L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
4
7/21/2019 L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg= http://slidepdf.com/reader/full/l2v4bglicmlzl2r0bc9km18xl2fwywnozv9tzwrpys85ode5mtg 1/4 Ann No: M . -.11 I 1r 1 A. I. In CapitalA nuininl 5 bani. In Ditzttriete 10 ban'. Vineri 26 August 1888. Asa, te feteeet, 3to4416v1.6 cL -eiVvil etaPin V. A L I II A N NU . REDO INISTIUTIA STRADA DO A61NRI No. 15 m fg. etamprá tiposri-afil Thiel eft W ei-st. Director politic: ALEX. V. BELDI ABON AM tN T E pe 1 an . . Ln. 30 6 8 hull " 16 1 " " n. yoLoASHE DINASTIELSTREINE în folosul until consortium de prin- .404. tisorT germ ani . La 1868 guvernul Domnulm Joan Bratianu a clizut, fiind-ca eabinetul din Berlin incepuse a menagia pe Austro-Ungaria in prevederea r6s- boiuluT pe care îl planuia contra Franciei si nu voia sa permita ea Romania sit nelinisteasca M onarhia H absburgilor prin reyendicarea Tran- silvaniei. La 1871 guvernul Dornnului Ioan Ghica a cazut, fiind-ca n'a voit a versa sangele uuor tinerT generosT, can- nu putean suferi in tacere in- Omfarea pem teasca care celebra in- tr'un mod sgomotos ingenunchiarea Franeiei, insultând durerea Roma- nilor., Tot la 1871 guvernul conservator fu silit sä impuna Camerilor, aface; rea ,;131eicl.Troeder, i Germania ne a- meninta cu interventiuneaturceasca daca nu vom ceda exigerrtilor actio- narilor germani. La 1875 Carol I starui ca Sa se voteze in graba conventiunea de co- mercin en Austro-Ungaria finia Ploesa-Predeal. Toata lumea stie cat ne-a costat i una i alta. La 1876 guvernulconservator caz u,, fiind-ca nu a v o it sa urmeze politica ce se stabilise in intrevederea de la Reichstadt unde Germania si Aus- tro-Ungaria se obligasera a lasa Ru- siei libertate . de actiune 6ontra 'rur- ciei permite s redobandeasca BaSarabia. La 1877 Carol I, dupa sfatul maniei, ia parte la resbelul turco- rus, sacrifica lo m il de Romani pen- till a castiga putina glorie i, in loC sa urmeze alianta cu Rusia si a trage dintiénsa un folos, El ,se 'prefaCe nu' S tie nimie de retrocedarea Basa- rabiei i acuzit pe Rusia de tradare. Cu toate astea, toata lu m e stie ca Domnul Joan Bratianu venise din Livadia, eunoscénd ca vom pierde Basarabia. M ai mult M eg,. in luna `lurlie1877, guvernul englez ffind interpelat in privinta intentiunelOr IM peratului'' Alexandru a II-lea in caz de isbanda, rspunsese îri ed.i11t3, publica a Parlamentului ca una din conditiunile pe 'cari Rusia le va im - pune, va fi retrocedarea ,Basarabiel rom ane. Asa dar, Carol I a trecut Dtinarea in plina cnnostinta c vom pierde Basarabia chiar daca voin con- trib i a victoria RUsilor. Cu toate acestea el a luat parte la resbel, filnd-cit avea nevoie a'si face popu- Istoda sonisa de Coiectivi0 El I ÎAZÍ D om n u lu l CARAGEALE LUPUL NEGRU )00 Serviciul telegrafic al ziaruluf ADEVÉRUL Viena, 5 Septemvrie. - Corespondenta, Politic-a ziee c este inexact o cl. Ristia, fog chiemat la Abbazia de Regele Serbio'. Prezenta sa n acest orq e. cura$' acci tiril iz prianta und schimbeirl bingulta din Serbia sunt, tipsite cle ti Rgilla, 5 Septemvrie. - 0 depqa ft 14 /612a adresatlt d lust Crispi sentnaleazd realm stare a populqiuni Romagnole, stare care cere examinared oa-atror probleme. Regele va trimite d-lta ,Crispi petgige ce i adresat, pentru ca el stt le studieZe de acórd cu colegi i ca refereze eu ferma speranpt de a isbuti, did trebue stt se is- buteasca. Berlin: 5 Septemvrie. - Gazeta Germa- nia de Nord vorbind de atentatal lta Gar- ni,r in contra ambasada germane la Paris, zice t dactt Gctrnier a devenit nebun, a devenit dm causa 'aVstprilor foviniste ale spiritelor turbarate de to-a nafionata care spore§te: in Francia intr'un ast-fel de chip in cat tam intreaga i populafiunea sunt rKspunzanare aceastd situapune. Paris, 5 Septenivrie.- Un ficcident grav s' a "ingm plat azi-noapte la V elars pe Anche, aproape ,de Dijon. In urma deraidrii, qi a in,tglnira Expre- suiu din Paris cu Expresul pro-' venind din M acon si din Italia,'un masinist fi 'opt é1lto, aí fost uci, iar 40 rtini0. (Havas.) Bucureci, 25 Augi§t - FOLOASELE DINASTIEI SEEM A in zis ca Tara ' nu poate de eat pagubeased, atat din puutul de vedere national, cat si din cel poli- tic 'si economic prininfeodarea Sta- tului roman la politica germana pe care Regele Carol o urmeazd 'de mai bine de 20 de anT. o scurta recapitulare a faptelor dovedi, ceea-ce sustinein : Nu se poate ,tagadui .ca la 1868 scandaloasa afacere Strusberg a fost opera Regelni, N 'a v e m de cht amintim modul cum Carol I a im- pus atuncT guvernului Parlamen- tului acea concesiune oneroasa care a pricinuit Trel sacrificif enorme; laritate,, i. fiind-ca Germania o voea. Tot Germania ne-a oprit, in ur- ma and puteam trage in folos din ajutorul pe care il dadu`sem Ru- siei, pentru ca principele de Lismarek voia sä micsoreze eat va putea is- banda Rusiei si a face ca Austro- Ungaria sa se foloseasc . de resbelul turco-rus pentru a inainta in penin- sula balCanied. .L a 1878 Germania, ar fi.putut sä ne aduc marí servicii eu ocaziunea tratatului din Berlin: In loc de a- ceasta, Ea ne parasi, si facu ca ple- nipotentiarii nostri sa joace Un rol ridicol. In loé d'a ne folosi cu ceva, ne pomeniram cu perderea Basara- M O, fara despagubire de 1-sboin si CU cestiunea evreilor in spinare La 1880 am obtinut in fine reeu- noasterea independentel noastre si Regatul fu . proclamat, dar politica germana ne cern in schimb conven- tiunea de comerciii cea ynai oneroasa rscumpOrarea cailor ferate, pe cand Austro-Ungaria ne impunea faimosul ante-proiect pentru regularea navigati ne pe Dunare. La 1888 Germania ne impiedeca d'a lua parte la cenférinta din Londra unde cestiunea Dunarei fu rezolvata contra noastra si ur favorul A ustro- Ungaria In acelas an D o m n u l Ion Bratianu fu silit sá alipeasca Statul roman de politica puterilor centrale, pentru a obtine ca decisiunile conferenter din Londra in privinta Dunärel sa nu fie executate. Tot atunci politicager- mama in'Tpinse pe g u v e r n u l Dom nului Ion Bratianu a cere Camerelor su- primarea porturilor libere din Galati Braila, inchizand ast-fel Occiden- tului:debuseurile noastre fluviale cele mai insemnate in folosul traficului ,german. La 1885 Germania a ineurajat pe DOnanul Ion Bratianu in lupta sa eco- nomicit contra Austro-Ungariel si a facut, ca s ne Puiem In rsboin vamal cu dinsa in, scop d'a favoriza exportul induStriei germane pe valea Dunarei In fine la .1886. politica germana se incerca a ne impune faimoasa conventinne consulard contra carel Tara intraga s'a ridicat. Aceasta scurta expunere, bazata pe fapte istorice co nu se pottagadui, credni ca este indestulatoare pentru a ne convinge de urmarile fatale ce a avitt pentru Tara noastra, expe- rienta Dinastiei germane. ANUNCTURI oonorriE I MECUM U n ie . . . . Ln. AH omcnno PE PAS. M . linia . . . 60 b. Scopul pe care. íl urmareatî pa- triotiT carl ati sustinut principiul unei Dinastii streine a fost mai ales d'al dobandi sprijinu',' kati cel putin buna vointa Puterei mari care ne va un Suveran.' ermania .ne-a 'dat. pe Carol I ; atunci Ea a devenit a tot puter- nica in Europa. Eram,dar in drept sá ne asteptarn ca vom trage oare-care folos din faptul cá Sirve-1, ranul T6ref este nu Principe german inrudit eu familia imperiala. Dar am fost crud am agitl. Dinastia germana nu ne-a adusi de cat umiliri i jertfe. Sub Dom nia luT Carol I, Tara rom âneasca e tra- tata ca un câmp de esploatare privita cu dispret de insusi G ermani.t Luptand pentru rsturnared Doni- ' nief strine, luptdm dar pentru eis- tenta noastra , pentru dem nitatea noastra, pentru salvarea individua- litäeT noastre ca popon- areanul. Istoria scrisa de co[ectivt§tt - n toate simpurile si in toate terile gäsit oamenf cari incercat sä falsifice istoria, in vederea unor interese reputate m a r l; insä, in asemenea circumstantA, in- cercarea s'a fAcut asupra unor intâmpläri vechi, in tot cazul mai vechi de cât viata unei generaiun Nicäerea insl nu s'a tâmplat ca cine-va SA cerce a falsifica o istoril recentA i pentru scopurf midi. Dar ceea-ce nu s'a intâmplat nicAerea, aceea se intâmpla la noi. Existä in capitall un ziar, redactat de floarea tinerimei colectiViste - daca cu- vêntul floare se poate aplica la un produs colectivist - ziarul Democratid Acest or- gan si-a luat nobila misiune de a falsifica istoria i anume una din cele mai frurnoase pagine ale .istoriei noastre Aceasta zisul ziar o face cu o sfruntare ne mai pom enitä, cad el nu face alt-ceva de cât sa nege aceea Ce e pentru gene-, ratia noastrA o realitatc. Prin rindurile de fatA nu vrern sä rs- pundem Democratid; a-1, rspunde ar semna cl putem admite el o indoialA existA asupra faptelor la cart' generatia actualA a asistat, ci vrem numal sä clAr. nostri o idee de cc sunt capabili când simt c poporuf se re:- desteapa. Democratia numeste istoria lui Cuza- Voda o legendd, adicA un basm produs de inchipuirea omeneasca. Secularisare? monastirilor un fapt ce nu i,% virit Cuza-Vodä dar s'a flcut contra vointei Lui de vreme ce E l, Cuza-Vodl, a trAganat secularisarea pând când a scos din rAbdare pe mitropolitul Sofronie. Deci, clerul a vrut secularisarea VodA a trägAnat'o. Asa scriii cef de la Democratia istoria. In ce priveste unirea Principatelor, ea www d corom nic ro
-
Upload
caramida-cristian -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
7/21/2019 L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
http://slidepdf.com/reader/full/l2v4bglicmlzl2r0bc9km18xl2fwywnozv9tzwrpys85ode5mtg 1/4
A n n
N o :
M .
- . 1 1 I
1 r
1
A .
I .
I n
C a p i t a l A
n u i n i n l
5 b a n i .
I n
D i t z t t r i e t e
1 0
b a n ' .
V i n e r i
2 6
A u g u s t
1 8 8 8 .
A s a ,
t e
f e t e e e t ,
3 t o 4 4 1 6 v 1 . 6
c L
- e i V v i l
e t a P i n
V .
A L I I I A N N U .
R E D O
I N I S T I U T I A
S T R A D A
D O A 6 1 N R I
N o .
1 5
m f g .
e t a m p r á
t i p o s r i - a f i l T h i e l
e f t W e i - s t .
D i r e c t o r
p o l i t i c :
A L E X .
V .
B E L D I
A B O N A M t N T E
p e 1
a n
. . L n . 3 0
6
8
h u l l
"
1 6
1
"
"n .
y o L o A S H E D I N A S T I E L S T R E I N E
î n
f o l o s u l
u n t i l
c o n s o r t i u m
d e
p r i n -
. 4 0 4 .
t i s o r T
g e r m
a n i
.
L a
1 8 6 8
g u v e r n u l D o m n u l m J o a n
B r a t i a n u
a
c l i z u t , f i i n d - c a
e a b i n e t u l
d i n
B e r l i n i n c e p u s e
a
m e n a g i a p e
A u s t r o - U n g a r i a i n p r e v e d e r e a
r 6 s -
b o i u l u T
p e
c a r e î l p l a n u i a c o n t r a
F r a n c i e i s i n u v o i a
s a
p e r m i t a
e a
R o m a n i a s i t
n e l i n i s t e a s c a M o n a r h i a
H a b s b u r g i l o r p r i n r e y e n d i c a r e a T r a n -
s i l v a n i e i .
L a
1 8 7 1 g u v e r n u l
D o r n n u l u i
I o a n
G h i c a a
c a z u t ,
f i i n d - c a n ' a v o i t a
v e r s a
s a n g e l e
u u o r
t i n e r T g e n e r o s T ,
c a n - n u
p u t e a n
s u f e r i
i n t a c e r e i n -
O m f a r e a
p e m t e a s c a
c a r e
c e l e b r a
i n -
t r ' u n
m o d
s g o m o t o s
i n g e n u n c h i a r e a
F r a n e i e i ,
i n s u l t â n d d u r e r e a R o m a -
n i l o r . ,
T o t
l a
1 8 7 1
g u v e r n u l c o n s e r v a t o r
f u s i l i t s ä i m p u n a
C a m e r i l o r , a f a c e ;
r e a , ; 1 3 1 e i c l . T r o e d e r , i
G e r m a n i a
n e
a -
m e n i n t a c u i n t e r v e n t i u n e a
t u r c e a s c a
d a c a n u v o m
c e d a e x i g e r r t i l o r
a c t i o -
n a r i l o r
g e r m a n i .
L a
1 8 7 5
C a r o l
I s t a r u i c a
S a
s e
v o t e z e i n
g r a b a
c o n v e n t i u n e a
d e
c o -
m e r c i n
e n
A u s t r o - U n g a r i a
f i n i a
P l o e s a - P r e d e a l .
T o a t a
l u m e a
s t i e
c a t
n e - a
c o s t a t
i u n a
i
a l t a .
L a 1 8 7 6
g u v e r n u l
c o n s e r v a t o r c a z
u , ,
f i i n d - c a
n u
a
v o i t s a
u r m e z e p o l i t i c a
c e
s e
s t a b i l i s e i n
i n t r e v e d e r e a
d e
l a R e i c h s t a d t
u n d e
G e r m a n i a
s i
A u s -
t r o - U n g a r i a
s e o b l i g a s e r a a l a s a
R u -
s i e i
l i b e r t a t e
.
d e
a c t i u n e 6 o n t r a
' r u r -
c i e i
p e r m i t e s r e d o b a n d e a s c a
B a S a r a b i a .
L a
1 8 7 7
C a r o l
I , d u p a s f a t u l
m a n i e i ,
i a p a r t e
l a
r e s b e l u l
t u r c o -
r u s ,
s a c r i f i c a
l o
m i l
d e R o m a n i
p e n -
t i l l a
c a s t i g a
p u t i n a
g l o r i e i ,
i n
l o C
s a u r m e z e
a l i a n t a
c u R u s i a s i a
t r a g e
d i n t i é n s a
u n
f o l o s ,
E l , s e ' p r e f a C e
n u '
S t i e
n i m i e
d e
r e t r o c e d a r e a
B a s a -
r a b i e i
i a c u z i t
p e
R u s i a d e
t r a d a r e .
C u
t o a t e
a s t e a ,
t o a t a
l u m e
s t i e
c a
D o m n u l
J o a n
B r a t i a n u
v e n i s e
d i n
L i v a d i a ,
e u n o s c é n d
c a v o m
p i e r d e
B a s a r a b i a .
M a i
m u l t M e g , .
i n l u n a
` l u r l i e
1 8 7 7 ,
g u v e r n u l
e n g l e z
f f i n d
i n t e r p e l a t i n p r i v i n t a
i n t e n t i u n e l O r
I M p e r a t u l u i ' '
A l e x a n d r u
a
I I - l e a
i n
c a z
d e i s b a n d a ,
r s p u n s e s e î r i e d . i 1 1 t 3 ,
p u b l i c a
a
P a r l a m e n t u l u i
c a
u n a
d i n
c o n d i t i u n i l e
p e
' c a r i R u s i a
l e
v a
i m -
p u n e ,
v a
f i r e t r o c e d a r e a
, B a s a r a b i e l
r o m a n e .
A s a
d a r ,
C a r o l I a t r e c u t
D t i n a r e a
i n
p l i n a
c n n o s t i n t a
c v o m
p i e r d e
B a s a r a b i a
c h i a r
d a c a v o i n c o n -
t r i b
i a
v i c t o r i a
R U s i l o r . C u t o a t e
a c e s t e a
e l
a
l u a t p a r t e
l a r e s b e l ,
f i l n d - c i t a v e a
n e v o i e
a ' s i
f a c e p o p u -
I s t o d a
s o n i s a d e
C o i e c t i v i 0
E l
I
Î A Z Í
D o m n u l u l
C A R A G E A L E
L U P U L N E G R U
) 0 0
S e r v i c i u l t e l e g r a f i c
a l z i a r u l u f
A D E V É R U L
V i e n a ,
5
S e p t e m v r i e . - C o r e s p o n d e n t a ,
P o l i t i c - a z i e e
c
e s t e
i n e x a c t o c l . R i s t i a ,
f o g
c h i e m a t
l a A b b a z i a
d e R e g e l e
S e r b i o ' .
P r e z e n t a s a
n a c e s t
o r q e . c u r a $ ' a c c i
t i r i l
i z
p r i a n t a
u n d
s c h i m b e i r l
b i n g u l t a d i n
S e r b i a s u n t ,
t i p s i t e
c l e
t i
R g i l l a , 5 S e p t e m v r i e .
-
0
d e p q a f t
1 4
/ 6 1 2 a
a d r e s a t l t
d l u s t
C r i s p i s e n t n a l e a z d
r e a l m
s t a r e a p o p u l q i u n i R o m a g n o l e ,
s t a r e
c a r e
c e r e
e x a m i n a r e d
o a - a t r o r
p r o b l e m e .
R e g e l e
v a
t r i m i t e
d - l t a , C r i s p i p e t g i g e c e i
a d r e s a t ,
p e n t r u
c a
e l
s t t l e s t u d i e Z e
d e
a c ó r d
c u c o l e g i
i c a
r e f e r e z e e u f e r m a
s p e r a n p t
d e
a i s b u t i ,
d i d
t r e b u e s t t s e
i s -
b u t e a s c a .
B e r l i n : 5
S e p t e m v r i e .
-
G a z e t a
G e r m a -
n i a
d e N o r d v o r b i n d
d e a t e n t a t a l
l t a G a r -
n i , r
i n
c o n t r a a m b a s a d a
g e r m a n e l a
P a r i s ,
z i c e
t
d a c t t
G c t r n i e r
a d e v e n i t n e b u n ,
a
d e v e n i t d m c a u s a ' a V s t p r i l o r
f o v i n i s t e a l e
s p i r i t e l o r
t u r b a r a t e
d e t o - a
n a f i o n a t a c a r e
s p o r e § t e :
i n F r a n c i a
i n t r ' u n
a s t - f e l d e
c h i p
i n
c a t
t a m
i n t r e a g a
i p o p u l a f i u n e a
s u n t
r K s p u n z a n a r e a c e a s t d
s i t u a p u n e .
P a r i s ,
5 S e p t e n i v r i e . -
U n f i c c i d e n t
g r a v
s ' a
" i n g m p l a t a z i - n o a p t e
l a
V e l a r s p e A n c h e ,
a p r o a p e
, d e D i j o n .
I n u r m a d e r a i d r i i , q i a
i n , t g l n i r a
E x p r e -
s u i u
d i n
P a r i s
c u
E x p r e s u l
p r o - '
v e n i n d
d i n
M a c o n
s i d i n
I t a l i a , ' u n
m a s i n i s t
f i
' o p t
é 1 l t o , a í
f o s t u c i ,
i a r
4 0 r t i n i 0 .
( H a v a s . )
B u c u r e c i ,
2 5
A u g i § t -
F O L O A S E L E
D I N A S T I E I
S E E M
A i n
z i s c a
T a r a
'
n u
p o a t e
d e
e a t
p a g u b e a s e d ,
a t a t
d i n
p u u t u l
d e
v e d e r e
n a t i o n a l ,
c a t s i
d i n
c e l
p o l i -
t i c ' s i
e c o n o m i c
p r i n
i n f e o d a r e a
S t a -
t u l u i r o m a n
l a p o l i t i c a
g e r m a n a
p ec a r e
R e g e l e
C a r o l
o u r m e a z d
' d e
m a i
b i n e
d e
2 0
d e
a n T .
o s c u r t a
r e c a p i t u l a r e
a
f a p t e l o r
d o v e d i ,
c e e a - c e
s u s t i n e i n
:
N u
s e
p o a t e
, t a g a d u i
. c a
l a
1 8 6 8
s c a n d a l o a s a
a f a c e r e
S t r u s b e r g
a
f o s t
o p e r a
R e g e l n i ,
N ' a v e m
d e
c h t
a m i n t i m
m o d u l
c u m C a r o l
I a i m -
p u s a t u n c T
g u v e r n u l u i
P a r l a m e n -
t u l u i
a c e a c o n c e s i u n e
o n e r o a s a c a r e
a
p r i c i n u i t
T r e l
s a c r i f i c i f
e n o r m e ;
l a r i t a t e , ,
i . f i i n d - c a
G e r m a n i a
o
v o e a .
T o t G e r m a n i a
n e - a
o p r i t ,
i n
u r -
m a
a n d
p u t e a m t r a g e
i n
f o l o s
d i n
a j u t o r u l
p e c a r e i l
d a d u ` s e m
R u -
s i e i , p e n t r u c a
p r i n c i p e l e d e
L i s m a r e k
v o i a s ä m i c s o r e z e
e a t v a p u t e a
i s -
b a n d a
R u s i e i s i a
f a c e c a
A u s t r o -
U n g a r i a
s a
s e f o l o s e a s c
.
d e
r e s b e l u l
t u r c o - r u s p e n t r u
a i n a i n t a
i n p e n i n -
s u l a
b a l C a n i e d .
. L a
1 8 7 8 G e r m a n i a ,
a r
f i . p u t u t
s ä
n e a d u c
m a r í
s e r v i c i i e u
o c a z i u n e a
t r a t a t u l u i d i n
B e r l i n : I n
l o c
d e
a -
c e a s t a ,
E a
n e p a r a s i , s i
f a c u
c a
p l e -
n i p o t e n t i a r i i
n o s t r i
s a j o a c e
U n r o l
r i d i c o l . I n
l o é
d ' a
n e f o l o s i c u
c e v a ,
n e p o m e n i r a m c u p e r d e r e a
B a s a r a -
M O , f a r a d e s p a g u b i r e d e 1 - s b o i n
s i
C U c e s t i u n e a e v r e i l o r
i n s p i n a r e
L a
1 8 8 0 a m
o b t i n u t i n
f i n e
r e e u -
n o a s t e r e a i n d e p e n d e n t e l
n o a s t r e s i
R e g a t u l f u .
p r o c l a m a t ,
d a r p o l i t i c a
g e r m a n a n e c e r n
i n
s c h i m b
c o n v e n -
t i u n e a
d e c o m e r c i i i c e a y n a i o n e r o a s a
r s c u m p O r a r e a
c a i l o r f e r a t e , p e
c a n d
A u s t r o - U n g a r i a
n e i m p u n e a
f a i m o s u l a n t e - p r o i e c t
p e n t r u r e g u l a r e a
n a v i g a t i
n e p e
D u n a r e .
L a
1 8 8 8 G e r m a n i a
n e i m p i e d e c a
d ' a
l u a
p a r t e l a c e n f é r i n t a
d i n L o n d r a
u n d e c e s t i u n e a
D u n a r e i
f u
r e z o l v a t a
c o n t r a n o a s t r a s i
u r
f a v o r u l A u s t r o -
U n g a r i a
I n
a c e l a s
a n
D o m n u l I o n
B r a t i a n u
f u s i l i t s á a l i p e a s c a S t a t u l
r o m a n
d e
p o l i t i c a
p u t e r i l o r c e n t r a l e , p e n t r u
a
o b t i n e c a d e c i s i u n i l e
c o n f e r e n t e r
d i n
L o n d r a
i n
p r i v i n t a
D u n ä r e l
s a n u
f i e
e x e c u t a t e . T o t
a t u n c i
p o l i t i c a
g e r -
m a m a
i n ' T p i n s e
p e g u v e r n u l D o m n u l u i
I o n
B r a t i a n u
a c e r e C a m e r e l o r s u -
p r i m a r e a
p o r t u r i l o r
l i b e r e d i n
G a l a t i
B r a i l a , i n c h i z a n d
a s t - f e l O c c i d e n -
t u l u i : d e b u s e u r i l e
n o a s t r e f l u v i a l e c e l e
m a i
i n s e m n a t e i n
f o l o s u l
t r a f i c u l u i
, g e r m a n .
L a 1 8 8 5
G e r m a n i a
a
i n e u r a j a t
p e
D O n a n u l
I o n
B r a t i a n u i n
l u p t a s a
e c o -
n o m i c i t
c o n t r a
A u s t r o - U n g a r i e l
s i
a
f a c u t , c a s
n e P u i e m
I n
r s b o i n
v a m a l
c u
d i n s a
i n , s c o p d ' a
f a v o r i z a
e x p o r t u l
i n d u S t r i e i
g e r m a n e
p e
v a l e a
D u n a r e i
I n
f i n e
l a
. 1 8 8 6 .
p o l i t i c a
g e r m a n a
s e
i n c e r c a
a n e
i m p u n e
f a i m o a s a
c o n v e n t i n n e c o n s u l a r d
c o n t r a
c a r e l
T a r a
i n t r a g a
s ' a
r i d i c a t .
A c e a s t a s c u r t a
e x p u n e r e ,
b a z a t a
p e f a p t e i s t o r i c e
c o n u
s e p o t
t a g a d u i ,
c r e d n i c a
e s t e
i n d e s t u l a t o a r e
p e n t r u
a n e
c o n v i n g e
d e
u r m a r i l e f a t a l e c e
a a v i t t
p e n t r u
T a r a
n o a s t r a ,
e x p e -
r i e n t a D i n a s t i e i
g e r m a n e .
A N U N C T U R I
o o n o r r i E
I
M E C U M
U n i e
. .
. .
L n .
A H o m c n n o P E
P A S .
M .
l i n i a . . . 6 0
b .
S c o p u l p e
c a r e .
í l
u r m a r e a t î
p a -
t r i o t i T
c a r l
a t i
s u s t i n u t p r i n c i p i u l
u n e i
D i n a s t i i s t r e i n e
a
f o s t
m a i
a l e s
d ' a l
d o b a n d i s p r i j i n u ' , ' k a t i c e l p u t i n
b u n a
v o i n t a
P u t e r e i m a r i
c a r e n e v a
u n S u v e r a n . '
e r m a n i a
. n e - a ' d a t . p e
C a r o l
I ;
a t u n c i
E a
a
d e v e n i t
a t o t
p u t e r -
n i c a i n
E u r o p a .
E r a m , d a r i n
d r e p t
s á n e
a s t e p t a r n
c a v o m
t r a g e
o a r e - c a r e f o l o s
d i n
f a p t u l
c á
S i r v e - 1 ,
r a n u l
T 6 r e f
e s t e
n u P r i n c i p e
g e r m a n
i n r u d i t
e u
f a m i l i a i m p e r i a l a .
D a r a m f o s t
c r u d
a m a g i t l .
D i n a s t i a
g e r m a n a n u n e - a a d u s i
d e
c a t u m i l i r i
i j e r t f e . S u b D o m n i a
l u T C a r o l
I ,
T a r a
r o m â n e a s c a
e
t r a -
t a t a
c a
u n c â m p
d e
e s p l o a t a r e
p r i v i t a
c u
d i s p r e t
d e i n s u s i G e r m a n i . t
L u p t a n d p e n t r u
r s t u r n a r e d
D o n i -
'
n i e f
s t r i n e ,
l u p t d m
d a r
p e n t r u
e i s -
t e n t a n o a s t r a
, p e n t r u
d e m n i t a t e a
n o a s t r a ,
p e n t r u
s a l v a r e a
i n d i v i d u a -
l i t ä e T
n o a s t r e
c a p o p o n -
a r e a n u l .
I s t o r i a
s c r i s a d e
c o [ e c t i v t § t t
-
n t o a t e
s i m p u r i l e
s i
i n
t o a t e
t e r i l e
g ä s i t
o a m e n f
c a r i
i n c e r c a t
s ä f a l s i f i c e
i s t o r i a ,
i n
v e d e r e a
u n o r
i n t e r e s e
r e p u t a t e
m a r l ;
i n s ä ,
i n
a s e m e n e a
c i r c u m s t a n t A ,
i n -
c e r c a r e a
s ' a
f A c u t
a s u p r a
u n o r i n t â m p l ä r i
v e c h i ,
i n t o t
c a z u l
m a i
v e c h i
d e c â t
v i a t a
u n e i
g e n e r a i u n
N i c ä e r e a
i n s l n u
s ' a
t â m p l a t c a c i n e - v a
S A
c e r c e a f a l s i f i c a
o
i s t o r i l r e c e n t A
i p e n t r u
s c o p u r f
m i d i .
D a r
c e e a - c e n u
s ' a i n t â m p l a t
n i c A e r e a ,
a c e e a
s e
i n t â m p l a
l a
n o i .
E x i s t ä
i n
c a p i t a l l
u n z i a r , r e d a c t a t
d e
f l o a r e a
t i n e r i m e i
c o l e c t i V i s t e - d a c a c u -
v ê n t u l
f l o a r e
s e
p o a t e a p l i c a l a u n
p r o d u s
c o l e c t i v i s t
-
z i a r u l
D e m o c r a t i d
A c e s t
o r -
g a n
s i - a
l u a t
n o b i l a
m i s i u n e
d e
a
f a l s i f i c a
i s t o r i a
i a n u m e
u n a d i n
c e l e m a i f r u r n o a s e
p a g i n e
a l e
. i s t o r i e i
n o a s t r e
A c e a s t a
z i s u l z i a r o f a c e
c u o s f r u n t a r e
n e
m a i
p o m e n i t ä ,
c a d
e l n u f a c e
a l t - c e v a
d e
c â t
s a
n e g e
a c e e a C e e p e n t r u
g e n e - ,
r a t i a n o a s t r A
o
r e a l i t a t c .
P r i n
r i n d u r i l e
d e
f a t A n u v r e r n
s ä
r s -
p u n d e m
D e m o c r a t i d ;
a - 1 ,
r s p u n d e
a r
s e m n a
c l p u t e m a d m i t e
e l
o
i n d o i a l A
e x i s t A
a s u p r a
f a p t e l o r
l a
c a r t '
g e n e r a t i a
a c t u a l A
a
a s i s t a t ,
c i v r e m
n u m a l
s ä
c l A r .
n o s t r i
o
i d e e
d e
c c
s u n t
c a p a b i l i
c â n d s i m t
c
p o p o r u f
s e
r e : -
d e s t e a p a .
D e m o c r a t i a
n u m e s t e
i s t o r i a
l u i
C u z a -
V o d a
o
l e g e n d d ,
a d i c A
u n b a s m p r o d u s
d e
i n c h i p u i r e a
o m e n e a s c a .
S e c u l a r i s a r e ?
m o n a s t i r i l o r
u n
f a p t
c e
n u
i , % v i r i t
C u z a - V o d ä
d a r
s ' a
f l c u t
c o n t r a
v o i n t e i
L u i
d e
v r e m e
c e
E l ,
C u z a - V o d l ,
a
t r A g a n a t
s e c u l a r i s a r e a
p â n d
c â n d
a
s c o s
d i n r A b d a r e
p e
m i t r o p o l i t u l
S o f r o n i e .
D e c i ,
c l e r u l
a v r u t
s e c u l a r i s a r e a
V o d A
a
t r ä g A n a t ' o .
A s a
s c r i i i
c e f
d e
l a
D e m o c r a t i a
i s t o r i a .
I n
c e p r i v e s t e
u n i r e a
P r i n c i p a t e l o r ,
e a
www d corom nic ro
7/21/2019 L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
http://slidepdf.com/reader/full/l2v4bglicmlzl2r0bc9km18xl2fwywnozv9tzwrpys85ode5mtg 2/4
A D E V R . I J
s ' a
f â c u t
i n c h i p
a c c i d e n t a l , C .
N e g r i
d u -
c a n d u - s e
l a
C o n s t a n t i n o p o l e
-
p r i n
B u -
c u r e s t i a f a c u t
s a m s a r l â c u l
u n i r e l ,
p e c a r e
C u z a - V o d ä n i c T
n ' a
v r u t ' o .
A c e a s t a
t r e a b á
a
f a c u t ' o
C . N e g r i
i n
1 0
z i l e . A s a s c r i ú
o a m e n i f
c a r i a p r e t e n t i a
d e
a
f i
c e v a
m a l
r n u l t
d e
( I t l u m e a
d e
r a n d .
I n f i n e
l r n p r o p r i e t d r i r e a , e a
n u
e s t e
o p e r a
l u T
C u z a - V o d a .
B o e r i f d i n
1 8 4 8
a ü
v r u t ' o ,
i a r
C u z a - V o d a
a
t r A g A n a t ' o
p a n a
l a
1 8 6 4
M a i i l
i n 2 ,
c â n d
a f a c u t l o v i t u r a
d e
S t a t
p e n t r u
a
d e v é n i
D o m n i t o r
a b s o l u t
C e e a - c e t r e b u e a
D e m o c r o t i a
s ä
a d a o g e
p e n t r u a - s 1
c u n u n a
l u c r a r e a
e s t e ;
c d
t o c -
m a i
a c e s t e
o p u n e r f a l e
I n f ,
C u z a - V o d a
l a
t o a t e
a c t e l e
r h a t i o n a l i
i n a r f ,
a i
c a n z a t s i
c a c l e r e a
l u i .
C a c f
d e v r e k n e c e t a r a
v r o i a
r e f o r m e
d e r 4 . : * r a t i c ' e
s i
C u z a - V o c l a
s e
o p u -
n e a ,
n a t u r a l
a
f o s t
c a s a
f i e
d e t r o n a t
p e n -
t r u
a c e a s t a .
A m z i s
c a
n u
r s p u n d e m
l a
e l u c u b r a -
t i u n i l e
r i d i c o l e
a l e
D e m o c r a t i d ,
n e
y e r r n i T
t e r n t o t u s f
a
i n t r e b a .
U n d e a
f o s t
c a p u l s c r i i t o r u i u z i s u l u
a r -
t i c o l - ?
C r e z u t - a
e l
c d
s e
v a
g ä s i
c i n e - v a
c a r e
s a
p u n a
l a
i n d o i a l a f a p t u l
C a
C u z a - V o c l a
a
s e c n l a r i s a t m O n a s t i r i l e ,
c o n t r a
v o i n t e T
c l e r u l u i ?
C r e z u t - a
e l , c á s e
v a
g ä s i c i n e . v a c a r e
s a f i e
a t â t d e
s i m p l u
p e n t r u a
c r e d e ,
c â .
n u
C u z a l l o c l a
a
i m p r o p r i e t ä r i t p e t r a n i i
c l a c a s i
i
c i
s i n g u r f b o e r i f a
f a c u e o :
I n
f i n e
a
c r e z u t
e l c h i a r ,
c a
C .
N e g r i
a f a c u t s a r n s a r l â c u l u n i r e f
i n
f o
z i l e
?
C e
' o a m é n i E T n u s e
d a ú i n d a r a t i i c
d e ' l a
r i d i c o l ,
i
p e n t r u c e ?
N o f
n u
s t i r n d e c e
D e m o c r a t i o s ' a a p u -
c a t s a
f a l s i f i c e
u n a
d i A
p a g i n i l e c e l e
m a T
f r u m o a s e
a l e
i s t o r i e l
n o a s t r e
n a t i o n a l e
?
S A . f i e
¡ D a r e
t e a m a c ä
s t r a l u c i t c l e f a p t e
a l e
t a t a l u f
s a n u
d e a
u l u T
s 5
d r e p t u l
d e
a
s e
m â n d r i
c u
e l e
?
C R O N I C A
E R 1
s i A z 1
D i n t i m p i i
A c e i a
n e d e n a n i
d e
u i t a r e
C h a d '
p ' a n o a s t r l
t a r i t
i n
a m e a z a m a r e
R i s f r h n g e a
d r e p t a t e a r a z e l e ' l
d e a u r ,
a b i d
D o m n u i i
D o a m n a
e r a i t u n
t e s a u r ,
U a
t l r a n d i n
o b s t e
a f o s t
I n v i t a t
b a l l v a t n e e , p r A n z u l
c u
V o d h ,
' n
p a l a t .
F a r a
e t i c h e t I ,
f r i r r i
n a n u s i , f r a c ,
S d r e n t r o s
s r m a n u l , d o a r ' c l
n ' a v e a
s a c ,
S ' a
c h i s
m A n h n e e ' c u a l
s h s t l i p h a ,
L a
i n i m
t u i r , i a r
l a a n i
b a l t r i i n
-
C é - a h
m a n c a t
i
e e f e l n u
s t i
B r t
V
s p u i ,
D a r
d u p
a
l o r f e t e
g h i c e o t i e l
' s
s h t u i .
m a s r i a t u n e e a ,
a f , s a
e r a
d a t ,
a V o c l i t s S
f c l
o a s p e t i l o r
s f a t .
t m l
s p u s e - o
g l u m l , a l t u l
a l t - c e v a ,
F i e
c a r e ' s 1
s p u s e
b a b a
c e
a v e a .
T r a n u l
d i n
o b s t e ,
c a r e
s t a
t a l c a t ,
` A
b u t t
o u v e n t u l
i
e m n a O m i t .
0
o p i n c l . o b s t e a s c l ,
W I d e c a t t a i l ,
l o
v e z T c u m
v o r b e s t e s I
d a i
m a l t - e a
m a l t ,
C i t c i
v o r b a
d i n
s u f l e t ,
i a r l
n u
d i n
p a
V o d h
p l e a c l
f r u n t e a ,
M e s e n i i
' I
a s c u l t .
E l
c u f a t a
t r i s a ,
t r i s t u l
p S s
i
B l u m e :
T a ,
z i c e ,
l e g i l e
n t i ' s
b a n e ,
B i r u l ,
c l a c a ,
d i j m a ,
& a l
n e
s u g r a m ä
n e
v ' e n d
j u n c a n i i
p e n t r u
m a r e a
s u m l
C e
p l i t t i n i ;
e i o c o i u l n u
e c u m
s e
' b a d e ,
N u
m a n c e s t e ,
t o a t l
z i u l i c a
s e a d e
P e
d
a l t
e
a
-
g r e c e s t e
-
i
s l a g a
t r i m o t e
s h
n e s p i t e
c i i
v e n i t
s a t e
D e
b a n l
s t r i n s T
e a = m e l t
s i . e u g r e a
s u d o a r e .
P e
T i n e ,
s t A p h n e ,
n o i
s t i i n c h t
T e
d o a r e
C i l n d
a u z i
n i t
T a r a
s u g r u m a t l
e s t e ,
D e c i ,
d e s c h i d e g u r a
s i
s f f i n t a
v e s t e
:
S s
n e
m a i
s l l b e a s c l
l
p h x d a l n i c
b i r
' n
c h m p a l
e a
a s t h - z i - e r e s t e
m u m a l
p i r ,
V e Y
v e d e a
t r a n u l
m r g ô n d
e n
m a n d r i ë
S S t r e a e l s u b
c o i l s /
c o s i t a = d e
A
g r a t i l u i
f a l n i e c u s p i c
c o p t i
p l i n . "
V o d h
î i
i n c r u n t I
o c h i u l
s 5
s e n i n
p r i v t i r e a
e a d e c a
s i o
s h g e o t h
C e
c r i z A n d d i n
c e r u r i
8 6 ,
s t r S p u n g h
c a t I
n i m e l e
c r u d e d e
c r i m e
' n e g r i t e
P e s t e
b o e r i m e ,
c e
o c h i r l
c u m p l i t e
S p r e
t e ' r a n r e p e d e ,
v o i n d
M e c e
T o a t i i
r s b u n a r e a ,
i n t r ' u n
m u r m u r
r e c e .
E r a n o a p t e
m n c
i
i n s u s i
c h i a r
D o m n u l
I n s t r u n â n d u - s i
a a l u l ,
i n f r i n a n d u - s r
s o m n u l ,
S ' a
d u s
a r c
v e s t e a s e r t
C u r t e a ,
a l
s k i
s f a t ,
C a r e . ' n
z o r i
d e
z i a i i s ' a
i
a d u n a t . -
D o m n u l l e
v e s t e t s t e
d e
a
l o r
c h e m a r e
C u
p l e o p e l e
' n l a c r A m l ,
c u
d u r e r e
m a r e
Z i s e
a s t e c n v i n t e :
C u r m a t i
b i r u l g r e i l
C S c i
m o r
t r a n a s i
T a r a
s i
e h . "
S e
r e t r a g o
C u r t e a
i
o r d i n ' D o m n e s t
R h s u n r i : S e
s c a d e
b i r u l
o b s t e s c "
E r a i l
v r e m u r i
b a n e , c l e f
D e n a n a l
a V e a
D u r e r e
d e
s u f i e t
p e n t r u
T a r a s a ,
E l
i u b e a
* a n a l
s i r n .
p e d e p s e a
P e
e e l ' c e
c a
b i r m i
g r a i l
î l
a p g s a ;
E a r
a c n i n a T a r a
D o m n u l
' f l - a
s c h i m b a t
K r a n u l
n o s t r i l
u I n c a
e
c h e m a t
s e
m A n â n c e
p r a n z a l o u
V o d d
' n
C ' h i a r j a t b d
s r m a n u l
d e
e r e a
s e t
t r i m e a f d
' L
i m b r â m c e s e
p e
s e a r a
1 a c h i i
r e g e § t i
C e ' s d r e s a t i ,
n i
z i e d
c u
v o c e
s e m e N d
:
R e g e l e
n u
t e r g e
l a e r á m l
m o j i e e t l "
B o n d o e e l .
< c z t : , ( 4 4 , t e
D e
p r é t u t i n d e h e a
O b s é r v a t i u n i l e
z i a t e l o r
b e r l i n e z e
p r i v i -
t o a r e l a
v i c t o r i a
d e m o c r a t i l o r - s o c i a l i s t f
i n
a l e g e r e a
c i r c u m s c r i p t i e f
a
s a s e a
d i n
B e r l i n
s u n t
f o a r t e
l u g u b r e .
U n
p a r t i d a c u s a
p e c e l
l - a l t
s i s e
b u c u r a
i n
a c e l a s f t i m p
e a
s i
c e l e - l - a l t e
p a r t i d e
a 5
p e r d u t
d i n V o t u r T .
L a
a l e g e r e a
a c t u a l d
a d
p a r t i c i p a t
m a i
p u t i n i
v o t a n t i .
d e
c a t
l a
c e a ,
d i n
2 1
F e ,
v r u a r i e
1 8 8 7 ,
d e
s i
n u r n r u l
a l e O t o r i l o r
a
c r e s c u t
c u
7 0 0 0 .
A t u n c e a
a
v o t a t
3 9 , 0 7 3 ,
a c u m a
n u r n a f
4 1 , 7 9 1 .
N i e l
s o c i a l i s t i f
p a r t i c i p a t i n a s a
m a r e
n u r n e r
l a
v o t
c a i n
F e v r u a n i e
1 8 8 7 .
I I M M / 1 M f f i a S X M
8 . 1 4 . 1 1 1 M N I N A M M O V O I C I I
F o I T A
Z I A R D L U I
1 , A D E V R 4 " ,
L U P U L
N E G R U
X A V I E R
D E
M O N T E F I N
1 0
P i á p a s t i a
D r a c u l u I
g r o z a v
e i
. s u n t
s i g u r
e
c o r p u l
1 4
B e r n a r d
p e
c a r e
l u p u
î l
s f a s i a .
l a t e , "
o
n u a p t e
d e
n u n t a
c a r e
a
a v u t
t r i e t
s f a r s i t
p e n t r u
a c e s t
b r a y
M i z e r i e
o m e n e a s e d
c a r n e a
m i
s e
c u t r e m u r d
p e
m i n e .
-
D a r
c e
s e -
' f i e
f o r m a
a c e a
a l b &
c a r e
e s t e
c o l o ,
i n
f a t a n o a s t r ä ,
l a
j u m t a t e a
T u A p a s t i e l
i
p e
c a r e
n o
p u t e m
d e o s e b i
l a
' e e a s u
' a c e s t a
d i n
p r i c i n a i n t u n e r e c u -
l u i p r e a
M a r e
?
N a t e
s & N ,
f i e
c o r p u l
P i e r r e t t e .
S e r m a n a
m i d - t i e d
i a t e ,
u m .
d i n
c e l e
m a i
d r 6 g u t e , f e t e
c a r e n ' a
f o s t
f e m e e
v r e r u e
-
D o a m n e
s f i n t e . .
i n
a d e v r
e a e s t e
I n
t i m p d e c a t e - v a
m i n u t e
e s e l a m d r i l e
p l i n g e t o a r e
u r m a r & u n a
d u p e ,
a l t a .
F i e - c a r e
p l â n g e a
t r i s t a
s o a r t e ,
a
n e n o -
r o c i t i l o r
f i n e r
s i t o t i
o c h i
e r a i i
p l i n i d e
l a c r a t n i .
G U i l l a u m e
i n t r e r u p s e
j a l e a
a s t a .
A c u m
t r e b u i e
s ä n e
& d i m
c e
a v e r n
d e ,
f a c u t ,
z i s e
e l .
N i m e n i n u
r e s p u n s e .
G u i l l a u m e v e z i n d
c e , "
t a c e r e a
n u
e r a
i n t r e r u p t &
d e
n i m e n i
s i c a f i e - c a r e
' A r e a
c e .
' I
a s t e a p t ä
p e e l s e .
V o r b e a s c a ,
u r m e , "
i n
a c e s t
m o d
:
E A
c r e z ,
b a i e t l " ,
e d
r i n
t r e b u i e s a
n e
g â n d i m
a
n e
c o b o r i
i n
p r d p a s t i e
a c u m
a n d n u ,
p u t e m
v e d e a
n i m i c ,
c e l p u t i n
a s t a
e
p á r e r e a
m e a .
F o a r t e
b i n e
z i s e
u n t i l
A e a
d a r ,
s
a p r i n d e m
f o c u l
s i
s t ä r n a c i l a
p i n d a
p a n e ,
c e
s e
v a
f a c e
' A c u r a
s t i m
u n d e
e s t e
c u l c u e u l
a n i m a -
l u l u i ,
s i
n u
t r e b u i e s a
n e
s c a p e .
N u
n u
n u
t r e b u i e
s .
n e
s c a p e .
-
-
S u n t e m o p t
-
u r m ä
G u i l l a u m e
-
d o i
d ' i n t r e
n o l s e , '
s e
i n t o a r e d .
l a
s a t
s e ,
c a u t e
p u e e
p e
l a
t o t i
a p e i a
c a r e
a d ,
s i
s &
l e a d u c a a c i . I n t r ' u n
c e a s
i
u n ' s f e r t
c e a s
s i
j u m e t a t e
c e l
m a l t
a r
p u -
t e a
s e ,
s e
i n t o a r c a ,
i c u
i v i r e a
d i m i n e t i
a m
p u t e a
e x t e r m i n a l u p u l
n e g r u .
B d e t i ,
a d u c e t i
f r i n g h i i , p o a t e
s e ;
a v e m
n e -
v o i
e
.
- A i
v o r b i t f o a r t i
b i n e ,
p a n e ,
a c u r n a
G u i l l a u m e ,
z i s e
u n t e r a n
e t i t t
u n c h i a l
m e i
L o r i o t
a r e o
p u s c r
a n t
d u e
s e ,
o
a d u c
;
-
a s e m e n e a
m a i
a r e
F i c e l l e
i
R e b i n e t ,
i
m a i -
a r e
,
s i
R o -
b e r t
C h a p e l l e ,
i n t e n d e n t u l
d - l u i
C o n t e .
C i n e
v i n e
e u
m i n e
?
T i n
a l t
t i n 6 r
p r i n a
n u m a i
d e '
c a t ,
s i
a i n i n d o i
p o r n i r d , . . .
C o n s e r v a t o r i T
v o t a t
e g t
8 0 0 0
d i n
1 6 , 8 3 6 i n
1 8 8 7 ,
l i b e r a l i f
7 , 5 0 7
d i n
1 1 , 7 5 0 .
C i f r e l e '
d o v e d e s c
C A a
. f o s t
i m p o s i b i l
d e
a
i n v i n g e p e
d e m o c r a t i i - s o c i a l i s t t
c h i a r
d a c a
l i b e r a l i l
s i
c o n s e r v a t o r i f
a d f o s t u n i t i .
* *
M i n i s t r u l
d e
r s b o i
a l
F r a n c i e f
d . d e
F r e y c i n e t
o r d o n a t
c u m p t r a r e a d i n n o t ' a
3 0 0 0 m a s i n e
' p e n t r u
f a b r i c a r e a
a r m e f
L e b e l ,
a s t - f e l
c a .
l a
i
N o e m v r i e
8 , 2 0 0 d i n
a c e s t e
m a s i n e v o r f i
i n
l u c r u , 3 0 0 0 i n
S a i n t -
E t i e n n e ,
2 0 0 0 i n
C h a t e l l e r a u l t
s i 1 , 2 0 0 i n
T u l l e s .
A c e s t e
t r e f
f a b r i c i
v o r d a
l a
i n -
c e p u t u l
e r n e 1 6 0 0 a r m e p e
z i .
3 8 0 , 0 0 0
a r m e . c u
r e p e t i t i e
c u
c a l i b r u
d e
8 n m e t r i
g i r l &
' d e j a
i n
u s S a i l
s e i f l a
g a t a / M
a r -
s e n a l e .
F a b r i c a r e a
c a r t u s e l o r s e u r t n e a z a
c u
r e -
p e z i c i u n e
;
i n
m o m e n t u l
d e
f a t ä s u n t c â t e
5 , 0 0 0
c a r t u s e
p e n t r u
f i e - c a r e
a r m a . L a
N o e m v r i e
t o a t e
a r m e l e m o d e l 1 8 7 4
v o r
f i
l u a t e
d e
l a
t r u p e l e
a c t i v e ,
s i
l a f A p r i -
l i e
d u p ä
g a t i r e a
a
I , 2 0 4 0 , 0 0 0 . . . a r m e
s e - v a
p r o c e d e
c u
s c h i m b a r e a
a r m a m e n t u l u f
g l o a -
t e l o r .
*
*
U n z i a r
d i n
H a m b u r g
a n u n t a
c . g e n t 1
a i
p o l i t i e f
s e c r e t e
d i n B e r l i n p l e a c a p r i n
H a m b u r g
i n
H o l l a n d a ,
p e n t r u
a
u r r n a
p e
B o u l a n g e r
i n
c a l a t o r i a s a
i n
G e r m a n i a .
V e s f e a
d e s p r e
c d l d t o r i a
l u T
B o u l a n g e r
l a
F r i e d r i c h s r u h e
e
p i v i t a
i n
B e r l i n
c a . o
g l u m a .
*
1
*
L i p s é s c
h i e d
s t i r T
d e s p r e
p a s a c e l
a l b
d i n S u d a n N u
s e
s t i e
d a c ä
a c e l
p a s â ; e
S t a n l e y s a i l .
E m i n - b e f ,
s i g u r e
i n s a
c a
u n
e u r o p e a n
s e
a f l a . '
i n
p ä r t i l e
e c u a t o r u l u
c u
o a r m a t d
p u t e r n i c d .
*
*
P r i n c i p e l e
d e
B i s m a r c k
a r e
d e
g i n d c a
s ä
s e p a r e
m i n i s t e r u l
d e
e x t e r n e
d e
c a n -
c e l a r i a t
j
s .
u n e a s c a
a r m a t a
s i m a r i n a
i n t t ' u n
d e p a r t a m e n t a l
a p r a r e i
t r e f .
*
o
d e p e s ä d i n
B e l g r a d
a d r e s a t a
z i a r u l u f
P e s t e r
E l o Y d
a n u n t ä
c d d i n
c a u z a
b a n d i -
t i l o r
d i n
M a c e d o n i a
s i
S e r b i a v e c h i e ,
P o a r t a
s e
s i m t e
n e v o i t a
d e _ a ,
_ c o n c e n t r A , t r u p e _ l a
g r a n i t a
s e r b Q - b u l g a r
i
S .
f o r t i f i c e
t a b e -
r e l e
d i n
R u r n a n o v o
s i
S c h i l a n
P o a h a
s e
t e m e
c a m i s c a r i l e
b a n d i t i l o r
s a
n u s e
t r a n s f o r m e
i n t r ' o
m i s c a r e
p o l i t i c a .
*
*
R e p r e z e n t a n t i
t r e f
G a l i l o r
d i n
c a m e r a
c o r n u n e l o r
d i n
L o n d r a a i í
h o t a r i t
i n
m o d
d e f i n i t i v
d e a s e
c o n s t i t u i
i n t e u n
g r u p
s p e c i a l
i
d i s t i n c t c a r e
v a
v o t a
u n i t
p u -
n ê n d u - s e
t o t - d ' a - u n a p e
p u n c t u l
d e
v e d e r e
e x c l u s i v a l
i n t e r e s e l o r
p r i n c i p a t u l u f .
G r u -
p u l
s e v a
i n t i t u l a
p a r t i c l u l
n a t i o n a l
g e i l e z .
i i g t *
i I I M I N W P N I O N N I N M E M . 8 0
M u l t
m a i
i n a i n t e
d e
r e v e r s a t u
z o r i l o r ,
t i n e r i
t e r a n i
e r a
i n t o r s i
c u
a r m e l e .
M a l t o t i
s t i t e n i
d i n
C e r n a y
c a r e
a f i a -
s e r
.
d e
l a
t i n e r i
d e s p r e i n s p d i m i n f á t o a -
r e a
n e n o r o c i r e
c e
s e
i n t i m p l a s e
n o a p t e a ,
i n s o t i s e r &
s i î I
u r m a s e r &
e i
a s t
t e l
f o r -
'
m a
u n
e o n
i m p r e j u r u l
p r a p a s t i e i .
I T n
s i m t i m i n t
d e '
o
n e s p u s a
d u r e r e
s t r i n s e
i n i m i l e
t u t u l o r ;
n i m e n i
n u
v o r b e a
;
f e -
A e l e
e r a i i
p o s o m o r i t e
i
i n t u n e c a t e
e e a m a i
m a r e
p a r t e
d i n
c e i
d e
f a t e ,
i n -
v i r t e á i n t r e
d e g e t e l e
l o r
m a t a n i i
g r e l e
c u
m e d a l i i d e
p l u m b .
I n '
s f â r e i t ,
o
l i n i e
g & l b u i e
p á t r u n s e
l a
r a S á r i t
i n t u n e b o a s a
m a n t a
a
n o p t e T .
I e r b u r i l e
s e
a c o p e r i
d e
r o u e ,
p a s a r i l e
s e
d e s t e p t a r & ;
s i
z o r i l e
g o n i r e
i n t u -
n , e r e c u l .
I n d a t ä
c e
l u m i n a
n e d e c i s ä
a
a u r o r e i
E a s e ,
s e ,
s e
d e o s i b e a s c d
I n c r u r i l e ,
f o r m a
a l b &
c a r e
a t r ä s e s e
b I g a r e a
d e
s e a m &
a
c e l o r
c a r e
p i n d e a
s e
v e z u
p e
p o v i r n i s u p r a p a s t i e .
G u i l l a u m e
s e
d u s e , c 6 t r e
a c e a
p a r t e
;
c o b o r i n d u - s e
i n
p r & p a s t i e
p r i n
a j u t o r u l
t u f i s u r i l o r
s i
a
p l a n t e l o r
a g e ; t a t o a r e
e x p u i n d u - s e a s e
e f t i r i m a
i n
m i i
d e
b u -
c A t i
d a c e ,
v r e - u n
m a c i s i
s ' a r
f i
d e s r a d e , -
c i n a t
i n
m a n e , l u I
s a d
d a c &
v r e - o ,
p i a t r a
d e s l i p i t a
a r f i
a l u n e c a t
S u b
p i c i o a r e l e
s a l e ,
p u t u
s & s e
a p r o p i e
d e
f o r m a
a l b t i .
A h
D u M u c z e u l e
s t r i g &
e l
-
D u M n - e z e u l e ,
e s t e
c u
P u t i n t &
? . . .
- 7
G e
e s t e
?
c e
e s t e
?
i n t r e b a r ä
c u
n e
l i r i i s t e ,
c e
P a r e
l ' i n e s e s c r e .
s u s .
I N F O R M A T I U N 1
U n
g r u p
d e
a l e g a t o r i d i n
P l o e s t i
c o n a .
p u s d i n
d - n i
G h i t d .
I o n e s c u ,
' M a i o r
D U .
c a l e s c u ,
A l .
S e o r t e a n u ,
, M a r i n o v ,
M a t e
I e n e ,
V .
A l e x a n d r i
i C
D o b r e s c u
a i l
s o s i t
a z i
l a
a m e a z i
i n
c a p i t a l &
s p r e
a
c e r e
d e
l a
m i n i g t r u l
d e
i n t e r n e
i n l o c u i -
r e a
p r e f e c t u l u i
d .
V l a h u t i .
D e c r e t u l
d e
, c o n v o c a r e a
c o r p u r i l o r
l e -
g i u i t o a r e
n u v a
a p a r e
i n
M o n i t o r
d e
c a t
l a
1
S e p t e m v r i e .
C o n v o c a r e a
s e
v a
f a c e
p e n t r u
M a r t i ,
6
S e p t e r n v r i e .
M i n i s t r u l
d e
e x e r n
e d .
C a r p
a r
c u n o s t i i n t a t o f i c i a l ,
a c u m a
c â t e - v a
z i l e ,
p e
m i n i s t r u l
a u s t r i a c
î n
c a p i t a l e . ,
c o n -
t e l e
G o l u s c h o w s k i
c ,
i n a i n t e
d e
i n t r u n i -
r e a
n o u i l o r c o r p u r i
l e g i u i t o a r e ,
g u v e r n u l
r o m a n
n u
v a
p u t e a
r e l u a
c u
A u s t r i a
n e -
g o c i e r i l e
p e n t r u
i n c h e i e r e a
c o n v e u t i e
c o -
m e r c i a l e .
A g i u l
a u r n l u i
m e r g e d i n
c e
i n
c e
d e s -
c r e s c O n d .
A z i
l a
a m e a z i
a
a j u n s l a 1
l e
i
, 3 5
b a n i l a s u t a .
*
*
a s e
p r e f e c t r ,
d e
j u d e - t e
s u n t
a c u m
i n
c a p i t a l &
C r e d e m
a
s t i
c a ,
, c e l
m a l t
p a n g L u n i ,
g r e v a l u c r d t o r i l o r
d e
l a
g a r a d e N o r d ,
v a
i n c e t a
c u t o t u l , i n u r r n a
r e c i p r o c e l o r
c o n c e s i u n i
c e S i n t
d i s p u s e
a
' s i
f a c e
p
D - n u
D j u v a r a ,
a g e n t u l
E o m â n i e i
l a
S o f i a n u v a
p l e c a l a p o s t u l
s e t t
d e
c a t
p e
l a 1 5
S e p t e m v r i e .
I n
c e r c u r i l e
b i n e
i a f o r i n a t e c i r c u l d c u
i n -
s i s t e n 0
z g o m o t u l ,
c d
l a t o a n i n d
R e g e l e C a r o l
v a
a v e a
o i n t r e v e d e r e
e u
I m p è ' r a s t u l
A u s t r i a ,
D - n u G e l i a n
G e o r g e s c u ,
s e f u l
c o n t e n -
c i o s u l u i
d e l a
e f o r i a
s p i t a l e l o r
V a
t r e c e
l a 1
S e p t e m v r i e
c a s e f
a l
s e r v i c i i l o r
b u -
n u r i l o r , i n
l o c u l
d - l u i B o b o c c a r e
y d f i
p u s i n
d i s p o n i b i l i t a t e
D - n o 4 6 4 3 4 i a n .
o c u p ä
- - p r & v i z o - r i u
. . . a ;
4
o e a s t a f u n c t i e .
*
D . g e n e r a l
R a d o v i e ,
c o m a n d a n t a l
c o r -
p u l u i
a l
3 - l e a
d e
a r m a t a
d i n
G a 1 a t 4 s e '
a f i a i n
c a p i t a l á .
*
D . g e n e r a l
B u d i s
t e i n u ,
c o m a n d a n t u l
d i v i z i e i
d i n
T i r g o v i s t e ,
a p l e c a t
a z i
l a
p o s t u l s d .
*
*
P r e f e c t u l
d e D o r o h o i a
C .
S t r o i c i ,
c a r e
' 0 % - a d a t
a c u m a d e m i s i u n e a ,
a
p l e c a t
a -
s e a r d
d i n
B u c u r e e t i .
*
- - E s t e
e a e s t e
P i e r r e t t e
r e s p u n s e
G u i l l a u m e , a i d e
W V ,
c o b o r i t i
f r i n g h i i ,
i u t e , i u t e
S e g r A b i r d
s e ,
l a s e
l u I
G u i l l a u m e
o
f r i n g h i e
m a r e ,
l a
c a p
. e u
u n o c h i u ,
p e
c a r e t i n e r u l
s i
o
p u s e
p e
d u p e ,
m i j l o e ,
p e
u r m ä
l u â n d
i n
b r a t e
c o r p u l
n e n s u -
f i e t i t
a l
t i n e r e
f e m e t
d ä & u
e m n a l
s &
' 1
r i d i c e .
D o u & - z e c i
d e b r a t e
p u t e r n i c e
t r a s e r d ,
i n d a t d
f r i n g h i a
s u s
s i
,
l a
m o m e n t
G u i l -
l a u m e
e r a p e
p A m i n t u l
n e t e d ,
c u s a r c i n a
s a .
A b i a
s e r m a n a
P i e r r e t t e
f u
p u s &
j o s ,
p - e
- p a t
. m o a l e
d e
f e
u s c a t e ,
s t r i n s e
i n
g r a b a ,
s i f i e - c a r e
s e g r & b i
a v e n i
R i n g &
d i n s a , a r ä t i n d u - i
o
d u r e r o a s a
a d e v e r a t i t s i m p a t i e .
P r i n t r ' o
i n t i m p l a r e
n e i n t e l e a s ä ,
f i g u r a
t i n e r e i
f e m e
n u
a v e a
n i d
O
u r m g
d e
z g á r i e t u r d
m a c a r .
O b r a j i
s T
e r a &
g a l b e n i
c a c e a r a .
P l e o -
p e l e
o c h i l o r
e r a n
i n c h i s e , s i b u z e l e
s a l e
a l - a - d a t e ,
a s a
d e r o z e ,
e r a i l v i n e t e .
F r u m o s u l
s i î
p e r b l o n d ,
d e s p l e t i t
m u r d a r
f a l f â i a
r e s p i n d i t
i m p r e j u r u l
c a -
p u l u i
D e s o r d i n e a
h a i n e l o r s a l e
e r a g r o z a v ä .
0
p a t &
M a r e
r o s i e u m p l e a
i n t r ' o
p a r t e
t o a t 6
r o c h i a
s a
s f i s i a t e ,
i n
p e t e c e ,
s i
t o t i
v e z u r &
l a
i n c i n g a t d a r e
r e n e l e
a d t t n e ,
s O n g e r o a s e
a c u t e
d g h i a r e l e
a n i m a l U
l u I
s e l b a t e c
t a r e o
a d u s e s e p a i l &
a c u l o .
( V a
. a n n a ) .
www d corom nic ro
7/21/2019 L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
http://slidepdf.com/reader/full/l2v4bglicmlzl2r0bc9km18xl2fwywnozv9tzwrpys85ode5mtg 3/4
E V
" R , U ' L .
D .
B .
P .
H d j d e ü
a
p l e e a t
i e r i
l a
m a .
n d s t i r e a
A g a p r i ,
p e n t r u a a t
e d u c e
f a -
m i l i a ,
c a r e - a
p e t r e c u t
a c o l o
p e
t i m p u l
v e r e t .
* * *
M i s i u n e a
d u
c a r e
'
n e f H p u b l i c e
a
i n s á r c i n a t
p e a
d a a p r o f e s o r
E d u a r d
G r u b e r
e s t e d e
a
v i z i t a
a c o l i l e
p r i m a r e
i
s e c u n d a r e d i n
r
V i e n a ' ,
L i p s c a ,
B e r l i n
a i P a r i s .
*
*
C o n s i l i u l
s a n i t a r '
. s u p e r i o r
a l
a r b i a t e l
v a
i n t r u n i
r n a i n e
d i m i n e a t d
l a
m i n i s -
t e r u l
d e
r e s b e l
s p r e ,
a
s e
o c u p a
d e
m a t
m u l t e ,
c e s t i u n t .
* * *
o m i s i u n e a i n s t i t u i t a
d e
S e n a t
i n
a t a -
c e r e - S T
4 F a l u l u i , i
- A ; n g W e s e ü , , , T
f s j
m i n i s t r u d e , . r e s b e l ,
v a
p " ' e z e a a "
p ó z i f i v
l a
1 5
- S e p t e m v r i e a
r a p o r t u l
; s e l f
c d t r e
M a l t a
C u r t e d e
, c a s a t i e -
s i
j u s t i t i e .
*
I n
C a r a c a l
s ' a t i
i n c h e i a t M a t
m u l t e
t r a n s a c t i n n t
d e
c e r e a l e , p l ä t i n d u - s e
l a m b :
t n a i n t e .
*
*
*
I f i d m c d i n
c u r s u l
s d p t d m a n e l a d e s t i a ,
v a
s o s i i n
B u c u r e S t t ,
d .
M i j a t o y i c t ,
a v o -
a t u l
R e g i n e t N a t a l i a .
I n
c u r ê n d
d .
d o e - t o r
G a s t e r
v a v e n i
i n
o m a n i a .
D - s a
s e
d i d d e
c a t e - v a
z i l e
l a
e n d r a ,
î i i ,
r e g u l a r e a
u n o r a f a c e r t .
*
D .
E m i l e
G r a n d ,
c u n o S c u t u l
p r o f e s o r
l e i m b a g r e a c d , m o d e r n &
d e
l a
a c o a l a
i m b e l o r o r i e n t a l e "
d i n P a r i s y
v a
s c o a t e
n
s t u d i , a v a n d ' d a
s u b j e c t ' :
M u l e
"
c u n o s -
d r u m
I o n
B a s i l e u s ,
D , e s p o t - , V o c l d .
t r
*
*
D - r a
A g a t h a ,
B a r s e s c u , v a
l u a u n . c o n -
d e l a
B u r g - T h e a t e r
d i n
V i e n a
a v e n i i n
O r d
p e n t r u a d a
c a t e - v a
r e -
i n
B u c u r e s t l , B r d i l a
*
D r u i f
B . P .
H á j
d e d
a i
' T .
, G - i n v a r a ,
v o r
R o m a n i a
l a
C o n g r e s u l i n t e r -
d e
A r t e
i
l i t e r a t u r d , "
c e s e
l a
V e n e t i a . "
*
D .
l i ä j d e
p r i m i n d
a s e d u c e
l a
V e -
v a
t r e b u i
s d
s e
n u m e a s c a
a l t
c i n e v a
l o c a l
d - s a l e
c a r e s a
r e p r e s i n t e R o m a -
- , ; - 0 - r i e n t a l i s t i l o r
d i n
t o c k o l m , . "
D E F E S I
_ o n d r a , 5
S e p t e m v r i e .
,
D a i l y
T é l é -
m e r g i o n e a z e t
d i n n o u t i r e a
c e
c i r -
, i n p r i v i n f a
a p r o p i a t e l ;
l o g o d n e
a
p r i n . -
A j a r g a r e t a
d e . P r u s i a
c u '
V i e n a , 5
S e p t e m v r i e .
D e p e s i l e '
n i t e
A u s t r i a - d e - S u s
s e m n a l e a z d ,
m î r
s t r i a -
d i n
c a u z a
i n u n d d r i l o r
c e
i n
a c e s t e
d i n u r m ä
z i t &
C o m ú n i c a t i i l e
" i n t r e r u P , t e i n
m a m u l , t e
l o c u r .
O r q u l
u d w e i S
e s t e
i n u n d a t .
M a r f u l l d e
o
v a l o a r e
e
e a t e - v a
s u t e d e
? n i t d e
f l o r b a
s e
g d s e s c
4 d .
I m p & a t u l
v i z i t e i n d
i e
o r a s u l ,
a
d a t
c i n a
, f l o r i a
p e n t r u
v i c t i m e l e
i n u n d d r a .
L o t
P r e s b u r q
a p a
a t d r i t
I I
c o r d b i t '
' i n -
c u
g r á g . S c a t
t r i M e s
m a
m u l t e '
v a -
p e n t r u , a
l e
s c d p a .
L u m e a
s e
t e m e
d e
c o n s i d e r a b i l e .
( H a y a s ) .
C A R A G E A L E
D - n u l I .
L .
C a r a g e a l e
n e
t r i m i t e
u n
a l
s e
i n t i t u l a t 0
i n t i m p i n a r e
l e r s o n a l
n
c e s t i u n e a
t e a t r u l u f
n q i o n a l .
' a m
i n t e l e s
n e c e s i t a t e a
n i c i
u t i l i t a t e a
p u b l i c a t i u n t
i n
c a r e
d i r e c t o r u l
a l
t e a t r u l n t
n a t i o n d
z i c e
c a
v o -
s t e a s e
a p e r a
c o n t r a
u n o r
a t a c u r f
c e
t
a u n t
a d r e s a t e .
N o t
e r a m
d e c i a l
a
n u
v o r b i p e
l a r g d e
e a t r u l
n a t i o n a l
a i
d e
d i r e c t i u n e a
s a ,
d e
a t
d u p d
d e s c h i d e r e a
s t a g i u u e i ,
d a r , d i n
m o m e n t
c d ,
d - 1
C a r a g e a l e
s ' a
c r e z u t
d a -
t o r
d a
a b o r d a
t e r d t h u l
p u b l i c i t d t e t ,
s u n -
t a n
s i l i t i
u r m a .
D - 1
C a r a g e a l e
i n c e P e
p r i n
a
s e
e s p l i c a
a
" a
a j u n s
d i r e c t o r
g r e n e r a l
p r i n
t a l e n -
s d r i
i
m e r i t e l e
s a l e
l i t e r a r e
N i m e a t
r
a
s ' a
i n d o i t
d e
a d e a s t a a i
n u a
c o n t e s -
t
J a g u v e r a u l u t
d r e p t u l ,
d ' a
n u m i
p e
c i n e
b r u t e d e
c u v i i n t d
l a
p o k u l d e
d i r e c t o r
g e n e r a l
a l
t e a t r u l u t .
P e
s e m n e
d - 1
C a r a g e d e
s e
m i i
5 -
s i n -
' d e
o n o a r e a
c e
s ' a
f ä c u t , a i
. - d ' a c e e a
e r e d e
d a t o r
a
f a c e
p a r i e g i r i c u l
s d ,
t l a r
a r
f i
f a c u t
m a t
b i n e
s d
a s t e p t e - m a -
m e n t a l
I n
c a r e
f a p t e l e
s a l e n e
a r
f i a
s i l i t
a l .
M u &
D a r
d - 1
C a r a g e a l e
n u
s e : I n ä r g - i n e s t e
a c i .
E l
a t a c d
f o a r t e
a s p r u
p r e c e d e -
s e r a
s e e t ,
s i , i n t r a
i n
a m a n i a n t e
i n
c e p r i -
v e s t e
M o d u l
c u m - a
f o r m a t
' t r u p a
a i
r e -
p e r t o r i u l
i ) e n t r u
s t a g i u n e a
v i i t o a r e
I n
p r i v i n t a
a c u s d r i l o r
p a , c a r e l e
a d u c e
a c t u a l u l
d i r e c t o r
g e n e r a l
p r e d e c e s o r i l o r
s e t ,
n i
. e
t r e a b a ,
m e a
d ' a l u a
a p e - I - a r e a
l o r
;
u n
s i n g u r
l u c r u
p a r e
s t r a n i i i :
D e
c e -
d - 1
` C a r a g e a l e
d e s c o p e r i n d
c ä
s ' a
c o m i s
d e l a p i d d l l ;
' a b u z w l
d e
i n c r e c l e r e
f u r t u K i n , a d m i n i s t r a t i u n e a
t e a t r u l u t
n a -
t i o n a l ,
n ' a
d e n u n t a t p e
c u l p a b i l t
p a r -
c h e t u l a f
?
A s t ä . - 2 1 .
c h i a r , & a n d
e l
i n
c a -
l i t a t e ,
d e
d i r e c t o r
g e n e r a l
a f i r m á l u c r u r l :
a
f i t d e
g r a v e
i n t r ' o
s c r i e r e a i p u b l i c a t d
b
s e r i m ä t u r a
s a ,
p a r c h e t u l
a r l i
d a t o r
s d
i t e r v i e s p i e
a
d a a j u d e c d t e t
p e a u -
t b r i t .
d e l i c t e l o r , d e n u n t a t e d e
d - 1
C a r a g e a l e ,
D ' a r
a c o l o
u n d e n u
p u t e m
s ä
n u
r e s -
p u n d e m
d - l u t .
d i r e c t o r
g e n e r a l , e s t e p a r -
t e a
i n
c a r e
v o r b e a t e
d e
c e l e c e a
f d e u t
p a n d
a c u m
i n
t e a t r u l
n a t i o n a l
d i n p u n -
t u l
d e
v e d e r e
a l
c o n d u c e r e t
a r t i s t i c e
s i
l i t e r a r e .
D - 1
C a r a g e a l e n e
s p u n e
c d ,
d i n
c a u z e
n e a t a r n a t e
d e
v o i n t a
d i r e a t i u n e t
v r ' o
t r e t
a r t i s t ) :
b u n t
l i p s e s c
a n u l a c e s t ,
d a r
d - s a
r u i t ä
c r t
U n u l
d i a t r ' a c e a t t
a r t i a t t
d e
f r u n t e
l i p s e a t e
d i n t r ' o
c a u z d c a r e
p r i -
v e s t e
p e r s o n a l
p e
d - 1
d i r e c t o r g e n e r a l
a i
p e
c a r e
n u '
v o m
r e l e v a ' o h i n d p r e a d e -
, -
I n c e
p r i v e s t e
f o r m a r e a
t r u p e l , v o m
s p u n e
d - l a T , C a r a g e i t l e
ä
c e e d
' c e
a
f a c u t
? a n d
a c u m
n u
d e v e d e s t e
n i c l "
p r i c e p e r e ,
' m e t
i m p a r t i a l i t a t e ,
n i d
m d c a r
r e s p e c t u l
P r i c e p e r e
e s t e
o a r e
d ' a
f O r m a
o
t r u p g ,
i n
c a r e
l i p s e s t e c a
b ä r b a t I , u n
m a r e
p r i m
r o l ,
u n
p r i m
a m o r e z ,
i
e a
¡ e x i l e ) :
o
t i n e r a
f o r t e
s i
o
a m o r e z d
p r i m d ?
P r i c e p e r e
e S t e ,
i n
l o c ' d ' a
u m p l d a
a c e s t e
g o l U r f ,
d ' a
i n g a j a
o
s u m e d e n i e d e
c o m i c I ,
a s t - f e l
c a
t r u p a
t e a t r u l u i
n a t i o n a l
s d
n u m e r e
a s t a - z i
5
p r i m
c o m i c t
a i
5
a l t l
c o m i c ) :
d e
a l
d o i l e a '
r a n g .
I m p a r t i a l
s i
j u s t
o a r e
e s t e
d ' a
a n g a j a
e l e v e
c u
l e f u r f d e
3 0 0 S i
d e
1 5 0
f r a n c f ,
a i
d ' a
l a s a
a f a r d
P e
d r t i o l
m e r i t O s i
c a r i
.
a i l
e s i t
e a
p r i m t
d i n
c o n s e r v a t o r ,
c a r t
a i t
f d e u t
p a r t e , \
m a t
m t i l t f
a n t
d i n
t r u p á
s i
a d
c r e a t ,
r o l u r t
i n s e m n a t e :
p r e t e x t a n d
c ä
b u g e t u l
e s t e
i n c A r c a t ,
d u p d , c e
a c e a s t a
i n c ä r c a r e a
n ' a
f o s t
p r o d u s ä
d e
c a t
p a i n
a n g a j a m e n t e
i n u t i l , e
a
u n o r
p r o t e g a t i
?
D - n u l
C a i ' a g e a l i
v o r b o S t e d e
f a v o r i t i s m u l
c a r e
e x i s t a
s u b
d i r e c t i u n i l e
t e c u t e .
A p o t
m a t m u l t
f a v o r i t i s m
g a l a n t
i
p a r t i a l i t a t e
d e
c a t
a c e l a ,
p e
c a r e
l ' a
p u s
i n
p r a c t i c a
d - s a ,
n u
s ' a
p o m e n i t
n i c ' P o : d a t a
i n
t e a t r u l
n a t i o n a l .
8 6
y e n i m
a e i m
l a
C d c d r i l e
d e
l e g e .
C u
c e
d r e p t
& n u t
d i r e c t o r
g e n e r a l
a
a d m i s
s o c i e t a r t
n u o t
f d r a
a
c o n s u l t a c o -
m i t e t d
a i
p e
t o t t
s o c i e t a r i t , c a n d
r e g u -
l a m e n t - a l
t e a t r u l u f
n a t i o n a l
p r e v e d e
l a
a r t .
4
c d
a d m i t e r e a
m e m b r i l o r
s o c i e t a r t
s e
v a
f a c e
d e
c o m i t e t u l
t e a t r u l u l
p r i n
v o t
s e c r e t
a i
c ä
s o c i e t a r i t
v o r f i
c o n s u l -
t a t i
?
C u
c e d r e p t
d . - n u l
d i r e c t o r
g e n e r a l a
f ä c u t
a n g a j a m e n t e l e
s i n g u r , a n d
l e g e a
t e a t r e l o r
l a
a r t . ' , 2 3
l i t .
d .
d i s p u n e
c ä
d i r e c t o r a l
, g e n e r a l
n t a . v a
a v e a
d r e p t
d ' a
f a c e
a n g a j a m e n t e
f ä r d ,
a v i s u l
c o m i t e t u l u t ?
S d
t r e c e m
a c u m '
l a
r e p e r t o r i n
:
D , n u l
C a r a g e a l e
n e d ä u n
o a x e - c a r e
n u m r
d e
p i e s e
p e
c a r e v o e s t e ,
a
l e
j u c a
i n
s t a g i u n e a
v i i t o a r e .
N u
v e d e m
i n a -
b e a s t ä
e n u m e r a t i u n e
n i c i a o
o p e r a '
' o r i g i -
n a l a
a
u n u l
a u t o r
r o m a n ,
a f a r d
d e
o
p i e s d
l a
c a r e
d i r e c t o r a l
g e n e r a l
z i c e
c d
l u c r e a z d
c h i a r
d e
a c u m .
A n a l ,
d - I e
C a r a g e a l e ,
d a c d
v o e a t i
s ä ,
f i t
M o l i é r e
a l
R o m a n i e i ,
a r
t r e b u i
s ä
f i l
m a t
f e c u n d .
I n l o c
s ä
s t a i , ,
c u m
z i c l ,
d e
l a
8
d i m i n e a t a
p a n d
l a
1 0
s e a r a
s á
f a d ,
p e
r e g i s o r u l ,
a t
f a c e
x n u l t
m a i
m a r e
s e r -
v i c i l l
t e a t r u l u l
s i
' l i t e r a t u r e ) : d r a m a t i c e ,
d a c d
a l
l u c r a
a c a S ä
d - t a
s a d
d a c ä
i n t e l e g e
e u
a l t l
a u t o r t
d r a m a t i c ) :
s p r e
a
p r e g a t i
p i e s e
p e n t r u
t e a t r u l
n a -
t i o n a l .
M a l
b i n e .
a l
f a c e ,
m a i
a l e s ,
d ' a
n u
s c r i
p a m l i e t e
p l i n e ,
d e
v e n i n f
a i
d e
a t a c u r i
i n
c a r e
t a
l a u z i s i n g u r
s i
p r i n
c a r e
s i l e a t l
p e ,
o a m e n d
s p a n a
a d e v r u r f n e -
p l a c a t e .
A s e m e n e a
p ú b l i c a t i t
s i n t
n e -
d e m n e
d e
p o z i t i a o c i i p i
i n
c a p u
u n e l "
i n s t i t u t i u n i
c u l t u r a l e
a
O r e l : .
A r a t n e v .
U L T I M E
I N F O R M A T I U N I
S u b
t i t l u l
a d e v e r a t ' o
f l , z i a r u l
R s b o i u l
r i c e :
C i r c u l d
s v o n u l
c
z r c u r i n d
p r i n t u l
C u z a
v a
p l , c o i
î n
R u s i a ,
p e n t r u
a
s t a b i l i
i m p r e u n d
c u
c o m i t e l e ,
I g n a t i e f f
p u n c t e l e
c o n -
d u i t d
p o l i t i c e
p e
c a r e ,
o l
v a
u r m a . "
C i n e
u ; r i n e z e ` r
p r i n f u l
C u z a
s a r t
c o m i -
t e l e
I g n a t i e f ?
C u m
z i c e -
s v o n u l ?
N o n a
f l u
n e - a ,
a j U n s
l a u r e e l a , u n a t a r e
s v e m
s i
n u
e
c z
P u t i n t d
, c a
e l
e d
f i e
a j u n s
l a
u r ' e c h i l e
R s b o i u l u f
* d i n
s i m p l u l
m o t i v
c d
n i a
n u
e x i s t d .
I n s i t
e
c u
p u t i n f d ,
c a
s a
p u n 4 ,
i n
c i r c u / a / i e
u n
a t a r e
s v o n ,
f a b r i c a t
a k a
o f i c i n d ,
a l
c d r e i a
e c o t i
v o l U n t a r ;
s '
f d c u t .
- I n
c o d i t a v e -
n e n u m .
C e , t r i s t a m e s e r i e ?
L a '
1 6
N o e m v r i e
s e
v a
t i n e
l a
U n i v e r -
s i t a t e a
d i n
, B u c u r e a t i
u n
c o n c u r s
p e n t r u
c d p ä t a r e a
, a
d o u d
b u r s e
i n
-
s t r a i n a t a t e ,
u n a ,
p e n t r u
p a t o l o g i e
e s p e r i m e n t a l d
a i
a l t a . p e n t r u _
s t u d i a l
. p s i c h i a t r i e t .
*
*
C e s t i u n e a
l u I
P r e d a
F â n t a n a r u ,
c e l
c a r e
a
t r a s
c u p u a c a i n
g e a m u r i l e p a l a -
t a l - O A
6 1 ; a
' s f a r a i t .
E l
a
f o s t
d e c l a r a t
n e
b u n ,
i n
c h i p
d e f i n i t i v
a i
i n t e r n a t
l a
M a r -
C a r a
i n
a c e s t
h o t e r i l
v a
f a c e
d e
s i g u r
b i n e .
I n c d
f i n
e x e m p l a
d e
i u b i r e
d e
l e g a l i -
'
t a t e .
. 3 «
N i
s e
c o r n u n i C
c
R e g e l e
C a r o l
s e
g ä s e s t e
s n t e r i n d
d e l a
i n t o a r c e r e a
s a
d i n
G e r m a n i a .
*
*
o
a a c h e t a
v a
n u m i
p e s t e
e a t e - v a
z i l e
p e f i t r u
a
c e r c e t a
d i f e r i t e
c o m a n d e
& c u t e
d e '
f o s t u l
d i r e c t o r
a l
c d i l o r
f e r a t e .
d o n s i l i u l
d e
m i n i s t r i
c a r e
a
t r e b u i t
s a
s e
t i n a i e r i
n u
s ' a
t i n u t .
*
- x -
C o l e c t i v i s t i
r e s p â n d i t
i e r f
s e a r a
, s t i r e a
c
d .
I .
d . '
R r a t i a n u
a
f o s t
i n v i :
t a t
d e R e g e
c a
s ä
v i a a
l a
S i n a i a .
T o t
c e . s e
p o a t e .
A f i d m
p o z i t i v
c i
n u m i r e a
u n u f
c o n s i -
H e r
l a .
C u r t e a '
d e
' C a s a t i e i n
l b c u l
v a -
c a n t
s e -
v a ,
f a c e
s e P t ä m a n a
a c e a s t a :
*
A f i d m
C a
c o m a n d a n t i
d e
d i v i z i i
s u n t
' . c h e r n a t t
î n
c a p i t a l d
p e n t r u
S a m b ä t ä
2 7
A u g u s t ,
i n
c h e s t i u n e a
m a n e v r e l o r .
*
* ,
S e
d i s o l v d
c o n s i l i e l e
c o m u n e l o r
i n r a l e
:
S p e t e r i i
( I a l o m i t a ) , V a l e a S ä r e t
i
l i e -
r d s t r ä u
( P a t n a ) ,
S t o i c e n i - P l e s o i u
( A . i g e S ) ,
V a l e a - l u I - C a i n e
i
C a r b u n e s t i
( G o r j
) ,
L i e n i
s i
F r ä t i l e s t i ( I a l o m i t n ) ,
N e g r i
( R o -
m a n ) ,
C a i n e n i ( G o r j ) , :
- S p a n t o v
( I l f o v ) ,
C e g a n i
( I a l o m i t a ) .
*
M i n i s t r u l
d e
r e s b e l
h o t a r a s e ' c a
c u r a u -
r i l e d e l a
a c a a l a
s p e c i a l d
d e
a r t i l e r i e
g e n i u s ä s e
i n c e a p d
a n a l
a c e s t a
d e
l a
1 5
S e p t e m y r i e ,
d i n
p r i c i n a
r e p a r a t i u n i l o r
c a r t
s e
f ä c e a d
l o c a l u l u l
a c o a l e i .
A c e s t e r e p a r a t i u n t
f f i n d
t e r n l i n a t e ,
e x t r a
v o r
j n c e p e
r e g n l a t
l a
1
S e p t e m v r i e .
*
M i n i s t e r u l
d e
i n t e r n e
a
d i s o f v a t
C o n -
s i l i u l
c o m u n e i
u r b a n e
U r l a t i ,
d i n
j u d e t u l
P r a h o v a .
a t A f i d m i n
' u l t i m u l
m o m e n t ,
c d
e e l
3 0 0
l u c r ä t o r t ,
t o c m i t i
d e
d .
i n g i n e r '
P a c i u r e a
l a
P a r i s ,
p e n t r u
a t e l i e r e t e
c k i i o r
f e r a t e ,
a i l
f ä c u t
c u n o s c u t
i e r I
d i r e e t i e t
c d
n u
p o t
v e n i .
T i g 4 i f
d i n
V a l e a
T h r g a n u l u t
a i l
f o s t
e o p u s f i e r t
l a
u n n o i i
i n t e r o g a t o r i t i .
E T .
, p e r s i s t ä
i n
d e p n n e r i l e t p e
c a r i
l e - a d
f ä c u t
l a
i n c e p u t .
*
A f l ä m c ä
s e
l u c r e a t ä
l a
m i n i s t e r u l
' d e
r e s b e l
u n
p r o i e d t ,
c h a p ,
, c a r e :
s ä s e
s t a -
b i l e a s e a
o - d a t d
p e n t r u
I o t - d ' a - u n a
r e a e -
d i n t e l e
r é g i m e n t e l o r
d e
i n f a n t e r i e ,
*
D .
L i i p n :
C o s f a c h é ,
" s e c r e t a r u l
g e n e r a l
a l
m i n i s t e r - d u i
, d e
i n t e r n e . s ' a
i n t o r s i e r t
d i m i n e a t d
' d e
;
l a
S l á n i c .
A m
a n u n t a t
i e r t
s o s i r e a
. u n e l
d e p u t a -
t i u n t
d i n
P l o e a t f ,
c u
m i s i u n e a
d e '
a
c e r e
r e v o c a r e a
p r e f e c t u l u t
a .
V l a h a t i
A c e a s t ä
c o m i s i u n e a
f o s t
p r i m i t ä e r t l a
4
o r e d e
m i n i s t r U l
d e
i n t e r n e .
I n
i i r m ä
p r e f e c t u l
d e
P r a h o v a
a
f o s t
c h e m a t
t e l e g r a f i c
d e
m i n i s t r u l
r e s p e c t i v ,
S e
c e d e ,
c á
i n l o c u i r e a
l u I
e
s i g u r a .
+ + +
S T I R I , I - C O M E R C I A L E
,
I m p o r t a l
t o t a l
a l
B u l g a r i e i
s i , a 1
& M e l i a
o s t i c e
s ' a
u r e a t
i n
1 8 8 7 , l a
s u n i a ¡ d e -
f r .
6 4 . 6 8 7 . 1 8 6 .
A i l
p a r t i e i p a t
a
a g e s t
B r i t a n i a
c u
3 3 . 9
' l a
s u t l
,
A u s t r o - U n g a r i a . c u
,
2 3 . 6 ,
, T u r c i a
, " e i r
1 4 . 8 ,
F r a n t a
c u
6 . 4 ,
R u s i a
c u .
5 . 1 ,
G e r m a n i a s i
R o m l -
n i a
e u
c a t e
4 . 6
l a
s u t l .
C U R S U L
B U C U R E S C I
D c F 1
r T ) M A
T A : c m
S t p a d u
L i p s t a n t
N o . - 4 '
( i n
n o u l
p u l a t
D a c i a - R o m a n i a : 7 )
2 5
A u g u s t 1 8 8 8
C u t u p : V i n d .
5 %
R e n t 6
a m o r t i s a b i l l
. .
, . .
5 0 / ,
R e n t 6
r o m â n 6 , p e r p e t u 6 .
.
6 0 1
O b l i g . d e S t a t
. 6 %
, .
c i a l .
F e n
- R o m .
- R e g
5 0 / 0
M u n i c i p a l e
y e c h i . .
1 0
' l e i
C a s e l
P e n s . 3 0 0
l e i
5 0 / 0
S c r i s u r i f u n c .
R u r .
.
.
7 % 7 ,
I ,
, 5 0 4
, ,
U r b a n e
.
.
, , ,
,
7
° /
0
7 7 7 1
5 ° / 0 9
7 9
d e
I a s i .
I m p r .
c u . p r i m e
B u c u r . 2 0
l e l .
L o s u r i
C r u c e a
R o f , e
I t a l i a n e .
.
A c t . B l i n c e l
N a t . a
R o m . 5 0 0
l e i
S o c .
R o m . d e
C o n s t r . 5 0 0
,
d e
a s i g , , D a c . - R o m . 2 0 0
,
N a t i o n a l a
2 0 0 , ,
5 O / 0
M u n i c i p a l e
n o u l
9 6 . 5 0
9 3 . 5 0
1 0 0 . -
2 3 0 .
-
9 7 . 5 0
1 0 7 . -
9 4 . 5 0
1 0 0 . -
1 0 6 . -
8 4 . 5 0
3 8 . -
2 6 . -
- 9 7 . 5 0
9 4 . 5 0
1 0 1 . -
8 7 . - -
2 3 6 . -
9 8 . 2 5
1 0 8 . -
9 6 . 5 0
1 0 1 . -
1 0 7 . -
8 5 . 5 0
4 2 . -
3 0 . -
D I V E R S E
A u r
c o n t r a ,
A r g i n t
,
.
1 . -
1 . 5 0
'
B i l e t e
d e
B a n c 6
1 , 5 0
F o n ; T a r l i t 6
A u s t
2 . 0 5
2 . 0 7
M i r a
G e r m a n e
. 1 , 2 4
1 . 2 5
B a n e n o t e F r a n e e s e
.
.
.
1 0 0 . - 7
1 0 1 -
R u b l e
d e ' h a r t i e
2 5 0 . -
2 6 0 . -
_
B u r s a . , d i n
s t r e i n a t a t o
B U R S A ,
D I N
V I E N A
B U R S A
D I N
B E R L I N
9 7 0
N a p o l e o n u l
.
. . . .
.
t
b
e
1 . 8 . . 8 8
5
S e p t e m b r e
1 8 8 8
1 0 . 0 5
R e n t a
r o m a m l
a m r t .
5 0 4 9 5 . 2 0
1 6 . 1 9
L i v r a
t u r c e a s c l °
- -
.
.
1 1 . 0 8
»
»
C . F . R .
6 0 / , 1 0 6 . 5 0
A n i u g b i
n e t
d c e o
h t
0 r
,
¡ h e &
. t
A d e l e
C r e d i t u l u l - A n s k a I t
8 1 4 . 4 3
.
M u n i c i p .
c i l i a
B u c .
9 4 . 9 0
R e n t a
d e
h a r t i e a u s t r i a .
' 8 1 . 7 0
R u b l a
h a r t i e
»
. a u r -
.
1 1 9
5 0
D i s c o n t o - G e s e l s c h a f t
.
2 2 5 . 7 0
I m p ' r . ' O p p '
e n h e i m '
8 5 ; 0 0
1 . 1 0 0 4 1 . 9 7 ( 1
2 1 0 -
b u l
a s .
L o n d r e l .
.
2 0 . 3 5
S c h i m b u l
L o n d r e l .
.
.
1 2 2 . 9 0
S e h i m
.
9 9
.
.
9 9
a i n t
» ,
8 2
3 0
.
B a c n o t a
I t a l i a n c
. .
. .
4 8 . -
A
m s t
r d
m
. 1 0
1 5 5
.
i
V P I
a a e r l I r n g i i
a s i e a l . . .
: I .
. . . . 1
1
- 7 8 6 8
; 1 5 3 9
0
P e l g i a
. .
. .
- . -
T e n d i n t a F i c l a n l m k B i g e 0
.
.
.
.
- . -
P a r i s .
.
.
.
4 8 . 3 7
.
A m s t e r d a m
1 6 8 6 0
B e r l i n . . .
.
6 0 . -
B U R S A D I N
P A R I S
5
S e p t e n a b r e
1 8 8 8
R e n t a
f r a n c e s a ,
1 1 2
p . %
1 0 5
I l 0 / 0
.
.
8 4
r o m a n l
p e r t ) . 5 0 / 0
i t a l i a n a
.
.
9 7
I m p r o m u t u l g r e c 1 1 8 8 8 7 ; 4
3 4 9 6 5 6
B a n c a
O t t o m a 5 .
. . 5
D a t o r i a u n i f i c . e g y i p t .
6 0 4
e c i 1
b L u o
n
d r
A es t e r d a m
. , 2
I t a l i a
.
.
p
B e l g i a .
.
p
B o u l e v a r d
B a . n f c i a 6 1 0 1 . t e 4 r n ' / 2
T e n d i n t i c a l m I
w e e s s o s m o r i s s A l a u m e a t r a w s z a ,
n w e n s . s i s a s s m e r s * . a f t ,
B U R S A
L O N D R E I
5
. 7 2
S e p t e m b r e
1 8 8 8 1
2 5
V o i l e
c o s o l i d . e n g l i s e 8 t I
9 8 1 / 1 ,
A c t i u n e l e
B .
n o - M a m i e
7 . 1 / 4
' S c h i m b u l
a s .
P a r i u l a l
.
2 5 . 5 7
B e r l i o o l u I
2 0 . 6 3
A m s t e r d a m
1 2 . 0 4
4
. 45 0
0 4 . 7 5
I 3 U R S A '
( ' 8 ` 6 2 1
d i n .
F r a n k f u r t
3 - 3 t ,
I / 1 4
5
S e p t e m b r e
1 8 8 8
1 1 1 . 1 2 _
¡ l e n t o
m r d I ' l l e
i t t o r t i -
s a b i l e
5 0 / 0
M e d i c
s i
C h i r u r g
I F J
$ ' 1 7
T - T a
3 1 4
T r a t e a z i l
b o t t l e
S y p h i l i t i c e ,
p r e c u r a
i
m a l a d i I
d e
o e l f f i
u r e e h l
d u p t t
u n s i s t e m c u t o t u l n e t t .
c o n s u l i c c O u n i ,
d e
l a
2 - 4
p .
r n ,
S t r . ,
L i p s c a n l
N o .
2 1 ,
E t ä g i u l
I .
. . . .
$
$
$
B O A L E L E
S I F I L I T I C E
, , ,
n . e p u t i n . V a
b s á r b i i t e a c 6 ,
$ ,
' t
V i n d e c r t
d u p l v o l e
m a i
n o d
m e t o d e
r a d i c a l ,
$
( 1 ) a i n ' t
d u r e r e
S i ,
i m p e d i c a r e ,
d u p i t
o
e s p e r i e r r t 6 ,
0
' e .
d e
1 9
' a n i .
S p e c i a l i s t
i n
b o a l e l e
l u m e s t i
0
P
r .
r i r
T I 0
I ?
'
I
i
S t r .
E m
' 7 '
g r a t t i l
N ó .
3 ,
I n t r a r e a
d i n
C a l m .
f
V i c t o r i a
p r i n
" S t r .
S f .
y o i v o z i
( T r a m v a y ) .
C . )
q a '
C o n A u l t a p
d e
l a
$
d i a l .
p a n a l l a
6
s e a r a .
t L o c
s e p a r a t
d ' a s t o p t a r e
, p e n t r i e
t i e - c a r e .
0
* * * * * . r e * * * 1 4 ; * 1 6 * b l i l t l i o i z t e * I i i i i t i o l i i i s l i k
www d corom nic ro
7/21/2019 L2V4bGlicmlzL2R0bC9kM18xL2FwYWNoZV9tZWRpYS85ODE5MTg=
http://slidepdf.com/reader/full/l2v4bglicmlzl2r0bc9km18xl2fwywnozv9tzwrpys85ode5mtg 4/4
A D
E ' V t
R
M A R E
' D E P O S I T
D E
C e r n é l a
c u l o r i
T I P O G R R A F I É ) E N T L I T O G R A F I E
' P A T i P b Z I M I D T
B O C K E N H E I M - F R A N K F U R T
a . / M
:
R e p r e s e n t a n t
g e n e r a l p e n t r u R o m â n i a :
B U C U R E S C I .
-
S T R A D A
C A R O L 4 0 .
t o r a t r , e y r
e d
, - 1 1 p i e r , , , ,
C E L
M A I
M A R E
M a g a z i l l
d e
L a m p i
d e o r l t - e e f e l
I n t r o d u c h n d u n i e u
s i -
s t e m
' d e
e t i
. 0 2
a D o /
; s a t ?
- -
t r e
c o l a r l . , e a r l :
î Y u r m e a z á c u r s u r i l e i n C a p i t a l : A ,
p o t
g A s i l o c u i n t á
i
t o a t 4
i n d e s t u l a t e a ,
p r e -
c u m
0
ô b u n
g . i n g r i f i r e i n t r ' o
& r u f f l e
g e r m a n k
c i i
l o c u i n t a
i n
a p r o p i e r e
d e
l i c e u l
S - t u l
S a v a ,
a v k d l a
d i s p o z i t i e
0 4 P i a n o :
A
s e a d t e s a
l a
t i p o g r a f i a T h i e l
&
W e i s s .
I N T H U U L
U . N O i L A N U
S t r a c l a S i t :
I o n
n o g N o .
3 5
f i M o n i u l a r i N . 2 3
' i n d i a l * .
C u r s u r i l e
P r i m a r e
i
C o m e r c i a l e d i n a c e s t
I n s t i t u t
p e n t r u
n o u l a n s e o l a r 1 8 8 8 / 8 9 y o r r e i n c e p e
l a 1
S e p t e m v r i e v i i t o r . C u r s u l
P r i m e r
d e
4
a n i i a r
e e l
C o m e r c i a l
d e
3
m i l .
S e
p r i m e s e e l e v i
i n t e r n i
p e n t r u
G i m n a s i l ,
L i c e e i e o a l a C o m e r c i a l S
a
S t a t u l u i ,
a v ê n d m e d i t a t i i l e
n e c e s a r e i n I n s t i t u t
-
I n s c r i e r i l e
s e f a c
i n
t o a t e
z i l e l e
d e
l a o r e l e
8 - 1 1
a , m . s i d e
l a
2 - 5 p .
D I R E C T I U N E A .
L á q u i n g r O J I B
p r o d u c i n d
o u n f n a d e
6 0
I l i 1 3 0 I n m i n i t r i d e
s t e a r i n l
D E S F A C
P E
P r e l u d e
f a b r i c i
o
o a n t i t a t e n o l o s a l á
d e d i f e r i t e
L i t N I P I
d e '
l a c e T e
m a l
m i d p i n g
m a l
m a r l p e n t r u s a l o a n e .
M A R E ' A S Ò R T I M E N t
d e
D I F E R I T E
M O D E L E
N i e l o e x p l o z i e
S t i c l e l e
' n u
c r a p s
l a
f o n
F i t i l
s e
c o n f i n i n g f ó r t e
p u t i c
I V I n r c u s L i t t m a , n n
3 0 .
C a i e a V i e t o r i i
3 0 .
M M .
I l i s t i t a t u l - I J E O R E S C
F u n d a t
i n
1 8 8 7
S t r a d a
D r í p t a N o . 9 .
t y = w t . g z - - 1 4 4 1 4 * ' - * 4 , 4 1 4 ' . = . ¡ A
Z . 4 0 4 . '
( 0 4 V o t t I Z A
B u o u r e 0 1 .
-
N o . 1 8 ,
S t r a d a
C o v á c i
N o .
1 8 . -
B u d u r e 0 1 .
'
M a r e
f a b r i e t t
0 m a r e
d e p o d
d e
d i f e r i t e .
1 1 ,
1 3 ;
C
f i n
d i n t ö t c
f r n c t e l e ,
. 1 i
d e
C A M P U L U N G
- - - - - - -
S e
v i n d e e n
' g r o s
s i , e n
' d e t a i l
o u p r e t u r f
f ô r t t e
e f t i n e .
" n z - -
A s e m e n e a
s e p r i m e s c
C o m a n d e
d i n
p r o v i n e i i s i s e
e f e e t u e a z r t
p r o n i p t
e f t i n .
C u
s t i m ä
:
' T h e o &
,
% T V Q t A ' O f 1 4 1 4 1 7 1 : 6 * 2 1 4 1 / 4 4 N A C P
. ' ' ' ' : = 9 0 4 = f r ' ' ' , 7 : t = ; " = f t - Q A
S v . , 1
M M W V E M O R M I X
t r f M n i n
V V _
l i a c
d e p o s i t '
= r f
P i n (
4 i 1 X
P l e y e l ,
O e h l e r ,
S c h i e d m a y e r ,
N e u f e l d .
E r a r d ,
K l e m s .
S t e i n w e g ,
'
K a p s .
B U C U R E S O T ,
P i a t a
T e a t r u l u i , -
C a s a
T ö r ö k .
M O O
1 1 , , t
T h e
' -
Z 1 % .
W O N
I t
4 1 ,
N u '
e
'
v o v
I t - 3 1
. ,
w i r
G h A N D H O T E L
U N I O N
4 0 U
t
4 6 . . z r
) , , ' e , '
'1 1
C r e ,
' ' 7 1 " - s " 1 * : ; 6 1 7 - " I C 1 7 7 3 7 . " . L . 3 7 = M I T I P " M " , T . M . 1 5 3 1 4 1
N D H - V E
R O Y A L
l e t z r z i z s t
S : I T U A T E
i n
c o l
u l
S ' V I I
A 1 E )
1 E
A L A , 1 ) U I V I I 1 D 2 , 1 t
S r r
L I
A
1 3
F : I t
T I E
G r . A
L
H o t e l u r i
d e
p r i m u l r a n g , r e n o v a t e
s i
a r a n g i a t e
l u -
x u r i o s
i
c o n f p r t a b i l , f i t u a t e
i n
c e n t r u l
o r a s u l u i ,
i n
a p r o p i e r e a
p a l a t u l u i
r e g a l ,
m i n i s t e r i e l o r ,
t r i b u n a l e -
i r t k r ,
o f i c i u l u i
p o e t a l
i
a l r a i o n u l u i
c e m e r c i a l .
P r e t u r i l e
N i n e
i e l t i n e . - O d i i l e
d e ' l a
2 i d I n
s u s .
O m n i b u s e
l a
t ó t e
t r e n u r i l e .
R E S T A U
t A T t A
U N I O N
S A L A
D E
M A R M O R A
B u c ' a t t i r i e
f r a n c e z a
g e r m a n a
v i n u r t
i n d i g e n e
§ i
s t r a i n e
d e
c a l i t a t e e s c e l e n t A .
î j i 1 3 i i i e u r e s c i t
G R A M
C A F E
U N I O N
C e l p l ä c n t l e e
d e i n t r u n i r i ,
c o n s u m a t i i
d i n c e l e
m a i
n e ,
5 0 g i a r e s t r A i n e
s i
t ó t e
¡ l i a r &
e
i n d i g e n e ,
s i n g i u r u l
l o c a l
u n d e s e d e b i t é z d
b e r e d e
V i e n a
I D e s 1 u . s i r T . c o m e r c i a l e
g r a t i s .
-
* 4 4 1 . 1 " - . ' 4 4 7 5 7 . ' 1 ' . 7 . 4 4 P 1 M ; 4 t i i * # ¡
4
F + ) .
l ; * -
. ' . . . 4 i * i i i * . J * 1 ( 4 i , 7 0 2 - 7 - ' 7 1 1 r 7 - 4 P 1 ' . 1 , 7 = 7 , 7 4 " . " . . 1 7 . 0 7 7 1 4 1 7 q , - 7 2 - 7 7 . .
7 7 - . ' " ; 7 7 . . 7 - 4 7 7 r
p l i e f f e r f f 1 W H O T I V I T s I n i r a i l l i T I T M T I T I T I
R 0 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 i l l P T V 1 r r y n -
- 4 3 + . S t r a d a
1 : : ) 6 / 1 1 . r a . e Y .
1 S b i s
, r i n s . r a n n r . s n n r n s a r A r a p N U T F A n q . n a T u \ M r - T e r
A .
L 0
-
T I E
l G a l e s .
V i c t o r i e i
N o .
6 ,
P a l a t u
D a c i a - R o m a n i i A
. 8 i s t e m e l e
c e l e
i n a i
n o u i
f i
p e r f e c f i o n a t e
g
M A R E
D E P C L I
d e
P I A N E
S I
P I A N I N E
I Z
e '
p r e t u r l
c o n y e n a b i l e ,
p l a t i b i l e
s i i n
e i s t u r i
t
l u n a r e .
P I A N I N E
D E
I N C H I R I A T
M A R E
A S O R T I M E N T
D E
:
p
V i o l e ,
V i o l o n c e l l e ,
C o n t r a - B a s s e
i s -
d e
l a
e e l e
m a t
i A n e
p â n S
l a
I n s t r u m e n t e
d e
c o n c e r t .
v i o r l
d e
s t a d i t t ,
s u p r a n u m i t e
V i o r i
m u t e
a l e l r o r
f é s u n e t
E a u d e
n u m a i
V i o l o n i s t u l . -
A r e u r t r l ,
c O r d e
f O r t e
b u n e
v i d u r a b i l e ,
V o t e A c e e s o r i i l e
l a
I t e e s t e
i n s t r u m e n t e
d
T o e u r i
d e
V i o r i ,
V i o l e
0 C e l l e ,
A r i s t ó n e ,
I t e r o p h ö n e ;
S y m p h o n i á n e
t . r . . . A
e u
o
m a r e
c o l e e t i u n e
d e
a r i l
r o m â n e
s t r e i n e .
$
G u i t d e r e ,
F l a u t e ,
k
m a r e
. D e p o i l
d e m u s i t i
a t I n a s a
c u
a r i i
r o m â n e
s t r e i n e ,
s i m p l e
s i
c o m b i n a t e . '
t D i v e r s e
ó b i e e t e
d e
f a r i t a s i e
e t a m u s i c &
p e n t r u
O a A o f t t l .
N O
T E
M C S I C A L E
^ i k t U r . f l f g a r l f l P S U I I I M u t P R I U T & W I W I I V I r a a a u
' )
4 , i g , W c & s w
r
L E . q A p . N T I A I D . F ,
D E
T I G A R I
; , A N C O R A
C A
C E A
D U N A ,
A I R T I E
D E
m i l d
s E
R . E C Q M A N D Ä
M A R C A
1 3 ,
I N T
I
'
C
Z
, D E P O S I T T I L
G E N E R A L
A T
N . -
S i r a c t a ,
G a b r o v e r a
N o .
8 3
1
4 3 ' 2 1 P D
l a
T H I E L
&
W E I S S
1 3
- 1 3
C
J S
C
e f e e t u é z 6
a t e
M e d a l i a
m a r e
d e - a t r
I n c r A r i l e
a t i n g t 6 r e
d e
a c é s t a
a r t A ,
1 : 1 1
d i v e r s e
f d r m a t e
s i c u l o r i .
I N P R I M A T E
p e n t
A U T O R I T
D I V E R S E
A D M I M S i R A T I U N I
L I V R A G
s c o l a s t i t t ,
s c i i l l t i l i e e
l i t e r a r e
2 2 I
' c o t i d i a n e
,
h e
d o m a d a r e ,
b i m e n s u a l e e t c
i n
t ó t e
1 i i n b i l e i f o r m a t e l e
G A R T I
D E
v i s I T Ä
B I L E T
d e
b o t e z ,
d e
t u n i t
i , d e ` d e e e s
H f
s t r a d a
D c 5 x x I n e i
W N W
C O M E R C i i k
L É
p r e c u m
R I T E ;
F A C T E 1 1 , 1 '
C I R C U L A R I ,
B e t e
l a o r d i n ,
C e c u r ì
e t c .
A F I E
D E : F H E A T R U
D I F E R I T E
S . ' P E Ç T A C O L E
T c
1
b i s
R E G I S T R E
T o t
f e l u l d e
L U C R Á R I
N E C E S A R E
p e n t r u
A D M I N I S T R A M
d e
m o i l ,
P A D U R I ,
M O R I ,
e t c
e t c
1 8 T i o t i t i g i a
4 C M 1 0 4 0 6 1 4 4 1
i i # 1 1 5 4 4 C E * 1
z a . : a C U - 6 , 4 0 T W O O Z )
U n c l e
g 4 s o s e
1 1 1 4 , c t f e l t i a l
' d e
' h i r t i e ' d e
. d e
' d i f e r i t e
M u g
a c l f r e c u n o s e u t o
d e e e l
m a i
s i g u r
s i s t e m
c o n t r a f o c u l u i ,
s p a r g e r e i
i
c I d e r e i
T O T
F E L U L
D E
N i a 0 n e
a g r i c o l e ,
m o r i ,
p i e t r e
d e m o r i ,
s a d
p a n t r y
g r i i 4
t l
G r a n a t i e
H a r d e n '
p e n t r u
s t i n g e r e a f o c u l u i .
D e p o s i t
g e n e r a l
l a
J 0 1 - 1 1 N T
S t r a d a
S m A r d a n N o . 2 ,
B u o u r e s c i .
r o e
a g i
* W N W
. 0 * A 4 6 1 S t e .
1 4 0 / 4 " Y f t 4 . . 4 4 .
T i p o g r a f i a
T a d
& W e i s s ,
S t r a d a D o a m n a
N o .
1 5 b i s .
