Hệ thống nâng hạHệ Thống thiết bị nâng hạ cho kho vận từ một Nguồn Duy Nhất

Sàn nâng hạ, dock shelters, Dock seals, Nhà dock

Bản quyền.Không được sao chép phần nào của tập tài liệu này mà không có sự cho phép của chúng tôi.Có thể thay đổi.

2

Tài sản lớn nhất là uy tínNgài August Hörmann

Nội dung

Sàn nâng hạ

Bệ Đỡ và Nhà Chất Tải

Dock Shelters và Dock Seals

Năm 2008, tập đoàn Hörmann tiếp tục xây dựng nhà máy thứ hai tại Trung Quốc với tên gọi công ty sản xuất cửa Hörmann Thiên Tân. Với tổng diện tích 16000 m2 tại khu công nghiệp Baodi, Thiên Tân, nhà máy Hörmann Thiên Tân chuyên sản xuất các loại cửa garage, cửa công nghiệp, hệ thống nâng hạ như cửa trượt trần, cửa cuốn, cửa cuốn nhanh, sàn nâng hạ, bộ trùm túi khí.Là hãng sản xuất cửa cao cấp trên thế giới, tập đoàn Hörmann đã và đang đưa hệ thống sản xuất hiện đại của mình đến gần khách hàng hơn nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của khách hàng

Hörmann là một tập đoàn gia đình hiện nay đang được điều hành bởi thế hệ thứ tư (4). Bằng việc sản xuất các loại cửa được chế tác chuyên nghiệp và có chất lượng cao, Hörmann hiện đang trở thành tập đoàn hoạt động tích cực trên toàn cầu, dẫn đầu trên thị trường xây dựng thế giới. Với 20 nhà máy chuyên môn hóa cao, sử dụng công nghệ tiên tiến bậc nhất, Hörmann hiện đang sản xuất rất nhiều sản phẩm có chất lượng cao, đa dạng về chủng loại. Cũng như trước đây, ngày nay thương hiệu Hörmann luôn đồng nghĩa với chất lượng cao.

Xâm nhập vào Trung Quốc năm 1998, công ty cửa Hörmann Bắc Kinh được biết đến như một nhà sản xuất cửa chất lượng cao tại thị trường Châu Á. Được trang bị dây chuyền sản xuất công nghệ cao, trang thiết bị hiện đại bậc nhất, nhà máy Hörmann tại Bắc Kinh chuyên sản xuất các loại cửa bản lề như cửa chống cháy, cửa an ninh, cửa trong nhà, cửa đa dụng dựa trên tiêu chuẩn chất lượng của CHLB Đức.

Thomas J. Hörmann Martin J. Hörmann Christoph Hörmann Công ty sản xuất cửa Hörmann Bắc Kinh Công ty sản xuất cửa Hörmann Thiên Tân

Giới thiệu tập đoàn Hörmann

Sàn phụ xoay và sàn phụ trượt

Đặc điểm thiết kế, đặc điểm chất lượng

Các Mô Hình Lắp Đặt

Kích thước và chiều cao nâng sàn

Hộp điều khiển và phụ kiện

Tiết Kiệm Không Gian Nhà Kho

Bảo Vệ Hàng Hóa Tránh Ảnh Hưởng của Thời Tiết

Đặc điểm làm kín Hoàn Hảo

Khái Quát về Hệ Thống Cửa

2 – 3

4 – 5

6 – 7

8

9

10 – 11

12 – 13

14 – 17

18 – 21

22 – 23

3

Tại Hörmann, việc đổi mới sản phẩm và phát triển sản phẩm mới là một quy trình liên tục được thực hiện bởi một đội ngũ phòng sáng tạo có năng lực chuyên môn cao.Nhờ vậy, những sản phẩm được sản xuất bởi Hörmann luôn được cấp bằng sáng chế, cung cấp cho khách hàng những lợi ích có một không hai.

Nhờ đội ngũ nhân viên có trình độ cao, Hörmann luôn đảm bảo các quy trình sản xuất, kiểm tra, giao hàng diễn ra một cách liên tục và đạt chất lượng cao

Mạng lưới chi nhánh rộng rãi của chúng tôi đảm bảo rằng chúng tôi luôn ở gần phục vụ bạn. Đây là một lợi thế lớn về mặt kiểm tra, bảo dưỡng và sửa chữa.

Hörmann chứng tỏ là đối tác tin cậy cung cấp các giải pháp cửa có chất lượng caoPhát triển sản phẩm trong nhà Dịch vụ nhanh chóng và hiệu quảQuy trình sản xuất hiện đại

4

Sàn phụ xoay và sàn phụ trượt, tùy vào ứng dụngSàn nâng hạ Hörmann là phương tiện đảm bảo sự cân bằng chính xác về chênh lệch chiều cao giữa sàn xe và sàn nhà. Bằng cách này xe nâng hàng có thể đi vào hoặc đi ra khỏi xe tải một cách dễ dàng. Nhờ kết cấu thép chắc chắn cho phép độ vặn cao, xe nâng hàng có thể di chuyển dễ dàng ngay cả trong trường hợp tải không cân bằng.

Hệ thống thủy lực độ bền cao với 2 xilanh nâng và một xilanh mép có thể đáp ứng bất kỳ tình huống nào, dễ vận hành và trên hết là rất an toàn khi vận hành. Vì sàn nâng hạ này có các van DỪNG khẩn cấp một cách tự động được tích hợp vào các xilanh nâng, chúng sẽ khóa sàn nâng ngay lập tức. Ngoài ra, sàn nâng Hörmann được gắn dây cáp sẵn và có dây cáp để nối hệ thống điều khiển với hệ thống thủy lực

Hãy trao đổi với các chuyên gia của chúng tôi để biết hệ thống nào là giải pháp hiệu quả nhất cho bạn

Vui lòng lưu ý, chiều dài của sàn nâng hạ phụ thuộc vào 3 yếu tố:1. Chiều cao của sàn xe2. Chiều cao của sàn nhà3. Góc nghiêng được phép của sàn nâng

Sàn nâng hạ càng dài, góc nghiêng càng tốt!

Loại HLS-2 có sàn phụ xoayHLS-2 có sàn phụ xoay dài 405mm là một giải pháp tiêu chuẩn và thích hợp đối với phần lớn các trạng thái nâng hạ. Đối với hàng hóa đặc biệt nặng, chẳng hạn như hàng hóa được thấy trong ngành công nghiệp giấy, sàn nâng hạ có sàn phụ xoay HLS-2 cũng là một lựa chọn lý tưởng.

Nếu cần, kết cấu thép của loại sàn này có thể đạt được tải trọng nâng đến 180kN

Nguyên tắc vận hànhSau khi xe tải đỗ tại khu vực nâng hạ hàng, cửa nhà kho sẽ mở ra.Hệ thống thủy lực điện tử sẽ đem sàn nâng đến vị trí cao nhất và tự động kéo sàn phụ xoay ra. Nút được nhả ra và sàn nâng sẽ tự hạ xuống cho đến khi sàn phụ xoay nằm trên sàn xeLúc này công việc nâng hạ hàng hóa có thể diễn ra một cách an toàn và trong thời gian ngắn nhất có thể.

Sàn nâng hạ

Sàn nâng hạ có sàn phụ xoay

Sàn nâng hạ Có Khả Năng Bù Chênh Lệch Độ Cao Một Cách Hoàn Hảo

5

Để đảm bảo cách nhiệt tốt hơn, sàn nâng hạ có sàn phụ trượt của Hörmann được thiết kế để có thể lắp được phía sau cửa. Sàn phụ có tầm vươn 1000mm có chức năng bắc cầu và chịu tải

Loại HTL-2 có sàn phụ trượtSàn phụ của loại HTL-2 có thể chọn kích thước 500 hoặc 1000mm. Chiều kéo dài của sàn phụ chính xác đến cm cho không gian bốc hàng tối đa nhất.Trong trường hợp thùng xe đang chất đầy hàng, sàn phụ và sàn xe chỉ cần kết nối 1 phần nhỏ với nhau là có thể bốc dỡ hàng

Những lợi ích chínhSàn phụ trượt có thể được kéo ra cũng như thu vào với độ chính xác tuyệt đối thông qua các nút điều khiển riêng. Khi hoàn tất quy trình nâng hạ, chỉ cần nhấn nút, sàn phụ trượt sẽ tự động thu lại vị trí ban đầu.

Sàn nâng hạ HTL-2 có sàn phụ trượt

6

Kiểu bản lề (HLS-2)Thiết kế mở giúp bản lề tránh bị tắc bụi và mảnh vụn, chẳng hạn như vụn gỗ.

Xilanh nângHoạt động của 2 xilanh nâng đảm bảo sàn nâng vận hành tối ưu trong tình huống DỪNG khẩn cấp. Các ống thủy lực được định vị cố định vào tấm khung gia cố bên dưới sàn nâng

Cả sàn chính và sàn phụ đều được làm bằng thép chống trượt. Sàn chính dày 6/8mm, sàn phụ dày 12 / 14mm.Đối với trường hợp có yêu cầu tải trọng cao hơn hoặc khi sử dụng xe nâng có lốp cứng (PU), có thể điều chỉnh sàn nâng cho phù hợp, được đỡ bằng các tấm khung gia cố (S420MC) ở mặt dưới của sàn nâng

Loại mép

Loại R, thẳng(tiêu chuẩn)

Loại S, mép vát(theo yêu cầu)

Công Nghệ Chắc Chắn và Bền Vững – Thuyết Phục Đến Từng Chi Tiết

1

2

1

22

3

Thiết bị

100

7

Kiểu bản lề (HLS-2)Bản lề có độ chắc chắn đặc biệt nhờ vào kết cấu trực hướng. Sàn phụ dài 150mm, được làm bằng thép cao cấp.

Các tấm bênCác tấm bên được làm bằng thép mạ kẽm dùng để tránh làm bị thương cho con người.

Trục bản lề ở phía sauTrục bản lề có kích thước lớn khoảng 30 mm ở các lỗ cắm 60,3 × 14,2 mm.

Tải trọng nângTải trọng nâng của sàn nâng theo tiêu chuẩn của Hörmann là 60kN (Theo DIN EN 1398) Ngoài ra, có thể yêu cầu loại tải trọng cao lên đến 180 kN.

Độ nghiêngĐộ nghiêng tối đa so với mặt sàn kho là 12,5 % (khoảng 7 độ) theo EN 1398

Bề mặt hoàn thiệnPhun cát hoặc sơn hay phủ sơn PU 2 thành phần

Màu sắcXanh nước biển (RAL 5002) đen (RAL 9017) theo tiêu chuẩn, các màu khác dựa trên RAL theo yêu cầu

Gioăng làm kínĐể giảm hút gió khi sàn nâng ở chế độ không hoạt động

Sàn nâng của Hörmann tuân thủ mọi quy định pháp lý quan trọng, tuân theo mọi tiêu chuẩn, đã được kiểm nghiệm và chứng nhận

3

4

5

6

66

5

4

Mô hình hố pít

geprüfteSicherheit

Chúng tôi cung cấp cho bạn các mô hình lắp đặt khác nhau gồm phương pháp lắp đặt và hệ thống lắp đặt.Mọi phương pháp lắp đặt đều có thể dùng được cho sàn nâng có sàn phụ xoay và sàn nâng có sàn phụ trượt

Bạn chọn sàn nâng loại nào?

8

Sàn nâng loại PCCấu trúc hầm gia cố với khung đỡ để đảm bảo trọng tải nâng cao hơn

Mặ t sau

Sàn nâng loại FKhung tự đỡ, đóng ở các bên. Các khung ở các mặt bên và mặt sau.

Mặ t sau

Sàn nâng loại LPCLPC là sàn nâng hạ vận hành bằng thủy lực có sàn phụ xoay gấp xuống

Mặ t sau

Mặ t sau

Sàn nâng loại P

Sàn nâng loại P

Sàn nầng loại PC

Sàn nâng loại F

Sàn nâng loại LPC

9

Xác lập độ cân bằng

Chiều rộng điều động (BB)

Chiều dài điều động (BL)

Chiều

cao

cấu

trúc

(H)

Kích Thước và Chiều cao nâng, hạ sàn đối với sàn nâng hạ

Góc nghiêng tối đa so với mặt sàn kho là 12,5 %. Có thể điều chỉnh chiều cao tối đa khác nhau.Có thể cung cấp loại kích thước đặc biệt theo yêu cầu của khách hàng. Cũng có bệ đỡ và nhà dock phù hợp cho mọi kích thước sàn nâng.

Chiều rộng điều động

* Chiều Dài Tối Đa của LPC là 3000 mm.

A

B

OFF

BL

B

OFF

A

LLBL

HLS-2 HTL-2

Chiều rộng điều động (BB)

Chiều dài điều động (BL)

Chiều

cao

cấu

trúc

(H)

Giải pháp hệ thốngVới Hörmann, mọi sản phẩm, thiết bị từ khâu thiết kế, phát triển đến sản xuất đều từ một nguồn duy nhất. Điều đó có nghĩa là khi hộp điều khiển được sử dụng cho sàn nâng hạ có sàn phụ xoay hoặc sàn nâng hạ có sàn phụ trượt có độ tương thích cao nhờ vào khái niệm vận hành đồng nhất, kích thước vỏ phù hợp và các bộ cáp tiêu chuẩn.Tiết kiệm thời gian và tiền bạc trong lắp đặt, bảo dưỡng và bảo trì là những lợi ích quan trọng khác của hệ thống sản phẩm Hörmann

Hộp Điều Khiển và Phụ Kiện

Lựa chọn các thiết bị bổ sung cho các tình huống chất tải trong thực tiễn

Cao su giảm chấn bằng vật liệu cao cấpbảo vệ sàn nâng một cách hiệu quả tránh lực va của xe tải

Tấm bảo vệ trướcGia cố và bảo vệ hoàn hảo cho cao su giảm chấn

Cầu thang của sàn nângtấm bậc thang chống trượt, mạ kẽm và tay vịn dễ nắm.

Cột bảo vệCó các dải cảnh báo để xe tải dễ dàng thao tác. Đây là một sự đầu tư hiệu quả đối với các trường hợp không có sàn nhà

420 Sđối với sàn nâng hạ có sàn phụ xoayHLS-2• Hộp điều khiển với cấp độ

bảo vệ IP 65• Chỉ báo đang vận hàng đèn

LED• Chức năng nhả sàn nâng• Các tiện ích kết nối với phụ

kiện gồm: - Bộ kết nối và bộ công tắc cho chức năng ngắt cửa

- Cảm biến bánh xe

420 Tđối với sàn nâng hạ có sàn phụ trượtHTL-2• Hộp điều khiển với cấp độ

bảo vệ IP 65• Chỉ báo đang vận hàng đèn

LED• Chức năng nhả sàn nâng.• Nút bấm riêng để kéo dài

và thu lại sàn phụ trượt• Tự động đưa sàn nâng

về vị trí ban đầu sau khi nhấn nút

• Các tiện ích kết nối với phụ kiện gồm: Bộ kết nối và bộ công tắc cho chức năng nhả cửaCảm biến bánh xeGuốc hãm bánh xe với cảm biến

10

Các nút điều khiển cơ bản

Các tùy chọn bổ sung trong thực tiễn

445 Sđối với sàn nâng hạ có sàn phụ xoay HLS-2• Hộp điều khiển với cấp độ bảo

vệ IP 65• Chức năng nhả sàn nâng và

chức năng nhả cửa• Tự động đưa sàn nâng về vị

trí ban đầu sau khi nhấn nút

460 Sđối với sàn nâng hạ có sàn phụ trượt HLS-2• Hộp điều khiển với cấp độ

bảo vệ IP 65• Chức năng nhả sàn nâng và

nhả cửa• Tự động đưa sàn nâng về vị

trí ban đầu sau khi nhấn nút• Thiết bị điều khiển tích hợp

của bộ trùm túi khí có hoặc không có cánh treo cuộn lên.

445 Tđối với sàn nâng hạ có sàn phụ trượt HLS-2• Hộp điều khiển với cấp độ

bảo vệ IP 65• Chức năng nhả sàn nâng và

nhả cửa• Nút bấm riêng để kéo dài và

thu lại sàn phụ trượt• Tự động đưa sàn nâng về vị

trí ban đầu sau khi nhấn nút

460 Tđối với sàn nâng hạ có sàn phụ trượt HLS-2• Hộp điều khiển với cấp độ bảo

vệ IP 65• Chức năng nhả sàn nâng và

nhả cửa• Nút bấm riêng để kéo dài và

thu lại sàn phụ trượt• Tự động đưa sàn nâng về vị

trí ban đầu sau khi nhấn nút• Thiết bị điều khiển tích hợp

của bộ trùm túi khí có hoặc không có cánh treo cuộn lên.

• Vận hành bán tự động:Tự động đóng cửa sau khi tự động đưa sàn nâng hạ trở lại

Cảm biến bánh xeBảo vệ xe tải tránh lăn bánh. Cũng có cảm biến theo yêu cầu.

Đèn chiếu nhà khoLoại này có khớp xoay, chiếu sáng cho khu vực nâng hạ hàng của xe tải

Đèn tín hiệuCó chức năng cảnh báo hoặc nhả, ví dụ như thông qua cảm biến bánh xe, cảm biến quang cùng với hộp điều khiển cửa và sàn nâng hạ

Các thanh dẫn căn chỉnh xeTheo cặp, mạ kẽm. Giúp tài xế đưa xe vào sàn nâng chính xác.

11

Nhiều thiết bị điều khiển

Những tùy chọn bổ sung thực tiễn

Lắp đặt theo góc nghiêngDành cho sàn nâng hạ HTL-2Dành cho sàn nâng hak HLS-2

Hàng hóa được bảo bệ trong toàn bộ quá trình nâng hạNhà dock kết hợp với dock shelter được khuyên dùng cho những khu vực vận chuyển hàng hóa nhạy cảm với độ môi trường. Xe tải có thể đỗ vuông góc với nhà hoặc đỗ theo góc chéo với tòa nhà mà vẫn thực thiện được công việc bốc dỡ hàng.

Nhà dock có thể được cung cấp nhưmột hệ thống riêng lẻ. Cũng có sẵn bệ đỡ bố trí ở góc 30 độ, 45 hoặc 60 độ với nhà kho nhằm cung cấp phạm vi thao tác rộng hơn

Hệ thống chất tải hoàn chỉnhNhà chất tải được lắp ở phía trước nhà kho. Điều này có nghĩa là có thể sử dụng toàn bộ không gian nhà kho.Nếu không gian trong nhà có hạn hoặc kết cấu bên trong nhà kho không thể lắp sàn nâng hạ, thì nhà dock là biện pháp tối ưu nhất

Một kho chất tải hoàn chỉnh gồm• Bệ đỡ có sàn nâng hạ• Khung bao tường và trần• Lỗ mở với dock shelter

Đôn đỡĐôn đỡ là kết cấu cơ bản của nhà chất tải. Thật dễ dàng lắp sàn nâng hạ HLS-2 hoặc HTL-2 vào bệ đỡ. Không gian bên dưới sàn nâng cho phép xe có thể dễ dàng kết nối.

Tất cả đôn đỡ của Hörmann đều được mạ kẽm dưới một quy trình nhúng ở dạng chuẩn. Các đôn đỡ có thể điều chỉnh chiều cao đảm bảo sau này có thể điều chỉnh cân bằng đôn đỡ (ví dụ như sau khi đã ổn định công trình)

Khi thực hiện một số các thay đổi cho nhà kho hoặc những công trình di động, đôn đỡ có thể tháo rời và lắp lại sau đó một cách nhanh chóng

12

Bệ Đỡ và Kho Chất Tải

Hàng hóa được để ngoài trời không được bảo vệ và nhân viên nhà kho tiếp xúc trực tiếp với thời tiết.

Nhà dock bảo vệ tối ưu cho người và hàng hóa

Giải Pháp Nhanh Chóng: Chỉ Cần Lắp Đặt Phía Trước nhà kho

Không gian tối thiểu, sử dụng tối đa: được bố trí ở một góc với tòa nhà

Đối với các yêu cầu riêng của khách hàngkết cấu khung

Giảm âm và cách nhiệt: có các tấm kết cấu nhiều lớp

13

Trước Sau

14

Bảo vệ hoàn chinh, hợp lýDock shelter của Hörmann giúp bảo vệ hàng hóa tránh tác động của thời tiết, tình trạng thất thoát nhiệt và chênh lệch nhiệt độ, Khi kết hợp với sàn nâng hạ không cần sử dụng thêm thiết bị che mưa khác.

Dock shelter có cánh treo của Hörmann đáp ứng mọi kích thước xe và do đó thích hợp sử dụng trong điều kiện thông thường. Tấm mành che chất lượng cao phía trên và mành bên được lắp vào một kết cấu khung mạ kẽm đảm bảo kết cấu tổng thể kiên cố, linh hoạt và chống dột nước

Mành và các bộ phận khung được lắp đặt dễ dàng, các bộ phận riêng lẻ liên kết với nhau bằng ốc vít.

Kết cấu tay khửy dạng xếp hoặc chéoKết cấu phía trước và sau được liên kết dạng xếp hoặc chéo bằng các bản lề linh hoạt, tránh tổn hại khi va chạm giữa khung xe cho dù đuôi xe không đỗ được trước kho chất tải, mà vẫn đảm bảo kín khí.Nhất là kết cấu dạng chéo, lực tác động trên dưới như nhau, sau khi bốc dỡ hàng sẽ hồi phục lại về trạng thái ban đầu.Liên kết dạng chéo có thể dùng cho kiểu roadway hoặc dạng trùm khí đến mặt đất

Tấm mành trên và mành bênTấm mành hai bên không những phải linh hoạt theo chiều dọc mà còn phải chắc chắn theo chiều ngang.Hörmann đạt được yêu cầu này bằng cách sử dụng vật liệu mành đặc biệt (sợi đơn) hoặc kết hợp lò xo vào cánh.Các sọc cảnh báo dễ nhìn thấy giúp tài xế đưa xe vào sàn nâng một cách chính xác

Vỏ bọc trên cùng và mặt bênVới các thanh tròn hàn chết ở trên các thanh định vịVỏ bọc trên cùng gồm hệ thống tháo nước

Dock Shelter và Dock Seals

Cần nối Cần giao nhau

DS DT

Side flap width X1 600 700 650

Width of front opening Y12150 1950 2050

2300 2100 2200

Width of front opening=dock shelter width -(2xside flap width)

DS/DT DT

Head flap height X2 900 1000

*

1200 1350

Height of front openingY2

H = 3500 2500 2400 2200 2050

H = 3750 2750 2650 2450 2300

H = 4500 3500 3400 3200 3050

Height of front opening=dock shelter height-head flap height-100 (drainage)

*Roadway version

B = 3350

B = 3500

Các Đặc Điểm Tiêu Biểu của Dock Shelters Hörmann: Thẩm Mỹ và Hiệu Quả

A

B

C

A

B

C

B

H Y1

Y2

X1

X2

T = B - 200 mm

100

Xe tải chứ không phải là cửa quyết định kích thước của dock shelterHãy đặt cho mình một số câu hỏi sau đây:• Kích thước xe chuyên chở là bao

nhiêu?• Xe chuyên chở có kích thước khác

nhau có đưa vào được cùng một khu vực chất tải hay không?

• Loại hàng hóa được bốc dỡ là gì?Cẩn thận đặt ra kích thước của lối vào trước. Chỉ bằng cách này bạn mới có thể đảm bảo được khả năng kín khí tối ưu.Chiều rộng theo tiêu chuẩn: 3350 – 3500 mmChiểu cao theo tiêu chuẩn: 3500 – 3750 mm(Lối đi cao 4500mm)Ở điều kiện lý tưởng, dock shelter cao hơn 850mm và rộng hơn 1000mm so với xe tải.

Cánh treo trên đảm bảo khả năng bít kín hiệu ngay cả khi sử dụng xe tải nhỏ hơn, nhưng dock shelter có thể được đẩy lên trên khi xe tải to hơn đi vào. Phần phủ 150mm là lý tưởng.

Sự kết hợp chính xác giữa chiều rộng và chiều dày mành đảm bảo khả năng kín bít kín tối ưu. Với dock shelters của Hörmann, bản thân độ dày chung 500mm đã chứng tỏ hiệu quả cao trên thực tế. Theo yêu cầu của khách hàng, chúng tôi có thể cung cấp dock shelters loại DS với chiều dày lên đến 600mm.

Khi lắp đặt dock shelter, lỗ mở cửa không được rộng hơn chiều rộng của dock shelter 200mm.

15

Kích thước

16

Phiên Bản tiêu chuẩn: Dock shelter

Mành bên sợi đơnNhững sợi đơn bên trong mành tạo ra độ dày 3mm đảm bảo khả năng chịu lực theo chiều ngang của mành bên.Chiều rộng của mành bên là từ 600 đến 700 mm

Mành bênĐược cấu tạo bằng 2 lớp sợi đơn polyester hai mặt phủ PVC dày 3 mm, trọng lượng 3900 g/m².

Mành trênĐược cấu tạo hai lớp gia cố sợi kép polyester phủ PVC hai mặt dày 3mm trọng lượng 3700 g/m²

Lớp bọc ở mặt trên và các bênCấu tạo bằng sợi polyester phủ PVC hai mặt

Phiên bản tiêu chuẩnKiểu dock height có cần nối

Kiểu dock heightvới cần nối chéo nhau

Kiểu Roadway với cần nối chéo nhau

Có thêm một mành trên cuộn lên, vận hành bằng tay hoặc bằng điện tùy chọn

Cắt vào ở mặt bên

Phủ bảo vệ

DSL DSS DSS-G Các màu sắc

Mành trênMành trên chịu độ hao mòn cao của thời tiết, do đó sẽ được gia cố. Theo yêu cầu mành trên có thể được cắt ở mặt bên hoặc được phủ bảo vệ trên toàn bộ chiều rộng với kiểu có cần giao nhau, phủ chồng 100 %. Chiều cao khả dụng là 900, 1000 hoặc 1200 mm.

Mành trên và mành bên● Đen graphite, tương tự RAL 9011

(tiêu chuẩn)● Xám basalt, tương tự RAL 7012● Màu xanh dương, tương tự như RAL 5010Đường sọc cảnh báo

●● Màu trắng● Màu vàngLớp bọc mặt bên

● Đen graphite, tương tự RAL 9011 (tiêu chuẩn)

Bất kỳ sản phẩm nào được thiết kế cho tải trọng cao đều phải đảm bảo độ bền lâu dài.Khi công việc bốc dỡ hàng hóa diễn ra cả ngày, dock shelter Hörmann DT chứng tỏ là một lựa chọn lý tưởng vì vật liệu mành treo đặc biệt cao cấp của nó. Khi dock shelter được sử dụng thường xuyên chi phí mua ban đầu cao hơn sẽ sớm được hoàn vốn nhờ vào chi phí bảo dưỡng tối thiểu. Nếu xảy ra hư hỏng do va đụng, có thể thay lò xo mành một cách nhanh chóng và đơn giản mà không phải thay toàn bộ mành bên

Mành trên và mành bênVật liệu mành bằng polyester hàn ở tần số cao với lợp đệm bằng sợi vải đặc biệt, phủ PVC ở cả hai bên và lò xo mành bằng thép mạ kẽm ở lực căng cao dày khoảng 2 mmTrọng lượng bề mặt khoảng 2000 g/m²Mành bên rộng 650 mmMành trên cao 900, 1000,1200 haowcj 1350

Vỏ bọc ở mặt trên và các bênCấu tạo bằng sợi polyester,được phủ PVC ở cả hai bên.

Kiểu dock height Kiểu Dock Height có cần giao nhau

Kiểu Roadway có cần giao nhau

Các hốc chứa lò xo lá được hàn ở tần số cao. Bằng cách này, tạo nên liên kết chắc chắn tuyệt đối

Tùy chọn: đệm góc

17

Một Khoản Đầu Tư Hiệu Quả đối với Lưu lượng Giao Thông Tần Suất Cao: Dock shelter DT

DTL DTS DTS-G Các màu sắcMành trên và mành bên● Đen graphite, tương tự RAL 9011

(tiêu chuẩn)● Màu sám basalt, tương tự như RAL 7012● Màu xanh dương, tương tự như RAL 5010● Màu xanh rêu, tương tự như RAL 6005Các sọc đánh dấu●● Màu trắng● Màu vàng● Màu cam● Màu đỏLớp bọc mặt bên● Đen graphite, tương tự RAL 9011

(tiêu chuẩn)● Màu sám basalt, tương tự như RAL 7012● Màu xanh dương, tương tự như RAL 5010● Màu xanh rêu, tương tự như RAL 6005

18

Bộ trùm túi khí- Túi khí xung quanh xe tải

Kiểu dock -height DAS-3Kích thước tiêu chuẩn3600 × 3550 × 850 mm (Rộng × Cao × Sâu).Lối mở trước với đệm đã xả3100 × 3150 mm (Rộng × Cao)với đệm đã bơm2400 × 2550 mm (Rộng × Cao)Có kích thước đặc biệt theo yêu cầu.Theo yêu cầu, có cánh treo cuộn lên bằng điện thay vì đệm trên bơm phồng.

Chất lượng caoTuổi thọ caoBộ trùm túi khí của Hörmann thích ứng được chính xác theo các kích thước khác nhau của xe tải. Do đó nó đảm bảo tính chất kín khí hoàn hảo, trong phần lớn trường hợp, phòng tránh tình trạng nhiệt độ ngoài trời đi vào nhà kho.Loại sản phẩm này được khuyên dùng cho các nhà máy làm lạnh hoặc có thời gian chất tải lâu.

Những lợi ích của sản phẩmKhi xe đã được đưa vào khu vực chất tải an toàn, quạt bộ trùm túi khí sẽ được bật cho phép bộ trùm túi khí được bơm phồng quanh xe, đảm bảo kín khí chỉ trong vài giây.Sau khi bốc dỡ xong, quạt được tắt, bộ trùm túi khí sẽ xẹp nhanh thông qua hệ thống cáp kéo căng.Khi túi khí được xả, lối đi thông thoáng cho phép lái xe thẳng vào nhà kho mà không có chướng ngại vật.

Lợi ích nhân đôiCác lỗ khí nhỏ ở mặt dưới của các tấm đệm đảm bảo áp suất không đổi.Bất kỳ chỗ nước nào trên nóc xe tải cũng sẽ được thổi bay cùng lúc.

Vỏ bọc mái và mặt bênlàm bằng các tấm thép cách nhiệt, dày 20 mm, màu nhôm trắng (tương tự như RAL 9006) hoặc trắng xám (tương tự như RAL 9002) có mặt cắt góc bằng nhôm anốt hóa, với bề ngoài mượt mà mịn màng.

Dải trước linh hoạtChất nền đàn hồi, 2 lớp bằng sợi đơn polyester, phủ PVC ở cả hai bên, dày khoảng 3 mm, đen graphite (tương tự như RAL 9011).

Đệm bơm phồng đượcBằng vật liệu cánh treo chống tác động của thời tiết, đàn hồi vĩnh viễn và được hàn ở tần số cao, đen graphite (tương tự như RAL 9011).

DAS-3

Sau khi đã đưa vào cầu tàu… …đệm kín xung quanh

19

Kiểu roadway DAS-G-3Kích thước tiêu chuẩn3600 × 4700 × 850 mm (Rộng × Cao × Sâu).Lối mở trước với đệm đã xả3100 × 4300 mm (Rộng × Cao)với đệm đã bơm2400 × 3700 mm (Rộng × Cao)Có kích thước đặc biệt theo yêu cầu.Theo yêu cầu, có cánh treo cuộn lên bằng điện thay vì đệm trên bơm phồng.

Kiểu dock height DAK 3Kích thước tiêu chuẩn3600 × 3500 × 350/850 mm (Rộng × Cao × Sâu).Lối mở trước với đệm đã xả2400 × 3100 mm (Rộng × Cao)có đệm trên cùng bơm phồng2400 × 2500 mm (Rộng × Cao)Có kích thước đặc biệt theo yêu cầu.

Đối với hàng hóa treo: DAK-3Loại DAK-3 là sự kết hợp có tính lợi thế giữa đệm mặt bên cố định và đệm trên cùng bơm phồng được với lớp bọc nhiều lớp. Chúng tôi khuyên dùng loại dock shelter này cho các loại hàng hóa cần phải móc treo chẳng hạn hàng dệt may hoặc thịt trong các xe đông lạnh. Đệm mặt bên bơm bọt đảm bảo kín khí hoàn hảo ở các bênỞ bên trên, lỗ mở vẫn hoàn toàn không có chướng ngại vật nào nhờ việc đệm trên cùng bơm phồng được để trực tiếp dẫn hàng hóa trên các hệ thống băng chuyền.Ngược lại với dock shelter có đệm cố định, mành treo trên xe tải loại DAK-3 hoàn toàn không gây ra vấn đề gì.

DAS-G-3 DAK-3

20

Loại DFHVới đệm trên cố định, khi tất cả xe có cùng kích thước.Kích thước tiêu chuẩn 2800 × 2500 mm (Rộng × Cao)

Loại DFCVới mành treo trên cố định, đối với xe nhỏ hơn có chiều cao khác nhau và đối với nhà kho có cửa chất tải caoKích thước tiêu chuẩn 2800 × 3000 mm (Rộng × Cao)

Dock Seals loại đệm đòi hỏi kinh nghiệm của các chuyên gia tư vấn của HörmannNếu bạn muốn sử dụng dock seals mô hình đệm, nói chung cần phải làm rõ các vấn đề như sau:• Đội xe của bạn trông như thế nào?• Loại xe tải nào của bạn thường vào khu

vực bốc dỡ hàng nhấtVì mọi thứ phải được khớp nối chính xác.

Đưa vào khu vực chất tải an toànĐệm kín an toànĐể chất tải và dỡ tải với cửa đã mở, xe tải lùi về phía đệm tối đa 50mm. Quan trọng nhất là phải có đệm thích hợp

Điển hình với dock seals bằng đệm: Ngay cả khi khoảng trống giữa bên ngoài container và cửa được bịt kín.Điều này đảm bảo lỗ mở chất tải nhỏ hơn. Tuy nhiên sẽ không thích hợp với xe tải có cánh treo lên.

Dock Seals loại đệm

DFH DFC

21

Loại DAHvới đệm trên điều chỉnh được, được thiết kế để đệm kín nhiều chiều cao xe khác nhau.Kích thước tiêu chuẩn 2800 × 2700 mm (Rộng × Cao)

ĐệmĐệm được bơm bọt PU 100 % không CFC và đảm bảo khả năng linh hoạt cao nhờ vào các buồng khí tích hợp. Cùng với khung đỡ chắc chắn và mành treo bằng nhựa gia cố bằng vải dệt chất lượng cao, đệm trở thành một bộ phận có độ bền cao, khó rách. Mặt trước của đêm được gia cố thêm bằng các dải polyester hàn ở tần số cao dọc theo toàn bộ chiều rộng và do đó ít bị mòn và có độ bền cao hơn.

hình dạng có góc (W)(có đệm bên)

hình dạng thẳng(có đệm bên)

300

250

380

250

450

250

DAH Hình dạng đệm Các màu sắc

● Đen graphite, tương tự RAL 9011 (tiêu chuẩn)

● Màu sám basalt, tương tự như RAL 7012● Màu xanh dương, tương tự như RAL 5010● Màu xanh rêu, tương tự như RAL 6005Các sọc cảnh báo●● Màu trắng● Màu vàng● Màu cam● Màu đỏ

➂

22

Một dòng sản phẩm hoàn chỉnhChúng tôi cung cấp cho bạn một gói sản phẩm hoàn chỉnh từ: cảm biến bánh xe, đèn tín hiệu, gioăng làm kín đến cầu thang sàn nâng chống trượt. Mọi thứ đã được thực tiễn chứng minh là an toàn, thuận tiện và chống va đập cao.

Chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn cho bạn!

➁

➂ Cửa Tốc Độ Cao➁ Cửa cuốn➀ Cửa trượt công nghiệp ➃ Sàn nâng hạ

➀

➃

➄

➅

➆

23

➅ Nhà dock➄ Dock Shelters ➆ Cửa Đa Dụng

CỬA GARA

ĐỘNG CƠ

CỬA BẢN LỀ

VÁCH NGĂN

CỬA CÔNG NGHIỆP

HỆ THỐNG NÂNG HẠ

Hörmann KG Amshausen, Đức

Hörmann KG Dissen, Đức

Hörmann KG Werne, Đức

Hörmann Beijing, Trung Quốc

Hörmann KG Antriebstechnik, Đức

Hörmann KG Eckelhausen, Đức

Hörmann Genk NV, Bỉ

Hörmann Tianjin, Trung Quốc

Hörmann KG Brandis, Đức

Hörmann KG Freisen, Đức

Hörmann Alkmaar B.V., Hà Lan

Hörmann LLC, Montgomery IL, Hoa Kỳ

Hörmann KG Brockhagen, Đức

Hörmann KG Ichtershausen, Đức

Hörmann Legnica Sp. z o.o., Ba Lan

Hörmann Flexon, Leetsdale PA, Hoa Kỳ

Hörmann là hãng sản xuất duy nhất trên thế giới cung cấp cho bạn một

dòng sản phẩm xây dựng hoàn chỉnh từ một nguồn duy nhất. Chúng tôi

sản xuất trong các nhà máy chuyên môn cao sử dụng công nghệ hiện đại.

Mạng bán hàng khép kín, hệ thống chi nhánh trên toàn Châu Âu, Hoa Kỳ

và Trung Quốc biến Hörmann thành đối tác chiến lược trong lĩnh vực vật

liệu xây dựng cao cấp

Hörmann: Chất lượng không cần thỏa hiệp

In: 0

9.20

13 (P

hát h

ành:

05.

2012

)

Một

số

cửa đư

ợc m

inh

họa

trong

tập

tài l

iệu

này

có c

ác tí

nh

năng

đặc

biệ

t và

do đ

ó kh

ông

phải

lúc

nào

cũng

thể

hiện

phi

ên

bản

tiêu

chuẩ

n.

Bản

quyền

. Khô

ng được

sao

ché

p phần

nào

của

tập

tài l

iệu

này

mà

khôn

g có

sự

cho

phép

của

chú

ng tô

i. C

ó thể

thay

đổi

.

ww

w.h

oerm

ann.

com