Ban Ve Tay Du Ky Cua Ngo Thua an - HT Chon Thien

8/3/2019 Ban Ve Tay Du Ky Cua Ngo Thua an - HT Chon Thien

1/148

BN V TY DU KCa

Ng Tha n

HT.Chn ThinNh Xut Bn Tn Gio H Ni 2000

---o0o---Ngun

http://thuvienhoasen.orgChuyn sang ebook 8-8-2009

Ngi thc hin : Nam Thin [email protected]

Link Audio Ti Website http://www.phatphaponline.orgMc Lc

CHNG MTI. TNG QUTII. HNH NH GIO L PHT GIO BC TRUYN C PHN NH QUATY DU K.III. CC HNH NH BIU TNG KHC NHAU GII THIU PHT HCTRONG TY DU KIV. KT LUN

CHNG HAI

Hi th 1I. T tng Pht hcII. Quan nim ca Ng Tha n v con ngiIII. Quan ca tc gi v x hi.

Hi th 2I. V t tng Pht hc.II. Quan nim v con NgiIII. Quan nim v x hi.

Hi th 3I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngi

III. Quan nim v x hiHi th 4, 5, 6 v 7I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 8I. T tng Pht hcII. Quan nim v con Ngi
http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Sach%20Noi/Viet%20Nam/Thoat%20Vong%20Tuc%20Luy%20-%20HT%20Quang%20Do/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Sach%20Noi/Viet%20Nam/Thoat%20Vong%20Tuc%20Luy%20-%20HT%20Quang%20Do/


2/148

III. Quan nim v x hiHi th 9, 10, 11 v 12

I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 13 v 14I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 15, 16 v 17I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi 18 v 19

I. T tng Pht hc

II. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hiHi th 20, 21 v 22


Hi th 23


Hi th 24, 25 v 26


Hi th 27, 28, 29, 30 v 31


Hi th 32, 33, 34 v 35


Hi th 36, 37, 38 v 39

I. T tng Pht hc


3/148

II. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 40, 41, 42


Hi th 43


Hi th 44, 45 v 46

I. T tng Pht hc

II. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi.Hi th 47, 48 v 49


Hi th 50,51 v 52




Hi th 59, 60 v 61


Hi th 62 v 63I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hiHi th 64


4/148


Hi th 65 v 66


Hi th 67I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 68, 68, 70 v 71

I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngi

III. Quan nim v x hiHi th 72 v 73I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 74, 75, 76, v 77


Hi th 78 v 79I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 80, 81, 82 v 83I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi


Hi th 87


Hi th 88, 89 v 90

I. T tng Pht hc


5/148

II. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hi

Hi th 91, 92, 93, 94 v 95

I. T tng Pht hc

II. Quan nim v con ngiIII. Quan nim v x hiHi th 96 v 97


Hi th 98, 99 v 100

I. T tng Pht hcII. Quan nim v con ngi

III. Quan nim v x hiCHNG BAI. Nhn chungII. S tht ca con ngi v cuc i.III. Mt nn gio dc Duyn khi.IV. Trit l Gio dcV. Mu ngi gio dc ca nn gio dc mi hu hin i

---o0o---

CHNG MTI. TNG QUT

Gn y i truyn hnh hnh Thnh ph H Ch Minh chiu b phim TyDu K, Dng Khit o din, em li nhiu cm gic sinh th cho ngixem. Nhiu bi bo, nhiu li bnh phm v d lun v d lun ca qunchng v b phim si ni, c bit ca lung d lun l s ln ln gia gitr ca php s Huyn Trang, thin s va l nh Pht hc, nh dch thut,vi gi tr ca ng Huyn Trang trong b phim Ty Du K v ng

Huyn Trang trong tiu thuyt Ty Du K ca Ng Tha n. D lun cngln ln gia gio l Pht gio ch thc vi gio l Pht gio c phn nhqua b phim hay qua tiu thuyt Ty Du K.

Ngi vit bi ny thin ngh ngi Pht t cn xc nh nhn thc rng:


6/148

Php s Huyn Trang ca lch s Pht gio Trung Hoa l c thc, l mtthin s thng r Kinh, Lut, Lun Pht gio, l mt nh Pht hc li lc, lmt nh dch thut ti danh, du hc n v chim bi Pht tch ti sut 17 nm, sau tr v Trung Quc dch cc Kinh, Lun trong sut 18nm th mt. Cuc i v s nghip xut th ca Php s c gi tr c lpvi Trn Huyn Trang trong phim nh, v c lp vi Trn Huyn Trangtrong tiu thuyt Ty Du K.

Khng th cn c vo Trn Huyn Trang trong tiu thuyt hay phim nh vinhiu tnh tit h cu nh gi Php s Trn Huyn Trang c thc tronglch s. n nh nhn thc nh th ngi Pht t khi phi phin notrc nhng din xut hay din t km phn gii thot ca nhn vt TrnHuyn Trang trong phim nh hay trong tiu thuyt.

- Tng t, ngi Pht t cn n nh nhn thc ca mnh v s khc bitgia gio l Pht gio ch thc vi gio l Pht gio c phn nh c chthiu trung thc qua phim nh hay tiu thuyt khi phi bn khon trongvic tm li l bin minh th ny th khc.

- Ngi vit cng cm thy rng ngay c khi ngi Pht t n nh nhnthc ca mnh v Php s Huyn Trang ch thc th vn khng trnh ccm nhn kh chu trc hnh nh c Pht (din xut trong phim) chp

Ng hnh sn xung mnh Tn Ng Khng (by gi l Tn Ng Khngsau ngy th gio viTn gi Tu B ) hi nng n (thiu nt t bi) ri lin

xoay li vui v nhn Hng Nga ht ma, v trc hnh nh Tn gi i CaDip, Tn gi A Nan, i t ca c Pht, li thi tri cy v li thii hi l y nt phm phu. Hai hnh nh y tht l xa l i vi Phtgio v tht kh hiu i vi ngi Pht t hiu o! Hnh nh hi l y dinra ht nh trong tiu thuyt ca Ng Tha n, iu m ngi vit bi nynghi ng khng phi l on sng tc ca Ng Tha n, mt tiu thuyt giani danh c mt kin thc Pht hc su sc c biu hin qua bntruyn Ty Du K.

- Tr v tiu thuyt Ty Du K ca Ng Tha n. c xong Ty Du K,ngi vit lin khi tng:

* S nghip du hc, phin dch v tu hnh ca php s Huyn Trang l vi, li nhiu s ngng m trong qun chng Pht t hu lai, v nhiuhng khi trong cc nh nghin cu, dch thut v sng tc vn hc v sau.


7/148

Qun chng ngng m php s qua vn hc truyn khu NG THA N hng khi n dng thnh b tiu thuyt Ty Du K bt h.

* Ng Tha n hn v vit v nhng g trong gio l Pht gio to nnphp s Trn Huyn Trang v s nghip v i ca ngi. l con ngtu tp thot ly mi ni kh au trn th, ci ni kh au ang nng cuci ca Ng Tha n v x hi Trung Hoa phong kin ng thi.

* Tc gi biu tng ha l trnh tu tp gii thot, theo Pht gio, bnghnh nh bn thy tr ng Tng v con nga trng i Ty Trc thnh kinhvi tm mi mt kh nn.

Trong bi phim bn ny, ngi vit ch bn n cc biu hin gio l Phtgio tn mn qua cc nhn vt v cc cnh nn, m khng i vo cc quan

nim nhn sinh, x hi v li cng khng bn n vn phong bt php catc gi.

---o0o---

II. HNH NH GIO L PHT GIO BC TRUYN C PHNNH QUA TY DU K.

1/ Qua cc nhn vt chnh (tng quan)

Bng lit k cc Kinh, Lut, Lun m ng tng thnh v Trung Quc,theo Ng Tha n, l thuc gio l Bc truyn. Vi cc nh nghin cuPht hc vng vng nh Ng Tha n mi nhn ra t tng Bt Nh l ctsng ca gio l Bc truyn. Cc bn kinh tiu biu v ph bin nht cagio l Bt Nh l Bt Nh Tm Kinh v Kim Cng Bt Nh. V th NgTha n chn la v gii thiu cc nt gio l tinh yu ca hai bn Kinhy vo cun tiu thuyt thi danh Ty Du K.

* Tng Kinh Bt Nh (ngt 700 cun) do php s Huyn Trang dch. BnBt Nh Tm Kinh l bn Kinh m php s thng c tng, ngay c nhng

lc cp nn nh ti sa mc Gobi - theo ng s liu - Bn kinh ny l tinhyu ca t tng Bt Nh c tc gi a vo tiu thuyt lm trit lcho cuc Ty du.

Hi th 19 (ca Ty Du K) vit rng:

ng Vn San, Ng Khng thu Bt Gii,


8/148

Ni Ph , Tam Tng nhn Tm Kinh.

ng Tng ti y c thin s So (ha thn ca B Tt) truyn dybi Bt Nh Tm Kinh (Nh xut bn Vn hc, H Ni. 1982) nh l v kh chin thng vt qua cc ch nn.

* c cuc hnh trnh Ty du, ng tng thng tng nim bn Bt NhTm Kinh - v thng c Tn Ng Khng nhc nh - thng vt ccs hi, u lo.

* Cui ng Ty du, ng Tng c ha thn Pht dng chic thuynBt Nh (khng y) ch qua sng m n b bn kia ca Pht cnh. Bcvo thuyn, ng Tng lin thot xc: c php thn thanh tnh v tng,v li chic sc thn, nh mt xc cht, ni bnh bng gia sng nc

sinh t.* Sut ng thnh kinh, phi an Ty du lun lun c B Tt Qun Thm theo st cu . Qun Th m theo l tn ca v B Tt m u bn Bt

Nh Tm Kinh, v B Tt do v thy rdox Nm un (sc, th, tng, hnh,thc - ngha l con ngi v v tr) l khng c t ng m vt qua ht thykh ch, i vo sinh t t ti cu chng sinh.

Nh th, ti y c th kt lun rng: Ng Tha n din li ni dungBt Nh Tm Kinh (hay t tng tinh yu ca Bt Nh) v hnh trnh

chng c tr tu Bt Nh qua ton b tiu thuyt Ty Du K m mi bci ca phi on thy tr ng Tng l mi bc i tin gn gii thot.

2/ Cc nhn vt chnh ca phi on thnh kinh.

Nu hiu mi nhn vt ca phi on thnh Kinh l mt biu tng c lp,ring l th kh m nm c ton mch t tng nht qun ca Ng Than, chng ta s lng tng trong vic tm hiu cc nh tng gio l Phtgio tri khp ton truyn.

Thc s cuc hnh trnh Ty du l mt hnh trnh gii thot ca mi ngimun thot ra khi mi ni kh au ca sinh t. Nhn vt thy tr ngTng l biu tng cc phn t tm thc ca mt tm hn ng Tng.

V ng Tng


9/148

ng Tng l ting ni ca hnh nguyn gii thot, ca bi nguyn sinh,v sau ht l ting ni ca cho tim trn th.

Ting ni y l linh hn ca ngha sng, nh ng Tng l ngi dn uon thnh kinh. y l khng l ting ni ca tr tu, ca khi c, nnthng thiu kh nng phn bit chnh t, h thc, thng b mc vo cm

by ca c ma. Ting ni ca con tim y cn c soi sng bi ting nithin nh v gii c nh l ng Tng cn n ba mn ph t (s bntip)...

V Tn Ng Khng (Tn Hnh Gi)

* Tn Ng Khng l biu trng cho Chnh kin v Chnh t duy (Thnh tuun ca mi hnh gi, l tr tu V ng thy r mi hin hu l V ng, v

thng v dn n tan r, kh au. Tr tu y khc vi tr tu sinh dit. N lv sinh nn tc gi Ng Tha n gii thiu M hu vng c sinh ra ttrng , kt tinh ca t kh tri t. Tr tu y t bit tm ng i ra khisinh t nh M hu vng bit tm ng n vi i t ca c Pht(Tn gi Tu B ) hc o bt sinh bt dit.

* Tn gi Tu B l nht ly dc, ly i (cn c ngha l nht ri chpth ht thy cc ng tng) trong hng t ca c Pht - theo Kinh KimCang Bt Nh - o v M hu vng c truyn dy thy r V ngtng (hay khng tng) ca vn hu v t tm ri xa mi tham i. Nm

c s c y th lin t ti, ngoi mi kh au. S kin t ti ny c Ng Tha n biu hin qua 72 php thn thng bin ha ca phpmn a-st.

Tr tu ny l cao nht i n tr tu gii thot sau cng, khng cn tr tuno khc cao hn, nn c gi l V s tr. V th Tn gi Tu B cmTn Ng Khng tit l danh tnh ca Thy dy o cho Tn Ng Khng.

t c tr tu xa la kh au y, M hu vng nhn c php danh TnNg Khng. ch Tn theo li ct ngha ca Tn gi Tu B , nu xa b

khuyn bn cnh th thnh ch T (con) v ch H (tr con). Nh th tr tugii thot sau cng, m cha l tr tu gii thot sau cng, tr tu ny cnc tu tp thm Gii v nh.

* Tr tu, t thn n l ng, tho ng, v th Tn Ng Khng mang thntng ging kh. Ci ng ca tr tu cn c thun ha v nui dng

bng nh tm v s thc hnh gii hnh. nh tm s ra sch ci ng ca


10/148

, gii c s ra sch ci ng ca tr tu cn c thun ha v nuidng bng nh tm v s thc hnh gii hnh. nh tm s ra sch cing ca , gii c s ra sch ci ng ca thn, khu. Cha , c nhngthi im manh ng ca tr cn phi nh n i nh ch ng nh lTn Ng Khng cn phi i trn u chic vng Khn c nhi (cn gi lvng Kim c hay vng nh tm) v cn c ch ng bi nh tmch (hay ch Khn c nhi) ca B Tt Qun Th m.

* Khi m tr tu y cha c Gii, nh ch ng v nui dng th n s bNm un (hay v tr, cuc i) khng ch vi v lng phin no. y lhnh nh m Tn Ng Khng b Ng hnh sn chp ln mnh nm trm nmm khng trn tr c. l ci ha i no Thin cung ca T Thin iThnh, do v i Thnh thy r ci h, ci rm (v c dm na) ca trn triv di th, khng chu c m i no, p ph, p .

* ng gii thot cha dng li y. Ng Khng (hay tr tu) cn tip tcvo i nh v lng i bi, cn phi tu tp nhiu ln na.n gha l NgKhng phi tinh tn ln ng thc hnh gii thot. By gi Ng Khng cthm mt php hiu na l Hnh Gi.

* Tr tu ca Tn Hnh Gi (nng phn t ) cn phi c tu tp cng vibi tm sinh (phn tha ca ng Tng) th mi thin xo, mi tingn gii thot ti hu. Cng th, bi tm cn c tr tu V ng dn ng,nu khng th d lc o. Tc gi Ng Tha n din t im gio l ny

qua s xy dng hai nhn vt ng Tng v Tn Hnh Gi. Khi no mng Tng khng nghe Tn Hnh Gi th phi on Ty du tr nn bun

b m m nh mt phi on a ma (nh cnh qu Hong Bo hm hing Tng sau khi Ng Khng b ui v ni Hoa Qu).

* Ngi tu gii thot ri xa tr tu mt bc th b ha lin mt bc. Cnphi thng xuyn gi chnh nim hay nh l tc trnh cc nn amMc Tin (hi 64): ng Tng mc vo cnh m th, ru v tnh. Bygi, khi Tn Hnh Gi xut hin kp thi th ma cnh lin tan bin, ngTng ra khi s m trc ni th v ngoi th.

V Tr bt Gii (Tr Ng Nng)

* Theo Pht gio Bc v Nam truyn, thin nh ch ng ci ng ca tuv ca tm cn c tu tp trn cn bn phm h nh. V th hnh trnh giithot cn c cng phu thc hnh Thnh gii un, nh phi on Ty du cnc mt Tr Bt Gii (bt gii l tm gii cn bn ca ngi xut gia).


11/148

* Tr Bt Gii vn l Thin Bng Nguyn soi, do v say men tin tu, dci tri dy quy ri Hng Nga m b y xung h gii vi thn mnh thlu. Tr Bt Gii qu l hin thn ca dc vng, ca s bung lung thn,khu hnh. khi Bt Gii tr thnh mn ca ng Tng l khi on Tydu th hin cng phu hnh tr gii un ch ng dc vng v ty tr thn,khu nghip. Tc gi Ty Du K kho xy dng nhn vt Tr Bt Giitham n, tham ng ngh v ni nng th lu nh l tp kh sinh t cn li trn con ngi xut th, tp kh ny cn c ty ra khi Tm gii thot vTu gii thot.

* Tnh ca Tr Bt Gii thng khng hp vi Tn Hnh Gi l cng do vs c mt ca tp kh sinh t y. Lc no Gii c tu tp cng vi Tu thcng phu gii thot n nh, lc no gii ri khi tu th cng phu gii thotri lon. Ht nh nhng lc Tr Bt Gii ha thun vi Tn Hnh Gi th

phi on Ty du m , nhng lc Tr Bt Gii nghch Tn Hnh Gi thphi on Ty du lm nn ln.

* Nhng Tr Bt Gii cng lp c nhiu cng trn ng thnh Kinh.y l ngha B Tt Qun Th m t php danh Ng Nng cho Bt Gii.Khi m dc vng hng v gii thot, th dc vng tr thnh mt sc mnhgii thot cn thit cho hnh gi.

* Nhng on ng tu chin thng dc vng l nhng on ng dci, hu i v v hu i m hnh gi phi vt qua. Khi Tr Bt Gii theo

ph ng Tng l khi dc vng chuyn thnh gii thot m khi u l bdc i (Tr Bt Gii ri khi nh nhc gia Cao Lo) tin n ct la dci, hu i v v hu i. Ti y, hnh nh ca Tr Bt Gii l hnh nh inghip cn tn ng (ty min) trong tm thc ng Tng hay trong tmthc ca mt hnh gi trn ng v gii thot.

Ng Tha n xy dng vai tr Tr Bt Gii l ni ln rng, theo Pht gio,khi c tr tu V ng (chnh kin v chnh t duy) v bi nguyn gii thot sinh, hnh gi cn phi tu tp Gii un, nh un v Tu un cho n thiim gii thot sau cng, tan ht tp kh sinh t (tr ht cc sanh y).

V Sa Ng Tnh

* Vai tr ca gii l ch ng ci lon ng ca thn hnh v khu hnh;ring ci lon ng ca tm, tr th phi cn n cng phu thin nh. V th,

phi on Ty du cn kt np thm nhn vt Sa Ng Tnh (Tnh c ngha lnh tm). Ng Tnh l biu tng ca cng phu tu tp Thnh nh un. V


12/148

th, nhn vt Ng Tnh trm lng, chuyn ch, cn mn v n nh sut cuchnh trnh Ty du.

* Nhn dp tp Gii, hnh gi mi c tm nh nn tc gi Ty Du K ktnp Ng Tnh sau Ng Nng v lm s Ng Nng.

* Sa Ng Tnh v l Quyn Lim i tng nh tri, do v chch chongru tri, nh mt chnh nim, lm ly ngc m b y xung trn gian(dc gii). Khi i theo ng Tng l khi Ng Tnh thit lp li chnh nimtnh gic, hnh tr nh un.

* nh un gn lin vi Tu un, theo Pht gio, khng c nh th khng ctu, khng c c tu th khng c nh. Do vy, Ng Tha n v nn mttnh huynh thm thit gia Ng Khng v Ng Tnh. Sa Ng Tnh l hnh

nh biu hin trng thi tm l n nh ca hnh gi trn ng v giithot, to thm s sng sut ca tr tu v tm thc nh c ln Ng Tnh mch nc cho Ng Khng loi tr ng Tng gi.

V Tiu Long M

* Tiu Long M l con Ty Hi Ngao Nhun (gia Tri v t), do v khinim nghch cha, chm la t ngc minh chu trn in, b thin nh xti cht, sau nh B Tt Qun Th m cu vt khi ti ch ngy ph tng Tng sang Ty Trc.

* y l mt nhn vt n kn ca phi on Ty du m nu thiu s ch tm,chng ta sn xut khng pht h in ra. Khi Tiu Long M ln ng i Tydu l khi hiu tm bt u c tu tp cho n khi thnh bi tm v gii thottm. Cu trc thm nhn vt Tiu Long M vo phi on Ty du l NgTha n mun gii thiu cng phu tu tp Gii, nh, Tu c thc hintrn cn bn hiu tm, nh gio l Pht gio tng dy: Tm hiu l tam tu,hnh hiu l hnh tu v iu thin ln nht l ch hiu, iu c cng cc l

bt hiu.

Vi Pht gio, i bi tm ch l s pht trin rng, su ca hiu tm, v thTiu Long M l con ngi ci ca ng Tng cho n Li m t.

* Qua nhn vt th nm ny, Ng Tha n ni ln c s cao hiuo ca Pht gio, v s quan tm ca Pht gio n vic xy dng mtnhn cch o c cho mt x hi tt p cho con ngi. Ti y, chng ta


13/148

cng thy rng cuc i ang cn n Pht gio nh Tiu Long M cn nbn tay cu ca B Tt Qun Th m.

V Li m T v tm mi mt ch nn

* Li m t l mt danh t rt biu tng. N biu tng ho mt th giic ngn ng chn tht ni ln c chn tng ca vn hu, nh l tingsm st siu vt ln trn cc m thanh trn th - th m thanh ca hunim, hu ng. V th Tn gi i Ca Dip v Tn gi A Nan thot u trao cho ng Tng cc bn Kinh v t, bi v v t mi thc l ChnKinh. Nhng kh khn thay, trn gian khng c c Kinh v t: Nh Lai phi dy trao Kinh hu t do vy khng ni ln c thc tng. Hnhgi phi hnh Gii, nh, Tu v tm i bi mi th nhn c thc tng.y l cng phu nh thc dy gic tnh vn c trong mi hnh gi nh sm

st nh thc mnh ra khi cn m ca 81 cnh gii tm.81 cnh gii tm y l g?

Ng Tha n kho dng ln tm mi mt cnh nn phi vt qua trnng Ty du. Theo Pht gio, c mi cnh gii hin hu, l Pht, BTt, Duyn gic, Thinh vn, Tri, Ngi, A-tu-la, a ngc, Ng qu v Scsinh. Mun n cnh gii Pht, hnh gi phi i qua chn cnh gii cn li.Mi cnh gii c chn cnh gii tm cn li y, thnh th c tt c 81cnh gii tm sai bit cn li (9x9). Mi cnh gii tm ny u che m Pht

tr, nh con sui nc xung bao che ng Thy Lim Hoa Qu sn,m hnh gi cn ty ra. Cng vic ty ra 81 cnh gii tm y chnh l nlc ca phi on Ty du vt qua 81 ch nn vy.

---o0o---

III. CC HNH NH BIU TNG KHC NHAU GII THIU PHTHC TRONG TY DU K

c Ty Du K chng ta bt gp rt nhiu hnh nh biu tng v ngn ng

biu tng, biu tng ha gio l Pht gio. chng ta s c dp thch thchia s vi cc hng khi sng tc ca tc gi.

Trong gii hn ca bi phim lun, ngi vit khng c tham vng trnh byxuyn sut t u n cui truyn cc hnh nh v ngn ng biu tng y,m ch im xuyt vi nt chm ph gi l p l d lun ca i chng


14/148

sau khi b phim Ty Du K c chiu trn mn nh nh ca i truynHnh thnh ph va qua.

1. V i mt vng ca T Thin i Thnh

- M hu vng c bit c i mt vng sng chi, chiu sut qua cc cungTri lm Ngc Hong rng ng, kinh ngc. i mt vng y phn bit rchnh t, h tht. i mt vng y rn ra nc mt trc cnh i vthng, kh au i tm ng hc o bt sinh bt dit t Tn gi Tu B ti mt tr x xa xm. i mt vng y l linh hn ca cuc hnh trnhthnh Kinh m thiu n th tc thi phi on ri no ma nn.

i mt vng y l g, nu khng phi l biu tng ca tr tu Bt Nh, cagio l tr tu Bt Nh ca Pht gio?

- Nh gio l Pht gio dng ng dy nhng g b qung ng xung,m ra nhng g b che kn, i mt vng ca M hu vng thy v lm cho chng ta thy ci s tht mng m, bt ton, h di t m ph nThin cung. Cuc i no ca T Thin i Thnh ti Long cung v Thincung l s nh thc dy s tht y cho chng sinh ti thy r li ra khiv thng, khng tht i vo ngun gii thot chn tht. V vy chicthit bng nng nghn cn ca i Thnh T Thin, biu hin sc mnh cai mt vng, l chic gy nh thc m khng phi ni lon, l xy dngm khng phi p ph. Chic gy st y p ph cc nguyn nhn gy ra

au kh cho cuc i v xy dng an lc, hnh phc ca v sinh. Ch imt vng tuyt vi kia xut hin trong tiu thuyt hay truyn phim l chng ta nh gi cao tiu thuyt y, phim y.

Hu nh sut thi gian theo di cuc hnh trnh thnh Kinh, chng ta bcun ht bi ci nhn chnh xc v bi thi t ch trc cc him nn vtrc mi cm d ca Tn Hnh Gi. Mi ci nhn, mi bc i ca HnhGi nh vang lng li Kinh Bt Nh:

...D v s c, c B--tt-a y Bt Nh Ba La Mt-a, c tm v qui

ngi, v qui ngi c, v hu khng b, vin ly in o mng tng, cucnh Nit bn.

2. Biu tng ca hi th 14

hi th 14 ny, su tn cp ng l mt nhn mng, tai nghe gin,mi ngi thch, li nm ngh. thn vn lo, v thy mun n


15/148

ng Tng v Tn Hnh Gi. Tn Hnh Gi d dng nh cht chng,v thng thng tha s ph ng Tng: Tha s ph, t khngnh cht chng th chng s nh cht s ph. Cu ny c ngha l:

Nu t khng nh cht cc tm phin no (mng, gin, a thch, hammun, lo bun....) khi l t su cn th t s nh mt l tng gii thot sinh.

Su tn cp ng kia l biu tng cho sc, thinh, hng, v, xc v php.Nu thiu gic tnh ch ng chng, th chng s t nhp su cn (tai, mt,mi, li, thn v ) gy ra gic phin no, kh au. nh cht chng l

biu hin mnh m quyt tm gii thot v nhip c phn th ng cathn hnh, khu hnh v hnh. y l cng phu gii thot bc u vy.

3. Biu tng ca hi th 26Ti Ng Trang Qun, tr x ca v i a tin Trn Nguyn T, Tn HnhGi n trm ba qu nhn smv ni cn thnh n nh bt gc r cy nhnsm v cng qu bu ca ngi. Cy nhn sm l loi kinh cn c mt t khithin a mi khai tch, qu nht trong vn cy ca v i a tin. V th,Trn nguyn t, vi thn thng v lng, bt gi trn phi on Ty du.Tn Hnh Gi phi nhiu phen chin u vt v, ri n ng Hi cu BTt Qun Th m dng Cam l thy hi sinh cy nhn sm mi thot nn.

Ti y, Ng Trang Qun l biu tng ca Ng hnh, lc thin i khai tchl biu tng lc m dng mi tng. m dng phi hp vi ng hnh,theo o Nho, sinh ra vn hu. Cy nhn sm v th l biu tng cho ngungc ca cc php hu vi. Th l, y Tn Hnh Gi, vi tr tu V ng camnh, c kh nng lm bt gc cc php hu vi (Tam gii), nhng v tpkh sinh t cn nhiu nn thn tm cn phi chu h ly trong sinh t, nh

phi on Ty du ang b giam gi ti Ng Trang Qun.

Nc Cam l ca B Tt Qun Th m l biu tng cho nc phm hnhly t tr tu Bt Nh Ba La Mt ca B Tt, l th nc dp tt la i, la

th, v minh, l th nc ca v sinh, siu vt sinh dit. Do v siu vtsinh dit nn n thit lp c sinh dit, lm hi sinh c cy nhn sm.

Php Pht cao l ch ny. Php Pht thot ly sinh t l ch ny.

Xy dng cnh nn Ng Trang Qun l Ng Tha n mun gii thiu ntgio l c th v t ca Pht gio v va ch ng cho hnh gi ph


16/148

tm sinh dit ca cc ng tng (ng tng, nhn tng, chng sinh tng,th gi tng, php tng, phi php tng, tng v phi tng).


Ti y, n yu tinh Bch Ct ba ln quyt hi ng Tng, ba ln ha hindn lnh nh la lng t bi ca ng Tng, nhng c ba ln u bTn Hnh Gi pht hin nh cht. S kin ny khin ng Tng phn nHnh Gi. Bt Gii li xc sim vi ng Tng, bo rng Tn Hnh Gi c git cht ba ngi lng thin m tha di vi ng Tng l bacon qu. ng Tng quyt nh ui Tn Hnh Gi v Hoa Qu sn. ctruyn v xem phim n hi ny ai cng xc ng n chy nc mt, cngth ngn than di: i! tht l bi thng! Tht l bi kch!

Hu qu ca bi kch trn do ng Tng m m khng thy r h, tht, vdo lng ganh ght, k, xc sim ca ngi s cn y v minh, TrBt Gii.

y l ch din t ti tnh ca Ng Tha n v din xut tuyt vi caphim nh.

- N ma Bch Ct l biu tng ca cc vng tm sinh khi t tham, sn, sim gio l c khi ch ni vn tt l i tm.

Ln th ba, Tn Hnh Gi nh cht Bch Ct Tinh l biu tng cho victu tp on tr vng tm phi thc hin nhiu ln ( Phn Vn, s ba mi ls nhiu). Li na, trong thin qun, hnh gi ch thy v on vng tm khin dit, cha ; thy v on vng tm khi n tn ti, cng cha n; khicn phi thy v on vng tm khi n khi na, cho n lc ny vng tmmi tht s c dit tr. y l ngha rt chuyn mn v Pht hc (thinnh Pht gio).

Dng nn cnh bi kch ny, Ng Tha n mun ni ln mt s tht gio lPht gio rng: nu hnh gi tu tp Gii v tu tp t tm m thiu tr tu gii

thot th cng phu tu tp gii thot ch l cc xc sng khng hn, m m,v cng m m: Khng c tr tu V ng th s khng c gii thot vkhng c o Pht.

Ti y, chng ta u dm ngh rng tiu thuyt Ty Du K ca Ng Than y h cu l thn thoi, nhm nh?


17/148

5. Biu tng v Hng Hi Nhi, La st v Ngu Ma Vng (Hi 42, 60v 61)

Theo di hnh trnh ca phi on Ty du, chng ta thy rng c mi lnvt qua c mt ma nn, l mi ln phi on tin thm mt bc gngii thot sinh t; mi ln kt vo mt ma nn l mi ln pht hin ra chngng tr ca tm thc gii thot ca phi on, cng l ch ngng tr tmthc ca hnh gi tu tp.

- Hng Hi Nhi bt giam ng Tng, Ng Nng, Ng Tnh v TiuLong m. Ng Khng cng chin bi trc vng xe la ca Hng Hi Nhi.Vng xe la y biu tng ca la tham v la sn, th lc mnh nht cama gio. Ng Khng th khng tham, c tr tu, nhng cn ci ng ca snnn b vng la ca Hng Hi Nhi t sm, m khng th dp tt c

vng xe la, d vn dng nhiu th thn thng. Ng Khng phi cuvin B Tt Qun Th m thu phc Hng Hi Nhi mi thot nn.

Ngang y, Ng Tha n gii thiu vi ngi hc Pht v hnh giithot rng: cn phi vn dng thin qun su xa v tr tu V ng th hnhgi mi dp c tham, sn, si v quyn thuc ca chng. Ci ngng tr cagii thot ti y l do hnh gi hnh Gii cha thun ( ngha Bt Gii btri), nh cha vng ( ngha Ng Tnh b giam) v Tu cha n ( ngha

Ng Khng sut b t). T y hnh gi cn tu tp pht trin mnh thmGii, nh, v Tu.

- hi mn qut Ba tiu dp tt ha dim sn trn ng Ty du, NgKhng b b La-st pht mt qut b y i xa mi vn dm. Sau nh BTt Vn Th cho ung nh phong n mi v hiu ha tc dng ca qutBa tiu, mi vn dng c k sch ch ng b La-st.

Qut Ba tiu l tng trng bt phong i (khen. Ch, mng, gin, danhvng, li dng, c mt). Tm th y thng lm giao ng tm thcngi tu, nu thiu gic tnh v thiu nh lc. V vy khi ung vo nh

phong n ngha l khi tm nh vng, th hnh gi thot c nn qutBa tiu, hng phc c nhiu th vng tm.

Qua c nn ny l phi on Ty du i c na on ng gii thot vTy Trc, t ti c trc cc th phi, b, th, danh vng v li dng i. Thnh qu gii thot ny tht l ng k!


18/148


19/148

- Hi th 72 xy ra ng B Ty. Ti y ng Tng mt mnh t dnthn vo so huyt ca by tin c nhn nhn tuyt p, nhng tin nngthng tm gi sui tri Trc Cu (sui ra sch cc cu bn ca dc i).Cc tin nng ny khng ngh g n chuyn my ma m ch mun n thtng Tng.

By yu nhn nhn l biu tng ci tinh t ca i, l v hu i. V th,chng chin thng c Ng Nng, nhng b tiu dit bi Hnh Gi.

By yu nhn nhn cng l biu tng ca tht tnh (h, n, ai, lc, i, ,dc). Vi tht tnh, cng phu ca Gii khng th chit phc (nn Bt Gii btri) m ch c tr tu loi tr.

By yu nhn nhn li da vo sc mnh ca ngi s huynh Bch Nhn

ma qun m tc qui. Bch Nhn ma qun c t php phun ra sc nng vkhi m che kn c tri y khin Ng Khng thc th. Ng Khng phi cucu B Tt T Lam dc c Kim luyn t nh sng mt tri ch tr Bch

Nhn ma qun.

Bch Nhn ma qun v th l ngha biu tng ca v minh (si m, phngra khi m chp ng v la dc, ch chu khut phc trc tr tu thun phcca T Lam B Tt (biu tng bng cy kim luyn t mt tri).

y l him nn kh qua ca Tn Hnh Gi.


Hai lng xo trn c Cn khn

Mt th kh tu thnh tch dit

Ci cnh hai Tn Hnh Gi xut hin trong ngn ng v hnh ng ginght nhau gy xo trn c tri t, thin nh v B Tt u khng phn bitc, ch c Nh Lai mi vch r chn tng ca Tn Hnh Gi gi.

y l mt cnh din t v mt cnh tm rt t nh.

Ng Tha n ti y ang gii thiu rng chn tng ca cc php ch cth t c bng tht tr, Pht tr v s tht lun lun ngoi cc ngtng, nh Kinh Kim Cang dy: Phm ci g l ng tng th h vng


20/148

(Phm s hu tng gia th h vng). Ht nh trng hp trc hai ch tiucun so, mt thin s ku ln: Mt c, mt mt.

Hi th 58 ny cng ni ln rng gi tr chn tht ca con ngi cng ngoi cc tng trng, ri khi tng nh th (chp c nng v s). Chpvo tr tu V ng cng l chp th, s ngn ngi gii thot, nh phi onTy du kh x trc hai Tn Hnh Gi vy.

8. K sch i tr c ma.

Dc cuc hnh trnh Ty du, Tn Hnh Gi phi ng u vi nhiu loi cma, ng u vi nhiu loi v kh tn c, Tn Hnh Gi vn dng 72

php thn thng da vo bn k sch chnh:

- K sch khc ch: Dng khc ch i tr nh dng nc dp tt la,dng g dit rt.

- Vo tn hang cp bt cp con: Tn Hnh Gi thng chui ngay vobng c ma quy ph.

- Tn dit c ma tr hu hon.

- Khi s dng thn thng tht bi th cu vin Nh Lai, B Tt.

(y l ngha vn dng tr tu Bt Nh thm su).

Bn k sch trn cng l bn phng php m ngi tu s dng loi trcc vng nim.

9. V o c Pht gio.

- Sut tp truyn Ty Du K, bn cnh cc gio l Pht gio va c cp trn, Ng Tha n thng ni n nhn qu, nghip bo v khuynkhch hnh thin nh trong cnh vu ng du a ph, trong hi 71, vua

Chu T b nn, trong hi 87 ni v chuyn cng cha b yu ma nhtro.v.v...

- Tc gi, di hnh thc nhn din bn sinh, thng vch r chn tng cacc yu, ma, qu, qui u l gc th vt c, l nhng g gm tm cn ctrnh xa.


21/148

10. Thm vi im phim lun

- C kin nh gi rt thp tiu thuyt Ty Du K ch v tc gi Ng Than xy dng cc nhn vt hon ton l huyn hoc h cu.

Ngi vit bi phim lun ny th nh gi ngc li. Khng phi v tnhhuyn hoc v h cu m nh gi thp cun truyn, bi v chnh huynhoc v h cu l cht liu ca sng tc vn hc, tiu thuyt. iu quantrng l tm xem cun tiu thuyt c ni ln c nhng gi tr sng nokhng? Cu chuyn lch s Vit Nam v Lc Long Qun v u C.v.v...khng phi y h cu, thn thoi sao? Cc tp Vit in U Linh Tp vLnh Nam Chch Qui ca vn hc Vit Nam cng cng tnh cht h cu vthn thoi y, ai dm bo rng khng c gi tr?

- C kin cho rng Ty Du K l chuyn hoang tng, cu trc ri rm,kh nhn ra nhng g tc gi mun ni.

Nh chng ta iu bit, mi loi ngn ng chuyn ch mt ngha ring vmt cch din t ring. Ngn ng khoa hc th khc ngn ng ngoi giao,khc vi ngn ng thi ca, v hin nhin l khc vi ngn ng tiu thuyt.

Ngn ng tiu thuyt hin thc; ngn ng tiu thuyt Qunh Giao th khcvi ngn ng tiu thuyt kim hip ca Kim Dung, v khc vi ngn ng

biu tng ca Ty Du K.

Chnh da vo ngn ng v hnh nh biu tng mang ngha, Ng Than mi cng lc ni ln c nhiu ngha tn gio, x hi v con ngi.y l th ngn ng phong ph tng lm cho cun tiu thuyt tr nnhp dn hn. Cng chnh t th ngn ng ny m d lun dy ln nhiucuc trao i, tranh ci si ni v Ty Du K trong my thng qua, v c thko di trong nhiu thng n. Mi ngi c mt ci nhn ring v Ty DuK, v bin ha b truyn Ty Du K ca Ng Tha n thnh Ty Du Kca mnh, nh l Tn Ng Khng ph php thi lng bin ha ra v s Tn

Ng Khng vy. Ni theo thut ng ca Pht gio, hin nay c n tm vnbn nghn kin khc nhau v Ty Du K.

---o0o---

IV. KT LUN

Phn bn trn y ch l vi nt chm ph, im xuyt. Chng ta c th tmthy tiu thuyt Ty Du K ca Ng Tha n c nhiu phn nh t tng


22/148

Pht hc c gi tr, nu hiu nm nhn vt ca phi on Ty du l biu hinca chnh mt con ngi trn ng v gii thot sinh t. Con ngi cth l ng Tng, c th l Tn Ng Khng, m cng c th l bt c mtngi no trong qu kh, trong hin ti hay trong tng lai. Tt c cc mann u l cnh gii ca tm thc, xy ra trong tm thc ca hnh gi, do tcng t ni tm hoc t ngoi gii.

Tn Ng Khng sau khi hc xong o v sinh, t gi Tn gi Tu B trv ng Thy Lim l c o gii thot t nht l qu th nht ca dngThnh (qu Tu Hon). Qu v gii thot ny mi on tr thn kin, nghiv gii cm th, cn phi tip tc tu hnh on tr by kit s cn li:dc, sn, hu i, v hu i, mn, tro c v v minh, nh c biu hinqua cc ma nn trn ng ph ng Tng n Li m t. Vi tm thcny, Ng Khng vt qua chuyn ti sinh v a ngc, ng qu, sc sinh,

v khng ri vo dc i ca ci Ngi v ci Tri (tri dc gii). V th tcgi Ng Tha n din t qu chng y bng cc cuc tung honh hinngang ca T Thin i Thnh a ph, Long cung v Thin nh. ngha i no l th ch khng phi l ngha p ph m ngi i thnghiu. Theo ph ng Tng l ngha Ng Khng tip tc tu tp gii thot chng c ba qu thnh cn li v hnh B Tt hnh theo gio l Bctruyn.

Cc hi cn li ca b truyn m ngi vit bi phim lun ny cha bnn cn c ghi nhn l cha bn n. Nhng hi y c th lp li nhng

hi c bng cc s kin mi, theo tinh thn hun luyn tm l ca Pht gio:mi qu v chng c cn c tu tp nhiu ln cho thun thc trc khi in mt chng c mi.

Li na, d bt c ni dung gii thot no m Ng Tha n bn n uc bao gm vo con ng tu tp Gii, nh, Tu v bi nguyn sinhca hng B Tt, tt c khng th i ra khi con ng truyn thng giithot y, nh T Thin i Thnh khng th nhy ra khi bn tay ca cPht.

kt thc phn phim lun ny, ngi vit xin ghi li cm nhn ca mnhkhi c truyn Ty du v khi xem phim Ty du rng: C hai thi y ti u

b chp ph ln tm thc nt bun b ca M hu vng trc cuc sng vthng, ti u b m nh bi cc ma nn mnh n ti c ng rng cci g tht h o chung quanh cc dung sc v chung quanh cuc sng camnh, v c mt nh hng no thu ht ti v pha ngay chnh, nhn i,


23/148

hin thc v tr tu. Ti t ngh: cuc sng s bt u hnh phc ni nocm Ng Hnh sn tung v.

---o0o---

CHNG HAI

T tng Pht hc v cc quan nim v nhn sinh v x hi ca NgTha n biu hin qua Ty Du K

(bn tng hi truyn)

Hi th 1Hi 1: Gc thing ny n, ngun rng m

Tm tnh tu tr, o sinh ln

I. T tng Pht hc

- Theo Pht gio (c Nam v Bc truyn), th gii h ny gm c bn chuthin h: Nam Thin B Chu, Bc Cu Li Chu, ng Thng Thn Chuv Ty Ngu Ha Chu. Bn chu y nm chung quanh ni Tu-di (Sumeru)rt ln, sng sng gia i dng. Tc gi Ty Du K m u truyn giithiu ni sinh ca M Hu Vng ti ni Hoa Qu ta nh l v tr ni Tu-di

kia, v xem l ni mch T ca mi chu. T ng Hoa Qu l t biutng quy lut vn hnh nhn qu ca hin tng gii, th gii sinh dit canh nguyn tnh (Dualism), ca s phn bit r rng gia c v trong, chth v i tng. y l quy lut vn hnh m gio l Pht gio gii thiu.

N thuc gio l tr tu, gip con ngi pht trin tr tu.

M Hu Vng sinh ra t trng nh c cp y, bi v theo quylut ny th nhn qu phi cng loi ( th phi sinh ra , kh th sinh rakh). Ni khc i, M Hu Vng l biu tng ca tr tu (chnh kin vchnh t duy) hay Thnh tu un trong gio l Pht gio, m tiu biu l i

mt rc sng lm kinh ng n Thin nh ca M Hu Vng. y l imt thy r s tht V ng, V thng, Kh v Khng ca hin tng gii.S tht lm kinh ng, o ln ci thy thng hng, hu ng ca chngsinh trn Tri v di Th.

- Tr tu V ng sn c trong tm ca mi ngi, theo Ng Tha n,mh mt giang sn son sn trong ng Thy Lim dnh cho M Hu


24/148

Vng. S tht V ng, V thng, Kh v Khng cng th, l s tht casinh dit, nm ngay hin tng gii nh ng Thy Lim nh l ang giithiu bn php n ca gio l Pht gio.

- Ti sao con ngi khng thy c s tht v bn php n y ni th giichung quanh mnh? Ti sao loi kh kia khng khm ph ra ng Thy Limvn thng hin din ti , trc mt chng? - Hi tc l tr li vy. Chnhthc nc mnh che khut khi ci nhn hi ht ca n kh, ht nhlng tham i, chp th ng che khut tm con ngi khi s tht V ng,V thng, Kh v Khng. gio l Pht gio, dng thc mnh gi ldng bc lu, biu tng cho dng nc i, dng th, dng sinh t. Ti y,

Ng Tha n ang tht s kin trc ng Thy Lim theo gio l nh Pht.

Ch c M Hu Vng sinh ra t , t t kh ca tri t, m khng sinh t

dc vng (hay t nghip), mi c tr tu V ng pht hin ra s tht vthng, kh au. M Hu Vng dn da nc mt, su no thy la vthng ang bc chy chung quanh cuc sng, lo lng tm li thot ra khikh au. Tt c n kh cn li th vn nhn nh vi nim hnh phc nhtrc mt. Thy r s tht V thng l du hiu ca o tm pht khi, vl du hiu ca s thy r con ng ra khi s tri buc ca v thng,nh mt ch kh pht biu mun mng rng: i vng lo xa nh th lo tm ngi pht khi ri y v gii thiu vi M Hu Vng hinnay ti ci i ny, ni ng c, ni Tin c ba ng Pht, Tin, ThnThnh l thot khi sinh dit, lun hi (tht ra l Pht, B Tt, Duyn Gic

v A-la-hn); t M Hu Vng ra i, tm n i Tn gi Tu B ,mt i t ca c Pht, hc o gii thot ca Tam tha gio (BTt-tha, Duyn Gic tha, Thinh Vn tha) v Nht tha gio (Pht tha).y l im gio l rt i tha (Pht gio pht trin).

- C mt np sng thanh m, ri khi phin no hng ngy, v hiu hnhca mt bc tiu phu trc cng vo tr x ca Tn gi Tu B m MHu Vng ca ngi, vui mng khi thy, nh l du hiu ca qu hng giithot c mt gn k. Chnh bc tiu phu ch c cho M Hu Vng n

yt kin bc o s. Ti y Ng Tha n gin tip gii thiu hiu o cngl mt phn th hin ca o gii thot, tng ng vi Pht gio.

- S tht m M Hu Vng s hc t Tn gi Tu B v s chng ng ls tht V ng tng ca cc php (cn c gi l V ng tnh hay V ttnh hoc Khng tnh). S tht y c h m t mu i thoi u tin gia


25/148

Tn gi Tu B v M Hu Vng mang y hng v ca mt cnh khaitm ca mt thin s:

Tn gi Tu B hi:

- Tnh danh ngi l g

- Con khng c tnh g c... Nht sinh khng c tnh.

- Khng phi l tnh tnh. Tnh danh b m nh ngi ka?

(y l hi v bn lai din mc)...

Th ri, Tn gi Tu B cho php danh l Tn Ng Khng ( cp phn tng lun).

o gii thot khi ci ngun ca mi kh au m ngun t Ng Khngny, v o y c mt trong tm ca mi ngi, nh Tn gi Tu B thng c mt T nguyt tam tinh ng (T nguyt tam tnh l ch tmgm c mt nt nh vnh trng v ba chm). Tc gi Ty Du K giithiu ng con ng tu tp ca Pht gio l con ng tr v chnh mnh tu tp tm, hun luyn tm v gii thot tm. Con ng ny rt l nhn

bn v rt l hin thc.

---o0o---

II. Quan nim ca Ng Tha n v con ngi

- Nu v mt Pht hc, phi on Ty du biu th cc phn t tm l ca mttm thc i v gii thot khi sinh t, th v mt tng i ca i sng xhi phi on Ty du l biu hin s cu trc ca nhn tnh (personality) thhin s ha iu gia tim v c, gia tim thc, siu thc v thc, gia cnhn v x hi.

Ti y, M Hu Vng l biu tng ca khi c (hay l tr). L ny vnc mt trong tm mi ngi v c kh nng c th m rng ra v hn nh ngha M Hu Vng tm ng i ra khi th gii hu hn ca sinh t.Kh nng v hn y c nn gio dc hin i chng t.

- Khi c, hay ngun hiu bit ca con ngi, nh o Nho quan nim (ning l quan nim ca Khng T) c ba dng hiu bit gi l sinh nhi tri


26/148

hc nhi tri v khn nhi tri biu hin ra khc nhau mi con ngi. MHu Vng sinh ra l t bit (sinh nhi tri); ri tm thy hc o (hc nhitri); sau l ln ng hnh o, chin thng c ma (khn nhi tri)

- Ting ni ca l tr l ting ni ca s ngay chnh, tnh ng loi, ca c tchc, ca s d phng tt p cho tng lai, ca s cng bng, v ca s

phn bit minh bch phi, tri, tt, xu, nh s hiu bit ca chnh c nhnM Hu Vng. L tr gi vai tr hng dn mi hnh ng ca con ngi,nh i mt, ht nh Tn Hnh Gi hng dn phi on Ty du. Chng tas tip tc kho st vai tr ca l tr trong cc hi k tip, theo quan nimca tc gi Ng Tha n.

---o0o---

III. Quan ca tc gi v x hi.

- Mt x hi tt p, an lc, hnh phc, theo tc gi phi l mt x hi thibnh (khng chin tranh), c lp vi cc sc mnh thng tr nh x hi kh ng Thy Lim.

- X hi y cn c t chc tt v an ninh kinh kinh t, nh x hi niHoa Qu trong v th an ton v phong ph thc phm.

- X hi y phi c lnh o bi ngi c ti, c do dn chn la nh

M Hu Vng, m khng phi do tui tc hay dng di. Quan nim nyca Ng Tha n c vit ra t th k th XVI ca x hi phong kinTrung Hoa qu l mt quan nim y dn ch v tin b. y l m hnh xhi m nhn dn lm ch, bo v c quyn sng ca nhn dn.

---o0o---

Hi th 2

Hi 2: Thu l b , vo chnh qu

Dt cn ma qu, r nguyn nhn

I. V t tng Pht hc.

- Hi th hai l Hi hc o v hnh o ca Tn Ng Khng. Tn NgKhng hc, bn lun, v hnh Tam tha gio v Nht tha gio sut

by nm lin, nh Ng Tha n gii thiu:


27/148

...Din Tam tha gio

Lc din thin mn, khi ging o

Ba nh hp li ngha thm cng

Trong thi gian ny Tn Ng Khng lm cng tc ca mt ngi xut gia,chp tc v thc hnh vn tu, t tu v tu tu nui dng tr tu gic ngKhng tnh (V ng tnh) ca cc php. Ng Tha n v nn thi giantu tp ny rnh r ht nh mt nh Pht hc chnh gc. ng c v nguynvng xut gia ca Tn Ng Khng l gii thot ht thy phin no, khau ca sinh t rt tng ng vi gio l ca Pht gio. Ng Tha n adn dt Tn Ng Khng i ng tin trnh Gii, nh, Tu gii thot khincho ngi c Ty Du K khng cn nghi ng gi tr ca b tiu thuyt ny

m trng tm l gii thiu con ng (hay l trnh tu tp gii thot ca oPht). Chng ta hy tip tc theo di.

- Sau by nm hnh o, khi Tn Ng Khng hiu r ng i ch n, Tngi Tu B dy tip tc cng phu thin ch v thin qun ch ng thnv , iu ha thn v iu ha tm. Tn Ng Khng thc hnh cng phuny trong ba nm th sng t tm v tu. Mt hm Tn gi hi Tn NgKhng:

- Ngi tu c qu g ri?

- t gn php tnh, r cn nguyn, cn phi phng ba tai ha na(ngha l cn tip tc cng phu ch, qun vt qua ba tai ha y), iu mkinh nghim gii thot ca Tn Ng Khng cha t chn n c. Do vthnh qu tu tp ca Tn Ng Khng ngang y l sp cp c quynsinh dit ca to ha s ging xung ba tai ha. l ha st nh c thlm ngng tr sinh mnh gii thot; ha m ha (khng phi l la tri,cng khng phi l la ca ngi) v ha bi phong (khng phi l gi tri)rt mnh cng gy nh hng khc hi n s nghip gii thot.

Ngn ng ca Ng Tha n ti y rt l tiu thuyt v rt l biu tng,nhng ng thi cng din t cc bc i tu tp gii thot rt l thin xo.

Trong Pht gio, ba tai nn l g? Tr v vi gio l truyn thng Phtgio, khi hnh gi thng r php tnh l khi c php nhn thanh tnh, bcvo dng Thnh; by gi cn li tp kh sinh t phi tr, bao gm by kits: dc, sn, hu i, v hu i, mn, tro c v v minh. Nn st nh l


28/148

biu tng ca v minh (hay si). V minh y l ni dung ca s vic tmthc b ri vo chp trc qu c (gi l mn), lng tng khng thy li ra(gi l tro c) m t mnh khng bit (gi l v minh). S chp trc nyth rt t nh nhng rt quyt nh trong vic lm tc nghn tr tu gii thotsau cng, ta nh sm st nhanh chng kt liu sinh mnh con ngi. vt qua, hnh gi cn hnh nh su v thin nh su v thin qun mnhv V ng cng nhanh chng nh ting st ct t ngay sinh mnh cachp trc v minh.

Nn m ha l biu tng cho la sn, kit s, hu i v hu i); la nycng c kh nng thiu chy tr tu ton gic lm ho a thn hu mng.

Nn bi phong l biu tng ca tm lay ng chao o ca hnh gi docn chp php, do cn non nh lc gii thot trc bi nguyn sinh v

lng. nh v tu V ng cn hn lng ca hnh gi s khng th ngvng c trc bi nguyn sinh v hn lng. Bi nguyn v hn lnglm chong ngp hnh gi, khin hnh gi khng th hin c B Tt hnh chng c tr tu ton gic. Chnh ba tai nn ny s ti hin nhiu lndi nhiu th trng khc nhau i vi hnh gi m cc hi sau chng ta sc dp tip tc bn sau.

- gip t Tn Ng Khng c iu kin thot khi ba tai nn trn, Tngi Tu B ch dy su thm cng phu tu tp pht trin mnh thinqu V ng, cng c thm nhiu cho tr tu gii thot, bng php mn a

st gi l 72 php bin ha thn thng (tht thp nh huyn cng) v cnu vn hu c mi cch lm bt ln gc r ca v minh v quyn thucv minh.

Chun b hnh trang gii thot cho Tn Ng Khng k cng nh th quNg Tha n nm vng l trnh tm thc gii thot ca Pht gio, t nhtl v mt gio l.

Ti y, Tn Ng Khng hn c tr tu, nht ly th, nht giiKhng, tr v Hoa Qu sn, Tn Ng Khng d dng dp Hn Th MaVng, lon ca cc ng tng, bnh nh li giang sn tr tu ca mnhti Thy Lim ng.

---o0o---


29/148

II. Quan nim v con Ngi

- mt gii thot th Tn Ng Khng l biu tng ca tr tu cn c tutp pht trin gii thot v ch ng cc cm th kh au. Xy dngmt nhn cch gii thot l xy dng Gii, nh, Tu v lng i bi chonhn cch x hi gm tri, hnh v lng nhn i th no thnh cng, li lccho mnh v ngi.

Ti hi hai, vai tr l tr, c biu trng bng nhn vt Tn Ng Khng, lvai tr ch o mi hnh ng ca con ngi cng cn c hun luyn,gio dc. Thng th mu ngi gio dc ca Trung Hoa c o to theokhun mu o Khng Nho v c thm vo mt t Lo, Trang. Ng Than rt sng to v rt can m gii thiu mt khun mu gio dc theogio l nh Pht. C l s chn la ny n vi Ng Tha n sau khi

Ng Tha n chng kin s v ca x hi phong kin Trung Hoa viy ry nhng bt cng p bc, ch ngha hnh thc, km nhn bn v.v... vvai tr ca Nho gio khng p ng ni nhiu yu cu mi ca con ngi vlch s - Nh v sau Kim Dung, trong tiu thuyt kim hip Tiu NgoGiang H, xy dng mu ngi Lnh H i hip thay th qun t kim

Nhc Bt Qun - Ty Du k ra i nh l ting ni rt tr tu, hin thc vnhn bn vng v t Ty Trc. Khng phi l ch n s nghip Ty duthnh kinh ca ng Tng, m l ch n nhn cch c xy dng tgio l ny: mt nhn cch sng v hnh phc an lc ca s ng, sng hinthin v cng bng, bnh ng, tn trng s tht, trch nhim c nhn v c

bit l sng ty duyn rt l tr tu.

- Nhn cch y cn c hun luyn, gio dc rt thc, m khng phi cat chng v hnh thc - rt vng chc c ba mt hnh ng ca thn, li v, nh l Tn Ng Khng c hun luyn vn, t, tu trong by nm vkh nng lm ch ch t duy v tm l (thin nh) trong ba nm trc khivo i tip tc thc hnh v hc hi thc t ca trng hp.

- Trit l ch o cho nhn cch y l gio l V ng, V thng, Kh,Khng ca Pht gio (m ni tt l gio l V ng). Do thm nhun s thtV ng, ngi hc vin dn dn lm bt ln c gc r chp ng, tham lam,sn hn, la di v cc su bi, kh, u, no; v ti y, mt nhn cch mumc xut hin xy dng an lc, hnh phc cho bn thn, gia nh v xhi.


30/148

Trit l hnh ng ca nhn cch y l tr tu V ng (chnh kin v chnht duy) phn bit chnh, t, h, thc, tt, xu; l lng v tha v sc mnh vy. Tt c y l con ngi, v con ngi, cho con ngi hin thc, v do conngi trch nhim. y l mu nhn cch tr tu, nhn bn v sinh ng.

Khi m c nhn c t do tm l, lm ch c tm l th c nhn sng suthn v c nhiu sng to hn. Chnh yu t tm l sng to ny s ng gpln cho x hi.

Chng ta s tip tc bn n nhn cch ny trong cc hi k tip.

Ng Tha n quan nim nhn cch gio dc y tt hn nhn cch xy dngt o Nho nhiu, nhng ng thi cng thy kh khn trong vic thc hintrong x hi phong kin Trung Hoa, bi gio l Pht gio ni ln tnh bnh

ng, dn ch, t ch, c lp s lay ngai vng v quyn li ca ngaivng. bo v quyn li ca phong kin, triu i vua cha (Tri) s gieorc ngay tai ha cht ngi m c gi l nn st nh, nn m ha vnn bi phong. V th Ng Tha n chun b kh k lng cho Tn NgKhng vi mt cn bn nh, tu v tht thp nh huyn cng vn dngi ph vi cc khng lc n t chnh quyn phong kin v t pha cc tgio trn ng thc hin l tng xy dng mt x hi cng bng, dn ch,

bnh ng v nhn bn, v xy dng mt np t duy mi v gi tr nhn sinhv x hi.

- Bc u tin ca vic th hin l tng m Tn Ng Khng c giodc l dp gic lon xm lc ca Hn Th Ma Vng v tiu dit ton bth lc xm lc ny. Hn Th Ma Vng l biu tng ca dc vng, chi m Tn Ng Khng cn loi b trc khi bt tay vo vic gio dc kinthit giang sn Thy Lim ng.

---o0o---

III. Quan nim v x hi.

- V mt x hi, t y ton th on kh u c h Tn ca Tn Ng Khngv chu s lnh o t chc ca Ng Khng. tt c u bnh ng v quynsng trong ng Thy lIm, ni Hoa Qu tt c u on kt thnh mt khi ng sau Tn Ng Khng v cng c trch nhim trong vic xy dng v

bo v x hi loi kh theo hng pht trin hng thnh.


31/148

- Tn Ng Khng lin t chc cht ch an ninh, quc phng bo v thnhqu thanh bnh ca x s. Thnh qu x hi y s n t nn gio dc tinhthn trch nhim c nhn, tinh thn c lp t cng, tinh thn V ng, vtha, tinh thn dn ch v nhn bn. Cc tinh thn gio dc y s to nn tnhon kt keo sn ca x hi, s to nn nhng cng dn tt, loi tr ccc t trng x hi nh di tr, cp bc, t hnh, tham nhng, p bc, li

bing, th li, sa a... Ti y, x hi loi kh, hin ra nh mt x hi thim m Ng Tha n mun gii thiu, v mu th im ny l dnh cho xhi con Ngi, c bit l x hi Trung Hoa vi nhiu thnh kin. Hn nhin

Ng Tha n d phng trc cc sc mnh khng t bn trong v bnngoi trong vic xy dng x hi mi hp l hp tnh hn. Chng ta hy chxem trong cc hi ti Ng Tha n s lm g tip cho x hi mi ny?

---o0o---

Hi th 3

Hi 3: Bn b nghn non us np

Chn u, mi loi xa tn ri

I. T tng Pht hc

Sau khi dp xong gic Hn Th Ma Vng, Tn Ng Khng tin hnh vic

t chc x hi kh gi yn b ci ni Hoa Qu. By gi c bn trng lokh hi v thn thng ca Tn Ng Khng, Tn Ng Khng bo:

Ta t sau khi c o, c cng luyn tp by mi hai php a st v binha, c php thn thng cn u vn khng g snh bng; n mnh, trnhmnh, ct mnh ln, thu hnh li, ln tri cng c ng, xung t cng cli, bc vo mt tri mt trng khng c bng, i vo vng khngvng mc, nc khng th lm chm, la khng th t chy, ch no mchng i c.

Nh cp hi hai, ti T Nguyt Tam Tinh ng, Tn Ng Khng c php nhn thy r s vt V ng, do v s tht ca mi hin hu l Vng nn s kin mt ngi c th theo mun hin ra nhiu ng tng khcnhau. Tt c hin hu u V ng nn u nhip nhau, khng ngn ngi, nnla khng th t chy, nc khng th cun tri, gi khng lay, t khngcn v.v...


32/148

L ca s tht l nh vy nn s ca s tht cng nh vy. cnh giiT sc nh, hnh gi c th c thn thnh khng du hnh, bin ha t ti.Tm thc c gii thot V ng cng th, ty duyn m th hin. y l stht nh tht c ghi chp trong kinh in Pht gio.

V ngha bng, th vi mt ngi ng V ng m khng c thn thng binha, tm thc h cng c t ti trc mi sc tng nh Tn Ng Khngt ti ra vo cc cnh gii m tm l khng ai trc, khng b vng mc -s thy r hn v s tht ny cc hi sau - Nhng, tm thc an n ciu kin i su hn vo gii thot, ngi ng V ng cng cn trnh cc squy ri t bn ngoi, nh giang sn Thy Lim ng cn c gi gn anninh. y cng l mt s tht ca hnh gi ang cn c nhiu vic phi lmtrn ng ti gii thot ti hu.

- V s kin trong gic m Tn Ng Khng xung m ph i no v xatn sinh t ca bn thn v ca loi kh, m ti phi c s thn ln tu viNgc Hong x tr m Ngc Hong li ha gii vi Tn Ng Khng, l skin hon ton biu tng.

Thc s, mc tm linh gii thot ca Tn Ng Khng by gi t n xa sch nhn sinh t i vo cc cnh gii sc sinh, a ngc v ng qu,theo gio l nh Pht. Gii thot ca Tn Ng Khng by gi c phc bocn ln hn c vua Tri, d vua Tri c mun hi cng khng c. S kingii thot y l mt thnh qu ln ng k ca cng phu tu tp lm kinh

ng cc cnh gii sinh t khin cho triu thn cc cnh gii y ganhght, k khi m tm thc h ang y p chp th cc t ng.

Qu tht Ng Tha n vit u hi ba ngy:

Bn b nghn non u s np

Chn u, mi loi xa tn ri

---o0o---

II. Quan nim v con ngi

- Ci nhn cch gio dc m Ng Tha n quan nim, c biu hinqua Tn Ng Khng; sau khi c o to gio dc t h thng gio dc V


33/148

ng ca Tn gi Tu B th lin i vo x hi xy dng x hi v conngi x hi.

Vi tr tu V ng, vi nhn thc mi hin hu u V ng nn soi thy migi tr trong cuc sng cng V ng, cng u khng c mt gi tr nhtnh (hay ch c gi tr tng i). Cc gi tr c l ca x hi v con ngiv x hi chng nhng khng th ng vng m cn gy xo trn chotm l con ngi v gy xo trn x hi. Tt c cc gi tr c l y trthnh tri buc con ngi v x hi, km hm kh nng gii phng conngi v x hi. Chng cn c nhn thc mi xt li, thay th hay p v,d gi tr y mi c nhn hay tp th. y l nhng g m Ng Tha n mn chic thit bng nng hn vn cn ca Tn Ng Khng p nt lonHn Th Ma Vng. Cn phi dn sch cc gi tr hn th y, con Ngirt Ngi mi c c mt khng kh trong lnh sng. T y, con ngi

sng vi tm l t do hn, thoi mi hn, c nhiu iu kin sng to hn vlm c nhiu vic lnh, li ch hn cho bn thn, gia nh v x hi. yl ngha m Ng Tha n biu tng ha thnh cc thn thng t ti ivo nc, vo la, vo t, vo khng gian ca Tn Ng Khng.

T y, mi ngi chu trch nhim v hnh ng ca chnh mnh i vibn thn, gia nh v x hi, m khng ai khc quyt nh hay bt p. Gi trca con ngi, v hnh ng ca con ngi l do t gic, t nguyn v t dochn la ca h, m khng lin h g n vic thng pht ti m ph, Long

ph hay Thin nh. y l ngha m Ng Tha n lng vo hnh nh

ca Ng Tha n lng vo hnh nh Tn Ng Khng xa sch s ghithin c, sinh t ca loi kh (x s ca Tn Ng Khng) m ty.

- V c nhn, mi ngi c gio dc theo tinh thn V ng s lun lungi hnh ng ca mnh c dn dt bi tm ngay chnh, nhn i, tr tu vkhng vng mc, lun lun kim sot tm mnh v gi tm l ngoi ccnim th phi, k, su, bi, kh, u no. Khi tm l c hun luyn ncp khng vng mc (hay t b vng mc) vo cc tm nim th tml s vo trng thi t do. By gi l thi im sng sut, sng to v hnh

phc c nhn. mt gii thot tng i m nhn, th y l cnh gii tm ltt p. Cnh gii tm l tt p ny thng xut hin trn i mt ca TnNg Khng m chng ta s tip tc theo di.

---o0o---


34/148

III. Quan nim v x hi

Cc nh lnh o nu sng th hin tinh thn V ng th s c sc mnh vy, lng v tha, khoan dung, thi phng khong, khng cu n c chp, ctinh thn trch nhim cao... s thu ht c qun chng on kt sau lngmnh trong mi cng tc gi nc v dng nc, nh n kh quy qunchung quanh Tn Ng Khng vy.

- Nu mi ngi dn c gio dc V ng, chp nhn s tht V ng th sri xa cc thi sng chp th, s d dng on kt thnh mt khi to nnsc mnh ln lao cho dn tc.

- Gio dc V ng s to nn mt nn vn ha V ng. Nn vn ha ny sxa i cc t duy chp th gy chia r khi i on kt ca dn tc. y l

mt mc tiu ln v lu di ca mt x hi. Tinh thn V ng s thng trcc d bit, gom tt c v mt mi phc v cho cng mt mc tiu: x s.

- Khi m on kt dn tc c thc hin tt, v khi m nhn dn sng vithi khng c chp th mi vic nc s c thc hin d dng, nh Tn

Ng Khng t ti i vo nc, vo la..., t nc s hng cng khin ccnc ln bang khng th dm ng, khng th quyt nh vn mnh ca dntc y. Vn xm lng, bo h s khng c t ng; s b xa sch khilch s nh Tn Ng Khng xa s sinh t m ty cho loi kh ThyLim ng.

---o0o---

Hi th 4, 5, 6 v 7

Hi 4: Quan phong Bt M lng sao xng

Tn gi T Thin d chng yn

Hi 5: Lon vn o i Thnh trm thuc tt

V Thin cung c thn bt yu quiHi 6: Qun m n hi hi nguyn do

Tiu thnh ra oai thu i thnhHi 7: i Thnh trn khi l bt qui


35/148

Hu Vng b giam ni ng hnh

Lc truyn hi 4, 5, 6 v 7

T chuyn Tn Ng Khng xung Long Vng ly thic bng thm khgii gi b ci Hoa Qu sn, i no Long cung, vua Tri mun x ha vi

Tn Ng Khng khng thnh tht phong chc gi nga Tri, ri TThin i Thnh, ri gi chc vn o. Cc chc y u l h v t ra dos di tr (khng tht ca Thin nh). Hu qu ca s di tr y dn n

cuc i no Thin nh ca T Thin i Thnh khin T Thin i Thnhb giam vo ni Ng Hnh nm trm nm.

I. T tng Pht hc

Nh c cp phn Tng lun, cc hi 4, 5, 6 v 7 l cc hi chincuc xy ra gia Tn Ng Khng v Thin nh. Tt c ch l nhng hnhnh biu tng ni v Pht hc v quan nim v nhn sinh x hi ca tcgi. Khng phi mi hnh nh u chuyn ch ngha v Pht hc chiu mt cch my mc. Chng ta cn n cc nt chnh ni bc nhtca bi cnh, ri tm hiu cc nt chnh ni bc nht ca bi cnh, ri tmhiu cc nt chnh y c mang biu tng no ca Pht hc?

- pht hin cc biu tng y, chng ta cn phn bit r rng:

* Cc ci Tri c cp n trong Ty Du K ny u l cc ci tri Dcgii. Cc ci y l cc ci thin: nh phc bo thin hnh ca tin kip, tytheo phc bo ln nh m c lm Ngc Hong, Thin tng, Thin quanhay Thin dn. Cc phc bo kia u thuc hu lu, v cc v Tri kiacng cn y ham mun, b th, th, phi tng t ci Ngi (ch cp thanh cao hn). Cc cnh gii thuc tri Dc gii vn cn nn chin tranhvi A-tu-la do bi cc cuc tranh chp v quyn hn, hay k v hnh

phc.

* Qu v gii thot ca Php nh (D Lu, hay Tht Lai, hoc Tu--hon)nh cp gii thot ca Tn Ng Khng l qu v ngoi cc tm khay tranh chp.

- M Hu Vng, tnh vn phng khong, li sng nhp th t ti, munlm ch mi hnh ng ca bn thn m khng cu n s tng - bi thy


36/148

tt c u rng khng t ng - nhng pha chng sinh ci Tri, Ngi thkhc, do vy xy ra cc xung t.

- Tc gi vn dng cuc i no Thin cung v s chin thng Thin nhca Tn Ng Khng ni ln rng tm thc ca Tn Ng Khng by gi vt ra khi chp th lc o (Thin, Nhn, A-tu-la, a ngc, Ng qu,Sc sinh). Tn gi T Thin i Thnh v th c khoa trng.

- Vi i mt thnh thin ca i Thnh, ci Tri hin ra ci bn tng lmcm ca n; tt c chng Tri ang ng yn trong dng nghip ca Tri,thiu nhn duyn thy o, thy V ng, V thng ca cnh tri. Cuci no c tc dng nh thc cc cung vin v Thin chng, gip Thinchng m sng i mt tu. Cuc i no, nh cp phn Tng lun,cn c ngha l i no trong tm thc ca Ng Khng v ca cc hnh gi.

- Tn Ng Khng l biu tng ca tr tu V ng, l thuc th gii ca thctng v tng, nn cc ng tng la, nc, gi, t, khng gian, thc ukhng hi c. V th, ao chm khng dt (t u ri li lin), l btqui (l hu vi) t khng chy. Nhng khi i din vi Ba La Mt tongic ca c Pht th tr tu ca Tn Ng Khng tr thnh tr tu cn con bthu phc. Ti y, c Pht dy cho Tn Ng Khng r tr tu ca Tn NgKhng cha hon ton thot ly s tri buc ca Nm un (sc, th, tng,hnh, thc) qua s kin Tn Ng Khng khng nhy ra khi bn tay NhLai, v qua s kin b Ng Hnh sn chp ph 500 nm, nh Tn Ng

Khng ang vng mc vo tnh tho ng ca tm, tu, vng mc vong mn, t kiu, hiu thng v v minh (b vng mc m t mnh khng

bit).

---o0o---


- M ra cuc i no thin cung l tc gi mun phi by mt s tht rng:

* Ci t chc trt t ca Thin cung l sn phm ca tr hu ng (tr casinh, dit, mng o). Tr hu ng ban cho cc hin hu mt ng tng, ngtnh d suy lun, ni nng, truyn t, phn bit r rng gia hin huny v hin hu khc; l tnh thit lp trt t cho cc hin hu; chnh nim trt t to dra x hi c vua, ti, quan, dn..., v chnh nim ng t vic lm vua sut i v lm vua theo dng h - quan dn cng thnh ngn ng nhn gian ni: Con vua th li lm vua.... Mi gi tr t


37/148

ra ca x hi hu ng l sn phm ca t duy hu ng, l nhng g mng o,khng tht, bi v t duy th khc vi thc ti. Mt x hi m sng trong thgii gi tr mng m nh th lm sao c th sng c hn nhn bn? Chnhcc gi tr hu ng y to ra cuc hn th m con ngi cn phi xydng, t chc li theo gi tr V ng v nhn bn.

- Chnh v gi tr c l ca hu ng ang ch ng ci Tri v ci Ngi -y qu l th lc ca i t - khng t con ngi ti c tht ng v trx hi ca n m sinh ra i lon. thc tnh vua Tri, hay Nh Lai bo

Ngc Hong nhng ngi cho lo Tn th lon i no s yn.

Nh th, m ra cuc i no Thin cung lm kinh ng c Tri, Ngi, lNg Tha n mun gii thiu mt gi tr nhn thc mi: gi tr ca V ng,mun gio dc con ngi nhn thc r gi tr ny. khi mi ngi u nhn

thc y v s to nn mt x hi vng bng ht thy cc bt cng, p bc,tham quyn c v, tham nhng, khng b, sa a... , con ngi s sngng gi tr ca con ngi, khng cn nh mt mnh na (khng cn hintng tha ha).

Nh th, m ra cuc i no Thin cung lm kinh ng c Tri, Ngi, lNg Tha n mun gii thiu mt gi tr nhn thc mi: gi tr ca V ng,mun gio dc con ngi nhn thc r gi tr ny. khi mi ngi u nhnthc nh vy th s hnh ng xy dng bn thn, gia nh v x hi theonhn thc y v s to nn mt x hi vng bng ht thy cc bt cng, p

bc, tham quyn c v, tham nhng, khng b, sa a... , con ngi ssng ng gi tr ca con ngi, khng cn nh mt mnh na (khng cnhin tng tha ha).

---o0o---


- M ra cuc i no l tc gi qu r rng mun ni rng: C ch tchc x hi phong kin l khng hp l, li thi, cn t chc mt c ch

x hi mi th hin dn ch, cng bng v nhn bn.

- Tc gi cng thc r rng cuc ci cch x hi y kh thc hin, bi nxo trn x hi c, iu m thi quen ca cuc sng kh hng ng, v biv ng chm qu mnh n giai cp lnh o v quyn li ca h v caqun chng n theo. V thc nh vy nn tc gi Tn gi Tu B bo trc cho Tn Ng Khng cn thn phng ba tai nn ln m Tri


38/148

s ging xung, v Tn Ng Khng lm cuc nh thc m khngphi cch mng. Tc gi mun lm mt cuc thay i v vn ha v giodc trc, thc hin n ha hn. Ni r l tc gi sau khi lng trc tnhsau th ch mun c mt ci t vi quy m kh ln gio dc cho qunchng gic ng dn v cp lnh o thc c v nhng i thay cn thit:mt x hi mi t chc di mt gi tr mi v trt t mi (nu cn ni nhth), ch khng phi l v trt t. Nhng l do v sao s c ni r vo cchi tip, chng ta s tm hiu.

---o0o---

Hi th 8

I. T tng Pht hc

Sau khi hng phc Tn Ng Khng v gi Tn Ng Khng ti Ng HnhSn (c ch m v c thn gi an ton cho Tn Ng Khng), c Pht trv Li m t. Va t chn v Li m t, c Pht lin dy:

Ta em: Cp mt nhn xa,

Nhn khp Tam gii

Ci r tnh xa,

Thy u tch dit

Hnh th h khng

Chng cn g ht

Hng phc kh gi

Khng my ai bit

Sng cht rnh rnh

y l php tng.

Th ri, c Pht lin truyn m hi Vu Lan x Pht v tnh vic truynb ba Tng kinh Pht n Nam Thim B Chu (t Ty Trc n ng -Trung Hoa).


39/148

- Nh bn phn Tng lun, Tn Ng Khng c tu V ng nhng vGii v nh cha tu tp vng nn cn b tri buc bi Nm un (hnh nh

Ng Hnh sn chp ph ln ngi 500 nm). Cn b tri buc bi Nm unl cn b tri buc bi cc php hu vi, cha tht s i ra khi sinh t, lunhi. S kin Tn Ng Khng khng th nhy ra khi bn tay ca c Phtl bi hc c Pht dy tip cho Tn Ng Khng rng cn nhip tm tumnh hn na, cn hnh tr Gii un, nh un v Tu un su xa hn na.y l cng phu mi tip tc cng phu m Tn gi Tu B dy ti niLinh i Phng Thn ng T Nguyt Tam Tinh. Cng phu ny s btu tu tp t khi ng Tng ln ng tnh kinh, iu m c Pht angsp t ti hi Vu Lan bn ti Li m t.

- Ti Thin cung th thng c hi Bn o hng lc v tng tui thcho mt s cp lnh o cao ti . Sau v i no th Ngc Hong by

hi Yn Tri. Ti Pht x th tng phn, by hi Vu Lan, cn c gil hi Hiu Hnh, bo p n ph mu, s trng. Cuc thnh kinh vng m c Pht s sp t c m u bng hi Hiu Hnh ny.

- c Pht hn d tnh phi on i Ty Trc thnh kinh t khi c v ino Thin cung v t khi hng phc Tn Ng Khng. Pht s thnh kinhchnh l con ng cng phu gii thot i n tr tu Ba La Mt ca Tn

Ng Khng m c Pht by v; gio dc, dn dt Tn Ng Khng vtqua ba tai nn khc lit (st nh, m ha v bi phong) m Tn gi Tu B bo trc.

- c Pht chun b sn nm bu bi B Tt Qun Th m trao chong Tng sau ny: mt o c sa, mt tch trng v ba chic vng (trong c mt vng khng ch tnh cng u, lon ng ca Tn NgKhng). C sa v tch trng l hnh trang gii thot ca mt tu s Pht gio(ch thiu bnh bt). Y c sa l biu tng cho phm hnh nn c th giphnh gi thot khi lun hi; tch trng thng c ngi xa dng ch ng th d, rn rt v cc k cp ng; y tch trng ca Pht tn khc ch cc c vt, c th.

B Tt Qun Th m l v B Tt c tr tu Ba La Mt v c i binguyn sinh ( t ca B Tt l Hu Ngn l bn b ca tr tu giithot ri) c c Pht giao ph s mnh theo di phi on thnh kinh.y l biu tng ca ch tr tu m cc hnh gi nhm n.


40/148

- Bn t m B Tt Qun Th m thu np ph ng Tng thnh kinhl: Tn Ng Khng, Tiu Long M, Sa Ng Tnh, v Tr Ng Nng (xemTng lun)

---o0o---

II. Quan nim v con Ngi

c Pht bit r tm t ca Tn Ng Khng, Ngi n Thin cung hngphc Tn Ng Khng theo li thnh cu ca Ngc Hong, nhng thc s ln cu Tn Ng Khng v gi yn Tn Ng Khng ti mt ch bnh ynnh l tm thi an tr ch n thi im tt hu tip tc hnh Pht s.Hn chng ta cn nh li Tn gi Tu B , v i t ca c Pht, gio dc Tn Ng Khng thnh ngi c tr tu chn chnh phc v ov i v cho h sn tr v Nam Thim B Chu. y khng phi l viclm tnh c, m c ch ca Pht. Phng Chi, ni ni tr x ca Tngi Tu B c tn gi l Linh i Phng Thn (c ngha l mt tc tca Linh Sn, Li m t), phi chng y l phn vin gio dc cc B Tt sinh? y l phn vin truyn trao l tng gio dc sinh?

- Giai on i no Thin cung ca Tn Ng Khng ch l giai on u cavic truyn b con ng vn ha gio dc V ng (hay T bi v tr tu Vng), ch gy mt ting vang nh thc cuc i. By gi cha phi lthi im cho Tn Ng Khng thay th Ngc Hong. D Tn Ng Khng

khng d g truyn b c lin, v x hi Thin cung khng hn s cyn n hn, m c th s c chin tranh ko di tranh li ngai vng mt khi Thin chng cha nhn ra l tng ci thin x hi tt p ca Tn

Ng Khng.

Li na, khi thu phc Tn Ng Khng ti Ng Hnh Sn, B Tt Qun Thm dy: Ni ra mt iu thin thi ngoi nghn dm s ng theo; ni ramt iu bt thin th ngoi nghn dm s chng li. iu ny B Tt c nhc nh cho Tn Ng Khng bit rng Tn Ng Khng c l tng ttp lo g thin h khng nghe theo. Tn Ng Khng cn phi bit trm tnh

n nhn m hnh ng. Phi tri thi v phi tri php. Ngi xa ni:trng cy th cn 10 nm; trng ngi th phi 100 nm, Tn Ng Khnglm vn ha cn phi cn mt khong thi gian kt np nhng ngicng ch hng xin dng con ng vn ha gio dc mi, thi gian i ph vi cc khng lc y nguy him. Tng chng ta cn bit rng saulng Tn Ng Khng ch c m kh nh cha sc bo v Hoa Qusn, sau nu c lc lng qun chng hu thun nhiu thm th lc lng


41/148

ny khng th mt lng mt d v c quyt tm nh Tn Ng Khng, m:hoc l bt nht, d b cuc nh Tr Bt Gii; hoc l tnh cm mm lngnh ng Tng; hoc trung thnh v c quyt tm nhng thiu dng lcnh Sa Ng Tnh, th rt kh m ci t nhanh chng c x hi trckhng lc c mt khp trong ng ngch x hi nh con bch tuc.

- Vn con ngi lun lun lin h cht ch vi vn tr tu (trnh vnha), vi vn chnh kin (cc quan im ch trng), vn tm l tnhcm, v vn gi tr ca con ngi v x hi s m ra mt hng vn ha,gio dc mi. Chp nhn con ng mi y khng phi ch c s chp nhnca t duy m , m cn c ch, tnh cm v tm l chp nhn na. Conng vn ha gio dc ny v th i hi cn c thi gian lu di chun

b con ngi. Ti y cha ni n c ch t chc x hi c, gung myNh nc phong kin c rt c k v rt cng knh. Con ng vn ha gio

dc y cng cn c thi gian cuc i trc nghim gi tr. l cc l dom c Pht chuyn Tn Ng Khng qua mt hng hnh ng khc ctnh khoa hc hn v thuyt phc hn. Thi im Tn Ng Khng an ngh

Ng Hnh Sn l mc im thi gian chuyn hng, m khng phi l uhng. l thi gian cn thit Tn Ng Khng kim im cng tc vnh hng cng tc.

---o0o---


- X hi v con ngi c th quyn cht vo nhau nh mt thc th. Haihin hu y c tc ng nh hng qua li: khi x hi vn ha thay i thc th thay i theo; ngc li, khi nhn thc, t duy ca con ngi thay ith x hi cng dn dn thay i thi gian. C hai u c tnh cht V nghay bt nh, c th c thay i ty theo cc iu kin sng, mi trngsng. thc nh vy, tc gi Ng Tha n chn la thay i nhn thccon ngi th b rng buc cht ch vi t chc ca x hi, nht l x hi yl mt x hi phong kin lu i. Cc gi tr phong kin n su vo timthc con ngi v c cu x hi. Bt c mt thay i no v gi tr thuc xhi phong kin u vp phi mt khng lc c quyn uy rt ln ca vua, ti,triu thn v qun chng di trng triu nh. i mt vi sc mnh ny,tt c sc mnh ny, tt c sc mnh ca cc c nhn v ca cc nhm qunchng nh u phi tan v.

- Li na, x hi phong kin nui dng cc lc lng t phi rt mnh,tn ti da vo cc khuyt im ca phong kin; cc lc lng ny cng


42/148

khng mun thay i x hi phong kin; bi v s thay i y e da n stn ti v pht trin ca cc th lc y. Cc lc lng ny tr thnh vt cnng k di bc i ca Tn Ng Khng.

Tn Ng Khng v nhm chnh phi ca Tn Ng Khng, phi thngxuyn lng u th ch. y l cha ni n vic c nhng sc cn nmtrong nhm qun chng ca Tn Ng Khng nh va cp mc II, hi 8ny.

Thc hin con ng l tng v vn ha, gio dc V ng, v th Tn NgKhng cn, rt cn, n s soi sng ca tr tu ton gic v lng i bi ba raca tr tu ton gic (biu tng bng s dn dt ca c Pht v B TtQun Th m). Nhn li lch s Vit Nam di thi L, Trn, chng ta cth c mt khi nim v s chun b cho cng vic thc hin l tng trn.

Vn Hnh thin s, Khnh Vn thin s, v c Khung Vit, Php Thunthin s dc bao nhiu tm lc tm ra L Cng Un v m dn conng cho L Cng Un ln ngi bu.

Nhn tm cng l mt yu t nh hng mnh n vic thay i ch xhi, c th to iu kin thun li, m cng c th bt thun li. V th conng sng v tha, y tnh ngi v tr tu, cn c m u bng hiuo, iu m c Pht quan tm m ra hi Vu Lan Bn khi chun blp thnh phi on Ty du.

Chng ta s dn dn thy r nhng g m Tn Ng Khng cn phi vt quavo cc hi k tip.

---o0o---

Hi th 9, 10, 11 v 12

Hi 9: Trn Quang Nh nhm chc gp nn,

S Giang Lu tr th bo nHi 10: Lo Long Vng vng tnh phm php thin nh.

Ngy tha tng gi th nh m ph

Hi 11: Qua a ph Ti Tn v dng


43/148

Dng qu b Lu Ton c v

Hi 12: Vua ng lng thnh knh m i hi

Quan m hin Thnh ha Kim thuyn

---o0o---

I. T tng Pht hc

V con ng n tr tu Ba La Mt, theo Pht gio pht trin (i tha),hnh gi sau khi ng php tnh (cn gi l minh tm, kin tnh) cn phttm cu Pht qu v hnh su gii thot (Gii, nh, Tu) v tm i bi cu chng sinh th cng c gii thot mi sm thnh tu vin mn.

Bn hi ny l phn B Tt Qun Th m sp t cho nhn vt ngHuyn Trang xut hin vi lng i bi pht i tm i Ty Trc thnh kinh cu Nam Thim B Chu. y l nhn vt biu hin tm nguyn BTt cu gii thot V thng B . Vic thnh c Tam Tng kinh t Lim t v n Trng An (Trung Hoa) l biu tng cho mc tiu c tr tugii thot Ba La Mt vy. V nhn vt ng Tng c cp trong

phn Tng lun, y ch bn thm mt t im.

- ng Tng, nhn vt c B Tt Qun Th m chn (Ty Du K) ythc trch nhim thnh kinh l tiu biu cho quyt tm gii thot v sinhca mi hnh gi. ng Tng t thn thy r cnh i v thng, kh auv c trc (chng kin cc oan kh n vi t thn, gia nh v x hi) nn

pht khi i bi tm sinh. y l im gio l rt truyn thng ca Phtgio. Ch c nhng tm thc no thy r ba php n, hay bn php n l thyo; ch nhng ai thy o mi pht tm cu o. S kin pht khi i bitm ch thc s xy n vi iu kin tm thc nh th, ngha l i bi tm

pht khi t tr tu gii thot. Khng c s kin pht khi i bi tm ngoitr tu. V th hnh nh ng Tng gn lin vi Tn Ng Khng trn sutcuc hnh trnh Ty du. Lc no hai hnh nh y, hai tm thc y tch ri

khi nhau th t php x hi (ma nn n)... y l o.

- Qua vic gii thiu thn th ng Tng, bn hi truyn ny (hi 9-12)cn gii thiu mt s im khc v gio l Pht gio nh:

a/ Trng nguyn Quang Nh phng sinh con c vn c mua dngm, v c m khen ngi. Ti y tc gi gii thiu cc gi tr tu tp gii


44/148

thot: hiu hnh l tt, nh tu tp b th th tt hn, phc c nhiu hn.Phng sinh cng th. Tng t, cng c tr gii s nhiu hn na; hnhthin nh cng c s hn tr gii; tu tp tr tu l tt hn c.

b/ Tc gi nhn y gii thiu gio l nhn qu Pht gio rt phn minh:Quang Nh phng sinh c nn v sau (vn l con c c phng sinh) LongVng cu Quang Nh khi cht sau khi b Lu Hng m hi ot v vchc Tri ph.

c/ Vic ng Th Dn du a ph chng kin s tht nhn qu: c nhn thc bo, thin nhn th thin bo. Tc gi tm tt khi qut rng: Ngilm thin th sinh Tin; ngi tn trung th sinh v ng qu; ngi hiuhnh th sinh vo ng phc; ngi cng bng th sinh vo kip Ngi;ngi tch c th sinh vo ng giu c; ngi c c th sinh vo ng

qu. Gio l ny hng dn ngi i sng ngay thng, cng bng v thinlng em li an vui cho bn thn, gia nh v x hi.

- Chic o C sa Pht T ban cho ng Tng (B Tt Qun Th m trao)l biu tng l tng gii thot kh cho t thn v gip cho mi chng sinhthot khi ht thy cc kh ch trong sinh t. L tng ny l s nghip caop nn c dt bng t qu (tin t), bi bn tay qu (tin nga dt), vc trang tr bng cc ht trn chu: ht ngc ma ni l biu tng chohnh sng thanh bch, trong sng, khng t vt; ht t trn chu l biutng cho sng xa la ht thy cc trn cu (cc cu u ca tm); ht nh

phong chu l biu tng cho hnh sng nhip tnh tm thc thot ly khicc nh hng khen, ch, th phi, c, mt, danh vng, li dng (bt

phong); ht d minh chu l biu tng cho tr tu. Chic o m B TtQun Th m tng khng cho ng Tng l biu tng cho cng phuhnh gii thot c cha ng trong Tam Tng kinh in Pht gio.

---o0o---


Cho n hi th 21 ny, Ng Tha n phc ha cng ca mt nidung gio dc con ngi tt phc v cho x hi ca nn vn ha gio dcV ng. cng y bao gm nhiu im:

1- Gio dc con ngi sng phi c mc tiu, l tng hng thng. Ltng phc v cho an lc, hnh phc ca bn thn, tp th, x hi, vc biu tng qua nhn vt ng Tng.


45/148

2- Gio dc con ngi c kh nng nhn thc, phn bit r phi, tri, thin,c, tt, xu, ng, sai, h, tht (c biu trng qua nhn vt Tn NgKhng).

3- Gio dc con ngi bit hng thin, sng o c, bit khp mnh vokhun php, k lut t gic (c biu tng qua Tr Bt Gii).

4- Gia dc tm l con ngi, gio dc ch v quyt tm theo ui conng l tng ca mnh (biu tng qua nhn vt Sa Ng Tnh).

5- Gio dc y tnh ngi (nhn hiu, trung, tnh, ngha), biu tng quanhn vt Tiu Long M.

6- Gio dc con ngi thy r tnh c on, uy quyn, hng th, bt cng(t trng ti Thin cung) ca nhng ngi c quyn th, thy r s tht khu m ph v cuc hn th trn gian xy dng mt x hi cng

bng, nhn i, an lc v hnh phc.

- Xy dng mt nhn cch ton din qua cc mt:

1. L tr v hnh ng (Tn Ng Khng).

2. V tnh cm, o c, thm m (vai tr ng Tng).

3. V th lc, bn nng, dc vng (vai tr Bt Gii).

4. ch kin nh, tm t n nh (vai tr Sa Ng Tnh).

5. V tng giao x hi (vai tr Tiu Long M).

l ni dung gio dc v tr dc, c dc, tm l v tnh cm, lao ng(hnh ng), v gio dc mt kh nng thc hin s ha iu cc mi tnggiao ca cuc sng (Phi on...).

- Nn gio dc con ngi ton din y c xy dng trn c s s tht Vng tnh ca vn hu, v trn cn bn nim tin rng tm thc c kh nngchuyn ha khng cng.

---o0o---


46/148


Tc gi ln lt nu ln nhng l do ca mt x hi cn c thay i. Skin Trn Quang Nh, r ca quan tha tng Ngy Trng i nhm chc bk c git cht, chim v v chim c chc v Tri ph ko di mi tm nmm triu nh cng khng hay, chng t x hi Trung Hoa by gi t chckhng hp l, khng th bo m an ninh x hi cho dn chng, a x hivo cnh hn lon, nhn dn khng c quyn lm ch x hi v cuc sng.

- S kin Long Vng khng tn trng mnh lnh ca Thin nh, t dohnh x theo t l s kin khng thng tn php lut.

- S kin L th v Lu Ton, phi t vn khi lm vic thin l hu qu cacc quan nim o c lun l li thi ca x hi Trung Hoa.

- S kin c Pht y thc B Tt Qun Th m pht s thnh Tam tngkinh Pht n ng cu vt qun chng ni ln qu r rng nhn tm y hon nn, o c suy i.

- Ti gii quan li, chnh trng th v danh li y a mt s ngi cti gip nc nh L nh, Trng Tiu n ch chn nn rt lui v sng an

phn bng ngh n ci, bt c, tiu dao vng non xanh nc bic.

- Trc cnh mt x hi, d khng c chin tranh, o c i dn vo bng

hoi, Ng Tha n mun nh thc nhn dn tnh dy cng nhau sason cho mt x hi dn ch, cng bng v nhn i. X hi mi s bt u tngy ng Tng nhn tm o c sa v chic tch trng t tay B Tt QunTh m Ty du. Cn c mt cn gi ln a hng V ng, tr tu v t

bi t Ty Trc v x hi Trung Hoa ng thi.

y l hoi bo ca Ng Tha n v vic xy dng mt x hi con ngirt ngi v tt p qua tiu thuyt Ty Du K.

- Cng cuc ci t vn ha, gio dc m Tn Ng Khng khi xng cn

c tin hnh nhiu bc hp l. Bc u tin l gio dc, tuyn truyn thc ni qun chng nhn n v nhng h hng ca x hi c, v chng tcc u th ca nn vn ha mi. Cnh i mi cn c mt lc lng huthun mnh m c th ng vng trc nhiu sc mnh phn khng nt nhiu pha, i c ba sc mnh phn khng chnh.


47/148

- Sc mnh sm st ca triu nh, quan li phong kin v cc nhm ntheo.

- Sc mnh m ha l sc mnh tm l phn khng, phn tuyn truyn tcng vo qun chng v vo phi canh tn.

- Sc mnh bi phong l sc mnh gy ra s thiu lng tin, nhu nhc, tnhcm thiu sng sut ca qun chng v ca phi canh tn.

y l bc chun b cn thit xy dng mt nn vn ha gio dc mikia. T y, Tn Ng Khng cn phi gic tnh i u trong tng bci ci t ca mnh, m u t hi th 13, nu khng th s b tan xc trcsm st, b thiu chy trong m ha, hay b tan r trc bi phong

---o0o---

Hi th 13 v 14

Hi 13: Sa hang cp Kim tinh cu thot

Ni Long Hoa B Khm mi s

Hi 14: Vn gi theo chnh

Su gic mt tm

I. T tng Pht hc

Sau khi pht tm cu gii thot v pht i nguyn sinh, hnh gi bt uh th cng phu gii thot. Gii thot khng th t c bng ch mt tmlng mong mun gii thot. Tm lng hay kht vng gii thot ch l snhc nh n mc ch gii thot cn phi n, t n cha c kh nng hnhthnh mt bc i gii thot no. V th ng Tng va mi ln ng sa vo ngay hang cp, cha t sn lm y l biu tng ca tham, sn, si ni tm v ngoi cnh ang thi sung mn; chng d dng tht mt chnguyn gii thot sinh ca hnh gi. Giai on ny nu khng nh tha lcca Kim Tinh cu mng th l tng Ty du khng cn.

- Trc khi ln ng, ng Tng thc vic tu dng Tm, nn lnglng ch tay vo bng my lt ni vi Tng chng tin chn rng:Tm sinh th ma nghip sinh, tm dit th ma nghip dit. Vy khi ma


48/148

chng khi (ma nn sinh) th by gi hnh gi v ch nguyn gii thotchnh l ma chng, hay b khng ch bi ma chng. Ma chng l tnim, vng nim.

i vi vng nim, lng kht vng gii thot khng c i mt nhn thyv cng khng c kh nng nhng tip phc. Nu thiu tr tu th hnhgi khng th tu tp gii thot qua hai cng phu chnh yu sau y:

- Nhn ra u l chnh nim duy tr v pht trin; chnh nim no chasinh th khin sinh khi, chnh nim no sinh th duy tr v pht trin.

- Nhn ra u l t nim; t nim sinh th cn c tm cch on dit, tnim cha sinh th khng n sinh khi.

Ma nn hang cp ny l nn cnh gic ng Tng phi tu tp c chnhkin v chnh t duy (hay tr tu) trc, ri vn dng tr tu ny dn u cccng phu tu tp khc.

y mi l chnh o. Do vy, vo hi 14 ng Tng cn thu nhn TnNg Khng ph t nh mt vai tr tr tu trn cuc hnh trnh Ty du.

- Chnh nh tr tu (vai tr Tn Ng Khng) nhn ra bn, th v c kh nngrt ln c kh nng t chy, nh tan cc vng nim khi ln do tc ngt trong ln ngoi, nh Tn Ng Khng dit m gic c lc tc hi 14

ny, m gic thng gy hn lon tm thc v cuc i.---o0o---


xy dng mt x hi tt p ng ngha nht cn c ngi tt. Conngi tt l con ngi c pht trin, gio dc ton din, c kh nng nhnnh tt, xu, phi, tri, h, tht v c kh nng hnh x cc vic c nhn,gia nh v x hi.

- Con ngi cn c hiu mt cch thc t rng khng phi l c sinh ranh mt t giy trng, m l c mt mm tm l tt, xu ln ln. Cc tml xu nh tham, sn, si, ganh ght, k, kiu cng, ng mn, phng tngc mt mnh hn l cc tm l tt. iu kin sng x hi phong kin (vx hi ni chung) kch ng cc tm l xu nhiu hn l cc tm l tt. Dovy, yu cu u tin ca gio dc l cn gio dc con ngi c mt hiu


49/148

bit, t duy phn bit r, tt, xu, thc, h v.v... v c kh nng ch o ttcc hnh vi ca con ngi nh ng Tng cn n s c mt ca Tn NgKhng trong phi on Ty du.

- T duy ng v hiu bit ng cn c gio dc t nh, cn c kho lotip thu, cn c s luyn tp nhiu v cn v t thng vt cc thnh kin,nh kin ca vn ha, truyn thng v cc tp qun tnh cm, t duy c. Cctp qun ny tri buc con ngi rt mnh nh biu tng Ng Hnh sngiam hm Tn Ng Khng di n 500 nm. Ph b c cc rng buc nycon ngi mi c c ci hiu bit v t duy sng to v gi tr p dngvo i sng c nhn v x hi.

---o0o---


Bc ci t x hi u tin nu khng c l tr tnh ton k th kh vtqua c ro cn ln ca cc lc lng ch o ca ng vn ha, x hiv th ch c (c biu trng bng: mnh th sn lm hm hi ngTng), lc lng ci t s b tn hi nng, c th b lm nguy.

- L tng ci t x hi khng c nh gi ng mt thun l thuyt mc dnh gi vo th thch trong thc t x hi lm sng t gi tr can nh l Tn Ng Khng ng dy khi Ng Hnh sn, ln ng thc

hin v mang thm mt tn gi mi l Tn Hnh Gi (hnh gi = ngi thchin, hnh ng)

- L tng thc hin cn c hot ng uyn chuyn, khng qu cng rn,khng qu nn nng, vi vng, nh cn phi c ci thng khn c nhi trnu Tn Hnh Gi.

- y l nhng g m chng ta c th hnh dung v cc quan nim hnh ng ci t x hi ca Ng Tha n.

---o0o---Hi th 15, 16 v 17

Hi 15: Ni Rn Cun, mi thn ngm gip

Khe ng Su, m thng cng


50/148

Hi 16: Vin Quan m s la bo bi

Ni Hc Phong qui trm c sa

Hi 17: Tn Hnh Gi i no Hc Phong

Quan Th m thu phc con yu qui

I. T tng Pht hc

Ti hi 15, khi m cng phu tu tp c tr tu V ng soi sng th cng phuy n ngha l cng phu gii thot. By gi tm s khi ln nhiu nimlnh, gii thot. y l ngha ca hnh nh biu tng cc thin thn t hpti ni Rn Cun gip ng Tng.

- hi 14, sau khi Tn Ng Khng hng phc lc tc - gic c quy ri tmthc - th tm thc tr nn an tnh, vng lng. By gi sn thn Lc Gisn, vng mnh B Tt Qun Th m trao yn cng thng Tiu Longm - m Ng Tha n gi l m thng cng - y l hnh nh biutng khi tm thc c ch ng, khng cn vng ngoi (hng ra sutrn), quay v gii thot (hng ni) nh Tiu Long m t b longcung v t b tm ng ngch theo ph ng Tng.

Khi tm thc lng ng nh by gi th su trn c soi t bn tng,khng cn tc lon tm c na, su mun s ra i, vnh vin t gi tm. V th khng nc tm trong sut th cc loi chim khng th bay qua,vnh vin bay xa. Con sui by gi c Ng Tha n gi l Khe ngSu.

- cp tm thc ny, hnh gi khng cn b lng dc cc trn t chy,nn ti Vin Quan m (hi 16) la tham dc cc trn ch t chy s tr trtrm o c sa qu ca ng Tng, m khng thiu ng Tng v cc ssi cn li.

- Ti y, con ma gu ni Hc Phong, bn ca s tr tr Quan m Vin,cng tham lam nh cp chic c sa, nhng hai ngi y c tc khc nhau hai hon cnh khc nhau, nn gt hi hu qu khc nhau. S tr tr l kxut gia sng nh cha hn 200 nm m cn lng tham y th qu ltm tu qu xu; vi tm tu y th ch cn mt lng tham o c-sa l t chy tm gii thot. S tr tr b thiu chy l th.


51/148

Ma Gu ni Hc Phong l loi yu tinh m thch giao du vi nh cha lchng t c mt tm thc hng thng. Ma Gu trm o c-sa v nh mhi c-sa cng l hnh ng vi tm thc hng v o, nhng hng vo cp tm l thch nh cha v nhng php kh thuc nh cha. Xtk tm thc ny l ang i ln. Do , B Tt Qun Th m khng cho hima Gu. Ln u gp ma Gu, B Tt pht biu Nghit sc chim csn ng ny cng c cht duyn o, ri sau B Tt quy y cho maGu v thu v cho gi ni Lc Gi Nam Hi.

- Khi B Tt Qun Th m bin ha ra yu tinh Lng H (bn ca ma Gu)th Tn Ng Khng lin ni: p qu! p qu! Th B Tt l yu tinh hayyu tinh l B Tt? - B Tt Qun Th m dy: Ng Khng, B Tt, yutinh u l nim, nu bn cho n gc, u l khng c. Li dy ny gipTn Ng Khng tnh lng thm. Ti y Ng Tha n din t mt t

tng khc ca Bt Nh rng:

- Tng tht ca B Tt l V ng; tng tht ca yu tinh cng l V ng.V th, vi tm thc gic ng tht tng th yu tinh v B Tt khng khc

bit, u ng th V ng (B Tt = yu tinh = V ng). Nhng vi tmthc cn vng mc tp kh chp ng, th tng B Tt khc vi tng yutinh. Tn Ng Khng tuy lng gic tnh V ng t lu, nhng tp khchp th tng vn cn, nn tm thc thnh thong ng ngng vng ngicc ng tng. Do s vng ngi y m Tn Ng Khng cn vng mc ccma nn.

Ni tm, ng tng l ca nim, ca ng tng; n l h vng, m khngphi l thc ti.

Ti y, Ng Tha n mun gii thiu vi i rng: B Tt hng phc yuGu l nh cht ci tnh yu trong con Gu, ch khng phi git cht congu. Con Gu t n khng mang mt ng tnh yu m bay B Tt g c.

---o0o---


Ng Tha n mong mun con ngi quay tr v chnh mnh tu tp tmv gii thot tm, nh Tn Ng Khng tu tp T Nguyt Tam Tnh ng -Mi gi tr thc l tm thc con ngi. Khi tr tu V ng xut hin thtm thc s dn dn sng t. Cc thin tm v gii thot tm s sinh khi.Gio dc nhn bn l gio dc gip con ngi quay tr v chnh minh, chnh


52/148

ngun sng bn trong mnh. Mi th may mn, an lc, t do, hnh phc uc mt , nh phi on Ty du c mt Tn Ng Khng. y l nghac biu tng bi hnh nh cc thin thn n gip ng Tng niRn Cun. y cng l ngha m ngn ng Php ni: Hy t gip mnhri tri s gip mnh (Aide-toi, Le ciel taidra).

- Vn khng phi l buc ngi khc lm cc iu thin, m l gipngi khc nhn thc r v iu thin v gi tr ca iu thin. Khi cnhn thc ng th t khc con ngi hnh ng ng. Tng t nh khiKhe ng Su trong sut, th cc loi chim khng cn hin n. Cng th,khi tm lng, th cc trn khng cn xm nhp quy ph. Khi mt ngi thy r con ng vn ha V ng, th cc quan nim v vn ha hu ngs khng cn kh nng thuyt phc.

- V iu thin c, con ng vn ha gio dc mi cn ni r v gi tr cacc hnh ng, vic lm, yu t quyt nh gi tr ca hnh ng l tm tcng trn hnh ng c th c nhiu gi tr khc nhau v chu cc hu qukhc nhau, in hnh nh ma Gu v s tr tr Quan m Vin u nh cptm c-sa qu m mt ngi th b t chy thn phm hnh v thn humng, ngi kia th pht khi hu mng, hu tm.

- Theo tinh thn gio dc V ng v nhn bn th con ngi l v t tnh vhnh ng l v t tnh, bi c hai u do cc duyn tp hp m sinh. Khngtht s c con ngi xu. C n hnh ng, khng tht s c hnh ng

xu, m ch c cc nim xu tc ng trn hnh ng. v th gio dc mit trng tm cng phu chuyn i cc nim, ch ng cc nim (gi ltu tm), d hnh gi vn quan tm n cc biu hin ca hnh ng v huqu ca hnh ng. khi nim xu c ch ng, th cc hnh ng xu sdn dn bin mt. iu ny c Ng Tha n din t qua hnh nh maGu c B Tt Qun Th m v Tn Ng Khng ch ng v thu nhn vcnh gii xut gia gii thot Nam Hi.

Ti y, ngi ch xng vn ha, gio dc V ng v nhn bn, Tn NgKhng, cn nhn thc r s mnh ca mnh l chuyn ha tm thc conngi, tiu dit cc sai lm, m khng phi tiu dit nhng con ngi sailm (hi 16, 17).

D vy, ngi lm gio dc khng c xao lng n vai tr tc ng cangoi gii trn tm thc con ngi; gio dc cn vch r kha cnh nguyhim ca ngoi gii c th gieo rc tai hi n con ngi.


53/148

Hi 15, 16, v 17 qu l cc hi cp n o c ca Pht gio, vn gi tr ca cc hnh vi, hnh ng, v vn nh gi cc gi tr ca cchnh vi, hnh ng.

---o0o---


Tr li vn c cp, cn bn ca vic ci to x hi l vn cito con ngi, v cn bn ca vn ci to con ngi v vn ci tonhn thc con ngi. Khi m a s qun chng gic ng con ng sngvi nhng gi tr mi th hn nhin khung sn x hi mi s phi hnhthnh. Khi l Khe ng Su trong sut, th chim chc n s lm nn. Dov nguy him y, chim s khng cn n. Cng th, khi tm thc con ngi sng gi tr ca nn vn ha gio dc mi, th cc gi tr li thi s ra i.

Ng Tha n a ra hnh nh Khe ng Su l xc nh s tht m ngilm cng tc ci t vn ha gio dc phi chn la, rng: Vn ha, gio dccn c ci t trc, c ch x hi ci t sau. Cng tc vn ha gio dc

bao gi cng cn thi gian lu di. Vi x hi phong kin Trung Hoa vo thk 16, kh c mt chn la no khc tt p hn.

- Cn to iu kin thun li cho nn vn ha mi pht trin, cc iu kinsng c nh hng n vic khi dy cc nhn thc mi - tng t nhchic o c-sa qu khi dy lng tham ni s tr tr Quan m Vin - nh

hnh ca B Tt Qun Th m thng cu kh ngi i trc khi niPhp cu kh. Phng thcny s h tr s nghip gio dc thuyt phcqun chng quay v vi cc gi tr mi.

---o0o---

Hi 18 v 19

Hi 18: Cha Quan m, ng Tng thot nn

Nh Cao Lo, i Thnh tr maHi 19: ng Vn Sn, Ng Khng thu Bt Gii

Ni Ph , Tam Tng nhn chn kinh


54/148

I. T tng Pht hc

Bc u tin ch ng tm l ch ng lc cn (hi 15). Cng phu ch ngny cn c thc hnh lu di nhip phc ci ng ca thn v khu nh c cp phn Tng lun. hi 18 v 19, vic thu phc Tr BtGii lm t xut gia l ngha ca vic hnh tr gii lut v ch ng dci, ch ng cc tnh bung lung, li bing thit lp c s tm l vngchc cho s thnh tu tm gii thot (i nh) v tu gii thot (i tu).

- nguyn bn Ty Du K, v bn dch vit ng n hnh nm 1982, nhxut bn Vn hc H Ni, ghi ton vn bi Bt Nh Tm Kinh. Bi tmkinh ny l tri tim ca tr tu ton gic m thin s So trao chong Tng gi an lng trn sut cuc vin trnh Ty phng. im tinh

yu ca bn kinh ny l: trn c s tm thc an tr i nh (hay tm giithot) v tm nguyn sinh rng ln, hnh gi hnh su thin qun V ng,thy r ht thy vn hu l rng khng t ng m vt qua ht thy mi khau trn th.

Do v hnh gi an tr vo chnh nim, chnh tng V ng m tm thckhng vng ngi bt c g; do v tm khng vng ngi, hnh gi ri xacc th s hi, ri xa cc tng sai lm v cc tnh cm sai lm; do v ri xacc ng tng, cc in o tng, hnh gi chng c c s gii thothon ton mi kh au. Trn c s thnh tu ny, hnh gi t ti ra vo kh

au cu i.

- Di con mt ca tr tu V ng, cc ng tng trn gian l h huyn,mng m, tm b. Ng Tha n v th gi ci i l ph (tng t nh

ph th, ph vn)

---o0o---


- Mt ng hng gio dc con ngi tt th khng lc no ri khi mctiu em li an lc, hnh phc cho con ngi. Cm nhn an lc, hnh phc l

phn vic ca tm thc mi ngi. V th, cng phu hun luyn tm l lcng phu chnh, bn cnh cng phu m mang hiu bit ng n, m mangtr tu. Con ng gio dc ch thc v nhn bn khng phi l con ngl thuyt, m l con ng sng. Con ng ch r rng con ngi cntr v chnh mnh v lm ch chnh mnh ba lnh vc thn, khu, . Hi


55/148

19 v 20 th gii thiu n phn gio dc lm ch cc hnh ng ca thn vkhu, . Hi 19 v 20 th gii thiu n phn gio dc lm ch cc hnhng ca thn v khu (li ni), gii thot ( c cp phn Tnglun).

---o0o---


Mt trong nhng iu kin cho qun chng sng vi nn vn ha nhn bnv V ng l to vi nn vn ha nhn bn v V ng l to nn np sngo c c nhn v o c x hi. C nhn v tp th cn phi gi gn vtn trng mt s khun php k lut no ca x hi do x hi t ra phhp vi vn ha V ng. Np sng vn ha x hi ny c biu tng haqua nhn vt Tr Bt Gii.

- V mt tm l qun chng thuc hng ng i mi c phn ra nhiuthnh phn: c thnh phn mang dng tm l ca ng Tng, c thnh

phn mang mu tm l ca Tn Hnh Gi, c thnh phn th tm l thiu nnh d tr lui v np sng vi cc tp tnh c, nh Tr Bt Gii nhiu lni hi li nh Cao Lo... X hi cn t chc thnh mt np vn ha mi,thit thc v tch cc. Vai tr tch cc trong vic hnh thnh np sng hami, thit thc v tch cc. Vai tr tch cc trong vic hnh thnh np trong

vic hnh thnh np vn ha mi l vai tr gio dc th hin qua nhiuphng tin truyn thng. Gio dc m hng i ti vo th gii gi tr mi,xa dn cc gi tr c, nh Tn Ng Khng kim sot, kim ch Tr Ng

Nng vy.

---o0o---

Hi th 20, 21 v 22

Hi 20: Ni Hong Phong, ng Tng gp nn

n gia ni, Bt gii lp cng

Hi 21: H php lm nh lu i Thnh

Tu Di Linh Ct bt Phong Ma


56/148

Hi 22: Bt Gii nh sng Lu Sa

Mc Xoa vng lnh bt Ng Tnh

I. T tng Pht hc

Hnh gi tu tp gii thot nu ch hnh tr gii th kh nhip phc c cing v ci vng tm. Tm ng cha b hng phc th kh i vo tu giithot. Cng phu tu tp gii l cng phu chun b cn bn gii thot tu tpnh. Cng phu tu tp gii l cng phu chun b cn bn gii thot tu tpnh. Cng phu n hi 20 hnh gi hn l vt qua ma nn Hong Phong.Ma nn ny l do php hu vi tam mui thn phong chn li. Tn NgKhng v Tr Ng Nng cn non nh lc nn b gi nh khc ch lm tn

hi n i mt tu ca Ng Khng. Phi nh n nh lc vng nh ni Tu-di (gi l Tiu tu-di) ca B Tt Linh Ct mi i tr c qui HongPhong (hi 20). Sau nn ny, hnh gi (phi on Ty du) phi chuyn tmhnh thin nh. y l ngha phi on Ty du kt np thm Sa Ng Tnh(nh cp Tng lun, hi 22).

- Phng php tu ca Pht gio ch ng tm, iu phc tm l phngphp khc ch. Ng Tha n gii thiu phng php tu y qua cc phngcch phi on Ty du chin thng cc yu qui. Vi tam mui thn

phong gi c v mnh, th ngi ta dng nh phong an tr. Vi i

tng ng th dng tnh ch; vi i tng tnh, th dng ng (ca tu) khc.

---o0o---


- Mc cao hn v gio dc con ngi l mc hun luyn tm l, haythc hnh thin nh. Gio dc c mc ch em li cho con ngi s n

nh tm l v cm nhn an lc, hnh phc. Gio dc thin nh v th l yucu ca hc ng, ca gia nh v x hi.

- Trng thi tm l n nh l trng thi t do v sng to, loi b cc tm lmt mi, chn nn, li bing v lo u, v c kh nng nng cao hiu nnglm vic, hc hi hay ging dy. y l vai tr chnh ca ngnh Tm l giodc hin i.


57/148


58/148

Tam Tng khng qun gcBn thnh th lng thin

I. T tng Pht hc

- Cng phu gii thot cng vo su cng i hi hnh gi pht trin su Gii,nh, Tu; cng vo su, cc tm l tri buc cng tinh t. Hnh gi cngtinh tn, n lc v gic tnh lin tc mi pht trin c nh v tu giithot. iu kin i hi trc tin v t nht l: hnh gi phi dt tr dc i,v vy bn v B Tt (L Sn, Qun m, Ph Hin v Vn Th) - L Sn

biu tng ca i nguyn; Ph Hin biu tng ca i nh v i hnh;Qun Th m biu tng ca i bi v i tr; Vn Th l biu tng nh

cao ca tr tu gii thot - th hin ra trc nghim phi on Ty du v h trcho phi on trc khi i vo mt giai on mi. Qua cuc trc nghimny, Tr Bt Gii bc l r lng trn (dc i) cha sch, cn c cnh gictu tp nhiu hn.

---o0o---


- Tm l tham dc thng che m tm tr con ngi, a y con ngi vocc sai lm, nh mt l tng nhn sinh v x hi cao thng. y l imtm l cn c gio dc, hun luyn k trnh cc ri lon cho c nhn,gia nh v x hi. ngi m nng lng tham, nht l tham sc, th ckhuynh hng sng v k, gy tn hai tha nhn, d nh mt nhn cch ttp ca con ngi v d ri vo phin no, kh au lu di.

---o0o---


- Do t t duy hu ng m chp th ng tng sinh v lng khi ln thamlam, sn hn, ch k, ganh ght, k... Chnh xc tm l xu ny s bchin ra cc hnh ng hi mnh, hi ngi.

Ban Ve Tay Du Ky Cua Ngo Thua an - HT Chon Thien

Documents

Transcript of Ban Ve Tay Du Ky Cua Ngo Thua an - HT Chon Thien