Čítajte na strane 3 ODVIHORLATSKÉarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/29...2016...

Čítajte na strane 6

SPANILÁ JAZDA MOTORKÁROV


ŠVERMOVKA BUDE MAŤVYNOVENÚ TELOCVIČŇU


NAJVÄČŠI ÚSPECHBASKETBALISTU PANDULU

Humenného,

Tel. 0944 202 811

RÝCHLE PÔŽIČKY NA ČOKOĽVEK PRE ŽIVNOSTNÍKOV,

ZAMESTNANÝCH, STAROBNÝCH A

INVALIDNÝCH DÔCHODCOV

0915 916 778

p r e d a j ň a O C K a u f l a n d

MIMORIADNA AKCIA!!!BRAVČOVÉ STEHNO BEZ KOSTI 3,00 €

PRIJMEME DO ZAMESTNANIAPREDAVAČOV A PREDAVAČKYDO PREDAJNE V HUMENNOM

Životopis zasielajte na email: [email protected]

nedeľa 24. júla 2016 o 17.00 hod.TJ JASENOV – TJ Ptava NV PTIČIE

TJ JASENOV pozýva

Každý futbalový fanúšik je vítaný!

Nová sezóna začína pohárovým derby,víťaza čaká lepší z dvojice Perín / Medzev

1. KOLO SLOVNAFT CUP 2016/2017

SNINA/BRATISLAVA. V dňoch 8. a 9.júla sa v Bratislave uskutočnil 7. Eu-rópsky summit regiónov a miest. Podnázvom „Investovať a spájať“ sa na ňomstretli vrcholní európski predstavite-lia na všetkých úrovniach riadenia, alei zástupcovia súkromného a verejné-ho sektora, aby spoločne diskutovalio tom, ako dosiahnuť udržateľný rastprostredníctvom intenzívnejšej inte-rakcie myšlienok, miest, zdrojov a Eu-

rópanov. Sninu na tomto vý-znamnom európskom podujatí za-stupoval primátor mesta ŠtefanMilovčík, ktorý bol pozvaný ajvzhľadom na úspešné výsledky včerpaní eurofondov. Summit je ofi-ciálnym podujatím v rámci slo-venského predsedníctva v RadeEurópskej únie a konal sa pod zá-štitou predsedu Európskeho vý-boru regiónov Markka Markkulu.Cieľom tohto vrcholného poduja-tia je identifikovať prekážky a hľa-dať riešenia pre investície s hlav-ným cieľom vytvoriť podnikateľ-ského ducha v európskych mes-tách a regiónoch. Primátora, alei väčšinu zúčastnených najviac za-ujala prednáška špičkového ame-

rického ekonóma a prognostika Jere-myho Rifkina, ktorý ostatných desaťrokov pôsobí ako poradca Európskejúnie a je hlavným architektom Tretejpriemyselnej revolúcie, dlhodobého plá-nu ekonomicky udržateľného rozvojaEurópskej únie. Tento významný eko-nóm poukazoval najmä na ekono-micko-ekologické nevyhnutnosti, kto-ré musia riešiť mestá i regióny, pre-tože ekonomické je, podľa jeho slov,

predovšetkým to, čo je ekologické. Na-še mesto sa k tomuto cieľu snaží čias-točne priblížiť. Svedčia o tom jednot-livé projekty financované z európskychzdrojov, o čom hovoril sninský primátorv kuloárnych diskusiách. Na 7. Eu-rópskom summite regiónov a miest bo-lo prijaté Bratislavské vyhlásenie. Tá-to deklarácia ponúka približne osemvýstupov, ktoré sa budú ešte podrob-nejšie analyzovať. Predseda Európ-skeho výboru regiónov Markku Mark-kula na margo vyhlásenia uviedol: „Má-me silnejšiu bázu implementovaťmestskú agendu v Európskej únii. Mu-síme oveľa viac posilniť miestnu sa-mosprávu, funkčnú decentralizáciu.“Medzi hlavné riešenia v Bratislavskomvyhlásení, ktoré chcú európske regió-ny a mestá presadzovať, patrí napríkladzníženie byrokratickej záťaže, určeniea odstránenie prekážok verejných i sú-kromných investícií.Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ v Snine

Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o.

ODVIHORLATSKÉ

ww

w.p

odv

iho

rlats

keno

viny

.sk

o v i n yROČNÍK: LVII ČÍSLO 29 18. 07. 2016 CENA: 0,40 € (kurz 1 € = 30,1260 Sk)

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK

Milovčík debatoval so špičkovými odborníkmi KEŠOVKAPÔŽIČKY OD LICENCOVANEJ

SPOLOČNOSTI OD 200 DO 1700 €0905 688 502

Pokračovanie na strane 4

HUMENNÉ. Po roku je to tu opäť. Poprvom úspešnom ročníku sa členo-via Mládežníckeho parlamentu Free-Mar v spolupráci s webovým portá-lom nasehumenne.sk rozhodli, že ajtento rok uskutočnia projekt Inš-piratívni Humenčania. Doposiaľ bo-lo za inšpiratívnych označených 16Humenčanov, tento rok v priebehuletných prázdnin pribudnú ďalší. Vstredu 13. júla prebehla prvá etapa,kde sa predstavili prví štyria rodá-ci so svojím príbehom, a to Vladi-mír Sovjak, Tomáš Tóth, Iva Mocá-ková a Peter Kudráč.Prvým rečníkom bol aktivista Vladi-mír Sovjak. Rozprával na tému Ná-strahy života, ktoré si neuvedomuje-me. Už prvý pohľad naňho prezradil,že to nebude obyčajný Humenčan.

Inšpiratívni Humenčania sú späť

HUMENNÉ.Od piatku 8. júla zača-li Technické služby v plnej miere vy-užívať nové striekacie zariadenie, kto-ré slúži na vznačenie vodorovného do-pravného značenia. „Zariadenie smezakúpili za cenu 4 800 eur a táto in-vestícia sa nám vráti za necelý rok,“informoval riaditeľ Technických slu-žieb Milan Kuruc. Doteraz Technic-ké služby využívali klasický spôsob zna-čenia, a to nanášaním cestnej farby cezšablony. Ako uviedol Milan Kuruc, tá-to metóda bola veľmi pracná a aj zdĺha-vá. Častokrát nezaručovala kvalitu vo-dorovného značenia a ani predpísané roz-mery. Pracovníci však najväčší hendi-kep pociťovali pri značení oblúkov namiestnych komunikáciách, keďže ša-blony, ktoré mali k dispozícii, im ne-umožňovali značiť stredové oblúky ko-munikácie. Z tohto dôvodu volali na tú-to prácu externé firmy, ktoré si dávali

veľmi draho zaplatiť, čo značne pozna-čilo rozpočet. Ako príklad riaditeľ uvie-dol zničenú miestnú komunikáciu priOC Kaufland, za ktorú v minulom ro-ku zaplatili rovných 1 860 eur, pri ná-jomnom obytnom dome na ulici Ko-menského, ktorá stála niečo vyše 1 600eur a zničené ulice Laborecká a Gašta-

nová, za ktoré zaplatili vyše 4 120 eur.Teraz dokážu Technické služby s tým-to novým zariadením celý proces za-bezpečiť na vlastné náklady a s vlast-nými pracovníkmi, a tak sa týmto vy-sokým investíciám vyhnú. Za sezónu jespotreba špeciálnej cestnej farby vyše 1300 kilogramov a riedidla vyše 450 li-trov. Tiež sme sa dozvedeli, že do bu-dúcna hľadajú možnosti použitia eko-logickych farieb na báze prírodných zdro-jov, čo je momentálne predmetom ro-kovania s dodávateľskou firmou. -sta-

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ2 18 . 7. 2 0 1 6 Spravodajstvo

MsKS Humenné* 21.7. Kreatívne leto – Amfiteáter mes-ta Humenné, od 10:00 do 12:00 hod.,vstup zdarma* 24.7. Kultúrne leto – Východňarské šar-kanice, Námestie pri Fontáne lásky, za-čiatok o 17:30 hod.

Vihorlatské múzeum v Humennom* Michal Škrovina – Príbehy z môjho ži-vota – sprievodná výstava k 12. MVP,galerijné priestory Vihorlatského múzea

MsKS Snina, kaštieľ* 65. výročie n. p. Vihorlat – výstava* Alexander Eckerdt Melanchólia dže-zového kvinteta /maľba-kresba-grafika/– výstava* Pod hladinou – výstava objektov hu-menského sochára Jaroslava Drotárastále výstavy:* Snina v zrkadle času* Jaroslav Drotár: Objekty* Mikuláš Klimčák: Byzantská misia* Ozveny Sniny

Múzeum moderného umenia A. Warhola Medzilaborce

* ANNA KARAN „0 – 0“ – výstava* stála expozícia diel Andyho Warhola

Kino Fajn Humenné* 19.7. LORAX, začiatok o 10:00 hod.* 20.7. Mallory, začiatok o 19:30 hod.* 21. a 24.7. Učiteľka, začiatok o 19:30hod.* 22. a 23.7. Nezhasínaj, začiatok o 19:30hod.* 23. a 24.7. Doba ľadová: Mamutí tresk,začiatok o 17:30 hod., 24.7. – 3D

Kino Centrum Snina* 20.7. Zem, ktorá hľadá svoje nebo, za-čiatok o 19:30 hod.* 21.7. Učiteľka, začiatok o 19:30 hod.* 22.7. Učiteľka, začiatok o 17:00 hod.* 22. a 23.7. Nezhasínaj, začiatok o 19:30hod.* 23.7. Julieta, začiatok o 17:00 hod.* 24.7. Doba ľadová: Mamutí tresk, za-čiatok o 17:00 hod.; Julieta, začiatok o19:30 hod.

Humenné – 18.7. – Media (Družstevná7), 19.7. – Sunpharma - Tesco (Druž-stevná), 20.7. – Slnečnica (1. mája 21),21.7. – Pri kaštieli (Mierová 33), 22.7.– Don Bosco (Ul. 26. novembra), 23.7.– Laborecká (Laborecká 58), 24.7. – Nadetskej poliklinike (Hviezdoslavova 29).Lekárenská pohotovostná služba je po-skytovaná v pracovných dňoch do 20.00hod., počas víkendov a sviatkov v časeod 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do20.00 hod..Snina – 18. – 24.7. – Dr. Max (autobus.stanica). Lekárenská pohotovostná služ-ba je poskytovaná v pracovných dňochod 16.30 do 20.00 hod., počas víkendova sviatkov v čase od 8.00 do13.00 a od14.00 do 20.00 hod..

Kam za kultúrou

Kiná pozývajú

Lekáreň - služba

Kúpalisko a saunaSR a ŠZ Humenné oznamuje:

Kúpalisko

Vnútorný 25-metrový bazén18.7. zatvorené – sanitárny deň19.7. 08:15 - 20:00 hod.20.7. 09:00 - 20:00 hod.21.7. 08:15 - 20:00 hod.22.7. 09:00 - 20:00 hod.23.7. 09:00 - 20:00 hod.24.7. 09:00 - 20:00 hod.

Sauna - ženy:- streda 16:00 - 19:45 hod.- nedeľa 14:00 - 19:45 hod.

Sauna - muži:- streda, 14:00 - 19:45 hod.

nedeľa

Liturgický kalendárRímskokatolícky kalendár

18.7. Pondelok 16. týždňa v Cezročnomobdobí19.7. Utorok 16. týždňa v Cezročnomobdobí20.7. Streda 16. týždňa v Cezročnomobodbí alebo Svätého Apolinára, bi-skupa a mučeníka (ľubovoľná spo-mienka)21.7. Štvrtok 16. týždňa v Cezročnomobodbí alebo Svätého Vavrinca z Brin-disi, kňaza a učiteľa Cirkvi (ľubovoľnáspomienka)22.7. Svätej Márie Magdalény (spo-mienka)23.7. Svätej Brigity, rehoľníčky, spo-lupatrónky Európy (sviatok)24.7. 17. nedeľa v Cezročnom období

Gréckokatolícky kalendár18.7. Svätý mučeník Emilián. [Svätýmučeník Hyacint z Amastridy. Naši pre-podobní otcovia Andrej-Svorad a Be-ňadik. ]19.7. Naša prepodobná matka Makrí-na, sestra Bazila Veľkého. Náš prepo-dobný otec Dios.20.7. Svätý a slávny prorok Eliáš –odporúčaný sviatok.21.7. Naši prepodobní otcovia Si-meon, blázon pre Krista, a Ján, jehospoluaskéta. Svätý prorok Ezechiel.22.7. Svätá myronosička a apoštolomrovná Mária Magdaléna; návrat pozo-statkov svätého hieromučeníka Fóka. 23.7. Svätí mučeníci Trofim, Teofil, aspoločníci.24.7. Nedeľa 10. týždňa po Päťde-siatnici. Svätá veľkomučenica Kris-tína. Svätí mučeníci Boris a Gleb, prisvätom krste nazvaní Roman a Dá-vid.

Pravoslávny kalendár18.7. Prep. Atanasij Athoský. Prep. Ser-gej Radonežský. Prepmuč. Kňažná Je-lisaveta v mníšstve Varvara.19.7. Prep. Sisoj Veľký.20.7. Prep. Tomáš Malein. Prep. Aka-kij.21.7. Veľmuč. Prokopij. Prepmuč.Anastázia.22.7. Svmuč. Pankratij.23.7. 45 muč. Nikopolských. Prep. An-tonij Kyjevopečerský.24.7. Muč. Eutímia. Sv. apoštolomrovná Oľga Ruská.

Západná paschália18.7. Mč. Hyacint a Emilián.19.7. Nájdenie ostatkov prepod. Sera-fima Sarovského Divotvorcu. Prepod.Makrína – sestra sv. Vasiľa Veľkého.20.7. Sv. prorok Eliáš.21.7. Prepod. Simeon a Ján. Pror. Eze-chiel.22.7. Myronosica ap. rovná Mária Mag-daléna.23.7. Mč. Trifon, a ktorí boli s ním.Svmč. Apolinarij. Počajevská ikona Mat-ky Božej.24.7. Mč. Christína. Mč. Boris a Gleb.Prepod. Polikarp.

HUMENNÉ. Aj napriek neustá-lemu poskytovaniu informáciíverejnosti zo strany polície a rôz-nych médií, sa stále objavujú prí-

pady, kedy vynaliezaví podvodníci prostredníctvom vymyslených a často ne-reálnych príbehov okradnú ľudí o finančnú hotovosť, veľakrát aj o celoživot-né úspory. V roku 2014 bolo zaznamenaných 85 prípadov trestných činov spá-chaných na starých ľuďoch a v roku 2015 to bolo 92 prípadov, čo je o 7 prí-padov trestných činov spáchaných na senioroch viac. ORPZ v Humennom opä-tovne vyzýva širokú verejnosť a hlavne seniorov na zvýšenú ostražitosť, obo-zretnosť a opatrnosť, najmä voči osobám, ktoré nepoznajú, keďže môže ísť opodvodníkov, ktorí si ich vopred vytipovali za účelom získania ich finančnýchúspor alebo cenností. Apelujeme tiež na mladšiu dospelú generáciu, ktorá mô-že opakovane napomínať staršie osoby (rodičov, starých rodičov) na potreb-nú opatrnosť a ostražitosť v kontakte s neznámymi osobami. Vzhľadom nato, že páchatelia si vyberajú fyzicky slabšie obete a využívajú ich dôverčivosťa bezbrannosť, polícia odporúča seniorom, aby zvýšili obozretnosť, nedôve-rovali a nepožičiavali peniaze neznámym osobám, neotvárali svoje príbytkyneznámym osobám, ktoré im výhodne ponúkajú na predaj rôzny tovar aleboich uisťujú, že im prišli vyplatiť výhru v lotérii či zvýšiť dôchodky. V prípade,ak sa osoba, ktorú nepoznajú správa podozrivo a snaží sa pod rôznymi zá-mienkami nadviazať s nimi kontakt, získať ich dôveru a vstúpiť do ich prí-bytku, kontaktovali políciu na čísle 158 (112) alebo najbližšie oddelenie PZ.

pplk. Mgr. Marek Lukacko, riaditeľ okresného riaditeľstva PZ

Seniori, zvýšte pozornosť

KOPOL DO VOZIDLA TAXISLUŽBYZ trestného činu poškodzovania cudzejveci bol obvinený 22-ročný Michal zoSniny. V prípade preukázania viny muhrozí trest odňatia slobody až na je-den rok. Michal mal ešte v máji toh-to roku v nočných hodinách na kri-žovatke ulíc Partizánska a Staničná vmeste Snina pristúpiť k zaparkova-nému vozidlu Taxi služby a dožadovalsa prepravy. Tá mu ale nebola umož-nená. Neskôr, keď sa toto vozidlo priňom otáčalo, nohou kopol do kapoty.Svojím konaním spôsobil na vozidleškodu vo výške viac ako 680 eur. Prí-padom sa zaoberá poverený prísluš-ník Obvodného oddelenia Policajnéhozboru v Snine. -mig-

KR PZ Prešov informuje

Navždy nás opustili

HumennéMalik Viktor, r. n. 1972MUDr. Babič Mieško, r. n. 1947Bašista Emil, r. n. 1940Kalaninová Alžbeta, r. n. 1930

SninaBajusová Anna, r. n. 1940Halamková Katarína, r. n. 1937

Dlhé nad CirochouKováč Ján, r. n. 1938

HostovicePacoľak Vasiľ, r. n. 1932

Nižná SitnicaPasternaková Mária, r. n. 1923

Nižné LadičkovceAndrejco Jozef, r. n. 1936

Nová SedlicaDzuba Mikuláš, r. n. 1932

PakostovHudák Ján, r. n. 1959

StakčínHalgaš Ján, r. n. 1955Onuferová Mária, r. n. 1953Rošková Katarína, r. n. 1929

Stakčínska RoztokaČopová Anna, r. n. 1934

ZávadaSabová Helena, r. n. 1933

Bicykle pre deti

Cezhraničná spolupráca pomôže oživiť regiónČERTIŽNÉ. Dňa 12. júla došlo na pôde obec-ného úradu k oficiálnemu podpísaniu Doho-dy o medzinárodnej partnerskej spolupráci me-dzi obcou Čertižné (okres Medzilaborce) a Gmi-now Jasliska (Poľská republika). V rámci nejsa bude rozvíjať spolupráca integrácie spo-ločných aktivít hlavne v oblasti hospodárstvaa kultúry. Podpísanie Dohody sa uskutočni-lo za účasti Wojta Gminy Jasliska pána Ada-ma Danczaka z poľskej strany a starostu ob-ce Čertižné Petra Tričáka zo strany slovenskej.Hlavným cieľom tejto spolupráce je rozvoj aoživenie tohto regiónu. Ing. Peter TRIČÁK,

starosta obce Čertižné

HUMENNÉ. Našebystré oko zachyti-lo uplynulý týždeňpráce na rieke La-borec medzi pešíma cestným mos-tom. Realizovalo satotiž prečistenievodného toku odnánosu. „Jeho od-stránením sa znač-ne zlepší prietoč-nosť vodného tokuLaborec v intravi-láne mesta Humenné. Správca toku,Slovenský vodohospodársky podnik(SVP), š.p., má v zmysle vodného zá-kona povinnosť zabezpečiť prietočnosťvodného toku a uvedený nános s ná-letovými drevinami túto prietočnosťznačne obmedzoval – znižoval,“ vy-svetľuje Pavel Machava, hovorca SVP,š.p.. Ako nás ďalej informoval, vodnéživočíchy sa týmto zásahom neohro-zili a práce boli odsúhlasené Mests-kou organizáciou Slovenského rybár-skeho zväzu v Humennom. -latt-

Laborec už s lepším prietokom

Investovali, teraz ušetria

Pozor na výluky! REGIÓN. Správcom že-lezničnej dopravnej ces-ty (ŽSR) budú tento týž-deň vykonané výlukovépráce, ktoré vylúčiaosobnú železničnú do-pravu v tomto úseku:Medzilaborce – Medzilaborce mestood utorka do piatka (19. – 22. júla) včase od 08:40 – 13:30 hod. Vo všet-kých úsekoch budú vlaky nahradenéautobusovou dopravou. -red-

HUMENNÉ. Nadácia Eco Textil pomá-ha hendikepovaným deťom a mládežiako sa dá. Aj v našom meste majú roz-miestnené na rôznych miestach a svo-jím logom označené špeciálne kontaj-nery na nepotrebný odev. Ľudia tu mô-žu vhadzovať prebytočný odev alebo to-pánky, ktoré sú neskôr 100% recy-klované. Humenčania tieto kontajne-ry pravidelne zásobovali, a tak sa fir-ma Eco Textil rozhodla darovať mestupäť rehabilitačných bicyklov. Spoločnosťich venovala nezištne, no pod jednoupodmienkou – budú venované rodinám,ktoré to potrebujú. A tak v stredu 6.júla odovzdal zástupca primátorkyAndrej Semanco piatim rodinám v prie-storoch mestského úrdu spomínanétrojkolky, ktoré im poslúžia na jedno-nuchší presun ich ratolestí. -sta-

PAPÍN. Minulý týždeň v stredu sa ob-cou v popoludňajších hodinách prehnalabúrka s krupobitím a silným nárazo-vým vetrom, ktorá odtrhla strechu naobecnom úrade a základnej škole askončila na elektrickom vedení a ro-dinnom dome. Vyčíňanie počasia trva-lo približne 15 minút. Okrem toho vie-tor zlomil aj elektrický stĺp, a preto bo-lo potrebné vypnúť elektriku. Hasiči popríchode elektrikárov začali s odstra-ňovaním plechovej strechy na základ-nej škole, ktorá ostala visieť. Presná vý-ška škôd zatiaľ nie je známa. Dobrovoľní

hasiči, ako aj obyvatelia obce neváha-li pomôcť a poprenášali techniku,hlavne z počítačových učební do teloc-vične, ktorá poškodená nebola. -red-

CyklopátraniaHUMENNÉ. V sobotu 23. júla vy-štartuje Cyklopátrania z areálu pen-zióna Aston, čo je aj cieľovým mies-tom. Počas pretekov má cyklista na vý-ber 15 miest rôznej náročnosti s prí-slušnou bodovou hodnotou. Bude ibana ňom, akú trasu a ktoré body si zvo-lí. K dispozícii je päťhodinový časovýlimit. Súťažiaci zbierajú body pro-stredníctvom aplikácie Objavujme, vktorej deň pred štartom nájdu mapus vyznačenými súťažnými lokalitami.Preto si trasu môžu naplánovať vopred.Hlavnou cenou Cyklopátranie je bi-cykel. -red-

Búrka strhla strechy

Poďte sa vyhraťHUMENNÉ. Vo štvrtok 21. júlao 10:00 hod. sú pozvané všetky ši-kovné deti na amfiteáter na poduja-tie Kreatívne leto 2016. -red-

PČOLINÉ. S našou pravidelnou rubrikou sme tento raz za-vítali do rusínskej obce v sninskom okrese, aby sme vámpredstavili štatutára obce, ktorý je vo svojej funkcii prvýkrát.Michal Grňa sa narodil v českom mestečku Aš v chebskomokrese. Avšak jeho korene pochádzajú z tohto regiónu. Je-ho mamka je totiž Pčolinčanka. Keď mal šesť rokov, pre-sťahoval sa do tejto dediny, ktorá mu po-stupne prirástla k srdcu a stala sa jeho do-movom. Necelých a úctyhodných 30 rokovpracoval v štátnej správe. Má dve deti – sy-na a dcéru, ktorým sa naplno venuje a vše-tok svoj voľný čas trávi s rodinou. Okremtoho si rád prečíta dobrú knihu či oddýchnepri sledovaní športu. Zaujímavosťou je, žestarostovanie má tak trochu aj „v krvi“. Je-ho prastarý otec bol na čele dediny po vy-tvorení prvej Československej republiky pri-bližne 17 rokov a taktiež aj starý otec v ro-koch 1954 – 1956. Prečo ste sa rozhodli bojovať o pozíciustarostu v obci Pčoliné? „V prvom rade som chcel obci vrátiť to, čodo mňa vložila, keď som bol dieťa. A po via-cerých stretnutiach s Pčolinčanmi som sanapokon rozhodol kandidovať. Naša dedi-na je len 10 km od okresného mesta, čo jevýhodou. Mojím zámerom bolo a aj naďa-lej je rozvoj obce a pomoc jej obyvateľom vakomkoľvek smere.“Čo bolo, resp. je najťažšie na práci štatutára obce?„Počas môjho pôsobenia v štátnej správe som pracoval pre-dovšetkým s ľuďmi a svojím spôsobom je to náročné. Te-raz, keď som starosta, je to úplne o niečom inom. Som tupre obyvateľov, pre ich potreby a pre rozvoj obce. Práca sta-rostu zahŕňa v sebe veľmi veľa kompetencií prenesených zoštátu a musím sa vyznať vo všetkom. Priznám sa, že sa eš-te stále učím, pretože všetko je to pre mňa nové. Práca sta-rostu bola pre mňa výzva, ktorú som prijal a snažím sa na-predovať.“Čo by ste vo svojej dedine chceli zmeniť, vybudovať, resp.zrekonštruovať?„Keď som nastúpil do funkcie, ako prvé som hľadal zdro-

je na úsporu verejných financií, čo sa mi aj podarilo a ešte

v minulom roku obec ušetrila 8 tisíc eur na energiách. Nazáklade dvojstranných rokovaní s distribútorom elektrickejenergie boli vymenené staré drevené elektrické stĺpy nízke-ho napätia a zrekonštruované domové prípojky. V súčas-nosti sa začala rekonštrukcia úseku cesty druhej triedy č.II/567 prechádzajúcej obcou. Ďalej sme dostali dotáciu od

Úradu vlády SR na vybu-dovanie detského ihriska vareáli Kvasnej vody a od Mi-nisterstva financií na re-konštrukciu obecného roz-hlasu, ktorá momentálneprebieha. Poloha našej ob-ce je strategická, vzhľadomna blízkosť okresného mes-ta, je v nej zavedený plyn, alečo nám veľmi chýba je vo-da a kanalizácia. Toto je naj-väčšia priorita môjho pôso-benia na úrade. Po dohodeso starostami z okolitých ob-cí sme dali vypracovať štú-diu na prívod vody. Tech-nické riešenia sú možné, aleje potrebné hľadať zdroje, zktorých by sme tento projektpokryli. Z roka na rok je tus vodou väčší problém. Tak-

tiež by som chcel v dedine dostať do popredia komunitnúprácu s našimi seniormi. Uvažujem o vybudovaní dennéhostacionára, kde by sa mohli dôchodcovia stretávať a poskytovalby sa im určitý komfort a servis, napríklad obedy, masážeči prednášky. Ďalej by som veľmi chcel získať financie navybudovanie multifunkčného ihriska pre našich mladých.Aktuálne je vypracovaný projekt na zníženie energetickej ná-ročnosti verejných budov. Ide o budovu obecného úradu,plánujeme ju zrekonštruovať, zatepliť, vymeniť strechu, za-viesť nový spôsob vykurovania, ale aj bezbariérový vstup ana prízemí miesto prvého kontaktu. Okrem toho by sme sposlancami ešte chceli zrekonštruovať verejné osvetlenie, ob-noviť Dobrovoľný hasičský zbor, ktorý bol súčasťou obce apatrí do jej histórie, ako aj pokračovať v projekte protipo-vodňových opatrení na jednom úseku potoka.“ -latt-

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 14. júlu nasledujúce voľné pracovné miesta:

asistent manažéra kvality (Aj aktívne, Tal. jazyk pasívne, ovládanie základ-ných nástrojov kvality (FMEA, MSA, SPC, PPAP), autoelektrikár (prax aspoň5 rokov, vyhláška § 21), automechanik nákladných áut (prax aspoň 2 roky,VP B), čašník/servírka (aj bez praxe), čašník/servírka (podmienka: vzdela-nie Hotelová akadémia, miesto výkonu práce: čínsky bufet OC Triáda), elek-trikár (platné osvedčenie na výkon profesie), farmaceut (VŠ I. ale. II. st.), fré-zar (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práceč.dv. 12 prízemie), horizontkár (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve VK9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12 prízemie), kuchár/ka (hyg. minimum, zdrav.preukaz, prax výhodou, vyučenie v odbore), kuchár/ka (príprava pizze), ku-chár/ka (prax aspoň 2 roky, stredné odborné vzdelanie v odbore kuchár), ku-chár/ka (vyučený/á v odbore, prax výhodou), kuchár/ka (prax aspoň 5 ro-kov), lektor/ka anglického jazyka (výučba AJ metódou Helen Doron Eng-lish, podmienka: Aj – vysoká úroveň), mechanik strojov a zariadení (skúse-nosti z oblasti hydrauliky, pneumatiky, čítanie technickej dokumentácie), me-chanik, opravár (oprava lesných strojov, VP C, T), murár (prax výhoda, vy-učený), murár (prax výhoda, vyučený), obsluha strojov a zariadení (UoZ do29 rokov, v rámci § 51a, spracovanie a konzervovanie ovocia), operátor lin-ky + údržbár (výroby betónových tvárnic, preukaz VZ vozíka, vyhl. § 21, zv.preukaz), ošetrovateľ ošípaných (3 zmenný pracovný čas, nočné zmeny, ajbez praxe), pilčík (pilčícky preukaz), pletiar (obsluha pletacích strojov, 3 zmen-ná prevádzka), pomocný pekár-pekárka (vyučenie v odbore pekár, cukrár, ku-chár a pod., prax výhodou), pomocný pracovník na stavbe; pomocný pra-covník v drevovýrobe (aj bez praxe), pomocný pracovník (pomocné práce vlese), predavač – predavačka (UoZ v evidencii viac ako 2 roky so základnýmvzdelaním – pomienka), robotník - robotníčka vo výrobe (maľovanie a kom-pletizovanie drobných výrobkov – rybárskych potrieb), servisný technik (praxmin. 2 roky, VP B (C+E výhoda, nie podmienka) SO vzdelanie technický smer),stavebný robotník (remeselné práce v stavebníctve), stavebný robotník (praxvýhoda), stavebný robotník (stavby Humenné a okolie), strojník – dozéra (praxaspoň 1 rok), sústržník CNC (prax aspoň 2 roky, program SINUMERIK), sú-stružník NC (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie, VK 9.8.2016 o 9:00 Klubpráce č.dv. 12 prízemie), sústružník (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie,VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12 prízemie), špeditér, dispečer MKD(prax aspoň 2 roky, Aj alebo Nem. jazyk aktívne, Úplné stredné odborné vzde-lanie), tesár (prax podmienkou), účtovník – učtovníčka (podvojné účtovníc-tvo – ÚSO), vedúci údržby (prax aspoň 3 roky, USO vzdelanie, VP B), viazačvýstuže (prax podmienkou), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vo-diča, preukaz ADR – v rámci krajín EÚ), vodič kamiónu - cisterna (prax 1rok, karta vodiča, preukaz ADR – v rámci Slovenska), vodič MKD (prax as-poň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča), vodič MKD (prax aspoň rok vC+E, tachog. karta a karta vodiča, psychotesty), vodič nákladného auta (VPC+E), zamestnanec autoumyvárky (čistenie interiérov motorových vozidiel),zámočník – potrubár (prax aspoň 1 rok, zváračský preukaz, vedieť čítať vý-kresy).

Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na stránkewww.istp.sk, príp. na tel. č. 057 2440 271, 057 2440 272 alebo v kancelárii

č. 10 na prízemí ÚPSVR HumennéAktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eures.sk,

www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 34 na prízemí ÚPSVR Humenné

KK AA MM ZZ AA PP RR ÁÁ CC OO UU

18 . 7. 2 0 1 6P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Spravodajstvo 3

HUMENNÉ. V uply-nulých dňoch začalomesto s rekon-štrukčnými prácamitelocvične v Základnej škole Jána Šver-mu, keďže jej stav bol nevyhovujúci anespĺňal súčasné požiadavky. Podla-ha v priestoroch telocvične bola opot-rebovaná, mala veľké nerovnosti a trhli-ny. Obklad bol nepriedušný a omiet-ky z dôvodu zatečenia opadané. „Pred-metom rekonštrukcie je výmena pod-lahy z drevených lisov, nové omietky,maľby stien, ako aj drevené obkladystien. Doplní sa aj športové vybaveniepriestoru – štyri rebriny, štyri lavičky,dva basketbalové koše,“ spresnila Mi-chaela Dochánová z tlačového referá-tu. Celková investícia do vynovenia te-locvične je niečo vyše 61 500 eur, pri-čom základná škola dostane zo štát-neho rozpočtu na kapitálové výdavky45 tisíc eur a na bežné výdavky 1 400eur. Mesto sa bude podieľať na re-konštrukcii sumou viac ako 15 tisíceur. S ukončením prác sa plánuje dokonca tohto leta a s nástupom nové-ho školského roka by mali žiaci ab-solvovať hodiny telesnej výchovy už vovynovených priestoroch telocvične.

Aj SNP čaká obnova. V zlom tech-nickom stave je aj telocvičňa v Zá-kladnej škole SNP. „Podlaha vykazujeznačné opotrebovanie, miestami bez po-vrchovej úpravy s trhlinami a nerov-nosťami. Miestami chýba drevený ob-klad, omietky na stenách telocvične súz dôvodu zatečenia opadané. Strop jetiež značne opotrebovaný,“ vysvetlila kri-tickú situáciu Michaela Dochánová. Vtýchto priestoroch sa taktiež vymenípodlaha z drevených lisov, zrealizujúsa nové omietky, maľby stien a stro-pu. Taktiež sa doplní drevený obklada vybavenie telocvične novým náradím.Pribudne 15 nových karimatiek, jed-na volejbalová sieť, jeden vonkajší ba-sketbalový kôš, CD (DVD) prehrávačs reproduktormi a jeden notebook. Vprípade tejto telocvične je celková su-ma rekonštrukcie vyčíslená na 106 540eur. Táto škola dostane zo štátneho roz-počtu na kapitálové výdavky 80 tisíceur, na bežné 1 400 eur. Spoluúčasťmesta je viac ako 25 tisíc eur. „Čo satýka prác na objekte telocvične ZŠ SNP

sa v súčasnostipripravuje spus-tenie procesu ve-rejného obstará-

vania a po ukončení sa začne s reali-záciou. Termín je ťažko určiť, záleží nacelom procese verejného obstarávania,ktoré si bude zabezpečovať samotnáškola,“ informovala Michaela Dochá-nová. Mesto zrekonštruuje obe teloc-vične v zmysle schválenej žiadosti o po-skytnutie finančných prostriedkov narozvoj výchovy a vzdelávania žiakov voblasti telesnej a športovej výchovy for-mou dostavby, rekonštrukcie alebo vý-stavby novej telocvične a na vybavenietelocvične na rok 2016. „Podmienkouo uchádzanie sa príspevku bola sku-točnosť, že nemôže ísť o základnú ško-lu, ktorá už bola v minulosti rekon-štruovaná z eurofondov. Keďže mestozrekonštruovalo už päť škôl prostred-níctvom eurofondov, základným kri-tériom bol jednak zlý súčasný stav ob-jektu telocvične, ale aj skutočnosť, čiv minulosti nebol objekt telocvične re-konštruovaný z eurofondov. Na základeuvedeného boli vybrané obidve spo-mínané základné školy,“ dodala Mi-chaela Dochánová. -latt-

Švermovka s novou telocvičňou

REGIÓN. Čo napadne každému ako pr-vé pri slove leto? Horúčava, zmrzlina?Presne na to čaká celý rok salmonela.Počet salmonelóz stúpa úmerne s te-plotou vzduchu. Vrcholom sezóny sú te-da mesiace jún až august, kedy je naj-kritickejšie obdobie možného výskytutýchto baktérií, keďže sú pomerne odol-né voči vonkajšiemu prostrediu. Akouviedla Lenka Lesňáková z Oddeleniaepidemiológie a výchovy k zdraviu, pre-žívajú chladenie aj zmrazenie. Po roz-mrazení výrobkov sa rozmnožujú pri te-plote 6-50°C, najlepšie pri teplote37°C. Rýchlo sa rozmnožujú aj pri iz-bovej teplote. Dokonca sú odolné aj vo-či vyschnutiu, a tak prežívajú aj v su-šenom mlieku. Usmrcuje ich teplota70°C za 20-30 min. alebo ich zničí aždesaťminútový var. A čo je salmone-lóza a ako sa prejavuje? Ide o nebez-pečné črevné infekčné ochorenie, vy-volané baktériou salmonela. Ak má člo-vek zdravú mikroflóru v črevách, zvy-čajne nepocíti žiadne nepríjemnosti. Noľudia s horším trávením alebo slabouimunitou sú riziková skupina. Tú tvo-ria aj deti a starší ľudia, u ktorých cho-roba následkom veľkých strát tekutína minerálov môže rozvinúť šokovýstav. Typickým klinickým priebehom sal-monelovej enteritídy je akútna horúč-ková gastroenteritída s náhlym začiat-kom, hnačkou, bolesťami brucha, na-

uzeou, zvraca-ním a horúčkamiaž do 39°C. In-kubačný čas je

6-48 hodín, najčastejšie 12-24 hodín.Ľahké formy sa môžu prejaviť len krát-ko trvajúcou nevoľnosťou, no pri ťaž-kých formách dochádza k život ohro-zujúcim stratám tekutín a solí. Preto jepotrebné už pri prvých prí-znakoch vyhľadať lekárskupomoc, aby nedošlo k vyčer-paniu a dehydratácii organiz-mu. Najčastejšími faktormiprenosu sú jedlá s obsahomnedostatočne tepelne spraco-vaných vajec, ako sú krémovézákusky, žemľovka s penou,zmrzlina, doma pripravované majoné-zy a majonézové šaláty, ale tiež mäkkésalámy, kuracie mäso a pod. Preven-tívne opatrenia: To aby človek pred-išiel nákaze, mal by nielen v lete, ale po-čas celého roka, používať na likvidáciusalmonel v prostredí chlórové dezin-fekčné prípravky. Ďalej dostatočne te-pelne upravovať potraviny, konzumo-vať uvarené jedlo v čo najkratšom ča-se, uchovávať tieto uvarené potravinyv chladničke, zabrániť kontaktu uva-rených potravín so surovými, udržiavaťkuchynský riad v čistote, dodržiavaťosobnú hygienu, ako umývanie rúk predprácou s potravinami, predísť kontak-tu s hlodavcami a hmyzom, na prípra-vu jedál používať iba pitnú vodu a prinákupe obmedziť výber rizikových po-travín na tie, ktoré sú po technologic-

kom spracovaní hygienicky nezávadné.Ľudí však všeobecne v lete najviac lá-ka zmrzlina. Ako sú kontrolované a akodopadli tie naše, opísala Lenka Lesňá-ková takto: „Áno, pravidelne vykoná-vame kontroly v týchto stánkoch, a topred začiatkom sezóny, pri ktorých sakontroluje ich pripravenosť na letnú se-zónu. Tieto kontroly sa vykonávajú na

žiadosť prevádzkovateľa,ktorý je povinný po preru-šení výroby a predajazmrzliny, pred začatím let-nej sezóny vyžiadať si súh-las orgánu na ochranuzdravia na uvedenie stán-ku na výrobu a predajzmrzliny do prevádzky. Po-

tom sú to kontroly v priebehu sezó-ny, počas ktorej sú zamerané hlavnena dodržiavanie povinnosti a požiada-viek na hygienu výroby a predaja zmrzli-ny, na zdravotnú bezpečnosť jednotli-vých druhov zmrzlín a na osobnú hy-gienu zamestnancov.“ Ako ďalej uvied-la, zatiaľ žiaden zvýšený výskyt ocho-rení na salmonelovú enteritídu nezaz-namenali v našom regióne. „Pri kon-trolách zameraných na salmonelu pro-blémy nie sú. V posledných rokoch smeju v zmrzline nezaznamenali, pretoženikto z prevádzkovateľov pri výrobezmrzliny už nepoužíva surové vajíčka.Suroviny, ktoré používajú sú priemy-selne vyrobené zmrzlinové zmesi, kto-ré sú pasterizované a sušené, preto ri-ziko je veľmi nízke,“ dodala na záver Len-ka Lesňáková. -sta-

Na leto sa najviac teší Salmonela

TRI OTÁZKY PRE NOVÉHO STAROSTU

HUMENNÉ. Na našu redakciu sa ob-rátil občan, ktorý nás upozornil na spô-sob zavlažovania v meste, ktorý savzhľadom na dnešné moderné tech-nológie realizuje pomocou hadice a cis-terny s vodou. Ako sme sa dozvedeliz Tlačového referátu Mestského úradu,kvetinové záhony zavlažujú pracovní-ci Technických služieb zo strediskaúdržby verejnej zelene pravidelne kaž-dý deň. Čo sa týka trávnatých po-rastov, tie iba jedenkrát do týždňa.V rámci mesta sa zavlažujú všetkykvetinové záhony, trávnaté plochy napešej zóny a na Južnom námestí.Denne sa spotrebuje až 21 tisíc li-trov vody. „Je veľkou škodou, že po-tok, pretekajúci kedysi námestím, bol

rekonštrukciou pešej zóny zabetóno-vaný. Mohol tak prispieť nielen k zlep-šeniu komfortu obyvateľov a návštev-níkov mesta sediacich na priľahlých la-vičkách, ale hlavne by dodával vlahupre stromy a rastliny vysadené na ná-mestí,“ skonštatovala Michaela Do-chánová, špecialista pre styk s verej-nosťou na tlačovom referáte.

Denná spotreba vody až 21 tisíc litrov

Vladimíra Čipáková: „Ja si myslím, že momentálne zavlažovanie v meste nie jevôbec premyslené. Auto behá a polieva cez obed, čo nemá žiaden zmysel. Dosť saz toho práši, a to hlavne počas dňa, keď po meste chodia ľudia a aj malé deti. Po-kiaľ chcú zavlažovať autom, mali by to robiť v noci alebo obnoviť potok. Určite byto v konečnom dôsledku bolo efektívnejšie a praktickejšie.“Matúš Litavec: „Hluk z auta, ktoré polieva kvety nám neprekáža, no s autom popešej zóne by nemal chodiť nikto. Je to pre chodcov, takže svojím spôsobom je tonebezpečné. Myslím si, že by bolo asi lepšie, keby obnovili a využívali potok podmestom.“Ľubomir Pidanič: „Takýto spôsob zavlažovania mi neprekáža. Je to práca akokaždá iná a ten hluk tých pár minút nikomu isto neublíži. Samozrejme, našlo bysa aj lepšie riešenie bez auta s vlastným zdrojom, no je potrebné sa zamyslieť,prečo sa do toho nikto nehrnie.“Lenka Koleníková: „Tieto veci ja vôbec neriešim, doteraz som ani netušila, že pomeste behá zavlažovacie auto.“ Radoslav Majerník: „Osobne si myslím, že to je zastaraný spôsob zavlažovania.Aj ja sám vídam, či už v meste alebo pri kruhových objazdoch cisterny, ktoré mies-tami znižujú komfort jazdy po ceste. Automatický systém by bol určite lepšie rie-šenie a v konečnom dôsledku možno aj úspornejšie, ale to už nechám na posú-denie kompetentným a predovšetkým odborníkom.“Daniel Bučko: „Keby v meste ponechali potôčik, bolo by to o niečom inom. V mno-hých mestách tečie cez centrum potok, ktorý je využiteľný vo viacerých smeroch.Pri vtedajšom projektovaní asi nemysleli na budúcnosť. Škoda. Ale určite by somprivítal automatické zavlažovanie, minimálne v centre mesta, kruhové objazdy bysa ešte dali zvládnuť aj hadicou.“Štefan Mikuláško: „Podľa mňa to nie je vôbec úsporné, určite lepšie riešenie bybolo automatické zavlažovanie.“ -latt-

Čo si myslíte o systéme zavlažovania v meste?

Michal GrňaMichal Grňa

STAKČÍN. Táto rusínska obec v snin-skom okrese je jedna z tých, ktorá nasvoju kultúru a tradície nezabúda. Otom svedčí aj 17. ročník úspešnéhoa obľúbeného Stakčínskeho festiva-lu ľudového umenia, ktorý sa konaluplynulú sobotu 9. júla v historickomparku. Aj keď počasie veľmi nepria-lo, návštevníkov to vôbec neodradilo.Oddýchnuť si pri dobrej muzike a vy-počuť si známe ľudové súbory prišlinielen staršie ročníky, ale aj mladí. „Užsa stalo tradíciou, že nám počas fes-tivalu prší. My sme však na situáciupripravení, máme stan o veľkosti10x50 m, ktorý sme získa-li v rámci poľsko-slovenskejspolupráce. Stan chráninielen divákov, ale aj účin-kujúcich na pódiu či užpred dažďom aleboslnkom,“ komentoval ne-priaznivú situáciu s poča-sím Ján Kerekanič, starostaStakčína. V rámci kultúr-neho programu sa pred-stavilo 14 ľudových súbo-rov a domáci heligónkárJožko Laurič. V úvode sapredviedli šikovní žiaci z

miestnej základnej školy, ďalej vystúpilsúbor Beskyd, ženská spevácka sku-pina Ubľanka, Trio Magurových, Ša-rišanci, Rusinija či folklórny súbor združobnej obce Veľké Berezné naUkrajine. „Som milo prekvapený, žefolklór v tomto modernom svete pre-žil a ľudia na neho nezabudli. Teší ma,že na festivale vystúpilo aj veľa mla-dých a nadaných speváčikov,“ priznalstarosta. Obec nezabudla ani na naj-menších a pripravila pre nich jazduna koni. Po festivale ešte pokračova-la tanečná zábava v parku do ne-skorých nočných hodín. -latt-

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ4 18 . 7. 2 0 1 6 Publicistika/Inzercia

Stakčínčania žijú folklórom

Prioritou je, aby mladé prežiliSTAKČÍN. Na Správe Národného par-ku Poloniny pribudli dve mláďatá ry-sa ostrovida, ktoré majú necelé tri me-siace. Rys ostrovid je najväčšia voľnežijúca mačkovitá šelma v Európe a naSlovensku je to chránené zviera. Jehospoločenská hodnota je vyše 3 500 eur.Vo voľnej prírode nie je pre človeka ne-bezpečná, pokiaľ sa mu neubližuje, notíto dvaja „čertíci“ dosť intenzívneškriabu. Našiel ich miestny občan blíz-ko vodárenskej nádrže Starina v pre-svedčení, že sú opustené. To, prečo bo-li mláďatá samé, nie je známe, no moh-lo dôjsť aj k častej chybe návštevníkov,že odoberú zviera a matka mláďat je ibana love. Podľa zákona môže mať sprá-va mláďatá v chovnej stanici len tri me-siace. Keď ich na stanicu priniesli, bo-li vychudnuté a kŕmili ich kozím mlie-kom. Teraz ich kŕmia srnčím mäsom,ktoré im dosť chutí a skonzumujú aj

pol kila denne. Ich deň sa momentál-ne krúti len okolo hier, spánku a je-denia. Po uplynutí troch mesiacov, ke-ďže boli dlho v izolácií od matky, asi ne-bude možné vrátiť ich do voľnej príro-dy. Takáto možnosť by prichádzala doúvahy jedine v prípade, ak by sa na-šiel niekto, kto by ich naučil loviť. VStakčíne sa snažia uchrániť ich predzvedavcami a ani mená im zatiaľ ne-dali. Uvažovali ale o menách Puf a Muf,ktoré sa im celkom hodia. -sta-

CHETRA SK, s.r.o.Mierová 64, 06601 Humenné , tel.: 057/7889570www.renault-humenne.sk

Humenská pôrodnica druhá najlepšiaHUMENNÉ. V dnešnej dobe sazvyšujú nároky, a tak si aj ma-mičky starostlivo vyberajú,kde privedú svojich drobcov nasvet. Aby sa vedeli lepšieorientovať, kde im ponúknu tonajlepšie, prebehol na Slo-vensku prieskum spokojnos-ti s pôrodnicami za rok 2015,v rámci projektu Sprievodcapôrodnicami. Health Policy In-stitute v spolupráci s portálomrodinka.sk vyhodnotili naj-lepšie pôrodnice. V roku 2015bolo na Slovensku 54 pôrod-níc, v ktorých sa narodilo 55139 detí. Počet pôrodov sa po-hyboval od 299 v Snine až po3 015 pôrodov v Univerzitnejnemocnici Bratislava – Antolská.Hodnotili tak mamičky, ako aj od-borníci, ktorí brali do úvahy najmäúmrtnosť dieťaťa po pôrode, úmrtnosťmatiek, personálne zabezpečenie atechnické a materiálne vybavenie. Dohlasovania na webe sa zapojilo 3134žien a odborné parametre vypracovalaSlovenská gynekologicko-pôrodníckaspoločnosť v spolupráci so Stredo-európskym inštitútom pre zdravotnúpolitiku. Jednotlivé kategórie pred-

stavujú úrovne neonatologickej sta-rostlivosti. Tá na Slovensku pred-stavuje štyri úrovne, a to: štandard-ná starostlivosť, intenzívna starost-livosť, resuscitačná starostlivosť a pe-rinatologické centrá. Celkové hod-notenie pozostávalo z troch častí, ato: hodnotenie mamičiek, hodnotenieslužieb a expertné hodnotenie. Ne-mocnica A. Leňa v Humennom ob-stála na druhom mieste na úrovni re-suscitačnej starostlivosti. „Koncept pô-

rodnice novej generácie sosamostatnými pôrodnými iz-bami bol ako prvý zrealizo-vaný práve v humenskejnemocnici. Zverejnené vý-sledky potvrdili správnosťtohto rozhodnutia. Som veľ-mi rád, že novú úroveň na-šich služieb ocenili predo-všetkým mamičky. I naďalejpracujeme na postupnomzlepšovaní. Na jar tohto ro-ka sme zrekonštruovali gy-nekologickú ambulanciu, ob-starali nový ultrazvuk a premamičky zaviedli individu-álny pôrodný plán,“ zdôraz-nil MUDr. Rastislav Buhaj,primár gynekologicko-pô-

rodníckeho oddelenia nemocnice Svetzdravia Humenné. Prvé miesto pri-padlo Fakultnej nemocnici Trenčín atretie miesto získala Fakultná ne-mocnica Trnava. V ostatných úrov-niach zvíťazili: intenzívna starostlivosť1. miesto: Nemocnica s poliklinikouMUDr. Ivana Stodolu v LiptovskomMikuláši; štandardná starostlivosť 1.miesto: Sanatórium Koch, perinato-logické centrá: 1. miesto: Martinskánemocnica. -sta-

UDAVA a.s. Udavskép o n ú k a p r á c u v o d i č o m :

1. placht. kamión SK,CZ,PL víkendy doma2. Tatra 815 s hydr. rukou

3. vysokozdvižného vozíka do 3,5 t.

Te l . 0 9 1 7 5 3 5 3 1 3

HUMENNÉ. Duo Petrašovskí, Mi-kuláš a Natália, sa postarali o ďalšiezveľadenie nášho mesta i celého kra-ja. Po úspešnom hite „Vypic a žic,“ kto-rú naspievala skupina Mafia Cornerspolu s členmihumenského fol-klórneho súboruChemlon a sku-pinou Hačure,prišli s ďalšou no-vinkou. Svojímkrásnym a ľuboz-vučným hlasomnaspievali pieseňo našom mestepod názvom Pie-seň o Humen-nom. Ide o hym-nicko – baladickú

pesničku, v ktorej ospevujúkrásu nielen nášho mesta, aleaj celej zemplínskej lúky. „Hu-menné moje, krásne hory, La-

borec sa pod vami borí. Bez vás sombez duše, bez vás som stratený, cho-rý,“ aj takto sa vyznávajú z lásky ksvojmu mestu a kraju odkiaľ pochá-

dzajú celémusvetu. K tejtopesničke je nawebe už aj vi-deoklip, ktorý jenatočený pri hu-menskom ka-štieli, no taktiežje v záberoch pe-šia zóna. Môže-me len dúfať, žepostupne budetakýchto pesni-čiek postupnepribúdať. -sta-

Na toto podujatie prišiel oblečený voveľavravnom žltom tričku s nápisom„Som proti chemickým postrekom, za-bíjajú ľudí a včely“. Tento rodák z Hu-menného, posledné roky žijúci v Ja-senove, na otázku, kto je Vlado Sov-jak, odpovedal jednoducho: „Občan,ktorému nie je ľahostajné, čo sa de-je okolo neho“. Teda je to človek, kto-rý sa na tento svet okolo pozerá pod-statne inak ako väčšina. Jeho aktivi-ty sa začali obyčajnými prechádzka-mi s deťmi po sídlisku, kde sa per-manentne vracal s množstvom vy-zbieraných, voľne pohodenýchplastových fliaš. Časom k týmto ak-tivitám pribudlo kosenie trávnika,aby sa mali deti kde hrať a budo-vaním pieskovísk. Taktiež mu nieje ľahostajný osud žiab, do ktoré-ho sa aktívne zapája. Sám o sebe

prezradil, že do-ma nemajú tele-vízor, auto použí-va len v nevyh-nutnom prípade,majú vlastnústudňu a mliekokupuje iba z au-tomatu, aby pod-poril regionálnyrozvoj. Z neho sinásledne vyrábavlastné jogurty,maslo či smota-

nu. Tým pádom už sedem rokov ne-vyhadzuje tetrapaky. Dcéru odhásil zobedov, lebo dostávali české jogurty,pričom naše mliekarne krachujú a vobci, kde žije, ho poznajú ako veľké-ho odporcu chemických postrekov, čo

aj potvrdil svojím tričkom, v ktoromkaždý deň obehne každú uličku vJasenove. Na dedinu sa totiž pre-sťahoval vo viere za krajším životoms čistejším vzduchom. No ako po-vedal, ľudia v dnešnej dobe strie-kajú asi všetko, čo sa dá, možno siten postrek pridávajú aj ráno do ká-vy. Vrcholne pohoršený vyrozprá-val svoje skúsenosti s inštitúciami,ktoré s týmto nič nerobia a len sanečinne prizerajú, ako to všetci kon-

zumujeme a hlavne dýchame. Nemárád frázu „S tým sa nedá nič ro-biť“ a jeho životným mottom, ktoréuviedol na záver svojho rozprávania,je: „Nespoliehajme sa na iných, ale za-čnime samy od seba“. -sta-

Pokračovanie z titulnej strany

Inšpiratívni Humenčania sú späť

zdroj foto: www.petrasovsky.comzdroj foto: www.petrasovsky.com

Blaží srdce aj oko

REGIÓN/CHORVÁTSKO. Pred vy-cestovaním do akejkoľvek zahranič-nej krajiny si nezabudnite včas skon-trolovať platnosť cestovného dokladua občianskeho preukazu a nenechá-vajte si ich vybavovanie na poslednúchvíľu. Do Chorvátska môžu slovenskíobčania s platným cestovným pasomalebo aj občianskym preukazom vy-cestovať na dobu 90 dní bez víz. Ro-dičia, nezabúdajte však, že deti mu-sia mať svoj vlastný cestovný doklad.Ak máte v pláne cestovať aj s domá-cimi maznáčikmi, majte na pamäti,že do tejto balkánskej krajiny môžus vami cestovať psy, mačky a fretky,pričom musia mať zabezpečené ces-

tovné pasy zvierat, v ktorých sú za-znamenané potrebné vakcinácie zvie-raťa. V prípade prevozu iných zvierat,napríklad vtákov alebo korytnačiek,je potrebné mať potvrdenie od vete-rinárneho lekára o zdravotnom sta-ve s údajmi o mieste pôvodu zviera-ťa a jeho identifikačné znaky. Strataalebo odcudzenie dokladov. Ak na-stane krádež vašich dokladov, prí-padne strata, je potrebné túto okol-nosť nahlásiť na miestnej príslušnejpolícii. Tá vydá potvrdenie, ktoré je po-trebné predložiť na zastupiteľskomúrade spolu so žiadosťou o vydanienáhradného cestovného dokladu. Akste už raz nahlásili stratu alebo od-

cudzenie vašich dokladov a potom honašli, s týmito dokladmi sa už ne-preukazujte. V prípade kontroly, bež-nej alebo hraničnej, sa doklad pova-žuje za neplatný. V prípade straty čikrádeže občianskeho preukazu je kdispozícii elektronická služba, ktorúmôže použiť každý, kto má aktivova-ný elektronický občiansky preukaz sčipom. Ak si prostredníctvom e-služ-by Modifikácia kontaktných údajov za-dáte tzv. diskrétny údaj, aj prípadnúkrádež či stratu občianskeho preukazus čipom môžete polícii nahlásiť elek-tronicky z hociktorej krajiny a okam-žite tak zabrániť jeho zneužitiu. -red-

zdroj: www.minv.sk

REGIÓN. Sú ľudia, ktorých radi stretávame.Roznášajú pohodu, radosť, obohacujú nás.A takýmto bol aj Jožko Tekáč, ktorý nás podlhej chorobe 7. júla navždy opustil. Praco-vitý, svedomitý, odborne zdatný, ale aj kamarátsky, nekonf-liktný, vždy ochotný podať pomocnú ruku. Narodil sa 25. mar-ca 1941 v rázovitej rusínskej obci na Spiši - v Helcmanov-ciach. Jeho otec bol železničiarom a ako bývalý vojenský mu-zikant k hudbe viedol i svoje deti. Prvým nástrojom, s kto-rým sa Jožko ako 5-ročný oboznámil, boli husle. Po presťa-hovaní do Jelšavy, kde otec účinkoval v Ľubeníku v miest-nej kapele, sa naučil hrať na klarinete. Od roku 1951, ponávrate do Helcmanoviec, Jozef Tekáč hral už v mládežníc-kom i dospelom dychovom orchestri. Od roku 1958 študo-val na Konzervatóriu v Bratislave hoboj v triede Milana No-váka. Narukoval do vojenskej hudby vo Vyškově na Morave,odkiaľ bol prevelený do posádkovej hudby do Kroměříža. Ponávrate z vojenčiny učil v základnej ško-le v Helcmanovciach, hral v miestnej dy-chovej hudbe a viedol tanečný orchester.V roku 1969 si šikovného muzikanta nakrajskej súťaži tanečných orchestrov v Re-vúcej všimli funkcionári ZK ROH Vihor-lat Snina Párnica a Mazúr a na základeich ponuky nastúpil pracovať na funkciuumeleckého vedúceho v menovanom za-riadení. Tu mal na starosti záujmovo ume-leckú činnosť, najmä Dychový orchesterZK ROH Vihorlat Snina a Folklórny sú-bor Vihorlat Snina, v ktorom bol zároveňvedúcim ľudovej hudby a klarinetistom.V rokoch 1969 až 1971 viedol pri Stred-nom odbornom učilišti Vihorlat Snina mlá-dežnícky dychový orchester, ktorý pri-pravoval hudobníkov pre DH ROH VihorlatSnina. Bol zakladajúcim členom malej dy-chovej hudby Sninčanka a od roku 1982prevzal jej vedenie. V rokoch 1980 až 1984založil a viedol tanečný orchester ZK ROHVihorlat Snina. V roku 1981 bol pri vzni-ku Dychovej hudby Lesanka pri Štátnompodniku Lesopoľnohospodársky majetokv Uliči, v ktorej pomáhal Ivanovi Stebilovi, vtedajšiemu ria-diteľovi Miestneho osvetového strediska v Uliči, pri hudob-nej výučbe pracovníkov podniku a nacvičoval jednotlivé dy-chové sekcie. Od roku 1984 do 1990 pracoval ako metodikpre hudbu a spev v Okresnom osvetovom stredisku v Hu-mennom. Organizoval okresné prehliadky spevákov, spe-váckych skupín, zborov, dychových hudieb, tanečných ka-

piel, školenia pre vedúcich speváckych a tanečných kolek-tívov. Vytvoril školu hry na bicie nástroje. Okrem toho vydalv roku 1989 metodický materiál Hlasová výchova, zborníkpiesní Spievaj šťastie a v roku 1990 zborník pre speváckezbory Hoj, vlasť moja. V rokoch 1989 – 1990 externe učil naZUŠ Snina klarinet a akordeón. Jozef Tekáč bol všestrannýhudobník, dirigent, aranžér a upravovateľ pre dychovú i ľu-dovú hudbu, spoluzakladateľom Podvihorlatského folklórnehofestivalu v Snine, autor mnohých záverečných scén na fes-tivaloch vo Svidníku, Medzilaborciach a Snine. Ako multi-inštrumentalista hral na hoboj, klarinet, klavír, akordeón, sa-xofón, husle. Podieľal sa na nahrávaní televíznych relácií Ná-všteva v klube a V znamení trojky, v ktorých účinkovali je-

ho kolektívy. Po odchode dodôchodku aktívne hrával vmalej dychovej hudbe Snin-čanka a neskôr sa vrátil dorodných Helcmanoviec, kdesa zapojil do činnosti dycho-vej hudby Seľanka. Jozef Te-káč sa stal súčasťou kultúr-nej politiky vtedajšieho vede-nia okresu i š.p. Vihorlat Sni-na, v rámci ktorej lákali od-borníkov z celej republiky zaúčelom odovzdávania ich ve-domostí mladej generácii v na-šom regióne. A pán Tekáč ne-sklamal. Svojou činnosťou, jejrozsahom a kvalitou sa zaradilmedzi také veličiny kultúrno-spoločenského života horno-zemplínskeho regiónu, akoboli Jozef Gross, Andrej Pčo-la, Gejza Hubner, Albert Hru-bovčák a výsledky jeho prá-ce obdivovali vďační diváci napodujatiach nielen na Slo-

vensku, ale i v zahraničí. Odchodom Jozefa Tekáča kultúr-na komunita horného Zemplína i jeho rodných Helcmano-viec nestráca len dobrého kamaráta, skvelého hudobníka aorganizátora, ale žijúcu legendu, vďaka ktorej sa stal kultúrnya spoločenský život uvedených komunít pestrejší, rôznoro-dejší a bohatší. Ďakujeme Jožko! Česť Tvojej pamiatke!

Miroslav Kerekanič


Publicistika/Inzercia 5

HUMENNÉ. Týmto ako oprávnená osoba v zmysle § 8 a násl. Zákona č.167/2008 Z.z. o periodickej tlači a agentúrnom spravodajstve a o zmenea doplnení niektorých zákonov, žiadame spoločnosť LINI PRESS, s.r.o., 06601 Humenné ako vydavateľa týždenníka Podvihorlatské noviny o uverej-nenie odpovede k tlačovke poslancov z Klubu za demokratické Humenné.Text uvádzame v plnom znení: „Hovorí sa, že štatistika je presný súčetnepresných čísiel. V prípade pána po-slanca Merička však platí, že jeho šta-tistika je veľmi nepresný súčet vlastnýchešte nepresnejších čísiel vytrhnutých zkontextu a doplnených o jeho konštan-tu. Nechceme sa už opakovať, ale tvrde-nia pána poslanca sú nielenže nepodlo-žené, ale ako tradične aj zavádzajúce.Predchádzajúce vedenie mesta, pre kto-ré pracoval aj pán Meričko, získavaní rá-dovo podstatne menej zdrojov z euro-fondov ako sa tak deje od nástupu sú-časnej primátorky Jany Vaľovej. Ak aj saim podarilo byť úspešní pri podávaní niek-torých projektov, k ich realizácii sa vôbecnedostali. Zároveň je dôležité si uvedo-miť jednu podstatnú vec. Je rozdiel, pe-niaze získať tzv. "papierovo" alebo aj reál-ne dostať do rozpočtu mesta a jeho úč-tovníctva. Takisto je dôležité mať za-bezpečené spolufinancovanie na projekty,či realizovať všetky s tým súvisiace fi-nančné operácie a stavebnú činnosť vrá-tane dozoru a realizácie ako aj násled-nej finančnej refundácie, ktorá máloke-dy prichádza okamžite, ale väčšinou sana ňu čaká zopár mesiacov. Všetky spo-mínané činnosti vrátane transparentnýchverejných obstarávaní však pán posla-nec a jeho kolegovia z predchádzajúce-ho vedenia mesta nechali až na svojichnástupcov. Všetky pánom poslancom spo-mínané projekty z eurofondov, či už ohľa-dom rekonštrukcií základných škôl ale-bo Južného námestia sa totiž dočkali rea-lizácie v rokoch 2011 a 2012 v čase, keďmesto viedla už primátorka Jana Vaľo-vá, o čom sa občania mohli presvedčiť navlastné oči. Mesto sa aj v súčasnosti zú-častňuje všetkých možných výziev a na-ša úspešnosť je vyše 90 percent, čo násuž pár rokov zaraďuje medzi najlepšiesamosprávy na Slovensku. Toho si je is-to vedomý aj pán poslanec Meričko, kto-rý zrejme len v nemom úžase sleduje akosa Humenné aj vďaka eurofondom po-stupne a výrazne mení k lepšiemu. Asiaj preto mu je ľúto za časmi v rokoch 2004-

2010, keď vo svojej funkcii vedúceho od-boru na mestskom úrade nielen slova-mi, ale aj činmi presviedčal všetkých na-okolo ako málo sa dá urobiť. Poloprav-dy, ktoré ponúka občanom, nesvedčia prá-ve o tom, žeby chcel nejakú odbornú di-skusiu, ale skôr dokumentujú, že sa lenza každú cenu chce prezentovať svoju oso-bu. Škoda len, že taký aktívny nebol včase, keď bol vo svojej funkcii zároveňčlenom vtedajšej vládnej strany SDKÚ-DS. Žiaľ mesto a ani jeho obyvatelia z je-ho vtedajšej (ne)angažovanosti nič nemali.Aj momentálne ako opozičný poslanec bezakejkoľvek zodpovednosti tlačí na vedeniemesta, aby zrealizovalo rôzne viac, či me-nej nedomyslené projekty od roku 2006až do roku 2009. Tie síce papierovo exi-stujú, ale nikdy sa nenašli finančné pro-striedky na ich realizáciu. Ide napr. o láv-ku cez Laborec, Dom Penzión pre senio-rov, Park na Sídlisku pod Sokolejom, Re-gionálne centrum na zhodnotenie biolo-gicky rozložiteľných odpadov, kde sa lensumy za už zrealizované projektové do-kumentácie šplhajú do státisícov eur. Na-vyše niektoré sú absolútne nerealizova-teľné v takom stave ako boli navrhnuté.Zároveň by som ponúkol na záver aj párčísiel o získaných financiách pre mestood roku 2011 do roku 2015. Mesto získalov tomto období zo štátneho rozpočtu 2 485113,77 eur. Celkovo bolo vrátane dotá-cií zo štátneho rozpočtu použitých aj svlastnými zdrojmi na investície celkovo5 389 552,54 eur. Tie išli napr. do By-tového domu na ulici Komenského, nazneškodnenie nelegálnej skládky odpa-du v osade Podskalka, na celkovú obnovaPamätného cintorína Padlí sovietskej ar-mády, rekonštrukcie základných škôl Já-na Švermu a na ulici SNP, odkanalizo-vanie ulice Brestovskej a množstvoiných. Čo sa týka eurofondov, mesto rea-lizovalo projekty v celkovej výške 11 698248,12 eur, z čoho získaný nenávratnýfinančný príspevok predstavuje až 9 942905,64 eur, zvyšok tvorili spolufinanco-vanie mestom, príp. inými štátnymi or-gánmi.“ Ing. arch. Andrej Semanco

Eurofondy. Mesto reaguje

Hovorí líder skupiny TomášDovhun:História a členovia kapely...„Vznik sa datuje na 1. september ro-ku 2005. Kapelu tvorili a aj vždy tvo-ria štyria členovia. Od vzniku smeprešli troma obmenami s krátkymiprestávkami, kedy sa nehralo. Prvápauza trvala rok a pol a druhá pau-za asi tri roky. V tomto zložení ka-pela vystupuje približne rok a pol od6. januára 2015. Je to tretia obme-na chlapcov po skorotrojročnej pauze. Lí-derom kapely som ja,Tomáš Dovhun (gita-ra, spev), Martin Ka-say (gitara,spev), Mi-chal Petrík(bass gita-ra,spev), BraňoCap(bicie,spev).“Ako vznikol názovkapely S.P.L.N.?„Otec mal kapelu srovnakým názvom, jasom to oddelil cezbodky ako S.P.L.N..Každé písmeno má

zmysel a predstavuje neja-ké prozaické slovo, ale to si ne-chám pre seba. Aj keď človek, keďzadá do prehliadača na webe tentonázov, ako prvé mu vyhodí sanató-rium pre liečbu neplodnosti. Občassa na tom zasmejeme, že našou hud-bou liečime neplodnosť. Taktiež tomôže byť Spolok Pre Ľudí Nenor-málnych, ktorí sa nenormálne bavia.Oficiálny názov môjho tatka však ne-chávam jemu.“

Teda k hudbe ste sa do-stali cez otca? „Jasom v tomto smere ta-ký “opačný“. Síce môjotec mal kapelu, no jasom paradoxne hud-bu odmietal. V treťomročníku som prišieldo triedy, kde somdostal do rúk flautua cítil som sa veľmizle. Jednoducho mi

nepasovala. Vtedy sompoprosil otca, aby mi pri-

niesol od strýka gitaru.On mi ukázal tri akordy a povedal,že sa to nikdy nenaučím. A vtedy sato vo mne zlomilo a ja som sa to natruc naučil. A hrám dodnes.“ Aký žáner hráte?„Nechcem nás nejako škatuľkovať donejakého žánru, pretože v podstateby som nás nazval multižánrovou ka-pelou. V tých ranších časoch a aj te-raz to tak beriem, že hráme od sla-ďákov, cez popové veci až po punk- rock v štýle Iné Kafé. Momentálneje taký trend, že kapely zrýchľujú apritvrďujú, používajú rôzne naťaha-né zvuky britské a americké, tak ajmy sme trošku pritvrdili. Takže je tamjemne cítiť aj ten rock a hard rock.Ale ako vravím, stále sme kapelouvšehochuti.“ Najznámejšia pesnička? „Najzná-mejší hit je asi naša pesnička To smemy, ktorá vznikla asi pred rokom predMajstrovstvami sveta v hokeji. Kvô-li tejto pesničke nás niektorí ozna-čili, že si robíme reklamu na hoke-jistoch. No náš dôvod bol prozaický,

títo chalani sú už nový kolektív, užto nie je tá stará garda, tak sme ichchceli trošku podporiť. Nakoniec tú-to pieseň zdieľali na sociálnej sieti ho-kejisti ako Marián Gáborík, MartinRéway či Dominik Tatar. Takže v ko-nečnom dôsledku to padlo na úrod-nú pôdu a my sme získali 3 500 vi-dení za necelé dva dni.“Hráte iba svoje veci?„Hráme prevažne svoje veci, autoromnašich textov je môj brat a manažérkapely Stano Dovhun a o hudbu saväčšinou starám ja. Je pravda, že nie-kedy zaradíme aj nejakú známu vec,no nehráme ju v pôvodnom znení, alesi ju prispôsobíme na náš štýl.“Plánujete vydať CD? „Určite áno, chceli by sme to stihnúťdo konca roka. Momentálne je to sí-

ce tak, že každý z tý-chto členov, vrátanemňa, pracuje, alehľadáme sponzorov.Natočenie cédečkastojí nemalý peniaz,no vďaka trom ve-ciam, ktoré vyšli vona lokálnemu štúdiuv Humennom, ro-kujeme o tom, abysme šli nahrávať doNitry k Sanchezovi.To je líder kapely Bi-jouTerrier. Taktiežriešime aj natáčanievideoklipu.“

Úspechy:„Naším najväčším úspechom je, keďna koncert dôjde čo najviac ľudí a pokoncerte príde čo i len jeden človek,že ho to chytilo. Lebo či je tých ľudítisíc alebo jeden, podstatné je, abyto toho človeka zaujalo. Samozrejmechceme, aby rokmi na naše koncer-ty chodilo stále viac ľudí. Máme zasebou ale aj väčšie stejdže, ako Oran-ge Music Summer Domaša alebo smesi zahrali na feste Rock pod kame-ňom. V prvej zostave v rokoch 2007- 2008, v druhej zostave v roku 2011a v tejto zostave sme tam hrali mi-nulého roku a chystáme sa aj toh-to roku. Hrať by sme mali v prvý hra-cí deň, štvrtok. Takže sa tešíme.“

Ďakujem za rozhovor -sta-

Jožkov klarinet už navždy zmĺkol

HUMENNÉ. Hneď v prvý prázdninový piatok to na Sídlisku podSokolejom v Bowling klube K – P 12 žilo. Prevádzkar Stani-slav Galamb sa rozhodol oživiť letné večery vystúpeniamidomácich amatérskych kapiel, ktoré budú raz za mesiac.Cieľom týchto koncertov je dať možnosť mladým hudob-níkom ukázať sa a ponúknuť im pódium. Ako prvá dosta-la tú česť vystúpiť humenská kapela S.P.L.N., ktorú vede-nie klubu podporuje a sponzoruje. V klube K – P 12 vystúpilav piatok už druhýkrát. Koncerty sú pre všetkých bez vý-nimky a sú úplne zadarmo. Ako povedal Stanislav Galamb:„Každá amatérska kapela, ktorá ešte nikde nehrala a ne-má možnosť niekde vystúpiť, tak ja im to chcem umožniť.Stačí sa ozvať a ja im poskytnem publikum.“

Na scéne večer zažiaril S.P.L.N.

Spoločnosť poskytujúca služby prania a chemického čistenia pre obyvateľov a organizácie v Humennom a jeho okolí hľadá:

Pracovníčku práčovne a chemickej čistiarneVzdelanie: - stredoškolské s maturitou

- stredoškolské bez maturityOsobné schopnosti: - komunikatívnosť

- pracovitosť- flexibilita

Včasná kontrola dokladov zabráni nepríjemnostiam

UBĽA. V piatok 15. júlaodštartovalo už tradičné

podujatie s názvom Spoznajvýchod východu. Milovníci svojichvrčiacich tátošov sa stretli o 17:00 hod.v obci Ubľa, kde oficiálne otvorili šies-ty ročník. V sobotu okolo desiatej ho-diny vyrazili, tak ako aj po minulé ro-ky, na spanilú jazdu cez Osadné, Zem-plínske Hámre, Kolonicu a späť doUble. V Hámroch títo, na po-hľad drsní chlapci, nazreli domúzea, ktoré odkrýva histó-riu baníctva a ťažby železnejrudy, v Kolonici navštívili re-

kreačnú oblasťBaywatch a vOsadnom zavítalido Centra sociál-nych služieb Zátišiea deťom rozdalidarčeky. V Osad-nom miestny du-chovný Peter Soro-ka odslúžil pany-

chídu za zos-nulých motor-károv a prí-tomným pos-vätil ich dvoj-kolesových tá-tošov. Samo-zrejme im po-prial aj mnohokilometrov beznehody a zra-nenia. V kaž-dej obci, kamzavítali, ichčakalo množ-stvo zvedav-

cov, ktorí, ako nám jeden z prístoja-cích prezradil, ešte toľko motoriek po-kope nevidel. Nielen deti, ale aj dospelísa s každým, pre ich oko, zaujímavýmkúskom či motorkárom odfotili. Po ná-vrate do obce Ubľa bol pripravený bo-hatý kultúrny program a tiež tombo-

la. Iniciátormi tohto podujatia boli Ko-šičania Ivan Drančák a Janka Baki-čová, ktorí za účelom poukazovať nakrásy „Ubľanskej doliny“ pozvali do-mácich, ale aj zahraničných motor-károv. Tí s radosťou prijali pozvaniea po roku opäť prifrčali z rôznych kú-tov Slovenska aj susediacich krajín:Poľska, Čiech či Maďarska. Podľa slovstarostky Uble Nadeždy Sirkovej sa nauplynulom ročníku zúčastnilo okolo250 motorkárov, no tento rok ich jeo čosi viac. Tiež dodala, že ak si niek-to myslí, že motorkári sú zlí ľudia, veľ-mi sa mýli. Ona mala možnosť ichspoznať a zistila, že sú to naozaj veľ-mi slušní ľudia, ktorí sa radi poroz-právajú, sú ústretoví a zaujímajú sao našu kultúru a prírodu. Organizá-ciu celej akcie zabezpečila obec Ubľav spolupráci s Občianskym združením„Spoznaj východ východu“, ktorí sa užteraz tešia na budúci ročník. -sta-

MEDZILABORCE. Pracovať v múzeu ako lek-tor je nielen zaujímavé, ale častokrát aj veľ-mi zábavné. Stretávam sa s rôznymi ľuďmi,ich názormi, postrehmi, niekedy ma zasko-čia, privedú do úžasu, ale aj pobavia,zvlášť, ak sú od tých najmenších. Spomínamsi na deti z materskej školy, ktoré spontán-ne pred dielom „Posledná večera“ od Andy-ho Warhola reagovali, že obraz poznajú, a te-raz citujem: “...vieme, vieme, to sú PRVÉ RA-ŇAJKY... “, no nemali by ste celý deň dob-rú náladu? Reakcie tínedžerov sa väčšinoutýkajú ceny obrazov, poznámok, ako by saaj oni mohli stať takými slávnymi ako AndyWarhol a pod. Pri rozhovoroch so študent-mi zisťujem, že ich najviac zaujíma, v čomspočívala genialita Andyho Warhola a jehotvorby, prečo sú jeho diela také cenné. Veľ-mi ma potešila reakcia pána, ktorý sa vyja-dril sa, že aj keď je múzeum v Medzilabor-ciach priestorovo menšie ako niektoré sve-tové múzeá moderného umenia, atmosféramu tu pripadá dôstojnejšia. Pri rozhovore snávštevníkom z Egypta, ktorý pracuje ako lek-tor a sprievodca v Káhire a zaujíma sa o orien-tálne umenie, som bola milo prekvapená, keďpovedal, že doteraz sa o moderné umenie prí-liš nezaujímal, ale určite ešte navštívi našemúzeum a bude ho odporúčať aj svojim pria-teľom. Reakcie seniorov sa najviac týkajú ro-diny a sociálnych pomerov Andyho Warho-la, a prostredia, z ktorého pochádzal. Niek-torí zahraniční návštevníci si u nás zaspo-mínali na návštevu výstav diel Andyho War-hola v šesťdesiatych rokoch. Mnohí sa po-zastavujú nad obrovskou kreativitou umel-ca, nad rozsiahlosťou a množstvom tém, kto-ré dokázal prezentovať vo svojej tvorbe. Mno-hí návštevníci reagujú na portréty podľa nichkontroverzných osobností, sú v rozpakoch,ale keď im vysvetlím, že Andy Warhol zo-brazoval osobnosti bez ohľadu na pozitív-ny alebo negatívny význam v dejinách, takpochopia, že ide o umelecký zámer. To, žesom neustále v kontakte s ľuďmi a počúvamich postrehy a reakcie, ma v mojej práci lek-torky posúva ďalej. Jarka Suchá,

lektorka MMUAW

HUMENNÉ. Uplynulý štvrtok 14. jú-la sa uskutočnila komorná vernisáž vý-stavy slovenského výtvarníka Micha-la Škrovinu pod názvom Príbehy z môj-ho života. Vernisáž sa konala vo vý-stavných priestoroch Galerijnej sieneOresta Dubaya vo Vihorlatskom mú-

zeu. Je už tradíciou a neodmysliteľ-nou súčasťou, že počas Insity, ktorúmúzeum organizuje už dvanástykrát,má niektorý z účastníkov výstavu, kdeprezentuje svoju prácu. jeden z účast-níkov. Tohto roku svoje netradičné die-la, no s tradičnou tématikou predstavilinsitný maliar Michal Škrovina. Ten-to maliar žije v Bratislave, no pochá-dza z centra Slovens-ka z Martina. Riadi sahlavne citom a intuí-ciou, často v jehodielach bádať zmyselpre humor. Námetyčerpá z rodiska a prí-behov z detstva, zo-brazuje väčšinou tra-dičné dedinské pro-stredie, ktoré dôvernepozná. Maľby tempe-rou na tabuľové sklo

vyjadrujú akési jeho zážitky z detstva.Okrem maľby predstavil aj drevené po-hyblivé figúrky, kde sa často vysky-toval motív ježibaby. Michal Škrovinadostal na pamiatku od Vihorlatskéhomúzea rám na obraz, ktorý sa mu veľ-mi páčil a keďže si s obľubou „zabaf-ká“ dostal aj jednu fajku z výroby Zbyš-ka Bednarčíka. -sta-

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ6 18 . 7. 2 0 1 6 Publicistika/Inzercia

„Prvé raňajky“ v Múzeu Andyho Warhola

HUMENNÉ. Počas letnej turistickej se-zóny sprístupnilo Vihorlatské múzeumvo svojich výstavných priestorochkomornú výstavu grafických diel ná-rodného umelca, Oresta Dubaya, st.Výstava ponúka časť z bohatej tvori-vej činnosti, ktorou sa autor preslá-vil doma i v zahraničí. Vystavovaný sú-bor lyrických čienobielych grafík po-chádza zo zbierok Vihorlatského mú-zea ako autorov dar múzeu v rodnomkraji. Výber diel je citovým ponoroma autorovým odkazom v procese hľa-dania odpovedí o večnej túžbe člove-ka po naplnení svojho osudu. Orest Dubay (15. augusta 1919 Veľ-ká Poľana – 2. októbra 2005 Brati-

slava): grafik, ilustrátor a maliar, pa-tril k významným osobnostiam za-kladateľskej generácie slovenských gra-fikov. Absolvoval odbor kreslenia naSVŠT v Bratislave. Pôsobil v Bratislavena Katedre výtvarnej výchovy Peda-gogickej fakulty UK a ako rektor Vy-sokej školy výtvarných umení. Na vý-tvarnej scéne aktívne pôsobil Orest Du-bay od roku 1940. Bol členom nie-koľkých zoskupení výtvarníkov. Vy-znamenaný bol titulom laureáta Štát-nej ceny K. Gottwalda, čestným člen-stvom v Accademia Fiorentina delle ar-ti del disegno, v Accademia interna-zionale Tomaso Campanella v Ríme,nositeľom titulu zaslúžilý umelec a ná-rodný umelec, ako aj ďalších vý-znamných ocenení na domácej i za-hraničnej výtvarnej scéne. Profesor anárodný umelec Orest Dubay sa ve-noval grafike, maľbe, drevorezom a ry-tinám. Vystavoval doma i v zahrani-čí. V roku 1989 venoval rozsiahly sú-bor svojich diel Vihorlatskému múzeu(vtedy Vlastivednému múzeu). Odroku 1999 nesie Galerijná sieň menonárodného umelca Oresta Dubaya. Po-sledná výstava jeho diel sa v múzeukonala v roku 2009 pri príležitosti ne-dožitého autorovho jubilea deväťde-siatich rokov. Autorov umelecký od-kaz ocení v tomto roku aj mesto Hu-menné udelením Ceny mesta pre pro-fesora, národného umelca OrestaDubaya, in memoriam, v rámci osláv700. výročia prvej doloženej písomnejzmienky o meste.

Mgr. Jana Fedičová,Vihorlatské múzeum

O večnej túžbe človeka...

O jeho diela je stále záujem

Tvrdí na pohľad, mäkkí srdcom

Organizátorka s motorkáromOrganizátorka s motorkárom

* KOMÍNY•KOZUBY•KRYTINY•PLE-CHY•ODKVAPY•LEXAN-•PLEXI-PLAS-TY•FARBA NA KRYTINU•FAS.OB-KLADY•PRAC. ODEVY - INFO: 0903722 017* Predám pozemky v Z. Hámroch.Cena dohodou. Tel.: 0918 484 051* Predám pozemok 750 m2 v obci Be-lá n/Cir. na ul Cintorínskej oproti ma-terskej škôlke v osobnom vlastníct-ve. Dostupné všetky IS. Cena je 8500€ + dohoda. Tel.: 0903 276 569* Predám staveb. pozemok – 8 á a 15á, pekná lokalita pri potoku, v HE. Tel.:0905 407 968* Predám poz. veľk. 31 x 28 m + st.dom z bet. kv. na uskl. stav. mater.+ studňa v Čabinách okr. ML. Cenaiba 4000 €. Najlac. v SR. Tel.: 057732 22 93 po 19:00 hod.* Lacno predám staveb. pozemok v Lac-kovciach – 20 m široký. Tel.: 0905 393432* Predám stavebný pozemok v Bres-tove pri HE. Cca 10 á. Cena doho-dou. Tel.: 0918 588 493, 0905 334178* Predám RD, Ptičie – časť Podskalka.Cena dohodou. Tel.: 0917 790 139* Predám RD v Jabloni. Cena dohodou.Tel.: 0907 452 124* Predám starší rodinný dom v Belej nadCirochou. 760 m2 záhrada. 13 900 €.RK nevolať. Tel.: 0918 484 051* Predám RD na Poľane v HE; pozink.vodovod. trúbky ½“ a kurenársketrúbky ½“; RK nevolať. Tel.: 0904 123551* Predám 3-izb. byt, 80 m2 v Stráž-skom, zateplený, komplet zrekon-štruovaný. Cena 39 800 €. Tel.: 0915600 839* Predám 3-izb. byt na Labor. ul.. Tel.:0918 706 796* Predám 2-izb. byt v OV na Ne-mocničnej ul. pri polícii. Tel.: 0917473 799* Predám veľký 2-izb. byt 62 m2 OVprerobený v centre. Tel.: 00421 908 215861* Predám 2-izb. byt v centre HE. RK ne-volať. Tel.: 0908 027 975* Predám garsónku. RK nevolať.Tel.: 0902 154 908* Predám garáž na Sídl. pod Sokolejom.Tel.: 0948 521 333* Predám palivové drevo-metrovica(buk, hrab). Tel.: 0949 859 293* Predám bukové odrezky. Tel.: 0908102 786* Predám palivové drevo. Tel.: 0907456 586* Palivové drevo – pekné. Tel.: 0917083 374* Predám odstavčatá. Tel.: 0905349 154, 057 778 14 03* Predám chladič, varnú nádobu, lis naovocie, pancierovú skriňu, ruč. čerpadlona vodu. Tel.: 0905 482 010* Záhradkárske potreby Ul. oslobodi-teľov (pri chorvátskej zmrzline) ponú-kajú na predaj vinárske potreby, bor-kem, demižóny atď.. Tel.: 0915 944 895* Predám dvere zasklenné (80 cm, ľa-vé 3 ks), dvere laťkové (2 ks, 80 cm,90 cm), dvere plné (60 cm – veľmidobrý stav), detskú postieľku, písa-cí stroj kufríkový, sečkáreň. Tel.:0908 438 363, volať po 18:00 hod.* Predám vnútor. dvere biele 8 ks á 6€, válenda 8 €, nábytok do kúpelne 10€, koberce 3 ks 5 € atď.. Tel.: 0918 484051* Predám detskú posteľ 180 cm, bie-lej farby s obrázkom – nepoužívaná.Tel.: 0918 994 485

* Predám mrazničku, 180 L, 4-šuf-liky. Cena 50 €. Tel.: 0918 515 407* Predám tuje 30 cm 1,50 €. Tel.: 0944967 599* Predám pšenicu a jačmeň. Cena1q/14€. Po dohode aj možnosť dovo-zu. Tel.: 0904 118 264* Predám vozidlo SUZUKI – GRANDVITARA, r.v. 1998. Cena 2 800 €.Tel.: 0905 976 728* Predám nahr. diely na Favorita.Tel.: 057 739 72 78* Lacno predám 2 zachovalé kufrí-kové písacie stroje aj s kufríkom,vhodné aj pre zberateľov. Tel.: 0905160 722* Odstúpim zabehnutú prevádzkukvetinárstva. Bližšie info na tel.: 0905670 834

* Kúpim rodinný dom alebo pozemokv HE, ulica: Pugačevova, Sládkovi-čova, Hviezdoslavova, ČSA, Štúrova,Štefánikova. Volajte tel.č.: 0950529 086* Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: 0948521 333* Kúpim ľudské vlasy – nad 30 cm.Tel.: 0948 633 321

Prenajmem priestory v polyfunkčnomdome na Sídl. Komenského v Snine:44 m2 – k dispozícii od 01.09.2016a 58 m2 – voľný od 16.09.2016. Kon-takty: 0905 976 728 al. e-mail:[email protected]

* Sťahovanie, autodoprava.Tel.: 0907 090 155* Špecialista požiarnej ochrany; rieše-nie protipožiarnej bezpečnosti stavieb(napr. RD). [email protected].: 0948 181 639* Stavby krbov vnútorných, vonkajšíchs udiarňou, pece, kachľovce, bytové jad-rá, fasády SP-1, obklady a dlažby.Tel.: 0908 514 875* Pokládka zámkovej dlažby.www.dlazba-in.sk Tel.: 0905 975 692* Vypracujem podnikateľský zámer.Tel.: 0915 944 895* Ponúkam prepis video kaziet z VHSna DVD a USB kľúč. Preberám kazetytypu VHS, VHS-C, Hi8/Video8, Mi-niDV. Používam kvalitný VHS pre-hrávač a DVD rekordér. Zn. LACNO.Tel.: 0908 288 458

* IHNEĎ – Ponúkame prácu – baliča.Miesto: Hencovce. Tel.: 0948 396 887* Zaujímavá práca pre fyzicky zdat-ných mužov pri zinkovaní na trva-lý pracovný pomer na západnom Slo-vensku. Ubytovanie a zálohy zabez-pečené, nástup možný ihneď. Kon-takt v prac. dni a sobotu v čase 8.00-18.00 hod. na tel.: 0949 387 127* Prijmem tesárov, železiarov, mu-rárov a zámočníkov. Tel.: 0911 172620* Zamestnám v ČR zváračov CO2. Tel.:0905 464 136, 00420 736 703 343* Prijmeme sústružníka na SUI 63.Miesto práce Snina. Tel.: 0918 804375* Prijmem robotníkov do drevovýroby.Tel.: 0905 537 148

* Prijmeme ľudí na prácu do dielnev Prahe. Nástup 1.8.2016. Dlhodo-bá práca. Tel.: 0908 261 166* Pizza Pronto ponúka prácu pre čaš-níčku. Tel.: 0915 949 802* Ponúkame pracovné miesto učite-ľa hry na klavír a keyboard na skrá-tený úväzok (do 13 hodín týždenne).Kvalifikácia z konzervatória alebo VŠv tomto odbore vítaná. SZUŠ, Labo-recká 66, Humenné. Tel.: 0903 751579* Prijmem zámočníkov. Práca v ČR.Tel.: 0905 921 228* Hľadáme ošetrovateľov ošípanýchna našu farmu v Kamenici nad Ci-rochou. Tel.: 0917 829 779

* PSVULaP – urbariát Osadné pozý-va svojich členov na valné zhro-maždenie dňa 31.7.2016 o 13:00 vsále Kultúrneho domu v Osadnom.


Inzercia 7P R E D Á M

P R Á C A

ponúka zamestnanie pre mužov, s výhodnými pracovnými a

platovými podmienkami na pozícii:Výrobný pracovník

v ČR na Morave v TATRA GROUP- b r ú s i č n a g u ľa t o- f r é z a r- z o r a ďo v a č ,

obsluha CNC strojov- a u t o m e c h a n i k- e l e k t r o m e c h a n i k

0 9 0 5 9 2 8 6 9 50 5 7 7 7 9 6 1 7 7

KONTACT SERVIS s.r.o.Jasenovská 2497, Humenné

R Ô Z N E

0950 665 147

tel.: 0917 083 374predaj palivového dreva

ZBER JABĹKV TALIANSKU

K Ú P I M

P R E N Á J O M

S L U Ž B Y

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉP o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ8 18 . 7. 2 0 1 6 Šport/TV program

PONDELOK 18. 07. 2016 08:00 Ranné správy RTVS* 09:00 Rosemary a Thymeová * 10:00 Largo * 10:50Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:15R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania (2 časti) *14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Inšpektor Lynley *

15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55Rosemary a Thymeová * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:205 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Po-časie * 20:25 Ľudovít * 22:35 Labyrint * 23:35 Inšpektor LynleyUTOROK 19. 07. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 09:05 Rosemary aThymeová * 10:05 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 SprávyRTVS * 12:15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania (2 časti) * 14:05 Hu-rá do záhrady * 14:35 Inšpektor Lynley * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy

RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Rosemary a Thymeová * 17:50Duel * 18:10 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS* 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Nikto nie je doko-nalý * 21:35 Slovensko chutí * 22:10 Kapitán Cain (2 časti)STREDA 20. 07. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta(2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:05 Largo * 10:55 Duel * 11:255 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyše-trovania (2 časti) * 14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Inšpektor Lynley * 15:30Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Ro-semary a Thymeová * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Poča-sie * 20:25 Pre pár dolárov naviac * 22:30 Zákon a poriadok: Špeciálnajednotka (2 časti)ŠTVRTOK 21. 07. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sve-ta (2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:05 Largo * 10:50 Duel *11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 R.I.S. Oddelenie vedeckého

vyšetrovania (2 časti) * 14:10 Hurá do záhrady * 14:35 Inšpektor Lynley *15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55Rosemary a Thymeová II * 17:45 Duel * 18:10 Krátke správy RTVS * 18:205 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Po-časie * 20:25 Tiene lásky * 21:55 Prevrat * 23:25 Inšpektor LynleyPIATOK 22. 07. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta(2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:00 Largo * 10:50 Duel * 11:205 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyše-trovania (2 časti) * 14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Inšpektor Lynley * 15:30Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Ro-semary a Thymeová * 17:45 Duel * 18:10 Krátke správy RTVS * 18:20 5proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Poča-sie * 20:25 NAJ dedinka Slovenska * 21:25 Fetiše televízie * 21:55 Večer-né správy RTVS * 22:05 James Bond: Goldfinger * 23:50 Nikto nie je do-konalýSOBOTA 23. 07. 2016 07:00 Počasie * 07:05 Pingu * 07:10 Calimero *

07:25 Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:35 Garfield * 07:50 Bol raz jeden ži-vot * 08:15 Fidlibum * 08:45 Trpaslíci * 09:10 Daj si čas * 09:40 RobinHood * 10:25 Park * 11:10 Na krok od neba (2 časti) * 13:10 Tiene lásky* 14:50 NAJ dedinka Slovenska * 15:50 Fetiše televízie * 16:20 DanielleSteelová: Ocko * 17:55 Postav dom, zasaď strom * 18:30 Cestou neces-tou * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie* 20:25 Ruky bozkávam * 21:40 Bedári * 23:50 Ruky bozkávamNEDEĽA 24. 07. 2016 07:00 Pingu * 07:05 Calimero * 07:15 Prasiat-ko Peppa (2 časti) * 07:30 Garfield * 07:40 Bol raz jeden život * 08:10Zázračný ateliér * 08:35 Safari (2 časti) * 09:30 Jazdi Hlavou * 09:40 Otvo-rené nebo * 10:35 Slovensko v obrazoch * 11:05 Svet v obrazoch * 11:30Danielle Steelová: Ocko * 13:05 Agatha Christie: Poirot * 14:50 Katka *16:30 Nikto nie je dokonalý * 17:40 Hurá do záhrady * 18:15 Tajomstvomojej kuchyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy *20:15 Počasie * 20:25 Rudolph Valentino (2 časti) * 23:45 Agatha Chris-tie: Poirot

JEDNOTKA

PONDELOK 18. 07. 2016 08:15 Súdna sieň(2 časti) * 10:20 Kutyil s.r.o. * 11:00 Dvojič-ky * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Vtierka Cast-le * 15:00 Prvé oddelenie * 15:30 Celebrity

Camp: Dobrodružstvo na ostrove * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50Áno, šéfe! * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport *20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Čert nikdy nespí * 22:00 ČeskoSlovensko má talent - to naj... * 23:35 V.I.P. vraždyUTOROK 19. 07. 2016 08:10 Súdna sieň (2 časti) * 10:15 Kuty-il s.r.o. * 11:00 Dvojičky * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Vtierka

Castle * 15:00 Prvé oddelenie * 15:30 Celebrity Camp: Dobrodružstvona ostrove * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Áno, šéfe! * 19:00 Kri-mi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie poča-sie * 20:35 Inkognito * 22:00 Kosti * 23:00 C.S.I. Cyber: Vraždycez internet (2)STREDA 20. 07. 2016 08:15 Súdna sieň (2 časti) * 10:20 Kuty-il s.r.o. * 11:00 Dvojičky * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 VtierkaCastle * 15:00 Prvé oddelenie * 15:30 Celebrity Camp: Dobrodružstvona ostrove * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Áno, šéfe! * 19:00 Kri-mi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie poča-sie * 20:35 Neskrotná * 22:30 Kosti * 23:30 KlamáriŠTVRTOK 21. 07. 2016 08:15 Súdna sieň (2 časti) * 10:20 Ku-

tyil s.r.o. * 11:00 Dvojičky * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Vtier-ka Castle * 15:00 Prvé oddelenie * 15:30 Celebrity Camp: Dobro-družstvo na ostrove * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Áno, šéfe! *19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlep-šie počasie * 20:35 Inkognito * 22:00 Kameňák 3PIATOK 22. 07. 2016 08:15 Súdna sieň (2 časti) * 10:20 Kutyils.r.o. * 11:00 Dvojičky * 12:00 Noviny o 12:00 * 13:00 Vtierka Cast-le * 15:00 Neskrotná * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Áno, šéfe! *19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlep-šie počasie * 20:35 Moja mama varí lepšie ako tvoja - celebritnávýzva * 22:00 Smrtonosná pasca 3SOBOTA 23. 07. 2016 07:00 Rozprávková jazda * 08:00 Simp-

sonovci * 08:50 Svet podľa Evelyn * 09:35 Dovidenia, stará ma-ma! * 10:55 Hoď svišťom * 12:30 Pako mojich snov * 14:35 Podtoskánskym slnkom * 17:15 Česko Slovensko má talent * 19:00Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie po-časie * 20:35 Príbehy na dobrú noc * 22:40 Premature: Prebudímsa včeraNEDEĽA 24. 07. 2016 07:00 Khumba * 08:45 Rozprávková jaz-da * 09:15 Nová záhrada * 10:10 Moja mama varí lepšie ako tvo-ja - celebritná výzva * 11:30 Paralelné svety * 13:45 Útok na Spo-jené štáty * 15:45 Príbehy na dobrú noc * 17:50 Nové bývanie *19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlep-šie počasie * 20:35 Wolverine * 23:40 Výchovný tábor

TV JOJ

PONDELOK 18. 07. 2016 08:45 Varte s na-mi * 09:05 Susedské prípady * 10:10 Dva apol chlapa * 11:05 Teória veľkého tresku * 12:00Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námorný vy-šetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00

Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Susedské prípady * 19:00Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30Vo štvorici po Slovensku * 21:30 Okresní přebor * 22:55 Sekerovci* 23:30 Mrcha učiteľkaUTOROK 19. 07. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Susedské prí-pady * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 11:55

Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00Susedské prípady * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20Športové noviny * 20:30 Ohnivý kuře * 21:40 Extrémne premeny:Druhá šanca na život (2 časti) * 23:45 NCIS - Námorný vyšetrova-cí úradSTREDA 20. 07. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Susedské prí-pady * 10:05 Dva a pol chlapa * 10:35 Dva a pol chlapa * 11:00 Teó-ria veľkého tresku * 11:55 Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námornývyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne no-viny * 17:25 Reflex * 18:00 Susedské prípady * 19:00 Televízne no-viny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Láska z ne-bies * 22:35 Manžel, či milenec?

ŠTVRTOK 21. 07. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Susedské prí-pady * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 11:55Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00Susedské prípady * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20Športové noviny * 20:30 Ohnivý kuře * 21:40 Zámena manželiekPIATOK 22. 07. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Susedské prí-pady * 10:10 Dva a pol chlapa * 11:05 Teória veľkého tresku * 12:00Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00Susedské prípady * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20Športové noviny * 20:30 10 pravidel jak sbalit holku * 22:35 Okres-ní přebor * 23:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

SOBOTA 23. 07. 2016 06:55 Zajac Bugs a priatelia * 07:15 Scoo-by-Doo: Záhady, s. r. o. * 08:05 Tom a Jerry * 08:20 Hotel pre psov* 10:15 Teória veľkého tresku * 10:40 Ľudia zajtrajška * 12:30 Risk-ni to s Polly * 14:15 Bláznivý pohreb * 16:20 Moje bláznivé dvojča* 18:20 Smotánka * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20Športové noviny * 20:30 Nepriateľ pod ochranou * 23:05 Ghost Ri-derNEDEĽA 24. 07. 2016 06:55 Zajac Bugs a priatelia * 07:10 Scoo-by-Doo: Záhady, s. r. o. * 07:30 Tom a Jerry * 07:45 Najužitočnej-ší hráč 2 * 09:25 Škorpión * 11:15 Moje bláznivé dvojča * 13:20 Rých-lo a zbesilo * 15:30 Vo štvorici po Slovensku * 16:35 Ohnivý kuře *19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny *20:30 Zoo * 23:20 Swordfish: Operácia Haker

MARKÍZA

PONDELOK 18. 07. 2016 08:00Živá panoráma* 08:30 Polícia * 08:45 Jazdi Hlavou * 08:50 Ži-votodarné tepny Zeme * 09:05 Ambulancia * 09:30Kde bolo tam bolo, fajčenie škodilo * 09:35 Bolaraz jedna planéta * 10:00 Pán Tau * 10:35 He-

recké legendy * 10:55 Sedem svedkov * 12:00 Živá panoráma * 12:30Farmárska revue * 12:50 Japonská mozaika (2 časti) * 13:25 Pripomí-name si Juraja Steinera * 14:10 Cyklopotulky * 14:20 Chuťovky z "Tou-rovky" * 14:30 Cyklistika - Tour de France * 18:15 Rio 2016- profily *18:20 Expedícia Červené more * 18:45 Večerníček * 18:50 Malý medve-dík * 19:00 Trpaslíci * 19:05 Seržant Murko * 19:15 Zázračný miniate-liér * 19:20 Úžasná veda * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunko-vom jazyku * 19:45 Predsedníctvo SR v Rade Európskej únie * 20:10 Sta-lin vo farbe * 21:10 GEN.sk * 21:20 History * 21:30 Rozchod Nadera aSimin * 23:25 Andrea za hranicou * 23:55 Berlín AlexanderplatzUTOROK 19. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Drogová pasca:Môže sa to stať aj tebe * 08:55 Ambulancia * 09:20 Kde bolo tam bolo,fajčenie škodilo * 09:25 Bola raz jedna planéta * 09:50 Pán Tau * 10:25

Herecké legendy * 10:40 Dvakrát do tej istej rieky * 12:00 Živá panorá-ma * 12:30 Cyklopotulky * 12:40 Stalin vo farbe * 13:35 Subjektív * 14:25Vat * 15:00 Putovanie storočiami s Pavlom Dvořákom * 15:50 Super -zmysly * 16:15 Okná vesmíru dokorán * 16:50 Ženský futbal do 19 ro-kov * 19:00 Večerníček * 19:05 Malý medvedík * 19:15 Trpaslíci * 19:20Seržant Murko * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku* 19:45 Predsedníctvo SR v Rade Európskej únie * 20:10 Vojnové den-níky * 21:05 Gen.sk * 21:20 13 * 22:50 Andrea za hranicou * 23:15 Ber-lín AlexanderplatzSTREDA 20. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Drogová pasca:Môže sa to stať aj tebe * 08:55 Ambulancia * 09:20 Kde bolo tam bolo,fajčenie škodilo * 09:25 Bola raz jedna planéta * 09:50 Pán Tau * 10:30Herecké legendy * 10:45 Amok * 12:00 Živá panoráma * 12:30 Zo Šaledo Močenka * 13:00 Japonská mozaika (2 časti) * 13:35 Milan RastislavŠtefánik * 14:10 Cyklopotulky * 14:20 Chuťovky z "Tourovky" * 14:30Cyklistika - Tour de France * 17:40 Rio 2016- profily * 17:50 Správy -Hírek * 18:00 Teleregina * 18:45 Večerníček * 18:50 Malý medvedík *18:55 Trpaslíci * 19:00 Seržant Murko * 19:10 Zázračný miniateliér *19:15 Úžasná veda * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom ja-zyku * 19:45 Divoký Baltik * 20:30 Po Brazílii s Michaelom Palinom *

21:25 Bezo mňa * 23:00 Andrea za hranicou * 23:30 Berlín Alexander-platzŠTVRTOK 21. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Encyklopédiaslovenských obcí * 08:40 Teleregina * 09:25 Kde bolo tam bolo, fajčenieškodilo * 09:30 Bola raz jedna planéta * 09:55 Pán Tau II - Pán Tau savracia * 10:25 Herecké legendy * 10:40 Jennie Gerhardtová * 12:25 Di-voký Baltik * 13:15 Nízke Tatry srdce Slovenska * 13:50 Chuťovky z "Tou-rovky" * 14:00 Cyklistika - Tour de France * 17:40 Rio 2016- profily *17:45 Jazdi Hlavou * 17:50 Správy - Hírek * 18:00 Teleregina * 18:45Večerníček * 18:50 Malý medvedík * 18:55 Trpaslíci * 19:00 Seržant Mur-ko * 19:10 Zázračný miniateliér * 19:15 Úžasná veda * 19:35 Správy RTVSv slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Veľký, väčší, najväčší * 20:30Pekelní baníci z Potosi * 21:25 Prosba k Bohu * 22:55 Polícia * 23:10Andrea za hranicou * 23:35 Berlín AlexanderplatzPIATOK 22. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Encyklopédia slo-venských obcí * 08:40 Teleregina * 09:25 Bola raz jedna planéta * 09:50Pán Tau II - Pán Tau sa vracia * 10:20 Stalo sa v našom mestečku *11:40 Živá panoráma * 12:00 Veľký, väčší, najväčší * 12:50 Pekelní ba-níci z Potosi * 13:50 Chuťovky z "Tourovky" * 14:00 Cyklistika - Tour deFrance * 17:40 Rio 2016- profily * 17:45 Jazdi Hlavou * 17:50 Správy -

Hírek * 18:00 Teleregina * 18:50 Ženský futbal do 19 rokov * 21:00 Ná-vraty koní * 21:30 Svoj medzi cudzími * 23:00 Andrea za hranicou * 23:25Rímska ríšaSOBOTA 23. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Televíkend * 08:55Slovenské hrady objektívom * 09:05 Cyklopotulky * 09:20 History * 09:25Noc v archíve * 10:30 100. výročie narodenia blahorečenej sr. Zdenky *12:10 Zdenka * 13:10 Ahoj, pútnik * 13:50 Chuťovky z "Tourovky" * 14:00Cyklistika - Tour de France * 17:30 Rio 2016- profily * 17:35 Z Medze-va do Kanady * 18:15 Perla Zamaguria * 18:45 Večerníček * 18:50 Ma-lý medvedík * 18:55 Trpaslíci * 19:00 Seržant Murko * 19:10 Dobrodružstvámyšiek * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45Hudobníci * 20:10 Doors - "When you're strange" * 21:35 Anjeli strážni* 22:00 Borgiovci (2 časti) * 23:40 Nahý medzi vlkmiNEDEĽA 24. 07. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 Kapura * 09:10Farmárska revue * 09:30 Slávnostná sv. omša * 11:30 Família * 12:05Šuster,drž sa kopyta! * 13:30 Návraty k hereckým legendám * 14:00 Kto-si je za dverami * 14:55 Parkúr - Grand Prix * 15:55 Chuťovky z "Tou-rovky" * 16:00 Cyklistika - Tour de France * 19:55 Rio 2016- profily *20:00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:10 FiodorMichajlovič Dostojevskij (2 časti) * 22:05 Ivan Hrozný * 23:40 Správy RTVS

DVOJKA

ROŠKOVCE. Na obecnom ihrisku sav sobotu 9. júla privítalo leto ako sapatrí. Po odbití druhej hodiny popoludnísa začala poriadna futbalová „bitka“ oPohár starostu obce. Hoci sa počas ce-lého dňa zbiehali nad účastníkmi mrač-ná, čo bola dažďová predzvesť, poča-sie sa aj s vetrom voči poduja-tiu búrilo, všetko sa dostalo dosprávnych koľají a organizáto-rom či všetkým zúčastnenýmnezmizol úsmev z tváre. A futbalistov? Tých tam bolopožehnane. Veď sa zúčastniloosem tímov. Súťažili INTER RO-ŠKOVCE, HAVAJ, ČABINY, NAKASA-KY, ČABALOVCE, La LUNA, RO-ŠKOVCE a MŠK SPARTAK MEDZI-LABORCE, ktorý sa stal aj víťazom.Druhé miesto pripadlo domácim Ro-škovčanom a tretia sa umiestnila LaLuna. Ako na každej správnej a hlavne pra-vej dedinskej udalosti nechýbal chut-ný guláš, pečená klobáska, či rôzno-rodý výčap. Prezradím vám, rozdiely tu

neexistovali. Na svoje si prišli doslovavšetci. Športoví nadšenci alebo gur-mánske jazýčky. Po takom náročnomdni si to žiadalo poriadnu zábavu, kto-rá samozrejme nechýbala a tešila saslušnej účasti. Do tanca hrali hudob-ná skupina Fantastic a hudob-

ná skupina Rossa. Takýchtoudalostí je v našom okolí stá-le menej a menej. Preto pat-rí veľká vďaka sponzorom,

starostovi, organizátorom PatrikoviLabišákovi a Renému Vodilkovi, kto-rí vynaložili kus práce a takýmto spô-sobom inšpirovali aj ostatných. Sním-ka dolu: Futbalisti troch najlepšíchdružstiev turnaja. Katarína Lazorová

Leto privítali futbalom, gulášom i tancovačkou

Meniny: 18.7. Kamila; 19.7. Dušana; 20.7. Iľja, Eliáš; 21.7. Daniel; 22.7. Mag-daléna; 23.7. Lilien, Oľga; 24.7. Vladimír.Významné dni: 24.7. Deň rodičovMeniny - psy: 18.7. Guliver, 19.7. Jazmína, 20.7. Ida, 21.7. Jamie, 22.7. Brian,23.7. Lucy, 24.7. Brit, BrittMeniny - mačky: 18.7. Anabela, 19.7. Michelangelo, 20.7. Kelly, 21.7. Saxa-na, 22.7. Leona, 23.7. Peggy, 24.6. Dan

XXXVII. ROČNÍK POHÁRA NEXIS FIBERS A OBFZ HUMENNÉ1. kolo: 31.7. o 17.30 hod.

N. Sitnica (d)TurcovceBrestov (d)OhradzanyKolonica (d)Ul. KrivéZubné (d)PapínLukačovce (d)LackovceRokytov (d)V. HrušovHrabovec n/L. (d)HaburaRovné (d)Udavské

Belá n/Cir.

V. Sitnica

Ubľa

Dlhé n/Cir.

Lieskovec

Koškovce

Ladičkovce

Borov

2. kolo: 1.9.2016

3. kolo: 15.9.2016

semifinále 13.11./20.11.2016

finále máj 2017

HUMENNÉ. Zmeny v zložení I. trie-dy dospelých sa automaticky preniesliaj do obsadenia 37. ročníka PoháraNexis Fibers a ObFZ Humenné. Ko-šarovce sa odhlásili z dlhodobej sú-ťaže, taktiež nebudú figurovať ani vpohári, ich miesto zaujali Ohradza-ny, ktoré v 1. kole pocestujú do Bres-

tova. V pohárovom žrebe chýba ajKrásny Brod, ktorý presne v termí-ne 1. kola (31.7.) organizuje na svo-jom ihrisku medzinárodný turnaj.Uvoľnené miesto tak prevzala Habu-ra, ktorá mala taktiež o pohárovú sú-ťaž záujem. V 1. kole sa predstaví vHrabovci n/L. (mšk)

UBĽA. Jedným zo športových poduja-tí v regióne, v ktorom organizačne spo-lupracuje Kickbox klub Gladiátor Sni-na je bežecká „Ublianka desiatka“. Pre-teky zaradené do Oblastnej bežeckej li-gy sa uskutočnili minulú sobotu (9.7.),podľa oficiálnych pravidiel atletiky sa naštart postavili tak mladí bežci, akoaj muži a ženy v hlavnej kategórii.Tá predstavovala desať, resp. päťkilometrov. Absolútnym víťazom umužov sa stal Pavol Dubovský z ŠKPodbiel časom 39:52 min., medziženami bola najrýchlejšia Olina Ci-bová z Kickbox klubu Gladiátor ča-som 33:39 min. Spolupráca Kick-box klubu Gladiátor s NadeždouSirkovou, starostkou Uble a Šte-fanom Peregrimom z Humennéhosa vydarila. Beh prilákal k športo-vej aktivite deti, čo je jeho hlavnoumyšlienkou a prísľubom do orga-nizácie ďalšieho ročníka.Výsledky - mládež: Dievčatá D1 (2012

a ml., 30 m): 1. Karin Fedorová (Sop-ka Seňa), 2. Erika Čopáková (Ubľa), 3.Simonka Fedorová (Sopka Seňa); chlap-ci CH1 (2012 a ml., 30 m): 1. DamiánSirka (Ubľa), 2. Bartolomej Belicaj (Zá-kamenné); dievčatá D2 (2009 – 2011,50 m): 1. Nina Szatmáry (Lastomír), 2.

Emka Hudáková (Pichne), 3. Lucia Kli-movská (Košice); chlapci CH2 (2009 –2011, 50 m): 1. Sebastián Skubeň, 2.Jakub Lazorík, 3. Martin Lazorík (oba-ja V. Slivník), 4. Timotej Bašista (Ra-slavice), 5. Michal Janú, 6. Ján Hudák(Pichne), 7. Alex Černega (Dúbrava);

dievčatá D3 (2007 – 2008, 100 m): 1.Alica Filčáková (Humenné), 2. Ema Švi-gárová (1. AK Humenné), 3. Diana Ra-botová (Ubľa); chlapci CH3 (2007 –2008, 100 m): 1. Juraj Lazorík (V. Sliv-ník), 2. Martin Filčák (Humenné), 3. Mar-kus Ščerbák (Sopka Seňa); dievčatá D4(2005 – 2006, 200 m): 1. Timea Szat-

máry, 2. Lenka Rusnáková; chlapciCH4 (2005 – 2006, 200 m): 1. Sebas-tián Belicaj (Zákamenné), 2. Tomáš Hu-ďa, 3. Dávid Ščerbák (obaja Seňa); diev-čatá D5 (2003 – 2004, 400 m): 1. Iva-na Švigárová (1. AK Humenné); chlap-ci CH5 (2003 – 2004, 400 m): 1. ViliamSopko (STU Košice), 2. Benjamín Beli-caj (Zákamenné), 3. Samuel Bašista (1.AK Humenné); chlapci CH6 (2001 –

2002, 1 000 m): 1. Dominik Bašista(Raslavice), 2. Marek Smetana (Me-dzilaborce), 3. Filip Rusnák (1. AKHumenné), 4. Benjamín Belicaj (Zá-kamenné), 5. Adam Ovčarík (Seňa).

Trať 5 km: dorastenci – 1. Ju-raj Čokina (Bentan Humenné), 2.Miroslav Lajtár (Humenné), 3. An-drej Baran (Vranov); juniori – 1. Fi-lip Rusnák (1. AK Humenné); ženy– 1. Olina Cibová (Kickbox klub Gla-diátor Snina).

Trať 10 km - muži: 1. (1.B) Pa-vol Dubovský (ŠK Podbiel, Koloni-ca), 2. (2.B) Štefan Peregrim (In-tersport Humenné), 3. (1.A) Marek

Garajda (Guľaš klub Snina), 4. (1.C) Mi-roslav Smetana ( Medzilaborce), 5. (2.C)Ján Demčák (MBO Strážske), 6. (2.A)Ján Bocan (Guľáš klub Snina), 7. (3.C)J. Pavlov (Michalovce), 8. (3.B) MarekLegemza (Guľáš klub Snina), 9. (3.A) O.Grošaft (Michalovce).

Mgr. Stanislav Jún – tréner klubu

PREŠOV/RUŽOMBEROK.Na prelome mesiacov júnaa júla sa Sebastián Minichzúčastnil dvoch turnajov,ktoré ukončil víťazstvom.

Prvým turnajom bol TA-PO OPEN 2016 v kategóriimladších žiakov, ktorý sakonal v Prešove. Vďakavoľnému žrebu v prvom ko-le hral Sebastián až v dru-hom kole, v ktorom nadelilsúperovi dvoch „kanárov“.Na celkové víťazstvo mu sta-čili ďalšie dve kolá, ktoréúspešne zvládol bez stratysetu. Výsledky: 1. kolo: voľ-ný žreb, 2. kolo: Minich –Skupin 6:0, 6:0; semifinále: Minich –Novák 6:2, 6:0; finále: Minich – Bott-lik 6:4, 6:2.

Na druhom turnaji, ktorý usporia-dal TK Ružomberok, potreboval na ví-

ťazstvo vyhraťpäť kôl. V prvomkole vyradil sú-pera po trochsetoch. Voštvrťfinále mustačili dva sety,aby vyhral sdruhým nasa-deným hráčom.V semifinále po-daroval súpero-vi „kanára“ a vy-hral v dvoch se-toch. Vo finálesa stretol s o rokstarším hráčoma prvým nasa-

deným Samuelom Stolárikom. Sebas-tián najprv prehral prvý set, v druhomsete stav obrátil a opäť vyhral na nu-lu a víťazstvo zavŕšil tretím setom (4:6,6:0 a 6:3). 1. tc humenne

Na súťaže plavcov, ktoré sa konali v50-metrovom bazéne vo vodnom špor-tovom komplexe ŠUTKA sa prihlásilišportovci z 19 krajín Európy a tiež zo

Spojených arabských emirátov, Ka-zachstanu, Indie, Japonska a Thajs-ka. Štrnásťročný Humenčan ViktorVerba, člen plaveckého klubu CHE-MES v sprievode trénera Mariána To-mahogha a otca Mariána Verbu uká-zal v tejto silnej konkurencii svoje bo-jové srdce a plával na doraz. Pretekyboli značne náročné, keďže v jeden deňštartoval osemkrát – rozplavby a finále.Reprezentoval Slovensko pod záštitouSlovenského paralympijského výboru.Zviditeľnil svoj klub a mesto vynika-júcimi výsledkami. V kategórii 12 až16-ročných plavcov dvakrát doplávalna štvrtej pozícii 100 m motýlik –2:11,88 min. a 400 m voľný spôsob -6:41,90 min. Na siedmom mieste skon-čil v kraule na 50 m, ôsmy bol na 100m znak, deviaty na 100 m prsia a dva-násty čas dosiahol na 100 m voľnýmspôsobom. Plavecký klub

NAJLEPŠIA PÄŤKA KOOPERATIVANBL: Jakub Šiřina (BK Opava), LambAutrey (BK JIP Pardubice), Dušan Pan-dula (BK JIP Pardubice), Kamil Švrdlík(BK JIP Pardubice), Jakub Houška (BKArmex Děčín).

NAJLEPŠIA PÄŤKA CUDZINCOV:Lamb Autrey (BK JIP Pardubice), Du-šan Pandula (BK JIP Pardubice), Bo-jan Bakić (BC Geosan Kolín), NicchaeusDoaks (Bohemilk Tuři Svitavy), Brett Ro-seboro (Ariete Prostějov).

Aj v čase odpočinku a dovolenky smeDušana Pandulu zastihli, aby si na svo-ju druhú pardubickú sezónu zaspo-mínal, spätne zhodnotil.

Leto, čas oddychu. Ako si užíva-te voľno? – Chvíle voľna trávim spo-lu so svojou snúbenicou a svojim psom.Turistika po Slovensku, k tomu cha-ta s rodičmi. Skôr aktívny oddych. Ten-to rok sa mi podarilo byť tri týžd-ne na východe Slovenska a to jedovolenka podľa môjho gusta.

Behajú vám myšlienky počastýchto dní o basketbale? – Cezleto sa ho snažím z hlavy vytesniť,ide to však veľmi ťažko. O ba-sketbale rozmýšľam stále, je to sú-časť môjho života. Ak sa niečomuvenujete od detstva, zo dňa na deňsa to vypustiť nedá.

Ako sú na tom vaše kolená?Na mysli máme zdravotný stav.Šetríte ich? – Kolená sú mojou„achilovou pätou“. Robia mi naj-väčšie problémy, preto sa ich sna-žím počas letnej pauzy čo najviacšetriť. Sezóna je dlhá a náročná,tak si to zaslúžia.

Uplynulá sezóna bola úspeš-ná - začnime individuálne: Stev najlepšej základnej zostave Koo-perativa NBL 2015/16 i najlepšej päť-ke cudzincov. Asi vás názor odbor-níkov potešil... – So sezónou som spo-kojný, bola jedna z najlepších v mojejkariére. Všetky ocenenia si vážim, pre-tože v lige je veľa výborných hráčov. Do-stať sa do najlepšej pätky KooperativaNBL vnímam ako veľký úspech.Ktoré číslo uplynulej sezóny si ce-

níte najviac? Priemerne 14,6 bodana zápas / 5,0 doskokov / 2,7 asis-tencií alebo 1,6 získaných lôpt vstretnutí? – Najviac si cením 14,6 bo-dov na zápas. V tíme sme sa trošku trá-pili v útoku, a tak to podľa mňa bolodôležité. Snažil som sa po celý rok po-dávať stabilné strelecké výkony. Nece-lých pätnásť bodov v priemere je solídnečíslo.

BK JIP Pardubice je víťazom Če-ského pohára 2015/16. Bola cestak trofeji v domácom prostredí ná-ročná? – Od začiatku to bol na nás tlak,

aby sme potvrdili výhodu domácehoprostredia. Hlavne prvý zápas s Kolí-nom bol veľmi vyrovnaný, dokázali smeho otočiť až v úplnom závere. Po po-stupe do finále som už nejako v pod-vedomí tušil, že to zvládneme. Bol tomôj prvý titul v mužskej kategórii, pre-to si ho vážim najviac. Keďže Nymburktúto súťaž nehrá, dostal Český pohárúplne iný rozmer, každý cíti šancu vy-hrať. Nie je to boj iba o druhé miesto,ako v dlhodobej časti Kooperativa NBL.

Ktorá séria v play-off bola naj-ťažšia? Štvrťfinále Opava 3:1 na zá-pasy, semifinále Nymburk 0:3 ale-bo séria o 3. miesto s Prostějov 2:0na zápasy? – Najťažšia bola pre násurčite séria s Opavou. Počas základ-nej časti sme s nimi mali katastrofál-nu bilanciu, rátajúc spolu so zápas-mi play-off z minulého roku to bolo z

nášho pohľadu na zápasy 0:7!Opava si na nás verila, čo saim podľa mňa aj stalo osud-ným. Dobre sme začali, vyhraliprvý zápas štvrťfinále na opav-skej palubovke, pričom ná-sledne sme to potvrdili doma.Úspech v tejto sérii a práve stýmto súperom bol pre nás veľ-kým zadosťučinením.

Zápasy o 3. miesto proti"svojim": Pardubice – Pro-stějov 2:0 na zápasy - v obochza hráča zápasu vyhlásenýDušan Pandula. Záver se-zóny teda vyšiel... – Celkovosom sa v play-off trošku stre-lecky trápil, preto som bol veľ-mi rád, že v zápasoch o tretiemiesto mi to začalo padať. Malsom výhodu v tom, že som po-znal súperových hráčov ajprostredie, v ktorom sme hra-li. Naopak Prostějov mal veľa

zranených hráčov, záver sezóny ich ne-stihol v dobrej forme.

Tešíte sa na európsku pohárovúsúťaž? Chystá sa ďalší zárez do bo-hatej kariéry... – Na európsky pohársa veľmi teším. Porovnať sa s hráčmiz iných súťaží je vždy motivujúce. Somzvedavý, akých súperov nám prinesiežrebovanie. Prial by som si súperov zkrajín, ktoré som ešte nenavštívil. (mšk)ČESKÝ POHÁR (final 4): semifinále:

Pardubice – Kolín 81:80 (Pandula 10),finále: Pardubice – Děčín 87:67 (9).

KOOPERATIVA NBL: štvrťfinále:Opava – Pardubice 69:86 (Pandula 14),Pardubice – Opava 93:91 pp, 83:83

(15), Opava – Pardubice 83:74 (9),Pardubice – Opava 65:62 (8); se-mifinále: Nymburk – Pardubice98:68 (Pandula 7), Pardubice – Nym-burk 67:84 (5), Nymburk – Pardu-bice 79:58 (12); o 3. miesto: Pro-stějov – Pardubice 65:83 (Pandula25), Pardubice – Prostějov 94:73(19).

Dušan PANDULA: nar. 2. júla1984; výška: 197 cm; odchovanec:BK Snina; kariéra: BK Snina, BKHumenné, Inter Bratislava, Nový Ji-čín, BK Prostějov, BK JIP Pardubi-ce.


Šport 9DUŠAN PANDULA MEDZI MVP KOOPERATIVA NBLNajlepšia sezóna s Českým pohárom a bronzom z ligy

MAJSTROVSTVÁ SLOVENSKA 2016Zdravotne postihnutých športovcov v atletike

PARDUBICE/SNINA. Slovenský basketbalista Dušan Pandula predĺžil o ďalší rokzmluvu s účastníkom českej Kooperativy Národnej basketbalovej ligy (NBL) BKJIP Pardubice. Tridsaťdvaročný sninský rodák získal vo svojej druhej sezónev "perníkovom" meste Český pohár a bronz v Kooperative NBL. Ako člen zá-kladnej päťky odohral 50 stretnutí s priemerom 14,6 bodu, 5,0 doskoku, 2,7asistencie a 1,6 zisku na zápas. Bývalý slovenský reprezentant sa s Pardu-bicami predstaví v sezóne 2016/2017 aj v Európskom pohári FIBA, kde kluboficiálne zaslal prihlášku.

PRAHA. Na prelome júna a júla (29.6.– 2.7.) privítala metropola Českej re-publiky hendikepovaných špor-tovcov z 30 štátov celého sveta –atlétov, plavcov, stolných tenistova šermiarov. Česká nadácia EMILzorganizovala tieto hry pre mladých14 až 24-ročných, ktorí sa pripra-vujú na paralympijské hry v Rio deJaneiro. Slávnostné otvorenie sa ko-nalo na Staromestskom námestí.

IWAS U23 – SVETOVÉ HRY HENDIKEPOVANEJ MLÁDEŽEBojovník Viktor Verba dvakrát „zemiakový“

Marián Verba, Viktor Verba aMarián Verba, Viktor Verba aMarián TomahoghMarián Tomahogh

Minich vyhral dva turnaje

Finalisti. Stolárik a MinichFinalisti. Stolárik a Minich

ŠTOKHOLM. Hlavné mesto Švéds-ka bude od utorka (19.- 24.7.) de-jiskom Majstrovstiev Európy kade-tov (U17) v troch olympijských štý-loch zápasenia. Samozrejme, že ajslovenské zápasenie bude mať svo-je zastúpenie. Po prvýkrát budú maťmožnosť krajiny obsadiť v jednotli-vých hmotnostných kategóriáchdvoch pretekárov, to využijú aj naši reprezentační tréneri, a takdajú šancu zabojovať viacerým zápasníkom. Reprezentační tré-neri: Erik Cap (voľný štýl, ZK Vihorlat Snina), Megály (grécko-rímsky štýl), Timko (dievčatá); voľný štýl: 42 kg - Pavol Staroň(ZK Vihorlat Snina), 58 kg – Hakszer, 63 kg – Bednárik, 69 kg– Mesiarkin, 85 kg - Pecha, Oross; dievčatá: 43 kg – Lická, 46kg – Kurczová, 52 kg – Bacsfaiová, 56 kg – Molnárová, 65 kg –Kovacsová; grécko-rímsky štýl: 54 kg – Megály, 58 kg – Pará-di, 63 kg - Hulman, Hoos, 69 kg – Holocsi. Držíme prsty! (mšk)

Držíme prsty, Pavol Staroň!

Ublianska 10: Víťazmi Dubovský a Cibová

Usporiadateľ: Atletický klubzdravotne postihnutých občanov

ProficioTermín: 22.- 24.7.2016Sobota 23. júla 2016

9.00 – 9.30 hod.: OTVORENIE M-SR

9.30 – 16.00 hod.: PRETEKYDisciplíny: vrh guľou,Hod oštepom/kužeľkou,

hod diskom

Futbalové ihrisko Baškovce riaditeľ pretekov: Július Hutkapočas pretekov zabezpečené

občerstvenie

MFK Snina – FK Humenné 1:0 (1:0),gól: 40. M. Pčola. MFK: Lojka (60. M.Kopťar) – E. Hanc (46. Matús), Karľa,Jankaj, P. Hišem - Červeňák, Kočan(60. Ľoch), Skvašík, Andrejko - Vy-shnevskyi, M. Pčola (46. Bednár). FK:Mašlej – Petričko, J. Babin, Šaro, Mi-kloš – T. Lukáč, M. Babin, M. Zlacký,J. Halajčík – Z. Cigán, N. Sališ (Kraj-ník, Ličko).

Stakčín – Radvaň n/L. 1:5 (1:1),góly: Lelko – Macej 2, J. Kuzma, Š. Pčo-la, Ondica. OFK Agrifop: Izai – Har-maňoš, Mandzák, Aľušík, V. Kuznecov– Šelepec, Štofik, Gašpar, Lelko – Ki-ra, Jano (M. Iskajc, Leňko, Marinič, Ste-co, I. Kuznecov, Piteľ, Keleman, Kepič).TJ Družstevník: Pe. Diňa (Vaško) – Kud-láč, Paraska, Horvat, J. Kuzma – Če-remeta, Ondica, Macej, Lojan – Š. Pčo-la, Burda.

Kochanovce/Brekov – Stakčín 2:2(1:1), góly: Rada, Dzurovčin – Keleman,Gubik.

Kochanovce/Brekov – Borov 4:1(0:0), góly: Rada 2, Ľ. Šimai, Kulman– Olah. FKO: Bumbera – S. Kiss – Ko-lesár, R. Juhás, Kulman – Mišenčík,P. Šimai, Ihnát, Dzurovčin – Ľ. Šimai,M. Rada. TJ: V. Vasilenko – Čišovský,Okoš, A. Černega, Opuda – Mišenko,Popik, Bega, Lojka – Mamaj, Olah (I.Černega, Cholp, M. Čirák, Demeter).

Belá n/Cir. – Ptičie 2:3 (1:1), góly:Čop 2 – Kolník, Kirvej, Dudič. TJ Pta-va NV: Dudič – Lancoš, Džubák, Be-šák, L. Nazad – Kováč, Karas, Kirvej,T. Hajdučko – Kolník, Tkačik.

Belá n/Cir. - Vyšný Hrušov 2:3 (0:2),góly: Čižmar 2 - Sabo, Pavlulik, Mižík.TJ Rozvet: F. Piroščak - Naster, Šala-ta, Šedzmak, Kolesar - Mižik, Ondač,Gadžo, Sabo - J. Max, Pavlulik (Mar-tin Piroščak, Švik).

Asi každý dedinský chlapec zhru-ba pred štyrmi desiatkami rokov na-háňal v lete loptu. Výnimkou neboliani bratia Krivjančinovci, starší Jož-ko a o poldruha roka mladší Marián.Svoje detské futbalové časy opísal ori-ginálne. „To bulo inakši, jak dneška.Vtedy som prišol zo školy, šmaril taš-ku do kuta, vžal loptu a už som kopal.Každy dzeň. Nečudo, že kapura jakbranka bula rozbita a na dome pečat-ky od lopty, za ktore som aj riadne do-stal. Fotbal šak mušel buc.“

...„Keď ma kamarát Jožko Piškaninzavolal na tréning medzi chlapcov, hneďna druhý deň som doniesol fotku naregistračku. Bol som malý, tlstejší, ta-ký „pri sebe“, odvtedy mi prischla pre-zývka Bembeľ. Bol som však rýchly,medzi obrancami som sa šikovne do-kázal presadiť a tréner Švec ma no-minoval do výberu okresu Humenné.Turnaj v Košiciach sme vyhrali a vte-dy sa ma hneď aj opýtal, či nechcemhrať za Humenné. Ja som súhlasil, aleiba v prípade, že budem hrať za “áč-ko“, ak by ma dal k žiackemu „béčku“alebo „céčku“, tak by som neprišiel, le-bo hrali rovnakú súťaž ako Dlhé. A takza mnou prišiel aj s trénerom Teinerom.Brat Jožko mal ísť do Sniny, mňa naj-skôr tréner Urda nechcel, že som ma-lý. Potom však prišiel a mali sme ísťdo Sniny obaja. Rozhodol otec, že keďskôr prišli z Humenného, pôjdeme tam,“spomína na humenské začiatky Ma-rián Krivjančin s úsmevom. A od ma-la prišli aj úspechy. Víťazstvo v kraj-skej súťaži, celoslovenské finále v Brez-ne, 3. miesto. Majstrom sa stal Slo-van Bratislava, druhá Nitra, Humen-čania súperili o bronz s Púchovom.Spoluhráčmi mu boli vtedy Jaro Mat-ta, Miro Michalco, Jaro Behun, Jan-ko Pošík, Jaro Madeja,... Na rad pri-šiel mladší dorast (tréner F. Langer),pri starších dorastencov ho viedol A.Mastiľák. „Pamätám si, ako ma raz tré-ner Mastiľák vyhrešil. Stále som kopaljedenástky, úspešne, no vtedy zastavu 0:0 som minul. Hrali sme s Hand-lovou, prvý s druhým. Tak ho to na-štvalo, že ma hneď vystriedal a eštepo zápase v sprche som si vypočul, akodlho si budem jeho meno pamätať. Amal pravdu, pamätám. Zápasy emo-tívne prežíval, práve v Handlovej smevyhrávali 2:0, no prehrali 2:3 a po ná-vrate do Humenného skončil na po-hotovosti. Napokon sme však postúpi-li do prvej ligy, vtedy so mnou hrali na-príklad Pišta Vavrek, Jančo Metiľ, Ja-ro Madeja, Ľubo Bazár, Stano Hama-ďák, Marián Macko, boli sme dobrý roč-ník.“

Od žiačikov mal gólové chúťky, pre-to hrával v útoku, v dorasteneckom ve-ku sa posunul na okraj stredovej lí-nie a tento post mu ostal aj pre seni-orské časy. Po návrate z vojenčiny za-čal trénovať v Humennom, jeden rokhosťoval v Medzilaborciach, dres Che-mlonu obliekol počnúc sezónou1988/89, trénerom bol Pirič, v po-slednom domácom zápase sezóny saaj strelecky presadil (Čadca 4:0). A za-čala sa humenská futbalová púť, doleta 1996. „Vlastne sme boli iba šty-ria, kto zažil najväčšie úspechy hu-menského futbalu – postup do prvej li-

gy a víťazstvo v pohári. Michal Kopejako asistent trénera, Robo Kerekeš bolbrankárom najprv s Babjakom, potoms Bučekom a Peťo Dzúrik.“

Ako to teda vyzeralo v poslednomkole sezóny 1992/93 pri Seneckýchjazerách? Chemlon odohral zápas v tej-to zostave: Babják – Kopáč, Labun,Dzúrik, Krivjančin – Onufrák, Kosiar,Wikarski (78. Baľ), Babin – Černega(68. Soták), Kavka. „K postupu námstačil bod, boli to spočiatku nervy. Uja-li sme sa vedenia, domáci spálili tu-tovku, keď však padol náš druhý gól,bolo „po zápase“. Pricestovali s namiaj tri autobusy fanúšikov, po závereč-nom hvizde prevalili zábradlie, cesta do-mov bola dlhá. Po návrate domov osla-vy pokračovali ešte tri dni... V prvej li-ge sme hrali v rozostavení 3 – 5 – 2,moje miesto bolo na ľavom okraji zá-lohy, bolo treba teda riadne behať ho-re – dolu, do útoku, do obrany, keďžesom bol odchovancom mal, som to eš-te „ťažšie“, ak sa zápas nevydaril, naposily predsa len toľko kritiky nepadalo.Pamätám si, že v Prešove som bol razstriedaný už v 20. minúte. Najskôr smeinkasovali gól po centri z mojej strany,keď skóroval Prešov po druhýkrát, cen-

ter už bol z opačnej strany, no na mňasa zviezla od obrancov vina, že som maltesnejšie brániť. Cítil som sa ukrivde-ný a už som bol aj striedaný. Prvé dvaroky v Mars Superlige sme sa zachra-ňovali, najskôr posledné kolo s Trna-vou, keď obom stačila remíza a vypadlaNitra, o rok neskôr sme na záver do-ma vyhrali s Prešovom gólom Janka Ko-páča, no zachrániť nás musel Barde-jov. Keď so Žilinou Bardejovčania pre-hrávali 0:2, ľudia z tribúny hádzali natrávnik rádiá, tranzistory, keď bol vy-hlásený stav 2:2, začali sa vracať nasvoje miesta, napokon výsledok 3:2 anás čakala baráž s Levicami, ktorú smebez problémov zvládli. Tretia sezóna bo-la najúspešnejšia, v lige sme nemali zá-chranárske problémy, postupovali smev pohári, so Stropkovom i v Piešťanochsom aj skóroval. Vo finále som však dohry nezasiahol,“ konštatoval MariánKrivjančin.

Po sezóne sa humenská kariéra

ukončila.Nasledova-li štyri rokyv Jelšave.Prvé dvavšetko „kla-palo“, po-tom to užtaké ružové nebolo, malo dôjsť k reor-ganizácii súťaže, v Jelšave sa rozhodlinaschvál vypadnúť, futbal tam všakskončil a presťahoval sa do Revúcej.Ani tam však nemal dlhé trvanie, kvô-li korupcii dostali funkcionári trest aklub preradili do 5. ligy. „Vrátil somsa bližšie domov, pol roka som bol vPalíne, odtiaľ na rok v Michalovciach,potom časť sezóny v Snine, jeden a polroka v Hažíne, tri roky v Radvani, na-sledovali Zemplínske Hámre, opäťRadvaň a napokon štyri roky doma vDlhom. Ukončil som ako 48-ročný, te-da pred dvoma rokmi,“ dodal MariánKrivjančin.

Nedalo sa ešte neopýtať na poku-tové kopy, lebo často v domácom pro-stredí bol práve „Bembeľ“ v šestnást-ke súpera faulovaný. Ba za nepriaz-nivého stavu ho až publikum do veľ-kého vápna hostí posielalo s jasnýmúmyslom. „Naučiť sa to nedá. To mu-síte mať v sebe, vystihnúť moment, akomá pohyb obranca, dať tam nohu aspadnúť. Vedel to aj Pali Diňa, naopaknapríklad Milan Nazad bol v šestnástke„skosený“, ale ešte po štvornožky na-háňal loptu, napokon nič z toho nebo-lo. Ani gól, ani faul.“

S futbalom zažil veľa dobrého... „Ufanúšikov som bol celkom obľúbený, za-žil som v Humennom pekné chvíle. Rádspomínam na trénera Šimončiča, Daň-ka. Nemôžem nič zlé povedať, 68 štar-tov v najvyššej lige, som spokojný. Pri-trafilo sa mi, že som tiež dal facku bran-károvi. V sezóne 1992/93 sme hrali do-ma s Levicami, stav 0:0, tesne pred kon-com, lopta zišla na lavičku súpera, bež-al som po ňu, brankár Šutlák mi ju ne-chcel dať, tak dostal. Prekvapený zo si-tuácie ostal on i rozhodca, hneď somhodil aut, hralo sa ďalej. Po pár rokoch,keď som už hral za Jelšavu, chytalbrankár Šutlák vo Vrábľoch a po zá-pase dostal facku od neho Pišta Gab-ria. Nevedel za čo. To bola asi tá mo-ja,“ dodal Marián Krivjančin s úsme-vom, pričom slová vďaky za trpezlivosťs futbalistom adresoval manželkeNataši, synovi Tomášovi a dcére Si-dónii.

K jubileu 50. narodenín želáme ve-ľa zdravia, šťastia a rodinnú pohodu.

(mšk)

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ10 18 . 7. 2 0 1 6 Šport

DLHÉ n/Cir. Rodený „Dlužán“ zažil v seniorskom veku v drese Chemlonu Humennénajkrajšie obdobie. Priamo na trávniku vybojoval pri Seneckých jazerách postup doMars Superligy, najvyššiu slovenskú súťaž si zahral tri roky, bol súčasťou kádra v his-toricky najúspešnejšej sezóne 1995/96, keď skončil Chemlon na 7. mieste a vyhralSlovenský pohár. Odohral vtedy na posle ľavého obrancu, resp. stredopoliara dvad-sať majstrovských stretnutí. Ešte v časoch I. SNL hrával v domácich zápasoch v úto-ku a pri humenskej ofenzívnej snahe v šestnástke súpera z tribúny neraz zaznel vý-krik: „Bembeľ, spadni!“ Marián KRIVJANČIN...- od 15. júla päťdesiatnik.

Na trávniku vybojoval postup, slávil aj pohárový triumf

1.kolo, nedeľa 7.8. o 16.30 hod.: Ulič– S. Polianka, Ptičie – Sačurov, Soľ – Sed-liská, Jasenov – Kamenica n/Cir., N.Hrušov – Čierne, Hencovce – Bystré, Ko-chanovce/Brekov – Stakčín.

2. kolo, ne 14.8. o 16.30 hod.: S.Polianka – Stakčín, Bystré – Kocha-novce/Brekov, Čierne – Hencovce, Ka-menica n/Cir. – N. Hrušov, Sedliská –Jasenov, Sačurov – Soľ, Ulič – Ptičie.

3. kolo, ne 21.8. o 16.00 hod.: Pti-čie – S. Polianka, Soľ – Ulič, Jasenov –Sačurov, N. Hrušov – Sedliská, Hencovce– Kamenica n/Cir., Kochanovce/Brekov– Čierne, Stakčín – Bystré.

4. kolo, ne 28.8. o 16.00 hod.: S.Polianka – Bystré, Čierne – Stakčín, Ka-menica n/Cir. – Kochanovce/Brekov,Sedliská – Hencovce, Sačurov – N. Hru-šov, Ulič – Jasenov, Ptičie – Soľ.5. kolo, ne 4.9. o 15.30 hod.: Soľ –

S. Polianka, Jasenov – Ptičie, N. Hru-šov – Ulič, Hencovce – Sačurov, Ko-chanovce/Brekov – Sedliská, Stakčín –Kamenica n/Cir., Bystré – Čierne.

6. kolo, ne 11.9. o 15.30 hod.: S.Polianka – Čierne, Kamenica n/Cir. –Bystré, Sedliská – Stakčín, Sačurov –Kochanovce/Brekov, Ulič – Hencovce,Ptičie – N. Hrušov, Soľ – Jasenov.

7. kolo, ne 18.9. o 15.00 hod.: Ja-senov – S. Polianka, N. Hrušov – Soľ,Hencovce – Ptičie, Kochanovce/Brekov– Ulič, Stakčín – Sačurov, Bystré – Sed-liská, Čierne – Kamenica n/Cir.

8. kolo, ne 25.9. o 15.00 hod.: S.Polianka – Kamenica n/Cir., Sedliská– Čierne, Sačurov – Bystré, Ulič – Stak-čín, Ptičie – Kochanovce/Brekov, Soľ –Hencovce, Jasenov – N. Hrušov.

9. kolo, ne 2.10. o 14.30 hod.: N.Hrušov – S. Polianka, Hencovce – Ja-senov, Stakčín – Ptičie, Kochanov-ce/Brekov – Soľ, Bystré – Ulič, Čierne– Sačurov, Kamenica n/Cir. – Sedliská.

10. kolo, ne 9.10. o 14.30 hod.: S.Polianka – Sedliská, Sačurov – Kame-nica n/Cir., Ulič – Čierne, Ptičie – Byst-ré, Soľ – Stakčín, Jasenov – Kocha-novce/Brekov, N. Hrušov – Hencovce.11. kolo, ne 16.10. o 14.00 hod.:Hen-

covce – S. Polianka, Kochanovce/Bre-kov – N. Hrušov, Stakčín – Jasenov, Byst-ré – Soľ, Čierne – Ptičie, Kamenica n/Cir.– Ulič, Sedliská – Sačurov.12. kolo, ne 23.10. o 14.00 hod.: S.

Polianka – Sačurov, Ulič – Sedliská, Pti-čie – Kamenica n/Cir., Soľ – Čierne, Ja-senov – Bystré, N.Hrušov – Stakčín, Hen-covce – Kochanovce/Brekov. 13. kolo, ne 30.10. o 14.00 hod.: Ko-

chanovce/Brekov – S. Polianka, Stak-čín – Hencovce, Bystré – N. Hrušov, Čier-ne – Jasenov, Kamenica n/Cir. – Soľ,Sedliská – Ptičie, Sačurov – Ulič.

14. kolo, ne 6.11. o 13.30 hod.: S.Polianka – Ulič, Sačurov – Ptičie, Sed-liská – Soľ, Kamenica n/Cir. – Jasenov,Čierne – N. Hrušov, Bystré – Hencov-ce, Stakčín – Kochanovce/Brekov.

VYŽREBOVANIE 5. LIGA (VIHORLATSKO-DUKELSKÁ), JESEŇ 2016/2017

SEKRETARIÁT:[email protected];www.obfzhumen-ne.sk; * oznamu-je, že členské po-platky SFZ, ktoréschválila riadnakonferencia SFZ3.6.2016 v Brati-slave sú nasle-

dovné (upozorňujeme že riadnych čle-nov SFZ/kluby a zväzy/ na konfe-rencii zastupovali a hlasovali riadnezvolení zástupcovia (delegáti konfe-rencie): hráči do 18 rokov: 3 €, hrá-či dospelí: 6 €, kluby: 20 €. Citáciazo zápisnice: „Konferencia SFZ schva-ľuje rozhodnutie o výške členskéhopríspevku riadnych, pridružených aindividuálnych členov SFZ a spôsobvyužitia tohto členského príspevku vznení pozmeňujúceho návrhu. Kľúčpre prerozdelenie bol schválený na-sledovne: Odpočítať kluby s licenci-ou mládeže SFZ (bude ich 48) a roz-deliť finančné prostriedky klubom,ktoré fungujú na amatérskej úrovni.Kritériom na pridelenie finančnýchprostriedkov vplýva počet mládež-níckych družstiev v klube (minimál-ne 14 hráčov v družstve) a počet mlá-dežníkov do 18 rokov. Družstvá mu-sia byť riadne prihlásené v súťažiachriadených SFZ, RFZ alebo ObFZ a zamládežníka – člena klubu sa pova-žuje hráč registrovaný v ISSF. Fi-nančné prostriedky sú určené vý-hradne na amatérsky mládežníckyfutbal.“ Postup ako “uhradiť” členskýpoplatok pre hráča v ISSF. Dôležitéupozornenia: - ak hráč nemá “uhra-dené” členské, nebude možné ho na-hrať na Zápis o stretnutí (nahrať honahráte, ale neuzavriete nomináciehráčov pre zápasom); členský prí-spevok členovia SFZ uhrádzajú na ob-dobie jedného roka. (teraz to je na rok2016); za uhradenie členského prí-spevku SFZ riadne a včas, sa pova-žuje moment vygenerovania poplat-ku na mesačnú zbernú faktúru akozáväzného platobného predpisu. Ná-sledné uhradenie mesačnej zbernejfaktúry v lehote splatnosti (t.j. pripí-sanie sumy na účet SFZ pred uply-nutím lehoty splatnosti) v celej fak-turovanej výške, so správnym uve-dením variabilného symbolu faktú-ry bankovým prevodom alebo vkla-dom na bankový účet je admini-stratívnym splnením povinnostivzhľadom na systém mesačnýchzberných faktúr z pohľadu Zákona ošporte, nie interných noriem SFZ. Čle-novi SFZ, ktorý nezaplatil členský prí-spevok, sa automaticky, v zmysle zne-nia stanov SFZ, pozastavuje členstvov SFZ a nie je oprávnený vykonávaťakékoľvek činnosti v rámci SFZ. Prí-jmy z členských príspevkov SFZ sú

súčasťou príjmov fondu podporymládežníckeho futbalu a účel použitiatohto fondu schvaľuje konferenciaSFZ. Uhradené členské SFZ sa v prí-pade zániku členstva nevracia. Vy-svetlenie k členským poplatkom:„Členské príspevky od členov ob-čianskych združení, ktoré sú špor-tovými organizáciami podľa zákonač. 440/2015 Z.z. o športe a o zme-ne a doplnení niektorých zákonov vrá-tane národných športových zväzov,vyberajú povinne všetky športové or-ganizácie vrátane SFZ, ktoré sú ale-bo chcú byť prijímateľmi prostried-kov zo štátneho rozpočtu. Z dôvoduefektívneho výberu a zníženia admi-nistratívnej náročnosti výberu člen-ských príspevkov od členov SFZumožnilo SFZ sprostredkovaný výbera úhradu členských príspevkov po-mocou mesačnej zbernej fakturáciecez kluby, zväzy a iné športové or-ganizácie ako riadnych alebo pri-družených členov SFZ, v ktorých pô-sobia individuálni členovia SFZ.Klub, zväz alebo iná športová orga-nizácia, ako riadny alebo pridruženýčlen SFZ, týmto čestne prehlasuje, ževšetky členské príspevky členov SFZ,ktorých úhradu sprostredkoval po-mocou mesačnej zbernej faktúry, riad-ne vybral od členov SFZ a je kedy-koľvek pripravený to zdokladovať.“

ŠPORTOVO TECHNICKÁ KO-MISIA: * berie na vedomie odhlá-senie TJ DP Košarovce z I. triedy do-spelých pre súť. roč. 2016/2017; *oznamuje, že na základe rozhodnu-tia podľa RS čl.17/ c neakceptuje pri-hlášku TJ Zbudské Dlhé pre III. trie-du dospelých v súť. roč. 2016/2017;* oznamuje, že na základe odhláse-nia TJ DP Košarovce zo súťaže do-spelých 2016/2017 zaradí po splne-ní podmienok pre štart v príslušnejtriede do I. triedy dospelých družstvoTJ Družstevník Lukačovce a do II. trie-dy dospelých TJ Partizán Hrubov; *oznamuje, že na základe odhláseniaTJ DP Košarovce a TJ Jednota SD Kr.Brod z pohára ObFZ doplnila do po-hára družstvá OŠK Ohradzany a TJDružstevník Habura. 1. kolo: Hra-bovec n/L. – Habura, Brestov – Ohra-dzany; * dôrazne upozorňuje fut-balové kluby ObFZ o zaslanie foto-dokumentácie vybavenosti HP e-mailom na [email protected] do19.7.2016. Proti rozhodnutiam ŠTKje možné sa odvolať podľa SP čl. 87/1do 14 dní.

KOMISIA ROZHODCOV: * ozna-muje, že seminár Rozhodcov a De-legátov ObFZ Humenné sa uskutoč-ní dňa 31.7.2017 (nedeľa) o 8:30 hod.v Humennom v priestoroch futbalo-vého štadióna.

Za obsahovú náplň zodpovedá ObFZ Humenné.

ÚRADNÁ SPRÁVA ObFZ HUMENNÉ č. 1 – 2016/2017

Škrlík remizovalBRATISLAVA. „Až“ 1451 divákov sle-dovalo na Pasienkoch stretnutie 2.predkola Európskej ligy UEFA ŠK Slo-van Bratislava – FK Jelgava. Sloven-ský vicemajster nenaplnil úlohu favo-rita a stretnutie sa skončilo bez gólov.Minimálne jeden Slovák však bol potomto výsledku spokojný, humenskýrodák Jozef Škrlík, ktorý je na lavič-ke lotyšského klubu v pozícii asisten-ta trénera. Odveta je na programe voštvrtok 21. júla. (mšk)

SLOVNAFT CUP 2016/2017Jasenov – PtičieBRATISLAVA. Najvyššia pohárovásúťaž vo futbale sa aj v sezóne2016/2017 uskutoční pod názvomSlovnaft Cup. Možnosť prihlásiť sa donej využilo 203 klubov z prvej až pia-tej ligovej úrovne: 12 klubov najvyššejFortuna ligy, 18 klubov 2. ligy a 173klubov zo súťaží riadených regionálnymifutbalovými zväzmi. Medzi nimi aj trioz nášho regiónu. V 1. kole (nedeľa 24.7.o 17.00 hod.) je na programe pohá-rové derby Jasenov – Ptičie, víťaz v 2.kole privíta doma lepšieho z dvojice Pe-rín / Medzev. Na ihrisku Dl. Klčova sav 1. kole predstaví FK Humenné. V prí-pade humenského postupu by v 2. ko-le na ihrisku Pri Mlyne nastúpil dru-holigový L. Mikuláš. -red-

PRÍPRAVNÝ FUTBAL

Začnime ešte nefutbalovo. Priblížtenám niečo zo svojho súkromia... -Som už tri roky šťastne ženatý s krás-nou manželkou Miriamou a spolu má-me krásnu dvaapolročnú dcérku So-fiu. Manželka a dcérka sú pre mňavšetkým a veľmi ich milujem. Bývames rodinkou v novostavbe v Kamienke.Pracujem v drevovýrobe. Na budúci rokoslávim okrúhle 30. narodeniny.

Rozprávalo sa u Sabovcov o fut-bale často? Ako ste získal vzťah kfutbalu? – Môžem smelo povedať, žev rodine Sabovcov sa o futbale rozprávastále, takže doslova futbalovým dianímžijeme. Vzťah k futbalu som získal pro-stredníctvom otca, ktorý ma k tejtokrásnej hre viedol od malička. Som muza to veľmi vďačný, tiež však aj za ve-ľa ďalších vecí, ktoré pre mňa otec spra-vil, pomohol mi.

Pamätáte si meno svojho pred-chodcu, najlepšieho strelca II. trie-dy 2014/2015? – Áno pamätám, bolním futbalový starosta, Jozef Baláž.

Medzi najlepšími strelcami stevšak už mal raz svoje miesto. V se-zóne 2011/2012 – 3. miesto v I. trie-de za Ľubišu (22 gólov). Ako si spo-mínate na toto obdobie? – Obdobiestrávené v Ľubiši mám v pamäti za-písané iba v dobrom svetle. Vyskladalisme vtedy dobré mužstvo, prezentovalisa na pomery najvyššej oblastnej sú-ťaže kvalitným futbalom. Aj preto masúčasnosť mrzí, lebo v Ľubiši sa fut-bal na seniorskej úrovni už pár sezónnehrá.

Sledoval ste vývoj poradia strel-cov II. triedy 2015/2016? – Áno, sle-doval som. Naša súťaž bola streleckyviac vyrovnaná, než I. trieda, kde malMilan Hromadka veľký náskok a bo-lo už dávnejšie jasné, že sa stane naj-lepším strelcom. V II. triede bola si-tuácia dlho otvorená, rozdiely boli dvoj– trojgólové. S Daňom či Bačovčinomsme na diaľku súperili prakticky až doposledného kola.

Ako Michal Sabo vnímal dvojicusvojich streleckých prenasledova-teľov? – Obaja sú kvalitní útočníci, ikeď sa jedná o dve generácie. Daňo zRovného je už starší harcovník, kýmBačovčin z Lukačoviec ako sa hovoríčerstvý dvadsiatnik. Góly však strie-ľať vedia, čo dokazuje aj štatistika.Útočník potrebuje k streleniu gólu takfutbalovú danosť, schopnosti, ako ajtrochu šťastia. Snahu skórovať smemali v zápasoch asi rovnakú, možnosom mal toho šťastia viac ja.

TJ Rozkvet Vyšný Hrušov dispo-noval v uplynulej sezóne značnouofenzívnou silou. Sabo, Max, Mižík,Tabaka... Veľká konkurencia ale-bo tímová spolupráca? – Ak by smesi vo vlastnom tíme konkurovali a bo-jovali proti sebe, nikdy by Vyšný Hru-šov nedosiahol také výsledky aké má.V jednote bola naša sila.

Vyšný Hrušov nastrieľal v uply-nulej sezóne 106 gólov. A práve vyste bol autorom posledného gólu se-zóny. Ako padol? – Posledný zápassezóny sme odohrali v Rovnom, skó-roval som vtedy hlavičkou po centri Ma-reka Ondáča.

Absolútny strelecký rekord držíPeter Černega (Chlmec), ktorý v se-zóne 2003/2004 mal na konte 42gólov. Bolo možné ho vo vašom prí-pade viac ohroziť či prekonať? – My-slím si, že rekordy v športe sa vždy ponejakom čase prekonajú. Či sa mera-jú časom, vzdialenosťou alebo počtom.Šancí som mal podstatne viac, než somnastrieľal gólov. Ak by som bol efek-tívnejší, mohol som tento rekord ohro-ziť alebo aj prekonať.

Znamená dosiahnutých 35 gólovvaše maximum v sezóne? Kde savám ešte strelecky darilo? – Na-strieľať 35 gólov je pekná vizitka, do-posiaľ som viackrát v jednej sezóne ne-skóroval. Na druhej strane je to premňa aj výzva, aby som dal o sebe ve-dieť aj medzi strelcami I. triedy. Čo sapočtu gólov týka, bolo to rôzne, v kaž-dom mužstve, kde som pôsobil, sommal jednu zo svojich hlavných úloh prá-ve streleckú.

Futbalista, ktorý strieľa góly jestredobodom pozornosti vo svojommužstve i u súpera... – Nikdy som sanecítil ako stredobod pozornosti, mož-

no súperi ma viac strážili, mali ma voku, ale v domácom kádri určite nie.Tam sme si všetci rovní, čo je podľamňa základ dobre fungujúceho muž-stva.

Hráčom TJ Rozkvet Vyšný Hrušovste prvú sezónu. Ako vnímate svo-je pôsobenie v tomto klube? – Zapadolsom do kolektívu veľmi dobre, vytvo-rila sa jedna veľká futbalová partia.

Nazrime k vašim futbalovým za-čiatkom... – S futbalom som začínalako žiak v Humennom. V doraste-neckom veku som prešiel na hosťovaniedo Jasenova, kde som začal svoju se-niorskú futbalovú cestu.

Futbalová kariéra Michala Sabamá záznamy vo viacerých klubochvyšších súťaží. Ako teda prebieha-la? – Vyššiu súťaž som začal hrať ako17-ročný v Jasenove, kde sa mi celkomdarilo. Neskôr to bolo mužstvo v Ka-menici nad Cirochou, kde som odohraljednu sezónu. Tam to z môjho pohľa-du nebolo herne celkom ono, nasle-doval prestup do Radvane nad La-borcom, kde som pôsobil dve sezóny.Na rad prišla Ľubiša, odohral som tamtiež dva súťažné ročníky. Do Ľubišesom prišiel najmä kvôli otcovi, keďžeje ľubišským rodákom, pomôcť ta-mojšiemu futbalu. Napokon sa všakĽubiša futbalovo rozpadla, oslovilima MŠK Medzilaborce, kde som odo-hral taktiež dve sezóny. Od minuléholeta hájim farby Vyšného Hrušova.

Ktorý moment kariéry je zatiaľvašim najlepším? – Je to práve ak-tuálny klub, čiže Vyšný Hrušov. Do-siahli sme dobré výsledky, vybojovalipostup do vyššej súťaže, je to teda po-zitívne futbalové obdobie.

Mali ste ako chlapec blízko aj kinému športu? – Nie, od malička savenujem iba futbalu. Ako sa hovorí, ži-jem iba futbalom.

Aký bol váš futbalový vzor? – Bo-lo ich viacero, napríklad Rivaldo, Zi-dane, Ronaldino. V súčasnosti sa mipáči futbalový kumšt, aký predvádza-jú Neymar, Suarez, Messi.

Kde sa na trávniku cíti Michal Sa-bo najlepšie? – Vo Vyšnom Hrušovehrávam na poste pravého záložníka.

Poďme k uplynulej sezóne II. trie-dy 2015/2016. Ktoré mužstvo vásnajviac zaujalo? – Boli to Lackovcea Zemplínske Hámre.

Proti ktorým obranám sa presa-dzovalo najťažšie? – Každá obranamá niečo do seba, má svoje kvality, alemne konkrétne sa najťažšie „prechá-dzalo“ cez obranu Lackoviec.

Ktorý brankár II. triedy bol v uply-nulej sezóny podľa vás najlepší? –V tomto prípade odpoviem o branká-rovi, ktorého poznám veľmi dobre. Premňa bol najlepší Filip Piroščák, bran-kár Vyšného Hrušova.

TJ Rozkvet Vyšný Hrušov vyhralII. triedu 2015/2016. V čom bola hru-šovská najväčšia sila, prednosti? –Bola to naša spoločná sila, hrali smekolektívny futbal, vpred nás hnala spo-ločná túžba po postupe do I. triedy.

Ako je možné, Vyšný Hrušov v 6.kole prehral v Čertižnom 3:4, tedau posledného celku tabuľky? – Aj vofutbale sa niekedy stáva, že prvý pre-hrá u posledného, na vlastnej koži smesa o tom presvedčili aj my. Súpera smepodcenili a vypomstilo sa nám to.

Druhá a zároveň posledná prehrasezóny prišla v Rovnom, v samomzávere sezóny... – V tomto prípadenám chýbalo viacero hráčov základnejzostave a na ihrisku mužstva z hornejpolovice tabuľky sme tak ťahali vý-sledkovo za kratší koniec.

Ktoré stretnutie uplynulej sezó-ny sa vám vydarilo najviac? Ktorénajmenej? – K zápasom, v ktorých sami darilo, by som zaradil domáci du-el s Rovným. Po hodine hry sme pre-hrávali už 1:3, vtedy sa mi podaril he-trik a dokázali sme vývoj otočiť až na5:3. Na ihrisku súpera to bolo v Zem-plínskych Hámroch. Na pôde kvalit-ného tímu sme vyhrali 6:3. Na opač-nú stranu by som zaradil zápas v Lac-kovciach, kde sme remizovali 1:1. Her-ne to nebolo ono.

Z ktorých pozícií najčastejšie strie-ľate góly? – Najčastejšie to bolo stre-lami spoza šestnástky.

Máte teda povesť aj nebezpečné-ho hlavičkára? – Dal som niekoľkogólov aj hlavou, ale žeby som bol ne-bezpečný hlavičkár, to určite nie.

Ide vám to lepšie pravou alebo ľa-vou nohou? – Určite ľavou nohou.

Zahrávate aj pokutové kopy? Akáno, s akou úspešnosťou? – Poku-tové kopy zahrávam. Samozrejme sasnažím každú takúto príležitosť využiť.Aj sa mi to zväčša darí.

Má Michal Sabo v pamäti uscho-vaný aj nejaký výstavný gól? – Keďsa vydarí strela spoza šestnástky, súto pekné góly. Neviem, či vyberiem naj-krajší, ale jeden z nich som strelil vZemplínskych Hámroch. Bola to vy-darená strela zhruba z 25 metrov, lop-ta skončila presne tam, kde som mie-ril, v šibenici bránky.

S ktorými spoluhráčmi v mužstvesi najviac na trávniku rozumiete?– Nechcel by som menovať, lebo by tobol dlhý zoznam mien. Dobre vychá-dzam s celým mužstvom, sme veľkádobrá partia.

Ani nie o mesiac vstúpi TJ Roz-kvet Vyšný Hrušov do I. triedy. Akovnímate blížiacu sa sezónu? – Ur-čite to bude ťažšie, než uplynulá se-zóna v II. triede, o tom niet pochýb. Alekeďže sme si postup do I. triedy vy-bojovali, budeme chcieť dokázať, že dotejto súťaže právom patríme a zaslú-žime si miesto medzi týmito mužstva-mi.

Ostáva kanonier II. triedy naďa-lej vo farbách Vyšného Hrušova? Ne-črtala sa možnosť prestupu? – VoVyšnom Hrušove je vynikajúci kolek-tív aj vedenie klubu, takže o žiadnejzmene dresu ani neuvažujem.

Aké má Michal Sabo športové afutbalové ciele? – Poviem to stručne:vyhrať I. triedu a pohár Nexis Fibers.

Poďakovanie na záver... – V pr-vom rade ďakujem svojej rodine zatrpezlivosť, za podporu. Chcem sa-mozrejme poďakovať svojim rodičom,najmä otcovi, ktorý ma priviedol k fut-balu a nechýbal na ani jedinom mo-jom zápase, za čo mu veľmi pekne ďa-kujem. Moje poďakovanie patrí aj tré-nerovi Jozefovi Ondíkovi a celému ve-deniu TJ Rozkvet Vyšný Hrušov. Eš-te raz, vďaka.

A my Michalovi Sabovi prajeme stre-leckú pohodu aj v nasledujúcom sú-ťažnom ročníku, aby sa vďaka jeho gó-lom nováčikovi z Vyšného Hrušova vkonkurencii I. triedy čo najviac dari-lo. (mšk)


Šport 11MICHAL SABO (TJ ROZKVET VYŠNÝ HRUŠOV), KANONIER II. TRIEDY ObFZ HUMENNÉ 2015/16Keď neoddeliteľnou súčasťou života je aj futbalHUMENNÉ. Ofenzívne ladený futbalista už okúsil viackrát štvrto, či piatoligovú úroveň, v ostatnej sezóne ob-liekal farby Vyšného Hrušova a výraznou mierou sa pričinil tak o postup medzi elitu ObFZ Humenné ako ajstrelecký rekord klubu, keďže súperom nasúkal neuveriteľných 106 gólov. Sám k tomu prispel 35 presnýmizásahmi, čím sa stal najlepším strelcom II. triedy ObFZ Humenné 2015/2016. Michal SABO...

Pozn.: Sobota: Vranov, Trebišov, Gi-raltovce, V. Opátske, Plavnica, Svit; ne-deľa o 10.30 hod.: Krásna. 1. kolo, nedeľa 31.7. o 17.00 hod.:

Stropkov – Snina, Krásna – Svit, Plav-nica – Pušovce, V. Opátske – Prešov B,Vranov – Svidník, Trebišov – V. Horeš,Sabinov – Giraltovce, Bard. N. Ves – V.Revištia. 2. kolo, streda 3.8. o 17.00 hod.: Sni-

na – Vranov, Svit – V. Revištia, Giraltovce– Bard.N.Ves, V. Horeš – Sabinov, Svid-ník – Trebišov, Prešov B – Stropkov, Pu-šovce – V. Opátske, Krásna – Plavnica.

3. kolo, nedeľa 7.8. o 16.30 hod.:Trebišov – Snina (so, 6.8.), Plavnica – Svit,V. Opátske – Krásna, Stropkov – Pušovce,Vranov – Prešov B, Sabinov – Svidník,Bard.N.Ves – V. Horeš, V. Revištia – Gi-raltovce. 4. kolo, ne 14.8. o 16.30 hod.: Sni-

na – Sabinov, Svit – Giraltovce, Svidník– Bard.N.Ves, Prešov B – Trebišov, Pu-šovce – Vranov, Krásna – Stropkov, Plav-nica – V. Opátske.5. kolo, ne 21.8. o 16.00 hod.: Bard.

Nová Ves – Snina, V. Opátske – Svit,Stropkov – Plavnica, Vranov – Krásna,Trebišov – Pušovce, Sabinov – Prešov B,V. Revištia – Svidník, Giraltovce – V. Ho-reš.6. kolo, ne 28.8. o 16.00 hod.: Sni-

na – V. Revištia, Svit – V. Horeš, Svid-ník – Giraltovce, Prešov B – Bard.N.Ves,Pušovce – Sabinov, Krásna – Trebišov,Plavnica – Vranov, V. Opátske – Strop-kov.7. kolo, ne 4.9. o 15.30 hod.: Giral-

tovce – Snina (so, 3.9.), Stropkov – Svit,Vranov – V. Opátske, Trebišov – Plav-nica, Sabinov – Krásna, Bard.N.Ves – Pu-šovce, V. Revištia – Prešov B, V. Horeš– Svidník. 8. kolo, ne 11.9. o 15.30 hod.: Sni-

na – V. Horeš, Svit – Svidník, Prešov B– Giraltovce, Pušovce – V. Revištia, Krás-na – Bard.N.Ves, Plavnica – Sabinov, V.Opátske – Trebišov, Stropkov – Vranov.

9. kolo, ne 18.9. o 15.00 hod.: Svid-ník – Snina, Vranov – Svit, Trebišov –Stropkov, Sabinov – V. Opátske,Bard.N.Ves – Plavnica, V. Revištia – Krás-na, Giraltovce – Pušovce, V. Horeš – Pre-šov B. 10. kolo, ne 25.9. o 15.00 hod.: Svit

– Snina (so, 24.9.), Prešov B – Svidník,Pušovce – V. Horeš, Krásna – Giraltov-ce, Plavnica – V. Revištia, V. Opátske –Bard.N.Ves, Stropkov – Sabinov, Vranov– Trebišov.11. kolo, ne 2.10. o 14.30 hod.: Sni-

na – Prešov B, Trebišov – Svit, Sabinov– Vranov, Bard.N.Ves – Stropkov, V. Re-vištia – V. Opátske, Giraltovce – Plav-nica, V. Horeš – Krásna, Svidník – Pu-šovce.12. kolo, ne 9.10. o 14.30 hod.: Pu-

šovce – Snina, Svit – Prešov B, Krásna– Svidník, Plavnica – V. Horeš, V. Opáts-ke – Giraltovce, Stropkov – V. Revištia,Vranov – Bard.N.Ves, Trebišov – Sabi-nov.13. kolo, ne 16.10. o 14.00 hod.: Sni-

na – Krásna, Sabinov – Svit, Bard.N.Ves– Trebišov, V. Revištia – Vranov, Giral-tovce – Stropkov, V. Horeš – V. Opáts-ke, Svidník – Plavnica, Prešov B – Pu-šovce.14. kolo, ne 23.10. o 14.00 hod.: Plav-

nica – Snina (so, 22.10.), Svit – Pušov-ce, Krásna – Prešov B, V. Opátske – Svid-ník, Stropkov – V. Horeš, Vranov – Gi-raltovce, Trebišov – V. Revištia, Sabinov– Bard.N.Ves. 15. kolo, ne 30.10. o 14.00 hod.: Sni-

na – V. Opátske, Bard.N.Ves – Svit, V.Revištia – Sabinov, Giraltovce – Trebi-šov, V. Horeš – Vranov, Svidník – Strop-kov, Prešov B – Plavnica, Pušovce – Krás-na.16. kolo, ne 6.11. o 13.30 hod.: Sni-

na – Stropkov, Svit – Krásna, Pušovce– Plavnica, Prešov B – V. Opátske, Svid-ník – Vranov, V. Horeš – Trebišov, Gi-raltovce – Sabinov, V. Revištia –Bard.N.Ves.

Pozn.: Sobota: FK Humenné (štadi-ón Pri Mlyne), Zámutov. 1. kolo, nedeľa 31.7. o 17.00 hod.:

FK Humenné – Záhradné (so, 30.7.),Radvaň n/L. – Štrba, Ľubotice – Pa-kostov, Raslavice – Medzilaborce, Dl.Klčovo – Kračúnovce, Zámutov – Sp.Podhradie, V. Mirošov – Fintice, Šar. Mi-chaľany – V. Tatry.

2. kolo, streda 3.8. o 17.00 hod.:FK Humenné – Šar. Michaľany, Pa-kostov – Raslavice, Záhradné – Medzi-laborce, V. Tatry – Radvaň n/L., Kra-čúnovce – Ľubotice, Sp. Podhradie – Dl.Klčovo, Fintice – Zámutov, Štrba – V.Mirošov.

3. kolo, nedeľa 7.8. o 16.30 hod.:Radvaň n/L. – FK Humenné, Medzila-borce – Pakostov, Šar. Michaľany – Zá-hradné, V. Mirošov – V. Tatry, Zámu-tov – Štrba, Dl. Klčovo – Fintice, Ľubo-tice – Sp. Podhradie, Raslavice – Kra-čúnovce.

4. kolo, ne 14.8. o 16.30 hod.: FKHumenné – V. Mirošov (so, 13.8.), Šar.Michaľany – Radvaň n/L., Záhradné –Pakostov, Kračúnovce – Medzilaborce,Sp. Podhradie – Raslavice, Fintice – Ľu-botice, Štrba – Dl. Klčovo, V. Tatry – Zá-mutov.

5. kolo, ne 21.8. o 16.00 hod.: Zá-mutov – FK Humenné (so, 20.8.), Rad-vaň n/L. – Záhradné, Medzilaborce – Sp.Podhradie, Pakostov – Kračúnovce, Ra-slavice – Fintice, Ľubotice – Štrba, Dl.Klčovo – V. Tatry, V. Mirošov – Šar. Mi-chaľany.

6. kolo, ne 28.8. o 16.00 hod.: FKHumenné – Dl. Klčovo (so, 27.8.), Rad-vaň n/L. – V. Mirošov, Sp. Podhradie– Pakostov, Fintice – Medzilaborce, Zá-hradné – Kračúnovce, Štrba – Raslavi-ce, V. Tatry – Ľubotice, Šar. Michaľa-ny – Zámutov.

7. kolo, ne 4.9. o 15.30 hod.: Ľu-botice – FK Humenné, Medzilaborce –Štrba, Pakostov – Fintice, Zámutov –Radvaň n/L. (so, 3.9.), V. Mirošov – Zá-hradné, Dl. Klčovo – Šar. Michaľany, Ra-slavice – V. Tatry, Kračúnovce – Sp. Pod-hradie.

8. kolo, ne 11.9. o 15.30 hod.: FKHumenné – Raslavice (so, 10.9.), Rad-vaň n/L. – Dl. Klčovo, Štrba – Pakos-tov, V. Tatry – Medzilaborce, Záhrad-né – Sp. Podhradie, Fintice – Kračú-

novce, Šar. Michaľany – Ľubotice, V. Mi-rošov – Zámutov. 9. kolo, ne 18.9. o 15.00 hod.: Me-

dzilaborce – FK Humenné, Pakostov –V. Tatry, Ľubotice – Radvaň n/L., Zá-mutov – Záhradné, Dl. Klčovo – V. Mi-rošov, Raslavice – Šar. Michaľany, Kra-čúnovce – Štrba, Sp. Podhradie – Fin-tice.10. kolo, ne 25.9. o 15.00 hod.: FK

Humenné – Pakostov (so, 24.9.), Rad-vaň n/L. – Raslavice, Šar. Michaľany –Medzilaborce, Záhradné – Fintice, Štrba– Sp. Podhradie, V. Tatry – Kračúnov-ce, V. Mirošov – Ľubotice, Zámutov –Dl. Klčovo. 11. kolo, ne 2.10. o 14.30 hod.: Kra-

čúnovce – FK Humenné, Medzilaborce– Radvaň n/L., Pakostov – Šar. Mi-chaľany, Dl. Klčovo – Záhradné, Ľubo-tice – Zámutov, Raslavice – V. Mirošov,Sp. Podhradie – V. Tatry, Fintice – Štrba.

12. kolo, ne 9.10. o 14.30 hod.: FKHumenné – Sp. Podhradie (so, 8.10.),Radvaň n/L. – Pakostov, V. Mirošov –Medzilaborce, Záhradné – Štrba, V. Tat-ry – Fintice, Šar. Michaľany – Kračú-novce, Zámutov – Raslavice, Dl. Klčo-vo – Ľubotice.

13. kolo, ne 16.10. o 14.00 hod.:Fintice – FK Humenné, Pakostov – V.Mirošov, Medzilaborce – Zámutov, Kra-čúnovce – Radvaň n/L., Ľubotice – Zá-hradné, Raslavice – Dl. Klčovo, Sp. Pod-hradie – Šar. Michaľany, Štrba – V. Tat-ry.

14. kolo, ne 23.10. o 14.00 hod.:FK Humenné – Štrba (so, 22.10.), Rad-vaň n/L. – Sp. Podhradie, Zámutov –Pakostov (so, 22.10.), Dl. Klčovo – Me-dzilaborce, Ľubotice – Raslavice, V. Mi-rošov – Kračúnovce, Šar. Michaľany –Fintice, Záhradné – V. Tatry.

15. kolo, ne 30.10. o 14.00 hod.:V. Tatry – FK Humenné, Medzilaborce– Ľubotice, Pakostov – Dl. Klčovo, Fin-tice – Radvaň n/L., Raslavice – Zá-hradné, Kračúnovce – Zámutov, Sp. Pod-hradie – V. Mirošov, Štrba – Šar. Mi-chaľany.

16. kolo, ne 6.11. o 13.30 hod.: Zá-hradné – FK Humenné, Pakostov – Ľu-botice, Medzilaborce – Raslavice, Štrba– Radvaň n/L., V. Tatry – Šar. Micha-ľany, Fintice – V. Mirošov, Sp. Podhradie– Zámutov, Kračúnovce – Dl. Klčovo.

VYŽREBOVANIE 4. LIGA (SEVER),JESENNÁ ČASŤ 2016/2017

Michal SaboMichal Sabo

Krásna prvým vypadávajúcim?KOŠICE. Najskôr to bola eufória, FKKrásna sa stala víťazom 3. ligy s prá-vom po prvýkrát v histórii postúpiť dodruhej najvyššej súťaže. Klub z mest-skej časti Košíc napokon prenechal po-stupovú miestenku Lipanom, začal prí-pravu na 3. ligu. Avšak v utorok 12.7.prišla ďalšia správa. Koniec... „Ak byto bola pravda, Krásna by bola prvýmvypadávajúcim celkom súťaže, lebo ter-mín na odstúpenie trval iba do desia-teho júla. Neprichádza teda do úvahyjej nahradenie iným celkom. To zna-mená, že sa už nebude hrať žiadna kva-lifikácia,“ konštatoval Marcel Eperješi,sekretár VsFZ. -red-

VYŽREBOVANIE 3. LIGA (VÝCHOD),JESENNÁ ČASŤ 2016/2017

Fragaria cup patrí medzi najväčšiepodujatie svojho druhu v strednej Eu-rópe, o víťazstvo bojovali vo svojej ve-kovej kategórii družstvá na 13 prí-rodných trávnatých ihriskách a na jed-nom ihrisku s umelým trávnatým po-vrchom v Prešove a okolí. Slávnostnéotvorenie prebehlo v stredu 3. júla, ve-čer od 20. hodiny sa centrommesta vinul veľkolepý vlajko-vý sprievod, nechýbal ohňo-stroj a minidiskotéka. Ša-rišská metropola sa opäť sta-la akýmsi celoslovenskýmcentrom mnohých národov anárodností. V meste na Torysesa zišli Slováci, Angličania,Chorváti, Česi, Rumuni, Bie-lorusi, Ukrajinci, Rusi, Es-tónci, Moldavci, Lotyši, Ma-ďari, ... a medzi nimi už tra-dične aj družstvá U-8, U-10,U-11, U-13 a U-14 FK Hu-menné. Turnaja sa humens-kí chlapci zúčastnili už po pia-tykrát. Aj keď tohto roku účin-kovanie z rôznych dôvodov ne-bolo výsledkovo úspešné,chlapci už majú na čo nadväzovať. Vroku 2011 zažili úspešnú premiéru vkategórii U-11 chlapci ročníka 2000,získali výborné 3. miesto vo svojej ka-tegórii a ten istý ročník dokonca mi-nulý rok vyhral kategóriu U-15.

Fragaria cup už pätnásť rokov pat-rí ku koloritu Prešova. V prvýchprázdninových dňoch sa skupinky väč-

ších i menších chlapcov a dievčat obu-tých v kopačkách a oblečených vo fut-balových dresoch presúvali zo svojichubytovní na ihriská, kde odohrávali svo-je stretnutia. Z jazdeckého areálu, kdebojovali o body kategórie U-8 až U-12sa opäť chodilo s úsmevmi po víťaznýchstretnutiach, aj so slzičkami v opač-

nom prípade, opäť tiekli nervy rodičoma trénerom, niekedy aj usporiadateľom.Bolo vidno množstvo kvalitných stret-nutí, kvalitných výkonov „špuntov“,„špuntiek“, parádne góly a dramatic-ké zápasy.

FK Humenné U8 (sk. B): Pre hu-menských futbalistov kategórie U8 (roč-ník narodenia 2008) bol Fragaria cup

ukončením sezóny 2015/16. Súperminašej predprípravky v skupine B boliCS FC Elektrica 1869 Timisoara (Ru-munsko), FAMT Prešov, CFT AcademySlovakia, Academia Atletico Madrid (fi-liálka Timisoara, Rumunsko), FC Ju-nior Minsk (Bielorusko), CSMS Iasi (Ru-munsko) a UKS NEO Brodnica (Poľ-

sko). V skupine sa hralo sys-témom každý s každým. Akosa nakoniec ukázalo, najlep-šie družstvo skupiny CSMS Ia-si (ROM) skončilo nakoniec nacelkovom 3. mieste a prehrao dva góly bola teda celkomprijateľná. Paradoxne právetento zápas a výkon bol na tur-naji z humenského pohľadunajlepší. Žiaľ ostatné zápasynezvládli najmä výsledkovo aprehry o gól pripravili o lepšípocit z turnaja. A to aj v zá-pasoch, kde dominovali a soslovenskými družstvami ma-li vyhrať. Herná prevaha ne-stačila, zahodené príležitosti aprehry 0:1 po góle z priame-ho kopu spoza polovice ihris-

ka (FAMT Prešov) a dokonca priamoz autu (CFT Slovakia) rozhodli. V osem-finále bol humenským súperom InterSavelovskaya Moskva (Rusko).Fragaria cup 2016 bol v poradí sied-

mym turnajom chlapcov vekovej ka-tegórie U-8 v tomto roku. Po vcelku vy-darených a úspešných turnajoch CFTACADEMY CUP (Strážske, 4. miesto),

ADIDAS 4 SPORT CUP (Prešov), CFTTALENT´s TROPHY (Prešov, 2. mies-to), NÁDEJ CUP (Humenné, 2. mies-to), , KOŠICE CUP (Košice, 7. miesto),QUICK SPORT CUP (Kraľovany, 3.miesto), bol tento turnaj menej vyda-rený. Kategória U8 sa hrala s počtom5+1 na ihriskách 20x40 m vo veľkýchhorúčavách. Malá plocha, veľa hráčov,chlapci sa ťažko presadzovali, predbránkami bolo stále plno, rozhodova-lo skôr šťastie ako futbalové umeniea danosti.

FK Humenné U-8: Richard Bašis-ta, Viktor Černega, Samuel Ponik,Adam Voloch, Patrik Novák, Milan Baj-cura, Dávid Kuľha, Filip Kuľha, AdamĎurian, Adam Falat, Oliver Hlavatý, Pe-ter Karoľ, Filip Gabria.

Výsledky - skupina: Timisoara (ROM)1:2, gól: Ponik; FAMT Prešov 0:1; CFTAcademy Slovakia 0:1; SK Super No-va II. (LTV) 2:0, góly: Ponik, Ďurian;Academia Atletico Madrid 0:1; Minsk(BLR) 3:0, góly: Ponik 2, Ďurian; Iasi(ROM) 0:2; Brodnica (POL) 0:1. Pora-die v skupine: 1. Isai 22 (34:2); 2. Ti-misoara 19 (27:7); 3. Brodnica 17(16:5); 4. Academica Madrid 15 (13:7);5. FAMT Prešov 11 (7:8); 6. CFT Slo-vakia 7 (7:18); 7. FK Humenné 6 (6:8);8. Super Nova 3 (5:33); 9. Minsk 3(3:30). Osemfinále: FK Humenné - In-ter Savelovskaya Moskva (RUS) 1:3, gó-ly: Černega. Celkové umiestnenie: 1.Juniorul Brasov (ROM), 2. FC Dum-bravita (ROM), 3. CSMS Iasi (ROM).

Alexander Bochyn, mšk

P o d v i h o r l a t s k é n o v i n yVydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ12 18 . 7. 2 0 1 6 Šport

Vy dá va LINI PRESS, s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944, Redaktorky: Mgr. Veronika Lattová, Lenka Stanislavská; [email protected], Te l. 057/786 56 04, 0918 482 007 športový redaktor: PaedDr. Marián Škuba, [email protected]; [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk.Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Jasenovská 2497, 066 01 Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice.Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná zo ry či ta teľov sa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je KAPA DAB, s.r.o., Slovenskápošta a.s. a drobní distribútori. Inzerciu pri jí mame v pra covných dňoch v ča se od 800 do 1500 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

o v i n yODVIHORLATSKÉ

Vyšná Sitnica Vyšná Sitnica

FRAGARIA CUP 2016: Humenská „osmička“ ukončila sezónu veľkolepým turnajom

INTERNACIONÁLI HORNÁ OĽKA: Trofej Vyšnositničanom

VYŠNÁ SITNICA. Už viac ako dve desaťročia (od roku 1993)má tradíciu futbalový turnaj Internacionálov (nad 35 rokov)regiónu Horná Oľka. Prvých desať ročníkov sa konalo v Niž-nej Sitnici, následne prevzal organizáciu vždy niekto iný. Účast-níkov bolo najskôr poltucet, pred pár rokmi Ruská Porubazanechala aktívnu „činnosť“, na trávniku sa tak objavila pä-tica družstiev. Najstarším účastníkom bol 63-ročný Jozef Ole-xík z Nižnej Sitnice, ktorý nevynechal ani jeden turnaj. Hra-

lo sa systémom každý s každým, trofej víťaza tentokrát osta-la domácim. Poradie: 1. Vyšná Sitnica, 2. Košarovce, 3. Pa-kostov, 4. Lukačovce, 5. Nižná Sitnica. Internacionáli Vy-šná Sitnica: (horný rad zľava) J. Pasternák, J. Turčík, J. Krak,J. Kačmár, D. Trecák, J. Sopko; (v podrepe zľava) M. Palšák,P. Turčík, J. Džubara, S. Paľo, J. Palšák, O. Halás. Stretnutiebolo príjemné na trávniku i mimo neho, o rok sa futbaloví„starí páni“ Hornej Oľky stretnú v Lukačovciach. (mšk)

Lukačovský Deň futbalu 2016Lukačovský Deň futbalu 2016

LUKAČOVCE. Vydarená futbalováakcia u „Talianov“ minulú sobotu (9.7.)vyvrcholila turnajom o pohár staros-tu obce. Ešte pred seniormi si medzisebou zmerali sily mladíci z Lukačo-viec a dorastenci Oľky, pričom sa povýsledku 1:3 tešili z víťazstva hostia.Turnaja sa zúčastnilo trio mužstiev,úvodný zápas priniesol hneď drámu.Chlapci z Creatonu H&L Tesárstvo aminuloročný víťaz, domáce Lukačov-ce. Po remíze prišiel na rad rozstrel, vktorom mali pevnejšie nervy hráči Crea-tonu. Následne však už nestačili na Vý-ber Hornej Oľky (2:7). Posledný zápaspriniesol sympatický výkon Lukačoviec,ktorí sa ujali vedenia v zápase s Vý-berom Hornej Oľky a dlho odolávali.Záver stretnutia však lepšie zvládol Vý-ber Hornej Oľky. Táto skvelá akcia bysa neuskutočnila bez sponzorskejpodpory spoločností Althan, Chemes,Cessi a Creaton H&L Tesárstvo. Or-ganizačný výbor na čele so starostomobce Lukačovce taktiež ďakuje ajďalším sponzorom a kamarátom, kto-rí pomohli s prípravou turnaja.Výsledky: Lukačovce – Creaton H&L

Tesárstvo 2:2 (pk 8:9), góly: Sa. Ba-

čovčin, vlastný - M. Sopirjak, V. Praš-čák; Výber Hornej Oľky – Creaton H&LTesárstvo 7:2, góly: M. Tkačin 3, J. Ka-rabin, M. Rudy, J. Berdák, Š. Tomčák– M. Hreško, M. Ondáč; Lukačovce –Výber Hornej Oľky 1:4, góly: Sa. Ba-čovčin – M. Rudy, Š. Tomčák, R. Pe-trik, M. Tkačin. Poradie: 1. Výber Hor-nej Oľky, 2. Creaton H&L Tesárstvo,3. Lukačovce. Ocenení jednotlivci:strelec – M. Tkačin (Výber Hornej Oľ-ky, 4 góly), brankár - D. Jakubov (Lu-kačovce), hráč – V. Praščák (CreatonH&L Tesárstvo). Lukačovce: D. Ja-kubov – P. Meričko, Mi. Meričko, M.Majerník, J. Tkáč Klič, P. Meričko, M.Jašš, J. Jašš, M. Pavur, K. Leško, Sa.Bačovčin, J. Packo, J. Meričko (trénerM. Meričko); Creaton H&L Tesárstvo:M. Klamár – P. Barnišin, T. Revák, M.Šalata, M. Hreško, V. Praščák, M. On-dáč, E. Macko, M. Sopirjak, V. An-drejco, Se. Bačovčin, E. Sabol (trénerM. Barnišin); Výber Hornej Oľky: J.Nazad – T. Gombita, O. Olexik, R. Pe-trik, D. Švigar, J. Berdák, J. Durilla,Š. Tomčák, Ľ. Hubcej, J. Karabin, M.Rudy, M. Tkačin, Š. Zavacký (trénerI. Andraško). (ia)

FUTBALOVÝ DEŇ LUKAČOVIEC 2016S pohárom starostu Výber Hornej Oľky

Výber Horná OľkaVýber Horná Oľka

KošarovceKošarovce PakostovPakostov

LukačovceLukačovce Nižná SitnicaNižná Sitnica

PREŠOV. Centrum Šariša bolo 2. až 6. júla slovenským centrom futbalu. Uskutočnil sa 15. ročník medzinárod-ného futbalového turnaja chlapcov a dievčat vo veku od 8 do 15 rokov – Fragaria cup 2016. Počas dovtedajších14 rokov navštívilo futbalový Prešov viac ako 59 000 účastníkov, z toho takmer 51 500 mladých futbalistov afutbalistiek z 2 677 družstiev z 27 krajín Európy i Ázie. Fragaria cup 2016 evidovala 211 družstiev zo 16 kra-jín, novinkou jubilejného ročníka bola tzv. Elite Group a to v rámci kategórie U12 za účasti tímov FC Liverpo-ol, FC Dinamo Minsk, Karpaty Lviv a domáceho 1.FC Tatran Prešov.

FK Humenné U-8FK Humenné U-8

Humenčania (v podrepe) a mladíci FC LiverpoolHumenčania (v podrepe) a mladíci FC Liverpool

Čítajte na strane 3 ODVIHORLATSKÉarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/29...2016...

Documents

Transcript of Čítajte na strane 3 ODVIHORLATSKÉarchiv.podvihorlatskenoviny.sk/wp-content/uploads/29...2016...