30-11-2011 Ardh Saptahik

* * * *

çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

10

çkkWLzÙe çknkh VUfkÞu÷køkw{Lkk{ r¢fuxhku

15

yuðkuzo MkkÚku yLÞkÞLku sqLkku MktçktÄ Au!

ykÃkýkt hk»xÙeÞ ÷øLk yux÷uyuþ-yr¼»kufLkkt ÷øLk

6

ÃkkuxwoøkeÍ Ãkku÷eMk ykurVMkhu fÌkwt,“Þw ykh yLzh yhuMx”

ykELMxkELkLkwt {øks ònuhsLkíkk {kxu ¾wÕ÷wt {wfkÞwt!

84

{Lku ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu nh®ðËh®MknLkk{Lke ÔÞÂõíkyu ËuþLkk f]r»k{tºke þhË

ÃkðkhLku Mkhkònuh ÚkÃÃkz {khe íÞkhu ík{khwt Ãknu÷wtrhyuõþLk þwt níkwt? yu s ÷køkLkk Au ykÃkýk hks-fkhýeyku! fu ÃkAe yuðwt rV÷ ÚkÞwt níkwt fu yk¢kuþXk÷ððkLke yk heík çkhkçkh LkÚke! yk ½xLkk ÃkAeyuMkyu{yuMk yLku VuMkçkwf Ãkh ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk«rík¼kðku Xk÷ÔÞk. {kuxk¼køkLkk ÷kufku hkS ÚkÞknkuÞ yuðk «rík¼kðku níkk.

þhË ÃkðkhLku ÚkÃÃkz {khðkLke ½xLkkLku ËhufÃkûkLkk hksfkhýeykuyu yuf Mkqhu ð¾kuze. ykrðþu yuf ¼kEyu VuMkçkwf Ãkh ÷ÏÞwt fu, fuðwt Au?yuf ÚkÃÃkzu çkÄkLku yufMkh¾wt çkku÷íkk fhe ËeÄk!çkÄkLku fËk[ yuðwt Úkíkwt nþu fu yksu þhË ÃkðkhAu, fk÷u fËk[ ykÃkýku ðkhku Ãký ykðe òÞ!

þhË ÃkðkhLku ÚkÃÃkz {kÞko ÃkAe nh®ðËhrMktnu

fÌkwt fu nwt ykíktfðkËe LkÚke Ãký {kU½ðkhe yLku¼úük[khÚke ºkMík Mkk{kLÞ {kýMk Awt. Mkðk÷ yuÚkkÞ fu {kU½ðkhe yLku ¼úük[khÚke fkuý ºkMíkLkÚke? ík{u, nwt yLku ykÃkýuu çkÄk s Úkkfu÷k Aeyu,yux÷u þwt ÚkÃÃkzku {khðk {ktzðkLke? ½ýk ÷kufkuLkku

«rík¼kð yuðku níkku fu níkkþ ÚkÞu÷ku {kýMk ftEÃký fhe çkuMku! nðu yuf Mkðk÷, ík{Lku {kufku {¤uíkku ík{u ykðe heíku fkuE hksfkhýeLku ÚkÃÃkz {khku¾hk? íkuLkku sðkçk fËk[ Lkk nþu. ykÃkýLkuykÃkýe MkÇÞíkk, ykÃkýe MktMf]rík, ykÃkýkMktMfkhku yLku ykÃkýe Mk{sý ykðwt fhíkkt hkufu Au.

LkÞwO LLkkxf ffuu

ÚÚkkÃÃÃÃkkzz yyLLkkuu [[ttÃÃkk÷÷ yyuuxxuuff

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

ík

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

hksfkhýeykuLku ÚkÃÃkz fu [tÃk÷ {khðkLkk çkLkkðku Mk{Þktíkhu çkLkíkk hnu Au. þwt yk{kºk Lkkxf nkuÞ Au? çkÄe ½xLkkyku {kºk nMke fkZðk suðe fu ð¾kuze Lkk¾ðk suðenkuíke LkÚke. RríknkMk økðkn Au fu ßÞkhu {kýMkLke Lkkhksøke yLku økwMMkkLke Ãkhkfkck

ykðe òÞ íÞkhu {kýMk ykðwt ðíkoLk õÞkhuÞ EhkËkÃkqðof yLku õÞkhuf yLkkÞkMku sfhe çkuMku Au. yuf {kuxku ðøko ßÞkhu ykðe ½xLkkykuLku {kiLk yLkw{kuËLk ykÃkíkku nkuÞ

íÞkhu ykðe ½xLkkykuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. {kuxe {kuxe ¢ktríkyku ykðe LkkLke LkkLke ½xLkkyku{ktÚke s ykfkh Ãkk{íke nkuÞ Au.

¾¾hhkkuu yykk¢¢kkuuþþ??

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011

BÃÞqxh rþ¾ðíkk õ÷kMk íkku Xuh Xuhòuðk {¤u Ãký fBÃÞqxhLke ykËík

Akuzkððk {kxuLkk õ÷kMk nðu Ãkrù{e Ëuþku ÃkAe¼khík{kt Ãký þY ÚkE hÌkk Au. ELxhLkuxLkkuðÃkhkþ ðÄe hÌkku Au yLku MkkÚku MkkÚku íkuLkeykËík Ãký! Lkux ðÃkhkþfkh òu hkusLkwt 15-17 f÷kf Lkux ðkÃkhðk {ktzu íkku Mk{S ÷uðwt fu¼kE ÔÞMkLke (yurzõx) çkLke økÞk Au. ðuMxLkofLxÙe{kt Lkux ze-yurzõþLkLkk õ÷kMk [k÷u Au.¼khík{kt Ãký nðu ÃkwLkk ¾kíku ykðk ze-yurzõþLk õ÷kMk [k÷w ÚkÞk Au. RLxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk çkuþf fhðku òuEyu Ãký íkuLke ykËíkÃkzu Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾òu...

á~Þ-1 hkºku ½rzÞk¤{kt ÷øk¼øk çku ðkøÞk nþu,{kuçkkE÷Lkwt çku÷uLMk Ãkqhwt ÚkE økÞwt yLku VkuLk fx

ÚkR økÞku. çknw sYh Lk nkuðkÚke ÃkkuMx ÃkuEzLkk çkË÷u r«ÃkuEzfLkuõþLk hk¾ðkLke ykËík. Úkkuzk òuþ{kt ykðeLku yLku çknw MkkhwtMkkhwt Mkkt¼éÞwt nkuE ykuLk÷kELk rh[kso MkkExTMk VtVkuMke yLku yufMkkhe yuðe yLku yLkwfq¤ MkkEx ÷køkíkk 500 YrÃkÞkLkwt rh[ksofhkÔÞwt. LkuMkuMkhe Vku{kor÷rxÍ Ãkíkkðe yux÷u íkhík s ¾kíkk{ktÚke 500YrÃkÞk zurçkx ÚkÞkLkku yuMkyu{yuMk ykðe økÞku. ½ýe ðkh hkn òuRAíkkt {kuçkkR÷ Ãkh fkuR rh[kso ÚkÞkLkku yuMkyu{yuMk Lkk ykÔÞku.Mkðkhu çkUf sR ÃkqAâwt yLku Mk{òÔÞwt íkku íkw{k¾e¼Þkuo sðkçk {éÞkufu, “Mkknuçk, y{khu íÞktÚke íkku xÙkLÍuõþLk ÚkR økÞwt çkíkkðu Au, Ãku{uLxÚkR økÞwt Au.” ðuçkMkkRxLkku fkuLxuõx fhíkk sðkçk {éÞku fu, “Mkh,yu{Lku Ãku{uLx {éÞwt s LkÚke.” nðu çktLku Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk nkÚk yæÄhfhe ËeÄk níkk. 500 YrÃkÞkLkku [qLkku ÷køkðkLkwt Lk¬e níkwt yLku ÃkAeçkUf{kt yuf Vku{o ¼he fBÃ÷uRLk LkkUÄkðe íkku ¾çkh Ãkze fu fBÃ÷uRLk«{kýu økw{kðu÷k YrÃkÞk Vhe ¢urzx ÚkkÞ fu Lkne Ãký 100 YrÃkÞk‘rhzÙuMk÷ [kso’ íkku [qfððku s Ãkzþu. {kÞko Xkh, VheÚke ðuçkMkkExLkkuyuf ðkh fkuLxuõx fÞkuo yLku LkMkeçk òuøku yu ÷kufkuyu Mkkhðkh Äe{enkuðkLkwt fkhý ykøk¤ Ähe rh[ksoLkwt Ãku{uLx {¤e økÞkLke ¾kíkheykÃke yLku íkhík s VkuLk{kt rh[kso ÚkÞwt. ¾Õ÷kMk. fkuE Mkkuhe furË÷økehe Lknª. ytíku {q¾o Mkkrçkík ÚkðkÞwt yLku ÚkÞwt fu ykLkk fhíkktfkuE þkuÃk ÃkhÚke fÞwO nkuík íkku yux÷eMx ykx÷e ðkh{kt 10 ðkhrh[kso ÚkR økÞwt nkuík.

á~Þ-2 yøkuELk {kuçkkR÷{kt fðhus LkÚke ykðíkwt. çkeòçkÄkLku MkuR{ Lkuxðfo nkuðkÚke ¾çkh Ãkze fu çkÄkLku

rMkøLkÕMk ykðu Au. ‘fMx{h fuh’{kt VkuLk fÞkuo íkku ftÃkLkeLke {kÚkkËw¾ý÷rÃkÞk suðe xâqLk ðkøku hk¾u. Auðxu fkuR «íÞw¥kh Ãký Lk {éÞku yLku¾kMMkk f÷kfku ÃkAe fkuR [{ífkh ÚkkÞ yu{ hkçkuíkk {wsçk Lkuxðfoykðe økÞwt. {kuçkkR÷{kt yðks fÃkkÞ, MkçkM¢kEçk íkku Xef yzâk

Ãký Lk nkuRyu Aíkkt fku÷hxâqLk ðkøkðk {ktzu yLku 50 YrÃkÞk ÷uðkËuðkðøkhLkk fÃkkR òÞ!!! fkuR s rLkðkhý fu WÃkkÞ LkÚke yk çkÄkEMÞwÍLkku. fMx{h fuh Lknª Ãký fMx{h fnuh ðíkkoðu Au.

á~Þ-3 yksfk÷ çkÄu 99 YrÃkÞkÚke ÷R 139 YrÃkÞkMkwÄe{kt øk÷e øk÷eyu yLkr÷r{xuz ÃkeÍk-ÃkkMíkk-

Mku÷uzTMk rðÚk fkuf yuLz ykEMk¢e{Lkkt ÃkkrxÞkt Íq÷u Au. MkqÃk ¾÷kMknkuÞ, çknkh ¼ÞkLkf ðuE®xøk, çkuMkðkLke Mkøkðz Lknª, fÂBÃ÷xr{Mk{uLkus{uLx, ÃkkMíkk Xtzk, Mku÷uzTMk ¾÷kMk (Vhe ¼hkÞ íÞkt MkwÄe{ktíkku ík{u ½hu ÃknkU[e økÞk nkuð.) fkuR ËkuZzkÌkku íkhík çkku÷þu fu yu íkkuykx÷k YrÃkÞk{kt ykðwt s nkuÞ Lku. ykÃkýu ykx÷k Mktíkku»ke fu{ Aeyu?

fu{ Mkk{u Í½zíkk LkÚke? {uLkw{kt yuðwt ÷¾kÞ Au fu MkŠðMk ¼tøkkh s{¤þu? þwt huMxkuhkt ík{Lku Mkkhe MkŠðMk Mkkhk ðíkoLk MkkÚku ykÃkðkçktÄkÞu÷e LkÚke? ík{u yÄqhwt Ãku{uLx fhku íkku yu ÷kufku [÷kðþu? fu{Ëhuf nkux÷{kt síkk s ykuzohLke MkkÚku ðuExh yuðwt ÃkqAu fu ‘Mkh MkkËkÃkkLke Þk r{Lkh÷ ðkuxh?’ fu{ Mkkhwt yLku [kuÏ¾wt Ãkkýe çkkÞ zeVkuÕxykÃkðwt sYhe LkÚke?

fkuR {kì÷{kt 99 YrÃkÞkLke ðMíkw nkuÞ yLku ík{u 100Lke LkkuxÄhku yux÷u ík{u çkkfeLkku yuf YrÃkÞku {ktøkku íkku ík{khe Mkk{u fu{ fkuRyur÷ÞLkLke su{ òuðk{kt ykðu? yuf YrÃkÞkLke ðuÕÞw yLku yu {ktøkðkuík{khku nf LkÚke?

fu{ Ëhuf søÞkyu MkŠðMk ykÃkíke ftÃkLkeÍ yu LkÚke Mk{síkefu ‘fMx{h rz÷kEx’yu s çkuMx {kfuo®xøk Au.

ykÃkýu íÞkt fu{ nt{uþkt yuðku yurxxâwz nkuÞ Au fu ðMíkw Lkðu[kÞ íÞkt MkwÄe Mkkhwt ðíkoLk ÚkkÞ, ðu[kÞ ÃkAe ‘íkwt fkuý yLku nwtfkuý?’ rçkÍLkuMkLku ‘r«xÙkLÍuõþLk’ økýðk{kt ykðu Au, ‘ÃkkuMx

xÙkLÍuõþLk’ Lkk{Lke fkuR ðMíkw yÂMíkíð{kt s LkÚke.çkÄwt æÞkLk nt{uþkt ‘{kuh fMx{h’ Ãkh s fu{ nkuÞ Au,

‘rz÷kExuz’ fMx{h Ãkh fu{ Lknª?fku{Mko, yu{çkeyu, Mkeyu fu ÃkAe fku{MkoLkk fkuMko{kt çkÄu

çkkhefkRÚke VkÞLkkLMk þe¾ðkzkÞ Au Ãký õÞktÞ fMx{hLkuMktíkku»k ykÃkðkLkwt fu Mkkhe MkŠðMk ykÃkðkLku {n¥ð yÃkkÞ Auyuðwt òý{kt ¾hwt? økúknf hkò fnuðkíkku nkuÞ íkku yuLku fkuRLkçk¤k «u{eLke su{ fu{ xufLk Vkuh økúkLxuz ÷uðk{kt ykðu?

rÚkÞuxhLke íkqxu÷e MkexÚke rMkõÞkurhxe økkzoLkk íkkuAzkðíkoLk MkwÄe, çkusðkçkËkh, ÷u¼køkw MkuÕMkçkkuÞÚke økw{kLke þuXMkwÄe òýu çkÄu fMx{h MkurxMVuõþLk Xuçkkt ¾kíkwt hnu Au.çkúkLzuz fkuVe [uRLk{kt 120 YrÃkÞk{kt çku rMkÃk fÃkwr[Lkku Ãkeíkk

fkuR ‘Mkw¾e’ ÞtøkMxMkoLku yk ðkík ¼÷u çknw {uxh Lk fhu Ãký ík{u fIf[qfðku Aku ík{u yux÷wt yuõMÃkuõx fhðkLkk s fu ík{Lku çkuMx MkŠðMk{¤u. fkuR økúknf nòhku YrÃkÞk ¾[eo ÷uÃkxkuÃk fu xeðe ¾heËu yLkuÃkAe yu{kt fR VkuÕx ykðu íkku rhxuR÷ [uELk ík{Lku íkw{k¾eÚke fnu fu,“Mkknuçk, ík{u ftÃkLkeLkk MkŠðMk MkuLxh Ãkh òð, y{Lku Lk fnku.” íkkuyu fux÷wt Ôkksçke Au? ftÃkLke nkuÞ fu ËwfkLkËkh, çkMk ðMíkw ÃkÄhkðeËuðk{kt s hMk nkuÞ Au fu ÃkAe yk^xh MkuÕMk MkŠðMk suðwt Ãký ftE nkuÞAu? {kLkeíke çkúkLz MkkÚkuLke ík{khe ÷kuÞÕxe ¼he [kníkLkwt çkúufyÃkÚkÞwt Au? ftÃkLkeLku çkeò fMx{h {¤e hnu Au, yux÷u rMkBÃk÷ Au fuøkhs síke hne Au. økúknfku ÃkkuíkkLkk nfku «íÞu òøkhwf nkuðk AíkktõÞkhuf yk¤Mk fu ÃkAe ‘nþu’ fne ¾t¾uhe Lkk¾íkk nkuÞ Au yLkuÍ½zðkLkwt ÃkMktË LkÚke fhíkk. [¤fíkk {kì÷{kt fkzToMk ½Mkkíkkt hnu Au,Ãký fLÍÞw{urhÍ{Lkku AuË íÞkhu Qzu Au ßÞkhu ‘rz÷kRx’ ÚkðkLke÷køkýeLke çkkËçkkfe ÚkkÞ Au. LkuõMx xkR{ Mkíkfo hnuòu ßÞkhu{Mk{kuxkt ‘çkkÞ ðLk økux Úkúe’ fu ÃkAe ‘{nk çk[ík’Lkkt ÃkkrxÞk swyku,su ftÃkLke økúknfLku Mktíkku»k ykÃkþu yu ÷kUøk hLk{kt xfþu. çkkfefux÷eÞ rhxuE÷ [uELk yLku {Mk{kuxkt rçkÍLkuMk nkWMk ykÔÞkt yLkuøkÞkt. ðkík çkMk shk Mkíkfo hnuðkLke Au. ftÃkLke {kxu økúknf ¾heËeÃknu÷kt yuMkuxTMk Au yLku ¾heËe ÃkAe ÷kÞurçkr÷xe Au.

[email protected]

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

f

LLkkuuxx rrzz-yyuurrzzõõþþLLkk

‘fMx{h rrz÷kEx’: [[kníkÚke ççkúufyÃk!

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ Mkqhs Au yLku nwt 23 ð»koLkkuÞwðf Awt. {khk ÃkrhðkhLkku su {knku÷ Au

íku òuíkkt nwt Lk¬e s LkÚke fhe þfíkku fu nwt Mkw¾eAwt fu Ëw:¾e? {khk sL{Úke {ktzeLku SðLkLkkt 21ð»koLkku yLkw¼ð yuðku hÌkku Au fu {khkuykí{rðïkMk zøke økÞku Au. nwt Mk{sýku ÚkÞku yuð¾íku s {khk rÃkíkkLku íku{Lke Lkkufhe{ktÚke Aqxkfhðk{kt ykÔÞk níkk. r¢fuxLkk Mkèk{kt rÃkíkkSyu13 ð»ko{kt 20Úke 55 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt Ëuðwt fhe LkkÏÞwtníkwt. ykðe fVkuze ÂMÚkrík{kt {khk fkfk íkÚkk {k{kyLku çkeò MktçktÄeykuLke MknkÞÚke y{u YrÃkÞk30Úke 35 ÷k¾ YrÃkÞkLkt Ëuðwt [qfíku fheLkunkþfkhku {u¤ÔÞku níkku. {khk fkfk rþìûkf AuyLku 20 ð»koÚke hksfkhý{kt Au. {khwt fwxwtçkrþrûkík Au yLku y{u ¾kÄuÃkeÄu Mkw¾e Aeyu, yux÷uçknkhÚke íkku nwt Mkw¾e s ÷køkwt. Ãký nwt yÇÞkMk{ktMkkð Lkçk¤ku Mkkrçkík ÚkÞku Awt. nwt Ãkkt[{k Äkuhý{ktníkku íÞkhu V÷ux{kt hnuíke yuf Akufhe íkhV

ykf»kkoE økÞku níkku. {Lku ÞkË Au íÞkhu {UíkuLk u

«u{ fhðk MkrníkLkkt {khkt MðÃLkku yuf fkøk¤ Ãkh÷¾eLku Ãkkt[uf ð»ko MkwÄe Mkk[ðe hkÏÞkt níkkt. yu÷¾u÷kt MkÃkLkktykuLke ½ýe ðkík {Lku yksu Ãký ÞkËAu. Lkð{k Äkuhý{kt ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt r{ºkLke MkkÚku{U Ãký fkìÃke fheLku ÃkkMk ÚkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký{khwt Ãkrhýk{ ¾hkçk ykÔÞwt. {khk fku®[øk

õ÷kMkLkk Mkhu Ãký {Lku çkhkçkhLkku xeÃÞku níkku.{khk MkhLku yu ðkíkLkku økwMMkku níkku fu Ãknu÷e çkuÃkheûkk{kt Mkkhwt rhÍÕx ykÔÞwt yLku ðkŠ»kfÃkheûkk{kt s Äçkzfku ðkéÞku níkku. ËMk{kÄkuhý{ktÞ økku¾ýÃkèe fheLku ÃkkMk ÚkE økÞku ÃkAeykExeykELkku hur£shuþLkLkku fkuMko fÞkuo yLku{Lku fk{ Ãký {¤e økÞwt. y{khk fwxwtçkLke su þk¾níke íku òuíkkt yk fk{ fhíkkt nwt Mkkhku Lk ÷køkwtAíkkt ftEf fhðwt Ãkzu yu{nkuðkÚke nwt yuf k {

fhíkku níkku. {khwt fk{ nwt ¾tíkÚke fhíkku yux÷uftÃkLkeLkk Mkh Ãký ¾wþ hnuíkk níkk. ykðeMk¾¤z¾¤ ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk LkiÞk [k÷íkeníke. yu s Mk{Þu SðLk{kt «u{Lkk Výøkk VqxÞkyux÷u ®sËøke yuðe íkku ¾wþLkw{k çkLke økE fu ðkíkLkk ÃkqAku! Mk¥kh ð»koLke yu ô{hu suLkk {kxuykfkþLkk íkkhk íkkuze ÷kððkLke «çk¤ RåAk ÚkEykðíke níke yu Akufhe Ãký {khk ^÷ux{kt shnuíke níke Lku íkuLku òuELku {Lkku{Lk nwt ¾qçk s ¾wþÚkíkku. nwt íkuLku «u{ fhðk ÷køÞku níkku. yux÷u {U íkkuíkuLku «ÃkkuÍ Ãký fhe ËeÄwt, Ãký {khwt ÂõM{ík Vqxu÷wtfu íkuýu {Lku ½MkeLku Lkk Ãkkze ËeÄe. {Lku ÚkÞwt fu{khku «u{ yufíkhVe Au yux÷u nðu {khu íkuLku ¼q÷es sðe Ãkzþu.

{Lku yÃkkh Ëw:¾ ÚkÞwt. Ãkhtíkw {U çkÄwt s {Lk{kthkÏÞwt. yu Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {khk fkfkLke Mk÷knyLku {køkoËþoLkLku ykÄkhu Äkuhý çkkh ykxoTMkLkeyuõMkxLko÷ Ãkheûkk ykÃke ËeÄe. {Lku þwt MkqÍTÞwt íkku

Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe {U Vhe Ãku÷e AkufheLku «ÃkkuÍ fÞwOAu. yk ð¾íku íkuýu Lk íkku nk Ãkkze, Lk íkku Lkk Ãkkze.nwt þwt fhwt? {Lku ¾çkh Au fu {khwt ykuAwt ¼ýíkh,fwxwtçkLke hÍ¤u÷e ÃkrhÂMÚkrík suðkt Lkçk¤kt ÃkkMkktykusYh Au. íkku þwt {Lku {khku «u{ Lknª {¤u? nwtSðLk{kt ykøk¤ ðÄeLku {khkt MkÃkLkkt Ãkqhkt fheþfeþ? r÷. Mkqhs

r«Þ Mkqhs,ík{u ík{khe yku¤¾ Q¼e fhðk {køkíkk nku íkku

Ãknu÷e Mk÷kn íkku yu Au fu ík{u ík{khku yÇÞkMkÃkqýo fhku. ðÄw níkkþ ÚkÞk rðLkk Mkkhwt rð[khkuyLku Ÿ[k æÞuÞku hk¾ku, {kuxkt MkÃkLkktyku swyku, suík{u Ãkkt[{k Äkuhý{kt ¼ýíkk níkk íÞkhu òuíkktníkk. ík{khku MkkiÚke {kuxku Ã÷Mk ÃkkuRLx yu Au fuík{Lku ík{khk Lkçk¤k ÃkkMkktLkku ÏÞk÷ Au. ík{khuyuf yuf fheLku ík{khe Lkçk¤kEyku Ãkh rðsÞ{u¤ððkLkku Au. yk {kxu Mk¾ík {nuLkík yLku áZ{Lkkuçk¤ WÃkhktík ykí{rðïkMkLke sYh Ãkzþu.òufu, ykí{rðïkMk íkku ík{u Mkfkhkí{f ð÷ýMkkÚku {nuLkík fhíkkt sþku yu{ yu{ ðÄíkku sþu.ík{khe ðkíkku ÃkhÚke ÷køku Au fu ík{khwt {Lk çknw[t[¤ Au. ík{u yuf rLkÄkoh fheLku yuLkk {kxu÷køke Ãkzíkk LkÚke. ík{u òu rðfkMk fhðk {køkíkknkuÞ íkku ík{khu yuf ÷ûÞ rLkrùík fheLku Ãký íkuLkunktMk÷ fhðk {kxu ÷køke sðwt Ãkzu.

ík{khe ®sËøkeLke økkze Ãkkxu [zþu Ãký «u{,hku{ktMk yLku ÷øLk suðkt Mkkunk{ýkt MxuþLkkuykÃkkuykÃk ykððkLkkt Au. ík{u òýku s Aku fu ík{uyuðe fkuE ÂMÚkrík{kt s LkÚke fu fkuE Þwðíke ík{khkrðïkMku yk¾e ËwrLkÞk AkuzeLku ík{khe ÃkkMku ykðuíkku ík{u íkuLku Mkw¾e fhe þfku. ík{khu «u{ {u¤ððkunkuÞ íkkuÃký ík{khu íkuLkk {kxu ÷kÞfkík fu¤ððeÃkzíke nkuÞ Au. ®sËøkeLku yuf ÞkuøÞ {wfk{uÃknkU[kzðe Ãkzíke nkuÞ Au. ík{u rLk¾k÷Mk Aku

yLku {nuLkíkw Ãký Aku, {kºk Mkðk÷ {¬{rLkÄkoh yLku áZ {Lkkuçk¤Lkku Au. MðÃLkku

Mkkfkh fhðk {kxu hkíkkuLke hkíkku òøkeLkuMk¾ík {nuLkík fhðe Ãkzu Au. ®sËøke{ktykøk¤ ðÄðk {kxu fu Mkw¾e Úkðk {kxufXkuh Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke.

[email protected]

{{kkhhkktt MMkkÃÃkkLLkkkktt õõÞÞkkhhuu MMkkkk[[kktt ÃÃkkzzþþuu??

nurV÷Lkkt f{kz ¾¾zkðe hÌkku Au þkÞh‘Lkkríkf’ ÷¾LkðeLkku MkwtËh þuh :

‘Íçík fhLkk [krnÞu íkku Íçík nku Mkfíkk Lknª,ykt¾ {U yktMkw ¼hu çkiXk nqt hku Mkfíkk Lknª.’yýÄkÞko yLku yýfÕÃÞk MktòuøkkuLkk rþfkh

çkLku÷k þkÞhLke ÃkrhÂMÚkrík hnuðkÞ Lknª, fnuðkÞLknª, MknuðkÞ Lknª yLku hkuðkÞ Lknª yuðe rð»k{çkLke økE Au. ÄehsLkku Auzku ykðe síkkt ykt¾{ktyktMkw Q¼hkE ykÔÞkt Au. Ãký þkÞh hze þfíkkLkÚke. þqLÞ{LkMf ÚkRLku çkuXu÷ku þkÞh yk ykÃkËkLkuxk¤ðk ‘õÞk rfÞk òÞu’yu rð[khe hÌkk Au.

‘LkE{’ Mkw÷íkkLkÃkwheLkku þuh {kýíkkt sEyu :‘fnkt fnkt fkuE ELMkkt ÃkLkkn ZqtZuøkk?

fË{ fË{ Ãku Mkw÷økíkk nqðk snLLk{ ni.’rðÃkËk{kt {kLkðe ½uhkÞ Au íÞkhu rË÷kMkkLkk Ëh

þkuÄu Au. {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt ykïkMkLkLkk þçËkuÚkeyu ykïMík Úkðk EåAu Au. þkÞh LkshLkkyLðu»kýÚke fnu Au fu søkík{kt yíÞkhu Ëhuf{kýMk yík]Ãík Au. hzíkku {kýMk çkeòLku AkLkku fRheíku hk¾e þfu? ÃkkuíkkLkkt fwf{kuoÚke {kLkðeyu

SðLk{kt Lkkhu-snLLk{ (LkfoLke ykøk) Q¼e fheAu yux÷u SðLkLkk Mktíkku»kkLktËLkk AktÞzkÚke yuðtr[ík ÚkÞku Au. yuLkk ïkMkku ÷k¾ nkþfkhku þkuÄuÃký nkÞfkhku s yuLku {¤ðkLkku Au.

þkÞh Eþhík ‘ÍVh’ ÷¾u Au:‘íkq{ yøkh {uhu MkkÚk [÷Lku fk ðkËk fh ÷ku,{uhu Ë{ íkkuzíku sÍçkkU fku Mknkhk r{÷ òÞu.’þkÞhLku «íÞuf Ãk¤ r«Þík{kLkwt MkkrÒkæÞ

òuEyu Au, Mkk{u r«Þík{k ÃkkuíkkLkk «u{eLke ÷køkýe-{køkýeÚke Mkkð Lk®[ík Au. þkÞhLku MkkÚk ykÃkðkLkuçkË÷u MkkÚk AkuzðkLkku yuýu rLkùÞ fhe ÷eÄku Au.yk òýeLku þkÞh Mkkð Ãkze ¼ktøÞk Au. ¾qçkxqtfk{kt yu{Lku «íkeík ÚkR hÌkwt Au fu Ãkkuíku ÷ktçkwt Sðeþfþu Lknª yux÷u rðLktíkeLkk ytrík{ rðfÕÃkLkuWÃkÞkuøk{kt ÷E íkuyku rðÃkkºkLku fnu Au fu ík{khkuMkÚkðkhku {khwt SðLkçk¤ Au. {kLke òyku yLku{khku MkkÚk Lkk Akuzku, {khwt rË÷ Lkk íkkuzku.

Mk{kÃkLk{kt Mðhr[ík ÃktÂõíkyku :‘zøk÷u Ãkøk÷u nk fne {Uyuýu Ãkkze Mkkð Lkk,{khk rLk»V¤ «u{Lke ‘yk{eLk’ Auyk «MíkkðLkk!’

[email protected]

çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011www.sandesh.com

3

{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞk ÷¾e {kuf÷íkk Ëhufðk[fu ÃkkuíkkLkw Ãkqhwt Lkk{-MkhLkk{wt ÷¾ðwt

VhrsÞkík Au. yu økwó hk¾ðk{ktykðþu.

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

{u»k (Aries) : {k[o 21Úke yur«÷ 20 (Ä sÂMxMk)ík{khk fkÞËkfeÞ fk{ku{kt MkV¤íkk {¤u.

fk{{kt Wíkkð¤ hk¾ðe, þnuhçknkh fk{u sðkLkwtÚkkÞ Þk ÃkhËuþøk{Lk ÚkkÞ. íkrçkÞík{kt n¤ðkþ{nuMkqMk fhe þfku, Þwðfkuyu fk{{kt çku÷uLMkyu«ku[ hk¾ðku. ðÄw ykí{rðïkMk{kt fk{ çkøkzuLkne. H þrLkùhkÞLkk òÃkÚke VkÞËku ÚkkÞ.

ð]»k¼ (Torus) : yur«÷ 20Úke {u 21 (Ä yuBÃkhuMk)fk{{kt Lkðe MktMf]rík Þk Lkðk ykErzÞk

÷økkððkÚke MkV¤íkk {¤u, ½h{kt Mkkhku «Mktøkykðu, rçkÍLkuMk{kt Mkkhwt «ÃkkuÍ÷ ykðu, YrÃkÞkLkkuMkúkuík økkuXðýe {ktøke ÷u. Þwðfkuyu yk¤Mkw ÞkçkuËhfkh Lk çkLkðwt. fLkfÄkhk MíkkuºkÚke VkÞËkuhnu.

r{ÚkwLk (Gemini) {u 21Úke sqLk 22 (®føk ykuV ðkuLzMk)÷kufku Mkk{u [k÷eLku fk{ {kxu ík{khe ÃkkMku ykðu,

Ãký ÄehsÚke s fk{ ÚkkÞ. Äkhu÷e Ëhuf [es íkÚkkMkV¤íkk {¤u. Þwðfku ¾qçk MkhMk heíku «økrík fhu,«u{eykuyu ykuðh rhyuõx Lk fhðwt. rþðÃkkðoíkeykhkÄLkk {Lk þktík hk¾u.

ffo (Cancer) : sqLk 22Úke sw÷kR 23 (Ä zuðe÷)þk{, Ëk{, Ëtz, ¼uË øk{u íku heíku fk{ fZkððwt

Ãkzu. Mkhfkhe fk{ fhðkLkwt Ãký ykðu, AíkktþktríkÚke fk{ Ãkkh Ãkkze þfku, ½h çkË÷ðkLkk ÞkMk{khfk{Lke ½xLkk çkLku, LkkLke {kuxe ÃkkxeoLkkuykLktË ÷R þfku. ÞwðfkuLku ÃkkxoLkh íkhVÚke Úkkuze¾èe{eXeLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu. {nk{]íÞwtsÞLkk òÃk

V¤ ykÃku.®Mkn (Leo) : sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22 (Ä Vq÷)Ëhuf fk{Lku økrík {¤u, yuf ÃkAe yuf fk{

MkV¤ ÚkkÞ MkkÚku YrÃkÞkLke ÔÞðMÚkk {ktøke ÷u,{Lk, þheh «VwÂÕ÷ík hnu. Þwðfku ÃkkuíkkLkwt MkknMk¾qçk Mkkhe heíku ys{kðu. ©e Mkwõík{Lkk ÃkkXÚke÷k¼ ÚkkÞ.

fLÞk (Virgo) : ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22 (Ä zuÚk)f{oLkkt V¤ ¼kuøkððkt Ãkzu, Mkkhk fu ¾kuxk, Mk{Þ

Ÿ[ Lke[ ÚkÞk fhu. Úkkuzwt síkwt fhðwt Ãkzu Ãký ÷k¼

ÚkkÞ, ÃkkxoLkhrþÃk fhkÞ, ÄLk÷k¼ òuR þfku,÷øLkEåAwfLku Mkkhwt fBÃkurLkÞLk {¤e þfu.fkøkzkLku Mkðkhu økktrXÞk ¾ðzkððkÚke f{o n¤ðwtÚkkÞ.

íkw÷k (Libra) : MkÃxuBçkh 22Úke ykuõxkuçkh 23 (rMkõMk ykuV ÃkuLxkõ÷)YrÃkÞkLke ðnU[ýe çkhkçkh ÚkkÞ Aíkkt

ÃkkxoLkhrþÃk nkuÞ íkku rð[khkuLkku {Lk{u¤ Lk hnu,xÙkðu÷ ÚkkÞ, ÃkhËuþ sðk EåALkkhLku MkwrðÄk {¤u,Þwðfku Mkkhku Mknfkh {kýe þfu. Ëuðefð[ VkÞËkuykÃku.

ð]rùf (Scorpio) : ykuõxkuçkh 23ÚkeLkðuBçkh 22 (LkkELk ykuV ÃkuLxkõ÷)

fkuR Ãký fk{{kt Wíkkð¤ Lk fhðe. ÄehsLkktV¤ {eXkt. ÷kufku ík{khe Mk÷kn ÷uðk ykðu.økwMMkkLkwt «{ký ðÄu. fkuRLkk Lkerík rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lkfhðwt Ãkzu. Úkkuzw síkwt fhðwt Ãkzu. Þwðfku MkkheÃkkxoLkhrþÃk fhe þfu. rþðíkktzð MíkkuºkÚke hkníkÚkkÞ.

ÄLk (Sagiterius) :LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh22 (Ä nehkuVLx)

ÄkŠ{f fkÞkuo ðÄkhuÚkkÞ, Lkerík rðhwØLkkt fk{ku

Lk fhðkt. V¤ Lk {¤u, fk{ yxðkíkkt nkuÞ ÞkYrÃkÞk yxfkíkkt nkuÞ íkuðwt ÷køku.Lkðe søÞkyusðkLkwt ÚkkÞ Þk LkkufrhÞkíkLku xÙkLMkVh {¤u, ÞwðfkuÃkkuíkkLkkt fk{ Mkkhe heíku fhe þfu. Ëwøkko MkÃíkMkíke&÷kufLke Mkeze Mkkt¼¤ðkÚke hkník ÚkkÞ.

{fh (Capricon) : rzMkuBçkh 22ÚkeòLÞwykhe 21 (LkkELk ykuV fÃMk)

Ëhuf ðMíkw ík{khe ÃkkMku Au Aíkkt Ãký çkuËhfkhehk¾ðe. çkeòyku WÃkh fk{Lke Lksh hk¾ðe.«økrík Ëu¾kÞ Aíkkt síkwt fhðkLke ¼kðLkk hk¾ðe.Þwðfku øk{uíku{ fheLku Ãký MkV¤íkk MkwÄe ÃknkU[u.rþð WÃkkMkLkk V¤ ykÃku.

fwt¼ (Aquarius) : òLÞwykhe 21ÚkeVuçkúwykhe 19 (Ä ßs{uLx)

½ýe çkÄe WÚk÷-ÃkkÚk÷ ÃkAe nkþ ÚkkÞ.Mkhfkhe fk{ ykðu, fkuRLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðkyktøk¤e ðktfe fhðe Ãkzu. þhËe, ¾ktMkeÚkeMkk[ððwt. Þwðfku nÕ÷køkwÕ÷k{kt xkR{ fkZu. þrLkykhkÄLkk V¤ ykÃku.

{eLk (Pises) : Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21(yuMk ykuV ÃkuLxkõ÷)fkuR Lkðwt fk{ þY fhku su{kt «økrík ÚkkÞ.

fk{Lkku çkkus ðÄu, {wMkkVhe ÚkkÞ. ÷køkýeykuLkkW¼hk ykðu, ÃkwLkËkLk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ. ÞwðfkuÚkkuzk yk¤Mkw yLku çkuËhfkh çkLku. [tzeÃkkXòøk]rík ÷kðu.

nandinipatel7 @yahoo.com

{Lku òu «&™ ÃkqAðk{kt ykðu fu¼khíkLkwt hk»xÙeÞ Vq÷ õÞwt? ík{u

fnuþku f{¤, hk»xÙøkeík-sLkøký{Lk,hk»xÙrÃkíkk-økktÄeS Ãký ¼khíkLkkt hk»xÙeÞ÷økLk fÞkt? {kºk {khe ÃkkMku s sðkçk Au fuyiïÞko yLkuu yr¼»kufLkkt ÷øLk yu ¼khíkLkkthk»xÙeÞ ÷øLk níkkt, fkhý fu yk yuf s÷øLk yuðkt níkkt su{kt yiïÞkoLkk rÃkíkk©efhíkkt yk¾k ËuþLkkt swðkLkeÞkðLku ðÄw®[íkk níke fu þwt Úkkþu?yiïÞkoLkku yLkLÞ «u{e r{ºk yíkw÷ Ãktzâk

fkÞ{ feÄk fhu nwt yiïÞko fhíkkt ðÄwLkMkeçkËkh Awt. {U fÌkwt Þkh, yuþLkkt ÃkøkLkktíkr¤Þkt suðwt Ãký íkkhwt {kuZwt LkÚke Lku íkwtyuLkk fhíkkt LkMkeçkËkh fR heíku? yíkw÷õÞu ¼kR, rðïMkwtËhe nkuðk AíkktyiïÞkoLke fwtz¤e{kt y{wf økúnkuLkeËþkLku ÷eÄu yuýu Ãku’÷k ÷økLk ÄíkwhkLkkÍkz MkkÚku fÞkO Lku çkeòt ÷økLkyr¼»kuf MkkÚku ÚkÞkt. ¼÷u {khk rMkðkÞyk fkuRLku ¾çkh LkÚke Ãký ykÃkýuyuþ fhíkkt ðÄw LkMkeçkËkh fu ykÃkýktÃku÷k ÷økLk íkku {kýMk MkkÚku ÚkÞkt.

yiïÞkoLkkt ÷økLk xkýu çkÄktLkuyu{ níkwt fu rVÕ{ suðe MkxkMkèeçkku÷þu Mk÷{kLk yÚkðk rððufr[¬kh ËkY Zª[eLku yuþLkkt ÷økLk{tzÃk{kt ykðeLku yíkkWÕ÷k¾kLkLkwtøkeík ÷÷fkhþu fu ‘yåAk rMk÷krËÞk íkqLku {uhuu ÃÞkh fk...!’ yLku¾u÷ fhþu Ãký yuðwt fþtw Lk ÚkÞwt.íkku ½ýktLku yu{ Ãký níkwt fu hkLke{w¾So, frh~{k fÃkqh fu xyz fkuEÃký yr¼Lkuºke ÷øLk {tzÃk{kt

yr¼»kuf Mkk{u ykðeLku fnuþu. Ãký ykðe fkuRÄ{k÷ ÚkR Lknª yLku ½eLkk Xk{ ½e Ãkze økÞwt. ykrVÕ{ðk¤k ÃkzËk WÃkh sux÷e ykçkkË yu®õxøkfhu Au yuLkk ytøkík SðLk{kt yux÷kt s «uÂõxf÷nkuÞ Au. MkkiÚke ðÄw rnhkuELkku MkkÚku ÷ðMkeLMk¼sðLkkhk ykr{h fu þknY¾Lkk SðLk{kt ÃkkAkt÷Vhkt LkÚke nkuíkkt (yÚkðk çknkh LkÚke Ãkzíkkt)yLku yLkuf ÷ðMkkUøMk{kt zkLMk fhLkkhernhkuELkku rhÞ÷ ÷kEV{kt fkuELku Ãký «u{ LkÚkefhíke nkuíke. {kìh÷ ykuV Ä Mxkuhe yu Au fu ík{k{rVÕ{ Mxkhku ykÃkýLku E{kuþ™÷e yufMkkRxfheLku YrÃkÞk çkLkkðu Au yLku Ãkkuíku ÃkkAk«kuVuþ™÷e Sðe çkíkkðu Au.

yiïÞkoLkkt ÷økLk ð¾íku sÞk¼k¼eyu õÞktÚkeMkkze ÷eÄe Lku LkðkuZk íkhefu yuþ fuðku {ufyÃkfhþu íÞkt MkwÄeLke Mxkuheyku [÷kðeLku[uLk÷ðk¤kykuyu ÷kufkuLkk f÷kfkuLkku få[h½kýðkéÞku. yk hk»xÙeÞ ÷økLk çkkË LkuMxÙkuzu{MkLkeßÞkurík»kLke ykøkkneLke su{ Mk{økú Ëuþu yiïÞkoLke‘hk»xÙeÞ Mkwðkðz’Lke [[ko yLku ®[íkk fhe. {Lku íkkuMkk÷w E s LkÚke Mk{òíkwt fu yk Ãku’÷k fux÷eÞrnhkuELkkuLku íÞkt Akufhkt ykÔÞkt-WAhe øÞkt Lkufux÷eÞLku íÞkt økwshe Ãký øÞkt fkuRyu õÞktÞ LkkUÄÃký LkÚke ÷eÄe íkku yiïÞkoLku íÞkt òýu Ëþ{kuyðíkkh ÚkkðkLkku nkuÞ yu{ ÷kufku hkn òuRLkuçkuXk’íkk, Ëhuf Mk¾e{tz¤{kt Lke[uLkk «&™ku s[[koíkk níkk. (1) Lkð {rnLkk Ãkqhk Úkkþu fu yuþLku‘[fwrzÞwt’ ykðþu. (2) yiïÞkoLke çkuçke fkuLkksuðe ÷køkíke nþu? (3) rzr÷ðhe Lkku{o÷ Úkþu furMkÍurhÞLk?

yk íkku Mkkhwt Au çkå[Lk Ãkrhðkhu [uLk÷ðk¤kWÃkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku Lknªíkh [uLk÷ðk¤k fuðefuðe Mxkuheyku ÷kðík ÕÞku ðkt[ku. yuf [uLk÷Lkkuxu÷efkMx Lknª ÚkÞu÷ku çÞwhku rhÃkkuxo.

Lk{Mfkh, ykÃk Ëu¾ hnu ni V÷kýe-ZªfýeÃkqtAze [uLk÷ ykih {U nwt fu{uhk{uLk ykrþ»k fu MkkÚkLkunk rºkÃkkXe. n{ ykÃkfku çkúu®føk LÞqÍ {U rË¾kLkuò hnu ni yiïÞko fe çkuçke fk Mkçk Mku Ãknu÷kzkÞÃkh, økwshkíke{U SMkfku çkk¤kuríkÞkt çkku÷íku ni,EíkLke rMkõÞwrhxe fu çkkðsqË n{khe xe{ EMkzkÞÃkh fu rðÍÞwÕMk ÷uLku{U MkV÷ nqE ni.

siMku fe ykÃk Mkçk òLkíku ni fe yuþLku yuf¾qçkMkqhík ÷zfe fku sL{ ËeÞk çknkuík sÕË n{WMkfu hkuLku fe ykðks ¼e ykÃkfku MkwLkkLku ðk÷u ni.yçk Mkðk÷ Þu WXíkk ni fe EMk LkLne Mke çkå[efku ‘øk¤ÚkqÚke’ Ãke÷kÞuøkk fkiLk? øk¤ÚkqÚke fku ÷ufhyr{íkk¼S ykih sÞkS fu çke[ fkVe ®¾[kíkkLkenku [qfe ni. yr¼»kufLku feíkLku ykih ykRrzÞu ¼eËeÞu {økh {kíkk-rÃkíkk fku yr¼»kuf fk yufykRrzÞk {tsqh Lknª ni ykih Þu Ëur¾Þu... yku {kÞøkkuz...! çkúu®føk LÞwÍ Þu ni rf çkå[Lk Ãkrhðkh rfLksh [whk fu y{h®MkøkLku øk¤ÚkqÚke Ãke÷k Ëe ni!yçk EMk çkå[e fu ¼rð»Þ Ãkh yuf Mkðk÷ ¾zknwyk ni. ykÃkfku Þu Mkne ÷økk Þk øk÷ík n{khe[uLk÷ Ãkh EMke [uLk÷ Ãkh rË¾kÞUøku fne òEyuøkk{ík. fu{uhk{uLk ykrþ»k fu MkkÚk Lkunk rºkÃkkXe Ëu¾íkuhnu rMkVo V÷kýe-Zªfýe-ÃkqtAze [uLk÷.

nkWf÷eyuf Mkk[e ðkík

fkuE ÔÞÂõík [qtxýefkzo{kt Ëu¾kÞ yux÷e ¾hkçkLkÚke nkuíke yLku VuMkçkwf WÃkh Ëu¾kÞ yux÷e MkkheÃký LkÚke nkuíke.

[email protected]

ík


{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

3300 LLkkððuuBBççkkhhÚÚkkee 66 rrzzMMkkuuBBççkkhh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼kkrrðð

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

yykkÃÃkkýýkktt hhkk»»xxÙÙeeÞÞ ÷÷øøLLkk yyuuxx÷÷uu yyuuþþ-yyrr¼¼»»kkuuffLLkkkktt ÷÷øøLLkk


5

fuhk{ Lk¬e Lknkuíkku fhe þfíkku fuíkuýu hkS Úkðwt fu þkuf {Lkkððku.

ÃkkuíkkLkk [nuhk Ãkh fÞku ¼kð ÷kððku íkuLke{Úkk{ý{kt íkuLkku [nuhku ½zef ôËh suðkuíkku ½zef AAwtËh suðku ÚkE hÌkku níkku.[íkwhMkuLkÚke yk fktE AqÃkwt Lk hÌkwt. íkuýuíkhík ÃkqAâwt, “Vktfuhk{, þwt {qtÍðý{ktAu?”

Vktfuhk{u fÌkwt fu “{khu ík{Lku yufòuhËkh Mk{k[kh ykÃkðk Au Ãký yuMk{k[kh {khu WÕ÷kMk¼kðu ykÃkðkfu WËkMk¼kðu, yu nwt Ãkkuíku s Lk¬efhe þfíkku LkÚke.”

“yhu, Ãký yu{kt ¼kð ÷kððkõÞkt sYhe Au. Mk{k[kh ykÃke Ëu,yu{kt yuðe rVfh þk {kxu fhu Au?”[íkwhMkuLku ÃkkLkku [zkÔÞku.

“Lkk Ãký ðkík {wsçk nkð¼kð íkku nkuðkòuEyu fu Lknª?”

“yhu økktzk, íkkhu õÞkt LÞqÍ hezhçkLkðkLkwt Au. ðkík íkku fnu, ¼kðLku {kh økku¤e...”

Vktfuhk{u çknwøkt¼eh ¼kð ÄkhýfÞko yLku çkku÷ðkLkwtþY fÞwO, “ykÃkýk{kLkLkeÞ r¢fux...Mkkuhe f]r»k {tºke...©e....” yxfe Ãkzâku.

“nk nk çkku÷, þwt Vhe íku{ýu ¼kððÄkhkLke fk¤ðkýe Wå[khe Au?yxfe fu{ økÞku?”

“yxõÞku Lknkuíkku...ÃkkuÍ níkku. yx÷SLkkt ykx÷kt rLkðuËLkkuMkkt¼éÞkt Aíkkt ÃkkuÍ ð¾íku Äehs hk¾ðkLkwt Lk þeÏÞk...”

“ðkík Ãkqhe fhLku... çkeS ðkíkku ðå[u õÞkt ÷kðu Au...”“nk, ykÃkýk {tºke©e þhË ÃkðkhLku ytíku Ãkze!” ðkõÞ Ãkqhwt fhíkkt

fhíkkt íkku Vktfuhk{ rðsÞe {wÿk{kt ykðe økÞk.“yu íkku Mkkt¼éÞwt Ãký íkLku þwt ÷køku Au, {kuze Ãkze fu ykuAe Ãkze?”Vktfuhk{ yk{ íkku yÛýkLkku «þtMkf Au, Aíkkt íku sðkçk ykÃkíkkt

økqt[ðkE økÞku. Vktfuhk{ Ãknu÷kt ík{u Ãký sðkçk ykÃke þfku Aku!

¤ XkfhuLkku fkxqorLkMx ykí{k Vheòøk]ík ÚkE [qõÞku ÷køku Au, òufu

nðu íku{Lkk çkwëk nkÚk Mkwhu¾ hu¾k Ëkuheþfíkk Lknª nkuÞ Ãký íku{Lkkt Mkrxf ðkõÞkuyLku íku{kt hnu÷ku fxkûk Sðíkkòøkíkk{kýMkLke nk÷ík fkxqoLk suðe fhe Lkk¾uyuðkt Au. Vktfuhk{ çkk¤ XkfhuLkwt Lkk{Ãkzíkkt íkhík fnu Au fu “zkunk n{ýkt ¼khu¾eÕÞk Au nkU!” Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ÞwÃke-rçknkhðk¤kykuLke ¾U[Lkkhk fkìtøkúuMkeMkktMkË MktsÞ rLkhwÃk{Lku {kºk yufs þçË ‘{åAh’ fneLku nðkfkZe Lkk¾e. Xkfhu xe{ yÛýk ÃkhÃký rðVÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fuyÛýk nÍkhu Lkk{Lkku yuf Vwøøkkuçknw VqÕÞku níkku, íku nðu Vqxe økÞku Au!hknw÷ økktÄeLku íkku {kÞkðíke fhíkkt çkk¤Xkfhu ðÄkhu rÄ¬khíkk nkuÞ yuðwt ÷køkuAu. íku{ýu hknw÷ rðþu ÷ÏÞwt níkwt fu hknw÷Lke ykuAeçkwrØLkkt sux÷kt ð¾ký fheyu yux÷kt ykuAkt Au! ykx÷ku fxkûk ykuAkuníkku íku yu{kt ÃkkAwt W{uÞwO - “hknw÷ fu Lkk{ Ãku Ëu Ëu çkkçkk...”!! çkk¤Xkfhu Ëhuf rLkðuËLk{kt {hkXe {kýqMkLku Mkkhwt ÷køku íkuLke ¾kMk fk¤Shk¾u Au. þhË ÃkðkhLku ÚkÃÃkz Ãkze íÞkhu íku{ýu fnu÷wt fu «þktík ¼q»kýfu f÷{kzeLku ÚkÃÃkz Ãkzu yu íkku Xef Ãký þhË Ãkðkh ÃkhLkk nw{÷kLku y{uMkkt¾e Lknª ÷Eyu... çkk¤ XkfhuLku þknhw¾ Mkk{u ðktÄk Au íkku çkeøk çkeyux÷k s Mkkhk ÷køku Au. íku{ýu çkå[LkLku ¼khík híLk {¤ðku òuEyu,yuðe {køk fhe níke. þwt çkk¤ Xkfhu çkå[Lk yLku ÞwÃkeLkwt fLkuõþLk¼q÷e økÞk nþu? ô{h ÚkELku!

[email protected]

ÃkðkhLku ytíku Ãkze!

{wtçkE Ãkku÷eMk{kt òuzkððk {kxu WÕnkMkLkøkhLkk yuf ÞwðkLkuykuLk÷kELk yhS fhe. òufu yhS{kt fkuEyu yhsËkhLkuçkË÷u Mk÷{kLk ¾kLkLkku Vkuxku ÷økkze Ëuíkk çkÄk ÄtÄu ÷køÞk.Ãkku÷eMkLku ykùÞo ÚkÞwt fu yk Mk÷{kLkLku {wtçkE Ãkku÷eMk{ktõÞkhÚke hMk Ãkzðk ÷køÞku?÷Æk¾Lkk ¾khËwtøk÷k{kt ykðu÷e Mkzf 18,380 VexLke Ÿ[kEMkkÚku yíÞkh MkwÄe søkíkLke MkkiÚke Ÿ[e Mkzf nkuðkLkwt çknw{kLk¼kuøkðíke níke. nðu òufu W¥khk¾tzLkk {kýk økk{ MkwÄe síke18,399 Vex Ÿ[e çkeS Mkzf çkLke Au. ðÄw Ÿ[kEyu LkðeMkzf Lk çkLku íÞkt MkwÄe yk Mkzf MkkiÚke Ÿ[e økýkþu.÷kuLk øk¤u Ãknuhkððk fux÷ef çkutfku{ktÚke VkuLk ykðíkk hnuíkknkuðkLkku yLkw¼ð ½ýkLku nþu. fuh¤{kt MkuLxÙ÷ çkUf ykuVRÂLzÞkyu hksw Lkk{Lkk yuf ¾kíkuËkhLku LkkuxeMk {kuf÷e fuík{khe ÷kuLkLkk ÃkiMkk [wfðe Ëku! nfefíku yu ¼kEyu íkku ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k ykí{níÞk fhe ÷eÄu÷e!÷ktøkku Lkk{Lke yuf {kA÷eLkk Lkk{u MkkiÚke ÷ktçkk ykÞw»ÞLkkurð¢{ Au. Mfkh÷ux fkuE Lkk{Lke yu òÃkkLke {kA÷e 1977{kt{]íÞw Ãkk{e íÞkhu íkuLke Ÿ{h 226 ð»ko níke.

çkkhfkuzLke ÃkèeykuLkesu{ ÍuçkúkLkk þheh ÃkhÃký Ãkèeyku nkuÞ Au.yu ÃkèeykuLkku WÃkÞkuøknðu ÍuçkúkLke ðMkíkeøkýíkhe fhíke ð¾íkuçkkhfkuz íkhefu ÚkEhÌkku Au. yux÷u Ãknu÷kÍuçkúkLkku Vkuxku Ãkkzðk{ktykðu Au. yu Vkuxku fBÃÞqxh{kt yÃk÷kuz ÚkkÞ Au. yLku ÃkAe íkuLkuçkkhfkuz suðwt s Mxefh økýe íkuLkwt ðøkeofhý ÚkkÞ Au. yux÷uÍuçkúkLku fkuE òíkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâk ðøkh íkuLke rðøkíkkuyufXe fhe þfkÞ Au.søkíkLke ðMkíke íkku ðÄe hne Au, MkkÚku MkkÚku ÷kufkuLkwt ykÞw»ÞÃký ðÄe hÌkwt Au. ykiãkurøkf Ëuþku{kt yuf MkËe Ãknu÷k ÷kufkuLkwtMkhuhkþ ykÞw»Þ 53 ð»ko níkwt yu ðÄeLku 80 ð»ko MkwÄe ÃknkUåÞwAu. yux÷u nðu 2050{kt Mkhuhkþ ykÞw 100 ð»ko MkwÄe ÃknkU[uyuðwt çkLke þfu Au.

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

Vkt

çkk

Ãkkhfe Ãkt[kík

ïLke MkkiÚke MkV¤ ÔÞÂõíkykuLkkSðLk{kt Íkt¾ðkLke ík{u õÞkhuÞ

íkMËe ÷eÄe Au? {kuxk ¼køkLkkyu fk{ yLkuytøkík SðLk ðå[u MkwtËh íkk÷{u÷ MkkæÞkunkuÞ Au. íkuyku Mk{ÞLkk ykÞkusLk{kt yu¬knkuÞ Au. fÞu Mk{Þu fÞwt fk{ fhðkLkwt AuíkuLke hku®sËe zkÞhe íkuyku hk¾u Au. ík{khuÃký MkV¤íkk {u¤ððe nþu, íkku ÔÞðÂMÚkíkçkLkíkkt þe¾ðwt s Ãkzþu. hku®sËk SðLk{kt,Ÿ½ðk{kt, QXðk{kt, ¾kðk-Ãkeðk{kt,fMkhík{kt rLkÞr{íkíkk yux÷u MkV¤íkkLkeMkezeLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt. nk, rVÕ{ f÷kfkhkufu yLÞ Mksofku ½rzÞk¤Lku fktxu fk{ fhðkxuðkÞu÷k LkÚke nkuíkk, fu{ fu rLkÞr{íkíkkíku{Lke rð[kh«r¢ÞkLku õÞkhuf YtÄu Au.íkuyku íkku Ãkt¾eLke su{ ¾wÕ÷k ykfkþ{ktrðnhðk s MkòoÞk Au. Ãkhtíkw ík{u ÄtÄkufhíkk nku, {kr÷f nku fu f{o[khe, ík{khurLkÞr{íkíkk þe¾ðe s Ãkzþu.

ÔÞðÂMÚkíkíkk fu¤ððk{kt sYhe çkkçkíkkuLkkUÄ hk¾íkk þe¾ku, ðkŠ»kf, rºk{krMkfíkÚkk {krMkf yLku ËirLkf fk{kuLke ÃkkfeLkkUÄ hk¾ku.xuçk÷ hkusuhkus [kuÏ¾wt fhku. yøkíÞ«{kýu VkE÷ku økkuXðku.ðkhíknuðkhu ík{khwt Ã÷k®Lkøk íkÃkkMkku. ykxuð Ãkkzku.

ÞkËþÂõíkLke fMkkuxe ÚkkÞ íkuðwt fktE s Lkfhku. ÃkkuMx-ExLkk fkøk¤ Ãkh LkkLke-LkkLke LkkUÄ hk¾eLku Lksh Mk{ûk [kUxkzku.hku®sËk SðLk{kt rLkÞr{íkíkk ÷kððk {kxurËLk[Þko Lk¬e hk¾ku. yu{kt Mk{ÞLkeVuhçkË÷e Lk fhku.Mkðkhu fk{ þY fhku íku Ãknu÷kt sYhe[esðMíkwyku ík{khe ÃkkMku yufºk fhe

ÕÞku. LkkLke LkkLke [eòuLke yAík ík{kherð[kh«r¢Þk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzþu. su{krníkeLke sYh nkuÞ, íku Ãký nkÚkðøkehk¾ku.yuf MkkÚku yLkuf fk{ fhðkLkku «ÞíLkLk fhþku. yíÞkhu íkku ‘{ÂÕxxk®Mføk’Lkeçkku÷çkk÷k Au. Ãkhtíkw yuf Mk{Þu yuf sfkÞoLku MktÃkqýo íkÕ÷eLkíkkÚke ÃkíkkððkLkeÃký yuf yLkuhe {ò Au. yuf Mk{Þuyuf s fkÞo fhðkÚke ÍzÃkÚke ðÄþu.su fk{ fhðkLkwt nkuÞ, íkuLke Mk{økú«r¢Þk Ãknu÷uÚke Mk{S ÷uòu íkÚkk çkÄe s{krníke {u¤ðe ÷uòu. rð[khkuLkeMÃküíkkLkku y¼kð yux÷u yk[hý{ktyÄqhÃk.

fkÞoÃkØríkLkku y{÷ fhòu. fkuE Ãkýfk{ ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhðkLke Wíkkð¤{kt¼q÷¼ÞwO Lk ÚkkÞ íku ík{khe sðkçkËkheAu. Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu.rþMík hkíkkuhkík ykðe síke LkÚke. ¾qçk s

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yuf s heíku, yufLkwt yuffk{ ÃkØríkMkh fhðkÚke s rþMík ykðu Au.ftÃkLkeLkwt Lkuík]íð òu ík{khk nkÚk{kt nþu, íkkuík{khe rþMík yLÞ f{o[kheyku {kxu ÃkýWËknhýYÃk çkLkþu. ík{khe ÞkusLkkykuLkkuy{÷ MxkVLkk {kýMkku ykÞkusLkÃkqðoffhþu. f{o[khe Ãkh Ëk¾÷ku çkuMkkzðkLkwt fkÞofkuE Ãký Mke.E.yku. {kxu yíÞtík {n¥ðLkwtAu, y½hwt Ãký Au. yuf ðkh ík{u yk æÞuÞnktMk÷ fhe þfþku, íkku ftÃkLkeLke LkVkþÂõíkyLku WíÃkkËLkþÂõík çkuðzkþu. ík{khk ÄtÄkÃkh ykLke MkeÄe yMkh Ãkzþu. Lkuíkk íkhefuæÞuÞ Lk¬e fhðkLke sðkçkËkhe ík{khkrþhu Au. ík{khwt fk{ fhðk fkuR Lknª ykðu.økwshkíke ¼k»kkLke Ãku÷e ÃktÂõík òýku Au Lku:‘íkkhe òu nkf Mkwýe fkuE Lkk ykðu, íkku íkwtyuf÷ku òLku hu.’ ynª íkku ík{khe nkf fkuEMkkt¼¤ðkLkwt Au s Lknª. ík{khu s yufWËknhý Q¼wt fhðkLkwt Au.

ÔÞðMÚkkÔÞðMÚkkÔÞðMÚkkÔÞðMÚkkÔÞðMÚkk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk

ÔÞðMkkÞ rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

rð

‘nòhkuÃkwMíkfkuÄhkðíke ÷kÞçkúuhe nkuÞ,Ãkhtíkw íÞkt ÃkwMíkfku ÔÞðÂMÚkíkøkkuXðu÷kt Lk nkuÞ, íkku íkuLkeMkh¾k{ýe{kt LkkLke ÃkhtíkwMkwÔÞðÂMÚkík ÷kÞçkúuhe ðÄwWÃkÞkuøke çkLku Au, íku s«{kýu rzøkúeykuLkenkh{k¤k fhíkktMk{sý¼ÞwO Úkkuzwt ¿kkLkðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au.’

- ykÚkoh þkuÃkLknh

ÔÞðMÚkk

çkk¤ XkfhuLkkt çkuçkkf íkeh

çkw Mkk÷u{ yLku {kurLkfk çkuËe Ãkkuxwoøk÷Lkk r÷MçkLk þnuh{ktMkk{kLÞ Þwøk÷Lke su{ hnuðk {ktzâkt. yçkw Mkk÷u{u

r÷MçkLk{kt Ãký «kuÃkxeo ¾heËe ÷eÄe. íkuýu r÷MçkLkLkk ÷khuLsuheyurhÞk{kt 3 r{r÷ÞLk zku÷h (ykþhu YrÃkÞk 14.5 fhkuz)Lkwt ½h¾heãwt Lku Ãkkzuozu rðMíkkh{kt 1.5 r{r÷ÞLk zku÷h (ykþhu Ãkkuýk ykXfhkuz YrÃkÞk)Lkwt ½h ¾heãwt. yu rMkðkÞ íkuýu hÞwyk Ë ÃkkÕÞkrðMíkkhLkk yuf [eÃk økuMx nkWMk{kt yuf Y{ ¼kzu hkÏÞku. íÞkt íkuíkuLkkt çkÄkt ‘ykuÃkhuþLMk’ Ãkkh Ãkkzíkku níkku.

òu fu {kurLkfk çkuËe yLku yçkw Mkk÷u{ íku{ýu¾heËu÷kt ½hku{kt hnuðkLku çkË÷u r÷MçkLkLkkþu÷kÍ rðMíkkh{kt þu÷kÍ yuÃkkxo{uLxLkkykX{k {k¤u çku çkuzY{Lkk V÷ux{kt ¼kzuÚkehnuíkkt níkkt. íkuyku yuLkwt {krMkf ¼kzwt 600Þwhku zku÷h (ykþhu YrÃkÞk 28,500)[qfðíkkt níkkt. yu V÷uxLkku {kr÷fyÕðkhe çkuhuxe Ãke¢Mkkuxku níkku. yu yufÃkkuxwoøkeÍ yuÂLsrLkÞh níkku yLku íkuýu2001Lkk ytík ¼køk{kt yu V÷ux ¾heãkuníkku. Ãke¢Mkkuxku þu÷kÍ rðMíkkh{kt yLkuf V÷uxÄhkðíkku níkku, su{kt {kuxu ¼køku ¼khíkeÞku yLkuÃkkrfMíkkLkeyku hnuíkk níkk. yçkw Mkk÷u{ yLku {kuurLkfkçkuËe su rçk®Õzøk{kt hnuíkkt níkkt yu{kt íku{Lkk rMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{hnuðkMkeyku {q¤ ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku níkk. yçkw Mkk÷u{ yLku{kurLkfk çkuËeLkku V÷ux {kr÷f Ãký hnMÞ{Þ ÔÞÂõík níke. yuyðkhLkðkh çkúkrÍ÷Lke {w÷kfkík ÷uíkku níkku yLku ÃkkuxwoøkeÍ Ãkku÷eMkíkuLkk Ãkh Lksh hk¾íke níke. yk Ëhr{ÞkLk ÞkuøkkLkwÞkuøk yçkw Mkk÷u{MkkWÚk y{urhfk yLku ¾kMk fheLku çkúkrÍ÷Lkk zÙøk {krVÞkyku MkkÚkuðnuðkh Ähkðíkku níkku.

þu÷kÍ rðMíkkh{kt yçkw Mkk÷u{u ÃkkuíkkLkeyku¤¾ký ½rzÞk¤Lkk ðuÃkkhe íkhefu ykÃkeníke. þu÷kÍ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ yLku

Ã k k rfMí k kL k eyk uyuðwt {kLkíkk níkk

fu Mkk÷u{ {wBçkiÞk

rVÕ{ ELzMxÙe MkkÚku økkZ MktçktÄ Ähkðu Au yLku íku ÞwhkuÃk íkÚkky{urhfk{kt Mxus þku ykuøkuoLkkEÍ fhu Au. íkuLku ½ýkt ¼khíkeÞku yLkuÃkkrfMíkkLkeykuyu rðLktíke fhe níke fu r÷MçkLk{kt Ãký rnLËe rVÕ{ELzMxÙeLkk f÷kfkhkuLku yuf Mxus þku økkuXðe ykÃkku. Ãký Ëhuf ð¾íkuMkk÷u{ yuðe rðLktíkeyku Xwfhkðíkku níkku. íku fnuíkku fu r÷MçkLk{kt Mxusþku ykŠÚkf heíku çkhkuçkh Lknª çkLku. òu fu ðkMíkð{kt íkku yçkw Mkk÷u{r÷MçkLk{kt Mxus þku fheLku Mk¥kkðk¤kykuLke ykt¾u [zðk {køkíkkuLknkuíkku.

yçkw Mkk÷u{ yLku {kurLkfk çkuËe r÷MçkLk{kt çkeò ¼khíkeÞku yLkuÃkkrfMíkkLkeykuLke su{ s Mkk{kLÞ ®sËøke rðíkkðe hÌkkt níkkt. çktLkur÷MçkLkLkk Ãkkfo Ë LkkfkMk rðMíkkh{kt nkÚk{kt nkÚk Lkk¾eLku Vhíkkt,çkuL[ WÃkh çkuMkeLku ðkíkku fhíkkt yLku fuð÷ fkh{kt MkðkheLke {ò{kýíkkt. MkktsLkk íkuyku {kŠxLk {kurLkÍ {kfuox{kt ¾heËe fhðk síkkt.{kŠxLk {kfuox {q¤ ¼khíkeÞ yLku ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku {kxu r{®xøkÃkkuELx níke.

{kurLkfk çkuËe íkku Mkk{kLÞ øk]rnýeLke su{ þu÷kÍ rðMíkkhLkk£uMfeMk Mxkuh{kt ¾heËe fhðk síke. £uMfeMk MxkuhLkk {kr÷f{uLÞwy÷ {kŠxLk MkkÚku íku nMke{òf Ãký fhíke níke. Mkk÷u{ yLku{kurLkfk òLÞwykhe 2001{kt yu rðMíkkh{kt hnuðk økÞkt níkkt. íku{LkeËkuMíke Mku÷kÍ rðMíkkh{kt s hnuíkk ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf MkiÞË niËhnçkeçk yLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku ÚkR økR. MkiÞË niËh nçkeçk yLku íkuLkeÃkíLke MkkÚku Mkk÷u{ yLku {kurLkfk ç÷uf f÷hLke {MkeozeMk{kt yÚkðkÔnkRx f÷hLke ðuLk{kt Vhðk síkkt. þu÷kÍ yuÃkkxo{uLxLkk s økúkWLzV÷kuh Ãkh ÂMÚkík ykhyuMkxw huMxkuhkt{kt íkuyku yðkhLkðkh síkkt.

ykhyuMkxw huMxkuhktLkk {kr÷f yuLxe÷eÞku fkurhÞk MkkÚku íku{ýu ËkuMíkefhe ÷eÄe níke.

yçkw Mkk÷u{ yLku {kurLkfk r÷MçkLk{kt ®sËøkeLke {ò {kýe hÌkktníkkt. {kurLkfkyu nðu rnLËe rVÕ{kuLke rnhkuELk çkLkðkLkwt MkÃkLkwt AkuzeËeÄwt níkwt yLku yuf Mkw¾e øk]rnýeLke su{ íku Mkk÷u{ MkkÚku rËðMkku ÃkMkkhfhðk {ktze níke. yçkw Mkk÷u{ yuðwt {kLkíkku níkku fu r÷MçkLk{kt íkuyíÞtík Mk÷k{ík Au yLku ¼khíkeÞ fkLkqLkLkku nkÚk õÞkhuÞ íkuLkk MkwÄeÃknkU[e Lknª þfu. Ãký yu Ëhr{ÞkLk y{urhfe yusLMke Vuzh÷ çÞwhkuykuV ELðuÂMxøkuþLk (yuVçkeykE)Lke Lksh{kt Mkk÷u{ ykðe økÞkuníkku. y÷ fkÞËkLkk ykí{½kíke ykíktfðkËeykuyu LÞqÞkufo{kt ðÕzoxÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðhLku ÄhkþkÞe fhe LkkÏÞk ÃkAe y{urhfkLkeyusLMkeyku y÷ fkÞËk MkkÚku LkSðku MktçktÄ ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuÃkh Ãký çkksLksh hk¾e hne níke. yçkw Mkk÷u{Lkku Ãký y÷ fkÞËkMkkÚku MktÃkfo níkku yux÷u íku yuVçkeykELke Lksh{kt ykðe økÞku.yuVçkeykEyu Mkk÷u{Lke LÞqsMkeoÂMÚkík r{÷fíkkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe

yLku íkuLkwt Ãkøkuhwt r÷MçkLk MkwÄe ËçkkÔÞtw. yuVçkeykEyu ELxhÃkku÷Lkk{kæÞ{Úke Ãkkuxwoøk÷Lke Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃke fu yuf xuhrhMxr÷MçkLkLkk þu÷kÍ rðMíkkh{kt hnu Au. yu MkkÚku yçkw Mkk÷u{ yLku{kurLkfk çkuËeLke ÄhÃkfzLkwt fkWLx zkWLk þY ÚkR økÞwt.

18 MkÃxuBçkh, 2002Lke Mkktsu yçkw Mkk÷u{ yLku {kurLkfk çkuËehkusLke su{ {kŠxLk {kurLkÍ þku®Ãkøk {kì÷{kt «ðu~Þkt. yu MkkÚku ÃkkuxwoøkeÍÃkku÷eMkLkk yrÄfkheykuyu íku{Lku Ãkfze Ãkkzâkt. ÃkkuxwoøkeÍ Ãkku÷eMkykurVMkhu fÌkwt fu, “Þw ykh yLzh yhuMx” íÞkhu Úkkuze ðkh íkku yçkwMkk÷u{ yLku {kurLkfk çkuËe çkk½kLke su{ òuR s hÌkkt. çktLku ftE Mk{Sþfu yu Ãknu÷kt íkku íku{Lku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞkt. yçkw Mkk÷u{LkuÃkku÷eMkLkk ßÞwrzrMkyhe{kt yLku {kurLkfkLku yuMxÙuzk LkuþLk÷ rÃkÍLk{kt{qfe ËuðkÞkt. yçkw Mkk÷u{ yLku {kurLkfk çkuËe ykMk{kLk{ktÚke Lke[uÃkxfkE Ãkzâk nkuÞ yuðe yLkw¼qrík fhe hÌkkt níkkt. (¢{þ:)

[email protected]


ykþw Ãkxu÷ «fhý: 13

y

ÃÃkkkkuuxxwwooøøkkeeÍÍ ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yykkuurrVVMMkkhhuu ffÌÌkkwwtt,, ““ÞÞww yykkhh yyLLzzhh yyhhuuMMxx””

yçkwMkk÷u{ yuðwt {kLkíkku

níkku fu r÷MçkLk{kt íku yíÞtíkMk÷k{ík Au yLku ¼khíkeÞ

fkLkqLkLkku nkÚk õÞkhuÞ íkuLkkMkwÄe ÃknkU[e Lknª

þfu

E.yu.yuMk. yrÄfkheyku ykðf fhíkktðÄkhu MktÃkr¥kLkk {k{÷u yuf ÃkAe yuf

rððkË{kt ½MkzkE hÌkk Au. rçknkh yLku ykurhMMkk{ktMkLkËe yrÄfkheykuLke fhkuzkuLke ®f{íkLkkçktøk÷kyku hkßÞMkkík ÚkÞk Au, su{kt «kÚkr{f þk¤kyLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkkt þY ÚkðkLkkt Au. 20{esw÷kE, 1947Lkk hkus þY ÚkÞu÷e ¼khíkeÞ«þkMkrLkf MkuðkLke økrh{k yLku íkuLkk {q¤ WÆuþkuMkk{u økt¼eh Mkqr[íkkÚkkuo ÃkuËk ÚkE hÌkkt Au íkuLkk {kxusðkçkËkh fkuý! yrÄfkheykuLke rLkck fuhksfeÞ nMíkûkuÃk. ¼khík{kt ßÞkhu MkLkËe Mkuðk þYÚkE íÞkhu íkuLke MkkiÚke Ãknu÷e çku[Lkk 37 ÞwðkLkyrÄfkheyku 11{e rzMkuBçkh 1948Lke yuf Mkktsuíkífk÷eLk øk]n«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkeþw¼uåAk {u¤ððk {kxu {¤ðk økÞk níkk. yk rËðMkuMkhËkh Mkknuçku ËuþLke «Úk{ ykE.yu.yuMk. çku[LkkÞwðfkuLku þw¼uåAk ykÃkíkkt fnu÷wt: ík{u çkÄk yksÚkeËuþLke Mkuðk fhðk sE hÌkk Aku, Mk{Þ fÃkhku AuyLku sðkçkËkhe frXLk Au.

ËuþLke WLLkrík, «økrík yLku «òLkk fÕÞkýLke®[íkk fhðkLke xuð Ãkkzòu, fkÞo Ãkhíðu ðVkËkhhneLku ík{khk ÃkË yLku {qÕÞkuLku Mk÷k{ík hk¾ðkLkesðkçkËkhe ¼q÷þku Lkne, yntfkh íÞS, ÷ku¼÷k÷[{kt yxðkÞk ðøkh ¾w{kheÚke Lkkufhe fhòu,Ëuþ MkuðkLke MkkiÚke rðþu»k sðkçkËkhe ík{khk rþhuAu.MkhËkhLke yk þw¼uåAkLkkt [ªÚkhkt Qze hÌkktAu,¾w{khe ¾¾ze [qfe Au, rLkck Lkuðu {wfkýeAu.MðkÞ¥kíkkLkku y¼kð yLku yrÄfkhku{kt ðÄwÃkzíkkt hksfeÞ nMíkûkuÃk Mkk{u çkkÚk ¼ezðkLke nk{¾kuE çkuXu÷e Lkçk¤e {Lkkuð]r¥k, rLkýoÞku fhðk {tºkefu «ÄkLkku ÃkkA¤ ÃkqtAzeyku ÃkxÃkxkðíkk ykí{çk¤ðøkhLkk ËuþLkk fux÷kf MkLkËe yrÄfkheykuLkerçkLkykðzíkLku ÷eÄu yk Mkuðk çkËLkk{ ÚkE hne Au.

rçknkh{kt rþðþtfh ð{ko Lkk{Lkk 1981Lkeçku[Lkk yuf ykE.yu.yuMk. ykðf fhíkkt ðÄkhu

MktÃkr¥kLkk {k{÷u Mke.çke.ykE.Lkk Mktfò{kt ¼ezkEøkÞk Au. ÃkxLkkLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt ykðu÷k çku÷e hkuzWÃkh yk Mkhfkhe MkqçkkLkku Ãkkt[ fhkuzLkku yk÷eþkLkçktøk÷ku Mke.çke.ykE.Lke ykt¾u [zâku, sÃíke ÷uðkýe.®Mk[kE rð¼køkLkk yøkúMkr[ðLkk çkUf ÷kufh{ktÚkeLkð rf÷ku MkkuLkwt {¤e ykÔÞwt, {fkLk Mke÷ ÚkÞwt.rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu rþðþtfhLkk{fkLkLku hkßÞMkkík fhe íku{kt økheçk rðãkÚkeoyku{kxu Mkhfkhe þk¤k [k÷w fhðkLke ònuhkík fhe Au.rçknkhLkk Mkhfkhe íktºk{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. MkLkËeyrÄfkheykuLkk çktøk÷kLke {kusýeyku þY fheykx÷kt Lkkýkt õÞkÚke ykÔÞkt íkuLke íkÃkkMk þYfhðkLke [¤ð¤ þY ÚkE Au. rçknkh ËuþLkwt «Úk{hkßÞ Au su ykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥kLkk «&™uMkLkËe yrÄfkheykuLku Mkftò{kt ÷E hÌkwt Au. rçknkhÃkAe WzeMkk{kt Ãký yuf MkLkËe yrÄfkheLkku çktøk÷kusÃík fhe íku{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt þY fhðkLkeònuhkík ÚkE Au. WzeMkk{kt Mkuðk rLkð]¥k MkLkËeyrÄfkhe MktsÞfw{kh hkìÞ Ãký ykðf fhíkkt ðÄwMktÃkr¥k Ähkðíkk Au, Mke.çke.ykE.yu hkìÞLke MktÃkr¥kytøku íkÃkkMk þY fhe Au.

¼wðLkuïhLkk øktzk{qtzk søk{khk rðMíkkh{ktykðu÷k rLkð]¥k MkLkËe yrÄfkhe MktsÞ hkìÞLkkuçktøk÷ku hkßÞMkkík fhe íku{kt WzeMkkLkk {wÏÞ{tºkeLkðeLk ÃkxLkkÞfu nkur{ÞkuÃkurÚkf Ëðk¾kLkwt þYfhðkLke ònuhkík fhe Au. yk Ëðk¾kLkk{kt {VíkËðk yLku {Vík Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu. ¼úük[khyk[heLku {kU½eËkx MktÃkr¥kLkk {kr÷f çkLku÷k MkLkËeyrÄfkheyku{kt VVzkx Au. fnu Au fu Ëuþ¼h{kt yk[¤ð¤ þY ÚkðkLke Au.«þkMkrLkf MkuðkLke økrh{kLkkuøkqtxzku fhe sE, {÷kEËkh Ãkku®Mxøk {u¤ððkLkenhehVkE{kt hk[íkk yrÄfkheykuLke ykðf yLkur{ÕkfíkLke ykfkhýe fhðk{kt ykðu íkku XuhXuhyk÷eþkLk þk¤kyku yLku Ëðk¾kLkkt {kxu {fkLkkuçkktÄðkLke sYh Ãkzu Lknª. rçknkh yLku WzeMkk ÃkAeyk þwrØLkku hu÷ku ºkeò fÞk hkßÞ{kt òÞ Au íku òuðwthÌkwt. «k{krýf yrÄfkheyku ytËhÚke Ëw:¾e Ausu{Lku fkuE ÃkqAíkwt LkÚke.

[email protected]

{khwt Lkk{ x.y.z. Au. nwt ykuMxÙur÷ÞkLkk ABCþnuh{kt hnwt Awt {khe †er{ºk MkkÚku MkuõMk {kýehÌkku níkku íÞkhu {khk rþ&™ WÃkh ½k Ãkzâku! y{u‘ykuh÷ MkuõMk’ {kýe hÌkkt níkkt íÞkhu íkuLkk ËktíkLkkufkuÃkh ðkÞh {khk rþ&™Lkk Lkkswf ¼køk ÃkhðkøÞku. íkuLke ykuÚkkuozuÂLxMx MkkÚku xÙex{uLx [k÷íkeníke. Úkkuzkf rËðMk ÃkAe {khk rþ&™Lke [k{zeÃkkAe níke íkuðe ÚkR økR.

rþ&™ ÃkhLke Lkðe [k{ze ¾qçk s tight Au.ßÞkhu Ãký MkuõMk fhðk sô Awt íÞkhu Võík 2 fu3 r{rLkx{kt s MkuõMk Ãkíke òÞ Au.

nwt {khe VuLz MkkÚku ÷øLk fhðkLkku Awt. y{kheMkuõMkLke ®sËøke Mkw¾e hnu {kxu ykuh÷ MkuõMk,òíkòíkLke ÃkkurÍþLk, ykMkLk, MkuõMkLke h{íkkuðøkuhuÚke íkuLku ¾wþ hk¾ðk {køkwt Awt. {khkt ÷øLkíkuLke MkkÚku ÚkðkLkkt Au. {khu fkuR ËðkLke fu fkuRExerciseLke sYh Au?

þkherhf íkÃkkMk fÞko rðLkk Wfu÷ ykÃkðku{w~fu÷ Au. Ãký su heíku ík{u rðøkíkðkh ík{khe{qtÍðýLkwt ðýoLk fÞwO Au, íku {wsçk {khe Mk÷kn yuAu fu Mkki «Úk{ ®[íkk Akuzku Lku ík{khe †er{ºk AuíkuLku ðkík fhku.

yk ½xLkk çkLke íku Ãknu÷kt ík{khe MkuõMk÷kRVçkhkuçkh níke. ík{khk fnuðk {wsçk ßÞkhu ykuh÷MkuõMk fhe hÌkkt níkkt, íÞkhu ík{khe †er{ºkLke

ËktíkLke Mkkhðkh [k÷e hne níke. íkuLkk ËktíkLke WÃkh÷økkðu÷ íkktçkkLkk ðkÞh ík{khk Lkkswf rþ&™ ÃkhòuhÚke ½MkkÞk Lku íku ð¾íku MkuõMk {kýðkLkkykLktË{kt ÏÞk÷ Lk ykÔÞku. ík{khk fnuðk {wsçkíÞkhu [k{ze WÃkh ÷kune Ãký LkeféÞwt níkwt.íÞkhçkkËÚke YÍkÞku Ãký Lkðe [k{ze ßÞkhu ykðeíÞkhu WÃkhLke [k{ze Mktfku[kR Lku suÚke rþ&™Lke[k{zeLkwt WÃkhLkwt {kU Úkkuzwtf LkkLktw ÚkR økÞwt nkuÞ íku{÷køku Au. çkkÚkY{{kt Lknkíke ð¾íku, Äehu Äehurþ&™ WÃkhLke [k{zeLku ÃkkA¤ ÷R sðk «ÞíLkfhku. òuh fhíkk Lkne. Äehu Äehu [k{ze MktÃkqýoheíku ÃkkA¤ sR þfu. ÷øk¼øk ºký yufyXðkrzÞkt{kt Mkh¾wt ÚkE sþu. fkuR ¢e{ fufkuÃkhu÷Lkk íku÷ MkkÚku Ãký yk{ fhe þfkÞ.

òu íÞkhçkkË Ãký ík{khe {qtÍðý hnu íkkuíÞkt zkuõxh ÃkkMku (Þwhku÷kursMx) ÃkkMku sRMkwLLkík yux÷u fu Circumcision LkwtykuÃkhuþLk fhkðku. økwz÷f ík{Lku Lku ík{khe†er{ºkLku. (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]

yk


7

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

çkkÚkY{{kt Lknkíke ð¾íku, Äehu Äehu rþ&™ WÃkhLke[k{zeLku ÃkkA¤ ÷R sðk «ÞíLk fhku. òuh fhíkk

Lkne. Äehu Äehu [k{ze MktÃkqýo heíkuÃkkA¤ sR þfu. ÷øk¼øk ºký yufyXðkrzÞkt{kt Mkh¾wt ÚkE sþu. fkuR

¢e{ fu fkuÃkhu÷Lkk íku÷ MkkÚku Ãkýyk{ fhe þfkÞ

MMkkuuõõMMkk ÷÷kkEEVV nnuuÃÃÃÃkkee hhnnuu yyuu {{kkxxuu rrxxÃÃMMkk yykkÃÃkkkkuu!!

ðÄw MktÃkr¥k

ðÄw MMkò

MÃkefhLku fhðku Au, ðk½Lkku rþfkh!

ýkoxf rðÄkLkMk¼kLkk MÃkefhfu.Mke.çkkuÃkiÞknu ðk½Lkku rþfkh

fhðk {kxu Ãkhr{þLk {ktøke Au. Lkk Lkk yu{LkufkuE rþfkhLkku hsðkze þku¾ LkÚke, Ãký{sçkqhe Au! fýkoxfLkku Ërûký fqøko rðMíkkhçkkuÃkiÞknLkku {ík rðMíkkh Au. ynª AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yuf ðk½u ºkkMk {[kÔÞku Au.ðk½ fw÷ {¤eLku 24 økkÞLkku rþfkh fhe økÞkuAu. Ãkrhýk{u íÞktLkk hnuðkMkeykuyu çkkuÃkiÞknLkuhsqykík fhe Au, fu yk ðk½Lkku rþfkh fhkuyÚkðk ðLk rð¼køkLku rþfkh fhðkLke Mkq[LkkykÃkku! òufu ðLk rð¼køku çkkuÃkiÞknLke rþfkh{kxuLke yhS Lkfkhe ËeÄe Au. ðLÞSðfkLkLkqLke Äkhk ‘11-yu‘ «{kýu fkuE ®nMkfMkSð {kuxk ÃkkÞu {kýMkku yLku íkuLkk {k÷-ZkuhLku LkwfMkkLk fhu íkku íkuLke níÞk fheþfkÞ. òufu ðLkrð¼køku yuðe ¾kíkhe ykÃkeAu, fu ðk½Lke níÞk fhðkLke sYh LkÚke fu{fu yuýu nsw MkwÄe {kýMkku Ãkh nw{÷k fÞko

LkÚke. Ãký nk, ðk½ xwtfM k { Þ { k tÃkfzkE òÞyu {kxu çkÄeÔÞðMÚkk fhkE

Au.

f

ðð»»kkkkuuooÚÚkkee MMkk[[ððkkÞÞuu÷÷wwtt yykkEELLMMxxkkEELLkkLLkkwwtt {{øøkkss

òònnuuhh ssLLkkííkkkk {{kkxxuu ¾¾wwÕÕ÷÷wwtt {{wwffkkÞÞwwtt!!

8-9çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011www.sandesh.com

yur«÷ 12, 1955yufkË {rnLkk ÃkAe ykðLkkhk EÍhkÞu÷Lkk MÚkkÃkLkkrËðMku ykÕçkxo ykELMxkELku ðfíkÔÞ ykÃkðkLkwt níkwt.Úkkuzk çke{kh nkuðk Aíkkt íku{ýu fk{ [k÷w hkÏÞwt.íkrçkÞík MkwÄhðkLku çkË÷u çkøkzíke hnuíke níke yLkuzkì. ykELMxkELk íkuLke yðøkýLkk fhe fk{ fhehÌkk níkk. yk¾hu íku{Lku nkuÂMÃkx÷kEÍTz fhðkÃkzâk. LÞqsMkeoLke r«MxLk nkuÂMÃkx÷ nðu íku{Lkkuytrík{ {wfk{ níkku.yur«÷ 17íkrçkÞík ðÄw çkøkze yLku Ãkux{kt ÷kune ðnuðkLkwt [k÷wÚkÞwt. yk¾hu yu s rËðMku íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄku.Mkðkhu ykX ðkøÞu, yur«÷ 18,zkì. Úkku{Mk nkðuo Lkk{Lkk ÃkuÚkku÷kursMxu yu{LkeykìxkuÃMke ({kuík ÃkAe fkuE Ãký ytøk çknkh fkZeLkuíkuLku íkÃkkMkðkLke r¢Þk yux÷u ykìxkuÃMke) fhe yLkuyu ð¾íku {øks çknkh fkZâwt. ykìxkuÃMkeLke fkÞoðkneÃkqhe ÚkÞk ÃkAe Úkku{Mku yu {øks VheÚke ytËh{qfðkLku çkË÷u çknkh s hk¾e ÷eÄwt. {øks{ktVku{kor÷Lk hMkkÞýLkkt #suõþLk {khe ËeÄkt suÚke{øks ÞÚkkÂMÚkrík{kt Mk[ðkE hnu. yu ÃkAe íku{ýu{øks çkhýe{kt ¼he {qfe ËeÄwt. nkðuoyu yk heíkuykELMxkELkLke ykt¾ku Ãký fkZe ÷eÄu÷e.1972hkuLkkÕz õ÷kfuo ÷¾u÷wt ÃkwMíkf ‘ykELMxkELk: Ä÷kEV yuLz xkEBMk’ çknkh Ãkzâwt. yu ÃkwMíkfLkk763{k ÃkkLku yuf ðkõÞ níkwt fu ykELMxkELk ÃkkuíkuEåAíkk níkk fu íku{Lkwt {øks MktþkuÄLk {kxu ðÃkhkÞíkku Mkkhwt!

ÃkwMíkf ðktåÞk ÃkAe ½ýk rð¿kkLkeyku-MktþkuÄfkuLkuMkðk÷ ÚkÞku fu ykELMxkELkLkwt {øks ¾hu¾h õÞktAu? Úkku{Mk nkðuoyu {øks fkZe ÷eÄk ÃkAe íkuLkk240 xwfzk fhu÷k. yu xwfzk ð¤e íkuýu {øksLkkòýfkhku (LÞqhku MkkÞÂLxMx)Lku íkÃkkMk {kxu{kuf÷u÷k. {ík÷çk fu ÃkwMíkf ykÔÞwt íÞkhusøkík¼h{kt ykELMxkELkLkwt {øks xwfzkykuYÃkuVhíkwt níkwt! yu ð¾íku s rððkË [øÞku yLku çkÄktLku¾çkh Ãkze fu ykELMxkELkLkk {øks Ãkh íkkuMktþkuÄLk [k÷u Au. rð¿kkLkeykuLku rððkË fhíkktykELMxkELk suðk rsrLkÞMkLkk {øks{kt þwt nehk-{kuíke xktõÞkt Au yu òýðk{kt hMk níkku yux÷u íku{ýuMktþkuÄLk ykøk¤ [k÷ðk ËeÄwt. {kLkð {øks {kLkðþhehLkku MkkiÚke y½hku økýkíkku ¼køk Au. rð¿kkLkeykuMkk{kLÞ {kýMkLkk {øksLku s nsw MkwÄe ÃkqhuÃkqhwtMk{S þõÞk LkÚke yux÷u ykELMxkELkLkk {øksLkuÃkqhuÃkqhwt Mk{sðkLkku íkku fkuE Mkðk÷ LkÚke. Ãký yu{øksLkk yÇÞkMk ÃkAe fux÷ef hMk«Ë rðøkíkkuçknkh ykðe Au. yu Mk{sðk {kxu Ãknu÷kt {kLkð{øksLke h[Lkk Mk{sðe Ãkzþu.

{{kkRRLLzz EExx:: {{øøkkss ffuu{{ ffkk{{ ffhhuu AAuu??{øks yk¾k þhehLkwt Ãkkðh MkuLxh Au. rðrðÄ

fk{ku {kxu {øks rðrðÄ rnMMkkyku{kt ðnU[kÞu÷wt Au.fkøk¤Lkku økkuxku ðkéÞku nkuÞ íku{ íkuLkk Ãkh fh[÷eÃkze økE nkuÞ yuðwt fh[÷eðk¤ku {øksLkku ykfkhAu. yk¾k {øks{kt Mkhuhkþ 100 yçks ¿kkLkfku»kkunkuÞ Au. yu ¿kkLkfku»kku ð¤e ¿kkLkíktíkwyku Lkk{LkkËkuhzktÚke òuzkÞu÷k nkuÞ Au. QLkLkk økqtÚku÷k Mðuxh

suðk ¿kkLkíktíkwyku-¿kkLkfku»kLkwt Lkuxðfo yk¾k þhehLkufLxÙku÷{kt hk¾u Au. þhehÚke {øks{kt síkku MktËuþkuftE Ãký nkuE þfu. yux÷u Ãknu÷kt íkku yu fÞk ¼køk{kxu fk{Lkku Au yu Lk¬e ÚkkÞ Au. su{ fu, økrýíkLkkËk¾÷kyku yLku ÷kursf ÷zkððkLkwt fk{ yuf rnMMkkufhíkku nkuÞ Au. yu MktçktrÄík MktËuþku nkuÞ íkku {øksLkkyu ¼køk{kt ÃknkU[u. MktËuþkLkk ðnLk ð¾íku¿kkLkíktíkwyku yLku ¿kkLkfku»kku ðå[u MkkELkuÃMk Lkk{Lkkuyuf rçkús h[kÞ Au. {øksLke ûk{íkkLkku ykÄkh ykyíÞtík Mkqû{ fËLkk MkkELkkuÃMk Ãkh hnu÷ku Au.

MkkELkkuÃMk sux÷e ÍzÃkÚke MktËuþku ykøk¤ ÃknkU[kzuyux÷e ÍzÃkÚke {øks fk{ fhu.

yykkEELLMMxxkkEELLkkLLkkkk {{øøkkss{{kktt þþwwtt nnííkkwwtt??ÃkktºkeMkuf ð»koLkk MktþkuÄLk ÃkAe rð¿kkLkeyku yux÷wt

ònuh fhe þõÞk fu ykELMxkELkLkk {øks{ktMkkELkkuÃMkLkwt Lkuxðfo Mkk{kLÞ {kLkð {øks fhíkkt 73xfk ÃkkðhVw÷ níkwt. økrýík yLku íkfoþk†Lkwtfk{fks {øksLkku su rnMMkku Mkt¼k¤íkku nkuÞ yurnMMkku ykELMxkELkLkk {øks{kt Mkhuhkþ ÔÞÂõíkLkk

rnMMkk fhíkkt 15 xfk {kuxku níkku. su{ {øks {kuxwtyu{ ðÄw ¿kkLkfku»kku Mk{kÞ. su{ ¿kkLkfku»kku ðÄkhuyu{ ûk{íkk Ãký ðÄíke òÞ. {øks{kt 80 yçksÚke÷ELku íkuLkk fË «{kýu 120 yçks MkwÄe ¿kkLkfku»kkuðkzk{kt çkfhkt ÃkqÞkO nkuÞ yu{ yzkuyz økkuXðkÞu÷knkuÞ Au. 1230 økúk{ ðsLk Ähkðíkwt yu {øks(yuðhus ÔÞÂõíkLkwt {øks 1400 økúk{Lkwt nkuÞ Au)òufu Mkhuhkþ {øks fhíkkt LkkLkwt níkwt Ãký ykøk¤LkkUæÞwt yu{ íkuLkk fux÷kf rnMMkk Úkkuzk {kuxk níkk.Ãkrhýk{u íku{Lke rð[khþÂõík yËT¼wík heíku ¾e÷u÷eníke. ¾økku¤ rð¿kkLke zkì. Ãktfs òuþeykELMxkELkLkk {øksLku Mk{òðíkkt fnu Au,‘Mkk{kLÞ ÔÞÂõík{kt rð[khkuLkwt Ÿzký çknw ykuAwtnkuÞ Au. ykÃkýu ð»ko{kt yufkË ð¾ík yíÞtíkŸzkýÃkqðof rð[kh fhíkkt nkuEyu Aeyu. ßÞkhuykELMxkELk hkus yLkuf ð¾ík Ÿzk rð[khku fhíkkyLku Mkhðk¤u yu{ktÚke s MktþkuÄLkku sL{íkkt.’{øksLkk su rnMMkk{kt Mktøkeík«u{ rðfMku yu rnMMkkuÃký ykELMxkELkLkk {øks{kt {kuxku níkku. yux÷u síkku ykELMxkELk çknw Mkkhk ðkÞkur÷LkðkËf níkkyLku ßÞkhu Lkðhk Ãkzu íÞkhu ðkÞkur÷Lk ðøkkzðkçkuMke síkk. ðÄw{kt MktþkuÄfkuLku yu Ãký òýðk {éÞwtfu ykELMxkELkLkwt {øks fkuE Þwðk {kýMkLkwt {øksnkuÞ yuðwt níkwt. íku{Lkwt {kuík íkku ð]ØkðMÚkkyu ÚkÞu÷wt,íkku ÃkAe {øks fu{ sðkLk níkwt? yu MkrníkLkk ½ýkMkðk÷kuLkk sðkçkku nsw þkuÄðkLkk çkkfe Au. õÞkhu{¤þu yu fkuELku ¾çkh LkÚke. {¤þu fu Lknª yu Ãký¾çkh LkÚke.

yykkuuÃÃkkLLkk VVkkuuhh yykkuu÷÷ð»kkuoÚke Mk[ðkÞu÷k yk {øksLkku Úkkuzku rnMMkku nðu

sLkíkk òuE þfu yu{ Au. {øks rV÷kzuÂÕVÞkLkk{xh BÞwrÍÞ{Lke {urzf÷ ÷kRçkúuhe{kt {øksLkkÃkkxoTMk rzMÃ÷u íkhefu {wfkÞk Au. {øksLkk su 46xwfzk «ËŠþík fhkÞk Au yu nfefík{kt M÷kEz Au.íkuLke òzkE 20Úke 50 {kE¢kuLk suðe Au. yux÷u íkuuLkuÃknu÷uÚke s {uÂøLkVkELz ø÷kMk{kt Vex fhkÞk Au,suÚke Mkh¤íkkÚke òuE þfkÞ (Mkh¾k{ýe: ykÃkýk{kÚkk ÃkhLkk ðk¤Lke òzkE 100 {kE¢kuLk nkuÞ Au).rÚkÞhe ykuV rh÷urxrðxe MkrníkLkkt MktþkuÄLkkuykÃkLkkh yu {øksLkkt ËþoLk nðu þõÞ Au.

õõÞÞkktt AAuu yyuu rrssrrLLkkÞÞMMkk ççkkúúuuEELLkk??rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe zkì. nkðuoyu r«MxLk

ÞwrLkðŠMkxeLkk {urzf÷ MkuLxhLku ykELMxkELkLkwt{øks MkkUÃke ËeÄwt. íÞkt ð¤e íkuLkk Ãkh ðÄkhuMktþkuÄLkku ÚkÞkt. 2005{kt ykELMxkELkLke 50{eÃkwÛÞríkrÚkyu 92 ð»koLke ðÞu ÃknkU[u÷k zkì. Úkku{Mku Ãkkuíku {øksLku fE heíku Mkk[ÔÞwt íkuLkktðýoLkku fhíkkt ELxhÔÞq Ãký ykÃÞk. AuÕ÷u 2007{ktyu s r«MxLk ÞwrLkðŠMkxeLkk {urzf÷ MkuLxh{kt zkì.Úkku{Mk {]íÞw ÃkkBÞk ßÞkt ykELMxkELku Ãký ytrík{Mkkuz íkkýu÷e. [email protected]

þþwwtt AAuu yykkEELLMMxxkkEELLkkLLkkkk {{øøkkss{{kktt??AuÕ÷kt nòh ð»ko(Mkn†kçËe)Lkk ©uc rð¿kkLkeøkýkíkk ykELMxkELkLkk{øksLku rð¿kkLkeykuyu Mkk[ðehkÏÞwt Au. ð»kkuo MkwÄe MktþkuÄLkfÞko ÃkAe yu {øksLkk 46xwfzkyku nðu y{urhfkLkkrV÷kzuÂÕVÞk ¾kíku «ËþoLkkÚkuo{wfkþu. MkkÃkuûkðkËÚke {ktzeLkuçkúñktzLkk yLkuf hnMÞkuWòøkh fhLkkhk yu {øksLke ¼eíkh

ykELMxkELk yyux÷u ffkuý?½hLkk AkÃkhk Ãkh Mkku÷kh ÃkuLk÷ Vex

fheLku rnxh [÷kðe þfkÞ Au yLku Mkkì÷khÃkkðh Vk{o W¼k fhe þfkÞ Au yu {kxuÚkuLõMk xw ykELMxkELk. íku{ýu VkuxkuðkìÂÕxfEVuõxLke þkuÄ fhu÷e suLkk «íkkÃku Mkku÷khMku÷ îkhk Mkkih Qòo {u¤ððkLkwt «uÂõxf÷eþõÞ çkLÞwt. ykELMxkELkLku Lkkuçku÷ «kEÍÃký íkuLke yk s þkuÄ {kxu {¤u÷wt Lknª fuíku{Lke çknw «[r÷ík rÚkÞhe ykuVrh÷urxðexe {kxu!

1905{kt 26 ð»koLke ðÞu ykELMxkELkuçkúñktz Mk{Þ yLku yðfkþ (xkE{ yuLzMÃkuMk) çkLLkuLkk r{©ýÚke çkLku÷wt Au yuðeðkík ònuh fhe ¼kiríkf søkík{kt¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄu÷ku. çkúñktz rðþuLkkçkÄk ¾Þk÷ku yu MkkÚku s ¾kuxk Mkkrçkík ÚkÞkyLku çkÄe rÚkÞheyku LkðuMkhÚke h[kE.

òufu çkk¤Ãký{kt ykELMxkELk XkuXrLkþk¤eÞk níkk. çkk¤Ãký{kt yurzMf÷uÂõMkÞk Lkk{Lke {øksLke çke{kheLkku¼kuøk çkLku÷k. yux÷u Úkkuzk ð»kkuo MkwÄe íkku íkkuíku{Lkku rðfkMk çknw Äe{ku ÚkÞu÷ku. 9 ð»koMkwÄe yu Mkh¾wt çkku÷íkk þe¾e þõÞk Lk níkkíkku ð¤e 1894{kt íku{Lku Mfq÷{ktÚke Ãký½h¼uøkk fhe ËuðkÞu÷k. swðkLk ÚkÞk çkkËrÃkíkk nuh{kLk ykELMxkELkLku ËefhkLke çknwr[tíkk ÚkÞk fhíke. yk¾hu yu{Lkuyku¤¾kýÚke ÂMðíÍh÷uLzLkk çkLko þnuh{ktÃkuxLx ykurVMk{kt Mkk{kLÞ õ÷kfoLke Lkkufhe{¤e. ynª s íku{ýu søkíkLku çkË÷eLkk¾Lkkhku MkkÃkuûkðkËLkku rMkØktÄ ½zefkZâku. yuf ð¾ík ÃkrhûkkLkwt Vku{o ¼híkeð¾íku íku{ýu LkkøkrhfíðLkk ¾kLkk{kt ÷¾u÷wt‘õÞktÞLkwt Lknª!’ ð»kkuo ÃkAe yu{ýu çkúñktzrðþu MktþkuÄLkku ykÃke yk¾k søkíkLkwt‘Lkkøkrhõíð’ {u¤ðe ÷eÄu÷wt.

fkuE Ãký ûkuºk{kt huhuMx ykuV Ä huh yLku yríkyMkkÄkhý fk{ fhLkkhk {nkLkw¼kðku {kxu rsrLkÞMkþçË ðkÃkhe þfkÞ Au. fux÷kf rð¿kkLkeykuLkk {íkuykELMxkELk rð¿kkLksøkíkLkk AuÕ÷k rsrLkÞMk níkk.ykELMxkELk Ãknu÷kt øku÷ur÷Þku, fkuÃkhrLkõMk yLkuyurzMkLk ykðe rsrLkÞMkLkuMk Ëu¾kze [qfu÷k.

ykELMxkELk AuÕ÷k

rsrLkÞMk níkk?

ykELMxkELku fhu÷e þkuÄku rð¿kkLksøkík {kxu fkÞ{ ËeðkËktze çkLkeLkuhnuðkLke Au. Ãký yu MkwÃkh çkúuELk ykELMxkELku Ãký fux÷ef ¼q÷ku fhu÷e.1917{kt ykELMxkELku yuðwt fnu÷wt fu çkúñktz ÂMÚkh Au. yu ðkík çkkË{kt¾kuxe Mkkrçkík ÚkE. 1923{kt ykfkþøktøkkyku ðå[u ðÄíkk síkk ytíkhLkkuyÇÞkMk fhe yuzrðLk nçk÷u Mkkrçkík fhe ykÃÞwt fu çkúñktz rðMíkhe hÌkwtAu. ykELMxkELku òufu ¾u÷rË÷e Ëk¾ðeLku 1931{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe

÷eÄu÷e. 1915{kt ð¤e íku{ýu yuðwt fnu÷wt fu ç÷ufnku÷ õÞkhuÞ þõÞ sLkÚke. yu ðkíkLku ¼khíkeÞ {w¤Lkk ¾økku¤þkMºke MkwçkúñÛÞ{ [tÿþu¾hu1930{kt ¾kuxe Mkkrçkík fhe Ëu¾kze. yíÞkhu Ãkh{kýw QòoLke çkku÷çkk÷kAu. Ãký ykELMxkELku 1934{kt yuðwt fnu÷wt fu Ãkh{kýw Qòo þõÞ LkÚke!1930{kt ykìMxÙeÞLk {rn÷k rð¿kkLke ykuxku r£þu yýwLkwt MkV¤íkkÃkqðofrð¼ksLk fhe ykELMxkELkLku ¾kuxk Mkkrçkík fhe çkíkkÔÞk!

ykELMxkEõÞkt ¾¾kuxk

Ãkzu÷k?

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

ykELMxkELkLkk {øksLkku {æÞ ¼køk(ÃkhkEx÷ ÷kuçk) 15 xfk {kuxku níkku. íkku

ð¤e Âø÷y÷ íkhefu yku¤¾kíkk¿kkLkfku»kkuLke MktÏÞk çknw ðÄkhu níke.s{oLk økrýíkþk†e fk÷o økkWMkLkk

{øksLkku Ãký ÃkhkEx÷ ÷kuçkLkku rnMMkku{kuxku níkku. íku{Lke rsrLkÞMkLkuMkLkwt yuf

fkhý yu rnMMkku Ãký ¾hku.

çkúuELk Mxu{: þhehLkk yLÞ ¼køkkuyLku {øksLku òuzíke Ëktze

{øksLkk çku¼køk Ãkkzíkku¾kt[ku rVþh

Lkk{uyku¤¾kÞ Au.

¿kkLkíktíkwyku yLku ¿kkLkfku»kku

MkÕfkE Lkk{u yku¤¾kíkk ¾kt[k

LkkLkwt {øks - Mkuhuçku÷{

LkkLkwt {øks þwt þwt fhu?

þhehLkwt Mktíkw÷Lk

MktðuËLkk yLkw¼ððe

rð[khkuLkwt Mktf÷Lk yLkuMkk{krsf ðíkoLk

rzMÃ÷u{kt {wfkÞu÷k {øksLkk xqfzkyku,fÃkkÞk Ãknu÷kLkwt ykELMxkELkLkwt yfçktÄ

{øks yLku {øks nMíkøkík fhe ÷uLkkh Úkku{Mk nkðuo.

fkuLkkt ffkuLkkt yytøkku MMk[ðkÞkt AAu?ykELMxkELkLkwt {øks íkku Xef Au,

rð¿kkLkeyku {kxu hknçkhLkwt fk{ fhLkkhwt níkwtyux÷u íkuLke ò¤ðýe Úkðe s hne. Ãký yurMkðkÞ ½ýkt {nkLkw¼kðkuLkk þhehLkkt y{wfytøkku Mk[ðkÞkt Au.

y{urhfkLkk Ãkkuxo÷uLz{kt ykðu÷k {kELkrnMxkurhf÷ MkuLxh{kt y{urhfkLkk «{w¾ßÞkuso ðkì®þøxLkLkk ðk¤ Mk[ðkÞu÷k Au.yðfkþ MktþkuÄLkLke rËþkyku W½kzLkkhkrð¿kkLke øku÷ur÷Þku øku÷u÷eLke yktøk¤eExk÷eLkk ^÷kuhuLMkrnMxhe Mktøkúnk÷Þ{ktMk[ðkÞu÷e Ãkze Au.øku÷ur÷ÞkuLke yktøk¤eíkku Auf ºkýMkku ð»kofhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚkeMk[ðkÞu÷e Ãkze Au.yu yktøk¤e øku÷ur÷ÞkuLkk s{ýk nkÚkLkeð[÷e yktøk¤e Au.çkeò rðïÞwØ ð¾íkLkk Exkr÷ÞLkMkh{w¾íÞkh çkurLkxku {wMkku÷eLkeLkwt {øksÃký Mkk[ðe h¾kÞwt Au. yu {øks íkku ð¤efkuE [kuhe økÞwt nkuðkLkku çkLkkð ÃkýLkkUÄkÞu÷ku. ðkík yux÷uÚke yxfe Lk níke.[kuhe ÃkAe yu {øks RLxhLkux Ãkh ðu[ký{kxu E-çku ftÃkLkeLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký{wfkÞu÷wt.

MktþkuÄLkLke yykËþo WWt{h ffE?ykELMxkELku yuf ð¾ík fnu÷wt fu fkuEÔÞÂõík {n¥ðÃkqýo þkuÄ fhu íkku yu 30 ð»koLkeô{h Ãknu÷kt s fhe Lkk¾þu. íku{Lke ðkík Mkkðíkku Lknª Ãký fux÷uf ytþu Mkk[e Mkkrçkík ÚkEAu. 1901Úke ÷ELku 2008 MkwÄe{kt rVrÍõMk,{urzrMkLk yLku fu{uMxÙeLkkt fw÷ 525 Lkkuçku÷«kEÍ yÃkkÞkt Au. yu{ktÚke 65 xfkrð¿kkLkeykuyu ÃkkuíkkLkwt yuðkuzo rð®LkøkMktþkuÄLk 40 ð»koLke ô{h Ãknu÷kt fhe ÷eÄwtníkwt. íkku ð¤e 20 xfk yuðk níkk su{ýu 30ð»koLke ðÞ Ãknu÷kt s íkeh {khe ËeÄu÷kt.

{kuxwt {øks þwt þwt fhu?

ÞkËþÂõíkMkkt¼¤ðtwþçËku Mk{sðk÷¾ðwtòuðwtMktðuËLkk yLkw¼ððerð[khkuLkwt Mktf÷LkyLku Mkk{krsfðíkoLk

{kuxwt {øks - Mkuhuçkú{

{øks: LLkkLke ssøÞk{kt MMk{kÞu÷e {{kuxe ËËwrLkÞk

{kLkð {{øksLkku ËËMk ffu yy{wf xxfk rrnMMkku ss ððÃkhkÞ AAu?þhehLkku fkuE yuðku rnMMkku LkÚke fu suLkku ðÃkhkþ Lk Úkíkku nkuÞ. {øksLkku 90 xfk rnMMkku ðÃkhkðkLkku s Lk nkuÞ íkku fwËhík yu ¼køkLkwt MksoLk fhu s þk {kxu? nfefíku

{øks{kt rðrðÄ rð¼køkku Au. y÷øk y÷øk fk{ «{kýu y÷øk y÷øk rð¼køkku ðÃkhkÞ Au. su{ fu, ÞkË þÂõík {kxu yuf rð¼køk íkku þheh Mktíkw÷Lk {kxu çkeòu.Ãkrhýk{u fkuE yuf Mk{Þu yk¾wt {øks ðÃkhkíkwt nkuÞ yuðwt Ëh ð¾íku çkLku Lknª. yux÷u yk {kLÞíkk {sçkqík ÚkE fu ykÃkýk {øksLkku MktÃkqýo ðÃkhkþ Úkíkku LkÚke.

Mkhuhkþ ÔÞÂõíkLkk {øksLke ÷tçkkE 16-17 MkuLxe{exhyLku Ãknku¤kE 14 MkuLxe{exh sux÷e nkuÞ Au.


1980Úke 2000Lke«Úk{ fûkkLke fkhrfËeoËhr{ÞkLk fuÞÃkenrhÞkýk yLku Ãktòçk{kxu hBÞk níkk. hýSxÙkuVe{kt MkkiÚke ðÄw hLkfhðk{kt fuÞÃke ºkeò¢{u Au. fuÞÃkeyu íku{kt7,623 hLk fÞko níkk. fuÞÃkeyu 1990-91{ktnrhÞkýkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt {n¥ðLke¼qr{fk yËk fhe níke. yu rMkÍLk{kt fuÞÃkeyu940 hLk fÞko níkk. sqLkk rËðMkkuLku ðkøkku¤íkktfuÞÃkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {U hýS{kt h{ðkLkwtþY fÞwO íÞkhu «rík {u[ 30 YrÃkÞk {¤íkk,suLke Mkk{u nðu «rík {u[ 60 nòh YrÃkÞk{¤íkk ÚkR økÞk Au. hýS{kt LkkýktLkwt «{ký¼÷u ðæÞwt nkuÞ Ãký r¢fuxhku{kt Ëuþ {kxuh{ðkLkwt ÃkuþLk økkÞçk ÚkR hÌkwt Au. hýS fhíkktËhuf Þwðk Ã÷uÞhLkwt xkøkuox ykRÃkeyu÷{kth{ðkLkwt nkuÞ Au íku f{LkMkeçk çkkçkík Au.

y{hrsík fuÞÃke‘Vurðfku÷

fkuxf’ íkhe-fu yku¤¾kíkkr M k í k k t þ wy u«Úk{ fûkkLke114 {u[{kt4 6 . 4 6 L k ey u ð h u s Ú k e7,389 hLk fÞko Au. fkuxfLke ykðe Ëeðk÷suðe çku®xøkLkku yuf Ëk¾÷ku. 2010{kt {kux-uhk ¾kíku {wtçkR Mkk{u ðuMx ÍkuLk ðLk-zu{kt159Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktf Mkk{u Mkkihk»xÙu118 hLk{kt 9 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

rMkíkktþw fkuxfu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt 135çkku÷{kt yý™{ 82 hLk fhe Mkkihk»xÙLku 1rðfuuxu rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. 39 ð»koLkeô{h Aíkkt rMkíkktþw fkuxf Þwðk suðk syze¾{ r{òs MkkÚku hýS{kt h{u Au.çkufyÃkLkku y¼kð rMkíkktþw fkuxfLke«rík¼kLku LÞkÞ yÃkkðe þõÞku Lknª.

rMkíkktþw fkuxfzkçkkuze ÂMÃkLkh fu

su{Lku çkuËeÞwøkLkufkhýu íkf {¤e Lknª.rþðk÷fhu 1961Úke1988Lke «Úk{ fûkkLkefkhrfËeo Ëhr{ÞkLk589 rðfux ¾uhðeníke, su{kt hýSxÙkuVe{kt 361 rðfuxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷71 ð»keoÞ rþðk÷fhLku fËe Ãký xuMx fuÃkLknª {¤ðkLku MkwLke÷ økkðMfhu MkkiÚkeykùÞosLkf ½xLkk økýkðe níke.çkeMkeMkeykRyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkWrþðk÷fhLke yuLkMkeyuLkk ÂMÃkLkMkoLkk fku[íkhefu fk{økehe MkkUÃke níke.

ÃkÈkfh rþðk÷fh

Mkr[Lk íkUzw÷fh-rðLkkuË fktçk÷e {kVfy{ku÷ {wÍw{Ëkh Ãký{wtçkRLke þkhËk©{rðãk{trËh Mfq÷LkkurðãkÚkeo. Mkr[Lk-fktçk÷e yLku {wÍw{Ëkhðå[u yk yuf{kºkMk{kLkíkk. fu{ fu Mkr[Lk yLku fktçk÷eLku MkkhkuËu¾kð fhíkktLke MkkÚku s yktíkhhk»xÙeÞ xe{{ktMÚkkLk {¤e økÞwt Ãký {wÍw{Ëkh yk çkkçkíkuVkðe þõÞku Lknª. hýS xÙkuVe{kt MkkiÚke ðÄw7,929 hLk fhðkLkku hufkuzo Ähkðíkk {wtçkRLkkyk çkuxTMk{uLkLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fËeíkf Lknª {¤ðk çkË÷ ¾qË Mkr[Lk íkUzw÷fhuÃký yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku. 1974{ktsL{u÷k {wÍw{ËkhLkkt f{LkMkeçk fu íkuýu ßÞkhuzku{uÂMxf r¢fux{kt hLkLkk Zøk÷k ¾zfðkLkwtþY fÞwO íÞkt MkwÄe Mkkihð økktøkw÷e, hknw÷ÿrðz, ðeðeyuMk ÷û{ý xe{Lkk rLkÞr{íkMkÇÞ çkLke økÞk níkk suLkk fkhýu y{ku÷LkufËe Ãký íkf {¤e þfe Lknª. yu ðkíkLkwtykùÞo Ãký ÚkkÞ fu ÃkMktËøkefkhkuyu y{ku÷Lkufu{ fËe 15 MkÇÞkuLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷ fhðk{wLkkrMkçk {kLÞwt Lknª? ¾uh, y{ku÷Lkk «Úk{fûkkLke fkhrfËeoLkk hufkuzoLke ðkík fheyu íkkuíkuýu 151 {u[{kt 9,894 hLk fÞko Au. ðÄíkeô{hLku fkhýu {wtçkRyu Ãký y{ku÷ MkkÚku AuzkuVkze ËeÄku suLkk fkhýu fkhrfËeoLkk ytrík{íkçk¬k{kt y{ku÷ ykMkk{ {kxu hýS{kt h{ehÌkku Au.

y{ku÷ {wÍw{Ëkh

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

ççkkkkWWLLzzÙÙee ççkknnkkhh VVUUffkkÞÞuu÷÷kk rr¢¢ffuuxxhhkkuu

rð[khku fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku íkf s Lk yÃkkR nkuík íkku? ykÃkýu íÞkt yuðk ½ýk r¢fuxhku Au su{Lkk{kt «rík¼kLke fkuRf{e Lknkuíke. zku{uÂMxf r¢fux{kt hLkLkk Zøk÷k yLku rðfuxLke ðýÍkh Mksoðk Aíkkt íku{Lkwt LkMkeçk çku zøk÷kt ÃkkA¤[kÕÞwt yLku íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fËe íkf {¤e Lknª. yk r¢fuxhkuLke yku¤¾ {kºk ¼qíkÃkqðo hýS r¢fuxh

íkhefu {ÞkorËík hne økR, økw{Lkk{eLkk ytÄfkh{kt ¾kuðkR økÞu÷k ykðk s fux÷kf r¢fuxhku WÃkh Lksh...

1990Lkk ËkÞfk{kt ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke{kt {wtçkRLkku heíkMkhLkku ËçkËçkku níkku. yk ËçkËçkkLkufkhýu økwshkík hýS xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke {wfwtwË Ãkh{khLke «rík¼kLku Ãký yLÞkÞ ÚkÞku. {wfwtËÃkh{khu hýS xÙkuVe{kt 6,644 hLk fÞko níkk, su{kt 20 MkËe yLku 30 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. ‘hLk{þeLk’ íkhefu yku¤¾kíkk {wfwtË Ãkh{khu 1990Lke rMkÍLk{kt 6 {u[{kt 4 MkËe Vxfkhe níke,òufu, yu Mk{Þ{kt ÃkMktËøkefkhkuyu {wfwtË Ãkh{khLku LkshytËks fhðkLkwt òhe hkÏÞwt 1995-96LkerMkÍLk{kt íkku {wfwtË Ãkh{khu yuf s R®LkøMk{kt 283 hLk fhe ËeÄk níkk su yksu Ãký økwshkík {kxuðÄw hLkLkku hufkuzo Au. 2005-06Lke rMkÍLk MkkÚku {wfwtËu «Úk{ fûkkLkkt r¢fuxLku y÷rðËk fhe ËeÄwt.

{wfwtË Ãkh{khhýS xÙkuVe{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ÷uLkkhk çkku÷MkoLke ÞkËe òuðk{kt

ykðu íkku íku{kt xku[Lkk 15{ktÚke 10 ÂMÃkLkMko s òuðk {¤þu, çkkfeLkksu Ãkkt[ ÍzÃke çkku÷h Au íku{kt ykrþ»k ÍiËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.W¥kh«ËuþLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h ÍiËeyu 1989Úke 2004LkefkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 110 {u[{kt 378 rðfux ¾uhðe níke. ÍiËeyu2006{kt fkhrfËeo ykxkuÃke ÷eÄe yLku ¼khíku yuf Mkkhku ÍzÃkeçkku÷h økw{kÔÞku níkku.

ykrþ»k ÍiËe

çkhkuzkLkk çkuxTMk{uLkfkuLkkuh rðr÷ÞBMkuLkMkeçkLkk {k{÷u sÚkkuze ÚkkÃk ¾kÄe.2001Lke RhkLke xÙkuVeLke«Úk{ R®LkøMk{kt 143yLku çkeS R®LkøMk{kt83 hLk fhðk çkË÷fkuLkkuh rðr÷ÞBMkLku 2001-02Lke Ërûkýykr£fk«ðkMkLke ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku, òufu, su xuMx MkkÚku srðr÷ÞBMku fkhrfËeo ykht¼e íku {u[ Ëhr{ÞkLkðehuLÿ Mkunðkøk WÃkh çkku÷xuBÃk®høkLkku ykûkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkAe ¼khu rððkËÚkíkkt yk xuMxLku rçkLkMk¥kkðkh økýðk{kt ykðe,su{kt rðr÷ÞBMku 83 çkku÷{kt 42 hLk fÞko níkk.rðr÷ÞBMkLkk yk Ëu¾kðÚke «¼krðík ÚkR íkuLku$ø÷uLz Mkk{uLke 14 MkÇÞkuLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷fhkÞku. y÷çk¥k, yk ©uýe{kt ytrík{R÷uðLk{kt MÚkkLk {éÞwt Lknª yLku yk ÃkAerðr÷ÞBMkLku Mkíkík LkshytËks fhkÞku. 38ð»keoÞ rðr÷ÞBMku «Úk{ fûkkLke 124 {u[{kt39.90Lke yuðhusÚke 7,942 hLk fÞko Au.

fkuLkkuh rðr÷ÞBMk Ãktfs Äh{kýey{ËkðkËLkk yk

ÍzÃke çkku÷hu AuÕ÷ktfux÷ktf ð»koÚkeÃ k M k t Ë ø k e f k h k u L k u«¼krðík fhðk fkuR síkf çkkfe hk¾e LkÚke.f{LkMkeçku rMkØkÚkoLkk«ËþoLk Mkk{u fkÞ{ ykt¾ ykzk fkLk fhðk{ktykÔÞk. 1982{kt sL{u÷k yk çkku÷hu «Úk{fûkkLke 68 {u[{kt 238 rðfux ¾uhðe Au. yk«¼kðþk¤e Ëu¾kð Aíkkt nsw MkwÄe rMkØkÚkoLku¼khíkLke 15 MkÇÞLke xe{{kt Ãký Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

rMkØkÚko rºkðuËe«Úk{ fûkkLkkt

r¢fux{kt 400 hLkLkeR®LkøÍ h{Lkkhyuf{kºk ¼khíkeÞçkuxTMk{uLk yux÷u¼ k W M k k n u ç krLkBçkk÷fh. 1948-49{kt fkrXÞkðkzMkk{uLke {u[{kt{nkhk»xÙLkk yk çkuxTMk{uLku yýLk{ 443 hLkfÞko níkk, su yksu Ãký «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt[kuÚkku ©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh Au. yu Mk{Þu ©ucÔÞÂõíkøkík Mfkuh 452Lkku hufkuzo zkuLk çkúuz{uLkLkuLkk{u níkku. rLkBçkk÷fh çkúuz{uLkLkku yk hufkuzoíkkuzu yu Ãknu÷kt s fkrXÞkðkzLkk MkwfkLkeXkfkuhMkknuçk ykuV hksfkuxu {u[ síke fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku suLkk fkhýu rLkBçkk÷fh ykhufkuzo íkkuze þõÞk Lknª. 1939Úke 1965Lke«Úk{ fûkkLke fkhrfËeo{kt rLkBçkk÷fhu 80{u[{kt 4,841 hLk fÞko níkk. yk «¼kðþk¤eËu¾kð Aíkkt rLkBçkk÷fh fËe xuMx fuÃk {u¤ðeþõÞk Lknª. rLkBçkk÷fh 12 rzMkuBçkhu 92{eð»koøkktX Qsððk sR hÌkk Au.

¼kWMkknuçk rLkBçkk÷fh

«Úk{ fûkkLke 157 {u[{kt 18.58Lke yuðhusÚke 750 rðfux, yk{ Aíkkt ¼khík {kxu yufuÞ {u[Lknª. yk hufkuzo zkçkkuze ÂMÃkLkh hksuLÿ økkuÞu÷Lkku Au. 1958Úke 1985 MkwÄeLke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoÄhkðíkk økkuÞu÷ fçkq÷u Au fu nwt ¾kuxk Mk{Þu sLBÞku níkku, Þn Mkçk rfM{ík fk ¾u÷ ni. hýS{kt 640rðfux ¾uhðe [qfu÷k økkuÞu÷ zku{uÂMxf{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkk íÞkhu rçkþLk®Mkn çkuËeLkku rMkíkkhkuçkw÷tË níkku. xe{{kt çkeò zkçkkuze ÂMÃkLkhLke sYh Lknª nkuðkLku fkhýu økkuÞu÷Lku íkf {¤e Lknª.økkuÞu÷Lku 1964-65{kt ©e÷tfk Mkk{u xuMx h{ðk íkf {¤e Ãký íku {u[Lku rçkLkMk¥kkðkhLkku ËhßòuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. [email protected]

hksuLÿ økkuÞu÷

ÃktòçkLkk ykrðfuxfeÃkh-çkuxTMk{uLkuhýS xÙkuVe{kt 7,298hLk fÞko níkk. 1999-2000Lke rMkÍLk{kt1,194 hLk fhíkkt síkuLku Ërûký ykr£fkMkk{uLke ðLk-zuLke xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞku. «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt Äh{kýeyu 9nòhÚke ðÄw hLk fÞko Au, su{kt íkuLkku ©ucMfkuh yýLk{ 305Lkku Au. 37 ð»keoÞÄh{kýeyu rðfux ÃkkA¤ 263 fu[ ÃkýÍzÃÞk níkk.


11

yíÞkhu rþÞk¤k{kt V¤ku MkhMk {¤ðk{ktzâkt Au. íkuLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku...

Lkeíkk, Mkwòíkk íkÚkk yLÞ çknuLkku, Mkwhík.

V¤ yux÷u fwËhíke þfohkLkku ¼tzkh,rðxkr{LkLke ¾ký Mk{k íkÚkk rðrðÄ ûkkhkuLkwthnuXký. íku WÃkhktík íku{kt WÃkÞkuøke yurMkzÍíkÚkk yuLÍkEBMkLke Ãký nkshe. rþÞk¤kuyux÷u V¤ ¾kðkLkku Mk{Þ.

V¤ yLku «kuxeLkLku ¾kMk ÷uðkËuðk Lknª.nkE«kuxeLk ÷uðk {kxu fËeÞu V¤Lke {ËË Lk

÷uðkÞ. íÞkt íkku ËqÄ, yLkks, fXku¤ sfk{{kt ykðu.

yk{ íkku rðrðÄ þkf Ãký ðLkMÃkríkLkwtV¤ s Au, Ãkhtíkw íku økéÞkt LkÚke,fwËhíku íku{Lkk{kt þfohk {qfe LkÚkeíkÚkk yurMkzLke Ãký økuhnkshe.hªøký, fkhu÷kt, {h[kt, xk{uxktyu çkÄkt ðLkMÃkríkLkkt V¤ s Au.

rðrðÄ V¤kuLke ðkLkøkeykuynª hsq fhe Au. Ãkw®zøk,ykEMk¢e{, sì{, su÷e, Mfðkuþ,r{Õf þuEf, ßÞqMk suðe yLkufðkLkøkeyku íku{ktÚke çkLke þfu.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

«&™: yk{¤ktLkwt SðLk fu sì{ çkLkkðe ÷ktçkku Mk{Þ hk¾íkkt íku{ktLkwtrð.‘Mke’ Lkkþ Lk Ãkk{u?

sðkçk : yk{¤ktLku {eXkLkk ÿkðý{kt hk¾eyu fu Mkqfðýe fheyu yÚkðk‘SðLk’ fu sì{ çkLkkðeyu íkku Ãký íku{ktLkk rð.Mke Lkku Lkkþ Úkíkku LkÚke yÚkðkçknw s Úkkuzk «{ký{kt íkuLke ½x Ãkzu Au. yk{¤kt{kt yuf «fkhLkku fur{f÷ÃkËkÚko nksh Au su íku{ktLkkt rðxkr{LkLkwt hûký fhu Au. yk fur{f÷ rðxkr{LkLkwtykuÂõMkzuþLk Úkðk Ëuíkwt LkÚke.

yuf MktþkuÄLk {wsçk yk{¤kLke MkqfðýeLkk ÃkkðzhLku òu £es{kthk¾ðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku 1 ð»koLku ytíku íku{ktÚke Võík 20% rðxkr{LkLkku sLkkþ ÚkkÞ Au. çkeS nfefík, 100 r{r÷. yk{¤ktLkk hMk{kt 920 r{.økúk{rð. Mke nksh Au, íkux÷k s LkkhtøkeLkk hMk{kt hnu÷k rð. Mke fhíkkt yk «{ký20 økýwt ðÄkhu Au.

fkuR Ãký fwËhíke ¾kã [es fhíkkt yk{¤kt{kt MkkiÚke ðÄkhu rð. Mke hnu÷kuAu. íku{kt ½ýwt çkÄwt ÃkuÂõxLk Ãký Au. ykx÷k Mkkhk V¤ «íÞu çku-æÞkLk LkhnuðkÞ. yksÚke fkuR Ãký MðYÃku yk{¤kt ¾kðkLkk [k÷w fhe Ëku. rMkÍLkMkkhe [k÷u Au.

«&™ 2: þkf¼kSLkk MkqÃkLku «kuxeLk Mk{]Ø çkLkkððk þwt Ãkøk÷kt ÷EþfkÞ?

sðkçk : þkf¼kSLkk MkqÃk{kt rðrðÄ heíku «kuxeLk ðÄkhe þfkÞ.1. íku{kt fXku¤ W{uheLku, Ëk.ík. xk{uxktLkk MkqÃk{kt 6Úke 7 f÷kf {kxu

Ãk÷k¤u÷k hks{kLku çkkVeLku Lkkt¾e þfkÞ. MkqÃk{kt MðkË yLku «kuxeLk yu{çktLkuLkku ðÄkhku Úkþu. íku s heíku {økLke Ëk¤Lku Ãk÷k¤e, çkkVe, {uþ fheLkuMkqÃk{kt W{uhe þfkÞ. {Mkqh yu Ãký yuðwt fXku¤ Au su xk{uxktLkk MkqÃk{ktÚkkuzwt W{uhðkÚke Mkkhwt ÷køku Au. ÷e÷k ðxkýk{kt «kuxeLk Au, ðxkýkLkku MkqÃkðkhtðkh çkLkkððku.

yk WÃkhktík MkqÃk{kt ÃkLkeh fu [eÍ Lkkt¾eLku Ãký «kuxeLk ðÄkhe þfkÞ. íkkswtçkLkkðu÷wt ÃkLkeh, þkfLkk hMkk MkkÚku ç÷uLz fhe Ëuðwt yÚkðk Aeýu÷wt [eÍ MkqÃkMkðo fhíke ð¾íku Lkkt¾ðwt.

«&™ 3: MkVhsLk Mkkhkt {¤u Au, Ãkhtíkw {kU½kt Ãký nkuÞ Au. íkuLkkÃkku»ký{qÕÞ rðþu òýfkhe ykÃkþku.

sðkçk : MkVhsLk {kxu sux÷k ÃkiMkk ¾[o fheyu íkuLkk «{ký{kt íku{ktÚkeÃkku»kfík¥ðku {¤íkkt LkÚke. Ëk.ík. MkVhsLk{kt fuhkuxeLk (rð.yu) íkÆLkøkuhnksh Au, íkÚkk rðxk.Mke 100 økúk{u Võík 1 r{.økúk{ s {¤u Au. íkuLkkfhíkkt íkku ÃkÃkiÞk{ktÚke MkhMk «{ký{kt fuhkuxeLk íkÚkk Ãkw»f¤ «{ký{ktrðxk.Mke WÃk÷çÄ Au. çkeS Mkh¾k{ýe swyku- MkVhsLk fhíkkt 100 økúk{fu¤kt{kt 78 {k.økúk{ fuhkuxeLk íkÚkk 7 r{.økúk{ rðxk.Mke hnu÷wt Au. fu¤kt«{ký{kt ½ýkt MkMíkkt, ûkkhkuLke çkkçkík{kt Ãký íkuðwt s Au. MkVhsLk{kt100 økúk{u 1 r{.økúk{ fhíkkt ykuAwt ykÞLko Au. xuxe, íkhçkq[{kt íkuLkkfhíkkt ðÄkhu ykÞLko nksh Au. ò{V¤, MkeíkkV¤, yk{¤kt, [efw suðktV¤ku MkVhsLk fhíkkt yLkuf heíku [rZÞkíkkt Au.

MkVhsLkLkwt s{k ÃkkMkwt yu Au fu íku{kt VkEçkhLke nkshe Mkkhe Au, ÃkuÂõxLkÃký ½ýwt yLku ð¤e fu÷he ykuAe. zkÞ®xøk fhLkkh {kxu íku ykËþo V¤ Au.yuf MkVhsLk ¾kíkkt Ãkux ¼hkE òÞ yLku fu÷he ykuAe òÞ. íktËwhMíkÔÞÂõíkykuyu íkku WÃkh sýkðu÷ yLÞ V¤ku íkhV s ðÄw æÞkLk ykÃkðwt.

[email protected]

ykuhUs fÃMkMkk{økúe: (1) 4 Lktøk Lkkhtøke (shk fXý Ak÷ðk¤e, fuMkhe htøkLke) (2) 0kk Ãkufux MxÙkuçkuhe su÷e (3) 1 LkkLktw

MkVhsLk, 1 fu¤wt, 2 M÷kEMk ÃkkELkuÃk÷, Úkkuze ÷e÷e, fk¤e ÿkûk (4) 2 xu.MÃkqLk økéÞwt ¢e{.heík: (1) su÷eLkk r¢MxÕMk{kt 250 r{r÷. økh{ Ãkkýe Lkkt¾e, n÷kðeLku ykuøkk¤ðwt. £es{kt

{qfðwt. (2) LkkhtøkeLku {æÞ{ktÚke fkÃkeLku çku Mkh¾k ¼køk fhðk. LkkhtøkeLke fÃkkÞu÷eÃkuþeykuLku Mkk[ðeLku fkZe ÷uðe. (3) ðkzfk suðe Ak÷ íkiÞkh

ÚkkÞ íkuLku Mkk[ðeLku ÄkuRLku £es{kt hk¾ðe. (4) yzÄefÃkkÞu÷e LkkhtøkeLke ÃkuþeykuLkwt WÃkhLkwt Ãkkík¤wt ykðhý

fkÃkeLku Ëqh fhðwt. (LkkLke fkíkh ðkÃkhe þfkÞ) (5)MkVhsLkLku Aku÷eLku LkkLkk fxfk fhðk. fu¤ktLku

Aku÷eLku Úkkuzkt òzkt Ãke¥kkt fhe ËhufLkk [kh ¼køkfhðk. (6) ÃkkELkuÃk÷Lke M÷kEMkLkk LkkLkk fxfkfhðk. ÿkûkLkk yuf Lkk çku fxfk fhðk. (7)çkÄkt V¤ ¼uøkkt fhe, su÷e Úkkuze Mkux ÚkkÞ yux÷uíku{kt ¼u¤ððk. (8) Xtze fhu÷e LkkhtøkeLke Ëhuf

ðkzfeyku{kt yk r{©ý ¼hðwt. WÃkhLke MkÃkkxeËçkkðeLku Mkh¾e fhðe. Vhe £es{kt {qfðwt. (9) Mkðo

fhíke ð¾íku ËhufLke {æÞ{kt [{[e ¢e{ {qfðwt.ykf»kof, MðkrËü ykuhUs fÃk Ãkku»kýMk¼h Ãký çkLkþu.

LkkUÄ: çkÄe s LkkhtøkeLkk fxfk su÷e{kt Lknª ¼¤u, yzÄkfxfk Lkkt¾ðk. çkkfeLkk yzÄkLkku yLÞ WÃkÞkuøk fhðku.

rðLxh ££qxMk

fðurhÍ£qx fkufkuLkx fhe

Mkk{økúe: (1) 1 ðkzfeÃkkELkuÃk÷Lkk xwfzk, 1{kðkËkh MkeíkkV¤ (2) 1Lktøk MkVhsLk (3) 1 LktøkLkkr¤Þuh, 1 xe.MÃkqLkfkuLkoV÷kuh (4) {eXwt, fxfkuykËwt, 1 ÷e÷wt {h[wt, 1xe.MÃkqLk {øksíkheLkkt çke,4Úke 5 Lktøk fksw, yÚkðk 1xu.MÃkqLk þufu÷e þªøkLkku ¼qfku(5) {eXwt, [Ãkxe {heLkku¼qfku, 0kk xe.MÃkqLk Shwt, 1xe.MÃkqLk Äkýk, fxfku íks, 2÷®ðøk, {eXku ÷e{zku (6) 2xe.MÃkqLk ½e, 0kk xe.MÃkqLk¾ktz, 1 xu.MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh.

heík: (1) Lkkr¤Þuh¾{ýe 3 ðkzfe økh{ ÃkkýeLkkt¾e ZktfeLku hk¾ðwt.ç÷uLzh{kt çkkhef ðkxðwt.íkiÞkh ÚkÞu÷k ËqÄLku økk¤ðwt.íku{kt fkuLkoV÷kuh ¼u¤ððku.(2) ÷e÷k {h[ktLku ðå[uÚke[ehðwt. ykËwtLku Aku÷eLku¾ktzðwt. {øksíkheLkkt çkeLkuíkÚkk Äkýk, ShwtLku þufeLku¾ktzðk, Íeýku ¼qfku fhðku.(3) íkiÞkh fhu÷ku ¼qfku,ykËwt Lkkr¤ÞuhLkk ËqÄ{kt¼u¤ððku. (4) ½e økh{ {qfeíks, ÷®ðøk, {eXku ÷e{zkuíkÚkk [ehu÷wt {h[wt Lkkt¾efkuÃkhkLkwt ËqÄ ð½khðwt. {eXwt,{he íkÚkk ¾ktz Lkkt¾e n÷kÔÞkfhðwt. (5) MkVhsLkLkuAku÷eLku {kuxwt Aeý Ãkkzðwt,MkeíkkV¤Lkku økh fkZðku. (6)Aeý, økh íkÚkk ÃkkELkuÃk÷LkkxwfzkLku Wf¤íke økúuðe{ktLkkt¾ðk. Úkkuze ðkh n÷kÔÞkfhe Wíkkhe ÷uðwt. çkkW÷{ktfkZe WÃkh fkuÚk{eh¼¼hkððe. (7) ÃkhkuXkt MkkÚkufhe Mkðo fhðe.

yuÃk÷ xÙexMkk{økúe: (1) 2 Lktøk MkVhsLk (2) 1 r÷xh ËqÄ (3) 250 økúk{ ¾ktz (4) 2Úke 3

xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª (5) Úkkuzk Lktøk rfMkr{Mk, çku-çku [Ãkxe íks íkÚkk òÞV¤Lkku ¼qfku.heík: (1) Ãkkuýk ¼køkLkwt ËqÄ Wfk¤ðk {qfðwt. ðkhtðkh n÷kðíkk hne Úkkuzwt òzwt fhðwt.

(2) ¾ktz W{uhe Wfk¤ðkLkwt [k÷w hk¾ðwt. çkËk{e htøk ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷R Xtzwt fhðwt.(3) çkkfeLkwt ËqÄ økh{ {qfðwt. Ënª Lkkt¾e VkzeLku ÃkLkeh íkiÞkh fhðwt. [k¤ýe{kt ÃkLkeh÷R íkuLkk WÃkh Úkkuzwt Ãkkýe huzðwt suÚke ÃkLkeh yufË{ MkVuË çkLkþu. (4) ÃkLkeh{ktÚke ÃkkýeËqh fheLku {Mk¤ðwt. Mkwtðk¤wt ÃkLkeh Wfk¤u÷k ËqÄ{kt ¼u¤ððwt. fýeËkh çkkMkwËe çkLkþu.(5) MkVhsLkLku Aku÷ðk, {kuxe Aeýe ðzu Aeýðk. AeýLku Xtze çkkMkwËe{kt ¼u¤ððwt. (6)íks íkÚkk òÞV¤Lkku ¼qfku Lkkt¾ðku. çkkMkwËe £es{kt hk¾ðe. LkkLke ðkzfeyku{kt fkZe{æÞ{kt yuf rfMkr{Mk {qfeLku Mkðo fhðe. (7) s{ý{kt r{ükLLk íkhefu yÚkðk sBÞkçkkË Ãkw®zøk íkhefu yk ðkLkøke ykËþo çkLkþu.

LkkUÄ: çkkMkwËe{kt 1 xuMÃkqLk fkswLkku ¼qfku yÚkðk íkux÷ku s y¾hkuxLkku ¼qfku Lkkt¾e þfkÞ.ðkLkøke ¾qçk MðkrËü çkLkþu.

Mkk{økúe: (1) 12Úke 15 Lktøk ÃkkELkuÃk÷Lkk xwfzk (2) 1 LkkLktw ÃkÃkiÞwt, Úkkuze ÷e÷e fu fk¤eÿkûk (3) 1 Lktøk MkVhsLk, 2 [efw (4) 0kk ðkzfe íkkswt ½uh çkLkkðu÷wt ÃkLkeh, 0kk xe.MÃkqLkfkuLkoV÷kuh (5) [Ãkxe {eXwt, {he, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk (6) ík¤ðk {kxu íku÷, Úkkuzk LktøkxqÚkrÃkf, 1 Lktøk {kuxwt fkuçkes, xk{uxktLke Úkkuze M÷kEMk.

heík: (1) ÃkÃkiÞkLku Aku÷eLku LkkLkk fxfk fhðk. MkVhsLkLku Aku÷eLku íku s MkkEÍLkkfxfk fhðk, ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾e n÷kððk suÚke fk¤k Lk Ãkzu. (2) [efwLku Aku÷eLku ðå[uLkktrçkÞkt íkÚkk MkVuË ¼køk fkZe Lkkt¾eLku Mk{khðk. (3) ÃkLkeh{kt fkuLkoV÷kuh, {eXwt íkÚkk {heLkkt¾e çkhkçkh {Mk¤ðwt. LkkLke økku¤eyku ðk¤ðe. (4) LkkuLk-ÂMxf{kt Úkkuzwt íku÷ økh{ {qfeÃkLkehLku ík¤ðwt. (ðkMký økku¤ Vuhðe økku¤eykuLku [khu íkhV Vuhðe ykAe økw÷kçke ík¤ðe.)(5) fkuçkesLku çkhkçkh ÄkuR WÃkhLkwt ÃkkLk fkZe Lkkt¾ðwt. Lke[uLkku Úkkuzku ¼køk fkÃkeLku Ëqhfhðku. yuf Ãknku¤k çkkW÷{kt fu rzþ{kt {qfðwt. ykswçkkswyu xk{uxktLke M÷kRMk zufkuhuþLk{kxu {qfðe. (6) xqÚkrÃkf{kt swËkt swËkt V¤ ðkhkVhíke ¾kuMkðkt. Auf WÃkh ÃkLkeh çkku÷ fuÿkûk yÚkðk ÃkÃkiÞkLkku xwfzku {qfðku. ykf»kof htøk{kt xqÚkrÃkf íkiÞkh fhe fkuçkes{kt [khuíkhV ¾kuMkðe. ßÞqMk òuzu £qx r«õMk Mkðo fhðe.

£qx ÃkLkeh r«õMk

÷ktçkku rð[kh fheyu íkku yuðwt s ÷køku fu ykðwtLk fhkÞ. ykðwt ðíkoLk ðksçke LkÚke, yLku ÚkÃÃkz fu[tÃk÷ {khðkÚke ¼úük[kh fu {kU½ðkhe ½xe sðkLkktLkÚke. Aíkkt ytËh¾kLku çkÄk ÷kufku hkS fu{ ÚkkÞAu? fkhý fu ykÃkýu çkÄk s y{wf ytþu íktøkyLku ºkMík Aeyu.

ÚkÃÃkz fu [tÃk÷ {khðkLke ½xLkk çkLku íÞkhuíkhík s {kýMkLke MkkÞfku÷kuSLke ðkík ykðu.{kýMk ykðwt ðíkoLk õÞkhu fhu? ykðwt ðíkoLk ELMxtxnkuÞ Au fu Ã÷kLz? yøkkWLkk Mk{Þ{kt {kýMkfuMkrhÞk fhe Lkk¾íkk. zkÌkk ÷kufku íkuLku {q¾koE fnuAu Ãký fhLkkhkyku fhe Aqxu Au. ÚkÃÃkz {khðkÚke fu[tÃk÷Lkku ½k fhðkÚke {kýMkLku þktrík {¤íke nþu?yuf Mkkðorºkf rhyuõþLk yuðwt Au fu, yk íkku {kºkÃkÂç÷rMkxe Mxtx Au. su ÷kufku ftE fhe þfíkk LkÚkeyuðk ÷kufku ònuh Úkðk {kxu ykðk ÄtÄk fhíkkt nkuÞAu. yk s nh®ðËh®Mknu xur÷fku{ fki¼ktz{kt MkòÃkk{u÷k ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Mkw¾hk{ Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuoníkku. yu ð¾íku íkuLku {¤u÷e ÃkÂç÷rMkxeyu íkuLku çkeSð¾ík ykðwt fhðk «uÞkuo? ík{Lku þwt ÷køku Au, yuºkeS ð¾ík Ãký ykðwt fhþu?

yk ½xLkk rðþu yuf {kýMku íkku yuðwt fÌkwt fu,÷kufku yux÷k {kxu ÚkÃÃkz {khu Au, fkhý fu yuøkku¤e {khe þfíkk LkÚke! yuf Mk{sw ÔÞÂõíkyuyuðwt fÌkwt fu ykðe ½xLkk çkíkkðu Au fu ykÃkýu nsw÷kufþkneLku Mk{síkkt, Mðefkhíkkt yLku ÷kufþkne{ktSðíkkt þe¾ðkLkwt Au. ík{khe Lkkhksøke yLkuyk¢kuþ ÔÞõík fhðkLkk çkeò ½ýk hMíkk Au.

¼úük[khÚke ºkMík ÷kufku yÛýk nÍkhuLku MkkÚkykÃkðk hkuz WÃkh Qíkhe ykÔÞk níkk. yÛýkLkeMkV¤íkk yu yk{ swyku íkku Mkk{kLÞ {kýMkkuLkeSík níke. yk s yÛýkLkwt rhyuõþLk ík{u Mkkt¼éÞwtníkwt? yÛýkyu fÌkwt fu, yuf s ÚkÃÃkz {khe? ÃkAeíkuýu yk ðkík nMkðk{kt fkZe Lkk¾e! yÛýkLkuÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu íkku fux÷e ÚkÃÃkz {khðeòuEíke níke?

ðu÷, nðu MkkiÚke {n¥ðLkku Mkðk÷. yk ½xLkkLkufux÷e økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu? yk{ òuEyu íkkuyuðwt ÷køku fu ykðk ¼uòtøkuÃk ÷kufku íkku ykðwt fhu,yuLku økt¼ehíkkÚke Úkkuzwt ÷uðkÞ? Lkk, yk ðkíkçkhkçkh LkÚke. nh®ðËh®Mknu ¼÷u ykðwt øk{u íkufkhýu fÞwO nkuÞ Ãký Mkhfkhu yk ðkík økt¼ehíkkÚke÷uðe òuRyu. yux÷k {kxu Lknª fu nh®ðËh®MknuÚkÃÃkz {khe Ãký yux÷k {kxu fu {kuxk ¼køkLkk÷kufkuyu yuðku «rík¼kð ykÃÞku Au fu su ÚkÞwt yuçkhkçkh ÚkÞwt Au! ÷kufku Lkkhks nkuÞ íÞkhu ykðe½xLkkykuÚke hkS Úkíkkt nkuÞ Au!

ÚkÃÃkz {khðkLke fu [tÃk÷ {khðkLke yk ½xLkkftE Ãknu÷e LkÚke. nh®ðËh®Mkn fËk[ ¼uòtøkuÃk nþuÃký EhkfLkku Ãkºkfkh {wtíksh-y÷-suËe ftE Ãkkøk÷Lk níkku. ¼qíkÃkqðo y{urhfLk «urMkzuLx ßÞkusozçkÕÞw çkwþ EhkfLkk çkøkËkË þnuh{kt ÃkºkfkhÃkrh»kË MktçkkuÄe hÌkk níkk. yu s ð¾íku ‘y÷

çkøkËkËeÞk’ xur÷rðÍLk [uLk÷Lkk Ãkºkfkh {wíktsh-y÷-suËeyu ÃkkuíkkLkwt çkqx fkZeLku çkwþ WÃkh VUõÞwt.yk ð¾íku íku çkkuÕÞku fu, yk Ehkfe ÷kufku íkhVÚkeíkLku rðËkÞLkwt [wtçkLk Au, fqíkhk! (ÄeMk EÍ yVuhðu÷ feMk £ku{ Ehkfe rÃkÃk÷, Þw zkuøk!)

ßÞkuso çkwþu íkku sqíkktLkku ½k [qfðe ËeÄku Ãký{wíktsh yk¾k Ehkf{kt nehku ÚkR økÞku. {wíktshLkuAkuzkððk çkeò rËðMku EhkfLkkt þnuhku{kt ÷kufkuhMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. çkÄkLkwt fnuðwt yu sníkwt fu, {wíktshu y{khe ÷køkýeLkku Ãkz½ku Ãkkzâku Au.

{wíktsh-y÷-suËeyu Ehkf Ãkh y{urhfLk yLkuMkkÚke ËuþkuLkk nw{÷kLkwt Ãknu÷uÚke fðhus fÞwO níkwt.ÃkkuíkkLkk s ËuþLkk rLkËkuo»k ÷kufkuLkwt ÷kune ðnuíkwt íkuýuòuÞwt níkwt. {wíktshLkwt çkuMx rhÃkku‹xøk õÞwt níkwt yuík{Lku ¾çkh Au? Íknhk Lkk{Lke yuf Mfq÷ øk÷oíkuLkk ½huÚke þk¤kyu síke níke, yu s Mk{ÞurðËuþe MkuLkkLkku nw{÷ku ÚkÞku, Íknhk Mfq÷u ÃknkU[uyu Ãknu÷kt s sLLkíkLkþeLk ÚkE økE. ÍknhkLkwtzuzçkkuze hkuz Ãkh hÍ¤íkwt níkwt. yk ½xLkkLkkfðhusu {wíktshLku yk¾k Ehkf{kt òýeíkku fheËeÄku Ãký {wíktsh íkku ytËhÚke n[{[e økÞku níkku.çkwþLku òuELku ykðe s fux÷ef ½xLkkyku íkuLkeLksh Mkk{u WÃkMke ykðe yLku íkuýu çkwx fkZe çkwþíkhV VUõÞwt!

çkwþ Ãkh çkqx VUfðkLkk økwLkk çkË÷ {wíktshLkuºký ð»koLke Mkò Ãkze. òu fu ÃkAe íkuLke Mkò½xkzeLku yuf ð»ko fhe Ëuðk{kt ykðe. Mkò½xkzðkLkwt fkhý þwt níkwt? Mkkhwt ðíkoLk! su÷{ktÚke

AqxeLku {wíktshu þwt fÌkwt? íkuýu fÌkwt fu nwt íkku {wõíkÚkE økÞku Ãký {khku Ëuþ nsw çktÄLk{kt Au! ík{u fnkuòuEyu, {wíktsh ¼uòtøkuÃk níkku? ÃkÂç÷rMkxe {kxuíkuýu ykðwt fÞwO níkwt? íkuLkku sðkçk Au, Lkk!

nðu yuf çkeS ½xLkkLku ÞkË fhku. sw÷kE,1987Lke yu ½xLkk Au. ©e÷tfkLke {w÷kfkíku økÞu÷kíkífk÷eLk ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLku økkzo ykuVykuLkhLkku fkÞo¢{ [k÷íkku níkku íÞkhu s yuf®Mknk÷e MkirLkfu íkuLke çktËwfLkku fwtËku hkSð økktÄeLkk{kÚkk Ãkh {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo. hkSð økktÄe nxeøkÞk yLku çk[e økÞk. yu MkirLkfu ykðwt þk {kxufÞwO níkwt? hkSð økktÄe ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo«urMkzuLx su. ykh. sÞðÄoLku MkkÚku ELzku-÷tfLkÃkeMk yufkuzo Ãkh nMíkkûkh fhðk økÞk níkk. hkSðøkktÄeyu ©e÷tfk{kt ÃkeMk fe®Ãkøk VkuMko {kuf÷ðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. íkkr{÷kuLku fkçkq{kt fhðk MkuLkk{kuf÷ðkLke ðkík ½ýktÚke MknLk ÚkE Lk níke. yuMkirLkf yu ÃkifeLkku s yuf níkku. hkSð økktÄe yuMkirLkfLke çktËwfLkk fwtËkÚke íkku çk[e økÞk Ãkýyu÷xexeELkk MÞqMkkEz çkkUçkhÚke çk[e Lk þõÞk!yk¢kuþLkku yríkhuf õÞkhuf ykVík Lkkuuíkhu Au.

ßÞkso çkwþ MkkÚku ÚkÞwt níkwt yuðwt s ykÃkýktfuLÿeÞ {tºke Ãke. r[ËBçkh{ MkkÚku ÚkÞwt níkwt. íkkhe¾7{e yur«÷, 2009Lkk hkus yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktr[ËBçkh{ WÃkh yuf rnLËe ËirLkfLkk ÃkºkfkhsLkuo÷®Mknu sqíkkLkku ½k fÞkuo níkku. 1984{kt ÚkÞu÷ktþe¾ rðhkuÄe h{¾kýkuLkk ykhkuÃke søkËeþxkEx÷hLku MkeçkeykE îkhk õ÷eLkr[x ykÃkðk{kt

ykðe íkuLkk rðhkuÄ{kt sLkuo÷®Mknu ykðwt fÞwO níkwt.[eLkLkk ðzk«ÄkLk ðuLk SÞkçkkyku WÃkh

÷tzLkLke furBçkús ÞwrLkðŠMkxe{kt òuzwt VUfkÞwt níkwt.{æÞ«Ëuþ{kt yuf [qtxýe Mk¼k{kt ¼ksÃkLkk yøkúýe÷k÷f]»ý yzðkýe WÃkh [tÃk÷Lkku ½k ÚkÞku níkku.¼khíkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk #rËhk økktÄe WÃkh økw-shkík{kt s ykðku sqíkk«nkh ÚkÞku níkku. 1969{ktŸÍk rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zíkktfkUøkúuMkLkk W{uËðkh þtfh÷k÷ økwhwLkk «[kh {kxu#rËhkS ykÔÞkt níkkt, íÞkhu íku{Lkk Ãkh sqíkkLkku ½kÚkÞku níkku.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷ íkÚkkrMkrLkÞh yuzðkufux «þktík ¼q»ký Ãkh Ãký yuxufÚkÞk níkk. 12{e ykuõxkuçkh, 2011Lkk hkus«þktík ¼q»ký Mkw«e{ fkuxo{kt ykðu÷e íku{Lke[uBçkh{kt çkuXk níkk íÞkhu ©ehk{ MkuLkkLkkyuÂõxrðMx ELËh ð{ko yLku íkuLkk MkkÚkeËkhkuyu«þktík ¼q»ký Ãkh nw{÷ku fÞkuo. fk~{eh ðu÷e{ktMkuLkkLku ykÃkðk{kt ykðu÷ MÃku~Þ÷ ÃkkðhLkk fkÞËkytøkuLke «þktík ¼q»kýLke rxÃÃkýeÚke Lkkhks ÚkELkuELËh ð{koyu ykðwt fÞwO níkwt.

ELËh ð{ko íkku {erzÞkðk¤kykuLku MkkÚku ÷ELku søkÞk níkk. yk™u ík{u ÃkÂç÷rMkxe Mxtx fne þfkuÃký çkÄe s ykðe ½xLkk ÃkÂç÷rMkxe Mxtx nkuíkeLkÚke. ykðe ½xLkk çkLku íÞkhu {kuxk¼køku [tÃk÷ fuÚkÃÃkz {khLkkhLke MkkÞfku÷kuS rðþu s ðkík ÚkkÞAu Ãký [tÃk÷ fu ÚkÃÃkz ¾kLkkhLke MkkÞfku÷kuS rðþu¼køÞu s ðkík ÚkkÞ Au.

{kuxk ¼køku yMkk{krsf ík¥ð fu ¼uòtøkuÃkÔÞÂõíkLkwt f]íÞ økýe ykðe ½xLkkLku nMke yLkuð¾kuze fkZðk{kt ykðu Au. nk, yu ðkík Mkkð Mkk[efu ykðe ½xLkkyku {kLkðeÞ MkÇÞíkkLke rLkþkLkeLkÚke, ykðe ½xLkkyku çkLkðe Lk òuEyu, Aíkktykðe ½xLkkyku çkLkíke hnu Au yLku ¼rð»Þ{kt ÃkýçkLkíke hnuþu.

RríknkMk økðkn Au fu rðïLke {kuxe {kuxe¢ktríkykuLke þYykík LkkLke ½xLkkykuÚke s ÚkR Au.yuf LkkLkfze r[Lkøkkhe õÞkhu ¼zfku çkLke òÞíku Lk¬e nkuíkwt LkÚke. ½ýe ð¾ík r[LkøkkheLku Lkøkýfkhku íkku ykøk Mkk{u ÍÍq{ðwt Ãkzu Au.nh®ðËh®MknLkk f]íÞLkwt fËk[ fkuE {n¥ð LkÚke,ykðe ½xLkkyku ¼w÷kE síke nkuÞ Au yLku ÃkAeykðe çkeS ½xLkk çkLku íÞkhu s ÞkË fhkíke nkuÞAu, Ãký ÷kufkuLkkt rË÷{kt su hku»k, Lkkhksøke,økwMMkku, W~fuhkx nkuÞ Au yuLku n¤ðkþÚke Lk ÷uðkòuEyu. ½ýe ð¾ík nh®ðËh®Mkn suðk ÷kufku yuf{kuxk ðøkoLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt nkuÞ Au. ykðe½xLkk ÃkkA¤Lkku økqZkÚko Mk{SLku íkuLku økt¼ehíkkÚke÷uðe òuRyu. ykhçk ËuþkuLke ¢ktrík íkksuíkhLkwt sWËknhý Au. nh®ðËh®MknLkwt fkuR {n¥ð LkÚke Ãkýíkuýu su fkhýku ykÃÞkt Au yu [ku¬Mk {n¥ðLkkt Au.ík{u fnku òuEyu ík{u {kU½ðkhe yLku ¼úük[khÚkeºkMík LkÚke? f{LkMkeçke yu Au fu økUzk suðe [k{zeÄhkðíkkt ykÃkýk hksfkhýeykuLku ykðe ½xLkkLkefkuE yMkh Úkíke LkÚke! MkhfkhLku fu{ ykðe½xLkkyku{kt ‘huz rMkøLk÷’ Ëu¾kíkwt Lknª nkuÞ?

[email protected]


rçkúrxþ hks ð¾íkLke {nkhkýeyku!hík{kt hks fhðk ykðíkk rçkúrxþ ðkEMkhkuE MkkÚku íku{LkeÃkíLkeyku (ðkEMkheLMk) Ãký ykðíke. Lknuhw fLkuõþLkLku

fkhýu yuzrðLkk {kWLxçkuxLk rðþu Úkkuzwt ÷¾kÞwt Au, çkkfeLkk rçkúrxþyrÄfkheykuLke ðkEVLkk Lkk{ Ãký òýeíkk LkÚke. ‘ELkrðrÍçk÷EB«uMkuMk ykuV Ä hks’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ðkEMkhkuELkk nku{r{rLkMxMkoLke hMk«Ë ðkíkku fhðk{kt ykðe Au. rçkúrxþ {rn÷kyku ynªfk{ fhíkk íku{Lkk ÃkríkykuLku Ãkºkku ÷¾íke. íkku ð¤e ynª s hnuíkerçkúrxþ {u{Mkkçk íku{Lke zkÞheyku Ãký hk¾íke. yu rMkðkÞ ½ýk çkÄkyuðk zkuõÞw{uLxTMk Au, su{kt ðkEMkheLMkLke ÷kEV MxkE÷ rðþu rðøkíkku{¤e hnu Au. yk ÃkwMíkf{kt yu çkÄk zkuõÞw{uLx íkÃkkMke rzxuE®÷øk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼khík{kt 1858Úke 1947ðå[u rðrðÄ 20 ðkEMkhkuE ykðe økÞk. íku{LkeÃkíLkeykuLke StËøkeLke ðkíkku ynª fhðk{ktykðe Au. su{ fu ðkEMkhkuE fÍoLkLke ðkEV{uhe fÍoLk {q¤ y{urhfLk níke. {kxu ¼khík{kthnu÷e rçkúrxþ økUøk íkuLku ÃkkuíkkLkkÚke Úkkuze Ëqhhk¾íkk! ðkEMkhkuE rð®÷øzLkLke ðkEV {uherð®÷øzLk yuzrðLk ÕÞqxuLMk ßÞkhu rËÕne{kthk»xÙÃkrík ¼ðLkLkwt rLk{koý fhíkkt níkk íÞkhu íkuLkk fk{{kt rçkLksYheyLku yMkÌk Ë¾÷ ykÃkíkkt. íkuLkkÚke ftxk¤eLku yuf ð¾íkíkku ÕÞqxuLMku

fk{ Ãkzíkwt {wfðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄu÷e.¼khík{kt fkuE rçkúrxþ ðkEMkhkuELke

rLk{ýqtf Lk¬e ÚkkÞ yux÷u yu{Lke ÃkíLkeykuíkiÞkhe [k÷w fhe Ëuíke. ¼khík{kt çkk¤fku MkkÚkusðwt fu ynª s (rçkúxLk{kt) hk¾ðk? fuðku fuðkuMkk{kLk MkkÚku ÷E sðku? ¼khíkLkk Ãknu÷kðkEMkhkuE fu®LkøkLke ðkEV þuh÷kux fu®LkøkÚke÷ELku AuÕ÷e yuzrðLkk {kWLxçkux MkrníkLke

{nkhkýeykuLke hMk«Ë rðøkíkku yLku yu Mk{Þøkk¤k{kt xkE{xÙkðu÷ {kxuÃkwMíkfLkk ÃkkLkk Vuhððk hÌkk...

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

¼k

½ýe ð¾ík r[LkøkkheLku Lk økýfkhku íkku ykøk Mkk{u ÍÍq{ðwt Ãkzu Au. nh®ðËh®MknLkkf]íÞLkwt fËk[ fkuE {n¥ð LkÚke, ykðe ½xLkkyku ¼w÷kE síke nkuÞ Au yLku ÃkAe

ykðe çkeS ½xLkk çkLku íÞkhu s ÞkË fhkíke nkuÞ Au, Ãký ÷kufkuLkkt rË÷{kt su hku»k,Lkkhksøke, økwMMkku, W~fuhkx nkuÞ Au yuLku n¤ðkþÚke Lk ÷uðk òuEyu.

ÃkðkhLku ÷kVku {khLkkh nh®ðËh®Mkn, çkwþLku òuzkLkku ½k fhLkkh {wíktsh-y÷-suËe, hkSð økktÄe Ãkh nw{÷ku fhLkkh MkirLkf yLku r[ËBçkh{ Ãkh hku»k WíkkhLkkh sLkuo÷®Mkn.

{khe çknuLku VkR÷ fhu÷ rÃkrxþLk 21-6-2006Lke Au. su{kt {khk ÃkwºkLke nk÷{kt ô{h 22ð»koLke yLku {khe ËefheLke ô{h nk÷{kt 17 ð»koAu. íkku íku{Lkku rðÍk {kxu ðkhku ykðþu fu Lknª?y{khkt çktLku MktíkkLkku y{khe MkkÚku ykðe þfu íku{kxu ík{u þwt «kurMksh fhe ykÃkku? yLku y{kherÃkrxþLkLkku õÞkhu Lktçkh ykðþu?

- ËeÃkffw{kh rðê÷ËkMk MkwíkrhÞk, hksfkuxík{khkt çktLku MktíkkLkku {kxu çku swËe swËe rÃkrxþLk

ík{khe {uRLk rÃkrxþLk{kt s fux÷kf ËMíkkðuòuMkkÚku VkR÷ fhðkÚke ík{khe MkkÚku ykðe þfu.nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt ík{Lku rðÍk fku÷ ykÃkðkÃkkt[ ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÷køke þfu.

{khk y{urhfk rMkrxÍLk Ãkwºkyu y{khk {kxurÃkrxþLk VkR÷ fhe Au íku MkkÚku {khe ÃkrhýeíkÃkwºke íku{s {khk yuf yÃkrhýeík ÃkwºkLke ÃkýVkR÷ fhu÷ Au. yk çktLku MktíkkLkku y{khe MkkÚkuykðu íku {kxu þwt fhðwt òuRyu? {khk ÃkwºkLkuyÃkrhýeík hk¾eyu íkku íkuLkku rðÍk fku÷ y{kheMkkÚku ykðe þfu? - {kunB{Ë Þw. ðnkuhk, ykýtË

ík{khk Ãkwºk íkÚkk Ãkwºke ík{khe MkkÚku ykðe þfuLkne, fkhý ík{khe rÃkrxþLk rMkrxÍLkLkkt {kíkk-rÃkíkk {kxuLke Au ßÞkhu ík{khk Ãkwºk yLku ÃkwºkeLkerÃkrxþLk rMkrxÍLkLkk çkúÄh rMkMxh {kxuLke Au íkuÚkeíku{Lke rÃkrxþLkLku yu«wð Úkíkk ½ýkt ð»kkuo ðeíkesþu.

nwt VkuhuMx ¾kíkk{kt Lkkufhe fhwt Awt. {khu nsw¼ýðk sðkLkwt nkuR {U Mkhfkh{ktÚke yuLk.yku.Mke.{ktøku÷ Ãkhtíkw nsw {tsqhe {¤íke LkÚke. {khuÃkkMkÃkkuxo Ãký fZkððkLkku Au íkku þwt fhðwt?

- yu{.ze. {u{uLk, ®n{íkLkøkhík{u sýkÔÞk «{kýu Mkhfkh{kt {tsqhe

yuf ð»ko Ãknu÷kt {ktøku÷e suLkku rLkfk÷yk sðkçk «rMkØ Úkþu íÞkt MkwÄe{kt

ykðe sðku òuRyu íku{ AíkktMkhfkh{ktÚke {tsqhe {¤u Lkne íkkuík{u íku nwf{ Mkk{u fkuxo{kt fkÞËuMkhÃkøk÷kt ¼he fkuxoLkk nwf{Úke {tsqhe{u¤ðe þfku. nsÞkºkk {kxu MkhfkhíkhVÚke nsÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxufux÷kf Mkhfkhe f{o[khe ÃkýòÞ Au. òu íku{Lku sðk Ëuíkk nkuÞíkku ík{Lku {tsqhe ykÃkðe òuRyu..

{khk rÃkíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo yLkuMfq÷ r÷®ðøk MkŠxrVfux{ktsL{íkkhe¾ y÷øk y÷øk Au.íkku þwt fhðwt Ãkzu?

ík{khu ÃkkMkÃkkuxo{kt íkkhe¾MkwÄhkððe òuEyu. yu {kxuÃkkMkÃkkuxo ykurVMk{kt Vku{oíkÚkk Ve ¼he MkhfkheMkŠxVkEz (yMk÷) çkÚkoMkŠxrVfux hsq fhesL{íkkhe¾ MkwÄhkðeþfkÞ.

økúeLkfkzo íkÚkk yufuzur{f MkŠxrVfux{kt {khwtLkk{ y÷øk y÷øk Au. y{urhfk{kt íkuLkkÚkeíkf÷eV Ãkzu?

y{urhfk yuðku Ëuþ Au fu ykðe LkkLke LkkLkeûkwÕ÷f çkkçkíkku{kt Mk{Þ çkøkkzðk{kt ykðíkkuLkÚke. çkeswt ík{u økúeLkfkzo nkuÕzh Aku íkuÚke íku

Ëuþ{kt MxzeÍ {kxu ðktÄkð[fk fZkíkk LkÚke yLkuQÕkxkLkwt «kuíMkknLk ykÃku Au. ík{khwt çkÚkoMkŠxrVfux{kt su Lkk{ nkuÞ yÚkðk su Lkk{ Mkk[wt

nkuÞ íku {kxuLke yurVzurðx fhðkÚke ðktÄku Lknªykðu.

{khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku {khku fku÷ ÷uxhykðu÷ku. Ãký {Lku rðÍk {éÞku LkÚke.

ík{u Ãkqhíke rðøkík ykÃke LkÚke fu fu{ík{Lku rðÍk {éÞku LkÚke. nðu ík{khk rÃkíkk

ík{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fheþfu Au.

ÃkkMkÃkkuxo Ãkqhk ÚkE økÞknkuÞ íkku þwt fhðwt Ãkzu?

y{ËkðkË ¾kíku ÃkkMkÃkkuxoykurVMk{kt yÚkðk ÃkkìMx

ykurVMk{kt VheÚke LkðkÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fhe

þfkÞ.{U ÃkhËuþ sðkyusLxLku 10

÷k¾ YrÃkÞk

[wfÔÞk Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe rðÍk {éÞku LkÚke.nðu íkku yusLx Ãký ÞkuøÞ sðkçk ykÃkíkku LkÚke.

¼q÷ ík{khe Au. ík{u fu{ yu{ {kLke ÷eÄwt fuyusLx ík{Lku rðÍk yÃkkðþu? yusLxku îkhkAuíkh®ÃkzeLkk MkUfzku rfMMkkyku çkLku Au yLkuy¾çkkhku{kt AÃkkÞ Au, Ãký ÷kufkuLke ykt¾kuQ½zíke LkÚke. ÃkhËuþ sðk ÷kufku òuÞkòÛÞkðøkh yusLxkuLku ÃkiMkk Ähe Ëu Au yLku ÃkAeÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðu Au. ÃkhËuþ sðk RåAíkkçkÄk ÞkË hk¾u fu yusLxku fkuE ÃkhËuþeMkhfkhkuLkk ÃkÞøktçkh LkÚke fu ík{Lku rðÍk yÃkkðeËu! rðÍk {kxu fkuE Ãký ¼ýu÷e ÔÞÂõík fkuELke{ËË ðøkh òíku s fkÞoðkne fhe þfu Au. yu {kxuyusLx ÃkkMku fe{íke Mk{Þ fu ÃkiMkk çkøkkzðkLkesYh LkÚke nkuíke. ¾uh, ík{u íkku ¼q÷ fhe [qõÞkAku. nðu ík{u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkuxo{kt fkuEMkkhk yLku òýfkh r¢r{Lk÷ ÷kìLkk rLk»ýkík{khVíku VrhÞkË fhku yux÷u {ursMxÙux ELõðkÞhe{kxu s Ãkku÷eMk MxuþLkLku Mkq[Lkk ykÃkþu.

hýeLkkt ykÞwðuoË{kt çku Lkk{ «rMkØ Au,‘yÂøLk{tÚk’ yLku ‘{tÚkLkfkü’. yk

yhýeLkk fkü (÷kfzkLkk çku xwfzk)Lku ½MkðkÚkeyÂøLk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. yu fkhýÚke íkuLku WÃkÞwoõíkçkLLku Lkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. «k[eLk fk¤{ktíkuLkku yÂøLk WíÃkLLk fhðk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøkÚkíkku níkku. nðu yðko[eLk Þwøk{kt yhýe yÂøLkWíÃkLLk fhðk fhíkkt yki»kÄ WÃk[khku{kt ðÄwðÃkhkÞ Au. yux÷u yk ð¾íku íkuLkk yki»kÄeÞøkwýf{kuo yLku WÃkÞkuøkku rð»ku Úkkuztw rLkYÃký fhwt Awt.

økwýf{kuo : ¼khík{kt yhýe Mkðoºk ÚkkÞ Au.suLkk çku «fkh òuðk {¤u Au, (1) {kuxe yhýeyLku (2) LkkLke yhýe. {kuxe yhýeLkkt Íkz10Úke 30 Vqx Ÿ[kt ÚkkÞ Au. ßÞkhu LkkLke yhýeÍkzeYÃku 3Úke 6 Vqx MkwÄe ðÄu Au. yki»kÄ íkhefuçkLLku yhýeLkkt ÃkkLk, Vq÷, {q¤ ðøkuhu WÃkÞkuøkeAu.

ykÞwðuoË «{kýu òuRyu íkku {kuxe yhýe MðkË{ktíke¾e, fzðe yLku íkqhe, økh{, Ãk[ðk{kt ¼khu,¼q¾ ÷økkzLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh yLku{tËkÂøLk, hõíkkÕÃkíkk, Mkkuò, ðkÞw, fV, þhËe,íkkð, yk{ðkík, nhMk, fçkrsÞkík íkÚkk {uËLkkþfAu. LkkLke yhýe ÷uÃk, Ãkkxku çkktÄðku ðøkuhu çknkhLkk

WÃk[kh{kt ðÄkhu «ÞkuòÞ Au. økwýku{kt çkLLkuòíkLke yhýe ÷øk¼øk Mkh¾e nkuðk Aíkkt LkkLkefhíkkt {kuxe yhýe ðÄw økwýfkhe Au.

WÃkÞkuøk : yhýe W¥k{ ðkÞw yLku fVLkkþfyki»kÄ Au yux÷u ðkÞw yLku fVsLÞ íkkð (ðkÞh÷^÷q){kt Ãký íku Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. yhýeLkkt{q¤, MkqtX yLku nhzu yk ºkýu yki»kÄku Mkh¾k ðsLku

÷kðe ¾ktzeLku yÄf[hku ¼w¬ku fhe ÷uðku. çku[{[e sux÷ku yk ¼w¬ku çku ø÷kMk Ãkkýe{kt Lkkt¾eWfk¤ðku. Wf¤íkk yzÄku fÃk sux÷wt «ðkne çkkfehnu yux÷u økk¤e, Úkkuzwt ÃkeÃkhLkwt [qýo {u¤ðe, XtzwtÃkzu ÃkAe Ãke sðwt. Mkðkh-Mkkts yk «{kýu íkksuíkkòuWfk¤ku fheLku ÃkeðkÚke ðkÞw-fVÚke WíÃkLLk þhËe-¾ktMke MkkÚkuLkku íkkð Qíkhu Au.

yhýeLkkt {q¤Lke Ak÷ {uË Mktnkhf yux÷u fu[hçkeLku Ëqh fhLkkh Au. yhýeLkkt {q¤Lke Ak÷yLku xUxwLkkt {q¤ Mkh¾k ðsLku ÷kðe, WÃkh sýkÔÞwtíku heíku íku{Lkku Ãký Wfk¤ku fhe ÷uðku. Xtzku Ãkzuyux÷u íku{kt yuf [{[e {Ä {u¤ððwt. hkus MkðkhuLkhýk fkuXu yk heíku Wfk¤ku çkLkkðeLku ÃkeðkÚkeÄe{u Äe{u ðÄkhkLke [hçkeLkku Úkh ykuAku Úkðk

÷køkþu. {qºk{køkoLke ÃkÚkhe{kt yhýeLkkt çkesWÃkÞkuøke Au. ÃkÚkheLkku Ëw¾kðku òu ðÄkhu Lk nkuÞ íkkuyhýeLkkt çkesLkwt [qýo yzÄe [{[e sux÷wt íkkS,{ku¤e Akþ{kt {u¤ðeLku Ãkeðwt. Úkkuzk rËðMk Mkðkh-Mkkts yk WÃk[kh fhðkÚke ÃkÚkhe íkqxe sR,Lkef¤e òÞ Au. MkkÚku yhýeLkkt ÃkkLkLke ¼kSçkLkkðeLku ¾kðkÚke ÍzÃkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

{krMkf Mk{Þu ½ýe †eykuLku Ãkezk fu yðhkuÄsuðwt yLkw¼ðkíkwt nkuÞ Au. ykðe íkf÷eV{ktyhýeLkkt ÃkkLk W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. yhýeLkktÃkkLk 25 Lktøk, ¼kuhªøkýeLkkt ÃkkLk 5 Lktøk, íkÚkkf÷kUS Shwt, ðkðzªøk yLku {q¤kLkkt çkes 5-5økúk{ ÷R, çkÄkLku ¼uøkk ¾ktzeLku Wfk¤ku fhðku.{krMkf ykððkLkk ºkýuf rËðMk Ãknu÷ktÚke ykWfk¤ku hkus íkkòu çkLkkðeLku, íku{kt Úkkuzku økku¤Lkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke {krMkf ð¾íkLke Ãkezk{kthkník yLkw¼ðkþu.

[email protected]


13

y

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

yhýe: {uË, ðkÞw yLku fVLkkþf yyki»kÄ

yyuussLLxxLLkkuu YYrrÃÃkkÞÞkk ííkkkkuu yykkÃÃkkee ËËeeÄÄkk ÃÃkkýý......

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkkuyÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ,

ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh,y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYherðøkíkku Lk W{uhðe íku{sMkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu

rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk{¤þu Lknª.

[email protected]

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

økqz LÞqÍ Vkuh MxwzLxTMkMxwzLx rðÍk MkçktrÄík ík{k{

Mkðk÷kuLkk sðkçk MktËuþLke Ëh Mkku{ðkhu«rMkØ Úkíke frhÞh ÃkqŠík{kt ‘VkuhuLkMxze’ fku÷{ nuX¤ ykðþu. ÃkhËuþ

¼ýðk sðk {ktøkíkk fu ¼ýíkkrðãkÚkeoykuLku Ãký yu fku÷{{køkoËþoLkYÃk Mkkrçkík Úkþu

¿kkLkøktøkkwww.sandesh.com

14 çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011

E{us {ufykuðh

çkúuELk {u®Ãkøk

{uÂõMkfkuLkk ËrhÞkfktXu ÃkuMkurVf {nkMkkøkh{kt {hSðkyku {kuík MkkÚku r¾÷ðkz fhehÌkk Au. yk{ íkku yu ÷kufku Mkwhrûkík çkkuõMk{kt Ãkuf Ëu¾kÞ Au Ãký Mkk{u Ëw~{Lk MkkiÚke¾wt¾kh {kA÷e økýkíke økúux ÔnkEx þkfo Au. ÍLkqLku [zu íÞkhu þkfoLkk ríkûý ËktíkLkuyxfkððk {w~fu÷ Au.

- rLk÷{

ðk[fr{ºkku, ykÃkýkt {qf r{ºk yuðkt ÃkþwykuLkuykÃkýu yku¤¾eyu íkku Aeyu, Ãký þçËkuÚke

fux÷kt òýeyu Aeyu? íkku òýeyu(1) ¾h yux÷u fÞwt Ãkþwt?

(yu) ½kuzku (çke) økÄuzku (Mke) Ãkkzku (ze) ½uxwt(2) yk{kt çkfheLkwt çkå[wt fÞwt Au?

(yu) {ËrLkÞwt (çke) çkkuíkzwt (Mke) ÷ðkhwt (ze) ¾ku÷fwt(3) økkzh yux÷u õÞwt òLkðh?

(yu) ½uxwt (çke) ¼UMk (Mke) nkÚke (ze) rÍçkúk(4) ½kuzkLkku ÃkÞkoÞ þçË fÞku nþu?

(yu) Mkðkh (çke) ½kuzkh (Mke) ïuík (ze) íkku¾kh

(5) fuMkhe yux÷u fÞwt «kýe fnuðkÞ?(yu) ðk½ (çke) ®Mkn (Mke) r[¥kku (ze) ËeÃkzku

(6) ¼kt¼hzku yux÷u fÞk «kýeLkku yðks?(yu) økkÞ (çke) nkÚke (Mke) MkMk÷wt (ze) ½uxwt

(7) ¾ku÷fwt yux÷u fÞk «kýeLkwt çkå[wt?(yu) økÄuzkLkwt (çke) ¼UMkLkwt (Mke) ½kuzkLkwt (ze) ŸxLkwt

(8) {fox yux÷u õÞwt Ãkþw?(yu) ½kuzku (çke) økkÞ (Mke) çk¤Ë (ze) ðktËhku

(9) yk{kt ¼UMkLkwt {kËk çkå[wt õÞwt?(yu) Ãkkze (çke) ÷eÄe (Mke) Lkk¾e (ze) hk¾e

(10) yk¾÷ku yux÷u õÞku ÃkÞkoÞ?(yu) {u»k (çke) {fh (Mke) ð]»k¼ (ze) ð]rùf

sðkçk:- (1) økÄuzku (2) ÷ðkhwt (3) ½uxwt (4) íkku¾kh (5) ®Mkn (6) økkÞ (7) økÄuzkLkwt (8) ðktËhku (9) Ãkkze (10) ð]»k¼

ykze [kðe :1. ÷zkE{kt ÷~fhLku {ku¾hu

ðkøkíkwt Lkøkkhwt (3)3. ykMkku MkwË Ëþ{Lkk rËðMku

Qsðkíkku íknuðkh (3)6. ykÃku÷wt (2)7. òufu (3)9. ÃkktËzwt, Vq÷Lke Ãkkt¾ze (2)10. SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kt ykLku

Ãký {n¥ð yÃkkÞ Au. (2)12. çkkhýwt, Ëhðkòu (2)14. [k{zeLkku yuf hkuøk (3)15. r¾úMíke Ä{oøkwhw fu Ëuð¤Lkk

ÃkËkrÄfkhe (2)16. Ãknkýku, ÃkÚÚkh (3)18. ‘... Äh{ fk {q÷ ni, ÃkkÃk {q÷

yr¼{kLk’ (2)20. ÃkeMkðwt (3)22. Ëw:¾, Ãkezk (3)25. ð@ çkLkkððk ÃkkuíkkLkkt nkzfkt

ykÃkLkkh Ér»k (3)26. Äq{úÃkkLkLkku Mkzkfku (2)28. Mk{wÿ (2)30. ... sqX Lk çkku÷u (3)31. Ëuzfku (3)

Q¼e [kðe :1. þk†rðrÄ «{kýu ÃkkuíkkLkku

fhu÷ku çkeòLkku Ãkwºk (3)2. yuf «rMkØ «k[eLk hks (2)4. yuf ðLkMÃkrík (4)5. Íx Mk¤øke QXu íkuðku yuf

ð]ûk{ktÚke {¤íkku ÃkËkÚko (2)8. fLÞkLku ðhÃkûk íkhVÚke

ykÃkðkLke ÷qøkzktLke ¼ux (3)11. ËËqze Ãkzðe (4)13. yk ¾kLkkt ¼hðk{kt fkuRLke

MknkÞ ÷uðe s Ãkzþu (3)17. yuf ðkh [k¾u÷e ðMíkwLkku hne

økÞu÷ku MðkË (3)19. yk ¾kLkkt ¼híkkt fR ÞkË

ykðu Au? (2)21. çkwrØ{kLk, Ãktrzík (2)23. yk çku ¾kLkkt hË fhþku íkku

[k÷þu (2)24. Lk¤hkòLke ÃkíLke (4)25. Ënª (2)27. yhs, VrhÞkË (2)28. {khðkze ¼k»kk{kt rËðMk (2)29. ôËh{k{kLkwt rLkðkMkMÚkkLk (2)

{oLk ÃkkxLkøkh çkŠ÷Lk{kt ík{u Vhðkòð íkku fËk[ økkEz ík{Lku

çkŠ÷LkLkk Vu{Mk xkuE÷ux Ãký çkíkkðþu.y÷çk¥k þnuh{kt fux÷kf xkuE÷uxyiríknkrMkf Au, su MkËeykuÚke Mk[ðkÞu÷k Au.íkku ð¤e fux÷kf ykÄwrLkf xkuE÷ux ÃkýrzÍkELkªøkLke heíku ¼khu hMk«Ë Au. yux÷uxkuE÷ux òuðk sðkLkwt Mkkt¼¤eLku {kut{[fkuzðkLku çkË÷u òuðk suðk ¾hk. ynªswyku íkMkðehe Í÷f.

xkuE÷ux xqh ssLke íkÃkkMk fkuý fhþu?

Ä RÂLzÞLk fkhLkk{k

þLke rðrðÄ fkuxo{kt ½ýkfuMk Ãku®Lzøk Au yu

Mk{MÞk íkku Au s. Ëhr{ÞkLkfkuxoLkk sòu Ãkh ELfðkÞhe[k÷íke nkuÞ yuðk sòuLke MktÏÞkÃký ðÄe hne Au, su ðÄkhu®[íkksLkf Au. Mkw«e{ fkuxu o ònuhfhu÷k yuf ÷eMx «{kýu 21hkßÞkuLkk 306 rfMMkkyku{kt sòuMkk{u íkÃkkMk [k÷u Au. òuE ÷kuyktfzk.

s Ëu

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31

sðkçk : ykze [kðe :(1) ËËk{wt (3) Ëþuhk (6) Ë¥k (7) sËrÃk (9) Ë¤(10) fË (12) Ëh (14) Ëhks (15) zeLk (16) Ëøkz (18) ËÞk (20)Ë¤ðwt (22) ËhË (25) ËÄer[ (26) Ë{ (28) ËrÄ (30) ËÃkoý (31) ËkËwh.Q¼e [kðe :(1) Ë¥kf (2) {wts (4) þuËhze (5) hk¤ (8) Ënus (11)ËËzðwt (13) {ËË (17) øk¤fku (19) ÞkË (21) MkwÄe (23) hË (24)Ë{Þtíke (25) ËrÄ (27) ËkË (28) Ëý (29) Ëh.

hkßÞðkh yktfzkW¥kh «Ëuþ 44

hksMÚkkLk 42

{æÞ «Ëuþ 33

{nkhk»xÙ 31

ßB{w yLku fkÂ~{h 23

økwshkík 22

hík{kt {kU½e fkh ¾heËLkkhkuðøko Ãký ðÄe hÌkku Au. yuf

Mk{Þu rVÕ{{kt s Ëu¾kíke {ŠMkzeMkyksu hksfkux fu swLkkøkZ fu ykýtËsuðk þnuhkuLkk hMíkk Ãkh ½q{íke Ëu¾kÞAu. ykÃkýe Mkk{kLÞ ÕÞqLkk fuyuÂõxðkLke çkksw{kt ykize fuçkeyu{zçkÕÞq Ãkkfo ÚkÞu÷e nkuÞ yuðká~Þku Ãký nðu Ëw÷o¼ LkÚke. su heíku¼khík{kt ÷õÍhe fkhLkwt ðu[ký ðÄehÌkwt Au yu òuíkk 2020{kt ¼khík{ktËkuZ ÷k¾ ÷õÍhe fkh ðu[kþu. ÃkýyíÞkh MkwÄe{kt fux÷e ðu[kE Au, íkuLkkyktfzk.

ð»ko ðu[ký2006 3,5002007 4,3002008 7,5002009 9,0002010 16,0002011 25,000Ëhr{ÞkLk ðÄw Lku ðÄw fkh

ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk {kU½uhk {kuzuÕMk¼khík{kt ÷kuL[ fhe hÌkk Auu.Mkt¼rðíkÃkýu ykðíkk ð»ku o ÷kuL[ÚkLkkhe Ãkkt[ ÷ÂõÍhÞMk fkhLkwt r÷MxÃký [uf fhe ÷ku..fkh rft{ík (Y).{ŠMkrzMk yu õ÷kMk 18 ÷k¾ykize õÞw 3 24 ÷k¾huLs hkuðh Eðkuf 45 ÷k¾{ŠMkrzMk çke õ÷kMk 25 ÷k¾{eLke fqÃkh 25 ÷k¾.

¼k

ãkÚkeo/ðk÷e þk¤kLkku økúknf Au yLkuþk¤k MkŠðMk «kuðkRzh Au. su þk¤k{kt

rðãkÚkeoLke Wå[ík{ fk¤S ÷uðk sðkçkËkh Auyuðwt ð¾íkkuð¾ík økúknf yËk÷íku XhkÔÞwt Au. yLkurðãkÚkeoLke fk¤S ÷uðk{kt çkuËhfkh Xhu÷ þk¤kMkk{u ð¤íkhLkk nwf{ku Ãký fÞko Au.

yuðk s fuMk rðãkMkkøkh Mfq÷ (#Âø÷þ{erzÞ{) rðhwØ Mkkøke r¢»kLkLk [iíkLÞLke rðøkíkòuRyu íkku, Mkkøke r¢»kLkLk [iíkLÞ ({q¤ VrhÞkËe)rðãkMkkøkh Mfq÷ ({q¤ Mkk{kðk¤k)Lkku rðãkÚkeoníkku. VrhÞkËe þk¤kLke nkuMxu÷{kt s hnuíkku níkku.þk¤k{kt rËðk¤eLke hòyku Ëhr{ÞkLk nkuMxu÷LkkyLÞ rðãkÚkeoyku, nkuMxu÷{ktÚke ½hu [k÷e økÞkníkk, Ãkhtíkw VrhÞkËe yLku rfþkuh Lkk{Lkku çkeòuAkufhku nkuMxu÷{kt s hÌkk níkk. VrhÞkËenkuMxu÷Lkk ðkuzoLkLku Ãkkuíku xkuR÷ux{kt òÞ Au yuðwtfneLku økÞku níkku. yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ykÔÞkuLk níkku. yLku çkeò Akufhkykuyu íÞkhçkkËðkuzoLkLku òý fhe níke fu, VrhÞkËe VxkfzkVkuzíke ð¾íku ËkÍe økÞku níkku. VrhÞkËe økt¼ehheíku ËkÍe økÞku nkuðkÚke nkuMxu÷Lkk ðkuzoLku íkuLkunkuÂMÃkx÷{kt yuzr{x fhkÔÞku níkku yLku íkuLkkt{kíkk-rÃkíkkLku sýkÔÞwt níkwt. òu fu VrhÞkËexÙex{uLxLku fkhýu çk[e økÞku níkku., Ãkhtíkw íkuýu

÷ktçke xÙex{uLx ÷uðe Ãkze níke yLku ÷ktçkku Mk{ÞMkwÄe þkherhf-{kLkrMkf Ãkezkyku MknLk fhðe Ãkzeníke. suÚke íkuLkk ðíke yLku íkhVu íkuLkk rÃkíkkyu Mfq÷rðhwØ rsÕ÷k økúknf yËk÷ík{kt VrhÞkË fhe níkeyLku þk¤k Mkt[k÷fku VrhÞkËeLke ðksçke fk¤S÷uðk{kt çkuËhfkh hÌkk nkuðkLkwt íku{s íkuykuLkeçkuËhfkheLku fkhýu yk Ëw½oxLkk çkLke nkuðkLkwtsýkðe ð¤íkh {u¤ððkLke ËkË {ktøke níke.

þk¤k Mkt[k÷fku îkhk Mð-çk[kð{kt sýkðkÞwtníkwt fu, VrhÞkËe rðãkÚkeo [kuhe-AqÃkeÚke nkuMxu÷{ktVxkfzk, fkuXe ðøkuhu ËkY¾kLkwt ÷kÔÞku níkku yLkuíku Vkuzðk síkkt ËkÍe økÞku níkku. yk{, ÚkÞu÷Ëw½oxLkk {kxu VrhÞkËe rðãkÚkeo Ãkkuíku s sðkçkËkhníkku yLku þk¤k-Mkt[k÷fkuLke íku{kt fkuR çkuËh-fkhe Lk níke.

rsÕ÷k økúknf yËk÷íku VrhÞkËe rðãkÚkeoþk¤k-Mkt[k÷fkuLke fMxze{kt níkku yLku þk¤k-Mkt[k÷fku s VrhÞkËe rðãkÚkeoLkk økkŠzÞLk(ðk÷e)Lke ¼qr{fk{kt níkk. íkuyku ykðe Ëw½oxLkk LkkçkLku íku ytøkuLkkt fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt rLk»V¤ økÞknkuðkÚke çkuËhfkhe yLku Mkuðk{kt ¾k{e {kxusðkçkËkh níkk. yu{ Xhkðe fw÷ Yk. 51,000/-Lkwt ð¤íkh VrhÞkËeLku [qfððkLkku Mkk{kðk¤kþk¤k-Mkt[k÷fkuLku nwf{ fÞkuo níkku.

{sfwh nwf{ rðhwØ þk¤k-Mkt[k÷fkuyuyktÄú«Ëuþ Mxux fr{þLk{kt yÃke÷ VkR÷ fheníke. rðãkÚkeoLku þk¤k{kt yLku nkuMxu÷{kt ðk÷eMk{kLk fk¤S ÷uðkLke yLku ík{k{ Mkwhûkk ÃkqheÃkkzðkLke Mkt[k÷fkuLke Vhs Au yuðwt Mxux fr{þLkuÃký XhkÔÞwt níkwt. yLku VrhÞkËðk¤k rfMMkk{ktþk¤k-Mkt[k÷fku ðksçke fk¤S ÷uðk{kt rLk»V¤økÞk nkuðkLkwt Mxux fr{þLku Ãký XhkÔÞwt níkwt. yLkuþk¤k-Mkt[k÷fkuLke yÃke÷ ¾[o MkkÚku hË fhe níkeyLku rsÕ÷k økúknf yËk÷ík{kt VrhÞkËe rðãkÚkeoLkuð¤íkh yÃkkðíkku nwf{ fLV{o fÞkuo níkku.Mkkhktþ : þk¤k/ nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoLke Wå[ík{fk¤S ÷uðkLke Mkt[k÷fkuLke økt¼eh Vhs Au yLkuíku{kt [qf íkuykuLku Mkuðk{kt ¾k{e çkË÷ TyLku ð¤íkh[qfððk {kxu sðkçkËkh Xuhðþu.

fuLz÷ ÷kRxV¤e Au su su ykþk íkuLkk {U ytò{ òuÞk Au,nðu ftE ¾kMk Ëw:¾ suðwt LkÚke Úkkíkwt rLkhkþkÚke!

- {heÍ[email protected]

www.sandesh.com15

Þk ð¾íku ykÃkýu ÃkwhMfkhLkkhksfkhýLke ðkík fhíkk níkk. nðu

ykÃkýu [[ko fhðkLke Au, fu þk {kxu yuðkuzorðíkhý{kt ÷kufþkneLkk ÃkkÞkLkk rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷LkLkÚke Úkíkwt. ykLkwt fkhý yu Au fu ykðkt MkL{kLkku[k÷w hnu íku{kt hksfkhýeyku yLku {erzÞkðk¤kykuçktLkuLkkt MÚkkrÃkík rníkku Au. hksfkhýeyku V÷kýeZªfýe ÔÞÂõíkLku MkL{kLk {¤ðwt òuRyu íkuðe{ktøkýe fheLku yk ÔÞÂõíkLkk [knfkuLkku xufku{u¤ððk {ktøkíkk nkuÞ Au yLku {erzÞkðk¤kyku suÔÞÂõíkLku MkL{kLk {éÞwt Au íkuLkk rðþuLkk yLku ykMkL{kLkLku fkhýu Q¼k ÚkÞu÷k rððkËku (yufÔÞÂõíkLku yk MkL{kLk {¤u yux÷u yk s ûkuºkLkeçkeS ËMk ÔÞÂõíkyku yu{ fnuðk Q¼e ÚkR òÞ Au

fu yk MkL{kLk {kxu su íku ÔÞÂõík ÷kÞf LkÚke) LkuðÄkhu [økkððk {ktøkíkk nkuÞ Au.

ykÃkýk ykËþo Mkr[Lk íkUËw÷fhLkk ykËþorðrðÞLk rh[kzoÍLke xÙuðh {ufzkuLkkÕz r÷r¾íkSðLkfÚkk 1985{kt «fkrþík ÚkR níke (yk ÃkAerh[kzoÍLke ykí{fÚkk Ãký «fkrþík ÚkR Au). ykSðLkfÚkk{kt rh[kzoÍ {ufzkuLkkÕzLku 1983{kt¼khíku rðïfÃk SíÞku íku ÃkAe xuMx ©uýe h{ðkykðu÷e ðuMx RÂLzÍLke xe{Lkk ¾u÷kzeyku¼khíkLke rðïfÃk rðsuíkk xe{Lkk ¾u÷kzeykuLkuMkhfkh íkhVÚke {¤u÷k {Mk{kuxkt RLkk{kuÚke fuðerËø{qZ ÚkR økR níke íkuLkwt ðýoLk fhu Au. rh[kzoÍfnu Au “y{khe xe{ yk Ãknu÷ktLkk çku ðÕzofÃk SíkeøkR níke, Ãkhtíkw y{Lku Mkhfkh íkhVÚke yufVrËÞwtÞ {éÞwt Lknkuíkwt. y{khu {kxu íkku y{u ðÕzofÃkSíkeLku MðËuþ ÃkkAk VÞko íÞkhu y{khwt Mðkøkíkfhðk yufºk {uËLkeLke ¼kðLkk s MkkiÚke {kuxwtMkL{kLk níke.” rh[kzoÍ ykøk¤ fnu Au fu ðuMxRÂLzÍ suðk ykŠÚkf heíku ÃkAkík Ëuþ{kt ykðktRLkk{kuLke ðnU[ýe fhðk{kt ykðu íku y{u rð[kheÃký þfíkk LkÚke yLku ¼khík Ãký ðuMx RÂLzÍfhíkkt ykuAku økheçk Ëuþ LkÚke íkku ynªLkk ÷kufku

ykðe «òLkkt LkkýktLke ðnU[ýe fuðe heíkuMðefkhe þfu? ¾uh, yk ðkík íkku Auf1983Lke Au. Ãkhtíkw íku ÃkAeLkkt 25 ð»ko{ktÃký ykÃkýe fu ykÃkýk hksfkhýeykuLke{kLkrMkfíkk{kt fkuR Vuh Ãkzâku Au?

¼khíkhíLk fu çkeò fkuR {kuxk ònuhMkL{kLk{ktÚke Q¼k Úkíkk rððkËkuLku {erzÞk fuðeheíku [økkðu Au íkuLkwt Ãký yuf WËknhý òuRyu.1999Úke 2004Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk LkuþLk÷zu{ku¢urxf y÷kÞLMk (yuLkzeyu)Lkwt þkMkLk níkwt.íkuLkk yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ÷íkk {tøkuþfhLku ‘¼khíkhíLk’Lkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykònuhkík Úkíkkt s þk†eÞ MktøkeíkLkk fux÷kf ðrhcyLku MkL{kLkLkeÞ f÷kfkhku ¼khu W~fuhkR økÞkníkk. yk{ktLkk fux÷kfu yuðku MÃkü yr¼«kÞykÃÞku níkku fu {tøkuþfh Mkk[k yÚko{kt MktøkeíkLkktf÷kfkh LkÚke íkuyku íkku Võík yuf økkrÞfk(¢wLkh) Au. ºký r{rLkxLkwt fkuEfuu rVÕ{LkerMkåÞwyuþLk «{kýu ÷¾u÷wt yLku fkuRfu MðhçkØfhu÷wt økkÞLk íkuyku økkÞ Au. yux÷u fu íkuyku VõíkÃkkuíkkLkk ftXLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku{kt íku{Lke ÃkkuíkkLkeMksoLkþe÷íkk õÞkt ykðu Au? ¾hu¾h, MktøkeíkLkef÷kLke rMkrØLkwt MkL{kLk fhðkLkwt nkuÞ íku þk†eÞMktøkeíkLkk s fkuR rËøøks f÷kfkhLku íku MkL{kLk{¤ðwt òuRyu, Lkne fu fkuR ÷kufr«Þ rVÕ{e økkÞf

fu økkrÞfkLku. nðuyk{ktLkk Ëhuf f÷kfkhu ÃkkuíkkLke

árüyu þk†eÞ MktøkeíkLkk fÞkf÷kfkhLku ¼khíkhíLk {¤ðku òuRyu

íkuðwt Mkq[Lk Ãký fÞwO, fkuR fu fÌkwt fu Ãktrzík¼e{MkuLk òuþeLkwt Lkk{ ykÃÞwt íkku fkuR fu WMíkkËy÷e yfçkh¾kLkwt. yuf-çku f÷kfkhkuyusýkÔÞwt fu WMíkkË y{eh¾kt yÚkðk WMíkkËy÷kWÆeLk¾ktLku yk yuðkuzo {hýku¥kh {¤ðkuòuRyu. yux÷u yk{ktÚke yuf Lkðku rððkË Q¼kuÚkÞku yLku íku yu fu ÷íkk {tøkuþfhLku yuðkuzo LkykÃkðkLkku nkuÞ íkku yk çkÄk f÷kfkhku{ktÚkefkuLku yÃkkðku òuRyu? {erzÞkðk¤kykuLku {òÃkze økR yLku íku{ýu yk rððkËLku þõÞíkux÷wt ðÄw «kÄkLÞ ykÃÞwt.

ÃkkÞkLke ðkík yu Au fu su Ëuþ{kt nsw Ãký30Úke 35 xfk ÷kufkuLku çku xtf yLLk Lk{¤íkwt nkuÞ, ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku

ÞkuøÞ rþûký yLku ykhkuøÞLke Mkuðkyku Lk{¤íke nkuÞ yLku su Ëuþ{kt ÷kufku ðå[uLke

Mk{kLkíkk íku yuf ÃkkÞkLkku ykËþo yLkurMkØktík nkuÞ íku Ëuþ{kt hkßÞ íkhVÚkeykðkt rðrþü MkL{kLkku yLku {kLk-

yfhk{kuLku fkuR MÚkkLk nkuR þfu Lkne, fkhý fuykðkt MkL{kLk yuf ÔÞÂõíkLku ykÃkðkt íku çkeòykuLkuyLÞkÞ fhðk çkhkçkh íkku Au s, MkkÚku shksfkhýLkk ËkðÃku[ku ¾u÷ðk {kxu ÷kufkuLkktLkkýktLkku ËwÔÞoÞ Au. yk MktçktÄ{kt ykÃkýu òøk]íkÚkðkLke sYh Au. ykÃkýLku øk{íkk fkuR f÷kfkh fu¾u÷kze fu MkkrníÞfkh ðøkuhuLku Mkhfkh íkhVÚkeykðkt {kLk-MkL{kLk {¤íkkt nkuÞ íÞkhu nh¾ÃkËwzkÚkELku íkkLk{kt ykðe sELku fu ‘økkihð’Úke AkíkeVw÷kðeLku íkk¤eyku ÃkkzðkLku çkË÷u ykÃkýu yurð[khðkLke sYh Au fu sux÷kt Lkkýkt yk {kLk-yfhk{ yLku íku{Lku {kxuLkk ¼ÔÞ Mk{kht¼ku{kt¾[koÞ Au íkux÷kt s LkkýktLkk WÃkÞkuøkÚkesYrhÞkíkðk¤kt çkeòt fux÷kt fk{ ÚkR þfu?ykÃkýu yu rð[khðkLke sYh Au fu ykÃkýk ykûkrýf ykLktËLkku ðifÂÕÃkf ¾[o (ykuÃkkuåÞworLkxefkuMx þwt Au?) fu MkhfkhLke Mkk[e yLku ¾hu¾heVhòu þwt Au. yk rð[kh fhðk hkufkEyu íkku yLkuíÞkhu s ykÃkýu yk Mkhfkhe-hksfeÞ {kLk-yfhk{ku yLku ELkk{kuLke rLkhÚkofíkk yLku íku{Lku{kxu Úkíkk LkkýkfeÞ ÔÞÞLku Mk{S þfeyu.

[email protected]

ðkçk{kt òu rn{Mkkøkh yuõMk«uMkLkwt Lkk{rð[khe hÌkk nku íkku ík{u Mkk[k sðkçkLke

økkze [wfe økÞk Aku! 18 LkðuBçkhu ykMkk{LkkrËçkúwøkZÚke íkr{÷LkkzwLkk fLÞkfw{khe ðå[urððuf yuõMk«uMk Lkk{Lke Mkkókrnf xÙuLk þY ÚkEAu. yu çkLLku þnuhku ðå[u xÙuLku 82 f÷kf 30r{rLkx{kt 4,286 rf÷ku{exh fkÃkðkLkk ÚkkÞ Au.rððuf yuõMk«uMk{kt MkufLz õ÷kMk M÷eÃkhLkwt¼kzwt YrÃkÞk 673, xw-xkÞh yu.Mke.Lkwt YrÃkÞk2,573 yLku Úkúe-xkÞh yu.Mke.Lkwt YrÃkÞk 1.878Au. nk÷ yk økkze 18 fku[Lke Au. su{kt 6sLkh÷, yuf xw-xkÞh, çku Úkúe-xkÞh yLku MkkíkM÷eÃkh fku[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykyuõMk«uMk{kt fw÷ 52 søÞkyu W¼e hnuþu.sB{wíkkðeÚke QÃkze fLÞkfw{khe MkwÄe ÃknkU[íkern{Mkkøkh yuõMk«uMk 69 f÷kf 30 r{rLkx{kt3,715 rf÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃkíke níke. nðu yuçkeò Lktçkhu Äfu÷kE økE Au. òufu ËwrLkÞkLkeMkkiÚke ÷ktçke xÙuLk{kt yk økkze ykX{k ¢{u Au.Ãknu÷e Mkkík xÙuLk fE Au yu swyku..

zuÂMxLkuþLk ytíkh {wMkkVheLkk (rf.{e.) f÷kfku

{kuMfkì-Ô÷krËðkuMíkkuf 9,559 178{kuMfkì-nkŠçkLk 8,984 144{kuMfkì-W÷kLk çkxkuh 7,826 131økwyktøkÍw-ÕnkMkk 4,980 54.5xkuhuLxku-ðkLkfwtyh 4,466 86þkt½nkE-ÕnkMkk 4,373 48rMkzLke-ÃkÚko 4,352 65rËçkúwøkZ-fLÞkfw{khe 4,286 82.30¼khík{kt MkkiÚke ðÄw MxkuÃk nkðhk-y{]íkMkhyuõMk«uMk{kt Au: 115.MkkiÚke ÷ktçkku LkkuLk-MxkuÃk hLk rºkðuLÿ{ hksÄkLkeyuõMk«uMk{kt Au. yu økkze 528 rf÷ku{exhLkwt ytíkh yufÃký MxkuÃk ðøkh fkÃku Au yu Ãký Mkkzk A f÷kf{kt!

¼khíkLke MMkkiÚke ÷÷ktçke xxÙuLk ffE?

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

ÃkkÞkLke ðkík yuAu fu su Ëuþ{ktnsw Ãký 30Úke 35 xfk÷kufkuLku çku xtf yLLk Lk {¤íkwtnkuÞ, ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku ÞkuøÞrþûký yLku ykhkuøÞLke Mkuðkyku Lk {¤íkenkuÞ yLku su Ëuþ{kt ÷kufku ðå[uLkeMk{kLkíkk íku yuf ÃkkÞkLkku ykËþo yLkurMkØktík nkuÞ íku Ëuþ{kt hkßÞ íkhVÚkeykðkt rðrþü MkL{kLkku yLku {kLk-yfhk{kuLku fkuR MÚkkLk nkuR þfu Lkne.

øk

rð

yuðkuzo yLku yLÞkÞ s

rrððããkkÚÚkkeeooLLkkee ffkk¤¤SS ÷÷uuððkkLLkkee MMkktt[[kk÷÷ffkkuuLLkkee ssððkkççkkËËkkhhee

çkwÄðkh, 30 LkðuBçkh, h011

zkuËhk þnuh [kh Ëhðkò Ãkqhíkwt Mker{íkníktw, íÞkhu MkLk 1910{kt ¼qíkÃkqðo

{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzu MktMfkhLkøkheLke«ò {kxu MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuhe ({æÞðíkeoÃkwMíkfk÷Þ)Lke MÚkkÃkLkk fhe níke. rðï{kt çkuLk{qLkMÚkkÃkíÞ{kt ðkurþtøxLkLke ÷kEçkúuhe ykuV fkutøkúuMkçkkË MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuheLkku Lktçkh ykðu Au.þYykík{kt MkhfkhðkzkLkk {fkLk{kt {æÞðíkeoÃkwMíkfk÷Þ þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkË{kt yksuËu¾kÞ Au yu ÃkwMíkfk÷Þ 1932{kt çktÄkÞw.

ÃkwMíkfk÷ÞLkku Ëhuf {k¤ 85 Vqx ÷ktçkku íkÚkk34.5 Vqx Ãknku¤ku Au. [kh {s÷kLkk ykÃkwMíkfk÷ÞLku $ø÷uLzÚke {tøkkðu÷k Mxe÷ Ãkh Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkku ÃkkÞku s{eLk{kt Au. ßÞkhuMxe÷Lkk {k¤¾kLku Ëeðk÷{kt Vex fheLku Aík{ktÂMÚkh fhu÷wt Au. yuf Mk{Þu ÃkwMíkfk÷ÞLkk 352huf{kt Mkkzk ºký ÷k¾ ÃkwMíkfku hnuíkkt. Mk{Þ síkktfux÷ktf ÃkwMíkfku Sýo ÚkÞkt yux÷u yksu ÃkwMíkfkuLkeMktÏÞk 2.40 ÷k¾ sux÷e Au.

«òðíMk÷ hksðe yu{ s LkÚke çkLkkíkwt.{nkhkòyu ÷kÞçkúuheLkk çkktÄfk{{kt shk Ãkýf[kþ Lk hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hkÏÞwt níkwt.÷kÞçkúuheLkk [khuÞ {k¤Lke Vþo, rMk{uLx yLkufkutr¢xLke ÷kËeykuLku çkË÷u ¾kMk çkuÂÕsÞ{Úke{tøkkðu÷k 2 Mku{e. òzk fk[Lkk 719 Lktøk

rçkAkðeLku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e Au. yux÷uÃkwMíkfk÷Þ Úkkuzk ytþu VkÞh«qV çkLke økÞwt. fk[LkeVþo ÍzÃkÚke Mk¤øku Lknª yux÷u Lk fhu LkkhkÞý LkuõÞkhuf ÷kÞçkúuhe{kt ykøk ÷køku íkku ÃkýÃkwMíkfk÷ÞLku ykuAk{kt ykuAwt LkwfMkkLk ÚkkÞ.÷kÞçkúuheLke çkkheyku yu heíku økkuXðkÞu÷e Au fuMkwÞkoMíkÚke MkqÞkuoËÞ MkwÄe Ëhuf ¾qýu «fkþ {¤íkkuhnu Au!

{nkhkòyu y{urhfkLkk økútÚkÃkk÷zçkÕÞq.yu.çkkuzoLkLku ðzkuËhk çkku÷kðe hkßÞLkkøkútÚkÃkk÷ rLkÞk{f íkhefu rLkBÞk níkk. ðzkuËhkhkßÞLke «ò {kxu rLk:þwÕf økútÚkk÷Þ MkuðkykÃkðkLkku Þþ Mkki«Úk{ MkÞkShkð økkÞfðkzLkuòÞ Au. ynªLkk MktMf]ík rð¼køk{kt 3,207nMík«íkku níke. íku{kt Ëuþ¼h{ktÚke y{qÕÞ yLkuy«kÃÞ yuðe 10,000 nMík«íkku {u¤ðeLku

W{uhðk{kt ykðe Au. nk÷ MktMf]ík ÃkwMíkfku yLku13,207 nMík«íkku ðzkuËhk ykurhyuLx÷EÂLMxxâqxLku ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. {æÞðíkeoÃkwMíkfk÷ÞLke þYykík fhe íÞkhu {nkhkòyuÃkkuíkkLkk ytøkík Mktøkúnk÷Þ{ktÚke 20,000 ÃkwMíkfkuøkútÚkk÷ÞLku ¼ux MðYÃku ykÃÞkt níkkt.

økútÚkk÷Þ ûkuºku Mkuðk ykÃkíkk f{o[kheykuLkuíkk÷e{ {¤e hnu íku {kxu MkLku 1912{kt Ëuþ{ktMkki«Úk{ {æÞðíkeo ÃkwMíkfk÷Þ ðzkuËhk{kt økútÚkk÷Þíkk÷e{ ðøko þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk s heíkuMkLku 1912{kt økútÚkk÷Þ rð»kÞf rºk{krMkf {uøkurÍLk‘÷kEçkúuhe {eMkur÷Lke’ Ãký yk økútÚkk÷Þu þY fhu÷wt.Ëuþ{kt Mkki«Úk{ 1925{kt økútÚkk÷Þ {tz¤ MÚkkÃkðkLkwt©uÞ Ãký yk økútÚkk÷ÞLku {¤u÷wt Au.

n{ýkt s rLkð]¥k ÚkÞu÷k økútÚkÃkk÷ çkfw÷uþ ¼wíkksýkðu Au, “1960{kt økwshkík hkßÞLke h[LkkÚkÞk çkkË yk {æÞðíkeo ÃkwMíkfk÷ÞLkwt Mkt[k÷LkyLku ÔÞðMÚkk rþûký rð¼køk nuX¤ ÚkkÞ Au.{æÞðíkeo ÃkwMíkfk÷Þ økwshkík hkßÞLkwt «Úk{

fûkkLkwt ònuh økútÚkk÷Þ íkku Au s MkkÚkkuMkkÚk hk»xÙeÞfûkkyu Ãký yøkíÞ Ähkðu Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts Y. 42 ÷k¾Lkk ¾[oÚke yk økútÚkk÷ÞLku ykÄwrLkfykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ{kt økktÄeLkøkhçkkË {æÞðíkeo ÃkwMíkfk÷Þ{kt hurzÞku r£fðLMkeykEzuÂLxVkE rzðkEMk rMkMx{ Vex fhðk{ktykðe Au. suÚke fkuE rðãkÚkeo fu ÔÞÂõík ÃkwMíkf s{kfhkÔÞk ðøkh rMkõÞwrhxe økux{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ, íkkuíkhík s çkeÃk...çkeÃk... yðks ÚkkÞ Au”

yk¾e ÷kÞçkúuhe fBÃÞqxhkEÍTz Au yux÷u fkuE÷u¾f-ÃkwMíkf fu rð»kÞ ykÄkhu y{wf ÃkwMíkf Au fuLknª yu òýe þfkÞ Au. su rðãkÚkeoyku ÃkwMíkfkuLkku¾[o WXkðe þfíkk Lk nkuÞ íku{Lkk {kxu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt s Lkðku xuõMk çkwf rð¼køk çkLkkððk{ktykÔÞku Au. fkuE rðãkÚkeoLku õ÷kfoÚke ÷ELkuykE.Ãke.yuMk., ykE.yu.yuMk., xkuVu÷, fux, suðeMÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku ykÃkðe nkuÞ íkku íku{Lkk {kxuÃký ÃkwMíkfkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ykMkkÚku {kuçkkE÷ ÷kEçkúuhe (ðknLk) îkhk 116økk{zkt{kt ÃkwMíkfku ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. ykÃkwMíkfk÷ÞLku 12 rsÕ÷kLke 3200 rð÷us÷kÞçkúuheLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.yíÞkhu MktMÚkk{kt xufrLkf÷ íkÚkk LkkuLk-xufrLkf÷{¤e fw÷ 22 f{o[kheyku Mkuðkyku çkòðu Au.nk÷{kt yk ÃkwMíkfk÷Þ{kt 36,000{ktÚke 9 nòhyuÂõxð {uBçkhku Au. ð»kou MktMÚkkLkk rLk¼kð yLkuf{o[kheLkk Ãkøkkh {kxu 1.20 fhkuzLkwt çksuxVk¤ðkÞ Au. ð»ko{kt ykðíkk Mkkík hk»xÙeÞ íknuðkhkuLkuçkkË fhíkkt 358 rËðMk MkðkhLkk 8:00 Úke hkºkeLkk8:00 MkwÄe ÃkwMíkfk÷Þ ¾wÕ÷wt hnu Au.

[email protected]


rðøkíkðkhyÕÃkuþ {fðkýk

{ËkðkËLkk «kýeçkkøk{kt©e÷tfkÚke yuLkkfkuLzk

«fkhLkku MkkÃk Ëþofku òuE þfu yurËðMkku çknw Ëqh LkÚke. yuLkkfkuLzkLkeøkýíkhe søkíkLkk MkkiÚke {kuxk MkkÃk{ktÚkkÞ Au. yu{ktÞ ð¤e rðrðÄ «fkhAu. økúeLk yuLkkfkuLzk yu çkÄkyuLkkfkuLzk{kt ËkËku Au, fu{ fu yuMkkiÚke {kuxku Au. yuLkk rðþu fux÷ef rðøkíkku..

ðsLk yLku ÷tçkkE çkLLku ¼uøkk ÚkkÞ yux÷u yuLkkfkuLzk søkíkLkku MkkiÚke{kuxku MkkÃk çkLke òÞ Au. íkuLke ÷tçkkE 20Úke 30 Vex yLku ðsLk MkðkçkMMkkuÚke 250 rf÷kuøkúk{ MkwÄe ÃknkU[u Au!

økúeLk yuLkkfkuLzk nfefíkuysøkh Lknª Ãký MkkÃk Au. òufu yuÍuh ðzu rþfkh LkÚke fhíkkt fu{ fuíkuLkk þheh{kt Íuh økútrÚk nkuíkeLkÚke. y÷çk¥k, íku{Lkwt ¼khu þhehs rþfkh {kxu Ãkwhíkwt Au.

yu yk{ íkku s{eLk Ãkh ykðeLkurþfkh fhe þfu Au, Ãkhtíkw {kuxu

¼køku Ãkkýe{kt s hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. Ãkkýe{kt íkuLku ÃkkuíkkLkk ðsLkËkhþhehLkwt ðsLk s{eLkLkk «{ký{kt ykuAw ÷køku Au.yuLkkfkuLzkLkwt MÃkurLkþ Lkk{ Au, {kxkxkuhku. yu þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au,çk¤Ë ¾kE þfu yuðwt «kýe!

yuLkkfkuLzk: MkkiÚke {kuxku MkkÃk

rðï{kt çkuLk{qLk MÚkkÃkíÞ{kt ðkurþtøxLkLke ÷kÞçkúuhe ykuV fkutøkúuMk çkkË ðzkuËhkLke yk ÷kÞçkúuheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.1910{kt {nkhkòyu ÷kÞçkúuheLke Vþo çkLkkððk {kxu çkuÂÕsÞ{Úke ÷kËe {tøkkðu÷e. [kh {k¤{kt Vu÷kÞu÷e yk÷kÞçkúuhe{kt ÃkwMíkfkuLke MktÏÞk 3.5 ÷k¾Úke ðÄw Au!

ðkt[Lkk÷Þ rð¼køk:ðkt[Lkk÷Þ rð¼køk{ktøkwshkíke, rnLËe,{hkXe, ®MkÄe, ytøkúuSíkÚkk WËwo ¼k»kkLkktðíko{kLkÃkºkku yLkuMkk{rÞfku Au. ðkt[Lk ðíkw o¤:÷kÞçkú uhe{kt suMkk{rÞfkuLke ðkŠ»kfVkE÷ku íkiÞkh ÚkíkeLkÚke yu ðk[fkuLku ½huçkuXk ðkt[ðk {¤u yk {kxu ðkt[Lk ðíkwo¤ [÷kðkÞ Au.fkuÃkehkEx rð¼køk: «uMk yuLz çkwf hrsMxÙuþLk nuX¤ 1960Úke MktMÚkk{ktfkuÃkehkEx rð¼køk Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ{ktÚke «rMkØ ÚkíkktÃkwMíkfkuLke Lkf÷ yk fkÞËk nuX¤ {wÿf ÃkkMkuÚke {u¤ððk{kt ykðu Au. ykrð¼køk{kt yíÞkhu 42,000 ÃkwMíkfku LkkUÄkÞu÷kt Au.çkk¤ rð¼køk: 30 nòh ÃkwMíkfku Ähkðíkk yk rð¼køk{kt çkk¤fkuLku ½huðkt[ðk {kxu ÃkwMíkfku yLku çkk¤ Mkk{rÞfku Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykðu Au.rMkrLkÞh rMkrxÍLk rð¼køk: yk rð¼køk{kt ðkt[LkLke MkkÚku íku{Lkk{LkkuhtsLk {kxu yuf xeðe Ãký {qfðk{kt ykÔÞwt Au. rMkrLkÞh rMkrxÍLMk{kxu ykhk{ËkÞf MkkuVk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lku WÃkh [Zðk{ktíkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu íku{Lkku rð¼køk Lke[u hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkwMíkfk÷Þ{kt fÞk fÞk rð¼køkku Au?ðzÃkÿf yu

yksLkwtðzkuËhk!

ðzkuËhk Lkk{uyku¤¾kíkk ykþnuhLkwt {q¤ Lkk{ íkku‘ðzÃkÿf’ níkwt. yuÃkAe ðzÃkÿf{ktÚkeçkzkuËhk fÞwO yLkuÃkkA¤Úke MkwÄkheLkuðzkuËhk fÞwO.

yk Lkk{LkwtyÃk¼útþ VkhMke{ktçkzkuË, {hkXe{ktçkzkuËu yLkuytøkúuS{kt çkhkuzkfhe LkktÏÞwt. ÃkýMk{Þu íkku ykøk¤síkkt çkhkuzkLkuðzkuËhk{kt VuhðeLkktÏÞwt.

ð

y

{rn÷kykuLkuðÄwWÃkÞkuøkeLkeðzu íkuðkt35 nòhÃkwMíkfku{rn÷krð¼køk{kthk¾ðk{ktykÔÞkt Au.

101 ðð»ko ssqLke yyLku øøkwshkíkLke MMkkiÚke {{kuxe

ððzzkkuuËËhhkkLLkkee MMkkuuLLxxÙÙ÷÷ ÷÷kkÞÞççkkúúuuhhee

íkMkðehku - ðÕ÷¼ þkn

30-11-2011 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 30-11-2011 Ardh Saptahik