Wilbur - 55-85-masodik-resz

8/8/2019 Wilbur - 55-85-masodik-resz

1/33

Servei Franciaorszgbc1n. 55e l v ma is s olyan keresztnysget hrdet, mely nem a hitvallsok s a csodk elhvsn alapszik. Azok a tantsok pedig,m e l y e k r l fentebb szlottunk, nem semmisltek meg az ldzsek sorn, hanem e g y s z e r e n j hazt vlasztottak az Alpokon tl. A Grisons valsgos meleggynak bzonyult a klnb z eretneksgek szmra, meIyben az olasz menekltek e s z ~ mi az ldzsek hide.g .szele e l l menedkre talltak, mg any-.nyira f e j l d t e k , hogy Eszak-Eurpa e r s e b b eghajlatba tplntlhatbb vltak, hol aztn gymlcst termettek. Ez a hasonlat egyttal a leghvebben fejezi ki Camill Renato csendes, afiatal palntkat polgat munkjt s gy j e l e n t s g t is.

I d k z b e n azonban a trtnelem s ~ n p a d t jabb s azeddigieknl sokka drmaibb jelenetek szmra dszleteztk tGenfben s mi is arrafel tartunk a k v e t k e z fejezetben, hogyServet letnek esemnyeivel s tragikus sorsval foglalkozzunk.

,

XI. FEJEZET Servet Franciaorszgban.

1532-1553.

-,

"Prbeszdek a szenthromsgrl" c m m v n e k 1532-ben "al megjelense utn nemsokra, bart s pnz nlkl maradvn s ezenfell mg a hallveszedelemmel jr eretnek-prba l e h e t s g v e l is fenyegettetve, Servet odahagyta .Bzeit s huszonegy vig hrt sem adott magrl. Minthogy Svjcs Nmetorszg talajt igen forrnak rezte a talpa alatt, Franciaorszgba ment s hogyannl kevsb fedezhessk fel kiltt,letette a Servet nevet, felvve helyette rgi otthonnak nevt.Igy lett b e l l e Michel de Villeneuve (Michael Villanovanus).Rvidesen Prizsban tallunk r, hol - taln a valls-reformtoriplyn rt kudarcai miatt elcsggedve - az egyetemen mathematikt hallgat mintegy kt vig. E tren oly sokra viszi, hogynemsokra maga tart egyetemi e l a d s o k a t e trgybl. Ebben 'az i d b e n ismerkedik meg a fiatal Klvinnal, ki p akkoribankezd hires lenni, mint reformtor s aki k s b b aztn mglyrajuttatja t . Servet nyilvnos vitatkozsra hvja ki Klvint valamilyen vallsos krds fltt s a vita ideje s sznhelye gondosan e l is k s z t t ~ t i k , de, aki v'gl is nem jelenik meg azon,


2/33

56 Serve! Franciaorszgban.az - Servet. Taln meggondolta kzben, hogy biztonsgos dolog-e vallsos vitatkozst kezdeni az elveivel s p Prizsban,hol naponta ltott eretnekeket mglyn meggettetni.Pnzhiny miatt flbesz'aktja tanulmnyait s Lyon-bamegy, mely Prizs utn akkor a legnagyobb knyvkiad kzpont volt. Itt tbb mint kt vig egyik hres kiad cg alkalmazottja volt, mint korrektor, amely foglalkozs akkoriban szoksos volt tudsok szmra. Ilyen m i n s g b e n rendezte sajt alPtolemeus hres Geographia.jnak egyik j kiadst, melyet az ivilg (Amerika) felfedezse tett szksgess.A munkt sok rtkess tall megjegyzs beszrsval gazdagtotta s egyik ilyen megjegyzse, mely szerint Palesztint nagyon szegnyes egy orszgnaktallta az "gret fldje" elnevezs szmra, sok bajtokozott nek, mert Mzes gyalzsnak m n s t e t t k azt.Kzben orvosi munkk korrekturjt vgezvn, j r d e k l d s i krnyilt meg e l t t e , melybe beleolvasva magt, az orvosi vilgbansok befolysos i s m e r s r e tett szert, gyannyira, hogy hamarosan tele ersznnyel trhetett vissza Prizsba s ott orvostanhallgat lett.Ngy vig maradt Prizsban, kornak legkivlbb ana-tomusaitl s orvosaitl tanult. Egyik m e s t e r t l szokatlanulnagy dcsretet kapott, azt mondta rla, hogy az orvos-tudomnyban szinte . versenytrs nlkli jrtassgat tanust. rt egykis knyvet is az e m s z t s r l , mely oly n p s z e r s g r e tett szert,hogy rvidesen t kiadst rt meg Olasz- s Franciaorszgban,vgl pedig "az orvostudomny doktora" cmet is megszerezte. 1Tanulmnyai sorn olyan felfedezst tett, mely a fiziologia trtnelmben kivl helyet biztostott szmra. Felfedezte, h9gya t d n t jut a vr a szv job1:ioldalbl a baloldalba. Ugyltszik azonban, hogy nem ismerte fel felfedezsnek nagy j-lentsgt, vagy pedig ms tma foglalta le minden gondolatt,mert soha sem tesz emltst e f e l f e d e z s r l , kivve egyikteolgiai munkja egyik alkalmi illusztrcijt, hol utal re, se munka is csak tizent vvel k s b b jelent meg. Minthogypedig ez a munka (amint ltni fogjuk) soha sem kerlt for!!.a-10mba, nagy felfedezse a vilg e l t t ismeretlen maradt masfl szzadon t, mg aztn jval k s b b Harvey s m ~ s ~ k ugyanezt ismt felfedeztk. Bartai unszolsra Servet nYIIvanos e l a d s o k a t tartott az egyetemen fldrajzbl s csillagszat-

l , Br valszinleg nem Prizsban.


3/33

Servel Franciaorszgban. 57"tanbl S ezeket nagyszm hallgat figyelte minden alkalommal. Az asztrologia mg mindig j hrnvnek rvendett ez i d ben s a meleorologia tudomnytl mg nem volt lesen k.lnvlasztva. Teolgusok, gy Melanchton is, hittek benne sgyakoroltk is s kirlyok s hercegek udvari asztrologusokatiarlottak, kiknek tancst minden fontosabb vllalkozsuk e l t t kikrtk. E l a d s a i b a n s egy, e -trgyrl rt, f z e t k j b e n , Servel tiszteletlen megjegyzseket tett kora orvosltidsairl s tudatlansggal vdolta k e t e trgy elhanyagolsa miatt. Egyenesen csapsnak m i n s t e t t e m k d s k e t a vilgra nzve. Egyetemi lanrtrsai emiatt szrny dhbe jttek s bevdoltkaz inquizitornl, hogy eretnek. Mikor itt felmentst nyert,kollgi a l e g f e l s b b brsg nl azzal vdoltk meg, hogyaj v e n d m o n d s mestersgt z i , mely akkoriban t z h a l l - b n tels terhe alatt tiltva volt. A brsg ktelezte Servetet, hogyfzetkjt vonja vissza, tanrtrsait rszestse tbb tiszteletbens e trgyrl tbb e l a d s t ne tartson. Servet azonban megnvaaz akadmikus letet, elhagyta Prizst s gyakorl orvoslsbakezdett.Ilitlag cl nlkl kborolt ide-oda sokig, vgl is azonbanletelepedett Charlieu-ben, Lyon-hozkzel, s hivatst oly sikerrel.gyakorolta, hogy versenytrsai, irigysgkben-;- egyik este, mikorbeteget ltogatott, mernyletet kvettettek el ellene. A vienne-i rs ek azonban, ki Servetet mg Prizsbl ismerte, magnorvosnakhvta meg s sajt palotjban adott neki lakst. Ilyenformn 1540krl tz, tizenkt vig tart nyugodt s bks lethez jutott, kalan


4/33

58 . Servef Friln?:iaorszgban. ,s a prftkra alkalmazva, megllaptotta, hogy sok rsz, melyet Krisztus el),vetelr,e vonatkoztatlak ,addig" t u ! a j d o n ~ p e n . e l s sorban az Irok korara vonatkoztak, bar teljes ertelmukben.Krisztusra nzve is tartalmazhatnak valamit. Ilyenformn az-testamentum modern kritikjt ktszztven vvel e l z t e meg:Servet szrevteleive!. Abban az i d b e n azonban ezek a kijel e n t s ~ nagy ' megbotrnkozst okQztak s a katholikusok azeltltott knyvek indexre tettk m v t , Klvin pedig k s b b ezt a munkt js felhasznlta Servet hallra-juttatsn!..Taln ez a, Biblival val, foglalkozsa bresztette felbenne jra az r d e k l d s t a teolga irnt. Vienne-i nyugodts knyelmes lete b v e n hagyott r i d t , hogy rszletekbe isbelemlyedhessen. Knnyen l e l k e s e d , lmodoz ember ltremg mindig azt remlte, hogy a vilg vgl is elfogadja a iSzentrson s s z s z e r s g en alapul keresztnysgt az rth,,tetlen s nem a Szentrson alapul dogma-rendszer helyett.,Igaz ugyan, hogy tizent vvel a z e l t t a svjci s a nmet ref o r m t o r o k k ~ 1 nem boldogult, de most Genfben Klvin volt ahangad s az egsz protestns vilg legbefolysosabb alakjvkezdte k i n n i magL Servetet teljesen hatalmba kertette az ahit, hogy Klvint meg tudn trteni eszmi szmra, K i t l 1 k z v e t t re tallvan FreIlQn.ban, egyik Iyon-i knyvkiadban"kinek irodalmi munkt vgzett s aki m i n d k e U j k k e l kzeli.i s m e r e ~ s g b e n volt, Servet levelezsbe kezdett Klvinnal s mindjrt hrom krdst adott fel neki Jzus isten-fisgt; Krisztusorszgt s jra-val-eljvetelt, valamint a keresztsget i l l e t e n . A levelezs udvariasan k e z d d t t , de hamar durva srtegetsekbe s szemrehnysokba szllott al. Servet azzal a cllalirt, hogy megmutassa Klvinnak. tvedseit, krve-,Krte, hogyhagyjon fel a hrom-egy-szemlyben lert elkpzelhettlen szrnyi m ~ d s v a l , mert az nem a Szentrson alapszik, s ltalban lefele, l e e r e s z k e d l e g kezelte Klvint, mintha az a l s b b r e n d lettvolna hozz kpesI. Klvin vszont abban az i d b e n mr olyrgta volt Genf dikttora, hogy egszen hozzszokott ahoz"hogy mindenki csak mlysges tiszteletadssal kzeledjk hozzs br mindig ksz volt brkit oktatsban rszesteni, maganem hajtott msok ltal kitanttatni. Trelme ht hamar elfogyott s, miutn gy tallta, hogy Servetben bizony csak nagyon hInyos mrtkben tallhat fel az alzat nehny levlvltsa utn megszaktotta a levelezsI. Ehelyett 'elkldte neki a"Institutiones"-t s figyelmbe ajnlotta azt, mint a keresztny hit

,


5/33

Servel Franciaorszgb.111. 59igaz ,?sszefoglalst s magyarzatt. Servet k ~ b b s r t meg)egyzesekkel telefIrkltan kuldte azt VIssza nek,. Klvin perszeezt szemlyes srtsnek tekintette. "Nincs egyetlen ahlai sem' .- mondta - melyet okdstl menten hagyott volna." Servet 'mg kt vig ldzte Klvint leyeleivel, (sszesen harmincat irthozz) s egyltalban nem ,sajnlta a tintt a "gazember", "istenkroml", "zsid", "tolvaj" s "rabl" kifejezseknek Klvinraval alkalmazstl. Klvin sem maradt el t l e e tren s Serve tleveleit s z a m r - b g s n e k nevezte. Servet azonban nem volt megf l e m l t h e t s hogy elvei felett ismt vitba csalja Klvint, elkldte neki egyik jabban rt knyve kziratt. Klvin elol- ,vasta a kzratot, de nem vlaszolt r s nem is hedertett Servet ismtelt krsre, hogy a kzratot kldje neki vissza. Mgmindig azt r_emlve, .hogy megtrtheti ellenfelt, Servet. fel. 'ajnlotta, hogy Genfbe megy a vitatott krdsek szemlyes,megbeszlsre, ha Klvin menlevelet ad neki. Klvin azonbanerre nem volt hajland. Ehelyett azt rta bartjnak, Farel-nek, 'a neuchatel-beli lelksznek, hogy, ha Serve t ('ljn s az pefoIysa valamit is szmt, nem fogja lve elmenni hagyni. Minthogy Klvinnl nem rt c.lt, Servet most reformtor-trsainlprblt szerencst. Poupin-hoz, (genfi lelkipsztor) s Viret-hez, ,(lausenne-i lelksz) fordult. Az e l b b i n e k ezt rta: "Az egyJstenhelyett te egy h r o m f e j Cerberust ' imdsz, hit helyett fatlislomban tvelyegsz s a j cse1ekedetekE:t rtktelen kpekneknevezed." Utna, mintha csak megrezte volna vgzett, mg :, hozztette: "Hogy meg kell halnom gyemrt, jl tudom jmindezek ellenre azonban nem flek, ha a Mesterhez hasonltantvny lehetek ltala."Most mr Servet minden l e h e t s g e t kimertett, hogy szem'lyek m e g g y z s e tjn rje el cljt. Ismt a nyomtatott be- ,t h z fordult teh t, hogya nagy kznsget g y z z e meg, hamr a v e z e t k n l sikertelenl prblkozott. Ebbeli szndktcsak mg jobban m e g e r s t e t t e az a tny, hogy. a Biblibanrbukkant arra a rszre, mely az antikrisztus fa ppasg) birodalmnak 1585-re vrt vgt 'ltszott megjvendlni. ' Me'g, 'volt g y z d v e , hogy mqga az a Michael, a k i r ! megjvendltetett, hogy lbai al g y n i a hatalmas srknyt. Bzeli nyom:dszbartja, kin"k kziratt felajnlotta, nem merte kinyomnJa knyvet. Vgl azonban, sok nehzsg s nagy p n z s s z e ~

,

1 Jnos jelensek : XII. T-10 . ,


6/33

Servel FranciaorszJgban.

_efizetse utn, Vienne egyik lakatlan hzban nagy titokbankinyomtk knyvt, de persze sem . a hely, sem a nyomdsz,-sem a s z e r z neve nem szerepelt a nyomtatvnyon, br Servet nem tudta megllni, hogy nevnek k e z d b e t i t oda ne i1-;lessze a szveg vgre s kzben is nehnyszor teljes nevt bene szrja k l n b z lapokon a sorok kz. "Christianismi Res- tit!ltio," ez volt a knyv cme. Krlbell fele Servet kt e l b b i k n y v b l kszlt sszefoglals volt a szenthromsg tanrl,ezekhez hozzcsatolta harminc, Klvinhoz rott levelt, egy r- tekezst Melanchtonhoz s gy kerlt ki a tbb mint htszz~ I d a l . Lnyege' Servet vzolja a keresztnysgnek alapo- sabb s teljesebb megreformlst, mint amilyent a reformto-rok megksreltek. Br a gondolatok teljesebbek, alapjban vveklnbzik sokban korbbi munkitl. Hangja azonban-lesebb most, mint valaha s br valahol kzpton prbl ma:radni a katholicizmus s a protestntizmus kztt, a reform- torokat tmadja hevesebben s a szenthromsg dogmjt min-

o den rendelkezsre ll fegyverrel ostromolja, amit csak a jzan sz, a trtnelem s a Szentrs t e r l e t r l e l k a p h a t . Ebben a knyvben rja le a fentebb emltett felfedezst a vr- k e r i n g s r l . Ezer pldnyban nyomatta ki ezt a m v t 1553-ban. Ha-talmas csomagokban Lyon-ba kldte s ott t a r t o ~ t a knyveit,-mg az ottani s a frankfurti keleti vsrokon, Eszak-Eurpa-e nagy knyv-kzpont jain, majd rba bocsthatja. Frellon, va-l s z i n l e g nem lvn tisztban a kvetkezmnyekkel, egy pl-

o dny azonnal elkldtt Klvinnak, aki sszehasonltva ezt anla maradt kzrattal, hamar megllaptotta a s z e r z azonos- sgt. Megengedhetetlennek tartotta, hogy ez az utlatos eretneksg m e g [ e r t z z e Eurpt, nem is beszlve a lekzlt level e k r l , melyekben szemlyt a legtiszteletlenebb hangon lttaemlttetni. Klvin ht gyorsan intzkedett. Trtnetesen volt-egy szomszdja, egyttal j bartja is, Guillaume Trie, Iyon-iprotestns meneklt, aki levl tjn mg sszekttetsben llottlyon-i katholikus rokonaival. Ennek Klvin emltst tett ak n y v r l , valamint annak s z e r z j r l . Trie azonnal rt kathol t ~ u s rokonainak (nehz enne felttelezni, hogy Klvin tudta. n ~ l ~ u l , h \ s z e ~ ~ l v i n mr egyszer feljelentette Servet e r e t n e ~ -seget a Iyon-l erseknek), elmondta, hogy szomszdsflukban el_efly eretnek, aki megrdemeln, hogy eleven .n gessk meg,mert a szenthromsgot kromolja s ms s z r n y eretneks-


7/33

Servel Franciaorszgban. 6 tgeket m v e l , hogy neve Michael Servet, br most Villeneuvenek nevezi magt s Vienne-ban orvos. Hogy mg jobban.felbszitse rokonait, mellkelte a Restitutio ngy ivt is. Az.eredmny az lett, amit Trie (s Klvin) vrt. A levl nemsokra.az inquztor kezbe jutott. A k v e t k e z lpseket nagy gond-odal intztk. Servet-et a hatsgok el dztk, kkrdeztk s..lakst tkutattk. A nyomdszokat hasonl elbnsban rsze- ostettk. Minthogy azonban bizonytkokat nem talltak, a vdlottakat elbocstottk.rtak Trie-nek s bzonytkokat krtek t l e vdjai altmasztsra. Trie nem kslekedett s Klvn segtsgvel sszevlogatta s elkldtte: Servet nehny levelt, melyeket Klvinhoz "bizalmas" megjegyzssel rt, az Institutiones azon pldnyt, melybe Servet emltett megjegyzseit belefirkIta, ks b b pedig azt a kziratot is, melyet Servet vekkel a z e l t tKlvinhoz kldtt. A brk megvizsgltk a bil\onytkokat.azokat m e g g y z e k n e k talltk s elrendeltk Servet letartztatst. Keresztkrdsek al vetettk Servet-et korbbi lete, ratais egyebek irnt, s mikor k i t r feleletekkel tallkoztak, elbetrtk sajtkezleg . rt leveleit, melyeket nem tagadhatott le sradsul a Servet alrs elrulta, hogy Dr. Michel de Ville-.neuve azonos a hrhedett erptnek Michael ServetteI. gy sarokba szortva, Servet, az utols szalmasziba kapaszkodva"nneplyes, de k t r t e l m kjelentseket tett, melyek azonbannem vezettk flre a brkat. A vizsglat befejezse e l t t azonban a brsg jjelre felfggesztette a g y l s t . Servet a brtnb l elkldtte szolgjt s felhajttatta vele k i n t l e v kvetelseit,hajnalban pedig megszktt a b r t n b l , - amint ltalbanhiszik, befolysos bartai segtsgvel. Mire szkst 'felfedeztk, mr messze jrt. A vizsglatot azonban tovbb folytattknlkle is, mg valami tz hten t. Megtalltk a nyomdszokat, valamint az egyik nagy blt Lyon-ban, tszz pldnnyahbenne.' Servetet b n s n e k talltk az eretneksg s ms hasonl b n k b e n s lass t z n , knyveivel egytt val meggettetsre tltk.Abban az i d b e n nem halasztottk el a hallos b n ~ t s .

I. A tbbit, nhny pldny kivtelvel. melYli:ker a vd kpviselete lefoglalt.Frankfurtba kldtk voU s itt k s b b Klvin kzbelpsre megsemmi.stettk azokat ..k v e t k ~ z l b e n az eredeti pldny a vilg knyvritkasgai kz ~ a r t o z i k manap"

~ g : Harom pe1d ,myrl tudunk Bcs, Pris s Edinburgh knyvtraiban. A , , f a csImlie", oldalrl oldalra pontos, k s b b i kiads is a. riJkasgok kz tarlozik.


8/33

-, 62 ServeJ pre s kivgez/etse Genfben.vgrehajtst, ha az "ltlt nem volt is jelen. Mg ugyanazon anap Servet kpmst elkszttettk, aztn e l s z r felakasztottk, utna pedig knyveivel egytt a f t r e n meggettk s-ezzel mindenki meg is elgedett, kivve az inquizitort s -Klvint. A trgyalst addig a polgri brsg vezette. Mostaz egyhzi brsg vette t az gyet s sajt hatskrben is letrgyalta az egsz b n p e r t . Kt nappal karcsonye l t t ez a brsg is b n s n e k mondotta ki Servetet s hasonlkpen meggetsre tlte. Ezzel azonban mr elkstek, mertServet mr mglyahallt halt kt hnappal a z e l t t - Genfben.

XII. FEJEZET.Servet pre s k i v g e ~ t e t s e Genfben.

1553.Br vienne-beli b r t n b l megmeneklt, Servet mgsemrezhette magt biztonsgban s nem vlaszthatott szabadon jlakhelyt i l l e t e n . Franciaorszgba 'nem trhetett vissza, hacsaknem akart ismt brtnbe kerlni. Az sem ltszott biztonsgos-- nak, hogy a Rajna melletti vidkre menjen, hisz nhny vvel, a z e l t t onnan is meneklnie kenett s a felismertets veszlye, mg mindig fennforogni ltszott; Mg kevsb trhetett vissza, szWfldjre, a fanatikus Spanyolorszgba. Elhatrozta ht,

hogy Npolyba megy s ott honfitrsai kzt orvosi gyakorlatot, fog folytatni. Honfitrsai ugyanis ebben az i d b e n nagy szmban menekltek Npolyba, mert ott nagyobb volt a vallsos, trelmessg, mint hazjukban. E l s z r arra gondolt, hogy -aPireneusokon t megy Spanyolorszgba, a hatrvizsglattl flve, azonban megvltoztatta tervt s ngy hnapi, ldztt vadkntm e n e k l , bolyongs utn Svjc fel vette tjt, hogy szakOlaszorszgba jusson. Szerencsjre, pnzzel b v e n el volt ltva.. , gy trtnt, hogy augusztus kzepnek. egyik estjn megerk.ezett ,!-.Z egyik genfi vendgfogad ba, azzal a tervvel,, ' ammt haJ ot brelhet, tkel a tavon Zrich s Olaszorszg fele.Feltette magban, hogy sehol sem mutatkozik, nehogy felismerjk. Szerencstlensgre azonban a k v e t k e z napon vasrnap volt s ,a genfi trvnyek megkivntk, hogy mindenki templomba menJen. Az is lehet klnben, hogy kivncsi volt Kal-


9/33

Servel pre s kivgeztetse Gen fben. 63

vin prdiklsra s ezrt ment templomba. Itt pedig mg a beszdig sem rt az istentisztelet s mris fe lis mertk. Klvin mrrgta gy rezte, hogy Serve t e r e t n e ~ s g e miatt mr rg r.szolglt a hallra s taln azt is felttelezte rla, hogy g y l l e -tes tanait hirdetni s ez ltal a reformci sikert veszlyeztetnijtt Genfbe. Annl is inkbb rezte Ser'let ltogatsnakveszedelmes voltt, mert nhny nappal a z e l t t levelet kapott.s ebben felhvtk figyeimt arra a szles krben e z h e t ha- 'tsr . , melyet Servet knyvei tettek az' szak-olaszorszgi v,rosokban. Ezrt ktelessgnek rezte, hogy megszabaditsa avilgot S e r v e t t l , klnsen, hogya vienne-i inquizici kisz alasztotta karmaibl ezt a f e r e t n e k e t . Letartztatta ht s brtnbe vettette Servetet. A trvny gy ntzkedett, hogy azilyen esetekben a vdl a vdlottal egytt kerljn brtnbe".amg a vd bizonytst nyer s minthogy ez k e l l e m e t l ~ n lettvolna Klvinnak, egy Nicolas de la Fontaine n e v tanult, magntitkrt, lltotta oda maga helyett, mint vdlt.tovbb ismertetnnk a pr lefolyst, szksgestudnunk valamit m"grl Klvinrl s azokrl az llapotokrl,melyek ez d b e n Genfben uralkodtak. Klvin Jnos lS09-bell.szletett, kt vvel Servet e l t t , Picardia Noy,on nev vroskjban, j nevelsban rszeslt s katholikus papnak kszlt. K. s b b , gy mint Servet, is ellenkezsbe kerlt az Egyhzzal sa jogot kezdte tanulni. A reformci elvei abban az i d b e n kezdtk meghdtani t , mikor Servet e l s knyvecskit adta ki a.szenthromsg ellen. 1536-ban is kiadta a keresztny valls"Institutiones" c m knyvt, me ly tiszta, logikus s igen tehetsges e l a d s a volt a protestns hitrendszernek, kimagaslan,a legjobb munka, melyet eddig a protestns gy vdelmre valaha is rtak. M v e egyszerre a Nmetorszgon kvli protestntizmus elismert szellemi vezrv tette Klvint. Francia-' r s z g b l meneklnie kellett, mert ott egy protestns lete nemvolt biztonsgban: pp ebben a llektani pillanatban rkezettGenfbe, mikor az ugyanazon v elejn elfogadott reformci,m e g f e l e l v e z e t egynisg hjjn, a lt s nem-It hatrvonalningadozott. Teljesen vgyai s hajlamai ellenpre a protestnsgy szolglatba lltottk s br nvlegesen soha sem letttbb, mint a lelkipsztorok egyike s a teolgia e l a d j a , t n ~ -legesen hamar a tbbi fl n t t s jelleme erejnl fogva tula,- donkpen dikttora lett a vrosnak.Genf 1553-ban krlbell hszezer lakssal d i c s e k v koz-

,


10/33

64 Serve! pre s kivegezJelse Genfben.

mopolita kis vros volt. A reformci e l l t vidmsgrl s vigadsairl volt hres s mg ebben az i d b e n is a laksok sokat adtaka j letre, nem sokat t r d v e az erklcskkel. Klvin elhatrozta, hogy mindezt megvltoztatja s G e n f b l a protestns vilg minta-vrost faragja, Isten gjnek szigor betartsval. A khoszbl hamar rendet teremtett, a trvnyknyvetmegreformlta s a legszigorbban vgrehajtott rendeletekkel,melyek a csaldi let legaprbb rszleteire is kiterjedtek, arratrekedett, hogy kirtsa a b n t , viszont a vallst s az ' erklcst ltalnosan elfogadott tegye a laksok kztt. A genfiekazonban igen nehzmnyeztk, hogy egy idegen gy beleszl jon.rgi szoksaikba s letmdjukba, szenvedlyes ellenzkieskedsbe kezdtek s kt v mulva vgl is gy Klvint, mintreformtor-trst, Farelt s z m z t k , megtiltva nekik, hogyvalaha is visszatrjenek. A dolgok azonban egyre rosszabbulkezdtek menni a vros])an, gy, hogy hrom v mulvaszksgess vlt Klvin visszahvsa. 1541-ben trt vissza Klvin Genfbe, hogy aztn lete vgig ott is maradjon. Knyrtelenebb szigorral kormnyzott, mint valaha, br az ellenzkieskeds ellene nem s z n t meg. A "libertinus"-ok, amint aKlvin-elJenes prtot k s b b neveztk, politikai cljaik meghisitjt lttk benne s el voltak hatrozva, hogy hatalmt,ha csak lehet, megtrik. Milsor pedig 1547-ben egyik v e z e t j -ket Klvin lefejeztette, elkeseredettebben kezdtek ellene szervezkedni, mint valaha. Minden l e h e t mdon srtegettk.kutyikat "Klvin"nak, magat Kain-nak neveztk. A kzdelem heves volt s az eredmny sokig bizonytalannak ltszott.Klvin eleinte nehny kisebb j e l e n t s g u g y z e l m e t aratottellenesei felett, 1553 nyarn azonban a leverets s a buksszlre jutott. Ilyen krlmnyek kztt, mikor a libertinus-okkszek voltak brmibe beleakadni, hogy Klvin v g s buksts ~ , e t t e s s k , ~ k e z e t t Servet Genfbe. Ilyenformn Servet pret o b ~ . l e t t , ?Imt cs,;,pn egy eretnek megvizsglsa s eltlse.p o h ~ l k a l es szemelyi rdekek vegyltek bel, k i m e n e t e l t l pedig nemcsak egy ember lete fggtt, hanem a genfi s talnaz egsz s v ~ j c i .s a francia reformci megmaradsa is.. Letart?ztatasa utni napon kerlt Servet e l z e . t e s kihallg ~ t a ~ ~ a az }lIetkes hatsg el s itt de la Fontaine, hivatalosyadlo)a, eloadta azt a harmincnyolc pontban sszefoglalt panaszI r a t o ~ , melyet . Klvin szerkesztett meg. E pontok f k P aReslltubo-ra vonatkoztak s e l a d v a , hogy valami huszonngy ev


11/33

- - ..,-"'If>. .e_U::;::

, .. ,, ,, f, , ,'j , r. ,I I ," I ; , ," " , , . ,. , " ,

,,,

, , -- "

..""-

--. ,

< ,.. , . ,


12/33

Servet-emlkm Genfben,a n a z o n a helyen, ahol m e g g e t t

.,;

Servet-emlkm Vienne-ban,Franciaorszgban.

I


13/33

ServeJ pre s kivgeztetse Genfben. 65,

e l t t kezdte Servet ' zavarni az egyhzakat eretnek-tanaival shogy azta is a Biblirl s Ptolemeusrl irott gonosz megjegyzseivel, valamint egy nemrgen megjelent istenkroml knyvvel llandan igyekszik Isten egyhzainak bkjt , felbortan;s hogy V i e n n e - b l elszktt fegyenc, - folytattk annak kimutatst, hogyaszenthromsgra, 'Krisztus szemlyre, a l lek halhatatlansgra s a gyermek-keresztelsre tett ellenvetseivel a keresztnysget alapjaiban tmadta meg, - vgl pedig abban cscsos odtak ki, hogy Klvin meggyalzsra trekedett minden e l k p z e l h e t istentelensg s kromls rhalmozsval, valamint, hOgy botrnyos elveit eltitkolta a vienne-;nyomdsz e l l , aki knyvt rtatlanul kinyomta s ezltal hal-los veszedelembe kerlt. ,E ' vdak n m e l y i k r l Servet azonnal elismerte, hogy igazak, msokat tagadott s ismt msokat igyekezett kimagyarzni. Hozztette azonban, hogy, ha valamiben tvedett, kszelfogadni a felvilgostst s helyreigazts\. ,A vdakat ltalban jl megalapozottaknak jelentette ki a hatsg s Servetet atrgyals s a pr lejratsra letartztatsha helyezte. 'A k v e t k e z nap m e g k e z d d t t a pr a genfi "Kis tancs"e l l t , vezette: a f g y s z . Servetet a szoksos mdon megeskettk, utna az e l z napi vdpontok alapjn m e g k e z d d t t akihallgats. Servet most egy kiss hatrozottabban formulztameg beismerseit s tagadsait, de- tett egy oldalvgst is Klvinra, mondvn, hogy nem a Klvin "hibja", hogy nem gettkmeg elevenen Vienne-ban s hogy az egsz gylekezet e l t t ksz bemutatni tantsainak indokait s szentrsbeli bizonysgait. Kevssel k s b b Klvin egyik legbuzgbb hve lpett avd emelvnyre, mg a vdelemben egyik legtevkenyebb ellenfele jutott szhoz. Ilyenformn az a veszly fenyegetett,hogy az egsz gy politikai torzsalkodss vltozik t, Klvinmegbuktatsra. Ezrt Klvin elhatrozta, hogy nem bzza tovbb az gyet helyettesre, hanem leveti az larcot s nyiltanvdlknt ,lpik fel. E t t l kezdve a vd vezetsben is rsztkrt magnak. Servet tovbbi kihallgatsa sotn semmi jadat sem merlt fel, kivve, hogy a szenthromsg orthodoxdogmjban h i v k e t .trinitriusok"-nak nevezte egY alkalommal, ami miatt Klvin s'zrnyen f e l b s z l V Most mr a vd

l A "trinitrius" nevet a XVI szzadban azokra az eretnekekre hasznllk,akik a szenthromsgra nzve nem , . ~ r t h o d o x " , nem elfogadoU s helyes nzeteketOr. Wilbur: A mt unitrius rksgnk. 5

,


14/33

66 ServeJ pre s kivgezlefse Gen/llen.-kijelentette, hogya vdpontok elgg bebizonytottk Servetb n s voltt s krtk, hogy de la F ontaine-t bocsssa a birsg szabadon; Ez meg is trtnt. Ezutn az llamgysz vettet a vd kpviselett az llam nevben s j vdiratot terjesztett a birsg el. Klvin ismt a httrbe vonult, br a sZ-s z k r l llandan izgatta it kzvlemnyt a Servet ellen jrameg jra hangoztatott elkeseredett tmadsokkal. Kzben abirsg a vienne-i hatsgokhoz fordult s a Servet elleni bizonyt anyagrl msolatot krt, melyet azutn a svjci protestns gylekezetek el terjesztettek, felvilgosts cljbl.Most, hogya pr a rendes llami birsg el kerlt,Servet felfolyamodott az illetkes brsghoz s krte, hogy bocsssk szabadon, mert sem az apostoli, sem k s b b , a keresztny c s s z ~ r o k alatti, korban nem volt szoksban az eretnekeketkznsges b n s k k n t kezelni, hanem legfeljebb kikzstettks s z m z t k k e t . Kimutatta, hogy semmi b n t sem kvetettel a fenhatsguk al tartoz terleteken, de mshelyt sem;hogy azok a krdsek, melyek a vd anyagt kpezik, tudsokszmra kszltek s hogy a nyilvnossg e l t t nell! vitattaazokat; hogy az anabaptistkkal, kikkel azonostani s ezrta kzrendre veszlyes embernek feltntetni akarjk, sohasemrokonszenvezett s vgl, hogy idegen s igya helyi jogszoksokkal ismeretlen lvn, joga van m e g f e l e l jogi tancsadt krnimaga mell. .Az j vdirat nem sokat foglalkozott azokkal a dogmaikrdsekkel, melyekre az eredeti vd alaptva volt, ehelyettarra helyezte a f s u l y t , hogy Servet hossz i d ta olyan ta-nokat hirdetett, melyek ellenttben llanak az egyetemesen elfogadott keresztnyelvekkel s hogy b n s s erklcstelen letet f o l y t ~ t o t t ; hogy .tantsai maguk is erklcstelensgre csbitanak s ldegen vallasoknak kedveznek; hogy tanai ugyanazok .,:,oltak, m e l ~ e k ~ t . , mint eretneksgeket, rgta eltlt az egyhz;~ ? ~ y a ~ e r t lott . ~ e n f b e , hogy tanaival felforgassa a vrosbekel.et. Mikor a vaduat alapjn Servetet jra kihallgattk, v-laszai oly nyiltak s s z i n t k voltak, hogy k e d v e z hatst kel-

~ a l l hborod oll fet Klvin. (rdekes , hogy katholikus rk ezt a kifejezstumtanusokra alkalmazfk l) .Amint azonban az sokszor megfrJnik az ellenflreI ! ' I k k e l ez is fennmaradt s ltalnosan haszn lJt vlt a szenthromsgota almazva. S ETv et vgig azt lltotta pre folysa ala ft hogy igenis hiszat' Od, ereSzlny atyk igazi szenthromsgban, csak a b b i ' megrontott dogmtaga la.


15/33

Servel pre s kivgez/else Genfben. 67lett tennik a birkra. Az llam-gysz azonban, bizonyraKlvin utasitsra, e l l e n s l y o z ~ l i akarta e ~ a ~ s t s most megServetnek nehny nappal azelott beadott kereset vette el kimutatva, hogy az elbocstsra felhozott indokok nem a l ~ p u l -nak tnyeken; hogy kvetkezskpen k i t n i k , miszerintServet a legmerszebb, legravaszabb s legveszedelmesebb eret-. nekek kz tartozik, akik csak valaha ltek, hiszen magukatazokat a trvnyeket kvnta megsemmisteni, melyek az eret.neksget bntetik; hogy az anabaptista tantsai b n e i kztt a legkisebbek kz tartoznak; hogy vallomsban hazudott s nmagnak is ellentmond.Qtt; hogy soha sem fordultmg e l , hogy ilyen megtalkodott b n z k jogi k p v i s e l k e t kaptak volnal ; s hogy ami ennl is tbb, Servet olyan nyilvnvalan b n s , hogy gyvdre mr nincs is szksge. Servetkrst gy a brsg elvetette s tovbb folyt a trgyals.Kzben megrkezett a vienne-i hatsgok tl a Servet f-kimondott tlet indokolsnllk msolata, egyben azonbanaz a krs is, hogy, minthogy Servet az joghatsguk al tartozik, mint szktt rab, ki az terletkn kvette el vtkt,kldjk vissza Vienne-ba, hogy az tl

l Tnyleg, abban a szzadban Genf trvnyei (s Anglia t r ~ n y e i . nlg jvalk s b b i3) nem engedtk meg, hogya vdlott b n z jogi fancsadol kapJon.

5'


16/33

68 ServeJ pre s kivgez/eMse Genfben.tettk s tancsukat krtk, br ez a lps nem nagyon lehetettKlvin inyre s igy valsznleg ellenfele javaslatra trtnt,mert kt vvel e z e l t t , mikor Bolsec-et Klvin predesztincitannak ellenzsrt Klvin ugyancsak hallra akarta itltetni ,ez a mdszer Bolsec javra dnttte el az gyet. .Trtnetesen ugyanazon a reggelen, mikor a brsg aZrsbeli teolgiai vitt elrendelte, Klvin ellenfelei j e l e n t s g y - .zelmet arattak felet!e. Ez az eset, gy ltszik, Servetet abba aremnysgbe ringatta, hogy gye k e d v e z e n fog e l d l n i szmra s hi remnye a biztonsg rzetbe lo,valta. Az rsbelivita ngy napig tartott. A genfi lelkszek nevben Klvin harmincnyolc kivonatot ksztett Servet m v e i b l , m e l y e k r l aztlltotta, hogy "rszben istentelen kromlsok, rszben profns r l t tvedsek s mind egyttesen teljesen idegenek azIsten szavtl s az orthodox h i t t l " . Servet vlaszbanmagyarzta s indokolta llsfoglalst. Klvin cfol ratta lvlaszolt, melyre Servet csupn a sorok kz s a margraillesztett rvid megjegyzsekkel vlaszolt. A vita eleinteformban s nyelven folyt, k s b b azonban Servet, Klvintmr l e g y z t t n e k hve, elvesztette a fejt s vgl is flretveaz argumentlst, gyalzkodsok tmegt zdtotta Klvinra,rengeteget rtva ezzel gynek.' Klvin viszont m e g r i z t e nyugalmt s ezzel gyt igen m e g e r s t e t t e . Az iratokat most mra brsg el terjesztettk, ez meg Zrich, Bzel, Bern sSchaffhausl?n gylekezeteihez s tancsaihoz kldte azokat tovbb, mg Klvin ezt m e g e l z e n leveleket irt az illetkeslelkipsztorokhoz, hogy mr e l r e befolysolja k e t Servet ellen.

Ngy ht telt el a vlaszok megrkezsig s ezalatt azi d alatt is Servet llandan brtnben s i n y l d t t . Emiatt mltatlankod hang fellebbezst kldtt a Tancshoz. Klvin, mondotta, mr minden rvt kimertette s most mr csak azrt tartatjaa brtnben, hogy haragjt rajta kitltse. A nyvek lve kikezdik, ruhi rongyokban lgnak testn s nem tud mg csak . Ie-hrnemt sem vltani. Ismtelten krte, hogy adjanak mellje .logi tancsadt, gyt pedig megfellebbezte a Ktszzak Ta-, 1 Igy ,pl. Klvint szemtelennek, fudatlannak, nevetsgesnek, szoflstnak, r l t ..nek, a r u l k o d ~ n a k . gazembernek, vadllatnak , szrnyetegnek, g o n o z t e v n gyilkos6-nak n e v e z g e l ,.Simoo: .3 varzsl" {Csel. VIII. 9 - 1 t ~ nevvel iIIdi tzenkilenc al"..kalommal s otvenszcr Ifja; ..Hazudsz!" Ennek a kornak azonban ilyen volt a nyel .

v ~ z e t e , s ms alkalmakkor Klvin is bebizonytotta , hogy mestere a nvads ma.veszefenek.


17/33

ServeJ pre s kivgeztetse Genfben. 69

ncshoz. Klvin ellenfeleinek vezre tmogatta fellebbezstde minden eredmny nlkl. Egy httel k s b b Servet, mgmindig biztosnak hve gye diadalt. azt kvnta, hogy Klvint,mint hamis vdat e m e l t , szintn vessk brtnbe? hallbntets terhe alatt, ha tnyleg b n s n e k tallnk, egyttal pedig.hat vdat is emelt ellene maga. Ezt a kvnsgt pp gynem vettk figyelembe, mint a tbbit. Vgl, hrom hetihibaval vrakozs utn, ismt krst kldtt a Tancshoz,most mr megrz hangon krve, hogy adjanak neki ruht,mert beteg s sokat szenved a h i d e g t l . Ezt a krst vgremeghallgattk.

Vgre megrkeztek a vlaszok a svjci e g y h z k z s g e k t l . 'A tancsok, kivtel nlkl, lelkszeikl'e bztk a dntst, akik viszont, br k l n b z megokolsokkal s -vatos nyelven, mindnyjan kifejeztk azt a m e g g y z d s k e t , hogy Servet nyilvnvalan vtkes az eretneksg b n b e n s hogy i l l mdonmeg kellene szabadtani az egyhzakat tle, mr csak azrtis, hogy a svjci gylekezetek rossz hrbe ne keveredjenek egy~ r e t n e k m e g t r s e miatt. Ilyen egyhang vlemnynyilvnts utn az eredmny nem lehetett ms, mint hogy nhny napi ksedelem utn Servetet Champel klvrosban ak v e t k e z napon val meggettetsre tljk, knyveivel egytt.Az eretnekek meggetse a Birodalom trvnyei kzt mrs zzadok ta helyet foglalt, Klvin pedig, mikor a genfi trvnyeket tdolgozta, ezt a trvnycikket vltozatlanul megtartolta. A jelen esetben ugyan megprblta a meggetst lefejezss vltoztattatni, de most mr az gy t l n t t az befolys n is. Mikor az tletet kzItk Servettel, az teljesen megtrt,hiszen felmentst, vagy legrosszabb esetben s z m z e t s t remlt. Nemsokra azonban sszeszedte magt, Klvinrt kldtt>s bocsnatt krte. Farel, a neuchatel-i lelksz, Klvin kvnsgra, megrkezett aznap reggel s megprblta rbeszlni Servetet, hogy vonja vissza tanait s ezltal mentse meg-lett. Servet azonban maradt m e g g y z d s h e z , mindsszea hall nemnek megvltoztatst krte, mert flt, .hogy .as zenvedsek slya alatt vgl is elgyengl s megtagadJa elvelt.F a ~ e l vele ment a kivgzs szinhelyre, hol h a t a ~ m a s . to?,eggyult egybe. Itt halt meg Servet (1553 oktber 27-en), Jmavalajkain. A rszletek azonban tl htborzongatak, hogysem eIbeszlnnk kedvnk lenne.Mg tartott volt a pr, mikor itt-ott nehny hang felsz--


18/33

70 Servel pre s kivgeztetse Genfben.lalt Servet mellett. Ezek egyike Gribaldo olasz jogtud6s volt,ki e,? i d b e n Genfben tartzkodott s k i r l mg hallani fogunka k v e t k e z fejezetben; David Joris pedig B z e l b l rt a svjciprotestns vrosok e l l j r s g a i h o z , hogy akadlyozzk me!1,valahogyan a kivgzst. Eddigel azonban csak az anabaptistk tiltakoztak az e r s z a k alkalmazsa ellen az eretneksgekelfojtsban. Mindaz, viszont. amit Erazmus, Luther, Zwinglis Klvin eleddig az eretnekek szeldebb k e z e l s r l mondtaks rtak, vagy amit Klvin mg ugyanebben az vben is hirdetett annak az t lausanne-i protestns ifjnak a vdelmben,kiket az inquizci Lyon-ban t l s z k e el dzett, - mostmind a feleds homlyba merltek. A reformtorok kivtelnlkl helyeseltk Servet kivgeztetst, Melanchton meg ppen"kegyes pld"-nak mondotta azt, "mely mlt arra, hogy ak s utkor is emlkezzk re". Klvin maga soha a legkisebbmegbnst sem mutatta a trtntek miatt; A katholikusok azon- .ben nem felejtettk el ez esetet s valahnyszor a protestnsokpanaszkodtak a katholikusok bnsmd ja miatt, Servet pldjra utaltak, kit Klvin mg kegyetlenebb elbnsban rszestett.Servet porai mg ki sem hltek egszen, mikor mr ltalnos felhborods kezdett rr lenni a kzvlemnyen e kivgzs s Klvinnak abban jtszott szerepe miatt. A Tancsminden tovbbi nlkl. megszntette a vdat a Restutitio nyomdsza ellen, ki kezeikbe kerlt. Klvin, termszetesen, a legelkeseredettebb tmadsok kzppontjba kerlt, mg Genfbenis. "A kutyk minden oldalrl rm ugatnak" - rta. A protestnsBzelben mg utltabb lett a neve, mint a katholikus Prizsban.Kt hnapra Servet halla utn Klvin mr-mr azon a pon.ton volt, hogy kildzik a vrosbl. M e n t e g e t z s r e knyszertve, a k v e t k e z v elejn knyvet rt "A szenthroms!1,orthodox hitnek vdelme Michael Servet s z r n y tvtanaivalszemben" 1 eimmel, melyben, az eretnekek hallbntetsnekltalnos megvdse mellett, iparkodott Servetet a l e g g y l l e tesebb sznben tntetni fel.' Ez a knyv azonban egyltalnnem jrult hozz az elvesztett tisztelet visszaszerzshez, vi~ z o n t minden rvt tbb mint megcfolta az a nvtelenl megJelent munka, mely az eretnekek b n t e t s r l rtekezve, a t-

. 1 Ezekkel a cmekkel is emlitik: "Declaration", "Fidelis Exposilio" s "Re ..futaho" .


19/33

Serve/ pre s kivgez /else Genfben, 71relmessg -mellett igen emelkedett hangon trt lndzst s melyet ltalban Chateillon-nak (Castellio) tulajdontanak, kineknehny vvel a z e l t t magnak is m e g g y l t volt a baja Klvinnals aki ez i d b e n Bzelben lt. Ezt ismt egy msik munka t- .madta meg, melyet Klvin csodlja s bartja, Beza rt. Ezeks ezekhez hasonl m v e k , felhvtk a figyelmet az eretnekekmegbntetse, vagy az irntuk tanustott trelmessg krdsre, mg pedig igen dvs eredmnnyel. Mert, br az eretnekeket mg sokig hallra tltk szorvnyos esetekben a protestns orszgokban is, e t t l az i d t l kezdve llandan n t t aa bnsmd ellen a tiltakozs s ellenrzs. Ilyenformn elmondhat, hOgy ha Servet ratai nagy maradand . befolystgyakoroltak a szenthromsgrl szl thnziuszi dOgma alapjainak megingatsra, halla mg nagyobb befolyst gyakorolta vallsszabadsg, a gondolat- s szls-szabadsg tjnak egyengetsre.Ha vlemnyt akarunk alkotni magunknak e r r l a szomor e s e m n y r l , g y e l n n k kell, hogy .ne essnk Klvinnalszemben a s z k l t k r s g s megnemrts azon hibjba, JlleIyet Servettel szemben tanustott. Mert Klvint nem a mi korunk, hanem sajt kora mrtkvel kell mrnnk, brmennyireeltljk is ezt a kort, ha a mienkkel hasonltjuk ssze. Amellett, hogy rendkivli kpessgekkel megldott frfi volt, azegyni jellem sok k i t n vonst is hordozta magn. Sokan anpnevels atyjnak s az ingyen iskolzs-feltalljnak triondjk. A protestntizmus tbbet ksznhet peki, mint, Luther ki-vtelvel, brkinek s tbb mint hrom vszzadon t, a luthernus orszgokon kvli protestns gondolat v e z r l fnyemaradt. Hvatst azonban nagyon komolyan fogta fel s nmagt annyira egynek rezte gyvel, hogy az rt szemlyes srelmeket mindig a keresztnysget sujt srelmek gyannt fogta fel. Amikor pedig gy tallta, hogy valaki megsrti az Istent, vagy veszlyezteti a halhatatlan lelkek dvzlst, soha meg nem bocstot! annak s nem alkudott, hanemellenfelt irgalom, knyrlet nlkl, fradsgot nem k m l erllyel ldzte mindhallig. Ez megrtetheti velnk, ha nemis menti teljesen, Servetlel szemben val magatartst, m ~ g azon kszsgPt is, hogy elrulja s feladja a vienne-i hatosgoknl.Servet viszont a vitatkozsban elbizakodott, makacs, fanatikus, s r t e g e t s f e l b s z i t modor frfi volt s nem kis


20/33

72 Anlilrinilrizmus Genfben Servel u/n.

.mrtkben ezeknek a tulajdonsgainak ksznheti azt a tragikus sorsot, mely osztlyrsze lett. J Br ragyog s sokoldaltehetsggel ldotta meg a sors, a leghaladottabb eszmk mel-. lett sok olyant is hirdetett, melyek a babona hatrn llottaks amelyek miatt nmelyek flbolondnak tartottk. Lelke mlyn azonban s z i n t p h v keresztny volt, a Biblit mindenms knyv fl helyezte, teljes szivvel tisztelte s szerette Jzust,aki az szmra mindent jelentett s ksz volt igaznak tar-tott elveihez maradni mindhallig. Hrom s fl vszzadkiegyenltette mr a szmlt kzte s Klvin kztt. Az ldzst ma mr eltlk s a trelmessget hirdetik. Servet eret-

neksge egyre jobban trt nyer Klvin orthodoxijval szemben, gy, hogy mg Genfben is rg flretettk mr Klvin tteleit s p az k s i k v e t i emeltek - e n g e s z t e l jell -emlket Servetnek, kzel ahoz a hely hez, hol knhallt szenved .t!. 2 Eurpa ngy vrosban pedig, hol 1553-ban letelepednisem hagytk volna, ma mr szobrok hrdetik Servet emlk!. 3

XIII. FEJEZETAntitrinitrizmus Genfben Servet utn.

1553_1566.-Azt gondoln az ember, hogy Servet kivgeztetse utna szenthromsg dogmjt Svjcban, vagy legalbb is Genfben,

senki sem merte brlat trgyv tenni, vagy, ha (gen, nemnyilvnosan. Nem gy trtnt azonban. Klvfn s k v e t i nemsokra felfedeztk, hogy "csak rlptek a kgyra, de nem ltk meg azt". Amint mr lttuk, a vallsos trelmessg utnikivn alom egyre e r s e b b kezdett lenni s Servet halla bizonyra sok f g g e t l e n l gondolkoz elme figyeImt a szenthromsg dgmjra irnytotta, amelynek tagadsrt Servetnek megkellett halnia. Ilyenformn Klvinnak valsggal az orra e l t t , mikor mg Servet hamvai ki sem hltek; szenvedlyes vitatmadt e trgy fltt.

, 1 "Ha volt valaha szerencstlen fanatikus. aki valsggal belevetette magt alangokba, Serve! volt az" - rja Coleridge.2 Serve! hallnak 350.ik vforduljn avattk fel.3 Prizsban, Vienne.ban, Annemasse ..ban (Genfhez kzel) s Madridban.


21/33

Al1fi1rinilrizmus Genfben ServeJ utn. 13Ez a vita az olasz menekltek kztt keletkezett, kikKlvin kzbeavatkozstl bizonyos fokig mentesek voltakazon tny folytn, hogy idegen nyelven beszltek s, hogy kzssgi letk kiss klnll volt a genfi benszlttek rszre.Amikor Ochino 1542-ben Olaszorszgbl Genfbe meneklt, honfitrsai kzl szp szmmal tallt mr ott meneklteket, kiketKlvin szvesen fogadott s akiknek Ochino olasz nyelven pr


22/33

74 AnliJrinilrizmus Genfbell ServeJ uJn.templomban oly merszen beszlt a szenthromsgrl, hogymegbotrnkozst okozott vele, mert b e s z d b l nyilvnvalnakltszott rinus m e g g y z d s e . Paduabl val visszatrsekor, egy vvel k s b b , amintmegrkezett Svjcba, azonnal meghvtk a tbingeni egyetemjogi lanszkre. tkzben megltogatta genfi bartait is s mostmr Klvin volt az, aki beszlni hajtott vele nehny egyhzit i s z t v i s e l jelenltben. Mikor azonban Klvin vonakodott kezetfogni vele, az eretneksg gyanja alatt ll frfival, Gribaldo haragosan azonnal elhagyta a szobt. Kteleztk azonban, hogya Tancs e l t t nyilvntsa ki m e g g y z d s t a hittrgyai fltt s br nagyon gyelt, hogy veszlybe ne dntsemagt, nehny szt mgis kiszalasztott a szjn, amelyeketeretnekeknek nyilvritottak s amelyek miatt. a vrosbl kitiltottk.Tbngenbe val rkeztekor nagy tisztelettel fogadtk. Afradhatatlan Klvn azonban itt sem hagyta nyugodni, ha-nem nehny bartjhoz leveleket rt, amelyekben vta k e t ahit eme elbzakodott s vesze\lelmes e l l e n s g t l . Beza hasonl-kppen cselekedett. Az eredmny az lett, hogy a wrtembergiralkod Gribaldot az egyetem szentusa el dzte, hogy ottfeleljen tv-tanairt. Grbaldo hrom hetet krt felelete elksztsre. Ezt az d t azonban arra fordtotta, hogy eImeneklst e l k s z t s e . Farges-i otthonba meneklt, a fejedelemazonban a berni hatsgokat rvette, hogy tartztassk le. V gl is a kt rossz kzl a kisebbiket, azaz az orthodox hitvallselfogadsr!S1 s sajt tvtanainak visszavonsrl szl okmny alrst vlasztotta, mely utn arra tltk, hogy a vrost egy flven bell hagyja el. I d k z b e n meghalt a felesges a kormnyzathoz folyamodott, hogy maradhasson htanytlan gyermeke mellett. Krst azzal a felttellel teljeste,ttk, hogy maradjon, de teljesen csendben. Egy-kt vvelk e s b b smt Grenoble-ben tart e l a d s o k a t , de a vallsos t-relmetlensg nemsokra innen is elldzi. Vgl is nehny zak-l a t ~ t t v utn Farges-ben 1564-ben, ugyanabban az vben,amIkor ,Klvi!1 s meghalt, jrvnyos betegsg ldozatul esik.MIg ~ r ~ b ~ l d o csak alkalmi vendg volt Genfben, Biandrata, Alctati es Gentile llandan ott laktak s tagjai voltakaz, o l a ~ . z e ~ y h z k z s g n e k . Egyetrtettek Gribaldoval s egy~ ~ s kozt IS ab?31n, hogy a szenthromsg dogmja sem a SzentItassaI, sem a )ozan sszel nem egyezik. Nzetket valszn-


23/33

AnJilrinilrizmu$ Genfben Serve! u/n. 75.lag S e r v e t t l szereztk. Hrmuk kzl messze kimagaslik s az..unitrizmus trtnetben a legnagyobb szerepet jtszotta Dr,Giorgio Biandrata. I A piedmonti Saluzzo-ban szletett, nemes.csaldbl, kb. 1515-ben. Orvosi tudomnyt tanult s k s b b ta- .ntott is Montpellier s Pavia egyetemein. Kornak leghresebborvos-tudomnyi iri kz tartozott. Arnylag fiatalon olyan.hirre tett mr szert, hogy az olasz szrmazs lengyel kirlyn, Bona Sforza, udvari orvosnak hvta meg, k s b b lenyhoz, Izabella h e r c e g n h z kldte ugyanilyen m i n s g b e n Transylvnba. Tehetsges s magt feltall frf volt s mindktudvarban nagy befolysra tett szert .Lengyelorszgbl 1551-ben vsszatrve, egyidei g Pava-ba..n.praktizlt, k s b b pedig a Grisons-ban tallkozott Renato-val ,A reformci elveinek hrdetsrt 1556-ban az nquzti ldz b e vette, mire Genfbe jtt; csatlakozott az olasz egyhzkzsghez s egy ideig csendes letet folytatott. A szenthrom-sgrl foly vitatkozs is felzaklatta .s gyakran fordult Klvin hoz felvilgostsokrt. Minden alkalommal ltszlag megnyugodva tvozott el, de azutn ismt csak visszatrt mindi&:j r d s e k k e l . Vgl is Klvinnak elfogyott a trelmes, fligmeddig ktelkedve is Biandrata oszntesgben, megszaktottavele az sszekttetst. Klvin gyanja v a l s z n l e g alappal brt.mert Gribaldo s z m z e t s e utn Biandrata s Alciati vettkt a szenthromsgot tmadk vezetst. Az olasz gylekezetnek lassanknt oly sok tagja f e r t z d t t meg n z e t e i k t l , hogylelkszk hallos gyn (1557) megkrte Klvint, vegye kezbe.az gyet s rtsa ki ez eretneksget. Klvin rmmel vllalh a.felad'atot s minthogy nehny eszkzzel hiba prblkozott, ak v e t k e z vben igen szigor htvallst ksztett, mely f k p e n a szenthromsgot tagad tvelygsek ellen volt kilezve s.hosszas vitatkozs utn, melynek sorn Biandrata s Alciatihevesen tmadtk a szenthromsg dogmjt, vgl is megszavaztatta a gylekezettel, hogy minden tag kteles legyen.azt alrni s a j v b e n aszerint cselekedni. Haton megtagad-.tk az alrst, k s b b azonban mgis beadtk a derekukat.kztk v a l s z n l e g Biandrata .s AIcati s. Ttokban azonban.tovbb trgyaltk az gyet megbzhat barti krben, aminek lett a vge, hogy tbbekkel egytt' az egyhz e l l j r i elhIvattak. Megigrtk ugyan nekik, hogy, ha bkben maradnak.

1 N evnek latinos vltozata, Blandrata, szintn hasznlatban voU.


24/33

/ 6 Anfiirinifrizmus Genfben Servel u/n.

nem bntetik meg k e t , Biandrata azonban veszlyt rezve,- e l s z r Grbaldohoz meneklt Farges-be, onnan pedig Zrichbe,-ahol azonban olyan kevs egyttrzsre tallt, hogy jnak ltta'Onnan is tovbb meneklni. Visszatrt ht Lengyelorszgba;'Orvosi gyakorlatt folytatni; s k s b b ltni fogjuk, miknt lett-ez orszgban, valamint Transylvaniban is az unitrizmus tu-.Jajdonkpeni megalaptja. .Giovanni Paolo Alciati, Biandrata trsa e vitkban, szntn piedmonti volt s nemes csaldbl szrmazott s eleinte katona volt Miln zsoldjban. M i e l t t Genfbe jtt volna, Bian-. '


25/33

AnJiJrinilrizmus Genfben Serve! u/n. 17st hirdette, s ugyanakkor megvallotta, hogy rinusnak tartja.magt. A Tancs el kerlt, irsbeli vaIJomst kellett tennieh i t r l , bebrtnztk, mint Servetnek, neki is megtagadtk a.jogi tancsad segtsgt s vgl eretneksge miatt hallra tltk. Csak mikor mr kimondtk, hogy le fogjk fejezni (Genfnem akarta meggetse miatt ismt kihivni maga ellen Eurparosszals t, mg gy is sokan krhoztattk ezt az jabb hallos tletet l), csak akkor eszmlt r Gentile, hogy, ha lett meg,akarja menteni, vissza kell vonnia tantsait. Ezt megtvn.gyt kegyelemre terjesztettk fel a brkhoz. Arra tltk,hogy vesse al magt annak az abban a korban szoksos megalz bntetsnek, melyet "amende honorable"-nek neveztek s.mely abbl llott, hogy mezitlb s h a j d o n i v e l , csak ingbe ltztten, trombitsokkal maga e l t t s g fklyval a k e ~ zben jrja be az utckat, az.utn trdenllva vallja meg b ~ nt, gesse el iratait sajtkezleg s krje az e l l j r k b o c s n a ~ tt. Emellett meg kellett eskdnie, hogy engedly nlkl nemhagy ja el a vrost. . .Az e l s alkalmat felhasznlva, Ge_ntile megtrte- a- t l e kiknyszertett eskt s Gribaldohoz meneklt -F arges-ba, onnanpedig nemsokra Lyon-ba, hol kiadta "Antdota" c m m v t , melyben Klvin ta.nait, mint fantasz-tikus szofizmkat, tmadta.kemnyen. Gyenglkedse s szegnysge l1jliatt Grenoble-ba.ment s ott Gribaldo vendgszerett lvezte, aki akkor ottadsokat tartott. Itt a katholikus hatsgok szmadsra s z l i ~ tottk lel rata miatt. Gentile bebizonyitotta nekik, hogy csakKlvint s a reformtus egyhzat tmadta m v b e n , mireazok szabadon bocstottk. Biztonsgosabbnak gondolta a z o nban . mgis, ha visszatr Farges-be. Itt letartztattk s.brtnbe vetettk, mikor azonban megigrte, hogy csendbenmarad, szabadlbra helyeztk. Lyonba visszatrve, ismt k i ~ adott egy munkt, melyben Klvin dogmit tmadta. Erre ismt letartztattk eretneksg gyanja alatt, de ismt sikerltbebizonyitania, hogy inkbb Klvint tmadta, semmint a szenthromsgo! (amelyben sok igazsg lehetett) s tven napi brtn utn jra szabadlbra kerlt. Megelgelve a v i s z o n t a g s ~ gokat, ksz rmmel fogadta Biandrata meghvst, hogy menjen Lengyelorszgba s segitsen neki az antitrinitrizmust terjeszteni. 1563-ban el is ment, Alclatival egytt, L e n g y e l ~ orszgba. -A szerencstlen ember azonban sehol sem tudott az l-


26/33

'78 AnliJrinifrizmus Genfben ServeJ u/n .-' t I z s t l megmeneklni. Klvin levelet rt a lengyel egyhzakhoz s vta k e t attl, hogy Gentile-t befogadjk. Azok 1566-ban igen szigor hatrozatot hoztak az eretnekek ellen, mire'Gentile Morvaorszgba meneklt. Itt felkereste az egyik anabaptista gylekezetet, hol mr sok antitrintrius menedket'tallt, de itt sem sokig maradt. Taln, mert mint a lepkt a lng,is vgzetesen vonzotta a veszly, vagy taln mert azt htte,hogy Klvn hallval s igen sok v e z e t reformtor hallval:is, kk a 38.000 ldozatot k v e t e l svjci jrvny alatt haltakmeg, most mr biztonsgosabban hirdetheti eszmit, - ismtvisszatrt Farges-be, hol azonban kzben Gribaldo is a' jrvny ldozata lett,Fanatikus nbizalommal Gentile most Franciaorszg sSzavoja sszes protestns teolgusait nyilvnos. hitvtra szltotta fel a szenthromsg tana fltt, azzal, hogy a vesztes halllal b n h d j k . Kihvsra senki sem jelentkezett, ehelyettazonban ism.t s most mr utoljra letartztattk, mint eretneket. Vdelmezsben most azt lltotta, hogy nem az igazi,szentrsbeli szenthromsg"ellen lpett fel, hanem Klvin hamis szenthromsga ellen. Ot htig volt a Gex-i brtnben,onnan aztn tvittk Bernbe, a kormnyzat szkhelyre. Itt azrzelmek nagyon fel voltak keverve az anabaptizmus jra valfelbukkansa miatt, s Gentile-t is azzal gyanstottk, hogyis az anabaptistkhoz tartozik. Ekkor mr Nmetorszg sok egyeteme s egyhzkzsge hivatalosan krhoztatta Gentile "rinus" tantsait. Beza, aki Genfben Klvin rkbe lpett, trt Bernbe s erlyes lpseket srgetett. Zrich s Bern reformtorai hasonlkp cselekedtek. Ht, a szenthromsg terhrealkotott, tves tantssal vdoltk meg Gentilt s mind a htpontot sajtjnak ismerte el. de vitatta igaz voltukat. Azzal isvdoltk, hogy szent dolgokkal szemben tiszteletlenl viselkedik s, hogy megszegte Genfben tett eskjt. Egy hnap mulva,mely i d alatt nem tudtk tana i visszavonsra knyszerteni,lefejeztetsre tltk. Mg v e s z t h e l ye fel v e z e t tjn Js azzal vdolta a mellje rendelt katholikus papokat, hogy szabelIinusok s bszkn jelentette ki, hogy II a magas Isten d i c s s -grt hal meg. (1566.) Svjcban ez i d b e n mr annyira elfojtottk a Servet tanai irnti r d e k l d s t , hogy, Bzel kivPlelvel, sehol senki sem tiltakozott Gentile lefejeztetse ellen, s Bzelben is v a l s z i n l e g in;';bb politikai okok miatt (Bzel ez. i d b e n ellensges viszonyban volt Svjc tbbi vrosval), sem-


27/33

Anlilrinilrius irnyzatok Zrich ben s Bzelben. 79mint a vallsos trelmessg rdekben szlaltak fel, hiszen pBzelben trtnt alig nehny vvel a z e l t t , hogy Joris Dvidholttestt srjbl kisattk s meggettettk.

Ilyenformn fojtottk el az antitrinitrizmust mg csirjban Svjc s azon orszgok terletn, m e l y e k r l beszltnk,gy hogy mg j sok ideig sz sem esik tbb rla. Ugyanabban az vben ugyanis, miker Gentilt kivgeztk, a svjciprotestns egyhzak elfogadtk azt a helvt hitvallst, melyetnem sokkal k s b b aztn Francia-, Magyar- s Lengyelorszgreformlt egyhzai is magukiv tettek s gy olj anforma szigor s k t e l e z vallsformt vallottak azutn, mint amilyen akorai keresztny Egyhz volt a konstantinpolyi zsinat utn.(381). Kzben azonban ugyanez i d alatt a hit szabadsgrt afentieknl szeldebb mdszer kzdelem folyt a Genfen s Bernen kvli vrosokban, gy Zrichben s Bzelben (Svjcban)s ezt fogjuk a kvetkez fejezetben kvetni., XIV. FEJEZET.-

Antitrinifrius irnyzatok Zrichben s Bzelben .. 1553-1( 65.

Nem Genf volt az egyetlen svjci vros, ahol olasz menekltek telepltek le, vagy ahol az eretneksg magva csirakpes talajratallt. A svjci reformci megalaptjnak, Z wnglnek, az otthona, Zrich, hossz d n t kedvelt menedkhelye volt azolasz protestnsoknak, 1555-ben azonban szmuk u g r s s z e r e n m e g n t t , mert egy egsz egyhzkzsg kltztt be. Volt ugyanisaz olasz Svjc Locarno nev vrosban egy virgz, j egyhzkzsg, melyet vgl is felszltott a katholikus kormnyzat, hogy vagy mind trjenek vissza az s i egyhzba, vagy. hagyjk el a vrost. Egyakarattal mindnyjan az utbbit v- lasztoltk. Nehnyan megtelepedtek ugyan a Grisons-ban,holis igen szves fogadtatsra talltak, legtbbjk azonban, minteg)' hatvan-helvenen, egyenesen Zrichbe ment, hol nemcsaksZIves vendgltsra talltak, de azonnal templomot is kaptakolasz n y e l v istentiszteleteik szmra s a vrosi alapokbl seglyeket utaltak ki rszkre. Trtnetesen, mikor lelksz utnnzlek, Ochino p a kzeli Bzelben tartzkodott s a volt 10-


28/33

80 AnliJrinilrius irnyzajok Zrichben s BzeJben.carnoi gylekezet egyhang meghvst, azok nagy rmre,elfogadta.Utoljra 1545-ben, Genfben tallkoztunk Ochinoval. Azta vltozatos s rdekes letet folytatott. Genfbl Al!gsburgbament s ott kt vig prdiklt az ottani olasz gylekezetnek.Mikor azutn a katholikus kormnyzat miatt egyre veszlyesebb.lett szmra az ott-tartzkods, Angliba ment, mg pedigCranmer rsek s r g e t hvsra s kzel hat vig prdikltLondon egyik olasz gylekezetben. Mindez i d alatt egyrsztb e s z d g y j t e m n y e i n e k kiadsval volt elfoglalva, hogy azszeretett Olaszorszgban legalbb olvashassk beszdeit, hamr szemlyesen nem prdiklhat szmukra, . - msrszt ki-vl protestns frfiak s n k ismeretsgt szerezte meg, tb- _bek hzt Erzsbet h e r c e g n (a k s b b i k i r l y n ) ismeretsgtis, kinek egyik knyvt is dediklta. A katholikus Mria kir l y n trnralpse miatt azonban el kellett hagynia Anglit.Visszatrt Svjcba s Genfbe, a hagyomny szerint, ppen aServet kivgeztetse utni nap rkezett meg. Chiavenna-bantett rvid ltogats s Bzelben tlttt egy v utn Zrichbe.hivtk lelksznek, amint azt fentebb elbeszltk.Ochino most mr hatvannyolc ves volt s megrdemeltevolna, hogy csendes vsszavonultsgban tltse el lete htral e v szakaszt. Az j feladat azonban ismt a tettek mezejreszltotta. Nyolc ven t vgezte hvatst, nagy h s g g e l sigyekezettel, ltalnos tiszteletnek rvendve. Br inkbb csakrezni, mint felismerni lehet ugyan rsaiban az eretneksg nyomait, i g a z h i t s g t a protestnsok eleddig nem von tkktsgbe. 1563-ban azonban kt ktetet adott ki "Prbeszdek"cmen, melyek nemsokra sok bajt zdtottak s z e r z j k r e , mertegyikket a t b b n e j s g rdekben irt vdratnak rtelmeztk.Ez a krds akkoriban a protestns vilg legrzkenyebb pontjai kz tartozott. A i egyik protestns fejedelem ugyanis, Hessen-i Flp, nehny vvel a z e l t t a t b b n e j s g llapotbaesett j hzassga rvn s ezt Luther akkoriban vdelmq.evette. Emiatt a katholikusok nem kslekedtek rveik kz aprotestantizmus erklcsront hatst is besorozni.Zrich protestns kormnyzata vakodott t l e , hogy mg:egy ilyen botrnyos eset szinhelye legyen. Ezrt a Magistratus .kihallgats nlkl eltlte Ochino-t s hrom hten belli szm z e t s t rtt ki r. A tl "kzeledett mr, de a hetvenhat veslelksznek, ngy anytlan gyermekvel, mgis el kellett hagynia


29/33

-

..4nlilrinilrius ir.1nyzaJok Z rk hben s BzeJbel1. 81a vrost. Bzel s Mhlhauzen becsuktk e l t t e kapuikat, Nrnberg azonban megengedte, hogya telet falai k z t tltse el brutna t o v ~ b m e n e t e l r e , szltotta , f ~ l . !'1jusb,an, m e g r k ~ z e t t Lengyelorszagba, hol mar sok baratJa es level-utjn szerzett

i s m e r s e akadt. Vgre azt hitte, nyugodtan letelepedhet s prdiklni kezdett Krakk olasz gylekezetnek. A katholikusokazonban soha sem bocstottk meg, hogy leghresebb sznokukelhagyta az egyhzat, p ezrt hrom hnap alatt rendeleteteszkzltek ki a kormnyzattl, mely szerint minden klfldiprotestns hitsznoknak el kellett hagynia az orszgot. Ez arendelet p Ochino-ra tallt . .Tny, hogy abban az i d b e n ezta rendeletet csak r alkalmaztk egyedl. A nemesek hibalptek kzbe rdekben. M i e l t t azonban elhagyhatta volna azorszgot, a jrvny (pestis) leverte a lbr!. Hrom gyermekemellette halt meg. A megmaradt negyedikkel, lenyval, vglaz v vge fel tra kelhetett. Egyetlen menedk-helye maradtmg, ahov mehetett, a morvaorszgi anabaptistk. Ide irnytotta rogyadoz lpteit s megrkezse utn hrom httel Slavkov-ban (Austerlitz) hetvennyolc ves korban meghalt.A Z r i c h b l val e l z e t s e utni tlen' Ochino egyratot szerkes'ftett, melyben magt igazolta s a vros lelkszeittmadta. Azok vlaszoltak "Ochino rgalmait e ! t r szivacs"cmen, melyben okokat igyekeztek-- felhozni s z m z e t s n e k igazsgossga mellett s akkor e l s z r kezdtk vdolni azzal,hogy a szenthromsg dogmjt i l l e t e n Ochino eretneksg vtkbe esett. A "Prbeszdek" kzl k e t t foglalkozik a szenthromsggal s br Ochino ltszlag vdi azt, az rvek, melyeket a tmad szjba ad, annyival e r s e b b e k a v d cfolatainl, hogy a vd nem ltszik l g b l kapottnak, mely szerint azegsz prbeszd tulajdonkp azrt rdott, hogy' annak a dogmnak, melyben maga mr nem hitt, a tarthatatlansgt bebizonytsa. Hasonlkpen llt a dolog a helyettes-elgttel dogmjval is. Vgl pedig, Servet kivgeztetst nyilvnosan, eltlte, Zrichben meghitt bartsgot tartott fenn Socmus LaellUsszal (kinek szerepvel azonnal foglalkozni fogunk), Lengyelorszgban azzal a prttal llott sszekttetsben, ame,ly ottgyorsan f e j l d t t az ntitrinitrizmus fel, zsinatukon resztvett, Morvaorszgban pedig p az antitrinitrius Paruta-naltallt menedkre.' Mindeme okok arrl g y z n e k meg, hogy

1 Parula Nicola (Mikls) luc ca,j nem es s a velencei,

Dr. Wilbur: A mi unitrius ijrksgnk. .,

i egyik efi


30/33

-

82 AnliJrinifrius irnyza/ok Zrich ben s Bzelben. -neve mozgalmunk trtnethez tartozik, melynek f e j l d s r e rsai nagy befolyssal v o ~ t ~ k . . _ _ .Socinus Laelius (SOZlnl) neve hIres unokaoccsenek, Faustusnak s z e r e p l s b l kapja a megvilgost fnysugarat. (Faustus-szal sokat fogunk foglalkozni a lengyel unitrizmus mozgalmval kapcsolatban.) Laelius Szinban szletett 1525-ben,kivl jogszokat ad csaldbl, mely az egyik ppval is rokonsgban llott. is jogot tanult Pduban- s Bologna-bans korn a reformci hvei kz s z e g d t t . Egy ideig Velencben lt, br nincs r biztos adatunk, hogy az ottani antitri

nitrius mozgalomhoz is tartozott volna. 1547-ben Chiavenna-bajn s tallkozik Renato-val, aki igen nagy hatssal ltszik lennia fiatal ember lelki f e j l d s r e . Azutn Eszak-Eurpa protestnsorszgaiban utazgat, majd Svjcban, Francia-, Angol- s Nmetorszgban s Hollandiban. Brhov ment, csaldjnak neve s sajlj.tm e g n y e r modora s jelleme a legkivlbbak bartsgt szereztkmeg szmra s Klvinnak, Melanchtonnak s ms v e z e t refor'1'tornak nemcsak bartsgt, hanem dicsreteit is kirdemelte.

- U gyltszik, vallsos vilgnzett a legaprbb rszletekig kia karta fejleszteni s ezrt mindentt krdseket intzett a hozzrtkhz, amelyek br itt-ott az eretneksg hatrn ltszottakmozogni, mg Klvin bizaImt sem ingattk meg vgleg fele v j k irnt.1554-ben lengyel- s morvaorszgi, majd olaszorszgi jabbutazsai utn visszatr Svjcba s vgleg letelepszik Zrichben,a kutat elmk szmra akkor a legbiztonsgosabb vrosban.

Olaszorszgi tvollte alatt ugyanis Servetet kivgeztk s eztQly hevespn eltlte, hogy sokan a Klvin ellen rt egyik tmadOlrat s z e r z s g v e l gyanustottk meg. Egy i d mulva panas zok k e ~ d t e k rkezni Zrichbe, hogy Laelius a szenthroms-got IlIetoen eretnek nzeteket vall, mire szmadsra vontk.Ennek ellenre elgg i g a z h i t n e k tartottk ahoz, hogy aLocarno-bl jtt gylekezet egyik gondnokv vlasszk, s t V?lt a ~ t t a g kldttsg egyik tagja is, kiket Ochino meghv~ v a l bIztak meg, kivel mr korbban, Anglibl, ismerets egben volt. Szmadsra-vonsakor k i e l g t hitvallst ksztetts ezt a hatsgok el is fogadtk. E t t l az i d t l kezdve azonban egyre rezervltabban kezdett nyilatkozni h i t r l , kivveo ~ t . '1560 . b ~ n jl! Velencbl Genfbe s megfordult Lengyel. s Morvarlszag.,kban, sot Transylviniban is, hol ktjt az unilriusok ha sznltk.


31/33

A nlilrinilrius irny zaJok Zrichben s 13 cize Jben. 83megbzhat olasz bartainak krt. s br az elfogadott h'tvallsok irnt ktelyei v a l s z n l e g mg csak e r s d t e k az.mlsval, semmint hogygyengltek volna, sehol sem a d o t ~ .alkalmat r, hogy megtmadhassk. Mikor 1562-ben, harmincht ves korban meghalt, r,sai unokaccsre, Faustus-ra maradtak, ez utbbi pedig elfogadva s tovbbfejlesztve az azokban tallt eszmket, mintegy hsz v mulva a lengyelorszgiunitriusok v e z e t j e lett s megrta dogmarendszerket. gy trtnt, hogy Socinus Laeliust k s b b ua szocininizmus ptrirkj"-nak neveztk, br, amennyire ma meg tudjuk tlni, befoly.st e mozgalomra nagyon tlbecsltk.Volt azonban a zrichi egyhzkzsgnek egy msik tagja,Besozzo Maria Antonio, ki kevsb rejtette vka al m e g g y z d -:st, mint Laelius s Ochino. Milni nemes ember s tantvolt ez a Besozzo, ki csatlakozott a Locarnobl s z m z t t e k h e z Socinus kzeli bartai kz tartozott. Nehny eretnek'Utn vadsz kihallgatta trsalgs kzben elejtett megjegyzset,:s igen felna.gytott formban a Tancs el terjesztette azokat.Erre, Servet s Ochino eretneksgben b n s n e k talltatvn,: s z m z e t e t t , felesgvel egytt, a vrosbl. ht 1565-benBzelben telepedett le. Ez volt a zrichi antitrinitrius mozgalom utols epizdja.Bzelben nem volt kln olasz templom, br a protestnsegyhzkzsgben sok szabadon gondolkoz olasz tallt otthonra.Egybknt is Bze-l volt a tudomnyos let kzpontja Svjcban.s Eurpa leghiresebb tudsai adtak itt tallkoz t egymsnak,.akik, a tudsok mdja szerint, nem az egyes dogmk, hanem.a lelkiismeret s a gondolat szabadsga mellett trtek lndzst.Erazmus s z a b a d e l v szelleme nagy befolyst gyakoro}t .. mghalla utn is, a nyomda pedig szokatlanul szabadon mukodhetetett. Servet itt tallt e l s z r rokonszenvre Ochino tbb ideig~ ! t e vrosban Socinus Faustus letnek ngy fontos 'ttlttte e falak kztt, Joris Dvid pedig Bzelt tallta a legtrelmesebb helynek, hov l d z i e l l meneklhetett s innenirta emlkezetes levelt Servet letnek megkimlse vgett.Hasonlkpen innen irta Chate110n a Servet halla utni vbenmar k r d - i r a t t , hogy vajjon az eretnekek mindentt h a l l ~ ~ r d e m e l n e k - e : innen emelte fel 1577-ben Mino CelsO is tJtakozo,:szavt az ldzsek ellen.\ A hit szabadsgnak elve sokkal

1 eels :) szinai 3zlets voU s miker, elrehaladeft korban, bizlonsga rdek"6'


32/33

-84 ,JlIl/ifril1ilrius irnyza/ok Zrichben s BzeJben ..j e l e n t s e b b i s m e r t e t jele az unitrizmusnk,. mintl brmelyik, .hitttel; p ezrt B z e l r l felttlenl meg kelJ . emlkeznnktrtnelmnkben, hiszen a vallsos trelmessM t e vrosbansokkal e r t e l j e s e b b e n hangoztattk e z i d b e o , mint bi\rholmsutt,A fennebb, emltettek nevei n kvl, kiknek befolysa (Klvin igen nagy bosszsgra) BzeJt sokkal v e n d g s z e r e t b b c tette a vallsszabadsg h i r d e t i rszre, mint amilyenek a svj(:ivrosok voltak ltalban, - meg kell emlkeznnk mg eg)7frfirl, Curione Secondo Celio 1503-ban szletett Piedmont-ban, nemes csaldbl, mint huszonngy gyerek kztt a legfiatalabb, aki emellett korn rvasgra is jutott. Turin egye-temn tanult s mint Valdez tantvnya, a reformci hiveikz s z e g d t t , Rvid ideig Pavia s Lucca egyetemn tantott..1542-ben azonban az inquizici figyelme r t e r e l d s neki_ meneklnie kellett, Egy ideig Rentnl lakott a Grisons-ban.azutn tovbb ment Svjcba, hol a Lausenne-i egyetem rek-tora l e t ~ , K s b b , mint az kesszls tanra, Bzelben nagy-szm hallgatsgot vonzott maga kr az ifjsg k r b I s;1569-ben bekvetkezett hallig, mint a legtanultabb olasz me-neklt tuds nagy tiszteletben s csodlatban rszeslt- Mr1549-ben knyvet rt a t n y s g r l , melyben a s z e n t h ~ romsg emltst gondosan kerlte, a k v e t k e z vben p e d i ~ rsztvett a velencben az anabaptista zsinaton,Egyik k v e t k e z mvben azt a vigasztal eIvel vdel-mezte, hogy az emberisg nagy tbbsge dvzl- Minthogy pe-dig j bartja volt -Cellarius-nak, BiandratJlah, GribaIdonak.Ochinonak, Socinusnak, Stancaronak, Chateillon-nak s _ms.antitrinitrius frfinak is s mert Servet meggeUl'tst heve-sen ellenezte, s Klvin is szervtinusnak tartotta, nmi joggalllithatjuk mi is, hogy llekben a ntitrinitrius volt, ha' nyiltannem is hangoztatta azt. ,Vgre rtnk az eurpai unitrizmus kezdetnek elszortesemnyei fltt vgzett megemlkezsnknek. Lttuk, ,h?gya Luther utni e l s flszzadban minden Nyugat-Europaba.tartoz llamban, ahol a protestntzmus gykeret verhetett(Anglia kivtelvel, m e l y r l kln fejezetben szmolunk be).

,

ben el kelleti hagynia Olaszorszgot, nhny vel a Grisolls .. ban tltve, J569 .. bcn jtt-Bzelbe. Sokan az antilrinitriusok kz is sorozzk Ce lso l, z a b a d e l v gondolko ...zsa azonban klsgte1en i.il bcbizonylhal-. .


33/33

,Anlilrinilrius irclnyzafok Zrich ben s BJzelben. 85-voltak fggetlen szellemek, akik nem llottak meg azon a ponton, ameddig a v e z e t reformtorok eljutottak, hanem tovbb

pr.bltk f e j l e s ~ t e n i a h i ~ i a v t ~ t , . e g ~ s z a ~ d i g a pontig, ahol'llllI1den kereszten y dogmat a Blbha es a )ozan sz szmra elfogadhat alapra helyezhetnek. Ezek voltak Eurpa e l s unit:triusai, azaz voltak azok, akik eltvoztak a keresztnysg-orthodox dogmitl, Istent, Krisztust, a helyettes-elgttelt s az-ezekhez hasonl tteleket i l l e t e n , s e b b l az eltvozsblf e j l d i k ki a k s b b i unitrizmus. Mirt nem kisrte nagyobb'Siker prblkozsaikat ? A felelet tisztn lthat. Egyikk semm k d h e t e t t sokig ldztetsnl kl. Lttuk, hogya szenthrom.sg s -Jzus istensge dogminak tagadsrt mindentt elke'Seredett ldztetsben, s z m z e t s b e n , bebrtnztetsben, s t nallbntetsben is volt rszk. Nehz lenne visszqiartani tollunkai, hogy rejuk ne alkalmazzaaz j-testamentumnak egyikorbbi kor h s e i r l mondott szavait: "akik hit lt-al megoltottk a t z n e k erejt, megmenekedtek a kard l i t l , f e l e r s d t e k a b e t e g s g b l . , msok knpadra vonattak, vsszautastvn a'Szabadulst, hogy becsesebb feltmadsban rszesljenek, , " m.sok pedig megcsfoltatsok s megostoroztatsok prbjt" l-10ttk ki, mg bilincseket s brtnt is . . . knprbt szenvedtek, kardra hnyattak, juhoknak s kecskknek b r b e n bujdostak, nlk:lzve, nyomorgattatva, gytrtetve, akikre nemvolt mlt a vilg". (Zsid. Xl. 33-38.)Kzlk egyik sem lhetett bks letet, s nem egytragikus hallt szenvedett. Az sz s a lelkiismeret mg nemvolt szabad abban az i d b e n , a protestns Eurpban p olykevss, mint a katholikus Eurpban. Az llam trvnyeitarra hasznltk fel, hogy az egyhz kebeln bell is elnmtskoa szabad sz s a szabad gondolat h s e i t . Akik valahogy m ~ g -meneklhettek a halltl, szerteszt bolyongtak Eurpban sboldogok voltak, ha nyugalmas sarkot talltak valahol, hogy1egalbb hallos rjukban bkben legyenek. Csoda-e, hogy azunitrizmus nem terjedt gyorsabban? Bizony, az u n i t ~ i u s-dola! eltnt volna mg annak a nemzedknek az e l e t e b e ~ , .amelyben megszletett, ha Kelet-Eurpban nem lett ~ o l n a k ~ t orszg, ahol nagyobb trelmessg mutatkozott a v a l l ~ s d o l ~ a l -val szemben s ahol emiatt az unitriusok a p r o t e s t a n s o k e v ~ 1

Wilbur - 55-85-masodik-resz

Documents

Transcript of Wilbur - 55-85-masodik-resz