Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

16
TRƯỜNG ĐẠI HỌC MYONGJI HƯỚNG DẪN NHẬP HỌC Social Science Campus in Seoul, Korea Natural Science Campus in Yongin, Korea University Homepage: www.mju.ac.kr International Affairs Website : abroad.mju.ac.kr In tern atio n al P r o g r a m s M Y O N G JI U N IV E R S I T Y

Transcript of Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

Page 1: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

TRƯỜNG ĐẠI HỌC MYONGJIHƯỚNG DẪN NHẬP HỌC

Social Science Campus in Seoul, KoreaNatural Science Campus in Yongin, KoreaUniversity Homepage: www.mju.ac.kr International Affairs Website : abroad.mju.ac.kr

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

Page 2: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

>>> Trường đại học Myongji là đại học tư thục danh tiếng doư Đạaoạ Tin Lành thành lập vào năm 1948 với tinh thần phụng sự, và yêu thương. Trường có hai chi nhánh gồm chi nhánh Nhân văn (tại Seoul) và chi nhánh Tự nhiên (tại Yongin), mỗi cơ sở đều có đội ngũ giáo sư trẻ trung và có thực lực, hệ thống giáo dục xuất sắc và hệ thống cơ sở vật chất hiện đại, phong cảnh tuyệt đẹp. Trường đại học Myongji có 9 đại học chuyên khoa với 45 khoa và chuyên ngành, với hơn 15000 sinh viên đang theo học, có 47 chuyên ngành đào tạo thạc sĩ, 45 chuyên ngành đào tạo tiến sĩ, 20 chuyên ngành đào tạo kết hợp thạc và tiến sĩ có với hơn 1900 nghiên cứu sinh đang theo học.

Trường đại học kiến trúc của chúng tôi được Hiệp hội kiến trúc sư quốc tế (UIA) thẩm tra và thừa nhận chương trình đào tạo chuyên ngành kiến trúc 5 năm, là trường đại học đầu tiên trong nước có chứng chỉ giáo dục kiến trúc quốc tế của Viện thẩm định giáo dục kiến trúc Hàn Quốc (KAAB), theo kết quả thẩm tra chứng nhận năm 2011, trường chúng tôi là trường thứ 2 trên thế giới và trường đầu tiên tại châu Á đạt điểm chuẩn toàn diện. Trường đại học

Page 3: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

kinh doanh của chúng tôi đã nhận được giấy chứng nhận thẩm định giáo dục kinh doanh từ Viện thẩm định giáo dục kinh doanh Hàn Quốc (KABEA), còn trường đại học công nghệ của chúng tôi được cấp giấy chứng nhận giáo dục công nghệ của viện thẩm định công nghệ Hàn Quốc (ABEEK)Trường đại học chúng tôi ký kết hợp tác với 26 nước và 134 trường đại học trên toàn thế giới, thực hiện chương trình trao đổi học sinh và giao lưu học thuật đa dạng, hơn 450 học sinh của 30 nước trên thế giới đang theo học tại trường đại học Myongji. Rất nhiều nhân vật nổi tiếng trong nhiều lĩnh vực đã là sinh viên tốt nghiệp trường chúng tôi, từ khi thành lập đến nay, trường đã đào tạo 120,000 sinh viên tốt nghiệp. Chúng tôi tin trưởng chắc chắn rằng du học sinh tốt nghiệp trường chúng tôi đang và sẽ phát huy năng lực của từng cá nhân trên các phương diện như giáo dục, văn hóa và kinh tế trên toàn thế giới.

Page 4: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

GKS(Global Korea Scolarship) Trường đại học Myongji được chỉ định làm cơ quan ủy thác giáo dục Chế độ học bổng chính phủ GKS (2008~2013)

Study Abroad Foundation ProgramTrường Trường đại học Myongji là một trong số 23 trường Hàn Quốc thành viên của Quĩ Study Abroad Foundation nước Mỹ. ※Đây là chương trình trao đổi học sinh của 60 trường đại học nổi tiếng trên toàn thế giới gồm cả trường đại học Columbia Mỹ

UIA (International Union of Architects)Trường đại học Myongji được Hiệp hội kiến trúc sư quốc tế (UIA) công nhận chương trình đào tạo hệ 5 năm

KAAB (Korea Architectural Accrediting Board)Trường đại học kiến trúc thuộc đại học Myongji đạt chứng nhận giáo dục kiến trúc đại học

KABEA(Korea Association of Business Education Accreditation)Trường đại học kinh doanh thuộc đại học Myongji đạt giấy chứng nhận giáo dục đại học kinh doanh Hàn Quốc.

ABEEK(Accreditation Board for Engineering Education of Korea) Trường đại học công nghệ thuộc đại học Myongji đạt giấy chứng nhận giáo dục công nghệ Hàn Quốc

Samsung Electronics Scholarship for Hungarian studentsTrường đại học Myongji tiến hành chương trình phái cử học sinh thông qua Hợp tác với công ty Samsung Hungary.

한국건축학교육인증원Korea Architectural Accrediting Board

Page 5: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

Park Ji Sung (cầu thủ bóng đá, đội MU), Ca sĩ Kim Jun Su của ban nhạc JYJ, ca sĩ Jung Yun Ho của ban nhạc Dongbangshinki, Ca sĩ Lee Dong Hae của ban nhạc Super Junior, ca sĩ Lee Sung Min của Super Junior, Ca sĩ Bora của Sistar, ca sĩ Kim Yu Bin của Wondergirls, Diễn viên Ruy Su Yong, ca sĩ Lee Moon Se

Các ngôi sao đang học hoặc đã tốt nghiệp trường đại học Myongji

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

Page 6: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

Thành phố SeoulSeoul là thủ đô của Hàn Quốc, có lich sử trên 600 năm, là thành phố mang đầy đủ nét hiện đại, tương lai và quá khứ của Hàn Quốc, là trung tâm kỹ thuật hiện đại, giáo dục, văn hóa bên dòngờ sông Hàn Sông Hàn, là đô thị mang tầm toàn cầu của Hàn Quốc

Vị trí Khuôn viên Seoul của trường đại học Myongji nằm gần với Sinchon, trung tâm của thành phố Seoul, giao thông tiện lợi. Sinchon là nơi một trong những nơi nổi tiếng của thủ đô vì tai đây tập trung rất nhiều các trường đại học Hàn Quốc, là khu vực có rất nhiều hoạt động phong phú về giải trí, ẩm thực nước ngoài, văn hóa, nghệ thuật cho sinh viên vì vậy đây là một trong những nơi sinh viên rất thích

KHUÔN VIÊN NHÂN VĂN ( SEOUL)

Tòa Thi Chính Myongdong Tòa Thị

Dinh Tổng thống

② ③

KHUÔN VIÊN NHÂN VĂN ( SEOUL)

③①④

Page 7: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

Đặc trưng Khuôn viên Seoul với những tòa nhà hiện đại nhất bao quanh, tất cả mọi phòng học đều có trang bị hệ thống điện tử (bàn điện tử, máy chiếu). thư viện được khai trương vào tháng 3 năm 2010 được trang bị hệ thống Ubiquitos, tự hào là hệ thống tốt nhất trong nước và rất nhiều nơi đến tham quan học hỏi

Chuyên ngành đại học >>> Khối nhân văn: Quốc ngữ, Ngôn ngữ văn học Trung Quốc, ngôn ngữ văn học Anh, Nhật văn, sử, thông tin văn học, Khối Ả rap, Lịch sử mỹ thuật, triết học, sáng tác văn nghệ

>>> Khối khoa học xã hội: Hành chính, kinh tế,chính trị ngoại giao, Digital media, Hướng dẫn thanh thiếu niên, Thiếu nhi

>>> Khối kinh doanh: Kinh doanh, thông tin kinh doanh, thương mại quốc tế

>>> Khối luật: Luật học

Thạc sĩ và tiến sĩ:>>> Khối xã hội nhân văn: Quốc ngữ◎, Ngôn ngữ văn học Anh◎, Ngôn ngữ văn học◎, Khối Ả rập◎, Ngôn ngữ văn học Nhật bản◎, Sử◎, Chỉ đạo thanh thiếu niên◎, lịch sử mỹ thuật◎, Luật◎, chính trị ngoại giao◎, Kinh doanh◎, thương mại quốc tế◎, Triết học◎

※ Dấu ◎: Quá trình thạc sĩ và tiến sĩ

International Programs

MYONGJI UNIVERSITYKHUÔN VIÊN NHÂN VĂN ( SEOUL)

Page 8: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

KHUÔN VIÊN KHỐI TỰ NHIÊN (YONGIN)

Thành phố YonginThành phố Yongin cách Seoul khoảng 1 giờ đồng hồ, là thành phố mang cả những yếu tố truyền thống và hệ thống kỹ thuật hiện đại nhất , là nơi có trung tâm vệ tinh Mugunghwa chế tạo mạch bán dẫn lớn nhất thế giới và rất nhiều cơ sở hạ tầng bảo nhằm tồn môi trường tự nhiên

Vị trí Khuôn viên Yongin của trường đại học Myongji rất gần với tòa thị chính Yongin, cũng rất ần với một trong những địa danh tham quan nổi tiếng của thành phố Yongin là làng dân tộc Hàn Quốc, Everland (công viên trò chơi lớn nhất Hàn Quốc).

Làng dân tộc Hàn Quốc Everland②①

KHUÔN VIÊN KHỐI TỰ NHIÊN (YONGIN)②①

Page 9: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

Đặc trưng Khuôn viên Yongin của trường lắp ráp rất nhiều cơ sở hạ tầng như thùng nước nằm thu gom nguồn nước mưa sân thượng tòa nhà, đèn chiếu LED trong tòa phòng học, pin mặt trời và đang thực hiện “khuôn viên xanh”. Trường thực hiện việc giảng dạy phương thức sinh hoạt thân thiện với môi trường cho học sinh trong một khuôn viên có hoàn cảnh tự nhiên vô cùng xinh đẹp. Với nền tảng là các khối kiến trúc và công nghệ, trường thực hiện rất nhiều dự án nghiên cứu ứng dụng bằng cách liên kết với các cơ quan chính phủ, các tập đoàn như LG, Huyndea, SamSung

Chuyên ngành đại học>>> Đại học khoa học tự nhiên: Toán, vật lý, hóa học, thực phẩm dinh dưỡng, công nghệ khoa học về sức khỏe

>>> Đại học kỹ thuật: Khoa học điện, khoa học điện tử, thông tin viễn thông, hóa, nguyên vật liệu mới, công nghệ môi trường, máy tính, địa chất, máy móc, kinh doanh công nghiệp

>>> Đại học thể dục và nghệ thuật: Thiết kế (thị giác, công nghiệp, hình ảnh, thời trang), thể dục, cờ batuk, âm nhạc (piano, thanh nhạc, soạn nhạc), nhạc phim (chuyên ngành công diễn về phim, hòa nhạc)

>>> Đại học kiến trúc: Khoa kiến trúc (5 năm), thiết kế khôn gian

Thạc sĩ, tiến sĩ>>> Khối khoa học tự nhiên: Toán□, vật lý□, hóa học□, thực phẩm dinh dưỡng□, công nghệ khoa học sức khỏe□, Chương trình hợp tác giữa các khoa Bio-Modulation□.

>>> Khối kỹ thuật: Điện□, điện tử□, hóa học□, kiến trúc□, địa chất môi trường□, máy móc□, dung hợp năng lược□, năng lượng môi trường□

>>> Khối thể dục: Thế dục◎, cờ Batuk◎

>>> Khối nghệ thuât : Âm nhạc○, Phim và hòa nhạc○

※ Dấu ○: Chương trình thạc sĩ, Dấu ◎ : Thạc sĩ, tiến sĩ, Dấu □: Thạc sĩ, tiến sĩ, chương trình tổng hợp thạc tiến sĩ

KHUÔN VIÊN KHỐI TỰ NHIÊN (YONGIN)

Page 10: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

CHƯƠNG TRÌNH HỖ SỢ DU HOC SINH NƯỚC NGOÀI THÍCH ỨNG MÔI TRƯỜNG MỚI

(1) Chương trình Buddy Program - Giao Luu, Kêt bạan, với mục đích giúp cho sinh viên mới nhập học hòa nhập với môi trường mới Nhóm OULAMI (câu lạc bộ học sinh hoạt động xã hội quốc tế) của trường đại học Myongji giúp cho các sinh viên nước ngoài từ ngày họ đặt chân đến Hàn Quốc cho đến khi họ về nước, ngoài ra, thông qua chương trình Buddy Program, học sinh cũng có thể giao luu, kêt ban.

(2)Văn phòng học sinh quốc tế (International students office)ISO cung cấp các dịch vụ hỗ trợ và thông tin cho sinh viên nước ngoài đến học tại trường đại học Myongji

(3) Cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cần thiết cho việc ổn định cuộc sống tại Hàn Quốc- đón tại sân bay (với học sinh nhập cảnh từ nước ngoài vào lần đầu)- Tư vấn nhập học đại học, sau đại học và các hình thức tư vấn khác- Hỗ trợ đăng ký ký túc xá và đăng ký ký túc xá cho sinh viên mới (học kỳ mùa xuân và thu)- Hướng dẫn nhập học - Hướng dẫn và hỗ trợ liên quan đến xuất nhập cảnh (visa)- Các hướng dẫn sinh hoạt như mở tài khoản ngân hàng vv..- Hướng dẫn bảo hiểm- Các chương trình thử nghiệm văn hóa đa dạng phục vụ du học sinh nước ngoài

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

CÁC CHƯƠNG TRÌNH THỂ NGHIỆM VĂN HÓA HÀN QUỐC PHỤC VỤ DU HOC SINH NƯỚC NGOÀI

Page 11: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

HƯỚNG DẪN CHƯƠNG TRÌNH NHẬP HỌC TIẾNG HÀN

VỊ TRÍ: KHUÔN VIÊN SEOUL HỌC KỲ : 4 HỌC KỲ/ NĂM (XUÂN HẠ THU ĐÔNG) Số lượng : Mỗi lớp trên dưới 15 người Mức độ : cấp 1-5 Class hour : tuần 5 ngày (từ 9.00 -13.00) chương trình 10 tuần (200 giờ học) Chi phí đăng ký : 50.000 won Học phí : mỗi học kỳ 1,150,000 (bao gồm giáo trình phụ trợ, bảo hiểm)

※ $1 (USD) = ₩ 1,000 ~ 1,200 (Korean Won) ※ Học viên nước ngoài đăng ký tùy theo từng nước, tối thiểu phải nộp học phí trước 1 năm hoặc 2 học kỳ

Các hoạt động và lễ hội Hướng dẫn nhập học : Hướng dẫn sinh hoạt tại Hàn Quốc và Viện ngôn ngữ tiếng Hàn Lễ tốt nghiệp: Bằng tốt nghiệp (Chứng nhận năng lực tiếng Hàn theo danh nghĩa của trường đại học Myongji

Hàn Quốc), những học sinh có thành tích xuất sắc và trao giải người học chăm chỉ nhất Hoạt động thể nghiệm văn hóa : Thực hiện nhiều các chương trình thể nghiệm văn hóa Hàn Quốc

(Một năm 8 đợt- Viện ngôn ngữ 4 đợt, chương trình liên kết với đại học và sau đại học 4 đợt) Học bổng : Trao học bổng 100 ngàn won cho học sinh có kết quả học tập tốt nhất của từng cấp theo mỗi học kỳ

Địa chỉ liên lạc nơi tư vấn nhập học Tel : 82-2-300-1513 Fax: 82-2-300-1516 E-mail : [email protected] Website : http://abroadeng.mju.ac.kr

Năm Học kỳ Thời gian học Tiếp nhận hồ sơ

2013

Xuân 2013.3.8(Thứ 6)~2013.5.16 (Thứ 6) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:3.4(Thứ 2)]

Người đăng ký tại Hàn Quốc: ~2013.2.22Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2013.1.18 ※ Có thể đăng ký ký túc xá

Hạ 2013.6.7(Thứ 6)~2013.8.16 (Thứ 6) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp: 6.3(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2013.5.24Người đăng ký tại Hàn QuốcĐăng ký từ nước ngoài : ~ 2013.4.17Người đăng ký ở nước ngoài

Thu 2013.9.6(Thứ 6)~2013.11.20 (Thứ 4) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:9.2(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2013.8.23Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2013.7.18 ※ Có thể đăng ký ký túc xá

Đông 2013.12.6 (Thứ 6) ~2014.2.19(Thứ 4) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:12.2(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2013.11.22Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2013.10.18

2014

Xuân 2014.3.10(Thứ 2)~2014.5.20( Thứ 3) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:3.3(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~2014.2.22Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2014.1.17 ※ Có thể đăng ký ký túc xá

Hạ 2014.6.9(Thứ 2)~2014.8.18(Thứ 2) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:6.2(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2014.5.23Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2014.4.18

Thu 2014.9.10(Thứ 4)~2014.11.20( Thứ 5) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:9.1(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2014.8.22Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2014.7.18 ※ Có thể đăng ký ký túc xá

Đông 2014.12.5 (Thứ 6)~2015.2.16 (Thứ 2) [Hướng dẫn nhập học/Thi xếp lớp:12.1(Thứ 2)]

Đăng ký tại Hàn Quốc : ~ 2014.11.21Đăng ký từ nước ngoài : ~ 2014.10.17

Thời gian học và đăng ký

Page 12: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

HƯỚNG DẪN NHẬP HỌC ĐẠI HỌC

Điều kiện đăng ký Điểu kiện đăng ký chung cho sinh viên moi và học chuyển tiếp① Người nước ngoài có bố mẹ hoàn toàn là người nước ngoài (chỉ một người trong bố mẹ là người Hàn Quốc cũng không thuộc đối tượng này)② Đã tốt nghiệp cấp 3 hoặc sắp tốt nghiệp cấp 3③ Có chứng chỉ năng lực tiếng Hàn Topik cấp 3 trở lên (TOPIK: Test of proficiency in Korea, http://www.topik.go.kr)

Điều kiện đăng ký học chuyển tiếp① Học sinh đã có điểm học tương đương 1 năm học chương trình chính qui của đại học 4 năm② Học sinh tốt nghiệp cao đẳng 2 năm của Trung Quốc

Chuyển tiếp (năm thứ 3) ① Học sinh có bảng điểm tương đương 2 năm học chương trình chính qui của đại học 4 năm② Học sinh tốt nghiệp cao đẳng trong và ngoài nước ( học sinh Trung Quốc thì tốt nghiệp cao đẳng 3 năm)

Thời gian đăng ký - Học kỳ mùa xuân (nhập học tháng 3) - tháng 12 - Học kỳ của Thu (nhập học tháng 9)- tháng 6

Thời gian đăng ký ※ Lấy chuẩn năm 2013 ※ $1 (USD) = ₩ 1,000 ~ 1,200 (Korean Won)

Phí đăng ký : 120,000 won (Nộp khi đăng ký)

Phí nhập học : 880,000 won

Học phí : Khối đại học khoa học xã hội và nhân văn: 3,384,000w (Khoa ngôn ngữ digital media 3, 419,000 won, khoa kinh doanh 3,412,000 won Đại học khoa học tự nhiên: 4,129,000 won / đại học kỹ thuật: 4,557,000 won Đại học thể dục nghệ thuật: 4,531,000 ~ 4,945,000/ đại học kiến trúc: 4,734,000~4,945,000 won ư

Học bổng- Khi nhập học, tặng học bổng là 40% tiền học phí cho tất cả sinh viên nước ngoài - Bắt đầu từ học kỳ thứ 2, tùy theo kết quả học tập để nhận học bổng: Điểm học của học kỳ trước trên 4.0[A] 100%, trên 3.5[B+] là 70%, trên 3.0[B] là 50%, trên 2.5[C+] là 40%, trên 1.5[D+] là 20%

Địa chỉ liên lạc và tư vấn nhập học Tel : 82-2-300-1513 Fax: 82-2-300-1516 E-mail : [email protected]

Website : http://abroad.mju.ac.kr

Page 13: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

HƯỚNG DẪN NHẬN HỌC SAU ĐẠI HỌC (THẠC SĨ VÀ TIẾN SĨ)

Điều kiện đăng ký Điều kiện đăng ký chung cho Thạc sĩ và tiến sĩ: Trình độ tiếng Hàn Topik cấp 3, hoặc tiếng Anh TOEFL-iBT trên 80, hoặc IELTS trên 5.5

Chương trình tổng gộp thạc sĩ và tiến sĩ: Những người đã có bằng cử nhân hoặc sắp lấy cử nhân

Tiến sĩ : Những người có bằng thạc sĩ hoặc sắp có bằng thạc sĩ

Thời gian đăng ký - Học kỳ mùa xuân (tháng 3 nhập học)- tháng 10 - Học kỳ mùa thu (tháng 9 nhập học)- tháng 5

CHẾ ĐỘ HỌC PHÍ VÀ HỌC BỔNG※ Chuẩn năm học 2013※ $1 (USD) = ₩ 1,000 ~ 1,200 (Korean Won)

Phí đăng ký: 70,000 won (nộp khi đăng ký)

Phí nhập học : 930,000 won

Học phí - Thạc sĩ; chương trình khoa học xã hội nhân văn : 4,318,000won/ khối khoa học tự nhiên, thể dục 5,044,000won/ khối kỹ thuật, nghệ thuật 5,663,000 won- Tiến sĩ; Khối xã hội nhân văn 4,356,000 won, khối khoa học tự nhiên và thể thao: 5,164,000won/ khối kỹ thuật và nghệ thuật 5,691,000 won- Chương trình gộp Thạc sĩ và tiến sĩ : học kỳ 1-4: học phí thạc sĩ, học kỳ 5-8: học phí tiến sĩ

Chế độ học bổng: ① Học bổng 100% : - Những học sinh được giáo sư chủ nhiệm giới thiệu là học sinh với mục đích nghiên cứu - Du học sinh nước ngoài có năng lực tiếng Hàn ưu tú (năng lực tiếng Hàn cấp 5 trở lên hoặc TOEFL-iBT tiếng Anh 80 trở lên ※ Từ học kỳ thứ 2 trở đi, phải duy trì được thành tích học kỳ trước trên GPA 3.5[B+] ② Học bổng 50% : - Tất cả học sinh nước ngoài đều được hưởng điều này khi nhập học ※ Bắt đầu từ học kỳ thứ 2 trở đi, phải duy trì được thành tích học kỳ trước 4.0[A] trở lên ※ Nếu học kỳ trước điểm trên 3.5[B+] thì 30% học bổng, nếu không đạt 3.5[B+] thì sẽ không được hưởng chế độ này ③ Học bổng trợ giảng: trợ giảng 100%, trợ giúp nghiên cứu 50%

Địa chỉ liên lạc và tư vấn nhập học Tel : 82-31-330-6734 Fax: 82-31-338-9356 E-mail : [email protected] Website : http://gs.mju.ac.kr

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

Page 14: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

PHƯƠNG PHÁP ĐĂNG KÝ NHẬP HỌC TRIẾNG HÀN, ĐẠI HỌC VÀ SAU ĐẠI HỌC

THỦ TỤC ĐĂNG KÝ (1) Du học sinh đang ở Hàn Quốc: ① Nộp các loại hồ sơ liên quan (bưu điện hoặc trực tiếp nộp), đóng tiền đăng

ký (học sinh) → ② Nghiên cứu hồ sơ và phỏng vấn (trường) → ③ Đóng tiền nhập học tiền học phí và chi phí khác (học sinh) → ④ Gửi phiếu nhập học và các loại hóa đơn đóng tiền (trường học) → ⑤ Lên cục quản lý xuất nhập cảnh Hàn Quốc xin và đổi và gia hạn visa

(2) Du học sinh đang ở nước ngoài (Trừ Trung Quốc, Cuba, Irac, Afganistan) : ① Gửi hồ sơ liên quan và đóng tiền đăng ký (học sinh) → ② Kiểm tra hồ sơ và phỏng vấn ( trường học) → ③ Đóng tiền học phí, tiền nhập học và chi phí khác (học sinh) → ④ Gửi phiếu đồng ý nhập học và các loại hóa đơn đóng tiền (trường học) →

⑤ Xin visa tại Đại sứ quán Hàn Quốc tại nước sở tại (học sinh) → ⑥ Nhập cảnh (học sinh)

※Với học sinh đang ở nước ngoài thì phỏng vấn sẽ thực hiện bằng điện thoại hoặc sẽ thay thế bằng việc thẩm tra hồ sơ

Cac loại hồ sơ

※ Hồ sơ Đại học (nhập học, chuyển tiếp) hoặc chương trình học tiếng Hàn nộp bằng tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Trung Quốc (các ngôn ngữ khác phải công chứng)

※ Hồ sơ đăng ký sau đại học (thạc sĩ, tiến sĩ) bằng tiếng Hàn, tiếng Anh (các ngôn ngữ khác phải công chứng)

Phân biệtĐại học Sau đại học

Tiếng Hàn Ghi chú

Từ đầu Chuyển tiếp Thạc sĩ Tiến sĩ

Đơn xin nhập học và kế hoạch học tập (mẫu của đại học Myongji) O O O O O Xác nhận của lãnh sự Hàn Quốc tại nước

sở tạiHoặcCơ quan ngoại giao nước đó tại Hàn Quốc xác nhận

③Bảng điểm cấp 3, bằng tốt nghiệp O O O

④Bảng điểm đại học, bằng tốt nghiệp O O O

⑤Bảng điểm thac si, bằng tốt nghiệp O O

⑥Chứng nhận năng lực tiếng Hàn O O O O

⑥Bản sao hộ chiếu (bản than) O O O O O

⑦Ảnh chứng minh 2 tấm (3.5cm*4.5cm)

O O O O O

⑧Bản sao CMND (bản thân, bố mẹ ) O O O O O

⑨Giấy khai sinh hoặc chứng minh quan hệ gia đình (hộ khẩu)

O O O O O

⑩Người đảm bảo tài chính (bố mẹ) có tài khoản trên 10.000USD (có thời hạn trên 1 tháng)

O O O O O

⑪Giấy chứng nhận công tác và thu nhập của người bảo lãnh (là bố mẹ)

O O O O O

⑫Giấy giới thiệu của giáo sư trường mình học (mẫu của đại hoc Myongji)

O O Ký tên vào bao thư, đóng dấu, nộp

Page 15: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

KÝ TÚC XÁ

KÝ TÚC XÁ KHUÔN VIÊN NHÂN VĂN Ký túc xá trường đại học Myongji được khánh thành vào năm 2006, có thể chứa 864 người, có hệ thống internet vô tuyến và hữu tuyến, có hệ thống khóa tự động, có phòng tắm cho từng phòng, máy lạnh, hệ thống sưởi ấm và tất cả những hệ thống tiên tiến nhất, mang lại tiện lợi trong sinh hoạt và một căn phòng hoàn toàn ấm áp

Chi phí: phòng 4 người (16 tuần)- 882,000 won, phòng 2 người (16 tuần) 1,206,000 won ※ Không bao gồm tiền ăn

Vào ở ký túc xá : học kỳ mùa xuân (ngày 1 tháng 3), học kỳ mùa thu (ngày 1 tháng 9) ※ Ưu tiên bố trí sinh viên nước ngoài

Phương pháp đăng ký: Với học sinh nước ngoài khi đăng ký ký túc xá sẽ đăng ký với người phụ trách tư vấn

KÝ TÚC XÁ KHUÔN VIÊN TỰ NHIÊN (YONG IN)Ký túc xá khuôn viên tự nhiên được chia thành các tòa nhà Minh Hiền,Minh Đức,các tòa nhà 3-4-5, có thể chứa được 1 866 người, có cơ sở hạ tầng phúc lợi đa đạng giành cho sinh hoạt riêng tư của học sinh như phòng thể dục, phòng giặt, căng tin, không gian ăn vặt và nhà hàng

Chi phí: phòng 4 người (16 tuần), 530,000 won, phòng 2 người (16 tuần) -780,000won ※ Không bao gồm tiền ăn Vào ở ký túc xá : học kỳ mùa xuân (ngày 1 tháng 3), học kỳ mùa thu (ngày 1 tháng 9)

※ Ưu tiên bố trí sinh viên nước ngoài Phương pháp đăng ký : Với học sinh nước ngoài khi đăng ký ký túc xá sẽ đăng ký với người phụ trách tư vấn

Tiền ăn : mỗi bữa ăn của học sinh giá khoảng 3000-4000 won, ăn bên ngoài khoảng 5000-7000 won

※ $1 (USD) = ₩1,000 ~ 1,200 (Korean Won)

International Programs

MYONGJI UNIVERSITY

Page 16: Myongji University - Trường Đại Học Myongji Hàn Quốc Hướng Dẫn Nhập Học

Viện ngôn ngữ tiếng Hàn và đại học : Tel : 82-2-300-1513 Fax: 82-2-300-1516 E-mail : [email protected]

Sau đại học (thạc sĩ và tiến sĩ) Tel : 82-31-330-6734 Fax: 82-31-338-9356 E-mail : [email protected]

Trang web của trường đại học Myongji : http://www.mju.ac.kr (English: http://www.mju.ac.kr/mbs/mjuen/index.jsp Chinese: http://www.mju.ac.kr/mbs/mjucn/index.jsp )

Viện giao lưu quốc tế ( Đại học và viện ngôn ngữ tiếng Hàn) : http://abroad.mju.ac.kr (English: http://abroadeng.mju.ac.kr Chinese: http://abroadchn.mju.ac.kr)

Sau đại học (thạc sĩ và tiến sĩ) : http://gs.mju.ac.kr

Seoul Campus(Social Science Campus), 34 Geobukgol-ro, Seodaemun-gu, Seoul, 120-728, KoreaYongin Campus(Natural science Campus) 116, Myongji-ro, Cheoin-Gu, Yongin, Gyeonggi-Do, 449-728, Korea