk{ktðÄw MðkÞ¥kíkk ykÃkðe, yíÞkh MkwÄe {nËTytþuLkkufrhÞkíkku yLku fk{ËkhkuLke íkhVuý fhíkkt{sqh fkÞËkyku{kt sYhe MkwÄkhk fhðk yLkurðï ÔÞkÃkkh MktMÚkk (ðÕzo xÙuz ykuøkuoLkkEÍuþLk-zçkÕÞwxeyku){kt òuzkELku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkuðirïf yÚkoíktºk MkkÚku òuzðwt yLku yk çkÄk MkkÚkuMkhfkhLke Mkíkík ðÄíke hnu÷e hksfku»keÞ ¾kÄ(rVMf÷ zurVrMkx)Lku ½xkzðk yux÷u fu MkhfkhLkwtËuðwt ykuAwt fhðk {kxuLkkt yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðktðøkuhu WËkhefhý yLku òøkríkfefhýLke yk LkðeLkeríkLkkt {wÏÞ ÃkkMkkt níkkt. Mk{økú LkeríkLkku WÆuþyíÞkh MkwÄe Mkhfkhe rLkÞtºkýku{kt sfzkE hnu÷k¾kLkøke ûkuºkLku {wõík fhðkLkku yLku íkuLke rLkÞkusLkyLku WíÃkkËLk ûk{íkkLku {kuf¤ku {køko ykÃkðkLkkuíkÚkk [esðMíkwykuLke Ÿ[e økwýð¥kk yLku ykuAe®f{íkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íku {kxu yÚkoíktºkLkktçkÄkt ûkuºkkuLke ÃkuZeyku ðå[u MÃkÄkoLkwt ík¥ð Ëk¾÷ÚkkÞ yLku íku heíku WíÃkkËLkð]rØLkk nuíkwÚke hkusøkkheð]rØ Ãký ÚkkÞ yLku yÚkoíktºk ÍzÃkÚke rðfkMk fhuíku yk LkeríkLkku {wÏÞ WÆuþ níkku.

1950{kt fkUøkúuMku s {qzeðkËe LkeríkLkkt fnuðkíkktËq»kýkuLku rLkðkhðk Mk{ksðkËe Lkerík yÃkLkkðe níkeyLku 40 ð»ko ÃkAe yu s LkeríkLkkt ÄkÞkO fhíkkt íkÆLkyð¤kt Ãkrhýk{ku ykððkLku fkhýu íku LkeríkLkkuíÞkøk fheLku yk Lkðe {qzeðkËe íkhVe LkeríkyÃkLkkððe Ãkze níke,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (h) Ãkh

íkkçkzíkkuçk rfMkkLk Mk¼k çkku÷kðe hÌkk Au yLkuMkhfkhe ÞkusLkkykuLke ònuhkíkku fhíkk Vhu Au, íkku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký ÃkxkÍkxfeLku íkiÞkh ÚkE økÞku Au yLku {kÞkðíkeMkhfkh rðhwØ yr¼ÞkLkku ykËhe ËeÄkt Au. ¼ksÃkuÃký {kÞkðíkeLkkt fki¼ktzkuLkku ¼ktzku VkuzeLku{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ykf»koðkLkwt þY fhe ËeÄwtAu. yk{, ík{k{ Ãkûkku W¥kh «ËuþLke [qtxýe {kxuyíÞkhÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk ½zeLku y{÷{kt{qfðk ÷køÞk Au. W¥kh «Ëuþ{kt AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke«kËurþf Ãkûkku çkMkÃkk yLku MkÃkkyu s ð[oMðs{kÔÞwt Au yLku hk»xÙeÞ Ãkûkku fkìtøkúuMk yLku¼ksÃkLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ hne Au. W¥kh«Ëuþ{kt MkÃkk yLku çkMkÃkkyu ðkhkVhíke hks fÞwOAu yLku nk÷ fkìtøkúuMk ºkeò yLku ¼ksÃk [kuÚkk MÚkkLkuAu. W¥kh «Ëuþ{kt yuf s{kLkk{kt þkMkLk fhe[qfu÷k fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃku ÞwÃke{kt Lkçk¤e ÂMÚkríkLkwtLkwfMkkLk ÃkqhuÃkqhwt ¼kuøkÔÞwt Au. W¥kh «Ëuþ{kt ð[oMð¾kuÞk ÃkAe yk çkLLku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuyufuLÿ{kt Mkhfkh [ku¬Mk çkLkkðe Au, Ãkhtíkw íku{ýuMkhfkh çkLkkððk {kxu yLku xfkððk {kxu «kËurþfÃkûkkuLke ykurþÞk¤e hk¾ðe Ãkze Au. 2014{ktÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {uËkLk {khðwt nkuÞíkku W¥kh «Ëuþ{kt ÂMÚkrík {sçkqík fhðe ykð~ÞfAu. ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk, çkLLku yk ðkík Mkkhe heíkuMk{su Au íÞkhu íku{Lkk {kxu W¥kh «ËuþLke [qtxýeykur÷x{Mk xuMx Ãkwhðkh ÚkðkLke Au.

fkìtøkúuMk ¾uzqíkkuLke {íkçkìLf {sçkqík fhðk«ÞkMkhík Au, {kÞkðíkeLke ÂMÚkrík ½ýe {sçkqík AuyLku {w÷kÞ{®Mkn yuÂLxRLf{çkLMke WÃkhktíkÃkkuíkkLke {íkçkìLf Ãkh {wMíkkf Au íÞkhu yk ºký-ºký {sçkqík rðhkuÄe Ãkûkku Mkk{u x¬h Íe÷ðk {kxu¼ksÃkLku ÷kuf÷w¼kðLk {wÆkykuLke MkkÚku «¼kðe-¢kWzÃkw÷h Lkuíkkyku-«[khfkuLke ¾kMk sYh Au.yk{ íkku ¼ksÃk ÃkkMku fkìtøkúuMk yLku {kÞkðíke rðhwØ

¼úük[kh yLku {kU½ðkhe suðk {wÆkyku Au íkku çkeSíkhV hksLkkÚk®Mkn, f÷hks r{©, ÷k÷S xtzLk,{wh÷e {Lkkunh òu»ke yLku rðLkÞ frxÞkh suðk«kËurþf Lkuíkkyku Ãký Au. y÷çk¥k, yk LkuíkkykuLkkyktíkrhf rð¾ðkËLku fkhýu MktøkXLk yLku ÃkûkLkçk¤k Ãkzâkt Au. ¼ksÃk nkRf{kLz Mkkhe heíkuòýu Au fu ÷kufswðk¤ ÃkuËk fhðku nþu, W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃk íkhVe hksfeÞ {knku÷ Q¼kufhðku nþu íkku yk{wÆkyku yLku LkuíkkykuÚkeMk¬hðkh ð¤ðkLkkuLkÚke. ¼ksÃku yux÷u snktfe fkZu÷kt W{k¼khíkeLku ÷k÷ òs{ÃkkÚkheLku Vhe Ãkûk{kt÷eÄkt Au yLku Ãknu÷u sÄzkfu W¥kh «ËuþLke sðkçkËkhe MkkUÃke Au.

fkìtøkúuMku W¥kh «Ëuþ{kt rËÂøðsÞ®MknLkusðkçkËkhe MkkUÃke Au yLku nðu ¼ksÃku W{k¼khíkeLku {uËkLku WíkkÞkO Au íÞkhu støk hMk«Ë çkLkehnuþu, yuðwt hksfeÞ rð&÷u»kfku {kLke hÌkk Au. ykyu s W{k ¼khíke Au, su{ýu ð»ko 2003{ktrËÂøðsÞ®MknLkwt ËMk ð»koLkwt þkMkLk s{eLkËkuMíkfheLku ¼ksÃkLku {æÞ«Ëuþ{kt Mk¥kkMÚkkLkuÃknkU[kzâku níkku. W{k ¼khíkeyu ðes¤e, ÃkkýeyLku Mkzf suðk ÃkkÞkLkk Aíkkt Mkk{kLÞ økýkíkk {wÆu[qtxýe ÷zeLku rËøøkehkòLku [eík fhe ËeÄk níkk.¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku W{k ¼khíke W¥kh «Ëuþ{ktÃký yuðku ftEf òËw çkíkkðþu, yuðe ykþk hk¾ehÌkk Au. {æÞ «ËuþLkk ríkf{økZ rsÕ÷k{ktMkk{kLÞ ¾uzqíkLku íÞkt sL{u÷kt çkkðLk ð»keoÞ W{k

¼khíke VkÞhçkúktz Lkuíkkíkhefu òýeíkkt Au. íkuyku¢kWzÃkw÷h Lkuíkk íkhefuLkk{Lkk Ähkðu Au. íku{Lkks÷Ë ¼k»kýku ÷kufku{ktfhtx ÃkuËk fhðkLkeíkkfkík Ähkðu Au. ð¤e,W{k ¼khíke ykuçkeMke

Lkuíkk Au, suLkku VkÞËku Ãký ÃkûkLku {¤e þfu yuðeøkýíkhe ¼ksÃk îkhk {ktzðk{kt ykðe hne Au.W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃku ÃkkuíkkLkk fkÞofhku ÃkkMkufhkðu÷k MkðuoLkwt íkkhý yuðwt {¤u÷wt fu W{k ¼khíkeòu W¥kh «Ëuþ [qtxýeyku{kt Mkr¢Þ çkLku íkku¼ksÃkLku [khÚke Ãkkt[ xfk {íkLkku MkeÄku VkÞËku ÚkEþfu Au. W¥kh «ËuþLkk ¼ksÃke fkÞofhku W{k¼khíke suðk s {sçkqík Lkuíkk RåAíkk níkk, su{Lke

{t[ ÃkhLke nkshe{kºkÚke ÷kufku [kso ÚkE òÞ.W¥kh «Ëuþ{kt 17 yuðk rsÕ÷k Au, ßÞkt ÷kuÄ-hksÃkqík yLku ykuçkeMkeLkwt ð[oMð Au, ykrsÕ÷kyku{kt òu W{kLke yÃke÷ fk{ fhe òÞ íkku¼ksÃkLkku hMíkku ½ýku ykMkkLk ÚkE òÞ yu{ Au.yk{, W{k ¼khíkeLku sux÷e ¼ksÃkLke sYh níkeyux÷e s sYh ¼ksÃkLku Ãký W{k ¼khíkeLke níke,yu MÃkü ÚkkÞ Au. W{k ¼khíkeLkk ¼ksÃk{kt

ÃkwLkhkøk{ çkkË ¼ksÃk Ãkûk{kt yLku çknkh yuðe[[ko þY ÚkE Au fu nðu ÃkAe fkuLke ½hðkÃkMke Úkþu?LkeríkLk økzfheLkku Mkt½ íkhVLkku Íwfkð MÃkü AuíÞkhu MktsÞ òu»ke yLku økku®ðËk[kÞoLkwt Lkk{ [[koEhÌkwt Au. W¥kh «ËuþLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkeynur{Þík òuíkkt W¥kh «ËuþLkk Ãkqðo ¼ksÃke{wÏÞ{tºke fÕÞký®MknLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt ykÔÞwtAu. yk{ Ãký fÕÞký®Mknu {w÷kÞ{®Mkn MkkÚku AuzkuVkzâku Au íÞkhu Vhe ¼ksÃk{kt òuzkE Ãký þfu.òufu, fÕÞký®Mkn yíÞkhu íkku Lkfkh ¼ýe hÌkk Au.

W{kLkk ÃkwLkhkøk{Lk xkýu LkeríkLk økzfhe yLkuW{k ¼khíkeyu Wå[khu÷kt rLkðuËLkku òuíkkt ¼ksÃkÃkh Vhe ¼økðku nkðe ÚkE hÌkku nkuÞ, yuðkMktfuíkku Ãký òuðkE hÌkk Au. W{k ¼khíkeLkkÃkwLkhkøk{LkLke ònuhkík fhíkkt økzfheyu fnu÷wt,“¼økðkLk hk{{kt ykMÚkk MkkÚku y{u Ëuþ{kthk{hkßÞLke MÚkkÃkLkk fhðk {køkeyu Aeyu. W{k¼khíke íku{kt MknÞkuøk ykÃkþu.” íkku W{k¼khíkeyu çkeò sðkçkku xk¤eLku yuf rLkðuËLkyuðwt ykÃku÷wt fu “W¥kh «Ëuþ hk{ {trËhÚkehk{hkßÞ MkwÄeLke MkVh ¾uzu yuðe ÃkûkyæÞûkLke RåAk Au yLku nwt íku{kt MknÞkuøkfheþ.” yk çku rLkðuËLk ÃkhÚke yuðk MÃkü Mktfuík{¤e hÌkk Au fu ¼ksÃk W¥kh «ËuþLke [qtxýe{ktVhe ÃkkuíkkLkk yMk÷e htøk{kt ykððk [knu Au. ykMktòuøkku{kt íkuLku W{k suðk Lkuíkkyku s ðÄkhu {kVfykðe þfu. ¼ksÃkLku W{k swøkkh fuðkuf V¤þu,yuLkku sðkçk íkku ykðLkkh Mk{Þ s ykÃkþu.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com 15www.sandesh.com

fðh MxkuheÃkkLkk Lktçkh (1)Lkwt [k÷w

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe


WW

ÃkkÞkLke ðkíkÃkkLkk Lktçkh (15)Lkwt [k÷w

Ãkhtíkw fkUøkúuMk yLku çkeò fux÷kf ÃkûkkuLku çkkËfhíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk (¼ksÃk) yLkuMkkBÞðkËe Ãkûkku MkrníkLkk Ãkûkkuyu yk LkeríkLkkusçkhËMík rðhkuÄ fÞkuo- 1990Lke ËuþLke ykŠÚkfÂMÚkrík rðþu íkuyku ¿kkík nkuðk Aíkkt yk Lkerík îkhk{sqhku yLku økheçkku çkunk÷ ÚkE sþu, rðËuþeftÃkLkeyku ykÃkýe ftÃkLkeykuLku Lkü fhe Lkkt¾þu,rðËuþe ftÃkLkeykuLkk «ðuþLku fkhýu ¼khík{ktVheÚke Ãkrù{Lkk Ëuþku ÃkøkÃkuMkkhku fheLku ¼khíkLkuøkw÷k{ çkLkkðe Ëuþu, Mkhfkhu rðï çkUf yLkuykEyu{yuV MkkÚku {¤eLku ËuþLku ðu[e {kÞkuo Au íkuðkyLkuf «fkhLkkt ¼ÞMÚkkLkku çkíkkðeLku rðhkuÄÃkûkkuyu yk LkeríkLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo, Ãkhtíkwyk{ Aíkkt yk rðhkuÄLku {n¥ð Lk ykÃÞk rMkðkÞçkeòu fkuE {køko Mkhfkh ÃkkMku Ãký Lknkuíkku yLkuíkuÚke «[tz rðhkuÄ ðå[u Ãký yk LkeríkLkku y{÷þY ÚkÞku. ynª yu LkkUÄðwt sYhe Au fu, yíÞkhuAuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Ëuþ{kt fw÷ hk»xÙeÞ ÃkuËkþ(SzeÃke){kt su ÍzÃke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au (MkhuhkþykXÚke 10 xfk) yLku ¼khíkLku ¼rð»ÞLke yufykŠÚkf {nkMk¥kkLkkt su rçkhwË {¤e hÌkkt Au íkuLkkuÞþ ‘y{khe’ LkeríkLku Vk¤u òÞ Au íkuðku ËkðkufkUøkúuMkeyku fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw yk Ëkðku Mkk[kuLkÚke. nfefík{kt íkku fkUøkúuMk (fu çkeò fkuE ÃkýÃkûk) ÃkkMku yk Lkðe Lkerík yÃkLkkððk rMkðkÞLkkufkuE rðfÕÃk s Lknkuíkku. ÃkrhÂMÚkrík yux÷e ¾hkçkníke fu, {qzeðkËLkk fèh rðhkuÄe {kõMkoðkËe fuMkkBÞðkËe Ãkûkku Mk¥kk Ãkh nkuík íkku íku{ýu ÃkýykEyu{yuV yLku rðï çkUfLke þhíkku Mkk{u ÍqfðwtÃkzâwt nkuík. yk s heíku yu nfefíkLke LkkUÄ ÷uðeÃký sYhe Au fu, yk LkeríkLkku sçkhËMík rðhkuÄfhLkkh ¼ksÃk (yuLkzeyu) Ãkûk 1999{ktMk¥kkMÚkkLku ykÔÞku íÞkhu íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkkuyøkkWLkku rðhkuÄ Mkkð rðMkkhu Ãkkze ËELku ykLkeyk s Lkerík [k÷w hk¾ðe Ãkze. nfefík{kt íkku íkuLkeÔÞqnh[Lkk yk LkeríkLku ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄkhðkLke níke.

¾uh, yÚkoíktºkLku Mkhfkhe rLkÞtºkýku{ktÚke {wõíkfhðkLke MkkÚku s ¾kLkøke rLkÞkusfku yLku ¾kLkøkeÃkuZeykuLke WíÃkkËLk «ð]r¥kLkku yuf sçkhËMík «ðknyÂMíkíð{kt ykÔÞku. Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk¾kLkøkefhý íku{s MðËuþe rðËuþe ftÃkLkeykuLkeykŠÚkf «ð]r¥kLku fkhýu MkhfkhLku ÚkÞu÷k ykŠÚkf÷k¼kuLku Ãkrhýk{u ¼khík Mkhfkhu Võík A-Mkkíkð»ko{kt rðï çkUf yLku ykEyu{yuVLkkt LkkýktLke[qfðýe fhe ËeÄe. yux÷wt s Lknª, rLkfkMk Ãkh{qfðk{kt ykðu÷kt rLkÞtºkýku Ëqh Úkíkkt ¼khíkeÞrLkfkMkku{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðÄkhkLku fkhýu ¼khíkMkhfkh ÃkkMku {kuxk «{ký{kt rðËuþe nqtrzÞk{ýyufºk ÚkÞwt yLku íkuLku Ãkrhýk{u ¼khík Mkhfkh ½ýk{kuxk ytþu yøkkWLkwt rðËuþe Ëuðwt [qfðe Ëuðk{ktMkV¤ ÚkE. ykLku fkhýu ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt íkÆLkíkr¤Þu ÃknkU[e økÞu÷e ¼khíkLke þk¾ Ÿ[e ykðeyLku yktíkhhk»xÙeÞ yÚkoíktºk{kt ¼khík yuf{n¥ðLkwt yÚkoíktºk çkLÞwt. yk MkkÚku s yLkuf¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu rðËuþku{kt Ãký fk{fks þYfÞkO yLku íku{ktÚke ÚkÞu÷ku LkVku ½h¼uøkku fhðk{ktzâku. yk çkÄkLku fkhýu ykŠÚkf MkwÄkhkLkeþYykík{kt ÚkÞu÷e xefkyku Mkkð ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE.

yk{ 20 ð»ko Ãknu÷kt þY fhðk{kt ykðu÷e yk{qzeðkËe íkhVe LkeríkLkkt ½ýkt Mkkhkt Ãkrhýk{¼khíkðkMkeyku yíÞkhu ¼kuøkðe hÌkkt Au, Ãkhtíkw ykMkkÚku s yk Lkerík MkkÚku fux÷ef yrLkåALkeÞ«ð]r¥kyku íku{s yk LkeríkLkkt fux÷ktf Lkfkhkí{fÃkrhýk{ku Ãký Au suLke ðkík ykðíkk çkwÄðkhu.

[email protected]

¼khíku Lkðe ykŠÚkf Lkerík yÃkLkkðeyu ½xLkkLku 20 ð»ko Ãkwhk Úkðk sEhÌkk Au. WËkhefhý, ¾kLkøkefhýyLku ðirïfhý (xqtf{kt yu÷ÃkeS)Lkk{u òýeíke çkLku÷e yk LkeríkyuËuþLkk yÚkoíktºkLku Lkðe rËþk ykÃke Au,íkku ð¤e rðïfûkkyu ¼khíkLkwt {sçkqíkykŠÚkf r[ºk Ãký W¼wt ÚkE þõÞwt Au.yk rLkíkeLkk ÷k¼ MkkÚku fux÷kføkuh÷k¼ku Ãký ÚkÞk Au.


LLkkððee yykkrrÚÚkkooff LLkkeerrííkkLLkkkk ççkkuu ËËkkÞÞffkkðð]]rrØØ AAuu,, ÃÃkkýý rrððffkkMMkk õõÞÞkktt??

«&™ : ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk (‘çke’ fkuBÃ÷uõMk)rðþu {krníke ykÃkþku.

Ãkkýe{kt ÿkÔÞ nkuÞ yuðkt fux÷ktf rðxkr{Lk,sqÚk{kt MkkÚku hneLku fk{ fhíkkt nkuÞ Au. íku{Lkkt«króMÚkkLk Ãký ÷øk¼øk yuf s nkuÞ Au. íku{LkeyAíkÚke WËT¼ðíkk «&™ku Ãký ÷øk¼øk Mkh¾kt nkuÞAu. AíkktÞu Ëhuf rðxkr{LkLku ÃkkuíkkLkkt rðrþü fkÞkuoÃký fhðkLkkt nkuÞ Au. fwËhík{kt íkuyku Mk{qn{kt hnuíkknkuðkÚke íku{Lku ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk fnuðk{kt ykÔÞkt. Mkk{kLÞ heíku yk sqÚkLkkt rðxkr{Lk ÞeMx yLkuyLkksLkk ËkýkLkk çknkhLkk Ãkz{kt hnu÷kt nkuÞ Au.‘yuLòEBMk’ yux÷u fu Ãkk[Lk yLku {uxkçkkur÷Í{{kxuLkkt sYhe ík¥ðku íkuyku Ãkqhkt Ãkkzu Au. íku{Lkkt Lkk{ yk«{kýu Au : rðxkr{Lk-çke1, çke2, LkkÞkrMkLk, çke6,çke12, Vkur÷f yurMkz, çkkÞkurxLk, ÃkuLxkuÚkurLkfyurMkz. rðxkr{Lk ‘çke’ fkuBÃ÷uõMkLke økku¤eyku ÷EyuíÞkhu yk çkÄkt s rðxkr{Lk íku{kt nksh nkuÞ Au.çkkux÷ WÃkh íku{Lkkt Lkk{ ÷¾u÷kt nkuÞ Au. íkuyku yuf

Þk çkeS heíku fkçkkuonkEzÙux, Vux íkÚkk «kuxeLkLkk{uxkçkkur÷Í{{kt yíÞtík WÃkÞkuøke Au.

yk rðxkr{Lk {u¤ððk {kxu «kuMkuMk fÞko ðøkhLke¾kã[eòu ðÄkhu «{ký{kt ÷uðe òuEyu. ½ô, [ku¾ksuðk yLkksLku ½Mke ½MkeLku çknkhLkwt Ãkz fkZe Lkk¾íkktíku{Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au. ÷e÷kt þkf{kt Ãký íku{Lke Mkkhenkshe Au. ykÚkkðk¤e ðkLkøke{kt íku{Lkwt «{ký ½ýwtðÄkhu Au. y{wf ÞkuøÞ ðkíkkðhý {¤u íkku ykrðxkr{Lkku yktíkhzkt{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ËnªLkkuWÃkÞkuøk yk{kt {ËËYÃk çkLku Au.

«&™ : ½ýe ð¾ík íkðe WÃkh ZkUMkk [kUxe fu{òÞ Au? Ëk¤ íkÚkk [ku¾kLkwt [ku¬Mk «{ký Mkq[ðþku.

çkkuEÕz hkEMk íku{ MkkËk [ku¾k yu{ çktLku{ktÚkeMkkhk ZkUMkk çkLku. MkkËk [ku¾kLkk ZkUMkk yufË{ fzfíkÚkk Ãkkík¤k fkøk¤ suðk çkLke þfu. çkkuEÕzhkEMkLkk ZkUMkk íkux÷k fzf çkLkíkkt LkÚke. fkuE Ãký[ku¾k ÷ku, íkuLkwt «{ký Mkh¾wt s hnu. 3 ðkzfe [ku¾k+ 1 ðkzfe yzËLke Ëk¤ + 1kk xe.MÃkqLk {uÚkeLkkËkýk. ºkýuLku ¼uøkk Ãk÷k¤e, 6Úke 7 f÷kf çkkËðkxeLku yufË{ Mkwtðk¤wt, Ãkkík¤wt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.8Úke 10 f÷kfLkku ykÚkku ÷kððku. íÞkh çkkË ZkutMkk Wíkkhðk.

ZkUMkk WíkkhðkLke ÷ku¾tzLke íkðeLku Äe{k íkkÃkuøkh{ {qfðe. 0k xe.MÃkqLk íku÷ [khu íkhV Lkkt¾eçkxkfkLkku fu fktËkLkku ffzku íkuLkk WÃkh Vuhððku.shk ¼kh ËELku ½Mkðku. íÞkh çkkË çkuÚke ºký ðkhÃkkýeLkku Atxfkð fhðku. [{[ku ZkUMkkLkwt ¾ehwt{æÞ{kt {qfe [{[kLkk ÃkkA÷k ¼køk ðzu økku¤kfkhuÃkkÚkhðwt. Úkkuzwt íku÷ {qfe ZkUMkku økw÷kçke ík¤ðku.Lkðku ZkUMkku ÃkkÚkhíkkt Ãknu÷kt Vhe ÃkkýeLkku Atxfkð fhðku.

«&™ : R÷uõxÙku÷kExTMk yux÷u þwt?MkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{ íkÚkk {uøLkurþÞ{Lku

R÷uõxÙku÷kExTMk fnu Au. þhehLkk fku»kku{kt yLku fku»kLkeçknkh íkuyku hnu Au yLku yøkíÞLkkt fkÞkuo fhu Au.þkf¼kS, V¤ku, fXku¤ íkÚkk yLkks{ktÚke íkuyku {¤uAu. ÃkkuxurþÞ{, {uøLkurþÞ{Lkwt «{ký fwËhíke [eòu{kt½ýwt ðÄkhu nkuÞ Au. yux÷u Mkk{kLÞ yknkh{ktÚke ykÃkku»kfík¥ðku Ãkqhíkk «{ký{kt {¤u Au. MkkurzÞ{Lkwt «{ký¾kãku{kt ykuAwt nkuðkÚke ykÃkýu yknkh{kt {eXwt Lkkt¾eyuAeyu. yk MkkurzÞ{ õ÷kuhkEz 7Úke 8 økúk{ Ãkqhíkwt ÚkEòÞ. ½ýktLkk yknkh{kt 15Úke 20 økúk{ sux÷wt {eXwtnksh nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku íku Ÿ[k ç÷z «uþhLkuyk{tºku Au. [email protected]

rf[Lk õðurhÍÃkkLkk Lktçkh (11)Lkwt [k÷w

çkk hk{Ëuð yk{ íkku Þkuøkøkwhw Au...yu{ýu þk {kxu hksfkhý{kt hMk ÷uðku

òuEyu?” AøkLku «&™ fÞkuo : ykðku s «&™ frÃk÷rMkççk÷u fÞkuo Au. rËÂøðsÞ®Mknu Ãký fÞkuo Au. þk{kxu hk{Ëuð hksfkhý{kt Ãkzu Au?

“þwt hk{ËuðLku yrÄfkh LkÚke?” «rík«&™ ÚkkÞAu.

“LkÚke s” sðkçk ykðu Au. yu {kxu y{wffw¤{kt sL{ nkuðku sYhe Au. y{wf fw¤{ktsL{u÷k s ðzk «ÄkLkÃkË {kxu ÷kÞf nkuÞ Au.

rík÷fSyu fÌkwt níkwt. “MðhkßÞ {khkusL{rMkØ n¬ Au” íku{ y{wf ¾whþeyku ÃkýsL{rMkØ n¬Úke s {¤u Au. ykÃkýk ½ýk«ÄkLkku, «ÄkLk Au, fkhý fu íku{Lkk rÃkíkk fkuEfk¤u «ÄkLk{tz¤{kt níkk. hksuþ ÃkkÞ÷kuxLkk ÃkwºkLkuÃ÷uLk Wzkzðwt nkuÞ íkku ÷kEMkLMk sYhe çkLku Au. Ãký«ÄkLk Úkðk {kxu hksuþ ÃkkÞ÷kuxLkk Ãkwºk nkuðwt ÃkqhíkwtAu. y{h®Mkn [kiÄhe yk{ íkku yuÂLsrLkÞh níkk.íku{Lkk Ãkwºk íkw»kkh [kiÄheLku Ãkwºk nkuðkLku ËkðuyuÂLsrLkÞhLke rzøkúe Lk {¤e. íkw»kkh [kiÄhezkìõxh çkLÞk, Ãký íku {kxu «ÄkLkLke ¾whþe

{u¤ðe. yu {kxu fkuE Ãkheûkk Lknª- yLkw¼ð Lknª.sL{Lkwt «{kýÃkºk s fkVe økýkÞ. nðu yu çkÄk sçkkçkk hk{ËuðLkk yrÄfkh rðþu «&™ fhu Au.

“Ãký çkkuMk, çkkçkk ÃkkMku fhkuzkuLke MktÃkr¥k Au.”

AøkLku fku{uLx fhe.“ðíMk, [qtxýe ð¾íku ònuh fhðe Ãkzíke

rðøkíkku yLkwMkkh ykÃkýk ½ýk Lkuíkkyku fhkuzkuLkkMðk{e Au, þwt íku íku{Lke økuh÷kÞfkík Au?”

“Ãký... Ãký...” “þwt çkkçkkyu yu fhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k

Ëký[kuhe fhe {u¤ðe Au?”

“Lkk...” “þwt yu{Lke MktÃkr¥k økuhfkLkqLke heíku {u¤ðe Au?” “Lkk yuðwt íkku LkÚke. Lknªíkh Mkhfkhu íkuLke WÃkh

s Ãktòu LkktÏÞku nkuík.”“çkkçkk Þkuøk þe¾ððkLkk ¾qçk s [kso fhu Au.”“þwt frÃk÷ rMkççk÷ {Vík fuMk ÷zu Au? yu{Lke

MktÃkr¥k ¼khu VeÚke s {u¤ðu÷e økýkÞ Lku!”“r{ºk, økktÄeS yLku MkhËkh Ãkxu÷ Lkk{ yLku Ëk{

ðfe÷kík{ktÚke f{kÞk níkk. ÃkAe Ëuþ yLku Mk{ksLkk«&™ku «íÞuLke íku{Lke rLkMkçkík hksfkhý{kt ÷Eykðe. Þkuøkøkwhw íku Ãký ËuþLkk «&™ku «íÞu fuMkk{krsf «&™ku «íÞu rLkMkçkík Lk nkuÞ?”

“Ãký íku{Lke {n¥ðkfktûkk {kuxk hksfeÞ ÃkËLkenuX¤ nkuÞ yuðwt ÷køku Au.”

“øk÷e{kt r¢fux h{LkkhLku Ãký hk»xÙeÞ xe{{kth{ðkLkku y¼h¾ku nkuÞ Au. LkMkeçk yLku þÂõík

nkuÞ íkku yuLku Ëku»k ík{u ykÃkþku?” Ëuþ Mkk{u ¾zkÚkÞu÷k rðfhk¤ «&™kuLku çkkçkk ÃkkuíkkLke heíku hsqfhu Au,swyu Au. nòhu Ãký íku{Lke þi÷eÚke ËuþLkk«&™ku «íÞu íku{Lke rLkMkçkík ÔÞõík fhu Au. fnu AuELÿkMkLk zku÷íkwt ÷køku íÞkhu ELÿ ÃkkuíkkLkwt ykMkLkçk[kððk yLkuf ÃkUíkhk fhíkk yu yÃMkhkykuLkkuWÃkÞkuøk Ãký fhíkk. Mk¥kkðk¤k íku{Lkwt ykMkLkçk[kððk LkíkofeykuLku çkË÷u Ãkku÷eMkLkk Lk]íÞLkkuWÃkÞkuøk fhu Au.

Mk¥kkÄeþku økkuh suðk Au.yu{Lkwt íkh¼kýwt ¼hðk{kxu fu Mkk[ððk {kxu ðh fu fLÞkLkwt fux÷wtLkwfMkkLk ÚkkÞ Au íku òuíkk LkÚke nkuíkk. hk{ËuðSMkkÚku ÚkÞu÷k ÔÞðnkhÚke økktÄeS Ãký çkku÷e QXík‘nu hk{’....

økqøk÷e÷kuxheLke rxrfx ¾heËíkku {kýMk fu ÃkíLke MkkÚku

Ë÷e÷çkkS fhíkk {kýMk{kt fkuE Mkh¾k{ýe ÚkEþfu? “÷kuxhe ÷uLkkhLku SíkðkLkku Úkkuzkf [kLMkÃký ¾hku. ÃkíLke MkkÚku Ë÷e÷çkkS fhLkkhLku shkÃký Lknª.” [email protected]

LkwhkøkLkk yktøkýu r«Þík{kLke «íkeûkkfheLku Úkkfu÷wt {Lk níkkþkLkku Mkqh fkZuAu. suLku økÍ÷Lkk {í÷k{kt ðÛÞwt Au.

‘Ëqh {wÍMku ni íkwt fheçk Lknª,ðM÷ íkuhk, {uhk LkMkeçk Lknª.’íkLku [kÌkk ÃkAe íkLku òuðk- {¤ðkLkku ík÷Mkkx

Wh{kt WËT¼ðu yu Mðk¼krðf Au. Ãký íkkhwtMkkrLkæÞ {Lku y[qf WÃk÷çÄ ÚkkÞ yuðku {khkuyrÄfkh LkÚke. íkkhk «íÞuLke [kník {khwt ¼køÞAu íkku íkkhe swËkE {khwt Ëw¼koøÞ Au. yux÷u sMknsÃkýu Mðefkhwt Awt fu íkwt {¤u íkku ÄLk¼køÞ,Lkk {¤u íkku Ëw¼koøÞ.

‘íkuhe [kník{U Síkk {híkk nqt,çkkík RMk{U fkuE ySçk Lknª.’ [kníkLkk [kfzu rË÷Lku [zkÔÞk ÃkAe hkníkLkku

ïkMk íkku {¤ðkLkku LkÚke. ykLktËkuÕ÷kMkLkku htøkSðLk{kt ¼¤ðkLkku LkÚke. yk yðËþk{kt {khuíkkhk Lkk{Lke {k¤k nkÚkLku ÄhðkLke Au yLku®sËøkeLku ÔÞíkeík fhðkLke Au. íkkhe ÞkË{ktSððkLke yLku íkkhk M{hý{kt {hðkLke {khenk÷ík òuELku íkkhu y[tçkku Ãkk{ðkLke sYh LkÚkeyLku nkÞfkhkYÃku ‘nU?’ çkku÷eLku yr¼LkÞYÃkurË÷ Úkk{ðkLke sYh LkÚke.

‘íkfo rh~íkk {I íkwÍMku fhíkk nqt,yks Mku íkq {uhk nçkeçk Lknª.’«u{- «fhýLkwt hý {khe ykfktûkkykuLku {hý

ykÃkíkwt nkuÞ yLku {khe ykþkykuLkk ÃkøkLku fkÃkíkwtnkuÞ íkÚkk V¤ ykÃÞk ðøkh nt{uþkt {kheÄehs™u {kÃkíkwt nkuÞ íkku {khe nðu [kníkLkk[tËhðkLku ÷ÃkuxeLku rðM{]ríkLkk ð{¤Lku nðk÷u fheËuðwt Ãkzþu. þõÞ nkuÞ íkku yksu Lknªíkh yk fk{fk÷u fhe Ëuðwt Ãkzþu. yk rLkýoÞ ÃkAe íkkheòuzuLke ÷uðk-ËuðkLkku ytík ykðu Au, íkLku ¼w÷kðeLkuSððkLkwt {Lku nðu ðÄkhu Vkðu Au.

‘íkLk fk {wV÷eMk nqt, {kLkíkk nqt {I,yÃkLku {Lk fk {økh økheçk Lknª.’{khk Mð¼kðLku çkË÷u {khk Ëu¾kðLku íkwt ðÄkhu

{n¥ð ykÃku Au. {khk ÔÞÂõíkíðLku ¾qçk LkkLkk{krÃkÞkÚke íkwt {kÃku Au. íkLkÚke ¼÷u [ªÚkhunk÷ AwtÃký {LkLkku nwt {k÷uíkwòh Awt. ËqÄ suðku Ws¤kurËðMk íkkhe Lksh{kt fk¤e hkík Au. {khe yku¤¾fhðe íkkhk {kxu íkkfkík çknkhLke ðkík Au.

[email protected].

Mkku¢urxMkS,

sÚke [kh ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au, ßÞkhu nwtçkkh{k Äkuhý{kt ¼ýíkku níkku. òu÷e

Lkk{Lke yuf Akufhe MkkÚku {Lku «u{ ÚkE økÞku.y{khkçkLLkuLkk Mð¼kð y÷øk níkk, Aíkkt y{khk «u{uy{Lku yufçkeòLkkt Ãkqhf çkLkkÔÞkt. çkkh{wt Äkuhý¼ÛÞk ÃkAe nwt fkì÷us fhðk {kxu y{ËkðkË ykÔÞku.ÃkhMÃkhLkk rðïkMkLku fkhýu y{khk MktçktÄku {kºkxõÞk s Lknª, çk÷fu ðÄkhu {sçkqík çkLÞk.yÇÞkMk{kt {U su fktE MkV¤íkk {u¤ðe íkuLkku ©uÞòu÷eLku ykÃkðku Ãkzu, yux÷ku íkuýu {kLkrMkf MkrÄÞkhkuykÃku÷ku. òu÷e {Lku nt{uþkt fnuíke níke fu ykÃkýu ÃkýçkÄkLkk suðk s Aeyu, Ãký nwt íkuLke ðkík {kLkíkkuLknkuíkku, fkhý fu {Lku y{khk «u{{kt áZ ©Øk níke.y{u ð»kkuo MkwÄe y÷øk y÷øk þnuh{kt hÌkk Aíkkt

yufçkeò MkkÚku yux÷kt òuzkÞu÷kt hÌkkt Aeyu fu òu÷erðLkkLke ®sËøkeLke fÕÃkLkk fhðe {khk {kxu yksuÃký {w~fu÷ Au.

y{khku MktçktÄ «u{Lkk ÃkÚk Ãkh MkzMkzkx [k÷ehÌkku níkku yuðk{kt yuf rËðMk òu÷eyu {Lku fÌkwt fuíkuLkk ½h{kt íkuLkk {kxu Akufhk òuðkLkwt þY ÚkÞwt Au.ðkíkLke økt¼ehíkk Mk{SLku {U {khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkuy{khk MktçktÄLke ðkík fhe. íku{ýu {Lku fÌkwt fu nswíkku íkkhwt ¼ýðkLkwt Ãkqhwt LkÚke ÚkÞwt, íkwt Ãkøk¼h LkÚkeÚkÞku íÞkhu òu÷eLkku nkÚk íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku fEheíku {køke þfkÞ. íku{Lke ðkík Ãký Mkk[e níke. {Uòu÷eLku yk ðkík fhe, Aíkkt òu÷e ðkhtðkh íkuLkkÃkÃÃkk íkhVÚke ÷øLk {kxu ÚkE hnu÷k ËçkkýLke ðkíkfÞko fhíke níke. yuf rËðMk {Lku økwMMkku ykÔÞkuyLku {U fne ËeÄwt, íkkhk ÃkÃÃkk nðu {hu íkku Mkkhwt!íÞkhu íkku òu÷e fþwt Lk çkku÷e, Ãký íkuLkk [nuhkLkknkð¼kð ÃkhÚke {Lku ytËks ykðe økÞku fu nwtøkwMMkk{kt ðÄkhuÃkzíkwt çkku÷e økÞku Awt. ÃkAe íkuýu Äe{uÄe{u ðkíkku fhðkLkwt ykuAwt fhe LkkÏÞwt yLku {kºk£uLzrþÃk hk¾ðkLke s ðkík fhe. nwt íkuLke MkkÚku ðkíkfÞko rðLkk hne þfíkku Lknkuíkku, yux÷u {U ðkík {kLke÷eÄe. ÃkAe íkku íkuýu {khe MkkÚku ðkík fhðkLkwt srçk÷fw÷ çktÄ fhe ËeÄwt. {khe nk÷ík çkøkze økE.{Lku yu s Lknkuíkwt Mk{òíkwt fu {khe þwt ¼q÷ níke.òufu, Äe{u Äe{u {ut íkuLkk ÃkÃÃkkLkk {hðkLke ðkíkfhu÷e, yu {Lku ÞkË ykÔÞwt Ãký íku ðkík s Lknkuíkefhíke yux÷u íkuLku fE heíku Mk{òðwt yu {kuxeMk{MÞk níke. yuf rËðMk y[kLkf íkuLkku {khk ÃkhVkuLk ykÔÞku yLku íkuLke MkøkkELkwt ÷øk¼øk Ãkk¬wt ÚkEøkÞkLkk Mk{k[kh ykÃkeLku íkuýu VkuLk fkÃke LkkÏÞku.

{khk Ãkøk ík¤uÚke Ähíke Mkhfe økE nkuÞ yuðwt {Lku÷køÞwt. yuf ð»ko ÃkAe {U íkuLkk ¼kE™k r{ºk çkLkeLkuíkuLkk ÃkÃÃkkLkk VkuLk Ãkh fkì÷ fÞkuo íÞkhu òu÷eyu {Lkufne ËeÄwt fu ík{u {Lku nuhkLk fhðkLkwt çktÄ fhe Ëku.{U íkuLku ÃkqAâwt fu íkkhe MkøkkE ÚkE økE íkku íkuýu LkkÃkkze. Lkk Mkkt¼¤eLku òýu {khk ¾kur¤Þk{kt SðykÔÞku, Ãký nwt íÞkhu Lknkuíkku òýíkku fu ykMk{k[kh {khk {kxu yk¼kMke ¾wþe ÷kÔÞk Au. ÃkAe{Lku ¾çkh Ãkze fu íkuýu íkku Lkðk r{ºkku çkLkkðe ÷eÄkAu. nwt yu{ LkÚke {kLkíkku fu íkuýu {khkÚke ðkíkAwÃkkðe, Ãký yk òýeLku çknw Ëw:¾ ÚkÞwt. nwt íkuLku

{LkkððkLke çknw fkurþþfhwt Awt Ãký íkuLku {khe ¼q÷s ÞkË Au, íku {khk ÃÞkhLku¼q÷eLku {Lku LkVhík fhðk÷køke Au. nwt yksu Ãkýòu÷eLku yíÞtík [knwt Awt,Ãký òu÷e nðu {Lku {kºkLkVhíkLke árüyu s swyuAu. íku {khe MkkÚku ðkíkfhðk s íkiÞkh LkÚke íÞkhu

nwt íkuLku {khe ÷køkýeyku fE heíku Mk{òðwt?r÷. Þþ

r«Þ Þþ,ík{khe Mk{MÞk{kt çku {wÆk ¾kMk Mk{sðk suðk Au,

yuf íkku LkkLke ô{hu ÚkÞu÷ku «u{. «u{Lke yLkw¼qrík{kuxk ¼køku Mk¥kh-yZkh ð»kou Úkíke nkuÞ Au, yksu íkkuíkuLkk fhíkkt Ãký ðnu÷e Úkðk ÷køke Au, Ãký LkkLke ðÞuÚkÞu÷ku «u{ {kuxk ¼køku Akuxe Mke ÷ð Mxkuhe çkLkeLkuhne síkku nkuÞ Au. íkhwýkðMÚkk{kt «u{Lke ÷køkýe íkeðúnkuÞ Au, Ãký Mkk{krsfyLku ÔÞkðnkrhf Mk{sfk[e nkuÞ Au. yu WÃkhktíkMktÞ{ yLku ÄehsLkku Ãkýy¼kð nkuÞ Au íÞkhuõÞkhuf Mkkð ðkrnÞkík÷køku yuðk {wÆu Ãký«u{MktçktÄLkwt çkk¤{hý ÚkEsíkwt nkuÞ Au. fk[e Mk{s(RB{uåÞkurhxe)Lku fkhýu÷øLkLkk {wÆu økqt[ðkzku ÃkuËkÚkíkkt «u{MktçktÄLkku ytíkykðe síkku nkuÞ Au.

çkeòu {wÆku Au, økwMMkk{kt ykðeLku ftE Ãký fneËuðwt. fkuE Ãký Ëefhe ÃkkuíkkLkk øk{u íkuðk ¾zwMk rÃkíkk{kxu Ãký ík{u su «fkhLke ðkík fhe íku MknLk fhe÷u Lknª. «u{ MktçktÄ nkuÞ fu øk{u íku S¼ ßÞkhufkçkq{kt hnuíke LkÚke íÞkhu íku yLkÚko Mksuo Au.nrÚkÞkhLkk ½k fhíkkt S¼Lkk ½k ðÄkhu ½kíkfLkeðzíkk nkuÞ Au. økwMMkku {kýMkLke rððufçkwrØAeLkðe ÷uíkku nkuÞ Au. økwMMkku ykðu íÞkhu fkuE yLkÚkoLk MkòoE òÞ yu {kxu ÔÞÂõíkyu [qÃk ÚkE sðkLkwt

znkÃký fu¤ððk suðwt Au.òu÷e MkkÚkuLkk MktçktÄLke

ðkík fheyu íkku òu÷e nðuík{khe MkkÚku LkVhík¼ÞwOðíkoLk s fhe hne Au yLkuíkuýu Lkðk r{ºkku çkLkkÔÞkLkeðkík ykðe Au, su Mkk[enkuÞ íkku ík{khku MktçktÄ

ykøk¤ ðÄðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au. ík{khu nðuòu÷eLku Mk{òððkLkk ÔÞÚko «ÞkMkku AkuzeLku ík{khuÃkkuíku s ðkMíkrðfíkkLku Mk{sðe yLku MðefkhðeòuEyu. ík{u su ¼q÷ku fhe nkuÞ íku {kxu ík{khu¼kuøkððwt s Ãkzu. nkUrþÞkh {kýMk ¼q÷ku{ktÚkeçkkuÄÃkkX þe¾eLku ¼krð ½zðk{kt {kLkíkku nkuÞ Au.

Mkku¢urxMkS,nwt ÃktËh ð»koLkku íkhwý ÞwðkLk Awt. AuÕ÷kt [kh ð»koÚke

yuf Akufhe {Lku ¾qçk s øk{u Au. nwt íkuLku «u{ fhðk÷køÞku Awt. íku yíÞkhu 14 ð»koLke Au. {khe ËMk{kÄkuhýLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE økE Au, Ãký íku nðu ËMk{kÄkuhý{kt ykðe Au. nwt íkuLku ¾qçk s [knwt Awt, Ãkhtíkw{khwt ÌËÞ {Lku fnu Au fu {khu hkn òuðe òuEyu. yußÞkhu 21 ð»koLke ÚkkÞ íÞkhu s {khu íkuLku rË÷Lke ðkíkfhðe òuEyu, Ãký {Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu nwt surð[khwt Awt íku ÞkuøÞ Au fu Lknª? nwt íku 21 ð»koLke ÚkkÞíÞkt MkwÄe hkn òuðkLkku rLkýoÞ fhwt íku ÞkuøÞ økýkÞfu Lknª? íkuLke ÞkË {Lku Mkíkkðþu íkku {khu þwt fhðwtòuEyu? r÷. ¼køÞuþ

r«Þ ¼køÞuþ,ík{u ðÞLke árüyu yk{ íkku LkkLkk Aku, Aíkkt

ík{khe ðkík òýeLku ÚkkÞ Au fu ík{u ½ýk {uåÞkuh ÃkýAku. ík{khe ô{hLkk ÷kufku íkku rðòíkeÞ ÷køkýeLku«u{Lkwt Lkk{ ykÃkeLku ÃkkuíkkLke ®sËøke yLku fkhrfËeoLkuËkð Ãkh ÷økkðe Ëuíkk nkuÞ Au, Ãký ík{u hkn òuðkLkwtrð[khku Aku, íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ík{u suAkufheLku [knku Aku, íku nðu ËMk{k Äkuhý{kt ykðe AuíÞkhu íkuLkk yÇÞkMk yLku fkhrfËeoLkwt yrík{n¥ðÃkqýo ð»ko þY ÚkE økÞwt Au, yux÷u íkuLku ík{khe÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ku, íku{kt s íkuLkwt ¼÷wt Au.ík{khwt øk{íkwt Ãkkºk 21 ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hknòuðe fu Lknª, íkuLkku rLkýoÞ yíÞkhÚke fhðku{w~fu÷ Au, Ãký ík{u òu Mk{sËkheÃkqðof SðLk{kt

ykøk¤ ðÄþku íkku [ku¬Mk ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞrLkýoÞ fhe þfþku. ík{Lku yu ÞkË ykðu íkku ík{khuþwt fhðwt, yu ytøku yux÷wt s fnuðkLkwt fu ík{u r«Þ ÃkkºkMkkÚku «u{-÷køkýeLke ðkíkku{kt Ãkzâk rðLkk íkuLke MkkÚkuyuf r{ºk¼kðu MktçktÄ xfkðe þfku, Ãký yk MktçktÄLkkuçku{ktÚke fkuELku ¼kh Lk ÷køkðku òuEyu, ÃkhMÃkh {kxuLkkLke-{kuxe yÃkuûkkykuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu.

«u{ ÷køkýeÚke ÚkkÞ Au yLku Mk{sËkheÚke xfuAu. ík{Lku ÷køkýe Au yLku ík{u Mk{sËkh Ãký AkuíÞkhu ík{khk SðLk{ktík{khwt r«Þ Ãkkºk sYhík{Lku {¤þu, yuðkykþkðkË MkkÚkuþw¼uåAkyku.

[email protected]

Øk yLku ytÄ©ØkÚke ÃkªòÞu÷k,heçkkíkk÷kufkuLke ðkík Au. 17 ð»koLkk rðrLkíkLke

15 ð»keoÞ çknuLk ©wríkyu Äkuhý-10Lke ÃkheûkkykÃke níke. yu rËðMku ©wríkLkwt Ãkrhýk{ ykððkLkwtníkwt, Ãkrhýk{ þwt ykðþuLke çkuíkkçke {LkLkun÷çk÷kðe hne níke. ©wríkyu íkuLkk ¼kELku fÌkwt,“[÷ {trËh sEyu!”

¼kE-çknuLk {trËh ÃknkUåÞkt. ¼økðkLkLkkt ËþoLkfÞkO. ËþoLk fheLku ÃkkAkt Vhe hÌkkt níkkt íÞkt s{trËhLkk ÃkqòheLke Lksh ©wrík yLku rðrLkík íkhVÃkze, íkuLku ¾çkh Ãkze fu yk çkk¤fku íkku Ër÷íkLkktAu! Ãkqòhe øk¼oøk]n MkwÄe ykðu íku Ãknu÷kt íkku çktLkuçkk¤fkuyu «¼wLku MÃkþo fhe ÷eÄku níkku, {trËhLkktÃkøkrÚkÞkt Qíkhe hnu÷kt Ër÷ík çkk¤fkuLku {trËh{kt«ðuþu÷kt òuELku Ãkqòhe ¢kuÄu ¼hkÞku, ©wríkLkeÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷íkk íkuLkk ¼kE rðrLkíkLku òuhÚkeÍkÃkx {khe, fku÷h ÃkfzeLku Zeçke LkktÏÞku,“yÕÞk, íkwt {trËh{kt! {khwt {trËh yÃkrðºk ÚkEøkÞwt!”

¾qçk {kh {kÞkuo yu Ãkqòheyu rðrLkíkLku.rðrLkík ÃkqòheLku fkf÷qËe fhíkku hÌkku,

“Ãkqòhe, {Lku {kV fhku!”Ër÷íkLkkt çkk¤fku {trËh{kt ykÔÞkt yLku {trËh

yÃkrðºk ÚkE økÞwt Au yux÷u íku{Lku Zeçke hÌkkunkuðkLke Ãkqòhe rVrþÞkhe {khíkku hÌkku yLkuÃkku÷eMk ykðe ÃknkU[e. Ãkqòhe yLku íkuLkk ÃkwºkLkeÄhÃkfz ÚkE. økk¤køkk¤e yLku {khÃkexLke f÷{÷økkðe, nsw rðþu»k ðÄþu íkku Ër÷ík Ãkh rntMkkLkkufkÞËku ÷køkw Úkþu. fËk[ ÃkqòheLku Mkò Ãký ÚkþuyLku fkÞËku yxfe sþu. ÃkAe þwt?

Ãkqòhe Lkkhks nkuðk Aíkkt ¼økðkLkLkk þhýuøkÞu÷e ©wrík Ãkh «¼w {nuhçkkLk ÚkÞk- çkÃkkuhuÃkrhýk{ ykÔÞwt íku{kt ©wríkLku Äku. 10{kt 85 xfkykÔÞk.

íkr{¤LkkzwLkk fkuEBçkíkwh rsÕ÷kLkk {uèwÃkè{(Ãk÷Þ{)Lkk rMkrØrðLkkÞf {trËhLkk ÃkøkrÚkÞu©Øk MkkÚku ËþoLkkÚkuo sLkkhkt {kMkq{ Vq÷kuLku Ãkk¾tzeÃkqòheLkk nkÚku Ãkexkðwt Ãkzâwt Au. {trËhku yLku{ÂMsËkuLkk Ëuþ{kt ¼õíkkuLkk yk nk÷ Au. ©Økçkunk÷ Au, Ãkqòheyku {k÷k{k÷ Au. õÞktf Ä{oLkuòrík MkkÚku òuzu Au suLku ÷eÄu ©wrík yLku rðrLkíksuðkt fw{¤kt Vq÷kuLku Ãkk¾tzeykuLkk nkÚku Ãkexkðwt ÃkzuAu. íkr{¤LkkzwLkk {trËhLkku Ãkqòhe Ãkrðºk fneþfkÞ ¾hku?

yuf Wå[ y{÷ËkhLkkt ÃkíLkeLku íku{LkeçknuLkÃkýe yuf ¼qðkS ÃkkMku ÷E økE. “{nkhks,

swykuLku çkuLkLku Mkw¾ fu{ {¤íkwt LkÚke? íku{Lkk½hðk¤k {kuxk y{÷Ëkh Au, Ëku{-Ëku{ MkkÌkçkeAu, Mk¥kk Au, Ãký {khe yk çknuLk fu{ Ëw:¾e Au?”

{nkhksu-¼kuÃkkS íkehAe ykt¾u çknuLk Mkk{uòuÞwt yLku çkku÷ðk {ktzâwt : “Ëefhe, fwtðkMke Au íkwt{khu yktøkýu yux÷u yLku íkkhwt Ëw:¾ {Lku ÃkqAâwt Auyux÷u fnwt Awt, íkkhu Úkkuzwt MkkðÄ hnuðkLke sYhAu.”

Mkíkík yufktík{kt yufkfe SðLk Sðíke yuçknuLk {nkhksLkku Mkðk÷ Mkkt¼¤e íkuLkk WÃkhMkðkh ÚkÞu÷k íkfoLku ykÄeLk Úkðk {ktze. çkeSíkhV {nkhks ÃkkMku ÷E økÞu÷e íkuLke çknuLkÃkýeð¾ký fhðk{kt Úkkfíke Lk níke.

yuf rËðMk íkuýu çknuLkÃkýeLku çkku÷kðeLku fÌkwt,“Þkh, yksu íkku Ãku÷k {nkhks ÃkkMku sðwt Au.”

Mk{Þ ÷ELku çknuLkÃkýe íkuLku Ãku÷k {nkhks(¼qðk) ÃkkMku ÷E økE. çknuLkLku {nkhksu Ãkkx÷kÃkh çkuMkkzâkt.nkÚk{kt {k¤k ÷eÄe, ½ôLkk ËkýkLkeZøk÷e{ktÚke çknuLkLkk nkÚk{kt Ëkýk yÃkkÞk.

{nkhksu çknuLkLkk nkÚk{kt Ëkýk ykÃkeLku fÌkwt,“òu ºký Ëkýk ykðþu íkku, ... çknuLku fÌkwt þwt?

çknuLk, ík{u {kLkku fu Lkk {kLkku [ku¬Mk ík{khkÃkríkLku fkuE yLÞ †e MkkÚku ÷Vhwt Au! çknuLk MknMkk{nkhksLku Ãkøku Ãkze økE. çkkÃkS, íkÆLk Mkk[wt.

“ßÞkhÚke «{kuþLk {éÞwt Au íÞkhÚke ½hu íku{LkkuxktrxÞku xfíkku LkÚke, xqh yLku ykìrVMk, ykìrVMkyLku xqh.”

yk íkku Ãkxkðk¤kyu fÌkwt fu, “MkknuçkLku ÷VhwtAu!” çknuLk yufË{ W¼hku Xk÷ðíke níke íÞkt{nkhksu fÌkwt, “½h{kt ÃkiMkku xfíkku LkÚke Lku?”

“{nkhks, íkÆLk Mkk[wt. ßÞkhÚke Ãku÷e çk÷kð¤øke Au íÞkhÚke yuf Ãký YrÃkÞku...” “{nkhks,ík{u ¾hu¾h ftEf òýku Aku!” çknuLku fÌkwt.

çknuLkLke ytÄ©ØkLku íkku Ãkkt¾ku Qøke, yufÃkAe yuf ðkhtðkh Ëkýk VUfkíkk hÌkk yLku çknuLkÃkríkÃkkhkÞý økkíkkt hÌkkt.

{nkhks Ãký íkuLke Ãkõfz s{kðíkku níkku.“swwyku çknuLk, {kLke {nuhçkkLke Au. sux÷e

ÚkkÞ íkux÷e Mkuðk fhwt Awt. nhk{ Au fkuELkwt ÃkkýeÃký,”

“ðkn! {nkhks ðkn! ¾hu¾h ík{u MkkûkkíkTAku!” çknuLk ytÄ Úkíke níke.

“çknuLk, yuf Mkðk÷ fhwt?” {nkhksu fÌkwt.“nk, {nkhks nk, fhku fhku...”“ftE ðktÄku íkku LkÚke? ík{u hÌkkt ¼ýu÷kt yLku nwt

hÌkku y¼ý. çknuLk Mkk[e ðkík fnwt! ík{khkçktøk÷kLke Mkk{u su Íkz Au íku!” “nk, {nkhks nk,{khk çktøk÷kLke Mkk{u Íkz Au íkuLke ¾çkh! yhuçknuLk yk íkku ËuðeþÂõík fnuðkÞ.”

“íkku ÕÞku Mkkt¼¤ku!”“ík{khk Ãkrík ík{khe ykt¾u s ¼k¤u íkuðwt fhðwt Au?”“òu {khe çknuLk, nwt fkuE íkktrºkf fu ¼qðku-

¼kuÃk÷ku LkÚke, íkkhwt Ëw:¾ {khe þÂõík MknLk fheþfíkwt LkÚke yux÷u {kºk WÃkkÞ çkíkkðwt Awt. nk,çkkÃkS, yuðwt ftEf fhku fu íku {khe yLku {khe{kºk ykt¾u s ¼k¤u.”

yufkË yXðkrzÞk ÃkAe {nkhksu çknuLkLku ½huçkku÷kðe rðrÄ fhðk {kxu MkkÚku [tËLkLkku ÷uÃk ÷ELkuykððk {kxu fÌkwt, yktÄ¤e ÚkÞu÷e yu Ãkrhýeíkk¾kMMkku yuðku [tËLkLkku ÷uÃk ÷ELku {nkhks ÃkkMkuÃknkU[e. “ykðku çknuLk!” ykðfkhe, “ytËh çkuMkku.Y{{kt sE Ãknu÷kt Ëhðkòu çktÄ fhku, fkuE ®[íkk

Lkk fhku, nwt çknkh çkuXku Awt. þheh Ãkh yuf Ãkýð† hk¾ðkLkwt LkÚke. ykuhzk{kt ík{u yuf÷kt s AkuyLku Ëhðkòu çktÄ hk¾ðkLkku Au. nðk Ãký ytËhVhfðkLke LkÚke.”

{nkhksLke MkwrVÞkýe ðkíkkuÚke ÷kur¼ík{rn÷kyu Y{{kt «ðuþe ytËhÚke Ëhðkòu çktÄ fheËeÄku- ð†ku fkuhkýu fÞkO. “{nkhks, ík{u fÌkwt íkuçkÄwt fÞwO ! ðkhw, nðu Äe{u Äe{u [tËLkLkku ÷uÃkþheh WÃkh ÷økkðku... ykt¾ku çktÄ, Äehu Äehuþheh Ãkh ÷uÃk ÷økkðku...”

“nk {nkhks, ÷uÃk ÷køke økÞku... çkMk, nðuykhk{Úke MkqE òð... ykt¾ku çktÄ... {Lk{kt M{hýfhku. {khku Ãkrík {khk ðþ{kt ÚkkÞ...”

“çkhkçkh {nkhks...” {nkhksu fÌkwt íku{ Ãku÷eçknuLk çkÄwt fÞuo s síke níke.

Vhe ðkh {nkhks çkkuÕÞku, “÷uÃk MkwfkÞ yux÷uÄehuÚke Ëhðkòu ¾ku÷ku... ykt¾ku W½kzðkLke LkÚke.”

“÷uÃk MkwfkÞku?” “nk {nkhks, íkku ÃkAe ÄehuÚkeËhðkòu ¾ku÷, Ãký {nkhks nwt ð†rðneLk Awt,ftE ðktÄku Lknª!”

yuýu ÄehuÚke Ëhðkòu ¾kuÕÞku.{nkhksu fÌkwt, “swyku, zhðkLke sYh LkÚke, nwt

Äehu Äehu ÷uÃkðk¤k ¼køku nkÚk Vuhðeþ. su{ su{þÂõíkLkku nkÚk Vhþu íku{ íku{ ík{khku Ãkrík yLkuíkuLkk rð[khku ytfwþ Úkíkk síkk nþu.”

“ðkhw, {nkhks” fnuíkkt çkkÃkSyu nkÚkVuhððku þY fÞkuo. yu †eLkkt økwÃíkktøkku Ãkh rðr[ºk«fkhLkku MÃkþo Úkíkkt yufË{ íku [kUfe, “Mkk÷kn÷fx, Lke[...”

yu †eLkku økwMMkku òuE xuçk÷ WÃkh [ZeLkuykuhzkLke çkkhe{ktÚke zkurfÞkt fhíke Ãku÷eíkuLke çknuLkÃkýe xuçk÷ ÃkhÚke Lke[u økçkze,Ãkze økE.

{nkhksLku ¾qçk {kh {kÞkuo. ykçkY sðkLkk¼ÞÚke yk fuMk ¾k{kuþ ÚkE økÞku, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke¾çkh Ãkze fu su çknuLkÃkýe {nkhks ÃkkMku ÷Eykðu÷e íku yuf Ë÷k÷ níke... þheh Ãkh ÷ÃkuxkÞu÷wt[tËLk ðnu{Lkwt ðh¾ níkwt. yu ÃkíLkeLke ykt¾ku{ktyktMkw níkkt, ÃkMíkkðku, rðxtçkýk{kt VMkkÞu÷k÷kufkuLku ©Øk yLku ytÄ©ØkLku Lkk{u fuðe heíkuðuíkhðk{kt, Auíkhðk{kt ykðu Au? fuðe heíkuÃkexððk{kt ykðu Au íkuLkk rLkíkLkðk rfMMkk«fkþ{kt ykðu Au. yk çktLku MkíÞ½xLkkykuMk{ksLke MktMfkrhíkkLku ÃkqAu “rðïkMkLku ðþ{ktfuðe heíku hk¾e þfkÞ?”

(íkMkðeh «íkefkí{f Au.)[email protected]

CM

YK

CM

YK


çkkS rVxkôMkrLkhtsLk rºkðuËe

çkwÄðkh15 sqLk, h01114 çkwÄðkh

15 sqLk, h011

©

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

y

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

‘‘‘‘ççkkkk

rrððïïkkMMkkLLkkwwtt ððþþeeffhhýý rr««ÞÞííkk{{kkLLkkuu ««ÃÃkkkkuuÍÍ õõÞÞkkhhuu ffhhwwtt?? {nurV÷yk{eLk E. Íeýk

hk{ËuðLkwt {{nk¼khík...

yk

{khk fuLkuzkLkk rðÍk yur«÷ 2011{kt Ãkqhk ÚkÞkAu. {khku Ãkwºk {khe P.R. rðÍk {kxu yhS fhðkÄkhu Au. P.R.Lke yhS fÞkO Ãknu÷kt fu íÞkh ÃkAerðrÍxh rðÍk {kxu yhS ÚkE þfu?

- yuLk.çke.ÔÞkMk, y{ËkðkËP.R. VkR÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt rðrÍxh rðÍk {kxu

yuÃ÷kÞ ÚkE þfu. íÞkhçkkË fhðkÚke ÃkqAíkkA ðÄwÚkþu.

y{khe F-3 Lke VkR÷ 2001Lke Au. çkÄefkÞoðkne Ãkqhe ÚkE økE Au íkku rðÍk {kxu ÷uxh õÞkhuykðþu? -nfe{ ð÷e {nt{Ë ËuMkkE, y{ËkðkË

ík{khku ÷uxh {kuxk¼køku yk ð»ko{kt s ykðþu.{khe 2001{kt fuLkuzk P.R.. {kxuLke yhS

ÃkMkoLk÷ RLxhÔÞwq{kt rhsuõx ÚkÞu÷ íkku VheÚkeVkR÷ fhwt? -yÃkoý su. r¢rùÞLk, y{ËkðkË

Lkk. LkknfLkk Mk{Þ yLku LkkýktLkku ËwÔÞoÞ fhíkktLknª íkuLkk fhíkkt çkeò fLxÙe {kxu «ÞíLk fhku.

nwt 44 ð»koLkku 10 Äkuhý MkwÄe ¼ýu÷ku ¾uzqík Awt.fwxwtçkLkk 8 ÔÞrõík ÷tzLk{kt Mkux÷ Au. {khu ÷tzLksðwt nkuÞ íkku fE heíku sðkÞ? fkuE Ëuþ{kt ðfoÃkhr{x WÃkh sðkÞ? -hksw Ãkxu÷, Ãkkxý

ík{u Þw.fu.Lkku rðrÍxh rðÍk {ktøke þfku. ík{khwt¼ýíkh yLku ô{h òuíkkt fkuE Ëuþ{kt ðfo Ãkhr{x{¤ðe þõÞ LkÚke. $Âø÷þ ¼k»kk Ãký ykðzðeòuEyu.

nwt y{urhfk{kt Mkkík ð»koÚke hnwt Awt yLku çkuð»koÚke økúeLkfkzo Au. {khkt {kíkkrÃkíkkLku rðrÍxhrðÍk WÃkh ynª çkku÷kððkt Au. íkuLkk {kxu þwt«kurMksh Au? -Ä{uoLÿ ykh. MkwÚkkh, y{urhfk

rðrÍxh rðÍk {kºk Vku{o fkuE ¼he ykÃku íkuÚke{¤íkk LkÚke. rðrÍxh rðÍk {kxu yLkuf çkkçkíkkuLke[fkMkýe fÞko ÃkAe íkÚkk RLxhÔÞw fuðe heíkuykÃkðku ðøkuhuLke ÷ktçke «kurMksh ík{khk rÃkíkk {LkuVkuLk fhe òÛÞk ÃkAeÚke yuÃ÷kÞ fhu íku{ fnuþku.yuf ðkh rðÍk rhsuõx Úkþu ÃkAe VheÚke rðÍk{¤ðkLke þõÞíkk ykuAe Au.

y{khe F-4Lke yhS 2001Lke Au. {khkËefhkLku 2011{kt 21 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt nkuE íkuLku {kheMkkÚku ykððk{kt fkuE «kuç÷u{ Úkþu? -ðneËk yu{.ÞkMkeLk, LkkLkk íkkRðkzk, ð÷Mkkz

ík{khu {Lku fux÷ktf ÃkuÃkMkosuðkt fu 2001{kt VkR÷ fhu÷rÃkrxþLkLke Lkf÷, rÃkrxþLkLkkuyu«wð÷ ÷uxh, çkÚko MkŠx. íkÚkkíkuLkk ÃkkMkÃkkuxo íku{s BMB fuMkLktçkh ðøkuhu çkíkkðku íkku nwt[ku¬MkÃkýu sðkçk ykÃke þfwt fuMkkÚku ykðþu fu Lknª.

nwt fuLkuzk{kt MxwzLx rðÍk

WÃkh Awt. yLku yk ð»koLkk rzMkuBçkh{kt ÷øLk fhðkykððkLkku Awt. {khe ÃkíLkeLku rzÃkuLzLx rðÍk fuðeheíku {¤u? -Mk{eh Ãkxu÷, fuLkuzk

rzMkuBçkh{kt ÷øLk fhíkkt Ãknu÷kt fux÷efçkkçkíkkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾e íku ytøkuLke r÷øk÷«kurMksh òÛÞk ÃkAe s ÷øLk hrsMxh fhkðòu.

{khk ¼kEyu y{khk {kxu F-4 Lke rÃkrxþLk2007{kt fhe Au, Ãkhtíkw y{khe çkUøk÷kuh{kt sL{u÷eËefheLkk MkŠx.{kt {kíkkLkwt Lkk{ ‘¼krðfkyþkuffw{kh Ãkxu÷’ ÷ÏÞwt Au. ßÞkhu ¾hwt Lkk{‘¼krðfkçknuLk yþkuffw{kh Ãkxu÷’ Au.

-yþkuffw{kh Ãkxu÷, çkUøk÷kuhLkk, fkuE ðktÄku ykðu Lknª. {kºk çknuLk’ þçËLku

÷eÄu ðÄw{kt ðÄw yuf yurVzurðx {ursMxÙux YçkYyk çknuLk ÔÞÂõík yuf s Au. òu Er{økúuþLk ð¾íkuyu {wÆu ÃkqAÃkhA ÚkkÞ íkku ‘çknuLk’ þçË {kLkðk[fAu yuðku sðkçk ykÃkðkÚke ðktÄku Lknª ykðu.

{khe Ëefhe y{urhfLk rMkrxÍLk Au. íkuLkuP.I.O. fkzo ÷uðk yÂLzLk ÃkkMkÃkkuxo MkhuLzh fhðkuÃkzu? zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃk {¤u? þwt VkÞËku?

- yuLk.yu.þuX, ½kxfkuÃkh, {wtçkEykuðhMkeÍ rMkrxÍLk ykuV RÂLzÞk yu yuf

«fkhu ÷kRVxkR{ rðÍk Au, zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃkLkÚke. ík{Lku O.C.I. fkzo yÃkkÞ Au. ¼khíkLkwtrMkrxÍLkrþÃk MkŠxrVfux yÃkkíkwt LkÚke. P.I.O.fhíkkt O.C.I. ðÄkhu Mkkhwt Au. íku {kxu RÂLzÞLkÃkkMkÃkkuxo Ãkhík fhðku Ãkzu. yk rðÍk ík{Lkuy{urhfk{kt RÂLzÞLk fkuLMÞw÷uxLke ykprVMk{ktÚke{¤u. íku {kxu ík{khu ykuLk÷kRLk yuÃ÷kÞ fhðwt Ãkzu.

nwt çke.fku{. PGDIT Awt. {khuu MxwzLx rðÍk fuðfo Ãkhr{x {kxu yuÃ÷kÞ fhðk fÞku Ëuþ Mkkhku?{khe {kMke økúeLkfkzo nkuÕzh Au. íku{ýu H1B Vku{o{kxu fÌkwt Au. -ïuíkk r¢rùÞLk, y{ËkðkË

H1B rðÍkLkwt fkuE Vku{o Lknª Ãkhtíkw òuçk ykuVh÷uxh ÃkAe ík{khk yuBÃ÷kuÞhuík{khk {kxu rÃkrxþLk fhðe Ãkzusu {kxu ½ýe ÷kÞfkíkku sYheAu. su{ fu çku ð»koLkku yLkw¼ð,$Âø÷þ ¼k»kk WÃkh «¼wíð,ík{Lku Lkkufhe ykÃkLkkhesuLÞwRLk ftÃkLke su rLkÞr{ík

xuõMk ¼híke nkuÞ ðøkuhu. MxwzLx íkhefu sðk {kxu{khk {íku y{urhfk Ëuþ Mkkhku Au.

{U {khk Vur{÷e MkkÚku ËwçkEÚke çku ð¾ík rðrÍxhrðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhíkkt çktLku ð¾ík çkÄkLkk rðÍkrhsuõx ÚkÞk. íÞkhçkkË rhLÞw ÚkÞu÷k LkðkÃkkMkÃkkuxo ykðe økÞk íku{kt rh^ÞwÍ÷Lkk MxuBÃk LkÚke.nðu y{u ykr£fk rþ^x ÚkÞk Aeyu. {khkty{urhfLk rMkMxhu y{khk {kxu F-4 Lke rÃkrxþLkfhe Au. íkku y{Lku økúeLkfkzo rðÍk {kxu çku ð¾íkrðrÍxh rðÍk rh^ÞwÍ ÚkÞkLkk fkhýu fkuE ðktÄkuLknª ykðu Lku? -h{uþ rfhex¼kE þkn, ykr£fk

Lkk, rçk÷fw÷ ðktÄku Lknª ykðu. rðrÍxhrðÍkLkk MkkËk rh^ÞwÍ÷Lkk ík{khk Rr{økúLx rðÍkMkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. nk, òu ík{u rðrÍxhrðÍk ÷uðk fkuE £kuz yÚkkoíkT çkLkkðx fhe nkuÞ íkkus íkf÷eV Ãkzu. ík{khk rhsuõþLkLke LkkUÄfkuLMÞw÷uxLkk fBÃÞwxh{kt nkuÞ Au s. ÃkkMkÃkkuxo{ktykðe LkkUÄ fhkíke LkÚke íkuÚke ÃkkMkÃkkuxo{kt LkkUÄ LknªnkuðkLke økuhMk{s fhíkkt Lknª.

y{khe F-4 Lke sw÷kE 2007Lke VkR÷{kt y{uçktLku ¼kELku 21 ð»ko ÚkE økÞkt Au. {U ºký ðkhMxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fÞwO íku ºkýuÞ ð¾íkrhsuõx ÚkÞwt Au. -rðh÷ þkn, y{ËkðkË

ík{Lku MxwzLx rðÍk {kxu ykðe ¾kuxe Mk÷knfkuýu ykÃke íku Mk{òíkwt LkÚke. rÃkrxþLk Ãku®Lzøk nkuErhsuõþLk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. ík{khk çktLku {kxunwt sýkðwt íkuðe rÃkrxþLk ËMíkkðuòu MkkÚku fhðeòuEyu. fkÞËkLke f÷{Lku ykÄkrhík rÃkrxþLk Lknªfhku íkku çktLku ¼kEykuLkk rðÍkfku÷ ykðþu Lknª.

økúeLkfkzo nkuÕzh Akufhe MkkÚku ÷øLk fÞko ÃkAefE

fuxuøkhe{kt rÃkrxþLk VkR÷ ÚkkÞ yLku {khu fux÷kMk{Þ{kt y{uurhfk sðkÞ?

-rníkuþ yu. Ãkxu÷, ðzkuËhkøkúeLkfkzo nkuÕzhLkk MÃkkWMk {kxuLke F-2A

fuxuøkhe Au. suLku VkRLk÷ Úkíkkt [kh ð»ko suðku Mk{Þnk÷{kt ÷køku Au. íkuLkk fhíkkt òu rMkrxÍLk LkSfLkk¼rð»Þ{kt ÚkðkÞ íkku çknw s÷Ëe yu«wð÷ ÚkkÞ Au.

y{khe F-4Lke ykuõxkuçkh 2001Lke rÃkrxþLkyu«wð ÚkðkÚke [kuRMk ykuV yusLx yurVzurðxLkerðÍk Ve, DS.230 part I-II,, Ãkku÷eMk õ÷eÞhLMkçkÄwt s Mkçkr{x fhe ËeÄwt Au. Ãknu÷wt y{kheËefheLku n{ýkt 21 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au. íkku íkuLkkurðÍk RLxhÔÞq fku÷ ykðþu? òu Lkk ykðu íkku {khufkuE «kuMkuMk fhðe íku fhe ykÃkþku?

-Ëuð Ãkxu÷, y{ËkðkËnsw ík{khu VkR÷ {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt xÙkLMkVh

Úkíkkt Mk{Þ ÷køkþu. íku Ãknu÷kt {Lku VkuLk fhe nwtsýkðwt íkux÷kt ÃkuÃkMko {Lku {kuf÷e ykÃkðkÚke yufswËe rÃkrxþLk fux÷kf ËMíkkðuòu MkkÚku fhðkÚkeík{khe Ãkwºke sYh ík{khe MkkÚku y{urhfk ykðeþfþu.

nwt fuLkurzÞLk rMkrxÍLk Awt. nwt fkÞ{ {kxuy{urhfk{kt hne þfwt? {khu fkuE Ãkhr{x ÷uðe Ãkzu?{Lku økúeLkfkzo {¤u? -yLke÷ [kuõMke, fuLkuzk

ík{khu y{urhfk sðk {kxu fkuE rðÍk fuÃkhr{xLke sYh LkÚke. ík{khk {kxu ík{khk ç÷zrh÷urxð rÃkrxþLk VkR÷ fhu íkku yÚkðk íkku ík{uíÞkt ÷øLk fhku íkku økúeLkfkzo {¤u. ík{khu fkÞ{{kxu y{urhfk hnuðwt nkuÞ íkku su fkuE ðuÃkkh- ÄtÄkufhku íkuLkwt ÷kRMkLMk, Ãkhr{x ðøkuhu òuEyu. íku{sRLf{xuõMk rLkÞr{ík ¼hðku Ãkzu. y{urhfkLkkfux÷kf rð¼køk{ktÚke sYhe {tsqheyku ÷uðe Ãkzu.

{U 6 ð¾ík F-2 rðÍk {kxuyuÃ÷kÞ fÞwO íku ík{k{ «ÞkMkkurhsuõx ÚkÞk Au. {khk Ãkrík F-1 MxwzLx rðÍkLkk OPT WÃkhAu. nðu þwt fhðwt y{u ºkýð»koÚke {éÞk LkÚke.

-yuf ðk[f, {wtçkEík{Lku íkÆLk ¾kuxe

Mk÷kn {¤e Au. ík{khkÃkríkLku H1B rðÍk {¤uÃkAe yuÃ÷kÞ fhþkuík{Lku MÃkkWMk rðÍkH-4 rðÍk {¤esþu.

{u÷ yufkWLxLke rMkõÞkurhxe yLkuMkkð[uíkeLke ðkík fheyu íkku Võík

{sçkqík ÃkkMkðzo hk¾e ËeÄku íkux÷kÚke Lknª [k÷u.yk WÃkhktík ½ýe yuðe çkkçkíkku Au suLkku ík{khuÏÞk÷ hk¾ðku sYhe hnuþu.

nt{uþkt ÷kuøk-ELk fhíkkt Ãknu÷kt URL [uf fhku

ík{u ßÞkhu Ãký S{u÷{kt ÷kuøk-ELk fhku íÞkhu¾kMk íkuLke URL [uf fhðkLke yuf xuð Ãkkzku.çkLku íÞkt MkwÄe S{u÷ ykuÃkLk fhðk {kxu fkuEr÷tf Ãkh Âõ÷f fhðkLku çkË÷u òíku s yuzÙuMkçkkh{kt xkEÃk fhðkLkwt hk¾ku, fkhý fu ½ýktyuðkt ¼uòtçkkòu Au su rzèku S{u÷Lke huÂÃ÷fkçkLkkðe ®÷f swËe swËe heíku VuhðeLku ÞwÍhLkuVktMkðkLke fkurþþ fhíkk nkuÞ Au. suLkk îkhkfkuz yLku yLÞ rM¢Ãx AqÃke heíku ELMxku÷ fhkðeËuíkk nkuÞ Au. suÚke ßÞkhu Ãký ík{u yk Ãkus WÃkh÷kuøk-ELk fhku íÞkhu S{u÷ íkku ykuÃkLk Lk ÚkkÞÃkhtíkw ík{khku ÞwÍhLku{ yLku ÃkkMkðzo nufhLkuE{u÷ ÚkE síkkt nkuÞ Au. yk WÃkhktík Https:// Úke®÷f þY ÚkkÞ Au íkuLke Ãký [fkMkýe fhku su®÷f Mkwhrûkík nkuðkLkku rMkBçkku÷ Au.

øk{u íÞkt R{u÷ [uf fhðkLkwt xk¤kuÃkÂç÷f fBÃÞwxh Ãkh íku{ s MkkÞçkh fkVu{kt

R{u÷ [uf fhðkLke «r¢Þk Ãkh Úkkuzku ytfwþhk¾ku yLku çkLku íkku fhku s Lknª, fkhý fu yuðkt½ýkt Mkku^xðuMko Au su ík{u þwt xkEÃk fhku Aku íku{sfBÃÞwxh Ãkh þwt «r¢Þk fhku Aku íkuLkk M¢eLkþkuxðøkuhu suðe {krníke ¼uøke fheLku su-íku ÔÞÂõíkLkuR{u÷ fhe þfu Au.

MkufLzhe E{u÷ Ãkh E{u÷ Vkuhðzo fhkðku

òu ík{khu MkkÞçkh fkVu{kt R{u÷ [uf fhðk sÃkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Au? E{hsLMke{kt ÃkÂç÷f fuyLÞLkk fBÃÞwxh Ãkh R{u÷ [u®føkLke Vhs ÃkzuAu? fu ÃkAe fkuE xkE®Ãkøk hufkuzo fhu íkuðktMkku^xðuMkoÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ykðk Mktòuøkku{kt

yuf MkufLzheR{u÷ çkLkkðe hk¾ku.

íku{ s yk R{u÷ Ãkh ík{khk{uELk yufkWLxLkk E{uÕMk Vkuhðzo

fhkðe Ëku. íÞkh çkkË ÃkÂç÷f Ã÷uMk Ãkh ík{khwtMkufLzhe E{u÷ yufkWLx [uf fhðkLkwt hk¾kuíku{s [uf fÞko çkkË rz÷ex fhe ËuðkLke xuðÃkkzku. yk {kxu ykx÷wt fhku.

S{u÷ fu yLÞ fkuE çkeswt R{u÷ yufkWLxçkLkkðku suLkku ÃkkMkðzo ík{khk {uELkyufkWLxÚke {u[ Lk ÚkkÞ íkuðku hk¾ku.ík{khk {uELk S{u÷ yufkWLx{kt ÷kuøk-ELkÚkkyku yLku s{ýu WÃkh ¾qýk{kt SettingsÃkh Âõ÷f fhku.íÞkh çkkË "Forwarding andPOP/IMAP" xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.yk ÃkAe "Forward a copy of incomingmail to" ykuÃþLk rMk÷uõx fhe ík{khwtMkufLzhe E{u÷ yuzÙuMk yuLxh fhe Ëku.WÃkhkuõík «r¢Þk îkhk nðu ík{khk {uELk

yufkWLxLkk Ëhuf E{u÷ MkufLzhe yufkWLx ÃkhÃký ykðíkkt hnuþu. suÚke nðu ßÞkhu Ãký ÃkÂç÷fÃ÷uMk Ãkh R{u÷ [uf fhðkLkwt ÚkkÞ íkku MkufLzhe

R{u÷ [uf fhku. y÷çk¥k, yk MkufLzhe R{u÷{kt{n¥ðLkk R{u÷ fu ÞwÍhLku{-ÃkkMkðzo suðe{krníke Mkuð fhe Lk hk¾þku yLku R{u÷ huøÞw÷hrz÷ex fhíkkt hnku. «r¢Þk Úkkuze y½he yLkuftxk¤ksLkf ÷køku Au, Ãkhtíkw Mk÷k{íke {kxuykx÷wt íkku fhe s þfeyu.

huøÞw÷h S{u÷ yufkWLxLkeyuÂõxrðxe {kurLkxh fhíkkt hnkuík{u ßÞkhu S{u÷ ELkçkkuõMk ykuÃkLk fhþku

íÞkhu MkkiÚke Lke[u MkuLxh{kt Úkkuzef {krníke÷¾u÷e Ëu¾kþu su{kt "Last account activity:17 hours ago at IP" yu{ fheLku ykEÃkeyuzÙuMk ÷¾u÷wt nþu íku{ s íkuLke çkksw{kt DetailsLke ®÷f nþu. suLkk Ãkh Âõ÷f fhíkkt yuf rðLzkuykuÃkLk Úkþu ßÞkt ík{khk S{u÷Lkk AuÕ÷k y{wfxÙkLÍuõþLMkLke {krníke ykÃku÷e nþu su{ fu þuLkkîkhk ík{khwt S{u÷ yuõMkuMk ÚkÞwt Au, íku{s IPAddress, þnuh yLku íkkhe¾Lke {krníke ykÃku

Au. suLkk îkhk ík{u Mkh¤íkkÚke [uf fhe þfku Akufu fkuE þtfkþe÷ søÞkyuÚke ík{khe òýçknkhS{u÷ yuõMkuMk ÚkÞwt Au fu Lknª. Mk{Þktíkhu yk«r¢Þk fhíkkt hnku yLku Lksh hk¾ku.

þtfkþe÷ ®÷õMk Ãkh Âõ÷f Lk fhku

çkLku íÞkt MkwÄe S{u÷{kt ykðíkkt þtfkþe÷íku{s rV®þøk {kxu Úkíkkt E{u÷Lke ®÷f Ãkh Âõ÷ffhðkLkwt xk¤ku. ½ýe ðkh [k÷kf nufMko økqøk÷LkkLkk{Úke s yuðk E{u÷ Ãký {kuf÷íkk nkuÞ Au furMkõÞkurhxe nuíkwÚke S{u÷Lkku ík{khku ÃkkMkðzo[uLs fhku. yk «fkhLke nhfíkÚke ÞwÍhLkuÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkðe Ëu Au yLku su-íku ®÷fWÃkh Âõ÷f fhðkLkwt sýkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.ykðk Mktòuøkku{kt ¾kMk fheLku æÞkLk hk¾ðwt fuMkki«Úk{ íkku ®÷f Ãkh Âõ÷f Lk fhku. òu ykðefkuE {krníke nþu íkku økqøk÷ íkuLkk ÞwÍhLkerMkõÞkurhxe {kxu S{u÷{kt s ÷kuøk-ELk fhkuíÞkhu íku ð¾íku s ÃkkMkðzo [uLs fhðkLke Mk÷knykÃkíkwt nkuÞ Au yk {kxu fkuE Ãký «fkhLkk E{u÷yi÷xToMk {kuf÷íkwt nkuíkwt LkÚke.

[email protected]

y{urhfkLkk xku[Lkk Mkhfkh yrÄfkheykuLkk S-{uE÷ nuf ÚkðkLkk Mk{k[kh nsw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ykÔÞk. ÄqhtÄhøkýkíkk yrÄfkheykuLkk S{u÷ yufkWLx MkuV LkÚke íkku ÃkAe ík{khk fu {khk yufkWLxLke íkku ðkík s õÞkt fhðe? {kxu ðÄw

rð[kÞko ðøkh S{u÷Lku MkuV hk¾ðk {kxu fÞkt Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkt íkuLke ðkík fhe ÷Eyu.

hkÞu÷kt ðknLkku ytøkuLkk RLMÞwhLMkõ÷uR{ ðe{kftÃkLkeyku ½ýe ðkh

ðe{uËkhLkk Ãkûku þhík¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðeLkk{tsqh fhe Ëu Au. ðknLkLke ðksçke fk¤Sðe{uËkhu ÷uðkLke hnuþu. yu {ík÷çkLke ðkík Ãkýyuf þhík ðe{kÃkkur÷Mke{kt nkuÞ Au.ðe{kftÃkLkeyku [kuhkÞu÷kt ðknLkkuLkk rfMMkk{ktðe{uËkh îkhk ðknLkkuLke ðksçke fk¤S ÷uðk{ktykðe Lk níke. yux÷u fu ðe{k Ãkkur÷MkeLkeþhíkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðe õ÷uR{Lkk{tsqh fhe Ëu Au, Ãkhtíkw ðknLkkuLke [kuheLkkfuMk{kt ðe{kÃkkur÷MkeLke þhík¼tøkLkk çk[kðLke¾kMk «Míkwíkk LkÚke yLku ykðku õ÷uR{ LkkuLk-MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu [qfððku òuEyu yuðwtøkúknf yËk÷íkkuyu XhkÔÞwt Au.

yk ytøkuLkk yuf {n¥ðLkk fuMk LkuþLk÷RLMÞwhLMk ftÃkLke r÷. rðhwØ f{÷ ®MkÄ÷Lkerðøkíkku òuEyu íkku f{÷ ®MkÄ÷ (VrhÞkËe) yuÃkkuíkkLke xkxk RÂLzfk {kuxhfkhLkku fkuB«unuÂLMkðRLMÞwhLMk Mkk{kðk¤k LkuþLk÷ RLMÞwhLMkftÃkLke r÷. fLkuÚke ÷eÄku níkku. {sfwh ðe{kuy{÷{kt níkku íku Ëhr{ÞkLk zÙkEðh {kuxhfkh÷RLku ÍktMke sE hÌkku níkku íÞkhu zÙkEðhuhMíkk{ktÚke 3 ÔÞÂõíkykuLku {kuxhfkh{kt çkuMkkze

níke. ykøk¤ síkkt zÙkEðhu {kuxhfkh hMíkkLkeMkkRz Ãkh Q¼e hk¾e níke yLku Ãkkuíku ÞwrhLkfhðk økÞku níkku. {kuxhfkhLke [kðe íku Mk{Þu{kuxhfkh{kt s hnuðk ËeÄe níke. zÙkEðh Ãkhíkykðu íku Ãknu÷kt {kuxhfkh{kt íkuýu çkuMkkzu÷e 3ÔÞÂõíkyku {kuxhfkh ntfkheLku LkkMke Aqxe níke.

VrhÞkËeyu RLMÞwhLMk ftÃkLke Mk{ûk ykheíku [kuhkÞu÷e {kuxhfkh ytøku õ÷uR{ fhíkktðe{kftÃkLke îkhk õ÷uR{ çku fkhýku ykÃkeLkk{tsqh fhkÞku níkku. yuf íkku {kuxhfkhLkwtR.T.O. {kt Ãkk®Mkøk ¾kLkøke WÃkÞkuøk {kxuLke{kuxhfkh íkhefu ÚkÞwt nkuðk Aíkkt zÙkEðhu ¼kzwtÞk çkË÷ku (Hire and Reward) {u¤ððk {kxu{wMkkVhkuLku {kuxhfkh{kt çkuMkkzâk níkk. çkeswt fuzÙkEðh îkhk [kðe {kuxhfkh{kt s hnuðk ËELku{kuxhfkhLke çknkh økÞku níkku yLku yu heíku{kuxhfkhLke Ôkksçke fk¤S zÙkEðh îkhk÷uðkÞu÷e Lk níke. yk{ ðe{kÃkkur÷MkeLke çkuþhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkÚke õ÷uE{[qfðýeÃkkºk hnuíkku Lk nkuðkLkwt sýkðe õ÷uR{Lkk{tsqh fhkÞku níkku.

òu fu, rzMxÙeõx Vkuh{ yLku Mxux fr{þLkuMkk{kðk¤k ðe{k ftÃkLkeLkk yk «fkhLkk çk[kðkuøkúkÌk Lk hk¾íkkt õ÷uR{ ¾kuxe heíku LkfkhkÞku

nkuðkLkwt Xhkðe õ÷uR{Lke hf{ 6% ÷u¾uLkkÔÞks Mkrník [qfððkLkku ðe{kftÃkLkeLku ykËuþykÃÞku níkku. suÚke Mkk{uðk¤k ðe{kftÃkLkeyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLkVkR÷ fhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLkLke r«MkkR®zøk {uBçkh

sÂMxMk ©e çke.yu{.Ãke.®Mkn íku{s MkÇÞMkwhuþ[tÿLke çkuL[u [kuhkÞu÷e {kuxhfkh{ktzÙkEðhu çkuMkkzu÷k {wMkkVh ¼kzwt ÷ELku çkuMkkzu÷nkuðkLkku fkuE Ãkwhkðku Mkk{uðk¤k ðe{kftÃkLke hsqfhe þfe LkÚke yuðwt XhkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ÞwrhLk{kxu LkSf{kt s økÞu÷ku zÙkEðh {kuxhfkh íkuLkeLksh Mk{ûk nkuðkÚke {kuxhfkhLke [kðe MkkÚku÷RLku s òÞ yuðe yÃkuûkk hk¾e þfkÞ Lknªyu{ sýkÔÞwt níkwt.

ðÄw{kt Mkw«e{ fkuxo ykuV RÂLzÞkyu LkuþLk÷RLMÞwhLMk ftÃkLke r÷. rðhwØ LkeríkLk ¾tzu÷ðk÷íku{s y{÷uLËw Mkknw rðhwØ ykurhyuLx÷ELMÞwhLMk ftÃkLke r÷.Lkk fuMk{kt ykÃku÷

÷uLz{kfo ss{uLx{kt ðknLkkuLke [kuheLkkrfMMkk{kt Ãkkur÷MkeLke þhíkkuLkk ¼tøkLke ¾kMk«Míkwíkk Lk nkuðkLkwt su Xhkðu÷ níkwt íkuLkku ÃkýMktË¼o ykÃkeLku LkuþLk÷ fr{þLku XhkÔÞwt níkwt fu,òu Ãkkur÷MkeLke þhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuÞ íkku Ãkýðe{k ftÃkLke [kuhkÞu÷kt ðknLkkuLkk õ÷uR{ LkkuLk-MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu {tsqh fhðk sðkçkËkhçkLku Au.

LkuþLk÷ fr{þLku VrhÞkËeLkk õ÷uR{Lke70% hf{ LkkuLk MxkLzzo íkhefu VrhÞkËeLku[qfððkLkku ðe{kftÃkLkeLku nwf{ ykÃÞku níkku.

yk{, [kuhkÞu÷ ðknLkkuLkk õ÷uR{LkkrfMMkk{kt ðe{kÃkkur÷MkeLke þhíkLkku ¼tøk ÚkÞu÷nkuðkLkku çk[kð ðe{kftÃkLkeykuLku {ËËYÃk ÚkþuLknª. yLku þhík¼tøk ÚkðkLkk rfMMkk{kt Ãkýðe{kftÃkLke õ÷uR{ LkkuLk- MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu[qfððk sðkçkËkh çkLkþu íkku yuðku fkLkqLkerMkØktík «MÚkkrÃkík ÚkÞku Au.

fuLz÷ ÷kRxyu s zwçkkze økÞk {ÍÄkh{kt, su{Lkk rðïkMk Ãkh íkhíkku níkku.

-nMkLky÷e Lkk{kð[email protected]

CM

YK

CM

YK



15 sqLk, h011

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE

E

ððkknnLLkkkkuuLLkkee [[kkuuhheeÚÚkkee ððee{{kk ÃÃkkkkuurr÷÷MMkkeeLLkkee þþhhííkkLLkkkkuu ¼¼ttøøkk ÚÚkkÞÞkkuu nnkkuuÞÞ ííkkkkuu??[[kkuu

ççkkÄÄkktt ÷÷ttzzLLkk{{kktt AAuu yyLLkkuu {{kkhhuu ÃÃkkýý ssððwwtt AAuu!!Lku rrMkõÞkuh

fuðe hheíku hhk¾þku?

ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkkMkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª. (÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) [email protected]

yuf ðkh rðÍk rhsuõx Úkþu ÃkAeVheÚke rðÍk {¤ðkLke þõÞíkkykuAe Au.

ykuðhMkeÍ rMkrxÍLk ykuV RÂLzÞkyu yuf «fkhu ÷kRVxkR{ rðÍkAu, zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃk LkÚke.

MxwzLx íkhefu sðk {kxu {khk {íkuy{urhfk Ëuþ Mkkhku Au.

fkÞ{ {kxu y{urhfk hnuðwt nkuÞíkku su fkuE ðuÃkkh- ÄtÄku fhku íkuLkwt÷kRMkLMk, Ãkhr{x ðøkuhu òuEyu.

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

fuhk{ yksu fktEf ðÄkhu s¾wþr{òs{kt sýkíkk níkk

yux÷u [íkwhMkuLku ÃkqAâwt fu “þwt ðkík AufkuE ¾òLkku {¤e økÞku Au?”

Vktfuhk{u íkhík fÌkwt, “¾òLkkuíkku ÂMðMk çkìLf{kt ÃkzâkuAu, ynª þwt {¤ðkLkkuÃký {khe {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤e økÞku Au.”

“fE {qtÍðý yLkufuðku Wfu÷?”

“{khk LkkLkwLkkt ÷øLk Au, yu íkkuík{u òýku s Aku. {Lku {qtÍðý níke fuÃkkxeo{kt Lkk[ðk {kxu fkuLku çkku÷kððk,nðu Lkk{ Ãkk¬wt ÚkE økÞwt Au.”

“fu{ fkuLku çkku÷kðþku?”“Mkw»k{k MðhksLku s nkuÞ Lku!”“Vktfuhk{, fkìtøkúuMkLke Ãkkux÷e ÃkeLku

ykÔÞk Aku fu þwt? Mkw»k{kçknuLk fktELkk[rýÞktAu?”

Vktfuhk{usðkçk ykÃÞku,“nk, yuf ðkhLknª MkkzeMk¥kh ðkh Lkk[rýÞkt. hks½kx{kt íkuyku Ãkøk ¼heLku (Ãkøk ¼hkELkuËw¾ðk ykðu íÞkt MkwÄe) LkkåÞkt yLku íkuLkku nkuçkk¤ku ÚkÞku íÞkhu íku{ýuÃkkuíku s ònuh fÞwO Au fu ‘sçk íkf ni Ë{, {I Lkk[qtøke!’ yu Lkk[ðk{køkíkk nkuÞ íkku ÃkAe ykÃkýLku þwt ðktÄku Au?”

“Vktfuhk{, yux÷wt íkku rð[khku fu íkuyku fkuE ykRx{ MkkUøk ÃkhLkÚke LkkåÞkt, íkuyku íkku hk»xÙ¼ÂõíkLkkt økeíkku Ãkh LkkåÞkt Au...”

“íkU ykÃkýu íÞkt Ãký ÷øLkku{kt çkeòt økeíkku õÞkt ðkøku Au? {kuxk¼køku íkku ‘{uhu Ëuþ fe Ähíke...’ Ãkh s zkLMk ò{íkku nkuÞ AuLku,yux÷u Mkw»k{kSLku ðktÄku Ãký Lknª ykðu!”

ÂøðsÞ®MknLkuW¥kh «Ëuþ

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkesðkçkËkhe MkkUÃkkE AuíÞkhÚke íku{Lke S¼ hkushkus Lkðk Lkðk Lkk[ çkíkkðehne Au. Mkw»k{k Mðhkshks½kx Ãkh Mkhfkh rðhkuÄeËu¾kðku{kt økðkíkkt hk»xÙøkeíkkuMkkt¼¤eLku yux÷kt Vku{o{ktykðe økÞkt fu Lkk[ðk÷køÞkt, yk ½xLkk ÃkAe íkhíkrËÂøðsÞ®Mknu ¼ksÃk Ãkh‘Lkk[Lkkhk-økkLkkhkykuLkeÃkkxeo’ yuðwt ÷uçk÷ ÷økkðe

ËeÄwt. rËÂøðsÞ®Mkn ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fu ÃkAe hk{Ëuð yLku íku{LkkMkkÚke çkk÷f]»ý rðhwØ yu÷Vu÷ çkku÷u yu íkku nsw Mk{òÞ Ãkýn{ýkt n{ýkt íkku íkuyku fkìtøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãkh Ãký ðhMkeÃkzâk níkk. çkkçkk hk{ËuðLku yuhÃkkuxo{kt Mk{òððk Ëkuze økÞu÷k [khfuLÿeÞ {tºkeykuLke íku{ýu ònuh{kt Íkxfýe fkZe Lkk¾e níke.yu{ktÞ «ýð {w¾hSLku íkku Mkkð fktfhkLkk fhe LkkÏÞk níkk.rËøøkehkòLkwt fnuðwt níkwt fu çkkçkk hk{ËuðLkku sL{ Lknkuíkku íÞkhÚke«ýð {w¾hS {tºke Au íÞkhu íku{ýu ykðwt ðíkoLk fheLku ÃkkuíkkLkwt ¼krðs ÄqtÄ¤wt fhe LkkÏÞwt Au... òýu rËÂøðsÞ®Mknu s «ýðËkLkwt ¼krð½zðkLkwt nkuÞ! rËøøkehkò yk{ Ãký ÃkkuíkkLke ðkýeÚke Ãkh[kçkíkkðeLku rððkËku Mksoðk{kt ËkËk økýkÞ Au. rËÂøðsÞ®Mkn fkìtøkúuMkLkuW¥kh «ËuþLke [qtxýe SíkkzeLku fkuE [{ífkh çkíkkðþu fu Lknª,íkuLke ¾kíkhe ykÃke þfkÞ Lknª. [íkwhMkuLk {kºk yuf ¾kíkhe ykÃkeþfu yu{ Au fu rËøøkehkò SíkLkk [{ífkh çkíkkðþu fu Lknª ÃkýS¼Lkk [{ífkh íkku [ku¬Mk MkßÞko fhðkLkk!

[email protected]

r{íkk¼ ¼èk[kÞo Lkk{Lkk {nkþÞLkuyksfk÷ Þtøk sLkhuþLkLkkt çkå[kt çkå[kt

òýðk ÷køÞk Au. yk ÷¾Lkðe çktËkyu AuÕ÷kt ºkýð»ko{kt rnLËe rMkLku{kLkkt økeíkkuLke íkkMkeh çkË÷eLkkt¾e yu{ fneyu íkku Ãký yríkþÞkuÂõík LknªfnuðkÞ. shk yu{ýu ÷¾u÷kt økeíkku Ãkh LkshLkk¾ku, rVÕ{ ‘ykr{h’{kt zuçÞw MkkÚku s yu{Lku ‘nkhn{ Vh{kÞu ¾wËk’ yLku [¬h ½qBÞku hu’ suðktyV÷kíkqLk økeík ykÃÞkt, yu ÃkAe 2009{kt ‘Ëuðze’{kt íkku ‘R{kuþLk÷ yíÞk[kh’ ykÃÞwt su{kt‘nkuh’ suðe økk¤Lkku ð½kh yLku çkuLzðkòLkeyËT¼wík ÄqLk níke. yu WÃkhktík ‘yku ÃkhËuþe‘‘LkÞLk íkhMku, MkkðLk çkhMku’ suðkt xÙuLz Mkuxh{kuzLko ËuðËkMkLku ykçkunqçk çkíkkðíkk økeíkku ykÃÞkt.‘99’ yLku ‘yurMkz Vuõxhe’Lkkt MkkuLøMk yux÷kt rnxÚkÞkt Ãký Vhe ¼kEyu ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Lkwt‘íkhfeçku’, ‘yuðuE yuðuE’, ‘WzkLk’{kt ‘økeík {uZ÷íku þçËku{u’™e ‘ykÍkrËÞk’{kt ÃkkuyuxÙeLku Lkwt òýuMxkLzzo Q[wt fhe ËeÄwt yu ÃkAe ‘ðLMk yÃkkuLk yxkR{ RLk {wtçkE’{kt MkkÄkhý yLku {kMkLku æÞkLk{kthk¾eLku økeíkku ÷ÏÞkt. ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’{kt‘yk÷e hu Mkk÷e hu‘ yLku [qh [qh nwyk yuíkçkkh’suðkt rhðkuÕÞwþLkhe økeíkku ykÃÞkt. yu ÃkAe n{ýkt‘huze’Lkwt ‘Zªfk r[fk’ rð»ku Mkki òýu Au.

ðkík{kt ÂxTðMx ykÔÞku yu{Lkk ÷uxuMx MksoLkÚke,su{kt yíÞkhu Äq¤ Äq¤ yLku rsLMkLke ÍeÃk suðzeykEçkúkuðk¤ku R{hkLk¾kLk Lkk[e hÌkku Au. þçËkuftEf ykðk Au. ‘zuze {wsMku çkku÷k, íkw øk÷íke ni{uhe, íkws Ãku rÍLËøkkLke røkÕxe ni {uhe, MkkçkwLk feMkf÷ {U çkuxk íkwt íkku rLkf÷k fuð÷ òøk- òøk-òøk...‘ yuLkk ÃkAe çknw MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkkuyr{íkk¼ ¼èk[kÞoyu Mkkð ËkËk fkuLzfu«fkhLkk‘xkuR÷ux Ìkw{h’Lkku Mknkhku ÷E‘¼køk ze fuçkkuMk’ suðk þçËku ðkÃkÞko Au. su yuLkk &÷u»k yux÷ufu zçk÷ {Lkøk{íkk {e®LkøkLkk ÷eÄu hkíkkuhkíkMkwÃkhrnx çkLke økÞwt Au.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fuçkMk MxkuÃk Ãkh yksu÷çkh{qrAÞkykuWíMkknÚke yk ‘¼køk zefu çkkuMk’ Lku ðkhtðkh økkELku òýu {kuxe Äkz {khenkuÞ yuðwt rV÷ fhu Au.

ynª MktMfkh yLku MkuLMkhrþÃkLke çkku®høk ðkíkku÷RLku LkÚke çkuMke sðwt Ãký yr{íkk¼u yk ð¾íkur¢yurxrðxeLkk Lkk{u su Aqx ÷eÄe Au yu ftEfðÄwÃkzíke Au. yksu Úkkuzkt yuðkt «ÏÞkík(?)yuõåÞwy÷e fwÏÞkík yLku ¼¤íkkt s øk÷e[ furðr[ºk økeíkkuLke ðkíkku fhðe Au!

‘{uhe ÃkuLx ¼e MkuõMke, Þu Y{k÷ ¼e MkuõMke ni!’rVÕ{ ‘Ëw÷khk‘Lkwt yku MkkuLøk ÞkË fhíkk yksu

Ãký LkkLkÃkýLkk LkkRLxeÍLkk yu rËðMkku ÞkË ykðeòÞ ßÞkhu ‘MkuõMke’ þçË yuzÕx níkku yu çkku÷íkeð¾íku òýu røkÕxe Ve÷ Úkíke fu ftEf ¾hkçkçkku÷kE økÞwt! fnuðkLke sYh ¾he fu hkíkkuhkík ykøkeík [uÃkehkuøkLke su{ Ëhuf yk{ ykË{eLke sçkkLkÃkh [ze økÞwt níkwt

‘MkuõMke MkuõMke MkuõMk {wsu ÷kuøk çkku÷u!’sz ykEçkúkuðk¤e økÞk sL{Lke frh~{k fÃkqh

{eLke Mfxo{kt yk MkkUøk økrík yLku ÃkAe ÃkkA¤ÚkeMkuLMkhrþÃkLkkt Lkkxfku ÚkÞkt yLku ÃkAe yk økeík{kt‘MkuõMke’Lkk çkË÷u ‘çkuçke’ fhe [÷kððk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãký ÷kufku yksu Ãký MkuõMkeLkk Lkk{u s yuLkuÞkË fhu Au!

‘[z økÞk WÃkh hu, yxrhÞk Ãku ÷kuxLkfçkqíkh hu’r{ÚkwLk’Ëk yLku ykÞuþk ÍwÕfkLkwt ‘Ë÷k÷’ rVÕ{Lkwt

yk økeík ¼ÞkLkf heíku ðÕøkh yLku øk÷e[ níkwt. yksuÃký rð[kh ykðu fu þwt òuELku yLku fÞk ykurzÞLMkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ykx÷wt ftøkk¤ økeík çkLkkðu÷wt suLkwt

rÃkõ[hkEÍuþLk Ãký yux÷wt s ½rxÞk níkwt.‘¾zk ni, ¾zk ni, Ëh Ãku íkuhu ykrþf ¾zk ni’‘ytËkÍ’ Lkk{Lke {nk^÷kuÃk rVÕ{Lkwt yk økeík

swne [kð÷k yLku yLke÷ fÃkqh Ãkh rVÕ{kðu÷wt Au.MkkSË ¾kLkLkk {íku yk økeík øk÷e[ þçËLku ÃkýLkkLkku fnuðzkðu yuðwt Au. su{kt ‘¾zk ni’Úke ‘¾ku÷¾ku÷’ suðk þçËkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

‘{wsfku hkýkS {kV fhLkk’yk økeík Ãký ¾kMMkwt çkËLkk{ ÚkÞu÷wt su{kt

fnuðk{kt ykðu÷wt fu, LkªË fu {khu Ëhðkò ¾wÕ÷kAkuz ykÞe, Aík Ãku MkkuÞk Úkk çknuLkkuE!’

‘MkhfkE ÷ku ¾rxÞk òzk ÷øku’÷wÍ Mfxo yLku øktS{kt frh~{k- økku®ðËkLkwt ðÄw

yk yuf øk÷e[ økeík òýeíkwt Au. su{kt ¾rxÞkLkuòzu{U çk÷{k ÃÞkhk ÷øku fnuíkkt çktLku sýþh{sLkf ÷køku Au!

‘LkkLke {he yLku íkuhu çkkÃk fu zh Mku’økku®ðËkLkk Lkk{u yk çku ðÄw MkkUøk su rVÕ{

‘nehku Lktçkh ðLk’Lkkt Au çktLku{kt LkkLke yLku çkkÃkLkuykzu nkÚk ÷eÄkt Au. çktLku MkkUøMk yuÍ yuõMkÃkuõxuzçknw s ÃkkuÃÞw÷h ÚkÞu÷kt.

‘Ÿ[u Mku Ÿ[k çktËk Ãkkuxe Ãku çkuXu Lktøkk’n{ýkt ykðu÷e ‘Ë{ {khku Ë{’Lkwt MkkUøk ½ýktLku

MkuõMke ËerÃkfkLku òuELku ¾qçk økBÞwt Ãký yuLkk þçËkushk ðÄwÃkzíkk Ÿ[k ÷uð÷Lkk Au. ËerÃkfk ÃkkuíkkLkkrnÃMk WAk¤íke fnu Au fu ‘Ÿ[u Mku Ÿ[k çktËk,

Ãkkuxe Ãkh çkuXu Lktøkk, rVh fknu fe MkkuMkkÞxe, rVhfknu fk Ãkk¾tzk, yks íkwt {uhu r÷Þu [uh ¾ª[ hnkni, f÷ {uhe Mfxo ¾ª[Uøkk.’ ykðkt økeíkkuLkk ÷eÄuÚkkÞ fu su yksu yV÷kíkqLk MkkuLøMk çkLke hÌkkt Auyu Ãký ðøkh ðktfu çkËLkk{ ÚkkÞ Au.

yk rMkðkÞ Ÿ[e ni rçk®Õzøk, hrÍÞk økwtzku {UVMk økÞe, {wLLke çkËLkk{, þe÷k fe sðkLke, rVÕ{‘{Ëo’Lkwt n{ íkku íktçkw{U çktçkw økkz rËÞu, {uhu ÃkkMkíkkuíkk ni ®Ãksh Lknª, íkuhu ÃkkMk ®Ãksh nu, íkkuíkkLknª, fkþ MkiÞktLku yiMke çkku®÷øk fhe fu {U yufykuðh ¼e ¾u÷ Lk ÃkkE.

WËknhýku yøkrýík Au. Ãký ðkík yu Au fur¢yurxrðxeLkk Lkk{u þçËkuLkku yk ÔÞr¼[kh fÞkyuLøk÷Úke, ÷kursfÚke sÂMxVkÞ fhe þfkÞ fu{kV fhe þfkÞ. sqLke ÃkuZeLku ykðkt MkkuLøMk Ëu¾kÞòÞ yux÷u yu økw÷Íkh, «MkwLk òuþe, yr{íkk¼¼èk[kÞo, òðuË yÏíkhLkkt ÷¾u÷kt yksLkktyV÷kíkqLk økeíkkuLku ¼ktzðkLkku {Vík{kt {kufku {¤eòÞ Au yu ðkíkLkwt fkÞ{ Ëw:¾ hnu Au.

ÃkkRz ÃkkRÃkhsu heíku çkkuMk ze fu suðkt økeíkku ÷¾kE hÌkkt Au

yu òuíkkt ykðíke fk÷u †eyku yLku Ãkwhw»kkuLkeyuLkkxku{e Ãkh Ãký økeíkku ÷¾kðk {ktzu íkku LkðeLkðkELke ðkík LkÚke!

[email protected]

¼qsLkk çkMk MxuþLk ÃkkMku Ëh ð»kuo [ku{kMkk{ktÃkkýe ¼hkÞ Au. ð»kkuoÚke ¼hkíkk ÃkkýeLkkurLkfk÷ fhðk yk ð¾íku ð¤e íktºkyu íÞkt¾kuËfk{ [k÷w fÞwO. ¾kuËfk{{kt òufu íku{Lku÷kuxhe ÷køke. s{eLk{ktÚke yuf hkòþkneð¾íkLke ðkð {¤e ykðe. yu ðkðLkwtyiríknkrMkf {n¥ð su nkuÞ yu Ãký nk÷ íkkuíktºkyu Ãkkýe rLkfk÷ {kxu ðkðYÃke Ëhðkòu{¤e økÞku Au!fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeLku fkuýyku¤¾íkwt níkwt? fkuE Lknª! Ãký yuf sqíkktyuíku{Lku «rMkrØ yÃkkðe Au. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktíku{Lke Mkk{u {kºk sqíkwt Wøkk{kÞwt yux÷k{kºkÚke yu Ëuþ¼h{kt òýeíkk ÚkE økÞk.sqíkktLkku yk Lkðku WÃkÞkuøk fne þfkÞ?MkwhuLÿLkøkh{kt ykzk MktçktÄkuLkk {wÆu çkuÃkrhðkh ðå[u çk½zkxe çkku÷e. yux÷u fkuEyuð¤e yuðku WÃkkÞ ËþkoÔÞku fu Mkk[k-¾kuxkLkktÃkkh¾kt fhðk Wf¤íkk íku÷{kt nkÚk Lkk¾ku.çkÄkLku yu ykErzÞk øk{e økÞku. ykzkMktçktÄ{kt MkeÄe heíku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkkusu{Lkk Ãkh ykûkuÃk níkku yu ºkýuÞ ÔÞÂõíkyuíku÷{kt nkÚk Ãký LkkÏÞk yLku çkÄkLkk nkÚkËkÍe økÞk! {ík÷çk fu çkÄk ¾kuxk níkk.{nk¼khík{kt Ãkw»ÃkÄLðk yk¾uyk¾ku íku÷LkkÃkkºk{kt Ãkzâku níkku Ãký íkuLku çk[kððk f]»ýnksh níkk. ykzk MktçktÄ{kt íkku f]»ý õÞktÚkeLkðhk nkuÞ?Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt WLkk{kt økwshkíkLkeMkt¼ðík: MkkiÚke {kuxe 71.32 ÷k¾ YrÃkÞkLke[kuhe ÚkÞu÷e. [kuhe çkkË [kuhLku su çkúñ¿kkLkÚkÞwt nkuÞ yu Ãký fxfu fxfu YrÃkÞk ÃkkAk{¤e hÌkk Au. Ãknu÷kt [kuhe ÚkE níke yu ½hLkeÃkkA¤ ðkzk{ktÚke 2 ÷k¾ YrÃkÞk {éÞk.çkkË{kt Vr¤Þk{kt 24 ÷k¾ YrÃkÞk fkuÚk¤ku¼hu÷k {éÞk. yu heíku 64 ÷k¾ suðe hf{Ãkhík ykðe økE Au. nðu AuÕ÷ku Mkkík ÷k¾LkkunÃíkku çkkfe Au. ÂMÚkrík yu Au, fu YrÃkÞk Ãkhíkykðu Au, Ãký [kuh fkuý Au yu ¾çkh LkÚkeÃkzíke!yr{íkk¼u ¾wþçkq økwshkík fe {kt fk{ fÞwOyux÷u Ëuþ-ËuþkðhLkk «ðkMkeyku MkkMkýMkrníkLkkt «ðkMkÄk{ku{kt X÷ðkðk ÷køÞkAu. òufu «ðkMkeyku íÞkt ÃknkU[u íÞkhuõÞkhuf ¾wþçkqLku çkË÷u ËwøkOÄLkku yLkw¼ðÚkkÞ Au. Vhðk ykðu÷k «ðkMkeykuLku MkkMkýyLku ykMkÃkkMkLke nkuxu÷ku{kt ðes¤eLkkÄktrÄÞkLkku Ãký ÷k¼ {¤u Auu! yuðe s heíkuðÕzo nurhxus{kt MÚkkÃk Ãkk{u÷k [ktÃkkLkuh-ÃkkðkøkZLku ÃkkýeLke yAíkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.yktÄú «Ëuþ{ktÚke y÷øk íku÷tøkýkLke {køkýe½ýk Mk{ÞÚke [k÷íke ykðu Au. íku÷tøkýky÷øk hkßÞ çkLku fu Lk çkLku Ãký fux÷kfíku÷tøkýk Mk{Úkofkuuyu ‘Lk{Míku íku÷tøkýk’Lkk{u y÷øk y¾çkkh fkZðkLkku «kht¼ fheËeÄku Au.ðzkuËhk{kt yuf zÏ¾kðk¤e E{khík{kt fkuxuofkuE s «fkhLkku VuhVkh Lk fhðkLkku nwf{fÞkuo níkku. yuðk{kt n{ýkt ykðu÷kðkðkÍkuzktyu E{khíkLkwt AkÃkhwt Wzkðe ËeÄwt.íkku {kÚkkfqx fhLkkhk Ãkife yuf Ãkûkfkhufkuxo{kt yuðe Ë÷e÷ fhe fu fkuxuo R{khík{ktVuhVkh fhðkLke Lkk Ãkkzâk çkkË Ãký AkÃkhwtWzeLku Ëqh Ãkzâwt Au, íkku yu íkku fkuxoLkkuyLkkËh økýkÞ!

‘xe{ðfo’ yux÷u yuf s æÞuÞLke rËþk{ktfk{ fhðkLke Mkk{qrnf þÂõík, ÔÞÂõíkøkíkMkV¤íkkLku ftÃkLkeLkk æÞÞu MkkÚku Mkktf¤íkefze. ‘xe{ðfo’ yux÷u Mkk{kLÞ {kýMkku{ktyMkk{kLÞ þÂõíkLkku Mkt[kh fhíkwt $Äý

- yuLz› fkLkuoøkeÄeSLkk SðLk yLku fðLkÚke {Lku¾qçk «uhýk {¤e Au. ¼khíkLke

MðkíktºÞ [¤ð¤Lkk «ýuíkk íkÚkk hk»xÙrÃkíkkíkhefu {kuxk ¼køkLkkt ÷kufku íku{Lku yku¤¾uAu, Ãkhtíkw nwt íku{Lke shk swËe yku¤¾kýykÃkðk RåAwt Awt. Mkk{kLÞ «òLku yuf æÞuÞ[ªÄeLku yufºk ÚkðkLkw t íku{ýu çk¤ykÃÞwt.Mk{qnLke íkkfkíkLkw t ¿kkLk ykÃÞwt.Mkk{kLÞ «òLku «urhík fhe.

f{¼køÞ íkku yu Au fu ykÃkýk ËuþLkkRríknkMkLkku {nkLk ðkhMkku hkò hsðkzktLkeðkíkku yLku fwMktÃkLke hksLkerík MkwÄe s{ÞkorËík ÚkE økÞku Au. Úkkuze ½ýe÷kufðkÞfkykuLku ‘¿kkLk’Lkkt ÷uçk÷ ÷økkzeLkuykÃkýk yÇÞkMk¢{ku{kt ½wMkkze ËuðkÞ Au.nwt ½ýe çkÄe {kuxe ftÃkLkeykuLkk yu{.ze.[ìh{ìLk ðøkuhuLku {¤wt Awt. õÞktÞ ‘nwt’ Lkeðkík LkÚke. fux÷ktÞLkkt {kUyu Mkkt¼éÞwt Au:“yk ftÃkLkeLke rMkrØyku{kt «íÞuff{o[kheLke MkrnÞkhe {nuLkík Au. çkÄktMktÃkeLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe ÷u, íkuÚkerMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au s.”

‘y{u’, ‘ykÃkýu çkÄkt’ suðk þçËkuykÃkýu ðkhtðkh Mkkt¼¤eyu Aeyu, ¾hwt Lku?AíkktÞ ykÃkýLku yu þçËkuLkku yÚko Mk{síkktfu{ {w~fu÷e Ãkzu Au? {Lku íkku ÷køku Au fuMkrnÞkhe {nuLkíkLkw t {n¥ð Mk{sðkLkeykÃkýu íkMËe s LkÚke ÷uíkk.

‘y{u’ þçËLkk {kÄwÞo{kt MktÃk, òuzký,Mknfkh, ¼kE[khku, MkrÄÞkhku, þÂõík,yu¾÷kMkíkk-çkÄktLkku MkrnÞkhku hýfkhLkÚke Mkt¼¤kíkku?! y÷øk y÷øk «rík¼kÄhkðíke ÔÞÂõíkykuLku òuzíke yk yufMkkuLkuhe Mkktf¤ Au. þhík {kºk yuf, yuMknwyu Mk{kLk æÞuÞ «rík «Þký fhðkLkwt.

yuf ðkh nwt {wtçkELke yuf òýeíkefkì÷usLke çkkswLke yuf øk÷e{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku íÞkt yuf rðãkÚkeoLku {U òuÞkur¢fuxLke fex, r¢fuxh suðkt fÃkzkt yLku{kÚkk Ãkh fuÃk, fuÃk Ãkh ÷¾u÷wt ÷¾kýyksuÞ {Lku ÞkË Au. “Divided we fall,united we make others fall” yk

ðkt[eLku Ãknu÷kt íkku {Lku nMkðwt ykðe økÞwt,Ãkhtíkw ðÄw rð[khíkk {Lku xâqçk÷kRx ÚkR.Lkðe Lkshu sqLke fnuðík! y÷øk hneþwt íkkuÃkzeþwt. ¼uøkkt hneþwt íkku Ãkkzeþwt! rðãkÚkeofËk[ {u[ h{ðk sE hÌkku níkku. yÚkðkh{eLku ÃkkAku ykðíkku níkku, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkexe{Lkk Mkw{u¤Lke rLkþkLke íkuLke fuÃk ÃkhMÃkü ðt[kíke níke.

ykÃkýu Ãký MktÃk- xe{ MÃkehexÚke fk{fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. “yk {khe ftÃkLke Au.”“yks íkku {khu yk fk{ ÚkE økÞu÷wt òuEþus.” ykðkt MðfuLÿe ðkõÞkuLke f{o[kheykuÃkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzu Au. f{o[kheykuMk{sw nkuÞ Au. íku{Lku Võík Úkkuze ÷køkýeÚkefnuþku fu, “ftÃkLke ík{khe Au, ftÃkLkeLke«økrík{kt ykÃkýk çkÄktLkwt ¼÷wt Au. íkku íkuLkufux÷wt Mkkhwt ÷køkþu! Ëhuf f{o[kheLku ÃkkuíkuõÞkt þuXLke Lkkufhe{kt fk{ fhu Au. íkuLkuçkË÷u Ãkkuíku s wÃkkuíkkLkk þuX Au yLku ftÃkLkeíkuLke ÃkkuíkkLke Au íku ÷køkýeÚke fk{ fhðk

Ëuòu. ftÃkLke íkku íku{Lku Võík {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzu Au.

ykÃkýu ßÞkhu sqLkk r{ºkkuLku {¤eyuAeyu íÞkhu fu{ çknw s {ò Ãkzu Au? sqLkeÞkËku ðkøkku¤ðk{kt MÚk¤- fk¤Lkwt ¼kLk¼w÷kE òÞ Au Lku!

yuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu yu ÞkËkuMkrnÞkhe {qze Au. òuELx «kuÃkxeo, ðkufkøkÍ fe fÂ~ík, ðku çkkheþ fk ÃkkLke! yuð¾íku fþwt ‘{khwt’ níkwt s Lknª, çkÄwt s‘ykÃkýwt’ níkwt, yk s yr¼øk{Úke ykÃkýuykÃkýe ykprVMkLkk f{o[kheyku,SðLkMkkÚke fu çkk¤fku MkkÚku Lk Sðeþfeyu? MknfkhLke ¼kðLkkÚke fk{fhðkLke fkÞoþÂõík íkku ðÄu s Au, Mk{sýÃký ðÄu Au.

su{ su{ ík{u ‘xe{’Lkwt {n¥ð Mk{sþkuíku{ íku{ ík{khku ‘Mð’ LkkLkku Lku LkkLkku Úkíkkusþu. ík{khe MkV¤íkk{kt ík{u ‘xe{’Lkwt{n¥ð Mðefkhíkkt ¾[fkx Lknª Ãký økðoyLkw¼ðþku. ¼khíkLke LktçkhðLk ykE.xe.ftÃkLke RLVkuMkeMkLkk þYykíkLkk rËðMkkuLkkuyk yuf «Mktøk Au. 1995{kt ftÃkLkeLkk

[ìh{ìLk ©e LkkhkÞý{qŠíkyu yuf {kuxkykuzohLku Lkfkhe fkZâku níkku. fkhý yux÷wts fu õ÷kÞLx Ãkqhíkkt Lkkýkt ykÃkðkLku çkË÷uVhe ðkxk½kx fhðk RåAíkk níkk. ftÃkLkeLkuyu õ÷kÞLxLke sYh níke. ykuzoh Ãký ½ýku{kuxku níkku. RLVkuMkeMk {kxu ykuzoh {u¤ððkuyrLkðkÞo níkku. Ãku÷k õ÷kÞLxu RLVkuMkeMkLkkxe{ {uBçkMkoLku rzMfkWLx MkkÚku VheykððkLkwt fÌkwt. yLÞ nheV ftÃkLkeykuLkk«ríkrLkrÄykuLku Ãký íÞkt çkku÷kððk{kt ykÔÞkníkk. RLVkuMkeMk xe{Lke ytËh¾kLkuÚke RåAkníke fu Úkkuzwtf rzMfkWLx ykÃkeLku Ãkýykuzoh {u¤ðe ÷uðku. Auðxu çkÄktyu ©e{qŠíkLku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk ykÃke fu ¼kð½xkzeLkuÞ ykuzoh ÷uðku fu Lknª! ©e {qŠíkyur{®xøk Y{{kt sELku Ãku÷k õ÷kÞLxLkuLk{úíkkÃkqðof ¼kð ½xkzeLku ykuzoh ÷uðkLkeLkk Ãkkze ËeÄe. {qŠíkyu ÷eÄu÷ rLkýoÞ MkkÚkuyk¾e xe{ Mkt{ík ÚkE yLku yksLkeíkkhe¾{ktÞ ‘RLVkuMkeMk’ ÃkkuíkkLkk çk¤u,ÃkkuíkkLke þhíkkuÚke s fk{ fhu Au.økwshkíkeLke òýeíke fnuðík Au: MktÃk íÞktstÃk.

yuf çkkçkík ¼q÷þku Lknª. ‘Me’ ‘{khu’MkV¤íkk {u¤ððe nþu íkku ‘We’‘ykÃkýu’Lkku ykþhku ÷uðku Ãkzþu. yuðefÕÃkLkk fhku íku ík{u yuf {kuxe, Mk{ŠÃkíkxe{Lkk MkÇÞku Aku. yuf æÞuÞLku Ãkkh Ãkkzðkyuf{ufLku Mknfkh ykÃke hÌkk Aku. ík{Lkuíkhík s MktÃk{kt EïheÞ þÂõíkLkku yk¼kMkÚkþu. «¼wLkk yuf rðþk¤ fkÞo{kt ík{uLkkLkfzk ÃÞkËkYÃke Mktfuík{kºk Aku íku÷køkýe Úkþu. ík{khe fkÞoþÂõík yLkuykí{rðïkMk{kt sçkhËMík ðÄkhku Úkþu.

Lkqz÷‘suLku MkÃkLkkt òuðkLke xuð Au. íkuLku íkku

rËðMk fhíkkt hkík xqtfe Ãkzu Au. suLku MkÃkLkktMkkfkh fhðkt Au, íkuLku hkík fhíkkt rËðMk xqtfkuÃkzu Au.’

CM

YK

CM

YK

çkwÄðkh15 sqLk, h011 05www.sandesh.com

çkwÄðkh15 sqLk, h01112

y

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

ÞtrøkMíkkLk

økkt

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELk

Þkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

{I Lkk[qtøke

VVkkttÃkkhfe Ãkt[kík

rËrËÂøðsÞLke ËkËkøkehe

þþççËËkkuuLLkkee ^̂÷÷uuððhh,, þþççËËhh{{ííkkyyLLkkuu þþççËËkkuuLLkkkkuu ÔÔÞÞrr¼¼[[kkhh

‘nwt’ LLkkLkku hhk¾ku ‘y{u’Lke {{kºkk ððÄkhku

www.sandesh.com

¼krðLk yæÞkhw

MÃkkRMkeMkfuðe ysçk ðkík Au, fu ‘

TEAMWORK’ þçË{kt ‘I’ yûkhykðíkku s LkÚke!!”

ðíke fk÷Úke ykurVMk{ktrËðk¤eLkwt ðufuþLk Ãkze hÌkwt níkwt.

çkÃkkuhLke rhMkuMk çkkË f{o[kheykuyLÞkuLÞLku {¤eLku ‘õÞktf çknkh «ðkMkusðkLkk Aku fu ÃkAe yk rËðk¤e ½hu s{LkkððkLkk Aku?’ yuðe {ík÷çkLkk «&LkkuÃkqAe hÌkk níkk.

Mk÷kuLke rhMkuÃMkrLkMxLke Vhs çkòðehne níke yux÷u ykí{eÞ f{o[kheykuLku

{¤ðk {kxu yu íku{Lkk rð¼køkku{kt sEþfíke Lknkuíke. {w÷kfkíkeykuLke yLku

Ãkrhr[íkkuLke ykðLkòðLk ðå[uMk÷kuLke su{Lku ÃkkuíkkLkku Lkðku ^÷ux

çkíkkððk RåAíke níke íku{LkuMkÂM{ík nMkeLku “ðufuþLk{ktsYh ½hu ykðòu, LkðkuV÷ux íkku ík{u òuÞku s LkÚke.yk ð¾íku rËðk¤eLkk

íknuðkh{kt hò s hò Au, yufrËðMk y[qf ykðe sòu,nk..nk.. nwt íkku ½hu s Awt.. çkkçkkuçkkuzo{kt Au yux÷u õÞktÞ çknkhsE þfkÞ yu{ LkÚke. ¼E...y{khk økheçk {kýMkLkku V÷uxyuf ðkh íkku ykðeLku òuE òð.ík{u íkku çktøk÷k{kt hnku Aku. ftRfMkq[Lk fhðk suðkt nkuÞ íkkufhòu. VŠLk[h{kt VuhVkh fhðkunkuÞ íkku fhe þfkÞ. nk... nk...zÙku#økY{ ¾kMMkku {kuxku Au, yk¾kuMkufLz V÷kuh y{u..” ykurVMkLkkMknf{o[kheykuLku Ãkkuíku ÷eÄu÷kuLkðku V÷ux Ëu¾kzðkLkku yuf

yfÕÃkLkeÞ ykLktË V÷uxLkeðkík{kºkÚke Mk÷kuLkeLku ÚkE hÌkku níkku.

r{rMkMk yøkúðk÷-MkkuLke yøkúðk÷MkkÚku Mk÷kuLkeLku ¾kMMke rLkfxíkk níkeyux÷u AuÕ÷u “yk¾ku MkufLz V÷kuhy{u.. Mkkuhe {U s ÷E ÷eÄku Au”LkwtðkõÞ Wå[khíkk yuLke S¼ Mknus÷z¾zkE økE níke. ‘y{u’ ÃkAeíkhík {U þçË nkuX çknkh ÷kðíkkyu ftEf ytþu ÄúqS økE níke.

r{rMkMk yøkúðk÷ rðËkÞ ÚkEøkE níke. “Lkðk ðhMk{kt sYh

V÷ux òuðk ykðeþ.” yuðwt÷øk¼øk «kur{Mk ykÃkeLku MkkuLke

yøkúðk÷ síke hne níke Aíkkt Mk÷kuLke ¾wþÚkðkLku çkË÷u ftEf ytþu r¾LLk çkLke økE

níke. Lk òýu fu{. Mkkík ðhMk ÃkAe yufkyufyksu yýÄkhe ykfkþLke ÞkË ykðe økE.çknwð[Lk{kt ðkík Úkíke yxfe økE yLku yufkyufyufð[Lk{kt ðkõÞLku Ãkqhwt fhðwt Ãkzâwt. Úkkuze ûkýkuÃknu÷kt yuLku ¾çkh Ãký Lknkuíke fu yk heíku yksuykfkþLke ÞkË ykðþu.

ykfkþ MkkÚku yksÚke ÃktËh ðhMk Ãknu÷ktMk÷kuLkeLku LkËerfLkkhkLke ykurVMk{kt «u{ ÚkE økÞkuníkku. «u{ ÚkÞkLkk çku {rnLkk{kt s yuýu yLkuykfkþu ¾qçk s ÍzÃkÚke ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.

fkhý ykfkþLkk Ãkrhðkh{kt þnuh{kt fkuE níkwtLknª. ykurVMk{kt yu rMkrLkÞh níkku.

yLÞ MxkVLke ¼híke Lkðe ÚkEníke yLku yu [khuf ð»koÚke

yuf s søÞkyu ò{e økÞku níkku. Mk÷kuLke fhíkktçku ð»ko Ãknu÷kt fLV{o ÚkÞku níkku yLku rMkrLkÞhnkuðkÚke çkkuMku fux÷ef sðkçkËkheLkku nðk÷kuykfkþLku MkwÃkhík fÞkuo nkuðkÚke Lkðk ¼híke ÚkÞu÷kf{o[kheyku yuLkk yk¿kktrfík çkLkeLku VhsÃkk÷Lkfhíkk níkk yLku Mk÷kuLkeLku ykurVMk ykððk{kt{kuxk¼køku {kuzwt Úkíkwt níkwt,fkhý fu yu su MxkuÃkWÃkhÚke çkMk Ãkfzíke níke íÞkt {kuxk¼køkLke Ãknu÷eçkMkku Q¼e hnuíke Lknkuíke. ykfkþ rMkrLkÞhnkuðkLkk Lkkíku Mk÷kuLkeLku ykurVMk{kt ‘÷ux’ ykððkçkË÷ {kir¾f XÃkfku ykÃkíkku níkku. Mk÷kuLkeyu yuLke{sçkqhe Mk{òððkLke fkurþþ fhe níke yux÷uíÞkh ÃkAe ykurVMk{kt Mk÷kuLke {kuze Ãkzíke íkku Ãkýyuf Ãký þçË XÃkfkLkku fnuðkLkku ykfkþu çktÄfhe ËeÄku níkku. y÷çk¥k, yu ßÞkhu Ãký {kuzeÃkzíke íÞkhu ykfkþ ÃkkMku ykðe ‘Mkkuhe’ fnuíkeyLku rð÷tçk çkË÷ ûkku¼ Ãký yLkw¼ðíke níke.

Mk÷kuLke «íÞuLkku yuLkku ÃkûkÃkkík ykurVMkLkk yLÞf{o[kheykuLku ÃkMktË Lknkuíkku Aíkkt fkuE ¾q÷eLku yuLkeMkk{u çknkh ykðíkwt Lknkuíkwt. Mk÷kuLkeLku yk ðkík Ãkýykfkþu Mk{òðe níke yLku þõÞ yux÷wt ykurVMkykððk{kt yu {kuzwt Lkk fhu íkuðe Mkq[Lkk Ãký ykÃkeníke.

yuf ðkh íkku Mkíkík [khuf rËðMk MkwÄe ykurVMkuykðíkk Mk÷kuLkeLku {kuzwt ÚkÞwt níkwt Aíkkt ykfkþu yuLkuhkufe Lknkuíke yux÷u VkE÷ ykÃkðkLkk çknkLku yuykfkþLke ÃkkMku yuLke furçkLk{kt økE níke yLku...

“nwt ykurVMk{kt AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke {kuzuÚke

ykðwt Awt Aíkkt ík{u yuf þçË Ãký {Lku fnuíkk LkÚkeyux÷u {Lku ûkku¼ ÚkE hÌkku Au.”

Mk÷kuLkeLke ðkík Mkkt¼¤e ykfkþ ¾z¾zkxnMke Ãkzâku níkku. ÃkAe yuýu Mk÷kuLkeLku fÌkwt, “r{MkMk÷kuLke, ík{u LkMkeçkËkh Aku. {kuzkt ykðku Aku Aíkktík{Lku nwt fþwt fnuíkku LkÚke. {u{ku Ãký ykÃkíkku LkÚke.fkhý ¾çkh Au?”

“Lkk... Mkh...”“ík{khu fkhý òýðwt Au Lku?”“nk.”“fkhý Mkkt¼¤e økwMMku Lknª ÚkðkLkwt, çkku÷ku!”“Aíkkt... «kur{Mk ykÃkku íkku fnwt.”“«kur{Mk...”“íkku ykÃkku «kur{Mk...” fnuíkkt ykfkþu ð[Lk

÷uðk ÃkkuíkkLkku nkÚk ÷tçkkÔÞku yLku Mk÷kuLkeyu ÃkýyLkkÞkMk yuLkk nkÚk{kt MkknrsfíkkÚke ÃkkuíkkLkkunkÚk {qfe ËeÄku yux÷u ykfkþu Mk÷kuLkeLke {]ËwnÚku¤e Úkk{e ÷eÄe yLku {kºk yux÷wt s fÌkwt, “ykE÷ð Þw!”

yuLkwt ðkõÞ Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkt Mk÷kuLke Mkn{e økE.yuLke Lkshku Z¤e økE. íkífk¤ Y{{ktÚke çknkhþh{kRLku sðk {køkíke níke Ãkhtíkw Ãkøk økríkrðneLkçkLke hÌkk. ¾whþe{ktÚke Q¼e ÚkE økE níke AíkktLk çkuMke þfe fu Lk Y{Lke çknkh sE þfeMk÷kuLke.

çkMk- ÃkAe {kºk yuf s {rnLkk{kt Mk÷kuLke yLkuykfkþu fkuxo{kt {uhus fhe ÷eÄkt níkkt. Mk÷kuLkeyu{kºk yuLke {B{eLku s Mk{òððkLke níke fu nwt÷ð{uhus fhe hne Awt.. ykfkþ Ãknu÷uÚke s Mðíktºkníkku yLku yu{Lkk ÷ð{uhus fkuELkk Ãký rðhkuÄrðLkk ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ÞkuòE økÞkt yLku yux÷us fËk[ fkuEfLke Lksh Ãký y{Lku ÷køke nþu fufu{... Ãkhtíkw ÍzÃkÚke ÷øLk ÚkÞkt çkkË {kºk A s{rnLkkLkk yÕÃk Mk{Þ{kt Mk÷kuLkeLku ÷køÞwt fu ÷øLkfhðk{kt Wíkkð¤ ÚkE Au Aíkkt ykfkþ MkkÚku ÷øLkrLk¼kÔÞk rðLkk Aqxfku Lknkuíkku, fkhý fu yu Mk{ÞuyuLkk Ãkux{kt ykfkþLkku øk¼o ÃkLkÃke hÌkku níkku.

÷øLk ÃkAeLkkt Ãkkt[ ð»ko{kt ykfkþ yLku Mk÷kuLkeðå[u Ëh çku {rnLku Ãkkt[ {rnLku LkkLkk {kuxk Í½zkÚkðk ÷køÞk níkk. Mk÷kuLke ¾qçkMkqhík níke.ykfkþLkk rð[khku Úkkuzk Mktfwr[ík níkk. ðkhtðkhLkkÍ½zkÚke yuf rËðMk Mk÷kuLke íktøk ykðe økE níkeyLku yuLkkÚke çkku÷kE økÞwt fu “ykÃkýu Aqxk ÃkzesEyu íkku çknuíkh hnuþu.”

çkMk, Mk÷kuLkeLkwt yk yuf ðkõÞ fkuý òýu fÞkøkkuÍkhk fk¤ [ku½rzÞu çkku÷kÞwt níkwt fu, ykfkþLkk{Lk{kt Aqxk ÃkzðkLkku MkkiÚke Mkh¤ hMíkku «kÃík ÚkEøkÞku. yuf Ãký þçË rðþu»k çkkuÕÞk ðøkh ykfkþ½hLke çknkh MkzMkzkx Lkef¤e økÞku yLku ÃkAeõÞkhuÞ ½hu ÃkkAku VÞkuo Lknª. yks MkwÄe Lknª.

Mkkík ð»koÚke Mk÷kuLke yuf÷e hnuðk ÷køke Au.ykfkþLkk ÃkkAk VhðkLke fkuE ykþk LkÚke.ykfkþLkwt þwt ÚkÞwt, õÞkt økÞku yuLke fkuE ¾çkhLkÚke. þõÞ yux÷e heíku Mk÷kuLkeyu çkÄu sþkuÄ¾ku¤ fhkðe òuE níke.

ÃkAe yuf÷k yuf÷k ykfkþ ðøkh SððkLkwtþY ÚkÞwt. yuf Akufhku níkku. MkkiÚke {kuxku Mknkhku.çkeò fkuE {kuxk ¾[ko Lknkuíkk. ykfkþLkkÃke.yuV.Lke hf{, økúuåÞqRxe yLku íkuLkwt ÔÞks yLkuMk÷kuLkeLkku Ãkøkkh.. Mkw¾Lke ÍkÍe fkuE yÃkuûkkLknkuíke. Mkhfkhe Lkkufhe níke yux÷u ÷kuLk ÷ELkðku V÷ux yuýu ºký {rnLkk Ãknu÷kt s ¾heãku níkku.rËðk¤eLke hò{kt ykurVMkLkk r{ºkku,Mknf{o[kheyku sYh Lkðku V÷ux òuðk ykðþu.Ãkhtíkw ykfkþ Lknª ykðþu.

ykfkþ yk ËwrLkÞk{kt Au fu fu{ íkuLke Ãký nðuMk÷kuLkeLku þtfk Úkðk ÷køke níke Aíkkt ykfkþLku¾çkh níke fu Mk÷kuLkeLkk Ãkux{kt íkuLkku øk¼o ÃkLkÃkehÌkku Au yu øk¼oLke Ãký {kÞk-{{íkk ykfkþLkuøk]níÞkøk çkkË ÃkwLk: øk]n«ðuþ fhkðe þfe LknkuíkeyLku ð»kkuoLkkt ð»ko ðeíke økÞkt. ykfkþLkku yýMkkhÃký õÞktÞÚke ðíkkoÞku Lknª. Mk÷kuLke yLku yuLkwtMktíkkLk fE ÂMÚkrík{kt Au yu òuðk Ãký ykfkþ ÃkkAkuVhõÞku Lknª yux÷u fþwtf yswøkíkwt Ãkøk÷wt ykfkþuy[qf ¼he ÷eÄkLke ¾kíkhe áZ çkLkíke økEAíkkt...

nS yksu Ãký Mk÷kuLke MkUÚke{kt ®MkËqh ÷økkðehne Au, nS yksu Ãký Mk÷kuLke yuf÷e hnu Au.MkkiLke MkkÚku n¤e{¤eLku ðkík fhu Au yuLkku yuMð¼kð yksu Ãký ÞÚkkðíkT Au yLku yux÷u s.

fËk[ yksu òu ykfkþ nkuík íkku? yu su«fkhu yuLkku Lkðku V÷ux òuðkLkwt Mknf{o[kheykuLkuyk{tºký ykÃke hne Au íku Mkkt¾e þõÞku Lkk nkuíkyLku yu MktË¼uo Mk÷kuLke MkkÚku y[qf Í½zâkunkuík, fkhý fu yu ykfkþLkku Mð¼kð níkku.fkþ õÞktfÚke ykfkþ yk rËðk¤eyu yuLkk LkðkV÷ux{kt ykðe [Zu íkku? «&LkLke MkkÚku sMk÷kuLkeLkk {Lk{kt çkeòu Ãký rð[kh Íçkfe òÞAu fu ÃkkAku ykððk {kxu ykfkþ ½h{ktÚke økÞkuLknkuíkku. yu íkku Aqxkt Ãkzðk s Lkef¤e økÞku níkku.

yLku yux÷u s Ãknu÷e ðkh Lkðk V÷ux{kt hnuðkøkÞkLkku ykLktË ftRf ytþu fhfhku ÚkE økÞkunkuÞ yuðe ÷køkýe Mk÷kuLkeyu yLkw¼ðe.

rhMkuÃMkrLkMxLke Vhs çkòðe yu ÃkkuíkkLkesøÞk WÃkhÚke QXðk sE hne níke íÞkhu sMkk{uÚke r{Mxh Ãkwhkurník yuLke MkkÚku nkE-n÷kufhðk ykðe hÌkk níkk Aíkkt Lksh çk[kðeLku,yu{Lku ÃkkuíkkLkku Lkðku V÷ux òuðk ykððk {kxuyLÞkuLku ykÃÞwt níkwt íkuðwt yk{tºký ykÃÞk rðLkkMkzMkzkx Lkef¤e økE. ykfkþLkk y¼kðLkeÞkË{kºkÚke Ãknu÷e ðkh Mk÷kuLkeLku ynuMkkMk ÚkÞkufu yLÞ fkuE Ãký yuLkku YrÃkÞk 40 ÷k¾{kt¾heËu÷ku yãíkLk V÷ux òuðk ykðu fu Lkrn yuLkwtfkuE {n¥ð LkÚke. ßÞkt MkwÄe ykfkþ yu V÷ux{ktÃkøk Lknª {qfu íÞkt MkwÄe çkÄwt s yuLkk yufkfeSðLk suðwt ÔÞÚko Au... ÔÞÚko...

[email protected]

* økh{e{kt ÷k÷ {h[wt ¾kðwt Mkkhwt ? fu ÷e÷k{h[kt s ðkÃkhðkt òuEyu !

÷k÷ {h[ktLkk Lkk{Úke s ½ýkt øk¼hkÞ Au.òýu fu íku fkuE ¾hkçk «fkhLkku {Mkk÷ku nkuÞ íku{íkuLkk «íÞu ðíkoLk h¾kÞ Au. yuðwt LkÚke fu,WLkk¤kLke økh{e{kt ÷k÷ {h[wt Lkzu yLku VõíkrþÞk¤k{kt s íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku. ÷k÷ {h[wtþheh {kxu sYhe Au s yLku økh{e{kt Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk sYh fhðku. íkuLkkÚke íkhMk ðÄw ÷køku Au,Ãkkýe ðÄkhu ÃkeðkÞ Au yLku ÃkhMkuðku ðÄw ÚkíkkunkuðkÚke þhehLke økh{e çknkh Lkef¤e òÞ Au.

÷k÷ {h[wt yu Ãkkirüf {Mkk÷ku Au yLku VõíkyÕMkhLkk ÃkuþLx rMkðkÞ çkkfeLkk çkÄktyu

«{kýMkhLkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.íku{ktÚke Mkkhk «{ký{kt fuÂÕþÞ{, VkuMVhMk

íkÚkk ykÞLko {¤u Au. Úkkuzwt «kuxeLk ÃkýWÃk÷çÄ Au. fuhkuxeLk (rðxk. yu), çke1, çke2,LkkÞkrMkLk suðkt yøkíÞLkkt rðxkr{Lk íku{ktÚkeMkhMk «{ký{kt {¤u Au. LkðkELke ðkík íkku yuAu fu, Mkqfk ÷k÷ {h[kt{ktÚke rð. Mke Ãký Mkkhk

«{ký{kt {¤u Au. ÃkkuxurþÞ{Lkwt íku Mkkhwt«króMÚkkLk Au.

{æÞ{ «{ký{kt ÷k÷ {h[wt sYh ðkÃkhku.Mkkhe økwýð¥kkðk¤wt ÷k÷ {h[wt rMkÍLk{kt ¼he÷uðkLkku ykÃkýku rhðks ÞkuøÞ s Au. ÷k÷{h[ktðk¤e ðkLkøkeLke heíkku ynª hsq fhe Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh15 sqLk, h011www.sandesh.com


rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (Vqz LÞqqrxÙþLk)

«u{htøk Mk{eÃkuyhrðLË fkÞMÚk

11Mkt¼kh

Mkk{økúe : (1) 1 {kuxe ðkzfe ½ôLkku ÷kux, 2M÷kEMk çkúuz (2) 4 Lktøk {kuxk fktËk, 2 xu.MÃkqLk[ýkLkku ÷kux, 3 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh (3) 1xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk yk{[qh ÃkkWzh,{eXwt, 0kk xe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËw, 0kk xe.MÃkqLkf÷kUS, 0k xe.MÃkqLk ShkLkku ¼w¬ku (4) Bnkuýíku{s ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) Ãknku¤k ðkMký{kt Mknus íku÷ ÷økkðeÄehu íkkÃku [ýkLkk ÷kuxLku ykAku økw÷kçke þufðku.(2) fktËkLku Aku÷ðk. íku{kt ykzk, Q¼k fkÃkk fheM÷kEMkhÚke M÷kEMk fhðe, suÚke yufË{ ÍeýktfÃkkþu. (3) 2 xe.MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe fktËkMkktík¤ðk. {eXwt W{uhðwt. su Ãkkýe Aqxu íku çkk¤ðwt.(4) fktËk Xtzk Ãkzu yux÷u íku{kt ÷k÷ {h[wt, ykËwt,yk{[qh, f÷kUS, Shwt Lkkt¾ðk. çkhkçkh n÷kðeAuÕ÷u [khu íkhV [ýkLkku ÷kux ¼¼hkððku. (5)çkúuz-M÷kEMkLke ykswçkkswLkku fXý ¼køk fkÃkeÃkkýe{kt Ãk÷k¤ðe, rLk[kuððe. (3) ½ôLkk ÷kux{kt {eXwt, Ãk÷k¤u÷e çkúuz íkÚkk 2 xu.MÃkqLk íku÷Lkwt Bnkuý Lkkt¾ðwt.(4) Ãkkýe ðzu Mkk{kLÞ Ze÷e fýef çkktÄðe. yzÄku f÷kf çkkË íkuLku {Mk¤eLku LkkLkk ÷qðk çkLkkððk. (8)çku Ãkkík¤kt ÃkhkuXkt ðýðkt (hkux÷e suðkt). yuf WÃkh Ãkqhý ÃkkÚkhe rfLkkh WÃkh ÃkkýeLke yktøk¤e Vuhððe.WÃkh çkeswt ÃkhkuXwt {qfe rfLkkh [kUxkzðe. (9) ykAwt ðu÷ý {khe økh{ íkðe WÃkh çktLku çkkswyu þufðwt. 1xe.MÃkqLk íku÷ {qfe økw÷kçke ík¤ðwt. økh{ ÃkhkuXkt Ënª MkkÚku Mkðo fhðk.

÷k÷ {h[ktðk¤k {Mkk÷kÚke rðrþü MðkË çkLkþu. íkkò þkfLke yðuS{kt yk Mx^z ÃkhkuXkt Mkh¤íkkÚkeçkLkkðe þfkÞ.

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe ÷k÷,Mk qfk {h[ktLkk fxfk (2) 1ðkzfe Äkýk, 1 xe.MÃk qLk yk¾w tShw t (3) 2 xu.MÃk qLk [ýkLke Ëk¤+ 2 xe.MÃk qLk yzËLke Ëk¤ (4) 1xe.MÃk qLk Mk qfe {uÚkeLkk Ëkýk, 0kkxe.MÃk qLk yk¾k {he, 0kk xe.MÃk qLkn¤Ëh, 0k xe.MÃk qLk ®nøk(®nøkLkk u økk tøkzk u Ãký ÷EþfkÞ), {eXw t.

heík : (1) {eXw t, n¤Ëh íkÚkk®nøkLk u s wËk hk¾ðk. (2)çkkfeLke Ëhuf [esLku swËe swËeþufðe. (3) çkÄe ¾kã[eòu¼uøke fheLk u Íeýe ¾ktzðe. (4)ík iÞkh ÚkÞu÷ku ÃkkWzh yuf ðkh[k¤e Vhe ¾ktzðw t. (5) ÃkkWzhçkk ux÷{kt ¼heLk u £es{kt hk¾ðku.sYh «{kýu Mk t¼kh{kt Lkk t¾ðku.

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe íkwðuhLkeËk¤ (2) 1 xu.MÃkqLk Mkt¼kh ÃkkWzh (3)5 Lktøk LkkLkk fktËk (MkkWÚk RÂLzÞLkMxkuh{kt {¤u Au) yÚkðk 1 {kuxku fktËku,çkkhef Mk{kheLku (4) 1 xk{uxwt, 1MkhøkðkLke ®Mkøk, 1 LkkLkwt hªøký,LkkLkku fxfku ËqÄe, LkkLkku fxfku fku¤wt,1 ÷e÷wt {h[wt (5) yk{÷eLkku òzkuhMkku-2 xu.MÃkqLk (6) 2 xu.MÃkqLk íku÷,hkE, ®nøk, {eXku ÷e{zku, 1 ð½khLkwt{h[wt, 0kk xe.MÃkqLk yzËLke Ëk¤.

heík : (1) Ëk¤Lku f÷kf {kxuÃk÷k¤ðe. ÄkuELku «uþh fqfh{kt çkkVðe.(2) fktËk, ËqÄe, fku¤kLku Aku÷ðk. LkkLkk fktËkLkuyk¾k hk¾e çkkfeLkkLku Íeýkt Mk{khðk. xk{uxwtíkÚkk hªøkýLku Íeýkt Mk{khðk. ®MkøkLkk fxfkfhðk. (3) çkkVu÷e Ëk¤{kt Mkt[ku Vuhðe, ÃkkýeW{uhe Ãkkík¤e Ëk¤ íkiÞkh fhðe. Wfk¤ðk{qfðe. (4) íku÷ økh{ {qfe hkE, ®nøk, ð½khLkwt{h[wt, ÷e{zkLkkt ÃkkLk íkÚkk yzËLke Ëk¤ Lkkt¾ðk.íkíkzu yux÷u fktËk, [ehu÷wt ÷e÷wt {h[wt Lkkt¾e Úkkuzeðkh Mkktík¤ðwt. (5) çkkfeLkkt þkf W{uhe, Úkkuzeðkh n÷kðe Mkt¼kh{kt Lkkt¾ðwt. (6) {eXwt, n¤Ëh,Mkt¼kh {Mkk÷ku, yk{÷eLkku hMkku Lkkt¾ðk. ÄehuíkkÃku Mkt¼kh Wfk¤ðku. (7) çkÄkt þkf øk¤e òÞ,Mkt¼kh shk òzku ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷uðku.

LkkUÄ : (1) Mkt¼kh{kt þkfLkk fxfk ykðu íku¾kðkLkk Lk øk{íkk nkuÞ íkku ÍkheÚke ÷øk¼øk çkÄkt

þkf fkZe ÷ku. Úkkuze Ëk¤ W{uhe ç÷uLzh{kt ¢þfhðk. Vhe Mkt¼kh{kt W{uhðk. þkfLkku MðkËykðþu yLku [kððk{kt Lknª ykðu.

(2) Võík 2Úke 3 {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLkð½kh{kt Lkkt¾ðk. çkkfeLkkt Íeýkt Mk{khe Mkt¼kh{ktW{uhðk. íkuLkwt Ãkku»ký{qÕÞ s¤ðkþu yLku MkwøktÄÃký ykðþu.

(3) WÃkhLkk Mkt¼kh{kt AuÕ÷u Mk{khu÷efkuÚk{eh íku{s 1 xu.MÃkqLk ÷e÷wt fkuÃkhwt Ãký Lkkt¾eþfkÞ.

çkkuEÕz hkEMkLke ykÚkkðk¤e Ez÷e yLku òuzuykðku Mkt¼kh yux÷u ‘Ãkku»kýLke Ãkhkfkck.’ ykðeðkLkøkeyku ðkhtðkh çkLkkðe íkuLkk Ãkku»kýLkku Ãkqhíkku÷k¼ ÷uðku òuEyu.

Mkk{økúe : (1) 12 Lktøk çkxkfeyku, 1 LkkLkeðkzfe çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk (2) 1 Lkkr¤Þuh(3) 2 LkkLkk fktËk, 1 xk{uxwt (4) {eXwt, 1 xe.MÃkqLk÷k÷ {h[wt, 1 xe.MÃkqLk ÄkýkShwt, Úkkuzkt ÃkkLk {eXku÷e{zku (çkkhef Mk{kheLku) (5) 4 Ëkýk {he, 2÷®ðøk, xwfzku íks (6) 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, 1 xe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËwt (7) 2 xu.MÃkqLkíku÷.

heík : (1) çkxkfeykuLku {eXkLkk Ãkkýe{kt çkkVðe.(2) Lkkr¤ÞuhLku ¾{ýeLku 2 ðkzfe økh{ ÃkkýeLkkt¾ðwt. Úkkuze ðkh çkkË ç÷uLzh{kt Vuhðe ËqÄ fkZðwt.(3) fktËkLku Aku÷ðk. íkuLkk íkÚkk xk{uxktLkk Íeýkt

fxfk fhðk. (4) íku÷ økh{ {qfe íks, ÷®ðøk, {heLkkt¾e fktËk, xk{uxkt, ykËwtLkwt Aeý Mkktík¤ðk.íkkðuÚkkÚke ¼ktøkíkk sE økúuðe íkiÞkh fhðe. (5)Lkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ W{uhe {eXwt, ÷k÷ {h[wt, ÄkýkShwt,{eXku ÷e{zku Lkkt¾ðk. Qf¤u yux÷u íku{kt çkxkfeykuyLku {fkELkk Ëkýk W{uhe Äehu íkkÃku Wfk¤ðwt. (6)òzku hMkku ÚkkÞ yux÷u yzÄe fkuÚk{eh Lkkt¾e Úkkuzeðkh íkkÃk WÃkh hk¾e íÞkh çkkË fhe çkkW÷{ktfkZðe. çkkfeLke fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

ÃkhkuXkt fu MkkËk ¼kík MkkÚku fhe Mkðo fhðe.LkkUÄ : ÷k÷ {h[kt íku{s xk{uxktLku fkhýu fhe

MkhMk ÷k÷ htøkLke çkLkþu.

fktËk-[ýkLkk ÷kuxLkkt ÃkhkuXkt

çkuçke ÃkxuxkuÍ & fkuLko fhe

Mkt¼kh {Mkk÷ku

yykk

Lkðk ^̂÷ux{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (2) Ãkh

[[ee÷÷ee ff{{??

[e÷÷e ff{{??

{khk Ëuþ{kt fkuR çkk¤f {kºk Mk{Þ ÃkMkkhfhðk MÃkkuxoTMk{kt fku®[øk ÷uíkwt LkÚke.

MÃkkuxoTMkÚke Ãký ËuþLkwt økkihð ðÄkhe þfkÞ íkuðe{kLÞíkk y{khk{kt LkkLkÃkýÚke s XMkkððk{kt ykðuAu. y{u MÃkkuxoTMkLkku f¬ku þe¾íkk nkuRyu íÞkhuyuðe «rík¿kk Ëhhkus ÷uðzkððk{kt ykðu Au fu y{uËhuf RðuLx{kt {kºk yLku {kºk rðsÞ {kxu s ¼køk÷Rþwt, ËuþLku ykuAk{kt ykuAku yuf íkku ykur÷ÂBÃkõMk{uz÷ yÃkkððkLkku s Au, Ãkhtíkw yk {uz÷ ÷uðkLkk«ÞkMk{kt zÙøMk fu çkqfeykuLkk [¬h{kt MkÃkzkR fËeËuþLke «ríkck WÃkh zk½ Lknª ÷økkðeyu.”

yk þçËku [eLkLke ÷e LkkLkk Au. ÷e Lkk yux÷u£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{-2011Lke rð{uLMk®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk. ÷e LkkLke rMkrØLkwt {n¥ðyux÷k {kxu çkuðzkR òÞ Au, fu{ fu íku xurLkMk{ktøkúkLzM÷u{ SíkLkkhe Mkki«Úk{ yurþÞLk Ã÷uÞh Au.økúkLzM÷u{Lkk ð»kkuoÃkwhkýk RríknkMk{kt fËe fkuR ÃkýyurþÞLk {rn÷k Ã÷uÞh økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síkeþfe LkÚke. ÷e LkkLkk [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke MkkÚku s[eLku íkku xurLkMk{kt ÃkkuíkkLkku ztfku ðøkkzðkLkeþYykík fhe s ËeÄe Au. nðu yuf Mkðk÷...swrLkÞh fu rMkrLkÞh yu{ fkuR Ãký rð¼køk{ktøkúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkLkkh Mkki«Úk{ Ã÷uÞh fkuý?yk {kxu [eLk fu òÃkkLkLkk Ã÷uÞhLkkt Lkk{ rË{køk{ktykðe hÌkkt nkuÞ íkku ík{u ÚkkÃk ¾kR hÌkk Aku.yurþÞkLku Mkki«Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷ yÃkkðLkkhkykÃkýk ¼khíkLkk h{kLkkÚkLk r¢»ýLk. 1954{kth{kLkkÚkLk r¢»ýLku 17 ð»koLke ô{hu rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{{kt swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷Síke yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke. h{kLkkÚkLkr¢»ýLku 1960Lkk ËkÞfk{kt xurLkMk{kt ¼khíkLkkuËçkËçkku s{kÔÞku níkku. h{kLkkÚkLk r¢»ýLku rLkð]r¥kònuh fhe íÞkhu íku{Lkwt MðÃLk níkwt fu fkuR¼khíkeÞ xurLkMk Ã÷uÞh ®MkøkÕMk{kt økúkLzM÷u{ Síku,Ãkhtíkw 5 ËkÞfk çkkË Ãký h{kLkkÚkLkLkwt MðÃLk {kºkMðÃLk s hÌkwt Au.

h{kLkkÚkLk r¢»ýLk çkkË sÞËeÃk {w¾hSyu1960{kt swrLkÞh rðBçkÕzLk{kt hLkMkoyÃk çkLke¼khíkLkku ðx Ãkkzâku níkku. yk ÃkAe 1962{ktÞwyuMk ykuÃkLk, 1963, 1964{kt rðBçkÕzLk,1965{kt £uL[ ykuÃkLkLkk [kuÚkk hkWLz{kt sÞËeÃk{w¾hS ÃknkUåÞk níkk. yk WÃkhktík 1966{kt¼khíkLku zurðMk fÃk VkRLk÷{kt ÃknkU[kzðk{kt ÃkýsÞËeÃk {w¾hS MkqºkÄkh hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLkyuf ykzðkík, sÞËeÃk {w¾hS yux÷u MðíktºkMkuLkkLke r[¥khtsLk ËkMkLkk Ãkkiºk ÚkkÞ. sÞËeÃk{w¾hSLke rMkrØÚke nh¾ Mk{kíkku Lknkuíkku íÞkt srðsÞ y{]íkhksu Ä{kfuËkh yuLxÙe fhe.y{]íkhks íkku ¼khíkLkk xurLkMkLku ðÄw Ÿ[kR Ãkh

÷R økÞk. 1973{kt rðsÞ y{]íkhks rðBçkÕzLk,ÞwyuMk ykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{ktMkV¤ hÌkk níkk. 1974{kt rËøøks Ã÷uÞh çÞkuLkçkkuøkoLku VkuhuMx ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLx{kt nhkðey{]íkhksu ðÄw yuf rMkrØ {u¤ðe níke.y{]íkhks çkkË h{uþ f]»ýLkT, r÷yuLzh ÃkuMk,{nuþ ¼qÃkríkLke yuLxÙe ÚkR. yk Ã÷uÞMkou fkhrfËeoLkkþYykíkLkk íkçk¬u ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt MkkhkuËu¾kð fÞkuo Ãký yk ÃkAe íkuLku ò¤ðe þõÞk Lknª.r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkyu zçkÕMk, r{õMkzçkÕMk{kt íkku økúkLzM÷u{ Mkrník yLkuf xkRx÷ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkO Au. yk çktLkuLkk ®MkøkÕMk{kt MkkhkËu¾kð íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku {nuþ ¼qÃkríkfËe fkuR økúkLzM÷u{Lkk «Úk{ hkWLzÚke ykøk¤ðÄe þõÞku LkÚke ßÞkhu r÷yuLzh ÃkuMkLkku 1997{ktykuMxÙur÷Þ ykuÃkLk, ÞwyuMk ykuÃkLkLkk ºkeòhkWLz{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. xurLkMkLkk ®MkøkÕMk{kt¼khíkLkku Qíkhíkku Ëu¾kð nsw Ãký òhe hÌkku Au.

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk fkuR LkkLke xwLkko{uLxLkk çkeòhkWLz{kt ÃknkU[u íkku íkuLku Ãký rMkrØ íkhefuøkýðk{kt ykðu Au. hkunLk çkkuÃkLLkkyu íkku þ†kunuXkt s {qfe ËeÄkt nkuÞ íku{ zçkÕMk {wfkçk÷k íkhVs ÃkkuíkkLkku Íwfkð ðÄkhe ËeÄku Au. suðe heíkuMkwrLk÷ økkðMfhLkku Ãkwºk hkunLk ftR ¾kMk Wfk¤eþõÞku Lknª íkuðwt s ftR rðsÞ y{]íkhksLkkrfMMkk{kt Au. rðsÞ y{]íkhksLkku Ãkwºk «fkþy{]íkhks fkuR ‘«fkþ’ Vu÷kðu íku Ãknu÷kt sytÄfkh{kt VUfkE økÞku.

yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu zurðMk fÃk{ktrðsÞ {u¤ððkLkku nkuÞ íkku Ãký ykÃkýu Mk½¤ku{Ëkh 38 ð»koLkk ¼qÃkrík, 37 ð»koLkk r÷yuLzh ÃkuMkWÃkh s hk¾ðku Ãkzu Au. ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke rLkð]r¥kçkkË xurLkMk{kt ¼khík {kxu þqLÞkðfkþ MkòoR sþuíkuðe ¼erík Au. xurLkMk{kt nt{uþkt ®MkøkÕMkLkk{wfkçk÷kLkwt ykøkðwt s {níð nkuÞ Au. ®MkøkÕMk{wfkçk÷k Síkðk {kxu s hkush Vuzhh, hVu÷LkkËk÷ ¼køÞu s zçkÕMk{kt h{ðkLkwt ÃkMktË fhíkknkuÞ Au.

rð{uLMk xurLkMk{kt íkku {uLMk xurLkMk fhíkkt ÃkýfVkuze ÂMÚkrík Au. ¼khík{kt rð{uLMk xurLkMk Ã÷uÞhyux÷u yuf{kºk MkkrLkÞk r{Íko s ÞkË ykðu.

MkkrLkÞk yøkkW rLkhwÃk{k ðiãLkkÚkLku fux÷eføkýeøkktXe rMkrØ {u¤ðe níke. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt¼khík ÃkkMku «rík¼kLke fux÷e f{e Au íkuLkkuíkksuíkhLkku Ëk¾÷ku yux÷u fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010.fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {uz÷ Síkðk MkkrLkÞk rMkðkÞfkuR Mkûk{ Ã÷uÞh Lknª nkuðkÚke rLkhwÃk{kLku rLkð]r¥k¾U[e ÃkkAe çkku÷kðkR níke. MkkrLkÞk £uL[ ykuÃkLkzçkÕMk{kt hLkMkoyÃk ¼÷u hne nkuÞ Ãký íkuLku®MkøkÕMk{kt çkeò hkWLzLke {u[ Síkðk{kt fkÞ{VktVkt Ãkze òÞ Au.

¼khíkLkk rMktøkÕMk {wfkçk÷k{kt ÃkíkLk {kxuMkki«Úk{ sðkçkËkh yku÷ RÂLzÞk xurLkMkyuMkkurMkyuþLk(yuykRxeyu) fne þfkÞ.yuykRxeyu ÃkkMku ¼hÃkqh Lkkýkt nkuðk Aíkkt íkuËuþLkk ¾qýu¾kt[hu Ãkzu÷e «rík¼kLku þkuÄðk{kt¼køÞu s hMk ÷u Au. yuykRxeyu fkuR çkuËhfkhMkhfkhe yrÄfkhe {kVf s rð[khe hÌkwt Au fu[k÷u Au yu{ [k÷ðk Ëku yLku Ãkzþu íÞkhu Ëuðkþu.{uLMk ®MkøkÕMk{kt Þwfe ¼ktçkhe, ðirËf {wLþk,MkLk{®Mk½ suðk Þwðk Ã÷uÞMkoLku yktíkhhk»xÙeÞxwLkko{uLx{kt ðÄw Lku ðÄw íkf ykÃkðe òuRyu.ykÃ÷uÞMko ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt ðÄw h{u íkuðku ¼kh{qfðku òuRyu. ÃkuMk yLku ¼qÃkrík ÃkAe þwt? ykMkðk÷Lkk sðkçk {kxu yíÞkhÚke s {tze ÃkzðwtòuRyu. ÃkuMk-¼qÃkrík 2012 ykur÷ÂBÃkõMk çkkËrLkð]r¥k ÷R ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk{yuykRxeyu ÃkkMku nðu yuf ð»ko fhíkkt ykuAku Mk{Þçkkfe hÌkku Au.,

yk WÃkhktík ykÃkýk Ëuþ{kt økýíkheLkk MÚkkLku syktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk xurLkMk fkuxo òuðk {¤þu.{kuxk¼køku Lksh fhðk{kt ykðþu íkku xurLkMkÄqr¤Þk fkuxo{kt s ykÃkýu íÞkt rþ¾ððk{kt ykðíkwtnþu. yk «fkhLkk xurLkMk fkuxo{kt LkkËk÷ fu ÷e LkkËqhLke ðkík Au çkeòu ÃkuMk fu ¼qÃkrík Ãký Ãkkfu Lknª.

£e nexxurLkMk{kt ¼khíkLke Mkðkuoå[ MktMÚkk yku÷

RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk 1919{ktÚkR níke. yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkAuÕ÷kt 91 ð»ko{kt {kºk 38 yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkkÃ÷uÞMko ykÃke þõÞwt Au.

[email protected]

Lkwt Lkk{ fuÞk. fuÞk Lkð{k-ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýu. ytÄuheLkeyuf «ríkrcík økÕMko Mfq÷{kt ¼ýu. YÃkk¤e, nkEx{kt íkuLke

ô{hLke Akufhe fhíkkt ðÄkhu. heík¼kík-[k÷[÷Lk{kt {LkLku ykf»keo÷u. ¼ýðk{kt Ãký Ãknu÷ku çkeòu Lktçkh hk¾u.

íkuLke {k rþðkLke ¾qçk s nkUrþÞkh. yk¾eÞu MkkuMkkÞxe{kt íku{LkwtVur{÷e ykøk¤ Ãkzíkwt. ÃkiMkuxfu ¾qçk s Mkw¾e. {q¤ {khðkzLkk ÃkýðhMkkuÚke {wtçkE{kt hnu. çku Ëefheyku. ½h{kt çkeswt fkuE Lknª.

yuf rËðMk rþðkLke {Lku {¤ðk ykðe. ¾qçk s r[tríkík. íkuLkeËefhe fuÞk {kxu.

rþðkLke fnu ‘‘zkuõxh Mkknuçk, ¾çkh Lknª fuÞkLku þwt ÚkE økÞwtAu. n{ýk Mfq÷Lkk rhÃkkuxo ykÔÞku. ¾qçk s ÃkkA¤ økE Au. yk¾kurËðMk MkwLkMkwLk nkuÞ. fkuE MkkÚku ðkík[eík Lk fhu. nMkðkLkwt íkku òýu¼q÷e s økE Au. ‘‘Ã÷eÍ zw Mk{Úkªøk’’

{U Úkkuzef ðÄkhu ðkík[eík fhe. Mkktsu fuÞkLku MkkÚku ÷kððk fÌkwtfuÞk MkkÚku yufktík{kt ðkík fhe ¾qçk s Mkh¤, {eXze Akufhe Ãký{kuZk Ãkh nkMÞ Lknª. ¾qçk s LkðoMk ykt¾ MkkÚku ykt¾ Ãkhkuðe ðkíkLk fhu. yufk s þçË{kt s sðkçk ykÃku. ðkhu½zeyu Lk¾ fhzuíÞkhçkkË íkuLke {B{e rþðkLke MkkÚku [[ko fhe. íkuLke {iºkeýeykuMkkÚku yýçkLkkð, fkuE Akufhk MkkÚku ftE yVuh. íkuLke MkkÚku fkuEAkufhk, he÷uxeð, xe[h, fu MkðoLx{ktÚke fkuEyu þkherhf yzÃk÷wtfÞwO nkuÞ ðøkuhu... ðøkuhu... Ãký fkuE ÃkkuELx yuLke LkðoMkLkuMk {kxu

{¤u Lknª.Mkk{uÚke rþðkLkeøkðo MkkÚku çkku÷e‘‘zkuõxhMkknuçk {khkuyk¾kuÞu

yÇÞkMk ÃkÂç÷f Mfq÷{kt ÚkÞku. nwt nkuMxu÷{kt s ¼ýeLku {kuxe ÚkEAwt. ík{u su rð[khku Au, yu çkkçkík rð[kheLku {U íkuLkku WÃkkÞ fhe÷eÄku Au.

{U hkºku íkuLku ‘{kMxhçkux‘ fhíkk {rnLkk Ãknu÷kt Ãkfze níke. {U{eýçk¥ke ÷ELku íkuLke yktøk¤eykuLku Úkkuze ËÍkze-çkk¤eLku òuEíkerþûkk fhe ÷eÄe Au!’’

nwt ykøk¤ ftE çkku÷e þõÞku Lknª...yksÚke ÃktËh ðhMk Ãknu÷kt nwt †eykuLku ÷økíke òíkeÞ Mk{MÞkyku

Ãkh Mkðuo fhe hÌkku níkku. {khu ‘rV{u÷ MkuõÞwy÷ «kuç÷uBMk’ Ãkh ÷uõ[hykÃkðkLkwt níkwt. ½ýe yku¤¾eíke †eykuLku ÃkqAâwt fkuEyu Ãký ÃkkuíkunMík{iÚkwLk fhu Au íkuðwt fçkwÕÞwt Lknª.

nk, yuf rV{u÷ zkuõxhu fÌkwt fu íkuLke yuf ÃkuþLx huøÞw÷h÷e{kMxhçkuþLk fhu Au! yk økR fk÷Lke {kMxhçkuþLk ÃkhLke ðíkoýqf.

yLku yksu?n{ýkt s yuf Mk{k[kh ykÔÞk. çkúkÍe÷{kt 36 ðhMkLke fuxheLkk

çkuÍuhkLku rËðMk{kt 47 ð¾ík nMík{iÚkwLk fhðkLke ykËík. fk{{kt¾÷u÷ Ãkzðk ÷køke. {k{÷ku ÃknktuåÞku yËk÷ík{kt. zkÞøLkkuÍ ÚkðwtfuxheLkk fBÃk÷ÍLk ykuøkuoÂM{f- yrLkðkÞo òíkeÞ ykðuøkLkeçke{kheÚke ÃkezkÞ Au. zkuõxhLkk rhÃkkuxo ÃkAe fkuxuo [wfkËku ykÃÞku.fuxheLkk çke{khe {sçkqhe Au íkuLkwt fk{ AeLkðe Lk þfkÞ rðïLkkRríknkMk{kt Ãknu÷e ð¾ík yËk÷íku ykurVMk{kt nMík{iÚkwLk fhðkLke AqxykÃke.

†eyku Ãký rLkòLktË {kxu nMík{iÚkwLk fhu Au. fkuEf ÃkkuíkkLkefhytøkw÷eykuÚke õ÷kExkuheMk yLku ÞkuLkeLke WÃkhLkk ¼køkLku W¥kuSíkfhu Au. MkkÚku MkkÚku MíkLkLku fu zexzeLku Ãký W¥kuSík fhe ykLktË {u¤ðuAu. MkqðkLkku íkrfÞku yÚkðk yuðe fkuE ðMíkw ÃkkuíkkLke ÞkuLkeLkk WÃkhLkk¼køk{kt ËçkkðeLku ½MkeLku, n÷kðeLku ÃkkuíkkLku W¥kuSík fhu Au. íkku fkuEfðkuxh su÷ ðzu ykLktË {u¤ðu Au. íkku fkuEf ðkEçkúuxh su çkuxheÚke[k÷u yLku ÃkwÁ»kLkk r÷tøkLkk ykfkhLkk swËk swËk þuÃk y™u MkkRÍ{kt{¤u íkuLkku WÃkÞkuøk fhu. íkku fkuEf suLku ‘çkuLkðk çkkuÕMk’ fnu Au íkuðkÄkíkwLke çku {kuxe ÷¾kuxeyku ÞkuLke{kt {qfu Au suLkk n÷Lk[÷LkÚke ÃkkuíkurLkòLktË {¤ðu Au.

nðu æÞkLkÚke Mkkt¼¤òu. fkuRf †eyku {eýçk¥keyku, ÷kfzk,fk[Lkk, ÷ku¾tzLkk LkkLkfzk Mkr¤Þk suðe ðMíkwykuLkku, íkku fkuEfMkkuzk çkkux÷, íkku fkuEf økksh, {q¤k, fkfze suðk ÃkwÁ»kLkkr÷tøkLkk ykfkhLkk þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk ðMíkwykuLkkuWÃkÞkuøk õÞkhuÞ Lk fhðku. íkuLku ÷ELku ÞkuLke{kt RLVuõþLk, RLshe

ÚkðkLkk [kLMk ðÄkhu hnu. õÞkhuf þkf¼kSLkk xqfzk íkqxe ytËhhne òÞ íkku, íkuLkkÚke [uÃk ÷køke çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk Ãký[k÷e òÞ Au.

Mknu÷ku WÃkkÞ fhytøkw÷eykuÚke nMík{iÚkwLk fhðkLkku Ãký íku Ãký

nkÚk MkkçkwÚke ÄkuELku s fhðwt Lknª íkku RLVuõþLk ÷køke þfu.nMík{iÚkwLk yu †eLke òíkeÞ sYrhÞkík Au!

(÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)[email protected]

Ëe íku ðkðe {k¤ðu, yuLkku htøk ÷køÞkuøkwshkík hu’ {UËeÚke ykÃkýu Mkki Ãkrhr[ík

Aeyu. MktMf]ík{kt yk {utËeLku ‘{æÞÂLíkfk’ fnu Au.íkuLkkt Ãkw»ÃkkuLke «{¥k MkwøktÄLku fkhýu íkuLkwt yk Lkk{Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. þhehLkkt ytøkkuLku {UËeÚkehtøkðk{kt ykðu Au. íkuÚke yuLku ‘hkøkktøke’ Ãký fnu Au.çkkøkçkøke[k yLku ðkzk{kt Mkh¤íkkÚke Qøkíke yk{UËe yuf yLkwÃk{ yki»kÄ Au. yk ð¾íku ykÞwðuoËLkeárüyu íkuLkk rð»ku Úkkuzwt òýeyu.

økwýf{kuo: {UËe Mk{Mík ¼khík{kt ÚkkÞ Au. íkuLkktð]ûkku Mkkík- ykX Vqx Ÿ[kt yLku õÞkhuf 20 VqxMkwÄeLkkt òuðk {¤u Au. ÔÞkðMkkrÞfYÃku {UËeLkeÃktòçk, økwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt{kuxk ÃkkÞu WÃks {u¤ððk{kt ykðu Au. ykÞwðuoË«{kýu {UËe MðkË{kt fzðe yLku íkqhe, Xtze,økh{eLkkþf, fV yLku rÃk¥kkLkkþf, íkuLkkt ÃkkLkW÷xe fhkðLkkh, çk¤íkhk Ëqh fhLkkh, ðk¤LkuhtøkLkkh íkÚkk fkuZLkkþf Au. íkuLkkt Ãkw»ÃkkuLke MkwøktÄ{LkLku W¥kursík fhLkkh yLku ¿kkLkíktíkwyku íkÚkk

ÓËÞLku þÂõík ykÃkLkkh Au.hkMkkÞrýf árüyu {UËeLkkt ÃkkLk{kt xurLkLk

10.21% íkÚkk ‘÷kuMkkuLk’ Lkk{Lkwt yuf {wÏÞ htsf(htøkLkkh) ÿÔÞ Au. yk rMkðkÞ íku{kt økur÷fyurMkz, {urLkxku÷, [hçke, hk¤, íkÚkk yuf ûkkheÞÿÔÞ nkuÞ Au. {UËe{kt ½uhk ¼qhk htøkLkwt yufMkwøktrÄík íku÷ Ãký hnu÷wt nkuÞ Au.

WÃkÞkuøk: {UËeLkku «Úk{ LkkUÄÃkkºk økwý yuLkeþeík¤íkk Au. íku çk¤íkhkLkkþf Au. rÃk¥kLkk W»ý-íkeûý økwýkuLku þktík fhðkLkku yu{kt økwý Au. nkÚk-ÃkøkLkkt íkr¤Þkt{kt ¾qçk s Ëkn- çk¤íkhkLke VrhÞkË

hnuíke nkuÞ íku{ýu {UËeLku ÷MkkuxeLku nkÚk-ÃkøkLkktíkr¤Þkt Ãkh hkus ÷uÃk fhðku. ÃktËh rËðMk MkwÄeíke¾k yLku ¾kxk ÃkËkÚkkuo íÞS ËELku {kºk hkux÷e,¼kík, þehku, ¾eh, [efw, fu¤kt ðøkuhu MkkiBÞyknkh ÷uðku. ËqÄ, ½e rðþu»k ÷uðkt. yk MkkÚkuMktþ{Lkeðxe Mkðkh-Mkkts çku-çkuLke {kºkk{kt ÷uðkÚkeÍzÃkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. {UËe su{ rÃk¥kþk{f Auíku{ íku fVLkkþf Ãký Au. yk çktLku Ëku»kkuÚke òu hõíkyLku íð[k Ëqr»kík ÚkÞkt nkuÞ íkku {UËeLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. 200 økúk{ {UËeLkkt Mkqfðu÷ktÃkkLkLkwt çkkhef [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yu{kt Mkku økúk{þwØ øktÄf {u¤ðeLku çkhkçkh ½qtxe ÷uðwt. Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku hkºku yufÚke çku økúk{ sux÷wt yk [qýosBÞk ÃkAe ÷uðwt. yknkh{kt Úkkuzk rËðMk {kºk ËqÄ-hkux÷e s ÷uðk. yk WÃk[khÚke [k{zeLkk{kuxk¼køkLkk rðfkhku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

WLkk¤k{kt su{Lku ðkhtðkh LkMkfkuhe Vqxíke nkuÞyÚkðk ykt¾ku ÷k÷ ÚkE síke nkuÞ íku{ýu ¾qçkøkh{e Ãkzu íÞkhu yk «{kýu WÃk[kh fhðku. {UËeLkktÃkkLkLku ðkxeLku ÃkuMx suðwt çkLkkðe ÷uðwt. yk ÃkuMxLkufÃkzktLke yuf ÷ktçke Ãkèe Ãkh ÷økkðeLku yu ÃkèeLkufÃkk¤ yLku ÷{ýkt Ãkh hk¾ðe. yzÄku f÷kfhnuðk ËE ÃkAe Ãkèe ÷E ÷uðe. hkus hkºku yk «{kýufhðwt. yknkh{kt ík{k{ økh{ yLku íke¾k ÃkËkÚkkuoçktÄ fhðk. ËqÄ, ½e, hkux÷e, ¼kíkLkku yknkh ÷uðku.ÃktËh rËðMk yk «{kýu WÃk[kh fhðkÚke þhehLkeøkh{e Ëqh ÚkE, Lkkf{ktÚke Vhe hõík†kð Úkþu Lknª.

{UËe{kt þhehLke ytËh Úkíkkt hõíkMkúkðLkuyxfkððkLkku Ãký økwý Au. {¤íÞkøk Mk{Þu su{Lkuhõíkr{r©ík Íkzk Úkíkkt nkuÞ íku{ýu {UËeLkkt çkesLkwt[qýo çkLkkðe yzÄe [{[e sux÷wt yk [qýo Mkðkh-Mkkts ½e yLku Mkkfh MkkÚku ÷uðwt. yknkh{kt økh{ÃkËkÚkkuo MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk, Úkkuzk rËðMkLkk ykWÃk[khÚke s ½ýku VkÞËku sýkþu.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com



ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiÄ «þktík¼kE økkiËkLke

yyuu

fkLk{kt fnwtzkì. hksþu¾h çkúñ¼è

“y

‘‘{{UU

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

{{UUËËee ííkkuu ððkkððee {{kk¤¤ððuu,, yyuuLLkkkkuu hhttøøkk......

nMík{iÚkwLk yyu ††eLke òòíkeÞ ssYrhÞkík AAu!ðku MMkwçkn ff¼e ííkku yykÞuøke¼khíkeÞLku ®®MkøkÕMk{kt øøkúkLzM÷u{ xxkRx÷

Mk{e MkËeLke þYykík níke. MkËeLkk «kht¼us Ãknu÷e LkkUÄÃkkºk þkuÄ ÚkE yuhku Ã÷uLk

yux÷u fu nðkE snksLke. 1903Lke 17{e rzMkuBçkhuykuhrð÷ yLku rðÕçkh hkExu Ãkkuíku s çkLkkðu÷wt Ã÷uLkWzkðe nðkEÞwøkLku ‘Ãkkt¾ku’ ykÃke. yu ÃkAeLkktð»kkuo{kt y{urhfLk Mk¥kkÄeþkuyu ÷~fh{kt fE heíkurð{kLkkuLkku ðÃkhkþ þY fhðku yu rð[kh{kt Ãkzâk.nsw rð{kLkku þkuÄkÞkt s níkkt yux÷u ðkÞwË¤nkuðkLkku íkku fkuE Mkðk÷ s Lk níkku. y{urhfLkyuhVkuMkoLke Mðíktºk h[Lkk íkku Auf 1947{kt ÚkÞu÷e.1910{kt £ktMku ÃkkuíkkLke ðkÞwMkuLkk MÚkkÃke ËeÄu÷e.yuf MkËe Ãknu÷kt ÷~fhe íkkfkík íkhefu LkkifkË¤kuLkkuËçkËçkku níkku. y{urhfkyu Ãký yu s ð»kouLkkifkË¤{kt fkuEf heíku rð{kLkku ðkÃkhe þfkÞ yuðwtfkuÂBçkLkuþLk h[ðkLkwt Lk¬e fÞwO.

sðkçkËkhe MkkUÃkkE ðkì®þøxLk [uBçkMko Lkk{LkkLkkifkfÃíkkLkLku. [uBçkMkuo íkuLkk yuf ÃkkE÷x MkkÚkeËkhyuøLke yu÷eLku ‘çk‹{øknk{’ snksLke MkÃkkxe ÃkhÚkerð{kLk WzkzðkLke «uÂõxMk þY fhkðe. LkðuBçkh{ktþY ÚkÞu÷k «ÞkMkku çkeò ð»kuo òLÞwykhe{kt MkV¤ÚkÞk ßÞkhu yuøLkeLkk rð{kLku ‘ÞwyuMkyuMkÃkuLMkkÕðurLkÞk’ Lkk{Lkk snks Ãkh MkV¤ WíkhkýyLku WzkLk fhe ykÃÞwt.

yu rËðMku ÃkqðoykÞkursík heíku s y{urhfeLkkifkË¤Lkwt snks ‘ÞwyuMkyuMk ÃkuLMkkÕðurLkÞk’ MkkLk£kÂLMkMfkuLkk y¾kík{kt íkhe hÌkwt níkwt.ÃkuLMkkÕðurLkÞk 13 nòh xLk ðsLk Ähkðíkwt yLku504 Vex ÷ktçkwt yLku 69 Vex 6 #[ Ãknku¤wt¾{íkeÄh ÞwØsnks níkwt. LkSfLkk yuh çkuÍ MkkLkçkúwLkkuLkk MkuÕVhes rVÕz ÃkhÚke fhkur¤ÞkLkkt Ík¤ktsuðk Ëu¾kíkk ÃkkuíkkLkk fkŠxMk ÃkwMkh Ã÷uLk Ãkh Qzâku.yuøLke {kxu Wíkhký MÚk¤ ËrhÞk{kt yktxk {khíkwtsnks ÃkuLMkkÕðurLkÞk níkwt. ÷øk¼øk ËMkuf r{rLkxW¥kh íkhV Ã÷uLk ntfkÞko ÃkAe yuøLkeLku ÃkkuíkkLkwtxkøkuox snks Ëu¾kÞwt. íkuLkwt íkqíkf nðu yuøLke {kxufk{[÷kW hLk-ðu níkku.

1,500 Vex Ÿ[u Qzíkk yu÷eLke MÃkez yuð¾íku 95 rf÷ku{exh «rík f÷kf níke. yuøLkeyuMkkLk £kÂLMkMfkuLkk y¾kíkLkk ykfkþ{kt [¬h{khðkLkwt [k÷w fhe Ÿ[kE økw{kðíkkt økw{kðíkktÃ÷uLkLku 400 Vex Ÿ[u ÃknkU[kzâwt. 100 Vex... 75Vex... yLku WíkhkýLke íkiÞkhe. nðu yuøLkeyuÃ÷uLkLke ÍzÃk 65 rf÷ku{exh «rík f÷kf fhe Lkk¾eyLku çkhkçkh 11 ðkøÞu yLku 1 r{rLkxuÃkuLMkkÕðurLkÞk Ãkh Ã÷uLkLkk ‘Ãkøk’ xufÔÞk.

÷ktçkk hLk-ðu Ãkh Qíkhðk xuðkÞu÷wt Ã÷uLkMkV¤íkkÃkqðof snksLke MkÃkkxe Ãkh Q¼wt hne òÞyu {kxu snksLkk íkqíkf Ãkh Ëkuhzkt hk¾u÷kt nkuÞ.Ã÷uLkLke ÃkqtAzeyu ÷xfíkku nqf yu Ëkuhzk{kt ¼hkEòÞ yux÷u Ã÷uLk Äe{wt Ãkze òÞ. yu ð¾íku Ãký ykheíku s Ëkuhzk ðzu s Ã÷uLkLke økríkLku çkktÄeLku Q¼wthk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãký xufTLkku÷kuS yksLkksuðe Lknª.

fw÷ 22 Ëkuhzkt snksLkk íkqíkf Ãkh økkuXðkÞu÷kt.yu{kt ð¤e Ëkuhzkt çkktÄðkLke Ãkqhíke Mkð÷ík níkeLknª yux÷u ËkuhzktLkk çkLLku Auzu huíkeÚke ¼hu÷eÚku÷eyku çkktÄe h¾kÞu÷e. suÚke Ëkuhzkt yu WAeLkeþÂõík ðzu ÃkkðhVw÷ çkLku. Ã÷uLk{kt Ãký yk{ íkku nqfLk nkuÞ, Ãkhtíkw yu rËðMk {kxu ¾kMk Ã÷uLkLke ÃkqtAzeMkkÚku nqfLke økkuXðýe fhðk{kt ykðu÷e. òufu nðuyuh¢k^x furhÞh Ãkh Qíkhíkkt çkÄkt nðkEsnkòu{kt yk nqfLke ÔÞðMÚkk nkuÞ s Au.

Ã÷uLk MkV¤íkkÃkqðof WíkkÞko ÃkAe çkÄktyuyuøLkeLkwt yr¼ðkËLk fÞwO. {kLk-MkL{kLk rðÄe ÃkíÞkÃkAe Mk{Þ níkku VheÚke WzkLk ¼he çkuf xw MkkLkçkúwLkku sðkLkku. yu fk{ Ãký MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzâwt.yu MkkÚku s yuh¢k^x furhÞh snkòuLkku Þwøk þYÚkÞku. fk{ MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk {kxu yuøLkeLkuyu ð¾íku 500 zkì÷h suðe íkkuríktøk hf{Lkwt ELkk{ykÃkðk{kt ykðu÷wt.

1912{kt rçkúxLku Ãký «Þkuøkku [k÷w fhe ËeÄk.ykøkoMk Lkk{u yuf snks çkLkkððkLke íkiÞkheykuÃký ykht¼kE økE. Ãký Mk{MÞk rzÍkELk ytøkuLkeÚkE. yux÷u ÚkÞwt yuðwt fu Ãknu÷wt rðïÞwØ (1914-1918) Ãkqhwt ÚkE økÞwt Ãký ÞwØ snks Ãkqhwt Lk ÚkEþõÞwt. rðïÞwØLke Mk{kÃíke ÃkAe çkÄkt ËuþkuLkuMk{òÞwt fu Lkkifkíkkfkík ykih {sçkqík fhðk{ÄËrhÞu hneLku nw{÷ku fhe þfu yuðkt snkòurðfMkkððkt hÌkkt. rð{kLkðknf snkòu yu {kxu

W¥k{ rðfÕÃk níkkt. íÞkhu yksLkk sux÷kykÄwrLkf yLku ÷ktçkk ytíkh MkwÄe «nkh fhe þfuyuðkt VkExh Ã÷uLk fu yktíkh¾tzeÞ r{MkkE÷ku íkkuníke Lknª. yux÷u snkòu Ãkh hnu÷k Ã÷uLkLkSfLkk xkøkuoxLku Ä{hku¤e Lkk¾u yu fÕÃkLkkçkÄktLku øk{e økE.

y{urhfk rð{kLkðknf snkòuLke Lkux «uÂõxMkfhe [qõÞwt níkwt {kxu Ãknu÷wt rð{kLkðknf snks Ãkýíkuýu s çkktæÞwt. ‘ÞwyuMkyuMk ÷Uø÷e’ Lkk{Lkwt yusnks y{urhfkyu 1922{kt ÃkkuíkkLkk LkkifkË¤{ktMkk{u÷ fÞwO. çkÄktLku ¾çkh níke fu Ãknu÷wt rðïÞwØ¼÷u Ãkíke økÞwt nkuÞ Ãký çkeò rðïMktøkúk{Lkku ztfkuøk{u íku ½zeyu ðkøke þfu yu{ Au. {kxu su{Lku su{Lkuçkeò ÞwØ{kt Mkr¢Þ hnuðwt níkwt yu çkÄk s ËuþkuyuÃkkuíkkLkk snksðkzk{kt íkhíkk yuhçkuÍ suðktrð{kLkðknf snkòu çkktÄðkLkwt [k÷w fhe ËeÄwt.rð{kLkðknf snkòuLkk rðfkMk{kt ºký Ëuþkuy{urhfk, rçkúxLk yLku òÃkkLk ykøk¤ Ãkzíkk níkk.

rð{kLkðknf snkòu Ãkh ¾kMk íkku çku «fkhLkktrð{kLkku (nðu nur÷fkuÃxh Ãký) nkuÞ Au, MkðuoûkfyLku çkkuBçkh. rð{kLkðknf snks òuíkkt Ãknu÷eLkshu s yku¤¾kE òÞ, fu{ fu íkuLkwt WÃk÷wt íkqíkfyufË{ MkÃkkx nkuÞ Au. snksLke MkÃkkxe rð{kLkkuLkuÄ¬ku ykÃkðk Þktrºkf røk÷ku÷ (fuxÃkkìÕx)LkeÔÞðMÚkk nkuÞ Au. íkuLkkÚke rð{kLkLku òuþÃkqðof Ä¬kuËE ykfkþ{kt [zkðe ËuðkÞ yux÷u fk{ ÃkíÞwt.fux÷ktf rð{kLkðknf snkòuLkwt íkqíkf yuf AuzuÚkeshk WÃkMku÷wt nkuÞ Au.

Ëkux {qfeLku rð{kLkku Mkh¤íkkÚke ykfkþ{kt [zeþfu yu {kxu yuðe {hkuzËkh h[Lkk ¼khíkLkkrð{kLkðknf snks ykEyuLkyuMk rðhkx{kt Au.rð{kLkðknf snkòuLkwt Lkk{ «{kýu fk{ rð{kLkkuLkwtðnLk fhðkLkwt Au, {kxu íkuLke MkÃkkxe Ãkh ÃkkuíkkLkktþ†ku çknw nkuíkkt LkÚke. çknw çknw íkku yufkË hkufux÷kuL[h, {rþLkøkLMk yLku yufkË çku íkkuÃk nkuÞ Au.Ãký íkuLke MkÃkkxe Ãkh ºkeMkuf yLku ¼tzrfÞk{kt 50-60 ÷zkfw rð{kLkku ¾zfkÞu÷kt nkuÞ yu rð{kLkðknfsnksLku çkeòt þ†kuLke þwt sYh ÃkzðkLke! ÃkýþnuLkþknLke ykMkÃkkMk nswrhÞkykuLke {kuxe íkkËkíknkuÞ yu{ rð{kLkðknf snks Vhíku íkuLkk hûký{kxu Mkçk{rhLkku, {Lkðkhku (LkkLkkt ÞwØ snkòu),nur÷fkuÃxh ðøkuhu MkkÚku nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku nðuLkkt rð{kLkðknf snkòu 80-90 Ã÷uLk yuf MkkÚku ÷E sE þfíkkt nkuÞ Au. íku{ktÚkeÚkkuzk WÃkh MkÃkkxe Ãkh ºkktMkk økkuXðkÞu÷kt nkuÞ Au.ßÞkhu çkkfeLkk snksLkk Ãkuxk¤{kt Mkwhrûkík heíkuMxkuh fhðk{kt ykÔÞkt nkuÞ.

yu rð{kLkkuLku sYh Ãkzu íÞkhu rðþk¤ r÷^x ðzuWÃkh ÷E ykððk{kt ykðu. ykuAe søÞk{kt ðÄwMktÏÞk{kt rð{kLkku Mk{kE þfu yu {kxu rð{kLkkuLkeÃkkt¾ku çkuðze ð¤u yu «fkhLke nkuÞ Au.

çkeò rðïÞwØ ð¾íku rð{kLkðknf snkòuLkkuMkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk ÚkÞku. Ãkûkfkh Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkeÃkkMku su nk÷ík{kt rð{kLkðknf snkòu níkkt yunk÷ík{kt ÞwØ{kt Wíkkhe ËeÄkt. A ð»ko MkwÄe støkLkeçk½zkxe{kt fux÷ktÞ snkòu zqçÞkt íkku fux÷ktÞsnkòuyu Ëw~{LkkuLku zwçkkzâkt. òÃkkLk suðk LkkLkfzktËuþLku Ãkkuýk ¼køkLkk rnLË {nkMkkøkh Ãkh hks fhíkwtfhðk{kt yu ð¾íku rð{kLkðknf ÞwØ snkòuyu çknw

{kuxku Vk¤ku ykÃku÷ku. yk{ íkku xkÃkw Ëuþ nkuðkLkufkhýu òÃkkLk çknw Ëqh MkwÄe nw{÷ku fhe þfu Lknª.Ãký suðkt rð{kLkðknf snkòu yÂMíkíð{kt ykÔÞktfu MkkiÚke Ãknu÷ku ÷k¼ òÃkkLku WXkÔÞku. yk¢{f yLkuþÂõíkþk¤e òÃkkLke MkuLkk nðu rnLË {nkMkkøkh{ktõÞktÞ Ãký sE LkkLkk-{kuxk ËuþLke Äku÷-ÄÃkkx fheþfíke níke. ôËhu rMktnLku ÷kVku {kÞkuoLke ðkíkko ¼÷uykðíke nkuÞ Ãký òÃkkLke ôËhu ®Mkn suðky{urhfkLku Ãk÷o nkçkoh{kt ÷kVku {khðkLke rnt{íkrð{kLkðknf snkòuLkk òuhu s fhe níke.

çkesw rðïÞwØ íkku ¾ík{ ÚkÞwt Ãký yu ÃkAey{urhfkLku Mk{òÞwt fu yk rð{kLkðknf snkòu íkkuËw~{LkLku íku{Lkk ½h{kt sELku ÷kVku {khðk {kxu ¼khuWÃkÞkuøke Au. ÞwØ ¾ík{ ÚkÞk ÃkAe y{urhfkyu {u1948{kt Ãknu÷e yuh¢k^x frhÞh MõðkuzÙLkLkeh[Lkk fhe. nðu þeík ÞwØ þY ÚkE [qõÞwt níkwt.y{urhfk yLku hrþÞk ðå[u AqÃke Ëkux [k÷íke níke.yu ð¾íku y{urhfkyu yýwþ†Lkku «nkh fheþfkÞ yuðe ÂMÚkrík Ãký rð{kLkðknf snkòu ÃkhQ¼e fhe ËeÄu÷e. çkkË{kt íkku nðu y{urhfkLkkt{kuxk¼køkLkkt rð{kLkðknf snkòu Ãkh{kýw þÂõíkÚke[k÷u Au. rðïÞwØ ð¾íku ËrhÞk{kt ËqhÚkerð{kLkðknf snks Lkshu Lk Ãkzu yux÷u íkuLkku f÷hòýu ËrhÞkLkk {kuòt WA¤íkkt nkuÞ yuðku fhðkLkku«Þkuøk Ãký y{urhfkyu fhu÷ku.

y{urhfkLkkt 11 Ãkife ½ýkt ¾hkt rð{kLkðknfsnkòu y{urhfkÚke Ëqh søkík¼hLkk ËrhÞk{kt[¬h {khíkkt hnu Au. fkuE Ëuþ Ãkh [zkE fhðe Ãkzuíkku LkSf{kt s hnu÷ku LkkifkfkV÷ku VxkVx su-íkuËuþLke þõÞ yux÷e ðÄkhu LkSf ÄMke sE VkExhÃ÷uLk ðzu nw{÷ku fhe þfu.

1971Lkk ÞwØ ð¾íku y{urhfkyu ¼khíkLku Ãký

íkuLkk Mkkík{k LkkifkfkV÷k ðzu zhkððkLkku «ÞkMkfhu÷ku. ÚkÞwt yuðwt fu ÞwØ òuh Ãkfze hÌkwt níktw yuð¾íku y{urhfLk «{w¾ rh[kzo rLkõMkLkLku yu{÷køÞwt fu ¼khík Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkLku y÷øk fheÃkrù{ ÃkkrfMíkkLkLkku Ãký ½zku ÷kzðku fhþu. íkku ÃkAehrþÞk {kxu yurþÞk{kt yký ðíkkoððe Mkh¤ çkLkesþu, fu{ fu ÞwØ Ãkqðuo ¼khíku hrþÞk MkkÚku ËkuMíkeðÄkhu {sçkqík fhe ÷eÄu÷e. xqtf{kt rLkfMkLkLku yu{

ÚkÞwt fu yk 71Lkk ÞwØ{kt hrþÞkLkku Ãký MðkÚko Au.{kxu ¼khík Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk çkkË Ãkrù{ {kuh[u fkuEf¤k-fkheøkhe Lk fhu yux÷u rVr÷ÃkkELMk LkSfÃkuxÙku®÷øk fhíkk y{urhfkLkk Mkkík{k LkkifkfkV÷kLkuyhçk Mkkøkh{kt ykððkLkku nwf{ {éÞku. yuLkkifkfkV÷k{kt 90 nòh xLkLkwt yuLxh«kEÍ Lkk{Lkwtrð{kLkðknf snks níkwt. ¼khíkLku zhkððk {kxuÃkkrfMíkkLkLke þõÞ yux÷e LkSf yu fkV÷kLkuøkkuXððkLkku rLkõMkLkLkku ÔÞqn níkku. ¼khíkLku òufuy{urhfkLke yk [k÷Lke ¾çkh Ãkze økE. íkwhtíkEÂLËhk økktÄeyu hrþÞkLkk fkLku ðkík Lkk¾e yux÷uhrþÞkyu ð¤íkk Ãkøk÷kt íkhefu rnLË {nkMkkøkh{ktíkhíke íkuLke yýw Mkçk{rhLkku MkÃkkxe Ãkh økkuXðeËeÄe. MkÃkkxe Ãkh nhku¤çktÄ heíku økkuXðkÞu÷e yýwMkçk{rhLkLke Mkuxu÷kEx íkMkðehku rh[kzo rLkõMkLkLkkxuçk÷ Ãkh ÃknkU[e. yu ð¾íku rLkõMkLkLku rð[khykÔÞku fu ¼khíkLkk yk ÞwØ{kt Mk¤e fhðk{kt íkkunðu÷e ÷uíkkt økwshkík ¾kuðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au.yux÷u rLkõMkLku íkwhtík çkeòu nwf{ ykÃke Mkkík{kLkkifkfkV÷kLku ßÞkt nkuÞ íÞkt s yxfe sðkLkwt fÌkwt.

yuh¢k^x frhyh Ähkðíkk çknw ykuAk ËuþkuLkkr÷Mx{kt ¼khík Ãký Au. 1971Lkk ÞwØ{kt ¼khíkeÞrð{kLkðknf snks ykEyuLkyuMk rð¢ktíku íkh¾kx{[kðu÷ku. íÞkhu rð¢ktík Ãkh yuðe ÃkMíkk¤ Ãkzíkeníke fu yýeLkk Mk{Þu s yk snks ¾kuxfkÞu÷wtÃkzâwt nkuÞ Au. çkLku÷wt Ãký yuðwt fu yøkkW Ëh ð¾íkußÞkhu ¾hk¾heLkku ¾u÷ nkuÞ íÞkhu rð¢ktíksnksðkzk{kt rhÃkuh Úkíkwt nkuÞ. Ãký 71Lkk ÞwØð¾íku çkktø÷kËuþLkk {kuh[u nksh hne rð¢ktíku(yux÷u fu íkuLke MkÃkkxe Ãkh økkuXðkÞu÷kt rð{kLkkuyu)çk½zkxe çkku÷kðu÷e.

rð{kLkðknfLkku yuf rðh÷ rfMMkku ¼khíkLkkLkk{u LkkUÄkÞku Au. rð¢ktíkLke MkÃkkxe ÃkhÚke fuÃxLkËuðhMk ÃkkuíkkLkk rð{kLk MkkÚku ykfkþ{kt [zðkLkeíkiÞkhe fhíkkt níkk. rð{kLk Mkh¤íkkÚke [ze þfu yu{kxu fuxÃkkìÕx ðzu Ä¬ku {khðk{kt ykÔÞku. Ãkýf{LkMkeçku rð{kLk ykfkþ{kt [zðkLku çkË÷uÃkkýe{kt ¾kçkõÞwt. ÂMÚkrík yuðe níke fu rð{kLk yLkusnks çkLLku yuf s rËþk{kt sE hÌkkt níkkt.rð{kLkLkk ðsLkLku fkhýu yu íkku zwçkðk ÷køÞwt.

ËuðhMk ÃkkMku çk[ðkLkku yuf s WÃkkÞ níkku. EsuõxLkwtçkxLk Ëkçke íku Ã÷uLk{ktÚke çknkh VUfkE þfu yu{níkk Ãký Ã÷uLk zqçke hÌkwt níkwt. yu ð¾íku MkÃkkxeÃkhÚke rð{kLk ðknf snks ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt.yux÷u yu ð¾íku Esuõx ÚkkÞ íkku Ãký snksLkkíkr¤Þk MkkÚku yÚkzkÞ yLku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku.ËuðhMku òufu çkwrØ ðkÃkhe. íkuLku snksLke ÷tçkkEyLku snksLke MÃkez çkLLku ¾çkh níkk. íku{ýurð¢ktík ÃkMkkh ÚkE òÞ íkuLke hkn òuE. íku{Lkeøkýíkhe «{kýu ËMk MkufLz{kt rð¢ktík ËuðhMkLkksnks ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE sðwt òuEyu. yu ÃkAe íku{ýuEsuõxLke Mðe[ Ëkçke yLku zkuÕVeLk WA¤u yu{rð¢ktíkLke ÃkkA¤Lke çkkswLkk ËrhÞk{kt MkÃkkxe Ãkh Vtøkku¤kÞk!

søkíkLkku yu yuf{kºk çkLkkð fu su{ktrð{kLkðknf snks nðkE snks ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞwtnkuÞ. Mk÷k{ fhðe Ãkzu ËuðhMkLke Äehs yLkuûk{íkkLku fu su{ýu yu {w~fu÷ ÂMÚkrík{kt Ãký çkwrØ÷zkðeLku çk[ðkLkku WÃkkÞ rð[khe fkZâku. rð¢ktíkyksu rLkð]¥k ÚkE [qõÞwt Au. nðu ¼khíkeÞ LkkiMkuLkkykEyuLkyuMk rðhkx ðkÃkhu Au. íkuLkk Ãký ytrík{rËðMkku økýkE hÌkk Au. ¼khíku rðhkxLke søÞk ÷uðkhrþÞk ÃkkMkuÚke yuzr{h÷ økkuþofkuð Lkk{u snks¾heãwt Au. yk{ íkku 2009{kt yu snks ¼khíkykðe ÃknkU[ðkLkwt níkwt Ãký hrþÞkLkk XkøkkXiÞkLkufkhýu nðu 2012 Ãknu÷kt rzr÷ðhe {¤u yu{ ÷køkíkwtLkÚke. Ëhr{ÞkLk ¼khíku MðËuþe Äkuhýu Ãkýrð{kLkðknf snks íkiÞkh fhðkLke fk{økeheykht¼e ËeÄe Au. [email protected]

CM

YK

CM

YK

08 çkwÄðkh15 sqLk, h011 09www.sandesh.com

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk


yk¾hu [eLke Mk¥kkðk¤kykuyuMðefkÞwO fu íkuyku rð{kLkðknfsnks (yuh¢k^x furhÞh) çkLkkðehÌkk Au. ÷kËuLkLkk {kuík ÃkAey{urhfkyu íkuLke ÷kþLkku ‘rLkfk÷’Ãký íkuLkk yuh¢k^x furhÞh ‘fk÷orðLMkLk’Lkk zuf ÃkhÚke fhu÷ku.ÞwØ{kt ðÃkhkíkk yk MkkiÚke {kuxk‘þMºk’Lku yuf MkËe Ãkqhe Úkðk sEhne Au íÞkhu yuh¢k^x furhÞhLkeyuf MkËe ÷ktçke MkVh Ãkh Lksh...




rrðð{{kkLLkkððkknnff

ssnnkkòòuuLLkkee

yyuuff MMkkËËee

Ãkkýe Ãkh hneLku Ëw~{Lk ËuþLkkt ¼qøkku¤-RRríknkMk çkË÷íkkt ykÞwÄku!ðe

{rþLkøkLMk

rð{kLkðknf snksLkwt Mkexe MfuLk¼tzrfÞk{ktÚke yuh¢k^xLkuWÃkh ÷E ykðíke r÷^xLkkrðfkuLkk

hnuXkýíkqíkf Ãkh ¾zfkÞu÷k

÷zkfw rð{kLkku

fLxÙku÷ xkðh

rð{kLkkuLkk Wíkhký-WœÞLk {kxu hLk-ðu

íkqíkf Ãkh sYh «{kýunur÷fkuÃxh Ãký

økkuXðkÞu÷k nkuÞ Au.

{qðuçk÷ ¢uLk

«kuÃku÷hrð{kLk íkqíkf Ãkh ÷Esðk Lke[u Wíkhu÷e r÷^xyuÂLsLk Y{

yuh¢k^x furhÞhu rËðMkku MkwÄe ËrhÞk{kt s hnuðkLkwt nkuÞ Au, {kxusnks{kt ¾kuhkf, íkçkeçke Mkð÷íkku, {LkkuhtsLkLkkt MkkÄLkku íkÚkkyLÞ SðLk sYhe [eòuLkku Ãkqhíkku Mxkuf ¾zfkÞu÷ku nkuÞ Au.

hzkh


RríknkMk h[íkwt Wíkhký: íkqíkf íkhV ykðehnu÷wt yuøLkeLkwt rð{kLk, MkV¤ WíkhkýyLku Wíkhký çkkË yr¼LktËLkLke ð»kko..

{khk Ëuþ{kt fkuR çkk¤f {kºk Mk{Þ ÃkMkkhfhðk MÃkkuxoTMk{kt fku®[øk ÷uíkwt LkÚke.

MÃkkuxoTMkÚke Ãký ËuþLkwt økkihð ðÄkhe þfkÞ íkuðe{kLÞíkk y{khk{kt LkkLkÃkýÚke s XMkkððk{kt ykðuAu. y{u MÃkkuxoTMkLkku f¬ku þe¾íkk nkuRyu íÞkhuyuðe «rík¿kk Ëhhkus ÷uðzkððk{kt ykðu Au fu y{uËhuf RðuLx{kt {kºk yLku {kºk rðsÞ {kxu s ¼køk÷Rþwt, ËuþLku ykuAk{kt ykuAku yuf íkku ykur÷ÂBÃkõMk{uz÷ yÃkkððkLkku s Au, Ãkhtíkw yk {uz÷ ÷uðkLkk«ÞkMk{kt zÙøMk fu çkqfeykuLkk [¬h{kt MkÃkzkR fËeËuþLke «ríkck WÃkh zk½ Lknª ÷økkðeyu.”

yk þçËku [eLkLke ÷e LkkLkk Au. ÷e Lkk yux÷u£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{-2011Lke rð{uLMk®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk. ÷e LkkLke rMkrØLkwt {n¥ðyux÷k {kxu çkuðzkR òÞ Au, fu{ fu íku xurLkMk{ktøkúkLzM÷u{ SíkLkkhe Mkki«Úk{ yurþÞLk Ã÷uÞh Au.økúkLzM÷u{Lkk ð»kkuoÃkwhkýk RríknkMk{kt fËe fkuR ÃkýyurþÞLk {rn÷k Ã÷uÞh økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síkeþfe LkÚke. ÷e LkkLkk [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke MkkÚku s[eLku íkku xurLkMk{kt ÃkkuíkkLkku ztfku ðøkkzðkLkeþYykík fhe s ËeÄe Au. nðu yuf Mkðk÷...swrLkÞh fu rMkrLkÞh yu{ fkuR Ãký rð¼køk{ktøkúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkLkkh Mkki«Úk{ Ã÷uÞh fkuý?yk {kxu [eLk fu òÃkkLkLkk Ã÷uÞhLkkt Lkk{ rË{køk{ktykðe hÌkkt nkuÞ íkku ík{u ÚkkÃk ¾kR hÌkk Aku.yurþÞkLku Mkki«Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷ yÃkkðLkkhkykÃkýk ¼khíkLkk h{kLkkÚkLk r¢»ýLk. 1954{kth{kLkkÚkLk r¢»ýLku 17 ð»koLke ô{hu rðBçkÕzLkøkúkLzM÷u{{kt swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷Síke yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke. h{kLkkÚkLkr¢»ýLku 1960Lkk ËkÞfk{kt xurLkMk{kt ¼khíkLkkuËçkËçkku s{kÔÞku níkku. h{kLkkÚkLk r¢»ýLku rLkð]r¥kònuh fhe íÞkhu íku{Lkwt MðÃLk níkwt fu fkuR¼khíkeÞ xurLkMk Ã÷uÞh ®MkøkÕMk{kt økúkLzM÷u{ Síku,Ãkhtíkw 5 ËkÞfk çkkË Ãký h{kLkkÚkLkLkwt MðÃLk {kºkMðÃLk s hÌkwt Au.

h{kLkkÚkLk r¢»ýLk çkkË sÞËeÃk {w¾hSyu1960{kt swrLkÞh rðBçkÕzLk{kt hLkMkoyÃk çkLke¼khíkLkku ðx Ãkkzâku níkku. yk ÃkAe 1962{ktÞwyuMk ykuÃkLk, 1963, 1964{kt rðBçkÕzLk,1965{kt £uL[ ykuÃkLkLkk [kuÚkk hkWLz{kt sÞËeÃk{w¾hS ÃknkUåÞk níkk. yk WÃkhktík 1966{kt¼khíkLku zurðMk fÃk VkRLk÷{kt ÃknkU[kzðk{kt ÃkýsÞËeÃk {w¾hS MkqºkÄkh hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLkyuf ykzðkík, sÞËeÃk {w¾hS yux÷u MðíktºkMkuLkkLke r[¥khtsLk ËkMkLkk Ãkkiºk ÚkkÞ. sÞËeÃk{w¾hSLke rMkrØÚke nh¾ Mk{kíkku Lknkuíkku íÞkt srðsÞ y{]íkhksu Ä{kfuËkh yuLxÙe fhe.y{]íkhks íkku ¼khíkLkk xurLkMkLku ðÄw Ÿ[kR Ãkh

÷R økÞk. 1973{kt rðsÞ y{]íkhks rðBçkÕzLk,ÞwyuMk ykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{ktMkV¤ hÌkk níkk. 1974{kt rËøøks Ã÷uÞh çÞkuLkçkkuøkoLku VkuhuMx ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLx{kt nhkðey{]íkhksu ðÄw yuf rMkrØ {u¤ðe níke.y{]íkhks çkkË h{uþ f]»ýLkT, r÷yuLzh ÃkuMk,{nuþ ¼qÃkríkLke yuLxÙe ÚkR. yk Ã÷uÞMkou fkhrfËeoLkkþYykíkLkk íkçk¬u ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt MkkhkuËu¾kð fÞkuo Ãký yk ÃkAe íkuLku ò¤ðe þõÞk Lknª.r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkyu zçkÕMk, r{õMkzçkÕMk{kt íkku økúkLzM÷u{ Mkrník yLkuf xkRx÷ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkO Au. yk çktLkuLkk ®MkøkÕMk{kt MkkhkËu¾kð íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku {nuþ ¼qÃkríkfËe fkuR økúkLzM÷u{Lkk «Úk{ hkWLzÚke ykøk¤ðÄe þõÞku LkÚke ßÞkhu r÷yuLzh ÃkuMkLkku 1997{ktykuMxÙur÷Þ ykuÃkLk, ÞwyuMk ykuÃkLkLkk ºkeòhkWLz{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. xurLkMkLkk ®MkøkÕMk{kt¼khíkLkku Qíkhíkku Ëu¾kð nsw Ãký òhe hÌkku Au.

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk fkuR LkkLke xwLkko{uLxLkk çkeòhkWLz{kt ÃknkU[u íkku íkuLku Ãký rMkrØ íkhefuøkýðk{kt ykðu Au. hkunLk çkkuÃkLLkkyu íkku þ†kunuXkt s {qfe ËeÄkt nkuÞ íku{ zçkÕMk {wfkçk÷k íkhVs ÃkkuíkkLkku Íwfkð ðÄkhe ËeÄku Au. suðe heíkuMkwrLk÷ økkðMfhLkku Ãkwºk hkunLk ftR ¾kMk Wfk¤eþõÞku Lknª íkuðwt s ftR rðsÞ y{]íkhksLkkrfMMkk{kt Au. rðsÞ y{]íkhksLkku Ãkwºk «fkþy{]íkhks fkuR ‘«fkþ’ Vu÷kðu íku Ãknu÷kt sytÄfkh{kt VUfkE økÞku.

yíÞkhu ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu zurðMk fÃk{ktrðsÞ {u¤ððkLkku nkuÞ íkku Ãký ykÃkýu Mk½¤ku{Ëkh 38 ð»koLkk ¼qÃkrík, 37 ð»koLkk r÷yuLzh ÃkuMkWÃkh s hk¾ðku Ãkzu Au. ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLke rLkð]r¥kçkkË xurLkMk{kt ¼khík {kxu þqLÞkðfkþ MkòoR sþuíkuðe ¼erík Au. xurLkMk{kt nt{uþkt ®MkøkÕMkLkk{wfkçk÷kLkwt ykøkðwt s {níð nkuÞ Au. ®MkøkÕMk{wfkçk÷k Síkðk {kxu s hkush Vuzhh, hVu÷LkkËk÷ ¼køÞu s zçkÕMk{kt h{ðkLkwt ÃkMktË fhíkknkuÞ Au.

rð{uLMk xurLkMk{kt íkku {uLMk xurLkMk fhíkkt ÃkýfVkuze ÂMÚkrík Au. ¼khík{kt rð{uLMk xurLkMk Ã÷uÞhyux÷u yuf{kºk MkkrLkÞk r{Íko s ÞkË ykðu.

MkkrLkÞk yøkkW rLkhwÃk{k ðiãLkkÚkLku fux÷eføkýeøkktXe rMkrØ {u¤ðe níke. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt¼khík ÃkkMku «rík¼kLke fux÷e f{e Au íkuLkkuíkksuíkhLkku Ëk¾÷ku yux÷u fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010.fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {uz÷ Síkðk MkkrLkÞk rMkðkÞfkuR Mkûk{ Ã÷uÞh Lknª nkuðkÚke rLkhwÃk{kLku rLkð]r¥k¾U[e ÃkkAe çkku÷kðkR níke. MkkrLkÞk £uL[ ykuÃkLkzçkÕMk{kt hLkMkoyÃk ¼÷u hne nkuÞ Ãký íkuLku®MkøkÕMk{kt çkeò hkWLzLke {u[ Síkðk{kt fkÞ{VktVkt Ãkze òÞ Au.

¼khíkLkk rMktøkÕMk {wfkçk÷k{kt ÃkíkLk {kxuMkki«Úk{ sðkçkËkh yku÷ RÂLzÞk xurLkMkyuMkkurMkyuþLk(yuykRxeyu) fne þfkÞ.yuykRxeyu ÃkkMku ¼hÃkqh Lkkýkt nkuðk Aíkkt íkuËuþLkk ¾qýu¾kt[hu Ãkzu÷e «rík¼kLku þkuÄðk{kt¼køÞu s hMk ÷u Au. yuykRxeyu fkuR çkuËhfkhMkhfkhe yrÄfkhe {kVf s rð[khe hÌkwt Au fu[k÷u Au yu{ [k÷ðk Ëku yLku Ãkzþu íÞkhu Ëuðkþu.{uLMk ®MkøkÕMk{kt Þwfe ¼ktçkhe, ðirËf {wLþk,MkLk{®Mk½ suðk Þwðk Ã÷uÞMkoLku yktíkhhk»xÙeÞxwLkko{uLx{kt ðÄw Lku ðÄw íkf ykÃkðe òuRyu.ykÃ÷uÞMko ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt ðÄw h{u íkuðku ¼kh{qfðku òuRyu. ÃkuMk yLku ¼qÃkrík ÃkAe þwt? ykMkðk÷Lkk sðkçk {kxu yíÞkhÚke s {tze ÃkzðwtòuRyu. ÃkuMk-¼qÃkrík 2012 ykur÷ÂBÃkõMk çkkËrLkð]r¥k ÷R ÷u íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk{yuykRxeyu ÃkkMku nðu yuf ð»ko fhíkkt ykuAku Mk{Þçkkfe hÌkku Au.,

yk WÃkhktík ykÃkýk Ëuþ{kt økýíkheLkk MÚkkLku syktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkk xurLkMk fkuxo òuðk {¤þu.{kuxk¼køku Lksh fhðk{kt ykðþu íkku xurLkMkÄqr¤Þk fkuxo{kt s ykÃkýu íÞkt rþ¾ððk{kt ykðíkwtnþu. yk «fkhLkk xurLkMk fkuxo{kt LkkËk÷ fu ÷e LkkËqhLke ðkík Au çkeòu ÃkuMk fu ¼qÃkrík Ãký Ãkkfu Lknª.

£e nexxurLkMk{kt ¼khíkLke Mkðkuoå[ MktMÚkk yku÷

RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkLke MÚkkÃkLkk 1919{ktÚkR níke. yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkyuþLkAuÕ÷kt 91 ð»ko{kt {kºk 38 yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkkÃ÷uÞMko ykÃke þõÞwt Au.

[email protected]

Lkwt Lkk{ fuÞk. fuÞk Lkð{k-ËMk{k Äkuhý{kt ¼ýu. ytÄuheLkeyuf «ríkrcík økÕMko Mfq÷{kt ¼ýu. YÃkk¤e, nkEx{kt íkuLke

ô{hLke Akufhe fhíkkt ðÄkhu. heík¼kík-[k÷[÷Lk{kt {LkLku ykf»keo÷u. ¼ýðk{kt Ãký Ãknu÷ku çkeòu Lktçkh hk¾u.

íkuLke {k rþðkLke ¾qçk s nkUrþÞkh. yk¾eÞu MkkuMkkÞxe{kt íku{LkwtVur{÷e ykøk¤ Ãkzíkwt. ÃkiMkuxfu ¾qçk s Mkw¾e. {q¤ {khðkzLkk ÃkýðhMkkuÚke {wtçkE{kt hnu. çku Ëefheyku. ½h{kt çkeswt fkuE Lknª.

yuf rËðMk rþðkLke {Lku {¤ðk ykðe. ¾qçk s r[tríkík. íkuLkeËefhe fuÞk {kxu.

rþðkLke fnu ‘‘zkuõxh Mkknuçk, ¾çkh Lknª fuÞkLku þwt ÚkE økÞwtAu. n{ýk Mfq÷Lkk rhÃkkuxo ykÔÞku. ¾qçk s ÃkkA¤ økE Au. yk¾kurËðMk MkwLkMkwLk nkuÞ. fkuE MkkÚku ðkík[eík Lk fhu. nMkðkLkwt íkku òýu¼q÷e s økE Au. ‘‘Ã÷eÍ zw Mk{Úkªøk’’

{U Úkkuzef ðÄkhu ðkík[eík fhe. Mkktsu fuÞkLku MkkÚku ÷kððk fÌkwtfuÞk MkkÚku yufktík{kt ðkík fhe ¾qçk s Mkh¤, {eXze Akufhe Ãký{kuZk Ãkh nkMÞ Lknª. ¾qçk s LkðoMk ykt¾ MkkÚku ykt¾ Ãkhkuðe ðkíkLk fhu. yufk s þçË{kt s sðkçk ykÃku. ðkhu½zeyu Lk¾ fhzuíÞkhçkkË íkuLke {B{e rþðkLke MkkÚku [[ko fhe. íkuLke {iºkeýeykuMkkÚku yýçkLkkð, fkuE Akufhk MkkÚku ftE yVuh. íkuLke MkkÚku fkuEAkufhk, he÷uxeð, xe[h, fu MkðoLx{ktÚke fkuEyu þkherhf yzÃk÷wtfÞwO nkuÞ ðøkuhu... ðøkuhu... Ãký fkuE ÃkkuELx yuLke LkðoMkLkuMk {kxu

{¤u Lknª.Mkk{uÚke rþðkLkeøkðo MkkÚku çkku÷e‘‘zkuõxhMkknuçk {khkuyk¾kuÞu

yÇÞkMk ÃkÂç÷f Mfq÷{kt ÚkÞku. nwt nkuMxu÷{kt s ¼ýeLku {kuxe ÚkEAwt. ík{u su rð[khku Au, yu çkkçkík rð[kheLku {U íkuLkku WÃkkÞ fhe÷eÄku Au.

{U hkºku íkuLku ‘{kMxhçkux‘ fhíkk {rnLkk Ãknu÷kt Ãkfze níke. {U{eýçk¥ke ÷ELku íkuLke yktøk¤eykuLku Úkkuze ËÍkze-çkk¤eLku òuEíkerþûkk fhe ÷eÄe Au!’’

nwt ykøk¤ ftE çkku÷e þõÞku Lknª...yksÚke ÃktËh ðhMk Ãknu÷kt nwt †eykuLku ÷økíke òíkeÞ Mk{MÞkyku

Ãkh Mkðuo fhe hÌkku níkku. {khu ‘rV{u÷ MkuõÞwy÷ «kuç÷uBMk’ Ãkh ÷uõ[hykÃkðkLkwt níkwt. ½ýe yku¤¾eíke †eykuLku ÃkqAâwt fkuEyu Ãký ÃkkuíkunMík{iÚkwLk fhu Au íkuðwt fçkwÕÞwt Lknª.

nk, yuf rV{u÷ zkuõxhu fÌkwt fu íkuLke yuf ÃkuþLx huøÞw÷h÷e{kMxhçkuþLk fhu Au! yk økR fk÷Lke {kMxhçkuþLk ÃkhLke ðíkoýqf.

yLku yksu?n{ýkt s yuf Mk{k[kh ykÔÞk. çkúkÍe÷{kt 36 ðhMkLke fuxheLkk

çkuÍuhkLku rËðMk{kt 47 ð¾ík nMík{iÚkwLk fhðkLke ykËík. fk{{kt¾÷u÷ Ãkzðk ÷køke. {k{÷ku ÃknktuåÞku yËk÷ík{kt. zkÞøLkkuÍ ÚkðwtfuxheLkk fBÃk÷ÍLk ykuøkuoÂM{f- yrLkðkÞo òíkeÞ ykðuøkLkeçke{kheÚke ÃkezkÞ Au. zkuõxhLkk rhÃkkuxo ÃkAe fkuxuo [wfkËku ykÃÞku.fuxheLkk çke{khe {sçkqhe Au íkuLkwt fk{ AeLkðe Lk þfkÞ rðïLkkRríknkMk{kt Ãknu÷e ð¾ík yËk÷íku ykurVMk{kt nMík{iÚkwLk fhðkLke AqxykÃke.

†eyku Ãký rLkòLktË {kxu nMík{iÚkwLk fhu Au. fkuEf ÃkkuíkkLkefhytøkw÷eykuÚke õ÷kExkuheMk yLku ÞkuLkeLke WÃkhLkk ¼køkLku W¥kuSíkfhu Au. MkkÚku MkkÚku MíkLkLku fu zexzeLku Ãký W¥kuSík fhe ykLktË {u¤ðuAu. MkqðkLkku íkrfÞku yÚkðk yuðe fkuE ðMíkw ÃkkuíkkLke ÞkuLkeLkk WÃkhLkk¼køk{kt ËçkkðeLku ½MkeLku, n÷kðeLku ÃkkuíkkLku W¥kuSík fhu Au. íkku fkuEfðkuxh su÷ ðzu ykLktË {u¤ðu Au. íkku fkuEf ðkEçkúuxh su çkuxheÚke[k÷u yLku ÃkwÁ»kLkk r÷tøkLkk ykfkhLkk swËk swËk þuÃk y™u MkkRÍ{kt{¤u íkuLkku WÃkÞkuøk fhu. íkku fkuEf suLku ‘çkuLkðk çkkuÕMk’ fnu Au íkuðkÄkíkwLke çku {kuxe ÷¾kuxeyku ÞkuLke{kt {qfu Au suLkk n÷Lk[÷LkÚke ÃkkuíkurLkòLktË {¤ðu Au.

nðu æÞkLkÚke Mkkt¼¤òu. fkuRf †eyku {eýçk¥keyku, ÷kfzk,fk[Lkk, ÷ku¾tzLkk LkkLkfzk Mkr¤Þk suðe ðMíkwykuLkku, íkku fkuEfMkkuzk çkkux÷, íkku fkuEf økksh, {q¤k, fkfze suðk ÃkwÁ»kLkkr÷tøkLkk ykfkhLkk þkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk ðMíkwykuLkkuWÃkÞkuøk õÞkhuÞ Lk fhðku. íkuLku ÷ELku ÞkuLke{kt RLVuõþLk, RLshe

ÚkðkLkk [kLMk ðÄkhu hnu. õÞkhuf þkf¼kSLkk xqfzk íkqxe ytËhhne òÞ íkku, íkuLkkÚke [uÃk ÷køke çkk¤f ÃkuËk fhðkLke ûk{íkk Ãký[k÷e òÞ Au.

Mknu÷ku WÃkkÞ fhytøkw÷eykuÚke nMík{iÚkwLk fhðkLkku Ãký íku Ãký

nkÚk MkkçkwÚke ÄkuELku s fhðwt Lknª íkku RLVuõþLk ÷køke þfu.nMík{iÚkwLk yu †eLke òíkeÞ sYrhÞkík Au!

(÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)[email protected]

Ëe íku ðkðe {k¤ðu, yuLkku htøk ÷køÞkuøkwshkík hu’ {UËeÚke ykÃkýu Mkki Ãkrhr[ík

Aeyu. MktMf]ík{kt yk {utËeLku ‘{æÞÂLíkfk’ fnu Au.íkuLkkt Ãkw»ÃkkuLke «{¥k MkwøktÄLku fkhýu íkuLkwt yk Lkk{Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. þhehLkkt ytøkkuLku {UËeÚkehtøkðk{kt ykðu Au. íkuÚke yuLku ‘hkøkktøke’ Ãký fnu Au.çkkøkçkøke[k yLku ðkzk{kt Mkh¤íkkÚke Qøkíke yk{UËe yuf yLkwÃk{ yki»kÄ Au. yk ð¾íku ykÞwðuoËLkeárüyu íkuLkk rð»ku Úkkuzwt òýeyu.

økwýf{kuo: {UËe Mk{Mík ¼khík{kt ÚkkÞ Au. íkuLkktð]ûkku Mkkík- ykX Vqx Ÿ[kt yLku õÞkhuf 20 VqxMkwÄeLkkt òuðk {¤u Au. ÔÞkðMkkrÞfYÃku {UËeLkeÃktòçk, økwshkík, hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt{kuxk ÃkkÞu WÃks {u¤ððk{kt ykðu Au. ykÞwðuoË«{kýu {UËe MðkË{kt fzðe yLku íkqhe, Xtze,økh{eLkkþf, fV yLku rÃk¥kkLkkþf, íkuLkkt ÃkkLkW÷xe fhkðLkkh, çk¤íkhk Ëqh fhLkkh, ðk¤LkuhtøkLkkh íkÚkk fkuZLkkþf Au. íkuLkkt Ãkw»ÃkkuLke MkwøktÄ{LkLku W¥kursík fhLkkh yLku ¿kkLkíktíkwyku íkÚkk

ÓËÞLku þÂõík ykÃkLkkh Au.hkMkkÞrýf árüyu {UËeLkkt ÃkkLk{kt xurLkLk

10.21% íkÚkk ‘÷kuMkkuLk’ Lkk{Lkwt yuf {wÏÞ htsf(htøkLkkh) ÿÔÞ Au. yk rMkðkÞ íku{kt økur÷fyurMkz, {urLkxku÷, [hçke, hk¤, íkÚkk yuf ûkkheÞÿÔÞ nkuÞ Au. {UËe{kt ½uhk ¼qhk htøkLkwt yufMkwøktrÄík íku÷ Ãký hnu÷wt nkuÞ Au.

WÃkÞkuøk: {UËeLkku «Úk{ LkkUÄÃkkºk økwý yuLkeþeík¤íkk Au. íku çk¤íkhkLkkþf Au. rÃk¥kLkk W»ý-íkeûý økwýkuLku þktík fhðkLkku yu{kt økwý Au. nkÚk-ÃkøkLkkt íkr¤Þkt{kt ¾qçk s Ëkn- çk¤íkhkLke VrhÞkË

hnuíke nkuÞ íku{ýu {UËeLku ÷MkkuxeLku nkÚk-ÃkøkLkktíkr¤Þkt Ãkh hkus ÷uÃk fhðku. ÃktËh rËðMk MkwÄeíke¾k yLku ¾kxk ÃkËkÚkkuo íÞS ËELku {kºk hkux÷e,¼kík, þehku, ¾eh, [efw, fu¤kt ðøkuhu MkkiBÞyknkh ÷uðku. ËqÄ, ½e rðþu»k ÷uðkt. yk MkkÚkuMktþ{Lkeðxe Mkðkh-Mkkts çku-çkuLke {kºkk{kt ÷uðkÚkeÍzÃkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. {UËe su{ rÃk¥kþk{f Auíku{ íku fVLkkþf Ãký Au. yk çktLku Ëku»kkuÚke òu hõíkyLku íð[k Ëqr»kík ÚkÞkt nkuÞ íkku {UËeLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. 200 økúk{ {UËeLkkt Mkqfðu÷ktÃkkLkLkwt çkkhef [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yu{kt Mkku økúk{þwØ øktÄf {u¤ðeLku çkhkçkh ½qtxe ÷uðwt. Mkðkhu,çkÃkkuhu yLku hkºku yufÚke çku økúk{ sux÷wt yk [qýosBÞk ÃkAe ÷uðwt. yknkh{kt Úkkuzk rËðMk {kºk ËqÄ-hkux÷e s ÷uðk. yk WÃk[khÚke [k{zeLkk{kuxk¼køkLkk rðfkhku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

WLkk¤k{kt su{Lku ðkhtðkh LkMkfkuhe Vqxíke nkuÞyÚkðk ykt¾ku ÷k÷ ÚkE síke nkuÞ íku{ýu ¾qçkøkh{e Ãkzu íÞkhu yk «{kýu WÃk[kh fhðku. {UËeLkktÃkkLkLku ðkxeLku ÃkuMx suðwt çkLkkðe ÷uðwt. yk ÃkuMxLkufÃkzktLke yuf ÷ktçke Ãkèe Ãkh ÷økkðeLku yu ÃkèeLkufÃkk¤ yLku ÷{ýkt Ãkh hk¾ðe. yzÄku f÷kfhnuðk ËE ÃkAe Ãkèe ÷E ÷uðe. hkus hkºku yk «{kýufhðwt. yknkh{kt ík{k{ økh{ yLku íke¾k ÃkËkÚkkuoçktÄ fhðk. ËqÄ, ½e, hkux÷e, ¼kíkLkku yknkh ÷uðku.ÃktËh rËðMk yk «{kýu WÃk[kh fhðkÚke þhehLkeøkh{e Ëqh ÚkE, Lkkf{ktÚke Vhe hõík†kð Úkþu Lknª.

{UËe{kt þhehLke ytËh Úkíkkt hõíkMkúkðLkuyxfkððkLkku Ãký økwý Au. {¤íÞkøk Mk{Þu su{Lkuhõíkr{r©ík Íkzk Úkíkkt nkuÞ íku{ýu {UËeLkkt çkesLkwt[qýo çkLkkðe yzÄe [{[e sux÷wt yk [qýo Mkðkh-Mkkts ½e yLku Mkkfh MkkÚku ÷uðwt. yknkh{kt økh{ÃkËkÚkkuo MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk, Úkkuzk rËðMkLkk ykWÃk[khÚke s ½ýku VkÞËku sýkþu.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com



ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiÄ «þktík¼kE økkiËkLke

yyuu

fkLk{kt fnwtzkì. hksþu¾h çkúñ¼è

“y

‘‘{{UU

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

{{UUËËee ííkkuu ððkkððee {{kk¤¤ððuu,, yyuuLLkkkkuu hhttøøkk......

nMík{iÚkwLk yyu ††eLke òòíkeÞ ssYrhÞkík AAu!ðku MMkwçkn ff¼e ííkku yykÞuøke¼khíkeÞLku ®®MkøkÕMk{kt øøkúkLzM÷u{ xxkRx÷

ðíke fk÷Úke ykurVMk{ktrËðk¤eLkwt ðufuþLk Ãkze hÌkwt níkwt.

çkÃkkuhLke rhMkuMk çkkË f{o[kheykuyLÞkuLÞLku {¤eLku ‘õÞktf çknkh «ðkMkusðkLkk Aku fu ÃkAe yk rËðk¤e ½hu s{LkkððkLkk Aku?’ yuðe {ík÷çkLkk «&LkkuÃkqAe hÌkk níkk.

Mk÷kuLke rhMkuÃMkrLkMxLke Vhs çkòðehne níke yux÷u ykí{eÞ f{o[kheykuLku

{¤ðk {kxu yu íku{Lkk rð¼køkku{kt sEþfíke Lknkuíke. {w÷kfkíkeykuLke yLku

Ãkrhr[íkkuLke ykðLkòðLk ðå[uMk÷kuLke su{Lku ÃkkuíkkLkku Lkðku ^÷ux

çkíkkððk RåAíke níke íku{LkuMkÂM{ík nMkeLku “ðufuþLk{ktsYh ½hu ykðòu, LkðkuV÷ux íkku ík{u òuÞku s LkÚke.yk ð¾íku rËðk¤eLkk

íknuðkh{kt hò s hò Au, yufrËðMk y[qf ykðe sòu,nk..nk.. nwt íkku ½hu s Awt.. çkkçkkuçkkuzo{kt Au yux÷u õÞktÞ çknkhsE þfkÞ yu{ LkÚke. ¼E...y{khk økheçk {kýMkLkku V÷uxyuf ðkh íkku ykðeLku òuE òð.ík{u íkku çktøk÷k{kt hnku Aku. ftRfMkq[Lk fhðk suðkt nkuÞ íkkufhòu. VŠLk[h{kt VuhVkh fhðkunkuÞ íkku fhe þfkÞ. nk... nk...zÙku#økY{ ¾kMMkku {kuxku Au, yk¾kuMkufLz V÷kuh y{u..” ykurVMkLkkMknf{o[kheykuLku Ãkkuíku ÷eÄu÷kuLkðku V÷ux Ëu¾kzðkLkku yuf

yfÕÃkLkeÞ ykLktË V÷uxLkeðkík{kºkÚke Mk÷kuLkeLku ÚkE hÌkku níkku.

r{rMkMk yøkúðk÷-MkkuLke yøkúðk÷MkkÚku Mk÷kuLkeLku ¾kMMke rLkfxíkk níkeyux÷u AuÕ÷u “yk¾ku MkufLz V÷kuhy{u.. Mkkuhe {U s ÷E ÷eÄku Au”LkwtðkõÞ Wå[khíkk yuLke S¼ Mknus÷z¾zkE økE níke. ‘y{u’ ÃkAeíkhík {U þçË nkuX çknkh ÷kðíkkyu ftEf ytþu ÄúqS økE níke.

r{rMkMk yøkúðk÷ rðËkÞ ÚkEøkE níke. “Lkðk ðhMk{kt sYh

V÷ux òuðk ykðeþ.” yuðwt÷øk¼øk «kur{Mk ykÃkeLku MkkuLke

yøkúðk÷ síke hne níke Aíkkt Mk÷kuLke ¾wþÚkðkLku çkË÷u ftEf ytþu r¾LLk çkLke økE

níke. Lk òýu fu{. Mkkík ðhMk ÃkAe yufkyufyksu yýÄkhe ykfkþLke ÞkË ykðe økE.çknwð[Lk{kt ðkík Úkíke yxfe økE yLku yufkyufyufð[Lk{kt ðkõÞLku Ãkqhwt fhðwt Ãkzâwt. Úkkuze ûkýkuÃknu÷kt yuLku ¾çkh Ãký Lknkuíke fu yk heíku yksuykfkþLke ÞkË ykðþu.

ykfkþ MkkÚku yksÚke ÃktËh ðhMk Ãknu÷ktMk÷kuLkeLku LkËerfLkkhkLke ykurVMk{kt «u{ ÚkE økÞkuníkku. «u{ ÚkÞkLkk çku {rnLkk{kt s yuýu yLkuykfkþu ¾qçk s ÍzÃkÚke ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.

fkhý ykfkþLkk Ãkrhðkh{kt þnuh{kt fkuE níkwtLknª. ykurVMk{kt yu rMkrLkÞh níkku.

yLÞ MxkVLke ¼híke Lkðe ÚkEníke yLku yu [khuf ð»koÚke

yuf s søÞkyu ò{e økÞku níkku. Mk÷kuLke fhíkktçku ð»ko Ãknu÷kt fLV{o ÚkÞku níkku yLku rMkrLkÞhnkuðkÚke çkkuMku fux÷ef sðkçkËkheLkku nðk÷kuykfkþLku MkwÃkhík fÞkuo nkuðkÚke Lkðk ¼híke ÚkÞu÷kf{o[kheyku yuLkk yk¿kktrfík çkLkeLku VhsÃkk÷Lkfhíkk níkk yLku Mk÷kuLkeLku ykurVMk ykððk{kt{kuxk¼køku {kuzwt Úkíkwt níkwt,fkhý fu yu su MxkuÃkWÃkhÚke çkMk Ãkfzíke níke íÞkt {kuxk¼køkLke Ãknu÷eçkMkku Q¼e hnuíke Lknkuíke. ykfkþ rMkrLkÞhnkuðkLkk Lkkíku Mk÷kuLkeLku ykurVMk{kt ‘÷ux’ ykððkçkË÷ {kir¾f XÃkfku ykÃkíkku níkku. Mk÷kuLkeyu yuLke{sçkqhe Mk{òððkLke fkurþþ fhe níke yux÷uíÞkh ÃkAe ykurVMk{kt Mk÷kuLke {kuze Ãkzíke íkku Ãkýyuf Ãký þçË XÃkfkLkku fnuðkLkku ykfkþu çktÄfhe ËeÄku níkku. y÷çk¥k, yu ßÞkhu Ãký {kuzeÃkzíke íÞkhu ykfkþ ÃkkMku ykðe ‘Mkkuhe’ fnuíkeyLku rð÷tçk çkË÷ ûkku¼ Ãký yLkw¼ðíke níke.

Mk÷kuLke «íÞuLkku yuLkku ÃkûkÃkkík ykurVMkLkk yLÞf{o[kheykuLku ÃkMktË Lknkuíkku Aíkkt fkuE ¾q÷eLku yuLkeMkk{u çknkh ykðíkwt Lknkuíkwt. Mk÷kuLkeLku yk ðkík Ãkýykfkþu Mk{òðe níke yLku þõÞ yux÷wt ykurVMkykððk{kt yu {kuzwt Lkk fhu íkuðe Mkq[Lkk Ãký ykÃkeníke.

yuf ðkh íkku Mkíkík [khuf rËðMk MkwÄe ykurVMkuykðíkk Mk÷kuLkeLku {kuzwt ÚkÞwt níkwt Aíkkt ykfkþu yuLkuhkufe Lknkuíke yux÷u VkE÷ ykÃkðkLkk çknkLku yuykfkþLke ÃkkMku yuLke furçkLk{kt økE níke yLku...

“nwt ykurVMk{kt AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke {kuzuÚke

ykðwt Awt Aíkkt ík{u yuf þçË Ãký {Lku fnuíkk LkÚkeyux÷u {Lku ûkku¼ ÚkE hÌkku Au.”

Mk÷kuLkeLke ðkík Mkkt¼¤e ykfkþ ¾z¾zkxnMke Ãkzâku níkku. ÃkAe yuýu Mk÷kuLkeLku fÌkwt, “r{MkMk÷kuLke, ík{u LkMkeçkËkh Aku. {kuzkt ykðku Aku Aíkktík{Lku nwt fþwt fnuíkku LkÚke. {u{ku Ãký ykÃkíkku LkÚke.fkhý ¾çkh Au?”

“Lkk... Mkh...”“ík{khu fkhý òýðwt Au Lku?”“nk.”“fkhý Mkkt¼¤e økwMMku Lknª ÚkðkLkwt, çkku÷ku!”“Aíkkt... «kur{Mk ykÃkku íkku fnwt.”“«kur{Mk...”“íkku ykÃkku «kur{Mk...” fnuíkkt ykfkþu ð[Lk

÷uðk ÃkkuíkkLkku nkÚk ÷tçkkÔÞku yLku Mk÷kuLkeyu ÃkýyLkkÞkMk yuLkk nkÚk{kt MkknrsfíkkÚke ÃkkuíkkLkkunkÚk {qfe ËeÄku yux÷u ykfkþu Mk÷kuLkeLke {]ËwnÚku¤e Úkk{e ÷eÄe yLku {kºk yux÷wt s fÌkwt, “ykE÷ð Þw!”

yuLkwt ðkõÞ Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkt Mk÷kuLke Mkn{e økE.yuLke Lkshku Z¤e økE. íkífk¤ Y{{ktÚke çknkhþh{kRLku sðk {køkíke níke Ãkhtíkw Ãkøk økríkrðneLkçkLke hÌkk. ¾whþe{ktÚke Q¼e ÚkE økE níke AíkktLk çkuMke þfe fu Lk Y{Lke çknkh sE þfeMk÷kuLke.

çkMk- ÃkAe {kºk yuf s {rnLkk{kt Mk÷kuLke yLkuykfkþu fkuxo{kt {uhus fhe ÷eÄkt níkkt. Mk÷kuLkeyu{kºk yuLke {B{eLku s Mk{òððkLke níke fu nwt÷ð{uhus fhe hne Awt.. ykfkþ Ãknu÷uÚke s Mðíktºkníkku yLku yu{Lkk ÷ð{uhus fkuELkk Ãký rðhkuÄrðLkk ¾qçk s Mkh¤íkkÚke ÞkuòE økÞkt yLku yux÷us fËk[ fkuEfLke Lksh Ãký y{Lku ÷køke nþu fufu{... Ãkhtíkw ÍzÃkÚke ÷øLk ÚkÞkt çkkË {kºk A s{rnLkkLkk yÕÃk Mk{Þ{kt Mk÷kuLkeLku ÷køÞwt fu ÷øLkfhðk{kt Wíkkð¤ ÚkE Au Aíkkt ykfkþ MkkÚku ÷øLkrLk¼kÔÞk rðLkk Aqxfku Lknkuíkku, fkhý fu yu Mk{ÞuyuLkk Ãkux{kt ykfkþLkku øk¼o ÃkLkÃke hÌkku níkku.

÷øLk ÃkAeLkkt Ãkkt[ ð»ko{kt ykfkþ yLku Mk÷kuLkeðå[u Ëh çku {rnLku Ãkkt[ {rnLku LkkLkk {kuxk Í½zkÚkðk ÷køÞk níkk. Mk÷kuLke ¾qçkMkqhík níke.ykfkþLkk rð[khku Úkkuzk Mktfwr[ík níkk. ðkhtðkhLkkÍ½zkÚke yuf rËðMk Mk÷kuLke íktøk ykðe økE níkeyLku yuLkkÚke çkku÷kE økÞwt fu “ykÃkýu Aqxk ÃkzesEyu íkku çknuíkh hnuþu.”

çkMk, Mk÷kuLkeLkwt yk yuf ðkõÞ fkuý òýu fÞkøkkuÍkhk fk¤ [ku½rzÞu çkku÷kÞwt níkwt fu, ykfkþLkk{Lk{kt Aqxk ÃkzðkLkku MkkiÚke Mkh¤ hMíkku «kÃík ÚkEøkÞku. yuf Ãký þçË rðþu»k çkkuÕÞk ðøkh ykfkþ½hLke çknkh MkzMkzkx Lkef¤e økÞku yLku ÃkAeõÞkhuÞ ½hu ÃkkAku VÞkuo Lknª. yks MkwÄe Lknª.

Mkkík ð»koÚke Mk÷kuLke yuf÷e hnuðk ÷køke Au.ykfkþLkk ÃkkAk VhðkLke fkuE ykþk LkÚke.ykfkþLkwt þwt ÚkÞwt, õÞkt økÞku yuLke fkuE ¾çkhLkÚke. þõÞ yux÷e heíku Mk÷kuLkeyu çkÄu sþkuÄ¾ku¤ fhkðe òuE níke.

ÃkAe yuf÷k yuf÷k ykfkþ ðøkh SððkLkwtþY ÚkÞwt. yuf Akufhku níkku. MkkiÚke {kuxku Mknkhku.çkeò fkuE {kuxk ¾[ko Lknkuíkk. ykfkþLkkÃke.yuV.Lke hf{, økúuåÞqRxe yLku íkuLkwt ÔÞks yLkuMk÷kuLkeLkku Ãkøkkh.. Mkw¾Lke ÍkÍe fkuE yÃkuûkkLknkuíke. Mkhfkhe Lkkufhe níke yux÷u ÷kuLk ÷ELkðku V÷ux yuýu ºký {rnLkk Ãknu÷kt s ¾heãku níkku.rËðk¤eLke hò{kt ykurVMkLkk r{ºkku,Mknf{o[kheyku sYh Lkðku V÷ux òuðk ykðþu.Ãkhtíkw ykfkþ Lknª ykðþu.

ykfkþ yk ËwrLkÞk{kt Au fu fu{ íkuLke Ãký nðuMk÷kuLkeLku þtfk Úkðk ÷køke níke Aíkkt ykfkþLku¾çkh níke fu Mk÷kuLkeLkk Ãkux{kt íkuLkku øk¼o ÃkLkÃkehÌkku Au yu øk¼oLke Ãký {kÞk-{{íkk ykfkþLkuøk]níÞkøk çkkË ÃkwLk: øk]n«ðuþ fhkðe þfe LknkuíkeyLku ð»kkuoLkkt ð»ko ðeíke økÞkt. ykfkþLkku yýMkkhÃký õÞktÞÚke ðíkkoÞku Lknª. Mk÷kuLke yLku yuLkwtMktíkkLk fE ÂMÚkrík{kt Au yu òuðk Ãký ykfkþ ÃkkAkuVhõÞku Lknª yux÷u fþwtf yswøkíkwt Ãkøk÷wt ykfkþuy[qf ¼he ÷eÄkLke ¾kíkhe áZ çkLkíke økEAíkkt...

nS yksu Ãký Mk÷kuLke MkUÚke{kt ®MkËqh ÷økkðehne Au, nS yksu Ãký Mk÷kuLke yuf÷e hnu Au.MkkiLke MkkÚku n¤e{¤eLku ðkík fhu Au yuLkku yuMð¼kð yksu Ãký ÞÚkkðíkT Au yLku yux÷u s.

fËk[ yksu òu ykfkþ nkuík íkku? yu su«fkhu yuLkku Lkðku V÷ux òuðkLkwt Mknf{o[kheykuLkuyk{tºký ykÃke hne Au íku Mkkt¾e þõÞku Lkk nkuíkyLku yu MktË¼uo Mk÷kuLke MkkÚku y[qf Í½zâkunkuík, fkhý fu yu ykfkþLkku Mð¼kð níkku.fkþ õÞktfÚke ykfkþ yk rËðk¤eyu yuLkk LkðkV÷ux{kt ykðe [Zu íkku? «&LkLke MkkÚku sMk÷kuLkeLkk {Lk{kt çkeòu Ãký rð[kh Íçkfe òÞAu fu ÃkkAku ykððk {kxu ykfkþ ½h{ktÚke økÞkuLknkuíkku. yu íkku Aqxkt Ãkzðk s Lkef¤e økÞku níkku.

yLku yux÷u s Ãknu÷e ðkh Lkðk V÷ux{kt hnuðkøkÞkLkku ykLktË ftRf ytþu fhfhku ÚkE økÞkunkuÞ yuðe ÷køkýe Mk÷kuLkeyu yLkw¼ðe.

rhMkuÃMkrLkMxLke Vhs çkòðe yu ÃkkuíkkLkesøÞk WÃkhÚke QXðk sE hne níke íÞkhu sMkk{uÚke r{Mxh Ãkwhkurník yuLke MkkÚku nkE-n÷kufhðk ykðe hÌkk níkk Aíkkt Lksh çk[kðeLku,yu{Lku ÃkkuíkkLkku Lkðku V÷ux òuðk ykððk {kxuyLÞkuLku ykÃÞwt níkwt íkuðwt yk{tºký ykÃÞk rðLkkMkzMkzkx Lkef¤e økE. ykfkþLkk y¼kðLkeÞkË{kºkÚke Ãknu÷e ðkh Mk÷kuLkeLku ynuMkkMk ÚkÞkufu yLÞ fkuE Ãký yuLkku YrÃkÞk 40 ÷k¾{kt¾heËu÷ku yãíkLk V÷ux òuðk ykðu fu Lkrn yuLkwtfkuE {n¥ð LkÚke. ßÞkt MkwÄe ykfkþ yu V÷ux{ktÃkøk Lknª {qfu íÞkt MkwÄe çkÄwt s yuLkk yufkfeSðLk suðwt ÔÞÚko Au... ÔÞÚko...

[email protected]

* økh{e{kt ÷k÷ {h[wt ¾kðwt Mkkhwt ? fu ÷e÷k{h[kt s ðkÃkhðkt òuEyu !

÷k÷ {h[ktLkk Lkk{Úke s ½ýkt øk¼hkÞ Au.òýu fu íku fkuE ¾hkçk «fkhLkku {Mkk÷ku nkuÞ íku{íkuLkk «íÞu ðíkoLk h¾kÞ Au. yuðwt LkÚke fu,WLkk¤kLke økh{e{kt ÷k÷ {h[wt Lkzu yLku VõíkrþÞk¤k{kt s íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku. ÷k÷ {h[wtþheh {kxu sYhe Au s yLku økh{e{kt Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk sYh fhðku. íkuLkkÚke íkhMk ðÄw ÷køku Au,Ãkkýe ðÄkhu ÃkeðkÞ Au yLku ÃkhMkuðku ðÄw ÚkíkkunkuðkÚke þhehLke økh{e çknkh Lkef¤e òÞ Au.

÷k÷ {h[wt yu Ãkkirüf {Mkk÷ku Au yLku VõíkyÕMkhLkk ÃkuþLx rMkðkÞ çkkfeLkk çkÄktyu

«{kýMkhLkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.íku{ktÚke Mkkhk «{ký{kt fuÂÕþÞ{, VkuMVhMk

íkÚkk ykÞLko {¤u Au. Úkkuzwt «kuxeLk ÃkýWÃk÷çÄ Au. fuhkuxeLk (rðxk. yu), çke1, çke2,LkkÞkrMkLk suðkt yøkíÞLkkt rðxkr{Lk íku{ktÚkeMkhMk «{ký{kt {¤u Au. LkðkELke ðkík íkku yuAu fu, Mkqfk ÷k÷ {h[kt{ktÚke rð. Mke Ãký Mkkhk

«{ký{kt {¤u Au. ÃkkuxurþÞ{Lkwt íku Mkkhwt«króMÚkkLk Au.

{æÞ{ «{ký{kt ÷k÷ {h[wt sYh ðkÃkhku.Mkkhe økwýð¥kkðk¤wt ÷k÷ {h[wt rMkÍLk{kt ¼he÷uðkLkku ykÃkýku rhðks ÞkuøÞ s Au. ÷k÷{h[ktðk¤e ðkLkøkeLke heíkku ynª hsq fhe Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh15 sqLk, h011www.sandesh.com


rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (Vqz LÞqqrxÙþLk)

«u{htøk Mk{eÃkuyhrðLË fkÞMÚk

11Mkt¼kh

Mkk{økúe : (1) 1 {kuxe ðkzfe ½ôLkku ÷kux, 2M÷kEMk çkúuz (2) 4 Lktøk {kuxk fktËk, 2 xu.MÃkqLk[ýkLkku ÷kux, 3 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh (3) 1xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 0kk xe.MÃkqLk yk{[qh ÃkkWzh,{eXwt, 0kk xe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËw, 0kk xe.MÃkqLkf÷kUS, 0k xe.MÃkqLk ShkLkku ¼w¬ku (4) Bnkuýíku{s ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) Ãknku¤k ðkMký{kt Mknus íku÷ ÷økkðeÄehu íkkÃku [ýkLkk ÷kuxLku ykAku økw÷kçke þufðku.(2) fktËkLku Aku÷ðk. íku{kt ykzk, Q¼k fkÃkk fheM÷kEMkhÚke M÷kEMk fhðe, suÚke yufË{ ÍeýktfÃkkþu. (3) 2 xe.MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe fktËkMkktík¤ðk. {eXwt W{uhðwt. su Ãkkýe Aqxu íku çkk¤ðwt.(4) fktËk Xtzk Ãkzu yux÷u íku{kt ÷k÷ {h[wt, ykËwt,yk{[qh, f÷kUS, Shwt Lkkt¾ðk. çkhkçkh n÷kðeAuÕ÷u [khu íkhV [ýkLkku ÷kux ¼¼hkððku. (5)çkúuz-M÷kEMkLke ykswçkkswLkku fXý ¼køk fkÃkeÃkkýe{kt Ãk÷k¤ðe, rLk[kuððe. (3) ½ôLkk ÷kux{kt {eXwt, Ãk÷k¤u÷e çkúuz íkÚkk 2 xu.MÃkqLk íku÷Lkwt Bnkuý Lkkt¾ðwt.(4) Ãkkýe ðzu Mkk{kLÞ Ze÷e fýef çkktÄðe. yzÄku f÷kf çkkË íkuLku {Mk¤eLku LkkLkk ÷qðk çkLkkððk. (8)çku Ãkkík¤kt ÃkhkuXkt ðýðkt (hkux÷e suðkt). yuf WÃkh Ãkqhý ÃkkÚkhe rfLkkh WÃkh ÃkkýeLke yktøk¤e Vuhððe.WÃkh çkeswt ÃkhkuXwt {qfe rfLkkh [kUxkzðe. (9) ykAwt ðu÷ý {khe økh{ íkðe WÃkh çktLku çkkswyu þufðwt. 1xe.MÃkqLk íku÷ {qfe økw÷kçke ík¤ðwt. økh{ ÃkhkuXkt Ënª MkkÚku Mkðo fhðk.

÷k÷ {h[ktðk¤k {Mkk÷kÚke rðrþü MðkË çkLkþu. íkkò þkfLke yðuS{kt yk Mx^z ÃkhkuXkt Mkh¤íkkÚkeçkLkkðe þfkÞ.

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe ÷k÷,Mk qfk {h[ktLkk fxfk (2) 1ðkzfe Äkýk, 1 xe.MÃk qLk yk¾w tShw t (3) 2 xu.MÃk qLk [ýkLke Ëk¤+ 2 xe.MÃk qLk yzËLke Ëk¤ (4) 1xe.MÃk qLk Mk qfe {uÚkeLkk Ëkýk, 0kkxe.MÃk qLk yk¾k {he, 0kk xe.MÃk qLkn¤Ëh, 0k xe.MÃk qLk ®nøk(®nøkLkk u økk tøkzk u Ãký ÷EþfkÞ), {eXw t.

heík : (1) {eXw t, n¤Ëh íkÚkk®nøkLk u s wËk hk¾ðk. (2)çkkfeLke Ëhuf [esLku swËe swËeþufðe. (3) çkÄe ¾kã[eòu¼uøke fheLk u Íeýe ¾ktzðe. (4)ík iÞkh ÚkÞu÷ku ÃkkWzh yuf ðkh[k¤e Vhe ¾ktzðw t. (5) ÃkkWzhçkk ux÷{kt ¼heLk u £es{kt hk¾ðku.sYh «{kýu Mk t¼kh{kt Lkk t¾ðku.

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe íkwðuhLkeËk¤ (2) 1 xu.MÃkqLk Mkt¼kh ÃkkWzh (3)5 Lktøk LkkLkk fktËk (MkkWÚk RÂLzÞLkMxkuh{kt {¤u Au) yÚkðk 1 {kuxku fktËku,çkkhef Mk{kheLku (4) 1 xk{uxwt, 1MkhøkðkLke ®Mkøk, 1 LkkLkwt hªøký,LkkLkku fxfku ËqÄe, LkkLkku fxfku fku¤wt,1 ÷e÷wt {h[wt (5) yk{÷eLkku òzkuhMkku-2 xu.MÃkqLk (6) 2 xu.MÃkqLk íku÷,hkE, ®nøk, {eXku ÷e{zku, 1 ð½khLkwt{h[wt, 0kk xe.MÃkqLk yzËLke Ëk¤.

heík : (1) Ëk¤Lku f÷kf {kxuÃk÷k¤ðe. ÄkuELku «uþh fqfh{kt çkkVðe.(2) fktËk, ËqÄe, fku¤kLku Aku÷ðk. LkkLkk fktËkLkuyk¾k hk¾e çkkfeLkkLku Íeýkt Mk{khðk. xk{uxwtíkÚkk hªøkýLku Íeýkt Mk{khðk. ®MkøkLkk fxfkfhðk. (3) çkkVu÷e Ëk¤{kt Mkt[ku Vuhðe, ÃkkýeW{uhe Ãkkík¤e Ëk¤ íkiÞkh fhðe. Wfk¤ðk{qfðe. (4) íku÷ økh{ {qfe hkE, ®nøk, ð½khLkwt{h[wt, ÷e{zkLkkt ÃkkLk íkÚkk yzËLke Ëk¤ Lkkt¾ðk.íkíkzu yux÷u fktËk, [ehu÷wt ÷e÷wt {h[wt Lkkt¾e Úkkuzeðkh Mkktík¤ðwt. (5) çkkfeLkkt þkf W{uhe, Úkkuzeðkh n÷kðe Mkt¼kh{kt Lkkt¾ðwt. (6) {eXwt, n¤Ëh,Mkt¼kh {Mkk÷ku, yk{÷eLkku hMkku Lkkt¾ðk. ÄehuíkkÃku Mkt¼kh Wfk¤ðku. (7) çkÄkt þkf øk¤e òÞ,Mkt¼kh shk òzku ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷uðku.

LkkUÄ : (1) Mkt¼kh{kt þkfLkk fxfk ykðu íku¾kðkLkk Lk øk{íkk nkuÞ íkku ÍkheÚke ÷øk¼øk çkÄkt

þkf fkZe ÷ku. Úkkuze Ëk¤ W{uhe ç÷uLzh{kt ¢þfhðk. Vhe Mkt¼kh{kt W{uhðk. þkfLkku MðkËykðþu yLku [kððk{kt Lknª ykðu.

(2) Võík 2Úke 3 {eXk ÷e{zkLkkt ÃkkLkð½kh{kt Lkkt¾ðk. çkkfeLkkt Íeýkt Mk{khe Mkt¼kh{ktW{uhðk. íkuLkwt Ãkku»ký{qÕÞ s¤ðkþu yLku MkwøktÄÃký ykðþu.

(3) WÃkhLkk Mkt¼kh{kt AuÕ÷u Mk{khu÷efkuÚk{eh íku{s 1 xu.MÃkqLk ÷e÷wt fkuÃkhwt Ãký Lkkt¾eþfkÞ.

çkkuEÕz hkEMkLke ykÚkkðk¤e Ez÷e yLku òuzuykðku Mkt¼kh yux÷u ‘Ãkku»kýLke Ãkhkfkck.’ ykðeðkLkøkeyku ðkhtðkh çkLkkðe íkuLkk Ãkku»kýLkku Ãkqhíkku÷k¼ ÷uðku òuEyu.

Mkk{økúe : (1) 12 Lktøk çkxkfeyku, 1 LkkLkeðkzfe çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk (2) 1 Lkkr¤Þuh(3) 2 LkkLkk fktËk, 1 xk{uxwt (4) {eXwt, 1 xe.MÃkqLk÷k÷ {h[wt, 1 xe.MÃkqLk ÄkýkShwt, Úkkuzkt ÃkkLk {eXku÷e{zku (çkkhef Mk{kheLku) (5) 4 Ëkýk {he, 2÷®ðøk, xwfzku íks (6) 2 xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh, 1 xe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËwt (7) 2 xu.MÃkqLkíku÷.

heík : (1) çkxkfeykuLku {eXkLkk Ãkkýe{kt çkkVðe.(2) Lkkr¤ÞuhLku ¾{ýeLku 2 ðkzfe økh{ ÃkkýeLkkt¾ðwt. Úkkuze ðkh çkkË ç÷uLzh{kt Vuhðe ËqÄ fkZðwt.(3) fktËkLku Aku÷ðk. íkuLkk íkÚkk xk{uxktLkk Íeýkt

fxfk fhðk. (4) íku÷ økh{ {qfe íks, ÷®ðøk, {heLkkt¾e fktËk, xk{uxkt, ykËwtLkwt Aeý Mkktík¤ðk.íkkðuÚkkÚke ¼ktøkíkk sE økúuðe íkiÞkh fhðe. (5)Lkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ W{uhe {eXwt, ÷k÷ {h[wt, ÄkýkShwt,{eXku ÷e{zku Lkkt¾ðk. Qf¤u yux÷u íku{kt çkxkfeykuyLku {fkELkk Ëkýk W{uhe Äehu íkkÃku Wfk¤ðwt. (6)òzku hMkku ÚkkÞ yux÷u yzÄe fkuÚk{eh Lkkt¾e Úkkuzeðkh íkkÃk WÃkh hk¾e íÞkh çkkË fhe çkkW÷{ktfkZðe. çkkfeLke fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

ÃkhkuXkt fu MkkËk ¼kík MkkÚku fhe Mkðo fhðe.LkkUÄ : ÷k÷ {h[kt íku{s xk{uxktLku fkhýu fhe

MkhMk ÷k÷ htøkLke çkLkþu.

fktËk-[ýkLkk ÷kuxLkkt ÃkhkuXkt

çkuçke ÃkxuxkuÍ & fkuLko fhe

Mkt¼kh {Mkk÷ku

yykk

Lkðk ^̂÷ux{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (2) Ãkh

[[ee÷÷ee ff{{??

[e÷÷e ff{{??

fuhk{ yksu fktEf ðÄkhu s¾wþr{òs{kt sýkíkk níkk

yux÷u [íkwhMkuLku ÃkqAâwt fu “þwt ðkík AufkuE ¾òLkku {¤e økÞku Au?”

Vktfuhk{u íkhík fÌkwt, “¾òLkkuíkku ÂMðMk çkìLf{kt ÃkzâkuAu, ynª þwt {¤ðkLkkuÃký {khe {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤e økÞku Au.”

“fE {qtÍðý yLkufuðku Wfu÷?”

“{khk LkkLkwLkkt ÷øLk Au, yu íkkuík{u òýku s Aku. {Lku {qtÍðý níke fuÃkkxeo{kt Lkk[ðk {kxu fkuLku çkku÷kððk,nðu Lkk{ Ãkk¬wt ÚkE økÞwt Au.”

“fu{ fkuLku çkku÷kðþku?”“Mkw»k{k MðhksLku s nkuÞ Lku!”“Vktfuhk{, fkìtøkúuMkLke Ãkkux÷e ÃkeLku

ykÔÞk Aku fu þwt? Mkw»k{kçknuLk fktELkk[rýÞktAu?”

Vktfuhk{usðkçk ykÃÞku,“nk, yuf ðkhLknª MkkzeMk¥kh ðkh Lkk[rýÞkt. hks½kx{kt íkuyku Ãkøk ¼heLku (Ãkøk ¼hkELkuËw¾ðk ykðu íÞkt MkwÄe) LkkåÞkt yLku íkuLkku nkuçkk¤ku ÚkÞku íÞkhu íku{ýuÃkkuíku s ònuh fÞwO Au fu ‘sçk íkf ni Ë{, {I Lkk[qtøke!’ yu Lkk[ðk{køkíkk nkuÞ íkku ÃkAe ykÃkýLku þwt ðktÄku Au?”

“Vktfuhk{, yux÷wt íkku rð[khku fu íkuyku fkuE ykRx{ MkkUøk ÃkhLkÚke LkkåÞkt, íkuyku íkku hk»xÙ¼ÂõíkLkkt økeíkku Ãkh LkkåÞkt Au...”

“íkU ykÃkýu íÞkt Ãký ÷øLkku{kt çkeòt økeíkku õÞkt ðkøku Au? {kuxk¼køku íkku ‘{uhu Ëuþ fe Ähíke...’ Ãkh s zkLMk ò{íkku nkuÞ AuLku,yux÷u Mkw»k{kSLku ðktÄku Ãký Lknª ykðu!”

ÂøðsÞ®MknLkuW¥kh «Ëuþ

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkesðkçkËkhe MkkUÃkkE AuíÞkhÚke íku{Lke S¼ hkushkus Lkðk Lkðk Lkk[ çkíkkðehne Au. Mkw»k{k Mðhkshks½kx Ãkh Mkhfkh rðhkuÄeËu¾kðku{kt økðkíkkt hk»xÙøkeíkkuMkkt¼¤eLku yux÷kt Vku{o{ktykðe økÞkt fu Lkk[ðk÷køÞkt, yk ½xLkk ÃkAe íkhíkrËÂøðsÞ®Mknu ¼ksÃk Ãkh‘Lkk[Lkkhk-økkLkkhkykuLkeÃkkxeo’ yuðwt ÷uçk÷ ÷økkðe

ËeÄwt. rËÂøðsÞ®Mkn ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fu ÃkAe hk{Ëuð yLku íku{LkkMkkÚke çkk÷f]»ý rðhwØ yu÷Vu÷ çkku÷u yu íkku nsw Mk{òÞ Ãkýn{ýkt n{ýkt íkku íkuyku fkìtøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkkyku Ãkh Ãký ðhMkeÃkzâk níkk. çkkçkk hk{ËuðLku yuhÃkkuxo{kt Mk{òððk Ëkuze økÞu÷k [khfuLÿeÞ {tºkeykuLke íku{ýu ònuh{kt Íkxfýe fkZe Lkk¾e níke.yu{ktÞ «ýð {w¾hSLku íkku Mkkð fktfhkLkk fhe LkkÏÞk níkk.rËøøkehkòLkwt fnuðwt níkwt fu çkkçkk hk{ËuðLkku sL{ Lknkuíkku íÞkhÚke«ýð {w¾hS {tºke Au íÞkhu íku{ýu ykðwt ðíkoLk fheLku ÃkkuíkkLkwt ¼krðs ÄqtÄ¤wt fhe LkkÏÞwt Au... òýu rËÂøðsÞ®Mknu s «ýðËkLkwt ¼krð½zðkLkwt nkuÞ! rËøøkehkò yk{ Ãký ÃkkuíkkLke ðkýeÚke Ãkh[kçkíkkðeLku rððkËku Mksoðk{kt ËkËk økýkÞ Au. rËÂøðsÞ®Mkn fkìtøkúuMkLkuW¥kh «ËuþLke [qtxýe SíkkzeLku fkuE [{ífkh çkíkkðþu fu Lknª,íkuLke ¾kíkhe ykÃke þfkÞ Lknª. [íkwhMkuLk {kºk yuf ¾kíkhe ykÃkeþfu yu{ Au fu rËøøkehkò SíkLkk [{ífkh çkíkkðþu fu Lknª ÃkýS¼Lkk [{ífkh íkku [ku¬Mk MkßÞko fhðkLkk!

[email protected]

r{íkk¼ ¼èk[kÞo Lkk{Lkk {nkþÞLkuyksfk÷ Þtøk sLkhuþLkLkkt çkå[kt çkå[kt

òýðk ÷køÞk Au. yk ÷¾Lkðe çktËkyu AuÕ÷kt ºkýð»ko{kt rnLËe rMkLku{kLkkt økeíkkuLke íkkMkeh çkË÷eLkkt¾e yu{ fneyu íkku Ãký yríkþÞkuÂõík LknªfnuðkÞ. shk yu{ýu ÷¾u÷kt økeíkku Ãkh LkshLkk¾ku, rVÕ{ ‘ykr{h’{kt zuçÞw MkkÚku s yu{Lku ‘nkhn{ Vh{kÞu ¾wËk’ yLku [¬h ½qBÞku hu’ suðktyV÷kíkqLk økeík ykÃÞkt, yu ÃkAe 2009{kt ‘Ëuðze’{kt íkku ‘R{kuþLk÷ yíÞk[kh’ ykÃÞwt su{kt‘nkuh’ suðe økk¤Lkku ð½kh yLku çkuLzðkòLkeyËT¼wík ÄqLk níke. yu WÃkhktík ‘yku ÃkhËuþe‘‘LkÞLk íkhMku, MkkðLk çkhMku’ suðkt xÙuLz Mkuxh{kuzLko ËuðËkMkLku ykçkunqçk çkíkkðíkk økeíkku ykÃÞkt.‘99’ yLku ‘yurMkz Vuõxhe’Lkkt MkkuLøMk yux÷kt rnxÚkÞkt Ãký Vhe ¼kEyu ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Lkwt‘íkhfeçku’, ‘yuðuE yuðuE’, ‘WzkLk’{kt ‘økeík {uZ÷íku þçËku{u’™e ‘ykÍkrËÞk’{kt ÃkkuyuxÙeLku Lkwt òýuMxkLzzo Q[wt fhe ËeÄwt yu ÃkAe ‘ðLMk yÃkkuLk yxkR{ RLk {wtçkE’{kt MkkÄkhý yLku {kMkLku æÞkLk{kthk¾eLku økeíkku ÷ÏÞkt. ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’{kt‘yk÷e hu Mkk÷e hu‘ yLku [qh [qh nwyk yuíkçkkh’suðkt rhðkuÕÞwþLkhe økeíkku ykÃÞkt. yu ÃkAe n{ýkt‘huze’Lkwt ‘Zªfk r[fk’ rð»ku Mkki òýu Au.

ðkík{kt ÂxTðMx ykÔÞku yu{Lkk ÷uxuMx MksoLkÚke,su{kt yíÞkhu Äq¤ Äq¤ yLku rsLMkLke ÍeÃk suðzeykEçkúkuðk¤ku R{hkLk¾kLk Lkk[e hÌkku Au. þçËkuftEf ykðk Au. ‘zuze {wsMku çkku÷k, íkw øk÷íke ni{uhe, íkws Ãku rÍLËøkkLke røkÕxe ni {uhe, MkkçkwLk feMkf÷ {U çkuxk íkwt íkku rLkf÷k fuð÷ òøk- òøk-òøk...‘ yuLkk ÃkAe çknw MkkËe ¼k»kk{kt fneyu íkkuyr{íkk¼ ¼èk[kÞoyu Mkkð ËkËk fkuLzfu«fkhLkk‘xkuR÷ux Ìkw{h’Lkku Mknkhku ÷E‘¼køk ze fuçkkuMk’ suðk þçËku ðkÃkÞko Au. su yuLkk &÷u»k yux÷ufu zçk÷ {Lkøk{íkk {e®LkøkLkk ÷eÄu hkíkkuhkíkMkwÃkhrnx çkLke økÞwt Au.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fuçkMk MxkuÃk Ãkh yksu÷çkh{qrAÞkykuWíMkknÚke yk ‘¼køk zefu çkkuMk’ Lku ðkhtðkh økkELku òýu {kuxe Äkz {khenkuÞ yuðwt rV÷ fhu Au.

ynª MktMfkh yLku MkuLMkhrþÃkLke çkku®høk ðkíkku÷RLku LkÚke çkuMke sðwt Ãký yr{íkk¼u yk ð¾íkur¢yurxrðxeLkk Lkk{u su Aqx ÷eÄe Au yu ftEfðÄwÃkzíke Au. yksu Úkkuzkt yuðkt «ÏÞkík(?)yuõåÞwy÷e fwÏÞkík yLku ¼¤íkkt s øk÷e[ furðr[ºk økeíkkuLke ðkíkku fhðe Au!

‘{uhe ÃkuLx ¼e MkuõMke, Þu Y{k÷ ¼e MkuõMke ni!’rVÕ{ ‘Ëw÷khk‘Lkwt yku MkkuLøk ÞkË fhíkk yksu

Ãký LkkLkÃkýLkk LkkRLxeÍLkk yu rËðMkku ÞkË ykðeòÞ ßÞkhu ‘MkuõMke’ þçË yuzÕx níkku yu çkku÷íkeð¾íku òýu røkÕxe Ve÷ Úkíke fu ftEf ¾hkçkçkku÷kE økÞwt! fnuðkLke sYh ¾he fu hkíkkuhkík ykøkeík [uÃkehkuøkLke su{ Ëhuf yk{ ykË{eLke sçkkLkÃkh [ze økÞwt níkwt

‘MkuõMke MkuõMke MkuõMk {wsu ÷kuøk çkku÷u!’sz ykEçkúkuðk¤e økÞk sL{Lke frh~{k fÃkqh

{eLke Mfxo{kt yk MkkUøk økrík yLku ÃkAe ÃkkA¤ÚkeMkuLMkhrþÃkLkkt Lkkxfku ÚkÞkt yLku ÃkAe yk økeík{kt‘MkuõMke’Lkk çkË÷u ‘çkuçke’ fhe [÷kððk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãký ÷kufku yksu Ãký MkuõMkeLkk Lkk{u s yuLkuÞkË fhu Au!

‘[z økÞk WÃkh hu, yxrhÞk Ãku ÷kuxLkfçkqíkh hu’r{ÚkwLk’Ëk yLku ykÞuþk ÍwÕfkLkwt ‘Ë÷k÷’ rVÕ{Lkwt

yk økeík ¼ÞkLkf heíku ðÕøkh yLku øk÷e[ níkwt. yksuÃký rð[kh ykðu fu þwt òuELku yLku fÞk ykurzÞLMkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ykx÷wt ftøkk¤ økeík çkLkkðu÷wt suLkwt

rÃkõ[hkEÍuþLk Ãký yux÷wt s ½rxÞk níkwt.‘¾zk ni, ¾zk ni, Ëh Ãku íkuhu ykrþf ¾zk ni’‘ytËkÍ’ Lkk{Lke {nk^÷kuÃk rVÕ{Lkwt yk økeík

swne [kð÷k yLku yLke÷ fÃkqh Ãkh rVÕ{kðu÷wt Au.MkkSË ¾kLkLkk {íku yk økeík øk÷e[ þçËLku ÃkýLkkLkku fnuðzkðu yuðwt Au. su{kt ‘¾zk ni’Úke ‘¾ku÷¾ku÷’ suðk þçËkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au.

‘{wsfku hkýkS {kV fhLkk’yk økeík Ãký ¾kMMkwt çkËLkk{ ÚkÞu÷wt su{kt

fnuðk{kt ykðu÷wt fu, LkªË fu {khu Ëhðkò ¾wÕ÷kAkuz ykÞe, Aík Ãku MkkuÞk Úkk çknuLkkuE!’

‘MkhfkE ÷ku ¾rxÞk òzk ÷øku’÷wÍ Mfxo yLku øktS{kt frh~{k- økku®ðËkLkwt ðÄw

yk yuf øk÷e[ økeík òýeíkwt Au. su{kt ¾rxÞkLkuòzu{U çk÷{k ÃÞkhk ÷øku fnuíkkt çktLku sýþh{sLkf ÷køku Au!

‘LkkLke {he yLku íkuhu çkkÃk fu zh Mku’økku®ðËkLkk Lkk{u yk çku ðÄw MkkUøk su rVÕ{

‘nehku Lktçkh ðLk’Lkkt Au çktLku{kt LkkLke yLku çkkÃkLkuykzu nkÚk ÷eÄkt Au. çktLku MkkUøMk yuÍ yuõMkÃkuõxuzçknw s ÃkkuÃÞw÷h ÚkÞu÷kt.

‘Ÿ[u Mku Ÿ[k çktËk Ãkkuxe Ãku çkuXu Lktøkk’n{ýkt ykðu÷e ‘Ë{ {khku Ë{’Lkwt MkkUøk ½ýktLku

MkuõMke ËerÃkfkLku òuELku ¾qçk økBÞwt Ãký yuLkk þçËkushk ðÄwÃkzíkk Ÿ[k ÷uð÷Lkk Au. ËerÃkfk ÃkkuíkkLkkrnÃMk WAk¤íke fnu Au fu ‘Ÿ[u Mku Ÿ[k çktËk,

Ãkkuxe Ãkh çkuXu Lktøkk, rVh fknu fe MkkuMkkÞxe, rVhfknu fk Ãkk¾tzk, yks íkwt {uhu r÷Þu [uh ¾ª[ hnkni, f÷ {uhe Mfxo ¾ª[Uøkk.’ ykðkt økeíkkuLkk ÷eÄuÚkkÞ fu su yksu yV÷kíkqLk MkkuLøMk çkLke hÌkkt Auyu Ãký ðøkh ðktfu çkËLkk{ ÚkkÞ Au.

yk rMkðkÞ Ÿ[e ni rçk®Õzøk, hrÍÞk økwtzku {UVMk økÞe, {wLLke çkËLkk{, þe÷k fe sðkLke, rVÕ{‘{Ëo’Lkwt n{ íkku íktçkw{U çktçkw økkz rËÞu, {uhu ÃkkMkíkkuíkk ni ®Ãksh Lknª, íkuhu ÃkkMk ®Ãksh nu, íkkuíkkLknª, fkþ MkiÞktLku yiMke çkku®÷øk fhe fu {U yufykuðh ¼e ¾u÷ Lk ÃkkE.

WËknhýku yøkrýík Au. Ãký ðkík yu Au fur¢yurxrðxeLkk Lkk{u þçËkuLkku yk ÔÞr¼[kh fÞkyuLøk÷Úke, ÷kursfÚke sÂMxVkÞ fhe þfkÞ fu{kV fhe þfkÞ. sqLke ÃkuZeLku ykðkt MkkuLøMk Ëu¾kÞòÞ yux÷u yu økw÷Íkh, «MkwLk òuþe, yr{íkk¼¼èk[kÞo, òðuË yÏíkhLkkt ÷¾u÷kt yksLkktyV÷kíkqLk økeíkkuLku ¼ktzðkLkku {Vík{kt {kufku {¤eòÞ Au yu ðkíkLkwt fkÞ{ Ëw:¾ hnu Au.

ÃkkRz ÃkkRÃkhsu heíku çkkuMk ze fu suðkt økeíkku ÷¾kE hÌkkt Au

yu òuíkkt ykðíke fk÷u †eyku yLku Ãkwhw»kkuLkeyuLkkxku{e Ãkh Ãký økeíkku ÷¾kðk {ktzu íkku LkðeLkðkELke ðkík LkÚke!

[email protected]

¼qsLkk çkMk MxuþLk ÃkkMku Ëh ð»kuo [ku{kMkk{ktÃkkýe ¼hkÞ Au. ð»kkuoÚke ¼hkíkk ÃkkýeLkkurLkfk÷ fhðk yk ð¾íku ð¤e íktºkyu íÞkt¾kuËfk{ [k÷w fÞwO. ¾kuËfk{{kt òufu íku{Lku÷kuxhe ÷køke. s{eLk{ktÚke yuf hkòþkneð¾íkLke ðkð {¤e ykðe. yu ðkðLkwtyiríknkrMkf {n¥ð su nkuÞ yu Ãký nk÷ íkkuíktºkyu Ãkkýe rLkfk÷ {kxu ðkðYÃke Ëhðkòu{¤e økÞku Au!fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeLku fkuýyku¤¾íkwt níkwt? fkuE Lknª! Ãký yuf sqíkktyuíku{Lku «rMkrØ yÃkkðe Au. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktíku{Lke Mkk{u {kºk sqíkwt Wøkk{kÞwt yux÷k{kºkÚke yu Ëuþ¼h{kt òýeíkk ÚkE økÞk.sqíkktLkku yk Lkðku WÃkÞkuøk fne þfkÞ?MkwhuLÿLkøkh{kt ykzk MktçktÄkuLkk {wÆu çkuÃkrhðkh ðå[u çk½zkxe çkku÷e. yux÷u fkuEyuð¤e yuðku WÃkkÞ ËþkoÔÞku fu Mkk[k-¾kuxkLkktÃkkh¾kt fhðk Wf¤íkk íku÷{kt nkÚk Lkk¾ku.çkÄkLku yu ykErzÞk øk{e økÞku. ykzkMktçktÄ{kt MkeÄe heíku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkkusu{Lkk Ãkh ykûkuÃk níkku yu ºkýuÞ ÔÞÂõíkyuíku÷{kt nkÚk Ãký LkkÏÞk yLku çkÄkLkk nkÚkËkÍe økÞk! {ík÷çk fu çkÄk ¾kuxk níkk.{nk¼khík{kt Ãkw»ÃkÄLðk yk¾uyk¾ku íku÷LkkÃkkºk{kt Ãkzâku níkku Ãký íkuLku çk[kððk f]»ýnksh níkk. ykzk MktçktÄ{kt íkku f]»ý õÞktÚkeLkðhk nkuÞ?Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt WLkk{kt økwshkíkLkeMkt¼ðík: MkkiÚke {kuxe 71.32 ÷k¾ YrÃkÞkLke[kuhe ÚkÞu÷e. [kuhe çkkË [kuhLku su çkúñ¿kkLkÚkÞwt nkuÞ yu Ãký fxfu fxfu YrÃkÞk ÃkkAk{¤e hÌkk Au. Ãknu÷kt [kuhe ÚkE níke yu ½hLkeÃkkA¤ ðkzk{ktÚke 2 ÷k¾ YrÃkÞk {éÞk.çkkË{kt Vr¤Þk{kt 24 ÷k¾ YrÃkÞk fkuÚk¤ku¼hu÷k {éÞk. yu heíku 64 ÷k¾ suðe hf{Ãkhík ykðe økE Au. nðu AuÕ÷ku Mkkík ÷k¾LkkunÃíkku çkkfe Au. ÂMÚkrík yu Au, fu YrÃkÞk Ãkhíkykðu Au, Ãký [kuh fkuý Au yu ¾çkh LkÚkeÃkzíke!yr{íkk¼u ¾wþçkq økwshkík fe {kt fk{ fÞwOyux÷u Ëuþ-ËuþkðhLkk «ðkMkeyku MkkMkýMkrníkLkkt «ðkMkÄk{ku{kt X÷ðkðk ÷køÞkAu. òufu «ðkMkeyku íÞkt ÃknkU[u íÞkhuõÞkhuf ¾wþçkqLku çkË÷u ËwøkOÄLkku yLkw¼ðÚkkÞ Au. Vhðk ykðu÷k «ðkMkeykuLku MkkMkýyLku ykMkÃkkMkLke nkuxu÷ku{kt ðes¤eLkkÄktrÄÞkLkku Ãký ÷k¼ {¤u Auu! yuðe s heíkuðÕzo nurhxus{kt MÚkkÃk Ãkk{u÷k [ktÃkkLkuh-ÃkkðkøkZLku ÃkkýeLke yAíkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.yktÄú «Ëuþ{ktÚke y÷øk íku÷tøkýkLke {køkýe½ýk Mk{ÞÚke [k÷íke ykðu Au. íku÷tøkýky÷øk hkßÞ çkLku fu Lk çkLku Ãký fux÷kfíku÷tøkýk Mk{Úkofkuuyu ‘Lk{Míku íku÷tøkýk’Lkk{u y÷øk y¾çkkh fkZðkLkku «kht¼ fheËeÄku Au.ðzkuËhk{kt yuf zÏ¾kðk¤e E{khík{kt fkuxuofkuE s «fkhLkku VuhVkh Lk fhðkLkku nwf{fÞkuo níkku. yuðk{kt n{ýkt ykðu÷kðkðkÍkuzktyu E{khíkLkwt AkÃkhwt Wzkðe ËeÄwt.íkku {kÚkkfqx fhLkkhk Ãkife yuf Ãkûkfkhufkuxo{kt yuðe Ë÷e÷ fhe fu fkuxuo R{khík{ktVuhVkh fhðkLke Lkk Ãkkzâk çkkË Ãký AkÃkhwtWzeLku Ëqh Ãkzâwt Au, íkku yu íkku fkuxoLkkuyLkkËh økýkÞ!

‘xe{ðfo’ yux÷u yuf s æÞuÞLke rËþk{ktfk{ fhðkLke Mkk{qrnf þÂõík, ÔÞÂõíkøkíkMkV¤íkkLku ftÃkLkeLkk æÞÞu MkkÚku Mkktf¤íkefze. ‘xe{ðfo’ yux÷u Mkk{kLÞ {kýMkku{ktyMkk{kLÞ þÂõíkLkku Mkt[kh fhíkwt $Äý

- yuLz› fkLkuoøkeÄeSLkk SðLk yLku fðLkÚke {Lku¾qçk «uhýk {¤e Au. ¼khíkLke

MðkíktºÞ [¤ð¤Lkk «ýuíkk íkÚkk hk»xÙrÃkíkkíkhefu {kuxk ¼køkLkkt ÷kufku íku{Lku yku¤¾uAu, Ãkhtíkw nwt íku{Lke shk swËe yku¤¾kýykÃkðk RåAwt Awt. Mkk{kLÞ «òLku yuf æÞuÞ[ªÄeLku yufºk ÚkðkLkw t íku{ýu çk¤ykÃÞwt.Mk{qnLke íkkfkíkLkw t ¿kkLk ykÃÞwt.Mkk{kLÞ «òLku «urhík fhe.

f{¼køÞ íkku yu Au fu ykÃkýk ËuþLkkRríknkMkLkku {nkLk ðkhMkku hkò hsðkzktLkeðkíkku yLku fwMktÃkLke hksLkerík MkwÄe s{ÞkorËík ÚkE økÞku Au. Úkkuze ½ýe÷kufðkÞfkykuLku ‘¿kkLk’Lkkt ÷uçk÷ ÷økkzeLkuykÃkýk yÇÞkMk¢{ku{kt ½wMkkze ËuðkÞ Au.nwt ½ýe çkÄe {kuxe ftÃkLkeykuLkk yu{.ze.[ìh{ìLk ðøkuhuLku {¤wt Awt. õÞktÞ ‘nwt’ Lkeðkík LkÚke. fux÷ktÞLkkt {kUyu Mkkt¼éÞwt Au:“yk ftÃkLkeLke rMkrØyku{kt «íÞuff{o[kheLke MkrnÞkhe {nuLkík Au. çkÄktMktÃkeLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe ÷u, íkuÚkerMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au s.”

‘y{u’, ‘ykÃkýu çkÄkt’ suðk þçËkuykÃkýu ðkhtðkh Mkkt¼¤eyu Aeyu, ¾hwt Lku?AíkktÞ ykÃkýLku yu þçËkuLkku yÚko Mk{síkktfu{ {w~fu÷e Ãkzu Au? {Lku íkku ÷køku Au fuMkrnÞkhe {nuLkíkLkw t {n¥ð Mk{sðkLkeykÃkýu íkMËe s LkÚke ÷uíkk.

‘y{u’ þçËLkk {kÄwÞo{kt MktÃk, òuzký,Mknfkh, ¼kE[khku, MkrÄÞkhku, þÂõík,yu¾÷kMkíkk-çkÄktLkku MkrnÞkhku hýfkhLkÚke Mkt¼¤kíkku?! y÷øk y÷øk «rík¼kÄhkðíke ÔÞÂõíkykuLku òuzíke yk yufMkkuLkuhe Mkktf¤ Au. þhík {kºk yuf, yuMknwyu Mk{kLk æÞuÞ «rík «Þký fhðkLkwt.

yuf ðkh nwt {wtçkELke yuf òýeíkefkì÷usLke çkkswLke yuf øk÷e{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku íÞkt yuf rðãkÚkeoLku {U òuÞkur¢fuxLke fex, r¢fuxh suðkt fÃkzkt yLku{kÚkk Ãkh fuÃk, fuÃk Ãkh ÷¾u÷wt ÷¾kýyksuÞ {Lku ÞkË Au. “Divided we fall,united we make others fall” yk

ðkt[eLku Ãknu÷kt íkku {Lku nMkðwt ykðe økÞwt,Ãkhtíkw ðÄw rð[khíkk {Lku xâqçk÷kRx ÚkR.Lkðe Lkshu sqLke fnuðík! y÷øk hneþwt íkkuÃkzeþwt. ¼uøkkt hneþwt íkku Ãkkzeþwt! rðãkÚkeofËk[ {u[ h{ðk sE hÌkku níkku. yÚkðkh{eLku ÃkkAku ykðíkku níkku, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkexe{Lkk Mkw{u¤Lke rLkþkLke íkuLke fuÃk ÃkhMÃkü ðt[kíke níke.

ykÃkýu Ãký MktÃk- xe{ MÃkehexÚke fk{fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. “yk {khe ftÃkLke Au.”“yks íkku {khu yk fk{ ÚkE økÞu÷wt òuEþus.” ykðkt MðfuLÿe ðkõÞkuLke f{o[kheykuÃkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzu Au. f{o[kheykuMk{sw nkuÞ Au. íku{Lku Võík Úkkuze ÷køkýeÚkefnuþku fu, “ftÃkLke ík{khe Au, ftÃkLkeLke«økrík{kt ykÃkýk çkÄktLkwt ¼÷wt Au. íkku íkuLkufux÷wt Mkkhwt ÷køkþu! Ëhuf f{o[kheLku ÃkkuíkuõÞkt þuXLke Lkkufhe{kt fk{ fhu Au. íkuLkuçkË÷u Ãkkuíku s wÃkkuíkkLkk þuX Au yLku ftÃkLkeíkuLke ÃkkuíkkLke Au íku ÷køkýeÚke fk{ fhðk

Ëuòu. ftÃkLke íkku íku{Lku Võík {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzu Au.

ykÃkýu ßÞkhu sqLkk r{ºkkuLku {¤eyuAeyu íÞkhu fu{ çknw s {ò Ãkzu Au? sqLkeÞkËku ðkøkku¤ðk{kt MÚk¤- fk¤Lkwt ¼kLk¼w÷kE òÞ Au Lku!

yuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu yu ÞkËkuMkrnÞkhe {qze Au. òuELx «kuÃkxeo, ðkufkøkÍ fe fÂ~ík, ðku çkkheþ fk ÃkkLke! yuð¾íku fþwt ‘{khwt’ níkwt s Lknª, çkÄwt s‘ykÃkýwt’ níkwt, yk s yr¼øk{Úke ykÃkýuykÃkýe ykprVMkLkk f{o[kheyku,SðLkMkkÚke fu çkk¤fku MkkÚku Lk Sðeþfeyu? MknfkhLke ¼kðLkkÚke fk{fhðkLke fkÞoþÂõík íkku ðÄu s Au, Mk{sýÃký ðÄu Au.

su{ su{ ík{u ‘xe{’Lkwt {n¥ð Mk{sþkuíku{ íku{ ík{khku ‘Mð’ LkkLkku Lku LkkLkku Úkíkkusþu. ík{khe MkV¤íkk{kt ík{u ‘xe{’Lkwt{n¥ð Mðefkhíkkt ¾[fkx Lknª Ãký økðoyLkw¼ðþku. ¼khíkLke LktçkhðLk ykE.xe.ftÃkLke RLVkuMkeMkLkk þYykíkLkk rËðMkkuLkkuyk yuf «Mktøk Au. 1995{kt ftÃkLkeLkk

[ìh{ìLk ©e LkkhkÞý{qŠíkyu yuf {kuxkykuzohLku Lkfkhe fkZâku níkku. fkhý yux÷wts fu õ÷kÞLx Ãkqhíkkt Lkkýkt ykÃkðkLku çkË÷uVhe ðkxk½kx fhðk RåAíkk níkk. ftÃkLkeLkuyu õ÷kÞLxLke sYh níke. ykuzoh Ãký ½ýku{kuxku níkku. RLVkuMkeMk {kxu ykuzoh {u¤ððkuyrLkðkÞo níkku. Ãku÷k õ÷kÞLxu RLVkuMkeMkLkkxe{ {uBçkMkoLku rzMfkWLx MkkÚku VheykððkLkwt fÌkwt. yLÞ nheV ftÃkLkeykuLkk«ríkrLkrÄykuLku Ãký íÞkt çkku÷kððk{kt ykÔÞkníkk. RLVkuMkeMk xe{Lke ytËh¾kLkuÚke RåAkníke fu Úkkuzwtf rzMfkWLx ykÃkeLku Ãkýykuzoh {u¤ðe ÷uðku. Auðxu çkÄktyu ©e{qŠíkLku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk ykÃke fu ¼kð½xkzeLkuÞ ykuzoh ÷uðku fu Lknª! ©e {qŠíkyur{®xøk Y{{kt sELku Ãku÷k õ÷kÞLxLkuLk{úíkkÃkqðof ¼kð ½xkzeLku ykuzoh ÷uðkLkeLkk Ãkkze ËeÄe. {qŠíkyu ÷eÄu÷ rLkýoÞ MkkÚkuyk¾e xe{ Mkt{ík ÚkE yLku yksLkeíkkhe¾{ktÞ ‘RLVkuMkeMk’ ÃkkuíkkLkk çk¤u,ÃkkuíkkLke þhíkkuÚke s fk{ fhu Au.økwshkíkeLke òýeíke fnuðík Au: MktÃk íÞktstÃk.

yuf çkkçkík ¼q÷þku Lknª. ‘Me’ ‘{khu’MkV¤íkk {u¤ððe nþu íkku ‘We’‘ykÃkýu’Lkku ykþhku ÷uðku Ãkzþu. yuðefÕÃkLkk fhku íku ík{u yuf {kuxe, Mk{ŠÃkíkxe{Lkk MkÇÞku Aku. yuf æÞuÞLku Ãkkh Ãkkzðkyuf{ufLku Mknfkh ykÃke hÌkk Aku. ík{Lkuíkhík s MktÃk{kt EïheÞ þÂõíkLkku yk¼kMkÚkþu. «¼wLkk yuf rðþk¤ fkÞo{kt ík{uLkkLkfzk ÃÞkËkYÃke Mktfuík{kºk Aku íku÷køkýe Úkþu. ík{khe fkÞoþÂõík yLkuykí{rðïkMk{kt sçkhËMík ðÄkhku Úkþu.

Lkqz÷‘suLku MkÃkLkkt òuðkLke xuð Au. íkuLku íkku

rËðMk fhíkkt hkík xqtfe Ãkzu Au. suLku MkÃkLkktMkkfkh fhðkt Au, íkuLku hkík fhíkkt rËðMk xqtfkuÃkzu Au.’

CM

YK

CM

YK



y

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

ÞtrøkMíkkLk

økkt

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELk

Þkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

{I Lkk[qtøke

VVkkttÃkkhfe Ãkt[kík

rËrËÂøðsÞLke ËkËkøkehe

þþççËËkkuuLLkkee ^̂÷÷uuððhh,, þþççËËhh{{ííkkyyLLkkuu þþççËËkkuuLLkkkkuu ÔÔÞÞrr¼¼[[kkhh

‘nwt’ LLkkLkku hhk¾ku ‘y{u’Lke {{kºkk ððÄkhku

www.sandesh.com

¼krðLk yæÞkhw

MÃkkRMkeMkfuðe ysçk ðkík Au, fu ‘

TEAMWORK’ þçË{kt ‘I’ yûkhykðíkku s LkÚke!!”

{khk fuLkuzkLkk rðÍk yur«÷ 2011{kt Ãkqhk ÚkÞkAu. {khku Ãkwºk {khe P.R. rðÍk {kxu yhS fhðkÄkhu Au. P.R.Lke yhS fÞkO Ãknu÷kt fu íÞkh ÃkAerðrÍxh rðÍk {kxu yhS ÚkE þfu?

- yuLk.çke.ÔÞkMk, y{ËkðkËP.R. VkR÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt rðrÍxh rðÍk {kxu

yuÃ÷kÞ ÚkE þfu. íÞkhçkkË fhðkÚke ÃkqAíkkA ðÄwÚkþu.

y{khe F-3 Lke VkR÷ 2001Lke Au. çkÄefkÞoðkne Ãkqhe ÚkE økE Au íkku rðÍk {kxu ÷uxh õÞkhuykðþu? -nfe{ ð÷e {nt{Ë ËuMkkE, y{ËkðkË

ík{khku ÷uxh {kuxk¼køku yk ð»ko{kt s ykðþu.{khe 2001{kt fuLkuzk P.R.. {kxuLke yhS

ÃkMkoLk÷ RLxhÔÞwq{kt rhsuõx ÚkÞu÷ íkku VheÚkeVkR÷ fhwt? -yÃkoý su. r¢rùÞLk, y{ËkðkË

Lkk. LkknfLkk Mk{Þ yLku LkkýktLkku ËwÔÞoÞ fhíkktLknª íkuLkk fhíkkt çkeò fLxÙe {kxu «ÞíLk fhku.

nwt 44 ð»koLkku 10 Äkuhý MkwÄe ¼ýu÷ku ¾uzqík Awt.fwxwtçkLkk 8 ÔÞrõík ÷tzLk{kt Mkux÷ Au. {khu ÷tzLksðwt nkuÞ íkku fE heíku sðkÞ? fkuE Ëuþ{kt ðfoÃkhr{x WÃkh sðkÞ? -hksw Ãkxu÷, Ãkkxý

ík{u Þw.fu.Lkku rðrÍxh rðÍk {ktøke þfku. ík{khwt¼ýíkh yLku ô{h òuíkkt fkuE Ëuþ{kt ðfo Ãkhr{x{¤ðe þõÞ LkÚke. $Âø÷þ ¼k»kk Ãký ykðzðeòuEyu.

nwt y{urhfk{kt Mkkík ð»koÚke hnwt Awt yLku çkuð»koÚke økúeLkfkzo Au. {khkt {kíkkrÃkíkkLku rðrÍxhrðÍk WÃkh ynª çkku÷kððkt Au. íkuLkk {kxu þwt«kurMksh Au? -Ä{uoLÿ ykh. MkwÚkkh, y{urhfk

rðrÍxh rðÍk {kºk Vku{o fkuE ¼he ykÃku íkuÚke{¤íkk LkÚke. rðrÍxh rðÍk {kxu yLkuf çkkçkíkkuLke[fkMkýe fÞko ÃkAe íkÚkk RLxhÔÞw fuðe heíkuykÃkðku ðøkuhuLke ÷ktçke «kurMksh ík{khk rÃkíkk {LkuVkuLk fhe òÛÞk ÃkAeÚke yuÃ÷kÞ fhu íku{ fnuþku.yuf ðkh rðÍk rhsuõx Úkþu ÃkAe VheÚke rðÍk{¤ðkLke þõÞíkk ykuAe Au.

y{khe F-4Lke yhS 2001Lke Au. {khkËefhkLku 2011{kt 21 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt nkuE íkuLku {kheMkkÚku ykððk{kt fkuE «kuç÷u{ Úkþu? -ðneËk yu{.ÞkMkeLk, LkkLkk íkkRðkzk, ð÷Mkkz

ík{khu {Lku fux÷ktf ÃkuÃkMkosuðkt fu 2001{kt VkR÷ fhu÷rÃkrxþLkLke Lkf÷, rÃkrxþLkLkkuyu«wð÷ ÷uxh, çkÚko MkŠx. íkÚkkíkuLkk ÃkkMkÃkkuxo íku{s BMB fuMkLktçkh ðøkuhu çkíkkðku íkku nwt[ku¬MkÃkýu sðkçk ykÃke þfwt fuMkkÚku ykðþu fu Lknª.

nwt fuLkuzk{kt MxwzLx rðÍk

WÃkh Awt. yLku yk ð»koLkk rzMkuBçkh{kt ÷øLk fhðkykððkLkku Awt. {khe ÃkíLkeLku rzÃkuLzLx rðÍk fuðeheíku {¤u? -Mk{eh Ãkxu÷, fuLkuzk

rzMkuBçkh{kt ÷øLk fhíkkt Ãknu÷kt fux÷efçkkçkíkkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾e íku ytøkuLke r÷øk÷«kurMksh òÛÞk ÃkAe s ÷øLk hrsMxh fhkðòu.

{khk ¼kEyu y{khk {kxu F-4 Lke rÃkrxþLk2007{kt fhe Au, Ãkhtíkw y{khe çkUøk÷kuh{kt sL{u÷eËefheLkk MkŠx.{kt {kíkkLkwt Lkk{ ‘¼krðfkyþkuffw{kh Ãkxu÷’ ÷ÏÞwt Au. ßÞkhu ¾hwt Lkk{‘¼krðfkçknuLk yþkuffw{kh Ãkxu÷’ Au.

-yþkuffw{kh Ãkxu÷, çkUøk÷kuhLkk, fkuE ðktÄku ykðu Lknª. {kºk çknuLk’ þçËLku

÷eÄu ðÄw{kt ðÄw yuf yurVzurðx {ursMxÙux YçkYyk çknuLk ÔÞÂõík yuf s Au. òu Er{økúuþLk ð¾íkuyu {wÆu ÃkqAÃkhA ÚkkÞ íkku ‘çknuLk’ þçË {kLkðk[fAu yuðku sðkçk ykÃkðkÚke ðktÄku Lknª ykðu.

{khe Ëefhe y{urhfLk rMkrxÍLk Au. íkuLkuP.I.O. fkzo ÷uðk yÂLzLk ÃkkMkÃkkuxo MkhuLzh fhðkuÃkzu? zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃk {¤u? þwt VkÞËku?

- yuLk.yu.þuX, ½kxfkuÃkh, {wtçkEykuðhMkeÍ rMkrxÍLk ykuV RÂLzÞk yu yuf

«fkhu ÷kRVxkR{ rðÍk Au, zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃkLkÚke. ík{Lku O.C.I. fkzo yÃkkÞ Au. ¼khíkLkwtrMkrxÍLkrþÃk MkŠxrVfux yÃkkíkwt LkÚke. P.I.O.fhíkkt O.C.I. ðÄkhu Mkkhwt Au. íku {kxu RÂLzÞLkÃkkMkÃkkuxo Ãkhík fhðku Ãkzu. yk rðÍk ík{Lkuy{urhfk{kt RÂLzÞLk fkuLMÞw÷uxLke ykprVMk{ktÚke{¤u. íku {kxu ík{khu ykuLk÷kRLk yuÃ÷kÞ fhðwt Ãkzu.

nwt çke.fku{. PGDIT Awt. {khuu MxwzLx rðÍk fuðfo Ãkhr{x {kxu yuÃ÷kÞ fhðk fÞku Ëuþ Mkkhku?{khe {kMke økúeLkfkzo nkuÕzh Au. íku{ýu H1B Vku{o{kxu fÌkwt Au. -ïuíkk r¢rùÞLk, y{ËkðkË

H1B rðÍkLkwt fkuE Vku{o Lknª Ãkhtíkw òuçk ykuVh÷uxh ÃkAe ík{khk yuBÃ÷kuÞhuík{khk {kxu rÃkrxþLk fhðe Ãkzusu {kxu ½ýe ÷kÞfkíkku sYheAu. su{ fu çku ð»koLkku yLkw¼ð,$Âø÷þ ¼k»kk WÃkh «¼wíð,ík{Lku Lkkufhe ykÃkLkkhesuLÞwRLk ftÃkLke su rLkÞr{ík

xuõMk ¼híke nkuÞ ðøkuhu. MxwzLx íkhefu sðk {kxu{khk {íku y{urhfk Ëuþ Mkkhku Au.

{U {khk Vur{÷e MkkÚku ËwçkEÚke çku ð¾ík rðrÍxhrðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhíkkt çktLku ð¾ík çkÄkLkk rðÍkrhsuõx ÚkÞk. íÞkhçkkË rhLÞw ÚkÞu÷k LkðkÃkkMkÃkkuxo ykðe økÞk íku{kt rh^ÞwÍ÷Lkk MxuBÃk LkÚke.nðu y{u ykr£fk rþ^x ÚkÞk Aeyu. {khkty{urhfLk rMkMxhu y{khk {kxu F-4 Lke rÃkrxþLkfhe Au. íkku y{Lku økúeLkfkzo rðÍk {kxu çku ð¾íkrðrÍxh rðÍk rh^ÞwÍ ÚkÞkLkk fkhýu fkuE ðktÄkuLknª ykðu Lku? -h{uþ rfhex¼kE þkn, ykr£fk

Lkk, rçk÷fw÷ ðktÄku Lknª ykðu. rðrÍxhrðÍkLkk MkkËk rh^ÞwÍ÷Lkk ík{khk Rr{økúLx rðÍkMkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. nk, òu ík{u rðrÍxhrðÍk ÷uðk fkuE £kuz yÚkkoíkT çkLkkðx fhe nkuÞ íkkus íkf÷eV Ãkzu. ík{khk rhsuõþLkLke LkkUÄfkuLMÞw÷uxLkk fBÃÞwxh{kt nkuÞ Au s. ÃkkMkÃkkuxo{ktykðe LkkUÄ fhkíke LkÚke íkuÚke ÃkkMkÃkkuxo{kt LkkUÄ LknªnkuðkLke økuhMk{s fhíkkt Lknª.

y{khe F-4 Lke sw÷kE 2007Lke VkR÷{kt y{uçktLku ¼kELku 21 ð»ko ÚkE økÞkt Au. {U ºký ðkhMxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fÞwO íku ºkýuÞ ð¾íkrhsuõx ÚkÞwt Au. -rðh÷ þkn, y{ËkðkË

ík{Lku MxwzLx rðÍk {kxu ykðe ¾kuxe Mk÷knfkuýu ykÃke íku Mk{òíkwt LkÚke. rÃkrxþLk Ãku®Lzøk nkuErhsuõþLk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. ík{khk çktLku {kxunwt sýkðwt íkuðe rÃkrxþLk ËMíkkðuòu MkkÚku fhðeòuEyu. fkÞËkLke f÷{Lku ykÄkrhík rÃkrxþLk Lknªfhku íkku çktLku ¼kEykuLkk rðÍkfku÷ ykðþu Lknª.

økúeLkfkzo nkuÕzh Akufhe MkkÚku ÷øLk fÞko ÃkAefE

fuxuøkhe{kt rÃkrxþLk VkR÷ ÚkkÞ yLku {khu fux÷kMk{Þ{kt y{uurhfk sðkÞ?

-rníkuþ yu. Ãkxu÷, ðzkuËhkøkúeLkfkzo nkuÕzhLkk MÃkkWMk {kxuLke F-2A

fuxuøkhe Au. suLku VkRLk÷ Úkíkkt [kh ð»ko suðku Mk{Þnk÷{kt ÷køku Au. íkuLkk fhíkkt òu rMkrxÍLk LkSfLkk¼rð»Þ{kt ÚkðkÞ íkku çknw s÷Ëe yu«wð÷ ÚkkÞ Au.

y{khe F-4Lke ykuõxkuçkh 2001Lke rÃkrxþLkyu«wð ÚkðkÚke [kuRMk ykuV yusLx yurVzurðxLkerðÍk Ve, DS.230 part I-II,, Ãkku÷eMk õ÷eÞhLMkçkÄwt s Mkçkr{x fhe ËeÄwt Au. Ãknu÷wt y{kheËefheLku n{ýkt 21 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au. íkku íkuLkkurðÍk RLxhÔÞq fku÷ ykðþu? òu Lkk ykðu íkku {khufkuE «kuMkuMk fhðe íku fhe ykÃkþku?

-Ëuð Ãkxu÷, y{ËkðkËnsw ík{khu VkR÷ {wtçkE fkuLMÞw÷ux{kt xÙkLMkVh

Úkíkkt Mk{Þ ÷køkþu. íku Ãknu÷kt {Lku VkuLk fhe nwtsýkðwt íkux÷kt ÃkuÃkMko {Lku {kuf÷e ykÃkðkÚke yufswËe rÃkrxþLk fux÷kf ËMíkkðuòu MkkÚku fhðkÚkeík{khe Ãkwºke sYh ík{khe MkkÚku y{urhfk ykðeþfþu.

nwt fuLkurzÞLk rMkrxÍLk Awt. nwt fkÞ{ {kxuy{urhfk{kt hne þfwt? {khu fkuE Ãkhr{x ÷uðe Ãkzu?{Lku økúeLkfkzo {¤u? -yLke÷ [kuõMke, fuLkuzk

ík{khu y{urhfk sðk {kxu fkuE rðÍk fuÃkhr{xLke sYh LkÚke. ík{khk {kxu ík{khk ç÷zrh÷urxð rÃkrxþLk VkR÷ fhu íkku yÚkðk íkku ík{uíÞkt ÷øLk fhku íkku økúeLkfkzo {¤u. ík{khu fkÞ{{kxu y{urhfk hnuðwt nkuÞ íkku su fkuE ðuÃkkh- ÄtÄkufhku íkuLkwt ÷kRMkLMk, Ãkhr{x ðøkuhu òuEyu. íku{sRLf{xuõMk rLkÞr{ík ¼hðku Ãkzu. y{urhfkLkkfux÷kf rð¼køk{ktÚke sYhe {tsqheyku ÷uðe Ãkzu.

{U 6 ð¾ík F-2 rðÍk {kxuyuÃ÷kÞ fÞwO íku ík{k{ «ÞkMkkurhsuõx ÚkÞk Au. {khk Ãkrík F-1 MxwzLx rðÍkLkk OPT WÃkhAu. nðu þwt fhðwt y{u ºkýð»koÚke {éÞk LkÚke.

-yuf ðk[f, {wtçkEík{Lku íkÆLk ¾kuxe

Mk÷kn {¤e Au. ík{khkÃkríkLku H1B rðÍk {¤uÃkAe yuÃ÷kÞ fhþkuík{Lku MÃkkWMk rðÍkH-4 rðÍk {¤esþu.

{u÷ yufkWLxLke rMkõÞkurhxe yLkuMkkð[uíkeLke ðkík fheyu íkku Võík

{sçkqík ÃkkMkðzo hk¾e ËeÄku íkux÷kÚke Lknª [k÷u.yk WÃkhktík ½ýe yuðe çkkçkíkku Au suLkku ík{khuÏÞk÷ hk¾ðku sYhe hnuþu.

nt{uþkt ÷kuøk-ELk fhíkkt Ãknu÷kt URL [uf fhku

ík{u ßÞkhu Ãký S{u÷{kt ÷kuøk-ELk fhku íÞkhu¾kMk íkuLke URL [uf fhðkLke yuf xuð Ãkkzku.çkLku íÞkt MkwÄe S{u÷ ykuÃkLk fhðk {kxu fkuEr÷tf Ãkh Âõ÷f fhðkLku çkË÷u òíku s yuzÙuMkçkkh{kt xkEÃk fhðkLkwt hk¾ku, fkhý fu ½ýktyuðkt ¼uòtçkkòu Au su rzèku S{u÷Lke huÂÃ÷fkçkLkkðe ®÷f swËe swËe heíku VuhðeLku ÞwÍhLkuVktMkðkLke fkurþþ fhíkk nkuÞ Au. suLkk îkhkfkuz yLku yLÞ rM¢Ãx AqÃke heíku ELMxku÷ fhkðeËuíkk nkuÞ Au. suÚke ßÞkhu Ãký ík{u yk Ãkus WÃkh÷kuøk-ELk fhku íÞkhu S{u÷ íkku ykuÃkLk Lk ÚkkÞÃkhtíkw ík{khku ÞwÍhLku{ yLku ÃkkMkðzo nufhLkuE{u÷ ÚkE síkkt nkuÞ Au. yk WÃkhktík Https:// Úke®÷f þY ÚkkÞ Au íkuLke Ãký [fkMkýe fhku su®÷f Mkwhrûkík nkuðkLkku rMkBçkku÷ Au.

øk{u íÞkt R{u÷ [uf fhðkLkwt xk¤kuÃkÂç÷f fBÃÞwxh Ãkh íku{ s MkkÞçkh fkVu{kt

R{u÷ [uf fhðkLke «r¢Þk Ãkh Úkkuzku ytfwþhk¾ku yLku çkLku íkku fhku s Lknª, fkhý fu yuðkt½ýkt Mkku^xðuMko Au su ík{u þwt xkEÃk fhku Aku íku{sfBÃÞwxh Ãkh þwt «r¢Þk fhku Aku íkuLkk M¢eLkþkuxðøkuhu suðe {krníke ¼uøke fheLku su-íku ÔÞÂõíkLkuR{u÷ fhe þfu Au.

MkufLzhe E{u÷ Ãkh E{u÷ Vkuhðzo fhkðku

òu ík{khu MkkÞçkh fkVu{kt R{u÷ [uf fhðk sÃkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Au? E{hsLMke{kt ÃkÂç÷f fuyLÞLkk fBÃÞwxh Ãkh R{u÷ [u®føkLke Vhs ÃkzuAu? fu ÃkAe fkuE xkE®Ãkøk hufkuzo fhu íkuðktMkku^xðuMkoÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ykðk Mktòuøkku{kt

yuf MkufLzheR{u÷ çkLkkðe hk¾ku.

íku{ s yk R{u÷ Ãkh ík{khk{uELk yufkWLxLkk E{uÕMk Vkuhðzo

fhkðe Ëku. íÞkh çkkË ÃkÂç÷f Ã÷uMk Ãkh ík{khwtMkufLzhe E{u÷ yufkWLx [uf fhðkLkwt hk¾kuíku{s [uf fÞko çkkË rz÷ex fhe ËuðkLke xuðÃkkzku. yk {kxu ykx÷wt fhku.

S{u÷ fu yLÞ fkuE çkeswt R{u÷ yufkWLxçkLkkðku suLkku ÃkkMkðzo ík{khk {uELkyufkWLxÚke {u[ Lk ÚkkÞ íkuðku hk¾ku.ík{khk {uELk S{u÷ yufkWLx{kt ÷kuøk-ELkÚkkyku yLku s{ýu WÃkh ¾qýk{kt SettingsÃkh Âõ÷f fhku.íÞkh çkkË "Forwarding andPOP/IMAP" xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.yk ÃkAe "Forward a copy of incomingmail to" ykuÃþLk rMk÷uõx fhe ík{khwtMkufLzhe E{u÷ yuzÙuMk yuLxh fhe Ëku.WÃkhkuõík «r¢Þk îkhk nðu ík{khk {uELk

yufkWLxLkk Ëhuf E{u÷ MkufLzhe yufkWLx ÃkhÃký ykðíkkt hnuþu. suÚke nðu ßÞkhu Ãký ÃkÂç÷fÃ÷uMk Ãkh R{u÷ [uf fhðkLkwt ÚkkÞ íkku MkufLzhe

R{u÷ [uf fhku. y÷çk¥k, yk MkufLzhe R{u÷{kt{n¥ðLkk R{u÷ fu ÞwÍhLku{-ÃkkMkðzo suðe{krníke Mkuð fhe Lk hk¾þku yLku R{u÷ huøÞw÷hrz÷ex fhíkkt hnku. «r¢Þk Úkkuze y½he yLkuftxk¤ksLkf ÷køku Au, Ãkhtíkw Mk÷k{íke {kxuykx÷wt íkku fhe s þfeyu.

huøÞw÷h S{u÷ yufkWLxLkeyuÂõxrðxe {kurLkxh fhíkkt hnkuík{u ßÞkhu S{u÷ ELkçkkuõMk ykuÃkLk fhþku

íÞkhu MkkiÚke Lke[u MkuLxh{kt Úkkuzef {krníke÷¾u÷e Ëu¾kþu su{kt "Last account activity:17 hours ago at IP" yu{ fheLku ykEÃkeyuzÙuMk ÷¾u÷wt nþu íku{ s íkuLke çkksw{kt DetailsLke ®÷f nþu. suLkk Ãkh Âõ÷f fhíkkt yuf rðLzkuykuÃkLk Úkþu ßÞkt ík{khk S{u÷Lkk AuÕ÷k y{wfxÙkLÍuõþLMkLke {krníke ykÃku÷e nþu su{ fu þuLkkîkhk ík{khwt S{u÷ yuõMkuMk ÚkÞwt Au, íku{s IPAddress, þnuh yLku íkkhe¾Lke {krníke ykÃku

Au. suLkk îkhk ík{u Mkh¤íkkÚke [uf fhe þfku Akufu fkuE þtfkþe÷ søÞkyuÚke ík{khe òýçknkhS{u÷ yuõMkuMk ÚkÞwt Au fu Lknª. Mk{Þktíkhu yk«r¢Þk fhíkkt hnku yLku Lksh hk¾ku.

þtfkþe÷ ®÷õMk Ãkh Âõ÷f Lk fhku

çkLku íÞkt MkwÄe S{u÷{kt ykðíkkt þtfkþe÷íku{s rV®þøk {kxu Úkíkkt E{u÷Lke ®÷f Ãkh Âõ÷ffhðkLkwt xk¤ku. ½ýe ðkh [k÷kf nufMko økqøk÷LkkLkk{Úke s yuðk E{u÷ Ãký {kuf÷íkk nkuÞ Au furMkõÞkurhxe nuíkwÚke S{u÷Lkku ík{khku ÃkkMkðzo[uLs fhku. yk «fkhLke nhfíkÚke ÞwÍhLkuÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkðe Ëu Au yLku su-íku ®÷fWÃkh Âõ÷f fhðkLkwt sýkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.ykðk Mktòuøkku{kt ¾kMk fheLku æÞkLk hk¾ðwt fuMkki«Úk{ íkku ®÷f Ãkh Âõ÷f Lk fhku. òu ykðefkuE {krníke nþu íkku økqøk÷ íkuLkk ÞwÍhLkerMkõÞkurhxe {kxu S{u÷{kt s ÷kuøk-ELk fhkuíÞkhu íku ð¾íku s ÃkkMkðzo [uLs fhðkLke Mk÷knykÃkíkwt nkuÞ Au yk {kxu fkuE Ãký «fkhLkk E{u÷yi÷xToMk {kuf÷íkwt nkuíkwt LkÚke.

[email protected]

y{urhfkLkk xku[Lkk Mkhfkh yrÄfkheykuLkk S-{uE÷ nuf ÚkðkLkk Mk{k[kh nsw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k s ykÔÞk. ÄqhtÄhøkýkíkk yrÄfkheykuLkk S{u÷ yufkWLx MkuV LkÚke íkku ÃkAe ík{khk fu {khk yufkWLxLke íkku ðkík s õÞkt fhðe? {kxu ðÄw

rð[kÞko ðøkh S{u÷Lku MkuV hk¾ðk {kxu fÞkt Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkt íkuLke ðkík fhe ÷Eyu.

hkÞu÷kt ðknLkku ytøkuLkk RLMÞwhLMkõ÷uR{ ðe{kftÃkLkeyku ½ýe ðkh

ðe{uËkhLkk Ãkûku þhík¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðeLkk{tsqh fhe Ëu Au. ðknLkLke ðksçke fk¤Sðe{uËkhu ÷uðkLke hnuþu. yu {ík÷çkLke ðkík Ãkýyuf þhík ðe{kÃkkur÷Mke{kt nkuÞ Au.ðe{kftÃkLkeyku [kuhkÞu÷kt ðknLkkuLkk rfMMkk{ktðe{uËkh îkhk ðknLkkuLke ðksçke fk¤S ÷uðk{ktykðe Lk níke. yux÷u fu ðe{k Ãkkur÷MkeLkeþhíkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt sýkðe õ÷uR{Lkk{tsqh fhe Ëu Au, Ãkhtíkw ðknLkkuLke [kuheLkkfuMk{kt ðe{kÃkkur÷MkeLke þhík¼tøkLkk çk[kðLke¾kMk «Míkwíkk LkÚke yLku ykðku õ÷uR{ LkkuLk-MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu [qfððku òuEyu yuðwtøkúknf yËk÷íkkuyu XhkÔÞwt Au.

yk ytøkuLkk yuf {n¥ðLkk fuMk LkuþLk÷RLMÞwhLMk ftÃkLke r÷. rðhwØ f{÷ ®MkÄ÷Lkerðøkíkku òuEyu íkku f{÷ ®MkÄ÷ (VrhÞkËe) yuÃkkuíkkLke xkxk RÂLzfk {kuxhfkhLkku fkuB«unuÂLMkðRLMÞwhLMk Mkk{kðk¤k LkuþLk÷ RLMÞwhLMkftÃkLke r÷. fLkuÚke ÷eÄku níkku. {sfwh ðe{kuy{÷{kt níkku íku Ëhr{ÞkLk zÙkEðh {kuxhfkh÷RLku ÍktMke sE hÌkku níkku íÞkhu zÙkEðhuhMíkk{ktÚke 3 ÔÞÂõíkykuLku {kuxhfkh{kt çkuMkkze

níke. ykøk¤ síkkt zÙkEðhu {kuxhfkh hMíkkLkeMkkRz Ãkh Q¼e hk¾e níke yLku Ãkkuíku ÞwrhLkfhðk økÞku níkku. {kuxhfkhLke [kðe íku Mk{Þu{kuxhfkh{kt s hnuðk ËeÄe níke. zÙkEðh Ãkhíkykðu íku Ãknu÷kt {kuxhfkh{kt íkuýu çkuMkkzu÷e 3ÔÞÂõíkyku {kuxhfkh ntfkheLku LkkMke Aqxe níke.

VrhÞkËeyu RLMÞwhLMk ftÃkLke Mk{ûk ykheíku [kuhkÞu÷e {kuxhfkh ytøku õ÷uR{ fhíkktðe{kftÃkLke îkhk õ÷uR{ çku fkhýku ykÃkeLkk{tsqh fhkÞku níkku. yuf íkku {kuxhfkhLkwtR.T.O. {kt Ãkk®Mkøk ¾kLkøke WÃkÞkuøk {kxuLke{kuxhfkh íkhefu ÚkÞwt nkuðk Aíkkt zÙkEðhu ¼kzwtÞk çkË÷ku (Hire and Reward) {u¤ððk {kxu{wMkkVhkuLku {kuxhfkh{kt çkuMkkzâk níkk. çkeswt fuzÙkEðh îkhk [kðe {kuxhfkh{kt s hnuðk ËELku{kuxhfkhLke çknkh økÞku níkku yLku yu heíku{kuxhfkhLke Ôkksçke fk¤S zÙkEðh îkhk÷uðkÞu÷e Lk níke. yk{ ðe{kÃkkur÷MkeLke çkuþhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkÚke õ÷uE{[qfðýeÃkkºk hnuíkku Lk nkuðkLkwt sýkðe õ÷uR{Lkk{tsqh fhkÞku níkku.

òu fu, rzMxÙeõx Vkuh{ yLku Mxux fr{þLkuMkk{kðk¤k ðe{k ftÃkLkeLkk yk «fkhLkk çk[kðkuøkúkÌk Lk hk¾íkkt õ÷uR{ ¾kuxe heíku LkfkhkÞku

nkuðkLkwt Xhkðe õ÷uR{Lke hf{ 6% ÷u¾uLkkÔÞks Mkrník [qfððkLkku ðe{kftÃkLkeLku ykËuþykÃÞku níkku. suÚke Mkk{uðk¤k ðe{kftÃkLkeyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLkVkR÷ fhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLkLke r«MkkR®zøk {uBçkh

sÂMxMk ©e çke.yu{.Ãke.®Mkn íku{s MkÇÞMkwhuþ[tÿLke çkuL[u [kuhkÞu÷e {kuxhfkh{ktzÙkEðhu çkuMkkzu÷k {wMkkVh ¼kzwt ÷ELku çkuMkkzu÷nkuðkLkku fkuE Ãkwhkðku Mkk{uðk¤k ðe{kftÃkLke hsqfhe þfe LkÚke yuðwt XhkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt ÞwrhLk{kxu LkSf{kt s økÞu÷ku zÙkEðh {kuxhfkh íkuLkeLksh Mk{ûk nkuðkÚke {kuxhfkhLke [kðe MkkÚku÷RLku s òÞ yuðe yÃkuûkk hk¾e þfkÞ Lknªyu{ sýkÔÞwt níkwt.

ðÄw{kt Mkw«e{ fkuxo ykuV RÂLzÞkyu LkuþLk÷RLMÞwhLMk ftÃkLke r÷. rðhwØ LkeríkLk ¾tzu÷ðk÷íku{s y{÷uLËw Mkknw rðhwØ ykurhyuLx÷ELMÞwhLMk ftÃkLke r÷.Lkk fuMk{kt ykÃku÷

÷uLz{kfo ss{uLx{kt ðknLkkuLke [kuheLkkrfMMkk{kt Ãkkur÷MkeLke þhíkkuLkk ¼tøkLke ¾kMk«Míkwíkk Lk nkuðkLkwt su Xhkðu÷ níkwt íkuLkku ÃkýMktË¼o ykÃkeLku LkuþLk÷ fr{þLku XhkÔÞwt níkwt fu,òu Ãkkur÷MkeLke þhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuÞ íkku Ãkýðe{k ftÃkLke [kuhkÞu÷kt ðknLkkuLkk õ÷uR{ LkkuLk-MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu {tsqh fhðk sðkçkËkhçkLku Au.

LkuþLk÷ fr{þLku VrhÞkËeLkk õ÷uR{Lke70% hf{ LkkuLk MxkLzzo íkhefu VrhÞkËeLku[qfððkLkku ðe{kftÃkLkeLku nwf{ ykÃÞku níkku.

yk{, [kuhkÞu÷ ðknLkkuLkk õ÷uR{LkkrfMMkk{kt ðe{kÃkkur÷MkeLke þhíkLkku ¼tøk ÚkÞu÷nkuðkLkku çk[kð ðe{kftÃkLkeykuLku {ËËYÃk ÚkþuLknª. yLku þhík¼tøk ÚkðkLkk rfMMkk{kt Ãkýðe{kftÃkLke õ÷uR{ LkkuLk- MxkLzzo õ÷uR{ íkhefu[qfððk sðkçkËkh çkLkþu íkku yuðku fkLkqLkerMkØktík «MÚkkrÃkík ÚkÞku Au.

fuLz÷ ÷kRxyu s zwçkkze økÞk {ÍÄkh{kt, su{Lkk rðïkMk Ãkh íkhíkku níkku.

-nMkLky÷e Lkk{kð[email protected]

CM

YK

CM

YK



15 sqLk, h011

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE

E

ððkknnLLkkkkuuLLkkee [[kkuuhheeÚÚkkee ððee{{kk ÃÃkkkkuurr÷÷MMkkeeLLkkee þþhhííkkLLkkkkuu ¼¼ttøøkk ÚÚkkÞÞkkuu nnkkuuÞÞ ííkkkkuu??[[kkuu

ççkkÄÄkktt ÷÷ttzzLLkk{{kktt AAuu yyLLkkuu {{kkhhuu ÃÃkkýý ssððwwtt AAuu!!Lku rrMkõÞkuh

fuðe hheíku hhk¾þku?

ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkkMkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª. (÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) [email protected]

yuf ðkh rðÍk rhsuõx Úkþu ÃkAeVheÚke rðÍk {¤ðkLke þõÞíkkykuAe Au.

ykuðhMkeÍ rMkrxÍLk ykuV RÂLzÞkyu yuf «fkhu ÷kRVxkR{ rðÍkAu, zâwy÷ rMkrxÍLkrþÃk LkÚke.

MxwzLx íkhefu sðk {kxu {khk {íkuy{urhfk Ëuþ Mkkhku Au.

fkÞ{ {kxu y{urhfk hnuðwt nkuÞíkku su fkuE ðuÃkkh- ÄtÄku fhku íkuLkwt÷kRMkLMk, Ãkhr{x ðøkuhu òuEyu.

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

çkk hk{Ëuð yk{ íkku Þkuøkøkwhw Au...yu{ýu þk {kxu hksfkhý{kt hMk ÷uðku

òuEyu?” AøkLku «&™ fÞkuo : ykðku s «&™ frÃk÷rMkççk÷u fÞkuo Au. rËÂøðsÞ®Mknu Ãký fÞkuo Au. þk{kxu hk{Ëuð hksfkhý{kt Ãkzu Au?

“þwt hk{ËuðLku yrÄfkh LkÚke?” «rík«&™ ÚkkÞAu.

“LkÚke s” sðkçk ykðu Au. yu {kxu y{wffw¤{kt sL{ nkuðku sYhe Au. y{wf fw¤{ktsL{u÷k s ðzk «ÄkLkÃkË {kxu ÷kÞf nkuÞ Au.

rík÷fSyu fÌkwt níkwt. “MðhkßÞ {khkusL{rMkØ n¬ Au” íku{ y{wf ¾whþeyku ÃkýsL{rMkØ n¬Úke s {¤u Au. ykÃkýk ½ýk«ÄkLkku, «ÄkLk Au, fkhý fu íku{Lkk rÃkíkk fkuEfk¤u «ÄkLk{tz¤{kt níkk. hksuþ ÃkkÞ÷kuxLkk ÃkwºkLkuÃ÷uLk Wzkzðwt nkuÞ íkku ÷kEMkLMk sYhe çkLku Au. Ãký«ÄkLk Úkðk {kxu hksuþ ÃkkÞ÷kuxLkk Ãkwºk nkuðwt ÃkqhíkwtAu. y{h®Mkn [kiÄhe yk{ íkku yuÂLsrLkÞh níkk.íku{Lkk Ãkwºk íkw»kkh [kiÄheLku Ãkwºk nkuðkLku ËkðuyuÂLsrLkÞhLke rzøkúe Lk {¤e. íkw»kkh [kiÄhezkìõxh çkLÞk, Ãký íku {kxu «ÄkLkLke ¾whþe

{u¤ðe. yu {kxu fkuE Ãkheûkk Lknª- yLkw¼ð Lknª.sL{Lkwt «{kýÃkºk s fkVe økýkÞ. nðu yu çkÄk sçkkçkk hk{ËuðLkk yrÄfkh rðþu «&™ fhu Au.

“Ãký çkkuMk, çkkçkk ÃkkMku fhkuzkuLke MktÃkr¥k Au.”

AøkLku fku{uLx fhe.“ðíMk, [qtxýe ð¾íku ònuh fhðe Ãkzíke

rðøkíkku yLkwMkkh ykÃkýk ½ýk Lkuíkkyku fhkuzkuLkkMðk{e Au, þwt íku íku{Lke økuh÷kÞfkík Au?”

“Ãký... Ãký...” “þwt çkkçkkyu yu fhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k

Ëký[kuhe fhe {u¤ðe Au?”

“Lkk...” “þwt yu{Lke MktÃkr¥k økuhfkLkqLke heíku {u¤ðe Au?” “Lkk yuðwt íkku LkÚke. Lknªíkh Mkhfkhu íkuLke WÃkh

s Ãktòu LkktÏÞku nkuík.”“çkkçkk Þkuøk þe¾ððkLkk ¾qçk s [kso fhu Au.”“þwt frÃk÷ rMkççk÷ {Vík fuMk ÷zu Au? yu{Lke

MktÃkr¥k ¼khu VeÚke s {u¤ðu÷e økýkÞ Lku!”“r{ºk, økktÄeS yLku MkhËkh Ãkxu÷ Lkk{ yLku Ëk{

ðfe÷kík{ktÚke f{kÞk níkk. ÃkAe Ëuþ yLku Mk{ksLkk«&™ku «íÞuLke íku{Lke rLkMkçkík hksfkhý{kt ÷Eykðe. Þkuøkøkwhw íku Ãký ËuþLkk «&™ku «íÞu fuMkk{krsf «&™ku «íÞu rLkMkçkík Lk nkuÞ?”

“Ãký íku{Lke {n¥ðkfktûkk {kuxk hksfeÞ ÃkËLkenuX¤ nkuÞ yuðwt ÷køku Au.”

“øk÷e{kt r¢fux h{LkkhLku Ãký hk»xÙeÞ xe{{kth{ðkLkku y¼h¾ku nkuÞ Au. LkMkeçk yLku þÂõík

nkuÞ íkku yuLku Ëku»k ík{u ykÃkþku?” Ëuþ Mkk{u ¾zkÚkÞu÷k rðfhk¤ «&™kuLku çkkçkk ÃkkuíkkLke heíku hsqfhu Au,swyu Au. nòhu Ãký íku{Lke þi÷eÚke ËuþLkk«&™ku «íÞu íku{Lke rLkMkçkík ÔÞõík fhu Au. fnu AuELÿkMkLk zku÷íkwt ÷køku íÞkhu ELÿ ÃkkuíkkLkwt ykMkLkçk[kððk yLkuf ÃkUíkhk fhíkk yu yÃMkhkykuLkkuWÃkÞkuøk Ãký fhíkk. Mk¥kkðk¤k íku{Lkwt ykMkLkçk[kððk LkíkofeykuLku çkË÷u Ãkku÷eMkLkk Lk]íÞLkkuWÃkÞkuøk fhu Au.

Mk¥kkÄeþku økkuh suðk Au.yu{Lkwt íkh¼kýwt ¼hðk{kxu fu Mkk[ððk {kxu ðh fu fLÞkLkwt fux÷wtLkwfMkkLk ÚkkÞ Au íku òuíkk LkÚke nkuíkk. hk{ËuðSMkkÚku ÚkÞu÷k ÔÞðnkhÚke økktÄeS Ãký çkku÷e QXík‘nu hk{’....

økqøk÷e÷kuxheLke rxrfx ¾heËíkku {kýMk fu ÃkíLke MkkÚku

Ë÷e÷çkkS fhíkk {kýMk{kt fkuE Mkh¾k{ýe ÚkEþfu? “÷kuxhe ÷uLkkhLku SíkðkLkku Úkkuzkf [kLMkÃký ¾hku. ÃkíLke MkkÚku Ë÷e÷çkkS fhLkkhLku shkÃký Lknª.” [email protected]

LkwhkøkLkk yktøkýu r«Þík{kLke «íkeûkkfheLku Úkkfu÷wt {Lk níkkþkLkku Mkqh fkZuAu. suLku økÍ÷Lkk {í÷k{kt ðÛÞwt Au.

‘Ëqh {wÍMku ni íkwt fheçk Lknª,ðM÷ íkuhk, {uhk LkMkeçk Lknª.’íkLku [kÌkk ÃkAe íkLku òuðk- {¤ðkLkku ík÷Mkkx

Wh{kt WËT¼ðu yu Mðk¼krðf Au. Ãký íkkhwtMkkrLkæÞ {Lku y[qf WÃk÷çÄ ÚkkÞ yuðku {khkuyrÄfkh LkÚke. íkkhk «íÞuLke [kník {khwt ¼køÞAu íkku íkkhe swËkE {khwt Ëw¼koøÞ Au. yux÷u sMknsÃkýu Mðefkhwt Awt fu íkwt {¤u íkku ÄLk¼køÞ,Lkk {¤u íkku Ëw¼koøÞ.

‘íkuhe [kník{U Síkk {híkk nqt,çkkík RMk{U fkuE ySçk Lknª.’ [kníkLkk [kfzu rË÷Lku [zkÔÞk ÃkAe hkníkLkku

ïkMk íkku {¤ðkLkku LkÚke. ykLktËkuÕ÷kMkLkku htøkSðLk{kt ¼¤ðkLkku LkÚke. yk yðËþk{kt {khuíkkhk Lkk{Lke {k¤k nkÚkLku ÄhðkLke Au yLku®sËøkeLku ÔÞíkeík fhðkLke Au. íkkhe ÞkË{ktSððkLke yLku íkkhk M{hý{kt {hðkLke {khenk÷ík òuELku íkkhu y[tçkku Ãkk{ðkLke sYh LkÚkeyLku nkÞfkhkYÃku ‘nU?’ çkku÷eLku yr¼LkÞYÃkurË÷ Úkk{ðkLke sYh LkÚke.

‘íkfo rh~íkk {I íkwÍMku fhíkk nqt,yks Mku íkq {uhk nçkeçk Lknª.’«u{- «fhýLkwt hý {khe ykfktûkkykuLku {hý

ykÃkíkwt nkuÞ yLku {khe ykþkykuLkk ÃkøkLku fkÃkíkwtnkuÞ íkÚkk V¤ ykÃÞk ðøkh nt{uþkt {kheÄehs™u {kÃkíkwt nkuÞ íkku {khe nðu [kníkLkk[tËhðkLku ÷ÃkuxeLku rðM{]ríkLkk ð{¤Lku nðk÷u fheËuðwt Ãkzþu. þõÞ nkuÞ íkku yksu Lknªíkh yk fk{fk÷u fhe Ëuðwt Ãkzþu. yk rLkýoÞ ÃkAe íkkheòuzuLke ÷uðk-ËuðkLkku ytík ykðu Au, íkLku ¼w÷kðeLkuSððkLkwt {Lku nðu ðÄkhu Vkðu Au.

‘íkLk fk {wV÷eMk nqt, {kLkíkk nqt {I,yÃkLku {Lk fk {økh økheçk Lknª.’{khk Mð¼kðLku çkË÷u {khk Ëu¾kðLku íkwt ðÄkhu

{n¥ð ykÃku Au. {khk ÔÞÂõíkíðLku ¾qçk LkkLkk{krÃkÞkÚke íkwt {kÃku Au. íkLkÚke ¼÷u [ªÚkhunk÷ AwtÃký {LkLkku nwt {k÷uíkwòh Awt. ËqÄ suðku Ws¤kurËðMk íkkhe Lksh{kt fk¤e hkík Au. {khe yku¤¾fhðe íkkhk {kxu íkkfkík çknkhLke ðkík Au.

[email protected].

Mkku¢urxMkS,

sÚke [kh ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au, ßÞkhu nwtçkkh{k Äkuhý{kt ¼ýíkku níkku. òu÷e

Lkk{Lke yuf Akufhe MkkÚku {Lku «u{ ÚkE økÞku.y{khkçkLLkuLkk Mð¼kð y÷øk níkk, Aíkkt y{khk «u{uy{Lku yufçkeòLkkt Ãkqhf çkLkkÔÞkt. çkkh{wt Äkuhý¼ÛÞk ÃkAe nwt fkì÷us fhðk {kxu y{ËkðkË ykÔÞku.ÃkhMÃkhLkk rðïkMkLku fkhýu y{khk MktçktÄku {kºkxõÞk s Lknª, çk÷fu ðÄkhu {sçkqík çkLÞk.yÇÞkMk{kt {U su fktE MkV¤íkk {u¤ðe íkuLkku ©uÞòu÷eLku ykÃkðku Ãkzu, yux÷ku íkuýu {kLkrMkf MkrÄÞkhkuykÃku÷ku. òu÷e {Lku nt{uþkt fnuíke níke fu ykÃkýu ÃkýçkÄkLkk suðk s Aeyu, Ãký nwt íkuLke ðkík {kLkíkkuLknkuíkku, fkhý fu {Lku y{khk «u{{kt áZ ©Øk níke.y{u ð»kkuo MkwÄe y÷øk y÷øk þnuh{kt hÌkk Aíkkt

yufçkeò MkkÚku yux÷kt òuzkÞu÷kt hÌkkt Aeyu fu òu÷erðLkkLke ®sËøkeLke fÕÃkLkk fhðe {khk {kxu yksuÃký {w~fu÷ Au.

y{khku MktçktÄ «u{Lkk ÃkÚk Ãkh MkzMkzkx [k÷ehÌkku níkku yuðk{kt yuf rËðMk òu÷eyu {Lku fÌkwt fuíkuLkk ½h{kt íkuLkk {kxu Akufhk òuðkLkwt þY ÚkÞwt Au.ðkíkLke økt¼ehíkk Mk{SLku {U {khkt {B{e-ÃkÃÃkkLkuy{khk MktçktÄLke ðkík fhe. íku{ýu {Lku fÌkwt fu nswíkku íkkhwt ¼ýðkLkwt Ãkqhwt LkÚke ÚkÞwt, íkwt Ãkøk¼h LkÚkeÚkÞku íÞkhu òu÷eLkku nkÚk íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku fEheíku {køke þfkÞ. íku{Lke ðkík Ãký Mkk[e níke. {Uòu÷eLku yk ðkík fhe, Aíkkt òu÷e ðkhtðkh íkuLkkÃkÃÃkk íkhVÚke ÷øLk {kxu ÚkE hnu÷k ËçkkýLke ðkíkfÞko fhíke níke. yuf rËðMk {Lku økwMMkku ykÔÞkuyLku {U fne ËeÄwt, íkkhk ÃkÃÃkk nðu {hu íkku Mkkhwt!íÞkhu íkku òu÷e fþwt Lk çkku÷e, Ãký íkuLkk [nuhkLkknkð¼kð ÃkhÚke {Lku ytËks ykðe økÞku fu nwtøkwMMkk{kt ðÄkhuÃkzíkwt çkku÷e økÞku Awt. ÃkAe íkuýu Äe{uÄe{u ðkíkku fhðkLkwt ykuAwt fhe LkkÏÞwt yLku {kºk£uLzrþÃk hk¾ðkLke s ðkík fhe. nwt íkuLke MkkÚku ðkíkfÞko rðLkk hne þfíkku Lknkuíkku, yux÷u {U ðkík {kLke÷eÄe. ÃkAe íkku íkuýu {khe MkkÚku ðkík fhðkLkwt srçk÷fw÷ çktÄ fhe ËeÄwt. {khe nk÷ík çkøkze økE.{Lku yu s Lknkuíkwt Mk{òíkwt fu {khe þwt ¼q÷ níke.òufu, Äe{u Äe{u {ut íkuLkk ÃkÃÃkkLkk {hðkLke ðkíkfhu÷e, yu {Lku ÞkË ykÔÞwt Ãký íku ðkík s Lknkuíkefhíke yux÷u íkuLku fE heíku Mk{òðwt yu {kuxeMk{MÞk níke. yuf rËðMk y[kLkf íkuLkku {khk ÃkhVkuLk ykÔÞku yLku íkuLke MkøkkELkwt ÷øk¼øk Ãkk¬wt ÚkEøkÞkLkk Mk{k[kh ykÃkeLku íkuýu VkuLk fkÃke LkkÏÞku.

{khk Ãkøk ík¤uÚke Ähíke Mkhfe økE nkuÞ yuðwt {Lku÷køÞwt. yuf ð»ko ÃkAe {U íkuLkk ¼kE™k r{ºk çkLkeLkuíkuLkk ÃkÃÃkkLkk VkuLk Ãkh fkì÷ fÞkuo íÞkhu òu÷eyu {Lkufne ËeÄwt fu ík{u {Lku nuhkLk fhðkLkwt çktÄ fhe Ëku.{U íkuLku ÃkqAâwt fu íkkhe MkøkkE ÚkE økE íkku íkuýu LkkÃkkze. Lkk Mkkt¼¤eLku òýu {khk ¾kur¤Þk{kt SðykÔÞku, Ãký nwt íÞkhu Lknkuíkku òýíkku fu ykMk{k[kh {khk {kxu yk¼kMke ¾wþe ÷kÔÞk Au. ÃkAe{Lku ¾çkh Ãkze fu íkuýu íkku Lkðk r{ºkku çkLkkðe ÷eÄkAu. nwt yu{ LkÚke {kLkíkku fu íkuýu {khkÚke ðkíkAwÃkkðe, Ãký yk òýeLku çknw Ëw:¾ ÚkÞwt. nwt íkuLku

{LkkððkLke çknw fkurþþfhwt Awt Ãký íkuLku {khe ¼q÷s ÞkË Au, íku {khk ÃÞkhLku¼q÷eLku {Lku LkVhík fhðk÷køke Au. nwt yksu Ãkýòu÷eLku yíÞtík [knwt Awt,Ãký òu÷e nðu {Lku {kºkLkVhíkLke árüyu s swyuAu. íku {khe MkkÚku ðkíkfhðk s íkiÞkh LkÚke íÞkhu

nwt íkuLku {khe ÷køkýeyku fE heíku Mk{òðwt?r÷. Þþ

r«Þ Þþ,ík{khe Mk{MÞk{kt çku {wÆk ¾kMk Mk{sðk suðk Au,

yuf íkku LkkLke ô{hu ÚkÞu÷ku «u{. «u{Lke yLkw¼qrík{kuxk ¼køku Mk¥kh-yZkh ð»kou Úkíke nkuÞ Au, yksu íkkuíkuLkk fhíkkt Ãký ðnu÷e Úkðk ÷køke Au, Ãký LkkLke ðÞuÚkÞu÷ku «u{ {kuxk ¼køku Akuxe Mke ÷ð Mxkuhe çkLkeLkuhne síkku nkuÞ Au. íkhwýkðMÚkk{kt «u{Lke ÷køkýe íkeðúnkuÞ Au, Ãký Mkk{krsfyLku ÔÞkðnkrhf Mk{sfk[e nkuÞ Au. yu WÃkhktíkMktÞ{ yLku ÄehsLkku Ãkýy¼kð nkuÞ Au íÞkhuõÞkhuf Mkkð ðkrnÞkík÷køku yuðk {wÆu Ãký«u{MktçktÄLkwt çkk¤{hý ÚkEsíkwt nkuÞ Au. fk[e Mk{s(RB{uåÞkurhxe)Lku fkhýu÷øLkLkk {wÆu økqt[ðkzku ÃkuËkÚkíkkt «u{MktçktÄLkku ytíkykðe síkku nkuÞ Au.

çkeòu {wÆku Au, økwMMkk{kt ykðeLku ftE Ãký fneËuðwt. fkuE Ãký Ëefhe ÃkkuíkkLkk øk{u íkuðk ¾zwMk rÃkíkk{kxu Ãký ík{u su «fkhLke ðkík fhe íku MknLk fhe÷u Lknª. «u{ MktçktÄ nkuÞ fu øk{u íku S¼ ßÞkhufkçkq{kt hnuíke LkÚke íÞkhu íku yLkÚko Mksuo Au.nrÚkÞkhLkk ½k fhíkkt S¼Lkk ½k ðÄkhu ½kíkfLkeðzíkk nkuÞ Au. økwMMkku {kýMkLke rððufçkwrØAeLkðe ÷uíkku nkuÞ Au. økwMMkku ykðu íÞkhu fkuE yLkÚkoLk MkòoE òÞ yu {kxu ÔÞÂõíkyu [qÃk ÚkE sðkLkwt

znkÃký fu¤ððk suðwt Au.òu÷e MkkÚkuLkk MktçktÄLke

ðkík fheyu íkku òu÷e nðuík{khe MkkÚku LkVhík¼ÞwOðíkoLk s fhe hne Au yLkuíkuýu Lkðk r{ºkku çkLkkÔÞkLkeðkík ykðe Au, su Mkk[enkuÞ íkku ík{khku MktçktÄ

ykøk¤ ðÄðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au. ík{khu nðuòu÷eLku Mk{òððkLkk ÔÞÚko «ÞkMkku AkuzeLku ík{khuÃkkuíku s ðkMíkrðfíkkLku Mk{sðe yLku MðefkhðeòuEyu. ík{u su ¼q÷ku fhe nkuÞ íku {kxu ík{khu¼kuøkððwt s Ãkzu. nkUrþÞkh {kýMk ¼q÷ku{ktÚkeçkkuÄÃkkX þe¾eLku ¼krð ½zðk{kt {kLkíkku nkuÞ Au.

Mkku¢urxMkS,nwt ÃktËh ð»koLkku íkhwý ÞwðkLk Awt. AuÕ÷kt [kh ð»koÚke

yuf Akufhe {Lku ¾qçk s øk{u Au. nwt íkuLku «u{ fhðk÷køÞku Awt. íku yíÞkhu 14 ð»koLke Au. {khe ËMk{kÄkuhýLke Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE økE Au, Ãký íku nðu ËMk{kÄkuhý{kt ykðe Au. nwt íkuLku ¾qçk s [knwt Awt, Ãkhtíkw{khwt ÌËÞ {Lku fnu Au fu {khu hkn òuðe òuEyu. yußÞkhu 21 ð»koLke ÚkkÞ íÞkhu s {khu íkuLku rË÷Lke ðkíkfhðe òuEyu, Ãký {Lku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu nwt surð[khwt Awt íku ÞkuøÞ Au fu Lknª? nwt íku 21 ð»koLke ÚkkÞíÞkt MkwÄe hkn òuðkLkku rLkýoÞ fhwt íku ÞkuøÞ økýkÞfu Lknª? íkuLke ÞkË {Lku Mkíkkðþu íkku {khu þwt fhðwtòuEyu? r÷. ¼køÞuþ

r«Þ ¼køÞuþ,ík{u ðÞLke árüyu yk{ íkku LkkLkk Aku, Aíkkt

ík{khe ðkík òýeLku ÚkkÞ Au fu ík{u ½ýk {uåÞkuh ÃkýAku. ík{khe ô{hLkk ÷kufku íkku rðòíkeÞ ÷køkýeLku«u{Lkwt Lkk{ ykÃkeLku ÃkkuíkkLke ®sËøke yLku fkhrfËeoLkuËkð Ãkh ÷økkðe Ëuíkk nkuÞ Au, Ãký ík{u hkn òuðkLkwtrð[khku Aku, íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. ík{u suAkufheLku [knku Aku, íku nðu ËMk{k Äkuhý{kt ykðe AuíÞkhu íkuLkk yÇÞkMk yLku fkhrfËeoLkwt yrík{n¥ðÃkqýo ð»ko þY ÚkE økÞwt Au, yux÷u íkuLku ík{khe÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ku, íku{kt s íkuLkwt ¼÷wt Au.ík{khwt øk{íkwt Ãkkºk 21 ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hknòuðe fu Lknª, íkuLkku rLkýoÞ yíÞkhÚke fhðku{w~fu÷ Au, Ãký ík{u òu Mk{sËkheÃkqðof SðLk{kt

ykøk¤ ðÄþku íkku [ku¬Mk ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞrLkýoÞ fhe þfþku. ík{Lku yu ÞkË ykðu íkku ík{khuþwt fhðwt, yu ytøku yux÷wt s fnuðkLkwt fu ík{u r«Þ ÃkkºkMkkÚku «u{-÷køkýeLke ðkíkku{kt Ãkzâk rðLkk íkuLke MkkÚkuyuf r{ºk¼kðu MktçktÄ xfkðe þfku, Ãký yk MktçktÄLkkuçku{ktÚke fkuELku ¼kh Lk ÷køkðku òuEyu, ÃkhMÃkh {kxuLkkLke-{kuxe yÃkuûkkykuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu.

«u{ ÷køkýeÚke ÚkkÞ Au yLku Mk{sËkheÚke xfuAu. ík{Lku ÷køkýe Au yLku ík{u Mk{sËkh Ãký AkuíÞkhu ík{khk SðLk{ktík{khwt r«Þ Ãkkºk sYhík{Lku {¤þu, yuðkykþkðkË MkkÚkuþw¼uåAkyku.

[email protected]

Øk yLku ytÄ©ØkÚke ÃkªòÞu÷k,heçkkíkk÷kufkuLke ðkík Au. 17 ð»koLkk rðrLkíkLke

15 ð»keoÞ çknuLk ©wríkyu Äkuhý-10Lke ÃkheûkkykÃke níke. yu rËðMku ©wríkLkwt Ãkrhýk{ ykððkLkwtníkwt, Ãkrhýk{ þwt ykðþuLke çkuíkkçke {LkLkun÷çk÷kðe hne níke. ©wríkyu íkuLkk ¼kELku fÌkwt,“[÷ {trËh sEyu!”

¼kE-çknuLk {trËh ÃknkUåÞkt. ¼økðkLkLkkt ËþoLkfÞkO. ËþoLk fheLku ÃkkAkt Vhe hÌkkt níkkt íÞkt s{trËhLkk ÃkqòheLke Lksh ©wrík yLku rðrLkík íkhVÃkze, íkuLku ¾çkh Ãkze fu yk çkk¤fku íkku Ër÷íkLkktAu! Ãkqòhe øk¼oøk]n MkwÄe ykðu íku Ãknu÷kt íkku çktLkuçkk¤fkuyu «¼wLku MÃkþo fhe ÷eÄku níkku, {trËhLkktÃkøkrÚkÞkt Qíkhe hnu÷kt Ër÷ík çkk¤fkuLku {trËh{kt«ðuþu÷kt òuELku Ãkqòhe ¢kuÄu ¼hkÞku, ©wríkLkeÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷íkk íkuLkk ¼kE rðrLkíkLku òuhÚkeÍkÃkx {khe, fku÷h ÃkfzeLku Zeçke LkktÏÞku,“yÕÞk, íkwt {trËh{kt! {khwt {trËh yÃkrðºk ÚkEøkÞwt!”

¾qçk {kh {kÞkuo yu Ãkqòheyu rðrLkíkLku.rðrLkík ÃkqòheLku fkf÷qËe fhíkku hÌkku,

“Ãkqòhe, {Lku {kV fhku!”Ër÷íkLkkt çkk¤fku {trËh{kt ykÔÞkt yLku {trËh

yÃkrðºk ÚkE økÞwt Au yux÷u íku{Lku Zeçke hÌkkunkuðkLke Ãkqòhe rVrþÞkhe {khíkku hÌkku yLkuÃkku÷eMk ykðe ÃknkU[e. Ãkqòhe yLku íkuLkk ÃkwºkLkeÄhÃkfz ÚkE. økk¤køkk¤e yLku {khÃkexLke f÷{÷økkðe, nsw rðþu»k ðÄþu íkku Ër÷ík Ãkh rntMkkLkkufkÞËku ÷køkw Úkþu. fËk[ ÃkqòheLku Mkò Ãký ÚkþuyLku fkÞËku yxfe sþu. ÃkAe þwt?

Ãkqòhe Lkkhks nkuðk Aíkkt ¼økðkLkLkk þhýuøkÞu÷e ©wrík Ãkh «¼w {nuhçkkLk ÚkÞk- çkÃkkuhuÃkrhýk{ ykÔÞwt íku{kt ©wríkLku Äku. 10{kt 85 xfkykÔÞk.

íkr{¤LkkzwLkk fkuEBçkíkwh rsÕ÷kLkk {uèwÃkè{(Ãk÷Þ{)Lkk rMkrØrðLkkÞf {trËhLkk ÃkøkrÚkÞu©Øk MkkÚku ËþoLkkÚkuo sLkkhkt {kMkq{ Vq÷kuLku Ãkk¾tzeÃkqòheLkk nkÚku Ãkexkðwt Ãkzâwt Au. {trËhku yLku{ÂMsËkuLkk Ëuþ{kt ¼õíkkuLkk yk nk÷ Au. ©Økçkunk÷ Au, Ãkqòheyku {k÷k{k÷ Au. õÞktf Ä{oLkuòrík MkkÚku òuzu Au suLku ÷eÄu ©wrík yLku rðrLkíksuðkt fw{¤kt Vq÷kuLku Ãkk¾tzeykuLkk nkÚku Ãkexkðwt ÃkzuAu. íkr{¤LkkzwLkk {trËhLkku Ãkqòhe Ãkrðºk fneþfkÞ ¾hku?

yuf Wå[ y{÷ËkhLkkt ÃkíLkeLku íku{LkeçknuLkÃkýe yuf ¼qðkS ÃkkMku ÷E økE. “{nkhks,

swykuLku çkuLkLku Mkw¾ fu{ {¤íkwt LkÚke? íku{Lkk½hðk¤k {kuxk y{÷Ëkh Au, Ëku{-Ëku{ MkkÌkçkeAu, Mk¥kk Au, Ãký {khe yk çknuLk fu{ Ëw:¾e Au?”

{nkhksu-¼kuÃkkS íkehAe ykt¾u çknuLk Mkk{uòuÞwt yLku çkku÷ðk {ktzâwt : “Ëefhe, fwtðkMke Au íkwt{khu yktøkýu yux÷u yLku íkkhwt Ëw:¾ {Lku ÃkqAâwt Auyux÷u fnwt Awt, íkkhu Úkkuzwt MkkðÄ hnuðkLke sYhAu.”

Mkíkík yufktík{kt yufkfe SðLk Sðíke yuçknuLk {nkhksLkku Mkðk÷ Mkkt¼¤e íkuLkk WÃkhMkðkh ÚkÞu÷k íkfoLku ykÄeLk Úkðk {ktze. çkeSíkhV {nkhks ÃkkMku ÷E økÞu÷e íkuLke çknuLkÃkýeð¾ký fhðk{kt Úkkfíke Lk níke.

yuf rËðMk íkuýu çknuLkÃkýeLku çkku÷kðeLku fÌkwt,“Þkh, yksu íkku Ãku÷k {nkhks ÃkkMku sðwt Au.”

Mk{Þ ÷ELku çknuLkÃkýe íkuLku Ãku÷k {nkhks(¼qðk) ÃkkMku ÷E økE. çknuLkLku {nkhksu Ãkkx÷kÃkh çkuMkkzâkt.nkÚk{kt {k¤k ÷eÄe, ½ôLkk ËkýkLkeZøk÷e{ktÚke çknuLkLkk nkÚk{kt Ëkýk yÃkkÞk.

{nkhksu çknuLkLkk nkÚk{kt Ëkýk ykÃkeLku fÌkwt,“òu ºký Ëkýk ykðþu íkku, ... çknuLku fÌkwt þwt?

çknuLk, ík{u {kLkku fu Lkk {kLkku [ku¬Mk ík{khkÃkríkLku fkuE yLÞ †e MkkÚku ÷Vhwt Au! çknuLk MknMkk{nkhksLku Ãkøku Ãkze økE. çkkÃkS, íkÆLk Mkk[wt.

“ßÞkhÚke «{kuþLk {éÞwt Au íÞkhÚke ½hu íku{LkkuxktrxÞku xfíkku LkÚke, xqh yLku ykìrVMk, ykìrVMkyLku xqh.”

yk íkku Ãkxkðk¤kyu fÌkwt fu, “MkknuçkLku ÷VhwtAu!” çknuLk yufË{ W¼hku Xk÷ðíke níke íÞkt{nkhksu fÌkwt, “½h{kt ÃkiMkku xfíkku LkÚke Lku?”

“{nkhks, íkÆLk Mkk[wt. ßÞkhÚke Ãku÷e çk÷kð¤øke Au íÞkhÚke yuf Ãký YrÃkÞku...” “{nkhks,ík{u ¾hu¾h ftEf òýku Aku!” çknuLku fÌkwt.

çknuLkLke ytÄ©ØkLku íkku Ãkkt¾ku Qøke, yufÃkAe yuf ðkhtðkh Ëkýk VUfkíkk hÌkk yLku çknuLkÃkríkÃkkhkÞý økkíkkt hÌkkt.

{nkhks Ãký íkuLke Ãkõfz s{kðíkku níkku.“swwyku çknuLk, {kLke {nuhçkkLke Au. sux÷e

ÚkkÞ íkux÷e Mkuðk fhwt Awt. nhk{ Au fkuELkwt ÃkkýeÃký,”

“ðkn! {nkhks ðkn! ¾hu¾h ík{u MkkûkkíkTAku!” çknuLk ytÄ Úkíke níke.

“çknuLk, yuf Mkðk÷ fhwt?” {nkhksu fÌkwt.“nk, {nkhks nk, fhku fhku...”“ftE ðktÄku íkku LkÚke? ík{u hÌkkt ¼ýu÷kt yLku nwt

hÌkku y¼ý. çknuLk Mkk[e ðkík fnwt! ík{khkçktøk÷kLke Mkk{u su Íkz Au íku!” “nk, {nkhks nk,{khk çktøk÷kLke Mkk{u Íkz Au íkuLke ¾çkh! yhuçknuLk yk íkku ËuðeþÂõík fnuðkÞ.”

“íkku ÕÞku Mkkt¼¤ku!”“ík{khk Ãkrík ík{khe ykt¾u s ¼k¤u íkuðwt fhðwt Au?”“òu {khe çknuLk, nwt fkuE íkktrºkf fu ¼qðku-

¼kuÃk÷ku LkÚke, íkkhwt Ëw:¾ {khe þÂõík MknLk fheþfíkwt LkÚke yux÷u {kºk WÃkkÞ çkíkkðwt Awt. nk,çkkÃkS, yuðwt ftEf fhku fu íku {khe yLku {khe{kºk ykt¾u s ¼k¤u.”

yufkË yXðkrzÞk ÃkAe {nkhksu çknuLkLku ½huçkku÷kðe rðrÄ fhðk {kxu MkkÚku [tËLkLkku ÷uÃk ÷ELkuykððk {kxu fÌkwt, yktÄ¤e ÚkÞu÷e yu Ãkrhýeíkk¾kMMkku yuðku [tËLkLkku ÷uÃk ÷ELku {nkhks ÃkkMkuÃknkU[e. “ykðku çknuLk!” ykðfkhe, “ytËh çkuMkku.Y{{kt sE Ãknu÷kt Ëhðkòu çktÄ fhku, fkuE ®[íkk

Lkk fhku, nwt çknkh çkuXku Awt. þheh Ãkh yuf Ãkýð† hk¾ðkLkwt LkÚke. ykuhzk{kt ík{u yuf÷kt s AkuyLku Ëhðkòu çktÄ hk¾ðkLkku Au. nðk Ãký ytËhVhfðkLke LkÚke.”

{nkhksLke MkwrVÞkýe ðkíkkuÚke ÷kur¼ík{rn÷kyu Y{{kt «ðuþe ytËhÚke Ëhðkòu çktÄ fheËeÄku- ð†ku fkuhkýu fÞkO. “{nkhks, ík{u fÌkwt íkuçkÄwt fÞwO ! ðkhw, nðu Äe{u Äe{u [tËLkLkku ÷uÃkþheh WÃkh ÷økkðku... ykt¾ku çktÄ, Äehu Äehuþheh Ãkh ÷uÃk ÷økkðku...”

“nk {nkhks, ÷uÃk ÷køke økÞku... çkMk, nðuykhk{Úke MkqE òð... ykt¾ku çktÄ... {Lk{kt M{hýfhku. {khku Ãkrík {khk ðþ{kt ÚkkÞ...”

“çkhkçkh {nkhks...” {nkhksu fÌkwt íku{ Ãku÷eçknuLk çkÄwt fÞuo s síke níke.

Vhe ðkh {nkhks çkkuÕÞku, “÷uÃk MkwfkÞ yux÷uÄehuÚke Ëhðkòu ¾ku÷ku... ykt¾ku W½kzðkLke LkÚke.”

“÷uÃk MkwfkÞku?” “nk {nkhks, íkku ÃkAe ÄehuÚkeËhðkòu ¾ku÷, Ãký {nkhks nwt ð†rðneLk Awt,ftE ðktÄku Lknª!”

yuýu ÄehuÚke Ëhðkòu ¾kuÕÞku.{nkhksu fÌkwt, “swyku, zhðkLke sYh LkÚke, nwt

Äehu Äehu ÷uÃkðk¤k ¼køku nkÚk Vuhðeþ. su{ su{þÂõíkLkku nkÚk Vhþu íku{ íku{ ík{khku Ãkrík yLkuíkuLkk rð[khku ytfwþ Úkíkk síkk nþu.”

“ðkhw, {nkhks” fnuíkkt çkkÃkSyu nkÚkVuhððku þY fÞkuo. yu †eLkkt økwÃíkktøkku Ãkh rðr[ºk«fkhLkku MÃkþo Úkíkkt yufË{ íku [kUfe, “Mkk÷kn÷fx, Lke[...”

yu †eLkku økwMMkku òuE xuçk÷ WÃkh [ZeLkuykuhzkLke çkkhe{ktÚke zkurfÞkt fhíke Ãku÷eíkuLke çknuLkÃkýe xuçk÷ ÃkhÚke Lke[u økçkze,Ãkze økE.

{nkhksLku ¾qçk {kh {kÞkuo. ykçkY sðkLkk¼ÞÚke yk fuMk ¾k{kuþ ÚkE økÞku, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke¾çkh Ãkze fu su çknuLkÃkýe {nkhks ÃkkMku ÷Eykðu÷e íku yuf Ë÷k÷ níke... þheh Ãkh ÷ÃkuxkÞu÷wt[tËLk ðnu{Lkwt ðh¾ níkwt. yu ÃkíLkeLke ykt¾ku{ktyktMkw níkkt, ÃkMíkkðku, rðxtçkýk{kt VMkkÞu÷k÷kufkuLku ©Øk yLku ytÄ©ØkLku Lkk{u fuðe heíkuðuíkhðk{kt, Auíkhðk{kt ykðu Au? fuðe heíkuÃkexððk{kt ykðu Au íkuLkk rLkíkLkðk rfMMkk«fkþ{kt ykðu Au. yk çktLku MkíÞ½xLkkykuMk{ksLke MktMfkrhíkkLku ÃkqAu “rðïkMkLku ðþ{ktfuðe heíku hk¾e þfkÞ?”

(íkMkðeh «íkefkí{f Au.)[email protected]

CM

YK

CM

YK


çkkS rVxkôMkrLkhtsLk rºkðuËe


15 sqLk, h011

©

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

y

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

‘‘‘‘ççkkkk

rrððïïkkMMkkLLkkwwtt ððþþeeffhhýý rr««ÞÞííkk{{kkLLkkuu ««ÃÃkkkkuuÍÍ õõÞÞkkhhuu ffhhwwtt?? {nurV÷yk{eLk E. Íeýk

hk{ËuðLkwt {{nk¼khík...

yk

Ëkhefhý yLku òøkríkfefhý yÚkðkykŠÚkf MkwÄkhkLkk Lkk{u su Lkerík «ÏÞkík

fu fwÏÞkík Au íkuLke þYykíkLku nðu 20 ð»ko Úkðk{ktAu. òíkòíkLke çkúkLzLke {kuxhMkkRf÷, Mku÷VkuLMk,yMktÏÞ xeðe [uLk÷ku yLku {kuxk {kuxk {kìÕMk{kt{¤íke yLkuf Ëuþe-rðËuþe [esðMíkwykuLkkuWÃk¼kuøk fheLku ÃkkuíkkLku ykÄwrLkf {kLkðkLkku Mktíkku»k{u¤ðe hnu÷k yksLkk 20-25 ð»koLke ðÞLkkt ÞwðfkuyLku ÞwðíkeykuLku {kxu 1991Lkk yu ykìøkMx{rnLkkLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktLkk yLku Auf 1950Úke1990 MkwÄeLkk Mk{ÞLkk ¼khíkLke ÂMÚkrík fuðe níkeíkuLke fÕÃkLkk Ãký fhðe yþõÞ Au. ¼khíkLkeyíÞkhLke økheçke su nðu {nËTytþu økk{zktyku{ktyLku þnuhkuLkk ÍqtÃkzÃkèe yLku ykiãkurøkfrðMíkkhku{kt s òuðk {¤u Au íku yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk Mkðoºk òuðk {¤íke níke.

ykŠÚkf «ð]r¥kLkkt çkÄkt s ûkuºkku Ãkh fuLÿ fuhkßÞ yÚkðk çktLku MkhfkhkuLkku ytfwþ nkuÞ, {kýMksL{u íÞkhu íkuLku {kxu ÃkkhýkÚke {ktzeLku íku økwshe

òÞ íÞkhu íkuLke ytrík{r¢Þk {kxu sYhe Mkk{økúeÃkqhe Ãkkzðk MkwÄeLke sðkçkËkhe Mkhfkhu ÷eÄe nkuÞyLku Ëu¾eíke heíku fhkuzkuLke MktÏÞkLkk ÷kufkuLkesYrhÞkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ økEnkuÞ. ‘y{u íkku çkÄwt y{khe òíku s fhe ÷Eþwt.çknkhLke ËwrLkÞkLke y{khu sYh LkÚke.’ yuðe íkÆLkVktfkçkkS suðe LkeríkLku fkhýu {kusþku¾Lke ðkíkíkku sðk Ëku, sYhe [esðMíkwykuLke ykÞkík Ãkh ÃkýMk¾ík «ríkçktÄ nkuÞ, MkhfkhLke rðþk¤ hksfeÞMk¥kk yLku íkuLkkÚke Úkíkk òíkòíkLkk ykŠÚkf yLkuçkeò ÷k¼ku {u¤ððk ÞuLkfuLk «fkhuý Xøkku yLkuÃkªZkhkyku suðk ÷kufku s fkÞËku ½zLkkhk yLkufkÞËkLkku y{÷ fhLkkhk çkLke økÞk nkuÞ,økheçkkuLkk WØkhLku Lkk{u Mkhfkh {æÞ{ðøko yLkuWãkuøkÃkríkyku Ãkh 70-70 xfk sux÷ku ykðfðuhkuyLku çkeò yLkuf «fkhLkk ðuhk Íªfíke nkuÞ yLkuyk ðuhkykuLke ykðf{ktÚke MkhfkhLku [÷kððkLkku¾[o s Lkef¤íkku Lk nkuðkLku fkhýu MkhfkhykzuÄz Ëuþ{kt yLku rðËuþ{ktÚke Ëuðwt fheLku LkkýktQ¼kt fhíke nkuÞ, Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkykuLku Lkk{uþY fhðk{kt ykðu÷e ykŠÚkf rðfkMkLke LkeríkLkkfkÞo¢{kuLku Vk¤ððk{kt ykðu÷k fhkuzku YrÃkÞkLkk¾[oLkwt fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ Ëu¾kíkwt Lk nkuÞ,÷øk¼øk yíÞkhu Au íku s heíku ¼úük[kh ÔÞðnkhçkLke økÞku nkuÞ, Mkhfkh yLku MkhfkhLku ykÄeLkWãkuøkku rMkðkÞ hkusøkkheyku {kxuLke çknw s ykuAeíkfku nkuÞ yLku [khu rËþk{kt sYhe [esðMíkwykuLkeíktøke, íktøke yLku íktøke s Ëu¾kíke nkuÞ íkuðeÂMÚkríkLke fÕÃkLkk fhe þfu íkku yk ÂMÚkrík fuðeníke íku yk 20-25 ð»koLkk ÷kufku Mk{S þfu.økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku {kxu íku yíÞtíkfÃkhk Mkt½»koLkk rËðMkku níkk.

¾uh, Ãkhtíkw ykðe ‘Mk{ksðkËe’ LkeríkLkwtÃkrhýk{ Auðxu yu ykÔÞwt fu, 1990{kt ËuþLkeríkòuhe Mkkð s ¾k÷e ÚkE økE. yux÷wt s Lknª,yk¾e ËwrLkÞkLkk ËuþkuLke çkUfku yLku MkhfkhkuÃkkMkuÚke íku{s yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt¼tzku¤(ykEyu{yuV) yLku rðï çkUf (ðÕzo çkUf) suðe

rðfkMkþe÷ ËuþkuLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkíkeçkUfku ÃkkMkuÚke ¼khíkLke íku Mk{Þ MkwÄeLkeMkhfkhku yux÷kt çkÄkt Lkkýkt WAeLkkt ÷kðe níke fuíku Lkkýkt ÃkhLkwt ÔÞks Ãký íku ¼he þfíke LknkuíkeyLku ÔÞksLkwt Ãký ÔÞks ¼hðkLke sðkçkËkhe íkuLku{kÚku ykðe Ãkzu÷e níke yLku yux÷u nðu ËwrLkÞkLkeLkkýkt ÄehLkkhe fkuE MktMÚkk ¼khíkLku ðÄkhu LkkýktÄehðk íkiÞkh Lknkuíke. íku Mk{ÞLkk ðzk «ÄkLk[tÿþu¾hu MkhfkhLkk nkÚk ÃkhLkwt MkkuLkwt rçkúxLkLke{æÞMÚk çkUf çkUf ykìV $ø÷uLz{kt økehðu {qfeLkuyLku íku îkhk Lkkýkt {u¤ðeLku ntøkk{e heíku íkku ËuþLkuLkkËkhe{ktÚke çk[kðe ÷eÄku, Ãkhtíkw nðu ykx÷e {kuxeMkhfkhLke ykx÷e {kuxe sðkçkËkhe Ãkqhe fhðk{kxuLke fkuEf ÔÞðMÚkk Lknª fhðk{kt ykðu íkku¼khíkeÞ «òMk¥kkf økýíktºk òuíkòuíkk{kt níkwt-Lkníkwt ÚkE sþu íku Ãký MÃkü ÚkE [qõÞwt níkwt yLku íkuÚkeyk ÃkrhÂMÚkríkLkk rLkðkhý {kxu su fktE fhðwt Ãkzuíku fÞko rMkðkÞLkku çkeòu fkuE rðfÕÃk Mk¥kkÄkheykuÃkkMku Lknkuíkku.

nhnt{uþ ¼khíkLku fÃkhe ÂMÚkrík{ktÚke çknkh÷kððk íkuLke Ãkz¾u Q¼wt hnuíkwt MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkMðÞt nðu yMík Ãkk{e [qõÞwt níkwt yLku Auðxu yufÂMÚkrík yuðe ykðe fu, ík{k{ «fkhLkk WãkuøkkuLkkMkt[k÷Lk {kxu sYhe yuðwt ¢qz ykìE÷ Võík 11 srËðMk MkwÄe ykÞkík fhe þfkÞ íkux÷wt rðËuþenqtrzÞk{ý ¼khík Mkhfkh ÃkkMku níkwwt yLku 12{krËðMku þwt fheþwt íku «&™Lkku fkuE sðkçk fkuEMkhfkh ÃkkMku Lknkuíkku. ykðe ÂMÚkrík{kt MkhfkhuykEyu{yuV yLku rðï çkUf Mk{ûk VheÚke ÄkLkk¾ðkLkku AuÕ÷ku «ÞkMk fhe òuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.íÞkhu yk çktLku MktMÚkkykuLkk Mkðkuoå[yrÄfkheykuyu ¼khíkeÞ «ríkrLkrÄykuLku MÃküþçËku{kt Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu, ík{khe yk ÂMÚkrík ík{uyíÞkh MkwÄe yÃkLkkðu÷e yLku [÷kðu÷e ytík{wo¾eyLku Mk{ksðkËe LkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au yLku y{uòýeyu Aeyu fu, yk s Lkeríkyku ík{u hk¾þku íkkuy{u Äehu÷kt Lkkýkt ík{u õÞkhuÞ Ãkhík fhe þfþkuLknª yLku yux÷u nðu LkkËkhe yLku íkuLkk Ãkrhýk{uMkòoLkkhe ytÄkÄqtÄe{ktÚke ík{khk ËuþLku çk[kððk{ktøkíkk nku íkku y{u fneyu íku «{kýuLke Lkeríky¾íÞkh fhku yLku íku{ fhþku íkku s ík{Lku y{uLkkýkt ykÃkeþwt. Ëu¾eíke heíku ykÃkýk þkMkfkuLkuykEyu{yuV yLku rðï çkUfLke yk þhíkLkkuMðefkh fÞko rðLkk Aqxfku Lknkuíkku. íku{ýu ykþhík Mðefkhe yLku íku ÃkAe ykEyu{yuV yLkurðï çkUfu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk su Lkerík½ze yLku y{÷ {kxu íku Mk{ÞLkk ðzk «ÄkLk Ãke.ðe. Lkh®MknhkðLku MkkUÃke íku Lkerík yux÷uWËkhefhý yLku òøkríkfefhýLke yÚkðkykŠÚkf MkwÄkhkLkeLkerík suLkkt {eXktV¤ yksLkktþnuhe yLkuyÄoþnuhe Þwðf-Þwðíkeyku ¼kuøkðehÌkkt Au.

Lkh®MknhkðLkeMkhfkhu yk LkeríkyÃkLkkðe íkku ¾he,Ãký íkuLkkuMk{sÃkqðof yLkuyMkhfkhf y{÷

fhe þfu íkuðk Lkkýk«ÄkLk íku{Lke ÃkkMku LknkuíkkyLku íkuÚke rðï çkUfLke ¼÷k{ýÚke s íku MktMÚkkLkkyuf Wå[ yrÄfkhe íkhefu íku{s rhÍðo çkUf ykìVRÂLzÞk (ykhçkeykE)Lkk økðLkoh íkhefu Vhsçkòðe [qfu÷k yíÞkhLkk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®MknLke Lkkýk«ÄkLk íkhefu rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe.

yÚkoíktºkLkk ònuh «MkkhLkkt {kæÞ{ku MkrníkLkkWãkuøk-ÄtÄk yLku MkuðkykuLkkt ûkuºkku Ãkh [kh-[khËkÞfkykuÚke [k÷íkk ykðu÷k Mkhfkhe RòhkLkkuytík ÷kðeLku yk WãkuøkkuLkwt ¾kLkøkefhý fhðwtyux÷u fu MkhfkhLke {kr÷feLke yLku Mkt[kr÷íkyuðe yk WãkuøkkuLke yLkuf ftÃkLkeykuLku ¾kLkøkeÔÞÂõíkyku yÚkðk MktMÚkkykuLku ðu[e Ëuðe yLkuMkhfkhu yk Wãkuøkku{kt Ãkkuíku s ðuÃkkh fhðkLkuçkË÷u Võík yuf rLkÞk{f (huøÞw÷uxh)Lke ¼qr{fk¼sððe, Wãkuøk{kt yLkuf ûkuºkku{kt ðuÃkkh fhðk{kxu ÃkhðkLkk ykÃkðkLke yLku WíÃkkËLkLkku õðkìxkLk¬e fhðkLke MkhfkhLke LkeríkLku rík÷ktsr÷ykÃkðe yLku yk ûkuºkku{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk«ðuþLku yLku øk{LkLku ÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃkðe, rðrðÄWãkuøk-ÄtÄkyku{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLkk «ðuþ ÃkhyíÞkh MkwÄe{kt {qfðk{kt ykðu÷k rLk»kuÄku nxkðe÷uðk yLku íku heíku rðËuþe ftÃkLkeykuLku Ëuþ{kt{qzehkufký fhðkLke Aqx ykÃkðe, ykÞkík yLku

rLkfkMk Ãkh {qfðk{kt ykðu÷kt rLkÞtºkýku Ëqhfhðkt íku{s rðËuþe [eòu Ãkh ÷kËðk{ktykðíke Ÿ[e ykÞkík sfkíkku ½xkzðe,hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkUfkuLkkt fk{fksÃkh {qfðk{kt ykðu÷kt yLkuf rLkÞtºkýku Ëqhfhðkt yLku hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLku rLkýoÞku ÷uðk{ktðÄw MðkÞ¥kíkk ykÃkðe, yíÞkh MkwÄe {nËTytþuLkkufrhÞkíkku yLku fk{ËkhkuLke íkhVuý fhíkkt{sqh fkÞËkyku{kt sYhe MkwÄkhk fhðk yLkurðï ÔÞkÃkkh MktMÚkk (ðÕzo xÙuz ykuøkuoLkkEÍuþLk-zçkÕÞwxeyku){kt òuzkELku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkuðirïf yÚkoíktºk MkkÚku òuzðwt yLku yk çkÄk MkkÚkuMkhfkhLke Mkíkík ðÄíke hnu÷e hksfku»keÞ ¾kÄ(rVMf÷ zurVrMkx)Lku ½xkzðk yux÷u fu MkhfkhLkwtËuðwt ykuAwt fhðk {kxuLkkt yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðktðøkuhu WËkhefhý yLku òøkríkfefhýLke yk LkðeLkeríkLkkt {wÏÞ ÃkkMkkt níkkt. Mk{økú LkeríkLkku WÆuþyíÞkh MkwÄe Mkhfkhe rLkÞtºkýku{kt sfzkE hnu÷k¾kLkøke ûkuºkLku {wõík fhðkLkku yLku íkuLke rLkÞkusLkyLku WíÃkkËLk ûk{íkkLku {kuf¤ku {køko ykÃkðkLkkuíkÚkk [esðMíkwykuLke Ÿ[e økwýð¥kk yLku ykuAe®f{íkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íku {kxu yÚkoíktºkLkktçkÄkt ûkuºkkuLke ÃkuZeyku ðå[u MÃkÄkoLkwt ík¥ð Ëk¾÷ÚkkÞ yLku íku heíku WíÃkkËLkð]rØLkk nuíkwÚke hkusøkkheð]rØ Ãký ÚkkÞ yLku yÚkoíktºk ÍzÃkÚke rðfkMk fhuíku yk LkeríkLkku {wÏÞ WÆuþ níkku.

1950{kt fkUøkúuMku s {qzeðkËe LkeríkLkkt fnuðkíkktËq»kýkuLku rLkðkhðk Mk{ksðkËe Lkerík yÃkLkkðe níkeyLku 40 ð»ko ÃkAe yu s LkeríkLkkt ÄkÞkO fhíkkt íkÆLkyð¤kt Ãkrhýk{ku ykððkLku fkhýu íku LkeríkLkkuíÞkøk fheLku yk Lkðe {qzeðkËe íkhVe LkeríkyÃkLkkððe Ãkze níke,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (h) Ãkh

íkkçkzíkkuçk rfMkkLk Mk¼k çkku÷kðe hÌkk Au yLkuMkhfkhe ÞkusLkkykuLke ònuhkíkku fhíkk Vhu Au, íkku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký ÃkxkÍkxfeLku íkiÞkh ÚkE økÞku Au yLku {kÞkðíkeMkhfkh rðhwØ yr¼ÞkLkku ykËhe ËeÄkt Au. ¼ksÃkuÃký {kÞkðíkeLkkt fki¼ktzkuLkku ¼ktzku VkuzeLku{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ykf»koðkLkwt þY fhe ËeÄwtAu. yk{, ík{k{ Ãkûkku W¥kh «ËuþLke [qtxýe {kxuyíÞkhÚke ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk ½zeLku y{÷{kt{qfðk ÷køÞk Au. W¥kh «Ëuþ{kt AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke«kËurþf Ãkûkku çkMkÃkk yLku MkÃkkyu s ð[oMðs{kÔÞwt Au yLku hk»xÙeÞ Ãkûkku fkìtøkúuMk yLku¼ksÃkLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ hne Au. W¥kh«Ëuþ{kt MkÃkk yLku çkMkÃkkyu ðkhkVhíke hks fÞwOAu yLku nk÷ fkìtøkúuMk ºkeò yLku ¼ksÃk [kuÚkk MÚkkLkuAu. W¥kh «Ëuþ{kt yuf s{kLkk{kt þkMkLk fhe[qfu÷k fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃku ÞwÃke{kt Lkçk¤e ÂMÚkríkLkwtLkwfMkkLk ÃkqhuÃkqhwt ¼kuøkÔÞwt Au. W¥kh «Ëuþ{kt ð[oMð¾kuÞk ÃkAe yk çkLLku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuyufuLÿ{kt Mkhfkh [ku¬Mk çkLkkðe Au, Ãkhtíkw íku{ýuMkhfkh çkLkkððk {kxu yLku xfkððk {kxu «kËurþfÃkûkkuLke ykurþÞk¤e hk¾ðe Ãkze Au. 2014{ktÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {uËkLk {khðwt nkuÞíkku W¥kh «Ëuþ{kt ÂMÚkrík {sçkqík fhðe ykð~ÞfAu. ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMk, çkLLku yk ðkík Mkkhe heíkuMk{su Au íÞkhu íku{Lkk {kxu W¥kh «ËuþLke [qtxýeykur÷x{Mk xuMx Ãkwhðkh ÚkðkLke Au.

fkìtøkúuMk ¾uzqíkkuLke {íkçkìLf {sçkqík fhðk«ÞkMkhík Au, {kÞkðíkeLke ÂMÚkrík ½ýe {sçkqík AuyLku {w÷kÞ{®Mkn yuÂLxRLf{çkLMke WÃkhktíkÃkkuíkkLke {íkçkìLf Ãkh {wMíkkf Au íÞkhu yk ºký-ºký {sçkqík rðhkuÄe Ãkûkku Mkk{u x¬h Íe÷ðk {kxu¼ksÃkLku ÷kuf÷w¼kðLk {wÆkykuLke MkkÚku «¼kðe-¢kWzÃkw÷h Lkuíkkyku-«[khfkuLke ¾kMk sYh Au.yk{ íkku ¼ksÃk ÃkkMku fkìtøkúuMk yLku {kÞkðíke rðhwØ

¼úük[kh yLku {kU½ðkhe suðk {wÆkyku Au íkku çkeSíkhV hksLkkÚk®Mkn, f÷hks r{©, ÷k÷S xtzLk,{wh÷e {Lkkunh òu»ke yLku rðLkÞ frxÞkh suðk«kËurþf Lkuíkkyku Ãký Au. y÷çk¥k, yk LkuíkkykuLkkyktíkrhf rð¾ðkËLku fkhýu MktøkXLk yLku ÃkûkLkçk¤k Ãkzâkt Au. ¼ksÃk nkRf{kLz Mkkhe heíkuòýu Au fu ÷kufswðk¤ ÃkuËk fhðku nþu, W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃk íkhVe hksfeÞ {knku÷ Q¼kufhðku nþu íkku yk{wÆkyku yLku LkuíkkykuÚkeMk¬hðkh ð¤ðkLkkuLkÚke. ¼ksÃku yux÷u snktfe fkZu÷kt W{k¼khíkeLku ÷k÷ òs{ÃkkÚkheLku Vhe Ãkûk{kt÷eÄkt Au yLku Ãknu÷u sÄzkfu W¥kh «ËuþLke sðkçkËkhe MkkUÃke Au.

fkìtøkúuMku W¥kh «Ëuþ{kt rËÂøðsÞ®MknLkusðkçkËkhe MkkUÃke Au yLku nðu ¼ksÃku W{k¼khíkeLku {uËkLku WíkkÞkO Au íÞkhu støk hMk«Ë çkLkehnuþu, yuðwt hksfeÞ rð&÷u»kfku {kLke hÌkk Au. ykyu s W{k ¼khíke Au, su{ýu ð»ko 2003{ktrËÂøðsÞ®MknLkwt ËMk ð»koLkwt þkMkLk s{eLkËkuMíkfheLku ¼ksÃkLku {æÞ«Ëuþ{kt Mk¥kkMÚkkLkuÃknkU[kzâku níkku. W{k ¼khíkeyu ðes¤e, ÃkkýeyLku Mkzf suðk ÃkkÞkLkk Aíkkt Mkk{kLÞ økýkíkk {wÆu[qtxýe ÷zeLku rËøøkehkòLku [eík fhe ËeÄk níkk.¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku W{k ¼khíke W¥kh «Ëuþ{ktÃký yuðku ftEf òËw çkíkkðþu, yuðe ykþk hk¾ehÌkk Au. {æÞ «ËuþLkk ríkf{økZ rsÕ÷k{ktMkk{kLÞ ¾uzqíkLku íÞkt sL{u÷kt çkkðLk ð»keoÞ W{k

¼khíke VkÞhçkúktz Lkuíkkíkhefu òýeíkkt Au. íkuyku¢kWzÃkw÷h Lkuíkk íkhefuLkk{Lkk Ähkðu Au. íku{Lkks÷Ë ¼k»kýku ÷kufku{ktfhtx ÃkuËk fhðkLkeíkkfkík Ähkðu Au. ð¤e,W{k ¼khíke ykuçkeMke

Lkuíkk Au, suLkku VkÞËku Ãký ÃkûkLku {¤e þfu yuðeøkýíkhe ¼ksÃk îkhk {ktzðk{kt ykðe hne Au.W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃku ÃkkuíkkLkk fkÞofhku ÃkkMkufhkðu÷k MkðuoLkwt íkkhý yuðwt {¤u÷wt fu W{k ¼khíkeòu W¥kh «Ëuþ [qtxýeyku{kt Mkr¢Þ çkLku íkku¼ksÃkLku [khÚke Ãkkt[ xfk {íkLkku MkeÄku VkÞËku ÚkEþfu Au. W¥kh «ËuþLkk ¼ksÃke fkÞofhku W{k¼khíke suðk s {sçkqík Lkuíkk RåAíkk níkk, su{Lke

{t[ ÃkhLke nkshe{kºkÚke ÷kufku [kso ÚkE òÞ.W¥kh «Ëuþ{kt 17 yuðk rsÕ÷k Au, ßÞkt ÷kuÄ-hksÃkqík yLku ykuçkeMkeLkwt ð[oMð Au, ykrsÕ÷kyku{kt òu W{kLke yÃke÷ fk{ fhe òÞ íkku¼ksÃkLkku hMíkku ½ýku ykMkkLk ÚkE òÞ yu{ Au.yk{, W{k ¼khíkeLku sux÷e ¼ksÃkLke sYh níkeyux÷e s sYh ¼ksÃkLku Ãký W{k ¼khíkeLke níke,yu MÃkü ÚkkÞ Au. W{k ¼khíkeLkk ¼ksÃk{kt

ÃkwLkhkøk{ çkkË ¼ksÃk Ãkûk{kt yLku çknkh yuðe[[ko þY ÚkE Au fu nðu ÃkAe fkuLke ½hðkÃkMke Úkþu?LkeríkLk økzfheLkku Mkt½ íkhVLkku Íwfkð MÃkü AuíÞkhu MktsÞ òu»ke yLku økku®ðËk[kÞoLkwt Lkk{ [[koEhÌkwt Au. W¥kh «ËuþLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuLkeynur{Þík òuíkkt W¥kh «ËuþLkk Ãkqðo ¼ksÃke{wÏÞ{tºke fÕÞký®MknLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt ykÔÞwtAu. yk{ Ãký fÕÞký®Mknu {w÷kÞ{®Mkn MkkÚku AuzkuVkzâku Au íÞkhu Vhe ¼ksÃk{kt òuzkE Ãký þfu.òufu, fÕÞký®Mkn yíÞkhu íkku Lkfkh ¼ýe hÌkk Au.

W{kLkk ÃkwLkhkøk{Lk xkýu LkeríkLk økzfhe yLkuW{k ¼khíkeyu Wå[khu÷kt rLkðuËLkku òuíkkt ¼ksÃkÃkh Vhe ¼økðku nkðe ÚkE hÌkku nkuÞ, yuðkMktfuíkku Ãký òuðkE hÌkk Au. W{k ¼khíkeLkkÃkwLkhkøk{LkLke ònuhkík fhíkkt økzfheyu fnu÷wt,“¼økðkLk hk{{kt ykMÚkk MkkÚku y{u Ëuþ{kthk{hkßÞLke MÚkkÃkLkk fhðk {køkeyu Aeyu. W{k¼khíke íku{kt MknÞkuøk ykÃkþu.” íkku W{k¼khíkeyu çkeò sðkçkku xk¤eLku yuf rLkðuËLkyuðwt ykÃku÷wt fu “W¥kh «Ëuþ hk{ {trËhÚkehk{hkßÞ MkwÄeLke MkVh ¾uzu yuðe ÃkûkyæÞûkLke RåAk Au yLku nwt íku{kt MknÞkuøkfheþ.” yk çku rLkðuËLk ÃkhÚke yuðk MÃkü Mktfuík{¤e hÌkk Au fu ¼ksÃk W¥kh «ËuþLke [qtxýe{ktVhe ÃkkuíkkLkk yMk÷e htøk{kt ykððk [knu Au. ykMktòuøkku{kt íkuLku W{k suðk Lkuíkkyku s ðÄkhu {kVfykðe þfu. ¼ksÃkLku W{k swøkkh fuðkuf V¤þu,yuLkku sðkçk íkku ykðLkkh Mk{Þ s ykÃkþu.

[email protected]

CM

YK

CM

YK


fðh MxkuheÃkkLkk Lktçkh (1)Lkwt [k÷w

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe


WW

ÃkkÞkLke ðkíkÃkkLkk Lktçkh (15)Lkwt [k÷w

Ãkhtíkw fkUøkúuMk yLku çkeò fux÷kf ÃkûkkuLku çkkËfhíkkt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk (¼ksÃk) yLkuMkkBÞðkËe Ãkûkku MkrníkLkk Ãkûkkuyu yk LkeríkLkkusçkhËMík rðhkuÄ fÞkuo- 1990Lke ËuþLke ykŠÚkfÂMÚkrík rðþu íkuyku ¿kkík nkuðk Aíkkt yk Lkerík îkhk{sqhku yLku økheçkku çkunk÷ ÚkE sþu, rðËuþeftÃkLkeyku ykÃkýe ftÃkLkeykuLku Lkü fhe Lkkt¾þu,rðËuþe ftÃkLkeykuLkk «ðuþLku fkhýu ¼khík{ktVheÚke Ãkrù{Lkk Ëuþku ÃkøkÃkuMkkhku fheLku ¼khíkLkuøkw÷k{ çkLkkðe Ëuþu, Mkhfkhu rðï çkUf yLkuykEyu{yuV MkkÚku {¤eLku ËuþLku ðu[e {kÞkuo Au íkuðkyLkuf «fkhLkkt ¼ÞMÚkkLkku çkíkkðeLku rðhkuÄÃkûkkuyu yk LkeríkLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo, Ãkhtíkwyk{ Aíkkt yk rðhkuÄLku {n¥ð Lk ykÃÞk rMkðkÞçkeòu fkuE {køko Mkhfkh ÃkkMku Ãký Lknkuíkku yLkuíkuÚke «[tz rðhkuÄ ðå[u Ãký yk LkeríkLkku y{÷þY ÚkÞku. ynª yu LkkUÄðwt sYhe Au fu, yíÞkhuAuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Ëuþ{kt fw÷ hk»xÙeÞ ÃkuËkþ(SzeÃke){kt su ÍzÃke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au (MkhuhkþykXÚke 10 xfk) yLku ¼khíkLku ¼rð»ÞLke yufykŠÚkf {nkMk¥kkLkkt su rçkhwË {¤e hÌkkt Au íkuLkkuÞþ ‘y{khe’ LkeríkLku Vk¤u òÞ Au íkuðku ËkðkufkUøkúuMkeyku fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw yk Ëkðku Mkk[kuLkÚke. nfefík{kt íkku fkUøkúuMk (fu çkeò fkuE ÃkýÃkûk) ÃkkMku yk Lkðe Lkerík yÃkLkkððk rMkðkÞLkkufkuE rðfÕÃk s Lknkuíkku. ÃkrhÂMÚkrík yux÷e ¾hkçkníke fu, {qzeðkËLkk fèh rðhkuÄe {kõMkoðkËe fuMkkBÞðkËe Ãkûkku Mk¥kk Ãkh nkuík íkku íku{ýu ÃkýykEyu{yuV yLku rðï çkUfLke þhíkku Mkk{u ÍqfðwtÃkzâwt nkuík. yk s heíku yu nfefíkLke LkkUÄ ÷uðeÃký sYhe Au fu, yk LkeríkLkku sçkhËMík rðhkuÄfhLkkh ¼ksÃk (yuLkzeyu) Ãkûk 1999{ktMk¥kkMÚkkLku ykÔÞku íÞkhu íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkkuyøkkWLkku rðhkuÄ Mkkð rðMkkhu Ãkkze ËELku ykLkeyk s Lkerík [k÷w hk¾ðe Ãkze. nfefík{kt íkku íkuLkeÔÞqnh[Lkk yk LkeríkLku ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄkhðkLke níke.

¾uh, yÚkoíktºkLku Mkhfkhe rLkÞtºkýku{ktÚke {wõíkfhðkLke MkkÚku s ¾kLkøke rLkÞkusfku yLku ¾kLkøkeÃkuZeykuLke WíÃkkËLk «ð]r¥kLkku yuf sçkhËMík «ðknyÂMíkíð{kt ykÔÞku. Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk¾kLkøkefhý íku{s MðËuþe rðËuþe ftÃkLkeykuLkeykŠÚkf «ð]r¥kLku fkhýu MkhfkhLku ÚkÞu÷k ykŠÚkf÷k¼kuLku Ãkrhýk{u ¼khík Mkhfkhu Võík A-Mkkíkð»ko{kt rðï çkUf yLku ykEyu{yuVLkkt LkkýktLke[qfðýe fhe ËeÄe. yux÷wt s Lknª, rLkfkMk Ãkh{qfðk{kt ykðu÷kt rLkÞtºkýku Ëqh Úkíkkt ¼khíkeÞrLkfkMkku{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðÄkhkLku fkhýu ¼khíkMkhfkh ÃkkMku {kuxk «{ký{kt rðËuþe nqtrzÞk{ýyufºk ÚkÞwt yLku íkuLku Ãkrhýk{u ¼khík Mkhfkh ½ýk{kuxk ytþu yøkkWLkwt rðËuþe Ëuðwt [qfðe Ëuðk{ktMkV¤ ÚkE. ykLku fkhýu ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt íkÆLkíkr¤Þu ÃknkU[e økÞu÷e ¼khíkLke þk¾ Ÿ[e ykðeyLku yktíkhhk»xÙeÞ yÚkoíktºk{kt ¼khík yuf{n¥ðLkwt yÚkoíktºk çkLÞwt. yk MkkÚku s yLkuf¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu rðËuþku{kt Ãký fk{fks þYfÞkO yLku íku{ktÚke ÚkÞu÷ku LkVku ½h¼uøkku fhðk{ktzâku. yk çkÄkLku fkhýu ykŠÚkf MkwÄkhkLkeþYykík{kt ÚkÞu÷e xefkyku Mkkð ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE.

yk{ 20 ð»ko Ãknu÷kt þY fhðk{kt ykðu÷e yk{qzeðkËe íkhVe LkeríkLkkt ½ýkt Mkkhkt Ãkrhýk{¼khíkðkMkeyku yíÞkhu ¼kuøkðe hÌkkt Au, Ãkhtíkw ykMkkÚku s yk Lkerík MkkÚku fux÷ef yrLkåALkeÞ«ð]r¥kyku íku{s yk LkeríkLkkt fux÷ktf Lkfkhkí{fÃkrhýk{ku Ãký Au suLke ðkík ykðíkk çkwÄðkhu.

[email protected]

¼khíku Lkðe ykŠÚkf Lkerík yÃkLkkðeyu ½xLkkLku 20 ð»ko Ãkwhk Úkðk sEhÌkk Au. WËkhefhý, ¾kLkøkefhýyLku ðirïfhý (xqtf{kt yu÷ÃkeS)Lkk{u òýeíke çkLku÷e yk LkeríkyuËuþLkk yÚkoíktºkLku Lkðe rËþk ykÃke Au,íkku ð¤e rðïfûkkyu ¼khíkLkwt {sçkqíkykŠÚkf r[ºk Ãký W¼wt ÚkE þõÞwt Au.yk rLkíkeLkk ÷k¼ MkkÚku fux÷kføkuh÷k¼ku Ãký ÚkÞk Au.


LLkkððee yykkrrÚÚkkooff LLkkeerrííkkLLkkkk ççkkuu ËËkkÞÞffkkðð]]rrØØ AAuu,, ÃÃkkýý rrððffkkMMkk õõÞÞkktt??

«&™ : ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk (‘çke’ fkuBÃ÷uõMk)rðþu {krníke ykÃkþku.

Ãkkýe{kt ÿkÔÞ nkuÞ yuðkt fux÷ktf rðxkr{Lk,sqÚk{kt MkkÚku hneLku fk{ fhíkkt nkuÞ Au. íku{Lkkt«króMÚkkLk Ãký ÷øk¼øk yuf s nkuÞ Au. íku{LkeyAíkÚke WËT¼ðíkk «&™ku Ãký ÷øk¼øk Mkh¾kt nkuÞAu. AíkktÞu Ëhuf rðxkr{LkLku ÃkkuíkkLkkt rðrþü fkÞkuoÃký fhðkLkkt nkuÞ Au. fwËhík{kt íkuyku Mk{qn{kt hnuíkknkuðkÚke íku{Lku ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{Lk fnuðk{kt ykÔÞkt. Mkk{kLÞ heíku yk sqÚkLkkt rðxkr{Lk ÞeMx yLkuyLkksLkk ËkýkLkk çknkhLkk Ãkz{kt hnu÷kt nkuÞ Au.‘yuLòEBMk’ yux÷u fu Ãkk[Lk yLku {uxkçkkur÷Í{{kxuLkkt sYhe ík¥ðku íkuyku Ãkqhkt Ãkkzu Au. íku{Lkkt Lkk{ yk«{kýu Au : rðxkr{Lk-çke1, çke2, LkkÞkrMkLk, çke6,çke12, Vkur÷f yurMkz, çkkÞkurxLk, ÃkuLxkuÚkurLkfyurMkz. rðxkr{Lk ‘çke’ fkuBÃ÷uõMkLke økku¤eyku ÷EyuíÞkhu yk çkÄkt s rðxkr{Lk íku{kt nksh nkuÞ Au.çkkux÷ WÃkh íku{Lkkt Lkk{ ÷¾u÷kt nkuÞ Au. íkuyku yuf

Þk çkeS heíku fkçkkuonkEzÙux, Vux íkÚkk «kuxeLkLkk{uxkçkkur÷Í{{kt yíÞtík WÃkÞkuøke Au.

yk rðxkr{Lk {u¤ððk {kxu «kuMkuMk fÞko ðøkhLke¾kã[eòu ðÄkhu «{ký{kt ÷uðe òuEyu. ½ô, [ku¾ksuðk yLkksLku ½Mke ½MkeLku çknkhLkwt Ãkz fkZe Lkk¾íkktíku{Lkku Lkkþ ÚkkÞ Au. ÷e÷kt þkf{kt Ãký íku{Lke Mkkhenkshe Au. ykÚkkðk¤e ðkLkøke{kt íku{Lkwt «{ký ½ýwtðÄkhu Au. y{wf ÞkuøÞ ðkíkkðhý {¤u íkku ykrðxkr{Lkku yktíkhzkt{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ËnªLkkuWÃkÞkuøk yk{kt {ËËYÃk çkLku Au.

«&™ : ½ýe ð¾ík íkðe WÃkh ZkUMkk [kUxe fu{òÞ Au? Ëk¤ íkÚkk [ku¾kLkwt [ku¬Mk «{ký Mkq[ðþku.

çkkuEÕz hkEMk íku{ MkkËk [ku¾k yu{ çktLku{ktÚkeMkkhk ZkUMkk çkLku. MkkËk [ku¾kLkk ZkUMkk yufË{ fzfíkÚkk Ãkkík¤k fkøk¤ suðk çkLke þfu. çkkuEÕzhkEMkLkk ZkUMkk íkux÷k fzf çkLkíkkt LkÚke. fkuE Ãký[ku¾k ÷ku, íkuLkwt «{ký Mkh¾wt s hnu. 3 ðkzfe [ku¾k+ 1 ðkzfe yzËLke Ëk¤ + 1kk xe.MÃkqLk {uÚkeLkkËkýk. ºkýuLku ¼uøkk Ãk÷k¤e, 6Úke 7 f÷kf çkkËðkxeLku yufË{ Mkwtðk¤wt, Ãkkík¤wt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.8Úke 10 f÷kfLkku ykÚkku ÷kððku. íÞkh çkkË ZkutMkk Wíkkhðk.

ZkUMkk WíkkhðkLke ÷ku¾tzLke íkðeLku Äe{k íkkÃkuøkh{ {qfðe. 0k xe.MÃkqLk íku÷ [khu íkhV Lkkt¾eçkxkfkLkku fu fktËkLkku ffzku íkuLkk WÃkh Vuhððku.shk ¼kh ËELku ½Mkðku. íÞkh çkkË çkuÚke ºký ðkhÃkkýeLkku Atxfkð fhðku. [{[ku ZkUMkkLkwt ¾ehwt{æÞ{kt {qfe [{[kLkk ÃkkA÷k ¼køk ðzu økku¤kfkhuÃkkÚkhðwt. Úkkuzwt íku÷ {qfe ZkUMkku økw÷kçke ík¤ðku.Lkðku ZkUMkku ÃkkÚkhíkkt Ãknu÷kt Vhe ÃkkýeLkku Atxfkð fhðku.

«&™ : R÷uõxÙku÷kExTMk yux÷u þwt?MkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{ íkÚkk {uøLkurþÞ{Lku

R÷uõxÙku÷kExTMk fnu Au. þhehLkk fku»kku{kt yLku fku»kLkeçknkh íkuyku hnu Au yLku yøkíÞLkkt fkÞkuo fhu Au.þkf¼kS, V¤ku, fXku¤ íkÚkk yLkks{ktÚke íkuyku {¤uAu. ÃkkuxurþÞ{, {uøLkurþÞ{Lkwt «{ký fwËhíke [eòu{kt½ýwt ðÄkhu nkuÞ Au. yux÷u Mkk{kLÞ yknkh{ktÚke ykÃkku»kfík¥ðku Ãkqhíkk «{ký{kt {¤u Au. MkkurzÞ{Lkwt «{ký¾kãku{kt ykuAwt nkuðkÚke ykÃkýu yknkh{kt {eXwt Lkkt¾eyuAeyu. yk MkkurzÞ{ õ÷kuhkEz 7Úke 8 økúk{ Ãkqhíkwt ÚkEòÞ. ½ýktLkk yknkh{kt 15Úke 20 økúk{ sux÷wt {eXwtnksh nkuÞ Au. ¾hu¾h íkku íku Ÿ[k ç÷z «uþhLkuyk{tºku Au. [email protected]

rf[Lk õðurhÍÃkkLkk Lktçkh (11)Lkwt [k÷w

{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt Mkíkík ÚkE hnu÷k zÙkuLknw{÷kyku{kt nðu RÕÞkMk fk~{eheLke Ãký rxrfx fÃkkE økE

nkuðkLkk Mk{k[khku ykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLke ðkík {kLkeyu íkku fk~{ehe{hkÞku Au. òufu y{urhfkyu fÌkwt fu y{Lku nS Ãkkfu ÃkkÞu ¾çkh LkÚkefu fk~{ehe {hkÞku Au fu Lknª. fËk[ {kuík ÚkÞwt nkuÞ, fËk[ Lk ÃkýÚkÞwt nkuÞ! Ãký fk~{eheLkwt SðLk su heíku hnMÞ{Þ hÌkwt Au yu òuíkktíkuLkk {kuík Ãkh rðM{ÞLkkt ðkË¤ku Lk ½uhkÞ íkku s LkðkE! ykíktfðkËeMkwÃkhnehku fk~{ehe yux÷ku ÃkkðhVw÷ Au yÚkðk níkku fu íkuLke økýíkhe÷kËuLkLkk W¥khkrÄfkheyku íkhefu Úkíke níke. Ërûký ðrsrhMíkkLkLkkçkkLkk þnuhÚke 20 rf÷ku{exh Ëqh yuf søÞkyu yu ¼kE [k Ãke hÌkkníkk, yu ð¾íku ÚkÞu÷k zÙkuLk nw{÷k{kt fk~{ehe nýkÞku.

íkuLkk {kuíkLkk Mk{k[kh yux÷k {kxu Íx ËELku {kLke þfkÞ yu{LkÚke, fkhý fu yu 2009{kt {hkÞku nkuðkLkk Mk{k[kh ykÔÞk níkk.yLku çkkË{kt Sðíkkuòøkíkku nksh ÚkÞku níkku. yk ð¾íku Ãký yu {hkÞkuLk nkuÞ íkku! xqtf{kt {kuík Ãký hnMÞ yLku SðLk Ãký hnMÞ. íkuLkkLkk{{kt ¼÷u fk~{ehe ÷køku Ãký fk~{eh MkkÚku íkuLkku MkeÄku MktçktÄ LkÚke.yu fk~{eh{kt ykíktf Vu÷kððkLkwt fk{ ¼÷u fhe [qõÞku nkuÞ Ãkýfk~{ehLkku LkÚke! íku Ãknkze Ãktòçke fwxwtçk{kt sLBÞku Au. ÃkkrfMíkkLkfçkòLkk fk~{ehLkk fkuxe yÚkðk r{hÃkwh rsÕ÷k{kt sL{u÷ku fk~{ehey÷k{k Efçkk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe{ktfBÞwrLkfuþLkLkku Ãký yuf ð»koLkku fkuMko fhe[qõÞku Au.

3 ËkÞfkÚke EÕÞkMk fk~{eheykíktfðkË ûkuºku ÃkkuíkkLkwt «ËkLk ykÃke hÌkkuAu. Ãký íkuLkk ytøkík çku-[kh MkkÚkeËkhkuLkuçkkË fhíkkt çkeò ÷kufkuLku fk~{ehe rðþu ¾kMk òýfkheLkÚke.nk,yux÷e rðøkíkku {¤u Au fu yu ¼kE 1964{kt sLBÞku Au. nðuòufu {wtçkE nw{÷k ÃkAe {kMxh {kELz íkhefu yu ¾kMMkku fwÏÞkíkeÃkkBÞku Au. {wtçkE nw{÷ku íkuLkk ykíktfðkËe SðLkLke {kuxe ‘rMkrØ’økýkÞ Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLkLkk {nuhkLk LkkiMkuLkk yœk ÃkhÚkÞu÷ku nw{÷ku Ãký fk~{eheyu s fhkðu÷ku. fk~{eheyu sux÷kt fk{kufÞkO íku{kt yu {kuxu¼køku MkV¤ ÚkÞku Au. MkV¤íkkLkwt fkhý yu fufk~{ehe ÃkkrfMíkkLke MkuLkk{kt ‘MÃkuroþÞ÷ MkŠðMk økúqÃk (yuMkyuMkS)f{kLzku’ íkhefu fk{ fhe [qõÞku Au. ykÃkýu íÞkt {wtçkE nw{÷k ð¾íkuyuLkyuMkS f{kLzkuLke fk{økehe ¾qçk ð¾ýkÞu÷e. ÃkkrfMíkkLkLkk

yuMkyuMkS f{kLzku Ãký yu heíku s fk{ fhðk xuðkÞu÷k Au.ykÃkýu íÞkt fkuE yuLkyuMkS f{kLzku ykíktfðkËe çkLke òÞyuðe ðkík Au, EÕÞkMkLkk ykíktfðkËe çkLkðkLke. Mðk¼krðf heíku÷~fh{kt Ãký suyku Wå[ík{ «rík¼k Ähkðíkk nkuÞ yu ÷kufkuyuMkyuMkS f{kLzku çkLke þõÞk nkuÞ. yux÷u yuMkyuMkSLkeMfq÷{ktÚke ÃkkMk ÚkE Lkef¤u÷ku fk~{ehe MkV¤ Lk ÚkkÞ íkku sLkðkE! y{urhfkyu EÕÞkMkLkwt Xufkýwt [ªÄe ykÃkLkkhLku 50 ÷k¾zkì÷h suðe íkkuríktøk hf{ ykÃkðkLke ykuVh fhu÷e. yux÷u Mk{S

þfkÞ fu yu fux÷ku {n¥ðÃkqýo nþu.1980Lkk ËkÞfk{kt hrþÞLkku

yV½krLkMíkkLk{kt zuhk íktçkw íkkýeLkuçkuXk níkk íÞkhu RÕÞkMkLku ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkyu yV½kLk {wòrnÆeLkku Mkk{u ÷zðk{kuf÷u÷ku. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku õÞkt ¾çkh

níke fu yuf rËðMk yk EÕÞkMk s {wòrnÆeLk çkLkeLku ykÃkýe Mkk{uÃkzþu. yu ð¾íku EÕÞkMkLke {w÷kfkík ðrÍrhMíkkLk rðMíkkh{kt[¤ð¤fkhe {ki÷ðe Lkkçke {wn{Ëe MkkÚku ÚkE. LkkçkeLkwt MktøkXLknhfík-yu-ÍunkËe-yu-EM÷k{ (nwS) yu ð¾íku fkçkw÷ Mkhfkh Mkk{u[¤ð¤ [÷kðíkwt níkwt. fk~{eheyu íku{kt òuzkELku ykÃkýk fk~{eh{kt½qMký¾kuhe [k÷w fhe íÞkhÚke fËk[ íkuLkk Lkk{ ÃkkA¤ fk~{ehe ÃkqtAzwt÷xfíkwt ÚkÞwt nþu. EÕÞkMk yLku íku òuzkÞu÷ku níkku yu MktøkXLknhfíkeLke Ãknu÷e {kuxe nhfík 1993{kt Lkshu [ze. yu ð»kuo íku{ýuçkkçkhe {ÂMsËLkk rðhkuÄ{kt y{hLkkÚk Þkºkk «ríkçktrÄík fhe. çkeòð»kuo nhfíkLke çkeS {kuxe nhfík Mkk{u ykðe. 1994{kt íku{ýu

Ãknu÷økktð{ktÚke çku ÃkhËuþe«ðkMkeykuLku yÃkÓík fÞko. çkMk yufkhLkk{ktykuyu íkuLke òuEyu yuðeÄkf s{kðe ËeÄu÷e. ¼khíkeÞMkuLkkyu EÕÞkMkLku Ãkfzðk{ktMkV¤íkk {u¤ðu÷e. çku ð»ko {kxu yufuË Ãký hÌkku, Ãkhtíkw yu ÃkAe fkuEfheíku ¼køke Aqxâku.

{Þkuo nkuðkLkk Mk{k[kh ykÔÞkyu Ãknu÷kt yu nhfíkLke 313{erçkúøkuzLkku f{kLzh níkku.nfefík{kt íkuLku nhfíkLkk Lkuíkkfkhe þVeWÕ÷k ygh MkkÚku{ík¼uËku Úkíkkt íkuýu ÃkkuíkkLke s Lkðerçkúøkuz çkLkkðe ÷eÄu÷e. yu Mð¼kðuçktz¾kuh níkku. suðk íkuðkykíktfðkËeykuLku økktXu yu{ Lk níkku.yux÷u s íkku íkuýu siþ-yu-{nB{ËLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk {MkqËyÍnhLkk nkÚk Lke[u fk{ fhðkLkeLkk Ãkkze ËeÄu÷e.

AuÕ÷u AuÕ÷u íkku yuykEyuMkykE fu ÃkkrfMíkkLkeMk¥kkÄeþkuLku Ãký økktXíkku Lk níkku.yux÷u fËk[ ykEyuMkykEyu s

RÕÞkMkLku WÃkh {kuf÷e ËeÄku nkuÞ yuðe þtfk Ãký ðnuíke ÚkE Au.yuf Mk{Þu yu ykEyuMkykELkku Ãký ¾kMk níkku, yux÷uykEyuMkykELkkt ½ýkt hnMÞku yu òýíkku nkuÞ yu ðkík Ãký Mðk¼krðfAu. {wþhoV Ãký ¼khíkLke Mk¤e fhðk {kxu RÕÞkMkLku {ËË fhíkknkuðkLkk ynuðk÷ku Au. yuðwt Ãký LkkUÄkÞwt Au fu ¼khíkLke Mk¤e fhíkkhnuðk çkË÷ {wþhoVu RÕÞkMkLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkwt RLkk{ ykÃku÷wt. òufuçkkË{kt 2000Lke Mkk÷{kt {wþhoV Ãkh ÚkÞu÷k Sð÷uý nw{÷k çkkËLkeÄhÃkfzku{kt EÕÞkMkLkku ðkhku Ãký ykðe økÞu÷ku. ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt {hkÞu÷k Ãkºkfkh Mk÷e{ þnuòËu ykíktfðkË Ãkh ÷¾u÷kÃkwMíkf ‘y÷-fkÞËk yuLz Ä íkkr÷çkkLk’{kt ÚkÞu÷k WÕ÷u¾ «{kýuÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkykEyuMkykEyu s RÕÞkMkLku{wtçkE nw{÷kLke MkkuÃkkheykÃku÷e. y{urhfe íkÃkkMk MktMÚkkVuzh÷ çÞwhku ykuVRLðuÂMxøkuþLk-yuVçkeykELkerðøkíkku «{kýu EÕÞkMk zurðzfku÷{uLk nuz÷e yLku íknkÔðqhhkýkLkk rLkÞr{ík MktÃkfo{ktníkku. ykuAe ðkíkku yLku ðÄwfk{ yu EÕÞkMkLkwt Mkqºk níkwt.yux÷u yu ònuh{kt fu [[ko{ktçknw ykuAku ykÔÞku Au. íkuýuMkeÄk nw{÷kykuLku s ytò{ËeÄku Au. fk~{eheLkku yuf s[~{kt Ãknuhu÷ku Vkuxku òuðk {¤uAu, fkhý fu ¼kELke yufykt¾ ¾hkçk Au. {kxu [nuhkufËYÃkku Lk ÷køku yu {kxu yu[~{kt ðøkh çknkh Lkef¤ðkLkwthk¾íkku s Lk níkku. íkuLke yufyktøk¤e Ãký fÃkkÞu÷e Au.RríknkMk Mkkûke Au fu su{LkkþhehLkk yufkË ytøk{kt¾kuz¾ktÃký nkuÞ yuðk rð÷LkfkÞ{ ¾íkhLkkf s nkuÞ Au.RÕÞkMk Ãký ¾íkhLkkf níkku,níkku fu Au?

[email protected]

CM

YK

CM

YK

* * * *

nMík{iÚkwLk yu MºkeLkeòíkeÞ sYrhÞkík Au

07

Ãkkýe Ãkh hneLku Ëw~{LkËuþLkkt ¼qøkku¤-RríknkMkçkË÷íkkt ykÞwÄku! 8-9

Lkðe ykŠÚkf LkeríkLkk çkuËkÞfk: ð]rØ Au, ÃkýrðfkMk õÞkt? 15

EÕÞkMk fk~{eheÔÞÂõík {hkÞku nþu,rððkË Lknª! 16


W{k ¼khíke ¼ksÃk{kt Vhe òuzkÞkt, yu Mk{k[kh{kt Mkh«kRÍ yur÷{uLx økkÞçkAu, Ãkhtíkw ykðíkk ð»kuo W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhuÞwÃkeLkk nðk÷k MkkÚku W{k ¼khíkeLkwt ÃkwLkhkøk{Lk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¼kík¼kíkLke[[koykuLkku rð»kÞ çkLÞwt Au

{k ¼khíkeLkwt ¼ksÃk{kt ÃkwLkhkøk{ {kuxk LÞqÍ çkLÞk LkÚke, fkhý fu íku{ktMkh«kRÍ yur÷{uLx økkÞçk níkwt! sLBÞk nkuÞ íkuLkwt {]íÞw rLkrùík {LkkÞ

Au, yu{ W{k ¼khíkeLku ¼ksÃk{ktÚke nktfe fZkÞkt íÞkhÚke íku{Lkwt ÃkwLkhkøk{Lk rLkrùíks níkwt. LkeríkLk økzfhe ßÞkhÚke ¼ksÃkLkk «{w¾ çkLÞk Au íÞkhÚke íkuyku ¼ksÃkAkuze økÞu÷k fu ¼ksÃku nktfe fkZu÷k LkuíkkykuLke ½hðkÃkMke {kxu «ÞkMkhík hÌkk Au.yksÚke çkhkçkh yuf ð»ko Ãknu÷kt yux÷u fu sqLk-2010{kt sMkðtík®Mkn ¼ksÃk{ktÃkkAk VÞko íÞkhu W{k ¼khíke Ãký xqtf Mk{Þ{kt ¼ksÃk{kt òuzkE sþu, yuðe ðkíkkuøkh{ níke. íÞkh çkkË MkÃxuBçkh, 2010{kt W{k ¼khíke yzðkýe MkkÚku Mkku{LkkÚk{trËhu ykðu÷kt íÞkhu íku{Lkwt Ãkûk{kt ÃkwLkhkøk{Lk rLkrùík {Lkkíkwt níkwt. ÃkAe rzMkuBçkh,2010{kt ¾wË yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt W{kLkk ÃkwLkhkøk{LkLkk Mktfuíkku ykÃÞkníkk. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke íkku yksu ònuhkík Úkþu, fk÷u ònuhkík Úkþu,yuðe ðkíkku Mkíkík Qzâk fhíkeníke, yux÷u W{k ¼khíke¼ksÃk{kt òuzkÞkt, íku{kt fkuELkuÃkiMkk¼khLkwt Þ ykùÞo ÚkÞwt LkÚke.y÷çk¥k, W{k ¼khíke suMktòuøkku{kt ¼ksÃk{kt òuzkÞkt Au, yu xkR®{øku hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt[[koLkk {wÆkyku Ãkqhk Ãkkzâk Au. ¼khíkLkk hksfkhý{kt fnuðkÞ Aufu rËÕneLkku hks{køko ÷¾Lkki ÚkELku òÞ Au. W¥kh «Ëuþ{kt suÃkûkLkwt ð[oMð nkuÞ, íku ¼khík Ëuþ Ãkh hks fhu Au, yu ðkíkLkfkhe þfkÞ Lknª, fkhý fu W¥kh «Ëuþ ¼khíkLkwt MkkiÚke {kuxwthkßÞ Au yLku hksfeÞ árüyu yrík {n¥ðÃkqýo hÌkwt Au.ykøkk{e ð»ko (2012)Lkk «kht¼Lkk {rnLkkyku{kt W¥kh «ËuþrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu ík{k{hk»xÙeÞ Ãkûkku nhfík{kt ykðe økÞk Au. fkìtøkúuMk íkhVÚkehknw÷ økktÄe Þ{wLkk yuõMk«uMkLku fkhýu s{eLkøkw{kðLkkhk ¾uzqíkkuLkk ðnk÷k Úkðk fkurþþku fhe hÌkkAu íkku rËÂøðsÞ®Mkn rLkðuËLkçkkS Úkfe W¥kh«Ëuþ{kt {ík çkìLfLku {Lkkððk {ÚÞk fhu Au.{kÞkðíke ÃkkuíkkLkwt þkMkLk xfkððk {kxu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt (2) Ãkh

16

RÕÞkMk fk~{eheLkwt SðLk íkku hnMÞÃkqýo Au,Ãký yu {hkÞku yuðku ynuðk÷ ykÔÞk çkkËíkuLkk {kuíkLkwt fLV{uoþLk {¤íkwt LkÚke. yux÷uyu heíku íkku yuLku ¾hu¾h hnMÞ{Þ økýðkuÃkzu. yk{ íkku ykíktfðkËe MkhøkLkkyku rðþuykuAk{kt ykuAe Mkk[e {krníke ykðíke nkuÞAu, Ãký RÕÞkMkLkk rfMMkk{kt íkku çkÄktytÄkhk{kt hne økÞk Au.

EÕÞkMk ffk~{eheÔÔÞÞÂÂõõííkk {{hhkkÞÞkkuu nnþþuu,, rrððððkkËË LLkknnªª!!

¼uË¼h{

yy

www.sandesh.com

W

fðh Mxkuhe rËÔÞuþ ÔÞkMk

W{k ¼khíke¼¼kkssÃÃkkLLkkuu VV¤¤þþuu??


15-06-2011 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 15-06-2011 Ardh Saptahik