Angliya newspaper 34 (340), 14/09/2012

14СЕНТЯБРЯ

2 0 1 2 Г О Д А

№ 3 4 (340)

Â âîñêðåñåíüå, 16 ñåíòÿáðÿ, âËîíäî íå ïðîéäåòRussian Wave –«Ðóññêàÿ âîëíà».Ýòî ôåñòè âàëü ñîâ-ðåìåííîé ðóññêîéêóëüòóðû, êîòîðûé ïðîä -ëèòñÿ öåëûé äåíü, ñ 11 óò -ðà äî 11 âå÷åðà. Â ðàì êàõýòî ãî ôåñ òèâàëÿ áóäóòïðåä ñòàâ ëåíû ðîññèéñêèåôèëü ìû ïîñëåäíèõ ëåò:«Ãðî ìî çå êà», «Öàðü», «Áåç -ðàç ëè ÷èå», «Patria o Muer -te». Äå òè è âçðîñëûå ñìî-ãóò áåñ ïëàòíî ïîñìîòðåòüìóëü ò ôèëüì «Ìàøà è Ìåä -âåäü». Åùå â ïðîã ðàììå:ïîý òè ÷åñêèå ÷òåíèÿ, ìóçû -êà, ñîâ ðåìåííîå èñêóññòâî,

êíèæíûé áàð, à òàêæå áðàí÷ïî-ðóññêè –ÿðìàðêà ðóñ -ñêèõ äåëèêà -òåñîâ â êà ôå è íà òåððàñå

Riverside íàä Òåìçîé.«Ðóññêàÿ âîëíà» – ýòî íå

òîëüêî âîçìîæíîñòü îùó -òèòü áèåíèå ïóëüñà ðóññêîéêóëüòóðû, ýòî âîçìîæíîñòüâñòðåòèòüñÿ ñ äðóçüÿìè èïîçíàêîìèòüñÿ ñ òåìè, êòîñ âàìè íà îäíîé âîëíå,íåðàâíîäóøåí ê Ðîññèè èåå áóäóùåìó», – ñîîáùàþòîðãàíèçàòîðû ôåñòèâàëÿ –ôîíä Acade mia Rossica èRiverside Studios. Ïîä ðîá -íîñòè íà ñòð. 22

НЕ ПРОПУСТИТЕ РУССКУЮ ВОЛНУ!

«МУМИЙ ТРОЛЛЬ» НА ЭКСПОРТ

Стр. 19

О национальной гордости великобритов Спортивные дости же ния иот личная организация Игрразбудили у британцев ува�жение к своей стране Стр. 2

Британцы опасаютсямиграции из Сибири

Может ли латвийский законо двойном гражданстве выз �вать приток сибирских латы�шей в ЕС? Стр. 6

На месте Баттерсипоявится город

Кембридж не первый.А кто так решил? Опубликован рейтинг луч�ших вузов мира по версииQS. Кембриджский универси�тет в нем сместился с перво�го места на второе Стр. 15

Самооборона наказуема?

Если вы хотите дать отпорграбителю в собственном до �ме, вы можете оказаться наскамье подсудимых Стр. 17

Караван дошел до Лондона В Chris tie’s открылась перваязару бежная выставка худож �ника из Узбекистана Алек �сандра Волкова Стр. 20

В НОМЕРЕ:

Стр. 14

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

«ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ»

Ýïè÷åñêàÿ ïîáåäà òåííèñèñòàÝíäè Ìàððåÿ â ôèíàëå USOpen ñòàëà áëåñòÿùèì çàâåð -øàþùèì àêêîðäîì ñàìîãî óñ -ïåøíîãî ñïîðòèâíîãî ëåòà âèñòîðèè Áðèòàíèè. Ëåòà, âêëþ -÷èâøåãî â ñåáÿ äâå íå îáû÷àéíîóñïåøíûå Îëèì ïèà äû, íà êî -òîðûõ àòëåòû Ñîåäè íåííîãîÊî ðîëåâñòâà çàâîåâàëè 185 ìå -äàëåé ðàçíîãî äîñòîèíñòâà –Áîðèñ Äæîíñîí óâåðÿåò, ÷òî âïåðåñ÷åòå íà äóøó íàñåëåíèÿýòî ëó÷øèé ðå çóëüòàò â ìèðå.

Âèäèìî, ðàçìÿêøèå îò âîñ -òîðãà è óìèëåíèÿ ìåñòíûå ïî ëèòè÷åñêèå êîììåíòàòîðûóæå îêðåñòèëè ýòî ëåòî «çî -ëî òûì», à â èõ ñòàòüÿõ, êîòî -ðûå îáû÷íî ïðîíèçàíû ÿäîâè-òûìè çàìå÷àíèÿìè, æåñòîêèìöèíèçìîì è óíè÷òîæàþùåéèðîíèåé, ïîÿâèëèñü âûðàæå-íèÿ òèïà «íàøå ëåòî ëþáâè»,èëè «Ëîíäîí áûë îïûëåí ñå -ðîòîíèíîì – ãîðìîíîì ñ÷àñ -òüÿ». Âðÿä ëè èõ ìîæíî îá âè -íèòü â ëèöåìåðèè. Ñêîðåå ýòîâûðàæåíèå òîãî ïàòðèîòè÷å -ñêîãî ïðèëèâà, êîòîðûé ïå -ðåæèâàåò ñåé÷àñ îáùåñòâî.

Ãîðäîñòü çà ñâîþ ñòðàíó –èìåííî ýòî ÷óâñòâî ïîäàðèëèëè, âåðíåå, âåðíóë áðèòàíöàìëîíäîíñêèé îëèìïèéñêèé ñå -çîí, ñ÷èòàåò áðèñòîëüñêèé èñ -òîðèê Ñòèâåí Ïèòåðñîí. Ïî åãîìíåíèþ, çà ìèíóâøåå ñòî ëåòèåó æèòåëåé Ñîåäèíåí íîãî Êîðî -ëåâñòâà áûëî íå òàê ìíî ãî ïî -âîäîâ äëÿ íàöèîíàëüíîé ãîðäî-ñòè. «Ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, ðå÷üìîæåò èäòè î òà êèõ âå õàõ, êàêïîáåäà âî Âòî ðîé ìè ðîâîé

âîé íå, öåðåìîíèÿ êîðî íàöèèÅëèçàâåòû II â 1953 ãî äó èâû èãðûø ÷åìïèîíàòà ìè ðà ïî ôóòáîëó â 1966 ãîäó, – çà -ìå÷àåò îí, – òåïåðü ê ýòîìóñïèñêó ïðèáàâèëèñü Îëèì ïèé -ñêèå èãðû 2012. Îíè ñòàëè äëÿ ïîääàííûõ Åå Âå ëè÷åñòâàíàñ òîÿùèì ïðàçäíèêîì ïàò -ðèîòèçìà. Ëþäè îùóùàþò îã -ðîìíóþ ãîðäîñòü íå òîëüêî çàñïîðòèâíûå óñïåõè «êîìàíäûGB», êîòîðûå ñàìè ïî ñåáåâïå÷àòëÿþò, íî è òî, êàê áûëè

îðãàíèçîâàíû è ïðîâåäåíû îáàîëèìïèéñêèõ òóðíèðà. Íà ôî -íå ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà èáåñ÷èñëåííûõ òåððîðèñòè÷å-ñêèõ óãðîç Èãðû ïðîøëè áåçêàêèõ-ëèáî ñóùåñòâåííûõ íà ê -ëàäîê. È ýòî îöåíèë âåñü ìèð.»

Èíòåðåñíî, ÷òî è ðóêîâîäè-òåëü ÌÎÊ Æàê Ðîããå, è åãîêîëëåãà èç ÌÏÊ ñýð ÔèëèïïÊðýéâåí åäèíîäóøíî ïðèçíàëèíûíåøíèå Èãðû «ñàìûìè çà -ìå÷àòåëüíûìè â èñòîðèè».

«Îëèìïèàäà ïðèÿòíî óäè-âèëà òåì, ÷òî ïðîøëà ëó÷øåíàøèõ îæèäàíèé, – ïîäå ëèë ñÿñî ìíîé ñâîèìè âïå÷àòëå íèÿìèïèñàòåëü Äæîí Ìàêëà ðåí, –ìû, êîíå÷íî, íå ñîìíå âàëèñü,÷òî âñå áóäåò íà âû ñîêîìóðîâíå, íî Èãðû áûëè îðãàíè-çîâàíû ëó÷øå, ÷åì ìû ìîãëèñåáå ïðåäñòàâèòü. Åñòå ñòâåííî,÷òî ýòî âûçâàëî îã ðîìíûé ïðè-ëèâ ýíòóçèàçìà è ãîðäîñòè.»

Íå ñåêðåò, ÷òî îïûò îðãàíè-çàöèè ëîíäîíñêèõ Îëèìïèàäñåé÷àñ î÷åíü ïîäðîáíî èçó ÷à -åòñÿ è â Áðàçèëèè, è â Ðîñ -ñèè, è âî âñåõ òåõ ñòðàíàõ,êîòîðûì ïðåäñòîÿò ñïîðòèâ-íûå ñîðåâíîâàíèÿ òàêîãî ìàñ-øòàáà. Ñïåöèàëèñòû èñêðåííåóäèâ ëÿþòñÿ òîìó, íàñêîëüêîðà çóì íî è òî÷íî áûëî âûáðà -íî ìåñòî äëÿ îñíîâíûõ îëèì -ïèé ñêèõ ñîîðóæåíèé, êàêáûñò ðî è êà÷åñòâåííî âñå áû -ëî ïîñò ðîåíî, à ãëàâíîå, êàê

óäàëîñü îðãàíèçàòîðàì íåòîëüêî óëîæèòüñÿ â îäîáðåí-íóþ ïàðëàìåíòîì ñìåòó, íî èâ èòîãå ñýêîíîìèòü ãîñáþäæå-òó ïîëìèëëèàðäà ôóíòîâ.

Îäèí èç ÷ëåíîâ ðîññèéñêîéäåëåãàöèè, èíòåðåñîâàâøèéñÿâîïðîñàìè îðãàíèçàöèè Èãð,ðàññêàçûâàë, ÷òî «àíãëè÷àíåíè÷åãî íå ñêðûâàþò è äåòàëü-íî îòâå÷àþò íà âñå âîïðîñû;ñëóøàåøü èõ è êàæåòñÿ – âñåïðîñòî è ëåãêî, à êîãäà ïðè -ìå ðÿåøü ýòî ê ñâîèì óñëîâè -ÿì, íè÷åãî íå âûõîäèò». Ñîñî áûì âîñõèùåíèåì ãîâîðèëìîé ñî áåñåäíèê î ïðåäñå äàòå -ëå Îðã êîìèòåòà ëîíäîíñêîéÎëèì ïèàäû ëîðäå ÑåáàñòüÿíåÊîý: «Ïîðàçèòåëüíî ýôôåê-òèâíàÿ ëè÷íîñòü – íèêóäà íåñïåøèò, íè íà êîãî íå ïðèê -ðèêèâàåò, íå óïóñêàåò âîç -ìîæ íîñòü ïî øóòèòü, íî äåëîñâîå çíàåò âå ëèêîëåïíî è

ðàáîòà âîêðóã íåãî êèïèò!»Ñåá Êîý è âñÿ åãî êîìàíäà,

à òàêæå ïîëèöèÿ è àðìåéñêèåïîäðàçäåëåíèÿ, ÷åòêî îáåñïå-÷èâøèå áåçîïàñíîñòü, îáùèìèóñèëèÿìè îòëè÷íî ïðîâåëèÈãðû. Íå çàáóäåì åùå è ïî÷ -òè 80 òûñ. âîëîíòåðîâ, êàæ -äîìó èç êîòîðûõ ïðåìüåð-ìè -íèñòð Äýâèä Êýìåðîí îáåùàëïîñ ëàòü ëè÷íîå áëàãîäàðñò -âåííîå ïèñüìî.

Âñå îíè ïðîñëàâèëè Áðèòà -íèþ, äîêàçàâ, ÷òî èìåííî

çäåñü æèâóò ìàñòåðà ñâîåãîäåëà, çíàþùèå, êàê â íàøèíåïðîñòûå âðåìåíà ðåàãèðî -âàòü íà ñàìûå ñëîæíûå âû çî -âû. Êñòàòè, ñîãëàñíî ðåçóëü -òàòàì ïîñëåäíèõ îïðîñîâ, âî -ñåìü èç äåñÿòè áðèòàíöåâ ñ÷è -òàþò ãëàâíûìè ãåðîÿìè Îëèì -ïèàä èìåííî îðãàíèçàòîðîâ.

Ïàðàä â ÷åñòü îëèìïèéñêèõãåðîåâ, ïðîøåäøèé â ïîíå -äåëü íèê â Ëîíäîíå, ñîáðàë áî -ëåå ìèëëèîíà âîîäóøåâëåííûõçðèòåëåé – êðóïíåéøàÿ ñâî-áîäíàÿ äåìîíñòðàöèÿ â íîâåé-øåé áðèòàíñêîé èñòîðèè. Ýòèõëþäåé íèêòî íå ïðèíóæäàë èíå îáÿçûâàë âûõîäèòü íà óëè -öó. Îíè ïðèøëè ïî ñîáñòâåí -íîé âîëå, ïîçäðàâèòü ñïîðòñ -ìåíîâ è âûðàçèòü ÷óâñòâà ãîð -äîñòè çà ñâîþ ñòðàíó. Çà ìå ÷à -òåëüíîå ÷óâñòâî, êîãäà îíî íåèìååò íè÷åãî îáùåãî ñ âå ëè êî -äåðæàâíûì øîâèíèçìîì.

О национальной гордости великобритовЯркие спортивные достижения и отличная организация Олимпий -ских игр разбудили у британцев чувство уважения к своей стране

Познакомьтесь с суперлюдьми«Çàáóäüòå âñå, ÷òî âû çíàå -òå î ñèëå. Çàáóäüòå âñå, ÷òîâû çíàåòå î ëþäÿõ. Ïîçíà -êîìüòåñü ñ ñóïåð ëþäü ìè», –òàê ïðèâåòñòâîâàë ïàðà ëèì -ïèéöåâ áðèòàíñêèé òåëåêà-íàë Channel 4.

Ïàðàëèìïèéñêèé ñïîðòñåé÷àñ ïåðåæèâàåò ýòàï«âçðûâíîé ýâîëþöèè», êà -êîé â òðàäèöèîííîé Îëèì -ïèàäå íàáëþäàëñÿ â 1970-90-å ãîäû, îòìå÷àþò ýêñ ïåð -òû. Ëîíäîíñêàÿ Ïàðà ëèì -ïèàäà ñòàëà ñàìîé êðóï íîéçà âñå âðåìÿ ïðîâåäåíèÿýòèõ ñîðåâíîâàíèé: â íåéïðèíÿëè ó÷àñòèå 4 200 àò -ëåòîâ (â Îëèìïèàäå – 10òûñ.). Èãðû òàêæå áûëè ñà -ìûìè êîììåð÷åñêè óñ ïåø -íûìè: íà ñîðåâíîâàíèÿ áûëîïðîäàíî áîëåå 2,4 ìëí áèëå-òîâ, à òåëåòðàíñëÿöèè ïðè-íåñëè áîëåå ‡10 ìëí.

Ýòè öèôðû îòðàæàþòïðèçíàíèå, êîòîðîå çàñëó -æèëè Ïàðàëèìïèéñêèå èã -ðû. Îíè ïîêàçàëè, ÷òî èõó÷àñòíèêè – â ïåðâóþ î÷å-ðåäü ñïîðòñìåíû. Òàê, âîâðåìÿ ñîðåâíîâàíèé ïî ðåã -áè íà êîëÿñêàõ â ñëó÷àåïàäåíèÿ ñïîðòñìåíà ñóäüè â ïåðâóþ î÷åðåäü ðåøàëè,áûëî ëè íàðóøåíèå, à íåáðîñàëèñü íà ïîìîùü ðåã -áèñ òó. Âî ãëàâå óãëà íà Ïà -ðà ëèìïèàäå â Ëîíäîíå, êàê è íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõìåñÿöåì ðàíåå, áûë èìåííîñïîðò, à íå îãðàíè÷åííûåôèçè÷åñêèå âîçìîæíîñòèó÷àñòíèêîâ.

Ìíîãèå çðèòåëè ïðèçíà-âàëèñü, ÷òî áîëåþò çà ïàðà-ëèìïèéöåâ äàæå ñ áîëüøèìýíòóçèàçìîì, ÷åì ïîääåð-æèâàëè ñïîðòñìåíîâ íàÎëèìïèàäå. Âåäü èìåííî íà Ïàðàëèìïèàäå ïðîÿâëÿ -åòñÿ îëèìïèéñêèé äóõ –ìó æåñòâî, ðåøèìîñòü, ñàìî-ïîæåðòâîâàíèå è òðèóìô îò ïðåîäîëåíèÿ ïðåãðàä.

Íà öåðåìîíèè çàêðûòèÿÈãð ãëàâà Îðãêîìèòåòà Ñå áàñ òüÿí Êîý ñêàçàë: «Îòíî øåíèå ê îãðàíè÷åí -íûì ôè çè÷åñêèì âîçìîæ-íîñòÿì óæå íèêîãäà íå áó -äåò ïðåæíèì».

PA

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà

Áðèòàíöàì ñëåäóåò ðàçâèâàòü ñîáñò -âåííóþ ýêîíîìèêó, íå îãëÿäûâàÿñü íààíòèìîíîïîëüíûå ïðàâèëà âàëþòíîãîñîþçà, êîòîðûå çàïðåùàþò ÷ëåíàì ÅÑïðåäîñòàâëÿòü ïðåôåðåíöèè íàöèî-íàëüíûì ïðîèçâîäèòåëÿì. Îá ýòîìçàÿ âèë Âèíñ Êåéáë, ãëàâà Ìèíèñòåð -ñòâà ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, èííîâàöèéè ðåìåñåë Âåëèêîáðèòàíèè.

Ïî åãî ñëîâàì, ãîñóäàðñòâî äîëæíîîòêàçàòüñÿ îò ïîëèòèêè íåâìåøàòåëü-ñòâà â ýêîíîìèêó, íå îïóñêàÿñü ïðèýòîì äî ÿâíîãî ïðîòåêöèîíèçìà. Â÷àñòíîñòè, Êåéáë îáðàòèë âíèìàíèå íà êðåäèòíûé ðûíîê, êîòîðûé íå ìî -æåò ïðåäîñòàâèòü íåîáõîäèìûå ñðåä-ñòâà áðèòàíñêèì ïðåäïðèÿòèÿì â ïîë-íîì îáúåìå.

Â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâîé ñòðàòåãèåéïðàâèòåëüñòâà, â Âåëèêîáðèòàíèè ïëà-

íèðóåòñÿ ñîçäàòü «áèçíåñ-áàíê». Îíáóäåò äàâàòü êðåäèòû çíà÷èìûì äëÿýêîíîìèêè ïðåäïðèÿòèÿì, êîòîðûåîêà çàëèñü íå â ñîñòîÿíèè ïðèâëå÷üçàåìíûå ñðåäñòâà ïîä íåáîëüøèå ïðî-öåíòû íà äëèòåëüíûé ñðîê. Âîçìîæíî,çàéìû áóäóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ â òîì

÷èñëå è çà ñ÷åò ñðåäñòâ íàëîãîïëà-òåëüùèêîâ. Êåéáë îòìåòèë, ÷òî â íàñ -òîÿùåå âðåìÿ îí ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîìÄýâèäîì Êýìåðîíîì îáñóæäàåò êðå -äèò íûå ìîùíîñòè áóäóùåãî áàíêà èäðóãèå êëþ÷åâûå âîïðîñû.

Ïðåäñòàâèòåëè áèçíåñà ïîëîæèòåëü-íî îòíîñÿòñÿ ê èäåå Êåéáëà, ïèøåòThe Telegraph. Îíè îòìå÷àþò, ÷òî ãî -ñóäàðñòâåííûé áàíê, ñóáñèäèðóþùèéíåáîëüøèå ïðåäïðèÿòèÿ, ìîæåò îêà-çàòü ñåðüåçíîå âëèÿíèå íà ðîñò ýêîíî-ìèêè – íî ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëèðàáîòà ýòîé ôèíàíñîâîé îðãàíèçàöèèáóäåò òùàòåëüíî îðãàíèçîâàíà.

Îôèöèàëüíûé Ëîíäîí ÷àñòî ðàñõî-äèòñÿ ñ ìíåíèåì Áðþññåëÿ. Ñðåäèêëþ ÷åâûõ ðàçíîãëàñèé – âîïðîñûáþä æåòíîãî ðåãóëèðîâàíèÿ è áàíêîâ-ñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.

Министр: не обращайте внимания на ЕС ЭкономикаБизнес освободят от проверокÁðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íàìåðå-íî îòìåíèòü îêîëî 3 òûñ. ðåãóëè-ðóþùèõ äåÿòåëüíîñòü áèçíåñàíîðì è îãðàíè÷èòåëüíûõ ïðàâèë.

Öåëü ïðèíèìàåìûõ ìåð – îáëåã-÷èòü è óïðîñòèòü äåÿòåëüíîñòüáèçíåñà äëÿ ïîâûøåíèÿ åãî ýô -ôåêòèâíîñòè. Ñëåäñòâèåì ýòîãîäîëæíî ñòàòü, ïî ìíåíèþ âëàñòåé,âîçâðàùåíèå íàöèîíàëüíîé ýêîíî-ìèêè ê óñêîðåííîìó ðîñòó.

Â ïåðâóþ î÷åðåäü îòìåíÿþòñÿìíîãî÷èñëåííûå èíñïåêöèè ïî òåõ-íèêå áåçîïàñíîñòè è îõðàíå òðóäà.Òàêèì ïðîâåðêàì áóäóò ïîäâåð-ãàòüñÿ ëèøü êîìïàíèè, ðàáîòà âêîòîðûõ äåéñòâèòåëüíî ñâÿçàíà ñðèñêîì – íàïðèìåð, ñòðîèòåëüíûå,à òàêæå îðãàíèçàöèè, ãäå ïðîèçî-øëè íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè. Êðîìå òî -ã î, ñîãëàñíî ïëàíàì ïðàâèòåëüñòâà,òåïåðü îò êîìïàíèé áóäåò òðóäíååäîáèòüñÿ êðóïíûõ âûïëàò ïî èñ -êàì, ïîäàííûì ïî ãðàæäàíñêèì èàäìèíèñòðàòèâíûì äåëàì.

Пристройки будемделать без разрешения Áðèòàíñêèì äîìîâëàäåëüöàì ðàç-ðåøàò äåëàòü îäíîýòàæíûå ïðè-ñòðîéêè áåç ðàçðåøåíèÿ ìóíèöè-ïàëèòåòà. Áîëüøå íå ïîòðåáóåòñÿäîëãî æäàòü îòâåòà îò âëàñòåé èïëàòèòü ñîîòâåòñòâóþùèé ñáîð.Ïî ìíåíèþ ïðåìüåð-ìèíèñòðà Âå -ëè êî áðèòàíèè Äýâèäà Êýìåðîíà,ýòà ìåðà ïîìîæåò îæèâèòü ýêîíî-ìèêó, ïîñêîëüêó âëàäåëüöû æèëüÿñòàíóò òðàòèòü áîëüøå äåíåã íàðåìîíò.

Îêîëî 200 òûñ. áðèòàíñêèõ ñîá -ñòâåííèêîâ æèëüÿ åæåãîäíî îáðà -ùàþòñÿ â ìóíèöèïàëèòåòû çà ðàç -ðåøåíèåì íà âîçâåäåíèå ïðèñò -ðîé êè – íàïðèìåð, çèìíåãî ñàäàèëè ãàðàæà. Ïëàòà çà ðàññìîòðå-íèå çàÿâëåíèÿ îáû÷íî ñîñòàâëÿåò‡150. Áþðîêðàòè÷åñêàÿ âîëîêèòàäëèòñÿ ìåñÿöàìè, íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ïðîøåíèÿ óäîâëåòâîðÿþòñÿ â 90% ñëó÷àåâ.

Ñîãëàñíî ñòàðîìó çàêîíîäàòåëü-ñòâó, ðàçðåøåíèå íå òðåáîâàëîñü â òîì ñëó÷àå, åñëè ïëàíèðóåìàÿïðèñòðîéêà îäíîýòàæíàÿ è íå ïðå-âûøàåò â äëèíó 3 ì (äëÿ òàóíõàó-ñîâ) èëè 4 ì (äëÿ îòäåëüíî ñòîÿ-ùèõ äîìîâ). Òåïåðü ýòè ãðàíèöûïðåäëàãàþò óäâîèòü äî 6 è 8 ìñîîòâåòñòâåííî.

Êðîìå òîãî, âëàäåëüöàì ìàãàçè-íîâ ïîçâîëÿò áåç ðàçðåøåíèÿ íàñòðîèòåëüñòâî ðàñøèðÿòü òåððèòî-ðèþ íà 100 ì², ñîáñòâåííèêàì ïðî-ìûøëåííûõ ïîìåùåíèé – íà 200 ì².

Ïîïðàâêè ê çàêîíó âñòóïÿò âñèëó â îêòÿáðå 2012 ãîäà è áóäóòäåé ñòâîâàòü äî 2015-ãî. Òàêèì îá -ðàçîì âëàñòè ïûòàþòñÿ çàñòà âèòüäî ìîâëàäåëüöåâ âëîæèòü äåíü ãè âýêîíîìèêó ñòðàíû äî ñëåäóþùèõïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ.

tele

grap

h.co.

uk

polish

-hom

e-ex

tensi

ons-

londo

n.co.

uk

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Êîíãðåññ áðèòàíñêèõ ïðîô -ñîþçîâ (British Trade UnionCongress), ïðîøåäøèé â Áèð -ìèíãåìå 10 ñåíòÿáðÿ, ïîääåð -æàë ïëàíû ïðîôñî þç íûõ îáú -åäèíåíèé ãîññëóæà ùèõ Ñîåäè -íåííîãî Êîðîëåâ ñò âà ïðîâåñòèíîâóþ ñåðèþ ìàñ ñîâûõ âûñ -òóï ëåíèé è çàáàñòîâîê. Ãëàâûêðóïíåéøèõ áðèòàíñêèõ ïðîô -ñîþçîâ çàÿâèëè, ÷òî ðóêîâîä -ñòâî ñòðàíû îòê ðûòî îáúÿâèëîâîéíó ñîáñò âåííîìó íàðîäó.

Ïðîôñîþçû îáåùàþò ïðàâè-òåëüñòâó ïðîâåäåíèå íîâûõàêöèé ïðîòåñòà, åñëè ïåðåãî -âî ðû íå ïðèâåäóò ê ïåðåñìîò -ðó ðåøåíèé î «çà ìîðàæèâà -

íèè» çàðïëàò ðàáîòíèêàì ãîñ -ñåêòîðà. Íà Äàóíèíã-ñòðèò îò -ìåòèëè, ÷òî íå íàìåðåíû âîç -âðàùà òüñÿ ê âîïðîñó î ðàçìå -ðå çà ðïëàòû ãîññëóæàùèõ.

Â ÷èñëå íàèáîëåå âàæíûõâîïðîñîâ äëÿ áðèòàíñêèõïðîôñîþçîâ òàêæå îñòàþòñÿðåôîðìà ïåíñèîííîé ñèñòåìûè òðîåêðàòíîå ïîâûøåíèåïëàòû çà îáðàçîâàíèå â óíè -âåðñèòåòàõ êîðîëåâñòâà. Áðè -òàíñêèå îáîçðåâàòåëè îòìå-÷àþò, ÷òî íîâûå çàáàñòîâêèìîãóò îêàçàòüñÿ âåñüìà áîëåç -íåííûìè äëÿ áðèòàíñêîãî îá -ùåñòâà è íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿíà èìèäæå ñòðàíû.

Äâà êðóïíåéøèõ ïðîôñîþçàïåäàãîãîâ â Àíãëèè è ÓýëüñåNUT è NASUWT, îáúåäè -íÿþ ùèå áîëåå 600 òûñ. ðà -áîòíèêîâ îáðàçîâàíèÿ, îáú -ÿâèëè î íà÷àëå íåîãðàíè÷åí-íîé ïðîòåñòíîé àêöèè ó÷èòå-ëåé. Àêöèÿ íà÷íåòñÿ ñ 26 ñåí-òÿáðÿ è áóäåò ïðåäñòàâëÿòüñîáîé «ðàáîòó ïî ïðàâèëàì»– ó÷èòåëÿ ñòàíóò íåóêîñíè-òåëüíî ïðèäåðæèâàòüñÿ âñåõïðàâèë è íîðì íà ðàáîòå.Òàê, îíè íàìåðåíû ïåðåñòàòüïèñàòü èëè îòâå÷àòü íà ðàáî -÷èå ïèñüìà â íåðàáî÷åå âðå -ìÿ, çàìåùàòü áîëüíûõ êîëëåãè ñëåäèòü çà ó÷åíèêàìè âîâðåìÿ îáåäåííîãî ïåðåðûâà.Òàêæå ïåäàãîãè íå ñòàíóòíàáëþäàòü çà õîäîì ëþáûõ

ýêçàìåíîâ, â òîì ÷èñëå âû -ïóñê íûõ, ïðîâîäèòü îòêðû-òûå óðîêè ÷àùå, ÷åì îãîâî-ðåííûå â êîíòðàêòå òðè ðàçàâ ãîä, è ñîîáùàòü ðî äèòåëÿìó÷åíèêîâ î ðå çóëüòàòàõ äåòåé÷àùå ðàçà â ãîä. Êðîìå òîãî,ó÷èòåëÿ íå áóäóò ïîñåùàòüñîáðàíèÿ â íåðàáî÷èå ÷àñû,ñîñòàâëÿòü ïëàí çàíÿòèé èñîãëàøàòüñÿ íà èçìåíåíèÿ âðàñïèñàíèè. Îíè îòêàæóòñÿñîáèðàòü äåíüãè íà ïîåçäêè,óñòðàèâàòü øêîëüíûå ïðàçä-íèêè è ñòàâèòü ñïåêòàêëè.

Ïî çàêîíó áðèòàíñêèå ó÷è-òåëÿ äîëæíû ðàáîòàòü 6,5÷àñà â äåíü.

Ïëàí «ðàáîòû ïî ñòðîãèìïðàâèëàì» ñîñòîèò èç 25 ïóí-êòîâ, è ïîÿâèëñÿ îí â îòâåò

íà ïðåäëàãàåìûå ïðàâèòåëü-ñòâîì ïëàíû èçìåíåíèÿ ïåí-ñèîííîé ñèñòåìû äëÿ áþä-æåòíèêîâ.

Âûñòóïèâøèå ñ «âîèíñò-âåííûì ìàíèôåñòîì» ïðîô-ñîþçû NASUWT è NUTîáúåäèíÿþò 85% àíãëèéñêèõøêîëüíûõ ïðåïîäàâàòåëåé.

«Ðàäè ó÷èòåëåé è äåòñêîãîîáðàçîâàíèÿ íåîáõîäèìîïðåêðàòèòü ýòè ïîñòîÿííûåíà ïàäêè íà ïåäàãîãîâ ñî ñòî -ðî íû ïðàâèòåëüñòâà», – öè -òèðóåò The Daily Telegraphãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ Íà -öèîíàëüíîãî ñîþçà ó÷èòåëåéÊðèñòèíó Áëàóýð.

Òåì âðåìåíåì êðèòèêè óæåíàçâàëè ìàíèôåñò «ñî âåð -øåííî íåîïðàâäàííûì» èçàÿâèëè, ÷òî «ðàáîòà ïî ïðà -âèëàì» ïàðàëèçóåò âñþ ñèñ -òåìó øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿâ ñòðàíå, ÷òî â ïåðâóþ î÷å-ðåäü îòðàçèòñÿ íà ó÷åíèêàõ.

Ïðè ýòîì àíàëèòèêè îòìå-÷àþò, ÷òî, õîòÿ ãîä íàçàäçàðïëàòû ó÷èòåëåé áûëè çà -ìîðîæåíû íà òðè ãîäà, îíèâñå ðàâíî îñòàþòñÿ âûñîêè-ìè, à ðîäèòåëè áîëüøèíñòâàó÷åíèêîâ ìîãóò òîëüêî ïîçà-âèäîâàòü ïåíñèîííîé ñõåìåïåäàãîãîâ.

Британию может накрытьволна забастовок

Педагоги угрожают «работать по правилам»

Ñîãëàñíî äîêëàäó ãðóïïûBig Brother Watch, â áîëåå÷åì äâóõ ñîòíÿõ áðèòàíñêèõøêîë çà äåòüìè íàáëþäàþòâ ðàçäåâàëêàõ è òóàëåòàõ. Â îáû÷íîé ñðåäíåé øêîëåóñòàíîâëåíî îêîëî 24 êàìåðíàáëþäåíèÿ.

Àêòèâèñòû ãðóïïû íàøëè825 êàìåð â òóàëåòàõ è ðàç-äåâàëêàõ 207 øêîë Àíãëèè,Óýëüñà è Øîòëàíäèè. Íàïåðâîì ìåñòå ïî íàáëþäå -íèþ ñòîèò øêîëà Radclyffe â Îëäõýìå, ñ 20 êàìåðàìè â ðàçäåâàëêàõ è òóàëåòàõ.

Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñüâ 2107 øêîëàõ. Âñåãî îíèèñ ïîëüçóþò 47 806 êàìåðíàá ëþäåíèÿ, èç íèõ 26 887 –âíóòðè çäàíèé. Â ñòåíàõýòèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèèéîáðàçîâàíèå ïîëó÷àþò 1,8ìëí ó÷åíèêîâ. Òàêèì îáðà-

çîì, îäíà êàìåðà ïðèõîäèò-ñÿ íà 38 äåòåé.

Íèê Ïèêëç, ãëàâà BigBrother Watch, ãîâîðèò:«Øêîëû äîëæíû îáúÿñíèòü,ïî÷åìó îíè èñïîëüçóþò ýòèêàìåðû è ÷òî ïîòîì ïðîèñ-õîäèò ñ îòñíÿòûì ìàòåðèà-ëîì». Ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì BigBrother Watch, â öåëîì âøêîëàõ Àíãëèè, Óýëüñà èØîòëàíäèè óñòàíîâëåíûáîëåå 100 òûñ. êàìåð CCTV.

Â ìèíèñòåðñòâå îáðàçîâà -íèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî êîëè÷åñòâîêàìåð è ìåñòà èõ óñòàíîâêèäîëæíû ðåãóëèðîâàòüñÿ ó÷è -òåëÿìè. Ïðåäñòàâèòåëü ìè -íèñòåðñòâà óêàçàë, ÷òî øêî-ëàì çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòüáèîìåòðè÷åñêèå äàííûå ó÷å-íèêîâ, òàêèå êàê îòïå÷àòêèïàëüöåâ, áåç ðàçðåøåíèÿ èõðîäèòåëåé.

За школьникаминаблюдают в туалетах

и раздевалках

Учителя должныбудут признатьгей�бракиØêîëüíûå ó÷èòåëÿ, îòêà-çûâàþùèåñÿ ïðèçíàâàòüîäíîïîëûå ñîþçû, ìîãóòáûòü óâîëåíû ïîñëå ïðè-íÿòèÿ ðåôîðìû, ïðåäëî-æåííîé áðèòàíñêèì ïðà-âèòåëüñòâîì è îáñóæäàå-ìîé ñåé÷àñ â ïàðëàìåíòå,ñîîáùàåò The DailyTelegraph.

Àäìèíèñòðàöèè øêîë,ó÷èòåëÿ êîòîðûõ áóäóòñïåöèàëüíî èçáåãàòü âêëþ -÷àòü â îáðàçîâàòåëüíóþïðîãðàììó ïðîèçâå äå íèÿèëè ó÷åáíèêè, äåê ëàðè -ðóþ ùèå ðà âåíñòâî îäíîïî-ëûõ è ðàçíîïîëûõ ñîþçîâ,ïîëó÷àò çàêîííîå ïðàâîóâîëüíÿòü òàêèõ ïåäàãîãîâ.

Áîëåå òîãî, ïî ñëîâàìýêñïåðòà-þðèñòà ÝéäàíàÎ’Íèëà, êîòîðîãî öèòè ðóåòèçäàíèå, ðîäèòåëè, âîçðà -æàþùèå ïðîòèâ òî ãî, ÷òî -áû èõ äåòåé îáó÷àëè òîëå-ðàíòíîñòè ê ãåé-ïàðàì, íåáóäóò èìåòü ïðàâà çàáðàòüñâîåãî ðåáåíêà èç êëàññà.Î’Íèë ïðèâîäèò ïðèìåðíàðóøåíèÿ åùå íå ïðèíÿ-òîãî çàêîíà. Íàïðèìåð,ó÷èòåëü ïîëó÷àåò çàäàíèåâêëþ÷èòü â ïðîãðàììóêíè ãó «Êîðîëü è Êîðîëü»,ãäå ïðèíö âûõîäèò çàìóæçà äðóãîãî þíîøó, è ïîñ -òà âèòü ïî íåé ïüåñó. Îò -êàç ó÷èòåëÿ ñäåëàòü ýòî«äàñò çàêîííûå îñíîâàíèÿîòñò ðàíèòü åãî îò ðàáîòû».

Áðèòàíñêèå ïðîôñîþçû âûïóñòèëè ìàéêè, îñêîðáèòåëüíûåäëÿ ýêñ-ïðåìüåð-ìèíèñòðà ñòðàíû Ìàðãàðåò Òýò÷åð. Íàôóò áîëêàõ íàïèñàíî «Õýé-õî, âåäüìà óìåðëà» è «Ó÷àñòíèêèïðîôñîþçíîãî äâèæåíèÿ ñïëÿøóò íà ìîãèëå Òýò÷åð». Íàê -ëåéêà íà ïàêåòå ãëàñèò: «Â ñëó÷àå ñìåðòè Òýò÷åð îòêðûòüóïàêîâêó è íàäåòü ôóòáîëêó íåìåäëåííî».

arbr

oath

.blo

gspo

t.com

wor

dpre

ss.com

blog

.irec

ord.

tv

600 ТЫС.

ó÷èòåëåé Àíãëèè è Óýëüñàîáúåäèíÿþò ïðîôñîþçûNUT è NASUWT. Ýòî 85%ó÷èòåëåé ðåãèîíà

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О С Т Р О В

Óáèéöà, ðàññòðåëÿâøèé áðèòàíñêóþñåìüþ íà þãî-âîñòîêå Ôðàíöèè, áûëîäèíî÷êîé. Îá ýòîì ñîîáùèë òåëåêàíàëSky news 10 ñåíòÿáðÿ ñî ññûëêîé íàèñòî÷íèê â ïîëèöèè.

Äðàìà ó îçåðà Àíñè â ïðåäãîðüÿõôðàíöóçñêèõ Àëüï ðàçûãðàëàñü â ñðå -äó, 5 ñåíòÿáðÿ. Â àâòîìîáèëå ìàðêèÁÌÂ ñ áðèòàíñêèìè íîìåðàìè, ñòîÿâ-øåì íà ïàðêîâêå ó ëåñà, áûëè îáíàðó-æåíû òåëà äâóõ æåíùèí è ìóæ÷èíû ñîãíåñòðåëüíûìè ðàíåíèÿìè. Èìè îêàçà-ëèñü áðèòàíñêèé áèçíåñìåí èðàêñêîãîïðîèñõîæäåíèÿ 50-ëåòíèé Ñààä àëü-Õèëëè, åãî æåíà 47-ëåòíÿÿ Èêáàëü èòåùà 74-ëåòíÿÿ Ñóõàéëà àëü-Àëëàô. Âíåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò ìàøèíû íàõîäè-

ëèñü òåëî óáèòîãî âåëîñèïåäèñòà –ìåñò íîãî æèòåëÿ Ñèëüâåíà Ìîëüå – èðàíåíàÿ äî÷ü óáèòûõ Çàéíàá â âîçðàñòå7 ëåò. Ïîçäíåå â ñàëîíå ìàøèíû áûëîáíàðóæåí åùå îäèí ðåáåíîê – 4-ëåò-íÿÿ Çèíà, ïðÿòàâøàÿñÿ â íîãàõ ìàòåðè.

Íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ ñëåäîâàòåëèîáíàðóæèëè íå ìåíüøå 25 ãèëüç îòïàòðîíîâ äëÿ ñàìîçàðÿäíîãî ïèñòîëåòàêàëèáðà 7,65 ìèëëèìåòðà. Ïàññàæèðàì

öåëèëèñü òî÷íî â ãîëîâó: â êàæäîãî èç íèõ, à òàêæå â âåëîñèïåäèñòà ñäå-ëàëè ïî äâà âûñòðåëà. Ñëåäîâàòåëèñ÷èòàþò, ÷òî óáèéñòâî ñîâåðøèë ïðî-ôåññèîíàë, âîçìîæíî, èìåþùèé âîåí-íóþ ïîäãîòîâêó.

Ïîëèöèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ïðè÷èíîé ñî -âåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ ìîæåò áûòüâðàæäà óáèòîãî ñî ñâîèì áðàòîì, ñ êî -òîðûì ó íåãî áûëè ðàçíîãëàñèÿ ïî ïî -âîäó îñòàâëåííîãî èõ îòöîì íàñëåäñò -âà. Ïî âòîðîé âåðñèè óáèéñòâî ìîæåòáûòü ñâÿçàíî ñ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿ-òåëüíîñòüþ áèçíåñìåíà – îí âëàäåëèíæåíåðíîé êîìïàíèåé, êîòîðàÿ âû -ïîëíÿëà ñåêðåòíûå çàêàçû äëÿ Ìèí -îáîðîíû Áðèòàíèè, â ÷àñòíîñòè, ðàáîòàáûëà ñâÿçàíà ñ âîåííûìè êîñìè÷åñêè-ìè ñïóòíèêàìè. Êðîìå òîãî, Ñààä àëü-Õèëëè, ïî íåêîòîðûì äàííûì, ìîã ðà -áîòàòü íà áðèòàíñêóþ ðàçâåäêó ñ ìî -ìåíòà, êàê åãî ðîäèòåëè ïîêèíóëèÈðàê â 1970-å ãîäû.

Убийца был один

Âèöå-ïðåìüåð-ìèíèñòð Âå ëèêîáðè òà -íèè Íèê Êëåãã âûç âàë ñêàíäàë ñâîèìçà ìå÷àíèåì î ïðîòèâíèêàõ îäíîïîëûõáðà êîâ, íàçâàâ èõ «ôàíàòèêàìè»(bigots). Ýòà ðåìàðêà áûëà ñäåëàíà â ïðåññ-ðåëèçå ðå÷è, êîòîðóþ Êëåããäîëæåí áûë ïðîèçíåñòè íà ïðèåìå â÷åñòü îêîí÷àíèÿ ïðàâèòåëüñò âåí íûõêîíñóëüòàöèé ïî âîïðîñó îäíîïîëûõ

áðàêîâ. Êëåãã íà ìåðåâàëñÿ ñêàçàòü:«Ïðîáëåìû â ýêîíîìèêå äàþò ôàíàòè-êàì ïàëêó, êîòîðîé îíè íàì óãðîæàþòè òðåáóþò «îòëîæèòü» ðàññìîòðåíèåâîïðîñîâ ðàâåíñòâà, ÷òîáû ïåðåêëþ-÷èòüñÿ íà «âåùè, î êîòîðûõ ëþäè äåé-ñòâèòåëüíî áåñïîêîÿòñÿ». Êàê áóäòîðàáîòàòü íàä ðàâåíñòâîì è ýêîíîìèêîéîäíîâðåìåííî íåâîçìîæíî».

Òåêñò ðå÷è áûë îïóáëèêîâàí ïðåññ-ñëóæáîé âî âòîðíèê, 11 ñåíòÿáðÿ, â 3÷àñà äíÿ. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóòñëî âà î «ôàíàòèêàõ» øèðîêî îáñóæäà-ëè â èíòåðíåòå. Â ïîëîâèíå ïÿòîãî

ïðåññ-ñëóæáà âèöå-ïðåìüåðà îòîçâàëàòåêñò ðå÷è è èñï ðàâèëà åãî, çàìåíèâñëîâî «ôàíàòèêè» íà «íåêîòîðûå ëþ -äè». Òåì íå ìåíåå ñêàíäàëà èçáåæàòüíå óäàëîñü. Ñâîå âîçìóùåíèå âûðàçèëèêàê ÷ëåíû ïàðëàìåíòà îò Êîíñåðâà òèâ -íîé ïàðòèè, òàê è ïðåäñòàâèòåëè Àíã -ëèêàí ñêîé è Êàòî ëè÷åñêîé öåðê âåé.Âïðî÷åì, îñóäèëè Êëåã ãà è åãî ñòîðîí-íèêè, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî îí íå äîë -æåí áûë çàìåíÿòü òåêñò.

Ïîìîùíèêè âèöå-ïðåìüåð-ìèíèñòðàóâåðÿþò, ÷òî òåêñò ðå÷è áûë ÷åðíî-âûì, è íå äîëæåí áûë ïîïàñòü íà ãëà -çà ïóáëèêå.

Ïðàâèòåëüñòâî Âåëèêîáðè òà íèè ðàñ-ñìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü ðàçðåøèòüîäíîïîëûì ïàðàì æåíèòüñÿ íà òåõ æåóñëîâèÿõ, ÷òî è ðàçíîïîëûå.

Клеггпроговорился

Монархия

Талибы объявилиохоту на ГарриÁîåâèêè ðàäèêàëüíîãî äâè æå íèÿ«Òàëèáàí» çàÿâèëè àãåíò ñòâóFrance-Presse, ÷òî óáü þò ïðèíöàÃàððè, ïðè áûâøåãî â ïðîâèíöèþÃèëü ìåíä íà þãå Àôãàíèñòàíàäëÿ ïðîõîæäåíèÿ ñëóæáû â êà -÷åñòâå ïèëîòà âåðòîëåòà ApacheÊî ðîëåâ ñêèõ ÂÂÑ. Ïðåäñòà âè òåëü«Òà ëè áàíà» îòìåòèë, ÷òî ïîïûòîêïîõèòèòü ïðèíöà íå áóäåò.

Ïðèíö ïðèáûë â Àôãà íèñ òàí 6 ñåíòÿáðÿ è íàõîäèòñÿ íà ãëàâ -íîé áðèòàíñêîé áàçå «Êýìï Áàñ -òè îí». Òðåòèé â î÷åðåäè áðèòàí -ñêîãî ïðåñòîëîíàñëåäèÿ, 27-ëåò -íèé Ãàððè áóäåò ïðèíèìàòü ó÷àñ -òèå â àêòèâíûõ áîåâûõ äåéñò âèÿõïðîòèâ «Òàëèáàíà».

Âî âðåìÿ âñåãî êîíôëèêòà â Àô -ãàíèñòàíå Âåëè êîáðèòàíèÿ íå ïî -òåðÿëà íè îäíîãî âåðòîëåòà Apa -che, ïîýòîìó ðàáîòà ïèëîòîì ñ÷è -òàåòñÿ îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîé.

Королева лишиласьдвух собакÏðåññ-ñëóæáà Áóêèíãåìñêîãîäâîð öà ñîîáùèëà î ñìåðòè äâóõñîáàê êîðîëåâû Åëèçà âåòû II. Îä íàèç íèõ – êîðãè ïî êëè÷êå Ìîí òè,êîòîðûé ñíÿëñÿ â ðîëèêå ïî ìî -òèâàì áîíäèàíû ê îòêðû òèþ ëåò -íèõ Îëèìïèéñêèõ èãð â Ëîíäîíå.

Êðîìå òîãî, íåäàâíî óìåð èäðó ãîé ìîíàðøèé ïåñ ïîðîäûäîð ãè ïî êëè÷êå Ñàéäåð. Ó êîðî -ëåâû îñòàëèñü ÷åòûðå ñîáàêè ïî -ðîä êîðãè è äîðãè: Óèëëîó, Õîëè,Êýíäè è Âóëêàí.

AFP: Ju

stin

Tal

lis

orde

r-or

der.co

m

Äîì àëü-Õèëëè â Êëýéãåéòå, Ñàððåé

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà

£59 тыс.

– çà òàêóþ ñóììó áûëàïðîäàíà íà àóêöèîíå Ome -ga ëè÷íàÿ Áèáëèÿ ïåâöàÝë âè ñà Ïðåñëè. Äî òîðãîâçà ýòîò ëîò ïðåäïîëàãàëîñüâûðó÷èòü ëèøü ‡20-25 òûñ.Ìåæäó òåì, äðóãîé ëîò –ãîëóáûå òðóñû ïåâöà – èí -òåðåñ ïîêóïàòåëåé íå âûç -âàë. Ïðè çàðåçåðâèðîâàííîéöåíå â ‡7 òûñ. æåëàþùèõïëàòèòü çà íèæíåå áåëüåÏðåñëè áîëåå ‡5 òûñ. íåíàøëîñü, è ëîò áûë ñíÿò ñ òîðãîâ.

£7,8 млнïîëó÷èë çà ñâîè óñëóãè àä -âîêàò Äæîíàòàí Ñàìïøí,ïðåäñòàâëÿâøèé èíòåðåñûÐîìàíà Àáðàìîâè÷à íà ñó -äåáíîì ïðîöåññå ïðîòèâ Áî -ðèñà Áåðåçîâñêîãî. Ýòî ýê -âèâàëåíòíî ãîäîâîé çàðïëà -òå 45 ñóäåé Âåðõîâíîãî ñóäàÂåëèêîáðèòàíèè. Ñàìïøíïîëó÷èë ‡5,8 ìëí çà ïîäãî -òîâêó çàùèòû è çà âûñòóï-ëåíèå íà ïðîöåññå, åùå ‡2ìëí àäâîêàòó âûï ëàòèëè çàòî, ÷òî îí ñîãëàñèëñÿ çàùè-ùàòü Àáðàìîâè÷à.

2 часа

ïîòðàòèë íà ïîèñêè ïîòå-ðÿííîãî êîëüöà ñâÿùåííèêÍèêîëàñ Êàëüâåð èç öåðêâèâ Ðåäõèëëå (Ñóððåé). Áðàòæåíèõà, Ìýò Îáðåé, óðîíèëêîëüöî âî âðåìÿ ñâàäåáíîéöåðåìîíèè. Â ðåçóëüòàòåñâÿ ùåííèê ïðèîñòàíîâèëâåí÷àíèå è ãîñòè íà÷àëè

èñ êàòü ïðîïàæó. Îíè ïåðå ä -âè íóëè âñå öâåòî÷íûå óê ðà -øå íèÿ, ïîäíÿëè êîâåð è íà -ïîëüíûå ðåøåòêè – íî âñåâïóñòóþ. ×åðåç 10 ìèí.ìàòü íåâåñòû ïðåäëîæèëàñâîå êîëüöî íà çàìåíó, ÷òî -áû çà êîí÷èòü îáðÿä. Ïîñëåýòîãî ìîëîäûå è èõ ãîñòèïîåõàëè âåñåëèòüñÿ, à ñâÿ -ùåííèê âîîðóæèëñÿ ëî ïàò -êîé è âñå-òàêè íàøåë èñêî -ìîå – â ùå ëè ìåæäó êàôå-äðîé è ñòóïåíüêîé.

8 лет – ñ 2003 ïî 2011 ãîä, ñïåö -ñëóæáû ÑØÀ è Âåëèêîáðè -òàíèè – ÖÐÓ, MI5 è MI6 –ñîòðóäíè÷àëè ñ ÌóàììàðîìÊàääàôè â áîðüáå ñ èñëàìè -ñò ñêèìè áîåâèêàìè, îòëàâ -ëèâàÿ è ïåðåïðàâëÿÿ â Òðè -ïîëè åãî âðàãîâ. Îá ýòîìñòà ëî èçâåñòíî ìåæäóíà -ðîä íîé ïðàâîçàùèòíîé îð -ãàíèçàöèè Human RightsWatch, îáíàðóæèâøåé ñåê -ðåòíûå àðõèâû ñâåðãíóòîãîëèâèéñêîãî ëèäåðà.

£12 тыс.

ñîñòàâëÿåò íà÷àëüíàÿ öåíàçà ïîðòðåò 23-ëåòíåé Åëè -çàâåòû II, âûïîëíåííûé óã -ëåì è êðàñíûì ìåëîì. Ýñ -êèç áûë íàïèñàí â ôåâðàëå1950 ãîäà õóäîæíèêîì-èìï -ðåññèîíèñòîì Äàì ËîðîéÍàéò. Îí íèêîãäà íå âõîäèëâ Êîðîëåâñêóþ êîëëåêöèþæèâîïèñè, ïîòîìó ÷òî õó -äîæíèöà ñäåëàëà åãî äëÿëè÷íûõ öåëåé.

$1 млнçàðàáîòàë ýêñ-ïðåìüåð-ìè -íèñòð Âåëèêîáðèòàíèè ÒîíèÁëýð çà òðè ÷àñà ðàáîòû âêà÷åñòâå ïîñðåäíèêà íà ïå -ðåãîâîðàõ î çàêëþ÷åíèèñäåëêè íà ñóììó â $80ìëðä. Ïðåäìåòîì ñäåëêèáûëî ñëèÿíèå øâåéöàðñêèõòðåéäèíãîâîé è ãîðíîäîáû -âàþùåé êîìïàíèé Glencoreè Xstrata.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Íà çàïàäå Ëîíäîíà9 ñåíòÿáðÿ íàøëèòðóï ìóæ÷èíû, êî -òîðûé, ïðåäïîëî-æèòåëüíî, âûïàëèç ñàìîëåòà, çàõî-äèâøåãî íà ïîñàäêóâ àýðîïîðòó Õèò -ðîó. Ïî âñåé âèäè-ìîñòè, îí ïûòàëñÿîáîéòè èììèãðà-öèîííûå çàêîíûÂåëèêîáðèòàíèè.

Òåëî æåðòâû, ïî ïðåäïî ëî -æåíèþ ïðàâîîõðàíèòåëåé, âû -õîäöà èç Ñåâåðíîé Àôðèêè ââîçðàñòå îêîëî 30 ëåò, áûëîîáíàðóæåíî â ðàéîíå Ìîðò -ëåéê íà þæíîì áåðåãó Òåìçûìåíåå ÷åì â 10 ìèëÿõ (16 êì)îò ëîíäîíñêîãî àýðîïîðòàÕèò ðîó. Êàê ðàññêàçàëè ìåñò -íûå æè òåëè, ñàìîãî ïîëåòàíèê òî íå âèäåë: âñå ïðîèçîø -ëî ðàíî óò ðîì. Ìóæ÷èíó íàø -ëè ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ðàç-äàëñÿ ãðîìêèé óäàð.

Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ïî -ãèáøèé ìóæ÷èíà, ïûòàÿñü ñî -âåðøèòü ïåðåëåò, ñïðÿòàëñÿ âîòñåêå øàññè. Îäíàêî, ñêîðååâñåãî, îí áûë óæå ìåðòâ, êîã -

äà óïàë íà çåìëþ:åãî ëèáî ðàçäàâè-ëî âî âðåìÿ «âòÿ-ãèâàíèÿ» øàññèñðàçó ïîñëå òîãî,êàê ñà ìîëåò âçëå-òåë, ëèáî îí ïîãèáèç-çà ñèëüíîãî õî -ëîäà íà áîëüøîéâûñîòå (âî âðåìÿïîëåòà òåìïåðàòó -ðà çà áîðòîì ìî -æåò äîñòèãàòü

ìèíóñ -40 Ñ). Òåëî æå âûïàëî,êîãäà îòñåê âíîâü îòêðûëñÿïðè çàõîäå íà ïîñàäêó.

«Øàíñû íà âûæèâàíèå óáåç áèëåòíèêîâ î÷åíü ìàëû,îñîáåííî â íèøå øàññè, – ïîä-÷åðêíóë ïðåäñòàâèòåëü àäìè-íèñòðàöèè Ãðàæäàíñêîé àâèà-öèè Ðè÷àðä Òåéëîð. – ß åùå íåñëûøàë î ñëó÷àÿõ, êîãäà òàêèåïàññàæèðû óñïåøíî ñî âåðøà ëèäëèòåëüíûå ïåðåëåòû».

Ïîäîáíûé ñëó÷àé áûë çàðå-ãèñòðèðîâàí â Õèòðîó â êîíöåàâãóñòà – òåëî ÷åëîâåêà áûëîíàéäåíî â îòñåêå øàññè ñàìî-ëåòà àâèàêîìïàíèè BritishAirways, ïðèáûâøåãî â Ëîíäîíèç ñòîëèöû ÞÀÐ Êåéïòàóíà.

Ãàçåòà The Daily Mail îïóáëè -êîâàëà ñòàòüþ, â êîòîðîé âû -ðàæàåò îïàñåíèÿ, ÷òî ëàòâèé-ñêèé çàêîí î äâîéíîì ãðàæ-äàíñòâå ìîæåò âûçâàòü ìàññî-âóþ èììèãðàöèþ ñèáèðñêèõëàòûøåé â Åâðîïåéñêèé ñîþç.Ïî ïîäñ÷åòàì ãàçåòû, áîëåå100 òûñ. ãðàæäàí Ðîññèè ïîä -ïàäàþò ïîä ýòîò çàêîí è ñìî -ãóò ïîëó÷èòü ëàòâèéñêèå ïàñ -ïîðòà. Ýòî ïîòîìêè 75 òûñ. ëà -òûøåé, âûñëàííûõ â Ñè áèðüÑòàëèíûì è äðóãèìè ñîâåò -ñêèìè âîæäÿìè. Áîëü øèí ñòâóèç íèõ áûëî çàïðåùåíî âîç-âðàùàòüñÿ íà ðîäèíó.

«Ëàòâèÿ, êîòîðàÿ â ïîñëåä-íèå ãîäû ïåðåæèëà ìàññîâûéîòúåçä æèòåëåé â Âåëèêîáðè -òàíèþ è Ãåðìàíèþ, ãäå ìíîãèåâûïîëíÿþò íèçêîîïëà÷èâàå -ìóþ ðàáîòó, ãîòîâèòñÿ îòê -ðûòü ñâîè äâåðè «íåèçâåñòíî-ìó êîëè÷åñòâó» ñèáèðÿêîâ», –ïðåäóïðåæäàåò ãàçåòà.

Èçäàíèå óêàçûâàåò, ÷òî óêàæäîãî îáëàäàòåëÿ ëàòâèé-ñêîãî ïàñïîðòà åñòü ïðàâîæèòü è ðàáîòàòü â Âåëèêî áðè -

òàíèè, ãäå óæå îáðàçîâàëàñüâíóøèòåëüíàÿ îáùèíà âûõîä-öåâ èç áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñ-ïóáëèê.

Ãàçåòà âûðàæàåò îïàñåíèÿ,÷òî â Âåëèêîáðèòàíèè è Ãåð -ìàíèè, «êîòîðûå óæå ïðèíÿëèäåñÿòêè òûñÿ÷ ëàòâèéñêèõ èì -ìèãðàíòîâ, ýòîò øàã óâåëè÷èòäàâëåíèå íà ðóøàùóþñÿ ñèñ -òåìó ñîöèàëüíûõ ãàðàíòèé».

Thå Daily Mail òàêæå îòìå -÷àåò, ÷òî ìíîãèå èç ýòèõ ñè -áèðÿêîâ «ýòíè÷åñêè áîëüøåïî õîæè íà ðóññêèõ, ÷åì íàëàòûøåé».

Ïî äàííûì ïîñëà Ëàòâèè â Âåëèêîáðèòàíèè ÝäóàðäàÑòèïðàéñà, ÷èñëî æèòåëåéËàòâèè, ïåðååõàâøèõ â Âåëè -êîáðèòàíèþ, ñîñòàâëÿåò îêîëî100 òûñ. ÷åëîâåê.

Труп нелегала выпал из самолета

The Daily Mail: британцы опасаются миграции из Сибири

AFP/G

etty

Det

lef

Bra

ndt

Общество

Нигерийцы тратяткак русские

Æèòåëè Íèãåðèè ñ êàæäûìãîäîì îñòàâëÿþò âñå áîëü -øå äåíåã â Âåëèêîáðèòà -íèè, ïðèáëèçèâøèñü ïîýòî ìó ïîêàçàòåëþ ê ðîñ -ñèÿ íàì è æèòåëÿì Áëèæ -íåãî Âîñòîêà, ïèøåò TheGuardian.

Íèãåðèéöû îñòàâëÿþò âñðåäíåì ïî ‡500 â êàæäîììàãàçèíå, ãäå äåëàþò ïî -êóïêè, à ýòî â ÷åòûðå ðàçàáîëüøå, ÷åì òðàòèò ñðåäíå-ñòàòèñòè÷åñêèé áðèòàíåö.

Íå ïîñëåäíþþ ðîëü âýòîé òåíäåíöèè èãðàåò ïî -âûøåíèå óðîâíÿ æèçíè âÍèãåðèè – îòïóñê èëè ïî -ñå ùåíèå ðîäñòâåííèêîâ çàãðàíèöåé ñòàíîâèòñÿ âñåäîñòóïíåå äëÿ íèãåðèéöåâñðåäíåãî êëàññà. Ïî äàííûìáðèòàíñêîãî Áþðî íàöèî -íàëüíîé ñòàòèñòèêè, êî ëè -÷åñòâî æèòåëåé ýòîãî ãîñó -äàðñòâà, ïîñåùàþùèõ Âå -ëèêîáðèòàíèþ, ê 2011 ãîäóâûðîñëî çà äåñÿòèëåòèå áî -ëåå ÷åì íà 50%, äî 142 òûñ.÷åëîâåê â ãîä.

Ìåìîðèàë æåðòâàì äåïîðòàöèè 14 èþíÿ 1941 ã. â Ðèãå íà ñòàíöèè Òîðíÿêàëíñ

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Â Âåëèêîáðèòàíèè âðåìåííîîòñòðàíåí îò ñëóæáû èìàì,ñîãëàñèâøèéñÿ óçàêîíèòüáðàê ìóæ÷èíû ñ 12-ëåòíåéøêîëüíèöåé. Èìàì ÌîõàìåäÊàññàìàëü èç Èñëàìñêîãîöåíòðà Õóñàèíè, ÷òî â ãîðîäåÏèòåðáîðî (ãðàôñòâî Êåìá -ðèäæøèð), çàÿâèë æóðíàëè-ñòó, ïðåäñòàâèâøåìóñÿ îòöîìäåâî÷êè, êîòîðóþ îí õî÷åòâû äàòü çàìóæ çà âçðîñëîãîìóæ÷èíó, ÷òî òàêîé áðàê âîç-

ìîæåí è â íåì íåò íè÷åãîïðî òèâîçàêîííîãî ñ òî÷êè çðå-íèÿ øàðèàòà.

Èìàì îáúÿñíèë, ÷òî â øà -ðèà òå âîîáùå íåò òåðìèíà«ðàííèé áðàê», è ëþáîé áðàêçàêîíåí, åñëè â íåãî âñòóïàþòäâà ïîëîâîçðåëûõ ÷ëåíà îá -ùåñòâà, èñïîâåäóþùèõ èñëàì.Ïî åãî ñëîâàì, äåâî÷êà ìîæåòáûòü è ìîëîæå, ëèøü áû îíàáûëà ïîëîâîçðåëîé.

Åäèíñòâåííîå, î ÷åì èìàìïðåäóïðåäèë «æóðíàëèñòà ïîäïðèêðûòèåì», òàêîé áðàê, ðà -çóìååòñÿ, íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿçàêîííûì ñ òî÷êè çðåíèÿ áðè -òàíñêèõ âëàñòåé, è åñ ëè äå -âî÷êà âäðóã ïî êàêîé-òî ïðè-÷èíå îáðàòèòñÿ â ïîëèöèþ ñçàÿâëåíèåì, ÷òî åå ïðèíóäèëè,òî ðàññëåäîâàíèÿ íå èçáåæàòü.

Êàê îòìå÷àåò èçäàíèå, Ìî -õàìåä Êàññàìàëü òàêæå ðåêî-ìåíäîâàë ìîëîäîæåíàì âñåæå èçáåãàòü ñåêñóàëüíîé áëè-çîñòè êàê ìîæíî äîëüøå, âñèëó âîçðàñòà ìîëîäîé æåíû.

Èñëàìñêèé öåíòð óæå îôè -öèàëüíî çàÿâèë, ÷òî íå ïîä -äåðæèâàåò ìíåíèå èìàìàÊàñ ñàìàëÿ, è îáúÿâèë î íà-÷àëå ðàññëåäîâàíèÿ.

Имам одобрил брак 12-летней школьницы

Ala

my

Þðèäè÷åñêàÿ êîìèññèÿ ïðåä-ëîæèëà áðèòàíöàì ôîðìóëóäëÿ ðàçäåëà èìóùåñòâà ïðèðàçâîäå âî âíåñóäåáíîì ïî -ðÿäêå, ïèøåò The Telegraph.Îíà áóäåò âêëþ÷àòü â ñåáÿðàçìåð äîõîäîâ îáîèõ ñóïðó-ãîâ, à òàêæå êîëè÷åñòâî ëåò,ïðîâåäåííûõ â áðàêå.

Òàêèì îáðàçîì, ïàðû ñìîãóò

ñàìè ïîäñ÷èòàòü, ñêîëüêîäåíåã îíè ïîëó÷àò â ñëó÷àåðàçâîäà, ñàìîñòîÿòåëüíî äîãî-âîðèòüñÿ îá óñëîâèÿõ è ñýêî-íîìèòü íà äîëãîâðåìåííîé èäîðîãîñòîÿùåé ïðîöåäóðå áðà-êîðàçâîäíîãî ïðîöåññà â ñóäå.

Êðîìå òîãî, Þðèäè÷åñêàÿêîìèññèÿ ïðåäëàãàåò â õîäåðàçâîäà íå äåëèòü äîì, åñëè

îí äîñòàëñÿ îäíîìó èç ñóïðó-ãîâ ïî íàñëåäñòâó èëè áûëêóïëåí äî áðàêà.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïî ðå -çóëüòàòàì ðàáîòû êîìèññèèáóäåò ñîñòàâëåí äîêëàä, êîòî-ðûé ïðàâèòåëüñòâî îáñóäèò â ñëåäóþùåì ãîäó. Åñëè ïðåä-ëîæåíèÿ áóäóò ïðèíÿòû, æåí -ùèíû ïðè ðàçâîäå áóäóò ïî -ëó÷àòü îò ñâîèõ ìóæåé ìåíü-øå, ÷åì ðàíüøå.

Ñåé÷àñ çàêîí íå îãîâàðèâà-åò, äîëæåí ëè ñóäüÿ, ðàññìà-òðèâàþùèé äåëî î ðàçâîäå,îáåñïå÷èòü ñóïðóãó ñ ìåíü-øèì äîõîäîì òîò æå óðîâåíüæèçíè, ÷òî áûë âî âðåìÿ áðà -êà, èëè ïðîñòî ïðèñóäèòü äîñ -òàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû ïîçâî-ëèòü ðàçâåäåííîìó ìóæó èëèæåíå ñàìîñòîÿòåëüíî âñòàòüíà íîãè.

«Ìû óæå ðàçîðâàëè ñâÿçüìåæäó áðàêîì è ðîæäåíèåìäåòåé. Òåïåðü ìû óíè÷òîæàåìâçàèìîïîìîùü è âçàèìîçàâè -ñèìîñòü. Áîëüøå ó íàñ íå áó -äåò íè÷åãî îáùåãî», – çàÿâèëàïî ïîâîäó ïðåäëîæåíèé êî -ìèññèè Ïàòðèñèÿ Ìîðãàí, àâ -òîð íåñêîëüêèõ êíèã ïî âîïðî-ñàì ïëàíèðîâàíèÿ ñåìüè.

Развод по формуле

J.H

amilto

n/D

igit

al V

isio

n/G

etty

Здоровье

Британцы будутумирать от жарыÁðèòàíñêèå ýêñïåðòû ïðè-øëè ê âûâîäó, ÷òî èçìåíå-íèå êëèìàòà ìîæåò ïðèâåñ -òè ê óâåëè÷åíèþ â Âåëèêî -áðèòàíèè êîëè÷åñòâà ñìåð -òåëüíûõ ñëó÷àåâ èç-çà æà -ðû íà 540%.

Ïî äàííûì Àãåíòñòâà ïîîõðàíå çäîðîâüÿ, ê 2080 ãî -äó èç-çà æàðû, âîçìîæíî,åæåãîäíî áóäóò óìèðàòü 11 òûñ. æèòåëåé, à íå 2òûñ., êàê ñåé÷àñ. Ïîâû øå -íèå òåìïåðàòóð òàêæå ìî -æåò îçíà÷àòü, ÷òî áðèòàí-öû ñòîëêíóòñÿ ñ ýêçîòè÷å-ñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Òàê,â Ñîåäèíåííîå Êî ðî ëåâñòâîóæå ìèãðèðóþò êî ìàðû,ðàçíîñÿùèå òðîïè÷åñêèåáîëåçíè, òàêèå êàê, íà ïðè -ìåð, ëèõîðàäêà äåíãå èëè÷èêóíãóíüÿ.

Êðîìå òîãî, àëëåðãèêèáóäóò äîëüøå ñòðàäàòü îòíàñìîðêà – èç-çà âûñîêèõòåìïåðàòóð ïåðèîä öâåòå-íèÿ ðàñòåíèé óâåëè÷èòñÿ.

Îæèäàåòñÿ, ÷òî ê 2080ãîäó ñðåäíèå òåìïåðàòóðûâ ñòðàíå ïîâûñÿòñÿ íà äâà-ïÿòü ãðàäóñîâ.

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß8 Н О В О С Т И

Европарламентнапомнил о тюрьме ЦРУ

Åâðîïàðëàìåíò ïðèçâàë âëà-ñòè Ëèòâû âîçîáíîâèòü ðàñ-ñëåäîâàíèå âîçìîæíîãî ó÷à-ñòèÿ ñòðàíû â ïðîãðàììåÖÐÓ ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðà-æåé è çàäåðæàíèÿ ëèö, ïîäî-çðåâàåìûõ â òåððîðèçìå. Âïðèíÿòîé ðåçîëþöèè óïîìè-íàþòñÿ íîâûå äîêàçàòåëüñòâàó÷àñòèÿ Ëèòâû â ïðîãðàììåÖÐÓ, «âûÿñíèâøèåñÿ èç äàí -íûõ, ïðåäîñòàâëåííûõ Åâðî -ïåéñêîé îðãàíèçàöèè áåçîïàñ-íîé âîçäóøíîé íàâèãàöèè». Â÷àñòíîñòè, óïîìèíàþòñÿ äâàðåéñà èç Ëèòâû â Àôãàíèñ -òàí ÷åðåç Êàèð, à òàêæå ðåéñ18 ôåâðàëÿ 2005 ãîäà â Ðó -ìû íèþ è Ëèòâó, îñòàíàâëè-âàâøèéñÿ â Ìàðîêêî.

Êðîìå Ëèòâû â îò÷åòå óïî-ìèíàþòñÿ Ðóìûíèÿ, Ïîëüøàè äðóãèå ñòðàíû. Åâðîäåïóòà -òû ïðèçâàëè ýòè ñòðàíû ðàñ -ê ðûòü âñþ ïðàâäó î ñâîåìó÷àñ òèè â ðåàëèçàöèè ïðî-ãðàììû ÖÐÓ è îêîí÷àòåëüíîâûÿñíèòü, áûëè ëè íà èõ òåð-ðèòîðèÿõ ñåêðåòíûå òþðüìû,ñîäåðæàëèñü ëè â íèõ ëþäè.

В Беларуси исправили купюруÍàöáàíê Áåëàðóñè èñïðàâèëíåòî÷íîñòü â èçîáðàæåíèèÍåñâèæñêîãî çàìêà íà 100-òûñÿ÷íîé êóïþðå.

Çà îñíîâó èçîáðàæåíèÿ íàáàíêíîòå áûë âçÿò ðèñóíîêáåëîðóññêîãî õóäîæíèêà Íà -ïîëåîíà Îðäû. Íà íåì çàìîêóêðàøåí ãåðáîì ðîäà Ðàäçè -âèëëîâ (÷üåé ðåçèäåíöèåé îíÿâëÿëñÿ) – îðëîì, îäíàêî íàêóïþðå îí áûë çàìåíåí ïðà -âîñëàâíûìè êðåñòàìè. Áàíê íî -òû ñ íåâåðíûì èçîáðàæåíèåìáûëè âûïóùåíû ñåìü ëåòíàçàä, íî íåòî÷íîñòü çà ìåòèëèòîëüêî ìèíóâøèì ëåòîì.

Пострадавших от полигона пересчитают

Â Êàçàõñòàíå ðåøèëè ïåðåñ -÷è òàòü ïîñòðàäàâøèõ îò ôóí -êöèîíèðîâàíèÿ Ñåìèïàëàòèí -ñêîãî èñïûòàòåëüíîãî ÿäåðíî-ãî ïîëèãîíà. Îá ýòîì ñîîáùàåòTengrinews ñî ññûëêîé íà Íà -ó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñ -òèòóò ðàäèàöèîííîé ìåäèöè-íû è ýêîëîãèè (ÍÈÈ ÐÌèÝ).

Ñîîòâåòñòâóþùèé ïðèêàçèçäàí â àâãóñòå ìèíèñòðîìçäðàâîîõðàíåíèÿ Êàçàõñòàíà.Ñîãëàñíî ýòîìó ïðèêàçó, âàìáóëàòîðèÿõ áóäåò ïðîâåäå-íà ðåãèñòðàöèÿ ãðàæäàí, ïðî-

æèâàâøèõ èëè ïðîõîäèâøèõñðî÷íóþ ñëóæáó â Âîñòî÷íî-Êàçàõñòàíñêîé, Ïàâëîäàðñêîéè Êàðàãàíäèíñêîé îáëàñòÿõ â ïåðèîä ñ 1949 ïî 1990 ãîä.Èíôîðìàöèÿ áóäåò ñîáèðàòü-ñÿ â ÍÈÈ ÐÌèÝ, çàâåðøèòüïîäñ÷åò ïëàíèðóåòñÿ ê èþëþ2013 ãîäà.

Казахские СМИоградят от слуховÊàçàõñòàíñêèå âëàñòè ðåøè-ëè îãðàíè÷èòü ðàñïðîñòðàíå-íèå èíôîðìàöèè â ÑÌÈ âîâðåìÿ ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóà-öèé. Ìîðàòîðèé ïðåäëàãàåòñÿââåñòè êàê íà ïóáëèêàöèþíåîôèöèàëüíûõ ñâåäåíèé î×Ñ, òàê è íà êðèòèêó âëàñòèè ïðèçûâû «ãðàæäàí ê ñîâåð-øåíèþ êàêèõ-òî äåéñòâèé».

«Ïðèíèìàþòñÿ ìåðû ïî íå -äîïóùåíèþ ðàñïðîñòðàí åíèÿàëüòåðíàòèâíîé èíôîðìà öèèïî âñåì êàíàëàì ðàñïðî ñò ðà -íåíèÿ – ÒÂ, ãàçåòû, èí òåð -íåò», – çàÿâèë ìèíèñòð êóëü -òóðû è èíôîðìàöèè Äàð õàíÌûíáàé. Ïðåäïîëàãà åòñÿ ëèðàñïðîñòðàíèòü îãðàíè÷åíèÿ â äåÿòåëüíîñòè ñðåäñòâ ìàññî -âîé èíôîðìà öèè è íà äðóãèåñèòóàöèè (íà ï ðèìåð, íà îñâå -ùåíèå òå ðàêòîâ è ñïåöîïåðà-öèé), íå ñîîáùàåòñÿ.

Ìåñòíûå æóðíàëèñòû îòìå -÷àþò, ÷òî èìåííî òðàäèöè îí -íîå ìîë÷àíèå âëàñòåé âî âðå -ìÿ ×Ñ âûíóæäàåò èõ îáðà-ùàòüñÿ ê íåîôèöèàëüíûìèñòî÷íèêàì.

Певицу задержали с героином

Ìîëîäàÿ ëèòîâñêàÿ ïåâèöàÊðèñòèíà Áèñêàøåâñêàÿ ïî -ïàëà ïîä ñóä â Òàíçàíèè, ãäåîíà áûëà çàäåðæàíà ñ íàðêî-òèêàìè. Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òîïðè ïðîâåðêå â ìåæäóíàðîä -íîì àýðîïîðòó Êèëèìàíä æà -ðî â ðó÷íîé êëàäè ïåâèöûáûëî îáíàðóæåíî îêîëî 4 êããåðîèíà. Äåâóøêà íàïðàâëÿ-ëàñü â Áðþññåëü.

Áèñêàøåâñêàÿ ñâîþ âèíóîòðèöàåò.

Молдове придетсявыбратьÐîññèÿ ìîæåò ïðåäîñòàâèòüñêèäêó íà ãàç äëÿ Ìîëäîâû,åñëè ïîñëåäíÿÿ äåíîíñèðóåòäîêóìåíòû îá ýíåðãîñîòðóä -íè ÷åñòâå ñ Åâðîñîþçîì è âû -ïëàòèò çàäîëæåííîñòü ïî òîï -ëèâó (ñîñòàâëÿåò $4,1 ìëðä),çàÿâèë ìèíèñòð ýíåðãåòèêèÐîññèè Àëåêñàíäð Íîâàê.

Êèøèíåâ äîáèâàåòñÿ 30%ñêèäêè íà ðîññèéñêèé ãàç.Ñåé÷àñ ñòðàíà ïëàòèò ïî $392çà òûñÿ÷ó êóáîìåòðîâ. Â ÿí -âàðå 2015 ãîäà, ñîãëàñíî Äî -ãîâîðó ýíåðãîñîòðóäíè÷åñòâàñ ÅÑ, Ìîëäîâà äîëæíà ïðè-íÿòü «òðåòèé ýíåðãîïàêåò».Îí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî äîáû-âàþùèå êîìïàíèè íå ìîãóòâëàäåòü îäíîâðåìåííî ðàñï -ðåäåëèòåëüíûìè è òðàíñïîðò-íûìè ñåòÿìè. Â «Ãàçïðîìå»âûñòóïàþò ïðîòèâ ýòîãîäîêóìåíòà.

КОРОТКО

Â ýòîì ãîäó â âóçû Âåëèêî -áðèòàíèè ïîñòóïèëî ó÷èòüñÿíà 34% ìåíüøå ëèòîâöåâ,÷åì â ïðîøëîì. Ýòî ñâÿçàíîñ óâåëè÷åíèåì ïëàòû çà îáó-÷åíèå è êîíêóðåíöèåé ñîñòîðîíû ó÷åáíûõ çàâåäåíèéäðóãèõ ñòðàí, â ÷àñòíîñòè,Íèäåðëàíäîâ è Äàíèè.

Ïî äàííûì ñëóæáû UCAS,â ýòîì ãîäó ó÷åáó â óíèâåð-ñèòåòàõ Áðèòàíèè íà÷íóò1160 ñòóäåíòîâ. Ýòî íà 33,9%ìåíüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãî -äó, êîãäà â áðèòàíñêèå óíè-âåðñèòåòû ïîñòóïèëè 1755ëèòîâöåâ.

Äèðåêòîð ëèòîâñêîãîÖåíòðà èíôîðìàöèè îá îáó-÷åíèè çà ðóáåæîì ÆàíåòàÑàâèöêåíå âèäèò íåñêîëüêîïðè÷èí òîìó, ÷òî â ýòîì ãîäóïîðÿäêîì ñíèçèëîñü ÷èñëîïîñòóïàþùèõ â óíèâåðñèòå-òû Âåëèêîáðèòàíèè.

Ïî åå ñëîâàì, åæåãîäíî âËèòâå ñíèæàåòñÿ ÷èñëî ìî -ëîäûõ ëþäåé, îêàí÷èâàþùèõ

ñðåäíèå øêîëû, è ýòà òåí-äåíöèÿ íàáëþäàåòñÿ óæåíåñêîëüêî ëåò. Ïîýòîìó åñòå-ñòâåííî, ÷òî ÷èñëî àáèòóðè-åíòîâ ñíèæàåòñÿ, à êîíêó-ðåíöèÿ ìåæäó ëèòîâñêèìè è èíîñòðàííûìè ñòóäåíòàìèâñå îáîñòðÿåòñÿ.

«Áåç ñîìíåíèÿ, ýòî ñâÿçà-íî è ñ ïîâûøåíèåì öåí íàîáó÷åíèå â Âåëèêîáðèòàíèè.

Â èñòîðèè íå áûëî òàêîãî,÷òî áû öåíà âûðîñëà â òðèðàçà – äî ‡9 òûñ. â ãîä», –ïîÿñíÿåò îíà. Ïðè ýòîì öåíàó÷åáû â áàêàëàâðèàòå èëèìàãèñòðàòóðå â óíèâåðñèòå-òàõ Íèäåðëàíäîâ, ïðåäîñòà-âëÿþùèõ ìàññó êóðñîâ íààíãëèéñêîì ÿçûêå, íå ïðåâû-øàåò 2 òûñ. åâðî, ãîâîðèòÑàâèöêåíå.

Áîëåå ïîëîâèíû æèòåëåéËàòâèè – 59%, íå ïîääåðæè-âàþò ââåäåíèå åâðî, ñâèäå-òåëüñòâóåò îïðîñ àãåíòñòâàLatvijas fakti.

Â ÷àñòíîñòè, 35% æèòåëåéñòðàíû çàÿâèëè, ÷òî ñîâåð-øåííî íå ïîääåðæèâàþò ââå-äåíèå åâðî, à 24% îòìåòèëè,÷òî ñêîðåå íå ïîääåðæèâàþò.Ïðè ýòîì 21,9% ñîîáùèëè,÷òî ïîääåðæèâàþò ââåäåíèååâðî, íî – íå â áëèæàéøèåãîäû, à 13,1% ïîääåðæèâàþòââåäåíèå åâðîâàëþòû êàêìîæíî ñêîðåå.

32,6% ðåñïîíäåíòîâ ñ÷è-òàþò, ÷òî ñ ââåäåíèåì åâðîíàäî ïîäîæäàòü, ïîêà áàí-êîâñêàÿ ñèñòåìà Åâðîñîþçàñòàáèëèçèðóåòñÿ; 16,6% ñêà-çàëè, ÷òî íóæíî ïîäîæäàòü,

ïîñêîëüêó åâðîçîíà äî 2014ãîäà ìîæåò ðàñïàñòüñÿ; à10,5% ïðåäëàãàþò ïîäîæ -äàòü, ïîêà íå ïîÿâèòñÿ ÿñ -íîñòü, îñòàíåòñÿ ëè Ãðåöèÿ

â åâðîçîíå, ñâèäåòåëüñòâóþòðåçóëüòàòû îïðîñà.

Â ñâîþ î÷åðåäü íåêîòîðûåýêîíîìèñòû íå òàê îòðèöà-òåëüíî ñìîòðÿò íà ïåðñïåê-òèâó ââåäåíèÿ åâðîïåéñêîéâàëþòû è ñ÷èòàþò, ÷òî ýòîìîæåò áûòü âûãîäíî ñòðàíå.Òàê, ïî ðàñ÷åòàì Áàíêà Ëàò -âèè, ââåäåíèå åâðî â ïîñëå -äóþùèå ãîäû ïðèâåäåò ê äî -ïîëíèòåëüíîìó ïðèðîñòóÂÂÏ íà 8 ìëðä åâðî è ðîñòóîáúåìà ýêñïîðòà â ñðàâíè -òåëüíûõ öåíàõ íà 5%. Îäíà -êî ïðè ýòîì ýêîíîìèñòû ñî -âåòóþò Ëàòâèè ïðè âåäåíèèïåðåãîâîðîâ íàñòîÿòü íà òîì,÷òî ñòðàíà íå áóäåò îòâå-÷àòü çà äîëãè, âîçíèêøèå óñòðàí Þæíîé Åâðîïû äî ååâñòóïëåíèÿ.

Латвийцы против введения евро, но это может быть выгодно

Литовцы не хотят учиться в Британии

Áàíê Ëèòâû ïîïðîñèë ïðîêó-ðîðîâ ðàññëåäîâàòü äåÿòåëü-íîñòü çàðåãèñòðèðîâàííîé âÐîññèè ôèíàíñîâîé ïèðàìè-äû Gold Line International.Áàíê ïîäîçðåâàåò åå â íå -çàêîííîé äåÿòåëüíîñòè è âû -ìà íèâàíèè äåíåã ó ãðàæäàíËèòâû.

Â ñîîáùåíèè Áàíêà Ëèòâûãîâîðèòñÿ, ÷òî íà ñàéòå ôè -íàíñîâîé ïèðàìèäû íà ëè -

òîâñêîì ÿçûêå ñîäåðæàòñÿïðèçûâû âíåñòè îïðåäåëåí -íóþ ñóììó äåíåã. Çà ýòî ëè -òîâöàì îáåùàþò ôèíàíñîâûåâûãîäû, êîòîðûå íàïðÿìóþáóäóò çàâèñåòü îò êîëè÷å-ñòâà ïðèâëå÷åííûõ â ñèñòå-ìó ó÷àñòíèêîâ è âíåñåííûõèìè ñðåäñòâ.

«Ìû âèäèì î÷åâèäíûåïðèçíàêè ôèíàíñîâîé ïèðà -ìèäû, ïîýòîìó ïðîñèì Ãå íå -

ðàëüíóþ ïðîêóðàòóðó íà÷àòüäîñóäåáíîå ðàññëåäîâàíèåëèáî ïðèíÿòü äðóãèå ìåðûóãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ,÷òîáû çàùèòèòü îáùåñòâåí-íûå èíòåðåñû îò âîçìîæíîïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòèGold Line International, –çàÿâèë äèðåêòîð Äåïàðòà -ìåíòà êîíòðîëÿ ôèíàíñîâûõóñëóã è ðûíêîâ Áàíêà ËèòâûÂèëþñ Øàïîêà.

Ìåæäó òåì êîððåñïîíäåí-òàì Lietuvos rytas óäàëîñüîáíàðóæèòü åùå êàê ìèíè-ìóì äâå êîìïàíèè, ïðèâëå-êàþùèå êëèåíòîâ ñõîæèìèñïîñîáàìè. Â èõ îòíîøåíèèÁàíê Ëèòâû òàêæå íà÷àëðàññëåäîâàíèå. Òàê, êîìïà-íèÿ Liderland ïðèâëåêàåòäåíüãè, óòâåðæäàÿ, ÷òî ÿêî -áû ïîìîãàåò ôîíäó ó÷åíûõ«Ëèäåðû Çåìëè». Òàêæåäåíüãè ó ëèòîâöåâ ïûòàåòñÿâûìàíèòü è «íîâåéøàÿ ìåæ-äóíàðîäíàÿ ôèíàíñîâàÿ êîì -ïàíèÿ» Club Asteria. Çà ìå -ñÿ÷íûé âçíîñ â $19,95 îáå-ùàþò êîìèññèîííûå â ðàç-ìåðå $400 â íåäåëþ, èëè$1600 â ìåñÿö.

Литву наводнили финансовые пирамиды

[bust

okai

na.

lt

euro

mag

balt

icre

port

er.com

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 9Н О В О С Т И

Украина

Сокамерница:Тимошенко симулируетÓêðàèíñêîå àãåíòñòâî ÓÍÍîïóáëèêîâàëî èíòåðâüþ ñáûâøåé ñîêàìåðíèöåéÞëèè Òèìîøåíêî – çàêëþ-÷åííîé Þëèåé Àáàïëîâîé.Àãåíòñòâî ñ÷èòàåòñÿ áëèç -êèì ê ñîòðóäíèöå àäìèíè ñò -ðàöèè ïðåçèäåíòà Óêðàè íû,äàâíåé ñîðàòíèöå Âèê òî ðàßíóêîâè÷à Àííå Ãåðìàí.

Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííî-ìó èíòåðâüþ, íàõîäÿùàÿñÿâ êîëîíèè Àáàïëîâà îáâè íè -ëà Òèìîøåíêî â ïðèòâîðñò -âå è çàÿâèëà, ÷òî ýêñ-ïðå-ìüåð-ìèíèñòð, íåñìîòðÿ íàæàëîáû íà áîëè â ñïèíå,«çà íèìàëàñü ñïîðòîì», à,ïðèíèìàÿ íàâåùàâøèõ ååëþäåé, íàäåâàëà êàáëóêè.«Âñå ýòî âûãëÿäåëî êàê èã -ðà – ïðèâëå÷ü âíèìàíèå îá -ùåñòâåííîñòè, ñîçäàòü ñåáåïèàð-êàìïàíèþ», – ãîâîðèòîíà î Òèìîøåíêî.

Áûâøàÿ ñîêàìåðíèöà òàê -æå óòâåðæäàåò, ÷òî, ïðî -æè âàÿ â îäíîé êàìåðå ñÒèìî øåíêî, îíà (Àáàïëîâà)«íà õî äèëàñü â êà÷åñòâåïðèñëóãè».

Àäâîêàò Òèìîøåíêî Ñåð -ãåé Âëàñåíêî íàçâàë èíòåð-âüþ ôàëüøèâêîé è çàÿâèë,÷òî áûâøàÿ ñîêàìåðíèöàîãîâîðèëà ýêñ-ïðåìüåðà ïîä äàâëåíèåì.

Евро�2012 окупилось на треть×åòûðå óêðàèíñêèõ ãîðîäà,ïðèíèìàâøèõ Åâðî-2012,ïî ëó÷èëè çà âðåìÿ ôóò-áîëüíîãî òóðíèðà îêîëî 1ìëðä åâðî ïðè çàòðàòàõ íàïîäãîòîâêó òóðíèðà áîëåå 3ìëðä åâðî. Îá ýòîì ñîîáùèëçàìãëàâû Íàöàãåíòñòâà ïîâîïðîñàì ïîäãîòîâêè ê Åâ -ðî-2012 Âàëåðèé Æàëäàê,ññûëàÿñü íà ðåçóëüòàòûñîöèîëîãè÷åñêîãî èññëåäî-âàíèÿ «Åâðî-2012 ãëàçàìèôàíàòîâ».

«Âî âðåìÿ òóðíèðà â Óê -ðàèíó âúåõàëî 1,8 ìëí èíî -ñò ðàíöåâ. Ñðåäíåñòàòèñòè -÷åñêèé ïîñåòèòåëü òóðíèðà,ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñà, ïîò -ðàòèë â ïðèíèìàþùåì ãî -ðîäå îò 200 äî 400 åâðî, ò.å.â öåëîì óêðàèíñêàÿ ýêîíî-ìèêà ïîëó÷èëà îêîëî ìèë-ëèàðäà åâðî», – îòìåòèë îí.

Ðàíåå àíàëèòèêè îöåíèâà-ëè âîçìîæíûå ïîòåðè ïðèïðîâåäåíèè Åâðî-2012 âñóììó äî 8 ìëðä åâðî.

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ:

Чт. 06.09 Пт. 07.09 Сб. 08.09 Вс. 09.09 Пн. 10.09 Вт. 11.09 Ср. 12.09

Доллар США – USD 1,55 1,55 1,55 1,55 1,56 1,56 1,56

Евро – EUR 1,23 1,23 1,22 1,22 1,22 1,22 1,22

Литовский лит – LTL 4,28 4,28 4,28 4,28 4,26 4,26 4,25

Латвийский лат – LVL 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86 0,86

Польский злотый – PLN 5,19 5,11 5,11 5,10 5,04 5,05 5,03

Болгарский лев – BGN 2,44 2,44 2,44 2,44 2,44 2,42 2,42

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787. www.opaltransfer.com

Â Êèåâå è äðóãèõ ãîðîäàõ Óê -ðàèíû â ñóááîòó, 8 ñåíòÿáðÿ,ïðîøëè àêöèè â ïîääåðæêóòå ëåêàíàëà ÒÂi, èçâåñòíîãîñâîèì êðèòè÷åñêèì îòíîøåíè-åì ê âëàñòè.

Ó÷àñòíèêè àêöèè â Êèåâåñîáðàëèñü íà Ìèõàéëîâñêîéïëîùàäè. Â ðóêàõ îíè äåðæà -ëè ôëàãè ñ íàäïèñÿìè «ÒÂi –ïîñëåäíèé ðóáåæ ñâîáîäû», à òàêæå ïëàêàòû «ß ëþáëþÒÂi», «Âåðíèòå ÷åñòíûå íî -âîñòè» è ò.ä. Â ìèòèíãå ïðèíÿ-ëè ó÷àñòèå íåñêîëüêî òûñÿ÷÷åëîâåê. Ñðåäè íèõ áûëè èïîëèòèêè âî ãëàâå ñ ëèäåðîì«îáúåäèíåííîé îïïîçèöèè»Àðñåíèåì ßöåíþêîì.

Àíàëîãè÷íûå àêöèè ïðîøëèâ äâóõ äåñÿòêàõ íàñåëåííûõïóíêòîâ íà Óêðàèíå, ïðèòîì âÕàðüêîâå è Æèòîìèðå ìèòèí-ãè ñîñòîÿëèñü íåñìîòðÿ íàñóäåáíûé çàïðåò. Â àêöèè âÕàðüêîâå ó÷àñòâîâàëè áîëåå200 ÷åëîâåê. Â Çàïî ðîæüåîêî ëî 100 ó÷àñòíèêîâ àêöèèðàçáèëè êóâàëäàìè ñòàðûåòåëåâèçîðû, íà êîòîðûõ áûëîíàïèñàíî «Òåìíèêè» è «Öåí -çóðà». Íà àêöèè â Äî íåöêå è

Ëüâîâå ñîáðàëèñü òàê æå áîëååñîòíè ÷åëîâåê.

Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÒÂiïðåñ ëåäóþò íåïðèÿòíîñòè.Ñòî ðîííèêè êàíàëà ñ÷èòàþò,÷òî çà ýòèì ñòîÿò âëàñòè, æå -ëàþùèå «çà÷èñòèòü» ìåäèà -ïðî ñòðàíñòâî â ïðåääâåðèèíàç íà÷åííûõ íà îêòÿáðü ïàð-ëàìåíòñêèõ âûáîðîâ.

Òàê, â èþëå ñòàëî èçâåñòíî,÷òî íà ãåíäèðåêòîðà òåëåêà -

íà ëà Íèêîëàÿ Êíÿæèöêîãî èôè íàíñîâîãî äèðåêòîðà Òàòü -ÿíó Ëèñåâè÷ çàâåäåíî óãîëîâ -íîå äåëî. Èõ îáâèíèëè â óê -ëîíåíèè îò óïëàòû íàëîãîâ íàñóììó â íåñêîëüêî ìèëëèîíîâãðèâåí (íåñêîëüêî ñîòåí òû -ñÿ÷ ôóíòîâ). Â ðåçóëüòàòåóæå â èþëå äåëî áûëî çàêðû-òî – ïðîêóðàòóðà âûÿñíèëà,÷òî îíî áûëî âîçáóæäåíî «áåç íå îáõîäèìîé ïðîâåðêè

è äîñòàòî÷íûõ îñíîâàíèé». Ïðèìåðíî â ýòî æå âðåìÿ

ÒÂi ñòàë èñ÷åçàòü èç êàáåëü-íûõ ñåòåé. Â êîíöå êîíöîâ, ïîäàííûì ÒÂi, ñ 20 èþëÿ ïî÷òè60 óêðàèíñêèõ îïåðàòîðîâêàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ îòê -ëþ ÷èëè òåëåêàíàë. Ïî ñëîâàìåãî ãåíäèðåêòîðà ÍèêîëàÿÊíÿæèöêîãî, âñå ýòî ïðîèñõî -äèò ïî óêàçàíèþ Íàöèîíàëü -íîãî ñîâåòà ïî òåëåâèäåíèþ èðàäèîâåùàíèþ. «Ôàêòè÷åñêèïðåäñòàâèòåëè Íàöèîíàëüíîãîñîâåòà îñóùåñòâëÿþò äàâëå -íèå íà êàáåëüíûõ îïåðàòîðîâ,óãðîæàÿ èì ëèøåíèåì ëèöåí-çèé», – äîáàâèë Êíÿæèöêèé.

Â Íàöñîâåòå ñîîáùèëè, ÷òîãîòîâû ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðåòåí-çèÿìè ÒÂi è îöåíèòü äåéñòâèÿêàáåëüíûõ îïåðàòîðîâ. Ïðàâ -äà, òàì îãîâîðèëèñü, ÷òî ïðî-âîäèòü ïðîâåðêó â íàñòîÿùååâðåìÿ íå ìîãóò (â ñâÿçè ñ èç -áè ðàòåëüíîé êàìïàíèåé) è ïî -ýòîìó îãðàíè÷àòñÿ ëèøü «ìî -íèòîðèíãîì».

Â ñâîþ î÷åðåäü îðãàíèçàöèÿ«Ðåïîðòåðû áåç ãðàíèö» êîí-ñòàòèðîâàëà, ÷òî òåëåêàíàëïîäâåðãàåòñÿ ïðåñëåäîâàíèÿì,è ïðèçâàëà óêðàèíñêèå âëàñòè«âîññòàíîâèòü áàëàíñ â ñåêòî-ðå âåùàíèÿ».

Украинцы вступились за телеканал

Ãðàæäàíå Ìîëäîâû, ïîñòîÿííîïðîæèâàþùèå çà ãðàíèöåé,ñìîãóò ãîëîñîâàòü íà ïðîõîäÿ-ùèõ â ðåñïóáëèêå âûáîðàõ ïî ïî÷òå.

Ïðàâèòåëüñòâî Ìîëäîâûîäîáðèëî âíåñåíèå ñîîòâåòñò -âóþùèõ ïîïðàâîê â Êîäåêñ î âûáîðàõ, ïîääåðæàâ òàêèìîáðàçîì çàêîíîäàòåëüíóþèíèöèàòèâó ãðóïïû äåïóòàòîâïàð ëàìåíòà, êîòîðûå âûñêàçà-ëèñü çà ïðåäîñòàâëåíèå ïðàâàãîëîñîâàòü ïî ïî÷òå ìîëäàâñ -êèì ãðàæäàíàì, êîòîðûå ïå -ðååõàëè íà ïîñòîÿííîå ìåñòîæèòåëüñòâà çà ãðàíèöó èëèíàõîäÿòñÿ òàì âðåìåííî.

Àâòîðû çàêîíîïðîåêòà îòìå-÷àþò, ÷òî íåîáõîäèìîñòü âíå-ñåíèÿ òàêèõ ïîïðàâîê âèäíà íàîïûòå ïîñëåäíèõ ÷åòûðåõ èç -áèðàòåëüíûõ êàìïàíèé, ïð î -øåäøèõ â Ìîëäîâå ñ 2009 ãî äà.Îíè ïîêàçàëè, ÷òî çà ðóáåæîìïðîæèâàåò ìíîæåñòâî ìîëäàâ-ñêèõ ãðàæäàí, æåëàþùèõ ïðî-ãîëîñîâàòü, íî ñòàëêèâàþùèõñÿñ ñåðüåçíûìè òðóäíîñòÿìè.Ýòî íåäîñòàòî÷íàÿ ïîäãîòîâ -ëåííîñòü èçáèðàòåëüíûõ ó÷à -ñòêîâ çà ðóáåæîì, èõ íåõâàò-êà, ïðîáëåìà ìàëåíüêèõ ïîìå-ùåíèé, íåäîñòàòî÷íîå ÷èñëî

ñîòðóäíèêîâ â äèïïðåäñòà âè -òåëüñòâàõ, à òàêæå íåõ âàòêàâðåìåíè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ.

Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì, èç Ìîëäîâû çà ãðàíèöó óåõà-ëè îêîëî 600 òûñ. ãðàæäàí,îäíàêî ýòà öèôðà ñ ó÷åòîìíåëåãàëüíîé ìèãðàöèè ìîæåòïðåâûøàòü 1 ìëí ÷åëîâåê. Àâ -òîðû çàêîíîïðîåêòà îòìå÷àþò,÷òî, òàêèì îáðàçîì, çàðóáåæîì íàõîäèòñÿ ïðèìåðíî÷åò â åðòü íàñåëåíèÿ Ìîëäîâû,è áîëüøàÿ ÷àñòü èç íèõ íåèìå åò äîñòóïà ê èçáèðàòåëü-íûì ïðîöåññàì, ÿâëÿÿñü ïðèýòîì àêòèâíîé ÷àñòüþ îáùå-ñòâà è îêàçûâàÿ âåñîìóþ ïîä-äåðæêó ýêîíîìèêå ñòðàíû –îáúåì äåíåæíûõ ïåðåâîäîâèç-çà ðóáåæà ñîñòàâëÿåò ïðè-ìåðíî 24% îò ÂÂÏ ñòðàíû.

Молдова: голосовать можно будет по почте

Ëèäåð Ëèáåðàëü íîé ïàðòèèÌîëäîâû Ìèõàé Ãèì ïó çà-ÿâèë, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûìÿçûêîì ðåñïóáëèêè äîëæåíáûòü îôèöèàëüíî ïðèçíàíðóìûíñêèé. Ñîîòâåòñòâóþ -ùèé âîïðîñ, ïî åãî ìíåíèþ,ñëåäóåò âûíåñòè íà ðåôå-ðåíäóì.

Â ñëó÷àå, åñëè óòâåðäèòüðóìûíñêèé â êà÷åñòâå ãîñó-äàðñòâåííîãî íå óäàñòñÿ,òîãäà, êàê ñ÷èòàåò Ãèìïó,ñòàòüþ î ãîñçÿûêå ëó÷øåâîîáùå âû÷åðêíóòü èç Êîí -ñòèòóöèè Ìîëäîâû. «Åñëèìû ïîéìåì, ÷òî âàðèàíò ñðóìûíñêèì ÿçûêîì íå ïðî-õîäèò, òî âàæíî óáðàòü ýòóëîæü (óòâåðæäåíèå ìîëäàâ -ñêîãî ÿçûêà â êà÷åñòâå ãî -ñóäàðñòâåííîãî) èç Êîíñòè -òó öèè. Âî ìíîãèõ ãîñóäàð -ñòâàõ çàêîí íå ïðåäóñìàò -ðèâàåò îôèöèàëüíîãî ÿçû -êà», – ñêàçàë îí.

Ïî Êîíñòèòóöèè Ìîëäî âû(ñòàòüÿ 13) ãîñóäàðñòâåí íûìÿçûêîì ñòðàíû ÿâ ëÿåòñÿìîëäàâñêèé ÿçûê, ôóíêöèî -

íè ðóþùèé íà îñ íî âå ëàòèí -ñêîé ãðàôèêè. Ïðè ýòîì ìíî -ãèå (â òîì ÷èñëå è ïðåä ñòà -âè òåëè ðó êîâîäñòâà ðåñïóá-ëèêè) íå ñ÷èòàþò ìîëäàâ-ñêèé ñàìîñòîÿòåëüíûì ÿçû-êîì, îöåíèâàÿ åãî êàê äèà-ëåêò ðóìûíñêîãî.

Ëèáåðàëüíàÿ ïàðòèÿ, êî òî -ðóþ âîçãëàâëÿåò Ãèìïó, âõî -äèò â ñîñòàâ ïðàâÿùåé êîà -ëèöèè è âûñòóïàåò çà ñáëè -æåíèå Ìîëäîâû ñ Ðó ìû íèåé.Ãèìïó â ïðîøëîì çàíèìàëïîñò ñïèêåðà ïàðëàìåíòà èäàæå âðåìåííî èñïîëíÿëîáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà.

Ïëåìÿííèê Ãèìïó, ìýðÊèøèíåâà Äîðèí Êèðòîàêýíåêîòîðîå âðåìÿ íàçàäïðåä ëàãàë ñäåëàòü èäåí -òè÷íûìè (òî åñòü ïîëíîñ òüþîäèíàêîâûìè) ôëàãè Ìîë -äîâû è Ðóìûíèè. Îí òàêæåçàÿâëÿë î ãîòîâíîñòè ïîìå-íÿòüñÿ ìåñòàìè ñ ìýðîìÁóõàðåñòà.

Молдавскийхотят заменитьрумынским

ionba

rgan

.md

prof

i-fo

rex.

org

Äìèòð

à Ë

àð³í

à,

Óêðà

èíñê

àÿ ï

ðàâä

à

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß10 Р О С С И Я

Границы

Упрощен визовыйрежим с СШАÑ 9 ñåíòÿáðÿ âñòóïèëî â ñè -ëó ñîãëàøåíèå ìåæäó Ðîñ -ñèåé è ÑØÀ î âçàèìíîìóïðîùåíèè âèçîâûõ ôîð-ìàëüíîñòåé. Îíî ïðåäóñìà-òðèâàåò âûäà÷ó ãðàæäàíàìÐîññèè è ÑØÀ òðåõëåòíèõìíîãîêðàòíûõ âèç äëÿ íåï -ðåðûâíîãî ïðåáûâàíèÿ âêàæäîé èç ñòðàí â òå÷åíèå6 ìåñÿöåâ ñ äàòû âúåçäà.Âèçû, êàê îæèäàåòñÿ, áóäóòâûäàâàòüñÿ â òå÷åíèå 15 êà -ëåíäàðíûõ äíåé ñ äàòû ïî -äà÷è äîêóìåíòîâ.

Ïîñîë ÑØÀ â ÐîññèèÌàéêë Ìàêôîë çàÿâèë, ÷òîñîãëàøåíèå îá óïðîùåíèèâèçîâûõ ôîðìàëüíîñòåé –«áîëüøîé øàã âïåðåä, íî -âûé çíàê â äâóñòîðîííèõîòíîøåíèÿõ», äîáàâèâ, ÷òîÑîåäèíåííûå Øòàòû ñòðå-ìÿòñÿ ê ïîëíîé îòìåíå âèçñ Ðîññèåé.

Протест

Московская мэрия согласовала«Марш миллионов»Ìýðèÿ Ìîñêâû ñîãëàñîâàëàïðîâåäåíèå «Ìàðøà ìèë -ëèî íîâ» 15 ñåíòÿáðÿ. Îïïî -çèöèîíåðû ïðîéäóò øåñòâè-åì îò Ïóøêèíñêîé ïëîùàäèïî áóëüâàðàì Ìîñêâû èïðî âåäóò ìèòèíã íà ïðîñ -ïåêòå Àêàäåìèêà Ñàõàðîâà.Ïî ñëîâàì îäíîãî èç îðãà-íèçàòîðîâ àêöèè ÑåðãåÿÓäàëüöîâà, ìàðøðóò ïîâòî-ðèò øåñòâèå 12 èþíÿ.

Ïðîöåäóðà ñîãëàñîâàíèÿìàðøðóòà áûëà äîëãîé, îï -ïîçèöèÿ ðàññìàòðèâàëà íå -ñêîëüêî âàðèàíòîâ. Åùå äîñîãëàñîâàíèÿ ïðåäñòàâèòåëüìýðèè çàÿâèë, ÷òî «îðãàíè-çàòîðû åùå íàñòàèâàþò íàâàðèàíòå îò Ïóøêèíñêîéïëî ùàäè ïî áóëüâàðàì äîïðîñïåêòà Àêàäåìèêà Ñàõà -ðîâà, íî ýòî èñêëþ÷åíî».Ïî ÷åìó òî÷êà çðåíèÿ ãî -ðîäñêèõ âëàñòåé ñòîëü ðà -äèêà ëüíî ïîìåíÿëàñü, íåóòî÷íÿåòñÿ.

Ìàðøðóò «Ìàðøà ìèë -ëèî íîâ» ñîãëàñîâàëè è â ìý -ðèè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Îíïðîéäåò îò ÁÊÇ «Îêòÿáðü -ñêèé» äî Êîíþøåííîé ïëî-ùàäè, ãäå ñîñòîèòñÿ ìèòèíã.Â ýòîò æå äåíü â ñåâåðíîéñòîëèöå ïðîéäåò åùå äâåàêöèè ïðîòåñòà.

Â Íîâîñèáèðñêå òàêæåïðîéäåò îïïîçèöèîííàÿ àê -öèÿ, ïðèóðî÷åííàÿ ê «Ìàð -øàì». Îðãàíèçàòîðûîæèäàþò, ÷òî â íåé ïðèìåòó÷àñ òèå îêîëî 700 ÷åëîâåê.

Âïåðâûå â «Ìàðøå ìèë-ëèîíîâ» ïðèìåò ó÷àñòèåÊîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ.Ïî ñëîâàì ãëàâû ìîñêîâñêî -ãî îòäåëåíèÿ ïàðòèè Âàëå -ðèÿ Ðàøêèíà, ñîîòâåòñò -âóþ ùåå ðåøåíèå áûëî ïðè-íÿòî ïîçäíî âå÷åðîì 11ñåíòÿáðÿ íà çàñåäàíèè ñòî-ëè÷íîãî ãîðêîìà êîììóíè-ñòîâ. ÊÏÐÔ ïëàíèðóåòïðîéòè îòäåëüíîé êîëîííîé.

Ëèäåð ÊÏÐÔ ÃåííàäèéÇþãàíîâ è äðóãèå ðóêîâî-äèòåëè ïàðòèè ðåøèëè íåïðèõîäèòü íà ìèòèíã.

Ê íà÷àëó íîâîãî ïîëèòè÷åñêî-ãî ñåçîíà â Ãîñäóìå áûëè ðàç -ðàáîòàíû èçìåíåíèÿ ðåãëà -ìåí òà, ïîäðàçóìåâàþùèå, ÷òîîáñóæäåíèå çàêîíîïðîåêòîâ,ðåêîìåíäóåìûõ ê îòêëîíåíèþ,áóäåò ñâåäåíî â Ãîñäóìå äîìèíèìóìà, à íà çà÷èòûâàíèåïîïðàâîê áóäóò äàâàòü äåïó -òàòàì âñåãî îäíó ìèíóòó.Äóì ñêàÿ îïïîçèöèÿ ãîâîðèò,÷òî ïàðëàìåíò îêîí÷àòåëüíîïðåâðàòèòñÿ â «øòàìïîâî÷-íûé êîíâåéåð».

Îïïîçèöèÿ ñ÷èòàåò, ÷òî ñïðèíÿòèåì íîâîãî ðåãëàìåíòàïàðëàìåíò ïåðåñòàíåò áûòüìåñòîì äëÿ äèñêóññèé. Ïàðëà -ìåíòàðèè, âûñòóïàþùèå çàèç ìåíåíèÿ ðåãëàìåíòà, íàäå -þò ñÿ, ÷òî òàêîé ìåõàíèçìïðå äîòâðàòèò ïðîâåäåíèå òàêíàçûâàåìûõ èòàëüÿíñêèõ çà -áàñòîâîê, êîòîðûå çàêëþ÷àþò-ñÿ â íåóêîñíèòåëüíîì ñîáëþ -äåíèè âñåõ ïðàâèë ðàáîòû.Âåñ íîé òàêóþ çàáàñòîâêó óñò -ðîèëà ãðóïïà ïðåäñòàâèòåëåéîïïîçèöèîííûõ ïàðòèé – îíè

âíåñëè áîëåå 350 ïîïðàâîê â ðàññìàòðèâàåìûé çàêîí îðîñòå øòðàôîâ çà íàðóøåíèÿíà ìèòèíãàõ è çà÷èòûâàëè èõìàêñèìàëüíî äîëãî. Â ðåçóëü-òàòå çàñåäàíèå ðàñòÿíóëîñü äî ïîëóíî÷è.

Òåïåðü íà îçâó÷èâàíèåïîïðàâîê ïðåäëàãàåòñÿ âûäå-ëèòü îäíó ìèíóòó (ðàíåå íàîäíó ïîïðàâêó âûäåëÿëîñü 3ìèíóòû). Åñëè áóäåò âíåñåíîáîëåå ñòà ïîïðàâîê, òî äî íà -÷àëà çàñåäàíèÿ èõ íóæíî áó -äåò ïîäàòü â ïèñüìåííîì âèäåïðåäñåäàòåëþ íèæíåé ïàëàòû,ñ òåì ÷òîáû îí ìîã ñàì ïðîèç-íåñòè èõ íîìåðà.

Â ÊÏÐÔ òàêèå ïðåäëîæå-íèÿ ïîñ÷èòàëè ïîêóøåíèåì íàïðàâà äåïóòàòà. «Åñëè Ãîñäó -ìà – ìåñòî íå äëÿ äèñêóññèè,à äëÿ òîãî ÷òîáû «ÅäèíàÿÐîññèÿ» ïðîòàñêèâàëà ñâîèðåøåíèÿ, òî òîãäà, êîíå÷íî,ðåãëàìåíò èçìåíÿò», – çàÿâèëîäèí èç ó÷àñòíèêîâ «èòàëüÿí-ñêîé çàáàñòîâêè», ïðåäñòàâè-òåëü ÊÏÐÔ Âàäèì Ñîëîâüåâ.

Скоростная Дума

Жириновский: Собчакденьги не нужны

Ìîñãîðñóä ïðèçíàë çàêîí-íûì îòêàç Áàñìàííîãî ñóäàâåðíóòü òåëåâåäóùåé Êñå -íèè Ñîá÷àê äåíüãè, êîòîðûåñëåäîâàòåëè èçúÿëè ó íåå11 èþíÿ â õîäå îáûñêà ïî«Áîëîòíîìó äåëó».

Ïîìèìî ïðî÷åãî îòêàç â âîçâðàùåíèè äåíåæíûõñðåäñòâ çàêîííîé âëàäåëèöåáûë îáîñíîâàí òåì, ÷òî Ñîá -÷àê äîëæíà ðåøàòü âîïðîñ î âîçâðàòå äåíåã íåïîñðåä -ñò âåííî ñî ñëåäîâàòåëåì, àíå â ñóäåáíîì ïîðÿäêå.

Ðå÷ü èäåò î ïðèìåðíî 1,5ìëí åâðî. Ñëåäîâàòåëè ïî -ñ÷èòàëè, ÷òî êóïþðû, ðàç-ëîæåííûå â êîíâåðòû, ìîãóòïîéòè íà ôèíàíñèðîâàíèåïðîòåñòíûõ àêöèé. ÑàìàÊñåíèÿ Ñîá÷àê çàÿâèëà, ÷òîåå ãîäîâîé äîõîä ïðåâûøàåò$1 ìëí â ãîä, à äåíüãè îíàïðåäïî÷èòàåò õðàíèòü äîìà,à íå â ðîññèéñêèõ áàíêàõ,êîòîðûì íå äîâåðÿåò.

Âïðî÷åì, ïî ìíåíèþ àäâî-êàòîâ èñòèöû, òåïåðü ýòèäåíüãè ïðèíîñÿò íåçàêîííûéäîõîä êîìó-òî èç Ñëåäñò âåí -íîãî êîìèòåòà, íàõîäÿñü íàðàñ÷åòíîì ñ÷åòå îðãàíè çà -öèè. Â ñâîþ î÷åðåäü ïðåä -ñòàâèòåëè ÑÊ îïðîâåðãàþòýòó èíôîðìàöèþ, à ñëå äîâà -òåëü îáåùàåò âåðíóòü ñóììóëèøü òîãäà, êîã äà ïîÿâèòñÿïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òîäåíüãè íå ïðåäíàç íà÷àëèñüäëÿ îïëàòû óñëóã ïðîâîêà-òîðîâ. Ñàìè ñëåäîâàòåëè çà

ïðîøåäøèå òðè ìåñÿöà òàêè íå ïðåäúÿâèëè Ñîá÷àê äî -êàçàòåëüñòâ åå ïðè÷àñòíîñòèê ôèíàíñèðîâàíèþ áåñïî -ðÿä êîâ íà Áîëîòíîé.

Ñàìà Êñåíèÿ Ñîá÷àêïðåä ïîëàãàåò, ÷òî ýòèõäåíåã åé íå âèäàòü. «Ñóäÿïî òîìó, êàê ìåíÿ îáîçâàëè«ñàìûì ïîñëåäîâàòåëüíûìîïïîíåíòîì Ïóòèíà», áàáêèíå âåðíóò:)», – íàïèñàëà îíàâ «Òâèòòåðå» ïî ïîâîäó âè -äåî ñ ñàììèòà ÀÒÝÑ, ãäåÏóòèíó çàäàëè âîïðîñ îìèê ðîáëîãå Ñîá÷àê, ãäå îíàíàñìåõàåòñÿ íàä ïîëåòîìïðåçèäåíòà ñ æóðàâëÿìè.

À Âëàäèìèð Æèðèíîâ -ñêèé, ëèäåð ïàðòèè ËÄÏÐ,çàÿâèë æóðíàëèñòîì, ÷òîäåíüãè Ñîá÷àê íå íóæíû èâîçâðàùàòü èõ íå ñòîèò, ò.ê.îíà «íå ìîæåò äîêàçàòü» èõïðîèñõîæäåíèå.

Âî Âëàäèâîñòîêå çàâåðøè-ëîñü îäíî èç âàæíåéøèõ äëÿÐîññèè ñîáûòèé 2012 ãîäà –ñàììèò Îðãàíèçàöèè ñòðàíÀçèàòñêîãî-Òèõîîêåàíñêîãîýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷å-ñòâà. Ñàììèò ñî ñòðàíàìèÀçèàòñêîãî ðåãèîíà, îáëàäàþ-ùèìè äîñòàòî÷íî çäîðîâûìèýêîíîìèêàìè, îñîáåííî àêòóà-ëåí íà ôîíå åâðîïåéñêîãîýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà. Ðîñ -ñèÿ ñìåùàåò ñâîè âíåøíåïî-ëèòè÷åñêèå àêöåíòû â ñòîðî-íó Òèõîãî îêåàíà, è ñàììèòÀÒÝÑ âî Âëàäèâîñòîêå ñòàëñèìâîëîì ýòèõ ïåðåìåí âñèñòåìå êîîðäèíàò, ñ÷èòàþòýêñïåðòû.

ÄÎ ×ÅÃÎ ÄÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜÊðàòêèå èòîãè ñàììèòà âðÿäëè ìîæíî íàçâàòü âíóøèòåëü-íûìè: Ðîññèÿ îáåùàëà íàðà-ñòèòü ýêñïîðò çåðíà, Êèòàé -çíà÷èòåëüíûå èíâåñòèöèè âñîáñòâåííóþ èíôðàñòðóêòóðó,ïèøåò îáîçðåâàòåëü lenta.ruÀíòîí Êëþ÷êèí. Êðîìå òîãî,ñòðàíû ÀÒÝÑ îäîáðèëè ñïè-ñîê èç 54 ýêîëîãè÷åñêèõ òîâà-ðîâ, èìïîðòíûå ïîøëèíû íàêîòîðûå áóäóò ðåçêî ñîêðà-ùåíû ê 2015 ãîäó. Â èòîãîâîéäåêëàðàöèè ñàììèòà ãîâîðèò-ñÿ î áîðüáå ñ êîððóïöèåé,óêðåïëåíèè ãîñóäàðñòâåííûõôèíàíñîâûõ ñèñòåì, âîçäåð-æàíèè îò íîâûõ ýêñïîðòíûõîãðàíè÷åíèé.

Òåì íå ìåíåå ðàçî÷àðîâà-íèåì äëÿ Ðîññèè ñàììèòÀÒÝÑ íà Äàëüíåì Âîñòîêå íå ñòàë.

×ÅÌ ÏËÎÕÀ ÅÂÐÎÏÀÀíàëèòèêè âñå ÷àùå çàãîâà-ðèâàþò î ãèïîòåòè÷åñêîé âîñ-òî÷íîé ñòðàòåãèè ïðåçèäåíòàÂëàäèìèðà Ïóòèíà. Åâðîïà íåïðåäñòàâëÿåòñÿ òàêèì óæ æå -ëàííûì ïàðòíåðîì – îíà ïðî-äîëæàåò òåðÿòü ïîçèöèè âñïèñêå ãëîáàëüíûõ öåíòðîââëèÿíèÿ, êðîìå òîãî, ñòîðîíûðàñõîäÿòñÿ ïî öåëîìó ðÿäóêëþ÷åâûõ âîïðîñîâ – îò

îãðàíè÷åíèé êîíêóðåíöèè äîñîá ëþäåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà.Òàê æå åâðîïåéñêàÿ áþðîêðà-òèÿ äîñòàâëÿåò Ìîñêâå íåìà-ëî õëîïîò â ãàçîâîì âîïðîñå.

Òàê, â äíè ñàììèòà Áðþñ -ñåëü íà÷àë àíòèìîíîïîëüíîåðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèèðîññèéñêîãî êîíöåðíà «Ãàç -ïðîì». Åâðîïåéñêèå êîíòðîëü -íûå îðãàíû íàìåðåíû èçó -÷èòü âîçìîæíîñòè «Ãàç ïðîìà»â âîïðîñå çëîóïîòðåáëåíèÿñâîèìè äîìèíèðóþùèìè ïî -çè öèÿìè â ñôåðå ïîñòàâîêãàçà â ñòðàíû Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû (â ïåð-

âóþ î÷åðåäü Ïîëüøó, Ëèòâó,Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, ×åõèþ,Âåíãðèþ), à òàêæå íàâÿçûâà-íèÿ ïîòðåáèòåëÿì íåîáîñíî-âàííî çàâûøåííûõ öåí íàñûðüå.

Ïðåçèäåíò Ïóòèí íà ñàììè-òå îáúÿñíèë ïðîâåðêó æåëà-íèåì åâðî÷èíîâíèêîâ äîáèòü-ñÿ îò êîíöåðíà ñóáñèäèðîâà-íèÿ ñòàãíèðóþùåé ýêîíîìèêèÅÑ çà ñ÷åò ïîñòàâîê ãàçà ïîíåðûíî÷íûì öåíàì.

ÀÊÖÅÍÒÛ ÑÌÅÙÀÞÒÑß ÍÀ ÂÎÑÒÎÊÏåðâûé âèöå-ïðåìüåð ÈãîðüØóâàëîâ, âûñòóïàÿ âî Âëà-äè âîñòîêå íàêàíóíå ñàììèòà,çàÿâèë, ÷òî ãèãàíòñêèå èíâåñ -òèöèè â ðàçâèòèå ãîðîäà (áî -ëåå 660 ìëðä ðóáëåé – ‡13ìëðä) ïðèçâàíû ïîä÷åðêíóòüèíòåðåñ ê ðåãèîíó. Ïî åãîñëîâàì, ðîññèéñêèå âëàñòè,ó÷ðåäèâøèå ñïåöèàëüíîå ìè íèñòåðñòâî ïî ðàçâèòèþÄàëü íåãî Âîñòîêà, õîòåëè áû,÷òîáû áàëàíñ âíåøíåé òîð -ãîâëè ñòðàíû ñìåñòèëñÿ ñ Åâ -ðî ñîþçà (50%) â ïîëüçó Àçè -àò ñêî-Òèõîîêåàíñêîãî ðåãèîíà(ñåé÷àñ 20% âíåøíåòîðãîâîãîîáîðîòà ÐÔ).

Âïðî÷åì, ïîêà ñåðüåçíî íà -äåÿòüñÿ íà òî, ÷òî ÄàëüíèéÂîñòîê ïðåâðàòèëñÿ â ýêîíî-ìè÷åñêèé ôîðïîñò Ðîññèè,ïðåæäåâðåìåííî. Äëÿ ýòîãîíóæíî ðåøèòü íàêîïèâøèåñÿçà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ âðåãèîíå ïðîáëåìû ñ îòòîêîìíàñåëåíèÿ, ïëîõèì èíâåñòè-öèîííûì êëèìàòîì è íåðà-öèîíàëüíûì èíâåñòèðîâàíèåìñðåäñòâ.

Страна смотрит на ВостокÌ

àêñè

ì Ø

èïåí

êîâ

/R

eute

rs

petr

ovka3

8.ru

met

ronew

s.ru

Во Владивостоке 7-8 сентября прошел саммит АТЭС

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 11М И Р

Ïðåçèäåíò ÔðàíöèèÔðàíñóà Îëëàíä ââîñêðåñåíüå, 9 ñåí-òÿáðÿ, ïîäòâåðäèëñâîå ïðåäâûáîðíîåîáåùàíèå ââåñòèñðîêîì íà äâà ãîäà÷ðåçâû÷àéíûé íàëîãâ 75% äëÿ òåõ ôðàí-öóçîâ, ÷åé äîõîäïðåâûøàåò 1 ìëíåâðî â ãîä. «Èñê -ëþ÷åíèé ïðè óïëàòå75% íàëîãà íå áóäåò», – ïîä-÷åðêíóë Îëëàíä. Òàêàÿ âîç-ìîæíîñòü óæå ïðèâåëà êïîñòåïåííîìó «èñõîäó» ìèë-ëèîíåðîâ èç ðåñïóáëèêè.

Ñðåäè íèõ – ñàìûé áîãà-òûé ãðàæäàíèí Ôðàíöèè,ãëàâà êîìïàíèè LMVH 63-ëåòíèé Áåðíàð Àðíî. Îí

ðå øèë ñòàòü ïîä -äàí íûì Áåëüãèè èïî äàë ñîîòâåòñò -âóþ ùåå çàÿâëåíèåâ ïàðëàìåíòñêóþêî ìèññèþ ýòîéñòðàíû ïî íàòó -ðàëèçàöèè.

Îäíàæäû ìèë -ëèàðäåð óæå èñ -ïîëüçîâàë ïîäîá -íóþ òàêòèêó –ïîñëå ïîáåäû ñî -

öèàëèñòà Ôðàíñóà Ìèòòå -ðàíà íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáî-ðàõ â 1981 ãîäó Àðíî íà òðèãîäà ïåðååõàë â ÑØÀ.

Ñîñòîÿíèå Àðíî îöåíèâàåò-ñÿ â $41 ìëðä, îí çàíèìàåò÷åòâåðòîå ìåñòî â ñïèñêå áî -ãàòåéøèõ ëþäåé ìèðà. Ðàíååìèëëèàðäåð çàÿâëÿë, ÷òî â

ëþáîì ñëó÷àå îñòà íåò ñÿæèòü âî Ôðàíöèè è «áó äåòâûïîëíÿòü ñâîè ôèñêàëüíûåîáÿçàòåëüñòâà» ïåðåä ýòîéñòðàíîé. Ïîëó÷åíèå áåëüãèé-ñêîãî ïîääàíñòâà îí îáúÿñíÿ-åò æåëàíèåì ðàñøèðèòü ñâîéáèçíåñ òàì. Òàê èëè èíà÷å,ïåðååçä âûãîäåí Àðíî – âÁåëüãèè àíàëîãè÷íûé íàëîãíå ïðåâûøàåò 50%.

Ñ ïîíåäåëüíèêà, 10 ñåíòÿáðÿ, â Ãðåöèè íà÷àëñÿ ðÿä êðóïíûõçàáàñòîâîê, â êîòîðûõ ïðèíÿëèó÷àñòèå ñëóæàùèå ãðå÷åñêèõãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíèçàöèéè ïðåäïðèÿòèé, à òàêæå ó÷ -ðåæäåíèé îáðàçîâàíèÿ.

Â ýòîò äåíü ïî âñåé ñòðàíåíà 24 ÷àñà çàêðûëèñü ôèëèà -ëû ãîñóäàðñòâåííîãî Ïî÷òî âî -ãî áàíêà – åãî ðàáîòíèêè ïðî-òåñòóþò ïðîòèâ ïðèâàòèçàöèèýòîé ôèíàíñîâîé ñòðóêòóðû.Òàêæå â àêöèè ïðîòåñòà ïðè -íÿëè ó÷àñòèå ÷àñòíûå âðà ÷è.×åðåç äâà äíÿ, â ñðåäó, íàðàáîòó íå âûøëè âðà÷è ãîñó -äàðñòâåííûõ áîëüíèö. Ôàðìà -öåâòû â ðàìêàõ ïðîòåñòíûõàêöèé ïðåêðàòèëè ñíàáæàòüãîñóäàðñòâåííûå êëèíèêè, àï -òåêè è âðà÷åé ëåêàðñòâàìèèç-çà îãðîìíûõ äîëãîâ ãîñó-äàðñòâà ïåðåä ïîñòàâùèêàìè.

Â ñðåäó ïðåêðàòèëè ðàáîòóó÷èòåëÿ è ïðåïîäàâàòåëè, ïðî -

òåñòóÿ ïðîòèâ ðåçêîãî ñîêðà -ùå íèÿ çàðàáîòíîé ïëà òû. Ïîïîäñ÷åòàì ïðîôñîþçîâ, çàð ï-ë àòà ïðåïîäàâàòåëåé óíè âåð -ñè òåòîâ ñîêðàòèòñÿ íà 17,5%.

Ñ 17 ïî 22 ñåíòÿáðÿ â àêöè-ÿõ ïðîòåñòà ïðèìóò ó÷àñòèåñóäüè è ïðîêóðîðû, îíè áóäóòíà÷èíàòü ñâîé ðàáî÷èé äåíü ñ 11 óòðà.

Ìåæäó òåì, åñëè Ãðåöèÿíàìåðåíà îñòàòüñÿ â çîíå åâ -ðî, åé ãðîçèò åùå áîëüøååñîêðàùåíèå ðàñõîäîâ. Òàê, íà -÷àâøèå ñâîþ ðàáîòó â Ãðåöèèïðåäñòàâèòåëè òðîéêè êðåäè-òîðîâ – Åâðîêîìèññèè, ÅÖÁ èÌÂÔ, òðåáóþò îò ïðàâèòåëü -ñò âà ñòðàíû åùå áîëüøå ñîê -ðàòèòü çàðïëàòû ãîññëóæàùèõè ïîâûñèòü âîçðàñò âû õî äà íàïåíñèþ íà äâà ãîäà. Ãðåöèèíåîáõîäèìî óìåíüøèòü ãîñðàñ-õîäû íà 11,5 ìëðä åâðî, ÷òîáûïîëó÷èòü î÷åðåäíîé òðàíøïîìîùè â 31,5 ìëðä åâðî.

Богачи бегут из ФранцииСША и Израиль спорят из�за ИранаÃîññåêðåòàðü ÑØÀ ÕèëëàðèÊëèíòîí îáúÿâèëà, ÷òî ååñòðàíà íå áóäåò âûäâèãàòüÈðàíó óëüòèìàòóìîâ ïî ÿäåð-íîé ïðîãðàììå. Òàê Êëèíòîíîòðåàãèðîâàëà íà çàÿâëåíèÿïðåìüåð-ìèíèñòðà ÈçðàèëÿÁèíüÿìèíà Íåòà íüÿõó,ïîòðåáîâàâøåãî óñòàíîâèòü«êðàñ íóþ ÷åðòó», ïå ðåõîä çàêîòîðóþ îçíà÷àë áû äëÿÒåãåðà-íà âîéíó.

«Ìû íèêàêèõ ÷åðò è êðàé-íèõ ñðîêîâ íå óñòàíàâëèâàåì.Ïðîäîëæåíèå ïåðåãîâîðîâ –íàìíîãî áîëåå ïðîäóêòèâíàÿòàêòèêà», – çàÿâèëà Êëèíòîí.Â îòâåò Íåòàíüÿõó ðàñêðèòè-êîâàë äåéñòâèÿ àäìèíèñòðà-öèè ÑØÀ, çàÿâèâ, ÷òî Èðàíòåïåðü çíàåò, ÷òî íèêàêèõîãðàíè÷åíèé ïåðåä íèì íåò, à çíà÷èò îí áóäåò áåñïðåïÿò-ñòâåííî äâèãàòüñÿ ê ÿäåðíîìóîðóæèþ.

Èçðàèëü ñ÷èòàåò ïîÿâëåíèåó Èðàíà ÿäåðíîé áîìáû èñê -ëþ÷èòåëüíî îïàñíûì äëÿ ñîá -ñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Èðàí -ñêèå âëàñòè ïîäîáíûå ñòðàõèïîñòîÿííî ïîäîãðåâàþò, íàçû-âàÿ åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî«ðàêîâîé îïóõîëüþ», êîòîðàÿ«âñêîðå áóäåò óäàëåíà».

Hustler вступил в президентскуюгонку

Èçäàòåëü ïîðíîãðàôè÷åñêî-ãî æóðíàëà Hustler ËàððèÔëèíò, ïîñëåäîâàòåëüíûéñòîðîííèê Äåìîêðàòè÷åñêîéïàðòèè, ïðåäëîæèë $1 ìëí çàíàëîãîâûå äåêëàðàöèè êàíäè-äàòà â ïðåçèäåíòû ÑØÀ ðåñ-ïóáëèêàíöà Ìèòòà Ðîìíè. Çà íåñêîëüêî äíåé äî ýòîãîãðóïïà àíîíèìíûõ õàêåðîâîáú ÿâèëà î êðàæå èç îôèñààóäè òîðñêîé êîìïàíèè Price -wa terhouseCoopers ðÿäà íà -ëî ãî âûõ äîêóìåíòîâ Ðîìíè.

«×òî îí ñêðûâàåò?» – ïðè -çûâ, áðîøåííûé ËàððèÔëèí òîì, áûë íàáðàí æèð-íûì øðèôòîì è çàíÿë öåëóþñòðàíèöó â âîñêðåñíîé TheWashington Post. Òàêîå æåîáúÿâëåíèå ïîÿâèëîñü â ãàçå-òå USA Today.

Ðîìíè, ñäåëàâøèé ìíîãî-

ìèëëèîííîå ñîñòîÿíèå íàêîíñàëòèíãîâûõ óñëóãàõ, ðàñ-êðûë äàííûå î íàëîãàõ ëèøüçà 2010-é è 2011 ãîäû è îòêà-çûâàåòñÿ ïðåäîñòàâëÿòü äàí-íûå çà ïðåäûäóùèå ãîäû.

Косово получило полнуюнезависимость

Â ïîíåäåëüíèê, 10 ñåíòÿáðÿ,â ñàìîïðîâîçãëàøåííîé ðåñ -ïóáëèêå Êîñîâî áûë óïðàçä-íåí ðåæèì ìåæäóíàðîäíîãîêîíòðîëÿ è ïðåêðàùåíà ðàáî -òà Ìåæäóíàðîäíîé óïðàâ -ëÿþ ùåé ãðóïïû (ÌÓÃ), êîòî-ðàÿ îáåñïå÷èâàëà ðåæèì òàêíàçûâàåìîé «ïîäêîíòðîëüíîéíåçàâèñèìîñòè». Òàêèì îáðà-çîì, ôîðìàëüíî Êîñîâî ïîëó-÷èëî ïîëíóþ íåçàâèñèìîñòü.

Áåëãðàä óæå çàÿâèë, ÷òî íåïðèçíàåò íè íåêîíòðîëèðóå-ìóþ, íè êîíòðîëèðóåìóþíåçàâèñèìîñòü êðàÿ.

Стюардессы LHприостановилизабастовкиÁîðòïðîâîäíèêè àâèàêîìïà -íèè Lufthansa (LH) îòêàçà -ëèñü îò ïðîâåäåíèÿ çàáàñòî -âîê â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ïî -ëóòîðà ìåñÿöåâ. Ïî ìíåíèþïðåäñòàâèòåëÿ ïðîôñîþçà Íè -êîëåÿ Áàóáëèñà, øåñòü íå äåëü– ýòî ìèíèìàëüíûé ñðîê, êî -òî ðûé ìîãóò çàíÿòü ïåðåãîâî -ðû ñ ðàáîòîäàòåëåì. Åñëè ñòî -ðîíû íå ïðèäóò ê ñîãëàøå -íèþ, òî çàáàñòîâêè ìîãóò âî -çîáíîâèòüñÿ, îäíàêî ïîêà ýòîâ ïëàíàõ ïðîôñîþçà íå ñòîèò.

Ïåðåãîâîðû ñòàëè âîçìîæ -íû ïîñëå òîãî, êàê ðóêîâîä -ñòâî Lufthansa ïîøëî íà óñ -òóïêè áàñòóþùèì. Â ïÿòíèöó,7 ñåíòÿáðÿ, áîðòïðîâîäíèêèàâèàêîìïàíèè ïðîâåëè êðóï -íåéøóþ çàáàñòîâêó, â ðå -çóëüòàòå êîòîðîé áûëî îòìå -íåíî áîëåå 1000 ðåéñîâ, à áî -ëåå 100 òûñ. ÷åëîâåê íå ñìîã-ëè âîâðåìÿ óëåòåòü.

КОРОТКО

Мнение

Еврозоне мешает ГерманияÀìåðèêàíñêèé ôèíàí -ñèñò Äæîðäæ Ñîðîñ çàÿ -âèë, ÷òî åâðîçîíà áóäåòëó÷øå ôóíêöèîíèðîâàòüýêîíîìè÷åñêè, åñëè ååïîêèíåò Ãåðìà íèÿ. Â ïî -ëèòè÷åñêîì ïëàíå òàêîéøàã âûçîâåò øîê, îäíà -êî ñ òî÷êè çðåíèÿ ýêî -íî ìèêè ýòî: «Äîáàâèòãèáêîñòè â îò íîøåíèÿõìåæäó äîëæíèêàìè èêðåäèòîðàìè, è òîãäàîáìåííûé êóðñ óðàâíî-âåñèò èìåþùèåñÿ äèñáà-ëàíñû», – ãîâîðèò îí.Áåðëèí òðåáóåò îò ïðîá -ëåìíûõ ñòðàí æåñò êîéýêîíîìèè, íî êàê ðàçýòè ìåðû è ïðèâîäÿò êñíèæåíèþ ïîòðåáèòåëü -ñêîé àêòèâíîñòè è çà -ìåä ëÿþò îçäîðîâëåíèååâðîïåéñêîé ýêîíîìèêè.

Ïî ìíåíèþ ôèíàíñè-ñòà, ñóùåñòâóåò åùå äâàâàðèàíòà ðàçâèòèÿ ñî -áûòèé. Ñîãëàñíî îäíîìóèç íèõ íåìöû ìîãóòâçÿòü íà ñåáÿ ÷àñòü äîë -ãîâ ñëàáûõ ñòðàí. Òðå -òèé ïóòü âåäåò ê ïîñòå -ïåííîìó ðàçäåëåíèþÅâ ðîïû íà äâà ëàãåðÿ –äîëæíèêîâ è êðåäèòî-ðîâ – è íåèçáåæíîìóðàñïàäó åâðîçîíû.

troj

ka.

rs

Пока греки бастуют, кредиторы ставят условия

99G

etSm

art

Президент обещает ввести экстремальновысокие налоги для богатых

Ôðàíñóà Îëëàíä

Reu

ters

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß12 Н Е Д Е Л Я

12-ËÅÒÍÈÉ ÊÑÀÂÜÅ ÃÎÐ -ÄÎÍ-ÁÐÀÓÍ, êîòîðûé ñòàëñàìûì ìîëîäûì â Âåëèêî -áðè òàíèè ñòóäåíòîì óíèâåð -ñèòåòà. Îí ïîìíèò 2 òûñ.çíà êîâ ÷èñëà ïè, ñäàë ñâîèGCSE ýêçàìåíû â âîñåìüëåò, à A-levels ïî ìàòåìà -òèêå – â äåâÿòü. ÒåïåðüÊñà âüå ñîâìåùàåò ïîñåùå-íèå óíèâåðñèòåòà ñ ó÷åáîé â øêîëå, èãðîé íà êëàðíåòå,ïèàíèíî è ñêðèïêå, èçó÷å -íèåì ÷åòûðåõ ÿçûêîâ è èã -ðîé â ôóòáîë ñ äðóçüÿìè.

ÆÈÒÅËÈ ÏÐÀÃÈ, êîòîðûåïîñòðîèëè ñàìóþ âûñîêóþ âìèðå áàøíþ èç êîíñòðóêòî-ðà Lego. Åå âûñîòà – 32,5ìåòðà.

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÏÅÍÑÈÎ-ÍÅÐ ÄÈÍÎ ÌÀÖÎËÈ, êîòî-ðûé ïîòðàòèë 10 ëåò ñâîåéæèçíè íà òî, ÷òîáû ïåðåïè-ñàòü âñå òåêñòû Áèáëèè, àòàêæå ñäåëàòü 5 òûñ. èëëþ -ñòðàöèé ê Âåòõîìó è Íîâî -ìó Çàâåòó.

ÂÎÐÛ ÈÇ ÝÑÒÎÍÈÈ, êîòî-ðûå ïîõèòèëè ñ âûñòàâêè âÒàðòóñêîì õóäîæåñòâåííîììóçåå áàíêó ñ ýêñêðåìåíòà-ìè – ôðàãìåíò èíñòàëëÿöèèßàíà Òîîìèêà «15 ìàÿ – 1èþíÿ 1992».

ÁÐÈÒÀÍÑÊÀß ÀÊÒÐÈÑÀÝÌÌÀ ÓÎÒÑÎÍ, êîòîðàÿîêàçàëàñü ñàìîé «îïàñíîé»çíàìåíèòîñòüþ äëÿ èíòåð-íåò-ïîëüçîâàòåëåé: åå èìÿ÷àùå âñåãî èñïîëüçóþò ìî -øåííèêè äëÿ ïðèâëå÷åíèÿëþäåé íà îïàñíûå ñàéòû.Øàíñ ïîïàñòü íà çàðàæåí-íûé âèðóñàìè ñàéò ïðè ïîè-ñêå èíôîðìàöèè îá àêòðèñåñîñòàâëÿåò 12%.

ÑÊÎÒÒ ÂÀÍ ÄÀÇÅÐ, âëà äå -

ëåö ïèööåðèè Big Apple Piz -za & Pasta Restaurant â ãî -ðîäå Ôîðò Ïèðñ (Ôëî ðè äà),êîòîðûé âñòðåòèë ïðå çè äåí -òà ÑØÀ Áàðàêà Îáà ìó ãî ðÿ -÷èìè îáúÿòèÿìè è ïîä íÿë åãîíàä çåìëåé. Î âè çè òå Îáà ìûÂàí Äàçåðà ïðå äóï ðå äèëè çà40 ìèíóò, è îí áðî ñèë èãðó â ãîëüô, ÷òî áû ïðèáåæàòü íà âñòðå÷ó ñ ïðåçèäåíòîì.

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÑÓÄÜß,êîòîðûé îñâîáîäèë ðàáî÷åãî,ïðèçíàííîãî âèíîâíûì â íå -ñêîëüêèõ ãðàáåæàõ, ïîñ÷è -òàâ, ÷òî çàêëþ÷åíèå åãî âòþðüìó íå ïðèíåñåò íèêîìóïîëüçû. Âìåñòî äâóõ ñ ïîëî -âèíîé ëåò òþðüìû ãðàáèòåëüïî ëó÷èë äâà ãîäà óñëîâíî è200 ÷àñîâ îáÿçàòåëüíûõ ðà -áîò, à òàêæå íà ãîä ëèøèëñÿâîäèòåëüñêèõ ïðàâ.

ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÍÈÄÅÐËÀÍ -ÄÎÂ ÌÀÊÑÈÌÀ, êîòîðàÿïðèíÿëà ó÷àñòèå â äâóõ êè -ëî ìåò ðîâîì áëàãîòâîðè òåëü -íîì çà ï ëûâå ïî êàíàëàìÀìñòåð äàìà.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

Âî âòîðíèê, 11 ñåíòÿáðÿ, â ýôèð òåëåêàíàëà «Ðîññèÿ»âûøëà ïðîãðàììà ÀðêàäèÿÌàìîíòîâà «Ïðîâîêàòîðû 2»,â êîòîðîé îí, ñîâñåì êàêñðåä íåâåêîâûé èíêâèçèòîð,ñòðàøíûì ãîëîñîì ñíîâà íà -çûâàë ó÷àñòíèö ïàíê-ãðóïïû«Pussy Riot» «êîùóííèöàìè»,ðàññêàçûâàë, êàê ýòè òðè äå -âóøêè ñòàðàþòñÿ ïîäîðâàòüóñòîè ïðàâîñëàâèÿ, à çàîäíîïûòàëñÿ âûÿñíèòü, êòî ñòîèòçà äåéñòâèÿìè äåâóøåê.

Ìàìîíòîâ â òåëåâèçèîííûõêðóãàõ ñ íåäàâíèõ ïîð ñòàëèçâåñòåí ñâîèì î÷åíü êàòåãî-ðè÷íûì ìíåíèåì ïî ïîâîäóâñåãî, ÷òî õîòü íå ìíîãî îòêëî-íÿåòñÿ îò ëèíèè ñóâåðåííîéäåìîêðàòèè: òå, êòî íå ëþáÿòÂëàäèìèðà Ïó òèíà, îáÿçà-òåëüíî ñïîíñèðóþòñÿ çàïàä-íûìè ñïåöñëóæáàìè, òå, êòîâûñêàçûâàþòñÿ ïðîòèâ Ïðà -âîñëàâíîé öåðêâè – òîæå. Ïîçàâåðåíèÿì æóðíàëèñòà ÎëåãàÊàøèíà, ìíîãèå êîððåñïîí -äåí òû, ðàáî òàþ ùèå íà òåëå -âè äåíèè, Ìàìîí òîâà ÷óðàþòñÿè äàæå îáèæà þòñÿ, åñëè êòî-òî ñïðàøèâàåò, íåò ëè ó íèõíîìåðà Àð êàäèÿ Ìàìîíòîâà.

Âïðî÷åì, Ìàìîíòîâà ýòî íåñèëüíî âîëíóåò. Îí ñíèìàåòñâîè ïðîãðàììû î «Pussy Ri -ot», îïïîçèöèè è øïèîíñêèõêàìíÿõ, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿíà êðèòèêîâ, êîòîðûå íå âå -

ðÿò íè åäèíîìó ñëîâó, çâó÷à -ùåìó â ôèëüìàõ Ìà ìîí òîâà.Ïîýòîìó ìíîãèõ ëè áåðàëîâñèëüíî îãîð÷èëî èç âåñòèå, ÷òîèñòîðèÿ ñî øïè îíñêèì êàìíåìâñå-òàêè íå áûëà âûäóìêîé.

Íî øïèîíñêèé ìèð îò íàñäàëåê, à â äåëå «Pussy Riot»ìîã ðàçîáðàòüñÿ êàæäûé. Âè -äèìî, èìåííî ýòîò ôàêò âûç -âàë âîëíó íåãîäîâàíèÿ ïîñëåòîãî, êàê ïî ÐÒÐ ïîêàçàëèôèëüì «Ïðîâîêàòîðû 2». Íèê -òî íå áóäåò ñïîðèòü ñ òåçèñîìÌàìîíòîâà, ÷òî âûõîäêà äåâó-øåê èç ïàíê-òðîèöû ìîãëàîñêîðáèòü ÷óâñòâà âåðóþùèõ.Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî äëÿ Àð -êàäèÿ Ìàìîíòîâà âñå ëþäè,íå òî ÷òî ïîääåðæèâàþùèå«Pussy Riot», à äàæå ïðîñòîñî÷óâñòâóþùèå èì,– ïðîïëà-÷åííûå Çàïàäîì ìàðèîíåòêè.Ìàäîííà, êîòîðóþ âåäóùèéâñþ ïðîãðàììó óïîðíî íàçû-âàåò Ëóèçîé ×èêîíå, è ÏîëÌàêêàðòíè – òîæå íå ïðîñòîòàê äåâóøåê ïîääåðæèâàþò,îíè Ðîññèþ õîòÿò ðàçâàëèòü.È âñå ýòî – ñ ïîòðÿñàþùåéñåðüåçíîñòüþ!

Ìàìîíòîâ èñïîëüçóåò âñåâîçìîæíûå ïðèåìû íå÷èñòîï -ëîòíûõ æóðíàëèñòîâ, ÷òîáûïåðåòÿíóòü çðèòåëåé áåç îï -ðåäåëåííîãî ìíåíèÿ ïî êîíê -ðåòíîé ñèòóàöèè íà ñâîþ ñòî-ðîíó: â ïðîãðàììå ëèøü îäèíðàç âñêîëüçü ãîâîðèòñÿ, ÷òî

Òîëîêîííèêîâà, Àëåõèíà èÑà ìóöåâè÷ ïðîñèëè Áîãîðî -äèöó ïðîãíàòü Ïóòèíà, óñè -ëåííî ïðÿ÷à â ìîíòàæå ïîëè -òè÷å ñêóþ ñîñòàâëÿþùóþ âîï -ðîñà. Çìåè ïîëçàþò ïî ýêðà -íó, êîã äà ïîêàçûâàþò äåâó -øåê èç «Pus sy Riot», ñðåäèïðèãëà øåí íûõ ãîñòåé íåò íèîäíîãî ÷åëîâåêà, ÷üÿ ïîçèöèÿïðîòè âî ðå ÷èëà áû ìàìîíòîâ -ñêîé. Çà êîí, çàïðåùàþùèéïðîïàãàíäó ãîìîñåêñóàëèçìà,çäåñü íàçûâàþò «àíòèïåäåðà-ñòè÷åñêèì», à ëþäåé íåòðàäè-öèîííîé ñåêñóàëüíîé îðèåí-òàöèè íàçûâàþò èçâðàùåíöà-ìè. Íó à â î÷åðåäíîé ðàç áåçñóùåñò âåííîé äîêàçàòåëüíîéáàçû âå øàòü âñåõ ñîáàê íàÁåðå çîâ ñêîãî – ýòî äàæå óìîðèòåëüíî.

Íèêòî íå ñïîðèò, ÷òî êàêèå-òî ëþäè èñêðåííå âåðÿò, êîã -äà ãîâîðÿò âñå ýòè âåùè. Íîäàâàéòå íå áóäåì äåëàòü âèä,÷òî ëþäè ñ ïðîòèâîïîëîæíûììíåíèåì – áåñû, ïðîäàæíûåòâàðè è áóäóùèå ðåâîëþöèî-íåðû, æèâóùèå íà äåíüãèÇàïàäà.

Ðàç óæ íà ðîññèéñêîì òå-ëåâèäåíèè òåïåðü ïîêàçûâà-þò çíà÷êè ñ îãðàíè÷åíèåì ïîâîçðàñòó äëÿ êàæäîé ïðîã -ðàììû, òî íà ïåðåäà÷å âðîäå«Ñïåöèàëüíîãî êîððåñïîíäåí-òà» òîæå íàäî ñòàâèòü ñèãíàë«Âíèìàíèå: ïðîïàãàíäà!»

ГЕРОЙ НЕДЕЛИ

ВНИМАНИЕ:ПРОПАГАНДА!

Аркадий Мамонтов,журналист

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 13М Е Г А П О Л И С

Êàæäûé ãîä âñåíòÿáðå ìû ïðè-çûâàåì âàñ ïðè-íÿòü ó÷àñòèå âóíèêàëüíîì ñîáû-òèè – åæåãîäíîìïðàçäíèêå àðõè-òåêòóðû – OPENHOUSE LONDON.Â ýòîì ãîäó îíïðîâîäèòñÿ óæå â äâàäöàòûé ðàç.

Â òå÷åíèå äâóõâûõîäíûõ ðàñïà-õèâàþòñÿ äâåðèìíîãèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ,ãîñóäàðñòâåííûõ, ìóçåéíûõ,áàíêîâñêèõ è äàæå ÷àñòíûõçäàíèé, êîòîðûå â îáû÷íîåâðåìÿ íåäîñòóïíû. Ñîâåð -øåííî áåñïëàòíî â ýòè äíèíàðîä ìîæåò èõ ïîñåòèòü.

Êàæäûé ãîä ìåðîïðèÿòèåñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ìàñ-øòàáíûì è èíòåðåñíûì. Âýòîì ãîäó áóäåò îòêðûòîáîëåå 750 îáúåêòîâ, ÷àñòü èç êîòîðûõ ó÷àñòâóåò âïðîåêòå âïåðâûå.

Ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðàçä-íèê àðõèòåêòóðíîãî íàñëå-äèÿ. Òàê îí è çàäóìûâàëñÿ– âîâëå÷ü ëîíäîíöåâ, ïðåäî-ñòàâèòü èì âîçìîæíîñòüçàãëÿíóòü âíóòðü, îöåíèòüäèçàéí è àðõèòåêòóðó,óáåäèòüñÿ â ìíîãîîáðàçèè èáî ãàòñòâå èñòîðè÷åñêîãî íàñ -ëåäèÿ, ïîäóìàòü î ñîçäàíèèËîíäîíà áóäóùåãî. Íà íåêî-òîðûõ îáúåêòàõ ÷àñòî ïðè-ñóòñòâóþò àðõèòåêòîðû èñïåöèàëèñòû, êîòîðûå îòâå-÷àþò íà âîïðîñû ïîñåòèòå-

ëåé. Ðÿäîì ñ ïðî-ôåññèîíàëàìèðàáîòàþò òûñÿ÷èäîáðîâîëüöåâ âêà÷åñòâå ãèäîâ è ïîìîùíèêîâ.

Íàðÿäó ñî ñòà-ðûìè è ñîâðå-ìåííûìè çäà-íèÿìè îòêðû-âàåòñÿ äîñòóïäàæå íà íåêîòî-ðûå ñòðîéïëî-ùàäêè, îðãàíè-çóþòñÿ ýêñêóð-

ñèè è áåñåäû. Åñëè âû æèâåòå âäàëè îò

öåíòðà, íî âñå-òàêè â ïðåäå-ëàõ êîëüöåâîé äîðîãè, ò.å. âGreater London, ìîæíî íàé -òè ìíîãî èíòåðåñíîãî è â âà -øåì ðàéîíå – áóäåòå ïðèÿò-íî óäèâëåíû. Íàäî òîëüêîíå ïîëåíèòüñÿ è ïîäãîòî-âèòüñÿ çàðàíåå.

Àêöèÿ ÷ðåçâû÷àéíî ïîïó-ëÿðíà è ïðèâëåêàåò äåñÿò-êè òûñÿ÷ ëþäåé. Ïîýòîìóèìåé òå â âèäó, ÷òî â íåêî-òîðûå íàèáîëåå èíòåðåñíûåçäàíèÿ î÷åðåäè âûñòðàèâà -þòñÿ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, à â äðóãèå ïî òîé æå ïðè÷èíåïóñêàþò òîëüêî ïî ïðåäâà-ðèòåëüíûì çàÿâêàì.

Ñïèñîê îáúåêòîâ ìîæíîïîñìîòðåòü íà ñàéòåwww.openhouse.org.uk

Ó êîãî òàêîé âîçìîæíîñ-òè íåò, îáðàòèòåñü â ìåñò-íóþ áèáëèîòåêó. Êàê ïðàâè-ëî, òàì ìîæíî âçÿòü áðî-øþðêó ñ ïîëíûì ïåðå÷íåìîáúåêòîâ.

Â Ëîíäîíå îòêðûëñÿ òåàòð St James – îí ñòàë ïåðâûìíîâûì òåàòðîì â ãîðîäå çàïîñëåäíèå 30 ëåò.

Ãëàâíûé çàë òåàòðàëüíîãîêîìïëåêñà ðàññ÷èòàí íà 312çðèòåëåé, åñòü åùåòåàòðàëüíàÿ ñòóäèÿ íà 100ìåñò è ðåñ òîðàí íà 60 ìåñò.

Ïðèâëåêàòåëüíîñòü íîâîãîòåàòðà – åãî ìàëåíüêèå ðàç -ìåðû. Â Ëîíäîíå òðóäíî íàé -òè çàë ìåíåå ÷åì íà 500 çðè-òåëåé, à ìíîãèå ïîñòàíîâêèìåæäó òåì ðàññ÷èòàíû èìåí-íî íà ìàëåíüêóþ àóäèòîðèþ.

Öåíòðîì âíèìàíèÿ â çäàíèèòåàòðà ñòàëà ñêóëüïòóðíàÿëåñòíèöà, ñêîíñòðóèðîâàííàÿèçâåñòíûì õóäîæíèêîì-àðõè-òåêòîðîì Ìàðêîì Õàìôðè èâûïîëíåííàÿ èç èòàëüÿíñêîãîìðàìîðà. Íà èçãîòîâëåíèå óø -ëî 6 òîíí ìðàìîðà, òîãî ñàìîãî

ìðàìîðà Carrara, ñ êîòîðûìðàáîòàë è Ìèêå ëàíäæåëî.Ëåñòíèöó äàæå îòêðûâàëèîòäåëüíî – íàñ òîëüêî ñàìî-ñòîÿòåëüíûì ïðîèçâåäåíèåìèñêóññòâà îíà ÿâëÿåòñÿ.

Òåàòð ñîçäàâàëñÿ íà ïóñòîììåñòå â áóêâàëüíîì ñìûñëå,

òàê ÷òî ñòðîèòåëè ìîãëèó÷åñòü âñå ïîæåëàíèÿ ðåæèñ -ñåðîâ è ïîñòàíîâùèêîâ – ïî -ëó÷èëñÿ ñîâðåìåííûé òåàòð,óäîáíûé äëÿ çðèòåëåé è àêòå-ðîâ è îñíàùåííûé ïî ïîñëåä-íåìó ñëîâó òåõíèêè. Â òåàòðå,íàïðèìåð, íåò ìåñò ñ ïëîõîéâèäèìîñòüþ, çäåñü ïðåäóñìîò-ðåíû âñå âîçìîæíîñòè äëÿïðÿìûõ òðàíñëÿöèé ïî ÒÂ.

Ðàíåå íà ýòîì ìåñòå íàõî-äèëñÿ ñòàðûé WestminsterTheatre, íà äâå òðåòè ðàçðó-øåííûé ïðè ïîæàðå. Â 2002ãîäó îñòàòêè çäàíèÿ áûëèïîë íîñòüþ ðàçîáðàíû è íà÷à -ëîñü ñòðîèòåëüñòâî íîâîãî òå -àòðàëüíîãî êîìïëåêñà.

Òåàòð íàõîäèòñÿ â òèõîììåñòå íà îäíîé èç áîêîâûõóëèö (12, Palace Street), áåãó -ùèõ îò Victoria Street, ñîâñåìíåïîäàëåêó îò Áóêèíãåìñêîãîäâîðöà. Ñåçîí îòêðûâàåòñÿ 18 ñåíòÿáðÿ íîâîé ïüåñîéÑàíäè Òîêñâèã.

OPEN HOUSE ПРИГЛАШАЕТ

Òî, ÷òî âû âèäèòå íà êàð -òèí êå – âåëîñèïåäíàÿ äî -ðîæêà íàä Ëîíäîíîì, ïîêàìå÷òà, íî ìå÷ òà, êîòîðàÿìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â ðå -àëüíîñòü â áëèæàéøåì áó -äóùåì. Íà ýòîé íåäåëå ñòà -ëè èçâåñòíû ïîäðîáíîñòèïðîåêòà SkyCycle. Ïåðâàÿâñòðå ÷à ìýðà Áî ðè ñà Äæîí -ñîíà ñ Net work Rail íà ýòóòåìó ñîñ òîÿ ëàñü â ìàå èñðàçó æå íà÷àëèñü èçûñêà-òåëüñêèå ðàáîòû, àíàëèçýêîíîìè÷åñêîé âûãîäû, îï -ðåäåëåíèå ìåñò ïðèâÿçêè è ïð.

Èäåþ ïîäâåñíûõ äîðîæåêâûñêàçàë Ñýì Ìàðòèí, ëàíä-øàôòíûé äèçàéíåð è âåëî-ñèïåäèñò. Îí ñ÷èòàåò, ÷òîñåòü ïîäâåñíûõ äîðîæåê,

âûïîëíåííûõ â âèäå ñòåê -ëÿííîãî òóíåëÿ ñ îòêðûòûìâåðõîì, – ýòî åäèíñòâåííûéñïîñîá óâåëè÷èòü ÷èñëî âå -ëîñèïåäèñòîâ è, ãëàâíîå, ñäå -ëàòü åçäó íà âåëîñèïåäàõ áå -çîïàñíîé. Ïðåäïîëàãàåòñÿ,÷òî â 2020 ãîäó ÷èñëî âåëî -ñèïåäíûõ ïî åçäîê äîéäåò äî1,5 ìèëëèîíà. Ðàñøèðÿòüñåòü âåëîäîðîæåê íà çåìëåñòàíîâèòñÿ ïðîñòî íåðåàëüíî– íåò ìåñòà. Ýòî ïîíèìàþòâñå, ïîýòîìó èäåÿ Ìàðòèíàáûëà âñòðå÷åíà ñ áîëüøèìýíòóçèàçìîì ñî âñåõ ñòîðîí.Ïðîåêò íå èç äå øåâûõ, íîèìåííî îí ìîæåò ñîâåðøåííîèçìåíèòü òðàíñïîðòíóþ èí -ô ðàñòðóêòóðó ãîðîäà.

Åñòü ïðåäëîæåíèÿ ïåðâîéïîñòðîèòü äîðîæêó, êîòîðàÿ

ñâÿæåò Ñòðàòôîðä ñ Ñèòè ñâîçìîæíîñòüþ îñòàíîâîê íàñòàíöèÿõ Liverpool Street èFenchurch Station, à ïîòîìïîñòåïåííî ñâÿçàòü ìåæäóñîáîé âñå êðóïíûå æåëåçíî -äî ðîæíûå óçëû. Âåëîñèïå -äèñòàì ïðèäåòñÿ ïëàòèòü ïîîäíîìó ôóíòó çà ïîëüçîâà-íèå òàêîé äîðîæêîé, ïðè÷åìðàñïëà÷èâàòüñÿ ìîæíî áóäåòêàðòî÷êîé Oyster. Íî êòî æåñòàíåò âîçðàæàòü – ïðîåêòäåéñòâèòåëüíî ìíîãîîáåùàþ-ùèé. Åãî ñðàâíèâàþò ñ íüþ-éîðêñêîé æåëåçíîé äîðîãîéHigh Line. Îïòèìèñòû íàäå-þòñÿ, ÷òî óæå â 2015 ãîäóíà÷íåòñÿ åãî ðåàëèçàöèÿ, íå -ñìîòðÿ íà òî, ÷òî èçûñêàíèÿïîêà ÷òî íàõîäÿòñÿ íà ñàìîéíà÷àëüíîé ñòàäèè.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ ТЕАТР

НА ВЕЛОСИПЕДЕ НАД ЛОНДОНОМ

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß14 М Е Г А П О Л И С

Ñòàëà èçâåñòíà ñóäüáà ýëåêòðîñòàíöèèÁàòòåðñè (Battersea), êîòîðàÿ ïðîñ òîÿ -ëà çàáðîøåííîé íè ìíîãî íè ìàëî, àöåëûõ 30 ëåò: íîâûå âëàäåëüöû (êîí -ñîðöèóì èç òðåõ êðóïíåéøèõ êîìïàíèéÌàëàéçèè) îáúÿâèëè î ñâîèõ ïëàíàõ.

Ñîãëàñíî èõ çàìûñëó, ñòàíöèÿ Áàò -òåðñè ñòàíåò öåíòðîì ãðàíäèîçíîé ðå -êîíñòðóêöèè þæíîãî áåðåãà Òåìçû âñàìîì öåíòðå Ëîíäîíà. Çäåñü áóäåòñîçäàí íîâûé êóëüòóðíûé, òîðãîâûé è æèëîé êîìïëåêñ, âêëþ÷àþùèé 3400åäèíèö æèëüÿ (500 èç êîòîðûõ áóäóòíåäîðîãèìè), äâà îòåëÿ, îôèñíûå çäà-íèÿ, äåñÿòêè ìàãàçèíîâ è ðåñòîðàíîâ.Çäåñü îòêðîþòñÿ ãàëåðåè, ñòóäèè, ìåñ -òà äëÿ ïðîâåäåíèÿ êîíöåðòîâ. Ïðåäóñ -ìîòðåíà ïðÿìàÿ ïåøåõîäíàÿ è âåëîñè-ïåäíàÿ äîðîæêà â Battersea Park, êî -òîðàÿ ïðîáåæèò ïîä ìîñòàìè Chelsea è Grosvenor. Ôàêòè÷åñêè ýòî áóäåòöåëûé ãîðîä.

Íîâàÿ High Street áóäåò èìåòü èñâîþ ñòàíöèþ ìåòðî – åå ñîåäèíÿò ñNorthern line. Â çäàíèè ñàìîé ñòàíöèè,ïðÿìî ïîä çíàìåíèòûìè òðóáàìè, ðàç -ìåñòÿò 50 ðîñêîøíûõ àïàðòàìåíòîâ,èç îêîí êîòîðûõ áóäóò âèäíû ñòàäèîíWembley è Richmond Park.

Êñòàòè, íå óäèâëÿéòåñü, êîãäà çàìå-òèòå, ÷òî òðóáû, êîòîðûå óæå ñàìè ïîñåáå ñòàëè ñèìâîëàìè, íà÷íóò èñ÷å-çàòü – èõ ïîñòåïåííî îäíó çà äðóãîéçàìåíÿò íà òî÷íûå êîïèè. Äåëî â òîì,÷òî ñòàðûå íàñòîëüêî èçíîøåíû, ÷òîáûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå îá èõ çàìåíå.Ýòà îïåðàöèÿ îáîéäåòñÿ â 12 ìèëëèî-íîâ ôóíòîâ.

Ïîëíàÿ ñòîèìîñòü ðåêîíñòðóêöèè èíîâîãî ñòðîèòåëüñòâà ïîêà îöåíèâàåòñÿâ 203 ìèëëèîíà, âêëþ÷àÿ è ïðîäëåíèåNorthern line. Íà âñå ðàáîòû îòâåäåíî,

ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ïîäñ÷åòàì, ìè íè -ìóì 10-12 ëåò. Ïðîåêò ñîçäàñò 15000ðàáî÷èõ ìåñò.

Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ðàáîòû íà÷íóòñÿóæå â 2013 ãîäó.

ÍÅËÅÃÊÀß ÑÓÄÜÁÀ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÃÎ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈßÍîâûé ïëàí, îçâó÷åííûé ìàëàé çèé -ñêè ìè èíâåñòîðàìè, óæå íå ïåðâûé.Ñóäüáó ñòàíöèè Áàòòåðñè ãîðîäñêèåâëàñòè íå ìîãëè ðåøèòü î÷åíü äîëãî.Íàïîìíèì ÷èòàòåëÿì èñòîðèþ âîïðîñà.

Ýëåêòðîñòàíöèÿ, ïîñòðîåííàÿ ïîïðî åêòó àðõèòåêòîðà ñýðà ÄæèëñàÃèëáåðòà-Ñêîòòà, çàêðûëàñü â 1983ãîäó è çà ïîñëåäóþùèå òðè äåñÿòèëå-òèÿ ïëàíû ïî åå ðåíîâàöèè ïîÿâëÿ-ëèñü èç íèîòêóäà è òàêæå èñ÷åçàëè â íèêóäà.

Ñíà÷àëà åå ïðåäëàãàëîñü ïåðåäåëàòüâ òåìàòè÷åñêèé ïàðê, ãäå ïîñåòèòåëèìîãëè áû óçíàòü î òîì, êàê ïðîõîäèëàèíäóñòðèàëèçàöèÿ Áðèòàíèè. Ýëåêòðî -ñòàíöèþ Áàòòåðñè äàæå ëèøèëè êðû -øè è âûòàùèëè îòòóäà âñþ òåõíèêó,íî, ñòîëêíóâøèñü ñ ïîñòåïåííûì ïîäî-ðîæàíèåì ïðîåêòà, ñâåðíóëè âñþ àê -òèâíîñòü. Â 1997 ãîäó èç ýëåêòðîñòàí-öèè õîòåëè ñäåëàòü îãðîìíûé òîðãî-âûé öåíòð ñ ìàãàçèíàìè, ðåñòîðàíàìè,êèíîòåàòðàìè, íî÷íûìè êëóáàìè èïðî÷èìè óâåñåëèòåëüíûìè çàâåäåíèÿ-ìè. Äåñÿòü ëåò ñïóñòÿ è ýòîò ïëàí ðå -øèëè îñòàâèòü â ñòîðîíå.

Áóäóùåå ýëåêòðîñòàíöèè Áàòòåðñèáûëî î÷åíü òóìàííûì: ñíåñòè åå áûëîäåøåâëå, ÷åì ïåðåñòðàèâàòü. Îäíàêî êòîìó ìîìåíòó çäàíèå óæå äàâíî çíà-÷èëîñü â ñïèñêå èñòîðè÷åñêè çíà÷èìûõ

ïîñòðîåê, è ñðàâíÿòü åãî ñ çåìëåé íåáûëî íèêàêîé ëåãàëüíîé âîçìîæíîñòè.

Â ïîñëåäíèå ãîäû âîêðóã ýëåêòðî-ñòàíöèè âèòàëè ñîâñåì óæ íåâåðîÿò-íûå ñëóõè: ïîãîâàðèâàëè, ÷òî ëåãåí-äàðíóþ äëÿ ôàíàòîâ Pink Floyd ïîñò -ðîéêó ñîáèðàåòñÿ ïðèîáðåñòè ðîññèé-ñêèé îëèãàðõ Ðîìàí Àáðàìîâè÷ è ñäå-ëàòü èç ýëåêòðîñòàíöèè ñòàäèîí äëÿñâîåé ôóòáîëüíîé êîìàíäû «×åë ñè» –áóäòî áû Ñòýìôîðä Áðèäæ äëÿ Àá ðà -ìîâè÷à áûë ìàëîâàò.

Íî êàæäûé ðàç ýòè íàïîëåîíîâñêèåïëàíû ñòàëêèâàëèñü ñ áàíàëüíûìèôè íàíñîâûìè ïðîáëåìàìè è òèõî ñõî-äèëè íà íåò. Æèòåëè ðàéîíà íåãîäîâà-ëè: óíèêàëüíàÿ ïîñòðîéêà ðàçðóøàåò-ñÿ, òåððèòîðèÿ âîêðóã íåå ïðèøëà âïîëíîå çàïóñòåíèå, è äàæå âäîëü ðåêèíåëüçÿ ïðîãóëÿòüñÿ.

Íî, âîçìîæíî, íîâûå âðåìåíà èç -ìåíÿò ñèòóàöèþ ê ëó÷øåìó. Óæå ñåé÷àñ íåäàëåêî îò ýëåêòðîñòàíöèèñòðîèòñÿ ýëèòàðíûé æèëîé êîìïëåêñ,à ðÿäîì ñ íèì íà÷àëè çàêëàäûâàòüôóíäàìåíò àìåðèêàíñêîãî ïîñîëüñòâà.À Áîðèñ Äæîíñîí îáåùàåò, ÷òî ëåò÷åðåç äåñ ÿòü â ýòîì ðàéîíå îòêðîþòñòàíöèþ ìåòðî Nine Elms, êîòîðàÿáóäåò îò âåòâëåíèåì Ñåâåðíîé ëèíèèìåòðî. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî îáåùà-íèÿ ìàëàéçèéñêèõ èíâåñòîðîâ îòðå-ìîíòèðîâàòü ïîñòðîéêó Ãèëáåðòà-Ñêîòòà è ïðåâðàòèòü åå â «ãîðîä-ñàä»äåéñò âèòåëüíî ñáóäóòñÿ, è ìû ñ âàìèâñå æå äîæèâåì äî òîãî äíÿ, êîãäàýëåêòðîñòàíöèÿ Áàòòåðñè âíîâü îòê -ðîåòñÿ äëÿ ïóáëèêè – â óæå ñîâåð-øåííî äðóãîì êà÷åñòâå.

Íàäåæäà Êèää,Þëèÿ Þçåôîâè÷

НА МЕСТЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ БАТТЕРСИ ПОЯВИТСЯ ГОРОД

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 15О Б Р А З О В А Н И Е

Íà ýòîé íåäåëå áûë îïóáëè-êîâàí ðåïóòàöèîííûé ðåé-òèíã ëó÷øèõ âóçîâ ìèðà ïîâåðñèè Quacquarelli Symonds(QS). Êàê âñåãäà, ïîäâåäåíèåèòîãîâ è îïðåäåëåíèå ëèäå-ðîâ âûçâàëî áîëüøîé èíòå-ðåñ è æàðêèå ñïîðû. Ðåéòèíãáûë ñîñòàâëåí íà îñíîâå êà -÷åñòâåííûõ ïîêàçàòåëåé, àòàêæå ïî èòîãàì îïðîñîâáîëåå 16 000 ðàáîòîäàòåëåé,32 000 ïðåäñòàâèòåëåé àêà-äåìè÷åñêèõ êðóãîâ, à òàê-æå 120 000 ñòóäåíòîâ èç 500 óíè âåðñèòåòîâ ìèðà.

Ëó÷øèì â ìèðå óíèâåðñè -òåòîì, ïî âåðñèè QS, ñòàëMassachusetts Institute ofTechnology (MIT), êîòîðûéîáîãíàë ïðîøëîãîäíåãî ëèäå-ðà – Êåìáðèäæñêèé óíèâåð-ñèòåò. Ìíîãèå áðèòàíñêèåâóçû, êîòîðûå èç ãîäà â ãîäïîïàäàþò â òîïû ýòîãî ðåé-òèíãà, â ýòîì ãîäó óëó÷øèëèñâîè ïîêàçàòåëè (ñì.òàáëèöó),íî íåêîòîðûå, êàê, íàïðèìåð,Óíèâåðñèòåò Áèðìèíãåìà,ïå ðåìåñòèëèñü âíèç ñðàçó íà íåñêîëüêî ïîçèöèé.

Òå, êòî îñòàëñÿ íåäîâîëåíýòèì ðåéòèíãîì, êàê îáû÷íî,ãîâîðèëè î ñóáúåêòèâíîñòè è íåïîëíîñòè êðèòåðèåâ, ïîêîòîðûì îöåíèâàëèñü âóçû.Òåì áîëåå ÷òî ïîãîâîðèòüâñåãäà åñòü î ÷åì: íåñìîòðÿíà òî, ÷òî ìèðîâîå ñîîáùåñò -âî â öåëîì ïðèíèìàåò ìè ðî -âûå âóçîâñêèå ðåéòèíãè, âîï -ðîñû âñå æå îñòàþòñÿ.

ÊÒÎ ÆÅ ÑÓÄÜÈ?Â ìèðå åñòü òðè íàèáîëååàâ òîðèòåòíûõ âóçîâñêèõ ðåé -òèíãà: Quacquarelli SymondsWorld University Rankings(èëè QS WUR), The TimesHigher Education World Uni -versities Ranking (èëè THE) è ARWU (Academic Rankingof World Univer sities, îí æå– Øàíõàéñêèé ðåéòèíã). Ìå -òî äîëîãèÿ àíà ëèçà ó âñåõðàçíàÿ: QS, íàïðèìåð, ó÷è-òûâàåò ìíåíèå ðàáîòîäàòåëåéî âû ïóñêíèêàõ âóçîâ è îòçû -âû ñòóäåíòîâ è ïðåïîäàâàòå -ëåé, à â Øàíõàéñêîì ðåé -òèí ãå áîëüøîå çíà÷åíèå èìå -åò ÷èñ ëî íàó÷íûõ ñîòðóä íè -êîâ – ëàó ðåàòîâ Íîáåëåâñêîéïðåìèè è íàãðàäû Fields. ÂQS âõîäèò 700 óíèâåðñèòå-òîâ, â Øàíõàéñêèé – 500, à â ÒÍÅ – 400.

Åñòü öåëûé ðÿä ïðåòåíçèéê ìåòîäîëîãèè èõ àíàëèçà.Íàïðèìåð, âûçûâàþò âîïðîñûòî÷íîñòü ðàñ÷åòîâ è àäåêâàò-íîñòü êðèòåðèåâ. Âî-ïåðâûõ,â ëþáûõ ïîäîáíûõ èññëåäîâà-íèÿõ áûâàþò ñòàòèñòè÷åñêèåïîãðåøíîñòè (à îöåíêè, êîòî-ðûå âûñòàâëÿþòñÿ óíèâåðñè-òåòàì, îòëè÷àþòñÿ ïðè ýòîìäðóã îò äðóãà íà äåñÿòûå èëèäàæå ñîòûå ïðîöåíòà). Âî-âòî ðûõ, êàæäûé âïðàâå çà -äàòüñÿ âîïðîñîì: à ïî÷åìóýòî îòçûâû ðàáîòîäàòåëåéôîðìèðóþò òîëüêî 10% îöåí-êè, à èíäåêñ öèòèðóåìîñòè âíàó÷íûõ èçäàíèÿõ – öåëûõ20%? Êòî âàæíåå: ðàáîòîäà-òåëü èëè ðåäàêòîð íàó÷íîãîæóðíàëà? È âîîáùå, èìååò ëè ñìûñë èõ ñðàâíèâàòü?

È QS, è Øàíõàéñêèé ðåé-òèíã êðèòèêóþò çà òî, ÷òîîíè îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå

êðóïíûì âóçàì: èõ ìåòîäûâûñòðîåíû òàêèì îáðàçîì,÷òî ÷åì êðóïíåå âóç, òåìëåã÷å åìó ïîäíÿòüñÿ ââåðõ.

Òàêæå ïðîòèâíèêè ðåéòèí-ãà QS íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîåãî ñîñòàâèòåëè èñïûòûâàþòèçëèøíþþ ñèìïàòèþ ê åñòå-ñòâåííî-íàó÷íûì äèñöèïëè-íàì. Ãðóáî ãîâîðÿ: ÷åì áîëü-øå â âóçå ìåäèöèíû è åñòå-ñòâîçíàíèÿ, òåì âûøå ñòðî÷-

êà, êîòîðóþ îí çàíèìàåò, –ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òîâ ýòèõ ñôåðàõ íàóêè îáìåíöèòàòàìè ïðîèñõîäèò àêòèâ-íåå (à öèòèðîâàíèå â QS –ýòî 20% îöåíêè!). Ãóìàíèòàð -íûì æå âóçàì äîñòàþòñÿ ïî -çèöèè ïîõóæå. Î ÷åì, â ñà -ìîì äåëå, ìîãëè áû ïîñïî-ðèòü ôèëîëîã, èçó÷àþùèéèñëàíäñêèå ñàãè, è çíàòîêÿêóòñêèõ îëîíõî?

ENGLISH – FIRST?Íî ñàìîå, ïîæàëóé, ðàñïðî ñò -ðàíåííîå îáâèíåíèå, ïðåäú ÿâ -ëÿåìîå âñåìèðíûì âóçîâñêèìðåéòèíãàì, – ýòî èõ áîëüøàÿè ñâåòëàÿ ëþ áîâü ê àíãëîñàê-ñîíñêèì ó÷åáíûì çàâåäåíèÿì.Çäåñü èìååòñÿ â âèäó, ÷òî íàëó÷øèõ ïîçèöèÿõ òàì óäîáíîóñòðîè ëèñü âóçû ÑØÀ, Âåëè -êîáðè òàíèè, à òàêæå äðóãèõàíã ëîãîâîðÿùèõ ñòðàí –Àâñò ðà ëèè, Êàíàäû è ò.ä.

Ñóäèòå ñàìè, íàñêîëüêî ýòî ñïðàâåäëèâî: â ðåéòèíãåQS ýòîãî ãîäà â ïåðâóþ äå -ñÿòêó âîøëè 6 àìåðèêàíñêèõè 4 áðèòàíñêèõ óíèâåðñèòå-òà, à â ïåðâóþ ñîòíþ – 31âóç èç ÑØÀ è 18 áðèòàíñêèõâóçîâ. Â ïðîøëîì ãîäó â QS«íà öèî íàëüíûé ñîñòàâ» «òîï-äå ñÿòêè» áûë òàêîé æå: 6àìå ðè êàíñêèõ è 4 áðèòàí -ñêèõ, à â ïåðâóþ ñîòíþ âîø -ëè 33 àìåðèêàíñêèõ óíèâåð -ñèòåòà è 19 âóçîâ Ñîåäèíåí -íîãî Êîðîëåâñòâà.

Â ðåéòèíãå THE çà 2012 ãîäêàðòèíà åùå áîëåå îäíîîáðàç -íàÿ: â ïåðâîé ñîòíå – 54 àìå -ðèêàíñêèõ óíèâåðñè òåòà è 12áðèòàíñêèõ. Â Øàí õàéñêîìðåéòèíãå – 53 àìåðèêàíñêèõè 9 áðèòàíñêèõ. Ñòîèò ëè ãî -âîðèòü, êòî è òàì, è òàì îê -êóïèðîâàë ïåðâóþ äåñÿòêó?

Ñàéò ðåéòèíãà QS òàê îáú -ÿñíÿåò ýòî çàñèëüå àíãëîñàê -ñîâ: âñå äåëî – â àíãëèéñêîì

ÿçûêå, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ íà -èáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì âíàó÷íîì ìèðå. Íà àíãëèéñêîìâûõîäèò áîëüøèíñòâî íàó÷ -íûõ æóðíàëîâ, ÷òî îïÿòü-òà -êè âëèÿåò íà öèòèðóåìîñòü.Âäîáàâîê â àíãëîñàêñîíñêîìíàó÷íîì ìèðå áîëåå ðàçâèòàêóëüòóðà öèòèðîâàíèÿ.

È ýòó íåñïðàâåäëèâîñòü,êàæåòñÿ, ìîæíî èñïðàâèòüòîëüêî îäíèì ñïîñîáîì: âñòðàíàõ, ãäå ãîâîðÿò íå ïî-àíãëèéñêè, íàäî ïå÷àòàòü êàêìîæíî áîëüøå æóðíàëîâ èñòàòåé è êàê ìîæíî ÷àùå èõ öèòèðîâàòü. Òàê è âèäèò-ñÿ êàðòèíà – ñèäÿò äâîå ó÷å-íûõ è äîãîâàðèâàþòñÿ: «Òûïðîöèòèðóåøü ìåíÿ, à ÿ –òåáÿ. Ìåëî÷ü, à ðåéòèíã íà -øåãî ðîäíîãî Êàóíàññêîãîòåõíè÷åñêîãî ïîäíèìåòñÿ íàïîëòîðà ïóíêòà!»

ÊÓÄÀ ÏÐÎÏÀË ÌÃÓ?Èíîãäà ìåòîäû ìåíÿþòñÿ,âñëåäñòâèå ÷åãî íåêîòîðûåâóçû ìîãóò óïàñòü èëè ïîä -íÿòüñÿ íà íåñêîëüêî ïîçèöèé.Â 2011 ãîäó, íàïðèìåð, âðåé òèíãå THE âåäóùèé ðîñ -ñèé ñêèé âóç – ÌÃÓ èìåíèÌ.Â. Ëîìîíîñîâà – íàõîäèë-ñÿ íà 33-ì ìåñòå, à â 2012-ìîí äà æå íå âîøåë â ïåðâóþñîò íþ, òîãäà êàê â öåëîìñîñòàâ «çî ëîòîé ñîòíè» ÒÍÅìàëî èç ìå íèëñÿ. Âîò êàê ýòîïðî êîì ìåí òèðî âàë ðåêòîðÌÃÓ Âèê òîð Ñà äîâíè÷èé

â èíòåð âüþ æóðíàëèñòóÖåíòðà ÑÌÈ ÌÃÓ:

«Åñëè ñóäèòü çäðàâî, ýòîâûãëÿäèò íåäîðàçóìåíèåì,ïîñêîëüêó ðåïóòàöèÿ âóçà –âåùü äîñòàòî÷íî êîíñåðâà -òèâ íàÿ, è åå äîâîëüíî òðóäíîçà ãîä íàñòîëüêî ñèëüíî óõóä-øèòü. Äëÿ ìàòåìàòèêà î÷å-âèäíî, ÷òî ýòî èñêëþ÷åíèå èçîáùåé âûáîðêè íîñèò âíåñè-ñòåìíûé õàðàêòåð è, ïî âñåéâèäèìîñòè, âûçâàíî íîâîââåäå-íèÿìè â îïðåäåëåíèè ðåéòèíãàâóçîâ â 2012 ãîäó.

Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî, äåéñòâè -òåëüíî, ïîäõîäû ê ñîñòàâëåíèþðåéòèíãîâ â 2011 è 2012 ãîäàõèìåëè ðÿä îòëè÷èé. Â 2011 ãî -äó â ïåðâóþ î÷åðåäü ó÷èòûâà-ëîñü îáîáùåííîå ìíåíèå î âóçå.À ðåñïîíäåíòàì 2012 ãîäà çàäà -âàëèñü íå îöåíî÷íûå, à òàê íà -çûâàåìûå «îðèåíòèðîâàííûå íàäåéñòâèå» âîïðîñû. Èç òàêèõâîïðîñîâ íà âåá-ñàéòå THEïðè âîäèòñÿ òîëüêî îäèí ïðè -ìåð: «Ðåêî ìåí äîâàëè áû Âûñâî èì àñïèðàíòàì ïðîäîëæèòüðàáîòó â êà÷åñòâå ïîñòäîêà âòîì èëè èíîì óíèâåðñèòåòå?»Ñëåäó åò çàìåòèòü, ÷òî â Ðîñ -ñèè äàæå íå ñóùåñòâóåò îôè-öèàëüíîãî òåðìèíà «ïîñòäîê».È ïîýòîìó ðåçóëüòàòû îòâå -òîâ íà ïîäîáíûå âîïðîñû íåìî ãóò ÿâëÿòüñÿ êðèòåðèåìîöåíêè ðîññèéñêîãî âóçà. Íàíàø âçãëÿä, äëÿ îöåíêè âóçà ãî -ðàçäî âàæíåå ïðåäëàãàòü ðåñïî-íäåíòàì îòâå÷àòü íà âîïðîñ:«Âçÿëè áû Âû íà ðàáîòó âñâîþ ëàáîðàòîðèþ âûïóñêíèêàñîîòâåòñòâóþùåãî âóçà?»

Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå ÌÃÓ íå ïîïàë â ýòîì ãîäó è â ñîòíþQS. Îí îêàçàëñÿ âñåãî ëèøü íà116-ì ìåñòå, õîòÿ åùå äâà ãîäàíàçàä áûë íà 93-ì, à ãîä íàçàä– íà 112-ì. Íàèõóäøèå ðåçóëü -

òàòû, êàê ñîîáùàþò «Âåäîìîñ -òè», ýòîò âóç ïîëó÷èë ïî êðè -òå ðèþ öèòèðóåìîñòè ïðåïîäà-âàòåëåé â ìèðîâîì íàó÷íîìñîîáùåñòâå, èíòåðíàöèîíàëüíî-ìó ñîñòàâó ñòóäåíòîâ è ïðåïî-äàâàòåëåé. Â òî æå âðåìÿ ïîîöåíêå àêàäåìè÷åñêîé ðåïóòà-öèè è ðåïóòàöèè ó ðàáîòîäàòå-ëÿ – ÌÃÓ íà 95-ì è 99-ì ìåñòåñîîòâåòñòâåííî.

Îäíàêî ïðè âñåõ íåòî÷íîñòÿõè ðàçíî÷òåíèÿõ ìèðîâûõ ðåé-òèíãîâ îáùåñòâî òàê èëè èíà÷åèõ ïðèçíàåò. Â êîíöå êîíöîâ,âóçû, êàê è âñå, ñòàëêèâàþòñÿñ ïðîáëåìîé ãëîáàëüíîé êîíêó-ðåíöèè, à çíà÷èò, è ó íèõ åñòüíåîáõîäèìîñòü «ãàìáóðãñêîãîñ÷åòà». È õîðîøî, ÷òî â ìèðååñòü íå îäèí, à íåñêîëüêî ñèñ -òåì, ïîçâîëÿþùèõ îïðåäåëèòüëèäåðîâ. ×åì áîëüøå òî÷åêçðå íèÿ, òåì ïîëíåå êàðòèíà,äàæå åñëè íàø Êåìáðèä æñêèéóíèâåðñèòåò óñòóïèë â ýòîìãîäó ìåñòî èõ Ìàññà÷óñåòñêîìó.

Ê ñëîâó, ðåéòèíãè QS, THE è Øàíõàéñêèé íå îêàçûâàþòïðÿìîãî âëèÿíèÿ íà ôîðìèðî -âà íèå ñòîèìîñòè îáó÷åíèÿ ñòó-äåíòîâ. Åñëè âû âîçüìåòå ñïè-ñîê ñàìûõ äîðîãèõ âóçîâ ìèðà,ñîñòàâëåííûé, íàïðèìåð, æóð-íàëîì «Ôîðáñ», òî óâèäèòå, ÷òîè òàì íà ïåðâûõ ïîçèöèÿõ òî -æå ñòîÿò âóçû ÑØÀ è Âåëè êî -áðèòàíèè. Íî... ñîâñåì äðóãèå,ãîðàçäî ìåíåå èçâåñòíûå.

Ïîäãîòîâèë Âëàäèìèð Ñìåòàíèí

КЕМБРИДЖ – НЕ ПЕРВЫЙ. А КТО ТАК РЕШИЛ?

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß16 В А Ш Е П Р А В О

Â ÷åì ðàçíèöà ìåæäóðàáîòíèêàìè ïî òðóäî-âîìó äîãîâîðó è èñïîëíè-òåëÿìè ïî äîãîâîðàìîêàçàíèÿ óñëóã?

Ðàçáåðåìñÿ ñ ïîíÿòèÿìè:1. Ðàáîòíèê – «employee»– ýòî ðàáîòíèê ïî òðóäî-âîìó äîãîâîðó («contractof employment/service»).2. Çàìîçàíÿòîå ëèöî èëèíåçàâèñèìûé èñïîëíèòåëü(«self-employed person») –ëèöî, êîòîðîå ðàáîòàåò ïîäîãîâîðó îêàçàíèÿ óñëóã («contractfor services»).3. Áîëåå øèðîêîå ïîíÿòèå ðàáîòíè-êà, «worker» (èñïîëüçóåòñÿ âåâðîïåéñêîì ïðàâå è íåêîòîðûõàíã ëèé ñêèõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ,íàïðèìåð, â Ïîëîæåíèè î ðàáî÷åìâðåìåíè 1998 ãîäà) – ôèçè÷åñêîåëèöî, ëè÷íî âûïîëíÿþùåå ðàáîòóèëè îêàçûâàþùåå óñëóãè ïî òðóäî-âîìó èëè èíîìó äîãîâîðó. Ñòîðîíàäîãîâîðà, äëÿ êîòîðîé âûïîëíÿåòñÿðàáîòà, íå äîëæíà áûòü êëèåíòîìèëè ïîòðåáèòåëåì ïðîôåññèîíàëü-íûõ óñëóã, ïðåäîñòàâëÿåìûõ ôèçè-÷åñêèì ëèöîì. Òàêèì îáðàçîì, ëè -öà, ëè÷íî âûïîëíÿþùèå ðàáîòó,ìî ãóò ñ÷èòàòüñÿ ðàáîòíèêàìè â öå -ëÿõ çàùèòû çàêîííûõ ïðàâ.

Ðàçíèöà ìåæäó ðàáîòíèêîì ïî òðó-äîâîìó äîãîâîðó è ñàìîçàíÿòûì ëè -öîì î÷åíü âàæíà ïî ðÿäó ïðè÷èí.Ðàáîòíèêè ïî òðóäîâîìó äîãîâîðóèìåþò ñëåäóþùèå ïðåèìóùåñòâà:1. Ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ñîöèàëüíûõïîñîáèé, òàêèõ êàê ïîñîáèå ïî áåç-

ðàáîòèöå, îïëàòà áîëü-íè÷íîãî è äðóãèå.2. Çàùèòà òðóäîâûõïðàâ, íàïðèìåð, ïðàâ âñëó÷àå íåñïðàâåäëèâîãîóâîëüíåíèÿ, ñîêðàùå-íèÿ, íåîáõîäèìîñòü ñîá-ëþäåíèÿ ìèíèìàëüíîãîñðîêà óâåäîìëåíèÿ îáóâîëüíåíèè.

Çíà÷èòåëüíûìè èñê -ëþ ÷åíèÿìè ÿâëÿþòñÿÇà êîí î ðàâåíñòâå 2010ãîäà, Çàêîí î òðóäîâûõïðàâàõ 1996 ãîäà (íåçà -

êîííûå âû÷åòû èç çàðïëàòû), Çà -êîí î äèñêðèìèíàöèè íà îñíîâàíèèíåòðóäîñïîñîáíîñòè 1995 ãîäà. Óêà -çàííûå àêòû çàùèùàþò íå òîëüêîðàáîòíèêîâ, íî è ôèçè÷åñêèõ ëèö,ðàáîòàþùèõ ïî äîãîâîðó îêàçàíèÿóñëóã. Â öåëîì åâðîïåéñêîå ïðàâîèñïîëüçóåò áîëåå øèðîêîå ïîíÿòèåðàáîòíèêîâ, «worker», âêëþ÷àÿ âíåãî íå òîëüêî ðàáîòíèêîâ ïî òðó-äîâîìó äîãîâîðó.3. Îïðåäåëåííûå ïîëîæåíèÿ î çà -ùèòå çäîðîâüÿ è áåçîïàñíîñòè.4. Îáÿçàííîñòü ðàáîòîäàòåëÿ îñóùå -ñòâëÿòü çàùèòó ðàáîòíèêîâ (íàïðè-ìåð, îòâåòñòâåííîñòü ðàáîòîäàòåëÿçà äåéñòâèÿ ñâîèõ ðàáîòíèêîâ).

Ñóùåñòâóåò ðàçíèöà â ïðàâèëàõíàëîãîîáëîæåíèÿ ðàáîòíèêîâ ïîòðóäîâîìó äîãîâîðó è ñàìîçàíÿòûõ.Ê ïîñëåäíèì ïðèìåíÿþòñÿ áîëååâûãîäíûå óñëîâèÿ.

Îëåã Ñàáåëü íè êîâ, äè ðåêòîð êîì ïà íèè Sabelnikov LLPÒåë.: 020 7735 9115www.sabelnikov.com

РАЗЛИЧИЯ В РЕГУЛИРОВАНИИ РАЗНЫХ ВИДОВ РАБОТНИКОВ

Îëåã Ñàáåëüíèêîâ

5 ñåíòÿáðÿ â ïàðëàìåíòå áûë çà÷èòàíîáøèðíûé ðÿä ïîïðàâîê ê èììèãðà öè -îííûì çàêîíàì, ÷òî ïîñëóæèëî êóëü -ìèíàöèåé ïðîòèâîñòîÿíèÿ ìåæäó ñó-äåáíîé è çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòÿìèÂåëèêî áðèòàíèè.

18 èþëÿ ýòîãî ãîäà áðèòàíñêèé Âûñ -øèé ñóä âûíåñ ðåøåíèå, êîòîðîå èç -ðÿäíî ïîäåéñòâîâàëî íà íåðâû ìèíèñò -ðó âíóòðåííèõ äåë Òåðåçå Ìýé.

Ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî ëþáûå èçìåíåíèÿèììèãðàöèîííûõ ïðàâèë, êàñàþùèåñÿïðàâà èíîñòðàíöåâ ðàáîòàòü â ñòðàíå,äîëæíû áûòü îáÿçàòåëüíî óòâåðæäåíûïàðëàìåíòàðèÿìè.

Ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííèõ äåë, íà òîòìîìåíò ðàáîòàâøåå íà áàçå çàïóòàííîéñèñòåìû ìíîãî÷èñëåííûõ è ÷àñòî ìå -íÿþ ùèõñÿ ïîïðàâîê ê ñóùåñòâóþùèìçàêîíàì, çàïàíèêîâàëî.

À íà÷àëîñü âñå ñ èñêà ïàêèñòàíöàÕóñ ñåéíà Àëâè, êîòîðûé çàäàëñÿ öåëüþîïðîòåñòîâàòü îòêàç â ïðîäëåíèè ñâîåéðàáî÷åé âèçû. Àëâè, ïðèåõàâøèé âñòðàíó â 2003 ãîäó íà ó÷åáó, îñòàëñÿðàáîòàòü çäåñü àññèñòåíòîì ôèçèîòåðà-ïåâòà. Íî â 2009 ãîäó åãî ïðîôåññèÿáûëà èñêëþ÷åíà èç ñïèñêà ïðèîðèòåò-íûõ, è íàâûêè, êîòîðûå îí èìåë, áûëèîáúÿâëåíû íåäîñòàòî÷íûìè.

Àëâè îáðàòèëñÿ â ñóä, ìîòèâèðóÿñâîé èñê òåì, ÷òî òàêèå âåùè, êàê ñïè-ñîê ïðîôåññèé èëè òðåáóåìàÿ ïëàíêàäîõîäà èíîñòðàíöà, êîòîðûå çà÷àñòóþâëèÿþò íà ðåøåíèå âëàñòåé ïðè äà÷åâèçû, âñòóïèëè â ñèëó áåç ñîáëþäåíèÿäîëæíûõ ïðîöåäóð.

Ïðîéäÿ âñå ñóäåáíûå èíñòàíöèè è çà -äåéñòâîâàâ Åâðîïåéñêóþ êîíâåíöèþ ïîïðàâàì ÷åëîâåêà, Àëâè âñå-òàêè âûèã -ðàë ñóä. À ìèíèñòðû áûëè âûíóæäåíûâ ñðî÷íîì ïîðÿäêå âïèñàòü â ñâîä çàêî-

íîâ âñå ñóùåñòâóþùèå íà ñåãîäíÿ ïîï -ðàâêè, êîòîðûå è áûëè ïðåäñòàâëåíû â ïàðëàìåíòå íà ïðîøëîé íåäåëå.

Ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ ïðîêîììåí-òèðîâàëà Ýëèíà Õàðìàö, ýêñïåðò þðè-äè÷åñêîé ôèðìû UKVISAS.COM:

«Ýòî ðåøåíèå ñóäà îçíà÷àåò, ÷òî äëÿòîãî ÷òîáû ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííèõäåë îòêàçàëî êîìó-ëèáî â õîäàòàéñòâå,îíî äîëæíî ññûëàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíîíà ïóíêòû, ïðîïèñàííûå â èììèãðàöè -îí íûõ ïðàâèëàõ, à íå ñîïðîâîæäàþùèåäîêóìåíòû èëè äðóãèå èíñòðóêöèè, êî -òîðûå íå áûëè çà÷èòàíû â áðèòàíñêîìïàðëàìåíòå.»

«Ýòî íàïðÿìóþ âëèÿåò íà õîä äåëàìíîãèõ ìîèõ êëèåíòîâ ñ âèçàìè Tier 2,ñïîíñèðîâàííûìè ðàáîòîäàòåëÿìè, àòàê æå òåõ, êòî íàõîäèòñÿ çäåñü ïî ïÿ -òèëåòíèì ðàáî÷èì âèçàì è êòî ñîáèðà-åòñÿ ïîäàâàòü íà âèä íà æèòåëüñòâî», –äîáàâèëà Ýëèíà.

UKVISAS.COM,81 Oxford Street, London W1D 2EUT: 020 7292 2978

ИММИГРАЦИОННЫЕ ВЛАСТИ БУДУТ ДЕЙСТВОВАТЬ ТОЛЬКО В РАМКАХ ЗАКОНА

Ëåòíèå êàíèêóëû çàêîí÷è-ëèñü, è äåòè âîçâðàòèëèñü â øêîëó íà ó÷åáó. Ðîäèòåëè,îòï ðàâëÿÿ äåòåé â øêîëó, ïî -ëàãàþò, ÷òî ïîä ïðèñìîòðîìó÷èòåëåé ðåáåíîê áóäåò â áå -çîïàñíîñòè. Íåñìîòðÿ íà óñè-ëèÿ ïåäàãîãîâ, ñî øêîëüíèêà-ìè âñå-òàêè äîâîëüíî ÷àñòîïðèêëþ÷àþòñÿ òå èëè èíûåíåñ÷àñòíûå ñëó÷àè.

Òàê êàê äåòè – ñîçäàíèÿïîäâèæíûå è íåóåìíûå, ñ ìàñ -ñîé ýíåðãèè, íåáîëüøèå íåñ -÷àñòíûå ñëó÷àè íåèçáåæíû. Âïðåîáëàäàþùåì áîëüøèíñòâåïðîèñøåñòâèÿ çàêàí÷èâàþòñÿñëåçàìè è íåñåðüåçíûìè ñèíÿ-êàìè è ññàäèíàìè. Â òàêèõñëó÷àÿõ êîìïåíñàöèÿ íå ïî -ëàãàåòñÿ. Íî åñëè ðåáåíîêñåðü åçíî ïîñòðàäàë, íàõîäÿñüâ øêîëå, íå ïî ñâîåé âèíå, òî,ñêîðåå âñåãî, øêîëå ïðèäåòñÿâûïëàòèòü êîìïåíñàöèþ.

Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííû-ìè íåñ÷àñòíûìè ñëó÷àÿìè, îòêîòîðûõ ìîãóò ïîñòðàäàòüøêîëüíèêè, ÿâëÿþòñÿ:- òðàâìû âî âðåìÿ çàíÿòèéôèçêóëüòóðîé;- òðàâìû â ðåçóëüòàòå íåèñï -ðàâíîãî èëè îïàñíîãî îáîðóäî-âàíèÿ íà èãðîâûõ ïëîùàäêàõ;- ðåáåíîê ìîæåò ïîñêîëüç -íóòüñÿ èëè ñïîòêíóòüñÿ â çäà-íèè ñàìîé øêîëû èëè íàøêîëüíîì äâîðå;- îòðàâëåíèÿ â ñòîëîâîé;- òðàâìû â äðàêàõ ñ äðóãèìèäåòüìè.

Øêîëû îáÿçàíû ñîáëþäàòü íå -îáõîäèìûå ïðàâèëà è òðåáî âà -íèÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áå çîïàñ -íîñòè äåòåé, íàõîäÿùèõñÿ ïîäèõ ïðèñìîòðîì. À èìåííî, ñó -ùåñòâóþò íîðìàòèâû, óñòà -íàâ ëèâàþùèå ìèíèìàëüíîå ñî -îòíîøåíèå êîëè÷åñòâà ó÷èòå-ëåé è äðóãèõ øêîëüíûõ ðàáîò-íèêîâ ê êîëè÷åñòâó øêîëüíè-êîâ ïîä èõ ïðèñìîòðîì. Åñëè â ìîìåíò íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿêîëè÷åñò âî ïåäàãîãîâ áûëîìåíüøå óñ òàíîâëåííîãî ëèìè -òà, òî øêî ëà áóäåò îòâå÷àòüçà íåäîñ ìîòð. Áîëåå òîãî,øêîëüíûé ïåðñîíàë îáÿçàíèìåòü äîñòàòî÷íóþ êâàëèôè -êàöèþ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áå çî -ïàñíîñòè äå òåé, íàõîäÿùèõñÿïîä èõ ïðèñìîòðîì.

Àäìèíèñòðàöèÿ øêîëû îáÿ-

çàíà óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òîøêîëüíîå îáîðóäîâàíèå, ïðåä-ìåòû èíòåðüåðà, øêîëüíûåïîìåùåíèÿ íå ïðåäñòàâëÿþòóãðîçó çäîðîâüþ è áåçîïàñíî-ñòè øêîëüíèêîâ. Íàïðèìåð,åñëè ðåáåíîê óïàë ñ òóðíèêàè â èòîãå ñëîìàë ëîäûæêó, òîíóæíî áóäåò ïðîâåðèòü, îòâå-÷àë ëè òóðíèê òðåáîâàíèÿìáåçîïàñíîñòè, òî åñòü, íå áûëëè îí óñòàíîâëåí òàêèì îáðà-çîì, ÷òî íàõîäèëñÿ ñëèøêîìâûñîêî îò ïîâåðõíîñòè. Âîç -ìîæíî, ïðè÷èíîé òðàâìû ïîñ -ëóæèë òîò ôàêò, ÷òî ïîâåðõ-íîñòü ïîä ñàìèì òóðíèêîì íåáûëà äîñòàòî÷íî ìÿãêîé è ò.ï.

Êðîìå òîãî, åñëè ðåáåíîêóïàë è ïîëó÷èë òðàâìó èç-çàíåðîâíîé èëè ñêîëüçêîé ïî -âåðõíîñòè, òî øêîëå ñêîðåå

âñåãî ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü çàòàêîå ïðîèñøåñòâèå.

Åñëè ðåáåíîê ïîñòðàäàë ïîâèíå äðóãîãî øêîëüíèêà, òî âòàêîì ñëó÷àå áóäåò äîñòàòî÷-íî òðóäíî äîêàçàòü, ÷òî èíöè-äåíò ÿâèëñÿ ñëåäñòâèåì óïó-ùåíèÿ ñî ñòîðîíû øêîëû, òàêêàê ïî âåäåíèå äåòåé íåïðåä -ñêàçóåìî, è î÷åíü òðóäíî ïðå -äóãàäàòü, ÷òî òîò èëè èíîéðåáåíîê ñîâåðøèò íàïàäåíèåè/èëè íàíåñåò òðàâìû äðóãî-ìó øêîëüíèêó â ðåçóëüòàòåîïàñíîé èãðû (íàïðèìåð, ïîä-ñòàâèò ïîäíîæêó è ò ï.). È âñåæå, â òàêèõ ñëó÷àÿõ þðèñòàìóäà åòñÿ äîáèòüñÿ âçûñêàíèÿêîì ïåíñàöèè ñî øêîëû. Ïî äîá -íîå äåëî áóäåò óñïåøíûì ïðèóñ ëîâèÿõ, åñëè óäàñòñÿ äî êà -çàòü, ÷òî äåòè áûëè îñ òàâëåíûáåç ïðèñìîòðà, ëèáî ó÷åíèê,âè íîâíûé â íàïàäå íèè, óæåáûë çàìå÷åí â ïðå äû äóùèõíàïàäåíèÿõ è ïî îò íîøåíèþ ê íåìó íå áûëè ïðåä ïðèíÿòûñî îòâåòñòâóþùèå ìåðû âîç -äåéñòâèÿ, ëèáî ó÷èòåëü/ó÷è -òåëÿ âèäåëè, ÷òî äåòè èã ðà ëèâ îïàñíûå èãðû, íî íå ïðåä-ïðèíÿëè ìåð ïî ïðåêðàùåíèþýòèõ îïàñíûõ èãð.

Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðî-ñû ïî äàííîé òåìå, þðèñòûôèðìû «Graham M Riley &Co Solicitors», èìåþùèå áîëü-øîé îïûò â äàííîé ñôåðå èðàáîòàþùèå ïî ïðèíöèïó «NOWIN NO FEE», ñìîãóò ïîäñêà-çàòü, ÷òî ëó÷øå ñäåëàòü â

êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå.Ðóññêîãîâîðÿùèé þðèñò Ìà -ðèÿ Ëëîéä âûñëóøàåò âàñ èäàñò áåñïëàòíóþ êîíñóëüòà -öèþ. Áîëåå òîãî, åñëè âû ïî -ðåêîìåíäóåòå ïîñòðàäàâøåìóóñëóãè «Graham M Riley & CoSolicitors», òî âû ñìîæåòå ïî -ëó÷èòü âîçíàãðàæäåíèå âðàçìåðå äî ‡300 çà êàæäîãîðå êîìåíäîâàííîãî êëèåíòà.

Òåë.: 01704 532229, [email protected]Àäðåñ: Norman House, 14-16 Hoghton Street,Southport PR9 0PAwww.russianlawyer.org.uk

Ïîæàëóéñòà, ïðèìèòå âî âíè -ìàíèå, ÷òî äàííàÿ ñòàòüÿ íåïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîíêðåò -íûé þðèäè÷åñêèé ñîâåò è íî -ñèò ëèøü ðåêîìåíäàòåëüíûéõàðàêòåð. Òî÷íóþ èíôîðìàöèþâ êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå âûìîæåòå ïîëó÷èòü òîëüêî íàèíäèâèäóàëüíîé êîíñóëüòàöèè.

КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ТРАВМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ В ШКОЛЕ

Ìàðèÿ Ëëîéä

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 17П Р О Б Л Е М А

Â íî÷ü íà âîñêðåñåíüå, 2 ñåí -òÿáðÿ, â Âåëèêîáðèòàíèèíå âñå ñïàëè ñïîêîéíî. Ýíäèè Òðåéñè Ôåððè, æèâóùèå â ñåëüñêîì äîìå â ãðàôñòâåËåñòåðøèð, áûëè ðàçáóæå -íû îò çâóêà ðàçáèòîãîñòåêëà. Íàó÷åííûå ãîðüêèìîïû òîì – äîì ìèñòåðà èìèññèñ Ôåð ðè äî ýòîãî îá-â îðîâûâàëè óæå òðèæäû, –îíè ñõâàòèëè ðó æüå, êîòî -ðûì çàêîííî âëàäåëè, è,ñïóñ òèâøèñü âíèç, ãäå îðó -äîâàëè ãðàáèòåëè, íåñ êîëü -êî ðàç â íèõ âûñòðå ëèëè.Ïðåñ òóïíèêè ñêðûëèñü, àÝíäè Ôåððè ïîçâî íèë â ïî -ëèöèþ è ðàññêàçàë î íå óäàâ -øåìñÿ îãðàáëåíèè, à òàê-æå î òîì, ÷òî ðàíèë äâóõãðàáèòåëåé.

×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâïîëèöèÿ çàäåðæàëà ïðåäïî-ëàãàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ –äâîå èç íèõ îáðàòèëèñü âáîëüíèöó çà ïîìîùüþ. Íîíåïðèÿòíîñòè ñåìüè Ôåððèíå çàêîí÷èëèñü: èõ òàêæåçàäåðæàëè è îòâåçëè â ïî -ëèöèþ ïî ïîäîç ðåíèþ â íà -íåñåíèè òÿæêèõ òåëåñíûõïîâðåæäåíèé. Ñå ìåéíóþ ïà -ðó òðè äíÿ ïðîäåðæàëè âïîëèöèè, ïîêà âñå-òàêè âÊîðîëåâñêîé ïðîêóðàòóðå(The Crown ProsecutionService) ðåøèëè íå âûäâè-ãàòü íèêàêèõ îáâèíåíèéïðîòèâ Ýíäè è ÒðåéñèÔåððè.

Ýòó íîâîñòü íà ïðîøëîé íå äå -ëå îáñóæäàëà âñÿ Âåëèêîáðè -òàíèÿ – è íåñïðîñòà. Åñëè âûâëàäååòå êàêîé-òî íåäâèæè-ìîñòüþ èëè äàæå ñíèìàåòåäîì èëè êâàðòèðó è íå ñîáè-ðàåòåñü îãðàáèòü ñîñåäåé, òîëåãêî ìîæåòå ïðåäñòàâèòü ñå -áÿ â ðîëè æåðòâû ãðàáèòåëåé,êîòîðàÿ íåîæèäàííî ìîæåòïðåâðàòèòüñÿ â îáâèíÿåìîãî. Â ýòîì ìàòåðèàëå ìû ïîïûòà -åì ñÿ ðàçîáðàòüñÿ, ïî÷åìó äàí -íàÿ òå ìà âûçûâàåò ñòîëüêîâîëíåíèé, è êàê èíöèäåíò ññåìüåé Ôåððè ìîæåò ïîâëè-ÿòü íà æèçíü âñåõ áðèòàíöåâ.

Излишняя толерантностьÍå ñåêðåò, ÷òî Áðèòàíèÿ ÿâ -ëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïîëèò-êîððåêòíûõ ñòðàí â ìèðå. Ìûóæå çíàåì, ÷òî âñå ëþäè âýòîé ñòðàíå èìå þò ðàâíûåïðà âà, âíå çàâèñèìîñòè îòïîëà, ðàñû, íàöèîíàëüíîñòèèëè ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè.Íî îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ðàâíûåïðàâà â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõìîãóò èìåòü äàæå ïðåñòóïíèêè æåðòâà.

Âñåõ íàñ â äåòñòâå ó÷èëè,÷òî ÷óæèå âåùè áðàòü áåçñïðîñà íåõîðîøî, à âõîäèòü â ÷óæîé äîì ìîæíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âàñ òóäàïðèãëàñèëè. Òå, êòî ýòè öåí-íûå óðîêè ïðîïóñòèë ìèìîóøåé, â öèâèëèçîâàííîì îá -ùåñòâå ñ÷èòàþòñÿ ïðåñòóïíè-êàìè, êîòîðûõ íåîáõîäèìîíàêàçûâàòü ñîãëàñíî áóêâåçàêîíà.

Ñ÷èòàþòñÿ îíè ïðåñòóïíè-êàìè è â Áðèòàíèè. Îäíàêîåñëè âû âäðóã îêàçàëèñü äî-ìà â ìîìåíò ñîâåðøåíèÿîãðàáëåíèÿ è ðåøèëè îêà-çàòü ñîïðîòèâëåíèå ïðåñòóï-íèêàì – âû òîæå ëåãêî ìî-æåòå ñåñòü íà ñêàìüþ ïîä-ñóäèìûõ.

Íà ñàéòå Êîðîëåâñêîé ïðî-êóðàòóðû åñòü ñïåöèàëüíûé

ðàçäåë, ãäå ïîäðîáíî ðàññêà-çàíî, êàê âëàäåëüöû äîìîâìîãóò ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ãðàáèòåëÿì, çàáðàâøèìñÿ êíèì â äîì.

Ëþáîé ÷åëîâåê, â ÷åé äîìçàáðàëèñü ãðàáèòåëè, ìîæåòèñïîëüçîâàòü ñèëó â ðàçóì-íûõ ïðåäåëàõ, ÷òîáû çàùè-òèòü ñåáÿ è ñâîèõ áëèçêèõèëè çàäåðæàòü ïðåñòóïíèêîâ.

Âîò ýòî «â ðàçóìíûõ ïðå-äå ëàõ» áîëüøå âñåãî è ïóãàåòâëàäåëüöåâ íåäâèæèìîñòè.Êàêîé ñèëû îòïîð ñ÷èòàåòñÿðàçóìíûì, êîãäà ê âàì â äîìçàáðàëîñü ÷åòâåðî ìîëîäûõïàðíåé ñ ÿâíî íå äîáðûìèíàìåðåíèÿìè? Äàëåå â ýòîìæå ðàçäåëå ïûòàþòñÿ îáú ÿñ -íèòü, ÷òî òàêîå – ñèëà â ðà -çóìíûõ ïðåäåëàõ. Âëàäåëü öåâíåäâèæèìîñòè óñïîêàèâà þò,÷òî íèêòî íå îæèäàåò îò íèõñîëîìîíîâà ðåøåíèÿ â ñòîëüýêñòðåííîé ñèòóàöèè. Ïî òîìó,åñëè âû ÷åñòíî ñ÷èò àåòå, ÷òîâàøè äåéñòâèÿ áû ëè íåîáõî -äèìû â òîò êîíê ðåò íûé ìî -ìåíò, òî ýòî áóäåò ëó÷ øå âñå -ãî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî âàøèäåéñòâèÿ áûëè çà êîííû. Òàê -æå âû íå äîëæíû æäàòü, ïîêàãðàáèòåëè íàïàäóò íà âàñ,÷òî áû èñïîëüçîâàòü ñèëó.

Âñå ýòî î÷åíü êðàñèâî çâó-÷èò íà ñëîâàõ, íî â ðåàëüíî-ñòè ñëåäñòâèå íå âñåãäà îò-íîñèòñÿ òàê áëàãîñêëîííî ê âëàäåëüöàì íåäâèæèìîñòè,êîòîðûå äàëè îòïîð ïðåñòóï-íèêàì, çàáðàâøèìñÿ ê íèì â äîì.

Случай Тони МартинаÑàìîé ïîêàçàòåëüíîé ÿâëÿåò-ñÿ èñòîðèÿ Òîíè Ìàðòèíà, â äîì ê êîòîðîìó â 1999 ãî-äó çàáðàëèñü ãðàáèòåëè: îäíî-ãî èç íèõ, 16-ëåòíåãî ÔðåäàÁàððàñà, õîçÿèí äîìà çàñòðå-

ëèë, âòîðîãî – ðàíèë. Ýòîò ñëó÷àé âûçâàë íåâå -

ðîÿòíûé ðåçîíàíñ. Òîíè Ìàð -òè íà òîãäà îáâèíÿëè â ïðåä -íàìåðåííîì óáèéñòâå, à ðîä -ñò âåííèêè è äðóçüÿ ïîãèáøåãîïàðíÿ óãðîæàëè Ìàðòèíó èîáåùàëè ñîëèäíîå äåíåæíîåâîçíàãðàæäåíèå çà ãîëîâóìóæ÷èíû.

Âî âðåìÿ ñóäåáíîãî ïðîöåñ-ñà âñïëûëî ìíîãî âàæíûõôàêòîâ. Îêàçàëîñü, ÷òî äîììèñòåðà Ìàðòèíà äî ýòîãîãðàáèëè 10 ðàç, íî ïîëèöèÿíè÷åãî íå ìîãëà ñ ýòèì ñäå-ëàòü. Ïî îöåíêå õîçÿèíà äîìà,óðîí, ïðè÷èíåííûé ãðàáèòåëÿ-ìè, â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòà-âèë 6000 ôóíòîâ. Ëèöåíçèè íà ïðèîáðåòåíèå è âëàäåíèåîðóæèåì ó Òîíè Ìàðòèíà íå áû ëî, à ìîëîäîé ãðàáèòåëüáûë óáèò âûñòðåëîì â ñïèíó.Ñòî èò îòìåòèòü, ÷òî îáâèíÿå-ìûé ñòðåëÿë â ãðàáèòåëåé âòåìíîòå.

Íåñìîòðÿ íà êîðîòêóþæèçíü Ôðåäà Áàððàñà, ó ïî -ëèöèè íà íåãî áûëî î÷åíü ñî -ëèäíîå äîñüå: çà 16 ëåò ýòîòïàðåíü áûë àðåñòîâàí 29 ðàç,à â äåíü, êîãäà Áàððàñ ïîïû-òàëñÿ îãðàáèòü äîì ìèñòåðàÌàðòèíà, åãî âûïóñòèëè èçòþðüìû ïîä çàëîã ïîñëå òîãî,êàê ïàðíÿ îáâèíèëè â âîðîâ-ñòâå ñàäîâîé ìåáåëè.

Îäíàêî íèêàêèå ïðåäûäó-ùèå ïðåñòóïëåíèÿ Áàððàñà íå ñêëîíèëè ñóäåéñòâî íà ñòî -ðîíó Òîíè Ìàðòèíà. Îí áûëîá âèíåí â ïðåäíàìåðåííîìóáèé ñòâå è íåçàêîííîì õðàíå -íèè îðóæèÿ è îñóæäåí íà ïî -æèçíåííîå çàêëþ÷åíèå, ñ îáÿ-çàòåëüíûì ñðîêîì îòñèäêè â 8 ëåò (ìíîãèå çàêëþ÷åííûå â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîäàþò ïðî -øå íèå îá óñëîâíî-äîñðî÷íîìîñ âîáîæäåíèè).

Ïîçæå ïðèãîâîð Ìàðòèíà

ñìÿã÷èëè äî 3 ëåò ëèøåíèÿñâîáîäû, ïðèçíàâ åãî âèíîâ-íûì â íåïðåäóìûøëåííîìóáèéñòâå – â èþëå 2003 ãî-äà Òîíè Ìàðòèí âûøåë íàñâîáîäó.

Ïîëó÷àåòñÿ êàê â ñêàçêå,êîãäà áèòûé âîëê íà ñåáåíåáèòóþ ëèñó âåçåò.

Изменится ли ситуация?Ýòè äâå èñòîðèè ïóãàþò âñåõáðèòàíöåâ áîëüøå ëþáîãîôèëü ìà óæàñîâ. Â âîñêðå-ñåíüå, 9 ñåíòÿáðÿ, ýòîé òåìåäàæå ïîñâÿòèëè óòðåííåå øîóíà êàíàëå BBC1: âåäóùàÿ èïðèãëàøåííûå ãîñòè â ñòóäèèîçâó÷èâàëè òå âîïðîñû, êîòî-ðûå âîëíóþò âñåõ çàêîíîïî-ñëóøíûõ áðèòàíöåâ.

Íàïðèìåð, ïî÷åìó çàêîí íåîêàçûâàåòñÿ íà ñòîðîíå çàêî-íîïîñëóøíûõ ãðàæäàí? Êàê ÿ ñìîãó äîêàçàòü â ñóäå, ÷òîóáèéñòâî ãðàáèòåëÿ áûëî «ñà -ìîîáîðîíîé â ðàçóìíûõ ïðå-äåëàõ», è íå ïîâòîðþ ëè ÿñóäüáó Òî íè Ìàðòèíà. Ëèáå -ðàëüíî íàñò ðîåííàÿ ãîñòüÿñòóäèè ãîâîðèëà, ÷òî íå ñòî-èò ïðèìåíÿòü ñèëó ïî îòíî-øåíèþ ê ãðàáèòåëÿì, âåäüîíè âëàìû âà þòñÿ â äîìà íå ñ öåëüþ èç áèòü èëè äàæåóáèòü, à òîëüêî îáîãàòèòüñÿçà ÷óæîé ñ÷åò.

Íî, êàê ïðàâèëüíî âîçðàçè-ëè ýòîé æåíùèíå, âû æå íåáóäåòå óòî÷íÿòü ó ïðåñòóïíè-êà, ñîáèðàåòñÿ ëè îí òîëüêîîá÷èñòèòü âàø äîì èëè ïðèýòîì åùå è óáèòü âàñ? È âðÿäëè âû áóäåòå ïðåäëàãàòü åìó÷àé, åñëè îí õî÷åò òîëüêî çà -áðàòü âñå öåííûå ïðåäìåòû èç âàøåãî æèëüÿ.

Òàêæå èçâåñòíî, ÷òî 70-80%âñåõ îãðàáëåíèé ñîâåðøàþòñÿíàðêîçàâèñèìûìè ëþäüìè. Àóçíàòü, ÷òî â ãîëîâå ó íàðêî-ìàíà, êîòîðûé íàõîäèòñÿ âëîìêå è ïîòîìó ðåøèëñÿ íàîãðàáëåíèå, î÷åíü ñëîæíî. Èç -âåñòíî òîëüêî, ÷òî ëþäè, êîòî-ðûì ñðî÷íî íóæíà î÷åðåäíàÿäîçà, ìîãóò áàáóøêó ðîäíóþóáèòü – ÷òî óæ ãîâîðèòü îïîñòîðîííèõ ëþäÿõ?

Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â Âå -ëèêîáðèòàíèè ïîñòðàäàâøàÿñòîðîíà ìîæåò çàïðîñòî îêà-çàòüñÿ íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ.Ýòî êàòåãîðè÷åñêè íå óñò ðàè -âàåò æèòåëåé ñòðàíû. Êàê ïî -êàçàë îïðîñ íà âñå òîì æå óò -ðåííåì øîó, 97% çðèòåëåé òå -ëåêàíàëà âûñòóïàþò çà ðàñ-øèðåíèå ïðàâ íà ïðèìåíåíèåñèëû, êîòîðóþ ìîãóò èñïîëü-çîâàòü âëàäåëüöû íåäâèæèìî-ñòè ïðîòèâ ãðàáèòåëåé.

Ñ òàêîé æå ïîçèöèåé âûñòó-ïèë íåäàâíî ïðåìüåð-ìèíèñòðÂåëèêîáðèòàíèè Äýâèä Êýìå -ðîí, äîì êîòîðîãî äâàæäûïîä âåðãàëñÿ îãðàáëåíèþ. Ïîñëîâàì Êýìåðîíà, åãî ïðàâè-òåëüñòâî áóäåò ðàáîòàòü íàäçàêîíîì, êîòîðûé áóäåò çà-ùèùàòü çàêîíîïîñëóøíûõãðàæ äàí è äàñò èì áîëüøåâîç ìîæ íîñòåé ïðè ñòîëêíîâå-íèè ñ ãðàáèòåëÿìè.

Сделай самÎäíàêî ïîêà íèêàêèõ èçìåíå-íèé â çàêîíå íåò, îáåçîïàñèòüñåáÿ îò ëèøíèõ ïðîáëåì ìî -ãóò ëèøü ñàìè ãðàæäàíå. Òóòìîãóò ïîìî÷ü íåñêîëüêî ïðî-ñòûõ äåéñòâèé.

Âî-ïåðâûõ, ëåã÷å ñäåëàòüâñå, ÷òîáû èçáåæàòü îãðàáëå-íèÿ, ÷åì ðàçáèðàòüñÿ ñ åãîïîñëåäñòâèÿìè. Íå æàëåéòåäåíåã íà õîðîøóþ ñèãíàëèçà-öèþ – ñêóïîé ïëàòèò äâàæäû.Åñëè âû æèâåòå â ÷àñòíîìäîìå, óñòàíîâèòå íà ôàñàäåäîìà ëàìïû, êîòîðûå ðåàãè-ðóþò íà äâèæåíèå. Ãðàáèòåëèíå ñòàíóò âëàìûâàòüñÿ â äîìâ ñâåòå ïðîæåêòîðà. Åñëè æåâû æèâåòå â äîìå, êîòîðûéíàõîäèòñÿ â ïóñòûííîì ìåñòå,èìååò ñìûñë ïîòðàòèòüñÿ íàñòàâíè äëÿ îêîí è õîðîøèåäâåðè.

Âñåì ëþáèòåëÿì ïîñòèòü â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ î ñâîèõïåðåìåùåíèÿõ ñòîèò èìåòü ââèäó, ÷òî â ïîëîâèíå ñëó÷àåâãðàáèòåëè ìîãóò îêàçàòüñÿâàøèìè çíàêîìûìè. È èìåííîèç âàøèõ õâàñòëèâûõ ñòàòó-ñîâ çàèíòåðåñîâàííûå ëè÷íî-ñòè ìîãóò óçíàòü, ÷òî âàøàêâàðòèðà áóäåò ïóñòîâàòü âáëèæàéøèå äâå íåäåëè.

Åñëè æå ãðàáèòåëè âñå-òàêèïðîíèêëè â äîì, êîãäà âû òàìíàõîäèòåñü, íåîáõîäèìî êàêìîæíî áûñòðåå âûçâàòü ïîëè-öèþ. Â ñëó÷àå, åñëè âû ðåøè-òå ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ïðå-ñòóïíèêàì, ñòàðàéòåñü äåð-æàòü â ãîëîâå, ÷òî âû ýòîäåëàåòå äëÿ ñàìîçàùèòû, à íå ðàäè òîãî, ÷òîáû íàêàçàòüãðàáèòåëåé.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

Åñëè âû âäðóã îêàçàëèñü äîìà â ìîìåíò ñîâåðøåíèÿ îãðàáëåíèÿ è ðåøèëè îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèå ïðåñòóïíèêó – âû òîæå ëåãêî ìîæåòå îêàçàòüñÿ íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ

97%ó÷àñòíèêîâ îïðîñà íà êà-íàëå ÂÂÑ1 âûñòóïèëè çàðàñøèðåíèå ïðàâà íà ïðè-ìåíåíèå ñèëû, êîòîðóþìîãóò èñïîëüçîâàòü âëà-äåëüöû íåäâèæèìîñòè ïðîòèâ ãðàáèòåëåé

САМООБОРОНА НАКАЗУЕМА?

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß18 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

14 îêòÿáðÿ â Ëèòâå è çà ðó -áåæîì ïðîéäóò î÷åðåäíûåâû áîðû ÷ëåíîâ Ñåéìà Ëèòîâ -ñêîé Ðåñïóáëèêè, à òàêæåðåôåðåíäóì î ñòðîèòåëüñòâåàòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè âðåñïóáëèêå. Ãðàæäàíå Ëèòâû,æèâóùèå â Âåëèêîáðèòàíèè,ñìîãóò âûðàçèòü ñâîþ âîëþïóòåì ëè÷íîãî ãîëîñîâàíèÿ â ïîñîëüñòâå èëè ïî ïî÷òå.

Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè âëèòîâñêèõ äèïïðåäñòàâèòåëü-ñòâàõ âî âñåé Åâðîïå áóäóòîòêðûòû 2-5 è 8-12 îêòÿáðÿ ñ 10.00 äî 12.00 è ñ 14.00 äî16.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè, à òàêæå 14 îêòÿáðÿ ñ 7.00 äî20.00 (ïî ìåñòíîìó âðåìåíè,

íî íå ïîçäíåå, ÷åì äî 20.00 ïîËèòâå). Äëÿ äîñðî÷íîãî ãîëî-ñîâàíèÿ ïî ïî÷òå èçáèðàòåëüäîëæåí áóäåò ñâÿçàòüñÿ ñ ïî -ñîëüñòâîì, è åìó áóäåò âûñ -ëàí áþëëåòåíü.

Ïîñîëüñòâî Ëèòâû ïðîñèòãðàæäàí, æèâóùèõ â Ñîåäè -íåííîì Êîðîëåâñòâå, çàïîë -íèòü è îòîñëàòü â ïîñîëüñòâîàíêåòó ðåãèñòðàöèè èçáèðàòå-ëÿ äî 15 ñåíòÿáðÿ. Ýòî íåîáõî-äèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñòà-âèòü òî÷íûé ñïèñîê ãîëîñóþ-ùèõ. Àíêåòó ìîæíî çàïîëíèòüè îòïðàâèòü ïðÿìî íà ñàéòåïîñîëüñòâà (https://uk.mfa.lt).Òàì æå ìîæíî åå ñêà÷àòü è îò -ïðàâèòü ôàêñîì èëè ïî ïî÷òå.

Óâàæàåìûå ñîîòå÷åñòâåííèêè! Ñ öåëüþ ðåàëèçàöèè âàøèõ

êîíñòèòóöèîííûõ èçáèðàòåëü-íûõ ïðàâ çà ðóáåæîì, íà î÷å-ðåäíûõ âûáîðàõ íàðîäíûõäåïóòàòîâ Óêðàèíû 28 îêòÿá -ðÿ 2012 ãîäà, Ïîñîëüñòâî Óê -ðàèíû â Âåëèêîáðèòàíèè èí -ôîðìèðóåò, ÷òî â ñïèñîê èç -áèðàòåëåé íà çàðóáåæíîì èç -áèðàòåëüíîì ó÷àñòêå âêëþ÷à -þòñÿ èçáèðàòåëè ïî èõ èç áè -ðàòåëüíîìó àäðåñó, êîòîðûé,ñîãëàñíî ñâåäåíèÿì Ðåå ñòðà,îòíîñèòñÿ ê ýòîìó èçáèðà-òåëüíîìó ó÷àñòêó.

Ãðàæäàíèí Óêðàèíû, êîòî-ðûé ïðîæèâàåò èëè íàõîäèòñÿâ ïåðèîä ïîäãîòîâêè è ïðîâå-äåíèÿ âûáîðîâ çà ïðåäåëàìèÓêðàèíû, ðåàëèçóåò ñâîå ïðà -âî ãîëîñà íà âûáîðàõ íà îáùèõîñíîâàíèÿõ, íåçàâèñèìî îòïðàâîâûõ îñíîâàíèé ïðåáûâà-

íèÿ íà òåððèòîðèè èíîñòðàí-íîãî ãîñóäàðñòâà, à òàêæå ïðå-áûâàíèÿ èëè íåïðåáûâàíèÿ íàêîíñóëüñêîì ó÷åòå.

Ïîìíèòå, â äåíü ãîëîñîâà-íèÿ â óòî÷íåííûé ñïèñîêèçáèðàòåëåé íà çàðóáåæíîìèçáèðàòåëüíîì ó÷àñòêå ìîãóòâíîñèòüñÿ òîëüêî èñïðàâëåíèÿíåòî÷íîñòåé è òåõíè÷åñêèõîïèñîê, âíåñåíèå â íåãî íîâûõèçáèðàòåëåé íå ïðåäâèäèòñÿ.

Ïî âîïðîñàì âàøåãî âêëþ ÷å -íèÿ â Ðååñòð, èçìåíåíèÿ ïåð -ñîíàëüíûõ äàííûõ â Ðåå ñòðå,â òîì ÷èñëå îòíîñèòåëüíî èç -ìåíåíèÿ èçáèðàòåëüíîãî àäðå-ñà, âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ âêîíñóëüñêèé îòäåë ïî ñîëü ñò âàïî àäðåñó: 78 Ken sington ParkRoad, London W11 2PL, ëèáî âÃåíåðàëüíîå êîí ñóëü ñò âî Óê -ðàèíû â Ýäèí áóðãå: 8 WindsorStreet, Edinburgh, EH7 5JR.

ИНФОРМАЦИЯ ПОСОЛЬСТВА ЛИТВЫ О ВЫБОРАХ В СЕЙМ И РЕФЕРЕНДУМЕ

ИНФОРМАЦИЯ ПОСОЛЬСТВА УКРАИНЫ О ВЫБОРАХ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ

Êóëüòóðà ïîñòñîâåòñêèõñòðàí â ïîñëåäíèå ãîäû âñåáîëüøå è áîëüøå èíòåðåñóåòæèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè,áóäü òî èììèãðàíòû èç ýòèõñòðàí èëè ñàìè áðèòàíöû.

Ïóøêèíñêèé äîì è DashArts ðåøèëè óòîëèòü ýòîòèíòåðåñ è îðãàíèçîâàòü ñå -ðèþ ìåðîïðèÿòèé Dash Ca -fes, ïîñâÿùåííûõ êóëüòóð -íûì è ïîëèòè÷åñêèì ñîáû -òèÿì, êîòîðûå ïðîèñõîäè-ëè â ýòèõ ñòðàíàõ çà ïîñ -ëåä íèé ãîä. Â ïðîãðàììåîáå ùàþò èíòåðåñíûå äèñ -êóñ ñèè, ïðîñìîòðû ôèëüìîâ,ìóçûêàëüíûå âå÷åðà – âñåýòî ïîìîæåò ëþáîïûòñò âóþ -ùèì ðà çîáðàòüñÿ â òîì, ÷òîæå âñå-òàêè ïðîèñõîäèò âñòðàíàõ, êîòîðûå êîãäà-òîáûëè îä íèì îãðîìíûì ãî-ñóäàðñòâîì.

Ñòàðò ïðîåêòó Dash Cafesáûë äàí â ñðåäó, 5 ñåíòÿáðÿ,

êîãäà â çàâåäåíèè Rich Mix,÷òî â Âîñòî÷íîì Ëîíäîíå,ïðîøëî ïåðâîå èç òàêèõ ìå ðîïðèÿòèé. Â êà÷åñòâåñïè êå ðîâ â ýòîò âå÷åð áûëèâû áðàíû æóðíàëèñò ÂÂÑÀëåê ñàíäð Êàí è äèðåêòîðôîíäà Academia RossicaÑâåòëàíà Àäæóáåé, ìóçû -êàëüíîå ñîï ðîâîæäåíèå îáåñ -ïå÷èâàë äóýò Mazaika. Ìî -äåðàòîðîì äèñêóññèè âûñòó -ïèë äèðåê òîð Ïóøêèíñêîãîäîìà Äæó ëèàí Ãàëëàíò.

Â ýòîò âå÷åð â öåíòðå âíè ìàíèÿ áûëà Ðîññèÿ, íîãîâî ðèëè, ê ñîæàëåíèþ, íå î Çâÿ ãèíöåâå è Ñîêóðîâå, à î íà øóìåâøåì äåëå Pus-sy Riot. ×òî-òî íîâîå î äå -âóø êàõ, ñè äÿùèõ â òþðüìå,ñêà çàòü ñëîæíî, ïîòîìó îá -ñóæ äà ëè âñå òî, ÷òî ìóññè -ðî âà ëîñü â ìèðîâûõ ÑÌÈïîñ ëåäíèå ïîë ãîäà. Â çàëåñîá ðàëîñü äî âîëüíî ìíîãî

àíã ëè÷àí, êîòîðûõ ýòà òåìà,î÷å âèä íî, î÷åíü ñèëüíî èí-òå ðå ñî âàëà: îíè ó÷à ñòâîâà-ëè â äèñêóññèÿõ, çàäàâàëèâîï ðî ñû ñïèêåðàì è, êàæåò -ñÿ, èñê ðåííå ïûòà ëèñü ðàçî -á ðàòüñÿ, ÷òî æå ñëó ÷èëîñü ñ ýòîé ïàíê-òðîè öåé. Ðóññ-êî ÿçû÷íàÿ ÷àñòü àóäèòîðèè, ê ñîæàëåíèþ, â ýòîé ÷àñòèäèñ êóññèè îòêðîâåííîñêó÷àëà.

Íàøèì àïîëèòè÷íûì ÷è -òàòåëÿì íàâåðíÿêà áóäåò èí -òåðåñíî óçíàòü, ÷òî ñëå äóþ -ùåå ìåðîïðèÿòèå Dash Cafeñîñòîèòñÿ 3 îêòÿáðÿ, êîãäà âRich Mix ïîêàæóò íåñêîëüêîãðóçèíñêèõ êîðîò êîìåòðàæåêè îáñóäÿò êóëüòóðíûå ïåðå-ìåíû â Àðìåíèè è Ãðóçèè. À ÷åðåç ìåñÿö òàì æå ïðîé -äåò ìóçûêàëüíûé âå ÷åð, ãäåìóçûêàíò Òèãðàí Àëåêñàíÿíïîçíàêîìèò âñåõ æåëàþùèõñ òðàäèöèîííûìè àðìÿíñêè-ìè ìåëîäèÿìè.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

Ñëåäèòå çà àôèøåé íà ñàéòåhttp://www.dasharts.org.uk/

DASH CAFES: ИНТЕРЕС КО ВСЕМУ ПОСТСОВЕТСКОМУ

Max

Nar

ula

Ïðåññ-ðåëèç

Julia Boo Limited ïðåäñòàâëÿåò ñâîé íîâûéïðîåêò «Miss USSR UK» – ýòî ðÿä ìåðîï -ðèÿòèé, ãäå äåâóøêè èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐäåìîíñòðèðóþò ñâîþ êðàñîòó, õàðèçìó èøàðì. Öåëü ìåðîïðèÿòèÿ – îáüåäèíèòü âñåõïðåäñòàâèòåëüíèö ïðåêðàñíîé ïîëîâèíû èçñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ äëÿ ó÷àñòèÿ â êîíêóð-ñå, è êàæäàÿ èç ó÷àñòíèö áóäåò ïðåäñòà-âëÿòü ñâîþ ñòðàíó. Âîçðàñòíàÿ êàòåãîðèÿäåâóøåê – îò 18 äî 35 ëåò.

Ìåðîïðèÿòèÿ íà÷èíàþòñÿ ñ ôîòîêàñòèíãîâ,êîòîðûå áóäóò ïðîõîäèòü â ñåíòÿáðå è îê -òÿáðå. Êàæäûé êàñòèíã ñîïðîâîæäàåòñÿ äèñ -êîòåêîé è ïðåêðàñíîé àòìîñôåðîé. Âñåõ ó÷à -ñòíèö ôîòîãðàôèðóþò ïðîôåññèîíàëû ñòó-äèè Double Vie. Çàòåì ôîòîãðàôèè ó÷àñò íèöâûñòàâëÿþòñÿ íà ñòðàíèöå «Miss USSR UK»â «Ôåéñáóêå», ãäå êàæäûé æåëàþùèé ìîæåòïðîãîëîñîâàòü (ïîñòàâèòü Like) çà ïîí ðàâèâ -øóþñÿ ó÷àñòíèöó. Òàêèì îáðàçîì, òå äåâóø -êè, êîòîðûå ïîëó÷àò áîëüøåå êîëè÷åñòâîãîëîñîâ, ïðîõîäÿò íà ñëåäóþùèé ýòàï – ýòîó÷àñòèå â êîíêóðñå «Ìèññ ñòðàíà» (íà ïðè ìåð«Ìèññ Ðîññèÿ», «Ìèññ Ëàòâèÿ» è ò.ä.). Ìûïëàíèðóåì îðãàíèçîâûâàòü òàêæå ïîêàçûìîä âî âðåìÿ êàæäîãî øîó.

Íà êàæäîì êîíêóðñå «Ìèññ ñòðàíà» áóäóòîòáèðàòüñÿ ïî äâå ó÷àñòíèöû – ïðåäñòàâè-òåëüíèöû îò êàæäîé ñòðàíû, êîòîðûå ïðîõî-äÿò â ïîëóôèíàë.

Ôèíàë êîíêóðñà ìû ïëàíèðóåì ïðîâîäèòüâ àïðåëå 2013 ãîäà. Â æþðè áóäóò ïðèñóòñ -âîâàòü èçâåñòíûå ëè÷íîñòè, çðèòåëåé îæèäà-åò èíòåðåñíîå øîó. Ïîáåäèòåëüíèöå âðó÷àòïðåêðàñíûå ïðèçû.

Ñëåäóþùèé ôîòîêàñòèíã ñîñòîèòñÿ 22 ñåí-

òÿáðÿ â 21.00 â êëóáå Cavendish: N5, London,W1G 0PG.

Ñäåëèòå çà íàøèìè íîâîñòÿìè íà ñàéòåwww.missussr.co.uk.

Julia Boo TeamFacebook: Miss USSR UK02076295926, 07551911528

ПРОЕКТ «MISS USSR UK»: СТАРТ ДАН

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 19Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Ñåêñ-ñèìâîëîì áûòüõîðîøî! Îáû÷íûåïàðíè äëÿ îáðåòå -íèÿ óñïåõà ó æåí -ñêîãî ïîëà òó æàòñÿ

â äæèìå è òåðÿþòñÿ â äåáðÿõäóõîâ, öâåòîâ è øîêîëàäîê. Àñåêñ-ñèìâîëó íàäî ëèøü áðî -ñèòü òîìíûé âçãëÿä èëè çàãà -äî÷íî óëûáíóòüñÿ – è ïðåäñ -òà âèòåëüíèöû ïðåêðàñ íîãî ïî ëà ãîòîâû âèçæàòü, ïà äàòü â îáìîðîê è ïðèçíàâàòüñÿ âëþá âè ê íåìó ïåðåä âñåì èí -òåðíåòîì. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ìíîãèå àðòèñòû ñòðåìÿòñÿíå ñòîëüêî ñîâåðøåíñòâîâàòüñâîå èñêóññòâî, ñêîëüêî ïî -ïàñòü â îáîéìó ñåêñ-ñèìâîëîâ.

Íî åñòü è òå, êòî ìíîãèåãîäû óìóäðÿåòñÿ ñîâìåùàòüïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì: è ñîç-äàâàòü îòëè÷íóþ ìóçûêó, è íåðàñòåðÿòü òîëï ôàíàòîê. ÈëüÿËàãóòåíêî è åãî ãðóïïà «Ìó -ìèé Òðîëëü», âûñòóïèâøèå íà íåäåëå â Ëîíäîíå è Ìàí -÷åñ òåðå, – êàê ðàç èç òàêèõ.

ÊÓÌÈÐ ÄÅÒÑÒÂÀÑ ñàìîãî íà÷àëà òâîð÷åñêîãîïóòè «Ìóìèé Òðîëëü» îðèåí-òèðîâàëñÿ íà ïîäðîñòêîâóþàóäèòîðèþ. Êîãäà â 1996 ãîäóíà ôîíå ïåðåãðóæåííîãî ñìûñ -ëàìè ðóññêîãî ðîêà, ñëàùàâîãîÌàëèêîâà è ïèñêëÿâîãî Ïðåñ -íÿ êîâà ïîÿâèëñÿ ñòðîé íûé èëåãêèé Èëüÿ Ëàãóòåíêî â îá -òÿ ãèâàþùèõ øòàíàõ, ñ ìîäíîéñòðèæêîé, õèòðîé óëûáêîé èêîêåòëèâî-æåìàííîé ìàíåðîéèñïîëíåíèÿ, äðåìàâøèå èíñ -òèíêòû ïîñòñîâåòñêèõ ïîäðî -ñòêîâ ïðèøëè â ñîîòâåòñò- âóþ ùåå äåéñòâèå. «ÌóìèéÒðîëëü» ñòàë ìåãàïîïóëÿðåí.

Ñèìâîëèñòîâ ïî÷òè íèêòî èç òîãäàøíèõ øêîëüíèêîâ íå÷è òàë, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïà -ðî÷ êà ñòèõîòâîðåíèé áûëàïðî ïèñàíà â øêîëüíîé ïðîã -ðàììå. Çàòî íåïîíÿòíûå è òó -ìàííûå ñëîâîñî÷åòàíèÿ èçìóìèòðîëëåâñêèõ òåêñòîâ êà -

çàëèñü ïîëíûìè ãëóáîêîãîçíà ÷åíèÿ è òàéíîãî ñìûñëà,ÿñíîãî òîëüêî ïîñâÿùåííûì.Ðîäèòåëè «êîò êîòà íèæå æè -âîòà» íå ïîíèìàëè èëè äåëàëèâèä, ÷òî íå ïîíèìàëè, è ýòîïðåäàâàëî óâëå÷åíèþ «ÌóìèéÒðîëëåì» îñîáûé øàðì. Åñòå -ñòâåííî, ÷òî íà ýòîò øàðì âå -ëèñü â îñíîâíîì ïðåäñòàâè-òåëüíèöû æåíñêîãî ïîëà è íàíèõ Ëàãóòåíêî ïðèâûê ðàññ-÷èòûâàòü. Âîò è íà êîíöåðòû«Ìóìèé Òðîëëÿ» â Àíãëèèáûâøèå ôàíàòêè ðàñõâàòûâà -ëè áèëåòû ñî ñêîðîñòüþ äè -çàéíåðñêèõ ïëàòüåâ íà ðàñ -ïðîäàæå. Íà âîïðîñ «À òû ïî ÷åìó ïðèøëà íà «ÌóìèéÒðîë ëÿ?» ïîäðóãè ÷àùå âñåãîíà øåïòûâàëè: «Ïîñìîòðåòü íà êóìèðà äåòñòâà!»

ÐÀÇÎÃÐÅÂ Â ÑÒÈËÅ «ÐÎÌÀÍÒÈÊ»Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàäãðóïïà âûïóñòèëà ñâîé ïåð -

âûé àíãëîÿçû÷íûé àëüáîìVladivostok è çàÿâèëà î òîì,÷òî ñîáèðàåòñÿ ïîêîðèòü çà -ïàäíóþ àóäèòîðèþ. Îäíàêî íà êîíöåðòàõ, ïðîøåäøèõ 7 ñåíòÿáðÿ â Ëîíäîíå è 8-ãî â Ìàí ÷åñòåðå, ïðîñìàòðèâàë-ñÿ ðàñ÷åò èìåííî íà «ðóññêèõäåâóøåê». Äëÿ ðàçîãðåâà íàñöåíó êàìåðíîãî ëîíäîíñêîãîO2 Islington Academy, ãäåïðîõîäèë êîíöåðò ðîäîíà÷àëü -íèêîâ ðóññêîãî ðîêîïîïñà, âû -ïóñòèëè áðèòàíñêóþ ãðóïïóRubylux. Ýòî ÷åòâåðêà íàêà-÷àííûõ ïàðíåé, ïîõîæèõ íàÝíðèêå Èãëåñèàñà. Èñïîë íåí -íûå èìè ïåñíè â çàçèïîâàí-íîì âèäå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîéôîðìóëó: «Íå õî÷ó ðàÿ, õî÷óòåáÿ». Àòìîñôåðà íàïîìíèëàøêîëüíûå ãîäû, êîãäà ñòîèøüâ óãëó íà äèñêîòåêå, ãðûçåøüíîãòè è æäåøü, ïîêà «òîò ñà -ìûé» ìàëü÷èê èç ïàðàëëåëü-íîãî êëàññà ïðèãëàñèò íà«ìåäëÿê».

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß ÈËÈ ÍÎÂÛÉ ÑÒÈËÜ?Íà «ìåäëÿê» íèêòî íèêîãî íåïðèãëàøàë, à âîò æäàòü Ëà -ãóòåíêî è åãî áýíä ïðèøëîñüòàê äîëãî, ÷òî â ðàçíûõ êîí-öàõ çàëà äàæå íà÷àëè ñêàíäè-ðîâàòü äåòñàäîâñêîå çàêëèíà-íèå: «Ñíå-ãó-ðî÷êà»!

Íàêîíåö «êóìèð äåòñòâà»ÿâèëñÿ íàðîäó. Íà ãîëîâå –ðîçîâàÿ õèï-õîï êåïêà ñîñòðàçàìè, áåç êîòîðîé íå ïóñ -êàþò íà êîíöåðò «ðîñòîâñêîãîïàöèêà Íîããàíî». Øåÿ îáâÿçà-íà ïëþøåâûì õâîñòîì ñíåæ-íîãî áàðñà. Ìàëèíîâûé ïèä-æàê, ðàçìåðà íà äâà ïðåâû-øàþùèé ñàìîãî Ëàãóòåíêî,âûçâàë â ïàìÿòè íàðÿäû ×è÷ -âàðêèíà. Â îáùåì, âåñü âíåø-íèé âèä ïåðâîïðîõîäöà ðîêî-ïîïñà áûë â òðåíäå ïîñëåäíåéçèìû: «Ìû ñòàëè áîëåå ëó÷øåîäåâàòüñÿ».

Èëüÿ ïîçäîðîâàëñÿ íà ðóñ -ñêîì, àíãëèéñêîì è ëàòûø -ñêîì, ïðîÿâèâ òåì ñàìûì íå -äþ æèííîå çíàíèå àóäèòîðèè.Îäíàêî íà ýòîì ïîëèãëîòñòâåçíàíèå àóäèòîðèè, ïîõîæå, çà êîí÷èëîñü. Ìíîãèå, êòî áûëíà êîíöåðòàõ è â Ëîíäîíå, è â Ìàí÷åñòåðå, îòìåòèëè, ÷òî,âî-ïåðâûõ, âûñòóïëåíèå ïðî-øëî â îáñòàíîâêå ñòóäåí÷åñêîéïîïîéêè, ãäå ñàìûé ïüÿíûéïû òàåòñÿ â óãàðå ïðîäåìîíñò -ðè ðîâàòü âñå, íà ÷òî îí ãîðàçä,âêëþ÷àÿ íåëåïûå çà äèðàíèÿíîã è ãðè ìàñû ñòðàñ òè. Âî-âòî -ðûõ, àíã ëîÿçû÷íûå âñòàâêè âíîâûå ïåñíè è ñòàðûå õèòûâû çâàëè â ïàìÿòè íå ýêñòàç îòïåðâûõ ïðîñëóøèâàíèé «Ìó -ìèé Òðîëëÿ», à «Åâðîâèäåíèå»ñ åãî ñìåøåíèåì ôðàíöóçñêîãîñ íèæåãîðîäñêèì. Â-òðåòüèõ,óñëûøàííûå ìóçûêàëüíûåàðàíæèðîâêè íè êîèì îáðàçîìíå ïîõîäÿò íà ñîâðåìåííîåðîê- èëè äàæå ïîï-çâó÷àíèå, à ñòîéêî àññî öèè ðó þòñÿ ñîçâóêàìè ñèíòåçà òîðà èç «Ãîñ -òüè èç áóäóùåãî».

Ïîõîæå, «Ìóìèé Òðîëëü»íå ó÷åë äâà ìîìåíòà. Ïåðâûéèç íèõ íîñòàëüãè÷åñêèé: àóäè-òîðèÿ, êîòîðàÿ ñ âîñòîðãîìâîñ ïðèíèìàëà êîøà÷üå æå -ìàí íè÷àíüå Ëàãóòåíêî 15 ëåòíàçàä, âûðîñëà è ñàìà îáçàâå-ëàñü äåòüìè è êîøêàìè. Èâïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî ýòààóäèòîðèÿ õî÷åò, ÷òîáû ëþ áè -ìûå èñïîëíèòåëè åñëè íå ðîñ -ëè âìåñòå ñ íåé, òî õîòÿ áûâûçûâàëè òå æå ÷óâñòâà, ÷òîè 15 ëåò íàçàä. Âòîðîé – ôè -

íàíñîâûé. Æèòåëè Âåëèêîáðè -òàíèè èçáàëîâàíû õîðîøåéìóçûêîé. Òå æå Çåìôèðà èÄÄÒ, âûñòóïèâøèå â ìàðòå,ýòî ó÷ëè. Çåìôèðà ïðèâåçëàîòòî÷åííûé îáðàç è ñâåæååçâó÷àíèå. ÄÄÒ – íîâóþ ïðî-ãðàììó è ðîäíóþ çàäóøåâ-íîñòü. Íà èõ ôîíå «ÌóìèéÒðîëëü» çàâÿç â ýêñïåðèìåí -òàõ è ïîïûòêàõ óëîâèòü êà -êîé-òî íåóëîâèìûé ñìûñë. Íî åñëè ðàíüøå «ôàíòèêè îò æâà÷êè è îñêîëêè ìîíåò»øëè íà óðà, òî òåïåðü çðèòå -ëè íà ó÷èëèñü ñâîè âïå÷àòëå-íèÿ îöåíèâàòü íå â ôàíòèêàõ,à â ôóíòèêàõ. È íå äàé áîãèñ ïîë íèòåëþ îòâåñèòü óäî-âîëüñòâèÿ íà ïàðó ôóíòîâìåíüøå, ÷åì óïëà÷åíî!

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÄÓÕÏðèÿòíûì ñþðïðèçîì îêàçà-ëîñü êà÷åñòâî çâóêà è òî, ÷òîïîä êîíåö êîíöåðòà çðèòåëÿìíàäîåëî óëàâëèâàòü ñìûñëû, è îíè ïðîñòî íà÷àëè íàñëàæ-äàòüñÿ òåì, ÷òî äàþò. Âñåðàñòðîãàëèñü, êîãäà Ëàãóòåíêîðàññêàçàë, ÷òî «Óòåêàé» ñî÷è-íèë â òðè ÷àñà óòðà â ïåðåõî-äå íà Êèíãñ Êðîññ: «Ýòî áûëèåäèíñòâåííûå ìûñëè, êðóòèâ-øèåñÿ â ãîëîâå, åñëè òû îêà-çûâàëñÿ íî÷üþ â ëîíäîíñêîéïîäçåìêå 15 ëåò íàçàä». «Ìåä -âå äèöó» è «Âëàäèâîñòîê 2000»ïåëè óæå âñåì çàëîì. À õâîñòëåîïàðäà íà øåå, êàê âûÿñíè-ëîñü, îçíà÷àë âñåãî ëèøü òî,÷òî ñàì Èëüÿ óæå áîëåå 10ëåò ÿâëÿåòñÿ ïîïå÷èòåëåì ôî íäà «Àìóð», ñïàñàþùåãîàìóðñêèõ òèãðîâ è ëåîïàðäîâ.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî áðèòàí-ñêèå çðèòåëè, íèêîãäà ðàíååíå ñëûøàâøèå íè î êàêîì«Ìóìèé Òðîëëå», ïðèçíàëèñüâ ïîëíîì âîñòîðãå. Èì ïîíðà-âèëîñü âñå. Êàê ÷ðåçìåðíàÿýêñöåíòðè÷íîñòü, òàê è äåëà-íàÿ íåáðåæíîñòü, îêàçàâøèåñÿâïîëíå â áðèòàíñêîì äóõå. Ïî -ýòîìó íå âñå åùå «ó-ó-óòåê ëî»ó ãðóïïû «Ìóìèé Òðîëëü» è÷åðíî-áåëûé õâîñò àìóðñêîãîòèãðà íà øåå Ëà ãóòåíêî âîç -áóäèò òîëïû áðèòàíñêèõ æåí -ùèí íå õóæå «50 îòòåíêîâ ñå -ðîãî» – íàøóìåâøåãî ýðîòè-÷åñêîãî ðîìàíà. Äëÿ ýòîãî ó«Ìó ìèé Òðîëëÿ» ïîÿâÿòñÿ âñåøàíñû óæå â íî ÿáðå: ãðóïïàïëàíèðóåò ñåðèþ âûñòóïëåíèéâ ðàçíûõ ãîðîäàõ Àíãëèè, ñëå-äèòå çà îáúÿâëåíèÿìè.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

«МУМИЙ ТРОЛЛЬ» НА ЭКСПОРТ

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

Новый образ Лагутенко понравился британцам, а у наших вызвал противоречивые чувства

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß20 К У Л Ь Т У Р А

Â ëîíäîíñêîì îôèñå àóê öè -îííîãî äîìà Christie's îòê -ðû ëàñü ïåðâàÿ çàðóáåæíàÿâûñòàâêà õóäîæíèêà èç Óç áåêèñòàíà ÀëåêñàíäðàÂîëêîâà

Àëåêñàíäð Âîëêîâ ðîäèëñÿ â ñåìüå âîåííîãî ìåäèêà â ãî -ðîäå Ôåðãàíà íà òåððèòîðèèñîâðåìåííîãî Óçáåêèñòàíà. Âþíîñòè ê ñâîèì çàíÿòèÿì æè -âîïèñüþ ìàëü÷èê îòíîñèëñÿêàê ê óâëå÷åíèþ è õîòåë ïîé òè ïî ñòîïàì îòöà, íî íå -ñêîëü êî ëåò ó÷åáû â Ïåòåð -áóðãñêîì óíèâåðñèòåòå ðàñ-ñòàâèëè âñå ïî ñâîèì ìåñòàì– Âîëêîâ ðåøèë ñåðüåçíî çà -íÿòüñÿ èñêóññòâîì.

Ñíà÷àëà îí èçó÷àë æèâî-ïèñü â ïåòåðáóðãñêèõ ìàñòåð-ñêèõ õóäîæíèêîâ Ìàêîâñêîãî,Ðåðèõà è Áèëèáèíà, íî ÷åðåçïàðó ëåò óåõàë â Êèåâ è ïîñ -òóïèë òàì â õóäîæåñòâåííîåó÷èëèùå.

Îäíàêî ó÷åáà â åâðîïåéñêîé÷àñòè Ðîññèéñêîé èìïåðèèíèêàê íå ïîâëèÿëà íà ëþáîâüÀëåêñàíäðà Âîëêîâà ê Ñðåä -íåé Àçèè.

Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû â 1916 ãîäó Âîëêîâ óåçæàåò â Òàøêåíò, ÷òîáû ÷åðåç íå -ñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ñòàòüãëàâíûì óçáåêñêèì õóäîæíè-êîì è îäíèì èç ñîçäàòåëåéøêîëû èçîáðàçèòåëüíîãî èñ -êóññòâà Óçáåêèñòàíà.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òâîð÷å -ñòâî Àëåêñàíäðà Âîëêîâà ïîâ -ëèÿëî íà ìíîãèõ ñðåäíåàçèàò-ñêèõ õóäîæíèêîâ, íåâîçìîæíîîñòàâèòü â ñòîðîíå òîò ôàêò,

÷òî è ñàì Âîëêîâ íàõîäèëñÿïîä âëèÿíèåì ìíîãèõ èìåíè-òûõ õóäîæíèêîâ. Âî âðåìÿïðåáûâàíèÿ â Êèåâå Âîëêîâñèëüíî óâëåêàëñÿ òâîð÷åñòâîìðóññêîãî õóäîæíèêà ÌèõàèëàÂðóáåëÿ è ÷àñû íàïðîëåò ïðî-âîäèë â Êèðèëëîâñêîé öåðêâè,èçó÷àÿ åãî ôðåñêè.

Èç äíåâíèêîâûõ çàïèñåéÂîëêîâà, êîòîðûå ïðåäñòàâëå-íû â Christie's, èçâåñòíî, ÷òîóçáåêñêèé õóäîæíèê òàê æåâíèìàòåëüíî ñëåäèë çà òâîð-÷åñòâîì òàêèõ æèâîïèñöåâ,êàê Âàí Ãîã è Ãîãåí, è ýêñïå-ðèìåíòèðîâàë ñ ìàòåðèàëàìè,êîòîðûå èñïîëüçîâàë â ñâîèõðàáîòàõ äëÿ äîñòèæåíèÿ íåîá-õîäèìûõ öâåòîâ è îòòåíêîâ.

Âîçìîæíî, èç-çà ñòîëü îá -øèðíûõ èíòåðåñîâ õóäîæíè êàñëîæíî îïðåäåëèòü åäè íûéñòèëü, â êîòîðîì òâîðèë Âîë -êîâ, âåäü ñ òå÷åíèåì âðåìåíèîí ïîñòåïåííî ìåíÿëñÿ. Åãîðàííèå ðàáîòû, âûñòàâëåííûåâ Christie's, – ýòî íåæíûå àê -âàðåëè èëè ðàáîòû â òåõíèêåïóàíòèëèçìà. Òàì åùå íåò òåõÿðêèõ è èíòåíñèâíûõ öâåòîâ,êîòîðûå ïîçæå Âîëêîâ èñ -ïîëü çîâàë äëÿ èçîáðàæåíèÿñðåäíåàçèàòñêîãî áûòà.

Ïîçæå Âîëêîâ çàèíòåðåñî-âàëñÿ áîëåå ðàäèêàëüíûìèñòèëÿìè æèâîïèñè – ìíîãèåêàðòèíû õóäîæíèêà âûïîëíå-íû â ñòèëå êóáîôóòóðèçìà,òàêæå îí àêòèâíî èñïîëüçîâàë

òàê íàçûâàåìóþ «ñèñòåìó òðå -óãîëüíèêîâ» â ñâîèõ ðàáîòàõ.

Íî îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîéÂîëêîâà ÿâëÿåòñÿ âñå-òàêè íåñòèëü, à òåìàòèêà åãî ðàáîò.Íåñïðîñòà åãî íàçûâàþò ãëàâ -íûì õóäîæíèêîì Óçáåêèñ òà íà:íà ñâîèõ ïîëîòíàõ (â òîì ÷èñ -ëå è òåõ, ÷òî ïðåäñòàâëåíû âChristie's) Àëåêñàíäð Âîëêîâèçîáðàæàë êàðàâàíû, ÷àéõà íû,ìåñòíûõ ìóçûêàí òîâ è êðàñîòóóçáåêñêèõ æåíùèí. Ñàìîé èç -âåñòíîé ðà áîòîé Âîë êîâà òîãîïåðèîäà ÿâëÿåòñÿ «Ãðàíàòîâàÿ÷àéõà íà», êîòî ðóþ, îäíàêî, íå ïî ëó÷èëîñü ïðèâåçòè âËîí äîí: êàðòèíà íàõîäèòñÿ â Òðåòü ÿêîâñêîé ãàëåðåå, àChristie’s ðàáîòàë òîëüêî ñ

÷àñòíûì êîëëåêöèîíåðàìè.Â ðàáîòàõ õóäîæíèê íå ñêó-

ïèëñÿ íà ÿðêèå êðàñêè: êàðà-âàí â ãëàçàõ Âîëêîâà ñòàíî-âèëñÿ êàðíàâàëîì ïîñðåäèïóñòûíè, êîòîðûé ñîïðîâîæ-äàë íåñòðîéíûé, øóìíûé ðîéðàçíîîáðàçíûõ çâóêîâ – õó -äîæíèê ñòàðàëñÿ ïåðåäàòü ýòèçâóêè ÷åðåç íàñûùåííûå öâå -òà, è ýòî, íàäî ïðèçíàòü, ó íå -ãî î÷åíü õîðîøî ïîëó÷àëîñü.

Âîëêîâà òàêæå âëåêëà òàé -íà, ñêðûòàÿ ïîä ïàðàíäæîéâîñòî÷íûõ æåíùèí. Ïðè÷åìêàðòèíû, ãäå ïðåäñòàâèòåëü -íèöû ñëàáîãî ïîëà ñ íîã äîãîëîâû óêóòàíû â ÷åðíîå èâèäíû ëèøü èõ áëåñòÿùèåãëàçà, êóäà áîëåå ðåàëèñòè÷ -íû, ÷åì îáíàæåííàÿ íàòóðà.

Ñîâåòñêàÿ âëàñòü íå ñèëüíîæàëîâàëà Àëåêñàíäðà Âîë-êî âà, çàäàâàëà åãî ðàáîòàìî÷åíü êîíêðåòíûå ðàìêè, à â1940-å ãîäû è âîâñå âíåñëà âñïèñîê çàïðåùåííûõ. Âîç ìîæ -íî, ýòî è ñòàëî ïðè÷èíîé òîãî,÷òî î Âîëêîâå çà ãðàíèöàìèÓçáåêèñòàíà çíàþò ëèøüî÷åíü îñâåäîìëåííûå â èñêóñ-ñòâå XX âåêà ëþäè.

Êóðàòîðû âûñòàâêè è ðîä -ñòâåííèêè õóäîæíèêà íàäå -þòñÿ, ÷òî ñ ïîìîùüþ ïåðâîéâûñ òàâêè Àëåêñàíäðà Âîëêî-âà â Ëîíäîíå ïîëó÷èòñÿ ïðè -â ëå÷ü çàñëóæåííîå âíèìàíèåê åãî òâîð÷åñòâó.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Alexander Volkov: Of Sandand Silk. Äî 21 ñåíòÿáðÿÂõîä áåñïëàòíûé

КАРАВАН ДОШЕЛ ДО ЛОНДОНА

12 ñåíòÿáðÿ â Tate Britainîòêðûëàñü âûñòàâêà «Ïðå -ðàôàýëèòû: Âèêòîðèàí -ñêèé àâàíãàðä». Íà âûñòàâ-êå ñîáðàíû âñå íàèáîëåå çíà-÷èìûå ðàáîòû ìîëîäûõáðèòàíñêèõ õóäîæíèêîâXIX âåêà, ðåøèâøèõ áðî-ñèòü âûçîâ ïóðèòàíñêîìóàêàäåìèçìó. Çäåñü òàêæå

ìîæíî óâèäåòü è ïåðâóþ â ìèðå ôîòîãðàôèþ, îêàçàâ-øóþ îãðîìíîå âëèÿíèå íàòâîð÷åñòâî ïðåðàôàýëèò-ñêîãî áðàòñòâà.

Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî âÁðèòàíèè â ïåðâîé ïîëîâèíåXIX âåêà æåñòêî ðåãóëèðîâà-ëîñü Êîðîëåâñêîé àêàäåìèåé

õóäîæåñòâ è ñàìîé êîðîëåâîé.Â ïî÷åòå áûëè ñëåäîâàíèåòðàäèöèÿì, ÷åòêî ðàñ÷åð÷åí-íàÿ ïåðñïåêòèâà è ãàðìîíèÿ,èäåàëèçèðîâàííûå èçîáðà æå -íèÿ è óñëîâíûå ñþæåòû. Íå -ãëàñíî ðåãóëèðîâàëîñü äàæåèñïîëüçîâàíèå íà êàðòèíàõöâåòîâ.

«Áðàòñòâî ïðåðàôàýëèòîâ»îáðàçîâàëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáûýòîìó ïðîòèâîñòîÿòü. Ñåìüìî ëîäûõ õóäîæíèêîâ óñòàëèîò êîíäîâîãî àêàäåìèçìà òîã-äàøíåé áðèòàíñêîé æèâîïèñèè ðåøèëè âîçðîäèòü ÷èñòîåèñêóññòâî, êàêèì îíî áûëî äî Ðàôàýëÿ. Îíè îòâåðãëèïåðñ ïåêòèâó, ðàçìåðåííîñòü è äå ëèêàòíûå öâåòîñî÷åòàíèÿÂû ñîêîãî Âîçðîæäåíèÿ è ñòà -ëè ðèñîâàòü «êàê â æèçíè»,÷àñòî íå â ñòóäèè, à íà óëè-öå. Çà ÷åì ðèñîâàòü Äåâó Ìà -ðèþ, êîòîðàÿ óçíàëà î òîì,÷òî ðî äèò Èèñóñà, íà îáëàêå?Äàíòå Ãàáðèýëü Ðîññåòòè âñâîåé âåð ñèè êàðòèíû «Áëà -ãàÿ âåñòü» èçîáðàçèë åå èñïó-ãàííîé ïàöèåíòêîé ðîäèëüíî-ãî îòäåëåíèÿ, êîòîðîé âðà÷ñîîáùèë îøàðàøèâàþùóþíîâîñòü!

Óâåðåííîñòü â ïðàâèëüíîñ-òè ìåòîäà «êàê â æèçíè» ïðå -ðà ôàýëèòû îáðåëè ïîñëå ðàñ -ï ðîñòðàíåíèÿ â ñåðåäèíå XIXñòîëåòèÿ ôîòîãðàôèè. Êàê âîáúåêòèâ ôîòîàïïàðàòà, òàê è íà ïîëîòíî ïðåðàôàýëèòàìîã ëî ïîïàñòü ÷òî óãîäíî. Íîíè ïðåðàôàýëèòû, íè ôîòîã -ðàôû íå õîòåëè äîâîëüñòâî-âàòüñÿ èçîáðàæåíèåì çåôèð-

íûõ âîçëþáëåííûõ è íåæíûõöâåòî÷êîâ. Âñå îíè ñòðåìè-ëèñü íå ïðîñòî çàïå÷àòëåòüìîìåíò, à ðàññêàçàòü èñòîðèþâ ñæàòîì âèäå. Ðàññìàòðèâàÿðàáîòû Ðîñ ñåòòè, Õàíòà, Ìèë -ëå, Ðóñ êèíà, Áðåòòà, Áðàóíà è ïðî÷èõ ïðåäñòàâèòåëåé ïðå -ðàôàýëèçìà, çðèòåëü íå äîë -æåí óâÿçàòü â äåòàëÿõ, àâêëþ ÷àòü ôàíòàçèþ è ïðåä-ñòàâëÿòü òî, ÷òî ñëó÷èëîñü«äî» è, ãëàâíîå, «ïîñëå» íà-ðèñîâàííîãî.

Ê ïðèìåðó, ðàáîòà Õàíòà«Íàåìíûé ïàñòóõ» êàæåòñÿïàñòîðàëüíîé ñöåíîé, ãäå ðî -ìàíòè÷åñêè íàñòðîåííûé þíî -øà ïðèñòàåò ê ðóìÿíîé êðåñ -òüÿíêå. Åùå ìîìåíò è îíè êè -íóòñÿ â îáúÿòèÿ äðóã äðóãà!Íî åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, òî âðóêå ïàñòóõà ìîæíî óâèäåòüçëîâåùåãî øìåëÿ, âîñïðîèç -âå äåííîãî ñ ÷åòêîñòüþ, äîñ -òîéíîé ñïðàâî÷íèêà ïî ýíòî -ìîëîãèè. À ïîñëåäíþþ êàð -òèíó íàïðàâëåíèÿ «Ëåäè èçØà ëîò» Óèëüÿìà ÕîëìàíàÕàíòà (íà ôîòî), ãäå èçîáðà -æåíà äå âóøêà ñ âçëåòàþùè-ìè âîëîñàìè, çàïóòàâøàÿñÿ âíèòÿõ, èñ êóññòâîâåäû âîîáùåíàçûâàþò «Ñïèëáåðã íà õîë-ñòå». Òàê æå, êàê â ñïèëáåð-ãîâñêîì êèíî, â íåé ïðè÷óä-ëèâî ñî÷åòàþòñÿ äâèæåíèå,öâåò, äðàìàòèçì è ýíåðãèÿ.Êñòàòè, èçîáðàæàÿ íèòè, âêîòîðûõ çàïóòàëàñü Ëåäè èçØàëîò, Õàíò âïåðâûå íàëèëêðàñêó íà ïîëîòíî, ïðåäøåñò -âóÿ ïîïóëÿðíîé òåõíèêå ñîâ-ðåìåííûõ õóäîæíèêîâ.

Ó ïðåðàôàýëèòîâ åñòü ÷åìóïîó÷èòüñÿ è ñîâðåìåííûìäèçàéíåðàì. Äåëî â òîì, ÷òîïðåðàôàýëèòû óìåëè ðèñîâàòü÷åì óãîäíî íà ÷åì óãîäíî, àòàêæå âûðåçàòü ïî ìðàìîðó,äåëàòü ìåáåëü, ïàííî, âèòðà-æè, êîâðû è ïðî÷èå ïðåäìåòûèíòåðüåðà. Îíè ñòàëè ïåðâû-ìè õóäîæíèêàìè, ê êîòîðûìïðèìåíèìî íåïåðåâîäèìîå ïî -íÿòèå «ìóëüòèòàñê». Ïîýòîìóíà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû íåòîëüêî íàáðîñêè, êàðòèíû èìîíóìåíòàëüíûå ïàííî, íî èêðîâàòè, ñòóëüÿ, êåðàìè÷åñêàÿïëèòêà è ïðî÷èå äåòàëè èí -òåðüåðà, âûïîëíåííûå èìèñîáñòâåííîðó÷íî.

Âûñòàâêà ðàçäåëåíà íà ñåìüòåìàòè÷åñêèõ çàëîâ, íàç âàí -íûõ: «Ïðèðîäà», «Êðàñî òà»,«Èñòîðèÿ» è ïðî÷. Íî ðàçäå-ëåíèå ýòî î÷åíü óñëîâíî, òàêêàê âåçäå âàñ áóäóò âñòðå ÷àòüíåîæèäàííûå òðàêòîâêè çàòà-ñêàííûõ ñþæåòîâ, ÿðêèå êðà-ñêè, ñèëüíûå ñàìîñòîÿòåëü-íûå æåíùèíû ñ ïðîðèñîâàí-íûì ïîäáîðîäêîì è ãèïåðíà -ñûùåííàÿ äåòàëÿìè ðåàëü -íîñòü. Äëÿ òåõ, êîìó íà äîåëèîäè íàêîâûå êîíöîâêè â ãîëëè-âóä ñêèõ ôèëüìàõ, êòî ãîòîââêëþ ÷àòü ôàíòàçèþ è ñìîò -ðåòü óâëåêàòåëüíîå ÿðêîåêèíî â êàðòèíàõ, ýòî îòëè÷-íàÿ âîçìîæíîñòü çàêîí÷èòüñþæåò ïî-ñâîåìó.


Äî 15 ÿíâàðÿÑòîèìîñòü áèëåòà ‡14

БУНТАРИ ВИКТОРИАНСКОЙ ЭПОХИ

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 21D A Y O U T

КИНО«TO ROME WITH LOVE»

Ïîñëå ôèëüìîâ î Ëîíäîíå,Áàðñåëîíå è Ïàðèæå ÂóäèÀëëåí, íàêîíåö, äîáðàëñÿ äîñòîëèöû Èòàëèè è ñíÿë òàìñâîþ íîâóþ êàðòèíó. Ñîñòî èòîíà èç íåñêîëüêèõ íèêàê íåñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé íî -âåëë: îäíè ãåðîè â Ðèìå æè -âóò ñ ñàìîãî äåòñòâà, äðó ãèåïðèåçæàþò â îòïóñê, òðåòüèâîçâðàùàþòñÿ â ãî ðîä â êà -÷åñòâå ïðèçðàêîâ. Â ôèëüìåñíÿëèñü ïîëòîðà äå ñÿòêàçíàìåíèòûõ àêòåðîâ, ñðåäèêîòîðûõ Àëåê Áîë äó èí, Îð -íåëà Ìóòòè, Ðîáåðòî Áåíè -íüè è äàæå ñàì Âóäè Àëëåíñíÿëñÿ â ñâîåé êàðòèíå –âïåðâûå ñ 2006 ãîäà.Â ïðîêàòå ñ 14 ñåíòÿáðÿ

«PREMIUM RUSH»Ìîëîäîé ïàðåíü ðàáîòàåòêóðüåðîì â Íüþ-Éîðêå, à âêà÷åñòâå âûñîêîñêîðîñòíîãîòðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà èñ -ïîëüçóåò âåëîñèïåä, íà êî -òîðîì äàæå òîðìîçîâ íåò.Êóðüåð èñïðàâíî âûïîëíÿåòñâîþ ðàáîòó, ïîêà åìó íå ïî -ðó÷àþò äîñòàâèòü èç îä íîãîêîíöà ãîðîäà â äðóãîé îáû÷ -íûé, êàçàëîñü áû, êîí âåðò. Çàïîñëåäóþùèå ïîë òîðà ÷à ñàåãî æèçíü ìå íÿ åò ñÿ êàð äè -íàëüíûì îáðàçîì. Â ãëàâ íîéðîëè Äæîçåô Ãîð äîí-Ëåâèòò.Â ïðîêàòå ñ 14 ñåíòÿáðÿ

«HOPE SPRINGS»

Çà òðèäöàòü ëåò ñîâìåñòíîéæèçíè ìíîãîå ìîæåò èçìå -íèòüñÿ: ñòðàñòè ñîéäóò íàíåò, à ïîõîäû â ñóïåðìàðêåòçàìåíÿþò ïðîãóëêè ïîä ëó -íîé. Âîò è îòíîøåíèÿ ñå ìåé -íîé ïàðû, êîòîðóþ èã ðàþòÌýðèë Ñòðèï è Òîììè ËèÄæîíñ, äàâíî ïîêèíóëà âñÿ -êàÿ ðîìàíòèêà, ÷òî êàòå ãî -ðè÷åñêè íå óñòðàèâàåò æå -íó. Ïàðà îòïðàâëÿåòñÿ â íå -äåëüíîå ïóòåøåñòâèå, ãäå

íåêèé äîêòîð Ôèëä îáåùàåòâîçðîäèòü áûëûå ñòðàñòè âèõ îòíîøåíèÿõ.Â ïðîêàòå ñ 14 ñåíòÿáðÿ

ВЫСТАВКА«THE BODY ADORNED:DRESSING LONDON»Â Horniman museum íîâóþâûñòàâêó ðåøèëè ïîñâÿòèòüîäåæäå. ×òî îïðåäåëÿåò íàøâûáîð â îäåæäå? Êàê õîäèñ òîðèè âëèÿë íà èçìåíåíèåíà øåãî âíåøíåãî âèäà?

Íà âûñòàâêå «The BodyAdor ned: Dressing London»ìîæíî áóäåò íå òîëüêî èçó -÷èòü ãàð äåðîá íàøèõ ïðåä -êîâ è çíà÷åíèå îäåæäû â òåâðåìåíà, íî è ïðîàíàëèçè ðî -âàòü âíåø íèé âèä ñîâðåìåí-íûõ ëîíäîíöåâ.Äî 2 ÿíâàðÿÂõîä áåñïëàòíûé

«BRONZE»

Íà Îëèìïèéñêèõ è Ïàð à ëèì -ïèéñêèõ èãðàõ «áðîíçà» íåÿâ ëÿåòñÿ ñàìîé æåëàííîéìå äàëüþ – âñå-òàêè ñïîðò -ñìåíû ñòðåìÿòñÿ çàïî ëó÷èòü«çîëîòî». Çàòî â Êîðî ëåâñêîéàêàäåìèè èñêóññòâ ê áðîíçåîòíîñÿòñÿ ñ äîëæíûì ïî÷òå-íèåì, è áëèæàéøàÿ îñåííÿÿâûñòàâêà áóäåò ïîñâÿùåííàèñòîðèè ýòîãî öåííîãî ìàòå -ðèàëà. Çäåñü áó äóò ïðåäñòàâ -ëåíû äðåâíåãðå÷åñêèå èç äå -ëèÿ èç áðîíçû, à òàêæå ðà -áî òû ñîâðå ìåííûõ õóäîæíè -êîâ, êîòî ðûå òî æå èñïîëüçó -þò ýòîò ìàòåðèàë.15 ñåíòÿáðÿ – 9 äåêàáðÿÂõîä: ‡9-15.50

ТЕАТР«CAROUSEL»Âîò óæå ìåñÿö â öåíòðå«Áàð áèêàí» ñ óñïåõîì ïî -êàçû âàþò ìþçèêë «Carou -sel», íàä ñîçäàíèåì êîòîðîãîïîëâåêà íàçàä ïîòðóäèëèñüàìåðè êàí ñêèé êîìïîçèòðÐîäæåðñ è ïîýò-ïåñåííèêÕàììåðñ òàéí. Ýòè âûõîäíûåñòàíóò ïîñëåäíåé âîçìîæ -íîñòüþ óâè äåòü ïîñòàíîâêóî òðà ãè÷íîé ëþáâè äâóõïðîëåòàðèåâ. Ïîñëå ýòîãîìþçèêë óåäåò â Ïàðèæ.Äî 15 ñåíòÿáðÿ. Âõîä: ‡15-75

АФИША

«Lawless» («Самый пьяныйокруг в мире»). РежиссерДжон Хиллкот. США, 2012

Øòàò Âèðäæèíèÿ, 1931 ãîä. Âñòðàíå ñâèðåïñòâóåò ñóõîé çà -êîí, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðåä ïðèèì -÷èâûì ìîëîäûì ëþäÿì çàðà áà -òûâàòü íåïëîõèå äåíüãè íàáóò ëåãåðñòâå. Èìåííî ýòèì íå -çàêîííûì áèçíåñîì çàíèìàþòñÿòðè áðàòà Áîíäóðàíò: ñòàðøèéÃîâàðä âûïîëíÿåò ðîëü âûøè -áà ëû, ñðåäíèé áðàò è ïî ñîâ-ìå ñ òèòåëüñòâó ãëàâàðü áàí äûÔîð ðåñò (Òîì Õàð äè) ìàëî ãî -âîðèò è ïóãàåò ïîòåíöèàëüíûõâðàãîâ è êîíêóðåíòîâ ëèøü îä íèì ñâîèì âèäîì. Ïðàâäà,èíîã äà åìó ïðèõîäèòñÿ âåñòèïåðåãîâîðû ñ ïîìî ùüþ æåëåç -íîãî êàñòåòà. Ìëàä øèé, Äæåê(Øàéÿ Ëà Áàô), âè òàåò â îáëà -êàõ, ìå÷òàåò î äî÷ êå ïðèõîä -ñêîãî ñâÿùåííèêà è âîîáùå èã -ðàåò çäåñü ðîëü Èâàíà-äóðàêà.

Ãîñïîäñòâî Áîíäóðàíòîâ îêà-

çûâàåòñÿ ïîä âîïðîñîì, êîãäà â ãîðîä ïðèáûâàåò íîâûé ãëà-âà ïîëèöèè ×àðëè Ðåéêñ (ÃàéÏèðñ), êîòîðûå çà÷åñûâàåò ñìî -ëÿíîãî öâåòà âîëîñû íà ïðÿìîéïðîáîð, íîñèò êîñòþìû-òðîéêèè êîæàíûå ïåð÷àòêè, à òàêæåñîáèðàåòñÿ îáúÿâèòü âîéíóâñåì áóòëåãåðàì îêðóãà.

Àêòåðñêèé ñîñòàâ ôèëüìàâïå÷àòëÿåò. Òîì Õàðäè, êà -æåòñÿ, òàê è íå âûøåë èç îá -ðàçà ÷åëîâåêà-ðåñïèðàòîðà èçïîñëåäíåé ÷àñòè «Áýòìåíà» èãîâîðèò òî÷íî òàêèì æå õðèï -ëûì ãîëîñîì. Øàéÿ ËàÁàô èã ðàåò ïðèâû÷íóþ äëÿ ñåáÿðîëü ñìàçëèâîãî ïàðíèøêè,êî òîðûé âçðîñëååò ïî õîäóôèëüìà. Ãàé Ïèðñ èçîáðàæàåòêàêîãî-òî ñîâåðøåííî ôàíà -òè÷ íîãî çëîäåÿ-÷èñòîïëþÿ. Ãý -ðè Îëäìàí ðàçìàçàí ïî ôèëü -ìó íåïðîñòèòåëüíî òîíêèìñëî åì, õîòÿ íè÷òî íå ñðàâíèò -ñÿ ñ òåì, êàê îí èçÿùíî ïîä -ìèãèâàåò Ëà Áàôó èëè áüåò ëî -

ïàòîé ñîáñòâåííîãî âîäèòåëÿ. «Lawless» â îòëè÷èå îò ñõî -

æèõ ïî äóõó «Boardwalk Em -pire» è «Public Enemies» íåðàññêàçûâàåò î òîì, êàê øè -êàð íî æèëè ãàíãñòåðû è ïðî -÷èå íàðóøàþùèå çàêîí ãðàæ -äàíå â íà÷àëå XX âåêà. Îòðîñ êîø íîé æèçíè çäåñü îñòà -åò ñÿ ðàçâå ÷òî ãåðîèíÿ Äæåñ-ñ èêè ×åñòåéí, ïëàòüÿ êîòîðîéàäåêâàòíî ñìîòðåëèñü áû íàâå÷åðèíêàõ â «Âåëèêîì Ãýòñ -áè», íî íèêàê íå â äåðåâåíñêîéãëóøè. Âñå îñòàëüíûå ãåðîè âñâîèõ îáîðâàííûõ îäåæäàõ èèñòîïòàííûõ áîòèíêàõ íà ååôîíå âûãëÿäÿò ÷óìàçûìè áå -æåíöàìè èç êàêîé-íèáóäü ãî -ëîäíîé ñòðàíû. Ýòà çàïóùåí-íàÿ ïðîâèíöèÿ çàäàåò îïðåäå-ëåííûé íàñòðîé âñåìó ôèëüìó– ïðîáëåìà òîëüêî â òîì, ÷òîèñòîðèÿ ñèëüíî ðîìàíòèçèðî-âàíà, âåäü ñöåíàðèé îñíîâàí íàêíèãå îäíîãî èç ïîòîìêîâ áðà -òüåâ Áîíäóðàíò. Âîçìîæíî,èìåííî ïîòîìó êàðòèíà íàïè÷-êàíà íåâåðîÿòíûìè èñòîðèÿìèî òîì, êàê ÷åëîâåê ñ ïåðåðå-çàííûì îò óõà äî óõà ãîðëîìñàì ïðîøåë íåñêîëüêî ìèëü äî ãîñïèòàëÿ è äàæå ñìîã âû -æèòü ïîñëå òîãî, êàê â íåãîâñàäèëè öåëóþ îáîéìó ïóëü.

Â êîíöå êîíöîâ îêàçûâàåòñÿ,÷òî âñÿ ýòà ìîíóìåíòàëüíàÿ èñ -òîðèÿ áûëà ñíÿòà ëèøü äëÿ òî -ãî, ÷òîáû ðàññêàçàòü, êàê îäèíïðîñòîé ìàëü÷èê ñòàë ìóæ÷è -íîé è ñìîã ñàìîñòîÿòåëüíî ðà -çîáðàòüñÿ ñî ñâîèìè íåäðóãàìè.

«The Imposter». РежиссерБарт Лейтон. Великобри та �ния, 2012

Ôèëüì îñíîâàí íà ðåàëüíûõñî áûòèÿõ. Â 1994 ãîäó ÍèêîëàñÁàðêëàé, àìåðèêàíñêèé òèíåé -ä æåð ñ íåïðîñòûì õàðàêòåðîì,ïðîïàë áåç âåñòè: ñåìüÿ ïðî -ïàâ øåãî îáðàùàëàñü â ïîëè-öèþ, ðàñêëåèâàëà îáúÿâëåíèÿ è ïîñòàâèëà íà óøè âåñü Òå -õàñ, íî ðåáåíêà òàê è íå íàø ëè.Òðè ãîäà ñïóñòÿ â äîìå ñå ìüèÁàðêëàé ðàçäàëñÿ ñóäüáîíîñ-íûé çâîíîê – ïîëèöèÿ ñîîáùà-ëà, ÷òî Íèêîëàñà âñå-òàêè îòû-

ñêàëè â íåáîëüøîì èñïàíñêîìãîðîäêå, è ðîäñòâåííèêàì ñðî÷ -íî íàäî ëåòåòü â äàëåêóþ ñðå -äèçåìíîìîðñêóþ ñòðàíó, ÷òî áûçàáðàòü 17-ëåòíåãî ïàð íÿ îá -ðàòíî â Øòàòû. Ïàðàë ëåëü íî ñ ýòèì çðèòåëè óçíàþò, êàê âÈñ ïà íèè 23-ëåò íèé Ôðå äåðèêÁóð äèí òàê æàæ äåò îñ òàòüñÿ â ïðèþòå äëÿ áåçäîìíûõ äåòåé,÷òî ïðèñâàèâàåò ñåáå èìÿ ïðî-ïàâøåãî áåç âåñòè àìåðèêàíöà,íå îæèäàÿ, ÷òî ñâîèìè äåéñò -âèÿìè ïîäíèìåò íà óøè ñïåö-ñëóæáû äâóõ ñòðàí.

Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüìáðèòàíñêîãî ðåæèññåðà ÁàðòàËåé òîíà â ïåðâóþ î÷åðåäü äî -êàçûâàåò, ÷òî æèçíü ìîæåòâû êèäûâàòü òàêèå êîëåíöà, ÷òîíèêàêèå ñöåíàðèñòû ôàí òàñ òè -÷åñêèõ ôèëüìîâ äàæå ïðåäñ -òàâèòü íå ìîãóò. Íî ãëàâíîåäîñòîèíñòâî ýòîãî òðèëëå ðà –íåïîíÿòíî îòêóäà áåðó ùàÿ ñÿíåðâíàÿ îáñòàíîâêà, êî òî ðàÿîêóòûâàåò ñîáîé âåñü ôèëüì,

à çàîäíî è çðèòåëåé. È ýòî ïðèòîì, ÷òî ðåæèññåð íå èãðàåò ñâàìè â êîøêè-ìûøêè, âñå êàð -òû åùå â ñàìîì íà÷àëå äîêó-ìåíòàëêè âûëîæåíû íà ñòîë:âîò ïàðåíü, êîòîðîìó ÷åð òîâ -ñêè âåçåò è îí óìóäðÿ åòñÿ îá -äóðèòü íåñêîëüêî äå ñÿò êîâ ÷å -ëîâåê, âîò ñåìüÿ, êî òîðàÿ ïî -÷åìó-òî íå ìîæåò ðàç ãëÿäåòü,÷òî Áóðäèí íå î÷åíü-òî ïîõîæíà ïðîïàâøåãî Íèêîëàñà, à âîòðàáîòíèêè ðàçëè÷íûõ ñïåö -ñëóæá è ïîëè öèè, êîòîðûå ïû -òàþòñÿ äîêîïàòüñÿ äî ïðàâäû.Íî äàæå îáëàäàÿ âñåìè íåîá-õîäèìûìè ôàêòàìè, íåâîçìîæ-íî óñèäåòü íà ìåñòå – êàæäóþñåêóíäó êàæåòñÿ, ÷òî èìåííîñåé÷àñ ñëó÷èòñÿ ÷òî-òî ñîâåð-øåííî íåâåðîÿòíîå.

Ãîâîðÿò, ÷òî ëþäåé áîëüøåâñåãî ïóãàåò íåèçâåñòíîñòü, íîçíàíèå, îêàçûâàåòñÿ, ìîæåòáûòü íå ìåíåå óñòðàøàþùèì.Ãëàâíîå – ïîäàòü ýòî áëþäîïîä ïðàâèëüíûì ñîóñîì.

КИНО

ОДНАЖДЫ В ВИРДЖИНИИ

ПУГАЮЩЕЕ ЗНАНИЕ

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß22 А Ф И Ш А

КОНЦЕРТЫ А.МАМОНТОВАСА30 сентября, 2 и 3 октября

Çíàìåíèòûé ëèòîâñêèé ïåâåö è àêòåðÀíä ðþñ Ìàìîíòîâàñ ñíîâà âûñòóïèò âÂåëèêîáðèòàíèè è ïðåäñòàâèò ïóáëèêåñâîé íîâûé ñîëüíûé àëüáîì «Elektroninisdievas» («Ýëåêòðîííûé áîã»).

Ýòî óæå ÷åòâåðòûé ñîëüíûé àëüáîìàðòèñòà. Â íåãî âîøëè äåñÿòü åãî íîâûõïåñåí, â òîì ÷èñëå è ñèíãë «Rudeniovėjas», êîòîðàÿ áûëà ïðåäñòàâëåíà ëè -òîâñêîé ïóáëèêå åùå ãîä íàçàä. Ïîìèìîíîâûõ ïåñåí Àíäðþñ Ìàìîíòîâàñ òàêæåèñïîëíèò è ñòàðûå, õîðîøî çíàêîìûå åãîïîêëîííèêàì õèòû.

ÃÄÅ È ÊÎÃÄÀÂ Ëîíäîíå: 30 ñåíòÿáðÿ, êëóá TheIndigo2 at O2, Peninsula Square, LondonSE10 0DX Â Ëèäñå: 2 îêòÿáðÿ, Left Bank Leeds(áûâøàÿ öåðêîâü St Margaret ofAntioch), Cardigan Rd, Leeds LS6 1LJ Â Áèðìèíãåìå: 3 îêòÿáðÿ, HMVInstitute, 78 Digbeth High Street,Digbeth, Birmingham B5 6DY Çàêàç áèëåòîâ: www.pibox.lt

Russian Wave – «Ðóññêàÿâîë íà» – ýòî ôåñòèâàëü ñîâ -ðåìåí íîé ðóññêîé êóëü òóðû,êîòîðûé ïðîéäåò â Ëîíäîíå â òå÷åíèå òîëüêî îäíîãî äíÿ– â âîñêðåñåíüå, 16 ñåíòÿáðÿ.Âîëíà ïðèõîäèò è óõîäèò! Íåïðîïóñòèòå!

Íîâûå ðîññèéñêèå ôèëüìû,ëèòåðàòóðà, ìóçûêà, ñîâðå ìåí -íîå èñêóññòâî – â òå÷åíèå öå -ëîãî äíÿ, ñ 11 óòðà äî 11 âå÷å -ðà. «Ðóñ ñêàÿ âîëíà» – ýòî íåòîëüêî âîçìîæíîñòü îùóòèòüáèåíèå ïóëüñà ðóññêîé êóëüòó -ðû, ýòî âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñäðóçüÿìè è ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òåìè,êòî ñ âàìè íà îäíîé âîëíå, íåðàâíî -äóøåí ê Ðîññèè è åå áóäóùåìó.

×ÒÎ ÏÐÈÍÅÑÅÒ Ñ ÑÎÁÎÉ«ÐÓÑÑÊÀß ÂÎËÍÀ»:

ÊÈÍÎÏðîãðàììà âûäàþùèõñÿ ðîññèéñêèõôèëüìîâ ïîñ ëåäíèõ ëåò:

«Ìàøà è Ìåäâåäü» è äðóãèå êóëü -òî âûå ðóññêèå ìóëüò ôèëüìûÂðåìÿ ïîêàçà: 12.00 – 13.00, âõîäáåñïëàòíûé!

Patria o Muerte – «Ðîäèíà èëèñìåðòü», ãðóñòíûé è ñìåøíîé äî êó -ìåíòàëüíûé ôèëüì Âèòàëèÿ Ìàí ñêî -ãî î ñîâðåìåííîé Êóáå è âûáîðå, êî -òîðûé ñòîèò ïåðåä ñòðàíîé ñåãîäíÿ.Âðåìÿ ïîêàçà: 14.00 – 15.30, áèëåòû‡9.50

«Ãðîìîçåêà» – ôèëüì Àëåê ñàíäðàÊîòòà î ñå ãîä íÿøíåé Ðîññèè, î òîì,êàê æèâóò ëþäè, îêàçàâøèåñÿ íàïåðåëîìå èñòîðèè. Âðåìÿ ïîêàçà: 16.00 – 17.35, áèëåòû‡9.50

«Öàðü» – ôèëüì Ïàâëà Ëóí ãèíà îêîíôëèêòå Èâàíà Ãðîçíîãî è Ìèò -ðîïîëèòà Ôèëèïïà – ôèëüì î Ðîñ -ñèè, âëàñòè è öåðêâè.Âðåìÿ ïîêàçà: 18.00 – 20.00, áèëåòû‡9.50

«Áåçðàçëè÷èå» – ôèëüì-ïîýìà îÌîñê âå 1960-õ è ñòðàííîñòÿõ ëþáâè.Âðåìÿ ïîêàçà: 20.30 – 22.00, áèëåòû‡9.50

ÀÐÒ-ÏÐÈÁÎÉÑâåæèé âçãëÿä íà ñîâðåìåííîåèñêóññòâî èç Ðîññèè – ïðåçåíòàöèÿðàáîò íîìèíàíòîâ ïðåñòèæíûõ àðò-ïðåìèé – íàñòîÿùèõ è áóäóùèõ!

ÐÓÑÑÊÀß ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÀß ÂÎËÍÀÆåì÷óæèíû ñîâðåìåííîé ðóññêîéïîýçèè, âûëîâëåííûå è îòîáðàí -íûå íàøèìè ëèòåðàòóðíûìè ñïå -öèàëèñòàìè, ïðîçâó÷àò íà àíã ëèé -ñêîì ÿçûêå è â îðèãèíàëå íà òåð -ðàñå Riverside Studios íàä Òåìçîé.×òåíèÿ â äâóõ ÷àñòÿõ: 16:30 –17:30 è 20.30 – 21.30

ÊÍÈÆÍÛÉ ÁÀÐÍàéäèòå êíèãó äëÿ ñåáÿ – êíè ãèî Ðîññèè, íà ðóññêîì è àíãëèé -

ñêîì – ìîæíî êóïèòü è âûèãðàòü â ëîòåðåå.

ÁÐÀÍ× ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈÏèðîãè, ïåëüìåíè, ìåäîâèêè, ñìåòàí -íèêè! – ÿðìàðêà ðóññêèõ äåëèêàòåñîââ êàôå è íà òåððàñå Riverside íàäÒåìçîé. Ñàìîå âêóñíîå: 11.00 – 15.00

À òàêæå…Non-stop ðîê-âîëíà Radio Rossica oò DJ Alexei, ðîçûãðûøè è ïðèçû è äðóãèå ðóññêèå zabavas!

Íå ïðîïóñòèòå! Ïîéìàé âîëíó, îò -äàéñÿ âîëíå è ñîçäàé ñâîþ âîëíó!Âñòðå÷àåìñÿ íà «Ðóññêîé âîëíå»!

Ôåñòèâàëü Russian Wave – «Ðóññêàÿâîëíà» îðãàíèçîâàí ôîíäîì Acade -mia Rossica è Riverside Studios

Çàêàç áèëåòîâ íà ôèëüìû:www.riversidestudios.co.uk, 020 8237 1111

НЕ ПРОПУСТИТЕ РУССКУЮ ВОЛНУ!Воскресенье, 16 сентября 2012, 11.00 – 23.00

Riverside Studios, London SW6. www.russianwave.org

Â ñóááîòó, 15 ñåíòÿáðÿ, â12.00, «Êëóá 50+» ïðèãëàøà-åò âñåõ îòìåòèòü äíè ðîæäå-íèÿ ó÷àñòíèêîâ, ïðîïóùåí-íûå âïëîòü äî ñåãîäíÿøíåãîäíÿ. Â ïðîãðàììå: ñòèõè,ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà,÷àåïèòèå (ïðè âîçìîæíîñòèïðîñèì ïðèíåñòè ÷òî-íèáóäüê ÷àþ).

Âñòðå÷à ïðîéäåò ïî àäðå -ñó: Costa Cafe, Cheapside,EC2V 6AU (ìåæäó ÷àñîâíåéè òîðãîâûì öåíòðîì), íèæ-íèé ýòàæ. Áëèæàéøèå ñòàí-öèè ìåòðî: St Paul’s, Bank,Mansion House.

Ïî âñåì âîïðîñàì îáðà-ùàòüñÿ ê Âàñèëèþ(07773330309).

Â ñóááîòó, 15 ñåíòÿá-ðÿ, â ëîíäîíñêîìWaterlow Park ïðîé -äåò èíòåðåñíîå ìå -ðîïðèÿòèå äëÿ ëþ -áèòåëåé ôîòîãðà-ôèè – àêöèÿ ïîäíàçâàíèåì «Ñóøêà».

Ñóòü àêöèè ñîñòîèò â òîì,÷òî ëþáîé ó÷àñòíèê ìîæåòïîâåñèòü ñâîè ðàáîòû íà âå -ðåâêè ñ ïîìîùüþ ïðèùåïîê.Â îáìåí íà ñâîè ôîòîãðàôèèìîæíî çàáðàòü ëþáûå äðó -

ãèå. Ñâîþ ôîòîãðàôèþìîæ íî ïîäïèñàòü, îñ òà -âèòü íà îáîðîòå êî îð -äèíà òû äëÿ ñâÿçè èëè

íå îáû÷íîå ïîñ ëàíèåå¸ áóäóùåìó îáëà -äàòåëþ. Ýòîò ïðîåêò

áûë ïðèäó ìàí â Ñàíêò-Ïå -òåð áóð ãå â 2010-ì è ïðîõî-äèò âî ìíîãèõ ãîðîäàõ ìèðà.

Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþ-ùèå. Ïîäðîáíîñòè è óñëîâèÿó÷àñòèÿ ÷èòàéòå íà ñòðàíèöåíàøåé ãàçåòû â «Ôåéñáóêå».

ВСТРЕЧА «КЛУБА 50+», 15 сентября

Äâèæåíèå «Ãîâîðèòå ãðîì -÷å!» ïðèãëàøàåò âñåõ æå ëà -þ ùèõ 15 ñåíòÿáðÿ ïðè ñîå -äèíèòüñÿ ê ëîíäîíñêîìó ìè -òèíãó â ïîääåðæêó «Ìàð øàìèëëèîíîâ», êîòîðûé ñîñòî -èò ñÿ â ýòîò äåíü â Ìîñêâå.

Ëîçóíãè ëîíäîíñêîé àê -öèè: Çà ÷åñòíóþ, ëåãèòèì-

íóþ âëàñòü! Çà ñâîáîäíóþÐîññèþ áåç Ïóòèíà! Çà äîñ -ðî÷íûå âûáîðû! Çà îñâîáîæ-äåíèå ïîëèòçàêëþ÷åííûõ èïðåêðàùåíèå ðåïðåññèé! Çàñîöèàëüíóþ ñïðàâåäëèâîñòü!

Íà÷àëî â 12.00 âîçëå ðåçè-äåíöèè ïðåìüåð-ìèíèñòðà(Downing street).

МИТИНГ В ПОДДЕРЖКУ «МАРША МИЛЛИОНОВ», 15 сентября

ЛОНДОНСКАЯ «СУШКА», 15 сентября

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 сентября

СУББОТА, 15 сентября

Первыймеждународный

05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Евгений Моргунов. Невыноси-

мый балагур»05:55 Х/ф «Приезжая»07:35 «Служу Отчизне!»08:00 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30, 03:10 «Пока все дома»10:15 «Фазенда»10:45 «Смешарики. ПИН-код»11:15 «Игорь Кириллов. Жизнь в

прямом эфире»12:10 Т/с «Личные обстоятельства»15:40 Т/с «Хранимые судьбой»17:00 «Кумиры. Анна Герман»18:00 «ДОстояние РЕспублики: Анна

Герман»20:00 Воскресное «Время». Инфор-

мационно-аналитическая про-грамма

21:00 Х/ф «8 первых свиданий»22:25 Х/ф «Интердевочка»00:55 Х/ф «Странная история доктора

джекила и мистера хайда»02:25 Т/с «Сердце Марии»04:05 «Модный приговор»

РТР-Планета

06:20 «Сам себе режиссер»07:00 «Смехопанорама»07:25 «Утренняя почта»08:00, 11:00 Вести08:10, 11:20 Вести-Москва08:45 «В мире животных»09:10 М/ф09:30 Т/с «Небесные

родственники»11:25 «Его знали только в лицо».

Николай Парфенов12:05 «Больше, чем любовь»12:50 «Романтика романса»13:50, 01:15 Х/ф «Из жизни начальни-

ка уголовного розыска»15:20, 02:45 «Смеяться разрешается»17:00 Вести недели18:30 Х/ф «Девушка в приличную

семью»20:15 «Воскресный вечер»21:50 Х/ф «Терапия любовью»23:35 Х/ф «Невеста на

заказ»

НТВ-Мир

05:00, 07:00, 10:00, 13:00 Сегодня05:20 Сказки Баженова «Бедная Мыша»05:50 «Живут же люди!»06:20 Их нравы07:20 «Первая передача»07:50 «Неопознанные живые объ-

екты»08:20 Едим дома!08:55 Дачный ответ10:25 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей-10»12:10 «Развод по-русски»13:25 Следствие вели...14:20 И снова здравствуйте!15:20 Золотая пыль16:00 «Сегодня. Итоговая программа»17:00 Чистосердечное признание18:35 «Тайный шоу-бизнес»19:35 «Метла»20:30 Х/ф «Тайна смерти монгола»22:20 Т/с «Час волкова»00:10 «Ты суперстар. Бенефис: Вале-

рий Леонтьев. Книга судьбы»02:25 Чрезвычайное происшествие.

Обзор за неделю

ТВЦ International

05:30 «Фактор жизни» 06:00 Д/ф «Сердце львицы»06:45 Наши любимые животные 07:15 «Барышня и кулинар» 07:45 «Сто вопросов взрослому» 08:30, 20:55 События08:50 Д/ф «Мимино»09:20 Х/ф «Мимино»11:20 «Приглашает Борис Ноткин»11:50 Московская неделя12:25 «Доказательства вины. Женихи с

большой дороги» 13:15 Д/ф «Ольга остроумова. Любовь

земная»14:05 Х/ф «Школа для толстушек»18:00 «В центре событий»19:00 Т/с «Чисто английский детектив.

Инспектор льюис»21:15 «Временно доступен». Алек-

сандр Шилов. 22:15 Х/ф «Грозовой перевал»00:20 Х/ф «Встретимся у фонтана»01:55 Д/ф «Квартирное рейдерство»

СТС

05:00 М/с «Волшебные поппикси»05:30 М/с «Пинки, элмайра и брейн»06:00 «Самый умный кадет»07:30 М/с «Том и Джерри»08:00 «Галилео»09:00 «Снимите это немедленно!» 10:00 М/ф «Карлик нос»11:35 М/с «Чаплин»12:00, 13:00, 13:30 Т/с «6 кадров»14:45 М/ф «Шрэк-2»16:30 «Уральских пельменей» «Год в

сапогах»18:00 Х/ф «Ангелы и демоны»20:35 «Люди-Хэ» 21:35 Х/ф «Вверх тормашками»23:10 Х/ф «Благородный венецианец»01:15 Х/ф «Гонщик строкер»

ТелевидениеАджарии

05:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 23:30 Новости

06:00, 09:30 Музыка06:30 «Преображение»07:00 «Утренняя волна»09:00 Т/с «Нэнси дрю»10:30, 18:25 Т/с «Сага»12:00 Д/ф «Джеймс Оливер»12:30 Т/с «Убийства в мидсомерсе»14:00 Д/ф «Величественная музыка»15:00, 20:00, 21:30 Х/ф

05:10 Х/ф «Сердце дракона: новое начало»

07:00 Добро пожаловать08:00 Герои экрана09:00 Х/ф «Страшная красавица»11:00, 02:10 Дорожный патруль13:00 Т/с «Преступление будет рас-

крыто»15:00 Т/с «Бигль»17:00, 01:40 События недели17:30 Т/с «Интерны»20:15 «Великий футбол»22:15 Т/с «Ментовские войны-5»

00:10 Х/ф «Кровные узы»03:00 Серебряный апельсин

СТБ

06:40 «Завтрак с Юлией Высоцкой»06:50 «Едим дома»08:00, 22:15 «Невероятные истории

любви»09:05 «Караоке на Майдане»10:05 «МастерШеф-2»14:05 «Х-Фактор-3»17:00 «Битва экстрасенсов»18:05 Х/ф «Мамочка моя»23:15 Х/ф «Воскресный папа»

05:15 М/с «Лунтик»05:35 Твинисы05:55 Телепузики06:35 Лентяево07:00 Мультик с Лунтиком07:35 М/с «Черный плащ»08:35 Х/ф «Приключения Буратино»11:35 Х/ф «История вечной любви,

или золушка»14:00 Т/с «Моя прекрасная няня»15:05 Х/ф «Zолушка»17:00 Мистер Трололо17:55 Даешь молодежь!18:20 Х/ф «Ночной дозор»20:50 FAQ. Как снять девчонку и т.д21:00 Т/с «Ходячие мертвецы»22:50 Дурнев + 123:15 Х/ф «Я никогда не буду твоей»00:50 До рассвета

Новый канал

05:45 Церковь Христова06:00 Спросите у доктора06:25 Светлые головы07:15 М/с «Кунг-фу панда: удивитель-

ные легенды»08:10 ЛОЛ09:40 Т/с «Счастливы вместе»11:30 М/ф «Илья Муромец и Соловей

разбойник»

13:15 Х/ф «Код да Винчи»16:15 Х/ф «Три мушкетера»18:45 Х/ф «Ангелы и демоны»21:50 Спортрепортер21:55 Х/ф «Крутящий момент»23:40 Т/с «Ясновидящий-4»01:00 Зона ночі Культура01:05 Катерина Білокур Послання01:55, 02:55, 03:25 Зона ночі02:00 Українці Любов03:00 Зима надії

06:30, 11:35 Д/ф «Великие исполни-тели: фрэнк синатра поет со своими друзьями»

07:30 Школа доктора Комаровского08:10 Воскресенье с кварталом09:00 Орел и решка09:40 Скарб.ua10:25, 01:45 Д/ф «Van halen. История:

начало»12:20 Х/ф «Александр маленький»13:55 Легенды уголовного розыска14:30, 23:10 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Металлург» (Д)-«Арсенал»16:30 Д/ф «Обратная сторона луны»17:15, 21:40 Глянец18:00, 01:00 Подробности недели18:45 Бойцовский клуб19:40 Специя22:25 Страна смеется02:50 КВН. Украинская лига

Enter фильм

05:45 Утренняя почта 06:20 Вокруг смеха08:00 Д/ф «Трагедия фроси бурлако-

вой»09:05 Д/ф «Любовь полищук. Женщи-

на-праздник»10:10 Х/ф «Обыкновенное чудо»12:50 Х/ф «Табор уходит в небо»14:35 Х/ф «Дело было в Пенькове»16:35 Х/ф «Доживем до понедельника»18:35 Х/ф «Городские подробности»20:30 Х/ф «Забавная мордашка»22:15 Х/ф «Охранник для дочери»01:15 Киноляпы02:05 Саундтреки02:55 Кинотрейлеры

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 15:00, 16:00, 17:00, 21:00, 02:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:25, 16:55, 21:35, 22:20, 01:20 «Время спорта»

05:15, 06:10, 06:55, 07:10, 08:55, 09:15, 11:10, 12:10, 12:55, 13:10, 14:10, 15:10, 15:50, 17:20, 22:25, 22:40, 01:25, 04:25 «Погода»

05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15 «Бизнес-время»

05:30 «Клуб 700»06:30 «В кабинетах»07:20 «Окно в Америку»08:10 «Феерия странствий»09:20 «Трансмиссия-тест»10:10 «Жизнь интересная»11:15 «Мотор»12:20 «Игра судьбы»13:15 «Машина времени»14:15 «Фактор безопасности»15:15 «Палата»15:30, 02:10 «Новости Киевщины»16:15, 02:40 «Большая политика»16:40, 22:00 «Киевское время»17:30, 23:10, 03:10 «Общественно-по-

литическое ток-шоу «РесПубли-ка с Анной Безулик»

18:50, 00:20, 01:30, 04:20 «Тема недели»19:00, 00:25 «Время: итоги»19:40, 01:00 «Время-тайм»20:00, 01:40 «Территория закона»20:35 «Кино с Яниной Соколовой»21:40 «Рекламная кухня»22:30, 01:35, 02:35 «Обзор прессы»02:30 «Хроника недели»

05:15, 05:40 М/с «Тимон и пумба»06:05 «Ремонт +»07:00 Лотерея «Лото-забава»08:20 «Кулинарные курсы с Юлией

Высоцкой 2»08:45 Х/ф «Голубка»17:30, 21:25 «ТСН-неделя»18:15 «Мой сможет 2»20:10 «Светская жизнь»22:10 Х/ф «Каддилак рекордз»00:30 Х/ф «Давай поженимся»01:50 Х/ф «Психи в тюряге»


05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости05:20 Х/ф «Переходный возраст»06:35 Х/ф «Альпийская баллада»08:05 «Играй, гармонь любимая!»08:45 «Слово пастыря»09:15 «Смак»09:50 «Иосиф Кобзон. Игра по прави-

лам и без»10:45 «Смешарики. ПИН-код»11:15 Среда обитания. «Дело пахнет

колбасой»12:10 «Ералаш»12:25 Т/с «Личные обстоятельства»15:50 Т/с «Хранимые судьбой»17:15 «Хранимые судьбой». Продол-

жение18:25 «Да ладно!»19:00 «Человек и закон»20:00 «Время»20:20 «Сегодня вечером»21:50 Х/ф «Француз»23:30 Х/ф «Берегите мужчин!»00:50 Х/ф «Осенние свадьбы»02:05 Х/ф «Королевская регата»03:30 «Время обедать!»04:05 «Поле чудес»


05:00, 08:00, 11:00 Вести05:10, 08:10, 11:20 Вести-Москва05:20 Х/ф «Вас вызывает Таймыр»06:55 «Танцующая планета»07:30 «Обыкновенный концерт»08:20 «Вся Россия»08:35 «Влюбленный Петросян»09:20 М/ф09:30 Т/с «Небесные родственники»11:25 «Честный детектив»12:00 «Вся Россия». Фольклорный

фестиваль. Лучшее13:45 Х/ф «Человек с другой стороны»15:25, 00:10 «Субботний вечер»17:00 Вести в субботу17:50, 01:40 Х/ф «Мамочка моя»20:55, 04:50 Х/ф «Одуванчик»22:30 Х/ф «Зачем ты ушел...»

НТВ-Мир

05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня05:20 Просто цирк

05:55 Главная дорога06:30 «Готовим с Алексеем

Зиминым»07:25 Русская начинка07:55 «Кулинарный

поединок»08:55 Квартирный вопрос10:25 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей-10»12:15 «Наши» со Львом Новожено-

вым»13:25 Следствие вели...14:20 «Очная ставка»15:20 Александр Журбин. Мелодии на

память16:25 «Профессия-репортер»16:55 «Программа максимум. Рас-

следования, которые касаются каждого»

17:55 «Русские сенсации»18:50 Ты не поверишь!19:45 «Луч Света»20:15 Х/ф «Смертельный эскорт»22:05 Т/с «Час волкова»23:55 «Ты суперстар. Бенефис: Людми-

ла Сенчина. Признание шальной Золушки»

01:55 Обзор. Чрезвычайное проис-шествие

02:25 Т/с «Адвокат»


05:05 «День аиста» 05:30 Православная

энциклопедия 06:00 Д/ф «Кальмар-убийца»06:45 М/ф «Остров ошибок»07:15, 03:05 Х/ф «Добро пожаловать,

или посторонним вход воспре-щен»

08:30, 14:30, 16:00, 20:50 События08:50 Городское собрание 09:35 Х/ф «Медовый месяц»11:20 Х/ф «Три мушкетера. Подвески

королевы»13:25 «День Города». 14:45 Петровка, 38 15:00 Т/с «Расследования

мердока»16:05 Х/ф «Ясновидящая»18:00 «Постскриптум»19:00 Т/с «Мисс марпл Агаты

Кристи»21:10 Х/ф «Слезы солнца»23:25 Х/ф «Нежные встречи»01:10 Д/ф «Мюнхен-1972. Гнев

божий»02:00 М/ф04:20 Крестьянская

застава 04:55 «Взрослые люди»

СТС

05:00 М/с «Волшебные поппикси»05:30 М/с «Пинки, элмайра и брейн»06:00 М/ф «Скуби ДУ и нашествие

инопланетян»07:20 М/с «Чаплин»07:30 «Животный смех»08:00 «Это мой ребёнок!»09:00 Т/с «Папины дочки. Суперневе-

сты»11:00 М/ф «Мулан-2»12:25 М/с «Тачки»13:00, 13:30 Т/с «6 кадров»14:40 М/ф «Карлик нос»16:15 М/ф «Шрэк-2»18:00 Х/ф «Код да Винчи»20:45 «Уральских пельменей» Лучшее 21:45 Х/ф «Санта из Майами»23:25 Х/ф «Проклятие деревни мид-

вич»01:20 Х/ф «Дорожное приключение»03:00 М/ф «Лерой и стич»04:20 М/ф «Наш друг пишичитай»


05:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 23:30 Новости

06:00 Анимация07:00 «Утренняя волна»09:00 «Преображение»09:30 Музыка10:00, 18:25 Т/с «Сага»10:30 «Тысяча мелочей»12:00 Д/ф «Джеймс Оливер»12:30 Т/с «Убийства в мидсомерсе»14:00 Д/ф «Величественная музыка»15:00, 20:00, 21:30 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:00, 09:00 Т/с «Последний кордон»08:00 Домой на праздники10:00, 11:00, 02:35 Дорожный патруль12:00 Т/с «Преступление будет рас-

крыто»14:00 Х/ф «Страшная красавица»16:00, 17:20 Т/с «Русская наследница»17:00, 01:30, 04:50 События19:10 Х/ф «Крутой»21:15 Т/с «Ментовские войны-4»23:15 Х/ф «Кровные узы»

01:00 Чистосердечное признание03:20, 04:00 Серебряный апельсин

СТБ

05:45 «Караоке на Майдане»06:50 «Завтрак с Юлией Высоцкой»07:00 «Едим дома»08:10 «Зважені та щасливі-2»13:00 «Национальное талант-шоу

«Танцуют все!-5»17:00 «Х-Фактор-3»20:20 Х/ф «Кавказская пленница, или

новые приключения шурика»22:15 Х/ф «Детектор лжи-2»23:15 Х/ф «Белое солнце пустыни»00:45 Х/ф «Два капитана»03:45 «Наши любимые мультфильмы:

Маугли» 04:50 Х/ф «Воскресный папа»

05:15 М/с «Лунтик»05:35 Твинисы05:55 Телепузики06:35 Лентяево07:00 Мультик с Лунтиком07:35 М/с «Черный плащ»08:35 Дикие и смешные09:00 Т/с «Кто в доме хозяин?»09:35, 11:15 Т/с «Моя прекрасная няня»10:40, 04:00 ТЕТ12:25 Одна за всех13:35 Мистер Трололо14:15 Х/ф «История вечной любви,

или золушка»16:45 Х/ф «Zолушка»18:35 Т/с «Восьмидесятые»20:35 Даешь молодежь!21:00 Слава со Славеком Славиным21:05 Т/с «Ходячие мертвецы»22:55 Х/ф «Объект моего восхище-

ния»00:40 До рассвета04:25 М/с «Приключения дага»


05:25, 04:55 Светлые головы07:00 М/с «Кунг-фу панда: удивитель-

ные легенды»07:35 М/с «Пингвины из мадагаскара»08:00 Готуй

09:00 Пикник09:55 Новый взгляд10:55 Т/с «Воронины»14:50 Х/ф «Приказано женить»17:00 М/ф «Илья Муромец и Соловей

разбойник»18:45 Х/ф «Код да Винчи»21:50 Спортрепортер21:55 Х/ф «Операция «Летающий слон»00:00 Т/с «Ясновидящий-4»01:20 Зона ночі Культура01:25 Микола Лисенко02:10, 03:00, 03:45 Зона ночі02:15 Українці Віра03:05 Моя адреса-Соловки. Пастка03:25 Моя адреса-Соловки. Не вдарте

жінку навіть квіткою04:05 Т/с «Последний аккорд»

05:00 Большая политика с Евгением Киселевым

09:00 Украина, вставай!09:35 Бойцовский клуб10:30 Специя11:00 Х/ф «У Матросов нет вопросов»12:20 КВН. Украинская лига14:30 Легенды уголовного розыска15:00, 23:10 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Ильичевец»-«Волынь»17:00 Страна смеется17:20 Скарб.ua18:00, 01:00 «Подробности»18:30, 01:30 Майдан’s-320:40 Позаочи. Тото Кутуньо21:20, 03:35 Х/ф «Яр»03:10 Инсайдер05:25 Д/ф «Van halen. История: начало»

Enter фильм

05:55 Утренняя почта06:30 Вокруг смеха08:10 Д/ф «Неслужебный Роман алисы

фрейндлих»09:15 Д/ф «Пестрая лента. Барышня-

крестьянка, М.Ладынина»10:15 Х/ф «Артистка из грибова»12:50 Х/ф «Барышня-крестьянка»14:45 Х/ф «Звезда пленительного

счастья»18:05 Х/ф «Жестокий романс»20:30 Х/ф «Охранник для дочери»22:35 Х/ф «Забавная мордашка»00:15 Киноляпы01:15 Саундтреки02:15 Кинотрейлеры

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 02:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:20, 16:55, 21:35, 22:20, 01:25, 04:45 «Время спорта»

05:15, 06:10, 06:55, 07:10, 08:10, 08:55, 11:10, 13:10, 14:10, 15:20, 15:55, 17:20, 22:55, 00:35, 01:35, 02:35, 03:55, 04:25, 04:50 «Погода»

05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:20 «Бизнес-время»

05:30 «Клуб 700»06:30 «Не первый взгляд»07:20, 13:15 «Интеллект.ua»08:15 «Здоровые истории»09:10 «Трансмиссия»09:30 «Автопилот-тест»10:10 «Окно в Европу»11:15 «Драйв»12:10, 21:50 «История успеха»12:25 «Игра судьбы»14:15 «Арсенал»15:25, 02:10 «Феерия странствий»15:45, 00:30, 01:30, 02:30, 03:50, 04:20

«Хроника недели»16:15, 02:40 «Время интервью»16:40, 22:00, 04:30 «Киевское время»17:25, 23:55 «Тема недели»17:35, 00:10 «Машина времени»18:10, 23:10, 03:10 «Портреты с Серге-

ем Дорофеевым»19:10 «Большая политика»19:40, 01:00, 04:00 «Окно в Америку»20:00, 01:40 «В кабинетах»20:30, 00:40 «Мастер-класс с Наталкой

Фицич»22:30 «Мотор»

05:00 «Настоящие врачи-2»06:00 «Светская жизнь»07:00 «Кто там?»08:15, 08:40 М/с «Тимон и пумба»09:05 Х/ф «Голубка»17:30 ТСН: «Телевизионная служба

новостей»18:15 «Операция красота-2»20:00 Х/ф «Вторая Любовь»22:05 Х/ф «Перевозчик-2»23:55 Х/ф «Психи в тюряге»01:45 Х/ф «Морской пехотинец-2»04:00 М/ф «Дельфин-история мечта-

теля»

ÀÍÃËÈß-TV, c 15 ïî 21 ñåíòÿáðÿ

ÀÍÃËÈß-TV, c 15 ïî 21 ñåíòÿáðÿ Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ


05:00, 08:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15 Т/с «Единственный мой грех»15:05, 02:15 Т/с «Фурцева»16:00, 01:25 «Народная медицина»17:40 «Понять. Простить»18:10, 00:30 «Давай поженимся!»19:00, 23:35 «Пусть говорят»20:00 «Время»21:30 «Вечерний Ургант»22:00 Т/с «Опережая выстрел»22:55 Ночные новости23:10 «Городские пижоны»


05:00 «Утро России»09:00 «1000 мелочей»09:35 «О самом главном»10:15, 22:40 Т/с «Опера. Хроники

убойного отдела»11:00, 14:00, 17:00 Вести11:25 Вести-Спорт11:35 «Люблю, не могу!»12:25, 01:55 Т/с «Ефросинья»13:10, 02:40 Т/с «Институт благород-

ных девиц»14:25, 22:15 Новости культуры14:40 «Жизнь замечательных идей».

«Овечка Долли-чудо или чудови-ще»

15:10 Т/с «Срочно в номер. На службе закона»

16:40 Вести-Москва17:25, 01:15 «Прямой эфир»18:10, 03:25 Т/с «Сердце не камень»19:45 Т/с «Отдел с.С.С.Р.»20:35 «Специальный корреспондент»21:40 «Битва за Сирию»23:30 «Вести +»23:45 Х/ф «Анискин и фантомас»00:55 Вести.ru

НТВ-Мир

05:40 Т/с «Возвращение мухтара-2»06:35, 12:30, 15:35 Обзор. Чрезвычай-

ное происшествие

07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 «Кулинарный поединок»08:25 Золотая пыль09:00 Т/с «Защита красина»10:35 Т/с «Морские дьяволы-4»13:30 «До суда»14:30, 00:20 Суд присяжных. «Смерть

под Новый Год»16:30 «Прокурорская проверка»17:35, 01:20 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Шеф»20:15 «Сегодня. Итоги»20:40 Т/с «Москва. Три вокзала-4»22:30 Т/с «Глухарь. Возвращение»02:10 «Николай Крючков. Парень из

нашего города»02:55 «НТВ утром»


05:35 Х/ф «Размах крыльев»07:20, 12:10, 14:50 Петровка, 38 07:35 «Врачи». 08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:20 Со-

бытия08:45 Х/ф «Школа для толстушек»10:40 «Pro жизнь». 11:45 Деловая Москва12:30 М/ф «Веселая карусель»12:40 «Треугольник» 13:30 Т/с «Судебная колонка»15:15 «Барышня и кулинар» 15:40 «Право голоса». 17:15 Д/ф «Хорошая смерть»18:05 Т/с «Товарищи полицейские.

Мур»20:55 Х/ф «Уличный боец»22:50 «Выходные на колесах» 23:20 Х/ф «Три мушкетера. Подвески

королевы»01:20 Д/ф «Женский тюнинг»02:10 Д/ф «Блеск и нищета советских

манекенщиц»03:00 «Настроение»

СТС

05:00, 06:30, 16:00 Т/с «Воронины»05:30, 10:00 «Животный смех». 06:00, 10:30, 12:30, 21:00 Т/с «6 ка-

дров»07:00, 18:00 Т/с «Закрытая школа. Вы-

пускной»08:00, 21:30 «Нереальная история» 09:00, 15:00, 15:30 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»11:00 Х/ф «Животное»13:00 «Галилео». 14:00 «КВН на бис». 17:00 Т/с «Папины дочки. Суперневе-

сты»

19:00 Х/ф «Большой стэн»22:00 «Хорошие шутки». 00:00, 04:30 М/с «Клуб винкс-школа

волшебниц»00:30 М/ф «Каштанка» . «Братья лю»

. «Сармико» . «Храбрый пак» . «На лесной эстраде»

02:45 Музыка на СТС03:00 М/ф «Аленький цветочек» .

«Весёлая карусель»04:00 М/с «Утиные истории»


05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 00:00 Новости

06:30, 07:30, 12:15, 13:00, 15:15 Док.фильм

08:10, 11:10, 14:10 Курс английского языка

08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого языка

08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 Музыка13:30 «Вектор времени»20:00 Д/ф «Они»20:30, 22:00 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:25, 11:10 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Страна 03»09:00, 20:15 Т/с «Глухарь. Возвраще-

ние»10:10, 02:30 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Право на защиту15:00, 17:00, 01:30 События15:10, 17:15, 01:45 События Спорт15:15 Критическая точка16:00 Т/с «Джамайка»17:20, 01:50 «Говорит Украина»22:15 Т/с «Супруги»23:15 Х/ф «Гладиатор»03:20 Серебряный апельсин04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ

05:50, 16:20 «Невероятная правда о звездах»

07:15 «Куб-3»09:05 Х/ф «Привет, киндер!»11:45 «Битва экстрасенсов»13:55, 04:20 «Все буде добре!»

16:00, 20:00 «Вікна-Новини»18:00 «Фермер ищет жену-2»20:40 «Беременна в 16»21:45 «Дочки-матери»22:45 Т/с «Доктор хаус»23:35 Т/с «Комиссар Рекс»01:05 «Вiкна-Спорт»01:15 Х/ф «Дни турбиных»02:25 Ночной эфир03:55 «Документальный детектив»

05:25 Твинисы05:45 Мультик с Лунтиком06:10 М/с «Лило и стич»06:45, 12:35 Т/с «Кремлевские курсан-

ты»07:50 Т/с «Все женщины-ведьмы»08:50 Т/с «Беверли хиллс 90210.

Новое поколение»09:50, 17:00 Богиня шопинга10:30, 18:25 Т/с «Зайцев +1»10:55 Одна за всех11:35 Т/с «Маргоша»13:40, 22:25 У ТЕТа тато!14:05 Королева бала 215:15 Маша и модели 215:55 Т/с «Моя прекрасная няня»17:25, 22:55 БарДак18:00 Даешь молодежь!19:00 Т/с «Деффчонки»19:25 Ка$та20:00 Т/с «Барвиха-2»21:00 Т/с «Ходячие мертвецы»22:00 Слишком грубо для Ю-туб’а23:20 До рассвета04:00 М/с «Пеппер энн»04:20 М/с «Перемена»04:45 Телепузики


05:05, 05:40, 06:45, 04:40 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 23:25 Репортер07:00, 14:55 Т/с «Не родись красивой»07:55 Т/с «Папины дочки»11:30, 12:35 Kids Time11:35 М/с «Приключения Джеки

Чана»12:50, 13:45 Teen Time12:55 Т/с «Друзья»13:50, 21:10 Т/с «Светофор»15:55, 20:05 Т/с «Воронины»17:30, 23:40 Спортрепортер17:40 Пираньи18:00 Т/с «Закрытая школа»19:00 Т/с «Счастливы вместе»22:15 Т/с «Школа»23:50 Т/с «Ясновидящий»00:35 Т/с «Последний аккорд»

01:25 Зона ночі Культура01:30 Так ніхто не кохав01:50, 02:45, 03:10 Зона ночі01:55 Загублений рай02:50 Скіфи03:00 Врятований любов’ю03:10 Т/с «Стройбатя»04:00, 04:45 Очевидец. Самое

смешное

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром

05:30, 20:10, 01:40 Спорт в Подробно-стях

07:10, 11:25, 21:35 Д/с «А где были вы?»

07:40, 15:40, 23:25 Телефон доверия08:25 Орел и решка09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 642с.10:15 Знак качества10:40 Т/с «Ангел-хранитель» 11с.11:50 Купаж12:05, 22:00 Семейный суд12:50, 22:45 Судебные дела13:30, 21:05 Легенды уголовного розы-

ска14:00 Т/с «Тайный знак-1» 1с.14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосер-

дия» 79с.16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель»

12с.17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 643с.19:15, 01:45 Т/с «Кровинушка» 132с.20:00, 01:30 Подробности. Неформат20:15, 04:00 Т/с «Тайный знак-1» 2с.

Enter фильм

07:05 Утренняя почта07:45 Х/ф «Миссия в кабуле»10:00 Х/ф «Жестокий романс»12:50 Д/ф «К юбилею любови по-

лищук (Женщина-праздник)»13:55 Д/ф «Портреты. Михаил Коно-

нов. Весь мир против меня»15:10, 20:00 Т/с «Охота на

берию»16:15 Т/с «Россия молодая»17:45 Х/ф «Всадник без головы»20:50 Х/ф «Слушать в отсеках»23:15 Х/ф «Особо опасные»00:35 Киноляпы01:35 Саундтреки02:35 Кинотрейлеры03:45 Советские мультфильмы

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей»

05:10, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:25, 21:45, 22:40, 00:35, 01:35, 02:35,

04:50 «Обзор прессы»05:30, 01:40 «Утро со звездой»05:55 «Трансмиссия-новости»06:15, 06:50, 07:15, 08:35, 10:35,

12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «По-года»

06:20, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта»

06:30 «Новости Киевщины»07:20, 11:35, 12:20, 13:15 «5 элемент»08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью»09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00

«Время. Итоги дня»11:10 «Налоговый дневник»14:15 «Трансмиссия»15:25, 02:10 «Акцент»16:15, 02:40 «Энергонадзор»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хро-

ника дня»19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм»20:00, 00:40 «Агроконтроль»21:30, 22:25, 01:20 «Crime News»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 21:15, 01:45, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»

05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1»08:00 «6 кадров»08:40, 09:25, 02:00 Т/с «Следаки»09:50 «Снимите это немедленно»10:55, 02:50 «Иллюзия

безопасности»12:05 «Адская кухня-2»13:20 «Русские семейные драмы»14:45, 21:30 «Прости меня, моя лю-

бовь»15:45 «ТСН. Избранное»16:25 Т/с «Склифосовский»18:15 «Мама, я женюсь?»19:30 «Меняю жену 6»22:30 Х/ф «Сокровище большого

каньона»00:10 Х/ф «Принц воров»04:00 «Служба поиска

детей»


05:00, 08:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15 «Кумиры. Анна Герман»15:05, 02:15 Т/с «Фурцева»16:00, 01:20 «Деревенская магия»17:40 «Понять. Простить»18:10, 00:30 «Давай поженимся!»19:00, 23:35 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 Т/с «Единственный мой грех»21:30 «Вечерний Ургант»22:00 Т/с «Опережая выстрел»22:55 Ночные новости23:10 «Городские пижоны». «Без

свидетелей»


05:00 «Утро России»09:00 «1000 мелочей»09:35 «О самом главном»10:15 «Искатели»11:00, 14:00, 17:00 Вести11:25 Вести-Спорт11:35 «Люблю, не могу!»12:25 Т/с «Ефросинья. Продолжение»13:10 Т/с «Институт благородных

девиц»14:25, 22:15 Новости культуры14:40 «Жизнь замечательных идей».

«Пар всемогущий»15:10 Т/с «Срочно в номер. На службе

закона»16:40 Вести-Москва17:25 «Прямой эфир»18:10, 03:25 Т/с «Сердце не камень»19:45 Т/с «Отдел с.С.С.Р.»20:35 «Городок»21:30 «Видеть свет»22:40 Т/с «Опера. Хроники убойного

отдела»23:30 «Вести +»23:45 «Девчата»00:20 Х/ф «Анискин и фантомас»01:25 Вести.ru

НТВ-Мир



07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 Александр Журбин. Мелодии на

память08:05 «Программа максимум. Рас-

следования, которые касаются каждого»

09:05 «Русские сенсации»10:35 Т/с «Морские дьяволы-4»13:30 «До суда»14:30, 00:20 Суд присяжных. «Заживо

погребённый»16:30 «Прокурорская проверка»17:35, 01:20 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Шеф»20:15 «Чрезвычайное происшествие.

Расследование». «Портрет убий-цы»

20:40 Т/с «Москва. Три вокзала-4»22:30 Т/с «Глухарь. Возвращение»02:10 Центр помощи «Анастасия»02:55 «НТВ утром»


05:30 Х/ф «Медовый месяц»07:20, 12:10, 14:50 Петровка, 38 07:40 «Врачи». 08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:15 Со-

бытия08:50 «Постскриптум»09:50 «Доказательства вины. Господин

отравитель» 10:25 «В центре событий». 11:45 Деловая Москва12:30 М/ф «Баба яга против»12:40 «Треугольник» 13:30 Т/с «Судебная колонка»15:15 Наши любимые животные15:40 «Право голоса». 17:15 Д/ф «Женский тюнинг»18:05 Т/с «Товарищи полицейские.

Мур»20:50 «Футбольный центр»21:20 «Мозговой штурм. Стратегии

инноваций» 21:50 Д/ф «Удивительные миры циол-

ковского»22:45 Т/с «Мисс марпл Агаты Кристи»00:35 Х/ф «Невыносимая жестокость»02:25 Д/ф «Автосервис. Обман с

гарантией»03:00 «Настроение»

СТС

05:00, 10:00 «Животный смех». 06:00, 06:30, 10:30, 20:30, 21:00, 22:30

Т/с «6 кадров»09:00, 15:00, 15:30 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»11:00 Х/ф «Ангелы и демоны»13:30 «Галилео». 14:30 «КВН на бис». 16:00 Т/с «Воронины»

17:00 Т/с «Папины дочки. Суперневе-сты»

18:00 Т/с «Закрытая школа. Выпуск-ной»

19:00 Х/ф «Животное»21:30 «Кино в деталях» с Фёдором

Бондарчуком 22:45 «Хорошие шутки». 00:40, 04:30 М/с «Клуб винкс-школа

волшебниц»01:10 М/ф «Приключения пингвинён-

ка лоло»02:45 Музыка на СТС03:00 М/ф «Рикки тикки тави» .

«Самый, самый, самый» . «Кот, который умел петь»

04:00 М/с «Утиные истории»


05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:30 Новости

06:30, 07:30, 12:15, 13:00, 15:15 Док.фильм



08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 «1000 мелочей»13:30 «Вектор времени»20:00, 21:30 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:25, 11:00 Т/с «След»08:00 Х/ф «Механик»10:00 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Право на защиту15:00, 17:00, 01:20 События15:10, 17:15, 01:35 События Спорт15:15 Критическая точка16:00 Т/с «Джамайка»17:20, 01:40 «Говорит Украина»18:00 Т/с «Страна 03»20:00 Х/ф «Гладиатор»23:10 Х/ф «Красный дракон»02:20 Дорожный патруль03:10 Серебряный апельсин04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ


08:40 Х/ф «Мамочка моя»12:50 «Битва экстрасенсов»

13:55, 04:05 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»18:05 «Куб-3»20:40 «Детектор лжи-2»21:45 Т/с «Доктор хаус»22:40 Т/с «Комиссар Рекс»00:20 «Вiкна-Спорт»00:30 Х/ф «Дни турбиных»01:45 Ночной эфир03:40 «Документальный детектив»



Новое поколение»09:50, 17:00 Богиня шопинга10:15 БАгиня шопинга. Невошедшее10:55 Одна за всех11:35 Т/с «Маргоша»13:40, 22:25 У ТЕТа тато!14:05 Королева бала 215:15 Маша и модели 215:55 Т/с «Моя прекрасная няня»17:25, 22:55 БарДак18:00 Даешь молодежь!18:25 Т/с «Зайцев +1»19:00 Ка$та20:00 Т/с «Барвиха-2»21:00 Дурнев + 121:25 Слава со Славеком Славиным21:35 М/с «Масяня»22:00 Слишком грубо для Ю-туб’а23:20 До рассвета04:00 М/с «Пеппер энн»04:20 М/с «Перемена»04:45 Телепузики


05:05, 05:40, 06:45, 04:40 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 23:20 Репортер07:00, 14:55 Т/с «Не родись красивой»07:55 Т/с «Папины дочки»11:30, 12:35 Kids Time11:35 М/с «Приключения Джеки

Чана»12:50, 13:45 Teen Time12:55 Т/с «Друзья»13:50, 21:10 Т/с «Светофор»15:55, 20:05 Т/с «Воронины»17:30, 23:35 Спортрепортер17:40 Пираньи18:00 Т/с «Закрытая школа»19:05 Т/с «Счастливы вместе»22:15 Т/с «Краткий курс счастливой

жизни»23:45 Служба розыска детей23:50 Т/с «Ясновидящий»

00:35 Т/с «Последний аккорд»01:20 Зона ночі Культура01:25 Життя в обіймах квітів01:40 Сон Аліни Костомарової02:05, 03:15 Зона ночі02:10 Подорож у втрачене минуле02:35 Портрет, написаний глибиною03:05 Останній лоцман03:15 Т/с «Стройбатя»04:00, 04:45 Очевидец. Самое смешное

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром


07:10, 11:25 Д/с «А где были вы?»07:35 Врата времени08:20 Позаочи. Дмитрий Дикусар09:05 Купаж09:20 Д/ф «Рок шестидесятых»10:15 Знак качества10:40 Т/с «Ангел-хранитель» 10с.11:50, 21:40 Феерия путешествий12:10, 22:00 Семейный суд12:55, 22:45 Судебные дела13:35, 21:10 Вещественное доказатель-

ство14:10 Д/ф «Обратная сторона луны»14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосер-

дия» 78с.15:40, 23:25 Телефон доверия16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель»


Enter фильм

06:50 Утренняя почта07:30 Х/ф «Звезда пленительного

счастья»10:40 Х/ф «Обыкновенное чудо»13:20 Д/ф «Сергей маковецкий. Раб

сцены»14:35 Д/ф «Трагедия фроси бурлако-

вой»15:50 Т/с «Дети арбата»16:55 Т/с «Россия молодая»18:25 Х/ф «Дело было в Пенькове»20:00 Т/с «Охота на берию»21:15 Х/ф «Миссия в кабуле»23:40 Киноляпы00:55 Саундтреки02:15 Кинотрейлеры03:45 Советские мультфильмы

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей»

05:10, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:25, 06:40, 21:45, 22:40, 00:35,

01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

05:30, 01:40 «Утро со звездой»05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости»06:20, 06:45, 06:55, 07:15, 08:10, 10:30,

11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «По-года»

06:25, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта»

06:30 «Хроника недели»07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:30, 09:20, 10:15 Общественно-поли-

тическое ток-шоу «РесПублика с Анной Безулик»

13:15 «Вперед, на Олимп!»14:15 «Мотор»15:25, 02:10 «В кабинетах»16:15, 02:40 «Территория закона»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»17:30, 00:10 «Время интервью»17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хро-

ника дня»18:10, 19:10, 23:00, 03:00 «Время. Итоги

дня»19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм»20:00, 00:40 «Налоговый

дневник»21:30, 22:25, 01:20 «Crime News»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 23:15, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»

05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1»08:00 «6 кадров»08:40, 09:25, 02:00 Т/с «Следаки»09:50 «Снимите это немедленно»10:55, 02:55 «Иллюзия


бовь»15:45 «ТСН. Избранное»16:25 Т/с «Склифосовский»18:15 «Богатые тоже плачут»19:30 Х/ф «Пираты карибского моря

3: на краю земли»00:25 Х/ф «Принц воров»04:00 «Служба поиска детей»

ВТОРНИК, 18 сентября

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 сентября

ÀÍÃËÈß-TV, c 15 ïî 21 ñåíòÿáðÿÂðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ


05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15, 20:30 Т/с «Единственный мой

грех»15:05, 02:15 Т/с «Фурцева»16:00, 01:20 «Кармадон. 10 лет спустя»17:40 «Понять. Простить»18:10, 00:30 «Давай поженимся!»19:00, 23:35 «Пусть говорят»20:00 «Время»21:30 «Вечерний Ургант»22:00 Т/с «Опережая выстрел»22:55 Ночные новости23:10 «Городские пижоны». «Без




убойного отдела»11:00, 14:00, 17:00 Вести11:25 Вести-Спорт11:35 «Люблю, не могу!»12:25 Т/с «Ефросинья. Продолжение»13:10, 02:40 Т/с «Институт благород-


«Лучи, не знающие преград»15:10 Т/с «Ключи от счастья»16:40 Вести-Москва17:25, 01:15 «Прямой эфир»18:10, 03:25 Т/с «Сердце не камень»19:45 Т/с «Отдел с.С.С.Р.»20:35 «Поединок»23:15 «Вести +»23:35 Х/ф «Смерть под парусом»00:45 Вести.ru

НТВ-Мир



07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 Дачный ответ08:30 «Медицинские тайны»09:05 Т/с «Защита красина»10:35 Т/с «Морские дьяволы-4»13:30 «До суда»14:30, 00:10 Суд присяжных. «Убийца в

женской одежде»16:45 «Прокурорская проверка»17:50, 01:10 «Говорим и показываем»18:45 Т/с «Шеф»20:30 Т/с «Москва. Три вокзала-4»22:20 Т/с «Глухарь. Возвращение»02:00 «Цыганская звезда Николая

Сличенко»02:55 «НТВ утром»


05:35 Х/ф «Вдали от родины»07:20, 12:10, 14:50 Петровка, 38 07:40 «Врачи». 08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:20 Со-

бытия08:45 Х/ф «Ясновидящая»10:40 «Pro жизнь». 11:45 Деловая Москва12:30 М/ф «Как бабочка изучала

жизнь»12:40 «Треугольник» 13:30 Т/с «Судебная колонка»15:15 Порядок действий. «Автосервис.

Обман с гарантией» 15:45 «Право голоса». 17:15 Д/ф «Киллеры недорого»18:05 Т/с «Товарищи полицейские.

Мур»20:55 «Культурный обмен» 21:25 Х/ф «Миротворец»23:20 Х/ф «Вернёмся осенью»01:00 Д/ф «Русский «Фокстрот»02:05 Д/ф «Совершенно секретно»03:00 «Настроение»

СТС

05:00, 06:30, 16:00 Т/с «Воронины»05:30, 10:00 «Животный смех». 06:00, 10:30, 12:55, 20:30, 21:00 Т/с «6

кадров»07:00, 18:00 Т/с «Закрытая школа. Вы-


дёжь!»11:00 Х/ф «Полицейский из беверли-

хиллз-2»13:00 «Галилео». 14:00 «КВН на бис». 17:00 Т/с «Папины дочки. Суперневе-

сты»

19:00 Х/ф «Мужчина по вызову. Евро-пейский жиголо»

22:00 «Хорошие шутки». 23:45, 04:30 М/с «Клуб винкс-школа

волшебниц»00:15 М/ф «Необитаемый остров» .

«Светлячок №8» . «Лев и заяц» . «Лиса-строитель» . «Орлиное перо» . «Снегурочка»

02:45 Музыка на СТС03:00 М/ф «Детский альбом» . «Девоч-

ка в цирке» . «Весёлая карусель»04:00 М/с «Утиные истории»


05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:30 Новости

06:30, 07:30, 12:15, 13:00, 15:15 Док.фильм



08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 «Сцена»13:30 «Вектор времени»20:00, 21:30 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:25, 11:10 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Страна 03»09:00, 20:15 Т/с «Глухарь. Возвраще-

ние»10:10, 02:35 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Право на защиту15:00, 17:00, 01:40 События15:10, 17:15, 01:55 События Спорт15:15 Критическая точка16:00 Т/с «Джамайка»17:20, 02:00 «Говорит Украина»22:30 Т/с «Супруги»23:30 Х/ф «Мистер бин»01:00 Т/с «В Поле зрения. Третий

сезон»03:25 Серебряный апельсин04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ


07:30 «Беременна в 16»

08:30 «Дочки-матери»09:35 Х/ф «Другое лицо»11:45 «Битва экстрасенсов»13:55 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»18:00, 20:40 «Зважені та щасливі-2»23:15 Т/с «Доктор хаус»00:05 Т/с «Комиссар Рекс»01:35 «Вiкна-Спорт»01:45 Х/ф «Кольцо из

амстердама»03:30 Х/ф «Алешкина Любовь»04:50 Х/ф «Любовь под надзором»



Новое поколение»09:50, 17:00 Богиня шопинга10:30, 18:25 Т/с «Зайцев +1»10:55, 19:00 Т/с «Деффчонки»11:35 Т/с «Маргоша»13:40 Королева бала 215:15 Маша и модели 215:55 Т/с «Моя прекрасная няня»17:25, 22:55 БарДак18:00 Даешь молодежь!19:25 Ка$та20:00 Т/с «Барвиха-2»21:00 Т/с «Ходячие мертвецы»22:00 Слишком грубо для Ю-туб’а22:25 У ТЕТа тато!23:20 До рассвета04:00 М/с «Пеппер энн»04:20 М/с «Перемена»04:45 Телепузики


05:05, 05:40, 06:45, 04:40 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 23:20 Репортер07:00, 14:55 Т/с «Не родись

красивой»07:55 Т/с «Папины дочки»11:30, 12:35 Kids Time11:35 М/с «Приключения Джеки

Чана»12:45, 13:45 Teen Time12:50 Т/с «Друзья»13:50, 21:10 Т/с «Светофор»15:55, 20:05 Т/с «Воронины»17:30, 23:40 Спортрепортер17:40 Пираньи18:00 Т/с «Закрытая школа»19:05 Т/с «Счастливы вместе»

22:15 Т/с «Школа»23:50, 03:55 Служба розыска детей23:55 Т/с «Ясновидящий»00:40 Т/с «Последний аккорд»01:25 Зона ночі Культура01:30 Ах не говоріть мені про любов...02:10, 03:05 Зона ночі02:15 Чорний колір порятунку02:40 Країна людей03:05 Т/с «Стройбатя»04:00, 04:45 Очевидец. Самое шокиру-

ющее видео

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром


07:10, 11:25, 21:40 Д/с «А где были вы?»

07:35, 15:40, 23:25 Телефон доверия08:25 Орел и решка09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 644с.10:15 Знак качества10:40 Т/с «Ангел-хранитель» 13с.11:50 Купаж12:05, 22:05 Семейный суд12:50, 22:45 Судебные дела13:30, 21:10 Легенды уголовного розы-




Enter фильм

06:45 Утренняя почта07:15 Х/ф «Слушать в отсеках»09:50 Х/ф «Особо опасные»11:25 Х/ф «В начале славных дел»14:10 Д/ф «Портреты. Михаил Коно-

нов. Весь мир против меня»15:25 Д/ф «Алла на шее»16:40, 20:00 Т/с «Охота на берию»17:45 Т/с «Россия молодая»19:00 Х/ф «Плохой хороший человек»22:05 Х/ф «Корпус генерала шубнико-

ва»23:30 Х/ф «Добровольцы»00:50 Киноляпы

02:10 Саундтреки02:25 Кинотрейлеры03:45 Советские мультфильмы

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время»

05:25 «Автопилот-новости»05:30, 01:40 «Утро со звездой»05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости»06:20, 06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35,

11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «По-года»

06:25, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта»

06:30, 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня»

06:40, 21:45, 22:40, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:20, 11:20, 12:20, 13:15 «5 элемент»08:10, 17:30, 00:10 «Время

интервью»09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00

«Время. Итоги дня»14:15 «Рекламная кухня»15:25, 02:10 «Сканер»16:15, 02:40 «Лесной патруль»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»19:40, 01:00, 02:00, 04:00 «Время-Тайм»20:00, 00:40 «Энергонадзор»21:30, 22:25, 01:20 «Crime News»00:35 «Огляд преси»


05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1»08:00 «6 кадров»08:40, 09:25, 02:00 Т/с «Следаки»09:50 «Снимите это немедленно»10:55, 02:50 «Иллюзия безопасности»12:05 «Адская кухня-2»13:20 «Русские семейные драмы»14:40, 21:20 «Прости меня, моя лю-

бовь»15:45 «ТСН. Избранное»16:25 Т/с «Склифосовский»18:15 «Давай, до свиданья»19:30 «Четыре свадьбы 2»22:25 Х/ф «Циклопы»00:05 Х/ф «Мерлин и книга

чудовищ»


05:00, 08:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15 Т/с «Единственный мой грех»15:05, 02:15 Т/с «Фурцева»16:00, 01:25 Среда обитания. «Во всем

виноват управдом»17:40 «Понять. Простить»18:10, 00:30 «Давай поженимся!»19:00, 23:35 «Пусть говорят»20:00 «Время»21:30 «Вечерний Ургант»22:00 Т/с «Опережая выстрел»22:55 Ночные новости23:10 «Городские пижоны». «Без




убойного отдела»11:00, 14:00, 17:00 Вести11:25 Вести-Спорт11:35 «Люблю, не могу!»12:25 Т/с «Ефросинья. Продолжение»13:10, 02:40 Т/с «Институт благород-


«Второе зрение»15:10 Т/с «Ключи от счастья»16:40 Вести-Москва17:25, 01:15 «Прямой эфир»18:10, 03:25 Т/с «Сердце не камень»19:45 Т/с «Отдел с.С.С.Р.»20:35 «Красная Мессалина. Декрет о

сексе»21:30 «Тайный советник Королева»23:30 «Вести +»23:45 Х/ф «Смерть под парусом»00:55 Вести.ru

НТВ-Мир



07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 Квартирный вопрос08:30 Русская начинка09:05 Т/с «Защита красина»10:35 Т/с «Морские дьяволы-4»13:30 «До суда»14:30, 00:20 Суд присяжных. «Убийство

полицейского»16:30 «Прокурорская проверка»17:35, 01:20 «Говорим и показываем»18:25 Т/с «Шеф»20:15 Чрезвычайное происшествие.

Расследование20:40 Т/с «Москва. Три вокзала-4»22:30 Т/с «Глухарь. Возвращение»02:10 «Юмор, который мы потеряли»02:55 «НТВ утром»


05:30 Х/ф «Мимино»07:20, 12:10, 14:50 Петровка, 38 07:35 «Врачи». 08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:20 Со-

бытия08:45 Х/ф «Школа для толстушек»10:40 «Pro жизнь». 11:45 Деловая Москва12:30 М/ф «Ну, погоди!»12:40 «Треугольник» 13:30 Т/с «Судебная колонка»15:15 «Приглашает Борис Ноткин»15:40 «Право голоса». 17:15 «Доказательства вины. Меняю

совесть на квартиру» 18:05 Т/с «Товарищи полицейские.

Мур»20:55 Х/ф «Черный треугольник»00:50 Д/ф «Феликс Дзержинский»02:25 Реальные истории. «Родители

звезд» 03:00 «Настроение»

СТС

05:00, 06:30, 16:00 Т/с «Воронины»05:30, 10:00 «Животный смех». 06:00, 10:30, 12:25, 20:40, 21:00 Т/с «6

кадров»07:00, 18:00 Т/с «Закрытая школа. Вы-


дёжь!»11:00 М/ф «Большой бой

астерикса»13:00 «Галилео». 14:00 «КВН на бис». 17:00 Т/с «Папины дочки. Суперневе-

сты»19:00 Х/ф «Мужчина по вызову»22:00 «Хорошие шутки».

23:55, 04:30 М/с «Клуб винкс-школа волшебниц»

00:25 М/ф «Конёк-горбунок» . «Гуси-лебеди» . «Чудо-мельница»

02:45 Музыка на СТС03:00 М/ф «Чудесный колокольчик»

. «Волшебный клад» . «Весёлая карусель»

04:00 М/с «Утиные истории»


05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 00:00 Новости

06:30, 07:30, 12:15, 13:00, 15:15 Док.фильм



08:50, 18:25 Т/с «Сага»09:50, 16:35 Т/с10:50 Д/ф «Они»13:30 «Вектор времени»20:00 «Сцена»20:30, 22:00 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:25, 11:10 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Страна 03»09:00 Т/с «Глухарь. Возвращение»10:10, 02:30 «Пусть говорят»13:35, 01:10 Чистосердечное признание14:00 Право на защиту15:00, 17:00, 01:30 События15:10, 17:15, 01:45 События Спорт15:15 Критическая точка16:00 Т/с «Джамайка»17:20, 01:50 «Говорит Украина»19:00 Т/с «Интерны»19:30 Футбол. Лига Чемпионов

УЕФА. «Шахтер» (Донецк)-«Нордшелланд» (Фарум)

21:50 Т/с «Супруги»22:50 Х/ф «Мистер бин на отдыхе»00:25 Т/с «В Поле зрения. Третий

сезон»03:20 Серебряный апельсин04:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»

СТБ


07:45 «Фермер ищет жену-2»09:40 Х/ф «Любовь под надзором»

11:45 «Битва экстрасенсов»13:55, 04:05 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»18:00, 20:40 «МастерШеф-2»22:40 Т/с «Доктор хаус»23:30 Т/с «Комиссар Рекс»01:00 «Вiкна-Спорт»01:10 Х/ф «Дни турбиных»02:10 Ночной эфир03:40 «Документальный

детектив»



Новое поколение»09:50, 17:00 Богиня шопинга10:30, 18:25 Т/с «Зайцев +1»10:55, 19:00 Т/с «Деффчонки»11:35 Т/с «Маргоша»13:40, 22:25 У ТЕТа тато!14:05 Королева бала 215:15 Маша и модели 215:55 Т/с «Моя прекрасная няня»17:25, 22:55 БарДак18:00 Даешь молодежь!19:25 Ка$та20:00 Т/с «Барвиха-2»21:00 Т/с «Ходячие мертвецы»22:00 Слишком грубо для Ю-туб’а23:20 До рассвета04:00 М/с «Пеппер энн»04:20 М/с «Перемена»04:45 Телепузики


05:05, 05:40, 06:45, 04:40 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 23:25 Репортер07:00, 14:55 Т/с «Не родись

красивой»07:55 Т/с «Папины дочки»11:30, 12:35 Kids Time11:35 М/с «Приключения Джеки

Чана»12:45, 13:45 Teen Time12:50 Т/с «Друзья»13:50, 21:10 Т/с «Светофор»15:55, 20:05 Т/с «Воронины»17:30, 23:40 Спортрепортер17:40 Пираньи18:00 Т/с «Закрытая школа»19:05 Т/с «Счастливы вместе»22:15 Т/с «Школа»23:50 Служба розыска детей23:55 Т/с «Ясновидящий»

00:40 Т/с «Последний аккорд»01:25 Зона ночі Культура01:30 Княгиня Ольга01:45 Птахи гнізда Марії02:05, 03:00 Зона ночі02:10 Георгій Нарбут. Живі картини02:30 Мольфар03:00 Т/с «Стройбатя»03:50 Очевидец. Смешно до боли04:45 Очевидец. Самое смешное

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Ново-сти

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром


07:10, 11:25 Д/с «А где были вы?»07:40, 15:40, 23:25 Телефон доверия08:25 Орел и решка09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 643с.10:15 Знак качества10:40 Т/с «Ангел-хранитель» 12с.11:50 Купаж12:05, 22:00 Семейный суд12:50, 22:45 Судебные дела13:30, 21:10 Легенды уголовного розы-



13с.17:10, 00:10 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»18:30 Т/с «Обручальное кольцо» 644с.19:15, 01:45 Т/с «Кровинушка» 133с.20:00, 01:30 Подробности. Неформат20:15, 04:00 Т/с «Тайный знак-1» 3с.21:40 Феерия путешествий

Enter фильм

06:50 Утренняя почта07:20 Х/ф «Корпус генерала шубнико-

ва»09:05 Х/ф «Всадник без головы»10:50 Х/ф «Городские

подробности»13:55 Д/ф «Алла на шее»15:10 Д/ф «Дмитрий Харатьян. По

воле рока так случилось»16:15, 20:00 Т/с «Охота на берию»17:20 Т/с «Россия молодая»18:50 Х/ф «Добровольцы»21:50 Х/ф «Достояние республики»00:15 Киноляпы01:25 Саундтреки02:35 Кинотрейлеры03:45 Советские мультфильмы

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей»

05:10, 06:10, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30, 01:40 «Утро со звездой»05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости»06:20, 06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35,

11:10, 12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35 «По-года»

06:25, 16:50, 21:40, 22:30, 01:25, 04:45 «Время спорта»

06:30, 17:50, 00:30, 01:30, 02:30, 04:25 «Хроника дня»

06:40, 21:45, 22:40, 00:35, 01:35, 02:35, 04:50 «Обзор прессы»

07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:10, 17:30, 00:10 «Время

интервью»09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00

«Время. Итоги дня»13:15 «Здоровые истории»14:15 «Драйв»15:25, 02:10 «Арсенал»16:15, 02:40 «Агроконтроль»16:40, 20:40, 22:00, 04:30 «Киевское

время»19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм»20:00, 00:40 «Сканер»21:30, 22:20, 01:20 «Crime News»


05:10, 06:05, 07:10, 04:45 «Завтрак с 1»08:00 «6 кадров»08:40, 09:25 Т/с «Следаки»09:50 «Снимите это немедленно»10:55, 02:55 «Иллюзия


бовь»15:45 «ТСН. Избранное»16:25 Т/с «Склифосовский»18:15 «На ножах»19:30 «Территория обмана»20:50 «Деньги»23:20 Х/ф «Мерлин и книга

чудовищ»01:25 Х/ф «Сокровище большого

каньона»04:00 «Служба поиска детей»

и

ЧЕТВЕРГ, 20 сентября

СРЕДА, 19 сентября

ÀÍÃËÈß-TV, c 15 ïî 21 ñåíòÿáðÿ Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ


05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:20 Т/с «Сердце Марии»12:10 Т/с «Обручальное кольцо»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:15 Т/с «Единственный мой

грех»15:10 «ЖКХ»16:00 «Жди меня»17:40 «Понять. Простить»18:10 «Поле чудес»19:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 «Клуб Веселых и Находчивых».

Летний кубок в Сочи22:30 «Городские пижоны». «Без

свидетелей»23:00 Х/ф «Нежданно-негаданно»00:25 Х/ф «Вопреки всему»01:35 Х/ф «Похождения зубного

врача»02:55 Х/ф «Жизнь на грешной

Земле»04:25 «Пока все дома»


05:00 «Утро России»08:55 «Вся Россия»09:10 «1000 мелочей»09:40 «О самом главном»10:15 Т/с «Опера. Хроники убойного

отдела»11:00, 14:00, 17:00 Вести11:25 Вести-Спорт11:35 «Люблю, не могу!»12:25, 01:55 «Ефросинья. Таежная

любовь»13:10, 02:40 Т/с «Институт благород-

ных девиц»14:25 Новости культуры14:40 «Жизнь замечательных

идей». «А все-таки она вер-тится?»

15:10 Т/с «Ключи от счастья»16:40 Вести-Москва17:25, 01:15 «Прямой эфир»18:10, 03:25 «Юрмала-2012»19:50 Х/ф «Молодожены»21:30 «Линия жизни». Игорь Кирил-

лов22:30 «Сати. Нескучная классика...»23:10 Х/ф «С дона выдачи

нет»00:45 Вести.ru. Пятница

НТВ-Мир


ное происшествие07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня07:25 «Женский взгляд»08:15 «Безумный день»08:35 Спасатели09:05 Т/с «Защита красина»10:30 «Суд присяжных. Окончатель-

ный вердикт»11:40 «Таинственная Россия: Тульская

область. Тайны колдовских камней»

13:30 «До суда»14:30, 00:45 Суд присяжных16:35 «Прокурорская проверка»17:45 «Говорим и показываем»18:35 Х/ф «Шоковая терапия»20:20 Т/с «Москва. Три вокзала-4»22:10 Т/с «Глухарь. Возвращение»00:00 «Школа злословия»01:45 «Подвиг Гастелло. Правда и вы-

мысел»02:30 Х/ф «Старый наездник»04:15 «Мужские игры Екатерины

Фурцевой»


05:30 Х/ф «Квартет гварнери»07:30 Д/ф «Великие праздники.

Рождество пресвятой бого-родицы»

07:55 «Культурный обмен» 08:30, 11:30, 14:30, 16:50, 20:50 Со-

бытия08:45 Х/ф «Если ты меня слышишь»10:40 «Pro жизнь». 11:45 Деловая Москва12:10, 14:50 Петровка, 38 12:30 М/ф «Ох и ах»12:40 «Треугольник» 13:30 Т/с «Судебная колонка»15:15 «Смех с доставкой на дом». 15:45 «Право голоса». 17:15 «Александр Буйнов. Мужчина на

сцене и в жизни». 18:55 Т/с «Чисто английское убий-

ство»21:25 Х/ф «Бабник»22:50 Х/ф «Два года над

пропастью»00:45 Д/ф «Буду судиться»01:20 Д/ф «Совершенно

секретно»02:10 Марш-бросок 02:45 М/ф «Бременские музыканты»03:10 Х/ф «Как Иванушка-дурачок за

чудом ходил»04:40 АБВГДейка

СТС

05:00, 06:30 Т/с «Воронины»05:30, 10:00 «Животный смех». 06:00, 10:30, 12:40, 16:00 Т/с «6 кадров»07:00 Т/с «Закрытая школа. Выпуск-

ной»08:00 «Нереальная история» 09:00, 15:00, 15:30 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»11:00 Х/ф «Агент Джонни инглиш»13:00 «Галилео». 14:00 «КВН на бис». 18:00 «Уральских пельменей». «Красо-

та спасёт мымр» 19:30, 20:30 «Уральских пельменей».

Лучшее 20:00 «Люди-Хэ». 21:00 «Хорошие шутки». 00:25 М/с «Клуб винкс-школа волшеб-

ниц»00:55 М/ф «Сказка о царе салтане» .

«Последний лепесток»02:30 Музыка на СТС03:00 М/ф «Барби и три мушкетёра»04:35 М/ф «Кот в сапогах»


05:30, 08:30, 11:30, 14:30, 16:30, 17:30, 19:30, 23:30 Новости

06:00 Музыка06:30, 07:30, 12:15, 13:00, 15:15 Док.

фильм08:10, 11:10, 14:10 Курс английского

языка08:40, 12:00, 15:00 Курс турецкого

языка08:50, 18:25 Т/с «Сага»10:00 Медицинский проект «Импульс»10:30, 16:35 Т/с13:30 «Вектор времени»20:00, 21:30 Х/ф

05:00 Утро с «Украиной»07:25, 11:10 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Страна 03»09:00, 19:00 Т/с «Интерны»10:10, 02:40 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Право на защиту15:00, 17:00, 01:45 События15:10, 17:15, 02:00 События Спорт15:15 Критическая точка16:00 Т/с «Джамайка»17:20, 02:05 «Говорит Украина»

20:15 Х/ф «Немножко беременна»23:00 Х/ф «Елизавета: золотой век»01:00 Добро пожаловать03:30, 04:00 Серебряный апельсин

СТБ

06:55 Х/ф «Катерина. Возвращение любви»

15:30, 20:00 «Вiкна-Новини»15:40 Х/ф «Любовь и голуби»18:00, 20:40 «Национальное талант-

шоу «Танцуют все!-5»22:10 «ВусоЛапоХвіст»23:10 Х/ф «Другое лицо»00:50 «Вiкна-Спорт»01:00 Х/ф «Черный принц»02:30 Ночной эфир03:30 М/ф «Двенадцать месяцев»04:20 Х/ф «Карнавальная ночь»



Новое поколение»09:50 Богиня шопинга10:30 Т/с «Зайцев +1»10:55, 19:00 Т/с «Деффчонки»11:35 Т/с «Маргоша»13:40, 22:25 У ТЕТа тато!14:05 Королева бала15:15 Маша и модели 215:55, 18:00 Т/с «Моя прекрасная

няня»17:00, 22:55 БарДак19:25 Чертовки в юбках20:00 Т/с «Барвиха-2»21:00 Т/с «Ходячие мертвецы»22:00 Дурнев + 123:20 До рассвета04:00 М/с «Пеппер энн»04:50 М/с «Приключения дага»


05:05, 05:40, 06:45 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 23:20 Репортер07:00, 14:55 Т/с «Не родись красивой»07:55 Т/с «Папины дочки»11:30, 12:35 Kids Time11:35 М/с «Приключения Джеки Чана»12:50, 13:45 Teen Time

12:55 Т/с «Друзья»13:50, 21:10 Т/с «Светофор»15:55, 20:05 Т/с «Воронины»17:30, 23:35 Спортрепортер17:40 Пираньи18:00 Т/с «Закрытая школа»19:00 Т/с «Счастливы вместе»22:10 Т/с «Школа»23:45 Т/с «Ясновидящий»00:30, 03:40 Т/с «Последний аккорд»01:20 Зона ночі Культура01:25 Невгамовний Пантелеймон01:50, 02:45, 03:45 Зона ночі01:55 Десята муза в Україні02:50 Де ти, Україно?

05:00, 06:00, 07:00, 10:00 Новости05:10, 05:35, 06:35 Утро с ИНТЕРом05:30, 20:10, 01:40 Спорт в Подробно-

стях07:10, 11:25 Д/ф «А где были вы?» 13с.07:40 Телефон доверия08:25 Орел и решка09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 645с.10:15 Знак качества10:40 Т/с «Ангел-хранитель» 14с.11:50 Страна смеется12:05 Семейный суд12:50 Судебные дела13:30 Легенды уголовного розыска14:00 Т/с «Тайный знак-1» 4с.14:55 Х/ф «Долгая дорога к себе»16:10 Купаж16:25, 03:15 Т/с «Ангел-хранитель»

15с.17:10, 20:15 О жизни18:00, 01:00 «Подробности»18:30 Вечерний квартал. Спецвыпуск20:00, 01:30 Подробности. Неформат21:00 Большая политика с Евгением

Киселевым00:30 Парк автомобильного периода01:45 Скарб.ua02:30 Д/ф «Охота на монстров»04:00 Бойцовский клуб

Enter фильм

06:45 Утренняя почта07:20 Х/ф «Достояние республики»09:55 Х/ф «Герой нашего времени

(Максим Максимович, Тамань)»11:25 Х/ф «Герой нашего времени

(Бэла)»13:20 Д/ф «Дмитрий Харатьян. По

воле рока так случилось»14:35 Д/ф «Алексей баталов. Дорогой

наш человек»15:40, 20:00 Т/с «Охота на берию»16:45 Т/с «Россия молодая»

18:25 Х/ф «Калина красная»21:40 Х/ф «Бой на перекрестке»23:50 Киноляпы01:05 Саундтреки02:20 Кинотрейлеры03:45 Советские мультфильмы

5 канал

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 02:00 «Время новостей»

05:10, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15, 04:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:25, 06:40 «Обзор прессы»05:30, 01:40 «Утро со звездой»05:55, 06:50 «Трансмиссия-новости»06:25, 16:50, 21:45, 22:30, 01:25, 04:45

«Время спорта»06:30, 17:50, 21:45, 00:30, 01:30, 02:30,

04:20 «Хроника дня»06:45, 06:55, 07:15, 08:35, 10:35, 11:10,

12:10, 14:10, 15:20, 15:50, 20:35, 20:55, 21:50, 22:35, 00:35, 01:35, 02:35, 04:40, 04:55 «Погода»

07:20, 11:20, 12:20 «5 элемент»08:10, 17:30, 00:10 «Время интервью»09:10, 10:10, 18:10, 19:10, 23:00, 03:00

«Время. Итоги дня»13:15 «Сканер»14:15, 02:40 «Лесной патруль»15:25, 02:10 «Не первый взгляд»16:15 «Окно в Европу»16:40, 20:40, 04:30 «Киевское время»19:40, 01:00, 04:00 «Время-Тайм»20:00, 00:40 «Акцент»21:30, 22:20, 01:20 «Crime News»22:40 «Арсенал»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30 ТСН: «Теле-визионная служба новостей»

05:10, 06:05, 07:10 «Завтрак с 1»08:00 «6 кадров»08:45, 09:30 Т/с «Следаки»09:55 «Снимите это немедленно»11:00, 03:30 «Иллюзия безопасности»12:10 «Адская кухня-2»13:20 «Русские семейные драмы»14:40 «Прости меня, моя любовь»15:45 «ТСН. Избранное»16:25 Т/с «Склифосовский»18:15 «Добрый вечер 2»19:20 Х/ф «Ученик чародея»21:50 Х/ф «Волкодав из рода серых

псов»00:30 Х/ф «Амазонки и гладиаторы»02:00 Х/ф «Циклопы»04:15 М/ф «Смурфы»

ПЯТНИЦА, 21 сентября

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 27П У Т Е Ш Е С Т В И Я

Ðîÿë Òàíáðèäæ Óýëëñ (RoyalTunbridge Wells) – ãîðîäîêõîòü è íåáîëüøîé (âñåãî 54 òûñ. æèòåëåé), íî çíàò -íûé. Ïðè÷åì «çíàòíûé» âñàìîì ïðÿìîì ñìûñëå ñëî-âà. Àíã ëèéñêàÿ çíàòü åãî íå ïðîñòî îáëþáîâàëà, íîïîñòðîèëà ïðàêòè÷åñêè íà ïóñòîì ìåñòå äëÿ ñîá-ñòâåííîãî óäîâîëüñòâèÿ.

Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî â1606 ãîäó ëîðä Íîðò Äàäëè 3-é, èç âåñòíûé ïîäîðâàííûì â ñâÿçè ñ íåóìåðåííûì îáðà-çîì æèçíè çäîðîâüåì, ïî ïóòèèç Êåíòà â Ëîíäîí îáíàðóæèëðó÷ååê. Åãî ïðèâëåê íåîáû÷-íûé îñàäîê íà äíå èñòî÷íèêà.Ïîïèâ èç íåãî âîäû, îí ðå øèë,÷òî èñòî÷íèê åñëè è íå âîë-øåáíûé, òî òî÷íî ëå÷åáíûé.

Ïîçæå àïòåêàðè ïîäòâåðäè-ëè åãî äîãàäêó, è ëîðä íà÷àëïðèã ëàøàòü âûñøåå îáùåñòâîËîí äîíà ïîäëå÷èòüñÿ âîäîé ñïðèìåñüþ æåëåçà. Ïîçæå òàìíà÷à ëè ïîÿâëÿòüñÿ äîìà, ìàãà -çèíû è óâåñåëèòåëüíûå çàâå -äåíèÿ, êî òîðûå ïðåäîñòàâëÿëèâñå íåîáõîäèìîå äëÿ ñïà-ëå÷å -íèÿ ìíîãî÷èñëåííîé çíàòè,ïðè åç æàâøåé ñþäà íà âîäû.Ïîñòå ïåííî âîê ðóã èñòî÷íèêàâûðîñ ãîðîä, íàçâàí íûé âïîñ -ëåäñòâèè Ðîÿë Òàí áðèäæÓýëëñ â ÷åñòü òàí áðèäæà –äå ðåâÿííîé ìîçàèêè íà øêà-òóëêàõ, êîòîðûå òóò æå è ïðî-èçâîäèëè. Â èòîãå îáùèìè óñè-ëèÿìè àðèñòîêðàòû âûñòðîèëè

÷èñòûé, ñâåòëûé, ïðîñòîðíûéè óäîáíûé ãîðî äîê, ïîëó÷èâ -øèé ñëàâó çäðàâ íèöû äëÿ âû -ñîêèõ îñîá. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òîÐîÿë Òàí áðèäæ Óýëëñ ïîñòî -ÿííî âñòðå ÷àåòñÿ â àíãëèéñêîéëèòåðà òóðå êàê ìåñòî æèòåëü -ñòâà ðàç íîîáðàçíûõ âûñîêî -ðîäíûõ ãå ðîåâ, òàêèõ êàê áîãà -òàÿ òå òóøêà Àëä æåðíîíà(«Êàê âàæ íî áûòü ñåðü åçíûì»,Îñêàð Óàéëä). Àð òóð ÊîíàíÄîéë íå òîëüêî óïî ìÿíóë Òàí -áðèäæ Óýëëñ â «Äî ëèíå ñòðà -õà», íî è ðåãóëÿðíî ïîñëå æå -íèòüáû íà âåäûâàëñÿ ñþäà çàïðîâèçèåé. À åùå èìåííî ñþäàïîñëå ñâàäüáû ìå÷ òàëà ïåðå -åõàòü íå âåñòà Äæåéì ñà Áîí äà– ãðà ôè íÿ Öåçàðå äå Âèí ÷åí -çî, èëè ïîïðîñòó Òðåéñè Áîíä.

È íåñïðîñòà îíà òàê òóäàñòðåìèëàñü: «çíàòíîå» ïðîèñ-õîæäåíèå ãîðîäà îïðåäåëèëî èåãî íàñòðîåíèå. Ìàëåíüêèé, íîãîðäûé è àðèñòîêðàòè÷åñêèé.Çäåñü äàæå åñòü ñâîÿ Îïåðà.Ïðàâäà, ïî ïðÿìîìó íàçíà÷å-íèþ îíà èñïîëüçóåòñÿ ðàç âãîä. À â îñòàëüíîå âðåìÿ ïðÿ -ìî íà ñöåíå îïåðíîãî òåàòðàäåéñòâóåò... ïàá. Òàê ÷òî, êàâà -ëåðû, çà ïîìíèòå ýòî ìåñòî:êîã äà äàìà â ñëåäóþùèé ðàçñêàæåò âàì, ÷òî äàâíî íå áûëàâ Îïåðå, âû áóäåòå çíàòü, êóäàâàì ñëåäóåò íàïðàâèòüñÿ.

Ïîìèìî îïåðíîãî ïàáà â Ðî -ÿë Òàíáðèäæ Óýëëñå ñòîèò ïî -ñåòèòü Ïàíòàéëñ (Pantiles) –òîðãîâóþ óëî÷êó, ãäå ðàñïîëî -æåíû çíàìåíèòûé èñòî÷íèê è

ïåñò ðîå ìíîæåñòâî ìàãàçèí ÷è -êîâ, ðåñòîðàíîâ è êàôå. Ñðåäèíèõ: òîðãîâûå ðÿäû â áûâøåìçäàíèè Corn Exchange – áèð -æå, ãäå òîðãîâàëè çåðíîì, ìà -ãàçèí äè÷è Peter Speaight, àòàêæå èçâåñòíûé êíèæíûéìà ãàçèí Hall’s, íà çàùèòó êî -òîðîãî îò áàíêðîòñòâà èç-çàïîâûøåíèÿ àðåíäíîé ïëàòûãîðäî âñòàëè ìèðîâûå çâåçäûøîó-áèçíåñà.

À âîò ìàãàçèí êîðîëåâñêèõþâåëèðîâ G.Collins and Sons,ðàñïîëîæåííûé íà ïîäõîäå ê

ñòàðîìó ãîðîäó ñ High street,çâåçäû íå îõðàíÿþò. Ïîýòîìóïî ñòàðîé òðàäèöèè, êîãäàïðîäàâöû óõîäÿò äîìîé, òîâàðñ âèòðèí óáèðàþò âíóòðü ïîñåé ôàì. Íå ïðèñòàëî âå÷åðíèìãó ëÿêàì ãëàçåòü íà êîðîëåâ -ñêîé êðàñîòû áðèëëèàíòû!

Íåïîäàëåêó îò Ïàíòàéëçïðè òàèëàñü íåâçðà÷íàÿ ñíàðó-æè, íî èíòåðåñíàÿ âíóòðèöåðêîâü Êàðëà I. Ïîìèìî øè -êàð íîãî áàðî÷íîãî ïîòîëêà,ïîë íîñòüþ îòâå÷àþ ùå ãî ýñòå-òè÷åñêèì çàïðîñàì çíàòíûõ

ïîñåòèòåëåé, îáðàòèòå âíèìà-íèå íà ñêàìåéêè. Â íèõ âXVIII âåêå áûëè âìîíòèðîâà -íû ïåðâûå â Áðèòàíèè ïîä -ñòàâêè äëÿ çîí òèêîâ. Òàêèìñâîåîá ðàç íûì ìå òîäîì ìåñò -íûé æèòåëü Äæî íàñ Õàí âýéðåêëàìèðîâàë áðèòàíöàì íå -çíàêîìîå èì äî íûíå óñòðîé -ñòâî, êîòîðûé ñàì æå è ïðè -âåç èç Êèòàÿ. Áèç íåñà îí íàçîíòàõ òàê è íå ñäåëàë, íî âèñòîðèþ âñå-òàêè âîøåë.


Кстати* Êàæäóþ âòîðóþ è ÷åò âåð -òóþ ñóááîòó ìåñÿöà ñ 9 äî 14÷àñîâ â ýòîì ãîðîäå íàïðîòèâìýðèè è áèáëèîòåêè îòêðûòðûíîê ìåñòíûõ ôåðìåðîâ. Âîñòàëüíûå ñóááîòû ôåðìåð-ñêèé ðûíîê îòêðûò íà óëèöåPantyles äî 16 ÷àñîâ.* Ïî òåëåôîíó 01892515675 â ìåñòíîì òóðèñòè÷åñêîìöåíòðå ìîæíî óçíàòü îòâåòûíà âñå âîïðîñû è çàêàçàòüïå øóþ ýêñêóðñèþ ïî ãîðîäó. * Èç ìåñòíûõ ñïà ïîëüçîâà-òåëè tripadvisor’a ðåêîìåí-äóþò Champneys TunbridgeWells.* Åñëè âû ïîåäåòå â ÐîÿëÒàíáðèäæ Óýëëñ íà ìàøèíå,îáÿçàòåëüíî çàâåðíèòå íà ïà ðó ìèíóò â êàêîé-íèáóäüáëèçëåæàùèé ëà âàíäîâûéïèòîìíèê, íàïðèìåð, Õàäëîó. Â ýòèõ ìåñòàõ ðàçâîäÿò 250âèäîâ ëàâàíäû, çäåñü æå ïðî-äàþòñÿ âñåâîçìîæíûå èçäå-ëèÿ èç íåå.

ВЫБОР НЕВЕСТЫ БОНДА

Tunbr

idge

Wel

ls B

orou

gh C

ounci

l

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß28 К Р А С О Т А

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Ìû óæå ïèñàëè î êîðîáêàõ ñ áüþòè-ïðîäóêòàìè, ïðåäëà -ãàåìûõ ðàçíûìè ñåðâèñàìè.Ýòî îäèí èç íàèáîëåå óäîá -íûõ ñïîñîáîâ ïîçíàêîìèòüñÿñ íî âèíêàìè è ïîïðîáîâàòüäîðîãîñòîÿùèå ïðîäóêòû âìèíè-âåðñèè ïåðåä ïîêóï êîéïîëíîãî îáúåìà ñðåäñòâà.

Áîëüøèíñòâî ñåðâèñîâïðåäëàãàþò ïîäïèñêó íà òà -êèå êî ðîáêè, êàê, íàïðèìåð,Feel unique, Glossybox, Jolie -box, Carmine, Amarya. Ñòîè -ìîñòü ðàçíèòñÿ îò 10 äî 13ôóíòîâ, â êàæäîé êîðîáêå âû íàéäåòå ïðèìåðíî 5-7 ìè -íè-âàðèàíòîâ áüþòè-ñðåäñòâ,êîòîðûå õðà íÿòñÿ â òàéíå èïðèõîäÿò ê âàì êàê ñþðïðèç.Îäíàêî åñòü äîâîëüíî óíè -êàëü íûé ñàéò, ïðåäëàãàþùèéíå òîëüêî êó ïèòü òåìàòè ÷å -ñêóþ êîðîáêó åäèíîðàçîâî, íî è çàðàíåå óâèäåòü ñîñòàâ– Latest in Beauty. Èòàê, îáîâñåì ïîäðîáíåå.

GLOSSYBOXÑòîèìîñòü: ‡10 + ‡2.95 çà äîñòàâêó.

Êðàñèâî îôîðìëåííàÿ êîðîá-êà ìîæåò âïîëíå áûòü ïîäàð-êîì ïîäðóãå, íàïðèìåð, èëèêîëëåãå. Ïðè ðåãèñòðàöèè âûçàïîëíèòå àíêåòó äëÿ òîãî,÷òîáû ïðîáíèêè, ïîïàâøèå â êîðîáêó, ïîäõîäèëè èìåí-íî äëÿ âàøåãî òèïà êîæè, âî -ëîñ, ïðåäïî÷òåíèÿ â äóõàõ. Ê êàæ äîé êîðîáêå ïðèëîæåííåáîëüøîé áóê ëåò ñ îïèñàíè-åì ïðîäóêòîâ è ñîâåòàìè ïîèõ èñïîëüçîâàíèþ. Êàæäûéìåñÿö âû ãàðàíòèðîâàííî ïî -ëó÷èòå ÷òî-òî íî âîå áëàãîäà-

ðÿ îáøèðíîìó ñïèñêó êîìïà-íèé, ñ êîòîðûìè ñîòðóäíè÷à-åò Glossybox.

JOLIEBOXÑòîèìîñòü: ‡10 + ‡2.95 çà äîñòàâêó.

Òðàäèöèîííî ÷åðíàÿ ñòèëü -íàÿ êîðîáêà ñ îòëè÷íûì íà -ïîëíåíèåì, íå òîëüêî ïðîáíè-êàìè, íî è ïîëîâèí÷àòûìèâåðñèÿìè ïðîäóêòîâ. Ïðèëî -æåííîå îïèñàíèå òàêæå ñîðè-åíòèðóåò â öåíå íà ïîëíûéîáúåì êðåìîâ. Â ðàçíîîáðà -çèè Joliebox óñòóïàåò Glossy -box, ïîñêîëüêó äî ãîâîð íàäàííûé ìîìåíò çàêëþ÷åíòîëüêî ñ 24 ìàðêàìè.

CARMINEÑòîèìîñòü: ‡10 + äîñòàâêà.

Ýòîò ñåðâèñ ïðåäëàãàåò, êàêïðàâèëî, ÷óòü ìåíüøèå îáúå-ìû, íî áîëåå äîðîãîñòîÿùèåñðåäñòâà ïðåìèóì-êëàññà, ÷àñ -òî îðãàíèê. Åñëè âû ïðèâûê ëèïîëüçîâàòüñÿ îäíèìè è òå ìèæå êðåìàìè è êîñìåòèêîé, âàìáóäåò ÷åìó óäèâèòüñÿ! Ýêñ -ïåð òû ïîäñêàæóò, êàê âåðíîèñïîëüçîâàòü ñðåäñòâà ñ ìàê -ñèìàëüíîé ïîëüçîé, êðîìå òî -ãî, ïîïðîáîâàâ ìèíè-âàðèàíò,âû ñìîæåòå ïðèîáðåñòè ïîë-íóþ âåðñèþ ïðîäóêòà îíëàéí.

AMARYAÑòîèìîñòü: ‡10.

Êðàñèâàÿ áåëàÿ êîðîáêà ïðè -äåò ê âàì âìåñòå ñ äâóìÿ äî -âîëüíî áîëüøèìè âåðñèÿìèíîâèíîê è íåñêîëüêèìè ïðîá -íèêàìè. Ñåðâèñ ñîòðóäíè÷àåòñî ìíîãèìè áðåíäàìè, ïîýòî-ìó âû ãàðàíòèðîâàííî ïîëó-÷èòå âñå ñàìûå ïîñëåäíèåïðîäóêòû ñî ñòðàíèö ìîäíûõæóðíàëîâ. Ìíîæåñòâî ìàðîê– íàòóðàëüíûå è îðãàíèê, òàê÷òî âàì óäàñòñÿ îòêðûòü äëÿñåáÿ ìíîãî íîâîãî. Ê ñîæà -ëåíèþ, âñå êîðîáêè ñòàíäàð -òè çèðîâàííû, à ýòî çíà÷èò,÷òî íå âîçìîæíî óãàäàòü, ïðè-äåò ëè ê âàì êðåì äëÿ ñóõîéèëè æèðíîé êîæè.

FEELUNIQUEÑòîèìîñòü: ‡9.95

Ïîæàëóé, íàèáîëåå ýëåãàíòíîîôîðìëåííàÿ êîðîáêà, êîòî -ðàÿ ê òîìó æå ïðåäëàãàåò ñà -ìûé øèðîêèé ñïåêòð ìàðîê –áëà ãî ñàéò Felunique óæå íå -ñêîëüêî ëåò çàíèìàåòñÿ ïðî -äàæåé êîñìåòèêè. Òðè ïðîá -íèêà ïðèäóò ê âàì â áîëü-øåì âàðèàíòå (êàê ìèíèìóì50 ìë), ïðè ïîêóïêå âàì àâ -òîìàòè÷åñêè ïðåäëîæàò ïðè -îá ðåñòè ïîëíóþ âåðñèþ ïðî -äóê òîâ. Ê ñîæàëåíèþ, è ýòàêî ðîáêà ïðèäåò â ñòàíäàðòíîìâèäå êî âñåì ïîäïèñ÷èêàì,ïîýòîìó, åñëè âû ëþáèòåñþðïðèçû, îíà áóäåò äëÿ âàñ èäåàëüíà!

LATEST IN BEAUTYÑàìûé ïðèâëåêàòåëüíûé íàìîé âçãëÿä ñåðâèñ: âû çàðà -íåå çíàåòå, ÷òî âõîäèò â ñîñ -òàâ êî ðîáêè, êîòîðàÿ òàêæåïðåäëàãàåòñÿ êàê òåìàòè÷å-ñêàÿ. Íàïðèìåð, ñåé÷àñ íà

ñàéòå äîñòóïíû äâå: ïðèãî-òîâëåíèÿ ê ñâàäüáå è äëÿìàìû è ìàëûøà.

Mother&Baby boxÑòîèìîñòü: ‡20 (ïðîäóê-òû íà îáùóþ ñóììó ‡70),âíóòðè:

- Bloom and Blossom BabyBalm (50 ml) – êðåì. - Balm Balm Organic Manda -rin EDP (12 ml) – îðãàíèê-äó õè ñ îäíîé íîòîé, èñêëþ ÷è -òåëüíî íà ýôèðíûõ ìàñëàõ,÷òîáû íå ðàçäðàæàòü ðåáåíêàêîìïîçèöèÿìè àðîìàòîâ.- StriVectin Intensive Con -cent rate for Stretch Marksand Wrinkles (22 ml) – àê òèâ -íûé êîíöåíòðàò îò ðàñòÿæåêè ìîðùèí, óíèêàëüíîåñðåäñòâî. - Weleda Pomegranate Fir -ming Skincare Trio (3 x 7 ml)– ìè íè-âàðèàíò òðåõ ïðî -äóêòîâ îðãàíè÷åñêîé ìàðêè.- Balance Me Radiance FaceMask (15 ml) – ñíîâà îðãàíè -êà, âñåãî çà ïÿòü ìèíóò âàøàêîæà ïðåîáðàçèòñÿ! Íàíåñèòåìàñêó, ïîêà êóïàåòå ìàëûøà,ýòîãî âðåìåíè áóäåò áîëåå÷åì äîñòàòî÷íî.- Batiste Dry Shampoo (50 ml)– ìèíè-âåðñèÿ çíàìåíèòîãîñóõîãî øàìïóíÿ äëÿ ìîìåí -òîâ, êîãäà âû ïðîñòî íè÷åãîíå óñïåâàåòå, íî õîòèòå ìãíî-âåííî îñâåæèòü âíåøíèé âèä.

Ñàéò òàêæå ïðåäëàãàåò ïî -êóïêó îòäåëüíûõ ïðîáíèêîâ,ýòî îñîáåííî âàæíî ïåðåäïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ î ïðèîá-ðåòåíèè äîðîãèõ ïðåìèóì-êðåìîâ è ñûâîðîòîê. Êàê ïðà-âèëî, ïðîáíèêè ðàññ÷èòàíûíà 7-10 äíåé èñïîëüçîâàíèÿ,– ýòîãî âðåìåíè áóäåò äîñòà-òî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü,ïîäõîäèò ëè âàì ñðåäñòâî èñòîèò ëè îíî çàòðàò.

Внимание, конкурс!

Ìû ðåøèëè ñîáðàòü ñâîþêîðîáêó êðàñîòû, òàêæåñåêðåòíóþ, è ïîäàðèòü îä -íîé èç ÷èòàòåëüíèö ðóáðè -êè. Íàïèøèòå êîðîòêîåïèñüìî íà elena@ang liya.comî òîì, êàêîé ëó÷ øèé áüþòè-ïðîäóêò âû îòê ðûëè â ïðî-øëîì ãîäó èëè êàêîé ñîâåòèç ðóáðèêè èç ìåíèë âàøèâçãëÿäû íà óõîä çà ñîáîé.Ïîáåäèòåëü áóäåò îáúÿâëåíâ ïåðâîì âûïóñêå îêòÿáðÿ è ïîëó÷èò ýêñêëþçèâíûéíàáîð ïðîá íèêîâ, ñîáðàííûéàâòîðîì ðóáðèêè «Êðàñîòà».

Красота в одной коробке

ÃÈÄ ÏÎ ÔÈÒÍÅÑÓÊîìïàíèÿ Yakult, çíàêîìàÿëþáèòåëÿì çäîðîâîãî ïèòà -íèÿ, â êà÷åñòâå ïðîìî ñâîèõïèòüåâûõ éîãóðòîâ ñ ïðî áèî -òèêàìè è â êà÷åñòâå ïðîïà -ãàíäû ñïîðòà âûïóñòèëà êíè -ãó î ôèòíåñå. Èìåííî åå ìîæ -íî çàêàçàòü ñîâåðøåííî áåñ -ïëàòíî íà èõ ñàéòå è íàñëàæ-äàòüñÿ ÷òåíèåì. www.yakult.co.uk/fit

ÇÓÁÍÀß ÏÀÑÒÀÏîïðîáîâàòü íîâóþ çóáíóþïàñòó Fresh and Minty îòAquafresh ìîæíî, çàðåãèñò-ðè ðî âàâøèñü íà ñàéòå è çà -ïîë íèâ ôîðìó. Ïðîéäèòå ïîññûë êå íèæå è íàéäèòå îêîø -êî «Fresh and minty sample»,íàæìèòå íà «try it today»,çàòåì – «claim your sample». www.aquafreshclub.co.uk/Rewards/

ÊÐÅÌ ÄËß ÒÅËÀÊîñìåòè÷åñêàÿ ìàðêà DirtyWork ðàçäàåò ìèíè-îáúåì èõ

çíàìåíèòîãî êðå -ìà Supreme Cre -am Body But ter â ðàìêàõ àê öèè ñæóðíàëîì Sais -bury. Íàé äèòå èõ

ñòðàíè÷êó íà Face book (ââå -äèòå â ïîèñê: DirtyWorksBathBodySkincare, íàæìèòå «like»,çàòåì îòï ðàâüòå ïèñüìî íààäðåñ [email protected] ñ âàøèì ïîëíûìèìåíåì è ïî÷òîâûì àäðåñîì.

ÊÎÐÐÅÊÒÎÐÂûèãðàòü îäèí èç ñòà ïîë íî îáú -åì íûõ êðåìîâGarnier Dark SpotCorrector ìîæíî,çàïîëíèâ ôîðìó íà èõ ñòðà -íè÷êå íà Facebook. Óäà÷è!www.facebook.com/GarnierUK

* Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåò ñò -âåí íîñ òè çà äîñòàâêó áåñ ï -ëàò íîé ïðîäóê öèè, à òàêæå íå ìî æåò ãà ðàí òè ðî âàòü, ÷òî óêà çàííûå ïðî ìî áó äóò â íà ëè÷èè íà äåíü çàïîëíåíèÿâàìè àíêåòû.

Халява,сэр!

Нет ничего приятнее, чемполучить что�нибудь бес�платно. Чтобы маленькие,но приятные сюрпризы непроходили мимо вас, мыпродолжаем рубрику «Ха �ля ва, сэр!».

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа е мые рек ла мо да те ли! Со глас но за �ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, а имен �но Equality Act 2006, Employment Equality(Age) Regulations 2006, Sex Discrimi �nations Act 1975, объ яв ле ния в руб ри ку«Ра бо та для вас» сле ду ет со став лять без �от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи мос титре бу ет ся со труд ник», «Тре бу ют ся ра бот �ни ки в оте ли», «Ищем же ла ю щих рас �прос т ра нять рек лам ную про дук цию».Объ яв ле ния, ко то рые не со от вет ст ву ютвы ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

Куп лю мо биль ные те ле фо ны. Рас смот рю всева ри ан ты..07903305033

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по зи �ции), coffee�shops, офи ци ан ты, про дав цы вма га зи ны, убор ка до мов, раз нос ка бук ле тов.Фаб ри ки, фер мы, ра бот ни ки на скла ды, мой �ка ма шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос тей,во ди те ли, охран ни ки. А так же ра бо та сек ре �та рей. Пре до став ля ет ся жи лье. По мощь софор м ле ни ем до ку мен тов, не об хо ди мых дляра бо ты, а так же во ди тель с ких прав. Пре до �став ля ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Mts Uk LtdТре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру гихго ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник на кух �ню,по вар,6�16ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра бо туSecurity,7�18ф/чУстрой ст во на ра бо ту в те че нии 2�3 дней.Пре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем на [email protected]Услу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля,CV и дру гоеPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, 07715591261Skype: rabota-v-anglii-tut

В рус скую се мью тре бу ет ся про фес си о наль �ная ня ня/гу вер нан т ка для двух де во чек (2.5го да и 6 ме ся цев). Нам важ но, что бы у че ло ве �ка был опыт и уме ние раз ви вать ре бён ка, а непрос то с ним си деть. Ре жим ра бо ты – 5 дней вне де лю с но чёв ка ми (пн�чт). В обя за тель номпо ряд ке – опыт ра бо ты с деть ми на чи ная с 6ме ся цев, опыт ра бо ты в се мьях с не сколь ки мидеть ми, род ной рус ский язык, как ми ни мумба зо вый ан г лий ский. От нас – зар пла та дос �

той ная про фес си о на ла в в сво ём де ле, пи та �ние, опла чи ва е мый от пуск, от дель ная ком на �та и ван ная (с ре бён ком) и воз мож ность за ру �беж ных по ез док с се мьёй. Рай он SwissCottage. Ма ри на[email protected]

Тре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю дидля по сто ян ной ра бо ты во мно гих го ро �дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер, Лидс,Шеф филд и дру гие). Ва кан сий в Лон до ненет. Жи льем обес пе чим (45 ф. в нед., всесче та вклю че ны). За ра бо ток от 150 ф. до200 ф. в нед. Зна ние ан г лий ско го не нуж �но. Ко ли чес т во ра бо чих мест огра ни че но.Тру доу строй ст во бес плат ное.07575520535, 07780209367

Тре бу ет ся гор нич ная в боль шой дом вWeybridge. Гра фик ра бо ты: пол ная за ня Iтость с про жи ва ни ем (1:3 не де ля 6дн,2:4не де ля 5дн). Про жи ва ние в от дель ном до Iми ке со вмес т но со вто рой гор нич ной (2ком на ты, кух ня, ван ная с ду ше вой). Обя Iзан нос ти: при го тов ле ние пи щи, убор какух ни и при ле га ю щих по ме ще ний, за куп Iка про дук тов и пр. Тре бо ва ние: уме ниехо ро шо и вкус но го то вить, опыт ра бо ты все мьях. На ли чие ре ко мен да ций при вет Iст ву ет ся. Воз раст – от 30 до 50 лет. Опла Iта: 480 ф. в не де лю. При сы лай те ва ше CVс фо то гра фи ей на [email protected]

Всем па рик ма хе рам Лон до на – ес ли Выэн ту зи аст, от да ё тесь ра бо те пол нос тью,Вы нуж ны в друж ном кол лек ти ве (SouthEast). Ну жен ми ни маль ный ан г лий ский.Ги та на02086130079, 07970827741

Ком па нии, су щес т ву ю щей бо лее 10 лет нарын ке услуг про фес си о наль но го об уче Iния и ор га ни за ции тре нин гов и се ми на Iров, тре бу ет ся про фес си о наль ный ме нед Iжер по про да жам B2B (стаж не ме нее 2Iхлет ра бо ты в сфе ре про даж и мар ке тин Iга). Не об хо ди мо сво бод ное вла де ние рус Iским язы ком, про фес си о наль ные на вы киве де ния пе ре го во ров по те ле фо ну и де ло Iвой пе ре пис ки, ком пью тер ные на вы ки,ор га ни зо ван ность и са мо мо ти ва ция.Пред ла га ют ся от лич ные усло вия ра бо тыи воз на граж де ния: ба зо вая за ра бот наяпла та+ко мис си он ные и бо ну сы. Ра бо та изофи са в цен т раль ном Лон до не (рай онAngel).Прось ба ре зю ме (CV) на прав лять поэлек т рон ной поч те[email protected]

Sales person required.Our company imports and distributes table�ware for hotels and Restaurants. We are loo�king for a Russian Speaking person to workas a sales person. You should have some pre�vious experience in the UK, willing to work atthe office and visit potential clients. You willcommunicate with our Russian Speakingbranch personal as well. Any experience inHotels or Guest supply field will be apprecia�ted. Our company is situated in the SE12 areanear Lee Railway station. Please send yourCV, a covering letter and your salary aspira�tions to e�mail and you can visit our websiteto know more about our [email protected]

Элек т ро мон таж ная фир ма при гла ша ет нара бо ту ме ха ни ков и элек т ри ков с опы том

в сфе ре под клю че ния и об слу жи ва нияпро мыш лен но го обо ру до ва ния на про ек Iты по Евро пе. Во про сы и ре зю ме прось бана прав лять по: [email protected].

Looking for a truck driver able to drive 15tonne truck. Please contact us for job details.Northampton, UK.01604499488, [email protected]

В швейный цех на северо�западе Лондонатребуются квалифицированные портныеженской легкой и верхней одежды, с опытомработы. 02084537199, 07869284852

Тре бу ют ся вы со ко ква ли фи ци ро ван ныеплот ни ки, элек т ри ки, сан тех ни ки, пли �точ ни ки, шту ка ту ры, ма ля ры в Лон до не.По жа луй с та не зво ни те, ес ли вы не вы со �ко ква ли фи ци ро ван ный. Ра бо та сра зу нана ших стро и тель ных пло щад ках по все муЛон до ну. Пол ная за ня тость. За ра бот наяпла та до го вор ная. Ра бо та с ис пы та тель �ным сро ком.Если вы го во ри те по�ан г лий ски зво ни те.Если вы не го во ри те по�ан г лий ски, то на �пи ши те смс или e�mail на лю бом язы ке.07956459795 (Ху сейн)[email protected]

Ра бо та в охра не для муж чин и жен щин.Про фес си о наль но про во дим SIA кур сыдля ра бо ты в охра не и по мо га ем по лу Iчить ли цен зии для ра бо ты в охра не. По Iсле кур сов и по лу че ния ли цен зии мо жемобес пе чить ра бо той бес плат но. Весь курстоль ко 3 дня. Кур сы про во дят ся по вы Iход ным, в Лон до не в рай оне [email protected]

В са лон сроч но тре бу ет ся опыт ный мас терма ни кю ра (ма ни кюр, пе ди кюр, гель�лак,гель).Сня тие сто ла на очень вы год ныхусло ви ях или зар пла та. Рай он Hainault(Central Line, East London). Elena07799437669

В част ный биз нес на не пол ную ра бо чую не де �лю тре бу ет ся по мощ ник(�ца).Зна ние ан г лий �ско го язы ка, со об ра зи тель ность,рас то роп �ность и чув ст во юмо ра обя за тель ны! Воз мож ны час тые ко ман ди ров ки, по это мупре тен ден ты на дол ж ность дол ж ны иметь EUпас порт.CV(же ла тель но с фо то),кон так т ную ин фор �ма цию и не мно го о се бе про шу при сы лать нае�ма ил: [email protected]@gmail.com

Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQprogram to work in hospitals, nursing/residentialhomes and live�in care. Placement provided.02086844340, 07961177398

Работа для всех в Лондоне и по UK. Работа наферме без знания английского языка, недале�ко от Кэмбриджа. Работа для парикмахеров.Работа для танцовщиц (восточные танцы).Работа уборщицы в домах (юго�западЛондона) � 6 ф./час. Работа мясниками�обваль щиками на севере Англии, оплата 8 ф.в час. Care assistants с опытом работы, оплатаот 7 до 14 ф. в час, наличие водительских правобязательно. Работа на фабриках в Лондоне ипод Лондоном. Работа горничными вЛондоне. Работа официантками в барах, кафеи ресторанах в Лондоне.

Предлагается на продажу женская одеждафирмы Zara, Next, H&M.Торты с разной начинкой на заказ к праздни�кам.Для осторонуждающихся одиноких матерейбыстрый, качественный, недорогой ремонтквартир. 07584123809

Повар в украинский ресторан, продавец вмагазин, легальное нахождение в странеобязательно. 07900365910

Тре бу ют ся кар пен те ры и лей бо ры на стро и �тель ный обьект. Ото шли те ва ши кон так т ныедан ные и ин те ре су е мая дол ж ность на email.По зи ции огра ни че ны[email protected]

We are looking to start immediately pickers,packers, forklift drivers, working in Chilled andAmbient in a warehouse Dartford (Kent) andNorthampton. Various shifts and good rates ofpay. Please contact NRS to apply. You can sendyour CV by emails.Для работы на складе (охлаждаемом и обыч�ном) в Dartford (Kent) и Northampton тре�буются сборщики, упаковщики, водителипогрузчиков. Различные смены и хорошаяоплата. Работа начинается немедленно. Длярегистрации, пожалуйста, свяжитесь с NRS потел. Вы можете отправить свое резюме поэлектронной почте. 01604615820, [email protected]@[email protected]

Тре бу ют ся ква ли фи ци ро ван ные спе ци а лис тыпо ма ни кю ру (гель,ак рил) и пе ди кю ру в не �боль шой Nail salon го ро да Horsham, WestSussex. От лич не усло вия,хо о ший кол лек �тив.Доп. ин фо по те ле фо ну или email. Сер гей[email protected]

Тре бу ет ся ас сис тент (мед сес т ра) сто ма то ло гадля час т ной прак ти ки в цен т ре Лон донa.Кан ди дат дол жен быть иметь ре гис т ра цию вGDC или учить ся на кур се мед сес тер, ко то рыйве дёт к ре гис т ра ции в GDC.Хо ро шее зна ние рус ско го и ан г лий ско го язы �ков же ла тель но.Зар пла та в за ви си мос ти от опы та и ква ли фи �ка ции.На ча ло ра бо ты с сен тяб ря.Кон так ти руй те по те ле фо ну и при сы лай те Ва �ши во про сы и CV по [email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня�по мощ ни цапо до му с про жи ва ни ем. Воз раст де тей: 2, 3 иnewborn. Обя зан нос ти вклю ча ют: пол ныйуход за деть ми, опыт ра бо ты с деть ми и уме �ние их раз ви вать, по ря доч ность и чис то плот �

ность,без вред. при вы чек, от вет ст вен ная,уме ю щая го то вить. Не об хо дим ле галь ныйста тус в UK и ре ко мен да ций.Full�time.Ра бо та6 дней в не де лю. 1000PM.Ждем ва ших CV сфотo na [email protected]

В ма га зин не про до воль ст вен ных то ва ров напо сто ян ную ра бо ту тре бу ет ся про да вец безвред ных при вы чек. East London. Ну жен хо ро �ший рус ский язык, ба зо вые зна ния ком пью �те ра, ан г лий ско го и ста тус в UK. Ра бо та с по �не дель ни ка по суб бо ту, опла чи ва е мый от пуски бан ков ские вы ход ные. 300 pounds p/w aftertax + бо ну сы. Если вы ком му ни ка бель ны, тона прав ляй те ва ше CV (ре зю ме) на [email protected]

В но вый са лое тре бу ют ся мас те ра ма ни кю �ра/пе ди кю ра с опы том ра бо ты не ме нее 2 лет.Тре бо ва ния:�ба зо вый ан г лий ский,�боль шое же ла ние ра бо тать,�ка чес т вен ное вы пол не ние услуг,�ак ку рат ность,�ком му ни ка бель ность.Ра бо та с ге лем и гель�ла ка ми. До пол ни тель �ные дип ло мы при вет ст ву ют ся.Опла та: про цент от сде лан ной ра бо ты.Ра бо чий ма те ри ал и не об хо ди мые ин стру мен �ты пре до став ля ет са лон.Вы сы лай те CV на e�mail с фо то гра фи я ми ва �ших ра бот (обя за тель но ра бо ты с French ди �зай ном). [email protected]

Пред ла га ем ра бо ту в рес то ра не по мощ ни комна кух не в Лон до не. Есть ва кан сии гор нич ныхв оте лях Лон до на, пор те ры в оте лях , убор щи �цы, лей бо ры, Во ди те ли ка те го рии;B, B1, C,C1, E.Ра бо та в су пер мар ке тах, на ав то зап рав �ках, на скла дах, фаб ри ках, фер мах ,мой ках.Зво ни те, по жа луй с та, по не дель ник�пят ни ца.02082231285 (îôèñ)07425765212

Тре бу ют ся ра бот ни ки, про жи ва ю щие в за пад �ном Лон до не, раз но сить жур на лы, га зе ты,лис тов ки в рай онах Лон до на. Андрей07832967156

Тре бу ет ся ня ня + по мощ ни ца по до му от 40лет, с про жи ва ни ем, доб рая, без вред ных при �вы чек, 1 вы ход ной в не де лю, сво бод ное вре мяеже днев но с 9.00 до обе да по ка ре бе нок вшко ле, опла та 400 ф. в ме сяц.07562660227

2 де воч ки 3 и 5 лет ищут ня ню�ба буш ку безвред ных при вы чек с про жи ва ни ем. Ра бо та 4дня в не де лю – при смотр за деть ми и по мощьпо до му. Опла та: бес плат ное жи лье и пи та ние+ 400 фун тов в ме сяц. Све та07845761601

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß30

Пред ла га ем ра бо ту в рес то ра не по мощ ни комна кух не в Лон до не и за Лон до ном с про жи ва �ни ем. Есть ва кан сии гор нич ных в оте лях Лон �до на и за Лон до ном с про жи ва ни ем. Ра бо та вофи сах, су пер мар ке тах, на ав то зап рав ках BP,на скла дах, фаб ри ках, фер мах мой ках. Естьра бо та для тех, кто остал ся без де нег и жи лья.Бес плат но тру доу стро им, пре до ста вим жи льес от сроч кой опла ты до 1 зар пла ты, ку пим би �лет на ав то бус.07740864279www.eurostaffjobs.com

A nice and friendly Catering assistant needed forwork full time in a cafe in Clapham CommonSW4.07935054989

A small Telecom and Internet shop in North WestLondon would like to find a person with basiccomputer skills for work in the office and custo�mer service. Experience is not required. For moreInfo please call. [email protected]

Need Granite polish and cleaning man.07814052360

We offer a vacancy in retail. Job involves somelight lifting goods. We are looking for reliable,trustworthy, hardworking and fun team player.We are based in North London. Salary is cash inhand. Please do not hesitate to contact us. Rose07739396854

We are looking for sales persons to sell our rangeof beauty products in exhibitions and shows allaround the UK. All the travel and accommoda�tion expenses will be covered by us. If you areinterested or you want to hear more please call.07859057835, Lucy07886208498, Nir

We are looking for a strict, but fun nanny for 7year old boy to collect from school and help withhome work. Must speak Russian and English welland follow instructions. Days of work: Monday,Tuesday, Wednesday. We live in North Londonnear Turnpike Lane station. [email protected]

We are a very busy nail and beauty salon lookingto employ a full time nail technician. The rightcandidate should have at least 2 years of experi�ence and should be able to do the following treat�ments: acrylic, uv gel, pink and white nails, shel�lac, manicure and pedicure. Excellent rates ofpay. Val07854284722

Only coffee shop experienced staff wanted forEnglish breakfast. Russell Square, WC1. Sam07709098670

Looking for professional builders to work onconstruction for 3 months. [email protected]

Looking for a babysitter who lives East�London,Stratford. A 7 year old boy has to be taken toschool and back. [email protected]

Full�time waiting staff needed working in thetakeaway shop in Bow Church near Stratford.07932477362

На строй ку в цен т ре Лон до на тре бу ет ся по �мощ ник, с пас пор том ЕС. 150 в не де лю. Са ша07438468725

На кон кур с ной ос но ве на би раю лю дей на раз �бор ку ма шин, на ис пы та тель ный срок зар пла �та 200 фун тов, зар пла та сдель ная, опла та заобъ ем ра бо ты, луч шим кан ди да там воз мож ножи лье. На хо дим ся в Лон до не, рай он Крой �дон. Дмит рий[email protected]

Ве ли ко леп ная воз мож ность для по ва ра сопы том ра бо ты по пасть в рес то ран од но го изса мых зна ме ни тых ше фов Англии. Рес то ранско ро от кро ет ся, 4 ча са от Лон до на. [email protected]

Се мья ищет ня ню с 26 сен тяб ря для ма лы ша11 ме ся цев с 8 до 18 ча сов с по не дель ни ка попят ни цу. Пре до став ля ем про жи ва ние и пи та �ние. Рай он Southfields. Опла та 600 ф. в ме сяц[email protected]

Лон дон ской шко ле рус ско го язы ка и ли те ра �ту ры тре бу ют ся учи те ля на чаль ных клас сов.Опыт ра бо ты в шко ле и по сто ян ное про жи ва �ние в Лон до не обя за тель ны. СV при сы лать поад ре су. [email protected]

Пред ла гаю ра бо ту для плот ни ка (сто ля ра) сопы том ра бо ты. На ли чие 110V ин стру мен тов,UTR и CSCS обя за тель ны. Опла та 96 ф/день.То лик07818851194

Пред ла гаю воз мож ность за ра бо тать до пол �ни тель но дис т ри бу то ром про дук тов для здо �ро вья. Под хо дит лю дям вла де ю щих ан г лий �ский хо ро шо[email protected]

Пред ла гаю ра бо ту ня ни, рай он Kingston,South West London. Для де воч ки 16 ме ся цев. С7.00 до 16.00, с по не дель ни ка по пят ни цу. Вобя зан нос ти вхо дят при смотр и убор ка за ре �бен ком.07946732799

Пред ла гаю ра бо ту ня ни с про жи ва ни ем, рай �он Kingston, South West London. Для де воч ки16 ме ся цев. С 7.00 до 16.00, с по не дель ни ка попят ни цу. Опла та 100 ф. в не де лю. В обя зан �нос ти вхо дят при смотр и убор ка за ре бен ком.Пре до став ля ет ся от дель ная ком на та.07946732799

Тре бу ет ся кон суль тант для ра бо ты в офи се[email protected]

Тре бу ет ся лей бор, 40 ф. В день. По сто ян наяра бо та, Gravisend Kent.07402353338

Тре бу ют ся офи ци ан ты(ки) в snooker club напо сто ян ную ра бо ту на Leyton.07889998122

Тре бу ют ся лей бо ры и кар пен те ры на ра бо ту вЛон до не, все до ку мен ты, НИН, UТR, [email protected]

Тре бу ет ся лей бор, 75 фун тов в день. Зво ни те с5.00 ут ра до 24.00 но чи. CSCS не тре бу ет ся.Lena07449734631

Тре бу ют ся на ра бо ту: кар пен те ры, фик се ры,плам бе ры, элек т ри ки, ка мен щи ки, пли точ ни �ки, плас те ры, пе пер д жой н те ры, ма ля ры илэй бо ры.07847364326

Тре бу ет ся ра бот ник с про жи ва ни ем в се мьюпо ор га ни за ции зав т ра ков, обе дов и ужи нов сопы том ра бо ты, уме ни ем раз но об раз но ивкус но го то вить. Ли а на[email protected]

Тре бу ет ся че ло век за при смот ром 2х маль чи �ков (4 и 8 лет) на 25�30 ча сов в не де лю в Рич �монд (Richmond, South West London). Естьвоз мож ность на full�time.07935574379

Тре бу ет ся бла го ра зум ная ня ня без в/п для ре �бен ка 2х лет в рус скую се мью с про жи ва ни ем.Пе да го ги чес кое или ме ди цин ское об ра зо ва �ние при вет ст ву ет ся. Обя зан нос ти: уход за ре �бен ком, по мощь по хоз�ву. 650 фун тов/мес.07866917463

Тре бу ет ся во ди тель, ка те го рии Б. С опы томвож де ния по Лон до ну на Форд Тран зит дляноч ной ра бо ты, а так же днев ной ра бо ты. Безвред ных при вы чек, ба зо вый ан г лий ский, атак же от вет ст вен ность, пун к ту аль ность. Раз �ре ше ние ра бо тать в UK. [email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня/дом ра бот �ни ца для де тей 9 и 10 лет с про жи ва ни ем р�нSurrey (40 ми нут на по ез де от Waterloo). Вобя зан нос ти вхо дит: убор ка, глаж ка, го тов ка,встре ча де тей со шко лы. Ле галь ный ста туспро жи ва ния в UK и на ли чие ре ко мен да цийобя за тель но. Еле на07786398858

Сто ляр ной ком па нии тре бу ют ся плот ни кидля ра бо ты на объ ек тах в раз лич ных час тяхЛон до на, а так же за его пре де ла ми. Обя за �

тель но на ли чие CSCS и опы та ра бо ты в сто �ляр ной ком па нии. Устрой ст во на ра бо ту –бес плат ное (без по сред ни ков). Ви та лий07591576923, äî 20.00

Ну жен ме над жер�кон суль тант с хо ро шим ан г �лий ским. Алек сандр[email protected]

Ну жен стро и тель, ко то рый мо жет про фес си о �наль но уста нав ли вать кух ни и ван ные ком на �ты.07846009639

Ну жен хо ро ший по мощ ник�лей бор по ре мон �ту до ма, мес то ра бо ты Hendon NW4 1JR. 8.00до 17.00 40 ф. в день на лич ны ми. Игорь[email protected]

Нуж на дом ра бот ни ца для убор ки до ма иглаж ке, 2 ра за в не де лю по 3�4 ча са. Рай онPackham Rye, East Dulwich, SE22. Сбрось теваш те ле фон по поч те[email protected]

Ищем ня ню/дом ра бот ни цу для ре бен ка двухлет с про жи ва ни ем. Опыт не обя за те лен, на �учим. Глав ное лю бить де тей. По мо жем с об �уче ни ем ан г лий ско го, ес ли вы не дав но при �еха ли. Бес плат ное жи лье плюс 400 в ме сяц[email protected]

Ищем по мощ ни цу по хо зяй ст ву/ня ню. Тре �бо ва ния: рус ско го во ря щая, без лич ных проб �лем, энер гич ная, име ю щая опыт ра бо ты в ка �чес т ве по мощ ни цы/ня ни. На ли чие ре ко мен �да ций Обя зан нос ти: по мощь по хо зяй ст ву,убор ка квар ти ры, со про вож де ние ре бен ка(5,5 лет) из шко лы.. За ня тость 3 ча са в день, 5дней в не де лю. На та лия07879027450

A cleaning company is looking for experiencedcleaners with basic English, valid work permitand NI to work in private houses and offices inLondon full and part time. Pay 6.50 pounds perhour.07838525712

В са лон кра со ты в цен т ре Лон до на тре бу ет сякос ме то лог на part�time. Со ста жем ра бо ты ире ко мен да ци я ми. Юлия07557884991

В спа тре бу ет ся че ло век для убор ки. Не об хо �ди мые ка чес т ва: опыт ра бо ты, пун к ту аль �ность, ис пол ни тель ность, под дер ж ка чис то тыв спа. Гра фик ра бо ты: 6 дней в не де лю, с 9 ут �ра до 8 ве че ра.07866686661

С 18 сен тяб ря ищу от вет ст вен но го че ло ве каза би рать ре бен ка из шко лы в 12 и при смат ри �вать за ним по сле шко лы при мер но до 5. Де �воч ке 3,5 го ди ка. Рай он Plaistow. Опла та до го �вор ная. [email protected]

We need a good hairdresser in a lovely salon (254Grand Drive, Reynes Park,London, SW20 9NE).Speak English.02085427251, 07730256731

We are looking for hard�working person for apub in Landbrocke Grove, West London.Applicants must speak fluent English and beavailable to work evenings and weekends. Full�time position. Immediately start. Please, sendyour CV and photo. [email protected]

Full time office work, paper work, answer on thecalls, make a report, follow after the orders. AreaLondon, send cv. [email protected]

Ме бель ной ком па нии тре бу ет ся спе ци а листпо по крас ке по ли уре та но вы ми крас ка ми и ла �ка ми. Жи ле пре до став ля ем. Алек сандр07727777113

Ком па нии ну жен пер со нал, жи ву щий в Лон �до не, с опы том ра бо ты в до маш них убор ках иглаж ке. Зна ние ба зо во го ан г лий ско го и NIобя за тель ны. Пре до став ля ем гиб кие ча сы ра �бо ты, час тич ную и пол ную за гру жен ность.Опла та 6.50 в час.07402717834

Пред ла га ем ра бо ту тор го во го пред ста ви те ляяпон ско го чай но го Ин тер нет ма га зи на в Ве �ли коб ри та нии. [email protected]

Тре бу ет ся швея для ра бо ты в Soho.07863822022

Тре бу ет ся мас тер по ре мон ту квар тир. Опла та50 ф. в день.07830206287

Тре бу ет ся лей бор на стро и тель ст ве в Лон до несо сво им ав то мо би лем.07446104110

Тре бу ет ся па рик ма хер и кос ме то лог в но выйса лон, 3 зо на Лон до на, Plaistow. Maja

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


02036387476, [email protected]

Тре бу ют ся опыт ные охран ни ки в ноч нойклуб в вос точ ном Лон до не. SIA budge holders.07886160719

Тре бу ет ся пер со нал в хо зяй ст вен ный ма га зинв North London, zone 2. Зна ние ан г лий ско гоязы ка обя за тель но. [email protected]

Тре бу ет ся ня ня с опы том для 8 мес де воч ки, спон по пят, с 9 до 18. Стан ция мет ро Harrow�On�The�Hill. Опла та 8 ф/ч. Ири на[email protected]

Тре бу ет ся па рик ма хер и шам пу нист, ра бо та вцен т ре Лон до на. К па рик ма хе ру тре бо ва ниене ме нее 3 лет опыт ра бо ты в са ло не. Зар пла �та до го вор ная.02076381163, 07957564967

Тре бу ет ся стро го рус ско го во ря щая ня ня для2�х пре крас ных де во чек (3 и 6 лет) на со вмес �т ное про жи ва ние с по не дель ни ка по пят ни цу.Рай он Кент (1 час ез ды от Лон до на) Про ездопла чи ва ем. Опла та 300 фун тов в ме сяц[email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая жен щи на для по �мо щи по хо зяй ст ву и при смот ру за де воч кой18 ме ся цев в за го род ный дом под Кем б рид �жем с про жи ва ни ем на дли тель ный срок.Про жи ва ние в свет лой от дель ной ком на те.Не ку ря щая, доб рая. Опла та 600 фун тов в ме �сяц. От пра вить ре зю ме. Та тья на[email protected]

Ну жен лей бор со сво им ав то для ра бо ты настро и тель ст ве, же ла тель но про жи ва ю щий навос то ке Лон до на.07837930066

Рус ско го во ря щей ком па нии тре бу ет ся тор го �вый пред ста ви тель в Брис то ле для ра бо ты сма га зи на ми про дук тов пи та ния с вос точ нойЕвро пы. При сы лай те Ва ши ре зю ме по имей �лу.com или зво ни те. Га ли на[email protected]

Ищу про фес си о наль ную пор т ни ху с опы томра бо ты в ате лье ин ди ви ду аль но го по ши ва.Рай он Stanmore.07748940067, Èðè íà

Ищу че ло ве ка в рай оне Upton park station иливоз ле, за би рать ре бен ка со шко лы в 5:55 и по �си деть до 7:30, Monday and Tuesday. Опла та 5ф. за 1 час 30 мин[email protected]

Ищу ра бот ни ка для убор ки мо ей квар ти ры врай оне Фар рин г дон, ра бо та и опла та по до го �во рен нос ти, зво нить на ра бо чий те ле фонстро го с 7:00 и до 19:00, ина че от ве та не бу дет[email protected]

Ищу доб рую по ря доч ную ня ню для де воч ки 6лет, рай он Surrey Quays. Опыт ра бо ты с деть �ми обя за те лен. Же ла тель но пе да го ги чес коеоб ра зо ва ние. Ра бо чий день ра зо рван ный (с 7до 9 ут ра и с 3:20 до ве че ра). Зар пла та 7 фун �тов в час. [email protected]

ПРО ДАМ2 би ле та в Thorpe park на 9 сен тяб ря, 20 ф[email protected]

2 би ле та в Шот лан дию. 300 ф. для дво их. Вы �езд 15 сен тяб ря на 4 дня, оте ли опла че ны.vitalij07770919805

Авто пок рыш ки 4шт. Avon 205/50 R17. 93W.От лич ное со сто я ние, про бег 2800 км.07411806020

Не но вая бе то но ме шал ка в хо ро шем со сто я �нии, не до ро го. [email protected]

Дис ки с ре зи ной раз мер 17 к лю бой япон скойма ши не в хо ро шем со сто я нии.07908110288

Но вую дет скую обувь Geox, Diesel, Replay,

так же жен ские ак сес су а ры, пла тья, обувь. Не �до ро го. Aksana07704176571

Дет скоеA baby walker Chicco, in a good condition, in abox. I am moving a house, so I will give it for 8pounds. Pick up only. Newbury park st. Raya07878103250

Ве щи на маль чи ка от 3 до 5, осен ние и зим ниекур т ки, обувь на все се зо ны, а так же осталь �ное. 70ф. Игруш ки, кни ги – де ше во.Walthamstow.07902748063

Дет ский кен гу ру Tomy, 10 ф. [email protected]

Дет. кро ваткy Iкеа в от лич ном со сто я нии, 20фyнтов, стуль чик для кор м ле ния (кре пит ся настол) Chicco 20 фyнтов. South Woodford. Ле на[email protected]

Дет скую ко ляс ку, но вая, поль зо ва лись 2 не де �ли, тем но си не го цве та с бе лой встав кой изкож за ме ни те ля на люль ке, Roan Marita, пи �ши те или зво ни те, вы шлем фо то. [email protected]

Ко ляс ку фир мы Chicco, крас но го цве та, спор �тив ная. Со сто я ние хо ро шее, де ше во.07792044244

Ко ляс ка Spin black jacquard от Mothercare. Вком п лек те мат ра сик, муф та для ног, прос тын �ка на мат ра сик. В иде аль ном со сто я нии. Ещена га ран тии год. Поль зо ва лись очень ма ло.150 фун тов. С нею от дам car seat Graco, жез �лонг Fisher Price ро зо вый в от лич ном со сто я �нии. Ка ри на[email protected]

Кро ват ка�люль ка (с рож де ния и до 7�8 мес.).Вмес те с мат ра си ком и за щи той (бам пе ром)спе ци аль но по ши той под раз мер кро ват ки.Цвет кро ват ки свет лое де ре во. Дли на 80см.Ис поль зу ет ся в двух ре жи мах, 40 ф. Крес ло�ка чал ка Fisher Price (с рож де ния и до 3 лет),35 ф. Все поч ти но вое. Вы сы лаю фо то. Грин �вич.07748044975

Стуль чик ля кор м ле ния Chicco 25ф., ван ноч ка4ф., под став ка для ку па ния 6ф.07837433772

Одеж да, ак сес су а рыЖен ское осен нее ко жа ное паль то но вое 100ф. [email protected]

Пла тье Zara, раз мер S, но вое, верх го лу бойниз бе лый. Все го 15ф., пла ти ла 35ф. Бо со �нож ки Zara 15ф., но вые, раз мер 38. Сум каLouis Vuitton Manhattan PM, ори ги наль ная,все го за 400 ф.07712587688

Кни ги, CD, DVDДе тек ти вы по 1 и 2 ф.07947974539

Кни ги на рус ском язы ке. По ля ко ва, Дон цо ва,Аку нин, Ага та Крис ти и т.п. или об ме няю,South West London. Оль га[email protected]

Ме бельПред ла га ем услу ги по из го тов ле нию, по став �ке и мон та жу кор пус ной ме бе ли: кух ни, шка �фы ку пе, сто лы, биб лио те ки, ко мо ды и тум �бы, ме бель для спаль ни и ван ной ком на ты,ме бель для биз не са и мно гое дру гое.Раз ра бо та ем про ек ты лю бой слож нос ти, пре �до ста вим 3D ди зайн и ши ро кий вы бор об раз �цов. Пре до став ля ем услу ги рас пи ла и по клей �ки кром ки.Ис поль зу ем ма те ри а лы луч ших не мец кихпро из во ди те лей, та ких как Blum, Hafelle,Egger, что по зво ля ет нам да вать мно го лет �нюю га ран тию на на шу про дук цию. Про из �вод ст во на хо дит ся в Лон до не.Для бо лее под роб ной ин фор ма ции по се ти тенаш веб сайт ли бо зво ни те, мы бу дем ра ды от �ве тить на все ва ши во про сы. Алек сандр02034904629, 07727777113info@londonfurnitureltd.co.ukwww.londonfurnitureltd.co.uk

2 ди ва на из фаб рич но го ма те ри а ла (не ко жа),си не го цве та, б\у, но в хо ро шем со сто я нии.Не рас клад ные (не ди ван�кро вать). Са мо вы �воз с Finsbury Park. Це на за оба ди ва на 60 ф.07414986902

2�х ярус ную ме тал ли чес кую кро вать б/у.Ниж няя часть double, вер х няя часть single, 90ф (с мат ра са ми).07522099801

Ме бель (сос на), 2 x спаль ная кро вать, 2 тум �

боч ки; очень боль шой ко мод (IKEA) 117 x100. Зер ка ло 117 x 90. 100 ф. за все. [email protected]

Не до ро го сто лик для ба ра с дву мя сту лья ми.Под хо дит для кух ни или ма лень кой ком на ты.Еле на[email protected]

Трех мест ный ди ван (на ту раль ная ко жа, тем �но�ко рич не вый) в очень хо ро шем со сто я нии(па ра по тер тос тей). 60 ф. Са мо вы воз из Грейз. [email protected]

Тех ни каAlpine CD player (ав то мо биль ный). Со сто я �ние от лич ное. Не до ро го.07574173284

Tom Tom one iq 60.07904089331

За сим во ли чес кую це ну от дам те ле ви зорвмес те с при став кой frewiev.07940510776

Те ле фон Sony Ericsson Xperia S с ко роб кой, совсе ми ак сес су а ра ми, га ран ти ей и кон т рак томв O2 се ти. Поль зо ва лась 4 ме ся ца. Це на до го �вор ная.07879408269

Циф ро вую фо то ка ме ру Sony NEX�C3K в иде �аль ном со сто я нии (поль зо ва лись все го не �сколь ко раз). 300 фун тов. Так же в ком п лект кней вхо дит за ряд ное устрой ст во, кар та па мя �ти на 8гб и кра си вая сум ка�че хол[email protected]

Ком пью тер Dell Pentium 4, processor 2.6, dvd�rw, hdd 120�500 Gb, ram 512� 2 Gb, мо ни тор на15�17 in. Windows XP. 40�80 ф.07737526333

Спут ни ко вая ан тен на (ком п лект), креп ле ние,кон вер тор, 25м ка бе ля. Со сто я ние от лич ное,как но вая, поль зо ва лась 2 ме ся ца. Воз мож надос тав ка.07908411499

Шре дер HSM 104.3, не до ро го. Ка ме ра SonyDSC�H9 в ком п лек те с ак сес су а ра ми, со сто я �ние от лич ное, 100 ф.07949490939

Ку хон ная вы тяж ка б/у ду го об раз ное стек ло +нерж. 90 см (вдоль сте ны) x 55 см (от сте ны)в хор. сост. 50 ф.07879163621

Биз нес, не дви жи мостьВ свя зи с отъ ез дом про да ёт са аб то сер вис ныйбиз нес на Лей то не, вся ин фор ма ция ка са ю �ща яся биз не са по те ле фо ну. Андрей07786585858

Зем лю в Лат вии, не да ле ко от Юрма лы. Ком �му ни ка ции и зе мель ная кни га. Irina Kravcuka02085100195, [email protected]

Зе мель ный учас ток в Кры му, Кок те бель. 8 со �ток, у под но жья вул ка на Ка ра�даг, под хо дитдля стро и тель ст ва час т но го до ма или гос ти �ни цы. Сер гей[email protected] stepanich365

Зе мель ный учас ток в Лат вии в Ри ге в но вомрай оне (Пляв ни е ки) 2463 м. Цель ис поль зо �ва ния – ком мер чес кое и жи лищ ное стро и �тель ст во. Це на – 300.000 фун тов. Или ме няюна квар ти ру в Лон до не. Та ма ра0037129985444, [email protected]

Транс пор т ные сред ст ваMercedes Benz C180, 1997, про бег 150000,1799cc, automatic, silver, petrol, ли тые дис ки,Sony mini cd, cd changer, amplifir, subf., cruisecontrol, за тем нен ные стек ла, в хо ро шем со �сто я нии. 699.00 ф. Gintaras07715308960gintastap;’yahoo.co.uk

Воль во С60 2.4 тур бо ди зель, 2002 год в хо ро �шем со сто я нии. Проб ле ма с тур би ной. МОТдо но яб ря, Тах до кон ца ав гус та. Ко жа ный са �лон кон ди ци о нер и т.д. 1000 фун тов. Кент.Andrej07821971593, before 3pm please

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста Iрые про во да, же ле зо. А так же по ку па емста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а то ра.Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма лым вэ Iном.07826848384, 07891310598

Мо не ты Цар ской Рос сии и СССР, а так же

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

фар фо ро вые ста ту эт ки СССР и Цар ской Рос �сии. [email protected]

Куп лю май ку жен скую, раз мер 6�8, с ло го ти �пом олим пий ских игр. Мож но second hand.07807589864

По сто ян но по ку па ем laptops: Apple, HP, Acer,Asus, Toshiba, Sony. Про фес си о наль ные циф �ро вые фо то ап па ра ты DSLR и объ ек ти выNikon, Canon. DJ�обо ру до ва ние(Numark,Traktor, Piioner). А так же лю бую про дук циюApple (IPAD).07944683404

По ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож нопо сле ава рии. Не до ро го.07552694898

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Про фес си о наль ный фо то граф и ви део опе ра �тор с боль шим опы том ра бо ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис тов.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп ри я �тия, 3D�ви део.�Фо то съ ем ка: сва деб ные, се мей ные фо то,рек ла ма, мо дель ные пор т фо лио, 3D�фо то, пе �чать 3D�фо тог ра фий.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви де �осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще ни ем,циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий и ви део, ра �бо та со Steadicam.А так же сей час дос туп на но вая услу га 3D фо �то� и ви де осъ ем ка сва деб.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad и ви део обо ру до ва ние Panasonic.Anton07897488841www.onanton.com

Дет ский сад «Звез доч ки» пред ла га ет но Iвую услу гу – за би рать де тей из шко лы.Это воз мож но в та ких рай онах, как StJohn’s Wood, Swiss Cottage, Finchley Road,West Hampstead, Kilburn и WillesdenGreen.В про грам му за ня тий вхо дит: I Зна ком ст во с окру жа ю щей и со ци аль Iной дей ст ви тель нос тью;I Англий ский язык;I Му зы каль ное раз ви тие;I Раз ви тие ре чи;I Твор чес кая мас тер ская;I Про грам ма «Пу те шес т вие»;I Те атр юно го зри те ля;I Ро ле вые иг ры;I Игро вая гим нас ти каОб ра ще ние к на шим спе ци а лис там по Iзво лит Ва ше му ре бён ку по лу чить ка чес т Iвен ную под го тов ку к шко ле.07565702835, 07861485112www.zvezdochki.co.uk

www.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Пор т рет ная Фо то сес сия бес плат но.Фо то на пас порт, свадь бы, ме роп ри я тия,пред мет ная/мак ро съём ка, ар хи тек тур но�ин те рье р ная съём ка. Пол нос тью офор м лен�ные на стен ные пор т ре ты с от пе чат комраз ме ром до А2 в рам ках раз ме ром до А1.07702724403.

Са дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов, де ре �вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал ки (во �дя ные устрой ст ва)[email protected]

Пе ре во зим и дос тав ля ем лю бые то ва ры вРос сию и со сед ние стра ны. От кры ва ем те ку щие сче та в бан ках Англиипри лю бой ви зе. Спо соб ст ву ем по куп ке то ва �ров и спец тех ни ки/ав то в Англии – вы сту пимВа шим аген том при пе ре го во рах с про дав цоми со бе рем ин фор ма цию о нем. По мо га ем с рас та мож кой – а так же пе ре во �зим то ва ры че рез фин скую гра ни цу в Рос сию.По мо га ем об ос но вать ся в Англии – все кон �суль та ции бес плат но[email protected]

Из вес т ная ки ев ская Ве ду щая, та ма да, кон фе �ран сье, «шо у ву мен» Эли на Мо де но ва те перь вБри та нии.Эли на – опыт ный мас тер праз д нич но го жан �ра. Ва ша свадь ба, юби лей, кор по ра тив в ееис пол не нии – это не за бы ва е мое со бы тие, на �пол нен ное тор жес т вен ны ми и тро га тель ны мимо мен та ми, ро ман тич ны ми и ин три гу ю щи миэпи зо да ми, сме хом и ве се льем, юмо ром, но �вей шей кон кур с но�иг ро вой про грам мой.Стиль ве де ния: лег кий, ос т ро ум ный, не на вяз �

чи вый.Импро виз и про фес си о наль ное вла де ниесцен ре чью.Язы ки: рус ский, ук ра ин ский, ан г лий ский.Фо то га ле рея и от зы вы кли ен тов на сай теwww.tmem.com.uaГа ран ти рую ва ше му праз д ни ку пол ный ус пех.Эли на[email protected]

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер (ВГИК),ви део�опе ра тор из Мос к вы с боль шим опы �том ра бо ты в до ку мен таль ном и рек лам номки но, те ле шоу, съём ках му зы каль ных спек �так лей пред ла га ет:� Фо то и Ви део съем ка лю бых ва ших ин те рес �ных со бы тий: Свадь бы, Дни рож де нья, Пик �ни ки и Все, что угод но� Ви део сю же ты, рек ла ма, ин тер вью и ре пор �та жи� Про фес си о наль ная за пись зву ка: ка мер ныеор кес т ры, хо ры, ин ди ви ду аль ные ис пол ни те �ли� Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ар хив ныхви део ма те ри а лов� Рес тав ра ция фо то гра фий� Слайд�филь мы � Пе ре вод VHS на DVD � Из го тов ле ние DVD и Blu�Ray дис ков про �фес си о наль но го ка чес т ва. Дмит рий[email protected]

Фо то граф и ви део опе ра тор на свадь бу, деньрож де ния и дру гие ме роп ри я тия. Про фес си о �наль ное обо ру до ва ние. Боль шой опыт ра бо �ты.07796905376www.studioedem.ucoz.ru

Фо то агент ст во Ару то рон то пред ла га ет услу гина свадь бу, день рож де ния, крес ти ны и дру гиесо бы тия. Осу щес т в ля ет съём ку про дук циидля ме ню, ин тер нет�ма га зи нов, а так же ин те �рье ров и экс те рье ров. По сле ду ю щая об ра бот �ка фо то гра фий. Под го тов ка к пе ча ти. Ра бо тафо то гра фа на вы ез де с ас сис тен том.07806315674, [email protected]

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны а так жекор по ра тив ные ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов.Все сним ки на CD. Так же мо гу об ра бо тать идо вес ти до при ем ле мо го уров ня лю би тель с �кие сним ки ва шей свадь бы или дру гих ме роп �ри я тий от сня тые ва ми или ва ши ми дру зья ми.07919508052www.fotki.com/fotograferik

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря же �ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве ли коб �ри та нии; б) на пра во поль зо ва ния и рас �по ря же ния ав то мо то тран с пор т ны мисред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос �тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко �пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное, над �ле жа щее офор м ле ние для дей ст вия в дру �гой стра не, ле га ли за ция до ку мен тов(прос тав ле ние Апос ти ля) в упол но мо чен �ных на это го су дар ст вен ных ор га нах Ве �ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль нос тиин фор ма ции. F&T Services Ltd., 4th Floor,3 Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Им миг ра ци он ные услу ги от ве ду щихюрис тов Ве ли коб ри та нии. Terence Ray Solicitors пред ла га ет юри ди Iчес кую под дер ж ку по всем ви дам им миг Iра ци он ных во про сов. Про фес си о наль Iный под ход, га ран тия ка чес т ва и дос туп Iные це ны. 1 Fetter Lane, City of London,London, EC4A 1BR.02034405795, [email protected]

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив шихсвои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 и 14 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став ле �ние в Home Office.Зво ни те сей час: 02072374782,07906552926OISC licence F200600033www.talancitygroup.com

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет нимопы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всех ви �дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им миг �ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004, 07790332751info@sterling�law.co.uk

Юридическая помощь и судебные разбиIрательства в коммерческих делах любогоуровня. Иммиграционные услуги (визы,вид на жительство, гражданство и т.д).Мини мальная цена услуг 100 ф. ГоворимпоIрусски. 53I64 Chancery Lance, WC2A1QS. Артур 02071992858 – ðóññêàÿ ëèíèÿ02073121000 – àíãëèéñêàÿ ëèíèÿ[email protected]

Им миг ра ци он ные услу ги:Если у вас нет ста ту са в этой стра не, по �зво ни те нам, воз мож но, мы смо жем вампо мочь.По мощь с ле ги ли за ци ей внут ри стра ны.Ре ше ние слож ных си ту а ций.Де пар та ции.Пред ста ви тель ст во в су дах.07551018795 – рус ская ли ния

UK Expert Bureau–профессиональный ииндивидуальный подход к каждому клиенту.� Бенефиты. Подготовка документов дляChild Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если у Васотказ – наши специалисты проведут экспер�тизу, подготовят апелляцию с сопровождени�ем в суде.� Возврат налогов. Регистрация Self�employed(UTR), компаний. Годовые отчеты(Tax Return). Аннулируем штрафы по нало�гам.� NIN (Румыния, Болгария). Открытие бан�ковского счета.� Расторжения брака. Консультация бесплатно. Работаем дистан�ционно. Приведи друга и получи 50% скидкина любую услугу!. Элина [email protected]

NI Number, CSCS тест, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), Self�Employed(UTR Number);Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол га �рии; Шен ген ские ви зы;Сер ти фи кат для за клю че ния бра ка в Англии; Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж дан Укра и �ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щих лич �ность;Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то ве �ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45).Дмит рий[email protected]

Ре ши те Свои Во про сы и по лу чи те Де неж ныеКом пен са ции:� C Ра бо то да те ля ми: не вып ла та зар пла ты, не �вы да ча кон т рак та, не за кон ное уволь не ние,гру бое об ра ще ние, на ру ше ние усло вий тру да,дру гие;� C Landlords: на ру ше ние кон т рак та на арен ду


жи лья, до сроч ное пре кра ще ние кон т рак та,не воз врат де по зи та и т.д;� По На ло го вым От че там и На ло го вым Воз �вра там (Emoloyee, Self�Employed, Company);� По Ви зам и Ле га ли за ции в Бри та нии: все ти �пы Виз (Сту ден чес кие, Ра бо чие, Се мей ные,Суп ру жес кие, При гла ше ния В Uk, По сто ян �ное Ре зи дент ст во, Граж дан ст во).Юри ди чес кий от дел ком па нии ‘Uk ExpertBureau’Адрес: 702 High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ (Пон. – Суб бо та).02089880662, [email protected]

По лу че ние и про дле ние виз. Ви зы за один день. По мощь с ле га ли за ци ейвнут ри стра ны. По лу че ние по сто ян но го ви дана жи тель ст во по сле 10 или 20 лет про жи ва �ния в Англии. Тier 1, Ин вес то ры, Пред при ни �ма те ли, Тier 4 (сту ден чес кие ви зы). Ви за же �ни ха/не вес ты. Вид на жи тель ст во. Граж дан �ст во. Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей. Апел ля ции. Раз ре ше ниетруд ных си ту а ций.OISC reg. (Level 3).Britannia Business Solutions. Ли лия02031300770, 07889461612liliya@britannia-business.comwww.britannia-business.com

Мос ков ский ад во кат со вмес т но с ан г лий скойад во кат ской ком па ни ей пред ла га ет ква ли фи �ци ро ван ную по мощь в ре ше нии им миг ра ци �он ных во про сов:� по лу че ние и про дле ние виз всех ка те го рий;� при гла ше ние в UK род ных и дру зей;� Residential Certificate;� при со е ди не ние чле нов се мей и пар т не ров;� Naturalisation.Под роб ные кон суль та ции. Под бор им миг ра �ци он ных про грамм для ле га ли за ции. Воз �мож на кон суль та ция он�лайн. По мощь в под �го тов ке пре зен та бель но го кей са. Ис поль зу емпрак ти чес кий опыт и слу жеб ную ин фор ма �цию им миг ра ци он ных служб. Кон суль та циипро во дят ся на рус ском язы ке. Ра бо та ем так жев ве чер нее вре мя и вы ход ные дни.Так же ока зы ва ем юри ди чес кие услу ги на тер �ри то рии Рос сии в об лас ти се мей но го, жи лищ �но го и на след ст вен но го пра ва.02071931110 (Ëîí äîí)007495740525 (Ìîñ ê âà)Skype: [email protected]

Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка и юри �ди чес кая по мощь по им миг ра ци он ным во �про сам Ве ли коб ри та нии. Про фес си о наль ная по мощь на про тя же ниивсе го про цес са по лу че ния или про дле ния виз.Кон суль та ции по до ку мен там на ви зу. Суп ру �жес кие и пар т нер ские ви зы, ви зы же ни ха/не �вес ты, крат ко сроч ные сту ден чес кие ви зы иви зы ка те го рий Tier 1, Tier 2, Tier 4 и Tier 5.По лу че ние по сто ян но го мес та жи тель ст ва иНа ту ра ли за ция. Про фес си о наль ный и ин ди ви ду аль ный под �ход к ра бо те. Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден �ци аль нос ти[email protected]

Компания с 40�летней практикой "Law Advice4U" консультирует и предоставляет юридиче�скую помощь:� расторжение брака� расхождение� насилие в семье� взыскание алиментов� усыновление.Криминальные кейсы:� арест, защита� представление интересов в случае дорожно�го происшествия� представление и защита гражданских прав.Бизнес:� деловые соглашения и разногласия� составление и расторжение контрактов� деловые контракты� банковские дела и коммерческие советы.Мы говорим на 10 языках, включая русский ианглийский.49 West Ham Lane, E15 4PH, Stratford, London. [email protected]

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об шир �ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре ше ниялю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го, се мей но го,на след ст вен но го, им миг ра ци он но го пра ва.Ра бо та с от ка за ми. Апел ля ции, раз ре ше ниетруд ных си ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ноепред став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це ны.Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас пор �товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод и офор �м ле ние пен сий, справ ки об от сут ст вии су �ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

The English work and Travel Agency пред ла га етпо мощь с по ис ком ра бо ты, с офор м ле ни емдо ку мен тов и со все ми пе ре во да ми. Мы так жепо мо га ем тем, кто хо тет ос но вать биз нес иком па нию в Англии. За до пол ни тель ной ин �фор ма ци ей по жа луй с та зво ни те или на пи ши �те. [email protected]

По мо гу сде лать сту ден чес кую скид ку дляCouncil Tax,не до ро го. Ми ша07466115827

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че нияВен гер ско го граж дан ст ва. Kamil07737138861

Со став ляю про фес си о наль но Ре зю ме (CV) ипись ма (Cover Letter) для по да чи на ра бо ту вВе ли коб ри та нии. Даю со ве ты по тру доу �строй ст ву.Пи шу жа лоб ные пись ма, пись ма в офи цаль �ные ин стан ции и про чее. Пе ре во жу кур со вые для уни вер си те та, пи шуPersonal Statement Я так же смо гу по до брать Вам язы ко вые шко �лы и кур сы Англий ско го язы ка для раз ныхуров ней.Бо лее 10 лет опы та. Не до ро го[email protected]

По мощь в по лу че нии сче та, а так же пре до �стов ля ем ре зе дент ский поч то вый ад рес длява шей кор реcпон ден ции. То мас[email protected]

По мо га ем най ти ра бо ту,жи лье в Лон до не, ре �гис т ри ру ем UTR (Self�Employment), NIN, Вид на жи тель ст во (Resident permit) с даль �ней шим офор м ле ни ем граж дан ст ва, Го до вые от чет нос ти (Tax Return). офор м ле ние все воз мож ных со ци аль ных по �со бий (All Benefits) в Ве ли коб ри та нии. За ме на во ди тель с ких прав на UK. Есть воз мож ность ра бо тать ди стан ци он но.GoldStep07710508523, 07803314453Ñêàéï: [email protected]

Фи нан сыD & L Accountancy and Business Services Ltd.Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но го бух �гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния, го �до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number, UTRand CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар пла �ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа луй с �та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns,

� CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на[email protected]

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют ка чес т вен ные бух гал тер скиеуслу ги:I Personal Tax Return.I Annual accounts.I Corporation Tax Return.I VAT, CIS , PAYE.I Пись ма для Home Office.I Ре гис т ра ция биз не са (LTD Company,SelfIEmployment).Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.uk

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на[email protected]

CN Accountants LtdПро фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD/LLP� Accounts, PAYE, CIS� VAT – ре гис т ра ция и от чет ность � Кон суль та ции по на ло гам� Воз врат На ло гов (Personal Tax return, SelfEmployment)� Inland Revenue investigations � Все ви ды по со бий (Benefits)� Воз мо жен вы езд на ва ше пред при ятиеБыс т ро, ка чес т вен но,на деж но.Мы го во рим на Рус ском, Ли тов ском, Англий �ском. 02032391021, [email protected]: CNAccountantswww.CNAccountants.co.uk

Britannia Business Consulting ока зы ва ет услу �ги:�Воз врат на ло гов�Ре гис т ра ция ком па ний и self employed�Ве де ние бух гал тер ско го уче та�Под го тов ка го до вых от че тов�Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций�Учет за ра бот ной пла ты PAYE (P45,P60, P35,P14)�Corporation Тах�Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR�Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office �По со бия (Child Benefit, Tax Credits, MaternityAllowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген том вHMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon, LondonVictoria.02031300770, [email protected]

По мощь в от кры тии бан ков ско го сче та, да жес про сро чен ной ви зой (пер со наль ный и биз �нес�сче та). По мощь в по лу че нии UTR но ме раи CSCS кар ты.07414215387

Про фес си о наль ный Tax Accountant.Ком па нии, Self�employed, Стро и те ли, VAT,Payroll.Кон суль та ции по на ло гам и биз не су.07934134203

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр пе ре вод чес ких услуг на бо лее чем100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до ку �мен тов: дип ло мы, при ло же ния, справ ки,мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад во �ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни цах, вгос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри аль �ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка чес т �ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

RussianLanguageService – за ве рен ные пе ре во �ды до ку мен тов. �Спектр услуг, по мощь в со став ле нии до ве �рен нос ти, CV, пи сем �Рус ский, ук ра ин ский, При бал ти ка. �Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре вод и


гра мот ное офор м ле ние по бри тан ским/меж �ду на род ным стан дар там.�Пе ре вод до ку мен тов, дос тав лен ных элек т �рон ной поч той. �Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но го клас �са(30 лет проф.cта жа в Англии)с бри тан скойак кре ди та ци ей BA и ILEX UK(Пра во) �Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци аль �ных уч реж де ни ях Òåë: 02088453810; 07506974288 Ãà ëè íà; [email protected] HA46QS, S.Ruislip,Central line.

Спе ци а ли зи ро ван ный пе ре вод на ан г лий скийс рус ско го но си те лем язы ка, ква ли фи ци ро �ван ным про фес си о наль ным пе ре вод чи ком –ан г ли чан кой, чле ном ин сти ту та Пе ре вод чи �ков Ве ли коб ри та нии. За ве рен ные пе ре во дылич ных и де ло вых до ку мен тов. Лич ные до ку �мен ты (дип ло мы, сви де тель ст ва о рож де ниии т.д) так же пе ре ве ду с ук ра ин ско го. Це ныуме рен ные, ка чес т во га ран ти ро ва но. ChristineBarnard MA MITI. Wood Green, London, N22.Мет ро: Turnpike Lane, Piccadilly Line.02088883925, [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре вод до �ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния, вклю �чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст во и пас �порт.07764968366, 07988237750

Про фес си о наль ный пе ре вод чик с боль шимста жем ра бо ты. Член Ин сти ту та Лин г вис тов.Пе ре вод и за ве ре ние до ку мен тов – ме ди цин �ские справ ки, сер ти фи ка ты, дип ло мы, кон т �рак ты, ре зю ме, дип лом ные ра бо ты и мно гоедру гое. Сроч ные пе ре во ды �ког да в ва шемрас по ря же нии все го один день.07748834531yulia_alepko@hotmail.comwww.russiantranslationsplus.co.uk

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре во �ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law). Ак �кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту та лин г вис �тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков. Вы со кое ка �чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны. Ра зум ные це �ны.07985329421, [email protected]

DomesticУби раю част ные до ма, квар ти ры, офи сы идру гие по ме ще ния. Ка чес т во га ран ти ро ва но!Ра бо таю в Лон до не. Зво ни те или пи ши те[email protected]

Унич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло пов,та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей, крыс).Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем. Унич то жа емвто рое и тре тье по ко ле ние (гнез да, ли чин ки ит.д.).07872386580

ШьюKnitting. Knitwear to order: scarves, hats,sweaters.Please call after 19:00 on weekdays or onSaturday at any time.Вя за ные ве щи на за каз: шар фы, шап ки,коф ты.По жа луй с та зво ни те толь ко по сле 19.00 вра бо чие дни или в суб бо ту в лю бое вре Iмя.07926589426

Ди зайн и по шив штор!Што ры раз но об раз ных сти лей:Клас си чес кие,рус ские,рим ские,фран цуз ские!Тек с тиль ное офор м ле ние квар тир,част ныхдо мов,гос ти ниц,офи сов,рес то ра нов!.07427694575info@victoria-curtains.co.ukwww.victoria-curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме намол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853А так же веб сайт:www.threestitches-m.com

Уход за ре бен комРе гис т ри ро ван ная в OFSTED в Англии ня няпри смот рит за ва шим ре бен ком в спе ци аль нообо ру до ван ной для де тей квар ти ре. Про фес �си о наль ные уро ки му зы ки, под го тов ка к шко �ле, про гул ки. Воз мож но ис поль зо ва ние childcare benefit.07932647504

При смот рю за ва шим ма лы шом у се бя до ма.Иде аль ные усло вия в до ме – от дель ная ком �на та, раз ви ва ю щие иг руш ки, об ус т ро ен ныйсад. Ка чес т вен ное пи та ние, про гул ки, иг ры.Боль шой опыт ра бо ты, ле галь ный ста тус, ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му ре бен ку. Ра �бо таю и в вы ход ные дни, и в ве чер ние ча сы,так же мож но остав лять ре бен ка на ночь. Воз �раст ре бен ка от 3 ме ся цев до 3 лет. Рай онForest Gate E7. Natalia07704496054

Те ле ви де ниеСпут ни ко вое ТВ.Ка ме ры на блю де ния (CCTV).Сиг на ли за ции.Рус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка на лы. ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла ди Iмир[email protected]

Уста нов ка спут ни ко во го те ле ви де нья, ог Iром ное ко ли чес т во рус ско я зыч ных ка на Iлов, лю би мые про грам мы на эк ра нах ва Iших те ле ви зо ров. СТС, ТНТ, НТВ, Еврос Iпорт, Рен ТВ, ОРТ, ка на лы в фор ма те HD.Мо то ри зи ро ван ные сис те мы. Ре си ве рыHDMI фор ма та. Воз мож ность под клю че Iния не сколь ких ком нат к од ной ан тен не.Ком му наль ные сис те мы. FreeSat. Digitalaerial. Мо дер ни за ция и ис прав ле ние ва Iших сис тем. Про фес си о наль ная уста нов Iка, про да жа обо ру до ва ния. Га ран тия. Вы Iпол ня ем ра бо ты в Лон до не и за его пре де Iла ми.Зво ни те и за ка зы вай те[email protected]

Technomate пред ла га ет уста нов ку спут ни ко �во го те ле ви де ния все го за 80 ф. Ка на лы Рос �сии, Укра и ны, Бе ло рус сии, стран СНГ и Евро �пы. А так же уста нов ка ан те ны с мо то ром.Уста нов ка Viasat. Про фес си о наль ная уста нов �ка и га ран тия. Ра бо та ем в Лон до не и вы ез жа �ем за Лон дон.07737345868, 07784686171

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель, ин Iстру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.) боль Iши ми вэ на ми Ford Transit или IVECOLuton при пе ре ез де, ре мон те жи лья и т.п.по Лон до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо гаюпри за груз ке/раз г руз ке; при не об хо ди Iмос ти есть до пол ни тель ные груз чи ки.Раз би ра ем и со би ра ем ме бель. Всё ка чес Iт вен но и по ра зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а Iлы, ме бель на vane. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со Iра. При ем ле мые це ны.07737753345

Большим van�ом выполняем перевозку мебе�ли и личных вещей, а также перевозим всевиды грузов. Лондон, UK, EU. Помощь груз�чиков. Сборка/разборка мебели, упаковка.Также предоставляем автомобиль сводителем. Валера 07958152091

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по груз �ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туВе ли коб ри та нияIУкра и наIВе ли коб ри та Iния. На деж но и быс т ро. За би ра ем груз сад ре са за каз чи ка. Раз во зим по Укра и несво им транс пор том. Ра бо та ем в Лон до небо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо би Iли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Гру зо вые пе ре воз ки с боль шим Luton van полон до ну и UK, по мо гу при по груз ке�раз г руз �ке.07512908245

Гру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки.Лон дон, UK и EU.Гру зо вой Mepceдec Cпpинтep.Пас са жир ский 7Iмест ный ав то мо биль.24/7/365.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти те.Игорь07999007511, [email protected]

Встре чу, при ве зу, от ве зу, про во жу из/вStansted, Gatwick, Heahtrow, Luton или Londoncity airport. Пун к ту аль но и без опас но, а так жепри ве зу, по до жду, со про во жу, уве зу на/с тор �жес т ва на МБ�С клас са. Алек сандр07886999511

Ну жен Van?! Пе ре ве зу лич ные ве щи, ме Iбель и лю бой груз Вэ ном, MercedesSprinter. По мощь при по груз ке и раз груз Iке. При ем ле мые це ны.07782494377

UK� LV� LT� ESTГру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки. Дос тав �ля ем по сыл ки, раз лич ные гру зы в Лит ву, Лат �вию, Эсто нию. Со би ра ем по сыл ки по всей Англии. За би ра емгруз с ад ре са за каз чи ка. Дос тав ка быс т ро ина дёж но(срок дос тав ки по сы лок два дня).Есть пун к ты при ёма по сы лок.Дос тав ля ем по сыл ки, гру зы, лич ные ве щи по

ука зан но му ад ре су кли ен та. А так же пе ре во �зим квад ро цик лы, мо то цик лы.Ре гу ляр ные пас са жир ские пе ре воз ки на ком �фор та бель ном мик ро ав то бу се Mercedes (двд,си де ния ре гу ли ру ют ся). Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту .0037126029991, [email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб нымми ни ве ном от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме не квар ти �ры. По мо жем раз гру зить и по гру зить. Едемпо всей Англии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны,ма га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо биль с во �ди те лем. Так же пе ре во зим по сыл ки, гру зы.Kestas07424927043

Недорого. Круглосуточные грузовые перевоз�ки по Лондону и Англии большим новымвеном Ford Transit, а также VIP перевозки намашине JAGUAR: бизнес поездки, свадьбы07535511422

Пе ре воз ки всех ви дов гру зов боль шим вэ номпо Лон до ну, UK и EU.Вы воз не нуж ных ве щей на свал ку.По мощь при по груз ке�раз г руз ке, сбо ре/раз �бо ре ме бе ли (1�2 груз чи ка).Так же осу щес т в ля ем пас са жир ские пе ре воз киво все аэро пор ты Ве ли коб ри та нии, го ро да,шоп пинг, по же ла нию кли ен та.Ра бо та ем круг ло су точ но, без вы ход ных.07585957599 (Ýäâàðä)07402097799 (Íà òà ëèÿ)[email protected]

Англия�Лит ва�Лат вия�АнглияДос тав ка по сы лок,ма ло га ба рит них гру �зов,мо то цик лов с ад ре са от пра ви те ля на ад �рес по лу ча те ля.Ра бо та ем по мно гим го ро дам Англии.На объ ём ные и тя жё лые гру зы,пе ре ез ды ин �ди ви ду аль но под бе рём наи бо лее вы год ныйва ри ант дос тав ки.Вы год ные усло вия на пе ре ез ды.На вес бо лее 100 кг – скид ка.До пол ни тель ная ин фор ма ция и за каз дос тав �ки на на шем сай те. SJ [email protected]

Англия� Лит ва� Лат вия� Эсто ния� Англия.Пред ла га ем пас са жир ские и гру зо вые пе ре �воз ки по мар ш ру ту Ве ло коб ри та ния� Лит ва,Лат вия, Эсто ния� Ве ло коб ри та ния.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни ки,ме бе ли, строй ма те ри а лов и т.п.Пе ре воз ки: со бак, ко шек. А так же пе ре воз киквад ро цик лов, мо то цик лов.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном 9�мес т ном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, от ки �ды ва ю щи еся си де нья. Про фес си о наль ные,от вет ст вен ные и ак ку рат ные во ди те ли. Вы ез �ды из Англии каж дую суб бо ту.О це не всег да до го во рим ся. Если Вам это ин �те рес но, по жа луй с та зво ни те. Max0037127156330, [email protected]

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз кииз Англии в Укра и ну и об рат но, а так же в Рос �сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Дос тав ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон �до на (7�мест ный van). VIP�пе ре воз ки, рес то �ра ны, пор ты, вок за лы. Ра бо та по всей Бри та �нии.07538212994

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25, Luton иHeathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экс кур си �он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии. Пе ре воз �ка мел ко га ба рит ных гру зов и про чие по ез д ки.Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

Транс пор т ная Ком па ния «DISAL Ltd»Дос тав ка гру зов и по сы локИрлан дия Англия Лит ва Лат вия Эсто нияМи ни маль ная сто и мость по сыл ки 15 ф. до10кг10кг – 20кг – 25 ф.20кг – 30кг – 30 ф.Все по сыл ки свы ше 30кг – 1 ф. за 1кгКом мер чес кие гру зы Пе ре воз ки пал ле та ми в не за ви си мос ти от ве �са. Сто и мость пал ле ты до го вор ная.07988551833, [email protected]

Пе ре воз ки UK. От ве зу и встре чу в лю бомаэро пор ту (7 мест ав то мо биль) чис то и уют �но. Зво ни те в лю бое вре мя.07871778557 , [email protected]

Дос тав ка пе ре дач и по сы лок с Англии по всемго ро дам Укра и ны и об рат но.Га ран ти ру ем ка �чес т во и на деж ность. Ярос лав07412960909, 07903133195 (Àíãëèÿ)0952509225,0663950111 (Óêðà è íà)

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов. По мощь при по �груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез ды по Лон до ну, UK иЕвро пе. Боль шой опыт ра бо ты, про фес си о �


наль но, ка чес т вен но и пун к ту аль но. А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос тав ка ивстре ча в лю бом аэро пор ту Лон до на.Shopping, вок за лы, шко лы и дру гие по ез д кипо мес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те 24/7.07404277104

Быс т ро и ка чес т вен но пе ре ве зем ва ши ве щи,бы то вую тех ни ку, ме бель и дру гое.Вы ве зем му сор в меш ках по сле ре мон та, ста �рую ме бель, ма ку ла ту ру, не нуж ные ве щи насвал ку.Мы ра бо та ем каж дый день в удоб ное для васвре мя.По мо жем при по груз ке и раз груз ке (услу гаод но го или двух груз чи ков).Мы ра бо та ем по все му Лон до ну и UK. Зво ни те или пи ши те.07741984961, [email protected]

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т ноIстро и Iтель ных ра бот:I за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ле Iния, элек т ри киI ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две риI шту ка тур ка, по крас ка, плит каI сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин стру Iмен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез жа ем запре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния LEC Group Ltd.пред ла га ет весь спектр стро и тель ных иот де лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра бо ты,ар хи тек тур ные пла ны, по мощь при по лу �че нии раз ре ше ния на стро и тель ные ра бо �ты, уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де ре �вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не ци ан �ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо ты, ре �гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей ны,отоп ле ние, new building, са до вые и элек т �ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле ние ме �бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во и про �фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Про ек ти ро ва ние, стро и тель ст во, ка пи таль �ный, элит ный и экс клю зив ный ре монт, ре �кон ст рук ция зда ний и со ору же ний – это ос �но ва де ятель нос ти стро и тель ной ком па нииSummit Group. Мы спе ци а ли зи ру ем ся во всехна прав ле ни ях ре мон т но�стро и тель ных ра бот,как внут рен них, так и на руж ных; как част ныхтак и ком мер чес ких. На ша ко ман да по мо жетвам в раз ра бот ке ди зай на ва ше го до ма, при �строй ки, ман сар ды. Мы га ран ти ру ем ка чес т �во и на дёж ность.Боль ше ин фор ма ции вы най де те на на шимвеб сай те.07576007707, [email protected]

Все ви ды внут рен них и на руж ных ре мон т но�стро и тель ных ра бот. По мощь с вы бо ром идос тав кой ма те ри а лов. Сроч ные ра бо ты в вы �ход ные и праз д нич ные дни, в удоб ное для васвре мя. Вы ез жа ем в лю бой го род Англии.Убор ка по сле ре мон та.Зво ни те с 8:00 до 22:00 в лю бой день.07568055862

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hot wateryearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boiler installation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во го обо �ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы, пли ты,ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «power flush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат у то �го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри те лю дейко то рые обе ща ют, что по сле них кто�то под �пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

Staircase (лес т ни ца) из де ре ва, MDF, быс т ро,ка чес т вен но, не до ро го.07988492085

Ма ляр�шту ка туp�плас тервы пол нит ра бо ты лю бой слож нос ти в Ва шемдо ме, по ме ще нии: сня тие обо ев ,вы рав ни ва �ние стен и по тол ков, по крас ка, рес тав ра цияде ре вян ных окон, две рей. A так же экс клю �зив ный под ход к до мам фа са дов вик то ри ан �ской эпо хи�ук реп лен ная шту ка тур ка (сте ны,по тол ки:не тре бу ет ся сня тиe ста рой шту ка �тур ки или ме нять по тол ки)ка чес т во и по ря �доч ность га ран ти ро ван ны.16 лет опы та[email protected]

На ша ак тив ная и ка чес т вен ная ра бо та по зво �лит дос тичь наи луч ше го ре зуль та та в крат �чай шие сро ки, мак си маль но сни зив рас хо ды.Ква ли фи ци ро ван ные и от вет ст вен ные спе ци �а лис ты вы пол нят�стро и тель ные и от де лоч ные ра бо ты лю быхпо ме ще ний�элек т ри чес кие ра бо ты�сан тех ни чес кие ра бо ты�сис те мы «ум ный дом», сиг на ли за ция, ви део �на блю де ние�эк с к лю зив ный ди зайн и ре монт�шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ные, плот ниц �кие ра бо ты�из го тов ле ние ку хонь, шка фов�ку пе, кор пус �ной ме бе ли.Сер ти фи ка ты и га ран тия ка чес т ва. bravoelec�trical.co.uk, fittedwardrobes.info,bravokitchens.co.uk.07590924518

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с бри тан скимстан дар том. Вы да ем все сер ти фи ка ты.07533800973, 07703556152

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо тылю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит и ка �ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес ких по �ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат (bathroomrefurbishment ) и дру гие га зо вые и сан тех ни �чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол нен ныера бо ты.07500045585

Ре монт сти раль ных ма шин, по су до мо ек, су �ши лок в Лон до не, га ран тия.07515410751

Ак ку ран т ный, от вет ст вен ный стро и тель�про �фес си о нал пред ла га ет свои услу ги по ре мон �ту. Внут рен няя и на руж ная от дел ка, от кос ме �ти чес ко го ре мон та до пе ре пла ни ров ки, вклю �чая plastering, по крас ка, по клей ка обо ев,уклад ка пар ке та и ка фель ной плит ки. Так жеуста нов ка кух ни, встро ен ной ме бе ли, от дел каванн и ду ше вых. Элек т ри чес кие и сан тех ни �чес кие ра бо ты. Со дей ст вие с ма те ри а ла ми итранс пор том. Ра бо ту вы пол няю ка чес т вен нои всрок.02088833561, [email protected]

Сломался замок, течет кран, проблемы сэлектрикой? Сборка�разборка мебели,починка бытовой техники. Чистка ковровыхпокрытий и мебели профессиональным обо�рудованием. Цена в обмен на качество, звони�те профессионалу!. Кястас [email protected]

Painting and Decorations specialist, Interior andExterior. London/Satisfactions and quality guar�anteed Clean and tidy work areas. Про �фессиональная команда выполнит ремонтлюбой сложности, все внутренние и наруж�ные работы, полный комплект отделочных,внутренних и внешних работ для вашегопомещения (частные дома, квартиры, офисыи так далее). Рассмотрим любые предложе�ния, быстро, качественно, аккуратно. Ценадоговорная. Звоните прямо сейчас.Daapainters 0208391528407414112101, Tom (English, Russian)[email protected]

Ком па ния Bravo Electrical Contracting пред ла �га ет весь ком п лекс услуг по уста нов ке сис тем«Умный Дом» и вы пол нит элек т ро мон таж вжи лых, офис ных, тор го вых и про из вод ст вен �ных зда ни ях:� Авто ма ти чес кое управ ле ние осве ще ни ем +LED� Ви део на блю де ние ( CCTV )� Кли мат кон т роль� По жар ная и охран ная сиг на ли за ция� Муль ти ме дий ная сис те ма «Муль ти рум»� Сис те ма до маш ний Ки но те атр � Авто ма ти за ция жа лю зей, во рот и две рей � Про клад ка ка бель ных элек т ри чес ких се тей� Про клад ка ка бель ных ком пью тер ных се тей� Мон таж элек т ро щит ков и рас пред щи тов� Уста нов ка све тиль ни ков,ро зе ток и т.д� Сис те ма спут ни ко во го TVПро из во дим сер вис ное об слу жи ва ние объ ек �тов не дви жи мос ти. Вла ди мир[email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы том ра бо �ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес �ких и пла мер ских ра бот по ан г лий ским стан �дар там, вы да ем сер ти фи ка ты. А так же все ви �ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку �хонь, уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо ты,по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме �рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд.

07533132778, 07872173267

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т вен но ибыс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра �бот: шту ка тур ка, по крас ка, плот ниц кие ра бо �ты, уклад ка де ре вян ных по лов, ла ми нат, пли �точ ные ра бо ты, сбор ка ме бе ли и кух ни, сан �тех ни ка, ре монт кры ши и др. А так же де ла емпри строй ки, ман сар ды, под валь ные по ме ще �ния в жи лые. Низ кие це ны. Опыт ра бо ты вАнглии 9 лет. Ра бо та ем в Лон до не и за егопре де ла ми.07941414177, 07925694657

Авто мо биль ныеАв то стра хов ка.По мо га ем де ше во офор мить.Быс то и на деж но.Гиб кий и ин ди ви ду аль ный под ход к каж �до му кли ен ту.Так же ока зы ва ем бес плат ную по мощь впо лу че нии ком пен са ции в слу чае ава рии.07446804100

Стра хов ка ав то мо би ля (car insurance),быс т ро, де ше во, на деж но. На ши це ны васпри ят но уди вят07710271052, 07835678617, 07803837189,07864060030.Van insurance, bike insurance, short term(от 1 дня), car insurance. Insurance for newdrivers07710271052, 07825020909, 07835678617.Кре ди то ва ние ав то мо би лей, мик ро ав то �бу сов под са мый низ кий про цент в UK (намо мент ис те че ния до го во ра ав то мо бильдол жен быть не стар ше 6 лет)07710521100, 07956264449.По мо жем при рав нять ва ши No ClaimBonuses (NCB) Евро со ю за в Insuranceком па нии.www.allbrandsworld.co.uk

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монт дви Iга те ля лю бой слож нос ти. Ре монт и за ме Iна топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние, ре Iмонт или за ме на ко ро бок ско рос тей. Тор Iмоз ная сисIма. Сва роч ные ра бо ты. За ме Iна глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ныйэлек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то Iмо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов ка сиг Iна ли за ции, audio, video, ка ме ра зад не гови да, parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп нымце нам.07898179988, 07401448744

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Cheap Car&Van insurance, temporary car insu�rance: 1�28 days ( tel. 07575897563)� Helping with different documents for vehicles.07413131354

40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма ши нуот 1 дня до 1 го да. ShortITerm car insuranIce. Van insurance, motorbike insurance,European cover, green card. Де ше во, быс т Iро и на деж но, са мая низ кая ко мис сия –40 ф. Good price for drivers without noclaim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке ры.07704282228

Услуги эвакуатора.Перевозки авто из аукционов и после аварий,покупаю авто на лом, разборка авто и отправ�ка в EU и в Украину. Скидка на ремонт внашем сервисе. 07916132815

Рус ский ав то сер вис в Kent.Recovery 24 ча са.Ком пью тер ная ди аг нос ти ка, ре монтэлек т ри ки и элек т ро ни ки, ка пи таль ныйре мон ди зель ных и бен зи но вых дви га те Iлей лю бой слож нос ти, за ме на га зоп ри Iвод ных рем ней и т.д. Ре монт лег ко во го игру зо ва го ав то до 7,5 тонн, ши но мон таж,ба лан си ров ка ко лес, раз вал хож де ния ко Iлес, сва роч ные ра бо ты, ре монт хо до войчас ти, чис т ка са ло нов. Ре монт би тых ав Iто мо би лей, по крас ка. 100% про хож де ниеMOT в те че ние дня. При ни ма ем ав то напро да жуGravesend, Kent, DA12 2RN. Ра бо та ем 7 дней в не де лю с 8 до 6.01474353712, 07596884281

Ре монт алю ми ни е вых и чу гун ных го ло вок,бло ков дви га те ля:мой ка, раз бор ка, про вер ка, шли фов ка, свар �ка, за ме на, про точ ка се дел кла па нов, за ме нана прав ля ю щих вту лок кла па нов, за ме на фор �ка мер, вос ста нов ле ние со ос нос ти по сте лейр.ва лов, вы свер ли ва ние за ло мов, рес тав ра �ция всех резьб, вы свер ли ва ние све чей на ка �ли ва ния.Свар ка алю ми ния, чу гу на, нерж.ста ли, ста ли:бло ков дви га те лей, го ло вок, дви га те лей, кар �те ров, крон ш тей нов, бен зо ба ков, ра ди а то ров,тру бок кон ди ци о не ра, ко ро бок ско рос тей.


Все ме ха ни чес кие, не стан дар т ные, рес тав ра �ци он ные ра бо ты.Опыт ра бо ты 15лет.London, Romford RM41HLДос тав ка бес плат но!. Эду ард[email protected]

Стра хов ка (insurance) на ма ши ну. Быс т ро, де �ше во, на деж но. Офор м ля ем Road Tax на ма �ши ну. Зво ни те или пи ши те sms. Эли на07535340110

То ни ров ка окон ав то мо би ля с по жиз нен нойга ран ти ейПро фес си о наль ная то ни ров ка сте кол всех ти �пов и мо де лей ав то мо би ля! В на шем цен т рето ни ров ка ма ши ны про из во дит ся толь коплен ка ми из США та ких ли ди ру ю щих ми ро �вых фирм как: Llumar, Johnson Window films,ASWF! В на ли чие име ют ся все от тен ки от 3%до 70%! Все то ни ро воч ные ра бо ты про во дят �ся толь ко ква ли фи ци ро ван ны ми спе ци а лис �та ми не сни мая сте кол. Те перь, по сле то го каксде ла на то ни ров ка сте кол ма ши ны, у У вас небу дет дре без жать об шив ка, не по лу чит ся так,что по сле сбор ки об шив ка не плот но при ле га �ет. То ни ро ва ние сте кол за ни ма ет от 60 ми нутдо 120 ми нут!. Андрей[email protected]

ИЩУ РА БО ТУОпыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир. Евге ний07838770839

A woman 38 years old from Lithuania is lookingfor a nanny’s inhome job in London. I am wor�king many years with kids of different age andgender. I was working in Germany, France andEngland. I know German, English, Russia lan�guages. I am a very dutiful, pleasant, gentle,loving kids woman. [email protected]

I looking for a job, I have four years experiencean electrician works, I speak Russian, Latvianand English languages. And also will review theproposal and other. [email protected]

I’m 38 years old, I’m from Ukraine, looking for ajob cleaning apartments, who can help please callme.07429576327

40 лет ний стро и тель ищет ра бо ту. Ва ле ра07850533144

15 лет про ра бо тал зву ко и све то тех ни ком, ра �бо тал опе ра то ром на кон цер тах, по след ние 6лет ра бо таю плот ни ком в стро и тель ной ком �па нии, ищу ра бо ту с элек т рон ной ап па ра ту �рой. Во ди тель с кие пра ва, стаж 19 лет, об ра зо �ва ние ин же нер элек т рон щик. Мак сим[email protected]

Painter decorator is looking for a job. Viktor07435620493

Looking for cleaning job. Have experience andfluent English . [email protected]

Woman, 48 years old from Ukraine, is looking fora job in housekeeping, cleaning, cooking, ironingand looking after children at any time includingevenings and weekends. Legally. Experience andreferences available. Area Stratford. [email protected]

На чи на ю щий мас тер ищет ра бо ту по на ра щи �ва нию ге ле вых ног тей. Stratford.07712604362

На деж ный мо ло дой че ло век, 28 лет, ищет ра �бо ту в рус ско го во ря щей се мье по до му или попри смот ру за по жи лы ми людь ми, же ла тель нос про жи ва ни ем. [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик со ста жем 18лет. Имею ин стру мент, до ку мен ты, опыт ра �бо ты в UK, по ло жи тель ные от зы вы, ре ко мен �да ции. Aleksandr07769340380

Де вуш ка ищет ра бо ту в Andovere. [email protected]

Де вуш ка 25 лет, ищу ра бо ту во ди те ля, ка те го �рия В. Так же рас смот рю ва кан сии на по мощ �ни ка по ва ра или поч то вых ра бот. [email protected]

Жен щи на из Лат вии ищет ра бо ту по убор кедо мов, мо гу при смот реть за ре бен ком. Естьопыт ра бо ты по ва ром.07901093236

Жен щи на из Укра и ны ищет ра бо ту ня неч кибез про жи ва ния. От вет ст вен ная, до бро со вес �т ная, без вред ных при вы чек. Имею боль шойопыт ра бо ты с деть ми, а так же с груд нич ка ми.Про ра бо та ла в се мье 4 го да. Ма рия07590538818

Жен щи на 39 лет из Укра и ны ищет ра бо ту навы ход ные. Убор ка, глаж ка, при го тов ле ниепи щи, при смотр за деть ми и ста ри ка ми, об �слу жи ва ние бан ке тов, ра бо та на ре сепшн,так же кос ме то ло га�мас са жис та. Жи ву на се �ве ре Лон до на. Ста тус ле галь ный, ан г лий скийсво бод ный. Ве ра[email protected]

Се мей ная па ра (он – граж да нин Лит вы, она –не граж дан ка Лат вии) ищет лю бую ра бо ту загра ни цей. Рас смот рим лю бые пред ло же ния ива ри ан ты. Andrej0037062118405, [email protected]

Фик сер, пей н тер, тей лор, хен ди мен ищет по �сто ян ную или дол го вре мен ную ра бо ту[email protected]

Мне 43 го да, от кры тая, чес т ная, пун к ту аль �ная, от вет ст вен ная, спо кой ная, без вред ныхпри вы чек, ищу ра бо ту. Имею 16�лет ний опытвос пи та ния де тей и ра бо ты по до му. Имеюво дит. пра ва ка те го рии В, граж дан ст во ЕС,умею го то вить. Имею опыт ра бо ты в се мье сод ним и тре мя деть ми[email protected]

Энер гич ная де вуш ка из При бал ти ки ищу ра �бо ту по убор ке до мов, а так же при смотр задеть ми, бу ду ра да по мочь, жи ву в рай онеLeytonstone. Jana07586610983

Доб рая, ин тел ли ген т ная и об ра зо ван ная жен �щи на, 40+, ищет ра бо ту по при смот ру за ре �бен ком на 3�4 ча са в день. Встре чу со шко лы,по мо гу с уро ка ми, мо гу по за ни мать ся рус �ским язы ком. Жи ву на се ве ре Лон до на [email protected]

Мо ло дой че ло век, 19 лет, ищет ра бо ту[email protected]

Мо ло дой па рень ищет ра бо ту. Рас смот рит всепред ло же ния, же ла тель но по мощ ни ком настрой ку. Жду ва ших звон ков. Ingus07574485727

Мо ло дой муж чи на ищет ра бо ту ма ля ром илипод соб ным ра бо чим. Без вред ных при вы чек,от вет ст вен ный, до бро со вест ный.07521545710

Мо ло дой креп кий па рень (24) ищет ра бо ту.Опыт: под соб ник, брус чат ка (3 го да), жес тян �ка, ре гипс, де мон таж. От вет ст вен ный, тру до �лю би вый, ком му ни ка бель ный, быс т ро об уча �е мый, чест ный, го тов при сту пить к ра бо те не �за мед ли тель но. Без вред ных при вы чек. Лон �дон. Хар роу. [email protected]

По ря доч ный па рень ищет ра бо ту по строй ке.Есть все до ку мен ты, ин стру мен ты, ав то мо �биль. В Англии 8 лет. Алек сандр07552645647

Толь ко Крой дон. При смот рю за ре бен ком.Об ра зо ва ние выс шее ме ди цин ское, граж дан �ст во ЕС. Есть ре ко мен да ции. Убор ка. Ла ри са[email protected]

Шо фер ищет ра бо ту в оте ле Лон до на или схо �жую ра бо ту при бли зи тель но с на ча ла но яб ря.Чис тые пра ва ка те го рии B, C, D1 code [email protected]

Про фес си о наль ный та ту и ров щик ищет ра бо �ту в са ло не кра со ты на вос то ке Лон до на.07429297731

Про фес си о наль ный freelance фо то граф с соб �ст вен ным обо ру до ва ни ем (вы ез д ная фо то �сту дия) ищет ра бо ту. [email protected]

Тре бу ет ся лей бор на строй ку, 40 ф. в день.07429462020

От вет ст вен ная жен щи на из Лат вии ищет ра �бо ту по при смот ру за ре бен ком. Встре чу изшко лы, по мо гу сде лать уро ки. Име ет ся опытра бо ты в Англии. На та лья[email protected]

Муж чи на 50 лет. Спорт смен. Ищу ра бо ту во �ди те ля, ка те го рия Б. Боль шой опыт. [email protected]

Муж чи на, 45 лет, жи ву в Лид се, пас порт ЕС,пра ва все кат, ан г лий ский сла бо, ищет ра бо ту.Jura

[email protected]

Рус ско я зыч ная жен щи на из Лат вии, 55 лет,ищет ра бо ту ня ни c про жи ва ни ем. Опыт ра �бо ты в се мье в Лон до не 5 лет, от лич ные ре ко �мен да ции. Прось ба зво нить по сле 3 сен тяб ря.Ека те ри на07818816316

Рус ская, 29 лет. Ищу ра бо ту офи ци ан т ки.Имею опыт ра бо ты ра бо ты в Лон до не бо леего да. Хо ро ший ан г лий ский, тру до лю би вая,от вет ст вен ная, доб ро же ла тель ная. Ле галь �ный ста тус на хож де ния в UK. Elena07429292337

Ху дож ник ищет ра бо ту по ху до жес т вен нойрос пи си ав то мо би лей в сти ле аэро гра фия.Лон дон.07832498198

Ищу ра бо ту лей бо ра. Ruslan07900316666

Ищу ра бо ту в USA или Canada. [email protected]

Ищу ра бо ту tape and jointer. Ка чес т вен но ипро фес си о наль но.07879910449

Ищу ра бо ту во ди те ля. Имею лич ный транс �порт и бри тан ские пра ва. Зна ние Лон до на.07414986902

Ищу ра бо ту ня ней/ре пе ти то ром в Лон до не.43 го да, UK пас порт, выс шее физ�мат об ра зо �ва ние. Еле на[email protected]

Ищу ра бо ту, уби раю, сти раю, го тов лю, гла жу,уха жи ваю за деть ми, пе да го ги чес кий стаж 20лет. [email protected]

Ищу ра бо ту па рик ма хе ра в Лон до не. Вла деюрус ским, ли тов ским язы ка ми, ан г лий скийми ни маль ный. Так же имею опыт ра бо ты кли �не ром. [email protected]

Ищу ра бо ту full time, мо гу ра бо тать по вы ход �ным. Зна ние ли тов ско го, рус ско го, ан г лий �ско го. Вре мен но проб ле мы с те ле фо ном, пи �ши те на email. Ка тя[email protected]

Ищу ра бо ту офи ци ан т ки в рес то ра не или ка �фе. Опыт ра бо ты в Лон до не 3 го да. Зна ние ан �г лий ско го, рус ско го и ла тыш ско го язы ка.Есть все до ку мен ты. Али на[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни. Опыт ра бо ты око ло 4 лет.Ра бо та ла с деть ми от 2 мес. до 7 лет. Оченьлюб лю де тей, вни ма тель ная, от вет ст вен ная иэнер гич ная, мо гу пре до ста вить ре ко мен да �ции. Ила на[email protected]

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля или в се �мью. Бри тан ский пас порт. Бри тан ские пра ва.PCO License. CRB Certificate. 20 лет стаж. Безвред ных при вы чек. Все де та ли по те ле фо ну[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни (39) без про жи ва ния на вседни не де ли. От вет ст вен ная, ак тив ная, по ря �доч ная, без вред ных при вы чек, опыт ра бо тыв се мье. Мо гу по мочь по до му. Рас смот рюраз ные ва ри ан ты. [email protected]

Ищу ра бо ту ня ни�гу вер нан т ки в Лон до не безпро жи ва ния. За ни ма юсь до маш ним об уче ни �ем и раз ви ти ем де тей. Пред ла гаю так же му �зы каль ные за ня тия. Ле галь ный ста тус, пе да �го ги чес кое об ра зо ва ние, во ди тель с кое удос �то ве ре ние. Еле на[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния на пол ныйра бо чий день. У мня выс шее пе да го ги чес коеоб ра зо ва ние, ан г лий ские сер ти фи ка ты, ре ко �мен да ции, ле галь ный ста тус. Опыт ра бо ты сдеть ми с 5 ме ся цев до 16 лет. С 2008г. ра бо �таю ня ней в Лон до не, а до это го пре по да ва те �лем в дет ском са ду и в шко ле. Да ра07811390390, [email protected]

I am looking for a job as a nanny, 10 years expe�rience, do not hesitate to call me. CRB, a nurse inpast. From Latvia. 9 years in London, any agekids, please. SW6. Antonina07951234651

I am currently seeking a job as a cleaner alongwith my partner, either within a household or ona larger scale such as a pub. I live in Mitcham(South London) and speak fluent Russian. Anyinformation on vacancies will be greatly appre�


ciated.07909665314

Young boy looking for a job as a housekeeper.John07577278214

Ма ляр с опы том ра бо ты со сво и ми ин стру �мен та ми ищет ра бо ту, име ет ся ав то мо биль.07908110288

Сан тех ник ищет ра бо ту. Есть все ин стру мен �ты, ма ши на, до ку мен ты.07515550436

Бе ло рус ка, 36 лет, ищет ра бо ту по убор ке до �ма (офи са) или при смот рю за ре бен ком. Ва �лен ти на07413415672

Де вуш ка ищет ра бо ту и жи лье. Свет ла на07908609411

Де вуш ка 31 год ищет ра бо ту. Ка фе�рес то ран,боль шой опыт ра бо ты в тор гов ле, или лю буюра бо ту. Рай он Ramsgate. Kristina07587263870

Жен щи на из Укра и ны 40лет ищет ра бо ту ня �ни, дом ра бот ни цы, по убор ке до мов, офи сов.07435902702

Жен щи на из Укра и ны (ле галь ный ста тус)ищет рабoтy по убoрке квар тир, дoмoв,oфисoв. Wеst London.07429499700

Жен щи на из Лит вы (38 лет) ищет ра бо ту поубор ке до мов в пер вой по ло ви не дня. Зво нитьдо 18.00 или sms.07800899235

Жен щи на, из Укра и ны, 43 го да, ищет ра бо тупо убор ке до мов, офи сов. Опыт ра бо ты есть,ка чес т во га ран ти рую. Жи ву на Walthamstow.07853220679

Жен щи на, из Укра и ны, 43 го да, ищет ра бо тупо убор ке до мов, офи сов. Опыт ра бо ты есть,ка чес т во га ран ти рую. Жи ву на Walthamstow.07853220679

Жен щи на, 50+, из Укра и ны, ищет ра бо ту поубор ке до мов, гла жу, сти раю, вкус но го тов лю.На по не дель ник и пят ни цу. Опыт ра бо ты вUK бо лее 10 лет.07760413715

Жен щи на из Лат вии, 46 лет, доб рая, по ря доч �ная, без вред ных при вы чек, по про фес сиипси хо лог, ищет ра бо ту ня ни. Боль шой опытра бо ты с но во рож ден ны ми. Есть ре ко мен да �ции. Го во рит на ла тыш ском, рус ском, ан г лий �ском. [email protected]

Жен щи на из Лат вии, 56 лет, ищет ра бо ту ня �ни без про жи ва ния на пол ный ра бо чий день.Опыт ра бо ты ня ни в Лон до не 7 лет, с деть мина чи ная с рож де ния. Люб лю и по ни маю де �тей. Хо те лось бы вес ти ре бен ка с рож де ния дошко лы. [email protected]

Жен щи на из Ри ги (43) ищет до пол ни тель нуюра бо ту на 2�3 дня в не де лю. Выс шее об ра зо �ва ние, без вред ных при вы чек. Есть опыт ра �бо ты, так как ра бо таю в оте ле, пун к ту аль ная иак ку рат ная. Зво ни те или оставь те со об ще ние(не го ло со вое) я вам пе ре зво ню. На та лья07832775376

[email protected]

Плас тер, пли точ ник ищет ра бо ту. До ку мен тыесть.07423831392

Мо ло дой па рень ищет ра бо ту лей бо ра, естьопыт, все до ку мен ты. Michail07831687752

Мо ло дой муж чи на с опы том вож де ния поЛон до ну ищет сво бод ную ва кан сию во ди те ля.Ле галь ный ста тус, сво бод ное вла де ние ан г �лий ским и рус ским язы ка ми.07404232521

Мо ло дой, креп кий, от вет ст вен ный и пун к ту �аль ный па рень, 21 год, без вред ных при вы �чек. Англ., русс., лат. язы ки. Ищу по сто ян нуюра бо ту или под ра бот ку в Лон до не. Так же рас �смот рю пред ло же ния в дру гих го ро дах. Ле �галь ный ста тус, все до ку мен ты, пра ва B ка те �го рии. Го тов ра бо тать в лю бое вре мя в лю боммес те. Евге ний[email protected]

По вар�лю би тель ищет ва кан сию в се мье спро жи ва ни ем. Хо ро шо раз би ра юсь в про дук �тах, го тов лю де ли ка те сы. Основ ная про фес �сия – гид/пе ре вод чик, пре по да ва тельфранц.язы ка. Вла дею 6 язы ка ми. Так же мо гуоб учать де тей язы кам с ма ло го воз рас та[email protected]

Опыт ный и от вет ст вен ный мас тер ищет ра бо �ту по ре мон ту до мов и квар тир (внут рен ние ина руж ные ра бо ты). Опыт ра бо ты в UK 5 лет.Же ня07545850338

Тру до лю би вая и по ря доч ная учи тель ни ца изЛит вы мо жет за брать со шко лы и при смот �реть за ва ши ми деть ми, а так же ищет ра бо туубор щи цы. Есть стаж и ре ко мен да ции. Пред �ла гать раз ные ва ри ан ты.07879408269

От вет ст вен ная, мо ло дая, энер гич ная жен щи �на ищет ра бо ту по убор ке до мов, хо ро шо го �тов лю.07586772159

От вет ст вен ная, тру до лю би вая жен щи на изУкра и ны, 45 лет, ищет ра бо ту. При бе ру, по �гла жу, при го тов лю, при смот рю за деть ми.Опыт ра бо ты в Англии боль ше 5 лет. Есть ре �ко мен да ции. Olga07411371619

От вет ст вен ный и се рье з ный муж чи на безвред ных при вы чек, с выс шим об ра зо ва ни ем ибри тан ски ми пра ва ми (В) ищет ра бо ту во ди �те ля. Об щий стаж вож де ния 20 лет. Есть свойав то мо биль. Про жи ваю в цен т ре Лон до на, вседо ку мен ты.07538212994

Муж чи на, 26, ищет лю бую ра бо ту. [email protected]

Муж чи на ищет ра бо ту. Рас смот рю лю быепред ло же ния. Сер гей07423641594

Муж чи на сред не го воз рас та, фи зи чес ки креп �кий ищет ра бо ту. Граж да нин ЕС, про жи ва ет все вер ном Лон до не.07881854616

Муж чи на 47 лет, граж да нин ЕС, от вет ст вен �ный, без вред ных при вы чек, ищет ра бо туохран ни ка. Имею ли цен зию Door Supervizor,а так же лат вий ский сер ти фи кат охран ни ка исо от вет ст ву ю щий опыт ра бо ты. В Лон до нена хо жусь 2,5 го да, про жи ваю в рай онеWalthamstow. Сер гей[email protected]

Учи тель ни ца на чаль ных клас сов из Лит выищет ра бо ту ня ни.07748511753

Ищу ра бо ту пе ин те ра.07407301915

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, офи сов.07533255754

Ищу ра бо ту лей бо ра или дру гую под соб нуюра бо ту.07771024449

Ищу ра бо ту плам бе ра, элек т ри ка, фик се ра,плас те ра.07540753689

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, плас те ра, ка мен щи �ка, штук ту ра.07865283872

Ищу работу после 15.00 в районе Kingston,Richmond, Wimbledon, South West London.Есть опыт работы по уборке домов, а такжеопыт работы няней (работаю утром)07438954767

Ищу ра бо ту кар пен те ра, плас то ра, пли точ ни �ка, элек т ри ка и др.07856204504

Ищу ра бо ту мас те ра ма ни кю ра, пе ди кю раили сни му стол в арен ду. Иван на07412161262

Ищу ра бо ту элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ка мен щи ка.07970894662

Ищу ра бо ту ня ни в Лон до не, без про жи ва ния,под роб нос ти по те ле фо ну.07525144701

Ищу ра бо ту плас то ра, пли точ ни ка, ма ля ра,плам бе ра, ка мен щи ка, лей бо ра.07565232457

Ищу ра бо ту ма ля ра, плас те ра, пли точ ни ка,ка мен щи ка, элек т ри ка, фик се ра.07757796001

Ищу ра бо ту ня ни. Я из Укра и ны, 43 го да, естьре ко мен да ции и опыт ра бо ты. Та тья на07901361105

Ищу ра бо ту лей бо ра или лю бую дру гую сднев ной опла той. Кар ты CSCS не имею. [email protected]

Ищу ра бо ту сан тех ни ка, элек т ри ка, ка мен щи �ка, плас те ра, кар пен те ра, ма ля ра, фик се раили лей бо ра.07948485188

Ищу лю бую нор маль ную ра бо ту. От бла го да �рю за по мощь. Жен щи на из Лат вии, 38 лет.Дип лом мед сес т ры.07557444570

Ищу ра бо ту чер теж ни ка (Autocad 2D). Ре а ли �

зую ва ши на брос ки в чер теж. Сде лаю 3D пре �зен та цию. Граж да нин EU. Yuiry07908196548

Ищу ро бо ту ня ни, убор ка до мов, офи сов. По �ря доч ная, ак ку рат ная, от вет ст вен ная, безвред ных при вы чек. Про жи ваю в р�н SevenSisters. Dora07778755626

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир, ка чес �т вен но гла жу. Хо ро шо го тов лю. От вет ст вен �ная, до бро со вес т ная, хо ро шие ре ко мен да ции,боль шой опыт.07831150173

Ищу ра бо ту ня ни или ра бо ту в рес то ра нах.Сво бод но вла дею рус ским и ан г лий ским язы �ка ми. Раз би ра юсь в ком пью те ре. Свою ра бо �ту ис пол няю се рье з но и с со вес тью. Merjen07807135648

Ищу ра бо ту ня ни/гу вер нан т ки, про фес си о �наль ный пе да гог из При бал ти ки, род нойязык рус ский, от вет ст вен ная, по ря доч ная, слег ким ха рак те ром, окру жу ва ших де тей за бо �той, лас кой и вос пи та ни ем. Мо гу сво бод носо про вож дать по Евро пе. Про жи ваюок.Paddington/Regents Park. Ири на07531302845

I speak native Russian and fluent English langua�ges. I’m looking for job as interpreter or familywho would like their children to speak Russianlanguage. I have very good experience to workwith people, I’m very friendly and outgoing per�son. Would be happy to hear from you. [email protected]

Я сту ден т ка, ищу part time ра бо ту офи ци ан т кив цен т раль ном или за пад ном Лон до не. Естьопыт ра бо ты в рес то ра нах. Ка ри на[email protected]

I’m looking for any job. [email protected]

31, фи зи чес ки креп кий, пун к ту аль ный, ак ку �рат ный, ищу ра бо ту во ди те ля. Пра ва УКкат.Б. Боль шой опыт ра бо ты во ди те лем�эк с �пе ди то ром по Лон до ну и Англии. Есть свойлег ко вой ав то. Рас смот рю все пред ло же ния,про жи ваю Да ген хам. [email protected]

42�лет ний муж чи на без вред ных при вы чек, изЛит вы (рус ско я зыч ный) ищет лю бую до пол �ни тель ную ра бо ту по суб бо там и вос кре се �ньям. Мож но и по стро и тель ст ву. [email protected]

47�лет няя жен щи на и граж дан ка Рос сии. Ищура бо ту в ка чес т ве до маш ней при слу ги. Опыт12 лет в ис пан ской се мье. Зна ние ис пан ской ирус ской кух ни. Пред став лен ные ре ко мен да �ции. B на сто я щее вре мя про жи ваю в Ис па �нии. [email protected]

Experienced driver looking for job. Category A;B; C1.07427677082

За ре гис т ри ро ван ная ня ня (Ofsted) ищет ра �бо ту по ухо ду за ре бен ком. Рас смот рю пред �ло же ния как full time, так и part time. Опыт ра �бо ты бо лее 9 лет, ре ко мен да ции. Же ла тель нодля про жи ва ю щих в south�west London,

Kingston, Surbiton, Chessington. [email protected]

Ка мен щик c опы том, ждет пред ло же ния пора бо те.07824996250

Ка мен щик ищет ра бо ту, опыт ра бо ты настрой ках в Англии.07720560294

Ка мен щик ищет ра бо ту, опыт 11 лет. Жи ву вЛон до не, все до ку мен ты для ра бо ты в по ряд �ке. Се мен07417446571

Ка чес т вен но убе ру ва шу квар ти ру или дом.Воз мож на еже днев ная убор ка. Мо гу при го то �вить обед. Есть ре ко мен да ции. Ди а на07404441573

Лас ко вая, доб рая, лю бя щая де тей, про фес си �о наль ная ня ня�гу вер нан т ка, 44 го да, с боль �шим опы том (об щий стаж 25 лет, 12 лет впрес тиж ных се мьях, с деть ми от 0 до 14 лет),по ря доч ная, без вред ных при вы чек, с хо ро �ши ми ре ко мен да ци я ми, ищет ра бо ту. Пред ла �гаю пол ный уход и раз ви тие. [email protected]

Па рень 36 лет ищу ра бо ту элек т ри ком. Иван07577475521

Па рень ищет ра бо ту, есть CSCS, UTR, NIN.07990668690

Па рень 29 лет из Лат вии. Ищу ра бо ту в Лон �до не, рас смот рю лю бые пред ло же ния, от бла �го да рю за по мощь. [email protected]

Па ра с ма ши ной ищет лю бую ут рен нюю ра �бо ту до 12:00 east ,central London или не да ле �ко за Лон до ном. Ожжет быть ра бо та в са дуили лю бая убор ка. Есть опыт раз ной ра бо ты вЛон до не. Рас смот рим все ва ри ан ты.07828693352, Darius07846939578, Khrystyna

Сан тех ник ищет ра бо ту, до ку мен ты и ин стру �мен ты в на ли чии. Ре ко мен да ции. Га ран тиика чес т ва.07553608988

Де вуш ка, есть в.о. меж ду на род ное пра во, раз �го вор ный и пись мен ный ан г лий ский, ле галь �ный ста тус в UK, ищет лю бую ра бо ту.07448075417

Жен щи на из Эсто нии ищет ра бо ту ня ни вг.Harlow. [email protected]

Жен щи на из Лит вы, 44 го да, ищет ра бо тукли не ра, ра бо та ла дом ра бот ни цей в се мье.Daiva02036389444, [email protected]

Жен щи на 35 лет ищет ра бо ту part time с 12.30до 17.00. Англий ский, опыт ра бо ты в рес то ра �не. Catering, banqueting, hostess, supervisor.07940510776

Жен щи на 40 лет, ищу ра бо ту ня ни. При смот �рю за Ва шим ре бен ком по сле дет ско го са ди �ка/шко лы до при хо да ро ди те лей. Опыт, ре ко �мен да ции. Жи ву в Фу ла ме, учусь в Чел си впер вой по ло ви не дня, по это му пред поч ти �


тель ны ука зан ные рай оны или по бли зос ти.07586936811

Жен щи на, 54, рус ская, Эсто ния, ищет ра бо тудом ра бот./ня ни с про жив. От вет ст вен ная,вни ма тель ная, ак ку рат ная, без в/п. Люб люде ток, быс т ро ста но вим ся дру зья ми. Хо ро шого тов лю. Ле гальн.ста тус, все до кум.ЕС, во �дит.пра ва. Опыт ра бо ты в Англии 3 го да. Кра бо те мо гу при сту пить сра зу. Ири на[email protected]

Пе да гог�дош коль ник ищет ра бо ту при хо дя �щей ня ни. Опыт ра бо ты с деть ми 25 лет, в UK4 го да. Пас порт ЕС. Опла та по ча со вая, безубор ки. Опыт ра бо ты с деть ми до го да. [email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный элек т рик не то роп ли воищет ра бо ту в Лон до не. Бо рис07912044170

Се рье з ная, доб рая, от вет ст вен ная, 50 лет, изЛат вии, в UK 2 го да, ра бо та ла в се мье, ищетра бо ту ня ни, си дел ки. Боль шой опыт, ра бо та �ла в боль ни це 12 лет. Пол ный уход за тя же лоболь ны ми. [email protected]

Сис тем ный ад ми нис т ра тор, ищу ра бо ту в цен �т ре, или в SE, на не пол ный ра бо чий день, ос �нов ное вре мя ра бо таю в цен т ре. Эдгар[email protected]

Плас тер�пли точ ник ищет ра бо ту.07553660400

Мне 25, ищу ра бо ту лей бо ра, есть опыт, от �вет ст вен ный и тру до лю би вый. [email protected]

По вар, го тов лю вкус но и раз но об раз но, в томчис ле кух ни на ро дов Сред ней Азии, ищет ра �бо ту. Опыт ра бо ты в се мьях, ре ко мен да ции.Люд ми ла[email protected]

Бри тан ка рус ско го про ис хож де ния, сво бод новла де ю щая ан г лий ским и рус ским язы комищет ра бо ту пер со наль но го ас сис тен та. От �лич ные зна ния ин вес ти ций, зна ния рын кажи лья Англии, опыт ра бо ты в бан ков скойсис те ме, ра бо та на част ных ин вес то ров. Се те �вой мар ке тинг по жа луй с та не пред ла гать.07429717248

Про фес си о наль ный плас тер ищет ра бо ту.07888854408

Муж чи на, 38 лет, ищет ра бо ту. Есть вэн Ре ноТра фик, все до ку мен ты. Пред ла гать лю быева ри ан ты. Рoман07714272299

Муж чи на, 40 лет. Ищу ра бо ту по ре мон туквар тир. Опыт ра бо ты 8 лет. Ра бо таю быс т рои ка чес т вен но. Есть ин стру мент, ма ши на и вседо ку мен ты. Сер гей07930183931

Рус ско го во ря щая жен щи на из Лит вы с боль �шим ста жем ра бо ты с деть ми ма лень ко го воз �рас та ищет ра бо ту ня ни (без про жи ва ния)[email protected]

Ищу ра бо ту лей бо ра. Сла вик07438619704

Ищу ра бо ту пли точ ни ка. Андрей[email protected]

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир.

Svetlana07552202688

Ищу ра бо ту во ди те лем (B) ка те го рии. Естьав то. Андрей[email protected]

Ищу ра бо ту кос ме то ло га part time. Есть дип �лом CIDESCO. [email protected]

Ищу ра бо ту во ди те лем. Боль шой опыт ра бо �ты, бри тан ские пра ва. Ярос лав07412960909

Ищу ра бо ту, кла ду плит ку лю бой слож нос ти.Опыт ра бо ты 11 лет.07778740033

Ищу ра бо ту кли не ром. Очень доб ро по ря доч �ная и от вет ст вен ная, мне 23 го да, из Лат вии[email protected]

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, глаж ке, на суб �бо ту и вос кре се ние. Жи ву в East London. Естьре ко мен да ции. Maria07549517700

Ищу ра бо ту ня ни. Имею боль шой опыт ра бо �ты с деть ми. Де тей люб лю, по ни маю их и на �хо жу кон такт об ще ния.07545089520

Ищу ра бо ту пе ре вод чи ка. Вы пус к ни ца фа �куль те та англ. язы ка рос сий ско го ву за, Кан �ди дат фи ло ло ги чес ких на ук. Эля07411145332

Ищу ра бо ту ня ни на дол гое вре мя. Рус ская изЛат вии, без вред ных при вы чек и се мей ныхпроб лем, до ку мен ты в по ряд ке, мо гу вы ез �жать за гра ни цу.07576448381

Ищу ра бо ту дом ра бот ни цы с про жи ва ни ем сно яб ря 2012 (при го тов ле ние пи щи, убор ка,глаж ка). Мне 58 лет и я из Рос сии. В Лон до неили в при го ро де. Та мар[email protected]: tamarawww

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния. Мне 44 го �да. Я рус ская из Лат вии. Имею опыт ра бо ты ивсе не об хо ди мые до ку мен ты. Про жи ваю вBromley. Под роб нос ти по тел. или при лич нойвстре че. Анже ли ка[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы на дли тель �ный срок. 51 год, ме ди цин ское об ра зо ва ние,рус ская из Лит вы. Есть опыт ра бо ты с деть мивсех воз рас тов. От вет ст вен ная, се рье з но от �но шусь к ра бо те, люб лю де тей. Есть ре ко мен �да ции, ле галь ный ста тус в UK. Га ли на[email protected]

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ная учи тель ни цаищет ра бо ту гу вер нан т ки или ня ни. Боль шойопыт ра бо ты, до ку мен ты. Та тья на07939144727

Painter�decorator is looking for job. I have CSCS,NIN, UTR. All tools and transport.07440013661

Looking for a babysitter job. For more informa�tion, contact me via e�mail. [email protected]

Experienced, punctual and hard working girl loo�king for a job in catering services, as waitress ormanager. Has 7 years experience working invarious cafes and restaurants. Up till now workedfor 2 years as a cafe manager. Speaks fluentlyItalian, Russian and Romanian. Tatiana07971095193

Ма ляр�де ко ра тор ищет ра бо ту.07861789656

Па рень, сту дент, 17 лет, из Лат вии, ищу ра бо �ту на втор ник, пят ни цу, суб бо ту и вос кре се �ние. Рас смот рю лю бые пред ло же ния. Же ла �тель но в рай онах Stratford или WillesdenJunction. Илья[email protected]

Па рень из Эсто нии ищет ра бо ту в сфе рестрой ки. Есть все до ку мен ты, CSCS, UTR.Всо вер шен ст ве го во рит на рус ском, ан г лий �ском, поль с ком, фин ском. По ря доч ный, не �пью щий, от вет ст вен ный. Vitali07831515093

Авто ме ха ник с опы том ра бо ты бо лее 12�тилет ищет по сто ян ную ра бо ту, спе ци а ли зи ру �юсь в сфе ре ре мон та лег ко во го ав то транс пор �та. [email protected]

Де вуш ка из Укра и ны 20 лет ищет ра бо ту поубор ке до мов, мо гу при смат ри вать за ре бен �ком. Ма рия07423586163

Жен щи на из Лат вии, 41 год, ищет ра бо ту ня �ни или дом ра бот ни цы на пол ную ра бо чую не �де лю. В Лон до не 7 лет, боль шой опыт. Ре ко �мен да ций нет. Мож но с про жи ва ни ем.07920027397

Жен щи на из Лит вы ищет ра бо ту по убор кедо мов, квар тир, офи сов, стир ка, глаж ка и т.д.Опыт ра бо ты 7 лет. Жи ву в рай онеWalthamstow E17. Мо гу ра бо тать 1�2 ра за внед. Dana07828014969

Жен щи на сред них лет без вред ных при вы чек,име ю щая боль шой опыт по про да жам ищетра бо ту. Про жи ваю в вос точ ном Лон до не. Го �во рю сво бод но по�рус ски, ли тов ски, ба зо выезна ния ком пью те ра, ан г лий ско го и ста тус вUK. На та лья07920112535

Жен щи на из Лат вии 54 го да, ищу ра бо ту по �не дель ник�чет верг ут рен ние и ве чер ние ча сы,пят ни ца�вос к ре се нье лю бое вре мя, мо гу ра �бо тать в ноч ную сме ну, ра бо та ла в дет ском са �ду, в боль ни це, ме ди цин ское об ра зо ва ние,при смот рю за ва шим ре бен ком, за ле жи чимболь ным, убе ру в до ме.07887580736

Жен щи на из Лат вии, рус ско го во ря щая, пед.об ра зо ва ние на чаль ных клас сов, а так же пе �да гог му зы ки. Опыт ра бо ты в се мьях, ре ко �мен да ции пре до став ляю, имею боль шой опытс деть ми раз ных воз рас тов, ра бо та ла в дет �ских са дах а так же в се мьях, вкус но го тов лю,чис то плот ная, от вет ст вен ная, ком му ни ка �бель ная . Та тья на0037125943896

Пе карь хле бо бу лоч ных из де лий ищет по сто �ян ную ра бо ту, а так же по мощ ни ка по ва ра,имею боль шой опыт. Граж да нин UK.07800665442

Се рье з ная жен щи на ищет до пол ни тель нуюра бо ту по убор ке до мов и квар тир. Боль шойопыт и ре ко мен да ции.07867884298

Се рье з ный, от вет ст вен ный и без вред ныхпри вы чек муж чи на ищет ра бо ту во ди те ля.Все до ку мен ты, опыт ра бо ты, хо ро шо знаюЛон дон и UK. [email protected]

Кли нер с боль шим ста жем ищет ра бо ту. Естьре ко мен да ции, а так же ня ней. В UK на хо жусьле галь но, по ря доч ность га ран ти рую.07825912084

До бро со вест ный мо ло дой че ло век ищет ра бо �ту, не тре бу ю щую спец. на вы ков. С удо воль ст �ви ем рас смот рю Ва ше пред ло же ние. Дмит рий07576131581

Доб рая и лю бя щая де тей жен щи на из Укра и �ны,50 лет, с выс шим об ра зо ва ни ем при смот �рит и по мо жет в вос пи та нии и пра виль ном

раз ви тии ре бен ка. Ле галь ный ста тус, безвред ных при вы чек. Хо ро шие ре ко мен да ции,NIN, CRB test. Рас смот рю лю бые пред ло же �ния. Про жи ваю в Рич мон де. Ли дия[email protected]

Мо гу от вес ти и за брать ва ше го ре бен ка вшко лу или са дик,ес ли нуж но за нять его до ва �ше го при хо да. Мо гу по мочь по до му – убратьквар ти ру, по гла дить бе льё, при го то вить еду.Свет ла на07578234806

По вар с опы том в рус ской и сред не ази ат скойкух ни ищет ра бо ту.07773616600

По ря доч ная рус ская жен щи на из Лат вии от �ве дет�встре тит ва ше го ре бен ка из шко лы, атак же, ес ли не об хо ди мо, мо жет не сколь ко ча �сов в день по си деть с ним, по кор мить. Пред �поч ти тель ней в рай оне Haringey(Tottenham,Seven sisters, Edmonton, WoodGreen) и в при ле га ю щих тер ри то ри ях. Та тья �на07438622770

Фо то граф и ви део опе ра тор с про фес си о наль �ным обо ру до ва ни ем ищет ра бо ту. Ва ри ан ты.Сер гей07925584012

Oпыт ный ма ляр ищет ра бо ту на суб бо ту ивос кре се нье. [email protected]

Опыт ная, до бро со вес т ная ня ня, лю бя щая де �тей, сроч но ищет ра бо ту по ухо ду за ре бен комс про жи ва ни ем. Дол гое вре мя ра бо та ла в се �мьях Лон до на, есть ре ко мен да ции.07895240071

Про фес си о наль ный мас са жист/facialspecialist ищет ра бо ту. Опыт ра бо ты в Англиии за гра ни цей. Есть ре ко мен да ции, дип ло мы.Sergei07412889994, [email protected]

При смот рю за ва шим ре бен ком у се бя до масуб бо та, вос кре се нье, по не дель ник, втор ник,у ме ня очень хо ро шие усло вия имею 3 ком �нат ную квар ти ру об ус т ро ен ную у са мой 2 де �ток од ной 5 лет дру гой де воч ке 1 год и 4 ме ся �ца, есть воз мож ность остав лять на ночь ре �бен ка, име ет ся от дель ная ком на та дет ская.Eка те ри на07527830502, [email protected]

Про фес си о наль ный гу вер нер, 35 лет, с опы �том ра бо ты в се мьях, а так же в уч реж де ни яхме ди цин ско го об слу жи ва ния и со ци аль нойопе ки, вклю чая круп ней ший Рос сий ский На �уч ный Центр Здо ро вья Де тей, ищет ра бо ту вЛон до не в свя зи с пе ре ез дом. Пол ный ра бо �чий день. Лю бой рай он. Под роб ное ре зю мепо за про су. Вла ди мир[email protected]

От вет ст вен ная ня ня ищет ра бо ту. Live�out,part time and/or full time. Ал ла[email protected]

Сто ляр�плот ник, пар кет чик, опыт 24 л. Ин �стру мент, транс порт, до ку мен ты. Не пью щий.От вет ст вен ный. Жи ву в Лон до не, ищу ра бо ту,мо гу ез дить в ко ман ди ров ки.07591949289

Муж чи на ищет ра бо ту.07909380406

Ищу ра бо ту лей бо ра.07838995111

Ищу ра бо ту лю бую. Мне 21 год. Ма ри на[email protected]

Ищу ра бо ту муж ско го па рик ма хе ра.07405163531


Ищу ра бо ту пли точ ни ка, все ин стру мен ты,ма ши на.07883026527

Ищу ра бо ту ня ни, есть опыт и ре ко мен да ции,я из Лат вии[email protected]

Ищу ре аль но опла чи ва е мую ра бо ту, ма ляр ка,обои, плит ка. Дмит рий07584621830

Ищу ра бо ту ня ни. Есть опыт ра бо ты. Мед сес �т ра, доб рая, ак ку рат ная. [email protected]

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, шту ка ту ра, ма ля ра.Есть опыт ра бо ты в Англии. Вя чес лав07831339367

Ищу ра бо ту во ди те ля в ноч ное вре мя со сво �им ав то мо би лем. Опыт ра бо ты.07931377214

Ищу ра бо ту бар ме на, офи ци ан та. Опыт ра бо �ты 8 лет в рес то ра не 5*. Мож но part time.Anton07405497926

Ищу под ра бот ку во вто рой по ло ви не дня.Есть во ди тель с кие пра ва ка те го рии B, C, E.07809758269

Ищу ра бо ту при хо дя щей ня ни. У ме ня пе доб �ра зо ва ние, опыт ра бо ты с деть ми, лон дон �ские ре ко мен да ции. Ан на07990749987

Ищу по сто ян ную ра бо ту дом ра бот ни цы илира бо ту кли не ра на пол ный день в по не дель �ник, втор ник и чет верг.07429410737

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния. Выс шеепе доб ра зо ва ние. Имею опыт ра бо ты с деть �ми, лон дон ские ре ко мен да ции. Ан на07831637587

Ищу ра бо ту ня ни без про жи ва ния. Выс шеепе доб ра зо ва ние. Имею опыт ра бо ты с деть �ми, лон дон ские ре ко мен да ции. Ан на07831637587

Ищу ра бо ту ка мен щи ка, пли точ ни ка, плас то �ра, ма ля ра, элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ма ля ра, фик се ра.07847364326

Ищу ра бо ту ня ни с про жи ва ни ем, же ла тель нона вре мя не мень ше трех лет. До ку мен ты в по �ряд ке, рус ская из Лат вии.07956521671

Ищу ра бо ту ав то ме ха ни ка, жес тян щи ка, свар �щи ка, опыт ра бо ты 18 лет. Сам из Лат вии, 35лет, жи ву рай он Barking Dagenham. Алек �сандр[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы без про жи �ва ния, доб рая, по ря доч ная, лю бя щая де тейлю бо го воз рас та, с выс шим мед. об ра зо ва ни �ем, вкус но го тов лю. Ни на07831472450

Ищу ра бо ту ня ни. Опыт ра бо ты око ло 2 лет.Ра бо та ла с деть ми от 2 мес. до 7 лет. Оченьлюб лю де тей, вни ма тель ная, от вет ст вен ная иэнер гич ная, мо гу пре до ста вить ре ко мен да �ции. EU passport. [email protected]

Ищу ра бо ту ас сис тен том фо то гра фа (ви део�опе ра то ра, мон та же ра) или на ре сеп шен в фо �то�ви део�сту дию Лон до на. Увле ка юсь фо то �гра фи ей (об ра бот кой сним ков), сни маю ви �део�ро ли ки и мон ти рую home video, по лу чи лаопыт ра бо ты на те ле ви де нии в Рос сии. Анас �та сия07595265227

Mаляр�де ко ра тор ищет ра бо ту. Боль шойопыт в Англии – 8 лет. Ра бо таю ка чес т вен но,чис то и быс т ро, от вет ст вен но.07518150515

Ка мен щик ищет ра бо ту. Жи ву в Лон до не.07423231287

Ка мен щик с боль шим опы том ищет ра бо ту,мо жет ра бо тать как handyman.07574777720

Ка мен щик с опы том ра бо ты в Англии 9 лет,ищет ра бо ту. Ка чес т во и пун к ту аль ность га �ран ти рую.07886683664

Ма ляр�про фес си о нал ищет по сто ян ную иливре мен ную ра бо ту, боль шой опыт, ка чес т во,по ря доч ность.07778130813

Опыт ный ка мен щик�шту ка тур ищет ра бо ту.Есть ав то мо биль, мо гу ра бо тать за Лон до ном.07757749346

Опыт ный ка мен щик, опыт ра бо ты 8 лет вАнглии, ищет ра бо ту. Мо гу так же ра бо тать

шту ка ту ром.07982470580

Опыт ный ка мен щик с 15�лет ним ста жем ищетра бо ту, жи ву в Лон до не, есть ав то мо биль, мо �гу вы пол нять и дру гие стро и тель ные ра бо ты.07831701160

Про фес си о наль ный пе да гог из Лат вии (спе �ци аль ность – учи тель рус ско го язы ка и ли те �ра ту ры), опыт ра бо ты в Ве ли коб ри та нии, все мье, ста нет дру гом ва ше му ре бен ку, по мо �жет ему в раз ви тии (мыш ле ние, речь, твор �чес кие спо соб нос ти, фи зи чес кое раз ви тие).Энер гич ная, урав но ве шен ная, доб ро же ла �тель ная. Вкус но го тов лю. Англий ский – раз �го вор ный. Жи ву на Canary Wharf.07879562099

Учи тель рус ско го язы ка из Лит вы (стаж 25лет) ищет ра бо ту вос пи та те ля�пре по да ва те ля(part�time). Опыт ра бо ты с деть ми в UK 1,5го да, ре ко мен да ции и все не об хо ди мые до ку �мен ты. Свет ла на07407213770

Ищу ра бо ту са дов ни ка.07879163621

Ищу ра бо ту лич но го во ди те ля. Боль шой опытвож де ния прес тиж ных ав то в Англии и Евро �пе. Бег лый ан г лий ский. На деж ность, без опас �ность и пун к ту аль ность. Алек сандр07853049391, ïî ñëå 15-00

СНИ МУ1 ком на ту с 01.10.12 в рай оне East London –Docklands, E14. Stepan07411775558, 07401080637

2 ком на ты double room в од ном до ме, в рай �онах�Stratford, Leyton, Leytonstone, не до ро же110 ф. Юлия07774613156, [email protected]

3 ,4 ком нат ную квар ти ру/дом в Лон до не(Croydon, South East). Вы слу шаю лю бые ва �ри ан ты. Karina07551848007

Big twin ком на ту с дву мя или од ной single кро �ва тя ми для двух взрос лых че ло век в чис томне ку ря щем до ме (квар ти ре) без жи вот ных, недаль ше 3 зо ны, же ла тель но North WestLondon (Golders Green, Hendon, Brent Cross),но рас смат ри ва ем все ва ри ан ты. Чис то ту, ти �ши ну, сво ев ре мен ную опла ту га ран ти ру ем.Yaroslav02082093862, [email protected]

Single room в Лон до не. [email protected]

Single room для жен щи ны, 1, 2 зо на. [email protected]

Single or double room,в од ном из рай оновEaling, Richmond, Kingston. [email protected]

Single room в ти хом, чис том и ма ло на се лен �ном до ме, же ла те лен но East London. Ти ши ну,по ря док и сво ев ре мен ную опла ту га ран ти �рую. Але на07446408466

Double room в ма ло на се лен ном до ме с Ин тер �не том с 01.10.12. Же ла тель но от Whitechapelдо Plaistow по District line.07789812219

Studio flat на east Londone. Пред поч ти тель ноне да ле ко от Canning Town и Waitchaple. Мыак ку рат ная суп ру жес кая па ра, лю бя щая чис �то ту. Amina07724719361

Па ра сни мет double ком на ту до 125 ф./нед,London Shoreditch, Dalston, Hoxton, Whitcapel.Violeta07887685656

Па ра из Лат вии сни мет studio flat или 1bedroom flat 1�5 зо на, це на до 750 фун товвклю чая сче та. [email protected]

Па ра из Лат вии, за 50 лет, сни мет double ком �на ту с ме бе лью, Ин тер не том и же ла тель норус ским ТВ. Же ла тель но в ма ло на се лен ном,ти хом до ме, с хо ро шим транс пор т ным рас по �ло же ни ем, 1�3 зо на. Ком на та нуж на на дол гоевре мя с 1 ок тяб ря. Karl07435627852

Ра бо та ю щая па ра сни мет сту дию или doubleroom с 5 ок тяб ря до 160 ф., вкл. все сче та. Се �вер, се ве ро�за пад Лон до на. Рас смот рим идру гие пред ло же ния. Окса на07402447514

Ра бо та ю щий муж чи на из Укра и ны сни метsingle room в чис том уют ном до ме с ти хи мисо се дя ми в рай оне Walthamstow, Leyton,Leytonstone, Stratford, Maryland.

[email protected]

Ра бо та ю щая жен щи на из Укра и ны сни метком на ту в рай онах Vauxhall, Brixton,Elephant&Castle и дру гих близ ле жа щих. Рас �смот рю лю бые пред ло же ния. Не до ро го, пи �ши те на е�ма ил. [email protected]

Ра бо та ю щий па рень сни мет ком на ту в р�неSheperd’s Bush, Goldhawk Road, Acton, Ealing вти хом спо кой ном до ме с Ин тер не том. По ря �доч ность и сво ев ре мен ную опла ту га ран ти �рую.07896140833

Два пар ня ищут 2 раз дель ные ком на ты в од �ном до ме или рай оне, же ла тель но в рай онахШе пердс Буш, Вайт Си ти или в Акто не. Дмит �рий07425304045

Квар ти ру на год в пер вой�тре тьей зо не. Вла �ди мир07840633534

Квар ти ру в 1�2 зо не на длит. срок. Все вкл. до1200 ф. мес. Крис ти на[email protected]

Оди но кий не ку ря щий 45�лет ний муж чи на безвред ных при вы чек, сни мет ком на ту на дли �тель ный срок. [email protected]

Де вуш ка сни мет ком на ту не до ро го 1�2 зо на.Natalina07704727155

Де вуш ка ищет ком на ту в Брай то не, на дол гийпе ри од, же ла тель но воз ле же лез но до рож но говок за ла или ря дом со стан ци ей мет ро. Чис �тую, с ак ку рат ны ми, без вред ных при вы чек,со се дя ми.07889767638

Де вуш ка из Бе ла ру си ищет ком на ту (double) сИн тер не том и ме бе лью в очень чис том и уют �ном до ме/квар ти ре с ти хи ми со се дя ми (небо лее 4х че ло век), с хо ро шим транс пор т нымсо об ще ни ем и же ла тель но бес плат ной пар �ков кой или где воз мож но по лу чить residentpermit. Рай оны: се вер, вос ток Лон до на. Аек �сан д ра07854552791

Жен щи на сни мет ком на ту на Canada Water,не да ле ко от мет ро за 80�90 ф. в нед.07529455059

Жен щи на сни мет double room в ти хом, ма ло �на се лен ном до ме или в квар ти ре с се ре ди нысен тяб ря в се вер ной или се ве ро�вос точ нойчас ти Лон до на не даль ше 3 зо ны. Еле на[email protected]

Не до ро гую double ком на ту для од но го че ло �ве ка в спо кой ном ма ло на се лен ном до мегр.ЕС, ува жа ю щих ти ши ну и спо кой ст вие вдо ме. 1�3 зо на.07405956039

Се мья сни мет сту дио,1 ком нат ную квар ти ру2�4 зо на. Ла ри са07591701349, [email protected]

Се мей ная па ра сни мет double ком на ту, 100�110 ф. в Walhamstow, 16 сен тяб ря мо жемвъехать.07915911837

Се мей ная па ра с ре бен ком 13 лет сни мет 2 не �боль шие ком на ты или studio flat, же ла тель нос са дом, до 500 ф. Ле на07922489014

Се мей ная па ра сни мет double ком на ту в ма ло �на се лен ном, спо кой ном, чис том до ме, квар �ти ре. Кро ме East London. По ря док и чис то туга ран ти ру ем.07712636064

Се мья из 3 че ло век (ре бен ку 2,5 го да) сни метком на ту, же ла тель но на за па де/се ве ро�за па деЛон до на. Ро ди те ли ра бо та ют, ре бе нок це лыйдень в са ди ке. Ан на[email protected]

Се мей ная па ра сни мет double room в до ме сИн тер не том и са дом в рай оне: Acton, ActonTown, Shepherds Bush, Chiswick,Hammersmith, East Acton, или рас смот римлю бые пред ло же ния в за пад ном Лон до не.Если не от ве чаю, на пи ши те смс, и вам ве че �ром пе ре зво ню.07427416082

Боль шую double room в рай оне Лей тен с то у на.07402664826

Дом или квар ти ру на дли тель ный срок.07411450745

Ком на ту в ма ло на се лен ном до ме. Ве ду здо ро �вый об раз жиз ни (йо га, ве ге та ри ан ст во ит.д.). Пред поч ти тель но cевер�за пад Лон до на.


Дмит рий07533935964

Ком на ту для па ры. Не да ле ко от мет ро. 2 или 3зо на. Го то вы пе ре ехать 10/09 или 17/09. Же �ла тель но с не дель ной опла той и двух не дель �ным де по зи том. Ло ли та[email protected]

Ком на ту на вос то ке Лон до на в 3, 4 или 5 зо не,в спо кой ном чис том до ме с 15 сен тяб ря. По �ря док и чис то ту га ран ти рую. Ра бо таю, до мабы ваю очень ма ло.07910856751, 07778358594

Мо ло дая па ра сни мет double ком на ту на юго�вос то ке Лон до на, 2�3 зо на. Це на до 120 ф. внед. Aleksandr07427646730

Мо ло дая жен щи на сни мет ком на ту в ма ло на �се лен ном до ме или квар ти ре в 1�2 зо не, не до �ро го, на дли тель ный срок. Ла ри са07783944337

Мо ло дая не ку ря щая па ра из Укра и ны сни метком на ту в ма ло на се лен ном чис том до ме врай оне Вест Лон дон. Не до ро го. Чис то ту и по �ря док га ран ти ру ем. Юлия07783149931Мо ло дая не ку ря щая па ра сни мет double roomк кон цу сен тяб ря. Рай оны: Charlton,Greenwich, Canning Town и так же вы слу ша емва ши ва ри ан ты. По ря док и чис то ту га ран ти �ру ем.07543360066, Äìèò ðèé07521345321, Êà òå ðè íà[email protected]

По ря доч ная мо ло дая па ра сни мет ком на тудля дво их.07774975919

Трое муж чин из Мол до вы сни мут ком на ту,мы адек ват ные спо кой ные. Юрий[email protected]

Муж чи на сни мет single room в рай оне Leyton,Leytonstone, Stratford, Maryland. [email protected]

Муж чи на, рус ский, из Лат вии, 37 лет, сни метком на ту с double bed, не до ро же 110 ф. в не де �лю, на за па де или юго�за па де Лон до на(Fulham, Chiswick, Sheperd’s Bush, Acton,Battersea, Putney, Richmond), в бла го ус т ро ен �ном до ме, ря дом со стан ци ей мет ро. Чис то туи по ря доч ность га ран ти рую. Гри го рий07939228251

Рус ско го во ря щая се мья из 2 че ло век сни метна дли тель ный срок не боль шой дом иликвар ти ру. По ря док га ран ти ро ван. Есть оченьвос пи тан ная со ба ка. Мож но ком на ту, ес ли выне про тив жи вот ных. [email protected]

СДАЮDouble и single ком на та в рай онеEdmonton Green station. Дом с са дом, естьрус ское ТВ, Ин тер нет. Все сче та вклю че Iны. Дом по сле ре мон та, чис тый и ак ку Iрат ный.07778737314

Арен да ком нат. Воз мож ность про жи ва Iния без де по зи та. 1I2 зо на, вос ток Лон до Iна (Whitechapel, Shadwell). Одно мест ныеком на ты от 75 до 100 ф. в нед., двух мест Iные от 100 до 130 ф. в нед., мес то в ком на Iте от 50 ф. в нед.07971168465

2 боль шие single rooms в до ме, 5 мин. от мет �ро East Acton,ин тер нет, East Acton1 bedroom flat с ме бе лью.Ром форд.07435371455

3�х ком нат ный дом с са дом, 2 мин. от стан цииБар кинг. 1350 ф.2�х ком нат ная квар ти ра с гос ти ной, ря домпарк, Асда, стан ция Бек тон, 1100 ф.2�х ком нат ная квар ти ра с гос ти ной, ря домшко ла, Лидл, 5 мин от стан ции Бек тон. 1000ф.1�ком нат ная квар ти ра с гос ти ной, так же име �ет ся пар ков ка для ма ши ны, ря дом Лидл, 5мин от стан ции Бек тон. 850 ф.1�ком нат ный дом с са дом, ря дом парк, Асда,стан ция Бек тон. 950 ф.Мы ра бо та ем на Вос то ке Лон до на/Ес сех.07846803804, [email protected]

Double ком на та в рай оне Leyton (Baker’sArms) 110 ф., все сче та вклю че ны, в до ме Ин �тер нет. Так же double ком на та для од но го че �ло ве ка 90 ф., все сче та вклю че ны. Так же singleroom для од но го, 75 ф. Дом по сле ре мон та.07411603564

Double и single в ти хом и чис том до ме в рай �оне Walthamstow. От лич ное рас по ло же ние,ря дом ма га зи ны, парк, очень хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние. Бес плат ная пар ков ка,сад, ин тер нет. Для по ря доч ных не пью щих

лю дей, це ня щих по ря док и спо кой ст вие.Пред поч ти тель но с Укра и ны, воз мо жен ва ри �ант сда чи все го до ма.Зво нить в ра бо чие дни по сле 5, в вы ход ные влю бое вре мя.07883022430

Сда ет ся в по ча со вую арен ду по ме ще ние11 кв.м (ка би нет,офис) в цен т ре Лон до наЗво нить с 11.00 до 19.30.07729985639

Мес то в ком на те, 65 ф. в не де лю, в ти хой, уют �ной квар ти ре, в Roehampton (2�я зо на). ТВ,ин тер нет, боль шая гос ти ная, ря дом Asda,Richmond park. Так же сда ет ся од но мес т ная идвух мес т ная ком на ты 90 и 140 ф. в в не де люсо от вет ст вен но. Все сче та вклю че ны.07510333560

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на те дляжен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Single room, 65 ф.Спо кой ный, уют ный дом. Forest Gate, EastHam, Seven Sisters, Plumstead. Зво ни те, не по �жа ле е те.07872386580

Double и Single ком на та на Plaistow. Doubleком на та для па ры и Single для од но го. Боль �шая кух ня есть сад, ин тер нет, рус ское Тv. Ван �ная с ту а ле том плюс от дель ный ту а лет. Хо ро �шое транс пор т ное со об ще ние 10 мин пеш комдо стан цие Plaistow и 10 мин на ав то бу се достан цие Cannig Town. В до ме чис то и спо кой �но.07984100094, 07863200379

Боль шая studio flat (850 ф. в ме сяц вклю чаявсе bills и ин тер нет) в рай оне Lee (3 зо на).Вквар ти ре kitchenette, сти раль ная ма ши на, хо �ло диль ник, ду ше вая, WC, ор то пе ди чес каякро вать, ме бель, боль шой при ват ный сад ипри ват ная пар ков ка. К Lee train station 15 мин(по ез да на London Bridge, Victoria, CharingCross и New Cross).Double(120ф) и single(80ф) room в уют номдо ме по сле ре мон та (вклю чая все bills и ин �тер нет)–West Croydon. Дом меб ли ро ван, естьсад и бес плат ная пар ков ка. 10 мин. к стан цииWest Croydon. Overground едет на CanadaWater, по ез да на Clapham Junction, Victoria,Elephant & Castle, ав то бу сы наStreatham,Brixton.07891084703, 07833350224

Мес тоМес та в ком на те в рай оне Southgate, ArnosGrove, Bounds Green, Wood Green 45 ф. в не де �лю. Все сче та, ин тер нет и те ле ви де ние вклю �че ны. Сда ёт ся small single room 75 ф. в не де лю, 2 не �де ли опла та и 2 не де ли де по зит. Па вел07440234559

Мес то в ком на те для де вуш ки/жен щи ны наWillesden Junction, zone 2. В ком на те уже жи �вет од на спо кой ная де вуш ка. Ком на та боль �шая, дом по сле ре мон та. В до ме жи вут од ниде вуш ки. 55ф в не де лю, вкл.сче та, де по зит на2 нед., 7 мин стан ции Willesden Junction. Бо �лее под роб но мож но узнать по те ле фо ну.07414796149, 07581005617

Ищем муж чи ну на под се ле ние в ком на ту наLeyton.Чис тый, спо кой ный дом,хо ро шоетранс пор т ное со об ще ние.Не да ле ко от USSRба зы и TESCO.Есть сад и бес плат ная пар ков �ка.Жи вут ук ра ин цы.Шум ных про сим не бес �по ко ить.50ф. в не де лю плюс би лы за газ исвет (две не де ли де по зит).За ехать мож на 16сен тяб ря.07412960909

Ком на туВ ма ло на се лен ном до ме боль шая single room,85 ф. в нед.,1 нед. де по зит, меж ду Barking иIlford, ин тер нет, пар ков ка. Бог дан07576422233, 07910418502

В рай оне Seven Sisters сда ет ся single room хо �ро ше го раз ме ра в до ме с са дом. Есть кух ня,Ин тер нет, бес плат ная пар ков ка, удоб ноетранс пор т ное со об ще ние. 2 не де ли де по зи та.Толь ко для спо кой ных лю дей. Ком на та сво �бод на с 21.09.07854029265

Single room в чис том уют ном до ме с са дом,ин тер нет, рус ское тв, 80 ф в нед., рай он SevenSisters/Wood Green.07787120142

Single room в рай оне Cambervel Green, 330 ф. вме сяц, сче та вклю че ны, не ог ра ни чен ный ин �тер нет. 2 нед. пред о пла та, 2 нед. де по зит.07828795300

Double и single ком на та в ма ло на се лен номдомe с са дом врай оне Lewisham, же ла тель но для од но го че �ло ве ка. Oчень yдoбнoeтранс портнoe со об ще ние:око ло домa ав то бус �ная оста нов ка 178,132,286. 2ми ну ты ходь бы дo Kidbrook train station(3зо �на), еxaть 3 ми ну ты дo стан цииLewisham. 7 мин на ав то бу се дo стан ции NorthGreenwich (2зо на) Jubileeline.Ин тер нет, бес плат ная пар ков ка. Не це ня �щих чис то ту и лю би те лей шум ныхком па ний прось ба не бес по ко ить.Single 80ф вне де лю, Double 100ф в не де людля од но го,120 для дво их, 2 не де ли де по �

зит,все вклю че но.07407073225

Боль шая double ком на та для од но го наWalthamstow central. Чис тый и теп лый дом,очень хо ро шие со се ди, очень удоб ное транс �пор т ное со об ще ние. ря дом все ма га зи ны истан ция мет ро Walthamstow central иBlackhors road sation 5 мин.100 ф. в не де лю вклю чая все сче �та.Internet.Сад.07411249779

Боль шая ком на та для од но го че ло ве ка,же ла �тель но для жен щи ны или де вуш ки,в до мепро жи ва ет 4 че ло ве ка. Удоб ное мес то рас по �ло же ние,не да ле ко до стан цииLeytonstone(tube),High roadLeytonstone(overground).Ин тер нет,сад,боль �шая ван ная ком на та,сто ло вая,спо кой ные ти �хие со се ди. 85 ф. в не де лю. Vlad07872168850

Боль шая ком на та в двух ком нат ной квар ти редля па ры или двух жен щин в рай оне SouthNorwood. 5 ми нут до стан ции Norwood Junction. Удоб �ное со об ще ние до Лон дон Вик то рия и LondonBridge. Авто бус ная оста нов ка воз ле до ма, ав �то бу сы до Сroydon, Penge, Crystal Palace.Очень близ ко до High Street и су пер мар ке тов.Все сче та вклю че ны.07786825530, 07766710054

Боль шая и чис тая studio в hays town centre. studio толь ко при стро е но к 3�х ком нат ну мудо му с от дель ным вхо дом со сто ро ны зад не годво ра в ко то рой еще ни кто не про жи вал. Ком на та уком п лек то ва на но вой ме бе �лью(шка фа ми и кро ва тью), от дель ная но ваякух ня, обо ру до ван ная но вой бы то вой тех ни �кой (сти раль ной ма шин кой, га зо вой пли �той,ду хов кой, хо ло диль ни ком). от дель ныйсан узел с но вым ду шем, ту а ле том и ра ко ви �ной. Боль шой сад и бес плат ное мес то пар ков ки.800 ф. в ме сяц (все сче та вклю че ны,де по зит�пол ме ся ца и ме сяц арен ды впе ред. George07714245305

Ком на та для жен щи ны, не боль шое ко ли чес т �во жиль цов, Ин тер нет, рус ское ТВ. Рай онLeyton, 3 зо на, 5 мин. ходь бы от Central line.70 ф. в нед.,вклю чая сче та.07957499589, 07951992169

Ком на та для од но го(ой)/па ры,85ф/105ф вне де лю,все сче та вклю че ны. Есть пар ков �ка,сад,рус./укр.ТВ,ин тер нет. В 4мин. ходь быот Becontree station, две не де ли де по зит.07895627649, 07584668355

Ком на та в 3 мин. от стан ции Leytonstone,толь ко для ук ра ин цев. Ти хий уют ный дом,жи вет толь ко од на се мья с ре бен ком. Для дво �их 110 или од но го 85 ф, сче та вклю че ны. Ал �ла07875105557

Ком на ту для де вуш ки, рай онBrockley/Lewisham, se4, 2 зо на, прос тор ная,свет лая и теп лая, в кра си вом рай оне, в квар �ти ре есть ин тер нет. Кто хо чет по коя и уютазво ни те. 95 ф. в нед., все сче та вклю че ны, де �по зит за 1 нед.07828728842

Ком на та для од но го (single) в уют ной квар ти �ре в рай оне Manor House. Близ ко от стан ции Manor House (5 ми нутпеш ком), очень хо ро шее ав то бус ное со об ще �ние. В дан ный мо мент в квар ти ре жи вут два че ло �ве ка, ищем еще од но го – же ла тель но из Укра �и ны или Рос сии. Есть гос тин ная ком на та. 450 ф. в ме сяц + ме сяц де по зит. Ин тер нет, Skyи все осталь ные сче та вклю че ны.07548070388, 07711480409

Ком на та в кра си вом чис том до ме, сда ёт сяком на та , (и сту дио на Стан мор ст) на дво ихили од но го че ло ве ка. Ком на та с ме бе лью , вдо ме обо ру до ван ная кух ня , две ван ных ком �на ты и два ту а ле та. TV, internet, хол�к, стирма ши на, дом с гар де ном. В до ме про жи ва етпа ра ( муж и же на). 7 мин ходь бы от стан циимет ро Hanger Lane , ул Ealing Road, и 3 минходь бы от ав то бус ной оста нов ки , авт 83.07733557163, 07927745691

Уют ная ком на та для од ной де вуш ки, в теп ломдо ме с са дом, ря дом с мет ро Barons Court, 2зо на. Ин тер нет, рус ское ТВ. 115 ф в нед.,вклю чая сче та.07515776876, 07956542530, 07521725924

В ти хом и уют ном до ме со спо кой ны ми со се �дя ми сда ет ся ком на та для од но го че ло ве ка. Вдо ме 2 ту а ле та, от дель ная ван ная, ин тер нет,пар ков ка на ули це. До стан ции мет ро 2 ми ну �ты пеш ком. Ма га зи ны Tesco и Sainsburys 3ми ну ты пеш ком. 4 зо на, рай он Barkingside.Зво нить в лю бое вре мя. Ви та лий07588868756

Single ком на та, в рай оне Walthamstow. Не да �ле ко от стан ции, хо ро шее транс пор т ное со об �ще ние, есть ин тер нет. 70 ф в нед + од на нед.де по зит.07533414720, 07834988503

Single room, толь ко для де вуш ки, ком на та ря �дом с мет ро Canning Town (Jublilee и DLR,

есть ноч ной ав то бус, рус. ма га зин и па рик ма �хер ская) есть ин тер нет,чис то и уют но.75 в не �де лю,и две не де ли де по зит.07783785858

Single room для де вуш ки в чис том и уют номдо ме со все ми удоб ст ва ми.10�15 мин пеш комот стан ции мет ро Collier Wood(NorthernLine)и трам вай ной ли нии Phipps Bridge.75 ф в не де лю все би лы вклю че ны. Есть ин �тер нет. Kamilla02086463473, 07912608111

Single ком на та в рай оне Limehouse.Оченьблиз ко от мет ро.10 мин.до Canary Wharf итак же до стан ции Mile End. 85 фун.сво бо де нас 14.09 +две не де ли де по зит+газ+свет.Жи вутлю ди с Укра и ны и Лат вии.Шум ных и пю щихне бес по ко ить[email protected]

Single ком на та сред не го раз ме ра в чис том до �ме по сле ре мон та,с са дом и бес про вод нымин тер не том.У нас чис то, ти хо и уют но.До стан ций Seven Sisters, Wood Green �7 ми нутав то бу сом. Tottenham (N17)Опла та 75 ф в не де лю вклю чая все сче �та.Опла та по ме сяч но, 2 не де ли де по зит.Margarita07774795630

Double и single в рай оне Harrow On TheHill,есть связь с Metropolitan,Bakerloo иPicadilly Line,8�15мин от мет ро,ин тер нет исче та вклю че ны,доб ро по ря доч ные со се ди,70�120 ф. в не де лю.07820585593

Room for girl/women in Bermondsey, jubileeline, zone 2. close to underground, 15 min walkto london bridge. 4 people, internet, 24/7 [email protected]

Меб ли ро ван ная ком на та для рус ско го во ря �щей в рай оне Canary Wharf в но вом до ме. Вопла ту вхо дит Receptionist и Gym. В квар ти ребу дут жить 2 че ло ве ка. Есть ин тер нет. 3 ми ну �ты ходь бы до стан ции. Ком на та сво бод на с18.09.07809725205

Вик то рия 1я зо на,Ма ле ньая ком на та для ра бо та ю ще го муж чи �ны в ма ло на се лен ной квар ти ре.85 ф в не де люи бил лы.2 не де ли де по зит и опла та.07587809402

Ком на та в чис том,уют ном не ку ря щем до ме наStratford. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние.в до ме есть сад и бес плат ная сто ян ка. 110�120�130 в не де лю (все сче та вклю че ны) + 2�хне дель ный де по зит.07425839627

Меблированная комната для девуш�ки/женщины. 5мин пешком от метроWalthamstow Central, Виктория линия. Дом ссадом, большой кухней�столовой, большаяванная комната с ванной и душевой кабиной.Рядом рынок с 4 супермаркетами и торговымцентром. Всего в доме будет 4 человека: пара,девушка и Вы. Порядок в доме поддерживает�ся по очереди, курим в саду; если пьёте � незвоните. 90 ф. в нед. включая все счета иинтернет, кроме телевизора (у нас его простонет). Депозит�2 нед.. Aндpeй 07540431042

Ком на та для од но го че ло ве ка сро ком на 1 ме �сяц в чис той уют ной ма ло на се лён ной квар ти �ре в рай оне Bethnal Green. 95 ф в не де лю�всесче та вклю че ны.Де по зит 1 не де ля.Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние�10 мин. ходь бы достан ции мет ро Bethnal Green(Central Line),10мин. ходь бы до стан цииHoxton(Overground),10 мин. на ав то бу се достан ции Liverpool Street(Central Line),ав то бу �сы 26,48,[email protected]

Сроч но ком на та для 1чел.,Hither green rail st.,zone 3 SE London.1 мин., от ст.,3 мин.,ма га зини ав тоstation,плас ти ко вые ок на,сол неч ная,2 �й эт.,чис тая,ин тер нет. В квар ти ре 2 ван �ные,про жи ва ют 3чел. .07825768955

Уют ная свет лая ком на та для од но го, с ин тер �не том и ка бель ным ТВ в до ме с гос ти ной, са �дом в пре крас ном для жиз ни рай онеBarkingside,4 зо на,Central line, 3 мин. ходь быот стан ции. По ля, озе ра, парк, ма га зи ны в ра �ди у се 5 мин. от до ма. Мы лю бим ти ши ну ипод дер жи ва ем чис то ту.07515413241, 07772600060

Double roomDouble room в 5 мин. от стан цииHainault(Central line).В до ме есть ин тер нет, воз мож но под клу Iче ние рус ско го тв.Шум ных и лю би те лей вы пить – прось бане бес по ко ить. [email protected]

2 double, каж дая для од но го че ло ве ка, наСтрат форд, в 10 мин. от стан ции, 2 мин. от ав �

то бус ной оста нов ки, дом по сле ре мон та, ком �на ты меб ли ро ван ные, тв, ин тер нет, чис то,уют но, спо кой но.07580002499

В рай оне Elephant and Castle double room дляпа ры 120 ф., хо ро шее транс пор т ное со об ще �ние, парк, Asda, Tesco ря дом, для не ку ря щих.07737272550

Single room на Лей тон. В до ме жи вут 2 па рыиз Лат вии. Есть ин тер нет. 70 ф. в нед.07733841548, 07932877352

Double room in Angel 95 pounds suitable forsingle female, clean, tidy in three bed flat. Josef07886874297

Double ком на та для па ры или од но го в до мена Forest Gate (Страт форд), с Ин тер не том, са �дом. Евро ре монт, 2 сан уз ла.07809623460

Double room, в до ме про жи вать бу дет 6 чел,ин тер нет, лю би те лей шум ных ком па ний незво нить, 125 ф. в нед. Manor park.07886150799

Double room, 3 мин. пеш ком от стан цииWanstead (Central line). Все удоб ст ва, ме бель.В до ме спо кой но, чис то и уют но, есть сти �раль ная ма ши на.07859891929

Double room для па ры или од но го, рай онСтрат форд, уют ный дом с хо ро ши ми со се дя �ми, рус. ТВ, ин тер нет, сче та вклю че ны, 125 ф– для па ры, 115 – для од но го.07507803616, 07930386336

Double ком на та в рай оне West Croydon для де �вуш ки без вред ных при вы чек. 5 ми нут от WestCroydon, 8 ми нут от East Croydon, рус ско гома га зи на, тор го во го цен т ра.07592434651, 07587530647

Double room для па ры с Укра и ны в рай онеCanning Town. Все удоб ст ва, ме бель, Ин тер �нет, сад, бес плат ная пар ков ка. В до ме чис то,уют но и спо кой но. 2 нед. де по зит. Сво бод на с27.09.07737202616, 07737595690

Double room в Kingston, South West London с21.09.2012 для ра бо та ю щей жен щи ны, не ку �ря щей и не во дя щей ком па ний. Боль шой домс са дом, в до ме ма лень кий ре бе нок. 400 ф. вмес., де по зит 1 мес.07946732799

Double room в ти хом спо кой ном до ме, про жи �ва ет толь ко па ра, ин тер нет, сад и при ват наяпар ков ка. Спо кой но му по ря доч но му че ло ве �ку, 120 ф. в нед.+ 2 нед. де по зит или па ре 130,+ 2 нед. де по зит,на Plumstead,London SE18, 20мин. от London Bridge, 20 мин. от Stratford.07979151577, 07833377541 (ïî ñëå 6pm)

Double room (large) с ме бе лью в до ме по слере мон та. 3 ми ну ты ходь бы до Wood GreenStation (Picadilly Line, 3 зо на), близ ко отHighstreet, все ма га зи ны, бан ки. Для мо ло дойпа ры, ува жа ю щей чис то ту и по кой. Сад, бал �кон, ти хие со се ди. 125 ф.(120 ф.)/нед., сче тавклю че ны, 2 не де ли де по зит. Alex07746153734

Double room для од ной жен щи ны в рай онеBattersea ря дом с Бат тер си пар ком, гра ни ца 1и 2 зо ны. 480 ф. в ме сяц, все сче та вклю че ны.Де по зит – 1 ме сяц. Ти хие со се ди. В квар ти реесть ин тер нет, око ло до ма есть Tesco. Ря дом сдо мом стан ция Battersea park station, 7 мин. наав то бу се до Victoria, Sloane Square andClapham Junction. Сво бод на с 5.09.12.07413549632

Double ком на ту в чис том, уют ном до ме в рай �оне Chingford. В до ме бу дут жить 4 че ло ве ка.Толь ко для спо кой них і по ря доч них лю дей зУкра ї ни. Есть ін тер нет, укр. рус. ТВ, Garden,бес плат ная private пар ков ка, ря дом пол. ма га �зин, Sainsbury’s, Morrisons. 5 мин. доChingford town, 10 мин. до Walthamstowstation. Це на 130 ф. в не де лю (все сче та вклю �че ни) + 2 не дель ний де по зит.07429403551

Double room для па ры в 2�этаж ном ти хом,уют ном, се мей ном до ме по сле ре мон та. Пол �нос тью меб ли ро ван ная, встро ен ный шкаф.Рус ское ТВ, оп ти чес кий ин тер нет, бес плат наяпар ков ка, экс тра�мес то для хра не ния ве щей вга ра же. Окна вы хо дят в сад. Про жи ва ет 1 се �мья из 3�х че ло век. 10 мин. на ав то бу се отWembley Park и Brent Cross station. 140 ф. внед. вклю чая все сче та, 2 нед. де по зит. Тим07833676662

На Stratford ком на та для па ры в уют ном до ме.От дель ная сто ло вая, сад, 2 ту а ле та. Удоб нотранс порт. Чис то и уют но.07713125991

Боль шая double ком на та в ти хом чис том до мена Canning Town. Бес плат ная пар ков ка, Ин �тер нет, рус ское ТВ. В до ме про жи ва ет 3 че ло �ве ка.07894223594, 07789936738

Боль шая ком на та (пло щадь 21 кв.м.) наHendon – Се ве ро�за пад Лон до на в чис томуют ном до ме с са дом, WiFi ин тер нет, рус скоеTV.


Стан ция мет ро Hendon Central – 10 мин, стан �ция по ез да Hendon – 3 мин.130Ф за не де лю (все вклю че но). Де по зит – 2не де ли.07401325182, 07720769064

Прос тор ная double room в рай оне Manor ParkEast Ham, 4 мин. от стан ции мет ро, в чис томдо ме. Круг ло су точ ный ав то бус в центр Лон �до на. 80 ф в нед., для па ры 40+40, все сче тавклю че ны.07988430056

2 за ме ча тель ные ком на ты,обе двой ные.Рай оны Caning Town,Beckton.Дом толь ко по сле ре мон та, плас ти ко вые па �ке ты, за ме ча тель ные со се ди,бес п лат ная пар �ков ка,ин те ре нет.Не да ле ко от мет ро.Це на 120(Caning Town),100(Beckton). Ва ле �рия07725031826, [email protected]

В чис том,уют ном и тёп лом до ме,с хо ро ши мисо се дя ми,сда ёт ся боль шая свет лая ком на та сот дель ной кла дов кой в рай оне HackneyCentral,2 зо на.Хо ро шее транс пор т ное со об �ще ние во все сто ро ны,Overground,10 мин мет �ро Bethnal Green.В до ме есть боль шая кух ня,2ту а ле та,не боль шой garden,ин тер нет.120 ф вне де лю,три не де ли де по зит,всё вклю че но.Какбо нус�от дель ный хо ло диль ник.Пред поч те ниепа рам . Тре бо ва ния�пря доч ность и чис то та вдо ме.07930865665, 07833448994

Large double room in Forest Gate. This househas the internet, Lithuanian, Russian TV, privategarden 120 pounds per week + 2w. [email protected]

Double room на Plaistow. Дом в хо ро шем со �сто я нии, ин тер нет broadband. Кра си вый сад сбе сед кой и sitting room. Aleksey07838043396

Double и single ком на ты в ilfordie, дом чис �тый, уют ный, сад, ин тер нет, хо ро шая связь странс пор том, во круг мно го ма га зи нов.07733821472

Double room с 1�го ок тяб ря в ра ио не CanadaWater. В квар ти ре про жи ва ет 1 че ло век, 5 минходь бы до стан ции. Це на 460 ф в ме сяц, всевклю че но.07856543407

Double room на Страт фор де в чис том, уют �ном, не ку ря щем до ме для па ры или се мьи. Вдо ме есть боль шая кух ня, garden, ин тер нет.Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. В до межи вет толъко два че ло ве ка.07446553023

Double room в рай оне Фо рест Га те. 5�7 минпеш ком до стан ции. Уют ный дом, спо кой ныесо се ди, ин тер нет и кла дов ка, в до ме жи вут па �ра лю дей. це на 110 ф. + де по зит 2 не де ли.прось ба пью щих и шум ных лю дей не зво �нить. Андрей07833433574

Double room в ти хом и чис том до ме в рай онеEast ham – upton park. От лич ное рас по ло же �ние, ря дом ма га зи ны, парк, очень хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние. Бес плат ная пар ков �ка, сад, ин тер нет. Для це ня щих по ря док испо кой ст вие.Зво нить в лю бое вре мя. Armen07446026334

Double room на Barking для од но го че ло ве ка90 ф. в не де лю,и big single room за 80 ф. в не �де лю.все сче та вклю че ны,дом ма ло на се лен �ный,есть ин тер нет,бес п лат ная пар ков ка дляма ши ны,боль шой и кра си вый сад.2 не де лиде по зит.про сим не бес по ко ить шум ных лю �дей.07542045727,[email protected]

Double room для па ры в кра си вом, чис том иуют ном до ме . В 5 мин. от стан цииWalthamstow. В до ме боль шая сто ло вая и гос �ти ная, рус ское ТВ, ин тер нет, кра си вый сад,бес плат ная пар ков ка. В до ме жи вут 4 че ло ве �ка. 110 ф. в нед.,плюс свет и газ(5 ф. в нед.) +двух не дель ный де по зит.07868782383

Double room в рай оне Chadwell Heath(RM6)Боль шая свет лая ком на та на Chadwell Heath,5 ми нут до стан ции.Ря дом парк,High street,sainsbury’s ,tesco и рус �ский ма га зин. Ком на та по сле ре мон та,но выеплас ти ко вые ок на,ме бель, вни зу боль шая гос тин ная, есть сад,ин тер нет, рус ское TV. Все сче та вклю че ны 120 ф в не де лю + де по �зит,ком на та сво бод на с 19.09.07827813212

Double room для од но го че ло ве ка в уют �ной,бла гоу стро ен ной квар ти ре 110 ф.н.(всесче та вклю че ны)+ 2 не де ли де по зит. Есть ин �тер нет,ТВ. Р�н East Dulwich (2 зо на),ря домпре крас ный парк,хо ро шее транс пор т ное со �об ще ние. Спо кой ные и при вет ли вые со се дипо квар ти ре. Если Вы лю би те чис то ту, по ря �док и с ува же ни ем от но си тесь к по кою сво ихсо се дей,то ми лос ти про сим к нам. Лю би те лейбес по ряд ка,шум но го вре мяп ро вож де ния и

ноч ных по си де лок прось ба не зво нить. 07915491364, 07915491364

Две double ком на ты (ст.james street), це на длаод но го 85 ф. Дл па ры 100 ф, бол шая doubleком на та 125 ф, в квар ти ре ин тер нет, тв�ли �ценц., опла та 2 не де ли+ 2 не де ли де по зит, не �да ле ко от стан ции мет ро[email protected]

Двух мес т ную ком на ту на од но го че ло ве ка,120 ф. в не де лю, сче та вклю че ны. В до ме ин �тер нет, ка бель ное ТВ, сад. Об щий living room,дом чис тый, уют ный, в до ме про жи ва ет толь �ко се мья с ре бён ком. Не да ле ко стан ция мет роPreston Road и Wembley Park.07912420979

Боль шая меб ли ро ван ная Double room для па �ры на Walthamstow. Хо ро шее транс пор т ноесо об ще ние, 5мин до Тesco.Есть ин тер нет Ибес плат ная пар ков ка. 115 ф в не де лю все сче �та вклю че ны, две не де ли де по зит.07940728741

Боль шая Master double ком на та(на 2 �3 че ло �ве ка.), 140 ф. в нед. вклю чая все сче та, 2 нед.Де по зит. Double ком на та для па ры, 120 ф. в нед. вклю �чая все сче та, 2 нед. Де по зит. B ти хом чис том до ме, по сле ре мон та , в рай �оне Walthamstow Centrаl (3 зо на ). В до меболь шая гос ти ная, TV, ин тер нет, экс тра�мес �то для хра не ния ве щей, Бес плат ная пар ков ка.От лич ное рас по ло же ние, ря дом парк, ма га зи �ны Asda ,Lidl, Sainsbury, Wilkinson, Baltika.Sally07401550909

Ком на та для дво их в рай оне Forest Gate.Длятех кто це нит ти ши ну и спо кой ст вие. 120 ф вне де лю+ де по зит.07788763972

Ком на ты на Upton park, 5мин. ходь бы отстан ции.В чис том до ме со спо кой ны ми со се дя ми. Есть сад,ин тер нет,2 ту а ле та,dining room. Вла �ди мир[email protected]

Очень боль шо го раз ме ра ком на та для дво их вчис том и уют ном до ме в рай оне WalthamstowCentrаl 10 мин. от мет ро.07890389361

Flat, houseStudio flat – 180 ф. Plaistow, 5 мин до мет ро,дом, сад, Ин тер нет, пар ков ка. 2 не де ли де по �зит.07939594438, 07828552440

2 bedroom flat, living room, в отличном состоя�нии, полностью меблированная, вид на реку,подземная парковка, 24 часа консьерж, gymбесплатный, 10 мин до Fulham broadway, 20мин. до Victoria st, 15 мин. до SouthKensington, 1800 ф. в мес. включая счета(электричество оплачивается дополнитель�но)[email protected]

Studio для па ры, хо ро шее со сто я ние, всеудоб ст ва. Ин тер нет, рус ское ТВ. Око ло мет роLeytonstone. Ти хий дом для по ря доч ных лю �дей. 140 ф. в нед. Все сче та вклю че ны.07792729019

НЕALTH & BEAUTYОпыт ный врач ЛОР (ухо�гор ло�нос). При ем,воз мо жен вы езд на дом.07950370916

Врач�дер ма то лог. При ем. Вы езд на дом.07901767138

Врач�те ра певт вы со кой ква ли фи ка ции. За бо �ле ва ния сер д ца, лег ких, пе че ни, по чек, же луд �ка. Ле кар ст ва, ка пель ни цы. Де ток си ка цияпри от рав ле нии ал ко го лем. Вы ве де ние из за �поя. При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07847624911, 07747682493

Ло го педIде фек то лог выс шей ка те го рии сба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо ва Iни ем пред ла га ет услу ги по устра не ниюде фек тов зву коп ро из но ше ния, пре одо ле Iнию об ще го не до раз ви тия ре чи, про фи Iлак ти ке и кор рек ции дис г ра фии (на ру Iше ния пись ма), дис лек сии (на ру ше ниячте ния), по раз ви тию и кор рек ции пси Iхи чес ких про цес сов (вос при ятия, па мя Iти, вни ма ния, мыш ле ния), ло го пе ди чес Iко му мас са жу, под го тов ке к шко ле. С09.09.2012.07708306566

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., спи ру ли на 30 ф., 9�slim 30ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де нияв ми ре. Соз да ны на на ту раль ных тра вах, по �дав ля ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц.Пусть лиш ний вес не бес по ко ит и вас. Жан на07838217353

Опыт ная мед сес т рапо ста вит ка пель ни цу, сде ла ет в/в и в/м инъ �

ек ции. А так же:� ал ко гольнaя де ток си ка ция� ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма� пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д ца� пре па ра ты при на ру ше ни ях цен т раль нойнер в ной сис те мы� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)� oчи ще ние ор га низ ма� ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви)� об ра бот ка ран при трав мах,асеп тичeскиепо вяз ки� за пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро ван но �му вра чуПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к Вам.Поль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со ко гока чес т ва.Kон фи ден ци аль ность га ран ти рую.07879953129

Врач выс шей ка те го рии на пен сии да ет кон �суль та ции по ги не ко ло ги чес ким проб ле мам.Ди а на[email protected]

Профессиональный массаж:� Классический: общий, частный;� Сегментарно�рефлекторный: устранениеболей при остеохондрозе, радикулите иневралгии;� Помощь в восстановлении позвоночника;� Антицеллюлитный массаж, вакуумный мас�сажВизиты на дом. Влад 02087776475, 07850338720

Проф фе си о наль ный мас саж, боль шой опытра бо ты:�ле чеб ный мас саж �ан ти цел лю лит ный мас саж �сто ун мас саж �ба ноч ный мас саж �мас саж от ва ри коз ных вен �лфк �ко рек ция фи гу ры�ин ди ви ду аль ный под ходВы ез жаю к вам или при ём на до му Stratford.Одис сей07912983060

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де тей ивзрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру до ван номцен т ре Terapia Consultancy Лон дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то рыепо сти га ют каж до го из нас на опре де лен номэта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия, злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та ция вно вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке, нара бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи мыебо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки и арт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по бо ротьстра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч ше по нятьис точ ник дет ско го бес по кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Рус ский док тор вы со кой ква ли фи ка ции, ги �не ко лог�он ко лог, про во лит кон суль та ции.УЗИ, ди аг нос ти ка всех внут рен них ор га нов,муж ских и жен ских.Ран нее вы яв ле ние за бо ле ва ний раз лич нойэти о ло гии и ле че ние.07795874977, 07584301499

Опыт ный врач�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи: оздо ро �ви тел ный,спор тив ный,,ле чеб ный, ан ти цел �лю лит ный мас саж.�ди аг нос ти ка за бо ле ва ний.Ле че ние сво и миле кар ст ва ми,так же об ра бот ка ран при трав �мах,асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы,все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го лем.Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром при проб �ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.�При ем.Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет. Roksana02082795265, [email protected]

Все ви ды сто ма то ло ги чес ких услуг в Dent ArtBucharest по це нам зна чи тель но ни же ,чем встра нах за пад ной Евро пы.Бес плат ная onlineкон суль та ция (па но рам ный сни мок с во про �са ми и по же ла ни я ми на пра вить на e�mail.Врач пред ло жит план ле че ния и рас счи та етпри мер ную сто и мость.Воз мож но бро ни ро ва �ние но ме ра в оте ле+зав т рак[email protected]://www.dentartbucharest.com/

Эф фек тив ная по мощь при ги пер то ни чес койбо лез ни, брон хи аль ной ас т ме, на ру ше ни яхим му ни те та. Пер вая кон суль та ция вра ча бес �плат но (в удоб ное для Вас вре мя). Ека те ри на07903632134


BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет ро BondStreet, Oxford Circus.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог сме ди цин ским об ра зо ва ни ем (11�лет нийопыт ра бо ты) пред ла га ет услу ги:� Ионо ме зо те ра пия� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж ка ли �ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи (се �бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник но ве �ния мор щин, aнти воз в рас тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста ре �ния� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Aнти цел лю лит ные про грам мы. Меж ду �на род ная Ква ли фи ка ция СIDESCO02077921426, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Дорогие клиенты! Опытный косметолог вчистоте и стерильности проводит слеIдующие процедуры:I Перманентный макияж (качественныепигменты, натуральный эффект)I Наращивание ресниц (по одной)I Покраска и коррекция бровей и ресницI ВаксингI glitterIузоры по телуI Facials:I Чистка лица и спины,I алмазноIвакуумный пилинг,I гликолиевый пилинг,I антивозрастные процедуры,I ультразвуковая подтяжка лицаI лечение угревой сыпи,I гусиной кожи,I пигментных и возрастных пятен,I расширенных пор,I акне,I рубцов пост акне,I растяжек,I вросших волос,I морщин,I ультразвуковая чисткаЖду ваших звонков. Гарантия качества. 07401803057

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни Iем пред ла га ет услу ги:I чис т ка ли ца – diamond дер моб ре жингI гли ко ле вый пи лингI ле че ние ак неI ан ти воз рас т ная ме зо те ра пияI би о ре ви та ли ция ли цаI бо токс, RefinexI кор рек ция губ и но со губ ных скла докI го ме о па ти чес кая ме зо те ра пияI кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю ли Iта ап па ра том VeloshapeI кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат наякос ме то ло гия).07894223594, 07789936738

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет;� та ту;� а так же да ёт уро ки мас тер ст ва по пер ма нен �т но му ма ки я жу и та ту;� те о рия, прак ти ка, а ма шин ка для пер ма нен �та в по да рок;� из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве та пер �ма нен т но го ма ки я жа;

� про кол ушей;� на ра щи ва ние во лос всех цве тов по по след �ней тех но ло гии;� пле те ние ко си чек;� по крас ка во лос;� ме ли ро ва ние;� Бра зиль с кое вы прям ле ние (ле чеб ное);� кре а тив ные стриж ки;� на ра щи ва ние ге ле вых и ак ри ло вых ног тей;� пе ди кюр.Га ран тия. На деж ность. Анас те зия. EastLondon. Воз мо жен вы езд на дом. Эли на[email protected]

Уль т ра зву ко вая ли по сак ция!UltraSound Weight Loss and Beauty LtdBasildon, Essex пред ла га ет не ин ва зив нуюуль т ра зву ко вую ли по сак цию для муж чини жен щин. Про це ду ра без бо лез нен на и неостав ля ет си ня ков. Жи ро вые клет ки, по �сле раз ру ше ния их уль т ра зву ком, вы во �дят ся ес тес т вен ным пу тем в те че ние не �сколь ких дней че рез ве ноз ную и лим фа �ти чес кую сис те мы. Ре зуль тат ви ден сра зупо сле пер во го се ан са.1 се анс (30 мин) – 25 ф., блок из 4 се ан сов– 69 ф.;Кон суль та ция по те ле фо ну – бес плат но!То ро пи тесь, так как ко ли чес т во местогра ни чен но! Нас по ку па ют все!. Elena08709190077, 9am�5pm07403470447, 9am�9pm

На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном – 25фКор рек ция(про фи лак ти ка) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр�10 ф.Клас си чес кий ма ни кюр+ Shellac(гель�лакдер жит ся на ног тях до 2�х не дель)� 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр+Spa про це ду ра длярук(скраб+мас ка)�18 ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва ния+клас си �чес кий ма ни кюр�18 ф.Клас си чес кий пе ди кюр�20 ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма те ри а �ла ми!Дип ло мы,опыт ра бо ты.Ра бо таю толь ко у се бя на до му в лю бое удоб �ное для Вас вре мя. Stratford E15 4QR. Мои ра �бо ты мож но по смот реть в ин тер не те.07778235305www.facebook.com/GalinaBuhtejeva

Ква ли фи ци ро ван ный мас тер пред ла га ет услу �гиОпыт ный кос ме то лог в чис то те и сте риль нос �ти про во дит сле ду ю щие про це ду ры:�ма ки яж,� По крас ка и кор рек ция бро вей и рес ниц,� Вак синг,� Facials:� Чис т ка ли ца и спи ны� ан ти воз раст ные про це ду ры,� уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца�Клас си чес кий ма ни кюр �клас си чес кий пе ди кюр Ма ни кюр+пок ры тие гель�ла ка ми Пе ди кюр+пок ры тие гель�ла ка ми� Под тя ги ва ю щий мас саж ли ца и де коль те� Мас саж шей но го от де ла – пле че во го по яса� Обез бо ли ва ю щий (энер ге ти чес кий) мас саж.Ekaterina07720914870

Ква ли фи ци ро ван ный мас тер по мик ро пиг �мен та ции(semi permanent make�up) из Ри гипред ла га ет кон тур ный ма ки яж от фир мыLong�Time�Liner, Amiea. Иде аль ные гу бы,бро ви, гла за� это ре аль но! Ра бо таю на ту раль �ны ми не мец ки ми пиг мен та ми, пол ная сте ри �ли за ция, од но ра зо вые иг лы, бо га тая па лит ра

цве тов, вы со кое обез ба ли ва ю щее. Ра бо таю надо му по дос туп ным це нам. Стаж ра бо ты 6 лет.Ка чес т во, га ран тии от 3�5 лет. Ко нуль та ция ипроб ный ма ки яж бес плат но. Так же пред ла �гаю ка чес т вен ный вак синг и на ра щи ва ниешел ко вых рес ни чек. За пи си по те ле фо ну.Саб ри на. 07403374104 . Саб ри на07403374104

Пер ма нен т ный ма ки яж бро вей, глаз, губ вы �пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма ки я жу иви за жу с опы том ра бо ты в ве ду щих са ло нахМос к вы и Лон до на. Вы со ко ка чес т вен ное обо �ру до ва ние и пиг мен ты, от вет ст вен ность икре а тив ность мас те ра соз да дут Ваш иде аль �ный об раз. Ultra Natural, кор рек ти ру ю щий,возpас т ной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле �ние не ка чес т вен ных ра бот. Про фес си о наль �ное мо де ли ро ва ние бро вей.Victoria station, London, SW1.07982010204www.defined-beauty.com

Кос ме то лог с мно го лет ним опы том в Лон до непред ла га ет услу ги:�Waxing (Organic, аро ма, тра вы и на ту раль наяре зи на) со всех учас т ков те ла/ли ца, все ви дыби ки ни Hollywood/Brazilian. Воск улуч ша етко жу и умень ша ет рост во лос�Аро ма ти чес кая глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло вы, на ту �раль ная под тяж ка кон ту ра ли ца, Organicproducts/Aро ма мас ла�Ди аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет по под �бо ру средств по ухо ду за ко жей�Уход по всем ти пам проб лемнoй ко жи�Па ра фи но те ра пия ли ца�Уда ле ние жи ро ви ков �Кор рек ция бро вей�По крас ка рес ниц и бро вей�За вив ка рес ниц (12 не дель)�Aromatherapy мас саж�Reflexology�Indian head мас саж�Выс шая ги ги е на га ран ти ро ва на. Annoushka07771593020

Но вый мо биль ный са лон кра со ты на вы езд ккли ен ту, ищет ква ли фи ци ро ван ных кос ме то �ло гов ши ро ко го про фи ля. В на ши услу ги вхо �дят:� Ма ни кюр�пе ди кюр на дом� На ра щи ва ние ног тей на дом� Кос ме то лог на дом� Мас са жист�эс те тист на дом Мы ори ен ти ро ва ны на вы со кий уро вень об �слу жи ва ния. На ши кли ен ты – в ос нов номофис ные ра бот ни ки и пред при ни ма те ли, атак же мо ло дые ма мы.Мы пред ло га ем Вам хо ро шие усло вия ра бо �ты, дос той ную за ра бот ную пла ту + бо ну сы!При сы лай те ва ше ре зю ме с фо то по ад ре су[email protected]

Ап па рат ный и клас си чес кий пе ди кюр, ма ни �кюр.Врач, мас тер меж ду на род но го клас са про ве �дет пол ный ком п лекс услуг по ухо ду за сто �пой, про фи лак ти ке врос ших ног тей, мо зо лей,тре щин. Спе ци аль ная про грам ма ди а бе ти ками бе ре мен ным. Воз мо жен вы езд на дом. Ири �на07956376029Ìî ãó íå îò âå òèòü âî âðå ìÿ ðà áî òû,ïðè ñû ëàé òå ñìñ

Опыт ный мас тер пред ла га ет:�клас си чес кий ма ни кюр 10 ф.�клас си чес кий пе ди кюр 15 ф.�ап па рат ный пе ди кюр 20 ф.�ле че ние и про фи лак ти ка но тей с гриб ко вы миза бо ле ва ни я ми(уда ле ние гриб ка ап па ра том,про те зи ро ва ние) от 25 ф.

�ге ле вое на ра щи ва ние(френч, блес т ки, цвет �ной гель)25 ф. и кор рек ция 18 ф.�Shellac 10 ф.�на ра щи ва ние нор ко вых рес ни чек 35 ф.�пер ма нен т ный ма ки яж �вак са ция от 5 ф.�пок рас ка бро вей и рес ницПри ни маю толь ко у се бя на до му в р�неBecкton. Ра бо таю с 10�22. За пись пред ва ри �тель ная, ес ли не от ве чаю, то пе ре зво ню кактоль ко осво бо жусь.07581044322

Про це ду ры при зван ные со хра нить здо ро вьерук и ног, под чер к нуть ес тес т вен ную кра со ту:� пе ди кюр (ком би ни ро ван ный, аро ма�пе ди �кюр, ап па рат ный, био пе ди кюр, SPA)� ма ни кюр (ги ги е ни чес кий, ма ни кюр DELuxe, ев ро пей ский)� по крас ка бро вей и рес ниц� па ра фи но те ра пияДип ло ми ро ван ный мас тер ра бо та ет с про дук �ци ей из вест ных брен дов UK и Гер ма нии. Со �блю да ют ся все нор мы без опас нос ти и ги ги е �ны. Стаж ра бо ты 6 лет. Рай он Walthamstow.07794525207, Íà äÿ

Про фес си о наль ный ви за жист пред ла га етсвои услу ги по сва деб но му ма ки я жу.Опыт ный мас тер по мо жет по до брать для васса мые вы иг рыш ные со че та ния цве тов и от �тен ков, уме ло скрыть лю бые проб ле мы ко жи,эф фек тив но под чер к нуть ва ши до сто ин ства,от ра зить ин ди ви ду аль ность и стиль. Ви заж – это ис кус ство, и оно дол ж но всег дана хо дить ся в ру ках про фес си о наль ных ви за �жис тов, мас те ров сво е го де ла, об ла да ю щихзна ни я ми. Бла го да ря про фес си о наль ной сверх стой койкос ме ти ке ваш ма ки яж бу дет вы гля деть иде �аль ным весь день. Про фес си о наль ная по �мощь в ор га ни за ции сва деб.Вся ин фор ма ция по те ле фо ну и на сай те. Yulya

07748531491www.juliaharvey.co.uk

Клас си чес кий ма ни кюр+пе ди кюр �25 фГе ле вые ног ти с ди зай ном� 20�25фМа ни кюр+ге лиш – 15 фПе ди кюр+ге лиш – 25 фМа ни кюр+ге лиш и пе ди кюр+ге лиш �30 фБы ез жаю на дом в рай оне Stratford,Plaistow,Mile End, Canning Town, Barking.Анже ла[email protected]://foto.inbox.lv/route21/07-09-2012

Па рик ма хе рыStar Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве чер �ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за вив ка�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей и рес ниц�на ра щи ва ние рес ниц.Бра зиль с кий ке ра тин – для ухо да и ле че нияво лос. Вы прям ле ние и ле че ние по сле обес �цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив ки. Эф �фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак, дер �жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про дук та ми из вест ныхбрен дов. 7 дней в не де лю, дос туп ные це ны.Воз мо жен вы езд на дом.Walthamstow Central, Chingford, Victoria line.Ма ри на02082799291, 07507207078

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на род �ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па рик ма хер �ских услуг с ис поль зо ва ни ем раз лич ных школи тех ник, сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в


том чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и с пле �те ни ем фран цуз ких ко си чек, ла ми ни ро ва ниево лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном, ма ни кюр,кон суль та ции по имид жу. Стриж ки и уклад ки,по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро ва ние ико ло ри ро ва ние клас си чес кое или кре а тив ное,хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ка (кар �винг, спи раль ная, объ ем ная, при кор не вая).Ис поль зую ща дя щие ме то ды. При ем у се бя(мет ро Canada Water) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Aлла07884341464

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти лист сболь шим ста жем ра бо ты пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: ко ло ри ро ва ние, ме ли �ро ва ние, стриж ки, уклад ки, сва деб ные при �чес ки, бра зиль с кое вы прям ле ние во лос, атак же на ра щи ва ние 100% на ту раль ных во лос.Воз мо жен вы езд на дом. Юля07904577704

Дип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло рист име ю �щий опыт ра бо ты с про фе си о налъным под хо �дом,вы во жу с тем ных то нов в на ту раль ныйне по вреж дая во лос,раз но вид ность пле те ний,от ве чаю за ка чес т ва. Ра бо таю в са ло не «Olimpia». Пред ла гаю клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки, жен ские и муж ские на ос но веVidal Sasoon. Окра ши ва ние во лос на уро вень�ко лор ек с перт. Сва деб ные и ве чер ние при чес �ки, есть эк зем п ля ры 400 ви дов при че сок. Раз �ные уклад ки. Мас тер: Анас та сия. А так же на �ра щи ва ние ног тей� Лю бой слож нос ти, лю бойди за ин, клас си чес кий пе ди кюр, ма ни �кюр,био�гель,пок ры тие ше лак с ди зай ном,на �ра щи ва ние рес ниц по од ной.Аль би наСа лон Оlympia 459 High Road, Leyton E10 5EL.Про фес си о на лизм га ран ти ро ван.Хо ро шиеце ны. Аль би на02085390919, 07828177520, 07501001627

Пле ту аф ро ко сич ки. Лю бая дли на, лю бойцвет. Ма те ри ал ка не ка лон. Так же впле таю ка �муш ки Swarowski. Це на от 90�120 ф. Али са[email protected]

Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос. Не �до ро го. Рай он Edgware road. Nika07445693858

Про фес си о наль ное на ра щи ва ние на ту раль �ных ев ро пей ских во лос.Все тех но ло гии – намик ро коль ца, на кап су лы и на лен ты[email protected]

*Про фес си о наль ный па рик ма хер с 15�лет нимста жем при ни ма ет у се бя до ма в Leyton. Всеви ды па рик ма хер ских услуг, мо дель ныестриж ки (го ря чим рей зе ром), по крас ка, ме �ли ро ва ние, ко ло ри ро ва ние, хи ми чес кие за �вив ки, сва деб ные при чес ки (в том чис ле ма �ки яж и на ра щи ва ние мик ро клип са ми – лег копри креп ля ют ся и сни ма ют ся), кор рек циябро вей, окрас бро вей и рес ниц. На ра щи ва ниево лос мик ро рин га ми. Во ло сы 100% на ту раль �ные. Де лаю де ко ра тив ное на ра щи ва ние – во �ло сы на ту раль ные, цве та яр кие. Ле че ние ивы прям ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти ном.На дя07901928294www.nadialeytonsmaster.co.uk

Все воз мож ные ви ды по кра сок, стри жек, при �че сок. Ле че ние во лос по но вой бра зиль с койтех но ло гии. На ра щи ва ние во лос, ис поль зуютоль ко сла вян ские не кра шен ные во ло сы. Ис �поль зую раз ные тех ни ки на ра щи ва ния. Рай онNotting Hill Gate. За пись пред ва ри тель ная. Та �

тья на07825810035

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный сти лист пред ла �га ет 25% скид ку на пол ное и час тич ное на ра �щи ва ние во лос и рес ниц (по од ной) на дли �тель ный срок (не на до кра сить), 45 ф., не до �ро го и стиль но. Лен точ ное на ра щи ва ние во �лос. Но вей шая тех ни ка стриж ки – го ря чи минож ни ца ми (за па и ва ет кон цы, пред о хра ня етот се че ния). Хи ми чес кое вы прям ле ние во лосна дли тель ный срок, Brazilian keratintreatment (ло ми ни ро ва ние), хи ми чес кая за �вив ка (объ ем ная, спи раль ная, под ня тие кор �ней). Сва деб ные при чес ки, про фес си о наль �ный ма ки яж. По крас ка во лос, бро вей, рес ниц,ме ли ро ва ние и сред ст ва для ле че ния во лос.Воз мо жен вы езд на дом.По мо гу осво ить на вы ки па рик ма хер ско го де �ла, на ра щи ва ния во лос и рес ниц для бу ду ще �го биз не са. Ни на07949490939www.ninasalon.co.uk

Пред ла гаю услу ги па рик ма хе ра на до му.Жи вуна Страт форд.Де лаю мод ные жен ские стриж �ки, по крас ки, ме ли ро ва ние, ко ло ри ро ва �ние.На ра щи ваю во ло сы кап су ла ми.Де лаюсва деб ные при чес ки. Ма ри на07803184422

Сти лист с 15�лет ним ста жем, прак ти кой вэлит ных са ло нах Мос к вы и Ри ги, на рас титво ло сы у Вас на до му (Весь Лон дон) или в на �шем са ло не. Ра бо та ем, толь ко с на ту раль ны �ми во ло са ми («Remy», сла вян ски ми, по же ла �нию с ев ро пей ски ми) Да ет ся га ран тия. Срок но ше ния 4�5 ме ся цев.В ра бо те ис поль зу ет ся толь ко L’oreal, Redkenпро дук ция. По сле на ра щи ва ния, во ло сы аб со лют но не от �ли чи мы от Ва ших на ту раль ных во лос. Ихмож но рас че сы вать, кра сить, за ви вать, ис �поль зо вать утю жокПро фес си о наль ная уклад ка во лос, мо дель ныестриж ки. Ан на07730286132www.hairextensionslux.co.uk

ОБ УЧЕ НИЕ«Рус ский Дет ский Клуб» объ яв ля ет на борде тей от 2.5 до 8 лет на но вый учеб ныйсе местр! За ня тия про хо дят в не боль шихгруп пах по буд ним дням по сле 16 ч. Де тираз де ле ны на груп пы по воз рас ту и уров Iню зна ния рус ско го язы ка. На на ших за Iня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва емраз го вор ный рус ский язык, об уча ем чте Iнию и пись му, зна ко мим де тей с рус скойкуль ту рой, му зы кой и ли те ра ту рой. Всеза ня тия про во дят про фес си о наль ные пе Iда го ги, име ю щие опыт ра бо ты с дву языч Iны ми (и мно го языч ны ми) деть ми. Рай он– East Finchley.07900687387, Íà ò à ëüÿ[email protected]

Middlesex Driving school.�Special student rates�Fully qualified instructors�Male or Female instructors�Confidence building courses�Friendly advice no obligationReviews [email protected]

Шко ла вож де ния ав то мо би ляCapital driving solution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то мо �

би ля. Жен щи на, про фес си о наль ный ин струк �тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini сдвой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по лу че �нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. В Лон �до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» для по лу �че ния Бри тан ско го граж дан ст ва с опыт нымпре по да ва те лем. Эф фек тив но и быс т ро.07764968366, 07988237750

Опыт ный пе да гог по ма те ма ти ке и фи зи ке го �то вит для сда чи эк за ме нов GCSE, AS и A�levels, а так же кон суль ти ру ет сту ден тов уни �вер си те тов по тем же пред ме там. Под го тов как на ци о наль ной ма те ма ти чес кой олим пи а де.07846988982

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста ликаж дый день ждать ав то бус? На до ели бес ко �неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро? За ви си �те от дру га, что бы съез дить в ма га зин? В этомслу чае об ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де ния на ци �на ю шим и опыт ным во ди те лям лю бо го воз �рас та, оп ти маль ные це ны, об уче ние на рус �ском или ан г лий ском язы ках и удоб ные усло �вия. Ли цен зия №: 450678. Kирилл07595428382www.borntodriveschool.com/ru

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус скаяму зы ка и куль ту ра для де тей от 4�х лет и стар �ше. Пред ме ты: му зы ка, при ро да и ис то рияРос сии в куль ту ре и ис кус стве, рус ский язык,чте ние, ли те ра ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю �щий мир, по эти чес кая речь, под го тов ка кRussian GCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но (ин ди ви ду аль нои в па рах), под го тов ки к бри тан ским эк за ме �нам Grades и Music GCSE (на рус ском или ан �г лий ском язы ках по вы бо ру ро ди те лей).Опыт ные ква ли фи ци ро ван ные пре по да ва те �ли. За ня тия по вос кре се ньям с 10.30 до 13.30.Рай он Highgate, на про тив стан ции мет ро.02088832213mail@NorthLondonRussianSchool.comwww.NorthLondonRussianSchool.com

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей (до �школь но го / школь но го воз рас тов) и взрос �лых на 2012 год по сле ду ю щим спе ци аль нос �тям: во кал (клас си чес кий, джаз, поп, r’n’b);фор те пи а но (про грам ма «Стра на му зы каль �ных чу дес», клас си чес кое, джа зо вое); струн �ные (скрип ка, альт, ви о лон чель); ду хо вые(клар нет, сак со фон); ги та ра; ар фа; удар ные.Кон цер т ные вы ступ ле ния в те че ние го да,учас тие в меж ду на род ных кон кур сах и фес ти �ва лях. Сер ти фи ци ро ван ные про фес со ра изкон сер ва то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва,Ми ла на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва» объ �яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди те лей наму зы каль ные за ня тия по про грам ме «Стра наМу зы каль ных Чу дес». За ня тия про хо дят вцен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

PSW visa extension as TIER 1 Intrepreneur. Are you on PSW visa and want to extend you visa

as TIER 1 Intreprenuer for 3 years? We can helpyou. Also can help with TIER 4 visa extensionwith HT Colleges and Universities.PSW про дле ние ви зы как «Tier 1Entrepreneur»TIER 4 про дле ние ви зы с «Highly TrustedColleges». Premium Consult02032834065, [email protected]

Язы ко вые кур сыКан ди дат фи ло ло ги чес ких на ук c 10�лет нимста жем пре по да ва те ля фа куль те та ан г лий ско �го язы ка рос сий ско го Ву за, а так же 7�лет нейре пе ти тор ской прак ти кой в Лон до не, ста витпро из но ше ние, про во дит ра зо вые кон суль та �ции, one�to�one за ня тия, а так же online за ня �тия (по скай пу) по англ. язы ку. Лю бой уро �вень под го тов ки, ин ди ви ду аль ный под ход,ши ро кий вы бор бес плат ных учеб ных ма те ри �а лов и об уча ю щих про грамм. А так же услу гипо пе ре во ду пе чат ных ма те ри а лов и пре зен та �ций за не вы со кую опла ту. Об ра щать ся к Элепо те ле фо ну или скайп: rushintoenglish. Эля07411145332

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско го язы �ка «Express Courses». У нас про хо дят кур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от Bank Station поад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Опыт ный пре по да ва тель про во дит за ня тия поуско рен но му из уче нию ан г лий ско го язы ка уВас до ма или по скай пу для взрос лых и де тейс уче том ин ди ви ду аль ных по треб нос тей ипер со наль ной спе ци фи ки в удоб ное для Васвре мя. Лю бой уро вень. Име ют ся все не об хо �ди мые учеб ные ма те ри а лы.07837629327

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче ния ан �г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков (рас ши �рен ный курс). Ви део�курс уско рен но го из уче �ния Не мец ко го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен но �го из уче ния Ис пан ско го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 4 DVD�дис ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но го из уче ния Фран цуз ско гоязы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис ков(об щий курс). Дис ки и кни ги для под го тов кик сда че те о ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че �ния Англий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че ния OISCли цен зии (им миг ра ци он ное пра во), 1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда че эк за ме надля по лу че ния SCL (security) ли цен зии, 1 CDдиск. Об уча ю щий курс для от кры тия и улуч �ше ния сво е го биз не са в Англии, 4 CD дис ка.Дмит рий[email protected]

Если ваш ре бё нок толь ко не дав но в UK,пре �по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�летн. ста �жем ра бо ты в кол лед же (7 лет в UK) по мо жетпре одо леть язы ко вой ба рьер и под го то вит кпо ступ ле ни ю в ан г лий скую шко лу�чте �ние,пис ьмо,(грамм ати ка),раз го вор ная речь,

со глас но про грам ме. Под го тов ка к сда че SATs,7+,11+. А так же� Англий ский на ка ни ку лах.Англий ский для взрос лых – раз го вор ны й, наос но ве не об хо ди мо йграм ма ти ки , Business English, (де ло вая пе ре �пис ка). Под го тов ка к эк за ме нуESOL,IELTS,Life in the UK. Име ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра . При ез �жаю к вам в удоб ное для вас вре мя. Люд ми ла[email protected]

Рус ский язык для де тей. За ня тия на до му и вшко ле.Шко лы рус ско го язы ка Eltham (SE9) иBromley (BR1) при гла ша ют де тей от 3.5 лет наза ня тия по суб бо там. Учи те ля агент ст ва LinguaPlay вы ез жа ют надом для ин ди ви ду аль ных за ня тий по все муЛон до ну. Справ ки на LinguaPlay.co.uk или поте ле фо ну.07816400316

Уро ки рус ско го язы ка,раз ви тия ре чи по со �вре мен ней шим,эф фек тив ным ме то ди �кам.Уро ки ан г лий ско го язы ка,под го тов ка коб уче нию в ан г лий ской шко ле,по мощь вадап та ции в ан г лий ской шко ле и в вы пол не �нии до маш них за да ний.Ква ли фи ци ро ван ныйпре по да ва тель с опы том ра бо ты в ан г лий скойшко ле,шко ле рус ско го язы ка.South�WestLondon,Kingston,Wimbledon,Epsom,Leatherhead,Guildford. [email protected]

Ис кус ствоОб учаю иг ре на ги та ре де тей и взрос лых, надо му и с вы ез дом,го тов лю к зкза ме нам дляпо лу че ния сер ти фи ка тов.Жи ву не да ле ко от Mile end st.02089800404, 07986047994

Де вуш ки и жен ши ны, при гла шаю вас на за ня �тия вос точ ных тан цев. По мо гаю рас крытьсвою ин ди ви ду аль ность, жен ст вен ность, най �ти се бя в тан це и от влечь ся от всех за бот ипроб лем ре аль но го ми ра. Не упус ти те своювоз мож ность при об щить ся к тай нам при вле �ка тель нос ти вос точ ных кра са виц – за ни май �тесь тан цем жи во та! За ня тия про хо дят каж �дый чет верг с 19.00�20.00 на Great PortlandStreet. Ека те ри на[email protected]

Пе да гог во ка лист,дав но жи ву в Евро пе, на би �ра ет в свой класс уче ни ков.Об ла даю уни каль �ной ме то ди кой по ста нов ки го ло са. При хо ди тене по жа ле е те!. [email protected]

Пи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон сер ва то �рии да ет уро ки иг ры на фор те пи а но. Опыт �ный пе да гог, пре по да вал в Рос сии, США и вВе ли коб ри та нии[email protected]

Уро ки иг ры на фор те пи а ноПред ла га ет про фес си о наль ный пе да гог�пи а �нист (Дип. РАМ им.Гне си ных, г.Мос к ва).Боль шой опыт ра бо ты в Англии. Соль фед �жио, Те о рия му зы ки, го тов лю ко всем эк за ме �нам АBRSM, (де ти име ют от лич ный ре зуль татэк за ме нов).Ак ком па ни рую по тре бо ва нию лю бой слож �нос ти про из ве де ния.07948462617 (îñòàâü òå ñî îá ùå íèå è ÿ ïå -ðå çâî íþ)


КОМ ПЬЮ ТЕ РЫDoc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус пеш норе ша ет лю бые ком пью тер ные проб ле мысво их кли ен тов. Сер ти фи ци ро ван ные ин �же не ры на хо дят ин ди ви ду аль ный под ходк Ва ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.).Под клю че ние к Ин тер не ту. Уста нов ка тел.ли ний. Воз мож ность но ме ра на вы бор. Атак же ре мон ти ру ем iPhone и iPad, iPod.По куп ка ста рых и про да жа но вых Лап то �пов. Воз мож на опла та кар то чой.Нас ре ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй тевре мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да ем га �ран тию на все на ши ра бо ты. Зво ни те пря мо сей час. Вы мо же те вы �звать нас на дом или при ехать к нам вмас тер скую на 8 Lombard Road,Wimbledon, SW19 3TZ. Ро ман07800566529 (на пря мую ме нед же ру)08000283166 (бес плат ный но мер)[email protected]

Ре монт и на строй ка ком пью те ров, уста Iнов ка опе ра ци он ных сис тем и про грамм(ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре дак то рови др.), со хра не ние и вос ста нов ле ние дан Iных. Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка: оп ти Iми за ция, уда ле ние ви ру сов, на строй касе тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan), Ин Iтер нет, eImail. Ком пью тер ные зап час ти.За ме на LCD эк ра нов, кар ты TomTom.Кон суль та ции, об уче ние. Об слу жи ва ниеор га ни за ций. Сбор ка, на строй ка и уста Iнов ка сер ве ров. Евге ний07737398701

NextBit Ltd. Це на и ка чес т во вас при ят ноуди вят. На все на ши услу ги пре до став ля �ет ся га ран тия. Ди аг нос ти ка и ре монтком пью те ров, ре монт но ут бу ков, уста �нов ка и на строй ка лю бых про грамм, мо �дер ни за ция ком пью те ров, про клад каофис ных и до маш них се тей, под клю че ниеи на строй ка раз лич ной офис ной тех ни ки,сбор ка лю бых ком пью те ров на за каз, уда �ле ние ком пью тер ных ви ру сов и ан ти ви �рус ная про фи лак ти ка, под клю че ние к се �ти ин тер нет и мно гое дру гое.Мы ра бо та ем 24 ча са в сут ки, на до му уза каз чи ка или в на шем сер вис – цен т ре!Вре мя вы ез да спе ци а лис та по Лон до ну �от 30 ми нут. Алек сей[email protected]

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вам веськом п лекс услуг ком пью тер но го сер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав нос �тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан ти �ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро вать са �мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос поль �зо вать ся опы том на ших спе ци а лис тов. Опе �ра тив ная ком пью тер ная по мощь по лю бо муво про су, свя зан но му с не ис прав нос тью ва шейтех ни ки, бу дет ока за на вам с вы ез дом. Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя.07737398701

Толь ко в на шей ком па нии мы пред ла га емпро фес си о наль ный ре монт ком пью те ров,раз ра бот ка Ин тер нет сай тов и ма га зи нов.Не от кла ды вай те. Зво ни те пря мо сей час[email protected]

Про фес си о наль ный, са мый луч ший ре монтком пью те ров и но ут бу ков в Лон до не.Про да жа обыч ных и спе ци аль ных лап то пов.Пе ред тем как при ехать, обя за тель но зво ни теSwlaptops 336 Old York Road SW18 1SS. Алек �сандр07984525477, 02081807601www.swlaptops.co.uk

Быс т рый, про фес си о наль ный ре монт ком �пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ние всех проб лемс Windows и MacOS, на строй ка до маш ней се �ти, мо биль но го ин тер не та, ре монт и об нов ле �ние карт TomTom, раз бло ки ро ва ние iPhone идру гое. При еду к Вам. Лон дон и окрес т нос ти.Сер гей[email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕБе ло�чер ный кро лик ищет се бе но вую хо зяй �ку. Лю бит лас ку и уход. Со гре ет вас и ва шихде тей. O це не до го во рим ся, фо то мо гу вы �слать на емейл. [email protected]

Чет ве ро ко тят ждут доб рых и за бот ли вых хо �зя ев. Три де воч ки – две чер ные и од на бе лая,и один маль чик – тиг ро вый, все пу шис тые.Очень ми лые и руч ные, не при ве ред ли вы веде, лю бят иг рать. На хо дят ся в Лон до не. Ви ка[email protected]

По да рю ко тят. 3 маль чи ка, очень кра си вые,пу шис тые, чер но�бе лые и чер но�се рые.Natalie07400449909

По мо ги те най ти ве те ри нар ную кли ни ку дляжи вот ных, где мож но об щать ся на рус скомязы ке. [email protected]

Про дам ко тят 2 ме ся ца. Не до ро го. [email protected]

Про даю пу шис тых, по ло са тых ко тят, ро ди �лись 17.07.2012. Пол нос тю са мо сто я тель ныеи очень иг ри вые.07515148465

Про дам тро пи чес ких ры бок мол ли не зии ипе цил лии 3.00 ф. за рыб ку (4 ме ся ца). Collectfrom me south�east London. Elephant Castle.07515519418

Про дам ко тят не до ро го, 10 фун тов за од но го,2 маль чи ка, 1 де воч ка, 5 не дель, ку ша ют, к ту �а ле ту при уче ны, очень кра си вые и ум ные.07500060586

Про даю British short hear ко тят, mix, без до ку �мен тов. 4 де воч ки, 4 маль чи ка, очень лас ко �вые, по слуш ные, иг ри вые, са мо сто я тель ные.Ро ди лись 30 июня. При уче ны к пи ще для ко �тят. Ма ме кош ке по сто ян но даю таб лет ки отпа ра зи тов. [email protected]

От дам ко тен ка в хо ро шие ру ки.07880741105

Ищем для вяз ки йор к шир ско го те рье ра teacup size. На шу де воч ку звать Чел си, ей 2,5 го �да, вес 1,5 кг. Еле на[email protected]

ИЩУI am 39 years old Lithuanian single women. I livein London. Looking for friends or girlfriendswith witch I could rent one of the rooms. I speakLithuanian, Russian and little English. [email protected]

Пар ня для со вмес т но го сня тия ком на ты. Мне37 лет из Укра и ны. Алек сандр07438523903

Мо де ли для ма ни кю ра. Очень нуж на прак ти �ка. Име ет ся мас тер класс дип лом, ма ни кюр,пе ди кюр, ак рил, гель, ди зайн, все это я мо гусде лать для вас со вер шен но бес плат но. [email protected]

Мо де лей для на ра щи ва ния ног тей (гель) всвя зи с под го тов кой к кон кур су. Бес плат но.На ту раль ные ног ти дол ж ны быть в нор маль �ном со сто я нии. Фо то рук при сы лай те наemail. Ка те ри на[email protected]

Сту ден т ку для об уче ния ма те ма ти ке 16лет.школь ни цу, А�ле вел.07554822971, 07557371935

Нуж на мо дель для при ме рок жен ской одеж дыplus size. Сту дия на хо дить ся в Дал с то не.07932076565

Спе ци а лис таИщем рус ско я зыч но го ло го пе даIде фек Iто ло га для ре гу ляр ных за ня тий с ре бен Iком.01582431948

Плам бе ра с опы том ра бо ты. Про клад ка труботоп ле ния, во до снаб же ния и ка на ли за ции.Опла та до го вор ная. Лон дон. Сер гей[email protected]

Хо чу взять mortgage, под ска жи те хо ро ше гобро ке ра.07904289902

Спе ци а лис та по кле ить обои в при хо жей и надлес т ни цей на вто рой этаж. Рай он Ром форд.Све та07845761601

Тре бу ет ся ре пе ти тор рус ско го язы ка длямаль чи ка в рус ско го во ря щую се мью. За ня тияпо суб бо там. Опыт ра бо ты с деть ми обя за те �лен. Рай он Dulwich, East Dulwich, [email protected]

Тре бу ет ся ква ли фи ци ро ван ный юрист по дет �ским по со би ям и али мен там (Ве ли коб ри та �ния – Лат вия). Ожи да ет ся суд в Лат вии повзыс ка нию не до ста ю щих али мен тов на де тейс по сто ян но про жи ва ю ще го в Англии граж да �ни на Лат вии. Име ет ся мно го слож нос тей иню ан сов. Нуж на очень ква ли фи ци ро ван наяпо мощь. [email protected]

Рус ско го лор�вра ча.07525144701

Пар т не раИн вес то ра в зе мель ные ин вес ти ции так жеко не вод ст во, со ба ко вод ст во в Англии[email protected]

Ху дож ник ра бо та ю щий по те ме «Nudes inАrt» в сти ле pop art ищет пар т не ра – ди ле раили га ле рис та. Кар ти ны про да ют ся в Гер ма �нии и Фран ции. Мас тер ская ху дож ни ка – вЛат вии. Web стра нич ка бу дет со об ще на по слеза про са. [email protected]

Дру зейДоч ке 5 ме ся цев, по зна ком люсь с мо ло ды мима моч ка ми для со вмес т но го вре мя про вож де �ния с деть ми. Жи вем в рай оне Roehampton,это око ло Putney, South West London. Пи ши �те/зво ни те. Оль га[email protected]

Сроч но ищем 1�2 ком па ньо нов или ком па �ньо нок, же ла ю щих от дох нуть в Ма ла ге (са �мый юг Ис па нии) с 9�го по 16�е сен тяб ря.Про жи ва ние на сня той в 100 мет рах от мо рявил ле. По сло жив шим ся об сто я тель ст вам унас есть в за па се 1�2 мес та. За вил лу на до за �пла тить все го 100 ф. с каж до го. О под роб нос �тях зво ни те сей час Ане.07411404406

Бу ду щие и уже ма моч ки. По зна ком люсь с ва �ми для со вмест ных про гу лок с дет ка ми. Гу �ляю мно го и да ле ко. Моя стан ция ДЛР Лон �дон Си ти аэро порт. Пи ши те/зво ни те. До �чень ке 10 ме ся цев.07927174539

Муж чи на ищет дру га для друж бы и об ще ния.07773616600

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯЕсли у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо ти теобрес ти трез вый об раз жиз ни, при гла ша емвас на со бра ния рус ско я зыч ных групп Ано �ним ных Алко го ли ков. Со бра ния групп про �во дят ся в Страт фор де (в 18.00 по сре дам, E154LD, DASL, Capital House, 134�138 RomfordRd) и Най т с б рид же (в 16.00 по суб бо там, SW71NH, 67 Ennismore gardens, в по ме ще нии пра �во слав ной цер к ви). 07429441765, Сла ва(Страт форд)[email protected], Ìà ðè àì (Íàé ò ñ á ðèäæ)[email protected]

Клуб «Со юз 55» при гла ша ет на бес плат ноеча е пи тие и по ез д ки по Англии. Бли жай шаяпо ез д ка со сто ит ся 23 сен тяб ря в Canterbury.Сто и мость для чле нов клу ба 20 ф, для осталь �ных же ла ю щих 25 ф.� в Bath с по се ще ни ем ко ро лев ских бань (се �анс 2 ча са) 30 сен тяб ря.� в за мок Windsor 7 ок тяб ря.При гла ша ем по се тить са лон кра со ты и spa соскид кой для чле нов клу ба.За под роб ной инф мож но об ра тить ся поэл.поч те [email protected], по тел07582233899 и по суб бо там с 12 до 15 в клу бепо ад ре су:Derry House, Penfold Street, London,NW8 8HJ Мет ро Edgware Road, ав то бу сы6,16,98,332,414 до оста нов ки Church [email protected]

Цер ковь ХВЕ (пя ти де сят ни ки) при гла ша емвас по се тить на ши бо гос лу же ния. London,вос кре се ние: 17: 00 St. Olave Church Hall, MarkLane, EC3R 7NB. Southampton, вос кре се ние11:00 Meggeson Avenue, Community Centre,SO18 2FH. [email protected]

Алек сандр, Свет ла на и Ве ро ни ка Лю би ны,вас ра зыс ки ва ют Ла ри са и Сер гей Мар ке ло �вы. По зво ни те. Сер гей07854198546, 07817706731

Клуб «Свои» во зоб нов ля ет свою ра бо ту по �сле лет них ка ни кул. Ждем вас по суб бо там с14.00 в клу бе. Ждем так же пред ло же ний враз ви тие и ор га ни за ции клу ба для лю дей всехна ци о наль нос тей, ко то рые зна ют рус скийязык. Адрес: Stratford, Workshops, office 122.Burford Road. E15 2SP London. [email protected]

Лон дон ская Цер ковь «Со во куп ность Со вер �шен ст ва» при гла ша ет всех на слу же ние каж �дое вос кре се нье в 13:30 по ад ре су: FinchleyMethodist Church, Ballard’s Lane, London N31NB (угол Ballards Lane и Essex Park) стан циямет ро West Finchley. Мо лит ва, об ще ние, кон �суль та ции по дру гим во про сам.07956820128, 07958495377

По мо ги те най ти бра та Пи ро гов Вла ди мир ро �дом из Укра и ны Одес ской об лас ти г. Та тар бу �на ры на дан ный мо мент про жи ва ет в Лон до �не. Кто что�то зна ет о нем, по жа луй с та, по �зво ни те по те ле фо ну. Брат, от зо вись мы оченьпе ре жи ва ем за те бя, лю бим и ждем те бя до ма.На та лья[email protected]

Ищу де вуш ку 22�28 лет для со вмес т ной арен �


ды боль шой ком на ты в рай оне 2 зо ны. Юля07903302838

Ищу Да ри у са (Darius Zilionis) ли то вец, 43 го �да, пред по ло жи тель но жи вет на за па де Лон �до на (Acton, Ealing). От благoда рю[email protected]

Ищу кон так ты с Ки рил ло вой Ири ной Арсе �нье в ной, про фес со ром ка фед ры рус ско го яз. вКем б рид же, я род ст вен ник из Одес сы, Укра и �на. [email protected]

Ищу 2 пар ней из Узбе ки ста на, зо вут их Ха сани Ху сан, они бра тья. Я по те ря ла их кон так тыдав но, но есть на деж да най ти их. По жа луй с та,ес ли зна е те что�ни будь про них, по зво ни те[email protected]

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо гови да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то (холст,мас ло). Не до ро го!.07846331292

От дам ме ха ни ку швей ных ма шин (са мо вы �воз) 3 хо ро шие швей ные ма шин ки «Зин гер» вне ра бо чем со сто я нии. На деж да[email protected]

Бу ду ле теть в Ки ев 19 сен тяб ря, мо гу дос та �вить ва шу не боль шую по сыл ку, или из Ки е вав Лон дон при мер но 5 ок тяб ря. Ири на07712610365

Очень ну жен лэп топ или ком пью тер, с боль �шим удо воль ст ви ем при му в дар. Лю ди доб �рые, по мо ги те. Aleksej07741097622, [email protected]

ЗНА КОМ СТ ВАI am looking for Nice and friendly girl friend Reallove shake my heart warm up my life and seriousrelationship stay together forever. Between 18 to30 years old. I have every thing in my life just Ineed real love open window in my life. I have ahouse, car, business, and I am 31 years old I amliving in London.07501820954

В ме ру упи тан ный, в ме ру вос пи тан ный, впол ном рас цве те лет, 44, поч ти как Кар л сон,толь ко без про пел ле ра, без жи лищ ных проб �лем, Страт форд. Ищет де вуш ку, с ко то роймож но раз де лить оди но чес т во. Эдвин07832459959

Я жи ву в Рос сии в на сто я щее вре мя. Мне 47лет. Ищу муж чи ну толь ко для се рье з ных от �но ше ний, раз де ля ю ще го мои взгля ды нажизнь. Я ком му ни ка бель на,об ра зо ва на, люб �лю му зы ку (пе ние), спорт, ли те ра ту ру, при ро �ду, пу те шес т вия. Гу зель[email protected]

Я из Лат вии, хо чу по зна ко мит ся с хо ро шейде вуш кой\жен щи ной, ко то рая го то ва к дли �тель ным от но ше ни ям, а не к бес ко неч нымпар ти и шо пин гам, я вер ный, об щи тель ный,по сто ян ный, 25 лет, рост 172, бу ду без ум норад с ва ми по зна ко мить ся. Mис тер07858380609

52 го да, из Лит вы, на де ет ся най ти дру га, с ко �то рым бы ло бы при ят но дру жить и по го во �рить. При клю че ние не ин те ре су ет. Жду sms.07707049769

Professional male 43yr, honest, reliable, caring.Enjoys music, cinema, likes nights in or out, seekslady any race for long term relationship. Childrenwelcome. Please, sms or call.

[email protected]

Па рень 26, по зна ко мит ся с де вуш кой. Алек �сандр07879147030

Па рень 27 лет из Укра и ны ищет де вуш ку длядруж бы. Ealing Broadway. Олег07405164668

Па рень из Лат вии, 29/185, по зна ко мит ся срус ско го во ря щей де вуш кой из Лон до на, 23�30.07451021834

Па рень, 28, по зна ко мит ся с про стой, кра си �вой де вуш кой для друж бы и се рье з ных от но �ше ний. London. Вик тор07577009014

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли ча �нин, вдо вец, со лид но го воз рас та, име ю щийрус ских дру зей в Лон до не, по зна ко мит ся с да �мой баль за ков ско го воз рас та, с це лью со �вмес т но го от ды ха, по ез док по Англии, Евро пеи ми ру в це лом, в пер с пек ти ве воз мо жен брак.По жа луй с та, вы сы лай те свои фо то и кон так т �ные те ле фо ны [email protected]

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний[email protected]

Жен щи на, 47, же ла ет по зна ко мить ся с куль �тур ным муж чи ной, зво нить 18�20. [email protected]

Жен щи на 58 лет из Рос сии по зна ко мить ся смуж чи ной 58�65 лет для друж бы и об ще ния.Жи ву в Лон до не. Та ма раSkype: tamarawww

Жен щи на 49 лет, рус ская, же ла ет по зна ко �мить ся с муж чи ной 45+, для се рье з ных от но �ше ний. На sms не от ве чаю. Ири на07728525899

Жен щи на 40 лет, 168 см, 60 кг, строй ная, сим �па тич ная, от кры тая для об ще ния ищет доб ро �го, от кры то го, спор тив но го, муж чи ну 35�45лет с чув ст вом юмо ра и без проб лем. Яна07587804667

Се рье з ная жен щи на 50 лет, вы со кая, увы, неМе ри лин Мон ро, но с боль шим и доб рым сер �д цем, меч та ет по зна ко мит ся с лы се ва тым, не �мо ло дым, обя за тель но ум ным и вы со кимпрын цем (лет 50 – 58). Же на ти ки, пью щие«маль чи ши�пло хи ши», а так же ищу щие спон �со ров «пи о нэ ры» – вам не сю да! От ве чу насмс[email protected]

Сим па тич ная рус ская бри тан ка 50 лет, с жи �льем не да ле ко от Лон до на по зна ко мит ся смуж чи ной для друж бы и се рье з ных от но ше �ний.07867936952

Сим па тич ная мо ло дая жен щи на, 36 лет хо те �ла бы по зна ко мить ся с муж чи ной 37�43 лет,про жи ва ю щим в Лон до не. Же на тым муж чи �нам прось ба не бес по ко ить ся. Ин на[email protected]

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны43/181/80, спор тив но го те лос ло же ния, безвред ных при вы чек, по зна ко мит ся с сим па �тич ной и строй ной жен щи ной до 40 лет. От �ве чу на смс со об ще ния.07988003113

Сим па тич ный и при ят ный во всех от но ше ни �ях мо ло дой муж чи на 37 лет 178/80 с чув ст вомюмо ра, без жи лищ ных и ма те ри аль ных проб �лем. По зна ко мить ся с де вуш кой для са мых се �рье з ных и ис крен них от но ше ний с це лью соз �да ния се мьи[email protected]

Мне 47/174/74, хо чу встре тить муж чи ну, ин �те рес но го во всех от но ше ни ях. [email protected]

Мне 41, из Укра и ны, хо чу по зна ко мить ся с де �вуш кой 35�45, для се рье з ных от но ше ний, го �тов, что бы она пе ре еха ла ко мне. Я очень ве �се лый, дру же люб ный. Влад[email protected]

Мне 40 лет. Не кра си вая, ма лень кая и тол с тая.Спон со ров не ищу и са ма спон со ром не бу ду.Прос то скуч но, за муж не со би ра юсь. С пло хи �ми при выч ка ми, ку рю и не об сте нент. Нел ли07405355175

Мо ло дой че ло век из Рос сии, 32 го да, 175/70по зна ко мит ся с рус ско я зыч ной де вуш кой изРос сии, Укра и ны или Бе ло рус сии 18�28 летбез вред ных при вы чек. Жи ву в Лон до не[email protected]: denisivanovich

Мо ло дой муж чи на, вы со кий (190), рус ский,20 лет в Англии, очень ве се лый, об щи тель �ный и ком му ни ка бель ный, по зна ко мит ся сда мой, мож но с под ру га ми, ко то рые хо те либы по се щать вы став ки, кон цер ты, пре зен та �ции и куль тур но про во дить свой до суг[email protected]

Мо ло дой муж чи на, сред них лет, сред не го рос �та, ро див ший ся и вы рос ший в Англии, ра бо �та ю щий в City и име ю щий свой боль шой домс са дом и га ра жом на юге Лон до на, по зна ко �мит ся с рус ской жен щи ной, до 40 лет, безвред ных при вы чек с це лью соз да ния се мьи ирож де ния ре бен ка. Boris07939210334

Мо ло дой муж чи на сред них лет, 20 лет в Лон �до не, име ю щий свою квар ти ру око ло цен т ра,ищет жен щи ну без вред ных при вы чек и ви зо �вых проб лем, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и ока жет по мощь по ве де нию до �маш не го хо зяй ст ва и соз даст до маш ний уют итеп ло, в пер с пек ти ве воз мо жен брак.07946345912

По зна ком люсь с де вуш кой. Мне 30.07423070155

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний[email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой до 30 лет, мне 34го да, жи ву в Hull. По зво ни или от правь sms,жду те бя.07514504432

По зна ком люсь с жен щи ной из Укра и ны, 50�55 лет, для встреч и об ще ния. Мне 59, раз го �ва ри ваю толь ко на ан г лий ском.07507341773

По зна ком люсь с де вуш кой для со вмес т но гопро жи ва ния. О се бе: 42, ста тус, жил п ло щадьиме ют ся. Осталь ное – по эмай лу. Please: fotona [email protected]

По зна ком люсь с при вле ка тель ной де вуш кой20�25 лет с выс шим тех ни чес ким об ра зо ва ни �ем, сво бод но вла де ю щей ан г лий ским и гра �мот ным рус ским. Мне 25, де лаю PhD вComputer [email protected]

Хо чу по зна ко мить ся с де вуш кой до 35 лет.07909915584

Хо чу по зна ко мить ся с тем пе ра мен т ной жен �щи ной, 40�50 лет. Мне 50.07466731179

При вле ка тель ная жен щи на из Лат вии 172/62.Бу ду ра да по зна ко мить ся с по ря доч ным муж �чи ной для се рье з ных от но ше ний и соз да ниясе мьи. London.

[email protected]

При вле ка тель ный ин те рес ный спор тив ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной.07598519126

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко мит ся сжен щи ной, жи ву щей не в Лон до не. От ве чутоль ко на sms.07517142272

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся с муж чи �ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

При вле ка тель ная, оба я тель ная блон дин капо сле 40 лет по зна ко мит ся с ве се лым, ин тел �ли ген т ным муж чи ной 45�50 лет. При сы лай тесо об ще ния на e [email protected]

При вле ка тель ный, об щи тель ный муж чи наже ла ет по зна ко мить ся с жиз не ра дос т нойжен щи ной для со вмес т но го вре мяп ро вож де �ния и ин тим ных встреч. Если те бе до 35 с по �зи тив ным взгля дом на жизнь, но нaдо елa ру �тинa ра ботa�дом�ра ботa. Зво ни, пи ши[email protected]

При ят ная и сим па тич ная во всех от но ше ни яхра бо та ю щая жен щи на, спо кой ная, спор тив �но го те лос ло же ния и сред не го рос та, 50+, свыс шим об ра зо ва ни ем хо те ла бы встре титьсвою по ло вин ку – при ят но го и ин тел ли ген т �но го муж чи ну в воз рас те 53�58 лет, без осо �бых вред ных при вы чек. Жи ву в Лон до не.Natalija07424528234

Муж чи на 41/178/82 по зна ко мит ся с сим па �тич ной, строй ной де вуш кой в воз рас те от 30до 45 лет для друж бы и встреч. [email protected]

Муж чи на 36/185/75 из Лат вии, по зна ком �люсь со строй ной де вуш кой не стар ше сво е говоз рас та для се рье з ных от но ше ний.07831755529

Муж чи на 41/181/89 по зна ко мит ся с сим па �тич ной, строй ной де вуш кой в воз рас те от 30до 45 лет для се рье з ных от но ше ний. London.07576666883

Муж чи на, граж да нин Евро со ю за, без ма те ри �аль ных проб лем же ла ет по зна ко мить ся сжен щи ной для соз да ния се мьи, же ла тель но изУкра и ны или Рос сии. Прось ба по слать ко рот �кую ин фор ма цию и фо то на емайл[email protected]

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет, вы �со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, рус ской, ти хой, скром �ной, за бот ли вой, ко то рая уста ла от оди но чес �т ва и не оп ре де лен нос ти в этой жиз ни в Лон �до не и жиз ни в це лом.07956239311

Рус ский бри та нец, 43 го да, 183, имею свойбиз нес, с выс шим об ра зо ва ни ем, без ма те ри �аль ных проб лем, сим па тич ный. По зна ком �люсь с жен щи ной для се рье з ных от но ше ний,воз мож но и бра ка. Лон дон.07832114876

Рус ский, 36/178, нор маль но го те лос ло же нияи внеш нос ти, доб рый, от зыв чи вый, ма те ри �аль но обес пе чен, для соз да ния се мьи по зна �ком люсь с бес ко рыс т ной спо кой ной жен щи �ной до 40 лет без вред ных при вы чек. Send meyour photo and I send you mine. Oleg07944299498, [email protected]

Ищу муж чи ну 30�40 лет для соз да ния се мьи.Мне 33, я из Укра и ны. Ири на07833448994

Ищу жен щи ну 35�43 го да для соз да ния се мьи.Мне 43, я из Укра и ны. Bита лий07930865665, ïî ñëå 18.00

Ищу строй ную жен щи ну до 50 лет для се рье �з ных от но ше ний, со глас ную на пе ре езд комне.07565232457

40�лет няя жен щи на хо чет по зна ко мить ся све се лым, за бот ли вым муж чи ной до 50 лет.Southаmpton.07553533792

31 год, строй ный, кра си вый, куль тур ныйджентль мен, 31 год, по зна ко мит ся с де вуш койлю бо го воз рас та для ред ких но при ят ныхвстреч.07574777720

33�лет ний сим па тич ный па рень из Лон до напо зна ко мит ся с де вуш кой для при ят ныхвстреч.07757749346

Па рень ищет де вуш ку для соз да ния се мьи.07515470114

Же лаю встре тить жен щи ну 45�50 для се рье з �ных от но ше ний из Glasgow�Edinburg.07447997730

Жен щи на 57 лет, 168 см, 80 кг хо чет по зна ко �мить ся с очень се рье з ны ми на ме ре ни я мимуж чи ной 55�60. Ку ря щих и пью щих про шуне зво нить.07892839495

Сим па тич ный, доб рый, строй ный, ак тив ныйпа рень по зна ко мит ся с сим па тич ной де вуш �кой.07907930022

Сим па тич ный, доб рый па рень по зна ко мит сяс ин те рес ной и ми лой де вуш кой. Мне 29 лет,жи ву в Лон до не. Yaroslav07508730019

Ин те рес ная во всех от но ше ни ях жен щи на 44лет для соз да ния се мьи по зна ко мит ся с ум �ным, об ра зо ван ным, не спо соб ным на гру �бость муж чи ной без ви зо вых проб лем и вред �ных при вы чек 40�48 лет, про жи ва ю щим вЛон до не. Renata07950839144

Спор тив ный, при вле ка тель ный, энер гич ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для дол �го вре мен ных от но ше ний[email protected]

Кра си вый об ра зо ван ный муж чи на 33/190 cmпо зна ко мит ся с сим па тич ной де вуш кой/жен �щи ной. Жи ву в Лон до не.07831701160

При вле ка тель ный муж чи на по зна ко мит ся спри вле ка тель ной жен щи ной[email protected]

При вле ка тель ный во всех от но ше ний муж чи �на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

Муж чи на 50 лет по зна ко мит ся с жен щи нойстар ше 45 лет. East London.07947434354

Муж чи на, око ло 40 лет хо чет по зна ко мить ся сжен щи ной. Жи ву в Лон до не.07958440250

Муж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных ин тим ных встреч. London. От ве чу наsms.07895216029

Муж чи на 50 лет, по зна ко мить ся с жен щи нойдо 40 лет (мож но с деть ми) для се рьё з ных от �но ше ний. Име ет ся ком фор т ное жи льё в Лон �до не. Сер гей07971484971

Вы со кий, при вле ка тель ный па рень, 32 го да,хо чет по зна ко мить ся с де вуш кой или жен щи �ной из Лон до на или дру го го го ро да для хо ро �ше го вре ме ни.07982470580

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß46 С П О Р Т

Àìåðèêàíêà Ñåðåíà Óèëü ÿìñ îáûãðàëà ïðåä -ñòàâèòåëüíèöó Áåëî ðóñ ñèè, ïåðâóþ ðà êåòêóìèðà Âèêòî ðèþ Àçà ðåí êî, â ôèíàëå Îòêðû -òîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ (US Open), êî òîðûéñîñòîÿëñÿ â âîñêðåñåíüå, 9 ñåíòÿáðÿ. Âñòðå÷àïðîøëà â òðè ñåòà – Óèëüÿìñ, ïî ñåÿííàÿïîä ÷åòâåðòûì íîìåðîì, ïîáåäèëà ñî ñ÷åòîì6:2, 2:6, 7:5. Ñå ðåíà Óèëüÿìñ ñòà ëà ïî áåäè -òåëüíèöåé US Open â ÷åòâåðòûé ðàç, ýòî åå15-ÿ ïîáåäà â òóðíèðàõ «Áîëü øîãî øëåìà».Òà êèì îáðàçîì, Ñåðåíà Óèëü ÿìñ â òå÷åíèåîä íîãî ãîäà âûèãðàëà Óèìáë äîí, Îëèì ïèà äóè Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ. Ðàíåå ýòîóäà âàëîñü òîëüêî äâóì æåí ùèíàì: ÂèíóñÓèëüÿìñ è Øòåôôè Ãðàô. Îòìå ÷àåòñÿ òàê -æå, ÷òî ýòî áûë ïåðâûé ôèíàë US Open,ïðîøåäøèé â òðè ñåòà, ñ 1995 ãîäà.

Ìàðèÿ Øàðàïîâà òî æå íå çðÿ ïðèíèìàëàó÷àñòèå â Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ. Ðîñ -ñèÿíêà ïîäíÿëàñü ñ òðå òüåãî íà âòîðîå ìåñ òîâ ðåéòèíãå Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèà öèè(WTA). Øàðàïîâà îáîø ëà â ðåéòèíãå Àãíåø -êó Ðàä âàíñêó èç Ïîëüøè, êîòî ðàÿ ñòàëà òðå -òüåé. Ïîáå äè òåëüíèöà US Open àìåðèêàíêàÑåðå íà Óèëüÿìñ îñòàëàñü íà ÷åòâåðòîé ïî -çèöèè. Èòà ëüÿíêà Ñàðà Ýððàíè, óñ òóïèâøàÿâ ïî ëóôèíàëå òóðíèðà Óèëü ÿìñ, ïîäíÿëàñü ñ 10-é ñòðî÷êè íà ñåäüìóþ. Áûâ øàÿ ïåðâàÿðàêåòêà ìèðà Êà ðîëèí Âîçíÿöêè, ïðî èãðàâ -øàÿ íà US Open-2012 â ïåðâîì æå êðóãå,âûëåòåëà èç ïåðâîé äåñÿòêè.

Ôîðâàðä ëîíäîíñêîãî ôóòáîëüíîãîêëóáà «Àðñåíàë» Àíäðåé Àðøàâèíðåøèë îñòàòüñÿ â ñâîåé êîìàíäå è íàìåðåí îòêàçàòüñÿ îò ïåðåõîäàâ ðîññèéñêèå êëóáû, êîòîðûå ïðîÿ-âëÿëè ê íåìó èíòåðåñ. Îá ýòîì

ïèøåò áðèòàíñêîå èçäàíèå EveningStandard.

Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, Àðøà -âèí õî÷åò ïîáîðîòüñÿ çà ìåñòî âîñíîâíîì ñîñòàâå ëîíäîíñêîé êî -ìàí äû. Êðîìå òîãî, ôóòáîëèñò íåõî÷åò óåçæàòü èç Ëîíäîíà, ïîñ -êîëü êó îí ïðèñïîñîáèëñÿ ê æèçíè â Àíãëèè è íàìåðåí îòïðàâèòü äå -òåé â øêîëó â ýòîé ñòðàíå.

Ïî äàííûì èçäàíèÿ, èíòåðåñ êÀðøàâèíó â Ðîññèè ïðîÿâëÿëèïèòåðñêèé «Çåíèò», çà êîòîðûé îííà ïðàâàõ àðåíäû âûñòóïàë â ïåð-âîé ïîëîâèíå 2012 ãîäà, à òàêæåìîñêîâñêèå ÖÑÊÀ è «Äèíàìî».

Ãëàâíûé òðåíåð «Äèíàìî» ÄàíÏåòðåñêó ðàññêàçàë, ÷òî îí äåé-ñòâèòåëüíî õîòåë âèäåòü Àðøàâèíàâ ñâîåé êîìàíäå, îäíàêî ñàì ôóòáî-ëèñò îòâåòèë äèíàìîâöàì îòêàçîì.Îá ýòîì ñîîáùàåò ñàéò èçäàíèÿ«Ñîâåòñêèé ñïîðò».

Â «Àðñåíàëå» Àðøàâèí çàðàáàòû -âà åò áîëåå ïÿòè ìèëëèîíîâ åâðî âãîä, íå áóäó÷è èãðîêîì îñíîâíîãîñîñòàâà. Êîíòðàêò 31-ëåòíåãî ôóò áî -ëèñòà ñ ëîíäîíñêèì êëóáîì çà êàí -÷èâàåòñÿ ëåòîì 2013 ãîäà, è «Àð ñå -íàë», ïî äàííûì Evening Stan dard,áûë ãîòîâ îòäàòü èãðîêà çà 1 ìèë-ëèîí ôóíòîâ (1,26 ìèëëèîíà åâðî).

Ñáîðíàÿ Ðîññèè âûèãðàëà ïåðâûéîòáîðî÷íûé ìàò÷ ×Ì-2014, ïîáåäèâíà ñâîåì ïîëå êîìàíäó ÑåâåðíîéÈðëàíäèè – 2:0. Â ñîñòàâå ðîññèÿííà 30-é ìèíóòå îòëè÷èëñÿ ÂèêòîðÔàéçóëèí (çàáèâ ñâîé ïåðâûé ãîëçà ñáîðíóþ) ñ ïîäà÷è ÀëåêñàíäðàÊåðæàêîâà. À íà 78-é ìèíóòå Ðî -ìàí Øèðîêîâ óäâîèë ïðåèìóùåñòâîõîçÿåâ ñ ïåíàëüòè, íàçíà÷åííîãî çàñíîñ Àëåêñàíäðà Êîêîðèíà. Ýòà ïî -áåäà ñòàëà äåáþòîì â îôèöèàëüíûõâñòðå÷àõ íîâîãî òðåíåðà ñáîðíîéÐîññèè Ôàáèî Êàïåëëî.

Ñáîðíàÿ Ëàòâèè ïðîèãðàëà íàñâîåì ïîëå ñáîðíîé Ãðåöèè ñî ñ÷å-òîì 1:2. Ïåíàëüòè â âîðîòà ñáîðíîéÃðåöèè ðåàëèçîâàë Àëåêñàíäð Öàó -íÿ, à ñî ñòîðîíû ãðåêîâ îòëè÷èëèñü

Ñïèðîïóëîñ è Ãåêàñ. Çàòî ñáîðíàÿËèòâû ñûãðàëà âíè÷üþ ñî ñáîðíîéÑëîâàêèè (1:1). Íà 18-é ìèíóòå ñ÷åòâ ìàò÷å îòêðûë ôóòáîëèñò ñáîðíîéËèòâû Ìàðþñ Æàëþêàñ, íî â êîíöåïåðâîãî òàéìà ñëîâàê Ìà ðåê Ñàïàðàñ÷åò ñðàâíÿë, ïîñëå ÷åãî îí óæå íåìåíÿëñÿ äî êîíöà èãðû.

Ñáîðíûå Óêðàèíû è Àíãëèè ñûã -ðàëè âíè÷üþ â ðàìêàõ îòáîðî÷íîãîòóðíèðà ÷åìïèîíàòà ìèðà 2014 ãî -äà. Ìàò÷ ñáîðíûõ ïðîõîäèë íà ñòà-äèîíå Óýìáëè â Ëîíäîíå âå÷åðîìâî âòîðíèê, 11 ñåíòÿáðÿ. Ñ÷åò íà38-é ìèíóòå îòêðûë Åâãåíèé Êî -íîïëÿíêà. Ñáîðíàÿ Àíãëèè ñìîãëàäîáèòüñÿ íè÷üåé ëèøü ïîñëå ïå -íàëüòè, çàáèòîãî íà 87-é ìèíóòåÔðýíêîì Ëýìïàðäîì.

АРШАВИН ПРИСПОСОБИЛСЯ К ЖИЗНИ В АНГЛИИ

СЕРЕНА УИЛЬЯМС СНОВА ВСЕХ ПОБЕДИЛА

ПЕРВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОТБОРОЧНЫХ МАТЧЕЙ ЧМf2014

Áðèòàíåö Ýíäè Ìàððåé ñòàë ïîáåäèòåëåìÎòê ðû òîãî ÷åìïèîíàòà ÑØÀ ïî òåííèñó (USOpen) â ìóæñêîì îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Â ôè -íàëüíîì ìàò÷å, ïðîøåäøåì â ïîíåäåëüíèê,10 ñåíòÿáðÿ, Ìàððåé âñòðå÷àëñÿ ñ ÍîâàêîìÄæîêîâè÷åì èç Ñåðáèè. Áðèòàíåö âûèãðàëïåðâûé è âòîðîé ñåòû. Îäíàêî çàòåì âïåðåäâûøåë Äæîêîâè÷, ïîáåäèâøèé â äâóõ ñåòàõïîäðÿä. Â çàêëþ÷è òåëü íîì, ïÿòîì, ñåòåÌàð ðåé âñå æå îêàçàëñÿ ñèëüíåå.

Ôèíàëüíûé ðåçóëüòàò ìàò÷à – 7:6, 7:5,2:6, 3:6, 6:2. Âñòðå÷à Ìàððåÿ è Äæîêîâè÷àäëè ëàñü ðå êîðäíîå äëÿ ôèíàëîâ US Openâðåìÿ – 4 ÷àñà 54 ìèíóòû.

Ýíäè Ìàððåé ñòàë ïåðâûì ñ 1936 ãîäàñïîðò ñ ìåíîì èç Âåëèêî áðèòàíèè, âûèãðàâ -øèì òóðíèð ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» â ìóæ -ñêîì îäè íî÷íîì ðàçðÿäå. Ïðåäû äóùèì áðè -òàíöåì, äî áèâøèìñÿ òàêîãî ðåçó ëüòàòà, áûëÔðåä Ïåð ðè, îäåðæàâøèé ïîáåäó íà ×åì ïèî -íàòå ÑØÀ – ïðåäøåñòâåííèêå US Open.

Äëÿ Ìàððåÿ Îòêðû òûé ÷åìïèîíàò ÑØÀïî òåííèñó – ïåðâûé â êàðüåðå âûèãðàííûéòóðíèð ñåðèè «Áîëü øîãî øëå ìà». Ðàíåå îí÷åòûðå ðàçà äîõîäèë äî ôèíàëà òàêèõ ñî -ðåâíîâàíèé, íî íè ðàçó íå ïîáåæäàë.

ЭНДИ МАРРЕЙС «БОЛЬШИМ ШЛЕМОМ»

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

ТЕННИС

XIV ëåòíèå Ïàðàëèì ïèé -ñêèå èãðû îáúÿâëåíû çà-ê ðûòûìè â õîäå òîðæå-ñò âåííîé öåðåìîíèè âËîí äîíå â íî÷ü íà ïî-íå äåëüíèê.

Â öåðåìîíèè ñðåäè ïðî ÷èõ ïðèíÿëè ó÷àñòèåãðóï ïà Cold play, ðýïåðJay-Z è ïåâèöà Ðèàííà.Ñöåíàðèé øîó ïîä íàçâà -íèåì «Ôåñòè âàëü îãíÿ»ðàçâîðà÷èâàëñÿ âîêðóãïðàçä íèêîâ â èñòî ðèè Âå ëèêîáðè òàíèè. Íà ïî-ëå Îëèìïèéñê îãî ñòà äèî -íà ïðè ñóòñòâîâàëè 4200ñïîðò ñìåíîâ èç 165 ñòðàí,

ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå âÈãðàõ.

Ïàðàëèìïèàäà-2012 âËîí äîíå ïðîøëà ñ 29 àâ -ãóñòà ïî 9 ñåíòÿáðÿ. Âñåãîáû ëî ðàçûãðàíî 502 êîì-ïëåêòà íàãðàä, ñïîðòñìåíûïîáèëè 251 ìèðîâîé ðå -êîðä. Íà ñòàäèîíû ñóìåëèïîïàñòü 2,7 ìèëëèîíà çðè -òåëåé, à äîõîäû îò ïðîäà -æè áèëåòîâ ñîñòàâèëè îêî -ëî 70 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.

Ïåðâîå ìåñòî â îáùåêî -ìàíäíîì çà÷åòå çàíÿëàêè òàéñêàÿ ñáîðíàÿ: îíèçàâîåâàëè 95 çîëîòûõ ìå -äàëåé, 71 ñåðåáðÿíóþ è 65

áðîíçîâûõ. Ïî êîëè÷å ñòâóçîëîòûõ ìå äàëåé íà âòî -ðîå ìåñòî âûø ëà ñáîðíàÿÐîññèè. Âñåãî ó ðîññèÿí 36çîëîòûõ, 38 ñå ðåáðÿíûõ è28 áðîíçîâûõ ìåäàëåé. Íàòðåòüåì ìåñòå îêàçàëèñüõîçÿåâà Ïàðàëèì ïèàäû –áðèòàí öû ñ 34 çî ëî òûìè

ìåäà ëÿìè. ×åòâåð òûìèñòàëè óêðàèíöû, êîòîðûåñìîãëè çàâîåâàòü â Ëîí -äîíå 32 çîëîòûõ ìåäàëè.

Ñëåäóþùèå ëåòíèåÏàðàëèìïèéñêèå èãðûïðîéäóò â áðàçèëüñêîìÐèî-äå-Æàíåéðî â 2016ãîäó.

Óêðàèíñêèé áîêñåð-òÿæåëîâåñÂèòàëèé Êëè÷êî ïîáåäèë Ìàíóý -ëÿ ×àððà èç Ãåðìàíèè è, òàêèìîáðàçîì, çàùèòèë òèòóë ÷åì -ïèîíà ìèðà ïî âåðñèè WBC (Âñå -ìèð íûé áîêñåðñêèé ñîâåò). Áîéìåæäó Êëè÷êî è ×àððîì ïðîõî-äèë â Ìîñêâå â ñïîðòêîìïëåêñå«Îëèìï èéñêèé» â íî÷ü íà 9 ñåí -òÿáðÿ. Ïîå äèíîê áûë îñòàíîâëåíâ ÷åòâåðòîì ðàóíäå ðåøåíèåìðåôåðè â ðèíãå.

Äëÿ Âèòàëèÿ Êëè÷êî áîé ñ×àððîì â Ìîñêâå ñòàë äåâÿòîéçàùèòîé ÷åìïèîíñêîãî òèòóëàïîñëå âîçâðàùåíèÿ íà ðèíã ÷å -òûðå ãîäà íàçàä. Âñåãî æå çàñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðóÂèòàëèé Êëè÷êî ïðîâåë 47 áîåâ,óñòóïèâ ëèøü â äâóõ èç íèõ.

Ïåðåä áîåì ñ ×àððîì íåêîòî-ðûå ÑÌÈ ñîîáùàëè, ÷òî ýòîòïîåäèíîê ñòàíåò ïîñëåäíèì âêà ðüåðå 41-ëåòíåãî ÂèòàëèÿÊëè÷ êî. Îäíàêî ïîêà áîêñåðíèêàêèõ çàÿâëåíèé ïî ïîâîäóîêîí÷àíèÿ êàðüåðû íå äåëàë.

Ãëàâíûé òðåíåð àíãëèé -ñêîãî ôóò áîëüíîãî êëóáà«Ìàí÷åñòåð Þíàé òåä»Àëåêñ Ôåðãþñîí çàÿâèë,÷òî ãîòîâ ïðèãëàñèòü â êîìàíäó ÿìàéñêîãî áå -ãóíà Óñåéíà Áîëòà íàòîâàðèùåñêèé ìàò÷ ñìàäðèäñêèì «Ðåàëîì».

Øåñòèêðàòíûé îëèì-ïèéñêèé ÷åìïèîí íå ðàççàÿâëÿë, ÷òî õîòåë áû ïîïðîáîâàòüñâîè ñèëû â ôóòáîëå. Ïî ñëîâàìÁîëòà, îí ÿâëÿåòñÿ äàâíèì ïîêëîí-íèêîì «ÌÞ» è ñ óäîâîëüñòâèåìïðîâåë áû íåñêîëüêî ìàò÷åé çà ýòóêîìàíäó. 25 àâãóñòà Áîëò ïîñåòèëïåðâûé â ñåçîíå äîìàøíèé ìàò÷«Þíàéòåä». Òîãäà ïîäîïå÷íûåÔåðãþñîíà ïîáåäèëè ëîíäîíñêèé«Ôóëõýì» ñî ñ÷åòîì 3:2. Âî âðåìÿ

èãðû áîëåëüùèêè «ÌÞ»ïåðèîäè÷åñêè ñêàíäèðî -âàëè ðå÷åâ êè, â êî òîðûõïðîñèëè ïîäïèñàòü êîíò -ðàêò ñ Áîëòîì. Íà èãðå ñ«Ôóë õýìîì» Áîëòó ïîäà -ðèëè ôóò áîëêó «Ìàí -÷åñòåðà» ñ íîìåðîì 9,63.Èìåí íî ýòîò ðåçóëüòàòñïðèíòåð ïî êàçàë íà ñòî-ìåòðîâêå íà Èãðàõ-2012,

óñòàíîâèâ îëèìïèéñêèé ðåêîðä.Ôåðãþñîí çàÿâèë, ÷òî Áîëòó

ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü ñûãðàòüâ ôóò áîëêå «Þíàéòåä». Ëåòîì 2013ãî äà àíãëèéñêèé êëóá ïëàíèðóåòïðî âåñòè áëàãîòâîðèòåëüíûé ìàò÷ ñ ìàä ðèäñêèì «Ðåàëîì», è, ïî ñëî-âàì Ôåðãþñîíà, â ïðåäñòîÿùåéâñòðå÷å ÿìàéñêîìó ñïðèíòåðó íàé-äåòñÿ ìåñòî.

БОЛТ СЫГРАЕТ ЗА «МАНЧЕСТЕР» БОКС

ЛОНДОНСКАЯ ПАРАЛИМПИАДАОБЪЯВЛЕНА ЗАКРЫТОЙ

КЛИЧКО ЗАЩИТИЛ ТИТУЛ ЧЕМПИОНА МИРА

ПО ВЕРСИИ WBC

ОЛИМПИАДА

ФУТБОЛ

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ÀÍÃËÈß 47О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – Olga Efimova ([email protected]),078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Liudmila YadrikhinskayaDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])

Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà -íèå ðåê ëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòèíå íåñåò. Ðå äàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè -ðîâàòü ìàòåðèàëû àâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå -ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Ñåé÷àñ êîòàì â ëîòêè íàñû-ïàþò ñïåöèàëüíûé íàïîëíè-òåëü, à ðàíüøå êëàëè ãàçåòû.Èìåííî ïîýòîìó ñîâðåìåííûåêîòû òàê ïëîõî îðèåíòèðóþò-ñÿ â òåêóùåé ïîëèòè÷åñêîéñèòóàöèè.

Â ×å÷åíñêóþ ðåñïóáëèêó ïðè-âåçëè øîó êðîêîäèëîâ. Âñåìáûëî æóòü êàê ñòðàøíî. Íî,ïåðåáîðîâ ñîáñòâåííûé ñòðàõ,êðîêîäèëû âñå æå ðåøèëèñüâûñòóïèòü.

Ñðåäè ìåäâåäåé ïðèíÿòî ñ÷è-òàòü, ÷òî âñå áåëûå ìåäâåäè –äóðû.

Â çîîïàðêå- Ïàïà, à ïî÷åìó ýòè êîçëûïðûãàþò è áîäàþòñÿ âîêðóãêîçî÷êè?- Íå îòâëåêàéñÿ íà ïîñåòèòå-ëåé, æóé ñåíî.

À Çîðüêè çäåñü áóéíûå!À Çîððû çäåñü òèõèå...

«Ìíå ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿñïàòü ñ æåíùèíàìè. Îíè óæåìåíÿ çàäîëáàëè. Õî÷ó â õèì-÷èñòêó.»Ïëþøåâûé ìèøêà.

Ñúåçä ÷ëåíèñòîíîãèõ. Âñåñîáðàëèñü, íåò òîëüêî òûñÿ÷å -íîæêè. Ïðîõîäèò ïîë÷àñà, íà -êîíåö â çàë âðûâàåòñÿ òûñÿ-÷åíîæêà è îòäóâàÿñü øèïèò:- Êàêîé äóðàê ïåðåä âõîäîìíàïèñàë îáúÿâëåíèå «Âûòè -ðàéòå íîãè»?!

Ïðîñûïàåòñÿ óòðîì ìóðàâåéñî ñòðàøíîãî áîäóíà ïîä òàí-êîì. Îáàëäåëî îãëÿäûâàåòñÿâîêðóã è áîðìî÷åò:- Íè ôèãà ñåáå, ÷åãî ÿ ïîïüÿíè äîìîé ïðèâîëîê!

Îäíà ïèÿâêà çâîíèò äðóãîé:- Äîðîãàÿ, ÿ òåáÿ íå î÷åíüîòîðâàëà?

Øòèðëèö âàðèë ðàêîâ. Ðàêèïîêðàñíåëè. - Íàøè, – ïîäóìàë Øòèðëèö.

Óæàñ – ýòî ìàëåíüêàÿ ëèòîâ-ñêàÿ íåÿäîâèòàÿ çìåÿ.

Â äæóíãëÿõ îáíàðóæåí ïðî-äâèíóòûé õàìåëåîí – 400öâåòîâ è ïîëèôîíèÿ.

Íîñîðîã î÷åíü ïëîõî âèäèò.Íî ïðè åãî âåñå ýòî íå åãîïðîáëåìû.

Óìèðàåò ñòàðûé äèíîçàâð.- Äåòè ìîè, ÿ âûìèðàþ.- Íó, äåäóøêà, òóò íè÷åãî íåïîäåëàåøü. Ïåðèîä òàêîé –þðñêèé. Âñå âûìèðàþò.- Êîãäà ÿ óìðó, ðàçáðîñàéòåìîè êîñòè ïî âñåé äîëèíå.- Çà÷åì?- ×òîáû àðõåîëîãè ìåíÿ ïîòîìôèã ñîáðàëè.

Ñòàðûé øàðïåé íå ïîíèìàåò,îòêóäà îí ãàâêàåò.

ß óâèäåë òàðàêàíà, ñõâàòèëêàêîé-òî æóðíàë ñî ñòîëà è...Ýòî áûë ïåðâûé â ìèðå òàðà-êàí, ïîïàâøèé íà îáëîæêóForbes!

- Ëþñÿ, íó äàâàé...- ß íå ìîãó, êîãäà îí ñìîòðèò!- Êòî?- Êîò.Øâàðê. «Ìÿó!»- Âñå, îí íà êóõíå. Äàâàé!- ß íå ìîãó.- Íó ÷òî åùå?- Õîìÿê...- Îí ñèäèò â óãëó â êîðîáêå,èç-çà øêàôà íè÷åãî íå âèäèò.- ß õî÷ó, ÷òîáû îí ñìîòðåë...

Ðåäêàÿ ñîáàêà äîáåæèò äîñåðåäèíû Êîðåè.

Îòäàì ìàëåíüêèõ êðîêîäèëü-÷èêîâ âî âêóñíûå ðóêè.

О ЖИВОТНЫХ

ПУТИН И ЖУРАВЛИÏîëåò Âëàäèìèðà Ïóòèíà íàäåëüòàïëàíå âî ãëàâå æóðàâ -ëèíîãî êëèíà âûçâàë áóðíóþðåàêöèþ èíòåðíåò-ñîîáùå-ñòâà. Ïðèâîäèì íåêîòîðûåèç ðîäèâøèõñÿ àíåêäîòîâ.

Ïåðåä îòëåòîì íà þã ñðåäèæóðàâëåé-ñòåðõîâ ßìàëàïðîéäóò àáñîëþòíî äåìîêðà-òè÷åñêèå âûáîðû âîæàêà ñòàè.Êàê ñîîáùàåòñÿ, ïðåäñåäàòå-ëåì ñòåðõèçáèðêîìà óæåíàçíà÷åí Âëàäèìèð ×óðîâ.

Ëåòèò ñòàÿ æóðàâëåé. Îäíèíà äåëüòàïëàíàõ, äðóãèå âÀíãëèþ.

Âîò è îñåíü ïðèøëà. Ïðåçè -äåíòû íà þã ïîëåòåëè.

Ïóòèí è Ìåäâåäåâ ïîþò ïåñ -íþ «Æóðàâëè».Ïóòèí: «Ëåòèò, ëåòèò ïî íåáóêëèí óñòàëûé, / Ëåòèò âòóìàíå íà èñõîäå äíÿ…»Ìåäâåäåâ: «È â òîì ñòðîþåñòü ïðîìåæóòîê ìàëûé, /Áûòü ìîæåò, ýòî ìåñòî äëÿìåíÿ!»

Â ñëåäóþùèé ñâîé ïåð ôîð -ìàíñ Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ïî âå äåò çà ñîáîé ñòàäî îëåíåé.À, íåò, óæå áûëî íà âûáîðàõ!

Èíòåðåñíî, à Ïóòèí âñåì æè -âîòíûì áóäåò ïîìîãàòü ïîêè-íóòü ìåñòà, ãäå îíè ðîäèëèñü?À òî ó ìåíÿ â øêàôó ìîëüçàâåëàñü…

Íàðîäíàÿ ïðèìåòà: Åñëèâñòðå òèë æóðàâëÿ ñ ïóñòûìèàìôîðàìè – ýòî ê ñàììèòóÀÒÝÑ.

×òîáû âîçãëàâèòü êîñÿê, íàäîâûêóðèòü ïëàí Ïóòèíà.

Íîâàÿ ëîòåðåÿ: êóïè áèëåò çà10 ðóáëåé, óãàäàé, ÷òî èíòå ðåñ -íîãî ñäåëàåò Ïóòèí â ñëåäóþ-ùèé ðàç, è ïîëó÷è ìèëëèîí.

Â ïðàâèòåëüñòâå ñòàëî ïðèíÿ-òî â îòâåò íà âîïðîñ æóðíà-ëèñòîâ: «À êàê âû ïîïàëè íàýòó äîëæíîñòü?» – ñêðîìíîñêîñèâ ãëàçà íà ïðåçèäèóì,ãîâîðèòü: «Æóðàâëü ïðèíåñ...»

Óçíàâ î ïîëåòå ïðåçèäåíòà ñ æóðàâëÿìè, ïðåìüåð ïëà-íèðóåò îòâåòíûé óäàð:- Íàäåíåò ñïàñàòåëüíûé æè -ëåò, âîçüìåò ôëåéòó, çàéäåò

â ðà áî÷èé äåíü â Ãîñäóìó è,íà ñ âèñòûâàÿ âåñåëóþ ìåëî-äèþ, ïîâåäåò âñþ òîëïó äåïó-òàòîâ ê Ìîñêâà-ðåêå...

Â.Â. Ïóòèí ïîêèíóë ñàììèòÀÒÝÑ âî ãëàâå êîñÿêà ñåëåäêè.

Â ïðåññó ïðîñî÷èëèñü èìåíà è âîèíñêèå çâàíèÿ æóðàâëåé,ñîïðîâîæäàâøèõ äåëüòàïëàíÏóòèíà.

Ответы на сканворд, опублиIкованный в прошлом номере

14-20 ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäàÀÍÃËÈß48

Angliya newspaper 34 (340), 14/09/2012

Documents

Transcript of Angliya newspaper 34 (340), 14/09/2012