Angliya newspaper №10 (508), 10/03/2016

10МАРТА

2 0 1 6 Г О Д А

№ 1 0 (508)

Кто уверен в победена референдуме?

У избирателей много вопро �сов, а толковых и компетен�тных ответов на них нет

Стр. 4

Поколение квартиросъемщиковВысокая арендная плата инедостаток новых домовпревращает молодых лон�донцев в поколение вечныхарендаторов Стр. 5

Подаем документы на британское гражданствоЧто такое «Good Character»?

Стр. 13

Секреты неувядающей красоты

Гостья рубрики «Наши настарте» – Татьяна Годунова,художник, создатель цветовиз полимерной глины Стр. 16

Музыкальное образование в АнглииС чего начать, куда идти.Лик без для родителей отАле си Маньковской Стр. 18

В НОМЕРЕ:

Ôîò

î Ì

àðèè À

íäð

ååâî

é

ИЛЬЯ КОЛМАНОВСКИЙ: «УЧЕНЫЕ НЕ ОГЛЯДЫВАЮТСЯ НА «СКРЕПЫ»

Стр. 11

А К Т УА Л Ь Н О2 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Ñèñòåìà ïåíñèîííîãî îáåñïå -÷åíèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ñ÷è -òàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ñîâåð-øåííûõ â ìèðå. Îäíàêî ñåé-÷àñ ðóêîâîäñòâî Ôîíäà çàùè-òû ïåíñèé (Pension ProtectionFund, PPF) âûðàæàåò òðåâîãó– ïî èõ ìíåíèþ, â ïîñëåäóþ -ùèå ãîäû èì ïðèäåòñÿ «âûðó-÷àòü» ìíîãèõ ïîæèëûõ ëþäåé,÷üè íàäåæäû íà áåç áåäíóþñòàðîñòü íå îïðàâäà ëèñü.

Ïî ñëîâàì Àëàíà Ðóáèíø -òåéíà, äèðåêòîðà PPF, ïîñ -ëåäíèå äàííûå ãîâîðÿò î òîì,÷òî â öåëîì ñèñòåìà ïåíñèîí-íîãî îáåñïå÷åíèÿ (ðå÷ü íå îãîñóäàðñòâåííîé ïåíñèè, à îdefined benefit pension sche -mes) èñïûòûâàåò äåôèöèò â‡300 ìèëëèàðäîâ. À àêòèâûýòèõ ñõåì â ñîñòîÿíèè îáåñ -ïå÷èòü òîëüêî 80% îò òîéñóì ìû, êîòîðóþ íóæíî áóäåòâûïëà÷èâàòü â èòîãå.

È ñàìîå íåïðèÿòíîå çàêëþ-÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýòîò äåôè-öèò óæå îòðàæàåòñÿ íà ðàç-ìåðå ïåíñèé íåêîòîðûõ áðè-òàíöåâ. Ïðè÷åì «ïîä óäàð»ïîïàäàþò ëþäè, êîòîðûå õî -ðîøî çàðàáàòûâàëè â òå÷åíèåæèçíè, íî ÷üè êîìïàíèè íåñìîãëè ïî ðàçíûì ïðè÷èíàìâûïîëíèòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâàïî ïåíñèîííîìó îáåñïå÷åíèþ.

Íàïðèìåð, òàê ïðîèçîøëî ñáûâøèì ôèíàíñîâûì äèðåêòî -ðîì Ïîëîì Õüþçîì, 69 ëåò, èç

Ýññåêñà. Îí ðàáîòàë íà ñâîþôèðìó â òå÷åíèå 28 ëåò, íî â2003 ãîäó óøåë, ÷òîáû çà áî -òèòüñÿ î ñâîåé æåíå, êîòîðàÿáûëà íåèçëå÷èìî áîëüíà ðà -êîì. Îíà óìåðëà â ñåðåäèíå2004-ãî, à ãîä ñïóñòÿ, â ìàå2005-ãî, Õüþç óçíàë, ÷òî ïðî-ãðàììà ïåíñèîííîãî îáåñïå÷å-íèÿ, êîòîðîé óïðàâëÿë åãîáûâøèé ðàáîòîäàòåëü, áûëàïåðåäàíà PPF. À ýòî îçíà÷àåò,÷òî åãî ïåíñèÿ, êîòîðàÿ ðàíååñîñòàâëÿëà ‡70,000 â ãîä, òå -ïåðü ðàâíÿåòñÿ âñåãî ‡17,500.Ê ñ÷àñòüþ äëÿ ïåíñèîíåðà, âòå÷åíèå æèçíè îí ñóìåë ñäå -ëàòü íàêîïëåíèÿ, êîòîðûå ïî -çâîëÿþò åìó êîìôîðòíî ñó -ùå ñòâîâàòü äàæå ïðè òàêîéïåíñèè.

Òàêàÿ æå íåóäà÷à êîñíó-ëàñü è Ïèòåðà Ôàððåëëà, 71ãîä, èç Ñàòòîí-Êîëäôèëäà.Âñå áûëî õîðîøî äî òîãî ìî -

ìåíòà, êàê åãî áûâøèé ðàáî-òîäàòåëü Turner and Newallâäðóã ñòàë íåïëàòåæåñïîñîá-íûì â 2006 ãîäó, à Ôàððåëëóáûë 61 ãîä è 11 ìåñÿöåâ – òîåñòü, åìó íå õâàòàëî âñåãî 1ìåñÿöà äî ïåíñèè. È ïîýòîìóòåïåðü îí ïîëó÷àåò âìåñòî‡50,000 â ãîä âñåãî ‡20,000.

×ÒÎ ÒÀÊÎÅ PPF?Â ïîäîáíîé ñèòóàöèè ìîæåòîêàçàòüñÿ ëþáîé ÷åëîâåê, ÷üÿêîìïàíèÿ îáàíêðîòèëàñü, èëèæå òîò, êîìó ïðèøëîñü ðàíü -øå óñòàíîâëåííîãî âîçðàñòàâûéòè íà ïåíñèþ, èëè òîìó,êòî â ñèëó äðóãèõ ïðè÷èíîñòàëñÿ áåç îáåùàííîãî ðàáî-òîäàòåëåì èëè ñïîíñîðîì ïåí-ñèîííîãî ïîñîáèÿ.

Â òàêîì ñëó÷àå íà ïîìîùüïðèõîäèò PPF, êîòîðûé ðàáî -òàåò ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî,÷òî áû ñòðàõîâàòü òàêèå ñëó -÷àè. PPF ñòðàõóåò òàê íàçû-âàåìûå defined benefit pensionschemes – òî åñòü òàêèå ïåí -ñèîííûå ïëàíû, êîòîðûåïðåä ïîëàãàþò, ÷òî ðàáîòîäà-òåëü èëè ñïîíñîð ãàðàíòèðóåòðàáîòíèêó îïðåäå ëåííîå åæå -ìåñÿ÷íîå ïåíñè îííîå ïîñîáèå,êîòîðûé ðàññ÷èòûâàåòñÿ ïîîïðåäåëåííîé ôîðìóëå è çà -âèñèò îò åãî çà ðà áîòêîâ â òåãîäû, ÷òî îí çà íèìàëñÿ òðóäî-âîé äåÿòåëüíîñòüþ, à òàêæåîò ñòàæà è âîçðàñòà.

БРИТАНЦЫ, КОТОРЫЕ ХОРОШО ЗАРАБАТЫВАЮТ,РИСКУЮТ ПОТЕРЯТЬ ЧАСТЬ СВОИХ ПЕНСИЙ

Ôîòîãðàôèè ñ ïðèåìà êîðî-ëåâû Åëèçàâåòû II, âî âðåìÿêîòîðîãî íîâûé óêðàèíñêèéïîñîë â Âåëèêîáðèòàíèè Íà -òàëüÿ Ãàðèáàëåíêî ñîâåðøè -ëà òðàäèöèîííîå âðó÷åíèåâå ðèòåëüíûõ ãðàìîò, âñêî-ëûõíóëè ñîöèàëüíûå ñåòè.Ïðè÷èíîé ãîðÿ÷èõ äèñêóññèéñòàë ÿðêî-ñèíèé íàðÿä Ãà -ðèáàëåíêî, êîòîðûé â ñî÷åòà-íèè ñ ïðè÷óäëèâîé øëÿïêîéïîêàçàëñÿ ìíîãèì êîììåíòà-òîðàì áåçâêóñíûì è íàðó-øàþùèì ïðèäâîðíûé ýòèêåò.Åå ìãíîâåííî íàçâàëè «Ìàëü -âèíîé», à â èíòåðíåòå ñòàëèïîÿâëÿòüñÿ êàðòèíêè, ãäå ñïîìîùüþ ôîòîøîïà ïîñîëü-ñêóþ øëÿïêó ïðèìåðèëè ðàç-íûå ïîëèòèêè.

Äî òîãî, êàê â àâãóñòå 2015ãîäà óêàçîì Ïåòðà Ïîðîøåí -êî Íàòàëüÿ Íèêîëàåâíà Ãà ðè -áàëåíêî áûëà íàçíà÷åíà íàýòó ïî÷åòíóþ äîëæíîñòü, îíàáîëüøå ãîäà òðóäèëàñü íàïîñ òó ïåðâîãî çàìãëàâû óêðà -

èíñêîãî ÌÈÄà. Îíà ðî äèëàñüâ 1978 ã., çàêîí÷èëà Èíñ òè òóòìåæäóíàðîäíûõ îòíî øå íèéÊèåâñêîãî íàöèî íàëü íîãî óíè -âåðñèòåòà èì. Òà ðàñà Øåâ -÷åí êî. Íà äèïëîìàòè÷åñêóþñëóæáó çàñòóïèëà â 2000 ã. Ñîêòÿáðÿ 2012 ã. ïî ìàðò 2014ã. çà íèìà ëà äîëæíîñòü çàìåñ -òè òåëÿ ïîñòîÿííîãî ïðåäñòà -âè òåëÿ Óêðàèíû ïðè ìåæäó -íà ðîäíûõ îðãàíè çà öèÿõ â Âå -íå. Èìååò äèïëî ìà òè÷åñêèéðàíã ÷ðåçâû÷àé íî ãî è ïîëíî -ìî÷ íî ãî ïîñëàí íèêà âòîðîãîêëàñ ñà, ñâîáîäíî âëàäååò àíã -ëèéñêèì è èñïàíñêèì ÿçûêàìè.

Ïî ñîîáùåíèþ ïðåññ-ñëóæ-áû ïîñîëüñòâà, âî âðåìÿòîðæåñòâåííîãî ïðèåìà îíà«îñî áî îòìåòèëà íåèçìåííóþïî çèöèþ Âåëèêîáðèòàíèèîòíîñèòåëüíî ïîääåðæêèòåððèòî ðèàëüíîé öåëîñòíîñòèÓêðàè íû è ïîä÷åðêíóëà, ÷òîÓê ðàè íà îñòàåòñÿ íà äåæ íûìïàðòíåðîì Âåëèêî áðèòàíèèíà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå».

ПОСОЛ УКРАИНЫ ВРУЧИЛА ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ КОРОЛЕВЕ

А К Т УА Л Ь Н О 3ÀÍÃËÈß10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Ðóêîâîäèòåëü êîíòðòåððîðè-ñòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ äåÿ-òåëüíîñòè Ñêîòëàíä-ßðäàÌàðê Ðîóëè çàÿâèë íàêà íóíå,÷òî èì ñòàëî èçâåñòíî î íî -âûõ óãðîçàõ ñî ñòîðîíû òåð-ðîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêè.Ïî åãî ñëîâàì, «Èñëàìñêîåãîñóäàðñòâî» (ÈÃÈË) ðàçðà -áàòûâàåò íîâûå ñòðàòåãèè íà -ïàäåíèÿ íà «çàïàäíûé ìèð»,êîòîðûå òðåáóþò îò áðèòàí-ñêîé ïîëèöèè áîëåå áûñòðûõè ïðåäóïðåæäàþùèõ ìåð.

ÒÅÐÀÊÒÛ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜÌÀÑØÒÀÁÍÛÌÈÏî ñâåäåíèÿì Ñêîòëàíä-ßð -äà, ÈÃÈË íàìåðåíî ðàçâåð-íóòü «ìàñøòàáíóþ è çðåëèù-íóþ» òåððîðèñòè÷åñêóþ äåÿ -òåëüíîñòü â Áðèòàíèè è òðå -íèðóåò äëÿ ýòîãî ëþäåé. Öå -ëÿìè òåððîðèñòîâ ìîãóò áûòüêàê âîåííûå è ïîëèöåéñêèå,òàê è ãðàæäàíñêèå ëèöà èîáúåêòû.

Ðàíåå ñ÷èòàëîñü, ÷òî äåÿ -òåëüíîñòü ÈÃÈË â Âåëèêî -áðèòàíèè ñâîäèëàñü ãëàâíûìîáðàçîì ê îðãàíèçàöèè ìåë-êèõ òåðàêòîâ (íàïàäåíèé íàãðàæäàí è ïðåäñòàâèòåëåéâëàñòè â îáùåñòâåííûõ ìåñ -òàõ ñ ïðèìåíåíèåì õîëîäíîãîîðóæèÿ è ò.ï.). Îäíàêî ïîñëå

òåðàêòà â Ïàðèæå 15 íîÿáðÿè ñîîáùåíèÿõ î âîçìîæíûõòåðàêòàõ â äðóãèõ ñòðàíàõÅâðîïû ïîëèöèÿ ãîòîâèòñÿ êáîëåå ñåðüåçíûì óãðîçàì.

ÂÅÐÁÎÂÊÀ Â ÁÐÈÒÀÍÈÈÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑßÁðèòàíñêèå ÑÌÈ ñîîáùàþò,÷òî ïðåäñòàâèòåëè âëàñòåéïðèçíàþòñÿ, ÷òî ïðîïàãàíäàÈÃÈË ïî-ïðåæíåìó ïðîäîë -æàåòñÿ, íåñìîòðÿ íà ïðîòèâî-äåéñòâèå îáùåñòâåííîñòè èãîñóäàðñòâåííûõ ñòðóêòóð.Òåððîðèñòû ïî-ïðåæíåìóïðîäîëæàþò âåðáîâàòü ñòî-ðîííèêîâ â Âåëèêîáðèòàíèè.

Ìàðê Ðîóëè çàÿâèë, ÷òîòåððîðèñòû ñòðåìÿòñÿ ïðèâ -ëå÷ü âñå áîëüøå ëþäåé, ñòðà-äàþùèõ ïñèõè÷åñêèìè çàáî-ëåâàíèÿìè. Êðîìå òîãî, îíèñòàëè áîëüøå ðàáîòàòü ñæåíùèíàìè è ïîäðîñòêàìè.

Çà ïðîøëûå òðè ãîäà ÷èñëîàðåñòîâ ïîäîçðåâàåìûõ âïðè÷àñòíîñòè ê ýêñòðåìèñò-ñêèì ãðóïïèðîâêàì óâåëè÷è-ëîñü íà 57%. Â 2015 ãîäó âðàìêàõ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýêñ-òðåìèñòñêîé äåÿòåëüíîñòè âÁðèòàíèè áûëî àðåñòîâàíî339 ÷åëîâåê. Áîëåå 77% çà -äåðæàííûõ îêàçàëèñü áðè-òàíñêèìè ãðàæäàíàìè, ïðè-

÷åì 14% ñîñòàâëÿëè æåíùè-íû, à 13% – ìîëîäåæü äî 20ëåò. Ìàðê Ðîóëè ïðîêîììåí -òèðîâàë ñèòóàöèþ: «Ñêî -ðîñòü, ñ êîòîðîé ìû ìî áèëè -çóåì ðåñóðñû, äîëæíà óâå -ëèòüñÿ â áëèæàéøåå âðå ìÿ.Ïðèîðèòåò – ñïàñåíèå ÷å ëî -âå÷åñêèõ æèçíåé. Ìû ñîáè ðà -åìñÿ ñòàòü áûñòðûìè è äåé -ñòâîâàòü íà îïåðåæåíèå».

TWITTER Â ÏÎÌÎÙÜÏîëèöèÿ ïëàíèðóåò èñ ïîëü -çîâàòü Twitter, ÷òîáû èíôîð-ìèðîâàòü îáùåñòâåííîñòü îïëàíèðóþùèõñÿ òåððîðèñòè-÷åñêèõ àòàêàõ, à òàêæå äëÿáîðüáû ñ ïðîïàãàíäîé ýêñòðå-ìèçìà.

Â ïëàíàõ îòäåëà ÌàðêàÐîóëè – ìàñøòàáíîå èñïîëü-çîâàíèå ñîöèàëüíûõ ñåòåé èìåäèà, â òîì ÷èñëå Facebookè Twitter. Âåäü «ðåêðóòû»ÈÃÈËà íàõîäÿò ñâîèõ æåðòâè «îáðàáàòûâàþò» èõ èìåííîñ ïîìîùüþ ñîöèàëüíûõ ñåòåéè ñàéòîâ çíàêîìñòâ. ÌàðêÐîóëè òàêæå äîáàâèë, ÷òî âêîíòð òåððîðèñòè÷åñêèõ êî -ìàíäàõ âñå ÷àùå çàäåéñò âó -þò ïñèõîëîãîâ, êîòîðûå äàþòñîâåòû ïî ïîâîäó ðàáîòû ñýêñòðåìèñòàìè è æåðòâàìèèõ ïðîïàãàíäû.

ПОЛИЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ ОБ УГРОЗЕ ТЕРАКТОВ

Áîðèñ Äæîíñîí áûë îáâèíåí âëèöåìåðèè ïîñëå òîãî, êàêðóêîâîäÿùåìó ñîñòàâó GLA(Greater London Authority)ïðèøëî ïèñüìî ñ òðåáîâàíèåìïóáëè÷íî ïîääåðæàòü åãîêàì ïàíèþ çà «Áðåêçèò» èëèæå «ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå»,ïîñêîëüêó ðåôåðåíäóì óæåáëèçêî. Åãî ðàçîñëàë êîëëåãàìíà÷àëüíèê øòàáà ìýðà ÝäâàðäËèñòåð.

Îäíàêî âìåñòî ïîääåðæêèÄæîíñîí ñòîëêíóëñÿ ñ êðàé-íèì âîçìóùåíèåì ñâîèõ ïîä-÷èíåííûõ. Òåêñò ïèñüìà áûëîïóáëèêîâàí BBC. Åãî îá ùèéñìûñë çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîìýð Ëîíäîíà èìååò ïðàâî íàïîääåðæêó ñî ñòîðî íû ÷èíîâ -íèêîâ GLA. Ó÷èòû âàÿ òå ïî -çèöèè, êîòîðûå îíè çàíèìàþò

â ìýðèè, îíè íå äîëæ íû ïðî -òè âîðå÷èòü îñíîâíîé ñòðàòå -ãèè, êîòîðóþ èçáèðàåò åå ãëà -âà. Âíå ðàáîòû îíè ìîãóò âû -ðàæàòü ëþáîå ëè÷íîå ìíåíèå,îäíàêî ïóáëè÷íî îíè äîëæíûïîääåðæèâàòü ñâîåãî ìýðà.

Òåì íå ìåíåå, êîãäà î âîç -ìóòèòåëüíîì ïèñüìå ñòàëî èç -âåñòíî BBC, Äæîíñîí çàÿâèë,÷òî «ñîâåò» áûë îòîçâàí, êàêòîëüêî åìó ñîîáùèëè î åãîñóùåñòâîâàíèè. Ïî çàâåðåíè -ÿì ìýðà, ïðîèçîøëà ïóòàíè -öà, òàê êàê îí íèêîãäà íå äà -âàë ñâîèì ñîâåòíèêàì ïîäîá-íûõ ïîðó÷åíèé. Îôèöèàëüíûéïðåäñòàâèòåëü Äæîíñîíà óò -âåðæäàåò, ÷òî ìýð êðàéíåëîÿ ëåí â îòíîøåíèè ëþáîéïîçèöèè, êîòîðóþ çàíèìàþòåãî ïîä÷èíåííûå.

РАБОТНИКИ МЭРИИ ОТКАЗАЛИСЬПОДДЕРЖАТЬ БОРИСА

ПО ЕВРОПЕЙСКОМУ ВОПРОСУ

gam

esin

dust

ry.b

iz

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Птичку жалкоÍà äíÿõ íåâîëüíî ïîäñëóøàë â ýëåêòðè÷êå ðàçãîâîð äâóõ ïî -æèëûõ ìóæ÷èí.- Ñìîòðè, êàê îñòðî ïîøëàêàìïàíèÿ ïî ïîäãîòîâêå ê ðå -ôåðåíäóìó. Òîãî è ãëÿäè ñòðå-ëÿòü íà÷íóò.- Äà, åñòü ëþäè, êîòîðûå ñëèø-êîì ìíîãî ïîñòàâèëè íà êàðòóè òåïåðü áîÿòñÿ ïðîèãðàòü.- À ñàì-òî òû óæå ðàçîáðàëñÿ,êàêîé âàðèàíò ëó÷øå?- Íåò, âñå î÷åíü çàïóòàííî, íîìû ñ æåíîé ðåøèëè îñòàòüñÿ â Åâðîïå.

Äóìàþ, ÷òî â ñëîâàõ ìîèõñëó÷àéíûõ ñïóòíèêîâ íåò íèêà-êîãî ïðåóâåëè÷åíèÿ. Ïîäãîòîâêà

ê ðåôåðåíäóìó è ïðàâäà íà÷à-ëàñü êàê-òî óæ î÷åíü ðåçêî, ñìåñòà â êàðüåð. Äî 23 èþíÿ –äíÿ îôèöèàëüíîãî ãîëîñîâàíèÿ– åùå óéìà âðåìåíè. Áîëåå ÷åìäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ãðàìîòíî èäîñòóïíî îáúÿñíèòü âçðîñ ëûìáðèòàíöàì, êàêîâû áó äóò ïîñ ëå ä -ñòâèÿ òîãî èëè èíîãî ðå øåíèÿ.

Ìû ñ âàìè áîëåå èëè ìå íååïðåäñòàâëÿåì, êàê íàì æèâåòñÿñåãîäíÿ â ñîñòàâå Åâðîñîþçà. Íîêàêîé áóäåò ýòà æèçíü ÷åðåç 5,

10, 25 ëåò? Âåäü íàâåðíÿêàìíîãîå èçìåíèòñÿ. ×òî èìåí-íî, à ãëàâíîå, êàê? Ó êàæäîãîãðàæäàíèíà ÑîåäèíåííîãîÊîðîëåâñòâà ñâîè îáñòîÿòåëü-ñòâà, ñâîè ïðèâû÷êè, ñâîèïðèâÿçàííîñòè. Ïðåæäå ÷åìñòàâèòü íóæíóþ ïòè÷êó âáþëëåòåíå, îíà èëè îí äîëæ-íû ïðåäñòàâëÿòü ñåáå, êóäà èêàê ýòà ïòè÷êà ïîëåòèò, ñ ÷åìâåðíåòñÿ îáðàòíî.

Âñå ýòè âîïðîñû àêòóàëüíû

è â ñëó÷àå âûõîäà èç ÅÑ. ×òîáóäåò, êàê ïåðåæèâåì ïåðå -õîäíûé ïåðèîä, êîãäà è íà êà -êîé ñðîê ïðèäåòñÿ çà òÿíóòüðåìíè? ×òî ñòàíåò ñ íåäâè -æè ìîñòüþ, êóïëåííîé â Èñ ïà -íèè, Ôðàíöèè èëè Áîë ãà ðèè?Áóäóò ëè âàñ áåñï ëàòíî ëå -÷èòü â Åâðîïå â ñëó÷àå áî ëåç -íè? Âîïðîñîâ ìèëëèîí, è òîë -êîâûå è êîìïåòåíòíûå îò âåòûíóæíû êàê ìîæíî áûñò ðåå.

Ìåæäó òåì, âìåñòî òîãî,÷òîáû âêëþ÷èòüñÿ â ðàáîòóíàä ýòèìè ñàìûìè îòâåòàìè,ïîëèòèêè, âîçãëàâëÿþùèå ëà -ãåðÿ «çà ÅÑ» è «ïðîòèâ ÅÑ»,òîëüêî è äåëàþò, ÷òî îáìåíè-âàþòñÿ óäàðàìè íèæå ïîÿñà,à íè÷åãî íå ïîíèìàþùèõ èç -áèðàòåëåé êîðìÿò ùåäðûìèîáåùàíèÿìè, ïðàêòè÷åñêè íåïîäêðåïëåííûìè íàäåæíîéêîíêðåòèêîé.

Âïðî÷åì, åñëè ïðèãëÿäåòü -ñÿ âíèìàòåëüíî, òî ëåãêî çà -ìåòèòü, ÷òî îáà âðàæäóþùèõëàãåðÿ ïðåäñòàâëåíû øèðîêîèçâåñòíûìè è ïîïóëÿðíûìèòÿæåëîâåñàìè èç ñòàíà òîðè.Òî åñòü, ïî ñóòè äåëà, ìû ñâàìè ïðèñóòñòâóåì ïðè ãðàæ -äàíñêîé âîéíå äâóõ êëàíîâÊîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè ïîäïðåäâîäèòåëüñòâîì ñ îä íîéñòîðîíû ïðåìüåð-ìèíèñòðàÄýâèäà Êýìåðîíà è êàíöëåðàÄæîðäæà Îñáîðíà, ñ äðóãîé– ìýðà Ëîíäîíà Áî ðè ñàÄæîíñîíà è ìèíèñòðà þñòè-öèè Ìàéêëà Ãîóâà.

Если друг оказался вдруг...Ñ òîãî ñàìîãî ìîìåíòà, êîãäàÁîðèñ ñ òðàãè÷åñêîé ìèíîé íàëèöå îáúÿâèë ïðåññå, ÷òî ïîñ -ëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé îí

âñå-òàêè ðåøèë âñòàòü â ðÿ -äû ñòîðîííèêîâ âûõîäà èçÅÑ, ïî «âåñòìèíñòåðñêîé äå -ðåâíå» ïîøëà ãóëÿòü ëå ãåí äà,áóäòî ëîíäîíñêèé ìýð ñîâåð-øèë ïðåäàòåëüñòâî ïî îòíî-øåíèþ ê áëèæàéøåìó äðóãó.

Îäíàêî ýòî íå òàê. Ïðàâäà,÷òî Äýéâ è Áîðèñ äàâíî çíà-êîìû, ÷òî âûøëè èç áîãàòûõñåìåé ñ àðèñòîêðàòè÷åñêèìèêîðíÿìè, ó÷èëèñü â îäíîì èòîì æå ïðåñòèæíîì âóçå è â

ìîëîäîñòè ñîñòîÿëè â èçâåñò -íîì ïðèâèëåãèðîâàííîì êëó -áå. Íî ëè÷íîé äðóæáû ìåæ äóíèìè íèêîãäà íå áûëî. Ñêîðååêîíêóðåíöèÿ. Êàê ãî âîðÿò ëþ -äè èç áëèçêîãî êðó ãà ïðåìüå -ðà, Êýìåðîíà âçáåñèëî ðåøå -íèå Äæîíñîíà ïðèìê íóòü ê«Áðåêçèòó», íî îáúÿñíÿëîñüýòî íå ïðåäàòåëüñòâîì «ñòà ðî -ãî äðóãà», à òåì, ÷òî Áîðèñ îò -äàë ïðåäïî÷òåíèå ñâîèì ñîá ñò -âåííûì êàðüåðíûì àì áè öèÿì.

Íàìíîãî áîëüíåå ïåðåæèâàëÄýâèä ïîñòóïîê Ìàéêëà Ãîó -âà. Âåäü îíè ñ íèì äåéñòâè -òåëüíî ñòàðûå äðóçüÿ. Ïðîèñ -õîæäåíèå Ãîóâà êóäà ñêðîì -íåå, ÷åì ó Äýéâà è Áî ðèñà.Îí èç ñåìüè ñêðîìíîãî òîð-ãîâöà ðûáîé èç øîòëàíäñêîãîÀáåðäèíà. Âûáðàâ ïðîôåññèþæóðíàëèñòà, Ìàéêë, íåñìîòðÿíà òî, ÷òî íå ìîã ïîõâàñòàòüïðåñòèæíûì îá ðàçîâàíèåì,áåç âñÿêîé ïîìîùè è ïîä -äåðæêè ïðîäâèíóëñÿ äî âû -ñîêîé äîëæíîñòè â ëîíäîí -ñêîé «Òàéìñ». Ñ Äýé âîì îíèïîçíàêîìèëèñü 25 ëåò íàçàä èñðàçó ïîäðóæèëèñü. Â 2005ãîäó Êýìåðîí óãîâîðèë Ãîóâàïîáîðîòüñÿ çà ìåñòî äåïóòàòàïàðëàìåí òà, êîòîðîå òîò óñ -ïåøíî çà íÿë. Â ñâîþ î÷åðåäüÌàéêë óáåäèë Êýìåðîíà áàë-ëîòèðîâàòüñÿ íà ïîñò ëèäåðàòîðè, êîòîðûé îí çàíèìàåòïîñëåäíèå 11 ëåò. Îíè òàêæåäðóæàò ñåìüÿìè. Æåíû –áëèçêèå ïîäðóãè, äåòè – õî -äÿò â îäíó øêîëó è èçâåñòíûêàê çàêàäû÷íûå äðóçüÿ.

Êýìåðîí äàâíî çíàë ïðèí -öèïèàëüíóþ ïîçèöèþ Ãîóâàïî îòíîøåíèþ ê ÅÑ. Îäíàêîðàññ÷èòûâàë, ÷òî äðóæáàâîçüìåò âåðõ íàä óáåæäå-íèÿìè. Íî ïðîñ÷èòàëñÿ. Ãîóâ

îñòàëñÿ âåðåí ñâîèì ïðèíöè-ïàì, íî äðóæáå íå èçìåíèë.Îáà ïîëèòèêà ïðîäîëæàþòîñòàâàòüñÿ ïðèÿòåëÿìè.

Если немцы заплачутÎ÷åâèäíî, îäíàêî, ÷òî îäíè -ìè ñëîæíîñòÿìè ëè÷íûõ îò -íîøåíèé ìåæäó âûñòóïèâ -øèìè äðóã ïðîòèâ äðóãà ëè -äåðàìè êîíñåðâàòîðîâ íåð-âîçíûé ñòàðò ðåôåðåíäóìíîéêàìïàíèè íå îáúÿñíèòü. Òóòíàäî èñêàòü êóäà áîëåå ãëó-áîêèå ðàçíîãëàñèÿ è ñòðàõè.

Òå, êòî ñåãîäíÿ äîáèâàåòñÿâûõîäà èç ÅÑ, î÷åíü íàäåÿ -ëèñü, ÷òî ïåðåãîâîðû Êýìå ðî -íà ñ Áðþññåëåì çàêîí÷àòñÿïîëíûì ïðîâàëîì. Â ýòîìñëó ÷àå îíè áû óáåæäàëè èç -áèðàòåëåé, ÷òî, ïðîäîëæàÿîñ òàâàòüñÿ ÷ëåíîì ÅÑ, Áðè òà -íèÿ ôàêòè÷åñêè ïåðåäàåò âðàñïîðÿæåíèå Áðþññåëÿ ñó -âåðåíèòåò íàä ñîáñòâåííîéñòðàíîé. Äëÿ áðèòàíöåâ, îñò -ðîâíîãî íàðîäà, ó êîòîðîãîñëèøêîì ñèëüíî ðàçâèòî ÷óâ -ñòâî ëè÷íîé ñâîáîäû, ýòî áû ëáû î÷åíü âåñîìûé àð ãó ìåíòçà âûõîä èç ÅÑ.

Íî Êýìåðîí, õîòÿ è íå äî -áèëñÿ àáñîëþòíîé ïîáåäû,ïðèâåç èç Áðþññåëÿ çíà÷è-òåëüíûå óñòóïêè, êîòîðûåïðè íàëè÷èè äðóãèõ àðãóìåí-òîâ «çà» ïðàêòè÷åñêè ñâîäÿòíà íåò äîâîä, ÷òî, ìîë, «ÅÑíå íàìåðåí ñ÷è òàòüñÿ ñ Ñîå -äèíåííûì Êî ðîëåâñòâîì». Èõîòÿ Áîðèñ Äæîíñîí ïî-ïðå-æíåìó íàïèðàåò íà ïîòåðþËîíäîíîì ñóâåðåíèòåòà, óáå-äèòåëüíàÿ ñèëà ýòîãî êîçûðÿçàìåòíî îñëàáëà.

Ê òîìó æå, ïðîòèâ «ðàçâî -äà ñ Åâðîïîé» âûñòóïàþòìíî ãèå ïðåäñòàâèòåëè áèç íå -ñà, áðèòàíñêàÿ ìîëîäåæü, êî -òîðàÿ çà ïîñëåäíèå ãîäûïðè âûêëà ïðîâîäèòü íà êîí-òèíåíòå íå òîëüêî îòïóñêà èêàíèêóëû, íî è 2-3-äíåâíûåâûõîäíûå. Âîëíåíèå îõâàòè-ëî è ñàìó Åâðîïó. Íà âîïðîñ,÷òî áóäåòå äåëàòü, åñëè áðè-òàíöû ïðîãîëîñóþò çà âûõîäèç ÅÑ, ìèíèñòð ôèíàíñîâÃåð ìàíèè Âîëüôãàíã Øîéáëåãðóñòíî ïîøóòèë: «Çàïëà÷ åì».

Íî íå íàäî äóìàòü, ÷òîñòî ðîííèêè ñîõðàíåíèÿ «åâ -ðî ïåé ñêîé ñåìüè» ïî÷èâàþòíà ëàâðàõ. Èõ òðåâîæèò, ÷òîâ ñòàíå ïðîòèâíèêà îðóäóåòòà êîé õàðèçìàòè÷íûé è ïî -ïó ëÿðíûé ïîëèòèê, êàê Áî -ðèñ Äæîíñîí, îò êîòîðîãî âëþ áóþ ìèíóòó ìîæíî æäàòüñþðïðèçà. Èõ íåðâèðóþò îá -âèíåíèÿ â òîì, ÷òî îíè ÿêî áûçàïóãèâàþò èçáèðàòåëÿ, îáå -ùàÿ âñåâîçìîæíûå íàïàñ òè â ñëó÷àå óõîäà èç Åâðî ïû. È, íàêîíåö, çàìó÷è ëà èñ òî -ðèÿ ñ áåæåíöàìè, âû çû -âàþùàÿ ïî÷ òè ïàíè÷åñêèéñòðàõ ó îáûâàòåëÿ.

Ïîáåäèòü ýòè óïðåêè èñòðàõè ìîæíî òîëüêî ÷åòêè-ìè, íåîñïîðèìûìè àðãóìåí-òàìè, òî÷íûìè öèôðàìè èóáåäèòåëüíûìè âûêëàäêàìè.Íî ñ ýòèì ïîêà ïðîáëåìà.

КТО УВЕРЕН В ПОБЕДЕ НА РЕФЕРЕНДУМЕ?У избирателей миллион вопросов, а толковых и компетентных ответов на них нет


Phot

o by

Oli S

carf

f/G

etty

Im

ages


×èñëî êâàðòèðîñúåìùèêîâ âËîíäîíå âïåðâûå ïðåâûñèëîêîëè÷åñòâî ëîíäîíöåâ, êóïèâ-øèõ æèëüå â êðåäèò. Ïî äàí-íûì èçäàíèÿ The Telegraph,ïî÷òè 900 òûñÿ÷ ëîíäîíñêèõäîìîõîçÿéñòâ (ñåìåé èëè îäè-íîêèõ ëþäåé) æèâóò â ñúåì-íûõ êâàðòèðàõ è äîìàõ, õîòÿâ 2003-2004 ãîäó ýòîò ïîêà -çàòåëü ñîñòàâëÿë ëèøü 405òû ñÿ÷. Ñîãëàñíî English Hou -sing Survey, ÷èñëî ëîíäîíöåâ,êî òîðûå ñìîãëè ïðèîáðåñòèæèëüå â êðåäèò, çà ïîñëåäíèå10 ëåò ñíèçèëîñü íà 17% èñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 883 òûñÿ÷èäîìîõîçÿéñòâ.

Õóæå âñåãî ïðèõîäèòñÿ ìî -ëîäûì ëîíäîíöàì, êîòîðûåìå÷òàþò î ïîêóïêå ñâîåãîïåðâîãî æèëüÿ. Çà ïîñëåäíèå10 ëåò êîëè÷åñòâî êâàðòèðî -ñúåìùèêîâ â âîçðàñòå äî 34ëåò óâåëè÷èëîñü âäâîå, à÷åòâåðòü ìîëîäûõ æèòåëåéËîíäîíà ìîãóò ïðèîáðåñòèñâîå ïåðâîå æèëüå òîëüêî ñðîäèòåëüñêîé ïîìîùüþ.

Ýêñïåðòû ñâÿçûâàþò ðîñò÷èñëà êâàðòèðîñúåìùèêîâ ñíèçêèìè çàðïëàòàìè è ïîñòî-ÿííî ðàñòóùèìè öåíàìè íàæèëüå â Ëîíäîíå, à â êîìïà-íèè PwC ñ÷èòàþò, ÷òî â òå÷å-íèå 20-30 ëåò áðèòàíñêàÿ ñòî-ëèöà ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ âãîðîä êâàðòèðîñúåìùèêîâ.

Îäíîé èç ãëàâíûõ ïðîáëåììíîãèõ êâàðòèðîñúåìùèêîâ

ñòàëà âûñîêàÿ àðåíäíàÿ ïëàòàâ Ëîíäîíå. Ñîãëàñíî íåäàâ íå -ìó èññëåäîâàíèþ áëàãîòâîðè-òåëüíîé îðãàíèçàöèè Shelter,ñóììà, êîòîðóþ ëîíäîíöû çàïÿòü ëåò òðàòÿò íà àðåíäó,ïðåâûøàåò 20% äåïîçèò íàïåðâîå æèëüå. Òàê, çà ïÿòüëåò ëîíäîíöû â ñðåäíåì òðà-òÿò íà àðåíäó æèëüÿ ÷óòüáîëüøå 89 òûñÿ÷ ôóíòîâ, àñòîèìîñòü ïåðâîãî æèëüÿ âñòîëèöå â ñðåäíåì ñîñòàâëÿåò394 òûñÿ÷è ôóíòîâ. Ïîëó÷à -åòñÿ, ÷òî ñóììà, êîòîðóþ ëîí -äîíöû òðàòÿò íà àðåíäó, ñîñ -òàâëÿåò 23% îò ñòîèìîñòè ïåð-âîãî æèëüÿ â ñòîëèöå. Ñ òàêèìäåïîçèòîì è õîðîøåé êðåäèò -

íîé èñòîðèåé ëþáîé áàíê çàï -ðîñòî äàñò âàì êðåäèò íà æè -ëüå, âîò òîëüêî âñå ýòè äåíüãèóõîäÿò íå íà ñáåðåãàòåëüíûéñ÷åò, à ê àðåíäîäàòåëþ.

Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îðãà-íèçàöèè Shelter ÊýìïáåëëÐîáá (Campbell Robb) îòìå÷à-åò, ÷òî ìèëëèîíû áðèòàíöåââûíóæäåíû æèòü ñ ðîäèòåëÿ-ìè, ÷òîáû íàêîïèòü äîñòàòî÷-íóþ ñóììó íà äåïîçèò. Â ïðî-òèâíîì ñëó÷àå ìîëîäûå ëþäèòðàòÿò îãðîìíûå äåíüãè íààðåíäó è òåðÿþò íàäåæäó íàïðèîáðåòåíèå ñîáñòâåííîãîæèëüÿ.

Êðèçèñ íà áðèòàíñêîì ðûí -êå íåäâèæèìîñòè ñâÿçàí è ñ

íåäîñòàòî÷íûì óðîâíåì ïðåä -ëîæåíèÿ ïðè ïîñòîÿííî ðàñ -òóùåì ñïðîñå íà æèëüå. Êî -ëè÷åñòâî íîâûõ äîìîâ, ïîñò -ðîåííûõ â Âåëèêîáðèòàíèè,ïàäàåò íà ïðîòÿæåíèè ïîñ -ëåäíèõ 50 ëåò.

Â 2015 ãîäó áûëî ïîñòðîåíîëèøü 142 890 íîâûõ äîìîâ.Ïðåäñòàâèòåëè Shelter ñ÷èòà -þò, ÷òî ñïðàâèòüñÿ ñ æè ëèù -

íûì êðèçèñîì ìîæíî òîëüêîïðè ñòðîèòåëüñòâå 250 òûñÿ÷íîâûõ äîìîâ åæåãîäíî.

Â ñâîþ î÷åðåäü, â ïðàâè-òåëüñòâå çàÿâëÿþò, ÷òî îíèäåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáûñïðàâèòüñÿ ñ æèëèùíûì êðè-çèñîì. Íà ïðîøëîé êîíôåðåí-öèè Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèèïðåìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìå -ðîí çàÿâèë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâîïëàíèðóåò ïîñòðîèòü 200 òû -ñÿ÷ äîñòóïíûõ äîìîâ äî 2020ãîäà, à öåíà ýòîãî æèëüÿ íåáó äåò ïðåâûøàòü 250 òûñÿ÷ôóíòîâ ïî âñåé Âåëèêîáðè òà -íèè è 450 òûñÿ÷ ôóíòîâ âËîí äîíå. Ñîãëàñíî ïëàíàìêîí ñåðâàòîðîâ, öåíà ýòîéíåäâè æè ìîñòè áóäåò êàê ìè -íèìóì íà 20% íèæå ðûíî÷íîéñòîè ìîñòè, ÷òî ñäåëàåò åå áî -ëåå äîñòóïíîé äëÿ ïîêóïàòå-ëåé ïåðâîãî æèëüÿ.

Îäíàêî â Shelter îòìå÷àþò,÷òî äàæå äëÿ ïîêóïêè òàêîãîæèëüÿ áðèòàíöàì íåîáõîäèìîíàêîïèòü 48 òûñÿ÷ ôóíòîâ íàäåïîçèò, à ëîíäîíöàì ïðèäåò-ñÿ êàêèì-òî îáðàçîì íàêîïèòüáåç ìàëîãî 100 òûñÿ÷ ôóíòîâ.Ïðè ýòîì ñðåäíÿÿ çàðïëàòà âÂåëèêîáðèòàíèè ñåé÷àñ ñîñòà-âëÿåò 23 òûñÿ÷è ôóíòîâ, àñòîèìîñòü àðåíäû, êàê áûëîóïîìÿíóòî ðàíåå, ïðîäîëæàåòðàñòè. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òîäëÿ áîðüáû ñ æèëèùíûì êðè-çèñîì ïðàâèòåëüñòâó íåîáõî-äèìî ñòðîèòü äîñòóïíîåæèëüå íå òîëüêî äëÿ ïîêóïêèâ êðåäèò, íî è äëÿ àðåíäû.

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

ПОКОЛЕНИЕ КВАРТИРОСЪЕМЩИКОВ

£394 ТЫС.

ñîñòàâëÿåò ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ïåðâîãî æèëüÿâ ñòîëèöå

buildi

ngt

on.co.

uk


Â ðàìêàõ ïðîãðàììû ïî îï òè -ìèçàöèè ðàñõîäîâ àâèàêîìïà -íèÿ British Airways îáúÿâèëà,÷òî íà áîðòó èõ ñàìîëåòîâáîëüøå íå ðàáîòàåò ñèñòåìà«Unaccompanied Minor», áëà-ãîäàðÿ êîòîðîé ïàññàæèðû äî12 ëåò ìîãëè ëåòàòü áåç ñîï -ðîâîæäåíèÿ âçðîñëûõ. Âìåñòîðîäèòåëåé èëè äðóãèõ ðîäñò -âåííèêîâ èõ ñîïðîâîæäàëèòàê íàçûâàåìûå «àýðîíÿíè»,óñëóãè êîòîðûõ ñòîèëè îò 90äî 108 ôóíòîâ. Òåïåðü äëÿòîãî, ÷òîáû êóïèòü áèëåò ðå -áåíêó, ñíà÷àëà íóæíî çàá ðî -

íèðîâàòü è îïëàòèòü áèëåòäëÿ âçðîñëîãî. Ïîäðîñòêè îò12 äî 18 ëåò ìîãóò, êàê èïðåæ äå, ëåòàòü ñàìîñòîÿòåëüíî.

Ïðè ýòîì ðóêîâîäñòâî Bri -tish Airways íå ñòàëî ïðåäà -âàòü ñâîå íîâîââåäåíèå øèðî-êîé îãëàñêå, òàê êàê îíè ïîçè-öèîíèðóþò ñåáÿ êàê êîìïàíèÿ,îðèåíòèðóþùàÿñÿ íà ïîòðåá-íîñòè ñâîèõ êëèåíòîâ. Òåìáîëåå, ÷òî ñòàòèñòèêà ãî âîðèòî òîì, ÷òî îòìåíåííîé óñëóãîéïîëüçîâàëîñü âñåãî 2% ïàññà -æèðîâ (èõ êîëè÷åñò âî óïàëîçà ïîñëåäíèå ãîäû íà 21%).

BRITISH AIRWAYS БОЛЬШЕ НЕ ПЕРЕВОЗИТ ДЕТЕЙ БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ Óæå íå ïåðâûé ãîä òÿíåòñÿ

ñêàíäàë, ñâÿçàííûé ñ òåì,÷òî Facebook ïëàòèò â áðè -òàíñêóþ êàçíó ñëèøêîì ìà -ëåíüêèå íàëîãè, íå ñîïîñòà -âèìûå ñ äîõîäàìè ñîöèàëü -íîé ñåòè â Áðèòàíèè.

Âïåðâûå ýòà òåìà ïîäíè-ìàëàñü â ÑÌÈ åùå â 2012ãîäó, êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òîèðëàíäñêîå ïîäðàçäåëåíèåêîìïàíèè â 2011 ãîäó âûâå-ëî â îôøîð 440 ìèëëèîíîâôóí òîâ è òàêèì îáðàçîìñíèçèëî íàëîãîâóþ íàãðóçêó:íà Facebook Ireland ïðèõî -äèòñÿ îêîëî 40% ñîâîêóïíîéâû ðó÷êè. Èñïîëüçîâàëàñüòàê íàçûâàåìàÿ «äâîéíàÿèð ëàíäñêàÿ» ñõåìà: Face-book Ireland ïåðåâîäèëèñðåäñòâà â «ñåñòðèíñêóþ»èðëàíäñêóþ êîìïàíèþ, àçàòåì òà ïåðå÷èñëÿëà èõñâîåé ñòðóêòóðå íà Êàé ìà -íîâûõ îñòðîâàõ.

Ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðå-íèÿ äåéñòâèÿ ñîöñåòè íåëüçÿñ÷èòàòü ïðîòèâîçàêîííûìè,ïîýòîìó áðèòàíñêèå âëàñòèíå ìîãëè ïîâëèÿòü íà ñëî-æèâøóþñÿ ñèòóàöèþ. Îäíàêîîñåíüþ 2015 ãîäà ê Facebookñíîâà ïîÿâèëèñü âîïðîñû,êîãäà àíãëèéñêèå æóðíàëè-ñòû âûÿñíèëè, ÷òî êîìïàíèÿïëàòèò âîçìóòèòåëüíî íèç-êèé íàëîã – çà ïðîøåäøèé

ôèíàíñîâûé ãîä îí ñîñòàâèëâñåãî ‡4327, òîãäà êàê ñðåä -íèé áðèòàíñêèé íàëîãîïëà -òåëüùèê îòäàåò â êàçíó îêî -ëî ‡5500. Ïðè ýòîì çàðàáî-òàëè îíè áîëåå ÷åì ‡105 ìëí(çà ñ÷åò ðåêëàìû è äðóãèõâèäîâ óñëóã).

Òîãäà áðèòàíñêèå âëàñòèñòàëè äóìàòü, êàê ïîìåøàòüêîðïîðàöèè Ìàðêà Öóêåð -áåðãà «óõîäèòü» îò íàëîãîâ,âåäü îíà ìîæåò ïðèíîñèòü âêàçíó ìèëëèîíû ôóíòîâ. Èïðèäóìàëè – óæå ñ àïðåëÿ2017 ãîäà â ñèëó âñòóïèòïðàâèëî, ñîãëàñíî êîòîðîìóñîöñåòÿì ïðèäåòñÿ ôèêñè ðî -

âàòü ñâîè ñäåëêè ñ êðóïíåé -øèìè àíãëèéñêèìè ðåêëàìî -äà òåëÿìè íà òåððèòî ðèè Âå -ëèêîáðèòàíèè, à íå Èðëàí -äèè. Ïî îöåíêå EMarketer,äîõîäû îò ðåêëàìû Facebookâ Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòàâèëèïðèáëèçèòåëüíî ‡800 ìëí â2015 ãîäó. È õîòÿ íîâîå ïðà-âèëî áóäåò êàñàòüñÿ íå âñåõðåêëàìîäàòåëåé ñîöèàëüíîéñåòè, à ëèøü ñàìûõ êðóï -íûõ, îæèäàåòñÿ, ÷òî ýòî ñó -ùåñòâåííî óâåëè÷èò ñóììóâûïëàò.

Ïðåäñòàâèòåëè Facebookäàííóþ íîâîñòü ïîêà íå êîì-ìåíòèðóþò.

FACEBOOK ПРИДЕТСЯ ПЛАТИТЬ НАЛОГИ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ


Ïî ñîîáùåíèþ ïîðòàëà Me -du za, ëîíäîíñêèå ó÷åíûå óñ -òàíîâèëè ëè÷íîñòü óëè÷íîãîõóäîæíèêà Áýíêñè. Èì îêà -çàëñÿ Ðîáèí Ãàííèíãýì èçÁðèñ òîëÿ.

«×òîáû óñòàíîâèòü ëè÷í îñòüÁýíêñè, ó÷åíûå Ëîíäîí ñêîãîóíèâåðñèòåòà êîðîëåâû Ìà -ðèè ïîëüçîâàëèñü ïîëèöåé-ñêèìè ìåòîäàìè; â ÷àñòíîñòè,– ãåîãðàôè÷åñêèì ïðîôèëè-ðîâàíèåì, ñëîæíûì ñòàòèñòè-÷åñêèì àíàëèçîì, êîòîðûéïðèìåíÿåòñÿ â êðèìèíîëîãèèäëÿ ïîèìêè ïðåñòóïíèêîâ.

Â îñíîâå ìåòîäà ëåæèòïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òîçëîóìûøëåííèêè ñîâåðøàþòïðàâîíàðóøåíèÿ íåäàëåêî îòìåñòà æèòåëüñòâà. Ïîýòîìóàíàëèç ãåîãðàôèè ïðåñòóïëå-íèé ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòüàäðåñ ïîäîçðåâàåìîãî èëèõîòÿ áû âûÿâèòü íåñêîëüêîâîçìîæíûõ àäðåñîâ.

Â âûáîðêó ó÷åíûõ, èñêàâ -øèõ Áýíêñè, ïîïàëè 140 ðà -áîò â Ëîíäîíå è Áðèñòîëå,êîòîðûå, ïðåäïîëîæèòåëüíî,ïðèíàäëåæàò óëè÷íîìó õó -äîæ íèêó. Àíàëèç ýòèõ òî÷åêïîêàçàë, ÷òî â ÁðèñòîëåÁýíê ñè ðèñîâàë ãðàôôèòèðÿäîì ñ îäíèì è òåì æå ïà -áîì, æèëûì äîìîì è èãðîâû-ìè ïëîùàäêàìè; â Ëîíäîíåðèñóíêè ïîÿâëÿëèñü âîêðóãòðåõ ïîâòîðÿþùèõñÿ àäðåñîâ.Èñïîëüçóÿ èíôîðìàöèþ èçîòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ, ó÷å-

íûå çàêëþ÷èëè, ÷òî îáëàñòèïîÿâëåíèÿ ðèñóíêîâ ñîâïàäà -þò ñ ìåñòàìè, ãäå æèë èëèïðîñòî ÷àñòî ïîÿâëÿëñÿ Ðî -áèí Ãàííèíãýì – ÷åëîâåê, êî -òîðîãî ñ 2008 ãîäà ñ÷èòàþòðåàëüíûì Áýíêñè. Âïåðâûå îòîì, ÷òî Áýíêñè è Ðîáèí Ãàí -íèíãýì – ýòî îäèí è òîò æå÷åëîâåê, åùå â 2008 ãîäó ñî -îá ùèë òàáëîèä Mail on Sun -day. Â êà÷åñòâå îòïðàâíîéòî÷êè æóðíàëèñòû èñïîëüçî-âàëè ñòàðóþ ôîòîãðàôèþ, íàêîòîðîé, êàê óòâåðæäàëîñü,áûë èçîáðàæåí Áýíêñè çà ðà áîòîé. Â Áðèñòîëå èì ðàñ-ñêàçàëè, ÷òî íàñòîÿùåå èìÿÁýíêñè – Ðîáèí Ãàííèíãýì. Âòå÷åíèå ãîäà ðåïîðòåðû îï -ðà øèâàëè äðóçåé, ñîñåäåé,áûâøèõ êîëëåã è ðîäñòâåííè -

êîâ õóäîæíèêà, âûÿñíÿÿ íî -âûå äåòàëè åãî ëè÷íîñòè.

Äî ðàññëåäîâàíèÿ Mail onSunday íèêîìó íå óäàâàëîñüâûÿñíèòü, êòî òàêîé Áýíêñè.Âìåñòå ñ òåì îáñóæäàëîñüíåñêîëüêî âåðñèé. Ïî îäíîéèç íèõ, õóäîæíèê, êîòîðûé âòåìíîå âðåìÿ ñóòîê ðèñóåòãðàôôèòè, äíåì ðàáîòàë ìÿñ-íèêîì; ïî äðóãîé – ïîä ïñåâ-äîíèìîì Áýíêñè ðàáîòàëàãðóïïà õóäîæíèêîâ. ÑàìÁýíêñè îòêàçûâàëñÿ íàçâàòüñâîå èìÿ, à åãî çíàêîìûå îò -ðèöàëè ëþáûå ïðåäïîëîæå-íèÿ. Äàæå àãåíò õóäîæíèêàóòâåðæäàë, ÷òî îí íå âïîëíåóâåðåí, ñ êåì ðàáîòàåò.

Âïðî÷åì, è íà ýòîò ðàç õó -äîæíèê îêàçàëñÿ íå â âîñòîð -ãå îò ïîïûòêè ðàñêðûòü åãî

ëè÷íîñòü. Àäâîêàòû Áýíêñèñâÿçûâàëèñü ñ êîìàíäîé Óíè -âåðñèòåòà êîðîëåâû Ìàðèè èïûòàëèñü âûÿñíèòü, êàê èìåí íîâûâîäû ó÷åíûõ áóäóò ïîäà -âàòüñÿ â ÑÌÈ. Èç-çà îá ðà ùå -íèÿ þðèñòîâ Áýíêñè èç äàòåëü -ñòâî Taylor and Francis, âûïóñ -êàþùåå Journal of Spa tialScien ce, îòëîæèëî ïóáëèêàöèþíàó÷íîé ñòàòüè íà íåäåëþ.

Êàê îòìå÷àåò Gizmodo, îáîñ -íîâàííîñòü èññëåäîâàíèÿ âû -çûâàåò ñåðüåçíûå âîïðîñû. Âî-ïåðâûõ, Áýíêñè íå ïîäïèñûâà åòñâîè ðàáîòû, à çíà÷èò â âû -áîðêó ìîãëè ïîïàñòü ïðîèçâå -äå íèÿ, êîòîðûå åìó íå ïðèíàä -ëåæàò. Âî-âòîðûõ, èññëåäîâà -òåëè íå ó÷èòûâàëè âðåìÿ ïî ÿâ -ëåíèÿ êàðòèí, ÷òî òàêæå ìîãëîïîâëèÿòü íà òî÷íîñòü ðåçóëü -òàòîâ. Â-òðåòüèõ, ó÷åíûì òàê èíå óäàëîñü èñêëþ÷èòü âûïà-

äàþùèå òî÷êè, òî åñòü ìåñòàïîÿâëåíèÿ ðèñóíêîâ, êîòîðûåíå óêëàäûâàëèñü â ãåîãðàôèþïåðåìåùåíèé Ãàííèíãýìà. Íà -êîíåö, ìåòîä, ïîëîæåííûé âîñíîâó èññëåäîâàíèÿ, âûçûâàåòîïàñåíèÿ â ñâÿçè ñ íàðóøåíèåìïðàâà íà íåïðèêîñíîâåííîñòü÷àñòíîé æèçíè.

Èç ìàòåðèàëîâ ÑÌÈ íåÿñíî,êîììåíòèðîâàëè ëè ó÷åíûåýòè÷åñêóþ ñòîðîíó èõ ìåòîäà.Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, èñ -êàâøèõ Áýíêñè, èõ ðàáîòà äå -ìîíñòðèðóåò áîëüøîé ïîòåíöè-àë ãåîãðàôè÷åñêîãî ïðîôèëè-ðîâàíèÿ. Ïî èõ ìíåíèþ, ìåòîäìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ àíàëèçàíåçíà÷èòåëüíûõ ïðåñòóïëåíèé,ñâÿçàííûõ ñ òåððîðèçìîì. Ãå -îã ðàôèÿ ýòèõ ïðåñòóïëåíèéïîìîæåò îïðåäåëèòü áàçû òåð-ðîðèñòîâ äî òîãî, êàê áóäóòîñóùåñòâëåíû òåðàêòû».

УСТАНОВЛЕНА ЛИЧНОСТЬ УЛИЧНОГО ХУДОЖНИКА БЭНКСИ

10-16 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß8 А К Т УА Л Ь Н О

Ó÷åíûå ïî âñåìó ìèðó óæåäàâíî èùóò ñïîñîá áîðîòüñÿ ñðàêîì, èñïîëüçóÿ ðåñóðñû íà -øåé ñîáñòâåííîé èììóííîéñèñòåìû. Íî áîëüøàÿ ÷àñòüïîäîáíûõ ýêñïåðèìåíòîâ îêà -çûâàëàñü íåýô ôåêòèâíîé. Îä -íàêî òå ïåðü, êàê ñîîáùàåò Áè-áè-ñè, â ýòîé îá ëàñòè íà -êîíåö óäàëîñü äîáèòü ñÿ óñïåõàèññëåäîâàòåëÿì èç Óíèâåð ñè -òåòñêîãî êîëëåäæà Ëîíäîíà.

×òî æå èì óäàëîñü îòê -ðûòü? Äåëî â òîì, ÷òî, ïî ñëî-âàì áðèòàíñêèõ ó÷åíûõ, ðàêî-âàÿ îïóõîëü íå ÿâëÿåòñÿ åäè-íûì îáðàçîâàíèåì. Íàïðîòèâ,îíà ñîñòîèò èç êëåòîê, ïî-ðàç-íîìó ìóòèðîâàâøèõ, â ñâÿçè ñ÷åì îò äåëüíûå ó÷àñòêè ïðîÿ-âëÿþò ñåáÿ ïî-ðàçíîìó. Ñóòüäàííîãî îòêðûòèÿ çàêëþ÷à åò -

ñÿ â òîì, ÷òî áûë íàéäåí ìå -òîä ðàñ ïîç íàâàíèÿ ñëàáûõó÷à ñòêîâ îïó õîëè, íà êîòîðûåìîæåò âîç äåéñòâî âàòü èì ìóí -íàÿ ñèñòåìà ñàìîãî áîëüíîãî.Äëÿ ýòîãî åìó áóäóò ââîäèòüâàêöèíó íà îñ íîâå ïðîòåèíîâ,èçâëå÷åííûõ íå ïîñðåäñòâåííîèç çëîêà÷åñò âåííîãî îáðàçîâà -íèÿ. Òà êîé ñïîñîá ïîçâîëèòèçáåæàòü ïðè ìåíåíèÿ ëó÷åâîéè õè ìèîòåðàïèè.

Ìèíóñ ýòîãî ìåòîäà ëå÷åíèÿ– åãî ïîòåíöèàëüíàÿ ñòîè -ìîñòü. Âåäü îí îñíîâàí íàèçó ÷åíèè ÄÍÊ ÷åëîâåêà èãëóáèííîì àíàëèçå ðàêîâûõêëåòîê êàæäîãî îòäåëüíîãîïàöèåíòà. Êëèíè÷åñêèå èñïû-òàíèÿ íîâîãî ìåòîäà ëå÷åíèÿó÷åíûå ðàññ÷èòûâàþò ïðîâåñ-òè â áëèæàéøèå äâà ãîäà.

БРИТАНСКИЕ УЧЕНЫЕ НАШЛИ СПОСОБЛЕЧИТЬ РАК ОДНИМ УКОЛОМ

Ñ ïðåäëîæåíèåì ïî ëåãàëè-çàöèè ìàðèõóàíû è ñîçäà-íèþ ðåãóëèðóåìîãî ðûíêàëåãêèõ íàðêîòèêîâ âûñòóïè -ëà ëèáåðàëüíî-äåìîêðà òè ÷å -ñêàÿ ïàðòèÿ Áðèòàíèè. Ñó -ùå ñòâóþùèé çàêîí (ñîãëàñ-íî êîòîðîìó â Áðèòàíèè çàõðà íåíèå ìàðèõóàíû ãðîçèòäî 5 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû,à çà ïðîèçâîäñòâî è ïðîäà -æó – äî 14 ëåò) êà æåò ñÿáåññìûñëåííûì ïðåäñòàâè -òåëÿì òðåòüåé ïî ïî ïó ëÿð -íîñòè ïàðòèè â ñòðàíå. Ïîèõ ìíåíèþ, áîðüáà ïðîòèâóïîòðåáëåíèÿ ëåãêèõ íàðêî-òèêîâ, îáúÿâëåííàÿ êîíñåð-âàòîðàìè, ïðîâàëèëàñü.

À âîò ñîçäàíèå ëåãàëüíî-ãî ðûíêà, íàïðîòèâ, ìîæåòèç ìåíèòü ñèòóàöèþ ê ëó÷-øåìó. Âî-ïåðâûõ, òàêèì îá -ðàçîì ãîñóäàðñòâî ñìîæåòâçÿòü ïîä êîíòðîëü ïðîäà -æó ëåãêèõ íàðêîòèêîâ, êî -òîðûå áóäóò äîñòóïíûòîëü êî ñî âåðøåííîëåòíèìãðàæäàíàì. Âî-âòîðûõ, îíîáóäåò âëèÿòü íà öåíîîáðà-çîâàíèå è ñëåäèòü çà òåì,÷òîáû «òðàâêà» ïðîäàâàëàñü

òîëüêî â ñïåöèàëüíûõ ìàãà-çèíàõ ñ ëèöåíçèåé (êñòàòè,òàê ýòà ñèñòåìà ðàáîòàåò âíåñêîëü êèõ øòàòàõ Àìåðè -êè). ×òî áû ðàçðàáîòàòü ïðî -åêò íî âîãî çàêîíà, áûëàñîçâàíà ãðóïïà íåçàâèñè -ìûõ êîíñóëüòàíòîâ, êîòî -ðûå, â òîì ÷èñëå, ïðåäëî -æèëè âûðà ùè âàòü ìàðè -õóàíó äëÿ ëè÷ íîãî èñïîëü -çî âàíèÿ, à òàêæå ñîçäàòüíî âîå âåäîìñòâî äëÿ êîíò -ðîëÿ çà ðûíêîì.

Îäíàêî èõ ïðåäëîæåíèåáûëî êàòåãîðè÷åñêè îòâåðã -íóòî êîíñåðâàòîðàìè. Ìè -íèñòð âíóòðåííèõ äåë Òåðå -çà Ìýé òàêæå ñêàçàëà, ÷òîçàêîí â íûíåøíåì âèäå ýô -ôåêòèâåí è áëàãîäàðÿ åìó â ñòðàíå ñòàëî ìåíüøåíàðêîìàíîâ.

Îäíàêî ëèáåðàë-äåìîêðà-òû íå ñäàþòñÿ è óæå îáúÿ-âèëè, ÷òî ïîäðîáíî îáñóäÿòýòî ïðåäëîæåíèå íà âåñåí-íåé êîíôåðåíöèè, êîòîðàÿïðîéäåò â ìàðòå 2016 ãîäà.Âîçìîæíî, ëåãàëèçàöèÿ ëåã-êèõ íàðêîòèêîâ ñòàíåò«ïîëèòèêîé ïàðòèè».

ЛИБДЕМЫ ВЫСТУПИЛИЗА ЛЕГАЛИЗАЦИЮ МАРИХУАНЫ

Ìèíèñòð îáðàçîâàíèÿ ÍèêèÌîðãàí îáúÿâèëà î ðåôîðìåñèñòåìû ôèíàíñèðîâàíèÿáðèòàíñêèõ øêîë, ãëàâíîéöåëüþ êîòîðîé áóäåò óñòðà-íåíèå èñòîðè÷åñêèõ ðàçëè-÷èé ïðè âûäåëåíèè áþäæåòàäëÿ ðàçíûõ ðåãèîíîâ.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñè -òóàöèÿ òàêîâà, ÷òî øêîëà âîäíîé ÷àñòè Àíãëèè ìîæåòïîëó÷èòü íà 50% áîëüøå, ÷åìäðóãàÿ ñ òî÷íî òàêèìè æåóñëîâèÿìè â äðóãîé ÷àñòèñòðàíû. Íà äåëå ýòî âûãëÿ-äèò ñëåäóþùèì îáðàçîì:íàïðèìåð, åñëè â øêîëàõRotherham è Plymouth ðàâ-íîå êîëè÷åñòâî áåäíûõ ó÷å-

íèêîâ, íóæäàþùèõñÿ â áåñ-ïëàòíîì ïèòàíèè, Rotherhamïîëó÷àåò íà ‡500 áîëüøå çàêàæäîãî èç íèõ.

Òåïåðü æå, êàê óâåðÿåòÍèêè Ìîðãàí, êàæäàÿ øêî-ëà ïîëó÷èò «â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâèòåëüíûìè ïîòðåá-íîñòÿìè». Ïî ñëîâàì ÷èíîâ-íèêà, ýòî «ñàìûé áîëüøîéøàã ê áîëåå ñïðàâåäëèâîìóôèíàíñèðîâàíèþ, ñäåëàí-íûé çà ïîñëåäíåå äåñÿòè-ëåòèå».

Â ñâîþ î÷åðåäü ÄæîðäæÎñáîðí òàêæå ïîäòâåðäèë âíîÿáðå ïðîøëîãî ãîäà, ÷òîïðàâèòåëüñòâî ââåäåò íîâóþôîðìóëó ôèíàíñèðîâàíèÿ, à

â Äåïàðòàìåíòå îáðàçîâàíèÿíàñòîÿëè, ÷òî äåíüãè áóäóòïîñòóïàòü ïðÿìî â øêîëûâìåñòî òîãî, ÷òîáû áûòü ñíà-÷àëà íàïðàâëåííûìè ìåñò-íûì âëàñòÿì. Âåäü èìåííî ñèõ ïîäà÷è çà÷àñòóþ øêîëûïîëó÷àëè ðàçíûå áþäæåòû,íåñìîòðÿ íà ðàâíûå ïîòðåá-íîñòè. Íàïðèìåð, ó÷åíèê ñïëîõèìè ðåçóëüòàòàìè âó÷åáå «ïðèâëåê» áû ‡2,248äîïîëíèòåëüíîãî ôèíàíñèðî-âàíèÿ â Áèðìèíãåìå, âñåãîëèøü ‡36 – â Äàðëèíãòîíå, â òî âðåìÿ êàê â äðóãèõ îá -ëàñòÿõ â òàêèõ ñèòóàöèÿõâîîáùå íå âûäàþò äîïîëíè-òåëüíûõ ñðåäñòâ.

ФИНАНСИРОВАНИЕ ШКОЛ СТАНЕТ ОДИНАКОВЫМ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ

Î ñìåðòè àðàíæèðîâùèêà èìóçûêàíòà Äæîðäæà Ìàðòèíàñîîáùèë áàðàáàíùèê TheBeatles Ðèíãî Ñòàðð.

Áðèòàíñêèé ïðîäþñåð, àðàí -æèðîâùèê è ìóçûêàíò ÄæîðäæÌàðòèí, ðàáîòàâøèé ñî ìíîãè ìèçíàìåíèòûìè èñ ïîëíèòå ëÿ ìè, âòîì ÷èñëå ñ ãðóïïîé The Beat -les, ñêîí ÷àëñÿ íà 91-ì ãîäó æèç -íè, ñîîáùèëè áðèòàíñêèå ÑÌÈ.

Ôàêò êîí÷èíû Ìàðòèíàïîäòâåðäèë áàðàáàíùèê TheBeatles Ðèíãî Ñòàðð.

«Ñïàñèáî òåáå çà òâîþ ëþ -áîâü è äîáðîòó, Äæîðäæ. Ìè ðàè ëþáâè», – íàïèñàë Ñòàðð âñâîåì ìèê ðîáëîãå â Twitter.

Êîìàíäîð îðäåíà Áðèòàí -ñêîé èìïåðèè.

Íà ôîòî: Äæîðäæ Ìàðòèí è«Áèòëç», 1966.

УМЕР ДЖОРДЖ МАРТИН

Îáúÿâëåíèå î ñäà÷å â àðåí-äó ÷àñòè æèëîé êîìíàòû ñìàòðàñîì ïîÿâèëîñü â êîíöåïðîø ëîé íåäåëè ñðàçó íàíåñêîëüêèõ ëîíäîíñêèõ ñàé-òàõ. Ìàòðàñ ïðåäíàçíà÷åíäëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà è íàõî-äèòñÿ â îäíîé èç êîìíàò âêâàðòèðå íà Harrington stre -et, íåïîäàëåêó îò ñòàíöèèEuston. Âñåãî â êîìíàòå áó -äóò æèòü äâîå ëþäåé: òå -ïåðåøíèé æèëåö (êàê ñêà-çàíî â îáúÿâëåíèè – ìóæ-÷èíà 30 ëåò. Åãî áîëüøàÿäâóñïàëüíàÿ êðîâàòü òîæåâèäíà íà ôîòîãðàôèè) è òîò, êòî îòê ëèêíåòñÿ íàîáúÿâëåíèå.

Õîçÿèí ñäàâàåìîãî ìàòðà-ñà, ðàçìåñòèâøèé ýòî îáúÿâ-ëåíèå, äàæå çàáîòëèâî îáîç-íà÷èë íà ôîòîãðàôèè óãîë,÷òîáû áóäóùåé ñîñåä ïî êîì-

íàòå òî÷íî ïðåäñòàâëÿë ñåáå,÷òî èìåííî åìó ïðåäëàãàþòçà 430 ôóíòîâ â ìåñÿö.

Ïîìèìî ìàòðàñà íîâûéæèëåö ñìîæåò ïîëüçîâàòüñÿïèñüìåííûì ñòîëîì, øêàôîì,îòîïëåíèåì, êóõíåé è íå -

áîëüøîé îáùåñòâåííîé çîíîé.Â êâàðòèðå åñòü åùå äâå

êîìíàòû, â êàæäîé èç êîòî-ðûõ æèâóò ìîëîäûå ïðîôåñ-ñèîíàëû â âîçðàñòå 27-34 ëåò(ñêîëüêî âñåãî – â îáúÿâëå-íèè íå óòî÷íÿåòñÿ).

430 ФУНТОВ В МЕСЯЦ ЗА МАТРАС НА ПОЛУ

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 9

А Ф И Ш А10 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Ñïåêòàêëü ïî ïüåñå «Àìå ðè -êàíñêèé ïëåííèê» Íà òàëüèÄåì÷èê. Ðåæèññåð-ïîñòàíîâ -ùèê – Ãåííàäèé Øàïîøíè -êîâ. Â ðîëÿõ: íàðîäíûé àð -òèñò Ðîññèè ÀëåêñàíäðÏàíê ðàòîâ-×åðíûé; íàðîä -íàÿ àðòèñòêà Ðîññèè, ëàó -ðåàò Ãîñóäàðñòâåííîé ïðå -ìèè, àêò ðèñà ÌÕÒ èìåíè×åõîâà Íàòàëèÿ Åãîðîâà;çàñëóæåí íàÿ àðòèñòêà Ðîñ -ñèè, íà ðîä íàÿ àðòèñòêàÐåñïóáëè êè Ìîëäîâà Ñâåòëà -íà Òîìà; ëàóðåàò Ãîñóäàð -ñòâåííîé ïðåìèè Óêðàèíû,ëàóðåàò ïðå ìèè «Çîëîòàÿíèìôà Ìîí òå-Êàðëî» Àíä -ðåé Õàðèòî íîâ.

Î÷åíü âåñåëàÿ è òðîãàòåëüíàÿëèðè÷åñêàÿ êîìåäèÿ î ëþáâè,íåæíîñòè, ïðåäàííîñòè è âåð -íîñòè. Âî ìíîãîì âäîõíîâëåí-íûé ñþæåòíîé ïîäîïëåêîéôèëüìà «Èðîíèÿ ñóäüáû, èëèÑ ëåãêèì ïàðîì», àâòîð ïîâå-ñòâóåò î ñëó÷àéíîé âñòðå÷å âíîâîãîäíþþ íî÷ü î÷àðîâà-òåëüíîé ðóññêîé âäîâóøêè èàìåðèêàíñêîãî ðåêëàìíîãîàãåíòà. Ãëàâíûå ãåðîè ñ ïåð-âîãî âçãëÿäà âëþáëÿþòñÿäðóã â äðóãà è ïðèíèìàþòïîñïåøíîå ðåøåíèå ñûãðàòüñâàäüáó â êàíóí Íîâîãî ãîäà.

Ñþæåò ôàíòàñòè÷åñêèé –äâà ãëàâíûõ ãåðîÿ, Åêàòåðè íàÈâàíîâíà (Íàòàëüÿ Åãî ðîâà) è Ñêîòò Ðóñåöêè (ÀíäðåéÕàðè òîíîâ), – âñòðåòèâ äðóãäðóãà, îäíîâðåìåííî îáùàþò -ñÿ è ñ ïðèçðàêàìè ñâîèõ ïî -êîéíûõ âòîðûõ âòîðûõ ïîëî-âèí – áàëàãóðîì Ãðèøàíåé(Àëåêñàíäð Ïàíêðàòîâ-×åð -íûé) è ôåìèíèñòêîé Äåáîðîé(Ñâåòëàíà Òîìà), êîòîðûå,îáúåäèíèâøèñü äðóã ñ äðóãîìíà íåáåñàõ, òåïåðü ïîìîãàþòîáúåäèíèòüñÿ è ñâîèì çåì-íûì ïîëîâèíêàì.

Åêàòåðèíà è Ñêîòò ñåðüåç-íî çàäóìûâàþòñÿ íàä òåì,êàê æå èì íà ýòîì ñâåòåâûñòðîèòü îòíîøåíèÿ äðóã

ñ äðóãîì, ÷òîáû ïðîæèòüñ÷àñòëèâî. Âëþáëåííûå ãîòî-âû ïîæåíèòüñÿ, íî êàæäûéõî÷åò æèòü â ñâîåé ñòðàíåêàê èñòèííûé ïàòðèîò.

Ñêîòò Ðóñåöêè – ñòîïðî -öåíò íûé àìåðèêàíåö, «íàñ -òîÿùèé àíãëîñàêñ», äåäóøêàêîòîðîãî áûë âûõîäöåì èçÎäåññû. Äî âñòðå÷è ñ Åêàòå -ðèíîé Èâàíîâíîé ìèñòåðÐóñåöêè ñàì íå ïîäîçðåâàë,êàê åìó, ïðåóñïåâàþùåìóòðóäîãîëèêó, íå õâàòàåò ÷óò-êîñòè è ïîíèìàíèÿ áëèçêîãî÷åëîâåêà. È òåïåðü îí îõâà-÷åí æåëàíèåì ðàçãàäàòüòàèíñòâåííóþ ðóññêóþ äóøó.Áèëåòû íà eventfirst.co.uk/events/zalozhniki-ljubvi/

Íàñòóïëåíèå âåñíû â Ëîíäî -íå îòìå÷àþò íå òîëüêî íàÌàñëåíèöå, íî è íà åæåãîä -íîì öåíòðàëüíîàçèàòñêîì âå -ñåííåì ôåñòèâàëå, ãëàâíîéòå ìîé êîòîðîãî ñòàíåò, êàê èâ ïðîøëûå ãîäû, ïðàçäíîâà-íèå Íàâðóçà – òðàäèöèîííî-ãî âåñåííåãî ïðàçäíèêàòþðêñêèõ íàðîäîâ.

Â ýòîì ãîäó ñ êóëüòóðîéñòðàí Öåíòðàëüíîé Àçèèìîæíî áóäåò ïîçíàêîìèòüñÿ20 ìàðòà â University CollegeLondon (UCL).

Îðãàíèçàòîðû ïðàçäíèêàçíàþò, ÷òî çíàêîìñòâî ñ ëþ -áîé êóëüòóðîé íå ñòîèò íà -÷è íàòü íà ïóñòîé æåëóäîê, è îáåùàþò âíîâü óãîñòèòüëîíäîíöåâ ïëîâîì, ìàíòàìè,äîë ìîé, áàóðñàêàìè è äðóãè-ìè òðàäèöèîííûìè áëþäàìèàçèàòñêîé êóõíè.

Âïðî÷åì, ó ïðàçäíèêàÍàâ ðóç áóäåò íå òîëüêî áî -ãà òîå ìåíþ, íî è îáøèðíàÿ

êóëüòóðíàÿ ïðîãðàììà: âUCL ïðîçâó÷èò íàöèî íàëü -íàÿ ìó çûêà ñòðàí ÑðåäíåéÀçèè, ïðîéäóò ïîêàçàòåëü -íûå ñî ðåâíîâàíèÿ ïî áîðüáåè èãðå â íàðäû. Êðîìå òîãî,ëîíäîíöû ñìîãóò ïðèñòóïèòüê èçó÷åíèþ êàçàõñêîãî è óç -áåêñêîãî ÿçûêîâ ïðÿìî íà

ôåñòèâàëå, à òå, êòî ïëàíè-ðóåò ñûãðàòü ñâàäüáó â ýòîìãîäó, ìîãóò îçíàêîìèòüñÿ ñêèðãèçñêèì îáðÿäîì áðàêîñî-÷åòàíèÿ.20 ìàðòà. Íà÷àëî â 12:00Âõîä: áåñïëàòíûéUCL Main Quad, WC1E 6BTwww.casf.org.uk

CENTRAL ASIAN SPRING FESTIVAL UK

Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òîáðèòàíöû äóøè íå ÷àþò âðóññêîé êóëüòóðå êîíöà XIXè íà÷àëà ÕÕ ââ.: îíè ïðè -ëåæíî ÷èòàþò Äîñòîåâñêîãî ñ êåìáðèäæñêèì ëèòåðàòóð -íûì ñïðàâî÷íèêîì, ñòàâÿò âÊîðî ëåâñêîé îïåðå «Ëåáåäè -íîå îçåðî» è ïåðåñíèìàþò«Âîéíó è ìèð» è «Àííó Êà -ðå íèíó». Êóðàòîðû Íàöèî -íàëü íîé ïîðòðåòíîé ãàëåðåèïðîäîëæàþò èçó÷åíèå Ðîññèè

òîãî ïåðèîäà ñ ïîìîùüþ âè -çóàëüíîãî èñêóññòâà, îäîë -æèâ ó ìîñêîâñêîé Òðåòüÿ -êîâñêîé ãàëåðåè áîëüøóþêîëëåêöèþ ïîðòðåòîâ ðóñ-ñêèõ ïèñàòåëåé, õóäîæíèêîâ,êîìïîçèòîðîâ è ìåöåíàòîâ.17 ìàðòà – 26 èþíÿNational Portrait GallerySt Martin’s Place, WC2H 0HEÂõîä: ‡4-6npg.org.uk/whatson/russia-and-the-arts/exhibition.php

RUSSIA AND THE ARTS: THE AGE OF TOLSTOY AND TCHAIKOVSKY

ЛИРИЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ «ЗАЛОЖНИКИ ЛЮБВИ»

Ðåæèññåð: çàñëóæåí íûé àð -òèñò Ðîññèè Îëåã Ëåâàêîâ.Àâòîð: Íîýëü Êàóàðä. Â ðî ëÿõ: Ìè õàèë Áîÿðñêèé,Ëàðèñà Ëóïïèàí, Ñåð ãåé Ìè -ãèöêî, Àííà Àëåêñàõèíà

«Àíãëèéñêàÿ ïüåñà, êîòîðîéíå íóæåí íà öèîíàëü íûé êî ëî -ðèò, – òàê îòîçâàëñÿ îá ýòîéïîñòàíîâêå æóðíàë «Àôèøà».– Äà è âðåìÿ äåéñòâèÿ, ïîæà -ëóé, íå èìååò íèêàêîãî çíà÷å-íèÿ. Îäèí èç äðåâíåéøèõñþæåòîâ, îáðå ÷åííûé íà áåñ -ñìåðòèå: ÷åëî âåê èùåò ñâîþ«âòîðóþ ïî ëîâèíêó».

Ðàññêàç î äâóõ ñóïðóæå-ñêèõ ïàðàõ, ïðèåõàâøèõ íàôðàíöóçñêèé êóðîðò ïðîâåñ-òè ñâîé ìåäîâûé ìåñÿö. Ýòèïà ðû ñëó÷àéíî âñòðå÷àþòñÿ, è âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî äâîå ìîëî-äîæåíîâ áûëè ïðåæäå æåíà-òû è ðàçâåëèñü 5 ëåò íàçàä.Ñìåø íî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò

íà ñöå íå. Åùå è ïîòîìó, ÷òî– äî ñìåøíîãî – óçíàâàåìî.Èí òå ðåñíîå ðåæèññåðñêîåðåøåíèå, ïðåêðàñíàÿ èãðààêòåðîâ, ÿðêàÿ äðàìàòóðãèÿ,à ðåçóëüòàò – âîñåìü ëåòàíøëàãîâ è íåèçìåííîãî óñïå-õà ó çðèòåëåé.

Ñïåêòàêëü èäåò ñ îäíèìàíòðàêòîì. Ïðîäîëæèòåëü -íîñòü: 02:00.Áèëåòû íà ñàéòå ticketsland.co.uk

МИХАИЛ БОЯРСКИЙ В СПЕКТАКЛЕ

«ИНТИМНАЯ ЖИЗНЬ»

И Н Т Е Р В Ь Ю 11ÀÍÃËÈß10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Ïîïóëÿðèçàòîð íàóêè ÈëüÿÊîëìàíîâñêèé óæå õîðîøîèçâåñòåí ðóññêîÿçû÷íîéëîíäîíñêîé ïóáëèêå – åãîïðîøëûå ëåêöèè ïðîøëè ñîãðîìíûì óñïåõîì. 12 ìàð -òà îí âíîâü ïðèåäåò â ñòî -ëèöó Áðèòàíèè, ÷òîáû ïî -ãîâîðèòü ñ äåòüìè è èõ ðî -äèòåëÿìè î ñàìûõ èíòå -ðåñ íûõ è àêòóàëüíûõ òå -ìàõ ñîâðåìåííîé áèîëîãèè.À òåì âðåìåíåì îí ðàññêà -çàë «Àíãëèè» î ñâîèõ âïå -÷àòëåíèÿõ î «ðóññêîì Ëîí -äîíå», î ñâîåé ïåðâîé êíèãåè î òîì, ÷òî íàóêà íåïîä-âëàñòíà èäåîëîãèè.

- Èëüÿ, òû óæå â òðåòèé ðàçïðèåçæàåøü ê íàì ñ ëåêöèÿ-ìè äëÿ äåòåé. Êàêèå ó òåáÿâïå÷àòëåíèÿ îò ëîíäîíñêîéàóäèòîðèè? Îòëè÷àåòñÿ ëèîíà îò òîé, êîòîðàÿ îáû÷íîïðèõîäèò â ëåêòîðèé «Ïðÿ -ìàÿ ðå÷ü» â Ìîñêâå?- Íàâåðíîå, âàæíî ñêàçàòü,÷òî äî ñâîåé ïåðâîé ïîåçäêè âïðîøëîì ãîäó ÿ íå áûë â Ëîí -äîíå 20 ëåò! Ïîýòîìó ãëàâíûìîòêðûòèåì äëÿ ìåíÿ âîîáùåñòàëà íîâàÿ ðóññêàÿ èììèãðà-öèÿ. Ýòî îêàçàëèñü ñîöèàëüíîáëèçêèå ìíå ëþäè – òå, êîãîíàçûâàþò «ãëîáàëüíûå ðóñ -ñêèå». Ìíå áûëî ïðèÿòíî óâè -äåòü, ÷òî îíè ñëåäÿò çà ïðîèñ -õîäÿùèì â ìèðå, ÷èòàþò àíã -ëîÿçû÷íóþ íàó÷íî-ïîïóëÿð-íóþ ëèòåðàòóðó. È â ýòîìñìûñëå áûëî èíòåðåñíî, íàñ -êîëüêî îíè íàõîäÿòñÿ íà îä -íîé âîëíå ñ òåìè «ãëîáàëüíû-ìè ðóññêèìè», êîòîðûå æèâóòâ Ìîñêâå, âåäü íà ìîè ëåêöèèîáû÷íî õîäÿò èìåííî òàêèå.

Ïðàâäà, çäåñü ÿ çàìåòèë èîäíî ñóùåñòâåííîå îòëè÷èå:êîãäà ìû ãîâîðèëè î âîïðîñàõçäîðîâüÿ, òî ðóññêèå â Àíãëèèðàçìûøëÿëè òàê æå, êàê èñàìè àíãëè÷àíå (èëè àìåðè-êàíöû). Îíè óæå ÷åòêî ïîíÿ-ëè íà ñîáñòâåííîì îïûòå, ÷òîçäî ðîâüå – ýòî èõ ôèíàíñî -âûé êàïèòàë. Ñîáñòâåííî,èìåí íî ýòî äåëàåò ïîëîñó çäî-ðîâüÿ â êàêîì-íèáóäü NewYork Times ïðåñòèæíîé è çà -ðÿæåííîé áîëüøîé îáùåñò -âåííîé çíà÷èìîñòüþ äëÿ ìèë-ëèîíîâ ÷èòàòåëåé. Ðóññêèå âËîíäîíå ïîíèìàþò, èì íóæ íîïëàòèòü ñòðàõîâêó, ÷òî èõäååñïîñîáíûå ãîäû îãðàíè÷å-íû èõ çäîðîâüåì. Ïî âîïðîñàìèç çàëà ÿ ïîíÿë, ÷òî èõ âîë -íóåò, êàê çàâòðà íàó÷íûå îòê -ðûòèÿ ïîâëèÿþò íà èõ îòíî-øåíèÿ ñî ñòðàõîâûìè êîìïà-íèÿìè è ñ ðàáîòîäàòåëÿìè.

- È êàê æå îíè ìîãóò ïîâëèÿòü?- Íàïðèìåð, åñëè ìû çàâòðàñìîæåì ïðî÷èòàòü ãåíîì ÷å -ëî âåêà – óçíàòü î åãî ïðîø -ëîì è áóäóùåì, êàê ãàäàëêàïî ðóêå (òîëüêî íåìíîãî òî÷-íåå), òî î äâóõ èíôàðêòàõ,êîòîðûå òåáÿ ïîäñòåðåãàþò âáëèæàéøèå 2 ãîäà, âäðóã ñòà-íåò èçâåñòíî è ñòðàõîâîéêîìïàíèè, è ïîòåíöèàëüíîìóðà áîòîäàòåëþ. Ïîýòîìó èõ

âîëíóåò âîïðîñ: åñëè ýòà èí -ôîðìàöèÿ ïåðåñòàíåò áûòüïðèâàòíîé, êàê èçìåíèòñÿ íà -øà æèçíü â áëèæàéøèå äåñÿ-òèëåòèÿ? Ïåðåä ìîñêîâñêîéàóäèòîðèåé íå ñòîèò òàêèõïðåäìåòíûõ çàäà÷, çàòî îíàáîëüøå ëþáèò çàäàâàòü ôèëî-ñîôñêèå âîïðîñû.

- À åñëè ìû ãîâîðèì î äåò-ñêèõ ëåêöèÿõ? Âåäü äåòè âÁðèòàíèè ðàñòóò â ñîâåðøåí-íî èíîé ïàðàäèãìå îáó÷åíèÿ…- Ïîíèìàåøü, íà ìîè ëåêöèè âÌîñêâå îáû÷íî ïðèõîäÿò äåòè,ñ êîòîðûìè î÷åíü ìíîãî çàíè -ìà þòñÿ – è òàê æå, êàê âÀíã ëèè, âîäÿò â ìóçåè, íàëåê öèè. Ýòî ñîâñåì íå òà èñ -òî ðèÿ, êàê â 90-å, êîãäà ÿ çà -íèìàëñÿ ñ äåòüìè áåæåíöåâ èîäíàæäû ïðèâåç ìàëü÷èêà èçãîðíîãî ñåëà â Ýðìèòàæ. Èâîò åãî ðåàêöèþ ÿ çàïîìíèëíàâñåãäà – îí íè÷åãî ïîäîáíî-ãî íå âèäåë è áûë ïîðàæåí. Àëîíäîíñêèå è ìîñêîâñêèå ïî -ñåòèòåëè «Ïðÿìîé ðå÷è» – ýòîëþäè îäíîé êóëüòóðû.

Ó äåòåé âîîáùå âñå êóëü-òóðíûå ðàçëè÷èÿ óõîäÿò íàçàäíèé ïëàí, êîãäà èõ îõâàòû-âàåò íàñòîÿùèé àçàðò, êîãäàèì ñòàíîâèòñÿ î÷åíü èíòåðåñ-íî. Íàøè äåòñêèå ëåêöèèóñòðîåíû òàê, ÷òî ÿ ãîâîðþìîíîëîãîì âñåãî 30-40 ìèíóò,ñîïðîâîæäàÿ ñâîé ðàññêàçêàðòèíêàìè, ýêñïåðèìåíòàìè,ðàçíûìè òðþêàìè. À ïîòîìíà÷èíàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå– äèñêóññèÿ, êîòîðàÿ äëèòñÿïðèìåðíî ÷àñ. Óæå ñ ïåðâûõëåêöèé ìû ïîíÿëè, ÷òî íàó÷-íûé ìàòåðèàë âûçûâàåò óäåòåé ïðîñòî ìàññó âîïðîñîâ,àêòèâíî âêëþ÷àåò èõ ìûøëå-íèå. Îíè òóò æå çàìå÷àþò«ëîãè÷åñêèå äûðû» – ãîðàçäîáûñòðåå, ÷åì âçðîñëûå. Ïîý -òîìó ó íàñ âñåãäà âîçíèêàåòòàêàÿ ìîùíàÿ êîëëåêòèâíàÿäèíàìèêà âîêðóã òîãî, î ÷åììû òîëüêî ÷òî ãîâîðèëè.

- Íà îäíîé èç òâîèõ ëåêöèéìåíÿ ïî-íàñòîÿùåìó âïå÷àò-ëèëî, êàê òû îáùàåøüñÿ ñäåòüìè. Âî-ïåðâûõ, òû äàåøüèì ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî îíèðàâíîïðàâíûå ó÷àñòíèêè äèñ -êóññèè, à âî-âòîðûõ, òâîå ëè -öî âñåãäà âûðàæàåò èñê ðåí -íèé èíòåðåñ ê òîìó, ÷òî îíèãîâîðÿò. Ýòî íåêèé ïåäàãîãè -÷åñêèé ïðèåì èëè òû äåé ñò -âèòåëüíî òàê ÷óâñòâóåøü?- Íåò, ýòî ñîâåðøåííî èñêðåí-íå. Âî-ïåðâûõ, íà êàæäîéëåêöèè ÿ ñëûøó âîïðîñû, íàêîòîðûå äàæå ïðèáëèçèòåëüíîíå çíàþ îòâåòà. Êîíå÷íî, âñåã-äà ìîæíî íà÷àòü âûïóòûâàòü-ñÿ, êàê-òî îáúÿñíÿÿ, êàêîâîïîëîæåíèå äåë â íàóêå… Íîèíîãäà îíè ñòàâÿò âîïðîñ ïîäòàêèì óãëîì, ÷òî òû îêàçûâà-åøüñÿ ñîâåðøåííî áåññèëåí!Äåòè ÷àñòî çàäàþò î÷åíü ñâå-æèå, ïàðàäîêñàëüíûå è ïðà-âèëüíûå âîïðîñû.

Íà íàøèõ ëåêöèÿõ åñòü åùåîäèí âàæíûé àñïåêò – äåòèó÷àòñÿ ôîðìóëèðîâàòü ñâîèìûñëè, îáëåêàòü èõ â âîïðî-ñèòåëüíóþ ôîðìó. Çà÷àñòóþèì ïðèõîäèòñÿ äåëàòü ýòîâìåñòå ñî ìíîé, è òîãäà ÿ ïû -òàþñü ðàñøèôðîâàòü äåòñêóþèäåþ. Ýòî î÷åíü àçàðòíî, ïî -òîìó ÷òî òåáå õî÷åòñÿ äîêî-ïàòüñÿ, ÷òî æå ó ðåáåíêà âãîëîâå! Íî íàñ÷åò òîãî, ÷òî ìûðàâíû – íå äóìàþ. Ìû íàõî-äèìñÿ â ïðèíöèïèàëüíî ðàç-íûõ ñèòóàöèÿõ, êîíå÷íî.

- ß èìåþ â âèäó òîò ìîìåíò,êîãäà òû ñêàçàë 8-ëåòíåìóìàëü÷èêó, êîòîðîìó íðàâèòñÿÃîãåí, ÷òî ýòî è òâîé ëþáè -ìûé õóäîæíèê. È áûëî âèä -íî, êàê îí ñðàçó æå ïî÷óâ-ñòâîâàë ñâîþ çíà÷èìîñòü –âåäü ó ýòî ãî âçðîñëîãî ó÷å -íîãî íà ñöåíå òàêèå æå èíòå -ðåñû, êàê ó íå ãî.- À ìíå äåéñòâèòåëüíî â åãîâîçðàñòå óæàñíî íðàâèëñÿ Ãî -ãåí – ñ åãî òðîïè÷åñêèì

òåïëîì, èäóùèì îò êàðòèí,ýêçî òèêîé, ïëîäàìè è ñîòíÿìèâè äîâ ðàñòåíèé. À ãëàâíîå,òàì æå áûëè òàêèå ÷óäåñíûåãî ëûå æåíùèíû, çàî÷íîé«äðóæ áîé» ñ êîòîðûìè ÿ òàêäîðîæèë. Ïîýòîìó ÿ ïîíèìàþ,÷òî ÷óâñòâóåò ýòîò ìàëü÷èê ïîîò íîøåíèþ ê êàðòèíàì Ãîãåíà.

- Äàâàé ïîãîâîðèì ïðî ïîïó-ëÿðèçàöèþ íàóêè â Ðîññèè.Êàæåòñÿ, ñåé÷àñ ýòî íàïðàâ-ëåíèå íàáèðàåò îáîðîòû –ïðîõîäÿò ëåêöèè, ôåñòèâàëèêèíî, ðàáîòàåò Ïîëèòåõ. Àêîãäà ÿ ïîñëåäíèé ðàç áûëà âêíèæíîì ìàãàçèíå â Ìîñêâå,òî óâèäåëà ñðåäè íîâèíîê íå -ñêîëüêî íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõêíèã ðóññêèõ àâòîðîâ. Íà òâîéâçãëÿä, ïî÷åìó ýòîò ñêà÷îêïðîèçîøåë èìåííî ñåé÷àñ?- Äà, ÷òî-òî ÿâíî ïðîèñõîäèò.Äóìàþ, ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òîâ Ðîññèè âûðîñëî, íàêîíåö,ïîêîëåíèå ïîïóëÿðèçàòîðîâ.Çà ïîñòïåðåñòðîå÷íûå ãîäûíàêîïèëñÿ êóëüòóðíûé ñëîé –è âîçíèêëà êóëüòóðà ïóáëè÷-íûõ ëåêöèé. Ïðè÷åì ïî ìåðåäåãðàäàöèè îôèöèàëüíûõÑÌÈ îíà òîëüêî óñèëèâàåòñÿ,ïîòîìó ÷òî ëþäè âñå-òàêèñòðåìÿòñÿ ê ïîëó÷åíèþ çíà-íèé. È âîò òåïåðü ìû âèäèìïåðâûå íàó÷íî-ïîïóëÿðíûåêíèãè, íàïèñàííûå íà òîìóðîâíå êà÷åñòâà, äåìîêðàòè÷-íîñòè è áåñêîìïðîìèññíîéíàó÷íîñòè, êîòîðîãî ðóññêîÿ-çû÷íàÿ íàóêà íå âèäåëà ïî÷òèíèêîãäà. Êñòàòè, ó ìåíÿ òîæåâûøëà ïåðâàÿ êíèãà.

- ß òåáÿ ñ ýòèì ïîçäðàâëÿþ!Äëÿ äåòåé èëè âçðîñëûõ?- Äëÿ äåòåé. Çàíèìàÿñü âî ñåìüëåò «Êàðìàííûì ó÷åíûì»(ïîäêàñò, ãäå Èëüÿ åæåíåäåëü-íî îòâå÷àë íà âîïðîñû äåòåé îíàóêå. – Ïðèì. ðåä.), ÿ ïîíÿë,÷òî ðåáåíîê ìíîãîãî íå çíàåò îòîì, êàê óñòðîåí ìèð, íî åìóýòî êðàéíå èíòåðåñíî. Ìîÿ

êíèãà íàçûâàåòñÿ «Ïî÷å ìóïòèöû íå ïàäàþò», è îíà ïîñ -âÿùåíà òîìó, êàê âîîáùåâîçíèê ïîëåò, ïî÷åìó ïòèöûìî ãóò ëåòàòü, êàêèå ýêñïåðè-ìåíòû ìîæíî ïðîâåñòè ñàìî-ìó, ÷òîáû îùóòèòü íà ñåáåáèîìåõàíèêó, ïðåîäîëåíèåãðàâèòàöèè è äðàìàòè÷åñêèéìîìåíò ðàññòàâàíèÿ ñ Çåìëåé.Êîãäà ÿ ïèñàë ýòó êíèãó, ÿäóìàë î òîì, ÷òî ó ðåáåíêàäîëæíà áûòü âîçìîæíîñòüâæèòüñÿ â òî, ÷òî ìû îáñóæ-äàåì, êàê-òî ïåðñîíàëèçèðî-âàòü ýòó èñòîðèþ ïðî ïðèðîäó.Ýòî áóäåò ñåðèÿ êíèã â èçäà-òåëüñòâå «Ðîçîâûé æèðàô».

- Íåäàâíî ÿ ÷èòàëà êîììåí-òàðèè îäíîãî ìóæ÷èíû ïîïîâîäó òâîåé ëåêöèè î ïðîèñ-õîæäåíèè ÷åëîâåêà – îí âîç-ìóùàëñÿ, ÷òî åãî 6-ëåòíÿÿäî÷ü óñëûøàëà ñëîâà «îâóëÿ-öèÿ» è «ïîêðûòü ñàìêó»…- Äà, ÿ òîæå ÷èòàë! Îí ïîòîìâñå ëþáîïûòíûì îáðàçîì ñâåëê òîìó, ÷òî ÿ â öåëîì «îòðè-öàþ Ïóòèíà è Áîãà». Âèäèìî,ýòî êàêèå-òî áëèçêèå ïîíÿòèÿ.Íî ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó òàêïðîèñõîäèò! Âåäü ìèð, ãäååñòü Ïóòèí è Áîã, íî íåò îâó-ëÿöèè è ïîêðûòèÿ ñàìêè –ýòî áåçîïàñíûé ìèð.

- Âîò èìåííî! Íî âåäü äëÿ òî -ãî, ÷òîáû âîñïðèíèìàòü íàó÷-íóþ èíôîðìàöèþ, íóæíîáûòü open minded, íå íàãðó -æåííûì ñòåðåîòèïàìè èïðåä ðàññóäêàìè, â òîì ÷èñëåè ðåëèãèîçíûìè. Òàê âîò, ìîéâîïðîñ â òîì, ÷òî ïîêîëåíèåïîïóëÿðèçàòîðîâ-òî âûðîñëî,à íàñêîëüêî èõ çíàíèÿ íóæ íûè äîñòóïíû øèðîêèì ìàññàì?- Íà ýòîò âîïðîñ åñòü äâà îò -âåòà. Â 20-ì âåêå òàê âûøëî –âîçìîæíî, óñèëèÿìè BBC è«Íàóêè è æèçíè», – ÷òî ìûèìååì äîñòàòî÷íî øèðîêèéêðóã àóäèòîðèè, êîòîðîé íðà -âèòñÿ, êîãäà èì îáúÿñíÿþò ïðîíàó÷íîå, åñëè ýòî êðàñèâîñäåëàíî. Ïî îïðîñàì ÂÖÈÎÌ,îêî ëî 75% ëþäåé õîòåëè áûïîëó÷àòü áîëüøå íàó÷íî-ïî ïó -ëÿðíîé èíôîðìàöèè. Íàï ðè -ìåð, â 90-õ â ïðàéì-òàéì ñî -áèðàëàñü ìíîãîìèëëèîííàÿàóäèòîðèÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü«Íåâèäèìóþ æèçíü ðàñòåíèé»Äýâèäà Àòòåíáîðî. À ñàìûéïîïóëÿðíûé íåõóäîæåñòâåí -íûé ïðîäóêò ðîññèéñêîãî òå ëå -âèäåíèÿ – ôèëüì «Âåëèêàÿòàéíà âîäû», äîêóìåíòàëüíûéôèëüì î ñâîéñòâàõ âîäû. Ïðàâ -äà, íè îäíî èç íèõ íå èìååòîò íîøåíèÿ ê íàóêå. Íî çðè òåëüíå ìîæåò ýòîãî ïî íÿòü, åìóïðîñòî ïðèÿòíî âîñïðèíèìàòüíàóêó êàê ìàãèþ – ìà ãèþ, âêîòîðîé çàêëþ÷åíà ïî ïûòêàêîíòðîëèðîâàòü ýòîò ìèð.

Ïîýòîìó çäåñü ðàáîòàåò òà -êîå ñèíêðåòè÷åñêîå ìûøëåíèå,êîòîðîå ëåãêî ìèðèòñÿ ñ ëþ -áûì ïðîòèâîðå÷èåì. Ìîæíî âîäíó ÷àøêó íàñûïàòü íàóêó èàðáèäîë – è âñå áóäåò õîðîøî.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 14


Ôîò

î Ì

àðèè À

íäð

ååâî

é

В А Ш Е П Р А В О12 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

ÌÍÅÍÈÅ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÃÎ

ÞÐÈÑÒÀ RED SQUARE LONDON

– IRYN ALI LL.B, LL.M,ACIARB, PHD (CANDIDATE)SOLICITOR OF THE SUPREME

COURT OF ENGLAND & WALES

Âñå òîëüêî è ãîâîðÿò ïðî ðå -ôå ðåíäóì î âûõîäå Âåëèêî -áðè òà íèè èç Åâðîñîþçà, àíàì õîòåëîñü áû ïîäåëèòüñÿñ âàìè íàøèì ìíåíèåì î çà -êî íîïðîåêòå «Îá èììèãðà -öèè» 2015-16 (The Immigra -tion Bill 2015-16), ïîäãîòîâ -ëåííîì äëÿ áîðüáû ñ äðóãîéíàñóùíîé äëÿ Âåëèêîáðè òà -íèè è âñåãî Åâðîñîþçà ïðîá -ëåìîé – íå ëåãàëüíîé èììè-ãðàöèåé.

Î ÇÀÊÎÍÎÏÐÎÅÊÒÅÇàêîíîïðîåêò «Îá èììèãðà -öèè» ïðåäëàãàåò äîïîëíèòü èèçìåíèòü óæå ñóùåñòâóþùèåèììèãðàöèîííûå çàêîíû.Îñî áåííîå âíèìàíèå ïðèâ ëå -êàþò äâà ïîëîæåíèÿ, íàöå -ëåííûå íà áîðüáó ñ íåëåãàëü-íîé èììèãðàöèåé, â íàñòîÿ-ùåå âðåìÿ íàñ÷èòûâàþùåéîêîëî ïîëóìèëëèîíà íåëå -ãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Âîïåð âûõ, çàêîíîïðîåêò ñîçäà-åò ïðåñòóïëåíèå «íåëåãàëü-íîãî òðóäîóñòðîéñòâà», ÷òîèçìåíèò çàêîí «Îá èììèãðà -öèè» 1971 ãîäà (The Im mig -ration Act 1971) è ñäåëàåòïðåñòóïëåíèåì ðàáîòó â Âå -ëèêîáðèòàíèè äëÿ òåõ, êòî íåïîëó÷èë äëÿ ýòîãî ñîîòâåòñò -âóþùåå ðàçðåøåíèå. Òàêîåïðåñòóïëåíèå áóäåò êàðàòüñÿòþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì äîãîäà â Àíãëèè è Óýëüñå è äî6 ìåñÿöåâ â Øîòëàíäèè èÑåâåðíîé Èðëàíäèè. Â äî -ïîëíåíèå, íîâûé çàêîí äàñòïðàâî ñóäàì íà êîíôèñêàöèþèìóùåñòâà îñóæäåííûõ â ñî -îòâåòñòâèè ñ çàêîíîì «Î äî -õîäàõ, ïîëó÷åííûõ îò ïðåñ -òóïíîé äåÿòåëüíîñòè» 2002ãîäà (The Proceeds of CrimeAct 2002). Âî âòîðûõ, ñòàòüè12 è 13 çàêîíîïðîåêòà óñèëè-âàþò ìåðû, êîòîðûå ìîãóòáûòü ïðèíÿòû â îòíîøåíèèàðåíäîäàòåëåé, ñäàþùèõíåäâèæèìîñòü òåì êâàðòè-ðîñúåìùèêàì, â îòíîøåíèèêîòîðûõ åñòü îñíîâàíèÿ ïî -ëàãàòü, ÷òî îíè íàðóøàþòèììèãðàöèîííûå çàêîíû.Çàêîíîïðîåêò òàêæå ïðåäî-ñòàâëÿåò àðåíäîäàòåëÿìáîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿâûñåëåíèÿ êâàðòèðîñúåì ùè -êîâ, îáâèíåííûõ â íîâîââå -äåííîì ïðåñòóïëåíèè. Çà êî -íîïðîåêò áûë ïîäãîòîâëåíâñëåä çà çàêîíîì «Îá èììè-ãðàöèè» 2014 ãîäà, êîòîðûéñíèçèë âîçìîæíîñòè íåëå-ãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â îòíî-øåíèè àðåíäû æèëüÿ, ïîëó-÷åíèÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ èîòêðûòèÿ áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ.

ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÛÅÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÈç âîçìîæíûõ ãóìàíèòàðíûõïîñëåäñòâèé îñîáåííî õîòå -ëîñü áû âûäåëèòü êðèìèíà -ëè çàöèþ òåõ ðàáîòíèêîâ, êî -òîðûå ðàáîòàëè â Âåëèêîáðè -

òàíèè, ÿâëÿÿñü íåëåãàëüíûìèèììèãðàíòàìè. Äî ýòîãî îñ -íîâ íûì íàêàçàíèåì ÿâëÿëàñüäåïîðòàöèÿ áåç êðèìèíàëè -çà öèè ïîâñåäíåâíîé äåÿ òåëü -íî ñ òè. Ñ ïðèíÿòèåì çàêîíî -ïðî åêòà ñîòíè òûñÿ÷ íåëå -ãàëü íûõ èììèãðàíòîâ ðèñ êó -þò îñòàòüñÿ áåç ðàáîòû,æèëüÿ è èìóùåñòâà, à òàêæåîêà çàòü ñÿ çà ðåøåòêîé, ñîç -äàâ äðó ãóþ ïðîáëåìó – îã -ðîìíóþ ãðóïïó îñóæäåííûõ.Êðèìè íà ëè çàöèÿ ïîâñåäíåâ -íîé äåÿ òåëüíîñòè, åñëè òà -êîâàÿ âû ïîëíÿåòñÿ íåëå ãàëü -íûìè èì ìèãðàíòàìè, òàêæåñîçäàåò áîëüøå âîçìîæíîñ -òåé äëÿ ýêñïëóàòàöèè äàííîéãðóïïû. Íåëåãàëüíûå èììèã -

ðàíòû è áåç òîãî ïîäâåð æå íûýêñï ëóàòàöèè ðàáîòîäàòåëÿ-ìè â âèäå, íàïðèìåð, çàíè-æåííîãî çàðàáîòêà. Ñ ïðèíÿ-òèåì çàêîíîïðîåêòà äàííàÿãðóïïà ñòàíåò åùå áîëåå óÿç -âèìîé, âåäü íåëåãàëüíûå èì -ìèãðàíòû áó äóò áîÿòüñÿ íåòîëüêî ïîòå ðÿòü ñâîé åäèí ñò -âåííûé äî õîä, íî è îñòàòüñÿáåç æèëüÿ è èìó ùåñòâà, îêà -çàâøèñü çà ðå øåòêîé. Ñòðàõòàêîãî çà âåðøåíèÿ äåë ìî -æåò ïîòåíöèàëüíî ïðåäîñòà-âèòü áîëüøèå âîçìîæíîñòèäëÿ ýêñïëóàòàöèè äàííîéãðóïïû íàñåëåíèÿ.

ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÇàêîíîïðîåêò òàêæå ìîæåòíåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ è íà ëå -ãàëüíîé èììèãðàöèè. Íåñìîò -ðÿ íà òî, ÷òî óæå ñóùåñò âó -þò çíà÷èòåëüíûå áàðüåðûäëÿ òðóäîóñòðîéñòâà ìèãðàí-òîâ, çàêîíîïðîåêò èõ ìîæåòòîëüêî óâåëè÷èòü. Ýòî ìîæåòèìåòü ñëåäóþùèå ïîñëåäñò -âèÿ. Íå òîëüêî ðàáîòîäàòåëèáóäóò íåîõîòíî áðàòü íà ðà -áîòó ìèãðàíòîâ èç-çà áþ ðîê -ðàòè÷åñêèõ ðàñõîäîâ è âîç -ìîæíûõ þðèäè÷åñêèõ ïðîá -

ëåì â ñëó÷àå íàéìà íà ðà áî -òó ñîòðóäíèêîâ ñ îãðàíè ÷åí -íûì èììèãðàöèîííûì ñòà òó -ñîì, íî òàêæå è âûñîêîêâà -ëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëè -ñòû, âêëàäûâàþùèå â ðàç âè -òèå ýêîíîìèêè Âåëèêî áðèòà -íèè ñâîè ïðîôåññèîíàëüíûåíàâûêè, íàâðÿä ëè çàõîòÿòðàáîòàòü â òàêîé âðàæäåá-íîé îáñòàíîâêå. Ýòî ìîæåòíå ãà òèâíî ñêàçàòüñÿ íà ñåê-òîðàõ ñ äåôèöèòîì êâàëèôè-öèðîâàííîé ðàáî÷åé ñèëû,÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, íå ãà òèâ -íî ñêà æåòñÿ íà ðàçâè òèèñòðàíû â öåëîì. Àðåíäî äà -òåëè ìîãóò íåîõîòíî ñäà âàòüæèëüå èì ìèã ðàíòàì äàæå ñîôèöèàëüíûì èììèãðàöèîí-

íûì ñòàòóñîì èç-çà áîÿçíèïîñëåäñò âèé â ñëó÷àå, åñëèîíè ïîòåðÿþò òàêîé ñòàòóñ. Â ëó÷øåì ñëó ÷àå àðåíäîäà -òå ëÿì ïðåäñ òî èò âîçðîñøàÿáþðîêðàòè÷åñêàÿ âîëîêèòà. Â õóäøåì – óãîëîâíàÿ îò âåò -ñòâåííîñòü èëè ïðàêòè êî âà -íèå äèñêðè ìè íàöèè â öå ëÿõñàìîçàùèòû.

Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèñ -òû Red Square London ïî ìî -ãóò âàì ñî âñåìè èììèãðà öè -îí íûìè âîïðîñàìè, âêëþ÷àÿïðåäñòàâëåíèå âàøèõ èíòå-ðåñîâ â ñóäå.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåë ëåê -òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþRed Square London, ïóáëè-êóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîðìà-öèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè-÷åñêèì ñîâåòîì. Ñî âñåìèâîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ê íàì íà ðóññêîì: 01892 553 174;[email protected]

ЗАКОНОПРОЕКТ «ОБ ИММИГРАЦИИ»2015[16: ПОСЛЕДСТВИЯ

Solicitors Regulation Authority, номер лицензии: 591917

gay.

ru

ß óæå 4 ãîäà íàõîæóñü â UKïî âèçå ïðåäïðèíèìàòåëÿ.Ïðÿìî ñåé÷àñ ìîãó ïîäàâàòüíà ILR íà îñíîâàíèè 10 ëåòïðîæèâàíèÿ â ñòðàíå. Íî, íà -õîäÿñü íà ïðåäïðèíèìàòåëü -ñêîé âèçå, ÿ ïîëíîñòüþ èñ -ïîëüçîâàë ïðàâî íàõîäèòüñÿçà ïðåäåëàìè ñòðàíû 180 äíåéâ ãîäó. Êàê áóäóò â ìî åì ñëó-÷àå ñ÷èòàòüñÿ îòñóòñòâèÿ?

Åñëè âû íàìåðåâàåòåñü ïîëó -÷èòü ILR íà îñíîâàíèè 10 ëåòíàõîæäåíèÿ â UK, òî ê âàìïðèìåíÿþòñÿ ïðàâèëà îòíîñè-òåëüíî äíåé îòñóòñòâèÿ, ïðå-äóñìîòðåííûå èìåííî äëÿýòîé êàòåãîðèè, ò.å. âû íå

äîëæíû îòñóòñòâîâàòü â UKáîëåå 540 äíåé çà 10 ëåò. Åñ -ëè âû íàõîäèëèñü çà ïðåäåëà-ìè ñòðàíû 180 äíåé êàæäûéãîä â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 4-õëåò, òî ýòî ïîëó÷àåòñÿ ñëèø-êîì ìíîãî. Ïðàâèëà ïî âèçåïðåäïðèíèìàòåëÿ íå ÿâëÿþò-ñÿ óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíîéîòñóòñòâèÿ, åñëè èäåòå ïî 10-ëåòíåìó ïóòè. Âàì íóæíîïî äîæäàòü åùå ãîä è ïîäàâàòüíà ILR íà îñíîâàíèè ïðåäïðè-íèìàòåëüñêîé âèçû.

Ñîáèðàþñü ïðèãëàñèòü â ãîñ -òè ñåñòðó èç Óêðàèíû íà íå -äåëþ. ß ñàìà – ãðàæäàíêàÁðèòàíèè, ó ìåíÿ åñòü êâàð-òèðà, õîðîøàÿ ðàáîòû, ñáåðå-æåíèÿ. Ñåñòðà ðàáîòàåò, åñòüíåäâèæèìîñòü â Óêðàèíå,ñðåäíÿÿ çàðïëàòà. Íî ó íååíåò áàíêîâñêîãî ñ÷åòà è, ñîî-òâåòñòâåííî, îíà íå ìîæåòïîêàçàòü íàëè÷èå ñðåäñòâ.Îíà íå äîâåðÿåò áàíêàì èäåðæèò íàëè÷íîñòü äîìà. Ìî -ãó ëè ÿ ïîëíîñòüþ âûñòóïàòüñïîíñîðîì åå ïîåçäêè, áåçïðåäîñòàâëåíèÿ ôèíàíñîâûõäîêóìåíòîâ ñ åå ñòîðîíû?

Êîíå÷íî, ìîæåòå. Ðîäíàÿñåñòðà – áëèçêèé ðîäñòâåí-íèê, æåëàíèå âñòðåòèòüñÿïîíÿòíî. Íî íå çàáûâàéòå, ÷òîçàÿâêè íà âèçèòåðñêèå âèçûðàññìàòðèâàþòñÿ íà óñìîò -ðåíèå âèçîâûõ îôèöåðîâ, ïî -ýòîìó åñëè îíè ñî÷òóò âàøè

äî âîäû óáåäèòåëüíûìè, òî âè -çó ñåñòðà ïîëó÷èò. Ãëàâíîå –äîêàçàòü, ÷òî ó ñåñòðû äîñ -òàòî÷íî îñíîâàíèé âåðíóòüñÿâ Óêðàèíó (íåäâèæèìîñòü, ðà -áîòà è ò.ï.).

ß íàõîæóñü â UK êàê ñóïðóãàãðàæäàíèíà ÅÅÀ. Â ñëåäóþ-ùåì ãîäó ïðåäñòîèò ïîäàâàòüíà ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî.Ó íàñ ìàëåíüêèé ðåáåíîê, è ÿ âñå ýòè ãîäû ïîëó÷àëà ðàç-ëè÷íûå ïîñîáèÿ. Ïîâëèÿåò ëèýòî íà ìîå ïîñòîÿííîå ðåçè-äåíòñòâî? Èìåþ ëè ÿ ïðàâàíà ïîñîáèÿ?

Âàì íóæíî îôîðìëÿòü øåí -ãåíñêóþ âèçó â ïîñîëüñòâå ñî -îòâåòñòâóþùåé ñòðàíû â Âå -ëèêîáðèòàíèè, âûåçæàòü äëÿýòîãî â Áåëàðóñü íå íóæíî.Øåíãåíñêèå âèçû äëÿ ñóïðó -ãîâ ãðàæäàí ÅÅÀ è Âåëè êî -áðèòàíèè îôîðìëÿþòñÿ â óï -ðîùåííîì ïîðÿäêå, íî ïðîöå-äóðà ìîæåò ðàçëè÷àòüñÿ âçàâèñèìîñòè îò ñòðàíû.

Ìîÿ 17-ëåòíÿÿ äî÷ü â íàñ -òîÿ ùåå âðåìÿ æèâåò â Ðîñ -ñèè. ß – ãðàæäàíêà Âåëèêî -áðèòàíèè. Ó äî÷åðè åñòü ïîñ -òîÿííîå ðåçèäåíòñòâî (ILR).ß õîòåëà áû, ÷òîáû îíà ïîëó-÷èëà áðèòàíñêèé ïàñïîðò äîòîãî, êàê åé èñïîëíèòñÿ 18ëåò. Â Ðîññèè îíà îêàí÷èâàåòñðåäíþþ øêîëó è ñìîæåòïðèåõàòü â Âåëèêîáðèòàíèþçà òðè ìåñÿöà äî ñâîåãî 18-ëåòèÿ. Ìîæíî ëè óñïåòüïîäàòü çàÿâêó íà ïàñïîðò?

Åñëè ðåáåíîê ñòàðøå 13 ëåò,òî îí äîëæåí ïðîæèòü â Âå -ëèêîáðèòàíèè êàê ìèíèìóì 3ãîäà äî òîãî, êàê ïîäàâàòü àï -ïëèêàöèþ íà ðåãèñòðàöèþ âêà÷åñòâå ãðàæäàíèíà UK.Ïðè ÷åì ðàáîòíèêè HomeOffice, ïðèíèìàþùèå ðåøåíèåïî çàÿâêå, äîëæíû óáåäèòüñÿ,÷òî áóäóùåå ðåáåíêà ñâÿçàíîñ Âåëèêîáðèòàíèåé. Ñóäÿ ïîïðåäîñòàâëåííîé âàìè èíôîð-ìàöèè, âàøà äî÷ü íå ìîæåòáûòü çàðåãèñòðèðîâàíà êàêãðàæäàíêà Âåëèêîáðèòàíèè.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì -ïà íèè. Ìû îáëàäà åì 15-ëåò -íèì îïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè -ãðà öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäûâè äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõíî âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷ü ðà -çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: [email protected]

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

bukva

prav

a.ru

В А Ш Е П Р А В О 13ÀÍÃËÈß10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Äåéñòâèòåëüíî, íà ïåðâûéâçãëÿä íå ñîâñåì ÿñíî, ÷òîñòîèò çà ýòèì ïîíÿòèåì «GoodCharacter»? Òåì áîëåå, ÷òî ìûâñå â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ– î÷åíü ïðèëè÷íûå ëþäè! Íî÷òîáû ïðåòåíäîâàòü íà ïî ëó÷å -íèå áðèòàíñêîãî ãðàæäàíñòâà,êîòîðîå âñå áîëüøå è áîëüøåñòàíîâèòñÿ ïðèâèëåãèåé, òå -ïåðü íóæíî íå òîëüêî áûòü çà -êîíî ïîñëóøíûì ãðàæ äàíè íîì,ïî ëîæèòåëüíî õà ðàê òåðèçî -âàòüñÿ è èìåòü ðåêî ìåíäàöèè,íî åùå è áûòü ïî ëåçíûì äëÿàíãëèéñêîãî îáùåñòâà.

Çàêîíîäàòåëüíûå óñëîâèÿäëÿ «Good Character» óñòà -íîâëåíû â British NationalityAct, è ìû ðàññìîòðèì îñíîâ-íûå åãî ïîëîæåíèÿ, êîòîðûåäîëæåí çíàòü êàæäûé, êòîïðåòåíäóåò íà áðèòàíñêèéïàñïîðò.

Îáðàòèìñÿ ê «æèçíåííûì»ñèòóàöèÿì, êîòîðûå ìîãóòïðîèçîéòè ñ êàæäûì, è ïîñ -ìîòðèì, êàê íàøè ïîñòóïêèìîãóò ïîâëèÿòü íà áóäóùèåðåøåíèÿ.

Èòàê, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðè -ðîâàòü, ÷òî âû ñîîòâåòñòâóåòåòðåáîâàíèÿì î «Good Cha -racter», âû äîëæíû:

1. Ïîêàçàòü, ÷òî âàøè íàëîãî-âûå âûïëàòû è âçíîñû ñîöè-

àëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ (NationalInsurance Contribution) ïðîèç-âåäåíû â ïîëíîì îáúåìå èâîâðåìÿ! Ýòî îòíîñèòñÿ è êðàáîòíèêàì ïî íàéìó (Emp -loyee), è ê Self-Employed.

Ñ ïîñëåäíèìè íà ïðàêòèêå÷àñòî âîçíèêàþò ïðîáëåìû,òàê êàê ìíîãèå Self-Employedîïëà÷èâàþò ñâîè NationalInsurance Bills íåñâîåâðåìåí -íî, à êîãäà «ïðèñïè÷èëî»,èíîãäà îäèí ðàç çà íåñêîëü-êî ëåò. Ñ òî÷êè çðåíèÿ èì-ìèãðàöèè, âñå íåðåãóëÿðíûåîïëàòû ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òîSelf-Employed íå âûïîëíÿåò

ñâîè íàëîãîâûå îáÿçàííîñòèñâîåâðåìåííî, ÷òî ïðèâîäèò ê îòêàçàì ñî ñòîðîíû HomeOffice è â ïðåäîñòàâëåíèèãðàæäàíñòâà, è â ïîëó÷åíèèñòàòóñà ïîñòîÿííîãî ðåçè -äåíòà. Àðãó ìåíò çäåñü ñëå-äóþùèé: íå èñïîëíÿåøü âîâ-ðåìÿ íàëîãîâûå îáÿçàòåëüñò-âà – íå ÿâëÿåøüñÿ «Exer -cising Treaty Rights in theUK» çà óêàçàííûé ïåðèîäâðåìåíè!

Â ñâÿçè ñ ýòèì ïðèçûâàåìâàñ âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çàóïëàòîé íàëîãîâ è NIN! È îá -ðàùàåì âàøå âíèìàíèå, ÷òî

Home Office ñâåðÿåò âàøèçàïèñè, óêàçàííûå â applica-tion, ñ äàííûìè HMRC!

2. Åñëè â îòíîøåíèè âàñ áûëèïðèíÿòû ñóäåáíûå ðåøåíèÿïî ãðàæäàíñêèì äåëàì, âêëþ-÷àÿ ðåøåíèÿ î âçûñêàíèè ïîäîëãàì – èíôîðìàöèÿ äîëæíàáûòü ïðåäîñòàâëåíà â HomeOffice âìåñòå ñ application.Çàêîí òàêæå îáÿçûâàåò äàòüèíôîðìàöèþ î ëþáûõ íåîïëà-÷åííûõ âàìè øòðàôàõ è äîë-ãîâûõ îáÿçàòåëüñòâàõ.

3. Â ñëó÷àå, åñëè âû õîòåëèèçáàâèòüñÿ îò äîëãîâ è îáúÿ-âèëè ñåáÿ áàíêðîòîì, è ïîñëåýòîãî åùå íå âîññòàíîâëåíû â ïðàâàõ, â ïðåäîñòàâëåíèèáðèòàíñêîãî ãðàæäàíñòâà âàìñ îãðîìíîé âåðîÿòíîñòüþ áó -äåò îòêàçàíî.

4. Òðåáîâàíèå ðàñêðûâàòü ïå -ðåä Home Office âñå âàøè ñó -äèìîñòè íîñèò îáÿçàòåëüíûéõàðàêòåð, âêëþ÷àÿ «ïîãàøåí-íûå» ñóäèìîñòè.

5. Èíòåðåñíî, ÷òî ïîäëåæàòïðîâåðêå íà ñîîòâåòñòâèåGood Character è ðîäèòåëè,äåòè êîòîðûõ èìåëè recordsçà íàðóøåíèå çàêîíà. Ðîäè -òåëè â ýòîì ñëó÷àå îòâå÷àþò

çà íåäîñòàòî÷íûé êîíòðîëüíàä ñâîèì ðåáåíêîì.

6. Îöåíêà âàøåãî Good Cha -racter âêëþ÷àåò ëþáûå âûøå-ïåðå÷èñëåííûå ñëó÷àè ïðàâî-íàðóøåíèé, êîòîðûå ìîãëèâîçíèêíóòü íå òîëüêî íà òåð-ðèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè, íî èâ äðóãèõ ñòðàíàõ. Òî åñòü, åñ -ëè âû – ïðèëè÷íûé ÷åëîâåê,òî âû âåäåòå ñåáÿ ïðèëè÷íîâåçäå – è â Ñîåäèíåííîì Êî -ðîëåñòâå, è çà åãî ïðåäåëàìè.

È ïîñëåäíåå: âñå òðåáîâàíèÿ«Good Character» ïðèìåíèìûê äåòÿì ñòàðøå 10 ëåò.

Îòäåëüíî ìû ðàññêàæåì îíàðóøåíèÿõ ïðàâèë äîðîæíî-ãî äâèæåíèÿ è êàê îíè âëèÿ-þò íà ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíè-ÿì «Good Character», à òàêæåî íîâîââåäåíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñèììèãðàöèîííûì ñòàòóñîìàïïëèêàíòîâ. Ñëåäèòå çà íà -øèìè ïóáëèêàöèÿìè.

16 ìàðòà ìû ïðîâîäèì îòê -ðûòûé ñåìèíàð íà òå ìó«ÏÌÆ – ãàðàíòèÿ îò ìíî ãèõïðîáëåì, âêëþ÷àÿ âû õîä èçÅÑ». Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 27

Alla Blake – Senior Partner& Immigration Adviser T. 07951170605Âèêòîð Ñïîäîáàåâ –ýêñïåðò-êîíñóëüòàíò T. 07482575345

ПОДАЕМ ДОКУМЕНТЫ НА БРИТАНСКОЕ ГРАЖДАНСТВО. ЧТО ТАКОЕ «GOOD CHARACTER»?

И Н Т Е Р В Ь Ю14 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Íà÷àëî íà ñòð. 11

Áîëåå òîãî, åùå ñ ñîâåòñêèõâðå ìåí ê íàóêå åñòü îïðåäå ëåí -íûé ïèåòåò, ïîòîìó ÷òî îíà ìî -æåò áûòü è çàùèòíûì ìå õà -íèç ìîì, ñîçäàþùèì, íàï ðè ìåð,àòîìíóþ áîìáó. È âîò òóò ìûïðèáëèæàåìñÿ ê Ïó òèíó è Áî -ãó, êñòàòè.

ß äóìàþ, ê òàêîãî ðîäà íà -ó÷ïîïó îòêðûòû äîñòàòî÷íîøèðîêèå ñëîè íàñåëåíèÿ. Èíàøà çàäà÷à – ïðèâëåêàòü èõëþáîé öåíîé, íî íå îòêëîíÿòüñÿîò íàó÷íîé èñòèíû. Ìû äîëæ-íû âåñòè ðàçãîâîð ñ àóäèòîðè-åé òàê, ÷òîáû â èòîãå îíàóíîñèëà ñ ñîáîé î÷åíü âàæ íîåíàó÷íîå çíàíèå. Íàï ðèìåð, îòîì, ÷òî íå áûâàåò íè÷åãî áåñ-ïëàòíîãî, ÷òî ýíåðãèÿ è ìàññàíå ìîãóò âçÿòüñÿ èç íèîòêóäà.È ýòî êðàéíå âàæíàÿ ÷àñòüíàó÷íîãî ïðîñâåòèòåëüñòâà.

À ñ äðóãîé ñòîðîíû, 2/3ñòðàíû, ïî òåì æå îïðîñàìÂÖÈÎÌ, ñ÷èòàþò, ÷òî Cîëíöåâåðòèòñÿ âîêðóã Çåìëè. Íî ýòîíå òàê â ðàçâèòûõ ñòðàíàõ.Êîëè÷åñòâî êíèã íà äóøó íà -ñåëåíèÿ â Àíãëèè â 3 ðàçàáîëüøå, ÷åì â Ðîññèè.

- Âîîáùå êíèã? Íå íàó÷ïîïà?- Äà, ñ íàó÷íî-ïîïóëÿðíîéëèòåðàòóðîé áóäåò ïðîïîðöèÿäðóãàÿ, ÿ äóìàþ, 1 ê 20. Òàêâîò, ëþäè íà Çàïàäå áëèçêî êñåðäöó âîñïðèíèìàþò òî, ÷òîíàïèñàíî â ýòèõ êíèãàõ. À âðîññèéñêîì îáðàçîâàíèè, ê ñî -æàëåíèþ, ñëîæèëîñü òàê, ÷òîóæå íèêòî íå âåðèò òîìó, ÷òîíàïèñàíî – íè ó÷èòåëü, íèó÷åíèê. Âñå «êàê áû», âñå íà äî

âûçóáðèòü, ðàññêàçàòü è çà -áûòü. À ýòî äåéñòâèòåëüíî òâîèëåãêèå íàðèñîâàíû, è ýòî òâîéðàê, è ýòî òâîÿ îâóëÿ öèÿ (è îíàíå ðàâíà ìåíñòðóà öèè). Âîò òûñåé÷àñ óõ ìûëÿ åøüñÿ, à ÿ ñòîðàç ñòàëêèâàëñÿ ñ òåì, ÷òîâçðîñëûå ëþäè íå ïîíèìàþòýòîé ðàçíèöû.

- Â Áðèòàíèè ïðèíÿëè çàêîí,ðàçðåøàþùèé ïðîâîäèòü èñ -êóññòâåííîå îïëîäîòâîðåíèå ñèñïîëüçîâàíèåì îáðàçöîâ ÄÍÊòðåõ ÷åëîâåê. Ïðèíÿëè ñî ñêàí -äàëàìè è áåñêîíå÷íû ìè ñïîðà -ìè îá ýòè÷åñêîé ñîñ òàâ ëÿþùåéýòîãî âîïðîñà. Òû ìî æåøü ñåáåïðåäñòàâèòü, ÷òîáû òàêîãî ðîäàçàêîí ïðè íÿëè â Ðîññèè ñåé -÷àñ? ß ïû òàþñü ïî íÿòü, íàñ -êîëüêî âîò ýòà «ïðîã ðàììà» ïî ñîõðàíåíèþ ñêðåï, êîòîðàÿèäåò è ñâåðõó, è ñíèçó, ìåøàåòðàçâèòèþ íàóêè â Ðîñ ñèè?

- Òóò åñòü èíòåðåñíîå «íî»,ñâÿ çàííîå ñ óñòðîéñòâîì ñî -âåòñêîãî ãîñóäàðñòâà. Îíî, âêàêîì-òî ñìûñëå, ñîçäàâàëîî÷åíü âàæíûå ïðåäïîñûëêèäëÿ ïîñëåäóþùåãî íàó÷íîãîïðîãðåññà. Òàê ïîëó÷àëîñü,÷òî ó îáùåñòâà è ïàðòèè íåáûëî ïîëíîâåñíîãî êîíòðîëÿçà òåì, ÷òî äåëàþò ó÷åíûå.Ïîòîìó ÷òî â êàêîé-òî ìî -ìåíò ñòàëî ÿñíî, ÷òî òîëüêîòàê ìû ïîëåòèì íà Ëóíó(ïðàâäà, åñòü íåìàëî ïðèìå -ðîâ è ãè áåëüíîãî âìåøàòåëü -ñòâà – íàïðèìåð, ñëó÷àé êè -áåðíåòèêè, êîòîðûé ñäåëàëÐîññèþ áåçíàäåæíî îòñòàâ-øåé â ýòîì íàïðàâëåíèè äîñèõ ïîð). Ðå øåíèÿ î òîì, ÷òîìîæíî è ÷òî íåëüçÿ, ÷òîýòè÷íî è ÷òî íåýòè÷íî, áûëîäåëåãèðîâàíî ëþäÿì â áåëûõõàëàòàõ. Íå ñëó÷àéíî âî âñåììèðå èìåííî ðóññêèå ó÷åíûåèçâåñòíû òåì, ÷òî ëåãêî «ïå -ðå ñòóïàþò ÷åð òó». Ïðåíà -òàëü íàÿ äèàãíîñòèêà áûëàðàçðàáîòàíà äâóìÿ ðóññêèìèèç ×èêàãî; êëîíèðîâàë ÷åëî-âåêà è ïðèäóìàë ñïîñîá, êàêñäåëàòü ðåáåíêà îò òðåõ ðî -äèòåëåé, – òîæå ðóññêèé. Ïî -òîìó ÷òî ðóññêèå ó÷åíûå –ñîâåð øåííî áåññòðàøíûå. Äà

è ëþ áîé ó÷åíûé – äàé åìóâîëþ – íå áóäåò îã ëÿäû -âàòüñÿ íè íà êàêèå ñêðåïû.

Êñòàòè, â îáëàñòè ãåíåòè-÷åñêîé äèàãíîñòèêè ðîññèé-ñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî äîëãîåâðå ìÿ áûëî ñàìûì ëèáå ðàëü -íûì. Ñåé ÷àñ âäðóã ðåçêîïðè íÿëè îãðàíè÷èòåëüíûéçàêîí, íî òû æå ïîíèìàåøü,÷òî ñóðîâîñòü ðîññèéñêèõçàêîíîâ ñìÿã÷àåò íåîáÿçà-òåëüíîñòü èõ èñïîëíåíèÿ. ßäóìàþ, ñêîëüêî áû ìû íèáîÿëèñü ýòèõ ñêðåï, êëåðèêà-ëèçìà, êîòîðûé ïîìåøàåòíàì èçó÷àòü ýâîëþöèþ, ïîêàó íàñ âñå ìåíåå æåñòêî, ÷åìíà Çàïàäå. Ãîðàçäî ñèëü íååíàóêå ìåøà þò ÷óäîâèù íîåâîðîâñò âî, ÷ó äîâèùíàÿ íåï -ðîçðà ÷ íîñòü ðàñ ïðåäåëå íèÿäåíåã è «ïåò ðè êè», êî òîðûå â ñòî ðàç ýô ôåê òèâíåå ëþ -áûõ «÷àïëèíûõ».

- È êàê æå â ýòîé ñèòóàöèèñóùåñòâóåò òàêîå ìåñòî, êàêÏîëèòåõíè÷åñêèé ìóçåé, âêîòîðîì ðàáîòàþò êðåàòèâ -íûå, î÷åíü ñâîáîäíûå è ëè -áå ðàëüíûå ëþäè? Âû ïðîñòîíå ìîæåòå íèêîìó ïîìåøàòü?- Ìû íå ìîæåì ïîìåøàòü,ìû ìîæåì òîëüêî ïîìî÷ü.Äåéñò âè òåëüíî, Ïîëèòåõ –ýòî ñà ìûé êðóïíûé îáðàçî-âàòåëüíûé ïðîåêò, ïîääåð-æàííûé ãîñóäàðñòâîì. Ýòîáîëüøîå ïðîñâåòèòåëüñêîåóñèëèå, ãäå ðóêîâîäÿùèåïîñòû çàíÿëè î÷åíü ïðîãðåñ-ñèâíûå ëþäè. Íàì íèêòî íåìåøàåò ñ òî÷êè çðåíèÿ èäåî-ëîãèè, íî áþäæåòû ïîñòîÿííîñîêðàùàþòñÿ.

- Â Áðèòàíèè âñå ìóçåéíûåè âîîáùå îáðàçîâàòåëüíûåïðîã ðàììû ñòàðàþòñÿ äåëàòüìàê ñèìàëüíî èíêëþçèâíûìè.Â Ðîññèè ñ ýòèì ïîêà äåëàîáñ òîÿò íå î÷åíü õîðîøî, íîÿ çíàþ, ÷òî âû íà÷àëè ïðîâî-äèòü â ìóçåå çàíÿòèÿ äëÿñëåïûõ, è òû ëè÷íî ìíîãî

âðåìåíè óäåëÿåøü ðàáîòå ñäåòüìè ñ îñîáåííîñòÿìèðàçâèòèÿ. Ðàñ ñêàæè îá ýòîìïîïîäðîáíåå.- Êñòàòè, [â Ðîññèè] íå òàêóæ è ïëîõî. Â Äàðâèíîâñêîììó çåå, íàïðèìåð, óæå äàâíîíà ÷àëè ïðèñïîñàáëèâàòüìóçåéíûé îïûò äëÿ èíêëþ-çèâíûõ ãðóïï. Òàì ïðîãðåñ-ñèâíûé äèðåêòîð, êîòîðûéñòàðàåòñÿ ðàáîòàòü â ýòîìíàïðàâëåíèè. Ïðàâäà, íåìîãó íè÷åãî ñêàçàòü î ÷àñò-íîì ñåêòîðå – òîëüêî ñëû-øàë î áîëüøîì ñêàíäàëå,êîãäà èç Îêåàíà ðèóìà âûãíà-ëè ãðóïïó äåòåé ñ îñîáåííî-ñòÿìè ðàçâèòèÿ.

Íî íàø ìóçåé ñ÷èòàåò äëÿñåáÿ ýòî íàïðàâëåíèå î÷åíüâàæíûì. Ó íàñ åñòü ïðîãðàì-ìà «Ìóçåé äëÿ âñåõ», è ìûïðîäóìûâàåì íàøè çàíÿòèÿòàê, ÷òîáû ê íèì áûë ìàêñè-ìàëüíî óäîáíûé ôèçè÷åñêèéè ìåíòàëüíûé äîñòóï. Ìûäåëàåì âûåçäíûå çàíÿòèÿ –îäíàæäû ÿ âîçèë êðûñ âèíòåðíàò äëÿ äåòåé ñ îñîáåí-íîñòÿìè ðàçâèòèÿ, è î÷åíüäîðîæó ýòèì îïûòîì. Ïîòîìó÷òî äå òÿì ýòî î÷åíü èíòåðåñ-íî, ýòî îáîãàùàåò èõ ñðåäó.È, ãëàâ íîå, ÿ óâèäåë, ÷òî âýòèõ èí òåðíàòàõ ðóêîâîäñòâîäåéñò âèòåëüíî çàèíòåðåñîâà -íî â òîì, ÷òîáû äåòè ïîëó -÷àëè òà êîé îïûò, ÷òîáû áûëèæè âûå óãîëêè. È ýòî ëåãêîñäåëàòü.

Ìû ïðîâîäèëè çàíÿòèÿ ñäåòüìè èç Öåíòðà ëå÷åáíîéïå äàãîãèêè, ñðåäè êîòîðûõáû ëè ðåáÿòà ñ àóòèçìîì èäðó ãèìè îñîáåííîñòÿìè ðàç -âè òèÿ. È èì áûëî î÷åíü èí -òå ðåñíî. À îïûò ïðîâåäå íèÿýêñ ïåðèìåí òîâ äëÿ ñëå ïûõãðóïï – íàø íàñòîÿùèé óñ -ïåõ. Âûÿñ íèëîñü, ÷òî âåñüðå ïåðòóàð çà íÿòèé, êîòîðûååñòü â ìîåé ëà áîðàòî ðèè, âî -îáùå íå íóæäàåòñÿ â àäàïòà -öèè. Îíè îêàçàëèñü ïîñ òèæè -ìû òàêòèëüíî, è äåòè áû ëè ââîñòîðãå. Ðàáîòà â ýòîì íàï -ðàâëåíèè – î÷åíü âîçíàã ðàæ -äàþùàÿ âåùü, ïîòîìó ÷òîèìåííî â òàêèå ìîìåíòû òû÷óâñòâóåøü, ÷òî ïðèíîñèøüêîìó-òî íàñòîÿùóþ ïîëüçó.

Áåñåäîâàëà Þëèÿ Âàðøàâñêàÿ


Ïîìèìî ïðîâåäåíèÿ óðîêîâ,ïðåïîäàâàòåëè ðóññêîé øêî -ëû ÐÓÁÐÈÊ îðãàíèçîâûâàþòìàññó âíåøêîëüíûõ ìåðîï -ðèÿòèé: ñïîðòèâíûå ñîðåâ -íîâàíèÿ, êóëüòóðíûå ôåñ -òèâàëè, òóðïîõîäû è ò.ä.

Êàê-òî áüëî ðåøåíî îòìå-òèòü ïîñëå óðîêîâ äåòñêèéÄåíü ðîæäåíèÿ, è ýòîòïðàçä íèê ñòàë îñîáåííî ÿð êèì è çàïîìèíàþùèìñÿáëà ãîäàðÿ íåîáû÷íûì «ãîñ -òÿì» – âåñåëûì êëîóíàì, âêîòîðûõ ïåðåâîïëîòèëèñüòàëàíòëèâûå øêîëüíûå ýí-òóçèàñòû.

Ïîñëå ýòîãî ñàìà ñîáîéïðèøëà èäåÿ – ñîçäàòü ïðèðóññêîì êóëüòóðíîì öåíòðåÐÓÁÐÈÊ ãðóïïó, çàíèìàþ -ùóþñÿ ïðîâåäåíèåì äåòñêèõ

ïðàçäíèêîâ è ðàçâëåêàòåëüíûõìåðîïðèÿòèé. Ýòà èäåÿ áûëàóñïåøíî ïðåòâîðåíà â æèçíü:â ìèíóâøèé âûõîäíîé ÐÓÁ-ÐÈÊ âìåñòå ñ ãðóïïîéðóññêîãîâîðÿùèõ ìàì Áèð ìèí -ãåìà ïðîâåë ÷óäåñ íûé äåòñêèéïðàçäíèê! Çà áàâíûå êëîóíû×èê è ×àê ïðèåõàëè â Âóë -âåðõàìïòîí, ãäå â óþòíîìêàôå èõ æäàëè òðèäöàòü äåòè-øåê ñàìîãî ðàçíîãî âîçðàñòà.Êàæäûé ââîëþ ïîâåñåëèëñÿ,ïîïðûãàë, ïîñîðåâíîâàëñÿ –äàæå äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõíàø ëèñü èíòåðåñíûå çàäàíèÿ,à ðåáÿòà ïîñòàðøå ñ óäîâîëü-ñòâèåì àññèñòèðîâàëè êëîóíàì.

Äàæå ñàìûå ñòåïåííûå ìà -ìû íå ñìîãëè óñèäåòü íà ìåñ -òàõ, êîãäà íà÷àëàñü äèñ êîòåêà– âìåñòå ñ äåòüìè îíè ñàìîçà-

áâåííî èçîáðàæàëè ìàëåíü-êèõ óòÿò è âîäèëè ðóññêèåõîðîâîäû.

Åñëè âû õîòèòå ïîäàðèòüñâîèì äåòÿì ÿðêèé ïðàçäíèê– ñ âåñåëûìè îçîðíûìèêëîó íàìè, ðàçâèâàþùèìèèãðàìè, êîíêóðñàìè è ñþð-ïðèçàìè, çâîíèòå ïî òåë.:07718172411, 07875 024029.

ÐÓÁÐÈÊ ïðèíèìàåò çàÿâêèíà ïðîâåäåíèå äåòñêèõïðàçä íèêîâ è ðàçâëåêàòåëü-íûõ ìåðîïðèÿòèé ïî ýëåê-òðîííîé ïî÷òå:[email protected]

Áîëåe ïîäðîáíàÿ èí ôîð -ìàöèÿ: www.rubric.org.uk,www.facebook.com/groups/784344835008236/

Äèàíà Ñìèòwww.rubric.org.uk

НОВЫЙ ПРОЕКТ РУБРИКА

Ôîò

î Ì

àðèè À

íäð

ååâî

é

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е16 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

Âîò óæå òðåòèé ãîä ïîäðÿä8 ìàðòà «Àíãëèÿ» íå ïðîñòîãîâîðèò ÷èòàòåëüíèöàì, ÷òîîíè ïðåêðàñíû, ëþáèìû èáåç íèõ ñ÷àñòüå áûëî áûíå ïîëíûì, íî è ïîäêðåïëÿåòñëîâà èíòåðåñíîé ïîäáîðêîéèíòåðâüþ. Êàæäûé ãîä ê 8ìàðòà ìû íàõîäèì âîñåìüðóññêîÿçû÷íûõ æèòåëüíèöÂåëèêî áðèòàíèè, ñ êîòîðûõõî÷åòñÿ áðàòü ïðèìåð. Èïèøåì î íèõ.

Òàê áûëî è â ïðîøëîì, èâ ïîçàïðîøëîì ãîäó. È âñåòî æå ñàìîå ìû ñäåëàåì è âýòîì ãîäó, íî òåïåðü ýòî áó -äåò íå ñáîðíàÿ ñîëÿíêà, àîòäåëüíûå èíòåðâüþ.

Çíàêîìüòåñü ñ íàøåé íî -âîé ãåðîèíåé: Òàòüÿíà Ãîäó -íîâà – öâåòî÷íûõ äåë ìàñ -òåð. Ïÿòü ëåò íàçàä îíàîñòàâèëà ðàáîòó, ÷òîáû ïðå-âðàòèòü ñâîå õîááè – ëåïêóöâåòîâ èç ïî ëèìåðíîé ãëè -íû – â ñåðüåçíîå çàíÿòèå,êîòîðîå íå òîëüêî ïðèíîñèòäîõîä â ñåìüþ, íî è ñïîñîá-ñòâóåò âçàèìîïîíèìàíèþ èíåñåò âîñïèòàòåëüíûå ýëå-ìåíòû äëÿ äåòåé.

×òî òàêîå «ñåðüåçíî», Òàòüÿíàçíàåò íå ïîíàñëûøêå. Êîãäà åéáûëî ñåìü, îíà ñ ðîäèòåëÿìèïå ðååõàëà â Ìîñêâó èç Õàáà -ðîâñêà. Â Ìîñêâå çàêîí÷èëàÔèíàíñîâóþ àêàäåìèþ ïðèïðàâèòåëüñòâå ÐÔ. «È êàê-òîòàê ðàçîãíàëàñü â ó÷å áå, ÷òîçàùèòèëà êàíäèäàò ñêóþ äèñ -ñåðòàöèþ ïî ýêîíî ìèêå, – ðàñ -ñêàçûâàåò Òàòüÿ íà, îòêðûâàÿïàïêó ñ ôîòîãðàôèÿìè öâåòîâ,ñäåëàííûìè äëÿ êíèãè. – Øåë1996 ãîä, â áóõãàëòåðñêîì èíàëîãîâîì ó÷åòå â Ðîññèè ïðî -èñõîäèëè áîëüøèå èçìåíåíèÿ,ñâÿçàííûå ñ ïåðåõîäîì ýêîíî-ìèêè ê ðûíêó. Ñòðåìèòåëüíîðàçâèâàëîñü íàïðàâëåíèå àâòî-ìàòèçàöèè ôèíàíñîâîé äåÿ-òåëüíîñòè êîìïàíèé. Áûëîî÷åíü èíòåðåñíî ðàáîòàòü íàñòûêå äâóõ îáëàñòåé, îáîáùàòüòðåáîâàíèÿ ôèíàíñèñòîâ è ðà -áîòàòü ñ IT-ïîäðàçäåëåíèÿìè,ïîìîãàÿ ðåàëèçîâûâàòü ýòèòðå áîâàíèÿ â èíôîðìàöèîííûõñèñòåìàõ êîìïàíèè».

Äî òðèäöàòè Òàòüÿíà áûëàöåëèêîì ïîãðóæåíà â ðàáîòó:ñîâåùàíèÿ, ïîäãîòîâêà ïðåçåí-òàöèé, ñîãëàñîâàíèå ðàáî÷èõïëàíîâ. ×àñòî ïðèõîäèëîñü îñ -òàâàòüñÿ äî ïîçäíåé íî÷è, àèíîãäà ðàáîòàòü è ïî âûõîä -íûì. Íî ðàáîòà ïðèíîñèëàóäî âîëüñòâèå, ñòóïåíüêà çà

ñòóïåíüêîé ïðîäâèãàëàñü êà -ðüå ðà. Ïîñëå ðîæäåíèÿ ïåðâî-ãî ìàëûøà îñòàíàâëèâàòüñÿ íåõîòåëîñü, è Òàòüÿíà âåðíóëàñüíà ðàáîòó.

«ß âñå åùå ÷óâñòâîâàëà ñå áÿâ ýòîì áóðëÿùåì ïîòîêå, êîòî -ðûé ñ áîëüøîé ñêîðîñòüþ íåñ -ñÿ âïåðåä, – ãîâîðèò Òàòüÿ íà,– ðàáî÷èå âñòðå÷è, íîâûå ïðî -åêòû è çàäà÷è, êî ìàíäèðîâêè.Íî êîãäà ïîÿâèëñÿ âòîðîé ñûí,ÿ ïîíÿëà, ÷òî áîëüøå íå ìîãóðàáîòàòü â òîì æå òåìïå è ñòîé æå îò äà÷åé, íå õî÷ó, ÷òî -áû äåòè âè äåëè ìåíÿ òîëü êîïîçäíî âå ÷å ðîì, óñòàâøóþ, èðîñëè ñ íÿíÿìè, çàðïëàòû êî -òîðûõ ñúåäàëè çíà÷èòåëüíóþ÷àñòü ìîåãî çàðàáîòêà. ß óøëàñ ðà áîòû. Ñíà÷àëà áûëî òÿæå-ëî, êàçàëîñü, ÷òî ìåíÿ âûáðî-ñèëî íà áåðåã, à ïîòîê, îáîãíóâìå íÿ, ïðîäîëæèë ì÷àòüñÿäàëüøå».

ÊÀÊÎÉ ÏÐÎÅÊÒ ÂÀÆÍÅÅ? Íî çàíèìàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíîñåìüåé ïîñëå òàêîãî ïëîòíîãîðàáî÷åãî ãðàôèêà áûëî íåï ðè -âû÷íî, è Òàòüÿíà èñêàëà ñå áåçàíÿòèå. Îäíàæäû îíà óâè -

äåëà áóêåò. Öâåòû áûëè âû -ëåïëåíû âðó÷íóþ èç ïîëèìåð-íîé ãëèíû.

«Èíòåðåñíûé ìàòåðèàë èòåõíèêà ðàáîòû ïîêîðèëè ìå -íÿ. ß çàïèñàëàñü â øêîëó ëåï -êè, ïîïðîáîâàëà ðàçíûå âèäûãëèí, íàó÷èëàñü ñîçäàâàòü öâå -òû è âûáðàëà íàïðàâëåíèå –êåðàìè÷åñêàÿ ôëîðèñòèêà.Ïåð âûå ðàáîòû ÿ äåëàëà äëÿñåáÿ, óêðàøàëà èìè ñâîé äîì.À âñêîðå ïîÿâèëàñü è ïåðâàÿêëèåíòêà – çíàêîìàÿ, êîòîðàÿóâèäåëà ìîè öâåòû è çàêàçàëàáóêåò», – âñïîìèíàåò Òàòüÿíà.Ñàðà ôàííîå ðàäèî áûñòðî ñîç-äàëî êðóã êëèåíòîâ â Ìîñêâå.Ñòðàíè÷êà íà ïîïóëÿðíîì âÐîññèè ïîðòàëå «ßðìàðêà ìàñ -

òåðîâ» òîæå ïðèíîñèëà çàêàçû. «ß áûëà î÷åíü ñ÷àñòëèâà îò

òîãî, ÷òî ìîå óâëå÷åíèå âîñ-òðåáîâàíî, – ãîâîðèò Òàòüÿíà.– ß äåëàëà ïîäàðî÷íûå áóêå-òû è èíòåðüåðíûå êîìïîçè-öèè, î÷åíü ïîïóëÿðíûå ñâà-äåáíûå àêñåññóàðû èç ãëèíû –áóêåòû íåâåñòû, áóòîíüåðêè,óêðàøåíèÿ äëÿ âîëîñ. Îêà çà -ëîñü, ÷òî ìíîãèå íåâåñ òû õî -òÿò îñòàâèòü ñåáå áóêåò íà ïà ìÿòü è çàêàçûâàþò áó êåò-äóáëåð, êîòîðûé íå çàâÿíåò èìîæ íî áóäåò ïåðåäàòü äî÷åðèïî íàñëåäñòâó. Íàêî íåö-òî ÿïîçíàëà ðàäîñòè ðà áîòû äîìà,êîãäà ñàìà ðàñïðåäåëÿåøüñâîå âðåìÿ. Öâåòàìè èç ïîëè-ìåðíîé ãëèíû ÿ çàíèìàþñüóæå ïÿòü ëåò, íî æåëàíèå ëå -ïèòü öâåòû òîëüêî óñèëèâàåò -ñÿ. Ìåíÿ äî ñèõ ïîð âîñõèùà -åò, êàê èç áåñôîðìåííîãî êóñ -êà ïëàñòèêà ìîæíî ðóêàìèñäåëàòü íåæíûé öâåòîê. À çà -òåì êðàñêàìè è êèñòüþ âäîõ-íóòü â íåãî æèçíü!»

ÂÑß ÑÅÌÜß Â ÄÅËÎ «×àñòî ó íàñ äîìà ìîæíî çàñ -òàòü êàðòèíó – ìàìà ëåïèò,

äåòè çàíèìàþòñÿ, êòî óðîêà ìè,êòî èç êóñî÷êà ãëèíû äå ëàåòñâîé öâåòîê, êòî èãðàåò â íàñ -òîëüíûå èãðû. Òóò æå îá ñóæ -äà þòñÿ âñå æèâîòðåïåùóùèåâîïðîñû è îöåíèâàþòñÿ «ñâå -æåñîáðàííûå» öâåòû. Ìå íÿâñåãäà ïðèÿòíî óäèâëÿåò, êàêñòàðøèé, êîòîðîìó ñåé÷àñ 10ëåò, ñíà÷àëà îòìå÷àåò èí òåðå -ñíûå ìîìåíòû â ìîåé ðà áîòå, àòîëüêî ïîòîì íà÷èíàåò êðèòè-êîâàòü, – óëûáàåòñÿ Òàòüÿíà.– Âåäü èìåííî òàê äåëàþ ÿñàìà, êîãäà ðàçáèðàþ «ïîëåòû»ñ äåòüìè. Íàøëî ïðèìåíåíèå èäàâíåå õîááè ìóæà – ôîòîãðà-ôèÿ. Îêîëî ãîäà íàçàä ðîññèé-ñêîå èçäàòåëüñòâî «Êîíòåíò»ïðåäëîæèëî ìíå íàïèñàòü îáó -

÷àþùóþ êíèãó ïî êåðàìè÷å ñ -êîé ôëîðèñòèêå «Âðåìåíà ãî -äà. Ñåçîííûå êîìïîçèöèè èçïî ëèìåðíîé ãëèíû». Â íåé áó -äåò 10 ïîøàãîâûõ ìàñòåð-êëàñ ñîâ ïî ëåïêå öâåòîâ. Ôîòî -ãðàôèè äëÿ êíèãè ñäåëàë ìóæ,ýòî î÷åíü áîëüøàÿ ðàáîòà. Òàê÷òî, ìîæíî ñêàçàòü, ïîëèìåð-íûå öâåòû îáúåäèíèëè îáùèìäåëîì íàøó ñåìüþ, à ìíå äà ëèâîçìîæíîñòü ðåàëèçîâàòü ñÿ èêàê ïåäàãîãó. Êñòàòè, èç äà òåëü -ñòâî ïîñòàâèëî íåïðîñ òóþ çà -äà÷ó – ñîáðàòü â êíèãå òîëüêîòå öâåòû, êîòîðûå íå ïóá ëè êî -âàëèñü â ïðåäûäóùèõ êíè ãàõäðóãèõ àâòîðîâ. Ïðèø ëîñü ïîñ -òàðàòüñÿ è ðàçðàáîòàòü íîâûåòåõíèêè äëÿ òàêèõ ðàñòåíèé,êàê öèêîðèé, ëàíäûø, êîëî-êîëü÷èê, ñêàáèîçà, õåëåáîðóñ,øèïîâíèê, ðÿáèíà, ëåñíîéîðåõ, êëåâåð. Êñòàòè, êëåâåð –ñàìûé ñëîæíûé öâåòîê èçâñåõ, ÷òî ÿ êîãäà-ëèáî äåëàëà.Î÷åíü òðóäîåì êîå, íî èçÿùíîåè íåæíîå ðàñ òåíèå. À íàâåð -íîå, îäèí èç ïðîñòûõ – íàð -öèññ. Íîâè÷îê ñëåïèò åãî çà 6-8 ÷àñîâ. Ìîè æå ñàìûå ëþ áè -ìûå öâåòû – ïèîíû è ôðåçèè».

Ãîä íàçàä Òàòüÿíà ñ ñåìüåéïåðååõàëà â Ëîíäîí. Äåòåé óíåå òåïåðü òðîå, à åùå êíèãà èçàêàçû íà áóêåòû. Âîçíèêà åòçàêîíîìåðíûé âîïðîñ: íå æà -ëå åò ëè îíà î òîì, ÷òî ñòîëüêîâðåìåíè ïîòðàòèëà íà ôóíäà -ìåí òàëüíîå îáðàçîâàíèå, êàí -äèäàòñêóþ çàùèòèëà, íî â èòî -ãå çàíèìàåòñÿ äåëîì, êîòîðîåáîëüøå îòíîñèòñÿ ê ñôåðåêðåàòèâà?

Íà ÷òî Òàòüÿíà îòâå÷àåò:«Âñå ëþäè ðàçíûå. Êòî-òî ãî -òîâ ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòü ñåáÿñåìüå, êòî òî õî÷åò â äîïîëíå-íèå ê ñåìüå ñàìîðåàëèçàöèè âïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå. Íî,íåçàâèñèìî îò ýòèõ ïðèîðèòå-òîâ, îáðàçîâàíèå äàåò îïðåäå-ëåííûå íàâûêè è óìåíèÿ âñåì.Ïðåäñòàâèòü ñåáÿ, ñâîè ìûñëèè èäåè ïðàâèëüíûì îáðàçîì,ñòðóêòóðèðîâàòü èíôîðìàöèþ,âûäåëèòü ãëàâíîå, ìûñëèòüðàçíûìè êàòåãîðèÿìè – ýòîäàåò áàçèñ, íà êîòîðîì ïðèæåëàíèè ìîæíî ðàçâèâàòüñÿ âëþáîì íàïðàâëåíèè è áèçíåñå.ß ìå÷òàþ â áóäóùåì îòêðûòüñâîþ øêîëó ëåïêè è óâåðåíà,÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìîåãîîáðàçîâàíèÿ è îïûòà îêàæåòñÿïîëåçíûì äëÿ ýòîãî».

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Öâåòû: www.polymer.flowers

СЕКРЕТЫ НЕУВЯДАЮЩЕЙ КРАСОТЫ

Ôîò

î À

íäð

åÿ Ã

îäóí

îâà

К И Н О 17ÀÍÃËÈß10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

«Spotlight» – («В центре вни[мания»). Режиссер ТомМакКар ти. США, 2015 год2001 ãîä, Áîñòîí. Â ãàçåòå TheBoston Globe ìåíÿåòñÿ ðóêî -âîäñòâî, è íà ïîñò ãëàâíîãîðåäàêòîðà ïðèõîäèò ÌàðòèíÁýðîí (Ëèâ Øðàéáåð), êîòî -ðûé ðåøàåò, ÷òî èçäàíèþ íà -äî ìåíüøå çàíèìàòüñÿ ìåæäó-íàðîäíûìè íîâîñòÿìè è ïîðàîáðàùàòü âíèìàíèå íà áîñòîí-ñêèå ñîáûòèÿ.

×åëîâåê íå ìåñòíûé, äà åùåè åâðåé (÷òî âàæíî äëÿ Áîñòî -íà ñ åãî ñèëüíûì èðëàíäñêèìêàòîëè÷åñêèì ñîîáùåñòâîì),Áýðîí ïîðó÷àåò ñâîèì ëó÷øèìæóðíàëèñòàì – îòäåëó Spot -light (Ìàðê Ðóôôàëî, Ðåé÷åëÌàêÀäàìñ, Ìàéêë Êèòîí,Áðàéàí ä’Àðñè Äæåéìñ) – âû ÿñíèòü, äåéñòâèòåëüíî ëèìåñò íûé êàðäèíàë çíàë î äåé -ñòâèÿõ ñâÿùåííèêà-ïåäîôèëàè ïûòàëñÿ ýòó èñòîðèþ çà ìÿòü.Æóðíàëèñòû, ñïëîøü êàòîëè-êè, ñíà÷àëà óäèâëÿþòñÿ òàêîéïðûòè ñâîåãî íîâîãî íà ÷àëüíè -êà è ñîìíåâàþòñÿ â íå îáõîäè -ìîñòè èäòè íà êîíô ëèêò ñöåðêîâüþ, íî âñå-òàêè ðåøàþòâ ýòîì äåëå ðàçîá ðàòüñÿ.

Æóðíàëèñòû áåðóòñÿ çàðàáîòó è âäðóã âûÿñíÿþò, ÷òîðàñòëåíèå ìàëîëåòíèõ êàòîëè-÷åñêèìè ñâÿùåííèêàìè íîñèòñèñòåìàòè÷åñêèé õàðàêòåð, íî

â ðåëèãèîçíîì Áîñòîíå íà ýòîçàêðûâàþò ãëàçà. Äàæå âîâðåìÿ ðàññëåäîâàíèÿ æóðíà-ëèñòû ñòàëêèâàþòñÿ ñ íåæåëà-íèåì ìíîãèõ ìåñòíûõ æèòåëåé,â òîì ÷èñëå è æåðòâ, âûíîñèòüñîð èç èçáû, à ðóêîâîäñòâóãàçåòû äåíü èçî äíÿ íàìåêàþò,÷òî íå ñòîèò ññîðèòüñÿ ñ òàêîéâëèÿòåëüíîé îðãàíèçàöèåé.

ÍÅÆÄÀÍÍÛÉ «ÎÑÊÀÐ»Ôèëüì «Â öåíòðå âíèìàíèÿ»ïîëó÷èë ïðåìèþ «Îñêàð» çàëó÷øèé ôèëüì, è, ïîæàëóé,òàêîìó èñõîäó ìîæíî ïîðàäî -âàòüñÿ. Êîíå÷íî, ñóäÿ ïî îï -ðîñó æóðíàëà The HollywoodReporter, ïóáëèêà æàæäàëàïîáåäû «Áåçóìíîãî Ìàêñà» –íåñòàíäàðòíîãî, ãðîìêîãî,ÿðîñòíîãî è î÷åíü ýíåðãè÷íîãî

ôèëüìà 70-ëåòíåãî ÄæîðäæàÌèëëåðà. È àêàäåìèêè â êà -êîé-òî ìåðå äàæå ïðèñëóøà -ëèñü ê ýòèì ãîëîñàì, âûäàâ«Áåçóìíîìó Ìàêñó» øåñòü«òåõíè÷åñêèõ» ïðåìèé. Íî çî -ëîòóþ ñòàòóýòêó çà ëó÷øèéôèëüì êàðòèíà Ìèëëåðà ìîã -ëà ïîëó÷èòü òîëüêî â èäåàëü -íîì, ïàðàëëåëüíîì ìèðå, ãäåàêàäåìèêè èñêóïàëèñü â ìîëî -êå è ïî ìîëîäåëè ëåò íà 25-30.Â íà øåì ìèðå ñòîèò ðàäî-âàòüñÿ è òîìó, ÷òî ãðóïïàêîíñåðâàòèâíûõ áåëûõ ìóæ-÷èí âûäàëà ïðèç êàðòèíå,êîòîðàÿ ðàñêà÷èâàåò ëîäêóêàòîëè÷åñêîé öåðêâè.

ÃÐÅÕ ÏÎËÍÎÃÎ ÄÎÂÅÐÈßÔèëüì Òîìà ÌàêÊàðòè â ïåð-âóþ î÷åðåäü èíòåðåñåí èìåí-

íî òåì, êàê îí îáõîäèòñÿ ñâîïðîñàìè âåðû è äîâåðèÿ.Öåðêîâü â ãëàçàõ îáùåñòâåí-íîñòè ÿâëÿåòñÿ èíñòèòóòîì,êóäà ìîæíî ïðèéòè ñ ëþáûìèïðîáëåìàìè, è ìåñòîì, ãäå âàñâûñëóøàþò, ïîñòàðàþòñÿ ïî -ìî÷ü è, êîíå÷íî æå, íå îáèäÿò.Ðàññëåäîâàíèå The BostonGlobe è ôèëüì «Â öåíòðå âíè-ìàíèÿ» ïîêàçûâàþò, ÷òî ñëå-ïîå äîâåðèå íå ïîìîãàëî åùåíè îäíîé îðãàíèçàöèè, è êàòî-ëè÷åñêàÿ öåðêîâü çäåñü íåèñêëþ÷åíèå.

Èíòåðåñíî íàáëþäàòü çàðåàêöèåé æóðíàëèñòîâ, êîòî-ðûå, ïðîâîäÿ ýòî ðàññëåäîâà-íèå è çàðàáàòûâàÿ î÷åðåäíóþÏóëèòöåðîâñêóþ ïðåìèþ äëÿThe Boston Globe, îäíîâðå-ìåííî ðàçðóøàþò ñâîþ ïðè-

âû÷íóþ è áåçîïàñíóþ êàðòè-íó ìèðà. Êàòîëè÷êà Ðåé÷åëÌàêÀäàìñ â êàêîé-òî ìîìåíòïåðåñòàåò õîäèòü íà âîñêðåñ-íûå ñëóæáû, ïîòîìó ÷òî íåïîíèìàåò, êàê öåðêîâü ìîæåòñîâìåùàòü ðîëü ìîðàëüíî-íðàâñòâåííîãî îðèåíòèðà ññåêñóàëüíûìè ïðåñòóïëåíèÿ-ìè ïðîòèâ ìàëåíüêèõ äåòåé.Åùå îäèí æóðíàëèñò íà÷èíà -åò âîëíîâàòüñÿ çà áåçîïàñ -íîñòü ñîáñòâåííûõ äåòåé, êîã -äà ïîíèìàåò, ÷òî íåñêîëüêîñâÿùåííèêîâ-ïåäîôèëîâ æè -âóò â åãî ðàéîíå.

Âïðî÷åì, «Â öåíòðå âíèìà -íèÿ» ïîñâÿùåí íå òîëüêîæóð íàëèñòàì, êîòîðûå íàïî-ìèíàþò, ÷òî è â ýòîé ïðîôåñ-ñèè åñòü ìåñòî äëÿ ïîäâèãà èïðèëè÷íûõ ëþäåé, íî è æåð-òâàì íàñèëèÿ. Íàèáîëüøèéøîê âûçûâàåò õîëîäíûé ðàñ-÷åò ñâÿùåííèêîâ ïðè âûáîðåñâîèõ æåðòâ: â îñíîâíîì êà -òîëè÷åñêèå ñâÿùåííèêè ðàñò -ëåâàëè äåòåé èç íåáëàãîïî -ëó÷ íûõ ñåìåé, êîòîðûì íå -êóäà áûëî îáðàòèòüñÿ çà ïî -ìîùüþ. À åñëè îíè âñå-òàêèðàññêàçûâàëè ðîäèòåëÿì îñòðàííîì ïîâåäåíèè ñâÿùåí-íèêîâ, òî ïðîñòî ïîëó÷àëèïîäçàòûëüíèê è âûãîâîð îòðåëèãèîçíûõ ðîäèòåëåé.

Ôèëüì «Â öåíòðå âíèìàíèÿ»åùå ðàç íàïîìèíàåò, ÷òî æèç -íè ìíîãèõ äåòåé (ðåàëüíûõäåòåé!) áûëè ïîëîìàíû íåòîëüêî ñàìèì íàñèëèåì, íî èïîëíûì îòñóòñòâèåì ïîìîùè â îáùåñòâå.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ

10-16 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß18 О Б Р А З О В А Н И Е

Ñïåöèàëüíî äëÿ ÷èòàòåëåéãàçåòû «Àíãëèÿ» ëåêöèÿ áûëàòùàòåëüíî çàïèñàíà è ïåðåðà-áîòàíà. Îñòàëîñü ïðî÷èòàòü èïðèìåíèòü çíàíèÿ íà ïðàêòè-êå. Æåëàåì óäà÷è!

Ïåðâîå, ÷òî íóæíî ïîíÿòüëþ áîìó ðóññêîÿçû÷íîìó ïîñò -ñî âåòñêîìó ðîäèòåëþ, ÷òî ïðè -âû÷íûõ íàì ñðåäíèõ ìó çû -êàëü íûõ ñåìèëåòíèõ øêîë âÂå ëèêîáðèòàíèè íåò. Ñîîò âåò -ñò âåííî, íåò ïîíÿòíîé íàì åäè -íîé öåíòðàëèçîâàííîé ñèñ òåìû.Íî ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷ íîöåíòðàëèçîâàííàÿ îá ùàÿ äëÿâñåõ ñèñòåìà ñäà÷è ýêçàìåíîâ.

Музыкальные экзамены и уровниÂñå ìóçûêàëüíûå ýêçàìåíûêóðèðóþòñÿ êðóïíåéøèìèáðèòàíñêèìè êîíñåðâàòîðèÿ-ìè. Àòòåñòàöèåé çàíèìàþòñÿñïåöèàëèçèðîâàííûå îðãàíè -çà öèè. Èõ ñóùåñòâóåò íå ñ -êîëüêî. Ñàìûå èçâåñòíûå, îá -ëàäàþùèå áåçóïðå÷íîé ðå ïó -òàöèåé – ýòî TrinityGuild hall(TG) The Associated Board ofthe Royal Schools of Music(ABRSM).

Ýêçàìåíû, êîòîðûå ïðî âî -äÿò TG è ABRSM, îòëè÷àþòñÿïî ñòðóêòóðå è ñîñòàâó. Âîç -ðàñòíîãî öåíçà â ýêçàìåíàõíåò. Åñòü ðåêîìåíäîâàííûéâîçðàñò – ðåêîìåíäóåòñÿ íà -÷èíàòü ñäàâàòü ñ 6 ëåò, íî ýòîíå îïðåäåëÿþùåå ïðàâèëî.

Êàæäûé ýêçàìåí ñîñòîèò èç8 ñòóïåíåé – grades. Grade 8äàåò ïðàâî ïîñòóïëåíèÿ â ñïå -öèàëèçèðîâàííîå ìóçûêàëüíîåçàâåäåíèå – øêîëó, êîëëåäæ,ìîæíî è â êîíñåðâàòîðèþ, íîïðèäåòñÿ ïîçàíèìàòüñÿ (òåî-ðåòè÷åñêè ñ grade 8 òóäàïðèíèìàþò, íî ïðàêòè÷åñêèïîñ òóïèòü òðóäíî).

Êàæäûé ýêçàìåí êàê â TG,òàê è â ABRSM ñîñòîèò èçòðåõ îñíîâíûõ ÷àñòåé: 1) òåõ-íè÷åñêîé (ãàììû, óïðàæíåíèÿè àðïåäæèî), 2) èñïîëíèòåëü-ñêîé (íåñêîëüêî ïðîèçâåäåíèéíà ïðîôèëüíîì èíñòðóìåíòå)è 3) óñòíîé (âêëþ÷àÿ ñîëü-ôåäæèî è ðèòìèêó).

Ñðàâíèâàòü ýòè äâå îðãàíè -çà öèè ñëîæíî, îíè äåëÿòïàëü ìó ïåðâåíñòâà ïî ðàçíûìèíñòðóìåíòàì. ABRSM êîòè-ðóåòñÿ âûøå â àêàäåìè÷åñêîéñôåðå, íî âñå-òàêè íå ïî âñåìèíñòðóìåíòàì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òîñþäà ëó÷øå îáðàùàòüñÿ òåì,êòî çàíèìàåòñÿ îïåðíûì ïå -íèåì, ôîðòåïèàíî, ñòðóííûìèèíñòðóìåíòàìè. Ó TrinityGuild hall ïðîãðàììà ýêçàìåíîâøèðå. Íàïðèìåð, ïåíèå áîëü -øå îðèåíòèðîâàíî íà ìóçû -êàëüíûé òåàòð, ïðèñóòñòâóþògrades ïî ðîê- è ïîï-ìóçûêå.

Âàæíî ïîíèìàòü, ÷òî â îò -ëè÷èå îò ýêçàìåíîâ â ïðèâû÷ -íîé íàì ìóçûêàëüíîé ñèñòåìå,ãäå èñïîëíèòåëÿ ñëóøàþò åãîæå ïåäàãîãè è èõ êîëëåãè, âëà-äåþùèå òåì æå èíñòðóìåíòîì,

÷òî è ýêçàìåíóåìûé, çäåñü íàýêçàìåíå ïðèñóòñò âóåò îäèíýêçàìåíàòîð, êîòîðûé âîâñå íåîáÿçàòåëüíî áóäåò ñïåöèàëè-ñòîì ïî òîìó æå èíñòðóìåíòó.Òî åñòü ñè òóàöèÿ, êîãäà óñêðèïà÷à ýê çàìåí ïðèíèìàåòïèàíèñò (è íàîáîðîò), âîçìîæ -íà. Ñîîòâåò ñòâåííî, â äàííîìñëó÷àå îöåíèâàòü, ñêîðåå âñå -ãî, áóäóò ìóçûêàëüíîñòü èñ -ïîëíåíèÿ, à íå òåõíèêó âëàäå-íèÿ èíñòðóìåíòîì.

Когда начинать учитьÂñå çàâèñèò îò ðåáåíêà. ×òîáûïîíÿòü ñòåïåíü ãîòîâíîñòè ìà -ëûøà ê çàíÿòèÿì, ñàìîå ëó÷-øåå – ïðèãëàñèòü ïåäàãîãà,êîòîðûé ñìîæåò ýòî îöåíèòü.Åñëè ðåáåíîê ãîòîâ çà íè ìàòü -ñÿ â 4 ãîäà, òî íàäî ïîìíèòü,÷òî äåòè â ýòîì âîçðàñòå íåâûäåðæèâàþò áîëüøå äâàäöà-òèìèíóòíîãî çàíÿòèÿ.

Ñåé÷àñ ïîïóëÿðíî íà÷èíàòüîáó÷åíèå èãðå íà èíñòðóìåíòåâ òðè ãîäà – ýòî íèêîìó íåíóæíî. Ïîâåðüòå, ÷òî åñëè âûíå îòäàëè ðåáåíêà â 3 ãîäàó÷èòüñÿ íà ñêðèïêå – âû íè -êóäà íå îïîçäàëè.

Куда обращаться, когдаребенку еще нет 9 лет1. Council Music ServiceÎò äàòü ðåáåíêà ó÷èòüñÿ ìîæíîâ íåäîðîãèå ðàéîííûå ìóçû -êàëü íûå öåíòðû, êóäà ïðèíè -ìàþò áåç ýêçàìåíîâ. ×à ùå âñå -ãî ýòè öåíòðû ïðåäëàãàþò àí -ñàìáëåâûå çàíÿòèÿ èëè óðîêèïî ñêðèïêå, ôëåéòå è äðóãèìàíñàìáëåâûì èíñò ðóìåíòàì âìàëåíüêèõ ãðóï ïàõ îò 6 äî 10÷åëîâåê. Ïðîã ðàììû îáó÷åíèÿìîãóò ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ äðóãîò äðóãà, òàê êàê öåíòðàëèçî -âàííîé ïðîã ðàììû íåò. Âñå çà -âèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî Coun -cil ãîòîâ ïîòðàòèòüñÿ íà ìóçû -êó. Öåíò ðû ñ õîðîøåé ôèíàí -ñîâîé ïîääåðæêîé ñî ñòîðîíûìóíèöèïàëèòåòà ìîãóò äàæåïðåäëîæèòü èíäèâèäóàëüíûåçàíÿòèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ïîñå -ùåíèå ïîäîáíûõ ó÷ðåæäåíèéíå ÿâ ëÿåòñÿ ãàðàíòèåé òîãî,÷òî âàø ðåáåíîê â òå÷åíèå ãî äà îñ âîèò ýëåìåíòàðíóþ ìó çû êàëüíóþ ãðàìîòó. Êîíò -

ðîëÿ óñïåâàåìîñòè, êàê è ïå -ðåâîäíûõ ýêçàìåíîâ, òàì íåïðîèçâîäèòñÿ.

2. Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ïðî-ãðàììà Wide Opportunity,ïðåäïèñûâàþùàÿ øêîëàì ââî -äèòü ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ,÷òîáû êàæäûé ðåáåíîê ìîãõîòÿ áû îäíàæäû ïîèãðàòü íà ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå.Â äàííîì ñëó÷àå ýòî ïîõîæåíà ñîâåòñêóþ ñèñòåìó, ãäå âêàæäîì êëàññå áûëè õîð èóðî êè ìóçûêè, à îáðàçîâà -òåëüíûé ïðîöåññ íîñèë îçíà -êî ìèòåëü íî-äîñóãîâûé õà ðàê -òåð è öå ëèêîì è ïîëíîñòüþçàâèñåë îò ó÷èòåëÿ.

3. Äîïîëíèòåëüíûå óðîêèìóçûêè. Â ÷àñòíûõ øêîëàõðàñïðîñòðàíåíà òàêàÿ ïðàêòè-êà, êàê ïðåäëàãàòü ó÷åíèêàìèíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ çàäîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó. Ñòîèòýòî äîðîãî, à ãàðàíòèè õîðî-øåãî îáó÷åíèÿ íå äàåò.

4. Privat Musical AcademiesÂ ÷àñòíûõ ìóçûêàëüíûõ àêà -äåìèÿõ, êàê ïðàâèëî, ïðåïî-äàþò àñïèðàíòû êîíñåðâàòî-ðèé, è ïðåïîäàþò õîðîøî. Âýòèõ ó÷ðåæäåíèÿõ â îñíîâíîìíàòàñêèâàþò íà grades, íî ìó -çûêå êàê òàêîâîé íå ó÷àò.

5. ×àñòíûé ïåäàãîãÅñëè âû õîòèòå ðåáåíêà â âîç-ðàñòå äî 9 ëåò ïîäãîòîâèòü êýêçàìåíó òàê, ÷òîáû ïðè ýòîìîí åùå è ïîíèìàë ìóçûêó, òîïðèäåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê ÷àñòíî-ìó ïåäàãîãó. Êàê åãî âûáèðàòüè íà ÷òî îðèåíòèðîâàòüñÿ –ýòî îòäåëüíàÿ òåìà, íî ïðàâäà,÷òî áåç èíäèâèäóàëüíûõ çà íÿ -òèé äàòü ðåáåíêó êà÷åñò âåííîåíà÷àëüíîå ìóçûêàëüíîå îáðà-çîâàíèå íåâîçìîæíî, òàê êàêâñå âûøåïåðå÷èñëåííûåâàðèàíòû õîðîøè òîëüêî êàêäî ïîë íåíèå ê ðåãóëÿðíûì ñèñ -òåìàòèçèðîâàííûì çàíÿòèÿì.

Роль родителей в музыкальном образовании ребенкаÂ Âåëèêîáðèòàíèè ìóçûêàëü-íîå îáðàçîâàíèå ðåáåíêà äî 9

ëåò – ïîëíàÿ îòâåòñòâåííîñòüðîäèòåëåé. Íåîáõîäèìî ïîíè-ìàòü, ÷òî åñëè âàø ðåáåíîêíà÷àë çàíèìàòüñÿ ìóçûêîé,ðîäèòåëè îáÿçàíû ïðèíèìàòüâ îáó÷åíèè äåÿòåëüíîå ó÷àñ -òèå, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå òîëêóíå áóäåò, ìóçûêà – íå òà ñôå -ðà, ãäå äîñòàòî÷íî òîëüêî óñè-ëèé è òàëàíòà ðåáåíêà.

Ó÷òèòå, ÷òî âñå, ÷òî êàñàåòñÿèñòîðèè ìóçûêè, ìóçûêàëüíîéëèòåðàòóðû, ñîëüôåäæèî, ÷àùåâñåãî îñòàâëåíî íà ñàìîñòîÿ-òåëüíîå èçó÷åíèå, è íèêàêèõðåêîìåíäóåìûõ ñïèñêîâ âîïðî-ñîâ èëè êíèã íå ñóùåñòâóåò. Íàâñå îäèí îòâåò – èíòåðíåò, íîè òàì íàäî çíàòü, ÷òî èñêàòü.

После 9 летJunior SchoolÊîãäà ðåáåíêó èñïîëíÿåòñÿ 9 ëåò, îí ìîæåò ïîïðîáîâàòüïîñ òóïèòü â øêîëó ïðè êîí -ñåð âàòîðèè. Ïðè ïîñòóïëåíèèîæèäàåòñÿ, ÷òî îí èãðàåò íàóðîâíå íå íèæå grade 3. È íà -äî ïîíèìàòü, ÷òî èìååòñÿ ââè äó íå íàëè÷èå ñåðòèôèêàòàî ñäàííîì ýêçàìåíå, à óðîâåíüçíàíèé. Â Ëîíäîíå òàêèõ øêîë÷åòûðå: Junior Royal Academyof Music, Junior Royal College,Guildhall Junior School è Tri -nity Junior. Îíè âñå ïëàòíûå,çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò îäèí ðàç âíåäåëþ ïî ñóááîòàì è äëÿòñÿâåñü äåíü. Ó÷èòüñÿ ìó çûêå âíåñòåí äàííîãî ó÷åá íî ãî çàâåäå -íèÿ ó÷åíèêàì çàï ðå ùàåòñÿ. Íî îáó÷åíèå òàì î÷åíü èíòåí -ñèâ íîå, â Ãèëä õîëäå, íà ï ðè -ìåð, ðåáåíîê, êîòîðûé ïðîøåëâñå ñòóïåíè ñóááîòíåé ìó çû -êàëü íîé øêîëû, âêëþ÷àÿ 6forme college, ìîæåò çàêîí -÷èòü ñïåöêóðñ è ñðàçó ïîñòó -ïèòü íà âòî ðîé êóðñ êîíñåðâà-òîðèè. Íî ìû îïÿòü óòûêàåìñÿâ ïå äàãî ãà – ãëàâíîå ïîïàñòü ê õîðîøåìó.

Ìóçûêà – ïðîïóñê â õîðîøóþ øêîëóÍàëè÷èå grade 5 ïî ìóçûêå â âîçðàñòå 11 ëåò – ýòî âàøñ÷àñòëèâûé áèëåò â ÷àñòíóþøêîëó. Îíè ñ áîëüøèì óäî-âîëüñòâèåì áåðóò èãðàþùèõ èïîþùèõ ó÷åíèêîâ. À äëÿ âû -äàþùèõñÿ äåòåé ïðåäóñìîò -

ðåíû ñòèïåíäèè íà îáó÷åíèå.Áî ëåå òîãî, åñëè ãîâîðèòü îïðåñòèæíûõ áåñïëàòíûõ àêà-äåìèÿõ (áîëüøèíñòâî èç íèõ –áûâøèå grammar school), òîòàì åñòü ìóçûêàëüíûå ìåñòàregardless post code, ÷òî îçíà-÷àåò, ÷òî âíå çàâèñèìîñòè îòâàøåãî ïðîæèâàíèÿ âû ìîæå -òå ïîäàòü íà ìóçûêàëüíîåìåñ òî. À äàëüøå ìû îïÿòüóïèðàåìñÿ â ïåäàãîãà. Ïîâåçëîâ øêîëå – ïðåêðàñíî, íå ïî -âåçëî – èùåì ÷àñòíîãî.

Ìóçûêàëüíûå êîíêóðñûÓ÷àñòâîâàòü â êîíêóðñàõ íå -îáõîäèìî – áëàãîäàðÿ ýòîìóìîæíî ïîíÿòü, íà êàêîì óðîâ-íå ïîäãîòîâêè íàõîäèòñÿ âàøðåáåíîê. Êîíêóðñîâ ñóùåñòâó-åò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî, îíèïðîâîäÿòñÿ â êàæäîì îêðóãå,óðîâåíü, ñîîòâåòñòâåííî, ñà -ìûé ðàçíûé. Íî çäåñü, â îò -ëè÷èå îò ýêçàìåíîâ íà grades,ê ñ÷àñòüþ, â áîëüøèíñòâå ñëó-÷àåâ ïèàíèñòîâ ñóäÿò ïèàíè-ñòû, ñêðèïà÷åé – ñêðèïà÷è, àïåâöîâ – ïåâöû.

Âûáèðàòü êîíêóðñû ëó÷øåïî ñîñòàâó æþðè. Íàïðèìåð,North London Music Festivalñóäÿò ïðåïîäàâàòåëè êîíñåð -âàòîðèé è çàâåäóþùèå îòäå -ëå íèÿìè. Ó÷àñòèå â òàêîìêîí êóðñå ïîìîãàåò áûòü çàìå-÷åííûì ïðàâèëüíûìè ëþäüìè,è ýòî òàêæå õîðîøèé øàíñïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòå-ëÿìè ñâîåé ïðîôåññèè.

Ñïåöèàëèçèðîâàííûå øêîëûÅñëè âàø ðåáåíîê ïîäàåò áîëü -øèå íàäåæäû êàê ìóçûêàíò,òî îí ìîæåò ïðîäîëæàòü ñâîåîáðàçîâàíèå â ñïåöèàëèçèðî -âàííîé ÷àñòíîé ìóçûêàëüíîéøêîëå. Èõ òðè íà âñþ ñòðàíó:Pursell School, Yehudi MenuhinSchool è Chetham’s School ofMusic. Ýòî çàêðûòûå ðàôèíè -ðî âàííûå ÷àñòíûå øêî ëû-èí -òåðíàòû, ãäå ó÷àòñÿ ëó÷øèå èç ëó÷øèõ îäàðåííûå äåòè ñîâñåãî ìèðà. Øêîëû íîñÿò èí -òåðíàöèîíàëüíûé õà ðàêòåð èãîòîâÿò ïðîôåññèîíàëüíûõ ìó -çûêàíòîâ. Ïîïàñòü â òàêóþøêîëó è î÷åíü ñëîæíî, è î÷åíüëåãêî. Â Pursell, íàïðèìåð,ïðîñëóøèâàíèå ïðî õîäèò åæå-íåäåëüíî è êðóãëîãîäè÷íî.

Ïðè ïîñòóïëåíèè â òàêóþøêîëó ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ðå -áåíîê èãðàåò íà óðîíå grade 8.Â ýòè øêîëû ÷àñòî ïîïàäà þòó÷åíèêè ñóááîòíèõ JuniorScho ol, à òàêæå òå, êòî ìíîãîðàáîòàåò â èíäèâèäóàëüíîìïîðÿäêå.

Ïîìîùü òàëàíòëèâûì äåòÿìÎáó÷åíèå â ÷àñòíîé ñïåöèàëè -çèðîâàííîé øêîëå ñòîèò ïî -ðÿäêà ‡32 000 â ãîä. Íî â Âå -ëèêîáðèòàíèè ñóùåñòâóåò îã -ðîìíîå êîëè÷åñòâî áëàãîòâîðè -òåëüíûõ îðãàíèçàöèé è ôîí -äîâ. Åñëè âàø ðåáåíîê òàëàí-òëèâ, è ýòî çàìåòèëè, òî âàìáóäóò ïîìîãàòü. Äàæå â Èòîíååñòü ãðàíòû äëÿ ìóçûêàëüíîîäàðåííûõ ëþäåé. Âñå ìóçû-êàëüíûå øêîëû ïðè êîíñåðâà-òîðèè, íàïðèìåð, àêòèâíî ó÷à-ñòâóþò â ïîäáîðå ñòèïåíäèéäëÿ ñâîèõ ó÷åíèêîâ. Äëÿ ðîäè-òåëåé ñàìîå âàæíîå íà ýòîìýòàïå õîðîøî âûó÷èòü àíãëèé-ñêèé è ïëîòíî êîíòàêòèðîâàòüñ ó÷åáíûì çàâåäåíèåì.

ÇàêîíñïåêòèðîâàëàÌàðãàðèòà Áàñêàêîâà

МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В АНГЛИИ: С ЧЕГО НАЧАТЬ, КУДА ИДТИ

Музыкант и педагог Алеся Маньковская провела в рамках проекта Arbuzz Lectures ликбез для родителей, пытающихся разобраться в специфике местного музыкального образования и сертификации

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Chef�de�party and Commis Chef requiredurgentlyBranded Hotel in Maidstone, Kent arearequires a full time, permanent 39 hours aweek chef�de�partie and Commis Chef.Hotel specialises in Modern European andGrilled cuisine, located in Maidstone, Kentarea.To be considered for chef�de�partie posi�tion you will have a Chef de Partie back�ground desirable but not essential or expe�rience in European and grilled cuisine is anadvantage. Commis Chef. The positionwould suit someone who has worked in theindustry or has been trained in hospitality.Please apply only if you live within easytravel distance from Maidstone, Kent area.Cando Personnel 07975572134candopersonnel.co.uk

We are looking for waitress and kitchenporter to join our friendly and professionalteam in our fine dining restaurant which islocated in Hammersmith. Call00447533319869. Azou Restaurant. A\ourestaurant07533319869

For coffee shop waiting staff is wanted inDagenham East. Minimum 3 months expe�rience and English essential. Good pay.07960325606

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (ли тов ский, ла тыш ский, эс тон �ский, поль с кий, ан г лий ский, не мец кий,фран цуз ский, ита льян ский, ис пан ский,ру мын ский, бол гар ский язы ки). Тру �доу строй ст во – бес плат но. По мо жем софор м ле ни ем не об хо ди мых до ку мен �тов.09837030073

На ша ком па ния име ет бо ле 100 ра бо та �да те лей по раз ным спе ци аль нос тям и еже не �дель но мы пре до став ля ем сво бод ные ва кан сии на:Фаб рикa, склад, ма га зинСтрой ка – все ва кан сииУбор ка гос ти ниц, до мов, офи совРес то ран, бар – все ва кан сииОфис ные – все ва кан сии Во ди те ли по кат B,C,EАвто мой ка от 40 ф. до 100 ф. в день 4�х днев ные кур сы security/ох ран ни кови га ран ти ро ван ная ра бо та

Зар пла ты еже не дель но от 7.50 ф. до 18ф. в часПо мощь в по лу че нии граж дан ст ва ЕС,вод пра ва ЕC и UK, кур сы CSCS, NIN,пись мо от ра бо та да те ля.Свя жи тесь с на ми по емейл или по те ле �фо ну для бо лее под роб ной ин фор ма �ции. [email protected]

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на по лях, на фер мах в Англии иШот лан дии. Ра бо та на строй ках, раз но �ра бо чим. Ра бо та на скла дах под Лон до �ном. Ра бо та на фаб ри ках под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, атак же под Лон до ном. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в рес то ра нах в Лон до не. Ра бо тадля швеи. Ра бо та в ан г лий ских фо то мо �дель ных агент ст вах в Лон до не, рост от175 см. Ра бо та для тан цов щиц. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, а так �же дру гие вы со ко оп лач м ва е мые ра бо �ты от 100 ф. в день и вы ше в элит ныхэс корт�агент ст вах. Ра бо та на ав то мой �ках.Услу ги бух гал те ра по фи нан со вым от �че там и по воз вра ту на ло гов. По мо гаюофор м лять бан к рот ст во для граж данEU и UK, а так же ре зи дент ст во, ПМЖ играж дан ст во в Ве ли коб ри та нии.За ве рен ный пе ре вод с рус ско го, ук ра �ин ско го, фран цуз ско го на ан г лий ский ис ан г лий ско го на рус ский.Услу ги плат ные.Мес то в ком на те для де вуш ки не да ле коот Paddington station – не до ро го, и ком �на та для двух жен щин[email protected]: mishel-london

Стро и те ли и ин же не рыв свя зи с рас ши ре ни ем ком па нии по ре �мон ту ин те рье ров в Лон до не ну жен по �мощ ник мас те ра с соб ст вен ным транс �пор том (ма ши на, ми ни ван). Ра бо та вка чес т ве self�employed. Опла та 50�100фв день.Так же тре бу ет ся элек т рик/мас тер поре мон ту и за прав ке фре о ном пе ре нос �ных хо ло диль ни ков 12 В/24 В[email protected]

Architectural company is looking for skil�led and time served carpenter/ joinercapable of making staircases, cabinets andbuilt ins. The successful candidate shouldbe able to work on own initiative, read dra�wings and have experience of working inworkshop. Full Time employment. Ownbasic hand tools are essential. Power toolswill be provided. Basic English is essenti�al. Contact Robert on: robbieste�[email protected] Robbie Stairs [email protected]

Тре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей. Ра бот ни ки на строй ку – скла ды,мой ка ма шин, во ди те ли, охран ни ки, са �дов ни ки. По мощь с офор м ле ни ем до ку �мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты.07856406340www.leratur.com

Авто сер висСроч но ну жен ав то ме ха ник, Romford(Еаst London). Basic English requires.Good pay for the right candidate.01708736555 (Еnglish only).01708736555

Ме нед ж ментLatvian/Russian Speaking PA to the CEO Opal Transfer is a City based financecompany, working in the money tran�sfers sector for more than 12 years. Ourcompany is growing and expandingnow, setting new goals and looking forenergetic PA to help our busy CEOwith her daily routine, travel bookings,meetings arrangements as well as offi�ce running. The philosophy of thecompany is to keep good staff for thelong term and many people choose tostay with the company for many years.If you are sociable, proactive and enjoychallenges, Opal Transfer could be theideal company for you. If you haveextensive PA experience and a desire tolearn, then even better. Your role requires:At least 5 years experience in a similarrole – PA or admin in a corporate envi�ronment Excellent English is a mustFluent Latvian and Russian (speakingonly)At least 3 years living in the UKExcellent communication skills andemotional intelligenceCorporate experience and cultureMultitaskingOrganisational skillsGood problem solving skillsFlexibilityFor the best candidate we offer perma�nent job with salary depending onexperience and bonus, in a friendlyteam in office near Monument/Bank. Please email your CV with Applicationletter to [email protected] withreference PA.

Monolith (UK) Ltd are seeking an enthu�siastic and innovative Transport Managerto act in their state in London office.

� This position would be ideal for someonewith Transport Manager experience who islooking to move into a more challengingrole. � More importantly you will need to be dri�ven, extremely hard�working and veryambitious. � All applicants must be currently eligibleto live and work in the UK on a permanentbasis and will have good communicationskills in English and Russian. CPC wouldbe advantage. � To apply for this job please send your CVto uk.info@monolith�gruppe.com.Monolith UK [email protected]

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веТре бу ет ся ня ня для двух маль чи ков 4 и2 го да. Дни по до го во рен нос тям, опла тато же. Де ти 5 дней в дет ском са ду ино гдануж но от во зить и при во зить их до мой.Же ла тель но иметь ав то и жить ря дом сUxbridge. Marina07872141371

Тре бу ет ся при хо дя щая ня ня, 5 дней спон по пятн. Опыт ра бо ты в дет са дуили нач шко ле, или опыт ра бо ты ня нейобя за те лен. В школь ные не де ли за би �рать де воч ку из шко лы в 3.30, ехать наза ня тия или до мой, за ни мать ся раз ви �ти ем, де лать дом ра бо ту, ра зо гре ватьужин, ку пать, чи тать до 7.00. В не де лишколь ных ка ни кул (5 ме ся цев в го ду)ра бо та пол ный день с 9 до 7 ве че ра.Опла та 10 в час. По жа луй с та оставь теимен но го ло со вое со об ще ние на07469924152. Не за будь те на го во ритьва ше имя, те ле фон, воз раст и опыт ра �бо ты. Боль шая прось ба зво нить толь коес ли вы вос пи та тель ни ца, учи тель ни ца,или ня ня с опы том. 07469924152

Для се мей но го до ма в Golders Greenтре бу ет ся убор щи ца. В обя зан нос тивхо дит убор ка и глаж ка. 07813799173

Здрас т вуй те ува жа е мые ро ди те ли! Ме �ня зо вут Эми лия, мне 31 год. Ста ну хо �ро шей, доб рой, за бот ли вой и лю бя щейня ней для Ва ше го ма лы ша. У ме ня выс �шее пе да го ги чес кое об ра зо ва ние, естьопыт ра бо ты и ре ко мен да ции. Я чис то �плот ная, по кла дис тая, от вет ст вен ная,без вред ных при вы чек, очень люб люде тей. Най ду ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му ре бен ку. За ни ма юсь с дет ка миис поль зуя со вре мен ные ме то ди ки раз �ви тия ре бен ка в иг ро вой фор ме. На учуВа ше го ма лы ша пра виль ной ре чи, чи �тать, пи сать. Мой но мер 07455248748.С ува же ни ем, Эми лия.07455248748

Nationwide Cleaners Agency сроч но нуж �ны опыт ные убор щи цы. Ра бо та part�time. Must be register like self�employed. Тре �бо ва ние хо ро ший ан г лий ский, раз ре �ше ние на ра бо ту в UK,опыт ра бо ты неме нее 1 го да. Зар пла та 08.00�10.00 bycash, раз лич ные ча сы в ра бо чие дни и ввы ход ные. Post codes we cover:The City (EC1, EC2, EC3, EC4)East London (E1W, E2, E3, E4, E5, E6, E8,E9, E11, E14, E16, E17, E18)Essex (IG4, IG7, IG8, IG9 and IG10)South East London (SE8, SE16). Зво ни тепо но ме ру 07435269094 с по не дел ни капо пят ни цу.http://www.eastlondon-cleaners.com/

Агент ст во по убор ке част ных до мов иофи сов «Profy cleaners» пред ла га ет ра �бо ту до бро со вест ным и энер гич нымкли не рам в 1�4 зо не Лон до на. Опла �та 7�8 фун тов в час. Зна ние ан г лий ско гопри вет ст ву ет ся. На та лья07889261426

Во ди те ли и ло гис ти каКом па нии на по сто ян ную ра бо ту тре бу �ет ся во ди тель ка те го рии B.07824826170

Waste Management Company based inLondon is looking for helpers and driverson Ford Transit Vans. B category licenceup to 3500kg GW. Licence should not hold any penaltypoints. Drivers age must be over 25 years. Pабо таво ди те лем по Лон до ну на Ford Transit.Oпыт вож де ния, зна ние го ро да Лон дони англ. язы ка обя за тель ны. Andrey [email protected]

Офис ный пер со налПри гла ша ем со труд ни ка в юри ди чес �кую ком па нию в цен т ре Лон до на надол ж ность По мощ ни ка сер ти фи ци ро �ван но го Адво ка та.Тре бо ва ния: выс шее юри ди чес кое об �ра зо ва ние, уме ние и же ла ние об щать сяс кли ен та ми, вни ма ние к де та лям, ор га �ни зо ван ность, хо ро шее зна ние ан г лий �ско го и рус ско го язы ков обя за тель но.Пре ды ду щий опыт ад ми нис т ра тив нойра бо ты при вет ст ву ет ся. На ли чие раз ре �ше ния на ра бо ту в UK обя за тель но! По �жа луй с та, от прав ляй те свои CV по е�ма и лу[email protected]

Waste clearance company are looking forTelesales Representative and logistic assi�stant.All applicants must be currently eli�gible to live and work in the UK on a per�manent basis. We’re on the lookout for aresult driven Sales Representative withsense of passion and pride to join ourTeam. The right candidate will have a ‘can�do’ attitude and strong communicationskills to help build relationships with retai�lers. An immediate start, competitive com�mission structures, induction and trainingprovided. projunk [email protected]

В юри ди чес кую ком па нию по им миг ра �ци он ным услу гам тре бу ет ся че ло век созна ни ем ан г лий ско го язы ка, а так же сба зо вым зна ни ем им миг ра ци он но го за �ко но да тель ст ва Ве ли коб ри та нии.Зна ние ан г лий ско го и им миг ра ци он но �го за ко на дол ж но быть дос та точ но длядаль ней ше го по лу че ния 1�го уров няOISC ак кре ди та ции.Ка рье р ный рост и кон ку рен тос по соб �ная з/п. CV прось ба при сы лать наемайл. Premier [email protected]

Ра бо та в сфе ре тор гов ли ипро дажMonolith (UK) Ltd is Eastern EuropeanFood and Drinks wholesalers, who is onlookout for Sales Agents. Our Sales Agents looking after their owncounties – they build relationships withlocal retailers. Managing sales volumes,distribution and promotional activity instore. Ten Agents with own vehicles, basicRussian and English knowledge to take

care after following post codes: 1. OX,RG,SL,HP,MK,LU,AL2. TF,WV,WS,WR,DY,B3. BD,BB,HX,OL,BL,HD4. LL,SY,SA,LD,HR,NP,CF,GL,BS,SN5. DE,S6. LA,PR,FY,L,WN7. YO,HG,LS,WF,HU8. DN,LN9. IP,NR10. ME, CT, TN Monolith UK [email protected]

Фаб ри ки и сель с кое хо зяй ст во

На швей ную фаб ри ку в рай онеLeyton на по сто ян ную ра бо ту тре бу �ют ся швеи�мо то рис т ки, за крой щи �ки и пор т ные по по ши ву юбок ипла тьев. Пре ды ду щий опыт ра бо тыобя за те лен. Хо ро шая зар пла та, за �ви сит от опы та ра бо ты. Ча сы ра бо �ты с 8:00 до 17:00, с Пн. по Пт., ино �гда в Сб. На чать ра бо ту мож но сра �зу.07399055665, Макс

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для съемок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200 ф. до 1500 ф. + за про ект.Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав имя, кон так т �ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: [email protected]

Раз ные ва кан сииТре бу ет ся при вле ка тель ный и оба я �тель ный пер со нал для ра бо ты в элит �ном ан г лий ском эс корт аген ст ве. Тре �бо ва ния: зна ние ан г лий ско го язы ка,рас кре по щен ность. Ка рен[email protected]

Ра бо та ку рье ра для муж чи ны или жен �щи ны: крат ко сроч ные ко ман ди ров ки вРос сию и Укра и ну. Обя за тель ные тре �бо ва ния для ко ман ди ро вок в Рос сию:граж дан ст во Евро со ю за и на ли чие пас �пор та, да ю ще го пра во без ви зо во говъез да в Рос сию ли бо на ли чие рос сий �ской ви зы. Обя за тель ные тре бо ва ниядля ко ман ди ро вок в Укра и ну: граж дан �ст во Евро со ю за и на ли чие пас пор та[email protected]

Агент ст ву по убор кам част ных до мовнуж ны энер гич ные кли не ры с мин. ан г �лий ским. Ра бо та в Лон до не 1�4 зо ны.07940926942

Pattern cutter needed(Whitechapel/Shadwel)The ideal candidate will have an eye fordetail, exceptional technical understan�ding of manual pattern cutting working onwomenswear, have excellent knowledgeworking with carious garments types andable to work precisely under tight deadli�nes.�Able to work directly from sketches andpictures to produce both initial and finalpatterns.�Ability to create accurate first patternsand grade styles through a range of sizes�Understanding of garment constructionacross all product types.�Previous pattern cutting experience isessential.02074883234

Для ра бо ты в сту дии по по ши ву об раз �цов и мас со во го по то ка сроч но тре бу �ют ся опыт ные швея и за крой щик. Тре �бо ва ния к кан ди да там: уме ние ра бо татьпо�об раз цам, ле ка лам; опыт ра бо ты всфе ре лег кой про мыш лен нос ти (мин. 5лет) – лёг кое жен ское пла тье. Пол наяили час тич ная ра бо чая за ня тасть. На �ли чие pаз ре ше ния на ра бо ту в Ве ли коб �ри та нии обя за тель но. Greenwich,London02086923888, 07872010173We are looking for both a professionalseamstress and a production�fabric cutterto work in our Greenwich studio.Minimum 5 years experience.02086923888, [email protected]

Пред ла га ем ра бо ту опыт ным шве ямв сту дии в рай оне Страт форд, име ю �щим опыт ра бо ты с ле ка ла ми, кон �ст рук ци ей и по ши вом одеж ды. Но �вая, пол нос тью обо ру до ван ная сту �дия, дру же люб ный кол лек тив[email protected]

Ме ди ци на и уход за боль ны миQuadracare Therapy: сроч но тре бу ют сяэкс пер ты и со труд ни ки для ра бо ты в се �ти на ших кли ник в UK. Быс т ро и не до �ро го го то вим пер со наль ных тре не ров испе ци а лис тов ши ро ко го про фи ля по со �вре мен ной ги ру до те ра пии, ки не зи те ра �пии, ос те о па тии, об уча ем ак кус ти чес �ко му и сус тав но му мас са жу. Hаши вы �пус к ни ки ли цен зи и ро ва ны BAH, ICHP,BCMA и GRCCT. Вни ма ние: на бор на �чал ся, чис ло мест огра ни че но! Зво ни те,пи ши те[email protected]

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киNVQ Level 1 (зелeная кар точ ка – labour)и Level 2 (си няя кар точ ка – для всехспе ци аль нос тей) award in health andsafety in construction environment» –тест.Для при об ре те ния зелeной и си нейCSCS кар точ ки, да ю щи ми до пуск дляра бо ты на строй ках. Кур сы про во дят сяна рус ском и ли тов ском язы ках. По слеокон ча ния вы да ет ся без сроч ный дип �

лом, не тре бу ю щий даль ней шей пе ре �сда чи.Мы ли де ры в об лас ти ус пеш но го об уче �ния. Наш по ка за тель 98% за по след ниепол го да (рас чи та но из 844 прой ден ныхтес тов). В на сто я щее вре мя це на эк за �ме на NVQ Level 1 все го 150 фун тов.NVQ Level 2 – 500 фун тов. По всем воз �ни ка ю щим во про сам сме ло зво ни тенам, мы бу дем ра ды вам по мочь.Funding Connect утвер ж ден Бри тан �ским цен т ром со ве та без опас нос ти. Ре �гистр. № 08341019. Ком па ния за ре гис т �ри ро ва на в «British Safety Council».01708300088 (ïî-àí ã ëèé ñêè),

07538045455 (ïî-ðóñ ñêè, ïî-ëè òîâ -ñêè, ïî-àí ã ëèé ñêè)

Са лон кра со ты, фит нес,спортМас саж агент ст во Baltic massage ищетмас са жис ток для ра бо ты в ва шем соб ст �вен ном до ме. Опыт не тре бу ет ся. Учеб �ный курс – бес плат ный. Ча сы ра бо тыза ви сит от вас. За ра бот ная пла та от 20фун тов за час. [email protected]

Вновь от кры ва е мы са лон сту дия па рик �ма хер ская в Чел си про во дит на бор па �рик ма хе ров, мас те ров по ма ни кю ру ипе ди кю ру, ад ми нис т ра то ров. Пред ва �ри тель ный от бор кан ди да тов про хо дитдо 22 фев ра ля. Спе ши те от пра вить своире зюмe на email: [email protected]

Ищу ва кан сиюШко ла вы ход но го дня в Фу лэм «Се мей �ное де ре во» объ яв ля ет на бор учи те лейрус ско го язы ка с опы том ра бо ты вАнглии. Воз раст ные груп пы де тей: от 2до 3,5 лет, от 3,5 до 5 лет, от 5 до 6 лет ис 9 лет и стар ше. Шко ла ра бо та ет посуб бо там с 9.00 до 12.00. Глав ное тре бо �ва ние к кан ди да там:� лю бовь к де тям� же ла ние ра бо тать� сер ти фи кат «Child Protection»� DBS check� раз ре ше ние на ра бо туПо жа луй с та при сы лай те ва ше ре зю мена поч ту:[email protected]. За ра бот ная пла та до го вор ная. Мыпред ла га ем воз мож ность по ра бо тать в«се мей ной», дру жес т вен ной ат мос фе ре.Family Tree Nurseries07881237713, Þëèÿ[email protected]

Част ные уро ки с ре пе ти то [ромОпыт ный пре по да ва тель, кан ди датна ук, про фес сор, име ю ший ан г лий �скую ква ли фи ка цию учи те ля, да ётуро ки, об уча ет и го то вит школь ни �ков (Key Stage 3, GCSE, A�Level) и

сту ден тов к эк за ме нам по пол но мукур су ма те ма ти ки и фи зи ки в со от �вет вет ст вии с тре бо ва ни я ми ан г �лий ско го об ра зо ва ния. Ре ше ние ираз бор за дач, а так же под го тов ка кэк за менaм. Опыт ра бо ты бо лее 20лет.07990487516, [email protected]

Учить ся лег ко, ес ли вы с на ми! Эс се,кур со вые, дис сер та ции на ан г лий �ском язы ке в са мых раз ных об лас �тях зна ний. Ра бо ты на пи са ны спе �ци а лис та ми, по лу чив ши ми об ра зо �ва ние в то по вых уни вер си те тах Ве �ли коб ри та нии. · По стан дар там ВУЗов Ве ли коб ри �та нии: PhD, 1st(A), 2:1(B) и 2:2(C)· Ка чес т во с 2005 г. · 100% га ран тия от сут ст вия пла ги а �та· Пол ная кон фи ден ци аль ностьИн ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту: ва ша ра бо та бу дет на пи са �на стро го по ва шим тре бо ва ни ям иуда ле на по сле по лу че ния (вы пол не �ния) за ка за. Мы ра бо та ем без вы �ход ных и праз д ни ков, 8.00�23.00 побуд ням и 10.00�18.00 по вы ход ным, и го то вы ока зать по мощь в лю бойси ту а ции. По лу чи те скид ку 5% с ко �дом AN5. 0207 118 0808www.IvoryResearch.com

Опыт ный ре пе ти тор, но си тель ан г �лий ско го язы ка, ас пи рант King’sCollege University под го то витшколь ни ка к вы пус к ным эк за ме нами по ступ ле нию в уни вер си тет.Под го тов ка по про грам ме GCSE A�Level. Спе ци а ли за ция по пред ме там:English/English Literature, Maths,Biology, Chemistry, Physics, French,History, Religious Studies, IT. Ма те �ма ти ка всех уров ней KS2/3/4.Га ран ти рую ре зуль та ты и ин ди ви ду �аль ный под ход к каж до му уче ни ку.Все мои сту ден ты быс т ро дос ти га лиус пе ха – с оцен ка ми E/F пе ре хо ди лина C, с оцен ка ми C/B дос ти га ли A�A*. Опыт ра бо ты бо лее 12 лет, выс �шее ме ди цин ское об ра зо ва ние. Та �риф – 30 ф./ч, 40 ф. за 2 ча са. Ра бо �таю по всем рай онам цен т раль но гоЛон до на (зо ны 1�4). Рус ско го во ря щий ад ми �нис т ра тор от ве ча ет по элек т рон нойпоч те: [email protected] Perfect English07817540877, [email protected]

Англий ский язык по Skype – 10 ф./час!Проб ный урок, тес ти ро ва ние и ма те ри �а лы бес плат но! Вы со ко ква ли фи ци ро �ван ный пре по да ва тель (Дип лом ка те го �рии Master’s Degree), опыт пре по да ва �ния 10 лет, да ет част ные уро ки поSkype. Пре иму щес т ва Skype за ня тий:учи тесь раз го ва ри вать на ан г лий скомне вы хо дя из до ма, эко но ми те вре мя иса мое глав ное, уро ки бе ре те в удоб ноедля вас вре мя с 07.00 до 21.00. За ня тиятак же про во дят ся по суб бо там и вос �

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà20 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

кре се ньям. За ни ма ем ся по ком му ни ка �тив ной ме то ди ке по пу ляр но гоОксфорд ско го кур са Headway с укло �ном на раз го вор ный ан г лий ский. Опла �та че рез бан ков скую кар ту или [email protected]:englishlessonsmaidstone

По мощь по ма те ма ти ке по про грам мамбри тан ской и рус ской школ. Уров ни:KS2, KS3, GCSE, IGCSE, A�levels. Опытпре по да ва ния – 15 лет.07881237539

Язы ко вые кур сыПод го тов ка к язы ко вым эк за ме намлю бых уров ней для де тей и взрос �лых с част ным ре пе ти то ром�но си �те лем язы ка, вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем, ко рен нымбри тан цем с со вер шен ным про из но �ше ни ем. Пре иму щес т ва:� Со вер шен ное ан г лий ское про из �но ше ние (Received Pronunciation)� Вы со кий уро вень пре по до ва ния� Спе ци а ли за ция: Ме ди ци на, Юрис �п ру ден ция, Биз нес� Выс шее ме ди цин ское об ра зо ва �ние. Аспи рант в King’s CollegeUniversityПро грам мы об уче ния:� Англий ский для мед ра бот ни ков � Под го тов ка к вы пус к ным эк за ме �нам и тес там� Под го тов ка к по ступ ле нию в уни �вер си те ты� Под го тов ка к по ступ ле нию в ме ди �цин ские и юри ди чес кие ву зы� Под го тов ка к язы ко вым тес там:IELTS (Academic module), IELTS(General Training Module), ЕSOL,Cambridge EFL (Level 1�5), Life in theUK, BEC (Business EnglishCertificate),TOEFL.� Numeracy & Literacy tests � Грам ма ти ка всех уров ней� Уро ки по умень ше нию ак цен таИс поль зую са мые эф фек тив ные ме �то ди ки по из уче нию язы ка. Есть ре �ко мен да ции.За ня тия с вы ез дом на дом. Та риф –25 ф./час, 40 ф./2 ча са. Ра бо таю повсем рай онам цен т раль но го Лон до �на(зо ны 1�4).Рус ско го во ря щий ад ми нис т ра торот ве ча ет по элек т рон ной поч те.Tutor PerfectEnglish07817540877, [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ное пре по да ва ние ан �г лий ско го язы ка(‘вжи вую’ и че резSkype):� Раз го вор ный ан г лий ский(вклю чаяосо бен нос ти пра вил ан г лий ско го об ще �ния)� Биз нес и спе ци а ли зи ро ван ный ан г �лий ский(де ло вая пе ре пис ка,под го тов �ка пре зен та ций)� Ака де ми чес кий ан г лий ский(эс се,уни �вер си тет ские пись мен ные ра бо ты)� Грам ма ти ка � Под го тов ка к эк за ме нам для бри тан �ско го граж дан ст ва (язы ко вой эк за мени Life in the UK)

� Под го тов ка к эк за ме �нам:IELTS,TOEFL,Cambridge exams,эк �за ме ны для ви зы,др.� Кон суль та ции по вы бо ру учеб ных за �ве де ний и сти пен дий� Под го тов ка к кол лед жам и уни вер си �те там� Бес плат ный пер вый урок07748044975

Если ваш ре бе нок толь ко не дав но в UK,пре по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�лет ний ста жем ра бо ты в кол лед же (9лет в UK) по мо жет пре одо леть язы ко �вой ба рьер и под го то вит к по ступ ле ни �ю в ан г лий скую шко лу – чте ние, пис �ьмо,(грамм ати ка), раз го вор ная речьсо глас но про грам ме. Под го тов ка к сда �че SATs, 7+, 11+. А так же – ан г лий ский на ка ни ку лах. Англий ский для взрос лых – раз го вор �ны й, на ос но ве не об хо ди мо й грам ма ти �ки , Business English, (де ло вая пе ре пис �ка). Под го тов ка к эк за ме ну ESOL,IELTS, Life in the UK, эк за мен B1. Име �ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра .При ез жаю к вам в удоб ное для вас вре �мя. Люд ми ла[email protected]

Effective English courses for adults.Daytime, evening or weekend classes.Small groups – better results.Professional, friendly teachers.Book now to get 10% off with this advert.Link School of EnglishEaling House, 33 Hanger Lane, EalingBroadway, W5 3HJTube: Ealing Broadway or North EalingLink School of English02035815806 [email protected]://www.linkschool.co.uk/

Ис кус ствоПре по да ва тель Лон дон ской Ака де мииМу зы ки да ет уро ки иг ры на фор те пи а �но, те о рия, соль фед жио, у вас, или у ме �ня до ма. Успеш ная под го тов ка и сда чаэк за ме нов в Ко ро левк скую шко лу му �зы ки (ABRSM) все ми мо и ми уче ни ка �ми. Лю бой воз раст и уро вень.Боль шой опыт пе да го ги чес кой ра бо ты,ин ди ви ду аль ный под ход. Ре ко мен да �ции.Влад[email protected]

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го ишколь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2016 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (клас �си чес кое, джа зо вое); струн ные(скрип ка, альт, ви о лон чель); ги та ра(акус ти чес кая, элек т ро); ар фа;удар ные; му зы каль ные тех но ло гии(ком по зи ция, аран жи ров ка); джа �зо вая им п ро ви за ция. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах,про ек тах и фес ти ва лях, про дюс си �ро ва ние. Сер ти фи ци ро ван ные про �фес со ра из Мос к вы, Пе тер бур га,Ки е ва, Ми ла на с мно го лет ним опы �

том ра бо ты в Англии и Евро пе.При Ака де мии от кры то до школь ноеот де ле ние для де тей (от 3,8 лет).Ис поль зу ет ся ав тор ская про грам ма«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят как в Ака де мии(цен т раль ный Лон дон), так и на до �му у кли ен та (в чер те Лон до на).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Влюб лен ный в свой ин стру мент ги та �рист и та лан т ли вый пе да гог об уча ет иг �ре на ги та ре и фор те пи а но де тей ивзрос лых, на до му и с вы ез дом к уче ни �ку.Для де тей : под го тов ка к сда че эк за ме �нов ABRSM по ги та ре и те о рии му зы ки.По фор те пи а но – до Grade 3 ABRSMвклю чи тель но. Для взрос лых : ин ди ви ду аль ный под �ход с уче том ва ших пред поч те ний и це �лей. Жи ву в 10 ми ну тах ходь бы от Barkingstation.Зво ни те, это ваш шанс! Never late!02085531765 (ïî ñëå 6.00 âå ÷å ðà);[email protected]

Шко лыЛон дон ская шко ла ма те ма ти ки и про �грам ми ро ва ния при гла ша ет ре бят 14�16 лет на за ня тия по ма те ма ти чес койпро грам ме уров ня Key Stage 4 (эк за ме �ны GCSE/IGCSE). На уро ках мы рас �смот рим те мы из об нов лен но го на ци о �наль но го об ра зо ва тель но го пла на(National Curriculum), всту пив ше го вси лу в 2015 го ду, что по зво лит ми ни ми �зи ро вать не при ят нос ти пе ре хо да к но �вой сис те ме. Мы со че та ем бри тан скуюпро грам му с рус ским фун да мен таль �ным под хо дом к из уче нию ма те ма ти ки.За ня тия по втор ни кам с 18 до 20 ча сов вРос со труд ни чес т ве: 37 Kensington HighStreet, W8 [email protected]

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (нарус ском или ан г лий ском язы ках по вы �бо ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Если вы за ин те ре со ва ны в том, что быва ши де ти:� Хо ро шо вла де ли раз го вор ным рус �ским язы ком� Сво бод но чи та ли и гра мот но пи са липо�рус ски� Раз ви ва ли ре че вые на вы ки с по мо �щью про во ди мых на рус ском язы кеуро ков пе ния и дра ма ти чес ко го ис кус �

ÀÍÃËÈß 2110-16 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ства� Смог ли ус пеш но сдать эк за ме ны GCSEи A�level по рус ско му язы ку� При об ща лись к тра ди ци он ным цен �нос тям бо га тей шей рус ской куль ту рыНа ша шко ла – для вас!Сеть рус ских школ «Руб рик» в Сред нейАнглии:� Бир мин гем� Брис толь� Вус тер� Дар би� Тел форд� Ко вен т ри� Чел тен хам[email protected]

Рус ский дет ский сад при шко ле LPEBLпро дол жа ет на бор де тей в воз рас те от3�х до 5�ти лет. За ня тия про во дят ся вы �со ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га мис по не дель ни ка по пят ни цу. По сле обе �ден ный сон и до пол ни тель ные за ня тияфран цуз ским или ан г лий ским язы ка мивклю че ны в про грам му. Мес то рас по ло �же ние: Kentish Town/Gospel Oak NW5 иLadbroke Grove/Shepherds BushW10/W11. Ко ли чес т во мест огра ни че �но. Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî[email protected]

Про дол жа ет ся на бор де тей от 2�х до 11�ти лет в ак тив но ра бо та ю щие рус скиеязы ко вые клас сы при шко ле LPEBL. За �ня тия про во дят ся в не боль ших груп пахв буд ние дни и по суб бо там. На на шихза ня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва �ем раз го вор ный рус ский язык, об уча емчте нию и пись му, зна ко мим де тей с рус �ской куль ту рой. Мы так же пред ла га емдо пол ни тель ные за ня тия тан ца ми, му �зы кой, пе ни ем, шах ма та ми и твор чес �кой де ятель нос тью на рус ском язы ке.За ня тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци �ро ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо �ты с дву языч ны ми деть ми. Мес то рас �по ло же ние школ: Kentish Town/GospelOak NW5, Ladbroke Grove/ShepherdsBush W10/W11 и Fulham SW6.Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285 (Òà òüÿ íà)[email protected]

Выс шие учеб ные за ве де ния

Вам от 18 до 60 лет? На чни те учить �ся и жить в Лон до не (Англия) припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст �ва! По лу чи те фи нан си ро ва ние исти пен дию 6,000 – 9,000 фун тов наоб уче ние и 10,000 – 18,000 фун товна про жи ва ние в Лон до не за каж �дый год учeбы! Сум ма вы да ва е мо гокре ди та и сти пен дии на про жи ва ниев Лон до не уве ли чи ва ет ся ес ли у васесть иж ди вен цы, на при мер де ти,жи ву щие на по пе че нии ро ди те лей,суп руг ли бо суп ру га без ра бот ный,ин ва ли ды чле ны се мьи. Го су дар ст вен ная про грам ма рас счи �та на от 1�го го да до 4�х лет. День гисту ден ты на чи на ют вы пла чи ватьоб рат но по окон ча нию уче бы тог да,ког да зар пла та Ва ша пре вы ша ет22,000 фун тов в год. Если зар пла тане вы ше 22,000 фун тов в год ли бовы без ра бо ты, то день ги об рат но выот да вать не обя за ны. Под го то вим к га ран ти ро ван но мупо ступ ле нию в кол ледж, уни вер си �тет и офор мим пол ное фи нан си ро �ва ние. Под ска жем, как снять жильeи най ти ра бо ту в Лон до не. Толь ко 2�3 дня в не де лю на до хо �дить на уче бу, сту ден там 30% скид кана про езд по Лон до ну. Не об хо ди моиметь пас порт ли бо ID кар ту, ат тес �тат с оцен ка ми из шко лы ли бо тех �ни кум, уметь пи сать и го во рить наан г лий ском язы ке. Услу га бес плат ная! Упро щен ныйна бор сту ден тов толь ко у нас! Об ра щай тесь, мы ра ды от ве тить налю бые во про сы, бли жай ший на борна ян варь 2016, май 2016.Company address: Gagarin Group,Orwell House, 16�18 Berners Street,London W1T 3LN, Lower GroundFloor. Бо лее под роб но по те ле фо нуэлек т рон ной поч те:+ (44) (0)2071 930 222info@gagarin�education.comwww.gagarin�education.com

We provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. If you are EU/UK national youmight get a student loan for studies at uni�versity or college. Also if you are EU natio�nal and lived in the UK for more than 3

years you might get a maintenance loan tosupport yourself while you study. Do nothesitate to contact us for further informa�tion. Student Connect Ltd. Unit 2.37Whitechapel Technology Centre, 75Whitechapel Road, London E1 1DU.Student Connect Ltd.07456040020, [email protected];[email protected]/contact

Элит ное стро и тель ст воИн вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – Luxury Developmentand Construction. Весь спектр услуг воб лас ти стро и тель ст ва и элит но горе мон та:� Раз ра бот ка про ек тов лю бо го клас �са� Ди зайн ин те рье ра, ди зайн экс те �рье ра, лан д шаф т ный ди зайн; � Кон суль та ции; � Про ек т но�смет ная и экс пер т наядо ку мен та ции;� Кон т роль ка честв и тех ни чес кийнад зор; � Чер теж ные ра бо ты, ар хи тек тур ноепла ни ро ва ние;� Пол ный ком п лект раз ре ше ний навсе ви ды стро и тель ных ра бот;� Элит ное стро и тель ст во High End;� Из го тов ле ние и по став ка ме бе лина за каз от про из во ди те лей. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. LuxuryDevelopment&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Спе ци а ли зи ру ем ся на пол ной пе ре �строй ке до мов вклю чая кон вер та циючер да ка в до пол ни тель ную ком на ту ираз лич но го ти па при стро ек к су щес т ву �ю ще му ос нов но му те лу су щес т ву ю ще годо ма. Так же де ла ем пол ное об нов ле ниеста рых до мов, пе ре но ся сте ны, ме няяпо ло же ние ра ди а то ров отоп ле ния , ван �ных ком нат и ку хонь. Об нов ля ем ку �хон ные и ван ные ком на ты вклю чая пе �ре нос ку труб, со сме ной по зи ции ру ко �мой ни ков , уни та зов, ду ше вых ка бин.Кла дем про фес си о наль но плит ку лю �бой слож нос ти. За ме на окон, две рей,шту ка тур ка и вы рав ни ва ние стен и по �лов, под вес ные по тол ки . Все ра бо тысвя зан ные с элек т ри чес т вом. [email protected]

Стро и тель ст во и ре монт вы со ко го ка �чес т ва и при ем ле мы ми це на ми. Лю бые внут рен ние и на руж ные ра бо �ты: Строй ка до ма под ключ Ре монт и пе ре дел ка крышПри строй ка до ма (extentions)Ман сар ды (loft conversion)Под валь ные по ме ще ния ((basement)Уста нов ка ку хонь и ван ных ком натЛю бой слож нос ти елек т ри чес кие ра бо �тыУста нов ка бой ле ров Внут рен няя и на руж ная шту ка тур ки по �крас ка До верь те нам ва ше жи ли ще и вы оста �не тесь до воль ны, мы на рын ке

бо лее 15 лет, наш опыт по зво лит ре а ли �зо вать все ва ши по же ла ния 07912357492 O&K Property WorksLimitedwww.oandkpropertyworks.co.uk

Стро и тель ная бри га да с боль шим опы �том ра бот в Англии бо лее 10 лет,Пре до став ля ет стро и тель ные услу гилю бой слож нос ти. � уста нов ка ку хонь� ре монт и уста нов ка ван ных ком нат � за ме на окон и две рей� за ме на бой ле ров и сан тех ни чес кие ра �бо ты � елек т ри чес кие ра бо ты � уста нов ка лю бо го ви да по лов � внут рен няя и на руж ная по крас ка� ре монт крыш� стро и тель ст во при стро ек, лоф тов� пре до став ле ния не об хо ди мых сер ти �фи ка тов по окон ча нии ра бо ты.

Га ран тия ка чес т ва, при ем ле мые це ны,от зы вы от пре ды ду щих кли ен тов.07400142556

Лон дон (все рай оны)Стро и тель ная ком па ния с боль шимопы том ра бо ты в Лон до не и за его при �де ла ми, пред ла га ет боль шой спектр ус �луг внут рен них и на руж ных ра бот лю �бо го мас ш та ба. При строй ки (exten �tions), ман сар ды (loft conversion), под �валь ные по ме ще нии (basements). Так жеуста нов ка ку хонь, ван ных ком нат, лю �бые сан тех ни чес кие ра бо ты вклю чаяуста нов ку бой ле ра, элек т ри чес кие ра �бо ты. Пре до став ля ем Gas Safe и ElectricCertificate по окон ча нию ра бот. Ре монткрыш, уста нов ка две рей окон. Га ран тияка чес т ва, при ем ле мые це ны, ре фе рен сыот пре ды ду щих кли ен тов. OKPW LIMI�TED 07737766859www.oandkpropertyworks.co.uk

Про ек ти ро ва ние и ди зайнСту дия элит но го ди зай на ин те рье раLuxury Development & Construction.� Про фес си о наль ная, вы со ко ква ли �фи ци ро ван ная раз ра бот ка и ка чес т �вен ная ре а ли за ция ва ше го ди зайн�про ек та: до ма, офи са, рес то ра на,пен т ха у са. � Ди зайн ин те рье ра, экс те рье ра,лан д шаф т ный ди зайн, раз ра бот капро ек та лю бо го клас са, кон суль та �ции по ди зай ну.� Про ек т но�смет ная до ку мен та ция иэкс пер т ная, кон т роль ка чес т ва, тех �ни чес кий над зор, чер теж ные ра бо �ты, ар хи тек тур ное пла ни ро ва ние,ав тор ский над зор и кон суль та ции. Мно го лет ний ус пеш ный опыт, луч �шие тра ди ции ита льян ско го ди зай �на, рос кошь, изыс кан ное со че та ниевсех эле мен тов, вы со кое ка чес т во иточ ность.На ша цель: соз да вать рос кош ныепро ек ты клас са люкс, каж дый из ко �то рых срав ним с ше дев ром. На граж �де ние «European Property Awards».15 Stratton Street, London, W1J 8LQ.Luxury Development & Construction+44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Архи тек тур ная сту дия Brickstudio A.Ltd. Спе ци а лис ты с 25�ти лет ним опы �том ра бо ты на тер ри то рии За пад нойЕвро пы. На ша ком па ния вы пол ня етсле ду ю щие ви ды услуг: офор м ле ниераз ре ше ний на стро и тель ст во «Plan �ning Application»; пол ная тех ни чес каяраз ра бот ка ар хи тек тур но го про ек та;оцен ка со сто я ния объ ек та; ин же нер ныераз ра бот ки стро и тель ных кон ст рук �ций; стро и тель ные ра бо ты; смет ная до �ку мен та ция; стро и тель ный ме нед ж ментна учас т ке; кон суль та ции по стро и тель �ным стра хов кам; под го тов ка до ку мен �та ции для арен ды «Lease Plans»; раз ре �ше ние во про сов со сте ной смеж ныхзда ний «Party Wall»; про фес си о наль �ные кон суль та ции по пе ре строй ке и ка �пи та ли за ции объ ек та; ин те рье р ный ди �зайн, пол ная раз ра бот ка тех ни чес койдо ку мен та ции. Brickstudio A. Ltd07783501230, [email protected]

От дел ка и ре монтРе мон т но – стро и тель ная ком па ния«London Fine Homes» пред ла га ет дос �туп ные и ка чес т вен ные услу ги по ре �мон ту жи лья – до мов, квар тир и офис �ных по ме ще ний.� Стро и тель ные ра бо ты� Про ек ти ро ва ние и уста нов ка кух ни иван ной� Loft conversions� Extensions � Сан тех ни чес кие ра бо ты� Элек т ро тех ни чес кие ра бо ты

� Лю бые внут рен ние и на руж ные ра бо �ты, вклю чая мел кий ре монт� Так же вы пол ня ем ра бо ты за пре де ла �ми Лон до наТра ди ци он но вы со кое ка чес т во ре мон �та га ран ти ру ет удоб ст во и на деж нуюэкс плу а та цию жи лья в те че ние мно гихлет.07832 170146 Èãîðü Àíäðå åâ[email protected]

Два опыт ных стро и те ля пред ла га ют:ван ные по ключ, пе ре пла ни ров ка по ме �ще ний. Уста нав ли ва ем: две ри, ок на, ла �ми нат, пар кет, плит ку, плас те борт,Элек т ри ку, сан тех ни ку, по клей ка обо ев,шак лев ка, по крас ка и др. Де ла ем ка чес �т вен но!07923696207

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мыс элек т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе �ли, по чин ка бы то вой тех ни ки. Плот �ниц кие ра бо ты,клад ка плит ки и кир пи �ча, а так же раз ные дру гие стро и тель ныера бо ты. Це на в об мен на ка чес т во, зво �ни те про фес си о на лу! Кяс тас[email protected]

уклад ка всех ви дов по лов, плит ка, сан �тех ни ка, плас те ринг, по крас ка, по клей �ка обо ев, на тяж ные по тол ки, при строй �ки, lofts, кры ши, за бо ры, плит ка, кос т каво круг до ма, де кинг, дре наж. sass proj�ect [email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. Ис пол ня ем все ви ды ре мон т �но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, сто ляр ные ра бо ты,по крас ка. Мы офор м ля ем и соз да ем де �ко ра тив ные пру ды в са ду с во до па да ми,ко то рые ес тес т вен но смот рят ся. Ка чес �т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд. 07533132778, [email protected]

Ком па ния «Elite Standard Ltd» про фес �си о наль но вы пол нит весь спектр ре �мон т но�стро и тель ных ра бот. От де лоч ные ра бо ты: ка чес т вен ная по �крас ка всех ви дов по вер х нос тей, ху до �жес т вен ная рос пись стен, ве не ци ан скаяшту ка тур ка, слож ные по тол ки, вы рав ни ва ние стен, шту ка тур ка, шпак �лев ка, плас те ринг, по клей ка обо ев, об �ли цов ка плит кой, мра мо ром, мо за и ка. Ин стал ля ция де ко ра тив ных эле мен товиз вы со ко ка чес т вен но го по ли уре та на:ба ге ты, мол дин ги, ка пи те ли, крон ш тер �ны, кон со ли, ко лон ны, МДФ�па не ли.

Плот ниц кие ра бо ты, уста нов ка ку хонь,уклад ка всех ви дов де ре вян ных по лов, атак же из го тав ли ва ем из де ре ва ок на,две ри, лес т ни цы, шка фы – свой сто ляр �ный цех. Элек т ро�тех ни чес кие и сан тех ни чес киера бо ты. Вы да ем сер ти фи ка ты.Стро и �тель ст во до мов (New build), са мыеслож ные при строй ки (Extension), по ме �ще ние под кры шей (Loft), по ме ще ниепод до мом (Basement), до ми ки в са ду,га ра жи.Услу ги ар хи тек то ра и ди зай не ра.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны,про фес си о на лизм, вы со кое ка чес т во ире аль ные сро ки вы пол не ния ра бот.Elite Standard Ltd07778130813, [email protected]

Стро и тель но[мон таж ныера бо тыЕсли Вам на до ели кра си вые обе ща нияи не уме лая ра бо та го ре�стро и те лей.На до ело бро сать день ги на ве тер. Об ра �щай тесь к нам. Тру до лю би вая бри га да,со сто я щая из опыт ных стро и те лей,быс т ро, ка чес т вен но, за уме рен нуюпла ту, cде ла ет ре монт ва ше го до ма,пост ро ит при строй ку или лофт. Так жеде ла ем мел кий ре монт, зво ни те!Priceless [email protected]://pricelessquality.com/123/

Лю бые ви ды ра бот по до му. Экс трен �ные вы зо вы в 24/7 ава рий ные си ту а ции�элек т ри ка, сан тех ни ка, отоп ле ние, лю �бая слож ность. [email protected]

Пред ла гаю услу ги: дре наж ные ра бо ты,за клад ка фун да мен та под дом, при �строй ку или га раж; уста нов ка steelframe, пе ре мыч ки, клад ка из кир пи ча,бло ков, мон таж по лов и по тол ков, пе �ре стен ки в ком на тах, мон таж PVC и де �ре вян ных окон и две рей, пост рой ка илире монт кры ши, уста нов ка ку хонь, пли �точ ные ра бо ты, по крас ка и др. Так жевы пол няю ком п лек с ный ре монт жи лья,пост рой ка при строй ки, loft conversion.North London. [email protected]

Ме бель ной ком па нии на по сто ян нуюра бо ту тре бу ют ся из го то ви те ли кор пус �ной ме бе ли и мон таж ни ки. Про из вод �ст во на хо дит ся в Лон до не. От вет ст вен �ность, ак ку рат ность, пун к ту аль ностьобя за тель ны. Акса на07577421231info@londonbespokeinteriors.co.ukwww.londonbespokeinteriors.com

10-16 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯСтро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот в до ме и во круг до ма: уклад кавсех ви дов по лов, плит ка, сан тех ни ка,плас те ринг, по крас ка, по клей ка обо ев,на тяж ные по тол ки, при строй ки, lofts,кры ши, за бо ры, плит ка, кос т ка во кругдо ма, де кинг, дре наж. sass project ltd+447889089245,[email protected]

Лон дон ская ин же нер ная ком па нияищет элек т ро мон таж ни ков (ме ха �ни ки / элек т ри ки) для ком мер чес �ких и про мыш лен ных про ек тов поЕвро пе и Ве ли коб ри та нии на по сто �ян ной ос но ве. Ми ни мум 3 го да опы �та в элек т ро мон та же, зна ния ан г �лий ско го и рус ско го язы ков, CSCS,17 edition, во ди тель с кие пра ва и раз �ре ше ние на ра бо ту обя за тель ны.Прось ба на пра вить Ва ше ре зю ме идан ные по элек т рон ной поч те. SIN�TEC UK [email protected]

Стро и тель ная ком па ния вы пол ня етраз ные ви ды ра бот:�при строй ки�кух ни и ван ные�ре монт все го до ма�пе ре вод чер да ка в ман сар ду�на руж ные от де лоч ные ра бо ты�сер ти фи ци ро ван ные сан тех ни чес киера бо ты�сер ти фи ци ро ван ные элек т ри чес киера бо тыГа ран тий ное об слу жи ва ние 12 ме ся цев.07595710007, 07533800973

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V&M Electrical « Ltdпред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме дия, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999 г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Ин же нер ные сис те мыКва ли фи ци ро ван ный ин же нер по уста �нов ке бой ле ров, Gas Safe Registered � Уста нов ка сис тем отоп ле ния всех ви �дов.� Уста нов ка и за ме на га зо вых бой ле ров,га зо вых плит.� Га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ван �ных до мов.� Очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush).� Gas Safe Registered. Сер гей07868148831

• Вен ти ля ция и Кон ди ци о ни ро ва �ния воз ду ха• При точ но�вы тяж ная вен ти ля цияс ре ку пе ра ци ей теп ла• Муль ти зо наль ное кон ди ци о ни ро �ва ние воз ду ха• Oтоп ле ние по ме ще ний, Во до �снаб же ние и Kана ли за ция• Уста нов ка ком мер чес ко го и бы �то во го га зо во го обо ру до ва ния • Уста нов ка ку хон ных вы тя жек ина ве сов • Кон суль та ции по вы бо ру ти пасис те мы вен ти ля ции, отоп ле ния икон ди ци о ни ро ва ния воз ду ха• Сер ти фи кат оцен ки рис ка ле ги �нел ла• Сер ти фи ка ция га зо вых обо ру до �ва ний• Со став ле ние Услуг в 2D и 3D чер �те жей • Стро и тель ная тер мог ра фия • Сис те мы ав то ма ти за ции и кон т �ро лей• Га ран тий ное и пост га ран тий ноеоб слу жи ва ние DaVinci�EngineeringLtdÄìèò ðèé – 07902003292info@davinci-engineering.co.ukwww.davinci-engineering.co.uk

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов

� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка Megaflow� га зо вые сер ти фи ка ты для ком мер чес �ких по ме ще ний (ка фе, рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат.07500045585

Раз ноеБи лет на спек такль с Пан кра то вым�Чер ным «За лож ни ки люб ви» (13 мар �та), ВЈ25.07926589426

Жи вот ныеПро дам ко тят, 7 не дель, есть де воч ки ималь чи ки. При уче ны к ту а ле ту. Окрасчер но�бе лый и тиг ро вый. Очень иг ри �вые, ждут сво их но вых хо зя ев. От лич ный по да рок на 8 Мар та. Це на 100ф[email protected]

Онлайн ма га зи ныИн тер нет ма га зин «Roland’s»Са мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!rolandsfood.co.uk

Гас т ро но мыМа га зин «Roland’s»257�259 Oldfield Lane NorthGreenford,UB6 8PXСа мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!02085755899

Ма га зин «Roland’s»1116 Uxbridge RoadHayes, UB4 8QHСа мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!02085693077

Са до вод ст воРа бо ты в ва шем са ду. Ди зайн истиль. Ме ня ем тра ву и за бо ры. Са �жа ем цве ты и де ре вья. Опыт ра бо �ты в Лон до не 4 го да.� Лан д шаф т ный ди зайн� Уход за са дом� За бо ры и ограж де ния� Стриж ка га зо на� На стил� Уклад ка ис кус ствен ной тра вы� Внут рен ние дво ри ки� Мо ще ние са до вых до ро жек� Вод ные объ ек ты в са ду: бас сей ны,пру ды, ру чьи, во до па ды, кас ка ды,фон та ны� Убор ка и очис т ка са до во го учат ка[email protected]:/ / robandson.co.uk/

Те ле ви де ниеРус ское спут ни ко вое те ле ви де ние.Уста нов ка рус ских, ук ра ин ских и странСНГ ка на лов. Бо лее 150 рус ских ка на �лов. Плат ные и бес плат ные ка на лы.Сис те мы с го лов ка ми и мо то ра ми. Также уста нов ка ин тер нет те ле ви де ния безта ре лок Кар ти на ТВ и дру гих про вай де �ров. На строй ка ан тенн при пе ре ез де.Вы езд по всей Англии. Опыт ра бо ты поАнглии 15 лет. Андрей07901572355, 07944444763www.siriustv.narod.ru

Сде лай те свою жизнь ин те рес ней и ве �се лей! И я по мо гу Вам в этом с по мо �щью рус ско го те ле ви де ния. Рус ские, ук �ра ин ские, при бал тий ские и ан г лий скиете ле ка на лы. На строй ка ан тен ны припе ре ез де. Ва си лий07479695019

Sputnik TV Ltd пред ла га ет услу ги поуста нов ке и под клю че нию сис тем Спут �ни ко во го и Эфир но го те ле ви де ния,под клю че ние до пол ни тель ных те ле ви �зи он ных то чек,FREESAT,FREEVIEV,SKY, IP TV – про �смотр тв ка на лов без спут ни ко вой ан �тен ны. Мы яв ля ем ся офи ци аль нымдил ле ром Кар ти на ТВ. Мон таж tv насте ну и на строй ка. Пост рой ка ло каль �ных ком пью тер ных се тейСат5Е/Сат6Е. Сис те мы ви део на блю де �ния стан дар т но го и HD ка чес т ва. Ре ше �ния для до ма, оф фи са, ма га зи на с под �клю че ни ем удал лен но го дос ту па с че �рез ин тер нет и Smart Phone. Кон т ро ли �руй те свой дом,биз нес из лю бой точ кими ра. Про фес си о наль ная уста нов ка ига ран тия. Вы пол ня ем ра бо ты в Лон до не и за егопре де ла ми. 02074748446, 07415816090,07950397155 [email protected]

London satellite TV. Рус ские, ук ра ин �ские и ан г лий ские ка на лы. Disney,Discovery, Sport. Сис те мы на блю де �ния CCTV. Скры тые ка ме ры. Сиг на �ли за ции. Уста нов ка, об слу жи ва ние,га ран тия. Под клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та рел ки).London Satellite [email protected]

Technomate пред ла га ет уста нов куспут ни ко во го те ле ви де ния все го за80 ф. Ка на лы Рос сии, Укра и ны, Бе �ло рус сии, стран СНГ и Евро пы. Атак же уста нов ка ан тен ны с мо то �ром. Уста нов ка Viasat. Про фес си о �наль ная уста нов ка и га ран тия. Ра �бо та ем в Лон до не и вы ез жа ем заЛон дон.07549419155

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы та

Ди зайн и по шив штор! Што ры раз но об �раз ных сти лей: клас си чес кие, рус ские,рим ские, фран цуз ские. По шив по кры �вал, под ушек, лам б ре ке нов. Бес плат �ный вы езд ди зай не ра, сня тие раз ме ров,под счет тка ни. Воз мо жен по шив шториз ма те ри а лов пре до став лен ных за каз �чи ком. Гиб кая сис те ма ски док. Опытра бо ты бо лее 15 лет[email protected];Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Яни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor. Ма рия07885887853www.threestitches.co.uk

Пор т ни ха�мо де льер Про фес си о наль ная пор т ни ха�мо де �льер, сер ти фи ци ро ва на в Евро пе и UK,пред ла га ет услу ги по по ши ву муж ской,жен ской и дет ской одеж ды. Пер со наль �ноe пост ро е ние вы кро ек по фи гу ре за �каз чи ка. Ра бо таю с лю бы ми ви да митка ней, есть в ас сор ти мен те кос тюм ныетка ни из Ита лии. А так же, про из во журе мон ты лю бой слож нос ти. Ра бо таю сoсту ден та ми по их эс ки зам и вы крой кам(де лаю под роб ное опи са ние при ра бо �те, фо то гра фии про де лан ной ра бо ты).В на ли чии все не об хо ди мое обо ру до ва �ние для вы пол не ния вы со ко ка чес т вен �ной ра бо ты[email protected]

Уход за ре бен комМи ни дет ский сад на до му. Ма лень каягруп па, по 4 ре бен ка. По мо гу в вос пи та �нии и пра виль ном раз ви тии ва ше го ре �бен ка, а так же ве се лые уро ки: Бу демвмес те учить ся хо дить, го во рить, учитьстиxи, чи тать, счи тать, пи сать и ри со �вать. Опыт ра бо ты с деть ми 7 лет, ин ди �ви ду аль ный под ход к каж до му ре бен ку,а глав ное лю бовь и за бо та. Здо ро воедо маш нее пи та ние и про гул ки в са ду.Вы мо же те остав лять ре бен ка на вы �ход ные, праз д ни ки, на ночь, круг ло су �точ но и по ча сам. Воз раст от 3 мес. до 4лет. Же ла тель но для рус ско го во ря щихили ру мы но го во ря щих де тей. При ем �ле мые це ны. Forest Gate, E7. На та лья[email protected]

Унич то же ние па ра зи товУнич то жа ем вре ди те лей: кло пов, та ра �ка нов, мы шей. Ка чес т во га ран ти ру ем.Вы со ко эф фек тив ное, эко ло ги чес кибез опас ное сред ст во. Не до ро го. Сер гей[email protected]

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му равьeв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про �даeм сред ст во для са мо сто я тель ной об �ра бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Элит ная не дви жи мость в АнглииПред ла га ет ся рос кош ная квар ти ра сдву мя спаль ня ми (2 bedroom), на пер �вом эта же до ма – быв ше го зда ния бан �ка, в са мом зе ле ном рай оне Лон до наFulham и в не по сред ст вен ной бли зос тик элит ным Чел си и Кен син г тон. Бли �жай шая стан ция мет ро� FulhamBroadway. Есть удоб ная транс пор т наяраз вяз ка с цен т ром го ро да.Основ ные осо бен нос ти объ ек та: 2 ван �ные ком на ты, гос ти ная, вы со кие по тол �ки, боль шие ок на, удоб ная пла ни ров ка,прос тор ные и свет лые ком на ты;прив �ле ка тель ный де кор и де ре вян ные по лыво всей квар ти ре. Встро ен ная кух ня име бель вклю че ны в сто и мость. Пло щадь:96,1 м2.Це на: 1,080,000 фун тов Gagarin Groupltd.02031377022info@gagarin-property.comwww.gagarin-property.com

Не дав но об нов лен ные апар та мен ты сдву мя спаль ня ми вы пол нен ные в со �вре мен ном ди зай не.Рас по ла га ют ся апар та мен ты в зе ле нойзо не Ред к лиф Гар денс. Ред к лиф Гар денсрас по ло жен меж ду Олд Бром п тон Ро уди Фул хэм, не по да ле ку от Чел си иЮжно го Кен син г то на.58.43 кв.м.875,000 + 2% agent fee (VAT. Incl)Gagarin Group [email protected]

Аген ты по не дви жи мос тиEstate & Letting Agents. Сда ем до ма,квар ти ры и сту дии на се ве ро�за па деЛон до на толь ко (Harrow, Wembley,Sudbury, Stanmore, Kenton, Kingsbury,Greenford, Pinner). Арен да сту дийQueens Park и ком нат Queensbury на ко �рот кие сро ки от 4х дней (с по стель нымбе льем, по ло тен ца ми, TV, Ин тер не томи не об хо ди мой по су дой). Про да жа ипо куп ка жи лья, у нас всег да есть вы год �ные пред ло же ния.Доб ро по жа ло вать вла дель цев не дви �жи мос ти, мы го то вы пре до ста вить Вамгиб кие усло вия со труд ни чес т ва.Адрес офи са 68 Station Road, Harrow,Middlesex, HA1 2SQ. 07827340600 по�рус ски с пон�пят толь ко , 10.00 �18.00,по�ан г лий ски 02084279772, с пон�пят10.00 �18.00,суб 10.00 �[email protected]

Сни му жи льеМо ло дая па ра из Укра и ны с дву мя деть �ми 4 и 2 го да сни мет ком на ту или сни �мет жи лье с дру гой се мьей, бу дем ра дырас смот реть все пред ло же ния.07492060990

Сдаю дом/квар ти ру/сту диюСда ет ся ти хая уют ная квар ти ра в пер �вой зо не не да ле ко от City.Сту дия 33 м2. Кух ня от дель ная. Дваболь ших встро ен ных шка фа.Все го то во для жи лья – с ме бе лью.Бли жай шие стан ции: � Shadwell DLR – 5 min walk� Shadwell Overground – 5 min walk� Tower Gateway– 12 min walk� Tower Hill – 15 min walk� Aldgate – 15 min walk� Aldgate East – 12 min walk� Ря дом Tower Bridge.Сда ем на срок не ме нее 12 ме ся цев.Це на 1,100 ф. в ме сяц (не вклю чая ком �му наль ные).Mob.: 077 1935 [email protected]://youtu.be/PW-5NGBRLWY

1 bedroom flat и studio flat на Harlesden,3 зо на, 5 мин. от мет ро, чис тая ак ку рат �ная квар ти ра.07818944251, 07917455233

Сда ют ся ком на ты в 3�х ком нат нойквар ти ре: 2 double ком на ты и 1 singleком на та. Боль шая кух ня. Есть Рус.ТВ,ин тер нет. 5 ми нут ходь бы дo DLR, ав то �бус ная оста нов ка со всем ря дом, мет ро2�я зо на – 10 ми нут ходь бы. Под роб наяин фор ма ция по те ле фо ну. Region:London Poplar [email protected]

Cда ет ся боль шая, свет лая double ком �на та в кра си вом и уют ном до ме c са домв рай оне East Ham (E6 2NB). В до метоль ко что был сде лан ка пи таль ный ре �монт. Ком на та сда ет ся с ме бе лью илибез. 3 мин. от глав ной ули цы с ма га зи �на ми, ка фе и рес то ра на ми. 6 мин. пеш �ком от стан ции мет ро East Ham.(DistrictLine/ Hammersmith & City). Иде аль нопо дой дет для од но го жиль ца или па рылю бя щих ти ши ну и по ря док. 120 ф. в не де лю + при мер но 10 ф. сче та.1 ме сяц пред о пла та + 1 ме сяц де по зит.По всем воз ник шим во про сам зво ни те[email protected]

Сдаю: мес то в ком на те; ком на ту; сту �дии; квар ти ры (1/2/3�х ком нат ные);до ма (2/3/4/5�ти ком нат ные). Рай он –2,3,4 зо ны Лон до на. Ком на ты и до ма сме бе лью или без ме бе ли. Есть пар ков �ка, бес плат ный Internet и TV licence. Также под бе рем Вам жи лье в дру гих го ро �дах Англии. Опла та по сле за се ле ния за1 ме сяц впе ред + де по зит – 25% от сто �и мос ти арен ды. Все би лы вклю че ны.Квар ти ры на сут ки и бо лее (с по стель �ным бе льем, по ло тен ца ми, по су дой, TV,ин тер нет).09837030073

Сдаю double roomDouble ком на ты или мес то в ком на �те, 60ф., для муж чи ны, все сче тавклю че ны, Ин тер нет, по не дель наяопла та. 1 не де ля де по зит. South West(Norbury) London and North�East(Forest Gate).07497338557

Боль шая double room на Romford, 10ми нут от стан ции Newbury Park (Centralline) в чис том до ме с ог ром ным са дом,

ско рост ным ин тер не том, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Хо ро шее со об ще ние смет ро и ав то бу са ми. 07481495578, 07404801171

Сдаю double room, для од но го че ло ве ка,в рай оне Тopting�Mitcham. в до ме естьвсе усло вия для про жи ва ния, 2 сан уз ла,рус ское тв, ин тер нет. 2 не де ли де по зит и125 в не де лю. Сче та вклю че ны.07850528364

Сда ет ся double room на Plaistow в ти хомуют ном до ме для па ри, в до ме есть всеудоб ст ва для про жи ван ня , ин тер нет,рус.тв., гар ден, ли винг рум, хо ро шоетранс пор т ное со об ще ние 5 мин. до мет �ро. Под роб нос ти по телeфо ну.07904834669

King size, double & single ком на ты вIlforde. Це ны до го вор ные. Ши кар �ный ре монт и ме бель.При хо ди те и вы бе ри те ком на ту.Под бе рем, об ус т ро им и до го во рим �ся. Ши кар ный ре монт и ме бель, 2 ван �ные, 2 ту а ле та. Бу дет тер ра са. Естьсад. На angliya.com есть фо то. Ilford,Redbridge, ав то бу сы. Не сколь ко мест пар ков ки у до ма.A406, А12, A13, М25 и M11 под бо �ком. (кто зна ет, тот пой мет). Не при вет ли вых жиль цов или лю �дей с фи нан со вы ми проб ле ма мипро сим не бес по ко ить. Не зна ком ца в ком на ту не под се ля �ем. С та ки ми про зва ли не об ра щай �тесь.Се рье з но�на стро ен ным со ве ту емвзять с со бой пас порт и не дав нийbank statement. Ждем звон ков т.к. ком на ты дол гопус ты ми не оста нут ся. [email protected]@theonlyshare.co.uk

Double room, Perivale. Чис тый уют ныйдом. В до ме живeт 5 че ло век. Ря домстан ция мет ро, боль шой Тес ко. Бес �плат ный пар кинг. Все жиль цы рус ско я �зыч ные. Ин тер нет, рус ское TV. Толь кодля ра бо та ю щих, по ря доч ных лю дей.140 фун тов в не де лю, 2 не де ли де по зит.Рай он Perivale. Очень хо ро шее со об ще �ние. 5 ми нут до мет ро. Ря дом две ли нии– цен т рал и пи ка ди ли. Для од но го 120 вне де лю, две не де ли де по зит. Ком на тасво бод на с 13.03.2016. Ва ле рий07411344831

Double Room для па ры или 2 жен щин в3 ми ну тах ходь бы от st. Leyton (Centralline, 3 зо на). Post Code: E11 4HS и наE10 5RH, а так же на Canning Town. Вдо ме все не об хо ди мые удоб ст ва, ин тер �нет, спут ни ко вое ТВ, сад, 2 сан уз ла, всесче та вкл, прось ба зво нить ува жа ю щихпо ря док.07931437954

Double и Single ком на ты, мес то в ком �на те. Тол ко для по ря доч ных, чис топ �лат ных жиль цов. Все сче та вклю чен ны.Stratford, Leytonstone.07725838003

На Stratford, E7 9HJ, 2 зо на. Сдаю оченьболь шую ком на ту, сту дий но го ти па по �сле кос ме ти чес ко го ре мон та с20/03/2016. Есть сад. Ря дом оста нов каноч ных ав то бу сов 25, 86. Лю дей, лю бя �щих гос тей и шум ные ком па нии, прось �ба не бес по ко ить. Вик то рия07801539930

Боль шая double ком на та, Dagenham,RM8 3RX, с 8 мар та. В квар ти ре про жи �ва ет се мей ная па ра без де тей. Есть сад,ин тер нет, бес плат ная пар ков ка. Длятех, кто лю бит ти ши ну и чис то ту иде �аль ный ва ри ант. Вик то рия07801539930

Сда ёт ся боль шая double ком на та в чис �том до ме на Goodmayes (Ilford), 8 ми нутпеш ком от стан ции. В до ме 3 сан уз ла,боль шая кух ня, сто ло вая, сад, бес плат �ная пар ков ка. Сво бод на уже. Це на 140ф./нед. + 2 нед. де по зит.07411101616

Double room для па ры в ти хом до ме сса дом, 120 ф./нед., за дво их (55ф +55ф)! 4�ми нут ходь бы от стан цииManor Park, East Ham, Upton Park. ЕстьИн тер нет. Пла та за элек т ри чес т во, газ иво ду вклю че ны в рен ту. Арут07988430056

Боль шая ком на та в боль шом до ме 5 ми �нут ходь бы от стан ции мет роSouthfields. Чис тый зе ле ный рай он смно жес т вом пар ков. Дом по сле ре мон �та, име еют ся 2 ван ных ком на ты, боль �шая кух ня и сад. Ищем па ру или 1 че ло �

ве ка – не ку ря щих чис то плот ных жиль �цов, же ла тель но на дли тель ный срок. Це на для од но го – 165 ф./нед., для па ры– 175 ф./нед.Все сче та вклю че ны. [email protected]

Сда ет ся double ком на та в до ме, рай онEast Ham, для па ры с Укра и ны. 7 ми нутдо стан ции мет ро.07411227438

В Barking сдаю 2 double ком на ты дляпа ры 130/145, для од но го 120. Все сче тавклю че ны. В до ме жи вут 4 че ло ве ка.Прось ба в ра бо чие дни зво нить по сле17.00 Лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить. Jurate07702448926, 07708129646

Double ком на та, Plaistow, E13 0QQ, вдо ме есть ин тер нет, сад, dining room, 2ту а ле та. Пред поч ти тель но лю дям с ру �мын ски ми пас пор та ми. Ком на та осво �бож да ет ся 14 фев ра ля. Лю дей лю бя щихгос тей и шум ные ком па нии прось ба небес по ко ить. Вик то рия07801539930

Double room в ти хом и уют ном до ме наHarrow & Wealdstone. Кух ня боль шая,living, сад, це на 600 ф./мес., все вклю че �но + ме сяц де по зит. В до ме не ку рят.Vali07780183753

В до ме не да ле ко от Upton Park сда ет сяпрос тор ная Double Room для па ры илиод но го че ло ве ка. В до ме 2 ту а ле та и 2ду ша.Все сче та вклю че ны, есть ин тер �нет. Опла та по ме сяч ная. Толь ко для ра �бо чих лю дей с ле галь ным ста ту сом.Зво нить по сле 16.30 в ра бо чие дни, с9.00�20.00 в вы ход ные или пи сать смс.07838043396

Double room для од но го ра бо та ю ще гомуж чи ны. Дом ти хий, чис тый и ма ло �на се лен ный. В до ме ин тер нет Virgin.Есть garden. 3 зо на, рай он Plaistow. 2не де ли де по зит. Для по ря доч ных лю �дей.07983985947, [email protected]

Се мья из 3 че ло век сда ет прос тор нуюком на ту с вы хо дом в сад и от дель нымвы хо дом на ули цу. Мы се мья, лю бя щаячис то ту и спо кой ст вие. Прось ба об ра �щат ся та ких же. 750 ф./мес. Рай онClapham North. Ря дом с мет ро. Сче тавклю че ны. Толь ко жен щи нам.07841381917, çâî íèòü äî 10 âå ÷å ðà

В чис том, уют ном и спо кой ном до месдам ком на ту для од но го че ло ве ка по �сле све же го ре мон та. Ищем по ря доч но �го че ло ве ка, ко то рый лю бит чис то ту ине лю бит шум ные ком па нии и вы пив ку.

Воз ле до ма две ав то бус ные оста нов ки.Дом на хо дит ся ря дом со стан ци ейPrince Regent(DLR) и ря дом с Бэк то �ном. В бли зи мно го ма га зи нов и пар ки.В до ме ван ная, два ту а ле та, ог ром наякух ня с боль шим обе ден ным сто лом.Есть так же пар ков ка и сад. Ма ри на07947660109

Сдаю боль шую ком на ту для се мей нойпа ры (муж и же на) или двух жен щинне да ле ко от Barking Station. С 20 мар тасда ет ся боль шая ком на та для се мей нойпа ры (муж и же на) или двух жен щин вти хом, теп лом, чис том до ме. В до меесть гос ти ная, пар ков ка, ин тер нет и сад.Ря дом Lidl, Tesco, рус ские ма га зи ны.Арен да 140 фун тов в не де лю, все сче тавклю че ны. Две не де ли – де по зит. Лю �би те лей ал ко го ля, нар ко ти ков и шум �ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.07492413682

Сдаeтся double room. Чис тый уют ныйдом. В до ме живeт 5 че ло век. Ря домстан ция мет ро, боль шой Тес ко. Бес �плат ный пар кинг. Все жиль цы рус ско я �зыч ные. Ин тер нет, рус ское TV. Толь кодля ра бо та ю щих, по ря доч ных лю дей,140 ф./нед., 1 не де ля де по зит. Рай онПе ри вел. Очень хо ро шее со об ще ние. 5мин. до мет ро. Ря дом две ли нии – цен т �рал и пи ка ди ли. Для од но го 120 ф./нед.,од на не де ля де по зит. Ва ле рий07411344831

Прос тор ная, меб ли ро ван ная doubleком на та в кра си вом, чис том до ме, 5 ми �нут ходь бы от стан ции Gants’s Hill.160ф. для дво их, 150ф. для од но го. Всесче та вклю че ны.07903000027

Сдаeтся боль шая и чис тая ком на �та.Квар ти ра на хо дит ся в ти хом мес те неда ле ко от Hampton Wick train station (10мин пеш ком). Спо кой ное и удоб ноемес то. Мы ищем чис тую и спо кой нуюде вуш ку/жен щи ну. Под роб ная ин фор �ма ция по те ле фо ну.07850963818

Элит ный рай он на се ве ре Лон до на (зо �на 3). Прос тор ный, не дав но от ре мон ти �ро ван ный дом, хо ро шие со се ди. Не �сколь ко прос тор ных ком нат с боль ши �ми ок на ми. Бес плат ная пар ков ка и ин �тер нет. Це на 145�155 ф.07734212573

С 6�го мар та сда ют ся две double room вдо ме для не ку ря щих. Дом на хо дит ся наюго�вос то ке Лон до на, в рай оне Eltham(SE9), удоб ная транс пор т ная раз вяз ка,ти хое мес то, Wi�Fi. Ком на ты оченьудоб ны для пар (в од ной ком на те двой �ная кро вать, в дру гой су пер кинг сайз).Опла та 2 не де ли + 2 не де ли де по зит. Всяин фор ма ция по тел.07588765026

Double ком на та для ак ку рат ной де вуш �ки или жен щи ны в чис той и уют нойквар ти ре на Bethanal Green, 7 мин. домет ро, Centre line. 130 ф./нед., все сче тавклю че ны.07989767059

Се вер Лон до на (Apex Corner) квар ти ранад ма га зи на ми, 10 мин. пеш ком до ж/дстан ции Mill Hill Broadway (4�я зо на),ав то бу сы идут до цен т ра а доEdgware(5�я зо на) 8 мин., ря дом ма га �зи ны и транс порт, дабл ком на та 115ф/нед. Кух ня с обе ден ным сто лом, пар �ков ка. В квар ти ре име ет ся вся не об хо �ди мая бы то вая тех ни ка. Хо ро шие усло �вия, чис тая квар ти ра. Сче та вклю че ны.07869112487

Double ком на та в рай оне Romford в чис �том (3bed detached) уют ном до ме сболь шой гос ти ной и сто ло вой, боль �шим са дом, 565 ф./мес., 130 ф./нед. 7мин ав то бу сом до Romford или 15 миндо Hailnault (4 зо на).07725986338

Сдаю double room, 5 мин ход бы от ста �ции мет ро Hounslow East. (zone 4). Ти �хоe мес то, 2 ван ныe ком на ты, боль шаякух ня, сад, ин тер нет, пар ков ка. Жи вутук ра ин цы. 500 ф./ме сяц, сче та вклю че ны. Ли лия 07449664747

Мес то в ком на те 50�85ф., Страт �форд/Илфорд[email protected]

Double ком на та с вы хо дом на бал кондля па ры в чис той уют ной квар ти ре.Рай он Peckham Rye. 660 ф./мес., всесче та вклю че ны. Де по зит тре бу ет ся.07807649560

Меж ду East Ham и Beckton сда ет сяdouble ком на та. 140 ф./нед., 1 нед. де по �зит. В до ме про жи ва ет од на се мья.07891815973

В ти хом, час т ном до ме сда ет сяdouble room для де вуш ки/жен щи ны(ра бо та ю щей) 110 ф. Боль шой сад, 1ван на, 2 ту а ле та. В до ме жи вет 4 че �ло векa. Ilford rail st. 10 мин. и ManorPakr st. 15 мин. пеш ком. До Stratford

– 6 мин. по ез дом, до Liverpool st. – 11мин. по ез дом. Авто бус 25 (24/7), 4мин. пеш ком.07453675717

Сда ет ся double room ком на та для па рыс Укра и ны. В боль шом чис том до ме,есть кра си вый сад, боль шая кух ня игос тин ная. Рай он Chingford, 15 мин достан ции мет ро Walthamstow. Ищемспо кой ных, чис то плот ных и друж ныхсо се дей. Вла ди мир.07809592603

В не за се лен ном до ме по сле ре мон та сса дом, сда ют ся 4 боль шие (double) ком �на ты. Боль шая сто ло вая, 2 сан уз ла. Се �вер Лон до на, 5 мин от стан цыи мет роBounds Green. Очень хо ро шее транс �пор т ное со об ше ние, без плат ная пар �ков ка. 180 – 200 ф. в не де лю (в за ви си �мо ти от ком на ты) + 2 не де ли де по зит.Все сче та вклю че ны (свет, газ, во да, ин �тер нет). Лю би те лей шум ной ком па ниипро щу не бес по ко ить. В до ме бу дет со �блю дат ся чис то та,ти ши на и по ря док.При на доб нос ти по мо жем с пе ре ез дом влю бое вре мя су ток.07402226777 \ 07470717070

Сдаю single roomНе боль шая меб ли ро ван ная ком на тадля од но го че ло ве ка в рай оне Эдмон тонГрин N9. В чис том и уют ном ма ло на се �лён ном до ме, в ти хом спаль ном рай оне.Очень удоб ное со об ще ние с цен т раль �ным Лон до ном.Хо ро ший вы бор су пер мар ке тов.Сто и мость 90 ф./нед., вклю чая сче та иин тер нет.Для ле галь но го чис то плот но го и не �пью ще го жиль ца, жен щи нам от да ет сяпред поч те ние.07983950453, ñìñ

Сда ет ся ком на та для мо ло дой де вуш ки.Воз мож но в за мен час ти опла ты жен �ская ра бо та по до му. 90 ф./нед. Домпрос тор ный, боль шой, рас по ло же ниеиде аль ное. Ти хий рай он, ин тер нет, вдо ме очень теп ло фи зи чес ки и ду шев но.DA16 2PRЛуч ший рай он Лон до на – next toEltham, ши ро кие ули цы, ог ром ные до �ма, Victoria – 25 мин., 25 мин. – Londonbridge, 15 – мин. Lewisham, 15 мин –Woolwich, стан ция ря дом, очень удоб но

до би рать ся до лю бой час ти Лон до на,все хло по ты с по ис ком иде аль но го, теп �ло го до ма по за ди. Ги гант ская кух ня,гро мад ный living room с дву мя ка ми на �ми, два ту а ле та, сад с боль шим [email protected]

Single ком на та в чис том и уют ном до медля де вуш ки в рай оне ColliersWood(zone 3). В до ме есть ин тер нет,боль шая кух ня и боль шой living room.90 ф./нед., все сча та вклю че ны. [email protected]

Боль шая single room (для ук ра ин цев) наStratford, не да ле ко от стан ции. В до меесть garden, ин тер нет, все удоб ст ва.07506420593, 07753470893,07900732244

Ком на та в рай оне New Cross Gate дляод ной жен щи ны ува жа ю щей чис то ту ипо кой, без вред ных при вы чек. 100ф./нед. + 2 нед. де по зит. Все сче тавклю че ны. Есть ин тер нет.07737274615

Сдаю мес то в ком на теСда ет ся мес то в ком на тед ля де вуш ки изУкра и ны. Рай он Bayswater в 3 мин ходь �бы от Queensway и Bayswater station. 90ф. в день (сче та вклю че ны). Мар’яна [email protected]

Арен да за ру бе жомПо мо гу сдать ва шу пус тую квар ти ру вРи ге, Лат вии. Сле жу за ком му наль ны �ми вы пла та ми и опла та ми.07901572355, 07944444763

Стра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то в Англии(Carinsurance). Зво ни те в лю бое вре мяи я по мо гу сэ ко но мить круг лую сум му.

Moи кли ен ты пла тят го раз до мень ше!Для на ча ла вы мо же те прос то про ве �рить це ну, при слав мне ва ши де та ли исрав нить с ва шей це ной. Всe ле галь но.07738649655

По мо гу не до ро го за стра хо вать ваш ав �то мо биль. При ем ле мые це ны на всеви ды стра хо ва ния так же для мо ло дыхво ди те лей и для вла дель цев ин тер на �ци о наль ных прав (not EU) и да же по �сле ава рии или ли ше ния прав мож носде лать стра хов ку за при ем ли мую це �ну. Ка чес т вен но и не до ро го. Боль шойопыт. 24/7.Зво ни те и мы най дем дляВас под хо дя щий ва ри ант. Всe ле галь �но. 07881684543

Кур сы вож де нияШко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution. Об учаю те о рии и прак �ти ке вож де ния ав то мо би ля. Жен щи на,про фес си о наль ный ин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би леmini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о риии прак ти ке вож де ния и по лу че нию во �ди тель с ких прав. Для но вич ков и опыт �ных во ди те лей. В Лон до не рай оны:Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico,Kensington, Hammersmith, Wandsworth,Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Ав то шко ла AlfaDriving. Об уча ем и под �го тав ли ва ем к те о ре ти чес ко му и прак �ти чес ко му во ди тель с ко му эк за ме ну(ав то мат/ме ха ни ка) на За па де Лон до �на. Со про вож де ние на эк за мен, пре до �став ле ние рус ско го во ря ще го ин струк �то ра. Вы со кий про цент сда чи. Пе ре ностес тов на ран нее вре мя бес плат но. Пе �ре под го тов ка для вож де ния в UК. Passрlus. Ин тен сив ный курс вож де ния. AlfaDriving School07951404607, [email protected]

Авто сер висM&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре �монт дви га те ля лю бой слож нос ти. Ре �монт и за ме на топ лив ных на со сов.

Сцеп ле ние, ре монт или за ме на ко ро �бок ско рос тей. Тор моз ная сис�ма. Сва �роч ные ра бо ты. За ме на глу ши те ля.Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик. Комп.ди аг нос ти ка все го ав то мо би ля, ABS,ESP, Airbag. Уста нов ка сиг на ли за ции,audio, video, ка ме ра зад не го ви да,parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Recovery (эва ку а то ры), по мощь в до ро �ге при по лом ке. Вы со кий уро вень ка �чес т ва по дос туп ным це нам.07898179988

Фит нес и спортЙо га с Ива ном Мо лоч коДля бод рос ти те ла и ду ха. При со е ди �няй тесь!Суб бо та 10.00�11.45, Anytime FitnessKensington, W8 4PT. Tube: High StreetKensington, це на 12ф. за класс.07552622972

Gymnastics School of Elegance обья в ля етна бор де тей в груп пу по ху до жес т вен �ной гим нас ти ке на South East London,East Dulwich, Harris Girl’s Academy, SE220NR. � ху до жес т вен ная гим нас ти ка� об ще фи зи чес кая под го тов ка� хо ре ог ра фия� кор рек ция осан ки� тан цы. Gymnastics [email protected]

Астро ло гия и пред ска за нияМеж ду на род ный яс но ви дя щий и ду �хов ный це ли тель.Я мо гу по мочь вам с ва ши ми проб �ле ма ми в от но ше ни ях, су деб ных де �лах, ра бо те, биз не се. Если вы хо ти �те, что бы ваш муж или бой ф рендвер нул ся к вам на всег да, зво ни те.Ма лик07932931946

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà26 О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 27ÀÍÃËÈß

Им миг ра ция/Ви зыОфор м ле ние до ку мен тов для граж данЕС и чле нов их се мей на по лу че ние кар �ты ре зи ден та и по сто ян но го ре зи дент �ст ва.� Офор м ле ние и про дле ние бри тан скихвиз лю бой ка те го рии:� Суп ру жес кие и се мей ные ви зы� Ви за Пред при ни ма те ля, ви за Ин вес �то ра (TIER 1)� Ра бо чие ви зы (TIER 2, 5)� Сту ден чес кие ви зы (TIER 4)� Вид на жи тель ст во� На ту ра ли за ция (граж дан ст во)Со дей ст вие в под го тов ке биз нес�пла �нов, в от кры тии биз не са ли бо ком мер �чес ко го при сут ст вия в Ве ли коб ри та �нии, в час т нос ти мы пре до став ля емуслу ги ре гис т ра ции ком па ний. Мывсег да на свя зи с на ши ми кли ен та ми,так как осоз на ем без от ла га тель ность иваж ность им миг ра ци о ци он ных во про �сов! Alrose [email protected]

Адво кат выс шей ка те го рии OISCДо верь те ва ше им миг ра ци он ное де лоопыт но му ад во ка ту:� Граж да не Евро со ю за и чле ны их се �мей� Про дле ние виз, по лу че ние ви да нажи тель ст во и граж дан ст ва� Убе жи ще� Апел ля ции� Пра ва че ло ве ка� Слож ные слу чаиПер вая кон суль та ция 30 мин.� 45ф.(вы чи та ет ся из сто и мос ти при об ре тен �ных услуг)Офис в р�не Tooting.02032907304, [email protected]

Юри ди чес киеНо та ри аль ное Удос то ве ре ние и Вы �да ча До ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по �ря же ния иму щес т вом, за пре де ла миВе ли коб ри та нии; б) на пра во поль �зо ва ния и рас по ря же ния ав то мо то �тран с пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко пий до ку мен тов и вы �пи сокПе ре вод до ку мен тов, их пра виль �ное, над ле жа щее офор м ле ние длядей ст вия в дру гой стра не, ле га ли за �ция до ку мен тов (прос тав ле ниеАпос ти ля) в упол но мо чен ных на этого су дар ст вен ных ор га нах Ве ли коб �ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ци!4 Cambridge Court, 210 ShepherdsBush RoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, [email protected]

Опыт ный ад во кат, вне сен ный в ре �естр ад во ка тов Англии и Уэль са, по �мо га ет кли ен там, пост ра дав шим вре зуль та те не счас т но го слу чая лю �бо го ти па: � Tрав мы на ра бо те � ДТП ава рии и слу чаи на транс пор �те� Mеди цин ская ха лат ность � Tрав мы в ре зуль та те ис поль зо ва �ния бра ко ван но го то ва ра� Tрав мы в ре зуль та те кри ми наль �но го на па де ния� И все ви ды дру гих не счаст ных слу �ча евLevenes Solicitors, Ashley House, 235– 239 High Rd, Wood Green, London,N22 8HFКва ли фи ци ро ван ный ад во кат, име �ю щий бо га тый и ус пеш ный опыт впо доб ных де лах. Зво ни те на пря мую без пе ре вод чи �ков и по сред ни ков.Адво кат – Игорь Хо ло ден ко020 8826 1300, 07715 061 [email protected]

The London Solicitors. Юри ди чес каяфир ма с опыт ны ми ад во ка та ми по мо �жет Вам раз ре шить все ва ши проб ле мы,свя зан ные с за ко но да тель ст вом Ве ли �

коб ри та нии. Мы пред ла га ем свои услу ги по сле ду ю �щим ка те го ри ям:�Им миг ра ция �Куп ля�про да жа не дви жи мос ти�Се мей ное пра во�По мощь в раз ре ше нии проб лем с кре �ди то ра ми�Жи лищ ное пра во�Но та ри аль но за ве рен ные пе ре во ды�Но та ри аль ные yслу гиА так же, на ши ад во ка ты по мо гут Вампри по лу че нии ком пен са ции, ес ли Выпост ра да ли в ре зуль та те не счас т но гослу чая. Кон так т ное ли цо: До на Ка ри �мо ва02088081285, [email protected]://www.thelondonsolicitors.co.uk/

Юри ди чес кая ком па ния пре до став �ля ет услу ги:� Экс тра ди ция и меж ду на род ноепра во.� Кри ми наль ное пра во:Пред став ле ние ва ших ин те ре сов впо ли цей ском учас т ке и су де (24/7),се рьё з ные об ви не ния, все ви ды за �щи ты по уго лов ным де лам.� Се мей ное пра во:Раз вод, раз дель ное про жи ва ние,али мен ты, cпо ры в от но ше нии де �тей, фи нан со вые во про сы в брач но�се мей ных спо рах, oфор м ле ниебрач ных и со жи тель ст вен ных до го �во ров.� Су деб ный про цесс по граж дан скими тор го вым де лам:Взыс ка ние за дол жен нос ти и вы пол �не ние ре ше ния су да, на ру ше ниекон т рак та, уре гу ли ро ва ние спо ра,пе ре го во ры и ком мер чес кие со гла �ше ния, бан к рот ст во.� Им миг ра ци он ное пра во:Все ти пы бри тан ских виз, граж дан �ст во, oтме на арес та и де пор та ция,вы сыл ка, yбе жи ще, апел ля ции,oтка зы в ви зах, на ту ра ли за �ция/граж дан ст во Ве ли коб ри та нии.Де ятель ность ком па нии ре гу ли ру ет �ся Управ ле ни ем по ре гу ли ро ва ниюде ятель нос ти юрис тов. Maria Klimovaпо мощ ник юрис та07833210285russian/english maria�[email protected] Matelskaюрист–ад во кат07803006506polish/[email protected] Solicitors, 58 Green Lanes,London, N16 9NH

Со жи тель ст во в Англии и Уэль се не яв �ля ет ся граж дан ским или фак ти чес кимбра ком и не при рав не но к не му. Тем неме нее пра ва де тей и сто рон за щи ще ныи ре гу ли ру ют ся спе ци аль ным за ко но �да тель ст вом и пре це ден т ным пра вом.При по мо щи рус ско го во ря ще го юрис тамы по мо жем Вам с кон так та ми к спе ци �а лис там по раз во ду и к спе ци а лис тампо со жи тель с ву. Мы по мо жем Вам под �го то вить Со гла ше ние об Усло ви ях Со �жи тель ст ва, про вес ти пе ре го во ры попре кра ще нию со жи тель ст ва и дос ти же �нию со гла сия об али мен тах, раз де леиму щес т ва и от вет ст вен нос ти сто рон вот но ше нии де тей вне су да и при не об �хо ди мос ти су деб но го про цес са. Havista07555589475

По мощь при сда че Life in the UK тес та;NI Number (мож но без лич но го при сут �ст вия), CSCS тест (мож но без лич но гопри сут ст вия), CSCS кар та;От кры тие бан ков ско го сче та (мож нобез лич но го при сут ст вия);Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed), CIS но мер;Ре гис т ра ция VAT (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар �т не ры;Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид нажи тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю �щих лич ность;Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Check);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (Council

House/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты, PaySlips, Invoices;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий02032874274, [email protected]

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го ад во ка тапо им миг ра ци он ным во про сам лю бойслож нос ти: кон суль та ции и юри ди чес �кое со про вож де ние по им миг ра ци он �ным во про сам, вклю чая апел ля цию втри бу на лы и Выс ший суд. Ле га ли за ция(20 лет, пра ва че ло ве ка, де ти). Вид нажи тель ст во и граж дан ст во. Все ти пывиз, вклю чая: ин вес тор, пред при ни ма �тель, сту ден чес кие ви зы, се мей ные, ту �рис ти чес кие, ра бо чие, ев ро пей ские.Пе ре клю че ние с од ной ка те го рии визна дру гую. За яв ле ние в один и тот жедень. По мощь в слу чае за дер жа ния им �миг ра ци он ны ми служ ба ми. LS LegalImmigration [email protected]

Раз ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи �лищ но го, се мей но го, на след ст вен но го,им миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка �за ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Ра зум ные це ны. Об �ще ние с кли ен том толь ко на ан г лий �ском язы ке.07856406340www.leratur.com

GCI Immigration пре до став ля ет юри ди �чес кие услу ги по во про сам им миг ра �ции. Ра бо чие ви зы, Биз нес им миг ра �ция, Суп ру жес кие ви зы, Де ти, Род ст �вен ни ки, Граж да не Евро со ю за, Из ме �не ние им миг ра ци он но го ста ту са, Видна жи тель ст во, На ту ра ли за ция(Бри �тан ский пас порт).Ту рис ти чес кая ви за в Рос сию. На ши те ле фо ны в Лон до не: GrandCapital Invest ltd07533090808, [email protected].

Able Law. Юри ди чес кая фир ма Вы �со ко ква ли фи ци ро ван ный ад во кат смно го лет ним опы том по мо жет ре �шить лю бые юри ди чес кие во про сы:� Им миг ра ция: по да ча и про дле ниевсех ви дов виз � Се мей ное пра во: ве де ние раз во �дов, али мен ты, офор м ле ние брач �ных до го во ров� Су деб ные раз би ра тель ст ва (иму �щес т вен ные и тру до вые спо ры, дол �го вые и до го вор ные обя за тель ст ва)� Адми нис т ра ция иму щес т ва/По лу �че ния на след ст ва� Кор по ра тив ное пра во: ре гис т ра �ция раз ных ви дов пред при ятий; ре �ор га ни за ция пред при ятий (сли я нияи по гло ще ния)� Биз нес пра во: пра вое об слу жи ва �ние пред при ятий, юри ди чес киекон суль та ции юри ди чес ким ли цам,со став ле ние до го во ров и иных до ку �мен тов. По куп ка и про да жа биз не са.Раз ре ше ние спо ров.15 ми нут кон суль та ции Бес плат но!SRA59902202085448011, 07450831714,07853665555� Russian/[email protected]

За по след ние 3 го да по па ли в ав то ава �рию? Или пост ра да ли как пас са жир?Пре до став ля ем вы со ко ка чес т вен нуюпо мощь! Юри ди чес кие услу ги. Офор �мим все не об хо ди мые до ку мен ты. Пре �до ста вим вре мен ный ав то мо биль. Ком �пен са ция за ущерб. Обес пе чим ре монтва ше го ав то мо би ля. Skype: EasternAccident Mangement Ltd01613810121, [email protected]://www.facebook.com/tomas.advokatas

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Sabelnikov and Partners. Юри ди чес киеуслу ги с 1990 го да. Ви зы и им миг ра ция(рос сий ские це ны, No Visa No Fee). Всеви ды виз и ви ды на жи тель ст во в Ве ли �коб ри та нии. Про дле ние виз. Чле ны се �мьи граж да ни на Евро со ю за. ILR. На ту �ра ли за ция, бри тан ское граж дан ст во.Тру до вое пра во (No Win No Fee). Kон �т рак ты. Не спра вед ли вое уволь не ние.

Дис к ри ми на ция. Со кра ще ние шта тов.Тру до вые спо ры. Ве де ние дел в три бу �на лах и су дах Англии. С ва ми ра бо та етОлег Са бель ни ков, юрист с 25�лет нимста жем. +44 20 3588 [email protected]

Вы ока за лись в де неж ной яме? Пред ла �га ем кон суль та ции и по мощь спе ци а �лис та по де неж ным дол гам. Офор м ле �ние бан к рот ст ва (воз мож ность спи сатьдол ги на коп лен ные за ру бе жом дляграж дан ЕС), не фор маль ное со гла ше �ние с кре ди то ра ми по умень ше ниюеже ме сяч ных вы плат. До пол ни тель нокон суль ти ру ем по уве ли че нию до хо довс по мо щью по лу че ния по со бий и гран �тов.02032907304, [email protected]

Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да �ли? С Ва ми слу чил ся не счаст ныйслу чай на ра бо те? Вы по сколь з ну �лись и упа ли не по сво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку наВа шем ли це.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам:0208 342 7070, 07816 [email protected]

Юрис ты и Се мей ный Офис «Red SquareLondon»Рус ско го во ря щие юрис ты, бух гал те ры,биз нес�кон суль тан тыИм миг ра цияВи зы Ин вес то ра и Пред при ни ма те ля,ПМЖ, Граж дан ст воНе дви жи мостьНе дви жи мость в Лон до не и за го ро дом(по иск, юри ди чес кое со про вож де ниесдел ки)Фи нан сыФи нан со вые и Бан ков ские услу ги (ипо �те ки, бан ков ские сче та, ин вес ти ции)Биз несОт кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии(от кры тие ком па ний, бан ков ских сче �тов,биз нес�пла ны, тру до вое пра во)Кон сьержУслу ги «Life Style Management» (ши ро �кий спектр кон сьерж�ус луг)Ак кре ди то ван ные спе ци а лис ты по по �куп ке и про да же не дви жи мос ти� Ак �кре ди та ция Орга ном по Ре гис т ра ции иРе гу ли ро ва нию Юрис тов в Ве ли коб ри �та нии (Solicitors Regulation Authority of

England & Wales)Юри ди чес кая ли цен зия № 591917Solicitors Regulation Authority licenceno. 591917 07818022981 (Ðóñ ñêèé)02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí);01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]; [email protected]

Ин вес ти ро ва ние

Ин вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – LuxuryDevelopment and Construction. � Весь спектр услуг в об лас ти стро и �тель ст ва и элит но го ре мон та. � Ин вес ти ции в жи лую и ком мер чес �кую не дви жи мость, под бор ин ди ви �ду аль ных про ек тов с до ход нос тью30% го до вых, крат ко сроч ные зай �мы. � По куп ка и про да жа не дви жи мос ти,управ ле ние не дви жи мос тью. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. LuxuryDevelopment&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Ква ли фи ци ро ван ные фи нан со вые кон �суль тан ты с мно го лет ним опы том пред �ла га ют вос поль зо вать ся на коп лен нойин фор ма ци ей и свя зя ми для по лу че нияре гу ляр но го до хо да и уве ли че ния ка пи �та ла. Это не buy�to�let. Это го раз до луч �ше. Всe во что вкла ды ва ют бан ки, фон �

ды, про фес си о наль ные ин вес то ры, те �перь дос туп но вам.Пар ков ки, скла ды, carehomes, сту ден �чес кое жи лье, ви на, об ли га ции на не �дви жи мость и мно гое дру гое. Все объ �ек ты управ ля ют ся ста биль ны ми опе ра �то ра ми. Ре а ли за ция черз 3, 5, 10 лет поце не вы ше по куп ной кон т рак ту ет ся наста дии по куп ки. По мо жем за щи тить и уве ли чить день �ги. При гла ша ем пар т не ров и аген тов.+ Про да ем свой не боль шой дом око лоКанн. При но сит по сто ян ный до ход.BuyforIncome07775991516buyforincome.com

Но та ри аль ные услу гиОфор м ле ние Но вых Рос сий скихПас пор тов.Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ (во про сы граж �дан ст ва, но та ри аль ные дей ст вия,пе ре вод и офор м ле ние пен сий,справ ки об от сут ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и Апос тиль. Шен ген ские ви зы в стра ны Евро со �ю за.Га ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ции!4 Cambridge Court, 210 Shepherds BushRoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, [email protected]

По мощь в по лу че нии Ру мын ско гограж дан ст ва для граж дан СНГ.07856406340

Со став ле ние до ве рен нос тей и дру гихюри ди чес ких до ку мен тов (раз ре ше ниеот от ца на вы езд ре бен ка, дар ст вен ные,до ку мен ты о при ня тие или от ка зе отна след ст ва и др.) опыт ным ан г лий скимно та ри у сом. Сер ти фи ци ро ван ный пе �ре вод на лю бой язык. Прос тав ле ниеапос ти ля на до ку мен тах. Со труд ни ча емс кон суль ст ва ми мно гих стран. Опытра бо ты 19 лет. Natadan [email protected] èëè[email protected]

Consult Plus (UK) пре до став ля ет ка �чес т вен ные услу ги с ин ди ви ду аль �ным под хо дом к каж до му кли ен ту.Бух гал те рия. Воз врат на ло гов. Ре �гис т ра ция self�employed (UTR), ком �па ний. Го до вые от че ты. Ан ну ли ро �ва ние штра фов по на ло гам. Вос ста �нов ле ние ра бо чей ис то рии. Пись моот бух гал те ра и от чет о до хо дах ирас хо дах в Home Office и дру гие уч �реж де ния. По со бия. Пол ная под дер �ж ка при офор м ле нии Child Benefit,Tax Credits, Housing Benefit, PensionCredit, Maternity и др. Про дле ниепо со бий. Апел ля ции. Под го тов кадо ку мен тов на раз вод. На ша ком па �ния яв ля ет ся за ре гис т ри ро ван нымаген том HM Revenue & Customs.Эли на Бул да ко ва02085587508, 07453310112 (Leyton)[email protected]

Бух гал тер ские услу гиJust Right Accountancy пред ла га ет пол �ный ком п лекс бух гал тер ско го об слу жи �ва ния:� Ре гис т ра ция Self Employed, LimitedCompany� Ве де ние бух гал тер ско го уче та (book�keeping)� Self assesment для ин ди ви ду аль ных июри ди чес ких лиц� Го до вой от чёт пред при ятия� На ло го вая дек ла ра ция по НДС (VATReturn)� На лог на при быль ком па нии(Сorporation Тax)� Воз врат и оп ти ми за ция на ло гов (TaxReturn)� Construction Industry Scheme (CIS)Пер вая кон суль та ция �бес п лат ноБу дем ра ды вам по мочь в лю бых во �про сах свя зан ных с бух гар те ри ей. JustRight Accountancy07481 [email protected]

� Хо ти те на чать своё де ло в UK ?� Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо �дит Ва ше му ви ду де ятель нос ти?� От крыть ком па нию или час т ное пред �при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на все во про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па �нию • Ока жем ин форм под дер ж кувте че ние 1 го да де ятель нос ти ком па нии– Бес плат но!!!

28 ÀÍÃËÈß 10-16 ìàðòà 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И Я

29ÀÍÃËÈßО Б Ъ Я В Л Е Н И Я10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

• Пре до ста вим вирт. офис (ад �рес, тел., пе ре ад ре сов ка поч ты), бух.услу ги, ре гистр. на VAT.А так же пред ла га ем вновь от кры туюком па нию с VAT и банк. счё томВоз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля. [email protected]

Стань сам для се бя бух гал те ром!Кур сы бух гал те рии для self�employed:� ре гис т ра ция для self�employed � пра виль ное за пол не ние Tax Returnфор мы для воз вра та и упла ты на ло �гов� прин ци пы ин ди ви ду аль ных на ло �гов и их рас чет� упла та на ло гов с до пол ни тель ныхдо хо дов� Tax Rates� сис те ма до пус ти мых HMRC рас хо �дов для биз не са� ор га ни за ция ва ше го биз не са � пра виль ное хра не ние важ ной ин �фор ма ции, ка са ю щей ся ва ше го биз �не са Кур сы про во дят ся на рус ском язы кеSouth East London За пись по тел. 07578283097

North West Accounts Ltd. Бес плат наякон суль та ция. Ве де ние бух гал тер ско гоуче та по всем ви дам де ятель нос ти. Ре �гис т ра ция биз не са. От чет ность. На чис �ле ние зар пла ты. Учет де ятель нос тиюри ди чес ких фирм и ад во ка тов. Фи �нан со вые рас сле до ва ния и по мощь приза труд ни тель ных си ту а ци ях. Об ра щай �тесь, бу дем ра ды по мочь! North WestAccounts Ltd07809227337, Âèê òî ðèÿ[email protected]

Chartered Certified Accountants(ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал �тер ские Услу ги:� Personal Tax Return.� Annual accounts.� Corporation Tax Return.� VAT, CIS , PAYE.� Пись ма для Home Office.� Ре гис т ра ция биз нес са (LTDCompany, Self�Employment).� LTD formation – ТОЛЬКО 20ф.12 Mulberry Place, Pinnell Road,London, SE9 6AJ02089807441, 07809443874www.buhalter.co.uk

Пред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний и selfemployed; го до вые от че ты для ком па �ний и self employed; бух гал тер ское об �слу жи ва ние; от кры тие ком па нии; кор �по ра тив ный на лог; VAT ре гис т ра ция;VAT воз врат; CIS monthly returns; payrollservice; annual returns. Опыт ра бо ты вАнглии 15+ лет. Та тья на[email protected]

Кре ди то ва ние и ипо те каMortgage для всех!Бес плат ная кон суль та ция: Как лег ко ипрос то ку пить дом в Лон до не?Вы уже вло жи ли черт зна ет сколь ко сили де нег в эту стра ну, а до сих пор жи ве �те здесь на «пти чьих пра вах»� в чу жойквар ти ре или до ме?Стыд но не иметь сво е го до ма! 3 прос �тых ша га, ко то рые вы мо же те сде латьсей час и уже че рез 2,5 ме ся ца жить всоб ст вен ном до ме. Кон суль та ция экс �пер та по вы бо ру оп ти маль ной схе мыпо куп ки не дви жи мос ти и по лу че ни емmortgage для по куп ки до ма сво ей меч �ты! Ком па ния «Sonata Global».На деж да 07702255597www.mydom.london

Уже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру? Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка). До 95% от сто и �мос ти не дви жи мос ти! Так же: Lifeinsurance (стра хо ва ние жиз ни), Homeinsurance (стра хов ка на дом), Securedpersonal loans (кре ди ты). For Securedpersonal loans, we act as introducers only.YOUR HOME MAY BE REPOSSESSED IFYOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTSON YOUR MORTGAGE OR ANY OTHERDEBTS SECURED ON IT.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line). BTJ [email protected]

Ваш дом – ва ша кре пость! Мы по мо жемвам по лу чить ипо теч ную ссу ду для по �куп ки ва шей пер вой не дви жи мос ти,вы сво бо дить ка пи тал из су щес т ву ю щей

не дви жи мос ти (re�mortgage), по лу читьипо те ку для по куп ки жи лья под сда чу(buy�to�let). Cтра хо ва ние жи лья. Yourproperty may be repossessed if you do notkeep up repayments on your mortgage.Офис в Ilford. East Group Finance020 3290 7304, 079 1764 [email protected]

Пе ре во дыУслу ги За ре гис т ри ро ван но го Пе ре �вод чи ка:на всрте чах с ад во ка том, биз нес пар �т не ром, в боль ни цах, в гос. уч реж де �ни ях и т.д.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ниедо ку мен тов:дип ло мы, справ ки, ре ше ния су да,мет ри ки и т.д.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та �ри аль ной кон то ройГа ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ции!4 Cambridge Court, 210 ShepherdsBush RoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, [email protected]

Inter�Lingua. За ве рен ный пе ре вод и но �та ри аль ные услу ги – все ви ды до ку мен �тов и все язы ки. Пе ре вод для HomeOffice, ор га нов ЗАГС, для кон суль ст ваУкра и ны и по соль ст ва Рос сии, США идру гих стран, а так же с це лью по лу че �ния Шен ген ской ви зы; прос тав ле ниеапос ти ля и ле га ли за ция до ку мен тов;по мощь с кон суль с ки ми во про са ми, но �та ри аль ное за ве ре ние ко пий до ку мен �тов и дру гие ви ды но та ри аль ных услуг;пе ре вод дип ло мов для «NARIC»,школь ных сви де тельств и спра вок, атак же до ку мен тов для су деб ных и ме ди �цин ских уч реж де ний.Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке ком па нии пе ча тью. Быс т ро.Про фес си о наль но. INTER�LINGUA, Office 13, 44 Broadway,Stratford, London E15 1XH+44 (0) 207 060 5151; +44 (0) 7818867 [email protected]

Осу щес т в ля ем гру зо пе ре воз ки боль �шим вэ ном.С ком фор том пе ре везeм Ва �ши ве щи, ме бель,до маш нюю ут варь,стро и тель ные ма те ри а лы.По мо жем спо груз кой и раз груз кой. Пе ре воз ки поЛон до ну и всей Англии. По мо жем вам судо воль ст ви ем. [email protected]

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Орга ни за ция праз д ни ков име роп ри я тийМы ком па ния «Happy Kids Party», за �ни ма ем ся про ве де ни ем дет ских праз д �ни ков. Это на ша ра бо та, ко то рую мылю бим, зна ем до ме ло чей и де ла ем луч �ше дру гих. Мы го во рим на 4�х язы ках –ли тов ский, рус ский, поль с кий, ан г лий �ский. Все ак те ры «Happy kids Party»про ве ре ны DBS и име ют стра хов куграж дан ской от вет ст вен нос ти.Мы ра бо та ем с луч ши ми по став щи ка мипраз д нич ных услуг и по мо жем ор га ни �зо вать ме роп ри я тие в клу бе, дет ском ка фе. На �ши ар тис ты и ве ду щие мо гут при ехатьна дом или в дет ский сад. Смот ри те фо то спраз д н ков на на шей ФБ стра ни це[email protected]

AR Wedding – про ект Анже лы Ра ше вой,стар то ва ший в 2008 и к на сто я ще мумо мен ту од но из са мых кре а тив ных ина деж ных сва деб ных агентств. Уни �каль ность услуг и ин ди ви ду аль ныйпод ход. Сце на рии с уче том ин ди ви ду �аль ной осо бен нос ти мо ло до же нов иин те ре сов при гла шен ных гос тей.Огром ный вы бор пло ща док для про ве �де ния, уни каль ные ак сес су а ры, про катав то лю бых ма рок. Тен ден ции со вре �мен ной сва деб ной мо ды. 127 High street, Strood, Rochester, Kent,ME2 4TJ. AR [email protected]://ar-banquet.co.uk/

AR Kids Party – ор га ни за ция дет скихпрaздни ков! С на ми лег ко и ве се ло!Мно жес т во пер со на жей и сце на ри ев.Мо ре эмо ций и впе чат ле ний. Раз ви ва ю �щие и по зна ва тель ные иг ры. Ро ле выеквес ты. Кра соч ные и не ожи дан ныешоу! Мы сде ла ем всe, что бы Ваш ре бе �нок был счас т лив в свой осо бен ныйдень! AR Kids Party+44 744 007 [email protected]

Фо то, ви део, аудио

Свадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:фо то и ви део; му зы ка, DJ, та ма да;ор га ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух ня. Про фес си о наль но, подос туп ным це нам. Ва дим[email protected]

Про фес си о наль ный фо то граф и ви деоопе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не. Член Ко ро лев ско го об щес т вафо то гра фов. Услу ги: ви де осъ ем ка: 4Кви део, рек ла ма, про мо�ви део, свадь бы,love�story, ме роп ри я тия. Фо то гра фия:мо дель ные пор т фо лио, рек ла ма, свадь �бы, ин те рье ры. Об уче ние: циф ро ваяфо то� и ви де осъ ем ка, ра бо та со сту дий �ным осве ще ни ем, пра виль ный вы боробо ру до ва ния, об ра бот ка фо то гра фийи ви део, ра бо та со Steadicam. Кре а тив �ная раз ра бот ка и соз да ние сце на ри евдля рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес �си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic и Canon. Антон Фа тья нов[email protected]

Сту дия Demetrafilm. Про фес си о наль ный Ки но ре жис сер, Ви �део опе ра тор из Мос к вы� Мно го ка мер ная HD ви део съем ка. � Canon 5D Mark III� JVC GY HM 600� Cвадь бы, Дни рож де нья, Кон цер ты,Кон фе рен ции, Ин тер вью, Ре пор та жи. � Фо то сес сии в сту дии и на пле не ре. � Зву ко за пись – Оркес т ры, Хо ры, Ин �ди ви ду алдь ные ис пол ни те ли. � Рес тав ра ция зву ка. � Ви део мон таж ва ше го ви део. � Ска ни ро ва ние и рес тав ра ция фо то �гра фий. � Оциф ров ка VHS, VHC�C, mini�DV,HDV. � Слайд�филь мы. � DVD и Blu�ray дис ки про фес си о наль �но го уров ня. � Кон суль та ции и об уче ние.Дмит рий[email protected]

Фо то или ви део: – 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо �ты 60 фун тов, да лее по 30 фун тов закаж дый час ра бо ты. Сверх нор ма тив ныеми ну ты округ ля ют ся до пол но го ча са!Ра бо та по прин ци пу ра зум ной дос та �точ нос ти. C 23.00 каж дые 30 ми нут 30фун тов.Фо то и ви део фай лы наSD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си �мос ти от ва ших пред поч те ний. Выопла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, ни боль ше, нимень ше.07761254768www.flickr.com/erik-fotograf

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров, уста �нов ка опе ра ци он ных сис тем и про �грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре �

дак то ров и др.), со хра не ние и вос ста �нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти ка и про �фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ние ви �ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ции,об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка ком �пью те ров и сер ве ров. Евге ний07737398701

Про фес си о наль ный ре монт и на строй �ка ком пью те ров. Уста нов ка/на строй �ка/вос ста нов ле ние: Windows7/Xp/8/10, MAC OS X, MS Office,Antivirus Skype и мно гое дру гое. Вос �ста нов ле ние дан ных с жес т ких дис �ков(Hard Drive), вос ста нов ле ние уда �лен ных дан ных. Осу щес т в ля ем про фес �си о наль ную ди аг нос ти ку и ре монт: ма �те рин ских плат, бло ков пи та ния, ви део �карт, иг ро вых кон со лей, ре монт со то �вых. Не до ро го. Ка чес т вен но. Га ран тия.Круг ло су точ но.07496870303

Быс т рый про фес си о наль ный ре монтком пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ниевсех проб лем с Windows и MacOS. На �строй ка до маш ней се ти, мо биль но гоин тер не та, элек т рон ных книг и дру гихустройств. Ре монт и об нов ле ние картTomTom и дру гих на ви га то ров. Под �

клю че ние до маш ней сиг на ли за ции иви део на блю де ния CCTV. Вы бор и под �клю че ние до маш не го ки но те ат ра. Воз �мож на ди стан ци он ная по мощь. При едук вам. Лон дон и окрес т нос ти. Сер гей[email protected]

Ре монт ком пью те ров, ин ста ля ция про �грамм, уда лен ная на строй ка ком пью те �ра че рез про грам му TeamViewer, без вы �ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя чес �лав[email protected]

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са: на строй ка и ре монт ком пью те �ров, лэп то пов; ди аг нос ти ка и про фи �лак ти ка не ис прав нос тей; ин стал ля цияопе ра ци он ных сис тем; уста нов ка про �грам мно го обес пе че ния; по иск и уда ле �ние ви ру сов, уста нов ка ан ти ви ру сов.Мы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су: Unit 1, Station Road,Regency House, Romford, RM3 0BP.

Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя[email protected]

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UK. Круг ло су точ но,без вы ход ных. Все ви ды ра бот, ка чес т �вен но и быс т ро. Вы езд ин же не ра вофис и на дом. Ди аг нос ти ка не ис прав �нос тей. Ре монт и на строй ка ком пью те �ров, но ут бу ков и сер ве ров. Уда ле ниеви ру сов и вре до нос ных про грамм. За �ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.Уста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про грамм. На строй ка но �вых ком пью те ров, iPhone, iPad. Вос ста �нов ле ние утра чен ных дан ных с ком �пью те ра и iPhone. Соз да ние сай тов лю �бой те ма ти ки. Рус ское те ле ви де ниеKartina TV. Дос туп ные це ны. Га ран тия.Pro Technologies Limited01708376053, 07776680121,[email protected]

Веб[ди зайн, мар ке тингВеб�раз ра бот ка — про цесс соз да ниявеб�сай та или веб�при ло же ния. Основ �ны ми эта па ми про цес са яв ля ют ся веб�ди зайн, вер ст ка стра ниц, про грам ми ро �ва ние для веб на сто ро не кли ен та и сер �ве ра, а так же кон фи гу ри ро ва ние веб�сер ве ра, веб�хос тинг, элек т рон ная ком �мер ция, сис те мы управ ле ния кон тен �том, ре гис т ра ция до ме нов.07856406340www.leratur.com

Раз ноеПро фес си о наль ная и ан ти бак те ри аль �ная чис т ка ков ров и мяг кой ме бе ли ,уда ле ние ста рых пя тен и за гряз не ний.В удоб ное для вас вре мя.На деж да07534362331

Гру зо пе ре воз киКом па ния «Let Us Move You» с удо �воль ст ви ем пе ре ве зет Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы ит.п.). От ми ни вэ нов до боль ших вэ �нов, ти па Ford Transit, IVECO Lutonили Mercedes Atego 7,5 тонн при пе �ре ез де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон �до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо га емпри за груз ке/раз г руз ке; до пол ни �тель ные груз чи ки – по ин ди ви ду �аль ной прось бе. Раз би ра ем и со би �ра ем ме бель лю бой слож нос ти. Мо �жем про фес си о наль но упа ко вы ватьв Ва шу или на шу упа ков ку. От 20 ф.в час. Ва си лий[email protected]

Ком па ния офи ци аль ных меж ду на �род ных пе ре воз чи ков пред ла га етсвои услу ги по дос тав ке по сы лок,ком мер чес ких гру зов, ebay то ва ров,ме бе ли, бы то вой тех ни ки из Англиина Укра и ну и об рат но. Еже не дель �ная дос тав ка в лю бую точ ку Укра и �ны: го род, склад, на дом по же ла ниюкли ен та. Офи ци аль ный ввоз на тер �ри то рию Укра и ны, га ран тия по лу �че ния, пол ная от вет ст вен ность, ре �ко мен да ции, ло яль ные це ны, ра бо �та ем в Англии бо лее 14 лет.07775500152, 07733343644;00380673527416 óêð. ìîá. ,00380352430607 óêð.îôèñ[email protected]/perevozkigbua

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе ре воз ки на ма ши �не Jaguar: биз нес по ез д ки, свадь бы. Во �ло дя 07535511422

По мо гу с пе ре ез дом, с ад ре са на ад рес.Так же дос тав лю, дру гой, раз лич ныйгруз в ма га зи ны, мар ке ты, сту дии, скла �ды, строй ма те ри а лы и др. Це ны до го �вор ные. Так�же, ока зы ва ем, про фес си �о наль ную по мощь при меб ли ров ке до �ма: мон таж и из го тов ле ние ме бе ли.Жан07916671181

Меж ду на род ные пе ре воз ки гру зов, атак же пас са жи ров че рез Евро пу изУкра и ны в Лон дон и об рат но, а так жеРос сия и Сред няя Азия. Ра бо та ем бо �лее 13 лет, га ран тии и ре ко мен да ции,пун к ту аль ность и ин ди ви ду аль ныйпод ход и каж до му кли ен ту. Ло яль ныеце ны. Лю бые объ е мы. От ве тим на всево про сы в те ле фон ном ре жи ме илиemail. Рус лан07861362808, [email protected] (óêð)

Еду в Укра и ну, возь му од но го�двух пас �са жи ров. Вы езд 06.02.2016. Пе ре воз кипо Лон до ну и всей Англии. Це ны дос �туп ные, по до го во ру. За бе рем по сыл ку сра бо че го мес та сре ди не де ли. Мо гувзять пас са жи ра. Пе ре воз ки по Лон до �ну и всей Англии: удли нен ный мер се десван. По мошь с по груз кой и раз груз кой.Вы воз ста рой ме бе ли. 07404928314 Bogdan, 07586537137 [email protected]

Лат вия — Лон дон (по ад ре су)Лон дон — Лат вия (по ад ре су)Быс т рая дос тав ка по сы лок! Воз мож �ность от прав лять по сыл ки, до маш ниежи вот ные, лич ный ба гаж, ме бель, бы �то вую тех никy, ве ло си пе ды, мо то цик �лы, мо то рол ле ры,Ebay груз.Де мо кра ти чес кие и по нят ные це ны(ми ни маль ная це на, за кг)сбор по сы лок про ис хо дит по мар ш ру ту!До верь те свои гру зы для лю дей с мно �го лет ним опы том!Узнай те боль ше по те ле фо ну[email protected]

Транс пор т ные услу ги. Ре гу ляр ные пе �ре воз ки: Англия�Лат вия�Англия. По �пут ный груз: Фран ция, Бель гия, Ни �дер лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ва.Пе ре во зим ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, [email protected]

Транс пор т ная ком па ния «Ва лен тин»пред ла га ет:Дос тав ка по сы лок и гру зов по мар ш ру �ту:Англия, Шот лан дия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.07853358636,07983030496www.dostavka.co.uk

Вы езд из Лон до на каждoе по вос кре се �ния из Укра и ны по по не дель ни кам.Пре до ста вим ад рес и ку ре ра�пос ред ни �ка для ва шых по ку пок.Вы да ча ин вой са з штрих ко дом припри ыо ме гру за.Каж дая пя тая по сыл ка ,пе ре воз ка FOFREEОт сле жы ва ние пе ре дви же ния гру за нана шем сай те VL�TR.comДос тав ка по Укра и не осу щес т в ля ет сяпо ва ше му же ла нию :1)от ад ре са до ад ре са 2)на лю бое от де ле ние но вой пош тыНа ше це ны:от 1,2 �1,7 ф. за кг.от 2,2�3.0 ф. за кг.ком мер чис кие гру зы(то вар)Òåë.UK +447578080575 Åâãå íèé+447786094549 Ðî ìàí+447810111110 Ëþ áî ìèðÒåë.UA +380969913344 Åâãå íèé+380688247979 [email protected]. Vlad Transport [email protected]

Так си и пас са жир ские пе ре воз киНе до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном на 6 пас са �жи ров от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пе ре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить, так же по ез д ки по UK, экс �кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии и Евро пе. С на ми ва ша по ез д ка по �ка жет ся вам бы строй, лeгкой и ин те �рес ной. Зво ни те, низ кие це ны, чис то иуют но. [email protected]

Дос туп ное так си и пас са жир ские пе ре �воз ки. Встречa и дос тав ка в аэро пор тыи на ж/д вок за лы, пас са жир ские пе ре �воз ки по всей Ве ли коб ри та нии, ком �фор т но и не до ро го.07478950598

Пе ре воз ки в Лон до не 24/7Пе ре ме ще ние и все дру гие транс пор т �ные услу ги. Пас са жир ские пе ре воз ки 7 мест ным ав �то,Лон дон ские аэро пор ты.Все тор го вые цен т ры, в ин тер не те куп �лен ный то вар, мо то цик лы, ме бель, бы �то вая тех ни ка, стро и тель ный ма те ри али му сор, и так да лее. По мо га ем при по �груз ке, га ран ти ру ем быс т рые и ка чес т �вен ные услу ги, дос той ные це ны. Лон �дон и вся Англия. Об ра щай тесь в лю боевре мя[email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным де вя ти мест ным ми ни вэ номот ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре �до став ля ем ав то мо биль с во ди те лем.Так же пе ре во зим по сыл ки, гру зы[email protected]

Пе ре ез дыПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. Поч ти 9 лет мы де ше во и ак ку �рат но пе ре во зим ме бель и лич ныеве щи по Лон до ну, Бри та нии и Евро �пе. Про фес си о наль но упа ко вы ва емве щи, мо жем пре до ста вить лю быевы со ко ка чес т вен ные упа ко воч ныема те ри а лы. Раз би ра ем и со би ра емшка фы, тум боч ки, ди ва ны и дру гуюме бель лю бой слож нос ти; дос тав ля �ем и под клю ча ем бы то вую тех ни ку.Так же man and van сер вис. От 15 ф. вчас. Олег[email protected]

15 ф./ч. 24/7 пе ре воз ка лич ных ве щей,по ку пок из Ikea, еBay, B&Q Пун к ту аль ный, опыт ный во ди тель пе �ре ве зет Ва ши лич ные ве щи при сме нежи лья, боль шим ХХL Мер се дес SprinterVan. Так же дос тав ка из ма га зи нов Ikea,eBay, B&Q.По мощь при за груз ке/выг руз ке.07449323333

Опыт ный во ди тель с боль шим ста жем,по мо жет вам пе ре ехать. Ак ку рат но ина деж но пе ре ве зет лю бую ме бель илич ные ве щи, по Лон до ну, из ма га зи �нов IKEA, и дру гих боль ших сто и тель �ных су пер мар ке тов. Ра бо таю в Лон до неи дру гих го ро дах UK. По мо гу с по груз �кой и раз груз кой, а так же ес ли нуж но,раз бе ру и со бе ру ва шу ме бель. Для на �деж нос ти пе ре воз ки име ют ся спе ци �аль ные фик са тор ные рем ни и оде я ла.Це ны от 20 ф. в час. Зво ни те в лю боевре мя.07501182802

10-16 ìàðòà 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß30

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я ÀÍÃËÈß 31Пред ла га ем услу ги по пе ре ез ду лю �бой слож нос ти. Осу щес т в ля ем, дос тав ку ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов и дру гихгру зов по Лон до ну и всей тер ри то �рии UK и ЕU.При не об хо ди мос ти ор га ни зо вы ва �ем упа ков ку ве щей с пре до став ле ни �ем упа ко воч но го ма те ри а ла. Про из �во дим про фес си о наль ную сбор куме бе ли. Вы во зим ста рую ме бель.Пе ре во зим мо то цик лы (ма ши наобо ру до ва на тра пом для по груз ки).AB Victoria Removals LTD, [email protected]

На ши це ны от 15 ф. У нас са мыениз кие це ны и по это му зво ни те нам.Мы по мо жем вам пе ре ехать, пе ре �нес ти ве щи , ра зо брать и со братьме бель лю бой слож нос ти или раз �ме ров. Мы дос та вим вам ве щи вука зан ное ва ми вре мя с лю бых аук �ци о нов, ма га зи нов Лон до на и го ро �дов Ве ли коб ри та нии. Так же пред ла �га ем услу ги по убор ке до мов и офи �сов. Вы со ко ка чес т вен но чис тимков ры (це на до го вор ная). С на шейпо мо щью ваш пе ре езд по ка жет сявам очень лёг ким, а до ма и офи сыдо ве дём до мак си маль но го блес ка.Пун к ту аль ность га ран ти ру ем. Уве �ря ем вас, что вы оста не тесь до воль �ны на шим сер ви зом. Van + Man от15ф. MI & KA07817171730, 07470717070info@mikaremovalservice.co.ukwww.mikaremovalservice.co.uk

Вы пе ре ез жа е те? Нуж но пе ре вез тигруз? Дос та вить по ука зан но му ва миад ре су ве щи? В Лон до не, Англии, Евро пе. Пе ре ез ды,гру зо пе ре воз ки, дос тав ка....Об ра щай тесь! В лю бое вре мя, без вы �ход ных на ав то мо би ле VW Crafter, всег �да к ва шим услу гам. По ва ше му же ла �нию, мо гу со брать или ра зо брать ме �бель, уста но вить. Юрий / StarEight Limited [email protected]

Ак ку рат но пе ре ве зу по Лон до ну наболь шом вэ не ва ши ве щи при пе ре ез дедо ма и не толь ко. Так же при ве зу изIкеа или дру гих ма га зи нов и по мо гу со �брать ме бель. По мощь при по груз ке ираз груз ке. Ло ка ция: юг, юго�вос ток ивос ток Лон до на. Воз мож ны сроч ныепе ре ез ды в поз д нее вре мя или лю быедру гие пе ре воз ки. По ез д ки в дру гие го �ро да. Мак сим07548368511

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Це ны от 20 ф. в час. 07443054693

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

Кос ме то ло гиКва ли фи ци ро ван ный кос ме то лог сопы том ра бо ты в Лон до не пред ла га етуслу ги:� Ме зо те ра пия (сер ти фи ци ро ван ныйфран цуз ский пре па рат, вклю ча ю щий все бя Ги а лу ро но вую кис ло ту, Ви та ми ны,Ами но�кис ло ты, Ми не ра лы и ко эн зи �мы)� Чис т ка ли ца (руч ная)� Microdermabrasion� Ин ди ви ду аль ные про це ду ры для всехти пов ко жи, ис поль зуя ком би на цию не �сколь ких ме то дов:� Галь ва ни чес кий Nu Skin, уль т ра зву ко �вой, Дор сан валь� Гли ко ли е вый пи линг Dermaceutic MilkPeel� Ве сен няя ак ция (пил линг + ме зо те ра �пия все го ли ца 100ф( обыч но 150ф)� все ти пы вак са ции (Lycon)Ка ри на Ива но ва[email protected] High Street Kensington

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло �гии в ме зо те ра пии: – ме зо ни ти(thread lifting, кор рек ция ова ла ли �ца, под бо род ка и те ла); � чис т ка ли ца, diamond дер моб ре �жинг; � гли ко ле вый пи линг; ле че ние ак не; � ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия; � би о ре ви та ли за ция ли ца; бо токс,Dysprot, Vistabel; � кор рек ция губ и но со губ ных скла �док; � го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле �че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен); � кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape; � кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия); � дер ма фил ле ры (Amalian ге ли).Ра бо таю в цен т ре и на вос то ке Лон �до на.07894223594, 07789936738

Са мые но вые тех но ло гии омо ло же �ния! Вы со ко ква ли фи ци ро ван ныйкос ме то лог с выс шим мед об ра зо ва �ни ем пред ла га ет са мые но вые ме то �ды омо ло же ния:� Ме зо те ра пия для ли ца и во лос, ви �та мин ные кок те ли; � Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия; � Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ);� Бо токс, Дис порт; � 3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ниеи под тяж ка ли ца,шеи,кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла);� Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек, вы па де ние во лос);По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же[email protected]

Gina’s Beauty Clinique, центр Лон до �на, ря дом со ст. мет ро GloucesterRoad, South Kensington. Вы со ко ква �ли фи ци ро ван ный кос ме то лог с ме �ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет �ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги: кис ло род ная те ра пия (Bio�Oxygen Facial); лим фод ре наж,vacumsaction; лиф тинг, не хи рур ги �чес кая под тяж ка ли ца (CACI); клас �си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция; ле че ниежир ной, проб лем ной ко жи (се бо �рея, ак не); гли ко ле вые пи лин ги;кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз раст ныепро грам мы; ле че ние ги пер пиг мен �та ции, фо то ста ре ния; ионо ме зо те �ра пия; уль т ра зву ко вая чис т ка; уни �каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца,вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная ква ли фи ка цияСIDESCO. Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Weyergans Beauty StudioЛуч шие ме то ды омо ло же ния в Лон до �не!� Дер маб ра зия (Diamond peel)� Ме зо те ра пия� Мик ро нид линг� SPM мас саж (ва ку ум ное мо де ли ро ва �ние кон ту ров ли ца и те ла)� Под тяж ка гру ди� Бра зиль с кие яго ди цы� Body wrapping (по те ря 2см при пер войпро це ду ре)� Ле че ние ак не, шра мов, Hollywoodmake up

� Пи лин ги (Milk, Green, Weyergans)� Бо токс�фил ле ры� Dermio Care Oxygen Energy Detox (ли �цо и те ло)� Уве ли че ние губ (без уко лов)� Express от бе ли ва ние зу бов без пе рок �си да (15 мин)� На ра щи ва ние во лос и рес ницWeyergans Beauty [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог, соста жем боль ше 6 лет пред ла га ет услу ги.Пер ма нен т ный ма ки яж:Бро ви (во лос ко вая тех но ло гия, те не ваярас ту шев ка, 3Д, ом б рэ)Гла за(вер х нее и ниж нее ве ко ли ния,эфект те ней)Гу бы (кон тур, рас ту шев ка кон ту ра,пол ная за ту шев ка, 3Д)Ме зо те ра пия (кок тей ли на ге а лу ро но �вой ос но ве, ви та мин ные кок тей ли)Фил ле ры (уве ли че ние губ, на пол не ниегуб, ис прав ле ние воз враст ных мор �щин)[email protected]

Мас тер из Ри ги (Лат вия) со ста жем ра �бо ты 9 лет. Пред ла гаю услу ги мик ро �пиг мен та ции бро вей, губ и глаз. (Semipermanent make�up), а так же но вая тех �но ло гия – Microblanding. Дер жит ся от 2до 5 лет. Бров ки – за пол не ние или эф �фект 3D. Губ ки – рас ту шев ка или пол �ное за пол не ние, уве ли че ние, при да ниепри пух лос ти. Глаз ки – меж рес нич наяли ния и стре лоч ка. Га ран тии, ка чес т во,од но ра зо вые иго лоч ки, вы со кое обез �бо ли ва ю щее, боль шой вы бор па лит рыцве тов, ап па ра ты и ма те ри а лы не мец �кие. Ра бо таю на до му, East London. За �пи си по те ле фо ну. Саб ри на07403374104

Про фес си о наль ный мас са жист – мас �тер по кор рек ции те ла, 30 лет ста жа,име ю щий все со от вет ст ву ю щие до ку �мен ты, пред ла га ет мас саж: клас си чес �кий ле чеб ный, ко фей ный�пи линг мас �саж, ба ноч ный (ва ку ум ный), ме до вый,ан ти цел лю лит ный мас саж, шо ко лад �ный мас саж, пер кус си он ный мас саж(брон хит и про студ ные за бо ле ва ния),ан ти ва ри коз ный мас саж, мас саж длякор рек ции фи гу ры и по ху де ния. Мас �саж для боль ных ДЦП. Мас саж для бе �ре мен ных. Ле чеб ный мас саж для де тей.Мас саж по сле ин суль та и ре а би ли та �ция. Все мас са жи вы пол ня ют ся на ту �раль ны ми ле чеб ны ми мас ла ми. Вы ездк кли ен ту на дом.07496380771www.massage4all.co.uk

Анти цел лю лит ный ва ку ум ный мас саж40 ф. (45 мин.), курс 10 мас са жей 300 ф.Dermharmonienie bandages – обер ты ва �ние те ла 25 ф. (30 мин.). Ва ку ум наяпро це ду ра ли ца 35 ф. (60 мин.).Harmony gelish ма ни кюр 20 ф. На ра щи �ва ние ак ри лом NSI 30 ф., кор рек ция 20ф. Spa пе ди кюр 25 ф., ма ни кюр 15 ф.,ди зайн от 5 ф. Де пи ля ция вос ком:Holywood 35 ф., Brazilian 30 ф., пол наяног от 20 ф. Окрас ка рес ниц 5 ф., окрас �ка бро вей 5 ф., кор рек ция 5 ф. Со ля рий20 ф. (60 мин.). Karina [email protected]

Ши кар ные, не ве со мые, без опас ные иобъ ем ные рес нич ки до ба вят не от ра зи �мую кра со ту глаз кам! Про фес си о наль �ное на ра щи ва ние не по вре дит на ту �раль ные рес нич ки и обес пе чит без уп �реч ный взгляд на ме сяц+! Да же ес ли ва �ши на ту раль ные рес нич ки остав ля ютже лать луч ше го при по мо щи на ро щен �ных рес ниц по тех но ло гии 3Д – обес пе �чат рос кош ный взмах рес ниц лю бой изВас! Но вые тех но ло гии на ра щи ва ниярес ниц – Рус ский Объ ем! Наш са лон

32 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 10-16 ìàðòà 2016 ãîäà

на хо дит ся на Putney, London SW15Зво ни те/пи ши те по те ле фо ну.Instagram: naturallyfakeuk [email protected]

Центр Лон до на (Oxford Circus,Soho)Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей�уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца(рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�ме то ди ки мас са жа,вос ста нав ли ва �ю щие овал ли ца,вклю чая хи ро мас �саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка Resultime Collin Paris иAnna Lotan(Israel).Ваш спе ци а лист Ма ри ан на. BeautyPrima [email protected]

Elenique Aesthetics clinic in Fulham.Рус ско го во ря щий кос ме то лог пре до �став ля ет ши ро кий вы бор про це дур дляомо ло же ния ко жи ис поль зуя но вей шиетех но ло гии. Ме зо те ра пия, под тяж кали ца и шеи Exilis Elite, пи лин ги, элек т �ро лиз, ин тра сью ти калс – обес пе чи ва етмгно вен ный лиф тинг и пи та ние ко жи, имно гое дру гое. Elenique Aesthetics02036374549, [email protected]://www.eleniqueaesthetics.co.uk

Пред ла гаю услу ги по та ту а жу. Ис поль �зую очень ка чес т вен ные цве та при да ю �щие очень ес тес т вен ный вид ва шимчер та ми ли ца. Во лос ко вый та ту аж сочень на ту раль ным фи ни шем. Эпи ля �ция ла зе ром не же ла тель ных во лос иззо ны би ки ни, под мыш ки, ли ца и дру гихчас тей те ла. Под тя ги ва ю щий ан ти воз �рас т ной мас саж ли ца.При да ет све жесть и упру гость ко же, атак же под тя ги ва ю щий кон тур. Зво ни те с 8.00�21.00.07590894667 [email protected]

Па рик ма хе рыМи лые да мы ,хо ти те вы гля деть по но �во му с шар мом!Го ря чий тренд се зо на:по крас ка брон ди ро ва ние, Омбре. 50%скид ки на на ра щи ва ния на ту раль ныхво лос (пря мые, вол нис тые), но вей шийлен точ ный ме тод, удоб ный без опас �ный. Хо ро шие от зы вы. 50% скид ки нана ра щи ва ние рес ницт (лю бая дли на ифор ма), на дли тель ный срок не нуж да �ю щи еся в по крас ке. Вы пре об ра зи тесь,ста не те при вле ка тель ной и уве рен ной все бе. Кре а тив ные стриж ки (го ря чи минож ни ца ми, пред о хра ня ет от се че ния),ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, хи ми �чес кое вы прям ле ние во лос и хи ми чес �кая за вив ка (спи раль ная, объ ем ная,под ня тие кор ней). 50% скид ка наBrazilian keratin hear treatment. Сде лаюстиль ную клас сную сва деб ную и ве чер �нюю при чёс ку (го ли вуд ские ло ко ны),ма ки яж, по крас ку бро вей. Вы езд надом. По мо гу осво ить на вы ки па рик ма �хер ско го де ла, на ра щи ва ния во лос ирес ниц. Ни на[email protected]

Кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки (муж ские и жен ские). Ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние и по крас каОмбре.Хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ки.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Бра зи ли ан ке ра тин – вы прям ле ние, ле �че ние.На ра щи ва ние на ту раль ных во лос: ке �ра ти но вы ми кап су ла ми, лен точ ное на �ра щи ва ние и мик ро ко леч ка ми на ра щи �ва ние.Мас саж – Indian Head Massage – вхо дитпле чи, шея, го ло ва и ли цо. Успо ка и ва етнер в ную сис те му, сни ма ет стресс, улуч �ша ет кро во те че ние, хо ро шо для рос таво лос и про тив вы па де ние во лос. Стаж ра бо ты 15 лет. При ем на до му вцен т ре (Victoria) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Жан на[email protected]

До ро гие де вуш ки!Я спе ци а лист по на ра щи ва нию во лос поита льян ской тех но ло гии. Ра бо таю сюж но рус ски ми во ло са ми толь ко вы со �ко го ка чес т ва и са мой раз но об раз нойструк ту ры. Для са мых тре бо ва тель ных и тех, ктохо чет вы гля деть мак си маль но ес тес т �вен но, есть в ас сор ти мен те Сла вян кане кра ше ная из се вер ных и цен т раль �ных ре ги о нов Рос сии, Бе ла ру си, Укра и �ны, а так же дет ский во лос, ко то рыйболь шая ред кость на рын ке. Ра бо таю с жи вы ми сре за ми, са мо сто я �тель но де лаю вы чес и кап су ля цию вмик ро кап су лы. Зво ни те! Пи ши те! При хо ди те! На слаж �дай тесь! И будь те кра си вы ми!07511761141 Highbury&Islington station07511761141

Са лон в цен т ре Лон до на/Maida ValeПред ла га ет по зи цию про фес си о наль �но му па рик ма хе руШи ро ко го про фи ля (муж ской/жен скиймас тер)С опы том ми ни мум 5 летПол ная став ка 5 днейВтор ник�суб бо та10:00�19:00 [email protected]

Cто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги. Те ра пев �ти чес кое ле че ние зу бов, эн до дон т ноеле че ние зу бов, хи рур ги чес кое ле че ниезу бов, про те зи ро ва ние зу бов, про фес �си о наль ная ги ги е на ро то вой по лос ти,про фи лак ти ка одон то ло ги чес ких бо �лез ней, рен т ге но грам мы зу бов.98 Longbridge Road, Barking

Essex, IG11 8SFDental and Medical Clinic02079983252,02081445119,[email protected]

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет: вы �рав ни ва ние зу бов кос ме ти чес ки ми бре �ке та ми за 6 ме ся цев от 1800 ф. Кон суль �та ция бес плат но. Имплант – 1350�1550ф. Кон суль та ция бес плат но. От бе ли ва �ние зу бов – 259 ф. Ке ра ми чес кая ко �рон ка – 425 ф. Скид ка для но вых па ци �ен тов – 50% на осмотр и чис т ку зу бов –50 ф. Botox – 150 ф. (1 об ласть), 189 ф.– 2, 225 ф. – 3 об лас ти. Дер маль ныефил ле ры – от 180 ф.Су пер пред ло же ние для но вых кли ен �тов! Бо токс: три об лас ти по це не двух –189 ф. Без опе ра ци он ная ла зер ная под �тяж ка ли ца – от 150 ф.Уда ле ние пиг мен т ных пя тен ла зе ром –от 100 ф.Ла зер ное уда ле ние та ту и ро вок – от 60ф. Blue Light Dental Clinic02083400666 – Ìû ãî âî ðèì ïî-ðóñ ñêè[email protected]

V&A Dental surgery – кли ни ка, гдеуслы шат каж до го! На ши спе ци а лис тыраз го ва ри ва ют на ан г лий ском, ук ра ин �ском, рус ском, ла тыш ском язы ках! Дос �туп ны все сто ма то ло ги чес кие услу ги –от ре гу ляр ных про ве рок и ги ги е ны, допро те зи ро ва ния, им п лан то ло гии и ор �то дон тии.НОВИНКА!!! РАБОТАЕМ ЛАЗЕРОМ!Зво ни те и мы бу дем ра ды вам по мочь!Адрес: Suite 16 18 Central Chambers, TheBroadway, Ealing Broadway, GreaterLondon, W5 2NR V&A Dental surgery02081239654, 07586618660

[email protected]

Ме ди цин ская по мощьПре до став ле ние сле ду ю щих ви довуслуг:�Швед ский мас саж�Рас слаб ля ю щий мас саж�Спор тив ный мас саж глу бо ких тка ней(deep tissue)�Реф лек со те ра пии (ки тай ский мас сажстоп)�Япон ский мас саж Ши ат су�Те ра пев ти чес кийй мас саж�Осте о па ти чес кий мас саж�Ба ноч ный мас саж�Игло реф лек со те ра пия�Ма ну аль ная Те ра пияЛе че ние за бо ле ва ний та ких как: бо ли впо яс нич ном и груд ном от де ле по зво �ноч ни ка, шей ном от де ле по зво ноч ни ка,меж позвoноч ная гры жа, иши ас, проб �ле мы с опор но�дви га тель ным ап па ра �том, бо ли в сус та вах (та зо бед рен ных,ко лен ных, пле че вых, лок те вых).Ис прав ле ние ис крив ле ния по зво ноч ни �ка и улуч ше ние осан ки...07804909140dfmaster23@gmail.comwww.mobilemassagetherapist.me.uk

Дип ло ми ро ван ный фи зи о те ра певт с 13�ти лет ним опы том ра бо ты по мо жетВам.Спе ци а ли зи ру юсь на ле чеб ных мас са �жах при бо лях в спи не, шей ной и по яс �нич ной зо не, вправ ляю по зво ноч ник.Дру гие ви ды мас са жа:� рас слаб ля ю щий� спор тив ный� ан ти цел лю лит ный� про фи лак тич но�кор рек ци он ный дет �ский мас саж и др.Ин ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту.Кон суль та ция и осмотр бес плат но.Адрес: 33 Chalton Street, NW1 1JD5 min walk from Euston stationЦе на от 35 ф. Имею стра хо вой по лис по кры ва ю щий

мою де ятель ность.Вы ез жаю на дом, в отель, офис в рай онеЛон до physio/massage07593763192

Рус ская по ли кли ни ка «DBD Centre»пред ла га ет ди аг нос ти ку и ле че ние усле ду ю щих спе ци а лис тов: Те ра певт,Хи рург, Кар ди о лог, Гас т ро эн те ро �лог, Аку шер�ги не ко лог, Уро лог, Пе �ди атр, Нев ро па то лог, Пуль мо но лог,Трав ма то лог�ор то пед, Дер ма то лог,Офталь мо лог, Ото ри но ла рин го лог,Им му но лог�ал лер го лог, Эндок ри �но лог, Ди е то лог, Врач пре вен тив �ной ме ди ци ны. Все вра чи го во рятна рус ском язы ке. Амбу ла тор ныехи рур ги чес кие опе ра ции. Бло ка дыпри ос тео хон д ро зе шей но го, груд �но го и по яс нич но го от де лов по зво �ноч ни ка. Ана ли зы, Рен т ген, ЭКГ,УЗИ, МРТ, Эхо кар ди ог ра фия, Углуб �лен ная ди аг нос ти ка(бе ре мен нос ти,рак, сер деч ная не до ста точ ность,аутизм). DBD Centre, 1 Harley Street,W1G 9QD, London07938209360; [email protected]

� Про фес си о наль ный вы вод из за поя ипси хо ло ги чес кая под дер ж ка� Эф фек тив ная де ток си ка ция ор га низ �ма при по мо щи ин ди фи ду аль но по до �бра ныx ка пель ниц� Kапель ни цы для под ня тия иму ни те та,укреп ле ния и омо ло же ния ор га низмa� Вос ста но ви тель ные ка пель ни цы дласпорт сме нов� Ви та мин ные уко лы: Б1 – Б12, C имно гие др.� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни, по чек

� Aна ли зы кро ви/мо чи oт ве ду щей ла �бо ра то рии Лон до на� При ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамИс поль зу ют ся ме ди ка мен ты са мо го вы �со ко го ка чес т ва (про из вод с в то – UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти ру ют ся.07739094420

Врач ги не ко лог. УЗИ ги не ко ло ги чес кихор га нов, опре де ле ние по ла и пред ле жа �ния пло да, ги не ко ло ги чес кий уль т ра �звук, ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти наран нем сро ке, 4D ви део и 3D фо то за пи �сан ные на DVD/CD, 4D уль т ра звук(дви же ния пло да в ре аль ном вре ме ни).Ле че ние па то ло гии шей ки мат ки и при �дат ков. Уста нов ле ние внут ри ма точ нойспи ра ли. Под бор гор мо наль ной кон т �ра цеп ции. Palmers Green Clinic, 265Green Lanes, London N13 4XE02088820574, 07984366224,[email protected]

Гид ро ко ло но те ра пия – эф фек тив ная ибыс т рая очис т ка от шла ков и ток си нов! Для чи та те лей га зе ты «Англия» – скид �ка 15%!Ре ко мен ду ет ся как оздо ро ви тель наяпро це ду ра при проб ле мах лиш не го ве са и же лу доч но�ки шеч но го трак та.При ем ве дет рус ско го во ря щий спе ци а �лист с 15�лет ним ста жем ра бо ты в Лон до не, член Англий ской Ас со ци а �ции ко ло но те ра пев тов (ARCH).Chatsworth Health Centre, 1 LoveridgeMews, Kilburn, London, NW6 2DP02073720093, [email protected]

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти ка.УЗИ от не за ви си мо го экс пер та: всевнут рен ние ор га ны; же лу доч но�ки шеч �ный тракт; эн док рин ная сис те ма; мо че �по ло вая сис те ма (муж ская и жен ская);ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле че �ние опу хо лей; под роб ные кон суль та �ции, на прав ле ние в ве ду щие кли ни киNHS и част ные боль ни цы. ЭКГ, эхо сер �д ца. Ве де ние бе ре мен нос ти, вы яв ле ниена ру ше ний раз ви тия и пре ры ва ние.Справ ки. Ана ли зы.Уль т ра зву ко вой ап �па рат Philips HD 3D/4D system.Не до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Рус ско го во ря щие и ук ра и но го во ря щиевра чи.� Те ра певт: об сле до ва ние, ле че ниевнут рен них бо лез ней; ЭКГ, УЗИ, рен т �ген, MRI, ла бо ра тор ные ис сле до ва ния;ре цеп ты, справ ки;� Пе ди атр: об сле до ва ние, ле че ние, ре �ко мен да ции при за бо ле ва нии ре бен ка.

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 33К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь ЕУль т ра зву ко вые и ла бо ра тор ные ис сле �до ва ния, рен т ген, MRI;ре цеп ты, справ �ки� Ги не ко лог: об сле до ва ние, УЗИ, маз ки,ле че ние;� УЗИ при бе ре мен нос ти с ран них сро �ков, 3D/4D скан, цвет ные сним ки(CD)и не боль шой фильм(DVD);� ЭКО – IFV – ис кус ствен ное опло дот �во ре ние;� Ма ну аль ная те ра пия и аль тер на тив �ная ме ди ци набо ли в спи не и сус та вах, трав мы; � Ла бо ра тор ные ис сле до ва ния ана ли зыкро ви, мо чи, маз ки.28 England`s Lane, London, NW3 4UE62 Park Road, Peterborough0173331548, 07807949003(Peterborough), 02077222886,07805608996 (London)[email protected]/

Пси хо ло гиЗа пу та лись в жиз ни? Про фес си о наль �ный пси хо лог вы слу ша ет и по мо жетнай ти вы ход. Из ме нить се бя или окру �жа ю щий мир. Най ти гар мо нию. Се мей ное кон суль ти ро ва ние и пси хо �ло ги чес кая по мощь де тям. Ма йя07551840436, [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный рус ско я зыч ныйпси хо лог (Ве ли коб ри та ния док то ран �ту ра), спе ци а лист в ког ни тив ной по ве �ден чес кой те ра пии пред ла га ет кон суль �та ции для кли ен тов всех воз рас тов.Опыт ра бо ты с кли ен та ми, по лу чив шихтрав мы го лов но го моз га. Пре до став ля �ет ся пси хо ло ги чес кая под дер ж ка их се �мьям. 07725473895liliyakorallopsychology@gmail.comwww.liliyakorallopsychology.co.uk

Про фес си о наль ный пси хо лог, член об �щес т ва Бри тан ских пси хо те ра пев тов –BACP, про во дит пер со наль ные кон �суль та ции по Skype. Це на 30 в час.Пред ва ри тель ная бес плат ная кон суль �та ция 15 ми нут по те ле фо ну. Жду ва ше �го звон ка[email protected]

Раз ноеМа ни кюр, Пе ди кюр, На ра щи ва ние ног �тей и рес ниц, Shellac, Gelish.Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы томра бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу �ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Клас си чес кий и ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей(гель)� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч �ка ми (шелк)и(нор ка)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac.07938116575

Уни каль ная ди аг нос ти ка. Ис сле до ва �ние все го ор га низ ма сра зу. Скид ка 30%при пол ном об сле до ва нии. Пол ная дис �пан се ри за ция за ни ма ет не сколь кодней. На на шем обо ру до ва нии это воз �мож но за 45 ми нут. Сэ ко номь те ва шевре мя! Абсо лют но без опас но для па ци �ен та – нет об лу че ния, не ин ва зив но.Обо ру до ва ние из Гер ма нии с СЕ сер ти �фи ка том UK. Воз мож на ди аг нос ти каде тей от 3 лет. Опре де ле ние на ли чияви ру сов, ал лер ге нов, гель мин тов, от �кло не ния в по ка за те лях ана ли за кро вии мно гое дру гое.Воз мож но по лу че ние кон суль та цииопыт но го го ме о па та, на ту ро па та по ре �зуль та там ди аг нос ти ки и ин ди ви ду аль �ный под бор пре па ра тов. Ле че ние яз вы,гас т ри та не ин ва зив но. Антис мо кинг�те ра пия – для же ла ю щих бро сить ку �рить.При ни ма ем в цен т ре и на за па де Лон �до на.07917472911, 02034787588www.ymclinic.com

Рус ская ба ня в Hayes1116 Uxbridge RoadHayesUB4 8QHПон. – Вс.: 18�2202085693077, 07411453355,07411715606

При гла ша ем от дох нуть! Ба ня, бас сейн,фин ская са у на, мас ки, мас саж, ту рец �кий хам мам, ве ник. Как до ма! С лег кимпа ром! West Hyde, Rickmansworth, WD39XN (near Uxbridge).07771800530www.bania.me.uk

Муж чи на ищет жен щи ну49�year�old 167/74 Turkish man who hasa house, never smokes, never drinks alco�hol, want to meet a lady who will be serio�us, honest and non�smoking for the stay inthe same house and live like darling, dear.He can help to finding a job. EnfieldLondon.07901343344

Муж чи на, 37, с чув ст вом юмо ра, лю бя �щий хо ро шо ра бо тать и хо ро шо от ды �хать, прак ти чес ки не пью и не ку рю. ВАнглии уже до воль но дав но, имею своежи лье и хо ро шую ра бо ту. Я ищу жен �щи ну для се рье з ных от но ше ний, и ес ливы ре ши те мне от ве тить, я ду маю, что явас не раз оча рую. 09944299498, [email protected]

По зна ком люсь с де вуш кой до 37 длясо вмес т но го про жи ва ния. О се бе: 47,ста тус, жил п ло щадь име ют ся. Осталь �ное по эл. поч те. По жа луй с та, да вай тесо хра ним Ва ше и мое вре мя – photo ите ле фон нa email. Мож но по бе се до ватьпо скай пу[email protected]

I am looking for a small Russian speakingwoman 35 – 50 with a warm personalityliving in London or nearby for friendship,relationship. I like Russian classical andpopular music. Here are some of the sin�gers I like: Polina Gagarina, JuliaSavicheva, Victoria Dayneko, Fabrika,Vera Brezhneva, Ani Lorak, DiscotekaAvariya, Irina Dubcova and Zveri. I wouldlike her to help me to learn Russian. I canalso help her with her English. Call or text.Thanks. [email protected]

10-16 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Ïðîäîëæàåì ðàññêàçûâàòü îãëàâíîé âûñòàâêå áüþòè-èíäó -ñòðèè, Professional Beau tyLon don, êîòîðàÿ ïðîøëà âöåíòðå ExCel 28-29 ôåâðàëÿ.

Ñîãëàñíî îò÷åòó îðãàíèçà -òîðîâ, ïîìèìî áîëåå 800 áðåí -äîâ, ïðåäñòàâëåííûõ íà âûñ -òàâêå, åå ïîñåòèëè áîëåå33 000 âëàäåëüöåâ ñàëîíîâ,ÑÏÀ è êëèíèê, à òàêæå êîñ-ìåòîëîãîâ, ïàðèêìàõåðîâ,ìàñòåðîâ è ñòóäåíòîâ, æåëà -þùèõ ðàáîòàòü â èíäóñòðèèêðàñîòû. Â ýòîì ãîäó øîó áû -ëî êàê íèêîãäà ïîïóëÿðíî, êíåêîòîðûì ñòåíäàì âûñò ðàè -âàëèñü ìíîãîìåòðîâûå î÷åðå-äè, à ñàìûå ïîïóëÿðíûå ïðî-äóêòû ðàçëåòàëèñü êàê ãîðÿ-÷èå ïèðîæêè.

Íà âûñòàâêå áûëè ïðåäñòàâ-ëåíû ìíîãèå âñåìèðíî èçâåñò-íûå áðåíäû: Jessica, Elemis(ñðàçó 2 âíóøèòåëüíûõ ñòåí -

äà), Dermalogica, Caci CND,MoroccanTan, AromatherapyAssociates, Decleor, Murad,Guinot, Phytomer, Thalgo,Caudalie, Mavala, OPI. Íèæåìû ðàññêàæåì î íåêîòîðûõèíòåðåñíûõ íîâèíêàõ.

Dermalogica(www.dermalogica.co.uk) –ìàðêà, çíàìåíèòàÿ ñâîåé«êàðòîé ëèöà», ñîãëàñíî êî -òîðîé ìîæíî âûäåëèòü ðàç-ëè÷íûå çîíû, êîòîðûì ìîæåòáûòü ïðèñâîåí ðàçíûé òèïêîæè. Íàïðèìåð, íà ëáó êîæàìîæåò áûòü æèðíîé, à íàùåêàõ – ñóõàÿ. ÊîíñóëüòàíòûDermalogica ïðåäëàãàþò èñ -ïîëüçîâàòü ðàçíûå ñðåäñòâàíà ðàçíûå ó÷àñòêè êîæè, ñîã-ëàñíî «êàðòå», êîòîðóþ âàìñîñòàâÿò ñîâåðøåííî áåñ ï -ëàòíî. Íà âûñòàâêå áûëïðåäñ òàâëåí ýëåêòðîííûéàïïàðàò, îïðåäåëÿþùèé òèïêîæè, è íîâèíêà – HydrablurPrimer – ëåãêèé èñîâåðøåííî íåæèð -íûé ïðàéìåð, ñîç -äàþùèé èë ëþçèþàáñîëþòíî ðîâíîéêî æè è ñãëàæèâàþ-ùèé ìîðùèíû. Îíòàêæå ìàòèðóåòêîæó, îñòàâëÿÿ ååøåëêîâèñòîé, áëàãîäàðÿ ÷åìóìàêèÿæ ëîæèòñÿ åùå ëó÷øå.

Îãðîìíûì èíòåðåñîì ïîëüçî-âàëñÿ ñòåíä, ïðåçåíòóþùèé

ïðîöåäóðó Therma Vein(www.thermavein.com) – áåçî -ïàñíîå è áûñòðîå óäàëåíèåñîñóäèñòîé ñåòêè. Â îòëè÷èå

îò äðóãèõ ñóùåñòâóþùèõ àï -ïàðàòîâ, îí ðàáîòàåò íå çàñ÷åò ëàçåðà è íå èìååò ïîáî÷-íûõ ýôôåêòîâ (ïî çàÿâëåíèþïðîèçâîäèòåëåé, òåõíîëîãèÿñóùåñòâóåò óæå 15 ëåò). Ïîñ -ìîòðåòü ïðèíöèï ðàáîòû ìîæ -íî íà ñàéòå êîìïàíèè. Âñåáîëüøå è áîëüøå ñàëîíîâïðèîáðåòàþò ïîäîáíîå îáî ðó -äîâàíèå, ÷òî íàñ, ïîòðåáèòå -ëåé áüþòè-óñëóã äîëæíî ðà -äîâàòü: ÷åì ìåíåå èíâàçèâíàè áîëåå áåçîïàñíà ïðîöåäóðà– òåì ëó÷øå.

Ïîæàëóé, îäíà èç íàèáîëååçíàìåíèòûõ ìàðîê, âûïóñêàþ -ùèõ ëàêè äëÿ íîãòåé è àêñåñ -ñóàðû, OPI (www.opi.com),

çàíÿëà â ýòîì ãîäó ñàìóþ âíó-øèòåëüíóþ ïî ðàçìåðàì ïëî -ùàäêó, îòäåëüíîé ÷àñòüþ êî -òîðîé áûë îãðîìíûé ñòåíä ñãåëåâûìè ëàêàìè OPI GelCo -lor. Â îòëè÷èå îò äðóãèõ ïî -äîáíûõ ïðîäóêòîâ, îíè íå ñî -äåðæàò àöåòîíà, êîòîðûé èìå -åò ñâîéñòâî ïðîíèêàòü â êåðà-òèíîâûé ñëîé íîãòÿ è ïîðòèòüåãî. Ãåëü OPI öåïëÿ åòñÿ ëèøüçà ïîâåðõíîñòíûé ñëîé íîãòÿ,÷òî òàêæå íå ìå øàåò íîñèòüöâåò äî ÷åòûðåõ íåäåëü. Òàêîéãåëü íå òóñêíååò è íå âûãîðà-åò ïîä ñîëíöåì, ñîõðàíÿåòñâîé áëåñê äî ïðî öåäóðû ñíÿ -òèÿ ãåëÿ. Âïå÷àò ëÿ åò òàêæå èïàëèòðà GelCo lor, îíà ÷àñòîîáíîâëÿåòñÿ è ïîâòîðÿåò îò -òåí êè ëåãåíäàð íûõ ëàêîâ OPI.Ê ñëîâó, ïðî äóêöèè äëÿ íîã -òåé íà âûñ òàâêå áûëà îòâåäå-

íà íåìàëàÿ ÷àñòü ïàâèëüîíîâ,ìíîæåñòâî èç íèõ – êàê ðàçãåëü-ëàêè è øåëëàê. Ïî ñâå -äåíèÿì Profes sional Beauty, çàïîñëåäíèå äâà ãîäà ðîñò ïðî-äàæ â ñôåðå ãåëü-ëàêà âûðîñ-ëè íà 35% (íà 23% – â ñàëîíå,è íà 14% – äëÿ äîìàøíåãîïîëüçîâàíèÿ). Ïîäðîáíåå î

ïðîöåäóðå è ïðå èìóùåñòâàõ, à òàêæå íåäîñòàòêàõ øåëëàêàìû ðàññêàæåì â îäíîé èç áëè-æàéøèõ ñòàòåé.

Åùå îäèí èíòåðåñíûé ïðî -äóêò, íàáèðàþùèé âñå áîëü -øóþ ïîïóëÿðíîñòü – OnZen(www.onzen.life). Ýòî íàòóðàëü -íûå ïðîäóêòû ÑÏÀ-êà ÷åñòâà,êîòîðûå òàêæå ìîæíî ïðè ìå -

íÿòü äîìà. Èõ ñïåöèàëüíûåêàðáîíèçèðîâàííûå òàáëåòêèäëÿ ïðèìåíåíèÿ â äóøå èâàííîé ïðåîáðàæàþò êîæó èâî ëîñû. Èäåÿ îñíîâàíà íà òðà-äèöèîííîì ÿïîíñêîì êóïàíèè â íàòóðàëüíûõ ìèíåðàëèçèðî-âàííûõ èñòî÷íèêàõ. Ñî÷åòàíèåêàðáîíàòîâ è áèêàðáîíàòîâïîç âîëÿåò ñìÿã÷èòü âîäó èç-ïîä êðàíà, ïîñëå ÷åãî âîëîñûñòàíîâÿòñÿ ìÿãêèìè è ëåãêîðàñ÷åñûâàþòñÿ, à ñóõàÿ êîæàíàïîëíÿåòñÿ âëàãîé. Ìàðêàòàêæå ïðåäëàãàåò ñïåöèàëüíûåíàñàäêè äëÿ äóøà, â êî òîðûåìîæíî ýòè òàáëåòêè âñòàâëÿòü.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îá ñóæ -äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

PROFESSIONAL BEAUTY LONDON: ЛУЧШИЕ МОМЕНТЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

10-16 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 35О Т Д О Х Н И

Ìíå êàæåòñÿ, íà÷àëüíèê íàìåíÿ ñìîòðèò è äóìàåò:«Ýòî óñòðîéñòâî ìîæåò ðàáî-òàòü áûñòðåå».

- Êðåïêèé äíåâíîé ñîí – ýòîáàçîâûé ýëåìåíò çäîðîâüÿ,çàëîã óñïåøíîé ðàáîòû ñîò -ðóäíèêîâ è âûñîêîé ïðîèçâî-äèòåëüíîñòè ïðåäïðèÿòèÿ...- Ïåòðîâè÷, æèâî âñòàâàé èèäè òàñêàé ìåøêè!

Íå çíàþ, êàê íîðìàëüíûå ëþ -äè, à ÿ ïðèõîæó ñ ðàáîòû,ìîðãàþ – è ñíîâà íà ðàáîòó!

Èíîãäà ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ïîðàóæå áðàòüñÿ çà äåëî, íî äåëîòàê êðàñèâî ëåæèò, ÷òî òðî -ãàòü åãî äàæå êàê-òî íå óäîáíî.

- Àëëî, øåô, ÿ íå ñìîãó ñå -ãîäíÿ ïðèåõàòü íà ðàáîòó, óìåíÿ ìàøèíà ñëîìàëàñü…- Òàê ïðèåçæàéòå íà àâòîáó-ñå, â ÷åì ïðîáëåìà?- Ó ìåíÿ íåò àâòîáóñà…

Èäåò îôîðìëåíèå íà ðàáîòó.Êàäðîâèê ÷èòàåò òðóäîâóþêíèæêó íîâîãî ñîòðóäíèêà ïîïîñëåäíåìó ìåñòó ðàáîòû: - Âû áûëè ïðèíÿòû íà ðàáîòó16 ÿíâàðÿ, à óâîëèëèñü 24 ÿí -âàðÿ òîãî æå ãîäà. Ïî÷åìó? - ×åì áîëüøå ÿ òðåçâåë, òåììåíüøå ìíå òàì íðàâèëîñü.

Ïîñëå ñîáåñåäîâàíèÿ:- Ê ñåáå íà ðàáîòó ìû âàñ íèïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå âîçü-ìåì. Íî áóäåì ïëàòèòü òðîé-íîé îêëàä, åñëè óñòðîèòåñü íàðàáîòó ê íàøèì êîíêóðåíòàì.

- ß, ïîæàëóé, âîçüìó ÷òî-íè -áóäü ëåãêîå, ÷òîáû íå ïîðòèòüôèãóðó.- Ïåòðîâè÷, òû íàäîåë! Ïîä -õâàòûâàé øïàëó è ïîòàùèëè!

Â îôèñå ÿ âåäó ñåáÿ êàê äî -ìàøíèé êîò – ïîøóðøàë-ïî -øóðøàë áóìàæêàìè, çàëåç âøêàô ñ äåëîâûì ëèöîì è èäóîáåäàòü.

Â ðàáîòå ïî âûõîäíûì åñòüîäèí ïëþñ – ïåðåñòàåøüáîÿòüñÿ ïîíåäåëüíèêà.

Ðàáîòàþ îõðàííèêîì íà ïðî-õîäíîé íà çàâîäå. Óòðîì ïðè-õîäèò ìóæèê, äîëãî êîïàåòñÿïî âñåì êàðìàíàì îäåæäû èñóìêè (âèäèìî, ïðîïóñê èùåò).Çàâèñàåò ñåêóíä íà 10 è ãî-âîðèò:- Áëèí, ÿ æå â÷åðà óâîëèëñÿ!Óõîäèò.

- Ñåãîäíÿ ïîðóãàëàñü ñ øå -ôîì.- ×òî òàê?- Äà ÿ â÷åðà âîîáùå íå âûø -ëà íà ðàáîòó, à ñåãîäíÿ ïðè-øëà ê äâåíàäöàòè. Îí ãðîìêîíåðâíè÷àë ïî ýòîìó ïîâîäó èãðîçèëñÿ óâîëèòü çà ïðîãóëû.- À òû ÷òî?- Ñêàçàëà, ÷òî ïî çàêîíàì ÐÔíåëüçÿ óâîëèòü çà ïðîãóëû÷åëîâåêà, íàõîäÿùåãîñÿ âîôè öèàëüíîì îòïóñêå.

Ó òîâàðèùà íà ðàáîòå áûëêîëëåãà ïî ôàìèëèè Êåíèãñ -áåðã. Ê òåëåôîíó åãî çâàëè íåèíà÷å êàê: «Òîâàðèù Êàëè -íèíãðàä, âàñ ê òåëåôîíó».

Îáúÿâëåíèå íà äâåðÿõ îòäåëàêàäðîâ «Ãàçïðîìà»: «Ïðè åìàíà ðàáîòó íåò. Ðàáîòà ïåðåäà-åòñÿ ïî íàñëåäñòâó».

Íà ñîáåñåäîâàíèè.- Íàçîâèòå âàøè ñèëüíûå ñòî-ðîíû.- ß ñëèøêîì ëåãêî âëþáëÿþñü.- Ý… Ãì… Íó, äîïóñòèì. Àâàøè ñëàáîñòè?- Âàøè ãîëóáûå ãëàçà.

Çàïîëíÿÿ àíêåòó ïðè ïðèåìåíà ðàáîòó, â ãðàôå «Âàøèäîñòèæåíèÿ» íàïèñàëà «Âñòà -ëà ñ äèâàíà è ïðèøëà ñþäà».Ïðèíÿëè.

Íà âîïðîñ «Òû ãäå ðàáîòà-åøü?» íóæíî âìåñòî «ÿ ñåé÷àñíå ðàáîòàþ» îòâå÷àòü «ÿ ìîãóñåáå ïîçâîëèòü íå ðàáîòàòü», èâîò âû óæå íå áåçðàáîòíûé íå -óäà÷íèê, à ñîëèäíûé ÷åëîâåê.

Ðàáîòà – ýòî ìåñòî, ãäå òûçàðàáàòûâàåøü... íåðâíûéñòðåññ, íåðâíûé òèê, ãîëîâíóþáîëü. À â êîíöå ìåñÿöà òåáåâûäàþò íåìíîãî äåíåã íàëå÷åíèå.

Ïîíÿë îäíó ïðîñòóþ èñòèíó:åñëè íà ðàáîòå çàíèìàòüñÿðàáîòîé, òî ðàáî÷èé äåíü ïðî-õîäèò çíà÷èòåëüíî áûñòðåå.Íàäî áóäåò êàê-íèáóäü åùåðàç ïîïðîáîâàòü…

Ответы на сканворд

С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ

Angliya newspaper №10 (508), 10/03/2016

Documents

Transcript of Angliya newspaper №10 (508), 10/03/2016