Nokia 2600 classic -...

92066871. painos

Nokia 2600 classic -käyttöohje

VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUSNOKIA vakuuttaa täten, että RM-340-tyyppinenlaite on direktiivin 1999/5/EY oleellistenvaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muidenehtojen mukainen.

Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.Nokia, Nokia Connecting People ja Navi ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tairekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Muuttässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat ollaomistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminenkokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa.US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input softwareCopyright © 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software fromRSA Security.

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) forpersonal and noncommercial use in connection with information which has

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumerengaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use inconnection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. Nolicense is granted or shall be implied for any other use. Additional information,including that related to promotional, internal, and commercial uses, may beobtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com.Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella(i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön niiden tietojen yhteydessä,jotka yksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannutMPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) käytettäväksi lisensoidunvideotoimittajan toimittaman MPEG-4-videon yhteydessä. Käyttäjällä ei oleoikeutta mihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja, mukaan lukienmyynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseen ja kaupalliseen käyttöön liittyviätietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com.Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti. Nokia pidättää oikeuden tehdämuutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuuntuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.ELLEI PAKOTTAVASTA LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU, NOKIA TAI SENLISENSSINHALTIJAT EIVÄT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSESTÄ EIVÄTKÄMISTÄÄN ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄVAHINGOISTA.TÄMÄN ASIAKIRJAN SISÄLTÖ TARJOTAAN SELLAISENA KUIN SE ON. SENVIRHEETTÖMYYDESTÄ, LUOTETTAVUUDESTA, SISÄLLÖSTÄ TAI SOVELTUMISESTAKAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN EI ANNETAMITÄÄN NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI SOVELTUVALLALAINSÄÄDÄNNÖLLÄ OLE TOISIN MÄÄRÄTTY. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDENMUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMANERILLISTÄ ILMOITUSTA.

Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujen saatavuus voi vaihdellaalueittain. Lisätietoja ja tietoja eri kieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jälleenmyyjältä.

VientisäännöstelyTämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihinsovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -määräyksiä.Käyttäjän tulee noudattaa tällaisia lakeja ja määräyksiä.

Laitteen mukana tulevien kolmansien osapuolten sovellusten valmistajat jaomistajat voivat olla henkilöitä tai yhteisöjä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokiaei omista tällaisten kolmansien osapuolien sovellusten tekijänoikeuksia taiimmateriaalioikeuksia. Nokia ei vastaa näiden sovellusten käyttäjätuesta taitoimivuudesta eikä sovelluksissa tai ohjeaineistoissa annetuista tiedoista.Nokia ei anna kolmansien osapuolten sovelluksille mitään takuuta.

SOVELLUSTEN KÄYTTÖ ON OSOITUS SIITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY SEN, ETTÄSOVELLUKSET TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISTANIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTALAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU. LISÄKSI KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTEI NOKIAEIVÄTKÄ SEN EMO-, SISAR-, TYTÄR- TAI OSAKKUUSYHTIÖT ANNA MITÄÄNNIMENOMAISIA TAI KONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUITAESIMERKIKSI SOVELLUKSEN OMISTUSOIKEUDESTA, SOVELTUVUUDESTAKAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI SIITÄ,ETTÄ SOVELLUKSET EIVÄT LOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PATENTTI- TAITEKIJÄNOIKEUKSIA, TAVARAMERKKEJÄ TAI MUITA OIKEUKSIA.FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUSLaite voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä ja radiossa (esimerkiksi käytettäessäpuhelinta lähellä vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatialopettamaan puhelimen käytön, jos häiriötä ei pystytä poistamaan. Jostarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Käyttö on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla: (1)

Laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) laitteen täytyy sietää myössellaisia vastaanotettuja häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa virheitä sentoiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole erikseen hyväksynyt, voivat kumotakäyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta.9206687/1. painos

SisältöTurvallisuutesivuoksi ....................10

1. Yleistätietoa......................12Tietoja laitteesta.............12Verkkopalvelut................12Lisälaitteet.......................13Tunnusluvut.....................14Nokian asiakastuki.........14

2.Alkuvalmistelut......15SIM-kortin ja akunasentaminen...................15Akun lataaminen.............16Etukuorenvaihtaminen....................17Antenni............................18Kantohihna......................18Näppäimet ja osat..........19Virran kytkeminen jakatkaiseminen.................20Valmiustila ......................20

Näppäimistönlukitseminen(näppäinlukko)................21Toiminnot ilman SIM-korttia..............................22

3. Puhelut...............22Puhelun soittaminen japuheluunvastaaminen....................22Kaiutin..............................22Pikavalintanumeroihinsoittaminen.....................23

4. Tekstinkirjoittaminen........23Tekstitilat.........................23Perinteinentekstinsyöttö...................24Ennakoivatekstinsyöttö...................25

5. Valikoissasiirtyminen.............25

6. Viestit.................26Teksti- jamultimediaviestit...........26

Tekstiviestit..................26Multimediaviestit.........27Teksti- taimultimediaviestinluominen.......................28

Sähköposti.......................28Ohjattusähköpostitoiminto.....29Sähköpostiviestinkirjoittaminen jalähettäminen................29Sähköpostinhakeminen....................29

Flash-viestit.....................30Nokia Xpress -ääniviestit........................30Pikaviestit........................31Ääniviestit........................31Viestiasetukset................32

7. Osoitekirja..........32

8.Puhelutiedot ..........34

9. Asetukset............35Profiilit.............................35Äänet................................35Näyttö..............................35Päivämäärä jakellonaika........................36Pikavalinnat.....................36Yhteydet...........................37

Langaton Bluetooth-tekniikka.......................37Pakettidata...................39Tiedonsiirto..................40

Puhelut ja puhelin..........41Lisälaitteet.......................42Palveluasetukset.............42Alkuperäisten asetustenpalauttaminen................44

10.Operaattorikohtainen valikko...............44

11. Galleria.............44

12. Media................45Kamera ja video..............45

S i s ä l t ö

Radiokanavienvirittäminen.....................46Äänitys.............................47

13. Sovellukset.......47

14.Ajanhallinta............48Herätyskello.....................48Kalenteri jatehtävälista......................49

15. Web ..................50Yhteydenmuodostaminenpalveluun.........................51Ulkoasuasetukset............52Välimuisti.........................52Palveluviestit...................53Selaimentietoturva.........................53

16. SIM-palvelut..................54

17. Tietoaakuista....................54

Lataaminen japurkaminen.....................54Ohjeet Nokian akuntunnistamistavarten...............................56

Hologramminaitoudenvarmistaminen.............57Entä jos akku ei oleaito?...............................57

Huolto-ohjeita........59Hävittäminen...................61

Turvallisuuttakoskevialisätietoja...............61Pienet lapset....................61Käyttöympäristö.............62Lääketieteellisetlaitteet.............................62

Kehoon istutetutlääketieteellisetlaitteet...........................63Kuulolaitteet.................64

Ajoneuvot........................64

S i s ä l t ö

Räjähdysalttiitalueet...............................65Hätäpuhelut.....................66HYVÄKSYNTÄTIETOJA(SAR).................................67

Hakemisto..............69

S i s ä l t ö

Turvallisuutesi vuoksiLue nämä yksinkertaiset ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttösaattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Saat lisätietojalukemalla koko oppaan.

KYTKE VIRTA LAITTEESEEN TURVALLISESTIÄlä kytke laitteeseen virtaa silloin, kunmatkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voiaiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.LIIKENNETURVALLISUUSNoudata kaikkia paikallisia lakeja. Pidä kädetaina vapaina, jotta voit hallita ajoneuvoa sitäajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuusetusijalle.HÄIRIÖTKaikki langattomat laitteet ovat alttiitahäiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteidentoimintaan.SULJE LAITE SAIRAALASSANoudata kaikkia rajoituksia. Sulje laitelääketieteellisten laitteiden lähellä.

© 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.10

SULJE LAITE ILMA-ALUKSISSANoudata kaikkia rajoituksia. Langattomatlaitteet voivat häiritä ilma-aluksenjärjestelmien toimintaa.SULJE LAITE TANKATESSASIÄlä käytä laitetta huoltoasemalla. Älä käytä sitäpolttoaineen tai kemikaalien läheisyydessä.SULJE LAITE RÄJÄYTYSTYÖMAALLANoudata kaikkia rajoituksia. Älä käytä laitettaräjäytystyömaalla.VALTUUTETTU HUOLTOVain valtuutettu huoltoliike saa asentaa taikorjata tuotteen.LISÄLAITTEET JA AKUTKäytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja.Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteitatoisiinsa.VEDENKESTÄVYYSLaitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.

T u r v a l l i s u u t e s i v u o k s i

© 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. 11

1. Yleistä tietoaTietoja laitteestaTässä ohjeessa kuvattu langaton laite on hyväksyttykäytettäväksi EGSM 900- ja GSM 1800 -verkoissa. Lisätietojaverkoista saat palveluntarjoajaltasi.Kun käytät tämän laitteen toimintoja, noudata lakeja japaikallisia käytäntöjä sekä kunnioita muiden yksityisyyttäja oikeuksia, kuten tekijänoikeuksia.Tekijänoikeussuoja saattaa estää joidenkin kuvien,musiikin (myös soittoäänien) tai muun vastaavan sisällönkopioimisen, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleenlähettämisen.

Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sentoimintoja (herätyskelloa lukuun ottamatta) voidaankäyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kunlangattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä taivaaratilanteen.

VerkkopalvelutPuhelimen käyttö edellyttää palvelun tilaamistalangattomien palvelujen tarjoajalta. Monienominaisuuksien käyttö edellyttää verkonerityistoimintoja. Nämä toiminnot eivät välttämättä olekäytettävissä kaikissa verkoissa. Joissakin verkoissa täytyy


ehkä sopia erikseen palveluntarjoajan kanssa, ennen kuinverkkopalveluja voi käyttää. Palveluntarjoaja antaatarvittaessa ohjeita ja tietoa soveltuvista maksuista.Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotka vaikuttavatverkkopalvelujen käyttöön. Jotkin verkot eivät esimerkiksivälttämättä tue kaikkia kielikohtaisia merkkejä japalveluja.Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, että jotkin laitteesitoiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida.Tällöin nämä toiminnot eivät näy laitteen valikossa.Laitteeseesi on voitu myös määrittää erityisasetuksia,kuten normaalista poikkeavia valikoiden nimiä,valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

LisälaitteetLisälaitteita ja -varusteita koskevia käytännön ohjeita● Pidä kaikki lisälaitteet ja -varusteet poissa pienten

lasten ulottuvilta.● Kun irrotat lisälaitteen tai -varusteen virtajohdon, ota

kiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.● Tarkista säännöllisesti, että ajoneuvoon asennetut

lisälaitteet ovat kunnolla paikallaan ja toimivat oikein.● Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa monimutkaisia

auton lisälaitteita.

Y l e i s t ä t i e t o a


TunnusluvutSuojakoodi suojaa puhelinta luvattomalta käytöltä.SIM-kortin mukana toimitettu PIN-koodi suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä. Joidenkin SIM-korttienmukana toimitettavaa PIN2-koodia tarvitaan tiettyjäpalveluja käytettäessä. Jos annat väärän PIN- tai PIN2-koodin kolme kertaa peräkkäin, sinulta kysytään PUK- taiPUK2-koodia. Jos et tiedä niitä, ota yhteyspalveluntarjoajaasi.Moduulin PIN-koodia tarvitaan SIM-kortinsuojausmoduulissa olevien tietojen käyttöön.Allekirjoituksen PIN-koodia voidaan tarvita digitaalistaallekirjoitusta varten. Puheluneston salasanaa tarvitaanpuhelunestopalvelua käytettäessä.Voit määrittää puhelimen tunnuslukujen käyttötavan jasuojausasetukset valitsemalla Valikko > Asetukset >Suojaukset.

Nokian asiakastukiTämän oppaan viimeisimmän version, lisätietoja,ladattavia ohjelmistoja ja Nokia-tuotteeseesi liittyviäpalveluja löydät osoitteesta www.nokia.com/support taipaikallisesta Nokian Web-sivustosta.

Y l e i s t ä t i e t o a


http://www.nokia.com/support

Asetusten määrityspalveluLataa ilmaiseksi puhelimesi mallille sopivatpalveluasetukset, kuten MMS-, GPRS- jasähköpostiasetukset, osoitteesta www.nokia.com/support.Nokia PC SuiteVoit löytää PC Suite -ohjelmiston ja sitä koskevia tietojaNokian Web-sivustosta www.nokia.com/support.AsiakaspalveluJos haluat ottaa yhteyttäasiakaspalveluun, luettelo Nokia Care -palvelukeskuksista on osoitteessawww.nokia.com/customerservice.HuoltoLähimmän Nokia-huoltokeskuksen yhteystiedot löydätosoitteesta www.nokia.com/repair.

2. AlkuvalmistelutSIM-kortin ja akun asentaminenKatkaise laitteesta virta ja irrota laturi aina ennen akunpoistamista.

A l k u v a l m i s t e l u t





http://www.nokia.com/customerservice

http://www.nokia.com/repair

Naarmuuntuminen tai taipuminen voi vahingoittaa SIM-korttia ja sen liittimiä, joten ole varovainen, kun käsitteletkorttia tai kun asennat tai poistat sen.

1. Paina vapautuspainiketta ja irrota takakuori (1) ja akku(2).

2. Aseta SIM-kortti paikalleen (3).3. Aseta akku (4) ja takakuori takaisin paikoilleen (5).

Akun lataaminenTarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämänlaitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksilaturin AC-3 kanssa.

Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita jalisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksitämän mallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttövoi tehdä laitteesta hyväksynnän vastaisen tai mitätöidäsitä koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista.



Tämä puhelin on tarkoitettu käytettäväksi BL-5BT-akunkanssa.Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saatlaitteen myyjältä. Kun irrotat lisälaitteen virtajohdon, otakiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.1. Kytke laturi pistorasiaan.2. Kytke laturin johto puhelimessa

olevaan laturiliitäntään.Jos akku on täysin tyhjä, voi kestääjoitakin minuutteja, ennen kuin akunlatauksen symboli tulee näyttöön taiennen kuin puhelimella voi soittaa puheluja.

Etukuoren vaihtaminenHuom! Katkaise virta ja irrota laite laturista tai

muusta laitteesta aina ennen kuorien poistamista. Vältäkoskettamasta elektronisia osia, kun vaihdat kuoret.Säilytä ja käytä laitetta aina siten, että kuoret ovatpaikallaan.1. Paina vapautuspainiketta ja

irrota takakuori (1).2. Irrota etukuori varovasti (2, 3).3. Kohdista etukuoren alaosa

puhelimen alaosaan (4) ja lukitse



etukuori paikalleen painamalla sitä (5).

Antenni

Huom! Laitteessa voi olla sisäinen jaulkoinen antenni. Kuten mitä tahansaradiolähetinlaitetta käytettäessä, vältäantennin tarpeetonta koskettamista, kunantenni on käytössä. Tällaisen antennin koskettaminenvaikuttaa yhteyden laatuun, ja laite saattaa toimiasuuremmalla lähetysteholla kuin olisi tarpeen, mikä voilyhentää akun käyttöikää.Antennialue on merkitty kuvaan harmaalla.

KantohihnaIrrota takakuori, pujota kantohihna kuvanmukaisesti, kiristä se ja aseta takakuoritakaisin paikalleen.



Näppäimet ja osat1 Kuuloke2 Näyttö3 Valintanäppäimet4 Navi™-näppäin: jäljempänä

käytetään nimitystäselausnäppäin

5 Soittonäppäin6 Lopetusnäppäin ja

virtanäppäin

7 Kantohihnan pujotusreikä8 Kameran linssi9 Kaiutin10 Vapautuspainike11 Mikrofoni12 Kuulokeliitäntä13 Laturiliitäntä



Huom! Älä koske tähän liittimeen, koska se ontarkoitettu vain valtuutetun henkilöstön käyttöön.

Virran kytkeminen ja katkaiseminenPuhelimeen kytketään virta ja siitä katkaistaan virtapitämällä virtanäppäintä alhaalla.

ValmiustilaPuhelin on valmiustilassa, kun se on käyttövalmis etkä olekirjoittanut numeroita tai kirjaimia.

1 Kentän voimakkuus2 Akun varaustaso3 Verkon nimi tai operaattorin

tunnus4 Valintanäppäinten toiminnot

Vasen valintanäppäin on Siirry, ja sitä painamalla saatnäkyviin omien pikavalintojesi luettelossa olevattoiminnot. Kun tarkastelet luetteloa, valitse Valinnat >



Tee valinnat, jos haluat nähdä käytettävissä olevattoiminnot, tai valitse Valinnat > Järjestä, jos haluatjärjestää pikavalintaluettelon toiminnot.

Näppäimistön lukitseminen(näppäinlukko)Voit estää näppäinten painamisen vahingossa lukitsemallanäppäimistön. Valitse Valikko ja paina *-näppäintä 3,5sekunnin kuluessa.Kun haluat avata näppäimistön lukituksen, valitse Avaa japaina *-näppäintä 1,5 sekunnin kuluessa. JosNäppäimistön turvalukko -asetus on käytössä, annasuojakoodi sitä pyydettäessä.Voit asettaa näppäimistön lukittumaan automaattisesti,kun puhelin on valmiustilassa eikä sitä käytetä tietyn ajankuluessa, valitsemalla Valikko > Asetukset > Puhelin >Automaattinen näppäinlukko > Käytössä.Kun näppäimistö on lukittu, vastaa puheluun painamallasoittonäppäintä. Näppäimistö lukittuu automaattisesti,kun lopetat tai hylkäät puhelun.Kun laite tai näppäimistö on lukittu, puhelut laitteeseenohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat ollamahdollisia.



Toiminnot ilman SIM-korttiaJoitakin puhelimen toimintoja voidaan käyttää ilman SIM-korttia. Näitä ovat esimerkiksi radio, pelit ja tiedonsiirtopuhelimen ja yhteensopivan tietokoneen tai muunyhteensopivan laitteen välillä. Jotkin toiminnot näkyväthimmennettyinä valikoissa, eikä niitä voi käyttää.

3. PuhelutPuhelun soittaminen ja puheluunvastaaminenVoit soittaa puhelun näppäilemällä puhelinnumeron, jossaon tarvittaessa myös maakoodi ja suuntanumero. Soitanumeroon painamalla soittonäppäintä. Voit lisätäkuulokkeen tai kannettavan HF:n äänenvoimakkuuttapuhelun aikana selaamalla oikealle ja pienentäääänenvoimakkuutta selaamalla vasemmalle.Kun haluat vastata saapuvaan puheluun, painasoittonäppäintä. Jos haluat hylätä puhelun vastaamattasiihen, paina lopetusnäppäintä.

KaiutinJos kaiutin on käytettävissä, voit valita Kaiutin- taiPuhelin-vaihtoehdon sen mukaan, haluatko käyttääpuhelimen kaiutinta vai kuuloketta puhelun aikana.

P u h e l u t


Varoitus: Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimenkäytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäinsuuri.

Pikavalintanumeroihin soittaminenKun haluat määrittää puhelinnumeron jollekinnumeronäppäimistä 2–9, valitse Valikko > Osoitekirja >Pikavalinnat, siirry haluamasi numeron kohdalle javalitse Valitse. Anna haluamasi puhelinnumero tai valitseEtsi ja tallennettu yhteystieto.Jos haluat ottaa pikavalintatoiminnon käyttöön, valitseValikko > Asetukset > Puhelut > Pikavalinta >Käytössä.Jos haluat soittaa puhelun käyttämällä pikavalintaa, painahaluamaasi numeronäppäintä valmiustilassa ja pidä sitäalhaalla.

4. Tekstin kirjoittaminenTekstitilatVoit kirjoittaa tekstiä (esimerkiksi viestin) käyttäenperinteistä tai ennakoivaa tekstinsyöttöä.Kun kirjoitat tekstiä, voit siirtyä perinteisen tekstinsyötön(merkitty -symbolilla) ja ennakoivan tekstinsyötön

T e k s t i n k i r j o i t t a m i n e n


(merkitty -symbolilla) välillä pitämällä Valinnat-näppäintä alhaalla. Ennustava tekstinsyöttö ei olekäytettävissä kaikissa kielissä.Kirjainkoon merkkeinä ovat , ja . Jos haluatvaihtaa isoista kirjaimista pieniin tai päinvastoin, paina#-näppäintä. Jos haluat vaihtaa kirjaintilastanumerotilaan (merkitty -symbolilla), pidä #-näppäintäalhaalla ja valitse Numerot. Jos haluat vaihtaanumerotilasta kirjaintilaan, pidä #-näppäintä alhaalla.Jos haluat määrittää kirjoituskielen, valitse Valinnat >Kirjoituskieli.

Perinteinen tekstinsyöttöPaina numeronäppäintä (2–9) toistuvasti, kunneshaluamasi merkki tulee näyttöön. Käytettävissä olevatmerkit määräytyvät valitun kirjoituskielen mukaan.Jos kaksi peräkkäistä kirjainta on samassa näppäimessä,odota, kunnes osoitin ilmestyy uudelleen näkyviin jakirjoita kirjain.Saat yleisimmät väli- ja erikoismerkit näkyviin painamallatoistuvasti 1-näppäintä tai *-näppäintä (jos haluat valitaerikoismerkin).

T e k s t i n k i r j o i t t a m i n e n


Ennakoiva tekstinsyöttöEnnustava tekstinsyöttö perustuu laitteessa olevaansanakirjaan, johon voi myös lisätä uusia sanoja.1. Ala kirjoittaa sanaa näppäimillä 2 - 9. Paina kutakin

kirjainta vastaavaa näppäintä vain kerran.2. Jos haluat hyväksyä sanan lisäämällä välilyönnin, paina

0-näppäintä.● Jos sana ei ole oikein, paina *-näppäintä toistuvasti

ja valitse sana luettelosta.● Jos sanan jälkeen näkyy kysymysmerkki (?),

haluamaasi sanaa ei ole sanakirjassa. Jos haluatlisätä sanan sanakirjaan, valitse Sana. Lisää sanakäyttämällä perinteistä tekstinsyöttöä ja valitseTallenna.

● Kun haluat kirjoittaa yhdyssanan, kirjoita sananensimmäinen osa ja vahvista se painamallaselausnäppäimen oikeaa reunaa. Kirjoita sananloppuosa ja vahvista sana.

3. Ala kirjoittaa seuraavaa sanaa.

5. Valikoissa siirtyminenPuhelimen toiminnot on ryhmitelty valikoihin. Tässä eikuvata kaikkia valikoiden toimintoja tai vaihtoehtoja.

V a l i k o i s s a s i i r t y m i n e n


Valitse valmiustilassa Valikko ja haluamasi valikko jaalivalikko. Valitse Poistu tai Edell., jos haluat poistuanykyiseltä valikkotasolta. Voit palata suoraanvalmiustilaan painamalla lopetusnäppäintä. Jos haluatvaihtaa valikkonäkymää, valitse Valikko > Valinnat >Päävalikkonäkym. > Luettelo tai Ruudukko.

6. ViestitVoit lukea, kirjoittaa, lähettää ja tallentaa teksti-,multimedia-, ääni- ja flash-viestejä sekäsähköpostiviestejä. Viestipalveluja voidaan käyttää vain,jos verkko tai palveluntarjoaja tukee niitä.

Teksti- ja multimediaviestitVoit luoda viestin ja liittää siihen esimerkiksi kuvan.Puhelin muuttaa tekstiviestin automaattisestimultimediaviestiksi, kun siihen liitetään tiedosto.TekstiviestitLaitteella voi lähettää tekstiviestejä, jotka ovat pidempiäkuin yhtä viestiä koskeva rajoitus. Rajoitusta pidempienviestien lähettäminen tapahtuu kahtena tai useampanaviestinä. Palveluntarjoaja voi veloittaa tällaisista viesteistäniiden määrän mukaan. Merkit, joissa on aksentti- taimuita erikoismerkkejä, vievät tavallista enemmän tilaa,jolloin yhdessä viestissä voidaan lähettää tavallista

V i e s t i t


vähemmän merkkejä. Myös joidenkin kielten merkit vievättavallista enemmän tilaa.Näytön yläosassa olevassa laskurissa näkyy jäljellä olevienmerkkien määrä ja lähetykseen tarvittavien viestienmäärä.Ennen kuin voit lähettää tekstiviestejä tai SMS-sähköpostiviestejä, sinun on tallennettavaviestikeskuksen numero. Valitse Valikko > Viestit >Viestiasetukset > Tekstiviestit > Viestikeskukset >Lisää keskus ja kirjoita nimi ja palveluntarjoajaltasaamasi numero.MultimediaviestitMultimediaviestissä voi olla tekstiä, kuvia, äänitteitä javideoleikkeitä.Multimediaviestien koko voi olla rajoitettumatkapuhelinverkosta johtuvista syistä. Jos viestiin lisättykuva ylittää tämän rajan, laite voi pienentää sitä, jottamultimediaviestipalvelu voisi lähettää sen.

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä.Viesteissä voi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat ollamuulla tavoin haitallisia laitteelle tai tietokoneelle.Tietoa multimediaviestipalvelun (MMS-palvelun)saatavuudesta ja tilaamisesta saat palveluntarjoajalta.

V i e s t i t


Voit ehkä myös ladata palveluasetukset. Katso "Nokianasiakastuki", s. 14.Teksti- tai multimediaviestin luominen1. Valitse Valikko > Viestit > Uusi viesti > Viesti.2. Lisää vastaanottajat siirtymällä Vastaanottaja:-

kenttään ja antamalla vastaanottajan numero taisähköpostiosoite tai valitsemalla Lisää, jolloin voitvalita vastaanottajat käytettävissä olevistavaihtoehdoista. Valitse Valinnat, jotta voit lisätävastaanottajat ja aiheet ja määrittää lähetysvalinnat.

3. Siirry Teksti:-kenttään ja kirjoita viestin teksti.4. Jos haluat liittää sisältöä viestiin, siirry näytön

alaosassa olevaan liitepalkkiin ja valitse haluamasisisältötyyppi.

5. Kun haluat lähettää viestin, valitse Lähetä.Viestin tyyppi näkyy näytön yläosassa, ja se vaihtuuautomaattisesti viestin sisällön mukaan.Palveluntarjoajat voivat veloittaa viestistä eri tavallaviestin tyypin mukaan. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta.

SähköpostiVoit muodostaa puhelimella yhteyden POP3- tai IMAP4-sähköpostitiliisi sähköpostiviestien lukemista,kirjoittamista ja lähettämistä varten. Sähköpostisovellusei ole sama kuin SMS-sähköpostitoiminto.

V i e s t i t


Sähköpostin käyttämistä varten tarvitaan sähköpostitili jaoikeat asetukset. Tietoa sähköpostitilin saatavuudesta jaasetuksista saat sähköpostipalvelun tarjoajalta. Voit ehkäsaada sähköpostin palveluasetukset määritysviestinä.Ohjattu sähköpostitoimintoOhjattu sähköpostitoiminto käynnistyy automaattisesti,jos puhelimeen ei ole määritetty sähköpostiasetuksia. Joshaluat käynnistää ohjatun sähköpostitoiminnon uudensähköpostitilin määritystä varten, valitse Valikko >Viestit ja olemassa oleva sähköpostitili. Käynnistä ohjattusähköpostitoiminto valitsemalla Valinnat > Lisääpostilaat.. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.Sähköpostiviestin kirjoittaminen jalähettäminenKun haluat kirjoittaa sähköpostiviestin, valitse Valikko >Viestit > Uusi viesti > Sähköp.viesti. Jos haluat liittäätiedoston sähköpostiviestiin, valitse Valinnat > Lisää.Kun haluat lähettää sähköpostiviestin, painasoittonäppäintä. Valitse tarvittaessa haluamasi tili.Sähköpostin hakeminen

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä.Sähköpostiviesteissä voi olla vahingollisia ohjelmia, tai nevoivat olla muulla tavoin haitallisia laitteelle taitietokoneelle.

V i e s t i t


Jos haluat valita hakutavan, valitse ensin Valikko >Viestit > Viestiasetukset > Sähköpostiviestit >Muokkaa postilaatikoita, sitten haluamasi postilaatikkoja lopuksi Latausasetukset > Hakutapa.Kun haluat hakea sähköpostiviestit, valitse Valikko >Viestit ja haluamasi postilaatikko. Vastaa tarvittaessamyöntävästi yhteyden muodostamista koskevaankysymykseen.

Flash-viestitFlash-viestit ovat tekstiviestejä, jotka tulevat näkyviin heti,kun ne on vastaanotettu.1. Jos haluat kirjoittaa flash-viestin, valitse Valikko >

Viestit > Uusi viesti > Flash-viesti.2. Anna vastaanottajan puhelinnumero, kirjoita viesti

(enintään 70 merkkiä) ja valitse Lähetä.

Nokia Xpress -ääniviestitMultimediaviestipalvelun avulla voit kätevästi luoda jalähettää ääniviestejä.1. Valitse Valikko > Viestit > Uusi viesti >

Ääniviesti. Äänitys-sovellus avautuu.2. Äänitä viestisi.

V i e s t i t


3. Kirjoita yksi tai useampi puhelinnumeroVastaanottaja:-kenttään tai hae numero valitsemallaLisää.

4. Kun haluat lähettää viestin, valitse Lähetä.

PikaviestitPikaviesti- eli chat-toiminnolla (verkkopalvelu) voitlähettää lyhyitä tekstiviestejä verkossa olevillevastaanottajille. Sinun on tilattava palvelu jarekisteröidyttävä haluamaasi pikaviestipalveluun. Tietoanäiden palvelujen saatavuudesta, hinnoista ja käytöstäsaat palveluntarjoajalta. Valikot voivat vaihdellapikaviestipalvelun tarjoajan mukaan.Jos haluat muodostaa yhteyden palveluun, valitseValikko > Viestit > Chat ja noudata näyttöön tuleviaohjeita.

ÄäniviestitVastaajapalvelu on verkkopalvelu, joka pitää ehkä tilata.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.Jos haluat soittaa vastaajapalveluun, pidä 1-näppäintäalhaalla.Jos haluat muokata vastaajapalvelun numeroa, valitseValikko > Viestit > Ääniviestit > Vastaajapalvelunnumero.

V i e s t i t


ViestiasetuksetValitse Valikko > Viestit > Viestiasetukset, jos haluatmäärittää viestien ominaisuudet.● Yleiset asetukset — Voit asettaa puhelimen

tallentamaan lähetetyt viestit, sallia vanhojen viestienkorvaamisen uusilla, jos viestimuisti tulee täyteen, jamäärittää muita viesteihin liittyviä asetuksia.

● Tekstiviestit — Voit sallia viestien välitystiedot,määrittää viestikeskukset SMS- ja SMS-sähköpostiviestejä varten, valita merkistötuen tyypin jamäärittää muita tekstiviesteihin liittyviä asetuksia.

● Multimediaviestit — Voit sallia viestien välitystiedot,määrittää multimediaviestien ulkoasun, salliamultimediaviestien ja mainosten vastaanoton jamäärittää muita multimediaviesteihin liittyviäasetuksia.

● Sähköpostiviestit — Voit sallia sähköpostiviestienvastaanoton sekä määrittää sähköpostiviestienkuvakoon ja muita sähköpostiviesteihin liittyviäasetuksia.

7. OsoitekirjaValitse Valikko > Osoitekirja.Voit tallentaa nimiä ja puhelinnumeroita puhelimen taiSIM-kortin muistiin. Puhelimen muistiin voi tallentaayhteystiedoille puhelinnumeroita ja määritetekstejä. SIM-

O s o i t e k i r j a


kortin muistiin tallennettuja nimiä ja numeroita ilmaisee-symboli.

Jos haluat lisätä yhteystiedon, valitse Nimet > Valinnat >Lisää uusi nimi. Jos haluat lisätä tietoja nimelle, varmista,että käytettävä muisti on Puhelin tai Puhelin ja SIM.Valitse Nimet, siirry haluamasi nimen kohdalle ja valitseTiedot > Valinnat > Lisää tietoja.Jos haluat etsiä yhteystietoa, valitse Nimet ja selaayhteystietoluetteloa tai anna etsittävän nimenensimmäiset kirjaimet.Jos haluat kopioida yhteystiedon puhelimen muistista SIM-kortin muistiin tai päinvastoin, valitse Nimet >Valinnat > Kopioi nimi. SIM-kortin muistiin voi tallentaakullekin nimelle vain yhden puhelinnumeron.Jos haluat valita yhteystietojen tallennuspaikaksi SIM-kortin tai puhelimen muistin, valita, miten osoitekirjassaolevat nimet ja numerot näytetään, tai tarkistaayhteystietojen vapaan ja käytössä olevan muistin määrän,valitse Asetukset.Voit lähettää yhteystietoja niin sanottuina käyntikortteinavCard-standardia tukevaan yhteensopivaan laitteeseen taivastaanottaa niitä tällaisesta laitteesta. Jos haluat lähettääkäyntikortin, valitse Nimet, etsi nimi, jonka tiedot haluatlähettää, ja valitse Tiedot > Valinnat > Lähetäkäyntik..

O s o i t e k i r j a


8. Puhelutiedot Jos haluat nähdä puhelutiedot, valitse Valikko > Loki.● Puhelutiedot — Voit tarkastella äskettäin vastaamatta

jääneitä, vastattuja ja soitettuja puhelujaaikajärjestyksessä.

● Vastaamatt. puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetutpuhelut — Voit tarkistaa viimeisimpien puhelujentiedot.

● Viestien vast.ottajat — Voit tarkistaa niidenhenkilöiden nimet, joille olet viimeksi lähettänytviestejä.

● Puhelujen kestot, Pakettidatalaskuri tai Pakettida-tayht.lask. — Voit tarkistaa viimeaikaisentietoliikenteen yleiset tiedot.

● Viestiloki tai Synkronointiloki — Voit tarkistaalähetettyjen ja vastaanotettujen tai synkronoitujenviestien määrän.

Huom! Palveluntarjoajan puheluista ja palveluistaveloittama summa saattaa vaihdella verkon toimintojen,laskunpyöristyksen, verojen yms. mukaan.

P u h e l u t i e d o t


9. AsetuksetProfiilitPuhelimessa on asetusryhmiä eli profiileja, joiden avullavoit määrittää soittoäänet eri tilanteita ja ympäristöjävarten.Valitse Valikko > Asetukset > Profiilit, haluamasiprofiili ja jokin seuraavista:● Ota käyttöön — Voit ottaa valitun profiilin käyttöön.● Muokkaa — Voit muuttaa profiilin asetuksia.● Ajastettu — Voit ottaa profiilin käyttöön tietyksi ajaksi.

Kun profiilille asetettu aika päättyy, aiempi(ajastamaton) profiili otetaan käyttöön.

ÄänetVoit muuttaa käytössä olevan profiilin ääniasetuksia.Valitse Valikko > Asetukset > Äänet. Voit valita samatasetukset myös Profiilit-valikossa.Jos valitset suurimman soittoäänen äänenvoimakkuuden,soittoääni kuuluu suurimmalla äänenvoimakkuudellamuutaman sekunnin kuluttua.

NäyttöValitse Valikko > Asetukset > Näyttö.

A s e t u k s e t


Jos haluat asettaa näytön himmenemään ja kellonnäkymään automaattisesti, kun puhelinta ei käytetä tietynajan kuluessa, valitse Virransäästö.Jos haluat asettaa näytön sammumaan automaattisesti,kun puhelinta ei käytetä tietyn ajan kuluessa, valitseVirransäästötila.

Päivämäärä ja kellonaikaValitse Valikko > Asetukset > Päivämäärä ja aika.Jos haluat asettaa päivämäärän ja kellonajan, valitsePäivämäärä- ja aika-asetukset.Jos haluat asettaa päivämäärän ja kellonajan esitystavat,valitse Ajan ja pvm:n muodon asetuks..Jos haluat asettaa kellonajan ja päivämäärän päivittymäänautomaattisesti sen aikavyöhykkeen mukaan, jossa olet,valitse Päivän ja ajan autom. päivitys (verkkopalvelu).

PikavalinnatOmien pikavalintojen avulla pääset nopeasti useinkäyttämiisi toimintoihin. Valitse Valikko > Asetukset >Omat pikavalinnat.Jos haluat määrittää tietyn puhelimen toiminnon oikeaantai vasempaan valintanäppäimeen, valitse Oikeavalintanäppäin tai Vas. valintanäpp..

A s e t u k s e t


Jos haluat valita toimintoja selausnäppäimelle, valitseOhjausnäppäin. Selaa haluamaasi suuntaan ja valitseensin Muuta tai Valitse ja sitten jokin toiminto luettelosta.

YhteydetPuhelimessa on useita toimintoja, joiden avulla se voidaanyhdistää muihin laitteisiin tietojen lähetystä javastaanottoa varten.Langaton Bluetooth-tekniikkaBluetooth-tekniikka mahdollistaa puhelimen kytkemisenradioaaltojen avulla yhteensopivaan Bluetooth-laitteeseen 10 metrin säteellä.Tämä laite on Bluetooth-määrityksen 2.0 + EDR mukainen.Määritys tukee seuraavia profiileja: generic access,network access, generic object exchange, advanced audiodistribution, audio video remote control, hands-free,headset, object push, file transfer, dial-up networking, SIMaccess ja serial port. Käytä Nokian tätä mallia vartenhyväksymiä lisälaitteita. Näin varmistat muidenBluetooth-tekniikkaa tukevien laitteiden välisenyhteensopivuuden. Tarkista muiden laitteidenvalmistajilta laitteiden yhteensopivuus tämän laitteenkanssa.Joissakin paikoissa voi olla Bluetooth-tekniikan käyttöäkoskevia rajoituksia. Tarkista asia paikallisiltaviranomaisilta tai palveluntarjoajalta.

A s e t u k s e t


Bluetooth-tekniikkaa käyttävät toiminnot lisäävät virrantarvetta ja lyhentävät akun käyttöikää.Bluetooth-yhteyden muodostaminenValitse Valikko > Asetukset > Yhteydet > Bluetoothja toimi seuraavasti:1. Valitse Oman puhelimen nimi ja anna puhelimen

nimi.2. Ota Bluetooth-toiminto käyttöön valitsemalla

Bluetooth > Käytössä. -symboli ilmaisee, ettäBluetooth-toiminto on käytössä.

3. Jos haluat kytkeä puhelimeen ääniominaisuuksiatukevan lisälaitteen, valitse Etsi lisälaitteet, joillaääniominais. ja haluamasi laite.

4. Jos haluat kytkeä puhelimen toimintasäteensisäpuolella olevaan Bluetooth-laitteeseen, valitseLaiteparit > Uusi.Valitse haluamasi laite ja valitse Pariksi.Anna salasana (enintään 16 merkkiä) puhelimessa jasalli yhteys toisessa Bluetooth-laitteessa.

Jos et ole varma yhteyden turvallisuudesta, poistaBluetooth-toiminto käytöstä tai valitse Puhelimennäkyvyys -asetukseksi Piilotettu. Hyväksy Bluetooth-yhteys vain luotettavilta henkilöiltä.Tietokoneyhteys Internetiin

A s e t u k s e t


Bluetooth-tekniikan avulla voit muodostaa Internet-yhteyden yhteensopivalla tietokoneella ilman PC Suite -ohjelmistoa. Puhelimessa on ensin aktivoitava Internet-yhteyttä tukeva palveluntarjoaja, ja tietokoneen täytyytukea Bluetooth PAN (Personal Area Network) -verkkoyhteyttä. Kun yhteys puhelimen NAP (NetworkAccess Point) -palveluun ja pariliitos tietokoneen kanssaon muodostettu, puhelin avaa automaattisestipakettidatayhteyden Internetiin.PakettidataYleinen pakettikytkentäinen radiopalvelu (GPRS) onverkkopalvelu, jonka avulla matkapuhelimia voidaankäyttää datan lähettämiseen ja vastaanottamiseenInternet Protocol (IP) -pohjaisen verkon kautta.Kun haluat määrittää, miten palvelua käytetään, valitseValikko > Asetukset > Yhteydet > Pakettidata >Pakettidatayhteys ja valitse seuraavista vaihtoehdoista:● Tarvittaessa — Voit asettaa puhelimen

muodostamaan pakettidatayhteyden vain, joskäyttämäsi sovellus tarvitsee sitä. Yhteys sulkeutuu, kunsovelluksen käyttö lopetetaan.

● Jatkuva — Voit asettaa puhelimen muodostamaanautomaattisesti yhteyden pakettidataverkkoon, kunpuhelimeen kytketään virta.

Voit käyttää puhelinta modeemina liittämällä senyhteensopivaan tietokoneeseen Bluetooth-yhteyden

A s e t u k s e t


kautta. Yksityiskohtaisia tietoja on Nokia PC Suite -ohjelmiston käyttöohjeissa.TiedonsiirtoVoit siirtää tietoa (kalenterimerkintöjä, yhteystietoja jamuistiinpanoja) puhelimen ja yhteensopivan tietokoneen,toisen yhteensopivan laitteen tai Internet-etäpalvelimenvälillä (verkkopalvelu).SiirtoyhteysluetteloJos haluat kopioida tai synkronoida puhelimessasi oleviatietoja, toisen laitteen nimen ja asetusten tulee ollasiirtoyhteysluettelossa.Kun haluat lisätä luetteloon uuden tiedonsiirtoyhteyden(esimerkiksi matkapuhelimen), valitse Valikko >Asetukset > Yhteydet > Tiedonsiirto > Valinnat >Lisää nimi > Synkronointi tai Kopiointi ja määritäasetukset tiedonsiirtotyypin mukaan.Tiedonsiirto yhteensopivan laitteen kanssaKäytä synkronointiin langatonta Bluetooth-yhteyttä.Tiedon vastaanoton täytyy olla otettuna käyttöön toisessalaitteessa.Kun haluat aloittaa tiedonsiirron, valitse Valikko >Asetukset > Yhteydet > Tiedonsiirto ja valitseluettelosta tiedonsiirtoyhteys (muu kuin Palvelinsynkr.tai PC-synkron.). Valitut tiedot kopioidaan tai

A s e t u k s e t


synkronoidaan sen mukaan, miten asetukset onmääritetty.Synkronointi yhteensopivasta tietokoneestaEnnen kuin synkronoit tietokoneessa oleviakalenterimerkintöjä, muistiinpanoja ja yhteystietoja,asenna puhelinkohtainen Nokia PC Suite -ohjelmistotietokoneeseen. Käytä synkronointiin langatontaBluetooth-tekniikkaa ja käynnistä synkronointitietokoneesta.Synkronointi palvelimestaVoit käyttää synkronointiin Internet-etäpalvelintatilaamalla synkronointipalvelun. Lisätietoja palvelusta jasiihen liittyvistä yhteysasetuksista saatpalveluntarjoajaltasi.Kun haluat käynnistää synkronoinnin puhelimesta, valitseValikko > Asetukset > Yhteydet > Tiedonsiirto >Palvelinsynkr..

Puhelut ja puhelinValitse Valikko > Asetukset > Puhelut.Jos haluat siirtää saapuvat puhelut, valitse Soitonsiirto(verkkopalvelu). Yksityiskohtaisia tietoja saatpalveluntarjoajalta.

A s e t u k s e t


Jos haluat määrittää, että puhelin yrittää soittaa valittuunnumeroon 10 kertaa, jos yhteys ei muodostu, valitseAutomaattinen soitontoisto > Käytössä.Jos haluat asettaa verkon ilmoittamaan saapuvastapuhelusta toisen puhelun aikana, valitseKoputuspalvelu > Ota käyttöön (verkkopalvelu).Jos haluat asettaa numerosi näkymään puhelunvastaanottajalle, valitse Oman numeron lähetys(verkkopalvelu).Jos haluat valita puhelimen näyttötekstien kielen, valitseValikko > Asetukset > Puhelin > Kieliasetukset >Puhelimen kieli.

LisälaitteetTämä valikko ja sen eri vaihtoehdot näkyvät vain, jospuhelimeen on kytketty tai on ollut kytkettynäyhteensopiva lisälaite.Valitse Valikko > Asetukset > Lisälaitteet. Valitselisälaite ja jokin vaihtoehto lisälaitteen mukaan.

PalveluasetuksetVoit määrittää puhelimeen tiettyjä palveluja vartentarvittavat asetukset. Palveluntarjoajasi voi myös ehkälähettää nämä asetukset.

A s e t u k s e t


Valitse Valikko > Asetukset > Palveluasetukset jajokin seuraavista vaihtoehdoista:● Oletuspalveluasetukset — Voit tarkastella

puhelimeen tallennettuja palveluntarjoajia ja asettaaoletuspalveluntarjoajan.

● Oletus käyttöön kaikissa sovell. — Voit ottaaoletuspalveluasetukset käyttöön tuetuissasovelluksissa.

● Ensisijainen yhteysosoite — Voit tarkastellatallennettuja yhteysosoitteita.

● Yhdistä palveluntarjoajan tukeen — Voit ladatapalveluasetukset palveluntarjoajalta.

● Laitehallinnan asetukset — Voit määrittää, ettäpuhelin saa vastaanottaa ohjelmistopäivityksiä, tai voitestää niiden vastaanoton. Tämä toiminto ei olekäytettävissä kaikissa puhelimissa.

● Omat palveluasetukset — Voit lisätä käsin uusiahenkilökohtaisia tilejä eri palveluita varten, ottaa niitäkäyttöön tai poistaa niitä. Jos haluat lisätä uudenhenkilökohtaisen tilin, valitse Lisää tai Valinnat >Lisää uusi. Valitse palvelun tyyppi ja määritä tarvittavatparametrit. Jos haluat ottaa henkilökohtaisen tilinkäyttöön, siirry sen kohdalle ja valitse Valinnat > Otakäyttöön.

A s e t u k s e t


Alkuperäisten asetustenpalauttaminenJos haluat palauttaa puhelimen alkuperäiseen tilaansa,valitse Valikko > Asetukset > Alkuperäisetasetukset ja jokin seuraavista vaihtoehdoista:● Palauta vain asetukset — Voit palauttaa kaikki

puhelimen asetukset poistamatta henkilökohtaisiatietoja.

● Palauta kaikki — Voit palauttaa kaikki puhelimenasetukset ja poistaa henkilökohtaiset tiedot, kutenosoitekirjan tiedot, viestit, mediatiedostot jakäyttöavaimet.

10. OperaattorikohtainenvalikkoTästä valikosta pääset verkko-operaattorinpalveluportaaliin. Lisätietoja saat verkko-operaattorilta.Operaattori voi päivittää tämän valikon sisällönpalveluviestillä.

11. GalleriaTekijänoikeussuoja saattaa estää joidenkin kuvien,musiikin (myös soittoäänien) tai muun vastaavan sisällön

O p e r a a t t o r i k o h t a i n e n v a l i k k o


kopioimisen, muokkaamisen, siirtämisen tai edelleenlähettämisen.Puhelin tukee siihen noudettavan sisällön suojaamistadigitaalisten oikeuksien hallintajärjestelmän (DRM) avulla.Ennen kuin hankit sisältöä ja sen käyttöavaimen, lue niidentoimitusehdot, koska niistä voidaan veloittaa.Jos haluat tarkastella kansioita, valitse Valikko >Galleria.

12. MediaKamera ja videoLaitteesi tukee kuvien ottamista enintään 640 x 480pikselin tarkkuudella.Kuvan ottaminenJos haluat käyttää valokuvaustoimintoa, valitse Valikko >Media > Kamera. Jos videotoiminto on käytössä, selaavasemmalle tai oikealle. Ota kuva valitsemalla Kuvaa.Jos haluat asettaa kameran yökuvaustilaan, ottaaitselaukaisimen käyttöön tai ottaa kuvia nopeana sarjana,valitse Valinnat ja haluamasi vaihtoehto. Jos haluatasettaa esikatselutilan ja -ajan, valitse Valinnat >Asetukset > Kuvan esikatselun kesto.

M e d i a


Videoleikkeen nauhoittaminenJos haluat käyttää videotoimintoa, valitse Valikko >Media > Kamera > Valinnat > Video. Joskameratoiminto on käytössä, selaa vasemmalle taioikealle. Aloita videon nauhoitus valitsemalla Nauhoita.Aseta videoleikkeen enimmäispituus valitsemallaValikko > Media > Kamera > Valinnat >Asetukset > Videoleikkeen pituus.

Radiokanavien virittäminenFM-radio käyttää muuta kuin langattoman laitteenantennia. Laitteeseen on liitettävä yhteensopivatkuulokkeet tai muu vastaava lisälaite, jotta FM-radiotoimisi kunnolla.

Varoitus: Kuuntele musiikkia kohtuullisellaäänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi.Valitse Valikko > Media > Radio tai pidä valmiustilassa*-näppäintä alhaalla.Jos olet jo tallentanut radiokanavia, voit siirtyä kanavastatoiseen selaamalla ylös tai alas tai painamalla haluamasikanavan muistipaikan numeronäppäimiä.Jos haluat etsiä viereisen kanavan, pidä selausnäppäimenvasenta tai oikeaa reunaa alhaalla.

M e d i a


Jos haluat tallentaa virittämäsi kanavan, valitseValinnat > Tallenna kanava.Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta, valitse Valinnat >Äänenvoimakkuus.Jos haluat jättää radion päälle taustalle, painalopetusnäppäintä. Kun haluat sammuttaa radion, pidälopetusnäppäintä alhaalla.

ÄänitysKun haluat aloittaa äänityksen, valitse Valikko > Media >Äänitys ja näytössä näkyvä virtuaalinen äänityspainike.Jos haluat aloittaa äänityksen puhelun aikana, valitseValinnat > Äänitä. Kun äänität puhelua, pidä puhelintanormaalissa asennossa lähellä korvaasi. Äänite tallentuukansioon Galleria > Äänitteet.Jos haluat kuulla viimeksi tallennetun äänitteen, valitseValinnat > Toista viime nauh.. Jos haluat lähettääviimeisimmän äänitteen multimediaviestissä, valitseValinnat > Lähetä viim. nauh..

13. SovelluksetPuhelimen ohjelmistoon voi sisältyä joitakin erityisestitätä Nokia-puhelinta varten suunniteltuja pelejä ja Java-sovelluksia.

S o v e l l u k s e t


Valitse Valikko > Sovellukset.Jos haluat käynnistää pelin tai sovelluksen, valitse Pelit taiKokoelma. Siirry haluamasi pelin tai sovelluksen kohdalleja valitse Avaa.Jos haluat tarkastella asennettuja pelejä ja sovelluksiavarten käytettävissä olevan muistin määrää, valitseValinnat > Muistin tila.Jos haluat ladata puhelimeen pelin tai sovelluksen, valitseValinnat > Lataaminen > Pelin lataus tai Sovell.lataus. Tämä puhelin tukee J2ME™ Java -sovelluksia.Varmista ennen lataamista, että sovellus on yhteensopivapuhelimesi kanssa.

Tärkeää: Asenna ja käytä vain luotettavistalähteistä peräisin olevia sovelluksia ja muita ohjelmia,kuten Symbian-allekirjoitettuja tai Java VerifiedTM -testattuja sovelluksia.Ladatut sovellukset voi tallentaa Galleria-valikkoonSovellukset-valikon sijasta.

14. AjanhallintaHerätyskelloValitse Valikko > Ajanhallinta > Herätyskello.

A j a n h a l l i n t a


Jos haluat ottaa hälytyksen käyttöön tai poistaa senkäytöstä, valitse Hälytys:. Jos haluat asettaa hälytyksenajan, valitse Herätysaika:. Jos haluat asettaa puhelimenhälyttämään tiettyinä viikonpäivinä, valitse Toista:. Joshaluat valita hälytysäänen tai muokata sitä, valitseHälytysääni:. Jos haluat asettaa torkkuhälytyksenaikavälin, valitse Torkun aika:.Kun haluat lopettaa hälytyksen, valitse Lopeta. Jos annatpuhelimen jatkaa hälyttämistä minuutin tai valitsetTorkku, hälytys keskeytyy torkkuhälytyksen aikaväliksi jajatkuu sitten.Jos laite on pois päältä määritettynä hälytysaikana,laitteeseen kytkeytyy virta ja se aloittaa hälytysäänensoittamisen. Jos valitset Lopeta, laite kysyy, haluatkoaktivoida laitteen puheluja varten. Voit sulkea laitteenvalitsemalla Ei tai soittaa ja vastaanottaa puhelujavalitsemalla Kyllä. Älä valitse Kyllä-vaihtoehtoa, kunlangattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä taivaaratilanteen.

Kalenteri ja tehtävälistaValitse Valikko > Ajanhallinta > Kalenteri. Kuluvapäivä näkyy kehystettynä. Jos päivälle on merkintöjä, senäkyy lihavoituna.Jos haluat lisätä kalenterimerkintöjä, siirry päivämääränkohdalle ja valitse Valinnat > Lisää merkintä.

A j a n h a l l i n t a


Jos haluat nähdä päivän merkinnät, valitse Näytä. Joshaluat poistaa kaikki kalenterimerkinnät, valitse kuukausi-tai viikkonäkymä ja valitse Valinnat > Poistamerkinnät.Jos haluat tarkastella tehtävälistaa, valitse Valikko >Ajanhallinta > Tehtävälista. Tehtävälista näytetään jalajitellaan prioriteetin mukaan. Jos haluat lisätä, poistaatai lähettää merkinnän, merkitä tehtävän valmiiksi tailajitella tehtävälistan määräajan mukaan, valitseValinnat.

15. Web Voit käyttää puhelimen selaimella erilaisia langattomiaInternet-palveluja. Sivujen ulkoasu voi vaihdella näytönkoon takia. Internet-sivujen kaikki yksityiskohdat eivätehkä näy puhelimen näytössä.

Tärkeää: Käytä vain luotettavia palveluja, joissa onriittävä suojaus vahingollisia ohjelmia vastaan.Tietoa näiden palvelujen saatavuudesta, hinnoista jakäytöstä saat palveluntarjoajalta.Voit ehkä saada selaamisessa tarvittavat palveluasetuksetmääritysviestinä palveluntarjoajalta.

W e b


Jos haluat määrittää jonkin palvelun asetukset, valitseValikko > Web > Asetukset > Palveluasetukset javalitse haluamasi asetukset ja tili.

Yhteyden muodostaminen palveluunJos haluat muodostaa yhteyden palveluun, valitseValikko > Web > Aloitussivulle tai pidä valmiustilassa0-näppäintä alhaalla.Jos haluat valita kirjanmerkin, valitse Valikko > Web >Kirjanmerkit. Laitteeseen on voitu ladata valmiiksisellaisten sivustojen kirjanmerkkejä tai linkkejä tailaitteella voi käyttää sivustoja, jotka eivät liity Nokiaan.Nokia ei tue näitä sivustoja eikä vastaa niistä. Jos päätätkäyttää niitä, noudata samoja turvallisuutta koskeviavarotoimia ja suhtaudu sisältöön harkiten kutenmuidenkin Internet-sivustojen kanssa.Jos haluat valita viimeisimmän URL-osoitteen, valitseValikko > Web > Viime Web-osoite.Jos haluat antaa palvelun osoitteen, valitse Valikko >Web > Siirry. Anna osoite ja valitse OK.Kun olet muodostanut yhteyden palveluun, voit alkaaselata sen sivuja. Puhelimen näppäimillä voidaan suorittaaeri toimintoja eri palveluissa. Noudata näyttöön tuleviaohjeita. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

W e b


UlkoasuasetuksetValitse selaamisen aikana Valinnat > Muut valinnat >Ulkoasuasetukset. Seuraavat vaihtoehdot voivat ollakäytettävissä:● Tekstin rivitys — Voit valita, miten teksti näkyy

näytössä.● Hälytykset — Valitse Suojaamattoman yhteyden

hälytys > Kyllä, jos haluat puhelimen hälyttävän,mikäli suojattu yhteys muuttuu suojaamattomaksiselaamisen aikana. Valitse Suojaamattomienkohteiden hälytys > Kyllä, jos haluat puhelimenhälyttävän, mikäli suojatulla sivulla on suojaamattomiakohteita. Nämä hälytykset eivät takaa suojattuayhteyttä.

● Merkistön koodaus — Valitse Sisällön koodaus, joshaluat valita selainsivun sisällön koodauksen.

VälimuistiVälimuisti on muistipaikka, johon tietoja (kuten salasanojaja evästeitä) tallennetaan tilapäisesti. Jos olet käyttänyt taiyrittänyt käyttää salasanoja vaativia luottamuksellisiatietoja, tyhjennä välimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen.Eväste on tietopaketti, jonka sivusto tallentaa puhelimenvälimuistiin. Evästeet pysyvät välimuistissa, kunnestyhjennät sen.

W e b


Jos haluat tyhjentää välimuistin selaamisen aikana, valitseValinnat > Muut valinnat > Tyhj. välimuisti. Jos haluatsallia tai estää evästeiden vastaanoton puhelimella, valitseselaamisen aikana Valinnat > Muut valinnat >Suojaus > Evästeasetukset tai valitse valmiustilassaValikko > Web > Asetukset > Suojausasetukset >Evästeet.

PalveluviestitPalveluntarjoaja voi lähettää puhelimeesi palveluviestejä(verkkopalvelu). Palveluviestit ovat ilmoituksia,esimerkiksi uutisotsikoita, ja ne voivat sisältää tekstiä taipalvelun osoitteen.Kun haluat lukea palveluviestin, valitse Näytä. Jos valitsetPoistu-vaihtoehdon, viesti siirretään Palveluviestit-valikkoon.Jos haluat asettaa puhelimen vastaanottamaanpalveluviestejä, valitse Valikko > Web > Asetukset >Palveluviestien asetukset > Palveluviestit >Käytössä.

Selaimen tietoturvaTietoturvatoimintoja voidaan tarvita joissakin palveluissa,kuten pankkipalveluissa tai tehtäessä verkko-ostoksia.Tällaisia yhteyksiä varten tarvitaan tietoturvavarmenteita

W e b


ja ehkä myös suojausmoduuli, joka voi olla saatavana SIM-kortillasi. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

16. SIM-palvelutSIM-kortilla voi olla lisäpalveluja. Valikkoon pääsee vain,jos SIM-korttisi tukee sitä. Valikon nimi ja sisältömääräytyvät tarjolla olevien palvelujen mukaan.Lisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstäsaat SIM-kortin myyjältä, joka voi olla palveluntarjoaja taimuu myyjä.

17. Tietoa akuistaLataaminen ja purkaminenLaite saa virtansa uudelleen ladattavasta akusta. Akkuvoidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopulta sekuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovathuomattavasti tavallista lyhyempiä, vaihda akku. Käytävain Nokian hyväksymiä akkuja ja lataa akku vain Nokianhyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitettavarten.Jos vaihtoakkua käytetään ensimmäisen kerran tai jos sitäei ole käytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettavakytkemällä laturi laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemälläse sitten laitteeseen uudelleen.

S I M - p a l v e l u t


Irrota laturi seinäpistorasiasta ja laitteesta, kun laturia eikäytetä. Älä jätä täyteen ladattua akkua kytketyksi laturiin,koska ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää. Jostäyteen ladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuuitsestään ajan myötä.Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää useita minuutteja,ennen kuin akun latauksen symboli tulee näyttöön taiennen kuin puhelimella voi soittaa puheluja.Käytä akkua vain siihen tarkoitukseen, mihin se onsuunniteltu. Älä koskaan käytä vahingoittunutta laturia taiakkua.Vältä aiheuttamasta akun oikosulkua. Oikosulku voiaiheutua jonkin metalliesineen, kuten kolikon,paperiliittimen tai kynän, suorasta kosketuksesta akunpositiivisen (+) ja negatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navatovat metalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voitapahtua esimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tailaukussa. Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voivahingoittaa akkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.Akun jättäminen kuumaan tai kylmään paikkaan,esimerkiksi suljettuun autoon kesäkuumalla taipakkasella, vähentää akun tehoa ja käyttöikää. Pyri ainapitämään akku +15 °C:n ja +25 °C:n välisessä lämpötilassa.Laite, jossa on kuuma tai kylmä akku, ei ehkä tilapäisestitoimi huolimatta siitä, että akku on täyteen ladattu.

T i e t o a a k u i s t a


Akkujen toimintakyky on erityisen alhainen reilusti alle 0°C:n lämpötiloissa.Älä heitä akkuja tuleen, koska ne voivat räjähtää. Myösvahingoittunut akku voi räjähtää. Hävitä akut paikallistenmääräysten mukaisesti. Jos mahdollista, kierrätä ne.Akkuja ei saa heittää talousjätteen sekaan.Älä pura tai revi akun soluja tai akkuja. Mikäli akku vuotaa,älä päästä akkunestettä kosketuksiin ihon tai silmienkanssa. Mikäli näin käy, huuhtele iho tai silmät välittömästivedellä tai hakeudu lääkäriin.

Ohjeet Nokian akun tunnistamistavartenKäytä aina alkuperäisiä Nokian akkuja turvallisuutesivuoksi. Jotta voisit varmistaa, että saat alkuperäisenNokian akun, osta se valtuutetulta Nokian jälleenmyyjältäja tarkasta hologrammitarra seuraavasti:Tämän tarkastuksen onnistuminen ei anna täydellistävarmuutta akun aitoudesta. Jos sinulla on syytä epäillä,että akku ei ole aito Nokian alkuperäinen akku, älä ota sitäkäyttöön vaan toimita se lähimpään valtuutettuun Nokianhuoltopisteeseen tai valtuutetulle jälleenmyyjälle.Valtuutettu Nokian huoltopiste tai jälleenmyyjä tutkii akunaitouden. Jos aitoutta ei pystytä varmistamaan, palautaakku ostopaikkaan.



Hologrammin aitouden varmistaminen1. Kun katsot hologrammitarraa,

sinun pitäisi nähdä yhdestäkulmasta Nokian symboli, jossakädet kurottuvat toisiaan kohti, jatoisesta kulmasta Nokia OriginalEnhancements -logo.

2. Kun käännät hologrammiavasemmalle, oikealle, alas ja ylös,sinun pitäisi nähdä 1, 2, 3 ja 4pistettä logon eri sivuilla.

Entä jos akku ei ole aito?Jos et pysty varmistamaan, että hankkimasi Nokian akku,jossa on hologrammitarra, on aito Nokian akku, älä otaakkua käyttöön. Toimita se lähimpään valtuutettuunNokian huoltopisteeseen tai valtuutetulle jälleenmyyjälle.Sellaisen akun käyttäminen, joka ei ole valmistajanhyväksymä, voi olla vaarallista, heikentää laitteen ja senlisälaitteiden suorituskykyä ja vahingoittaa niitä. Se voimyös mitätöidä laitetta koskevan hyväksynnän tai takuun.



Lisätietoja alkuperäisistä Nokian akuista on osoitteessawww.nokia.com/battery



http://www.nokia.com/battery

Huolto-ohjeitaLaitteesi on korkeatasoinen laatutuote, ja sitä tuleekäsitellä huolellisesti. Seuraavat ohjeet auttavat sinuaylläpitämään takuusuojasi.● Pidä laite kuivana. Sade, kosteus ja nesteet voivat

sisältää mineraaleja, jotka syövyttävät elektronisiapiirejä. Jos laite kastuu, poista akku ja anna laitteenkuivua kokonaan, ennen kuin asetat akun takaisinpaikalleen.

● Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessapaikassa. Sen liikkuvat osat ja elektroniset komponentitvoivat vahingoittua.

● Älä säilytä laitetta kuumassa paikassa. Korkeatlämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää,vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjämuoveja.

● Älä säilytä laitetta kylmässä paikassa. Kun laitteenlämpötila palautuu normaaliksi, sen sisälle voimuodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaaelektronisia piirilevyjä.

● Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässäoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti.

● Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainenkäsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä jahienomekaanisia osia.


● Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia taipuhdistusaineita laitteen puhdistukseen.

● Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osatja estää sitä toimimasta kunnolla.

● Puhdista linssit (kuten kameran, etäisyydentunnistimen ja valoisuuden tunnistimen linssit)pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla kankaalla.

● Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyävaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit,muutokset tai liitännät saattavat vahingoittaa laitettaja voivat olla radiolaitteita koskevien määräystenvastaisia.

● Käytä latureita sisällä.● Varmuuskopioi aina tiedot, jotka haluat säilyttää

(esimerkiksi osoitekirja ja kalenterimerkinnät).● Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan

varmistamiseksi se kannattaa palauttaa perustilaan(resetoida) säännöllisesti katkaisemalla sen virta jairrottamalla akku.

Nämä ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia jamahdollisia lisälaitteita. Jos jokin laite ei toimi kunnolla,vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

H u o l t o - o h j e i t a


HävittäminenJäteastia, jonka päälle on merkitty rasti, tarkoittaa,että Euroopan unionin alueella tuote on toimitettavaerilliseen keräyspisteeseen, kun tuote on käytettyloppuun. Tämä koskee sekä laitetta että tällä

symbolilla merkittyjä lisälaitteita. Näitä tuotteita ei saaheittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen joukkoon.Palauta tuotteet keräyspisteeseen valvomattomastajätteiden hävittämisestä johtuvien ympäristö- taiterveyshaittojen ehkäisemiseksi ja materiaalien jatkuvanuudelleenkäytön edistämiseksi. Keräykseen liittyviätietoja saa tuotteen jälleenmyyjältä, jätehuollostavastaavilta paikallisilta viranomaisilta, kansallisiltatuottajavastuujärjestöiltä ja Nokian paikallisiltaedustajilta. Lisätietoja on tuotteen ympäristöselosteessa(Eco-Declaration) tai maakohtaisissa tiedoissa WWW-osoitteessa www.nokia.com.

Turvallisuutta koskevialisätietojaPienet lapsetLaite ja sen lisälaitteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä nepoissa pienten lasten ulottuvilta.

T u r v a l l i s u u t t a k o s k e v i a l i s ä t i e t o j a


http://www.nokia.com

KäyttöympäristöTämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevatsuositukset, kun sitä käytetään normaalissakäyttöasennossa korvaa vasten tai siten, että sen etäisyyskehosta on vähintään 2,2 cm. Kun käytetään suojalaukkua,vyöpidikettä tai muuta pidikettä, se ei saa sisältää metalliaja sen tulee asettaa laite siten, että se on edellä mainitullaetäisyydellä kehosta.Datatiedostojen tai viestien siirto tällä laitteella edellyttäähyvälaatuista yhteyttä verkkoon. Joissakin tapauksissadatatiedostot tai viestit siirretään vasta, kun tällainenyhteys on käytettävissä. Varmista, että edellä esitettyjäetäisyyttä koskevia ohjeita noudatetaan, kunnestiedonsiirto on päättynyt.Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetääpuoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokorttejatai muita magneettisia tallennusvälineitä laitteen lähellä,koska niille tallennetut tiedot voivat hävitä.

Lääketieteelliset laitteetMikä tahansa radiolähetinlaite, mukaan lukienmatkapuhelimet, voi haitata vajaasti suojatunlääketieteellisen laitteen toimintaa. Keskustele lääkärin tailääketieteellisen laitteen valmistajan kanssa, jos haluatvarmistaa, että laite on riittävän hyvin suojattu ulkoisiaradiosignaaleja vastaan tai jos sinulla on muita



kysymyksiä. Katkaise laitteesta virtaterveydenhuoltolaitoksissa, kun kyseisen paikansäännöissä neuvotaan tekemään niin. Sairaaloissa jaterveydenhuoltolaitoksissa saatetaan käyttää laitteita,jotka ovat herkkiä ulkoisille radiosignaaleille.Kehoon istutetut lääketieteelliset laitteetLääketieteellisten laitteiden valmistajien suositus on, ettälangaton laite pidetään vähintään 15,3 cm:n päässäkehoon istutetusta lääketieteellisestä laitteesta, kutensydämentahdistimesta tai rytminsiirtolaitteesta, jottavältettäisiin langattoman laitteen kehoon istutetullelaitteelle mahdollisesti aiheuttama häiriö. Henkilöiden,joilla on tällainen laite, kannattaa toimia seuraavasti:● Langaton laite kannattaa aina pitää yli 15,3 cm:n päässä

lääketieteellisestä laitteesta, kun langaton laite onkytketty päälle.

● Langatonta laitetta ei pitäisi kuljettaa rintataskussa.● Langatonta laitetta kannattaa pitää vastakkaisella

korvalla lääketieteelliseen laitteeseen nähden, jottahäiriöiden mahdollisuus olisi mahdollisimman pieni.

● Kytke langaton laite pois päältä välittömästi, jos onmitään syytä epäillä, että langaton laite häiritseelääketieteellistä laitetta.

● Lue kehoon istutetun lääketieteellisen laitteenvalmistajan ohjeet ja noudata niitä.



Jos sinulla on kysymyksiä, jotka liittyvät langattomanlaitteen käyttöön kehoon istutetun lääketieteellisenlaitteen kanssa, ota yhteys lääkäriisi tai hoitajaasi.KuulolaitteetJotkin digitaaliset langattomat laitteet saattavat häiritäjoitakin kuulolaitteita. Jos häiriöitä esiintyy, ota yhteyspalveluntarjoajaan.

AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärinasennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiinjärjestelmiin, kuten elektronisiinpolttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiinjarrujärjestelmiin, vakionopeusjärjestelmiin jaturvatyynyihin. Lisätietoja saat ajoneuvon tai siihenlisättyjen laitteiden valmistajalta tai sen edustajalta.Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaasen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi ollavaarallista ja voi mitätöidä laitetta mahdollisesti koskevantakuun. Tarkista säännöllisesti, että ajoneuvosi kaikkilangattomat laitteet ovat kunnolla paikallaan ja toimivatoikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tairäjähdysalttiita materiaaleja samassa tilassa laitteen, senosien tai lisälaitteiden kanssa. Jos ajoneuvossa onturvatyynyjä, muista, että ne täyttyvät voimalla. Älä asetamitään esineitä, mukaan lukien asennettuja tai irrallisia



matkapuhelinlaitteita, turvatyynyn edessä olevallealueelle tai alueelle, jolle turvatyyny laajenee täyttyessään.Jos ajoneuvoon asennetut matkapuhelinlaitteet onasennettu väärin ja turvatyyny täyttyy, seurauksena voiolla vakavia vammoja.Laitteen käyttö lennon aikana on kielletty. Katkaiselaitteesta virta ennen ilma-alukseen nousemista.Langattomien telelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voivaarantaa ilma-aluksen toiminnan tai häiritämatkapuhelinverkkoa, ja se voi olla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueetKatkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella,ja noudata kaikkia kieltomerkkejä ja ohjeita.Räjähdysalttiisiin alueisiin kuuluvat alueet, joillaajoneuvon moottori tavallisesti kehotetaansammuttamaan. Tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaaräjähdyksen tai tulipalon, joka voi johtaaruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaiselaitteesta virta esimerkiksi huoltoasemallabensiinipumppujen lähellä. Noudata radiolaitteidenkäyttöä koskevia rajoituksia polttoainevarastoissa japolttoaineen jakeluasemilla, kemiallisissatuotantolaitoksissa ja räjäytystyömailla. Räjähdysalttiitalueet on useimmiten, mutta ei aina, merkitty selvästi.Niihin kuuluvat veneiden kannenalustilat, kemiallistenaineiden siirto- ja varastointitilat ja alueet, joiden ilmassa



on kemikaaleja tai hiukkasia, esimerkiksi pölyä taimetallijauhoa. Tarkista sellaisten ajoneuvojenvalmistajilta, joissa käytetään nestekaasua (esimerkiksipropaania tai butaania), voiko tätä laitetta käyttääturvallisesti tällaisten ajoneuvojen lähellä.

Hätäpuhelut

Tärkeää: Tämä laite käyttää kaikkienmatkapuhelinten tapaan radiosignaaleja, langattomiaverkkoja ja yleistä puhelinverkkoa sekä käyttäjänohjelmoimia toimintoja. Tämän vuoksi yhteyksiä ei voidataata kaikissa oloissa. Sinun ei koskaan tulisi luottaaainoastaan langattomiin viestimiin välttämättömässäviestinnässä, kuten hätätilanteissa.Kun soitat hätäpuhelun:1. Kytke laitteeseen virta, ellei se ole jo päällä. Tarkista,

että signaali on riittävän voimakas.Jotkin matkapuhelinverkot edellyttävät, että laitteessaon oikein asennettu, voimassa oleva SIM-kortti.

2. Paina lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuintarvitaan näytön tyhjentämiseen ja siihen, että laite onvalmis puheluja varten.

3. Anna sen alueen virallinen hätänumero, jossa olet.Hätänumerot vaihtelevat alueittain.



4. Paina soittonäppäintä.Tietyt toiminnot on ehkä poistettava käytöstä, ennen kuinvoit soittaa hätäpuhelun. Lisätietoja saat tästä oppaastatai palveluntarjoajaltasi.Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedotmahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa ollaainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Äläkatkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

HYVÄKSYNTÄTIETOJA (SAR)Tämä langaton laite täyttää suositukset, jotkakoskevat altistumista radioaalloille.Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se onsuunniteltu siten, ettei se ylitä kansainvälisissäsuosituksissa annettuja radioaalloille altistumistakoskevia rajoja. Riippumaton tieteellinen organisaatioICNIRP on laatinut nämä suositukset, ja niihin sisältyvienturvamarginaalien tarkoituksena on varmistaa kaikkienihmisten turvallisuus iästä ja terveydentilasta riippumatta.Langattomia laitteita varten laadituissa altistumistakoskevissa suosituksissa käytetään mittayksikköä, jokatunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). ICNIRP-suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma(W/kg) laskettuna keskimäärin 10 gramman kudosmassaakohti. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetäännormaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurinta



hyväksyttyä lähetystehoa kaikilla testattavillataajuuskaistoilla. Laitteen todellinen SAR-tasokäyttötilanteessa voi olla alle enimmäisarvon, koska laiteon suunniteltu käyttämään vain verkkoon pääsemiseksitarvittavaa tehoa. Tarvittavaan tehotasoon vaikuttavatuseat tekijät, kuten se, miten lähellä käyttäjä on verkontukiasemaa. ICNIRP-suositusten mukainen suurin SAR-arvokäytettäessä tätä laitetta korvalla on 0,95 W/kg.Laitteen lisävarusteiden ja lisälaitteiden käyttö voi johtaaerilaisiin SAR-arvoihin. SAR-arvot voivat vaihdellamaakohtaisten raportointi- ja testausvaatimusten javerkon taajuusalueen mukaan. Lisää SAR-tietoja voi ollasaatavilla tuotetiedoissa osoitteessa www.nokia.com.



http://www.nokia.com

HakemistoAajanhallinta 48akku 54

lataaminen 16asetukset 35

alkuperäiset 44kellonaika 36näyttö 35palveluasetukset 42profiilit 35puhelin 41päivämäärä 36viestit 32äänet 35

asiakaspalvelu 14

Cchat 31

Eennustavatekstinsyöttö 25evästeet 52

Fflash-viestit 30

IInternet 50

Llisälaitteet 42

NNokian yhteystiedot 14numerotila 23näppäimistönlukitseminen 21näppäinlukko 21näyttö 35

Ooffline-tila 22operaattorikohtainenvalikko 44

Ppalveluasetukset 42


palveluviestit 53pelit 47perinteinentekstinsyöttö 24pikavalinnat 36pikavalinta 23pikaviestit 31PIN-koodi 14profiilit 35puhelut 22puhelutiedot 34

Ssalasana 14selain 50SIM-kortti 15, 22sovellukset 47suojakoodi 14sähköposti 28

Ttekstinkirjoittaminen 23tekstitilat 23tunnusluku 14

Vviestikeskuksennumero 26viestit

asetukset 32ääniviestit 30

välimuisti 52

WWeb 50

Yyhteystiedot 14

Ääänet 35äänitys 47ääniviestit 30, 31

H a k e m i s t o


Nokia 2600 classic -...

Documents

Transcript of Nokia 2600 classic -...