AMATA: Annual Report 2006 THAI

ปแหงการเปลยนแปลง รายงานประจำป 2549

ประเทศไทย อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700 หมท 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : +66 38 213 007 โทรสาร : +66 38 213 700

ประเทศเวยดนาม Amata (Vietnam) Co., Ltd. Liaison Office 165 Nguyen Van Troi, Phu Nhuan Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam Tel : (84 - 8) 845 0007 / 844 3709 Fax : (84 - 8) 844 3713 E-mail : [email protected]

บรษท อมตะซต จำกด นคมอตสาหกรรมอมตะซต หมท 3 ตำบลบอวน อำเภอศรราชา จงหวดชลบร 20230 โทรศพท : +66 38 346 007 โทรสาร : +66 38 345 771

สำนกงานใหญ 2126 อาคารกรมดษฐ ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กทม. 10320 โทรศพท : +66 2 792 0000 โทรสาร : +66 2 318 1096

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

สารจากผบรหารอมตะ

2 สารจากประธานคณะกรรมการ

3 รายงานประธานเจาหนาทบรหาร

ขอมลสำคญทางการเงน

6 ขอมลสำคญทางการเงน

7 ผลประกอบการตามงบการเงนรวม2546-2549

ความเปนมาของอมตะ

9 ขอมลของอมตะ

ความรบผดชอบตอชมชนและสงแวดลอม

11 อมตะตระหนกในความรบผดชอบตอชมชนและสงแวดลอม

การกำกบดแลกจการ

13 หลกการ

17 ปจจยความเสยง

18 ขอมลผถอหนรายใหญและการจายเงนปนผล

กรรมการบรษท

20 ประวตคณะกรรมการ

25 โครงสรางคณะกรรมการ

26 รายงานการเขารวมประชมของคณะกรรมการ

27 รายงานคาตอบแทนของคณะกรรมการ

คณะกรรมการและคณะทำงาน

29 ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของกรรมการแตละชด

32 คณะทำงาน

33 คาตอบแทน

34 โครงสรางรายไดและระบบการจดการขอมลภายใน

การประเมนผลทางการเงน

36 การวเคราะหการบรหารจดการ

37 รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการในการจดทำรายงานทางการเงนประจำป2549

38 รายงานจากคณะกรรมการตรวจสอบ

39 รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

งบการเงน

41 งบดล

44 งบกำไรขาดทน

45 งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

47 งบกระแสเงนสด

49 หมายเหตประกอบงบการเงน

ผบรหารของอมตะ

68 แผนผงการจดองคกร

69 ประวตผบรหาร

73 การถอหนของผบรหาร

ขอมลกลมบรษทอมตะ

75 โครงสรางการถอหน

76 รายชอกรรมการของบรษทยอย

77 ขอมลบรษทยอย

82 ขอมลอนๆ

สารบญ

สารจาก ผบรหารอมตะ

� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �

รายงานประธานเจาหนาทบรหาร นายวกรม กรมดษฐ

ปแหงการเปลยนแปลง

ป 2549 นบเปนปแหงการเปลยนแปลงสำหรบประเทศไทย บรษทอมตะ คอรปอเรชน

จำกด (มหาชน) กเชนกน แมหลายสงหลายอยางจะเปนอปสรรค อมตะยงคงมการพฒนาไปใน

ทางทด

ลกคาปจจบนทเปดดำเนนการในนคมอตสาหกรรมอมตะ สวนใหญมผลการดำเนน

การด หลายรายขยายการสงออก ประเทศไทยโดยรวมมอตราการสงออกเพมขนรอยละ 20 ตอป

โดยประมาณ ลกคาบางสวนสรางโรงงานเสรจแลว ไดเรมเปดดำเนนงาน ในขณะทบางรายขยาย

กำลงการผลต ลกคาของอมตะไดรบประโยชนจากการพฒนาระบบสาธารณปโภค และการให

บรการจากทงของอมตะ และภาครฐ นคมอตสาหกรรมอมตะทงสองแหงตงอยบนพนทชายฝงทะเล

ตะวนออกใกลกรงเทพฯ อกทงยงมสนามบนสวรรณภมทเปดดำเนนการอยางเปนทางการเมอ

เดอนกนยายน ขณะเดยวกนทาเรอแหลมฉบงกมความสามารถในการรองรบ และพฒนาดาน

เทคโนโลยเพมขน

ธรกจดานนคมอตสาหกรรมในประเทศไทยขณะน นบเปนชวงเวลาททาทาย เนองจาก

ลกคาและนกลงทนโดยเฉพาะผทยงไมเคยลงทนในประเทศไทยและนกลงทนตะวนตกทจะเขามา

ลงทนในภมภาคน ยงคงรอดสถานการณทางการเมองทยงไมแนนอนของประเทศตงแต

เดอนเมษายน จนกระทงเกดการรฐประหารโดยปราศจากความรนแรงเมอวนท 19 กนยายน

สงผลกระทบตอการขายพนทของอมตะลดลง โดยขายไดเพยง 546.61 ไร (87.46 เฮกเตอร

หรอ 218.64 เอเคอร) จากการขายทดนทเคยขายดมากสองปตดตอกน แตอมตะยงมรายไดจาก

ธรกจทเปนรายไดประจำเชน รายไดจากสาธารณปโภค รายไดจากการใหบรการกบลกคาในนคม

รายไดจากการใหเชาโรงงานสำเรจรป และรายไดจากนคมอตสาหกรรมอมตะซต (เบยนหว)

ซงตงอย ใกลเมองโฮจมนห เวยดนาม จากผลดงกลาว ถงแมวาการขายพนทจะลดลงถง

31 เปอรเซนต แตรายไดของอมตะกลบลดลงเพยง 23 เปอรเซนตเทานน

การเปลยนแปลงทางการเมองทเกดขนเปนการยดอำนาจอยางสนต และไดรบการ

สนบสนนจากสงคมไทยอยางกวางขวาง ชาวไทยและชาวตางชาตเชนผแทนหอการคาตางเชอมน

วา รฐบาลชวคราวประกอบไปดวยบคคลทเปนทยอมรบนบถอ มความสามารถ และรฐบาลให

คำมนทจะคนประชาธปไตยโดยจะจดใหมการเลอกตงใหมในป พ.ศ. 2550

การลงทนโดยตรงจากตางประเทศ (Foreign direct investment) เรมกลบเขามาหลง

การรฐประหารไมนาน โดยมโครงการลงทนหลกๆ จากกลมธรกจญปน และประเทศอนๆ ประเทศไทย

มจดแขงในดานตนทน บคลากร สาธารณปโภค และความสะดวกทเออตอการดำเนนธรกจ ทำให

มนใจไดวานกลงทนจะตองกลบมาลงทนอยางตอเนองในประเทศไทย และคาดวาบรษทจะมผล

ประกอบการทดในป 2550

ขอแสดงความนบถอ

พลตำรวจเอก ชวลต ยอดมณ

พลตำรวจเอก ชวลต ยอดมณ

สารจากประธานคณะกรรมการ

ประธานคณะกรรมการ

� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �

โอกาสในการสรางธรกจของอมตะ

ปนธรกจนคมอตสาหกรรมในประเทศไทยชะลอตวลง อมตะจงมงเนนการควบคม

ตนทน และการใหบรการลกคาในนคมฯ ยทธศาสตรสรางสมดลของรายไดชวยใหผลการดำเนนการ

ของเรามนคงขนแนวความคดของยทธศาสตรดงกลาวประสบความสำเรจเรวกวาทคาดไว

แผนยทธศาสตรทำใหอมตะเกดดลรายไดจากธรกจการคาอสงหารมทรพย กบรายไดประจำท

เพมขนจากคาเชา สาธารณปโภค และการดำเนนงานในประเทศเวยดนาม ลกคาเรมจากซอทดน

เมอสรางโรงงานเสรจเปลยนมาซอไฟฟา นำ และบรการอนๆ ภายใตแผนการสรางสมดลของการ

เจรญเตบโต เราจะสรางรายไดจากการขายทดนและรายไดประจำใหมสดสวน 50:50 ในปพ.ศ.

2553 สำหรบปพ.ศ. 2549 น มรายไดประจำ และจากการดำเนนการในประเทศเวยดนามถง

รอยละ 36 ของรายไดรวม โดยเพมขนจากปพ.ศ. 2548 เกอบรอยละ 13

ขณะทความไมแนนอนทางการเมองในป 2549 กอใหเกดการชะลอตวการลงทน

สวนมากจากการลงทนจากอเมรกา และยโรป แตยงมเงนทนใหมไหลเขามาอยางตอเนองจาก

ประเทศแถบเอเชย เชน ญปน สงคโปร และมาเลเซย เรานำวธการใหมดานการบรการเขามา

ผลกดนใหอมตะเปนผนำในนคมอตสาหกรรมโรงงานญปนขนาดเลก เชน การผลตชนสวน การ

ผลตแมพมพ และโครงการพฒนาวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม (SMEs) อนๆ ทมขนาดเลก

เกนไปทจะสรางโรงงานของตวเองในนคมอตสาหกรรม ปจจบนนคมอตสาหกรรมอมตะนคร

สามารถใหบรการไดแมเปนเพยงบรษททมขนาดเลกมาก โดยบรษทไดสรางโรงงานใหเชาทเรยก

วา Ota Techno Park ซงเปนการใหบรการในรปแบบโรงงานอาคารชด (factory apartment) ท

บรษทตางๆ ของญปน สามารถทำงานดวยกน พรอมทงใชสงอำนวยความสะดวกรวมกน เชน หอง

ประชม พนทแสดงสนคา และบรการดานธรการ คาดวาในปพ.ศ. 2550 จะเปดใหบรการใน

ลกษณะเดยวกนนสำหรบลกคาจากบรษทตางๆ ทวโลก

นกลงทนจนเปนอกเปาหมายหนงของอมตะ นครปกกงสงเสรมใหนกลงทนจนไปลงทน

ในตางประเทศเพอลดดลการคาทเกนดลประเทศคคา China’s Holley Group เปนบรษทประเทศ

จนซงมาหาพนทสำหรบสรางโรงงานใหนกลงทนจนตกลงทจะนำทดนในนคมอตสาหกรรม อมตะ

ซต จงหวดระยองไปออกแบบพนทใหนกลงทนจนทจะมาลงทนในประเทศไทยอยางเปนทางการ

โครงการนเปน 1 ใน 10 โครงการทวโลกทรฐบาลจนใหการสนบสนน

บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด ซงเปนบรษทยอยของอมตะ ใหบรการสงอำนวย

ความสะดวกแกลกคาในนคมอตสาหกรรมอมตะนครแบบ “การบรการครบวงจร” มการกำจดขยะ

โดยวธรกษาคณภาพสงแวดลอมอยางยงยน การบรการนรวมถงการใหคำปรกษา การขนสงกาก

ของเสย โดยรถขนขยะทปองกนมใหมเศษขยะรวงหลนขณะขนสง เพอลดตนทนใหแกลกคาโดย

ไมตองใชบรการของบรษทกำจดของเสยหลายประเภท บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

รวมมอกบ Eco Siam ซงเปนผใหบรการทเปนมตรกบสงแวดลอมรบกำจดกากของเสยอนตราย

โดยนำไปใชเปนเชอเพลง และวตถดบในเตาเผาซเมนต

คลนกทอมตะนคร กำลงจะขยายกจการเปนโรงพยาบาลททนสมย มกำหนดแลวเสรจ

ในป 2552 โรงพยาบาลแหงใหมนจะใหการบรการอยางมคณภาพ รองรบพนกงานททำงานใน

นคมอมตะนคร ชวยสนบสนนใหผประกอบการโรงงานปฏบตตามขอบงคบดานอาชวอนามยและ

สงเสรมสขภาพของพนกงานการทอมตะดำเนนกจการรวมกบโรงพยาบาลน ไมไดเปนเพยงการ

เพมรายไดใหมทเขามาเทานน แตยงเปนสวนหนงในการบรการแบบครบวงจร ซงจะทำใหเราเปน

ผนำในดานนคมอตสาหกรรม

นายวกรม กรมดษฐ

รายงานประธานเจาหนาทบรหาร นายวกรม กรมดษฐ สารจากประธานคณะกรรมการ


เราคาดวาการลงทนโดยตรงจากตางประเทศจะกลบมาอกครงในป 2550 เนองจาก

ความไดเปรยบดานโครงสรางทมนคงกวาทเคยมมา อาท ตนทน บคลากร สงอำนวยความสะดวก

ทตง และรฐบาลทสงเสรมการลงทนและธรกจ การเปดสนามบนสวรรณภมเมอเดอนกนยายน

และการขยายทาเรอแหลมฉบง จะดงดด ใหนกลงทนเขามาลงทนกลบเขามา สำหรบนคมอตสาหกรรม

อมตะทงสองแหงตงอยใกลกบศนยการขนสงทสำคญทงสองแหงดงกลาว สงผลใหทำเลทตงของ

โครงการเหมาะสำหรบการลงทน อมตะจงไดเปดพนทสวนขยายเฟส 8 ในอมตะนคร เนอท

ประมาณ 1,000 ไร เพอรองรบการขยายการลงทน จากผประกอบการโรงงาน

อมตะมองเหนโอกาสใหม เราจงพยายามทมเทเวลาไปกบการสรางตลาดทสำคญ

แหงใหม ในป 2549 เพอใหเขาถงนกลงทนตะวนตก โดยเฉพาะสหรฐอเมรกา ในขณะทผลตภณฑ

มวลรวมประชาชาต (GNP) ของสหรฐ และกลมสหภาพยโรป (EU) มคารวมรอยละ 30 ของ

เศรษฐกจโลก มนกลงทนชาวอเมรกาประมาณ 10 เปอรเซนตของลกคาทงหมดทมาลงทนใน

อมตะ เราจงเลงเหนชองทางทจะเปนแหลงสนบสนนการขยายตวของบรษทอเมรกน และยโรป ซง

เปดดำเนนการใหมๆ หรอขยายการดำเนนกจการเปนจำนวนมากในเอเชยซงเปนภมภาคทดงดด

การลงทน บคลากร และตลาดสนคา ดวยเหตผลน อมตะจงรวมมอกบตวแทนขายและการตลาดใหม

ในอเมรกาเหนอ และยโรป

ประเทศเวยดนามเปนอกประเทศหนงทมการเตบโตทางเศรษฐกจอยางรวดเรว

มบคลากรทมความสามารถ และรฐบาลเปดกวางทำใหนกลงทนสนใจเขาไปอยในนคม

อตสาหกรรม เชน นคมอตสาหกรรมอมตะ ซต (เบยนหว) ซงตง ใกลกบเมองโฮจมนห ของอมตะ ม

ผทสนใจจะเขาไปอยหรอขยายกจการประมาณ 20 ราย

ขอแสดงความนบถอ


ประธานเจาหนาทบรหาร


ขอมลสำคญ ทางการเงน

� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �

ขอมลสำคญทางการเงน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และ บรษทยอย 2549 2548 2547 2546

งบกำไรและขาดทน (ลานบาท)

รายไดรวม 3,421.90 4,443.89 3,005.66 2,972.52

รายไดจากการขาย 3,345.81 4,344.13 2,878.75 2,952.09

กำไรขนตน 1,802.41 2,090.66 1,280.07 1,271.38

กำไรสทธ 780.87 1,057.58 927.07 786.33

งบดล (ลานบาท)

สนทรพยรวม 9,230.52 7,819.04 6,630.77 5,317.56

หนสนรวม 4,923.64 3,608.33 3,000.51 2,090.45

สวนของผถอหนรวม 4,306.88 4,210.70 3,630.26 3,227.10

ตอหนสามญมลคาทตราไว 1 บาท

กำไร (ขาดทน) ตอหน (บาท) 0.73 0.99 0.87 0.74

การจายปนผล (ลานบาท) 633.20 640.20 586.85 480.15

อตราสวนทางการเงนทสำคญ

อตรากำไรสทธตอรายไดรวม (%) 22.82 23.80 30.84 26.45

อตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหน (%) 21.19 30.91 30.60 28.69

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยรวม (%) 15.39 22.17 15.85 18.12

อตราสวนหนสนตอทน (เทา) 1.14 0.86 0.83 0.65

ผลการดำเนนงานของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และ บรษทยอย

ยอดขายทดนเพออตสาหกรรม

นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 345 826 611 546

นคมอตสาหกรรมอมตะซต 202 653 396 296

นคมอตสาหกรรมอมตะนคร & นคมอตสาหกรรมอมตะซต 547 1,479 1,007 842

จำนวนลกคาทไดเซนตสญญาไปแลว

นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 458 398 341 285

นคมอตสาหกรรมอมตะซต 113 103 85 69

นคมอตสาหกรรมอมตะซต (เบยนหว) ในเวยดนาม 87 78 66 44

ขอมลสำคญทางการเงน



2,972.52 3,005.66

4,443.89

3,421.90

1,271.38 1,280.07

2,090.66

1,802.41

1,057.58

927.07

786.33780.87

0.65

0.83 0.86

1.14

0.74

0.87

0.99

0.45

0.550.6

0.73

0.6

2,972.52 3,005.66

4,443.89

3,421.90

1,271.38 1,280.07

2,090.66

1,802.41

1,057.58

927.07

786.33780.87

0.65

0.83 0.86

1.14

0.74

0.87

0.99

0.45

0.550.6

0.73

0.6

2,972.52 3,005.66

4,443.89

3,421.90

1,271.38 1,280.07

2,090.66

1,802.41

1,057.58

927.07

786.33780.87

0.65

0.83 0.86

1.14

0.74

0.87

0.99

0.45

0.550.6

0.73

0.6

ผลประกอบการตามงบการเงนรวม 2546 - 2549 ขอมลสำคญทางการเงน


ขอมลของอมตะ

ความเปนมา ของอมตะ


นคมอตสาหกรรมทบรการครบวงจร คมคาทงเงนและเวลา

บรษทอมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) เปนบรษทพฒนา และจดการดานนคมอตสาหกรรม

ชนนำของประเทศไทย นคมอตสาหกรรมไทยทงสองแหงของเราตงอยบนพนทชายฝงทะเลตะวนออก (Eastern

Seaboard) ปจจบนการลงทนภาคอตสาหกรรมมงมายงภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต เราจงขยายการ

ดำเนนการไปยงประเทศเวยดนามดวย

อมตะเนนการบรการอยางมคณภาพเปนพนฐาน ดงนนเราจงนำรปแบบการบรการแบบครบวงจร

เขามาเพอชวยโรงงานตางๆ ประหยดทงเงนและเวลาได เราไดเขาไปถอหนในบรษทตางๆ 14 แหง และเปน

พนธมตรกบอกหลายบรษท ทใหบรการในดานการสรางโรงงานสำเรจรป ระบบไฟฟา ระบบนำ การบำบด

นำเสย อนเทอรเนตความเรวสง รถเชา ทพกอาศย รานคา คลนกสขภาพ โรงเรยน รานอาหาร และอนๆ อก

มากมาย เราสรางนคมอตสาหกรรมภายใตแนวคดเมองสมบรณแบบ เปนทงทอยอาศยและดำเนนชวต

อมตะนคร จงหวดชลบร เปนนคมอตสาหกรรมทใหญทสดของเรา บนพนท 2,480 เฮกเตอร

(15,500 ไร หรอ 6,200 เอเคอร) ตงอยในเขตสงเสรมการลงทนเขต 2 (BOI) หางจากกรงเทพฯ เพยง 57

กโลเมตร และหางจากสนามบนสวรรณภม 42 กโลเมตร โดยมโรงงาน 458 โรงทพรอมจะเปดดำเนนการ ใน

จำนวนดงกลาวมโรงงาน 405 โรงทไดเปดดำเนนงานและอยระหวางการกอสราง

อมตะซต จงหวดระยอง มพนท 1,120 เฮกเตอร (7,00 ไร หรอ 2,800 เอเคอร) ตงอยในเขตสงเสรม

การลงทนเขต 3 (BOI) หางจากทาเรอแหลมฉบงเพยง 27 กโลเมตร และหางจากสนามบนสวรรณภม 99

กโลเมตร โดยมผผลตจำนวน 113 รายทกำลงจะเปดดำเนนการในระยะเวลาอนใกลน ในจำนวนดงกลาว ม

โรงงาน 93 โรงทไดเปดดำเนนงานและอยระหวางการกอสราง

อมตะยงมนคมอตสาหกรรมทมมาตราฐานสงในประเทศเวยดนาม ภายใตชอ อมตะซต (เบยนหว)

จงหวดดองไน ใกลเมองโฮจมนห เปดดำเนนการเมอปพ.ศ. 2537 มโรงงาน 87 แหง บนพนทกวา 700 เฮกเตอร

(4,375ไร หรอ 1,750 เอเคอร) เฟสใหมของโครงการจะมบานพก อพารทเมนต และสงอำนวยความสะดวกใน

ชวตประจำวน ตามความตองการของคนจำนวนมาก

อมตะ กอตงขนในปพ.ศ. 2532 และจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเมอปพ.ศ.

2540 ลกคาตางชาตทอยในนคมเชน Sumitomo Rubber, Yokohama Tire Manufacturing, Canadoil,

Triumph Motorcycles, BMW, Daikin, Sony Mobile, Pepsi-Cola, Bridgestone, Toyota, Colgate

Palmolive, Kao, Mitsubishi Electric, Mitsubishi Elevator, Hino Motors และบรษทอนๆ อกเปนจำนวนมาก

นอกจากลกคาตางชาตแลวยงลกคาไทยอยในนคมอตสาหกรรมของอมตะอกหลายราย

ขอมลของอมตะ

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 11

อมตะตระหนกในความรบผดชอบตอชมชนและสงแวดลอม

ความรบผดชอบ ตอชมชนและสงแวดลอม


อมตะมไดตองการเพยงขยายพนทนคมอตสาหกรรมเทานน เราตองการพฒนานคมใหเปน”เมองท

สมบรณแบบ” ซงทำใหโรงงานและชมชนสามารถอยดวยกนไดอยางมความสข สำหรบโรงงานนน เราจะ

ใหการบรการระดบสากล พรอมสงอำนวยความสะดวกบนทำเลทอง สวนผททำงานในนคมอตสาหกรรมของ

เราจะมรานอาหาร รานคา สวนพกผอน บานพกอาศย และโรงเรยน จนถงสนามกอลฟ และคลบระดบโลก

กลาวในเชงรปธรรม เรามงการลงทนในนคมอตสาหกรรมเพอสรางมลคาเพมแกลกคา เราภมใจท

เปนทตงของสถานศกษา เชน โรงเรยนสาธตแหงมหาวทยาลยเกษตรศาสตร (พหภาษา) โรงเรยนสวนกหลาบ

วทยาลย สถาบนไทย-เยอรมน สมาคมไว.ดบย.ซ.เอ. กรงเทพฯ – ชลบร และสงอำนวยความสะดวกตางๆ เชน

อมตะแมนชน คอนโดมเนยม ชอปปง พลาซา สนามกอลฟ อมตะ สปรง คนทรคลบ

อมตะสรางคณคาแกลกคาและชมชนอยางตอเนอง ดวยการดำเนนธรกจ และบรการ ตางๆ เพอ

ลกคาในนคมฯ และชมชนใกลเคยงมคณภาพชวตทดขน ไมเพยงแตในการทำงานเทานน แตยงพรอมในดาน

ความเปนอย การศกษา และการพกผอนหยอนใจดวย

อมตะเปนเจาภาพการแขงขนฟตบอลอมตะคพ ซงมโรงงานในนคมฯ สงทมฟตบอลเมากกวา 100

ทมเขารวมการแขงขนในแตละป นอกจากนยงมกฬาอนๆ ท เปนทนยมในนคมอตสาหกรรมอก อาท

วอลเลยบอล แบดมนตน และเซปคตระกรอ

การศกษานบวาเปนเรองสำคญเชนกน อมตะเปดโอกาสใหคณะนกเรยน และกลมผทสนใจเขา

เยยมชมเพอการศกษาและแลกเปลยนความร บรษทจดกจกรรมในวนเดกแหงชาต โดยบรจาคหนงสอ

อปกรณกฬา และอปกรณสงเสรมการศกษา แกโรงเรยนทอยใกลเคยง

เราตระหนกในความสำคญของทรพยากรธรรมชาต และผลกระทบตอสงแวดลอม นคมอสาหกรรม

อมตะทงสองแหงไดรบการรบรองคณภาพ ISO 14001 จาก TUV Rheinland

นบตงแตตงนคมอตสาหกรรม บรษทดำเนนการตามกฎการกำจดของเสยโดยไมปลอยออกส

ภายนอก (Zero-Discharge Waste Management) โดยการจดการนำ และกากของเสย เรามการบำบดนำเสย

และนำทงหมดกลบมาใชรดนำตนไม และการทำความสะอาดตางๆ ในนคมอสาหกรรมและผรบเหมา

ดงตอไปน

n ปฏบตตามกฎหมาย และขอบงคบทางดานสงแวดลอมอยางเขมงวด

n ใหความสำคญในการปองกนการเกดปญหามากกวาการแกปญหา

n นำกลบมาใชใหมตามนโยบาย Zero-Discharge ของบรษท

n ใชทรพยากรธรรมชาต และพลงงานอยางประหยด และมประสทธภาพ

n ซอมบำรงระบบบำบดนำเสย เพอใหเกดประสทธภาพสงสด

n เจาหนาทตองตระหนกใน “Green and Clean”

n ใชหลกการ “Way-Finding“ ดานการจราจร เพอเพมประสทธภาพความปลอดภย

อมตะตระหนกในความรบผดชอบตอชมชนและสงแวดลอม

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 1�

หลกการ Corporate Governance

การกำกบดแลกจการ

สารบญ


1. นโยบายเกยวกบการกำกบดแลกจการ

บมจ. อมตะ คอรปอเรชน ดำเนนธรกจดวยความรบผดชอบและเปนธรรมภายใตกรอบของจรรยา

บรรณทมการพฒนาใหเหมาะสมกบความเปลยนแปลงทางเศรษฐกจและสงคม บนพนฐานแหงประโยชนสข

ของทกฝายทเกยวของ

คณะกรรมการบรษทฯ ใหความสำคญกบการปฏบตตามหลกบรรษทภบาลเนองจากพจารณาวา

เปนแนวทางบรหารองคกรทมประโยชนอยางยง เชน การกำหนดอยางชดเจนเกยวกบโครงสราง องคประกอบ

หนาทความรบผดชอบ ความเปนอสระ และการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษท การเปดเผยขอมลอยาง

โปรงใส มระบบการตรวจสอบ และการบรหารความเสยงทรดกม เพอสรางความเชอถอและเพมมลคาใหแก

ผถอหน

บรษทฯ ไดมการรณรงคใหกรรมการ ผบรหารและพนกงาน และผเกยวของเหนความสำคญของการ

กำกบดแลกจการอยางตอเนอง และกระตนใหมการนำไปปฏบตอยางจรงจง เพอปลกจตสำนกดานการกำกบ

ดแลกจการทด เชน จดตงคณะทำงานกำกบดแลกจการทด ซงมผบรหารระดบรองประธานกรรมการเปน

หวหนาคณะทำงาน มการประชมสอความใหกบผเกยวของทกระดบ ทงคณะกรรมการ ผบรหาร พนกงานทง

ของบรษทฯ และบรษทยอย

2. ผถอหน : สทธและความเทาเทยมกน

บรษทฯ ไดกำหนดใหมการประชมสามญผถอหนปละครง ภายในเวลาไมเกน 4 เดอนนบแตวนสน

สดรอบปบญชของบรษทฯ และหากมความจำเปนเรงดวนตองเสนอวาระเปนกรณพเศษซงเปนเรองทกระทบ

หรอเกยวของกบผลประโยชนผถอหน หรอเกยวกบเงอนไขหรอกฎเกณฑ กฎหมาย ทใชบงคบทตองไดรบการ

อนมตจากผถอหนแลว บรษทจะเรยกประชมวสามญผถอหนเปนกรณไป

ในการจดประชมผถอหน คณะกรรมการบรษทตระหนกถงสทธของผถอหนในทกเรอง เรมตงแตการ

จดสงหนงสอเชญประชมพรอมทงเอกสารประกอบการประชมแกผถอหนลวงหนาไมนอยกวา 7 วนกอนวน

ประชมผถอหน (หรอ 14 วนในบางกรณ) และไดทำการประกาศลงหนงสอพมพรายวน ทงฉบบภาษาไทยและ

ภาษาองกฤษอยางละ 1 ฉบบ ตดตอกนไมนอยกวา 3 วน และกอนวนประชมไมนอยกวา 3 วน เพอบอกกลาว

เรยกประชมผถอหน และในการจดการประชมฯ บรษทไดอำนวยความสะดวกใหกบผถอหนอยางเทาเทยมกน

ทกราย รวมทงใหโอกาสทเทาเทยมกนในการแสดงความเหนในการประชมฯ และเปดโอกาสใหผเขารวม

ประชมทกรายแสดงความคดเหน ขอเสนอแนะ ถามคำถามในแตละวาระและใหเวลาอภปรายอยางพอเพยง

โดยประธานฯ และผบรหารจะใหความสำคญกบทกคำถามและตอบขอซกถามอยางชดเจนและตรงประเดน

พรอมทงมการบนทกการประชมอยางถกตองครบถวน และสรปดวยการลงมตและคะแนนเสยง รวมระยะเวลา

ทใชในการประชมผถอหนแตละครงประมาณ 2 ชวโมง

นอกจากน บรษทฯ ยงมหนวยงาน นกลงทนสมพนธ (Investor Relation) ททำหนาทเปนศนยกลาง

ในการเปดเผยขอมลสำคญตอนกลงทน เชน การนำเสนอผลการดำเนนงาน งบการเงน สารสนเทศทบรษทฯ

แจงตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ผลงทนสามารถตดตอกบหนวยงานไดโดยตรง หรอผานทาง website

ของบรษทฯ ซงมทงขอมลภาษาไทยและภาษาองกฤษ

3. สทธของผมสวนไดสวนเสยกลมตางๆ

บรษทฯ ไดใหความสำคญในการดแลและคำนงถงผมสวนไดเสยทกกลม ทงภายในและภายนอก

บรษท ตงแตลกคา ผถอหน และพนกงาน รวมทงความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม ดงน

nผถอหน บรษทมความมงมนทจะเปนตวแทนทดของผถอหนในการดำเนนธรกจอยางโปรงใส

โดยคำนงถงการเจรญเตบโตของมลคาบรษทในระยะยาวและผลตอบแทนทดและใหขอมล

อยางเทาเทยมกน

หลกการ

1� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 15

n พนกงาน บรษทถอวาพนกงานเปนปจจยความสำเรจของบรษท บรษทฯ จะสนบสนนพฒนา

ความสามารถในการทำงานระดบมออาชพ ใหความมนใจในคณภาพชวตการทำงานอยาง

เทาเทยม เสมอภาคและไดรบผลตอบแทนทเหมาะสมเปนธรรม

n คคา บรษทฯ จะสรางความสมพนธทดและเออประโยชนรวมกนและปฏบตตาม เงอนไขตางๆ

ทมตอคคาอยางเครงครด

n คแขง บรษทฯ จะปฏบตตามกรอบกตกาของการแขงขนทด ไมทำลายชอเสยงของคแขง

ทางการคาดวยการกลาวหาในทางรายโดยปราศจากซงมลความจรง

n เจาหน บรษทฯ จะรกษาและปฏบตตามเงอนไขทมตอเจาหนอยางเครงครด

n ลกคา บรษทฯ มความมงมนในการสรางความพงพอใจและความมนใจใหกบลกคา เพอใหได

รบผลตภณฑและการบรการทด มคณภาพในระดบราคาทเหมาะสม

n ชมชนและสงคม บรษทฯ ตระหนกและหวงใยถงความปลอดภยของสงคมสงแวดลอม และ

คณภาพสงคม ชวตของชมชน รวมทงใหความสำคญตอกจกรรมของชมชนและสงคมอยาง

สมำเสมอโดยปฏบตตามเจตนารมณของกฎหมายและกฎระเบยบอยางเครงครด

4. การประชมผถอหน

ในป 2549 บรษทฯ จดใหมการประชมสามญผถอหน 1 ครง เมอวนท 28 เมษายน 2549 ณ

สำนกงานของบรษทฯ เพอใหผถอหนไดพจารณาและออกเสยงในกจกรรมตางๆ ของบรษทฯ ตามทกฎหมาย

กำหนด โดยบรษท ไดสงหนงสอเชญประชมพรอมเอกสารประกอบการประชมลวงหนากอนวนประชม 7 วน

ซงเปนระยะเวลาทเพยงพอตอการศกษาขอมลตอการประชมฯ โดยจดสงใหกบผถอหนทกรายทมรายชอปรากฏ

ในสมดทะเบยนผถอหน ณ วนปดทะเบยนผถอหนของบรษทฯ ประกอบดวยรายละเอยดวาระการประชม

รายงานประจำป งบการเงน และหนงสอมอบฉนทะ ซงเปนเอกสารทมขอมลครบถวนเพยงพอใหผถอหนใช

ประกอบการตดสนใจลงคะแนนในวาระตางๆ กรณทผถอหนประสงคจะมอบฉนทะใหผอนมาประชมแทน

สามารถเลอกมอบฉนทะใหบคคลใด บคคลหนงหรอกรรมการอสระของบรษทฯ เขาประชมแทนได

5.ภาวะผนำและวสยทศน

คณะกรรมการบรษทฯ ประกอบไปดวย ผมความร ความสามารถ มทกษะ และประสบการณการ

ทำงานจากหลากหลายสาขา ทำใหการปฏบตงานเปนไปอยางมประสทธภาพ

การใชอำนาจหนาท ในการปฏบตงานของคณะกรรมการจะคำนงถงหลกการตามกฎหมาย

ขอบงคบ และมตทประชมผถอหน อยางซอสตยสจรต มจรยธรรมและจรรยาบรรณ รวมทงกำกบดแลใหการ

บรหารจดการของฝายจดการเปนไปตามเปาหมายและแนวทางทกอใหเกดประโยชนสงสดแกผถอหน

คณะกรรมการบรษทฯ มบทบาทสำคญในการกำหนดวสยทศนของบรษทฯ และรวมกบผบรหาร

ระดบสง วางแผนการดำเนนงานทงระยะสนและระยะยาว นโยบายทางการเงน การบรหารความเสยง และ

ภาพรวมองคกร มบทบาทสำคญในการกำกบดแล การตรวจสอบ และประเมนผลการดำเนนงานของบรษทฯ

และผลการปฏบตงานของผบรหารระดบสง ใหเปนไปตามแผนทวางไวอยางเปนอสระ โดยคำนงถงผล

ประโยชนสงสดของผถอหน

6. ความขดแยงของผลประโยชน

คณะกรรมการบรษทฯ ไดกำหนดนโยบายเกยวกบความขดแยงทางงผลประโยชนบนหลกการทวา การ

ตดสนใจใดๆ ของบคคลากรทกระดบในการดำเนนกจกรรมทางธรกจตองทำเพอประโยชนสงสดของบรษทฯ

เทานน และถอเปนหนาทของบคคลากรทกระดบทจะหลกเลยงการมสวนเกยวของทางการเงนและ/หรอความ

สมพนธกบบคคลภายนอกอนๆ ซงจะสงผลใหบรษทฯ ตองเสยผลประโยชน หรอกอใหเกดความขดแยงในดาน

ความภกด หรอผลประโยชน หรอขดขวางการปฏบตงานอยางมประสทธภาพ โดยกำหนดใหผทมสวนเกยวของ

หรอเกยวโยงกบรายการทพจารณา ตองแจงใหบรษทฯ ทราบถงความสมพนธหรอการเกยวโยงของตนในรายการ

ดงกลาว และตองไมเขารวมการพจารณาตดสน รวมถงไมมอำนาจอนมตในธรกรรมนนๆ และในการอนมตใดๆ

สำหรบกรณดงกลาวตองยดถอหลกการไมใหมการกำหนดเงอนไขหรอขอกำหนดพเศษจากปกต

1� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)


คณะกรรมการตรวจสอบจะนำเสนอคณะกรรมการบรษท เกยวกบรายการทเกยวโยงกน และ

รายการทมความขดแยงทางผลประโยชน ซงไดทการพจารณาความเหมะสมอยางรอบคอบ และไดปฏบตตาม

หลกเกณฑทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกำหนดและมการเปดเผยไวในรายงานประจำป และแบบแสดง

รายการขอมลประจำป (แบบ 56-1) ดวย

คณะกรรมการบรษทและผบรหาร ซงหมายรวมถงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ เมอมการ

เปลยนแปลงจำนวนหนทถออยจะตองแจงรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอสำนกงานคณะ

กรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ตามมาตรา 59 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย พ.ศ. 2533 ภายใน 3 วนทำการนบจากวนทซอ ขาย โอน หรอรบโอน รวมทงหามมให

ผบรหารหรอหนวยงานทไดรบทราบขอมลภายในเปดเผยขอมลภายในแกบคคลภายนอกหรอบคคลทไมม

หนาทเกยวของ ทงน เพอเปนการปองกนไมใหนำขอมลภายในไปใชในทางมชอบ

7. จรยธรรมธรกจ

คณะกรรมการบรษทฯ ถอวาจรยธรรมในการประกอบธรกจ เปนสงสำคญทตองสนบสนนให

พนกงานปฏบตอยางสมำเสมอ โดยมผบรหารระดบสงเปนตวอยางทด จรยธรรมชวยใหบรษทเจรญกาวหนา ม

ความมนคงเปนทเชอถอและไดรบการยอมรบในวงการตางๆ

8. การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร

คณะกรรมการบรษทฯ มจำนวน 13 ทานประกอบดวย

- กรรมการทเปนกรรมการซงเปนอสระ 7 ทาน หรอเกนกวากงหนงของกรรมการทงคณะ

- กรรมการทไมเปนผบรหาร 1 ทาน

- กรรมการทเปนผบรหาร 5 ทาน

ดงนนจงสามารถมนใจไดวา กรรมการสามารถปฏบตหนาทในฐานะตวแทนผถอหนไดอยางเปน

อสระ และมการถวงดลทเหมาะสมแลว

9. การรวมหรอแยกตำแหนง

ดวยภาระหนาททแตกตางกนระหวางประธานกรรมการในฐานะผนำฝายนโยบาย กำหนด

วสยทศน และกำกบดแลการทำงานของผบรหารระดบสง สวนกรรมการผจดการมบทบาทหลกเปนผนำฝาย

บรหารในการดำเนนงานตามนโยบายทคณะกรรมการบรษทฯ กำหนดไว บรษทฯ จงกำหนดใหผดำรงตำแหนง

ทง 2 ตำแหนงตองมใชบคคลเดยวกน เพอแบงแยกบทบาทใหชดเจนและมความสมดลในอำนาจการ

ดำเนนงานตาง ๆ

10. คาตอบแทนคณะกรรมการ

คาตอบแทนคณะกรรมการไปไปตามมตทไดรบการอนมตจากการประชมผถอหนแลว ทงน

รายละเอยดคาตอบแทนกรรมการและผบรหาร ไดเปดเผยขอมลไวในหวขอ คาตอบแทนกรรมการ

และผบรหาร

11. การประชมคณะกรรมการ

คณะกรรมการบรษทฯ ใหความสำคญกบการเขารวมประชมคณะกรรมการ โดยถอเปนหนาท

สำคญในฐานะกรรมการบรษทฯ เพอรบทราบและรวมตดสนใจในการดำเนนธรกจของบรษทฯ ซงมการประชม

อยางนอยปละ 5 ครง อาจมการประชมครงพเศษเพอพจารณาเรองสำคญหรอเรองเรงดวน

ป 2549 มการประชมคณะกรรมการบรษทฯ 5 ครง และจดสงเอกสารวาระการประชมลวงหนา

เพอใหมเวลาพอเพยงสำหรบศกษาขอมลตางๆ ทเปนขอพจารณาในการประชม การพจารณาแตละวาระ

จะคำนงถงผลประโยชนขององคกร รวมทงผลประโยชนและสทธของผมสวนเกยวของเปนสำคญ เพอใหธรกจ

เตบโตอยางยงยน โดยการพจารณาเรองตางๆ เปดโอกาสใหกรรมการแสดงความคดเหนอยางอสระ โดยม

1� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 1�

ปจจยความเสยง ประธานกรรมการเปนผควบคมการใชเวลาใหเหมาะสม สำหรบการวนจฉยชขาดถอเสยงขางมากของกรรมการ

ทเขารวมประชม โดยใหกรรมการหนงคนมหนงเสยง เวนแตกรรมการทมสวนไดสวนเสยกบผลประโยชนของ

เรองทกำลงพจารณาจะไมรวมประชมหรอใชสทธออกเสยงในเรองนน ถาคะแนนเสยงเทากนใหประธานในท

ประชมออกเสยงเพมอกหนงเสยงเพอชขาด

12. คณะกรรมการเฉพาะเรอง

คณะกรรมการบรษทฯ แตงตงคณะกรรมการเฉพาะเรองดแลรบผดชอบในแตละดาน เพอให

ผถอหนมนใจไดวาบรษทฯ มการดำเนนงานและกลนกรองอยางรอบคอบ คณะกรรมการเฉพาะเรองแตละคณะ

จะมนโยบาย ขอบเขตและหนาทความรบผดชอบทชดเจน และรายงานผลการปฏบตงานตอคณะกรรมการ

บรษทฯ ภายในเวลาทกำหนด ไดแก คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการสรรหา

13. ระบบการควบคมและการตรวจสอบภายใน

บรษทฯ ใหความสำคญเกยวกบความเหมาะสมและความพอเพยงของระบบควบคมภายในและ

การตรวจสอบภายใน ในปพ.ศ. 2549 คณะกรรมการตรวจสอบไดประชมรวมกบผสอบบญชภายนอกเพอขอ

ทราบจดออนของระบบการควบคมภายในทมอย คณะกรรมการตรวจสอบไดประชมรวมกบคณะกรรมการ

บรษทและรายงานใหทราบถงความเหมาะสมและเพยงพอของระบบควบคม

ในป 2549 คณะกรรมการตรวจสอบไดรายงานผลการตรวจสอบใหคณะกรรมการทราบในการ

ประชมคณะกรรมการครงท 1/2007 เมอวนท 23 กมภาพนธ 2550 วาบรษทและบรษทยอยมระบบควบคม

ภายในทมประสทธภาพเพยงพอทจะสามารถปองกนทรพยสนของบรษทและบรษทยอยอนเกดจากการนำไป

ใชโดยมชอบ และในรอบระยะเวลาบญชสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 คณะกรรมการตรวจสอบไมพบวามการ

กระทำดงกลาว

14. รายงานของคณะกรรมการ

คณะกรรมการตรวจสอบทำหนาทสอบทานรายงานทางการเงน และนำเสนอรายงานทางการเงนตอ

คณะกรรมการบรษททกไตรมาส โดยคณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนเฉพาะบรษท

งบการเงนรวมของบรษท และบรษทยอย งบการเงนดงกลาวจดขนตามมาตรฐานการบญช รบรองและ

ตรวจสอบโดย นายณรงค พนตาวงษ บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด การเปดเผยขอมลสารสนเทศท

สำคญทงขอมลทางการเงน และไมใชการเงน ดำเนนการบนพนฐานของขอเทจจรงอยางครบถวนและ

สมำเสมอ

15. ความสมพนธกบผลงทน

บรษทฯ ใหความสำคญเปนอยางสงกบการบรหารการลงทนกบนกลงทนในเชงรก จงจดใหม

หนวยงานนกลงทนสมพนธ เพอรบผดชอบโดยตรงซงเพมประสทธภาพการเปดเผยขอมลและขาวสารตางๆ ท

เปนประโยชนตอนกลงทนอยางเทาเทยม ถกตอง ครบถวน และทนเวลา

ในป 2549 บรษทเขารวม Conference ซงจดโดยสถาบนตางๆ รวมทงนกวเคราะห นกลงทนและ

ผเกยวของสามารถทำการนดหมาย (Company Visit) เขาพบผบรหาร เพอสอบถามขอมลความคบหนาการ

ดำเนนกจการ

Road show 9 ครง

เขารวม (Opportunity Day) 4 ครง

นำนกลงทนรายยอยเขาเยยมชมนคม 1 ครง

Company Visit/ Conference Call 170 ครง

สารบญ



ธรกจหลกของอมตะ คอการการพฒนาและบรหารนคมอตสาหกรรมในประเทศไทย และประเทศเวยดนาม โดยอาศยการลงทนโดยตรงจากตางประเทศ (FDI) เพอเพมความหลากหลายของแหลงรายได อมตะจงดำเนนการยทธศาสตรสรางความสมดลของรายได จากการขายพนทอตสาหกรรมในประเทศไทย ในเวยดนาม และรายไดทเกดขนเปนประจำอยางตอเนอง เชน คาเชา และบรการสาธารณปโภค 1. สภาวะเศรษฐกจโลก ความเสยงหลกตอแผนยทธศาสตรและธรกจของอมตะคอ การชะลอตวของเศรษฐกจโลก หรอเกดการตกตำทางเศรษฐกจอยางรนแรง เชน เกดวกฤตทางการเงนในเอเชยเมอป พ.ศ. 2540-2541 ทำใหเงนทนจากตางประเทศสเอเชยลดลง และเกดผลกระทบตอการคาอสงหารมทรพยในประเทศไทย และประเทศเวยดนาม 2. ภยธรรมชาต นอกจากน วกฤตทางธรรมชาตทรนแรง เชน โรคระบาด และ/หรอ ภยธรรมชาต สามารถทำใหการลงทนในประเทศไทย และประเทศเวยดนามชะลอตวลงได อนเปนเหตใหธรกจหลกของอมตะเสยหายได เหตการณ ดงกลาวจะยบยงการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจ และนำไปสการตกตำทางเศรษฐกจ และทำใหธรกจดานอตสาหกรรม และการขายอสงหารมทรพยใหแกนกลงทนชาวตางชาตลดลง 3. การเมองและความมนคงภายในประเทศ ประเดนสำคญคอ ประเทศไทย และประเทศเวยดนามแสดงใหเหนวาเปนประเทศทมนคง และเปนทหมายทนาสนใจของนกลงทนตางชาต ปจจยเสยงในธรกจหลกของอมตะ คอเหตการณความไมมนคงทางการเมองของประเทศไทย และประเทศเวยดนาม การเปลยนแปลงนโยบายอยางกระทนหน ทำใหเกดความไมมนใจในการลงทน หรอขาดการสงเสรมการลงทนจากตางประเทศ ดงการเคลอนไหวทางการเมองในป พ.ศ. 2549 ผลทเกดขนคอ การลดลงอยางมากของเงนลงทนโดยตรงจากตางประเทศ (FDI) และการคาอสงหารมทรพยเพออตสาหกรรมประสบภาวะชะงกงน แตเมอความมนคงทางการเมองกลบคนมาพบวา FDI กกลบมาดวย คาดวาธรกจอสงหารมทรพยจะกระเตองขนในป พ.ศ. 2550 4. กลมคแขงรายใหม นคมอตสาหกรรมตางๆ ของกลมบรษทอมตะประสบกบปจจยเสยงจากการแขงขนทเพมขนจากบรรดาคแขงรายใหมๆ มากยงขนเรอยๆ ในระดบทองถนภายในประเทศ โดยเฉพาะในเมอประเทศไทยและประเทศเวยดนามไดกลายเปนจดหมายในการลงทนทนาสนใจนอกเหนอจากประเทศอนเดยและสาธารณรฐประชาชนจน

ผลประกอบการทดของอมตะเปนสงดงดดใจบรรดาคแขงรายใหมใหอยากเขามาทำธรกจนคมอตสาหกรรม โดยเฉพาะเมอประเทศไทย เปดใหบรการทาอากาศยานสวรรณภมยงเปนทสนใจ ใหบรรดาคแขงรายใหมๆ ทตองการหาผลประโยชนจากการลงทนในกจกรรมทเพมขนบนพนทโดยรอบทาอากาศยานฯ แตอมตะมปจจยทชวยกดกนไมใหคแขงรายใหมเขามาคอ ระยะเวลาทผประกอบการรายใหมตองใชในการพฒนานคมอตสาหกรรมแหงใหม และตองสรางสงอำนวยความสะดวกและบรการตางๆ เพอเทยบเคยงกบนคมอตสาหกรรมอมตะนคร 5. สาธารณปโภคและการจดการบรการ การจดหาสาธารณปโภค เชน กาซธรรมชาต ระบบไฟฟา การสอสาร ระบบประปา ฯลฯ อนเปนสงทลกคาของอมตะตองการในกจกรรมการผลตกเปนความเสยงของธรกจนคมอตสาหกรรมดวยเชนกน

อมตะพยายามจดหาสาธารณปโภคเพอสนองตอความตองการของลกคา และลดอปสรรคดานการดำเนนการผลต โรงไฟฟาอมตะ และการไฟฟาสวนภมภาคไดดำเนนการสำรองไฟฟาในกรณทเกดกระแสไฟฟาดบ สวนกาซธรรมชาตมาจาก บรษท อมตะ จดจำหนายกาซธรรมชาต จำกด หรอสงตรงมาจากบรษท ปตท.จำหนายกาซธรรมชาต จำกด

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด (AW) คอบรษทในเครอของอมตะ มแหลงนำมากพอทจะไมเกดผลกระทบจากภาวะขาดแคลนนำ ดงเหตการณทเคยเกดขนกบนคมอตสาหกรรมอนๆ ใน อสเทรน ซบอรด เมอกลางป 2548 บรษท อมตะ วอเตอร จำกด มการพฒนาแหลงนำอยางตอเนองเพอปองกนการขาดแคลนนำในอนาคต โดยการจดสรางระบบการหมนเวยนนำทจะนำนำเสยจากอตสาหกรรมนำกลบมาใชในโรงงานไดอก จากมาตรการการอนรกษนำทำให บรษท อมตะ วอเตอร จำกด มปรมาณแหลงนำใชมากขน และสามารถใชประโยชนจากทรพยากรนำไดอยางสงสด

ปจจยความเสยง

18 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

ผถอหนรายใหญ ณ วนท 31 ธนวาคม 2549

ผถอหนรายใหญ จำนวนหน %การถอหน

1. ตระกลกรมดษฐ 291,159,710 27.29 นายวกรม กรมดษฐ 245,000,000

นายวฑรย กรมดษฐ 36,581,710

นายวสทธ กรมดษฐ 9,377,930

นายวฑต กรมดษฐ 200,070

2. The Bank of New York (Nominees) Limited 102,436,600 9.60

3. Chase Nominees Limited 42 62,789,900 5.88

4. บรษท ไทยเอนวดอาร จำกด 53,178,776 4.98

5. State Street Bank and Trust Company 50,725,653 4.75

6. Itochu Management (Thailand) Co., Ltd. 50,000,000 4.69

7. Chase C.S. Central Nominees Limited 49,205,900 4.61

8. Somers (U.K.) Limited 40,316,300 3.78

9. ตระกลยอดมณ 38,486,970 3.61 พล.ต.อ. ชวลต ยอดมณ 38,451,170

นายปยะ ยอดมณ 35,800

10. State Street Bank and Trust Company for Australia 35,892,400 3.36

นโยบายการจายเงนปนผล

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย มนโยบายการจายเงนปนผลไมตำกวา 40% ของกำไรสทธในแตละป โดยเรม

ตงแตป 2538/2539 ทงนขนอยกบสภาพเศรษฐกจของประเทศ ภาวะตลาดของธรกจนคมอตสาหกรรม และสภาพคลองของบรษทฯ ดวย

ขอมลผถอหนรายใหญและการจายเงนปนผล

สารบญ


กรรมการบรษท

ขอมลผถอหนรายใหญและการจายเงนปนผล

�0 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �1

พลตำรวจเอก ชวลต ยอดมณ อาย 72 ป ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

ประธานกรรมการ การศกษา - โรงเรยนวชราวธวทยาลย - Worksop College, U.K. - วทยาลยปองกนราชอาณาจกร รนท 23 การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD)

Chairman 2000, เมอ 2546 ตำแหนงอนในปจจบน - ประธานกรรมการ บรษท ไทยออรคดสแลบ จำกด - ประธานกรรมการ บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด - กรรมการ บรษท นอรสเค สคด (ประเทศไทย) จำกด - กรรมการ บรษท อมตะซต จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ โฮลดง จำกด ประสบการณ

เลขาธการคณะกรรมการปองกนและปราบปรามยาเสพตด กระทรวงยตธรรม

นายชระ ภาณพงศ อาย 74 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รองประธานกรรมการ

การศกษา ปรญญาโทดานเศรษฐศาสตร จาก London School of Economics U.K. การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) Director Accreditation Program (DAP) เมอ 2546 ตำแหนงอนในปจจบน - ประธานกรรมการ บรษท อมตะ (เวยตนาม) จำกด - ประธานกรรมการ บรษท สมบรณ แอดวานซ เทคโนโลย จำกด (มหาชน) - รองประธานกรรมการ บรษท ทนเทกซ (ประเทศไทย) จำกด (มหาชน) - รองประธานกรรมการ บรษท ทพท ปโตรเคมคอลส จำกด (มหาชน) - รองประธานกรรมการ บรษท ทพท ยทลตส จำกด - กรรมการ บรษท พรเชยส ชพปง จำกด (มหาชน) ประสบการณ

เลขาธการสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน สำนกนายกรฐมนตร

นายวกรม กรมดษฐ อาย 54 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ, ประธานกรรมการบรหาร, กรรมการสรรหา, ประธานเจาหนาทบรหาร

การศกษา ปรญญาตรดานวศวกรรมศาสตร จาก National Taiwan University, Taiwan

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) ไมม ตำแหนงอนในปจจบน - กรรมการผจดการ บรษท อมตะ โฮลดง จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ ดเวลลอปเมนท จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ แมนชนเซอรวส จำกด - กรรมการ บรษท อมตะซต จำกด - ประธานมลนธอมตะ - กรรมการและประธานคณะทปรกษา บรษท อมตะ (เวยตนาม) จำกด - รองประธานสภาธรกจไทย - จน - กรรมการสมาคมศษยเกา National Taiwan University

ประวตคณะกรรมการบรษท

�0 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �1

พลเอก ยทธศกด ศศประภา อาย 69 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ

การศกษา วทยาลยปองกนราชอาณาจกร รนท 33

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) Director Accreditation Program (DAP) เมอ 2549

ตำแหนงอนในปจจบน - ประธานคณะกรรมการ โอลมปค แหงประเทศไทย - กรรมการ บรษท ปตท.เคมคอล จำกด (มหาชน)

ประสบการณ - สมาชกวฒสภา - รฐมนตรชวยวาการกระทรวงกลาโหม - ทปรกษานายกรฐมนตรดานความมนคง - ผชวยรฐมนตรประจำกระทรวงกลาโหม

นายสถาพร กวตานนท อาย 67 ป


การศกษา ปรญญาโทดานเศรษฐศาสตรจาก Vanderbit University ประเทศสหรฐอเมรกา


ตำแหนงอนในปจจบน รองประธานกรรมการ ธนาคาร กรงเทพ จำกด (มหาชน)

ประสบการณ เลขาธการสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน สำนกนายกรฐมนตร

นายโทมส เฮมลน รส อาย 68 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ, กรรมการบรหาร, กรรมการสรรหา, กรรมการผจดการ

การศกษา - ปรญญาโทดานเศรษฐศาสตร จาก University of Pittsburgh, U.S.A. - ปรญญาตรเกยรตนยมดานเศรษฐศาสตร จาก University of Maryland, U.S.A.

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) - Finance for Non-Finance Director(FN) เมอ 2547 - Director Certification Program (DCP) เมอ 2546 - Director Diploma Examination เมอ 2546

ตำแหนงอนในปจจบน - กรรมการ บรษท อมตะ ซต จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ (เวยตนาม) จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด - Trustee Kenan Institute Asia - Director Development Committee Kenan Institute Asia

ประสบการณ ผอำนวยการ องคการยเสดแหงประเทศไทย

�� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 ��

นายโทชฮเดะ ฮาชมะ อาย 56 ป


การศกษา ปรญญาตรดานเศรษฐศาสตร จาก Kyushu University, Japan

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ไมม

ตำแหนงอนในปจจบน - General Manager for Indo-China Region บรษท อโตช คอรปอเรชน จำกด - ประธานกรรมการ บรษท อโตช (ไทยแลนด) จำกด และ บรษท อโตช แมนเนจเมนท (ไทยแลนด) จำกด - กรรมการ หอการคาญปน (JCC) - กรรมการสมาคมไทย-ญปน - กรรมการโรงเรยนสมาคมไทย-ญปน

ประสบการณ General Director บรษท บรษท อโตช คอรปอเรชน จำกด (ประเทศเวยดนาม)

นายชย โสภณพนช อาย 63 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ, ประธานกรรมการสรรหา

การศกษา ปรญญาตรบรหารธรกจ จาก University of Colorado, U.S.A.

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) - Director Certification Program (DCP) เมอ 2545 - Chairman 2000 เมอ 2547

ตำแหนงอนในปจจบน - ประธานกรรมการ และกรรมการผอำนวยการใหญ บรษท กรงเทพประกนภย จำกด (มหาชน) - ประธานกรรมการ บรษท โรงพยาบาลบำรงราษฎร จำกด (มหาชน) - ประธานกรรมการ บรษท ฟรกาวา เมททล (ไทยแลนด) จำกด (มหาชน) - ประธานกรรมการ บรษท จรงไทย ไวรแอนด เคเบล จำกด (มหาชน) - รองประธานกรรมการ บรษท ไทยรบประกนภยตอ จำกด (มหาชน)

�� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 ��

นายจกกชย พานชพฒน อาย 68 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ และกรรมการบรหาร

การศกษา - ปรญญาโท วศวกรรมไฟฟา จาก University of Texas, U.S.A. - ปรญญาตรเกยรตนยม วศวกรรมไฟฟา จาก จฬาลงกรณ มหาวทยาลย

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) - Director Accreditation Program (DAP) เมอ 2546 - Finance for Non-Finance Director (FN) เมอ 2548 - Director Certification Program (DCP) เมอ 2549

ตำแหนงอนในปจจบน - ประธานกรรมการ กรรมการอสระ ประธานคณะกรรมการ สรรหา และคณะกรรมการตรวจสอบ บรษท แมกเนคอมพ พรซชน เทคโนโลย จำกด (มหาชน) - กรรมการอสระ ประธานคณะกรรมการพจารณาคาตอบแทน และคณะกรรมการตรวจสอบ บรษท เซนทรล พฒนา จำกด (มหาชน) - กรรมการอสระ และคณะกรรมการตรวจสอบ บรษท กนยงอเลคทรก จำกด (มหาชน) - กรรมการอสระ และประธานคณะกรรมการตรวจสอบ เทพธานกรฑา จำกด (มหาชน) - กรรมการอสระ บรษท สหยเนยน จำกด (มหาชน)

ประสบการณ รองเลขาธการ คณะกรรมการสงเสรมการลงทน สำนกนายกรฐมนตร

นายวบลย กรมดษฐ อาย 46 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ และผอำนวยการอาวโสฝายการตลาดและการขาย

การศกษา ปรญญาตร ดานบรหารธรกจ สาขา คอมพวเตอร มหาวทยาลยอสสมชญ (ABAC)

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ไมม

ตำแหนงอนในปจจบน - กรรมการและกรรมการบรหาร บรษท อมตะซต จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ ฟาซลต จำกด - กรรมการ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด - กรรมการผจดการ บรษท อมตะ-ซมมท เรดด บลท จำกด นายวกรม สขวณช อาย 70 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ และประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

การศกษา ปรญญาตร พาณชยศาสตรและการบญช จาก มหาวทยาลยธรรมศาสตร


ตำแหนงอนในปจจบน ไมม

�� รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 �5

โครงสรางคณะกรรมการบรษท

นายนพพนธ เมองโคตร อาย 59 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการและกรรมการตรวจสอบ

การศกษา ปรญญาโทดานนตศาสตร จาก New York University, U.S.A. (ทน Fulbright and Asia Foundation)

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) Director Accreditation Program (DAP) เมอ 2548

ตำแหนงอนในปจจบน - เจาของ สำนกงานอนเตอรเนชนแนล บสซเนส ลอวเยอรส จำกด - กรรมการ บรษท สหกลเอนจเนยร จำกด - กรรมการ บรษท สยามจสโก จำกด - กรรมการ บรษท อออน ธนสนทรพย จำกด (มหาชน)

ดร. สมเจตน ทณพงษ อาย 57 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) กรรมการ และกรรมการตรวจสอบ

การศกษา ปรญญาเอก ดานวศวกรรมศาสตร จาก สถาบนเทคโนโลย แหงเอเชย (ทนเลาเรยนหลวง)

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) Director Accreditation Program (DAP) เมอ 2549

ประสบการณ - กรรมการผจดการใหญ บรษท ทาอากาศยานสากลกรงเทพ แหงใหม จำกด - ผวาการการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

นางวราภรณ วชรานเคราะห อาย 48 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) เลขานการคณะกรรมการ, เลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ และผอำนวยการสายการเงน

การศกษา ปรญญาตรการบญช จาก มหาวทยาลยธรรมศาสตร

การเขารบการอบรบจาก สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย (IOD) - Company Secretary Program เมอ 2546 - Effective Minute Taking เมอ 2549

ประสบการณ ผชวยผอำนวยการสายการเงน



โครงสรางคณะกรรมการบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการ 13 ทาน

กรรมการทเปนผบรหาร กรรมการทไมเปนผบรหาร กรรมการทเปนอสระ (*) เลขานการคณะกรรมการ

■นายวกรม กรมดษฐ

■ พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ

■ นายจกกชย พานชพฒน

■ นายโทมส เฮมลน รส

■ นายวบลย กรมดษฐ

■ นายโทชฮเดะ ฮาชมะ

■ นายชระ ภาณพงศ

■ นายสถาพร กวตานนท

■ พลเอกยทธศกด ศศประภา

■ นายชย โสภณพนช

■ นายวกรม สขวณช

■ นายนพพนธ เมองโคตร

■ ดร. สมเจตน ทณพงษ

■ นางวราภรณ วชรานเคราะห

(*)คณสมบตของกรรมการอสระ(ก) ถอหนไมเกนรอยละ 5 ของทนชาระแลวของบรษท บรษทในเครอบรษทรวม หรอบรษททเกยวของ ทงนใหนบรวมหนทถอโดยผท

เกยวของดวย

(ข) เปนกรรมการทไมมสวนรวมในการบรหารงานในบรษท บรษทในเครอ บรษทรวม บรษททเกยวของ หรอผถอหนรายใหญของบรษท

รวมทงไมเปนลกจาง พนกงาน หรอทปรกษาทไดรบเงนเดอนประจาจากบรษท บรษทในเครอ บรษทรวม บรษททเกยวของ หรอผถอหน

รายใหญของบรษท

(ค) เปนกรรมการทไมมผลประโยชนหรอสวนไดเสยไมวาทางตรงหรอทางออมทงในดานการเงนและบรหารงานของบรษท บรษทในเครอ บรษทรวม

หรอผถอหนรายใหญของบรษท และรวมถงไมมผลประโยชนหรอสวนไดเสยในลกษณะดงกลาวในเวลา 1 ป กอนไดรบการแตงตงเปน

กรรมการตรวจสอบ ยกเวนคณะกรรมการของบรษทไดพจารณาอยางรอบคอบแลวเหนวาการเคยมผลประโยชนหรอสวนไดเสยนนจะ

ไมมผลกระทบตอการปฏบตหนาท และการใหความเหนทเปนอสระของกรรมการตรวจสอบ

(ง) เปนกรรมการทไมใชเปนผทเกยวของหรอญาตสนทของผบรหารหรอผถอหนรายใหญของบรษท

(จ) เปนกรรมการทไมไดรบการแตงตงขนเปนตวแทนเพอรกษาผลประโยชนของกรรมการของบรษท ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปน

ผทเกยวของกบผถอหนรายใหญของบรษท

(ฉ) สามารถปฏบตหนาทและแสดงความเหนหรอรายงานผลการปฏบตงานตามหนาททไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการของบรษทไดโดยอสระ

โดยไมอยภายใตการควบคมของผบรหารหรอผถอหนรายใหญของบรษท รวมทงผทเกยวของหรอญาตสนทของบคคลดงกลาว


รายงานคาตอบแทนของคณะกรรมการ รายงานการเขารวมประชมของคณะกรรมการ

ในป 2549 มการประชมคณะกรรมการ 5 ครง รายชอกรรมการ 1/2549 2/2549 3/2549 4/2549 5/2549 รวม

พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ 1 1 1 1 1 5

นายชระ ภาณพงศ 1 1 1 1 1 5

นายวกรม กรมดษฐ 1 1 1 1 1 5

นายสถาพร กวตานนท 0 1 0 1 0 2

พลเอกยทธศกด ศศประภา 1 1 1 0 1 4

นายโทมส เฮมลน รส 1 1 1 1 1 5

นายชย โสภณพนช 1 0 1 0 1 3

นายเทตซช อชซกะ (ลาออกเมอ 11 ส.ค. 49) 1 0 0 0 - 1

นายโทชฮเดะ ฮาชมะ (ไดรบการแตงตงเมอ 11 ส.ค. 49) - - - - 1 1

นายวบลย กรมดษฐ (ไดรบการแตงตงเมอ 28 เม.ย. 49) - - 1 1 1 3

นายจกกชย พานชพฒน 0 1 1 1 1 4

นายวกรม สขวณช 1 1 1 1 1 5

ดร. สมเจตน ทณพงษ 1 1 1 1 1 5

นายนพพนธ เมองโคตร 1 0 1 1 1 4

รวม 10 9 11 10 12 หมายเหต 1 เขารวมประชม 0 ไมเขารวมประชม - ไมไดเปนกรรมการขณะนน



บรษทมนโยบายกำหนดใหทประชมผถอหนเปนผอนมตคาตอบแทนของกรรมการขอมลดงกลาวจะ

ถกเปดเผยในแบบ 56-1 และรายงานประจำป

ในป 2549 คณะกรรมการไดรบผลตอบแทนในรปเบยกรรมการ เบยประชมและโบนส รวมทงสน

จำนวน 4,563,000 บาท รายละเอยดตามตาราง

เบยกรรมการ + เบยประชม โบนส รวม

พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ 580,000 180,000 760,000

นายชระ ภาณพงศ 465,000 120,000 585,000

นายวกรม กรมดษฐ 230,000 60,000 290,000

นายสถาพร กวตานนท 164,000 60,000 224,000

พลเอกยทธศกด ศศประภา 208,000 60,000 268,000

นายโทมส เฮมลน รส 230,000 60,000 290,000

นายชย โสภณพนช 186,000 60,000 246,000

นายเทตซช อชซกะ (ลาออกเมอ 11 ส.ค. 49) 92,000 60,000 152,000

นายโทชฮเดะ ฮาชมะ (ไดรบการแตงตงเมอ 11 ส.ค. 49) 72,000 - 72,000

นายวบลย กรมดษฐ (ไดรบการแตงตงเมอ 28 เม.ย. 49) 146,000 - 146,000

นายจกกชย พานชพฒน 88,000 - 88,000

นายวกรม สขวณช 538,000 60,000 598,000

ดร. สมเจตน ทณพงษ 362,000 60,000 422,000

นายนพพนธ เมองโคตร 362,000 60,000 422,000

รวม 3,723,000 840,000 4,563,000

รายงานคาตอบแทนของคณะกรรมการ


ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของกรรมการแตละชด

คณะกรรมการ และคณะทำงาน


โครงสรางคณะกรรมการ บรษทฯ มคณะกรรมการทงหมด 4 ชด

คณะกรรมการบรษท

ประธานกรรมการ พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ

รองประธานกรรมการ นายชระ ภาณพงศ

กรรมการ นายวกรม กรมดษฐ, นายสถาพร กวตานนท, พลเอกยทธศกด ศศประภา, นายโทมส เฮมลน รส, นายชย โสภณพนช, นายโทชฮเดะ ฮาชมะ, นายจกกชย พานชพฒน, นายวบลย กรมดษฐ, นายวกรม สขวณช, ดร. สมเจตน ทณพงษ และนายนพพนธ เมองโคตร

คณะกรรมการบรหาร ประธานกรรมการบรหาร นายวกรม กรมดษฐ

กรรมการบรหาร พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ, นายโทมส เฮมลน รส และนายจกกชย พานชพฒน

คณะกรรมการสรรหา ประธานกรรมการสรรหา นายชย โสภณพนช

กรรมการสรรหา นายวกรม กรมดษฐ และนายโทมส เฮมลน รส

คณะกรรมการตรวจสอบ ประธานกรรมการตรวจสอบ นายวกรม สขวณช กรรมการตรวจสอบ นายนพพนธ เมองโคตร และดร. สมเจตน ทณพงษ

ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของกรรมการแตละชด คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษท มหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1) มความเขาใจถงวสยทศน เปาหมาย และกลยทธในการดำเนนงานของบรษทอยางชดเจน ทำให

สามารถดแลการดำเนนงานของบรษทใหเปนไปในแนวทางทสอดคลองกบนโยบายของบรษทฯ

2) คณะกรรมการบรษทไดตกลงรวมกนในการหาแนวทางใหบรษทฯ มการปฏบตการทดทสด

3) ดแลตรวจสอบใหเหนวาบรษทฯ ดำเนนธรกจอยางซอสตยเปนทไววางใจและใหเปนไปในแนวทางท

สอดคลองกบนโยบายของบรษทฯ ความเหนโดยรวมของผถอหน

4) ปฏบตและควบคมดแลนโยบายตางๆ ของบรษทฯ ใหบรรลและเปนไปตามขอบงคบของกฎหมาย

ทงหมด

5) มความเขาใจในวตถประสงคและบทบาทหนาทของตนเอง คณะกรรมการบรหาร, คณะกรรมการ

ตรวจสอบและกรรมการสรรหา

6) เปดเผยขอมลตอผถอหนและประชาชนทวไปอยางถกตอง ครบถวน และมมาตรฐาน

7) ทำความเขาใจและดแลตรวจสอบใหแนใจวามการยดถอปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด

ของบรษทฯ

การสรรหากรรมการ และผบรหาร

กรรมการสรรหาจะเปนผพจารณาสรรหาผมาดำรงตำแหนงกรรมการบรษทฯ ทดแทนกรรมการท

หมดวาระเพอเสนอใหคณะกรรมการบรษทฯ และทประชมผถอหนพจารณาอนมต จำนวนกรรมการสงสด

ของบรษทมไดกำหนดไวขนอยกบทประชมผถอหนจะพจารณาลงมต กรรมการ อาจถกถอดถอนได ดวย

มตทประชมผถอหนโดยคะแนนเสยง 3 ใน 4 ของจำนวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง และม

หนนบรวมกนไดไมนอยกวากงหนงของจำนวนหนทถอโดยผถอหนทมาประชม และมสทธออกเสยง

ในกรณทตำแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอน นอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการ

เลอกบคคลใดบคคลหนงซงมคณสมบตตามทกฎหมายกำหนดเขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะ

กรรมการคราวถดไป เวนแตวาระของกรรมการจะเหลอนอยกวาสองเดอน บคคลซ ง เขา เปนกรรมการ

แทนดงกลาว จะอยในตำแหนงกรรมการไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทน มตของ

กรรมการดงกลาวน ตองประกอบดวยคะแนนเสยงไมตำกวา 3 ใน 4 ของจำนวนกรรมการทยงเหลออย

ขอบเขตหนาทและความรบผดชอบของกรรมการแตละชด


สวนกรณทกรรมการพนจากตำแหนงตามวาระหรอไมกตาม การแตงตงกรรมการขนใหม ทประชม

ผถอหนจะเปนผแตงตง โดยผ ถอหนจะเลอกตงกรรมการตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน โดยผาน

การกลนกรองจากคณะกรรมการสรรหา

1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง

2. ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนทมอยทงหมดตาม (1) เลอกตงบคคลเดยวหรอหลายคนเปน

กรรมการกได แตจะแบงคะแนนเสยงใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได

3. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมา เปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทา

จำนวนกรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงใน

ลำดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนกรรมการทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนน

ใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด

ระบบการเปลยนแปลงคณะกรรมการ

ในการประชมสามญประจำปทกครงกรรมการจะตองออกจากตำแหนงอยางนอยจำนวนหนงใน

สาม (1/3) โดยอตรา ถาจำนวนกรรมการแบงออกใหเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำนวนใกลเคยงทสด

กบสวนหนงในสาม (1/3)

กรรมการทจะออกจากตำแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนน ใหจบสลากวา

ผใดจะออก สวนปหลงๆ ตอไป ใหกรรมการทอยในตำแหนงนานทสดเปนผออกจากตำแหนง

กรรมการผออกจากตำแหนงไปนนอาจจะเลอกเขารบตำแหนงอกกได

การประชม

การประชมกรรมการอยางนอย 5 ครงตอป โดยมเลขานการของคณะกรรมการเปนผรบผดชอบใน

การเกบและจดบนทกรายงานการประชมแตละครง

คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรหาร มหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1) การจดซอทดนดบ เพอดำเนนโครงการจดตงนคมอตสาหกรรมของบรษท ซงไดรบอนมตจาก

คณะกรรมการบรษทแลว

2) การจดซอทรพยสน (ยกเวนทดนดบในขอ 1) ทมมลคาไมเกน 10 ลานบาท เพอนำมาใชในกจการของ

บรษท

3) การจดทะเบยนโอนกรรมสทธ เชา จำนองทดนของบรษท และแบงแยกโฉนดทดน ณ สำนกงานทดน

จงหวด การยนขออนญาตและเปลยนแปลงแกไขทเปนทางการตอหนวยราชการทเกยวของ เพอใหได

มาซงใบอนญาตและสทธในการดำเนนกจการของบรษท

4) การเปดบญชธนาคารใหม หรอฝากเงนกบสถาบนการเงนอนนอกเหนอจากบญชของบรษททมอยกบ

ธนาคาร สถาบนการเงนทมอยแลว เพอดำเนนกจการปกตของบรษท การกเงนและใหบคคลทสาม

กเงนของบรษท

5) การคำประกนการกยมเงนใหแกบรษทยอยในวงเงนรวมไมเกน 1,000 ลานบาท

6) การกยมเงนจากสถาบนการเงนเพอการดำเนนกจการในวงเงนไมเกนคราวละ 500 ลานบาท


การประชมจะถกกำหนดตามความจำเปนและความเรงดวนของวาระทเขาประชม



คณะกรรมการสรรหา คณะกรรมการสรรหามหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1) จดทำแผนสบทอดตำแหนง และกำหนดกระบวนการสรรหาเพอทดแทนกรรมการเดมทหมดวาระ

2) พจารณาสรรหาผมาดำรงตำแหนงกรรมการบรษทฯ ทดแทนกรรมการทหมดวาระเพอเสนอให

คณะกรรมการบรษทฯ และทประชมผถอหนพจารณาอนมต

3) จดทำแผนสบทอดตำแหนงกรรมการผจดการ และฝายจดการระดบสงของบรษทฯ เพอเสนอให

คณะกรรมการบรษทฯ พจารณา

4) เสนอแนะวธการประเมนผลการทำงานของกรรมการและคณะกรรมการบรษทฯ รวมทงตดตาม

ผลการประเมน

วาระการดำรงตำแหนง

คณะกรรมการสรรหามวาระการดำรงตำแหนง 3 ป


คณะกรรมการสรรหามการประชมปละ 1 ครง

คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทและความรบผดชอบดงตอไปน

1) สอบทานใหบรษทมรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ

2) สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน (Internal Control) และการตรวจสอบภายใน (Internal

Audit) ทเหมาะสมและมประสทธผล

3) สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพย และตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพยหรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท

4) พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงและเสนอคาตอบแทนผสอบบญชของบรษท

5) พจารณาการเปดเผยขอมลของบรษทในกรณทเกดรายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความ

ขดแยงทางผลประโยชนใหมความถกตองและครบถวน

6) จดทำรายการกำกบดแลกจการของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของ

บรษท ซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

7) ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการ

วาระการดำรงตำแหนง

คณะกรรมการตรวจสอบมวาระการดำรงตำแหนง 3 ป


คณะกรรมการตรวจสอบมการประชมอยางนอย 4 ครงตอป


การประชมผบรหารของบรษทฯ

ผบรหารของบรษทฯ และบรษทยอยกลาวคอ บรษท อมตะซต จำกด บรษท อมตะ ฟาซลต จำกด

และ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด ประชมรวมกน 2 ครงตอเดอนตลอดทงป การประชมดงกลาวมวตถประสงค

ในการหารอแกไขปญหาตางๆ ทเกยวกบการปฏบตงานในแตละวนเพอบรรลเปาหมาย และใหไดผลลพธตาม

ทตองการ รวมทงปรบปรงหรอเพมประสทธภาพการใหบรการแกลกคา และเพมความเขาใจและความสมพนธ

อนดระหวางคนทำงาน

การประชมประกอบไปดวยผบรหารทกทานดงนน การประชมดงกลาวสามารถลดความเสยงในการ

ปฏบตงานและปองกนปญหาหรอสถานการณความรนแรงทอาจจะเกดขนได การประชมชวยปรบปรงการ

สอสารระหวางหนวยงาน รวมถงสรางความเขาใจอนด การประชมยงเออในการเปนเวททางความคดหรอ

ขอเสนอแนะตางๆ เพอการปรบปรงธรกจของบรษทฯ ในทกสวนงาน

ประธานคณะกรรมการทำหนาทเปนประธานในการประชม

คณะทำงานบรรษทภบาล

บรษทฯ ไดกอตงคณะทำงานบรรษทภบาล ในป 2548 โดยมวตถประสงคในการปรบปรงหลกการ

กำกบดแลกจการทดของบรษทฯ และสนบสนนการดำเนนการในเรองดงกลาว คณะทำงานอยภายใตการนำ

ของ รองประธานคณะกรรมการโดยมผบรหารบรษทฯ เปนสมาชก การจดประชมจะมขนเปนประจำเพอ

ปรบปรงคณภาพการกำกบดแลกจการของบรษท

คณะทำงาน



คาตอบแทนของกรรมการบรษท

บรษทมนโยบายกำหนดใหทประชมผถอหนเปนผอนมตคาตอบแทนของกรรมการขอมลดงกลาวจะถกเปดเผยใน

แบบ 56-1 และรายงานประจำป :

คณะกรรมการไดรบผลตอบแทนในรปเบยประชมและเบยกรรม ในป 2549 จำนวน 4,563,000บาท สำหรบ

กรรมการจำนวน 13 ทาน (รายละเอยดตามตารางหนา 27)

คาตอบแทนสำหรบกรรมการบรหาร

ในป 2549 กรรมการบรหารไมไดรบคาตอบแทนสำหรบการดำรงตำแหนงกรรมการบรหาร

คาตอบแทนของผบรหาร

คณะกรรมการบรษทไดกำหนดนโยบายและแนวทางสำหรบคาตอบแทนของผบรหาร โดยสมพนธกบ

ผลการดำเนนงานของบรษทและผลงานของผบรหารแตละทาน

ในป 2549 บรษทไดจายคาตอบแทนทเปนตวเงนไดแก เงนเดอน และ success fee ใหผบรหารจำนวน

34,129,917.80 บาท และจายคาตอบแทนอนๆ ไดแก เงนสบทบกองทนสำรองเลยงชพ จำนวน 1,463,112.84 บาท

คาตอบแทนของผสอบบญช

1. คาตอบแทนจากการสอบบญช (audit fee)

บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนการสอบบญช ใหแก

- ผสอบบญชของบรษท ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม 2,700,000 บาท

- สำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด บคคลหรอกจการทเกยวของกบผสอบบญชและสำนกงานสอบ

บญชทผสอบบญชสงกด ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม -0- บาท

2. คาบรการอน (non-audit fee)

บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนของงานบรการอนใหแก

- ผสอบบญชของบรษท ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม -0- บาท และจะตองจายในอนาคตอนเกด

จากการตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจ ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม -0-บาท

- สำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด บคคลหรอกจการท เกยวของกบผสอบบญชและสำนกงาน

สอบบญชดงกลาว ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม -0- บาท และจะตองจายในอนาคตอนเกดจาก

การตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจ ในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม -0- บาท

คาตอบแทนพนกงาน

ตงแตป 2545 อมตะมระบบการจายคาตอบแทนพนกงานทเรยกวา Success Fee หรอ SF ใหแกพนกงานตงแต

ระดบ 1 ซงเปนพนกงานบรการ ถงระดบ 11 ซงเปนผบรหารระดบสง

SFเปนระบบการจายผลตอบแทนใหกบพนกงานทกระดบนอกเหนอจากเงนเดอนโดยผลตอบแทน SF นจะขน

กบประสทธภาพของพนกงานแตละคนและผลการดำเนนงานของบรษท ตงแตใชระบบ SF ผบรหารสามารถเหน

ประสทธภาพทเพมขนของพนกงานแตละคน และลดการจางพนกงานใหม รวมทงพนกงานมความรวมมอในการทำงานกน

มากขนเพอใหไดผลประกอบการทด ทงนเนองจาก SF คำนวณมาจากผลประกอบการของบรษท

คาตอบแทน

คณะทำงาน


โครงสรางรายได และระบบการจดการขอมลภายใน

โครงสรางรายได

ดหมายเหตประกอบงบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย

ขอ 24 หนา 63 ซงเสนอขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานไวแลว จะเหนวารายไดจากการขาย,

คาสาธารณปโภค และคาเชา ซงเปนรายไดของบรษทและบรษทยอยในป 2549 จำนวน 3,346 ลานบาทนน

รายไดสวนใหญเกดจากสวนงานประกอบกจการพฒนาอสงหารมทรพย จำนวน 76.45% ของรายไดหลก ม

รายไดจากสวนงานสาธารณปโภคเพยง 18.02% ของรายไดหลก และมรายไดจากการเชา 5.53% ของ

รายไดหลก

ระบบการจดการขอมลภายใน

บรษทมนโยบายและวธการปองกนการนำขอมลภายในไปใชใหเกดประโยชนสวนตว บรษทได

มอบหมายใหบรษทศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด จดทำรายชอผถอหนในแตละเดอน และมบท

ลงโทษหากมหลกฐานกระทำผดทางกฎหมาย การกระทำทไมเหมาะสม หรอการนำขอมลภายในไปใชอยาง

ไมถกตอง เรายงมการจดสมมนาจรยธรรมในเรองตางๆ เพอใหขอมลความรแกระดบบรหาร และพนกงานดวย


การประเมนผลทางการเงน

โครงสรางรายได และระบบการจดการขอมลภายใน


รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการในการจดทำรายงานทางการเงนประจำป 2549

อมตะไดวางแผน 5 ปสำหรบการเจรญเตบโตโดยตงเปาหมายไววารายไดรวมตองโตไมนอยกวา

15% ตอป และจะสรางสมดลระหวางรายไดจากการขายทดนและรายไดทเกดประจำในอตราสวนอยางละ

50% ภายในป 2553

หากไมมเหตการณรนแรงทางเศรษฐกจและภยธรรมชาต เราเชอวาทงประเทศไทยและเวยดนามยง

คงเปนประเทศทนาสนใจทจะเขาไปลงทนสำหรบภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต อมตะมนคมอตสาหกรรมอย

ใน 2 ประเทศนและอยในทำเลทดเปนทตองการของนกลงทนตางชาต

ในประเทศไทย อมตะจะไดรบประโยชนจากการเปดใชสนามบนสวรรณภม และการขยายทาเรอ

แหลมฉบง ซงเปนทาเรอทมความสำคญ

ในเวยดนามนคมฯ อมตะ ซต (เบยนหว) ตงอยทจงหวดดองไน ไมไกลเมองโฮจมนห เศรษฐกจใน

ประเทศเวยดนามทเจรญรงเรองเนองจากมการลงทนจากตางชาตมากมายทจงหวดดองไน นอกจากน

ทาอากาศยานแหงใหมของเวยดนามจะยายมาอยทจงหวดดองไนเชนกน คาดวาจะเรมการกอสรางในป

2551-2552

ในป 2549 อมตะมแผนงานดงน 1)ขยายพนทนคมอตสาหกรรมทมอยแลว, 2) เพมประสทธภาพ

การทำงานและผลงาน, 3)หาโอกาสทางธรกจใหมๆ ทกอใหเกดรายไดประจำ

นคมอตสาหกรรมของอมตะตงอยบนทำเลทองทอำนวยประโยชนใหกบการลงทนจากตางชาตทง

ในประเทศไทยและเวยดนาม เราเนนขยายพนทนคมอตสาหกรรมเดม เราเชอมนในความเหมาะสมของทำเล

ทตง สาธารณปโภคทสามารถสรางความไวใจใหแกลกคา ซงจะเพมพนกำไรใหบรษท

ในสวนของการตลาด อมตะมแผนการขายและการตลาดโดยมงเจาะตลาดญปนโดยชกนำผผลต

สนคาใหกบลกคาทอยในนคมฯ ของอมตะมาอยรวมกน นอกจากนอมตะไดหาทปรกษาในตลาดสหรฐอเมรกา

เพอชวยหาลกคาทงขนาดกลางและเลกมาลงทนทงในประเทศไทยและเวยดนาม

ฝายพฒนาธรกจมองหาธรกจการใหบรการแกลกคาทงในประเทศไทยและเวยดนาม เพอสราง

ธรกจใหมทกอใหเกดรายไดประจำ ซงเราตงเปาหมายไววารายไดประเภทดงกลาวจะมสดสวน 50% ของ

รายไดรวม

เพอความมนใจวาเราจะสามารถทำตามวตถประสงคไดฝายทรพยากรบคคลไดวางแผนพฒนา

บคลากรไวรองรบการเจรญเตบโตของบรษทฯ โดยวางแผนฝกอบรมใหกบพนกงานและผบรหาร

การวเคราะหการบรหารจดการ



งบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ทนำมาจดทำงบการเงนรวม

ไดปฏบตตามหลกการบญชทรบรองทวไป และใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำเสมอ

ตลอดจนมการพจารณาถงความสมเหตสมผลและจดทำงบการเงนอยางรอบคอบ เพอเปนประโยชนตอ

ผถอหนและผลงทนทวไป ทจะไดรบทราบขอมลทแสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานทครบถวนเปนจรง

และสมเหตผล

ดงนน เพอใหเกดความเชอมนของผมสวนไดสวนเสยตอรายงานงบการเงนทบรษทฯ จดทำขนวา

เปนไปตามวตถประสงคขางตน คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบทมคณสมบต

ครบถวนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพย ใหเขามาทำหนาทสอบทานใหบรษทฯ มการรายงานทางการเงน

อยางถกตองเพยงพอ รวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนหรอทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน

อยางถกตองและครบถวน สอบทานใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในท

เหมาะสมและมประสทธผล สอบทานการปฏบตตามขอกำหนดตลาดหลกทรพย ขอผกพนทมไวกบบคคล

ภายนอกและกฎหมายทเกยวของ รวมทงพจารณาคดเลอก เสนอแตงตงและเสนอคาตอบแทนผสอบบญช

จากโครงสรางการบรหารและระบบการควบคมภายในดงกลาว และผลการตรวจสอบของ

ผสอบบญชรบอนญาต ทำใหคณะกรรมการของบรษทเชอไดวา งบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน

จำกด (มหาชน) และบรษทยอย ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 ไดแสดงฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน และ

กระแสเงนสด โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(พล ต.อ. ชวลต ยอดมณ)

ประธานกรรมการ

(นายโทมส เฮมลน รส)

กรรมการผจดการ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการในการจดทำรายงานทางการเงนประจำป 2549


เรยน ทานผถอหน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

คณะกรรมการตรวจสอบไดรบการแตงตงจากคณะกรรมการบรษท ประกอบดวย นายวกรม

สขวณช ประธานกรรมการตรวจสอบ ดร.สมเจตน ทนพงศ และนายนพพนธ เมองโคตร กรรมการตรวจสอบ ซง

ทง 3 ทาน ไมมสวนรวมในการบรหารงานและไมไดเปนลกจางของบรษทฯ และประธานกรรมการตรวจสอบ

เปนผมความรและประสบการณดานการบญช

การปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบมวตถประสงคเพอใหบรษทฯ มการกำกบดแลกจการ

ทด เปนการเสรมสรางประสทธภาพในการดำเนนการและเพมมลคาใหกบบรษทฯ ซงปจจยสำคญทสนบสนน

ใหบรรลวตถประสงคดงกลาวไดกคอ การทคณะกรรมการตรวจสอบสามารถขอขอมลไดโดยไมมขอจำกด และ

ปรกษาหารอเปนการเฉพาะกบผบรหารและผสอบบญชไดอยางเตมท

ในป 2549 คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทกำกบดแลกจการตามขอบเขตความรบผดชอบ

ทไดระบไวในขอบงคบเกยวกบคณะกรรมการตรวจสอบใหสอดคลองกบขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหง

ประเทศไทย ซงสรปไดดงน

1. สอบทานและใหความเหนชอบงบการเงนรายไตรมาสและประจำปวาไดมการปฏบตตาม

หลกการตามบญชทรบรองทวไป มการเปดเผยขอมลทสำคญรายการทเกยวของกนและ

รายการทอาจกอใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนอยางเพยงพอ กอนเสนอคณะกรรมการ

บรษทเพอพจารณาอนมต

2. สอบทานฝายจดการใหมการควบคมดแลหนวยงานภายในตางๆ ใหปฏบตตามกฎหมายวา

ดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและ

กฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท อยางสมำเสมอ เพอใหพนกงานทกระดบตระหนกถง

ความสำคญของเรองน

3. สอบทานการเปดเผยขอมลรายการทเกยวโยงและรายการทอาจกอใหเกดความขดแยงทาง

ผลประโยชน

4. สนบสนนและสงเสรมใหบรษท มกระบวนการกำกบดแลกจการและกระบวนการบรหาร

ความเสยงอยางเปนระบบและชดเจนยงขน

5. พจารณาเปรยบเทยบขอเสนองานบรการสอบบญชและคาตอบแทนจากบรษทสอบบญช เพอ

นำเสนออนมตตอทประชมสามญผถอหน

คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวาบรษทฯ มกระบวนการจดทำและเปดเผยขอมลใน

รายงานทางการเงนทเหมาะสมและเชอถอได รวมทงมระบบควบคมภายในทเพยงพอ

(ดร. สมเจตน ทณพงษ) กรรมการตรวจสอบ

(นายนพพนธ เมองโคตร) กรรมการตรวจสอบ 26 กมภาพนธ 2550

รายงานจากคณะกรรมการตรวจสอบ


รายงานของผสอบบญชรบอนญาต เสนอตอผถอหนและคณะกรรมการของ


ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวม ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 งบกำไรขาดทนรวม งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวม

และงบกระแสเงนสดรวมสำหรบปสนสดวนเดยวกนของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยและไดตรวจสอบ

งบการเงนเฉพาะของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) ดวยเชนเดยวกน ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตอง

และครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบ

ของขาพเจางบการเงนรวมตามทกลาวขางตนรวมงบการเงนของบรษทยอยในตางประเทศหนงแหงและบรษทยอยในประเทศอกหนง

แหงซงตรวจสอบโดยผสอบบญชอน งบการเงนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 ของบรษทยอยเหลานนแสดงยอดสนทรพยรวม

จำนวน 1,523 ลานบาท รายไดรวมจำนวน 690 ลานบาทและกำไรสทธรวมจำนวน 249 ลานบาท โดยบรษทฯ มสวนแบงผลกำไร

ในบรษทยอยเหลานนตามวธสวนไดเสยเปนจำนวน 151 ลานบาท ขาพเจาไดรบรายงานการตรวจสอบของผสอบบญชอนนนแลว

และการรายงานของขาพเจาในสวนทเกยวของกบบรษทยอยดงกลาวซงรวมอยในงบการเงนรวม ไดถอตามรายงานการตรวจสอบของ

ผสอบบญชอนนน งบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2548 ของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และ

งบการเงนเฉพาะของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) สำหรบปสนสดวนเดยวกนทนำมาแสดงเปรยบเทยบนตรวจสอบโดยผสอบบญชอน

ซงไดแสดงความเหนอยางไมมเงอนไขตามรายงานลงวนท 20 กมภาพนธ 2549

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงาน

เพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการ

ทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการ

ใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญ ซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดง

รายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของ

ขาพเจา

ขาพเจาเหนวา จากการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานของผสอบบญชอน งบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงน ณ วนท 31

ธนวาคม 2549 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบปสนสดวนเดยวกนของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และ

บรษทยอยและเฉพาะของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

ณรงค พนตาวงษ

ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน 3315

บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด

กรงเทพฯ : 23 กมภาพนธ 2550


งบดล

งบการเงน


งบดล

(หนวย : บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะของบรษทฯ

หมายเหต 2549 2548 2549 2548

(ปรบปรงใหม) (ปรบปรงใหม)

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 582,211,542 701,857,190 46,714,589 310,313,359

ลกหนการคา - สทธ 7 95,818,152 62,132,816 - -

ลกหนอน - กจการทเกยวของกน 8 - - 1,240,358 1,000,000

มลคางานทเสรจแตยงไมไดเรยกเกบ 9 536,015,706 592,160,354 295,622,430 252,814,758

ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย - สทธ 10 3,602,740,135 2,397,852,505 1,984,839,316 1,475,092,231

เงนมดจำคาซอทดน 158,063,875 177,898,468 158,063,875 158,960,635

สนทรพยหมนเวยนอน 59,809,504 49,325,408 17,686,692 14,165,976

รวมสนทรพยหมนเวยน 5,034,658,914 3,981,226,741 2,504,167,260 2,212,346,959

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย - บรษทยอย 11 - - 1,753,193,399 1,617,953,647

เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย - บรษทรวม 12 32,752,334 31,635,811 26,660,383 27,838,911

เงนลงทนในบรษทอน 13 255,497,483 254,325,501 242,774,034 242,774,034

ทดน อาคารและอปกรณ - สทธ 14 1,799,334,270 1,472,326,108 735,842,871 756,511,104

ทดนรอการพฒนาในอนาคต 2,029,380,295 2,001,643,621 2,029,380,295 1,315,714,777

สทธในการใชทดน 15 35,515,984 15,166,342 - -

สนทรพยไมหมนเวยนอน 43,379,334 62,712,643 19,077,391 18,720,424

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 4,195,859,700 3,837,810,026 4,806,928,373 3,979,512,897

รวมสนทรพย 9,230,518,614 7,819,036,767 7,311,095,633 6,191,859,856

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548


งบดล (ตอ) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย




หมายเหต 2549 2548 2549 2548


หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสน

จากสถาบนการเงน 16 280,044,414 339,310,133 266,408,186 303,912,950

เจาหนการคา 232,314,535 42,994,975 75,841,298 14,794,923

เจาหนอน - กจการทเกยวของกน 8 - - 1,801,470 1,108,030

คางวดทยงไมรบรเปนรายได 9 50,714,226 333,909,556 51,751,233 323,967,427

สวนของเงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระ

ภายในหนงป 17 860,604,111 490,334,666 655,361,111 236,666,666

เงนมดจำจากตวแทนขายทดน 18 88,212,780 - - -

เงนมดจำรบจากลกคา 86,750,644 204,838,000 - 54,604,212

คาใชจายคางจาย 122,863,848 125,041,193 68,400,503 45,334,339

ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย 155,346,839 179,826,001 45,090,296 73,396,841

เงนประกนผลงาน 19,936,758 40,412,284 10,531,966 21,423,989

หนสนหมนเวยนอน 208,683,869 135,719,844 32,663,616 39,747,789

รวมหนสนหมนเวยน 2,105,472,024 1,892,386,652 1,207,849,679 1,114,957,166

หนสนไมหมนเวยน

เงนกยมระยะยาว - สทธจากสวนทถงกำหนดชำระ

ภายในหนงป 17 2,728,465,333 1,638,508,334 2,319,083,333 1,363,333,334

รายไดคาเชาทดนรบลวงหนา 4,054,167 10,435,886 4,054,167 6,969,219

รายไดคาเชาทดนรบลวงหนา - กจการทเกยวของกน 8 43,650,000 45,255,890 43,650,000 45,255,890

เจาหนเชาซอ 5,001,468 7,614,916 5,001,468 7,614,916

หนสนไมหมนเวยนอน 36,995,007 14,130,406 7,748,086 6,595,886

รวมหนสนไมหมนเวยน 2,818,165,975 1,715,945,432 2,379,537,054 1,429,769,245

รวมหนสน 4,923,637,999 3,608,332,084 3,587,386,733 2,544,726,411


งบดล (ตอ)


งบดล (ตอ) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย




หมายเหต 2549 2548 2549 2548


สวนของผถอหน

ทนเรอนหน

ทนจดทะเบยน

หนสามญ 1,067,000,000 หน

มลคาหนละ 1 บาท 1,067,000,000 1,067,000,000 1,067,000,000 1,067,000,000

ทนทออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลว

หนสามญ 1,067,000,000 หน

มลคาหนละ 1 บาท 1,067,000,000 1,067,000,000 1,067,000,000 1,067,000,000

สวนเกนมลคาหนสามญ 173,600,000 173,600,000 173,600,000 173,600,000

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน 92,870,379 163,966,597 92,870,379 163,966,597

กำไรสะสม

จดสรรแลว - สำรองตามกฎหมาย 19 106,700,000 106,700,000 106,700,000 106,700,000

ยงไมไดจดสรร 2,283,538,521 2,135,866,848 2,283,538,521 2,135,866,848

รวมสวนของผถอหนบรษทฯ 3,723,708,900 3,647,133,445 3,723,708,900 3,647,133,445

สวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย 583,171,715 563,571,238 - -

รวมสวนของผถอหน 4,306,880,615 4,210,704,683 3,723,708,900 3,647,133,445

รวมหนสนและสวนของผถอหน 9,230,518,614 7,819,036,767 7,311,095,633 6,191,859,856



งบกำไรขาดทน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548



หมายเหต 2549 2548 2549 2548


รายได

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย 2,557,562,371 3,718,871,533 1,792,708,272 2,038,742,277

รายไดคาสาธารณปโภค 602,818,980 503,637,940 42,987,432 23,312,773

รายไดจากการใหเชา 185,424,314 121,621,372 32,725,728 26,054,045

รายไดอน 76,091,332 99,756,879 31,995,704 55,073,966

สวนแบงกำไรจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย - - 307,524,959 524,485,171

รวมรายได 3,421,896,997 4,443,887,724 2,207,942,095 2,667,668,232

คาใชจาย

ตนทนขายอสงหารมทรพย 1,001,404,273 1,798,131,711 713,772,804 995,771,970

ตนทนคาสาธารณปโภค 447,238,768 370,577,230 33,425,941 22,686,758

ตนทนจากการใหเชา 94,748,840 84,760,236 15,113,680 15,720,033

คาใชจายในการขายและบรหาร 566,584,184 579,716,018 419,313,401 365,882,487

สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย 883,477 9,186,534 1,178,528 9,411,089

รวมคาใชจาย 2,110,859,542 2,842,371,729 1,182,804,354 1,409,472,337

กำไรกอนดอกเบยจายและภาษเงนได 1,311,037,455 1,601,515,995 1,025,137,741 1,258,195,895

ดอกเบยจาย (201,895,980) (98,148,445) (160,950,129) (61,749,863)

ภาษเงนไดนตบคคล 21 (210,323,329) (300,841,224) (83,317,484) (138,865,464)

กำไรกอนสวนของผถอหนสวนนอย 898,818,146 1,202,526,326 780,870,128 1,057,580,568

กำไรสทธของบรษทยอยสวนทเปนของผถอหนสวนนอย (117,948,018) (144,945,758) - -

กำไรสทธสำหรบป 780,870,128 1,057,580,568 780,870,128 1,057,580,568

กำไรตอหนขนพนฐาน 23

กำไรสทธ 0.73 0.99 0.73 0.99


งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน


งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548


งบการเงนรวม


ทนเรอนหน ทออก

และชำระแลว สวนเกนมลคา

หนสามญ

ผลตางจาก การแปลง

คางบการเงน

จดสรรแลว - สำรอง

ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร

สวนของ ผถอหน

สวนนอยของ บรษทยอย รวม

ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2548 1,067,000,000 173,600,000 130,646,133 106,700,000 1,718,486,280 433,828,428 3,630,260,841

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - 33,320,464 - - 17,092,977 50,413,441

สวนของผถอหนสวนนอยลดลง - - - - - (32,295,925) (32,295,925)

กำไรสทธสำหรบป - ปรบปรงใหม (หมายเหต 4) - - - - 1,057,580,568 144,945,758 1,202,526,326

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26) - - - - (640,200,000) - (640,200,000)

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2548 หลงปรบปรง 1,067,000,000 173,600,000 163,966,597 106,700,000 2,135,866,848 563,571,238 4,210,704,683

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - (71,096,218) - - (43,893,316) (114,989,534)

เงนปนผลจายใหกบผถอหนสวนนอยของ บรษทยอย - - - - - (81,214,225) (81,214,225)

กำไรสทธสำหรบป - - - - 780,870,128 117,948,018 898,818,146

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26) - - - - (633,198,455) - (633,198,455)

ลงทนเพมในบรษทยอย - - - - - 26,760,000 26,760,000

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 1,067,000,000 173,600,000 92,870,379 106,700,000 2,283,538,521 583,171,715 4,306,880,615



งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน (ตอ) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548


งบการเงนเฉพาะของบรษทฯ


ทนเรอนหน ทออก

และชำระแลว สวนเกนมลคา

หนสามญ

ผลตางจาก การแปลง

คางบการเงน

จดสรรแลว - สำรอง

ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร รวม

ยอดคงเหลอ ณ วนท 1 มกราคม 2548 1,067,000,000 173,600,000 130,646,133 106,700,000 1,718,486,280 3,196,432,413

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - 33,320,464 - - 33,320,464

กำไรสทธสำหรบป - ปรบปรงใหม (หมายเหต 4) - - - - 1,057,580,568 1,057,580,568

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26) - - - - (640,200,000) (640,200,000)

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2548 หลงปรบปรง 1,067,000,000 173,600,000 163,966,597 106,700,000 2,135,866,848 3,647,133,445

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - (71,096,218) - - (71,096,218)

กำไรสทธสำหรบป - - - - 780,870,128 780,870,128

เงนปนผลจาย (หมายเหต 26) - - - - (633,198,455) (633,198,455)

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 1,067,000,000 173,600,000 92,870,379 106,700,000 2,283,538,521 3,723,708,900


งบกระแสเงนสด


งบกระแสเงนสด



2549 2548 2549 2548


กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน

กำไรสทธสำหรบป 780,870,128 1,057,580,568 780,870,128 1,057,580,568

ปรบกระทบกำไรสทธเปนเงนสดรบ (จาย) จากกจกรรมดำเนนงาน

คาเสอมราคา 117,007,231 81,684,061 32,222,053 27,583,092

คาตดจำหนายคาใชจายรอตดบญช 29,168,343 15,981,045 17,249,621 184,480

หนสงสยจะสญ 1,374,126 10,950,592 - 2,515,150

ขาดทนจากการดอยคาทรพยสน - 726,000 - 726,000

รายไดคาเชารบลวงหนาตดบญช (7,987,610) (1,658,224) (4,520,943) (1,524,890)

สวนแบงขาดทน(กำไร)จากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย 883,477 9,186,534 (306,346,431) (515,074,082)

กำไรจากการจำหนายทดน อาคารและอปกรณ (1,377,731) (3,615,885) (615,554) (1,015,691)

ขาดทนจากการตดจำหนายเงนลงทน - - 2,526,727 -

ขาดทนจากการแลกเปลยนทรพยสน - 1,887,331 - -

กำไรจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง (6,352,738) - - -

รายการโอนกลบหนสนเปนรายได - (970,950) - (970,950)

รายการรบรคาความนยมตดลบ - - - (7,570,365)

สวนของผถอหนสวนนอยในกำไรสทธของบรษทยอย 117,948,018 144,945,758 - -

กำไรจากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพยและ

หนสนดำเนนงาน 1,031,533,244 1,316,696,830 521,385,601 562,433,312

สนทรพยดำเนนงานลดลง (เพมขน)

ลกหนการคา (35,059,461) 69,112,382 - 58,815,615

ลกหนอน - กจการทเกยวของกน - - (240,358) -

มลคางานทเสรจแตยงไมไดเรยกเกบ 56,144,648 (381,929,835) (42,807,672) (129,392,686)

ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย (289,476,613) 521,229,451 (483,192,464) 33,956,013

เงนมดจำคาซอทดน 19,834,593 (112,912,558) 896,760 (93,974,725)

สนทรพยหมนเวยนอน (39,652,439) 11,557,750 (20,770,337) 14,565,084

สนทรพยไมหมนเวยนอน (1,016,334) 1,750,357 (356,967) (1,866,347)

หนสนดำเนนงานเพมขน (ลดลง)

เจาหนการคา 189,319,560 (42,960,070) 61,046,375 (26,410,580)

เจาหนอน - กจการทเกยวของกน - - 693,440 -

คางวดทยงไมรบรเปนรายได (283,195,330) 110,361,021 (272,216,195) 148,227,202

เงนมดจำจากตวแทนขายทดน 94,565,518 - - -

เจาหนคาทรพยสน - (65,000,000) - (65,000,000)

เงนมดจำรบจากลกคา (118,087,355) 50,490,259 (54,604,212) 48,585,648

คาใชจายคางจาย (2,177,345) 49,975,631 23,066,164 21,629,888

ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย (24,479,162) 123,855,581 (28,306,545) 30,366,598

เงนประกนผลงาน (20,475,526) (2,411,605) (10,892,023) (3,945,531)

รายไดคาเชารบลวงหนา - กจการทเกยวของกน - 42,791,753 - 42,791,754

หนสนหมนเวยนอน 72,586,917 63,594,312 (7,084,173) 740,838

หนสนไมหมนเวยนอน 20,628,262 6,346,720 (1,461,247) (650,542)

กระแสเงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมดำเนนงาน 670,993,177 1,762,547,979 (314,843,853) 640,871,541


บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย


�8 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 ��

งบกระแสเงนสด (ตอ) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย




2549 2548 2549 2548


กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน

เงนลงทนในบรษทยอยเพมขน - - (37,240,000) (86,684,800)

เงนลงทนในบรษทรวมเพมขน - (37,250,000) - (37,250,000)

เงนลงทนในบรษทอนลดลง - 150,855 - -

รบคนเงนลงทนจากบรษทยอยทกำลงเลกกจการ - - 9,333,167 -

เงนสดรบจากเงนปนผลบรษทยอย - - 126,569,095 93,815,181

เงนสดจายซอทดน อาคาร และอปกรณ (531,357,092) (308,784,926) (38,257,551) (76,467,414)

เงนสดรบจากการจำหนายทดน อาคารและอปกรณ 14,081,820 38,404,607 764,665 22,960,082

ซอทดนรอการพฒนาในอนาคต (917,660,965) (587,567,198) (713,665,518) (350,006,328)

เงนปนผลจายใหกบผถอหนสวนนอยของบรษทยอย (81,214,225) - - -

สวนของผถอหนสวนนอยเพมขน - (15,202,948) - -

กระแสเงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน (1,516,150,462) (910,249,610) (652,496,142) (433,633,279)

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน

เงนเบกเกนบญชธนาคารและ

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนลดลง (59,265,719) (202,868,718) (37,504,764) (199,867,042)

รบเงนกยมระยะยาว 2,110,000,000 1,050,000,000 1,650,000,000 1,000,000,000

จายชำระเงนกยมระยะยาว (649,773,556) (569,293,000) (275,555,556) (100,000,000)

รบเงนเพมทนจากผถอหนสวนนอย 26,760,000 - - -

ผลปรบปรงจากการแปลงคางบการเงน (69,010,633) (23,588,174) - -

เงนปนผลจาย (633,198,455) (640,200,000) (633,198,455) (640,200,000)

กระแสเงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมจดหาเงน 725,511,637 (385,949,892) 703,741,225 59,932,958

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขน(ลดลง)สทธ (119,645,648) 466,348,477 (263,598,770) 267,171,220

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป 701,857,190 235,508,713 310,313,359 43,142,139

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป 582,211,542 701,857,190 46,714,589 310,313,359

ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพม

เงนสดจายระหวางปสำหรบ

ดอกเบยจาย 197,954,138 96,024,186 157,400,437 60,245,677

ภาษเงนไดนตบคคล 256,047,462 178,855,999 133,187,825 108,671,368

ลงทนในบรษทรวมเพมโดยการโอนทดน 2,000,000 - - -


หมายเหตประกอบงบการเงนรวม


หมายเหตประกอบงบการเงนรวม บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอย สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548

1. ขอมลทวไป บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) (“บรษทฯ”) จดทะเบยนจดตงขนเปนบรษทมหาชนและมภมลำเนาในประเทศไทย

ธรกจหลกของบรษทฯ คอการพฒนานคมอตสาหกรรม บรษทฯ มทอยตามท จดทะเบยนอยท 2126 ถ.เพชรบรตดใหม แขวงบางกะป

เขตหวยขวาง กรงเทพมหานคร

2. เกณฑในการจดทำงบการเงน งบการเงนนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทกำหนดในพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 และการแสดงรายการในงบการเงน

ไดทำขนเพอใหเปนไปตามขอกำหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคา ลงวนท 14 กนยายน 2544 ออกตามความในพระราชบญญต

การบญช พ.ศ. 2543

งบการเงนนไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดม เวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช

3. เกณฑในการจดทำงบการเงนรวม

3.1 งบการเงนรวมนจดทำขนโดยรวมงบการเงนของบรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยดงตอไปน:

ชอบรษท ประเภทกจการ อตรารอยละของการถอหน จดตงขน

ในประเทศ

รอยละของสนทรพยทรวมอยในสนทรพยรวม ณ วนท 31 ธนวาคม

รอยละของ รายไดทรวมอย

ในรายไดรวมสำหรบปสนสด

วนท 31 ธนวาคม

2549 2548 2549 2548 2549 2548

รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ

บรษท อมตะ (เวยดนาม) จำกด พฒนานคมอตสาหกรรม 60.78% 60.78% เวยดนาม 10.21 11.90 19.21 12.59

บรษท อมตะ ดองกว จำกด พฒนานคมอตสาหกรรม - 70.59% เวยดนาม - 0.11 - -

บรษท อมตะ ซต จำกด พฒนานคมอตสาหกรรม 83.67% 83.67% ไทย 16.80 18.55 10.64 29.99

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด ผลตจดจำหนายนำ และบำบดนำเพอการอตสาหกรรม

100.00% 100.00% ไทย 3.85 3.89 11.87 7.61

บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

บรหารดแลพนท สวนกลาง

91.00% 91.00% ไทย 0.55 0.37 3.20 2.29

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด

สรางโรงงานใหเชา 49.00% 49.00% ไทย 3.38 1.12 0.59 0.06

3.2 งบการเงนของบรษทยอยซงจดตงขนในตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดลสำหรบรายการท

เปนสนทรพยและหนสน และอตราแลกเปลยนถวเฉลยสำหรบรายการท เปนรายไดและคาใชจาย ผลตางซงเกดจากการ

แปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงน” ในสวนของผถอหน

3.3 ยอดคงคางระหวางบรษทฯ และบรษทยอย รายการคาระหวางกนทมสาระสำคญไดตดออกจากงบการเงนรวมนแลว

3.4 ยอดเงนลงทนในบรษทยอยในบญชของบรษทฯ ไดตดกบสวนของผถอหนของบรษทยอยแลว

4. รายการปรบปรงงวดกอน ในระหวางป 2549 บรษทยอยในตางประเทศพบวาบรษทตงสำรองภาษเงนไดสำหรบป 2548 ตำไปเปนจำนวน 37 ลานบาท

จงไดปรบปรงรายการดงกลาวในงบการเงนของป 2548 ใหม ทำใหกำไรสทธรวมของป 2548 ตามทรายงานไวแลวลดลงดวยจำนวนเดยวกน

50 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 51

5. การเปลยนแปลงนโยบายการบญช/มาตรฐานการบญชใหมทประกาศใช

ในเดอนตลาคม 2549 สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญช ฉบบท 26/2549 เรอง มาตรฐานการบญช ฉบบท 44

เรอง งบการเงนรวมและการบญชสำหรบเงนลงทนในบรษทยอย (แกไขเพมเตมครงท 1) โดยใหแกไขการบนทกบญชเงนลงทนใน

บรษทยอย กจการทมอำนาจควบคมรวม และบรษทรวมในงบการเงนเฉพาะกจการจากวธสวนไดเสยมาเปนวธราคาทน โดยกจการ

ทไมประสงคจะใชวธราคาทนในป 2549 กใหใชวธสวนไดเสยตามเดมจนถงสนป 2549 และใหใชวธราคาทนเรมตงแตวนท 1 มกราคม 2550

ทงนบรษทฯ เลอกทจะเปลยนแปลงวธการบนทกบญชในป 2550 ซงการเปลยนแปลงในป 2550 นน จะมผลใหบรษทฯ ตองปรบปรง

งบการเงนเฉพาะกจการสำหรบป 2549 ทแสดงเปรยบเทยบในงบการเงนสำหรบป 2550 ใหม ซงจะมผลทำใหกำไรสทธในงบการเงน

เฉพาะกจการสำหรบป 2549 ลดลงเปนจำนวนเงนประมาณ 180 ลานบาท (0.17 บาทตอหน) และสวนของผถอหนในงบดล ณ

วนท 31 ธนวาคม 2549 ลดลงเปนจำนวนเงนประมาณ 956 ลานบาท

6. นโยบายการบญชทสำคญ

นโยบายการบญชทสำคญของบรษทฯ และบรษทยอยโดยสรปมดงตอไปน :-

6.1 การรบรรายได

ก) รายไดจากการขายทดน

บรษทฯ และบรษทยอยในประเทศไทยรบรรายไดจากการขายอสงหารมทรพยตามวธอตราสวนของงานททำเสรจ

(Percentage of completion method) อตราสวนของงานททำเสรจประมาณโดยวศวกรของบรษทฯ ทงนบรษทฯ จะเรมรบรราย

ไดดงกลาวเมอไดปฏบตตามเงอนไขทระบในมาตรฐานการบญชทเกยวของครบถวนแลว เชน ไดมการทำสญญาจะซอ

จะขายแลว และไดรบเงนชำระขนตนจากผซออยางนอยในอตรารอยละ 20 ของราคาขาย เปนตน

บรษท อมตะ เวยดนาม จำกด (ซงประกอบธรกจพฒนาทดนซงไดเชามาจากรฐบาลเวยดนาม และใหเชาทดนทพฒนา

แลวแกลกคาในลกษณะสญญาเชาทางการเงน) รบรรายไดจากการเชาทดนเปนรายไดจากการขายตามวธเงนงวดทถง

กำหนดชำระ (Installment method) โดยบรษทฯ จะเรมรบรรายไดเมอไดปฏบตตามเงอนไขทระบในมาตรฐานการบญช

ทเกยวของครบถวนแลว ในระหวางป 2549 บรษทฯ ยอย มรายไดจากการขายจำนวน 488 ลานบาท (2548 : 397 ลานบาท)

ข) รายไดจากการขายนำ

รายไดจากการขายนำประปาและนำดบ ซงรวมอยในรายไดคาสาธารณปโภครบรเปนรายไดเมอไดสงนำใหกบลกคา

และแสดงมลคาตามราคาในใบกำกบสนคาโดยไมรวมภาษมลคาเพมหลงจากหกสวนลด

ค) รายไดจากการบรการ

รายไดจากการบรการประกอบดวย คาบรการบำบดนำเสย คาบรการดแลรกษาพนทสวนกลางในนคมอตสาหกรรม

บรษทฯ และบรษทยอยรบรรายไดคาบรการดงกลาวเมอไดใหบรการแลวโดยพจารณาถงขนความสำเรจของงาน

ง) รายไดจากการใหเชา

รายไดจากคาเชาประกอบดวย คาเชาทดน คาเชาพนทอาคารสำนกงานและโรงงานอตสาหกรรม ซงบรษทฯ และ

บรษทยอยรบรรายไดตามระยะเวลาการเชา

6.2 ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพยและตนทนขาย

ในการคำนวณหาตนทนการขายทดน บรษทฯ และบรษทยอยไดทำการแบงสรรตนทนการพฒนาทงหมดทคาดวาจะเกดขน

(โดยคำนงถงตนทนทเกดขนจรงดวย) ใหกบทดนทขายไดตามเกณฑพนททขาย แลวจงรบรเปนตนทนขายในงบกำไรขาดทนตาม

อตราสวนของงานททำเสรจ

ตนทนงานพฒนาทดนทเกดขนจรงแตยงมไดจดสรรเขาเปนตนทนขายในงบกำไรขาดทนไดแสดงภายใตหวขอ “ตนทนการ

พฒนาอสงหารมทรพย” ในงบดล

6.3 คาใชจายทเกยวของกบการขาย

คาใชจายทเกยวของกบการขาย เชน คาภาษธรกจเฉพาะ คาธรรมเนยมการโอนกรรมสทธ บนทกเปนคาใชจายตามสดสวน

ของการรบรรายได

6.4 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด หมายถง เงนสดและเงนฝากธนาคาร และเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสง

ซงถงกำหนดจายคนภายในระยะเวลาไมเกน 3 เดอน นบจากวนทไดมาและไมมขอจำกดในการเบกใช


6.5 ลกหนการคา

ลกหนการคาแสดงตามมลคาสทธทจะไดรบ บรษทฯ บนทกคาเผอหนสงสยจะสญสำหรบผลขาดทนโดยประมาณทอาจ

เกดขนจากการเกบเงนลกหนไมได ซงโดยทวไปพจารณาจากประสบการณการเกบเงนและการวเคราะหอายลกหน

6.6 เงนลงทน

เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะของบรษทฯ และเงนลงทนในบรษทรวมแสดงมลคาตามวธสวนไดเสย

เงนลงทนในตราสารทนทไมอยในความตองการของตลาดถอเปนเงนลงทนทวไป ซงแสดงในราคาทนสทธจากคาเผอ

การดอยคา (ถาม)

6.7 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา

ทดนแสดงตามราคาทน อาคารและอปกรณแสดงตามราคาทนหกดวยคาเสอมราคาสะสม คาเสอมราคาของอาคารและ

อปกรณ คำนวณจากราคาทนของสนทรพยโดยใชวธเสนตรงตามอายการใชงานโดยประมาณดงน :-

สวนปรบปรงทดน 5, 20 ป

อาคาร 5, 20, 50 ป

สถานไฟฟายอย 50 ป

เครองตกแตงและอปกรณ 4, 5 ป

ระบบสาธารณปโภค 5 ป

ยานพาหนะ 4, 5 ป

สนทรพยอน 3 - 20 ป

ไมมการคดคาเสอมราคาสำหรบทดนและงานระหวางการกอสราง

6.8 รายการธรกจกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษทฯ หมายถง บคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมบรษทฯ หรอถกควบคม

โดยบรษทฯ ไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออม หรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯ

นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลซงมอทธพลอยางเปนสาระสำคญกบ

บรษทฯ ผบรหารสำคญ กรรมการหรอพนกงานของบรษทฯ ทมอำนาจในการวางแผนและควบคมการดำเนนงานของบรษทฯ

6.9 เงนตราตางประเทศ

รายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนททเกดรายการสนทรพยและหนสนท

เปนเงนตราตางประเทศคงเหลออย ณ วนทในงบดลแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดล

กำไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

6.10 การดอยคาของสนทรพย

ทกวนทในงบดล บรษทฯ จะทำการประเมนวามขอบงชซงแสดงวาสนทรพยของบรษทฯ ดอยคาลงหรอไม หากมขอบงชของ

การดอยคาบรษทฯ จะทำการประมาณมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยและหากพบวาราคาตามบญชของสนทรพยนนม

มลคาสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน บรษทฯ จะลดมลคาของสนทรพยลงใหเทากบมลคาทคาดวาจะไดรบคน และรบรผลขาดทน

จากการดอยคาของสนทรพยในงบกำไรขาดทน (มลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยหมายถงราคาขายสทธหรอมลคาจาก

การใชของสนทรพยนนแลวแตจำนวนใดจะสงกวา)

6.11 ผลประโยชนของพนกงาน

บรษทฯ บนทกเงนเดอน คาจาง โบนส และเงนสมทบกองทนประกนสงคมและกองทนสำรองเลยงชพเปนคาใชจาย

เมอเกดรายการ

6.12 ภาษเงนได

บรษทฯ บนทกภาษเงนไดโดยคำนวณจากกำไรสทธทางภาษตามกฎหมายภาษอากร

6.13 การใชประมาณการทางบญช

ในการจดทำงบการเงนตามหลกการบญชทรบรองทวไป ในบางสถานการณฝายบรหารอาจตองใชการประมาณและ

การตงสมมตฐาน ซงมผลกระทบตอจำนวนเงนทแสดงในงบการเงนและหมายเหตประกอบงบการเงน ดวยเหตนผลทเกดขนจรงจงอาจ

แตกตางไปจากจำนวนทประมาณไว


7. ลกหนการคา ยอดคงเหลอของลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548 แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำหนดชำระไดดงน



2549 2548 2549 2548

ลกหนการคา – สวนงานพฒนา

นคมอตสาหกรรม

ยงไมถงกำหนดชำระ 7,414,508 6,879,762 - -

คางชำระ

ไมเกน 3 เดอน 37,069,942 11,230,183 - -

3 - 9 เดอน 1,408,932 113,131 - -

9 - 12 เดอน 127,409 38,778 - -

เกนกวา 12 เดอน 7,471 701,787 - -

รวม 46,028,262 18,963,641 - -

ลกหนการคา - สวนงานสาธารณปโภค

ยงไมถงกำหนดชำระ 47,785,480 40,048,594 - -

คางชำระ

ไมเกน 3 เดอน 1,852,391 2,552,418 - -

3 - 9 เดอน 495,065 255,736 - -

9 - 12 เดอน 98,490 212,427 - -

เกนกวา 12 เดอน 806,989 174,101 - -

รวม 51,038,415 43,243,276 - -

หก : คาเผอหนสงสยจะสญ (1,248,525) (74,101) - -

สทธ 49,789,890 43,169,175 - -

รวมลกหนการคา-สทธ 95,818,152 62,132,816 - -

8. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน ในระหวางป บรษทฯ และบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตาม

เงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทฯ และบรษทยอยเหลานน ซงเปนไปตามปกตธรกจโดยสามารถสรปไดดงน

(หนวย : ลานบาท)

นโยบายการกำหนดราคา สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม


2549 2548 2549 2548

รายการธรกจกบรษทยอย

(ตดออกจากงบการเงนรวมแลว)

รายไดคาบรการจดการ

บรษท อมตะ ซต จำกด ราคาตามสญญา - - 6.0 6.0

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด ราคาตามสญญา - - 0.2 0.2

รายไดคาเชาทรพยสนและคาบรการสาธารณปโภค

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด ราคาตามสญญา - - 12.7 12.8

บรษทในเครออนๆ ราคาตลาด - - 2.0 1.0



นโยบายการกำหนดราคา สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม


2549 2548 2549 2548

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด ราคาตลาด - - - 32.3

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด ราคาตลาด - - 28.9 59.6

คาใชจายบำรงรกษาระบบสาธารณปโภค

บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด ราคาตลาด - - 6.5 5.2

รายการธรกจกบรษทรวม


บรษท เวย โลจสตกส จำกด ราคาตามสญญา 1.4 1.1 1.4 1.1

รายการธรกจกบรษททเกยวของกน


บรษท อมตะ จดจำหนายกาซธรรมชาต จำกด ราคาตามสญญา 1.1 1.2 1.1 1.2

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย

บรษท กรมดษฐ คอรป จำกด ราคาตลาด 37.6 0.5 2.4 -

นายวฑรย กรมดษฐ ราคาตลาด 2.7 0.6 2.7 0.6

ยอดคางระหวางบรษทฯ และบรษททเกยวของกน ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548 มรายละเอยดดงน



2549 2548 2549 2548

บรษทยอย

(ตดออกจากงบการเงนรวมแลว)

ลกหนอน

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด - - 1,036,158 1,000,000

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด - - 204,200 -

- - 1,240,358 1,000,000

เจาหนอน

บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด - - 1,801,470 1,108,030

- - 1,801,470 1,108,030

บรษทรวมและบรษททเกยวของกน

รายไดคาเชาทดนรบลวงหนา

บรษท เวย โลจสตกส จำกด 33,650,000 34,855,890 33,650,000 34,855,890

บรษท อมตะ จดจำหนายกาซธรรมชาต จำกด 10,000,000 10,400,000 10,000,000 10,000,000

43,650,000 45,255,890 43,650,000 45,255,890

บรษทฯ มภาระจากการคำประกนใหกบกจการทเกยวของกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 17


9. มลคางานทเสรจแตยงไมไดเรยกเกบ / คางวดทยงไมรบรเปนรายได

ยอดคงเหลอของมลคางานทเสรจแตยงไมเรยกเกบ / คางวดทยงไมรบรรายได ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548 มรายละเอยดดงน



2549 2548 2549 2548

มลคางานทรบรเปนรายไดแลวตงแตเรมโครงการจนถงปจจบน 21,791,992,182 19,950,432,981 17,841,759,227 16,327,419,940

หก : คางวดทถงกำหนดชำระแลว (21,306,690,702) (19,692,182,183) (17,597,888,030) (16,398,572,609)

มลคางานทเสรจยงไมไดเรยกเกบและคางวดทยงไมรบรเปน

รายได (สทธ) 485,301,480 258,250,798 243,871,197 (71,152,669)

ยอดคงเหลอดงกลาวประกอบดวย

- มลคางานทเสรจแตยงไมไดเรยกเกบ 536,015,706 592,160,354 295,622,430 252,814,758

- คางวดทยงไมรบรเปนรายได (50,714,226) (333,909,556) (51,751,233) (323,967,427)

รวม 485,301,480 253,250,798 243,871,197 (71,152,669)

10. ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย ยอดคงเหลอของตนทนพฒนาอสงหารมทรพย ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548 มรายละเอยดดงน



2549 2548 2549 2548

(จดประเภทใหม) (จดประเภทใหม)

ทดน 8,315,821,878 6,843,845,532 6,473,345,857 5,765,592,228

ตนทนคาพฒนาทดน 6,944,085,675 6,404,736,943 4,805,981,262 4,300,980,408

คาธรรมเนยมการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 488,305,357 473,781,201 390,692,817 379,927,411

คาใชจายทางการเงน 418,727,923 418,727,923 297,690,594 297,690,594

คาใชจายเกยวกบทดน 97,756,006 87,132,780 65,987,276 65,987,276

รวม 16,264,696,839 14,228,224,379 12,033,697,806 10,810,177,917

หก : จำนวนสะสมทโอนเปนตนทนขายอสงหารมทรพยแลว ตงแตเรมโครงการจนถงปจจบน (12,499,657,546) (11,668,072,716) (9,886,559,332) (9,172,786,528)

ทดนบรจาคและโอนเปนสนทรพยแลวจนถงปจจบน (92,811,762) (92,811,762) (92,811,762) (92,811,762)

ทดนโอนใหกบการนคมอตสาหกรรมเพอปรบโครงสรางหน (69,487,396) (69,487,396) (69,487,396) (69,487,396)

ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย - สทธ 3,602,740,135 2,397,852,505 1,984,839,316 1,475,092,231

ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษท อมตะ ซต จำกด มทดนสวนหนงจำนวน 120.81 ลานบาท (31 ธนวาคม 2548 : 101.04 ลานบาท)

ซงเปนทดนทอยระหวางรอการโอนกรรมสทธผขายทดนมาเปนของบรษทฯ

บรษท อมตะ ซต จำกด จดจำนองทดนของโครงการซงมมลคาสทธประมาณ 445.66 ลานบาท (31 ธนวาคม 2548: 261.75 ลานบาท)

เพอคำประกนเงนกยมระยะยาวของตน ตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 17


11. เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย – บรษทยอย เงนลงทนในบรษทยอยประกอบดวยเงนลงทนในหนสามญของบรษทดงตอไปน



เงนลงทน

ชอบรษท ทนทชำระแลว สดสวนเงนลงทน ราคาทน มลคาตามบญชตามวธสวนไดเสย เงนปนผลรบ

2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548

(พนบาท) (พนบาท) รอยละ รอยละ

บรษท อมตะ (เวยดนาม) จำกด 17,000 17,000 60.78 60.78 257,862,476 257,862,476 491,620,239 540,627,629 126,569,095 98,815,181

(พนเหรยญสหรฐ)

บรษท อมตะ ดองกว จำกด - 414 - 70.59 - 18,349,395 - 11,859,894 - -

(พนเหรยญสหรฐ)

บรษท อมตะ ซต จำกด 450,000 450,000 83.67 83.67 371,385,417 371,385,417 1,019,563,644 919,843,721 - -

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด 80,000 80,000 100.00 100.00 79,999,400 79,999,400 167,237,694 106,161,271 - -

บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด 15,000 1,000 91.00 91.00 13,650,000 910,000 22,340,693 8,173,836 - -

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด 150,000 100,000 49.00 49.00 73,500,000 49,000,000 52,431,129 31,287,296 - -

รวม 796,397,293 777,506,688 1,753,193,399 1,617,953,647 126,569,095 98,815,181

ในระหวางป บรษท อมตะ ดองกว จำกด ไดหยดดำเนนกจการลงและไดโอนเงนสดคงเหลอในกจการจำนวนประมาณ 9 ลานบาท

คนกลบมาใหบรษทฯ บรษทยอยดงกลาวอยในระหวางการดำเนนการ จดทะเบยนเลกกจการ

12. เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย - บรษทรวม เงนลงทนในบรษทรวมประกอบดวยเงนลงทนในหนสามญของบรษทดงตอไปน



ชอบรษท (ประเภทกจการ) ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน ราคาทน มลคาตามบญชตามวธสวนไดเสย

2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548


บรษท อมตะ ดเวลลอปเมนท จำกด (ใหเชาอสงหารมทรพย) 68,000 68,000 43.49 43.49 196,000 196,000 - - - -

บรษท เวย โลจสตกส จำกด (บรการขนสง) 120,000 120,000 30.00 30.00 36,000,000 36,000,000 26,660,383 26,830,814 26,660,383 26,830,814

บรษท อมตะ เฮลธ เซอรวส จำกด (บรการทางการแพทย) 5,000 5,000 25.00 25.00 1,250,000 1,250,000 - 1,008,097 - 1,008,097

บรษท อมตะ แมนชน เซอรวส จำกด (บรหารโครงการอสงหารมทรพย) 10,000 10,000 12.65 12.65 - - - - - -

บรษท อมตะ คอนโดทาวน ระยอง จำกด (ใหเชาอสงหารมทรพย) 30,000 20,000 16.73 16.73 6,000,000 4,000,000 6,091,951 3,796,900 - -

รวม 43,446,000 41,446,000 32,752,334 31,635,811 26,660,383 27,838,911


13. เงนลงทนในบรษทอน (หนวย : บาท)

เงนลงทน

ชอบรษท (ประเภทกจการ) ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะ เงนปนผลรบ ของบรษทฯ

2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548


บรษท อมตะ เพาเวอร จำกด (ผลตกระแสไฟฟาเพอจำหนาย) 1,700,000 1,700,000 13.77 13.77 226,774,034 226,774,034 226,774,034 226,774,034 12,000,000 27,541,174

บรษท อมตะ จดจำหนาย กาซธรรมชาต จำกด (ผลตและจำหนายกาซธรรมชาต) 160,000 160,000 10.00 10.00 16,000,000 16,000,000 16,000,000 16,000,000 5,723,743 -

บรษท อมตะ เพาเวอร (เบยนหว) จำกด (โรงไฟฟาในประเทศเวยดนาม) 443 443 10.00 10.00 19,363,928 18,191,946 - - - -

(พนเหรยญสหรฐ) 262,137,962 260,965,980 242,774,034 242,774,034 17,723,743 27,541,174

หก คาเผอการลดลงในมลคาเงนลงทน (6,640,479) (6,640,479) - - - -

รวม 255,497,483 254,325,501 242,774,034 242,774,034 17,723,743 27,541,174


14. ทด

น อาคารและอปกรณ

(ห

นวย

: บาท

)

งบ

การเ

งนรว

ม

ท

ดน

สวน

ปรบ

ปรง

ทดน

อา

คาร

สถาน

ไฟฟ

ายอย

เค

รองต

กแตง

และอ

ปกร

ณ

ระบ

บสา

ธารณ

ปโภ

ค ยา

นพ

าหน

ะ สน

ทรพ

ยอน

งา

นระ

หวา

งกอส

ราง

รวม

ราคา

ทน

31 ธ

นวาค

ม 25

48

574,

332,

763

794,

222

503,

770,

396

154,

954,

641

144,

458,

827

168,

530,

664

62,1

87,7

74

15,7

05,5

22

103,

767,

539

1,72

8,50

2,34

8

ซอเพ

ม 99

,977

,781

3,

169,

511

211,

377,

011

- 16

,468

,637

5,

267,

459

- 1,

351,

819

193,

744,

874

531,

357,

092

จำหน

าย

- -

(13,

997,

645)

-

(12,

857,

384)

-

(5,3

74,4

68)

(42,

337)

-

(32,

271,

834)

โอนเ

ขา/(โ

อนออ

ก)

(30,

721,

860)

4,

167,

239

85,9

56,6

09

10,9

54,2

35

2,72

3,33

6 81

,457

,499

-

- (1

82,0

23,7

84)

(27,

486,

726)

ผลตา

งจาก

การแ

ปลงค

างบก

ารเง

น -

- (2

7,45

7,28

0)

(18,

805,

865)

(5

,268

,170

) (3

,005

,189

) -

- (5

,033

,081

) (5

9,56

9,58

5)

31 ธ

นวาค

ม 25

49

643,

588,

684

8,13

0,97

2 75

9,64

9,09

1 14

7,10

3,01

1 14

5,52

5,24

6 25

2,25

0,43

3 56

,813

,306

17

,015

,004

11

0,45

5,54

8 2,

140,

531,

295

คาเส

อมรา

คาสะ

สม

31 ธ

นวาค

ม 25

48

- 10

0,17

1 77

,753

,370

27

,091

,460

76

,360

,794

27

,247

,532

33

,619

,360

14

,003

,553

-

256,

176,

240

คาเส

อมรา

คาสำ

หรบป

-

980,

837

42,9

80,7

16

6,72

2,55

8 21

,859

,676

33

,278

,599

10

,673

,882

51

0,96

3 -

117,

007,

231

คาเส

อมรา

คาสว

นทจำ

หนาย

-

- (1

,921

,381

) -

(12,

363,

940)

-

(5,2

82,4

23)

- -

(19,

567,

744)

ผลตา

งจาก

การแ

ปลงค

างบก

ารเง

น -

- (4

,303

,642

) (4

,109

,320

) (2

,800

,055

) (1

,205

,685

) -

- -

(12,

418,

702)

31 ธ

นวาค

ม 25

49

- 1,

081,

008

114,

509,

063

29,7

04,6

98

83,0

56,4

75

59,3

20,4

46

39,0

10,8

19

14,5

14,5

16

- 34

1,19

7,02

5

มลค

าสท

ธตาม

บญ

ช

31 ธ

นวาค

ม 25

48

574,

332,

763

694,

051

426,

017,

026

127,

863,

181

68,0

98,0

33

141,

283,

132

28,5

68,4

14

1,70

1,96

9 10

3,76

7,53

9 1,

472,

326,

108

31 ธ

นวาค

ม 25

49

643,

588,

684

7,04

9,96

4 64

5,14

0,02

8 11

7,39

8,31

3 62

,468

,771

19

2,92

9,98

7 17

,802

,487

2,

500,

488

110,

455,

548

1,79

9,33

4,27

0

คาเส

อมรา

คสำห

รบป

2548

81,6

84,0

61

2549

117,

007,

231

58 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 5�

(ห

นวย

: บาท

)

งบ

การเ

งนเฉ

พาะ

ของบ

รษท

ฯ

ท

ดน

สวน

ปรบ

ปรง

ทดน

อา

คาร

เครอ

งตกแ

ตงแล

ะอป

กรณ

ระ

บบ

สาธา

รณป

โภค

ยาน

พาห

นะ

สนท

รพยอ

น

งาน

ระห

วางก

อสรา

ง รว

ม

ราคา

ทน

31 ธ

นวาค

ม 25

48

548,

114,

280

- 13

1,23

7,02

2 78

,095

,866

15

,188

,725

47

,727

,843

15

,341

,722

28

,119

,534

86

3,82

4,99

2

ซอเพ

ม -

- 7,

506,

521

7,03

7,05

8 4,

685,

385

- 78

4,43

3 18

,244

,154

38

,257

,551

จำหน

าย

- -

- (7

,311

,854

) -

(4,0

24,0

10)

- -

(11,

335,

864)

โอนเ

ขา/(โ

อนออ

ก)

(30,

721,

860)

4,

167,

239

- -

34,2

87,8

09

- -

(34,

287,

809)

(2

6,55

4,62

1)

31 ธ

นวาค

ม 25

49

517,

392,

420

4,16

7,23

9 13

8,74

3,54

3 77

,821

,070

54

,161

,919

43

,703

,833

16

,126

,155

12

,075

,879

86

4,19

2,05

8

คาเส

อมรา

คาสะ

สม

31 ธ

นวาค

ม 25

48

- -

24,0

42,8

19

39,4

00,8

34

3,03

7,74

5 26

,841

,097

13

,991

,393

-

107,

313,

888

คาเส

อมรา

คาสำ

หรบป

-

833,

448

6,79

3,94

6 12

,382

,947

3,

635,

835

8,18

5,14

9 39

0,72

8 -

32,2

22,0

53

คาเส

อมรา

คาสว

นทจำ

หนาย

-

- -

(7,2

11,1

56)

- (3

,975

,598

) -

- (1

1,18

6,75

4)

31 ธ

นวาค

ม 25

49

- 83

3,44

8 30

,836

,765

44

,572

,625

6,

673,

580

31,0

50,6

48

14,3

82,1

21

- 12

8,34

9,18

7

มลค

าสท

ธตาม

บญ

ช

31 ธ

นวาค

ม 25

48

548,

114,

280

- 10

7,19

4,20

3 38

,695

,032

12

,150

,980

20

,886

,746

1,

350,

329

28,1

19,5

34

756,

511,

104

31 ธ

นวาค

ม 25

49

517,

392,

420

3,33

3,79

1 10

7,90

6,77

8 33

,248

,445

47

,488

,339

12

,653

,185

1,

744,

034

12,0

75,8

79

735,

842,

871

คาเส

อมรา

คาสำ

หรบ

ป

2548

27

,583

,092

2549

32

,222

,053

58 รายงานประจำป 2549 บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) รายงานประจำป 2549 5�

บรษทยอยไดนำทดนพรอมสงปลกสรางและเครองจกรมลคาสทธตามบญช ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 จำนวน 393.14 ลานบาท

ไปคำประกนสนเชอระยะยาวทไดรบจากสถาบนการเงน

15. สทธในการใชทดน ยอดคงเหลอนเปนยอดคงเหลอของมลคาสทธในการใชทดนภายใตสญญา ซงบรษท อมตะ (เวยดนาม) จำกด ทำกบรฐบาล

ประเทศเวยดนาม โดยบรษทฯ ไดรบสทธในการใชทดนจำนวน 100 เฮคแทรเพอใชในการพฒนานคมอตสาหกรรม เปนระยะเวลา 50 ป

ซงคดเปนมลคาประมาณ 5 ลานเหรยญสหรฐ บรษทยอยตดจำหนายสทธในการใชทดนดงกลาวเปนตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย

ตามพนททไดจดสรรใหเชากบลกคาในโครงการ สำหรบคาสทธของทดนสวนทยงไมไดใหเชาจะตดจำหนายเปนคาใชจายโดยวธเสนตรง

ตามอายของสทธนน

16. เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน (หนวย : บาท)


2549 2548 2549 2548

เงนเบกเกนบญชธนาคาร 30,044,414 39,310,133 16,408,186 3,912,950

เงนกยมระยะสนจากธนาคาร 250,000,000 300,000,000 250,000,000 300,000,000

รวม 280,044,414 339,310,133 266,408,186 303,912,950

บรษทฯ และบรษทยอยไดรบวงเงนเบกเกนบญชธนาคารซงคดดอกเบยในอตรารอยละ MOR - 1% ถง MOR + 0.5% ตอป

บรษทฯ ไดรบวงเงนกยมระยะสนจากธนาคารเปนจำนวน 250 ลานบาท โดยออกเปนตวสญญาใชเงนระยะสนคดดอกเบยในอตรา

รอยละ 6.5 ตอป มกำหนดชำระคนภายในกมภาพนธ 2550

17. เงนกยมระยะยาว

ยอดคงเหลอเปนเงนกยมระยะยาวทบรษทฯ และบรษทยอยไดรบจากธนาคาร ซงประกอบดวย



2549 2548 2549 2548

1. เงนกวงเงน 11 ลานบาท 7,450,000 - - -

2. เงนกวงเงน 55 ลานบาท 11,800,000 20,968,000 - - 3. เงนกวงเงน 210 ลานบาท 122,000,000 - - -

4. เงนกวงเงน 500 ลานบาท 164,000,000 276,000,000 - - 5. เงนกวงเงน 530 ลานบาท 9,375,000 231,875,000 - - 6. เงนกวงเงน 300 ลานบาท 300,000,000 - - -

7. เงนกวงเงน 500 ลานบาท 275,000,000 375,000,000 275,000,000 375,000,000





12. เงนกวงเงน 500 ลานบาท 500,000,000 - 500,000,000 -



รวม 3,589,069,444 2,128,843,000 2,974,444,444 1,600,000,000

หก : สวนของเงนกยมระยะยาวทถง

กำหนดชำระภายในหนงป (860,604,111) (490,334,666) (655,361,111) (236,666,666)

เงนกยมระยะยาว - สทธ 2,728,465,333 1,638,508,334 2,319,083,333 1,363,333,334


รายละเอยดของเงนกยมขางตน (เรยงตามลำดบ) มดงน

17.1 เงนกวงเงน 11 ลานบาททแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง

เพอกอสรางอาคารทพกขยะ เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 0.5 ตอป มกำหนดชำระดอกเบยเปนประจำ

ทกเดอนและชำระคนเงนตนเปนไตรมาสเปนระยะเวลา 20 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนสงหาคม 2554 ไมมภาระคำประกน

สำหรบเงนกยมดงกลาว

17.2 เงนกวงเงน 55 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ วอเตอร จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง

เพอใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1 ตอปในชวง 3 ปแรก และอตรา MLR ในชวง 3 ปหลง

และมกำหนดชำระคนเงนตนพรอมดอกเบยเปนประจำทกเดอนซงจะสนสดภายในเดอนตลาคม 2551

เงนกยมดงกลาวมหลกประกนคอ การจดจำนองทดนและอาคารของบรษทยอยมลคาสทธประมาณ 59.1 ลานบาท และการคำประกน

ของบรษทใหญ

17.3 เงนกวงเงน 210 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศ

แหงหนง เพอใชซอทดนพรอมสงปลกสราง เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1.75 ตอปในชวง 3 ปแรก

จากนนคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1.50 ตอป มกำหนดชำระดอกเบยเปนประจำทกเดอนและชำระคนเงนตนเปน

รายไตรมาสและตองชำระคนเงนกใหหมดภายในเดอนมนาคม 2557

เงนกยมดงกลาวมหลกประกนคอการจดจำนองทดนและอาคารของบรษทยอย มลคาสทธประมาณ 333.99 ลานบาท

17.4 เงนกวงเงน 500 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซต จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใช

ซอทดนและใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1.25 ตอปในชวง 2 ปแรก จากนนคดดอกเบย

ในอตรา MLR ลบรอยละ 1 ตอป มกำหนดชำระดอกเบยเปนประจำทกเดอนและชำระคนเงนตนเปนรายไตรมาสและตองชำระคน

เงนกทงหมดภายในเดอนเมษายน 2551 เงนกยมดงกลาวคำประกนโดยบรษทใหญ

17.5 เงนกวงเงน 530 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซต จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง

เพอใชซอทดนและใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและ

มกำหนดชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 16 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม 2551

เงนกยมดงกลาวมหลกประกนคอการจดจำนองทดนในโครงการของบรษทยอยมลคาสทธประมาณ 445.66 ลานบาท และภายใต

สญญาเงนกยมดงกลาวบรษทยอยใหคำมนทจะไมนำทดนในโครงการของบรษทยอยไปจดจำนองหรอกอภาระผกพนในทรพยสนกบ

บคคลอนตลอดอายสญญาเงนกนน

17.6 เงนกวงเงน 300 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษท อมตะ ซต จำกด ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง

เพอใชซอทดนและใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบรอยละ 1 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและ

มกำหนดชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 12 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนกนยายน 2553

เงนกยมดงกลาวมหลกประกนคอการจดจำนองทดนในโครงการของบรษทยอยมลคาประมาณ 445.66 ลานบาท และภายใตสญญา

เงนกยมดงกลาวบรษทยอยใหคำมนทจะไมนำทดนในโครงการของบรษทยอยไปจดจำนองหรอกอภาระผกพนในทรพยสนกบบคคลอน

ตลอดอายสญญาเงนกนน

17.7 เงนกวงเงน 500 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนนเปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอทดนและ

ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.25 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและมกำหนด

ชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 18 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนสงหาคม 2552

ภายใตสญญาเงนกยมดงกลาวบรษทฯ ใหคำมนทจะไมนำทดนในโครงการของบรษทฯ ไปจดจำนองหรอกอภาระผกพนในทรพยสน

กบบคคลอนตลอดอายสญญาเงนกนน

17.8 เงนกวงเงน 500 ลานบาทตามทแสดงไวขางตนน เปนเงนกยมทบรษทฯ ไดรบจากธนาคารในประเทศแหงหนง เพอใชซอ

ทดนและใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.50 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและม

กำหนดชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 20 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนกนยายน 2553

ภายใตสญญาเงนกยมดงกลาวบรษทฯ ใหคำมนทจะไมนำทดนในโครงการของบรษทฯ ไปจดจำนองหรอกอภาระผกพนในทรพยสน



ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตราดอกเบยเงนฝากประจำประเภท 1 ปบวกรอยละ 2.75 ตอป ชำระดอกเบย

ทกสนเดอนและมกำหนดชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 20 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนพฤศจกายน 2553


ภายใตสญญาเงนกยมดงกลาว บรษทฯ ใหคำมนทจะไมนำทดนในโครงการของบรษทฯ ไปจดจำนองหรอกอภาระผกพนในทรพยสน



ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.50 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและมกำหนดชำระ

เงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 12 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม 2552 ไมมภาระคำประกนสำหรบเงน

กยมดงกลาว


ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและมกำหนดชำระ

เงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 18 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนธนวาคม 2553


กบบคคลอนตลอดอายสญญาเงนกเงนนน


ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.50 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและมกำหนด

ชำระเงนตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 16 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนมนาคม 2554 ไมมภาระคำประกนสำหรบเงน

กยมดงกลาว


ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.50 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและชำระคนเงนตน

เปนรายไตรมาสเปนระยะเวลา 16 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนมนาคม 2554




ใชเปนทนหมนเวยน เงนกยมดงกลาวคดดอกเบยในอตรา MLR ลบ รอยละ 1.50 ตอป ชำระดอกเบยทกสนเดอนและมกำหนดชำระคน

ตนเปนประจำทกไตรมาสเปนระยะเวลา 20 งวด ซงจะสนสดภายในเดอนกนยายน 2555 ไมมภาระคำประกนสำหรบเงนกยมดงกลาว

สญญาเงนกยมทกลาวขางตนบางฉบบกำหนดใหบรษทฯ ตองปฏบตตามเงอนไขทางการเงนบางประการ เชน การดำรงอตราสวน

หนสนตอสวนของผถอหน และอตราสวนความสามารถในการชำระหน เปนตน ตราบเทาทเงนกยงคงคางชำระอย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษทฯ และบรษทยอยมวงเงนกยมระยะยาวตามสญญาเงนกทยงมไดเบกใชเปนจำนวน 96 ลานบาท

18. เงนมดจำจากตวแทนขายทดน ยอดคงเหลอนเปนเงนมดจำซงตวแทนการขายทดนแหงหนงวางไวกบบรษท อมตะ ซต จำกด และจะทยอยจายคนใหกบตวแทนนตาม

พนททขายได ทงนบรษทยอยจะตองจายคนจำนวนเงนคงเหลอทงหมดใหกบตวแทนเมอสนสดสญญา

19. สำรองตามกฎหมาย ตามมาตรา 116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทฯ ตองจดสรรกำไรสทธประจำปสวนหนงไวเปนทน

สำรองไมนอยกวารอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาทนสำรองนจะมจำนวนไมนอยกวา

รอยละ 10 ของทนจดทะเบยนสำรองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได

20. จำนวนและคาใชจายเกยวกบพนกงาน


2549 2548 2549 2548

จำนวนพนกงาน ณ วนสนป (คน) 228 237 78 81

คาใชจายเกยวกบพนกงานสำหรบป (พนบาท) 108,705 111,564 79,500 79,855


21. ภาษเงนไดนตบคคล ภาษเงนไดของบรษทฯ และบรษทยอยคำนวณจากกำไรของสวนงานทไมไดรบสทธพเศษยกเวนภาษเงนไดนตบคคลจาก

คณะกรรมการสงเสรมการลงทนและบวกกลบดวยคาใชจายตางๆ ทไมอนญาตใหถอเปนรายจายในการคำนวณภาษ

22. สทธพเศษจากการสงเสรมการลงทน


บรษทฯ ไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำหรบกจการใหบรการเขตอตสาหกรรม ทดนสำหรบจดสรร

และปรบปรงทดน ภายใตเงอนไขทกำหนดบางประการ สทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธ

ทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมเปนระยะเวลา 5 - 7 ป นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน โดยมรายละเอยด

ของบตรสงเสรมการลงทนดงน

บตรสงเสรมเลขท ลงวนท จำนวนพนทไดรบการสงเสรม (ไร) เรมมรายไดเมอ สทธทจะไดรบสนสดเมอ

1548/2543 16 สงหาคม 2543 1,050 สงหาคม 2543 สงหาคม 2550

1659(2)/2546 8 ตลาคม 2546 1,035 ตลาคม 2546 ตลาคม 2551

1864(2)/2547 4 สงหาคม 2547 1,200 สงหาคม 2547 สงหาคม 2554

1165(2)/2549 14 ธนวาคม 2548 650 ธนวาคม 2548 ธนวาคม 2555

1817(2)/2549 26 กรกฎาคม 2549 1,000 กรกฎาคม 2549 กรกฎาคม 2556

บรษท อมตะ ซต จำกด

บรษทฯ ไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำหรบใหบรการเขตอตสาหกรรม ทดนสำหรบจดสรร

และปรบปรงทดน ตามบตรสงเสรมการลงทนเลขท 1694/2539 เมอวนท 16 สงหาคม 2539 ภายใตเงอนไขทกำหนดบางประการ สทธพเศษ

ดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมเปนระยะเวลา 8 ป

นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน (ตลาคม 2539) และไดรบลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกจการทไดรบการสงเสรม

ในอตรารอยละ 50 ของอตราปกต มกำหนด 5 ปนบจากวนทพนกำหนดไดรบยกเวนภาษ

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

บรษทฯ ไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำหรบกจการผลตนำประปา หรอนำเพออตสาหกรรมและ

การบำบดนำเสย ตามบตรสงเสรมการลงทนเลขท 1628/2543 เมอวนท 16 สงหาคม 2543 ภายใตเงอนไขทกำหนดบางประการ สทธพเศษ

ดงกลาวรวมถงการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมเปนระยะเวลา 8 ป

นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบกจการนน (กมภาพนธ 2547)

บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด

บรษทฯ ไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำหรบกจการพฒนาอาคารสำหรบโรงงานอตสาหกรรม ตามบตร

สงเสรมการลงทนเลขท 1758(2)/2548 เมอวนท 20 กรกฎาคม 2548 ภายใตเงอนไขทกำหนดบางประการ สทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบ

ยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมเปนระยะเวลา 7 ป นบแตวนทเรมมรายไดจาก

การประกอบกจการนน (กนยายน 2548) และไดรบบตรสงเสรมการลงทนเลขท 2152(2)/2549 เมอวนท 25 ตลาคม 2549 ซงกำลงอยระหวาง

การขอเปดดำเนนการ

รายไดของบรษทฯ สำหรบปจำแนกตามกจการทไดรบการสงเสรมการลงทนและไมไดรบการสงเสรมการลงทนสามารถสรปได

ดงตอไปน



กจการทไดรบการสงเสรม กจการทไมไดรบการสงเสรม รวม

2549 2548 2549 2548 2549 2548

รายได

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย 736,607,446 2,308,619,771 1,820,954,925 1,410,251,762 2,557,562,371 3,718,871,533

รายไดคาสาธารณปโภค 47,030,032 45,436,325 555,788,948 458,201,615 602,818,980 503,637,940

รายไดจากการใหเชา 18,772,983 2,414,000 166,651,431 119,207,372 185,424,414 121,621,372

รายไดอน 168,010 44,372,487 75,923,222 55,384,392 76,091,232 99,756,879

รวมรายได 802,578,471 2,400,842,583 2,619,318,526 2,043,045,141 3,421,896,997 4,443,887,724




กจการทไดรบการสงเสรม กจการทไมไดรบการสงเสรม รวม

2549 2548 2549 2548 2549 2548

รายได

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย 575,708,590 1,657,965,846 1,216,999,682 380,776,431 1,792,708,272 2,038,742,277

รายไดคาสาธารณปโภค - - 42,987,432 23,312,773 42,987,432 23,312,773

รายไดจากการใหเชา - - 32,725,728 26,054,045 32,725,728 26,054,045

รายไดอน - 27,541,175 31,995,704 27,532,791 31,995,704 55,073,966

สวนแบงกำไรจากเงนลงทน

ตามวธสวนไดเสย - บรษทยอยและบรษทรวม - - 307,524,959 524,485,171 307,524,959 524,485,171

รวมรายได 575,708,590 1,685,507,021 1,632,233,505 982,161,211 2,207,942,095 2,667,668,232

23. กำไรตอหน

กำไรตอหนขนพนฐานคำนวณโดยหารกำไรสทธสำหรบปดวยจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทออกอยในระหวางป

24. การเสนอขอมลจำแนกตามสวนงาน บรษทฯ และบรษทยอยดำเนนกจการใน 3 สวนงานหลกคอ สวนงานพฒนาอสงหารมทรพย สวนงานบรการสาธารณปโภค และ

สวนงานใหเชาทรพยสน และดำเนนธรกจทงในประเทศและตางประเทศ ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานของบรษทฯ และบรษทยอย

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2549 และ 2548 มดงตอไปน

สวนงานทางธรกจ



สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

สวนงานพฒนา

อสงหารมทรพย

สวนงานบรการ

สาธารณปโภค

สวนงาน

ใหเชาทรพยสน รวม

2549 2548 2549 2548 2549 2548 2549 2548

รายไดสทธ 2,558 3,719 603 504 185 122 3,346 4,345

กำไรจากการดำเนนงานตามสวนงาน 1,556 1,921 156 133 91 37 1,803 2,091

รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวน

รายไดอน 76 100

คาใชจายในการขายและบรหาร (568) (589)

ดอกเบยจาย (202) (98)

ภาษเงนไดนตบคคล (210) (301)

กำไรกอนสวนของผถอหนสวนนอย 899 1,203

หก กำไรสวนของผถอหนสวนนอย (118) (145)

กำไรสทธสำหรบงวด 781 1,058

ขอมลอน

ทดน, อาคารและอปกรณ 165 195 426 346 1,208 931 1,799 1,472

สนทรพยสวนกลางและอนๆ 7,432 6,347

รวมสนทรพย 9,231 7,819


สวนงานทางภมศาสตร


สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

สวนงานในประเทศไทย สวนงานในตางประเทศ รวม

2549 2548 2549 2548 2549 2548

รายไดสทธ 2,682 3,793 664 552 3,346 4,345

กำไรจากการดำเนนงานตามสวนงาน 1,449 1,821 354 270 1,803 2,091

ทดนอาคารและอปกรณ - สทธ 1,385 1,072 414 400 1,799 1,472

25. กองทนสำรองเลยงชพ บรษทฯ บรษทยอยและพนกงานบรษทฯ ไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพขนตามพระราชบญญตกองทนสำรองเลยงชพ

พ.ศ. 2530 บรษทฯ และพนกงานจายสมทบกองทนดงกลาวเปนรายเดอนในอตรารอยละ 5 -15% ของเงนเดอน กองทนสำรองเลยงชพน

บรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทนรวม กสกรไทย จำกด และจะถกจายใหแกพนกงานในกรณทออกจากงานตามระเบยบวาดวย

กองทนของบรษทฯ ในระหวางป 2549 บรษทฯ และบรษทยอยไดจายเงนสมทบกองทนเปนจำนวนเงน 3.4 ลานบาท (2548 : 2.7 ลานบาท)

26. เงนปนผล (หนวย : บาท)

เงนปนผล อนมตโดย เงนปนผลจาย เงนปนผลจายตอหน

เงนปนผลประจำป สำหรบป 2547 ทประชมสามญผถอหนเมอวนท 29 เมษายน 2548 320,100,000 0.30

เงนปนผลระหวางกาล สำหรบป 2548

ทประชมคณะกรรมการบรษทฯ

เมอวนท 10 พฤศจกายน 2548

320,100,000 0.30

รวมเงนปนผลสำหรบป 2548 640,200,000 0.60

เงนปนผลประจำป สำหรบป 2548 ทประชมสามญผถอหนเมอวนท 28 เมษายน 2549 373,450,000 0.35

เงนปนผลระหวางกาล สำหรบป 2549 ทประชมคณะกรรมการบรษทฯ

เมอวนท 10 พฤศจกายน 2549 266,750,000 0.25

รวมเงนปนผลสำหรบป 2549 640,200,000 0.60

อยางไรกด เนองจากเงนปนผลทประกาศจายภายในป 2549 จำนวน 7,001,545 บาท เปนของผถอหน ซงไมมสทธรบเงนปนผล

เงนปนผลทบรษทจายไปจรงจงมจำนวนเงนเพยง 633.2 ลานบาท

27. หนงสอคำประกนธนาคาร

27.1 ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษทฯ และบรษทยอยมหนงสอคำประกนทออกโดยธนาคารในนามของบรษทฯ และบรษทยอย

เหลออยเปนจำนวนเงนประมาณ 8.9 ลานบาท (31 ธนวาคม 2548 : 7.2 ลานบาท) ซงเกยวเนองกบการคำประกนการใชไฟฟาและ

ภาระผกพนทางปฏบตบางประการตามปกตธรกจของบรษทฯ และบรษทยอย

27.2 บรษทฯ และบรษทยอยมหนงสอคำประกนทออกโดยธนาคารใหกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย เพอคำประกน

การปฏบตตามสญญารวมดำเนนงานโครงการนคมอตสาหกรรมอมตะนคร จงหวดชลบร และโครงการนคมอตสาหกรรมอมตะซต

จงหวดระยองเปนจำนวนเงนรวม 555.9 ลานบาท (31 ธนวาคม 2548 : จำนวน 480.8 ลานบาท)

28. ภาระผกพนและหนสนทอาจจะเกดขน


ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษทฯ มภาระคำประกนวงเงนสนเชอตอสถาบนการเงนใหกบบรษทยอย เปนมลคารวมประมาณ

587 ลานบาท (31 ธนวาคม 2548 : 571 ลานบาท)


บรษทฯ มภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนแกการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ตามสญญารวมดำเนนงานโครงการนคม

อมตะนคร จงหวดชลบร โดยจะตองจายชำระคาใชจายในการสงเสรมการขายตามสญญาเปนจำนวน 10,000 บาทตอไร เงนกองทนเพอ

บำรงรกษาฯ นคมอตสาหกรรมอมตะนคร จำนวน 60 ลานบาท (ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษทฯ ไดชำระแลวเปนจำนวน 51 ลานบาท)

และคากำกบการบรการตามพนทโครงการไมนอยกวาปละประมาณ 2.6 ลานบาท

เมอวนท 19 ธนวาคม 2548 บรษทฯ ไดทำสญญาใหเชาทดนและขายทดนกบบรษท อมตะ สปรง ดเวลลอปเมนท จำกด โดยม

วตถประสงคเพอจดทำสนามกอลฟในนคมอมตะนคร โดยมเงอนไขทสำคญในสญญาดงน

1. บรษทฯ ใหเชาทดนรวม 274,653 ตารางวา (ประมาณ 687 ไร) โดยบรษทฯ คดคาเชาปละ 2 ลานบาท เรมคดคาเชาตงแต

วนท 1 มกราคม 2553 สญญาเชาทดนมระยะเวลา 30 ปและเมอสนสดระยะเวลาแลว ผเชาสามารถตอสญญาตามเงอนไขเดม

ไดอก 30 ป

2. บรษทฯ จะขายทดนจำนวน 46,443 ตารางวา (ประมาณ 116 ไร) ในราคาตารางวาละ 7,300 บาท โดยผซอทดนจะตองจายเงน

มดจำคาทดนจำนวน 30 ลานบาท โดยจายปละไมตำกวา 6 ลานบาท ซงจะตองชำระใหเสรจสนภายใน 5 ป และเมอบรษทฯ

โอนกรรมสทธทดนแตละเฟสใหกบผซอ และผซอจะตองจายคาทดนใหเสรจสนภายใน 2 ป นบจากวนโอนทดน

บรษท อมตะ (เวยดนาม) จำกด

บรษทยอยมภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนใหกบหนวยงานราชการในประเทศเวยดนาม โดยจะตองจายชำระคาใชจาย

เกยวกบการเชาพนทจำนวน 29.18 เฮคแทรในเฟส 1 และพนท 97.75 เฮคแทรในเฟส 2 ในอตรา 1,000 เหรยญสหรฐ ตอพนท 1 เฮคแทร

ตอป เปนระยะเวลา 40 ป

บรษท อมตะ ซต จำกด

บรษทยอยมภาระทจะตองจายผลประโยชนตอบแทนแกการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ตามสญญารวมดำเนนงานโครงการ

นคมอมตะซต จงหวดระยอง โดยจะตองจายชำระคาใชจายในการสงเสรมการขายตามสญญาเปนจำนวน 10,000 บาทตอไร เงนกองทน

เพอบำรงรกษาฯ นคมอตสาหกรรมอมตะซต จำนวน 60 ลานบาท (ณ วนท 31 ธนวาคม 2549 บรษทฯ ไดชำระแลวเปนจำนวน 29 ลานบาท)

และคากำกบการบรการตามพนทโครงการไมนอยกวาปละประมาณ 2.3 ลานบาท

บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

เพอประโยชนในการจดหานำใหพอเพยงตอความตองการใชนำในนคมอตสาหกรรมอมตะนครและนคมอตสาหกรรมอมตะซต

บรษทยอยไดทำสญญาระยะยาวเพอซอนำดบและผลตนำประปา กบบรษทตางๆ หลายสญญา ในราคาและปรมาณการใชนำตามทกำหนด

ในสญญา ทงนราคาสามารถปรบเพมไดในอนาคตตามดชนราคาผบรโภค สญญาเหลานจะสนสดในป 2565 ถง 2569

29. เครองมอทางการเงน

29.1 นโยบายการบรหารความเสยง

เครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทฯ และบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 48 “การแสดงรายการ

และการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา เงนใหกยม

เงนลงทน เงนกยมระยะสน และเงนกยมระยะยาว บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาว

และมนโยบายในการบรหารความเสยงดงน

ความเสยงดานการใหสนเชอ

บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคา เงนใหกยม และลกหนอน ฝายบรหาร

ควบคมความเสยงนโดยการกำหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสม ดงนนบรษทฯ จงไมคาดวาจะไดรบ

ความเสยหายทเปนสาระสำคญจากการใหสนเชอ นอกจากน การใหสนเชอของบรษทฯ และบรษทยอยไมมการกระจกตวเนองจาก

บรษทฯ และบรษทยอยมฐานของลกคาทหลากหลายและมอยจำนวนมากราย จำนวนเงนสงสดทบรษทฯ และบรษทยอยอาจตอง

สญเสยจากการใหสนเชอคอ มลคาตามบญชของลกหน เงนใหกยม ลกหนอน และตวเงนรบทแสดงอยในงบดล

ความเสยงจากอตราดอกเบย

บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนเบกเกนบญช

เงนกยมระยะสนและเงนกยมระยะยาวทมดอกเบย อยางไรกตาม เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยท

ปรบขนลงตามอตราตลาด หรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบน ความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทฯ

และบรษทยอยจงอยในระดบตำ


ความเสยงจากอตราแลกเปลยน

บรษทฯ และบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนอยในระดบตำ เนองธรกรรมทางการเงนโดยสวนใหญของบรษทฯ

และบรษทยอยอยสกลเงนของทองถนนน

29.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน

เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทฯ และบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน เงนใหกยมและ

เงนกยมมอตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยในตลาด บรษทฯ และบรษทยอยจงเชอวาสนทรพยและหนสนทางการเงนของ

บรษทฯ และบรษทยอยมมลคายตธรรมใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบดล

มลคายตธรรม หมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความรอบร และ

เตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการกำหนดมลคา

ยตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงน มลคายตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสด หรอกำหนดขนโดยใชเกณฑ

การวดมลคาทเหมาะสม

30. การอนมตงบการเงน งบการเงนนไดรบการอนมตใหออกโดยคณะกรรมการของบรษทฯ เมอวนท 23 กมภาพนธ 2550

ผบรหาร ของอมตะ


คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการสรรหา คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการตรวจสอบ

ประธานเจาหนาทบรหาร


ผอำนวยการอาวโส

สายพฒนาธรกจ

นางสมหะทย พานชชวะ

กรรมการผจดการ และ

ประธานเจาหนาทปฏบตการ

นายโทมส เฮมลน รส

ผอำนวยการอาวโส

การตลาดและการขาย

นายวบลย กรมดษฐ

โครงการสนบสนน

อตสาหกรรม

ฝายดแลผลประโยชน

ทางการเงน

และนกลงทนสมพนธ

ฝายการตลาด

และการขาย

โครงการทอยอาศยและ

พาณชยกรรม

ฝายบญช และการเงน ฝายกฎหมาย

โครงการการศกษา

และสนทนาการ

ฝายพฒนาทรพยากร

บคคลและธรการ

ฝายวศวกรรม

โครงการธรกจ SMEs,

ทปรกษาดานการลงทน,

ธรกจ ณ ประเทศเวยดนาม

และธรกจ Franchise

ฝายทดนและ

ประสานงานราชการ

ฝายบรหารโครงการ

นคมอตสาหกรรมอมตะซต

แผนผงการจดองคกร ประวตผบรหาร



นางสมหะทย พานชชวะ อาย 41 ป ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) ผอำนวยการอาวโสสายพฒนาธรกจ การศกษา ปรญญาโท คณะบรหารธรกจ สาขาการจดการ สถาบนพฒนบรหารศาสตร ศศนทร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ตำแหนงอน กรรมการ บรษท อมตะ (เวยตนาม) จำกด ระยะเวลาการทำงานใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) 2 ป

นายกำจร วรวงศากล อาย 51 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

ผอำนวยการสายพฒนาธรกจ

การศกษา

ปรญญาโท สาขาการบรหารธรกจ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

ตำแหนงอน

ไมม

ระยะเวลาการทำงานใน บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

18 ป

นายภราดร สรงสวรรณ อาย 52 ป


ผอำนวยการสายวศวกรรม


ปรญญาตร สาขาวศวกรรมโยธา มหาวทยาลยเชยงใหม


- กรรมการ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

- กรรมการ บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

- กรรมการ บรษท อมตะ คอนโดทาวน ระยอง จำกด

- กรรมการ บรษท ซมมท เรดด บลท จำกด


14 ป

นางสาวทรงโฉม ตงนวพนธ อาย 45 ป


ผอำนวยการประสานงานทดนและการขาย


ปรญญาตร คณะศลปศาสตร (ภาษาองกฤษ)

มหาวทยาลยธรรมศาสตร


- กรรมการ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

- กรรมการ บรษท เวย โลจสตกส จำกด

- กรรมการ บรษท เวย ทรานส จำกด


17 ป

แผนผงการจดองคกร ประวตผบรหาร


นายจลานนท ณ ลำพน อาย 55 ป


ผอำนวยการสายพฒนาธรกจ


Diploma, International Hotel School of Business of Tokyo


ไมม


6 ป

นายชยรตน สวรรณวจารณ อาย 45 ป


ผจดการฝายทดนและประสานงานราชการ


ปรญญาตร สาขานตศาสตร มหาวทยาลยรามคำแหง


ไมม


17 ป

นายธนภทร ศรกล อาย 58 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

กรรมการผจดการ


ปรญญาตร สาขาการเกษตรศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม


กรรมการ บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

ระยะเวลาการทำงานใน บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

8 ป



นายชชาต สายถน อาย 46 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

ผจดการทวไป


- ปรญญาโท สาขาบรหารธรกจและการจดการ มหาวทยาลยบรพา

- ปรญญาตร สาขาวศวกรรมโยธา มหาวทยาลยเชยงใหม


ไมม

ระยะเวลาการทำงานใน บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

5 ป

นางสาวจนจรา แยมยม อาย 39 ป

ตำแหนงใน บรษท อมตะซมมต เรดบลท จำกด

ผจดการทวไป


ปรญญาโท สาขาบรหารธรกจและการจดการ, Boston

University, U.S.A.


ไมม

ระยะเวลาการทำงานใน บรษท อมตะซมมต เรดบลท จำกด

2 ป

นางสาวเดนดาว โกมลเมศ อาย 45 ป


ผจดการฝายบญชและการเงน


ปรญญาโท สาขาบรหารธรกจและการจดการ, สถาบนบณฑต

พฒนบรหารศาสตร (NIDA)


ไมม


16 ป


การถอหนของผบรหาร

นายยาซโอะ ซซย อาย 35 ป


ผจดการนคมอตสาหกรรมอมตะนคร


ปรญญาตร สาขาภาษาองกฤษ Kansai Gaidai University, Japan


ไมม


8 ป

นายอครเรศร ชชวย อาย 39 ป


ผจดการนคมอตสาหกรรมอมตะซต


- ปรญญาโท สาขาการบรหารธรกจและการจดการ Southwest

Missouri State University U.S.A.

- ปรญญาตร สาขาเศรษฐศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร


- กรรมการ บรษท อมตะ จดจำหนายกาซธรรมชาต จำกด

- กรรมการ บรษท อมตะ คอนโดทาวน ระยอง จำกด


7 ป

นายชยชนะ ชาญพฒนนนท อาย 34 ป


รกษาการผจดการฝายพฒนาทรพยากรบคคลและธรการ


ปรญญาตร คณะรฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย


ไมม


4 ป



การถอหน

ชอ-นามสกล ตำแหนง ณ 31 ธ.ค. 2549 ณ 31 ธ.ค. 2548 เพม(+)/ลด(-)

จำนวนหน % การถอหน จำนวนหน % การถอหน

1. พลตำรวจเอกชวลต ยอดมณ ประธานกรรมการ, กรรมการบรหาร 38,451,170 3.6037% 42,451,170 3.9786% (4,000,000)

2. นายชระ ภาณพงศ รองประธานกรรมการ - 0.0000% 7,987,100 0.7486% (7,987,100)

3. นายวกรม กรมดษฐ กรรมการ ประธานกรรมการบรหาร

กรรมการสรรหา และประธานเจาหนาทบรหาร

245,000,000 22.9616% 235,000,000 22.0244% 10,000,000

4. พลเอกยทธศกด ศศประภา กรรมการ - - - - -

5. นายสถาพร กวตานนท กรรมการ - - - - -

6.นายโทมส เฮมลน รส กรรมการผจดการ, กรรมการบรหาร,

กรรมการสรรหา

1,463,720 0.1372% 2,063,720 0.1934% (600,000)

7. นายโทชฮเดะ ฮาชมะ กรรมการ - - - - -

8. นายชย โสภณพนช กรรมการ และประธานกรรมกาสรรหา 4,168,900 0.3907% 7,053,500 0.6611% (2,884,600)

9. นายจกกชย พานชพฒน กรรมการ, กรรมการบรหาร - - - - -

10. นายวกรม สขวณช กรรมการ และประธานกรรมการตรวจสอบ - - - - -

11. นายนพพนธ เมองโคตร กรรมการ และกรรมการตรวจสอบ - - - - -

12. ดร.สมเจตน ทณพงษ กรรมการ และกรรมการตรวจสอบ - - - - -

13. นายวบลย กรมดษฐ กรรมการและผอำนวยการอาวโส

ฝายการตลาดและการขาย

500,000 0.0469% 2,000,000 0.1874% (1,500,000)

14. นางสมหะทย พานชชวะ ผอำนวยการอาวโสสายพฒนาธรกจ 240,000 0.0225% 140,000 0.0131% 100,000

15. นายจลานนท ณ ลำพน ผอำนวยการสายพฒนาธรกจ - - - - -

16. นายกำจร วรวงศากล ผอำนวยการสายพฒนาธรกจ - - 60,500 0.0057% (60,500)

17. นายภราดร สรงสวรรณ ผอำนวยการสายวศวกรรม - - - - -

18. นางวราภรณ วชรานเคราะห ผอำนวยการสายการเงน 232,840 0.0218% 317,840 0.0298% (85,000)

19. นางสาวทรงโฉม ตงนวพนธ ผอำนวยการประสานงานทดนและการขาย - - - - -

20. นางสาวเดนดาว โกมลเมศ ผจดการฝายบญชและการเงน - - 100,000 0.0094% (100,000)

21. นายชยรตน สวรรณวจารณ ผจดการฝายทดนและประสานงานราชการ - - - - -

การถอหนของผบรหาร


โครงสรางการถอหน

ขอมลกลมบรษทอมตะ


บมจ.อมตะ คอรปอเรชน

6 มนาคม 2532

83.67% 60.78% 13.77% 100.00% 10.00% 91% 43.49% 49% 30% 25%

บ. อมตะ ซต

จก.

5 ม.ย. 2538

Amata

(Vietnam)

Co., Ltd.

31 ธ.ค. 2537

บ. อมตะ

เพาเวอร จก.

2 ม.ค. 2538

บ. อมตะ

วอเตอร จก.

5 ม.ค. 2542

บ. อมตะ

จดจำหนาย

กาซธรรมชาต

จก.

27 พ.ย. 2544

บ. อมตะ

ฟาซลต

เซอรวส จก.

29 พ.ย. 2545

บ.อมตะ

ดเวลลอปเมนท

จก.

15 ม.ย. 2533

บ.อมตะ-

ซมมท เรดด

บลท จก.

15 ธ.ค. 2547

บ.เวย

โลจสตกส จก.

27 ธ.ค. 2547

บ.อมตะ เฮลธ


27 ก.ย. 2548

10%

Amata Power

(Bien Hoa)

Ltd.

29 ม.ย. 2539

20.00% 29.10% 69.975%

บ. อมตะ

คอนโดทาวน

ระยอง จก.

13 ธ.ค. 2543

บ.อมตะ

แมนชน


15 พ.ย. 2534

บ.เวย ทรานส

จก.

9 ม.ย. 2548

โครงสรางการถอหน

กลมบรษทอมตะ

ธรกจหลกของ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) และบรษทยอยของอมตะ คอ การ

พฒนาทดน พรอมระบบสาธารณปโภคทจำเปนตามมาตรฐานและระเบยบของการนคมอตสาหกรรมแหง

ประเทศไทย และใหความสำคญตอการเปนเมองอตสาหกรรมทสมบรณแบบ โดยเนนการบรการแกลกคาใน

นคมฯ ของบรษท และบรษทยอยเปนหลก ธรกจของอมตะแบงเปน 3 กลมหลก คอ กลมนคมอตสาหกรรม

กลมสาธารณปโภค และกลมใหบรการ

นคมอตสาหกรรม

สาธารณปโภค

บรการ


รายชอกรรมการ บรษทยอย

City VN AW Facility

นายอาสา สารสน X

พล.ต.อ.ชวลต ยอดมณ /, // X

นายวกรม กรมดษฐ /, // /

นายชระ ภาณพงศ / X

นายบณยสทธ โชควฒนา / /

นายสกจ ปจฉมสวสด /

นายฮาราลด ลงค /

นายโทมส เฮมลน รส /, // / / /

นายจกกชย พานชพฒน /, // x

นางสมหะทย พานชชวะ /

นายภราดร สรงสวรรณ / /

นายวบลย กรมดษฐ /, // / /

นายกมลชย ภทโรดม /

นายธนภทร ศรกล / /

นางวราภรณ วชรานเคราะห /

นางสาวทรงโฉม ตงนวพนธ /

Mr. Nguyen Van Tuan /

Ms. Nguyen Mai Anh /

Mr. Huynh Ngoc Phien /

Mr. Nguyen Minh Huy /

หมายเหต Ctiy = บรษท อมตะ ซต จำกด

VN = บรษท อมตะ (เวยดนาม) จำกด

AW = บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

Facility = บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

X = ประธานกรรมการ

/ = กรรมการ

// = กรรมการบรหาร

รายชอกรรมการของบรษทยอย ขอมลบรษทยอย



อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) ประเภทของกจการ : พฒนานคมอตสาหกรรมและธรกจทเกยวเนอง

วนทจดทะเบยนบรษท : 6 มนาคม 2532

เลขทจดทะเบยนบรษท : 0107537002761

ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : หนสามญ 1,067,000,000 หน มลคาทตราไวหนละ 1 บาท

สำนกงานใหญ : 2126 อาคารกรมดษฐ ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กทม. 10320

โทรศพท : (02) 792 0000, (038) 213 007

แฟกซ : (02) 318 1096

อเมล : [email protected]

ผบรหาร : นายโทมส เฮมลน รส กรรรมการผจดการ

สำนกงานโครงการ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700 หมท 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000

โทรศพท : (038) 213 007

โทรสาร : (038) 213 700


ผบรหาร : นายยาซโอะ ซซย (ผจดการ) นตบคคลทบรษทถอหนอยางนอย 10%1. บรษท อมตะซต จำกด

ประเภทของกจการ : พฒนานคมอตสาหกรรมและธรกจทเกยวเนอง

วนทจดทะเบยนบรษท : 5 มถนายน 2538


ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : หนสามญ 4,500,000 หน มลคาทตราไวหนละ 100 บาท

สดสวนการถอหนโดย บมจ. อมตะ คอรปอเรชน : 83.67 %

สำนกงานใหญ

: 2126 อาคารกรมดษฐ ถนนเพชรบรตดใหม บางกะป หวยขวาง กทม. 10320

โทรศพท : (02) 792 0000

โทรสาร : (02) 318 1096

สำนกงานโครงการ : นคมอตสาหกรรมอมตะซต 7 หมท 3 ตำบลบอวน อำเภอศรราชา จงหวดชลบร 20230

ทตงโครงการ : ทางหลวง 331 กม. 95 ตำบลมาบยางพร อำเภอปลวกแดง จงหวดระยอง

โทรศพท : (038) 346 007

แฟกซ : (038) 345 771


ผบรหาร : นายอครเรศ ชชวย (ผจดการ)

รายชอกรรมการของบรษทยอย ขอมลบรษทยอย


2. บรษท อมตะ (เวยตนาม) จำกด ประเภทของกจการ : การพฒนานคมอตสาหกรรมเพอใหเชา วนทจดทะเบยนบรษท : 31 ธนวาคม 2539

เลขทจดทะเบยนบรษท : 1100/ GP

ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : 17,000,000.00 ลานเหรยญสหรฐฯ สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 60.78% สำนกงานใหญ : 165 Nguyen Van Troi, Phu Nhuan Dist., Ho Chi Minh City,

Vietnam โทรศพท : (84) 8-845-0007 / 844-3709 แฟกซ : (84) 8-844-3713 อเมล : [email protected] สำนกงานโครงการ : Long Binh Ward, Bien Hoa City Dong Nai Province, Vietnam โทรศพท : (84) 61-991-007 / 891-748-49 แฟกซ : (84) 61-892-859 / 891-251 อเมล : [email protected] ผบรหาร : Dr. Huynh Ngoc Phien (ผอำนวยการโครงการเวยตนาม)

3. บรษท อมตะ วอเตอร จำกด

ประเภทของกจการ : ผลตและจำหนายนำเพอใชในการอตสาหกรรม บรโภค และอปโภค วนทจดทะเบยนบรษท : 5 มนาคม 2542


ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : หนสามญ 800,000 หน มลคาทตราไวหนละ 100 บาท

สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 100 % สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2 หม1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร

จงหวดชลบร 20000

โทรศพท : (038) 213 213

แฟกซ : (038) 213 214


ผบรหาร : นายชชาต สายถน (ผจดการทวไป) 4. บรษท อมตะ ฟาซลต เซอรวส จำกด

ประเภทของกจการ : ใหบรการดแลพนทสวนกลาง วนทจดทะเบยนบรษท : 29 พฤศจการยน 2545



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 91 %

สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2 หม 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000

โทรศพท : (038) 215 007-9

แฟกซ : (038) 215 006


ผบรหาร : นายธนภทร ศรกล (กรรมการผจดการ)



5. บรษท อมตะ แมนชนเซอรวส จำกด

ประเภทของกจการ : ดแลทรพสนสวนกลางของอมตะ แมนชนและบรการตางๆ ในอมตะนคร วนทจดทะเบยนบรษท : 15 พฤศจกายน 2534



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 12.65 % สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/1001 หม 1 ตำบลคลองตำหร เมองชลบร

จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : (038) 213 138-42

แฟกซ : (038) 213 143

ผบรหาร : นายกองเดช สงวนสตย (ผชวยผจดการทวไป)

6. บรษท อมตะ ดเวลลอปเมนท จำกดประเภทของกจการ : ขายและใหเชาอพารทเมนทขนาด 198 หอง ในอมตะนคร วนทจดทะเบยนบรษท : 15 มถนายน 2533


ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : หนสามญ 68,000 หน มลคาทตราไวหนละ 1,000 บาท

สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 43.49 % สำนกงานใหญ : นคมอสาหกรรมอมตะนคร 700/1000 หม 1 ตำบลคลองตำหร เมองชลบร


แฟกซ : (038) 213 143

ผบรหาร : นายกองเดช สงวนสตย (ผชวยผจดการทวไป) 7. บรษท อมตะ คอนโดทาวน ระยอง จำกด

ประเภทของกจการ : การพฒนาและจดการทพกคนงานในอมตะซต วนทจดทะเบยนบรษท : 13 ธนวาคม 2543



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 16.73 % สำนกงานใหญ : 133/23-28 หม 7 ถนนสขมวท ตำบลบางปใหม อำเภอเมองสมทรปราการ

จงหวดสมทรปราการ 10280 โทรศพท : (02) 709 1100

แฟกซ : (02) 709 1075

สำนกงานโครงการ : นคมอตสาหกรรมอมตะซต 7/12 หม 3 ตำบลบอวน อำเภอศรราชา จงหวดชลบร 20230

โทรศพท : (038) 650 130-3

ผบรหาร : นางสาวนชนภา วงษเจรญสน (กรรมการผจดการ)


8. บรษท อมตะ เพาเวอร จำกด ประเภทของกจการ : การผลตกระแสไฟฟาและไอนำเพอการขาย วนทจดทะเบยนบรษท : 2 มนาคม 2538



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 13.77% สำนกงานใหญ : 88 ถนนเลศนาวา ถนนกรงเทพกรฑา แขวงหวหมาก บางกะป กทม 10240 โทรศพท : (02) 379 4246, 710 3400

แฟกซ : (02) 379 4245, 379 4251


ผบรหาร : นายพจน ชนพพฒน (ผอำนวยการ) 9. บรษท อมตะ จดจำหนายกาซธรรมชาต จำกด

ประเภทของกจการ : จดจำหนายกาซธรรมชาต วนทจดทะเบยนบรษท : 27 พฤศจกายน 2544



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 10 % สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/2 หม 1 ถนนบางนา-ตราด ตำบลคลองตำหร

อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : (038) 458 601-2

แฟกซ : (038) 214 255


ผบรหาร : นายสมรรถชย เพญโรจน (วศวกรฝายขาย) 10. บรษท อมตะ ซมมท เรดด บลท จำกด

ประเภทของกจการ : ใหบรการสรางโรงงานสำเรจรป วนทจดทะเบยนบรษท : 15 ธนวาคม 2547


ทนจดทะเบยนทออกและเรยกชำระแลว : หนสามญ 1,000,000 หน มลคาทตราไวหนละ 100 บาท (ชำระ 100%) หนสามญ 1,000,000 หน มลคาทตราไวหนละ 100 บาท (ชำระ 50%)

สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 49 % สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700 หม 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร

จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : (038) 213 007

แฟกซ : (038) 213 700


ผบรหาร : นางสาวจนจรา แยมยม (ผจดการทวไป)



11. บรษท เวย โลจสตกส จำกด

ประเภทของกจการ : ใหบรการคลงสนคา และขนสงสนคา วนทจดทะเบยนบรษท : 27 ธนวาคม 2547



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 30 % สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/616 หม 4 ตำบลบานเกา อำเภอพานทอง


แฟกซ : (038) 210 245


ผบรหาร : Yoshimi Suzuki (กรรมการผจดการ)

12. บรษท อมตะ เฮลธ เซอรวส จำกดประเภทของกจการ : ใหบรการรกษาคนไขและผเจบปวย วนทจดทะเบยนบรษท : 27 กนยายน 2548



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 25 % สำนกงานใหญ : อาคารกรมดษฐ พารค นคมอตสาหกรรมอมตะนคร

700/2 หม 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : (038) 468 900

แฟกซ : (038) 468 904


ผบรหาร : นพ. จารพงษ พรหมวทกษ (ผอำนวยการฝายการแพทย)

13. บรษท เวย ทรานส จำกดประเภทของกจการ : ประกอบการขนสงไมประจำทางดวยรถทใชในการขนสงสตวหรอสงของ วนทจดทะเบยนบรษท : 9 มถนายน 2548



สดสวนการถอหนโดยบรษท อมตะ คอรปอเรชน : 20.99% สำนกงานใหญ : นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700/616 หม 4 ตำบลบานเกา อำเภอพานทอง


แฟกซ : (038) 210 245


ผบรหาร : Yoshimi Suzuki (กรรมการผจดการ)


นายทะเบยนหน

บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย) จำกด

ทอย : อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ชน 4 และ ชน 8 62 ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กทม. 10110 ประเทศไทย

โทรศพท : (02) 229 2800

โทรสาร : (02) 654-5599

ผสอบบญช

นายณรงค พนตาวงษ

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท : 3315 ชอบรษท : บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด

ทอย : บรษท สำนกงาน เอนสท แอนด ยง จำกด ชน 33 อาคารเลครชดา 193/136-137 ถนนรชดาภเษก แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110

โทรศพท : (02) 264-0777, (02) 661-9190

โทรสาร : (02) 264-0789-90, (02) 661-9192

ทปรกษาดานกฎหมาย

บรษท อนเตอรเนชนแนล บสซเนส ลอวเยอรส จำกด ทอย : 33/ 118-119 อาคารวอลลสตรททาวเวอร ชน 23

ถนนสรวงศ แขวงสรวงศ เขตบางรก กทม. 10500 ประเทศไทย

โทรศพท : (02) 233 1001, (02) 233 1008

โทรสาร : (02) 236 6100

สถาบนการเงน ธนาคารซมโตโม มตซอ แบงกงคอรปอเรชน ธนาคารกสกรไทย จำกด (มหาชน) ธนาคารไทยธนาคาร จำกด (มหาชน) ธนาคารกรงศรอยธยา จำกด (มหาชน) ธนาคารกรงเทพ จำกด (มหาชน) ธนาคารไทยพาณชย จำกด (มหาชน) ธนาคารทหารไทย จำกด (มหาชน) ธนาคารนครหลวงไทย จำกด (มหาชน) ธนาคาร ทสโก จำกด (มหาชน) ธนาคาร สนเอเซย จำกด (มหาชน)

ขอมลอนๆ



ขอมลผตดตอ

ฝายนกลงทนสมพนธ บรษท อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)

ชอ : นายโทมส เฮมลน รส (กรรมการผจดการ) คณวราภรณ วชรานเคราะห (ผอำนวยการสายการเงน)

ทอย : 2126 อาคารกรมดษฐ ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กทม. 10320 ประเทศไทย

โทรศพท : (02) 792 0000, ตอ 206,108

โทรสาร : (02) 318 1096 อเมล : [email protected]

[email protected]

ขอมลอนๆ

ปแหงการเปลยนแปลง รายงานประจำป 2549

ประเทศไทย อมตะ คอรปอเรชน จำกด (มหาชน) นคมอตสาหกรรมอมตะนคร 700 หมท 1 ตำบลคลองตำหร อำเภอเมองชลบร จงหวดชลบร 20000 โทรศพท : +66 38 213 007 โทรสาร : +66 38 213 700

ประเทศเวยดนาม Amata (Vietnam) Co., Ltd. Liaison Office 165 Nguyen Van Troi, Phu Nhuan Dist., Ho Chi Minh City, Vietnam Tel : (84 - 8) 845 0007 / 844 3709 Fax : (84 - 8) 844 3713 E-mail : [email protected]

บรษท อมตะซต จำกด นคมอตสาหกรรมอมตะซต หมท 3 ตำบลบอวน อำเภอศรราชา จงหวดชลบร 20230 โทรศพท : +66 38 346 007 โทรสาร : +66 38 345 771

สำนกงานใหญ 2126 อาคารกรมดษฐ ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบางกะป เขตหวยขวาง กทม. 10320 โทรศพท : +66 2 792 0000 โทรสาร : +66 2 318 1096


AMATA: Annual Report 2006 THAI

Documents

Transcript of AMATA: Annual Report 2006 THAI