NyhedsbrevMaj 2013

Læs Nyhedsbrevet on-line:

http://libreofficedk.blogspot.dk/

Denne gang kan du læse omKære Corydon, Ziegler og Bondo Christensen, .........1Nyhedsbrevet..............................................................2To fluer med et smæk..................................................2Den tekniske gæld.......................................................2Sprogværktøjer ...........................................................2Tips: Store dokumenter...............................................3

Indstillinger............................................................3Releaseplan.................................................................4Google MapMaker vs. OpenStreetMap......................4Sociale medier.............................................................4

Facebook................................................................5Google+..................................................................5

Donationer..................................................................5LibreOffice shop.........................................................5

Kære Corydon, Ziegler og Bondo Christensen,

Det der med ”heldagsskolen” eller er det "DenKinesiske Model" er jeg sådan set fuldstændigligeglad med. Jeg har en helt anden idè. Hvad med atskabe en sammenhængende skole i stedet for?

Lad os kalde det Den Finske Model....

For nu skal I bare høre hvad finnerne har gjort:

I Finland har de valgt ativærksætte et projekt, hvortavlen vaskes helt ren, ogskolerne (ja det kommer faktiskfra skolerne) bygger under-visningen op fra bunden i ensammenhæng. Ud med bøgerneog ind med elektronikken. Men ikke noget med atfare ud og købe en masse Ipads for pointen i projektet

har absolut intet med det gadget-ræs vi har oplevet iDanmark. Nej de starter med indhold og pædagogik.

Ovenpå bygger de så en platform (cloud baseretnaturligvis) og til sidst kigger de på hvilke devicesder skal bruges i den sidste ende. Alt sammenudvikles med udgangspunkt i skolernes hverdag ogprojektet styres faktisk fra skolerne.

Så får vi et SkoleIntra der virker og en kompletlæringsplatform på steroider.

Det hedder DreamSchool!

DreamSchool http://www.dreamschool.eu

Finnish education board funds open source cloud services for schools

https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/finnish-education-board-funds-open-source-cloud-services-schools

Fokus på indhold og pædagogik frem for gadget-ræsog "Næhh har du set jeg har fået en ny Ipad" kunne vilære af i Danmark.

Jamen hvor skal pengene dogkomme fra spørger I?

For det første er det finskeprojekt open source. Ringdog for pokker til Finland (tilinformation er landeforvalgeter +358 ).

For det andet...

For hver dag lærerne ikke går på arbejde, sparerlandets kommuner 71 millioner kroner.

Det betyder, at kommunerne, efter 16 dages lockout,har optjent omkring 1,1 milliard kroner på ikke atudbetale løn til lærerne.

DRs hjemmeside http://www.dr.dk/Nyheder/Indland/2013/04/2

3/135327.htm

Mon ikke vi er i nærheden af at have projektetfinansieret allerede? Jeg foreslår (helt seriøst) atkommunernes besparelser indefryses og målrettessamarbejdsbaserede udviklingsprojektet på folke-skoleområdet.

Lad os bare kalde projektetfor ....DrømmeSkolen.dk

Med venlig hilsenLeif Lodahl

Side 1

Dato: 28. april 2013

Redaktør: Leif Lodahl: leif.lodahl@documentfoundation.org

Tilmelding nyhedsbrev+subscribe@da.libreoffice.org

Afmelding nyhedsbrev+unsubscribe@da.libreoffice.org

Rettigheder Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.5Danmark Licens.

Kontakt Undlad at svare tilbage til adressen nyhedsbrev@da.libreoffice.org. Jeg modtager ikkedisse mails. Skriv i stedet til min e-mail adresse eller brug vores postlister.

Vigtige Links LibreOffice i Danmark

http://da.libreoffice.org

Forum http://www.oooforum.dk

Facebook http://www.facebook.com/LibreOfficeDK

Google+ https://plus.google.com/u/0/b/100690024171421067605/100690024171421067605/posts

Wiki (mest for de frivillige)

https://wiki.documentfoundation.org/DA/LibreOffice

Nyhedsbrevet

Det første nyhedsbrev udkom i december 2006. Dengang var topnyheden at OpenOffice.org 2.1 var ligepå trapperne.

Byhedsbrevet for december2006

http://doc.oooforum.dk/Nyhed/2006december.pdf

I dag udkommer nyhedsbrevet fast en gang ommåneden og der er 619 faste modtagere.

Hvis du har ideer til emner, så henvend dig gerne.Også hvis du kunne tænke dig at bidrage medindhold.

To fluer med et smækNår open source giver rigtig god mening...

De fleste læsere af nyhedsbrevet vil sikkert give migret i, at open source giver rigtig god mening. Ideenmed at dele kode uforbeholdent er i mange sammen-hænge nærmest blevet normen. Årsagen skal findes ide rigtig mange eksempler der efterhånden er på, atclosed source ideen i sidste ende er uhensigtsmæssigfor brugerne.

Et rigtig godt eksempel på deling af software erLibreOffice's mulighed for at importere MSPublisher- og Visio filer. Det projekt blev startet for etpar år siden som et Google Summer of Code projekt,og er nu implementeret i LibreOffice 4.0. Projektet eregentligt et særskilt projekt, som ikke er en integreret

del af LibreOffice koden. Det er et software bibliotek(libmspub), som LibreOffice benytter.

Det betyder at funktionen som sådan ikke er udvikletspecifikt til LibreOffice, og derfor også kan bruges afandre projekter.

Scribus

Scribus er et open source DTP-program, og libmspuber nu ved at blive implementeret i Scribus. Densamme kode kommer altså til at gøre nytte i mere endet enkelt program. Faktisk har udviklerne af Scribusforbedret koden, hvilket de naturligvis har givettilbage til projektet, således at forbedringerne ogsåkommer til at gøre nytte i LibreOffice.

Blogpost om eksemplet(engelsk)

http://libregraphicsworld.org/blog/entry/scribus-gets-basic-support-for-microsoft-publisher-documents

Andre eksempler

De sproglige værktøjer i LibreOffice er også eksternebiblioteker. F.eks. er stavekontrollen hedder Hunspell,og udvikles også som et særskilt projekt.

Læs om Hunspell (engelsk) http://hunspell.sourceforge.net/

Det betyder blandt andet, at den danske ordbog dufinder i LibreOffice også kan anvendes i andreprogrammer, f.eks. Thunderbird (E-mail) og Firefox.

Den tekniske gældThe Document Foundation har forklaret, at de bærerrundt på en 15 år gammel kodebase, hvor nyefunktioner ikke blev implementeret og fejl ikke blevrettet. Nu har fællesskabet til gengæld opnået fuldkontrol over kodebasen. Det er på tide at betale af påden tekniske gæld.

Resultatet har været en lang periode, hvor mangefrivillige har investeret i kodebasen, hvilket ikke varmuligt tidligere. Nogle af opgaver er særdeleslavpraktiske, som f.eks. at oversætte tyskekommentarer til engelsk. Omend er det en vigtigopgave, for det gør kodebasen lettere tilgængelig forudviklere verden over.

Andre opgaver er langt mere komplicerede, f.eks. atomprogrammere alle dialoger til en helt ny metode,hvor udviklerne for meget større kontrol overdialogens opførsel og udseende. For ikke at tale omalle guides, som tidligere var programmeret i Java. Deer nu (næsten) alle omprogrammeret medprogrammeringssproget Python.

Fællesskabet har investeret rigtig meget i at afdrageop den tekniske gæld, og har samtidig formået atimplementere nye spændende funktioner. Der er rigtigmange nye features, blandt andet Microsoft WorksImport filter samt understøttelse af Visio, MicrosoftPublisher og CMIS.

Ikke alle opgaverne er afsluttet fuldstændigt, men vinået et godt stykke af vejen.

Sprogværktøjer Vi arbejder konstant med at forbedre de sprog-værktøjer, som f.eks. indgår i LibreOffice. De flesteaf deltagerne er amatørlingvister, men erfaringerne fraarbejdet gør, at alle efterhånden er blevet temmeligskrappe til det der med sprog.

Det er et langsommeligt arbejde at behandle alleordene, og det er til tider ret frustrerende. Bøjning,deling og sammensætning afhænger af ordtypen, ogen af de største udfordringer er, at visse ord har toeller endda mange forskellige betydninger.

Side 2

Nyhedsbrevets artikler udkommer forsøgsvis som blog på adressen http://libreofficedk.blogspot.dk/ .

Nyhedsbrevets artikler udkommer forsøgsvis som blog på adressen http://libreofficedk.blogspot.dk/ .

Tænk bare på ordet "Ringe"!

• Ringe er en by på Midtfyn. (egennavn)

• Du kan ringe på klokken. (udsagnsord)

• Ringer du til mig når du er færdig med mødet?(udsagnsord). Udtrykket er afledt af at ringepå klokke (fra den gang der kun var en"ringetone"). (udsagnsord).

• Det er for ringe at maden ikke er færdig endnu(tillægsord)

• Det spreder sig som ringe i vandet (navneord)

• Gammel betydning: At anstrenge sig for at faamagt over noget, at vinde i en (kappe)strid;kæmpe. (udsagnsord).

Men det er ikke kedeligt arbejde det hele. Fra tid tilanden, ser vi også morsomme indslag, som f.eks.disse fuldstændigt ubrugelige statistiske facts:

Længste ord med bogstaver i "stigende" rækkefølge:afgjort

.. i faldende rækkefølge: utrolige

Længste ord, hvor man starter med to bogstaver og såtilføjer bogstaver i enden (hvor hvert nyt ord skaleksistere): deltagerens

(de, del, delt, delta, deltag, ...)

Længste ord, man kan skrive med øverstebogstavrække på et dansk qwerty-tastatur:opprioriteret

.. midterste række: affaldssæk

.. nederste række: mm (og lignende forkortelser)

Længste ord skrevet kun med venstre hånd medtifingersystemet: straffeattesters

.. med højre hånd: polynomium, millionkup

Kun vokaler: yoyo

Kun konsonanter: vvs

Længste ord med kun fem forskellige bogstaver:regenereringerne

... med fire: antennenettene

.. med tre: essensens

.. med to: vovvov

Længste ord med flest forskellige bogstaver:femogtyveårsjubilæum

(18 ud af 20 bogstaver er unikke - "e" og "m"optræder to gange)

Længste ord med kun unikke bogstaver:præcolumbiansk, porcelænsbutik, filmproducents,valgforbundets.

Længste ord der ikke kan deles: springskt1

Længste sekvens efter vokalen: borsjtjs2

Andre forslag til sjove opslag?

Tak til Peter Brodersen (G+) https://plus.google.com/104724014751924900780/posts

Tips: Store dokumenterJeg er begyndt at skrive en vejledning i, at arbejde med store dokumenter. Her kommer et lille foreløbigt uddrag:

Indstillinger

I LibreOffice er der en række indstillinger, som er

1 http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=springsk 2 http://da.wikipedia.org/wiki/Borsjtj

relevante for arbejdet med store dokumenter. Det handler primært om at spare på hukommelsen, så LibreOffice bruger hukommelsen optimalt.

I Funktioner – Indstillinger vælger du LibreOffice – Hukommelse.

Første felt angiver hvor mange trin du kan fortryde. Jo flere trin, jo mere hukommelse bruger LibreOffice.Normalt er 10-20 trin rigeligt.

Det midlertidige lager for grafik gemmer den grafik, som er indeholdt i et dokument, i din computers hukommelse. Det betyder, at attributterne for et billede, der er lagret i det midlertidige lager, ikke behøver at blive genberegnet, hvis du vender tilbage til den side, som indeholder billedet efter du har bladet gennem et dokument.

Side 3

Illustration 1: Relevante indstillinger

Sikkerhedskopi

Nu vi er i gang med indstillingerne, så sørg for at LibreOffice jævnligt gemmer en sikkerhedskopi. Du finder indstillingerne i Funktioner – Indstillinger – Indlæs/gem – Generelt.

Releaseplan

Ap

r

Maj

Juni

Juli

Aug

Sep

Okt

Nov

dec

Jan

Feb

mar

3.6 .6 .74.0 .2 .3 .4 .5 .64.1 .0 .1 .2 .3 .4 .54.2 .0 .1

Versionerne som er markeret med blå og grøn farve betragtes som stabile og egnet for professionel brug. Røde versioner er kvalitetssikret, men kan indeholde fejl i nye funktioner.

Komplet releaseplan http://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan

Google MapMaker vs. OpenStreetMap

OpenStreetMap har altid tilbudt brugerne, at de kanbidrage med detaljer til kortet. Det ligger som etgrundlæggende princip bag OpenStreetMap. Det er enWiki, hvor det er brugerne, der leverer indholdet.Uden frivillige bidragsydere, ville der ikke værenoget kort.

Se f.eks. kort over byen West i Texas, hvor den store gødningsfabrik eksploderede

http://tools.geofabrik.de/mc/?mt0=mapnik&mt1=googlemap&lat=31.81419&lon=-97.08529&zoom=16

Lokale bidragsydere er vigtige for bådeOpenStreetMap og Google Maps. Værdien ligger idetaljen, og detaljerne om lokale forhold er hos demennesker, som færdes i nærområdet. Gaden, hvordin skole ligger har fået hastighedsdæmpning, adgangtil parken er blevet spærret af o.s.v. Det ved du, fordidu bor der. Derfor er det også DIG, der bedst kanvedligeholde kortet.

De fleste almindelige mennesker er sikkert merefortrolige med Google Maps, og det er nu også blevetmuligt at bidrage med detaljer til Google Maps. Dethedder Google Map Maker.

Hvad er forskellene mellem Google Maps ogOpenStreetMap?

Tja det er faktisk vanskeligt at finde ud af, forvilkårene for Google Map Maker er ikke sådan lige atfinde frem til. Selv en søgning på Google giver ikkeet entydigt svar. Men min egen konklusion er, at nårdu retter i Google Maps, så overdrager du allerettigheder til Google. Du arbejder faktisk gratis fordem. "Nå ja," tænker du. "Men jeg kan jo også selvbruge oplysningerne." Der tager du så til gengæld

fejl. Google har ikke lovet dig fri og gratis adgang tildet kort du selv har bidraget til.

For det første har du kun adgang til selv kortet - ikketil de data der ligger bag ved. Desuden er du ikkesikker på, at Google ikke fremover vil tage sig betaltfor at du bruger kortet. Og så er spørgsmålet også omder faktisk er "fri" adgang til kortet. Kan du undgå atGoogle serverer reklamer i Google Maps fremover?

Data i OpenStreetMap er derimod licenseret megetåbent: Du kan frit kopiere, distribuere, overføre ogtilpasse vores data, så længe du angiverOpenStreetMap og dets bidragydere som kilde. Hvisdu ændrer eller bygger på vores data, må du kundistribuere resultatet under den samme licens. Denfulde juridiske tekst forklarer dine rettigheder ogpligter. Kartografi i vores kort, og voresdokumentation er licenseret under Creative CommonsAttribution-ShareAlike 2.0-licensen (CC-BY-SA).

Når du bidrager til OpenStreetMap har du altsågaranti for, at data tilhører fællesskabet, altså ogsåDIG!

Det betyder BLANDT ANDET, at du kan downloadeopdateringer til din Garmin navigator medOpenStreetMap kort. Altså med de detaljer, som duselv har tilrettet: http://www.navmaps.eu/

Sociale medierLibreOffice i Danmark har ikke noget markeds-føringsbudget, og derfor er vi afhængige af de sociale medier. Vi bruger primært Facebook og Google+.

Det er en vigtig del af markedsføringen at du sender beskederne videre til dine venner.

Side 4

Illustration 2: Indstillinger for sikkerhedskopi

Det handler om at du klikker på Synes godt om og Del og i øvrigt selv skriver om LibreOffice. Du er velkommen til f.eks. at citere fra nyhedsbrevet og sende links til vores sider (hjælpeforum, nyhedsbrev, hjemmeside, Facebook og Google+.

Facebook

Vores side på Facebook er efterhånden ved at blive temmelig populær. Gå ind på siden hvis du er på Facebook, og klik på ”Synes godt om”.

Foreløbigt har mere end 200 klikket på ”synes godt om”, men der er plads til flere.

LibreOffice i Danmarks side påFacebook

http://www.facebook.com/Libr e OfficeDK

Google+

Hvis du er mere til Google, så er vi også til stede der.

LibreOffice i Danmark påGoogle+

https://plus.google.com/u/0/b/100690024171421067605/1006 9002417 1421067605/posts

DonationerDet er nu også muligt at donere bidrag med kredit-kort.

Bidrag http://donate.libreoffice.org/

LibreOffice shopHusk at vores danske LibreOffice shop altid har åben.Der er kommet et par nye produkter på hylden siden sidst:

Paraply til 150 kroner

Lille sportstaske til 240 kroner.

LibreOffice Shop http://libreoffice.spreadshirt.dk/libreoffice-paraply-A21409843

Side 5