Angliya newspaper 41 (395), 31/10/2013

31ОКТЯБРЯ2 0 1 3 Г О Д А

№ 4 1 (395)

ПРЕДВКУШАЯ ОТКРОВЕННЫЙ РАЗГОВОР...

9 ноября в Лондоне состоится творческий вечер одной из самыхлюбимых и популярных актрисРоссии Елены Яковлевой. Стр. 17 Ô

îòî

ïðå

äîñò

àâëåí

î ÒÀ

«À

íòð

å»

Встреча «СвятогоИуды» обошласьв £1,5 млрд

Но пострадавших и разруше �ний меньше, чем когда�либов британской истории Стр. 2

Поторопитесь с вашим миллиономМинимальный размер инвес �тиций для инвесторской ви �зы может быть значительноувеличен Стр. 6

Кэмерон предлагает сказать «Нет!» иммигрантам из ЕСПо мнению премьер�минист �ра, британцы должны отве�тить на вызов европейцевулучшением системы обра �зо вания и реформой систе�мы соцзащиты Стр. 7

Дизайнер, выросший органично

Гостья рубрики «Наши настарте» – дизайнер и основа �тельница бизнеса по по ши�ву одежды в Лондоне ОльгаАнкудинова Стр. 12

Благотворительностимного не бывает В ноябре в Великобританииначинает работу представи�тельство одной из крупней�ших российских благотво�рительных организаций«Русфонд» Стр. 14

В НОМЕРЕ:

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Áóäåì îòêðîâåííû, øòîðì«Ñâÿòîãî Èóäû» áûë âïîëíåñåáå äðàìàòè÷åñêèì ñîáûòèåì,íî äî àïîêàëèïñèñà âñå-òàêèíå äîòÿíóë. Îáìàíóë îæèäà -íèÿ òåõ, êòî ãîòîâèëñÿ ê êî -ëîññàëüíîé òðàãåäèè. Âåòåð,îòäåëüíûå ïîðûâû êîòîðîãîäîñòèãàëè 90-100 ìèëü â ÷àñ,îêàçàëñÿ íà ïîâåðêó íå òàêèìñòðàøíûì.

Òåì íå ìåíåå, äàæå â òà-êîì ñêðîìíîì âèäå «ÑâÿòîéÈóäà», íàëåòåâøèé â âîñê ðåñ -íûé âå÷åð ñ þãà íà Áðè òàí -ñêèå îñòðîâà, îêàçàëñÿ îäíèìèç ñàìûõ ìîãó÷èõ çà ïîñëåä-íèå 100 ëåò. È åñëè áû åìóáûëî ïîçâîëåíî, îí áû íàâåð-íÿêà íàëîìàë íåìàëî äðîâ èóíåñ ìíîæåñòâî æèçíåé. ÍîÁðèòàíèÿ íå äàëà åìó òàêîéâîçìîæíîñòè.

Âî âðåìÿ àíàëîãè÷íîãî ïîñèëå óðàãàíà â 1607 ãîäó ÷èñ -ëî ïîãèáøèõ ïðåâûñèëî 2 òû -ñÿ÷è, à âîëíû ñìûëè â îêåàíäåñÿòêè äåðåâåíü. Â 1987 ãîäóïîãèáëî 18 ÷åëîâåê, áûëî ñâà-ëåíî 1,5 ìèëëèîíà äåðåâüåâ,ðàçðóøåíû è çàòîïëåíû ñîò-íè äîìîâ. Íà ýòîò ðàç öèôðûóùåðáà çàìåòíî ñêðîìíåå.Ïîêà èçâåñòíî î 5 ïîãèáøèõ,500 âûðâàííûõ èç çåìëè äå -ðåâüÿõ è 12 ïîäòîïëåííûõæè ëûõ êâàðòàëàõ.

Ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òîøòîðì ïðîøåë íåçàìåòíî äëÿíàñåëåíèÿ ïðèáðåæíûõ ãîðî-

äîâ è ïîñåëêîâ, à òàêæå òàêèõêðóïíûõ ãîðîäîâ, êàê Ïîðòñ -ìóò, Ñàóòãåìïòîí, Ïëèìóò,Äóâð, è äàæå äëÿ Ëîíäîíà.Ýëåêòðèêè äî ñèõ ïîð ïðîäîë -æàþò âîññòàíàâëèâàòü ëèíèèýëåêòðîïåðåäà÷, ïîåçäà õîäÿòñ ïåðåáîÿìè è ìåäëåííåå, ÷åìîáû÷íî, à ñïàñàòåëüíûå ñëóæ-áû åùå íå óáðàëè ñ àâòîäîðîãâñå ïîâàëåííûå äåðåâüÿ.

Êñòàòè, èìåííî äåðåâüÿ íà -äåëàëè íà ýòîò ðàç áîëüøå

âñåãî áåä è äàæå îêàçàëèñüíàèáîëåå îïàñíûìè óáèéöàìè.4 èç 5 ñìåðòåé íà èõ ñîâåñòè.Ó÷åíèöó 6-ãî êëàññà ÁåòàíèÔðèìàí çàäàâèë íàñìåðòü òÿ -æåëåííûé ñòâîë äóáà, ñâàëèâ-øèéñÿ íà êàðàâàí, â êîòîðîìîíà ñïàëà. Äðóãîé äóáîâûéñòâîë íàêðûë 51-ëåòíåãî Äî -íàëäà Äðîãàíà â ìîìåíò, êîãäàîí ïåðåæèäàë â ñâîåé ìàøèíåêðàñíûé ñâåò ñâåòîôîðà. Íàçàïàäíîé îêðàèíå Ëîíäîíà íå -ïîäàëåêó îò àýðîïîðòà Õèò -

ðîó áîëüøîå ðàçâåñèñòîå äå -ðåâî ïðè ïàäåíèè ïîâðåäèëîãàçîâóþ òðóáó, â ðåçóëüòàòå÷åãî ïðîèçîøëà çíà÷èòåëüíàÿóòå÷êà, êîòîðàÿ â ñâîþ î÷å-ðåäü ïðèâåëà ê âçðûâó æèëî-ãî äîìà. Ïîä îáëîìêàìè ïîãèá-ëè ìóæ è æåíà, ìèðíî ñïàâ-øèå â ñâîåé ïîñòåëè.

Ïðåìüåð-ìèíèñòð ÄýâèäÊýìåðîí óæå â ïîíåäåëüíèêâûðàçèë ãëóáîêîå ñîæàëåíèåïî ïîâîäó âñåõ ýòèõ ïîòåðü.

Îí ñêàçàë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâîäåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáûñïàñàòåëüíûå ñëóæáû áûëèïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàíû èèìåëè íåîáõîäèìîå îáîðóäî -âàíèå äëÿ ïîìîùè ïîñòðàäàâ -øèì è ëèêâèäàöèè ïîñëåäñò -âèé óðàãàíà.

Âïðî÷åì, äîñòàëîñü îò «Ñâ.Èóäû» è ñàìèì ÷èíîâíèêàì. Â íî÷ü ñ âîñêðåñåíüÿ íà ïîíå-äåëüíèê îãðîìíûé áàøåííûéêðàí ðóõíóë íà îäíî èçîôèñíûõ çäàíèé â Óàéòõîëëå,

ïðà âèòåëüñòâåííîì êâàðòàëå âñà ìîì öåíòðå Ëîíäîíà. Ñëàâàáîãó, íèêòî íå ïîñòðàäàë.

Áðèòàíñêèå ãàçåòû ñ÷èòàþò,÷òî ïî ïåðâûì ïðèêèäêàì,øòîðì îáîøåëñÿ ñòðàíå â ‡1,5ìëðä (îêîëî $2,5 ìëðä). Ýòîíåìàëûå äåíüãè, îñîáåííî âòîò ìîìåíò, êîãäà ãîñóäàðñò âîýêîíîìèò êàæäûé ïåíñ, ÷òî áûïîñêîðåå âûáðàòüñÿ èç ýêîíî -ìè÷åñêîãî êðèçèñà. Âìåñ òå ñòåì îáîçðåâàòåëè óâåðåíû, ÷òî

ñðåäñòâà ýòè íå áûëè ïî òðà -÷åíû âïóñòóþ. Îíè åäèíîäóø-íû âî ìíåíèè, ÷òî ìóíèöè-ïàëüíûå ñëóæáû ñðàáîòàëèî÷åíü íåïëîõî è âñòðåòèëèøòîðì â áîåâîé ãîòîâíîñòè.

Ãëàâíóþ ðîëü, êîíå÷íî, ñûã -ðàëè ñèíîïòèêè, êîòîðûå åùåâ ìèíóâøèé ÷åòâåðã ñóìåëèïðåäñêàçàòü âðåìÿ è ñèëóñòîëêíîâåíèÿ äâóõ ìîùíûõôðîíòîâ õîëîäíîãî è òåïëîãîâîçäóõà íàä Àòëàíòèêîé.

Ðàñòîðîïíîñòü, ñ êàêîé îò -

íåñëèñü ê ýòîìó ïðåäóïðåæäå -íèþ âëàñòè, âûçûâàåò óâàæå -íèå. Íà ìåñòàõ áûëè íå ìåä -ëåí íî îáðàçîâàíû øòàáû, âêîòîðûå âîøëè ïðåäñòàâèòåëèâñåõ êîìïàíèé, ïðè÷àñòíûõ ê ïðåäñòîÿùèì ñïàñàòåëüíûìðàáîòàì. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî,ýòè øòàáû íàëàäèëè íå òîëüêîñèñòåìó ñðî÷íîãî îïîâåùåíèÿæèòåëåé, íî è ðàçðàáîòàëèñîâåòû, êîòîðûå äîëæíû áûëèïîìî÷ü ëþäÿì ïîäãîòîâèòüñÿ ê íàïîðó ñòèõèè.

Ëþáîïûòíàÿ äåòàëü: ëîí-äîíñêèå òðàíñïîðòíèêè çàðà-íåå äîãîâîðèëèñü îá îòìåíåïîåçäîâ óòðîì â ïîíåäåëüíèê.Íå çíàÿ, êàêèìè áóäóò ïîâ -ðåæ äåíèÿ ïóòåé è áóäóò ëèâîîáùå. Íî âåäü êóäà ëåã÷åîáúÿâèòü î òîì, ÷òî äâèæåíèåïîåçäîâ âîññòàíîâëåíî, ÷åì â ïîñëåäíþþ ìèíóòó âíîñèòüêîððåêòèâû â ðàñïèñàíèå èíåðâèðîâàòü ïàññàæèðîâ.

×òî îñîáåííî èíòåðåñíî, òàêýòî ìàññîâîå èñïîëüçîâàíèåèíòåðíåòà. Ïîæàëóé, âïåðâûåâ ìåæäóíàðîäíîé ïðàêòèêåïðè ïîäãîòîâêå ê ñòèõèéíîìóáåäñòâèþ áûëè ñòîëü øèðîêîè ýôôåêòèâíî çàäåéñòâîâàíûâñå äîñòóïíûå ñîöèàëüíûå ñå -òè. Øòîðì, áóøåâàâøèé â ýòèäíè â èíòåðíåòå, áûë íå ìåíååâïå÷àòëÿþùèì, ÷åì òîò, ÷òîïîòîì ðâàë ïðîâîäà è îïðîêè-äûâàë ñòîëåòíèå äóáû. Ìîéìîáèëüíûé òåëåôîí áóêâàëüíîëîïàëñÿ îò âñÿ÷åñêèõ ÑÌÑîê,òâèòîâ è èìåéëîâ, ïîñðåäñò -âîì êîòîðûõ ìåíÿ ïðåäóïðåæ-äàëè î çàäåðæêàõ ñàìîëåòîâ,îòìåíå ïîåçäîâ, çàòîðàõ íàäîðîãàõ è ïåðåêðûòûõ ìîñòàõ÷åðåç Òåìçó.

Âìåñòå ñ íîìåðàìè òåëåôî-íîâ ãîðÿ÷èõ ëèíèé, à èíîãäàäàæå èìåíàìè ñîîòâåòñòâóþ-ùèõ ñîòðóäíèêîâ, ê êîòîðûìñëåäîâàëî îáðàùàòüñÿ, âñå ýòî âûçûâàëî íåîáû÷íîå äëÿ÷ðåç âû÷àéíîé ñèòóàöèè îùó-ùåíèå, ÷òî òû íå çàáûò, íåáðîøåí, ÷òî åñëè ïîíàäîáèòñÿïîìîùü, îíà ðÿäîì è òû çíà-åøü, êàê åå ïîëó÷èòü.

ВСТРЕЧА УРАГАНА ОБОШЛАСЬ В £1,5 МЛРДНо пострадавших и разрушений меньше, чем когда;либо в британской истории

Reu

ters

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà

Ñ íà÷àëà ýòîé íåäåëè â Åâðî -ïå áóøåâàë óðàãàí «ÑâÿòîéÈóäà». Ïåðâîé íà ïóòè óðàãà-íà îêàçàëàñü Âåëèêîáðèòàíèÿ.Â íî÷ü ñ âîñêðåñåíüÿ íà ïî íå -äåëüíèê óðàãàííûé âåòåð, ïî -ðûâû êîòîðîãî äîñòèãàëè 130-145 êì/÷, óäàðèë ïî þæíîé÷àñòè Àíãëèè. Ðåêîðäíàÿ ñêî -ðîcòü âåòðà â Âåëèêî áðè òàíèèáûëà çàðåãèñòðèðîâàíà íàîñò ðîâå Óàéò, ïîðûâû âåòðàäîñòèãàëè òàì 159 êì/÷. Óðà -ãàí ñèëüíî ñêàçàëñÿ íà òðàí-ñïîðòíîì ñîîáùåíèè â ýòîìðåãèîíå: ìíîãèå æåëåç íî äî -ðîæíûå âåòêè íà þãå Àíã ëèèáûëè çàêðûòû èç-çà ïîâàëåí-íûõ íà ïóòè äåðåâüåâ, â àýðî-ïîðòó Õèòðîó îòìåíèëè áîëååñîòíè ðåéñîâ, ïàðîìíîå ñîîá-ùåíèå ìåæäó áðèòàíñêèìÄóâðîì è ôðàíöóçñêèì Êàëåòàêæå áûëî ïðèîñòàíîâëåíîíà âðåìÿ øòîðìà, ñèíîïòèêèæå ñîâåòîâàëè áðèòàíöàì âïîíåäåëüíèê ðàáîòàòü èç äî-ìà. Îò óðàãàíà â ñòðàíå ïî -ãèá ëî ÷åòûðå ÷åëîâåêà, åùåîäèí ïîäðîñòîê, êîòîðîãîóíåñëî â ìîðå, ñ÷èòàåòñÿ áåçâåñ òè ïðîïàâøèì.

Ïî âñåé Åâðîïå ÷èñëî ïî ãèá -øèõ îò óðàãàíà íà äàííûéìîìåíò ñîñòàâëÿåò 17 ÷åëî-âåê, èç êîòîðûõ âîñåìü ïîãèá-ëî íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè.

Âî âòîð íèê è ñðåäó «ÑâÿòîéÈóäà» áóøåâàë íà òåððèòîðèèÂîñòî÷íîé Åâðîïû. Â ñòðàíàõÏðèáàëòèêè áåç ñâåòà îñòà-ëèñü áîëåå 150 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.Â Ëàòâèè áåç ñâåòà íà íåêîòî-ðîå âðåìÿ îñòàëèñü íåñêîëüêîêðóïíûõ ãîðîäîâ, â òîì ÷èñëåïîðòîâûé ãîðîä Âåíòñïèëñ, à â Ýñòîíèè áåç ýëåêòðè÷åñòâàçà âñå âðåìÿ óðàãàíà îñòàëèñüîêîëî 60 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñòîèòîòìåòèòü, ÷òî óðàãàí ïî÷òè íåçàòðîíóë Ëèòâó: ñîîáùåíèé îïîñòðàäàâøèõ èëè íàíåñåííîìóùåðáå íå ïîñòóïàëî.

«Ñâÿòîé Èóäà» òàêæå äî øåëè äî òåððèòîðèè Ðîññèè, ãäåîñíîâíîé óäàð ñòèõèè ïðè øåë -ñÿ íà ñåâåðî-çàïàäíûå ðå ãèî íû.Òàê, â Ïåòåðáóðãå áûëî ïî âà -ëå íî 295 äåðåâüåâ è çà ôèêñè -ðîâàíî 19 ñëó÷àåâ ïàäåíèÿêðî âåëüíîãî æåëåçà ñ êðûø.Åùå äî íàñòóïëåíèÿ óðà ãàíàñèíîïòèêè ïðåäïîëà ãàëè, ÷òîøòîðìîâîé âåòåð ìî æåò âûç -âàòü íàâîäíåíèå â ãî ðîäå. Îä -íà êî äàìáû Ïåòåð áóð ãà ñìîãëèïðåäîòâðàòèòü çà òîïëåíèå ãî -ðîäà, óùåðá îò êî òîðîãî ìîãñîñòàâèòü 19.2 ìëðä ðóáëåé.

«СВЯТОЙ ИУДА» ПРОШЕЛСЯПО ВСЕЙ ЕВРОПЕ

Fra

nco

is L

enoi

r / R

eute

rs

Cri

s Toa

la O

liva

res

/ R

eute

rsnew

s168

.co.

uk

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Âî âòîðíèê, 29 îêòÿáðÿ, ëèäå-ðû øåñòè ñàìûõ áîëüøèõáðèòàíñêèõ ýíåðãåòè÷åñêèõêîìïàíèé îòâåðãëè îáâèíåíèÿïàðëàìåíòñêîé êîìèññèè âíåîáîñíîâàííîì çàâûøåíèèöåí. Ïî ìíåíèþ ãëàâ ýòèõêîìïàíèé, ðîñò öåí íà èõ óñ -ëóãè ñâÿçàí ñ îáùèì ðîñòîìöåí íà ãàç íà ðûíêå, à òàêæåñ ââåäåííûì ïðàâèòåëüñòâîì«çåëåíûì íàëîãîì», ñðåäñòâàîò êîòîðîãî èäóò íà áîëååýôôåêòèâíóþ òåïëîèçîëÿöèþäîìîâ è ðàñøèðåíèå èñïîëü -çîâàíèÿ âîçîáíîâëÿåìûõ èñ -òî÷íèêîâ ýíåðãèè.

Âî âðåìÿ ñëóøàíèÿ ãëàâàêîìïàíèè E.oN Òîíè Êîêåðçàÿâèë, ÷òî ñàìûå áîëüøèåêîìïàíèè íà ýíåðãåòè÷åñêîìðûíêå äåéñòâóþò àâòîíîìíî è ìåæäó íèìè íåò íèêàêîãîïå ðåêðåñòíîãî ñóáñèäèðîâà-íèÿ. Òàêæå Êîêåð îòìåòèë,÷òî îí óæå îòïðàâèë ïðåìü -åð-ìèíè ñòðó Äýâèäó Êýìåðî -íó ïèñüìî, â êîòîðîì ïðåäëî-æèë ñîçäàòü êîìèññèþ äëÿïðîâåðêè ñèòóàöèè íà ðûíêåýíåðãèè è êîíêóðåíöèè ìåæ -

äó êîìïàíèÿìè. Ñ òàêèì æåïðåäëîæåíèåì ê ïðåìüåð-ìèíèñòðó ðàíåå îáðàòèëñÿãëàâà êîìïàíèè EDF, êîòîðàÿòîæå âõîäèò â áîëüøóþ øåñ -òåðêó. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ðåãó-ëÿòîð ýíåðãåòè÷åñêîãî ðûíêàOfgem ïðîâåäåò áîëüøóþïðî âåðêó ðûíêà è ïðåäîñòà-âèò åå ðåçóëüòàòû ê âåñíå2014 ãîäà.

Â ñâîþ î÷åðåäü ãëàâà êîì-ïàíèè SSE Óèëüÿì Ìîððèññâÿçàë ðîñò öåí íà ýëåêòðè÷å-ñòâî è ãàç ñ ãîäîâûì ðîñòîìñòîèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ãà -çîïðîâîäîâ è ýëåêòðîñåòåé(10%), à òàêæå ñ ðîñòîì «çåëå-íûõ íàëîãîâ», êîòîðûå â ýòîìãîäó óâåëè÷èëèñü íà 13%. Ïî

ìíåíèþ Ìîððèñà, ÷òîáû ñíè-çèòü öåíó íà ýíåðãèþ äëÿáðèòàíöåâ, ïðàâèòåëüñòâîäîëæíî îòìåíèòü «ýêîëîãè÷å -ñêèé íàëîã».

Îäíàêî ðóêîâîäèòåëü íå -áîëüøîé ãàçîâîé êîìïàíèè OvoEnergy Ñòèâåí Ôèòöïàò ðèêîáâèíèë áîëüøóþ øåñ òåð êó âìîíîïîëèçìå, îòìåòèâ, ÷òî íåíàõîäèò ïðè÷èí äëÿ òàêîãîñòðåìèòåëüíîãî ðîñòà öåí íàãàç è ýëåêòðè÷åñòâî. Ïî ñëîâàìÔèòöïàòðèêà, åãî êîì ïàíèÿñåé÷àñ ïîêóïàåò ãàç ïî áîëååíèçêîé öåíå, ÷åì â 2009 ãîäó,à áîëüøèå êîìïàíèè ñîãëàøà -þò ñÿ íà ñíèæåíèå öåí òîëüêîâ òîì ñëó÷àå, åñëè êëè åíò ðå -øèë ïåðåéòè ê êîíêóðåíòàì,ñîõðàíÿÿ âûñîêèå òàðèôû äëÿïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ.

Íàïîìíèì, ÷òî â òå÷åíèåïîñëåäíåãî ìåñÿöà ÷åòûðå èçøåñòè áîëüøèõ ýíåðãåòè÷å-ñêèõ êîìïàíèé îáúÿâèëè îïîâûøåíèè öåí íà ýëåêòðè÷å -ñò âî è ãàç. Â ñðåäíåì ýòî ïî -âûøåíèå ñîñòàâëÿåò 9.1%, ÷òîïî÷òè â òðè ñ ïîëîâèíîé ðàçàïðåâûøàåò óðîâåíü èíôëÿöèè.

ЦЕНЫ РАСТУТ, НО ЭНЕРГОКОМПАНИИ «НЕ ВИНОВАТЫ»Лондонцы

отказываются от пособияпо недееспособности Áîëåå 80 òûñÿ÷ ëîíäîíöåâ,êîòîðûå ïûòàëèñü ïîëó÷èòüïîñîáèå ïî íåäååñïîñîáíîñòèñ 2010 ãîäà, íå çàõîòåëèïðî õîäèòü âñå íåîáõîäèìûåòåñòû è îòîçâàëè ñâîè çàÿâ-ëåíèÿ íà ýòî ïîñîáèå. Åùåîêîëî 70 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîñ -ëå ïðîõîæäåíèÿ ýòèõ òåñòîâáûëè ïðèçíàíû äååñïîñîá-íûìè è ïîñîáèå ïîëó÷àòü íå áóäóò. Ìàéê Ïýííèíã,ìè íèñòð ïî äåëàì íåäååñïî -ñîáíûõ ëþäåé, îòìå÷àåò, ÷òîíî âàÿ ñèñòåìà òåñòèðîâàíèÿïîçâîëÿåò âûïëà÷èâàòü ïî -ñî áèÿ èìåííî òåì, êòî â íèõáîëüøå âñåõ íóæ äàåòñÿ. Îä -íàêî êðèòèêè ãî âîðÿò, ÷òîçàïóòàííàÿ è çà òÿíóòàÿ ñèñ -òåìà òåñòèðî âà íèÿ çàñòàâ -ëÿ åò ìíîãèõ îò êà çàòüñÿ îòèäåè ïîëó÷åíèÿ äàííîãîïîñîáèÿ.

Принцу сломанный палец – не помеха

Ïðèíö Ãàððè, íåäàâíî ñëî -ìàâøèé ïàëåö íà íîãå, îòï -ðàâèòñÿ â ýêñïåäèöèþ íàÞæíûé ïîëþñ íåñìîòðÿ íàïîëó÷åííóþ òðàâìó. Êàêèìîáðàçîì ïðèíö ñëîìàë ïà -ëåö, íå ñîîáùàåòñÿ.

Ïî ñîâåòàì âðà÷åé, ñ òà -êîé òðàâìîé íåîáõîäèìî íà -õîäèòüñÿ äîìà êàê ìîæíîäîëüøå, íî ïðèíö Óýëüñêèé,êîòîðûé óæå äàâíî ãîòîâèò-ñÿ ê 16-äíåâíîé ýêñïåäèöèè,íå ñîáèðàåòñÿ îòêàçûâàòüñÿîò ó÷àñòèÿ â ýòîì áëàãîòâî -ðèòåëüíîì ìåðîï ðèÿòèè.Ïó òåøåñòâèå íà Þæíûéïî ëþñ ïðîéäåò â íà÷àëå äå -êàáðÿ; ðàíåå ïðèíö Ãàððèóæå ó÷àñòâîâàë â ýêñïåäè-öèè íà Ñåâåðíûé ïîëþñ.

Суд вынес приговорЛапшину25 îêòÿáðÿ Öåíòðàëüíûéóãî ëîâíûé ñóä Ëîíäîíàïðè ãîâîðèë óêðàèíöà ÏàâëîËàï øèíà, êîòîðûé îáâè íÿë -ñÿ â óáèéñòâå 82-ëåòíåãîìó ñóëü ìàíèíà è ñîâåðøå-íèè òåðàêòîâ, ê ïîæèçíåí-

íîìó çàêëþ÷åíèþ. Ñîãëàñíîïðèãîâîðó ñóäà, ïðîñèòü ïî -ìèëîâàíèÿ Ëàïøèí ñìîæåòòîëüêî ïîñëå òîãî, êàê ïðîâå-äåò â çàêëþ÷åíèè ñîðîê ëåò.

Ðàíåå Ëàïøèí ñîçíàëñÿ âñîâåðøåíèè âñåõ ïðåñòóïëå-íèé, â êîòîðûõ åãî îáâèíÿëîñëåäñòâèå, îòìåòèâ, ÷òî ñî âåð -øèë óáèéñòâî ïîòîìó, ÷òî íå -íàâèäèò âñåõ íåáåëûõ ëþäåé.

В автобусах будет не протолкнуться

Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâà-íèþ, ê 2022 ãîäó æèòåëèËîíäîíà áóäóò ñîâåðøàòü íà167 ìëí àâòîáóñíûõ ïîåçäîêáîëüøå, ÷òî, â îò ñóòñòâèåàäåêâàòíîãî ïëàíèðîâàíèÿ,ìîæåò ïðèâåñòè ê ðîñòó êî -ëè÷åñòâà ïåðåïîë íåí íûõ àâ -òîáóñîâ. Ñîñòà âè òåëè îò÷åòàòàêæå óêàçûâà þò íà òî, ÷òîâëàñòè Ëîíäî íà, ïëàíèðóÿðàñøèðåíèå ìåòðî è æåëåç-íîäîðîæíîãî ñîîáùåíèÿ, íåáåðóò â ðàñ÷åò íåîáõîäè-ìîñòü ñîçäàíèÿ íîâûõ àâòî-áóñíûõ ìàðøðóòîâ. Îêîëî÷åòâåðòè îïðîøåííûõ çàÿâè-ëè, ÷òî èõ àâòîáóñíûå ìàð-øðóòû óæå ïåðåïîëíåíû.

Ñåé÷àñ ñàìûì çàãðóæåí-íûì àâòîáóñíûì ìàðøðóòîìñ÷èòàåòñÿ ¹25, ñëåäóþùèéèç ðàéîíà Ilford â Öåíòðàëü -íûé Ëîíäîí.

Первое оружие из 3D;принтераÁðèòàíñêàÿ ïîëèöèÿ îáíàðó-æèëà â Ìàí÷åñòåðå ñâèäå-òåëüñòâà ïðîèçâîäñòâà îðó-æèÿ ïðè ïîìîùè òåõíèêè3D-ïå÷àòè. Íà ïðîøëîé íå -äåëå â õîäå ïîëèöåéñêîãîðåéäà áûë çàäåðæàí ìóæ÷è-íà, ó êîòîðîãî áûëè îáíàðó-æåíû ïëàñòèêîâûé ìàãàçèíäëÿ ïàòðîíîâ è ñïóñêîâîéêðþ÷îê, êîòîðûå, ïî ìíåíèþïîëèöèè, ìîæíî èñïîëüçî-âàòü äëÿ ñîçäàíèÿ ðåàëüíîãîîãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ.

Ñåé÷àñ ýòè äåòàëè îòïðàâ-ëåíû íà ýêñïåðòèçó. Åñëèâåðñèÿ ïîëèöèè ïîäòâåðäèò-ñÿ, ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òîïðåñòóïíèêè íàøëè íîâóþòåõíîëîãèþ ïðîèçâîäñòâàîðóæèÿ, êîòîðóþ ïî÷òè íå -âîçìîæíî êîíòðîëèðîâàòü.

КОРОТКО

Áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâîïëàíèðóåò ââåñòè íîâûé çàêî-íîïðîåêò, ñîãëàñíî êîòîðîìóíàêàçàíèÿ äëÿ âëàäåëüöåâñîáàê, óáèâøèõ èëè íàïàâøèõíà ëþäåé, ñòàíóò áîëåå ñóðî-âûìè. Òàê, åñëè ñîáàêà óáèëà÷åëîâåêà, åå âëàäåëåö ìîæåòïîëó÷èòü òþðåìíûé ñðîê äî14 ëåò.

Ïëàíèðóåòñÿ, ÷òî ïî íîâîìóçàêîíîäàòåëüñòâó õîçÿèí íà -ïàâøåé íà ÷åëîâåêà ñîáàêèìî æåò ïîëó÷èòü äî 5 ëåòòþðüìû, à â ñëó÷àå óáèéñòâàòàêîé ñîáàêîé ñîáàêè-ïîâîäû-ðÿ õîçÿèí ìîæåò ïîëó÷èòü äîòðåõ ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû.Íåäàâíî ïðàâèòåëüñòâî òàêæåçàïðåòèëî âûïóñêàòü îïàñíûõñîáàê èç-ïîä êîíòðîëÿ, äàæååñëè îíè íàõîäÿòñÿ íà òåððè-òîðèè ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè.Êðîìå òîãî, äàííûé çàêîíî -ïðîåêò äàñò ãîðîä ñêèì ñîâåòàìáîëüøèé êîíò ðîëü íàä âëà-äåëüöàìè òàêèõ ñîáàê: ãîðîä-ñêèå ñîâåòû ñìîãóò ïîòðåáî-âàòü îò èõ õîçÿåâ ïîñåùàòü

ñïåöèàëüíûå êóðñû äðåññè -ðîâ êè, äåðæàòü ñîáàê íà ïî -âîäêå, íà õîäÿñü â ïóáëè÷íûõìåñòàõ, èëè ïîòðåáîâàòü ñòå-ðèëèçàöèè ïèòîìöà.

Ïðàâèòåëüñòâî îòìå÷àåò,÷òî áîëåå ñóðîâûå çàêîíû ïî ìîãóò äîíåñòè äî âëàäåëü-

öåâ ñîáàê òîò ôàêò, ÷òî îíèìîãóò áûòü ïðèâëå÷åíû ê îò -âåòñò âåí íîñòè è ïîíåñòè ñó -ðîâîå íà êàçàíèå âíå çàâèñè-ìîñòè îò òîãî, ãäå ïðîèçîøëîíàïàäåíèå.

Íà äàííûé ìîìåíò ìàêñè-ìàëüíûì íàêàçàíèåì õîçÿèíóñîáàêè, óáèâøåé ÷åëîâåêà, ÿâ -ëÿåòñÿ äâóõëåòíåå òþðåìíîåçàêëþ÷åíèå è íå îãðàíè÷åí-íûé â ðàçìåðàõ øòðàô.

Åñëè íîâûé çàêîíîïðîåêòáóäåò îäîáðåí ïàðëàìåíòîì,îí âñòóïèò â ñèëó óæå â 2014ãîäó. Êðîìå äëèòåëüíîãî òþ -ðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, ñóäûòàêæå ñìîãóò íàêàçûâàòü âëà-äåëüöåâ îïàñíûõ ñîáàê íåî-ãðàíè÷åííûìè øòðàôàìè.

Ïðàâèòåëüñòâî òàêæå îáúÿ-âèëî î ïëàíå âæèâëåíèÿ âñåìñîáàêàì ñïåöèàëüíûõ ìèêðî-÷èïîâ äî 2016 ãîäà.

Ïî ïðèáëèçèòåëüíûì îöåí-êàì, â Âåëèêîáðèòàíèè áîëåå200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä ïîä-âåðãàþòñÿ àòàêàì ñî ñòîðîíûàãðåññèâíûõ ñîáàê.

ВЛАДЕЛЬЦЕВ СОБАК, НАПАВШИХ НА ЛЮДЕЙ,БУДУТ СУРОВО НАКАЗЫВАТЬ

devi

anta

rt.com

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà

115547

ýêçåìïëÿðîâ áèîãðàôèèáûâøåãî òðåíåðà «Ìàí÷åñ -òåð Þíàéòåä» ñýðà ÀëåêñàÔåð ãþñîíà áûëî ïðîäàíî çà ïåð âóþ íåäåëþ ïðîäàæêíèãè, ÷òî îáîøëîñü áðèòàí-ñêèì ÷èòàòåëÿì â ‡1,4 ìëí.Ýòîò ðåçóëüòàò ñòàë àáñî-ëþòíûì ðåêîðäîì ñðåäèïðîäàæ êíèã â æàíðå íîí-ôèêøí â Âåëè êîáðèòàíèè. Â ÷èñëî äðóãèõ àâòîáèîãðà-ôèé-áåñòñåëëåðîâ âõîäÿòìåìóàðû áûâøåãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà Âåëèêî áðèòàíèèÒîíè Áëýðà è àâòîáèîãðàôèÿÄýâèäà Áåêõýìà.

на 3�е место

ïóòåâîäèòåëü Lonely Planetïîñòàâèë Øîòëàíäèþ â ñïè-ñêå ëó÷øèõ ñòðàí äëÿïîñåùåíèÿ â 2014 ãîäó. Ïåð âîå ìåñòî çàíÿëà Áðà -çèëèÿ, çà íåé ñëåäóåò Àí -òàðêòèêà. Ñîñòàâèòåëè ðåé -òèíãà îòìå ÷àþò, ÷òî îñîáåí -íî èíòåðåñ íîé â ñëåäóþùåìãîäó Øîò ëàíäèþ äåëàåòïëîòíûé ãðàôèê ôåñòèâà -ëåé, êîíöåðòîâ, ñîðåâíî âà -íèé è äðóãèõ ìå ðîïðèÿòèéìèðîâîãî óðîâíÿ.

100 свидетелейäàäóò ñâîè ïîêàçàíèÿ ïîäåëó î ïðîñëóøèâàíèè òåëå-ôîííûõ ðàçãîâîðîâ, ÷òåíèè÷óæîé ýëåêòðîííîé ïî÷òû èïîäêóïå ïîëèöåéñêèõ æóð-íàëèñòàìè èçäàíèé The Sunè News of the World, ñðåäèêîòîðûõ áûâøèé ãëàâíûéðåäàêòîð News of the WorldÐåáåêêà Áðóêñ è áûâøèéñîâåòíèê Äýâèäà Êýìåðîíàïî ñâÿçÿì ñ ïðåññîé ÝíäèÊîóëñîí. Ðàíåå îæèäàëîñü,÷òî ïðîöåññ çàéìåò íå áîëåå4-õ ìåñÿöåâ, íî èç-çà ÷èñëàñâèäåòåëåé ñëóøàíèÿ ïîäåëó ìîãóò ïðîäëèòüñÿ äîâåñíû 2014 ãîäà.

£2,96 млнñòîèò ìóíèöèïàëüíûé äîì,çàíÿòûé ñêâîòòåðàìè â äåíüåãî ïðîäàæè íà àóêöèîíå.Êàê îòìå÷àþò ñêâîòòåðû,

â ýòîò äîì îíè âñåëèëèñü,÷òîáû ïîêàçàòü ñâîå íåãàòèâ-íîå îòíîøåíèå ê ïðîäàæåìóíèöèïàëüíûõ äîìîâ, êîãäàâ ðàéîíå Southwark, ãäåíàõîäèòñÿ ýòîò äîì, â î÷åðå-äè íà ìóíèöèïàëüíîå æèëüåñòîÿò áîëåå 25 òûñÿ÷ ÷åëî -âåê. Ãîðîäñêîé ñîâåò South -wark â ñâîþ î÷åðåäü îòìå ÷à -åò, ÷òî íà âûðó÷åííóþ îòïðîäàæè ýòîãî äîìà ñóììóìîæíî áóäåò ïîñòðîèòü 20íî âûõ ìóíèöèïàëüíûõ äîìîâ.

66735

– òàêîå êîëè÷åñòâî èïîòå÷-íûõ êðåäèòîâ áûëî âûäàíî â Âåëèêîáðèòàíèè â ñåíòÿáðåýòîãî ãîäà, ÷òî ñòàëî ðåêîðä-íûì ïîêàçàòåëåì ñ ôåâðàëÿ2008 ãîäà. Àíàëèòèêè îòìå-÷àþò, ÷òî ñåíòÿáðüñêîå ÷èñ-ëî èïîòåê íà 3 òûñÿ÷è ïðå-âûøàåò ïîêàçàòåëü àâãóñòà2013 ãîäà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî â îêòÿáðÿ êîëè÷åñòâî âûäàí-íûõ èïîòå÷íûõ êðåäèòîâïðîäîëæèò ðàñòè, ÷òî ñâÿçà-íî ñ íà÷àëîì ðàáîòû íîâîéãîñóäàðñòâåííîé ñõåìû Helpto Buy.

84% британцевíå çíàþò ñâîþ åæåäíåâíóþíîðìó ïîòðåáëåíèÿ íàñû-ùåííûõ æèðîâ, êîòîðàÿ äëÿìóæ÷èí ñîñòàâëÿåò íå áîëåå30 ãðàìì â äåíü, à äëÿ æåí-ùèí – íå áîëåå 20 ãðàìì.Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîåñåòüþ ñóïåðìàðêåòîâ Sains -bury's, òàêæå ïîêàçàëî, ÷òîêàæäûé ïÿòûé áðèòàíåöñ÷è òàåò âñå æèðû âðåäíûìèäëÿ çäîðîâüÿ, à 66% ïðèçíà-ëèñü, ÷òî íå ðàçáèðàþòñÿ âðàçëè÷íûõ òèïàõ æèðà.

£200 млн

óíèâåðìàã Harrods ïîòðàòèëíà ïåðâóþ ôàçó ðåêîíñòðóê-öèè, êîòîðàÿ íà÷àëàñü åùå â 2010 ãîäó, êîãäà ìàãàçèíáûë êóïëåí ôîíäîì êàòàð-ñêîé êîðîëåâñêîé ñåìüèQatar Holding ó åãî áûâøåãîâëàäåëüöà Ìîõàììåäà Àëü-Ôàéåäà. Îôèöèàëüíî ïåðâûåèçìåíåíèÿ â óíèâåðìàãåïðåä ñòàâÿò 4 íîÿáðÿ, ñðåäèêîòîðûõ íîâûé ýñêàëàòîð,îòäåë ÷àñîâ è ñàìûé áîëüøîéîòäåë îáóâè â Åâðîïå.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Ìèíèñòð ïî äåëàì èììèãðà-öèè Ìàðê Õàðïåð çàòðåáîâàëîò÷åò îá ýêîíîìè÷åñêîì âëèÿ -íèè èçìåíåíèé â èììèãðàöè -îííîì çàêîíîäàòåëüñòâå, îòíî-ñÿùèõñÿ, â ÷àñòíîñòè, ê ïåð-âîé, èíâåñòèöèîííîé êàòåãî-ðèè âèç (Tier 1 Investor route).Äàííûé îò÷åò äîëæåí áûòüïðåäñòàâëåí íà ðàññìîòðåíèåê 7 ôåâðàëÿ 2014 ãîäà.

Êîìèññèÿ ïî äåëàì èììèãðà-öèè (Migration AdvisoryCommittee) îïóáëèêîâàëà ðÿäâîïðîñîâ, çàäàííûõ ãîñïîäè-íîì Õàðïåðîì, êàñàþùèõñÿýêîíîìè÷åñêèõ ïðåèìóùåñòâýòîé êàòåãîðèè âèç, à òàêæåâëèÿíèÿ íà íèõ òåêóùèõ ôè -íàíñîâûõ îãðàíè÷åíèé è ôîðìèíâåñòèðîâàíèÿ.

«Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìèíè-ìàëüíûì óðîâíåì âëîæåíèéäëÿ êàòåãîðèè «Èíâåñòîð» ÿâ -ëÿåòñÿ ñóììà â îäèí ìèëëèîíôóíòîâ, õîòÿ äëÿ óñêîðåííîãîäîñòèæåíèÿ ñòàòóñà ðåçèäåí-òà íåîáõîäèìî èíâåñòèðîâàòüîò ïÿòè äî äåñÿòè ìèëëèîíîâôóíòîâ. Èììèãðàíòû òàêæåìîãóò èíâåñòèðîâàòü äåíüãè,âçÿòûå â êðåäèò ó áðèòàí-

ñêèõ áàíêîâ. Êîìèññèè ïî äå -ëàì èììèãðàöèè ñëåäóåò ðàñ -ñìîò ðåòü, óäîâëåòâîðÿåò ëèñó ùåñòâóþùèé îáúåì âêëà-äîâ ýêîíîìè÷åñêèì èíòåðåñàìñòðàíû».

Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì,ìèíèìàëüíóþ äåíåæíóþ ñóì -ìó íà âèçó êàòåãîðèè «Èíâåñ -òîð» ïîäíèìóò ñ ìèëëèîíàôóíòîâ äî äâóõ, à ñêîðåå âñå -ãî è âûøå, òàê ÷òî æåëàþùèìïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè áóäåò íåîá-õîäèìî îçàáîòèòüñÿ ïðîáëå-ìîé îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâäî êîíöà ýòîãî ãîäà.

Ìû ïîïðîñèëè ïðîêîììåíòè-ðîâàòü ýòó íîâîñòü äèðåêòî-ðà þðèäè÷åñêîé êîìïàíèèUKVISAS.COM Àðòóðà Ñàð -êèñÿíà. «Äà, êàê íàì ñîîáùà -þò ðóêîâîäÿùèå ñîòðóäíèêèHome Office, â 2014 ãîäó ìè -íèìàëüíûé âçíîñ ïî âèçå«Èíâåñòîð» ìîæåò áûòü óâå-ëè÷åí äî äâóõ ìèëëèîíîâôóíòîâ. Ïðàâèòåëüñòâî îñîç -íàåò, êàêóþ ðîëü èãðàþò ñîñ -òîÿòåëüíûå èììèãðàíòû â íû -íåøíåé ýêîíîìè÷åñêîé ñè òóà -öèè, è ïûòàåòñÿ ïîëó÷èòü îò

íèõ ìàêñèìàëüíóþ âûãîäó.Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä äà -æå ãîâîðèëè î ââåäåíèè âèçûñóïåðèíâåñòîðà, ãäå âêëàä âýêîíîìèêó ñòðàíû ñîñòàâëÿëáû 20 ìëí ôóíòîâ, íî, êàæåò-ñÿ, îò ýòîé èäåè ðåøèëè ïîêàîòêàçàòüñÿ. Äîâîëüíî èíòåðåñ-íî, êàê áóäóò ðàçâèâàòüñÿñîáûòèÿ â ýòîé ñôåðå áðèòàí-ñêîãî èììèãðàöèîííîãî çàêî-íîäàòåëüñòâà. Ðàñòóùèå àïïå-òèòû èììèãðàöèîííûõ ñëóæáëåãêî îáúÿñíèìû. Ïî îôèöè-àëüíûì äàííûì, ñî âòîðîé÷åòâåðòè 2012 ãîäà ïî âòîðóþ÷åòâåðòü 2013 ãîäà â Áðèòà -íèè âûäàëè 530 âèç èíâåñòîðàè 1038 âèç ÷ëåíàì èõ ñåìåé. Â òî æå âðåìÿ çà ïÿòü ëåòýòà êàòåãîðèÿ âèçû áûëà âû -äàíà 1 470 çàÿâèòåëÿì, òî åñòüðîñò ñïðîñà íàëèöî»

Þëèÿ Àòëàñîâà

UKVISAS.COMÈììèãðàöèîííûå àäâîêàòû81 Oxford Street, London W1D 2EU020 7292 2977www.ukvisas.comTwitter: @ukvisas

ПОТОРОПИТЕСЬ С ВАШИМ МИЛЛИОНОМ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Минимальный размер инвестиций для инвесторской визы может быть значительно увеличен

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Äýâèä Êýìåðîí, âûñòóïàÿ íààíãëèéñêîì àâòîìîáèëüíîìçàâîäå, âûñêàçàëñÿ çà òî, ÷òîáðèòàíöû äîëæíû «ñêàçàòü«íåò!» èììèãðàíòàì èç Âîñ -òî÷íîé Åâðîïû, êîòîðûå çà -íèìàþò âñå áîëüøå ðàáî÷èõìåñò â ñòðàíå.

Ïðè ýòîì ðå÷ü íå øëà î êàêîì-ëèáî îãðàíè÷åíèèìèã ðàöèè âíóòðè ÅÑ. Êýìå -ðîí ãîâîðèë î òîì, ÷òî ìåñò -íîå íàñåëåíèå äîëæíî íàó -÷èòüñÿ ñîñòàâëÿòü êîíêóðåí -öèþ åâðîïåéöàì ïî ïðîôåñ -ñèîíàëüíûì êà÷åñòâàì èòðó äîëþáèþ, à äëÿ ýòîãî â ñòðàíå íóæíî óëó÷øàòüîá ðàçîâàòåëüíóþ ñèñòåìó è ðå ôîðìèðîâàòü ñèñòåìóñîöçàùèòû.

Ïðåìüåð-ìèíèñòð ñ÷èòàåò,÷òî íåëüçÿ îáâèíÿòü èììèã -ðàíòîâ èç Âîñòî÷íîé Åâðîïûâ òîì, ÷òî îíè ïðèåçæàþò â ñòðàíó ðàáîòàòü, à áîëååæåñòêàÿ èììèãðàöèîííàÿ ïî -ëèòèêà íå ñìîæåò äàòü áîëü-øå âîçìîæíîñòåé áðèòàíñêèìðàáî÷èì.

Âûñòóïàÿ íà çàâîäå Mini,íåäàëåêî îò Îêñôîðäà, Êýìå -ðîí îòìåòèë, ÷òî íà ìíîãèõáðèòàíñêèõ çàâîäàõ ïîëîâè-íà ðàáî÷èõ – èììèãðàíòû èç Ïîëüøè, Ëèòâû è Ëàòâèè.Ïðè ýòîì ïðåìüåð-ìèíèñòðîòâåòèë, ÷òî âîñòî÷íûõ åâðî-ïåéöåâ íåëüçÿ îáâèíèòü âòîì, ÷òî îíè, íàõîäÿ âîçìîæ-íîñòü òðóäîóñòðîéñòâà, ïðè-åçæàþò â Âåëèêîáðèòàíèþ.

Ïî ìíåíèþ Äýâèäà Êýìå -ðîíà, ÷òîáû óâåëè÷èòü êîëè-

÷åñòâî áðèòàíñêèõ ðàáî÷èõíà ìåñòíûõ çàâîäàõ, íåîáõî -äèìî âíåñòè ñåðüåçíûå èçìå -íåíèÿ â ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿè ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ, àòàêæå óñèëèòü êîíòðîëü çàèììèãðàöèåé. Íà äàííûé ìî -ìåíò ìíîãèå áðèòàíöû íå ìî -ãóò ïîëó÷èòü ýòó ðàáîòó èç-çà íåäîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ îá -ðàçîâàíèÿ. Çàâîä «Ìåðñåäåñ»äî ñèõ ïîð íå íàáðàë 5 òû ñÿ÷ñîòðóäíèêîâ íà èõ «App ren -

tice scheme», íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ðàáîòó ïîïûòàëèñü ïî ëó -÷èòü 30 òûñÿ÷ ÷åëîâåê: áîëü-øèíñòâî èç íèõ ïðîñòî íåîáëàäàëî íåîáõîäèìûìè äëÿðàáîòû íàâûêàìè.

Â ñâîåé ðå÷è Êýìåðîíïîä÷åðêíóë, ÷òî êîíòðîëü çà èì ìèãðàöèåé íå ìîæåòñòàòü åäèíñòâåííûì ðåøå -íèåì ñó ùåñòâóþùåé ïðîáëå-ìû, îäíàêî ñîãëàñèëñÿ, ÷òî â ñòðàíå íåîáõîäèì ðàçóìíûéêîíò ðîëü çà èììèãðàöèåé,

îñîáåííî çà òåìè, êòî ïðèåç-æàåò èç ñòðàí, íå âõîäÿùèõâ ÅÑ.

Ðå÷ü Äýâèäà Êýìåðîíà óæåóñïåëà âûçâàòü êðèòèêó ñîñòîðîíû äðóãèõ áðèòàíñêèõïîëèòèêîâ. Òàê, ãëàâà ïàðòèèUKIP Íàéäæåë Ôàðàäæ ñ÷è-òàåò, ÷òî ïðåìüåð-ìèíèñòðòàêèìè âûñòóïëåíèÿìè «ïóñ -êàåò ïûëü â ãëàçà áðèòàí-öàì». Ïî ìíåíèþ Ôàðàäæà,òîëüêî âûõîä Âåëèêîáðè òà -íèè èç Åâðîñîþçà ïîìîæåòâçÿòü ñèòóàöèþ íà áðèòàí-ñêèõ ãðàíèöàõ ïîä êîíòðîëü.

Íàïîìíèì, ÷òî ðàíåå áðè-òàíñêèå ïîëèòèêè è ÑÌÈòàêæå âûñêàçûâàëè îïàñåíèÿíàñ÷åò òîãî, ÷òî Áðèòàíèþ«çàõëåñòûâàåò» âîëíà «ñîöè-àëüíîãî òóðèçìà» èç ÅÑ. Ýòèàíòèåâðîïåéñêèå çàÿâëåíèÿñòàëè ãðîì÷å çâó÷àòü â 2013ãîäó, íàêàíóíå âñòóïëåíèÿíîâûõ ÷ëåíîâ ÅÑ Ðóìûíèè è Áîëãàðèè â ñâîè ïîëíûå åâ ðî ïåéñêèå ïðàâà, êîòîðûåïîäðàçóìåâàþò, ÷òî ñ 1 ÿíâà -ðÿ 2014 ãîäà ðóìûíû è áîë -ãà ðû ñìîãóò òî÷íî òàê æå ðà -áîòàòü è ïîëüçîâàòüñÿ ñîöè-àëüíîé çàùèòîé â Áðèòàíèèè äðóãèõ ñòðàíàõ ÅÑ, êàê ýòîñ 2004 ãîäà äåëàþò ãðàæäàíåËèòâû, Ëàòâèè, Ïîëüøè èäðóãèõ ñòðàí À8.

Îäíàêî ïîñëåäíèå èññëåäî -âàíèÿ, ïðîâåäåííûå Åâðîêî -ìèññèåé, ïîêàçàëè, ÷òî â Âå -ëèêîáðèòàíèè ÷èñëî ãðàæäàíÅÑ – ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëü -íûõ ïîñîáèé, ñîñòàâëÿåò ìå -íåå 5%, à ïîäàâëÿþùåå áîëü-øèíñòâî «áåíåôèò÷èêîâ» âñåæå ÿâëÿþòñÿ ìåñòíûìè èëèïðèáûëè â ñòðàíó èç-çà ïðå-äåëîâ Åâðîñîþçà.

Âëàäèìèð Ñìåòàíèí

КЭМЕРОН ПРЕДЛАГАЕТ СКАЗАТЬ«НЕТ!» ИММИГРАНТАМ ИЗ ЕС

trunew

s.co

m

live

min

t.com

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà

Королевство едва не сгинуло... Î ôàêòå ãèáåëè äâóõ âîðî -íîâ â Tower of London ñî îá -ùèëè ëèøü íåäàâíî, õîòÿñëó÷èëîñü ýòî â ñàìîì íà ÷à -ëå ëåòà. Ïåðñîíàë áûë íà- ïó ãàí. Âîðîíû ñ÷èòàþòñÿñòðàæíèêàìè êðåïîñòè. Ïîëåãåíäå èõ âñåãäà äîëæíîáûòü øåñòü, èíà÷å êðåïîñòüè âñÿ èìïåðèÿ ïàäóò. Êî ðîëüÊàðë II íàñòîëüêî âå ðèë âëåãåíäó, ÷òî èçäàë çà êîí î ïðèñóòñòâèè â êðåïîñ òèøåñ òè âîðîíîâ-ñòðàæ íè êîâ.Çàêîí äåéñòâóåò ïî ñåé äåíü.

Ê ñ÷àñòüþ, äëÿ áåçîïàñ -íîñòè Tower ñîäåðæèò 8 âî -ðî íîâ, ïðîñòî íà ñëó÷àé.Íå äàâíî òàêîé ñëó÷àé èïðèêëþ÷èëñÿ. Íåñìîòðÿ íàòî, ÷òî êàæäûé âå÷åð âîðî-íîâ çàïèðàþò â áåçîïàñíîììåñòå, ìåñòíûå ëèñû èñõè-òðèëèñü íàïàñòü ðàíüøå èóáèòü äâóõ êóëüòîâûõ ïòèö. À åñëè áû òðåõ?

Электромобили напрокатÓ ëîíäîíöåâ ïîÿâèëàñü âîç-ìîæíîñòü áðàòü íàïðîêàòýëåêòðîìîáèëè. Äëÿ ýòîãîíàäî âñòóïèòü âî âíîâü îá -ðàçîâàííûé E-club. Âñòóïè -òåëüíûé âçíîñ – ‡50, àðåí-äîâàòü ìàøèíó ìîæíî âëþáîå âðåìÿ ñóòîê çà ‡5.50â ÷àñ èëè ‡45 çà äåíü, íåòíåîáõîäèìîñòè ïëàòèòü çàòîïëèâî. Ïðîåêò íà÷àë ðà -áîòàòü â ëîíäîíñêîì ðàéîíåTower Hamlets è ñî âðåìå-íåì áóäåò ðàñïðîñòðàíåí ïîâñåìó ãîðîäó. Ïîêà â àâòî-ïàðêå êëóáà èìååòñÿ äâåRenault Zoes è äâà Fluencesaloons, íî óæå ê êîíöó ãî -äà ïàðê áóäåò óâåëè÷åí äî 20 ýëåêòðîìîáèëåé.

Äî ýòîãî óñïåøíî ïðîøëèèñïûòàíèÿ äâà ïîäîáíûõïèëîòíûõ ïðîåêòà (â MiltonKeynes è Luton). Îðãàíèçà -òîðû íàäåþòñÿ òàêèì îáðà-çîì ïðèâëå÷ü êàê ìîæíîáîëüøå ëþäåé ê èñïîëüçî-âàíèþ ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòî-ãî òðàíñïîðòà.

Запрет на алкоголь после полуночиÌóíèöèïàëèòåò ðàéîíàLambeth ïåðâûì â Ëîíäîíåíàëîæèò çàïðåò íà ïðîäàæóàëêîãîëÿ ñ 12.00 íî÷è äî 6.00óòðà, èñïîëüçóÿ íîâûé çà -êîí. Çàïðåò äëÿ íà÷àëà êîñ-íåòñÿ íåñêîëüêèõ ó÷ðåæäå-íèé, èìåþùèõ ëèöåíçèþ íàêðóãëîñóòî÷íóþ ïðîäàæóàë êîãîëÿ. Äðóãèå ìåðû íà âå -ñòè ïîðÿäîê â ñâÿçè ñ ïîñ -òîÿííûìè æàëîáàìè æèëü-öîâ ðåçóëüòàòîâ íå äàëè.

Ïîñëå êîíñóëüòàöèé ñ æè -òåëÿìè è ïðè èõ ïîääåðæ-êå ìóíèöèïàëèòåò íàìåðåíââåñòè EMRO (Early Mor -ning Restriction Order). Âñëó ÷àå åãî íàðóøåíèé ìîæ -íî áóäåò îòáèðàòü ëèöåíçèè.Äðóãèå ìóíèöèïàëèòåòûñëåäÿò çà õîäîì ñîáûòèé âïîëíîé ãîòîâíîñòè ïîñëåäî-âàòü ïðèìåðó Lambeth, èáîïðîáëåìû àíòèñîöèàëüíîãîïîâåäåíèÿ ïî íî÷àì ñóùå-ñòâóþò âåçäå.

КОРОТКО

Ñêîòëàíä-ßðä ñôîðìèðîâàëîòðÿä ïîëèöåéñêèõ, â ñîñòàâêîòîðîãî âõîäÿò âîñåìü ðóìûíè òðè ïîëÿêà. Èõ çàäà÷à – ïî -ìî÷ü â áîðüáå ñ ïðåñòóïíèêà -ìè è íàðóøèòåëÿìè, ïðèáûâ -øèìè èç Âîñòî÷íîé Åâðî ïû.Ìîìåíò âûáðàí íå ñëó÷àéíî: ñ ÿíâàðÿ ãðàíèöû ñòðàíû áó -äóò îòêðûòû äëÿ ãðàæäàí Ðó -ìûíèè è Áîëãàðèè.

Ïðåöåäåíò óæå áûë – íàêà-íóíå Îëèìïèàäû ïîëèöåéñêèåèç Ðóìûíèè ïàòðóëèðîâàëèóëèöû Ëîíäîíà. Íà ýòîò ðàçíîâîáðàíöû ïðîñëóæàò â Ëîí -äîíå äâà ãîäà. Èõ ñîäåðæàíèåîáîéäåòñÿ â 1,3 ìèëëèîíàôóíòîâ. Ôèíàíñèðóåò îïåðà-öèþ ÅÑ.

Íîâûå ïîëèöåéñêèå íå èìå -þò ïðàâà ñàìîñòîÿòåëüíîñîâåðøàòü àðåñòû. Îíè áóäóòïîìîãàòü â ðàñêðûòèè äåë èóñòàíîâëåíèè ëè÷íîñòåé,

óñêîðÿò îáìåí èíôîðìàöèåéìåæäó ñòðàíàìè, áóäóò ïðè -íèìàòü ó÷àñòèå â îáëàâàõ èïðî÷èõ îïåðàöèÿõ, ñâÿçàííûõñ ó÷àñòèåì èíîñòðàíöåâ – áó -äóò íàõîäèòüñÿ â íåïîñðåäñò -

âåííîì ðàñïîðÿæåíèè ñòî ëè÷ -íîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Opera tionNexus, êîòîðîå ñïåöèàëèçèðó -åòñÿ íà èíîñòðàíöàõ. Âñå íî -âûå ðåêðóòû ãîâîðÿò ïî-àíã -ëèéñêè, ðàáîòàòü îíè áóäóò â

ãðàæäàíñêîé îäåæäå, íî ïðèíåîáõîäèìîñòè ñìîãóò íàäå-âàòü ïîëèöåéñêóþ ôîðìóñâîåé ñòðàíû.

Êàê èçâåñòíî, ëîíäîíñêàÿïîëèöèÿ åæåãîäíî àðåñòîâû-âàåò 70000 èíîñòðàííûõ ãðàæ-äàí. Îäíèõ òîëüêî ðóìûí çàïîñëåäíèå ïÿòü ëåò áûëî çà -äåðæàíî 27000 çà ñîâåðøåíèåñåðüåçíûõ ïðàâîíàðóøåíèé, âòîì ÷èñëå 10 óáèéñòâ, 142 èç -íàñèëîâàíèÿ, 666 äðóãèõñåêñóàëüíûõ ïðåñòóïëåíèé.Ðó ìûíû ïî öèôðàì ñîâåð-øåííûõ ïðåñòóïëåíèé óñòó-ïàþò òîëüêî ïîëÿêàì.

Ñòîëè÷íàÿ ïîëèöèÿ îáðàòè-ëàñü è ê äðóãèì åâðîïåéñêèìñòðàíàì, íàìåðåâàÿñü äîâåñòè÷èñëåííîñòü ðåêðóòîâ-èíîñò -ðàíöåâ äî 30 ÷åëîâåê. Â äàí-íûé ìîìåíò èäóò ïåðåãîâîðûíà ýòó òåìó ñ Ëèòâîé è Èð -ëàíäèåé.

Ïîÿâèëñÿ ðåäêèé øàíñ ïðè -îáðåñòè äîì íà èçâåñòíîéóëèöå ìèëëèàðäåðîâ BishopsAvenue â Õýìñòåäå. Ïðàâäà,îáðàùàòüñÿ ìîãóò ëèøü ëþäèñ î÷åíü ãëóáîêèì êàðìàíîì.Êî ðîëåâñêàÿ ñåìüÿ èç Ñàóäîâ -ñêîé Àðàâèè ïðîäàëà ñðàçó 10 äîìîâ, â íåêîòîðûõ èç

÷ëåíîâ ñåìüè íèêòî òàê è íå ïîæèë, çà ‡80 ìèëëèîíîâ,îòêðûâàÿ òàêèì îáðàçîì äî-ðîãó íîâîìó ïîêîëåíèþ ñóïåð-áîãà÷åé.

Íåäâèæèìîñòü íà ýòîé óëè -öå îòëè÷àåòñÿ îñîáîé ðîñ -êîøüþ – âíóøèòåëüíûìèðàçìåðàìè, áîëüøèìè ñàäà-

ìè, âå ëèêîëåïíîé âíóòðåííåéîòäåëêîé. Óëèöà ÿâëÿåòñÿ êàêáû ïå ðåñå÷åíèåì ñåëüñêîé èãîðîäñêîé æèçíè, ê òîìó æåíàõîäèòñÿ ïî÷òè ÷òî â öåíòðåËîíäîíà.

Ñðåäè îáëàäàòåëåé íåäâè -æèìîñòè íà ýòîé óëèöå – êî -ðî ëåâñêàÿ ñåìüÿ Áðóíåÿ,

ðàíü øå çäåñü ïðîæèâàëèÁåðíè Ýêêëñòîóí, ÐèíãîÑòàðð, Äæîàí Êîëëèíç. Äîïðîøëîãî ãîäà æèë òàì è ìå -òàëëóðãè÷åñêèé ìàãíàò Ëàêø -ìè Ìèòòàë, êîòîðûé ïðîäàëñâîé äîì çà ‡35 ìèëëèîíîâ. Â äîìå áûëî 11 ñïàëåí, è, êàê ýòî âîäèòñÿ, áàññåéí èäæà êóçè â ïîäâàëüíîì ýòàæå.

Äåñÿòü äîìîâ îò êîðîëåâ -ñêîé ñåìüè Ñàóäîâñêîé Àðà -âèè ïðèîáðåëà èíâåñòèöèîí -íàÿ êîìïàíèÿ LJ Capital, êî -òîðàÿ íàìåðåíà ïîñëå ðåêîí-ñòðóêöèè âûñòàâèòü íà ïðî-äàæó ðîñêîøíûé îñîáíÿê èïîñò ðîèòü æèëîé êâàðòèðíûéêîìïëåêñ.

LJ Capital íå ñîìíåâàåòñÿ â óñïåõå ñâîåãî ïðåäïðèÿòèÿ.Bishop Avenue ýòî òîò àäðåñ,êîòîðûé âñåãäà áóäåò âîñòðå-áîâàí ó ñóïåðáîãàòûõ ëþäåé,ïðèáûâàþùèõ èç-çà ðóáåæà,êîòîðûì âàæíî îïîâåñòèòüâåñü ìèð, ÷òî îíè ïðèáûëè íà ãëàâíóþ ñöåíó. BishopsAve nue – îäèí èç ñàìûõ èç -âåñò íûõ àäðåñîâ â ìèðå, êîòî-ðûé êîòèðóåòñÿ òàê æå, êàêBeverly Hills.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

НА УЛИЦЕ МИЛЛИАРДЕРОВ ПРОДАЮТСЯ ДОМА

СТОЛИЧНАЯ ПОЛИЦИЯ УКРЕПЛЯЕТ СВОИ РЯДЫ

Âïåðâûå â èñòîðèè æåëåçíî -äîðîæíàÿ ñòàíöèÿ ñòðîèòñÿäàëåêî îò ìåñòà, ãäå áóäåòóñòàíîâëåíà.

Ñòàíöèþ äëÿ íîâîé æåëåç-íîäîðîæíîé âåòêè Crossrail,êîòîðàÿ ïðîáåæèò ÷åðåç âåñüËîíäîí ñ çàïàäà íà âîñòîê,ñòðîÿò íà ôàáðèêå íåïîäàëåêóîò Øåôôèëäà. Åå äîñòàâÿò íàìåñòî íàçíà÷åíèÿ â ïëîñêîéñáîðíîé óïàêîâêå, ïðèìåðíîòàê æå, êàê íàì äîñòàâëÿþòìåáåëü èç IKEA. Êàê óòâåðæ-äàþò ðóêîâîäèòåëè Crossrail,ýòî ñýêîíîìèò íåìàëûå ñðåä-ñòâà, âðåìÿ è ñâåäåò ê ìèíè-ìóìó íåóäîáñòâà äëÿ æèòåëåéðàéîíà. Ñòðîèòåëüñòâî ñòàí-öèè â «ïëîñêîé óïàêîâêå»îáîéäåòñÿ â ‡35 ìèëëèîíîâ.

Ýòî áóäåò ñòàíöèÿ CustomHouse â Äîêëàíäñ, êîòîðàÿñòàíåò îáñëóæèâàòü âûñòà âî÷ -íûé êîìïëåêñ ExCel è ïðèëå -ãàþùèå òåððèòîðèè. Îíà òàê -æå áóäåò åäèíñòâåííîé íàçåì -íîé ñòàíöèåé íà âñåì ïðîòÿ-æåíèè ëîíäîíñêîãî îòðåçêàCrossrail. Íà ñòàíöèè ðàçìå-ñòÿò áèëåòíûé çàë, ïåðåõîä íà DLR è áåññòóïåí÷àòûé äîñ -òóï ê ïëàòôîðìàì ñ óëèöû.

Îòêðûòèÿ Crossrail æäóòìíîãèå. 12 ïîåçäîâ â ÷àñ ñâÿ -æóò Custom House è öåíòðËîíäîíà, ýêîíîìèÿ âî âðåìå-íè ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåãîäíÿø-íèì ïðîåçäîì íà ýòîì ó÷àñò-êå ñîñ òàâèò 10 ìèíóò, à òå,êòî îòï ðàâèòñÿ äàëüøå, ñêà -æåì â Õèò ðîó, áóäóò ýêîíî-

ìèòü 35 ìèíóò.Ñòàíöèÿ áóäåò ñìîíòèðîâà-

íà íà íîâîì ìåñòå ê äåêàáðþ

2015-ãî. Crossrail ïëàíèðóþòïîýòàïíî îòêðûâàòü íà÷èíàÿ ñ 2017 ãîäà.

СТАНЦИЯ В СБОРНОЙ УПАКОВКЕ

9ÀÍÃËÈß31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÒÐÈ ÊÎÒÅÍÊÀ, íàéäåííûå â ïîòîëêå ìåæäóíàðîäíîãîàýðî ïîðòà Ìàéàìè. Óñëûøàâìÿóêàíüå, äîíîñèâøååñÿ èçïîòîëêà, ñîòðóäíèêè àýðî-ïîðòà âûçâàëè ïîæàðíûõ,êîòîðûå, ðàçîáðàâ ÷àñòüïîòîëêà, íàøëè êîòÿò.

×ÅËÑÈ ÊËÝÐ, ïîæåðòâî âàâ -

øàÿ åäâà çíàêîìîìó ÷åëî âå -êó îäíó èç ñâîèõ ïî÷åê, êî -òî ðàÿ âûøëà çà íåãî çàìóæñïóñòÿ òðè ãîäà ïîñëå óñ ïåø -íîé îïåðàöèè ïî ïåðåñàäêå.

ÏßÒÈÌÅÑß×ÍÛÉ ËÀÁÐÀ-ÄÎÐ ÏÎ ÊËÈ×ÊÅ ËÎÄÈ,êîòîðûé óñòðîèë ïîæàð âäîìå ñâîèõ õîçÿåâ. Ïûòàÿñüäîáðàòüñÿ äî êîðìà, ñòîÿâ-øåãî íà êóõîííîé ïëèòå, îíñëó÷àéíî âêëþ÷èë åå è ïîä-æåã íå òîëüêî ñâîþ åäó, íî è âñþ êâàðòèðó.

ÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ ÓÎËÒÅÐÑÅÐÏÈÒ, ñòðàäàþùèé àëêî-ãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ, êîòî-ðûé ñïàñ èç çàãîðåâøåãîñÿäîìà ïèâî. Ê ñ÷àñòüþ, êðî-ìå ïèâà, â äîìå «íèêîãî» íåáûëî è â ðåçóëüòàòå ïîæàðàíèêòî íå ïîñòðàäàë.

ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ÏÅÍÑÈÎ-ÍÅÐ ËÓÈÄÆÈ ÌÓÇÀÖÖÈ,êîòîðûé íàøåë íà óëèöåêîøåëåê ñ ñåìüþ òûñÿ÷àìèåâðî (14 áàíêíîò äîñòîèíñò -âîì ïî €500 êàæäàÿ). Ïåí -ñèî íåð îòíåñ áóìàæíèê â ïî -ëèöèþ, êîòîðàÿ óñòàíîâèëà,÷òî âëàäåëèöåé êîøåëüêàÿâ ëÿåòñÿ øâåéöàðñêàÿ òåí-íèñèñòêà. Ïîëó÷èâ êîøåëåêíàçàä, îíà îòáëàãîäàðèëàìóæ÷èíó, îòäàâ åìó €700.

ÕÓÄÎÆÍÈÊ ÄÌÈÒÐÈÉÃÀËÈÖÛÍ, êîòîðûé ïåðå-ïëûë ïðîëèâ Ñîëåíò â 500-êèëîãðàììîâîé òûêâå. Îíñòàðòîâàë èç Ãîñïîðòà è îòï -ðàâèëñÿ íà îñòðîâ Óàéò. Ïó -òåøåñòâèå â ïëîäå ñ ìîòî-ðîì, ïîìîãøèì åìó ðàçâèòüñêîðîñòü â 1-2 óçëà, ìóæ÷è-íà ñîâåðøèë çà äâà ÷àñà.

ÆÈÒÅËÜ ÁÐÞÑÑÅËß, çà -äåðæàííûé çà êðàæó êî -øåëüêà, êîòîðûé óêóñèë ïî -ëèöåéñêîãî çà ïàëåö è ïëþ-íóë åìó â ëèöî. Ïîÿñíèâ, ÷òîáîëåí ÑÏÈÄîì, îí ñêàçàëïîëèöåéñêîìó: «Òåïåðü ìûóìðåì âìåñòå».

ÍÅÓÄÀÂØÈÅÑß ËÞÁÎÂ-ÍÈÊÈ Â ÊÈÒÀÅ, êîòîðûå,îòïðàâèâøèñü íà ñâèäàíèå«âñëåïóþ», îáíàðóæèëè, ÷òîíå ïðîñòî çíàêîìû, íî ÿâëÿ -þòñÿ ðîäñòâåííèêàìè. Ïðåæ -äå ÷åì íàçíà÷èòü òàêîå ñâè-äàíèå, íåêîòîðîå âðåìÿ 28-ëåòíÿÿ Ëèëè ïåðåïèñûâàëàñüñî ñâåêðîì, Âàí Ïàåì, â èí -òåðíåòå. Íå æåëàÿ áûòü ðà -çîáëà÷åííûìè, îíè îáà óêà -çàëè â ñâîèõ àíêåòàõ íà ñàé -òå çíàêîìñòâ ôàëüøèâûåèìåíà è çàãðóçèëè ÷óæèåôîòîãðàôèè. Â èòîãå îáà îêà-çàëèñü èçáèòû ñûíîì ÂàíÏàÿ, ïðîñëåäèâøèì çà íå -âåð íîé æåíîé.

ÒÅÕÀÑÅÖ ÂÀÃÍÅÐ ÊÅÉÑÈ,

êîòîðûé âûæèë ïîñëå äâó-ê ðàòíîãî óäàðà ìîëíèåé âîâðåìÿ ñèëüíîé ãðîçû, îò êî -òîðîé îí ïðÿòàëñÿ ïîä äåðå-âîì. Ìåäèöèíñêèé ïåðñîíàëáîëüíèöû, êóäà ïîïàë Âàã -íåð, ñîîáùèë, ÷òî ìîëíèÿáû ëà òàêîé ñèëû, ÷òî ïëàñ -òèêîâûé äîæäåâèê, â êîòî-ðûé áûë îäåò ìóæ÷èíà, âïî-ñëåäñòâèè ïðîäîëæàë íåñòèâ ñåáå çàðÿä ñòàòè÷åñêîãîýëåêòðè÷åñòâà.

ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ ÈÇ ÑÊÎÒ -ËÀÍÄ-ßÐÄÀ, ïîïû òàâøèåñÿèçúÿòü èç ïðîäàæè æóðíàëPrivate Eye, êîòîðûé ïî ñëó -÷àþ Õýëëîóèíà ïîìåñ òèë íàîáëîæêó Ðåáåêêó Áðóêñ, áûâ-øåãî ðåäàêòîðà ãàçåòû Newsof the World, è íàç âàë åå«âåäüìîé», íàìåêàÿ íà ååó÷àñòèå â ñêàíäàëüíîé èñ òî -ðèè ñ íåçàêîííîé ïðîñëóøêîéñîòðóäíèêàìè ãàçåòû òå ëå -ôîííûõ ðàçãîâîðîâ æèòåëåéÁðèòàíèè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿäåëî Áðóêñ ñëóøàåòñÿ â ñóäå,è ïîëèöåéñêèå ïîñ÷èòàëè, ÷òîïðîäàæà æóðíàëà ðÿäîì ñîçäàíèåì ñóäà ìîæåò êàê-òîïîâëèÿòü íà ñóäåáíîå ðåøå -íèå. Îäíàêî ñàìè ñóäüè ñîîá -ùèëè, ÷òî ïðî äàæà æóðíàëàñóäó íèêàê íå ïîìåøàåò.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ Американские разведчики

ЗАВЯЗАВШИЕÑêîëüêî ÷óäåñíûõ îòêðûòèéíåñóò íàì äîêóìåíòû, îáíàðî-äîâàííûå áûâøèì ñîòðóäíè-êîì àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêèNSA: ñíà÷àëà îêàçàëîñü, ÷òîÁîëüøîé áðàò äåéñòâèòåëüíîñëåäèò çà âñåìè íàøèìèäåéñòâèÿìè â «Ôåéñáóêå»,Ñêàé ïå è «Ãóãëå» ñ ïîìîùüþïðîã ðàììû PRISM. Òåïåðü æåâûÿñíèëîñü, ÷òî, íåñìîòðÿ íàâñå ñòàðàíèÿ ìèðîâûõ ñïåöñ-ëóæá, NSA óæå íå îäèí ãîäâíèìàòåëüíî ïðîñëóøèâàþòòåëåôîííûå ðàçãîâîðû ìíîãèõãëàâ ãîñóäàðñòâ, â òîì ÷èñëå è ëè÷íûå áåñåäû êàíöëåðàÃåðìàíèè Àíãåëû Ìåðêåëü.

Íîâûé êîíôëèêò íà÷àëñÿèìåííî ñ Ìåðêåëü, êîãäà, ñîã-ëàñíî äîêóìåíòàì Ñíîóäåíà,îêàçàëîñü, ÷òî àìåðèêàíöûøïèîíÿò íå òîëüêî çà ìíîãè-ìè íåìöàìè (ýòî ñòàëî èçâåñò-íî åùå ëåòîì), íî è ëè÷íî çàÌåð êåëü, êîòîðóþ ñ ïðåçèäåí-òîì Îáàìîé ñâÿçûâàþò òåñíûåïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ. Îäíà -êî äëÿ àìåðèêàíöåâ, âèäèìî,ëþáîå ïàðòíåðñòâî ñòðîèòñÿïî ïðèíöèïó «äîâåðÿé, íîïðî âåðÿé», ÷òî íåâå ðîÿòíîîñêîðáèëî âñþ Ãåðìà íèþ. Äëÿíåìöåâ, êîòîðûå äîëãèå ãîäûæèëè ïîä íåó ñûïíûì êîíòðî -ëåì Øòàçè, íåï ðèêîñíîâåí -íîñòü ÷àñòíîé æèç íè ÿâëÿåòñÿîäíèì èç âàæíåéøèõ ïðèíöè-ïîâ, è òî, ÷òî àìåðèêàíöû áåçñïðîñà ìîãóò âëåçòü â ëè÷íîå

ïðîñòðàíñòâî èõ êàíöëåðà,âûçâàëî ñåðüåçíûé ïðîòåñò â Ãåðìàíèè.

Ñðàçó æå ïîñëå îáíàðîäîâà -íèÿ ýòîé íîâîñòè ìåæäó íå -ìåöêèìè è àìåðèêàíñêèìè«ïàðòíåðàìè» ñîñòîÿëñÿ òåëå-ôîííûé ðàçãîâîð, â êîòîðîìÎáàìà óáåæäàë Àíãåëó Ìåð -êåëü, ÷òî î ïðîñëóøêå îííè÷åãî íå çíàë è åå ëè÷íûéòåëåôîí NSA íå ïðîñëóøèâà-ëè. Íà êîâåð â íåìåöêèé ÌÈÄâûçâàëè è ïîñëà ÑØÀ, êîòî-ðûé äîëæåí áûë îò÷èòàòüñÿçà äåéñòâèÿ àìåðèêàíñêîéðàç âåäêè. Íåñìîòðÿ íà âñåàìåðèêàíñêèå îòãîâîðêè, îêà-çàëîñü, ÷òî ñëåäèëè îíè íåòîëüêî çà Ìåðêåëü, íî è çàëèäåðàìè åùå 35 ñòðàí. Èìå íàýòèõ ïîëèòèêîâ íå íàçûâàþò-ñÿ, îäíàêî èçâåñòíî, ÷òî îñî-áåííûé èíòåðåñ ó àìåðèêàí-ñêîé ñïåöñëóæáû âûçûâàëèýëåêòðîííûå ïèñüìà ïðåçè -äåí òà Áðàçèëèè Äèëìû Ðó -ñåô, à òàêæå ïðåçèäåíòà Ìåê -ñèêè Ýíðèêå Ïåíüÿ Íüåòî åùåäî åãî îôèöèàëüíîãî èçá ðàíèÿíà ýòîò ïîñò.

Íåñìîòðÿ íà âñå îòãîâîðêèÁàðàêà Îáàìû, ê êîíöó ïðî-øëîé íåäåëè â ïðåññå ïîÿâè-ëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òîïðåçèäåíò ÑØÀ çíàë î ïðî-ñëóøêå Ìåðêåëü åùå â 2010ãîäó. Ïðåäñòàâèòåëè Áåëîãîäîìà è NSA â îäèí ãîëîñ íà -÷àëè çàÿâëÿòü î òîì, ÷òî

ñïåöñëóæáû îäíîâðåìåííîïðîâîäÿò âåëèêîå ìíîæåñòâîîïåðàöèé, íå î êàæäîé èç íèõïðåçèäåíòó äîêëàäûâàåòñÿ.Òàê, î ïðîñëóøêå Ìåðêåëü,êîòîðàÿ, ïî èíôîðìàöèè DerSpiegel, âåëàñü ñ 2002 ãîäà,ïðåçèäåíò, êàê ãîâîðèòñÿ, íèñíîì íè äóõîì íå âåäàë.

Ïîíÿòíî, ÷òî àìåðèêàíñêèåñïåöñëóæáû áóäóò ñåé÷àñ ñïà -ñàòü ðåïóòàöèþ ñâîåãî ïðåçè -äåíòà, à Áåëûé äîì óæå èíè-öèèðîâàë ñâîþ ñîáñòâåííóþïðîâåðêó ðàáîòû ñïåöñëóæá èïîòðåáîâàë ïðåêðàòèòü ñëåæ -êó çà ìèðîâûìè ëèäåðà ìè.Âïðî÷åì, «ïàðòíåðîâ» Àìå ðè -êè òàêèå îòãîâîðêè íå î÷åíüóñòðàèâàþò, è Áðàçèëèÿ ñÃåð ìàíèåé óæå èíèöèèðîâàëîîáñóæäåíèå ïðîåêòà íîâîé ðå -çîëþöèè ÎÎÍ, êîòîðàÿ äîëæ -íà ðàñïðîñòðàíèòü ïðàâî íàíåâìåøàòåëüñòâî â ÷àñòíóþæèçíü è íà èíòåðíåò. Ðàíååòàêèõ ñîâìåñòíûõ èíèöèàòèâïî ýòîìó âîïðîñó íà îáñóæäå-íèå íå âûäâèãàëîñü è âñå àíà-ëèòèêè ñâÿçûâàþò ýòî ðåøå-íèå èìåííî ñ äåÿòåëüíîñòüþNSA. Âè äè ìî, îáåùàíèÿì àìå-ðèêàíñêèõ ñïåöñëóæá, ÷òî îíèïå ðåñòàíóò øïèîíèòü è áóäóòâåñòè ñåáÿ õîðîøî, ìèðîâûåëèäåðû áîëüøå íå âåðÿò. Õî -÷åòñÿ äîáàâèòü – è ïðàâèëüíîäåëàþò.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ГЕРОИ НЕДЕЛИ

12 ÀÍÃËÈß 31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàН А Ш И Н А С Т А Р Т Е

Ïîìíèòå, ïî èíòåðíåòó ãóëÿëàêàðòèíêà, íà êîòîðîé ìîëîäûåëþäè íå ìîãóò ïîìî÷ü ïîòå -ðÿâ øåìó ñîçíàíèå ÷åëîâåêó íàóëèöå, ïîòîìó ÷òî âñå âîêðóãôîòîãðàôû è íè îäíîãî âðà÷àèëè õîòÿ áû óìåþùåãî îêàçû-âàòü ïåðâóþ ïîìîùü?

Èíòåðïðåòàöèÿ ýòîé èðîíè÷ -íîé êàðòèíêè ñ ó÷àñòèåì ìî -ëî äûõ ëîíäîíöåâ áûëà áû òà -êîé: íèêòî íå ìîæåò ïîìî÷ü÷å ëîâåêó, ïîòåðÿâøåìó ñîçíà -íèå ó êðàñíîé òåëåôîííîéáóä êè, ïîòîìó ÷òî âñå âîêðóãäèçàéíåðû è òîëüêî è óìåþò,÷òî ðèñîâàòü íàðÿäû. Âîèñ òè -íó, ïîðîé êàæåòñÿ, ÷òî âîçäóõËîíäîíà áóêâàëüíî ïðîïèòàíäèçàéíåðñêèìè ôëþèäàìè èâñå êîìó ëåíü ñòàíîâÿòñÿ áàí -êèðàìè è êîìïüþòåðùèêà ìè,äðóæíûìè òîëïàìè îáúÿâ ëÿþòñåáÿ äèçàéíåðàìè. Îò ñþ äà èìîëîäûå äàðîâàíèÿ, äè çàé íåð -ñêîå òâîð÷åñòâî êî òî ðûõ âû -çû âàåò ðàçâå ÷òî íåäî óìåíèå,è æåñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ, êîòî -ðàÿ âûíóæäàåò ìîëîäûõ äè -çàéíåðîâ âûäóìûâàòü ÷òî-òîêàê ìîæíî áîëåå âû ÷óð íîå, íå ïðàêòè÷íîå è çà÷àñòóþ äî -âîëü íî ñêó÷íîå, íî ñ ñîëèäíîéöåíîé.

Ñîâñåì íå òî ñ òåìè, êòîñòà íîâèòñÿ äèçàéíåðîì íå çàîäèí äåíü, ðåøèâ, ÷òî îí âå -ëèêèé òàëàíò è íèêàêîé îïûòåìó íå íóæåí, à êòî äî ýòîãîçâàíèÿ ýâîëþöèîíèðóåò, ðà çî -áðàâøèñü ñíà÷àëà âî âñåõ òîí -êîñòÿõ ìàñòåðñòâà, à ãëàâíîå –ðàçîáðàâøèñü ñ òåì, çà÷åì åìó(à ãëàâíîå – ìèðó) ýòî íóæíî.

Èìåííî òàê ñëó÷èëîñü ñÎëüãîé Àíêóäèíîâîé, êîòîðàÿñíà÷àëà èçó÷èëà ïðîöåññ ñîç-äàíèÿ îäåæäû îò è äî, ïîòîìîðãàíèçîâàëà áèçíåñ ïî ïîøè-âó îäåæäû â Ëîíäîíå è òîëüêîïîñëå ýòîãî çàïóñòèëà ñâîéáðåíä îäåæäû, âûðîñøèé íåèç ðàçäóòîãî ýãî, à èç îïûòà,òàëàíòà, óìåíèÿ, îáðàçîâàíèÿ,êëèåíòñêîé áàçû è ñïðîñà.

Классическое образование«ß ðîäèëàñü â Ñàíêò-Ïåòåð -áóðãå, – íà÷èíàåò ðàññêàçû -âàòü Îëüãà, – ãäå ñ óäîâîëü ñò -âèåì õîäèëà â õóäîæåñò âåí -íóþ øêîëó. Çàêîí÷èâ, ïîñ òó -ïèëà â çíàìåíèòîå Ìóõèí ñêîåó÷èëèùå, ïåðåèìåíîâàííîåòåïåðü â Õóäîæåñòâåííî-ïðî-ìûøëåííóþ àêàäåìèþ èìåíèØòèãëèöà. Ïÿòü ëåò ó÷èëàñüíå òîëüêî ðèñîâàòü îäåæäó,íî è õèòðîñòÿì êîìïîçèöèèè êîíñòðóèðîâàíèÿ. Êîíå÷íîæå, çà ýòè ïÿòü ëåò ìû èçó-÷èëè âñå ìûñëèìûå äèñöèïëè-íû, êîòîðûå ìîãóò ïðèãî-äèòüñÿ â ïðîöåññå ñîçäàíèÿîäåæäû, íå ãîâîðÿ óæå î òîì,÷òî ìû äåëàëè è äåòñêèå, èìóæñêèå, è æåíñêèå êîëëåê-öèè íà ëþáîé âêóñ, öâåò èïîâîä. Øåñòîé ãîä ÿ ðàáîòàëàíàä äèïëîìíîé êîëëåêöèåé,ïîñëå çàùèòû êîòîðîé ïîëó-÷èëà êâàëèôèêàöèþ íå òîëüêîäèçàéíåðà êîñòþ ìà, íî è õó -äîæíèêà, ÷òî îç íà÷àåò, ÷òîÿ ìîãó ïðåïîäà âàòü æèâî -ïèñü». Íà ýòîì ìåñ òå ðàññêà-çà Îëüãè ìíå õî÷åòñÿ ïîïåðõ-íóòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ íå âåðþñâîèì óøàì: íà äèçàé íå ðàîäåæäû â Ñàíêò-Ïåòåðáóð ãåó÷àòñÿ øåñòü ëåò?! Ýòî âåäü

ïî÷òè êàê íà âðà÷à! Çàõîæó íà ñàéò Central Saint Martins,÷òî áû ïðîâåðèòü. Êóðñ äèçàé -íåðà æåíñêîé îäåæäû – 90 íå -äåëü. Ìóæñêîé – òî æå. Òàêîãîêóð ñà, â êîòîðîì áû èçó÷àëèâñå – íå ñóùåñòâóåò. «Âû æåçíàåòå íàøå îáðàçîâàíèå, –óëûáàåòñÿ Îëüãà. – Óãëóáëåí -íîå, àêàäåìè÷åñêîå, ÷àñòî íåíàïðàâëåííîå íåïîñðåäñòâåííîâ ñòîðîíó òðåáîâàíèé ðûíêà,íî äàþùåå ôóíäàìåíòàëüíûåçíàíèÿ. Ýòî êàê â âîæäåíèèìàøèíû. Ìîæíî íàó÷èòüñÿâîäèòü òîëüêî àâ òîìàò, àìîæíî íàó÷èòüñÿ âîäèòüòàê, ÷òîáû âîäèòü ëþáóþìàøèíó, äà åùå è çíàòü, ãäå÷òî ñëîìàëîñü è êàê ïî÷è-íèòü. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ìîÿâûøêîëåííîñòü ïî ìîãëà ìíåçäåñü â Ëîíäîíå, ïîòîìó ÷òî â èòîãå ÿ óìåþ áîëüøå, ÷åìòå, êòî çàêàí÷èâàåò êóðñû,îðèåíòèðîâàííûå íà ñïðîñ, è óâå ðåíà, ÷òî ñêîðî êà÷åñò-âî ïå ðå ðàñòåò â êîëè÷åñòâî,êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ ïîøèâîìîäåæ äû, êî òîðûì ÿ çàíèìàþñüäî ñèõ ïîð, íî óæå â êà÷åñòâåðóêîâîäèòåëÿ ôàáðèêè».

Своими рукамиÍî îáî âñåì ïî ïîðÿäêó. Îñè -ëèâ âñþ òó òÿæåëóþ àðòèëëå-ðèþ äèñöèïëèí, êîòîðóþ ïðå-ïîäàâàëè â Ìóõèíñêîì ó÷èëè-ùå, Îëüãà ïîëó÷èëà êðàñíûéäèïëîì è óñòðîèëàñü ðàáîòàòüâ êîìïàíèþ Melon FashionGroup. Ðàáîòà ïðåäïîëàãàëàìíîãî êîìàíäèðîâîê â Åâðîïó,âî âðåìÿ îäíîé èç êîòîðûõÎëüãó ïðèãëàñèëè ðàáîòàòü â

Ëîíäîí – ðèñîâàòü ïðèíòû äëÿòêàíåé. Âîò òóò è îêàçàëîñü,÷òî êàêèì áû ãëóáîêîì íè áû -ëî õóäîæåñòâåííîå îá ðà çîâà -íèå, â ñîâðåìåííûõ óñ ëîâèÿõåãî ìàëîâàòî è íóæíî óìåòüñî÷åòàòü åãî ñ òåõíîëîãè÷åñêè -ìè äîñòèæåíèÿìè. «Äà, èì ïî -íðàâèëèñü ìîè ðàáîòû íà áó -ìàãå, – ãîâîðèò Îëüãà. – Íî íàìåñòå îêàçàëîñü, ÷òî ïðèíòûíóæíî äåëàòü íà êîì ïüþ òå -ðå, ÷åãî ÿ ñîâåð øåí íî íå óìå -ëà. Òîãäà çà äâà ìå ñÿöà ÿ ñàìàèçó÷èëà, êàê äå ëàòü ïðèíòû â Corel Draw. Êòî ðàáîòàåò â ýòîé ñôåðå, çíàåò, ÷òî ýòàïðîãðàììà ñ÷èòàåòñÿ óñòà-ðåâøåé è â íåé ïî÷òè íèêòîíå ðàáîòàåò. Íî, âèäè ìî, íè -÷åãî íå ïðî èñõîäèò ñëó÷àéíî.Òàê êàê ÿ èçó÷àëà ýòó ïðîã -ðàììó ñàìà è ïðîáîâàëà äå -ëàòü çà äóìàííîå ñâîèìè ñïî -ñîáàìè, ó ìåíÿ çà÷àñòóþ ïî -ëó÷àëîñü òî, ÷òî íå ìîãëèñäåëàòü ïðîôåññèîíàëû, ïðî-ñòî ïîòîìó ÷òî îíè íèêîãäàíå äóìàëè î òîì, ÷òî êàêèå-òî ýô ôåêòû ìîæíî ñîåäèíèòüâ òîì ïîðÿäêå, â êîòîðîì ýòîäåëàëà ÿ. Â èòîãå ìíîãèå íà ÷à -ëè ñïðàøèâàòü – êàê ýòî ñäå -ëàíî? ß íå çíàëà, êàê ïðàâèëü -íî, íî íàòâîðèëà ìíîãî èíòå -ðåñíîãî, âíåñÿ òà êèì îáðàçîìñâîþ ëåïòó â ðÿ äû òåõ, êòîðåøàåò, ÷òî óã ëóáëåííîó÷èòüñÿ íå îáÿçàòåëüíî, ãëàâ-íîå – êðåàòèâíîñòü!»

Â ðåçóëüòàòå ñî÷åòàíèÿ ãëó-áîêèõ çíàíèé è òâîð÷åñêîãîïîèñêà Îëüãà íå ïðîñòî ïîëó -÷èëà ðàáîòó ñîçäàòåëÿ ïðèí -òîâ, íî è ñòàëà ãëàâíîé â êîì-ïàíèè ïî ïðèíòàì è òêàíÿì.

Обшить дизайнеровÒîãäà ýòî áûëà ïðîñòî ìå÷òà,íî ÷åðåç äâà ãîäà Îëüãà íà÷à-ëà çàäóìûâàòüñÿ î òîì, ÷òîáûíà÷àòü íàêîíåö ïðèìåíÿòüâåñü îáúåì ñâîèõ íàâûêîâ èïîëó÷èòü äîëæíîñòü äèçàéíå-ðà. È òóò íà÷àëèñü ïðîáëåìû.«Îêà çàëîñü, ÷òî, íåñìîòðÿ íàâñå âîñòîðãè ïî ïîâîäó ìîèõðà áîò, ñ òðóäîóñòðîéñòâîìíà ïîçèöèþ äèçàéíåðà – ãëó -õî, – ãîâîðèò Îëüãà. – Ìîéîïûò óáåäèë ìåíÿ â òîì,÷òî íà ïîçèöèè äèçàéíåðàêîìïàíèè ïðåäïî÷èòà þòáðàòü êîðåííûõ àíãëè÷àí,ïóñòü äàæå è íå òàêèõîïûòíûõ è êðåàòèâíûõ». Íîâîçâðàùàòüñÿ ê ïðèíòàì Îëü -ãà íå õîòåëà è íà÷àëà îãëÿäû-âàòüñÿ ïî ñòîðîíàì â ïîèñêàõñôåðû, ãäå åå çíàíèÿ ìîãëèáû ïðèãîäèòüñÿ. È òàêàÿ ñôå -ðà íàøëàñü. Íî â ñîâñåì íåî-æèäàííîì ìåñòå. «ß íèêîãäàíå çíàëà î ñóùå ñò âî âàíèè âËîíäîíå ñòóäèé, îò øèâàþ -ùèõ äëÿ äèçàéíåðîâ êàêèå-òîâåùè, êîòîðûå òå ïðèäóìàëèäëÿ ñâîèõ êîë ëåêöèé. Îêàçà -ëîñü, ÷òî äèçàé íåðàì, êàêèåáû çíàìå íèòûå îíè íè áûëè,çà÷àñòóþ íóæ íû ëþäè, êîòî -ðûå õîðîøî ñêîí ñò ðóèðóþòè õîðîøî ïîøü þò òî, ÷òîîíè íàðèñî âàëè, ïîòîìó ÷òîîäåæäà, êà êèì áû èñêóññòâîìîíà íè áûëà, ýòî âñå ðàâíîîäåæäà – åå íóæíî êðîèòü èøèòü, à ìíîæåñòâî ñîâðåìåí -íûõ äè çàéíåðîâ ñîâñåì íåóìå þò èëè íå õîòÿò ýòèìçàíèìàòüñÿ. À ÿ ìîãó è õî÷ó.Òàê, áëàãîäàðÿ ñàðàôàííîìó

ðàäèî, êî ìíå ñòàëè ïîñòó -ïàòü çà êàçû íà êîíñò ðóèðî -âàíèå è ïîøèâ, à ñî âðåìåíåìÿ ïîíÿëà, ÷òî ýòî î÷åíü âû -ãîäíûé áèçíåñ. Ïî êà äèçàéíå -ðû ðè ñóþò è òåðÿþò äåíüãè,åñëè èõ êîëëåêöèþ íå ïîêóïà -þò ìàãàçèíû, ÿ çàðàáàòû-âàþ, òàê êàê øèòü èõ êîë-ëåêöèè íóæíî âñåãäà».

Экологичные принтыÎáíàðóæèâ ñïðîñ íà ñâîè óñ -ëóãè, Îëüãà îòêðûëà öåõ ïîïî øèâó îäåæäû äëÿ äèçàéíå-ðîâ. È îíè ñòàëè ïðèõîäèòü,ïîòîìó ÷òî äàëåêî íå âåçäå âËîíäîíå è ñîøüþò õîðîøî, èäîñòàâÿò âîâðåìÿ. «Êîãäà ìûòîëüêî íà÷èíàëè ðàáîòàòü ñáîëüøèìè êîìïàíèÿìè, òà -êèìè êàê Preen, Holly Fultonèëè Antithesis, îíè ïðèñûëàëèöåëûå äåëåãàöèè ñ ëóïàìè,÷òî áû ïðîâåðèòü êàæäûéøîâ íà íàøèõ èçäåëèÿõ, – ãî -âîðèò Îëüãà. – Òåïåðü óæå íåïðîâåðÿþò, òàê êàê óâåðåíûâî ìíå. Êîãäà ÿ èñêàëà øâåé,êîòîðûå áû ñìîãëè øèòü èç -äåëèÿ íóæíîãî êà÷åñòâà, ÿïðîáîâàëà ðàáîòàòü è ñ âû -õîäöàìè èç Âåëèêîáðè òàíèè,è èç Èíäèè, íî ó íèõ ïî÷åìó-òî íå õâàòàëî îïûòà è îíèçà÷àñòóþ ïîðòèëè èç äåëèÿ.Ïîýòîìó åñòåñòâåííûì îáðà-çîì ó ìåíÿ ñîáðàëàñü êîìàíäàèç øâåé – âû õîäöåâ èç áûâøå -ãî ÑÑÑÐ, íà âûêè êîòîðûõ –ïðîñòî íà âûñîòå. Ïîñëå íèõìîæíî íè÷åãî íå ïðîâåðÿòü!»Êîãäà äåëà ñ ïîøèâîì ïîøëèõîðîøî è Îëüãà ïîëó÷èëà «íàðàçâèòèå áèçíåñà» áðèòàíñêîåãðàæäàíñòâî, îíà íàêîíåö ðå -øèëàñü ðàñêðûòüñÿ ïîëíîñòüþè çàïóñòèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþëèíèþ îäåæäû. «Âñå ñîøëîñüâîåäèíî, – ãîâîðèò Îëüãà. –Åñòü äèçàéíåðñêèé îïûò,åñòü ñâîé öåõ ïî ïîøèâó îäåæ -äû – òåïåðü íóæíî òîëüêîñòàòü êëèåíòîì ñâîåãî öåõà».

Äëÿ íà÷àëà Îëüãà ñäåëàëàêîëëåêöèþ èç òêàíåé ñ ïðèí -òàìè íà ýêîëîãè÷åñêóþ òåìó:ôðóêòû, îâîùè, öâåòû, ïðèðî -äà. «Ýòî íå ïðîñòî òî, ÷òîìíå áëèçêî, – ãîâîðèò Îëüãà. –Ýòî òî, ÷òî âûðàæàåò ñóòüâñåé ìîåé äåÿòåëüíîñòè: ýêî -ëîãè÷íîñòü. ß ïðîèçâîæó êà -÷åñòâåííûå âåùè, à çíà÷èò èõáóäóò äîëãî íîñèòü, à íå âû -êèäûâàòü ïîñëå 3-õ ìåñÿöåâíîñêè. ß øüþ íà ìåñòå, ïðÿ ìîâ Ëîíäîíå, òî åñòü ìîè âåùèíå íóæíî íèêóäà âåçòè, êàêëîêàëüíî âûðàùåííûé óðîæàé.Ê òîìó æå âñå ìîè ñîòðóä íè -êè ïîëó÷àþò äîñ òîéíóþ çàð -ïëàòó è íå âû íóæ äåíû ðàáî-òàòü íà ðàçâàëèâàþùåéñÿôàáðèêå çà åäó, êàê èíîãäàïðî èñõîäèò â Àçèè. Áóêâàëüíîíà ýòîé íåäåëå Ethical FashionForum îäîáðèë íàøó çàÿâêó, àçíà÷èò, ÷òî òåïåðü íå òîëü -êî ÿ äó ìàþ, ÷òî ïðîèçâîæóýòè÷íûé ïðîäóêò».

×òî êàñàåòñÿ äèçàéíà, òî ÿ äóìàþ, ÷òî ìîäåëè Îëü ãè -íîé ëèíèè NeoBotanic Fashionãî âîðÿò ñàìè çà ñåáÿ. Îöåíè-òå èõ íà ñàéòåwww.neobotanicfashion.co.uk –âîçìîæíî, îíè ñòàíóò õèòàìèâ ñëåäóþùåì ñåçîíå!

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ДИЗАЙНЕР, ВЫРОСШИЙ ОРГАНИЧНО

Îëüãà Àíêóäèíîâà(â öåíòðå) è ìîäåëèâ èçãîòîâëåííûõ åþ ïëàòüÿõ

13ÀÍÃËÈß31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà О Б Р А З О В А Н И Е

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 24 .10 Пт. 25.10 Сб. 26.10 Вс. 27.10 Пн. 28.10 Вт. 29.10 Ср. 30.10

Доллар США (USD) 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,57 1,57

Евро (EUR) 1,15 1,15 1,14 1,14 1,14 1,14 1,14

Литовский лит (LTL) 3,98 3,98 3,98 3,98 3,98 3,97 3,96

Латвийский лат (LVL) 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,81 0,80

Польский злотый (PLN) 4,83 4,83 4,83 4,83 4,82 4,82 4,80

Болгарский лев (BGN) 2,27 2,27 2,27 2,27 2,27 2,26 2,26

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ ÎÏËÀÒÈÒ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÊîìïàíèÿ Education 4U ðàñ-ñêàçûâàåò î ãîñïðîãðàììåîáðàçîâàíèÿ æèòåëåé Àíãëèèâ âîçðàñòå îò 18 äî 60 ëåò.Ãðàíòû íà îáó÷åíèå è ïðî -æè âàíèå â Ëîíäîíå äîñòóïíûäëÿ âñåõ îò ‡16,000 â ãîä.Ñåãîäíÿ ìû ðàññêàæåì î êóð -ñå äëèòåëüíîñòüþ 3 ãîäà.

Ýòà ïðîãðàììà ïðåäíàçíà-÷åíà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êðåà-òèâíûõ è òâîð÷åñêèõ ñòóäåí-òîâ âîçìîæíîñòÿìè îáó÷åíèÿ,èíäèâèäóàëüíûìè è êîëëåê-òèâíûìè èññëåäîâàíèÿìè,ñòèìóëèðóþùèìè èíòåðåñ è ðàçâèòèå.

Áàêàëàâðèàò â îáëàñòè ñå òåé è ìîáèëüíûõ òåõíîëî-ãèé ïðèíèìàåò àêòèâíîå ó÷à-ñòèå â ëåêöèÿõ î ïðèíÿòèèèíôîðìàöèîííî-êîììóíèêà-öèîííûõ òåõíîëîãèé, óäåëÿÿîñîáîå âíè ìàíèå èçìåíåíèÿìóñëî âèé áèçíåñà, à òàêæåñïî ñî áàì ðàçðàáîòêè è àíàëè-çà óïðàâëåíöàìè óæå èìåþ-ùèõñÿ âàðèàíòîâ â äàííîìêîíòåêñòå.

Ìîáèëüíûå òåõíîëîãèè èñåòè ïðåïîäàþòñÿ íàðÿäó ñäðóãèìè ïðîãðàììàìè â óíè-âåðñèòåòå, êàê äëÿ ñòóäåíòîâòàê è äëÿ àñïèðàíòîâ. Âñåýòè ïðîãðàììû îòëè÷àþòñÿàêöåíòîì íà òðåáîâàíèÿ,ïðåäúÿâëÿåìûå ê ðóêîâîäè -òåëÿì è ñïåöèàëèñòàì ïî èí -íîâàöèÿì, à òàêæå íåîáõîäè-ìîñòè áûñòðîãî èçìåíåíèÿçíàíèé è ïðèìåíåíèÿ íàâû-êîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ýôôåê-òèâíîé ðàáîòû â ìåíÿþùåéñÿè äèíàìè÷íîé áèçíåñ-ñðåäå.

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÄËß ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈßÌèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿäëÿ ïîñòóïëåíèÿ ÿâëÿþòñÿñòàíäàðòíûìè â óíèâåðñè òå -òå, ñ äîïîëíèòåëüíûì óñëî âè -åì â âèäå àòòåñòàòà îá îá ùåìñðåäíåì îáðàçîâàíèè.

Àáèòóðèåíòû äîëæíûóäîâëåòâîðÿòü îäíîìó èçñëåäóþùèõ ïóíêòîâ:- èìåòü 180 ïóíêòîâ ïî

áàëëü íîé ñèñòåìå UCAS- èìåòü óðîâåíü À èëè ýêâè-âàëåíòíûé ïî 2 ïîõîæèìïðåäìåòàì - èìåòü ñåðòèôèêàò î âûñ-øåì îáðàçîâàíèè- èìåòü àíàëîãè÷íóþ ìåæäó-íàðîäíóþ êâàëèôèêàöèþ

Çàÿâêè îò ñòóäåíòîâ çðåëîãîâîçðàñòà, èìåþùèõ 10-ëåòíèéèëè ýêâèâàëåíòíûé îïûò ðà -áîòû, òàêæå ïðèâåòñòâóåòñÿ.

Êàíäèäàòû, ÷åé ðîäíîéÿçûê íå àíãëèéñêèé, äîëæíûïðîéòè òåñò íà çíàíèå ÿçûêà.

Ñòóäåíòû, êîòîðûå óæåèìåþò âûñøèé íàöèîíàëü íûéäèïëîì (HND) ïî ñîîòâåòñò -âóþùåé èëè ïîõîæåé ïðîã -ðàììå, ìîãóò ïîñòóïàòü íà 6-þ ñòóïåíü ïðîãðàììû.

Çàÿâêè êàíäèäàòîâ íà ïîñ -òóïëåíèå ñ áîëåå âûñîêèìèêâàëèôèêàöèÿìè èëè òåõ, êòîíå îòâå÷àåò óêàçàííûì âûøåêðèòåðèÿì, ìîãóò áûòü òàêæåðàññìîòðåíû è äîëæíû áûòüîäîáðåíû èíñòèòóòîì.

ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛÄàííàÿ ñòåïåíü ïîïàäàåò âîáëàñòü Áàêàëàâðèàòà ñåòåé è ìîáèëüíûõ òåõíîëîãèé èñîñ òîèò èç íèæåñëåäóþùèõìî äóëåé. Ýòè ïðåäìåòû ÿâëÿ -þòñÿ îñíîâíîé ÷àñòüþ óíè -âåðñèòåòñêîé ïðîãðàììû, êî -òî ðàÿ íàõîäèòñÿ â âåäåíèèôàêóëüòåòîâ íàøåãî è ïàðò-íåðñêîãî óíèâåðñèòåòîâ.

Ìîäóëè êóðñà- Ïðèíöèïû áåñïðîâîäíûõìîáèëüíûõ ñåòåé- Òåõíîëîãèè ìàðøðóòèçàöèèè ñîåäèíåíèÿ - Òåõíîëîãèè ýëåêòðîííîéêîììåðöèè - Ïðîãðàììèðîâàíèå - Òðóäîóñòðîéñòâî è ïðîôåñ-ñèîíàëüíîå ðàçâèòèå- Êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû- Ñåòåâàÿ èíôðàñòðóêòóðà- Ñåòåâûå òåõíîëîãèè- Óïðàâëåíèå ïðîåêòàìè-•Ðàçðàáîòêà ìîáèëüíûõïðèëîæåíèé- Öèôðîâàÿ êðèìèíàëèñòèêàè áåçîïàñíîñòü- Ìîáèëüíûå ñèñòåìû ñâÿçè - Ïðèëîæåíèÿ äëÿ ìîáèëü-íûõ ñåòåé è òðàíñïîðòà - Ñïóòíèêîâàÿ ñâÿçü- Öèôðîâàÿ ñâÿçü- Ïåðåäà÷à ãîëîñà ïî IP- Öèôðîâàÿ îáðàáîòêà ñèãíà-ëîâ è åå ïðèìåíåíèå - Ôèíàëüíûé (èíäèâèäóàëü-íûé) ïðîåêò

Ìèññèÿ Education 4U çàêëþ ÷à -åòñÿ â ïîìîùè ëþäÿì âî âñåõñôåðàõ è îòðàñëÿõ ñòàòü áîëååóñïåøíûìè, óâåðåííû ìè èïðîäóêòèâíûìè. Íàøè ñòó äåí -òû äîñòèãàþò áîëüøèõ óñïå-õîâ. Óïðîùåííûé íàáîð ñòó-äåíòîâ òîëüêî â Education 4U.

E-mail: [email protected] : +44 207 870 1106Mob: +44 7535 700 399 www.e4ul.info

mar

ket

.wea

com

.ru

ДИПЛОМ БАКАЛАВРА В ОБЛАСТИ МОБИЛЬНЫХ

ТЕХНОЛОГИЙ И СЕТЕЙ

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Â íîÿáðå â Âåëèêîáðèòàíèèîòêðûâàåòñÿ îòäåëåíèå îäíîéèç êðóïíåéøèõ ðîññèéñêèõáëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçà-öèé «Ðóñôîíä» («Ðîññèéñêèéôîíä ïîìîùè»), êîòîðàÿ ñ1996 ãîäà çàíèìàåòñÿ ëå÷åíè-åì òÿæåëîáîëüíûõ ðîññèéñêèõäåòåé. Îòäåëåíèå âîçãëàâèòÑàéìîí Õüþèòò, ïðîôåññèî-íàëüíàÿ áèîãðàôèÿ êîòîðîãîâêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàáîòó âîÂñåìèðíîì áàíêå íàä ôèíàí -ñèðîâàíèåì ìåäèöèíñêèõ ïðî-ãðàìì â Öåíòðàëüíîé Àçèè, àòàêæå äîëæíîñòü äèðåêòîðàïî ìàðêåòèíãó â «The LondonLighthouse» – ïåðâîì â Âåëè -êîáðèòàíèè õîñïèñå äëÿ ëþ -äåé, áîëüíûõ ÂÈ×/ÑÏÈÄîì.

Â ïðåääâåðèè îòêðûòèÿôîíäà â Âåëèêîáðèòàíèè Ñàé ìîí ðàññêàçàë «Àíãëèè» î òîì, çà÷åì íóæíà áëàãîòâî-ðèòåëüíîñòü è êàê ïîìî÷üáîëüíûì äåòÿì.

- Êîãäà è êàê ïîÿâèëñÿ«Ðóñôîíä»?- «Ðóñôîíä» áûë ñîçäàí â1996 ãîäó ïî èíèöèàòèâå èç -äàòåëüñêîãî äîìà «Êîììåð -ñàíò» ïîñëå òîãî, êàê â ðåäàê-öèþ ãàçåòû ñòàëî ïðèõîäèòüìíîæåñòâî ïèñåì îò ïðîñòûõëþäåé ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Ê 2000 ãîäó «Ðîññèéñêèé ôîíäïîìîùè» («Ðóñôîíä») çàðåêî-ìåíäîâàë ñåáÿ êàê ôîíä ïîìî-ùè òÿæåëîáîëüíûì äåòÿì ñðåäêèìè çàáîëåâàíèÿìè â òåõñëó÷àÿõ, êîãäà ñåìüÿ íå ìî æåòïîçâîëèòü îïëàòèòü ëå÷åíèåðåáåíêà. Íà ñåãîäíÿ èñòîðèèäåòåé, îáðàòèâøèõñÿ â «Ðóñ -ôîíä» çà ïîìîùüþ, ïóá ëèêó -þò ñÿ íå òîëüêî â «Êîì ìåð ñàí -òå», íî è â 20 ðåãèîíàëüíûõãàçåòàõ, à òàêæå íà Ïåðâîìêàíàëå. Ýòî äàåò âîç ìîæíîñòüçðèòåëÿì/÷èòà òå ëÿì ïîìîãàòüàäðåñíî è èìåí íî òîìó ðåáåí -êó, ê ñóäüáå êî òîðîãî îíè îêà-çàëèñü íåðàâíîäóøíûìè.

- Êàê èìåííî «Ðóñôîíä» ïî -ìîãàåò ðîññèéñêèì äåòÿì? - Âî-ïåðâûõ, ìû çàíèìàåìñÿòîëüêî òåìè ñëó÷àÿìè òÿæå -ëûõ çàáîëåâàíèé, ëå÷åíèå êî -òîðûõ íå âõîäèò â ñïèñîê çà -áî ëåâàíèé, êîòîðûå îáÿçàíîëå÷èòü ãîñóäàðñòâî. Âî-âòîðûõ,ìû çàíèìàåìñÿ ñáîðîì äåíåãäëÿ êîíêðåòíîé ïîìîùè êîí-êðåòíûì äåòÿì, êîòîðûå ê íàìîáðàùàþòñÿ. Òå ëþäè, êòî ãäå-òî óâèäåë èëè óñëûøàë èñòî -ðèþ ðåáåíêà, êîòîðàÿ èõ òðî -íó ëà, ïåðåâîäÿò äåíüãè íà êîí -ê ðåòíûå ìåäèöèíñêèå äåéñò -âèÿ äëÿ êîíêðåòíîãî ðåáåíêà.Ìû ïðåêðàñíî ïîíèìàåì, ÷òîäëÿ òîãî, ÷òîáû ñáîð ñðåäñòâíà ëå÷åíèå øåë ýô ôåêòèâíî,íóæíî äåëàòü ïðîöåäóðó ïî -æåðòâîâàíèÿ íàèáîëåå ïðîñ -òîé: ìû ñîáèðàåì äåíüãè ÷åðåçâñå èíòåðíåò-ñèñ òåìû îïëàòû,à òàêæå ÷å ðåç ÑÌÑ-ñîîáùåíèÿè ÿùèêè íà ìåðîïðèÿòèÿõ.Êàæ äûé ìå ñÿö ìû ïóáëèêóåì60 ïèñåì î ïîìîùè è ãàðàíòè-ðóåì êàæäîìó ðåáåíêó, ÷òîíóæíîå åìó ëå÷åíèå áóäåò

ïîëíîñòüþ îï ëà÷åíî, ïîýòîìóíàì òàê íåîáõîäèìà ïîìîùü÷èòàòåëåé. Íà ñåãîäíÿ ó íàñîêîëî 8 ìèëëèîíîâ ÷àñòíûõäîíîðîâ â ÐÔ, ìíîãèå èç êîòî -ðûõ – ýòî ïðîñòûå ëþäè, íå -êî òîðûå æåðòâóþò 500 ðóáëåé(îêîëî ‡10) åæåìåñÿ÷íî. Â ïîñ -ëåäíèå ãîäû ïîÿâèëèñü è íå ñ -êîëüêî äîíî ðîâ, êîòîðûå ìî ãóòïî æåðòâî âàòü îò $300-500 òûñ.åæåãîäíî. Ñ íà÷àëà ýòîãî ãîäàïî îê òÿáðü ìû ïî ìîãëè óæå1203 äåòÿì, ñîáðàâ äëÿ íèõ â îá ùåé ñëîæíîñòè ìèëëèàðäðóáëåé è ñòàâ ïåð âîé áëàãîò -âî ðèòåëüíîé îðãàíèçà öèåé âÐîññèè, êîòîðàÿ ñîá ðà ëà òà êóþñóììó âñåãî çà 9 ìåñÿöåâ.

- Êàê è ïî÷åìó «Ðóñôîíä»îòêðûëñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè?- Òðè ãîäà íàçàä «Ðóñôîíä»íà÷àë ñîòðóäíè÷àòü ñ êîìïà-íèåé «ÀíãëîÌåäèêàë». È ýòîïîçâîëèëî íà÷àòü ïðèâîçèòüðîññèéñêèõ äåòåé íà ëå÷åíèåâ Âåëèêîáðèòàíèþ. Íà ñåãîä-íÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ëå÷àò-ñÿ ñåìü íàøèõ ïîäîïå÷íûõ, è åùå îäèí ìàëûø ïðèåäåò íà ñëåäóþùåé íåäåëå. Çäåñüâàæ íî, ÷òî ìû íå èìååì íèêà-êîãî îòíîøåíèÿ ê ïðèíÿòèþðåøåíèÿ î òîì, ãäå äîëæåíëå÷èòüñÿ ðåáåíîê. Òàêèå ðå -

øåíèÿ ïðèíèìàåò ëå÷àùèéâðà÷ íà îñíîâå òîãî, ÷òî íóæ-íûõ ëåêàðñòâ, îáîðóäîâàíèÿèëè ñïåöèàëèñòîâ ïðîñòî íåòâ Ðîññèè, à òàêæå èíèöèàòèâûðîäèòåëÿ îòïðàâèòü ðåáåíêàíà ëå÷åíèå çà ðóáåæ. Åñëèó÷åñòü, ÷òî ïî ðàçíûì äàííûìâ Âåëèêîáðèòàíèè ïðîæèâàåòîò 300 òûñ. äî 500 òûñ. ðóñ-ñêîãîâîðÿùèõ, äëÿ íàñ áûëîëîãè÷íûì îòêðûòü îòäåëåíèå«Ðóñôîíäà UK».

Ïàðó äíåé íàçàä ìû íà÷à-ëè íàøó ïåðâóþ êàìïàíèþ â Âå ëèêîáðèòàíèè ïî ñáîðóñðåäñòâ íà îïëàòó îïåðàöèèïîëóòîðàãîäîâàëîìó ÊèðèëëóÌóðàòîâó, êîòîðóþ íà ñåãîäíÿâîçìîæíî ïðîâåñòè òîëüêî âËîíäîíå. Ðîññèéñêèå âðà÷èïðåäëîæèëè ñäåëàòü 6 îïåðà-öèé çà òðè ãîäà, â òå÷åíèåêîòîðûõ ïî÷êè ìàëü÷èêà ìî -ãóò ïåðåñòàòü ôóíêöèîíèðî-âàòü, îäíàêî áðèòàíñêèå âðà÷èãîòîâû ïðîîïåðèðîâàòü ðåáåí -êà çà îäèí «çàõîä» è â òå÷å -íèå áëèæàéøåãî âðåìåíè.

«Ðóñôîíä UK» áóäåò çàíè -ìàòüñÿ òåì æå, ÷åì è «Ðóñ -ôîíä» â öåëîì – ïîìîãàåò ñî á ðàòü ñðåäñòâà íà ëå÷åíèåêîíê ðåòíûõ òÿæåëîáîëüíûõäå òåé èç Ðîññèè. Äëÿ òîãî,÷òîáû ñîáèðàòü òàê íåîáõîäè -ìûå íàì ñðåäñòâà, ìû ïëàíè -ðóåì îðãàíèçîâûâàòü ìåðîï -ðèÿòèÿ êàê ñâîè ñîáñòâåííûå,òàê è ðàáîòàòü â ïàðòíåðñòâåñ óæå èç âå ñòíûìè ìåðîïðèÿ -òèÿ ìè, òà êèìè êàê Ôåñòèâàëüðóññêîãî êèíî, Íå äåëÿ ðóññêî -ãî èñêóñ ñòâà, ëè òåðàòóðíûéôåñòè âàëü «Ñëî âî». Mû õîòèìðàñ ñòàâèòü ÿùè êè äëÿ ñáîðàäå íåã â ðóññêèõ ìàãàçèíàõ,ðåñ òîðàíàõ è íà ðóññêèõ ìå -ðî ïðèÿòèÿõ, à òàêæå áóäåìïóáëèêîâàòü ïèñüìà äåòåé, âêî òî ðûõ îíè ðàññêàçûâàþòñâîè èñòîðèè è ïðîñÿò ïîìî-ùè, ó ñåáÿ íà ñàéòå è â ñîöè-àëüíûõ ìåäèà.

- Íàñêîëüêî äëÿ «Ðóñôîíäà»âàæíû íåáîëüøèå ïîæåðò-âîâàíèÿ? Âåäü ÿñíî æå, ÷òî â òåõ æå ìàãàçèíàõ ëþäè áó -äóò æåðòâîâàòü ñäà÷ó îò ïî -êóïêè òîâàðîâ, ÷òî íå òàê óæìíîãî?- Äëÿ íàñ âàæíî, ÷òîáû ëþäèâèäåëè íàñ, ÷òîáû îíè çíàëè,÷òî îíè ìîãóò æåðòâîâàòü, èëþáîå ïîæåðòâîâàíèå, êàêèìáû îíî íè áûëî, âàæíî äëÿíàñ. Â ëþáîì ñëó÷àå â Ëîíäî -íå æèâåò ìíîæåñòâî ëþäåé,

êîòîðûå õîòåëè áû ïîìî÷üáîëüíûì äåòÿì èç Ðîññèè, èñâîþ ðàáîòó ìû âèäèì â òîì,÷òîáû îñóùåñòâèòü ýòî èõ æå -ëàíèå ñàìûì ïðîñòûì ïóòåì.Ïîýòîìó ìû èñïîëüçóåì âñåñïîñîáû, êîòîðûå ïîçâîëÿþòëþäÿì æåðòâîâàòü äåíüãè íàëå÷åíèå äåòåé. Äåëî â òîì,÷òî êàæäîå ïîæåðòâîâàíèå,êàêîå áû îíî íè áûëî, ìî æåòñòàòü ñàìûì âàæíûì äëÿæèç íè íå òîëüêî ðåáåíêà, íî è âñåé åãî ñåìüè.

- Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíèìàþ,÷òî â îñíîâíîì âû ïîëàãàå-òåñü íà ïîæåðòâîâàíèÿ ñîñòîðîíû ÷àñòíûõ ëèö? - Äà, íî ìû ðàáîòàåì è ñ êîì-ïàíèÿìè òîæå. Ëîãè÷íî, ÷òîêîìïàíèè, êîòîðûå çàèíòåðå-ñîâàíû â áèçíåñå ñ Ðîññèåé,ìîãóò íà÷àòü ïîìîãàòü âûçäî-ðîâåòü ðîññèéñêèì äåòÿì.

- Âû ñëåäèòå çà ñóäüáàìè òåõ,êîìó ïîìîãëè? - Êîíå÷íî! Ïîñëå òîãî, êàê ìûñîáèðàåì äåíüãè íà îïëàòó ëå -÷åíèÿ ðåáåíêà, ìû ïîñòîÿííîñëåäèì çà åãî ñóäüáîé è ïóá-ëèêóåì èíôîðìàöèþ íà ñàéòå,÷òîáû òå, êîìó íå áåçðàçëè-÷åí ýòîò ðåáåíîê, êòî ïîæåð-òâîâàë äëÿ íåãî êàêóþ-òî÷àñòü ñâîèõ ñ òðóäîì çàðàáî-òàííûõ äåíåã, ñìîã âèäåòüðåçóëüòàòû ñâîåãî ïîñòóïêà.Íàì ëåãêî ñëåäèòü çà ïðîãðåñ-ñîì ëå÷åíèÿ, òàê êàê êëèíèêèîáÿçàíû ïîñòîÿííî îò÷èòû-âàòüñÿ î òîì, êóäà ïîòðà÷åíûäåíüãè è êàê èäåò ïðîöåññ.Òàê ÷òî ìû ïðîñòî ïåðåâîäèìòó èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ èòàê ïîñòîÿííî ïîëó÷àåì, èïóáëèêóåì åå â èíòåðíåòå.

- Íî âåäü íàâåðíÿêà åñòü òå,êòî õîòåë áû ïîìî÷ü, íî íåìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ýòîãîèç-çà ñòèñíóòûõ ôèíàíñîâûõîáñòîÿòåëüñòâ?- Òàêèå ëþäè òîæå íóæíû!Íàì ÷àñòî íóæíû ïåðåâîä÷è-êè, ïîòîìó ÷òî ìàìû äåòåé,êîòîðûå ïðèåçæàþò ñ íèìè íàëå÷åíèå, ÷àñòî íå ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè è ó÷èòü ÿçûê èì ñî -âåðøåííî íåêîãäà. Èì ÷àñòîáûâàåò íóæíà ïîìîùü â ñîâ -ñåì ïðîñòûõ áûòîâûõ âîïðî -ñàõ, âåäü îíè îêàçàëèñü â ÷ó -æîé ñòðàíå ñ áîëüíûì ðåáåí-êîì íà ðóêàõ. Äåòè òîæå íåìîãóò ïîñòîÿííî íàõîäèòüñÿ â ÷åòûðåõ ñòåíàõ â êëèíèêå è, åñëè èì ïîçâîëÿåò çäîðîâüå,äîëæíû õîòü êàê-òî ðàçâëå -êàòü ñÿ, ÷òîáû õîòü íåìíîãî ïî -áûòü äåòüìè, à íå ïàöèåíòà ìè.Ìû íà÷àëè ðàáîòàòü â Âå ëèêî -áðèòàíèè ñîâñåì íåäàâíî, íîòà äîáðîòà, ñ êîòîðîé ëþäè ïî -ìîãàþò íàì óñòðàèâàòü íå áîëü -øèå ïðàçäíèêè äëÿ ðåáÿò, –ïðîñòî ïîðàçèòåëüíà. Âñå ýòèìåëî÷è – î÷åíü âàæíû è òàêæå ïîìîãàþò äåòÿì, êàê è ôè -íàíñîâûå ïîæåðòâîâàíèÿ. Íîâîëîíòåðû íóæíû ïîñòîÿííî.

- À êàê âû ðàñïðåäåëÿåòåñîáðàííûå ñðåäñòâà? Çà÷àñ -òóþ ëþäè íå õîòÿò æåðòâî-âàòü, ïîòîìó ÷òî áîÿòñÿ, ÷òîèõ äåíüãè áóäóò ïîòðà÷åíûíå íà ëåêàðñòâà, à íà àäìèíè-ñòðàòèâíûå ðàñõîäû «ïîìî-ãàþùåé» îðãàíèçàöèè. - Èìåííî ïîýòîìó òå áëàãîò -âîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè, êî -òîðûå õîòÿò, ÷òîáû èì äî âå -ðÿëè, ñòàðàþòñÿ äîñòè÷ü ìàê -ñèìàëüíîé ïðîçðà÷íîñòè â îò -÷åòàõ î òîì, êóäà òðàòÿòñÿäåíüãè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 16

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ МНОГО НЕ БЫВАЕТ

Òðè ãîäà íàçàä «Ðóñôîíä» íà÷àë ñîòðóäíè÷àòü ñ êîìïàíèåé «ÀíãëîÌåäèêàë». È ýòî ïîçâîëèëîíà÷àòü ïðèâîçèòü ðîññèéñêèõ äåòåé íà ëå÷åíèå â Âåëèêîáðèòàíèþ. Íà ñåãîäíÿ â Âåëèêîáðèòàíèè

ëå÷àòñÿ ñåìü ïîäîïå÷íûõ ôîíäà è åùå îäèí ìàëûø ïðèåäåò íà ñëåäóþùåé íåäåëå

Ïàðó äíåé íàçàä «Ðóñôîíä UK»íà÷àë ïåðâóþ êàìïàíèþ

â Âåëèêîáðèòàíèè ïî ñáîðóñðåäñòâ íà îïëàòó îïåðàöèèïîëóòîðàãîäîâàëîìó Êèðèëëó

Ìóðàòîâó, êîòîðóþ íà ñåãîäíÿâîçìîæíî ïðîâåñòè òîëüêî âËîíäîíå. Ïîäðîáíîñòè è ðåê-âèçèòû: www.rusfond.org.uk

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Ñ 7 ïî 9 íîÿáðÿ â Ëîíäîíåáóäåò ïðîõîäèòü Central AsiaForum and Literature Festival2013, îðãàíèçîâàííûé êîìïà -íèåé Silk Road Media è èç -äà òåëüñòâîì HertfordshirePress. Ðàíåå ïîäîáíûõ ìåðî -ïðèÿòèé, îðèåíòèðîâàííûõíà ëèòåðàòóðó Öåíòðàëüíî-àçèàòñêîãî ðåãèîíà, â áðè -òàí ñêîé ñòîëèöå íå áûëî, õî -òÿ ñàì ôî ðóì äî ýòîãî óæåïðîõîäèë â ïðîøëîì ãîäó âñòîëèöå Êûð ãûçñòàíà, Áèø -êåêå. Âòîðîé ôîðóì îðãàíè-çàòîðû ðåøèëè ïðîâåñòè âËîíäîíå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîç -íàêîìèòü áðèòàíöåâ ñ ñîâðå -ìåííîé ëèòåðàòóðîé èçÖåíò ðàëüíîé Àçèè, êîòîðàÿ,â îòñóòñòâèå ñåðüåçíîé ãîñó-äàðñòâåííîé ïîääåðæêè, îêà-çàëàñü â íåêîòîðîì çàáâåíèè.

Íà ôîðóìå ïðîéäåò öåëàÿñåðèÿ áåñåä, êðóãëûõ ñòîëîâ,êíèæíûõ ïðåçåíòàöèé èïðèå ìîâ, êîòîðûå, ïî ìíåíèþîðãà íèçàòîðîâ, äîëæíû çàèí -òå ðåñîâàòü ìåñòíûõ êíèãîèç -äàòåëåé â ëèòåðàòóðå èçÖåíò ðàëüíîé Àçèè. Îæè äà -åòñÿ, ÷òî â ëîíäîíñêîì ôåñ -òèâàëå ïðèìóò ó÷àñòèå Õà -

ìèä Èñìàèëîâ (Âåëèêîáðèòà -íèÿ, Óçáåêèñòàí) è ÊàçàòÀêìàòîâ (Êûðãûçñòàí).

Ôåñ òè âàëü íà÷íåòñÿ áîëü -øèì ïðèå ìîì â Yunus EmreCent re, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 7íî ÿá ðÿ. Â ýòîò æå äåíü íàBBC ïðîéäåò êðóãëûé ñòîë,â ðàìêàõ êîòîðîãî ïðèãëà-øåííûå ó÷àñòíèêè îáñóäÿòïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâûëèòåðàòóðû èç ýòîãî ðåãèîíà.Òàêæå âî âðåìÿ ýòîãî ôîðó-ìà ñîñòîèòñÿ ïîêàç äîêóìåí-òàëüíîé êàðòèíû ðåæèññåðàÈãîðÿ Ñàâèöêîãî «Ïóñòûíÿçàïðåùåííîãî èñêóññòâà».

Â ðàìêàõ ëèòåðàòóðíîãîôåñòèâàëÿ, êîòîðûé ïðîõî -äèò îäíîâðåìåííî ñ ôîðó -ìîì, â Ëîíäîí ïðèåäóò äå -ñÿòü àâòîðîâ èç øåñòè ñòðàíÖåíòðàëüíîé Àçèè, ÷òîáûïðåäñòàâèòü ñâîè êíèãè áðè-òàíñêîé ïóáëèêå è îòâåòèòüíà ëþáûå âîïðîñû.

Ôîðóì è ëèòåðàòóðíûé ôåñ òèâàëü ïðîéäóò â YunusEm re Cultural Centre (W1T 5HA)Âõîä: ‡5.50-11www.ocabookforum.com

Íà÷àëî íà ñòð. 14

Â íàøåì ñëó÷àå, òàê êàê ìûïîìîãàåì êîíêðåòíûì äåòÿì ñ êîíêðåòíûìè ïðîöåäóðàìè,ýòî ñäåëàòü äîâîëüíî ïðîñòî.Ó íàñ, êîíå÷íî æå, åñòü èàäìèíèñòðàòèâíûå ðàñõîäû,íî îíè ñîñòàâëÿþò âñåãî 1,6%îò îáùåãî îáúåìà ïîæåðòâî-âàíèé. È ýòî ïðè òîì, ÷òî ïîðîññèéñêèì çàêîíàì íà àäìè-íèñòðàòèâíûå ðàñõîäû ìîæåòóõîäèòü äî 20% ñðåäñòâ.

- À êàêóþ ïîëüçó ïîëó÷àåòîáû÷íûé ÷åëîâåê îò òîãî, ÷òî îí ÷òî-òî êîìó-òî æåð-òâóåò?- Ýòî òðþèçì, íî ÿ âñå æåñêà æó: äîêàçàíî, ÷òî ëþäèíà÷èíàþò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿëó÷øå, çíàÿ, ÷òî îíè êîìó-òîïîìîãëè. Îñîáåííî åñëè îíèçíàþò, ÷òî ïîìîãëè ñïàñòèæèçíü ðåáåíêà è ìîðàëüíîåáëàãîïîëó÷èå öåëîé ñåìüè.Íåâîçìîæíî ïðîñòî ïëàòèòüíàëîãè è íàäåÿòüñÿ âî âñåìîñòàëüíîì íà ãîñóäàðñòâî. Ëåâ

Àìáèíäåð, ñîçäàâøèé «Ðóñ -ôîíä», ãîâîðèò îá ýòîì òàê:êîãäà âû âèäèòå ðåáåíêà, êî -òîðûé òîíåò, âû íå ìîæåòåñòîÿòü íà áåðåãó è ðàññóæ-äàòü î òîì, ÷òî âîêðóã íåòñïàñàòåëåé èëè ñïàñàòåëüíûõêðóãîâ, âû ïðûãàåòå â âîäó èïûòàåòåñü ñïàñòè ðåáåíêà.Ýòî åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ èãëàâíûé ìîòèâàòîð âñåõ áëà-ãîòâîðèòåëüíûõ äåéñòâèé.

- Íî çäåñü ðå÷ü èäåò îáîäíîì ðåáåíêå, ïðè ýòîìñåãîäíÿ ïî èíòåðíåòó ãóëÿåòìèëëèàðä ïðîñüá î ïîìîùè,ìíîãèå èç êîòîðûõ – ïðîñòîîáìàí. Êàê áûòü? - Æåðòâîâàòü ÷åðåç áëàãîòâî-ðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè, òàêèåêàê «Ðóñôîíä», êîòîðûå ïî -íè ìàþò, ÷òî îäèí ïðîêîë – èîíè ïîòåðÿþò äîâåðèå, íà êî -òîðîì äåðæèòñÿ âñÿ ñèñòåìàáëàãîòâîðèòåëüíîñòè â îáùå-ñòâå. Ïîýòîìó ìû òùàòåëüíîïðîâåðÿåì êàæäóþ ïðîñüáó îïîìîùè è ïîñòîÿííî ìîíèòî-ðèì ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ ýòîé

ïîìîùè. Ìû ðàáîòàåì ïîïðèí öèïó «ïîìî÷ü ðåáåíêó çàðå áåíêîì», ïîýòîìó ìû ñìîãëèîñòàòüñÿ «ïðîçðà÷íûìè», èëþäè, êîòîðûå íàì ïîìîãàþò,ìîãóò ëåãêî óâèäåòü, êóäàïîøëè èõ ñðåäñòâà.

- Áûòü ìîæåò, ýòî íå ñîâñåìêîððåêòíûé âîïðîñ, íî áûâà-åò ëè äîñòàòî÷íî áëàãîòâîðè-òåëüíîñòè? Ïîðîé ñêëàäûâà-åòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ïîòîêòåõ, êîìó íóæíà ïîìîùü, íåèññÿêàåò. - Òàê è åñòü. ß áû ñêàçàë, ÷òî«äîñòàòî÷íî» áëàãîòâîðèòåëü-íîñòè íå áûâàåò. Ïîýòîìóêàæäûé áëàãîòâîðèòåëüíûéèìïóëüñ ÷åëîâåêà íóæíîâçðà ùèâàòü è ëåëåÿòü. È ïî -ìîãàòü ëþäÿì ïîìîãàòü äðó-ãèì. Èìåííî ýòèì ìû è çàíè-ìàåìñÿ.

Áåñåäîâàëà Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

www.rusfond.ru, www.rusfond.org.uk

ЛИТЕРАТУРА ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

ПРИЕЗЖАЕТ В ЛОНДОН

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ МНОГО НЕ БЫВАЕТ

Ñ ðàäîñòüþ ïîçäðàâëÿåì þíûõ ìóçûêàíòîâàêàäåìèè «Ìóçûêà Íîâà», âåðíóâøèõñÿ ñ ïî-áåäàìè ñ ìåæäóíàðîäíîãî ìóçûêàëüíîãî è òàí-öåâàëüíîãî êîíêóðñà â Ïîðòîôèíî (Èòàëèÿ):þíóþ è õàðèçìàòè÷íóþ ïåâèöó ÀëåêñàíäðóÑêà÷êî (1-å ìåñòî ïî ýñòðàäíîìó âîêàëó è 2-åìåñòî ïî êëàññè÷åñêîìó âîêàëó), Àðòåìà Åðìî -

ëèíà (1-å ìåñòî ïî êëàññè÷åñêîìó ôîðòåïèàíî),Àëè õàíà Èøìóðàòîâà (2-å ìåñòî ïî ýñòðàäíîìóâî êàëó è 3-å ìåñòî ïî êëàññè÷åñêîìó âîêàëó) èÊñåíèþ Êàçèíöåâó (2-å ìåñòî ïî ýñòðàäíîìóâîêàëó). Ìû ãîðäèìñÿ è æåëàåì âàì äàëüíåé-øèõ ïîáåä è áîëüøèõ óñïåõîâ â ó÷åáå!

Åêàòåðèíà Àëèìîâà, «Ìóçûêà Íîâà»

ФОТОФАКТ

15 íîÿáðÿ â ëîíäîíñêîì Cado -gan Hall ïðîéäåò áëàãî òâîðè -òåëüíûé êîíöåðò, îðãàíèçî-âàííûé London Russian BaletSchool è London Russian Mu -sic School. Â ýòîò âå÷åð íàñöåíå âûñòóïÿò ó÷åíèêè èâûïóñêíèêè îáåèõ øêîë ïîäàêêîìïàíåìåíò London Soloi -sts Philharmonia, êîòîðûåèñïîëíÿò ìóçûêó Ðàõìàíè -íîâà, ×àéêîâñêîãî è Øîïåíà.Òàêæå 19-ëåòíÿÿ ïåâèöà Áåò -òè Ìàõàðèíñêàÿ (ñîïðàíî) íà êîíöåðòå ñïîåò ðîìàíñû×àéêîâñêîãî.

Âñå ñîáðàííûå äåíüãè áóäóòïåðå÷èñëåíû áëàãîòâîðèòåëü-íîé îðãàíèçàöèè Kids LoveLambeth, ïðåïîäàþùåé áàëåò

è âûñòóïàþùåé â øêîëàõëîíäîíñêîãî ðàéîíà Lambethäëÿ äåòåé, êîòîðûå â îáû÷íîéñèòóàöèè íå ìîãóò ïîçâîëèòüñåáå óðîêè áàëåòà èëè áèëåòûíà ñàìè ïðåäñòàâëåíèÿ.

Îðãàíèçàòîðàìè ýòîãî áëà -ãî ò âîðèòåëüíîãî ìåðîïðèÿòèÿâûñòóïàþò îñíîâàòåëü LondonRussian Balet School ÅâãåíèéÃîðåìûêèí è äèðåêòîð Lon -don Russian Music SchoolÅëå íà Áåðåçîâñêàÿ. Ãîðåìû -êèí, âûïóñêíèê Áàëåòíîéøêîëû Áîëüøîãî òåàòðà, îòê -ðûë ðóñ ñêóþ áà ëåòíóþ øêî -ëó åùå â 2005 ãî äó ñ öåëüþïåðåäàòü òîò îïûò, ÷òî îíïîëó÷èë â Ðîñ ñèè, äåòÿì, êî -òîðûå æèâóò â Âåëè êîáðèòà -

íèè. Åâãåíèé Ãîðåìû êèí èÅëåíà Áåðåçîâ ñêàÿ óâåðåíû,÷òî âñå äåòè, âíå çàâèñèìîñ-òè îò èõ ïðîèñõîæäåíèÿ èìàòåðèàëüíîãî äîñòàòêà, èìå -þò ïðàâî ïîëó÷èòü íåîáõîäè -ìîå èì îáðàçîâàíèå, è êîí öåðòâ Cadogan Hall äàñò äå òÿìâîçìîæíîñòü ïîçíàêî ìèòü ñÿ ñ áàëåòîì è êëàññè÷åñêîéìóçûêîé.

Äî Ðîæäåñòâà îáå øêîëûïëàíèðóþò ïðîâåñòè ñåðèþáëàãîòâîðèòåëüíûõ âûñòóïëå -íèé â øêîëàõ ðàéîíà Lambeth.

Âõîä: ‡18-40; òàêæå ïðèíè -ìàþòñÿ îòäåëüíûå ïîæåðòâî -âàíèÿ äëÿ Kids Love Lambethwww.londonrussianballetschool.com

БАЛЕТ ДЛЯ КАЖДОГО РЕБЕНКА

Õà ìèä Èñìàèëîâ Êàçàò Àêìàòîâ

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 17Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

9 íîÿáðÿ 2013 ãîäà â Ëîíäîíåâ çàëå The Logan Hall â 19:00ñîñòîèòñÿ òâîð÷åñêèé âå÷åðîäíîé èç ñàìûõ ëþáèìûõ èïîïóëÿðíûõ àêòðèñ ÐîññèèÅëåíû ßêîâëåâîé. Åå èìÿ íåíóæäàåòñÿ â ïðåäñòàâëåíèè –íåò òàêîãî ðóññêîãî ÷åëîâåêà,êîòîðûé íè ðàçó íå âèäåë áûåå êèíîðîëåé.

Êàðüåðà ßêîâëåâîé â òåàòðåè êèíî íà÷àëàñü åùå â 80-õ.Âñÿ ñòðàíà óçíàëà åå â 1989ãîäó ïîñëå âûõîäà ôèëüìà«Èíòåðäåâî÷êà» ðåæèññåðàÏåòðà Òîäîðîâñêîãî î ñóäüáåëåíèíãðàäñêîé ïðîñòèòóòêè,âûøåäøåé çàìóæ çà øâåäà è ïûòàâøåéñÿ íàéòè ñâîå ñ÷à-ñòüå çà ðóáåæîì. Ýòî áûëàïåðâàÿ îòå÷åñòâåííàÿ êèíîêàð-òèíà î ïðåäñòàâèòåëüíèöàõäðåâíåéøåé ïðîôåññèè, âñêî -ëûõíóâøàÿ è áåç òîãî íåñïî -êîé íóþ ïåðåñòðîå÷íóþ Ðîñ ñèþ.

Èíòåðåñíî, ÷òî Ïåòð Òîäî -ðîâñêèé î÷åíü äîëãî è ïðèäèð-÷èâî âûáèðàë àêòðèñó äëÿãëàâíîé ðîëè. Àâòîð ñöåíàðèÿÂëàäèìèð Êóíèí âèäåë â ýòîéðîëè Òàòüÿíó Äîãèëåâó. Íàðîëü ïðîáîâàëèñü, íàâåðíîå,âñå ìîëîäûå àêòðèñû Ìîñêâû,íî íè Äîãèëåâà, íè ÍàòàëüÿÀíäðåé÷åíêî, íè ñàìà Åëåíàßêîâëåâà (âíà÷àëå) íå óñò ðîè -ëè ðåæèññåðà, è òîëüêî ñ ïî -äà÷è àêòåðà Âñåâîëîäà Øè -ëîâ ñêîãî îí ðåøèë äàòü øàíñßêîâëåâîé, è ýòà ðîëü ñäåëàëàåå âñåñîþçíî çíàìåíèòîé.

Âïðî÷åì, ñàìà àêòðèñà âñïî -ìèíàëà, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òî áû ååóçíàâàëè íà óëèöàõ, åé ïîñëå«Èíòåðäåâî÷êè» ïðèøëîñüñûãðàòü åùå â äåñÿòêå êàðòèí.Â èíòåðâüþ «Êîìñî ìîëüñêîéïðàâäå» îíà ðàññêàçàëà: «ß íà«Èíòåðäåâî÷êó» ñàìà îòñòîÿëàî÷åðåäü â «Ïóø êèíñêèé». Êó -ïè ëà áèëåò... Äóìàëà, ñåé÷àñôèëüì çàêîí÷èòñÿ, âûéäó èççàëà çíàìåíèòàÿ. Èäó, êàæäî-ìó â ãëàçà çàãëÿäûâàþ: âîòîíà ÿ, àðòè ñò êà! À ëþäè òîëü -êî èçâèíÿ þòñÿ, ÷òî íà íîãèíàñòóïàþò...».

Íîâûé âèòîê ïîïóëÿðíîñòèïðèøåëñÿ íà êîíåö 90-õ, êîã äàßêîâëåâó, óæå è áåç òîãî çíà -ìåíèòóþ àêòðèñó «Ñîâðå ìåí -

íèêà», ñûãðàâøóþ ðîëè â òà -êèõ ôèëüìàõ, êàê «Àíêîð, åùåàíêîð!» è «Ñåðäöå íå êà ìåíü»,ïðèãëàñèëè íà ãëàâíóþ ðîëü â òåëåñåðèàëå «Êàìåí ñêàÿ» ïî ïðîèçâåäåíèÿì Àëåê ñàíäðûÌàðèíèíîé. Ñîâ ìåñòíî ñ Ìà -ðèíèíîé è ðåæèññåðîì ßêîâ -ëåâîé óäàëîñü ñîçäàòü çíàìå-íèòûé îáðàç æåíùèíû – ìàé-îðà ìèëèöèè, ðàññëåäóþùåéïðåñòóïëåíèÿ. Ñå ðèàë «âûñò -ðåëèë» òàê ãðîìêî, ÷òî ïîòîìâûøëî åùå ïÿòü åãî ñåçîíîâ(ïîñëåäíèé – â 2011 ãîäó), àêàìåíñêèìè ñòà ëè íàçûâàòü â Ðîññèè âñåõ æåíùèí â ìè -ëè öåéñêèõ ïîãî íàõ. Ïàðàë -ëåëü íî Åëåíà Àëåê ñååâíà ïðî -äîëæàëà ðàáî òàòü â òåàòðå è

ñíÿëàñü â íå ñêîëüêèõ êèíî -êàð òèíàõ («Ìîé ñâîäíûé áðàòÔðàí êåíøòåéí», «Íèêòî íåçíàåò ïðî ñåêñ» è äð.).

Îäíà èç ïîñëåäíèõ ðàáîòÅëåíû ßêîâëåâîé – ðîëü áîë-ãàðñêîé ÿñíîâèäÿùåé Âàíãè â 12-ñåðèéíîì òåëåñåðèàëå«Âàí ãåëèÿ», êîòîðûé ýòîéîñåíüþ ïîêàçàëè â Ðîññèè íàÏåðâîì êàíàëå. Ê ðîëè ïðå ñ -òàðåëîé íåâèäÿùåé ïðîðèöà-òåëüíèöû åå ãîòîâèëè ïî ïÿòü÷àñîâ. Ñàìà îíà ïðèçíàåòñÿ,÷òî åé áûëî î÷åíü èíòåðåñíîñûãðàòü æåíùèíó ïðåêëîííûõëåò: «Ñûãðàòü ñòàðóõó ñîãëà-ñèëàñü èç æàäíîñòè – òàêîéõîðîøåé, àêòåðñêîé. Åñëè áûìíå ïðåäëîæèëè òàêóþ ðîëü

â 80 ëåò, òî íå ïðèøëîñü áûíè ÷åãî äåëàòü, òîëüêî èãðàòüñà ìó ñåáÿ è ïî-ñòàð÷åñêèêðÿõòåòü. Õîòåëîñü ïîïðîáî-âàòü, ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî òûíè÷åãî íå âèäèøü, íå ìîæåøüõî äèòü, ñåðäöå ïîòèõîíå÷êóïå ðåñòàåò áèòüñÿ è äûõàíèåñòàíîâèòñÿ âñå ñëîæíåå. Ïðåä -ñ òàâèëàñü âåëèêîëåïíàÿ âîç-ìîæíîñòü ïîèãðàòüñÿ â ýòîìñîñòîÿíèè. Âñå ýòè êà÷åñòâà ÿ ïîïðîáîâàëà äåðæàòü â êàä -ðå. È ïîíÿëà: ñòàðîñòü – ýòîñëîæ íàÿ øòóêà, è íàäî èìåòüóâàæåíèå ê ïîæèëûì è íå -ìîùíûì ëþäÿì. ß ïðî íèê ëàñüê âûñêàçûâàíèþ: «Ìî ëî äîñòüäàåòñÿ âñåì, à ñòàðîñòü –èçáðàííûì».

Íà âñòðå÷å 9 íîÿáðÿ â ëîí -äîí ñêîì The Logan Hall íà -ðîäíàÿ àðòèñòêà Ðîññèè,ëàó ðåàò Ãîñóäàðñòâåííîéïðåìèè Ðîññèè, ïðåìèé «Íè -êà» (äâàæ äû), «ÒÝÔÈ», «Çî -ëîòîé îðåë» Åëåíà ßêîâëåâàðàññêàæåò î ñåáå, ñâîèõ íî -âûõ è ñòàðûõ ðîëÿõ â òåàò -ðå è â êèíî, âñòðå÷àõ â æèç -íè è íà ñöåíå, âñïîìíèòñìåøíûå èñòîðèè íà ñöåíå èñúåìî÷ íîé ïëîùàäêå. «Ïîâåðü -òå, òà êîãî äîâåðèòåëüíîãîðàññêàçà, òàêîãî òðåïåòíîãîîòíîøåíèÿ ê âñòðå÷àì ñîçðèòåëÿìè âû áîëüøå íåâñòðåòèòå íè ó êîãî. Òîëüêîó Åëåíû ßêîâëåâîé!» – îáå-ùàþò îðãàíèçàòîðû.

Êóïèòü áèëåòû ìîæíî â ìà ãà -çèíå «Êàëèíêà» èëè íà ñàéòåhttp://eventfirst.co.uk/events/otkrovennyiy-razgovor/

ПРЕДВКУШАЯ ОТКРОВЕННЫЙ РАЗГОВОР...

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«PHILOMENA»

Â ïðîêàò âûõîäèò íîâûéôèëüì ðåæèññåðà ÑòèâåíàÔðèðçà, îñíîâàííûé íà æèç -íè ðåàëüíîé æåíùèíû –Ôè ëîìåíû Ëè. Â íà÷àëå 50-õãîäîâ íåçàìóæíÿÿ Ôèëî ìåíàçàáåðåìåíåëà è åå âî èçáå -æà íèå ñëèøêîì ãðîìêîãîñêàíäàëà (äåâóøêà æèâåò â êàòîëè÷åñêîé Èðëàíäèè)îòïðàâëÿþò â ìîíàñòûðü, ãäå ó íåå ïîÿâëÿåòñÿ ñûí.Ðå áåí êà ó Ôèëîìåíû áûñòðîçàáèðàþò è óâîçÿò â íåèçâå -ñòíîì íàïðàâëåíèè. Âñþ ïîñ -ëåäóþùóþ æèçíü æåíùèíàáóäåò ðàçûñêèâàòü ñâîåãî ðå -áåíêà, ïîêà ê åå ïîèñêàì íåïðèñîåäèíèòñÿ æóðíàëèñòÑèêñìèò. Â ãëàâíûõ ðî ëÿõÄæóäè Äåí÷ è Ñòèâ Êóãàí.Â ïðîêàòå ñ 1 íîÿáðÿ

«DRINKING BUDDIES»Ëþê è Êåéò âìåñòå ðàáîòà þòíà ïèâîâàðíå, ãäå îíè â îñ -íîâíîì ëèáî òåñòèðóþò íî -âîå ïèâî, ëèáî ôëèðòóþòäðóã ñ äðóãîì. Íà ïåðâûéâçãëÿä îíè èäåàëüíàÿ ïàðà,íî ó êàæäîãî èç íèõ åñòüñâîè îáÿçàòåëüñòâà: Ëþêóæå øåñòü ëåò âñòðå÷àåòñÿ ñäåâóøêîé è ïëàíèðóåò âîò-âîò æåíèòüñÿ, à ó Êåéò åñòüçàìå÷àòåëüíûé áîéôðåíä,ðàáîòàþùèé ìóçûêàëüíûìïðîäþñåðîì. Áûòü Ëþêó èÊåéò ïðîñòî äðóçüÿìè, åñëèáû íå îáèëüíîå êî ëè÷åñòâîïåíÿùåãîñÿ íàïèòêà. Â ïðîêàòå ñ 1 íîÿáðÿ

ВЫСТАВКИ«MASTERPIECES OF CHI -NE SE PAINTING 700-1900»

Â Ìóçåå Âèêòîðèè è Àëü -áåð òà îòêðûâàåòñÿ ìàñøòàá -íàÿ âûñòàâêà, êîòîðàÿäîëæ íà ðàññêàçàòü ëîíäîí-öàì î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëîâ êèòàéñêîì èçîáðàçèòåëü-íîì èñêóññòâå ñ 700 ãîäà è

äî íàñòóïëåíèÿ ÕÕ âåêà.Êàê óòî÷íÿþò êóðàòîðû, ýòàâûñòàâêà ñòàíåò óíèêàëüíîéâîçìîæíîñòüþ â îäíîì ìåñ -òå óâèäåòü íåñêîëüêî äåñÿò-êîâ êèòàéñêèõ êàðòèí, ðàç-ìåð êîòîðûõ ìîæåò âàðüè-ðîâàòüñÿ îò ìèíèàòþðû äî14-ìåòðîâîãî ïîëîòíà.Äî 19 ÿíâàðÿÂõîä: ‡12

ТЕАТР«THE ISLAND»

Â òåàòðå Young Vic áóäåòèäòè ïüåñà î äâóõ ñîêàìåð -íèêàõ â þæíîàôðèêàíñêîéòþðüìå «Robben Island», ãäå27 ëåò ïðîñèäåë áóäóùèéïðåçèäåíò ÞÀÐ ÍåëüñîíÌàíäåëà – Äæîíå è Óèíñòî -íå. Îäíîãî èç çàêëþ÷åííûõâîò-âîò äîëæíû âûïóñòèòüíà ñâîáîäó, âòîðîé äîëæåíïðîâåñòè â òþðüìå âñþ ñâîþæèçíü, ÷òî íå ìåøàåò èìñîîáùà ðàáîòàòü íàä ïîñòà-íîâêîé òðàãåäèè Ñîôîêëà«Àíòèãîíà», êîòîðóþ îíèäîëæíû ïîêàçàòü äëÿ âñåõîñòàëüíûõ çàêëþ÷åííûõ.7-30 íîÿáðÿÂõîä: ‡15

В ГОРОДЕBONFIRE NIGHT 2013 Íàñòóïàåò íîÿáðü, à çíà÷èòâïåðåäè î÷åðåäíîå ïðàçäíî -âàíèå Íî÷è Ãàÿ Ôîêñà. Â÷åñòü íåñîñòîÿâøåãîñÿ ïîðî-õîâîãî çàãîâîðà ïî âñåìóËîíäîíó â íåáî áóäóò çàïó-ñêàòü ñàëþòû è óñòðàèâàòüîãíåííûå ïðåäñòàâëåíèÿ.Îäíè èç ñàìûõ çðåëèùíûõñàëþòîâ ìîæíî áóäåò óâè-äåòü â Richmond Park èAlexandra Palace, íî òóäàâõîä áóäåò ïëàòíûì – îò ‡4äî ‡8, äåòÿì âõîä áåñïëàò-íûé, âïðî÷åì, ôåéåðâåðêìîæíî óâèäåòü íå òîëüêî èçïàðêà. Áåñïëàòíûå îãíåííûåøîó ïðîéäóò â VauxhallPleasure Gardens íà Âîóêñ -õîëëå è â Blackheath. Òàêæåñàëþòû ïðîéäóò è âî ìíîãèõäðóãèõ ðàéîíàõ ãîðîäà.1-5 íîÿáðÿ

АФИША

Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ëþáîâü êîâñåìó áëåñòÿùåìó, à îñîáåííîê áîëüøîìó êîëè÷åñòâó çîëî-òûõ óêðàøåíèé ìû ïðèïèñû-âàåì ëþäÿì ñ äóðíûì âêóñîì.Íàðÿæàòüñÿ êàê íîâîãîäíÿÿåëêà è áëåñòåòü íà ëîíäîí-ñêîé óëèöå – ýòî óäåë ðàçâå÷òî ãåðîèíü ñåðèàëà Meet the Russians.

Èíäåéöû, æèâøèå â Àìå ðè -êå çàäîëãî äî òîãî, êàê òóäàïîæàëîâàë Êîëóìá, îòíîñè-ëèñü ê çîëîòó èíà÷å. Îá ýòîìè ðàññêàçûâàåò âûñòàâêà.

Êîðåííûå îáèòàòåëè Àìåðèêèíà ïðîòÿæåíèè òûñÿ÷åëåòèÿäî ïðèáûòèÿ íà èõ êîíòèíåíòåâðîïåéöåâ íå èñïîëüçîâàëèçîëîòî â êà÷åñòâå îïëàòû, èöåííîñòü ó íåãî áûëà ñîâñåìèíîãî òîëêà. Çîëîòî ïîìîãàëîèíäåéöàì îñóùåñòâëÿòü êîí-òàêò ñî ñâîèìè áîãàìè, ïîòî-ìó óêðàøåíèÿ èç äðàãîöåííî-ãî ìåòàëà â îñíîâíîì íîñèëèæðåöû è ïðàâèòåëè, êîòîðûåè êîíòàêòèðîâàëè ñ áîãàìè.Çîëîòî è óêðàøåíèÿ áûëèâàæíûìè àòðèáóòàìè ñâÿùåí-íûõ ðèòóàëîâ ó èíäåéöåâ:îíè íàðÿæàëè ñâîèõ ñâÿùåí -íîñëóæèòåëåé â çîëîòî ñ ãî -ëîâû äî íîã (íèêàêèì åâðî -ïåéöàì òà êîå äàæå è íå ñíè-ëîñü), òàê ÷òî ýòè äîñïåõèóäèâèòåëüíî ïåðåëèâàëèñü íàñîëíöå, ïî ãðóæàÿ îêðóæàþ -ùèõ â ãèïíîòè÷åñêîå ñîñòîÿ -íèå. Êîíå÷íî, ÷òîáû ïîãðó -çèòüñÿ â òðàíñ, èíäåéöû èñ -ïîëüçîâàëè íå òîëüêî çîëîòî,íî è ðèòóàëü íûå òàíöû, ìó -çûêó è ðàñòå íèÿ, îáëàäàþùèåîïðåäåëåí íûìè ãèïíîòè÷å ñêè -ìè ñâîéñò âàìè. Íî èìåííîçîëîòî ñëóæèëî ñâîåãî ðîäà

«òåëåôîíîì» äëÿ êîíòàêòà ñâûñøèìè ñèëàìè. Ïîòîìó èí -äåéöû ïðèäóìûâàëè ñàìûåðàçíûå óê ðàøåíèÿ â ôîðìå è ëþäåé, è çâåðåé, è ðàñòå-íèé, ÷òîáû ðàñïîëîæèòü áî-ãîâ ê äèàëîãó.

Äàæå ìèôè÷åñêîå Ýëüäî ðà -äî, òàê âîëíîâàâøåå åâðîïåé -öåâ, áûëî îäíèì èç ìíîãî÷èñ -ëåííûõ ðèòóàëîâ ìåñòíûõ îá -ùèí. Íîâîèçáðàííîãî ïðàâèòå-ëÿ ïëåìåíè ìóèñêîâ ñ íîã äîãîëîâû îáìàçûâàëè çîëîòûìïåñêîì è óêðàøàëè äðàãîöåí -íîñòÿìè. Ïîñëå ýòîãî ïðàâè -òåëü ñ íåñêîëüêèìè ïîääàííû -ìè íà ñïåöèàëüíîì ïëîòó, çà-ã ðóæåííîì çîëîòîì è äðàãî -öåííîñòÿìè, äîïëûâàë äî ñå -ðåäèíû ñâÿùåííîãî îçåðàÃóà òàâèòà, ãäå îáðàùàëñÿ çà áëàãîñëîâåíèåì áîãîâ, à âñå äðàãîöåííîñòè ñáðàñûâà-ëèñü íà äíî îçåðà â êà÷åñòâåïðèíîøåíèÿ.

Åâðîïåéöàì òàêîå ðàñòî÷è -òåëüñòâî ïðèøëîñü íå ïî äó -õó, è îíè íà ïðîòÿæåíèèìíîãèõ âåêîâ ïûòàëèñü ñ ïå -ðå ìåííûì óñïåõîì äîñòàòüäðà ãîöåííîñòè ñî äíà îçåðà.Òîëü êî â ñåðåäèíå ÕÕ âåêàïðàâèòåëüñòâî Êîëóìáèè íàçàêîíîäàòåëüíîì óðîâíå çàï -ðåòèëî ëþáûå ðàáîòû íà òåð-ðèòîðèè îçåðà, ñäåëàâ åãî÷àñòüþ íàöèîíàëüíîãî ïàðêà.

Èíòåðåñíî, ÷òî ñ õðèñòèàí -ñêîé ìîðàëüþ î òîì, ÷òî íà -æèòîå â ýòîé æèçíè çîëîòî íà òîò ñâåò íå çàáåðåøü, èí -äåéöû òîæå íå ñîãëàñèëèñüáû. Ãðàíü ìåæäó æèçíüþ èñìåðòüþ äëÿ íèõ áûëà âåñüìàíå ÷åòêàÿ, è ÷òîáû æèçíü ïîñ -ëå ñìåðòè áûëà íå õóæå, ÷åìäî ýòîãî, èíäåéöû ñâîèõ ìåð-òâûõ ïðàâèòåëåé óêðàøàëèäðàãîöåííîñòÿìè è çîëîòîì –îíè ïîëàãàëè, ÷òî òàêèì îáðà-çîì íà òîì ñâåòå áîãè ñðàçóïîéìóò ñòàòóñ óìåðøåãî ÷åëî-âåêà è áóäóò îáõîäèòüñÿ ñíèì ïîäîáàþùå.

Íà ýòîé âûñòàâêå âû ñìî-æåòå íå òîëüêî óâèäåòü âåëè-êîëåïíûå çîëîòûå óêðàøåíèÿ– èíäåéöû ñâîå ìàñòåðñòâîîò òà÷èâàëè íà ïðîòÿæåíèè íå îäíîãî ñòîëåòèÿ, íî è ñìî-æåòå ðàçîáðàòüñÿ â íåïðåîäî-ëèìûõ êóëüòóðíûõ ðàçëè÷è-ÿõ ìåæäó êîðåííûìè àìåðè -êàíöàìè è åâðîïåéñêèìè êî -ëî íèçàòîðà ìè è ïî÷åìó îòê -ðûòèå Êî ëóì áà òàê òðàãè÷íîñêàçàëîñü íà ñóäüáå ìåñòíîãîíàñåëåíèÿ.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 23 ìàðòàÂõîä: ‡10

ЗОЛОТО КАК СВЯЗЬ С БОГАМИВ British Museum проходит выставка Beyond El Dorado:

power and gold in ancient Colombia


НОВИНКИ МАГАЗИНА РУССКОЙ КНИГИWATERSTONES

Êíèãè «Äî ñâèäàíèÿ, ìàëü÷èêè»Áîðèñà Áàëòåðà è «Ó âîéíû íåæåíñêîå ëèöî» Ñâåòëàíû Àëåêñèå -âè÷ õîðîøî èçâåñòíû ìíîãèì, íåòîëüêî ðóññêîÿçû÷íûì ÷èòàòåëÿì.Ïî íèì ïîñòàâëåíû ïüåñû è ñíÿòûôèëüìû. Òåïåðü ýòè êíèãè ìîæíîêóïèòü è â íàøåì ìàãàçèíå.

Â ñâîåé ïîâåñòè «Äî ñâèäàíèÿ,ìàëü÷èêè» Áîðèñ Áàëòåð ñóìåëçàïå÷àòëåòü î÷åíüêîðîòêèé ìîìåíò â æèçíè êàæäîãî÷åëîâåêà – ìîìåíòìåæäó äåòñòâîì èìîìåíòîì îñîçíàíèÿîòâåòñòâåííîñòè çàñåáÿ è ñâîè ðåøå-íèÿ. Ýòî íå ïðîñòîïîâåñòü î äðóæáå,ëþáâè è ïðèêëþ÷å-íèÿõ òðåõ ìàëü÷èøåê èç ïðèìîð-ñêîãî ãîðîäà òîëüêî ÷òî îêîí÷èâøèõ«äåñÿòèëåòêó». Ýòà êíèãà, íàïèñàí-íàÿ â øåñòèäåñÿòûå ãîäû ÕÕ âåêà,ïðîíèêàåò ãëóáîêî â ìèð ÷åëîâå÷å-ñêèõ èäåàëîâ åå ãåðîåâ – ïîêîëå-íèÿ, íà äîëþ êîòîðîãî âûïàëî âîå-âàòü â Âåëèêóþ Îòå÷åñòâåííóþ.

«Ó âîéíû íå æåíñêîå ëèöî». Òî,÷òî ïåðå÷èñëåííûåïðèçû çà äîñòèæå-íèÿ â ëèòåðàòóðíîéè æóðíàëèñòñêîéäåÿòåëüíîñòè Ñâåò -ëàíû Àëåêñèåâè÷çàíèìàþò îáà êî -ðåøêà êíèãè – íåñëó÷àéíî. È, íàâåð-íîå, âñå ýòè ïðèçûîòìå÷àþò îäíî áåñ-öåííîå äîñòîèíñòâî åå òàëàíòà –îíà áåñêîíå÷íûé ãóìàíèñò. Â öåí-òðå åå ïîâåñòâîâàíèÿ è âñåãî ååëèòåðàòóðíîãî ìåòîäà – ëþáîâü ê÷åëîâåêó è áîëü îò åãî ñòðàäàíèé.Åùå áîëåå âàæíî, ÷òî ìîæíî çàê -ëþ ÷èòü èç íàçâàíèÿ, ÷òî àâòîð ñìî-òðèò ïðÿìî â ëèöî æåíñêîé âîéíû.Îíà ïèøåò – «Ïî÷åìó, îòñòîÿâ èçà íÿâ ñâîå ìåñòî â êîãäà-òî àáñî-ëþòíî ìóæñêîì ìèðå, æåíùèíû íåîòñòîÿëè ñâîþ èñòîðèþ? Ñâîè ñëîâàè ñâîè ÷óâñòâà? Íå ïîâåðèëè ñàìèñåáå. Îò íàñ ñêðûò öåëûé ìèð. Èõâîéíà îñòàëàñü íåèçâåñòíîé...» Íàñåãîäíÿøíèé äåíü, ê íåñ÷àñòüþ,ðàññêàçîâ î âîåííîì îïûòå ó ÷åëî-âå÷åñòâà íå óáàâèëîñü, è áîëüøàÿ÷àñòü åãî – æåíñêèé îïûò. Íî Àëåê -ñèåâè÷ ñîçäàëà îñîáûé ïîäõîä – õó -äîæåñòâåííî-äîêóìåíòàëüíûé, êîòî-ðûé ïîçâîëÿåò ÷èòàòåëþ îò÷åòëèâîóñëûøàòü ãîëîñà ãåðîèíü. Ðî ìàí ïå -÷àòàåòñÿ â ïîñëåäíåé àâòîðñêîé ðå -äàêöèè áåç öåíçóðíîé ïðàâêè.

К У Л Ь Т У Р А

«Jackass Presents: BadGrandpa» («Несносныйдед»). Режиссер ДжеффТремейн. США, 2013

Æåíà 86-ëåòíåãî ÈðâèíãàÇèñìàíà (Äæîííè Íîêñâèëë)óìèðàåò ïîñëå äîëãîé áîëåç -íè è îí íà ðàäîñòÿõ ñîîáùà -åò ñâîåìó ïåíèñó, ÷òî îí íà -êîíåö íà ñâîáîäå è ýòî ïîñëåñîðîêà ëåò ñåìåéíîé æèçíè.Íà ïîõîðîíàõ æåíùèíû êðî -ìå Çèñìàíà ïðèñóòñòâóþòòîëüêî íåèçâåñòíûå îôèöè -àí òû è óáîðùèöû, ïîêà òóäàíàêîíåö íå çàÿâëÿåòñÿ åãîäî÷êà ñ âîñüìèëåòíèì âíó -êîì Áèëëè (Äæåêñîí Íè -êîëë) è îáúÿâëÿåò, ÷òî ååâîò-âîò îòïðàâÿò â òþðüìó.À çíà÷èò èìåííî Çèñìàíäîëæåí îòâåçòè ìàëîëåòíåãîâíóêà ê åãî ïàïàøå íà äðó -ãîé êîíåö Àìåðèêè; åñëè îí,êîíå÷íî, íå õî÷åò ñàì çà íèìïðèñìàòðèâàòü.

Ïðîêëèíàÿ âñå íà ñâåòå èâçäûõàÿ î ñâîåé ïîòåðÿííîéñâîáîäå, äåä âñå-òàêè ñîãëà -øàåòñÿ äîñòàâèòü Áèëëè êîòöó. Âïðî÷åì, ïî äîðîãå

Çèñ ìàí-ñòàðøèé íå óïóñêàåòâîçìîæíîñòè ïîçíàêîìèòüñÿñ êàêèìè-íèáóäü ñèìïàòè÷-íûìè äàìî÷êàìè, çàãëÿíóòüâ ñòðèï-êëóá, íàïèòüñÿ èëèïðîñòî óêðàñòü áóòåðáðîä íàçàïðàâêå. Âíóê ñíà÷àëà êà -æåòñÿ Çèñìàíó ïîìåõîé äëÿåãî ðàçâëå÷åíèé è îí äàæåïûòàåòñÿ îòïðàâèòü åãî ê îò -öó ïî ïî÷òå, íî ñî âðåìåíåì

îí ïîéìåò, ÷òî âíóê – ÷óòüëè íå åäèíñòâåííûé ÷åëîâåêíà ñâåòå, êîòîðûé ïîíèìàåòåãî äóðàöêèå øóòêè.

Òå, êòî â íà÷àëå 2000-õñìîòðåë ñåðèàë «×óäàêè»,ñðàçó ïîéìóò, ÷åãî îæèäàòüîò «Íåñíîñíîãî äåäà»: âñå òå æå ðèñêîâàííûå øóòêè è ðîçûãðûøè, êîòîðûå ïðîñ -ëàâèëè Äæîííè Íîêñâèëëà

äå ñÿòü ëåò íàçàä, òåïåðüñêëåè ëè â ïîëíîìåòðàæíûéôèëüì, à ñàìîãî Íîêñâèëëàçàãðèìèðîâàëè ïîä ðàçâàëè-âàþùåãîñÿ ñòàðèêà.

Ôèëüì, êîíå÷íî, ïîõîæ íà î÷åíü äëèííûé âûïóñêêà êîé-íèáóäü «Ñêðûòîé êà -ìåðû» èëè ïðîãðàììû «Ðî -çûã ðûø». Â ïåðâîé ïîëîâè-íå «Íå ñíîñíîãî äåäà» äàæåèíòå ðåñíî ñëåäèòü çà ðåàê-öèåé îáû÷íûõ àìåðèêàíöåâ,êîòîðûå íå çíàþò, ÷òî áå -çóìíûé äåä è åãî ñòðàííûéâíóê – ïðîôåññèîíàëüíûåàêòåðû: äàæå óäèâèòåëüíî,÷òî íèêòî èç íèõ íå âûçâàëñëóæáó ïî îïåêå çà äåòüìè.Íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî âñåøóòÿò â ôèëüìå î÷åíü ïëî-ñêî: âîò Íîêñâèëë ïóêíóë,âîò îáäåëàëñÿ, à ïîòîì óñò -ðîèë êîøìàðíûé ñòðèïòèçíà ãëàçàõ ó âñåãî ÷åñòíîãîíàðîäà. Åñ ëè ñìîòðèøü òà -êîå ïî òåëåâèçîðó, òî âñåã-äà ìîæíî ïå ðåêëþ÷èòü íàäðóãîé êàíàë. À â êèíî èïóëüòà íåò, è äåíüãè çà áè -ëåò çàïëàòèë – ïðèõîäèòñÿäîñìàòðèâàòü.

«One Chance» («Мечтысбываются»). РежиссерДэвид Фрэнкел. Вели ко �британия, США, 2013

Ïîë Ïîòòñ (Äæåéìñ Êîðäåí)– òðèäöàòèëåòíèé òîëñòûéïàðåíü, æèâóùèé ñ ðîäèòå -ëÿ ìè â íåáîëüøîì ïðîìûø -ëåííîì ãîðîäêå â Óýëüñå èðàáîòàþùèé â ìåñòíîì îòäå -ëåíèè Carphone Warehouse.Åäèíñòâåííîå, ÷òî åãî îòëè-÷àåò îò ðàáîòÿã â ïàáå – ýòîåãî íåâåðîÿòíûé ãîëîñ è ëþ -áîâü ê îïåðå ñ ñàìîãî ðàííå-ãî äåòñòâà. Ìîëîäîé ÷åëîâåêìå÷òàåò î êàðüåðå Ïàâàðîò -òè, íî â ðîäíîì ãîðîäå îïåð -íîå ïåíèå èíòåðåñóåò, êà -æåò ñÿ, òîëüêî åãî îäíîãî. ÓÏîëà, êîíå÷íî, åñòü ìå÷òà:ïîåõàòü â Âåíåöèþ â øêî ëóäëÿ îïåðíûõ ïåâöîâ, ãäåèíîã äà ìàñòåð-êëàññû äàåòñàì Ïàâàðîòòè. Íî, ÷òîáûðåøèòüñÿ íà òàêîå, ó ìóæ-÷èíû íå õâàòàåò íè äåíåã,

íè óâåðåííîñòè â ñîáñòâåí-íûõ ñèëàõ. Ïðèíÿòü ñóäüáî-íîñíîå ðåøåíèå Ïîëó ïîìî-æåò åãî áóäóùàÿ æåíàÄæóëñ (Àëåê ñàíäðà Ðîó÷),íî è â Âåíåöèè âñå ñëîæèòñÿíå î÷åíü ãëàäêî è îïåðíàÿêàðüåðà Ïîëà íà÷íåòñÿ òîëü-êî ïîñëå íåîæèäàííîãî ó÷à-ñòèÿ â òåëåâèçèîííîì øîó«Britain's Got Talent».

Èñòîðèÿ, ýêðàíèçèðîâàí -

íàÿ Ôðýíêåëîì, îñíîâàíà íàæèçíè ðåàëüíîãî Ïîëà Ïîòò -ñà, êîòîðûé æèë, ïðàâäà, íåâ Óýëüñå, à â Áðèñòîëå, íîäåéñòâèòåëüíî ðàáîòàë ïðî -äàâöîì-êîíñóëüòàíòîì â îä -íîì èç áðàí÷åé CarphoneWarehouse, îáëàäàë íåâåðî -ÿò íûì òåíîðîì è òàêîé æåíåâåðîÿòíî íèçêîé ñàìîîöåí-êîé – ñïàñèáî îäíîêëàññíè-êàì, êîòîðûå èçäåâàëèñü íàä

Ïîëîì â øêîëå. Ïîòòñ äåé-ñòâèòåëüíî ïîáåäèë â ïåðâîìñåçîíå áðèòàíñêîãî àíàëîãà«Ìèíóòû ñëàâû», ðåêîðäíûìòèðàæîì ïðîäàë ñâîé ïåð-âûé àëüáîì «One Chance» èäàæå âûñòóïèë ïåðåä êîðî-ëåâîé. Íî ñàì ñþæåò áàéî-ïèêà î÷åâèäíî íàïèñàí ïîóêàçêå çâåçäíîãî ïðîäþñåðàÑàéìîíà Êîóýëëà: íåîæèäàí-íî áåççóáûé Ôðýíêåë äàâèòíà ñëåçó ïî÷òè â êàæäîìêàäðå, âûðåçàÿ òå ôàêòû èçáèîãðàôèè Ïîòòñà, êîòîðûåìîãóò äàòü íåíóæíóþ ïîä-ñêàçêó çðèòåëþ – ïåâåö íåáûë òàêèì êàðèêàòóðíûìíåóäà÷íèêîì.

Íî «Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ»ñòðîèòñÿ ïî òîìó æå ïðèí -öèïó, ÷òî è òåëåâèçèîííîåøîó Ñàéìîíà Êîóýëëà: åñëèäàæå òàêîé êðóãëûé íåóäà-÷íèê ìîæåò ïîëó÷èòü ñâîéáèëåò â ëó÷øóþ æèçíü, òîâàì, äîðîãîé çðèòåëü, ïîâå-çåò óæå ñåãîäíÿ. Âû ìîæåòåäàæå íå òðàòèòü äåíüãè íàäîðîãîñòîÿùèå ïîåçäêè â Âå -íåöèþ. Ïàâàðîòòè âàì âñåðàâíî íè÷åãî äåëüíîãî íåñêà æåò, äà åùå è ñìåðòåëüíîâàñ îáèäèò, à âîò ó÷àñòèå âBritain's Got Talent – ñîâñåìäðóãîå äåëî. Äîáðûé ÑàéìîíÊîóýëë óæå æäåò âàñ.

ЧЕМ BRITAIN'S GOT TALENT ЛУЧШЕ ПАВАРОТТИ

ЗАТЯНУВШИЙСЯ РОЗЫГРЫШ КИНО

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20 П У Т Е Ш Е С Т В И Я

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ, ÀÊÒÈÂÍÛÉ ÒÅÍÅÐÈÔÅÂ öåíòðå Êàíàðñêèõ îñòðîâîâíàõîäèòñÿ ñàìûé áîëüøîéîñò ðîâ – Òåíåðèôå (ïëîùàäüþ2057 êâ.êì). Ýòîò îñòðîâ òàêæåñàìûé ãóñòîíàñåëåííûé – áî -ëåå 906 òûñ. ÷åëîâåê.

Òåíåðèôå ïðèäåòñÿ ïî âêó -ñó ëþáèòåëÿì ýêñòðèìà. Îñî -áåííî ïðèâëåêàåò ýêñòðåìàëîââóëêàí Òåéäå ïîñðåäè îñòðîâà.

Âûñîòà Òåéäå äîñòèãàåò 3718ìåòðîâ – ýòî ñàìàÿ âûñ øàÿòî÷êà Òåíåðèôå, Êàíàð ñêèõîñò ðîâîâ è âñåé Èñïàíèè. Ïî -êîðèòü ýòó âåðøèíó ïûòà þò ñÿìíîãèå ïóòåøåñòâåííèêè.Åäèí ñòâåííîå, ÷òî ìîæåò èñ ïó -ãàòü ñìåëûõ – õîëîä. Êàæ äûéãîä íà Òåéäå âûïàäàåò ñíåã.

Òåíåðèôå ìîæíî íàçâàòüðàåì äëÿ ëþáèòåëåé êëóáíûõâå÷åðèíîê. Ñàìûå àêòèâíûåêóðîðòû – Ëîñ Êðèñòèàíîñ èËàñ Àìåðèêàñ. Êëóáîâ çäåñüïîëíî íà ëþáîé âêóñ.

Ëþáèòåëÿì ïîñåùåíèÿ ìà-ãà çèíîâ ïîíðàâèòñÿ ñòîëèöàîñò ðîâà – Ñàíòà-Êðóñ, çäåñüìíîãî ìàãàçèíîâ è òîðãîâûõöåíòðîâ. Íà Òåíåðèôå ôàêòè-÷åñêè äâå ñòîëèöû: Ëà-Ëàãóíà

– ñòàðûé ãîðîä è Ñàíòà-Êðóñ– íîâàÿ ñòîëèöà.

Åñëè âàì íàäîåñò òóðèñòè-÷åñêèé Òåíåðèôå, îòïðàâëÿé-òåñü èìåííî â Ëà-Ëàãóíó.Çäåñü ðèòì æèçíè çíà÷èòåëü-íî ìåäëåííåå: ìåñòíûå èãðà-þò â äîìèíî, åäÿò ÷óððîñ(êàíàð ñêèå ïîí÷èêè óäëèíåí -íîé ôîð ìû) è ïüþò áàððàêèòî(òðà äèöèîííûé êàíàðñêèé êî -ôå ñî ñãóùåííûì ìîëîêîì).

Ñàíòà-Êðóñ æå, íàîáîðîò,áóðëèò æèçíüþ. Çäåñü ìíîãîìîëîäåæè, êîíöåðòû, êëóáû,ðåñòîðàíû, ìîäíûå ìàãàçèíû,ïîëíî çåëåíè è ñàäîâ.

Òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî«Sunny Holidays» ñîâåòóåòïîñåòèòü íà þãå Òåíåðèôå

Àëîý-ïàðê, ãäå âàñ íà âõîäå áó -äóò óãîùàòü áîòàíè÷åñêèìàïåðèòèâîì – áàíàíîâûì ëè -êåðîì ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà.

Âîçëå ãîðîäà Ñàí Àíäðåñðàñïîëîæåí åäèíñòâåííûé â ìèðå èñêóññòâåííûé ïëÿæÒåðåñèòàñ, ïåñîê äëÿ êîòî-ðîãî ïðèâåçåí ñïåöèàëüíî èçÀôðèêè.

ÏËßÆÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÃÐÀÍ-ÊÀÍÀÐÈÈÑ íàñåëåíèåì áîëåå 800 òûñ.÷åëîâåê Ãðàí-Êàíàðèÿ – âòî-ðîé ïîïóëÿðíûé îñòðîâ àð-õèïåëàãà.

Âàì ïîíðàâÿòñÿ â ïåðâóþî÷åðåäü ïëÿæè. Çäåñü íå òàêìíîãî ëþäåé, à íà íåêîòîðûõèç íèõ âû âîîáùå áóäåòå

÷óòü ëè íå åäèíñòâåííûìèïîñåòèòåëÿìè.

Íà þãå îñòðîâà ïðîñòèðàåòñÿðàéîí Ìàñïàëîìàñ è åãî áåñ -êîíå÷íûå äþíû. Â ýòîé ÷àñ òèîñòðîâà âû ìîæåòå îò äîõíóòüíà íóäèñòñêèõ ïëÿæàõ.

Ãðàí-Êàíàðèÿ – èäåàëüíîåìåñòî ñåðôèíãà äëÿ íà÷èíàþ -ùèõ. Çäåñü âîëíû íå òàêèå âû -ñîêèå, êàê íà Ôóýðòåâåí òóðå.

Òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî«Sunny Holidays» ñîâåòóåòïîñåòèòü Ïàëìèòîñ-ïàðê.Íà áîëüøîé òåððèòîðèè íà -õîäÿòñÿ àêâàïàðê è ïðè ðîä -íûé ïàðê, ãäå ìîæíî óâèäåòüðàçíîöâåòíûõ ïîïóãàåâ, îáå-çüÿí è äðóãèõ ýêçîòè÷åñêèõæèâîòíûõ.

ÑÅÐÔÈÍÃ ÍÀ ÔÓÝÐÒÅÂÅÍÒÓÐÅÔóýðòåâåíòóðó íàçûâàþò «ñà -ìûì àôðèêàíñêèì» èç âñåõÊàíàðñêèõ îñòðîâîâ. Îòñþäàäî ïîáåðåæüÿ Àôðèêè âñåãî100 êèëîìåòðîâ.

Ëþáèòåëè ñïîêîéíîãî è ðàç-ìåðåííîãî îòäûõà áóäóò ÷óâ-ñòâîâàòü ñåáÿ êàê â ðàþ. 340êì áåñêîíå÷íûõ ïëÿæåé è÷èñ òûé áåëûé ïåñîê.

Ïîáåðåæüå êðóãëûé ãîä îá -äóâàåòñÿ ñèëüíûìè àòëàíòè-÷åñêèìè âåòðàìè, ÷òî äàëîÔóýðòåâåíòóðå íàçâàíèå èâîçìîæíîñòü ñòàòü íàñòîÿùåéìåêêîé äëÿ ñåðôèíãèñòîâ.

Íàèëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ñåð-ôèíãà – ñ îêòÿáðÿ ïî ìàðò.

Òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî«Sunny Holidays» ñîâåòóåòïîñåòèòü ñòîëèöó Ôóýð òå -âåíòóðû – Ïóýðòî äåëü Ðî -ñàðèî – òóò äåéñòâóåò ìíî -ãî ìóçååâ, âûñòàâêà ñêóëüï -òóð ïîä îòêðûòûì íåáîì.Íå óäèâëÿéòåñü, åñëè íà êàæ-äîì øàãó áóäåòå âèäåòü êîç,ýòî – ñèìâîë ãîðîäà. Êà æåò -ñÿ, ÷òî èõ çäåñü äàæå áîëüøå,÷åì ìåñòíûõ æèòåëåé.

Èíòåðåñíî ïîñåòèòü çàïî -âåäíèêè Êîððàëåõî ñ ïåñ÷àíû -ìè äþíàìè è âóëêàíè÷å ñêè ìèõîëìàìè è îñòðîâ Ëî áîñ ñóíèêàëüíîé ðàñòèòåëü íîñ òüþ,à òàêæå ãîðó Òèí äàéÿ â âîñ-òî÷íîé ÷àñòè îñòðîâà.

Òåë. 0203 6171 091, 0780 4285 [email protected]/Sunnyholidaysuk

КАНАРСКИЕ ОСТРОВА: РАЙ ДЛЯ ТУРИСТОВÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

Канарские острова принадле;жат Испании, однако нахо;дятся всего в сотне киломе;тров от Западной Сахары.Канары – семь больших за ;се ленных островов и не с ;коль ко необитаемых ма лень ;ких. Самые популярные сре ;ди туристов три: Тенери фе,Гран Канария и Фуэр те венту ;ра. Отдых на каждом из нихимеет свои особенности.

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа емые рек ла мо да те ли! Со глас ноза ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, аимен но Equality Act 2006, EmploymentEquality (Age) Regulations 2006, SexDiscrimi nations Act 1975, объ яв ле ния вруб ри ку «Ра бо та для вас» сле ду ет со �став лять без от но си тель но к воз рас ту ипо лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи �мос ти тре бу ет ся со труд ник», «Тре бу �ют ся ра бот ни ки в оте ли», «Ищем же ла �ю щих рас прос т ра нять рек лам ную про �дук цию». Объ яв ле ния, ко то рые не со �от вет ст ву ют вы ше ука зан ным тре бо ва �ни ям, к пе ча ти при ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю �ди для по сто ян ной ра бо ты во мно гихго ро дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер,Лидс, Шеф филд и дру гие). Ва кан сий вЛон до не нет. Жи льем обес пе чим (45ф. в нед., все сче та вклю че ны). За ра бо �ток от 150 ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан �г лий ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо �чих мест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное.07575520535, 07780209367

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру �гих го ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник накух ню,по вар,6�16ф/чМа га зин, су пер мар кет – про да вец�кас сир,7�9ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал �тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра �бо ту Security,7�18ф/чАвто мой ка – от 40ф. в деньПре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем наemailУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля, подтв. ад �ре саPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по �зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по ва ра,про дав цы в ма га зи ны, убор ка до мов, раз �нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер мы, ра бот �ни ки на скла ды, мой ка ма шин, стро и те лираз ных спе ци аль нос тей, во ди те ли, охран �ни ки. А так же ра бо та сек ре та рей. Пре до �став ля ет ся жи лье. По мощь с офор м ле ни �ем до ку мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты,

а так же во ди тель с ких прав. Пре до став ля �ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо тана фер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка,не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па �рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы), без ин ти ма и стрип ти за,зар пла та до 700ф в нед. Ра бо та убор щи цыв до мах (се вер Лон до на – Stamford Hill) –6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи ка �ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час. Ра �бо та на фаб ри ках в Лон до не и под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, а так �же под Лон до ном, мож но без зна ния англ.язы ка, с про жи ва ни ем. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра нах в Лон до �не. Ра бо та ня ня ми в се мьях вы ход цев изАфри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру �доу строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Сда ет ся мес то в ком на те для жен щи ны, не �да ле ко от Paddington, 2 зо на. В пер с пек ти �ве воз мож на ком на та для 2 де ву шек/жен �щин.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M.Пе ре во ды с ис пан ско го/пор ту галь с ко го нарус ский и на обо рот, а так же част ные уро �ки. Зво нить в Пон. – Пятн. по сле 18:00 и вСуб. – Воскр. с 9:00 до 21:00.(07453399984, По ли на).07584123809

Сроч но тре бу ют ся муж чи ны и жен щи �ны на ра бо ту на про дук то вые фаб ри кив Лон до не и в Кен те. Есть днев ные иноч ные сме ны. Обя за тель ное усло вие:граж дан ст во ЕС или раз ре ше ние на ра �бо ту, ми ни маль ное зна ние ан г лий ско �го язы ка, а так же бли зость про жи ва �ния к мес ту ра бо ты.Ко ли чес т во ва кан сий огра ни че но!Зво ни те с 9.00 до 17.00 или при сы лай �те имейл с крат кой ин фор ма ци ей о се �бе.07725263994, 07466699549, Ян[email protected]

В аген ст во по тру доу строй ст ву вг.Chatham (Kent) сроч но тре бу ет сяbooking clerk/office assistant. Опла та от6.50ф. в час. Ра бо чая не де ля с по не �дель ни ка по пят ни цу, бо лее под роб наяин фор ма ция по те ле фо ну.Ра бо та не в Лон до не. [email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го �ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос �ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри �ки, фер мы, строй ки; во ди те ли, охран ни ки,ня ни; кор рек ти ров щи ки тек с та (Ли тов �ский, Ла тыш ский, Эстон ский, Поль с кий,Англий ский, Не мец кий, Фран цуз ский,Ита льян ский, Ис пан ский, Румн ский, Бол �гар ский язы ки). Тру доу строй ст во – бес �плат но. По мо жем с офор м ле ни ем не об хо �ди мых до ку мен тов.09040840468

High Profile Housekeeper/Nanny is neededfor a VIP Family in London SW. We are loo�king to find a reliable, energetic, intelligentand professional housekeeper/nanny for thefull time position based in Knightsbridge,London (Mon�Fr)Mandatory Requirements:� Permit to work in the UK

� Nice and friendly, proactive and good perso�nality � Excellent level of English (written and ver�bal)� High standard of housekeeping skill� Verifiable references � Recent CRB checkPlease apply only if you meet all of the crite�ria above.The salary is very competitive.07973340396

Ра бо та в охра не для муж чин и жен �щин. Про фес си о наль но про во дим SIAкур сы для ра бо ты в охра не и по мо га емпо лу чить ли цен зии для ра бо ты в охра �не. По сле кур сов и по лу че ния ли цен �зии мо жем обес пе чить ра бо той бес �плат но. Весь курс толь ко 4 дня. Кур сыпро во дят ся по вы ход ным, в Лон до не врай оне [email protected]

Тре бу ет ся рус ско го во ря щая ня ня, безпро жи ва ния, в се мью в цен т ре Лон до �на на дли тель ный срок. Воз раст де тей:7, 10 и 15 лет. Обя за тель но: сво бод ноевла де ние ан г лий ским и рус ским язы ка �ми, же ла тель но без силь но го ак цен та.Гра фик ра бо ты: Сре да�Пят ни ца с 13 до 21 ча са, Суб бо та�Вос кре се нье с 8 до 21 ча саВы ход ные дни: По не дель ник и Втор �никОснов ные тре бо ва ния:� по мощь де тям с уро ка ми на рус ском иан г лий ском язы ках � со дер жа ние в по ряд ке дет ской одеж �ды и дет ских ком нат� лег кая убор ка ком нат и ино гда при го �тов ле ние еды для де тей � не об хо дим ле галь ный ста тус в UK ина ли чие до ку мен тов для вы ез дов загра ни цу вмес те с се мьей� энер гич ная и спор тив ная, спо соб наяза ни мать ся с деть ми и раз ви вать их� же ла тель ный воз раст 25�45 летОбя за тель но на ли чие пре по да ва тель с �ко го опы та ра бо ты или опы та ра бо тыня ней в се мье и ре ко мен да ций. От лич �ные усло вия. Зво нить по те ле фо ну02070798002(по не дель ник�пят ни ца)Ре зю ме не об хо ди мо при слать по ад ре су:[email protected]

Тре бу ют ся лю ди со зна ни ем ан г лий �ско го язы ка для ра бо ты на скла де в го �ро де Chatham (Kent). Опла та от 6.31ф.в час. Суть ра бо ты – ком п лек та ция за �ка зов для су пер мар ке та на скла де –хо ло диль ни ке (тем. 0 +2). Дол ж нобыть раз ре ше ние на ра бо ту в UK илипас порт стран EU. Ра бо та не в Лон до не.Для бо лее под роб ной ин фор ма ции об �

ра щай тесь по те ле фо ну или е�ма ил спо мет кой Job in Chatham. К ра бо темож но при сту пить не за мед ли тель но.Dina01634404006, [email protected]

Established Model Agency seeking newfaces for upcoming projectsCriteria 16�50, any height, weight or race.Please send your recent pictures and con�tact details in order to apply.Хо ти те по про бо вать се бя в ро ли мо де �ли или у вас уже есть опыт ра бо ты вдан ной сфе ре? Рек лам но�мо дель ноеагент ст во ищет но вые ли ца. Нам нуж �ны раз ные ти па жы в воз рас те от 16 до50 лет. Мы ра бо та ем с раз лич ны мипро ек та ми: рек лам ные ро ли ки круп �ных ком па ний, по ди ум ные по ка зымод, вы став ки, пре зен та ции, вру че нияпре мий, учас тие в кон цер т ных про �грам мах, шоу при че сок, кон кур сы кра �со ты, и пр. Спе ци аль ные со бы тия.Если у вас есть же ла ние – пи ши те! Отвас тре бу ет ся по слать две све жие фо то �гра фии и кон так т ный но мер. Ждемвас[email protected]

Ищу ад рес для прий о ма по сы лок. Лон дон.07443994018

На по сто ян ную ра бо ту тре бу ет ся элек т рикс опы том ра бо ты в со ци аль ных до мах, сво ди тель с ки ми пра ва ми, раз го вор ным ан �г лий ским. Хо ро шая по зи ция, вы со кая за �ра бот ная пла та. CSCS обя за тель но!.07842799766

Сроч но тре бу ют ся стро и те ли. Англий скийне тре бу ет ся.07960437754

Тре бу ют ся ра бот ни ки в отель и на убор кипо ме ще ний. Не об хо дим ле галь ный ста тусв UK.07454277907

Тре бу ет ся му зы кант в рус ский рес то ран(Earl’s Court). Ча сы ра бо ты и опла та до го �вор ные.07827914055

Пред ла гаю ра бо ту на до му, ста биль ныйсред ний за ра бо ток. Под роб нее по элек т �рон ной поч те[email protected]

Тре бу ют ся про фес си о наль ные стро и те ли:плот ни ки, ка мен щи ки, шту ка тур щи ки,лей бо ры и мас те ра по муль ти фи ниш.07776147149

Са ло ну «Luxe» сроч но в рай онеWhitechapel/Shadwell тре бу ет ся па рик ма �хер ши ро ко го про фи ля с опы том ра бо ты изна ни ем ан г лий ско го.07591871041

Тре бу ют ся кра силь щик (painter),пли точ �ник (tyler),раз но ра бо чий (handymаn), мас �тер по уста нов ке кух ни (kitchen fitter).При сы лай те SMS .07814052360

Live�in maid near Weybridge, Surrey.Looking after one child, cooking, cleaning,ironing, driver (car provided), school runs.Wages negotiable.07704038549

Тре бу ет ся Адми нис т ра тор с род ным рус �ским язы ком на по сто ян ную ра бо ту в час �т ную ком па нию в рай оне Harrow. Хо ро шее зна ние ан г лий ско го язы ка и вла �де ние MS package.Тре нинг обес пе чи ва ет ся. З/П 14 –15КРе зю ме вы сы лать:[email protected]

Тре бу ет ся Про да вец�Кас сир(1 ва кан сия 5дней в не де лю 10:00�21:00). Тре бо ва ния–от вет ст вен ность, зна ние ком пью те ра,быс т ро та, ком му ни ка бель ность. Мес то ра �бо ты: Hounslow. Опла та 6.31ф в час. Зво �ни те c 17�20.02085077303

Про во дит ся на бор стро и те лей раз ных спе �ци аль нос тей для ре мон та со ци аль но гожи лья. Дли тель ный срок. Price work. За �пад и Юг Лон до на. Тре бу ют ся до ку мен тыи CSCS. Пи ши те смс и уточ ни те Ва шу спе �ци аль ность. Мы вам пе ре зво ним.07789637102

Тре бу ет ся Ра бот ник для Рас кад ки То ва ров5�6 дней в не де лю 10:00�21:00. при ем, рас �клад ка, про да жа то ва ра. Тре бо ва ния: от �вет ст вен ность, быс т ро та. Часть обя зан �нос тей под ни мать ко роб ки по 20кг. Местoра бо ты: Leyton. Опла та 6.31ф в час. Зво ни �те c 17�20.02085077303

Cleaning company is looking for experiencedcleaning operatives in all areas of London.Various shifts on your choice and good ratesof pay. Call 07970829806, 07447946112

Кли нин го вой ком па нии тре бу ют ся опыт �ные ра бот ни ки по убор ке до мов и оф фи �сов во всех райoнах Лон до на. Есть раз ныесме ны на ваш вы бор, хо ро шая зар платa.Зво ни те по те ле фо нам:.07970829806, 07447946112

Орга ни за тор спе ци а ли зи ро ван ных тех но �ло ги чес ких кон фе рен ций и тре нин гов длянеф те га зо во го сек то ра. Се ве ро�за пад наячасть Лон до на. • Вы бу де те от чи ты вать ся пе ред ди рек то �ром ме роп ри я тий, Вы бу де те нес ти от вет �ст вен ность за кон т роль и управ ле ние ра �бо той от де ла, пря мы ми про да жа ми и ор га �ни за ци ей учеб ных кур сов и се ми на ров.Основ ные тре бо ва ния:

• Проч ные на вы ки ве де ния пе ре го во ровпо те ле фо ну и ли цом к ли цу• Уве рен ные на вы ки управ ле ния ко ман �дой, с до ка зан ной спо соб нос тью мо ти ви �ро вать ко ман ду в ожив лен ной и тре бо ва �тель ной сре де• Вы со кий уро вень вла де ния де ло вым ан �г лий ским и рус ским язы ка ми• Хо ро шая ком пью тер ная гра мот ность• Выс шее об ра зо ва ние• Опыт ра бо ты в от рас ли не ме нее 3�х лет

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

При вле ка тель ный ком пен са ци он ный па �кет для под хо дя ще го кан ди да та.Kон так т ное ли цо: [email protected]

Ра бо та в са ло не эро ти чес ко го мас са жа вго ро де Брис то ле Обес пе чи ваю бес плат �ный курс мас са жа под твер ж ден ный сер ти �фи ка том. Же ла ю щим пре до став ля ет сяпро жи ва ние. Ра бо та в при ят ной,до маш �ней ат мос фе ре.Вы со кая за ра бот ная пла таот 35ф в час. Ра бо та толь ко в сфе ре клас �си чес ко го и эро ти чес ко го мас са жа,без ин �тим ных услуг. Если вы при вле ка тель ны,от вет с вен ны,вла де е те хо тя бы ба зо выман г лий ским и вам на до ело ра бо тать за6.00ф в час то это ваш шанс из ме нить своюжизнь. [email protected]

Сда ет ся ком на та в 3�х ком нат ной квар ти редля од но го че ло ве ка. В квар ти ре про жи ва ют еще двое. Ря доммет ро и рус ский ма га зин.90ф в не де лю, все сче та вкю че ны. Рай �он/мет ро Tooting Bec. Tigran07878959635

Тре бу ет ся со труд ник для про даж в рус ско �го во ря щую ком па нию Monolith (UK) LTD,ко то рая за ни ма ет ся про да жа ми про дук товпи та ния из Вос точ ной Евро пы. Вик то рия02075400031, [email protected]

Looking for auto mechanic in Romford.Experience required. Basic Еnglish. Pleasecall. 07402932302 (russian,latvian)01708736555 (english only)

Тре бу ют ся опыт ные cleaners для ра бо ты вцен т ре Лон до на.07758654777

Нуж ны лю ди для раз нос ки лис то вок, жур �на лов и га зет на West Londone. Для де таль �ной ин фор ма ции зво нить по те ле фо ну.07740868353, Ëþ áî ìèð

Ком па нии�ор га ни за то ру де ло вых про �грамм и кон фе рен ций тре бу ют ся ме нед же �ры по про да жам для ра бо ты из офи са вЛон до не. При сы лай те свои CV на эл. ад рес[email protected]

Са ло ну кра со ты в рай оне Lewisham Лон �дон SE13 тре бу ет ся па рик ма хер и мас терпо ма ни кю ру. Арен да кос ме то ло ги чес ко гока би не та. Кур сы па рик ма хе ров ши ро ко гопро фи ля в Лон до не.07761392190

Тре бу ет ся по мощ ни ца по убор ке до мов.Усло вия: энер гич ная, от вет ст вен ная, опытро бо ты по убор ке в офи сах и оте лях, глаж �

ка, зна ние ан г лий ско го язы ка не обя за �тель но. За ня тость при мер но 5 дней в не де �лю по 5�6 ча сов, ино гда в суб бо ту, ра бо таста биль ная.07561084495, Âè êà

Сроч но тре бу ют ся labourers для про ек та вSevenoaks, Kent. Жи лье пре до став ля ет ся,пер с пек ти ва ра бо тать в London, for theright candidate.А так же тре бу ют ся спе ци а лис ты сле ду ю �щих про фес сий: � Сто ляр� Пли точ ник � Сан тех ник � Working foreman Вы сы лай те ин фор ма цию о се бе на имейл[email protected][email protected]

Ищем опыт ную ня ню/по мощ ни цу по до мус про жи ва ни ем в се мью на дли тель ныйсрок за Лон донoм 40 min. Воз раст де тей: 5,3 u 9m. Тре бо ва ния: Опыт с деть ми и уме �ние их раз ви вать, по ря доч ность и чис то �плот ность, без вред. при вы чек, от вет ст �вен ная, уме ю щая хо ро шо и вкус но го то �вить, ба зо вое зна ние ан г лий ско го язы ка.Full time 6 дней в не де лю, 1100 фун тов вме сяц, ре ко мен да ции[email protected]

Ищем ня ню с про жи ва ни ем для 3л маль �чи ка в ан г ло�рус скую се мью (LancasterGate), 400ф. в не де люТре бо ва ния:� гра мот ный рус ский язык� Ле галь ный ста тус в Ве ли коб ри та нии� Ре ко мен да тель ные пись ма (ми ни мум 2)� Пе да го ги чес кое об ра зо ва ние, зна ниераз ви ва ю щих ме то дик, дет ской пси хо ло �гии, опыт ра бо ты с деть ми (в се мьях!)воз �рас та от 3 лет� Зна ние ба зо во го ан г лий ско го язы каОбя зан нос ти:� Пол ный уход за ре бен ком, раз ви ва ю щиеиг ры, чте ние книг, раз ви тие ре чи, про гул �ки, и т.д. � При го тов ле ние еды для ре бен ка� Влаж ная убор ка� Вы езд с се мьей в от пуск. 07921777551При сы лай те CV на[email protected]

Ком па ния Celeste Escorts при гла ша ет нара бо ту в сфе ре эс корт услуг.Гиб кий гра фик, ра бо та в ком фор т ной об �ста нов ке, дру же люб ный кол лек тив!У нас мно го ра бо ты!Мы на хо дим ся око ло Woolwich ArsenalDLRВоз мо жен вы езд к кли ен ту (пре до став ля �ем ав то мо биль с во ди те лем). [email protected]

Christmas Market – sales assistant – jobvacancyра бо та про дав ца на Christmas Market. Го �ро да Belfast, Exeter. Каж дый день с се ре ди �ны но яб ря до кон ца де каб ря. Про езд и жи �лье опла че но/пре дос тав ле но. Зар пла та ибо нус. Раз го вор ный ан г лий ский обя за �тель но[email protected]

ПРО ДАМПро даю 2 од но мест ные кро ва ти и 2 ган те �ли не до ро го.07779275594

Се реб ря ная цепь, (рус ское се реб ро) 925про ба, пле те ние «Бис марк», 160 гр., дли на55 см. Це на 350 ф. Если на до фо то, на пи �ши те свой email, и я вам при шлю.07852460959

Но вую ор то пе ди чес кую под уш ку с на пол �ни те лем из греч не вой ше лу хи. За бо леепод роб ной ин фор ма ци ей по зво ни те илина пи ши те. [email protected]

Dareway. Цвет чер но�зо ло той. До 30 кг. Вот лич ном со сто я нии. Был в ис поль зо ва �нии не сколь ко раз. Ин струк ция и под за �ряд ка. Це на 75 ф. Stratford. Бо же на[email protected]

Дет скоеНо вую одеж ду для маль чи ка 1�1.5 лет идет ские ве щи: playmat, carseat, ко ляс ка,ван ная. Все в хо ро шем со сто я нии, мо гупри слать фо то на email. Це ну на значь те са �ми.07792729019

Mosses basket в хо ро шем со сто я нии, ис �поль зо ва лась не боль ше 4 ме ся цев за 10 ф.Две прос ты ни в по да рок. Под став ка�ка �чал ка (по ло ма на со еди ни тель ная план ка)в ра бо чем со сто я нии за 5 ф. Алек сан д ра07809464039

Graco ав то крес ло. Цвет си ний. От 0 до 18кг. От лич ное со сто я ние. Це на 30 ф.Stratford. Бо же на[email protected]

Дет скую ко ляс ку крас но го цве та. 60 фун �тов. Фо то мо гу вы слать на e�mail. Пи ши те,зво ни те. Крис ти на[email protected]

Кни ги, CD, DVDПро даю оп том рус скую биб лио те ку: под �пис ные из да ния, от дель ные ав то ры (рус �ские, со вет ские, за ру беж ные клас си ки, со �вре мен ные ав то ры, ку ли на рия, из уче ниеан г лий ско го, пе да го ги ка.) Око ло 700 книг300ф. Пол ный спи сок вы шлю на e�mail.07525818641, òîëü êî sms, Èëà íà[email protected]

Диск Theory Test for car drivers на рус скомязы ке, 30 ф.07515148465

Кни гу CSCS по тех ни ки без опас нос ти настрой ке на рус ском, 2012 го да со все ми по �след ни ми до пол не ни я ми. Сдал эк за менболь ше не нуж на, 12 ф. Ady07596987385

Ме бельМе бель ное про из вод ст во KleiderHausпред ла га ет весь спектр услуг по из го тов ле �нию кор пус ной ме бе ли, а так же дос тав ка,сбор ка и мон таж. Мы соз да дим уют в ва �шем до ме, квар ти ре или офи се. Сде ла емлю бой не стан дар т ный про ект по ин ди ви �ду аль но му ди зай ну, раз ме рам и по же ла ни �ям.Гос ти ные, спаль ни, дет ские ком на ты, кух �ни, шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва �нии и ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес киема те ри а лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Про дам очень де ше во но вый ку хон ный

гар ни тур цвет бе лый & дуб, сто леш ни ца3000×1500 чер ный мра мор.07835223874

Про даю в свя зи с пе ре ез дом стек лян ныйвы со кий стол и два бар ных стуль чи ка к не �му. Б/у, но в хо ро шем со сто я нии. Смот рит сяочень кра си во. Бы ло куп ле но в John Lewis.Фо то мо гу при слать на емайл. Це на 80.00торг умес тен.07725344265, Ñâåò ëà íà

Тех ни каКом пью тер Sony VAIO S�series businessnotebook – black, б/у 1 год, 500 ф.07730606830

Iphone 4s мо биль ный те ле фон, про даю.Но вый те ле фон ку пил ме сяц на зад. 16 BGпа мять. Все в упа ков ке. Сто и мость – 290фун тов. Не боль шой торг воз мо жен. ЦентрЛон до на.07738267426, Äå íèñ

Про дам но ут бук Sasmung R60 Plus в от лич �ном со сто я нии. 15,4» 1,7 Ghz/ 3 Gb RAM/120 HDD/ Ati Video/WiFi/SDcard reader/Bluetooth. [email protected]

Биз нес, не дви жи мостьВ про да же но вые (не дав но пост ро ен ные)до ма за пре де ла ми Лон до на. Сто и мость –от ста ты сяч фун тов, пер вый взнос – от пя �ти ты сяч, офор м ле ние соб ст вен нос ти – наимя по ку па те ля. Стан дар т ные тре бо ва ния(ста тус, ра бо та). Так же ра бо та ем с «гос тя �ми» Ве ли коб ри та нии, не име ю щи ми ре зи �ден т но го ста ту са или до хо да в стра не: пер �вый взнос при по куп ке объ ек та – от трид �ца ти про цен тов. Обыч ные (не за вы шен �ные) про цен ты по ипо те ке. Так же в на ли �чии жи льё со вто рич но го рын ка – сто и �мость до мов от со ро ка ты сяч, жи льё с аук �ци о нов – от пят над ца ти ты сяч за объ ект[email protected]

Продаётся бизнесПарикмахерская и салон красоты в оченьпрестижном районе 55 000ф, ГудвиллАренда :13 000ф в годОборот : 2 300ф неделюЗа дополнительной информациейобращайтесь. 07961738889

Две квар ти ры в Southend�on�Sea.Для по �лу че ния ин фор ма ции зво ни те по те ле фо �ну. [email protected]

Ре ши ли при об рес ти дом или квар ти ру вUK?Озна комь тесь с не дви жи мос тью, где мыопла чи ва ем 5%, 10%, 15% де по зи та поипо те ке,так же ока зы ва ем по мощь в офор м ле нииипо те ки.Ва ши рас хо ды при по куп ке не дви жи мос тив кре дит:150ф – ад ми нис т ра тив ный сбор бро ке ра400ф – оцен щик не дви жи мос ти от бан ка1500ф – ад во кат1% – на лог от сум мы до 250,000ф1% – от це ны объ ек та за ра бо ту бро ке ра10ф – шам пан ское и кон фе ты по сле по лу �че ния клю чей. Де нис[email protected]. RP4U.INFO

Транс пор т ные сред ст ваReebok Adult 26» full suspension mountainbike, new gear Shimano, new brakes, newchain, perfect condition, working good.07588514353, 07960461039

Мер се дес coupe c200. Year: 2001, silver,automatic, petrol, 140000 mileage, mp3, sub�woofer, 2 months road tax, MOT till May2014. 1700 pounds.07447017476

Мо то цикл Suzuki VZ 805 cc, chopper, чер �ный пер ла мутр, в хо ро шем со сто я нии, по �ме ня но мас ло, филь т ры, хо ро шая ре зи на,очень кра си во вы гля дит. Ли тов ская ре гис �т ра ция, все до ку мен ты в пол ном по ряд ке,MOT, 2100 ф., мо гу вы слать фо то на e�mail,[email protected]

Renault Trafic 1.9 dci 6 speed, 6 months Taxand test, 130 000 miles on the clock, previousmots, electric windows and mirrors, sat nav,just had timing belt done, new ball joints andtrack rod ends, drives perfect, dent on the sidedoor. 2150 pounds.07466536170

Lexus ISF, 2010, 21300 миль, 5 лит ров, V8,бе лый пер ла мутр, иде аль ное со сто я ние,

ма ши ной поль зо ва лись толь ко по вы ход �ным. 30000.00 фун тов. Вла ди мир07730606830

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста �рые про во да, же ле зо. А так же по ку па �ем ста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а �то ра. Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма �лым вэ ном.07826848384, 07854014603

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов,кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403 (O2)Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (<А2).Ви део по уме рен ным це нам.London, South Kensington.Вы езд в стра ны EU.07702724403

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы том ра бо �ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис �тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп �ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная, пред �мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель ные пор т �фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви �де осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще �ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий иви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце на �ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon.07897488841www.onanton.co.ukÀíòîí Ôà òüÿ íîâ

Reiki healing and initiation.Greetings everyone! I am Max, an alterna�tive therapist specialised in Reiki (MasterLevel). I’ve been practising seriouslysystems like Reiki, traditional Hatha andRaja Yoga and Hermetism for over 8 yearsand I love to help others to share the hea�ling benefits and pleasure of the Universaland Spiritual energies and the love of theUniversal Spirit. I’m going to be inLondon for the next 6 weeks and I canarrange a meeting any day to receive ahealing session, boost or an 1 to 1 attune�ment in Reiki (any level). You can alsohave a Money Reiki to improve your fina�ncial life, or learn powerful meditationsand more. The prices are not high, but Iask seriousness! [email protected]

Фо то съ ём ка – Про фес си о наль но� Клас си чес кий стиль� Опыт ра бо ты в Лон до не и Рос сии� Про фес си о наль ное обо ру до ва ние� Вы со кое ка чес т во � Ин ди ви ду аль ный под ход � При вле ка тель ные це ны[email protected]Ìîè ðà áî òû:www.flickr.com/photos/vitaliy_nikolaev

Экс тра сенс с 25�лет ним опы том ра бо �ты!Ясно ви де ние�га да ние(по фо то кар там) Сня тие сгла за, пор чиОт кры тие до ро гиПри во рот�от во ротПо мощь в биз не сеВы вод из де прес сииКо ди ро ва ние от ал ко го лиз ма�ку ре ния�пе реeда ния(кор рек ция ве са)Из бав ле ниe от бо лез нейНа бор на кур сы экс тра сен сов. Арка дий07457000856

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му �зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби �ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок.Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка.Све то вое офор м ле ние за лов. Мы ра бо та емпо всей Англии.


07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз �лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше не мень �ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп ри �я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па ра �том!.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Видео. Фото. Звук.Профессиональный кинорежиссер(ВГИК) с большим опытом работы в доку�ментальном и рекламном кино, телешоу,съёмках музыкальных спектаклей предла�гает: �Видео съемку двумя и более HD камера�ми�Фото съемку�Свадьбы, Дни рожденья, Крестины, Пик �ники, Концерты, Конференции, Презен �тации, Видеосюжеты, Реклама, Интервью,Репортажи�Слайд�фильмы �Профессиональная Запись Звука: Камер �ные оркестры, Хоры, Индивидуальныеисполнители�Видеомонтаж и озвучание ваших видео�материалов �Сканирование и Реставрация фотогра�фий�Оцифровка VHS, mini DV (DV, HDV) вфайл, на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray диски профессиональногокачества. Дмитрий [email protected]

Удоб ные ап пар та мен ты ря дом с пля жемна Те не ри фе,Ка нар ские ос т ро ва.15 мин.доаэро пор та,в цен т ре Лас Аме ри кас.Из Лон �до на 4 ча са пе ре лет.Сда ча на пря мую безпо сред ни ка. Ап пар та мен ты с пол ной кух �ней, макс.4 че ло ве ка,ко неч но с деть ми.Во �круг рес то ра ны и ма га зи ны,рес то ра ны де �шев ле ан г лий ских,5 мин до пля жа.В ком п �лек се бас сейн и те нис ные кор ты.Воз мож �на встре ча в аэро пор ту и экс кур си он наяпро грам ма.Сей час здесь+25,во да в мо �ре+20.2чел.�325 нед.3чел.�375 нед,4чел.�425 нед. За прос по емай лу или тел. Вы �шлем фо то. Встре тим�до ве зем. Так жеочень удоб но с деть ми и по жи лым. [email protected]

Ди�Джей (г.Мос к ва) Со Сво им Про фес си �о наль ным Dj Обо ру до ва ни ем (PIONEERDDJ�T1), На Свадь бу, День Рож де ния,Праз д но ва ние Раз во да :�)) и лю бой Праз �д ник!Му зы каль ное со про вож де ние лю бых дру �гих ме роп ри я тий.За жи га тель ная дис ко те ка в рам ках ва ше готор жес т ва!. Вла ди мир[email protected]

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря �же ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве �ли коб ри та нии; б) на пра во поль зо ва �ния и рас по ря же ния ав то мо то тран с �пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви дыдо ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос тико пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное,над ле жа щее офор м ле ние для дей ст вияв дру гой стра не, ле га ли за ция до ку мен �тов (прос тав ле ние Апос ти ля) в упол �но мо чен ных на это го су дар ст вен ныхор га нах Ве ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль �нос ти ин фор ма ции. F&T Services Ltd.,4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004info@sterling�law.co.uk

Permanent Residence – 100% га ран тия ре �зуль та та! Если Вы про жи ли и про ра бо та ли

в Бри та нии бо лее 5 лет, то не от кла ды вай �те, a обя за тель но по лу чи те ста тус ПМЖуже сей час. Успей те по дать ва ши до ку мен �ты до вступ ле ния в си лу но вых из ме ний!От это го во мно гом за ви сит ста тус ва шихде тей! Ли цен зи ро ван ные спе ци а лис ты – де ла ембыс т ро, ка чес т вен но, пред ла га ем раз ныева ри ан ты по опла те. Бо ну сы и скид ки дляна ших кли ен тов! По не дель ник – Суб бо та!.07951170605, 02089880662

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив �ших свои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту �рис ти чес кие, Се мей ные в том чис ледля чле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став �ле ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре �ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го,се мей но го, на след ст вен но го, им миг ра ци �он но го пра ва. Ра бо та с от ка за ми. Апел ля �ции, раз ре ше ние труд ных си ту а ций. Ква �ли фи ци ро ван ное пред став ле ние в су дах.Чес т ность, по ря доч ность, вы со кое ка чес т �во. Ра зум ные це ны. Англий ский и рус скийязы ки.02084556626, 07985329421

Бан к рот ст во и спи са ние дол говУ вас есть дол ги бан кам в Лит ве, Лат �вии, Бол га рии и др. стра нах ЕС? Выжи ве те в Ве ли коб ри та нии? Тог да у васесть воз мож ность стать бан к ро том испи сать дол ги все го за один год! На шиуслу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Ра бо та с ад ми нис т ра то ром бан к рот �ст ва� Ве де ние де ла в те че ние пе ри о да бан �к рот ст ва.Мы ра бо та ем 7 лет на бри тан скомрын ке. По мо га ем кли ен там из лю бойчас ти Ве ли коб ри ат нии. Име ем дос та �точ но ре аль ных ус пеш ных дел. Бан к рот ст во под хо дит не всем, естьряд огра ни че ний. Под роб нееwww.insolbaltika.co.uk, Insolbaltika onFacebook, Twitter, YouTube.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но!.0161273664407795577910, Андрей[email protected]

Ре шаю во про сы:Ре гис т ра ция и за кры тие для Self�EmployedВсе ви ды по со бийЗа клю че ние бра ка в АнглииВи зы Tier 1�5За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во.Зво нить с по не дель ни ка по пят ни цу с 9 идо 6 ве че ра.07580387560

По лу че ние Бри тан ско го Граж дан ст ва дляВас и Ва ших де тей: для ЕЕА граж дан, чле �нов из се мей и всех дру гих ка те го рий. По �лу чи те Ваш Бри тан ский Пас порт быс т рее– с ок тяб ря 2013 идут из ме не ния! Мы ра �бо та ем с ли цен зи ей, по это му де ла ем всепро фес си о наль но и не сем от вет ст вен �ность за ре зуль тат Ва ше го де ла. Пом ни те,что пра ва и ста тус Ва ших де тей за ви сит отВа ше го ста ту са в Бри та нии!. UK ExpertBureau.02089880662, 07729177594

UK Expert Bureau – про фес си о наль ный иин ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов дляChild Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если уВас от каз – на ши спе ци а лис ты про ве дутэкс пер ти зу, под го то вят апел ля цию с со �про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR) ,ком па ний. Го до вые от че �ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра фы пона ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на ли чияви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден ст воВе ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �

стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!.07840310688, Ýëè íà[email protected]

Юри ди чес кая по мощь опыт но го кри ми �наль нально го ад во ка та.Мы мо жем:� Про кон суль ти ро вать и пред ста вить вас влю бом от де ле нии по ли ции (24 ча са);� Пред ста вить вас в Magistrates & CrownCourts;� Га ран ти ро вать опыт ный со вет на са мойран ней ста дии де лаМы спе ци а ли зи ру ем ся в сле ду ю щих об �лас тях:� Отмы ва ние де нег / мо шен ни чес т во /экс пер ти зы по изъ я тию иму щес т ва;� Та мо жен ное укло не ние и под ле жа щеевы ве де нию из сис те мы уго лов ной юс ти �ции;� Де ло вое пре ступ ле ние / от дел тор го выхрас сле до ва ний / на ло го вое мо шен ни чес т �во;� При влечь со от вет ст ву ю щих спе ци а лис �тов для ана ли за слож ных су деб ных дан �ных24 Camden High Street, London NW10JHВам нуж на ви за? Пол ный спектр им миг ра �ци он ных услуг.02073872032, 07540060335www.lewisnedas.ru

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком па �ний (LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т �не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол �га рии; Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду,СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид на жи �тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щихлич ность; про вер ка кри ми наль ной за пи сив Англии (CRB chek);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то �ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (councilhouse/flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45),го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий[email protected]

� Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ное про �ис шес т вие, в ко то ром пост ра да ли?� С Ва ми слу чил ся не счаст ный слу чай нара бо те?� Вы под сколь з ну лись и упа ли не по сво ейви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку на Ва шемли це.Мы вы пла чи ва ем %500 за ра нее, ког да ви �на уста нов ле на, а остав шу ю ся сум му, ког даде ло за вер ше но. У Вас так же есть воз мож �ность вы иг рать Laptop, iPhone или зо ло �тую мо не ту сто и мос тью %250! Свя жи тесьс на ми по те ле фо нам.02083427070, [email protected]

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод иофор м ле ние пен сий, справ ки об от сут �ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Быс т ро и ка чес т вен но по мо гу офор митьра бо чие до ку мен ты. CSCS кар та, NIN, во �ди тель с кое удос то ве ре ние, ID кар точ ка). Атак же ес ли у вас проб ле ма с про дле ни емви зы, мы по мо жем.07440631646, Stan

�CIS ре гис т ра ция (UTR), NI (NationalInsurance) Number�По мощь в за пол не нии форм (Child,Housing Benefits, Tax Credit, и др.)�Фор ми ро ва ние Ltd компaннии (в тот�жедень или в те че ние не де ли)�Биз нес�план�Tax Return для Self�Employed (CIS), PAYEи Ltd�Под твер ж де ние со от вет ст вия на ци о наль �


ных и меж ду на род ных дип ло мов в UK�По мощь с ре зю ме (CV) �Кон суль та ция по юри ди чес ким во про сам�Кон суль та ция по фи нан со вым во про сам:credit scoring, tax penalties, ит.д.�Ин тер пре та ция и пись мен ные пе ре во ды(ли тов ский, рус ский язык).�За ве ре ние и под твер ж де ние до ку мен тов�Ком пью тер ный на бор тек с тов.07774898590

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че �ния Вен гер ско го граж дан ст ва. Евге ний07856406340

Фи нан сыD & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния,го до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number,UTR and CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар �пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа �луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

– Хо ти те на чать своё де ло в UK ?– Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо дитВа ше му ви ду де ятель нос ти?– От крыть ком па нию или час т ное пред �при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на эти и мно гие дру гие во �про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па нию • Ока жем ин форм под дер ж ку вте че ниепер во го го да де ятель нос ти ком па нии –бес плат но!• Пре до ста вим юри ди чес кий ад рес, вер �ту аль ный офис (ад рес, те ле фон, факс, пе �ре ад ре сов ка поч ты), бух гал тер ские услу �ги, ре гис т ра ция на VAT.Воз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля, Payslips, ре �гис т ра ция на self�employment NIN, Sole�trade, Business счетMы по мо жем Вам:на пи сать жа ло бу и ап пе ля цию в офи ци �аль ные ин стан ции, за пол нить лю бую ан �ке ту, офор мить не до ро гую стра хов ку нама ши ну.07782379600, [email protected]

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал тер �ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTD Company,Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО %20.Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.ukinfo@britannia-accountants.co.uk

По мощь в от кры тии бан ков ско го сче таграж да нам Укра и ны и Евро со ю за. Лю баякон суль та ция бес плат но.07425911938

Бух гал тер ские услу ги� Воз врат на ло гов для Self�Employed, P60,P45� Ан ну ли ро ва ние штра фов HMRC� Ре гис т ра ция Self�Employed, по мощь в по �лу че нии NIN, CSCS� Ре гис т ра ция ком па ний и их пол ное бух �гал тер скоесо про вож де ние (Payroll, CIS Returns, VATReturns)� На ло го вые кон суль та ции и пред став ле �ние вас в на ло го войин спек ции� Все воз мож ные по со бия 49 West Ham LaneStratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in Real Time(RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход для

Home Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген томв HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

City Accounts UK – за ре гис т ри ро ван ныйпред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу ги вклю �ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей� Self Assessment Tax Return� Company Annual Accounts� Corporation Tax Return � Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры тье� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR number� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.HouseKачес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем!Address: City Accounts UK, 140 TabernacleStreet, London EC2A 4SD (Old Street TubeStation).020 7300 7254, 075 9021 [email protected]

Дав но и гра мот но ра бо таю с HMRC иHOME OFFICE – (1) по мо гаю по лу чить лю бые по со бия игос.вып ла ты, встать на оче редь на со ци �аль ное жи лье. Ра бо таю с апел ля ци я ми, от �ка за ми и over�payments.(2) Офор м ляю NIN, UTR, CSCS. Де лаю от �че ты для Self�Employed – воз врат на ло говза 3 не де ли.(3) Мо гу под го то вить про фес си о наль ноеCV и Cover Letter. Дам про фес си о наль ныйсо вет по лю бым до ку мен там в Бри та нии.(4) По дам до ку мен ты в Home Office на ре �зи ден ст во или по сто ян ное ре зи ден ст во –имею ли цен зию.(5) По мо гаю СВОИМ кли ен там най ти ра �бо ту. Вы даю кар ту кли ен та с 15% скид койна все услу ги.07523963075, 07553934206

Вам нуж на по мощь ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра?Ре ше ние всех бух гал тер ских во про сов:� От кри тие ком па ний;� Ве де ние бух гал те рии;� VAT, PAYE, CIS ре гис т ра ция;� CIS returns;� по лу че ние National Insurance Number;� по да ча Personal Tax Returnsи мно гое дрyгое.

Низ кие це ны, про фес си о нал ное ис пол не �ние!. Alina02073948999, 07919546224

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 13+ лет. Та тья на[email protected]

Бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние биз не са (Self�employed, Limited Company,Partnership)� Го до вые от че ты� Воз врат на ло гов (Tax Return, CIS Return)� Ре гис т ра ция VAT, VAT Return� Ре гис т ра ция ра бо то да те ля, Payroll� По мощь в по лу че нии NIN, CSCS.� Все ви ды по со бийГо во рим на рус ском, ли тов ском, ан г лий �ском язы ках. JG Accounting 161 MontagueStreet,Worthing, West Sussex, BN11 3BZ07784064308, [email protected]

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр пе ре вод чес ких услуг на бо �лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до �ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад �во ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни �цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри �аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре воддо ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния,вклю чая фор мы на Бри тан ское граж дан �ст во и пас порт.07988237750

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре �во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law).Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту талин г вис тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков.Вы со кое ка чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны.Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Рус ский, ук �ра ин ский, мол дав ский и ан г лий ский язы �ки. За ве ре ние пе ре во дов. Пе ре во ды при �ни ма ют ся во всех офи ци аль ных уч реж де �ни ях. По мощь в за пол не нии форм, со став �ле нии де ло вых пи сем и CV. Быс т ро, дос �туп но, ка чес т вен но.07727197039

«RussianLanguageService» за ве рен ные пе �ре во ды � Рус ский, англ, ук ра ин ский, При бал ти ка� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре води гра мот ное офор м ле ние по бри тан �ским/меж ду на род ным стан дар там� До ку мен ты, пись ма, до ве рен нос ти, дип �ло мы, банк и мед. справ ки� Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са(30 лет в UK & USA),бри тан ская ак �кре ди та ция BA и ILEX UK (Пра во)� При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т �рон ной поч те � Пе ре во ды для Home Office, Кон сульств,Ре гис т ра тур и т.п.� Дос туп ные та ри фы и сис те ма ски док.02088453810; 07506974288 Ãà ëè íà[email protected] HA46QS, Central Line

Russian Lingua ServicesЗа ве рен ный пе ре вод в вос точ ном Лон до неУкра ин ский�Рус ский�Англий скийВсе ви ды до ку мен тов! Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ныйпе ре вод чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов� Пе ре вод для Home Office, ор га нов ЗАГС� Пе ре вод для Укра ин ско го Кон суль ст ва(плюс апос тиль)� Сви де тель ст ва, справ ки, дип ло мы� Кон т рак ты и де ло вая до ку мен та ция� Устный пе ре вод (юри ди чес кий и биз нес)� Прос тав ле ние апос ти ля и ле га ли за ция � Но та ри аль ные услу ги� За пол не ние форм в офи ци аль ные уч реж �де нияПе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке пе ча тью.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.02070605151, [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка.Рус ский, ук ра ин ский, ан г лий ский язы ки.По мощь в за пол не нии форм, со став ле нииде ло вых пи сем и CV. Со про вож де ние враз лич ние ин стан ции а так же ин ди ви ду �аль ние shop�ту ры. Быс т ро, дос туп но, ка �чес т вен но.07598082880

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Устные пе �ре во ды. Рус ский и ук ра ин ский язы ки. За �ве рен ный пе ре вод до ку мен тов. Рус ский,ук ра ин ский и ла тыш ский язы ки. Фор мы�за яв ле ния. На пи шу де ло вые пись ма (вбанк, council, Jobcentre, Home Office, попо во ду штра фов и др).07462626240, Îëü ãà

Го тов люРус ские тор ты на за каз!Хо ти те уди вить дру зей рус ским тор �том? Хо ти те по ба ло вать се бя лю би �мым «Ме до ви ком» или тор том «Пти �чье мо ло ко»? Вы печ ка рус ских тор товна за каз – Ме до вик, На по ле он, Пти чьемо ло ко, Пра га, Ки ев ский, Сме тан ник,Ки ев ский и дру гие. Це на от 25 фун тов. Юлия[email protected]

ШьюПро фес си о наль ная пор т ни ха с мно го лет �ним опы том ра бо ты пред ла га ет по шивжен ской одеж ды лю бой слож нос ти (ве �чер няя, тор жес т вен ные со бы тия, по все �днев ная) с пост ро е ни ем ин ди ви ду аль ныхвы кро ек.Ра бо таю со сту ден та ми в из го тов ле нии ихав тор ских кол лек ций. А так же ока зы ваю услу ги по под гон ке ипе ре дел ке лю бо го ти па муж ской и жен �ской одеж ды.Рай он: Stratford (East London)По се ти те мой веб сайт с при ме ра ми мо ихра бот.www.dressmakinglondon.webeden.co.uk07979950725lady.fashion25@yahoo.com


Ин ди ви ду аль ный ка чес т вен ный по шивжен ской, муж ской и дет ской одеж ды на за �каз.Cва деб ные и ве чер ние пла тья. Кон �суль та ция в вы бо ре мо де ли и тка ни.Проф фе си о наль ный ре монт одеж ды лю �бой слож но ти. Дос туп ные це ны. Ла у ра07506730204www.fermosoo.wix.com

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме �на мол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на;рес тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.При ни маю кол лек тив ные за яв ки на по �шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò: www.threestitches-m.com

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло �пов, та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей,крыс). Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем.Унич то жа ем вто рое и тре тье по ко ле ние(гнез да, ли чин ки и т.д.).07872386580

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из �вод ст вен ных и под валь ных по ме ще ний. Атак же об ра бот ку мат ра сов, под ушек, оде �ял, ков ров и про че го от всех ви дов па ра зи �тов: та ра ка нов, му ра вьёв, кло пов, блох,мух, ко ма ров, вшей, кры си ных и че со точ �ных кле щей. Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное, вы со ко эф фек тив ное сред �ст во с ши ро ким спек т ром дей ст вия. Об ла �да ет дли тель ным оста точ ным воз дей ст ви �ем. Сред ст во име ет го су дар ст вен ную ре �гис т ра цию. Sergey07854198546

Те ле ви де ниеLondon Satellite TV.Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка на лы. Disney, Discovery, Sport.Сис те мы на блю де ния CCTV.Скры тые ка ме ры.Сиг на ли за ции.Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.. Вла �ди мир07830935116info@londonsatellitetv.co.ukwww.londonsatellitetv.co.uk

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич �ные ве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.)боль ши ми вэ на ми Ford Transit илиIVECO Luton при пе ре ез де, ре мон тежи лья и т.п. по Лон до ну, Бри та нии,Евро пе. По мо гаю при за груз ке/раз г �руз ке; при не об хо ди мос ти есть до пол �ни тель ные груз чи ки. Раз би ра ем и со �би ра ем ме бель. Всё ка чес т вен но и пора зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по �груз ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по �мочь.07841204428

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай �тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15фун тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма �

ши ны, ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич �ные ве щи. Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со �би ра ем шка фы, тум боч ки и т.п.; дос тав ля �ем бы то вую тех ни ку, ин стру мен ты и др.Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз �ки из Англии в Укра и ну и об рат но, а так жев Рос сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

От ве зу 24/7 во все аэро пор ты Лон до наи встре чу в них.По мо гу с пе ре ез дом, при ве зу ме бель,строй ма те ри а лы из ма га зи нов.07503923012

Пе ре ве зем по сыл ки и гру зы по Лон до �ну, а так же Ве ли коб ри та ния�Лит ва�Лат вия и об рат но. Сле ду ю щий вы езд09.11.13 Зво ни те за ра нее, бу дем ра дывам по мочь.07425937839, [email protected]

Grand Removals.Пе ре воз ка ме бе ли, лич ных ве щей(услу ги packing, handyman andcleaning), лю бых гру зов в лю бых объ е �мах по Лон до ну и всей Англии боль �шим лю тон ва ном. 24/7. (выс 2.1 мшир 2 м дл 3.8м) сто и мость от 25 фун �тов в час!. Алек сандр07900553903, [email protected]

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш �ру ту Ве ли коб ри та ния�Укра и на�Ве ли �коб ри та ния. На деж но и быс т ро. За би �ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во �зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо �би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

‘’Smart & Quick Shipping’’Дос тав ка гру зов и по сы лок в стра ныБал тииИрлан дия Англия Лит ва Лат вия Эсто �нияи об рат но. От две ри до две ри.Ми ни маль ная сто и мость по сыл ки 15ф.до 10кг10кг – 20кг – 25ф.20кг – 30кг – 30ф.Все по сыл ки с вы ше 30кг – 1ф. за 1кгПе ре воз ки по Англии[email protected]

Аэро пор ты и по ез д ки по Лон до ну и UK на 7�мес т ном Мер се де се VIP�клас са. Дос тав ка во все аэро пор ты, по ез д ки в лю бую точ ку Лон до на иАнглии.Ком форт и дос туп ные це ны!Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.Воз мо жен вы езд в Евро пу (кро ме При �бал ти ки и Укра и ны).Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти �те!.07999007511 (êðóã ëî ñó ò î÷ íî)[email protected]

Сбор по сы лок и авиа ци он но го ба га жа(Ryanair) по Ве ли коб ри та нии и Се вер �ной Ирлан дии, с даль ней шей дос тав �кой по всем го ро дам Лат вии и Эсто �нии.В Лон до не, со би ра ем по сыл ки и авиа �ци он ный ба гаж каж дый день, в лю боеудоб ное для вас вре мя, от прав ка по сы �лок один�два ра за в не де лю, срок дос �тав ки 3�4 дня.По Англии:Dover,Brighton,SouthamptonBristol,Bath,GloucesterBirmingham,Coventry,WolverhamptonNottingham,Northampton,DerbyLiverpool,Manchester,Boltonсбор 1 раз в не де лю,дос тав ка 3�4 дня.Sheffield,Leeds.Scotland:Edinburgh,Glasgow,DundeeСбор 1 раз в 2 не де ли,дос тав ка 3�4 дня.Ро ман02032900259, 07741287274

Man & Van. Пе ре ез ды, пе ре воз ки по Лон �до ну. На хо жусь в рай оне Heathrow.07450345084

Экс пресс дос тав ка гру зов по Рос сии, Укра �и не, Ка зах ста ну и дру гим стра нам СНГ[email protected]

Дос тав ка пе ре дач, пе ре воз ки пас са жи ровиз Англии в Укра и ну и об рат но. На деж нои быс т ро.07908408265, 079031331950952509525, 0663950111

Roseta Ltd.Быс т ро и ка чес т вен но!От ве зу и встре чу во всех аэро пор тах.24/7При ем ле мые це ны..07891985973, 07922335242

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а лы,ме бель на vane. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра,вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мые це �ны.07737753345

VIP транс фер по Евро пе и Ве ли коб ри та �нии, аэро пор ты, пор ты, вок за лы, биз нестранс фер, экс кур сии и т.д. Транс фе ры вы �пол ня ют ся на ав то мо би лях Mercedes BenzS�Class limo new.07515366261, Russia07725145078, English

Во ди тель – про фес си о нал. VIP� пе ре воз �ки, экс кур сии, пор ты, вок за лы, рес то ра ны.Дос тав ка и встре ча в лю бом а/п Лон до на.По мощь по пе ре го ну ва ше го ав то. Хо ро �шее зна ние Лон до на, Англии, Евро пы.07538212994

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туАнглия�Укра и на�Англия. От вет ст вен но и быс т ро. Це на от 1ф за кил ло граммЗа би ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во зим в Укра и не по ад ре сам. Ра бо та ем в Англии с 2000�го го да.0791264029900380663297753 (Óêðà è íà)Skype: POST.UA

Ком па ния BeeTransport обес пе чи ва ет еже �не дель ную дос тав ку по сы лок, гру зов ипас са жи ров из Англии в Лит ву и Лат вию иоб рат но. Ра зум ные це ны, стра хо ва ние, со �

про во ди тель ные до ку мен ты. На круп но га �ба рит ные гру зы це ны по со гла со ва нию.Зво ни те по всем во про сам по те ле фо ну.07551890660

Ре гу ляр ные пас са жир ские пе ре воз киАнглия – Лат вия – Англия. На мик ро ав то бу се с удоб ны ми крес ла ми. Вса ло не TV, DVD. В са ло не ро зет ки 220В. Бе рем так же по �сыл ки, бы то вую тех ни ку. У вас есть воз �мож ность по сы лать раз ные по сыл ки сво �им род ным или зна ко мым. Пе ре воз ки: со �бак, ко шек. Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.+37128460405, 07587094359,07886819974

По сто ян ные пе ре воз ки по сы лок, гру зов ипас са жи ров из Англии в Лит ву и в Лат вию.Мно го лет ний опыт пе ре во зок по Евро пе!Сер вис от две ри до две ри.� Гру зы всех ви дов� Транс пор т ные сред ст ва� Жи вот ные� А так же вы мо же те по ку пать то ва ры наEbay и мы дос та вим ва шу по сыл ку в те че �ние 2 су ток! Сле ду ю щий вы езд из Англии в Лат вию –27.10.13.Об рат но в Англию из Лат вии – 31.10.13.07949082969, [email protected]

Ком па ния по пе ре воз ке лич ных ве щей ка �чес т вен но и быс т ро ор га ни зу ет ваш пе ре �езд квар ти ры/до ма/офи са и тд.�За гру зим/тран с пор ти ру ем/раз г ру зим ва �ши лич ные ве щи.�По мо жем упа ко вать (ра зо брать ме бель) /Рас па ку ем ва ши ве щи (Со бе рём ме бель).�Бу дем бе реж но хра нить ва ши ве щи насво ём скла де.�Пол ное стра хо ва ние ва ших ве щей.�За бе рём ва ши ве щи и ме бель с ма га зи нов( B&Q, Homebase, IKEA и тд.) и дос та вимна дом.Име ет ся в на ли чии весь спектр упа ко воч �ных ма те ри а лов.Так же осу щес т в ля ем пе ре воз ки по всейЕвро пе и стра нам СНГ. Зво ни те пря мо сей час: .02089943377, 07847628701,[email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб �ным ми ни ве ном от ве зет и встре тит во всехаэро пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так жепе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796

31.10.2013 Лат вия� Англия <<>> 02.11.2013 Англия� Лат вия.Mеж ду на род ные гру зо пе ре воз ки, пе ре ез �ды, по пут ные гру зы – пас са жир ские пе ре �воз ки нa мик ро ав то бу сах Mercedes�BenzSprinter к ва шим услу гам.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни �ки, ме бе ли, строй ма те ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном9�мес т ном Mercedes Sprinter, CD/DVD/TV,от ки ды ва ю щи еся си де нья. Про фес си о �наль ные, от вет ст вен ные и ак ку рат ные во �ди те ли.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем. Pribalt�

Express0037127156330, 003712606497807448459005pribalt-ltd@inbox.lvwww.pribaltexpress.lv

Англия – Лат вия – Эсто ния.Пе ре воз ки по сылoки мaлoгaбaрит ныхгру зов.Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе ре �езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки,сум �ки,лич ные ве щи,ме бель, бы то вую тех ни �ку,TV,за ка зы с eBay,стро и тель ные ма те ри �а лы, раз лич ные то ва ры и дру гое. Пе ре воз �ки ве ло си пе дов, мо то цик лов.Со би ра ем по сыл ки по всей Англии и дос �тав ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок. Опыт ныево ди те ли быс т ро и на дёж но дос та вят вашгруз. Cрок дос тав ки по сы лок два дня.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки.Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: Со бак,Ко шек. Guntis0037126029991, [email protected]

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей, а так же пе ре во зим все ви ды гру зов.Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи ков. Вы �во зим ста рую ме бель, хо ло диль ни ки, сти �раль ные ма ши ны, те ле ви зо ры, ве ло си пе �ды.А так же вы пол ня ем пас са жир ские пе ре �воз ки, Лон дон, UK, EU. Ва ле ра07958152091

Лон дон�Лит ва�Лат вияДос тав ка по сы лок ба га жа и дру гих гру зов.За би ра ем с ад ре са от пра ви те ля, дос тав ля �ем до две ри по лу ча те ля. Офор м ля ем ин �вой сы. Вы езд из Лон до на 06.11 вы ед изЛат вии 12.11. Зво ни те за ра нее07450345084, +37129508688

Транспортные услугиРегулярные перевозкиАнглия�Латвия�АнглияПопутный груз: Франция, Бельгия,Нидерланды, Германия, Польша, ЛитваПеревозим: вещи, грузы, посылки. +447759908344, +447742814010+37129523805, [email protected]

Ре гу ляр ные Пе ре воз ки гру зовАнглия, Шот лан дия – Лат вия, Лит ва и об �рат но.Дос тав ка по сы лок, по дар ков, лич ных ве �щей, па ле тов, ме бе ли, стро и тель ных ма те �ри а лов, мо то тех ни ки, ве ло си пе дов,дет ских ко ля сок, до ку мен тов и лю быхдру гих то ва ров по ра зум ным це нам.За бе рём с ад ре са от пра ви те ля и дос та вимна ад рес по лу ча те ля.По сто ян ным кли ен там скид ки. Быс т ро,ка чес т вен но, на деж но.Це ны на ма ло га ба рит ные по сыл ки от 25ф.за по сыл ку.Свы ше 100кг скид ка.Со би ра ем по всей Англии и Шот лан дии —зво ни те за ра нее!. Skype: [email protected]Ëàò âèÿ 0037129884780Âå ëè êîá ðè òà íèÿ 07966018861,07875961499

Не до ро го пе ре ве зу Ва ши ве щи, строй ма те �ри а лы, ме бель боль шим и чис тым XXLMercedes Sprinter. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. (24/7). Artur07432144716


Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот:� за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп �ле ния, элек т ри ки� ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две ри� шту ка тур ка, по крас ка, плит ка� сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин �стру мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез �жа ем за пре де лы Лон до на.07570271935

Стро и тель ная ком па ния Imperial EliteConstruction Ltd пред ла га ет весьспектр стро и тель ных и от де лоч ных ра �бот, раз ра бот ка про ек тов, услу ги ди �зай не ров, чер теж ные ра бо ты, ар хи тек �тур ные пла ны, по мощь при по лу че ниираз ре ше ния на стро и тель ные ра бо ты,уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де �ре вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов кака фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо �ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей �ны, отоп ле ние, new building, са до вые иэлек т ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле �ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во ипро фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты.За ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте �кол и две рей. По крас ка, в том чис ле на �руж ная, ла ми нат и ков ро лин (лю бые объ �е мы). Дос тав ка и сбор ка ме бе ли (в томчис ле Ikea). Ра бо ты в са ду: за бо ры, стриж �ка кус тов, глу бо кая чис т ка и по кры тие за �щит ны ми сред ст ва ми patio и driveway, по �мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те ри а лов потрэй дер ским це нам из B&Q и Topps&Tiles.Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков ивы ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т �вен но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот: шту ка тур ка, по �крас ка, плот ниц кие ра бо ты, уклад каде ре вян ных по лов, ла ми нат, пли точ �ные ра бо ты, сбор ка ме бе ли и кух ни,сан тех ни ка, ре монт кры ши и др. А так �же де ла ем при строй ки, ман сар ды, под �валь ные по ме ще ния в жи лые. Низ киеце ны. Опыт ра бо ты в Англии 9 лет.Пре до став ля ем услу ги убор щи ков. Ра �бо та ем в Лон до не, и дру гих го ро дах.07925694657, 07914792992

Вы пол ним ре мон т ные ра бо ты в лю бойчас ти Лон до на: уклад ка ка фе ля лю бойслож нос ти, мра мо ра гра ни та, раз лич ныхви дов на ту раль но го кам ня, ка чес т вен ная

по ли ров ка мра мо ра гра ни та сту пе ней изкам ня, пей вен га, мо зай ки так же ра бо тыпо элек т ри ке, сан тех ни ке, уста нов ка бой �ле ров, клад ка кир пи ча бло ков, все ви дышту ка тур ных ра бот. Ка чес т во га ран ти ру �ем, име ет ся весь нуж ный для ра бо ты ин �стру мент, боль шой опыт ра бот в стро и �тель ст ве, це на до го вор ная, без эмиг ра ци �он ных проб лем, есть транс порт.07824881513, Èëüÿ07579567241, Þðèé[email protected]

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care servi�ces of your propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни �чес ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес кообо ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мияга за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту –опыт 20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па �ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Ди зайн ин те рье ра и ар хи тек тур ное про ек �ти ро ва ние. Если вам нуж на ква ли фи ци ро ван ная по �мощь в офор м ле нии или устрой ст ве ва �шей квар ти ры/до ма, ес ли вам ну жен ар хи �тек тур ный про ект или ле галь ный со ветсвя зан ный со стро и тель ст вом – об ра щай �тесь к нам, и мы по мо жем вам в осу щес т в �ле нии ва ших пла нов. Зво ни те по но ме ру.07877133365

Enterprise Building Solutions Ltd. пре до �став ля ет пол ный спектр стро и тель но�ре мон т ных ра бот.� По мо га ем с ди зай ном, ар хи тек тур ны �ми пла на ми, раз ре ше ни ем на стро и �тель ст во� Фун да мент и укреп ле ние под ва лов� Пе ре де лы ва ем га ра жи, чер да ки, под �ва лы� Кры ши и Velux ок на (за ме на или ре �монт)� Во до сточ ные сис те мы (fascia, soffit,gutter, cladding)� Зим ние са ды (conservatory) (де ре вян �ные, алю ми ни е вые и плас ти ко вые)� Же лез ные две ри, Bi�Folding doors(скла ды ва ю щи еся две ри)� Окна и две ри (де ре вян ные, алю ми ни �е вые, плас ти ко вые)� Шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ныера бо ты� За ме на и уста нов ка кух ни/ван нойком на тыКа чес т во га ран ти ру ем!Лон дон и при го род.07946066708info@ebs�web.co.ukwww.ebs�web.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан �ским Стан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мы сэлек т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе ли, по �чин ка бы то вой тех ни ки. Чис т ка ков ро выхпо кры тий и ме бе ли про фес си о наль нымобо ру до ва ни ем. Це на в об мен на ка чес т во,зво ни те про фес си о на лу!.07912118210, Êÿñ òàñ[email protected]

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния ине уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до �ело бро сать день ги на ве тер.Об ра щай теськ нам. Тру до лю би вая бри га да со сто я щаяиз опыт ных стро и те лей, быс т ро, ка чес т �вен но, за уме рен ную пла ту cде ла ет ре монтва ше го до ма. Пост ро ит при строй ку илилофт. Так же де ла ем мел кий ре монт.07403680244, Priceless Quality

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра бот.Быс т ро и ка чес т вен но кла дем плит ку, кир �пи чи, бло ки, плас то рим, шту ка ту рим, кра �сим и кле им обои. А так же к ва шим услу �гам про фес си о наль ные кар пен то ры, фик �се ры, сер ти фи ци ро ван ные плам бе ры,элек т ри ки и лей бо ры. Мы мо жем пост ро �ить лофт, extension, дом или же на обо рот.07847364326

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот по ан г �лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов каван ны, плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные.Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Плас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в Ва шем до ме, по ме ще нии:сня тие обо ев, вы рав ни ва ние стен и по тол �ков, по крас ка, рес тав ра ция де ре вян ныхокон и две рей, фа са дов. A так же экс клю �зив ный под ход к до мам вик то ри ан скойэпо хи – укреп лен ная шту ка тур ка (сте ны,по тол ки не тре бу ют сня тия ста рой шту ка �тур ки или их пол ной за ме ны,эко но миясредств и вре ме ни), ка чес т во и по ря доч �ность �га ран ти ро ва ны. 20 лет опы та.07438466838

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки.Мы про во дим все стро и тель ные и ре мон т �ные ра бо ты – от фун да мен та до клю чей.Га ран ти ро ван ное ка чес т во в со гла со ван �ные сро ки.� Ста вим сте ны, кле им раз лич но го ви даплит ку, де ла ем по крас ку внут ри и сна ру �жи, уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель, вы �пол ня ем ра бо ты по де ре ву. Экзем п ля рыде ко ра тив ных шту ка ту рок вы мо же те по �смот реть на на шем сай те.� Мы так же вы пол ня ем все ви ды ра ботсна ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.


Мы осу щес т вим лю бую ва шу идею.07735465976,[email protected]

www.srinexhome.co.uk

Ре мон т но�стро и тель ные ра бо ты. Для васдос туп ные це ны, вы со кое ка чес т во и ре �аль ные сро ки. Ра бо ты вы пол ня ют ся со �глас но Бри тан ским стан дар там с вы да чейсер ти фи ка тов.� Ре монт до мов, квар тир, офис ных и тор �го вых по ме ще ний� Но вое стро и тель ст во, при строй ки, пе ре �обо ру до ва ние га ра жей, под ва лов и чер �дач ных по ме ще ний под жи лые� Лет ние и са до вые до ми ки� Шту ка тур ные и ма ляр ные ра бо ты, фа са �ды� Об ли цов ка плит кой, устрой ст во под вес �ных по тол ков и де ре вян ных по лов� Элек т ри чес кие, ви део на блю де ние и сиг �на ли за ция� Отоп ле ние, вен ти ля ция и кон ди ци о ни �ро ва ние� Уста нов ка ку хонь и шка фов� Обо ру до ва ние ван ных ком нат и бас сей �нов[email protected]

London Engineering пред ла га ет раз ра бот �ку, мон таж и сер вис ное об слу жи ва ние ин �же нер ных се тей в жи лых (вил лы, до ма,ко тед жи, квар ти ры) и ко мер чес ких (офи �сы, оте ли, про из вод ст во, боль ни цы, шко �лы, ма га зи ны, ка фе и рес то ра ны)зда ни яхи по ме ще ни ях. Вы пол ним в со от вет ст виис Бри тан ски ми стан дар та ми и вы да чейсер ти фи ка тов:� Отоп ле ние, теп лые по лы, бой ле ры и на �со сы� Вен ти ля ция и кон ди ци о ни ро ва ние, кли �мат уста нов ки� Хо ло диль ное обо ру до ва ние и хо ло диль �ные ка ме ры� Сис те мы во до снаб же ния и ка на ли за ции� Элек т ри чес кие се ти, сол неч ные ба та реи� Сис те мы ви део на блю де ния, сиг на ли за �ции и кон т ро ля дос ту па� Авто ма ти за ция – «ум ный дом».02089612466, [email protected]

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо �ты лю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес кихпо ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment ) и дру гие га зо выеи сан тех ни чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

Стро и тель ная ком па ния пред ла га ет своиуслу ги:� Ре монт до мов и квар тир в Лон до не и заЛон до ном� Пе ре дел ка чер да ков (Loft conversion)� Стро и тель ст во при стро ек (Houseextensions)� Все от де лоч ные ра бо ты� Пе ре дел ка ван ных и ку хонь� Сан тех ни ка и отоп ле ние� Элек т ри чес кие ра бо ты� Уклад ка мра мор ной и ке ра ми чес койплит ки� Уклад ка пар ке та, ков ро ли на, ла ми на та� Архи тек тур ные и ин же нер ные чер те жи ипо да ча за явок в councilИме ют ся все не об хо ди мые сер ти фи ка ты или цен зии. Опыт в Лон до не 15 лет. Dmitri07413910167info@heliosconstruction.co.ukwww.heliosconstruction.co.uk

Ре монт бы то вой тех ни ки. Вы все еще незна е те, как спра вить ся с ре мон том бы то �вой тех ни ки. То мы мо жем пред ло житьсвои услу ги по ре мон ту про стой и слож �ной бы то вой тех ни ки. Ка ки ми бы хо ро �ши ми и ка чес т вен ны ми не бы ли ва ши по �куп ки, со вре ме нем тех ни ке по тре бу ет сяре монт, тог да вы смо же те об ра тить ся кнам за по мо щью к про фес си о на лам сво е годе ла, ко то рые про де мон ст ри ру ют все своилуч шие про фес си о наль ные спо соб нос ти ина вы ки. [email protected]

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма �ши ну от 1 дня до 1 го да. Short�Term carinsurance. Van insurance, motorbikeinsurance, European cover, green card.Де ше во, быс т ро и на деж но, са мая низ �кая ко мис сия – 40 ф. Good price for dri�vers without no claim bonus.

Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке �ры.07704282228

Рус ский ав то сер вис в Kent.Recovery 24 ча са.Ком пью тер ная ди аг нос ти ка, ре монтэлек т ри ки и элек т ро ни ки, ка пи таль �ный ре мон ди зель ных и бен зи но выхдви га те лей лю бой слож нос ти, за ме нага зоп ри вод ных рем ней и т.д. Ре монтлег ко во го и гру зо ва го ав то до 7,5 тонн,ши но мон таж, ба лан си ров ка ко лес,раз вал хож де ния ко лес, сва роч ные ра �бо ты, ре монт хо до вой час ти, чис т каса ло нов. Ре монт би тых ав то мо би лей,по крас ка. Ре монт ав то ма ти чес ких ко �ро бок пе ре дач. 100% про хож де ниеMOT в те че ние дня. При ни ма ем ав тона про да жуGravesend, Kent, DA12 2RN. Ра бо та ем 7 дней в не де лю с 8 до 6.01474353712, 07596884281

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти. Ре �монт и за ме на топ лив ных на со сов.Сцеп ле ние, ре монт или за ме на ко ро �бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва �роч ные ра бо ты. За ме на глу ши те ля.Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик. Комп.ди аг нос ти ка все го ав то мо би ля, ABS,ESP, Airbag. Уста нов ка сиг на ли за ции,audio, video, ка ме ра зад не го ви да,parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп �ным це нам.07898179988,07462312762

Car Insurance. По мо гу не до ро го за стра хо �вать ваш ав то мо биль. При ем ле мые це ныдля мо ло дых во ди те лей, на до ро гие ад ре саи для вла дель цев ин тер на ци о наль ныхправ (not EU). Стра хов ки на арес то ван ныеав то мо би ли. Боль шой опыт. 24/7.07934700437

Стра хо ва ние ав то в Англии. Са мыелуч шие ва ри ан ты и са мые оп ти маль �ные це ны для вас. Зво ни те в лю боевре мя и я по мо гу сэ ко но мить круг луюсум му. Бес плат ная кон суль та ция и по �мощь ад во ка тов в ин ци ден тах на до ро �гах. Про вер ка до рож ной ли нии и по �мощь в по лу че нии под твер ж де ния до �ку мен тов бе за ва рий ной ез ды NCB.07721555206, Àðò óð

Ав то стра хов ка. Car insurance. Vaninsurance.Крат ко сроч ное и пол ное стра хо ва ние ав �то мо би лей.По мо гу быс т ро и ка чес т вен но офор митьстра хо вой по лис на ав то мо биль, най типод хо дя щий для Вас ва ри ант. Бес плат наякон суль та ция, ка чес т во и на деж ность.07591706159

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Helping with different documents for vehic�les.07575897563, 07413131354

Де ше вое ав то стра хо ва ние для Ва ше го ав �то мо би ля или мик ро ав то бу са!!! Для но выхво ди те лей, для мо ло дых во ди те лей, длявла дель цев ин тер на ци о наль ных прав (NotEU). Так же по мо гу прой ти МОТ!!! Быс т ро,ка чес т вен но, на дёж но!!! По зво ни те и выбу де те при ят но удив ле ны це ной стра хов кина Ваш ав то мо биль!!!. Ро ман07806864276, [email protected]

ИЩУ РА БО ТУНя ня с опы том ра бо ты в Лон до не с2007 го да. Мо гу по мо гать по хо зяй ст �ву: го то вить, гла дить, уби рать. Го во рюпо гру зин ски, рус ски и ан г лий ски. Естьре фе ренс с ра бо ты. Ири на07570338564, 07901139398

Про фес си о наль ный ли цен зи ро ван �ный(PCO)во ди тель, с дли тель ным ста �жем, пред ла га ет услу ги шо фе ра и пер со �наль но го ас сис тен та для биз не са и се мьи.Авто мо биль – Мер се дес клас са люкс. Вла �дею рус ским и ан г лий ским язы ка ми.07894081046

Woman, 45 years. Without bad habits, respo�nsible, honest, looking for a job in housekee�ping, cleaning, cooking, ironing and lookingafter children at any time including eveningsand weekends.Experience in London 7 years.07427550768

Ищу ра бо ту по ва ра. Ле галь ный ста тус,

опыт ра бо ты. [email protected]

Опыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир.Евге ний07838770839

Мо гу от вез ти и за брать Ва ше го ре бен ка изса ди ка или шко лы, за нять до Ва ше го при �хо да, мо гу по мочь по хо зяй ст ву. Свет ла на07578234806

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля напол ную или не пол ную ра бо чую не де лю, атак же в вы ход ные дни. Опыт ра бо ты 30лет. Ра бо тал на ав то мо би лях пре ми ум�клас са. В Лон до не 5 лет во зил де тей. Естьсвоя ма ши на, мо гу ра бо тать на ней. Пра ваUK. Жи ву близ ко к цен т ру. Алек сей07788839600

Ищу ра бо ту плас те ра, ма ля ра, пли точ ни �ка, сан тех ни ка. Есть ма ши на и ин стру мен �ты. Мож но за Лон дон.07428731778, Âè òà ëèé

Жен щи на 46 лет ищет ра бо ту в офи се всфе ре про даж или мар ке тин га. Лат вий �ский род ной, очень хо ро ший рус ский, ан г �лий ский сер ти фи кат ESOL (Entry3). Выс �шее об ра зо ва ние. Хо ро шие зна ния ком �пью те ра. Опыт про даж оп том и в роз ни цу10 лет. Сфе ра – жен ское бе льё. 2 го да ра �бо та ла stores manager. Ком му ни ка бель на, устой чи ва в стрес со �вых си ту а ци ях, не бо юсь при ни мать ре ше �ния и от ве чать за них. [email protected]

Па рень 24 лет ищет ра бо ту в Лон до не.Граж да нин ЕС. Знаю Рус ский, ан г лий ский,ла тыш ский язы ки. Про жи ваю в рай онеHounslow. Ро нальд07429117487

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, сан тех ни ка,плот ни ка, элек т ри ка. Де лаю ван ны подключ. Есть ин стру мент. Боль шой опыт.07923696207

СНИ МУПа ра сни мет double ком на ту, West London.07565657496

Жен щи на ищет ком на ту на District line, 80�85ф.07834383012

Сроч но сни му ком на ту. Вы го ня ют на ули �цу. По жа луй с та, по мо ги те.07553210672

Ком на ту для жен щи ны в ти хом чис том до �ме с Ин тер не том. Zone 2�3.07956773420

Муж чи на из Рос сии ищет single ком на ту врай оне Лей тон, Вол хом с тов.07886727487

Три спо кой ные де вуш ки ищут од ну doubleи од ну single, же ла тель но 2�3 зо на.07472560578, ßíà07741740692, Ìàð ãà ðè òà

Single ком на ту, Fulham, Hammersmith,Ealing и по бли зос ти. Ак ку рат ная, не ку рю.07884619903

Сни му 1 bedroom flat. Рай оны – TootingBroadway, Colliers Wood, Mitcham,Earlsfield.07403339935

Сни му хо ро шую ком на ту для од но го. Бес �плат ная пар ков ка, ин тер нет, ма ло жи те �лей. 80ф. Наinault.07949591790

Де вуш ка ищет double room Hackney, MileEnd, Victoria park. 400ф. в мес. Же ла тель ноком на ту без ме бе ли.07526161868

Муж чи на из Эсто нии, 37 лет, сни мет мес тов ком на те в рай оне стан ции FinchleyCentral или при ле га ю щих рай онах.07460754180

Па рень 37 лет, ра бо таю, сни му Studio Flatв рай оне Seven Sisters, Bruce Grove,Tottenham Hale, Edmonton Green. 500ф. в


мес.07510820877

Сни му double room для дво их в ти хом, теп �лом, не пью щем до ме с 02.11 до 110ф. внед., не де ля де по зит, без сче тов, в рай онеStratford, Maryland, Forest Gate.07851726420

Жен щи на 52 го да с Укра и ны, сни мет ком �на ту в рай онах Ше фер буш, Илинг, Актон,Вил с тон джам шон. За ра зум ную це ну, с не �пью щи ми дру же люб ны ми со се дя ми. Зво �нить по сле 4 рм.07459173254

Double ком на ту для од но го с 25 ок тяб ря сИн тер не том, чтоб дом был теп лым, ти хим,в рай онах Croydon, Mitcham, Tooting илиLewisham. Ра бо та ю щий, лю бя щий ти ши �ну. Если не смо гу от ве тить, на пи ши те смс,пе ре зво ню.07709657359

По ря доч ная жен щи на из Лат вии сни метsingle/double room в рай онах Catford,Brockley, Lewisham, Ladywell в чис том ити хом до ме без де тей и хра пя щих со се дей.Не ку рю, ве че рин ки не устра и ваю, по ря �док и чис то ту га ран ти рую. По жа луй с та,при шли те смс – пе ре зво ню.07879562099

Single room, Leytonstone, Leyton,Walthamstow, Stratford за уме рен ную пла �ту, жен щи на, 36 лет, из Лат вии. [email protected]

Single room на юге вос то ке Лон до на. [email protected]

Мо ло дая ра бо та ю щая жен щи на сни метком на ту в рай онах Beckton, Plaistow и при �ле жа щих. [email protected]

Се мей ная па ра сни мет studio или bigdouble room. Оба ра бо та ют, без жи вот ных,без де тей. Рас смот рим лю бые пред ло же �ния. [email protected]

Па ра из Ри ги сни мет ком на ту на дли тель �ный срок, 2�3 зо на, в ти хом, нор маль ном,с Ин тер не том до ме. Име ем по сто ян нуюра бо ту, по ря док и ти ши ну га ран ти ру ем.Зво ни те, я вам пе ре зво ню. [email protected]

Мо ло дой че ло век из Ри ги ищет се бе мес тов ком на те, 2�3 зо на, чис то ту и по ря док га �ран ти рую. Alex07831698305

Ком на ту во 2 или 3 зо не, в окрес т нос тяхEarl’s Court с 3 но яб ря, мне 47 лет, безвред ных при вы чек, ра бо таю с 8 до 6. Сей �час на хо жусь в Ис па нии, оста ви те со об ще �ние на ема ил. [email protected]

Де вуш ка сни мет ком на ту на од ну не де лю(с 4.11 по 11.11). Anna07450951459, sms

Се мья сни мет од ну double и од ну singleком на ту в Лон до не. [email protected]

Ти хая, чис то плот ная, ми лая, чес т ная де �вуш ка ищет не до ро гую ком на ту на се ве ро�за па де Лон до на. 7 лет в Лон до не. Ра бо таюна Гол дерс Гре ен. Пла тить бу ду во вре мя,ку рить бу ду на ули це. Как мож но ско рее[email protected]

Жен щи на, 36, из Лат вии с сы ном, 17, и сса мым по ря доч ным ко том ищет от дель �ную ком на ту для дво их. Кот из ком на ты невы хо дит. Ин те ре су ет 2, 3, 4, 5 зо на. Ну женИн тер нет. Бу дем ждать пись мо на эл.поч �ту. [email protected]

Жен щи на из Лат вии сни мет single room врай онах Stratford, Leyton, Leytonstone. По �ря док и чис то ту га ран ти рую. Ludmila07454001577

Ком на ту для па ры в Еssех Grays WestThurrock 110 +2 нед де по зит. Svetlana07725865989

Double room в west London. Па ра без де �тей, с 27 ок тяб ря, зо на 2�4. Евге ний07881434514

Па рень без вред ных при вы чек 32 го дасни мет сингл рум или бокс 2�3 зо на не до �ро же 75 фун тов. Рас смот рю ва ри ан ты впер вой зо не, мож но смс. Евге ний[email protected]

Сни му ком на ту с ок ном в рай оне BatterseaPark, Clapham Junction (SW11), Barnes(SW13) или Putney (SW15) с ме бе лью, гдев квар ти ре или в до ме про жи ва ет не бо лее4 че ло век и есть не сколь ко сан.уз лов. Ра �бо таю, в стра не ле галь но, не ку рю, не пью,не лю би тель шум ных ком па ний. По ря доч �ный и чис то плот ный. Арен да в пре де лах100 в не де лю (вкл. сче та) + 2 не де ли де по �зит. Сер гей07456644107 (ñìñ è çâîí êè)[email protected]

Мо ло дая па ра с ре бен ком (7 ме ся цев) сни �мет од но ком нат ную или двух ком нат нуюквар ти ру на East London. Сер гей07890994929

Муж чи на, не ку рит и не пьет, сни метdouble или single ком на ту в East London.Ми ша07402166617

Мо ло дая се мей ная па ра (оба ра бо та ем) надли тель ный срок сни мет 1�bedroom flat врай онах Stratford, Ilford, Seven Kings,Romford. Чис то ту и сво ев ре мен ную опла туга ран ти ру ем. Алек сей07449328087

Ра бо та ю щая се мья с ре бен ком (3 го да) це �ня щие чис то ту и по ря док, сни мет боль �шую ком на ту или studio в East London.Алек сандр07753160644, [email protected]

СДАЮНо вая one bedroom flat воз ле мет роBromley by Bow в 2�х мин, 2�я зо на,но �вый дом, есть спорт зал, по су до мо еч �ная ма ши на це на 250ф в не де лю.Single ком на та воз ле стан ции WestFerry, рай он Canary Wharf 2�я зо на.Стро го не зво нить, но свя зы вать сяпри по мо щи СМС толь ко.07557414013

Арен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по зи �та. 1�2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от 75�90�100 ф. в нед., двух мест ные от 100�120�130 ф. в нед., мес то в ком на те от50 ф. в нед. В сут ки 15ф.07971168465

Ком на та для дво их, 100 ф. Мес то в ком на �те для жен щи ны/муж чи ны, 50 ф. Спо кой �ный, уют ный дом. Forest Gate, East Ham,Plumstead.Зво ни те, не по жа ле е те.07872386580

Час тич но меб ли ро ван ные прос тор наяdouble и не боль шая single ком на ты меж дуStreatham Hill и Norbury (10 мин. от стан �ций). Дом на хо дит ся в ти хом рай оне, не �об хо ди мые ма га зи ны, очень удоб наятранс пор т ная раз вяз ка. Дом очень чис �тый, по ря доч ные и ак ку рат ные со се ди вдо ме и во круг. В до ме 3 чел., 2 сан уз ла, TV,Wi�Fi.Double ком на та 120ф. в нед.Single 50ф. в нед.Все сче та вклю че ны.07718121725, Ñåð ãåé07453849740, Ìè øà

Сдаю, Double. Walthamstow.Боль шая Double ком на та для па ры илидля од но го 130фDouble ком на та для па ры или для од но го120фDouble ком на та для па ры или для од но го110фКом на ты чис тые и свет лые.6�8 min Walthamstow central station,Victoria Line1 min Bus stopBus 123,N73,W1134,97,215,275,357,675,,W11,N26,N73Хо ро шие по ря доч ные со се ди,2 ту а ле та, 2 ван ные ком на тывсе сче та вклю че ны, не ог ра ни че ный ин �тер нет.очень кра си вый, ро ман тич ный сад.Postcode: E17 6QH.07905050270

Мес тоВ чис том и спо кой ном до ме сда ет ся мес тов ком на те. Не да ле ко от мет ро и ав то бу сов,

4 зо на. 40 фун тов в не де лю.07847296619

Мес то в ком на те для де вуш ки, в чис тойуют ной квар ти ре, ря дом стан ция BethnalGreen, есть Ин тер нет, хо ро шие усло вия,ти хие со се ди.07455339282,07861423508

Ком на туКом на та для де вуш ки/жен щи ны на юго�вос то ке Лон до на, SE4. Кто хо чет по коя иуюта по сле тру до во го дня, то зво ни те. 95 фв нед. Есть Ин тер нет.07828728842

Double room для од но го из Укра и ны в рай �оне Canning Town. Все удоб ст ва, ме бель,ин тер нет, сад. В до ме чис то, уют но, спо �кой но. 95ф. в нед., 3 нед. де по зит.07737202616

Ком на та для де вуш ки в чис той и уют нойквар ти ре с са дом, русс. ТВ, ин тер не том,хо ро шие усло вия, про жи ва ет 3 де вуш ки,мет ро Old Street или Hoxton. 120ф. в нед.07861423508

Single 75ф. в нед. Все сче та вклю че ны. Вдо ме бу дет жить 5 че ло век. Боль шая гос �ти ная. Дом чис тый. Спо кой ные со се ди.Ти хий рай он, Gants Hill station, в 10 мин.ходь бы.07455520755, 07453574462

Ком на та для од но го, же ла тель но для де �вуш ки. 100ф. в нед. В до ме есть Ин тер нет(вкл. в сто и мость) и сад. Ря дом все бан ки,ма га зи ны, ав то бус ные оста нов ки. Рай онMitcham.07443181873

Чис тая, боль шая, свет лая ком на та в рай �оне Лей тон, в до ме, с со се дя ми, це ня щи миспо кой ст вие и по ря док. Име ет ся ин тер нет,боль шой сад. Дом рас по ло жен в 5 ми ну тахходь бы от стан ции мет ро. Все сче та вклю �че ны.07778209150

Прос тор ная single room по сле ре мон та дляпо жи лой жен щи ны в рай оне LondonBridge, 360ф в ме сяц, сче та вклю че ны. 10мин. пеш ком до мет ро. Есть Ин тер нет, ме �бель, но вая кух ня со все ми удоб ст ва ми.Ма га зи ны и ав то бу сы в сто ро ну Aldgate,Victoria, Oxford Street со всем ря дом. Вквар ти ре жи вет толь ко од на жен щи на.07835295536

Уют ная ком на та для од но го че ло ве ка в хо �ро шем спаль ном рай оне Эдмон тон Грин,N9, в ма ло на се лен ном уют ном до ме. Ком �на та меб ли ро ва на, со спут ни ко вым ТВ иин тер не том.Все жиль цы очень спо кой ные и ак ку рат �ные, лю би те лей вы пить прось ба не бес по �ко ить.Це на 90 ф. в нед. вклю чая сче та. Две не де �ли впе ред + не де ля де по зит. Сво бод на с 2но яб ря.07983950453 (ïðè ñû ëàé òå ñìñ, ÿ âàìïå ðå çâî íþ)

В чис том и уют ном до ме в рай оне ManorPark, сда ёт ся double room, же ла тель но дляпа ры из Укра и ны. Хо ро шее транс пор т ноесо об ще ние (7 min пеш ком ot Manor Parkstation, 2 min ot Woodgrange Park station).В до ме есть garden, podval, хо ро шая кух ня+ living room, два ту а ле та, ин тер нет и рус �ское ТВ. Тре бо ва ния – чис то та в до ме ипо ря доч ность. Olga07415478378

С 5�го но яб ря в ти хом уют ном до ме с са �дом рай он Plaistow Newham сда ет ся singleком на та. Бес плат ная пар ков ка, ин тер нет,TV. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние.75ф в нед /все сче та вклю че ны. Де по зит 2не де ли. Stratford – 10 мин, Canning Town –8 мин, Plaistow – 5 мин. Вла ди мир07443516223

Боль шая ком на та на Ilford по сле кос ме ти �чес ко го ре мон та, ря дом с пар ком. Хо ро �шее со об ще ние, не да ле ко от Ilford Station имет ро Gants Hill. Толь ко для опрят нойжен щи ны, кто лю бит ти ши ну и по кой.90ф. в не де лю, сче та вклю че ны. Ани та07502261476

Осво бож да ет ся боль щая ком на та на дво их140ф, би лы вклю че ны. Близ ко к стан цииNew Cross Gate. В до ме жи вут лат вий цы.По жа луй с та пи ши те смс, так как на ра бо те07853830855

Прос тор ная Single Room в рай оне Catford.Ти хий дом. Internet. 85ф. в нед. All billsincl. Де по зит 2 нед.07807313232

Single ком на та в до ме. Ти хий дом, спо кой �ные со се ди, ин тер нет, бес плат ная пар ков �ка, сад. Рай он Leytonstone, 80 фун тов в не �де лю. Все сче та вклю че ны.07446687049

Ком на та для од но го че ло ве ка в чис том ити хом до ме, есть ин тер нет и русс. ТВ. Дом


на хо дить ся 10 мин. от ст. Upton Park. 100ф.в нед. и не де ля де по зит.07810877015

Single room в Stratford, 85ф. нед. В до месад, ком на та от ды ха, 2 ту а ле та, 2 ван ныеком на ты, ин тер нет. Хо ро шее транс пор т �ное со об ще ние, 15 мин. ходь бы до стан �ции.07970350253, 07826848975

Меб ли ро ван ная ком на та для од но го че ло �ве ка на Еltham. Есть Ин тер нет и бес плат �ная пар ков ка. 8 мин до стан ции. 80 фун товв не де лю, все сче та вклю че ны. Две не де лиде по зит.07940728741

Сдаю боль шую ком на ту для од но го че ло �ве ка в чис том и ти хом до ме. 10 мин. отстан ции Upton Park, есть бес плат ная пар �ков ка русс. ТВ и Ин тер нет. 100ф. в нед. инед. де по зит.07810877015

Вмес ти тель ная ком на та для од но го по ря �доч но го че ло ве ка, (жен щи ны или муж чи �ны) 85ф. в нед. В до ме есть Ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка и сад. 10 ми нут до мет роЛей тон или Лей тон с то ун.07723922040

Ком на та для од но го че ло ве ка. Раз мер ком �на ты 3м2.5 кро вать double, не да ле ко отстан ции мет ро Newbury park central line 10ми нут на ав то бу се post code Rm6 5bl. 370ф.в ме сяц, все вклю че но.Alexander 07857777177Jurate 07856531027

Боль шая single ком на та для жен щи ны/де �вуш ки на Barking (7 мин. на ав то бу се EL1,EL2 от Barking station) в ти хом, уют номдо ме, где про жи ва ет од на се мья. Боль шойсад, ин тер нет. 75ф./нед. од на нед. де по зит.07882012416

Чис тая, боль шая, свет лая ком на та для од �но го, в до ме, с со се дя ми, це ня щи ми спо �кой ст вие и по ря док. Име ет ся ин тер нет,рус ское ТВ, боль шой сад, пар ков ка. На хо �дит ся меж ду стан ций Walthamstow, Leyton,Leytonstone. 80 фун тов в не де лю.07760220488

Double room (130ф.) и (95ф.) в ра ой неEaling W7 (Hanwell). Ти хий, чис тый, уют �ный дом, сад то же име ет ся, бли жай шаястан ция мет ро Ealing Broadway (10 ми нутав то бу сом). Двух не дель ный де по зит, всесчи та вклю че ны. Лю би те лей шум ных ком �па ний прось ба не бес по ко ить.07900373800

Уют ная теп лая ком на та в рай оне Нот тингХилл Гейт для ак ку рат ной де вуш ки/да мы

на дол гое вре мя. Спо кой ное и ти хое мес то,близ ко Марк Спен сер, Тес ко и Сэй н с бер �ри, а так же Пор то бе ло мар кет, удоб ное со �об ще ние 2 стан ции мет ро и мно го ав то бу �сов до цен т ра. Близ ко Гайд Парк и Хол �ланд Парк. До пол не ния по тел.07553408073, [email protected]Ñêàéï romedanss

Боль шая свет лая ком на та за 120ф. и ма �лень кая за 90ф. в нед. для од но го (всёвклю че но, двух не дель ный де по зит). 5 минходь бы от Leyton station, хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние, ря дом Асда, ТК Мах,рус ско�ли тов ские ма га зи ны, ог ром ныйпарк, free parking. Дом в от лич ном со сто я �нии, ин тер нет, сад. Ищем по ря доч но го че �ло ве ка (EU), це ня ще го чис то ту и ти ши ну.E10 5QT Зво нить с 13:00 до 24:00, тел.07533607094, 07553131409

Double room в кра си вом, чис том и теп ломдо ме с са дом для од но го че ло ве ка. Livingroom, bathroom, shower, internet, freeparking, ре монт, но вая ме бель и тех ни ка.10 мин. ав то бу сом к Newbury Park Station(Central line), Romford Station or ChadwellHeath Station (trains), bus stops – 62, 296,362, ря дом A12. В до ме живeт толь ко па ра.90ф. в не де лю. 2 не де ли де по зит. Толь кодля по ря доч них лю дей, уме ю щих хра нитьчис то ту и по ря док в до меÀíäðåé, 07882724503Âå ðà, 07702597446

Ком на та в рай оне Forest Gate в хо ро шемтеп лом до ме. 7 мин до мет ро, хо ро шие, по �ря доч ные со се ди, сад, бес плат ная пар ков �ка, все сче та вклю че ны. Це на 115ф. Ди ма07710642022, 07432115954

Double roomPlaistow�Stratford, double room для па ры.Рус ское ТВ, пар ков ка, сад. В до ме про жи �ва ет 2 че ло ве ка.07789936738, 07894223594

Мо ло дая се мья сда ет 1 double room наWest Croydon, 5 мин от стан ции и шо пингцен т ра. Есть Ин тер нет.07592434651, 07721665345

Double room в рай оне Victoria Park, 5 мин.до Mile End или 7 мин. до Bethnal Green.120ф. в нед. для од но го че ло ве ка.07863326711

Double room для од но го че ло ве ка в до мегде про жи ва ет од на се мья. Есть сад, бес �плат ная пар ков ка, Ин тер нет. 5 мин ходь быдо Norbury train station, 3 зо на..07442796824

Double room в рай оне Seven Sisters и doubleroom в рай оне Walthamstow. Для од но гоили па ры из Укра и ны. В боль шом до ме по �сле ре мон та с са дом и гос ти ной. Есть Ин �тер нет и рус ское ТВ.07843607318, 07743711211

Double room для од но го че ло ве ка вHackney (2 зо на). 100 ф. в нед., 2 нед. де по �зит. В до ме 2 ту а ле та, боль шая кух ня, сад,ин тер нет, пар ков ка. 5 мин. ходь бы доClapton railway station.07984801212

Double room, single room и боль шая Doubleroom (мож но жить втро ем), в рай онахlford и Seven Kings. Есть ин тер нет, бес плат �

ная пар ков ка, хо ро шее транс пор ное со об �ще ние. Же ла тель но для спо кой ных лю дей.07733821472,07450229215

Чис тая, боль шая, свет лая ком на та по слере мон та для жен щи ны. 5 мин до ст. GantsHill (Central line) хо ро шее ав то бус ное со �об ще ние. Ин тер нет, боль шой сад, livingroom. 110ф. в не де лю, 2 не де ли де по зит.07912316311

Double room для па ры и для од но го. Рай онWalthamstow Central. Ин тер нет, ин ди ви ду �аль ное спут ни ко вое ТВ, ти хие со се ди,удоб ный транс порт, бес плат ная пар ков ка.Все сче та вклю че ны. 115ф в нед для дво их,85ф для од но го.07799201221

В чистой квартире сдается:Double room, 120ф. для одногоSingle room, 110ф.Golders Green station (черная ветка), 2мин. пешком. Рядом парк (HampsteadHeath) и магазины.Спокойные соседи, малонаселенный дом,в доме проживает кошка. Только для спо�койных, работающих, непьющих людей.На длительный срок. 07716792589, Åâãåíèé07504929448, Ëàíà

Комната в районе Barking. Средних разме�ров, для парня или девушки, в комнатеDouble кровать. Большая гостиная, inter�net, русс. ТВ, 2 туалета 5 мин от метро,рядом парк 95ф в неделю07412818283

Double room в кра си вом, чис том, по сле ре �мон та до ме, в до ме боль шая кух ня, сад,пар ков ка, ин тер нет – Wi�Fi. Рай он Welling.Station Falconwood. 3 оста нов ки отLewisham. South East London. 4 zone. Па ра

– 120, для од но го 100 ф.07912013491, [email protected]

Double room для па ры в кра си вом, чис том,уют ном до ме в 3 мин. от стан ции Plaistow.В до ме гос ти ная, русс. ТВ, Ин тер нет, раз �дель ная ван на с ту а ле том. Бес плат ная пар �ков ка. 120ф. в нед., плюс 2 нед. де по зит.Все сче та вклю че ны.07831957173

В рай оне Walthamstow сда ет ся double ком �на та для се мей ной па ры. 125ф в не де лю. 10мин ходь бы до стан ции мет ро и рын ка. Вдо ме есть сад, ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка. Все сче та вклю че ны. Толь ко длялю дей, лю бя щих чис то ту и по ря док.07450657259, 07402489166

Боль шая свет лая ком на та в ти хом се мей �ном до ме для од но го че ло ве ка. Ря домстан ция Isleworth (South West trains – 37мин до Waterloo). Не да ле ко стан ция мет роHounslow East (Piccadilly Line). Близ коTesco. Име ет ся сад, ин тер нет, TV. 110ф. внед., вклю чая сче та. 2 не де ли де по зит.07714992927

Боль шая double ком на та в рай оне ColiersWood. 120ф. в нед. В чис том и уют ном до �ме с боль шим са дом. Толь ко для по ря доч �ных, ра бо та ю щих лю дей. Пью ших и шум �ных прось ба не бес по ко ить. В до ме естьвсе не об хо ди мое, Ин тер нет, пре крас ноетранс пор т ное рас по ло же ние. 2 мин. домет ро и ог ром но го шо пинг цен т ра.07525186801

Bounds Green station (3 зо на).Double room в 2�х ком нат ной квар ти ре.Очень хо ро ший но вый ре монт, ок наdouble glassed. Боль шая кух ня, сад. Ти хаяули ца. Толь ко для од но го че ло ве ка.В ком на те но вый ре монт, double кро вать,шкаф, ко мод. Про жи ва ет 1 че ло век. 500ф. в ме сяц, все сче та и ин тер нет вклю �че ны.07926589426

2 double в час т ном до ме на юго�вос то кеЛон до на (рай он Eltham, SE9 6RQ).Одна ком на та на дво их с двус паль ной кро �ва тью, дру гая на дво их с дву мя од но спаль �ны ми. В до ме не ку рят, име ет ся бес про �вод ной ин тер нет и рус ское ТВ. Оченьудоб ное транс пор т ное со об ще ние с цен т �ром. Рас сто я ние до бли жай шей стан ции 8мин. Опла та: 2 не де ли + 2 не де ли де по зит.(No DSS).07588765026

Double ком на та, 11м2 на 2�ом эта же час т �но го до ма (semi detached.Свет лая, ок на с двой ным остек ле ни ем.В до ме про жи ва ет 4 че ло ве ка. Есть 2 сан �уз ла, кла до вая, ин тер нет.Пар ков ка,боль шой сад, гриль и са до ваяме бель.15 ми нут пеш ком к East Finchley tube(Northern line) или оста нов ка 263 ав то бу са2 мин. пеш ком.Все сче та вклю че ны. Опла та 450ф. в мес.

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß30

для од но го или 500ф. в мес. для па ры + 2не де ли де по зит.07882959658 – Þðèé07588434652 – Ìà ðèÿ

Сво бод на double ком на та для па ры илидру зей (double или 2 single кро ва ти). Боль �шая ком на та 3х4 мет ра + стен ной шкаф навсю ком на ту. Ком на та в ти хой, ак ку рат нойквар ти ре на вто ром эта же до ма.Об щи мивмес ти тель ной кух ней и стиль ной ван нойполь зу ет ся двое+Вы.Дру же люб ная об ста �нов ка.Воз мож на убор ка все го до ма и ва �шей ком на ты за до пол ни тель ную сто и �мость. Сче та вклю че ны,бес п лат ный/быс �т рый ин тер нет.Опла та 110ф. 2 не де ли впе �рёд+2 не де ли де по зи та.10мин ходь бы доBarking/Putney.По езд до TowerHill12мин(3стан ции).Пря мое мет ро во мно �гих на прав ле ни ях, overground. Де по�мно �го ав то бу сов. Очень удоб но для ав то.07806600880

Double room, 130ф в нед, сче та вклю че ны,теп лая уют ная квар ти ра с са дом, 5 мин. отLeyton station. Ма ри на07804736582

Боль шая Double ком на та в рай оне Leytonдля па ры 125ф. или для од но го 95ф нед,вклю чая сче та, 2 нед. де по зит. Трех этаж �ный дом, 2 ту а ле та, все усло вия, пар ков ка,Ин тер нет, сад. Чис то и уют но, в до ме непьют и не ку рят. На дя07901928294

Double room в ти хом до ме с са дом, 5 минходь бы от стан ции East Ham, Manor Park.90ф в нед, за дво их (45ф + 45ф). Дом по слере мон та, eсть Ин тер нет. Пла та за элек т ри �чес т во, газ и во ду вклю че ны в рен ту. Арут07988430056

Сда ют ся две Double room, на юго вос то кеЛон до на в час т ном до ме(Eltham,SE96RQ).Одна ком на та для па ры(двус паль няякро вать),вто рая с дву мя од но спаль ни ми.Вдо ме бес про вод ной ин тер нет и рус ское ТВ.Удоб ное транс пор т ное со об ще ние. Опла �та: 2 не де ли + 2 не де ли де по зит. Вся ин �фор ма ция по те ле фо ну:07588765026

Double room. Charlton area. В до ме internet,рус ское TV, garden.

07988109251

Double room с 4го но яб ря (120ф. в нед.), вуют ном и чис том до ме меж ду Manor Houseи Seven Sisters. Бес плат ная пар ков ка. Естьин тер нет. Для лю дей лю бя щих чис то ту ити ши ну.07853453781 Nadezhda07791721102 Oksana

Две боль ших double room в рай оне ForestGate, но вый flat.5 мин до Forest Gate station.Толь ко не для па ры.Квар ти ра чис тая, есть бес плат ная пар ков �ка, жи вёт один че ло век.07551030793

Double room в р�н Leyton (2 мин. от LeytonMidland Road Station) для па ры из Укра и �ны. Дом ма ло на се лен ный, чис тый, теп лыйесть сад. Ком на та с ме бе лью и ин тер не том. Це на110ф. в нед., все сче та вклю че ны, 2 нед. де �по зит.07515148465

Прос тор ная Double room в цен т ре, с ме бе �лью, в квар ти ре про жи ва ет па ра из Рос �сии, не сколь ко ми нут ходь бы до стан цийPimlico, Victoria, St.James Park,Westminster.850 фун тов в ме сяц вклю чая ин тер нет ивсе сче та. Single female only.07454821033

Double Room, Muswell Hill N10 2LT в квар �ти ре по сле ре мон та. Для од но го че ло ве ка.120 фун тов в не де лю и 2 не де ли де по зит,или пол нос тью квар ти ра для се мей ной па �ры. Боль шая кух ня, сад, ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка. 20 ми нут мет ро BoundsGreen.07864324210

Боль шая Double room для па ры и для од �но го, или 2 под руг, 7 мин пеш ком до стан �ции. East Ham. Хо ро шие со се ди. Па ра –110, для од но го 90 ф. в нед. + 2 нед. де по �зит. Боль шая кух ня. 2 ту а ле та. Все сче тавклю че ны. Шум ных и пью щих прось ба незво нить.07403508005, 07455329427, Muhiddin

Double room в ти хом се мей ном до ме, 5мин. до ст.Ту тинг, ря дом Тес ко, Лидл,поль с кий, рус ский, в до ме ин тер нет, русс,укр ТВ, сад, боль шая кух ня, 2 ту а ле та.Толь ко для лю дей лю бя щих чис то ту и по �ря док, пью щих и шум ных прось ба не бес �по ко ить. Ком на та сво бод на с 10 но яб ря,125ф. в нед. + 2 нед. де по зит. Пред поч те �ние для па ры из Укра и ны!.07863123737, 07928999607

В до ме на Forest Gate сда ет ся double roomдля двух ра бо та ю щих пар ней/муж чин илидвух жен щин. Ком на та боль шая, теп лая,свет лая, со всей ме бе лью и но вы ми кро ва �тя ми. Очень удоб ное транс пор т ное со об �ще ние, чис тый дом, об ус т ро ен ный сад,

сво бод ная пар ков ка. 250ф. за од но мес то,500ф. за дво их + 2 нед. де по зит, все сче тавклю че ны. В до ме про жи ва ют спо кой ныера бо та ю щие мол да ва ни.07704496054, Íà òà ëüÿ

Две double ком на ты. Дом по сле Евро ре �мон та. East London� Goodmayes. Ilford.Кра си вый сад, ин тер нет, бес плат ный пар �ков ка, боль шая кух ня, living room, 2 ту а ле �та, но вый ко вер, ме бель. Рус ские ма га зи �ны, удоб ное транс пор т ное со об ще ние,Goodmayes trail (4 мин), 25 мин до цен т раЛон до на, aвто бус ная оста нов ка 1 мин,ноч ной ав то бус (5 мин)Nr 86. Опла та 95ф – в не де лю, 130ф�в не де лю длядвух че ло век.07930196185, Anna

Double ком на та на Greenford 120ф. для од �но го че ло ве ка. Уют ный, ти хий, дом с са �дом. Eсть рус скоe те ле ви де ние и ин тер нет.Рай он спо кой ный, ря дом с пар ком(Horsenden Hill). Мест ные ма га зи ны 4 ми �ну ты. Sudbury Hill стан циa (picadily) – 7ми нут, Perivale стан циa (Centre line) – 15ми нут, ав то бу сы – H17, 487 – ми нутa, 92 –5 ми нут. Aiste07557641176

Double room на Stratford. Боль шая свет лаяком на та. Хо ро шая ме бель. Дом по сле ре �мон та. Боль шой сад. Internet broadband.Сче та вклю че ны. Aleksey07838043396

Се мья с ре бён ком сда ёт double room в рай �оне Beckton Park. 3 min. до Beckton ParkDLR station. Толь ко для ра бо та ю щей жен �щи ны.120ф. в нед., вклю чая сче та. На та ша07525851449

Боль шая double room в Greenwich�Lewisham в 2 bedroom flat.5 мин до Greenwich station и DLR.2 оста нов ки ав то бу сом до Lewisham stationи 10 мин до London Bridge по ез дом. Двеоста нов ки авт. до боль шо го круг ло су точ но го Tesco. Про дук то вые ма �га зи ны вни зу на 1 эта же.Ря дом Greenwich Park.120 фун тов в не де лю.Де по зит 2 не де ли.Воз мож но для па ры. Алек сандр07916380067, 07902868774

Double ком на та на Plaistow – 3 мин. отстан ции, 3 зо на, District line.В до ме есть ин тер нет, сад, dining room, 3ту а ле та. До Страт фор да – 10мин. на ав то �бу се. Все сче та вклю че ны. Лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.Вла ди мир07429600656

Теп лая и уют ная ком на та 3050х2930(Double room) для 1 ра бо та ю ще го че ло ве �ка в рай оне Plumstead. Дом в очень хо ро �шем со сто я нии. Лю би те лей шум ных ком �па ний прось ба не бес по ко ить. От до ма 1ми ну та до ав то бус ной оста нов ки с 6 мар ш �ру та ми. 100 p/w + 5 каж дый ме сяц на хоз.нуж ды. Сче та + убор ка вклю че ны. Люд ми �ла7463594516

Flat2�ком нат ная квар ти ра (bedroom и от дель �ная living room) для па ры или двух че ло век

(без де тей). Bounds Green station (3 зо на).2 Double rooms, меб ли ро ван ные но вой ме �бе лью, очень хо ро ший но вый ре монт, ок �на double glassed. Боль шая кух ня, сад. Ти хая ули ца. 1000ф. в ме сяц, все сче та и ин тер нет вклю �че ны.07926589426

Studio для па ры. Все удоб ст ва, Ин тер нет,160ф., все сче та вклю че ны. Leytonstone, 3зо на.07792729019

Не боль шой flat не да ле ко от стан ции мет роБар кин г са ид.Все ма га зи ны в 3 мин ходь бы. Пред под ч �ти тель но для од но го че ло ве ка. 550 фун товв ме сяц.07703987802

Studio flat в ти хом, чис том рай оне Ruislip(Eastcote) сад, ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка. 7 мин. пеш ком от мет ро Eastcote.650ф. в ме сяц + 1 ме сяц де по зит. Все сче тавклю че ны.07575551525

ОБ УЧЕ НИЕБри тан ская Ком па ния «Ivory ResearchLtd» пре до став ля ет услу ги по на пи са �нию эс се, кур со вых и дис сер та ций постан дар там Бри тан ских Уни вер си те товна ан г лий ском язы ке. Ivory ResearchLtd ос но ва на в 2005 го ду. Авто ра ми на �ших ра бот яв ля ют ся вы со ко ква ли фи �ци ро ван ные спе ци а лис ты в раз ных об �лас тях зна ний, по лу чив шие об ра зо ва �ние в прес тиж ных учеб ных за ве де ни яхВе ли коб ри та нии. Мы га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и ори ги наль ность ра �бот, 100% от сут ст вие пла ги а та и пол �ную кон фи ден ци аль ность. Улуч ши тесвою успе ва е мость! Зво ни те или по се �ти те наш веб�сайт.02071180808www.ivoryresearch.com

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» дляпо лу че ния Бри тан ско го граж дан ст ва сопыт ным пре по да ва те лем. Эф фек тив но ибыс т ро.07988237750

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей(до школь но го / школь но го воз рас тов) ивзрос лых на 2013 год по сле ду ю щим спе �ци аль нос тям: во кал (клас си чес кий, джаз,поп, r’n’b); фор те пи а но (про грам ма «Стра �на му зы каль ных чу дес», клас си чес кое,джа зо вое); струн ные (скрип ка, альт, ви о �лон чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ные вы �ступ ле ния в те че ние го да, учас тие в меж �ду на род ных кон кур сах и фес ти ва лях. Сер �ти фи ци ро ван ные про фес со ра из кон сер ва �то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла �на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва»объ яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди �те лей на му зы каль ные за ня тия по про �грам ме «Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан скихВо ди тель с ких прав (category B –Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т �ро и лег ко, без стрес са под го то вит ся исдать те о ре ти чес кий и прак ти чес кий тес �ты. За ня тия про хо дят в спо кой ной, не при �нуж дён ной ат мос фе ре с ли цен зи ро ван нымин струк то ром вож де ния. К ва шим услу гамле ген да не мец ко го ма ши но стро е ния –Фоль к с ва ген Гольф, с ав то ма ти чес кой ко �роб кой пе ре дач, обо ру до ван ный до пол ни �

тель ны ми пе да ля ми без опас нос ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис �ку е те и в крот чай шие сро ки ста не те об ла �да те ля ми во ди тель с ких прав и обре тё тесво бо ду пе ре дви же ния! Каж дую не де люна ши со оте чес т вен ни ки ста но вят ся об ла �да те ля ми за вет ной ко роч ки бла го да ря нам– при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве �ли коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля2005 го да). Об ра щай тесь пря мо сей час потел.:07974915896, Âëà äè ìèð[email protected]

Дет ский хор «Сол ныш ко» Ждет бу ду щих«звез до чек» на ре пе ти ции каж дое вос кре �се нье с 11 до 12. На ши та лан т ли вые де ти,по бе ди те ли всеб ри тан ско го кон кур са«Мас ле ни ца 2013», с удо воль ст ви ем при �мут но вых дру зей. Мы на хо дим ся по ад ре �су The Lodge, Forest Lane Park, MagpieClose, Forest Gate E7 9DE. Пеш ком от стан �ций Forest Gate,Wanstead, Mаryland, ав то �бус 308 от Страт фор да. Oпла та сим во ли �чес кая тел: 07908413441Так же при гла ша ем де тей и взрос лых науро ки из об ра зи тель но го ис кус ства в артсту дию «Па лит ра» и на уро ки ан г лий ско годля взрос лых по то му же ад ре су. Ин фо настра ни це ECC Globus на Facebook. Окса на[email protected]

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то �мо би ля. Жен щи на, про фес си о наль ныйин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по �лу че нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. ВЛон до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ ?На чни те учить ся и жить в Лон до не припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст ва! По �лу чи те 6,000% на об уче ние и 10,000% �24,000% на про жи ва ние в Лон до не на год!Под го то вим к га ран ти ро ван но му по ступ �ле нию в кол ледж и офор мим пол ное фи �нан си ро ва ние. Толь ко два дня в не де люна до хо дить на уче бу,30% скид ка на Student Oyster и осво бож де �ние от упла ты Council Tax. Не об хо ди моиметь пас порт/ID и уметь ми ни маль но пи сать на ан г лий ском язы ке.Услу га плат �ная 150%.Упро щен ный на бор сту ден тов толь ко до 31ав гус та. Де нис Скайп: E4ULTD02078701106, [email protected]

Ав то шко ла DSDrive в Лон до не по мо жетвам прой ти DSA эк за мен по вож де нию вВе ли коб ри та нии, лег ко и без на пря же ния.� Про фес си о наль ный учи тель ADI � Пре по да ва ние на рус ском, ан г лий ском или тов ском язы ках � Об уче ние те о рии � Об уче ние в ECO Driving � Об уче ние для по вы ше ния уве рен нос ти ина вы ков (Pass Plus) Зво ни те или от правь �те со об ще ние. Да рю[email protected]

Язы ко вые кур сыОбяв ля ет ся на бор де тей от 2х до 11 летв рус скую язы ко вую груп пу при фран �ко�ан г лий ской шко ле La Petite EcoleBilingue. За ня тия про во дят ся в не боль �ших груп пах в те че нии не де ли и посуб бо там. На на ших за ня ти ях мы под �

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


дер жи ва ем и раз ви ва ем раз го вор ныйрус ский язык, об уча ем чте нию и пись �му, зна ко мим де тей с рус ской куль ту �рой. За ня тия про во дят ся вы со ко ква �ли фи ци ро ван ны ми пе да го га ми с опы �том ра бо ты в би лиг вис ти чес ких шко �лах. Мес то рас по ло же ние школ: KentishTown NW5, Ladbroke Grove W10 andEdward Woods W11. Под роб ную ифор �ма цию мож но по лу чить по те ле фо нуили по email. Та тья на[email protected]:/ / petiteecolebilingue.free.fr/ site/ london/ ru/

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско гоязы ка «Express Courses». У нас про хо дяткур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от BankStation по ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Англий ский язык с вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем (Дип лом Санкт�Пе тер бург ско го и Кем б ридж ско го Уни вер �си те тов, стаж свы ше 20 лег пре по до ва нияан г лий ско го в Ву зах и та кой же стаж ре пе �ти тор ской де ятель нос ти. Опыт ра бо ты вВе ли коб ри та нии).� лю бой уро вень под го тов ки и ин ди ви ду �аль ный под ход� раз го вор ный и биз нес ан г лий ский� грам ма ти ка, пись мо� под го тов ка к Life in the UK,TOEFL, GCSE,A–Level, Verbal & Non�Verbal Tests и др.� по мощь школь ни кам� став лю про из но ше ние� кон суль та ции и под го тов ка до ку мен товдля по ступ ле ния в част ные шко лы, кол �лед жи, уни вер си те ты�ус лу ги пе ре вод чи каИн ди ви ду аль ный гра фик. Ин ди ви ду аль �ные за ня тия.01483747812, [email protected]

Част ные уро ки Англий ско го – как вамудоб но! В ма лень ких груп пах или ин ди ви �ду аль но, по Skype.Опыт ный, по ни ма тель ный пре по да ва тель– дип лом Мин ско го ин.яза, 20+ лет ста жав шко лах Бе ло рус сии а так же Англии (ан г �лий ский и фран цуз ский GCSE), стаж ре пе �ти тор ской де ятель нос ти, опыт ра бо ты попе ре во ду. В Англии с 2000�го да го да.� лю бой уро вень� раз го вор ный и де ло вой ан г лий ский, чте �ние, грам ма ти ка, пись мо, пра виль ное про �из но ше ние� на учу вес ти ан г лий ский ‘small talk’, по мо �гу с ‘осо бен нос тя ми’ ан г лий ской куль ту рыЦе ны: проб ный урок, учеб ные по со биябес плат ноSkype: 10ф/часГруп пы: по до го во ру. Та ма ра Ни ко ла ев на[email protected]

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче нияан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен �но го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс),8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Ис пан ско �го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис �ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс).Дис ки и кни ги для под го тов ки к сда че те о �ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че нияАнглий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че нияOISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда чеэк за ме на для по лу че ния SCL (security) ли �цен зии, 1 CD диск. Об уча ю щий курс дляот кры тия и улуч ше ния сво е го биз не са вАнглии, 4 CD дис ка. Дмит рий07523817963, [email protected]

English Courses in West LondonSmall groups, professional teachers, goodvalue for money.Morning, afternoon, evening and weekendclasses.Registrations from 1 to 48 weeks. Free triallessons available.We run: Conversation Classes, General andBusiness English, Academic IELTS.Learning at Link School is effective and enjo�yable!You will improve with us! To start make aregistration appointment today.www.linkschool.co.uk07590309608, 02088327444Northumberland House, Popes Lane,London, W5 4NG

Пред ста ви тель рус ско го язы ка на меж ду �на род ном «Language Show 2012», ква ли �

фи ци ро ван ный пре по да ва тель рус ско го иан г лий ско го язы ков с опы том ра бо ты ван г лий ской шко ле, шко ле рус ско го язы када ет уро ки рус ско го язы ка, раз ви тия ре чи.Пред ла га ет уро ки ан г лий ско го язы ка, по �мощь в вы пол не нии до маш них за да ний,под го тов ку к об уче нию в ан г лий ской шко �ле, к сда че SATS. South�West London,Wimbledon, Kingston, Guildford, Surrey.07737265296

Ис кус ствоАрт�шко ла «Ка ран даш» про во дит груп по �вые за ня тия по из об ра зи тель но му ис кус �ству для де тей на рус ском язы ке. Уро кипро хо дят каж дый чет верг в рай онеHammersmith в двух груп пах: с 16:30 до17:30 – для де тей 4�6 лет и с 17:45 до 18:45– для де тей 7�11 лет. Сто и мость за ня тий –12ф по уроч но, за опла ту все го се мес т ра –скид ки. В сто и мость вклю че ны ка чес т вен �ные ху до жес т вен ные ма те ри а лы. Так жевоз мож но об уче ние в ми ни�груп пах в рай �оне Sutton – Worcester Park. Ко ли чес т вомест огра ни че но, бо лее под роб ная ин фор �ма ция и за пись на уро ки на сай теwww.karandash.co.uk или по тел.07741570172e-mail: [email protected]

Про фес си о наль ный ху дож ник и пе да гогпред ла га ет уро ки из об ра зи тель но го ис �кус ства для взрос лых и де тей от 10 лет истар ше. Про грам ма раз ра ба ты ва ет ся пова шим по треб нос тям. Все ви ды жи во пи си,ри су нок, ком по зи ция, ос но вы ди зай на,ар хи тек тур ный ри су нок и пост ро е ние пер �с пек ти вы ин те рье р ных проeктов – тра ди �ци он ные и экс пе ри мен таль ные ме то дыра бо ты. По мощь со школь ны ми и сту ден �чес ки ми про ек та ми и ри со ва ния с жи война ту ры (life drawing). За ня тия в не боль �ших груп пах по 3�4 че ло ве ка, по cуб бо тамв рай оне Southfields SW18. Есть воз мож �ность ин ди ви ду аль ных уро ков. Оль га02088748154, [email protected]

Про фес си о наль ный ху дож ник и ква ли фи �ци ро ван ный пре по да ва тель с опы том ра �бо ты в Санкт�Пе тер бург ских ху до жес т �вен ных и Лон дон ских Secondary шко лахда ет уро ки ис кус ства для де тей и взрос �лых. За ня тия про во дят ся в ма лень кихгруп пах в рай онах Eltham, Stratford и ин �ди ви ду аль но с вы ез дом по все му Лон до ну.До пол ни тель ная ин фор ма ция на сай теwww.lanaart.me.ukВ про грам ме:� Ри со ва ние с на ту ры� Жи во пись� Ком по зи ция� Ис то рия ис кусcтва� Под го тов ка к GSCE, A�Level пор т фо лио.07519643178, Svetlana

Опыт ный пре по да ва тель с му зы каль нымоб ра зо ва ни ем и мно го лет ним ста жемпред ла га ет част ные уро ки иг рына фор те пи а но для де тей и взрос лых. Ве ра07956376620

Про фес си о наль ный учи тель му зы ки с пе �да го ги чес ким об ра зо ва ни ем, дей ст ву ю �щий му зы кант из Лат вии – пред ла гаю об �уче ние иг ре на му зы каль ных ин стру мен �тах: Бас ги та ра – на чаль ный – сред ний уро �вень. Кла виш ные ин стру мен ты – на чаль ный –сред ний уро веньГи та ра – на чаль ный уро веньМу зы каль ная те о рия – все уров ни. Про во жу уро ки как на до му так и при ни �маю у се бя на сту дии. Уро ки мо гут про во дить ся как на рус скомтак и на ан г лий ском язы ках.Сту дия на хо дит ся ря дом со Страт фор дом.Лон дон. Ми ха ил07448816463, [email protected]://about.me/misha.shayter

Част ные уро ки по ви о лон че ли, а так жему зы ки для ма лы шей, те о рия, соль фед �жио.Вы пус к ни ца Royal College of Music(Bachelor of Music, Master of Performance),ла у ре ат меж ду на род ных кон кур сов, про �во дит част ные уро ки.Под го тав ли ваю к ABRSM эк за ме нам всехуров ней, кон цер там, кон кур сам и всту пи �тель ным в выс шие учеб ные за ве де ния.Уже име ют ся уче ни ки ла у ре аты.Так же ве ду уро ки ка мер ных ан сам б лей�дуо, трио и.т.дро ки те о рии и соль фед жио.Для ма лы шей от 4 лет – раз ви ваю слух,му зы каль ность и об учаю азам муз.гра мо �ты.Лег ко на хо жу об щий язык с уче ни ка ми ира бо таю с 100% от да чей для их свет ло гобу ду ще го. Со фия07858343490, [email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕКуп лю йор к шир ско го те рье ра, ми ни маль �чи ка, с ро дос лов ной[email protected]

От да дим ми лых де ко ра тив ных кры сят,есть де воч ки и маль чи ки[email protected]

Про дам ко тен ка пол то ра ме ся ца. Окраспес т рый. Не до ро го. При учен к ту а ле ту, ку �ша ет сам.07403339935

Про даю ко тят тиг ро во го окра са, два маль �чи ка воз рас том 2 ме ся ца, пол нос тью са мо �сто я тель ные, при уче ние к ту а ле ту, оченьве се лые и иг ри вые. Мо гу вы слать фо то.07515148465

Про даю ко тят, две де воч ки и два маль чи �ка. Рас крас ка, се рые с бе лым и по ло са тые.Мо гу ски нуть фо то. Са мо сто я тель но ку �ша ют и хо дят в ту а лет. Очень ми лые ижиз не ра дост ные. На хо дят ся на south east,Bromley. [email protected]

Ще нок пе ки не са ждет встре чи с сво ей бу �ду щей се мьей, ма лень кое пу шис тое чу допол нос тью го то во к пе ре ез ду, при вит, чи �пи ро ван, име ет ев ро пас порт. Стра на про �жи ва ния Евро со юз. Фо то и под роб нуюин фор ма цию ски ну на е�поч ту. Очень хо �чет ся хо ро ших ру чек ему. [email protected]

I have 4 lovely, chunky, mops (pugs) pappiesfor sale, fawn in colour, pure breed, KC regi�stered. The will leave with 5 generation certi�ficate, vet check, vaccination/worming. Ihave 3 boys 1100 pounds and 1 girl 1200pounds. They will be ready to leave at the endof November. No time wasters. [email protected]

Про да ет ся ко те нок по ро ды Ка над скийСфинкс. Де воч ка, воз раст 4 ме ся ца, окрас– трех ц вет ная. Евро пас порт, все при вив кии мик ро чип. При уче на к ту а ле ту, оченьлас ко вая и иг ри вая. До пол ни тель ная ин �фор ма ция и фо то по за про су. [email protected]

От дам ко тят в хо ро шие ру ки са ми ку ша юти при уче ны к ту а ле ту. Оль га[email protected]

Бри тан ский го лу бой ко рот ко шер ст ныйко тик для вяз ки. Ро дил ся 18.06.11. GCCF(active) ре гис т ра ция, 5 по ко ле ний ро дос �лов ная, все при вив ки, FEL/FIV и PKD от �ри ца тель ный, груп па кро ви В. По сле вяз �ки вы да ем сер ти фи кат. 200 ф. Stratford.Бо же на[email protected]

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫИн тер нет Про вай дер Doc4PC ус пеш ноока зы ва ет с 2009 го да услу ги ре мон таи про да жи но вой ком пью тер ной тех �ни ки. На все ра бо ты га ран тия. Сто и �мость ра бо ты за ис клю че ни ем по ло �ман ных де та лий не при вы сит 50ф. Дляне зна чи тель ных не по ла док толь ко25ф. Ра бо та ем по всей Ве ли коб ри та �нии. Воз мо жен вы езд. Да же на пер выйвзгляд не се рье з ная проб ле ма, мо жетпри вес ти к по те ре Ва ших дан ных. За �боть тесь о ком пью те ре сво ев ре мен но.За бес плат ной кон суль та ци ей мо же теоб ра тить ся на пря мую к ин же не ру поте ле фо ну 07800566529 и по том на �жми те 93.Адрес мас тер ской: 8 Lombard Road,London, SW19 3TZ.www.doc4pc.co.uk

Ре монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи �ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти каи про фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле �ние ви ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та �ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни �за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов касер ве ров. Евге ний07737398701

Вни ма ние Алек сандр с Вик то рии пе ре �ехал!Компь тер ные проб ле мы, сроч но, про да жас га ран ти ей 145ф, ре монт 25ф, своя мас �тер ская и под ход, уда лен но или по поч �те!3�5 мин. от стан ции Waterloo, Victoria,Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Arch 20 IngatePlace SW83NS.07984525477, 07738271048www.swlaptops.co.uk

Ре монт лап то пов и ста ци о нар ных ком �пью те ров с га ран ти ей.PC и МасУда ле ние ви ру сов, на строй ка Windows,IOS.

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß32

Уста нов ка лю бых про грамм на рус ском иан г лий ском.Уста нов ка и ре монт се тей, на строй ка ро у �те ров.Про да жа и сбор ка не до ро гих ста ци о нар �ных ком пью те ров с га ран ти ей. Об слу жи ва ние на до му, у нас или он лайнне до ро го и ка чес т вен но.Нуж на кон суль та ция? Зво ни те в лю боевре мя.07915619739, Àëåêñ

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но го сер �ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то �пов�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав �нос тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан �ти ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос �поль зо вать ся опы том на ших спе ци а лис �тов. Опе ра тив ная ком пью тер ная по мощьпо лю бо му во про су, свя зан но му с не ис �прав нос тью ва шей тех ни ки, бу дет ока за навам с вы ез дом или у нас в офи се по ад ре су:Unit 1, Station Road, Regency House,Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя[email protected]

Ре монт ком пью те ров и ком пью тер ная по �мощь: Уста нов ка опе ра ци он ных сис темWindows или Linux. Уста нов ка и на строй капро грам мно го обес пе че ния. Анти ви рус �ная ди аг нос ти ка и уда ле ние ви ру сов. Вос �ста нов ле ние утра чен ной ин фор ма ции. На �строй ка мо де мов, ро у те ров и то чек дос ту �па. Сис тем ное ад ми нис т ри ро ва ние се тима ло го пред при ятия или офи са. И мно гоедру гое. Игорь07447784487

Ис прав лю лю бую проб ле му с ва шимкомпъ ю те ром/лап то пом�Ре монт�Уста нов ка лю бо го Windows�Уста нов ка лю бых прог рам�Уско ре ние сис те мы�Вос та нов ле ние фай лов�По мощь с вы бо ром

�Пол ная чис т ка�Де лаю Веб�Сай ты�Уро ки об уче ния на Рус ском и Англий �ском язы ках. Сла ва[email protected]

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер �вис в Лон до не и UK.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но вофи се и на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ нобез вы ход ных.Вы езд ин же не ра на дом и ди аг нос ти ка не �ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут �бу ков.За ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут �бу ка.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ныхпро грамм.Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ние:KartinaTVСоз да ние сай тов лю бой те ма ти ки(Wordpress). Pro Technologies LTD07776680121, [email protected]

ИЩУНуж на сим па тич ная де вуш ка для со вмес т �ной фо то сес сии в Лон до не. Фо то гра фиипо лу чи те бес плат но. Ва ше фо то вы сы латьна поч ту[email protected]

Я ищу се мьи с деть ми от 4 до 7 лет, ко то �рые за хо тят за ни мать ся рус ским язы ком виг ро вой фор ме вмес те с мо ей доч кой, ввос кре се нье ут ром, в се ве ро�за пад номЛон до не (не да ле ко от ста ди о на Уэм б ли).Так же ищу опыт но го про фес си о наль но гопре по да ва те ля рус ско го язы ка для де тейче рез иг ры и об ще ние, по ут рам в вос кре �се нье, в се ве ро�за пад ном Лон до не (не да �ле ко от ста ди о на Уэм б ли).02082003438, Èðè íà

Под ска жи те, как за ре гис т ри ро вать ся он �лайн на CSCS тест, кто мо жет мне под ска �

зать на ка ком сай те и по сле ду ю щие ша гикак за ре гис т ри ро вать ся он лайн на cscsтест, a то сам не мо гу най ти как. [email protected]

По зна ком люсь со спе ци а лис том по Юсти �ров ке объ ек ти вов и ту шек Кэ нон. [email protected]

Тре бу ет ся по мощь в сда че те о ре ти чес ко готес та на во ди тель с кое удос то ве ре ние ка те �го рий А, С, Д, Е за воз на граж де ние. Ли нас07522099384

Я фран цу жен ка и хо чу прак ти ко вать рус �ский с ва ми. Если кто�то хо чет прак ти ко �вать со мной фран цуз ский или ан г лий �ский, при шли те смс. Жи ву в Лон до не. Кла �у дия[email protected]

Спе ци а лис таМед сес т ру для уста нов ки ка пель ни цы.07448702778

Хи ми ка�тех но ло га. Tanya07939034782

Учи тель по ги та ре най дись. Мож но безкра си вых дип ло мов, глав ное опыт. Ак кор �ды, рус ский рок. Центр, Лон дон. [email protected]

Спе ци а лис та для пост рой ки loft conver�sion. [email protected]

Учи те ля иг ры на рус ской гар мо ни «хром �ке». Сер гей07970692416

Пар т не раИщу част ных лиц или ком па ний, ко то рыемог ли бы одол жить для рас ши ре ние биз �не са 30000ф на срок до 5лет, про цен т наястав ка до 50% . Аре та07901145884

Юно го пар т не ра (от 16 до 24 лет) по баль �ным и Ла ти но а ме ри кан ским тан цам что �

бы при нять учас тие в со рев но ва ни ях вАнглии. Алек сан д ра[email protected]

Дру зейЯ про жи ваю в Лон до не, ищу под руг.07446329820

Жен щи на ищет под ру гу око ло 60 для про �ве де ния вре ме ни. Лон дон.07951734332

Рус ско го во ря щая де воч ка 10 лет ищет се бедру зей. Вос точ ный Лон дон.07801424866

Я де вуш ка из Лат вии, 26 лет, ищу под руг вЛон до не. Пи ши те, зво ни те, бу ду ра да.07760455339

Под руг для ком па нии, об ще ния ве се ло говре мя пре про вож де ния: ко фе, shopping,pub, club, прос то про гул ки Мне 26. SouthEast.07534133075

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯРус ские ве че рин ки, вы став ки, тре нин ги,экс кур сии по Англии. Встре чи с ин те рес �ны ми людь ми. Хо ти те знать что, где, ког �да? За гля ни те к нам! Рус ские в Лон до не. Do you speak Russian or are interesting inRussian language, culture, and so what hap�pens in Russian London? We are here!Russians in [email protected]

Если у вас проб ле мы с ал ко го лем и вы хо �ти те обрес ти трез вый об раз жиз ни, при �гла ша ем вас на со бра ния рус ско я зыч ныхгрупп Ано ним ных Алко го ли ков. Со бра �ния групп про во дят ся в Страт фор де (в18.00 по сре дам, E15 4LD, DASL, CapitalHouse, 134�138 Romford Rd) и Най т с б рид �же (в 16.00 по суб бо там, SW7 1NH, 67Ennismore gardens, в по ме ще нии пра во �слав ной цер к ви).07429441765, Ñëà âà (Ñòðàò ôîðä)[email protected], Âëà äè ìèð (Íàé ò ñ á ðèäæ)[email protected]

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная цер �ковь при гла ша ет всех на вос крес ные бо �гос лу же ния c 3:00pm. Из уче ние Биб лии почет вер гам и втор ни кам с 7 рм, по cре дам,пят ни цам мо лит ва, так же му зы каль ноеоб ще ние по вос кре се ни ям с 5.30. WestGreen, Salvation Army. 2 Terront Road WestGreen. N153AA.02088016459, 07807171385

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль �нос тей и воз рас та со би ра ем ся для об ще �ния за ча ем каж дое вос кре се нье с 5:00pm итак же при гла ша ем му зы кан тов для об ще �ния у нас есть муз. ин стру мен ты и нуж да �ем ся в ги та рис тах и пи а нис тах – ждём васпо ад ре су: 2 Terront Road West GreenLondon N15 3AA, metro Turnpike Lane. Avt67, 230, 41.07919236108

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во �пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо �го ви да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

От дам бес плат но те ле ви зор 26” SonyTrinitron + stand. Вмес те с Freeview box.Очень тя жё лый 60 кг.07450475809

Пре до став лю поч то вый ад рес (Лон дон)для по лу че ния ва ших за ка зов из ин тер нетма га зи нов. Толь ко UK, с даль ней шей от �прав кой к вам[email protected]

При му с ра дос тью и от ду ши бу ду бла го �дар на то му, кто по да рит мне laptop в ра бо �чем со сто я нии и ко мод для мел ких ве щей.Мне 50 лет, не ра бо таю, вос ста нав ли ва юсьпо сле ра ка. Очень хо чет ся на учить ся поль �зо вать ся Ин тер не том, че го до сих пор нена учи лась.07831811019

ЗНА КОМ СТ ВАДа мы и Гос по да!Где встре тить лю бовь? Где на чи на ют ся от �

О Б Ъ Я В Л Е Н И Я


но ше ния? По жа луй с та, зво ни те«MATCHMAKER» Здесь вы зна ко ми тесь,об ща е тесь, флир ту е те и на слаж да е тесьжиз нью. Сей час са мое вре мя. Мы Васждём и бу дем ра ды[email protected]

При гла ша ем на рус ско�бри тан ский ве черзна комств 10 November, Sunday, в рес то ра �не Caprini (near Waterloo tube station). Впро грам ме – ужин, тан цы, ло те рея и поч �та. Russian�British introduction party withentertainment. За пись за ра нее по те ле фо ну.07808776778www.girlsfromrussia.co.uk

По зна ком люсь с рус ской да мой.07411397589

Муж чи на 33 лет ищет жен щи ну до 35 лет.07405503498, Àíäðåé[email protected]

37�лет няя жен щи на по зна ко мит ся с муж �чи ной из Бос то на.07749405572

47 лет, муж чи на из При бал ти ки по зна ко �мит ся с оди но кой жен щи ной.07737027388

При вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

Вы со кий и сим па тич ный са мо сто я тель �ный муж чи на 39 лет ищет под ру гу.07718084874, æäó sms

Ищу муж чи ну, не мо ло же 55 лет, для бра �ка. Мо ло дым прось ба не зво нить.07586538271

Муж чи на 46 лет по зна ко мит ся с жен щи �ной для при ят но го вре мяп ро вож де ния.07589679361

При вле ка тель ный, ум ный, ве се лый, взрос �лый па рень, 26 лет, ищет де вуш ку. Пи ши �те[email protected]

При вле ка тель ный, ве се лый, спор тив ныймуж чи на по зна ко мит ся с при вле ка тель нойжен щи ной[email protected]

Мне 40, по зна ком люсь с жен щи ной 35�45.Толь ко для се рье з ных от но ше ний, жи ву вБос то не 8 лет.07907992562

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Сим па тич ный, вы со кий, строй ный, ве се �лый и очень ак тив ный па рень 27 лет по �зна ко мит ся с де вуш кой.07907930022

Не сколь ко муж чин 28�38 лет ува жа ютбань ку. При гла ша ем жен щин вмес те по па �рить ся, по гу лять. Толь ко text.07507166167

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся смуж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

Хо чу по зна ко мить ся с жен щи ной изBirmingham или из дру го го го ро да UK, 30�40 лет, для се рье з ных от но ше ний.07425320587, sms

Оди но кий муж чи на, 43 го да, по зна ко мит �ся с жен щи ной для от кры тия но вых го ри �зон тов. Спа си бо те бе, что ты есть.07730380756

По зна ком люсь с жен щи ной до 52 лет, до70 kg для встреч. Мне 53, 176/70, рус ский,London. Зво ни те ве че ром или sms.07867270959

Сим па тич ный муж чи на 40 /190/90, рус �ский из Лит вы, по зна ком люсь рус ско го во �ря щей сим па тич ной жен щи ной до 37. Лон �дон.07459194683

По зна ком люсь с ин тел ли ген т ным муж чи �ной стар ше 47 лет без вред ных при вы чекдля се рье з ных от но ше ний, про жи ва ю щимв Лон до не.07856098184

Рус ско го во ря щий бри та нец, при вле ка �тель ный и сим па тич ный, 46 лет, 182, по �зна ко мит ся с жен щи ной для се рье з ных от �но ше ний. London.07424853293

При вле ка тель ный муж чи на 34/188/95 изЛит вы по зна ко мит ся с де вуш кой для се �рье з ных от но ше ний и соз да ния се мей но �го. Жи ву в Лон до не.07423231287

Ве се лая жиз не ра дос т ная жен щи на баль за �ков ско го воз рас та, не про жи вав шая в Лон �до не, бу дет ра да зна ком ст ву с муж чи нойта ко го же воз рас та.07584058824

Рус ская жен щи на от ве тит вза им нос тьюрус ско му муж чи не 49+, рост от 175см. Це �ню ис крен ность, чув ст во юмо ра. Мо ло �дым, же на тым прось ба – не зво нить.07892486079

Professional, lively male mid 40s with variedinterests, seeks an adventurous, smart, hone�st, caring, faithful female for love and alasting [email protected]

По зна ком люсь с ин тел ли ген т ным муж чи �ной – без вред ных при вы чек, доб рый испо кой ный. Мне 40 и по верь те – пре крас �ный воз раст. Прос то хо чу соз дать нор �маль ную се мью.07834383012

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны44/182/82, спор тив но го те лос ло же ния,без вред ных при вы чек, по зна ко мить ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до 42лет. От ве чу на смс со об ще ния.07988003113

I am attractive strong professional living 15years in the UK; I would like to meet attracti�ve educated Russian or English speaking ladyfor long�term relations and [email protected]

Asian guy looking for honest girl 21�30yearsold for serious relationships. Im 32,living inEast London. I’m honest, friendly, carryingperson. If u interested call or text me.07944664436

Жен щи на 42 лет по зна ко мит ся с рус скиммуж чи ной из При бал ти ки. Не глу пым, неску пым и не им по тен том, не мо ло же 42лет. Для ред ких встреч. Рус ским бри тан �цам прось ба не бес по ко ить. London.07721556187, îò âå ÷ó íà sms

Мо ло дой па рень с Бри тан ским пас пор том,име ет свой биз нес в Лон до не по зна ко мит �ся с при вле ка тель ной и ум ной де вуш кой20�26 лет. Прось ба пи сать толь ко рус скими ук ра ин ским де вуш кам. Жду фо то и но �мер те ле фо на[email protected]

Мо ло дая кра си вая жен щи на по зна ко мит сяс сим па тич ным, вы со ким муж чи ной 30�40лет, для при ят но го вре мя про вож де ния иред ких встреч. Же ла тель но с чув ст вомюмо ра, щед рым и без ма те ри аль ных проб �лем. Жду фо то на ад рес[email protected]

Муж чи на 40 лет, имею ста биль ную го су �дар ст вен ную ра бо ту, свой дом и хо ро шийав то мо биль, с бри тан ским пас пор том и хо �ро шим чув ст вом юмо ра, об ра зо ван ный ивсе сто рон не раз ви тый, же лаю по зна ко �мить ся с де вуш кой до 40 лет.07983950453 (Ïðè ñû ëàé òå ñìñ è ÿ âàìïå ðå çâî íþ)

Муж чи на 46 лет, рус ский бри та нец, по зна �ко мит ся с сим па тич ной де вуш кой до 35лет, устав шей от оди но чес т ва, без де тей,для об ще ния и воз мож но боль ше го. Оза �бо чен ным по ис ком ма те ри аль но го бла го �по лу чия прось ба ис кать в дру гом мес те.От ве чу на имэйл[email protected]

Нуж на гос по жа, до 35. Же ла тель но строй �ная, не ку ря щая, до 35, толь ко из Рос сии,Укра и ны, Бе ла ру си. Есть не боль шой опыт.Мне 30+ ин тел лек ту аль ный, ус пеш ный,хо ро шее те лос ло же ние, хо лост, сред. рост.Лон дон. Ин те ре сы: му зеи, ли те ра ту ра, вы �став ки, жи во пись, ис то рия и др[email protected]

На до ело оди но чес т во? При бли жа ет ся хо �лод ная зи ма и не с кем ко ро тать хо лод ные,скуч ные ве че ра? Муж чи на (25;176;70),спо кой ный, ве се лый, доб рый, с ра бо той ивсем осталь ным. Не бу хаю по пус тя кам ина цве тах не эко ном лю. По зна ком люсь сжен щи ной из Лон донa. Бу ду рад пись му.07456861585

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли �ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щихрус ских дру зей в Лон до не, по зна ко мит ся сда мой баль за ков ско го воз рас та, с це льюсо вмес т но го от ды ха и пу те шес т вий поЕвро пе и ми ру, в пер с пек ти ве воз мо женбрак. Вы сы лай те свои фо то и кон так т ныете ле фо ны[email protected]

Си не гла зый и вы со кий, на се год ня оди но �кий, 38, что скры вать. Да му б сер д ца отыс �кать, ну или му зу, так ска зать... По ста ра �юсь опи сать: Се бя при вык ла ува жать, та,кто по сво е му счас т ли ва, же лан на, зна чити кра си ва, ве се ла, ми ла, неж на, с чув ст вомюмо ра друж на. Есть та кая? Вы� Она[email protected]

I am looking for Nice and friendly girlfriendReal love shake my heart warm up my life andserious relationship stay together forever.Between 18 to 30 years old. i have everythingin my life just i need real love open window inmy life. I have a house, car, business, and i am31 years old i am living in London.07776612592

Very attractive Russian woman 45, slim,happy and fun to be with, own flat, no chil�dren, hoping to meet reliable, financiallyindependent, single man/ right partner tospent a good time together. Tatiana07454015342

Мне 48 лет. Вы рас ти ла од на 2 де тей, ониуже взрос лые. Меч таю о сво ей лич нойжиз ни с дру гом, му жем, взрос лым муж чи �ной. Я из При бал ти ки, не боль шо го рос та ине ху дыш ка, доб рая, энер гич ная, э эмо ци �о наль ная. Люб лю те атр, ки но, при ро ду,кра со ту, ум ных лю дей для бе сед и встреч.Бу ду ждать смс или ма ил. [email protected]

Муж чи на 46 по зна ко мит ся с жен щи нойЛон до не. [email protected]

Successful English gentleman would like tomeet attractive Russian lady for exciting daysand romantic evenings. John07580731023

Де вуш ка 21/164 с ма лень ким ре бен комищет пар ня ко то рый хо чет де тей, бу ду ра �да зна ком ст ву 23�28 лет муж чи ной дляжиз ни и об ще нии. Та тья на07762003982, ñìñ òîëü êî[email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой 20�35 лет дляред ких встреч, London. О се бе: 32 го да, неку рю, при ят ный и вос пи тан ный, строй �ный, спор тив ный. Осталь ное при пе ре пис �ке. От ве чу в те че ние дня. Игорь[email protected]

При лич ный мо ло дой че ло век 57�и лет,своя квар ти ра на юго�за па де Лон до на, по �зна ко мит ся с не скуч ной и не тол с той лон �дон чан кой до 50�и лет для при ят но го об �ще ния и друж бы. Ге на[email protected]

Мне 24 по зна ком люсь с кра си вой ве се лойдев чон кой. Прось ба тол с ту хам и не кра си �вым не зво нить. Сер гей[email protected]

Мо ло дой, ак тив ный, веч но ве се лый па �рень по зна ко мит ся с де вуш кой для при ят �но го про вож де нии вре ме ни. Алек сандр[email protected]

Па рень, 27 лет, по зна ко мит ся с де вуш койдля се рье з ных от но ше ний, из Лон до на.Андрей07466183665

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи напо зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не вЛон до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

Мо ло дой че ло век из Рос сии, 33 го да,175/70 по зна ко мит ся с рус ско я зыч ной де �вуш кой 18�30 лет без вред ных при вы чек.Жи ву в Лон до не[email protected]

skype: denisivanovich

Де вуш ка из Се вер но го Кав ка за же ла ет по �зна ко мить ся с пар нем кав каз ской на ци о �наль нос ти. Хрис ти а не и иудеи, а так жеино стран цы, не бес по кой те ме ня[email protected]

По зна ком люсь с ин тел ли ген т ным муж чи �ной – без вред ных при вы чек, доб рый испо кой ный. Мне 40 и по верь те – пре крас �ный воз раст. Прос то хо чу соз дать нор �маль ную се мью[email protected]

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, по зна ко мит ся с жен щи ной,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние вцен т ре Лон до на и соз даст до ма ду шев ноетеп ло и се мей ный уют.07946345912

Об щи тель ный кра си вый брю нет�муж чи наБри та нец/Ита лья нец 45 сер деч ный и за �бот ли вый не множ ко го во ря щий на рус �ском хо чет по зна ко мить ся с сим па тич нойжен щи ной 40�48 хоть не множ ко го во ря �щей на ан г лий ском.07504653992

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко �мит ся с жен щи ной до 45 лет, рус ской, ти �хой, скром ной, за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва и не оп ре де лен нос ти в этойжиз ни в Лон до не и жиз ни в це лом.07956239311

Рус ский бри та нец, ро див ший ся и вы рос �ший в Лон до не, ра бо та ю щий в City, име ю �щий боль шой дом с са дом и га ра жом наюге Лон до на, по зна ко мит ся с жен щи нойдо 45 лет, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и соз даст до ма по кой и ду шев ныйуют. По жа луй с та, при сы лай те свои фо то ино мер те ле фо на[email protected]

Об ра зо ван ный и ин тел ли ген т ный муж чи �на сред них лет, рус ский, с раз но сто рон ни �ми ин те ре са ми и со вре мен ны ми взгля да �ми на жизнь, 22 го да в Лон до не, жи ву щийоко ло цен т ра в сво ей квар ти ре, по зна ко �мит ся с при ят ной и ми лой жен щи ной безвред ных при вы чек до 45 лет, ко то рая нехо чет уез жать из Англии.07557050371

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, вы со кий, без вред ных при �вы чек, очень ве се лый, об щи тель ный иком му ни ка бель ный, по зна ко мит ся с да �мой, мож но с под ру га ми, ко то рые хо те либы по се щать вы став ки, кон цер ты, пре зен �та ции, ба лы, биз нес�лан чи в Бри тан скойТор го вой Па ла те и куль тур но и со дер жа �тель но про во дить свой до суг.07943528640

Муж чи на сред них лет, еще не опре де лил сяв этой жиз ни, рус ский бри та нец, 15 лет вUK, очень ве се лый и об щи тель ный, сболь шим чув ст вом юмо ра, за яд лый ав то �мо би лист�пу те шес т вен ник по зна ко мит сяс да мой, мож но с под ру га ми, ко то рая лю �бит увле ка тель ные ав то мо биль ные про �гул ки по Лон до ну Англии и Евро пе в це �лом, в пер с пек ти ве воз мо жен брак, по жа �луй с та, пи ши те с фо то и те ле фо на ми[email protected]

НЕALTH & BEAUTYБес плат ная ди аг нос ти ка внут рен них ор �га нов и ус пеш ное ле че ние ра ди ку ли та,рев ма тиз ма, го лов ных бо лей, го ло вок ру �же ний, бо лез ней уха, гор ла, но са, гай мо �ри та, ас т мы, брон хи та. За бо ле ва ния сер �д цап, же луд ка, ки шеч ни ка, пе че ни, мо че �во го пу зы ря, по чек, прос та ты.Ле че ние ва ри коз ных вен, нер в ных рас �стройств, де прес сии, бес со ни цы, по тен �ции и уста лос ти.Про во дят ся ин тен сив ные ле чеб ные про �це ду ры� уль т ра звук, био�маг ни то�элек т �ро фа рез, ла зер ная , квар це вая и озо но �вая те ра пия, ма ну аль ная те ра пия, мас �саж, элек т ро�аку пун к ту ра (иг ло у ка лы ва �ние).Укреп ле ние им му ни те та. Из бав ле ние отку ре ния и ал ко голь ной за ви си мос ти безко ди ро ва ния. Бы строе вы ве де ние из за �поя.Улуч ше ние здо ро вья на сту па ет по слепер во го при ема.Кли ни ка на род ной ме ди ци ны Кон с тан �ти на Ива но ва.Рай он Бар кинг, стан ция мет ро Becontree.02085957737, 07958677615

Быс т ро и эф фек тив но вы во дим изза поя!Быс т рая де ток си ка ция при от рав ле �нии ал ко го лем и нар ко ти чес ки мисред ст ва ми. Пол ный ком п лекс ви та �ми нов, глю ко зы, пре па ра ты для под �дер жа ния ра бо ты сер д ца, нор ма ли �за ции А Д и успо ко е ния нер в ной сис �те мы. Так же пре па ра ты для очи ще �ния и нор ма ли за ции фук ции ра бо тыпе че ни и по чек. Ме ди ка мен ты са мо �го луч ше го ка чествa. Вы со ко ка чес т �вен ную ле чеб ную по мощь, по ря доч �ность и кон фи ден ци аль ность га ран �ти ру ем, вы езд на дом в лю бое вре мясу ток.07577793745

Опыт ный аку шер�ги не ко лог, он ко логосмот рит, про кон суль ти ру ет, на зна читле че ние в усло ви ях кли ни ки. Воз мо женвы езд на дом. Де ше во.Все не об хо ди мое об сле до ва ние в усло ви �ях кли ни ки.07412591005

Advanced beauty clinic� Бо токс� Пер ма нен т ный ма ки яж (Бро ви, под �вод ка глаз или кон тур губ)� Дер маль ные фил ле ры� Уда ле ние ро ди нок и ка пил ля ров� Хи ми чес кий пи линг ли ца� От бе ли ва ние зу бов LED�лам пойGolders Green12 St. George’s Road, London NW11 0LR.07791850791dr.benson@advancedbeuty.co.ukwww.advancedbeauty.co.uk

Ди аг нос ти ка со сто я ния здо ро вья, раз �лич ные ана ли зы, вы яв ле ние при чин за �бо ле ва ний, пред от вра ще ние раз ви тия

па то ло гий, ле че ние, под го тов ка пе редопе ра ци я ми. Ли цен зи ро ван ный те ра �певт, цен т раль ный и вос точ ный Лон дон.Дос туп ные це ны. Сту ден там и па ци ен �там стар ше 65 лет воз мож на скид ка. За �пись на при ём по те ле фо ну.07738632242www.newmedicine.org.uk

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham,Harley Street), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nanopeptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник сопы том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Дет ский мас саж и ле чеб ная физ куль ту раФи зи о те ра певт, опыт ра бо ты 18 летпред ла га ет об ще ук реп ля ю щие и ле чеб �ные мас са жи, ле чеб ную и раз ви ва ю щиюгим нас ти ку при раз лич ных дет ских со �сто я ний: дис п ла зия, ис крив ле ние ног,за дер ж ка мо тор но го и пси хо�ре че во гораз ви тия, по вы шен ная воз бу ди мость,на ру ше ния сна, ги пер� или ги по то нусмышц, ра хит, ско ли оз, плос кос то пие, ко �со ла пие, дис п ла зия, брон хит и др. Воз мо жен вы езд на дом.07912434180

� Элек т ро эпи ля ция�ра ди каль ный ме тодиз бав ле ния от не же ла тель ных во лосна ли це и те ле.� Мас ля ный мас саж�мощ ное сред ст ворас слаб ле ния пси хи ки,фи зи чес ко го те лаи очи ще ния энер ге ти чес ких ка на лов от за ку по рок.� Life coaching�по мощь в вы сво бож де ниипо дав лен ных энер гий и их ис поль зо ва �ниена нуж ды те ку ще го мо мен та. Ослаб ле �ниеэмо ци о наль ных бло ков,ком п лек сов,бо яз ней и нер в ных за ви си мос тей(ку ре ние,пе ре е да ние и т.д.)9am – 9pm.07842814001

Врач Ги не ко лог:2D/3D/4D уль т ра зву ко вое ис сле до ва ние(УЗИ) пло даОпре де ле ние по ла и пред ле жа ния пло да� Ги не ко ло ги чес кий уль т ра звук� Ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти на ран немсро ке� 4D ви део и 3D фо то за пи сан ные наDVD/CD� 4D уль т ра звук (дви же ния пло да в ре �аль ном вре ме ни)� Де таль ный уль т ра звук для про вер киана то мии пло да и oцен ки рос та

� Опре де ле ние рис ка ге не ти чес ких за бо �ле ва ний (Down Syndrome)Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE.02088820574, 07984366224 ,07931131370

Про фес си о наль ный мас са жист, 30 летста жа, име ю щий все со от вет ст ву ю щиедо ку мен ты пред ла га ет мас саж: клас си �чес кий ле чеб ный, ко фей ный�пи лингмас саж (ве щес т ва, со дер жа щи е ся в ко фе,вос ста нав ли ва ют элас тич нось и пре пят �ст ву ют ста ре нию ко жи), ба ноч ный (ва �кум ный), ме до вый ан ти це лю лит ныймас саж, шо ко лад ный мас саж, пер кус си �он ный мас саж (брон хит и про студ ныеза бо ле ва ния), ан ти ва ри коз ный мас саж,мас саж для кор рек ции фи гу ра и по ху де �ния, тай ский мас саж. Ле чеб ный мас саждля де тей. Ле чеб ный мас саж для боль �ных ДЦП. Все мас са жи вы пол ня ют ся на �ту раль ны ми ле чеб ны ми мас ла ми. Вы ездк кли ен ту на дом.07438625335

Опыт ная мед сес т расде ла ет внут ри вен ные и внут ри мы шеч �ные инъ ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка �ция� Ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер �д ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щи спе �ци аль но по до бран ных рас ство ров (ка �пель ни цы)� Все aна ли зы кро ви� За пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро �ван но му рус ско го во ря ще му вра чу Те ра �пев туПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со �ко го ка чес т ва (UK)По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти рую.07739094420

Рус ско го во ря щие вра чи: ал лер го лог, те �ра певт, пуль мо но лог, спе ци а лист поэхос ко пии, спе ци а лис ты по ле че нию по �зво ноч никa и сус та вов, пе ди атр, трав ма �то лог, ор то пед, ги не ко лог. Ди аг нос ти ка и ле че ние:� Ана ли зы кро ви, мо чи и маз ки� УЗИ внут рен них и ги не ко ло ги чес кихор га нов� Элек т ро кар дио грам ма, pен т ген и МRI� Справ ки для во ди те лей и боль нич ные� Ал лер ги чес кие ди аг нос ти чес кие про бы� Алко голь ная де ток си ка ция�ка пель ни �цы и ле кар ст ва� Ана ли зы и ано ним ное ле че ние за бо ле �ва ний по ло вых ор га нов� Ма ну аль ная те ра пия, мас саж , фи зи о те �ра пия, аку пун к ту ра и обез бо ли ва ю щиеуко лыPalmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE.02088820574, 07984366224,07931131370

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при емде тей и взрос лых в кон фи ден ци аль нообо ру до ван ном цен т ре TerapiaConsultancy Лон дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то �рые по сти га ют каж до го из нас на опре де �лен ном эта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия,злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та �ция в но вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке,на ра бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле �чи мые бо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки иарт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по �бо роть стра хи, за вес ти дру зей, а вам –луч ше по нять ис точ ник дет ско го бес по �кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim30 ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по �ху де ния в ми ре. Соз да ны на на ту раль �ных тра вах, по дав ля ют ап пе тит. Эф фект7 – 10 кг. в ме сяц. Пусть лиш ний вес небес по ко ит и вас. Жан на07825771221

Быс т рая Алко голь ная Де ток си ка ция надо му!Быс т рая Алко голь ная Де ток си ка цияПро фес си о наль но пред ла гаею спе ци а �ли зи ро ван ную ме ди цин скую по мощь повы ве де нию из за поя на до му. Вос ста нов �ле ние ор га низ ма с ис поль зо ва ни ем ме �ди цин ских пре па ра тов, ко то рые устра �ня ют по след ст вия тя же ло го ал ко голь но �го от рав ле ния. Пол ный ком п лекс ви та �ми нов, со ле вых рас тво ров, пре па ра товдля под дер жа ния ра бо ты сер деч ноймыш цы, во зоб нов ле ния нор маль но гофун к ци о ни ро ва ния ра бо ты пе че ни и по �чек. Вы ез жаю на дом толь ко в со гла сияса мо го па ци ен та. Ра бо таю в Лон до не. Вот дель ных слу ча ях воз мож ны вы ез ды ив дру гие го ро да. Ру та

07553596146, 07796604430

Опыт ный врач�ди аг нос ти ка за бо ле ва ний.Ле че ние сво �и ми ле кар ст ва ми,так же об ра бот ка ранпри трав мах,асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы,все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре �наж кро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го �лем. Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром припроб ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва �ми.�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи:оздо ро ви тел ный,спор тив ный,,ле чеб �ный, ан ти цел лю лит ный мас саж.�При ем.Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет.02082795265, 07552992817

BeauticiansGina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем(12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га етуслу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж �ка ли ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус скийме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи(се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз в рас тыепро грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то �ста ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли �ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме �то лог в чис то те и сте риль нос ти про �во дит сле ду ю щие про це ду ры:� Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен �ные пиг мен ты, на ту раль ный эф �фект)� На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)� По крас ка и кор рек ция бро вей ирес ниц� Вак синг� glitter�узо ры по те лу� Facials:� Чис т ка ли ца и спи ны,� ал маз но�ва ку ум ный пи линг,� гли ко ли е вый пи линг,� ан ти воз раст ные про це ду ры,� уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца� ле че ние уг ре вой сы пи,� гу си ной ко жи,� пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,� рас ши рен ных пор,� ак не,� руб цов пост ак не,� рас тя жек,� врос ших во лос,� мор щин,� уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес �т ва.07401803057, 07462134138www.bestpermanent.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:� ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек �ция ова ла ли ца, под бо род ка и те ла)� чис т ка ли ца – diamond дер моб ре �жинг� гли ко ле вый пи линг� ле че ние ак не� ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия� би о ре ви та ли ция ли ца� бо токс, Dysprot, Vistabel� кор рек ция губ и но со губ ных скла �док� го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)� кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape� кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия)� дер ма фил ле ры(Amalian ге ли).07894223594, 07789936738

Все ви ды ма ки я жа, кор рек ция и по крас �ка бро вей и рес ниц, вак синг, ма ни кюр,пе ди кюр. Ис поль зую гель�ла ки. Не до ро �го. Воз мо жен вы езд на дом.07507676999

Кос ме то лог с мед. об ра зо ва ни ем по мо �жет Вам оста вать ся кра си вой и ухо жен ной всег да.Мои услу ги для Вас:� чис т ка ли ца (ле че ние проб лем ной ко �жи);� ле че ние пиг мен та ции;� ле че ние ку пе ро за (со су дис тая сет ка);� ан ти воз рас т ной уход;� вак синг (уда ле ние во лос);� ма ни кюр обыч ный и shellac гель;� пе ди кюр.07974952038

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с 9�лет ним опы том ра бо тыпред ла га ет сле ду ю щие услу ги:� глу бо кое эф фек тив ное очи ще ниеко жи уль т ра зву ком, дер сон ва ли за �ция� кис ло род ная те ра пия – про фи лак �ти ка мор щин (Oxygen Facial)� ме зо�лиф тинг ли ца, шеи, де коль те� би о ре ви та ли за ция ги а лу ро но войкис ло той� на пол не ние мор щин и уве ли че ниеобъ е ма губ фил ле ра ми� про фес си о наль ные хи ми чес киепил лин ги вы со ко го ка чес т ва фир мыSkinMedic� GLOtherapeutic� LPG ан ти цел лю лит ный мас сажРа бо таю с но вей шей те ра пев ти чес �кой кос ме ти кой HydroPeptide,SkinCeuticals, Jan Marini. Есть бри �тан ская ква ли фи ка ция и стра хов ка.Воз мо жен вы езд на дом. На та лья07970785093

Ква ли фи ци ро ван ный мас тер пред ла га етсле ду ю щие услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр – от 10ф.� Пе ди кюр – от 15ф.� На ра щи ва ние ног тей ге лем/ак ри лом –(тип сы, фор мы, френч) – от 20ф.� Гель ла ки – gelish – от 15ф.� Ки тай ская рос пись� Ди зайн ног тей� Кор рек цияСер ти фи ка ты есть.Ра бо таю на до му. Рай он Walthamstow.07534124345, Але на

На ра щи ва ние шел ко вых,нор ко вых,раз �ноц вет ных рес ни чек (по штуч но)� 30ф.Все раз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4не де ли.А так же услу ги мас те ра ма ни кю ра,пе ди �кю ра:ма ни кюр гель�лак Shellac CND – 15фпе ди кюр Shellac CND – 20фна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри лом,Creative CND, хо ро шее ка чес т во)A так же услу ги па рик ма хе ра:Окрас ка,ук лад ка,стриж ка,пле те ние кос.Воз мо жен вы езд на дом.01375481886, [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог пре до �став ля ет на до му и с вы ез дом к кли ен тусле ду ю щий услу ги:� ан ти воз раст ные про це ду ры: для ли ца, врай оне де коль те шеи (ис поль зо ва ниемик ро иго лок)� dermaroller treatment при проб лем нойко же шра мах пиг мен т ных пят нах ак ней� wax (Hollywood, Brazilian) � кор рек ция (wax, threading) по крас кабро вей, рес ниц � semi permanent make up� мас са же � уда ле ние жи ра (ис поль зо ва ниеlaserBCS or Strawberry Laser Lipo)� пе ди кюр с ис поль зо ва ние gel polish.07860376104, Ило на[email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер со ста жемра бо ты в Англии пред ла га ет свои услу ги:�ап па рат ный пе ди кюр – 20ф., ап па рат �ный ма ни кюр� 15ф., клас си чес кий ма ни �кюр – 10ф., пе ди кюр+ма ни кюр – 25ф.� ге ле вое на ра щи ва ние – от 25ф.� ак ри ло вое на ра щи ва ние – от 20ф.� кор рек ция (гель, ак рил), вос ста нов ле �ние по вреж ден ных ног тей� по кры тие гель�ла ком� па ра фи но те ра пия рук, ног (SPA). Пре �крас ный ре зуль тат для су хой и устав шейко жиИс поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те �ри а лы и сте риль ные ин стру мен ты.Ра бо таю на до му. Leyton(E11).07771028271, 07501423947

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет инъ �ек ции мо ло дос ти.Акция! – Бо токс: 1 зо на – 120ф, 2 зо ны –160ф, 3 зо ны ли ца – 199ф. Ис поль зу емпре па рат Azzalure.40% – 50% скид ки на дер ма фил ле ры:но со губ ные склад ки – 285ф, вер х няя гу �ба – 171ф, ниж няя гу ба – 171ф. Ис поль �зу ем пре па рат Restylane. Сто ма то ло гия от Blue Light Dental Clinic– ис кус ство укра шать че ло ве чес кое ли цоулыб кой. Вы рав ни ва ние зу бов сис те мойInman Aligner в те че ние 9 не дель по це не1900ф.Ко рон ки – от 300ф.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци �ро ван ным вра чом.02083 400 666,

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

[email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер ли нер гистиз Лат вии, Ри га со ста жем ра бо ты 7 лет,пред ла гаю про це ду ру мик роп м г мен та �ции(permanent make�up) ко то рый дер �жит ся 3�5 лет по не мец кой тех но ло гииLong�Time�Liner. Иде аль ная фор ма бро �вей, мож но уве ли чить фор му губ, под �чер к нуть вы ра зи тель ность глаз.Так жепред ла гаю омо ла жи ва ю щий курс Ме зо�те ра пии с ге а лу ро но вой кис ло той и ви �та ми на ми, на ра щи ва ние шел ко вых рес �ни чек по од ной. Ка чес т во, га ран тии, од �но ра зо вые иго лоч ки, толь ко не мец киекрас ки(на ту раль ные пиг мен ты), вы со �кое обез бо ли ва ю щие. Ра бо таю в са ло неи на до му. За пи си по тел.07403374104, Саб ри на

Эф фек тив ное по ху де ние с LPG!LPG – это ва ку ум но�ро ли ко вый эф фек �тив ный мас саж для по ху де ния, ко то рыйга ран ти ру ет бы строе сни же ние ве са иумень ше ний обье мов фи гу ры. Сжи га ют �ся ло каль ные жи ро вые от ло же ния(ли �по лиз, обес пе чи ва ет ся лим фод ре наж,про па да ет цел лю лит, а ко жа де ла ет сяэлас тич ной, упру гой и мо ло дой.По ку паякурс, кон суль та ции ква ли фи ци ро ван но �го на ту ро па та�ди е то ло га бес плат но. А так же LPG Endermolift: Раз гла жи ва ниемор щин, Лиф тинг ли ца, Устра не ниедвой но го под бо род ка.1 проц LPG Lipomassage 35ф., 6� 175ф.,12� 300ф., 20� 400ф. 1 проц LPG Endermolift 25ф.Walthamstow st. (Victoria ln).07917854049www.freyabeauty.co.uk

� Частичное мелирование, с укладкойтолько 75ф � Стрижка и укладка только 30ф� Наращивание ресниц в полном объеме60ф вместо 140ф� Mикродермабразия 3 сеанса ухода залицом только 60фСалон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW32AYДля резервациий связывайтесь потелефону. 07961738889

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве тапер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но мума ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак ти �ка, ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �чеб ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на �всег да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.ukwww.maimage.blogspot.co.uk07735062545, 07721971036Эли на, Мар га ри та.

Пер ма нен т ный ма ки яж� бро вей, глаз, губ� мас ки ру ю щее пиг мен ти ро ва ние руб цови шра мов� кор рек ти ро ва ние фор мы и цве та аре о �лы гру ди� три хо пиг мен ти ро ва ниеВы пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма �ки я жу и ви за жу с опы том ра бо ты в ве ду �щих са ло нах Мос к вы и Лон до на. Вы со �ко ка чес т вен ное обо ру до ва ние и пиг мен �ты, от вет ст вен ность и кре а тив ность мас �те ра соз да дут Ваш иде аль ный об раз.Ultra natural, кор рек ти ру ю щий, воз рас �тной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле �ние не ка чес т вен ных ра бот. London,Victoria station, SW107982010204www.defined�beauty.com

Ваш кос ме толoг в Irinas Beauty SalonВы со ко эф фек тив ные про це ду ры дляпроб лем ной ко жи:� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция HF;уда ле ниеmilia, мас саж кос ме ти чес кий;� уни каль ный галь ва ни чес кий ан ти�воз �рас т ной лиф тинг NU SKIN;� кор рек ти ро ва ние фор мы и цветa бро вей;� Brazilian / Hollywood би ки ни вак синг ; � Клас си чес кий, Hot Stone и ле чеб ныймас саж; � Dermalogicaв Sydenham, Зо не 3, SE26 5DG Лон дон.5мин от ст.Sydenham 20�лет ний стаж, име ет ся стра хов каBABTAC и IPTI Пред ва ри тель ная за пись по те ле фо ну oremail,жду вас, не от кла ды вай те на по том!. Irina

07833103778irinasbeautysalon@gmail.comwww.irinashealthandbeautysalon.co.uk

Сер ти фи ци ро ван ный кос ме то лог (Гер �ма ния, Англия).� не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца, кор �рек ция мор щин, пиг мен та ция, ка пил ля �ры� фран цуз ская тех но ло гия ме зо те ра пии(бло ки ров ка ме ха низ мов ста ре ния)� ме зо те ра пия (вос ста нов ле ние рос та во �лос)� дер мо рол ле ры (мож но ку пить для до �маш не го ис поль зо ва ния)� гал ва ник� пер ма нен т ный ма ки яж (Long�time�liner). Ис прав ле ние не удач ных ра бот� лиф тинг�мас саж ли ца� тех ни ка Йо га�Аюр ве да, ра бо та с мыш �ца ми� ва ку ум ный мас саж ли ца� чис т ка ли ца (руч ной ме тод), Дор сан валь� чис т ка ли ца ап па рат ным ме то дом� гли ко ле вые, фрук то вые пи лин ги� кис ло род ные про це ду ры, лим фод ре �наж� уда ле ние во лос ла зе ром (ли цо, под �мыш ки, би ки ни)� вак синг� под бор про дук тов. Жан на07766124071

Опыт ный те ра певт пред ла га ет услу ги поис це ле нию те ла, ду ши и пси хи ки пу темВос точ нои ме ди ци ны:Аку пун ту рой, клас си чес ким мас саж жем,Reiki, Crystal Healing. Стаж ра бо ты 15 лет. Свет ла на07902885110

Кос ме то лог с мно го лет ним опы том вЛон до не пред ла га ет услу ги:�Waxing (Organic, аро ма, тра вы и на ту �раль ная ре зи на) со всех учас т ков те �ла/ли ца, все ви ды би ки ниHollywood/Brazilian. Воск улуч ша ет ко �жу и умень ша ет рост во лос� Electrolysis (пер ма нен т ное уда ле ние во �лос)�Аро ма ти чес кая глу бо кая чис т ка ли ца,пи линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло вы,на ту раль ная под тяж ка кон ту ра ли ца,Organic products/Aро ма мас ла�Ди аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жей�Уход по всем ти пам проб лемнoй ко жи�Па ра фи но те ра пия ли ца�Уда ле ние жи ро ви ков �Кор рек ция бро вей�По крас ка рес ниц и бро вей�За вив ка рес ниц (12 не дель)�Aromatherapy мас саж�Reflexology�Indian head мас саж�Выс шая ги ги е на га ран ти ро ва на. Ан на07771593020www.beauty�bliss.co.uk

На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай �ном – 25 фКор рек ция (про фи лак ти ка) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр – 10 фПо кры тие Shellac (гель�лак) без ма ни �кю ра – 10 ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Shellac (гель�лак дер жит ся на ног тях до 2�х не дель) –18ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Spa про це ду радля рук (скраб + мас ка) – 18ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва �ния+клас си чес кий ма ни кюр – 18ф.Клас си чес кий пе ди кюр – 20ф.Клас си чес кий пе ди кюр + Shellac (гель�лак) – 30ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма �те ри а ла ми! Дип ло мы, опыт ра бо ты.Stratford E15 1JA (м.Stratford илиMaryland)07778235305Мои ра бо ты мож но по смот реть:www.facebook.com/GaljaBorouhhina

Ма ни кюр, пе ди кюр, SPA, Shellac/Gelish(мно го цве тов), на ра щи ва ние рес ниц,кор рек ция бро вей, по крас ка бро �вей/рес ниц, ма ки яж, де пи ля ция, ан ти �цел лю лит ные про це ду ры для те ла. Хо �ро шие це ны. По жа луй с та, по зво ни теили оставь те со об ще ние, и я пе ре зво ню,как толь ко cмо гу.07866484865

Услу ги в Londone.......100% natural human hair extension (на ра �щи ва ние во лос лю бым спо со бом), mani�cure, pedecure, gel, akril, nail art, perma�nent makeup, keratin treatment (ке ра ти �но вое вы прям ле ние во лос), eyelashextensions (на ра щи ва ние рес ниц). Не до �ро го, зво ни те.07922239680

Об учен ный в Англии рус ско я зыч ныйспе ци а лист уда лит на до ев шую та ту и ров �ку,пиг мен т ные пят на,пер ма нен т ный ма �ки яж,бо ро дав ки,со су дис тые звез доч ки.Га ран ти ро ван но.Вы со кие тех но ло гии.07925785811,07956761111

Па рик ма хе рыСа лон «Luxe» в рай онеWhitechapel/Shadwell пред ла га ет услу ги:

� жен ские, муж ские, дет ские стриж ки� ве чер ние, сва деб ные уклад ки� окрас ка во лос � на ра щи ва ние во лос� вы прям ле ние во лос ке ра ти ном� ге ле вый ма ни кюр, пе ди кюр � вак синг � клас си чес кий и ве чер ний ма ки яж� со ля рий Ра бо та ют про фес си о на лы вы со ко гоуров ня. При ем ли мые це ны.02077913366, 07591871041

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль �ных во лос (все ме то ды,вклю чая но �вейштй лен точ ный). 50% скид ка на На �ра щи ва ние рес ниц. 50% скид ка на Бра �зиль с кий ке ра тин, treatment. Все ви дыстиль ный стри жек (вклю чая го ря чи минож ни ца ми), по кра сок, хи ми чес ких за �ви вок. Вы прям ле ние во лос (6 мес.). Сде �лаю стиль ную сва деб ную, ве чер нююпри чес ку, make up (не до ро го, но клас �сно). По мо гу осво ить на вы ки на ра щи ва �ния во лос, рес ниц, бра зиль с кий ке ра тинtreatment, па рик ма хер ско го де ла. Го ли �вуд ское окра ши ва ние (по крас ка илиосвет ле ние кон цов во лос). Вы ез жаю надом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та,стаж ра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри �жек, окрас ка, бран ди ро ва ние во лос,хим за вив ка, по все днев ные и сва деб ныепри чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лосAlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк �ту ры во лос.� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос(на 5�6 ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лоспо трем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method)(лен точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль �ца ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сывы со ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во �лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са �ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду �на род ным ста жем пред ла гаeт все ви дыпа рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни емраз лич ных школ и тех ник:– кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки и

уклад ки.– по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро �

ва ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес коеили кре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру �гой)– сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в том

чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и пле �те ни ем фран цуз ких ко си чек. – вы прям ле ние и ле че ние обез жиз нен �

ных во лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном. Ре �зуль тат дер жит ся 3�7 ме ся цев.– хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ка

(кар винг, спи раль ная, объ ем ная, при �кор не вая).– блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни ро �

ва ние.– вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды

и ща дя щие ме то ды. При ем у се бя (JubileeLine, 2 зо на, Canada Water st.) и воз мо �жен вы езд к кли ен ту.07884341464, Aлла

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред �ла га ет свои услу ги: стриж ки, уклад ки,ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, сва деб �ные и ве чер ние при чес ки, хи ми чес каяза вив ка. Так же на ра щи ва ние во лос, лен �точ ное на ра щи ва ние, ле че ние и вы прям �ле ние во лос – Brasilian keratin. При ни �маю у се бя на до му (жи ву в цен т ре) иливы ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

Пред ла гаю услу ги па рик ма хе ра и мас те �ра ма ни кю ра на Еаст Лон дон.(Becton,ДЛР)� жен ские стриж ки, по крас ка в один илине сколь ко цве тов, ме ли ро ва ние� на ра щи ва ние во лос кап су ла ми� ма ни кюр, пе ди кюр, по крас ка гель ла �ка ми(есть пол ный на бор цве тов)� ди зайн ног тей� кор рек ция и по крас ка бро вей, рес ниц.Ма ри на07803184422

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти �лист с боль шим ста жем ра бо ты пред ла �га ет все ви ды па рик ма хер ских услуг: ко �ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, стриж ки,уклад ки, сва деб ные при чес ки, бра зиль с �кое вы прям ле ние во лос, а так же на ра �щи ва ние 100% на ту раль ных во лос. Воз �мо жен вы езд на дом. Юля07904577704


ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Êî-âîøèíã (Co-washing –Conditioner Only Washing) –ýòî ìûòüå ãîëîâû ïðè ïî ìî -ùè êîíäèöèîíåðà, ò.å. øàì -ïóíü íå èñïîëüçóþò âî îáùå.Èçíà÷àëüíî òàêîé âèä óõîäàçà âîëîñàìè áûë ïðèäóìàíäëÿ óõîäà çà âîëîñàìè òåìíî -êîæèõ äåâóøåê, ÷òîáû óêðî -òèòü èõ æåñòêèå, íåïîñëóø -íûå êóäðÿâûå ëîêîíû. Îäíà -êî ãîëëèâóäñêèå ñòèëèñòûíà÷àëè èñïîëüçîâàòü ìåòîäíà çâåçäàõ ñ ëþáûìè âüþùè-ìèñÿ âîëîñàìè, òàêèì îáðà-çîì ïîïóëÿðèçèðóÿ åãî íàáîëåå øèðîêèå ìàññû.

Êàê æå ïðîèñõîäèò î÷èùåíèå âîëîñ?Èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò èí -òåíñèâíîãî ìàññàæà ãîëîâû,ò.å. ìåõàíè÷åñêîãî âîçäåéñò -âèÿ. Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òîøàì ïóíü î÷èùàåò âîëîñû çàñ÷åò äîáàâîê, êîòîðûå ÷àñòîñóøàò âîëîñû è êîæó ãîëîâû.Ïðè êî-âîøèíãå êîíäèöèîíåððåêîìåíäóåòñÿ äåðæàòü íàâîëîñàõ íå ìåíåå 5-7 ìèíóò,íî ÷åì äîëüøå, òåì ëó÷øå.Òå, êòî ïåðåøåë êî-âîøèíã,óâåðÿþò, ÷òî ñîñòîÿíèå âîëîñçíà÷èòåëüíî óëó÷øèëîñü, êòîìó æå âîëîñû ïåðåñòàëèãðÿçíèòüñÿ áûñòðî.

Êî-âîøèíã áóäåò ýôôåêòèâíûìïðè ñëåäóþùèõ ïðîáëåìàõ:- ñóõèå è ëîìêèå âîëîñû,

- ñóõàÿ è ÷óâñòâèòåëüíàÿ êî -æà ãîëîâû, ñêëîííàÿ ê ðàçä -ðàæåíèÿì è øåëóøåíèÿì,- ëåãêèå, òîíêèå è ïóòàþ -ùèåñÿ âîëîñû, ïîõîæèå íàïóøîê,- îêðàøåííûå èëè ïîâðåæ-äåííûå âîëîñû,- êîæà ãîëîâû ñòàëà íååñòå-ñòâåííî áûñòðî æèðíèòüñÿ è î÷åâèäíî íàðóøåí âîäíî-æè ðîâîé áàëàíñ.

Êîíäèöèîíåð ïîäîéäåò ëþ -áîé, ãëàâíîå – áåç ñèëèêîíàâ ñîñòàâå (dimethiconå, cyclo -

methicone, methicone, phenyltrimethicone, simethicone), îíçàêóïîðèâàåò ïîðû è ñïîñî -áåí ñâåñòè íà íåò âñþ ïîëüçóïðîöåäóðû.

Ïðîöåäóðà ïðîâåäåíèÿ:1. Ïåðåä ìûòüåì ãîëîâû òùà-òåëüíî ðàñ÷åøèòå âîëîñû.2. Õîðîøî ïðîìîéòå èõ òåï-ëîé âîäîé – ýòà ïðîöåäóðàóäàëèò îñòàòêè ñðåäñòâ äëÿóêëàäêè è îòêðîåò ÷åøóéêèâîëîñ. 3. Îáèëüíî íàíåñèòå êîíäè-öèîíåð ñíà÷àëà íà êîðíè, àçàòåì íà âñþ äëèíó âîëîñ.Êîëè÷åñòâî êîíäèöèîíåðàäîëæíî áûòü â ðàçû áîëüøåøàìïóíÿ, òàê êàê îí íå ïå -íèòñÿ, à ïðîïèòàòü êîíäèöè -îíåðîì âîëîñû íóæíî îñíî-âàòåëüíî.

4. Ñàìîå ãëàâíîå – ýòî òùà-òåëüíûé ìàññàæ ãîëîâû, ïðî-äîëæèòåëüíîñòüþ íå ìåíåå5-10 ìèíóò. Ïðè íåîáõîäèìî-ñòè ìîæíî äîáàâèòü âîäû.5. Ðàñ÷åøèòå âîëîñû è îñ -òàâüòå äëÿ âîçäåéñòâèÿ åùåíà ïÿòü ìèíóò.6. Ïðîìîéòå âîëîñû âîäîé,êîíäèöèîíåð ñìûâàåòñÿ çíà -÷èòåëüíî õóæå øàìïóíÿ, ïî -ýòîìó íå ïîëíîñòüþ ñìûòûé,îí ñäåëàåò âîëîñû íåîïðÿò-íûìè è «æèðíûìè» íà âèä.

Ýôôåêò îò äàííîé ïðîöå äó -ðû, êàê ïðàâèëî, áûâàåò çà -ìåòåí ÷åðåç äâå íåäåëè. Ïðèýòîì ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî êî-âîøèíã íå ñïîñîáåí ïîëíî-ñòüþ âûòåñíèòü øàìïóíü,òàê êàê êîíäèöèîíåð ñîäåð-æèò õèìè÷åñêèå âåùåñòâà,êîòîðûå ïðè ïîñòîÿííîì èñ -ïîëüçîâàíèè ìîãóò ïðèâåñòèê âûïàäåíèþ âîëîñ. Ïîòîìóïðèìåðíî ðàç â äâà ìåñÿöàíóæíî èñïîëüçîâàòü ãëóáîêîî÷èùàþùèé äåòîêñ-øàìïóíü.Íåêîòîðûå ìàðêè ñòàëè ñïå-öèàëüíî âûïóñêàòü íîâûéòèï ïðîäóêòîâ – î÷èùàþùèåêîíäèöèîíåðû, êîòîðûå îíèðåêîìåíäóþò ïðèìåíÿòü äëÿãëóáîêîé î÷èñòêè. Ýòî, íàï -ðè ìåð, L’OrealProfessionnelEverCremeCleansingCondi tioner è Phillip BCleansingConditioner.

Ìåòîä êî-âîøèíãà äî -âîëü íî íîâûé è ñïîðíûé,ïîýòîìó äàëåêî íå âñå ðå -øàþòñÿ íà íåãî ïåðåõîäèòü,îäíàêî â èíòåðíåòå ìíîæàò -ñÿ âîñòîðæåííûå îòçûâû îòîá ëàäàòåëüíèö âüþùèõñÿ âî -ëîñ. ß æå ïîêà íà òàêîå íåðåøèëàñü. Âûáîð çà âàìè!

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

КО;ВОШИНГ: МЫТЬЕ ВОЛОСБЕЗ ШАМПУНЯ

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Ëþäè óæå äàâíî ìå÷òàþò îëå êàðñòâàõ, íå èìåþùèõ ïðî-òèâîïîêàçàíèé è ïîáî÷íûõýôôåêòîâ. Íî ëþáîå ëåêàðñò -âåííîå ñðåäñòâî äëÿ îðãàíèç-ìà – ïîëåçíî è âðåäíî îäíîâ-ðåìåííî. Íàïðèìåð, âûëå÷èâñåðäöå, âû ìîæåòå íàâðåäèòüïå÷åíè, à óñòðàíèâ ãîëîâíóþáîëü – çàðàáîòàòü ÿçâó æå -ëóä êà. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿñèíòåòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ,ïîñòàâëÿþùèõ â íàø îðãà-íèçì ÷óæåðîäíóþ «õèìèþ».Ïîòîìó ñåãîäíÿ âî âñåì ìèðåðàñòåò ïîïóëÿðíîñòü íàòó-ðàëüíûõ ëåêàðñòâ, äåëàþùèõëå÷åíèå çàáîëåâàíèé áîëååùàäÿùèì. Âåäü ðàñòèòåëüíûåïðåïàðàòû, çà÷àñòóþ íå óñòó -ïàÿ ïî ýô ôåêòèâíîñòè ñèíòå-òè÷åñêèì ëåêàðñòâàì, èìåþòìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ïî -áî÷íûõ ýôôåêòîâ.

Êîìïàíèÿ «Ðóññêîå çäî -ðîâüå/Russian health» áûëàñîçäàíà â ýòîì ãîäó ñ öåëüþîáåñïå÷èòü áûñòðóþ è êà ÷å -ñòâåííóþ ïîñòàâêó ëó÷ øèõáèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáà-âîê èç Ðîññèè, ñòðàí ÑÍÃ èÂåíãðèè â Âåëèêîáðè òàíèþ è Èðëàíäèþ.

Íàøà ôèðìà ÿâëÿåòñÿ îôè-öèàëüíûì ïðåäñòàâèòåëåìêîìïàíèè «Ýâàëàð», ïîëó ÷èâ -øåé â 2012 ãîäó åâðîïåé ñêèéDiamond Prize of Exel lence inQuality â Áðþññåëå çà âûñî -êîå êà÷åñòâî ïðî äóê öèè.

Ìû äîñòàâëÿåì çà òðè äíÿê âàøåìó ïîðîãó è ïî ïðè åì -

ëåìûì öåíàì êàïëè Áåðåø èâûñîêîêà÷åñòâåííóþ îðè ãè -íàëü íóþ Íî-øïó èç Âåíã ðèè,×óäî-÷àãó èç Òàòàðñòàíà èÇîëîòîå ìóìèå, ðåëèêòîâûåòðàâû Àëòàÿ è âñåìèðíî èç -âåñòíûé Äåãèäðîêâàðöåòèí èç ñèáèðñêîé ëèñòâåííèöû.Îí ñïîñîáñòâóåò çàìåäëåíèþïðîöåññà ñòàðåíèÿ îðãàíèçìàïîñðåäñòâîì ïîääåðæàíèÿôèçèîëîãè÷åñêèõ ôóíêöèéñîñóäîâ è êàïèëëÿðîâ è çà -ùèòû ìåìáðàí êëåòîê. Ìûïðåäëàãàåì áîëåå 40 áèîëîãè-÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâîê äëÿïîääåðæàíèÿ áàëàíñà ðàç -ëè÷ íûõ ôóíêöèé âàøåãî îð -ãàíèçìà. Â íàøåì àññîðòè -ìåíòå åñòü ïàíòîêðèí èç ðî -ãîâ àëòàéñêèõ îëåíåé ìàðà -ëîâ, ïðèìåíÿåìûé ïðè çàáî -ëåâàíèÿõ àðòðèòîì, îñòåîïî -ðîçîì, äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàç-

âè òèÿ ìûøå÷íîé òêàíè óñïîðò ñìåíîâ è äëÿ ïîâûøå-íèÿ «ìóæñêîé ñèëû».

Íàñòîéêà è òàáëåòêè«Êðàñ íûé êîðåíü» èç ðåëèê -òîâîãî ðàñòåíèÿ Ãîðíîãî Àë -òàÿ áîðåòñÿ ñî ñêðûòûìè èí -ôåê öèÿìè, âûçûâàþùèìèïðîñ òàòèò. Ðåöåïò ïðîâåðåíâåêà ìè è äîêàçàí âðà÷àìè.Àë òàé ñêèé ãîñìåäóíèâåð ñè -òåò ïîäòâåðäèë: íàçíà÷åíèåíàñòîéêè «Êðàñíûé êîðåíü»ïàöèåíòàì ñ õðîíè÷åñêèìïðîñòàòèòîì âî âðåìÿ ñòàí-äàðòíî ïðîâîäèìîé ëåêàð-ñòâåííîé òåðàïèè ñíèìàåòáîëü è âîñïàëåíèå, à ó áîëü-íûõ ñ àäåíîìîé ïðîñòàòûäàæå âîññòàíàâëèâàåò ñåêñó-àëüíóþ ôóíêöèþ. Îí ìîæåòïðèíèìàòüñÿ è æåíùèíàìè,ïðè íàðóøåíèÿõ â ìî÷åâûäå-ëèòåëüíîé ñèñòåìå.

Ìû ñòðåìèìñÿ ñîçäàòü ýòè÷-íûé ñåðâèñ äëÿ íàøèõ ïîêó-ïàòåëåé, ðàçâèâàÿ ÷àñòíûéáèçíåñ, íà èõ è ñâîå áëàãî.

Îáðàùàéòåñü çà ñîâåòàìèïî òåëåôîíàì: 01255861656, 07792099689http://www.russianhealth.co.uk/

Âû ìîæåòå òàêæå íàéòè íàñíà eBay, Amazon è Facebook.

Àííà Äàí, àêêðåäèòîâàííûé êîíñóëüòàíò FSS

НАТУРАЛЬНЫЕ ЛЕКАРСТВА –ЕСТЕСТВЕННЫЙ ПУТЬ К ЗДОРОВЬЮ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû


Âëàäåíèå ïåðåäîâûìè òåõí î -ëîãèÿìè ïîìîãàëî Èðèíå âñåã -äà ñëåäèòü çà ñîáñòâåííîé êî -æåé. Åå îáÿçàòåëüíîé åæåãîä-íîé ïðîãðàììîé îìîëîæåíèÿâ òå÷åíèå ïîñëåäíèõ íåñêîëü-êèõ ëåò áûë êîìïëåêñ ïðîöå-äóð, ñîñòîÿùèé èç ôîòîýïè-ëÿöèè ñ ãëèêîëèêîâîé ýêñôî-ëèàöèåé, ìåçîòåðàïèÿ è íåõè-ðóðãè÷åñêàÿ ïîäòÿæêà ëèöà.Â ñâîè 40 îíà âûãëÿäåëà ìî -ëîæå ñâî èõ ëåò è äîâîëüíî÷àñòî ïîëó÷àëà êîìïëèìåí-òû îò êëèåíòîâ è äðóçåé. Íî,íåñìîòðÿ íà ýòî, Èðèíà ñòà- ëà çàìå÷àòü, ÷òî åå êîæà óæåíå òà êàÿ óïðóãàÿ, ùåêè ñòà-ëè îá âè ñàòü, ïîÿâèëñÿ âòîðîéïîäáîðîäîê è ìîðùèíû ïîñòîðîíàì ðòà óãëóáèëèñü,ïðè äàâàÿ åå ëèöó ñëåãêà ïå -÷àëüíîå âûðàæåíèå.

Øåë 2008 ãîä. Çîëîòûå íèòèñòàíîâèëèñü î÷åíü ïîïóëÿð -íîé îìîëàæèâàþùåé ïðîöåäó-ðîé. Gold Thread LLC, àìåðè-êàíñêàÿ êîìïàíèÿ, ïðîèçâîäÿ-ùàÿ çîëîòûå íèòè, óñïåøíîçàâîå âûâàëà òàèëàíäñêèé èìàëà çèé ñêèé ðûíêè è ãîòîâè-ëàñü ïîëó÷èòü ñåðòèôèêàöèþâ Åâðîïå. Êîìïàíèÿ áûëà âïîèñêå êëèíèêè, êîòîðàÿ ìîã -ëà áû ïðåäñòàâëÿòü åå èíòå -ðåñû â Âåëèêîáðèòàíèè è ñî îòâåòñò âîâàòü ñòàíäàðòàìàíã ëèé ñêîãî ìèíçäðàâà (CareQuality Com mission). Âûáîðïàë íà êëè íè êó «Ëàçåðèíà» è Èðèíå áûëà ïðåäëîæåíàïîçèöèÿ ïàðòíåðà êîìïàíèè.Ê òîìó âðåìåíè åå êëèíèêàóæå óñ ïåøíî ðàáîòàëà èÈðè íà ïðåäëàãàëà ñâîèì êëè-åíòàì ðàçëè÷íûå êîñìåòîëî-ãè÷åñêèå óñëóãè. Îíà âñåãäàñëåäîâàëà ñâîåìó îñíîâíîìóïðèíöèïó ïðè âûáîðå íîâîãîëå÷åíèÿ èëè àïïàðàòóðû –ïðîâåðèòü äåéñòâèå òåõíî ëî -ãèè íà ñåáå è óâèäåòü îêîí -

÷àòåëüíûé ðåçóëü òàò. Ïåðâûìøàãîì ê èñïîëüçîâàíèþ çîëî-òûõ íèòåé â åå êëèíèêå ñòà-ëî èçó÷åíèå ïîëíîé íàó÷íîéè òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèèî ïðîöåäóðå.

Èðèíà óçíàëà, ÷òî íîâûéìåòîä èìïëàíòàöèè ìàëîèíâà-çèâíûé, áåç êðîâè è øðàìîâ.Ïàöèåíòû íå íóæäàþòñÿ âíàðêîçå è ãîñïèòàëèçàöèè.Îíè âîçâðàùàþòñÿ ê íîð-ìàëüíîé æèçíè ñðàçó ïîñëåïðîöåäóðû. Íåìàëîâàæíûìôàêòîì áûëî è òî, ÷òî íîâûéìåòîä èìïëàíòàöèè ïîìîãàëïîìîëîäåòü æåíùèíàì ñòàð -øåãî, áàëüçàêîâñêîãî âîçðàñ -òà. Ïðî öåäóðà òàêæå áûëàóíèêàëüíîé è ïî îãðîìíîìóêîëè÷åñòâó èññëåäîâàíèé, êî -òîðûå áûëè íàïðàâëåíû íàïðîåêòèðîâàíèå, èññëåäîâàíèåçîëîòûõ íèòåé è óñîâåðøåí -ñò âîâàíèå ìåòîäà ïî èõ èìï -ëàíòàöèè. Â ïàïêå ñ ôîòîãðà-ôèÿìè «Äî è Ïîñëå» Èðèíàóâèäåëà èçîáðàæåíèÿ æåí-ùèí ïîñëå 45, ñòàðøåé èç íèõ áûëî 70 ëåò.

Äîêòîð, êîòîðûé ïðîâîäèëïðîöåäóðû, èìåë ñîîòâåòñò -âóþùèå êâàëèôèêàöèè, ïî-ëîæèòåëüíûå îòçûâû, ìíîãî-ëåòíèé îïûò è îãðîìíîå êî-ëè÷åñòâî äîâîëüíûõ ïàöèåí-òîâ. Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî, è äåíü ïðîöåäóðû áûë íàç-íà÷åí.

Èçó÷àÿ âîïðîñ, Èðèíà îáíà-ðóæèëà íåñêîëüêî áëîãîâ, ãäåæåíùèíû îáñóæäàëè çîëîòûåíèòè. Â îñíîâíîì êîììåíòà -ðèè ñâîäèëèñü ê îïèñàíèþèìï ëàíòàöèè êàê êàðêàñà, êî -òî ðûé âñòàâëÿëñÿ â êîæó âäî âîëüíî ìîëîäîì âîçðàñòå èçàìîðàæèâàë âîçðàñò, íå äà -âàÿ åé ïðåæäåâðåìåííî ñòà-ðåòü. Ýòó ïðîöåäóðó ðåêîìåí-äîâàëîñü äåëàòü â 35, ìàêñè-ìóì â 40 ëåò.

«Âîïðåêè ýòîìó óêîðåíèâøå-ìóñÿ è ðàñïðîñòðàíåííîìóçàáëóæäåíèþ, ýôôåêò ëèô-òèíãà ñîçäàåò âîâñå íå ñàìàçîëîòàÿ íèòü, ðàáîòàþùàÿêàê êàðêàñ èëè àðìàòóðà,ôèêñèðóþùàÿ êîæó. Ïðîñòîíàø îðãàíèçì ëþáîå èç ïîïà-äàþùèõ â íåãî èíîðîäíûõòåë îêðóæàåò êàïñóëîé èçêîëëàãåíîâûõ âîëîêîí. Îíè èñîçäàþò åñ òåñòâåííûé êàðêàñäëÿ ìÿãêèõ òêàíåé ëèöà. Íî -âûå êëåò êè, îáðàçóþùèåñÿâîêðóã çîëîòûõ íèòåé, âûçû -âàþò äî ïîëíèòåëüíûé ïðèòîêêðîâè, òêàíè îáîãàùàþòñÿïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè èêèñëîðîäîì, çà ñ÷åò ÷åãî ëèöîâûãëÿ äèò ñâåæåå è ìîëîæå.Èç ïðî âåäåííûõ èñëåäîâàíèéè íàáëþäåíèé îïðåäåëåíî,÷òî îìîëàæèâàþùèé ýôôåêòêî æè ó æåíùèí ïîñëå 45 áî -ëåå çàìåòåí â ñðàâíåíèè ñìîëîäûìè ïàöèåíòàìè, ó êî-ãî ïðèçíàêè ñòàðåíèÿ ìèíè-ìàëüíî âûðàæåíû.»

Ïåðåä îïåðàöèåé âðà÷ îïðå-äåëèë èíäèâèäóàëüíûé ðèñó-íîê ëèíèé äëÿ ëèöà Èðèíû,êîòîðûé îòëè÷àëñÿ îò åå ñîá -ñòâåííûõ ïðåäñòàâëåíèé. Èðè -íà áûëà óâåðåíà, ÷òî äëÿ ïîä -òÿæêè åå ïðîáëåìíûõ çîí íè -òè äîëæíû áûòü èìïëàíòèðî-âàíû â íèæíþþ ÷àñòü ëèöà.Âåðäèêò âðà÷à ñèëüíî îòëè-÷àëñÿ îò åå ïðåäñòàâëåíèé. Ñ ïîìîùüþ òîí÷àéøåé èãëûïîä êîæó âåðõíåé ÷àñòè ëèöàáû ëè ââåäåíû çîëîòûå ïðîâî -ëî÷ êè äèàìåòðîì âñåãî 0,1 ìì,êî òîðûå áûëè ïðîèçâåäåíû èç çîëîòà âûñøåé ïðîáû.

«Çîëîòî ÿâëÿåòñÿ èíåðòíûììàòåðèàëîì, ïîýòîìó çîëîòûåíèòè ìîãóò íàõîäèòüñÿ äëè-òåëüíîå âðåìÿ â îðãàíèçìå÷åëîâåêà áåç ïîñëåäñòâèé èíåæåëàòåëüíûõ ðåàêöèé.»

Íèòè áûëè èìïëàíòèðîâàíû â âèäå ñåòêè ñïåöèàëüíûìñïî ñîáîì âñåãî íà 3 ìì âãëóáüêîæè, ÷òî èñêëþ÷àëî ïîâðåæ-äåíèå êðóïíûõ ñîñóäîâ è íåð-âíûõ îêîí÷àíèé.

Ïðîöåäóðà èìïëàíòàöèèGold Thread® çàíÿëà ïðèìåð-íî îêîëî ÷àñà è ïðîâîäèëàñüïîä ìèíèìàëüíûì ìåñòíûìíàðêîçîì ñ îäíîé ñòîðîíû ëè -öà è áåç àíåñòåçèè ñ äðóãîéäëÿ ñðàâíåíèÿ áîëåâîãî îùó-ùåíèÿ. Â òîò æå âå÷åð Èðèíàóæèíàëà â êðóãó áëèçêèõäðó çåé. Íèêòî èç íèõ íè÷åãîíå çàìåòèë. Èðèíà ðàññêàçàëàèì î ïðîöåäóðå è îíè áûëèóäèâëåíû, ÷òî íå áûëî íèêà-êèõ ÿâíûõ ñëåäîâ íà ëèöå.

Ñ òåõ ïîð ïðîøëî äåâÿòü ìå -ñÿöåâ. È õîòÿ ðåçóëüòàò åùåíå îêîí÷àòåëüíûé, êîæà Èðè -íû èçìåíèëàñü êàðäèíàëüíî.Ïðîïàë äâîéíîé ïîäáîðîäîê,êîíòóðû ëèöà ïîäòÿíóëèñü,êîæà ñòàëà óïðóãîé, ãëàäêîéè ýëàñòè÷íîé. «ß î÷åíü äî -âîëüíà èçìåíåíèÿìè, êîòîðûåâèæó â çåðêàëå. Êîëè÷åñòâîêîìïëèìåíòîâ ðàñòåò ñ êàæ-äûì äíåì. Åñëè ðàíüøå ìîèäðóçüÿ ñêåïòè÷åñêè îòíîñè-ëèñü ê ìîåé èäåå î çîëîòûõíèòÿõ, òî ñåé÷àñ îíè ïëàíè-ðóþò äåëàòü ïðîöåäóðó ñåáå»,– ãîâîðèò Èðèíà.

Äëÿ æåëàþùèõ óçíàòü ïîä -ðîá íåå îá èìïëàíòàöèè çî-ëî òûõ íèòåé Èðèíà ïðîâî-äèò áåñïëàòíûå êîíñóëüòà-öèè êàê â êëèíèêå, òàê è ïîòåëåôîíó. Åå êëèíèêà, theLASERINA clinic, ÿâëÿåòñÿåäèíñòâåííûì çàêîííûìïðåäñòàâèòåëåì àìåðèêàí-ñêîé êîìïàíèè-ïðîèçâîäè-òåëÿ Gold Thread® – GoldThread LLC â Âåëèêîáðè òà -íèè. Îïåðàöèè äëÿ ôèðìûâûïîëíÿåò èç âåñòíûé âðà÷ c ìåæäóíàðîäíûì îïûòîì è ñòàæåì. Gold Thread®èçãîòîâëåíû â ÑØÀ èç çî-ëîòà 99.99% ÷èñòîòû ñ ñîá-ëþäåíèåì âñåõ òðåáîâàíèéàìåðèêàíñêîé àäìèíèñòðà -öèè ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóê -òàìè ïèòàíèÿ è ëåêàðñò -âåííûìè ïðåïàðàòàìè. Ýòîïðî èçâîä ñòâî ïîëíîñòüþ ñî-îòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿììåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâISO 13485: 2003. Äèàìåòðíèòè ñîñòàâëÿåò 0.1 ìì.Ïðîöåäó ðà íà ëèöå ñòîèò îò ‡600.

Ïîäðîáíîñòè:www.goldthreaduk.co.uk. The LASERINA clinic, 24a Washway Road, Sale,Cheshire, M33 7QYÒåë.: 0161 969 4190 [email protected]

«ЗОЛОТЫЕ НИТИ»: ЛИЧНЫЙ ОПЫТÍà ïðàâàõ ðåêëàìû

Решение о процедуре имплантирования золотых нитей для ИриныГоряновой, директора косметологической клиники «Лазерина», было,возможно, одним из самых легких в ее жизни

Äî Ïîñëå

31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì -

íûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ -

òàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ -

òû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ

«Ïóòåøåñòâèÿ», «Âàøå ïðàâî» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Óâàæàåìûå ðàáîòíèêè ÆÊÕ!Âêëþ÷èòå, ïîæàëóéñòà, îòîï-ëåíèå â êâàðòèðå! À òî ìûáàáüå ëåòî íå ïåðåçèìóåì.

Ïðîãíîç ïîãîäû: óòðîì è äíåì– ñâåòëî, âå÷åðîì è íî÷üþ –òåìíî.

È êîðîòêî î ïîãîäå:- Áð-ð-ð-ð-ð!!!

×òî ìíå ñíåã, ÷òî ìíå çíîé,×òî ìíå äîæäèê ïðîëèâíîé,Êîãäà ÿ ïîñòîÿííî íà ðàáîòå.

×óêîòêà. Çàíÿòèÿ â äåòñêîìñàäó. Âîñïèòàòåëüíèöà çàäàåòäåòÿì çàãàäêó: «Çèìîé è ëå -òîì îäíèì öâåòîì». Îäèí ìà -ëûø âñòàåò è ãîâîpèò ãîpäî: - Ñíåã!

Ñðàçó âèäíî, ÷òî ïîãîäà –æåíñêîãî ðîäà. Âñÿêèå òàìäÿäüêè-ñèíîïòèêè ïûòàþòñÿåå ñïðîãíîçèðîâàòü, à îíà –÷òî õî÷åò, òî è ÷óäèò.

Ïðåäñêàçûâàòü ïîãîäó ñèíîï-òèêàì ñèëüíî ïîìîãàåò ñëîâî«ìåñòàìè».

Â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà î÷åíüëåãêî îòëè÷èòü óìíûõ äå âó -øåê îò êðàñèâûõ. Óìíûå íî -ñÿò øàïêè, à êðàñèâûå – áå -ðåãóò ïðè÷åñêè.

Â àýðîïîðòó íåëåòíàÿ ïîãîäà.Ðåéñû çàäåðæèâàþòñÿ îäèí çàäðóãèì. Ïàññàæèðû çëûå. Èâîò ïðîãëÿäûâàåò ñîëüíûøêî.Îáüÿâëÿþò ïîñàäêó íà ðåéñû.Óæàñíàÿ ñóìàòîõà, ïóòàíèöàè íåðàçáåðèõà. È âîò â îäíîìñàìîëåòå, ïåðåä âçëåòîì, âïå -ðåä âûõîäèò ñòþàðäåññà è íà -÷èíàåò ãîâîðèòü ïðî: «ïðîñèìèçâèíèòü çà çàäåðæêó... ñïà -ñèáî, ÷òî ëåòèòå íàøåé êîìïà -íèåé... ïðèñòåãíèòå ðåì íè... æå -ëàåì âàì ïðèÿòíîãî ïîëåòà» è ò.ä. Ïîòîì îíà äîáàâëÿåò: - Âíèìàíèå, ïàññàæèðû, ýòîòñàìîëåò âûïîëíÿåò ðåéñ íàÂëàäèâîñòîê. Åñëè âû ñåëè íå â òîò ñàìîëåò, òî ñîéäèòåíåìåäëåííî. Òóò ðàñïàõèâàåòñÿ äâåðü ïè -ëîòñêîé êàáèíû è îòòóäàêðàñ íûé êàê ðàê, ñ ÷åìîäàíîìâ ðóêå âûáåãàåò ïèëîò: - Îé, îøèáñÿ ñàìîëåòîì!

Åñëè ñèíîïòèêè ðåêëàìèðóþòâ íà÷àëå ïðîãíîçà ïîãîäûêàï ëè â íîñ, à â êîíöå – ëå -êàðñòâà îò ãðèïïà, òî äó ìàòü,÷òî îíè çàèíòåðåñîâàíû âòî÷íîñòè ñàìîãî ïðîãíîçà, ïîêðàéíåé ìåðå íàèâíî.

Ñïîíñîð ïðîãíîçà ïîãîäû –êîôå «Jacobs»! Êîôå «Jacobs»:íàøà ãóùà – ñàìàÿ ïðàâäèâàÿ!

Óòðî çà îêíîì áûëî òàêèìïðåêðàñíûì, ÷òî íå õîòåëîñüâûëåçàòü èç ïîñòåëè.

Â ãîðîäå íà÷àëàñü áåññìûñ-ëåííàÿ è áåñïîùàäíàÿ áèòâàâîäèòåëåé ãðåéäåðîâ, óáèðàþ-ùèõ ñíåã ñ ïðîåçæåé ÷àñòè íàòðîòóàð, è äâîðíèêîâ ìàãàçè-íîâ, êèäàþùèõ ñíåã îáðàòíî.

Êëèìàò â Ðîññèè ïðåäíàçíà-÷åí ïðåæäå âñåãî äëÿ óíè÷òî-æåíèÿ íåïðèÿòåëÿ.

Â ñóááîòó äâà ìóæèêà ïüþòïèâî è ñëóøàþò ïðîãíîç ïîãîäû:- Ñåãîäíÿ ïî îáëàñòè îæèäà-åòñÿ øêâàëèñòûé âåòåð èîñàäêè â âèäå ãðàäà è ñèëü-íîãî äîæäÿ.- Êàêîå ñ÷àñòüå! – ãîâîðèòîäèí èç íèõ. – Çàìå÷àòåëü-íûé ïðîãíîç! Íå îáìàíóëè áûòîëüêî...- ×òî õîðîøåãî, âåäü ýòî æåïî÷òè ñòèõèéíîå áåäñòâèå!?- Ïîíèìàë áû òû ÷åãî, ó ìåíÿòåùà ñ ïîäðóãàìè çà ãðèáàìèïîåõàëà.

Ïðîñíóëcÿ, ïîñìîòðåë íîâîñ -òè, ïîãîäó ... îòêðûâàþ øòîð -êè, à òàì çà îêíîì ýòè «íå -çíà÷èòåëüíûå îñàäêè» ñòåíîéâàëÿò.

Ïîãîäà íå îïðàâäàëà âîçëî-æåííûõ íà íåå ïðîãíîçîâ.

Äîðîãèå ðàäèîñëóøàòåëè, åñ -ëè âàì ïîíðàâèëñÿ ïðîãíîçïîãîäû, íàïèøèòå íàì. Ìû ñóäîâîëüñòâèåì åãî ïîâòîðèì âíàøèõ ñëåäóþùèõ âûïóñêàõ.

Ïîãîäà íî÷üþ áûëà ìåðçêàÿ.Øòèðëèö øåë ïî íàïðàâëå -íèþ ê ñòàíöèè, ñ òðóäîì ðàç -áèðàÿ äîðîãó â òóìàíå. Íà óò -ðî Ìþëëåðó äîëîæèëè, ÷òîäîðîãà ðàçîáðàíà íà ïðîòÿæå-íèè øåñòè êèëîìåòðîâ.

Òî÷íûé ïðîãíîç ïîãîäû íàçàâò ðà âû óçíàåòå ïîñëåçàâòðà.

Ïîãîäà â äîìå íà çàâòðà: äíåìïàñìóðíî, âå÷åðîì ýëåêòðî-ñîëíå÷íî, îñàäêè â âèäå ïûëèè êðîøåê, âåòåð îêîííî-ôîð -òî÷íûé, ïîðûâèñòûé, òðè-÷å -òûðå «áëèí, à íó-êà çàê ðîé» â ìèíóòó, òåìïåðàòóðà äíåìñïîðòèâíî-êîñòþìî÷íàÿ, íî÷üþòðóñî-ìàå÷íàÿ, âîçìîæíûçàìîðîçêè ñî ñòîðîíû æåíû èîòìîðîçêè ñî ñòîðîíû ñîñåäåé.

Íîâîñòè êóëüòóðû. Òåìà «Îïî ãîäå» èñêëþ÷åíà èç ñïèñêàðåêîìåíäîâàííûõ òåì äëÿñâåòñêîé áåñåäû â ñâÿçè ñ äå -ôèöèòîì öåíçóðíûõ ýïèòåòîâ.

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ШТОРМОВОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÎäåññà. Íà÷àëî àïðåëÿ. Åùå òîëüêî â÷åðàñòîÿëà õîëîäíàÿ, ïðîìîçãëàÿ ïîãîäà, ñèëü-íûé âåòåð ãîíÿë ïî íåáó ñâèíöîâûå òó÷è. Àíà ñëåäóþùåå óòðî – âåñíà: ñèíåå íåáî, ÿð -êîå ñîëíöå, òåïëî – ãðàäóñîâ 18-20. Â àðêåñòîÿò äâå æåíùèíû. Îäíà – â âèäàâøåì âè -äû âûöâåòøåì õàëàòå, äðóãàÿ – â ôàðòóêå è ñ ïàïèëüîòêàìè íà ãîëîâå. Ïåðâàÿ åùå è âôàñîíèñòîé øëÿïêå, è îáå â òàïêàõ íà áîñóíîãó. Îäíà ãîâîðèò:- Ðèâà, êàê âàì íðàâèòñÿ ýòà ïîãîäà?È òà, ïðèùóðèâøèñü îò ñîëíå÷íûõ ëó÷åé,îòâå÷àåò:- Ìíå î÷åíü æàëü òåõ, êòî óìåð â÷åðà...

Ñëûøàëà ïðîãíîç ïîãîäû – âåòåð çàïàäíûé,ïåðåìåííàÿ îáëà÷íîñòü, äîæäè ïðåêðàòÿòñÿ.Ïîâåñèëà áåëüå. Äîæäü, íî êóäà åãî, ìîêðîå,äåòü. Ó ïëåòíÿ ñîñåäêè ñîáðàëèñü. Çëîñëîâÿò.(Ïðèåçæèå ìû, ãîðîæàíêè.) Ñâåêðîâü íà

êðûëüöî âûøëà ñ ìåòëîé, ìíå â ðóêè äðóãóþñóíóëà. Ìåòè, ãîâîðèò, íà âîñòîê. Ñòîèì ìûïîä äîæäåì è ìèíóò äåñÿòü ñòàðàòåëüíî ìå -òåì íåáî. Ñòàðóøåíöèè ïðèìîëêëè. Äîæäüîñëàáåë, îáëàêà óøëè ê âîñòîêó, ïðîÿñíåëî,ñîëíûøêî âûãëÿíóëî. Ñî ñåäêè èñ÷åçëè âìå-ñòå ñ òó÷àìè. Ïîñëå òîãî î÷åíü íàñ óâàæàëè,âåæëèâî çäîðîâàëèñü ïåðâûìè è ìèìî ïëåò-íÿ íàøåãî õîäèòü áîÿëèñü. Âåäüìû ìû.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 31 îêòÿáðÿ – 6 íîÿáðÿ 2013 ãîäà

Angliya newspaper 41 (395), 31/10/2013

Documents

Transcript of Angliya newspaper 41 (395), 31/10/2013