@! ST,THDFKB7 JHIF,FSB @_!! O8@! ST,THDFKB7 JHIF,FSB @_!! O8@! ST,THDFKB7 JHIF,FSB @_!! O8@! ST,THDFKB7 JHIF,FSB @_!! O8@! ST,THDFKB7 JHIF,FSB @_!! O8 >JDTKRDBHTEKB LFVJERBLT,TKB UFPTSB ufvjlbc !))( okbc vfhnblfy afcb $_ stshb1* (433)

minda kidev erTxel udidesimadliereba da pativiscema gamovxatoyvela im adamianis mimarT, romlebicTiTqmis weliwadnaxevris ganmavlobaSiSeunelebel yuradRebas, udides Tanad-gomas iCendnen Cems mimarT da amiT ga-moxatavdnen TavianT moqalaqeobrivpozicias. aseve minda gamovxato kmayo-fileba sakrebulos mimarT, romel-Tac gamoiCines keTili neba, raTa miu-kerZoebeli gadawyvetileba mieRoT Cemsadministraciul sarCelTan dakavSire-biT, riTac garkveulwilad bolo mou-Res im did gaugebrobas, romelic kideverTxel cudad waadgeboda xaragaulisxvalindel dRes.

sabednierod, rubikoni gadalaxulia,samarTlianoba aRdga. ukve orgzis, jeruzenaesi sasamarTlos da Semdeg sak-rebulos mier, gauqmebul iqna gamgeb-lis brZaneba Cemi samsaxuridan gaTavi-suflebis Sesaxeb, rogorc ukanono daaraswori.

vTvli, rom Zalian mZime, xangrZlivida mizanmimarTuli brZola samarTlia-nobis aRsadgenad namdvilad Rirda.mTavari mizani miRweulia, samarTlia-noba aRdga, magram, samwuxaro gaxlavTis faqti, rom amqveynad erT-erTi yvelazedidi saganZuri - dro, araswori mimar-TulebiT warimarTa. ramdeni kargi dakeTili saqmis gakeTeba SeiZleboda amdroSi, magram es vrceli Temaa da ama-ze momavali ityvis Tavis saTqmels.rogorc goeTe ityoda „Cven, yoveliadamiani, yoveldRiurad vwerT Cveni

rubikoni gadalaxulia,rubikoni gadalaxulia,rubikoni gadalaxulia,rubikoni gadalaxulia,rubikoni gadalaxulia,samarTlianoba aRdgasamarTlianoba aRdgasamarTlianoba aRdgasamarTlianoba aRdgasamarTlianoba aRdga

samarTlianobisaTvis weliwadnaxevriani brZolis Semdeg, gamgebelma iza vefxvaZe

Tanamdebobaze aRadgina. Tumca igi aRar apirebs kulturis samsaxuris ufrosad

muSaobas. Tu ratom, - amas Tavad qalbatoni iza mogaxsenebT.

cxovrebis wigns da momavalSi vtovebTwasakiTxad.~

Tavs movaled vTvli, CemTvis ZalianZvirfas da usazRvrod sayvarel xara-gaulelebs ganvumarto mizezebi imisa,Tu aseTi Znelad miRweuli gamarjvebisSemdeg, ratom ar vapireb davubrundeCems adgils, gamgeobis kulturissamsaxurs.

upirvelesi mizezi gaxlavT is, romCemTvis miuRebelia xaragaulis gamge-belTan TanamSromloba, radgan Cven abso-luturad gansxvavebuli sulieri, zne-obrivi da adamianuri RirebulebebigagvaCnia, rac gaxldaT kidec mizeziCemi samsaxuridan gaTavisuflebis daim didi devnis, romelsac ukve weli-wadze metia Tvals adevnebs mTeli saqar-Tvelo.

samsaxuri CemTvis ar yofila daverc iqneba mxolod „sasurveli skami,~sadac Tavs Rirseul adamianad vervigrZnob. vTvli, rom am adamianTan kvlavTanamSromlobiT uari unda vTqva sa-kuTar Rirsebebze. araerTgzis naxa sa-zogadoebam, Tu rogor ̀ Rirseulad~SeuZlia mas moeqces adamianebs.

garda amisa, dRes am samsaxurs xel-mZRvanelobs Cemi ufrosi megobris -Tamaz kiknaZis Svili. es faqtoricZalze mniSvnelovani gaxlavT CemTvisda minda warmatebebi vusurvo mas.

minda udidesi siyvaruli da pativis-cema gamovxato kulturis samsaxurisda mTlianad xaragaulis kulturisdargis yvela TanamSromlis mimarT,

maTTan erTad Zalian bevri gamarjvebis

da warmatebis sixaruli ganmicdia. Za-

lian vafaseb im wlebs da vimedovneb,

rom kidev bevri warmateba da sasiamovno

dReebi gvelodeba momavalSi.

da kidev erTic - vTvli, rom samo-

qalaqo seqtori, sadac amJamad ganvagrZob

saqmianobas, gacilebiT farTo areals

iZleva qveynisTvis da adamianebisTvis

metad saWiro saqmianobis gansaxorcie-

leblad. rac Seexeba literaturul

TeatrSi Cems saqmianobas, aseTi xan-

grZlivi „brZolis~ Semdeg, namdvilad

momenatra Cemi sayvareli saqme da vec-

debi xaragaulelebs am kuTxiT imedebi

gavumarTlo.

araerTgzis miTqvams da kidev gavi-

meoreb, rom xaragauli CemTvis sulieri

arsebasaviT sayvareli da saTuTia. vera-

vin SeZlebs am siyvarulSi bzaris gaCenas

da miT ufro xaragaulis datovebaze

fiqris gaelvebasac ki. xaragauli ar

aris calkeuli adamianebisaTvis sab-

rZolo arena, sadac Tavs uflebas misce-

men gaacamtveron yvelaferi, miT ufro

adamianuri Rirebulebebi.

gulwrfelad minda vuTxra yvela

xaragaulels, maTac ki, vinc guli

matkina, gulSematkivrad da keTilis-

msurvelad migulon xaragaulisTvis

sasikeTo yvela saqmeSi.

kidev erTxel didi madloba yvelas,

visac uyvars simarTle da xaragauli.

iza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZe

18 Tebervals, baTumSi, aWaris xelov-nebis muzeumSi saerTaSoriso kvlevisada gacvlebis sabWom (IREX) G-MEDIAprogramis dawyeba gamoacxada.

G-MEDIA programa („qarTuli mediaaZlierebs demokratias, angariSvaldebu-lebas da moqalaqeebis informirebulo-bas~) aris 4-wliani programa, romelsacafinansebs aSS-is saerTaSoriso ganviTare-bis saagento (USAID) da romelsac axor-cielebs IREX. programa daiwyo 2010wlis oqtomberSi.

am programis amocanebia: media produq-tis xarisxis amaRleba, Sinaarsis gamra-valferovneba da miwodebis arxebis gafar-Toeba; profesionalizmis amaRleba Jurna-listikaSi, TviTregulireba da profesi-uli standarti; mediis sakanonmdeblogaremos gaumjobeseba da JurnalistTauflebebis dacva; media menejmentis dabiznesis gaumjobeseba.

G-MEDIA programis gaxsnas eswre-bodnen aSS-s elCi saqarTveloSi batonijon basijon basijon basijon basijon basi da saqarTvelos parlamentisTavmjdomare batoni daviT baqraZe.daviT baqraZe.daviT baqraZe.daviT baqraZe.daviT baqraZe.

miwveulma stumrebma da momxseneb-lebma isaubres qarTul media garemozeda G-MEDIA programis farglebSidagegmil aqtivobebze.

saerTaSoriso kvlevisa dasaerTaSoriso kvlevisa dasaerTaSoriso kvlevisa dasaerTaSoriso kvlevisa dasaerTaSoriso kvlevisa da

gacvlebis sabWom (gacvlebis sabWom (gacvlebis sabWom (gacvlebis sabWom (gacvlebis sabWom (IREX)))))G-Media programis dawyeba programis dawyeba programis dawyeba programis dawyeba programis dawyeba

gamoacxadagamoacxadagamoacxadagamoacxadagamoacxadaaSS-s elCma saqarTveloSi batonma

jon basmajon basmajon basmajon basmajon basma aRniSna, rom saqarTvelommokle droSi sakmaod grZeli gza gaiara.miuxedavad progresisa, saWiroa, romis cvlilebebi, romlebic ganxorcielda,iyos mdgradi. ar unda moxdes ukugan-viTareba. demokratias Zlieri mediasWirdeba. saqarTveloSi mdgradi mediaseqtori unda Seiqmnas. media unda iyosmravalferovani da Jurnalistebma xe-lisuflebas rTuli SekiTxvebi undadausvan. xelisuflebis yvela doniswarmomadgenlebs unda hqondeT saTana-do codna da gamocdileba saimisod,rom Jurnalistebis SekiTxvebs kvali-ficiurad da amomwuravad upasuxon.

`is faqti, rom me dRes am programisgaxsnaze vimyofebi, TavisTavad miuTiTebsimaze, Tu ra damokidebuleba gaaCnia saqar-Tvelos xelisuflebas am proeqtisadmida im sakiTxisadmi, romelic ukavSirdebamediagaremos gaumjobesebasa da mediis Tavi-suflebis xarisxis zrdas,~ - aRniSnaprezentaciaze parlamentis Tavmjdomarembatonma daviT baqraZem.daviT baqraZem.daviT baqraZem.daviT baqraZem.daviT baqraZem.

programis prezentaciis video Canaweri23 Tebervals 22 saaTze televiziiT gadai-cema sazogadoebrivi mauwyeblis arxiT.

laura gogolaZelaura gogolaZelaura gogolaZelaura gogolaZelaura gogolaZe

aSS-s elCi saqarTveloSi jon basi, aSS-s elCi saqarTveloSi jon basi, aSS-s elCi saqarTveloSi jon basi, aSS-s elCi saqarTveloSi jon basi, aSS-s elCi saqarTveloSi jon basi, G-Media programis xelmZRvanelis moadgileprogramis xelmZRvanelis moadgileprogramis xelmZRvanelis moadgileprogramis xelmZRvanelis moadgileprogramis xelmZRvanelis moadgile

lia CaxunaSvili da programis xelmZRvaneli jo rafelbergi lia CaxunaSvili da programis xelmZRvaneli jo rafelbergi lia CaxunaSvili da programis xelmZRvaneli jo rafelbergi lia CaxunaSvili da programis xelmZRvaneli jo rafelbergi lia CaxunaSvili da programis xelmZRvaneli jo rafelbergi G-Media programisprogramisprogramisprogramisprogramis

prezentaciisas baTumSiprezentaciisas baTumSiprezentaciisas baTumSiprezentaciisas baTumSiprezentaciisas baTumSi

2 xtvb [fhfufekb @! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

amerikis saxelmwifo mdivanma hila-ri klintonma msoflios 20 qveynissamoqalaqo sazogadoebis warmomadge-nelTa mier dasmul SekiTxvebs saxel-mwifo departamentis benjamin frankli-nis darbazidan upasuxa.

videokonferencia (Webcast), romlisiniciatoric amerikis SeerTebuli Sta-tebis mTavroba iyo, Tbilisis droiT19.00 saaTze daiwyo da or saaTs gagrZel-da. masSi saqarTveloSi moRvawe 30-mdeorganizaciam miiRo monawileoba.

amerikis saelCoSi videokonferencia,saxelwodebiT `strategiuli dialogisamoqalaqo sazogadoebasTan,~ saRamosSvid saaTze daiwyo. aSS-is saxelmwifomdivans, hilari klintons, 20 qveynisaTobiT arasamTavrobo organizaciis war-momadgeneli mimarTavda SekiTxvebiT. hi-lari klintonma Tavisi gamosvlis da-sawyisSive aRniSna, rom bolo dros eg-viptesa da tunisSi ganviTarebulma mov-lenebma kidev erTxel daarwmuna amerikismTavroba aseTi dialogis aucileblo-baSi:

`es pirveli SemTxvevaa aseTi stra-tegiuli dialogisa, romelic arasam-Tavrobo jgufebTan imarTeba. magramCven viciT ra sargebeli eqneba aseTdia-logs. is daangrevs barierebs xalxsada xelisuflebas Soris, es dialogiTanamSromlobis Cvevebs gaaCens, racgazrdis urTierTgagebas da praqtikulSedegebzec aisaxeba. es dialogi gagvi-advilebs realuri problemebis danax-vas da realuri miznebis dasaxvas.~

videokonferenciaze, romelic ameri-kis mTavrobis iniciativiT daigegma,saxelmwifo mdivanma samoqalaqo seqto-ris rolsa da mniSvnelobaze ilaparaka:

„mTavrobebs, romlebic axorcielebendemokratiul cvlilebebs, aqvT gamWvir-vale ekonomika, SeuZliaT amerika megob-rad igulon. Cven vagrZelebT samoqala-qo sazogadoebasTan muSaobas da Tanam-Sromlobas mTavrobis gareTac. rogorcme gasul TveSi miunxenSi gamosvlisasaRvniSne, demokratiisken svla undaiyos mSvidobiani da mudmivi procesi,romelSic rogorc mTavroba, ise arasam-Tavrobo seqtori unda iyos CarTuli.samoqalaqo sazogadoeba aiZulebs mTav-robas iyos mis mimarT angariSvalde-buli, patiosani da, rac mTavaria, imuSaosufro efeqturad. Tqven kidev ufrodidi roli gakisriaT - Tqveni saqmia-

hilari klintonma samoqalaqohilari klintonma samoqalaqohilari klintonma samoqalaqohilari klintonma samoqalaqohilari klintonma samoqalaqo

sazogadoebis kiTxvebs upasuxasazogadoebis kiTxvebs upasuxasazogadoebis kiTxvebs upasuxasazogadoebis kiTxvebs upasuxasazogadoebis kiTxvebs upasuxa

nobiT ndobas ganamtkicebT, rac metadarsebiTia demokratiisaTvis.~

videokonferencias eswreboda 30-mdeqarTuli arasamTavrobo organizaciac.yvela maTgans saxelmwifo mdivanTan kon-kretuli kiTxva hqonda. magaliTad,axalgazrda iuristTa asociaciis Tav-mjdomaris Tamar CugoSvilis kiTxvaase JRerda:

`Cven vfiqrobT, rom qveynis ekonomikurganviTarebas, garkveulwilad, demokrati-uli Rirebulebebi da kanonis uzenaesobaewireba. radgan amerika orive sakiTxSiwarmatebuli qveyanaa, saxelmwifo mdivansgvinda vkiTxoT, es normaluri procesiaTu ara da ra doziT SeiZleba am Rirebu-lebebidan Seewiros erT-erTi meores an,saerTod, dasaSvebia Tu ara es.~

am SekiTxvas aSS-is sagangebo elCmaqalTa globalur sakiTxebSi melaniverveerma ase upasuxa:

`Tu Tqven ar geqnebaT kombinaciamZlavri demokratiuli institutebis,kanonis uzenaesobis, demokratiulimmarTvelobis, Tavisufali samoqalaqosazogadoebisa da ar aaSenebT iseTekonomikas, romelSic kerZo seqtoriTavisuflad iqneba CarTuli, Tqven vergeqnebaT mdgradi ekonomikuri winsvla,risi xilvac Cven ase gvsurs.~

videokonferenciis dasrulebis Sem-deg Tamar CugoSvilma radio Tavisuf-lebas uTxra, rom es pasuxi maTTvismoulodneli ar yofila:

`pirvel rigSi, unda aRvniSno, romCvenTvis Zalian mniSvnelovani iyoamerikis saxelmwifo mdivnis mxardaWe-ra samoqalaqo seqtorisadmi; aseve is,rom saqarTvelos SekiTxvas gaeca pasuxida iTqva is, rasac, principSi, velodiT- rom demokratiuli Rirebulebebida kanonis uzenaesoba mTavari Rirebule-bebia da ekonomikuri ganviTarebis pro-cesSi saxelmwifom yuradReba unda miaq-cios gamWvirvalobas.~

„saerTaSoriso gamWvirvaloba - saqar-Tvelos~ aRmasrulebeli direqtoriseka gigaurisTvis ki mniSvnelovani iyois mesiji, romelic hilari klintonmasamoqalaqo sazogadoebas da, amasTanave,konkretuli qveynebis mTavrobebs gaugzav-na da romelic swored arasamTavroboseqtoris rols exeboda.

qarTuli arasamTavrobo seqtoris Se-kiTxvebis sakmaod grZel CamonaTvalsSoris moxvda SekiTxvebi iseT sakiTxebze,rogoricaa ganaTleba, sasamarTlo re-forma, devnilebis gamosaxlebis procesi.yvela kiTxvaze pasuxis gacema droissimciris gamo, cxadia, ver moxerxda -videokonferencia or saaTs gagrZelda.Tumca qarTuli arasamTavrobo organiza-ciebis warmomadgenlebs imedi aqvT, romsaxelmwifo mdivani maT kiTxvebs auci-leblad gaecnoba, raki isini internetiTgaigzavna.

eka qevaniSvilieka qevaniSvilieka qevaniSvilieka qevaniSvilieka qevaniSvili

anazRaurebadi staJirebisanazRaurebadi staJirebisanazRaurebadi staJirebisanazRaurebadi staJirebisanazRaurebadi staJirebis

programa magistrantebisa daprograma magistrantebisa daprograma magistrantebisa daprograma magistrantebisa daprograma magistrantebisa da

doqtorantebisaTvisdoqtorantebisaTvisdoqtorantebisaTvisdoqtorantebisaTvisdoqtorantebisaTvis

aRmosavleT-dasavleTis marTvis

instituti (EWMI) „sajaro politi-

kis, advokatirebisa da samoqalaqo

sazogadoebis ganviTarebis~ (G-PAC)programis farglebSi acxadebs sabu-

Tebis miRebas anazRaurebadi sta-

Jirebis programaze. programaSi mona-

wileobis miReba SeuZliaT magis-

trant da doqtorant studentebs,

romlebic amJamad swavloben umaR-

les saswavleblebSi an cota xnis

win daasrules swavla da bakalavris

xarisxis mqone studentebs, romlebic

magistraturaze apireben swavlis

gagrZelebas.

sul dafinansdeba sajaro poli-

tikis, saxelmwifo marTvis, politi-

kuri mecnierebebis, ekonomikis da

sxva monaTesave specialobebis 25-

30 magistranti da doqtoranti

studenti.

grantis moculoba: $900 - $1,800.staJirebis xangrZlivoba: 6 Tvemde.

sabuTebis miReba: Ria (saganacxado

formebi SegiZliaT gagzavnoT yoveli

Tvis bolo paraskevamde).

staJirebis xangrZlivoba SeiZ-

leba iyos 6 Tvemde, weliwadis ne-

bismier dros, maT Soris, zafxulSic.

staJirebis gavla SesaZlebelia

wamyvan qarTul arasamTavrobo or-

ganizaciebSi an sajaro uwyebebSi.

staJiorebma monawileoba unda mii-

Ron sajaro politikis kvlevaSi

an/da faqtebze damyarebuli advoka-

tirebis kampaniis ganxorcielebaSi.

staJireba, romlis udidesi nawili

administraciuli funqciebis Sesru-

lebas eTmoba, ar dafinansdeba. sta-

Jirebis gavla SesaZlebelia ro-

gorc TbilisSi, ise regionebSi. ap-

likantebs regionebidan mieniWebaT

upiratesoba.

sasurvelia, rom studentebma sta-

JirebaSi akademiuri kreditebi mii-

Ron. upiratesoba swored im aplikan-

tebs mieniWebaT, romelTac es sakiTxi

umaRles saswavleblebTan winaswar

eqnebaT SeTanxmebuli.

sabuTebis miReba dawyebulia. dain-

teresebulma pirebma unda waradginon

Semdegi sabuTebi: G-PAC-is saganac-xado forma; samotivacio werili;

oficialuri werili arasamTavrobo

organizaciidan an sajaro uwyebidan,

romliTac organizacia/uwyeba adas-

turebs, rom dafinansebis SemTxvevaSi

miiRebs staJiors; avtobiografia

(CV); sami rekomendatoris saxeli

da gvari da sakontaqto informacia;

aplikantebma, romlebic staJirebis

periodSi umaRles saswavlebelSi

swavloben, unda waradginon umaRlesi

saswavleblis oficialuri nebarTvac.

saganacxado formebi miiReba ro-

gorc qarTul, ise inglisur enaze,

Tumca, inglisuri ukeTesia. damate-

biTi informaciis miReba SesaZlebe-

lia „EWMI~-s G-PAC-is ofisSi

(Tbilisi, marjaniSvilis q. 5, mesame

sarTuli), samuSao saaTebis ganmav-

lobaSi, an G-PAC-is veb-gver-

dze: http://www.ewmi-gpac.orgkiTxvebis SemTxvevaSi daukavSir-

diT Tamar germanaSvils, G-PACgrantebisa da finansebis menejers,

el. fostiT:

gtamara@ewmi-gpac.org antelefoniT: (32) 202444, Sida: 102.

sabuTebi gaugzavneT Tamar germa-

naSvils eleqtronuli fostiT an

amobeWdili saxiT (mis.: Tbilisi, mar-

janiSvilis q. 5, mesame sarTuli).

G-PAC dafinasebulia „USAID~-

is mier da mas „aRmosavleT - dasav-

leTis marTvis instituti~ (EWMI)axorcielebs.

ambebis akidoambebis akidoambebis akidoambebis akidoambebis akidodRes sakrebulosdRes sakrebulosdRes sakrebulosdRes sakrebulosdRes sakrebulos

biuros sxdoma Catardebabiuros sxdoma Catardebabiuros sxdoma Catardebabiuros sxdoma Catardebabiuros sxdoma Catardeba

xaragaulis municipalitetis sakre-

bulos aparatidan miRebuli informa-

ciiT, dRes biuros wevrebi ganixilaven:

xaragaulis municipalitetis sakre-

bulos socialur sakiTxTa komisiis anga-

riSs gaweuli muSaobis Sesaxeb (mom-

xsenebeli - komisiis Tavmjdomare mamukamamukamamukamamukamamuka

WiWiWiWiWi paSvilipaSvilipaSvilipaSvilipaSvili);

xaragaulis municipalitetis TviT-

mmarTveli erTeulis 2010 wlis teri-

toriuli biujetis Sesrulebis Sesaxeb

angariSs (momxsenebeli - municipalite-

tis gamgebeli Tornike avaliSvi-Tornike avaliSvi-Tornike avaliSvi-Tornike avaliSvi-Tornike avaliSvi-

lilililili).

biuros wevrebi moismenen xaragaulis

municipalitetis sakrebulos Tavmjdoma-

ris 2010 wlis 20 seqtembris #1-03/40

brZanebiT ̀ xaragaulis municipalitetis

administraciul teritoriul erTeuleb-

Si ̀ soflis mxardaWeris programis far-

glebSi~ gaTvaliswinebuli samuSaoebis

Sesrulebis mimdinareobis Seswavlis miz-

niT~ Seqmnili komisiis daskvnas, romel-

sac maT komisiis Tavmjdomare TemurTemurTemurTemurTemur

gamcemliZe gamcemliZe gamcemliZe gamcemliZe gamcemliZe gaacnobs.

biuros sxdomaze ganixilaven xaragau-

lis municipalitetis TviTmmarTveli

erTeulis biujetSi Sesatan morig cvli-

lebas (momxsenebeli - sakrebulos Tav-

mjdomare akaki maWavarianiakaki maWavarianiakaki maWavarianiakaki maWavarianiakaki maWavariani).

2011 wlis saxelmwifo Sesyidvebis

gegmas biuros wevrebs gamgebeli Tor-Tor-Tor-Tor-Tor-

nike avaliSvilinike avaliSvilinike avaliSvilinike avaliSvilinike avaliSvili warudgens.

biuroze ganxilul sakiTxebs depu-

tatebi sakrebulos morig sxdomaze -

7 marts daamtkiceben.

baraq obamambaraq obamambaraq obamambaraq obamambaraq obamam

avtokrati mmarTvelebiavtokrati mmarTvelebiavtokrati mmarTvelebiavtokrati mmarTvelebiavtokrati mmarTvelebi

gaafrTxilagaafrTxilagaafrTxilagaafrTxilagaafrTxila

aSS-s prezidentma baraq obamam gaaf-

rTxila avtokrati mmarTvelebi, gaacno-

bieron, rom msoflio icvleba.

`miuxedavad imisa, megobrebi arian Tu

mtrebi, isini Zalis gamoyenebiT da daSi-

nebiT Zalauflebas ver SeinarCuneben,~ -

ganacxada baraq obamam vaSingtonSi gamar-

Tul preskonferenciaze. obamas gancxade-

biT, aSS-s administracia yovelTvis pro-

demokratiuli demonstrantebis mxarezea,

maT Soris iseT SemTxvevaSi, rodesac

Tavisuflebisa da demokratiisadmi

ltolva gadadis im mTavrobebis gadaye-

nebis moTxovnaSi, romlebic aSS-s mokavSi-

reebi arian.

`rac egvi pteSi iyo marTali, is

marTali unda iyos iranSic. rac imaSi

mdgomareobs, rom xalxs unda SeeZlos

gamoxatos sakuTari mosazreba da da-

mokidebuleba,~ - aRniSna aSS-s prezi-

dentma baraq obamam.

misive ganmartebiT, mesiji, romelic

aSS-m jer kidev egviptis demonstra-

ciebamde gaugzavna rogorc megobrebs,

ise mtrebs axlo aRmosavleTSi, iyo

Semdegi - ̀ msoflio icvleba, Tqven gyavT

energiuli axalgazrdoba, romelic ufro

met SesaZleblobebs iTxovs da Tu Tqven

marTavT am qveynebs, maSin Tavi ar unda

moityuoT da unda gaiTvaliswinoT es

cvlilebebi.~

miuxedavad gamafrTxilebeli mesi-

jisa, aSS-s prezidentma baraq obamam

ganacxada, rom ver ukarnaxebs suvere-

nuli saxelmwifoebis mTavrobebs ro-

gor unda moiqcnen, vinaidan ̀ demokratia

rTuli saqmea.~

samoqalaqo aqtebissamoqalaqo aqtebissamoqalaqo aqtebissamoqalaqo aqtebissamoqalaqo aqtebis

registraciebis drosregistraciebis drosregistraciebis drosregistraciebis drosregistraciebis dros

teritoriuli SezRudvateritoriuli SezRudvateritoriuli SezRudvateritoriuli SezRudvateritoriuli SezRudva

moixsnamoixsnamoixsnamoixsnamoixsna

axali servisis prezentacia 17 Te-bervals iusticiis saministros samoqa-laqo reestris saagentos isnis teri-toriul samsaxurSi iusticiis minis-tris moadgilem giorgi vaSaZemgiorgi vaSaZemgiorgi vaSaZemgiorgi vaSaZemgiorgi vaSaZem ga-marTa. misi TqmiT, sakanonmdeblo cvli-lebis ZalaSi Sesvlis Semdeg, saxelis,gvaris (mamis saxelis) Secvlis, ganqor-winebis, Svilad ayvanis registracia,mamobis dadgenis registracia ukve sa-moqalaqo reestris saagentos nebismierteritoriul samsaxurSia SesaZlebeli.

am dromde moqalaqeebs samoqalaqoaqtebis registracia sacxovrebeli misa-marTis mixedviT unda ganexorci-elebinaT.

`samoqalaqo aqtebis registraciiskuTxiT moixsna teritoriuli SezRudva,rac imas niSnavs, rom moqalaqeebs am ser-visis misaRebad aRar mouwevT maincda-mainc sacxovrebeli adgilis mixedviTsamoqalaqo reestris teritoriul ofis-Si misvla. maT SeuZliaT mTeli saqarTve-los masStabiT nebismier samsaxurSi mii-Ron swrafi da xarisxiani momsaxureba,~- ganacxada vaSaZem.

sasursaTo vauCerebssasursaTo vauCerebssasursaTo vauCerebssasursaTo vauCerebssasursaTo vauCerebs

bankebi gaanaRdebenbankebi gaanaRdebenbankebi gaanaRdebenbankebi gaanaRdebenbankebi gaanaRdeben

amis Sesaxeb ̀ interpresniuss~ parla-mentis pirvelma vice-spikerma, mixeilmixeilmixeilmixeilmixeilmaWavarianmamaWavarianmamaWavarianmamaWavarianmamaWavarianma sasursaTo vauCerebisdarigebis meqanizmis ganmartebisas ga-nucxada. misi TqmiT, sasursaTo vauCerismflobels SeeZleba mivides bankSi davauCeri gaanaRdos. romeli bankebi moem-saxurebian moqalaqeebs, rogor SeirCevianan ramdeni banki gaanaRdebs vauCers,vice-spikerma jer ver daakonkreta.

sasursaTo 30-lariani vauCerebisdarigebis iniciativiT prezidenti ga-movida.

oqsfordisoqsfordisoqsfordisoqsfordisoqsfordis

universiteti gacvliTiuniversiteti gacvliTiuniversiteti gacvliTiuniversiteti gacvliTiuniversiteti gacvliTi

programebis farglebSiprogramebis farglebSiprogramebis farglebSiprogramebis farglebSiprogramebis farglebSi

qarTvel studentebsqarTvel studentebsqarTvel studentebsqarTvel studentebsqarTvel studentebs

miiRebsmiiRebsmiiRebsmiiRebsmiiRebs

or qveyanas Soris SeTanxmeba saqarTve-los ganaTlebisa da mecnierebis ministrdimitri SaSkinisdimitri SaSkinisdimitri SaSkinisdimitri SaSkinisdimitri SaSkinis britaneTSi samuSaovizitis farglebSi iqna miRweuli. vizitisfarglebSi ministri oqsfordis univer-sitetis, kerZod, triniti-kolejis prezi-dent aivor robertss, mis meuRles dakolejis stipendiebis kurator ledielizabets Sexvda. rogorc Sexvedrisdasrulebis Semdeg gaxda cnobili, trini-tis koleji gacvliTi programebis far-glebSi qarTvel studentebs miiRebs dasaqarTvelos umaRles saganmanaTleblodawesebulebebSi profesorebs masterkla-sebis Casatareblad gamoagzavnis.

`es SeTanxmeba metad mniSvnelovania,radgan Cveni qveynis niWier axalgazrdebsSesaZlebloba eqnebaT, swavla oqsfor-dis universitetSi gaagrZelon, SemdegsaqarTvelos daubrundnen da qveynismSeneblobaSi aqtiurad miiRon monawi-leoba,~ - ganacxada ministrma.

cnobisTvis, triniti koleji oqsfor-dis 35 kolejTagan erT-erTia. igi 1555wels ser tomas popis mier daarsda. ko-lejSi amJamad bakalavris xarisxis 300maZiebeli da 100 magistranti swavlobs.

saqarTveloSisaqarTveloSisaqarTveloSisaqarTveloSisaqarTveloSi

qorwinebis matebisqorwinebis matebisqorwinebis matebisqorwinebis matebisqorwinebis matebis

tendenciatendenciatendenciatendenciatendencia

SenarCunebuliaSenarCunebuliaSenarCunebuliaSenarCunebuliaSenarCunebulia iusticiis saministros samoqalaqo

reestris saagentos monacemebiT saqar-

TveloSi SenarCunebulia qorwinebis zrdistendencia. 2010 wels saqarTveloSi 31

464 wyvilis qorwineba daregistrirda.

bolo eqvsi wlis monacemebiT, saqar-TveloSi qorwinebis msurvelTa ricxvi

stabilurad imatebs. 2005 wels 18 141

wyvilis qorwineba daregistrirda, 2006

wels - 21 876, 2007 wels - 25 925,

2008 wels - 31 310, 2009 wels 31 319,

xolo gasul wels 31 464-ma wyvilma

moawera xeli. bolo 6 weliwadSi qorwi-

nebis registracia 73%-iT aris gazrdi-

li. 2010 wels yvelaze metma wyvilma -

3982 dekemberSi moawera xeli.

`saarCevno procesSi`saarCevno procesSi`saarCevno procesSi`saarCevno procesSi`saarCevno procesSi

piradobis biometriulipiradobis biometriulipiradobis biometriulipiradobis biometriulipiradobis biometriuli

mowmobis gamoyenebamowmobis gamoyenebamowmobis gamoyenebamowmobis gamoyenebamowmobis gamoyeneba

safrTxisSemcvelia~safrTxisSemcvelia~safrTxisSemcvelia~safrTxisSemcvelia~safrTxisSemcvelia~

arCevnebis piradobis biometriuli mow-

mobebiT Catarebis Sesaxeb opoziciis

iniciativas xelisufleba `safrTxisSem-

cvelad~ miiCnevs. rogorc 16 Tebervals

csk-Si gamarTuli morigi Sexvedris das-

rulebis Semdeg saarCevno garemoze momu-

Save jgufis saxelisuflebo wevrma palipalipalipalipali-----

ko kublaSvilmako kublaSvilmako kublaSvilmako kublaSvilmako kublaSvilma ganacxada, `xelisuf-

lebas miaCnia, rom velosipedis gamogoneba

ar unda daiwyos.~

`saarCevno procesSi piradobis biomet-

riuli mowmobis gamoyeneba safrTxisSem-

cvelia da es ucxoeli eqspertebis daskvna-

Sic weria. arcerT qveyanaSi biometriuli

pasportebiT identifikacia ar xdeba.

aqedan gamomdinare, vfiqrobT, rom velo-

sipedis gamogoneba ar unda daviwyoT,~ -

ganacxada kublaSvilma.

misive TqmiT, xelisufleba saarCevno

kodeqsSi Sesatan cvlilebebTan dakavSi-

rebiT sakuTar winadadebebs 1 marts war-

moadgens.

`am winadadebebs jgufis formatSi

momuSave yvela partia gaecnoba da isini

jgufis momdevno Sexvedras, romelic

savaraudod, 9 marts gaimarTeba, momza-

debulebi Sexvdebian,~ - dasZina kubla-

Svilma. me-me-me-me-me-88888 gv. gv. gv. gv. gv.

3xtvb [fhfufekb@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

biblioTekebis optimizaciasTan dakav-SirebiT SeniSvnebi xaragaulis municipa-litetis 2011 wlis biujetis proeqtisgacnobisTanave gamoiTqva. sakrebuloswevrma rusudan gurgeniZemrusudan gurgeniZemrusudan gurgeniZemrusudan gurgeniZemrusudan gurgeniZem werilobiTmimarTa sakrebulos Tavmjdomares. depu-tati mizanSeuwonlad miiCnevda 21 sasof-lo biblioTekis gauqmebas. misive gancxade-biT, amiT biblioTekebis unikaluri wig-nadi fondi ganadgurdeboda.

am sakiTxze SeniSvna, 2011 wlis biuje-tis ganxilvis dros, moqalaqeTa momsaxu-rebis ofisis direqtorma iza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZeiza vefxvaZe-----macmacmacmacmac gamoTqva. misi TqmiT, sasoflo biblio-Tekebis SemcirebiT TiTqmis nadgurdebasabiblioTeko sistema. . . . . ̀ aqve unda aRiniS-nos, rom biblioTekaSi SesamcirebladgaTvaliswinebul or aTeul saStatoerTeulze anazRaureba TiTqmis imdenivea,rac gamgeblis erTi Tvis xelfasi,~ -aRniSnavda iza vefxvaZe.

am sakiTxTan dakavSirebiT xaragau-lis municipalitetis gamgeblis, ToToToToTor-r-r-r-r-nike avaliSvilis nike avaliSvilis nike avaliSvilis nike avaliSvilis nike avaliSvilis pozicia aseTia:

-gamoTqmulia araerTi SeniSvna cen-traluri biblioTekis Statebis Semci-rebasTan dakavSirebiT. samwuxarod, mim-dinareobs biblioTekebis optimizacia.Tumca, viRebT pasuxismgeblobas soflisbiblioTekebSi ganlagebuli wignebisfondis dasacavad.nrogor SenarCundeba sasoflo bib-

lioTekebis wignadi fondi da ra gegmebiadasaxuli am problemis mosagvareblad,amis gasarkvevad a(a)ipi centraluri sa-biblioTeko sistemis direqtors nanananananananananalursmanaSvilslursmanaSvilslursmanaSvilslursmanaSvilslursmanaSvils mivmarTeT:

-----optimizaciis Sedegad sami sasoflobiblioTeka darCa. erTi sakurorto zona-Si, moliTSi, erTic `satraso zonaSi~ -vertyviWalaSi da mesame - sofel laSeSi.danarCen soflebSi biblioTekebi daketi-lia. komisiis mier gadamowmebuli daaRricxulia yvelaferi. mogexsenebaT, ram-denime Tvis ukan inventarizacia Catarda.

rogor daicaven sasoflo biblioTekebisrogor daicaven sasoflo biblioTekebisrogor daicaven sasoflo biblioTekebisrogor daicaven sasoflo biblioTekebisrogor daicaven sasoflo biblioTekebiswignad fonds moxalise meTvalyureebiwignad fonds moxalise meTvalyureebiwignad fonds moxalise meTvalyureebiwignad fonds moxalise meTvalyureebiwignad fonds moxalise meTvalyureebi

2011 wlis ianvr2011 wlis ianvr2011 wlis ianvr2011 wlis ianvr2011 wlis ianvridan xaragaulis municiidan xaragaulis municiidan xaragaulis municiidan xaragaulis municiidan xaragaulis munici palitetpalitetpalitetpalitetpalitetSiSiSiSiSisasoflo biblioTekebi gauqmda. mosalodneli optimizaciissasoflo biblioTekebi gauqmda. mosalodneli optimizaciissasoflo biblioTekebi gauqmda. mosalodneli optimizaciissasoflo biblioTekebi gauqmda. mosalodneli optimizaciissasoflo biblioTekebi gauqmda. mosalodneli optimizaciis

Sesaxeb biblioTekarebs werilobiT acnobes da xeliSesaxeb biblioTekarebs werilobiT acnobes da xeliSesaxeb biblioTekarebs werilobiT acnobes da xeliSesaxeb biblioTekarebs werilobiT acnobes da xeliSesaxeb biblioTekarebs werilobiT acnobes da xelimoawerines. mogvianebiT ki, gaTavisuflebis brZanebebicmoawerines. mogvianebiT ki, gaTavisuflebis brZanebebicmoawerines. mogvianebiT ki, gaTavisuflebis brZanebebicmoawerines. mogvianebiT ki, gaTavisuflebis brZanebebicmoawerines. mogvianebiT ki, gaTavisuflebis brZanebebic

gadasces.gadasces.gadasces.gadasces.gadasces.

zogan biblioTekebi avariul SenobebSiaganTavsebuli da, SesaZloa, didTovlobamziani miayenos. amitom davukavSirdiTteritoriuli organoebis rwmunebulebs,soflis mcxovreblebic zrunaven, rom arCaingres Senobebi da wignadi fondi ardaziandes. wignebis dacvas specialuritemperatura sWirdeba. pirobebi yvelgandaculi ar aris da wignebs daavadebauCndeba. amJamad vzrunav imisTvis, rommakulaturaSi CavabaroT SinaarsobrivadmoZvelebuli, gacveTili da Camoweriliwignebi. am TanxiT, momavalSi karg, axalliteraturas SeviZenT.

Tu momavalSi sasoflo biblioTekebiaRdga, xom kargi, Tu arada moxdeba dam-sxvileba.

-qalbatono nana, ras gulisxmobT-qalbatono nana, ras gulisxmobT-qalbatono nana, ras gulisxmobT-qalbatono nana, ras gulisxmobT-qalbatono nana, ras gulisxmobTdamsxvilebaSi?damsxvilebaSi?damsxvilebaSi?damsxvilebaSi?damsxvilebaSi?

-axlomdebare soflebSi romeli bib-lioTekac daitevs wignebs da eqnebasaSualeba, saukeTeso da reitinguliwignebi iq gadava. Tu arada, SemdegsaganmanaTleblo resurscentris ufros-Tan, baton gia arevaZesTan konsulta-ciebs gavivliT, rom skolebis biblioTe-kebSi gadavitanoT wignebi. mere skolaseqneba ufleba, rom mkiTxvels moemsaxu-ros. mokled, es yvelaferi komisiiT,gadabarebiT moxdeba kanonis farglebSi.

amjerad biblioTekebis Senobebis gasa-Rebebi isev biblioTekarebs aqvT. maTTviTon aiRes valdebuleba, rom oriTvis ganmavlobaSi miaqceven yuradRebas,sanam ar miva komisia da yvelafers argadaibarebs. biblioTekebi Semdeg dailu-qeba, xolo avariuli Senobebidan wignebisgatanas davaCqarebT.

-skolebis direqtorebTan Tu-skolebis direqtorebTan Tu-skolebis direqtorebTan Tu-skolebis direqtorebTan Tu-skolebis direqtorebTan TugqondaT am Temaze saubari.gqondaT am Temaze saubari.gqondaT am Temaze saubari.gqondaT am Temaze saubari.gqondaT am Temaze saubari.

-jerjerobiT ara. adgilebze undagavarkvioT yvelaferi. didTovloba xelsgviSlis, rom viaroT da adgilze vnaxoTyvelaferi.

-sabavSvo biblioTekis bedi ro-sabavSvo biblioTekis bedi ro-sabavSvo biblioTekis bedi ro-sabavSvo biblioTekis bedi ro-sabavSvo biblioTekis bedi ro-----gor gadawyda?gor gadawyda?gor gadawyda?gor gadawyda?gor gadawyda?

-sabavSvo biblioTeka darCa, ar gauq-mebula da Zveleburad emsaxureba mkiT-xvelebs. amaSi Zalian dagvexmara damxarSi dagvidga gamgebeli batoni Tor-nike avaliSvili. sabavSvo biblioTekisarseboba aucilebelia.

daketilia saqalaqo biblioTeka pataraxaragaulSi. vfiqrob, centraluri bibli-oTekis TanamSromels SevuTavso. Tu esver moxerxda, iq Zalian kargi litera-turaa da aq gadmovitanT. vfiqrobT kic-xis zonaze erTi biblioTekis aRdgenas.reorganizaciis procesSia isev yvelaferi.

-rodis dasruldeba reorganiza-rodis dasruldeba reorganiza-rodis dasruldeba reorganiza-rodis dasruldeba reorganiza-rodis dasruldeba reorganiza-----cia?cia?cia?cia?cia?

-rogorc ki gzebi gava. konsultaciebsgavivliT saganmanaTleblo resurscen-trTan, TbilisSi, erovnuli biblioTekisxelmZRvanelebTan da ase gadawydeba yve-laferi.nsasoflo biblioTekebis gauqmebas-

Tan dakavSirebiT azris gamoTqma ramdenimebiblioTekars vTxoveT.

SorenaSorenaSorenaSorenaSorena WankotaZe, WankotaZe, WankotaZe, WankotaZe, WankotaZe, wifis sasoflobiblioTekis biblioTekari: -sami welivmuSaobdi. axla umuSevari davrCi. rogoriazris unda viyo biblioTekis gauqmebaze?!gaWirvebul qveyanaSi aranairi SemosavaliaRar aqvs adamians. me gavikiTxe xaSurisada borjomis raionSi da aseTi ram iqar momxdara. biblioTekis gasaRebi memaqvs jerjerobT da pasuxismgebeli varisev wignad fondze, rogorc direqtorma,qalbatonma nanam gviTxra. Cavdivar xolmemainc da vaqcev yuradRebas. ianvarSi TaT-birze gviTxres, rom skolaSi unda gadavi-des wignadi fondio.

100 mkiTxveli myavda wlis ganmavlo-baSi. mogexsenebaT, wifa maRalmTiani sofe-lia, magram Zalian bevri bavSvi, gansakuT-rebiT abiturientebi sargeblobdnen bib-lioTekis wignebiT. zafxulSi kidevufro matulobda mkiTxvelTa raodenoba,damsveneblebi rom Camodiodnen.

mcirekontingentian skolebs TviTonar hyavT biblioTekari da iq vin mixe-davs wignebs?! gamgeblis moadgilesSevxdi da vuTxari: ar minda xelfasi,ise vimuSaveb-meTqi. biblioTeka gasulwels garemontda. amis gamo gamgebelsmadlobas movaxseneb, magram menanebaZalian, didi Sroma gavwie. 8 aTaswigns gansakuTrebulad vesaTuTebodi.didi madloba Tqven yuradRebisTvis.

manana maRraZe,manana maRraZe,manana maRraZe,manana maRraZe,manana maRraZe, leRvanis sasoflobiblioTekis biblioTekari: -uangarod vem-saxurebodi sofels. Ramec bevrjer gavyo-lilvar bavSvebs, rom biblioTekidan wig-nebi gametanebia. axlac aqvT dasabrunebeliwignebi da yvelas vTxov, moitanon.

Zalian cudia, rom sasoflo biblio-Tekebi gauqmda. oTxi Svilis deda var.ufrosi Svili studentia. faqtiurad,ojaxSi araferi Semosavali ar maqvs.Cems 70 larze viyaviT. Zalian miWirsekonomiurad. gamgebelTanac viyavi Sesu-li. miTxra, biujetSi fuli ar gvaqvso.

gviTxres, wignebi skolebs gadaecemaTo.skolasac ar aqvs imis Tanxebi, rom CvenxelSekrulebiT agviyvanos da ori kapikimogvces. leRvnis sasoflo biblioTekaSi12 aTasi cali wigni gvaqvs, Tan gadavyeviam biblioTekas. dResac mivedi... remontiCautarda gasul wels biblioTekas`soflis mxardaWeris programis~ far-glebSi da yvelaferi SeviZineT. vuTxarikidec gamgebels, amdeni Tanxa raSi daxar-jeT, Tu unda gauqmebuliyo-meTqi. didgasaWirSi var, nervuli stresi miviRe.did madlobas vuxdi redaqcias yuradRe-bisTvis.

Sorena maCitaZe,Sorena maCitaZe,Sorena maCitaZe,Sorena maCitaZe,Sorena maCitaZe, farcxnalis sa-

soflo biblioTekis biblioTekari:

-kmayofili rom aravin aris biblio-

Tekebis gauqmebiT, es cxadia. marTalia, am

bolo periodSi mkiTxvelma iklo, magram

wlis ganmavlobaSi 150-200 mkiTxveli

mainc myavda. wignadi fondi 6 aTasamdea.

inventarizacia rom Catarda, Camoiwera

Sinaarsobrivad moZvelebuli da gacveTi-

li 1000 wigni. wignebi unda waiRos

skolebma da meTvalyure dainiSnebao. Cemi

azri Tu vinmes ainteresebs, getyviT, rom,

Tu im meTvalyurem uxelfasod unda

imuSaos, me ratom gamomicxades undob-

loba. Cemi azri aseTia - Tavze aravis

vaxvev, magram Tu skolis warmomadgenelma

uxelfasod unda Caibaros wignadi fondi,

me ras vakeTeb maSin? es Cemi upativcem-

lobac gamodis.

qeTino beraZe, qeTino beraZe, qeTino beraZe, qeTino beraZe, qeTino beraZe, boriTis sasoflo

biblioTekis biblioTekari: - - - - -13 900 wig-

nia CvenTan. 300-mde mkiTxveli myavs wlis

ganmavlobaSi. miTxres, rom gauqmda, likvi-

dacia moxda. marto me ras Sevcvlidi?

erTxel mogvawerines xeli, optimizacia

unda moxdeso, Cvenc advilad movawereT,

meored ukve gaTavisuflebis brZaneba

gadmogvces. biblioTeka saWiro ar aris

sofelSi? ar vici, wignebs sad waiReben,

jer aravin Semxmianebia. me gaTavisufle-

buli var da mas Semdeg aRar gamiRia bib-

lioTeka. tyuilad xom ar vivli. roca

vikiTxe, mipasuxes, skolidan ivlis zedam-

xedvelio.

nramdenad arian saqmis kursSi da

aqvT Tu ara skolebs saSualeba, miiRon

sasoflo biblioTekebidan wignadi fon-

di, amis gasarkvevad xaragaulis saganma-

naTleblo resurscentris ufross, ba-

ton gia arevaZesgia arevaZesgia arevaZesgia arevaZesgia arevaZes mivmarTeT:

-skolebi, pirvel rigSi gaiTvaliswineben

imas, Tu ramdenad movlili da SenarCune-

bulia wignadi fondi. Zalian mniSvnelovaniais faqti, aqvs Tu ara skolas saTanado

pirobebi - oTaxi wignebis mosaTavseblad.

skolebis umravlesobas sakuTari biblio-Teka aqvs.

batoni gia arevaZis informaciiT, xara-

gaulis municipalitetis 25 skolidansasoflo biblioTekis wignadi fondis

SenaxvisTvis Sesabamisi farTi marelisis,vaxanis, bazaleTis, xidarisa da vaSlevis

skolebs aqvT. `xaragaulis #3 sajaro

skolis direqtorma gviTxra, rom 500-dan 1000-mde wigns ganaTavsebs skolaSi,

aseTi mdgomareobaa kicxis skolaSic,

Tumca, rogorc skolis pedagogebma ganac-xades, maTi da soflis mcxovrebTa survi-

lia, sofelSi biblioTeka arsebobdes.

saamisod isini adgilobriv xelisuflebaswerilobiTac mimarTaven,~ - dasZina CvenTan

saubarSi gia arevaZem.

nino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZe

gazeTi `Cemi xaragauli~ gazeTi `Cemi xaragauli~ gazeTi `Cemi xaragauli~ gazeTi `Cemi xaragauli~ gazeTi `Cemi xaragauli~ aqveynebsmasalas gamgeobis mier 2010 wlis meoTxekvartalSi ganxorcielebuli SesyidvebisSesaxeb. xaragaulis municipalitetis gam-geobam gasuli wlis IV kvartalSi 346332 lari gadaixada saqonlis, momsaxure-bisa da samuSaos SesyidvebSi. gamgeobamSesyidvebi, umetesad, erT pirTan molapara-kebiT ganaxorciela.

aRmoCnda rom, gamgeoba intensiuradaxorcielebs Sesyidvebs konstituciuriusafrTxoebis departamentisa da SinagansaqmeTa raionuli sammarTvelosTvis. es,ZiriTadad, avtomanqanis saTadarigo nawi-lebisa da sawvavis SeZenas Seexeba. amasgarda, sainteresoa erTi detalic - sof-lebidan xaragaulSi saaxalwlo koncer-tze meTormeteklaselebis ̀ centralize-buli~ wesiT Camoyvana, biujets 700 laridaujda! gamgeobas saqarTvelos preziden-tis fotosuraTi da gerbi i/m `irakliaxobaZisgan~ `xelsayrel fasad~ - 220larad SeuZenia.

gazeTi `qarTlis xma~gazeTi `qarTlis xma~gazeTi `qarTlis xma~gazeTi `qarTlis xma~gazeTi `qarTlis xma~ dainte-resda, TuUra xdeba regionebSi arsebulTeatrebSi; maT Soris, goris tradici-ebiT saxelganTqmul TeatrSi. rogorcvrcel statiaSia mimoxiluli, es mTelisistemaa, romelic mxolod erTeuliadamianebis keTildReobas emsaxurebada ara mayureblis, msaxiobebis da sabo-loo jamSi, qarTuli Teatraluri xe-lovnebis ganviTarebas. rogorc statia-Sia naTqvami, ramdenime reJisori sxvada-sxva TeatrSi erTi da igive speqtaklisgadatanaSi iRebs mniSvnelovan hono-rars. rogorc dokumentebidan irkveva,xSirad gaurkvevelia raSi ixarjebae.w. `sadadgmo xarjebi~, reJisorebimusikaluri gaformebisTvis gaRebulxarjebs Tavad iReben da am fonze,usaxsrobis mizeziT, msaxiobebs Teatri-dan iTxoven. ase darCa usamsaxurod

qarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijesties statia, romelsac gazeT es statia, romelsac gazeT es statia, romelsac gazeT es statia, romelsac gazeT es statia, romelsac gazeT `̀̀̀̀Cemi xaragaulis~ dRevandelCemi xaragaulis~ dRevandelCemi xaragaulis~ dRevandelCemi xaragaulis~ dRevandelCemi xaragaulis~ dRevandel

nomerSi warmogidgenT, radio nomerSi warmogidgenT, radio nomerSi warmogidgenT, radio nomerSi warmogidgenT, radio nomerSi warmogidgenT, radio `̀̀̀̀ucnobis~ yovelkvireulucnobis~ yovelkvireulucnobis~ yovelkvireulucnobis~ yovelkvireulucnobis~ yovelkvireulrubrikaSi rubrikaSi rubrikaSi rubrikaSi rubrikaSi `̀̀̀̀qarTuli presis daijesti~ 14 Tebervals gaSuqda.qarTuli presis daijesti~ 14 Tebervals gaSuqda.qarTuli presis daijesti~ 14 Tebervals gaSuqda.qarTuli presis daijesti~ 14 Tebervals gaSuqda.qarTuli presis daijesti~ 14 Tebervals gaSuqda.

goris Teatris 15 msaxiobi. SegaxsenebT,rom am TeatrisTvis 300 000 lariagamoyofili, Sedegad ki iseT speqtak-lebs viRebT, romelic xelisuflebisfiars emsaxureba; magaliTad, ase Sefas-da gorSi ganxorcielebuli dadgma`cxeli agvisto~. 2010 wlis 25 ivnisskulturisa da ZeglTa dacvis saminis-trom ,,cxeli agvistos~ dasadgmelad7 000 lari gadmouricxa goris Tea-trs. aqedan 6 000 lari gadaericxamTavar reJisors soso nemsaZes honora-ris saxiT, xolo 1 000 lari - musika-lur gamformebels anu igive sosonemsaZes. speqtaklSi 6 msaxiobia dakave-buli. danarCenebs gadmoricxuli Tanxi-dan araferi SexvdaT.

gazeTi `samxreTis karibWe~gazeTi `samxreTis karibWe~gazeTi `samxreTis karibWe~gazeTi `samxreTis karibWe~gazeTi `samxreTis karibWe~ axalda-baSi mdebare skola-internatis daxurvisSemdeg arsebul viTarebas aSuqebs. rogorcgazeTi wers, axaldabaSi mdebare skola-internatis daxurvis Semdeg, iq mcxovrebibavSvebis umravlesoba quCaSi aRmoCnda.skola-internatis saswavlo, sasadiloda saZinebeli korpusebi gaiZarcva dadRiTidRe nadgurdeba.

me-20 saukunis 40-ian wlebSi bor-jomis municipalitetSi, axaldabaSi mdeba-re xuT heqtar miwis farTobze, bavSTaskola-internatis saswavlo, saZinebelida sasadilo korpusebi aSenda. Tavdapir-velad, aq mxolod tuberkuloziT daavade-buli bavSvebi cxovrobdnen. Semdgom kuW-nawlaviT daavadebulTa sanatorium sko-la-internatad, xolo 2004 wels pansi-onatad gadakeTda. gauqmebamde skola-internatSi, rogorc „samxreTis karib-Wis~ Jurnalists uTxres, 140 bavSvicxovrobda.

internatis yofili direqtoriJurnalistebTan saubarSi wuxils ga-moTqvams, rom mdidari baza ganadgurda.

misive TqmiT, ganaTlebisa da mecnierebissaministroSi gamarTul Sexvedras, ro-melzec direqtorebs bavSvTa saxle-bis daxurva amcnes, prezidentis meuRlesandra rulovsic eswreboda. rogorcCans, argumentebi dawesebulebis aucileb-lobis Sesaxeb gaziarebuli ar iqna;uSedego aRmoCnda sasuliero pirebismcdelobac internati sapatriarqos daq-vemdebarebaSi gadasuliyo.

„skola-internatis daxurvis SemdegaraerTxel mivmarTe ganaTlebis da mec-nierebis saministros yuradReba mieq-ciaT SenobebisTvis, Tumca, rogorc aR-moCnda, Senobis bedi aravis adardebda.dReisTvis yvela Senoba gaZarcvulida gapartaxebulia?!” - ambobs yofilidireqtori..

borjomis saganmanaTleblo resurs-centris direqtoris maia SaviSvilisganmartebiT, axaldabis skola-internatSisaqarTvelos sxvadasxva kuTxidan Camosu-li bavSvebi cxovrobdnen.

„skola-internatis gauqmebis gadawyve-tileba ganaTlebisa da mecnierebis saminis-trom miiRo. bavSvebis nawili biologiurojaxebSi dabrundnen da fuladi kompen-saciac misces maT ojaxebs, nawili bavSvebisaki taSiskaris mzrunvelobamoklebul bav-SvTa saxlSi gadaiyvanes,~ - ambobs Savi-Svili.

Tumca, borjomis saganmanaTleblo re-surscentris direqtori pirad saubarSiver asaxelebs skola-internatSi mcxov-rebi bavSvebis zust raodenobasac. isaseve ar flobs informacias skola-inter-natis daxurvis Semdeg ramdeni bavSvigadaiyvanes biologiur ojaxSi da ramdeni- taSiskris bavSvTa saxlSi.

`axali gazeTi~ `axali gazeTi~ `axali gazeTi~ `axali gazeTi~ `axali gazeTi~ publikaciaSi `dev-na politikuri niSniT~, aqveynebs Jurna-listur mokvlevas quTaisis samxareoinfeqciur paTologiur centrSi arse-buli viTarebis Sesaxeb. centris Tanam-

me-me-me-me-me-44444 gv. gv. gv. gv. gv.

4 xtvb [fhfufekb @! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

Sromeli, eqimi infeqcionisti fiqriaberaZe saavadmyofos xelmZRvanelobasada adgilobriv xelisuflebas politi-kuri niSniT devnaSi adanaSaulebs. res-pondentis TqmiT, xelisuflebis mier`sandoobis~ niSniT daniSnulma xel-mZRvanelma igi usafuZvlod, mxolodnino burjanaZis naTesavobis gamo gaa-Tavisufla samsaxuridan. manamde, 2009wlis maisamde, beraZe socialuri momsa-xurebis saagentos xelmZRvaneli iyoda rogorc Tavad ambobs, aqedanac poli-tikuri niSniT gaaTavisufles. mTavarieqimi ki ambobs, rom `beraZis adgilsam samsaxurSi ver xedavda~ da amitomgaaTavisufla. faqtiT adamianis ufle-baTa damcveli arasamTavrobo organiza-ciebic dainteresdnen. beraZe saavadmyo-foSi arsebul sxva darRvevazec saub-robs da ambobs, rom sakuTari uflebebisdacvisTvis bolomde ibrZolebs. Tuaraferi gamouva, saelCoebs TavSesafrismoTxovniT mimarTavs da qveyanas dato-vebs.

rogorc Cans, qveyanaSi dapatimrebebisaxali talRa kvlavac ar cxreba da manregionebSi gansakuTrebuli simwvaviT ga-dainacvla - ̀ axali gazeTis~ informaci-iT, dakavebuli arian quTaisSi arsebuli12 sportuli skolis direqtorebi;maTTan erTad, quTaisis meriis safinansosamsaxuris sabiujeto ganyofilebis yo-fili ufrosi da sagadasaxado samsaxu-ris TanamSromeli. Tumca, informaciamaTi dakavebis Sesaxeb eleqtronuli me-diiT ar vrceldeba.

amave Temas exmianeba kaxeTis sainforma-cio centris axali informaciac - kaxekaxekaxekaxekaxe-----Tis sainformacio centris Tis sainformacio centris Tis sainformacio centris Tis sainformacio centris Tis sainformacio centris informa-ciiT, Semosavlebis samsaxuris sagamoZiebo

qarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestiqarTuli presis daijestidepartamentis kaxeTis sammarTvelos Ta-namSromlebma socialuri momsaxurebissaagentos lagodexis ganyofilebis uf-rosi Temur gogolaZe da 2 socialuriagenti daakaves. saagentos TanamSromlebiTanamdebobis borotad gamoyenebis bralde-biT arian dakavebulebi. socialuri momsa-xurebis saagentos kaxeTis sakoordina-cio centris ufrosma levan axalaurmada saagentos pressamsaxuris xelmZRvanel-ma eka alaviZem kaxeTis sainformaciocentrs ganucxades, rom TanamSromlebisdakavebis Sesaxeb maT am droisTvis in-formacia ar aqvT.

Temur gogolaZis da 2 socialuriagentis dakavebis faqti Semosavlebissamsaxuris sagamoZiebo departamentiskaxeTis sammarTveloSi daadasturesda ganacxades, rom aRniSnul faqtzedepartamentis pressamsaxuri informa-cias mogvianebiT gaavrcelebs.

gazeT `rusTavis ambebSi~gazeT `rusTavis ambebSi~gazeT `rusTavis ambebSi~gazeT `rusTavis ambebSi~gazeT `rusTavis ambebSi~ gamoq-veynebul statiaSi `mosalodnelia Tuara mZRolebis revolucia~, ganxiluliaqalaq rusTavSi arsebuli satranspotrosistemis mdgomareoba, romelic or kom-ponents moicavs: erTi municipaluritransportia, romlis parkis ganaxlebazeaseul aTasobiT lari daixarja, Tumca,komfortuli da Tanamedrove satran-sporto saSualebebis nacvlad, meoradi,gadaRebili avtobusebiT Seivso. am par-kSi ricxuli 32 avtobusidan, xazebzemxolod 12 dadis. amis mizezad ki fi-nansebis dazogva saxeldeba. `dazogvis~Sedegad, yinvaSi, gaCerebebze mgzavrebsdidxans uwevT lodini. meore komponen-ti ki samarSruto miniavtobusebis sis-temaa, romelic sulac ar aris usaf-rTxo da mankieri garigebebis wyarodaaqceuli - 12 xazs 270 miniavtobusi em-saxureba, romelTa 60% - amortizi-

mesame gverdidanmesame gverdidanmesame gverdidanmesame gverdidanmesame gverdidan rebulia. JurnalistebTan saubarSi mZRo-lebi eWvs gamoTqvamen, rom mdgomareobisgamosworebis sababiT gamocxadebultenderSi gamarjvebuli ukve winaswaraacnobili da am firmis kuTvnili avtomo-bilebi ukve foTis terminalSia Camota-nili. aseT pirobebSi mZRolebi adgilebisSenarCunebis Sanss ver xedaven da acxadeben,rom ojaxebis gamosakvebad sxva gza araqvT, bolomde ibrZoleben da xelisufle-bas `avtobusebis revolucia~ emuqreba.

gazeT `baTumelebis~ gazeT `baTumelebis~ gazeT `baTumelebis~ gazeT `baTumelebis~ gazeT `baTumelebis~ informaciiT,baTumSi ori adamiani gardaicvala sici-vis gamo. erT-erTi maTgani - TavSesaf-ris win. marTalia, usaxlkaroTa nawilialkoholdamokidebulia, magram es sulacaraa sakmarisi safuZveli, rom quCaSi,wumpeSi, yinvisgan, umetesad mSivrebi dai-Rupon. saqme imaSia, rom usaxlkaroTaarsebul TavSesafarSi nasvami adamianismiReba ikrZaleba. biujetidan dafinansebu-li usaxlkaroTa TavSesafari saqarTve-loSi ar arsebobs. baTumSi usaxlkaroadamianebi, ZiriTadad, quCaSi an dangreulSenobebSi aTeven Rames. baTumSi sami munici-paluri sasadiloa, romelic 1345 adamiansemsaxureba. aq ufasod 0-dan 70 aTasi qu-lis mqone adamianebi sadiloben, quCaSidarCenilebs ki saTanado dokumentebicara aqvT.

baTumSi usaxlkaroebs kveba wmindaninosa da wminda franciskos saqvelmoqme-do fondis sasadiloSi SeuZliaT, sadacaseve funqcionirebs dedaTa da bavSvTaTavSesafaric. magram, rogorc gazeTi iuw-yeba, upovarTaTvis gankuTvnili saqvelmoq-medo fonds daxurva emuqreba. saqvelmoqme-do fondis xelmZRvanelis, sveta kudbasTqmiT, Senoba erT kviraSi unda daicalos:`am Tovlsa da ubedurebaSi ra unda qnan,ar vici. Seagroves xelwerebi da levanvarSalomiZes, ekonomikis saministrosa

da baTumis sakrebulos mimarTes, rom

maisamde mainc gvadrovon. ar vici, ravqna. mivmarTav arasamTavrobo seqtors,

presas da gansakuTrebiT sazogadoebas,

xma amoiReT. TbilisSi qalma gadaisxabenzini, magram yuradReba aravin miaqcia,

Cemi sikvdili rames rom Svelodes, Tavi

ar menaneba, magram Sedegi ra iqneba?!~ -ambobs saqvelmoqmedo fondis xelmZRvane-

li.

sazogadoebas kargad axsovs gazeT gazeT gazeT gazeT gazeT

`guria niusis~ `guria niusis~ `guria niusis~ `guria niusis~ `guria niusis~ mier gaxmaurebuli

sakalando ̀ speqtakli~, roca saqarTvelos

prezidenti kalandobaze viTom Cveuleb-riv ojaxSi mivida stumrad, sinamdvileSi

ki Teatralur warmodgenaSi miiRo mona-

wileoba. gazeTi amjerad kidev erTi`speqtaklis~ Sesaxeb aqveynebs informacias

----- `kanonieri qurdis~ Saqro kalaSovis

urekSi mdebare saxlis `aRmoCenisTvis~policielma gia uridiam prezidentisgan

`Rirsebis ordenic~ ki miiRo. xelisuf-

lebas Tavdadebuli, patiosani policie-lis saxe sWirdeboda. amitom, farTod

iqna gaSuqebuli, rom specoperaciisas,

kalaSovis Tanamzraxvelebi policielsnaxevar milionian qrTams sTavazobdnen,Tumca man samarTlianoba amjobina. orde-nosani policieli ministris vano merabi-Svilis favoriti gaxda da policiisufrosis postic Caibara. wyaro, romelicam etapze Tavisi vinaobis dasaxelebisganTavs ikavebs, JurnalistTan saubrisasambobs, rom CamorTmeuli saxli sulacar ekuTvnoda kalaSovs - ozurgeTelibiznesmenis sakuTreba iyo. es kargadicis yvelam, policielebmac da xelisuf-lebamac, magram qurdul samyarosTan brZo-lis sababiT, ase `sWirdebodaT~...

am informacias mkacri konfidencia-

lurobis dacvis moTxovniT urekis

mcxovreblebic adastureben: ̀ kalaSovis

egidiT CamorTmeuli ramdenime orsar-

Tuliani saxli nadgurdeba, fanjrebic

Camsxvreulia da patronebs gamoCenis

eSiniaT. ra kalaSovi, ris kalaSovi.

es adamiani urekSi namyofic ar iqneba!

uridiac SecdomaSi hyavT Seyvanili,

Torem man kargad icoda, es saxli ka-

laSovis rom ar iyo! ubralod, maSin

is gmirad gamoiyvanes, da meti araferi,~

- amboben respondentebi.

rogorc isini amboben, am saxlis

CamorTmeva xelisuflebam ori mimarTu-

lebiT gamoiyena - ̀ qurdul samyarosTan

brZolis~ magaliTad da qoneba, sakmaod

did teritoriasTan erTad, xelSi Ca-

igdo~.

`guria niusis~ Jurnalistebi saxlis

yofil mflobelTan dakavSirebas cdi-

loben - is amJamad ucxoeTSi cxovrobs,

ojaxi ki xelisuflebasTan urTier-

Tobis gamwvavebas erideba. misgan Tanxmobis

miRebis SemTxvevaSi, `guria niusi~ eq-

skluziur dokumentebs miiRebs.

ia mamalaZeia mamalaZeia mamalaZeia mamalaZeia mamalaZe

Teona aqubardiaTeona aqubardiaTeona aqubardiaTeona aqubardiaTeona aqubardia

radio `ucnobi~

-sasaubro Temis dasaxeleba uc--sasaubro Temis dasaxeleba uc--sasaubro Temis dasaxeleba uc--sasaubro Temis dasaxeleba uc--sasaubro Temis dasaxeleba uc-

naurad meCveneba da batono irakli,naurad meCveneba da batono irakli,naurad meCveneba da batono irakli,naurad meCveneba da batono irakli,naurad meCveneba da batono irakli,

pirvel rigSi iqneb agvixsnaT, ro-pirvel rigSi iqneb agvixsnaT, ro-pirvel rigSi iqneb agvixsnaT, ro-pirvel rigSi iqneb agvixsnaT, ro-pirvel rigSi iqneb agvixsnaT, ro-

gor xedavT istoriis swavlebis uargor xedavT istoriis swavlebis uargor xedavT istoriis swavlebis uargor xedavT istoriis swavlebis uargor xedavT istoriis swavlebis uar-----

yofiT rolsa da gavlenas saqarTvelosyofiT rolsa da gavlenas saqarTvelosyofiT rolsa da gavlenas saqarTvelosyofiT rolsa da gavlenas saqarTvelosyofiT rolsa da gavlenas saqarTvelos

uaxles istoriaze.uaxles istoriaze.uaxles istoriaze.uaxles istoriaze.uaxles istoriaze.

-warsuli skola, sadac Cven vswavlob-

diT, Seuwynarebeli iyo gansxvavebuli Se-

xedulebebis, azrovnebisa da gansxvavebu-

li xedvis, rac inerciiT dRemde grZel-

deba. es arc aris gasakviri imitom, rom

im saxelmZRvaneloebis avtori Tundac,

magaliTad rom moviyvanoT istoriisa,

is adamianebi dResac aqtualur poziciebze

arian, dResac saxelmZRvanelos avtorebi

arian, universitetis reqtorebi iyvnen,

kaTedris gamgeebi da a. S.

Cven vswavlobdiT da vcxovrobdiT

mravalerovan qveyanaSi, magram araferi

vicodiT sxvaTa tradiciis, istoriisa

da kulturis Sesaxeb. Cven aRviqvamdiT

da vxedavdiT saerTo stereotipebiT,

romlebic dRemde ar damsxvreula da

ganagrZobs Tavis arsebobas Cvens gonebasa

da yoveldRiurobaSi. aseTi damokidebu-

lebis roli Cveni qveynis istoriis katak-

lizmebSi Zalian didia da jer kidev Se-

uswavleli. mravalferovneba ki, rac ase

aklda istoriis swavlebas da rac mgonia,

rom yvelaze didi naklovaneba iyo isto-

riis swavlebaSi, ara mxolod stimuli-

rebas uwevs kulturis ganviTarebas, aramed

aseve SeiZleba dadebiTi zegavlena moaxdi-

nos socialur-ekonomikur parametrebze.

cnobilia, rom mravalferovneba, Se-

moqmedebiToba da novatoroba erTad sau-

keTeso pirobebs qmnian sazogadoebis ganvi-

TarebisTvis, roca uTanasworoba, - piriqiT

socialur konfliqtebs iwvevs, romelsac

umTavresad damRupveli Sedegebi aqvs sazo-

gadoebis keTildReobisa da adamianTa

Rirsebis kuTxiT. negatiurma aspeqtebma,

rogoricaa uTanasworoba, subieqtivizmi,

eTnocentruloba, monokulturoba erTad

irakliirakliirakliirakliirakli kakabaZe: kakabaZe: kakabaZe: kakabaZe: kakabaZe: `ster`ster`ster`ster`stereotieotieotieotieotipebi,pebi,pebi,pebi,pebi, adr adr adr adr adre Tu gvian,e Tu gvian,e Tu gvian,e Tu gvian,e Tu gvian,

diskriminaciul qcevas iwveven~diskriminaciul qcevas iwveven~diskriminaciul qcevas iwveven~diskriminaciul qcevas iwveven~diskriminaciul qcevas iwveven~gasul orSabaTs radio Tavisuflebis yovelkvireuligasul orSabaTs radio Tavisuflebis yovelkvireuligasul orSabaTs radio Tavisuflebis yovelkvireuligasul orSabaTs radio Tavisuflebis yovelkvireuligasul orSabaTs radio Tavisuflebis yovelkvireuli

rubrikis „interaqtiuli dialogis~ stumari gaxldaTrubrikis „interaqtiuli dialogis~ stumari gaxldaTrubrikis „interaqtiuli dialogis~ stumari gaxldaTrubrikis „interaqtiuli dialogis~ stumari gaxldaTrubrikis „interaqtiuli dialogis~ stumari gaxldaTkulturologi, Jurnal „maswavleblis~ redaqtori iraklikulturologi, Jurnal „maswavleblis~ redaqtori iraklikulturologi, Jurnal „maswavleblis~ redaqtori iraklikulturologi, Jurnal „maswavleblis~ redaqtori iraklikulturologi, Jurnal „maswavleblis~ redaqtori irakli

kakabaZe. man isaubra Temaze: „istoriis swavlebis uaryofiTikakabaZe. man isaubra Temaze: „istoriis swavlebis uaryofiTikakabaZe. man isaubra Temaze: „istoriis swavlebis uaryofiTikakabaZe. man isaubra Temaze: „istoriis swavlebis uaryofiTikakabaZe. man isaubra Temaze: „istoriis swavlebis uaryofiTiroli da gavlena saqarTvelos uaxles istoriaze.~ orSabaTobiTroli da gavlena saqarTvelos uaxles istoriaze.~ orSabaTobiTroli da gavlena saqarTvelos uaxles istoriaze.~ orSabaTobiTroli da gavlena saqarTvelos uaxles istoriaze.~ orSabaTobiTroli da gavlena saqarTvelos uaxles istoriaze.~ orSabaTobiTstumrisTvis SekiTxvis dasmis saSualeba aqvs yvelas, vinc TavisstumrisTvis SekiTxvis dasmis saSualeba aqvs yvelas, vinc TavisstumrisTvis SekiTxvis dasmis saSualeba aqvs yvelas, vinc TavisstumrisTvis SekiTxvis dasmis saSualeba aqvs yvelas, vinc TavisstumrisTvis SekiTxvis dasmis saSualeba aqvs yvelas, vinc Tavis

SekiTxvas teqsturi SetyobinebiT winaswar gagzavnis nomerzeSekiTxvas teqsturi SetyobinebiT winaswar gagzavnis nomerzeSekiTxvas teqsturi SetyobinebiT winaswar gagzavnis nomerzeSekiTxvas teqsturi SetyobinebiT winaswar gagzavnis nomerzeSekiTxvas teqsturi SetyobinebiT winaswar gagzavnis nomerze15-10, an miswers radios vebsaitze: 15-10, an miswers radios vebsaitze: 15-10, an miswers radios vebsaitze: 15-10, an miswers radios vebsaitze: 15-10, an miswers radios vebsaitze: www.radiotavisupleba.ge

moiyara ratomRac Tavi istoriis swavle-

baSi. aq, ra Tqma unda, sabWoTa xelisufalis

xelic iyo da is tradiciac, rac zogadad

saqarTvelos istoriis ama Tu im wya-

roebs axasiaTebs. skolaSi ara mxolod

igive grZeldeboda, ra xasiaTsac atarebda

zogadad saxelmZRvanelo, kadrebis poli-

tika da a. S. grZeldeboda igive politika

umaRles saswavleblebSi.

Cven vambobT, rom istoriis swavle-

bisas aucilebelia mravalganzomilebi-

ani midgoma, rac ufro obieqturi sura-

Tis daxatvis garantias mogvcems da

rac mTlianad ugulvebelyofili iyo

Cvens skolebSi. mravalganzomilebiani,

mravalperspeqtiviani midgoma moiTxovs

siRrmiseul swavlas, rac Tavidanve gamo-

ricxavs im meTodebs da midgomebs, rac

CvenTan iyo. ZiriTadi maxasiaTeblebi ase

SeiZleba davaxasiaToT istoriis swavle-

bisa CvenTan - zedapiruloba, mxolod

TariRebis codna, naratiuli Txroba, rac

literaturasTan ufro axlos iyo, vidre

mecnierebasTan da movlenisa da faqtis

erTi konkretuli subieqtiuri kuTxidan

aRqma.

Cven yvelam es skola gamoviareT dadResac es inercia raRanairad Tanamed-

rove skolebSic grZeldeba.

ra Tqma unda, Cven Sors varT im az-

risagan, rom bolo periodis Cveni socia-

luri Tu moraluri kataklizmebi mTli-

anad istoriis sabWour swavlebas davab-

raloT, magram vfiqrobT, rom misi roli

da gavlena arc Tu ise mcirea, Tundac

afxazeTis da cxinvalis regionis kon-

fliqtebSi. Zalian rTulia es davatkico

da kidev vambob, amas didi Seswavla

sWirdeba. Cveni sazogadoebis umravlesoba

da maT Soris is adamianebic, vinc CvenTan

ganaTlebulad iTvleba, dRemde Cvens os

moqalaqeebs, saubrebsa da kamaTSi ̀ CamoTre-

ulebad~ moixsenieben. Tanamedrove saqar-

TveloSic ki SevxvdebiT damokidebulebas,

rom dRevandeli Cveni moqalaqeebi - azer-

baijanelebi - TaTrebi arian da a. S.

mravlad SegviZlia moviyvanoT aseTi

magaliTebi. vfiqrob, es magaliTebi, rac

Zalian mokled CamovTvaleT, informaciis

naklebobis da Zalian uxeSad rom vTqvaT,

gaunaTleblobis bralia.

ra aris zogadad skolaSi sazogadoeb-

rivi mecnierebebis mTavari funqcia? Cveni

Tavis ukeT Secnoba da sxvebis ukeT Secnoba.

unda nergavdes Tu ara da xels uwyobdes

fenomenologiur, interpretaciul anu gan-

martebiT da dialogiur midgomebs sazo-

gadoebrivi mecnierebebi skolaSi? sazoga-

doebriv mecnierebebSi stereotipebi gada-

metebul da mcdar ganzogadoebas warmoad-

gens, Sexedulebebs adamianebis an jgufebis

Sesaxeb mcdar informaciebs da ara faqtebs.

stereotipebi yvela SemTxvevaSi adre Tu

gvian diskriminaciul qcevas iwvevs, risi

mowmenic viyaviT uaxloes istoriaSi.

-fiqrobT Tu ra, rom istoriis-fiqrobT Tu ra, rom istoriis-fiqrobT Tu ra, rom istoriis-fiqrobT Tu ra, rom istoriis-fiqrobT Tu ra, rom istoriis

swavlebisas ara mxolod dadebiTicswavlebisas ara mxolod dadebiTicswavlebisas ara mxolod dadebiTicswavlebisas ara mxolod dadebiTicswavlebisas ara mxolod dadebiTic

unda iTqvas da uaryofiTic, aramedunda iTqvas da uaryofiTic, aramedunda iTqvas da uaryofiTic, aramedunda iTqvas da uaryofiTic, aramedunda iTqvas da uaryofiTic, aramed

amas unda daematos axsnac, Tu risamas unda daematos axsnac, Tu risamas unda daematos axsnac, Tu risamas unda daematos axsnac, Tu risamas unda daematos axsnac, Tu ris

gamo moxda esa Tu is faqti an movgamo moxda esa Tu is faqti an movgamo moxda esa Tu is faqti an movgamo moxda esa Tu is faqti an movgamo moxda esa Tu is faqti an mov-----

lena. zogjer, rac dRes uaryofiTia,lena. zogjer, rac dRes uaryofiTia,lena. zogjer, rac dRes uaryofiTia,lena. zogjer, rac dRes uaryofiTia,lena. zogjer, rac dRes uaryofiTia,

warsulSi arc ise uaryofiTad aRiqwarsulSi arc ise uaryofiTad aRiqwarsulSi arc ise uaryofiTad aRiqwarsulSi arc ise uaryofiTad aRiqwarsulSi arc ise uaryofiTad aRiq-----

meboda da a. S. yvelafers axsnameboda da a. S. yvelafers axsnameboda da a. S. yvelafers axsnameboda da a. S. yvelafers axsnameboda da a. S. yvelafers axsna

sWirdeba da es axsnaa mTavari, radgansWirdeba da es axsnaa mTavari, radgansWirdeba da es axsnaa mTavari, radgansWirdeba da es axsnaa mTavari, radgansWirdeba da es axsnaa mTavari, radgan

azrovnebas aviTarebs.azrovnebas aviTarebs.azrovnebas aviTarebs.azrovnebas aviTarebs.azrovnebas aviTarebs.

-marTebuladaa aRniSnuli SekiTxvaSi,

rom aucilebelia, azrovnebis ganviTarebas

uwyobdes xels istoriis swavleba. es

imas niSnavs, rom skolam da istoriis

maswavlebelma unda gadawyviton farTo

speqtris da mravali saxis wyaroebis

gamoyeneba, maT Soris adre ignorirebuli

istorikosebis masalebis gamoyenebac. is-

toriis swavleba unda gaxdes ufro mra-

valperspeqtiviani da naklebadmonokul-

turuli, eqskluziuri da universalis-

turi. masalebis da Sinaarsis gamraval-

ferovnebiT moswavle unda icnobdes da

unda hqondes saSualeba, gaaanalizos in-

formacia, urTierTsapirispiro cnobebis

mixedviT. mravalperspeqtiuloba moswav-

leebs exmareba, iazrovnon da gaanalizon

warsuli, igi saukeTeso gzaa, SevadaroT

sxvadasxva poziciebi erTmaneTTan. istori-

is swavlebisas mravalperspeqtiani midgoma

aseve gulisxmobs moswavleebisTvis isto-

riuli procesebis gacnobas, mtkicebule-

bebis da maTi interpretaciis analizs

da am analizis rols fizikuri faqtore-

bis, wyaroebis, sandoobis, mematianeebis

damokidebulebebis da rwmenis, maTi mo-

tivaciis, logikis da gadawyvetilebis,

mxareebis molodinebis kulturis Car-

Coebis gaTvaliswinebiT.

-es rogor unda moxdes teqni-es rogor unda moxdes teqni-es rogor unda moxdes teqni-es rogor unda moxdes teqni-es rogor unda moxdes teqni-----

kurad, rogor warmogidgeniaT?kurad, rogor warmogidgeniaT?kurad, rogor warmogidgeniaT?kurad, rogor warmogidgeniaT?kurad, rogor warmogidgeniaT?

rogor SeiZleba, rom skolis mosrogor SeiZleba, rom skolis mosrogor SeiZleba, rom skolis mosrogor SeiZleba, rom skolis mosrogor SeiZleba, rom skolis mos-----

wavle amden rames SeeWidos erTwavle amden rames SeeWidos erTwavle amden rames SeeWidos erTwavle amden rames SeeWidos erTwavle amden rames SeeWidos erT-----

droulad?droulad?droulad?droulad?droulad?

-aseTi midgoma mouwodebs maswavle-

bels, saswavlo gegmis Semdgenlebs da

saxelmZRvaneloebis avtorebs, rom auci-

leblad unda hqondeT moswavleebs SesaZ-

lebloba, ganiviTaron analitikuri az-

rovneba. es ar aris moklevadiani perspeq-

tiva. ra Tqma unda, strategia unda

gvesmodes, Cven ra gvinda, ras vaviTarebT,

ras vnergavT.

-batono irakli, ra gesaxebaT-batono irakli, ra gesaxebaT-batono irakli, ra gesaxebaT-batono irakli, ra gesaxebaT-batono irakli, ra gesaxebaT

damcav meqanizmad? riTi SeiZlebadamcav meqanizmad? riTi SeiZlebadamcav meqanizmad? riTi SeiZlebadamcav meqanizmad? riTi SeiZlebadamcav meqanizmad? riTi SeiZleba

minimumamde davides istoriis aRmweminimumamde davides istoriis aRmweminimumamde davides istoriis aRmweminimumamde davides istoriis aRmweminimumamde davides istoriis aRmwe-----

ris an maswavleblis subieqturiris an maswavleblis subieqturiris an maswavleblis subieqturiris an maswavleblis subieqturiris an maswavleblis subieqturi

ganwyoba, raTa momaval Taobas maincganwyoba, raTa momaval Taobas maincganwyoba, raTa momaval Taobas maincganwyoba, raTa momaval Taobas maincganwyoba, raTa momaval Taobas mainc

mimdinare movlenebis obieqturi ganmimdinare movlenebis obieqturi ganmimdinare movlenebis obieqturi ganmimdinare movlenebis obieqturi ganmimdinare movlenebis obieqturi gan-----

sjis saSualeba mieces. swored issjis saSualeba mieces. swored issjis saSualeba mieces. swored issjis saSualeba mieces. swored issjis saSualeba mieces. swored is

midgoma, razec Tqven saubrobdiT,midgoma, razec Tqven saubrobdiT,midgoma, razec Tqven saubrobdiT,midgoma, razec Tqven saubrobdiT,midgoma, razec Tqven saubrobdiT,

mainc maswavleblis rolsac zrdismainc maswavleblis rolsac zrdismainc maswavleblis rolsac zrdismainc maswavleblis rolsac zrdismainc maswavleblis rolsac zrdis

moswavlis rolTan erTad. rogormoswavlis rolTan erTad. rogormoswavlis rolTan erTad. rogormoswavlis rolTan erTad. rogormoswavlis rolTan erTad. rogor

unda moxdes, rom subieunda moxdes, rom subieunda moxdes, rom subieunda moxdes, rom subieunda moxdes, rom subieqqqqqtivizmitivizmitivizmitivizmitivizmi

iyos naklebi?iyos naklebi?iyos naklebi?iyos naklebi?iyos naklebi?-ganaTlebis proeqtireba da danergva

saklaso oTaxidan iwyeba. es, Cveni azriT,aucileblad unda efuZnebodes integraciis,humanizaciis, SemoqmedebiTobis da kultu-rizaciis principebs. obieqtur da miuker-Zoebel swavlebas mravali aspeqti aqvs.skolaSi misi arsebobisTvis ki sami Ziri-Tadi pirobaa, Cveni azriT, saWiro: skolisadministraciis neba da mzaoba, daxvewilida gamarTuli saganmanaTleblo programebida Semdeg ukve maRalkvalificiuri maswav-lebeli, romelic mzad iqneba, rom amTanamedrove programebiT, Tanamedrove mid-gomebiT kargi fasilitatori iyos mos-wavleebTan.

-anu subieqtivizms gamoricxavT-anu subieqtivizms gamoricxavT-anu subieqtivizms gamoricxavT-anu subieqtivizms gamoricxavT-anu subieqtivizms gamoricxavTTqven kvalifikaciis fonze?Tqven kvalifikaciis fonze?Tqven kvalifikaciis fonze?Tqven kvalifikaciis fonze?Tqven kvalifikaciis fonze?

-Cven Tu istorias ganvixilavT ro-gorc mecnierebas, yvela variantSi undagamovricxoT subieqtivizmi.

radiointerviu mihyavdaia anTaZesia anTaZesia anTaZesia anTaZesia anTaZes

5xtvb [fhfufekb@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

-saxelmwifom miiRo gadawyveti-leba, rom saSualo ganaTlebis safe-xurze axali sagamocdo sistema Se-moviRoT da yvela moswavlem atesta-tis misaRebad 8 savaldebulo gamoc-da Caabaros. saubaria ZiriTad sagneb-ze: qarTuli ena da literatura, maTe-matika, fizika, qimia, biologia, istoria,geografia da erT-erTi ucxo ena. mi-uxedavad imisa, rom saswavlo gegmiTsavaldebuloa ori ucxo enis swav-leba, arsebuli realobidan gamomdi-nare (regionebSi, maRalmTian sofleb-Si ucxo enis maswavleblebis nakle-bobaa) gadawyda, rom mxolod erTucxo enaSi CavataroT gamosaSvebigamocda. rodesac prezidentma am ga-dawyvetilebis Sesaxeb 2010 wlisianvarSi gamoacxada, Cven Zalian seri-ozulad daviwyeT mzadeba. molodiniam organizaciis mimarT aris Semdegi,rom movamzadoT da davnergoT erTi-ani erovnuli gamocdebis analogiurisistema, romelic uzrunvelyofs maq-simalur samarTlianobas, obieqturo-bas, gamWvirvalobas da a. S. lojis-tikis TvalsazrisiT iseTi sistemiT,rogoric aris erTian erovnul ga-mocdebze, gamosaSvebi gamocdebi SeuZ-lebelia Catardes. mogexsenebaT, er-Tiani erovnuli gamocdebis SemTxve-vaSi Cven gvaqvs 15 sagamocdo centri,sadac gamocdis Casabareblad viwvevTabiturientebs. bunebrivia, meTormeteklaselebs, Cven ver vaiZulebT saga-mocdo centrebSi gamocxadebas, radganam SemTxvevaSi, daaxloebiT, ori kvirisganmavlobaSi maT mouwevT an sagamoc-do qalaqSi cxovreba, an yoveldRegamocdaze siaruli. Cndeba transpor-tirebis problema, yvela ojaxs arSeuZlia finansurad uzrunvelyosbavSvis droebiT sxva adgilas cxov-reba. aqedan gamomdinare, erTaderTiSesaZlebloba, rom sagamocdo sistemamaqsimalurad efeqturi da amavedros komfortuli yofiliyo CvenimoswavleebisTvis, skolebis gamoye-neba gadavwyviteT. moswavle Caaba-rebs am gamocdebs skolidan gaus-vlelad. es, bunebrivia, moswavlis-Tvis Zalian kargia, radgan mogexse-nebaT yvela gamocda garkveul stres-Tan da emociebTan aris dakavSirebu-li. miT umetes, rodesac gamocdisCabareba moswavles uwevs ucxo gare-moSi. am SemTxvevaSi me-12 klaselebinacnob garemoSi Caabareben gamocdebs,riTac stresuli viTareba SesaZloarom moexsnaT. meore mxriv sirTuleswarmoadgens is, rom saqarTveloSi2200-ze meti skola gvaqvs da Tu15 sagamocdo centris gakontrolebaSesaZlebelia, 2200 skolaSi analo-giuri principiT gamocdis Catareba

gvesaubreba gamocdebis erovnuli centris direqtorigvesaubreba gamocdebis erovnuli centris direqtorigvesaubreba gamocdebis erovnuli centris direqtorigvesaubreba gamocdebis erovnuli centris direqtorigvesaubreba gamocdebis erovnuli centris direqtori

maia miminoSvili: `arc erTi moswavle ar memeteba imisTvis,maia miminoSvili: `arc erTi moswavle ar memeteba imisTvis,maia miminoSvili: `arc erTi moswavle ar memeteba imisTvis,maia miminoSvili: `arc erTi moswavle ar memeteba imisTvis,maia miminoSvili: `arc erTi moswavle ar memeteba imisTvis,

rom savaldebulo sagnebSi sabaziso codna ar hqonderom savaldebulo sagnebSi sabaziso codna ar hqonderom savaldebulo sagnebSi sabaziso codna ar hqonderom savaldebulo sagnebSi sabaziso codna ar hqonderom savaldebulo sagnebSi sabaziso codna ar hqondes~s~s~s~s~

2011 wels gamocdebis erovnuli centri saatestato2011 wels gamocdebis erovnuli centri saatestato2011 wels gamocdebis erovnuli centri saatestato2011 wels gamocdebis erovnuli centri saatestato2011 wels gamocdebis erovnuli centri saatestatogamocdebs atarebs. me-12 klaselTa gamocdebisgamocdebs atarebs. me-12 klaselTa gamocdebisgamocdebs atarebs. me-12 klaselTa gamocdebisgamocdebs atarebs. me-12 klaselTa gamocdebisgamocdebs atarebs. me-12 klaselTa gamocdebis

CasatarCasatarCasatarCasatarCasatareblad eblad eblad eblad eblad CAT-is tiis tiis tiis tiis ti pis sagamocdo sistema SeirCa.pis sagamocdo sistema SeirCa.pis sagamocdo sistema SeirCa.pis sagamocdo sistema SeirCa.pis sagamocdo sistema SeirCa.ras arras arras arras arras aris is is is is Computer Adaptive Testing da da da da da

rogor Catardeba saatestato gamocdebi? yvelaze xSiradrogor Catardeba saatestato gamocdebi? yvelaze xSiradrogor Catardeba saatestato gamocdebi? yvelaze xSiradrogor Catardeba saatestato gamocdebi? yvelaze xSiradrogor Catardeba saatestato gamocdebi? yvelaze xSiraddasmul SekiTxvebs gamocdebis erovnuli centrisdasmul SekiTxvebs gamocdebis erovnuli centrisdasmul SekiTxvebs gamocdebis erovnuli centrisdasmul SekiTxvebs gamocdebis erovnuli centrisdasmul SekiTxvebs gamocdebis erovnuli centris

xelmZRvaneli maia miminoSvili pasuxobs: xelmZRvaneli maia miminoSvili pasuxobs: xelmZRvaneli maia miminoSvili pasuxobs: xelmZRvaneli maia miminoSvili pasuxobs: xelmZRvaneli maia miminoSvili pasuxobs:

SeuZlebeli iqneboda. vgulisxmob imformatiT, rogorc vatarebT erTianerovnul gamocdebs - Cveulebriv qa-Raldze nabeWdi testisa da fanqrisgamoyenebiT. erTiani erovnuli gamoc-debis SemTxvevaSi, yvela abiturienti,miuxedavad imisa, rom ramdenime nakadigvaqvs konkretul sagamocdo sagnebSi,TiToeuli maTgani erTi da imave rao-denobisa da tipis davalebas iRebs.es imisTvis, rom yvela abiturientiTanabar pirobebSi movaqcioT. aseTSemTxvevaSi didi problema Seiqmne-boda skolebSi. yvela moswavles TuerTnairi davaleba eqneboda micemuli,TviTon procesis gakontroleba gaZ-neldeboda, yvela moswavlisTvissxvadasxva tipis davalebis micemaki, faqtobrivad, SeuZlebelia. sworedamitom arCevani gavakeTeT sruliadinovaciur sagamocdo formatze. CATgaxlavT inglisuri abreviaturaComputer Adaptive Testing-is, TumcaqarTulad amis Sesatyvisi cota rTu-lia moiZebnos, magram SeiZleba asevTargmnoT: moswavlis SesaZleblo-baze morgebuli testi. es formatigvaZlevs saSualebas, rom gavakon-troloT Tavad sagamocdo procesi,romelic amavdroulad iqneba gamWvir-valec da, rac yvelaze mTavaria, samar-Tliani, radgan maqsimalurad efeqtu-rad ganvsazRvravT konkretuli mos-wavlis SesaZleblobas da aravin dai-Cagreba imis gamo, rom viRacas ufrorTuli davaleba miuvida, viRacas uf-ro - martivi. es gamocda rTulimosamzadebelia. Cven Tavidanve uarivTqviT arsebuli sistemis zust ko-pirebaze Cvens qveyanaSi. gvindodaukve arsebuli modelis gamoyenebiTSegveqmna sistema da amas vaxorci-elebT kidevac.

gamocdebis erovnuli centri qmniskompiuterul programas, algoriTmsda yvelafer imas, rac am sistemis ga-marTul muSaobas sWirdeba. yovelimoswavle miiRebs konkretul dava-lebas, romelic martivad rom vTqvaT,saSualo sirTulis iqneba. moswavlemTu moaxerxa da sworad gasca pasuxiam davalebas, maSin programa avtoma-tur reJimSi gaugzavnis Semdeg davale-bas, da es davaleba odnav ufro rTuliiqneba. Tu moswavle kiTxvas arasworadgascems pasuxs, maSin aseve avtoma-tur reJimSi programa gaugzavnis co-ta ufro martiv davalebas. sabo-loo jamSi, davalebaTa garkveuli ra-odenobis miRebis Semdeg, ukve zustaddgindeba konkretuli moswavlis Se-saZlebloba da gamocda wydeba. aqedangamomdinare, yvela moswavle sxvada-sxva raodenobis davalebas miiRebs.konkretuli moswavlis SesaZleblobaSeiZleba dadgindes, vTqvaT, 20 dava-lebis Semdeg da dasruldes gamocda,sxva moswavlis SemTxvevaSi SeiZlebasaWiro gaxdes 30 an 40 davalebisgagzavna. gamocdis xangrZlivoba saaT-naxevari iqneba. rodesac vsaubrobTsaSualo sirTulis davalebaze, ufromartiv davalebaze, safexuriT ufromaRla mdgom davalebaze, amas uzarma-zari samuSao uZRvis win. 2010 wlisgazafxulidan ukve daviwyeT farTomasStabiani aprobaciebi, rac gulis-xmobs imas, rom daviwyeT testuridavalebebis bankis Seqmna. yvela dava-leba unda iyos aTasjer gamocdilida Semowmebuli fsiqometruli para-metrebis mixedviT. Cven vaxseneT sir-Tule, es erT-erTi parametria, magramara erTaderTi. testur davalebas

uamravi sxva fsiqometruli parametriaqvs, rasac ukve ergeba algoriTmi dais programa, romelsac gamocdebis erov-nuli centri SeimuSavebs. aqve xazgas-miT minda aRvniSno, marTalia kompiu-

teris meSveobiT mouwevs moswavles

gamocdis Cabareba, magram es aranair

specialur kompiuterul unarebs ar

moiTxovs. programa Zalian martivi da

megobrulia. moswavles mouwevs Tavis

saidentifikacio kodis akrefa, ris Sem-

degac iwyeba gamocda da moswavles

avtomatur reJimSi gaegzavneba davale-

bebi. man ubralod unda icodes, rogor

moniSnos swori pasuxi, sxva araferi

mas ar moeTxoveba.

testuri davalebis nimuSebi gan-

Tavsebulia gamocdebis erovnuli

centris oficialur veb-gverdze

naec.ge.

-ra xdeba im SemTxvevaSi, Tuki-ra xdeba im SemTxvevaSi, Tuki-ra xdeba im SemTxvevaSi, Tuki-ra xdeba im SemTxvevaSi, Tuki-ra xdeba im SemTxvevaSi, Tukimoswavle 8 gamocdidan erT-erTmoswavle 8 gamocdidan erT-erTmoswavle 8 gamocdidan erT-erTmoswavle 8 gamocdidan erT-erTmoswavle 8 gamocdidan erT-erTgamocdas ver Caabarebs?gamocdas ver Caabarebs?gamocdas ver Caabarebs?gamocdas ver Caabarebs?gamocdas ver Caabarebs?

-am SemTxvevaSi moswavles auci-leblad mouwevs ganmeorebiT meorewels Caabaros es gamocda imisTvis,rom saSualo ganaTlebis damadastu-rebeli atestati miiRos. samagierod,yvela danarCeni gamocdis Sedegi masSeenaxeba da mxolod am konkretuligamocdis Cabareba mouwevs.

-ramdenjer SeuZlia moswav-ramdenjer SeuZlia moswav-ramdenjer SeuZlia moswav-ramdenjer SeuZlia moswav-ramdenjer SeuZlia moswav-----les gavides saatestato gamocles gavides saatestato gamocles gavides saatestato gamocles gavides saatestato gamocles gavides saatestato gamoc-----daze?daze?daze?daze?daze?

-ramdenjerac saWiroeba moiTxovs,Tumca me, ra Tqma unda, amas aravisvusurveb.

-saatestato gamocdebze iar--saatestato gamocdebze iar--saatestato gamocdebze iar--saatestato gamocdebze iar--saatestato gamocdebze iar-sebebs Tu ara kompetenciis mi-sebebs Tu ara kompetenciis mi-sebebs Tu ara kompetenciis mi-sebebs Tu ara kompetenciis mi-sebebs Tu ara kompetenciis mi-nimaluri zRvari?nimaluri zRvari?nimaluri zRvari?nimaluri zRvari?nimaluri zRvari?

-garkveuli azriT kompetenciis mi-nimaluri zRvari iarsebebs, Tumca sa-serTifikacio gamocdisTvis kompeten-ciis minimaluri zRvari swori ter-mini ar aris. aseTi ram saseleqciotipis gamocdis SemTxvevaSia gamar-Tlebuli. saatestato gamocdebisTvisbarieri dadgindeba pretestis Semdeg,romelic martSi gvaqvs dagegmili.kiTxva barieris Sesaxeb ismis yovel-Tvis imis gamo, rom garkveuli SiSiarsebobs, movaxerxebT Tu ara am bari-eris gadalaxvas. me minda kidev er-Txel, xazgasmiT aRvniSno, rom welspirveli welia da Cven yvelafersvakeTebT imisTvis, rom arsebuli rea-loba gaviTvaliswinoT. Zalian kargadviciT is xarvezebi, romlebic axlasaskolo ganaTlebis sistemaSi gvaqvs.davalebaTa banki TavisTavad unda moi-cavdes yvela tipis davalebas: Zalian

martivs, martivs, saSualo sirTulis,rTuls. Cven wels saerTod uarsvambobT rTuli davalebebis tipebze.ZiriTadi nawili davalebebisa iqnebamartivi davalebebis bloki, Tumcagarkveuli procentuli Semadgenlo-biT iqneba saSualo sirTulis dava-lebebic. moswavles barieris gada-laxva iolad SeeZleba mxolod mar-tivi davalebebis blokis xarjze. es,ra Tqma unda, ar niSnavs imas, rommoswavles mecadineoba ar mouwevs.saSualo moswrebis moswavles SesaZ-loa ar hqondes problema barierisgadalaxvasTan dakavSirebiT, Tumcamainc vurCevdi yvelas, rom es dar-Cenili periodi aqtiurad da efeqtu-rad gamoiyenos. susti moswrebis mos-wavles ki mouwevs seriozuli Zalis-xmevis gamoCena imisTvis, rom gamocdaCaabaros.

-rva gamocdidan Tu moswavlem-rva gamocdidan Tu moswavlem-rva gamocdidan Tu moswavlem-rva gamocdidan Tu moswavlem-rva gamocdidan Tu moswavlemerT-erTi gamocda ver Caabara, eZerT-erTi gamocda ver Caabara, eZerT-erTi gamocda ver Caabara, eZerT-erTi gamocda ver Caabara, eZerT-erTi gamocda ver Caabara, eZ-----leva Tu ara erTian erovnul galeva Tu ara erTian erovnul galeva Tu ara erTian erovnul galeva Tu ara erTian erovnul galeva Tu ara erTian erovnul ga-----mocdebze gasvlis ufleba?mocdebze gasvlis ufleba?mocdebze gasvlis ufleba?mocdebze gasvlis ufleba?mocdebze gasvlis ufleba?

-Tu ver Caabara, maSin moswavle,samwuxarod, erTian erovnul gamoc-debze ver gava, radgan erTian erov-nul gamocdaze gadis is, visac sa-Sualo ganaTlebis atestati uWi-ravs xelSi. ase rom, am SemTxvevaSimoswavles im gamocdis gadabarebamouwevs.

-Tuki moswavle sagamocdo pe-Tuki moswavle sagamocdo pe-Tuki moswavle sagamocdo pe-Tuki moswavle sagamocdo pe-Tuki moswavle sagamocdo pe-----riodSi avad aris am SemTxvevaSiriodSi avad aris am SemTxvevaSiriodSi avad aris am SemTxvevaSiriodSi avad aris am SemTxvevaSiriodSi avad aris am SemTxvevaSimisTvis damatebiT gamocda dainiSmisTvis damatebiT gamocda dainiSmisTvis damatebiT gamocda dainiSmisTvis damatebiT gamocda dainiSmisTvis damatebiT gamocda dainiS-----neba, Tu mas es weli Cavardniladneba, Tu mas es weli Cavardniladneba, Tu mas es weli Cavardniladneba, Tu mas es weli Cavardniladneba, Tu mas es weli CavardniladeTvleba?eTvleba?eTvleba?eTvleba?eTvleba?

-ganmeorebiTi gamocdis daniSvnamoswavleTa garkveuli kategoriis-Tvis praqtikulad SeuZlebelia. Se-uZlebelia imitom, rom 20 maisisTvisasruleben swavlas meTormete klase-lebi da Cven gamocdebi dagegmiligvaqvs maisis bolo kviras da ivnisispirvel dReebSi. aqedan gamomdinare,Tu Cven, ase vTqvaT, damatebiT gamoc-debs CavatarebT, maSin rvave saganSidamatebiTi gamocdebi unda CavataroT,radgan aravin icis, vin gaxdeba fizi-kis gamocdis dros avad da vin -qarTuli enisa da literaturis ga-mocdis dros. gamodis, rom Cven ubra-lod ver daviwyebT erTian erovnulgamocdebs im dros, rodesac daniSnu-lia. ase rom, me movuwodeb yvelas,gaufrTxildnen Tavs da gamocdebisperiodSi yvela iyos janmrTeli. ana-logiuri viTareba gvaqvs erTianierovnuli gamocdebis SemTxvevaSic.Zalian kargad mesmis, rom xSiradobieqturi mizezi arsebobs, magram,

samwuxarod, verafers vSveliT dasxva gza ar aqvs abiturients, meorewels elodeba da Semdeg iRebs mona-wileobas konkursSi.

-konkretulad ra ricxvSi da--konkretulad ra ricxvSi da--konkretulad ra ricxvSi da--konkretulad ra ricxvSi da--konkretulad ra ricxvSi da-iwyeba saatestato gamocdebi daiwyeba saatestato gamocdebi daiwyeba saatestato gamocdebi daiwyeba saatestato gamocdebi daiwyeba saatestato gamocdebi damokled rom aRweroT, gamoc-dismokled rom aRweroT, gamoc-dismokled rom aRweroT, gamoc-dismokled rom aRweroT, gamoc-dismokled rom aRweroT, gamoc-disdRes moswavles saklaso oTaxSidRes moswavles saklaso oTaxSidRes moswavles saklaso oTaxSidRes moswavles saklaso oTaxSidRes moswavles saklaso oTaxSira viTareba daxvdeba?ra viTareba daxvdeba?ra viTareba daxvdeba?ra viTareba daxvdeba?ra viTareba daxvdeba?

-20 maisisTvis asruleben swav-las Cven skolebSi meTormete klase-lebi da 20 maisidan vgegmavT sagamoc-do procesis dawyebas. Cvens moswavle-ebs winaswar ecodinebaT romel dResra sagani bardeba. isini midian Cveu-lebriv skolaSi, Tu gamocda daniSnu-lia dilis 9 saaTze, unda gamocxad-dnen erTi saaTiT adre. Sevlen saklasooTaxSi, sadac maTTvis ukve gamzadebu-li iqneba kompiuterebi. iq daxvdebaTCveni meTvalyure, TviTon kompiuteru-li klasi aRWurvili iqneba im teqni-kiT, rac uzrunvelyofs mTeli saga-mocdo procesis monitorings. moxdebamTeli procesis Cawera, ara mxolodgamosaxulebis, aramed xmisac. moswav-le dajdeba misTvis gankuTvnil kom-piuterTan, mas moeTxoveba mxolod imsaidentifikacio kodis akrefa, rome-lic miniWebuli aqvs gamocdamde daamis Semdeg iwyeba gamocda. didi sir-Tule aq ar aris, mTavaria, moswavleebimomzadebulni movidnen gamocdaze.

-bolo periodSi yvelaze xSi--bolo periodSi yvelaze xSi--bolo periodSi yvelaze xSi--bolo periodSi yvelaze xSi--bolo periodSi yvelaze xSi-rad ismis SekiTxva - rogor undarad ismis SekiTxva - rogor undarad ismis SekiTxva - rogor undarad ismis SekiTxva - rogor undarad ismis SekiTxva - rogor undaCaabaros moswavlem sabunebismet-Caabaros moswavlem sabunebismet-Caabaros moswavlem sabunebismet-Caabaros moswavlem sabunebismet-Caabaros moswavlem sabunebismet-yvelo sagnebi, romlebic boloyvelo sagnebi, romlebic boloyvelo sagnebi, romlebic boloyvelo sagnebi, romlebic boloyvelo sagnebi, romlebic bolosami wlis ganmavlobaSi ar us-sami wlis ganmavlobaSi ar us-sami wlis ganmavlobaSi ar us-sami wlis ganmavlobaSi ar us-sami wlis ganmavlobaSi ar us-wavliaT?wavliaT?wavliaT?wavliaT?wavliaT?

-SesaniSnavad vici, ra problemebicarsebobs swored sabunebismetyvelosagnebis swavlebasTan dakavSire-biT. sxvaTa Soris, adre me viyavi erT-erTi momxre imisa, rom 2011 wels arCagvetarebina saatestato gamocdebida vada gadaweuliyo. am gadasaxedidanrom vuyureb, sruliad darwmunebulivar, rom amis gakeTeba droulia. davuS-vaT, mecxre-meaTe klaselebs vuTxariT,ori weli gaqvT win samecadinod, rad-gan gamocdebis Cabareba mogiwevT. me-TerTmete-meTormete klaselebs rasveubnebiT? - iciT Tqven SegiZliaTar imecadinoT da mainc miiRebT ates-tats. iseTi SegrZneba maqvs, rom TiT-qos maT xels vkravT aseTi gadawyveti-lebiT, TiTqos aRar mainteresebs Seniswavli, Tu ar iswavli, rogori iqnebiSemdeg da iqnebi Tu ara warmatebuli,Senze uars vambob, samagierod, mecxreklaselebze vizruneb aucileblad dasxva Taobaze... me piradad, arc er-Timoswavle ar memeteba imisTvis, romsavaldebulo sagnebSi sabaziso, ele-mentaruli codna ar hqondes. Cvenyvelafers gavakeTebT imisTvis, romnaklebi problema SevqmnaT, magram, asevTqvaT, iZulebis meTodi garkveulsituaciebSi Zalian kargad muSaobsda ufro metsac getyviT, rodesackiTxvas svamen imasTan dakavSirebiT,raSi mWirdeba qimia da fizika, rocahumanitarulze vapireb swavlis gag-rZelebas da momavali filologi anistorikosi var, kategoriulad ar ve-Tanxmebi. moswavles Tu dRes ar esmis,raSi sWirdeba sabunebismetyvelo sag-nebis codna, me Zalian kargad vici,raSi dasWirdeba momavalSi. sWirdebakerZod imaSi, rom es aris misi warma-tebis sawindari. imaze ukeT im unarebs,romelSic Cven gamocdas vutarebTabiturientebs, moswavles araferi ga-nuviTarebs ise, rogorc sabunebismet-yvelo sagnebis swavleba. vimeoreb,ar minda uari vTqva am Taobaze dagavwiro warumateblobisTvis. marTa-lia, vaiZulebT me-12 klaselebs, romaucileblad iswavlon, an gaimeoronganvlili masala, magram, merwmuneT,es maTi momavali warmatebisTvis keT-deba.

naec.ge

6 xtvb [fhfufekb @! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

sakancelariosakancelariosakancelariosakancelariosakancelario

saqonelisaqonelisaqonelisaqonelisaqoneli

2011 wels 500 calian 420 Sekvra

sabeWd qaRalds 3 360 larad SeiZenen,

30 cal magidis kalendarSi TviTmmar-

Tveli erTeuli - xaragaulis munici-

paliteti 60 lars gadaixdis, 30 cal

tuSis pastaSi - 30 lars, 360 pastaSi

- 108 lars, 60 cal `skrepSi~ - 30

lars, 36 saxazavSi - 11 lars, 36 saS-

lelSi - 4 lars, 12 cal ̀ steplerSi~

- 48 lars, `stepleris~ 48 kolof

tyviaSi - 24 lars, 24 antisteplerSi

- 32 lars, 36 cal koreqtorSi - 54

lars, 24 cal sakancelario sarWSi -

19 lars, 12 cal katrijSi - 720

lars.

saofise saqonelisaofise saqonelisaofise saqonelisaofise saqonelisaofise saqoneli

mimdinare wels 120 cal bainders

TviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis

municipaliteti 540 larad SeiZens,

36 Sekvra fails (TiTo SekvraSi 100

c) - 180 larad, 72 bloknotSi gada-

ixdian 252 lars, 240 saqmis Sesaker

ydaSi - 96 lars, 240 cal saqaRaldeSi

- 96 lars, amdenive swrafCamkerSi -

72 lars, 36 failebian saqaRaldeSi -

90 lars, amdenive markerSi - 29 lars,

polieTilenis 24 cal papka-saqaRal-

deSi - 17 lars;

2011 wels sabuTebis 120 cali

damWeria SesaZeni 36 larad, 120 cali

CD/DVD diski - 84 larad, qselis

120 m kabeli - 60 larad;

60 cali katrijis datenvisTvis

1 200 laria saWiro, 10 cali kalkura-

torisTvis - 80 lari, 15 cali saxaza-

visTvis - 5 lari, 10 cali makrate-

lisTvis - 10 lari, 15 cali sakancela-

rio danisTvis - 15 lari, 48 cali

webosTvis - 29 lari, 120 cali sti-

kebisTvis 108 lari, 5 cali beWdis

baliSisTvis - 10 lari, 60 cali

sakancelario JurnalisTvis - 90

lari.

mimdinare wels Sesyidvebismimdinare wels Sesyidvebismimdinare wels Sesyidvebismimdinare wels Sesyidvebismimdinare wels Sesyidvebis

umravlesoba gamartivebuliumravlesoba gamartivebuliumravlesoba gamartivebuliumravlesoba gamartivebuliumravlesoba gamartivebuli

SesyidviT ganxorcieldebaSesyidviT ganxorcieldebaSesyidviT ganxorcieldebaSesyidviT ganxorcieldebaSesyidviT ganxorcieldebamimdinare wlis 8 Tebervals, saqarTve-

los premier-ministrma batonma nika gila-urma, mTavrobis wevrebs miawoda informacia,garemos dacvis saministros reorganiza-ciis Sesaxeb. premier-ministris gancxade-biT, garemosa da bunebrivi resursebissaministro saxelmwifo ministris apara-tad Camoyalibdeba, xolo misi funqciebismniSvnelovani nawili gadaecema energeti-kisa da bunebrivi resursebis saministros,romelic energetikis saministros bazazeCamoyalibdeba; daculi teritoriebis sa-agento ekonomikisa da mdgradi ganviTare-bis saministroSi Seva. …

gasuli wlis 17 dekembers saTaf-liaSi gamarTul mTavrobis sxdomaze sa-qarTvelos prezidentma daavala mTavrobasgaremosdacviTi uwyebis reorganizacia,aq gamefebuli sistemuri korufciis aR-mofxvrisa da garemosdacviTi kontrolisgaumjobesebis mizniT. samwuxarod, dainte-resebuli sazogadoebisTvis ucnobia, raaris mTavrobis mier gaxmovanebuli cvli-lebebis realuri mizezi - prezidentismier dasaxelebuli xarvezebis aRmof-xvris survili, Tu bolo wlebSi arsebulitendenciis gagrZeleba, romelic mimarTu-lia garemosdacviTi moTxovnebis kidevufro ugulebelyofisaken. aseve ucnobia,cvlilebebis dagegmvisas ramdenad iyogaanalizebuli garemos dacvis sferoSiarsebuli iseTi problemebi, rogoricaainteresTa konfliqtebi, nepotizmi, gare-mosdacviTi kanonmdeblobis/regulaciebissisuste, profesionalizmis deficiti, bu-nebriv resursebTan adgilobrivi mosaxle-obis xelmisawvdomobis ararseboba da a.S.

samwuxarod, bolo wlebis ganmavlobaSigaremosdacviT seqtorSi xSirad xorci-eldeboda cvlilebebi, sazogadoebis in-formirebisa da dainteresebul mxareebTanyovelgvari konsultaciis gareSe. rogorcpraqtikam araerTxel cxadyo, amgvarad mi-Rebuli gadawyvetilebebi ar aris dazRve-uli Secdomebisgan, romelTa aRmofxvrabevrad ufro Zviri ujdeba saxelmwifosada sazogadoebas, vidre daCqarebuli dabolomde gauTvleli gadawyvetilebiT mi-Rebuli xanmokle da erTjeradi sarge-beli.

mTavrobis mier ̀ saministros reorga-

nizaciis proeqtis~ saxeliT warmodge-

nili…sqema mniSvnelovan safrTxeebs Sei-

cavs. gvinda gansakuTrebulad aRvniSnoT

ramdenime sakiTxi:

• Zalze mniSvnelovania, Tu romeli

uwyeba iqneba pasuxismgebeli garemosdac-

viTi moTxovnebis dadgenaze da maTi

Sesrulebis kontrolze;

• mniSvnelovania, rom gaTvaliswinebu-

li iyos interesTa konfliqtis saf-

rTxe bunebrivi resursebis dacvasa da

moxmarebas Soris. dauSvebelia, rom erTis

mxriv bunebrivi resursebis gamoyenebis

uflebis gacemisa (licenzireba) da meores

mxriv mosapovebeli resursebis odenobisa

da mopovebis pirobebis dadge-

nis da salicenzio/sanebarTvo pirobe-

bis kontrolis funqciebi erT uwyebSi

moeqces, miT umetes resursebis maqsimalu-

saqarTvelos arasamTavrobosaqarTvelos arasamTavrobosaqarTvelos arasamTavrobosaqarTvelos arasamTavrobosaqarTvelos arasamTavrobo

organizaciebis gancxadebaorganizaciebis gancxadebaorganizaciebis gancxadebaorganizaciebis gancxadebaorganizaciebis gancxadebagaremos dacvisa da bunebrivigaremos dacvisa da bunebrivigaremos dacvisa da bunebrivigaremos dacvisa da bunebrivigaremos dacvisa da bunebrivi

resursebis saministrosresursebis saministrosresursebis saministrosresursebis saministrosresursebis saministros

reorganizaciasTan dakavSirebiTreorganizaciasTan dakavSirebiTreorganizaciasTan dakavSirebiTreorganizaciasTan dakavSirebiTreorganizaciasTan dakavSirebiT

„saqarTvelos mwvaneTa moZraoba/dedamiwis megobrebi-saqarTvelo~„saqarTvelos mwvaneTa moZraoba/dedamiwis megobrebi-saqarTvelo~„saqarTvelos mwvaneTa moZraoba/dedamiwis megobrebi-saqarTvelo~„saqarTvelos mwvaneTa moZraoba/dedamiwis megobrebi-saqarTvelo~„saqarTvelos mwvaneTa moZraoba/dedamiwis megobrebi-saqarTvelo~„asociacia mwvane alternativa~„asociacia mwvane alternativa~„asociacia mwvane alternativa~„asociacia mwvane alternativa~„asociacia mwvane alternativa~

kavSiri `tyis mkvlevarebi~kavSiri `tyis mkvlevarebi~kavSiri `tyis mkvlevarebi~kavSiri `tyis mkvlevarebi~kavSiri `tyis mkvlevarebi~arasamTavrobo organizacia „janmrTeli samyaro~arasamTavrobo organizacia „janmrTeli samyaro~arasamTavrobo organizacia „janmrTeli samyaro~arasamTavrobo organizacia „janmrTeli samyaro~arasamTavrobo organizacia „janmrTeli samyaro~

kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo organizaciebis qseli (kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo organizaciebis qseli (kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo organizaciebis qseli (kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo organizaciebis qseli (kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo organizaciebis qseli (CENN)))))saqarTvelos regionuli mediis asociaciasaqarTvelos regionuli mediis asociaciasaqarTvelos regionuli mediis asociaciasaqarTvelos regionuli mediis asociaciasaqarTvelos regionuli mediis asociaciasaqarTvelos mediamonitoringis centri saqarTvelos mediamonitoringis centri saqarTvelos mediamonitoringis centri saqarTvelos mediamonitoringis centri saqarTvelos mediamonitoringis centri

kavSiri `Temi da TviTmmarTveloba~kavSiri `Temi da TviTmmarTveloba~kavSiri `Temi da TviTmmarTveloba~kavSiri `Temi da TviTmmarTveloba~kavSiri `Temi da TviTmmarTveloba~asociacia `ekopulsi~asociacia `ekopulsi~asociacia `ekopulsi~asociacia `ekopulsi~asociacia `ekopulsi~

saqarTvelos strategiuli kvlevebisa da ganviTarebis centrisaqarTvelos strategiuli kvlevebisa da ganviTarebis centrisaqarTvelos strategiuli kvlevebisa da ganviTarebis centrisaqarTvelos strategiuli kvlevebisa da ganviTarebis centrisaqarTvelos strategiuli kvlevebisa da ganviTarebis centridemokratiis ganviTarebis axalgazrduli centridemokratiis ganviTarebis axalgazrduli centridemokratiis ganviTarebis axalgazrduli centridemokratiis ganviTarebis axalgazrduli centridemokratiis ganviTarebis axalgazrduli centri

saqarTvelos ekologiur miwadmoqmedTa asociacia „sema~saqarTvelos ekologiur miwadmoqmedTa asociacia „sema~saqarTvelos ekologiur miwadmoqmedTa asociacia „sema~saqarTvelos ekologiur miwadmoqmedTa asociacia „sema~saqarTvelos ekologiur miwadmoqmedTa asociacia „sema~„garemos dacvis liga~„garemos dacvis liga~„garemos dacvis liga~„garemos dacvis liga~„garemos dacvis liga~

„Jurnalistebi da sazogadoeba~„Jurnalistebi da sazogadoeba~„Jurnalistebi da sazogadoeba~„Jurnalistebi da sazogadoeba~„Jurnalistebi da sazogadoeba~quTaisis sainformacio centriquTaisis sainformacio centriquTaisis sainformacio centriquTaisis sainformacio centriquTaisis sainformacio centri

asociacia `argomedia~ (asociacia `argomedia~ (asociacia `argomedia~ (asociacia `argomedia~ (asociacia `argomedia~ (ArgoMedia)))))samoqalaqo ganviTarebisa da integraciis centri (samoqalaqo ganviTarebisa da integraciis centri (samoqalaqo ganviTarebisa da integraciis centri (samoqalaqo ganviTarebisa da integraciis centri (samoqalaqo ganviTarebisa da integraciis centri (CDIC)))))

asociacia `media da sazogadoeba~asociacia `media da sazogadoeba~asociacia `media da sazogadoeba~asociacia `media da sazogadoeba~asociacia `media da sazogadoeba~asociacia `sazogadoeba ganviTarebisaTvis~ (asociacia `sazogadoeba ganviTarebisaTvis~ (asociacia `sazogadoeba ganviTarebisaTvis~ (asociacia `sazogadoeba ganviTarebisaTvis~ (asociacia `sazogadoeba ganviTarebisaTvis~ (CDA)))))

kavSiri „svaneTis turizmis centri~kavSiri „svaneTis turizmis centri~kavSiri „svaneTis turizmis centri~kavSiri „svaneTis turizmis centri~kavSiri „svaneTis turizmis centri~nabadis samezoblo ganviTarebis asociacianabadis samezoblo ganviTarebis asociacianabadis samezoblo ganviTarebis asociacianabadis samezoblo ganviTarebis asociacianabadis samezoblo ganviTarebis asociaciapedagogTa kavSiri „ganaTleba da samyaro~pedagogTa kavSiri „ganaTleba da samyaro~pedagogTa kavSiri „ganaTleba da samyaro~pedagogTa kavSiri „ganaTleba da samyaro~pedagogTa kavSiri „ganaTleba da samyaro~

asociacia „beTlemi~asociacia „beTlemi~asociacia „beTlemi~asociacia „beTlemi~asociacia „beTlemi~axalgazrda konservacionistTa jgufiaxalgazrda konservacionistTa jgufiaxalgazrda konservacionistTa jgufiaxalgazrda konservacionistTa jgufiaxalgazrda konservacionistTa jgufi

saqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis asociaciasaqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis asociaciasaqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis asociaciasaqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis asociaciasaqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis ganviTarebis asociaciaasociacia „dea~asociacia „dea~asociacia „dea~asociacia „dea~asociacia „dea~

ELIDG-evropuli kvlevebi saqarTvelos sainovacio ganviTarebisaTvis-evropuli kvlevebi saqarTvelos sainovacio ganviTarebisaTvis-evropuli kvlevebi saqarTvelos sainovacio ganviTarebisaTvis-evropuli kvlevebi saqarTvelos sainovacio ganviTarebisaTvis-evropuli kvlevebi saqarTvelos sainovacio ganviTarebisaTviskonfliqtebisa da molaparakebebis saerTaSoriso kvleviTikonfliqtebisa da molaparakebebis saerTaSoriso kvleviTikonfliqtebisa da molaparakebebis saerTaSoriso kvleviTikonfliqtebisa da molaparakebebis saerTaSoriso kvleviTikonfliqtebisa da molaparakebebis saerTaSoriso kvleviTi

centricentricentricentricentri ICCN

rad moxmarebaze orientirebul saminis-troSi (energetikis saministro);

• arsebobs saSiSroeba, rom daculiteritoriebis saagentos ekonomikis sami-nistrosadmi daqvemdebarebiT Seilaxebadaculi teritoriebis ZiriTadi funqcia- biomravalferovnebis da ekosistemebiskonservacia - dacva da SenarCune-ba. mTavrobis wevrTa gancxadeba tovebsSTabeWdilebas, rom maT daculi terito-riebi mxolod turizmis ganviTarebiserT-erT saSualebad miaCniaT. CvenTvissruliad miuRebelia gavrcelebuli gan-cxadeba imis Taobaze, rom reformis Sede-gad garemos dacvis saministros mxolod`wminda garemosdacviTi funqciebi darCe-ba~ - vinaidan es formulireba SeiZlebagagebuli iyos ise, TiTqos daculi teri-toriebis marTva da tyeebis dacva garemosdacvis RonisZiebebs ar warmoadgenen;

• arsebobs saSiSroeba, rom saqarTve-los tyeebi ganxiluli iqneba, rogorcmxolod ekonomikuri resursi da ugulve-belyofili iqneba maTi ekologiuri dasocialuri funqcia, rac mokle xanSigamousworebel Sedegebs gamoiRebs.

migvaCnia, rom aRniSnuli reorganizaciamniSvnelovan zegavlenas iqoniebs saqarTvelosgaremos mdgomareobaze. amitom, orhusiskonvenciis Tanaxmad, saxelmwifo valdebuliauzrunvelyos gadawyvetilebis miRebis pro-cesSi sazogadoebis monawileoba im etap-ze, sanam arCevanis gakeTeba jer kidev Se-saZlebelia (konvenciis dedanSi - whileoptions are still open).

Cven, saqarTvelos arasamTavrobo orga-nizaciebs migvaCnia, rom garemosdacviTiTvalsazrisiT mniSvnelovani gadawyveti-lebis gaumWvirvale praqtika, garemosdac-viTi seqtorisadmi aseTi upasuxismgeblodamokidebuleba ar Seefereba qveyanas, ro-melic iswrafvis evro-atlantikur siv-rceSi integraciisaken.

gamovTqvamT SeSfoTebas, rom aRniS-nuli gadawyvetileba eWvqveS ayenebssaqarTvelos prezidentis mier gaerosmaRali tribunidan gakeTebul gancxade-bas imis Taobaze, rom `saqarTvelogaxdeba mdgradi ganviTarebis samodeloqveyana.~

gamomdinaregamomdinaregamomdinaregamomdinaregamomdinare aqedan, moviTxovT:aqedan, moviTxovT:aqedan, moviTxovT:aqedan, moviTxovT:aqedan, moviTxovT:• SeCerebul iqnas garemos dacvis

saministros reorganizaciis sqemis

wardgena parlamentSi gansaxilvelad;

• uzrunvelyofil iqnas sazogadoebis

sruli informireba saministros re-

organizaciis SemoTavazebuli sqemis

detalebis Taobaze (pasuxismgeblobaTa

gadanawileba, garemos dacvis inspeqciis

da garemos erovnuli saagentos momava-

li daqvemdebareba da funqciebi, daculi

teritoriis saagentos momavali fun-

qciebi da miznebi, satyeo seqtoris

ganviTarebis gegma);

• orhusis konvenciis princi pebis

gaTvaliswinebiT, uzrunvelyofili iq-

nas saministros reorganizaciis sakiT-

xis farTo sajaro ganxilva yvela

dainteresebuli mxaris monawileobiT.

xaragaulis municixaragaulis municixaragaulis municixaragaulis municixaragaulis munici palitetis gamgeobis safinansopalitetis gamgeobis safinansopalitetis gamgeobis safinansopalitetis gamgeobis safinansopalitetis gamgeobis safinansosamsaxuris Sesyidvebis mTavarma specialistma laSasamsaxuris Sesyidvebis mTavarma specialistma laSasamsaxuris Sesyidvebis mTavarma specialistma laSasamsaxuris Sesyidvebis mTavarma specialistma laSasamsaxuris Sesyidvebis mTavarma specialistma laSa

kvirikaSvilma saxelmwifo Sesyidvebis 2011 wlis gegmakvirikaSvilma saxelmwifo Sesyidvebis 2011 wlis gegmakvirikaSvilma saxelmwifo Sesyidvebis 2011 wlis gegmakvirikaSvilma saxelmwifo Sesyidvebis 2011 wlis gegmakvirikaSvilma saxelmwifo Sesyidvebis 2011 wlis gegmaSeimuSava. am gegmas municiSeimuSava. am gegmas municiSeimuSava. am gegmas municiSeimuSava. am gegmas municiSeimuSava. am gegmas munici palitetis sakrpalitetis sakrpalitetis sakrpalitetis sakrpalitetis sakrebulo uaxloesebulo uaxloesebulo uaxloesebulo uaxloesebulo uaxloes

sxdomaze daamtkicebs.sxdomaze daamtkicebs.sxdomaze daamtkicebs.sxdomaze daamtkicebs.sxdomaze daamtkicebs.rogorc gegmaSia mocemuli, Sesyidvebis didi nawilirogorc gegmaSia mocemuli, Sesyidvebis didi nawilirogorc gegmaSia mocemuli, Sesyidvebis didi nawilirogorc gegmaSia mocemuli, Sesyidvebis didi nawilirogorc gegmaSia mocemuli, Sesyidvebis didi nawili

gamartivebuli SesyidviT ganxorcieldeba, radgan Sesasyidigamartivebuli SesyidviT ganxorcieldeba, radgan Sesasyidigamartivebuli SesyidviT ganxorcieldeba, radgan Sesasyidigamartivebuli SesyidviT ganxorcieldeba, radgan Sesasyidigamartivebuli SesyidviT ganxorcieldeba, radgan Sesasyidisaqonlis, momsaxurebisa da samuSaos Rirebuleba TveSi 5saqonlis, momsaxurebisa da samuSaos Rirebuleba TveSi 5saqonlis, momsaxurebisa da samuSaos Rirebuleba TveSi 5saqonlis, momsaxurebisa da samuSaos Rirebuleba TveSi 5saqonlis, momsaxurebisa da samuSaos Rirebuleba TveSi 5

aTas larze naklebia. 2011 wlidan 5 aTas larze metiaTas larze naklebia. 2011 wlidan 5 aTas larze metiaTas larze naklebia. 2011 wlidan 5 aTas larze metiaTas larze naklebia. 2011 wlidan 5 aTas larze metiaTas larze naklebia. 2011 wlidan 5 aTas larze metiRirebulebis Sesyidvaze Semsyidvelma organizaciam tenderiRirebulebis Sesyidvaze Semsyidvelma organizaciam tenderiRirebulebis Sesyidvaze Semsyidvelma organizaciam tenderiRirebulebis Sesyidvaze Semsyidvelma organizaciam tenderiRirebulebis Sesyidvaze Semsyidvelma organizaciam tenderi

unda gamoacxados.unda gamoacxados.unda gamoacxados.unda gamoacxados.unda gamoacxados.TviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis municiTviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis municiTviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis municiTviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis municiTviTmmarTveli erTeuli - xaragaulis munici palitetipalitetipalitetipalitetipaliteti

2011 wels gamartivebuli SesyidviT SeiZens sakancelario,2011 wels gamartivebuli SesyidviT SeiZens sakancelario,2011 wels gamartivebuli SesyidviT SeiZens sakancelario,2011 wels gamartivebuli SesyidviT SeiZens sakancelario,2011 wels gamartivebuli SesyidviT SeiZens sakancelario,saofise, sameurneo saqonels da sarecx-sawmend saSualebebs;saofise, sameurneo saqonels da sarecx-sawmend saSualebebs;saofise, sameurneo saqonels da sarecx-sawmend saSualebebs;saofise, sameurneo saqonels da sarecx-sawmend saSualebebs;saofise, sameurneo saqonels da sarecx-sawmend saSualebebs;

kompiuteruli teqnikis Sesyidvasa da samSeneblokompiuteruli teqnikis Sesyidvasa da samSeneblokompiuteruli teqnikis Sesyidvasa da samSeneblokompiuteruli teqnikis Sesyidvasa da samSeneblokompiuteruli teqnikis Sesyidvasa da samSeneblosamuSaoebze ki tenderebs gamoacxadebs.samuSaoebze ki tenderebs gamoacxadebs.samuSaoebze ki tenderebs gamoacxadebs.samuSaoebze ki tenderebs gamoacxadebs.samuSaoebze ki tenderebs gamoacxadebs.

sameurneo saqonelisameurneo saqonelisameurneo saqonelisameurneo saqonelisameurneo saqoneli

wels TviTmmarTvelma erTeulma- xaragaulis municipalitetma 5cali brtyeltuCa 25 larad undaSeiZinos, 3 cali CaquCi - 15 larad,10 cali saketi - 150 larad, amdenivegasaRebis bude - 40 larad;

5 cal saxraxnisSi gadaixdian 8lars, 10 cal tansacmlis sakidSi -30 lars, 180 cal elementSi - 90lars, 48 cal izolentaSi - 24 lars,amdenive `skoCSi~ - 48 lars;

wels gamgeoba 24 cal denis da-magrZelebels SeiZens da maTSi 192lars gadaixdis, 36 cal denis gadam-yvanSi - 18 lars, 180 cal naTuraSi- 90 lars, 60 cal neonis naTuraSi- 150 lars;

dagegmilia 24 cali ekonaTuris96 larad SeZena, amdenive laris ga-daxda igegmeba 120 cal kondesa-torSi, 5 cal boqlomSi ki 30 larsgadaixdian.

sarecx-sawmendisarecx-sawmendisarecx-sawmendisarecx-sawmendisarecx-sawmendi

saSualebebisaSualebebisaSualebebisaSualebebisaSualebebi

2011 wels 36 cali sarecxi fxvni-lia SesaZeni 54 larad, 60 cali tu-aletis sawmendi siTxe (ixvi) - 210larad, amdenive iatakis sacxi - 180larad, 144 cali sadezinfeqcio xsna-ri - 216 larad;

24 cal saponSi TviTmmarTvelierTeuli - xaragaulis municipalite-ti 12 lars gadaixdis, amdenive TxevadsaponSi - 72 lars, amdenive WurWlissarecx siTxeSi - 80 lars;

36 cali fanjris sawmendi siTxe72 lari Rirs, amdenive saxexi fxvnili- 47 lari, amdenive cocxi - 252 la-ri;

tualetis 6 cal jagrisSi ga-daixdian 30 lars, 10 cal vedroSi- 50 lars, 8 cal aqandazSi - 12lars, 60 cal iatakis CvarSi - 60lars, amdenive fanjris sawmendSi -90 lars, 300 cal tualetis qaRal-

dSi - 180 lars, 60 cal xelsaxocSi- 72 lars, amdenive rezinis xel-TaTmanSi - 60 lars.

wels TviTmmarTveli erTeuli- xaragaulis municipaliteti Wur-Wlis 2 kompleqts 50 larad SeiZens,216 cal gamagrilebel sasmelebSiki 220 lars gadaixdis.

kompiuterulikompiuterulikompiuterulikompiuterulikompiuteruli

teqnikateqnikateqnikateqnikateqnika

kompiuteruli teqnikis SesaZenadTviTmmarTveli erTeuli - xaragaulismunicipaliteti wels tenders gamo-acxadebs. SesaZenia 5 cali denis mud-mivi kvebis wyaro da masSi 350 larisgadaxdaa gaTvaliswinebuli, amdenivemonitorSi - 1 500 lari, 10 cal ma-usSi - 200 lari, amdenive klaviatu-raSi - 150 lari, 5 cal fleSmexsie-rebaSi - 100 lari, amdenive dinamikSi- 100 lari, amdenive mexsierebis baraT-Si - 750 lari, 2 cal kombinirebulprinterSi - 600 lari.

wels unda SeiZinon 8 cali perso-naluri kompiuteri 9 600 larad, 2cali portabeluri kompiuteri - 3 200larad.

sxvadasxvasxvadasxvasxvadasxvasxvadasxvasxvadasxva

gamartivebuli SesyidviT 3 calikondicioneris SeZena daigegma 2 100larad, 7 cali mobiluri telefonis- 2 800 larad.

tenderi gamocxaddeba 1 calinagavSemgrovebeli manqanis SesaZenadda masSi gamgeoba 25 000 lars gada-ixdis.

tenderiT SesaZenia aseve:amwevbaqniani (kalaTa) avtomanqana

25 000 larad, sasenizacio manqana -15 000 larad, 48 cali nagvis urna- 10 000 larad.

TviTmmarTveli erTeuli - xaraga-ulis municipaliteti tenderiT Sei-Zens 40 000 litr sawvavs da masSi80 000 lars gadaixdis.

samSeneblo samuSaoebisamSeneblo samuSaoebisamSeneblo samuSaoebisamSeneblo samuSaoebisamSeneblo samuSaoebi

2011 wels dagegmili samuSa-oebis Semsruleblebi tenderiT un-da gamovlindes.

unda SekeTdes oTxi xidi da ke-Tilmoewyos sami skveri.

xaragaulis rkinigzis sadgurzemisasvleli xidis SesakeTeblad 55aTasi laris gaxarjva daigegma, avto-sadgurze misasvleli xidisTvis -50 aTasi lari, mdinare jixvelaze,samoqalaqo reestrTan gadasvlelixidisTvis - 20 aTasi lari, mdinarejixvelaze, SinmousvlelTa memorial-Tan gadasasvleli xidis SekeTe-bisTvis - 20 aTasi lari.

`Coxosnebis~ skveris keTilmowyoba

10 000 larad daigegma, ̀ Tamaz kiknaZissaxelobis~ skveris - 15 000 larad,

skveris `devebi~ SekeTeba - 20 000

larad.mravalbiniani Senobebis gadaxur-

visa da fasadebis SekeTebisTvis wels

30 000 laria dagegmili, administra-ciul SenobaSi sapirfareSosa da oTa-

xebis remontisTvis - 65 000 lari.

moamzada

nino kapanaZemnino kapanaZemnino kapanaZemnino kapanaZemnino kapanaZem

7xtvb [fhfufekb@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

Svilebi: jumberi, Tamazi, merabi Txe-liZeebi, rZlebi: dali WipaSvili, marinabuiRliSvili, qeTino giorgaZe, nana maRraZe,nino wamalaiZe, eka suxitaSvili, siZeebi:zurab yanCaveli, paata muqeria, Svili-Svilebi: gogita, maka, Tea, Tornike, aleko,lika, SvilTaSvilebi iuwyebian, rom garda-icvala

Tina iosebis asuliTina iosebis asuliTina iosebis asuliTina iosebis asuliTina iosebis asuli

TaTviZe-TxeliZeTaTviZe-TxeliZeTaTviZe-TxeliZeTaTviZe-TxeliZeTaTviZe-TxeliZe

daikrZala 13 Tebervals, xaragaulSi.

wifis sajaro skolis pedagogiurikoleqtivi da teqnikuri personalimwuxarebiT iuwyebian

nodar RonRaZisnodar RonRaZisnodar RonRaZisnodar RonRaZisnodar RonRaZis

gardacvalebas da TanaugrZnoben gan-svenebulis ojaxs.

moliTis sajaro skolis direqcia,pedagogiuri koleqtivi, teqnikuri persona-li, moswavleebi Rrma mwuxarebiT iuwyebian,rom gardaicvala amave skolis Rvawlmo-sili pedagogi

nodar RonRaZenodar RonRaZenodar RonRaZenodar RonRaZenodar RonRaZe

da TanaugrZnoben gansvenebulis ojaxs.

moliTis sajaro skolis direqcia,pedagogiuri koleqtivi, sameurveo sabWo,teqnikuri personali TanagrZnobas uc-xadeben lia kvinikaZes mamis

dimitri RonRaZisdimitri RonRaZisdimitri RonRaZisdimitri RonRaZisdimitri RonRaZis

gardacvalebis gamo.

madona muradova, koba lacabiZe, lia

kiknaZe, Salva lacabiZe TanaugrZnoben

Tanaklasel mzia kiknaZes sayvarelidedis

gulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZis

gardacvalebis gamo.

Temur SubiTiZe ojaxiT Tanaug-

rZnobs nunu bliaZes meuRlis

raJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilis

gardacvalebis gamo.

xaragaulis #2 sajaro skolis

direqcia, pedagogiuri koleqtivi da

teqnikuri personali Rrma mwuxarebiTTanaugrZnoben maia SariqaZes mamis

murTazi SariqaZismurTazi SariqaZismurTazi SariqaZismurTazi SariqaZismurTazi SariqaZis

gardacvalebis gamo.

xaragaulis #2 sajaro skolis XI

klasis moswavleebi da klasis xelmZRva-neli tatuli cuxiSvili iuwyebian amave

klasis moswavle aCiko cicqiSvils babuis

uriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilis

gardacvalebas da TanaugrZnoben gan-

svenebulis ojaxs.

edela sxilaZe, madona barbaqaZe, maia,

xaTuna lursmanaSvilebi, xaTuna feraZe,

lia ejibaZe, guldami kvinikaZe, iamze

kiknaZe iuwyebian

uriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilis

gardacvalebas da TanaugrZnoben gan-

svenebulis ojaxs.

iv. abaSiZis saxelobis kulturis cen-

tris TanamSromlebi mwuxarebiT iuwyebian

yofili TanamSromlis, kulturis saxlis

lotbaris, diriJoris

iuri biWikos Zeiuri biWikos Zeiuri biWikos Zeiuri biWikos Zeiuri biWikos Ze

abaSiZisabaSiZisabaSiZisabaSiZisabaSiZis

gardacvalebas da samZimars ucxadeben

gansvenebulis ojaxs.

vitali metreveli ojaxiT samZimars

ucxadebs nunu bliaZes meuRlis

raJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilisraJden wiqariSvilis

gardacvalebis gamo.

daviT kvinikaZis ojaxi iuwyeba, romgardaicvala

dimitri RonRaZedimitri RonRaZedimitri RonRaZedimitri RonRaZedimitri RonRaZe

da TanaugrZnobs gansvenebulis ojaxs.

guram lursmanaSvili, nugzar kapanaZe,paata kapanaZe, guja mumlaZe, nana mumlaZeojaxebiT TanaugrZnoben gulo saxvaZe-cicqiSvils meuRlis

uriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilis

gardacvalebis gamo.

xaragaulis #2 sajaro skolis XIIklasis moswavleebi, moswavleTa mSoblebida klasis xelmZRvaneli liana saraliZesamZimars ucxadeben amave skolis XIIklasis moswavles ana cicqiSvils babuis

uriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilisuriza cicqiSvilis

gardacvalebis gamo.

valoda, giga kelenjeriZeebi ojaxe-biT iuwyebian, rom gardaicvala Rirseu-li xaragauleli, guliTadi qarTveli

leri devdarianileri devdarianileri devdarianileri devdarianileri devdariani

da samZimars ucxadeben robiko dalevan devdarianebs.

xevis sajaro skolis IX klasismoswavleebi, moswavleTa mSoblebi daklasis xelmZRvaneli xaTuna saxvaZeTanaugrZnoben amave klasis moswavlesiviko tabataZes babuis

ruben tabataZisruben tabataZisruben tabataZisruben tabataZisruben tabataZis

gardacvalebis gamo.

patara xaragaulSi mcxovrebi uax-

loesi mezoblebi iuwyebian, rom garda-icvala

uriza cicqiSviliuriza cicqiSviliuriza cicqiSviliuriza cicqiSviliuriza cicqiSvili

da TanaugrZnoben gansvenebulisojaxs.

gazeT ̀ Cemi xaragaulis~ redaqciaTanaugrZnobs mzia kiknaZes dedis

gulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZisgulo kiknaZis

gardacvalebis gamo.

dabadebis dResdabadebis dResdabadebis dResdabadebis dResdabadebis dResgilocavgilocavgilocavgilocavgilocav,,,,, demur! demur! demur! demur! demur!

19 Tebervali Seni dabadebis dRea!70 wlis gaxdebodi. rogor giyvardasicocxle... yoveli dRe SenTvis mizanmi-marTuli da saqmiani iyo. Cveni axalgaz-rduli wlebi Sroma-garjaSi da ukeTeszemomavalis fiqrSi gailia... ra ucbad Se-mogvaRamda... 70 weli... es arc bevria daarc cota. cotaa misTvis, vinc mudam saq-misaTvis, ukeTesisTvis fiqrobs, visac uy-vars, keTil momavals xedavs da STamomav-lobiT xarobs. SenTvis cota iyo 70weli. bevri ram gaakeTe Seni SvilebisaTvis,muxlCauxrelad Sromobdi, yvelaferi la-mazi da moxdenili giyvarda. Seni mzrun-veli marjvena mudam etyoboda Sens karmi-damos; RiRin-RiRiniT Caivlidi orRobesda Seereodi Seni marjveniT gaSenebulbaR-venaxs. veragma avadmyofobam adrianadmocela Seni marjvena. dainvalidebulsguli mainc Zlierad gicemda. ar geTmobo-da Cveni siyvaruliT Seqmnili saxl-kari, mamuli. Svilebis Txovnas, wayolodiqalaqSi da gecxovra maTTan, kategoriuluars axvedrebdi. 11 weli gaatare inva-lidma, arsad waxvedi, magram ulmobelmasikvdilma gZlia da 69 wlis asakSi wa-giyvana cis sasufevelSi.

ar gamtyuneb demuri! miuxedavad imisa,rom marto damtove. uSenoba Zalian miZ-neldeba. mainc ver vtoveb Cveni SromiTSeqmnil karmidamos, minda ar Caqres CvengananTebuli kera, ar Caqres sinaTle CvensfanjrebSi. vfiqrob, rom Sen yovelRameSemoixedav Cvens saxlSi da kmayofiliRimiliT CaiRiRineb. axla didTovlobaa.fizikurad dauZlurebuli Sens saflavam-de ver movdivar! uamrav sanTels daginTebTda RmerTs SevavedrebT Seni sulis ukvdav-sayofad.

Seni meuRle Tina, Svilebi,Seni meuRle Tina, Svilebi,Seni meuRle Tina, Svilebi,Seni meuRle Tina, Svilebi,Seni meuRle Tina, Svilebi,SviliSvilebiSviliSvilebiSviliSvilebiSviliSvilebiSviliSvilebi

paata feraZispaata feraZispaata feraZispaata feraZispaata feraZisnaTel xsovnasnaTel xsovnasnaTel xsovnasnaTel xsovnasnaTel xsovnas

19 Tebervals 40 dRe gavida,

Cveno megobaro paata, Seni gardacva-

lebidan. moulodneli da Tavzar-

damcemi iyo CvenTvis Seni amqveyniur

cxovrebasTan ganSoreba. uRalato batono nodar! Tavzardamcemi iyoTiToeuli CvenganisaTvis Tqveni ue-cari gardacvaleba. mexis gavardnashgavda. gaognebulebs gvimZimda mwaresinamdvilis dajereba, magram... TiTqosis dRec, 14 Tebervali, Cveulebrivdaiwyo. Tqvenc Tqveneuli SemarTebiTSeudeqiT sayvarel saqmianobas. vaglax,rom aRar dagcaldaT. im tragiku-li dRis gaxseneba yovelTvis cremli-ani da tkiviliani iqneba Tqveni kole-gebisTvis, moswavleebisaTvis. gansakuT-rebiT sevdiani ki iqneba meSvide kla-sis moswavleebisaTvis, romlebTanacgakveTilis bolomde Catareba veRarSeZeliT. gakveTilis dawyebidan sulramdenime wuTSi gimuxTlaT bedis-weram. Tavdauzogavad vebrZoleT ul-mobel sikvdils, magram uZlurni aRmov-CndiT. amjerad, veRar SevZeliT Tqveni

nodar RonRaZis naTel xsovnasnodar RonRaZis naTel xsovnasnodar RonRaZis naTel xsovnasnodar RonRaZis naTel xsovnasnodar RonRaZis naTel xsovnas

gadarCena... gaCerda Tqveni keTili gu-li.

batono nodar, gviWirs Tqvenze war-sulSi saubari da Segueba im realo-basTan, rom Tqven Cvens gverdiT aRariqnebiT im did ojaxSi, rasac moliTissajaro skola hqvia, sadac sruliadaxalgazrdam SeaReT kari da TiTqmisoTxi aTeuli weli didi pasuxismgeb-lobiTa da gulmodginebiT emsaxurebo-diT moswavleTa esTetikuri aRzrdissaqmes. maRali profesionalizmiT ga-morCeuls, rudunebiT SegyavdaT pata-rebi musikis saocar samyaroSi. mowi-webiT aziarebdiT axalgazrdebs qarTu-li simReris madls.

m.FfaniaSvilis saxelobis saqarTve-los xelovnebis akademiis kursdamTav-rebuls, kvalifikaciiT simReris peda-gogs, Rvawli mravali jildoTi saTa-nadod dagifasdaT. Sida qarTlis mxa-ris kulturis saukeTeso muSaki (2004w.), iakob gogebaSvilis medali dasapatio sigeli (2006 w.), Rirsebisordeni (2003 w.), magram yvela amjildoze metia is jildo, rasac ko-legebis, moswavleebis, aTeulobiT aR-zrdilis da zogadad xalxis siyva-ruli hqvia. Tqven xom saukeTeso ko-lega, megobari, meuRle, mama da babuaiyaviT. mudam Rimiliani, Tavaziani, yu-radRebiani da saqmiani - aseTad darCe-biT TiToeuli Cvenganis xsovnaSi. mSvi-dobiT, Cveno sayvarelo nodar!

waxvediT da dagvtoveT guldawyve-tilebi. Cven mxolod is SegviZlia Sev-TxovoT ufals, dagimkvidroT sasufevelida naTelSi amyofos Tqveni spetaki suli.msubuqi iyos Tqvens gulze dayrili miwa.

moliTis sajaro skolismoliTis sajaro skolismoliTis sajaro skolismoliTis sajaro skolismoliTis sajaro skolispedagogebipedagogebipedagogebipedagogebipedagogebi

arseboben adamianebi, romlebicuSurvelad, siyvaruliTa da Tavdade-biT asruleben TavianT samsaxureob-riv movaleobas. aseT adamianTaricxvs miekuTvneboda qalbatoni Ta-mar lursmanaSvili. igi sam aTeulwelze meti emsaxureboda sofelCxers damtareblad. axal-axaliJurnal-gazeTebiT, werilebiT, depe-SebiT, pensiebiT datvirTuli zurg-CanTiani qalbatonis gamoCenas si-

amagdari qalbatonis gaxsenebaamagdari qalbatonis gaxsenebaamagdari qalbatonis gaxsenebaamagdari qalbatonis gaxsenebaamagdari qalbatonis gaxsenebaxaruliT eloda yvela ojaxi. Tvi-Ton ki mudam Rimiliani SeabijebdaTiToeul ojaxSi da kargi ambebismacnes, yvelgan sixaruli Sehqonda.am dReebSi gulwrfeli cremliTgamoeTxova ojaxi da sofeli amag-dar adamians, saukeTeso Svilebisdedasa da brwyinvale bebias. ufal-ma gaunaTos gza sasufevlisaken.

sofel Cxerissofel Cxerissofel Cxerissofel Cxerissofel Cxeris

mezoblebimezoblebimezoblebimezoblebimezoblebi

Tiniko kamlaZe-Tiniko kamlaZe-Tiniko kamlaZe-Tiniko kamlaZe-Tiniko kamlaZe-

SveliZis xsovnasSveliZis xsovnasSveliZis xsovnasSveliZis xsovnasSveliZis xsovnas

uecrad gafermkrTalda irgvlivyvelaferi. TiTqos bunebac SeakrTouSenobam. kidev erTi lamazi feri ga-xunda. erTguli, mSromeli, Tavdadebuli

da moWirnaxule adamiani daakldaojaxs. Seni sxeuliT is miwa undagaaTbo, romelzec amayad daabijebdida vals ixdidi - ojaxis, megobrebis,Sinauris Tu gareulis winaSe.

ormoci tkiviliani dRe gavidauSenod. mwuxared, sevdianad da uzo-mo monatrebiT.

13 ianvarma wertili dausva Sensaxalgazrdobas. dagemSvidobeT keTil,mosiyvarule, bunebiT saocrad mdidarmegobars. mZime danaklisia CvenTvisSeni dakargva, Tiniko. es dRe Seni me-gobrebisTvis tkivilian mogonebad dar-Ceba.

savane yofiliyos Sens gulzeudrood dayrili bazaleTis miwa.

naTelSi iyos maradisobaSi gada-suli Seni lamazi suli. RmerTmadagilocos Seni usayvarlesi adami-anebi.

irma wasiZeirma wasiZeirma wasiZeirma wasiZeirma wasiZe

megobari, kacuri kaci, Sromismoyvare

da mzrunveli - mudam aseTi darCebi

Cvens mexierebaSi, Cvens gulebSi.

gvimZims im azrTan Segueba, rom aRa-

rasodes Segvxvdebi da Seneuli Ri-

miliT aRar mogvikiTxav. es dReebi

yvelaze mtkivneuli gulmokluli

dedaSenisTvis, damwuxrebuli meuR-

lisa da daoblebuli Svilebisa-

Tvis iqneboda. Sens Svilebs momaval

cxovrebaSi Seni sikeTe da madli

gahyvebaT sagzlad, romelsac ase

guliTadad gvinawilebdi.

gvjera, Seni siTbo da sikeTegaginaTebs maradiuli sasufevlisgzas. arasodes dagiviwyebT. RmerTmanaTelSi amyofos, paata, Seni lamazi,alalmarTali suli.

ssississississi p satyeo saagentosp satyeo saagentosp satyeo saagentosp satyeo saagentosp satyeo saagentoszestafoni-xaragaulis satyeozestafoni-xaragaulis satyeozestafoni-xaragaulis satyeozestafoni-xaragaulis satyeozestafoni-xaragaulis satyeo

ubnis TanamSromlebiubnis TanamSromlebiubnis TanamSromlebiubnis TanamSromlebiubnis TanamSromlebi

imperator Teofiles mefobis peri-odSi (829-842) bizantiis imperiaSixatmebrZoleoba mZvinvarebda. imperato-ris brZanebiT, imperiis yvela sofelsada qalaqSi mxedrebi eZebdnen gadamalulxatebs da anadgurebdnen.

nikeis maxloblad cxovrobda erTikeTilmorwmune qvrivi, romelic faru-lad inaxavda yovladwmida RvTismSob-lis xats. imperatoris gamogzavnilmamxedrebma ipoves es xati, erT-erTmamaTganma „maxvili dasca pirsa xatisa.~moxda saswauli: naiarevidan sisxlmaifeTqa. SeSinebuli mxedrebi iqaurobasgaecalnen.

qvrivi mTeli Rame loculobda yov-ladwmida RvTismSoblis xatis winaSe.diliT ki, RvTis gangebiT, man xatizRvasTan miabrZana da locvis SemdegwyalSi CauSva. xati zRvis talRebzeaRmarTuli, dasavleTisken gaemarTa.

gamoxda xani. erTxel, mwuxrisas,aTonis iverTa monastris berebma zRvazenaTlis sveti ixiles. es xilva ramdeni-me dRe gagrZelda. wmida mTis mamebizRvis napirze Cavidnen da naxes, romnaTlis sveti RvTismSoblis xats adga,

dResaswauli iveriisdResaswauli iveriisdResaswauli iveriisdResaswauli iveriisdResaswauli iveriis

yovladwminda RvTismSoblisyovladwminda RvTismSoblisyovladwminda RvTismSoblisyovladwminda RvTismSoblisyovladwminda RvTismSoblis

xatisaxatisaxatisaxatisaxatisamagram roca miaxloeba gadawyvites,xati zRvis napirs gaSorda.

iverTa monasterSi moRvaweobda er-Ti qarTveli beri, gabrieli. wmidamTis mamebs yovladwmida RvTismSobeligamoecxada da auwya, rom mxolod gab-riel iverieli iyo Rirsi wmida xatiszRvidan gamoyvanebisa. imavdroulad, de-da RvTisa Tavad gabrielsac gamoecxadada uTxra: „Semodi zRvaSi, talRebzerwmeniT gaiare da yvela ixilavs Cemssiyvaruls da wyalobas Tqveni savani-sadmi.~

aTonis berebma qarTvelTa monas-ters miakiTxes, moZebnes gabrieli dagalobiT da sakmevlis kmeviT zRvisnapirTan Cavidnen. gabrieli zRvaSi Se-vida, talRebze, rogorc xmeleTze isegaiara da wmida xati napirze gamoab-rZana.

zRvidan gamosvenebuli xati daab-rZanes da samadlobeli paraklisi gada-ixades. im adgilas civma da saamowyarom amoxeTqa. amis Semdeg xatieklesiaSi SeabrZanes da sakurTxevelSidaasvenes. meore diliT, kandelis dasan-Tebad berebs xati adgilze ar daxvda.Zebnis Semdeg igi monastris karibWiskedelze aRmoaCines, CamoabrZanes daisev sakurTxevelSi Seasvenes. ase ganme-orda ramdenjerme. bolos, yovladwmidaqalwuli isev gamoecxada gabrielsda uTxra: „gamoucxade ZmaTa, raTaamieridan umetes arRa gamxdidnen me,rameTu me mnebavs ara igi, raTa micavdeTTqven, aramed raTa TviT me gfarvideTTqven, ara mxolod ama cxovrebasa Sina,aramed momavalsaca da vidremde ixil-vebodes savanes amas Sina xati, ara mo-gakldes Tqven madli da wyaloba ZisaCemisa.~

berebi gamouTqmeli sixaruliT aRiv-snen, iqve aages patara taZari sadidebladyovladwmidisa RvTismSoblisa da sakvir-velTmoqmedi xati Sig daasvenes.

portaitis, anu iveriis RvTismSob-lis saswaulTmoqmedi xatis madliTmravali saswauli aResruleba.

iveriis yovladwmida RvTismSoblisxatis dResaswauli 25 Tebervals aRi-niSneba.

8 xtvb [fhfufekb @! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB@! ST,THDFKB @_!!@_!!@_!!@_!!@_!! O O O O O

vSFDFHB HTLFMNJHB

KFEHF UJUJKF' T

redaqtoris moadgile

nino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZenino kapanaZe 893 35 65 80 893 35 65 80 893 35 65 80 893 35 65 80 893 35 65 80

893 900 501893 900 501893 900 501893 900 501893 900 501

VBCVBCVBCVBCVBC55555 xaragauli, 9 aprilis q. #17

ntk5 ( @## @ !^ @*ntk5 ( @## @ !^ @*ntk5 ( @## @ !^ @*ntk5 ( @## @ !^ @*ntk5 ( @## @ !^ @*()# )_ _% _!()# )_ _% _!()# )_ _% _!()# )_ _% _!()# )_ _% _!

E-mail: laura_g67@mail.ruufptsb htubcnh81$*2%-,-!@ufptsb htubcnh81$*2%-,-!@ufptsb htubcnh81$*2%-,-!@ufptsb htubcnh81$*2%-,-!@ufptsb htubcnh81$*2%-,-!@

lfb,tzlf igc 3v,v gjkbuhfaib4

m8 mesfbcb ak. wereTlis q.1!(^

ntk8 ()) )% )^ (^ Þ ( @#! # $% %$

gazeTi gamoica fond `Ria sazogadoeba-saqarTvelos~ mxardaWeriT.~

gazeTSi gamoTqmuli mosazrebebi ar gamoxatavsfondis ̀ Ria sazogadoeba-saqarTvelos~ pozicias.Sesabamisad, fondi ar aris pasuxismgebeli gazeTSigamoqveynebuli masalebis Sinaarsze.

sofo WipaSvilisofo WipaSvilisofo WipaSvilisofo WipaSvilisofo WipaSvili 857 26 77 99 857 26 77 99 857 26 77 99 857 26 77 99 857 26 77 99

Tovda…da Tbiliss ebura Talxi,

dumda sioni da dumda xalxi.

Zil-RviZlad igo qalaqi Cveni,

saSinelebas kvlav sWedda grdemli -

isev golgoTa, sisxli da cremli!

mSobelo dedav, isev gagyides,

isev wamebis jvari agkides,

ar Segibrales, kvlav ar dagindes!

Tovda da Tbiliss ebura Talxi.

dumda sioni da dumda xalxi.

dacxra kojori da tabaxmela,

mxolodRa Tovli cvioda nela,

efineboda gmirebis gvamebs -

gangmirul mkerdebs, dalewil mklavebs,

da uZrav iyo Tebervlis Rame.Tovda…da Tbiliss ebura Talxi,dumda sioni da dumda xalxi.im gziT, sad winaT elavdnen xmlebi,sad samas gmirTa daifSvna Zvlebi,sad qarTlis dedis cremliT nanami,mZimed daeSva Cveni alami,sad gmirTa sisxliT napoxieri,Tovls daefara krwanisis veli, -wiTeli droSiT, moReril yeliT,TeTr cxenze mjdomi, nabijiT neliTSemodioda sikvdili celiT!Tovda…da Tbiliss ebura Talxi,dumda sioni da dumda xalxi!

kolau nadiraZekolau nadiraZekolau nadiraZekolau nadiraZekolau nadiraZe

25 Tebervali25 Tebervali25 Tebervali25 Tebervali25 Tebervali

vulocav sayvarel naTluls nino kurtaniZesnino kurtaniZesnino kurtaniZesnino kurtaniZesnino kurtaniZes dabadebis dRes.vusurveb karg swavlas, janmrTelobas, bednierebas, saukeTeso da lamazmomavals, gaxarebas ojaxis wevrebTan erTad. mudam faravdes wmindaninos da uflis kalTa.

naTlia nino kapanaZenaTlia nino kapanaZenaTlia nino kapanaZenaTlia nino kapanaZenaTlia nino kapanaZe

xaragaulis #2 sajaro skolis direqcia da pedagogiuri koleqtividid madlobas uxdis amave skolis kursdamTavrebuls, niWierebiTa daSromismoyvareobiT gamorCeul axalgazrdas giorgi (gogita) nikosgiorgi (gogita) nikosgiorgi (gogita) nikosgiorgi (gogita) nikosgiorgi (gogita) nikosZe wiklaursZe wiklaursZe wiklaursZe wiklaursZe wiklaurs im didi yuradRebisa da gulisxmierebisaTvis, rac mangamoiCina mSobliuri skolis mimarT. baraqala, Cveno gogita, Sens kaikacobas.mudam win gevlos sikeTisa da gamarjvebis gzebiT.

xaragaulis #2 sajaro skolis koleqtivixaragaulis #2 sajaro skolis koleqtivixaragaulis #2 sajaro skolis koleqtivixaragaulis #2 sajaro skolis koleqtivixaragaulis #2 sajaro skolis koleqtivi

** * *

mamasmamasmamasmamasmamasar daviwynixar sofelsa,Tumc aRar mogdevs jan-goni,bevr tanjvis gadamtani xar,ufro metis ki gamgoni.

balRobidanve Sromobdi,ar dagizogavs Zal-Roni,sikeTisaTvis iRvwodirogorc SegeZlo hvargobdi.

dRes zixar SviliSvilebSi,Tavs gaxvevian jarada,ukvalod ar Cauvlia,rac ofl idine Rvarada.

rad daiviwye leqsoba,griSasTan rad xar mwyralada,erT Seneburi ajaxe,Tore gibRveris avada.

ar gekadreba Ralatiorgzis tyupebis mamasa,recepti mainc gvaswavle,sulyvela SegTxovT amasa.

nu dagiyria far-xmali,Sen gvaswavlidi Tavada,kvlav dagvifaravs ufali,rogorac dRemde gvfaravda.

ijanmrTele da icocxle,oTxmoci geqces asada,yvelas Zvirfasi madloba,vinac CagTvala kacada.

kacis Rvawl-madlis danaxva,madlia, madlze madlada,ese viaroTYamqveynad,sul madli gvqondes sagzlada.

***damTrgunvelia imis SegrZneba,aRaravis rom aRar sWirdebi,rom aRaravin moiltvis Sensken,da usargeblo sagnad iqcevi.rom aRar mogdevs suli da xorci,Seneburad rom ver axirdebi,umweod eli Jams aRsasrulis,warsulis landad gadaiqcevi.

***im RvTiur madls davlocav,erT wams rom ar madunebs,ukeTur gzaze Semdgars,sikeTisken mabrunebs.maSinve mimaniSnebs,Tuki rame macdunebs.Cemgan Sors erekeba,borotebs da avsulebs.uerTguleb?! gpatronobs,Tvis misias asrulebs,gvimravlebs sanetaros,Wabukebs da asulebs.im uSret muxts davlocav,erT wuTs rom ar maCerebs,uJmurad daRamebuls,lamazad rom aTenebs,lamazad rom gvacxovrebs,gvaxalisebs, gvamSvenebs,lamazad dabadebulT,lamazadve gvaberebs.

budu sebiskveraZesbudu sebiskveraZesbudu sebiskveraZesbudu sebiskveraZesbudu sebiskveraZesar Sercxvenilxar kvalsa da xnulSi,dResac kacurad agrZeleb savals,mudam Tana gdevs Seni pew-madli,kaco, romelic amSveneb qalaqs.Senac gtkioda sxvisi tkivili,iziarebdi mis dards da varams,arsad givlia, ,,bneli quCebiT,~sul anaTebdi ukuns da wkvarams.Tavaweuli dadixar yvelgan,mraval sikeTes daTesav kvlavac,janmrTel sicocxles gisurveb marad,kaco, romelic sWirdebi qalaqs.

niko wiklauriniko wiklauriniko wiklauriniko wiklauriniko wiklauri

amindiamindiamindiamindiamindi d. xaragaulid. xaragaulid. xaragaulid. xaragaulid. xaragauli

2121212121.....0202020202 - cvalebadi moRrublulobanaleqiT, dRe +40C, Rame 00C;

2222222222.....0202020202 - cvalebadi moRrublulobaunaleqod, dRe +60C, Rame -30C;

23.0223.0223.0223.0223.02 - cvalebadi moRrublulobaunaleqod, dRe +90C, Rame +20C;

2424242424.....0202020202 - moRrubluloba naleqiT,dRe +90C, Rame +40C;

boriTiboriTiboriTiboriTiboriTi

2121212121.....0202020202 - cvalebadi moRrublulobanaleqiT, dRe +40C, Rame -10C;

22.0222.0222.0222.0222.02 - cvalebadi moRrubluloba,unaleqod, dRe +60C, Rame -20C;

2323232323.....0202020202 - cvalebadi moRrublulobaunaleqod, dRe +80C, Rame +20C;

24.0224.0224.0224.0224.02 - moRrubluloba naleqiT,dRe +80C, Rame +30C;

kicxikicxikicxikicxikicxi

2121212121.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba,

naleqiT, dRe +40C, Rame +10C;2222222222.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba

unaleqod, dRe +70C, Rame -20C;2323232323.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba

unaleqod, dRe +100C, Rame +30C;2424242424.....0202020202 - moRrubluloba naleqiT,

dRe +100C, Rame +50C;

moliTimoliTimoliTimoliTimoliTi

2121212121.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba

naleqiT, dRe +20C, Rame -40C;2222222222.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba

unaleqod, dRe +40C, Rame -40C;2323232323.....0202020202 - cvalebadi moRrubluloba

unaleqod, dRe +60C, Rame 00C;2424242424.....0202020202 - moRrubluloba naleqiT,

dRe +60C, Rame +10C.

axali leqsebiaxali leqsebiaxali leqsebiaxali leqsebiaxali leqsebi

mimdinareobsmimdinareobsmimdinareobsmimdinareobsmimdinareobsxelmoweraxelmoweraxelmoweraxelmoweraxelmoweragazeTzegazeTzegazeTzegazeTzegazeTze

`Cemi`Cemi`Cemi`Cemi`Cemi xaragauli~xaragauli~xaragauli~xaragauli~xaragauli~

gazeTi RirsgazeTi RirsgazeTi RirsgazeTi RirsgazeTi Rirs:::::3 TviT - 5 lari;6 TviT - 10 lari;wliT - 20 lari.

gazeTis gamosaweradgazeTis gamosaweradgazeTis gamosaweradgazeTis gamosaweradgazeTis gamosaweraddagvirekeT 2-16-2dagvirekeT 2-16-2dagvirekeT 2-16-2dagvirekeT 2-16-2dagvirekeT 2-16-27;7;7;7;7;

893 900893 900893 900893 900893 900 501501501501501an daukavSirdiT Cvenian daukavSirdiT Cvenian daukavSirdiT Cvenian daukavSirdiT Cvenian daukavSirdiT Cveni

gazeTis gamavrceleblebsgazeTis gamavrceleblebsgazeTis gamavrceleblebsgazeTis gamavrceleblebsgazeTis gamavrceleblebs

gazeTigazeTigazeTigazeTigazeTi`̀̀̀̀Cemi xaragauliCemi xaragauliCemi xaragauliCemi xaragauliCemi xaragauli~~~~~yvela ojaxSi!yvela ojaxSi!yvela ojaxSi!yvela ojaxSi!yvela ojaxSi!

gasul kviraSi xaragaulSi Tovlis ragbis turniri Catarda. turniris organizatorebi ulocaven gamarjvebulgunds, nominaciebSi gamarjvebul moTamaSeebs da gvTavazoben Semdgomi TamaSebis ganrigs:

orSabaTi, 21 Tebervali - Catardeba 4 TamaSi;samSabaTi, 22 Tebervali - Catardeba 3 TamaSi (garkveva III adgilze gasuli gundi)oTxSabaTi, 23 Tebervali - finali (gairkveva II da I adgilosani gundebi). finali Catardeba saRamos saaTebSi dabindebamde, rasac moyveba dajildoebis ceremonia.

aSS-is saelCo saqarTvelosaSS-is saelCo saqarTvelosaSS-is saelCo saqarTvelosaSS-is saelCo saqarTvelosaSS-is saelCo saqarTvelosmoqalaqeebs afrTxilebs, moqalaqeebs afrTxilebs, moqalaqeebs afrTxilebs, moqalaqeebs afrTxilebs, moqalaqeebs afrTxilebs, `̀̀̀̀mwvanemwvanemwvanemwvanemwvane

baraTTan~ dakavSirebiTbaraTTan~ dakavSirebiTbaraTTan~ dakavSirebiTbaraTTan~ dakavSirebiTbaraTTan~ dakavSirebiTTaRliTTa eleqtronulTaRliTTa eleqtronulTaRliTTa eleqtronulTaRliTTa eleqtronulTaRliTTa eleqtronul

werilebs ar upasuxonwerilebs ar upasuxonwerilebs ar upasuxonwerilebs ar upasuxonwerilebs ar upasuxonrogorc saelCos mier gavrcelebul

gancxadebaSia naTqvami, mas xelT aqvsaraerTi cnoba eleqtronuli TaRliTurisqemis Sesaxeb, romelic ̀ mwvane baraTis~latarias exeba.

`moqalaqeebs eleqtronuli werilebimisdiT, romelSic naTqvamia, TiTqos maT`mwvane baraTi~ moiges, baraTis misaRebadganacxadi unda Seavson da misi Rirebuleba`vestern iunionis~ meSveobiT gadaricxon.zogierTi eleqtronuli werili Zalianrealisturad gamoiyureba. samwuxarod,werilebma bevri qarTveli SecdomaSi ukve

Seiyvana da maT TaRliTebs asobiT daaTasobiT dolari gadauricxes,~ - acxade-ben saelCoSi.

amasTan dakavSirebiT aSS-is saelComosaxleobas sTxovs, gaiTvaliswinos,rom latariaSi gamarjvebulebs ̀ mwvanebaraTis~ mogebis Sesaxeb informaciaar egzavnebaT.

`2012 wlis latariaSi monawilepirebma 2011 wlis 1 maisidan 30 ivnisamdeinformacia unda moiZion misamarTze:www.dvlottery.state.gov. mxolod amgziTaa SesaZlebeli imis garkveva, gaimar-jveT Tu ara ̀ mwvane baraTis~ lataria-Si. TaRliTebi sakuTar sqemaSi Semdegeleqtronul misamarTebs iyeneben:

dv.states.gov@usa.com,us.states.gov@usa.com,an usagreencard2010@aol.com.aSS-is saelCo umorCilesad sTxovs

saqarTvelos moqalaqeebs, am misamarTebidan

miRebul werilebs ar upasuxon,~ - naT-qvamia saelCos gancxadebaSi.

`borjomis~ sarkinigzo`borjomis~ sarkinigzo`borjomis~ sarkinigzo`borjomis~ sarkinigzo`borjomis~ sarkinigzo sadguri gauqmda sadguri gauqmda sadguri gauqmda sadguri gauqmda sadguri gauqmda`saqarTvelos rkinigzis~ gadawyveti-

lebiT, TbilisSi ̀ borjomis~ sarkinigzosadguri gauqmda. rogorc `pirvels~`saqarTvelos rkinigzidan~ acnobes, sa-gareubno matareblebi borjomidan, gar-dabnidan da sadaxlodan Tbilisis cen-tralur sadgurze Sevlen, bolo gaCerebaki Tbilisis aeroporti iqneba.

`borjomis sadguris gauqmebiT mgzav-rebs damatebiTi xarji moexsnaT, radganaqamde maT Tbilisi centralamde~ misas-vlelad sxva transportis gamoyenebauwevdaT,~ - acxadeben rkinigzaSi.

dReisaTvis arsebuli monacemebiT,2010 wels saqarTvelos rkinigzismomsaxurebiT 5 milionamde adamianmaisargebla.

ambebis akidoambebis akidoambebis akidoambebis akidoambebis akido

meore gverdidanmeore gverdidanmeore gverdidanmeore gverdidanmeore gverdidan