aproximación al proyecto sostenible

download aproximación al proyecto sostenible

of 101

Transcript of aproximación al proyecto sostenible

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    1/101

    CUADERNOS

    ARQUITECTURA Y CIUDAD

    EDICIN.DIGITAL_008

    APROXIMACIN AL PROYECTO SOSTENIBLE:Tres miradas simultneas como modo deaproximacin al proyecto arquitectnico

    SUSANA BIONDI ANTNEZ DE MAYOLO

    DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA

    12

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    2/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    2

    Direccin:Reynaldo LedgardProduccin:Departamento de Arquitectura - Jefatura

    Diseo Grfco:Nora PajaresCoordinador General:Isabel Ruiz C.Correspondencia:Av. Universitaria 1801 San Miguel, Lima

    ISSN 1998-670X

    Impreso en el Per, Octubre 2010

    Departamento de Arquitectura - PUCPe-mail: [email protected]

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    3/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    3

    APROXIMACIN AL PROYECTO SOSTENIBLE

    Susana Biondi Antnez De Mayolo

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    4/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    4

    INTRODUCCINAPROXIMACIN AL PROYECTO ARQUITECTNICO

    1. DEL SISTEMA AL OBJETO ARQUITECTNICO

    1.0 SOBRE LA LECTURA SENSIBLE DEL ENTORNO 1.1 MAPAS DEL AMBIENTE NATURAL 1.1.1 GEOGRAFA / 1.1.2 CLIMA / 1.1.3 ECOSISTEMAS / 1.1.4 RECURSOS /

    1.1.5 PAISAJE 1.2 MAPAS DEL AMBIENTE ARTIFICIAL 1.2.1 AMBIENTE CONSTRUIDO / 1.2.2 AMBIENTE SOCIO-CULTURAL /

    1.2.3 AMBIENTE ECONMICO, POLTICO Y NORMATIVO

    2. LA INTERPRETACIN DE LOS PROCESOS

    2.0 SOBRE LOS MAPAS SNTESIS DEL ENTORNO 2.1 MAPAS DE INTERPRETACIN 2.2 MAPAS DE VIABILIDAD 2.3 MAPAS DE COMPATIBILIDAD

    NDICE

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    5/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    5

    3. EL OBJETO ARQUITECTNICO EN UN SISTEMA MAYOR

    3.0 SOBRE LA ARQUITECTURA, LA CIUDAD Y EL PAISAJE

    3.1 EL ASENTAMIENTO 3.1.1 RELACIN CON EL SUELO / 3.1.2 EMPLAZAMIENTO, FORMA, ORIENTACIN /3.1.3 USO DEL SUELO

    3.2 LA CONSTRUCCIN 3.2.1 SISTEMAS Y PROCESOS CONSTRUCTIVOS / 3.2.2 IMPACTOS DIRECTOS DE

    LA CONSTRUCCIN 3.3 LA VIDA TIL DEL EDIFICIO 3.3.1 ENERGA / 3.3.2 AGUA / 3.3.3 RESIDUOS / 3.3.4 TRANSPORTE / 3.3.5

    MANUAL DEL USUARIO 3.4 ANLISIS DE CICLO DE VIDA 3.4.1 PROVENIENCIA DE LOS MATERIALES / 3.4.2 IMPACTO DE LA CUNA A LA TUMBA

    3.4.3 MANTENIMIENTO Y RECAMBIO / 3.4.4 FLEXIBILIDAD

    4. EL OBJETO ARQUITECTNICO COMO LUGAR HABITABLE

    4.0 SOBRE LA CALIDAD DEL HABITAR 4.1 CALIDAD DEL AMBIENTE EXTERIOR 4.1.1 AMBIENTE URBANO PSICOLGICA Y SOCIALMENTE SALUDABLE / 4.1.2 AM

    BIENTE URBANO FSICAMENTE SALUDABLE / 4.1.3 CONDICIONES DE CONFORTURBANO

    4.2 CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR4.2.1 CONDICIONES DE CONFORT / 4.2.2 AMBIENTE INTERIOR FSICAMENTE SALUDABLE / 4.2.3 AMBIENTE INTERIOR PSICOLGICAMENTE SALUDABLE

    CONCLUSIN: CRITERIOS DE SOSTENIBILIDAD PARA EL PROYECTOARQUITECTNICO.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    6/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    6

    El presente artculo es parte de un captulo de tesis doctoral titulada LGICAS Y ESTRATEGIASPARA LA ARQUITECTURA SOSTENIBLE. Este fragmento se centra alrededor de la manera deaproximarse a la realidad para ser capaces de proponer intervenciones arquitectnicas

    apropiadas y responsables desde una tica de la sostenibilidad.

    Las tres miradas propuestas pretenden abarcar los diferentes enfoques desde loscuales un arquitecto se puede aproximar a la realidad en su intento de comprenderel medio en el que debe intervenir. En este caso se plantean como miradascomplementarias, que permitan en su conjunto una comprensin comprehensiva,que permita justamente por esto una propuesta arquitectnica que responda demanera ms pertinente a la complejidad de la realidad, en la condicin actual deinsostenibilidad global.

    INTRODUCCIN

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    7/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    7

    Peter Zumthor dice que hacer arquitectura significa plantearse uno mismo preguntas,significa hallar () una respuesta propia mediante una serie de aproximaciones ymovimientos circulares. Una y otra vez. 1

    Zumthor nos habla de la complejidad de la realidad y de la distancia entre ellay cualquier aproximacin terica. Y nos dice que el sentido de un proyecto dearquitectura es articular dicha realidad.

    El hablar slo de edificios, de construccin, de arquitecturas, no refleja la situacinde intercambios reales y sensibles con el paisaje. La mirada del arquitecto, alabordar un proyecto que busca la sostenibilidad, debe intentar abarcar de maneraholstica el conjunto de sistemas naturales y artificiales- en el que se insertaradicho proyecto, y entender las relaciones entre los elementos preexistentes, en sus

    diferentes enfoques, desde las diversas miradas posibles:

    [1] desde el paisaje,[2] desde el objeto arquitectnico, y[3] desde el habitante.

    Se proponen aqu estas tres miradas como las tres posibles aproximaciones queun arquitecto puede hacer al afrontar un proyecto y su entorno. Se entiendensimultneas y concatenadas, y son estos enfoques los que dan pie a las reflexionesde este artculo.

    APROXIMACIN AL PROYECTOARQUITECTNICO

    1ZUMTHOR, Peter

    Pensar la arquitectura

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    8/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    8

    APROXIMACIN 1 / mirada de afuera hacia adentro / el paisaje informa a laarquitectura

    La aparente prdida de confines y lmites, la disolucin de los bordes, la preeminenciade la mirada difusa y mvil, la estructuracin geomtrica menos evidente, rgida,previsible Todo ello son caractersticas tpicas del paisaje que enriquecen laidentidad de la arquitectura. 2

    Ese paisaje, que parece lejano e intangible en el horizonte, tiene caractersticasms cercanas y registrables (clima, topografa, suelos, ecosistemas, relaciones) que,

    bajo una mirada ms abierta y sensible a las dinmicas del ambiente, enriquecen el

    proyecto arquitectnico, estableciendo vnculos ms fluidos entre el proyecto y elentorno inmediato.

    Yeang establece una relacin entre el sistema proyectado y su entorno y deduceque, si el proyectista plantea, al inicio del proyecto, hiptesis errneas sobre estarelacin, el resultado ser una cierta disonancia en el contacto entre el sistemaproyectado y su ambiente.3

    2COLAFRANCESCHI, Daniela, Landscape + 100 palabras para habitarlo,

    pg. 263

    YEANG, Ken. Proyectar con la naturaleza. pg.3

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    9/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    9

    APROXIMACIN 2/ mirada de adentro hacia fuera / la arquitectura responde alpaisaje

    Las interdependencias ecolgicas del interior al exterior del medio edificadoconsisten en emisiones de energa y materiales que se realizan desde el interiorhacia los ecosistemas en forma de productos de desecho. 4

    Esta aproximacin, propia de los ecologistas, ms especficamente del pensamientode la new ecology, es una idea de ecologa urbana ligada al tiempo y a las relacionesque se desarrollan en el territorio, en donde la arquitectura puede entenderse como() una especie de interferencia a la hora que se le exige responder a las instancias

    impuestas por un renovado concepto de ecologa.5Renovado, porque se trata deuna nueva visin de la ecologa, que ya no se basa en congelar paisajes y territorios,sino en una intervencin no-impositiva, en sinergia con el medio y con la tecnologa.Una ecologa donde sostenibilidad es interaccin.6

    Desde este enfoque, la arquitectura asume un rol importante que participa enla modificacin y evolucin del territorio y el paisaje, reconociendo las sutilesinterrelaciones entre el ser humano, el ambiente natural y el artificial.4

    WANN, David. Biologic: Designing With Nature to Protect the Environment.pg. 50

    5

    COLAFRANCESCHI, Daniela, Landscape + 100 palabras para habitarlo,pg. 141

    6GAUZA, Manuel en Diccionario METAPOLIS de arquitectura avanzada,

    pg.177

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    10/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    10

    APROXIMACIN 3 / mirada del habitante hacia adentro y hacia fuera / habitandola arquitectura y el paisaje

    Toda arquitectura constituye un sistema inserto en su entorno, con el que realizaintercambios de energa, materia e informacin. Esta relacin de intercambios quese da hacia fuera, se repite hacia adentro, entre la arquitectura y el habitante, yestas relaciones y sinergias son las que definen las condiciones de habitabilidad.

    Habitar es estar donde se est. Y Arquitectura es aquella que hace de ese estarbienestar. 7

    La finalidad de un proyecto arquitectnico debera ser esta bsqueda de bienestary de confort del usuario. Aqul, al habitar el objeto arquitectnico, se convierte

    en el principal evaluador de sus condiciones de sostenibilidad. Para lograr estebienestar, se debera cumplir con un confort fsico bsico (iluminacin, ventilacin,temperatura, etc.) pero tambin con un confort psicolgico (espacialidad, flexibilidad,posibilidad de apropiacin, relaciones interior exterior, etc.).

    Hay que entender el objeto arquitectnico contemporneo como un elemento activoy verstil con el entorno y su habitante, sugestivo, sereno, generador calidad devida. Consciente de su influencia en la vida de los que lo habitan, el edificio deberacontrolar sus relaciones de impactos tanto hacia adentro como hacia afuera. La casanunca ms se entender como objeto, sino que ser sujeto, a todos los efectos.8

    7

    ARNAU, Joaqun, 72 voces para un diccionario de arquitectura terica,pg.100

    8PORRAS, Fernando, en Diccionario METAPOLIS de arquitectura avanzada,

    pg. 282

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    11/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    11

    LAS TRES APROXIMACIONES

    Las tres miradas con las cuales se puede afrontar un proyecto, orientan el diseoy constituyen en su conjunto los pasos -concatenados e interrelacionados- aseguir. Estos pasos de reflexin, desde una posicin tica del desarrollo sostenible,concluyen luego en el planteamiento de los criterios de sostenibilidad que deberaconsiderar un proyecto arquitectnico, en sus diferentes relaciones y escalas, conel entorno natural y artificial, con los impactos en el medio ambiente, y con los

    beneficios en el habitar.

    A manera de resumen, las tres formas de aproximacin de las que se hablaanteriormente aparecen a continuacin en la columna izquierda, con los nmeros

    1, 3 y 4. stas darn lugar a los criterios de intervencin del proyecto arquitectnicodesarrollados en el captulo 4 y que aparecen en la columna de la derecha (tambincon los nmeros 1, 3 y 4, respectivamente). En este captulo se incluir un segundopunto: las lgicas de intervencin, las cuales significan el cambio del rol del arquitectoy el equipo de diseo: el paso del rol pasivo de la lectura del lugar, al rol activo dela accin y la toma de decisiones proyectuales. Ese punto de quiebre necesita unpaso intermedio importante que comporta la toma de posicin y la definicin de laslneas directrices las lgicas de intervencin- que guiarn el proyecto y darn lugara estrategias ms puntuales y precisas en cada mbito de accin.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    12/101

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    13/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    13

    Estas tres aproximaciones, aunque son distintas entradas al tema, a diferentesescalas y desde enfoques diferentes, conducen a un proyecto final de escalaarquitectnica. El hecho de poder manejar simultneamente estas diversas escalas

    y sentidos de aproximacin, permite al proyecto al que guan, tener los criteriosesenciales para una propuesta sostenible.

    El hecho que la escala de intervencin sea reducida arquitectnica, y no urbana niterritorial- no implica que el impacto de esa intervencin sea menor: la dimensindel impacto est en funcin de la pertinencia de la arquitectura. Y la pertinenciaresulta de una correcta lectura, reflexin y propuesta.

    Posiblemente el problema irresuelto de la ciudad est causado en gran medidapor una cultura arquitectnica que mira nica y exclusivamente a s misma.9

    9TRACHANA, Angelique. Ecologa del ambiente artifcial en Revista AS-

    TRAGALO N16. pg. 59

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    14/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    14

    El proyecto ecolgico exige que el arquitecto contemple y entienda el medioambiente como un sistema natural activo, y que reconozca que el entorno edificadodepende de l.10

    1.0 SOBRE LA LECTURA SENSIBLE DEL ENTORNO

    Representar una realidad es comenzar a transformarla.11

    Proyectar de manera sostenible demanda una aproximacin diferente al mundo ynuestra relacin con l; requiere apartarse de los planteamientos de una situacinde dominio sobre la naturaleza y tener un acercamiento ms de ida y vuelta. Esnecesario entonces, que el proyecto se inicie con un anlisis atento del paisaje y delas diversas tensiones y relaciones que existen dentro del mismo.

    Intentar comprender aquello que sucede en el lugar a intervenir constituye laprimera accin proyectual. Es ineludible, si se tiene como meta una intervencinde carcter relacional, que el proyecto forme parte integral y orgnica de lossistemas a los que se va a incorporar, y con los que necesariamente tiene que saberdialogar y aprender a intercambiar. Por ello, antes de cualquier intervencin en unentorno, el proyectista tiene que identificar y comprender las caractersticas dellugar (situacin geogrfica, clima, recursos, ecosistemas, situacin cultural, social,aspectos econmicos, polticos).

    Sin una real comprensin sistmica del entorno, se vuelve difcil poder disear un

    elemento relacional, en el sentido que se integra a un contexto que lo precede y queha sido concebido para relacionarse con dicho contexto de la manera ms positivaposible, es decir, como un elemento conformante del sistema y no como un objetoaislado, desconectado, autista.

    1. DEL SISTEMA AL OBJETOARQUITECTNICO

    10YEANG, Ken. El rascacielos ecolgico, pg. 3111

    GUALLART, Vincent, en Diccionario METAPOLIS de arquitec-tura avanzada, pg. 103

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    15/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    15

    La naturaleza es un sistema nico interactuante, cambios en alguna parte afectarnla operatividad del todo.12

    Es necesario tener en cuenta para este anlisis y para la posterior concepcin delproyecto arquitectnico, que la lectura de un entorno siempre ser subjetiva eincompleta, y por lo tanto los proyectos deben ser abiertos, con la posibilidad deadaptarse, de cambiar segn la situacin especfica del momento.

    Para esta aproximacin al sistema mayor, se propone la metodologa de planeamientoecolgico elaborada por Ian McHarg: una forma de lectura desde la complejidaddel territorio y de la ciudad, un mtodo de levantamiento y ordenamiento dela informacin por medio de la superposicin de mapas por temas, elementos,acontecimientos y relaciones, entendidos como procesos simultneos y superpuestos

    en el medio ambiente.

    A esta metodologa de lectura por capas de una realidad determinada se lellamar lectura de mapas sensibles, como contraposicin a un mapeo tradicional yzonificado que excluye la complejidad y por lo tanto, es insensible a los valores yatributos sutiles de un lugar. Las lecturas de las diversas caractersticas de un lugar,se combinan y evalan de manera conjunta y sinttica en unos mapas llamadosmapas sntesis, donde se infieren conclusiones de lectura de una realidad compleja.Estas conclusiones, a su vez, darn lugar a un conjunto de lgicas proyectuales.

    Un mapa es, en el sentido convencional, una representacin bidimensional del paisajetridimensional. En un sentido ms contemporneo, los mapas pueden registrar unagama muy grande de temas. Este cambio de la condicin de los mapas, que pasaronde ser simples representaciones objetivas a tener ahora la doble condicin de una

    12McHARG, Ian. Design with nature, pg. 56

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    16/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    16

    cartografa () al mismo tiempo subjetiva y objetiva, refleja el cambio del centrode atencin de nuestra trayectoria cultural. 13 Ya no es el paisaje o el territorio unobjeto ni de estudio ni de explotacin- sino un sujeto con el cual se interacta.

    Los mapas sensibles son una forma de abordar la complejidad del entorno enel que se va a intervenir, aplicando la metodologa ya mencionada, que consisteen recolectar, combinar y superponer los diferentes elementos, flujos y relacionesnaturales y artificiales que se dan en el lugar, a manera de layers o capas deinformacin. Cada layer se refiere a un elemento o tema de anlisis y constituyeuna manera objetiva de levantar o recolectar informacin, percibida siempre demanera parcial y subjetiva.

    Lametodologa de layerspropone levantar y cartografiar informacin tratando de

    abarcar la totalidad de las variables, pero el nfasis en la recoleccin de las variablesdepender de la postura del estudio. Por ejemplo, desde un enfoque ecolgico seharn mapas o cartografas de los ecosistemas, desde el urbanismo se pueden hacermapas con nfasis en las caractersticas de los asentamientos urbanos. En los doscasos, tanto como en cualquier otra postura, el fin es interpretar objetivamente elentorno en donde se intervendr.

    Esto sirve para comprender las complejas relaciones entre los elementos biticos yabiticos, naturales y culturales: cmo el medio ambiente preexistente condicionael proyecto arquitectnico, y simultneamente cmo el proyecto podra afectar el

    medio ambiente al emplazarse en l.13

    BOWKETT Steve, en COLAFRANCESCHI, Daniela. Landscape + 100palabras para habitarlo, pg. 186

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    17/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    17

    El enfoque para mapear el emplazamiento del proyecto es ms que la simplecombinacin y comparacin de capas, intenta determinar la relacin entrelos elementos del paisaje y cmo se adaptaran stos al cambio que supone la

    intervencin del sistema proyectado.

    Con estos mapeos se estudian entonces los sutiles aspectos de los procesos naturalesy culturales, con sus propias valoraciones y limitaciones, para determinar los usosms afines a las caractersticas de las reas estudiadas con criterios del impactoque estos usos pueden ocasionar y de los servicios que estas reas pueden brindar.McHarg sostiene que un estudio completo para una regin metropolitana implica laidentificacin de los procesos naturales que:

    [1] ofrecen servicios ambientales para el ser humano: como purificacin del agua,

    dispersin de la contaminacin atmosfrica, mejora del clima, almacenamiento deagua, control de inundaciones, sequas y erosiones, acumulacin de tierra vegetal,aumento de flora y fauna, etc.

    [2] ofrecen proteccin o son hostiles: como pantanos o lagunas que protegen la vidasilvestre o llanuras inundables que ponen en riesgo las ciudades.

    [3] son nicos o especialmente valorados: como zonas de inters geolgico, ecolgico,paisajstico o histrico.

    [4] son vulnerables: como dunas, zonas de reproduccin de especies y de captacinde agua.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    18/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    18

    Este mtodo abandona valores econmicos absolutos, ya que slo cubren un rangopequeo de los valores reales, y usando una escala relativa de valoracin (de mayora menor valor) hace posible incluir todos los factores importantes que refutan

    una propuesta puramente economicista del valor del suelo. La hiptesis central esque la distribucin del rea libre urbana debe responder a los procesos naturalesdel territorio, y es una metodologa vlida para cualquier rea metropolitana, sinimportar su ubicacin.

    Otra ventaja es que esta metodologa permite obtener una base de datos til paracualquier propuesta de planeamiento de mnimo costo-mximo beneficio (costo y

    beneficio entendidos en su sentido ms amplio). Se identifican los valores del lugar,los usos posibles y la capacidad del lugar de contenerlos.

    Al ser esta metodologa un sistema de anlisis, la forma de plantear los layers obligaa una categorizacin a veces difcil. Es por ejemplo difcil delimitar o catalogarcules son los elementos naturales y cules los artificiales existentes en el medioambiente. Por el grado de intervencin del ser humano, hoy no se puede hablar deuna naturaleza virgen, tampoco se vive ni se puede vivir- en un medio puramenteartificial, sino en un contexto hbrido. Sin embargo, y para efectos de la recoleccinde la informacin, en esta propuesta de lectura de la realidad a travs de mapassensibles, las capas se dividen en dos grandes grupos de anlisis: ambiente naturaly ambiente artificial, cada uno con un conjunto de temas a cartografiar: geografa yclima, recursos, ecosistemas y paisaje en el primero; y ambiente construido, ambientesocio-cultural, y ambiente econmico, poltico y normativo en el segundo.

    A continuacin, se presentan y explican esas categoras de mapas, utilizando comoejemplos algunos layers del estudio realizado por McHarg con su metodologa parala regin del Potomac, Estados Unidos de Amrica.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    19/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    19

    1.1 MAPAS DEL AMBIENTE NATURAL

    La naturaleza es intrnsecamente variable.14

    En este punto se trata de evaluar ciertos factores que permitan comprender elterritorio y el paisaje en un terico estado natural, en su rol de soporte de lavida humana y de los cambios que sta supone. El anlisis del ambiente natural esuna etapa importante para la concepcin de diseos energticamente eficientes,ambientalmente responsables y socialmente conscientes. Es importante identificarlos impactos que el desarrollo pueda tener en la ecologa del ambiente natural de laregin y ms all de sus lmites.

    Segn las condiciones especficas locales, cada regin natural tendr una cierta

    capacidad de carga y de asimilacin de impactos y residuos, por lo que es importantereconocer las particularidades geogrficas (las condiciones costeras o continentales,de montaa o de selva tienen ecosistemas con diferentes umbrales), topogrficas (lapotencial erosin del suelo y el riesgo de inundaciones delimita el uso de residuoscomo relleno de tierras), climticas (las lluvias determinan la cantidad de vertidosque se puede hacer a los ros), meteorolgicas (limitan la cantidad de emisiones quepueden ser diluidas y transportadas en el aire), etc.

    Para una lectura del ambienta natural en el que se va a insertar un proyecto demanera sostenible, se deben tomar en cuenta factores como la geografa, el clima,

    los ecosistemas, el paisaje y los recursos.

    14McHARG, Ian. Design with nature, pg. 56

    MAPA FISIOGRFICOMcHARG, Design with nature. pg. 130

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    20/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    20

    1.1.1 GEOGRAFA

    El ambiente natural es geografa. La geografa es paisaje. La geografa como paisaje

    es el resultado de recuperar el placer que hay en pensar geogrficamente todasnuestras intervenciones; es el producto de redescubrir las riquezas del espacioprximo.15

    Las ciudades en general tienen su origen en alguna situacin geogrfica particular,como la cercana a un ro, la proteccin de una montaa, unas buenas condicionespara la agricultura, o para un puerto en la costa, etc. Luego son las mismas ciudadesque, en un proceso histrico de superposicin de huellas y construcciones sobre elterritorio, han definido nuevas geografas y nuevos paisajes.

    Estas estructuras geogrficas, por su fuerza intrnseca, son un factor muy importantede identidad social y cultural, y aunque a veces puedan haber sido olvidadas oabandonadas por sus ciudades, tienen una gran capacidad de recuperacin yreintegracin. Sus caractersticas geogrficas particulares les permiten potenciarlos valores locales y crear una resistencia a las tendencias de homogeneizacin dela globalizacin, a la amnesia geogrfica.

    As como una misma especie se adapta y vara de acuerdo a la situacin geogrfica,climtica y ecolgica, as una ciudad y sus edificios no se pueden asentar demanera uniforme y homognea en cualquier parte del planeta. Cada territorio tienecaractersticas especficas que lo hacen nico. El anlisis del lugar debe comenzar

    por comprender esos rasgos singulares.15

    BATLLE Enric, en COLAFRANCESCHI, Daniela. Landscape + 100 pala-bras para habitarlo, pg. 83

    CARACTERSTICAS GEOGRFICASMcHARG, Design with nature. pg. 60

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    21/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    21

    Listado tentativo para mapas sensibles / geografa:

    Topografa,

    FisiografaGeologaTopografaFisiografaGeologa, etc.

    1.1.2 CLIMA

    El clima es el conjunto de condiciones atmosfricas que caracterizan a una regin.La combinacin de parmetros climticos define las situaciones de temperatura,

    humedad, precipitaciones, vientos, radiacin, etc., que condicionan el desarrollo delos modos de vida en una regin determinada.

    Tan importante como el clima general de la regin, es el microclima del entornoprximo a la arquitectura, y por ello los elementos de este ambiente cercano que lodeterminan. El microclima puede tener condiciones muy diferentes a las del climade la regin, debido por ejemplo, a una pendiente y su orientacin, una barrera deviento, una laguna que humedece el aire, etc.

    Hay dos factores fundamentales en la definicin de las condiciones microclimticas:

    el sol y el viento. Donde el sol incide sin restricciones, el aire es ms clido y elsuelo mismo, calentado, irradia ese calor al ambiente. Slo esta situacin puedegenerar diferencias trmicas de varios grados, entre lugares prximos entre s. Elsegundo factor, el viento, puede alterar las condiciones climticas: de acuerdo a

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    22/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    22

    su procedencia, influenciar el ambiente con una cierta temperatura y grado dehumedad. Estos dos factores son condicionados a su vez por las caractersticasgeogrficas del lugar: unas montaas pueden ser una barrera de viento y de nubes,

    generar sombras y condicionar lluvias.

    Las caractersticas geogrficas de un lugar, junto con la accin conjunta del sol ydel viento, definen as la situacin microclimtica del mismo, la cual resulta ser unade las condicionantes principales para la propuesta arquitectnica que pretendainsertarse correctamente en un entorno dado.

    Listado tentativo para mapas sensibles / clima:

    Temperatura (media mxima, media mnima)HumedadPrecipitacin (media anual)NubosidadSoleamiento (radiacin)Vientos (velocidad, direccin)Microclima

    1.1.3 RECURSOS

    Reconocer los valores sociales inherentes a un lugar, a sus recursos y sus procesos,es el paso previo a la regulacin en el uso y explotacin de los mismos.

    Cualquier lugar -cualquier sistema que incluye recursos como los nombrados- es lasuma de procesos, histricos, fsicos, biolgicos. Estos conforman un conjunto derecursos naturales, culturales y humanos.

    MAPA DE SUELOSMcHARG, Design with nature. pg. 133

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    23/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    23

    Suelo, agua y aire son recursos naturales indispensables, son el soporte para la vida.Estos recursos son valiosos para las sociedades humanas porque contribuyen a su

    bienestar y desarrollo, ya sea de manera directa, proveyndolas de materias primas,

    minerales, alimentos, etc., o indirecta, brindndoles servicios ecolgicos. La tomade conciencia de la crisis de sostenibilidad cambia la manera de utilizar el territorioy propone una nueva forma de proyectar y de manejar los recursos disponibles.

    [1] El suelo es el sistema complejo que se forma en la superficie del terreno,inicialmente por la alteracin fsica y qumica de las rocas y luego tambin por lainfluencia de los seres vivos, desarrollando una estructura en niveles superpuestos,y una composicin qumica y biolgica definidas. Constituye el sustrato natural enel cual se desarrolla la vida en la superficie de los continentes.

    El suelo es el sustrato tanto de las ciudades como de la agricultura, pero antes queeso es la base para la sostenibilidad de los ecosistemas terrestres. El suelo ha sidoindiscriminadamente modificado y contaminado por los procesos antrpicos.No existe para Lima un registro de los cambios de uso del suelo ni de su calidad.

    Las ms importantes caractersticas del suelo son su permeabilidad, su estructura ysu composicin qumica. En funcin de sta y otros factores como pendiente, altitud,exposicin, vara su complejidad y su productividad. El suelo es un ecosistema en smismo y a la vez forma parte de un sistema ecolgico mayor.

    Para definir los posibles usos de una superficie se necesita informacin precisa:no basta con que un suelo no est forestado para considerarlo urbanizable. Sedebe considerar todas sus caractersticas, es decir evaluar sus potenciales parala agricultura, las resistencias del suelo para las fundaciones de zonas urbanas,

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    24/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    24

    las posibilidades de utilizar tanques spticos, la susceptibilidad para la erosin, laexistencia de aguas subterrneas, etc.

    Mediante un mapeo de las caractersticas del suelo, ste se puede catalogar por susvalores intrnsecos, por los servicios que brinda al ser humano, o por los riesgospotenciales que comporta para el desarrollo urbano. Tambin se pueden registrarlos valores negativos como la contaminacin del suelo por actividades como laagricultura, la minera, o simplemente el vertido de residuos, que ocasionan laprdida de valor ecolgico y econmico- del suelo, as como innumerables efectossobre seres vivos.

    Las funciones ecolgicas del suelo (bioproduccin, filtro y banco gentico, serviciosambientales) son relegadas por las funciones no ecolgicas: suministro de materiales

    y soporte de infraestructuras.Entender el suelo como recurso es un aspecto clave para la postura del arquitectoen cuanto constructor de ciudad, y le permitir decidir de manera responsable enla forma de ocupacin del suelo, su grado de impermeabilizacin, y la extensin dela superficie construida con relacin a su entorno natural o de soporte ecolgico-productivo.

    Listado tentativo para mapas sensibles / suelos:

    Zonas escarpadasSuelo de alta productividad agrcola

    BosquesUso de sueloTipo del suelo

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    25/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    25

    [2] El aguaes considerada el primer indicador de la posibilidad de vida en un planeta.En el nuestro, la cantidad del agua y su calidad estn relacionadas al manejo de esterecurso y al uso del suelo que lo contiene.

    El agua se renueva a travs del ciclo hidrolgico en sus diversos estados. Si biena nivel planetario el volumen de agua en sus diversos estados: slido, gaseoso ylquido (salada y dulce) se mantiene constante, su distribucin y caractersticas sondesiguales.

    Las aguas de los ros y mares han condicionado el territorio y regulado los modosde distribucin de los asentamientos. Los ros han jugado el papel de aparatocirculatorio (agua como alimento, como energa, como va de comunicacin) y deaparato excretor (renovacin continua del agua, depuracin de los residuos productodel metabolismo del territorio).

    Los sistemas hdricos, adems de proveer el agua indispensable para la vida, prestanmuchos servicios al ambiente. Los cuerpos de agua saludables reducen de maneravariable la materia orgnica. Lagos y pantanos son recargas de acuferos y nichos deespecies animales. El hinterland de una ciudad, rea verde sostenida por el recursohdrico, genera un microclima y es fuente de aire puro, a la vez que reemplazacontaminantes atmosfricos. Estos servicios ambientales los realiza mejor en unacondicin natural. Mientras ms afectada est el agua en sus condiciones de calidady cantidad, menos servicios ambientales podr brindar.

    Inundaciones y sequas, erosin y sedimentacin son fenmenos naturales normales,aunque sus ciclos pueden verse acelerados o modificados por procesos antrpicos.Durante los ltimos aos, se han dado casos de ellos con mayor frecuencia eintensidad y han causado graves daos sociales, econmicos y ecolgicos.

    MAPA HIDROLGICOMcHARG, Design with nature. pg. 132

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    26/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    26

    El estudio de estos ciclos hdricos permite prever las consecuencias de estosfenmenos naturales y evitar posibles desastres. Por ejemplo, leyendo la cantidadde lluvia y el drenaje del suelo se puede anticipar la propensin a inundaciones

    en el territorio. Otros valores negativos a considerar en el estudio son los nivelesde contaminacin de las aguas superficiales y subterrneas debido a actividadesresidenciales o industriales como por ejemplo los relaves mineros que generan unaperdida de biodiversidad y de capacidad de brindar servicios ambientales.

    La calidad del agua que se consume, la cantidad en demanda y el modo de eliminacinluego de su uso son un gran problema para cualquier ciudad. Es importante entenderel ciclo hidrolgico local y evitar perturbarlo de manera persistente, sobre todo endesmedro de la calidad del dicho recurso y por lo tanto de la calidad ambiental. LaOMS estima que por cada dlar invertido en saneamiento de aguas residuales, seahorran 4 dlares en costos de salud.

    Listado tentativo para mapas sensibles / hdricos:

    Aguas superficiales,ros, lagunas y pantanos.Llanuras inundables.Acuferos.Zonas de recarga de acuferos.Niveles de contaminacin del agua.

    [3] El aire es un recurso particularmente delicado. Su composicin en la tropsferaes la que hace posible la vida, ya que es en ella donde se concentran la mayora

    de los gases de la atmsfera, proporcionando un ambiente adecuado para sudesarrollo. En esta capa de la atmsfera es donde se encuentran las nubes y seoriginan los fenmenos meteorolgicos y climticos: cambios de temperatura,lluvias, importantes movimientos verticales y horizontales de las masas de aire.

    CARACTERSTICAS GEOGRFICASMcHARG, Design with nature. pg. 60

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    27/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    27

    El fino equilibrio de la composicin del aire se ve afectado por la contaminacinatmosfrica, en gran parte producida por procesos antropognicos. Estacontaminacin del aire afecta la salud de todos los individuos y ecosistemas que

    estn expuestos a l, y tiene adems otros efectos nocivos, como cuando se precipitaen la forma de lluvia cida, o genera el conocido efecto invernadero y genera lasituacin actual de calentamiento global.

    Listado tentativo para mapas sensibles / aire:

    Concentracin de xido de nitrgeno en el aireConcentracin de dixido sulfrico en el aireConcentracin de material particulado en el aireConcentracin de contaminantes slidos sedimentables en el aire

    [4] La energaes el recurso que ha permitido al ser humano la transformacin yadaptacin de gran parte de su entorno natural a sus exigencias. En la medida en queaumentan los estndares de vida de una poblacin, las innovaciones tecnolgicasse consideran cada vez ms imprescindibles, y se va aumentando progresivamentela demanda energtica del consumidor promedio. La produccin y el consumo deenerga implican presiones sobre el ambiente, como la alteracin de los cursoshdricos y la contaminacin del aire.

    Qu tipo de energa se emplea y cmo sta se produce depende de las tecnologasdisponibles y de las potencialidades de produccin de energa en el lugar. Porejemplo, zonas con una alta radiacin solar permiten el uso de energa fotovoltica,

    MAPA DE FLORA

    McHARG, Design with nature. pg. 134

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    28/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    28

    zonas con vientos de velocidades constantes medias o altas permiten la instalacinde turbinas elicas, los cursos de agua permiten la produccin, en menor o mayorescala de energa hidroelctrica. En funcin a esto se definen los procesos de

    produccin y consumo de energa y sus consecuencias en el medio ambiente.

    Listado tentativo para mapas sensibles / energa:

    Produccin y potencial de energa hidroelctricaProduccin y potencial de energa solarProduccin y potencial de energa elicaProduccin y potencial de energa hidroelctricaProduccin y potencial de energa geotrmica, etc.

    1.1.4 ECOSISTEMAS

    Un ecosistema es un sistema formado por una comunidad de organismos y elambiente fsico que los acoge. El concepto tiene en cuenta las complejas interaccionesentre los organismos que lo conforman y los flujos de energa y materiales que loatraviesan, los cuales no pueden ser entendidos de forma aislada.

    El bienestar humano depende en gran medida de los ecosistemas y de los beneficiosque estos otorgan, tales como la produccin de alimentos y agua potable. Casitodos los ecosistemas de la Tierra han sido transformados por la accin del serhumano, sobre todo en los ltimos 50 aos. La alteracin del hbitat y del clima,la sobreexplotacin, la contaminacin, la reduccin de biodiversidad, disminuyenla capacidad de los ecosistemas de absorber estos y otros impactos, y reducensu capacidad de brindar servicios ambientales, mientras que al mismo tiempo lademanda de estos servicios se ve intensificada.

    MAPA DE FAUNAMcHARG, Design with nature. pg. 135

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    29/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    29

    Listado tentativo para mapas sensibles / ecosistemas:

    Vegetacin existente

    Fauna existente Hbitat de vida salvaje

    1.1.5 PAISAJE

    () en los ltimos aos estamos asistiendo a una transferencia significativa: todolugar ha pasado a ser entendido como un paisaje, sea natural o artificial () As,modificado el punto de vista, el paisaje pierde su inercia y se convierte en objeto de

    transformaciones posibles, es el paisaje lo que puede proyectarse, lo que devieneartificial.16

    Todo lugar se entiende actualmente como un paisaje natural y artificial a la vez.El paisaje ya no es un fondo natural sobre el cual se vean colocados los objetosartificiales. A partir de la aparicin de una nueva sensibilidad ambiental y un intentode comprender la complejidad de la realidad, el paisaje pasa a ser objeto de intersprimario, sujeto de las transformaciones arquitectnicas, urbanas, territoriales.Hoy, los lmites entre arquitectura y paisaje se disuelven.

    Se puede definir como paisaje cualquier rea de la superficie terrestre productode la interaccin de los diferentes elementos presentes en ella y cuyo resultadotiene cierta unidad visual en el espacio. Es un lugar con caractersticas funcionalesy morfolgicas similares, que definen su extensin y escala: un paisaje regional de

    16BALOS, Iaki y HERREROS, Juan, en Landscape + 100 palabras para

    habitarlo, pg. 57

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    30/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    30

    desierto puede albergar un paisaje local de oasis; un paisaje de montaas ridaspuede albergar un paisaje efmero (estacional) de lomas.

    Los diferentes paisajes que conforman un territorio se pueden reconocer a partirde ciertas caractersticas que los definen. Un territorio heterogneo puede estarconformado por diversos paisajes que conviven, como el de valle con el desierto, elocano, una cordillera y un paisaje urbano; otro territorio homogneo puede estarconformado por diversos paisajes agrcolas de sutiles diferencias en su conformacinartificial. El Paisaje es la nica plataforma integradora de un desarrollo urbano yun cambio sostenibles, democrticos, rentables, ecolgicos.17

    Listado tentativo para mapas sensibles / paisaje:

    Tipos de paisajes y sus caractersticas

    Valor paisajstico.

    1.2 MAPAS DEL AMBIENTE ARTIFICIAL

    Los sistemas artificiales son () susceptibles de estudiarse segn el modelo de losecosistemas, de modelizarse como grandes organismos de reelaboracin y consumode insumos trfico-energticos y excretores de residuos y de caracterizarse como

    mbitos concretos de relacin entre demandas del habitar de un grupo social y lasofertas del hbitat de una segunda naturaleza, compuesta de recursos naturales yde densas redes de mediaciones tecno-estructurales.18

    17ANDERSSON, Stig L., en Landscape + 100 palabras para habitarlo. pg. 7318

    FERNNDEZ, Roberto. Crtica ambiental y nueva agenda de gestin deciudades en Revista ASTRAGALO N16 pg. 11

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    31/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    31

    En este punto se trata de evaluar ciertos factores para comprender el edificio y laciudad (el artificio) en el territorio (la naturaleza). Todo artificio ha sido construidoy pensado sobre la base y con la materia prima- del mundo natural.

    Pero la ciudad es una consecuencia fsica de una construccin cultural no material,de una organizacin social, con otras variables que las del mundo natural. Se hacenecesario entonces intentar registrar y comprender las situaciones humanas, queconstituyen todo un mundo de comportamientos, particulares segn la sociedad, ogenerales a la condicin humana.

    De estas situaciones especficas y comportamientos, se puede levantar informacinmuy til para el proyecto de arquitectura, sobre todo para su pertinente insercinsocial, su apropiacin por los usuarios y su correcto funcionamiento como elemento

    conformador de ciudad.

    La ciudad tiene que entenderse como una secuencia de adaptaciones culturales allugar. Tanto los edificios como la ciudad son, individualmente o en su conjunto,adaptaciones, algunas exitosas y otras no; las exitosas tendrn un valor especial enlos mapas del ambiente artificial. Este mapeo es una investigacin de la identidadcultural creada a partir de la identidad natural.

    El estudio del ambiente artificial se puede abordar desde las siguientes categoras,o capas: ambiente construido, ambiente cultural y social, y ambiente econmico,poltico y normativo.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    32/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    32

    1.2.1 AMBIENTE CONSTRUIDO

    Las ciudades deben sus caractersticas particulares a una situacin geogrfica

    precisa. Pero las mismas ciudades se construyen y se caracterizan a s mismas: sonuna conformacin urbana particular, con cascos histricos, edificios emblemticos,espacios pblicos, etc., que genera sus propias caractersticas, independientementedel paisaje natural en el que estn insertas. Hoy, la superposicin cultural y elcrecimiento demogrfico modifican las tramas originales y los lmites tericosde las ciudades. En este proceso evolutivo, las ciudades aparecen como nuevos yheterogneos paisajes urbanos en el territorio.

    Las caractersticas urbanas particulares permiten a las ciudades potenciar losvalores culturales y definir una identidad local que resiste a las tendencias de

    homogeneizacin de la globalizacin, al anonimato. Dadas las caractersticasparticulares de cada ciudad, el estudio de ellas debe comenzar por comprenderesos rasgos singulares.

    La ciudad se compone de elementos como espacios pblicos y monumentoshistricos, parques y ros. Es posible reconocer el rol de estos sitios aparentementeinsignificantes no solo como parte de una expresin importante y valiosa para laciudad, sino tambin para la salud de sus habitantes: a OMS determina que sonnecesarios entre 9m2 y 11m2 de rea verde por cada habitante.

    La ciudad tambin se compone de procesos que la modifican: crecimiento,densificacin, fragmentacin, polarizacin, reconstruccin. Los antiguos lmitesms o menos definidos de las ciudades han cedido ante las nuevas escalas, las de

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    33/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    33

    un nuevo espacio urbano-territorial. En las ciudades actuales conviven ncleosconsolidados y mrgenes inciertos, creaciones bastardas y suelos desnaturalizados,realidades inacabadas y realidades diversas y grandes suelos vacantes que aludiran

    a esa nueva definicin entrpica, incierta y definitivamente inacabada del territoriocontemporneo.19

    Esta informacin de procesos y de elementos puede ser registrada y valorada, paraentender el ambiente construido que conforma el entorno directo del proyectoarquitectnico.

    Listado tentativo para mapas sensibles / ambiente construido:valor del suelo histrico o urbano, usos de suelo, infraestructura y redes de transporte,crecimiento urbano en el tiempo (ciudad formal-informal), estado de consolidacin

    de la ciudad, densidades, servicios bsicos (agua, desage, electricidad, recojode residuos slidos), infraestructura y equipamiento urbano (salud, educacin,seguridad, alumbrado pblico, reas verdes), condiciones de la vivienda.

    1.2.2 AMBIENTE SOCIO-CULTURAL

    La ciudad es la obra maestra de la sociedad humana, probablemente el productoms acabado de la capacidad creadora de nuestra especie. Es el artificial y muyorganizado mbito de la poltica, la convivencia y el descubrimiento, un soberbioalmacn de tiempo, un perfecto depsito de sabidura e historia y a la vez unformidable generador de actividades de todo tipo.20

    La ciudad es el espacio que expresa identidades y orgenes comunes, tanto en susmonumentos como en sus accidentes. El ambiente socio-cultural es una mezcla de

    19

    GAUSA, Manuel, en Diccionario METAPOLIS de arquitectura avanzada,pg. 51920

    MIQUEL, Luis. De la crisis global al impacto local en Revista ASTRAGA-LO N16 Pg. 38

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    34/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    34

    las identidades del pasado y las del presente. La ciudad es el espacio construido quecontiene estas identidades, espacio de relacin social, de apropiacin cotidiana, deexpresin, de integracin cultural.

    Las relaciones sociales son el bien ms valioso que tienen las sociedades humanas,y por lo mismo es necesario proporcionar un entorno adecuado para la interaccinsocial y la vida comunitaria.

    El espacio es la expresin de la sociedad, es la sociedad misma. Los procesos socialesconforman el espacio y lo modifican. Si las sociedades cambian, cambian tambinlos espacios con los que viven y en los que conviven. El espacio urbano es el soportede las prcticas sociales, es el lugar que rene esas prcticas que son simultneasen el tiempo.

    Listado tentativo para mapas sensibles / ambiente socio-cultural:

    Conformacin de la poblacin (edades, etnias, religiones, origen)VValoracin de monumentos y espacios pblicosActividades productivasndice de desarrollo humano.

    1.2.3 AMBIENTE ECONMICO, POLTICO Y NORMATIVO

    La ciudad es un organismo capaz de crear orden fsico, social, poltico, econmicoy cultural. La ciudad concentra actividades, es un potente foco generador de orden

    y como consecuencia un poderoso epicentro emisor de desorden 21

    La economa actual, global y competitiva, ha provocado fuertes cambios en los modos

    21MIQUEL, Luis. De la crisis global al impacto local en Revista ASTRAGA-

    LO N16 pg. 38

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    35/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    35

    de gobernar y administrar las ciudades. Esto se refleja en el modo de planificar laciudad, antes orientado a la prestacin eficaz de servicios de bienestar social, ahoracada vez ms hacia un enfoque de crecimiento econmico liderado por el sector

    privado.

    Las polticas actuales aprovechan las capacidades del sector privado para eldesarrollo de la estructura fsica y as explotan el potencial del mercado con lafinalidad de desarrollarse a un ritmo sostenido y con una mnima intervencin yparticipacin del sector pblico. En este contexto, las polticas actuales tienen laobligacin de introducir normativas y medidas de fiscalizacin que controlen lamedida en la que estas actividades privadas modifican la ciudad y su ambiente.

    Para la arquitectura, es preciso plantear una normativa en funcin al conjunto de

    criterios de sostenibilidad para el proyecto arquitectnico, segn las necesidadeslocales y regionales. Los mecanismos de crecimiento y desarrollo de las ciudadesdeberan ser fiscalizados por su impacto en el ambiente y su capacidad de generarcalidad de vida en las poblaciones.

    En la carrera por el desarrollo, la empresa privada puede hacer grandes aportes,sobre todo en pases donde el sector pblico carece de los medios o los mecanismospara impulsar este desarrollo y bsqueda de bienestar de la ciudadana. La tendenciacreada por la inversin privada de una planificacin urbana fragmentada, a base deproyectos individuales, no permite tener una visin a largo plazo. Una normativaque oriente las acciones privadas y los procesos de crecimiento en las ciudades,

    junto con una planificacin estratgica, podran funcionar como un instrumentoque ayude a planificar con eficacia y administrar las ciudades y sus recursos parael futuro.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    36/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    36

    Listado tentativo para mapas sensibles / ambiente econmico, poltico ynormativo:

    Lmites polticos

    Indicadores econmicos (PBI, PEA, calidad de la vivienda)Planificacin urbanaZonificacin.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    37/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    37

    El mtodo debe tambin asumir desarrollar principios relativos a este sistema devalores y finalmente los principios deben constituirse en polticas que aseguren quelos recursos de la ciudad, el sitio y los artefactos, sean reconocidos como valores

    y determinantes de la forma, tanto en el planeamiento como en la ejecucin de lostrabajos. 22

    El tema desarrollado en el punto anterior, del sistema al objeto arquitectnico,busca entender, de la manera ms comprehensiva posible, la situacin de un lugardeterminado y sus habitantes, del ecosistema natural o urbano- en su conjunto.La conclusin de una comprensin sistmica del entorno dara paso, en un primerlugar, a poder determinar cules son las necesidades, posibilidades, potencialidadesy debilidades de dicha situacin.

    El primer acto proyectual es la interpretacin de los procesos y la consiguiente

    toma de posicin sobre las lgicas que debera seguir el proyecto arquitectnico,buscando su pertinencia a las situaciones evidenciadas en el estudio anterior.

    2.0 SOBRE LOS MAPAS SNTESIS DEL ENTORNO

    En este captulo de la tesis se habla de la exploracin del entorno, de la reflexinde las preexistencias y su posible intercambio con la arquitectura a proponerse.Se asume una posicin frente al mapeo sensible para, a partir de ella, realizar unainterpretacin de la ciudad y del territorio. Esta postura frente a la lectura del lugarimplica una valoracin crtica de las posibles acciones a tomar, y de esa manerase evalan los impactos y las interrelaciones que una intervencin arquitectnicapueda generar sobre el entorno.

    Este punto, la interpretacin de los procesos, rene los mapas sntesis, a manera

    2. LA INTERPRETACIN DE LOS PROCESOS

    22McHARG, Ian. Design with nature, pg. 176

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    38/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    38

    de conclusin de los mapas sensibles, los cuales a su vez hacen una lectura desdela primera forma de aproximacin planteada por la tesis: del sistema al objetoarquitectnico. Luego, esta forma de aproximacin al lugar se convierte, a travs

    de los mapas sntesis, en lgicas de intervencin.

    Es aqu donde se interpretan los procesos registrados en la lectura del entorno, naturalo artificial; el captulo 4 se centra especficamente en la propuesta de las lgicasde intervencin particulares a un lugar dado, asumiendo su carcter intrnseco deaccin en el proyecto y funcionando como rtula entre [1] la comprensin sistmicadel entorno y [3 y 4] las estrategias especficas de intervencin.

    Esta etapa de bsqueda de una respuesta arquitectnica apropiada al entorno, esla etapa en la que se definen o plantean ciertas intenciones de diseo, basadas

    en la comprensin del lugar y en una posicin tica de la prctica arquitectnica.El estudio previo sobre un lugar y su problemtica ambiental y urbana, adquiereahora una intencionalidad tctica, capaz de formular ciertos criterios ms que deseguir modelos.

    Se obtienen diagnsticos, se proponen hiptesis, anticipaciones de movimientos,capaces de conjugar condiciones genricas y respuestas particulares. A esto se lellamarn las lgicas de la propuesta, que darn lugar luego al planteamiento deestrategias generales (en la etapa de diseo y anteproyecto) y especficas (en laetapa de proyecto y especificaciones tcnicas) que permitan materializar las lgicasde intervencin planteadas.

    Desde que hacemos una lectura de la realidad, la accin proyectual es un intento derelacionar, asociar, conectar, vincular, el artificio a un entorno conocido o al menos

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    39/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    39

    percibido. El primer paso de este proyectar debera ser la definicin de ciertas lgicasde intervencin, de ciertos criterios, posicionamientos, formulaciones flexibles yprecisas a la vez. Criterios estratgicos en lo global y tcticos en lo local. Criterios

    de relacin y accin.23

    El arquitecto actual no es un productor de objetos, sino un estratega de procesos:debe propiciar reglas de juego a travs de ciertas lgicas de accin- para estructurasy sistemas en constante cambio, como lo es la ciudad contempornea, por ejemplo.Procesos, ms que sucesos, es lo que debera hacer el arquitecto hoy.

    Los criterios de intervencin son el resultado de la superposicin de todas lasvariables consideradas en el estudio del entorno y su interrelacin compleja,planteando la hiptesis de un proyecto arquitectnico.

    Entonces, las lgicas de intervencin, basadas en la comprensin del lugar y enuna posicin tica de la prctica arquitectnica, darn lugar luego al planteamientode estrategias generales -en la etapa de diseo y anteproyecto- y especficas -en laetapa de proyecto y especificaciones tcnicas-, globales a gran escala- y locales aescala reducida.

    La arquitectura es un hacer complejo porque es un proceso de sntesis que esfecundado por todo aquello que est detrs de la arquitectura: la historia, lasociedad, el mundo real de las personas, sus emociones, esperanzas y esperas, lageografa y la antropologa, el clima, la cultura de cada pas, y adems la ciencia yel arte.24

    Los mapas sensibles o layers del estudio del lugar se superponen para concluir

    23GAUZA, Manuel, en Diccionario METPOLIS de arquitectura avanzada.Pg. 136

    24 PIANO, Renzo. La responsabilit dellarchitetto, pg. 17

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    40/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    40

    en una lectura comprehensiva y completa de los factores involucrados y susinterrelaciones. La combinacin de los layers de datos registrados, permite suposterior interpretacin.

    Lo interesante de la interpretacin es la posibilidad de definir, en los procesosnaturales y artificiales, un sistema de valores con el cual trabajar. La lectura se puededividir en fenmenos naturales y fenmenos artificiales: en la primera categoraentran los valores naturales del paisaje y de los recursos; en la segunda categoraentran valores artificiales importantes para la cultura como edificios histricos,restos arqueolgicos y lugares y espacios significantes. El factor ms importantea considerar en ambas categoras es la condicin de escasez de un recurso porquepuede ser de importancia social y cultural. Adems, con los mapas sntesis esposible identificar tambin la eventualidad de yacimientos mineros, las condiciones

    de accesibilidad al lugar, los valores de biodiversidad y de vulnerabilidad, factoresnegativos como la propensin a desastres naturales, etc.

    Dada la informacin de los mapas sntesis se vuelve posible prescribir el uso desuelo ms conveniente para cada lugar y para las partes que lo componen. La regin,entonces, debe ser descrita como fenmenos, vista como procesos, reconstituida enun sistema de valores el cual se pueden identificar, usos de suelo intrnsecamenteadecuados, sean exclusivos o combinados.25

    Este resultado no es un plan; no constituye un plan en s mismo porque simplementemuestra una lectura del territorio y sus procesos, y revela las interacciones y usosms adecuados a esta situacin. A partir de esta lectura se puede desarrollar unplan de intervencin y una propuesta urbana acorde con el entorno como sistemasensible. A diferencia de los mapas de usos de suelo convencionales, por lo general

    25McHARG, Ian. Design with nature, pg. 137

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    41/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    41

    con grandes reas monofuncionales, estos mapas parecen ms unos mosaicos,porque son resultado de una superposicin de atributos sutiles. La gran complejidadresultante es la complejidad real de posibilidades y debilidades del lugar.

    Finalmente, con estas mltiples lecturas a partir de la combinacin compleja de losfactores y fenmenos que conviven en un territorio, se pueden construir, segn lametodologa propuesta por McHarg, tres grupos de mapas en cuanto sus niveles desntesis: mapas de interpretacin, mapas de viabilidad y mapas de compatibilidad.

    2.1 MAPAS DE INTERPRETACIN

    Estos mapas son resultado de una primera superposicin de la informacinrecogida en los layers de mapas sensibles. Derivan en una interpretacin directa de

    las caractersticas naturales del entorno, de sus potencialidades de intervencin yuso. Se pueden elaborar mapas como los siguientes:

    Mapas de recursos minerales:la importancia del reconocimiento de estos recursosminerales es permitir su eventual explotacin, con importantes consecuencias parala zona y la regin. Se pueden incluir desde arenas, gravas, mrmoles u otras piedras,hasta posibles yacimientos de cobre, plata, oro, de carbn, petrleo o gas natural.

    Listado tentativo para mapas de interpretacin / recursos minerales:

    Sedimentos fluvialesGravaArenaArcilla

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    42/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    42

    RocaPiedra calizaCarbn

    Cuarzo

    Granito, etc.

    Mapas de pendientes: la importancia de las pendientes reside en que el gradode inclinacin del terreno define en gran medida su uso. Se pueden definir sitiosplanos para asentamientos humanos, lugares para deporte aventura, corredores detransporte, etc. Estas caractersticas son determinantes de una identidad regional.

    Listado tentativo para mapas de interpretacin / pendientes:

    0-5% de pendiente

    5-15% de pendiente15-25% de pendienteMs de 25% de pendiente

    Mapas de accesibilidad: la importancia es de reconocer los grados y formas deaccesibilidad de un lugar permite plantear las conexiones del mismo con otrasciudades y regiones. Se pueden definir qu barreras naturales pueden dificultar lacomunicacin y a la vez permitir un alto grado de conservacin de una zona o unaprdida de valor inmobiliario la misma.

    Mapas de recursos hdricos: la importancia del reconocimiento de los recursoshdricos es definir la disponibilidad y calidad del agua. Se pueden incluir los cuerposde agua superficiales y subterrneos.

    MAPA DE SITIOS NICOS

    McHARG, Design with nature. pg. 137

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    43/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    43

    Mapas de zonas de riesgo:la importancia de reconocer estas zonas es poder evitarconstruir asentamientos humanos en esas superficies inseguras. Se pueden definirreas propensas a inundaciones, deslizamientos, sequas, contaminacin u otros

    fenmenos, naturales o antrpicos.

    Mapas de reas de conservacin: la importancia del reconocimiento de reasde conservacin es definir cules son los lugares con un valor especial por sucondicin nica, natural o cultural: ecosistemas de especial valor o fragilidad, restoshistricos, paisajes especiales. Se pueden definir corredores escnicos, sitios deinters geolgico, sitios de inters ecolgico, sitios de inters arqueolgico, sitiosde recreacin.

    2.2 MAPAS DE VIABILIDADEstos mapas son resultado de una sntesis compleja y suponen un posicionamientoproyectual: a partir de las potencialidades del entorno, se plantean zonas conviabilidad para ciertas actividades y menor predisposicin para otras. Se puedenelaborar mapas como los siguientes:

    Mapas de reas adecuadas para la agricultura: la geologa, el clima, los suelos, lapendiente, y por lo tanto el drenaje, junto con la exposicin al viento y al sol,determinan qu zonas son apropiadas para la actividad agrcola. Se pueden definircules son los suelos ms frtiles, los que no lo son pero pueden ser acondicionados

    para ser productivos, y otras reas que, asociadas a pendientes elevadas y sueloserosionables, son compatibles con una cobertura forestal.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    44/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    44

    Listado tentativo para mapas de interpretacin / agricultura:

    Adecuada para agricultura en general con prcticas de conservacin del suelo

    Adecuada sin prcticas de conservacin del suelo

    Adecuada para agricultura limitada con prcticas extensivas de conservacin delsuelo y no adecuada para agricultura

    Mapas de reas adecuadas para la actividad forestal: se pueden definir reasde actividad forestal de acuerdo a su pendiente y ubicacin cercana al lugar deprocesamiento de la madera producida. La actividad forestal es clasificada porMcHarg en operativa comercial y no comercial, de acuerdo a la capacidad deregeneracin de sus bosques, y no operativa, cuando no presenta posibilidades deser explotadas, como resultado de su pendiente, falta de accesibilidad, distancia,

    etc.Listado tentativo para mapas de interpretacin / actividad forestal:

    Operativas comerciales de madera dura y de madera blandaOperativas no comerciales y no operativas

    Mapas de reas adecuadas para la recreacin: desde la geologa se pueden reconocercuevas o depsitos con fsiles; desde el clima se pueden determinar zonas adecuadaspara recreacin estacional; la fisiografa revela la forma del paisaje y sus accidentes;la hidrologa el patrn de sus ros; los ecosistemas revelan la biodiversidad y

    cantidad de vida salvaje; la accesibilidad determina qu lugares se pueden explotarintensivamente (en recreacin estacional) y cules son reservas. La combinacin devalores determina la oportunidad y potencialidad de dichas reas.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    45/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    45

    Listado tentativo para mapas de interpretacin / recreacin:

    Deportes al aire libre

    Sitios histricosCaractersticas naturalesPaseosZonas empinadasEspacios pblicos existentes, etc.

    Mapas de reas adecuadas para la urbanizacin: es importante determinar qufactores condicionan las posibilidades de urbanizacin. Condiciones como pocapendiente (menos de 5%); pocas probabilidades de inundacin (una frecuencia nomayor al 2%); no ser un rea de recarga de los acuferos; no ser zonas muy expuestas

    o muy encerradas; tener una adecuada disponibilidad de agua; ser accesibles, etc.,definen las reas adecuadas para asentarse sin riesgos previsibles. El resultadonormalmente arroja reas pequeas en las que coinciden todos los criteriosconsiderados.

    Listado tentativo para mapas de interpretacin / urbanizacin:

    No adecuadasMarginalmente adecuadasAdecuadas

    ptimas

    VIABILIDAD DE RECREACINMcHARG, Design with nature. pg. 138

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    46/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    46

    2.3 MAPAS DE COMPATIBILIDAD

    Estos mapas son resultado de un proceso de compatibilizacin de los mapas

    anteriores. Las diferentes viabilidades de uso de las reas estudiadas, se unende manera complementaria en un mapa de usos compatibles, en el que los usospropuestos corresponden a los potenciales de dichas reas. Se puede concluir en tresmapas de compatibilidad de usos, que constituyen un posicionamiento propositivoy proyectual: reas en las que es conveniente la conservacin, reas en las que esconveniente la urbanizacin (con usos diversos: residencial, comercio-industria) yreas en las que es conveniente el uso recreacional.

    Mapas de reas de urbanizacin: se determina qu zonas son aptas para laurbanizacin, ya sea de uso residencial, comercial y/o industrial.

    Mapas de reas de recreacin: se determina qu zonas son aptas para actividadesde recreacin y qu tipo de actividad se desarrolla en ellas.

    Mapas de reas agrcolas /forestales: se determina qu zonas son aptas paraactividades agrcolas y forestales y en qu medida son explotables.

    MAPA DE ZONAS URBANIZABLESMcHARG, Design with nature. pg. 139

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    47/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    47

    Los artefactos deben ser medidos en trminos de su efecto sobre la vida, no comoobjetos independientes.26

    3.0 SOBRE LA ARQUITECTURA, LA CIUDAD Y EL PAISAJE

    Esta aproximacin parte de una percepcin culta y sensible de la naturaleza, entendera la ciudad y la arquitectura en el medio ambiente y sabindolas parte integrantedel mismo. Estas arquitecturas, estas ciudades, deben responder al medio ambienteparticular en el que se insertan, y por sobre todo interactuar positivamente con l.

    sta es una postura tica que pretende reposicionar al hombre frente a la naturaleza,no como un mero explotador sino como habitante, es decir, como parte de unecosistema.

    Si en el punto 1 de este captulo se hizo la divisin entre ambiente natural y artificialpara efectos del estudio, en este punto es importante enfatizar que el paisaje en elmundo contemporneo no se entiende ms como un paisaje natural, es siempre unpaisaje intervenido por el hombre, construido, interpretado.

    Este modo de aproximacin al proyecto arquitectnico se caracteriza por analizarel medio edificado utilizando el concepto de ecosistema, es decir, en funcin de suestructura de componentes biticos y abiticos, de sus interacciones globales y delos flujos de energa y materia a travs del sistema.27

    Esta aproximacin al proyecto como sistema ecolgico, con intercambios complejoscon el medio ambiente, se sustenta para Yeang28en las siguientes premisas:[1] Es preciso mantener el funcionamiento y las condiciones viables de la ecologa

    3. DEL OBJETO ARQUITECTNICO ENUN SISTEMA MAYOR

    26McHARG, Ian. Design with nature, pg. 172

    27YEANG, Ken. Proyectar con la Naturaleza, pg. 39

    28 premisas elaboradas a partir de YEANG, Ken. El rascacielos

    ecolgico, pg. 56

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    48/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    48

    global y local, para un futuro sostenible. Esto implica limitar en lo posible los efectosnegativos de los sistemas y construcciones humanas sobre los ecosistemas.

    [2] El proyecto arquitectnico tiene que ser sensible a los ecosistemas, a nivel localy global, para reducir el ritmo actual de destruccin de los ecosistemas.

    [3] El proyecto arquitectnico debe orientarse hacia la conservacin de los recursos, yaque stos son limitados, y los residuos producidos no son fcilmente reciclables.

    [4] La humanidad forma parte de un sistema cerrado en la bisfera, y los procesosdel medio ambiente, por ser unitarios, deben ser considerados holsticamente comoparte del proceso de proyecto y planificacin en la creacin del entorno edificado.

    [5] Existen interrelaciones e interconexiones entre el entorno construido y el medio

    ambiente, tanto local como globalmente. De ah que todo cambio que se produzcaen una parte cualquiera de esos sistemas afecta a todo el sistema. El proyecto debeenfocarse en funcin de la conectividad de los procesos y recursos ecolgicoslocales y globales.

    A partir de estas premisas y con una lectura clara del impacto que puede generarla arquitectura en su entorno inmediato en particular, y en el medio ambiente engeneral, es factible ordenar el proceso de diseo con ciertos criterios que minimiceneste impacto negativo y, en lo posible, lo conviertan en positivo.Un proyecto con estos requerimientos necesita comenzar con un planteamientoprevisor en la etapa de diseo, con una mirada crtica a sus posibles influencias e

    interacciones con el entorno, los ecosistemas y los recursos, y con una propuestasensible a sus limitaciones y oportunidades.[1] la arquitectura

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    49/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    49

    As, la arquitectura pasa a ser entendida como un ente que gestiona los flujos deenerga y materia que se originan entre el sistema proyectado y su medio ambiente.

    El enfoque se centra, entonces, en los impactos causados por la edificacin sobreel medio ambiente, al pasar a ser parte integrante de l. Esta aproximacin seconcentra en los flujos de inputs y outputs que origina un edificio y cmo aquellosmodifican su entorno, en un campo de accin inmediato como las implicacionesdel asentamiento en un lugar- o en un campo de accin ms amplio como lasimplicaciones de la eleccin de los materiales en cuanto a su extraccin, fabricaciny transporte.

    Si concebimos la edificacin como un sistema, que interacta con su entorno ycon el cual intercambia flujos de recursos y residuos, podemos llegar a esquemassimplificados que nos ayuden a evaluar los impactos de cada etapa de un edificio,desde su construccin hasta su destruccin y desecho al fin de su vida til.

    PRODUCCIN DEMATERIALES DE

    CONSTRUCCIN

    USO EN LASEDIFICACIONES

    emisiones mater ia les res iduosenerga materialesenerga emisiones residuos

    desecho

    reuso

    reciclaje

    extraccin

    cuna tumba

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    50/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    50

    [2] la ciudad

    El medio urbano constituye una autentica planta de servicios que debe considerarsecomo una serie de redes interrelacionadas () que incorporan el capital supeditandola productividad totalmente a la eficiencia de la planta urbana.29

    Las ciudades son consideradas como reas fsicas de intensificacin de flujosporque concentran las reas productivas, los servicios especializados y a lapoblacin. El problema de las ciudades no es slo la contaminacin o el impacto de

    RESIDUOSINORGANICOS

    RESIDUOSORGANICOS

    IDEASINFORMACINTECNOLOGA

    AIRECONTAMINADO

    SERVICIOS

    DESAGE

    COMIDA

    AGUA

    ENERGA(ELECTRICIDAD)

    AIRE

    PERSONAS

    MATERIALES

    H. T. ODUM

    29TRACHANA Angelique. Ecologa del ambiente articial en Revista AS-

    TRAGALO N16, pg. 53

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    51/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    51

    la construccin, sino principalmente la mala administracin de los flujos de energa.La ciudad es un sistema altamente disipativo, que consume y desperdicia grandescantidades de energa. Es un sistema complejo que debe considerarse como un

    sistema abierto, que intercambia energa e informacin con el medio ambiente. Lasciudades son mquinas provocadoras de impactos sobre el medio ambiente.30

    La ciudad influye en la sobrevivencia de un sistema territorial mucho ms amplio,del cual extrae energa, materiales, y sobre l finalmente descarga sus residuos. Laregin urbana, por lo tanto, est definida por la vertiente de recursos vitales, quecomprende adems de las zonas edificadas, el complejo sistema ambiental en el cualse supone que se desarrollan la mayor parte de los ciclos ligados al metabolismo dela ciudad misma, sin olvidar que el ambiente de salida de una ciudad correspondeal ambiente de entrada de los ambientes limtrofes. 31

    La relacin de las ciudades con el medio ambiente en la actualidad esfundamentalmente parasitaria. Si se pretende reducir este desequilibrio es necesarioencontrar una relacin sostenible entre ciudad y territorio, una relacin no parsitasino simbitica, de apoyo mutuo.

    [3] el paisaje

    La construccin de edificios y ciudades en el territorio es la construccin de lospaisajes contemporneos. La ciudad es una creacin de sus habitantes, el territorioes el lugar donde sta se emplaza y se desarrolla, comparte, intercambia, crece,

    evoluciona.

    La diferencia entre una intervencin en un entorno rural y uno urbano es que el

    30 MIQUEL, Luis. De la crisis global al impacto local en Revista

    ASTRAGALO N16, pg. 3831

    MININNI, Mariavaleria, citada por BETTINI, Virginio. Elementidi ecologa urbana, pg. 54

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    52/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    52

    primero tiene una mucho mayor variedad ecolgica, y por lo tanto la actividadurbanizadora puede causar mayores prdidas que las de un entorno ya construido,en el que normalmente queda poca diversidad y complejidad ecolgica, y donde los

    cuidados se limitan a los componentes abiticos como el suelo, el aire, el agua.

    Es importante enfatizar la necesidad de comprender el paisaje, como un escenario y ala vez un proceso natural y cultural interactuante que, reconociendo su complejidad,nos puede dar las claves de actuacin en l.

    3.1 EL ASENTAMIENTO

    La relacin de un edificio con el suelo se debe disear cuidadosamente para que elproyecto pueda pasar a formar parte del ecosistema del lugar, como una unidadambiental que con sus componentes biticos y abiticos, naturales y artificiales,constituyen un todo en la formacin de un ecosistema.

    Incluso el edificio mejor proyectado en trminos de su impacto ecolgico,simplemente al emplazarse en un lugar, provoca un cambio espacial en su entornoy por lo tanto una alteracin en la composicin del ecosistema. Los impactosque pueda ocasionar el edificio en el lugar, as como los impactos derivados delas actividades resultantes del uso del edificio (transporte, consumos) deben serprevistos en la etapa de proyecto.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    53/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    53

    3.1.1 RELACIN CON EL SUELO

    El suelo cumple, adems de funciones ecolgicas (como bioproduccin, filtro y

    banco gentico), dos funciones bsicas no ecolgicas:suministro de materiales ysoporte de infraestructuras, funciones que deben orientarse hacia un desarrollosostenible, mediante un uso racional y consciente.

    Este punto trata del suelo como soporte de la arquitectura, no como algo delimitado,estable, horizontal, determinado y homogneo, sino como superficie que se relacionadirectamente con el edificio. En otras palabras, asentarse en un lugar es ver el suelocomo un sistema topogrfico activo y relacional. En general, se debe proteger laszonas ecolgicamente vulnerables, evitar cambios muy bruscos en zonas naturalesy limitar la modificacin del recubrimiento del suelo.

    La relacin con el suelo puede variar desde intervenciones mnimas hastamanipulaciones del terreno. Ambas deberan de responder, en diferente medida, ala morfologa del terreno, los ciclos del agua, a los posibles riesgos (inundaciones,deslizamientos, etc.) y las condiciones del habitat.

    3.1.2 EMPLAZAMIENTO, FORMA, ORIENTACIN

    La definicin de la forma de un edificio y la orientacin de sus lados exterioresdepender de la relacin de estos lados o envolventes del edificio con las situacionesambientales especficas del lugar, ya sea naturales (microclima) o artificiales

    (situaciones urbanas).Las preexistencias en el lugar y las formas en las que el edificio va a relacionarse conellas son las que determinarn la materializacin de sus envolventes y su posicin

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    54/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    54

    especfica. La forma del edificio, siguiendo las lgicas de la naturaleza, dependerde las situaciones especficas del lugar, sobre todo del clima: en un clima fro,la forma ms eficiente es la compacta, para tener la menor superficie exterior y

    evitar la disipacin del calor; en un clima clido, el edificio puede estar compuestode volmenes dispersos, aumentando las superficies de contacto con el exterior,aprovechando los vientos, cuidndose del sol.

    3.1.3 USO DEL SUELO

    En funcin de lograr un menor impacto en el entorno, es recomendable tener lamenor rea ocupada posible con la construccin, dejando la mayor superficieposible de suelo no construido, y en lo posible, este suelo sin construir, deberamantener su condicin de permeabilidad, es decir, no ser pavimentado conmateriales impermeables,

    La densidad habitacional que proponga el proyecto permite evitar la dispersinespacial y cuidar reas sensibles o productivas. La densidad reduce las necesidadesde infraestructura, redes de servicios, y por lo tanto de suelo, materiales y energa.La densidad hace ms rentable el transporte pblico, aumentando la cantidad deusuarios potenciales. Una densidad media referencial es de 4 pisos, o de 100hab/Ha.

    Esta situacin da una masa crtica suficiente para lograr una diversidad de usos,

    que contribuye a las relaciones de proximidad y a la generacin de medios urbanosmixtos, reduciendo los desplazamientos en vehculos privados. Est demostrado32que con ms de 4 pisos y sin una diversidad de usos, se reducen de manera

    32ALEXANDER, C., ISHIKAWA, S., SILVERSTEIN, M., citados en IBGE,

    Guide pratique pour la construction et la rnovation durables de petitsbtiments.

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    55/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    55

    significativa las relaciones sociales entre interior y exterior.

    Otro punto a considerar es la definicin de reas comunes en los proyectos, como

    parte de la diversidad de usos que contiene, permite generar economas de escala,para la generacin de energas renovables, el manejo de los residuos, cuidado de labiodiversidad, etc. de manera grupal.

    3.2 LA CONSTRUCCIN

    La actividad constructora consume, transforma y derrocha, cantidad ingentes deenerga (y de agua), directamente en la obra, en todo el proceso constructivo, en laaplicacin de sistemas, mquinas y tcnicas.33

    Hoy, el 50% de todos los recursos consumidos en el planeta son usados en laindustria de la construccin. Esta misma industria ha hecho que el 60% de lastierras de cultivo productivas hayan desaparecido, usa el 40% del total de aguadisponible para el hombre, demanda el 70% de la produccin global de madera.34

    Por estos motivos, es importante evaluar cuidadosamente el impacto que generaun objeto arquitectnico, tanto durante su uso, como durante su construccin. Laeleccin de sistemas y procesos constructivos apropiados determinarn un menorimpacto en el entorno inmediato, as como de manera indirecta.

    Durante el proceso constructivo es posible controlar y limitar, dependiendo de la

    eleccin del sistema constructivo, el proceso, la capacitacin de los trabajadores yla gestin eficiente de la obra, los impactos directos de la construccin.

    33 MIQUEL, Luis. De la crisis global al impacto local en Revista

    ASTRAGALO N16, pg. 3934

    EDWARDS, Brian. Rough guide to sustainability, pg. 10

  • 8/10/2019 aproximacin al proyecto sostenible

    56/101

    Aproximacin al proyecto sostenibleSusana Biondi Antnez de Mayolo

    Departamento de Arquitectura - Pontifcia Universidad Catlica del PerCuadernos de Arquitectura - Edicin Digital_008.

    56

    3.2.1 SISTEMAS Y PROCESOS CONSTRUCTIVOS

    La actividad constructora consume () indirectamente en el desplazamiento

    del personal, en la extraccin la fabricacin industrial y transporte de losmateriales.35

    El consumo de recursos en la construccin depende de la eleccin de tcnicas y delos procesos constructivos. El optar por sistemas cuya realizacin es compleja paralas posibilidades del lugar, o cuyo proceso es ajeno o muy costoso, aumentar elimpacto ambiental del proyecto.

    Es impo