Steinberg tripleone

The Triple One principle:Das TripleOne Prinzip:

Oval and curved

shapes are the main design ele-

mentsofthisseries.Asymbiosis

between straightness and soft

curves.Thecleardesignlanguage

blendselegantly intothemodern

bathroomambience.

Focussed on a universal and

timelessdesign that not just fol-

lowsacurrenttrend.

ExcEllEnt DEsign

Ovale und geschwun-

gene Formen bilden die Basis

fürdasDesigndieserSerie.Eine

Symbiose aus Geradlinigkeit und

weichen Abrundungen. Elegant

fügt sich die klare Formenspra-

che dieser Armaturenlinie in das

moderneBadeambienteein.Das

Augenmerk auf ein universelles

und zeitloses Design, das nicht

nureinemaktuellenTrendfolgt.

ErstklassigEs DEsign

Lasérie„TripleOne“se

caractérise par son design mini-

maliste agréable avec des cour-

besorganiques.

ExcEllEnt DEsign

Wie für alleSteinberg-

ProduktegeltenauchfürdieseAr-

maturenlinieunsereQualitätsprin-

zipien.KeineKompromisseinder

Hochwertigkeit der Materialien

undderSorgfalt in derVerarbei-

tung.HaptikdesignvomFeinsten:

Eine schwere Metallausführung

stattPlastik.Daherbestehendie

ArmaturendieserSerieweitestge-

hendaushochwertigemMessing.

DietechnischenEinzelkomponen-

ten sind von ausgewählten Mar-

kenherstellern.

ErstklassigE Qualität

02

Thanks to the exclusi-

vityof this seriesweareable to

passonreducedexpensesinthe

advertisingandmarketingsectors

asyoursaving.Hittheprofitpoint

quickerwhilestillofferingattracti-

vegrosspricestoyourcustomers.

Take advantage of an excellent

price-performance ratio coupled

withthecustomaryhighSteinberg

quality and first-class customer

service.

The Triple One principle:

ExcEllEnt pricE

Aufgrund der Exklusi-

vitätdieserSerie,könnenwirdie

Einsparungen im Bereich Wer-

bungundMarketingalsPreisvor-

teilanSieweitergeben.Erzielen

Sie einträgliche Deckungsbeiträ-

gebeigleichzeitigfürdenKunden

attraktiver Preisstellung. So mit

bietet diese Serie ein erstklassi-

gesPreis-/Leistungsverhältnisbei

gewohnthoherSteinberg-Qualität

undexzellentenKundenservice.

ErstklassigErprEis

Merci à l‘exclusivité

decette série, nous sommesen

mesurederépercuterlaréduction

desdépenses dans les secteurs

de la publicité et de marketing.

Frappezlepointdeprofitplusra-

pidetoutenoffrantdesprixbruts

attrayantspourvosclients.

Profitez d‘un excellent rapport

prix-performancecoupléeavecle

servicehabituelledehautequalité

etservicedeSteinberg.

prix ExcEllEnt

La TripleOne principe:

As with all Steinberg

products also this mixer line is

subject to our quality principles.

High-grade materials and pre-

cision manufacturing with no

compromises. Haptic design at

itsbest–massivemetal instead

of plastic. So this series‘ mixers

come in high-grade brass. Tech-

nicalcomponentsaresuppliedby

selectedbrand-namemanufactur-

ers.

ExcEllEnt Quality

Nos produits sont fa-

briquésdansdesétablissements

certifiéspourtransférerledesign

« Steinberg » dans des produits

réels.L’utilisationdecomposants

dehautequalitégarantieunprodu-

itfinalcorrespondantauxspécifi-

cations techniquesd’aujourd’hui.

Contrôle de qualité et une forte

demandepourassurerunproduit

parfait en combinaison avec un

designfraisetdynamiquesontles

élémentsdenotresuccès.

QualitéExcEllEnt

03

04

111 1050 Waschtisch-EinhebelmischbatteriemitKeramikkartusche,ohneAblaufgarnitur11/4“,mitFlexschläuchen3/8“,chrom

single lever basin mixerwithceramiccartridge,withoutpopupwaste11/4“,withflexiblehoses3/8“,chrome

Mitigeur mono commande de lavaboaveccartouchecéramique,flexibles3/8“,chromé

360

ø30

G 3/8‘‘

G 3/8‘‘

ø62

170

ø31,7

165

100

120

100

42

50

max45

45

35

111 1000 Waschtisch-EinhebelmischbatteriemitKeramikkartusche,mitAblaufgarnitur11/4“,mitFlexschläuchen3/8“,chrom

single lever basin mixerwithceramiccartridge,withpopupwaste11/4“,withflexiblehoses3/8“,chrome

Mitigeur mono commande de lavaboaveccartouchecéramique,garnitured‘écoulement11/4“,flexibles3/8“,chromé

111 1010Waschtisch-Einhebelmischbatteriewie1111000,jedochohneAblaufgarnitur

single lever basin mixeras1111000,withoutpopupwaste

Mitigeur mono commande de lavabo identiqueà1111000,sansgarnitured‘écoulement




245

100

120

185

42

45

35

360

ø30

G 3/8‘‘

G 3/8‘‘

50

max45

05




325

100

120

265

42

45

35

360

ø30

G 3/8‘‘

G 3/8‘‘

50

max45

111 1500 Waschtisch-EinhebelmischbatteriemitKeramikkartusche,mitAblaufgarnitur11/4“,mitFlexschläuchen3/8“,chrom

single lever basin mixerwithceramiccartridge,withpopupwaste11/4“,withflexiblehoses3/8“,chrome

Mitigeur mono commande de lavaboaveccartouchecéramique,garnitured‘écoulement11/4“,flexibles3/8“chromé

111 1510Waschtisch-Einhebelmischbatteriewie1111500,jedochohneAblaufgarnitur

single lever basin mixeras1111500,withoutpopupwaste

Mitigeur mono commande de lavabo identiqueà1111500,sansgarnitured‘écoulement

111 1400 spültisch-EinhebelmischbatteriemitKeramikkartusche,ohneAblaufgarnitur11/4“,mitFlexschläuchen3/8“,chrom

single lever sink mixerwithceramiccartridge,withoutpopupwaste11/4“,withflexiblehoses3/8“,chrome

Mitigeur mono commande de cuisineaveccartouchecéramique,flexibles3/8“chromé

45max

2-G3/8

280190

ø35

45max

ø622-G3/8“

ø35

140

230

100 1696Design-siphonchrom

Design siphonchrome

siphonchromé

100 1693schaftventil 1 1/4“fürWaschbeckenohneÜberlauf

shaft valve 1 1/4“forbasinswithoutoverflow

Fermeture pour siphon 1 1/4“pourlavabosanstrop-plein

100 1640Eckventil 1/2“mitSchmutzfilter,mit3/8“AnschlussfürFlexschlauch,chrom

angle valve 1/2“withfilter,with3/8“connectionforflexiblehose,chrome

robinet équerre 1/2“raccordpourflexible3/8“,chromé

G114''

MA

X 5

0

Ø66

85

06

111 2103FertigmontagesetfürWanne/Brause-EInhebelmischbatterie,mitUmsteller(Einbaukörper0102110separatbestellen),chrom

Finish setforsingleleverbath/showermixer,withdiverter(Concealedset0102110orderseparately),chrome

Jeu de finition pour mitigeur bain/doucheavecinverseurcorpsd’encastrement(0102110àcommanderséparément),chromé

0102110unterputz Einbaukörper 1/2“UniversellfüralleWanne/Brause-undBrause-Einhebelmischbatterien,mitwasserdichtemEinbaukasten,mitKeramikkartusche,mitKerdiDichtmanschette,mitSchallschutzmatte

steinbox concealed set 1/2“forallsingleleverbath/showerandshowermixers,withwater-tightconcealedbox,withceramiccartridge,withKerdimembrane,withnoiseabsorbingmat

corps d’encastrement 1/2“ universelavecboiteSteinbox-étanchepourmitigeurbains/doucheetdoucheaveccartouchecéramiqueavecmembraned‘eau„Kerdi“avecinsonorisation

1112243FertigmontagesetfürBrause-EInhebelmischbatterie(Einbaukörper0102110separatbestellen),chrom

Finish setforsinglelevershowermixer(Concealedset0102110orderseparately),chrome

Jeu de finition pour mitigeur bain/douchecorpsd’encastrement(0102110àcommanderséparément),chromé







07

1111220Brause-Einhebelmischbatterie 1/2“mitKeramikkartusche,eigensichergegenRückfließen,chrom

single lever shower mixer 1/2“withceramiccartridge,intrinsicallysafeagainstbackflow,chrome

Mitigeur mono commande douche 1/2“aveccartouchecéramique,pourmontagemural,chromé

1111110Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie 1/2“mitKeramikkartusche,mitUmsteller,eigensichergegenRückfließen,chrom

single lever bath/shower mixer 1/2“withceramiccartridge,withdiverter,intrinsicallysafeagainstbackflow,chrome

Mitigeur mono commande bain/douche 1/2“aveccartouchecéramique,pourmontagemural,chromé

80

150 ± 15

200 12° 80

150 ± 15

1111150Wanne/Brause-Einhebelmischbatterie 1/2“mitKeramikkartusche,mitUmsteller,eigensichergegenRückfließen,chrom

single lever bath/showermixer 1/2“withceramiccartridge,withdiverter,intrinsicallysafeagainstbackflow,chrome

Mitigeur mono commande bain/douche 1/2“aveccartouchecéramique,pourmontagemural,chromé

08

1111600BrausegarniturmitvariableBefestigung,mitBrausestange680mm,mitHandbrause3-fachverstellbar,chrom

shower setwithvariablemountingpoint,withsliderail680mm,withhandshower3functions,chrome

garniture de douche 680 mmavecpointdesfixationsvaraiables,avecdouchetteàmainenABS,réglableen3positions,chromé

1112721BrausesetkomplettmitThermostatarmatur,mitRegenbrauseundHandbrause,miteasyclean,mitGleiter,mitschwenkbaremundhöhen-verstellbaremRegenbrausearm(beiInstallation),chrom

shower setcompletewiththermostaticshowermixer,withrainshowerandhandshower,witheasyclean,withslidingbracketontherail,withswivelandheighadjustableshowerarmchrome

colonne de douche thermostatiqueavecdouchedetêteanticalcaire,hauteurréglable(pendantinstallation),avecinverseurintégrée,chromé

1111200Brause-Einhebelmischbatterie 1/2“mitKeramikkartusche,eigensichergegenRückfließen,chrom

single lever shower mixer 1/2“withceramiccartridge,intrinsicallysafeagainstbackflow,chrome

Mitigeur mono commande douche 1/2“aveccartouchecéramique,pourmontagemural,chromé

09

1111660Brauseanschlussbogen 1/2“eigensichergegenRückfließen,chrom

Wall mounted elbow outlet 1/2“intrinsicallysafeagainstbackflow,chrome

sortie mural laiton 1/2“chromé

1111650Handbrause3-fachverstellbar,mitMetallbrauseschlauch1500mm,chrom

Hand shower3functions,withmetalhose1500mm,chrome

Douchette à main en aBsréglableen3positionsflexible1500mm,chromé

1111680regenbrause ultrafachø 200 mm x 2 mm,chrom

rain shower ultra flachø200mmx2mm,chrome

Douche de tête «ultra-mince», ø200mmx2mmchromé

1111681regenbrause ultrafachø 250 mm x 2 mm,chrom

rain shower ultra flachø250mmx2mm,chrome

Douche de tête «ultra-mince» ø250mmx2mmchromé

1117900Brausearm Wandmontage 320 mmfür1111680

shower arm wall mounted 320 mmfor1111680

Bras de douche mural 320 mmrenforcépour1111680

10

1111687regenbrauseaBs ø 200 mm x 20 mm,mit Easy-clean system,chrom

rain showerø200mmx20mmABS,witheasy-cleansystem,chrome

Douche de tête en aBsø200mmx20mmchromé

0102110

•Vollständigwasserdicht|water-tight|Étancheàl‘eau

•Schallentkoppelt|sound-isolated|Isolationacoustique

•MitSchlüter®KERDIDichtmanschette|withSchlüter®Kerdimembrane|Manchetted’étanchéitédeSchlüter®KERDI

•EinfachauszurichtendurchgroßeAuflageflächenfürdieWasserwaage|Simplyalignwithlargebearingsurfacesforthewaterbalance|Alignementsimplegrâceàdegrandessurfacesd‘appuipourl‘équilibreavecniveaubulle

•OptionaleSicherungskombinationnachEN1717fürdenEinbauinVerbindungmiteinerintegriertenWannenfüllgarnitur:keinseparaterRohrtrennernötig!|OptionalSafetycombinationforSteinbox,backflowprevented(EN1717)forusagewithbathshowermixerandfillingviaoverflow,noseperatepipe-interrupterrequired|CombinaisondesécuritéselonEN1717facultatifpourl‘installationencombinaisonavecunSystèmederemplissagedelabaignoireparletrop-plein:clapetanti-retourséparéen’estpasnécessaire!

•25mmund50mmVerlängerungenlieferbar|Extensionset25mm,50mm|Rallonges25et50mmdisponible

STeinbOx 2.0 | STeinbOx 2.0

Warm | hot

kalt | cold

Warm | hot

kalt | cold

11

Schiess-Str. 30 • D-40549 Düsseldorf • Tel. +49(0)211 520 249-0 • [email protected]

www.steinberg-armaturen.de

Steinberg GmbH

Steinberg tripleone

Documents

Transcript of Steinberg tripleone