Angliya Newspaper №38 (488), 08.10.2015

8ОКТЯБРЯ2 0 1 5 Г О Д А

№ 3 8 (488)

Бесцельная тратаденег, времени и здоровья?

Закончившийся очереднойсезон партийных конферен �ций так и не ответил на воп �рос, зачем и кому они нужны

Стр. 4

ВладимирМноголикий

6 октября в Лондоне и Моск �ве прошла странная выстав�ка, приуроченная ко днюрождения Владимира Пути �на, где российский прези�дент был представлен в обра�зе исторических деятелей игероев прошлого Стр. 7

Пять пенсов, которыеизменят АнглиюС этой недели крупные мага�зины обязаны брать допол�нительную плату за однора�зовые пакеты Стр. 11

Прав тот, кто знаетсвои праваПочему гражданам Евро сою �за стоит получить Perma �nent Residence Card Стр. 13

Прощай, отпускай,доверяй, слушайГостья рубрики «Наши настарте» – Юлия Солф, осно �ва тельница лондонскойшко лы йоги A to Zen Стр. 16

В НОМЕРЕ:

Ðóññêèé áàë â Ëîíäîíå, íîÿáðü 2014 ãîäà. Ôîòî Ê.Íèêèòèíîé/russkibal.com

Хореограф Русского бала в Лондоне Леонид Плетнев рассказал «Англии» о том, зачем люди ходят на балы. Стр. 6 и 14

«УСПЕШНЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕ МОЖЕТ НЕ ТАНЦЕВАТЬ»

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß2 А К Т УА Л Ь Н О

Ãëàâà áðèòàíñêîãî ÌÂÄÒåðåçà Ìýé âíîâü ïîîáåùà-ëà áîðîòüñÿ ñ âûñîêèìóðîâíåì ìèãðàöèè, à òàêæåâíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà òåì,êàêèå áåæåíöû ïðèåçæàþòâ Âåëèêîáðèòàíèþ.

ÍÅ ÂÑÅ ÁÅÆÅÍÖÛ ÑÌÎÃÓÒ ÎÑÒÀÒÜÑß Â ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈÂî âðåìÿ ñâîåãî âûñòóïëåíèÿíà êîíôåðåíöèè Êîíñåðâàòèâ -íîé ïàðòèè â Ìàí÷åñòåðå Òå -ðåçà Ìýé îáúÿâèëà îá óæå-ñòî÷åíèè ïðîöåäóðû ðàññìîò-ðåíèÿ äåë áåæåíöåâ, êîòîðûåïûòàþòñÿ ïîëó÷èòü óáåæèùåâ Âåëèêîáðèòàíèè. Ïî ñëîâàìãëàâû ÌÂÄ, Âåëèêîáðèòàíèÿáóäåò ïðåäîñòàâëÿòü óáåæèùåíàèáîëåå óÿçâèìûì áåæåíöàìèç çîí âîåííûõ êîíôëèêòîâ,íî áåæåíöû, ïðèåõàâøèå âÂå ëèêîáðèòàíèþ èç áåçîïàñ -íûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí, íå áó -äóò ïîëó÷àòü àâòîìàòè÷åñêîãîïðàâà îñòàâàòüñÿ â ñòðàíå.

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÂËÀÑÒÈÒÀÊÆÅ ÍÅ ÃÎÒÎÂÛ ÏÐÈ -ÍßÒÜ ÂÑÅÕ ÌÈÃÐÀÍÒÎÂÂïðî÷åì, íå òîëüêî Âåëèêî -áðè òàíèÿ ïûòàåòñÿ êàê-òî ðàç -ðåøèòü êðèçèñ ñ áå æåíöà ìè

èç áëèæíåâîñòî÷íûõ è àô ðè -êàíñêèõ ñòðàí. Íà ýòîé íå äåëåâ ãàçåòå The Times, à ïî òîì èâî ìíîãèõ äðóãèõ áðè òàíñêèõÑÌÈ ïîÿâèëàñü èí ôîðìàöèÿ îñåêðåòíîì ïëà íå ñòðàí ÅÑ ïîáîðüáå ñ ýêîíîìè÷åñêèìè ìèã -ðàíòàìè íà êîíòèíåíòå. Ñîã ëà -ñ íî ýòîìó ïëàíó, åâðîïåéñêèåñòðàíû ìîãóò îòîçâàòü ãóìàíè -òàðíóþ ïî ìîùü, à òàêæå òîð -ãîâûå è âè çîâûå ñîãëàøåíèÿ ñòàêèìè ñòðàíàìè, êàê Íèãåðèÿè Ýðèò ðåÿ, åñëè èõ ïðàâèòåëü-ñòâà îòêàæóòñÿ ïðèíèìàòüîáðàòíî ñâîèõ ãðàæäàí, êîòî -ðûå ïûòàëèñü îñòàòüñÿ â åâ -ðîïåéñêèõ ñòðàíàõ êàê áå æåí -öû, íî áûëè ïðè÷èñëåíû êýêî íîìè÷åñêèì ìèãðàíòàì. Ïîäàííûì áðèòàíñêèõ ÑÌÈ, ÷èñ -

ëî ýêîíîìè÷åñêèõ ìèãðàíòîâ,êîòîðûõ ìîãóò äåïîðòèðîâàòüèç Åâðîïû, ñîñòàâëÿåò îêîëî400 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.

Åâðîïåéñêèå ñòðàíû òàêæåïëàíèðóþò îêàçàòü ìàòåðèàëü-íóþ ïîääåðæêó Òóðöèè, êóäàïðèáûâàåò áîëüøîå êî ëè÷åñòâîñèðèéñêèõ áåæåíöåâ. Òóðåöêèåâëàñòè óæå îòìåòèëè, ÷òî ìèë -ëèîíû ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ ìî -ãóò ïîêèíóòü ñâîþ ñòðàíó ñ íà -÷àëîì ðîññèéñêîãî è èðàíñêîãîâìåøàòåëüñòâà â ñèðèéñêèéêîíôëèêò.

×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ Ñ ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÀÌÈ ÈÇ ÅÑ?Òåðåçà Ìýé òàêæå çàòðîíóëàòåìó èììèãðàíòîâ èç ñòðàí ÅÑè âûñîêèé óðîâåíü ÷èñòîé ìèã -

ðàöèè. Ïî ìíåíèþ ãëàâû ÌÂÄ,Âåëèêîáðèòàíèè íå íó æåí òà -êîé âûñîêèé óðîâåíü ìèãðàöèè,íå ïîçâîëÿþùèé ïîñòðîèòü âñòðàíå ñïëî÷åí íîå îáùåñòâî.Ìýé òàêæå îò ìåòèëà, ÷òî ñòîëüâûñîêèé óðî âåíü ìèãðàöèè íåïðèíîñèò ïîëüçû áðèòàíñêîéýêîíîìèêå, è â ëó÷øåì ñëó÷àåâêëàä ìèã ðàíòîâ â ýêîíîìèêóðàâåí íó ëþ. Ïðàâäà, íèêàêèõêîíêðåòíûõ ìåð ïî áîðüáå ñïðèòîêîì ìèãðàíòîâ èç ñòðàíÅÑ Òåðåçà Ìýé âî âðåìÿ ñâîå-ãî âûñòóïëåíèÿ íå îçâó÷èëà.

Íåñìîòðÿ íà âñå ïîïûòêèÊîí ñåðâàòèâíîé ïàðòèè ñíè-çèòü óðîâåíü ÷èñòîé ìèãðàöèè,â ìàðòå ýòîãî ãîäà ñòàëî èçâå -ñò íî, ÷òî ïðèðîñò íàñåëåíèÿñòðàíû çà ñ÷åò ìèãðàöèè ñîñ -òà âèë 330 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ýòîò

ïîêàçàòåëü íà 28% âûøå, ÷åìâ ïðåäûäóùåì ãîäó, è äà æå íà 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê âûøå,÷åì ïðåäûäóùèé ðåêîðäíûéïîêàçàòåëü, çàôèêñèðîâàííûéâ 2005 ãîäó.

Ìýé òàêæå óïîìÿíóëà âñâîåé ðå÷è âîïðîñ ñòóäåí÷å-ñêèõ âèç è îòìåòèëà, ÷òî ÌÂÄÂåëèêîáðèòàíèè íå áóäåò àâ -òîìàòè÷åñêè ïðîäëåâàòü âèçûèíîñòðàííûì ñòóäåíòàì, êîòî-ðûå ïîëó÷èëè çäåñü âûñøååîáðàçîâàíèå è òåïåðü õîòÿòðàáîòàòü â ñòðàíå.

Ýòà ðå÷ü Òåðåçû Ìýé âûç -âàëà ðåçêóþ êðèòèêó ñî ñòî-ðîíû ìíîãèõ áèçíåñ-ãðóïï, àïðåäñòàâèòåëè Institute of Di -rectors äàæå íàçâàëè ýòî âûñ -òóïëåíèå áåçîòâåòñòâåííîéðèòîðèêîé.

НЕСКОНЧАЕМАЯ САГА:ТЕРЕЗА МЭЙ И МИГРАНТЫ

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 3А К Т УА Л Ь Н О

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êý ìå -ðîí ïîîáåùàë, ÷òî ê 2020 ãîäóâ Âåëèêîáðèòàíèè áóäåò ïîñò -ðîåíî 200 òûñÿ÷ íîâûõ äîñ òóï -íûõ äîìîâ. Òàêîå çàÿâ ëåíèåãëàâà áðèòàíñêîãî ïðà âèòåëü -ñòâà ñäåëàë íà êîí ôå ðåí öèèÊîíñåðâàòèâíîé ïàð òèè, ïðî -õîäèâøåé â Ìàí ÷åñ òåðå.

Äýâèä Êýìåðîí çàÿâèë, ÷òî âáóäóùåì ñòðîèòåëè è äåâåëî -ïå ðû áóäóò îáÿçàíû ïðåäîñ -òàâëÿòü â ñâîèõ íîâûõ äîìàõäîñ òóïíóþ íåäâèæèìîñòü äëÿïîêóïàòåëåé ïåðâîãî æèëüÿ.

Òàêèì ïîêóïàòåëÿì â âîçðàñòåäî 40 ëåò ïåðâîå æèëüå â íî -âûõ äîìàõ áóäåò ïðîäàâàòü ñÿïî ëüãîòíûì öåíàì. Îòìå òèì,÷òî ðàíåå ñòðîèòåëè è äåâåëî -ïåðû äîëæíû áûëè ïðåäîñòàâ -ëÿòü ëèøü äîñòóïíîå æèëüåäëÿ àðåíäû, íî íå äëÿ ïîêóïêè.

Ñîãëàñíî ïëàíàì ïðàâè òåëü -ñòâà, öåíà íà äîñòóïíóþ íåä -âèæèìîñòü äëÿ ïîêóïàòåëåéïåðâîãî æèëüÿ áóäåò îãðàíè -÷åíà äî 450 òûñÿ÷ ôóíòîâ âËîí äîíå è äî 250 òûñÿ÷ ôóí -òîâ âî âñåõ îñòàëüíûõ ðå ãèî -

íàõ Âå ëè êîáðèòàíèè. Êðîìå òî -ãî, Êý ìåðîí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïî -êóïàòåëè òàêîãî æèëüÿ íå ñìî -ãóò ïåðåïðîäàòü åãî íà ïðî òÿ -æå íèè ïîñëåäóþùèõ ïÿòè ëåò.

Â ñâîåì âûñòóïëåíèè Êýìå -ðîí îòìåòèë, ÷òî öåëîå ïîêî-ëåíèå ðàáîòàþùèõ ìóæ÷èí èæåíùèí äî ñèõ ïîð âûíóæäå -íû æèòü ñ ðîäèòåëÿìè â ñâî -èõ äåòñêèõ êîìíàòàõ, ïîòîìó÷òî îíè íå ìîãóò ïîçâîëèòüñåáå ïîêóïêó ñîáñòâåííîãîæèëüÿ. Ïðåìüåð-ìèíèñòð íà -äååòñÿ, ÷òî ñòðîèòåëüñòâî äîñ -

òóïíîãî äëÿ ïîêóïêè æèëüÿóâåëè÷èò êîëè÷åñòâî áðèòàí-öåâ, æèâóùèõ â ñîáñòâåííûõ

äîìàõ, è ïîçâîëèò ïðåâðàòèòü«ïîêîëåíèå àðåíäàòîðîâ» â«ïîêîëåíèå äîìîâëàäåëüöåâ».

КЭМЕРОН9ДОМОСТРОИТЕЛЬ

Ðàáîòàþùèå áàáóøêè è äå äóø -êè ñìîãóò áðàòü îïëà÷è âàåìûéäåêðåòíûé îòïóñê (pa rentalleave), åñëè îíè ðå øàò ïîìî -ãàòü ñâîèì äåòÿì â âîñïè òàíèèâíóêîâ. Ñ òàêèì çàÿâëåíèåìâûñ òóïèë ìèíèñòð ôèíàíñîâÂå ëèêîáðèòàíèè Äæîðäæ Îñ -áîðí íà êîíôåðåíöèè Êîí ñåð -âàòèâíîé ïàðòèè â Ìàí÷åñ òå ðå.

Ðàíåå ïðàâèòåëüñòâî óæåðàçðåøèëî ðîäèòåëÿì äåëèòüîïëà÷èâàåìûé äåêðåòíûé îò -ïóñê (52 íåäåëè) ïî ñâîåìóñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ. Íàäàííûé ìîìåíò çà íåäåëþäåê ðåòíîãî îòïóñêà, êîòîðûéìîæåò áðàòü êàê ìàìà, òàê è

ïàïà ðåáåíêà, ñåìüÿ ïîëó÷àåò‡139,58 â íåäåëþ, èëè 90% îòñðåäíåé çàðïëàòû â çà âèñèìî -ñòè îò òîãî, êàêàÿ èç ñóìììåíüøå. Òåïåðü æå â ýòó ñõå -ìó áóäóò âêëþ÷åíû è ðàáî-òàþùèå áàáóøêè è äåäóøêè.

Â ïðàâèòåëüñòâå îòìå÷àþò,÷òî òàêîå íîâîââåäåíèå áóäåòîñîáåííî ïîëåçíûì äëÿ ðîäè -òå ëåé-îäèíî÷åê, êîòîðûå ñìî -ãóò äåëèòü ñâîé äåêðåòíûé îò -ïóñê ñ áàáóøêîé è äåäóøêîéñâîåãî ðåáåíêà. Äæîðäæ Îñ -áîðí òàêæå îòìåòèë, ÷òî ïîðàñ÷åòàì êîíñåðâàòîðîâ, ýòîòçàêîí ïîìîæåò ðîäèòåëÿìáûñòðåå âûõîäèòü íà ðàáîòó

èç äåêðåòíîãî îòïóñêà. Ìè -íèñòð ôèíàíñîâ ïîä÷åðêíóë,÷òî áîëåå ïîëîâèíû ìàòåðåéðàññ÷èòûâàþò íà ïîìîùü ñâî -èõ ðîäèòåëåé ïîñëå ðîæäåíèÿðåáåíêà. Êðîìå òîãî, ïî äàí-íûì ïðàâèòåëüñòâà, îêîëî äâóõìèëëèîíîâ ðàáîòàþùèõ áàáó-øåê è äåäóøåê óøëè ñî ñâîèõðàáîò, ñîêðàòèëè êîëè ÷å ñòâîðàáî÷èõ ÷àñîâ èëè âçÿ ëè îò -ïóñê, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâî èì äå -òÿì â âîñïèòàíèè âíóêîâ. Íî -âûé çàêîí ïðàâèòåëüñòâà ïîç -âîëèò èì íå óõîäèòü ñ ðà áîòû,à áðàòü äåêðåòíûé îò ïóñê, ÷òîäîëæíî ïîëîæèòåëüíî ñêàçàòü-ñÿ íà áðèòàíñêîé ýêîíîìèêå.

ДЕКРЕТНЫЙ ОТПУСК ДЛЯ БАБУШЕК И ДЕДУШЕК

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß4 А К Т УА Л Ь Н О

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Ìíîãî ëåò íàçàä, àêêðåäèòî-âàâøèñü íà ïåðâóþ â ìîåéæèçíè îñåííþþ ïàðòêîíôå -ðåí öèþ ëåéáîðèñòîâ, ÿ ïðåä -âêóøàë íå÷òî íåîáû÷àéíî èí -òåðåñíîå è çàõâàòûâàþùåå.Âåäü ýòî æå íå Ñîâåòñêèé Ñî -þç, ãäå, ïåðåáûâàâ ïî æóðíà-ëèñòñêîé íåîáõîäèìîñòè íàâåëèêîé ìàññå ïîäîáíûõ ñîá -ðàíèé, òàê íè ðàçó è íå èñïû -òàë íè÷åãî, êðîìå ãóñòîé òîñ -êè è ïîòåðÿííîãî çðÿ âðåìåíè.

Îäíàæäû äàæå ïîïàë íàñúåçä ÊÏÑÑ (êàæåòñÿ, 25-é),íî è òóò íå îáíàðóæèë òàêîãî,÷òî áû çàñòàâèëî ìîçã ïðîáó -äèòüñÿ. Åäèíñòâåííîå îòñòóï -ëåíèå îò ïðîòîêîëà ïðîèçîø -ëî, êîãäà âûñòóïàâøèé ñ äîê -ëàäîì Áðåæíåâ âäðóã îòîðâàëãëàçà îò íóäíîãî òåêñòà èðåøèòåëüíî ïîñìîòðåë â çàë,ÿâíî íàìåðåâàÿñü ñêàçàòü ÷òî-òî «îò ñåáÿ». Ïîëóäðåìàâ øàÿïóáëèêà ïðèîáîäðèëàñü âîæèäàíèè «æèâîãî ñëîâà», íîñòàðåþùèé è áîëüíîé âîæäüòàê è íå âñïîìíèë çàáûòóþìûñëü. Ïàóçà çàòÿãèâàëàñü, èòîãäà ãåíñåê ïðîñòî ïåðåâåð-íóë ñòðàíèöó è ñòàë ÷èòàòüñîâñåì äðóãîé ðàçäåë.

Êîíå÷íî, áðèòàíñêèå êîíôå-ðåíöèè ïðîõîäÿò íå òàê ñêó÷-íî. Âûñòóïàþùèå ïîìîëîæå,ãîâîðÿò îñòðîóìíåå è â îñ íîâ -íîì áåç áóìàæêè. Íî ñóòü òàæå – ëèäåðû ïîõâàëÿþòñÿ

ðåàëüíûìè èëè ìíèìûìè óñ -ïåõàìè, à äåëåãàòû âîñòîð-æåííî àïëîäèðóþò. Âðåìåíà,êîãäà íà êîíôåðåíöèÿõ ñïîðè-ëè, âîçìóùàëèñü è ñâèñòåëè,äàâíî ìèíîâàëè.

Ñàìîå èíòåðåñíîå ïðîèñõî -äèò «íà ïîëÿõ» âñÿêîé ïàðò -êîí ôåðåíöèè, âíå åå îôè öè -àëü íîé ïðîãðàììû. Íà ïîçä íèõâå÷åðíèõ ïàòè, óñò ðàè âàåìûõ,êàê ïðàâèëî, êðóïíûìè áðè -

òàí ñêèìè ãàçåòàìè. Íà íèõ ñî -áè ðàþòñÿ âëèÿòåëüíûå ÷ëåíûðóêîâîäñòâà, êîìàíäèðû âåäó-ùèõ ÑÌÈ, ïîëèòîëîãè, áëîãå-ðû è ïðî÷èé îêîëîïîëèòè÷å-ñêèé ëþä. Â çàëå ñðàçó âîçíè-êàþò ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïûè êó÷ êè, ìåæäó êîòîðûìèèäåò ïîñòîÿííîå «áðîóíîâñêîåäâèæåíèå». Íà ýòèõ âå÷åðèí -êàõ âïîëãîëîñà îáñóæ äàþòñÿòå ìû, êîòîðûå íå çâó÷àò ñòðèáóí, ïðîèñõîäÿò «âáðîñû»ÿêîáû çàêðûòîé èíôîðìàöèè,äîâåðèòåëüíûå áåñåäû è çàâÿ-çûâàþòñÿ öåííûå çíàêîìñòâà.À íàóòðî – íè÷åãî, êðîìå òÿ -æåëîãî ïîõ ìåëüÿ è çàñòðÿâ-øèõ â ïàìÿòè îáðûâêîâ áåñïî-ëåçíîé ïüÿíîé áîëòîâíè.

ß ñîãëàñåí ñ áûâøèì ðåäàê -

òîðîì òàáëîèäà Mirror è âå -äóùèì àìåðèêàíñêîãî êàíàëàCNN Ïèðñîì Ìîðãàíîì, çàìå-òèâøèì íà äíÿõ â æóðíàëåSpectator, ÷òî «ñåçîí ïàð òèé -íûõ êîíôåðåíöèé – ñà ìàÿ áåñ -öåëüíàÿ òðàòà äåíåã, âðåìå íèè çäîðîâüÿ èç âñåõ êîã äà-ëè áîèçîáðåòåííûõ». Ïî ïðèçíàíèþÌîðãàíà, çà 10 ëåò èõ ðåãó -ëÿð íîãî ïîñåùåíèÿ îí óáå äèë -ñÿ ëèøü â îäíîì: ðå öåïò îò

ïîõìåëüÿ, çàâåùàí íûé áà áóø -êîé, äåéñòâóåò áåç îòêàçíî!

Íûíåøíèé ñåçîí íå ñòàëèñêëþ÷åíèåì. Íà êîíôåðåí-öèè ëèáåðàëüíûõ äåìîêðàòîâ,êîòîðûå ïîñëå íåäàâíèõ âûáî -ðîâ îñòàëèñü ñ 8 ïàðëàìåíò -ñêèìè ìàíäàòàìè èç 57, êëÿ-ëèñü â òîì, ÷òî â áëèæàéøååâðåìÿ ðÿäû ïàðòèè ïîïîëíÿò-ñÿ ìíîæåñòâîì ëåéáîðèñòîâ,ðàçî÷àðîâàííûõ èçáðàíèåìÄæåðåìè Êîðáèíà â êà÷åñòâåëèäåðà. À âîò íà êóëóàðíûõïàòè øåïòàëèñü ñîâñåì î äðó-ãîì – óäàñòñÿ ëè óöåëåòü ëèá-äåìàì, ïîòåðÿâøèì ïîääåðæ-êó èçáèðàòåëåé.

Ó ëåéáîðèñòîâ ñèòóàöèÿ çíà -÷èòåëüíî ñëîæíåå. Ïàðòèÿ íà -õîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè òÿæå ëîãî

íàêàóòà è íèêàê íå ìî æåò èçíåãî âûéòè. Ïðîáëåìà â òîì,÷òî Êîðáèíà ïîääåðæèâàþòëèøü îêîëî 20% äåïóòàòîâïàð ëàìåíòà îò ýòîé ïàð òèè. Òîåñòü ïðîòèâ íåãî âûñ òóïàþòîêîëî 200 ÷ëåíîâ Ïà ëàòû îá -ùèí èç 232-õ. Ìåæäó òåì, ïîóñ òàâó äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâå -ñòè íîâûå âûáîðû ëèäåðà, íå -îáõî äèìî òðåáîâàíèå 20% äå -ïóòà òîâ (46 ÷åëîâåê). Òàêî âûõ

çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Íî ãäå ãà -ðàíòèÿ, ÷òî Êîðáèí íå áóäåòïåðåèçáðàí áëàãîäàðÿ ãîëîñàìðÿäîâûõ ÷ëåíîâ ïàðòèè.

Ïðîâàëèâøèéñÿ íà ìàéñêèõâûáîðàõ ãëàâà ëåéáîðèñòîâ Ýä Ìèëèáýíä ââåë â óñòàâ ñî -âåð øåííî íåâìåíÿåìîå ïîëî -æå íèå î òîì, ÷òî â âûáîðàõëè äåðà ìîãóò ïðèíèìàòü ó÷à-ñòèå íå òîëüêî ïîëíîöåííûå÷ëåíû ïàðòèè, êîòîðûå ðåãó-ëÿðíî ïëàòÿò âçíîñû, íî è òàê íà çûâàåìûå ñî÷óâñòâóþ -ùèå. Â ñî ÷óâñòâóþùèå ìîæ-íî çà ïè ñàòüñÿ â ðåæèìå îí -ëàéí, çàï ëàòèâ âñåãî ‡3. Ýòîéëà çåéêîé âîñïîëüçîâàëèñü òû -ñÿ÷è ðàäèêàëüíûõ ëåâàêîâ,ñèìïàòèçèðóþùèõ ÄæåðåìèÊîð áèíó. Èõ ãîëîñà-òî è ðå -

øèëè ñóäüáó ïîáåäèòåëÿ.Íà êîíôåðåíöèè Êîðáèí

íàãîâîðèë ìíîãî òàêîãî, ÷òîðåçàíóëî ñëóõ áîëüøèíñòâóëåéáîðèñòîâ. Â ñëó÷àå ïðèõî-äà ê âëàñòè îí îáåùàë ïîâû-ñèòü íàëîãè, ïðîâåñòè íàöèî-íàëèçàöèþ íåêîòîðûõ îòðàñ-ëåé ïðîìûøëåííîñòè, îòìå-íèòü âñå ìåðû ïî ñîêðàùåíèþãîñðàñõîäîâ, óâåëè÷èòü ïîñî -áèÿ. Íó, è ÷òîáû íèêòî èç ïî -òåíöèàëüíûõ âðàãîâ Áðèòàíèèíå áåñïîêîèëñÿ, Êîðáèí çàÿ -âèë, ÷òî íè ïðè êàêèõ îáñòîÿ -òåëüñòâàõ íå íàæìåò íà ÿäåð -íóþ êíîïêó. Êðîìå òîãî, ëåé -áî ðèñòñêèé ëèäåð ãðóáî íàðó -øèë òðàäèöèè ïàðòèéíîé ýòè -êè, êîãäà â äåíü îòêðûòèÿêîíôåðåíöèè êîíñåðâàòîðîâ âÌàí÷åñòåðå ñàìîëè÷íî âûâåëíà óëèöû ãîðîäà äåìîíñòðà -öèþ ïðîòèâ ïîëèòèêè ïðàâè -òåëüñòâà òîðè. Ëåãêî äîãà -äàòü ñÿ, î ÷åì ãîâîðèëè â êó -ëóàðàõ êîíôåðåíöèè óìåðåí -íûå ëåéáîðèñòû. Äåéñòâèÿ íî -âîãî ðóêîâîäñòâà íå ìîãóò íåâîëíîâàòü òåõ, êòî åùå íåäàâ -íî øåë çà Òîíè Áëýðîì è Ãîð -äîíîì Áðàóíîì.

Çà êóëèñàìè ñîëèäíîãî èïî áåäíîãî ïî ñâîåé òîíàëüíî-ñòè ñúåçäà òîðè òîæå áûëîíåñïîêîéíî. Íåñìîòðÿ íà áîëü-øîé óñïåõ íà âûáîðàõ, ïàð-òèþ ðàçäèðàþò ïðîòèâîðå÷èÿ:íåò åäèíñòâà ïî ïîâîäó îòíî -øåíèÿ ê Åâðîïå, ê èììèãðà -öèè, ê òîìó, çà ñ÷åò ÷åãî ñîê -ðàùàòü ðàñõîäû áþäæåòà. Èåùå îäíî: êòî ñìåíèò Êýìåðî -íà, êîòîðûé óæå îáúÿâèë, ÷òîíå ïîéäåò íà òðåòèé ñðîê?Òóò òîæå íåò ÿñíîñòè.

Òàê íóæíû ëè ýòè êîíôå-ðåíöèè? Ïîëèòèêè ñ÷èòàþò,÷òî íåîáõîäèìû. Âî-ïåðâûõ,îíè ñïîñîáñòâóþò íåôîðìàëü-íîìó îáùåíèþ ðóêîâîäñòâà ñðÿäîâûìè ïàðòèéöàìè. Âî-âòîðûõ, äàþò ïàðòèÿì âîç-ìîæíîñòü ïîäðîáíî îáúÿñíèòüíàñåëåíèþ ñâîè öåëè è íàìå-ðåíèÿ. À íåçàêðûâàþùèåñÿ äîóòðà áàðû – ýòî óæå äåòàëè...

БЕСЦЕЛЬНАЯ ТРАТА ДЕНЕГ, ВРЕМЕНИ И ЗДОРОВЬЯ?Закончившийся очередной сезон партийных конференций так и не ответил на вопрос, зачем и кому они нужны

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 5А К Т УА Л Ь Н О

Ðîññèéñêèå æóðíàëèñòû 2 îê -òÿáðÿ ñîîáùèëè îá óáèé ñòâå,ÿêîáû èìåâøåì ìåñòî â âèí -íîì ìàãàçèíå Hedonism Wi-nes Åâãåíèÿ ×è÷âàðêèíà, ññû-ëàÿñü ïðè ýòîì íà ñàìîãî ýêñ-âëàäåëüöà «Åâðîñåòè».

«Âèííûé ìàãàçèí ýêñ-âëà-äåëüöà «Åâðîñåòè» Åâãåíèÿ×è÷âàðêèíà â Ëîíäîíå îïå÷à -òàí: òàì ñåé÷àñ ðàáîòàåò ïî -ëèöèÿ, ñîîáùèë ÐÁÊ áèçíåñ -ìåí. Â áóòèêå, ïî åãî äàííûì,ñîâåðøåíî óáèéñòâî», – ñîîá-ùèë îäèí èç ïîïóëÿðíûõèíôîðìàöèîííûõ ðåñóðñîâÐîññèè.

Äðóãèå CÌÈ è æóðíàëèñòûòîæå îïóáëèêîâàëè ñîîáùåíèÿî ïðîèçîøåäøåì â HedonismWines óáèéñòâå, ññûëàÿñü íàñàìîãî ×è÷âàð êèíà.

Ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî íè -êàêîãî ïðîèñøåñòâèÿ â ìà ãàçè -íå íå áûëî, à çà «ñöåíó óáèé -ñò âà» æóðíàëèñòû ïðèíÿ ëèêðàñî÷íî îôîðìëåííóþ êïðàçä íèêó Õýëëîóèíà âèò ðè íó.È ïîëèöåéñêàÿ ëåíòà, è ïÿòíàêðîâè, è äðóãèå ñëåäû ñîâåð-øåííîãî óáèéñòâà áûëè äåêî-ðàöèåé, êîòîðóþ áþðî ChaikaEvents ñîçäàëî â Hedonism Wi -nes â ïðåääâåðèè ïðàçäíèêà.

Ñàì áèçíåñìåí, êîòîðûé òàêóäà÷íî îáìàíóë ðóññêèå ÑÌÈ,îòìåòèë íà ñâîåé ñòðàíèöå â «Ôåéñáóêå», ÷òî «Chaikaevents óäàëàñü äåêîðàöèÿ íàâûíîñ âñåõ ñâÿòûõ».

«Êðàñèâûé è òðàãè÷åñêèéôèíàë ñîâåòñêîé æóðíàëèñòè -êè íà ôîíå ïîëèòè÷åñêîé ìî -íîõðîìíîñòè è íåðàçãèáàåìûõñêðåï», – òàêîé èòîã ïîäâåëïðåäïðèíèìàòåëü.

Æóðíàëèñòû ðîññèéñêèõÑÌÈ óòâåðæäàþò, ÷òî ëè÷íîðàçãîâàðèâàëè ñ áèçíåñìåíîìè ÷òî îí ïîäòâåðæäàë èìôàêò ïðîèñøåñòâèÿ.

ЧИЧВАРКИН РАЗЫГРАЛ РОССИЙСКИХ ЖУРНАЛИСТОВ

Ñåòü ìàãàçèíîâ Argos ðåøèëàïîáîðîòüñÿ ñ èíòåðíåò-êîìïà-íèåé Amazon.com çà ñàìûåâûãîäíûå óñëîâèÿ äîñòàâêè è òåïåðü ïðåäîñòàâëÿåò âñåìñâîèì ïîêóïàòåëÿì äîñòàâêó â äåíü çàêàçà Fast Track.

Òàêîé òèï äîñòàâêè áóäåòäîñòóïåí âñåì æèòåëÿì Âå ëè -êîáðèòàíèè, ïðàâäà, ðàñïðîñò -ðà íÿåòñÿ Fast Track äîñòàâ êàòîëüêî íà 20 òûñÿ÷ ïðî äóê òîâ.Argos áóäåò ïðåäîñ òàâ ëÿòü÷åòûðå âðåìåííûõ èí òåðâàëàäëÿ òàêîãî òèïà äîñ òàâêè, à÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîé òîâàð âòîò æå äåíü, ïî êóïàòåëè

äîëæíû áóäóò ñäå ëàòü çàêàçäî 18:00. Çàêàçû âàÿ îäèí èç20 òûñÿ÷ òîâàðîâ äî øåñòè÷àñîâ âå÷åðà, êëèåí òûïîëó÷àò åãî â òå÷åíèå ñëå -äóþ ùèõ ÷åòûðåõ ÷àñîâ. Äîñ -òàâêà Fast Track áóäåò äîñ -òóïíà íå òîëüêî â ðàáî÷èåäíè, íî è íà âûõîäíûõ, àåäèíñòâåííûì èñêëþ÷åíèåìñòàíåò Ðîæäåñòâî. Íîâàÿ óñ -ëóãà îáîéäåòñÿ ïîêóïàòåëÿì â 3,95 ôóíòà (ïî âñåé Âåëèêî -áðèòàíèè).

Óñëîâèÿ äîñòàâêè Argosîêà çàëèñü ãîðàçäî áîëåå âû -ãîä íûìè, ÷åì óñëîâèÿ, íà êî -

òîðûõ ñâîþ ÷àñîâóþ äîñòàâêóïðåäëàãàåò Amazon.com. ×àñî -âàÿ äîñòàâêà Prime Now ñòîèò6,99 ôóíòà çà îäèí òîâàð, äîñ -òóïíà òîëüêî æèòåëÿì Ëîíäî -íà (äà è òî – íå âñåì), êîòî -ðûå òàêæå äîëæíû ïîäïè -ñàòü ñÿ íà óñëóãó Prime, à ýòîåùå 70 ôóíòîâ â ãîä.

Äæîí Óîëäåí, ãåíåðàëüíûéäèðåêòîð Home Retail Group,êîòîðàÿ âëàäååò ñåòüþ Argos,óæå çàÿâèë, ÷òî ñõåìà äîñòàâ-êè Fast Track áûëà ïðîòåñòè-ðîâàíà íà þãî-âîñòîêå Àíãëèèè ñîçäàëà 3300 íîâûõ ðàáî÷èõìåñò.

ARGOS БУДЕТ ДОСТАВЛЯТЬ ПОКУПКУ В ДЕНЬ ЗАКАЗА

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß6 И Н Т Е Р В Ь Ю

- À âû ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âïðîåêòå «Òàíöû ñî çâåçäàìè»? - Â ýòîì ãîäó ÿ áûë ïðèãëà-øåí ñòàòü ñóäüåé ñðàçó íàäâà òàí öåâàëüíûõ ïðîåêòà, íîâ ñâÿçè ñ ïåðååçäîì îò êàçàë -ñÿ. Ñ óäîâîëüñòâèåì ïðè ìóïðåäëîæåíèÿ â áóäóùåì. Ðà -íåå ÿ èìåë óäîâîëüñòâèå ñó -

äèòü íà óêðàèíñêîì ïðîåêòå èáûòü õîðåîãðàôîì íà ðîññèé-ñêèõ «Òàíöàõ ñî çâåçäàìè».

- Ñåãîäíÿ ýòî çâó÷èò êàêïîëèòè÷åñêîå çàÿâëåíèå. - Äëÿ ìåíÿ ýòà òåìà îñîáåííà.ß ðîäèëñÿ íà Óêðàèíå, òàìïîëó÷èë îáðàçîâàíèå è òîëü-

êî â 24 ãîäà ïåðååõàë æèòü â Ðîññèþ. Ìîé îòåö ðóññêèé,ìàìà óêðàèíêà. Äëÿ ìåíÿ ýòèñòðàíû ïî-ïðåæíå ìó íåäåëè -ìû è îäèíàêîâî ëþ áèìû. Àíà ñ÷åò ïîëèòèêè õî÷ó ñêàçàòüñëåäóþùåå: ïî ëèòèêè ðàíîèëè ïîçäíî äî ãîâàðèâàþòñÿ,äîëæíû äîãî âàðèâàòüñÿ, íà òî îíè è ïî ëè òèêè. Òåì èëèèíûì ñïîñîáîì, íî îíè ïðèõî-äÿò ê êîíñåíñóñó, à îòíîøå-íèÿ ÷åëîâå÷åñêèå, äåëîâûå,êóëüòóðíûå ìîãóò ñòðàäàòüî÷åíü ñåðüåçíî. Ïîýòîìó ìûñ÷èòàåì î÷åíü âàæíûì îñî-áåííî â òàêîå ñëîæíîå âðåìÿäåëàòü ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûåñëóæàò êóëüòóðíûì ìîñòèêîììåæäó ðàçíûìè íàðîäàìè.Êàê áû âûñîêîïàðíî ýòî íèçâó÷àëî, íî êòî-òî äîëæåíýòèì çàíèìàòüñÿ. È õîðîøî,÷òî åñòü òàêèå ëþäè, êàêÝëè çàáåò Ñìàãèí-Ìåëîíè, îð -ãà íè çàòîð Ðóññêîãî áàëà, óêîòîðûõ åñòü æåëàíèå, âîç-ìîæíîñòè, ñâÿçè, îãðîìíûéîïûò è èíòåëëåêòóàëüíûé ïî -òåíöèàë ïðîäîëæàòü ïðîâåäå -íèå áà ëîâ, âèäåòü â íèõ ñìûñë.

- Êñòàòè, à êàêîé â íèõñìûñë? Ëîíäîí – ãîðîä áîëü -øîé, íåòâîðêèíãîâ çäåñüìíî ãî, ðàçâëå÷åíèé òîæå. - Èñòîðè÷åñêè áàëû – ïðåðî-ãàòèâà âûñøåãî îáùåñòâà. Âî-ïåðâûõ, ýòî ìåñòî ïðèÿòíîãîâðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ, âî-âòî ðûõ, çíàêîìñòâ – äå ëî âûõ,êóëüòóðíûõ, ëè÷íîñòíûõ.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 14

15 ноября в Лондоне прой дет третийблаготворительный Русский бал. Наэтот раз – в бальном зале гости 9ницы Grosvenor House.

«Это интригующая пло щадка спарадной лестницей, по которой бу 9дет течь ручеек дебютантов, с инте9ресными ракурсами обзора, которыея в своей поста нов ке буду обыгры9вать», – говорит Леонид Плетнев.

Почетный президент Меж дуна род 9ного танцевального союза, лауреатвсесоюзных, всероссийских и между9народных конкурсов, он уже многолет ставит церемонии открытия ба 9лов компании Vebamos, являясь иххореографом и танцмейстером.

Мы встретились с Лео нидом, что 9бы поговорить о танцах и их неожи9данном значении и, конечно, о Рус 9ском бале и приятных неожиданно9стях, которые на нем случаются.

- Ëåîíèä, êàê âàì Àíãëèÿ?- Çà ñâîþ êîíêóðñíóþ è ó÷è-òåëüñêóþ êàðüåðó ÿ áûë çäåñüóæå áîëåå ñîòíè ðàç. Íà÷àëåçäèòü â 1989 ãîäó: ïðåäñòàâ -ëÿë ÑÑÑÐ è Ðîññèþ íà ìåæ äó -íàðîäíûõ òóðíèðàõ, ×åìïèî -íàòàõ Åâðîïû è ìèðà ïî áàëü-

íûì òàíöàì. Ïî ïåðâîìó îáðà-çîâàíèþ ÿ – àðõèòåêòîð, è äëÿìåíÿ âàæíîå çíà÷åíèå èìååòýñ òåòèêà îêðóæàþùåé ñðåäû. Â Àíãëèè åñòü çàìå÷àòåëüíûåìåñ òà, áîãàòàÿ èñòîðèÿ, íîìåñò íûå ãîðîäà êàæóòñÿ ìíåîä íîëèêèìè. ß íèêîãäà íåïðåä ñòàâëÿë ñåáÿ æèâóùèì âÀíãëèè, õîòÿ èìåííî çäåñü ÿïîëó÷àë ñâîå òàíöåâàëüíîå îá -ðàçîâàíèå, à â 1996 ãîäó â Àëü -áåðò-Õîëëå ÿ çàâåðøèë ñîðåâ-íîâàòåëüíóþ êàðüåðó.

Íåäàâíî ìû ñ ñåìüåé ïåðåå-õàëè æèòü â Âåíó – â ýñòåòè-÷åñêîì ñìûñëå î÷åíü ïðèÿòíîåìåñòî.

Åñëè ãîâîðèòü î áàëüíûõ òàí-öàõ, êîíêóðñíûõ â òîì ÷èñëå,òî ñèñòåìà èõ ñòàíäàðòèçàöèèáûëà îôîðìëåíà èìåííî çäåñüâ 1930-å ãîäû, øòàá-êâàðòèðûìíîãèõ ìåæäóíàðîäíûõ òàíöå-âàëüíûõ îðãàíèçàöèé íàõîäÿò-ñÿ çäåñü, ïðåêðàñíî ðàáîòàåòðàçâèòàÿ ñèñòåìà òàíöåâàëüíûõøêîë è êðóïíåéøèõ è î÷åíüïðåñòèæíûõ òóðíèðîâ. Çäåñüæèâóò è ðàáîòàþò ìíîãèå ëó÷-øèå ó÷èòåëÿ íàøåãî æàíðà.Ïîýòîìó ïîÿâëåíèå ïðîã ðàììûòèïà Strictly Come Dancing –çäåñü íå ñëó÷àéíî.

ЛЕОНИД ПЛЕТНЕВ: «УСПЕШНЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕ МОЖЕТ НЕ ТАНЦЕВАТЬ»

Õîðåîãðàô Ëåîíèä Ïëåòíåâ è åãî ñóïðóãà, òàíöîâùèöà Âåðà Ïëåòíåâà

russ

kib

al.com

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 7С О Б Ы Т И Е

Êî äíþ ðîæäåíèÿ ïðåçèäåí -òà Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòè -íà áðèòàíñêèé õóäîæíèê ËèÓýñò óñòðîèë 6 îêòÿáðÿ âÌîñê âå è Ëîíäîíå îäíî äíåâ -íûå âûñòàâêè åãî ïîðò ðå òîâïîä íàçâàíèåì «Putin Uni -ver se». Â Ëîíäîíå íå ñêîëüêîäå ñÿòêîâ ðàáîò ðàç íûõ õó -äîæ íèêîâ áûëè âûñ òàâëåíûâ ãà ëåðåå Hoxton Arches. Íàíèõ Âëàäèìèð Âëàäèìè ðî -âè÷ áûë èçîáðà æåí â îáðàçåäåÿòåëåé è ãå ðîåâ ïðîøëûõâåêîâ: Îòòî ôîí Áèñìàðêà,Àìåíõîòåïà, Øåðëîêà Õîëì -ñà, Ìîõàì ìå äà Àëè, Òîðà,Ìàðòèíà Ëþ òå ðà Êèíãà,Æàííû ä’Àðê è ò.ä.

Â ïðåññ-ðåëèçå, êîòîðûé ËèÓýñòó ïîìîãëî ðàñïðîñòðàíèòüïîñîëüñòâî Ðîññèè, ñîîáùà-ëîñü, ÷òî îáå âûñòàâêè îðãà-íèçîâàíû ïðè ïîääåðæêå ÷ëå-íîâ ôàí-êëóáà ÂëàäèìèðàÏóòèíà.

Â ñîâðåìåííîì ìèðå (íåòîëüêî èñêóññòâà) î÷åíü òðóä-íî áûâàåò ïîíÿòü, íàñêîëüêîñåðüåçåí ÷åëîâåê â ñâîèõ ïîñ -òóïêàõ è ñ êàêîé ñòåïåíüþèðîíèè íóæíî îòíîñèòüñÿ êåãî ñëîâàì è äåéñòâèÿì. Êïðèìåðó, âàì êàæåòñÿ, ÷òîêòî-òî íåóäà÷íî ïîøóòèë. Àîí ñ÷èòàåò, ÷òî îí î÷åíü òîíêîè òàëàíòëèâî èçîáðàçèë íå -óäà÷íî ïîøóòèâøåãî ÷åëîâå-êà, à âû ïðîñòî íå ïîíÿëè åãîòðîëëèíãà.

Ïîýòîìó êîãäà ÿ ïðèøåëñåãîäíÿ â ãàëåðåþ HoxtonArches è âñòðåòèë òàì ñàìîãîËè Óýñòà, ÿ çàäàë åìó îäèí-åäèíñòâåííûé âîïðîñ:- Âû ýòî ñåðüåçíî èëè èçäå -âàåòåñü?

Íà ÷òî Ëè Óýñò ìíå îòâå -òèë, ÷òî îí àáñîëþòíî ñåðüå -çåí. Îí íåäàâíî åçäèë â Ðîñ -ñèþ, è åìó î÷åíü íðàâèòñÿÏó òèí. Íà ðîññèéñêîãî ïðåçè -äåíòà ñåé÷àñ îïîë÷èëèñüáîëü øèíñòâî ìèðîâûõ ÑÌÈ, è÷òîáû ïîääåðæàòü Ïóòèíà, îíîðãàíèçîâàë ýòó âûñòàâêó, êòîìó æå ïðèóðî÷åííóþ êîäíþ åãî ðîæäåíèÿ.

ß âíèìàòåëüíî è âäóì÷èâîîñìîòðåë ýêñïîçèöèþ. Îòäåëü -íî îñòàíîâèëñÿ íà Ïóòèíå âî÷ êàõ è íàêèäêå Ãàíäè.Âñïîì íèë, êàê ðîññèéñêèéïðåçèäåíò îäíàæäû çàÿâèë,÷òî ïîñëå ñìåðòè Ãàíäè åìóíå ñ êåì ïî ãîâîðèòü. Â òàêîìîáðàçå îí ìîã áû ðàçãîâàðè-âàòü ñàì ñ ñîáîé.

Íàä êåì-òî ýòîò çàãàäî÷íûéËè âñå-òàêè èçäåâàåòñÿ. Òî ëèíàä Ïóòèíûì, òî ëè íàäî âñå -ìè íàìè.

Èëüÿ Ãîí÷àðîâ

ВЛАДИМИР МНОГОЛИКИЙ

Ïóòèí-äå-Ãîëëü, Ïóòèí-ä’Àðê,Ïóòèí-Ëþòåð-Êèíã, Ïó òèí-Êè -õîò…Ïîäîáíûé êîø ìàð ìîãïðèñíèòüñÿ ðàç âå ÷òî Ïóòèíó-Äàëè, â ïîèñêàõ Ïóòèíà-Áóääûïåðåá ðàâøåãî Ïóòèíà-Ãðèáà èîòï ðàâèâøå ãîñÿ âñëåä çà Ïó -òèíûì-Íåî. Íî ïðèñíèëñÿ äî -âîëüíî îáûê íîâåííîìó àíã ëè -÷à íèíó ïî èìåíè Lee Wes ty,ïàðó ëåò íàçàä óåõàâ øå ìó çàïîäðóãîé â Êóðñê, ñ ãîä ïðî -æèâ øåìó òàì â òèòóëå ãëàâ -íîãî àíãëè ÷àíèíà ãî ðîäà è âåð -íóâøåìóñÿ îòòóäà ñëåãêà âàò -íèêîì. Îí èñê ðåííå ïîääåð æè -âàåò Ïóòèíà è â êà÷åñòâå îò -âåòíîãî æåñòà ñ äîáðîòîé ïðè-íÿâøèì åìó ðîññèÿíàì ðåøèë

ïîäàðèòü ëîí äîíöàì âûñòàâêó«Putin Uni ver se». Ïóòèí-Ìàí äå -ëà, Ïó òèí-Ìà êåäîíñêèé, ÿ ñî -âåðøåííî íå óäè âèëñÿ áû è Ïó -òè íó-Åëèçàâå òå, íî åå ðå øè ëèïîùàäèòü. Âïðî ÷åì, áûòü ïîê -ëîííèêîì Ïóòèíà â Àíãëèè íå -ëåãêîå äåëî – ðàçãîâîðèâøèñü ñíèì, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî Ëè òîæåíåðåäêî çàòðóäíÿåòñÿ íàéòè ëî -ãèêó âî âíåøíåé èëè âíóòðåí -íåé ïî ëè òèêå ïðåçèäåíòà ÐÔ.Âñå-òàêè îïûòà âàëèòü íà áîÿðè ðóêó Çàïàäà ìàëîâàòî.

Ýòî, íàâåðíîå, ñàìàÿ êîðîòêàÿâûñòàâêà, íà êîòîðîé ÿ êîãäà-ëèáî áûë – îíà ïðîä ëèëàñü âñå -ãî îäèí äåíü ñ 12 äî 18. Â ãàçå-òû îíè ïîïàëè, íî ñ÷àñòëèâî

èçáåæàëè óê ðàèí öåâ èëè Ñè -äåëü íèêîâà. Õîòÿ æàëü, ìíåîíà î÷åíü ïîíðàâèëàñü. Çà êîí-öåïöèþ – 10, çà ðåàëèçàöèþ –9, çà ïèàð – 7.

Ï.Ñ. Íàïîñëåäîê î ãðóñòíîì.Ñöåïèâøèñü èç-çà Ïó òèíà, íèîäíà èç ñòîðîí âåäü äàæå íåçàìåòèò, íàñêîëüêî òî÷íî îò -ðàæàåò âûñòàâêà îäèí àñïåêòïîëèòèêè Âåëè êîãî Ïó: îò ñóò -ñòâèå îðèãèíàëüíîñòè èäåé.Ðåàêòèâ íîñòü âìåñòî ñîçäàíèÿ÷åãî-òî íîâîãî, ïîäðàæàíèå íå -íàâèñòíûì çàïàäíûì ïàðòíå -ðàì, òóïîå êîïèðîâàíèå è ïî -ïûòêà ïðèäåëàòü ñîáàêå ïÿòóþíîãó – ýòî âñå îíî.

Äìèòðèé Ñÿò÷èõèí

«Putin Universe»: отзыв задумчивого посетителя

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß8 Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

ЖИЗНЬ У ВОДЫ. ДОРОГОВ Челси на продажу выставлен пентхаус

с отличными видами на Темзу за 17 миллионов

Ïîêóïàòåëè íåäâèæèìîñòè âÂåëèêîáðèòàíèè î÷åíü öåíÿòæèëüå, êîòîðîå íàõîäèòñÿ ðÿ -äîì ñ âîäîåìàìè, è äàæå ãî -òîâû âûëîæèòü çà íåãî áî ëåå16 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Òàê,ïåíòõàóñ â æèëîì êîì ï ëåêñåSt George â Ñhelsea Creekáûë âûñòàâëåí íà ïðîäàæóçà 16,95 ìèëëèîíà ôóíòîâ. St George Complex áóäåòäîñò ðîåí òîëüêî ê êîíöó 2016ãîäà, îäíàêî ïî òåíöè àëü íûéïîêóïàòåëü ýòî ãî ïåíòõàóñàóæå ñåé÷àñ ìîæåò ïðåäñòà-âëÿòü, êàê ñóááîòíèì óòðîìîí ñìîæåò çàíèìàòüñÿ ãðåá -ëåé íà Òåì çå. Âïðî÷åì, ÷òî-áû êóïèòü êâàðòèðó â ýòîìêîìï ëåêñå, íå îáÿçàòåëü íîðàññòàâàòüñÿ ñî âñåìè ñâîè ìèìèëëèîíà ìè: íåäâè æè ìîñòü â St Geor ge Complex ìîæíîáóäåò ïðèîáðåñòè íà÷èíàÿ îò849 òûñÿ÷ ôóíòîâ.

Íåäâèæèìîñòü ó âîäû ÿâ -ëÿåòñÿ íå òîëüêî õîðîøèììåñòîì äëÿ ïðîæèâàíèÿ, íîè îòëè÷íûì âëîæåíèåì äå -íåã. Ïî äàííûì àãåíòñòâàKnight Frank, íåäâèæèìîñòü

ó âîäîåìîâ ñåé÷àñ ñòîèò íà70% äîðîæå, ÷åì àíàëîãè÷íîåæèëüå, ó êîòîðîãî íåò âûõî-äà ê âîäå. Êðîìå òîãî, òîëüêîçà ïîñëåäíèé ãîä öåíû íàíåäâèæèìîñòü ó âîäîåìîââûðîñëè íà 17%. Ïðåäñòàâè -òåëè Knight Frank òàêæå îò -ìå÷àþò, ÷òî öåíà íà íåäâè-æèìîñòü, ó êîòîðîé åñòü íåòîëüêî âûõîä ê âîäîåìó, íîòàêæå ïîíòîí èëè ïðè÷àë,óâåëè÷èâàåòñÿ íå íà 70%, à ñðàçó íà 100%.

Ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóåòñÿíå òîëüêî ëîíäîíñêàÿ íåäâè -æèìîñòü íà Òåìçå èëè íà êà -íàëå, íî è æèëüå ó âîäû ïîâñåé Âåëèêîáðèòàíèè. Òàê,ñàìûì ïîïóëÿðíûì ìåñ òîìäëÿ ïîêóïêè æèëüÿ ó âîäûÿâëÿåòñÿ West Country – ðå -ãèîí, â êîòîðûé âõîäÿò ãðàô -ñòâà Äîðñåò, Äåâîí, Êîð íó -îëë è Ñîìåðñåò è êóäà ëþ áÿòïåðååçæàòü ñîñòîÿòåëüíûåáðèòàíöû. Âïðî÷åì, ýòè ðàé -î íû áîëüøå ïîäõîäÿò äëÿëþ äåé, ïðåäïî÷èòàþùèõ ëþ -áîâàòüñÿ êðàñèâûìè âèäàìèèëè ãóëÿòü âäîëü áåðåãà. Çà -

ÿäëûì ðûáîëîâàì àãåíò ñò âàíåäâèæèìîñòè ñîâåòóþò ñå -ëèòüñÿ ÷óòü âîñòî÷íåå – íà -ïðèìåð, â ãðàôñòâå Õýìï øèð.

Îäíàêî òåì, êòî âäîõíî -âèë ñÿ óñïåõîì áðèòàíñêîéñáîðíîé ïî ãðåáëå íà ïðîø -ëîé Îëèìïèàäå, êîíå÷íî æå,ñòîèò èñêàòü æèëüå âäîëüÒåìçû. Âåñíîé òàì òðàäèöè -îííî ïðîâîäèòñÿ îäíà èç ñà -ìûõ èçâåñòíûõ ëîäî÷íûõ ãî -íîê, â êîòîðîé ñîðåâíóþòñÿñáîðíûå Êåìáðèäæñêîãî èÎêñ ôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòîâ,à â ñåðåäèíå ëåòà ãîðîäîêÕåíëè-îí-Òåìñ ñòàíîâèòñÿöåíòðîì Êîðîëåâñêîé ðåãàòûÕåíëè. Ïî äàííûì àãåíòñòâàStrutt & Parker, íåäâèæè -ìîñòü ìåæäó ãîðîäêàìè Õåí -ëè è Ìàðëîó ÿâëÿåòñÿ î÷åíüïîïóëÿðíîé ñðåäè ëþáèòåëåéãðåáëè, à íåäâèæèìîñòü, âû -õîäÿùàÿ ïðÿìî íà Òåìçó,ìî æåò ñòîèòü çíà÷èòåëüíîäî ðîæå, ÷åì æèëüå, êîòîðîåíàõîäèòñÿ ÷óòü äàëüøå îòáåðåãà ðåêè.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 9Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

Íîâûé æèëîé ïðîåêò West -minster Quarter ðàñïîëîæåí â ñàìîì öåíòðå ëîíäîíñêîãîðàéîíà Âåñòìèíñòåð íà óãëóMonck Street è Great PeterStreet, ïî êîòîðîé ìîæíî äîé -òè çà 3 ìèíóòû íàïðÿìóþ äîçäàíèé ïàðëàìåíòà è Áèã-Áå -íà, à òàêæå ñàäîâ VictoriaGar dens. Â ïåøåé äîñòóïíîñòèÂåñòìèíñòåðñêîå àááàòñòâî,ñåâåðíûé è þæíûé ïðîìå íà -äû Òåìçû, êîëåñî îáîçðåíèÿLondon Eye, ïàðê Ñåíò-Äæåéìñ è Áóêèíãåìñêèé äâî -ðåö. Â ïîãîæèé äåíü ìîæíîïðîãóëÿòüñÿ äî Ïèêàäèëëèèëè Òðàôàëüãàðñêîé ïëîùàäè.

Ïðîåêò Westminster Quarterñîñòîèò èç òðåõ æèëûõ çäà-íèé îò 4 äî 7 ýòàæåé, îáúåäè-íåííûõ îçåëåíåííûì âíóòðåí-íèì ñàäîì, îáùåé êîíñüåðæ-çîíîé è ãëàâíûì âõîäîì. Âñåãîâ ïðîåêòå 93 êâàðòèðû. Êîìï -ëåêñ ðàñïîëîæåí âäàëè îòøóìíûõ ãëàâíûõ äîðîã è ïî -ðàäóåò ñâîèõ æèòåëåé ïàíî-ðàìíûìè îêíàìè, áàëêîíàìè â ñòèëå «çèìíèé ñàä», ñèìïà-òè÷íûì ôàñàäîì è îòëè÷íîéâíóòðåííåé îòäåëêîé.

Âíóòðåííÿÿ èíôðàñòðóêòóðàêîìïëåêñà âêëþ÷àåò:- êðóãëîñóòî÷íîå âèäåîíàáëþ-äåíèå è îõðàíà;- îõðàíÿåìûé ïîäçåìíûé ïàð-êèíã;- êðóãëîñóòî÷íûé êîíñüåðæ-

ñåðâèñ;- ëàóíæ çîíà äëÿ æèòåëåéêîìïëåêñà;- òðåíàæåðíûé çàë äëÿ ðåçè-äåíòîâ;- îáùàÿ òåððàñà äëÿ æèòåëåéêîìïëåêñà íà êðûøå 6-ãîýòàæà ñ âèäîì íà Áèã-Áåí;- ñîáñòâåííûé âíóòðåííèé ñàä - ãîòîâíîñòü: êîíåö 2016 – ñå -ðåäèíà 2017 ãîäà.

Öåíû îò ‡960,000

Î ðàéîíåÅùå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåòòîìó íàçàä ðàéîí Âåñòìèí ñ -òåð ÿâëÿëñÿ ìåñòîì èñêëþ÷è-

òåëüíî äåëîâîé æèçíè. Çäåñüðàñïîëàãàëèñü ìíîãî÷èñëåí-íûå ìèíèñòåðñêèå çäàíèÿ èãîñóäàðñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ,îãðîìíîå êîëè÷åñòâî îôèñîâ.Ïîñëå øåñòè æèçíü â Âåñò -ìèíñòåðå ïîëíîñòüþ çàìèðàëà.

Îäíàêî â ïîñëåäíèå ãîäûýòîò öåíòðàëüíûé ðàéîíËîíäîíà ñòàíîâèëñÿ âñå áîëååæèëûì. Â ñîâðåìåííûå êâàð-òèðíûå äîìà áûëî ïåðåîáîðó-äîâàíî íåìàëî êàçåííûõ çäà-íèé, ìíîãèå ñòàðûå îáúåêòûñíîñÿòñÿ è íà èõ ìåñòå ñòðî-ÿòñÿ ðîñêîøíûå êâàðòèðíûåêîìïëåêñû. Â Âåñòìèíñòåðåïðîæèâàåò áîëüøîå ÷èñëî

ìèíèñòåðñêèõ ñëóæàùèõ, ïàð-ëàìåíòàðèåâ, ïîëèòè÷åñêèõäåÿòåëåé. Âåñòìèíñòåð îòëè-÷àåòñÿ ìàêñèìàëüíî óäîáíîéòðàíñïîðòíîé ðàçâÿçêîé:çäåñü ïðîõîäèò áîëüøîå ÷èñ-ëî ñàìûõ ðàçíûõ àâòîáóñíûõìàðøðóòîâ è ðàñïîëîæåíî íå -ñêîëüêî ñòàí öèé ìåòðî.

Èíôðàñòðóêòóðà Âåñò ìèí ñ -òåðà òàêæå ñòàëà «ïîäñòðàè-âàòüñÿ» ñ íà÷àëîì çàñåëåíèÿðàéîíà: çäåñü ïîÿâèëîñü áîëü-øå ìàãàçèíîâ, ðåñòîðàíîâ,ôèòíåñ-öåíòðîâ, ñàëîíîâ êðà-ñîòû è ïð. Äàæå îòäàëåííûåîò öåíòðà óëî÷êè Âåñòìèíñòå -ðà ïîðàæàþò ñâîèìè âåëèêî-ëåïíûìè àðõèòåêòóðíûìèàíñàìáëÿìè. Ïðè ýòîì çäåñüìîæíî íàéòè îáúåêòû æèëîéíåäâèæèìîñòè ïî îòíîñèòåëü-íî ïðèåìëåìûì äëÿ öåíòðàËîíäîíà öåíàì.

Russia & CIS Desk –Residential DevelopmentSales30 Warwick StreetLondon W1B 5NHT: +44 (0)207 087 5287M: +44 (0)7808 [email protected]

КАК СТАТЬ СОСЕДОМ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß10 А Ф И Ш А

Ðåòðîñïåêòèâà ôèëüìîâ îä -íîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõñîâ ðåìåííûõ ðîññèéñêèõ êè -íîðåæèññåðîâ Àíäðåÿ Çâÿ -ãèíöåâà ïðîéäåò 29 î êòÿáðÿ– 3 íîÿáðÿ â Institute ofContemporary Arts.

Â ýòè äíè ëîíäîíöû ñìî -ãóò óâèäåòü ôèëüìû «Âîçâ -ðà ùå íèå» (2003), «Èçãíàíèå»(2007), «Åëåíà» (2011), «Ëå -âèàôàí» (2014).

Êàæäûé ôèëüì Çâÿãèíöå -âà, êîòîðûé áóäåò ïîêàçàí â

ðàìêàõ ýòîé ðåòðîñïåêòèâû,ïîñ ëå âûõîäà ïðèçíàâàëñÿïóáëèêîé è êðèòèêàìè øå -äåâ ðîì è îäíîâðåìåííî ñòà -íî âèëñÿ ïðåäìåòîì æàðêèõäèñ êóñ ñèé. Ïîêà îäíè áëàãî -äàðè ëè ðå æèññåðà çà «íàñ -òîÿùóþ Ðîñ ñèþ», äðóãèåâîçìóùàëèñü ÷ðåçìåðíîéìðà÷íîñòüþ è áåçûñõîäíî-ñòüþ ìèðà çâÿãèíöåâñêèõãåðîåâ.Ïîäðîáíîñòè è çàêàç áèëå -òîâ: www.ica.org.uk/whats-on

РЕТРОСПЕКТИВА ФИЛЬМОВАНДРЕЯ ЗВЯГИНЦЕВА

Áîëüøîé êîíöåðò ÂèêòîðàØåí äåðîâè÷à, ñîñòàâëåííûéèç ñàìûõ ñìåøíûõ ðàññêàçîâè ñàìûõ ïàðàäîêñàëüíûõ äèà-ëîãîâ, âîøåäøèõ â åãî êíèãó«Èçþì èç áóëêè», – òåïåðü âËîíäîíå.

«Øåíäåðîâè÷ LIVE» –ýòî âîçìîæíîñòü óñëûøàòüèçá ðàí íûå ñþæåòû â íå ïîä-ðà æàå ìîì àâòîðñêîì èñïîë-íå íèè.

Çíàìåíèòûé ñàòèðèê, àâ òîðèðîíè÷åñêîé ïðîçû è òå ëåâå -äóùèé Âèêòîð Øåí äå ðîâè÷,èçâåñòíûé çðèòå ëÿì ïî ïðîã -

ðàììå «Èòîãî» è «Êóê ëû»,ïîñåòèò Ëîíäîí ñ ïðîãðàììîé,êîòîðàÿ óæå çàâîåâàëà ñåðäöàçðèòåëåé îò Ìîñêâû äî Íüþ-Éîðêà.

Òåêñòû Âèêòîðà Øåíäåðî -âè÷à ñòàëè íàñòîÿùèì ôîëüê -ëîðîì. Ìíîãèå ïîìíÿò åãî ìè -íèàòþðó «Äåðåâíÿ Ãàäþ êèíî»â èñïîëíåíèè Ãåííà äèÿ Õàçà -íîâà è ìíî æåñòâî ìåòêèõ,îñòðîóìíûõ êîììåí òà ðèåâ îïîëèòè÷å ñêîé æèç íè, ñäåëàí -íûõ èì â ïðîãðàììå «Èòîãî»,êîòîðàÿ âûõîäèëà íà êàíàëåÍÒÂ ñ 1997 ïî 2001 ãîä. Ñå -

ãîäíÿ Âèêòîð Øåíäåðîâè÷ÿâëÿ åòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óç -íà âàå ìûõ îáùå ñòâåííûõ ïóá -ëèöèñòîâ, èç âåñòíûõ â Ðîññèèïî ïðîã ðàììàì «Ýõà Ìîñêâû»è ìíîãî÷èñëåííûì ïóáëèêàöè-ÿì â ÑÌÈ.

Arbuzz Project ïðåäîñòàâ ëÿ -åò âàì âîçìîæíîñòü óâè äåòü èóñëûøàòü ýòîãî ÿð ÷àéøåãî ñà -òèðèêà ñàìèì. Ó íàñ íåò ñîì -íåíèé, ÷òî òà ëàíò è óäèâè-òåëüíàÿ ìîçàèêà åãî èñòîðèé,â êîòîðûõ ñêðûòà öåëàÿ ýïî -õà, îñòàâÿò ìíîæåñòâî ïðèÿò-íûõ âïå÷àòëåíèé, çàñòàâÿò èçàäóìàòüñÿ, è ïîñìåÿòüñÿ.13 îêòÿáðÿÂõîä: ‡28-32http://arbuzz-lectures.co.uk

«ШЕНДЕРОВИЧ LIVE»

Îñåíüþ 2015 ãîäà â ðàìêàõìàñøòàáíîãî òóðà â ïîä äåðæ -êó íîâîãî àëüáîìà «Îäèí íàîäèí» «Çâåðè» ñíîâà îòïðà-âÿòñÿ ïîêîðÿòü Åâðîïó – 4ñòðàíû, 8 ãðàíäèîçíûõ êîí-öåðòîâ íà ëó÷øèõ êëóáíûõðîê-ñöåíàõ! 4 íîÿáðÿ 2015 ã.ãðóïïó ìîæíî áóäåò óâèäåòüè â Ëîíäîíå, â The Forum.

Â íîâîì àëüáîìå 10 òðåêîâ(ïåñíÿ «Ïòåíåö» ïðåäñòàâëåíàâ äâóõ âàðèàíòàõ, êëàññè÷å -ñêîì è dark-electro). Íå ñêîëü -êî êîìïîçèöèé áûëè íà ïèñà -íû Ðîìîé Çâåðåì â ñî àâòîð -ñò âå ñ ïîýòàìè Âèê òî ðîì Áîí -äàðåâûì è Âàëå ðè åì Ïîëèåí -êî. Íà îäíó èç ïåñåí ñ íîâîãîàëüáîìà («Ìî ëîäåæü») áûë

ñíÿò êëèï, ïåñ íè «Îáëàêà èçïàïèðîñ» è «Ëó÷øåå â òåáå»ïðîçâó÷àëè â íîâîì êèíî-ôèëüìå ðåæèññåðà ÂàëåðèèÃàé Ãåðìàíèêè «Ìàéñêèåëåíòû» è óæå çàâîåâàëè ëþ -áîâü ó ïóáëèêè.

Ñ ìîìåíòà âûõîäà ïÿòîãîíîìåðíîãî àëüáîìà «Ìóçû»«Çâåðè» ñíÿëè äâà êëèïà, âû -ïóñòèëè àëüáîì «Çâåðè Ëó÷ -øèå», â êîòîðûé âîøëè 25ëþáèìûõ âñåìè ïåñåí â íî -âîì, àêòóàëüíîì çâó÷àíèè,ïîëó÷èëè äåñÿòóþ þáèëåéíóþòàðåëêó ïî âåðñèè «Ìóç-Òâ»,ïîáåäèâ â íîìèíàöèè «Ëó÷ -øàÿ ðîê-ãðóïïà 2014».Ïîäðîáíîñòè è çàêàç áèëåòîâ:www.peepl.de

«ЗВЕРИ». ТУР ПО ЕВРОПЕ

28 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ïî ìíî -ãî÷èñëåííûì ïðîñüáàì Âà -ëåðèÿ âîçâðàùàåòñÿ â Ëîí -äîí ñ êîíöåðòíîé ïðîãðàì -ìîé «Ôîð ìó ëà c÷àñòüÿ».Òåïåðü óæå âìåñòå ñ äåòü -ìè, Àðñåíèåì è Àííîé, íà -ðîäíàÿ àðòèñòêà Ðîññèèâûñòóïèò íà ëåãåíäàðíîéñöåíå Eventim Apollo.

Â ïðîãðàììå ñåìåéíîãîêîíöåðòà êàê ïðåìüåðû íî -âûõ ïåñåí Âàëåðèè, òàê è ïî -ëþáèâøèåñÿ çà 20 ëåò õèòû.

Âàëåðèÿ – óíèêàëüíàÿðîññèéñêàÿ ïåâèöà, êîòîðàÿíà ïðîòÿæåíèè áîëåå ÷åìäâóõ äåñÿòêîâ ëåò ðàäóåòñâîèõ ñëóøàòåëåé íîâûìèõèòàìè è ïðåêðàñíûì ãîëî -ñîì. Âíåø íîñòü, òàëàíò,ìàñòåðñòâî, öåëåóñòðåìëåí-íîñòü è ðàáîòîñïîñîáíîñòüÂàëåðèè íå ïåðåñòàþò âîñ-õèùàòü ïóáëèêó. Âàëåðèÿÿâëÿåòñÿ ÷åòûðåõêðàòíûìëàóðåàòîì ïðåìèè ÌóçÒâ«Ëó÷øàÿ ïåâèöà ãîäà», äâó -êðàòíûì ëàóðåàòîì MTVAwards è îáëàäàòåëåì 12«Çîëîòûõ ãðàììîôî íîâ».

Â ïðîøëîì ãîäó Âàëåðèÿâûñòóïèëà ñ òðèóìôàëüíûìêîíöåðòîì â Ëîíäîíå â îä -íîì èç êðóïíåéøèõ çàëîâìèðà – Royal Albert Hall –ñ Êîðîëåâñêèì îðêåñòðîì.Áèëåòû ìîæíî ïðèîáðåñòèíà ñàéòå www.eventim.co.uk

ВАЛЕРИЯ: «ФОРМУЛАСЧАСТЬЯ»

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 11Д Е Н Ь Г И

Ñ 5 îêòÿáðÿ â ñèëó âñòóïèëçà êîí, ñîãëàñíî êîòîðîìó âáîëüøèõ ìàãàçèíàõ ïî âñåéÀíãëèè áûëà ââåäåíà ïëàòà çà ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû.Ïëà òà â ðàçìåðå 5 ïåíñîâáóäåò âçèìàòüñÿ çà âñå ïîëèý-òèëåíîâûå ïàêåòû, åñëè èõïëîòíîñòü íå ïðåâûøàåò 70ìèêðîíîâ.

Ïëàòà çà ïîëèýòèëåíîâûåïàêåòû áóäåò ââåäåíà âî âñåõêîìïàíèÿõ, òîðãóþùèõ òîâà -ðàìè â ðîçíèöó, ÷åé øòàòïðå âûøàåò 250 ÷åëîâåê. Ìà -ëåíüêèå ìàãàçèíû ìîãóò èäàëüøå âûäàâàòü ñâîèì ïîêó-ïàòåëÿì ïàêåòû áåñïëàòíî.Òàêæå áåñïëàòíûå ïîëèýòèëå-íîâûå ïàêåòû áóäóò âûäà-âàòüñÿ, åñëè ïîêóïàòåëè ïðè-îáðåòàþò â ìàãàçèíàõ ñûðîåìÿñî, êóðèöó èëè ðûáó, âûïè-ñàííûå ïî ðåöåïòó ëåêàðñòâàè íåêîòîðûå âèäû ñâåæèõïðî äóêòîâ (íàïðèìåð, êàðòî-ôåëü). Âïðî÷åì, åñëè ïîêóïà-òåëü ïðèîáðåòàåò â ìàãàçèíåíå òîëüêî ñâåæåå ìÿñî, íî èêà êèå-òî äðóãèå ïðîäóêòû, çàâñå ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòûïðèäåòñÿ ïëàòèòü ïî 5 ïåíñîâ.

Ïëàòà çà ïîëèýòèëåíîâûåïàêåòû áóäåò ââåäåíà âî âñåõìàãàçèíàõ, à íå òîëüêî â ñó -ïåðìàðêåòàõ, íî, íàïðèìåð,

áóìàæíûå ïàêåòû â ìàãàçèíàõîäåæäû áóäóò âñå òàê æå âû -äàâàòüñÿ ïîêóïàòåëÿì áåñ-ïëàòíî.

Ñëóæáû äîñòàâêè ñóïåðìàð-êåòîâ ââåäóò ïëàòó çà ïîëèý-òèëåíîâûå ïàêåòû â ðàçìåðå

40 ïåíñîâ âíå çàâèñèìîñòè îòêîëè÷åñòâà èñïîëüçîâàííûõïàêåòîâ, îäíàêî ïîêóïàòåëèñìîãóò âûáðàòü îïöèþ äîñòàâ-êè áåç ïàêåòîâ – òîãäà ïëàòàçà ïàêåòû ñíèìàòüñÿ íå áóäåò.Ñåòü îíëàéí-ñóïåðìàðêåòîâ

Ocado òàêæå ïðåäëàãàåò ñâî -èì êëèåíòàì âîçâðàùàòü ïî -ëèýòèëåíîâûå ïàêåòû (ëþáîéñåòè ñóïåðìàðêåòîâ, à íåòîëü êî ïàêåòû Ocado) è ïîëó-÷àòü çà ýòî äåíüãè – ïî 5 ïåí-ñîâ çà ïàêåò.

Àíãëèÿ ñòàëà ïîñëåäíèì ðå -ãèîíîì Âåëèêîáðèòàíèè, ãäåáûëà ââåäåíà ïëàòà çà ïîëèý-òèëåíîâûå ïàêåòû. Ðàíüøåâñåãî ïëàòó çà òàêèå ïàêåòûââåëè â Óýëüñå: òàì 5 ïåíñîâçà ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû íà -÷àëè áðàòü óæå â 2011 ãîäó, èçà ïðîøåäøèå 4 ãîäà êîëè÷å-ñòâî èñïîëüçóåìûõ ïàêåòîâóìåíüøèëîñü íà 71%. Â Ñå -âåð íîé Èðëàíäèè è Øîòëàí -äèè ïëàòó çà ïàêåòû ââåëè â2013 è 2014 ãîäàõ ñîîòâåòñò -âåííî, è êîëè÷åñòâî èñïîëü -çóå ìûõ ïîëèýòèëåíîâûõ ïàêå-òîâ òàì óæå ñíèçèëîñü, íîåùå íå òàê çíà÷èòåëüíî, êàê âÓýëüñå. Â òî æå âðåìÿ òîëüêîñåìü ñàìûõ êðóïíûõ àíãëèé-ñêèõ ñåòåé ñóïåðìàðêåòîâ çà2014 ãîä âûäàëè ñâîèì ïîêó -ïàòåëÿì 7,6 ìèëëèàðäà ïî ëè -ýòèëåíîâûõ ïàêåòîâ, ÷òî íà200 ìèëëèîíîâ áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ãîäó.

Ïðàâèòåëüñòâî ðàññ÷èòûâà-åò, ÷òî íîâûé çàêîí ïîçâîëèòíà 80% ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâîïîëèýòèëåíîâûõ ïàêåòîâ, êî -òîðûå ïîêóïàòåëè áåðóò â ñó ïåðìàðêåòàõ, è íà 50% –â íå ïðîäîâîëüñòâåííûõ ìà-ãàçèíàõ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ПЯТЬ ПЕНСОВ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНЯТ АНГЛИЮС этой недели крупные магазины обязаны брать дополнительную плату за одноразовые пакеты

1. Íåèñïðàâíûå òîâàðû ìîæ -íî áóäåò âåðíóòü â òå÷åíèå30 äíåé

Ñ îêòÿáðÿ â ñèëó âñòóïàåò çà -êîí, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïîêó-ïàòåëè èìåþò ïðàâî âåðíóòüíåèñïðàâíûé òîâàð â òå÷åíèå30 äíåé è ïîëó÷èòü îáðàòíîñâîè äåíüãè. Ðàíåå ïðàâèòåëü-ñòâî òðåáîâàëî îò ïðîäàâöîââîçâðàùàòü äåíüãè ïîòðåáèòå-

ëÿì òîëüêî â òå÷åíèå «ðàçóì-íîãî ïåðèîäà âðåìåíè», êîòî-ðûé îïðåäåëÿëñÿ â çàâèñèìî-ñòè îò êóïëåííîãî òîâàðà.

Ýòî íîâîââåäåíèå áûëî âíå-ñåíî â Consumer Right Act.

2. Àðåíäîäàòåëåé çàñòàâÿòïîçàáîòèòüñÿ î ïîæàðíîéáåçîïàñíîñòèC ýòîãî ìåñÿöà âñå àðåíäîäà -òåëè, ñäàþùèå æèëüå â Àíã -ëèè, áóäóò îáÿçàíû óñòàíî-âèòü ïîæàðíûå èçâåùàòåëè íà âñåõ ýòàæàõ ñäàâàåìîéíåä âèæèìîñòè. Êðîìå òîãî,àðåíäîäàòåëè äîëæíû óñòàíî -âèòü èçâåùàòåëè î âûäåëåíèèìî íîîêñèäà óãëåðîäà â êîìíà-òàõ, ãäå èñïîëüçóþòñÿ ïðèáî-ðû, ñæèãàþùèå òâåðäûå âèäûòîïëèâà – íàïðèìåð, óãîëü èäðåâåñèíó.

Ïî ðàñ÷åòàì ïðàâèòåëüñòâà,ýòîò çàêîí åæåãîäíî áóäåò ïðå -äîòâðàùàòü 25 ñìåðòåé è 700òðàâì, ñâÿçàííûõ ñ ïîæàðàìèè îòðàâëåíèÿìè ãàçîì. Àðåíäî -äàòåëè, êîòîðûå íå áó äóò âû -ïîëíÿòü ýòè òðåáîâà íèÿ, áóäóòâûíóæäåíû îïëà òèòü øòðàô â ðàçìåðå 5 òû ñÿ÷ ôóí òîâ.

3. 10 ìèíóò áåñïëàòíîé ïàð-êîâêè

Áðèòàíñêèå àâòîìîáèëèñòûñìîãóò ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëü-íûå äåñÿòü ìèíóò áåñïëàòíîéïàðêîâêè ïîñëå îêîí÷àíèÿñðîêà äåéñòâèÿ ñâîåãî ïàðêî-âî÷íîãî òàëîíà. Ýòî ïðàâèëîáóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íàâñå àâòîñòîÿíêè, êîòîðûìèâëàäåþò ãîðîäñêèå ñîâåòû.

Ýòîò çàêîíîïðîåêò îòíîñèò-ñÿ êàê ê îêîí÷àíèþ áåñïëàò-íîãî âðåìåíè íà ïàðêîâêå, òàêè ê èñòå÷åíèþ ñðîêà äåéñòâèÿîïëà÷åííîãî ïàðêîâî÷íîãîòàëîíà.

5. Íå êóðèòå â ìàøèíå ïðèäåòÿõÑ îêòÿáðÿ ýòîãî ãîäà âîäèòå-ëÿì è ïàññàæèðàì â Àíãëèè è Óýëüñå áóäåò çàïðåùåíî êó -ðèòü â ìàøèíàõ â ïðèñóòñò -âèè äåòåé â âîçðàñòå äî 18

ëåò. Øòðàô çà íåñîáëþäåíèåýòîãî çàêîíà áóäåò ñîñòàâëÿòü50 ôóíòîâ. Çàêîí íå ðàñïðîñò -ðàíÿåòñÿ íà àâòîìîáèëè c îòê -ðûòûì êóçîâîì (êàáðèîëåòû),à òàêæå íà âîäèòåëåé è ïàñ -ñà æèðîâ, êóðÿùèõ ýëåêòðîí -íûå ñèãàðåòû.

Ïîõîæèé çàêîí ñêîðî âñòó-ïèò â ñèëó è â Øîòëàíäèè.

КАКИЕ ЕЩЕ ПРАВИЛА ВСТУПИЛИ В СИЛУ В ОКТЯБРЕ

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß12 В А Ш Е П Р А В О

ÒÀÒÜßÍÀ ØÀÏÎØÍÈÊÎÂÀ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

Ìíîãèå èç íàøèõ êëèåíòîâïîêóïàþò íåäâèæèìîñòü äëÿèíâåñòèöèè – ýòî òàê íàçû-âàåìûå ïðîåêòû «Buy-to-Let». Ïðîöåññ ïîêóïêè íåä -âè æèìîñòè äëÿ òàêèõ ïðîåê-òîâ òàêîé æå, êàê è ïðîöåññïîêóïêè äîìà èëè êâàðòèðûäëÿ ïðîæèâàíèÿ âàøåéñåìüè. Íî ïðè óïðàâëåíèèòàêîé íåäâèæèìîñòüþ íóæíîïîìíèòü î íåêîòîðûõ êëþ÷å-

âûõ ìîìåíòàõ. Â íà÷àëåàðåíäíîãî ñðîêà ýòî òàêèåìîìåíòû, êàê:- Ðåãèñòðàöèÿ âàñ êàê âëà-äåëüöà – íåðåçèäåíòà – âíàëîãîâîé ñëóæáå; ïîñëå óñ -ïåøíîé ðåãèñòðàöèè âû ñìî-æåòå ïîëó÷àòü ìåñÿ÷íóþàðåíäó áåç âû÷åòîâ íàëîãà è îò÷èòûâàòüñÿ â íàëîãîâîéñëóæáå òîëüêî îäèí ðàç âãîäó. - Îïëàòà íàëîãà íà äîõîäûîò àðåíäû ïóòåì ãîäîâîéîò÷åòíîñòè (annual accountsand annual self-assessment).- Ðåãèñòðàöèÿ äåïîçèòà.

Â êîíöå àðåíäíîãî ñðîêàâàæ íî ïîìíèòü î ïðîöåññåïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ àðåí-äíîãî äîãîâîðà è âûñåëåíèÿàðåíäàòîðîâ. Åñëè àðåíäàòî-ðû íå æåëàþò îñâîáîæäàòüâàøó ñîáñòâåííîñòü, âûäîëæ íû ñëåäîâàòü ñòðîãîóñòàíîâëåííîìó ïîðÿäêó

ïîäà÷è óâåäîìëåíèÿ àðåíäà-òîðàì è âåðíóòü ñåáå âàøóíåäâèæèìîñòü.

Çäåñü óìåñòíî îáñóäèòüíîâûé çàêîí, îòíîñÿùèéñÿèìåííî ê ïðåäîñòàâëåíèþóâåäîìëåíèÿ.

Íîâûé çàêîí – Deregula -tion Act 2015 – âñòóïèë âñè ëó 1 îêòÿáðÿ 2015 ã. Îñ -íîâ íûå ñòàòüè çàêîíà, î êî -òîðûõ äîëæíû çíàòü âñåàðåíäîäàòåëè, èìåþò îòíî-øåíèå ê óâåäîìëåíèþ, êîòî-ðîå àðåíäîäàòåëü äîëæåííàïðàâèòü àðåíäàòîðàì ïå -ðåä îêîí÷àíèåì àðåíäíîãîñðîêà. Òàêîå óâåäîìëåíèåîáÿçàòåëüíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 21 Housing Act1988 è íà ïðàêòèêå íàçûâà-åòñÿ Section 21 Notice.

Åñëè àðåíäîäàòåëü íå ïðå-

äîñòàâèë Section 21 Notice,àðåíäàòîðû ìîãóò ïðîäîë -æàòü ïðîæèâàòü â äîìå/êâàðòèðå äàæå ïîñëå îêîí÷à-íèÿ àðåíäíîãî ñðîêà, ïðîïè-ñàííîãî â äîãîâîðå íà àðåíäó.Â ýòîì ñëó÷àå àðåíäîäàòåëþáóäåò ñëîæíî âûñåëèòü àðåí-äàòîðîâ äàæå ÷åðåç ñóä, åñëèîíè íå æåëàþò âûåçæàòü.

Ãëàâíûå èçìåíåíèÿ, ââåäåí-íûå íîâûì çàêîíîì, âêëþ-÷àþò:- Ôîðìà Section 21 Noticeïðåäîñòàâëåíà â íîâîì çàêî-íå êàê ïðèëîæåíèå, è ýòîïðîÿñíèëî âñå íåÿñíîñòèîòíîñèòåëüíî òîãî, êàêàÿèíôîðìàöèÿ äîëæíà áûòüâêëþ÷åíà â óâåäîìëåíèå.- Section 21 Notice íå ìîæåòáûòü äàíà àðåíäàòîðàì âïåðâûå 4 ìåñÿöà àðåíäíîãîñðîêà. Ýòî çíà÷èò, ÷òî óñòà-íîâëåí ìèíèìàëüíûé ñðîêàðåíäíîãî äîãîâîðà.

- Ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ àðåí -äàòîðàì Section 21 Notice è âñëó÷àå åñëè àðåíäàòîðû îò -êàçàëèñü ïîêèíóòü äîì/ êâàð -òèðó â ñîîòâåòñòâèè ñ òðå áî -âàíèÿìè ýòîãî óâå äîì ëå íèÿ,àðåíäîäàòåëü äîë æåí íà÷àòüñóäåáíûé ïðîöåññ íå ïîçäíåå÷åì ÷åðåç 6 ìåñÿöåâ ñ äàòûïîäà÷è Sec tion 21 Notice.- Àðåíäîäàòåëè íå èìåþòïðàâà íà ïðåäîñòàâëåíèåSection 21 Notice íà îñíîâà-íèè òîãî, ÷òî àðåíäàòîðûïðåäîñòàâèëè æàëîáó êàñà-òåëüíî ôèçè÷åñêîãî ñîñòîÿ-íèÿ ïîìåùåíèÿ.- Äðóãèå îãðàíè÷åíèÿ íàïðå äîñòàâëåíèå Section 21Notice âêëþ÷àþò íåïðåäîñ -òàâëåíèå àðåíäîäàòåëåì íå -êîòîðûõ äîêóìåíòîâ ïåðåäíà÷àëîì àðåíäíîãî ñðîêà, íà -

ïðèìåð Energy Perfor manceCertificate, Gas Safety Certi -ficate èëè áðîøþðó «How toRent», êîòîðàÿ âêëþ÷àåò èí -ôîðìàöèþ äëÿ àðåíäàòîðîâ.

Section 21 Notice îáÿçàòåëü-íà, îñîáåííî â òåõ ñëó÷àÿõ,êîãäà àðåíäàòîðû íå æåëàþòâûåçæàòü èç âàøåãî äîìàèëè êâàðòèðû. Áåç ñòðîãîãîñîáëþäåíèÿ ïðîöåññà ïðåäî-ñòàâëåíèÿ Section 21 Noticeâàì áóäåò î÷åíü ñëîæíî âû -ñåëèòü âàøèõ àðåíäàòîðîâäàæå ÷åðåç ñóä.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåê-òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþRed Square London, ïóáëè-êóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîð-ìàöèè è íå ÿâëÿåòñÿþðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Ñîâñå ìè âîïðîñàìè îáðàùàé-òåñü ê íàì íà ðóññêîì: 01892 553 174;[email protected]

ПОКУПКА ДЛЯ СДАЧИ В АРЕНДУ:ВЫСЕЛЕНИЕ АРЕНДАТОРОВ

Red Square London предоставляет все категории услуг, связанных с земельным правом, недвижимостью и иммиграцией

chri

stie

lea2

1.w

ordp

ress

.com

Ìîé ìóæ ãðàæäàíèí Ðóìû -íèè. Ìû çàêëþ÷èëè áðàê âÂåëèêîáðèòàíèè, ÿ ïîäàëà íàResidence Card, è íåîæèäàííîìóæ íà÷àë âåñòè ñåáÿ íå à äåê -âàòíî è àãðåññèâíî ïî îò íî -øå íèþ êî ìíå. Åñòü ðà ïîð òûïîëèöèè è ñîöèàëüíûõ ñëóæá.Ñåé÷àñ ÿ æäó îòâåòà èç HomeOffice ïî ïîâîäó ìîåé Resi -den ce Card. Ìîãó ëè ÿ ïîäà -âàòü íà âèçó êàê æåðòâà äî -ìàøíåãî íàñèëèÿ óæå ñåé÷àñ,èëè ìíå íóæíî ñíà÷àëà äîæ -äàòüñÿ îòâåòà èç Home Offi ce?È âòîðîé âîïðîñ, ÿ ôè íàí ñîâîçàâèñèìà îò ìóæà. Êàê ýòîâëèÿåò íà ìîþ ñèòóà öèþ?

Âû ìîæåòå íàïðàâèòü äîêó -ìåíòû â îòíîøåíèè äîìàøíå-ãî íàñèëèÿ â Home Office, íåäîæèäàÿñü îòâåòà ïî Residen -ce Card. Ýòè äîêóìåíòû áó äóòâëîæåíû â âàø êåéñ è ïðèíÿ -òû êàê íîâûå îáñòîÿ òåëü ñòâà.Âû äîëæíû íå òîëü êî ïîêà -çàòü, ÷òî ìóæ ñåáÿ âå äåò íå -ïîäîáàþùèì îáðàçîì, íî è òî,÷òî âû íå æèâåòå âìåñòå èâàøè îòíîøåíèÿ ïîëíîñòüþðàñïàëèñü. Âû íå ñìîæåòåïðîäîëæàòü ôèíàíñîâî çàâè-ñåòü îò ìóæà, åñëè áóäåòåïîäàâàòü íà Domestic Violence.Âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ â áëà-ãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè,êîòîðûå ïîìîãà þò æåíùèíàìèìåííî â âà øåé ñèòóàöèè.Âîçìîæíî, îíè ñìîãóò ïðåäî ñ -òàâèòü âàì ôè íàíñîâóþ ïîä-äåðæêó è æèëüå.

ß íàõîæóñü â Âåëèêîáðè òà -íèè ïî âèçèòåðñêîé âèçå. Îíàïîêà äåéñòâóþùàÿ. Åñòü ëèâîçìîæíîñòü êàê-òî åå ïðîä -ëèòü, íå âûåçæàÿ èç UK? ß â ïîëîæåíèè, îòåö ðåáåíêà –àíãëè÷àíèí. Íî ÿ ñ íèì ïðå-êðàòèëà îòíîøåíèÿ, îí äàæåíå çíàåò î ìîåì ïîëîæåíèè.

Åñëè âû íà ðàííåì ñðîêå èôè çè÷åñêè íîðìàëüíî ñåáÿ÷óâñòâóåòå, ò.å. íåò ïðîòèâîïî-êàçàíèé ê ïåðåëåòàì, òî äëÿïðîäëåíèÿ âèçû îñíîâàíèéíåò. Âàì íóæíî áóäåò âûåõàòüèç ñòðàíû äî îêîí÷àíèÿ âèçû,÷òîáû íå èñïîðòèòü ñåáå âèçî -âóþ èñòîðèþ. Åñëè åñòü ñåðü -åçíûå ìåäèöèíñêèå ïîêàçàíèÿê òîìó, ÷òî âû äîëæíû îñòàòü-ñÿ çäåñü íà êàêîé-òî äëèòåëü-íûé ïåðèîä, òî íà îñíîâàíèèìåäèöèíñêîãî çàêëþ÷åíèÿ÷àñòíîãî äîêòîðà âû ìîæåòåïîäàòü íà âèçó Standard (Me -dical) Visitor. Âè çà âûäàåòñÿìàêñèìóì íà 11 ìåñÿöåâ, äëè -

òåëüíîñòü îïðå äåëÿåòñÿ íà óñ -ìîòðåíèå Home Office ñ ó÷å-òîì ðåêîìåíäàöèé äîêòîðà.

ß – ãðàæäàíêà Óêðàèíû, âíàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîæóñü âÎÀÝ âìåñòå ñ ìîèì æåíèõîì– ãðàæäàíèíîì Âåëèêîáðèòà -íèè. Íåäàâíî ïîëó÷èëà òó -ðèñòè÷åñêóþ âèçó â Âåëèêî -áðèòàíèþ. Ìîæíî ëè íàìçàê ëþ÷èòü áðàê â UK, åñëè ÿ âúåäó ïî ýòîé âèçå?

Ïîêà âû â ÎÀÝ, ëó÷øå çàê -ëþ ÷èòü áðàê òàì è îòòóäàïîäàâàòü íà âèçó æåíû. Ìîæ -

íî çàêëþ÷èòü â Óêðàèíå – çà -âèñèò îò âàøèõ îáñòîÿòåëüñòâ.Ïî òóðèñòè÷åñêîé âèçå âûìî æåòå çàêëþ÷èòü áðàê â Âå -ëèêîáðèòàíèè, íî äëÿ ïîäà÷èíà âèçó æåíû íóæíî áóäåòâûåõàòü èç ñòðàíû.

ß íåäàâíî ïîëó÷èëà âèçóTier 4 ïîä óíèâåðñèòåòñêóþïðîã ðàììó áàêàëàâðèàòà íà 3ãîäà. Ñîîòâåòñòâåííî, çàïëà -òè ëà ñáîð NHS (Ãîñóäàðñò -âåí íàÿ ñëóæáà çäðàâîîõðàíå-íèÿ) çà âñå òðè ãîäà. Ñåé÷àññîáèðàþñü âûéòè çàìóæ çàãðàæäàíèíà Âåëèêîáðèòàíèè.Íóæ íî ëè ìíå ñíîâà ïëàòèòüýòîò ñáîð ïðè ïåðåõîäå íàâèçó æåíû? Åñëè íóæíî, âåð-íóò ëè ìíå ñáîð NHS, óïëà-÷åííûé ïðè ïîäà÷å íà ñòó-äåí÷åñêóþ âèçó?

Ïðè ïåðåõîäå íà äðóãóþ êà òå -ãîðèþ íóæíî îïëà÷èâàòü íî -âûé ñáîð ïîëíîñòüþ. Ê ñî æà ëå -íèþ, ïðåäûäóùèé ñáîð íå çàñ -÷èòûâàåòñÿ è íå âîçâðàùà åòñÿ.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì -ïà íèè. Ìû îáëàäà åì 14-ëåò -íèì îïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè -ãðà öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäûâè äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõíî âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷ü ðà -çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: [email protected]

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

um

bria

journ

al.com

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 13В А Ш Е П Р А В О

Ãðàæäàíå íîâûõ ñòðàí Åâðî -ñîþçà ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîìâîñïîëüçîâàëèñü ñâîèì ïðàâîìæèòü è ðàáîòàòü â Âåëèêî áðè -òàíèè. Îäíàêî êàæóùàÿñÿïðîñòîòà (ïðèåõàë áåç ïðîá -ëåì â UK, ñíÿë æèëüå – æèâèè ðàäóéñÿ!) ïðèâåëà ê òîìó,÷òî ìíîãèå ãðàæäàíå ÅÑ äàæåíå çàäóìûâàþòñÿ, ÷òî ïîìèìîèõ ïðàâ ó íèõ ñóùåñòâóþòòàêæå è îáÿçàííîñòè. Ìíîãèåëè èç âàñ çíàþò, ÷òî ïî çàêî -íó ãðàæäàíå ÅÑ ìîãóò îñòà-âàòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè äîòåõ ïîð, ïîêà îíè âûïîëíÿþòåâðîïåéñêèå äîãîâîðíûå ïðà -âà? Êîíå÷íî, íèêòî íå ñîáèðà-åòñÿ ñïåöèàëüíî âàñ ëîâèòü èâûäâîðÿòü èç ñòðàíû çà íåâû-ïîëíåíèå ýòèõ ñàìûõ ïðàâ! Èâû ñìîæåòå è äàëüøå áåççà-áîòíî ïðîæèâàòü â UK, ïîêà«ïåòóõ íå êëþíåò». À ýòî ìî -æåò ïðîèçîéòè â ñàìûé íåî-æèäàííûé ìîìåíò: âû çàõîòå-ëè íàòóðàëèçîâàòüñÿ, ïîëó-÷èòü ÏÌÆ, îôîðìèòü ïåíñèþ,ïîïðîñèòü ïîñîáèå ó ãîñóäàð-ñòâà, ïðèãëàñèòü äëÿ ñîâìåñò-íîãî ïðîæèâàíèÿ ÷ëåíîâ ñâîåéñåìüè è ò.ä. Âîò òóò-òî è âû -ÿñíèòñÿ, ÷òî ïî ñâîåìó íåçíà-íèþ âû íå âûïîëíÿëè äîãî-âîðíûå ïðàâà è ïîýòîìó ïîëó-÷èëè îòêàç. Õîðîøî, åñëè ýòîêàñàåòñÿ òîëüêî ëè÷íî âàñ! Àåñëè ïî âàøåé áåñïå÷íîñòèïîñòðàäàþò áëèçêèå âàì ëþ -äè? Íàïðèìåð, ÷ëåíû âàøåé

ñåìüè, íå ÿâëÿþùèåñÿ ãðàæ-äàíàìè ÅÑ, ïðîæèâ ñ âàìè âUK áîëüøå ïÿòè ëåò è îáðà -òèâøèñü â Home Office çà ïî -ëó÷åíèåì ÏÌÆ, âäðóã ñ óæà-ñîì óçíàþò, ÷òî, òàê êàê âûíå âûïîëíÿëè ñâîè äîãîâîð -íûå ïðàâà â ýòîò ïåðèîä, ïîñ -òîÿííîãî âèäà íà æèòåëüñòâîîíè íå ïîëó÷àò è îáÿçàíû áó -äóò ïîêèíóòü ñòðàíó.

×òî æå íàäî âàì çíàòü, ÷òî -áû ýòîãî íå ïðîèçîøëî? Âî-ïåðâûõ, íàäî ïîíèìàòü, ÷òî

ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîä âû ïîë -íåíèåì äîãîâîðíûõ ïðàâ. Èòàê,ýòî – èëè ðàáîòà (ïî íàé ìóèëè êàê Self-Em p loyed), èëèó÷åáà, èëè ýêîíî ìè ÷å ñêàÿ íå -çàâèñèìîñòü, èëè àêòèâíûéïîèñê ðàáîòû. Ñ ðà áîòîé ïîíàéìó áîëåå èëè ìå íåå ïîíÿò -íî – ðàáîòàÿ ñ ïîëíîé èëè÷àñ òè÷íîé çàíÿòîñòüþ, âû áó -äåòå ñ÷èòàòüñÿ âûïîëíÿþùèìèäîãîâîðíûå ïðàâà. Ïðè ïîòåðåðàáîòû âû èìååòå ïðàâî çàðå-ãèñòðèðîâàòüñÿ êàê áåçðàáîò-

íûé è îñóùåñòâëÿòü àêòèâíûéïîèñê íîâîé ðàáîòû (æåëà -òåëü íî íå ïðåâûøàÿ ñðîê 6ìå ñÿöåâ!), è ýòî íå áó äåò ñ÷è -òàòüñÿ íàðóøåíèåì äîãîâîð -íûõ ïðàâ. Ïðè ðàáîòå êàê self-employed âû îáÿçàíû çàðåãè-ñòðèðîâàòüñÿ â HMRC, èìåòüUTR number, ïëàòèòü íàëîãè,âîâðåìÿ ñäàâàòü îò÷åòû. Åñëèâû ó÷èòåñü, òî îáÿçàíû äîêà-çàòü, ÷òî èìååòå äîñòàòî÷íîñðåäñòâ íà ïðîæèâàíèå è ó âàñîôîðìëåíà ïîëíàÿ ìåäèöèí -

ñêàÿ ñòðàõîâêà â UK. Ýêîíî -ìè ÷åñêè íåçàâèñè ìû ìè ñ÷èòà -þòñÿ ãðàæäàíå Åâ ðîñîþçà,èìåþùèå äîñòàòî÷íî ñîáñòâåí-íûõ ñðåäñòâ äëÿ ïðîæèâàíèÿ èíå ïðåòåíäóþùèå íà ïîëó÷å íèåêàêèõ-ëèáî ïî ñîáèé. Èì òàêæåíåîáõîäèìî èìåòü ïîëíóþ ìå -äè öèíñêóþ ñòðàõîâêó â UK.

Åñëè âû ñîîòâåòñòâóåòå îä -íîé èç âûøåîïèñàííûõ êàòå-ãîðèé, áóäåò ñ÷èòàòüñÿ, ÷òîâû âûïîëíÿåòå åâðîïåéñêèåäî ãîâîðíûå ïðàâà â UK íà òå -êó ùèé ìîìåíò. Îäíàêî íåèç -âå ñòíî, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòèçàâòðà! Ïîýòîìó, åñëè âû ïðî-æèâàåòå â UK óæå áîëüøåïÿòè ëåò, ñîâåòóåì êàê ìîæíîñêîðåå çàêðåïèòü çà ñîáîéñòà òóñ ïîñòîÿííîãî æèòåëÿÂåëèêîáðèòàíèè, îôîðìèâ âHome Office Permanent Resi -dence Card ñåáå è ñâîèì áëèç -êèì. Ñ ýòîãî ìîìåíòà âû ñìî-æåòå íàâñåãäà çàáûòü îá îáÿ-çàòåëüíîì âûïîëíåíèè ñâîèõäîãîâîðíûõ ïðàâ â UK!

Alla Blake – Senior Partner& Immigration Adviser T. 07951170605Âèêòîð Ñïîäîáàåâ –ýêñïåðò-êîíñóëüòàíò T. 07482575345

ПРАВ ТОТ, КТО ЗНАЕТ СВОИ ПРАВА

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß14 И Н Т Е Р В Ь Ю

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 6

Ýòî âûñîêîêóëüòóðíîå ñîöè àëü -íîå ñîáûòèå, êîòîðîå îáú åäèíÿ -åò â ñåáå ðàçíûå âîç ìîæ íîñòè:íàé òè íîâûõ äðóçåé, çàâåñòèäå ëîâûå êîíòàêòû è ñîçäàòüìåæäó áèçíåñ-ïàðò íå ðàìè àò -ìîñôåðó äîâåðèÿ, ïðè ÿòíî ïðî -âåñòè âðå ìÿ, âñòðåòèòü ñâîþñóäüáó. Ýòî âñå ñòàíîâèòñÿ âîç-ìîæíûì áëàãîäàðÿ íåïðèíóæ-äåííîñòè îáñòàíîâêè áàëà. Òîò,êòî êàçàëñÿ íåäîñÿãàåìûì èçíàêîìñòâà ñ êåì âû äàâíî èñ -êàëè, ìîæåò çàïðîñòî îêàçàòü-ñÿ ñ âàìè çà îäíèì ñòîëîì. Áàëäàåò âîçìîæíîñòü ïðèáëèçèòü-ñÿ ê òåì, ê êîìó ïðèáëèçèòüñÿêàçàëîñü íå ðåàëü íî. Ðóêîïîæà -òèÿ, òàíöû… Â íåôîðìàëüíîéîáñòàíîâêå ñêëàäûâàþòñÿ áîëååîòêðûòûå îòíîøåíèÿ. Ïëþñ, ìûäîáàâ ëÿåì â ðàçâëåêàòåëü íûéè äåëîâîé êàëåíäàðü Ëîí äîíàåùå îäíî áåçóñëîâíî èíòåðåñ-íîå ñîáûòèå.

- Íî âåäü ìîæíî ñõîäèòü âòåàòð, ïîñèäåòü â ëîæå…- Òàíöåâàëüíàÿ êóëüòóðà âñåã-äà áûëà ÷àñòüþ îáùåé êóëüòó-ðû ÷åëîâåêà. Â âûñøåì îáùå-ñòâå, ïîìèìî âåðõîâîé åçäû,ôåõòîâàíèÿ, ôðàíöóçñêîãî,âñåãäà ó÷èëè òàíöåâàòü. Ïðèêîðîëåâñêèõ äâîðàõ íåïðåìåí-íî ïðåáûâàëè ïðèäâîðíûå ó÷è-òåëÿ òàíöåâ. È ýòî íå áûëîäàíüþ ìîäå – ýòî áûëî ïîòðåá -íîñòüþ íàèáîëåå ðàçâèòûõ ñî -öèàëüíûõ ñëîåâ. Ïîòîìó ÷òî íàáàëó â íåôîðìàëüíîé îñòàíîâêåìîæíî áûëî ðåøàòü ìíîãèå âî -

ïðîñû. Íî ýòî èñòîðè÷åñêè. Àôèëîñîôñêè: åñëè ôèíàíñîâîóñïåøíûé ÷åëîâåê íå òàíöóåò– çíà÷èò îí ïî óðîâíþ ñâîåéêóëüòóðû åùå íå äîñòàåò äîñâîåãî ôèíàíñîâîãî óðîâíÿ.Íèöøå ãîâîðèë: «ß ïîâåðèë áûòîëüêî â òàêîãî áîãà, êîòîðûéóìååò òàíöåâàòü». ×òî çàñòàâè-ëî åãî ñêàçàòü ýòó ôðàçó? Íåçíàþ. Äà, åñëè ãîâîðèòü î ïðèî -ðèòåòàõ â æèçíè, òî óìåíèåòàíöåâàòü – íå ñàìûé âàæíûé,íî åñëè ãîâîðèòü î ëþäÿõ ðàç -âèòûõ êóëüòóðíî – òî, áåçóñ -ëîâ íî, îäèí èç íèõ. Ýòî åäèí -ñòâåííûé âèä ÷åëîâå÷åñêîé

äåÿòåëüíîñòè, â êîòîðîì ñîåäè -íÿþòñÿ è ðàçâèâàþòñÿ âñå ÷å -òû ðå ñôåðû îáèòàíèÿ ÷åëîâå -êà: äóõîâíàÿ, ôèçè÷åñêàÿ, èí -òåëëåêòóàëüíàÿ è ñîöèàëüíàÿ.

- Ïðî ñîöèàëüíóþ ïîíÿòíî:äåáþòàíòêè, âõîæäåíèå â ñâåò,ïàðòèè, ñâàäüáû… - Íå òîëüêî! ß îáúÿñíÿþ ñâîèìó÷åíèêàì, ÷òî ñàìîå áîëüøîåóäîâîëüñòâèå â æèçíè äîñòèãà -åòñÿ îò âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïðî -òèâîïîëîæíîñòüþ. Çàêîí áîðü -áû è åäèíñòâà ïðîòèâîïîëîæ -íî ñòåé – îäèí èç ãëàâíûõ ôè -ëîñîôñêèõ çàêîíîâ óñò ðîé ñòâà

ìèðà. Íåðàçâèòûå ëþäè âîñ -ïðèíèìàþò ïðîòè âî ïî ëîæ -íîñòü êàê âðàãà, ðàç âèòûå –êàê âîç ìîæíîñòü äëÿ ðàçâè -òèÿ â ïî èñêàõ åäèí ñòâà. Òà -íåö, ïàð íûé òà íåö – ýòî òîòâèä äåÿòåëüíîñòè, ãäå ïðîòè-âîïîëîæíîñòè, ïðîÿâëÿÿñâîþ ïðèðîäó, ÷å ðåç áîðüáóäîñòèãàþò åäèí ñòâà. È ÷åðåçíåãî ðîæ äà þò öåëîñò íîñòü!×òîáû ðó ãàòüñÿ – óìà íå íà -äî, à òàíåö ó÷èò äîãîâà ðè -âàòüñÿ. Èìåííî ïî ýòîìó ìî -ëîäîæå íû íà ñâàäü áå âñåãäàòàíöó þò òàíåö ìî ëîäûõ, òåìñà ìûì ïîäàâàÿ ìèðó çíàê –ìû äîãîâîðè ëèñü è ñòàëè öå -ëûì! Â ýòîì è åñòü äèïëî ìà -òè÷åñêàÿ õèò ðîñòü òàíöà:êîã äà ëþäè ñìîò ðÿò íà òàí -öóþùóþ ïà ðó, ó íèõ âñåãäàâîçíèêàåò îùóùåíèå ñïî êîé -ñò âèÿ è óìè ëå íèÿ, îíè íàá -ëþ äà þò ìà ãèþ åäèíåíèÿ. Èäóìà þò: «Åñëè îíè ñìîãëèäîãîâîðèòüñÿ, ðàñïðåäåëèëèðîëè, ñëàæåííî äâèãàþòñÿïîä îä íó ìóçûêó, òî ïî÷åìóìû íå ìîæåì? Äàâàé ïîï ðî -áó åì!» Ó òàíöóþùåé ïà ðûâñåãäà ïðèñóòñòâóåò ýòà ìà -ãèÿ. Îáó ÷å íèå òàíöàì – ýòîïî ëó÷åíèå ïîòðÿñàþùèõ äèï -ëî ìàòè÷åñêèõ íàâûêîâ îáùå -íèÿ ñ ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ.

- Õîðîøî, íî íà Ðóññêèé áàëâ Ëîíäîíå èäóò íå äèï ëîìà -òû èç âîþþùèõ ñòðàí. Äëÿêî ãî ýòî ìåðîïðèÿòèå? - Êîìïàíèÿ Vebamos óæåáî ëåå 10 ëåò ïðîâîäèò Ðóñ -ñêèå áàëû ïî âñåìó ìèðó è Âåí ñêèå áàëû â Ìîñêâå.Íàø Âåí ñêèé áàë â Ìîñêâå(ñàìûé êðóïíûé çà ãðàíèöà -ìè Àâñò ðèè) ñåãîäíÿ ïîóðîâ íþ è çíà÷èìîñòè ñðàâ-íèì ñ Âåíñêèì Îïåðíûì. Âýòîì ñåçîíå, ïîñëå Ëîíäîíà,íàøè Ðóññêèå áàëû òàêæåïðîéäóò â Âåíå, Áèà ðèö öå,Ìîíòðå, Êàðëîâûõ Âà ðàõ,Ìàððàêåøå. Îòíîñèòåëüíîâûñîêàÿ öåíà áèëåòîâ íà áà -ëû âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ

òåì, ÷òî áàë – ýòî ìåñòî, ãäåñîáèðàþòñÿ ëþäè óñïåøíûå,âûñòóïàþò ëó÷øèå àðòèñòû.Îòìå÷ó, ÷òî â ýòîì ãîäó ìûñìîãëè ñíèçèòü öåíó áèëåòîâíà Ðóññêèé áàë â Ëîíäîíå.Íå çàáûâàéòå, ÷òî áóäåòåùå è èçûñêàííûé óæèí!Áàë – ýòî êóëüòóðíîå ñîáû-òèå, ãäå ñîáèðàþòñÿ ëþäè,èíòåðåñóþùèåñÿ ñîöèàëüíîéæèçíüþ.

- «Ðóññêîé» ñîöèàëüíîéæèçíüþ? - È äà è íåò. Äà, Ðóññêèéáàë – ýòî äåñàíò ðóññêîéêóëüòóðû: ðóññêîãîâîðÿùèåäåáþòàíòû, âåäóùèå àðòèñ -òû (â ýòîì ãîäó âûñòóïèòïðèìà-áàëåðèíà Áîëüøîãîòåàòðà Åâãåíèÿ Îáðàçöîâà),ìóçûêàíòû, ïåâöû, äèðèæå -ðû. Ìû îòêðûâàåì áàë ïîëî -íåçîì è íà÷èíàåì åãî òàíöå -âàëüíóþ ïðîãðàììó «Âàëü -ñîì öâåòîâ» ×àéêîâñêîãî. Íîìû ñòàðàåìñÿ, ÷òîáû ýòî áûëè ìîñòèê ìåæäó êóëü òó ðàìè,ïîýòîìó â ýòîì ãîäó ìû ïðè-ãëàñèëè àíãëèéñêèé òàíöå-âàëüíûé êîëëåêòèâ XS LatinCambridge Dance For mationè ïîïóëÿðíûé îð êåñòð TheLen Phillips Big Band. Êñòà -òè, ñðåäè äåáþòàíòîê áóäóòàíãëè÷àíêè è àìåðèêàíêè.Îíè èíòåðåñóþòñÿ ðóññêîéêóëüòóðîé, äëÿ íèõ ýòî ïîã -ðóæåíèå â ñîâñåì èíîé ìèð:îïåðà, áà ëåò, áàëüíûå òàíöû,äëèí íûå ïëàòüÿ, ìóæ÷èíûâî ôðà êàõ, óæèí ïðè ñâå÷àõ.Ïî÷åòíûìè ãîñòÿìè áóäóòÅãî êîðîëåâñêîå âûñî÷åñòâîïðèíö Ìàéêë Êåíòñêèé ññóïðóãîé è êíÿãèíÿ ÎëüãàÐîìàíîâà.

- Êñòàòè, íàñ÷åò äðåññ-êîäà.×òî íàäåâàòü?- Ìóæ÷èíàì – ôðàê èëèñìîêèíã, æåíùèíàì – âå÷åð-íåå ïëàòüå â ïîë. Åùå îäíàèíòåðåñíàÿ îñîáåííîñòü áàëà– çäåñü óìåñòíî âñå, ÷òî áû -âàåò íå î÷åíü óìåñòíî â äðó -ãèõ ìåñòàõ: øàëè, ìåõà, óê -ðàøåíèÿ, îðäåíà è ëåíòû,òðîñòè, âñå òî, ÷òî õî÷åòñÿ«âûãóëÿòü». Ýêñòðàâàãàíò -íîñòü ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîý òî -ìó äîñòàâàéòå ïàêåòû, êî -ðîáêè è øêàòóëêè ñ ñàìûìèêðàñèâûìè ïëàòüÿìè, ìàíòî,òóôëÿìè è óêðàøåíèÿìè è,åñëè íå óâåðåíû â ñâîèõ òàí -öåâàëüíûõ ñïîñîáíîñòÿõ, ñõî-äèòå õîòÿ áû íà ïàðó óðîêîâòàíöåâ. Â Ëîí äîíå î÷åíüìíî ãî ñòóäèé ëþáîãî óðîâíÿè îíè ïîìîãóò âàì îáðåñòèóâåðåííîñòü. Âåäü ñàìûéãëàâíûé íà áàëó âñå ðàâíî –åãî âåëè÷åñòâî òà íåö, êîòî-ðûé ðàçðóøàåò ãðàíèöû èîáúåäèíÿåò ëþ äåé. Æèçíü –ýòî ÷åðåäà âîçìîæíîñòåé. Íåóïóñòèòå îäíó èç ëó÷øèõ âýòîì ãîäó – Ðóññêèé áàë âËîí äîíå 15 íîÿáðÿ!

Áåñåäîâàëà Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ЛЕОНИД ПЛЕТНЕВ: «УСПЕШНЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕ МОЖЕТ НЕ ТАНЦЕВАТЬ»

russ

kib

al.com

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А С Т А Р Т Е

Äåñÿòü ëåò íàçàä Þëèÿ Ñîëôïðèåõàëà èç Òþìåíè â Ëîí -äîí. Â ÷åìîäàíå – äèïëîìûìàðêå òîëîãà è ïåðåâîä÷èêà, 60 ôóí òîâ è æãó÷åå æåëàíèåíàé òè ñåáÿ. Íî, ïî ïðèçíàíèþÞëèè, â áàãàæå òàêæå áûëèñòåðåîòèïû, ñòðàõè, ñòðåññ îò÷óæîãî ìåíòàëèòåòà è òîãî,÷òî àíã ëèé ñêèé, êîòîðûé îíàèçó÷àëà â óíèâåðñèòåòå, îêà -çàëñÿ íå òåì, íà êîòîðîì ãîâî -ðÿò íà åãî ðîäèíå. Ñòðåññ ïðè -âåë åå â êëàññ éîãè, ñ êî òîðîãîíà÷àëñÿ ïóòü ñàìîïîçíàíèÿäëèíîþ îò ðàñòåðÿííîé ñòó-äåíòêè ñ äèïëîìîì, êîòîðûéíå çíàåøü äëÿ ÷åãî ïðèìå-íèòü, äî ïðåïîäàâàòåëÿ éîãè,êîòîðûé ïîìîãàåò íàéòè ãàð -ìîíèþ. Ãîä íàçàä Þëèÿ îòê -ðûëà ñâîþ øêîëó éîãè â Ëîí -äîíå A to Zen.

«Âîò äî êàêîé ñòåïåíè íàé-îæèëàñü!» – øóòèò Þëèÿ, ñêîòîðîé ìû âñòðåòèëèñü íàêðûøå îôèñà êîìïàíèè Bur -ger&Lobster, ãäå Þëèÿ ïðî âî -äèëà óðîê éîãè äëÿ áûâøèõêîëëåã. – Ñàìîå ïåðâîå, ÷òî ÿçàìåòèëà, êîãäà ñòàëà çàíè-ìàòüñÿ éîãîé – ïîÿâèëîñüáîëüøå ýíåðãèè, óøëà íåîáõî -äèìîñòü ðàññëàáèòüñÿ çà áî -êàëîì âèíà, èçìåíèëîñü ïèòà-íèå, ñòàëî áîëüøå ñâîáîäû,âîçäóõà, ïîÿâèëîñü âðåìÿ íàîáäóìûâàíèå è ïîèñê ñåáÿ.Ìíå èíòåðåñíî áûëî íàáëþ-äàòü çà îùóùåíèÿìè â òåëå –ñ êàæäûì çàíÿòèåì ÿ îñîçíà -âàëà çàæèìû, ñâÿçàííûå ñ ïå -ðåæèâàíèÿìè â ïðîøëîì. Òåëîâñå ïîìíèò è ïîñòîÿííî «ðàç -ãîâàðèâàåò» ñ íàìè, ïî äàâàÿñèãíàëû î òîì, èäåì ëè ìû êñåáå, ñâîèì ïóòåì èëè ñòó-÷èìñÿ â çàêðûòóþ äâåðü, íåçàìå÷àÿ äðóãèõ âîçìîæíîñòåé».

Официанты и стереотипы Òàê, ñàìûé ïåðâûé è ãëàâíûéçàæèì áûë ñâÿçàí ñ òåì, ÷òîÞëèÿ ïðèåõàëà â Ëîíäîí èçÒþìåíè, êóïå÷åñêîãî ãîðîäà ñî ñâîèì óêëàäîì. «Êàê ó íàñïðèíÿòî? – ãîâîðèò Þëèÿ. –Âàæíû âíåøíèå àòðèáóòû:óíèâåðñèòåò, ìàøèíà, ñóìêà,øóáà, òóôëè. Ìîÿ ìàìà –âëàäåëèöà àãåíòñòâà íåäâè -æèìîñòè. Ïðî íåå ÷àñòî ïè -ñàëè â ãàçåòàõ. È õîòÿ ÿ âè -äåëà åå òîëüêî ïî âå÷åðàì, óìåíÿ áûëî îùóùåíèå âàæíî-ñòè è ãîðäîñòè çà íåå. Ñ äðó-ãîé ñòîðîíû, áûëî êàê-òîïóñòî âíóòðè, ðîäíîé ãîðîäêàçàëñÿ òåñíûì è äóøíûì.Ñíà÷àëà ÿ çàêîí÷èëà Òþìåí -ñêèé ãîñóäàðñòâåííûé íåô òå -ãàçîâûé óíèâåðñèòåò, ïî ëó -÷èëà äèïëîì ïî ìàðêåòèí ãó,ïîòîì çàêîí÷èëà Òþìåí ñêèéãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñè -òåò, ïîëó÷èëà äèïëîì ïåðå -âîä÷èêà. Äâà äèïëîìà, à òîë -êó? Àíãëèéñêèé âðîäå áûçíàþ, à âðîäå áû è íåò. Íà -

÷àëà äóìàòü, ÷òî äåëàòü.Ýòî ñåé÷àñ Òþìåíü – ïðîöâå-òàþùèé ãîðîä, à ðàíüøå åãîíàçûâàëè «Òþìåíü – ñòîëèöàäåðåâåíü», è ÿ èñêàëà âîçìîæ-íîñòü óåõàòü».

Â 2006-ì Þëèÿ íàøëà ñòó-äåí÷åñêóþ ïðîãðàììó Work&Travel UK è ïîåõàëà â Âåëè -êîáðèòàíèþ ïîäòÿíóòü àíã ëèé -ñêèé è ïîðàáîòàòü. «Ñêà çàëèâçÿòü ñ ñîáîé áåëóþ áëóçêó,÷åðíûå áðþêè è òóô ëè áåçêàáëóêà, – óëûáàåòñÿ Þëèÿ. –ß ñîáèðàëà âñå ýòî è äóìàëà,÷òî ñëó÷èòñÿ ÷óäî è îôèöè-àíòêîé ìíå ðàáîòàòü íåïðèäåòñÿ. Êàê ÿ ýòîãî áîÿ-ëàñü! Â Òþìåíè 2006 ãîäà êýòîé ïðîôåññèè áûëî ñîâ ñåìèíîå îòíîøåíèå. À ó ìå íÿåùå è äâà âûñøèõ îáðàçîâà-íèÿ! Ñåé÷àñ âñïîìèíàþ è ñìå-þñü íàä ñîáîé, íî òîãäà íåìîãëà äàæå ïðåäñòàâèòü, ÷òîêòî-òî ïîëó÷àåò óäîâîëüñò -âèå îò ýòîé ïðîôåññèè!»

Луч света в конце туннеля Íî íèêàêîé äðóãîé ðàáîòûÞëèÿ íå íàøëà è íà÷àëà ðà -áîòàòü îôèöèàíòêîé. Åñòåñò -âåííî, ïåðâîå âðåìÿ íà íîâîììåñòå îíà õîòåëà, ÷òîáû âñåïîÿâèëîñü ñàìî ñîáîé è ïîñêî-ðåå. Æäàëà ÷óäåñ è îò ñåáÿ:àíãëèéñêèé íàäî âûó÷èòü ìî -ìåíòàëüíî, óñòðîèòü ñâîþæèçíü – ïðÿìî ñåé÷àñ. «Òåìñàìûì ÿ ñîçäàâàëà ìíîãîñòðåññîâ, íå äàâàÿ ñåáåâîçìîæíîñòü îñîçíà -âàòü æèçíü è íàñ -ëàæäàòüñÿ ìî -

ìåí òîì, – ãîâîðèò Þëèÿ. –Êàæäûé äåíü áûë ãîíêîé. Íîïîñòîÿííî ãíàòüñÿ çà ÷åì-òîíåïðîñòî, îñîáåííî åñëè íåçíàåøü, çà ÷åì ãîíèøüñÿ».

Ïîýòîìó Þëèÿ âñå-òàêèíàøëà âðåìÿ íà ñåáÿ è ïîøëàíà áåñïëàòíûé óðîê éîãè èçáóêëåòà âîçëå ìåòðî. Íåîæè -äàííî åé òàê ïîíðàâèëîñü çà -íèìàòüñÿ, ÷òî îíà îïîçäàëà íàðàáîòó. Âïåðâûå! Íà öåëûé÷àñ! «È çíàåòå ÷òî? – óëûáà -åòñÿ Þëèÿ. – Íè÷åãî íå ïðîè -çîøëî! Ìåíÿ íå óâîëèëè. Çàòîâíóòðè ïðîè çîøåë ïå ðåâîðîò:ÿ ïîíÿëà, ÷òî éîãà – ýòî òî,÷åì ÿ õî ÷ó çàíèìàòüñÿ. Ñ òåõïîð ÿ ìåíÿëà ïðîôåññèè èìåñòà ðàáîòû, íî äåëàëà âñå,÷òîáû ñòàòü áëèæå ê éîãå».

Ïðè ýòîì èç-çà ñâîåãî ïåð-ôåêöèîíèçìà è ñòðàõà ôèíà-íñîâîé íåèçâåñòíîñòè îíà íåäåëàëà øàãîâ ïî íàïðàâëåíèþê íàìå÷åííîé öåëè. «Èç-çàâíóòðåííåãî ñîïðîòèâëåíèÿíà÷àëèñü ïðîáëåìû ñî çäî-ðîâüåì, – âñïîìèíàåò Þëèÿ. –Íè÷åãî íå ïîìîãàëî äî òåõïîð, ïîêà ÿ íå óâîëèëàñü ñïîñòîÿííîé ðàáîòû è íå ïîå-õàëà ó÷èòüñÿ íà ïðåïîäàâà-òåëÿ éîãè. Ýòî áûëî îäíèì èçëó÷øèõ ðåøåíèé â ìîåé æèç -íè! ß î÷åíü áëàãîäàðíà ñåìüå,äðóçüÿì è áûâøèì êîëëåãàì,êîòîðûå ìåíÿ ïîääåðæàëè!Áåç íèõ ìîé ïóòü ê ìå÷òåáûë áû íàìíîãî äëèííåå».

10 дней молчания Åñòü åùå îäíà âåùü,

êîòîðàÿ óñêîðèëà

õîä ñîáûòèé. Äî òî ãî, êàêÞëèÿ ïðèíÿëà ðåøåíèå îáóâîëüíåíèè è êîãäà åùå áóøå-âàëè ìèëëèîíû «çà» è «ïðî-òèâ», îíà ðåøèëà ïðîéòè êóðñìåäèòàöèè Âèïàññàíà.

Ñóòü â òîì, ÷òî 10 äíåé ÷å -ëîâåê æèâåò â ëàãåðå íà ïðè-ðîäå. Ó íåãî çàáèðàþò òåëå-ôîí, äåíüãè, êëþ÷è è âñå òî,áåç ÷åãî, êàê íàì êàæåòñÿ, ìû íå ìîæåì æèòü. Ïðå äîñ -òàâëÿ þò êîìíàòó, êîðìÿòâêóñíîé âåãåòàðèàíñêîé åäîé,çàäà÷à – ìåäèòèðîâàòü. Âñå 10 äíåé íåëüçÿ ðàçãîâàðèâàòü.«Âñòàåøü â 4 óòðà è ïî÷òèöåëûé äåíü ìåäèòè ðóåøü, –ãîâîðèò Þëèÿ. – Ñíà ÷àëà âñåáîëèò. Íåïðè âû÷ íî, ñëîæíîîñòàâàòüñÿ ñ ñîáîé, ñèäÿ âîäíîì ïîëîæåíèè ïî äâà ÷àñà.Íî ïîòîì íàñ òóïàåò ïðèíÿ -òèå è áîëè, è äèñ êîìôîðòà.Òîãäà áîëü íà ÷èíàåò ïðîõî -äèòü è ïðèõî äèò îñîçíàí -íîñòü. ×åðåç ïðå îäîëåíèå áîëèè ìîë÷àíèå ìíîãîå ñòàíîâèò-ñÿ ÿñíî, è âàæíûå ðåøåíèÿïðèíèìà þò ñÿ áåç óñèëèÿ. ßñîâåòóþ âñåì õîòÿ áû ðàç âæèçíè ïðîéòè Âèïàññàíó».

Все будет хорошоÇàäîëãî äî «èñòîðè÷åñêîãî ðå -øåíèÿ» Þëèÿ íà÷àëà èçó÷àòüêíèãè ïî éîãå, àíàòîìèè, ìåäè-òàöèè è ïðî÷èì íàóêàì, êîòî-ðûå íóæíû äëÿ ïðåïîäàâàíèÿ.«Óâèäåâ ñïèñîê êíèã, êîòîðûåíàäî áûëî ïðî÷åñòü, ÿ ïîäó -ìà ëà, ñêîëüêî íóæíî ëåò,÷òî áû èõ ïðî÷åñòü è ïîíÿòü,– ïðèçíàåòñÿ Þëèÿ. – Òîãäà

ó ìåíÿ ïîñòîÿííî íàõîäèëèñüïðè÷èíû ñêàçàòü ñåáå, ÷òî ÿ íåäîñòàòî÷íî õî ðîøà äëÿòîãî, ÷òîáû ïðåïî äàâàòüéîãó. ß ñðàâíèâàëà ñå áÿ ñ äðó-ãèìè è äóìàëà, êàê æå ìíåñòàòü òàêèìè, êàê îíè? Ïðèýòîì êàê áû ÿ ñåáÿ íè îöåíè-âàëà, éîãà âñå ðàâíî îñòàâà-ëàñü ìîèì ëþáèìûì äåëîì».

Îäíàæäû îíà ðàññêàçàëàñâîåìó ó÷èòåëþ ïî Äçåí-éîãå î ìå÷òå ïðåïîäàâàòü. Îí ñðàçóîòâåòèë: «Êîíå÷íî, òû áóäåøüîòëè÷íûì ïðåïîäàâàòåëåì!»À íà âñå âîïðîñû î íåïðî÷òåí -íûõ êíèãàõ ñêàçàë: «Êîãäà ãî -òîâ ó÷èòåëü, ïðèõîäÿò ó÷å -íèêè. Ê òåáå ïðèäóò òå, êî -ìó òû ñìîæåøü áûòü ïî ëåç -íà». Îí îáúÿñíèë, ÷òî äëÿ òî -ãî, ÷òîáû áûòü ñ÷àñòëèâûì èçàíèìàòüñÿ ëþáèìûì äåëîì,áåññìûñëåííî çà êåì-òî ãíàòü-ñÿ, îñíîâíàÿ çàäà÷à – íàèëó÷-øèì îáðàçîì ðàñêðûòü òîãî÷åëîâåêà, êîòî ðûì òû óæå ÿâ -ëÿåøüñÿ, äàòü ìèðó íàèëó÷ -øåå âîïëîùåíèå ñåáÿ, íàñ ëàæ -äàòüñÿ æèçíüþ è ñëóæèòüäðóãèì.

Îäèí ðàçãîâîð âñå ðåøèë.Þëèÿ ñðàçó ïîøëà íà ñâîéïåðâûé êóðñ äëÿ ïðåïîäàâà-òå ëåé â øêîëó Äçåí. Êóðñûäëÿò ñÿ âñåãî 200 ÷àñîâ (òðèíå äåëè), íî êîãäà Þëèÿ èõïðîøëà, îíà áûëà íàñòîëüêîãîòîâà ïðåïîäàâàòü, ÷òî, ïî ëó -÷èâ ñåðòèôèêàò, ñðàçó íà ÷àëààðåíäîâàòü ÷àñû â ñòó äèè àëü -ìà-ìàòåð, à ãîä íàçàä îòê ðûëàñâîþ øêîëó éîãè A 2 Zen.

Во сто шуб одет Þëèÿ ïðèçíàåòñÿ, ÷òî êàêòîëüêî îíà íà÷àëà çàíèìàòüñÿòåì, ÷åì åé íà ñàìîì äåëå õî -òåëîñü, âñå íà÷àëî ñêëàäû -âàòüñÿ. «Éîãà îòêðûâàåò òå -áÿ, êàê ëóêîâèöó, ñëîé çà ñëî -åì îñâîáîæäàåò îò íåíóæíî -ãî, îáëåã÷àÿ êàæäûé ïîñëåäóþ-ùèé øàã. – ãîâîðèò Þëèÿ. –È ÷åì ìû áëèæå ê ñâîåìóâíóòðåííåìó «ß», òåì ëó÷øåìû íà÷èíàåì ïîíèìàòü ñâîåìåñòî. Âñå íà÷èíàåò ñêëàäû-âàòüñÿ ñàìî ñîáîé è ñàìûìëó÷øèì îáðàçîì. Íî ñàìîåãëàâíîå – éîãà íàó÷èëà ìåíÿïðîùàòü (ñåáÿ â ïåðâóþ î÷å-ðåäü), îòïóñêàòü, äîâåðÿòü èñëóøàòü ñåáÿ è äðóãèõ».

Йоги разные нужныÅñëè ãîâîðèòü î ìåñòå ñðåäèäðóãèõ ëîíäîíñêèõ ïðåïîäàâà -òåëåé éîãè, òî Þëèè íðàâèòñÿ,÷òî â Ëîíäîíå íåò ñòåðåîòè-ïîâ, êàêèì äîëæåí áûòü ïðå-ïîäàâàòåëü. «Çäåñü ìíîãî ïîä-õîäîâ, ìåòîäîâ, ñòèëåé, ëþäèîòêðûòû êî âñåìó, – óëûáà-åòñÿ Þëèÿ. – Êîìó-òî íàäîïðîñòî ïîëåæàòü è ïîäû-øàòü, à äëÿ êîãî-òî, åñëè íåïîñòîÿë íà ãîëîâå – ÷àñ ïîòå -ðÿí! Çäåñü åñòü ïðîñòðàíñò -âî äëÿ âñåõ. Íî åñëè éîãà â ëþ -áîì âèäå ïîìîãàåò ëþäÿìñòàòü èñêðåííå ñ÷àñòëèâû -ìè, íàéòè ñåáÿ è äåëàòüáîëü øå äîáðà, òî åå çàäà÷à, ïîìîåìó ìíåíèþ, âûïîëíåíà».

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Çàïèñàòüñÿ íà ïðàêòèêó ê Þëèè Ñîëô:http://a2zenyoga.com. Â «Ôåéñáóêå»: A TO ZENYOGA.

ПРОЩАЙ, ОТПУСКАЙ, ДОВЕРЯЙ, СЛУШАЙ

Ìàð

èÿ À

íòî

íîâ

à-Ë

îóòå

ð

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 17

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß18 Ж И З Н Ь Н А О С Т Р О В Е

Ýòî èñòîðèÿ î òîì, êàê ìûâûõîäèì èç çîíû êîìôîðòà,ó÷èìñÿ íîâûì âåùàì èïðèîáðåòàåì íåîáõîäèìûéîïûò. À ïî ñóòè, õàðàêòåð-íûé ïðèìåð èç æèçíè ðóñ-ñêèõ â Ëîíäîíå, êîãäà ïðè-õîäèòñÿ ãîâîðèòü «äà» ðàç-íûì ïðåäëîæåíèÿì, ïîòîìó÷òî äðóãîãî-òî âûõîäà èíåò.

Ìîÿ âðåìåííàÿ ðàáîòà âñòðÿõ -íóëà ìåíÿ íå ïî-äåòñêè. Ñîáñò -âåííî, ÿ âñåãî-òî õîòåëà çàðà -áîòàòü äåíåã íà ïîåçäêó â Òàè -ëàíä â ïåðåðûâå ìåæäó ðàáî-òàìè è ñîãëàñèëàñü íà òåìïèíãâ áèçíåñ-òóðèçìå, ïîñêîëüêóåñòü îïûò ðàáîòû â òóðèíäó-ñòðèè. Ïàðåíü, êîòîðûé óåç-æàë íà òðè íåäåëè â ãîñòè êðîäèòåëÿì, ïåðåäàë ìíå äåëà è ñêàçàë, ÷òî õîòÿ åìó ïëàòÿòòðèäöàòü òûñÿ÷ â ãîä, îí çà -ñëóæèâàåò ãîðàçäî áîëüøå. ßòîãäà ïîäóìàëà, ÷òî ïîñëå ìî -èõ äâàäöàòè íà ïðåæ íåé ðàáî-òå ÿ áû î÷åíü îáðàäîâàëàñüòðèäöàòè. Êîãäà îí âðó÷èë ìíåêëþ÷è, ìîáèëüíèê è êðåäèò -íóþ êàðòó êîìïàíèè, ÿ ïîäó -ìàëà, êàê óäèâè òåëüíî, ÷òîðàáîòîäàòåëè ïðî ÿâëÿþò òàêîåäîâåðèå ê ñëó÷àéíîìó ÷åëîâå-êó, êîòîðûé ïðèøåë âñåãî íàòðè íåäåëè. Âñå-òàêè àíãëèé -ñêèé ìåíòà ëèòåò ñèëüíî îòëè -÷àåòñÿ îò íà øåãî.

Ïî ñîâåòó êîó÷à âåëàÄíåâíèê Óñïåõîâ.

Первая неделя«ß ñåãîäíÿ íåîæèäàííî îáíà-ðóæèëà ñåáÿ â ðîëè êóðüåðà,ïîòîìó ÷òî ìíå íàäî áûëî íî -ñèòüñÿ ïî âñåìó ãîðîäó íà îá -ùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è ðàç -íîñèòü ïàñïîðòà ïî ïî ñîëü ñò -âàì. Äëÿ ðàçíîîáðàçèÿ ïî ñîëü -ñòâà íàõîäèëèñü íà âîñòîêå èíà çàïàäå ãîðîäà, à îôèñ íàñåâåðå. Ïî-ìîåìó, ÿ åùå íè çàîäèí ðàáî÷èé äåíü â ñâîåéæèç íè íå ïðîáåãàëà ïÿòíàä-öàòü êèëîìåòðîâ è íèêîãäà íåïðîâîäèëà ñòîëüêî ÷àñîâ âìåò ðî. ß íåïðàâèëüíî ðàññ÷è -òàëà äîðîæíûå ðàñõîäû è,÷òî áû ñýêîíîìèòü äåíüãè, ïîò -ðàòèëà êó÷ó âðåìåíè íà îáú -åçä. Ïîòîì èíäèéñêîå ïîñîëü-ñòâî ñîîáùèëî, ÷òî îòäàëèïàñïîðò ìîåé êëèåíòêè âèçî -âèêó èç äðóãîé êîìïàíèè. Ïî -ïóòàëè ìàëîñòü, îíè ñîæàëåþò.Íî óðà-óðà, ÿ òóò ñîâåðøåííîíè ïðè ÷åì. Íàáåãàëà ÿ áîëü -øå, ÷åì ïîëàãàëîñü. Ãëó ïàÿãîëîâà íîãàì ïîêîÿ íå äà åò –ýòî äà. Íà ìåñòíîñòè ÿ íå îðè -å íòèðóþñü – ýòî òîæå äà, íå -ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó ìåíÿ áûëèñ ñîáîé àäðåñà è êàðòû. Âðåìÿÿ ðàññ÷èòàëà íåïðà âèëü íî, ïî -òîìó ÷òî ïðîâåðèòü íîâûå çà -ÿâêè â îôèñå ÿ íå óñ ïåëà, ñî -îáùåíèÿ íà àâòîîòâåò÷èêåïðîèãíîðèðîâàëà, è â îäèí èçïóíêòîâ íàçíà÷åíèÿ íå äîáå -æà ëà. Ãîëîâà ó ìåíÿ ê âå ÷åðóãóäåëà è îòêàçûâàëàñü äóìàòü.Íà îáåä ó ìåíÿ íå õâàòèëîâðåìåíè. ×àñ âå÷åðîì ïåðåðà -

áîòàëà áåñïëàòíî. Ðå øèëà äëÿñåáÿ: ìíå ïîôèã, ñêîëüêî ïëà-òÿò çà ýòó ðàáîòó òîìó, êòî ååäåëàåò – ÿ íà òàêèå óñëîâèÿíå ïîéäó äàæå çà åãî äåíüãè.Îôèñ ó ÷åðòà íà êóëè÷êàõ,âåñü äåíü íà íî ãàõ, îòâåòñòâåí-íîñòü çà ÷óæèå äîêóìåíòû, çàäåíüãè êîìï à íèè. À åùå óäè -âèëàñü, ÷òî âè çàìè â êîìïàíèèïàðåíü çàíèìàåòñÿ».

Вторая неделя«Âñþ íåäåëþ áëàãîäàðÿ ñâîåéðàáîòå ÿ áûñòðî è ýôôåêòèâ íîïðèíèìàþ ðåøåíèÿ. Âðåìå íè âîáðåç, äåë íåâïðîâîðîò, ñîâå -òî âàòüñÿ íå ñ êåì, ïîýòîìó ÿâñå äîëæíà ðåøàòü ñàìà, òóòæå, íà ìåñòå è áðàòü íà ñåáÿîòâåòñòâåííîñòü çà äî âîëüíîñåðüåçíûå âîïðîñû, ñâÿçàííûåñ äîêóìåíòàìè è äåíüãàìèêëèåíòîâ. Ïðàâäà, ìîé äîìîðî-ùåííûé customer service äîñèõ ïîð îòäàåò ñî âåòñêèì äóø-êîì – âèäèìî, íèêîãäà ìíå íåíàó÷èòüñÿ àíãëèéñêîé âåæëè -âîñòè. Íà ïèñàëà àãåíòó, ÷òî âèõ ñó ïåð ñðî÷íîé çàÿâêå íà ñó -ïåðñðî÷íóþ âèçó íåò ïîäïèñèêëèåíòà. Îíà íåäîâîëüíî çàìå-òèëà, ÷òî ÿ äîëæíà áûëà âñåâ÷åðà ïðîâåðèòü è ñîîáùèòüèì. À ó ìåíÿ â÷åðà äðóãèõ äåëíåâïðîâîðîò áûëî, îíè è òàê ñýòîé çàÿâêîé âåñü îôèñ íà óøèïîäíÿëè. ß ïðîñèäåëà ñ èõ çà -ÿâêàìè äî øåñòè âå÷åðà, õîòÿìíå ïëàòÿò äî ïÿòè. ß åé õî -ëîä íî îòâåòèëà, ÷òî ïîäïèñüïîä çàÿâëåíèåì – ýòî çäðàâûéñìûñë, è ñîâåò âèçîâîãî ñïå öèà -ëèñòà òóò íå íó æåí. Â îá ùåì,îáìåíÿëèñü ëþáåçíîñòÿìè».

Третья неделя«Ïîñëåäíèå äíè ïîñòîÿííî ëîâ -ëþ ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî äî ñàäóþíà ñåáÿ, ÷òî íå ìîãó áûòü âíåñêîëüêèõ ìåñòàõ ñðàçó.

Â÷åðà ñ óòðà ñèäåëà â îôè -ñå, êàê íà èãîëêàõ, è íå ìîãëàðåøèòüñÿ, òî ëè æäàòü ïî÷òóñ ïàñïîðòîì äëÿ çàíåñåíèÿ âêèòàéñêîå ïîñîëüñòâî è îïîç -äàòü ñ çàíîñîì â èíäèéñêîå,

òî ëè ì÷àòüñÿ â èíäèéñêîå,ïîêà íå çàêðûëèñü, è ïðîâà -ëèòü êèòàéñêîå. Îáãðûçëà íîã -òè äî îñíîâàíèÿ, íåñìîòðÿ íàìàíèêþð. Óáåæàëà-òàêè ê èí -äèéöàì, íå äîæèäàÿñü ïî÷òû.Âå÷åðîì íèãåðèéöû çàäåðæà-ëè âûäà÷ó ïàñïîðòîâ íà äâà÷àñà, è ÿ, âìåñòî òîãî, ÷òîáûìèðíî ñèäåòü â î÷åðåäè èñëó øàòü ìóçûêó, ïñèõîâàëà,÷òî ÿ òåðÿþ ïîíàïðàñíó âðå -ìÿ, êîãäà ìíå íàäî çàáèðàòüñðî÷íûé ïàñïîðò ó èíäóñîâ.Ìíå óæàñíî õîòåëîñü, ÷òîáûòåëåñíî ÿ îñòàëàñü â î÷åðåäèó íèãåðèéöåâ, à äóøîé ñëåòà-ëà ê èíäèéöàì è çàáðàëà ïàñ-ïîðò, êîòîðûé óòðîì êëÿòâåí-íî îáåùàëà ïîëó÷èòü. Êîãäàíèãåðèéöû ïîñëå äâóõ ÷àñîâìàðèíîâàíèÿ çàÿâèëè, ÷òîïàñ ïîðò êëèåíòà íå ïðèøåë, à ïî âèçå îòêàç, ÿ ïÿòíàäöàòüìèíóò ìåòàëàñü íà îñòàíîâêåàâòîáóñà, ðàçðûâàÿñü, òî ëèìíå âîçâðàùàòüñÿ ê íèãåðèé-öàì è òðåáîâàòü áîëåå ïîäðîá-íûõ îáúÿñíåíèé, òî ëè åõàòüê èíäóñàì çàáèðàòü ïàñïîðò,òî ëè çàáèòü íà òåõ è äðóãèõè åõàòü íà óðîê â êîëëåäæ.

Íèãåðèéñêèé ñëó÷àé çàáðîøó– êëèåíòû ãîëîâó îòîðâóò, èí -äèéñêèé ïàñïîðò íå çàáåðó –äðóãèå êëèåíòû ãîëîâó îòîð-âóò, à íà óðîê îïîçäàþ èëè íåïðèäó – êîíòðàêò ñ êîëëåä -æåì ïîòåðÿþ. Â îáùåì, ïîðà -äîâàëàñü, ÷òî ÿ ìîëîäàÿ, è èí -ñóëüò ìíå ïîêà íå ãðîçèò.

Ñåãîäíÿ ñ óòðà ïðîñíóëàñü ñ ïåðâîé ìûñëüþ, êàê áû ìíåðàñòðîèòüñÿ: åõàòü â îôèñ, çà -

áèðàòü â÷åðàøíèå ïàñïîðòàäëÿ êèòàéöåâ, åõàòü ê èíäèé -öàì çàáèðàòü ïàñïîðò, êîòî -ðûé â÷åðà íå çàáðàëà, èëè áå -æàòü ðàçáèðàòüñÿ ñ íèãåðèé-öàìè. Çàõîòåëîñü çàëåçòü ïîäîäåÿëî è ïðèêèíóòüñÿ òðóïîì.Èíäèéöû îòðóãàëè çà òî, ÷òîïîçäíî çàáðàëà ïàñïîðò. Êè -òàé öû çà òî, ÷òî ïîçäíî ñäàëàïàñïîðò. Íèãåðèéöû çàêðû -ëèñü íà îáåä ïåðåä ñàìûì íî -ñîì, à êîãäà îòêðûëèñü, âåëå-ëè ïðèõîäèòü â ïîíåäåëüíèê.È íå çàáûòü çàïëàòèòü çà âñþïðîöåäóðó ïîâòîðíî. Â ïåðå-ðûâàõ ÿ îòçâàíèâàëàñü êëèåí-òàì è îáúÿñíÿëàñü, ïî÷åìó ÿíå ñèæó â îôèñå è íå îòâå÷àþíà èõ ïèñüìà. Àãåíò, ÷åé êëè-åíò ïîëó÷èë îòêàç ïî íèãå-ðèéñêîé âèçå, âûñëóøàâ âñåïîäðîáíîñòè, ñðàçó ïåðåøëà êñëåäóþùåìó âîïðîñó: ñðî÷íàÿçàÿâêà â ðîññèéñêîå ïîñîëüñò -âî, êîòîðóþ, îíà íàäåÿëàñü, ÿïîäàì ñåãîäíÿ. Êàê áóäòî ÿ íå ïðîâåëà óòðî ó íèãåðèéöåâñ äðóãèì åå âîïðîñîì. Èëè ÿâñå-òàêè Áîã?

Àõ äà, ÿ æå õîòåëà íàïèñàòüïðî óñïåõ äíÿ. Óñïåõ â òîì,÷òî ÿ ðàçäâîèëàñü, ðàñò ðîè -ëàñü, ðàñ÷åòâåðèëàñü è âåçäåïîïàëà, âñå óëàäèëà è êî âñåìïîäìàçàëàñü. Ïðîáå æàëà äâå-íàäöàòü êèëîìåòðîâ (ñîãëàñíîïåäîìåòðó), âîñåìü ðàç ïðîå-õàëàñü íà ìåòðî è îò÷èòàëàñüâñåì êëèåíòàì î ïîëîæåíèèäåë. Íåò, ãëàâíûé óñïåõ â òîì,÷òî ÿ ðåøèëà, ÷òî àáèðàþ ñâîåðåçþìå ñ âåá-ñàéòîâ èîôèöèàëüíî ïðåêðàùàþ ïîèñêðà áî òû íà ïîë íóþ ñòàâêó. Òðèíå äåëè ïîã ðóæåíèÿ â áèçíåñ-òó ðèçìå ýô ôåêòèâíî ïðîìûëèìíå ìîçãè è ðàññòàâèëè âñå ïî ìåñòàì».

Êîãäà ÿ ïåðåäàâàëà äåëà ïàð -íþ, âåðíóâøåìóñÿ èç îòïóñêà,îí âûãëÿäåë óäèâëåííûì, âïå-÷àòëåííûì è ñëåãêà ðàçäîñà-äîâàííûì. Óõîäÿ, îí ñêàçàëìíå, ÷òî ðàáîòû íå ìíîãî, è ÿíå áóäó ñèëüíî çàíÿòà, íî âðåàëüíîñòè âñå ïîëó÷èëîñü íà -îáîðîò. ß ïîíÿëà, ÷òî îí îæè -äàë, ÷òî ïðèøëûé ÷åëîâåê çà -âàëèò âåñü ïðîåêò, íåäîâîëü-

íûå êëèåíòû áóäóò æàëîâàòü-ñÿ, çàÿâêè ìíîæèòüñÿ, òåëå-ôîí ðàçðûâàòüñÿ îò ñðî÷íûõçâîíêîâ, è òîãäà îí ïîÿâèòñÿ âêàáèíåòå äèðåêòîðà è íàãëÿä-íî ïîêàæåò, êàêîé îí öåííûéñîòðóäíèê è ïî÷åìó îí çàñëó-æèâàåò ïîâûøåíèÿ çàðïëàòû.À òóò ïðèøëà äå âî÷êà ñ óëè -öû è áåçî âñÿêîé ïîäãîòîâêèñïðàâèëàñü ñ çàäàíèåì.

Ïðîùàÿñü, ÿ íå óäåðæàëàñüè çàäàëà åìó íåñêîëüêî âîï -ðîñîâ:- Ñëóøàé, à êàê òû óìóäðÿ-åøüñÿ âåçäå óñïåâàòü, ó÷èòû-âàÿ ïðîáêè?- Âåëîñèïåä.- À êàê òû ñïðàâëÿåøüñÿ ñîçâîíêàìè êëèåíòîâ, åñëè òåáÿâåñü äåíü íåò â îôèñå?- Ïåðåàäðåñàöèÿ çâîíêîâ íàìîé ìîáèëüíûé òåëåôîí.- À êîãäà òû ÷èòàåøü è îò âå -÷àåøü íà ïèñüìà?- Ïîêà ñèæó â î÷åðåäÿõ çàïàñïîðòàìè.- Íî âåäü íóæåí äîñòóï â èí -òåðíåò, ÿ ïîòðàòèëà êó÷ó âðå-ìåíè íà ïîèñêè áëèæàéøåãîèíòåðíåò-êàôå. - Ìîé ñìàðòôîí ïîäêëþ÷åí êèíòåðíåòó. - È ÷àñû ðàáîòû ïîñîëüñòâ? Èóñëîâèÿ ïîäà÷è çàÿâîê íà âè -çó? È ðàñïèñàíèå òðàíñïîðòà?- Ñìàðòôîí. Íî áîëüøóþ÷àñòü èíôîðìàöèè ÿ óæå ïîì -íþ íàèçóñòü.- È òû òîæå ïî óòðàì åäåøüâ îôèñ, ÷òîáû âçÿòü ïàñïîðòàêëèåíòîâ, è âîçâðàùàåøüñÿòóäà âå÷åðîì, ÷òîáû ïîëîæèòüâ ñåéô êðåäèòíóþ êàðòó êîì-ïàíèè?- Äàæå íå ïàðþñü. - Íî âåäü íåëüçÿ õðàíèòü äî -ìà ïàñïîðòà êëèåíòîâ!- Ïîøëè îíè â áàíþ! ß æè âóâ öåíòðå è ïîñîëüñòâà òî æå âöåíòðå. Ñäàëñÿ ìíå èõ îôèñíà ñåâåðå Ëîíäîíà! Ýòî æ äâà÷àñà òóäà è îáðàòíî!

ß ïîíÿëà, ÷òî â äåéñòâè -òåëü íîñòè îí òðàòèë íà ðàáî-òó â äâà ðàçà ìåíüøå âðåìåíèè óñèëèé, ÷åì ÿ. È ïîòîìó îíâîèñòèíó çàñëóæèâàåò óâåëè-÷åíèÿ çàðïëàòû.

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

ЭКСПРОМТ В РУССКОМ ИСПОЛНЕНИИТри недели из жизни работника туристического бизнеса

Ìîé ãëàâíûéóñïåõ – â òîì,÷òî ÿ ðåøèëà

çàáðàòü ñâîå ðåçþìå ñâåá- ñàéòîâ è îôèöèàëüíîïðåêðàòèòü ïîèñê ðàáî-òû íà ïîëíóþ ñòàâêó.Òðè íåäåëè ïîãðóæåíèÿ âáèçíåñ-òóðèçì ýôôåêòèâ-íî ïðîìûëè ìíå ìîçãè èðàññòàâèëè âñå ïî ìåñòàì»

“

Офис ный пер со налWe are currently looking for a part�timeSecretary or Office administrator. This roleis for 2 weeks in October from 12th to 23rdwith a strong possibility to be extended for7 months contract. We are located inWatford. Please send you CV in case ofinterest. UK Spice and [email protected]

Ра бо та пер со наль но го ас сис тен та &ха ус ме нед же ра в од ном ли це. Лон �дон, Чел си.Не об хо ди мы зна ние ан г лий ско го,ор га ни за ци он ные на вы ки, зна ниеком пью те ра и орг тех ни ки. Об ра �щать ся по те ле фо ну, ли бо по эл.поч �те. Ген на дий02073498104, [email protected]

Ин фор ма ци он ные тех но ло гииРа бо та для при ез жих. Eже ме сяч наяопла та и бо ну сы.07757422896

Ме нед ж ментРа бо та пер со наль но го ас сис тен та &ха ус ме нед же ра в од ном ли це. Лон �дон, Чел си.Не об хо ди мы зна ние ан г лий ско го,ор га ни за ци он ные на вы ки, зна ниеком пью те ра и орг тех ни ки. Об ра �щать ся по те ле фо ну, ли бо по эл.поч �те. Ген на дий02073498104, [email protected]

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веИщю ня ню без про жи ва ния за би рать 2де тей (4 го да и 6.5 лет) из шко лы, раз �во зить в круж ки или до мой, де лать уро �ки или за ни мать ся му зы кой/иг рать враз ви ва ю щие или спор тив ные иг ры,

кор мить ужи ном и ку пать. У нас ужеесть ня ня с про жи ва ни ем, ко то раясмот рит за на шей млад шей до че рю (1.5го да), го то вит и де ла ет убор ку, но нуж �на вто рая по мош ни ца для стар ших де �тей. Я не ра бо таю по пят ни цам, так чтоня ня нам нуж на с 15:00�19:00 с по не �дель ни ка по чет верг (вклю чая ка ни ку �лы, ког да де тей нуж но бу дет раз во зитьпо круж кам или за ни мать до ма). Мыпред ла га ем 9 ф./час + раcхо ды на ав то �бус из шко лы[email protected]

Ищем ня ню на один день в не де лю (чет �верг) для 16 мес маль чи ка. В бу ду щемня ня нуж на бу дет на два дня в не де лю(чет верг и пят ни ца). Рай он Бром лей(Орпин г тон). Опла та 60 ф./день[email protected]

Ищем гу вер не ра, ко то рая ста нет дру гомдвум маль чи кам 5 и 7 лет на по сто ян ноепро жи ва ние. Че ло ве ка с гу ма ни тар нымвыс шим об ра зо ва ни ем. С хо ро шим зна �ни ем рус ских и ан г лий ско го язы ков, ис �то рии, ли те ра ту ры и ис кус ства. Че ло ве �ка вы со ких иде а лов и с доб рым сер д �цем. Че ло ве ка, го ря ще го пе ре дать на �коп лен ный куль тур ный и ин тел лек ту �аль ный ба гаж но во му по ко ле нию, вна �ча ле пре об ра зо ван ный в сказ ки, ро ле �вые иг ры и увле ка тель ные рас ска зы, апо том в бе се ды. Че ло ве ка, го то во го по �свя тить зна чи мую часть сво ей жиз нидвум ма лень ким сер д цам. 5 дней в не де �лю. От пуск – 1 ме сяц. Опыт ра бо ты сдеть ми обя за телeн. Зар пла та вы со кая[email protected]

Тре бу ет ся ня ня (40+) для при смот ра зано во рож ден ным ре бен ком, по мо щи подо му (вклю чая при смотр за до маш ни мижи вот ны ми), с про жи ва ни ем в до ме.Раз ре ше ние на ра бо ту, сво бод ный рус �ский язык и от лич ные ре ко мен да циине об хо ди мы.07872584828

Ищу ня ню с про жи ва ни ем для ре бен ка8 лет. На ча ло ра бо ты в но яб ре. Шестьдней в не де лю плюс под дер ж ка чис то �ты. Зар пла та 650 фун тов в ме сяц. Анас �та сия[email protected]

Стро и те ли и ин же не рыСе ти об ра зо ва тель ных учер ж де нийтре бу ют ся handymen и labourers на пол �ную ра бо чую за ня тость в г.Лон дон, selfemployment, опла та 7�8 ф. в час. Под �роб нос ти по те ле фо ну.07539216384

Тре бу ют ся сан тех ни ки. Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки дляра бо ты на дол гий срок.Объ ек ты на хо дят ся в Лон до не.Обя за тель ные тре бо ва ния:� Опыт ра бо ты в UK;� На ли чие ин стру мен та;07578282106

Тре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей. Ра бот ни ки на строй ку – скла ды,мой ка ма шин, во ди те ли, охран ни ки, са �дов ни ки. По мощь с офор м ле ни ем до ку �мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты.07856406340www.leratur.com

Ме бель ной ком па нии в Лон до не тре бу �ют ся мон таж ни ки/сбор щи ки кор пус �ной ме бе ли. Основ ние тре бо ва ния: от �вет ст вен ность, пун к ту аль ность, вни ма �ние к ме ло чам, спо соб ность пред ви детьи ре шать проб ле ми на мо на же. Ба зо выйан г лий ский обя за те лен[email protected]

Во ди те ли и ло гис ти каТре бу ет ся во ди тель�груз чик. Тре бу ет сяво ди тель�груз чик ка те го рии В на VANдо 3,5 тонн (LWB) с ми ни маль ным ан г �лий ским, зна ни ем Лон до на, пра ва миUK, опы том вож де ния по UK, без вред �ных при вы чек же ла тель но про жи ва ю �щий на вос то ке Лон до на. Ра бо та свя за �на с пе ре ез да ми[email protected]

Waste Management Company based inLondon is looking for helpers and driverson Ford Transit Vans. B category licenceup to 3500kg GW. Licence should not holdany penalty points. Drivers age must beover 25 [email protected]

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Тре бу ет ся cleaners and kitchen staff в ма �лень кий отель на Ilford. Ле галь ный ста �тус в UK обя за те лен. Зво нить стро го в с10 ут ра до 5 ве че ра. Алек сан д ра07595423550

В Лон до не тре бу ет ся офи ци ан т ка/ра �бот ник на кух не. В обя зан нос ти вхо дит:при ня тие за ка зов, под го тов ка блюд,сер ви ров ка сто лов, мы тье по су ды. Тре �бо ва ния: опыт ра бо ты, сно ров ка, уме �ние об щать ся c кли ен том, ан г лий ский +рус ский язык, ле галь ный ста туст в UK.Пре до став ля ет ся бес плат ный тре нинг,гиб кий гра фик ра бо ты, хо ро щая опла татру да. CV с фо то при сы лай те на e�[email protected]@gobanya.co.ukwww.gobanya.co.uk

Urgent! Cleaning operatives needed withCSCS card to work in offices, hotels andresidential units. ASG Corporate07970874850, [email protected]

Тру до ус т ра и ва ем со зна ни ем и без зна �ния ан г лий ско го язы ка. � Фаб ри ку,склад,ма га зин; � Строй ка� все ва кан сии;

� Убор ка гос ти ниц, до мов, офи сов;� Ня ни и дом ра бот ни цы;� Рес то ра ны,ка фе – по мош ни ки на кух �ню;� Офис ная ра бо та – все ва кан сии; � Во ди те ли� кат B,C,E� Авто мой ка – 40–70 фун тов в день; � 4�х днев ные кур сы охран ни ков и га �ран ти ро ван ное по лу че ние ли цен зии;� Security и тру доу стройств;Зар пла ты по ва кан си ям от 7.31 до 18.00фун тов в часПо мощь в по лу че нии граж дан ст ва ЕС:пас порт, плас тик Лит вы, Поль ши, во ди �тель с кие пра ва ЕС и UK, до ку мен тыCSCS,NIN. Пре до став ля ем пись мо отра бо та да те ля и жи лье.Тру до ус т ра и ва ем со зна ни ем и без зна �ния ан г лий ско го язы ка[email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (ли тов ский, ла тыш ский, эс тон �ский, поль с кий, ан г лий ский, не мец кий,фран цуз ский, ита льян ский, ис пан ский,ру мын ский, бол гар ский язы ки). Тру �доу строй ст во – бес плат но. По мо жем софор м ле ни ем не об хо ди мых до ку мен �тов.09837030073

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на по лях, на фер мах в Англии иШот лан дии. Ра бо та на строй ках, раз но �ра бо чим. Ра бо та на скла дах под Лон до �ном. Ра бо та на фаб ри ках под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, атак же под Лон до ном. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в рес то ра нах в Лон до не. Ра бо тадля швеи. Ра бо та в ан г лий ских фо то мо �дель ных агент ст вах в Лон до не, рост от175 см. Ра бо та для тан цов щиц. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, а так �

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß20 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

же дру гие вы со ко оп лач м ва е мые ра бо �ты от 100 ф. в день и вы ше в элит ныхэс корт�агент ст вах. Ра бо та на ав то мой �ках.Услу ги бух гал те ра по фи нан со вым от �че там и по воз вра ту на ло гов. По мо гаюофор м лять бан к рот ст во для граж данEU и UK, а так же ре зи дент ст во, ПМЖ играж дан ст во в Ве ли коб ри та нии.За ве рен ный пе ре вод с рус ско го, ук ра �ин ско го, фран цуз ско го на ан г лий ский ис ан г лий ско го на рус ский.Услу ги плат ные.Мес то в ком на те для де вуш ки не да ле коот Paddington station – не до ро го, и ком �на та для двух жен щин[email protected]: mishel-london

Авто сер висВ га раж на Бар кинг (London. Unitedkingdom) на по сто ян ную ра бо ту тре бу �ет ся спе ци а лист по уста нов ке ав то мо �биль но го га зо во го обо ру до ва ния (LPGInstaller) с опы том ра бо ты. без вред ныхпри вы чек. Опыт ра бо ты с ди аг нос ти �кой при вет ст ву ет ся.Мы пред ла га ем хо ро шие усло вия тру да,от вас тре бу ет ся зна ние, от вет ст вен �ность и тру до лю бие. С на шей сто ро нысво ев ре мен ная и адек ват ная опла татру да. Все осталь ные под роб нос ти поте ле фо ну. Alternative Fuel Co [email protected]

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для съемок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200 ф. до 1500 ф. + за про ект.Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав имя, кон так т �ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: [email protected]@gmail.com

Са лон кра со ты, фит нес,спортПро фес си о наль ный СПА са лон при метна ра бо ту сле ду ю щих спе ци а лис тов:мас са жист, кос ме то лог, мас тер по ма ни �кю ру/пе ди кю ру, па рик ма хер. Ва кан сиисво бод ны на пол ную ра бо чую не де лю ина не пол ную. Все про фес си о наль ныесер ти фи ка ты обя за тель ны. Кан ди датдол жен пла ни ро вать кон т ракт ми ни муна 2 го да. Обя за тель ное зна ние ан г лий �ско го язы ка. Уме ние ре ко мен до ватьпро фес си о наль ные кос ме ти чес кие про �дук ты. Успеш ный кан ди дат тот, ктопрой дет ин тер вью и про ве роч ный тест,

по лу чит мес то ра бо ты в The Chelsea daySPA. По жа луй с та, при сы лай те свое ре �зю ме по элек т рон ной поч те. TheChelsea Day Spa Boutique020 7351 [email protected]://www.thechelseadayspa.co.uk/

Ра бо та в сфе ре тор гов ли ипро дажВ ма га зин в вос точ ной час ти Лон до натре бу ет ся про да вец на 2 дня в не де лю,опыт ра бо ты при вет ст ву ет ся, на ли чиедо ку мен тов и раз го вор ный ан г лий скийобя за тель ны[email protected]

Тре бу ет ся про да вец в про дук то вый ма �га зин в рай оне Бром ли (Bromley, BR11NZ). Опыт ра бо ты пред поч ти те лен.Зна ние Рус ско го, Ли тов ско го и Англий �ско го (ба зо во го). Под роб нос ти по те ле �фо ну. [email protected]

Ме ди ци на и уход за боль 9ны миМас са жис т ка и фи зи о те ра певт, oпытра бо ты 25 лет с деть ми 1�16 лет и по жи �лы ми людь ми. Ле чеб ный, кор рек ти ру �ю щий и вос ста но ви тель ный мас саж. Ре �а би ли та ция по сле мик ро ин суль та. Ви �зи ты на дом. Ири на07943098524

Раз ные ва кан сииАгент ст ву по убор кам част ных до мовнуж ны энер гич ные кли не ры с опы томра бо ты и ми ни маль ным ан г лий ским.Ра бо та в Лон до не, 1�4 зо ны. 07940926942, 07940926942

В швей ный цех на све ро за па де Лон �до на тре бу ет ся тех но лог швей но гопро из вод ст ва. В обя зан нос ти вхо �дит: за пуск ра бо ты, пла ни ро ва ние иоп ти ми за ция по то ка, по опе ра ци он �ный кон т роль ка чес т ва про дук ции,ру ко вод ст во пер со на лом (15чел),про счет се бе сто и мос ти из де лия,пла ни ро ва ние про из вод ст ва. Иде �аль ный кан ди дат бу дет иметь опытра бо ты на ана ло гич ной дол ж нос тии хо ро ший уро вень раз го вор но гоан г лий ско го. Усло вия ра бо ты: нор �

ми ро ван ный ра бо чий день, офи ци �аль ное тру доу строй ст во, хо ро шиеусло вия ра бо ты и друж ный кол лек �тив. За ра бот ная пла та об суж да ет сятоль ко на со бе се до ва нии[email protected]

Telephone operator to pick up phones,answer customer calls and take order.Need to understand and speak English.Pick & Pack, warehouse worker. No needto speak fluent English.Van driver (3.5 ton). No need to speak flu�ent English.Truck driver 18 ton. No need to speak flu�ent English. Altis Catering Ltd, Unit 1Cirrus Park, Lower Farm Road,Northampton,NN3 6UR01604499488, 07869295530,[email protected]

NRS аген ст во. Сроч но тре бу ют ся ра �бот ни ки на склад. За ре гис т ри руй тесь се год ня и на чни �те ра бо тать уже зав т ра по всейАнглии!Вам толь ко нуж но иметь раз ре ше �ние на ра бо ту и зна ние ан г лий ско гоязы ка. Ра бо та дос туп на в та ких го �ро дах, как:Лон дон Кол ни(London Colney),Дар т форд(Dartford),Гра вес вен (не да ле ко от Лон до на)Gravesend,Брис тол(Bristol),Нор т хам п тон(Northampton),Кет те ринг(Kettering),Брид г ва тер(Bridgwater),Нор т вич( Nortwich)Кор би(Corby) и Мил тон Ке �инс(Milton Keynes).Если Вы за ин те ре со ва ны, свя жи тесьс на шим глав ным офи сом по те ле �фо ну 01604 615820 или 01604632800. Так же Вы мо же те пи сать наэлек т рон ную поч ту[email protected] и мы на �пра вим всю ин фор ма цию в ин те ре �су ю щее Вас мес то ра бо ты.01604615820, [email protected]

Пред ла га ем по сто ян ную ра бо ту . Ва �кан сия толь ко для муж ско го по ла. Тру �доу строй ст во без по сред ни ков, бес �плат ное. Все ра бо та ют по про грам ме

self employer, за ра бо ток от вы ра бот ки,жильe пре до став ля ем. Ра бо та за клю ча �ет ся в рас прос т ра не нии рек лам ныхлис то вок от две рей к две рям, в сред нем6 ча сов ра бо ты в день, 5 дней в не де лю.Англий ский язык не обя за те лен. Под �роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну.Edinburgh: 07570149720 Àëåê ñàíäð,Glasgow : 07467819058 Ìè ðî ñëàâ

Пред ла га ем ра бо ту: Part�time – гиб кийгра фик, в ком па нии по убор ке до мов,во всех рай онах Лон до на. До ку мен тыне об хо ди мы. Зна ние Англий ско го обя �за тель но. Опла та 7ф. в час. Зво ни те поно ме ру.07770042211

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киКур сы ан г лий ско го язы ка на Stratford.На би ра ем днев ные, ве чер ние и суб бот �ние груп пы.Удоб ное рас по ло же ние – не да ле ко оттор го во го цен т ра на Страт фор де.Низ кие це ны.07429378800

Час тич ная за ня тостьТре бу ют ся со труд ни ки в меж ду на род �ную ком па нию Ти енс. Ка рье р ный рост.Гиб кий гра фик. Воз мож но со вме ще ниес ос нов ной ра бо той. Ба зо вый ан г лий �ский язык.Вы спо соб ны на боль шее!!Мак сим 07446129010

Ищу ра бо туИщу ра бо ту по ва ра или babysitter.Граж дан ст во ЕС, ре зи дент UK. Опытра бо ты в се мье в Лон до не бо лее 5 лет.Об ра зо ва ние выс шее, вла дею рус ским,фран цуз ским, ру мын ским, ба зо вым ан �г лий ским. Ре ко мен да ции име ют ся.07494789398

Ло го пед�де фек то лог выс шей ка те го риис ба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо �ва ни ем пред ла га ет услу ги по устра не �нию де фек тов зву коп ро из но ше ния,пре одо ле нию об ще го не до раз ви тия ре �чи, про фи лак ти ке и кор рек ции дис г ра �фии (на ру ше ния пись ма), дис лек сии(на ру ше ния чте ния), по раз ви тию икор рек ции пси хи чес ких про цес сов(вос при ятия, па мя ти, вни ма ния, мыш �ле ния), ло го пе ди чес ко му мас са жу, под �го тов ке к шко ле.07979691580 [email protected]

Язы ко вые кур сыАнглий ский язык по Skype – 10 ф./час!Проб ный урок, тес ти ро ва ние и ма те ри �а лы бес плат но! Вы со ко ква ли фи ци ро �ван ный пре по да ва тель (Дип лом ка те го �

рии Master’s Degree), опыт пре по да ва �ния 10 лет, да ет част ные уро ки поSkype. Пре иму щес т ва Skype за ня тий:учи тесь раз го ва ри вать на ан г лий скомне вы хо дя из до ма, эко но ми те вре мя иса мое глав ное, уро ки бе ре те в удоб ноедля вас вре мя с 07.00 до 21.00. За ня тиятак же про во дят ся по суб бо там и вос �кре се ньям. За ни ма ем ся по ком му ни ка �тив ной ме то ди ке по пу ляр но гоОксфорд ско го кур са Headway с укло номна раз го вор ный ан г лий ский. Опла та че �рез бан ков скую кар ту или Paypal. [email protected]: englishlessonsmaidstone

Ква ли фи ци ро ван ное пре по да ва ние ан �г лий ско го язы каИн ди ви ду аль но и че рез Скайп� Раз го вор ный ан г лий ский (вклю чаяосо бен нос ти пра вил ан г лий ско го об ще �ния)� Биз нес ан г лий ский (де ло вая пе ре пис �ка, под го тов ка пре зен та ций)� Ака де ми чес кий ан г лий ский (эс се,уни вер си тет ские пись мен ные ра бо ты)� Спе ци а ли зи ро ван ный ан г лий ский � Грам ма ти ка всех уров ней� Под го тов ка к эк за ме нам для взрос лыхи де тей: ESOL, IELTS, Cambridge exams,эк за ме ны для ви зы, Life in the UK,Numeracy & Literacy tests, SATs и др.� Кон суль та ция по вы бо ру учеб ных за �ве де ний и сти пен дий, под го тов ка до ку �мен тов к по ступ ле нию[email protected]

Не зна ние ан г лий ско го язы ка тор мо зитВаш прог ресс в Англии? Или не мно го зна е те ан г лий ский, но не �уве рен ны, как его пра виль но ис поль зо �вать? Ну жен ан г лий ский для ра бо ты, эк за ме �нов или что бы най ти ан г ло я зыч ныхдру зей?Ин ди ви ду аль ные за ня тия по ан г лий �ско му язы ку с опыт ным вы со ко ква ли �фи ци ро ван ным (Кем б ридж ский сер ти �фи кат) пре по да ва те лем ПОМОГУТВам ре шить эти проб ле мы!� об щий, раз го вор ный и биз нес ан г лий �ский� ан г лий ский для мед ра бот ни ков� IELTS и дру гие эк за ме ныТак же на би ра ет ся груп па (толь ко длямо ти ви ро ван ных сту ден тов – 10 че ло �век) на курс ин тен сив но го раз го вор но �го ан г лий ско го в Вос точ ном Лон до не.Oри ги нальнaя эф фек тивнaя ме то дикa,быс т рые и ка чес т вен ные ре зуль та ты! Зво ни те се год ня! Мес та огра ни че ны.Ла ри са07972521901

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче �ния Англий ско го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Не мец �ко го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис �ков (рас ши рен ный курс). Ви део�курсуско рен но го из уче ния Ис пан ско го язы �ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис ка(об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Якурс). Диск для сда чи эк за ме на на по лу �че ние ли цен зии охран ни ка SSL Security.Кни га с пра виль ны ми от ве та ми длясда чи CSCS тес та на рус ском язы ке[email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель ипе ре вод чик с опы том ра бо ты в UK про �во дит за ня тия по ан г лий ско му язы кудля взрос лых и де тей. Об уче ние про во �дит ся по Cкайп и на до му. Все ас пек тыязы ка: грам ма ти ка, чте ние, пись мо,раз го вор ная прак ти ка. Ин ди ви ду аль �ный под ход к каж до му уче ни ку, в за ви �си мос ти от це ли из уче ния язы ка. Под �го тов ка к эк за ме нам KET, PET, FCE,CAE, IELTS, Life in the UK и др. Всеучеб ни ки и ма те ри а лы пре до став ля ют �ся бес плат но. Пер вый ввод ный урок –30 ми нут – бес плат но. Опла та бан ков �ским пе ре во дом или [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный,опыт ный пре по �да ва тель (МА Degree, TESOL, QTS UK)пред ла га ет English via Skype для Ва шихнужд. Все уров ни, лю бые спо соб нос ти.Гиб кий гра фик, ин ди вид.про грам мы.Учи тесь в ком фор т ной, об ста нов ке до �ма, офи са без до рож ных рас хо дов вре �ме ни, де нег. Ба ланс в об уче нии: уст.речь, грамм�ка, про из но ше ние.Лю бовь к ра бо те, за бо та осту ден те.Бес плат но: проб ный урок, ши ро кийвы бор эл. учеб. по со бий. Школь ни ки:Year 7�11, 6th Form, BTEC.По мощь с дом. за да ни ем, про ра бот кали те ра тур ных про из ве де ний, GCSE Exam English/Literature, Russian.Зво ни те се год ня. Мес та огра ни че ны.Ра да по мочь. Зоя.07901607173

Англий ский язык с вы со ко ква ли фи ци �ро ван ным пре по да ва те лем, стаж свы ше20 лет. Опыт ра бо ты в Ве ли коб ри та нии– лю бой уро вень под го тов ки и ин ди ви �ду аль ный под ход, раз го вор ный и биз �нес ан г лий ский, грам ма ти ка, пись мо,под го тов ка к раз ным тес там: Life in theUK, TOEFL и др. По мощь школь ни кам,став лю про из но ше ние, кон суль та ции ипод го тов ка до ку мен тов для по ступ ле �ния в шко лы, кол лед жи, уни вер си те ты.Услу ги пе ре вод чи ка[email protected]

Про фес си о наль ный лин г вист, кан ди датфи ло ло ги чес ких на ук ищет ра бо ту. 15�лет ний опыт ра бо ты в сфе рах об ра зо �ва ния, пись мен но го пе ре во да, ме нед �же ром по ра бо те с кли ен та ми и т.д. 07472903710, 07472903710

Про фес си о наль ный пре по да ва тель сог ром ным опы том ра бо ты в ве ду щихязы ко вых шко лах и ква ли фи ка ци ейTEFL, оди на ко во сво бод но вла де ю щийрус. и англ. яз., по мо жет вам за го во ритьна ан г лий ском ли бо пе рей ти на но выйуро вень вла де ния язы ком. Все уров ни,де ло вой ан г лий ский, по мощь в под го �тов ке к ин тер вью или эк за ме нам, в томчис ле эк за ме ну на ви зу или граж дан ст �во. Ин ди ви ду аль ный под ход, не при �нуж ден ная и не скуч ная ат мос фе ра за �

ня тий, удоб ный для вас гра фик. За ня �тия у вас на до му. Лон дон или Кем б �ридж. На деж да01223563051, [email protected]

Effective and useful English courses foradults.Morning, afternoon, evening or weekend.Professional teachers, small groups, greatresults.Save 30 GBP with this ad – book now. Link School of English.Ealing Broadway, 33 Hanger Lane,London, W5 3HJ. Link School of Englishin London02035815806, [email protected]://www.linkschool.co.uk/

Get a perfect English accent! Accentreduction training. Native British,qualified and experienced London�based coach. Free 30 min Skype tastersession!Small group from 20 GBP per personper hour. One to one from 50 GBP perhour.Discounts for block bookings. SonyaRoss, MA Voice Studies (Royal CentralSchool of Speech and Drama)07818448940sonya@clearspokenenglish.comwww.clearspokenenglish.com

Ис кус ствоДет ский му зы каль ный клуб «Вес нуш �ки» при гла ша ет де тей на за ня тия в цен �т ре Лон до на, в рай оне Pimlico по ад ре �су: 47 Camberland Street, Pimlico,London, SW1V 4LY. За ня тия про хо дятна рус ском язы ке по чет вер гам в по ме �ще нии цер к ви Holy Apostles Presbytery.Рас пи са ние за ня тий:16:30�17:15 – груп па от 3�х до 4�х лет17:15�18:00 — груп па от 4�х лет и стар �шеНа за ня ти ях де ти слу ша ют клас си чес �кую му зы ку, по ют пес ни, тан цу ют, иг �ра ют в под виж ные иг ры, иг ра ют на шу �мо вых му зы каль ных ин стру мен тах, из �уча ют на чаль ную те о рию му зы ки.Прось ба по всем во про сам об ра щать сяпо те ле фо ну или пись мен но по эл.ад ре �су.Бу ду ис крен не ра да ви деть ва ших де тейна за ня ти ях. Ли ля Гу же ва, Пре по да ва �тель Дет ско го му зы каль но го клу ба«Вес нуш ки»[email protected]

Пи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон �сер ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но. Опыт ный пе да гог, пре по да вал вРос сии, США и в Ве ли коб ри та нии. [email protected]

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го ишколь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2015 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (клас �си чес кое, джа зо вое); струн ные(скрип ка, альт, ви о лон чель); ги та ра(акус ти чес кая, элек т ро); ар фа;

удар ные; му зы каль ные тех но ло гии(ком по зи ция, аран жи ров ка); джа �зо вая им п ро ви за ция. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах,про ек тах и фес ти ва лях, про дюс си �ро ва ние. Сер ти фи ци ро ван ные про �фес со ра из Мос к вы, Пе тер бур га,Ки е ва, Ми ла на с мно го лет ним опы �том ра бо ты в Англии и Евро пе.При Ака де мии от кры то до школь ноеот де ле ние для де тей (от 3,8 лет).Ис поль зу ет ся ав тор ская про грам ма«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят как в Ака де мии(цен т раль ный Лон дон), так и на до �му у кли ен та (в чер те Лон до на).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Шко лыРус ская шко ла «Ин тер макс» при гла ша �ет де тей oт 7 до 19 лет.Рус ский язык – Рус ская ли те ра ту ра –Ис то рия Рос сии и Древ ней Ру си – Рус �ская Куль ту ра – Хрис ти ан ст во и из уче �ние Биб лии (фа куль та тив ные за ня тия).А так же ин ди ви ду аль ные за ня тия порус ско му язы ку для всех же ла ю щих.Дру гие пре по да ва е мые язы ки:Англий ский – Фран цуз ский – Не мец �кий – Ис пан ский – Пор ту галь с кийЗа ня тия так же про во дят ся по Скай пу.Intermax, Unit A, Jenkins Dale, Chatham,ME4 [email protected]

Ма лень кая Шко ла Дет ст ва на чи на етно вый блок за ня тий на Stratford для де �тей от 12 ме ся цев до 5 лет. За ня тия вклю ча ют в се бя сен сор ное,фи зи чес кое, ин тел лек ту аль ное и твор �чес кое раз ви тие ре бен ка и на прав ле нына за дей ст во ва ние всех ор га нов чувств. Но вые при клю че ния не да дут за ску чатьВа ше му ре бен ку.Сен сор ная ин тег ра ция — ося за ния,обо ня ния, вку со во го вос при ятия, зре �ния и слу ха – спо соб ст ву ет раз ви тиюре чи, вни ма ния, по вы ше нию са мо �оцен ки, ре гу ля ции по ве де ния и раз ви �тию кре а тив нос ти.За ня тия про во дят ся по чет вер гам ипят ни цам в 10:00. Мес то про ве де нияStratford. Сто и мость 8 ф. Мес та огра ни �че ны. Ма лень кая Шко ла Дет ст ва07891121866, 07702892596

Если вы за ин те ре со ва ны в том, что быва ши де ти:� Хо ро шо вла де ли раз го вор ным рус �ским язы ком� Сво бод но чи та ли и гра мот но пи са липо�рус ски� Раз ви ва ли ре че вые на вы ки с по мо �щью про во ди мых на рус ском язы кеуро ков пе ния и дра ма ти чес ко го ис кус �ства� Смог ли ус пеш но сдать эк за ме ны GCSEи A�level по рус ско му язы ку� При об ща лись к тра ди ци он ным цен �нос тям бо га тей шей рус ской куль ту рыНа ша шко ла – для вас!Сеть рус ских школ «Руб рик» в Сред нейАнглии:� Бир мин гем� Брис толь

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� Вус тер� Дар би� Тел форд� Ко вен т ри� Чел тен хам[email protected]

Рус ский об ра зо ва тель ный центр «Цар �ское се ло»при гла ша ет в Gerrards Cross на пер выйзво нок 13 сен тяб ря!От крыт на бор де тей на 2015�2016 учеб �ный год� в клас сы рус ско го язы ка и ли те ра ту ры(чте ние, пись мо, грам ма ти ка, раз ви тиере чи)� под го тов ка к эк за ме нам GCSE, A�level� ма те ма ти ка всех уров ней 7+, 11+, 13+,GCSE� тан це валь ная, те ат раль ная и во каль �ная сту дии. Memorial Centre, 8 EastCommon, Gerrards Cross, SL9 7AD07511508377, [email protected]

Рус ский дет ский сад на AbbeyRoad(NW8 9BD) при гла ша ет де тей ввоз рас те от 2 до 5 лет, дни ра бо ты: по �не дель ник�пят ни ца, вре мя: 9.00�18.00,за ня тия про во дят ся на рус ском и ан г �лий ском язы ках, доп.за ня тия: пе ние,рит ми ка, ба лет, йо га, ри со ва ние. Рус �ская шко ла Дар при гла ша ет де тей в воз �рас те от 9 ме ся цев и стар ше в груп пыраз ви ва ю ще го об уче ния и уче ни ков вклас сы на чаль ной шко лы, ко то рые ра �бо та ют по сре дам, суб бо там, вос кре се �ньям. Фи ли а лы: Hyde Park, StJohn’sWood, Regent’s Park. На ли чие сво бод �ных мест и рас пи са ние фи ли а лов не об �хо ди мо уточ нить по те ле фо ну. DARRussian Education Centre07793956199, [email protected]

Но вая рус ская шко ла «Се мей ное де ре �во» в Hammersmith и Fulham. С 3�х до10 лет. Ча сы ра бо ты: 9.00 – 12.00, посуб бо там. Ве се лая и не при нуж ден наяфор ма об уче ния! Мы от кры ва ем ся 5сен тяб ря 2015. Не про пус ти те! BishopCreighton House, 378 Lillie Road,London, SW6 [email protected]

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (на рус �ском или ан г лий ском язы ках по вы бо �ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Рус ский дет ский сад при шко ле LPEBLпро дол жа ет на бор де тей в воз рас те от3�х до 5�ти лет. За ня тия про во дят ся вы �со ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га мис по не дель ни ка по пят ни цу. По сле обе �ден ный сон и до пол ни тель ные за ня тияфран цуз ским или ан г лий ским язы ка мивклю че ны в про грам му. Мес то рас по ло �же ние: Kentish Town/Gospel Oak NW5 иLadbroke Grove/Shepherds BushW10/W11. Ко ли чес т во мест огра ни че �но. Под роб ная ифор ма ция по [email protected]

Про дол жа ет ся на бор де тей от 2�х до 11�ти лет в ак тив но ра бо та ю щие рус скиеязы ко вые клас сы при шко ле LPEBL. За �ня тия про во дят ся в не боль ших груп пахв буд ние дни и по суб бо там. На на шихза ня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва �ем раз го вор ный рус ский язык, об уча емчте нию и пись му, зна ко мим де тей с рус �ской куль ту рой. Мы так же пред ла га емдо пол ни тель ные за ня тия тан ца ми, му �зы кой, пе ни ем, шах ма та ми и твор чес �кой де ятель нос тью на рус ском язы ке.За ня тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци �ро ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо �ты с дву языч ны ми деть ми. Мес то рас �по ло же ние школ: Kentish Town/GospelOak NW5, Ladbroke Grove/ShepherdsBush W10/W11 и Fulham SW6.Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285 (Òà òüÿ íà)[email protected]

Выс шие учеб ные за ве де нияWe provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. If you are EU/UK national you might get astudent loan for studies at university orcollege. Also if you are EU national andlived in the UK for more than 3 years youmight get a maintenance loan to supportyourself while you study.Do not hesitate to contact us for further

information. Student Connect Ltd. Unit2.37 Whitechapel Technology Centre, 75Whitechapel Road, London E1 1DUStudent Connect Ltd.07456040020/ [email protected];[email protected]

Вам от 18�60 лет? По лу чи те кре дит в6,000 – 24,000 фун тов на об уче ние ипро жи ва ние в Лон до не на год! На чни теучить ся и жить в Лон до не при пол номфи нан си ро ва нии го су дар ст ва! Под го то �вим к га ран ти ро ван но му по ступ ле ниюв кол ледж и офор мим пол ное фи нан си �ро ва ние. Услу га бес плат ная! По се ще ние2�3 ра за в не де лю, скид ка 30 % на про �ез д ной OysterCard и осво бож де ние отупла ты Council Tax. Не об хо ди мо иметьпас порт /ID кар ту/, уметь пи сать и го �во рить на ан г лий ском язы ке. Упро щен �ный на бор сту ден тов толь ко у нас, рас �смот рим лю бые си ту а ции. Бо лее под �роб но по те ле фо ну элек т рон ной поч те:Ò: +( 44)7588 020 110 Ò: + (44)2071930 [email protected]

Част ные уро ки с ре пе ти то ром

Ре пе ти тор�но си тель язы ка на би ра еттоль ко 8 сту ден тов!!!Англий ский язык для взрос лых иде тей с част ным ре пе ти то ром�но си �те лем язы ка, вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем, ко рен нымбри тан цем с со вер шен ным про из но �ше ни ем. Пре иму щес т ва:� Со вер шен ное ан г лий ское про из но �ше ние (Received Pronunciation)� Вы со кий уро вень пре по до ва ния� Спе ци а ли за ция: Ме ди ци на, Юрис �п ру ден ция, Биз нес� Выс шее ме ди цин ское об ра зо ва ние.Аспи рант в King’s College University� Англий ский для мед ра бот ни ков(Academic level IELTS)� Прог ресс га ран ти ро ван� Есть ре ко мен да цииПо мощь:� Под го тов ка к по ступ ле нию� При офор м ле нии в ме ди цин ские июри ди чес кие ву зы� Под го тов ка к IELTS, ЕSOL,Cambridge exams, Life in the UK, Numeracy & Literacy tests и дру гимэк за ме нам� Грам ма ти ка всех уров ней� Уро ки по умень ше нию ак цен та� Ис поль зо ва ние са мых эф фек тив �ных ме то дик по из уче нию язы каЗа ня тия по Скай пу и с вы ез дом надомПо спе ши те за ре зер во ро вать мес то.Ко ли чес т во мест огра ни че но! TutorPerfectEnglish07817540877, [email protected]

Ищу ре пе ти то ра – учи те ля для уро ковиг ры на ги та ре для на чи на ю щих.Íî ìåð òå ëå ôî íà: 07825254788.

Ма те ма ти ка. Учи тель и на уч ный со �труд ник ка фед ры ма те ма ти ки элит но гобри тан ско го уни вер си те та. Об уче ние иру ко вод ст во для школь ни ков лю бо говоз рас та (Key Stage 3, GCSE, A�Level) исту ден тов ву зов. Ре ше ние и раз бор за �дач лю бо го уров ня слож нос ти. Под го �тов ка к эк за менaм. При ем. Вы езд надом.07854877220

Му зы каль ные за ня тия для млад шихшколь ни ков: му зы каль ная гра мо та, пе �ние, фор те пи а но. Пе да гог с выс шим об �ра зо ва ни ем и опы том ра бо ты, кан ди датна ук.На деж да[email protected]

*****Experienced tutor KS2/3/4GCSE A�Level across London 13/hourplus travel fees.*******I am 28 years old, British�born and amcurrently studying for a masters degreeat King’s College University. I havebeen teaching Key Stage 2, 3 and 4 –GCSE for over 12 years and have todate taught over 50 students. My spe�cialist subjects are English and EnglishLiterature, Maths, Biology, Chemistry,Physics, French, History, ReligiousStudies, IT, up to GCSE Level.I am a highly experienced tutor whowill deliver results.All my students make rapid progress,with E/F students achieving C grades, to C/B grade students achieving A�A*.� Professional – 12 years plus experi�ence� Motivational – gave motivationaltalks in schools and colleges acrossLondon� Testimonials and references availableServices� Key Stage 3 & 4 (secondary Level)� Entrance examinations� General studies assistance20 GDP per hour in most areas close tocentral London. Suburbs(zones 4�6) +additional travel fees. Tutor PerfectEnglish07817540877, [email protected]

По мощь по ма те ма ти ке по про грам мамбри тан ской и рус ской школ. Уров ни:KS2, KS3, GCSE, IGCSE, A�levels. Опытпре по да ва ния – 15 лет.07881237539

Элит ное стро и тель ст воСтро и тель ная ком па ния с опы том ра �бо ты в Англии бо лее 15 лет. Пред ла га емуслу ги в пост рой ке extension, loftconversion, ре мон т но�стро и тель ные ра �бо ты лю бо го уров ня в квар ти рах, до �мах, вклю чая ре монт офи сов. Ка чес т �

вен но, с пре до став ле ни ем всех сер ти �фи ка тов сан тех ни чес кие ра бо ты, за ме �на сис тем и бой ле ров, так же все ви дыэлек т ри чес ких ра бот. Про фес си о наль �ный под ход. Ка чес т во, га ран тия, от зы �вы пре ды ду щих кли ен тов и ра зум ныеце ны.07737766859

Про ек ти ро ва ние и ди зайнАрхи тек тур ная сту дия Brickstudio A.Ltd. Спе ци а лис ты с 25�ти лет ним опы �том ра бо ты на тер ри то рии За пад нойЕвро пы. На ша ком па ния вы пол ня етсле ду ю щие ви ды услуг: офор м ле ниераз ре ше ний на стро и тель ст во«Planning Application»; пол ная тех ни �чес кая раз ра бот ка ар хи тек тур но го про �ек та; оцен ка со сто я ния объ ек та; ин же �нер ные раз ра бот ки стро и тель ных кон �ст рук ций; стро и тель ные ра бо ты; смет �ная до ку мен та ция; стро и тель ный ме �нед ж мент на учас т ке; кон суль та ции постро и тель ным стра хов кам; под го тов кадо ку мен та ции для арен ды «LeasePlans»; раз ре ше ние во про сов со сте нойсмеж ных зда ний «Party Wall»; про фес �си о наль ные кон суль та ции по пе ре �строй ке и ка пи та ли за ции объ ек та; ин �те рье р ный ди зайн, пол ная раз ра бот катех ни чес кой до ку мен та ции. BrickstudioA. Ltd07783501230, [email protected]

От дел ка и ре монтScaffolding – про фес си о наль ные стро и �тель ные ле са.Англий ские ле са – на ша уста нов ка.Быс т ро, де ше во, про фес си о наль но.Advanced scaffolding ticket holders.Ра бо та ем по все му Лон до ну.Опыт ра бо ты 12 лет.07882170050

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. Ис пол ня ем все ви ды ре мон т �

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Яно�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, сто ляр ные ра бо ты,по крас ка. Мы офор м ля ем и соз да емде ко ра тив ные пру ды в са ду с во до па �да ми, ко то рые ес тес т вен но смот рят ся.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен �ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

[email protected]

We supply Household Furniture toLandlords and Estate Agents for lettings.We can furnish a one bedroom apartmentfor as little as 900.00 GDP inclusive ofdelivery,assembly and removal of packa�ging.Disposal of old furniture can be recycled atcost price.We can collect and return keys .We can deliver your furniture quickly.Please call us for a free brochure and pricelist.We look forward to assisting you.Mcfurniture [email protected]

Стро и тель но9мон таж ныера бо тыПред ла гаю услу ги: бе тон ные ра бо ты,клад ка кир пи ча, стяж ка, шту ка тур ка,мон таж по лов и по тол ков, за ме на окони две рей и т.д. North London. No agenci�es please. [email protected]

Carpentery! Пред ла гаю свои услу ги:две ри, ок на, за ме на, по лы, со би ра емкух ни. Ка чес т вен ная ра бо та и в срок! [email protected]

Стро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот в до ме и во круг до ма: уклад кавсех ви дов по лов, плит ка, сан тех ни ка,плас те ринг, по крас ка, по клей ка обо ев,на тяж ные по тол ки, при строй ки, кры �ши, за бо ры, плит ка, кос т ка во круг до �ма, де кинг, дре наж.Рус лан[email protected]

Ка мен щик ищет част ные за ка зы постро и тель ст ву при стро ек, за бо ров,пой тинг раз ных ви дов и т.д. Боль шойопыт ра бо ты в Лон до не. Сде ла ем быс т �рую и ка чес т вен ную ра бо ту по от лич �ным для вас це нам. Зво ни те в лю боевре мя!Ми ша07533916057

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V&M Electrical « Ltdпред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме дия, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999 г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830, 07872141371

Элек т рикaКва ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы �пол нят все ви ды ра бот по элек т ри чес т �ву. Все ви ды сер ти фи ка тов. Алек сандр07533800973

Сан тех ни каКва ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле �ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка Megaflow� га зо вые сер ти фи ка ты для ком мер чес �ких по ме ще ний (ка фе, рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат. 07500045585

Те ле ви де ние

Sputnik TV Ltd пред ла га ет услу ги поуста нов ке и под клю че нию сис тем Спут �ни ко во го и Эфир но го те ле ви де ния,под клю че ние до пол ни тель ных те ле ви �зи он ных то чек,FREESAT,FREEVIEV,SKY, IP TV – про �смотр тв ка на лов без спут ни ко вой ан �тен ны. Мы яв ля ем ся офи ци аль нымдил ле ром Кар ти на ТВ. Мон таж tv насте ну и на строй ка. Пост рой ка ло каль �ных ком пью тер ных се тейСат5Е/Сат6Е. Сис те мы ви део на блю де �ния стан дар т но го и HD ка чес т ва. Ре ше �ния для до ма,оф фи са, ма га зи на с под �клю че ни ем удал лен но го дос ту па с че �рез ин тер нет и Smart Phone. Кон т ро ли �руй те свой дом,биз нес из лю бой точ кими ра. Про фес си о наль ная уста нов ка ига ран тия. Вы пол ня ем ра бо ты в Лон до �не и за его пре де ла ми. 02074748446, 07415816090,07950397155 [email protected]

Сде лай те свою жизнь ин те рес ней и ве �се лей! И я по мо гу Вам в этом с по мо �щью рус ско го те ле ви де ния. Рус ские, ук �ра ин ские, при бал тий ские и ан г лий скиете ле ка на лы. На строй ка ан тен ны припе ре ез де. Ва си лий07479695019

Technomate пред ла га ет уста нов куспут ни ко во го те ле ви де ния все го за80 ф. Ка на лы Рос сии, Укра и ны, Бе �ло рус сии, стран СНГ и Евро пы. Атак же уста нов ка ан тен ны с мо то �ром. Уста нов ка Viasat. Про фес си о �наль ная уста нов ка и га ран тия. Ра �бо та ем в Лон до не и вы ез жа ем заЛон дон.07549419155

Уход за ре бен комПри смот рю за ва шим ре бен ком у се бядо ма. Иде аль ные усло вия в до ме, об ус �т ро ен ный сад, ка чес т вен ное пи та ние,раз ви ва ю щие иг руш ки, про гул ки. Ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му ре �бен ку. Мне 42, из Лат вии. Ак ку рат ная,от вет ст вен ная, по ря доч ная, доб рая,лю бя щая де тей. Боль шой опыт ра бо ты,ре ко мен да ции, CRB/DBS check, FirstAid Training, Common Core SkillsTraining, Full driving licence, язы ки: рус �ский, ан г лий ский, ла тыш ский. Ра бо таю

full time, part time, вы ход ные и ве чер ниеча сы. Есть все усло вия остав лять де тейна ночь. Есть своя ма ши на. Рай онEltham. Лю ба07824385218

При смот рю за ва шим ре бен ком у се бядо ма. Иде аль ные усло вия, в до ме от �дель ная ком на та со всем не об хо ди мымдля иг ры и за ня тий, раз ви ва ю щие иг �руш ки. Об ус т ро е ный сад с иг ро войпло щад кой. Ка чес т вен ное до маш неепи та ние. Мой ре жим ра бо ты с 7.00 до22.00 а так же на вы ход ные, праз д ни ки,на ночь, круг ло су точ но. Воз раст ре �бен ка от двух до трех лет, же ла тель норус ско го во ря ще го. Рай он Forest Gate,E7. На та лья07704496054

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы таПор т ни ха�мо де льер Про фес си о наль ная пор т ни ха�мо де �льер, сер ти фи ци ро ва на в Евро пе и UK,пред ла га ет услу ги по по ши ву муж ской,жен ской и дет ской одеж ды. Пер со �наль ноe пост ро е ние вы кро ек по фи гу �ре за каз чи ка. Ра бо таю с лю бы ми ви да �ми тка ней, есть в ас сор ти мен те кос �тюм ные тка ни из Ита лии. А так же,про из во жу ре мон ты лю бой слож нос �ти. Ра бо таю сo сту ден та ми по их эс ки �зам и вы крой кам (де лаю под роб ноеопи са ние при ра бо те, фо то гра фиипро де лан ной ра бо ты). В на ли чии всене об хо ди мое обо ру до ва ние для вы �пол не ния вы со ко ка чес т вен ной ра бо �ты[email protected]

Ди зайн и по шив штор! Што ры раз но об �раз ных сти лей: клас си чес кие, рус ские,рим ские, фран цуз ские. По шив по кры �вал, под ушек, лам б ре ке нов. Бес плат �ный вы езд ди зай не ра, сня тие раз ме ров,под счет тка ни. Воз мо жен по шив шториз ма те ри а лов пре до став лен ных за каз �чи ком. Гиб кая сис те ма ски док. Опытра бо ты бо лее 15 лет[email protected];Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor.Ма рия07885887853www.threestitches.co.uk

Унич то же ние па ра зи товУнич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му равьeв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про �даeм сред ст во для са мо сто я тель ной об �ра бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546


Аген ты по не дви жи мос тиEstate & Letting Agents. Сда ем до ма,квар ти ры и сту дии на се ве ро�за па деЛон до на толь ко (Harrow, Wembley,Sudbury, Stanmore, Kenton, Kingsbury,Greenford, Pinner). Арен да сту дийQueens Park и ком нат Queensbury на ко �рот кие сро ки от 4х дней (с по стель нымбе льем, по ло тен ца ми, TV, Ин тер не томи не об хо ди мой по су дой). Про да жа ипо куп ка жи лья, у нас всег да есть вы год �ные пред ло же ния.Доб ро по жа ло вать вла дель цев не дви �жи мос ти, мы го то вы пре до ста вить Вамгиб кие усло вия со труд ни чес т ва.Адрес офи са 68 Station Road, Harrow,Middlesex, HA1 2SQ.07827340600 ïî-ðóñ ñêè ñ ïîí-ïÿòòîëü êî , 10.00 -18.00, ïî-àí ã ëèé ñêè02084279772, ñ ïîí-ïÿò 10.00 -18.00,ñóá 10.00 [email protected]

Сдаю single roomCда ет ся single room для од ной жен �щи ны или де вуш ки в рай оне SevenKings (4 зо на).07435 358678

Single room в чис том до ме в рай онеIlford. Лю би те лей шум ных ком па ний,пью щих и проб лем ных прось ба не бес �по ко ить!07534894174

Ком на та с са дом для од но го в ма ло на се �лен ном до ме меж ду Stratford и ForestGate 130ф. в не де лю. Две не де ли де по �зит. Все сче та вклю че ны[email protected]

Уют ная, свет лая, чис тая,теп лая. В ти �хом мес те. Вся ин ф ра струк ту ра, транс �порт воз ле до ма. Ин тер нет и вся не об �хо ди мая ут варь. Для де вуш ки, ра бо та �ю щей или сту ден т ки. Мож но на ко рот �кий срок. 135 в не де лю, 2 не де ли де по �зит.07404816057

Боль шая single room для од но го муж чи �ны или жен щи ны. 100 ф./нед., все сче тавклю че ны. Рай он Forest [email protected]

Прос тор ная single room для ак ку рат �ной, чис то лю би вой де вуш ки в ти хом,уют ном до ме. В ком на те име ет ся singlebed, шкаф, стол, стул, ко мод, книж ныйшкаф. 100 ф. в не де лю, сче та вклю че ны+ ин тер нет. 3 мин от стан ции мет роWoodside Park, Northern line. Vadym07879008811

Сдаю од но мес т ную ком на ту для де вуш �ки/жен щи ны в Beckton Kingfisher str. E65JZ. Боль шая кух ня, сад, ин тер нет,спорт зал. Це на 75 ф./нед.07896220414

Сда ет ся double ком на та в трех ком нат �ной квар ти ре на Canning Town (E16).Для од но го че ло ве ка лю бя ще го ти ши нуи по ря док. Квар ти ра пол нос тью меб ли �ро ван ная, хо ро шее транс пор т ное со об �ще ние. До мет ро Canning Town 7 мuн. 3ми ну ты от глав ной ули цы с ма га зи на �ми, ка фе и рес то ра на ми. 110 в не де лю +при мер но 10 сче та1 ме сяц пред о пла та +1 ме сяц де по зит.Kosta07940777055

Ком на ты в ти хом, ак ку рат ном до ме.Дру же люб ная об ста нов ка.Сче та вклю че ны, бес плат ный/быс �т рый ин тер нет. 2 не де ли впе рёд + 2нед. де по зи та. Це на и ме бель до го �вор ные. 10 мин ходь бы до Barking/Putney.По езд до Tower Hill 12мин (3 стан �ции). Пря мое мет ро во мно гих на �прав ле ни ях, overground. Де по –мно го ав то бу сов. Для ав то:М11/М25/А406/А13 + Blackwall иDartford тун не ли, всё под бо ком. ASDA, Tesco, Lituanica Barking, ры �нок, Vicarage Field и Gallions Reachшо пинг.07806600880

Single ком на та, Goodmayes, все удоб ст �ва, Ин тер нет, ря дом парк, ма га зинTesco.07870730027, [email protected]

Сдаю мес то в ком на теМес то в ком на те для ра бо та ю ще го и по �ря доч но го муж чи ны. 10 мин. ходь бы отстан ции Cheadwell Heath. 75ф в не де лю.Все сче та вклю че ны + ин тер нет.Ком на та боль шая и уют ная. Шум ныхпрось ба не бес по ко ить. [email protected]

Мес то в ком на те для ра бо та ю ще го и по �ря доч но го муж чи ны. 7 мин. ходь бы отстан ции Dagenham Heathway. 55ф + ин �тер нет по же ла нию, две не де ли де по зит.Шум ных и пью щих прось ба не бес по �ко ить. 07473 722412

Сда ет ся кро ват ное мес то в боль шойком на те для де вуш ке или жен щи не. Вквар ти ре про жи ва ет две же ни щи ны,од на из ко то рых бу дет ра да де лить своюком на ту с Ва ми. В квар ти ре чис том,спо кой но, подъ езд за кры ва ет ся, отстан ции мет ро Hainault, 5 мин пеш ком.Сто и мость 70 ф. плюс де по зит 2 не де ли.По жа луй с та зво ни те по сле 5 ча сов.07411412741

Сдаю double roomСдам double room по це не single, обя за �тель ное усло вие толь ко для де вуш ки. Вдо ме жи вет де вуш ка. В ком на те есть всене об хо ди мое.5 мин от стан ции, 2 мин до High Street.1 min до пар ка. Кра си вый ан г лий скийрай он, очень удоб ное транс пор т ное со �об ще ние. Рай он Pinner.07576472115

Сда ет ся double ком на та для од но го вдвух ком нат ной квар ти ре в рай оне CityAiport. E16 area. Все удоб ст ва, Ин тер �нет, Рус ское TV, меб ли ро ван ная, бал �кон с ви дом на реч ку, кух ня со всем не �об хо ди мым, от дель ный душ. 5�10 минот DLR стан ции Gallions Reach и KingGeorge V. Так же ав то бу сы. В квар ти репро жи ва ет 2 че ло ве ка. Це ним чис то ту ити ши ну. Есть пар ков ка. Для че ло ве ка спо сто ян ной ра бо той. 750 ф./мес., сче тавсе вклю че ны[email protected]

Double room, 6 ми нут от стан ции мет роGants Hill (Central line), в чис том, уют �ном до ме с боль шим са дом. В до ме естьин тер нет, 2 ту а ле та, ван ная ком на �та,душ. Есть пар ков ка для ма шин пе реддо мом. Хо ро шее транс пор т ное со об ще �ние. Ком на та пред поч ти тель но для се �мей ной па ры или од но го. Лю би те лейшум ных ком па ний, пью щих и проб лем �ных прось ба не бес по ко ить!07830628265

Прос тор ная ком на та в рай оне Beckton.Пять ми нут от DLR сер ви са, ог ром наяAsda, боль шой шо пинг ма га зинLithuanika. Есть ин тер нет, ма лень кийсад и бес плат ная пар ков ка. В до ме жи �вут толь ко 3 че ло ве ка. Ком на та дос туп на с 16 ок тяб ря.07825710787

В рай оне Becontree с 19 ок тяб ря сда ет сяdouble ком на та. Уют ный, ти хий, чис �тый дом с са дом и бес плат ной пар ков �кой. В до ме про жи ва ет се мья с ма лень �ким ре бен ком. Име ет ся Wi�Fi internet.Авто бу сы 5 и 173. Underground stationDagenham Heathway 18 ми нут ходь бы.(6 bus stops). 110 ф./нед. + 1 нед. де по �зит, вклю чая bills, рас смат ри ва ют сятоль ко тру доу стро ен ные лю ди от 30 до50 лет. Лю би те лей вы пить и по шу метьпрось ба не бес по ко ить. Liudmila07449096113, 07595072834

Чис тая, боль шая ком на та для па ры илидвух де ву шек в чис том, уют ном до ме сса дом. Дом на хо дит ся в 7�10 ми нутaхходь бы от мет ро Walthamstow Central.Ря дом тор го вый центр, ры нок, бан ки,спор тив ные цен т ры от лич ное транс �пор т ное со об ще ние. В до ме эсть двасан уз ла, боль шая кух ня, гар ден и всеусло вия для спо кой но го про жи ва ния.Ком на та толь ко для пар или для де ву �шек. Це на 125ф./нед. + 4 над. де по зит(все сче та вклю че ны). В до ме про жи ва �ют де ти, так что лю би те лей во дить гос �тей, устра и вать пьян ки и шум ные ве че �рин ки, про сим не бес по ко ить! Рас смот �рим раз ные ва ри ан ты.07858121921

Свет лая ком на та в чис том уют ном до мев 10 мин. от стан ции Cтрат форд.Огром ный плюс это го до ма то, что от �но ше ния жи те лей пост ро е ны на ува же �нии к друг дру гу и еже днев но под дер �жи ва ет ся чис то та. В до ме есть сад.07580002499

Сда ет ся боль шая double ком на та в час �т ном уют ном до ме с са дом. Для од но гоили па ры. Два сан уз ла. В до ме жи вет 3че ло ве ка. 10 ми нут от Hornchurch илиRomford station . Ря дом ма га зи ны, бес �плат ная пар ков ка, ин тер нет, все удоб ст �ва.07807953583

Double room с ду ше вой ка би ной наBeckton (3 зо на) в чис том до ме по слере мон та, дву мя сан уз ла ми, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Хо ро шее со об ще ние смет ро DRL, Plaistow station и ав то бу са �ми. Ря дом ASDA, Lidl.07535532295

Чис тая ком на та с ин тер не том king sizeкро ва тью, в до ме жи вут два че ло ве ка,боль шой garden, 1 ми ну та до bus stop и10 мин до Harrow Weldstoune station,free пар ков ка на ули це, 120 фун тов в не �де лю[email protected]

Сда ет ся до уб ле ком на ты в Страт фор деи Вал т хам с тоу, для ис клю чи тель но по �ря доч ных пар или од но му, дом чис тый,уют ный, два сан уз ла, упот реб ле ниеспир т ных на пит ков в до ме стро го за �пре ще но, це на для па ры в Страт фор де140 ф. p/w для од но го 125 ф. p/w. ВВал т хам с тоу 125 ф. p/w для дво их и 100ф. p/w для од но го.07459471328

Double room. Все сче та вклю че ны, ин �тер нет есть. 214 Green Lane, на SevenKings. Андрей 07796626632

Double ком на та в рай оне East Ham, вти хом до ме, есть ин тер нет и сад. Авто �бус ная оста нов ка за до мом, ма ло лю �дей, но вая ме бель, боль шая кух ня. Ря �дом парк, ма га зи ны Sainsbury’s, Asda,Теsco близ ко.07582424129

Double room для па ры р�н Newbury Parkстан ции. Central Line. Хо ро шие усло �вия, про жи ва ет од на се мья.07946236025

Уют ная double ком на та в теп лом до меоко ло ре ки Thames, сда ет ся для од нойжен щи ны, в до ме есть internet и рус скоеTV. 5 min пеш ком до Hammersmith tube.650ф в ме сяц, вклю чая сче та. Да ша07956542530, [email protected]

С 28/09 сда ет ся боль шая double ком на �та в час т ном уют ном до ме с са дом. Рай �он Hornchurch. Для од но го или па ры.Два сан уз ла. В до ме жи вет 3 че ло ве ка.10 ми нут от Hornchurch или Romfordstation. Ря дом ма га зи ны, бес плат наяпар ков ка, ин тер нет, все удоб ст ва.Окса на[email protected]

Не дав но от ре мон ти ро ван ная на оченьвы со ком стан дар те double ком на та вSaxon Road, Ilford, IG1 (все сче та вклю �че ны)� Но вая ме бель (двус паль ная кро вать,шкаф для одеж ды, ко мод)� Об щий душ / ту а лет и ван на / ту а лет � Об щая кух ня� Все но вые ку хон ные при бо ры� Кра си вый боль шой сад (об щий)� 15 ми нут от Ilford и Barking стан ций � No agency fees� Сво бод на сей час� 140 ф./нед. Зво ни те пря мо сей час[email protected]

Сда ет ся double ком на та для од но го че �ло ве ка в боль шом, чис том до ме c ти хи �ми со се дя ми. Це на 110 ф./нед., все сче �та вклю че ны. 2 ми ну ты ходь бы от стан �ции мет ро Queensbury (Jubilee Line) ису пер мар ке та Morrisons. Пред по чи та емук ра ин цев.07835239583

Сда ет ся ком на та для од но го или для па �ры (же ла тель но из Укра и ны) наStratford, не да ле ко от стан ции.07753470893, 07900732244

Двой ная ком на та на од но го че ло ве ка вдо ме с са дом и мес том для сто ян ки вHarold Hill, Romford. Ря дом все мест ныема га зи ны, бан ки, парк, бас сейн, ав то �бус ная оста нов ка. 100 ф. в не де лю, всесче та и Ин тер нет вклю че ны.07921571301, 07568054604

В чис том уют ном до ме на Greenford

сда ет ся double room на од но го че ло ве ка.Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. Вдо ме жи вут два че ло ве ка. 120 ф. в нед. идве нед. де по зит. Ва си лий07810041858

Double room в ак ку рат ном до ме по слере мон та, в ти хом рай оне. Рай онWoolwich, 7 ми нут до стан ции WoolwichArsenal. 2 не де ли пред о пла та + 2 не де лиде по зит.07510752392

Боль шая double room в час т ном до ме вДув ре (не в Лон до не). От дель ный вход,соб ст вен ный сан узел и не боль шое па �тио. Кух ню де лить с хо зяй кой. В до межи вет толь ко хо зяй ка. Есть пар ков капе ред до мом. 120 ф./нед.07816825583

Две double room для не ку ря щих на юго�вос то ке Лон до на (SE9, Eltham), в час т �ном до ме. Хо ро шее транс пор т ное со об �ще ние, до бли жай шей стан ции 8 мин.пеш ком, в до ме не ку рят, есть WI�FI.Опла та 2 не де ли + 2 не де ли де по зит (всесче та вклю че ны).07588765026

Боль шая ком на та для од но го че ло ве ка.4 зо на, ма ло лю дей, близ ко ма га зи ны итранс порт, есть пар ков ка, Ин тер нет, двене де ли де по зит. Опла та убор ки. У насне шу мят и не ку рят. Для че ло ве ка с по �сто ян ной ра бо той. 125 ф.07867434191

Комната в районе Heyes, недалеко отаэропорта. Очень спокойный район.Дом после ремонта, есть двор. Ищемспокойных людей. Diana07551059548

Сдаю дом/квар ти ру/сту дию3 bedroom flat with large reception,93кв.м ., split level.Квар ти ра – очень уют ная, чис тая, сол �неч ная! На хо дит ся на 7 эта же (лифт)Split level.На пер вом эта же, боль шой зал, кух ня,ту а лет.На вто ром эта же – три ком на ты, ван ная+ ту а лет. По лы – ла ми нат.Во дво ре на хо дит ся health center.В трех ми ну тах боль шой Tesco, так жеSainsburys и не боль шой Waitrose.Че рез до ро гу на хо дит ся Battersea Park,так же short walk Chelsea Bridge, KingsRoad. В 5 ти ми ну тах, на хо дит ся –Gueenstown Road и Battersea Park station(quick access to Waterloo и Victoria ) естьпар кинг! Viber, whatsapp по жа луй с та[email protected]

Для па ры или для двух де ву шек сда ет сяуют ная сту дия, 4 зо на, 7 ми нут до по ез �да, 23 ми ну ты до London Bridge. 700ф./мес. Все вклю че но! От дель ный вход,ти хий рай он. Меч та гас тар бай те ров[email protected]

Сни му жи льеСни му 2�х ком нат ную квар ти ру/дом все вер ной, се ве ро за пад ной, юж ной илиюго за пад ной час ти Лон до на. Ра бо та ю �щая жен щи на с хо ро шой кре дит ной ис �то ри ей, ста биль ным до хо дом и ре ко �мен да ци я ми от пре ды ду щих лэн д лор �дов. Со дер жу не дви жи мость в чис то те ипо ряд ке. Тре бу ет ся кон ракт и раз ре ше �ние пе ре сда вать од ну из ком нат.Katerina07737729966


Сдаю офис/под соб ное по ме ще ниеСроч но сда ет ся ком на та для те ра пев �та/кос ме то ло га в цен т ре го ро да (рай онHolborn) ря дом с мет ро. Ком на та осна �ще на боль шим шка фом, умы валь ни �ком, мас саж ной кро ва тью, тум боч ка ми,сту лья ми. Так же в ка би не те име ет сяобо ру до ва ние LPG Endermologie дляан ти цел лю лит ных про це дур, ко то роемож но ис поль зо вать на до го вор ной ос �но ве; при этом идет по сто ян ная за писькли ен тов на дан ную про це ду ру че резна шу бу кинг сис те му. 1200 фун тов в ме �сяц. Зво ни те по те ле фо ну 07830120541об су дить де та ли.07830120541

Юри ди чес киеЮри ди чес кая фир ма с опыт ны ми ад во �ка та ми по мо жет Вам раз ре шить всеBаши проб ле мы, свя зан ные с за ко но да �тель ст вом Ве ли коб ри та нии. Мы пред ла га ем свои услу ги по сле ду ю �щим ка те го ри ям:� Им миг ра ция� Куп ля�про да жа не дви жи мос ти� Се мей ное пра во� По мощь в раз ре ше нии проб лем с кре �ди то ра ми� Жи лищ ное пра воА так же, на ши ад во ка ты по мо гут Вампри по лу че нии ком пен са ции, ес ли Выпост ра да ли в ре зуль та те не счас т но гослу чая. Ms Dona Karimova02088081285, [email protected]://www.thelondonsolicitors.co.uk/

Дол ги кре ди то рам из Евро со ю за –Лит ва, Лат вия, Бол га рия и дру гиестра ны? Про це ду ра бан к рот ст ва по за ко намАнглии мо жет ре шить эту проб ле му– дол ги спи сы ва ют ся че рез 1 год.Мы пред став ля ем ин те ре сы за ем �щи ков в про це ду ре бан к рот ст ва.Об ра щай тесь за кон суль та ци я ми ес �ли у вас дол ги свы ше 30000 ев ро побан ков ским кре ди там, кре дит нымкар точ кам, ком му наль ным услу гам,на ло гам, гос. по со би ям, дол гамчаст ным ли цам, дол гам по ре ше ни �ям граж дан ских су дов, биз нес дол �гам и дру гие дол ги. Ком па ния ве дет де ятель с ность 9 летна бри тан ском рын ке. Опыт ра бо тыв 53 су дах. Свы ше 350 ус пеш ныхдел. Insolbaltika01612736644, 07795577910 – кон �суль тант Андрей Смо лен ко[email protected]/bankruptcy_service_ru/

Юрис ты и Се мей ный Офис «Red SquareLondon»Рус ско го во ря щие юрис ты, бух гал те ры,биз нес�кон суль тан тыИм миг ра цияВи зы Ин вес то ра и Пред при ни ма те ля,ПМЖ, Граж дан ст воНе дви жи мостьНе дви жи мость в Лон до не и за го ро дом(по иск, юри ди чес кое со про вож де ниесдел ки)Фи нан сыФи нан со вые и Бан ков ские услу ги (ипо �те ки, бан ков ские сче та, ин вес ти ции)Биз несОт кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии(от кры тие ком па ний, бан ков ских сче тов,биз нес�пла ны, тру до вое пра во)

Кон сьержУслу ги «Life Style Management» (ши ро �кий спектр кон сьерж�ус луг)Ак кре ди то ван ные спе ци а лис ты по по �куп ке и про да же не дви жи мос ти� Ак �кре ди та ция Орга ном по Ре гис т ра ции иРе гу ли ро ва нию Юрис тов в Ве ли коб ри �та нии (Solicitors Regulation Authority ofEngland & Wales)Юри ди чес кая ли цен зия № 591917Solicitors Regulation Authority licenceno. 591917 07818022981 (Ðóñ ñêèé)02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí);01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]; [email protected]

Farani Taylor SolicitorsКва ли фи ци ро ван ные юри ди чес киеуслу ги лю бой слож нос ти.� Divorce&Family Law (Раз во ды и се �мей ное пра во)� Personal Injury (ком пен са ции в ре �зуль та те не час т но го слу чая, трав мы напро из вод ст ве)Immigration (Им миг ра ция):� TIER 1�4� Fiance (e), Unmarried Partners, Spouse(Пар т не ры и Cуп ру ги)� Indefinite Leave to Remain (ILR)� Citizenship/Naturalisation (Граж дан ст �во(/На ту ра ли за ция)� EEA Citizens and Dependants (Граж да �не ев ро со ю за и их се мьи)� Illegal Immigrants and Over�stayers� Appeals (Aпел ля ции)� Employment Law Пред ва ри тель ные бес плат ные кон суль �та ции в офи се. На та лья07887751507, 02072421666www.faranitaylor.com

Им миг ра ция и Миг ра ция� все ти пы бри тан ских виз� шен ген ские ви зы� ев ро пей ское пра во� за щи та прав че ло ве ка� ПМЖ, бри тан ское граж дан ст во� по ступ ле ние в об ра зо ва тель ные уч �реж де ния� «ви за за 1 день» (для не ко то рых ви зо �вых ка те го рий)� под го тов ка к тес там по ан г лий ско муязы ку и «Life in the UK»Suite 4�5, 225 Marsh Wall, LondonDocklands E14 9FW+44 (0)7808 036 [email protected] www.immigrationandmigration.com

Раз ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи �лищ но го, се мей но го, на след ст вен но го,им миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка �за ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Ра зум ные це ны. Об �ще ние с кли ен том толь ко на ан г лий �ском язы ке.07856406340www.leratur.com

NI Number (без лич но го при сут ст вия),CSCS тест, CSCS кар та, CIS; ре гис т ра �ция ком па ний (LTD), UTR Number(Self�Employed), за кры тие ком па ний(LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС). За �клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка. Ви зы: гос те вые,суп ру ги, пар т не ры. Шен ген ские ви зы.Ви зы в США, Ка на ду, СНГ и дру гиестра ны. Ви зы суп ру га (суп ру ги) и ихпро дле ние; при гла ше ния в Англию дляграж дан Укра и ны, Рос сии, Бе ла ру си идр. Ре зи дент ст во для граж дан Евро со ю �за, вид на жи тель ст во, граж дан ст во,апел ля ции. Все ви ды до ве рен нос тей.За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов. От �кры тие бан ков ско го сче та без лич но гопри сут ст вия. Про вер ка до ку мен тов,удос то ве ря ю щих лич ность. Про вер ка кри ми наль ной за пи си в Анг �лии (CRB Сheck). Под твер ж де ние дип ло �

мов об об ра зо ва нии. Об мен и по лу че ниево ди тель с ко го удос то ве ре ния. Все ви дыпо со бий (Benefits), по лу че ние го су дар ст �вен но го жи лья (Council House/Flat);воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), Payslips,Invoices, го до вые от че ты.Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий02032874274, [email protected]

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Услу ги вы со ко ква ли фи ци ро ван но го ад �во ка та – Able Law Solicitors. Им миг ра �ция: по да ча и про дле ние всех ви дов виз.Се мей ное пра во: ве де ние раз во дов ираз дел иму щес т ва, али мен ты, офор м ле �ние брач ных до го во ров. Офор м ле ниена след ст ва (управ ле ние иму щес т вом).Кор по ра тив ное пра во: ре ор га ни за цияпред при ятий (сли я ния и по гло ще ния).Биз нес пра во: юри ди чес кие кон суль та �ции для всех ви дов биз не са, со став ле �ние до го во ров и дру гих пра во вых до ку �мен тов. По куп ка и про да жа биз не са.Су деб ные раз би ра тель ст ва: дол го вые,до го вор ные и дру гие спо ры.15 ми нут бес плат ной кон суль та ции поте ле фо ну.165 The Broadway, Wimbledon, LondonSRA 599022 Able Law02085448011, 02071185077,07726778717 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé)èëè 07450831714 (àí ã ëèé ñêèé)[email protected] www.ablelaw.co.uk

Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да �ли? С Ва ми слу чил ся не счаст ныйслу чай на ра бо те? Вы по сколь з ну �лись и упа ли не по сво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку наВа шем ли це.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам:0208 342 7070, 07816 [email protected]

За по след ние 3 го да по па ли в ав то ава �рию? Или пост ра да ли как пас са жир?Пре до став ля ем вы со ко ка чес т вен нуюпо мощь! Юри ди чес кие услу ги. Офор �мим все не об хо ди мые до ку мен ты. Пре �до ста вим вре мен ный ав то мо биль. Ком �пен са ция за ущерб. Обес пе чим ре монтва ше го ав то мо би ля. Skype: EasternAccident Mangement Ltd01613810121, [email protected]://www.facebook.com/tomas.advokatas

Sterling & Law Associates LLP. Ви зы всехка те го рий в Ве ли коб ри та нию лю бойслож нос ти: ви зы по Евро пей ско му за ко �но да тель ст ву, се мей ная им миг ра ция, от �ка зы, апел ля ции, пре до став ле ние убе жи �ща, ви зы Tier 4 (сту ден чес кая ви за), ви зыTier 1 (Investor, Entrepreneur), раз ре ше �ния на ра бо ту (Tier 2 и Tier 5), ПМЖ,Бри тан ское граж дан ст во. Мы за ре гис т �ри ро ва ны OISC (Офи сом упол но мо чен �но го по им миг ра ци он ным услу гам)[email protected]


До ку мен тыBritania�Md Consulting LTD ор га ни зу етза 3 дня по лу че ние CSCS Card с лю бойпро фес си ей на кар точ ке на ваш вы бор –bricklayer, plumber, painter decorator,render�plasterer, steel�fixer, dryliner, car�penter, groundworker, labourer, roufer,tiler, welder, glazing�window fixer, и мно �гие дру гие. А так же по мо жем сдатьCSCS Test, по лу чить NI Number, UTRNumber (Self�Employed), от кры тие бан �ков ско го сче та. Для лю бой ин фор ма �ции и что бы озна ко мить ся со спис комвсех про фес сий, зво ни те. Андрей[email protected]

Со став ле ние до ве рен нос тей и дру гихюри ди чес ких до ку мен тов (раз ре ше ниеот от ца на вы езд ре бен ка, дар ст вен ные,до ку мен ты о при ня тие или от ка зе отна след ст ва и др.) опыт ным но та ри у сом.Сер ти фи ци ро ван ный пе ре вод на лю бойязык. Прос тав ле ние апос ти ля на до ку �мен тах. Со труд ни ча ем с кон суль ст ва ми.Опыт ра бо ты 19 лет. Natadan [email protected]

Consult Plus (UK) пре до став ля ет ка �чес т вен ные услу ги с ин ди ви ду аль �ным под хо дом к каж до му кли ен ту.Бух гал те рия. Воз врат на ло гов. Ре �гис т ра ция self�employed (UTR), ком �па ний. Го до вые от че ты. Ан ну ли ро �ва ние штра фов по на ло гам. Вос ста �нов ле ние ра бо чей ис то рии. Пись моот бух гал те ра и от чет о до хо дах ирас хо дах в Home Office и дру гие уч �реж де ния. По со бия. Пол ная под �дер ж ка при офор м ле нии ChildBenefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension Credit, Maternity и др. Про �дле ние по со бий. Апел ля ции. Под го �тов ка до ку мен тов на раз вод. На шаком па ния яв ля ет ся за ре гис т ри ро �ван ным аген том HM Revenue &Customs. Эли на Бул да ко ва02085557657, 07453310112(Stratford)[email protected]

Вы ока за лись в де неж ной яме? Пред ла �га ем кон суль та ции и по мощь спе ци а �лис та по де неж ным дол гам. Ши ро кийвы бор ре ше ний ва шей не пла те жес по �соб нос ти: не фор маль ное со гла ше ние скре ди то ра ми, су деб ны ми при ста ва ми(bailiffs), ин ди ви ду аль ное со гла ше ние скре ди то ра ми IVA, су деб ный при каз обосво бож де нии от дол гов (Debt relieforder), офор м ле ние бан к рот ва и др.Пер вая кон суль та ция вклю ча ет в се бяди аг нос ти ку ва ших за дол жен нос тей,со став ле ние бюд жет ной фор мы длякре ди то ров и озна ком ле ние с ва ри ан та �ми ре ше ний. До пол ни тель но кон суль �ти ру ем по уве ли че нию до хо дов с по мо �щью по лу че ния по со бий и гран тов.02032907304, [email protected]

Бух гал тер ские услу гиChartered Certified Accountants(ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал �тер ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTDCompany, Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО 20ф.12 Mulberry Place, Pinnell Road,London, SE9 6AJ02089807441, 07809443874www.buhalter.co.uk

Авто ри зо ван ный центр тес ти ро ва нияCSCS в Tottenham.Тест CSCS (мож но и с пас пор том безви зы).Кар точ ки CSCS.Воз врат На ло гов, Self�Employed, PAYE,NINO, UTR, etc. Prizma Limted, LegacyBusiness Centre, Tottenham Town Hall,Seven Sisters, N15 4RY07942986111, 07942986222,02088089345

� Хо ти те на чать своё де ло в UK ?� Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо �дит Ва ше му ви ду де ятель нос ти?� От крыть ком па нию или час т ное пред �при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на все во про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па �нию • Ока жем ин форм под дер ж кувте че ние 1 го да де ятель нос ти ком па нии– Бес плат но!!!

• Пре до ста вим вирт. офис (ад �рес, тел., пе ре ад ре сов ка поч ты), бух.услу ги, ре гистр. на VAT.А так же пред ла га ем вновь от кры туюком па нию с VAT и банк. счё томВоз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля. [email protected]

Воз врат на ло гов для Self�Employed,P60, P45. Ан ну ли ро ва ние штра фовHMRC. Ре гис т ра ция Self�Employed, по �мощь в по лу че нии NIN, CSCS. Ре гис т �ра ция ком па ний и их пол ное бух гал тер �ское со про вож де ние (Payroll, CISReturns, VAT Returns). На ло го вые кон �суль та ции и пред став ле ние вас в на ло �го вой ин спек ции. Все воз мож ные по со �бия.PK Financial Services, 49 West Ham Lane,Stratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Bureau of Accounts LTD.Воз врат на ло гов от 50ф. Ан ну ли ро �ва ние штра фов. Бес плат ные кон �суль та ции. Бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция ком па ний� Book�keeping� Payroll� VAT,CIS,Company Tax Returns� Annual AccountsСер вис для Self�Employed� UTR� Воз врат на ло гов (Tax Return)� От кры тие: NINo, Naric, Бан ков �ский счeт� За ме на во ди тель с ких прав� Пись мо от бух гал те раСтра хо вые услу ги� Public Liability Insurance� Стра хов ка для им миг ран �тов(Aviva)Все воз мож ные по со бия.Address: Bureau of Accounts LTD,108Queens Way House 275�285 HighStreet, E15 2TF, Stratford, London.Bureau of AccountsLtd07852589009, [email protected]

Бух гал тер ские услу ги в Manchester!Ком па ния Irebiz Ltd пред ла га ет пол ныйком п лекс бух гал тер ско го об слу жи ва �ния:� Ре гис т ра ция Self Employed, LimitedCompany;� Ве де ние бух гал тер ско го уче та(bookkeeping);� Арен да юри ди чес ко го ад ре са;� Self assesment для ин ди ви ду аль ных июри ди чес ких лиц;� Го до вой от чёт пред при ятия;� На ло го вая дек ла ра ция по НДС (VATReturn)� На лог на при быль ком па нии(Сorporation Тax);� Воз врат и оп ти ми за ция на ло гов (TaxReturn);� Бух гал те рия зар плат (PAYE);� Construction Industry Scheme (CIS);� Услу ги по ли цен зи ро ва нию и дру гиеуслу ги.Кон суль та ции по по лу че нию го су дар ст �вен но го фи нан си ро ва ния ма лым, сред �ним и боль шим пред при яти ям.Всег да ра ды вам по мочь! Irebiz Ltd.,Lester House, 21 Broad Street, Bury, [email protected]

Ком па ния про фес си о наль ных бух �гал те ров и кон суль тан тов не до ро гоока зы ва ет сле ду ю щие услу ги:�Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние биз �не са. �Воз врат на ло гов (Tax Return),(CISPAYE).�Ве де ние бух гал те рии, го до вой от �чет, пись мо от бух гал те ра.�Рас чет зар пла ты, ре гис т ра ция и от �чет по НДС (VAT).�Все ви ды по со бий: Child Benefit,Working Tax Credit(Renewal),Maternity Allowance, Pension Credit идр.�Ре зи ден ст во и граж дан ст во UK.�Ап пе ля ции и over payments.�Пись ма и звон ки в Home Office, TaxOffice.�Явля ем ся за ре гис т ри ро ван нымаген том HMRC. Systemic AccountingServises LTD020 3130 0478; 07 9129 91468; 074455 30561;info@SystemicAccountingServices.co.ukwww.systemicaccountingservices.co.uk

Just Right Accountancy PartnershipПред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний иself�employed (от 50.00)го до вые от че ты

для ком па ний и self�employed, бух гал �тер ское об слу жи ва ние, от кры тие ком �па нии, кор по ра тив ный на лог, VAT ре �гис т ра ция, VAT воз врат, CIS monthlyreturns, payroll service, annual returns.Боль шой опыт ра бо ты в Англии. Так жера бо та ем по ве че рам и вы ход нымдням. Just Right Accountancy [email protected]

North West Accounts Ltd. Бес плат наякон суль та ция. Ве де ние бух гал тер ско гоуче та по всем ви дам де ятель нос ти. Ре �гис т ра ция биз не са. От чет ность. На чис �ле ние зар пла ты. Учет де ятель нос тиюри ди чес ких фирм и ад во ка тов. Фи �нан со вые рас сле до ва ния и по мощь приза труд ни тель ных си ту а ци ях. Об ра щай �тесь, бу дем ра ды по мочь! North WestAccounts Ltd07809227337, Âèê òî ðèÿ[email protected]

Ре гис т ра ция биз не са (Limitedcompany/self�employed). На ло го вый от �чет (Tax return) для част ных лиц и вла �дель цев ком па ний (Self assessment/Taxreturn). Под го тов ка го до вых от че тов.Ве до мос ти (PAYE) за ра бот ной пла тысо труд ни ков. От кры тие биз нес и пер со �наль ных бан ков ских сче тов (HSBC,Barclays). От кры тие сче та для при емакар то чек и оф шор но го сче та. VAT ре �гис т ра ция (VAT registration). Рас чет,офор м ле ние и по да ча VAT дек ла ра ций(VAT return). Пла теж ные ве до мос ти(PAYE, P46, P45, P60, P35, P14). Ре гис т �ра ция ра бо то да те ля в HM Revenue &Customs. Воз врат пе ре пла чен ных на ло �гов (Tax reclaim). Под го тов ка ком мер �чес ких кон т рак тов для за клю че ния сде �лок и при ня тия на ра бо ту. Со став ле ниеофи ци аль ных пи сем (ре ко мен да ции,арен д ные со гла ше ния, спра вок с мес тара бо ты, ре ко мен да тель ные пись ма дляагентств по не дви жи мос ти). Ре гис т ра �ция NINO, UTR. Офор м ле ние TaxCredits & Child Benefits. KG Accountants,554 Streatham High Road, Streatham,London, SW16 3QG02086794690

Пред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний и selfemployed; го до вые от че ты для ком па �ний и self employed; бух гал тер ское об �слу жи ва ние; от кры тие ком па нии; кор �по ра тив ный на лог; VAT ре гис т ра ция;VAT воз врат; CIS monthly returns; pay�roll service; annual returns. Опыт ра бо тыв Англии 15+ лет. Та тья на[email protected]

Кре ди то ва ние и ипо те каБес плат ная кон суль та ция! Вы уже вло �жи ли черт зна ет сколь ко сил и де нег вэту стра ну, а до сих пор жи ве те здесь на«пти чьих пра вах»� в чу жой квар ти реили до ме?Стыд но не иметь сво е го до ма! 3 прос �тых ша га, ко то рые вы мо же те сде латьсей час и уже че рез 2,5 ме ся ца жить всоб ст вен ном до ме. Кон суль та ция экс �пер та по вы бо ру оп ти маль ной схе мыпо куп ки не дви жи мос ти и по лу че ни емmortgage для по куп ки до ма сво ей меч �ты! Ком па ния "SonataGlobal"07702255597, Íà äåæ äà

Уже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру? Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка). До 95% от сто и �мос ти не дви жи мос ти! Так же: Lifeinsurance (стра хо ва ние жиз ни), Homeinsurance (стра хов ка на дом), Securedpersonal loans (кре ди ты).Your home may be repossessed if you donot keep repayments on a mortgage or anyother debt secured on it.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line). BTJ [email protected]

Пе ре во дыInter�Lingua. За ве рен ный пе ре вод и но �та ри аль ные услу ги – все ви ды до ку мен �тов и все язы ки. Пе ре вод для HomeOffice, ор га нов ЗАГС, для кон суль ст ваУкра и ны и по соль ст ва Рос сии, США идру гих стран, а так же с це лью по лу че �ния Шен ген ской ви зы; прос тав ле ниеапос ти ля и ле га ли за ция до ку мен тов;по мощь с кон суль с ки ми во про са ми, но �та ри аль ное за ве ре ние ко пий до ку мен �тов и дру гие ви ды но та ри аль ных услуг;пе ре вод дип ло мов для «NARIC»,школь ных сви де тельств и спра вок, атак же до ку мен тов для су деб ных и ме �ди цин ских уч реж де ний.Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке ком па нии пе ча тью. Быс т ро.

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯПро фес си о наль но. INTER�LINGUA,Office 13, 44 Broadway, Stratford, LondonE15 1XH+44 (0) 207 060 5151; +44 (0) 7818867 [email protected]

За ве рен ные про фес си о наль ные пе ре �во ды. Англий ский, рус ский, не мец кийи фран цуз ский язы ки Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды � Англий ский, рус ский, не мец кий,фран цуз ский� Про фес си о наль ные за ве рен ные пе ре �во ды лю бых до ку мен тов для част ныхлиц и пред при ятий.� Опыт ный сер ти фи ци ро ван ный пе ре �вод чик,член Chartered Institute ofLinguists� Лю бые до ку мен ты,сви де тель ст ва, до �ве рен нос ти,дип ло мы, банк. и мед.справ ки� При ни ма ют ся ска ны до ку мен тов поэлек т рон ной поч те � Дос туп ные рас цен ки� Бы строе вы пол не ние за ка зов. Ан на[email protected]

За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре �вод всех ви дов до ку мен тов (дип ло мы,при ло же ния, кон т рак ты, сви де тель ст �ва, мед. справ ки, бан ков ские вы пис ки,пас пор та и др. до ку мен ты) для по да чи вHome Office, NARIC, по соль ст ва, су ды,NHS и дру гие офи ци аль ные уч реж де �ния. Англий ский, рус ский, ук ра ин ский,ли тов ский, ру мын ский, поль с кий язы �ки. Про фес си о наль ные пе ре вод чи ки,чле ны Ин сти ту та Лин г вис тов. Апос �тиль и кон суль с кая ле га ли за ция до ку �мен тов. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но. Та тья на07727197039

Бю ро пе ре во дов (RUS, UKR, LT, LV,EST, BGR). Сер ти фи ци ро ван ные, за ве �рен ные пе ре во ды до ку мен тов/пи �сем/дип ло мов/лю бых дру гих тек с тов.Со став ле ние и ре дак ти ро ва ние ре зю ме(CV)/на пи са ние офи ци аль но го пись �ма/зап ро са/жа ло бы. Услу ги пе ре вод �чи ка по те ле фо ну. Устный пе ре вод с вы �ез дом к кли ен ту. На ши не вы со кие рас �цен ки по зво ля ют кли ен там поль зо �вать ся на ши ми услу га ми еже днев но.Daily Solutions Ltd02034881189, [email protected]

«Russian Language Service» за ве рен ныепе ре во ды.� Рус ский�англ,ук ра ин ский,При бал ти �ка и Евро�язы ки.� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе �ре вод и гра мот ное офор м ле ние по бри �тан ским/меж ду на род ным стан дар там. � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(бо лее 30 лет про фес си о наль �ной де ятель нос ти в UK)бри тан ская ак �кре ди та ция BA (Лин г вист) и ILEX UK(Пра во).� Лю бые тек с ты и до ку мен ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы, банк�вы пис ки, мед.справ ки, кур со вые. � При ни ма ем от ска ни ро ван ные до ку �мен ты по элек т рон ной поч те.� Дос туп ные та ри фы/скид ки/элек т рон �ная банк�оп ла та.� Ин ди ви ду аль ный под ход и вни ма ниек кли ен ту.� Сро ки вы пол не ния и дос тав ка по за �про су кли ен та[email protected]@yahoo.co.uk020 88453810; 075 06974288Galina McCall

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Гру зо пе ре воз киКом па ния офи ци аль ных меж ду на род �ных пе ре воз чи ков пред ла га ет своиуслу ги по дос тав ке по сы лок, ком мер �чес ких гру зов, ebay то ва ров, ме бе ли,бы то вой тех ни ки из Англии в Укра и нуи об рат но. Еже не дель ная дос тав ка влю бую точ ку Укра и ны: го род, склад, надом по же ла нию кли ен та. Офи ци аль �ный ввоз на те ри то рию Укра и ны, га �ран тия по лу че ния, пол ная от вет ст вен �ность, ре ко мен да ции, ло яль ные це ны,ра бо та ем в Англии бо лее 14 лет.07775500152, 07733343644;00380673527416 óêð. ìîá.,00380352430607 óêð.îôèñ.

Ком па ния «Let Us Move You» с удо �воль ст ви ем пе ре ве зет Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы ит.п.). От ми ни вэ нов до боль ших вэ �нов, ти па Ford Transit, IVECO Lutonили Mercedes Atego 7,5 тонн при пе �ре ез де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон �до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо га емпри за груз ке/раз г руз ке; до пол ни �тель ные груз чи ки – по ин ди ви ду �аль ной прось бе. Раз би ра ем и со би �ра ем ме бель лю бой слож нос ти. Мо �жем про фес си о наль но упа ко вы ватьв Ва шу или на шу упа ков ку. От 20 ф.в час. Ва си лий[email protected]

Меж ду на род ные пе ре воз ки гру зов, атак же пас са жи ров че рез Евро пу изУкра и ны в Лон дон и об рат но, а так жеРос сия и Сред няя Азия. Ра бо та ем бо лее13 лет, га ран тии и ре ко мен да ции, пун к �ту аль ность и ин ди ви ду аль ный под ход икаж до му кли ен ту. Ло яль ные це ны. Лю �бые объ е мы. От ве тим на все во про сы вте ле фон ном ре жи ме или email. Рус лан07861362808, [email protected] (óêð)

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя 07535511422

Пун к ту аль ный во ди тель с боль шимста жем ра бо ты без проб лем ор га ни зу етВаш пе ре езд на VAN объ е мом 15куб.м�3,5т по Англии, Евро пе. При не об хо ди �мос ти – по мощь груз чи ков. Вы не семвсе, за не сем вез де. На чаль ная це на – от10ф. в час.24/7/[email protected]

Пе ре воз ка гру зов, пе ре езд, ме бель –Лон дон, Ве ли коб ри та ния, Евро па.Каж дую не де лю в Укра и ну от прав ля ет �ся гру зо пас са жир. Быс т ро, на дёж но,удоб но, гиб кие це ны.07766748009, 07521603268

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По �мощь при по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез �ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль шойопыт ра бо ты, про фес си о наль но, ка чес �т вен но и пун к ту аль но. А так же пас са �жир ские пе ре воз ки. Дос тав ка и встре чав лю бом аэро пор ту Лон до на. Shopping,вок за лы, шко лы и дру гие по ез д ки помес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те24/7.07845595535

V&S Transport Ltd.Лат вия�Англия�Лат вия.Еже не дель ная дос тав ка гру зов и по �сы лок.Бли жай шие вы ез ды:из Лат вии� 24.09из Англии� 27.09Сбо ры по Лат вии�каж дую сре ду ичет вергСбо ры по Англии�каж дую пят ни �цу,суб бо ту и вос кре се ньеПе ре ве зем лю бой груз: ме бель, ве �щи, бы то вую тех ни ку, раз лич ные то ва ры, по сыл ки, сум ки,ма ши ны, мо то тех ни ку и дру гое.Пре до став ля ем ад рес в Англии (безко мис си он ных) для по ку пок из ин �тер нет ма га зи нов и аук ци о нов с по �сле ду ю щей дос тав кой на ад рес Лат �вию. V&S Transport Ltd.+447545849686,+447858984776,[email protected]

Пе ре во жу боль шим вэ ном ме бель,строй ма те ри а лы, мо то цик лы, ску те ра имно гое дру гое. Сер вис 1�3х груз чи ков.Раз бор ка/сбор ка ме бе ли. Ра бо таю24/7. Дос тав ка из IKEA, B&Q,Homebase, Argos. Раз ме ры гру зо во гоот се ка 4.5 x 1.9 x 1.8. Пе ре воз ка в/из:Birmingham 175 ф., Brighton 120 ф.,Bristol 180 ф., Cambridge 100 ф.,Guildford 70 ф., Leeds 270 ф., Liverpool290 ф., Manchester 280 ф., Newcastle 370ф., Nottingham 200 ф., Oxofrd 120 ф.,Portsmouth 130 ф., Reading 90 ф.,Southampton 140 ф.Val [email protected]

Пе ре воз ки по сылoк и мaлoгaбaрит ныхгру зов. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван �ный пе ре езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки, сум �ки, лич ные ве щи, ме бель, бы то вую тех �ни ку, TV, стро и тель ные ма те ри а лы,раз лич ные то ва ры и дру гое.Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов.Со би ра ем по сыл ки по Англии / Лат виии дос тав ля ем по ука зан но му ад ре сукли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок.Опыт ные во ди те ли быс т ро и на дёж нодос та вят ваш груз.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Пе ре воз ка до маш них жи вот ных: cобак,ко шек.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.Вы ез ды из Лат вии каж дый чет верг.Guntis07448647187, 07438424784

[email protected]

Транс пор т ная ком па ния «Ва лен тин»пред ла га ет:Дос тав ка по сы лок и гру зов по мар ш ру �ту:Англия, Шот лан дия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.07853358636,07983030496www.dostavka.co.uk

Вы езд из Лон до на каждoе по вос кре се �ния из Укра и ны по по не дель ни кам.Пре до ста вим ад рес и ку ре ра�пос ред ни �ка для ва шых по ку пок.Вы да ча ин вой са з штрих ко дом припри ыо ме гру за.Каж дая пя тая по сыл ка ,пе ре воз ка FOFREEОт сле жы ва ние пе ре дви же ния гру за нана шем сай те VL�TR.comДос тав ка по Укра и не осу щес т в ля ет сяпо ва ше му же ла нию :1)от ад ре са до ад ре са 2)на лю бое от де ле ние но вой пош тыНа ше це ны:от 1,2 �1,7 ф. за кг.от 2,2�3.0 ф. за кг.ком мер чис кие гру зы(то вар)Òåë.UK +447578080575 Åâãå íèé+447786094549 Ðî ìàí+447810111110 Ëþ áî ìèðÒåë.UA +380969913344 Åâãå íèé+380688247979 [email protected]. Vlad Transport [email protected]

Экс пресс дос тав ка по сы лок и гру зов поРос сии, Укра и не, Ка зах ста ну и дру гимстра нам СНГ. Unit 1 Cromwell IndustrialEstate, Staffa Road, London, E10 [email protected]

Транс пор т ные услу ги. Ре гу ляр ные пе �ре воз ки: Англия�Лат вия�Англия. По �пут ный груз: Фран ция, Бель гия, Ни �дер лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ва.Пе ре во зим ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, [email protected]

Так си и пас са жир ские пе ре воз киНе до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном на 6 пас са �жи ров от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пе ре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить, так же по ез д ки по UK, экс �кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии и Евро пе. С на ми ва ша по ез д ка по �ка жет ся вам бы строй, лeгкой и ин те �рес ной. Зво ни те, низ кие це ны, чис то иуют но. Юрий[email protected]

Так си и пас са жир ские пе ре воз ки.Встречa и дос тав ка в аэро пор ты и наж/д вок за лы, пас са жир ские пе ре воз кипо всей Ве ли коб ри та нии, ком фор т но ине до ро го!07478950598

Во ди тель с 30�лет ним ста жем (из них10 – по UK) на тех ни чес ки ис прав ном ичис том 8�ми мес т ном ав то мо би левстре тит и дос та вит во все транс пор т �ные точ ки Англии, Евро пы (аэро пор ты,вок за лы, пор ты). Так же – экс кур сии,тор жес т ва, пе ре воз ка мел ких гру зов.Пун к ту аль ность, ком форт, дос туп ныеце ны –ви зит ная кар точ ка.24/7/[email protected]

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß30 О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯНе до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным де вя ти мест ным ми ни вэ номот ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль. [email protected]

Пе ре ез дыПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. Поч ти 9 лет мы де ше во и ак ку �рат но пе ре во зим ме бель и лич ныеве щи по Лон до ну, Бри та нии и Евро �пе. Про фес си о наль но упа ко вы ва емве щи, мо жем пре до ста вить лю быевы со ко ка чес т вен ные упа ко воч ныема те ри а лы. Раз би ра ем и со би ра емшка фы, тум боч ки, ди ва ны и дру гуюме бель лю бой слож нос ти; дос тав ля �ем и под клю ча ем бы то вую тех ни ку.Так же man and van сер вис. От 15 ф. вчас. Олег[email protected]

Ак ку рат но пе ре ве зу на боль шом вэ нева ши ве щи при пе ре ез де до ма и нетоль ко. Так же при ве зу из Iкеа или дру �гих ма га зи нов и по мо гу со брать ме �бель. По мощь при по груз ке и раз груз �ке. Ло ка ция: Лон дон. Воз мож ны сроч �ные пе ре ез ды в поз д нее вре мя. или лю �бые дру гие пе ре воз ки. По ез д ки в дру �гие го ро да. Мак сим07548368511

Пун к ту аль ный во ди тель с боль шимста жем ра бо ты без проб лем ор га ни зу етВаш пе ре езд на VAN объ е мом 15куб.м�3, 5т по Англии, Евро пе. При не об хо ди �мос ти – по мощь груз чи ков. Вы не семвсе, за не сем вез де. На чаль ная це на – от10ф. в час.24/7/[email protected]

Услу ги по пе ре ез ду, пе ре воз ка ве щей поЛон до ну и Англии, есть груз чи ки, ра бо �та ем 24 ча са в сут ки, 7 дней в не де лю.За пад Лон до на.07450345084

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Дос туп ные це ны.07443054693

Пе ре воз ки 24/7. Пе ре ве зем лич ные ве �щи, ме бель и лю бые гру зы в лю быхобъ е мах по Лон до ну, по тер ри то рииАнглии и Евро пы на вэ нах сред ней иболь шой вмес ти мос ти в за ви си мос ти отва ше го за ка за. Swift London Removals.Swift London Removals07447422838swiftlondonremovals@gmail.comwww.swift-london-removals.co.uk

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров, уста �нов ка опе ра ци он ных сис тем и про �грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре �дак то ров и др.), со хра не ние и вос ста �нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти ка и про �фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ние ви �ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ции,об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка ком �пью те ров и сер ве ров. Евге ний07737398701

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя �чес лав[email protected]

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UK. Круг ло су точ но,без вы ход ных. Все ви ды ра бот, ка чес т �вен но и быс т ро. Вы езд ин же не ра вофис и на дом. Ди аг нос ти ка не ис прав �нос тей. Ре монт и на строй ка ком пью те �ров, но ут бу ков и сер ве ров. Уда ле ние

ви ру сов и вре до нос ных про грамм. За �ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.Уста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про грамм. На строй ка но �вых ком пью те ров, iPhone, iPad. Вос ста �нов ле ние утра чен ных дан ных с ком �пью те ра и iPhone. Соз да ние сай тов лю �бой те ма ти ки. Под клю ча ем рус ское те �ле ви де ние Kartina TV. Дос туп ные це ны,га ран тии и скид ки. Pro TechnologiesLimited01708376053, 07776680121,[email protected]

Не Ра бо та ет Ин тер нет? Не вклю ча ет сяно ут бук? Тор мо зит ком пью тер? Пе ре ус та но вим Щин дощс,На стро им!От ре мон ти ру ем ! Вы пол ним Ди аг нос �ти ку и про фи лак ти ку! сде ла ем ваш ком �пью тер до 10 раз быс т рее!Рус ско языч ный ком пью тер ный мас терв крат чай шие сро ки по мо жет вам раз �ре шить проб ле мы с ва ши ми ком пью те �ра ми, но ут бу ка ми, план ше та ми ,щи фиро у те ра ми , иг ро вы ми кон со ля ми, се те �вым обо ру до ва ни ем , с про во да ми! Га �ран тия! Кон суль та ции!Бо рис07496870303

Веб�раз ра бот ка — про цесс соз да ниявеб�сай та или веб�при ло же ния. Основ �ны ми эта па ми про цес са яв ля ют ся веб�ди зайн, вер ст ка стра ниц, про грам ми ро �ва ние для веб на сто ро не кли ен та и сер �ве ра, а так же кон фи гу ри ро ва ние веб�сер ве ра, веб�хос тинг, элек т рон ная ком �мер ция, сис те мы управ ле ния кон тен �том, ре гис т ра ция до ме нов.07856406340www.leratur.com

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са: на строй ка и ре монт ком пью те �ров, лэп то пов; ди аг нос ти ка и про фи �лак ти ка не ис прав нос тей; ин стал ля цияопе ра ци он ных сис тем; уста нов ка про �грам мно го обес пе че ния; по иск и уда ле �ние ви ру сов, уста нов ка ан ти ви ру сов.Мы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су: Unit 1, Station Road,Regency House, Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя[email protected]

Ритуальные услуги

Фо то, ви део, аудиоСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:фо то и ви део; му зы ка, DJ, та ма да;ор га ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух ня. Про фес си о наль но, подос туп ным це нам. Ва дим[email protected]

Мо ло дой и та лан т ли вый ви део опе ра �тор яр ко за пе чат лит ваш праз д ник!При ни маю за ка зы на съем ку та ких ми �роп ри я тий как:� свадь ба� день рож де ние� рек лам ные ро ли ки� про мо�ви део� love�story� и дру гие ве че рин ки

Про фес си о наль но и ка чес т вен но за �фик си рую ва ше тор жес т во и сде лаю от �лич ный мон таж. Ви део ап па ра ту рафир мы Canon. Хо ро шый ка чес т вен ныйзвук. При ем ле мая це на. Де нис0751 7508 [email protected]

Фо то съ ём ка – Про фес си о наль но�Клас си чес кий стиль�Опыт ра бо ты в UK и Рос сии�Про фес си о наль ное обо ру до ва ние�Вы со кое ка чес т во �Ин ди ви ду аль ный под ход �Вы пол не ние за ка за в те че ние 1 не де ли�При вле ка тель ные це ны[email protected]

Про фес си о наль ный Фо то граф и ви деоопе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не. Член Ко ро лев ско го об щес т вафо то гра фов. Услу ги: ви де осъ ем ка: 4Кви део, рек ла ма, про мо�ви део, свадь бы,love�story, ме роп ри я тия. Фо то гра фия:мо дель ные пор т фо лио, рек ла ма, свадь �бы, ин те рье ры. Об уче ние: циф ро ваяфо то� и ви де осъ ем ка, ра бо та со сту дий �ным осве ще ни ем, пра виль ный вы боробо ру до ва ния, об ра бот ка фо то гра фийи ви део, ра бо та со Steadicam. Кре а тив �ная раз ра бот ка и соз да ние сце на ри евдля рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес �си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic и Canon. Антон Фа тья нов[email protected]

Фо то граф/ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия. Пер �вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов. Прин ципра зум ной дос та точ нос ти. C 23.00 каж �дые 30 ми нут 30 фун тов.Фо то и ви део фай лы наSD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си �мос ти от ва ших пред поч те ний. Выопла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, ни боль ше, нимень ше.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Раз ноеМеж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Бес плат ная кон суль та ция.01702463499, 07921832815 (24/7)[email protected]

Стра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то в Англии(Carinsurance). Зво ни те в лю бое вре мяи я по мо гу сэ ко но мить круг лую сум му.Moи кли ен ты пла тят го раз до мень ше!Для на ча ла вы мо же те прос то про ве �рить це ну, при слав мне ва ши де та ли исрав нить с ва шей це ной. Всe ле галь но.07738649655

Хо ти те де ше во за стра хо вать ав то мо бильно не зна е те как? Тог да по зво ни те и я по �мо гу вам в этом. Под бе ру имен но та куюстра хов ку ко то рая под хо дит вам по це не.Пол нос тью ле галь но и за кон но. По зво �

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 31О Б Ъ Я В Л Е Н И Яни те и я пред ло жу вам раз ные ва ри ан тыав то мо биль но го стра хо ва ния. Опыт ра �бо ты в сфе ре стра хо ва ния ав то мо би лейв Англии бо лее 10 лет. Кон суль та ция полюбЫм во про сам в сфе ре стра хо ва нияав то мо би лей бес плат но. А це на стра хов �ки ко то рую я вам мо гу пред ло жить уди �вит вас! Зво ни те!07405872691

Авто сер висM&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монтдви га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт иза ме на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние,ре монт или за ме на ко ро бок ско рос тей.Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты.За ме на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван �ный элек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все гоав то мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов �ка сиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под го �тов ка к МОТ, по мо жем с road tax, 24 ча �са эва ку а тор. Recovery (эва ку а то ры),по мощь в до ро ге при по лом ке. Вы со кийуро вень ка чес т ва по дос туп ным це нам.07898179988

Про фес си о наль ное то ни ро ва ние ав то �мо биль ных стё кол. Быс т ро, ка чес т вен �но, дос туп ные це ны. Раз ные цве та то �ни ров ки. Га ран тия 20 лет. Ра бо та ем безвы ход ных с 9.00 до 18.00. LeytonTinting, 651 High Road, Leyton, London,E10 6RA07586206007, 07502067474

К ва шим услу гам пол ная ди аг нос ти ка ире монт под вес ки, ко роб ки пе ре дач идви га те ля ав то мо би ля, лю бые ку зов �ные ра бо ты, сва роч ные ра бо ты по вос �ста нов ле нию ку зов ных эле мен тов, втом чис ле слож ные ста пель ные ра бо ты:вос ста нов ле ние гео мет рии ку зо ва,вы �тя ги ва ние,вы дав ли ва ние, вы ко ла чи ва �ние, по крас ка и ан ти кор ро зий ная об ра �бот ка ку зо ва. Все ви ды по кра соч ныхра бот, про фес си о наль ная по ли ров ка ивос ста нов ле ние учас т ков ла кок ра соч �но го по кры тия. А так же рес тав ра �ция,кон сер ва ция, спор тив ный тю нинг.Auto Plaza Ltd, Unit 3A,14�16 WadsworthRoad,UB6 7JD.Мы го во рим на рус ском, ар мян ском,поль с ком и ан г лий ском язы ках. AutoPlaza Ltd [email protected]

Про фес си о наль но и не до ро го за то ни �ру ем ок на ва ше го ав то.Окле им ку зов ви ни лом. По мо жем раз �мес тить на руж ную рек ла му на ку зо ве имно гое дру гое. Рас пол же ны в 15 мин отХит роу TW17.07949381166, 01932660381www.darewraps.uk

Куп лю транс пор т ные сред ст ва

По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

Транс пор т ные сред ст ваEuropevans Scrap Yard� 24 hours recovery � Repair any car /any van� Garage � Scarp yard any van/ any year� Mercedes Sprinter /Vito /Viano � Storage facilities for cars and vans� Sprinter/Vito/VW Lt/Ford transit scra�

pyardLocation, Europevans, Thoby Lane,Brentwood cm150tb. Europevans Limited 07413131354, [email protected]

Кур сы вож де нияРус ская ав то шко ла «Born To Drive».Уста ли каж дый день ждать ав то бус? На �до ели бес ко неч ные за бас тов ки во ди те �лей мет ро? За ви си те от дру га, что бысъез дить в ма га зин? В этом слу чае об �ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де нияна чи на ю щим и опыт ным во ди те лямлю бо го воз рас та, оп ти маль ные це ны,об уче ние на рус ском или ан г лий скомязы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Ки рилл[email protected]

Офи ци аль ный го су дар ст вен ный пе ре �вод чик, про ра бо тав ший офи ци аль нымпе ре вод чи ком на эк за ме нах на во ди �тель с кие пра ва в ГАИ Ве ли коб ри та нииDSA/DVLA бо лее 15 лет, до пре кра ще �ния и сда чи эк за ме на с пе ре вод чи ком,го то вит к сда че эк за ме на на во ди тель с �кие пра ва. Член ин сти ту та лин г вис тов иин сти ту та пе ре вод чи ков.Ин ди ви ду аль ные уро ки, а так же за ня �тия по Skype. Ра зум ные це ны. Ася07985329421, 02084556626

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution. Об учаю те о рии и прак �ти ке вож де ния ав то мо би ля. Жен щи на,про фес си о наль ный ин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би леmini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о риии прак ти ке вож де ния и по лу че нию во �ди тель с ких прав. Для но вич ков и опыт �ных во ди те лей. В Лон до не рай оны:Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico,Kensington, Hammersmith, Wandsworth,Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Про фес си о наль ные уро ки вож де ния вЦен т раль ном и Се вер ном Лон до не.Те о рия и прак ти ка. Тест по вож де ниювоз мо жен в те че нии 7 дней. Опыт, ре ко мен да ции.Ли цен зия DVSANo.: 390313 Вла ди мир07709077767

Ав то шко ла AlfaDriving. Об уча ем и под �го тав ли ва ем к те о ре ти чес ко му и прак �ти чес ко му во ди тель с ко му эк за ме ну(ав то мат/ме ха ни ка) на За па де Лон до �на. Со про вож де ние на эк за мен, пре до �став ле ние рус ско го во ря ще го ин струк �то ра. Вы со кий про цент сда чи. Пе ре ностес тов на ран нее вре мя бес плат но. Пе �ре под го тов ка для вож де ния в UК. Passрlus. Ин тен сив ный курс вож де ния. AlfaDriving School07951404607, [email protected]

Са мо раз ви тие и лайф ко учGrabovoi® & Grigori Grabovoi® are theregistered trademarks of the Esper cont �rols limited. Но мер ли цен зии 083261777.За оч ные те ра пев ти чес кие се ан сы, сня �тие де прес сий и ал ко го лиз ма. Об уче ниетех ни ке ме ди та ций и управ ле нию со бы �

ти я ми. Ин ди ви ду аль ные за ня тия игруп по вое об уче ние, улуч шить своездо ро вье циф ра ми, ря да ми и но вы митех но ло ги я ми. Это очень прос то и эф �фек тив но се год ня жить без ле кар ст ва.Еже днев но с 12:00 ч. Каж дая тре тьясуб бо та – об уча ем бес плат но[email protected]://grabovoi.livejournal.com/1582.html

Астро ло гия и пред ска за нияFairy SantinaReads Tarot cards.Turns evil charms.Supercharge your losing streak.07587375316

Меж ду на род ный яс но ви дя щий и ду �хов ный це ли тель.Я мо гу по мочь вам с ва ши ми проб �ле ма ми в от но ше ни ях, су деб ных де �лах, ра бо те, биз не се. Если вы хо ти �те, что бы ваш муж или бой ф рендвер нул ся к вам на всег да, зво ни те.Ма лик07932931946

Па рап си хо лог, маг, це ли тель, Оль гаДом б ров ская. Опыт ра бо ты бо лее 30�тилет. Биз нес ма гия; лю бов ная ма гия; це �ли тель ст во; пред ска за ния; из го тов ле �ние лич ных аму ле тов и та лис ма нов изна ту раль ных крис тал лов; ко ди ров ка науда чу; сня тие не га ти ва (пор чи, про кля �тия, ро до вые не га тив ные про грам мы);воз врат лю би мо го (лю би мой). Мощ наяма ги чес кая по мощь и за щи та во всехси ту а ци ях и мно гое дру гое.Ра бо таю так же по фо то. Ано ним ность и100 про цен т ный ре зуль тат – га ран ти ро �ва ны.www.fejaolga.com

Услу ги це ли тель ни цы – яс но ви дя щей.Ре ше ние проб лем со здо ро вьем, от но �ше ни я ми, фи нан са ми. Ди аг нос ти ка.Сня тие сгла зов, про кля тий, чте ние бу �ду ще го. Услу ги ме ди у ма. Воз мож на ра �бо та по скай пу. Та ня[email protected]

Кос ме то ло гиКос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло �гии в ме зо те ра пии: – ме зо ни ти(thread lifting, кор рек ция ова ла ли �ца, под бо род ка и те ла); � чис т ка ли ца, diamond дер моб ре �жинг; � гли ко ле вый пи линг; ле че ние ак не; � ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия; � би о ре ви та ли за ция ли ца; бо токс,Dysprot, Vistabel; � кор рек ция губ и но со губ ных скла �док; � го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле �че ние ва ри коз но го рас ши ре ния вен); � кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape; � кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия); � дер ма фил ле ры (Amalian ге ли).Ра бо таю в цен т ре и на вос то ке Лон �до на.07894223594, 07789936738

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с выс шим мед об ра зо ва ни емпред ла га ет са мые но вые ме то дыомо ло же ния:�Ме зо те ра пия для ли ца и во лос,ви �та мин ные кок те ли �Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия �Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ)�Бо токс , Дис порт �3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ние ипод тяж ка ли ца,шеи,кор рек ция ова �ла ли ца,под бо род ка и те ла )�Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек , вы па де ние во лос )По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же[email protected]

Aurora Esthetique кос ме то ло ги чес каякли ни ка на Harley Street. Ла зер ная эпи �ля ция, без опе ра ци он ная под тяж ка ли �ца, ле че ние цел лю ли та, кри о ли по лиз,ин но ва ци он ная ме зо те ра пия, омо ло же �ние ко жи и устра не ние ее де фек тов.Про фес си о наль ные кос ме то ло ги. Но �вей шее обо ру до ва ние. Вы со кое ка чес т �во услуг по дос туп ным це нам! AuroraEsthetique, 1�7 Harley Street, London,W1G 9QD07478688909, [email protected]

Gina’s Beauty Clinique, центр Лон до на,ря дом со ст. мет ро Gloucester Road,South Kensington. Вы со ко ква ли фи ци ро �ван ный кос ме то лог с ме ди цин ским об �ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо ты)пред ла га ет услу ги: кис ло род ная те ра �пия (Bio�Oxygen Facial); лим фод ре наж,vacumsaction; лиф тинг, не хи рур ги чес �кая под тяж ка ли ца (CACI); клас си чес �кая чис т ка ли ца (рус ский ме тод), дар �сон ва ли за ция; ле че ние жир ной, проб �лем ной ко жи (се бо рея, ак не); гли ко ле �вые пи лин ги; кор рек ция и про фи лак ти �ка воз ник но ве ния мор щин, aнти воз �раст ные про грам мы; ле че ние ги пер пиг �мен та ции, фо то ста ре ния; ионо ме зо те �ра пия; уль т ра зву ко вая чис т ка; уни каль �ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав �ли ва ю щая овал ли ца. Меж ду на род наяква ли фи ка ция СIDESCO. Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Мас тер из Ри ги (Лат вия) со ста жем ра �бо ты 9 лет. Пред ла гаю услу ги мик ро �пиг мен та ции бро вей, губ и глаз. (Semipermanent make�up), а так же но вая тех �но ло гия – Microblanding. Дер жит ся от 2

до 5 лет. Бров ки – за пол не ние или эф �фект 3D. Губ ки – рас ту шев ка или пол �ное за пол не ние, уве ли че ние, при да ниепри пух лос ти. Глаз ки – меж рес нич наяли ния и стре лоч ка. Га ран тии, ка чес т во,од но ра зо вые иго лоч ки, вы со кое обез �бо ли ва ю щее, боль шой вы бор па лит рыцве тов, ап па ра ты и ма те ри а лы не мец �кие. Ра бо таю на до му, East London. За �пи си по те ле фо ну. Саб ри на07403374104 Ñàá ðè íà

Eyelashes extencions. Our consultant canwork with you to create a look to compli�ment your lifestyle as well as your eye andface shape. All sets will be specifically tai�lored to you and this option is ideal if youwant a natural or mascara finish.Keep nails tidy and improve their appea�rance with a beautiful range of manicureand [email protected]

LPG – это ва ку ум но�ро ли ко вый эф фек �тив ный мас саж для по ху де ния, ко то рыйга ран ти ру ет бы строе сни же ние ве са иумень ше ниe обье мов фи гу ры. Сжи га �ют ся ло каль ные жи ро вые от ло же ния(ли по лиз, обес пе чи ва ет ся лим фод ре �наж, про па да ет цел лю лит, а ко жа де ла �ет ся элас тич ной, упру гой и мо ло дой. За12 проц. обье мы те ла ухо дят до 5�6 смили два раз ме ра одеж ды.Так же кор рек �ция об лас ти ко лен, внут рен ней по вер х �нос ти бе дер, плеч и лок тей. 10 проц.�300ф. Endermolift: сти му ля ция про цес сапро из вод ст ва соб ст вен но го кол ла ге на иэлас ти на в клет ках). Раз гла жи ва ниемор щин, лиф тинг ли ца и шеи, устра не �ние двой но го под бо род ка. 1�25ф.07917854049www.freyabeauty.co.uk

Кос ме ти чес кие про це ду ры для муж �чин и жен щин. Уда ле ние во лос, вен,пиг мен та ции ла зе ром. Уда ле ние во �лос элек т ро ли зом. Плаз ма лиф тинг.Дра ку ла те ра пия. Плаз ма ре ге не ра �ция во лос. Ме зо те ра пия: ли цо, во �ло сы, те ло. LPG ли по мас саж, цел �лю лит. AQUALYX �жи рос жи га ю щиеинъ ек ции. Бо токс, фил ле ры, скле �ро те ра пия. Не хи рур ги чес кое уда ле �ние ро ди нок, па пил лом и др. Кис ло �род ная те ра пия. Green Marine Peel.Кис ло род ная те ра пия (OxygenFacial). Лиф тин го вый хи ро мас сажли ца. Глу бо кая чис т ка ли ца. Ква ли �фи ци ро ван ные спе ци а лис ты. PrimaBritannia Laser Clinic 0208 741 [email protected]

До ро гие де вуш ки и жен щи ны! Пред ла �гаю вам услу гу по по лу пер ма нен т но мума ки я жу (бро ви, гла за, гу бы) и мик �роб ла динг (но вая тех ни ка вы пол не ниябро вей).07429113838www.permanentmakeupalice.co.uk/

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог изРос сии с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем имно го лет ним опы том ра бо ты в Англиипред ла га ет:Анти воз раст ные про це ду ры Meder,Anna LotanKор рек ция фор мы губ и но со губ ныхскла док Би о ре ви та ли за ция8�этап ная ком би ни ро ван ная чис т ка ли �ца Karin Herzog(кис ло род ная те ра пия)Уда ле ние но во об ра зо ва ний (бо ро дав �ки, па пил ло мы)Пир синг, про ка лы ва ние ушейДе пи ля ция во лос го ря чим вак сомHarley Wax без бо лез нен ный спо собуда ле ния во лос

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯФо то эпи ля ция (уда ле ние не же ла тель �ных во лос) Medical deviceOбрез ной ма ни кюр и пе ди кюр гель�ла �ком Зво ни те и за пи сы вай тесь. Це ны Васпри ят но уди вят!07712621840thebeautyloungee11@rambler.ruthebeautyloungee11.co.uk

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с выс шим мед об ра зо ва ни емпред ла га ет са мые но вые ме то дыомо ло же ния:�Ме зо те ра пия для ли ца и во лос,ви �та мин ные кок те ли �Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия �Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ)�Бо токс , Дис порт �3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ние ипод тяж ка ли ца,шеи,кор рек ция ова �ла ли ца,под бо род ка и те ла )�Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек , вы па де ние во лос )По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же[email protected]

Центр Лон до на (Bayswater/Queensway)Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей�уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца(рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�ме то ди ки мас са жа,вос ста нав ли ва �ю щие овал ли ца,вклю чая хи ро мас �саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка Resultime Collin Paris иAn na Lotan(Israel). Beauty PrimaLimited07889569333info@beautyprima.co.ukwww.beautyprima.co.uk

Пред ла гаю та ту аж бро вей и губ с оченьна ту раль ным фи ни шем в 3D ис пол не �нии (лег кий объ ем). Под чер к нет ва шуес тес т вен ную кра со ту как ми ни мум нагод. Зво ни те с 8.00�21.00 каж дый день.07590894667

Па рик ма хе рыМи лые да мы, под ни ми те се бе на стро е �ние! Го ря чий тренд се зо на: по крас каброн ди ро ва ние, ом б ре. 50% скид ки нана ра щи ва ния на ту раль ных во лос (пря �мые, вол нис тые), но вей ший лен точ ныйме тод, удоб ный, без опас ный. Хо ро шиеот зы вы. 50% скид ки на на ра щи ва ниерес ниц (лю бая дли на и фор ма), на дли �тель ный срок, не нуж да ю щи еся в по �крас ке. Вы пре об ра зи тесь, ста не те при �вле ка тель ной и уве рен ной в се бе. Кре а �тив ные стриж ки (го ря чи ми нож ни ца �ми, пред о хра ня ет от се че ния), ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние, хи ми чес кое вы �прям ле ние во лос и хи ми чес кая за вив ка(спи раль ная, объ ем ная, под ня тие кор �ней). Ни на[email protected] 07949490939

Раз ные ви ды стри жек, окрас ка, бран ди �ро ва ние во лос, хим за вив ка, по все днев �ные и сва деб ные при чес ки.Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лоспо трем тех но ло ги ям: tape hair exten �sions (sandwich method, лен точ ное на �ра щи ва ние); micro rings hair extensions(мик ро коль ца ми); pre�bonded hairextensions. Ис поль зую 100% на ту раль �ные во ло сы вы со ко го ка чес т ва. Бес �плат ная кон суль та ция по под бо ру во �лос для на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са �ми. Ма ки яж.Кис лот ны ре ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це �ны. [email protected]

Па рик ма хер сти лист со ста жем 15 лет.Все ви ды услуг:� стриж ки муж ские, жен ские;� при чес ки ве чер ние, сва деб ные;

� по крас ка во лос, ла ми ни ро ва ние;� ке ра ти но вое вы прям ле ние,за вив ка.Об слу жи ваю на до му или у се бя, удоб �ная пар ков ка.Юго�вос ток Лон до на, Дар т форд, Гра ве �сенд, Ча том, Мей д с тон.07860837111

Все ви ды па рик ма хер ских услуг:� Стриж ки,� Ме ли ро ва ние,� Ко ло ри ро ва ние,� Кор рек ц мя цве та,� Сва деб ные и ве чер ние при чес ки,� На ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос мик ро коль ца ми.15 лет опы та. Воз мо жен вы езд на дом.Юлия07904577704

Кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки (муж ские и жен ские). Ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние и по крас каОмбре.Хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ки.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Бра зи ли ан ке ра тин – вы прям ле ние, ле �че ние.На ра щи ва ние на ту раль ных во лос: ке �ра ти но вы ми кап су ла ми, лен точ ное на �ра щи ва ние и мик ро ко леч ка ми на ра �щи ва ние.Мас саж – Indian Head Massage – вхо дитпле чи, шея, го ло ва и ли цо. Успо ка и ва етнер в ную сис те му, сни ма ет стресс, улуч �ша ет кро во те че ние, хо ро шо для рос таво лос и про тив вы па де ние во лос. Стаж ра бо ты 15 лет. При ем на до му вцен т ре (Victoria) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Жан на[email protected]

Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет. Из ме не ние и кор рек ция фор мы ицве та пер ма нен т но го ма ки я жа. Та ту и �ров ки от 30 ф. Уро ки мас тер ст ва попер ма нен т но му ма ки я жу и та ту и ров �кам, те о рия, прак ти ка, ма шин ка в по да �рок. На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям. Пле те ние ко си чек.Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �чеб ное). Кре а тив ные стриж ки и по �крас ки. Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии. Про ка лы ва ниеушей, пир синг. Фо то эпи ля ция – уда ле �ние во лос на всег да. Га ран тия. На деж �ность. Анес те зия. East London. Воз мо �жен вы езд на дом.www.maimage.blogspot.co.uk Эли на,Мар га ри та07735062545, [email protected]

Ме ди цин ская по мощьЗа ме ти ли, что за ви си мы от ал ко го ля?Не мо же те оста но вить ся?Вы пи ва е те час то?Это мож но ис пра вить без ко ди ро ва ния,быс т ро и эф фек тив но.Акти ви зи руя ре сур сы внут рен не го Я,� под нять энер гию и уве рен ность в се бе,� на стро ить ся на дос ти же ние сво ей це ли,� осво бо дить ся от де прес сии и стрес са,не га тив ных мыс лей.07985497094http://bit.ly/NLVaUg

Быс т ро и эф фек тив но вы во дим из за поя!Быс т рая де ток си ка ция при от рав ле нииал ко го лем и нар ко ти чес ки ми сред ст ва �ми. Пол ный ком п лекс ви та ми нов, глю �ко зы, пре па ра ты для под дер жа ния ра �бо ты сер д ца, нор ма ли за ции А Д и успо �ко е ния нер в ной сис те мы, так же пре па �ра ты для очи ще ния и нор ма ли за циифук ции ра бо ты пе че ни и по чек. Ме ди �ка мен ты са мо го луч ше го ка чествa. Вы �со ко ка чес т вен ную ле чеб ную по мощь,по ря доч ность и кон фи ден ци аль ность

га ран ти ру ем, вы езд на дом в лю бое вре �мя су ток[email protected]

Про фес си о наль ный мас саж: ан ти цел �лю лит ный мас саж, ва ку ум ный мас саж;лим фод ре наж ный мас саж; спор тив ныймас саж; клас си чес кий: об щий, част ный;сег мен тар но�реф лек тор ный: устра не �ние бо лей при ос тео хон д ро зе, ра ди ку �ли те и нев рал гии; по мощь в вос ста нов �ле нии по зво ноч ни ка. Ви зи ты на дом.Вла дис лав07850338720

www.londonersmassage.co.uk

Офи ци аль но за ре гис т ри ро ван ный вВе ли коб ри та нии врач те ра певт! Ре аль �ная по мощь при раз лич ных за бо ле ва �ни ях. За ве рен ные до ку мен ты. Уль т ра �зву ко вая ди аг нос ти ка. Аль тер на тив наяме ди ци на. Быс т ро. Эф фек тив но. Дос �туп но. За пись по те ле фо ну. Стан ция:Baker Street, Harley Street, London.077 6856 [email protected]

Врач ги не ко лог. УЗИ ги не ко ло ги чес кихор га нов, опре де ле ние по ла и пред ле жа �ния пло да, ги не ко ло ги чес кий уль т ра �звук, ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти наран нем сро ке, 4D ви део и 3D фо то за �пи сан ные на DVD/CD, 4D уль т ра звук(дви же ния пло да в ре аль ном вре ме ни).Ле че ние па то ло гии шей ки мат ки и при �дат ков. Уста нов ле ние внут ри ма точ нойспи ра ли. Под бор гор мо наль ной кон т �ра цеп ции. Palmers Green Clinic, 265Green Lanes, London N13 4XE02088820574, 07984366224,[email protected]

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти ка.УЗИ от не за ви си мо го экс пер та: всевнут рен ние ор га ны; же лу доч но�ки шеч �ный тракт; эн док рин ная сис те ма; мо че �по ло вая сис те ма (муж ская и жен ская);ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле че �ние опу хо лей; под роб ные кон суль та �ции, на прав ле ние в ве ду щие кли ни киNHS и част ные боль ни цы. ЭКГ, эхо сер �д ца. Ве де ние бе ре мен нос ти, вы яв ле ниена ру ше ний раз ви тия и пре ры ва ние.Справ ки. Ана ли зы.Уль т ра зву ко вой ап �па рат Philips HD 3D/4D system.Не до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234 900,07578155573

Сто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги. Те ра пев �ти чес кое ле че ние зу бов, эн до дон т ноеле че ние зу бов, хи рур ги чес кое ле че ниезу бов, про те зи ро ва ние зу бов, про фес �си о наль ная ги ги е на ро то вой по лос ти,про фи лак ти ка одон то ло ги чес ких бо �лез ней, рен т ге но грам мы зу бов.98 Longbridge RoadBarking Essex IG11 8SFDental and Medical Clinic02079983252,02081445119,[email protected]

Но вая сто ма то ло ги чес кая кли ни ка вLewisham. Ле че ние и про фи лак ти ка подос туп ным це нам! Ка чес т во га ран ти ро �ван но! Ра бо та ем по вы ход ным.264 Lee High Road, SE13 5PL, Lewisham.02035837374

Пси хо ло гиA chartered with British psychologicalsociety Russian/Ukrainian /English spea�king psychologist. We offer counselling forclients of all ages: depression, anxiety,OCD, and other presentations. Have expe�

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И Яrience with brain injured clients and theirfamilies.To make an appointment, call on07725473895. Our offices are based 2minutes away from Marylebone stationand Hatton Garden, Holborn EC1 8PN. [email protected]

Рус ско я зыч ный ли цен зи ро ван ный пси �хо лог. Проб ле мы в се мье? На ра бо те?Де прес сия? Все идет не так? Хро ни чес �кая уста лость? Опус ка ют ся ру ки? Нетболь ше сил бо роть ся?Мо жет бытьпрос то нуж но быть в гар мо нии с со бой?Не раз ре ши мых си ту а ций не бы ва ет. За30 лет опы та ра бо ты по мог ла мно гим,по мо гу и Вам, об ра щай тесь. Ано ним �ность и по ло жи тель ный ре зуль тат га �ран ти ро ван.075 5362 [email protected] fejaolga.com

Профессиональный психолог, член об �щества Британских психотерапевтов –BACP, проводит персональные кон�сультации по Skype. Цена 30 в час.Предварительная бесплатная консуль�тация 15 минут по телефону. Жду ваше�го звонка[email protected]

Раз ноеПри гла ша ем от дох нуть! Ба ня, бас сейн,фин ская са у на, мас ки, мас саж, ту рец �кий хам мам, ве ник. Как до ма! С лег кимпа ром! West Hyde, Rickmansworth, WD39XN (near Uxbridge).07771800530www.bania.me.uk

Фи то па ро те ра пия – Spa про це ду ра вкед ро вой фи то боч ке. Ле чеб ный мас сажстоп. Про це ду ра пред на зна че на дляочи ще ния ор га низ ма, вос ста нов ле ниясил и омо ло же ния, вы во дят ся ток си ныи шла ки. Улуч ша ет ся кро во об ра ще ниеи кле точ ное пи та ние, а так же ре гу ли ру �ет ся ра бо та сер деч но�со су дис той сис те �мы. Ис поль зу ет ся це леб ный сбор из 40трав. Дли тель ность про це ду ры – 1 час(15�20 мин. фи то па роп ро це ду ра – на �сы ще ние ор га низ ма тра ва ми , обер ты �ва ние в тер мо ко ко не, вти ра ние фи то ло �сьо на для прог ре ва ния сус та вов). Ле �чеб ный мас саж стоп – по ме то ду воз �дей ст вий на точ ки аку пун к ту ры вмес токла си чес ко го иг ло у ка лы ва ния. Eле на07957941155

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы томра бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу �ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Клас си чес кий и ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей(гель)

� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч �ка ми (шелк)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac. Окса на07938116575www.facebook.com/nailextension.london?fref=ts

Уни каль ная ди аг нос ти ка. Ис сле до ва �ние все го ор га низ ма сра зу. Скид ка 30%при пол ном об сле до ва нии. Пол ная дис �пан се ри за ция за ни ма ет не сколь кодней. На на шем обо ру до ва нии это воз �мож но за 45 ми нут. Сэ ко номь те ва шевре мя! Абсо лют но без опас но для па ци �ен та – нет об лу че ния, не ин ва зив но.Обо ру до ва ние из Гер ма нии с СЕ сер ти �фи ка том UK. Воз мож на ди аг нос ти каде тей от 3 лет. Опре де ле ние на ли чияви ру сов, ал лер ге нов, гель мин тов, от �кло не ния в по ка за те лях ана ли за кро вии мно гое дру гое.Воз мож но по лу че ние кон суль та цииопыт но го го ме о па та, на ту ро па та по ре �зуль та там ди аг нос ти ки и ин ди ви ду аль �ный под бор пре па ра тов. Ле че ние яз вы,гас т ри та не ин ва зив но. Антис мо кинг�те ра пия – для же ла ю щих бро сить ку �рить.При ни ма ем в цен т ре и на за па де Лон �до на.07917472911, 02034787588www.ymclinic.com

Кни ги, CD, DVDДeше во про даю оста ток ти ра жа учеб ни �ков «Прак ти чес кая Фо не ти ка Англий �ско го Язы ка» + CD и ра бо чая тет радь«Бук варь Фо не ти ка Англий ско го Язы �ка» , часть 1, Бук ва А или «EnglishPhonetic�Grammar Games» . Оба учеб ни �ка на пи са ны на двух язы ках, рус ском иан г лий ском и пред на зна че ны для де тей4�6 и 6�13 лет ко то рые жи вут в ан г ло�языч ных стра нах и час то не име ют язы �ко вой под дер ж ки до ма. 1.ра бо чая тет �радь: вклю ча ет 9 крос свор дов трёх ти �пов, име ет 52стр.,ключ к уп раж не ни ями15 цвет ных ри сун ков. 2.Прак ти чес каяфо не ти ка�73стр.,18 ри сун ков, рус ско�ан г лий ский сло варь+CD. Учеб ник пред �на зна чен для на чи на ю щих лю бо го воз �рас та,на пи сан по нят ным язы ком ивклю ча ет ме то ди ку об уче ния чте нию ипись му.Учеб ник для ори ен та ции чле новсе мьи и дру зей,ко то рые бу дут иг рать иг �ры из ра бо чей тет ра ди с деть ми,обу ча ю �щи ми ся чте нию и пись му. Ра бо чая тет �радь пред став ля ет иг ро вой ме тод об уче �ния чте нию и пись му,вы ра бо тан ный в

про цес се об уче ния 2�3 языч ных де тей вте че ние 10 лет. На де юсь так же най тиretailer ко то рый бы хо тел ра бо тать сомной.Ма га зин ная це на: фо не ти ки� 20 ф.,ра бо чей тет ра ди� 13ф.Автор Ан на 07761713518, 02036892696

Ме тал ло ломСкуп ка ло ма и цвет ных ме тал лов.Взве ши ва ние ис клю чи тель но элек т �рон ны ми ве са миНа ши це ны:Медь� 3.0 ф �3.50 фМед ный ка бель� 3.20 ф –3.60 ф Ла тунь – 1.80 ф –2.20 ф Ка бель 0.70 ф –2.10 фСви нец 0.70 ф –1.00 ф Алю ми ний 0.50 ф –0.80 ф Не ржа ве ю щая сталь 0.50 ф – 0.80 ф Ме тал ло лом, же ле зо 50.00 ф – 80.00ф тон на� По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

Про дам биз несПро да ет ся чис тый, ак ку рат ный, рас �кру чен ный про дук то вый ма га зин, сдей ст ву ю щей ал ко голь ной ли цен зи ей,рас по ло жен ный в Вос точ ном Лон до не.Ста биль ная вы руч ка и ста биль ная при �быль. Це на до го вор ная.07879976403

Муж чи на ищет жен щи нуПо зна ком люсь с де вуш кой до 37 длясо вмес т но го про жи ва ния. О се бе: 47,бри тан ское граж дан ст во , жил п ло щадьиме ют ся. Осталь ное по эл.поч те. По жа �луй с та, да вай те со хра ним Ва ше и моевре мя – photo и те ле фон нa email. Мож �но по бе се до вать по скай пу[email protected]

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Â íàðîäíîé ìåäèöèíå ÷åðíèêàñ äàâíèõ âðåìåí èñïîëüçóåòñÿêàê öåëåáíîå ñðåäñòâî. ßãîäû÷åðíèêè ïðèìåíÿëèñü ïðè ëå -÷åíèè ìàëîêðîâèÿ, æåëóäî÷-íî-êèøå÷íûõ çàáîëåâàíèé,ïîäàãðû, ìî÷åêàìåííîé áîëåç -íè. ßãîäû ÷åðíèêè áîãàòû âè -òàìèíàìè, ìèêðîýëåìåíòàìè,êàðîòèíîì è ôëàâîíîèäàìè.Çà ñ÷åò àêòèâíîñòè âèòàìèíàÀ ÷åðíèêà ýôôåêòèâíî íåé-òðàëèçóåò äåéñòâèå ñâîáîäíûõðàäèêàëîâ, ÿâëÿÿñü ìîùíåé-øèì àíòèîêñèäàíòîì.

×åðíèêà – ëó÷øàÿ ÿãîäàäëÿ ãëàç. Àêòèâíûå âåùåñòâà,âõîäÿùèå â ñîñòàâ ÷åðíèêè,ñíèæàþò âðåäíîå âîçäåéñòâèåñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ íà ñåò -÷àòêó ãëàçà, ñïîñîáñòâóþò óê -ðåïëåíèþ êðîâåíîñíûõ ñîñó-äîâ, ïî êîòîðûì ïèòàòåëüíûåâåùåñòâà è êèñëîðîä ïîñòó ïà -þò ê êëåòêàì ñåò÷àòêè ãëà çà.Ïîâûøàåòñÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòüê ñâåòó, è ïîýòîìó ÷åëîâåêíà÷èíàåò ëó÷øå âèäåòü â ñó -ìåðêàõ è òåìíîòå. Âî âðåìÿÂòîðîé ìèðîâîé âîéíû áðè-òàíñêèå ëåò÷èêè ïåðåä íî÷íû-ìè ïîëåòàìè âñåãäà åëè ÷åð-íèêó äëÿ óëó÷øåíèÿ îñòðîòûçðåíèÿ. Â ñîñòàâ ÷åðíèêè âõî-äèò âåùåñòâî àíòèêîàãóëÿíò,êîòîðûé ñíèæàåò ñâåðòûâàå-ìîñòü êðîâè, ïîýòîìó ÷åðíèêóðåêîìåíäóþò ïðèìåíÿòü ïðè

ðèñêå âîçíèêíîâåíèÿ ñåðäå÷-íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé.

Ïðè ñàõàðíîì äèàáåòå ÷åð-íèêà ïîëåçíà äëÿ óëó÷øåíèÿðàáîòû ïîäæåëóäî÷íîé æåëå-çû è çðåíèÿ. Â Àíãëèè ïðîâî-äèëèñü èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûåïîêàçàëè, ÷òî ÷óäåñíàÿ ÿãî äà÷åðíèêà çàùèùàåò ìîçã îòïðîöåññà îêèñëåíèÿ è ñíèæàåòðèñê âîçíèêíîâåíèÿ áîëåçíèÀëüöãåéìåðà. Äëÿ çäîðîâüÿíàøèõ ãëàç è ìîçãà åæåäíåâíîíåîáõîäèìî ñúåäàòü 1 ñòàêàíÿãîä ÷åðíèêè. Îðãàíèçì íåâû ðàáàòûâàåò æåëåçî ñàìîñ -òîÿ òåëüíî. Îíî äîëæíî ïîñ -òóïàòü â íàø îðãàíèçì ñ ïè -

ùåé. Æåëåçî íåîáõîäèìî äëÿñòðîèòåëüñòâà ýðèòðîöèòîâ –êëåòîê êðîâè, îòâåòñòâåííûõçà ïîñòóïëåíèå êèñëîðîäà âíàø ìîçã è îðãàíû. Ïðè íåõ -âàòêå æåëåçà ðàçâèâàåòñÿàíåìèÿ è íàëèöî âñå åãî ïðè-çíàêè – ïîâûøåííàÿ óòîìëÿå-ìîñòü, âÿëîñòü, îòñóòñòâèåýíåðãèè, ãîëîâîêðóæåíèå,ïîñòîÿííàÿ ñîíëèâîñòü. Ïîò -ðåá íîñòü â æåëåçå è âèòàìè-íàõ îñîáåííî âûñîêà ó æåí-ùèí â ïåðèîä áåðåìåííîñòè èêîðìëåíèÿ ãðóäüþ. Ïðè÷èíîéðàçâèòèÿ àíåìèè ìîæåò áûòüäåôèöèò âèòàìèíà Â12 è ôî -ëèåâîé êèñëîòû, ò.ê. æåëåçî

óñâàèâàåòñÿ òîëüêî ïðè èõäîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå â íà -øåì îðãàíèçìå.

Øâåéöàðñêèé ïðîäóêò «×åð -íèêà Âèòàë» Vivasan âæèäêîì âèäå ñîäåð -æèò äî 60% êîíöåí-òðèðîâàííîãî ñîêà÷åðíèêè, ãðóïïó âè -òàìèíîâ (À, Â1, Â2,Â5, Â6, Ñ, Ä3, ôî -ëèå âóþ êèñ ëîòó, áèî -òèí, íèàöèí). Óíè -êàëü íàÿ êîìáèíàöèÿâèòàìèíîâ â ñîäðó -æå ñòâå ñ ÷åðíèêîé óê ðåïëÿåòèììóíèòåò, ïîâûøàÿ óñòîé ÷è -âîñòü îðãàíèçìà ê èí ôåêöèÿìâ ïðîñòóäíûé ïå ðè îä. Ðåãó -ëÿð íûé ïðèåì ýòîãî ïðåïàðàòàçíà÷èòåëüíî óëó÷øàåò çðåíèå,îñîáåííî ðåêîìåíäóåòñÿ òåì,÷üÿ ðàáîòà ñâÿçàíà ñ íàïðÿ-æåíèåì ãëàç. Áåç âèòàìèíà Â1íåâîçìîæíà ïåðåäà÷à íåðâíûõèìïóëüñîâ â ëþáîì îðãàíå. Åãîíåäîñòàòîê ïðèâîäèò ê ïîâ -ðåæ äåíèþ íåðâíûõ êëåòîê èñíèæåíèþ îñòðîòû çðåíèÿ,óâåëè÷èâàåò ðèñê ðàçâèòèÿãëàóêîìû. Ðè áîôëàâèí (Â2) –âõîäèò â ñîñ òàâ çðèòåëüíîãîïóð ïóðà, êî òîðûé çàùè ùàåòñåò÷àòêó ãëà çà îò âðåäíîãîâîçäåéñòâèÿ ÓÔ-ëó÷åé.

Íàïèòîê «×åðíèêà Âèòàë»ïî ëåçåí ïðè ÆÊÇ, îñîáåííîïðè ïîíèæåííîé êèñ ëîò íîñòè

(ãàñò ðèòû, ýíòåðîêîëèòû èò.ä.), ñïîñîáñòâóåò íîðìàëèçà-öèè äåÿòåëüíîñòè êèøå÷íèêà.Âîñïîëíÿåò äåôèöèò âèòàìèíàÂ6, êîòîðûé âñòðå÷àåòñÿ óëþ äåé, ñòðàäàþùèõ ÆÊ çà áî -ëåâàíèÿìè è çëîó ïîò ðåá ëÿþ -ùèõ àëêîãîëåì. Ïðè äå ôèöèòåÂ6 âîçíèêàþò ðàññò ðîéñòâàíåðâíîé ñèñòåìû è âîñïàëåíèåçðèòåëüíîãî íåðâà.

«×åðíèêà Âèòàë» ðåêîìåí-äóåòñÿ äëÿ çäîðîâîãî ðîñòàâàøèõ âîëîñ, à òàêæå äëÿâîñïîëíåíèÿ íåäîñòàòêîâ æå -ëåçà, äëÿ óëó÷øåíèÿ êðîâîñ-íàáæåíèÿ ñåðäå÷íîé ìûøöû è óêðåïëåíèÿ ñåðäöà.

Ðåêîìåíäóåòñÿ è âçðîñëûì,è äåòÿì! Êðåïêîãî âàì çäî -ðîâüÿ!

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Viva -san ñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñà -ìûì âûñîêèì ñòàíäàðòàì èïðîèçâîäèòñÿ â Øâåéöàðèè. +44 (0) 7975595233, +44 (0) 1202020781 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè) Ðàññûëêà ïî âñåé Àíãëèè!www.vivasaninfo.co.uk

ЧЕРНИКА: ДЛЯ ЗДОРОВЫХ ГЛАЗ И НЕ ТОЛЬКО

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Èíäóñòðèÿ êðàñîòû íå ñòîèòíà ìåñòå, êàæäûé ãîä ïîÿâëÿ -åòñÿ ìíîæåñòâî íîâûõ ïðî öå -äóð, êîòîðûå ïîòîì ìîäèôèöè -ðóþò, äåëàþò åùå áîëåå áûñò -ðûìè è äîñòóïíûìè. È âñå ýòîäåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ìûìîãëè âûãëÿäåòü êðàñèâåå,ìîëîæå èëè òàê, êàê íàì áîëü-øå íðàâèòñÿ. È íåñìîòðÿ íàòî, ÷òî äî íåêîòîðûõ ñåðü åç -íûõ ïðîöåäóð íóæíî «äîðà-ñòè», åñòü òàêèå, êîòîðûå çàâïîëíå êîðîòêèé ñåàíñ äàþòîòëè÷íûé ðåçóëüòàò. Ñäåëàòüâîëîñû äëèííåå è îáúåìíåå, àëèöî è òåëî – áîëåå ìîëîäûìè ïîäòÿíóòûì – íå ïðîáëåìà.Ñåãîäíÿ ìû ðàññêàæåì î äâóõïðîöåäóðàõ, êîòîðûå ñòàíîâÿò-ñÿ âñå áîëåå ïîïóëÿðíûìè.

ÄËÈÍÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ Çàäóìûâàëèñü ëè âû, êàê çíà-ìåíèòîñòè óìóäðÿþòñÿ ìãíî-âåííî «îòðàñòèòü» âîëîñû äëÿíîâîé ðîëè èëè êîíöåðòà? Êî -íå÷íî, ñ ïîìîùüþ íàðàùè âà -

íèÿ. Â âûñøèõ êðóãàõ èñ -ïîëüçóþòñÿ òîëüêî ñàìûå ïîñ -ëåäíèå òåõíîëîãèè è ëó÷øèå«ìàòåðèàëû», ñàìûìè öåííû -ìè èç êîòîðûõ ñ÷èòàþòñÿ ñëà-âÿíñêèå âîëîñû, áîëüøèíñòâîèç íèõ ïîñòóïàåò â ñàëîíû èçÐîñ ñèè. Sarah McKenna, äè -ðåêòîð ñàëîíîâ Vixen & Blush,äëÿ ñâîèõ êëèåíòîâ ïîäáèðàåòñàìûå ëó÷øèå íà òóðàëüíûåâîëîñû èç Ðîññèè, êîòîðûå íåïðîõîäèëè òåðìè÷åñêîé îáðà-áîòêè èëè îêðàñêè, èõ íàçû-âàþò «äåâñòâåííûå âîëîñû» è öåíÿò çà îòëè÷íîå êà÷åñòâîè âîçìîæíîñòü ìíî ãîðàçîâîãîèñïîëüçîâàíèÿ. Íå êîòîðûåïîñ òîÿííûå êëèåíòû ïðèëåòà -þò â ëîíäîíñêèå ñàëî íû èçÈòàëèè, Èñïàíèè è Ðîñ ñèè,ïîòîìó ÷òî, êàê îáú ÿñíÿåòSarah, åñëè òû íàøåë èäåàëü-íûå âîëîñû è ìàñòåðà, êîòî-ðûé óìåëî èõ «âïëåòàåò», ýêñ-ïåðèìåíòèðîâàòü áîëüøå íå

çàõî÷åòñÿ. Êðîìå òîãî, ïî -åçäêà îáû÷íî ñîâìåùåíà ñøî ïèíãîì, ïîýòîìó íîâûé ñà -ëîí Vixen & Blush îòêðûëèâñåãî â ïÿòè ìèíóòàõ õîäüáûîò ñòàíöèè Oxford Circus.

Â ñàëîíå Vixen & Blush âî -ëîñû íàðàùèâàþò äâóìÿ ñïî -ñîáàìè: ñ ïîìîùüþ ìèêðî êî -ëåö èëè ìèêðîñêëåèâàíèÿ.Ìåä íûå ìèêðîêîëüöà, êîòîðûåòàêæå íàçûâàþò «íàíîêîëü öà -ìè», äåéñòâèòåëüíî íà ñòîëüêîìàëû, ÷òî èõ ñîâñåì íå âèäíîâ âîëîñàõ, êðîìå òî ãî, çàêðåï-ëÿþòñÿ îíè áåç ïðèìåíåíèÿêëåÿ. Ýòîò ìåòîä íàðàùèâà-íèÿ î÷åíü ïîïóëÿðåí åùå èòåì, ÷òî êîëüöà ñ ïðÿ äÿìèìîæíî èñïîëüçîâàòü íå ñêîëüêîðàç, à âîëîñû íå âû ïàäàþò âïðîöåññå íîñêè. «Ñðîê ãîäíîñ -òè» ó òàêîãî íà ðàùèâàíèÿ –äî ÷åòûðåõ ìå ñÿöåâ, ïîñëå ÷å -ãî ïðÿäè ìîæ íî ïåðåìåñòèòüáëèæå ê êîðíÿì âñåãî çà ïîëî-âèíó ñòîèìîñòè, ÷òî äåëàåòýòîò ìåòîä åùå è ýêîíîìè÷íûì.

Âòîðîé ñïîñîá – íàðàùèâà-íèå íåáîëüøèõ ïðÿäåé âîëîñ,òàêæå ñîáðàííûõ âðó÷íóþäëÿ ïîëíîãî ñîîòâåòñòâèÿ ñîò òåíêîì âîëîñ êëèåíòêè, ïðî -èçâîäèòñÿ ñ ïîìîùüþ ïðèê -ëåèâàíèÿ êåðàòèíîâîé ñìî-ëîé. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ñïîñîáóìîæ íî íàðàñòèòü âîëîñû äàæåâ ðàéîíå ÷åëêè, à òàêæå îíîòëè÷íî ïîäõîäèò äëÿ îáëàäà-òåëüíèö î÷åíü òîíêèõ è ðåä-êèõ âîëîñ. Îäíàêî èñïîëüçî-âàòü ïðÿäè ïîâòîðíî ïðè ýòîì

ìåòîäå íåëüçÿ. Òàêîå íàðàùè -âàíèå äåëàåòñÿ òàêæå íà ÷å -òûðå ìåñÿöà. Ñòîèìîñòü: îò ‡285 äî ‡695â çàâèñèìîñòè îò äëèíû è îáú -åìà (www.vixenandblush.com)

ÏÎÄÒßÆÊÀ ÊÎÆÈ ÇÀ ×ÀÑÅùå áîëåå ðàäèêàëüíàÿ ïðî -öå äóðà êðàñîòû ìãíîâåííîãîýôôåêòà – BeautyLift îò äîê-òîðà Dr Gabriela Mercik âAesthetics Lab. Âñåãî çà ÷àñïðîöåäóðû – ïîäòÿæêè ëèöà,âñåãî òåëà, íîã èëè çîíû âîê -ðóã ãëàç âàøà êîæà ñòàíåò íàíåñêîëüêî ëåò ìîëîæå. Ïîä -òÿæ êà ïðîâîäèòñÿ ïî àâòîð -ñêîìó ìåòîäó äîêòîðà ñ ïî -ìîùüþ ïîëèäèîêñàíîíîâûõíèòåé (PDO Threads), êîòîðûåíà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿþò-ñÿ ñàìûì ïðèâëåêàòåëüíûì èíå ñòîëü èíâàçèâíûì ìåòîäîìïîäòÿæêè êîæè áåç áîëè èîïåðàöèè. Âñåãî çà ÷àñ ìîæíîâåðíóòü óïðóãîñòü êîæå, áî ëåå÷åòêèå êîíòóðû – îâàëó ëè öà,øåå è ïîäáîðîäêó, êîòîðûåïåðâûìè íà÷èíàþò «ïëûòü»ïðè ñòàðåíèè, à òàê æå çàìåò -íî ïîäòÿíóòü êîíòóð íîã, êî -ëå íåé, áåäåð, ðóê, æè âîòà èÿãîäèö. Ïîëèäèîê ñàíî íîâûåíèòè òàêæå èñïîëüçóþò äëÿçàæèâëåíèÿ ðàí ïîñëå îïåðà-öèé, îíè íàñòîëüêî òîíêèå, ÷òîèõ ìîæíî ïðîäåòü ïîä êîæóáåç âèäèìûõ ïîâ ðåæäåíèé.Íè òè ñîçäàþò ïîääåðæèâàþ-ùóþ ñåòêó è ìãíîâåííî ïîäòÿ-ãèâàþò êîæó, ðàçãëàæèâàÿ

ìåëêèå è ãëóáîêèå ìîðùèíû.Ïðèìåðíî ÷åðåç âîñåìü ìåñÿ-öåâ ïîñëå ïðîöåäóðû íèòèïîëíîñòüþ ðàñòâîðÿþòñÿ, íîçà ýòî âðåìÿ êîæà âûðàáà òû -âàåò êîëëàãåí, ýëàñòèí è ãè -ëàó ðîíîâóþ êèñëîòó – íîâûéñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë, çàñ÷åò êîòîðîãî êîæà áóäåò âûã -ëÿäåòü ìîëîæå. Îá ùåå âðåìÿýôôåêòèâíîñòè ïðîöåäóðû –äî 36 ìåñÿöåâ. Âäîáàâîê êïîä òÿæêå ïðåäëàãàåòñÿ ñïåöè-àëüíàÿ ñåðèÿ ñðåäñòâ ïî óõîäóçà êîæåé, ñîäåðæàùàÿ ìîù-íûå èíãðåäèåíòû, êîòîðûåóñêîðÿþò ïðîöåññ çàæèâëåíèÿè äåëàþò êîæó åùå áîëåå êðà -ñèâîé. Ëè íèÿ, êîòîðóþ ñîçäàëàGabrie la, âêëþ÷àåò ïîäòÿãè-âàþùóþ ñûâîðîòêó MagicBeauty Face Lift Serum è ìî -ëåêóëÿðíóþ ìàñêó AdvancedMolecular Mask, â êîòîðóþâõîäèò ìî ëåêóëÿðíàÿ âîäà,ïîìîãàþùàÿ îáíîâëåíèþ êëå-òîê è ñèíòåçó êîëëàãåíà. Ñòîèìîñòü: îò ‡2500(www.aestheticslab.co.uk)

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ-äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

РАДИКАЛЬНЫЕ ПЕРЕМЕНЫ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

8-14 îêòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 35О Т Д О Х Н И

- Îôèöèàíò, êîôå áûë ñîâåð-øåííî õîëîäíûé!- Õîðîøî, ÷òî âû ìíå îá ýòîìñêàçàëè. Îõëàæäåííûé êîôåíà äâå êîïåéêè äîðîæå.

Â êîôåéíå ñèäèò çà ñòîëîì÷åëîâåê – áåç ñìàðòôîíà, áåçíîóòáóêà, ïðîñòî ïüåò êîôå.Âûãëÿäèò êàê ïñèõîïàò!

Êîãäà ìû ðóãàëèñü, ÿ âñå ðàâ -íî äåëàëà åìó êîôå. Ïîòîìó÷òî ïëþíóòü ïðÿìî â ëèöî –áûëî ñëèøêîì ðèñêîâàííî.

Îí êàæäîå óòðî ïðèíîñèë åéêîôå â ïîñòåëü. Åé îñòàâàëîñüòîëüêî ïîìîëîòü è çàâàðèòü.

Ëó÷øå êîôå ñ óòðà áîäðèòìèçèíåö íà íîãå, âñòðåòèâ-øèéñÿ ñ òóìáî÷êîé.

Ìîåé äåâóøêå íå íðàâèòñÿ,êîãäà ñ óòðà ÿ ïðèíîøó åéêîôå â ïîñòåëü. Âèäèòå ëè,ìóæ ìîæåò ïðîñíóòüñÿ!

- Îôèöèàíòêà, â ðåêëàìå âà -øåãî êàôå ñêàçàíî, ÷òî âûñìåøèâàåòå íåñêîëüêî ñîðòîâêîôå, íî ýòî íå ïîõîæå íàñìåñü. - Òåì íå ìåíåå ýòî ñìåñü:ñåãîäíÿøíåãî ñî â÷åðàøíèì.

- Âàø êîôå, ñýð. Ñïåöèàëüíîèç Þæíîé Àìåðèêè.- Àõ, òàê âîò, çíà÷èò, ãäå âûáûëè!

Êîøêà ðàçëèëà êîôå. Ìóæóâèäåë è âûòåð ëóæó. Êîø -êîé. Ïîñëå ÷åãî âûìûë êîø êó.Âîïðîñ: ñêîëüêî ðàç êîøêàïîæàëåëà î ñâîåì ïîñòóïêå?

Ðåøèë îòêàçàòüñÿ îò ñàõàðà âêîôå. Íàëèë, ñäåëàë ãëîòîê –íå òî, äîñòàë ñíèêåðñ – âîòòåïåðü íîðìàëüíî!

Ïîýòîìó ÿ è íå ëþáëþ âûõîä -íûå. Òîëüêî íàñòðîèøüñÿ ïî -ñèäåòü âîçëå êàìèíà ñ ÷àøå÷-êîé êîôå â êðåñëå-êà÷àëêå... Èòóò ÁÀÖ. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî óòåáÿ íåò íè êàìèíà, íè êîôå,íè êðåñëà-êà÷àëêè.

Ëþäÿì, êîòîðûå ìàëî ñïÿò èïüþò ìíîãî êîôå, ÷àñòî ñíèòñÿîäèí è òîò æå êîøìàð. Áóäòîçàõîäèò ê íèì â êîìíàòó èõñîáñòâåííîå ñåðäöå è ãîâîðèò:«Íè÷åãî, ÷òî ÿ áåç ñòóêà?»

Ñèæó ïüþ êîôå â êàôå. Ïîä -õîäèò ïàðåíü è ãîâîðèò:- Äå âóøêà, ìîæíî ÿ çà âàñçàïëà÷ó?Íó, ÿ íå ðàñòåðÿëàñü – äîñòà-ëà êâèòàíöèè çà ãàç, ñâåò,âîäó.

Â êàôå: - Âàì êîôå èëè ÷àé? - Õì… Ïîæàëóé – êîôå! - À êîôå íåò! - À ÷òî æå âû òîãäà ïðåäëà-ãàåòå?! - À ÿ íå ïðåäëàãàþ, ÿ äðàç-íþñü.

- Êàæåòñÿ, ÿ ñåãîäíÿ íå âûñ -ïàëñÿ... - Òû êàæäîå óòðî ýòî ãîâî-ðèøü. - Äà, íî íå êàæäîå óòðî ÿíàëèâàþ â êîôå ìàéîíåç…

Íà÷àëüíèê ñåêðåòàðøå: - Êàòåíüêà, ìíå êîôå.- Ïåòð Èâàíîâè÷, ñåãîäíÿ âîñê -ðåñåíüå, îòîéäèòå îò äîìîôîíà!

- Îòëè÷íûé âå÷åð, ìîæåò,çàéäåì êî ìíå âûïèòü êîôå? - Íó ÿ äàæå íå çíàþ, êîôå íàíî÷ü êàê-òî... - Ïîæàëóéñòà! Ó ìåíÿ íåáûëî ÊÎÔÅ óæå ïîëãîäà!

ß ïîíèìàþ, ÷òî êîôå è ñèãà-ðåòû – ýòî êðóòî, ìîäíî è âñåòàêîå. Íî ñîãëàñèòåñü: ÷àé ñïå÷åíüêàìè âñå-òàêè âêóñíåå.

С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ УТРО

Ответы на сканворд

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, 72 King William Street,London EC4N 7HRWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7197 2424Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Кофе по�ирландски: 1. Наливаете кофе. 2. Открываете виски. 3. Выпиваете виски, за �бы ваете про кофе и иде тев бар месить англичан.

Angliya Newspaper №38 (488), 08.10.2015

Documents

Transcript of Angliya Newspaper №38 (488), 08.10.2015