19-01-2012 Baroda City

LkkuLk hurMkzLxTMkLku fhu÷e [wfðýe Ãkh [khð»koLkku xezeyuMk çkkfe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18

xu÷efku{ ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke ¼khíke yuhxu÷Lku xezeyuMkLkeçkkfe [qfðýe Ãkuxu Y. 1067.24 fhkuz [qfððk {kxu ykðfðuhk

rð¼køk îkhk ze{kLzLkkurxMk çkòððk{ktykðe Au. ftÃkLkeLkurðËuþLke fk{økehe{kxu íku{s LkkuLkhurMkzLxTMkLku fhu÷e[qfðýe ÃkhLkkt çkkfeðuhk Ãkuxu yk hf{[qfððk ykËuþykÃkðk{ktLk ykÔÞkuAu. ftÃkLkeyu rðËuþ{ktíkuLke fk{økehe {kxuAuÕ÷k [kh LkkýktfeÞð»koLkku xezeyuMk[qfððkLkku çkkfe Au.òu fu ftÃkLke îkhk yuðkuËkðku fhðk{kt ykÔÞkuAu fu íkuýu ík{k{òuøkðkEykuLkwt MktÃkwýoÃkk÷Lk fhu÷wt Au.y k ð f ð u h kM k ¥ k k ð k ¤ k y k u y u

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k ðË 11 økwhwðkh, 19 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 2-25 ÃkkLkkt : 18+8

‘Þknq’Lkk fku-VkWLzh sìhe Þktøku hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtt16 y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh 28 V÷kRxku

{kuze Ãkzíkkt ¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷17 ÃkkËhk{kt MkkuLkeLke ykt¾{kt {h[w Lkk¾e 14 ÷k¾Lke ÷qtx18rþðkuLk yÃkMkuxLkku rþfkh : LkkËk÷, Vuzhh,

õ÷kRMxMko, ðkuÍrLkÞkfe ºkeò hkWLz{kt 14Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, íkk.18ykX-ykX ð»koÚke økwshkík{kt ¾k÷e Ãkzu÷k

÷kufkÞwõíkLkk ÃkËu hkßÞÃkk÷u sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkeykùÞosLkf rLk{ýqf fhíkk rððkËLkku su ðtxku¤ MkòoÞkuníkku íku{kt yksu yuLxeõ÷kE{uõMk ykÔÞwt níkwt.hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku Ãkzfkhíke MkhfkhLke rÃkrxþLk{ktyøkkW nkEfkuxoLkk çku sSMku rð¼krsík [wfkËku ykÃkíkktyk rððkËLkku yk¾he VUMk÷ku sÂMxMk ðe. yu{. MknkÞLkuMkkUÃkkÞku níkku. íku{ýu yksu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kthkßÞLkk {tºke{tz¤Lkk ðzk {wÏÞ{tºkeyu yÃkLkkðu÷kð÷ýLke ykfhe yLku økt¼eh xefkyku fhe hkßÞÃkk÷LkktÃkøk÷ktLku íkÆLk ðksçke, çktÄkhýeÞ yLku ÞkuøÞ XuhÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík, Mkhfkhu rÃkrxþLk{kt fhu÷k ík{k{ Ëkðkyku-Ë÷e÷kuLkku MÃkü yMðefkh fhe rÃkrxþLk Vøkkðe ËuðkLkku[wfkËku ykÃkíkkt nkEfkuxo{kt çku rðhwØ yuf ssLkeçknw{íkeÚke sÂMxMk ykh. yu. {nuíkkLke ÷kufkÞwõík ÃkËurLkÞwÂõíkLku çknk÷e {¤e Au.

hkßÞÃkk÷u 25{e ykìøkMx, 2011Lkk rËðMku ÃkkuíkkLkeçktÄkhýeÞ Mk¥kkyku yLku VhòuLke WÃkhðx sE yufÃkûkeÞyLku {tºke{tz¤Lke Mk÷kn fu Mkq[Lk rðLkk ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf fhe nkuðkÚke íkuLku økuhfkÞËuMkh, økuhçktÄkhýeÞøkýkðe hË fhðkLke {ktøk MkkÚku Mkhfkh ðíke fkÞËk{tºke«ËeÃk®Mkn òzuò yLku {wÏÞ Mkr[ðu 26{e ykìøkMxu s

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku nkEfkuxoLke çknk÷ey{ËkðkË : ÷kufkÞwõík íkhefu sÂMxMkykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqfLkkhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku çknk÷hk¾ðkLkk økwshkík nkEfkuxoLkk [wfkËkLkuhkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {k{÷ufkLkqLke íks¿kkuLke MkkÚku rð[kh rð{þofÞko çkkË Mkw«e{ fkuxo{kt fuMk VkE÷fhðk{kt ykðþu íku{ MkhfkhLkk«ðõíkkyu sýkÔÞwt Au.hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ÃkzfkhíkeMkhfkhLke rÃkrxþLk Ãkh nkEfkuxoLkkçknw{íke ssuyufMkh¾k yr¼«kÞÔÞõík fhe MkhfkhLkerÃkrxþLk VøkkðeËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuoníkku. yk ytøkuMk¥kkðkh «rík¼kðykÃkíkkt MkhfkhLkk «ðõíkk yLkuykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÌkwtníkwt fu, y{u nkEfkuxoLkk [wfkËkLkkuMðefkh fÞkuo Au. Ãkhtíkw y{kherÃkrxþLk{kt y{u su çku ðktÄk ÔÞõík fÞkoníkk íku ytøku y{u nsw Ãký {¬{Aeyu. {wÏÞ{tºke yLku [eV sÂMxMkðå[u ÷kufkÞwõíkLkk Lkk{Lke ÃkMktËøkeLkk

nkEfkuxoLkk [wfkËkLkuMkhfkh Mkw«e{

fkuxo{kt Ãkzfkhþu

y{ËkðkË, íkk. 18nkEfkuxo{kt çknw{íke sSMk îkhk

hkßÞÃkk÷u ÷kufkÞwõíkLke su rLk{ýqffhe íkuLku çknk÷e ykÃkðkLkku yLkuMkhfkhLke rÃkrxþLk VøkkððkLkkurLkýoÞ fÞkoÚke MkòoÞu÷kt ð{¤ku þBÞktLkÚke íÞkt yk rððkË{kt Lkðku ÄzkfkuÚkkÞ íkuðk yýMkkh sýkÞk Au.hkßÞÃkk÷u su{Lku ÷kufkÞwõík çkLkkÔÞkíku sÂMxMk (rLkð]¥k) ykh. yu.{nuíkk íku{Lkk nkuÆkLke Vhíku MkòoÞu÷kykx÷k økt¼eh rððkËÚke òýuftxk¤e økÞk nkuÞ íku{ nðu ÃkË-økúnýLkku s RLkfkh fhðkLkk {qz{kt

Au. yuf íkhV ßÞkhu ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfLkk hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLkunkEfkuxuo çknk÷e ykÃke {kuËe Mkhfkhuyk rLkýoÞLku økuhçktÄkhýeÞ Xuhððkfhu÷k ¼h[f «ÞkMkku Ãkh nk÷ hkuf÷økkðe Au íÞkt s ÷kufkÞwõík Ãkkuíku snkuÆku Mkt¼k¤ðk íkiÞkh Lk nkuðkLkwtòýðk {¤íkkt ykøkk{e rËðMkku{ktyk {wÆu Lkðk hksfeÞ støkLkk ykMkkhMkòoÞk Au. nkEfkuxo{kt ºkeò sssÂMxMk ðe. yu{. MknkÞu ykÃku÷k[wfkËkÚke hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLkunkEfkuxoLkkt Míkhu çknk÷e {¤e síkkt

rÃkrxþLk Vøkkðkíkkt {kuËe MkhfkhLku {kuxku Vxfku

nkEfkuxuo hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLku fu{ çknk÷ hkÏÞku

y{ËkðkË: sÂMxMk ðe. yu{. MknkÞu ÃkkuíkkLkk Ëe½o[wfkËk{kt ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwÂõíkLke «r¢Þk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ºký {n¥ðLkk {wÆkyku rLkýeoík fÞkoníkk. xqtf{kt sýkððwt nkuÞ íkku yu{ fne þfkÞ fu,sÂMxMk su. ykh. ðkuhkLkk Lkk{ Mkk{u hkßÞÃkk÷uyMkn{íke Ëþkoðe [eV sÂMxMkLku Lkðwt Lkk{Mkq[ððk ¼÷k{ý fhe yux÷u [eV sÂMxMku sÂMxMkykh. yu. {nuíkkLkwt Lkk{ Mkq[ÔÞwt Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeyuíkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. [eV sÂMxMk yLku{wÏÞ{tºke ðå[u yk Lkk{Lke ÃkMktËøke {kxu su{tºkýkLke «r¢Þk [k÷e íku{kt yuf íkçk¬u{wÏÞ{tºkeyu sÂMxMk {nuíkk Mkk{u WXkðu÷k økt¼ehðktÄk [eV sÂMxMku Lkfkhe fkZâk yLku íku ÃkAeíkhík s hkßÞÃkk÷u sÂMxMk ykh. yu. {nuíkkLku÷kufkÞwõík ÃkËu rLkÞwõík fhíkwt ònuhLkk{wt «rMkØfÞwO. nkEfkuxuo MÃkü fÞwO níkwt fu, økwshkík

ykh. yyu. {{nuíkk ÃÃkË-økúnýLkku RRLkfkh ffhþu?

‘{Lku yyk nnkuÆku MMkt¼k¤ðkLke ffkuE ssWíMkwfíkk ffu RRåAk hhne LLkÚke’

hkßÞÃkk÷u÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf fhíkktÃknu÷kt {kuËe MkkÚku

[[korð[khýk fhðe òuRíkeníke. -¼khîks

økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ îkhk÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku÷RLku {[u÷k nkuçkk¤k çkkËnðu ¼ksÃkLkku çkuðzku [nuhkuMkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au.

-frÃk÷ rMkççk÷

‘økwshkíknkEfkuxoLkku[wfkËku ËuþLkkMk{ðkÞ íktºk {kxu

ÃkeAunX Mk{kLk Au. -yYý sux÷e

hkßÞLke ÷kufþkneLkk{k¤¾ktLku ½uhkÞu÷wt yLkuswÕ{Úke çk[kððk íkÚkk{wÏÞ{tºkeLkk ðzÃký nuX¤

{tºke{tz¤Lke ðíkoýqf yLku íku{LkktÃkøk÷kt ÷kufþkne yLku fkÞËkLkkþkMkLk {kxu ¾íkhkYÃk çkLÞknkuðkÚke {tºke{tz¤Lke Mk÷kn yLkuMkq[Lk rðLkk s hkßÞÃkk÷ {kxuçktÄkhýLkk Ãkrhrþü 163 nuX¤íku{Lku {¤u÷e rððufkÄeLk Mk¥kkykuðkÃkhe sÂMxMk (rLkð]¥k) ykh.yu. {nuíkkLke ÷kufkÞwõík ÃkËurLkÞwÂõík íkÆLk sYhe çkLke økEníke.

{wÏÞ{tºkeLkk ð÷ý{kt su «fkhLkeyufnÚÚkwþkne yLku WÆtzíkksýkíkk íkuLkk Ãkrhýk{u [eVsÂMxMkLkk yr¼«kÞLkeMkðkuoÃkheíkkLkku s ÷kuÃk ÚkkÞ íkuðku¼Þ níkku. [eV sÂMxMkLkeMkðkuoÃkheíkk MðefkhðkLkk{wÏÞ{tºkeLkk MÃkü RLkfkhÚke íkku÷kufþkne yLku ÷kufkÞwõík suðkMíkt¼Lkk nkËoYÃk fkÞËkLkkþkMkLk{kt hnu÷ku rðïkMks [fLkk[qh ÚkÞku níkku.

-sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞ

yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 18

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh


yksLkeÃkqŠík

rðãkËuðe {kþkhËkLke MkkÄLkkþY fhðkLkku þw¼rËLk ðMktíkÃkt[{e

fwþ¤ûku{ yLkufÕÞkýLkwt «íkef:MðÂMíkf

¾kurzÞkh sÞtíkeòuøk{kÞkLkku «køkxârËðMk

çkúñkfkh ð]r¥k Ëw:¾LkwtrLkðkhý fhu Au

rxrfxTMkLkkuËwhwÃkÞkuøk hkufðkrLkýoÞ15 VuçkúwykheÚkeËuþ¼hLke ík{k{xÙuLkku{kt y{÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18rxrfxTMkLkk ËwhwÃkÞkuøkLkk ðÄíkk

rfMMkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuhu÷ðuyu yuMke õ÷kMkLkkt ík{k{ÃkuMkuLsMko {kxu {wMkkVhe Ëhr{ÞkLkykRzuÂLxxe «qV MkkÚku hk¾ðwtVhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au, su rLkýoÞ15 VuçkúwykheÚke Ëuþ¼hLke ík{k{xÙuLkku{kt y{÷e çkLkþu. yíÞkhMkwÄe {kºk R-rxrfx MkkÚku fuíkífk÷ rxrfx MkkÚku {wMkkVhe fhíkktÃkuMkuLsMko {kxu s ykRzuÂLxxe «qVMkkÚku hk¾ðwt VhrsÞkík níkwt.

Mk{qn{kt {wMkkVhe fhíkkt nkuÞíkuðk ÃkuMkuLsMkoLkk rfMMkk{kt fkuRyuf ÃkuMkuLshu ykRzuÂLxxe «qVMkkÚku hk¾ðwt Ãkzþu. ykRze «qVíkhefu {íkËkh yku¤¾Ãkºk (ðkuxhykRze fkzo), ÃkkMkÃkkuxo, ÃkuLkfkzo,ykhxeyku îkhk R~Þq fhkÞu÷wtzÙkRrðtøk ÷kRMkLMk, hkßÞMkhfkh fu fuLÿ MkhfkhLkktyku¤¾Ãkºk, VkuxkuøkúkV MkkÚkuLkwtMxwzLx ykRzefkzo, hk»xÙeÞf]íkçkUfLke Vkuxkðk¤e ÃkkMkçkwf,÷ur{Lkuxuz VkuxkuøkúkV MkkÚkuLkwt çkUf¢urzxfkzo, ‘ykÄkh’ fkzo {kLÞøkýkþu. hu÷ðu rxrfx çkw®føk{kt

økuhherík yLku yLÞ ©uýeçkØyrLkÞr{íkíkkLku hkufðkLkk nuíkwMkhhu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk yuMkeõ÷kMk{kt {wMkkVhe fhíkkt ík{k{ÃkuMkuLsMko {kxu ykRze «qV MkkÚkuhk¾ðkLkwt VhrsÞkík çkLkkðeËuðkíkkt ÃkuMkuLsMkuo ¾qçk MkkðÄkLkhnuðwt Ãkzþu. ykRze «qV MkkÚku Lkhk¾Lkkh ÃkuMkuLshu støke ËtzLke[wfðýe fhðe Ãkzþu.

yk rLkýoÞLke {krníke huÕkðuçkkuzoLkk ðkrýßÞ xÙkrVf rð¼køkLkkzuÃÞwxe zkÞhuõxh MktsÞ {Lkku[kyurËÕneÂMÚkík huÕkðu Mkrník ík{k{17 ÍkuLkLkk {wÏÞ ðkrýßÞ{nkrLkËuoþfkuLku {kuf÷e Au.ÃkrhÃkºk{kt {Lkku[kyu MÃkü fÌkwt níkwtfu 15 VuçkúwykheÚke {kLÞ ykRze«qVLke Íuhkuûk Lk ÄhkðLkkh ÃkuMkuLshðøkh rxrfxLkku ÃkuMkuLsh s økýkþuyLku íkuLke ÃkkMkuÚke y÷økÚke Ãkqhwtt¼kzwt ËtzÃkuxu ðMkq÷kþu.

hu÷ðu yuMke {wMkkVhe {kxu ID «qV sYhe

¼khíke yyuhxu÷Lku 11067fhkuz TDS [qfððk LLkkurxMk

14.58

rLk^xe4,955.80 11.50

MkkuLkwt 27,900

[ktËe 52,800

y{u.zkì÷h50.39 0.35

Þwhku 64.61 0.24

ÃkkWLz 77.44 0.60

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk 16,451.47

200

200


÷kufkÞwõík{kt rð÷tçkÚke¼úük[kheyku ¾wÕ÷uyk{Vhe hÌkk níkk: nkEfkuxo

ðÄw ynuðk÷ ÃkkLk 2

ðzkuËhk : xeðe yLku fkuBÃÞwxhLkk ðÄe

hnu÷k WÃkÞkuøk yLku rðxkr{Lk - yuLke

¾k{eLkk fkhýu þnuhLke þk¤kyku{kt

yÇÞkMk fhíkk 11 xfk rðãkÚkeoyku

ykt¾Lke çke{kheÚke ÃkezkR hÌkk Au.

fkþeçkk r[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷ îkhk ÞwLkkRxuz

ðu ykuV çkhkuzkLkk r[ÕzÙLk ykR-

Âõ÷rLkfLkk WÃk¢{u þk¤kLkk

rðãkÚkeoykuLke ykt¾kuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðíkk WÃkhkuõík [kufkðLkkhe rðøkíkku

MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

fkþeçkk r[ÕzÙLk nkuÂMÃkx÷{kt

ð»ko 2005{kt çkhkuzk r[ÕzÙLk

ykR Âõ÷rLkfLkwt WËT½kxLk çkkË

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke ykt¾Lke

íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke.

nkuÂMÃkx÷Lke {kuçkkR÷ îkhk

yíÞkh MkwÄe{kt 196 þk¤kyku

yLku 84 yktøkýðkze{kt yÇÞkMk

fhíkk 1,11,111

rðãkÚkeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe Au. su{kt

13,561 rðãkÚkeoykuLku ykt¾Lke

íkf÷eVku Lkef¤íkkt íkuykuLke

Mkkhðkh fhðk{kt ykðe Au.

rðãkÚkeoykuLku xeðe yLku fkuBÃÞwxhLkk

Mkíkík WÃkÞkuøkÚke Ëqh hk¾ðk ðk÷eykuLku

fkþeçkk r[ÕzÙTLk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu

Mk÷kn ykÃke níke.

f÷k{ MkhLkku

ytøku fkuR ðkík LkÚke fhíkw. Mðk{e

rððufkLktËLkw Lkk{ çkÄk s òýu Au yLku

íku{Lkk Lkk{ Ãkh Xuh Xuh [[koyku ÚkkÞ Au

Ãký rððufkLktËSLkw r{þLk fux÷kLku

ÞkË Au ?

nwt yksu ík{Lku sýkðw Aw ÞwrLkf

çkLkðkLkku hMíkku. {nkLk yLku yLkwÃk{

ÔÞÂõíkíðkuLkk yÇÞkMk

çkkË {u 4 Mkk{kLÞ

÷kûkrýfíkkyku íku{k òuR

Au. òu íku ÷kûkrýõíkkyku

ík{khk{k yÃkLkkðe ÷ku íkku

[ku¬Mk Ãkýu ík{u ÞwrLkf

çkLke þfku Aku. íku 4

÷kûkrýõíkkyku yk «{kýu

Au. Mkki «Úk{ ík{khku æÞuÞ

{nkLk hk¾ku. çkesw Mkíkík ¿kkLkLku yufXw

fhíkk hnku. {nkLk ÔÞÂõíkíðLkk

SðLk{kÚke yLku Mkkhk ÃkwMíkfkuLkk

yÇÞkMk Úkfe íku{ ¿kkLkLku {u¤ðe þfku

Aku. ºkesw yu fu ÃkhMkuðku Ãkkzíke {nuLkík

fhku.{nuLkík {nuLkík yLku {nuLkík

fhíkk hnku yLku AuÕ÷e ÷kûkrýõíkk Au fu

ík{khk æÞuÞLke ÃkkA¤ Mkíkík ÷køku÷k

hnku. Mk{MÞkykuLku nwf{ík fhðk Lk Ëku

Ãký ík{u Mk{MÞkyku Ãkh nwfw{ík fhku.

ík{u ík{khe òíkLku «§ fhku fu {khk

Ãkrhðkh yLku Mk{ks {kxu {khu þwt fhðwt

òuRyu ? íkuLkku su sðkçk ykðu íkuLke

ÃkkA¤ {tze òð yLku ík{u òuþku fu yuf

rËðMk ík{khk ÃkkuíkkLkk fÕÞkýLke MkkÚku

Ãkrhðkh yLku Mk{ksLkwtw Ãký fÕÞký ÚkÞw

nþu yLku òu Ëhuf ÔÞÂõík yk æÞuÞLku

ð¤øke Ãkzu íkku ËuþLkku rðfkMk ykÃk{u¤u

ÚkR sþu.Mke.Mke.{nuíkk

ykurzxkuheÞ{{kt çkwÄðkhLke Mkktsu

6.20 Úke 7.20 Ëhr{ÞkLk yuf f÷kf

Ëhr{ÞkLk {kºk þk¤k fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku s Lkne Ãkhtíkw rþûkfku,

«æÞkÃkfku yLku r«LMkeÃkk÷ku Ãký f÷k{

MkhLkk õ÷kMkLkk rðãkÚkeoyku s çkLke

økÞk níkk.yk «Mktøku hk{r¢»ý r{þLk

ðzkuËhkLkk Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËS,

hksfkuxLkk MkðoMÚkkLktËS, {uÞh

ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, SÕ÷k f÷uõxh

rðLkkuË hkð yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fr{§h

yrïLkefw{kh, ðkRMk [kLMku÷h Þkuøkuþ

®Mkøk WÃkhktík þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼hík

zktøkh, MÚkkR Mkr{íkeLkk [uh{uLk rðsÞ

þkn WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÃkkËhk{kt MkkuLkeLkk

fhe {wfíkk ÷kufxku¤k W{xe Ãkzâk

níkk. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s çktLku ÷qtxkYyku

Vhkh ÚkE økÞk níkk. Úku÷k{kt 400

økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku yuf ÷k¾

hkufzk {¤e fw÷ Y. 14 ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ níkku. ÷qtx fhLkkh çktLku

÷qtxkYykuyu 25 Úke

27 ð»koLkk níkk.

Ãkku÷eMku hksw¼kRLkk

ðýoLkLkk ykÄkhu çkÒku

÷qtxkÁykuLkk Mfu[

çkLkkððkLke íksðes

nkÚk Ähe Au. yk

çkLkkðLku Ãkøk÷u

M k k u L k e y k u

y M k ÷ k { í k e L k e

÷køkýe yLkw¼ðe hÌkkt Au.

÷wtx{kt òý¼uËw MktzkuðkÞu÷k

nkuðkLke Mkuðkíke þtfk

ðzkuËhk : ÃkkËhkLkk ytçkkShkuz Ãkh

hksËeÃk sðu÷Mko Ähkðíkk hksuþ¼kR

½zeÞk¤eLku ÷qtxe ÷uLkkh çktLku

÷qtxkYyku òý¼uËw nkuðkLke þtfk

MkuðkR hne Au. hksuþ¼kR

fux÷kðkøku ËwfkLk çktÄ fheLku fÞk

{køkuo òÞ Au íku òýíkk nkuðkLke Ãký

þõÞíkk MkuðkE hne Au. çktLku

÷qtxkYyku hksuþ¼kR ËwfkLk çktÄ

fheLku ½hu òÞ íkuLke hkn òuRLku

çkuXk níkk. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk Ã÷kLk

{wsçk íku{ýu hksuþ¼kELku ÷qtxe ÷eÄk

níkk. Ãkhtíkw ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷Úke

ÄMk{Mkíkk rðMíkkh{ktÚke ÚkÞu÷e ÷wtxLkk

Ãkøk÷u ÷wtxkYyku rðMíkkhÚke ¼kuu{eÞk

nkuðkLkw Ãký Ãkku÷eMk {kLke hne Au. òu

fu, yk ÷qtxLkk çkLkkðÚke ÃkkËhLkk

hrnþku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

Mkeyu VkELk÷{kt

200{ktÚke 175 økwý «kó fhe

Mkwh¼e çkkVLkk þnuh{kt «Úk{ yLku

167 økwý MkkÚku MktsLkk þkn çkeò ¢{u

ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, økík ð»kuo

MkeÃkexeLke 1201 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk

ykÃke níke. su{ktÚke 307 rðãkÚkeo ÃkkMk

Úkíkktt 26 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkwt.

¼khík{kt [eLkLke

økwýð¥kkðk¤ku {k÷ ÃkÄhkðe ËuðkLku

÷økíke òuðk {¤e Au. ßÞkhu {kuxe hf{

yuzðkLMk Ãkuxu ÷ELku rððkË W¼ku

fhðkLke Ãký {kuzMk ykuÃkhuLze Xøk [eLke

ftÃkLkeyku yÃkLkkðíke nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh

ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík yuøkúe{uLxLku fkÞËuMkh

fhðkLkk íkçk¬u [eLke ftÃkLkeyku îkhk

yuõMxÙk YrÃkÞk {ktøkðk{kt ykðíkk

nkuðkLkwt Ãký yuBçkuMkeLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt

Au.

fuðe heíku AuíkhkÞk

ftÃkLkeyu ßÞkhu fLMkkELk{uLx íÞktÚke

{kufÕÞwt íÞkhu Ãku{uLxLke {ktøkýe fhíkkt

íku{ýu 66.00 zku÷h (30 ÷k¾

YrÃkÞk) [eLk {kufÕÞk. yux÷wt s Lknª

ßÞkhu fLMkkELk{uLx íku{Lke ÃkkMku ÃknkUåÞwt

íÞkhu yu{ýu fMx{ yLku yuõMkkEÍ

zâqxe Ãkuxu çkeò 13.50 ÷k¾ [qfÔÞk.

yk{, 200 xLk fuÕMkeÞ{ LkkExÙux

íku{Lku fw÷ 43.50 ÷k¾ YrÃkÞk{kt

Ãkzâwt. nðu ßÞkhu íku{ýu fkuÚk¤eyku ¾ku÷e

íkku ytËhÚke fuÕMkeÞ{ LkkExÙuxLku çkË÷u

{eLkh÷ Ãkkðzh (MkVuË Äq¤) LkeféÞku.

ßÞkhu íku{ýu [eLkLke ftÃkLkeLku VrhÞkË

fhe íkku Ãknu÷k íkku økÕ÷k-íkÕ÷kt fÞkuo

yLku çkkË{kt íkku ðkík[eík s çktÄ fhe

ËeÄe.rð»ýw¼kE yk ytøku ytf÷uïh{kt

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk økÞk íkku

Ãknu÷k íkku Ãkku÷eMk LkkUÄðk çkkçkíku

{wtÍðý{kt {qfkE økE fu{fu økwLkku

[eLk{kt çkLÞku níkku. çkkË{kt Wå[

yrÄfkheykuLke Ëhr{ÞkLkøkehe çkkË

Ãkku÷eMku íku{Lke yhS ÷eÄe. økík

Vuçkúwykhe {kMk{kt ÚkÞu÷e Auíkh®ÃkzeLke

½xLkk{kt rð»ýw¼kELku nsw MkwÄe LÞkÞ

{éÞku LkÚke yLku nk÷{kt íkku Xøk [eLke

ftÃkLkeLku ÷eÄu 43.50 ÷k¾ YrÃkÞkÚke

nkÚk ÄkuE Lkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012rMkxe

2

y{ËkðkË, íkk.18

økwshkík nkRfkuxuo hkßÞÃkk÷u fhu÷e

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku ÞkuøÞ Xuhðíkkt fhu÷k

ykËuþLku ykðfkhíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt Au fu,

¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík{kt økwshkíkLke «òLkku

yk rðsÞ Au. MkíÞLke Sík ÚkR Au yLku

÷kufíktºk{kt rðïkMk Lk Ähkðíkk ¼ksÃkLkk

{wÏÞ{tºkeLku yk [wfkËkÚke ÷Ãkzkf Ãkze Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk

þkMkLk{kt {wÏÞ{tºkeLkk ðzÃký nuX¤ 17

rfMMkk{kt 1 ÷k¾ fhkuz fhíkkt ðÄwLkk

¼ú»xk[khLkk Ãkwhkðk MkkÚku fkUøkúuMku hk»xÙÃkríkLku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. fuøkLkk ynuðk÷{kt

Y.26,600 fhkuzLkku ¼úük[kh MÃkü ÚkÞku Au,

íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu ÞuLkfuLk «fkhu ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqfLku 8 ð»koÚke yxfkðe hk¾e níke.

÷kufkÞwõík fkLkqLk 1986 yLðÞu rLk{ýqf

«r¢Þk MÃkü nkuðk Aíkkt {wÏÞ{tºke íku{Lkk

Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷k fhkuzkuLkk ¼úük[kh ¾wÕ÷k Lk Ãkzu

yLku íkuLke íkÃkkMk Lk ÚkkÞ íku {kxu yuze[kuxeLkwt òuh

÷økkðe rLk{ýqfLke «r¢Þk{kt ykz¾e÷e Q¼e

fhe níke. {wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt ÚkÞu÷k yçkòu

YrÃkÞkLkk ¼úük[khLke íkxMÚk íkÃkkMk ÚkkÞ yLku

{wÏÞ{tºkeLku Úkkuze Ãký þh{ nkuÞ íkku MðuåAkyu

Mk¥kk ÃkhÚke nxe òÞ.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºke MðåA

nkuÞ íkku þk {kxu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf Úkðk Ëuíkkt

LkÚke. økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkLkqLk 1986{kt

y{h®Mkn [kiÄheLke Mkhfkhu rðÄkLkMk¼k{kt

ÃkMkkh fÞkuo níkku. LkhuLÿ {kuËe rMkðkÞLkk ík{k{

{wÏÞ{tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fheLku ÃkkhËþofíkk çkíkkðe

níke. Ãkhtíkw yksu 8 ð»koÚke økwshkík{kt {wÏÞ{tºke

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf Úkðk Ëuíkkt LkÚke. fuLÿ{kt

Ãký ¼ksÃk ðzÃký nuX¤Lke Mkhfkh 1999Úke

2004 yux÷u fu 6 ð»ko MkwÄe þkMkLk{kt níke yLku

yk Mkhfkh{kt øk]n rð¼køk yLku LkkÞçk

ðzk«ÄkLk íkhefu LkhuLÿ {kuËeLkk økwhw yzðkýe

rçkhks{kLk níkk. {kuËeLke su{ yzðkýeLku Ãký

÷kufÃkk÷Lkwt rçk÷ ÷kððkLkwt MkqÍTÞwt Lknkuíkwt. nðu

{kuËe yLku yzðkýeLku økwshkík{kt ¼ksÃk

MkhfkhLkk ¼úük[khkuLke íkÃkkMk {kxu

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhðk Ëuðe LkÚke Ãký ytíku

yLkuf ykz¾e÷e Aíkkt fkLkqLke støk{kt MkíÞLkku

rðsÞ ÚkÞku Au. {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu {kLkeíkk Wãkuøkøk]nkuLku

fhkuzku [kuhMk {exh s{eLk Y. 1Úke {ktzeLku

Y.400Lkk ¼kðu ykÃku÷e Au. yLkuf

rfMMkkyku{kt {wÏÞ{tºkeLkk ykþeðkoËÚke yçkòu

YrÃkÞkLkku ¼úük[kh fhðk{kt ykÔÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.18

hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu fhu÷e ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqfLku MÃküÃkýu çknk÷e ykÃkíkkt ÃkkuíkkLkk

[wfkËk{kt sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞu ÷kufkÞwõíkLke

ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeyu

Ëk¾ðu÷k ð÷ý yLku ÷kufkÞwõík Äkhk{kt Mkhfkhu

su MkwÄkhkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íkuLke ykfhe

Íkxfýe fkZe níke. ð¤e, su «fkhu nkEfkuxoLkk

[eV sÂMxMku ÷kufkÞwõík {kxu ykh.yu. {nuíkkLkk

Lkk{ Mkk{uLkk ík{k{ ðktÄk-rðhkuÄ Vøkkððk Aíkkt

{wÏÞ{tºkeyu yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku níkku íkuLkk fkhýu

hkßÞ{kt ÷kufþkne yLku fkÞËkLkk þkMkLk Ãkh

òu¾{ MkòoÞwt nkuðkLke Ãký rxÃÃkýe fhe níke.

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke hkßÞ

MkhfkhLke rÃkrxþLk{kt Mkhfkhu yuðe Ë÷e÷ fhe

níke fu, ßÞkhu sÂMxMk su.ykh. ðkuhkLkk MÚkkLku

hkßÞÃkk÷Lkk «MíkkðÚke [eV sÂMxMku sÂMxMk

ykh.yu.{nuíkkLkwt Lkk{ Mkq[ÔÞwt íÞkhu 2-8-

11Lkk rËðMku {wÏÞ{tºkeyu [eV sÂMxMkLku Ãkºk

÷¾e ykh.yu. {nuíkk Mkk{u økt¼eh ðktÄk

WXkÔÞk níkk. Ãkhtíkw [eV sÂMxMku yk ðktÄk

Lkfkhíkku Ãkºk ÷ÏÞku íku ÃkAe 18-8-11Lkk

rËðMku {wÏÞ{tºkeyu ðÄw yuf Ãkºk ÷¾e ÃkkuíkkLkk

ðktÄk ËkunhkÔÞk níkk. yk íkçk¬u Ãký

÷kufkÞwõíkLkk Lkk{Lke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ãkqýo

ÚkE Lk økýkÞ. íku{ Aíkkt hkßÞÃkk÷u yÄqhe

«r¢Þk{kt s ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhe íku

økuhfkÞËu økýkÞ. Ãkhtíkw sÂMxMk yu{.ðe. MknkÞu

{wÏÞ{tºkeyu çkeòu Ãkºk ÷ÏÞku yuLke s ykfhe

xefk fhíkkt LkkUæÞwt fu, yuf ð¾ík [eV sÂMxMku

ykh.yu. {nuíkkLkk ÔÞÂõík¥ð yLku [rhºk,

íku{Lke Mkßsíkk [fkMke íku{Lkk Lkk{Lke ÃkMktËøke

yk¾he nkuðkLkku yr¼«kÞ Wå[kÞkuo yu

{tºke{tz¤ fu íku{Lkk ðzk íkhefu {wÏÞ{tºke {kxu

çktÄLkfíkko økýkÞ. økwshkík ÷kufkÞwõík ÄkhkLke

f÷{ 3{kt Ãký MÃkü fÞwO Au. íku{ Aíkkt

{wÏÞ{tºkeyu 18{e ykuøkMxu [eV sÂMxMkLke

ÃkMktËøke òýu Vøkkðíkk nkuÞ íku{ ðÄw yuf Ãkºk

÷ÏÞku. yk Ãkºk ykÃkýk ÷kufþkneLkk {k¤¾k

Mkk{u ÷k÷çk¥ke Mk{kLk níkk. sÂMxMk ðe.yu{.

MknkÞu ÃkkuíkkLke xefk{kt yu Ãký fÌkwt níkwt fu, 24-

11-03Lkk rËðMku sÂMxMk yuMk.yu{. MkkuLkeyu

÷kufkÞwõík ÃkËLkku íÞkøk fÞkuo íÞkhÚke 6-8-06

MkwÄe ÷kufkÞwõíkLkwt ÃkË íkÆLk ¾k÷e hÌkwt níkwt. yk

Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk fkuE

s «ÞkMkku fÞko nkuðkLkwt hufkuzo Ãkh LkÚke ykÔÞwt.

òýu Mkhfkh yk ºký ð»ko rçk÷fw÷ Ÿ½íke s

hne. yLku 6-8-06Lkk rËðMku MkVk¤e òøke

yLku sÂMxMk rûkríks ÔÞkMkLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý

fhe.

{wÏÞ{tºkeLkk ð÷ýÚke ÷kufþkne-fkÞËkLkk þkMkLk Ãkh òu¾{ MkòoÞwt níkwt

y{ËkðkË: {wÏÞ{tºke yLku [eV sÂMxMk ðå[u

÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøkeLkk {k{÷u þY ÚkÞu÷e {tºkýkyku{kt

çktLku {nkLkw¼kðku ðå[u ßÞkhu {ík¼uË MkòoÞku íÞkhu [eV

sÂMxMkLkk yr¼«kÞLku fkÞËkLkwMkkh {kLÞ hk¾ðkLkk

çkË÷u {wÏÞ{tºkeyu su fux÷kf rLkýoÞku ÷eÄk íkuLkk fkhýu

Ãký íku{Lkk EhkËkyku «íÞu sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞu

þtfkyku ÔÞõík fhe níke. íku{ýu fÌkwt fu, 16-8-11Lkk

rËðMku {wÏÞ{tºkeyu ykh.yu. {nuíkk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík

fhíkku çkeòu Ãkºk [eV sÂMxMkLku ÷ÏÞku íku s Mk{Þu

íku{ýu Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k ssLkk [uh{uLkÃkË nuX¤

{wÏÞ{tºke yLku Mkhfkh Mkk{u ÚkÞu÷k ¼úük[khLkk

ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu fr{þLk ykìV ELõðkÞhe

yuõx, 1952 nuX¤ íkÃkkMk Ãkt[ LkeBÞwt. íkuLkk çkeò s

rËðMku yux÷u fu, 17-8-11Lkk rËðMku hkßÞ Mkhfkhu økw-

shkík ÷kufkÞwõík Äkhk, 1986{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkwt økw-

shkík ÷kufkÞwõík (MkwÄkhk) ykuŠzLkLMk, 2011 òhe

fÞwO. yk{kt ÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk{ktÚke

nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkLke ¼qr{fk Ãkh s fkÃk

Mkw[ððk{kt ykÔÞku níkku. hkßÞÃkk÷u yk ykuŠzLkLMk Ãkh

nMíkkûkhLkku ELkfkh fhe ÃkkAku {kufÕÞku níkku.

÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøke{kt [eV sÂMxMku 2-8-11Lkk rËðMku

ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ MÃkü fhðk Aíkkt ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqf Ãkkuíku yxfkðe þfþu íkuðk ¼ú{{kt hk[íkkt

{tºke{tz¤u yk «r¢Þk s ¾kuhððk «ÞkMkku fÞko nkuðkLkwt

Ãký [wfkËk{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au.

íkÃkkMk Ãkt[ rLk{ðkLkwt {wÏÞ{tºkeLkwt

Ãkøk÷wt þtfkLkk ½uhk{kt

÷÷kkuuffkkÞÞwwõõííkk{{kktt rrðð÷÷ttççkkÚÚkkee ¼¼úúüükk[[kkhheeyykkuu

¾¾wwÕÕ÷÷uuyykk{{ VVhhee hhÌÌkkkk nnííkkkk:: nnkkEEffkkuuxxoo

ssÂÂMMxxMMkk MMkknnkkÞÞLLkkkk yykkffhhkk [[kkççkk¾¾kktt

{{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeLLkkkkuu

RRhhkkËËkkuu

÷÷kkuuffkkÞÞwwõõííkkLLkkee

rrLLkk{{ýýqqff{{kktt

hhkkuuzzkktt

LLkkkktt¾¾ððkkLLkkkkuu

ss nnííkkkkuu

[eV sÂMxMkLke ¼÷k{ý ¾wÕ÷uyk{ Vøkkðe {wÏÞ{tºkeyu

LkkLke çktÄkhýeÞ fxkufxe MkSo níke

2003Úke ’06 MkwÄe íkku Mkhfkhu ÷kufkÞwõíkLkk nkuÆkLke Ähkh

WÃkuûkk s fhe níke

2006{kt Mkhfkh òýu Ÿ½{ktÚke òøke nkuÞ íku{

ÃkºkÔÞðnkh þY fÞkuo

÷kufkÞwõík Äkhk{kt MkwÄkhku Mkq[ðe {wÏÞ{tºkeyu «r¢Þk

Ëqr»kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

÷kufþkne ðuhrð¾uh fhLkkhkt Ãkrhçk¤ku Mkr¢Þ çkLÞkt

nkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkwt níkwt

y{ËkðkË : sÂMxMk ðe.yu{.

MknkÞu hkßÞ MkhfkhLke rÃkrxþLk

VøkkððkLkkt su {wÏÞ fkhýku

yk÷uÏÞkt íku{kt økwshkík ÷kufkÞwõík

Äkhk, 1986Lke f÷{ 3Lkku s

nðk÷ku xktfe LkkUæÞwt níkwt fu, yk

f÷{{kt ÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøke

{kxu nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk,

{tºke{tz¤Lkk ðzk íkhefu {wÏÞ{tºke

yLku rðhkuÄ

ÃkûkLkk LkuíkkLke

M k k { u ÷ ø k e h e

Ëþkoðe Au. yk

{tºkýkLkku «fkh

fkuEÃký nkuÞ

Ãkhtíkw íkuLkku yÚko

yu LkÚke Úkíkku fu

íku{kt Mkk{u÷

ÚkLkkhk ík{k{

Ã k h M Ã k h

Mkn{íke Ëþkoðu.

{tºkýk{kt ßÞkhu yMkn{íke nkuÞ

íÞkhu Mkeyu{ fu rðhkuÄ ÃkûkLkk

LkuíkkLku ðexku Ãkkðh {¤íkku LkÚke.

fkÞËkLkwMkkh yk{kt nkEfkuxoLkk

[eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞ

yk¾he yLku {tºke{tz¤Lku

çktÄLkfíkko økýkÞ Au. [eV

sÂMxMkLke RåAk rðhwØ íkku

{tºke{tz¤Lkk ðzk {wÏÞ{tºke yLku

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk ¼uøkk ÚkELku

Ãký ÷kufkÞwõík rLk{e þfíkk LkÚke.

íku{ Aíkkt {wÏÞ{tºkeyu [eV

sÂMxMkLkk s yr¼«kÞLku

yðøkÛÞku níkku. [eV sÂMxMku

ßÞkhu sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkk

Lkk{ Mkk{uLkk ík{k{ ðktÄk

Vøkkðíkku «Úk{ Ãkºk 2-8-11Lkk

rËðMku {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXÔÞku íÞkhu

s íku{ýu sÂMxMk {nuíkkLku

÷kufkÞwõík ÃkËu rLk{ðkLke

hkßÞÃkk÷Lku ¼÷k{ý fhe ËuðkLke

níke. yk{ Lk fheLku íku{ýu

sÂMxMk ykh.yu. {nuíkk ytøkuLkk

[eV sÂMxMkLkk yr¼«kÞ Mkk{u

þtfk Ëþkoðe LÞkÞíktºkLke Mk¥kk

Mkk{u s Mkðk÷ WXkÔÞk níkk. yk

Ãkøk÷wt yu fkuxo yLku ÷kufkÞwõík

Mkk{u ÃkzfkhYÃk økýkÞ.

÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøke{kt

[eV sÂMxMkLkku {ík

MkðkuoÃkhe

¼úük[kh Mkk{uLke ÷zík{kt økwshkíkLke

«òLkku yk rðsÞ Au : {kuZðkrzÞk

yksu økwshkík nkRfkuxuo hkßÞÃkk÷u fhu÷e ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLku ÞkuøÞ

Xuhðíkkt fhu÷k ykËuþLku ykðfkhíkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku fkUøkúuMkLke fuBÃkuRLk

fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkw fu, økkuz EÍ økúux !

Mkw«e{ fkuxuo ßÞkhu økw÷çkøko níÞk fktz{kt økwshkíkLke Lke[÷e yËk÷íkkuLku

{køkoËþoLk ykÃÞwtw íÞkhu yk Mk{økú ykËuþLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLku

‘‘Mkw«e{ fkuxoLke õ÷eLkr[x’’ {¤e nkuðkLkw yÚko½xLk fÞwO níkwtw. hkßÞ

Mkhfkh Mkw«e{ fkuxo{kt sðkLkk çknkLku nðkríkÞkt {khe hne Au. ¼ksÃk ßÞkhu

rðÃkûk{kt níkwtw íÞkhu rðÄkLkMk¼k{kt íku{ýu s Mkq[ðu÷k Mkq[Lkku {wsçk rðÃkûkLkk

Lkuíkk, hkßÞÃkk÷ yLku nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yu{ ºký Lk¬e fhu íku

÷kufkÞwõík ÚkkÞ! økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ {nk{rn{ zku.f{k÷kSyu íku {wsçk s

÷kufkÞwõík Lk¬e fÞko níkk. ¼ksÃk òu [kuh Lk nkuÞ, økwshkík Mkhfkh ¾kíke

Lk nkuÞLku ¾kðk ËuíkeÞu Lk nkuÞ íkku økwshkík{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLkk ykûkuÃkku{kt

íkÃkkMk Mkk{u ¼Þ þuLkku ? fuøkLkk ynuðk÷ «{kýu ÃkkA÷k 10 ð»ko{kt

Y.26,672 fhkuzLkku MkŠxoVkEz ¼úük[kh ÚkÞku Au. yk rhÃkkuxoLku ykÄkhu s

su{ fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞuËwÞwhÃÃkkLku hkSLkk{wtw ykÃke Ëuðwt Ãkzâwtw íku s hMíku

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh yLku íkuLkk {tºkeykuLku, LkuíkkykuLku sðwt Ãkzþu.

økwshkík Mkhfkh nkEfkuxoLkk [wfkËk Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt sþu íkku ‘‘çkwtËþu

çkeøkze nkus Mku Lknª MkwÄhíke ’’ íku{ xkE{ÃkkMk fhðk sþu.

‘‘øøkkkkuuzz EEÍÍ

øøkkúúuuxx’’ ::

þþttffhh®®MMkknn

ððkk½½uu÷÷kk

rððkËLke íkðkhe¾

25-8-11 : ÷kufkÞwõík ÃkËu sÂMxMk (rLkð]¥k) ykh.yu.

{nuíkkLke rLk{ýqfLkwt ðkìhtx «rMkØ fÞwO

26-8-11 : Mkhfkhu rLk{ýqfLku nkEfkuxo{kt Ãkzfkhe

10-10-11 : nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXLkku rð¼krsík [wfkËku

24-11-11 : fuMk sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞLku MkkUÃkkÞku

9-12-11 : sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk

MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyu ºkeò ss {kxu rLkýoÞLkk {wÆk

MÃkü fÞko

15-12-11 : sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞ Mk{ûk MkwLkkðýe

rLkrùík ÚkE íÞkhu íku{ýu íku {w÷íkðe hk¾e

26-11-11 : ºkeò ss Mk{ûk MkwLkkðýeLkku ykht¼

27-12-11: MkwLkkðýe yÄqhe hnuíkkt çkeò rËðMk Ãkh

{w÷íkðe

28-12-11 : MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE sÂMxMk ðe.yu{.

MknkÞu [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku

18-1-12 : sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞu hkßÞÃkk÷Lkk

rLkýoÞLku çknk÷e ykÃkðkLkk sÂMxMk yfe÷ fwhuþeLkk

yr¼«kÞ MkkÚku Mkn{íke Ëþkoðe MkhfkhLke rÃkrxþLk

Vøkkðe Ëuíkkt nkEfkuxo{kt 2 rðhwØ 1 ssLkk çknw{íke

rLkýoÞÚke sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLku ÷kufkÞwõík ÃkËu

rLk{ðkLkk hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt çknk÷e {¤e.

{tºke{tz¤

yLku

rðÃkûke

Lkuíkk ¼uøkk

ÚkELku Ãký

÷kufkÞwõík

rLk{e

Lk þfu

{wÏÞ{tºke{kt þh{

nkuÞ íkku MðuåAkyu

Mk¥kk ÃkhÚke nxe

sðwt òuRyu

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 3 Lkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

þk¤kLkk 11 xfk çkk¤fkuLku ykt¾Lke çke{khe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.18

£kLMkLke RLMkkz rzÍkRLk

RÂLMxxâqxLkk ºký «kuVuMkMko yksu

yu{.yuMk. ÞwrLk.Lke VkRLk ykxoMk

yLku ÃkhVku‹{øk ykxoMk VufÕxeLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

ðeMke MkkÚku íku{ýu {w÷kfkík fhe VkRLk

ykxoMk VufÕxe MkkÚku yu{ykuÞw fhðkLke

«khtr¼f YÃkhu¾k íkiÞkh fhe níke.

rðïLke òýeíke rzÍkRLk

RÂLMxxâqx{kt £kLMkLke RLMkkz

(ENSAD) Lke økýLkk ÚkkÞ Au. yk

MktMÚkkyu Ëuþ - rðËuþLke yLkuf

MktMÚkkyku MkkÚku yÇÞkMk ytøkuLkk

ykËkLk«ËkLk yÚkuo Mktf÷Lk fÞwO Au.

y{ËkðkËLke òýeíke yu™ykRze

MkkÚku Ãký RLMkkz Mktf¤kÞu÷e Au.

RLMkkz MktMÚkkLkk «kuVuMkMko Mkkurþ

÷ksoh, {kfo rzðkuÕx yLku yu÷uõMk

fuxzeLkkxu yks VkR™ ykxoMk VufÕxeLke

{w÷kfkík ÷eÄe çkkË ðeMke zku. Þkuøkuþ

®Mk½ yLku RLxhLkuþLk÷ yVuMkoLkk þhË

çktMk÷ MkkÚku {e®xøk fhe níke. su{kt

íku{Lke MktMÚkkLkwt «uÍLxuþLk hsq fÞwO níkwt.

çkkË{kt VkRLk ykxoMk yLku RLMkkz ðå[u

yu{ykuÞw fhðkLke «khtr¼f YÃkhu¾k ½ze

fkZðk{kt ykðe níke. ðeMke MkkÚku çkuXf

fÞko çkkË ºkýuÞ «kuVuMkMko ÃkhVku‹{øk

ykxoMkLke {w÷kfkíku økÞk níkk. íÞkt Lkkxâ

rð¼køkLkk rð¼køkkæÞûk «¼kfh Ëk¼kzu

MkkÚku ðkík[eík fhe VufÕxe rðþu {krníke

{u¤ðe níke.

£kLMkLke rzÍkRLk RÂLMxxâqx

VkRLk ykxoMk MkkÚku yu{ykuÞw fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt Ëh ð»kuo fuËe

¼kEykuLkk «ríkrLkrÄ íkhefu MkuðfLke

[qtxýe fhkÞ Au. yk [qtxýe «r¢Þk

ËuþLke [qtxýe «r¢Þk {wsçkLke s nkuÞ

Au. fuËe W{uËðkh ÃkkuíkkLkk fuËe

xufuËkhkuLku MkkÚku hk¾eLku Ëhuf çkuhuf{kt

sELku [qtxýe «[kh Ãký fhu Au yLku

íÞkhu íku íku{Lkk {kxu þwt fhþu íkuLke

rðøkíkku sýkðu Au. Mkuðfu Ãký íkuLkk fuËe

{íkËkhkuLkku rðïkMk Síkðku Ãkzu Au.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk Ëhuf fuËe W{uËðkhLku

íkuLke {hS {wsçkLkwt [qtxýe r[Ln Ãký

Vk¤ððk{kt ykðu Au. yLku 100 xfk

{íkËkLk ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt MkuðfLke ÃkwY»k

rð¼køkLke 7 çkuXufku Ãkh fw÷ 12

W{uËðkhku W¼k hÌkk níkk. su{kt

íkw÷Mke ÷k÷S¼kE ®÷çkkrMkÞk,

MkwhMkªøk {neS¼kE ÃkrZÞkh,

søkËeþ {ktøke÷k÷ {khðkze, yçËw÷

fkËeh økw÷k{ nwMkuLk þu¾, çkkçkw WVuo

rð»ýwt ¾Uøkkh hçkkhe, h{uþ ¼u{k¼kE

çkkrhÞk yLku hknw÷ fkþe «MkkË

þwõ÷kLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ykðe s

heíku {rn÷k rð¼køk{kt Ãký 1 çkuXf

Ãkh 3 {rn÷k fuËeykuyu W{uËðkhe

LkkutÄkðe níke. su{kt ntMkkçkuLk

Mkwhuþ¼kE MkktøkrXÞkLkku rðsÞ ÚkÞku

níkku. [qtxýe çkkË rðsuíkkLkwt rðsÞ

Mkh½Mk Ãký LkeféÞwt níkwt. níÞk fuMk{kt

Mkò ¼kuøkðíkkt íkw÷Mke ®÷çkkr[Þkyu

yk [qtxýe{kt rðsÞ ÚkÞk çkkË íkuLke

EåAk MkhÃkt[Lke [qtxýe ÷zðkLke

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lke

[qtxýe{kt 100 xfk {íkËkLk

rrððssuuííkkkk

(SøLkuþ òu»ke)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012rMkxe 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

økwshkík{ktÚke½ýe ftÃkLkeyku

AuíkhkE Au

[eLkLke Xøk ftÃkLkeykuLke ò¤{kt økwshkíkLke ½ýe ftÃkLkeyku ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ÃkhtíkwÃkkuíku AuíkhkÞk nkuðkLke òý çkòh{kt Úkþu íkku íkuLke rðÃkheík yMkh Úkþu fu ÷kufku þwt fnuþu íkuðk ¼ÞÚkeíku{s yk ytøku fkuLku VrhÞkË fhðe íku çkkçkíkLke òýfkheLkk y¼kðu yk ftÃkLkeykuyu õÞktÞ VrhÞkË Lkfhíkkt ykðk rfMMkk çknkh ykððk ÃkkBÞk LkÚke. òu yk ytøku ÞkuøÞ {køkoËþoLk {¤u íkku økwshkík{ktÚke s[eLkLke ftÃkLkeykuyu yk[hu÷e XøkkELke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËku ÚkkÞ íku{ Au.

ðð»»kkoo-22001111 ((òòLLÞÞwwyykkhhee-1155 ssww÷÷kkEE))TIANJINM/s. Tianjin First Chemical Co. LtdM/s. Tianjin Hewang Daxing Chemicals Co.LtdM/s. Tianjin Shengshibao Import & ExportCo. LtdM/s. Tianjin Hexietonghang chemicals co.,ltdM/s. Tianjin Sikeda Chemicals Co. LtdM/s. Tianjin Hebamei Chemicals Co., LtdM/s. Tianjin Ruihui Chemicals Import andExport Co ltd.M/s. TianjinTongchuang Weiye ChemicalsCo. Ltd.M/s. Tianjin Bona Chemicals Co. LtdM/s. Tianjin Ruihui Chemicals Import andExport Co ltd.M/s. Tianjin Whzw Chemicals Co. LtdM/s. Tianjin Hewang Daxing Chemicals Co.LtdM/s. Tianjin Zhengrong Jinyi Chemical Co.LtdM/s. Port Free Trade Zone Baitairuikang Int’lTrade Co.M/s Tianjin Zhongtian Kexin Chemicals Co.Ltd.M/s Tianjin Maidexin Chemicals Co. Ltd.M/s. Tianjin Kaiyong Chemicals Co.Ltd.M/s. International Useful CooperationM/s. Tianjin Yiqianyi Steel Trade Co LtdHEBEIM/s. Hebei Bailu Imp & Exp Trading Co. LtdShijiazhuang Jingyue Chemical CompanyLtdXingtai Nanling Import & Export Co. LtdHebei Jiniu Import and Export Co. LtdXingtai Tianen Chemical Product Imp. &

Exp. Co. LtdShijiazhuang Boxing Chemicals Co. LtdM/s. Shijiazhuang Yijinhang Chemicals Co.LtdM/s. China Hebei Shijiazhuang HuanqiuChemicals Co. ltdM/s. Shijiazhuang Tianlei Chemicals Importand Export Co. LtdM/s. Hebei Jiniu Import and Export Co. LtdM/s. Hebei Bofate Chemicals Co. LtdM/s. Hebei Yongchi Bicycle Co. LTDM/s. China Hebei Natural Chemicals Co. LtdM/s. Xingtai Yuetai Trading Co. Ltd.M/s. Cangzhou Zhenghua ChemicalProducts Co.LtdM/s. Shijiazhuang Xingchuang ChemicalsCompany LimitedM/s. Hebei Lizhen IMP & EXP Co., Ltd.M/s. Shijiazhuang Tianlei Chemical Import andExport Co. Ltd.M/s. Anping Henglida Hardware Wire MeshCo., Ltd.M/s. Shijiazhuang Tianen ChemicalsCo.Ltd.M/s. Hebei Yuejiang Import & Export Co Ltd.M/s. Yangquan Yatailongjiang Chemical Import& Export Co LtdM/s. China Yajiu Co. Ltd.SHAANXIXi’an Bosheng Biological Technology Co.LtdSHANDONGM/s. Qingdao Laminate Machinery Co. Ltd.M/s. SINOCHEM QINGDAO CO., LTD.M/s. Dezhou Global Chemical Co. Ltd.HEILONGJIANGM/s. Hailun City Guangyuan Beans Co. LtdM/s. DaXingAnLing Lingonberry OrganicFoodstuffs Co. Ltd

fE [eLke ftÃkLkeLkwt õÞk ð»ko{kt [e®xøk{kt Lkk{ ykÔÞwt

¼khík{kt [[eLkLke fftÃkLkeykurðhwØ 666Úke ððÄw VVrhÞkËku!

¼khíkeÞ ftÃkLkeyku MkkÚku ðÄíke Auíkh®ÃkzªõÞk ð»ko{kt fux÷eXøkkE ÚkE

fuðe heíku AuíkhkÞkytf÷uïhLkkWãkuøkfkh?

ð»ko 2011(òLÞwykheÚke 15

sw÷kE MkwÄe{kt)$ 18,82,119

(ytËksu `10,16,34,426)

ð»ko 2010$ 54,01,914

(ytËksu `29,17,03,356)

ð»ko 2009$ 78,43,000

(ytËksu `42,35,22,000)

ytf÷uïh{kt sÞ«kuMkuMkh Lkk{u fur{f÷çkLkkðíke ftÃkLkeLkk{kr÷f rð»ýw¼kE Ãkxu÷íku{Lke ftÃkLke{kt ðÃkhkíkwthku-{rxheÞ÷ fuÕMkeÞ{LkkExÙux {nkhk»xÙÚke{tøkkðu Au. su íku{Lku24Úke 25 YrÃkÞurf÷kuLkk ¼kðu {¤u Au.yuf rËðMk íku{ýu çkesuõÞktÞÚke yk ¼kð fhíkktMkMíkk{kt fuÕMkeÞ{LkkExÙux {¤u Au fu fu{ íkuòuðk økwøk÷{kt Mk[o fÞwOíkku [eLkLke ÍªøkxkLkxkELkðkLk fu{e «kuzõxyuõMkÃkkuxo-EBÃkkuxo fhíkeftÃkLke yk s «kuzõx14-15 YrÃkÞk rf÷kuLkk¼kðu ykÃkíke nkuðkLkw tòýðk {éÞwt. yk{,VkÞËkLkku MkkuËku nkuðkLkwt{kLke íku{ýu yk [eLkeftÃkLkeLku 200 xLkfuÕMkeÞ{ LkkExÙuxLkku yku-zoh ykÃÞku. rð»ýw¼kELkkfnuðk {wsçk íku{ýu [eLke

(rðþu»k «ríkLkeÄe îkhk) y{ËkðkË,íkk.18yuf íkhV [eLke zÙuøkLkLkk ¼hzkÚke

y{urhfk suðe {nkMk¥kk Ãký VVze hneAu yLku çkeS íkhV {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíkksuíkh{kt s 200 sux÷k WãkuøkfkhkuLkkfkV÷k MkkÚku [eLkLke {w÷kfkík ÷E ykÔÞkyLku [eLkLke ftÃkLkeykuLku hkßÞ{kt ðuÃkkhfhðk yk{tºký ykÃke ykÔÞk Au. íÞkhu¼khík{kt n÷fe økwýð¥kkðk¤e ðMíkwykuMkMíkk ¼kðu ½qMkkze ËE ¾kMk fheLku ËuþLkkLkkLkk WãkuøkkuLku {hýíkku÷ Vxfk {khðk{ktyøkúuMkh hnu÷e [eLkLke ftÃkLkeyku îkhkAuíkh®Ãkzet fhðkLke VrhÞkËku Ãký AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuo{kt ðÄe Au íku çkkçkík æÞkLk{kthk¾ðe hne. xÙuz yuLz rçkÍLkuMk ykuV ÄEÂLzÞLk çkeÍLkuMkLkk fkuLMÞw÷h fu.Lkkøkhks LkkEzwLkk sýktÔÞk {wsçk ykð»kuo [eLkLke ftÃkLkeyku îkhk ÚkÞu÷eXøkkELke yk ð»kuo 66 sux÷e VrhÞkËku{¤e Au. íku{Lkk fnuðk {wsçk yk Xøk[eLke ftÃkLkeyku ¾kMk fheLku Yh÷rðMíkkhLkk LkkLkk ðuÃkkheykuLku xkøkuox çkLkkðuAu. ð»ko 2011{kt òLÞwykheÚke 15sw÷kE MkwÄe{kt ÚkÞu÷e ykðe VrhÞkËkunuX¤ XøkkELkku yktfzku 18,82,119zku÷h (ytËksu 10,16,34,426YrÃkÞk) nkuðkLkku íku{s ð»ko 2010{kt54,01,914 zku÷h (ytËksu29,17,03,356 YrÃkÞk)Lke yLku ð»ko2009{kt 78,43,000 zku÷h (ytËk-su 42,35,22,000 YrÃkÞk)Lke [eLkeftÃkLkeyku îkhk XøkkE ÚkE nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

LkkEzwyu [eLke ftÃkLkeyku îkhk

yk[hkíke XøkkELke ÃkØrík çkkçkíku sýkÔÞwtníkwt fu, ¼khík yLku [eLk ðå[u 67.7rçkr÷ÞLk zku÷hLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au. íÞkhufux÷ef [kELkeÍ ftÃkLkeyku¼khíkLkk WËkh ðuÃkkheðkíkkðhýLku ÷eÄu ¼khíkeÞðuÃkkheykuLku ykf»koðkMkMíkk {k÷-Mkk{kLkLkeònuhkík ELxhLkux Ãkh {qfuAu. íku{Lkku xkøkuox ¾kMkfheLku Yh÷r ð M í k k h L k kðuÃkkheyku nkuÞ Au.

[eLke ftÃkLkeykuîkhk Úkíke XøkkEÚkeçk[ðk {kxu çkuE®søk ¾kíkuLkeEÂLzÞ yuBçkuLMkeLke ðuçkMkkExÃkh fux÷kf Mkq[Lkku{wfðk{kt ykÔÞk Au.su{kt [eLkLke ftÃkLkeykuîkhk yk[hkíke XøkkELke{kuzMk ykuÃkhuLze ytøkuyLku [eLke ftÃkLkeyku MkkÚkuðuÃkkh fhíke ð¾íku fE çkkçkíkkuæÞkLk{kt ÷uðe íku çkkçkíkLkw t íku{s¼khíkeÞ ftÃkLkeyku MkkÚku XøkkE fhLkkhfE [eLk ftÃkLkeykuLku «ríkçktrÄík fhkE AuíkuLkwt ÷eMx {wfðk{kt ykÔÞwt Au.

fux÷kf rfMMkk{kt [eLke ftÃkLkeykuWXk{ýwt fhíkk Ãknu÷kt íku su ¼khíkeÞftÃkLke MkkÚku ðuÃkkh MktçktÄu òuzkÞu÷e nkuÞ Auíku ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLke ftÃkLke òuðk yk{tºkýykÃku Au yLku çkkË{kt yuøkúe{uLx fhðkLkkçknkLku YrÃkÞkLke {ktøkýe {qfu Au íku{s

[eLkLke ÃkhtÃkhkLkk Lkk{ Ãkh ¼khíkeÞftÃkLkeykuLkk MkeLkeÞh

y uõÍeõÞ wx eðyLku yLÞ

yrÄfkheykuLku øke^x ykÃkeykf»kuo Au. [eLke ftÃkLkeykuLke yk

MxkE÷Úke ykf»kkoE ¼khíkeÞ ftÃkLkeLkkýkfeÞ ÔÞðnkh fhu yu MkkÚku s ykftÃkLke økw{Lkk{ çkLke òÞ Au yLku¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ÃkkMku {kÚku nkÚk ËEçkuMke hnuðk rMkðkÞ fkuE [khku hnuíkkuLkÚke. [eLke ftÃkLkeykuLke XøkkE fhðkLkeçkeS {kuzMk ykuÃkhuLze MkuBÃk÷ íkhefuçkíkkðu÷k {k÷Lku çkË÷u n÷fe

[eLkÚke AuíkhkÞu÷e ftÃkLkeyuíkuLkk økúknfkuLku ¼u¤Mkur¤Þku

{k÷ ÃkÄhkðe ËeÄku!

MkMíke [eòu ÃkÄhkðíkk [eLkkyku ‘xkuÃkeÃknuhkððk{kt’ Ãký yøkúuMkh

{kuxu¼køku Yh÷ rðMíkkhLkk ðuÃkkheykuLkurLkþkLk çkLkkðíke Xøk [eLke ftÃkLkeyku

xÙuz yuLz rçkÍLkuMk ykuV Ä EÂLzÞLkrçkÍLkuMkLkk fkuLMÞw÷h fu. LkkøkhksLkkEzwLkk fnuðk {wsçk [eLkeftÃkLkeyku îkhk Úkíke XøkkELkuæÞkLk{kt ÷E [kELkeÍ ftÃkLke MkkÚkuyuøkúe{uLx fhíkk Ãknu÷kt íku ftÃkLkeLke¢urzxLku ÷økíke ÃkqhuÃkqhe íkÃkkMk fhe÷uðe òuEyu. çkuE®søk ¾kíkuLke¼khíkeÞ yuBçkuLMke Ãký [eLkeftÃkLkeykuLke ¢urzx çkkçkíkLke[fkMkýe {kxu Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu Au.íku{s ¼khíkeÞ yuBçkuLMke fu yLÞMkt÷øLk fkuLMÞw÷ux îkhk «k{krýíkfhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðk [eLkeftÃkLke îkhk Mkne fhu÷k yuøkúe{uLxTMk

yLku hSMxuþLk zkuõÞw{uLxTMk nkuÞíku çkkçkík ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu¾kMk æÞkLk hk¾ðe òuEyu.¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu ykÞkík-rLkfkMkLku ÷økíkku fkuEÃký ÔÞðnkhMkeÄuMkeÄku [kELkeÍ ftÃkLke MkkÚku Lkfhðku fu{fu {kuxk¼køkLkk fuMkku{ktyk heíku ÚkÞu÷k ÔÞðnkhku{kt srððkË Q¼ku ÚkÞku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyuðuÃkkhLku ÷økíke çkkçkíkku yLkurðïkMkÃkkºk ykÞkík-rLkfkMkfkhkuLkeÞkËe {kxu EÂLzÞLk yuBçkuLMkeLkkuyLku fkuLMÞw÷ux sLkh÷ ykuVEÂLzÞkLke þkt½kE, økwyktøkÍkuW

yLku nkUøkfkUøk{kt ykðu÷e f[uheLkkus MktÃkfo fhðku.[eLkÚke {tøkkðu÷wt fLMkkELk{uLx¼khíkLkk çktËh Ãkh ykðu íÞkhu íkuLke[fkMkýe fÞko çkkË Ãkqhe heíku Mktíkku»kÚkÞk çkkË s ¼khíkeÞ ftÃkLkeyuyu÷Mke ykÃkðwt.[eLke ftÃkLkeyku MkkÚku fkuEÃkýLkkýkrfÞ ÔÞðnkh ‘yuMfkì yufkWLx’yÚkðk ‘çkUf økuhLxe’Lkk {kæÞ{Úke sfhðku. yuzðkLMk Ãku{uLxLke [qfðýefhðe s Ãkzu íku{ nkuÞ íkku [eLke ftÃkLkeÃkkMkuÚke økuhLxe ÷uðk Ãkh ¾kMk ¼kh{qfðku. yuøkúe{uLx{kt su çkUf yufkWLxËþkoðkÞwt nkuÞ íku rMkðkÞLkk çkUfyufkWLx{kt LkkýkrfÞ ÔÞðnkh Lkfhðku.

{kuxk¼køkLkk fuMkku nuçkuE yLkuíkeykLkSLk «ktíkLke ftÃkLkeyku Mkk{uÚkÞk nkuE yk «ktíkLke ftÃkLkeykuMkkÚku ðuÃkkh MktçktÄ Lk çkktÄðkurníkkðn Au.¾kMk íkku su [eLke ftÃkLkeykuLkeðuçkMkkEx {kºk ytøkúuS{kt nkuÞíkuLke Ãkh õÞkhuÞ ¼hkuMkku fhðkuLknª. yk ftÃkLkeyku çkkuøkMk nkuÞ Au.fu{fu [eLk{kt Ëhuf ðuçkMkkEx[kELkeÍ ðÍoLk{kt nkuðe VhrsÞkíkAu. õÞkhuf [kELkeÍ ðÍoLkLke MkkÚkuytøkúuS ðÍoLk{kt ½ýe ftÃkLkeykuðuçkMkkEx íkiÞkh fhðkíke nkuÞ Au.Ãkhtíkw [kELkeÍ ðÍoLk rMkðkÞLkeðuçkMkkEx ÷u-¼køkw ftÃkLkeLkenkuðkLke Ãkwhe þõÞíkk Au.

Xøk [eLke ftÃkLkeykuÚke çk[ðk þwt fhðwt ?

y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 2 W…h

ÃkuELx, Ãkku÷e{h yLku huMkeLk{kt swËksqËknuíkwyku {kxu ðÃkhkíkk Úku÷ef yuLknkEzÙkEzLkk{Lkk fu{ef÷Lkwt ðu[ký fhíkey{ËkðkËLke yuf ftÃkLkeyu [eLk{ktÚkeMkMíkk ¼kðu yk fu{ef÷ {tøkkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw[eLkLke ftÃkLkeyu {kuf÷u÷wt fur{f÷ MkçkMxkLzzoLkwt Lkef¤íkkt yk ftÃkLkeLku ÷k¾kuLkwtLkwõMkkLk òÞ íku{ níkwt. nðu òu íku VrhÞkËfhðk òÞ íkku {k{÷ku yktíkhk»xÙeÞ nkuEYrÃkÞk ÃkkAk ykððkLkwt íkku çkksw Ãkh hÌkwtfuMk ÷zðk{kt s ÷ktçkku Mk{Þ Lkef¤e òÞíku{ níkku. yux÷u ftÃkLkeyu W¥kh fkurhÞkÚkeÚku÷ef yuLknkEzÙkEzLkku çkeòu sÚÚkku{økkðe ÷eÄku yLku íkuLke MkkÚku [eLkÚke ykðu÷wtMkçkMxkLzzo Úku÷ef yuLknkEzÙkEz {eûk fheçkòh{kt ðu[e ËeÄwt yLku yk heíku ftÃkLkeyuÃkkuíkkLku ÚkÞu÷wt LkwõMkkLk Mkh¼h fhe ÷eÄwt.

ðzkuËhk : fkuÃkku ohux søkík{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhçkkÞkuxkuh fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk ftÃkLkeLkk {uLkushLkeò{eLk yhS MkuMkLMk fkuxuo Lkk{tsqh fhe Au.yËk÷íkeðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤íke {krníke «{kýu ðu[kýðuhkrð¼køk îkhk çkkÞkuxkuh ftÃkLkeLkku Y. 70 fhkuzLkku {k÷ MkeÍfÞkuo níkku. su ÃkifeLkku Y. 66.76 fhkuzLke ®f{íkLkku {k÷çkkÞkuxkuh ftÃkLke îkhk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhðk{kt ykðíkknkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ðu[ký ðuhk rð¼køk îkhk økíkyur«÷ {rnLkk{kt çkkÞkuxkuh ftÃkLkeLkk yrÄfkhe íkÚkkMkt[k÷fku rðYØ{kt økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykVrhÞkË nuX¤ Ãkku÷eMku W¥kLk rðx÷ hksfw{kh (hnu,fwtðkhuïh MkkuMkkÞxe, Mktøk{ ÃkkMku nhýe hkuz)Lke ÄhÃkfzfhe níke. ykhkuÃkeyu íkksuíkh{kt y®nÞkLke MkuMkLMk fkuxo{ktò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. suLke MkwLkkðýe nkÚkÄhkíkk ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhðkLkku LÞkÞkÄeþyu.yu{. Ëðuyu nwf{ fÞkuo níkku.

çkkÞkuxkuh fki¼ktz{kt{uLkushLkk ò{eLk Lkk{tsqh

íkkÃk{kLk{kt 3 zeøkúe økøkzíkktþnuh{kt XtzeLkku ÄúwòhkuðzkuËhk : þnuh{kt yksu ðkíkkðhý{kt LkkxfeÞ ÃkheðíkoLkòuðk {éÞwt níktw. AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ykfkþu AðkÞu÷k ðkË¤kuyksu nxe síkkt íkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkíkk y[kLkfs þnuhesLkkuLku nkz Äúwòðíke Xtze yLkw¼ððk {¤e níke.ykfhe XtzeLkk Ä{kfuËkh MÃku÷ çkkË AuÕ÷kt çku rËðMkÚkerþÞk¤kyu çkurxtøk Äe{e fhe níke yLku íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 10zeøkúeÚke ðÄeLku 15 zeøkúeyu ÃknkU[e økÞku níkku.WÃkhktík AuÕ÷kçku rËðMkÚke ykfkþ{kt ðkË¤ku Ãký AðkÞu÷k níkk suLkk Ãkøk÷uXtze{kt yMkhfkhf heíku ½xkzku ÚkÞku níkku. Ãký yksurþÞk¤kyu Þw-xLko {khíkk 24 f÷kf{kt s íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 3zeøkúe økøkze økÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ¼khu XtzeLkku {knku÷þnuh{kt AðkR økÞku níkku. yksu þnuh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk12 zeøkúe yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 25.4 zeøkúe hÌktw níktw.

frzÞk ykýe {tz¤e rðYØ s{eLkMktçktÄe 19 økwLkk LkkUÄkÞk Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18þnuh LkSf ¼kÞ÷e{kt ykðu÷e s{eLkLkwt çkkuøkMk

çkkLkk¾ík íkiÞkh fhe s{eLk {kr÷f ÃkkMkuÚke Y 80÷k¾ Ãkzkðe ÷uðkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku hrVf þu¾LkeÄhÃkfz fhe íkuLkk rh{kLz {u¤ððk {kxu íksðesnkÚk Ähe Au.

þnuh LkSf ¼kÞ÷e{kt ykðu÷e yLkwssÞtíke¼kR Ãkxu÷Lke {kr÷feLke s{eLk ykðu÷eAu.yk s{eLk íkuLkk rÃkíkkyu ðu[e nkuðkLkku çkkLkk¾íkhrVf WVuo hrVf frzÞk rMkÆef þu¾ ({åAeÃkeX fzwLkeÃkkøkk) nkS ÞwMkwV rMkÆef þu¾ {nt{Ë VkYf Mkhðhþu¾, Vfeh þu¾ íkiÞkh fÞkuo níkku.çkLkkðxe Mkneyku

yLku ËMíkkðuòLkk ykÄhu ÞwMkwV yLku íkuLkkMkkøkheíkkuyu yk çkkLkk¾ík íkiÞkh fhe yLkws Ãkxu÷ÃkkMkuÚke Y 80 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk níkk.yk çkLkkð{ktyLkws sÞtíke¼kR Ãkxu÷u hrVf frzÞk Mkrník [khrðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk çkLkkð{ktMktzkuðkÞu÷k hrVf frzÞkLku Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhLxÚke fçkòu {u¤ÔÞku níkku.yLku yk økwLkk{kt íkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

WÃkhkufík økwLkk{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k hrVf frzÞkLkkyLÞ MkkøkheíkkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.Ëhr{ÞkLk{kt hrVf frzÞkLkk rh{kLz{u¤ððk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºkuWÕ÷u¾™eÞ Au fu hrVf frzÞk yLku íkuLkk MkkøkheíkkurðYØ þnuh - rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk {Úkfku{kts{eLk MktçktÄe 19 sux÷k økwLkkyku LkkUÄkÞk Au.

þnuh LkSf ¼kÞ÷e{kt ykðu÷e s{eLkLkk

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe 80 ÷k¾¾t¾uhLkkh hrVf frzÞkLke ÄhÃkfz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 20124{]íÞwLkkUÄ...

Ãktzâk : ©e Mkku{uïh {økLk÷k÷

Ãktzâk (ô.ð.92, hexk.

yuRMke)Lkwt íkk.12Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwt

çkuMkýwt- Lkð{wt íkk.20Lku þw¢ðkhu

3 Úke 6 f÷kfu ÷û{eþtfh ¼è

nku÷, Ãktfs MkkuMkkÞxe, ¼êk,

Ãkk÷ze, y{ËkðkË-7 ¾kíku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012 5rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18hkßÞLkk {kuxk þnuhku{kt suLke økýLkk ÚkkÞ

Au, íku Mkwhík þnuh{kt MkuLxÙ÷ su÷Lke ÔÞðMÚkk sLk níke. fkuEÃký fuËeLku 2 ð»koÚke WÃkhLke MkòÚkkÞ yux÷u íkuLku ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw nðu, MkwhíkLkSfLkk ÷ksÃkwhk økk{u 55 yufh s{eLk{ktytËksu Y. 100 fhkuzLkk ¾[uo yãíkLk MkuLxÙ÷su÷Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke ðzkuËhk{æÞMÚk su÷{kt Mkò fkÃkíkk 350 sux÷kfuËeykuLku MkwhíkLke Lkðe su÷{kt ¾MkuzðkLkern÷[k÷ [k÷e hne Au.

«kó {krníke {wsçk, ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktyíÞkhu fk[k yLku Ãkkfk fk{Lkk 2082 ÃkwY»kyLku 188 {rn÷k fuËeyku Au. su{kt VktMkeLkeMkò Ãkk{u÷k 11 fuËeykuLku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk WÃkhktík hkßÞ{kt

MkkiÚke {kuxe {rn÷kLke su÷ Ãký ðzkuËhk{ktAu. íkuÚke yneLke su÷ Mkíkík fuËeykuÚke ¼hkÞu÷ehnu Au. Ãkhtíkw LkSfLkk rËðMkku{kt ðzkuËhk MkuLxÙ÷su÷{ktÚke fuËeykuLke MktÏÞk ½xþu íku{ hkßÞLkesu÷kuLkk ðzk r«ík{®Mkn Xkfwhu sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, MkwhíkLkk WÄLkk rhtøk hkuzÃkh rzrMxÙf su÷ Au. su{kt 335 ÃkwY»k yLku 15{rn÷k fuËeyku {¤e fw÷ 350 fuËeykuLkuMk{kððkLke ûk{íkk Au. Ãkhtíkw yíÞkhu su÷{kt1123 fuËeyku Au. yk fuËeyku{kt {kuxk

¼køkLkk fk[k fk{Lkk Au. íkku fux÷kf çku ð»koLkeMkò Ãkk{u÷k Au. yíÞkh MkwÄe fkuEÃký fuËeLku çkuð»koÚke ðÄwLke Mkò ÚkkÞ yux÷u íkuLku ðzkuËhksu÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw MkwhíkLkSf ÷ksÃkwhk økk{u ykÄwrLkf su÷Lkwt rLk{koýÚkíkkt íku{Lku íÞkt {kuf÷ðk{kt ykðþu. yíÞkhuËrûký økwshkíkLkk 350Úke ðÄw fuËeyku ðzkuËhk

su÷{kt Au. yk ík{k{ fuËeykuLku MkwhíkLke Lkðe su÷{kt ¾MkuzðkLke fk{økehe nk÷[k÷e hne Au.

ºký {s÷e su÷Lkk rLk{koý ÃkkA¤ yíÞkhMkwÄe{kt 80 fhkuzLkku ¾[o ÚkE økÞku Au. nsw 20fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks Au. yk Lkðesu÷{kt 3 nòhÚke ðÄw fuËeykuLku Mk{kððkLkeûk{íkk Au. íku{s {rn÷k fuËeyku {kxu Ãkýy÷kÞËe su÷ W¼e fhðk{kt ykðe Au. yíÞkhuMkwhík rzrMxÙf su÷{kt 60Lkku MxkV Au. ßÞkhuLkðe su÷{kt 1 Mkwr«LxuLzuLx y™u 9 su÷h {¤e282 f{o[kheykuLke sYrhÞkík W¼e ÚkE Au.íkuÚke MxkVLke ¼híke fhðkLke Ãkr¢Þk Ãký nk÷[k÷e hne Au.

hkßÞLke su÷kuLkk ðzkyu fÌkwt níkwt fu, yk Lkðesu÷{kt hk¾ðk{kt ykðLkkh fuËeyku Ãkøk¼h ÚkEþfu íku {kxu MkwÚkkhe fk{, Äkuçke fk{, ðýkx fk{WÃkhktík fkuBÃÞwxh yLku r{furLkf xÙurLktøk fkuMko[k÷w fheLku íkuu{Lku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.suLkk çkË÷k{kt íku{Lku Lkkýkt Ãký {¤þu. yíÞkhuËrûký økwshkíkLkk 350Úke ðÄw fuËeyku ðzkuËhksu÷{kt Au.

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkk 350 fuËeykuLkunðu MkwhíkLke Lkðe su÷{kt ¾Mkuzkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18M k e y u

V k R L k ÷ { k tþnuh{kt «Úk{¢{u ykðu÷er þ í k ÷y ø k ú ð k ÷ L k k

rÃkíkk AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke hks{nu÷hkuz Ãkh ËqÄLke ËwfkLk [÷kðu Au.Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLke rËfhe rþík÷u MkeyuVkRLk÷{kt «Úk{ ¢{ «kó fheyÇÞkMkLke ÄøkþLku ykŠÚkfÃkrhÂMÚkríkyku ykz¾e÷e YÃk MkkrçkíkÚkíke LkÚke íku{ Mkkrçkík fhe ykÃÞwt Au.

800{ktÚke 513 økwý «kó fheMkeyu VkRLk÷{kt þnuh{kt «Úk{

ykðu÷e rþík÷ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwtfu, {khk {kíkk rÃkíkk Mkk{kLÞ fneþfkÞ íkuðw ¼ýu÷k Au. y{khkÃkrhðkh{kt fkuE Wå[ rþrûkík LkÚke.y{khe ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Au.{khk rÃkíkk {whkhe÷k÷ yøkúðk÷ ð»kkuoÚkeþnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh ËqÄLke ËwfkLk[÷kðu Au. yksu {U ßÞkhu íku{Lku {khkÃkrhýk{ ytøkuLke òýfkhe ykÃke íÞkhuíkuyku yíÞtík ¾wþ ÚkR økÞk níkk. {khe{kíkk rçkh{kçkuLk Ãkkuíku Ãký Mkk{kLÞ«fkhLkwt yûkh¿kkLk Ähkðu Au. Ãkhtíkw íkuýu{khe Ãkz¾u hne {Lku ®n{ík yLku nqtVÃkqhe Ãkkze Au. suLkk fkhýu yksu nwt ykÃkheûkk ÃkkMk fhðk{kt MkV¤ hne Awt.

íkuýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, {U ßÞkhu Mke

yu fhðkLke EåAk {khk rÃkíkk Mk{ûk {qfeíkku íku{ýu ykÃkýk Ãkrhðkh{kt ËefheykuÍkÍw ¼ýíke LkÚke, íkw ðÄw ¼ýeLku þtwfheþ íku{ fne {khe ðkík æÞkLku Ähe Lkníke. Mke yu fhðkLkwt {kY MkÃkLkwt níktw. nwtMkeyu fhðk çkkçkíku f]íkrLkùÞe níke. suÚkesu{ su{ nwt ykøk¤ ðÄíke økE íku{ íku{íkuyku {Lku MkÃkkuxo ykÃkðk ÷køÞk.þYykíkLkk íkçk¬k{kt {Lku yk yÇÞkMky½hku sýkíkku níkku Ãkhtíkw íÞkh çkkË {U{nuLkík ðÄkhe ËeÄe níke. nwt yuf Y{{kt¼hkELku 16 - 16 f÷kf yÇÞkMk fhíkeníke.rþík÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {U MkÞkSøkÕMko nkRMfq÷{kt økwshkíke {kæÞ{{ktÄku. 12 MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke çkefku{ yLkuyu{fku{ Mkkhe hUf MkkÚku ÃkkMk fÞko Au.{khe MkV¤íkk {khk ÃkrhðkhLku yk¼kheAu yLku nðu ÃkrhðkhLkk Wíf»koLke {kheWífx ¼kðLkk Au.

MkeyuLkk yÇÞkMk{kt Ã÷k®Lkøk ¾qçk {níðLkwt Au800{ktÚke 473 økwý {u¤ðe þnuh{kt çkeòu ¢{ «kófhLkkh ÏÞkrík þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkeyuLkkyÇÞkMk{kt Ã÷k®Lkøk ¾qçk {níðLkwt Au, Ã÷k®LkøkÚkefrXLk yÇÞkMkLku Ãký Mkh¤ çkLkkðe þfkÞ Au.{nuLkíkLkku fkuR ÃkÞkoÞ LkÚke. MkeyuLke ÃkËðe {u¤ððk{kxu sYhe yuðk ík{k{ [kh økúqÃk Ãknu÷k s «ÞíLku ÃkkMkfhðk{kt {Lku MkV¤íkk {¤e Au. {khk rÃkíkk

ykRykuMkeyu÷{kt Vhs çkòðu Au. økík {u {kMk{kt {U çkefku{Lke Ãkheûkk ÃkkMkfhe níke. yLku íÞkhçkkË A {rnLkk{kt s MkeyuLke ÃkËðe «kó fhe níke. «ríkr»Xík V{o{kt «uÂõxMk fhðkLke RåAk Au800{ktÚke 469 økwý {u¤ðe þnuh{kt ºkeò ykðu÷kn»kuo sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {B{e rð¼qríkçknuLk ÔÞkMkþnuhLkk òýeíkk Äkhkþk†e Au. ßÞkhu, {kuxe çknuLk¾w~çkw ftÃkLke Mku¢uxheLkku Wå[ yÇÞkMk fhe hne Au.yksðk hkuz ÂMÚkík MkhËkh rðãk÷Þ{kt økwshkíke{kæÞ{{kt {U Äku.12 MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. nðu,{khe RåAk Mkkhe Lkk{Lkk Ähkðíke ÏÞkrík«kó V{o{kt «uõxMk fhðkLke Au.¼rð»Þ{kt ÃkkuíkkLke Mðíktºk V{o þY fhðkLkwt Ãký ykÞkusLk Au.

■ ¾kíkuËkhLkk Lkkýkt xÙkLMkVh fhðk{kxu 3000 YrÃkÞk ÷kt[ {køke níke

Mkwhík, íkk. 18RÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkkuohuþLk{kt {ËËLkeþ RsLkuhLkk

«kurðzLx VtzLkk s{k YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðk {kxu 3000YrÃkÞk ÷kt[ {ktøkLkkh õ÷kfoLku yksu yurLxfhÃþLk çÞqhkuyuAxfwt økkuXðe hu÷ðu MxuþLkLke Mkk{u s ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚkÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ðzkuËhkLkk sðknhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e økwshkíkrhVkRLkhe xkWLkrþÃk{kt hnuíkkt hk{¼kR Ëzw¼kR fk{÷eÞkfur{f÷ yuÂLsrLkÞh Au. hk{¼kR nk÷ RrLzÞLk ykuR÷fkuÃkkuohþLk{kt {ËËLkeþ RsLkuh íkhefu Vhs çkòðu Au.íkuykuyu yk yøkkW ð»ko 1999Úke 2006 MkwÄe ¼Y[{ktykðu÷e Lk{oËk fu{kíkwh ÃkuxÙku fur{fÕMk{kt Ã÷kLx MkwÃkhðkRÍhíkhefu Lkkufhe fhe níke. Lk{oËk fu{kíkwh ÃkuxÙku fur{fÕMk ftÃkLkeîkhk s{k fhkðkÞu÷e yk hf{ hk{¼kRyu íku{Lkk RrLzÞLkykuR÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk þY fhkÞu÷kt ÃkeyuV yufkWLx{ktxÙkLMkVh fhe ykÃkðk {kxu LkðuBçkh-2006Úke «kuMkuMk þY

fhe níke. hk{¼kRyu Ãkkuíku ð¾íkkuð¾ík Lkkýkt xÙkLMkVh fheykÃkðk yhS fhe níke, íku{Lkwt fk{ Lk Úkíkkt RrLzÞLk ykuR÷fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke Lkkýkt xÙkLMkVh ytøku ÃkeyuV f[uhe{kt÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷k [khuf ð»ko™e «kurMksh Aíkkt yk fk{ ÚkÞwt Lk níkwt.íkuÚke õ÷kfo ¼hík¼kR ËðuLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku.¼hík¼kRyu Ãknu÷kt íkku fk{ ðÄkhu Au ðøkuhu çknkLkkçkkS fÞkoçkkË xÙkLMkVh [ufLke fkÞoðkne fhðk {kxu ºký nòh YrÃkÞk÷kt[ hk{¼kR ÃkkMku {ktøke níke.

¼hík ËðuLke ÷kt[Lke {køkýe ytøku RsLkuh hk{¼kR îkhkyºkuLke yuMkeçke f[uhe{kt VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe níke.hk{¼kRLke VrhÞkË ÷eÄk çkkË yksu Mkðkhu íku{Lke ÃkkMku õ÷kfo¼hík ËðuLku VkuLk fhkÔÞku níkku.

¼híku hu÷ðu MxuþLk Mkk{u YÃkk huMxkuhLMk ÃkkMku hk{¼kRLkuçkku÷kÔÞk níkk. ynª ònuh{kt ÷kt[Lkk YrÃkÞk {ktøke yuLkkuMðefkh fhíkkt ¼hík rðsÞþtfh Ëðu (hu, yku{LkøkhMkkuMkkÞxe, ÃkkÚko yuÃkkxo{uLx, Ãkhðík ÃkkrxÞk)Lku yuMkeçkeyuËçkku[e ÷eÄku níkku. ¼hík Ëðu Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkyuMk. yu. ÍÇ¼kyu nkÚk Ähe Au.

«kurðzLx Vtz f[uheLkku õ÷kfo÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃkkÞku

Mkwhík LkSf Y. 100fhkuzLkk ¾[uo ykÄwrLkfMkuLxÙ÷ su÷Lkwt rLk{koý

Lkðe su÷ çkLkíkk ðzkuËhk su÷{kt fuËeykuLkku

¼hkðku ykuAku Úkþu

ËqÄLkk ðuÃkkheLke Ëefhe rþík÷ CA{kt þnuh{kt «Úk{

Mkeyu fhðk nkzo ðfo yLku ÃkuþLMk sYhe Au800{ktÚke 450 økwý {u¤ðe nuíkkt»ke þknu yksuMkeyu VkELk÷Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhðk{kMkV¤íkk {u¤ðe níke. nuíkkt»keyu 74 xfk MkkÚkuçke fku{Lke ÃkËðe {u¤ðe Au. MkeyuLkkyÇÞkMk{kt MkV¤íkk {u¤ððk ÃkuþLMk nkzo ðfoíku{s zurzfuþLk nkuðwt sYhe Au íkuðku {ík

nuíkkt»keyu ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLke MkV¤íkk{kxu íkuýu ÃkkuíkkLkk {tøkuíkh ÃkkhMk þknLkk yMkhfkhf {køkoËþoLkLkuÃkrhýk{e ÷u¾kÔÞw níkw. nuíkkt»ke ¼rð»Þ{kt ÃkkuíkkLke Mðíktºk V{o þYfhe «uõxeMk fhðkLkwt ykÞkusLk rð[khe hne Au. nuíkkt»keLkk rÃkíkkyhrðË¼kE þkn rçkÍLkþ{uLk Au. íkuLke {kuxeçknuLk [k{eoyu VuþLkrzÍkELkh íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe Au.

175 økwý MkkÚku MkeÃkexe{kt Mkwh¼e çkkVLkk «Úk{Mke yu Lkku yÇÞkMk þY fhðk {kxuLke «khtr¼fyuðe MkeÃkexeLke ( fku{Lk «kurVMÞÂLMk xuMx )Ãkheûkk{kt 200{kÚke 175 økwý {u¤ðe Mkwh¼eçkkVLkk Mk{økú þnuh{kt «Úk{ ¢{ktfu hne níke.«Úk{ «ÞíLku Ãkheûkk ÃkkMk fhðk{kt íkuýuMkV¤íkk {u¤ðe Au. yu{ Mke õÞw «fkhLkk«©kuLku fkhýu íkuLku Mke Ãke xeLke Ãkheûkk yuftËhuMkh¤ sýkE níke. Mke yu Lke MkkÚku MkkÚku nk÷ íkuyu{ yuMk{ktÚke çke fku{Lkku yÇÞkMk Ãký fhe hne Au. Mkwh¼eLkk rÃkíkkçkUf ykuV çkhkuzk{k [eV {uLkush íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au.

ÏÞkrík þ{ko

n»ko ÔÞkMk

nuíkkt»ke þkn

Mkwh¼e çkkVLkk

MkkÞLMk VufÕxe îkhk nk÷ MÃkkuxoMk rðfLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. ÞwrLk. Ãkuður÷ÞLk ¾kíku çkwÄðkhu çkkMfuxçkku÷, ðku÷eçkku÷Lke MÃkÄko{kt WíMkkn¼uh h{e hnu÷k rðãkÚkeo - rðãkŠÚkLkeyku Lkshu Ãkzu Au. (SøLkuþ òu»ke)

2011347650

ELzefk 2002 Ãkkðh MxuÞhªøk

DLS xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt

86,500 {kuçkkE÷

92750292962012014781

Mfkuzk Vkçkeyk 2010 Mkªøk÷

nuLzuz ykuAe Vhu÷e VwÕ÷e ÷kuzuz

çkúkLz LÞw suðe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 9879399935.2012015188

fkuhku÷k rzMkuBçkh 2006ÔnkEx f÷h Lkðe CNG fex

MkkÚku ðu÷ {uELxuELk ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 9737012234.2012015190

ðuøkLkkh vxi 2006 MkeÕðh

f÷h CNG fex MkkÚku ðu÷

{uELxuELk ftzeþLk{kt ðu[ðkLke

Au. 9909631450. 2012015192

Agrawal Cars:- Mfkuzk

÷kuhk L & K 2006, MðeVx

VXI- 2007, fkuhku÷k- 2006,ykuÃxÙk {uøLk{- 2007, 2004,Vkuzo ykEfkuLk- 2007, 2006,2004, ðuøkLkkh 2006(CNG), ELzefk Íuxk- 2007(CNG), MkuLxÙku- 2007,2006, Mfkuzk Vkçkeyk- 2010-9998099935

2012015194

Lkðk- swLkk xw-Ône÷h Mkkhe

fLzeþLk{kt ¾heËðk- ðu[ðk

rðïMkLkeÞ MÚk¤:- ©e MkktE

{kuxMko, 6- LkðLkeíkÃkkfo

MkðkoLktË nku÷ çkksw{kt,

ÍðuhLkøkh Mkk{u, nhýe-

ðkhMkeÞk hkuz-

9 8 2 5 9 7 1 5 7 3 /9925034769

2012015203Mahindra, ScropioAutomatic VLX 2010first owner fullinsurance pearl whiteMobile: 9722666888

2012015600Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta Opp: HDFCBank, Akota, Vadodara.9426510789

2012015612

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012015065

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz®÷øk,

yuz{kt hkusLkk f{kyku

ykurzþLkLke økuhuLxe.

0 8 1 0 8 8 1 3 7 7 7 ,08433142286

2012009154

çÞwxeÃkk÷oh {kxu çÞwxeþeÞLk

yLku nuÕÃkh òuEyu. {ws{nwzk

rðMíkkh {kxu MktÃkfo-

9925025607

2012014176

hMkkuE íku{s ½h fk{ fhe þfu

íkuðk fÃk÷Lke sYh Au hnuðkLkwt

{¤þu. {¤ku: 3, ©uÞMk

MkkuMkkÞxe, Inox xkufeÍ hkuz,

ÞMk çkUfLke Mkk{u, ðzkuËhk

MktÃkfo- 99252390352012014160

yfkuxk{kt ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh

{kxu òýfkh ykMkeMxLx

òuEyu Au. 9374043991,2322609. 2012014163

¼khíkLke MkkiÚke ðÄw ðu[kíke Þku-

çkkEfLku sYh Au yuøkúuMkeð y™u

Þtøk MxkV, {kfuoxªøk

yufÍefÞwxeð- 10 y™w¼ðe

{efuLkef íkÚkk nuÕÃkh- 10

yufkWLxLx- xu÷e yLku ðux

hexLkoLkk òýfkh íkÚkk ykurVMk

çkkuÞ çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhku

Mkðkhu 10Úke 2 yksu y™u fk÷u

Ëeþw huLkSo GF- 14/15,y™LÞk fkuBÃk÷uûk, yûkh[kuf

PH: 2354198/ 6531555ðfoþkuÃk MkwÃkhðkEÍh su xe{Lku

nuLz÷ fhe þfu fkuBÃÞwxh

knowledge must2012014166

Requires Male/ Female Bcom / BBAGraduate With GoodCommunications Skills& Computer KnowledgeFor Administrations &Bank Office Work- 2Post. Apply- RollsunMarketing, FF- 33,Hiravanti ChambersOpp. AryakanyaVidyalaya, Karelibaug,Vadodara- 390018. PhNo. 9825245148

2012014185

òuEyu Au çkUf ykurVMk íkÚkk

MkuÕMk {kxu 12th PassøkúußÞwyux, yufÍeõÞwxeð (M)9 8 7 9 5 7 2 7 0 5 /9898066557.

2012014189

òuEyu Au fkWLxh rhþuÃMkLk

{kxu ÔÞrfík suLxMk yÚkðk

÷uzeÍ y{khk sÞwMk þkuÃk {kxu

MkktsLkk 5Úke 11-30 {kxu

{¤ku. rLk÷ftX sÞwMk,

fkhu÷eçkkøk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku

M: 98257648062012014278

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLke

f{kýe fhku MktÃkfo r[hkøkMkªøk

zuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-

93749930292012014322

Wanted 3D ArchVisualizer/ AutocadModeler 9825529500

2012014448

çkkE òuEyu Au: LÞw Mk{k hkuz

rðMíkkh{kt hnuíkk {kxu çkkE

òuEyu Au. çkkE LÞw Mk{k

rðMíkkh{kt hnuíke nkuðe òuEyu.

{kuçkkE÷: 9898117677

2012014451

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk MÚkeík

Ëðk¾kLkk {kxu ykuVeMk çkkuÞ

f{ ftÃkkWLzh xw Ône÷h nkuðw/

ykðzðw sYhe Ãkøkkh 3Úke 4

nòh YçkY {¤ku. Mk{Þ Mkktsu

4Úke 6 yu/ 10 fkhu÷eçkkøk

MkkuMkkÞxe çkúkEx Mfq÷Lke

øk÷e{kt VIP hkuz, ðzkuËhk.

2012014718

fkuE Ãký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

90671259492012015075

ykurVMkçkkuÞ, ðku[{uLk òuEyu

Au. SB-7, Mx÷eoøk MkuLxh,

y÷fkÃkwhe 2012015083Urgent Requirement 18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9016438303.

2012015084

òuEyu fwheÞh ftÃkLkeLku

rz÷eðhe/ ÃkefyÃk çkkuÞÍ

y÷fkÃkwhe, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk- 9879204650. 2012015420

òuEyu Au y{w÷ {kxu ze÷eðhe

çkkuÞ, Úkúe Ône÷h xuBÃkku zÙkEðh.

yhS MkkÚku YçkY Lke[uLkk

MkhLkk{u {¤ku. hkÄu yusLMke,

13-yu, ©erLkfuíkLk

yuÃkkxo{uLx, çkuÍ{uLx{kt y{eþ

nkuMÃkex÷ Mkk{u, ©eLkøkh

MkkuMkkÞxe, yfkuxk

2012015099

íkkífk÷ef Ã÷Bçkh òuEyu Au

Vw÷xkE{/ ÃkkxoxkE{ {kxu YçkY

{¤ku. «u{ËkMk s÷khk{

nkuÂMÃkx÷, ykhxeykuLke

ÃkkA¤, nhýe- ðkhMkeÞk hªøk

hkuz, ðzkuËhk 2012015108

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhe

zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)

8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2012015112

òuEyu Au ze÷eðhe çkkuÞ

rLkÍk{Ãkwhk{kt ËðkLke nku÷Mku÷

ËwfkLk {kxu- 98240692912012015119

hk¾zeLkk ðfoþkuÃk Ãkh çkuMke

hk¾ze çkLkkðe þfu íkÚkk Ãkufªøk

fk{ fhe þfu íkuðk çknuLkku

òuEyu Au. {¤ku: økwshkík

hûkkçktÄLk, yæÞkYLke Ãkku¤,

Mkw÷íkkLkÃkwhk, ðzkuËhk.

2012015145

ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au SujalAdveatisor Pvt. Ltd.136, 1st Floor, WindsorPlaza, R.C. Dutt Road.Vadodara 9727732901.

2012015166

Wanted ExperiencedArchitects/ InteriorDesigners, Mail ProfilA t :modisrivastava@yahoo. c o . i n ,[email protected] Ph: 0265-2331264

2012015168

yMkuBçk÷e Vexh òuEyu Au ITIÃkkMk fkuLxuf- 2511852

2012015169

Required Security Staff Urgently ForHospital Kindly Walk InDuring Office Time-10.00 am to 6.00 pm.address: D/ 2, SarangDuplex, Ashirvad SuperSpecialty ChildrenHospital, Sindhwaimata Rd, Pratapnager,Vadodara Or MayContact On-9377795088/ 0265-2635600 2012015195

Wanted ComputerOperators (Graduates-U n d e r g r a d u a t e s ) ,Office Assistants, SalesEngineers, SalesExecutives, CommercalManager Apply- KBLProjects Consultancy208, KamdhenuComplex, Opp: VrundComplex, ProductivityRoad, Near Urmi CharRasta, Baroda- 390020

2012015234

hMkkuE íkÚkk ½h fk{ {kxu

nuÕÃkh çknuLk òuEyu Au. MktÃkfo-

9429535875.

2012015257

òuEyu Au {kfuoxªøk MkuÕMk

yufÍefÞwxeð y™u f÷uhef÷

f÷kfo. sÞÃkwh økkuÕzLk

xÙkLMkÃkkuxo YÃk{ rMkLku{k ÃkkMku,

ðzkuËhk VkuLk: 93762163282012015262

òuEyu Au ðezeÞkuøkúkVh,

VkuxkuøkúkVh, VkuxkuþkuÃkLkk

òýfkh ykf»kof ÃkøkkhÚke (M)9376974196

2012015266

íkkífkr÷f òuEyu Au yuûk-

MkŠðMk{uLk, Mkeðe÷ÞLk økkzoMk,

ðk½kurzÞk, {tswMkh, ðzkuËhk

{kxu hnuðkLke Mkøkðz {¤þu

(ykf»kof Ãkøkkh) MktÃkfo-

9879508558

2012015286Required Female PROWith Strong English &Computer Skills ForTraining Institute InNizampura Vadodara.Contact: 0265-2760672(M) 9998976656

2012015289

òuEyu Au MkuÕMk

yufÍefÞwxeÔÍ, fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh fkuBÃÞwxh nkzoðuh

LkuxðfeoøkLkk òýfkh-

y™w¼ðe. ykf»kof Ãkøkkh,

y™w¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke.

MktÃkqýo rðøkík MkkÚkuLkku çkkÞkuzuxk

{uE÷ fhku/ YçkY {¤ku.

Rediphone R.C. DuttRoad, Vadodara Email:[email protected]

2012015291

Ve{u÷ DTP ykuÃkhuxh òuEyu

Au. çku Úke ºký ð»koLkk yLkw¼ðe

íku{s fkuh÷ zÙku yLku

VkuxkuþkuÃkLkk òýfkh, Ãkøkkh

yLkw¼ð «{kýu. íkkífk÷ef

MktÃkfo fhku. (M)9924143187 (R)2660619. 2012015301

LÞw yuhxu÷ ykuõMkhkEz

ftÃkLke{kt {u÷- Ve{u÷Lke ¼híke

fk÷ku÷ {¤ku 10/ 12 ÃkkMk

Mku÷he 10500/-

9 7 2 6 1 9 5 0 2 7 ,9909315758.

2012015310Require FemaleEfficient, GoodCommunicaton, SmartFor Tele Marketing InTravel Industries.Contact: Om CareerConcepts, Ph:2411575/ 2418851

2012015311

yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ «kEðux

r÷r{xuz {kxu 10/ 12 ÃkkMk,

LkkÃkkMk ykurVMk ðfo {kxu Þwðf-

ÞwðíkeLke çkkuzu÷e ¼híke.

9714204065.2012015313

Require, Male/ FemaleAs A Sales ExecutiveFor A Leading PackingMaterial Supplier,Contact: UmaEnterprises. Ph:2411575/ 2418851

2012015317

yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ «kEðux

r÷r{xuz {kxu 10/ 12 ÃkkMk,

LkkÃkkMk ykurVMk ðfo {kxu Þwðf

ÞwðíkeLke økkuÄhk ¼híke.

9 5 8 6 0 8 0 1 5 0 ,9099132930.

2012015319

Indica {kxu xufMke çkuÍ

zÙkEðh òuEyu Au-

9824008447

2012015324

íkkífk÷ef zÙkEðh òuEyu Au

ftÃkLke þeÃk {kxu-

9 8 2 4 9 8 3 4 2 1 ,7383678921

2012015327

fkheøkhku òuEyu Au ò¤e ÍktÃkk

çkLkkðe þfu íkuðk fkheøkhku

òuEyu Au ðk½kuzeÞk hkuz (M)9824372713

2012015335

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcík

ftÃkLkeLku Þwðf/ Þwðíkeyku

òuEyu yÇÞkMk/ y™w¼ð

ðøkh f{kyku 6500-

12500/- hnuðkLkwt- s{ðkLkwt-

{uzef÷. ykhÃke ftÃkLke,

yuMkçke/ 11, ÷÷eíkk xkðh{kt,

huÕðu MxuþLk ÃkkA¤, ðzkuËhk-

9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 ,

9913799402

2012015347

Secured infotechLku

ykð~Þfíkk yLkw¼ðe nkzoðuh-

LkuxðfeOøk yuLSLkeÞh,

yufkWLxxLx yLku Officeyuz{eLk 505 HelixfkuBÃk÷uûk, Opp nkux÷ MkqÞko

MkÞkSøkts ðzkuËhk

9 7 2 7 9 3 2 2 0 5 ,9737569991.

2012015353

÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu ÷uzeÍ

nuÕÃkh òuEyu Au MktÃkfo-

84010361512012015367

LkMkeOøk MxkV, xu÷eVkuLk

ykuÃkhuxh íkÚkk Ve{u÷ f÷kof

MktÃkfo/ ÷¾ku økwÁ, þw¢, þrLk

Mkðkhu 10:30 Úke 12, ©e

ðÕ÷¼k[kÞoS nkuMÃkex÷,

{nkðeh Äk{ fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMx

ykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz,

{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.

2012015372

fkuBÃÞwxh xu÷e «kuøkúk{ òýfkh

yLkw¼ðe yufkWLxLx íkÚkk

Mfqxh òýfkh f÷kof yLku

ykurVMk çkkuÞ MktÃkfo/ ÷¾ku-

økwÁ, þw¢, þrLk Mkktsu 4Úke 6{ÕxeÃ÷uûk yusLMke 248½txeÞkzk ðzkuËhk.

2012015377

òuEyu Au çÞwxeþeÞLk ÷uzeÍ

çÞwxeÃkk÷oh {kxu y÷fkÃkwhe{kt-

81417193332012015384

zÙkEðh òuEyu Au Ãkkýeøkux

çknkhLkk rðMíkkhLkkLku «Úk{

ÃkMktËøke {kuçkkE÷-

97129222822012015422

y{khk çkwxef{kt çkuMkeLku ÷uzeÍ

zÙuMk íku{s ç÷kWÍ çkLkkðe þfu

íkuðk fkheøkhku íku{s nwf ykE,

nkÚk rMk÷kE fhe þfu íkuðe

Akufheyku òuEyu Au. MktÃkfo-

ºkeLkuºk 18-yu, LkwíkLk¼khík

MkkuMkkÞxe, MÃkuLMkh {ku÷Lke

ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe

2012015425

økðo{uLx Mkðuo {kxu 700

WíMkkne Mkðuo yufÍefÞwxeð

(Male/ Female) òuEyu Au

(çkuÍef fkuBÃÞwxh ¿kkLk sYhe)

73839032002012015435

Äku- 10, 12 ÃkkMk rh÷kÞLMk

økúwÃk{kt fk{ fhðkLke íkf

rËðMk{kt 4 f÷kf fk{ fhku

y™u {rnLku 10,000 f{kðku-

9 9 7 4 0 9 7 3 4 6 ,8306397346

2012015441

½hfk{ Mkkhe hMkkuE òýíke

yuf÷e yÚkðk Vur{÷e MkkÚku

¼ýu÷e çknuLk òuEyu. Mkkhk

yLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu-

2350494. 2012015468

fkrXÞkðkze xeVeLk MkŠðMk

ðkMký {ktsðkðk¤e çkkELke

sYh Au. {fhÃkwhk «Úk{

ÃkMktËøke:- 9624852128.2012015529

Required Male/ Female Sr. SalesExecutive And TeamLeader For ReputedTelecome CompanyFixed Salary +Incentives + Bonus +Demo Card Comtact:Samir Patel-9228233068

2012015533

nuÕÃkh òuRyu Au [~{kLkk

fkh¾kLkk {kxu {¤ku yuV. yu.

[~{kðk÷k rðnkh xkurfÍLke

ÃkkA¤ «íkkÃkLkøkh hkuz,

ðzkuËhk. 2012015576

fkuBÃÞwxh f÷kof òuEyu Au

Mkk{kSf MktMÚkkLku ykuVeMk

fk{, fkuBÃÞwxh rnMkkçk, xu÷eLkk

òýfkh. hksÃkqíkLku «Úk{

ÃkMktËøke, rËLk Mkkík{kt yhS

{kuf÷ku- ðzkuËhk hksÃkqík Þwðk

yuMkkurMkÞuþLk, çkeòu {k¤,

ykhçkeS fkuBÃk÷uûk,

çknw[hkS {trËhLke Mkk{u,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

2012015945

Wanted Experience,Accountant Male andFemale for PadaraDabhasa, 9327212173.

2012014159

zuxk yuLxÙeLkwt fk{ {u¤ððk {kxu

MktÃkfo fhku (M)9601929991

2012015080Required ExperienceComputer TeachersToteach Computer inEng. & Guj. MediumSchool. Contact-9825023328.

2012015132

fkuh÷ zÙku/ VkuxkuþkuÃk

(fkuBÃÞwxh) ðfo {kxu Ve{u÷

òuEyu MkÞkSøkts-

94279044232012015237

òuEyu Au Ãkxkðk¤k, çkúÄh/

MkeMxh, yuBçÞw÷LMk zÙkEðh

íkÚkk ÷kuçke {uLkush çkhkuzk

E{uStøk MkuLxh (M)9227510415.

2012014183

WÃk[khf òuEyu Au: «rMkæÄ

fwËhíke WÃk[kh fuLÿ {kxu

{k÷eþ rðøkuhu WÃk[kh íkÚkk

yLÞ fk{ fhe þfu íkuðk

¼kEyku/ çknuLkkuLke sYh Au.

ÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{,

y™w¼ðe yÚkðk £uþ. MktÃkfo-

rLkMkøkkuoÃk[kh fuLÿ, rðLkkuçkk

yk©{, økkuºke VkuLk:

2371880, 2372593

2012014644Required- ICU Nurses(2 nos), Non ICUNurses (2 nos)- Male/Female, GNM/ B.Sc.Nursing/ DiplomaNursing/ 1 year Nursingcourse eligible.Experienced &Freshers can apply.Attractive Pay + P.F. +Incentives will be given.Walk- In Interview withfull bio-data, 1 passportsize photo on 21stJanuary, Saturday,between 10- 1 morningat Balaji Hospital, Opp.Vidya Vikas School,Ellora Park, Vadodara

2012014657

òuEyu Au {uzef÷ ÷uçk

xufLkeþeÞLk (Ãkøkkh {eLke{{

4500) 98980368592012015114

zÙkEðh òuEyu Au Mfw÷ çkMk/ðkLk [÷kððk {kxu YçkY {¤ku

ytçku Mfw÷, MkLkMkexe Mkk{u,

Ëhçkkh [kufze hkuz, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk Mkðkhu 9Úke 12

2012015172

÷uzeÍ ðuh, {uLMk ðuh, fezÍ ðuh

{kxu MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o

òuEyu Au Ãkøkkh + f{eþLkÚke

Ãkt[÷û{e nku÷, 45-

{tøk¤çkòh, ðzkuËhk

2012015105

¾kuzeÞkh sðu÷Mko MkuÕMkøk÷o

òuEyu Au. D/ 16, hks÷û{e

MkkuMkkÞxe yr¼÷k»kk [kh

hMíkk, LÞw Mk{k hkuz

2771333 Mo.9824851903.

2012015139Marketing Executive: A Leading MarketingOrganization EngagedIn selling Of MachineTools & Accessories,Speciality Lubricant,Industrial StorageSolution, Who isExpanding TheirActivity Horizontally InThe Westrn India. NowKeeping The SameStrenght We Are LokingFor Young Sparklers AsUnder. Person ShouldBe Diploma In Mech.Engineering/ B. Sc. AtLeast 2- 4 YearsIndustrial ProductSelling Experience WillBe Added Advantage.Person Should BeDynamic, Self Starter,Result Oriented HavingGood Common SenseOnly Apply. EvenFresher Havinh PlesingPersonalities Will AlsoConsidered. Salary IsNot A Bar For RightCandidate. ApplyImmediately. Email:[email protected]

2012015632

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au {Vík÷k÷

Vu{e÷e þkuÃk, VIP ÔÞw, VIPhkuz, fkhu÷eçkkøk

2012015295

Have Fun Make Money Wow! CanadianConcept Based Co.Expanding In GujaratLooking For FreshersAnd Ambitious 20Vacancies In Admn/Mgmt/ Mktg. Earn Up to20,000/- Pm Call:-0265- 6533732/9624592451

2012015427

«ÏÞkík fku÷MkuLxh {kxu Akufhk/

Akufheyku sYh Au. fkŠíkf:-

8000838033, rËÔÞk-

9173145121. 2012015455

Wanted ExperiencedCC TV CameraEngineer AndMarketing Person WithGood Salary-9228136923

2012015364

hkðÃkwhk íkÚkk y÷fkÃkwhe{kt

ykðu÷ ËðkLkk nku÷Mku÷

ðuÃkkheLku íÞkt fkuBÃÞwxh rçk÷

{wsçk {k÷ fkZe þfu íkÚkk

økkuXðe þfu íkuðk fkuBÃÞwxh

òýfkh çknuLkku íkÚkk rz÷eðhe

çkkuÞ òuEyu Au. y™w¼ð

{wsçk Ãkøkkh çkkÞkuzuxk/ Vkuxk

MkkÚku {¤ku:- yþkuf Vk{ko

yusLMke, MktMÚkk ðMkkník

çknkh, «íkkÃkhkuz

2012015417

y™w¼ðe- çkeLky™w¼ðe 12

ÃkkMkÚke økúusÞwyux Akufhk-

Akufheyku çkufykuVeMk,

heþuÃMkLkeMx òuEyu Au ({ku)

9 7 2 7 7 7 2 4 6 4 ,9909011301

2012015505

rMkfÞwhexe økkzoLke íkkífk÷ef

sYheÞkík Au Ãkøkkh 5000-6000 (zÞwxe 12 f÷kf)

MktÃkfo- 78789810292012015056

rMkõÞwhexe økkzoMk íktËwhMík

yLku Mkþõík íkkífk÷ef òuzkE

þfu íkuðk rMkõÞwhexe økkzoMk

yLku MkwÃkhðkEÍh ðzkuËhk

{kxu òuzku:- 9824014130.2012015432

ðkÞh{uLk, E÷ufxÙeþeÞLk,

Mkçk{Mkeoçk÷ ÃktÃkLkk yLkw¼ðe

ðkELzh VeÕz Ãkh fk{ fhLkkh

{¤ku. 9228203240.2012014104

Wanted Diploma(Electrical) and ITIwireman Contact-9427611230

2012015314

Wanted DiplomaEngineer DiplomaMech./ Elec. Engineerwith over 2 years ofExperience knowing,M.S. Office. Requiredfor an Engineering Unitat Baroda- Halol Road.Candidate Staying in ornear halol Only ShouldApply to. E-mail:[email protected] 2012014205Wanted AssistantInterior Designers.Apply- Anjali Kitchens.C/ 8, Panchvati Society,Gorva. 2012015423

Ãkxkðk¤k ykurVMk çkkuÞ

y™w¼ðe- rçkLky™w¼ðe

Akufhkyku òuEyu Au Ãkøkkh

3000/- MktÃkfo-

94283017312012014139

ykurVMk çkkuÞ òuEyu Au

ykurVMk íkÚkk çknkhLkwt fk{ fhe

þfu íkuðk {¤ku: Ã÷kux- 9, hkuz-

5, MkhËkh yuMxux, yksðk

hkuz, ðzkuËhk 2012014146

HP- IBM fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,

swLkk, Lkðk- ÷uðk- ðu[ðk

¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2012015285

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012015346

2012008215

½huÚke fkuBÃÞwxh WÃkh ðfo fheLku

10,000- 15,000/-

f{kðku. 95100433492012013406

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012015049

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk,

Vku{uoxªøk ÔÞksçke ¼kðu sqLkk

Lkðk ÷uðk- ðu[ðk-

8735043834.2012015442

2012016096

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-

Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012015046

z¼kuEðk÷k MkwVLk Mxe÷

VŠLk[h:- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx,

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkððkLkwt

rðïMkLkeÞ MÚk¤-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415

2012015060

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012015066

ykuLkuMx VuçkúefuþLk: ðuÄh þuz,

ÃkkŠføk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux-

økúe÷, çkLkkðLkkh

99250477072012015067

Mkkhknw Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012015074

yuÕÞw{eLkeÞ{ VŠLk[h rf[Lk

Ëhðkò ík{khe ÃkMktËøke «{kýu

çkLkkðe ykÃkeþwt-

88663170952012015217

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012015251

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

swLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkk

økku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkk

zÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[h

çkLkkððk 9898358472,

2 5 8 0 7 1 9 ,

9429534538 (swLkk

fçkkx heÃkuhªøk f÷h fhkðku)

2012015261

{nk÷û{e VLkeo[h xkuÞ÷ux,

çkkÚkY{, PVC Ëhðkò Vfík

1850 Yk.{kt (½uh çkuXk

Ëhðkò £e VexªøMk Úkþu)

98799753582012015274

{nk÷û{e VLkeo[h PVCVkÞçkh rf[Lk çkLkkððk {¤ku

(MkuBÃk÷ rf[Lk Ëu¾ðk {¤þu)

98799753582012015278

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2012015303

nku÷Mku÷ ¼kðu- hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux çkLkkðLkkh. [kiÄhe-

93289091082012015350

ELzeÞk Mxe÷ VLkeo[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE,

zÙuMkªøk- rf[Lk fçkkx-

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953

2012015502

y{h yuLz MkLMk

VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.

r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/

ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføk

VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk

ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e

0 1 1 - 2 5 6 1 2 5 5 0 ,09310000229) (økwshkík-

09725722993) (Mkwhík-

09313111179) (økkuËhk-

0 9 8 1 0 7 4 9 9 8 8 )

( y { Ë k ð k Ë -

0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 )

( ò { L k ø k h -

09810302902) (hksfkux-

0 9 8 1 0 1 1 0 0 4 6 )

( ø k k t Ä e L k ø k h -

09810021095) (fsoLk-

0 9 8 1 0 9 7 2 2 2 1 )

( 1 8 0 0 1 1 0 0 2 9 )

www.amarsonsfinance.com 2011346068

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012002570

2012 Ä{kfk ÷kuLk {kºk 4

rËðMk{kt ðkŠ»kf 3% ÔÞks

«kuÃkxeo ÃkMkoLk÷, yusTÞwfuþLk,

yuøkúefÕ[h, «kusuõx. (yusLx

ykðfkÞo) Rich Capital &Financial Group0 8 8 0 0 3 3 0 6 8 4 ,08800358353.

2012013885

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{kt

ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo, «kusuõx

ðkŠ»kf 3% ÔÞks (yusLx

ykðfkÞo) Lancer FinanceLtd. 09717286378,09717286379

2012013902

Ãkwðeo fkuÃkku ohuþLk «kRðux

÷e{exuz{ktÚke 101% økuhtxeÚke

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk,

yuøkúefÕ[h, {kuøkuos, «kusufx,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 48 f÷kf{kt

¾uzwík 35% MkçkMkeze

99251671902012014420

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu Ãkkt[

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku

økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,

fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,

Mkh¤ nóuÚke økòLkLk

fkuÃkkuohuþLk, 309/ çke, {tøk÷

ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983 2012014439

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký

«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku

{u¤ððk MktÃkfo fhku

87582581892012014569

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k

÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nóu

ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðk

MktÃkfo fhku 80005707092012014575

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÷uðk {¤ku

íkkífk÷ef ÍzÃke ÷kuLk ÃkkMk

fhkðe ykÃkeþwt-

96879233702012015057

PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012015064

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012015077

Vfík ºký rËðMk{kt

Approval 50,000Úke 5

÷k¾ MkwÄe ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

ðzkuËhk, ytf÷uïh, ¼Y[,

ËknkuË, økkuÄhk, ykýtË,

LkzeÞkË ykuAk zkufÞw{uLx Ãkh

íkkífk÷ef Äkuhýu ÷kuLk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. Contact:9274304268/ 3023873/3023874 2012015135NRI Loan, NRIProperties (÷u- ðu[) {kxu

íkkífk÷ef MktÃkfo fhku-

9274304268/ 3023873/3023874 2012015137

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012015214

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ELf{ xuûk

hexLko heVtz {uhus MkxeoVefux-

9 0 6 7 6 8 5 3 5 1 ,9909976126

2012015223Income Tax Return,TDS Refund PANcard{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012015300

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxu

nku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-

8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþð

fLMk÷xLMke 2012015344

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk

økuhLxeÃkqðof {u¤ðku. rLkhkþ

ÚkÞu÷ MktÃkfo- 98247489252012015475

£kuz ftÃkLkeÚke çk[ku WesternFinance ÃkkMk ÚkÞk ÃkAe

¾[ko «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,

yuøkúefÕ[h 8- 10 ÃkkMk

25,00,000 ÔÞks 2%ðkŠ»kf 09717453153,08979677736

2012015645

ÃkiMkk òuEyu VkuLk ÷økkyku 2%ðkŠ»kf Ãkh ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷,

½hu çkuXk WÃk÷çÄ ©e økýuþ

VkELkkLMk ÷e{exuz

0 9 8 9 9 1 7 2 5 6 7 ,09899172668

2012015646

100% ÄtÄkfeÞ ÷kuLk

25,00,000/- MkwÄe f{eþLk

÷kuLk ÃkAe 078386735992012015743

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷

{kfoþex yuøkúefÕ[h 100%økuhuLxe (Rg) 7698211939

2012015755

100% Gauranted Profit Equity &Commodity (MCX) HighAccuracy. Only ProfitNo Loss. Mo:8 8 6 6 6 7 5 4 1 1 /8460451843

2012015094

þuh çkòh 101% Nifty{kt

sufÃkkux fku÷ Ãkkt[ ÷kux{kt fk{

fhðkðk¤k {kxus f{kÞk ÃkAe

[kso ykÃkku. fkuLxuõx.

9924851115.2012015608

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

Ëwfk™ku{kt nkÚk‚VkE fhŒe

ºký {rn÷kykuÍz…kE

ytf÷uïh : ytf÷uïhSykEze‚e rðMŒkh{ktykðu÷e fux÷ef Ëwfk™ku…h „úknf™k Mðkt„{ktsE Ëwfk™Ëkh™e ™sh[wfðe {k÷ ‚k{k™ŒVzkðe ÷uŒe nkuðk™eþtfk™k ykÄkhu{æÞ«Ëuþ™k òtBƒwðk™eºký {rn÷kyku™u „Œhkºke™k ‚{ÞuSykEze‚e …ku÷e‚uÍz…e …kze Œ…k‚ nkÚkÄhe Au. ytf÷uïhSykEze‚e …ku÷e‚u „Œhkºke™k ‚{Þu …uxÙku÷et„Ëhr{kÞ™ SykEze‚erðMŒkh{kt þtfkM…Ënk÷Œ{kt …fzkE nŒe.yk {rn÷kyku™e…wA…hA fhŒk Œuykuyu‚tŒku»kfkhf sðkƒ ™neyk…Œk SykEze‚e…ku÷e‚u Œu{™u rnhk‚Œ{kt÷E ÷eÄk nŒk.Íz…kÞu÷e yk {rn÷kykuËwfk™ku …h „úknf™ktMÔkkt„{kt sEËwfk™Ëkhku™e ™sh [wfðe{k÷‚k{k™ ‚uhðe ÷uŒenkuðk™e ykþtfk ‚uðe hneAu. …ku÷e‚u yk rËþk{ktŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 JANUARY 2012 7

19{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

hkn òuE ÃkkLk¾h MkwÄe y{u ðMktíkLke,ík{u ÚkÞk fuMkw y{u fh{kE økÞkt. -¾uðLkk rºkðuËekk kkÃkh{kí{k çkÄk Ëuþ, fk¤ ðøkuhu{kt ÃkrhÃkqýo Au. MktMkkhLke MkíÞíkk

{kLkðkÚke s {Lkw»Þ Ãkh{kí{kÚke ËqhÃkýkLkku yLkw¼ð fhu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 JANUARY 2012

fkì{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku yíÞtík ykLktËAu fu ‘¼økðËTøkeíkk’Lku ‘ytrík{ðkËe’økýkðe r¾úMíke sqÚk îkhk yuLkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkððk {kxu ¼khíkÚke Auf Ëqh ËqhhrþÞkLke fkuxo{kt {køkýe fhkE. yk{køkýe fhkE íkuLkku yÚko fkì{Lk{uLkLku ÷køkuAu fu hrþÞk{kt ©e{ËT ¼økðËTøkeíkkLke{køkýe ðÄe hne Au yLku ÷kufku íkuLkk rðþuðÄw òýfkhe {u¤ððk WíMkwf Au.

MkkBÞðkËe hrþÞk{kt ‘Ä{o yVeý Au’ yuðefk÷o {kõMkoLke rV÷kuMkkuVe{ktÚke {wõík ÚkÞk ÃkAe©e{ËT ¼økðËTøkeíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄe hneAu íku fkì{Lk{uLkLku yíÞtík «MkÒkíkk çkûku Au,fkhý fu ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk fkuE Ä{oLkwt Lknª,SðLkLkwt hMkkÞý Au. yu nwt ®sËøkeLke fkuE ÃkýMk{MÞkLkk Wfu÷ çkíkkððkLke çkkçkík{ktMktÃkqýoÃkýu Mkûk{ Au.

økeíkk rðþu ÷kuf{kLÞ rík÷f fu rðLkkuçkk¼kðu fu økktÄeS ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku ykÃku.rðËuþe yÄf[hk rLk»ýkíkku fu rV÷kuMkkuVhkuøkeíkk ytøku rððkË fhíkk hnu íku fkì{Lk{uLkMk{S þfu Au, fkhý fu økeíkk Mk{sðe ftEMknu÷wt Úkkuzwt Au? Mkh yuzðeLk ykLkkuoÕzuøkeíkkLkku ytøkúuS yLkwðkË fhu÷ku. ðkuhuLknu®MxøMk ¼khíkLkk økðLko÷ sLkh÷ níkk.íku{Lkku yr¼«kÞ níkku fu ¼khík{kt rçkúrxþMkk{úkßÞ hnu fu Lk hnu, Ãký økeíkkLkku MktËuþíkku y{h hnuþu s. «Úk{ Ãkh{kýw çkkìBçkLkkþkuÄf y™u {uLknèLk «kusuõxLkk hkuçkxoykuÃkLknu{hu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ yuÂLxfrzðkEMkLkku MkLku 1945{kt xuMx fhkÞkuíÞkhu íkuyku økeíkk ðkt[íkk níkk. íku{ýu¼økðkLk f]»ýLkk þçËku xktfíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, MkqÞo «fkþLkkt nòhku fýku ykfkþ{kt«ßsðr÷ík ÚkkÞ íÞkhu íku{Lkku «fkþçkLkþu. ykðe þÂõík yýwLkk rð¼ksLkÚke«kó ÚkkÞ Au. rËÕne {uxÙkuLkk ©eÄhLkuøkeíkkLku «ð]r¥kLke «ýuíkk {kLke Au yLkurËÕne {uxÙkuLkk ík{k{ fk{ËkhkuLku økeíkk ¼uxykÃke níke.

©e{ËT ¼økðËTøkeíkk ÃkhLkku hrþÞLkyËk÷íkLkku [wfkËku ykðu íku Ãknu÷kt íkku þkuhçk-fkuh ÚkE økÞku. ½kU½kx, þkuhçkfkuh fu ðkufykWx{kxu òýeíke ¼khíkeÞ MktMkË{kt ½kU½kx¼ÞkOá~Þku Lk MkòoÞkt nkuík íkku s fkì{Lk{uLkLku LkðkE÷køkík. ykþÞ {Lk{kt øk{u íku nkuÞ, Ãký øk]n

{w÷íkðe íkku h¾kÞwt s. ‘EMfkuLk’ MktMÚkk ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk «[kh{kt yøkúuMkh Au.{kuMfkuLkk MkkÄwr«Þ ËkMku MÚkkrLkf EMfkuLkuyuMÃkhhu ðíke hrþÞLk íkÃkkMk yrÄfkhe{kuMfkuLkk rLk»ýkík yLku MkuLx ÃkexTMkçkøkoLkkrnLËw MktMf]ríkLkk {wÏÞ fuLÿLkk ¼økðËTøkeíkkLkkyr¼«kÞku rðþuLke {krníke {u¤ððkyËk÷íkLku rðLktíke fhu÷e íku Mðefkhðk{kt ykðeíkuÚke fkì{Lk{uLkLku ykLktË ÚkÞku Auðxu LÞkÞLkeyËk÷íkku nsw MðíktºkÃkýu rLkýoÞ ÷uðk {wõíkAu! yu {krníke yk MktË¼o{kt fkì{Lk{uLkLkuWÃkÞkuøke ÷køku Au fu, yøkkW hrþÞkLkk íkÃkkMkyrÄfkhe Ô÷krËr{h ÷wrfLku sýkÔÞwt níkwt fu,‘EMfkuLk’Lkk Mðk{e ¼ÂõíkðuËktík Mðk{e«¼wÃkkË r÷r¾ík ‘¼økðËTøkeíkk : yuÍ ExEÍ’ ÃkwMíkfu ðirïf Mðef]rík {u¤ðe Au. yuLkkÃkh hrþÞk{kt «ríkçktÄ {wfkÞ íku yMðefkÞo yLkuyÞkuøÞ Au. fku{Lk{uLkLku ykLktË Au fu,hrþÞk{kt hnuíkk ¼khík, çkktøk÷kËuþ,{kuhurþÞMk, LkuÃkk¤ yLku yLÞ hk»xÙku{kt hnuíkkrnLËwykuu økeíkk «ríkçktÄ Mkk{u ÷zðk {kxuhrþÞLk rnLËw Ãkrh»kËLke h[Lkk fhe Au.

MkkEçkerhÞkLkk íkkuLMf þnuhLke yËk÷ík{ktøkeíkk «ríkçktÄ fuMk{kt EMfkuLkLkk ðfe÷{e¾kE÷ Vu÷kðu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {wÆk ÃkhhrþÞkLkk ÷kufÃkk÷ yLku {kuMfku yLku MkuLxÃkexTMkçkøkoLkk rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn ÷uðk rðLktíkefhe Au. yk MktË¼o{kt hrþÞkLke ÷kufÃkk÷

Ô÷krËr{hLkwt {tíkÔÞ fkì{Lk{uLkLku yíÞtík økBÞwt.yu{ýu fÌkwt : EMfkuLkLkk MktMÚkkÃkf Mðk{e«¼wÃkkËu ÷¾u÷wt ÃkwMíkf ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk :yuÍ Ex EÍ’Lkwt ËwrLkÞk¼h{kt MkL{kLk Au. Ãkýfux÷kf ÷kufkuyu ykûkuÃk fÞkuo Au fu, surðïrðãk÷ÞLku økútÚkLke Mk{eûkkLkwt fk{ MkkUÃÞwt Auíku ¼khíkeÞ MktMf]rík ®[íkLk, SðLk ËþoLk yLkuárüÚke yÃkrhr[ík Au. Ãkrhýk{u yuLkkuyr¼«kÞ ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk rðþu yÄqhkuyLku yýMk{s¼Þkuo nþu.

©e{ËT ¼økðËTøkeíkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLkeykùÞosLkf ½xLkk rðËuþ{kt Ãknu÷e ð¾íkLkÚke çkLke. MkLku 1975{kt xfeo{kt ykðe s½xLkk çkLke níke. fu. ykh. LkkhkÞýLk(ÃkkA¤Úke ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk níkk)LkerLk{ýqf íÞktLkk yu÷[e íkhefuLke yu ð»kuo ÚkEníke íÞkhu ½ýk ÷kufku íku{Lkk æÞkLk Ãkh ykðMíkw ÷kÔÞk, Ãký rðrÄMkh nkuÆku økúný Lk fhuíÞkt MkwÄe MktçktrÄík Mkhfkh Mk{ûk «ríkrLkrÄfkuE {wÆku WXkðe þfu Lknª. nkuÆku økúnýfhðkLke rðrÄ Ãkqhe fÞko çkkË íku{ýu Mkki«Úk{yk {wÆku WXkÔÞku fu, økeíkk suðk økútÚk Ãkh xfeo{kt«ríkçktÄ fu{ {qfkÞku Au. íkÃkkMk fhíkkt surðøkíkku òýe íÞkhu LkkhkÞýLku ¼khu ykùÞoÚkÞwt níkwt. fkì{Lk{uLk íkku yk rðøkíkku òýe {hf{hf {hõÞk s fhu Au. ¼khíkeÞ yu÷[eíkhefu LkkhkÞýLku yk {wÆku WXkÔÞku íÞkhu xfeoyrÄfkheykuyu íkÃkkMk ykËhe. íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt fu, MkkBÞðkËe ÃkûkLkef[uhe Ãkh huz Ãkkzðk{kt ykðe íÞkhu‘fkuBÞwrLkMx {uLkeVuMxku’Lke MkkÚku‘¼økðËTøkeíkk’Lke Lkf÷ {¤e níke. Ãkrhýk{uíkuLku Ãký MkkBÞðkËe ¢ktríkLke Mkk{økúe økýeLkuíkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞku níkku.(MkkBÞðkËeykuLku Ãký økeíkk fËk[ ¢ktríkLkkÃkkX þe¾ðíke nþu).

xfeoLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku Mk{òðkÞwtfu, økeíkk MktðkrËíkk yLku MknLkþe÷íkkLkku MktËuþykÃku Au. ytíku økeíkk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe÷uðkÞku. LkkhkÞýLkLkk «ÞíLkkuLkku rðsÞ ÚkÞku.íÞkh ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt xfeoLkk su íku Mk{ÞLkkhksËqík fu. ykh. LkkhkÞýLk ¼khíkLkkhk»xÙÃkrík çkLke [qõÞk níkk. xfeoLkk ðzk «ÄkLk{wMíkwVk çkw÷uLík yuMkuðeLk ¼khíkLke {w÷kfkíkuÃkÄkÞko níkk íÞkhu íku{ýu hk»xÙÃkríkLku fÌkwt níkwt :ßÞkhu ßÞkhu hksfeÞ SðLk{kt nwt ËwrðÄkLkkuyLkw¼ð fhwt Awt íÞkhu íÞkhu {Lku økeíkk{ktÚke{køkoËþoLk {¤u Au!

hrþÞkLkk Ä{oÍLkqLkeyku yuf íkhV økeíkkÃkh «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík fhu Au íÞkhufkì{Lk{uLkLkk ykùÞo ðå[u Ãkrù{Lkk Ëuþkuøkeíkk{kt ÃkkuíkkLkku WØkh þkuÄu Au. {uLkus{uLxLkktÃkwMíkfku{kt økeíkkLkk WÃkËuþLkku ykÄkh ÷uðkÞAu. fkì{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku ykLktË Au fuhrþÞkLkk fux÷kf ytrík{ðkËeykuLku fkhýuMk{økú rðï{kt økeíkk rðþu [[ko þY ÚkE Au.økeíkkLkwt ¿kkLk «Mkkrhík ÚkE hÌkwt Au. Mk{økúrðï{kt ¼khíkeÞku yufºk Úkðk {ktzâkt Au.ík{k{ «fkhLke «Ëuþ, ¼k»kk, Ä{o-¼uË¼kðku¼q÷eLku yuf ÚkELku økeíkkLkk rðhkuÄLkku rðhkuÄfhe hÌkk Au yu fku{Lk{uLk {kxu yufíkkLkkuykLktË ÚkkÞ Au. yuf Mk¥kkðkh {wsçk W÷w{ËuðçktËu rLkðuËLk òhe fhe hrþÞkLkk økeíkkrðhkuÄLku Ëkhw÷ W÷w{ ËuðçktËLkk ðkEMk[kLMku÷h {ki÷kLkk yçkw÷ VkMke{u ð¾kuzefkZâku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt : økeíkkLkuytrík{ðkËe [eíkhðkLkk «ÞkMkku ÃkkÞkrðnkuýkyLku ðktÄksLkf Au. ®nMkk yLku ºkkMkðkËLkufkuE Ä{o W¥kusLk ykÃkíkku LkÚke. ¼khíkeÞMktrðÄkLk{kt fkuEÃký Ä{oLkk yLkwMkhýLkeMðíktºkíkk yÃkkE Au. ykðku «ríkçktÄ yuMðíktºkíkkLkk WÕ÷t½Lk Mk{kLk Au. {ki÷kLkkLkufku{Lk{uLk yr¼LktËLk ykÃke yk¼kh {kLku Au.

AuÕ÷e {krníke {wsçk hrþÞkLke fkuxuo [wfkËkuykÃke økeíkk ÃkhLkk «ríkçktÄLke {køkýe VøkkðeËeÄe Au. yu òýe fkì{Lk{uLkLku ykLktË ÚkÞku.

økÞk ¼khu (økwhw)ðkhu {uut n¤ðe Ä{fe ykÃke’íke fu “ykyurÃkMkkuz{kt ík{Lku ÷¾eLku ‘ykt¾ çkíkkðe’, Ãký ykðíkkyurÃkMkkuz{kt íkku økkELku ‘ykt¾ çkíkkðeþ.’ yux÷u ðkÞËk {wsçkyksu ykt¾Lku ÷økíkkt økeíkkuLkk yÚkoLkku yLkÚko fhðkLkku fkÞo¢{hkÏÞku Au. ykt¾{kt Lkðk ÷uLMk Lk¾kÔÞk ÃkAe {Lku sqLkk økeíkku{ktLkðk Lkðk yÚko Ëu¾kðk {ktzâk Au yLku Lkðwt òuðk {¤íkwt nkuÞ íkkusqLkwt þwt fk{ òuðwt ?! yLku çkeswt fu swðkLke{kt íkku ykt¾u Ãkkxu çkktæÞkðøkh s ‘yktÄ¤ku Ãkkxku’ h{kíkku nkuÞ Au. yux÷u íÞkhu økeíkkuLkkMkk[k yÚko LkÚke Mk{òíkk nkuíkk, Ãký sðkLkeLku Íkt¾Ãk ykððk{ktzu íÞkhu rË÷ ÷kìf ÚkE òÞ Au yLku rË{køk ¾q÷e òÞ Au. yuð¾íku Ãku÷k-Ãku÷eyu fhu÷e {u÷e rðãk Mk{òÞ Au. yksu yu{u÷e rðãkLku ÄkuE Lkk¾ðkLke {nurV÷ hk¾e Au. íkku yksu fheþwtykt¾Lkk s økeíkku Ãkh ð¢árü !!!“ykt¾ku ne ykt¾ku{U Eþkhk nku økÞk... çkiXu çkiXu SLkufkMknkhk nku økÞk...”

yk {kýMk yuf LktçkhLkku yk¤Mkw yLku Mkkr÷ÞkýkLkku þku¾eLk÷køku Au. yux÷u s yuýu ÄLkðkLk çkkÃkLke ËefheLku Ëkýk Lkk¾eLkuVMkkðe Au yLku {Vík frhÞkýkLkkt MkÃkLkkt òuíkku òuíkku yk økeíkøkkíkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au, Ãký yk «fkhLkk ‘yÒkûkuºk’{kt fk{fhe økÞu÷k rMkrLkÞMkoLku ÃkqAu íkku yk¤Mkw {nkþÞLku ÏÞk÷ ykðufu ykðk Rþkhk fËe fkuELkk Mknkhk LkÚke ÚkÞk. Q÷xwt çkkÃk-ËefheLkk Rþkhu Lkk[ðkLkku ðkhku ykðu Au!“ynuMkkLk íkuhk nkuøkk {ws Ãkh, rË÷ [kníkk ni ðku fnLku Ëku {wsuíkw{Mku {wnççkík nku økE ni {wsu Ãk÷fkU fe Aktð{U hnLku Ëku...”

{fkLk {kU½k ÚkÞk yu{kt {q¤[tËLku fuðe ðMkkníkku þkuÄðe ÃkzuAu, òuÞwt ? {q¤[tË, Ãk÷fkU fe Aktð{kt Äq¤Lkku yuf fý Ãký xfeþfíkku LkÚke, íÞkt íkwt fuðe heíku ÃkuMkðkLkku? yLku yu AkufheLku ftE‘ynuMkkLk’Lkku rçkÍLkuMk Au íku íkLku yu{kt ÃkkxoLkh çkLkkðu? nk, íkkhwtrË÷ su fnuðk [knu Au, yu fne Ëu, Ãký fneLku ÃkAe ykøk¤ò... ! ykt¾{kt çkktÄfk{ fheLku hnuðkLkk MkÃkLkkt òuðkLkwt hnuðkËu íkwt!“LkshLkkt ò{ A÷fkðeLku [kÕÞkt õÞkt ík{u ?...”ò{ A÷fkÞ Au yux÷u Úkk¤u Ãkkzðk yzkuþÃkzkuþ{kt çkÄkLkuÃÞk÷e ÃÞk÷e Ãkkðk yu Lkef¤e Au. ðÄþu íkku íkLkuÞ Ëuþu çkuðzk,ò... ¾qýk{kt sELku Q¼ku hnu!“Þu ykt¾u Ëu¾fh n{ Mkkhe ËwrLkÞk ¼q÷ òíku nit...”

yu ËwrLkÞk ¼q÷ðkðk¤e, çkuMk AkLke{kLke! {Lku ËMk YrÃkÞkWAeLkk ËeÄk Au yu {køkðkLkwt íkku ËMk ðhMkÚke ¼q÷íkku LkÚke yLkuËwrLkÞk ¼q÷ðkLke ðkík fhu Au! fkuLku çkLkkððk LkeféÞku Au nU?“LkiLk Mku LkiLk Lkkne r{÷kð...”

fkt þwt ÚkÞwt ÃkkAwt? ykðku {LkkEnwf{ fu{ fhðku Ãkzâku? þYþY{kt íkku “LkiLkku {U MkÃkLkk... MkÃkLku {U MksLkk...” yuðwt QA¤eQA¤eLku økkíke’íke. MkÃkLkwt [kELkk {uEz LkeféÞwt fu þwt?!“{I íkuhe ykt¾ku{U Ãkk økÞk nku snkt... yku {uhe òunhkÍçke...”

y÷k, {khk ËefhkLku ¼qøkku¤Lkk Lkfþk{kt ‘Lkhkuzk’ LkÚkeËu¾kíkwt yLku ÷e÷kLke ÷¾kuxe suðze ykt¾ku{kt íkLku Ëku Ëku snktËu¾kÞ Au?! nu ‘LkÞLk’, íkwt ykðe y÷kirff ykt¾ ÷kÔÞkuõÞktÚke?“íkuhe ykt¾ fu yktMkw Ãke òô... yiMke {uhe íkfËeh fnkP...”

MkeÄuMkeÄwt fne Ëu Lku fu íkkhk yktMkw{kt Lk{f ðÄkhu Ãkze økÞwt Au

yLku ¾khwt yktMkw {Lku ¼kðíkwt LkÚke. y{Úke íkfËehLke íkf÷e þwt÷uðk fktíku Au? Lk{fnhk{!“LkiLkk çkhMku... he{Íe{ he{Íe{... rÃkÞk íkkuhu MkkðLk feykþ...!”

yk çknuLkLkk LkiLk he{Íe{ ðhMku Au, ftE ÄkuÄ{kh íkkuðhMkíkk LkÚke fu ÷qAðk {kxu {kýMk hk¾ðku Ãkzu! Aíkkt yku‘LkÞLkkçkuLk’ ÃkkuíkkLke ykt¾Lkk yktMkw ÷qAðk {kxu r«Þík{LkkykððkLke ykþk hk¾eLku çkuXe Au. yhu yuðk he{Íe{ yktMkw íkkuÃkðLk fu íkzfkÚke Ãký MkqfkE òÞ. y{u LkkLkk níkk íÞkhu ¼eLkeM÷uxLku fkuhe fhðk ‘[fe [fe Ãkkýe Ãke ò, çku ÃkiMkkLke Äkýe ÷Eò...’ yuðwt økkíkk’íkk yLku yzÄe s r{rLkx{kt M÷ux MkqfkEsíke. yux÷u fnwt Awt fu {khe M÷ux, Mkkìhe, {khe çknuLk, íkwtÞu ºkeMkMkufLz íkzfk{kt Q¼e hnu, ò...Ãku÷kLku y{Úkku ËkuzkEþ Lknª !“íkwBnU fkuE ykih Ëu¾u... íkku s÷íkk ni rË÷...”

íkku þwt íkwt «u{{kt Ãkzu yux÷u çkÄk ÃkkuíkkLke ykt¾ku ykuÍ÷ fheLkk¾u ? yu{ økk{Lke ykt¾u Ãkkxk Lknª çktÄkÞ, Mk{ßÞku ?! yLkuíkkhwt rË÷ s÷íkwt nkuÞ íkku nwt þwt fnwt Awt fu ‘{h[ktLkk {÷{’LkwtrhÍÕx çknw Mkkhwt Au, ÷økkÞ ÷økkÞ fh !

r{ºkku, ykt¾Lkku zkVurhÞk {khðk{kt fheyu Aeyu yux÷kuWÃkÞkuøk rLkheûký{kt fheyu íkku çkúñktzLkkt hnMÞku Mk{òíkkt òÞ.çkkÞ Ä ðu Q½zu yu ykt¾ yLku ¾q÷u yu árü !

AB{ðzwt“«u{ òu LkshÚke Úkíkku nkuÞ íkku «¿kk[ûkwyku fuðe heíku «u{{kt

Ãkzu Au ?”“ykt¾ íkku ‘ðkÞk rðh{økk{’Lkwt s fk{ fhu Au yLku

rðh{økk{ ðøkh Ãký Mkkihk»xÙ{kt ÃknkU[e s sðkÞ Au Lku ?!”

íktºkeLke f÷{u

þíkkÞw Úkðk {kxuLkwt MkkuLkuhe Mkqºkðk{þkÞe, rî¼wtòLkku, »kÛ{wºke, rîÃkwhe»kf: >MðÕÃk {iÚkwLkfkhe [, þíkð»kkorý Sðrík >>

Mkku ð»ko MkwÄe Sððk {kxuLkku yuf Mkh¤ WÃkkÞ çkíkkðíkktWÃkhLkk Mkqºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ðk{þkÞe’ yÚkkoíkT¼kusLk ÃkAe zkçkk Ãkz¾u MkqE sðwt, rËðMk{kt çku ðkh ¼kusLkfhðwt, A ð¾ík ÷½wþtfk yux÷u fu Ãkuþkçk fhðku yLku çku ðkhþki[r¢Þk fhðe. yk WÃkhktík øk]nMÚkk©{{kt hneLku ÃkýyÕÃk {kºkk{kt {iÚkwLk fhLkkh {Lkw»Þ Mkku ð»ko MkwÄe Sðe þfuAu. yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu sBÞk ÃkAe 15-20 r{rLkxMkwÄe zkçkk Ãkz¾u MkqE sðwt, suLku ‘ðk{fwûke’ Ãký fnuðk{ktykðu Au. yk heíku zkçkk Ãkz¾u MkqðkÚke Ãkk[Lk hMkkuLkk Mkúkð{ktMknkÞíkk {¤u Au. suLkk ÷eÄu ¼kusLk Mkns heíku Ãk[e þfu Au.Ãkrhýk{u økuMk yLku yurMkrzxe suðk hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au.

ynª çkeS su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku{kt ‘rî¼wtòLkku’yÚkkoíkT rËðMk Ëhr{ÞkLk {kºk çku ðkh ¼kusLk fhðwt. yk¼kusLk Ãký MkkÂ¥ðf nkuðwt òuEyu yLku økeíkk{kt fÌkwt Au íku«{kýu ÞkuøÞ {kºkk{kt ‘ÞwõíkknkhrðnkhMÞ...’Lkk rMkØktíkLkuyLkwMkheLku nkuðwt òuEyu. yk MkkÚku MkkÚku ykÞwðuoË{kt {¤-{qºkrðMksoLkLke «r¢Þk Ãkh Ãký Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.yuLku {kxu ynª ‘»kÛ{qºke’ íkÚkk ‘rîÃkwhe»kf:’ þçË«Þkusðk{kt ykÔÞk Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au ykuAk{kt ykuAwt Að¾ík Ãkuþkçk fhðk sðwt. yk heíku ynª ðÄw Ãkkýe Ãkeðk{kxuLke ¼÷k{ý Ãký fhðk{kt ykðe Au. rËðMk{kt ykuAk{ktykuAk yZeÚke ºký r÷xh Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. suLkkÚkeþhehLke ytËh yufXku ÚkÞu÷ku xkuÂõMkLk-f[hku Ãkuþkçk ðkxuçknkh Lkef¤e òÞ yLku rËðMk{kt çku ð¾ík þki[r¢Þk {kxusðwt.

yknkh-rðnkh íkÚkk {¤-{qºk rðMksoLkLke r¢ÞkykuLkeMkkÚku MkkÚku su çkeS þhík {qfðk{kt ykðe Au, íku Au ‘MðÕÃk{iÚkwLkfkhe’, yÚkkoíkT øk]nMÚkk©{{kt hneLku Ãký {iÚkwLk-Mkt¼kuøk{kt yríkþÞíkkLkku íÞkøk fhðku òuEyu. yk heíku Þwõíkyknkh-rðnkhLke MkkÚku MkkÚku MktÞ{Ãkqðof SðLk SðLkkh{Lkw»Þ Mkku ð»ko MkwÄe MðMÚk hne þfu Au. fËk[ Mkku ð»ko MkwÄeSðe íkku þfkÞ, Ãkhtíkw MðMÚk hneLku þíkkÞw Úkðk {kxu WÃkhLkwtMkqºk MkkiLku {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Mk÷{kLk h~ËeLku sÞÃkwh MkkrníÞkuíMkð{ktykðíkkt hkufðk{kt ykÔÞk yLku yku«kn rðL£uíku{kt Mkn¼køke ÚkðkLkkt Au yu çktLku ½xLkkykuLku÷kufku ¼÷u yufMkkÚku {q÷ðíkkt Lk nkuÞ, Ãký Mkqû{heíku íku{kt yuf ½ýe {kuxe ðkík AwÃkkÞu÷e Au.rððkËkMÃkË ÷¾kýLku ÷eÄu rðï{kt yLkufMÚk¤kuyu y¤¾k{ýk çkLku÷k h~Ëe MkkrníÞLkkWíMkð{kt ¼køk Lknª ÷E þfu ßÞkhu ÷kufku{ktMktðkË MkkÄðkLkwt íkÚkk MkuðkLkwt fkÞo fhLkkhyku«kn íku{kt Mkn¼køke Úkþu yu çkkçkík ÃkhÚke[ku¬MkÃkýu fne þfkÞ fu yk s{kLkku nðu÷kufkuLku LkSf ÷kðLkkhkykuLkku Au, Ëqh ÷EsLkkhkykuLkku Lknª. yu{ íkku yk çktLku ÔÞÂõíkykusøkrðÏÞkík Au, Ãkhtíkw íku{Lke ÏÞkrík ÃkkA¤Lkktfkhýku y÷øk y÷øk Au. h~Ëe ¼÷u{wÂM÷{rðhkuÄe Lk nkuÞ, Ãký íku{ýu rððkËsøkkzLkkhwt ÷¾ký fÞwO yLku íku{Lke Mkk{u VíkðkLkeféÞk íkuÚke íkuyku «rMkrØ ÃkkBÞk. ßÞkhuyku«kn ÃkkuíkkLkk yLkku¾k xkuf þkìLku ÷eÄu yk¾ksøkík{kt Lkk{Lkk Ähkðu Au. ykuu«kn rðL£u þkìy{urhfkLkk xeðe søkíkLkk RríknkMk{kt y{hÚkE økÞu÷ku þkì Au. 1986Úke ÷ELku Auf økÞkð»ko yux÷u 2011 MkwÄe yk þkì [kÕÞku yLkuËuþ¼h{kt ysçk [knLkk ÃkkBÞku. ykÃkýu ÃkýMk÷{kLk h~ËeLkk rððkËLku ¼q÷e sELkuykuu«knLkk ykøk{Lk xkýu íkuyku suLkk {kxu«ÏÞkík Au íku ÃkkurÍrxrðxeLke ðkík fheyu.

y{urhfkLkk r{rMkrMkÃke{kt yíÞtík økheçkÃkrhðkh{kt ykuu«knLkku sL{ ÚkÞku yLku økr÷åA

ðMkíke{kt íkuLkku WAuh ÚkÞku. çkk¤ÃkýÚke s íkuLkkÃkh su ðeíke Au íkuLkk rðþu òýeyu íkku yu{ s÷køku fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõík íku f¤ý{ktÚke çknkhykðu s Lknª, Ãký ykuu«knu søkík yk¾kLku«uhýk ykÃku yu heíku ½ýe {w~fu÷eyku ðuXeLku ÃkýÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLku ÃkqhuÃkqhwt ¾e÷ÔÞwt yLku yuf{Lkw»ÞLku òuEyu yuðe ík{k{ Mkk{krsfsYrhÞkíkku Mðçk¤u Ãkqhe fhe. Lkð ð»koLke ô{husuLkk Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku nkuðkLkwt yLku 14 ð»koLkeô{hu s su øk¼oðíke çkLke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au íkufhwý fÚkLke Mkkt¼¤eLku yhuhkxe ÚkE òÞ Au.íkuýu A ð»koLke ô{h MkwÄe íkku ½ýkt fü ðuXâkt. íkuÃkkuíkkLke ËkËe MkkÚku hnuíke yLku çkxuxkLke økwýeLkktfÃkzkt Ãknuhíke. Ãkkzkuþeyku íkuLke xe¾¤ fhíkk.13 ð»koLke ðÞu íku ½h AkuzeLku ¼køke økE níke,Ãký [[o{kt çkkEçk÷Lke ÃktÂõíkyku ðkt[ðkLkeíkuLke rLkÃkwýíkkLku ÷eÄu ÷kufku íkuLku Ä{oøkwhwLkknw÷k{ýk Lkk{u yku¤¾ðk ÷køÞk. íkuýu A ð»koLkeô{hu hurzÞku{kt MknÞkuøke yuLfh íkhefu fk{fksþY fÞwO yLku ¼kðLkkí{f yðksLkk {kæÞ{Úkeíkuýu ÷kufkuLkkt rË÷ Síke ÷eÄkt. ynª ykÃkýu Vheyuf ð¾ík íkw÷Lkk fheyu íkku ykuu«knu ÷kufkuLke¼kðLkkykuLku ÃktÃkk¤eLku íku{Lkk ÓËÞ{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt. íkuýu fkuE rððkË Q¼ku fÞkuo Lknª.ßÞkhu yuf ÷u¾f íkhefu h~ËeLku çkeò ½ýkrð»kÞku {éÞk nkuík, Ãký íku{ýu {wÂM÷{kuLku W~fuhuyuðwt ÷¾ký fÞwO. yuf çkksw íku{ýu [kh-[khð¾ík ÷øLk fhðkLke {wÂM÷{kuLku AqxLkku ÃkqhuÃkqhkuWÃkÞkuøk fÞkuo, Ãký çkeS çkksw ÷¾ký îkhkíkuyku ÃkkuíkkLkk s MknÄ{eoyku{kt y¤¾k{ýkçkLÞk. yu{ íkku ykuu«knu Ãký ÷kufkuLku xeðe Ãkh

ÃkkuíkkLkk økwLkk fçkq÷íkk çkíkkðeLku rððkË MkßÞkuoníkku, Ãký ð¾ík síkkt íku{ýu ykuu«kn rðL£u þkìLkwtMðYÃk çkË÷eLku MkkrníÞ, ykí{©uÞ íkÚkkykæÞkÂí{fíkkLku «kuíMkknLk ykÃÞwt.

íku{Lkkt ËkËeyu çkk¤Ãký{kt íkuLku [[o{kt{kuf÷eLku yLku íkuLke çkku÷[k÷Lke AxkLku«kuíMkknLk ykÃkeLku ½ýku Mkkhku WAuh fÞkuo níkku.

íku{ýu s ykuu«kn{kt ykí{MkL{kLk fu¤ÔÞwt níkwt.xeðe xkìf þkì{kt Võík ïuík Ãkwhw»kkuLkwt ykrÄÃkíÞníkwt. yu yhMkk{kt yïuík yLku íku Ãký {rn÷kyuðe ykuu«knu ÃkkuíkkLke ðkõAxkÚke çkÄkLku {nkíkfÞko yLku ÃkkuíkkLke ykøkðe yËkÚke y{urhfLkkuLku{kune ÷eÄk. íkuyku su{Lkkt RLxhÔÞq ÷uíkkt yLkufkuE ¼kðLkkí{f ðkíkku fhíkwt íkku íkuLke ykt¾ku{ktÃký yktMkw Q¼hkE síkkt.

ykuu«knu yuf yïuík íkhefu çkhkf ykuçkk{kLkk«[khLkwt Ãký fkÞo fÞwO níkwt yLku íkuÚke sykuçkk{kLkk rðsÞLkk ©uÞ{kt íku ¼køkeËkh Auyu{ fneyu íkku ftE ¾kuxwt Lknª fnuðkÞ.

ykuu«kn rðL£u þkì WÃkhktík Ãký íkuLke yLkuf¾krMkÞíkku Au. íku{ýu 1985{kt MxeðLk

MÃke÷çkøkoLke rVÕ{ ‘f÷h ÃkÃko÷’{kt ¼qr{fk¼sðe níke yLku íkuLkk çkË÷ íku{Lku ©ucMknÞkuøke yr¼Lkuºke íkhefu yufuzu{e yìðkìzo{ktLkkur{Lkux fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. ykuu«knu rVÕ{rLk{koºke íkhefu Ãký fk{ fÞwO Au.

yk¾k y{urhfk{kt ykuu«knu ½ýe÷kuf[knLkk {u¤ðe Au. 32 ð»koLke ô{hufhkuzÃkrík çkLÞk ÃkAe MkkiÚke ðÄw ©e{tík ykr£fLky{urhfLk çkLkðkLkwt økkihð Ãký íku{ýu {u¤ÔÞwt Au.÷kufku ònuh{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ku fçkq÷ fheLkuÃkùkíkkÃk fhu yLku íkuLku ÷eÄu íkuyku n¤ðk çkLkeòÞ yuðe ÃkØríkLku ykuu«knkrVfuþLk yLkuykuu«kn su fnu íku{kt ÷kufku yíkqx rðïkMk hk¾ðk÷køku íkuLku ykuu«kn RVuõx yuðkt Lkk{ {éÞkt Au.su Ëþkoðu Au fu íkuLkk{kt ÷kufkuyu fux÷ku rðïkMk{qõÞku Au.

¼hÃkqh [knLkk, ÃkiMkk yLku «rMkrØ{u¤ðLkkh ykuu«knu Mk¾kðík fhðk{kt Ãký ÃkkA¤ð¤eLku òuÞwt LkÚke. 1998{kt íku{ýu ykuu«knyuLs÷ Lkuxðfo çkLkkÔÞwt yLku rðï¼h{ktMkuðk¼kðe MktMÚkkykuLku íku{ktÚke {ËË fhðk{ktykðe. íku{kt fw÷ 8 fhkuz zkì÷h yufXk fhkÞkyLku ðneðxLkku su ¾[o ÚkÞku íku íku{ýu ÃkkuíkkLkkr¾MMkk{ktÚke ykÃÞku. y{urhfkLkk fuxrhLkkðkðkÍkuzk ÃkAe yk Lkuxðfuo hkníkfkÞkuo {kxu 11fhkuz zkì÷h Q¼k fÞko. íku{ýu ÔÞÂõíkøkík heíkuÃký 1 fhkuz zkì÷h ykÃÞk níkk. íku çkÄe {ËËÚkexuõMkkMk, r{rMkrMkÃke, ÷wrMkÞkLkk, y÷kçkk{k{kt½hku çktÄkÞkt. MkkiÚke {kuxk ËkLkðeh y{urhfLkku{ktíku{Lkku ¢{ 32{ku ykðu Au. MkkiÚke ðÄw ËkLkfhíke «rMkØ ÔÞÂõík íkhefu íkuyku ðkhtðkh økýLkk

ÃkkBÞkt Au. nðu Vhe ÃkkAe íkw÷Lkk. Mk÷{kLk h~ËeyLku RhkLkLkk ¾ku{iLkeyu Víkðku çknkh Ãkkzâkuníkku. ßÞkhu MkkWËeLke {rn÷kyku ykuu«knLkkfkÞo¢{Lke [knf nkuðkÚke ykhçk Mkuxu÷kEx[uLk÷ yu{çkeMke Vkuhu ykuu«kn rðþu yuf ¾kMkfkÞo¢{ íkiÞkh fhkÔÞku níkku. 2008{kt ykuu«knrðLk£u þkì yhçke MkçkxkEx÷ MkkÚku MkÃíkkn{ktçkuðkh «Mkkrhík fhðk{kt ykðíkku níkku.MkkWËeLke ½ýe {rn÷kyku íku{Lku ykËþo {kLkuAu, fkhý fu íku{ýu õÞkhuÞ W½kzkt ð†ku ÃknuÞkOLkÚke yLku íkuyku «ríkfq¤íkk nkuðk Aíkkt SðLk{ktykøk¤ ykÔÞkt Au. Ërûký ykr£fkLkk økktÄeLkuÕMkLk {tzu÷kyu Ãký ÃkkuíkkLkk ºkMík ¼qíkfk¤Lku¼q÷eLku LkkUÄÃkkºk «økrík fhðk çkË÷ ykuu«knLkktð¾ký fÞkO Au.

çknw{w¾e «rík¼k Ähkðíkkt ykuu«kn WÃkøkún{khVíku yuf Mfq÷{kt ¼ýkðu Ãký Au. íku{ýufLÞkykuLkk Wíf»ko {kxu Ërûký ykr£fkLkkòunkrLkMkçkøko{kt nuL÷e ¾kíku rðL£u ÷ezhrþÃkyufuzu{e Vkuh økÕMkoLke Ãký MÚkkÃkLkk fhe Au.òLÞwykhe-2007{kt MÚkÃkkÞu÷e yk Mfq÷{ktyãíkLk ðøkkuo, fkìBÃÞwxh, ÷kRçkúuhe, ÷uçkkuhuxhe,rÚkÞuxh yLku çÞqxe Mk÷qLk Ãký Au. íkuyku yk Mfq÷îkhk fLÞkykuLku {ËË fhe hÌkkt Au.

ykðkt Ãkhøksw yLku yËT¼wík {rn÷kyu¼khík{kt ykðeLku y{urhfk MkkÚkuLkk ykÃkýkMktçktÄkuLku Lkðwt MðYÃk ykÃÞwt Au yu{ Ãký fneþfkÞ. íkuyku ÃkkuíkkLke f¤kLkku WÃkÞkuøk ÷kufkuLkktSðLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu fhe hÌkkt Au, íkuòuELku íku{Lke «þtMkk fÞko ðøkh hne þfkíkwtLkÚke.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

økwhwLke sYrhÞkík fux÷e?WÃkkMkLkk MktøkeíkLke nkuÞ, þk†kuLke nkuÞ fu MðMðYÃkLke «krÃík

{kxuLke nkuÞ. ykÃkýu íÞkt økwhwLku yrLkðkÞo ÷u¾ðk{kt ykðu Au.rðãkLkwt ytrík{ ÷ûÞ MðMðYÃkLke «krÃík Au, su {kxu økwhw sYhe Lknªçk÷fu yrLkðkÞo Au. íkku ÃkAe Mkk[k økwhw fkuLku økýðk? íku{Lke Ãkh¾þe heíku fhðe? ykðk økwhw õÞkhu ykðe {¤u? su{Lkk «íÞu ík{LkuMkL{kLkLke ÷køkýe ÚkkÞ, suLke nkshe{kt ík{khk MktfÕÃk-rðfÕÃkrð÷eLk ÚkE òÞ, su{Lke ÃkkMku ík{Lku Ãkh{ þktríkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ,íkuðe ÔÞÂõíkLku ík{u [uíkLkrLkc fu økwhw íkhefu yku¤¾kðe þfku. øk{uíkuðe ykMk{kLke-Mkw÷íkkLkeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký íku ÃkkuíkkLkeykí{MðYÃk ÂMÚkrík{kt [r÷ík Úkíkku LkÚke. ‘su{Lke [uíkLkk{ktÚke yntfkh Mk{q¤økku Lkü ÚkE økÞku Au, su{Lke [uíkLkk Mk{økúíkk{kt«ríkrcík ÚkE økE Au, su{Lke ðkýe yLku ÔÞðnkh{kt íkxMÚkíkkLkeMkkih¼ Au, su{Lkwt SðLk «¼w{Þ çkLke økÞwt Au yuðe ÔÞÂõíkLku ík{uøkwhwÃkË{kt «ríkrcík fhe þfku Aku.’ ík{u fkuE ÔÞÂõíkLku økwhwÃkË{kt«ríkrcík fhe þfku, Ãkhtíkw íku yðMÚkkLkwt íkkËkíBÞ ík{u yu ÔÞÂõíkLkktþheh MkkÚku fhþku Lknª, fkhý fu suðe heíku MkwøktÄ yu Ãkw»ÃkLke ðkýeAu, «fkþ yu ËeÃkfLke ðkýe Au íku heíku rLkhntfkrhíkk, «u{, rðLk{úíkkyu økwhwÃkË{kt «ríkrcík ÔÞÂõíkLke ðkýe Au.

÷øLk MktçktÄLkku RLkfkh fhðk {kºkÚke Vur{÷e fkuxoLke nfq{ík Ãkzfkhe þfkÞ Lknª

÷øLk MktçktÄ MkkÚku òuzkÞu÷k Ëkðk suðkfu, fkixwtrçkf r{÷fíkLkeðnU[ýe-rð¼ksLk MktçktÄe Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkku Ëkðku, ÷øLkLkefkÞËuMkhíkk, ÔÞÂõíkLkwt {urxÙ{kurLky÷ MxuxTMk, ÔÞÂõíkLke ykihMkíkk,¼hýÃkku»ký, ÔÞÂõíkLkk ðk÷eÃkýkt yÚkðk MkøkehLke fMxze {u¤ððkytøkuLkk Ëkðk{kt fkuE Ãkûkfkh íkuykuLkwt yLÞ Ãkûkfkh MkkÚku ÷øLk s ÚkÞwtLkÚke yLku íkuÚke Vur{÷e fkuxoLku Ëkðku [÷kððkLke nfq{ík LkÚke íkuðk ðktÄk÷E þfu Lknª. ßÞkhu Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄkuLkk rð»kÞ{kt «&™kÚko Q¼kufhkÞku nkuÞ íkku íkuLkku Ãký rLkýoÞ Vur{÷e fkuxo ykÃke þfu.(Ref.: yuLk. Lkh®Mknk rð. çke. yu[. rð{¤k- Lkk{Ëkh fýkoxfnkEfkuxo-2006)

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkuMkkrníÞ rððu[f yuøkh

yu÷kLk ÃkkuLkku sL{frð, ÷u¾f yLku MkkrníÞ rððu[f yuøkh yu÷kLk ÃkkuLkku

sL{ 19 òLÞwykhe, 1809Lkk hkus çkkuMxLk ¾kíku ÚkÞkuníkku. íkuyku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu MkkrníÞrððu[f íkhefuLkeÏÞkrík Ähkðíkk níkk. Ãkku ßÞkhu ºký ð»koLkk níkk íÞkhu íku{ýuíku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄe níke. ÃkkuLkkuWAuh òunLk yu÷kLk Lkk{Lkk Mk{]rØðkLk ík{kfwLkk ðuÃkkheyufÞkuo níkku. 1826{kt ðŠsrLkÞk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke MLkkíkfLkeÃkËðe {u¤ðLkkhk ÃkkuLku íku{Lkk rÃkíkk MkkÚku òuhËkh Í½zku ÚkÞkuyLku íku{ýu ðŠsrLkÞk Akuze ËeÄwt. yu÷kLk swøkkhLku fkhýuËuðkËkh çkLke økÞk níkkyLku Aíkkt Ãký swøkkhh{ðkLkwt çktÄ Lknkuíkkfhíkk. ÃkkuLku yk ðkíkÃkMktË Lk níke. ðŠsrLkÞkyLku yu÷kLkLku y÷rðËkfneLku Ãkku y{urhfLkMkiLÞ MkkÚku òuzkÞk. ÃkkuLkuMkkrníÞ {kxu hwr[ íkkuÃknu÷uÚke s níke, Ãkhtíkwíkuyku íkuLkk {kxu Mk{ÞLknkuíkk Vk¤ðe þfíkk.yk¾hu íku{ýu íku{Lkk þku¾Lku ðuøk ykÃÞku yLkuMkkrníÞMksoLkLke «ð]r¥k nkÚk Ähe. MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íku{LkefrðíkkLkkt ºký «fkþLkku çknkh Ãkzâkt. Ãkhtíkw ºkýuÞ{ktÚke yufÃký fkÔÞ«fkþLk ðk[fkuLkwt fu MkkrníÞfkhkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{ktMkV¤ Lk hÌkkt. 1838{kt íku{Lkwt Ãknu÷wt rVõþLk MksoLk‘ykÚkoh økkuzkuoLk ÃkkR{’ «fkrþík ÚkÞwt. yk s Mk{Þøkk¤k{ktíku{Lku ¾qçk ËkY ÃkeðkLkk ykhkuÃkMkh yurzxh íkhefu Lkkufheøkw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku. Ãkku yLÞ yuf {uøkurÍLk MkkÚkuòuzkÞk. MkkrníÞ rððu[LkLkwt fkÞo þY fÞwO. Ãkku íku{Lkk ÄkhËkhyLku íke¾k «nkhku íku{s ykfhk þçËkuLkk WÃkÞkuøk {kxuòýeíkk níkk. fux÷kf MkkrníÞfkhku{kt íku ¾qçk ÷kufr«Þ níkkßÞkhu fux÷kfLku yr«Þ níkk.‘Ä xu÷-xu÷ nkxo’,‘Ä Ãk÷kuoRLz÷uxh’ suðe MkkrnÂíÞf h[Lkkyku îkhk íku òýeíkk çkLÞk níkk.‘Ä huðLk’ Lkk{Lke frðíkkyu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkríkyÃkkðe níke. 1847{kt íku{Lke ÃkíLke ðŠsrLkÞkLkk {]íÞwçkkË íkuyku ð¤e ÃkkAk þhkçkLkk çktÄkýe çkLke økÞk.1849{kt 40 ð»koLke LkkLke ðÞu Ãkku Ãký {]íÞw ÃkkBÞk.

økeíkk Ãkh «ríkçktÄ: fkì{Lk{uLkLku yk½kík

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

[qtxýe Ãkt[Lku çkËLkk{ fhLkkhk hksfkhýeykuLke çkË{kþe {kV fhðk suðe LkÚkeyÛýk nòhuyu [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLke Ãký þh{ Lk ¼hu yuðku÷kufÃkk÷Lkku {sçkqík fkÞËku ÷kððk yktËku÷Lk fÞwO íÞkhu ÷kufþkneçk[kððkLkk Lkk{u hksfkhýeykuyu MktMkËLkkt çkLLku øk]nku{kt ¾qçknkunk {[kðe níke. ÷kufþkneLkk Lkk{u hksfkhýeyku ÃkkuíkkLkeÄkuhkS [k÷w hk¾ðk ÷kufÃkk÷ rðÄuÞfLku Vkze Lkk¾ðk MkwÄe økÞkníkk. yk s hksfkhýeykuLku òu ÷kufþkneLke yux÷e çkÄe ÃkhðknkuÞ s íkku íku{ýu rLk»Ãkûk yLku {wõík [qtxýeyku{kt MknÞkuøk fhðkuòuEyu, Lknª fu [qtxýe «r¢Þk{kt økhçkz fheLku íkÚkk ÷kufkuLkuVkuMk÷kðeLku SíkðkLke øktËe h{íkku h{ðe òuEyu. ÷kufþkne íkku sMkkÚkof ÚkkÞ òuu ykÃkýe [qtxýeÔÞðMÚkk Ëçkký{wõík yLkurððkË{wõík nkuÞ. ykÃkýu íÞkt [qtxýe Ãkt[Lku Mkkhe yuðe Mk¥kkykuAu. yu{ktÞ xe. yuLk. þu»kkLk yLku ÷ªøËkun suðk fkçku÷ [qtxýefr{þLkhLkk ykÔÞk ÃkAe íkku hksfkhýeykuLku [qtxýe Ãkt[LkeMk¥kkLkku Ãkh[ku Ãký {¤e [qõÞku Au. ykÃkýk ËuþLkk [qtxýe Ãkt[LkefkÞoÃkØrík yLku fkÞoûk{íkk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký ð¾ýkÞ Au.rðËuþku{kt [qtxýeyku ÞkuòÞ íÞkhu ¼khíkLkk [qtxýe rLkheûkýkuLkeMkuðkyku ÷uðkíke nkuÞ Au. ykÃkýwt [qtxýe Ãkt[ ÃkkuíkkLke Vhsçkòðíkwt nkuÞ Au Ãký [qtxýeLku ÃkkuíkkLke ÃkheûkkLku çkË÷uÃkUíkhkçkkSLke íkf økýLkkhk yLku [qtxýeLku ÞwØLke su{ ÷zLkkhkhksfkhýeykuLku [qtxýe Ãkt[ ykt¾Lkkt fýkLke su{ ¾qt[íkwt nkuÞ Au,yu{ktÞ [qtxýe Ãkt[u nðu ßÞkhu [qtxýe ÷zLkkhk W{uËðkhku {kxuLkkLkerík-rLkÞ{ku fzf çkLkkÔÞk ÃkAe íkku hksfkhýeLku [qtxýe Ãkt[ËeXwt Þ øk{íkwt LkÚke. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke f{LkMkeçku yuðwt çkLkðk÷køÞwt Au fu hksfkhýeyku [qtxýe Ãkt[ òýu rðhkuÄe Ãkûk nkuÞ yuheíku ÃkkuíkkLkk «[kh{kt íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku ykzfíkhe heíku ¼ktzíkknkuÞ Au. Mk¥kkÄkhe ÃkûkLku [qtxýe Ãkt[ Mkk{u ðÄkhu ðktÄk ÃkzíkknkuÞ Au. [qtxýe Ãkt[Lke sðkçkËkhe yLku Vhs çkLku Au fu hksfeÞ«[kh{kt Mkhfkhe MktÃkr¥k fu LkkýktLkku WÃkÞkuøk Lk Úkðku òuEyu.hkßÞLkku ðneðx yLku Mk¥kkyku Mk¥kkÄkhe Ãkûk ÃkkMku nkuÞ Au íÞkhuíkuLku [qtxýeLke yk[khMktrníkk ðÄkhu yf¤kðíke nkuÞ Au. nk÷{ktW¥kh «Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuÞkuòE hne Au íÞkhu {kÞkðíke yLku íku{Lkk Ãkûku [qtxýe Ãkt[rðhwØ {kuh[ku ¾kuÕÞku Au. [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþÚke Mkhfkhe ¾[uoçkLku÷kt {kÞkðíke yLku çkMkÃkLkkt [qtxýer[nTLk nkÚkeLkkt Ãkqík¤ktykuLkuZktfe ËuðkLkku {wÆku [[ko{kt Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt [qtxýe Ãkt[{kÞkðíkeLkk ¾kMk {Lkkíkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLku nxkðe ËeÄknkuðkÚke Ãký {kÞkðíke yf¤kÞkt Au. {kÞkðíkeyu íkksuíkh{kt s[qtxýe Ãkt[Lku Ër÷ík rðhkuÄe økýkðeLku íkuLke ònuh{kt xefk fheníke. {kÞkðíkeyu nkÚkeLkkt Ãkqík¤ktLku Zktfe Ëuðkt yLku ÃkkuíkkLkk{kLkeíkk økýkíkk yuðk Ër÷ík yrÄfkheykuLku nxkððkLkku {wÆku÷kðeLku [qtxýe Ãkt[ Ër÷íkku MkkÚku yLÞkÞ fhu Au, yuðe ðkík fheníke. fkuE Ãký ÔÞÂõík fne þfu fu [qtxýe Ãkt[Lkk yk yufuÞÃkøk÷kt{kt Ër÷íkrðhkuÄ suðwt ftE ÷køkíkwt LkÚke Ãký Ër÷íkkuLkk {íkWMkuxðk {kxuLke yk fðkÞík Au. òufu, {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhefwhuþeyu {kÞkðíkeLku ÃkkuíkkLke S¼ Ãkh ftxÙku÷ fhðkLkwt Mkkhe¼k»kk{kt fne ËeÄwt Au. [qtxýe{kt {LkVkðu yuðwt fhíkkt hkufíkwt [qtxýeÃkt[ LkuíkkykuLku ¾xfe þfu Au Ãký ÷kufkuyu [qtxýe Ãkt[Lku çkËLkk{fhLkkhk hksfkhýeykuLke çkË{kþe {kV Lk fhðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

sÞÃkwh r÷xhhe VuÂMxð÷: h~Ëe ykWx, yku«kn ELk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

WWííkkkkðð¤¤kk LLkk ÚÚkkkkðð LLkkuu ÚÚkkkkuuzzkk rrËË’’ ¾¾{{ee òòðð!! MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeLLkkkk ¼¼kkðð nnSS ððÄÄþþuu!!

rVtøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

19 òLÞwykhe 1809

‘ykt¾ku ne ykt¾ku {U Eþkhk nku økÞk...’

8

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-22 8-10 18-18

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðËyufkËþe, økwhwðkh,19-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) ðes¤e, Ëkr{Lke (4)(4) yuf òíkLkwt MkwíkhkW fkÃkz(5)(8) çkk¤fLku Íw÷kðíkkt økðkíkwtøkeík (4)(10) Mkkh, íkkíÃkÞo (3)(11) rðïkMk (3)(13) fktfhe, huíke (2)(14) ðuhku, nkÚk (2)(15) rLk÷sos (4)(17) MktËun, ðnu{ (2)

(18) yþw¼, Lk¾uË (4)(21) Ãkíksz (4)(24) xÃkk÷ (2)(25) {nuLkík, ©{ (4)(27) íkÆLk ¾k÷e (4)(30) ykËh, «ríkck (2)(31) {wfk{, ðMkðkx (2)(32) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt{tz¤ (4)(34) rLk¼oÞ (3)(35) ÷k÷ htøkLkwt (2)(36) Äðo, Mktíkku»k (3)

Q¼e [kðe(1) ÷øLkLke ¼ux (4)(2) {kuxwt, ¼kð (3)(3) ykMk{kLke, øk¤e (2)(4) {kýMk, {kLkð (2)(5) yuf ftË{q¤ (3)(6) ytík, Auzku (2)(7) sz, XkuX (3)(9) hnuðkMke (3)(12) ÃkkuÃkx, þw¢ (2)(13) Xªøkýku, ÷wå[ku (3)(15) Lkfk{wt, Lkðhwt (3)(16) «u{ (2)

(17) {qh¾ (2)(19) rfMkkLk, ¾uzw (3)(20) hrððkh (5)(21) çku Ãkkzk ðå[u nkuÞ Auíkuðwt Ãkkfwt ðuh (4)(22) f]rºk{, çkLkkðxe (3)(23) yríkrÚk, Ãkhkuýku (4)(26) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(28) ÃkiMkkËkh, MkæÄh (3)(29) {nkLk, {kuxwt (2)(31) çkúkñý, ðzðkÂøLk (3)(33) siLk, MkkÄw (2)(34) s¤, Ãkkýe (2)

ykÞwðuoËLkk yuf [qýoLkwt Lkk{ Au ‘Äkíkw Ãkkirüf[qýo’ yk [qýo MkqtX, fk¤e {qMk¤e, øk¤ku,økku¾Y, yk{¤k, fki[k, yïøktÄk, yu¾hku,suXe{Ä, òÞV¤ yLku nhzu yk Ëhuf yki»kÄðeMk ðeMk økúk{ íkÚkk yu÷[e, ÷ðªøk yLkuòÞV¤ ºkeMk ºkeMk økúk{ ÷E çkÄk ¼uøkkt ¾ktze[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yk [qýo yzÄeÚke yuf[{[e sux÷wt økkÞLkk Lkðþufk ËqÄ MkkÚku ÷uðkÚkeþhehLke hMk, hõík, {ktMk, {uËkrË MkkíkuÄkíkwykuLke Ãkwrü ÚkðkÚke þheh É»x-Ãkwü ÚkkÞAu. ðsLk ðÄu Au. suÚke çk¤, WíMkkn yLkuMVqŠík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. rðïkMku ðnký Lk nktfðwt.Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.rLkhkþk fu xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe.{Lkkuçk¤ yLku Eïh ÃkhLke ©Øk ðzu þktrík yLku MðMÚkíkk {¤u.LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o.{LkLke {whkË ðÄw «ÞíLku çkh ykðu. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. {ík¼uËkuxk¤òu. MktÃkr¥kLkk fk{fks ykøk¤ ðÄu.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. «ríkfq¤íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. {ËË-MknkÞ yLku MkV¤íkk sýkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ykÃkLkk «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku nðu MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf fkÞoh[Lkk MkV¤ Úkíke sýkÞ. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh.r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ÔÞðMkkrÞf fk{fks ykøk¤ðÄu. Mkk{krsf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.÷k¼ fhíkkt LkwfMkkLk ðÄe Lk òÞ íku òuòu. r{ºk-MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e þfþku.ykÃkLke {nuLkíkLkku htøk òuðk {¤u. ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤ íkf. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku nðu MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.{nuLkíkLkwt V¤ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf «økríkLke íkf {¤u. ÷k¼Lke ykþk V¤ËkÞe sýkÞ.øk]nrððkË xk¤òu.íkýkð{wÂõík yLku hkníkLkku yLkw¼ð. fkÞoh[LkkLke íkf MkòoíkesýkÞ. ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) MkkiËkr{Lke (4) {kËhÃkkx (8) nk÷hzwt(10) íkkhý (11) ÞfeLk (13) ðk¤w (14)fh (15) çkuþh{ (17) þtfk (18) Lk¾uíkh(21) ÃkkLk¾h (24) zkf (25) snu{ík(27) ¾k÷e¾{ (30) {kLk (31) ðkMk(32) {nksLk (34) Lkezh (35) hkíkwt(36) Ähð.* Q¼e [kðe : (1) MkkiËkÞf(2) {nkLk (3) Lke÷ (4) {kzwt (5) híkk¤wt(6) Ãkkh (7) xýf (9) hneþ (12) feh(13) ðk{Lk (15) çkufkh (16) «eík (17)þt¾ (19) ¾uzqík (20) hrððkMkh (21)Ãkkzk¾kh (22) Lkf÷e (23) {nu{kLk (26){ík (28) ¾{íkwt (29) {ne (31) ðkzð(33) srík (34) Lkeh.

6 4 7 32 6

7 95 9 6

9 8 7 13 17 4 9 2

9 1 2 8 73 8

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 947

Mkwzkufw 946Lkku WWfu÷

13.00 Mkwnkøk17.00 Vk÷íkw 20.00 y{h yfçkf yuLÚkkuLke

14.10 MxkR÷17.35 MkhVhkuþ21.00 rðLkkþf

14.05 MkksLk17.45 rËðkLku nwÞ Ãkkøk÷21.00 zçk÷ Ä{k÷

18.40 y[oLkkuVkurçkÞk21.00 huzykR22.50 Ä MfkuÃkeoÞLk fªøk

18.45 Ä VkMx yuLz Ä VÞwheÞþ 21.00 Ä MkkufMko yu«uLxeMk23.15 ½kuMx hkRzh

Smallscreen rMkLkuu{k

THURSDAY, 19 JANUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

{nkLk rð[khf yk[kÞo hsLkeþS- [tÿ{kunLkLkkusL{ E.Mk. 1931{kt {æÞ«ËuþLkk fq[ðkzk økk{{ktÚkÞku níkk. 22 ð»koLke ðÞu íku{Lku Ãkh{¿kkLkLkkuMkkûkkífkh ÚkÞku. yæÞkÂí{fíkkLkk Ÿzký yLkurð¿kkLkLke Ÿ[kEykuLke y÷kirff Þkºkk íkuyku íku{Lkk«ð[Lk{kt fhkðíkk. rðïLke ¼k»kk{kt íku{Lkk650Úke ðÄw ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Au. yu{Lkk yðksLkkuyuf frh~{k níkku. ‘{U rMk¾kLku Lknª, søkkLku ykÞknwt’ yu íku{Lku øk{íkwt ðkõÞ Au. 19-1-1990Lkk hkusíkuyku rËðtøkík ÚkÞk.

hhssLLkkeeþþSS

»»kkxxTTrrííkk÷÷kk yyuuffkkËËþþee,, ®®ððAAwwzzkkuu,, ÞÞkkuuøøkkeeSS {{nnkkhhkkssLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk

ÄÄkkííkkww ÃÃkkkkiirrüüff [[qqýýoo

«kuzÂõxrðxe hhkRð÷he

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36

hhssLLkkeeþþSS

ÞwÍMkoLku WWÃkÞkuøke ££e MMkku^xTðuh

12.00 yuf rËLk y[kLkf16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz19.30 SðLk fe þíkhts

19.00 MkkuÕsh21.00 xw çkúÄMko

18.00 Ä xÙkÞyuLøk÷20.45 yuLkkfkuLzk23.00 MÃkkRMk ÷kRf ÞwyuMk

18.45 MxuÃk çkúÄMko21.00 rðxLkuMk «kuxõþLk23.10 nku÷e{uLk

13.00 yksfk LkÞk r¾÷kze17.00 Ä rnzLk ykR21.00 þw÷

1 5 2 3 6 9 8 4 78 7 4 2 5 1 9 3 63 6 9 8 4 7 2 5 19 4 5 6 7 3 1 2 87 3 1 9 2 8 4 6 52 8 6 4 1 5 7 9 36 9 8 1 3 2 5 7 44 1 7 5 9 6 3 8 25 2 3 7 8 4 6 1 9

yuf fkÃkzLke Vuõxhe{kt òuEyuíkux÷wt s WíÃkkËLk Úkíkwt níkwt. {k÷ su«{kýu ðu[kíkku òÞ yu {wsçk LkðerzÍkELku yLku «fkhu WíÃkkËLk Úkíkwt síkwtníkw t. {kfuox{kt {rxrhÞ÷Lkku xÙ uLzçkË÷kíkkt WíÃkkËLk{kt Ãký ðirðæÞykðíkwt níkwt. yk WËknhý ÃkhÚkeMk{sðk suðe çkkçkík yu Au fu,{uLkus{uLx{kt {n¥ðLkku {wÆku Au«kuzÂõxrðxe hkRð÷he. çku rðhkuÄeþçËkuÚke çkLku÷ku yk yuf þçËMk{sðk{kt ¼÷¼÷k {uLkushku yLku{ktÄkíkk ftÃkLkeLkk {kr÷fku ßÞkhu ÚkkÃk¾kÞ Au íÞkhu ftÃkLkeLke «kuzÂõxrðxe

Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Q¼e ÚkkÞ Au.WíÃkkËõíkk xe{ ðfo yLku yuf çkeòLkkMknÞkuøkÚke ðÄkhe þfkÞ Au yu yLkuhkRð÷he yux÷u fu fkuÂBÃkrxþLknt{uþkt ©u»X yLku çknuíkh çkLkðk{kt{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

òu yk çkLLkuLkku yÚko Mk{SLkufkuE Ãký ftÃkLkeLkk {uLkush yuBÃ÷kuEÃkkMku fk{ fhkðu íkku yu ftÃkLkeLku xku[Ãkh ÃknkU[íkk fkuE hkufe þfu Lknª. yk{uÚkzLku Mk{SLku fk{ fhðkÚkeykWxÃkwx{kt ðÄkhku òuðk {¤u Au yLkuftÃkLkeLku Ãký çkuMx rðfÕÃkku {¤e hnuAu.

Mkki Ëk { Lke

¼khíkeÞ rËLkktf : 29.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 4-þnuhuðh.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 19-29 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 19-09MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : ð]rØ f. 27-21 MkwÄe ÃkAeÄúwð.rðþu»k Ãkðo : »kxTrík÷k yufkËþe.

XkfkuhSLku fkuÃkhk ÄhkððkLkku {rn{k.* ®ðAwzku. * [tÿ þqLÞ þh (W¥khÚkþu). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk Mktík©e ÞkuøkeS {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚk. *ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk yLku hkus yufs Lkk{Lkk ‘þnuhuðh’ nkuðkÚke ËkLk-Mkíf{oLkku {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k :s{eLk ytøkuLkkt fkÞkuo- Mkk{krsf{w÷kfkík- çkkøkkÞík- þkf¼kS WAuh-yki»krÄ ÃkkfLkk ykÞkusLk {kxu þw¼rËðMk. øktsçkòh{kt íku÷erçkÞkt çkkçkíkurðþu»k fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

449900 ++ 224455 ++ 119966 ++ 4499 == 998800 sðkçk :

òòììff

MkkLíkk :: ‘Þkh, Þu þkËe fuòuzu fnk çkLkíku ni’

çkkLíkk :: ‘¼økðkLk fu ½hÃku’

MkkLíkk :: ‘yhu Þkh, íkçkíkkuçkze øk÷íke nku økR’

çkkLíkk :: ‘õÞkt nwyk?’MkkLíkk :: ‘{ut íkku xu÷h fku Ëu

ykÞk’

RLxhLkuxLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk {kLkrMkfyLku þkherhf MðkMÚÞ òu¾{kðu Au.MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fuRLxhLkuxLkk çktÄkýe nkuðkLke ykËík zÙøkyLku ykÕfkunku÷ sux÷e s ¾íkhLkkfMkkrçkík ÚkE þfu Au. RLxhLkuxLkkyurzõþLkLku fkhýu {øks Ãkh rðÃkheíkyMkh ÃkzðkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.ði¿kkrLkfkuyu RLxhLkux yurzõþLkrzMkykuzoh Lkk{Lke çke{khe rðþuMktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt, su{kt ÔÞÂõíkf÷kfkuLkk f÷kfku RLxhLkux Ãkh økk¤u Au,su íktËwhMíke {kxu yLknuÕÄe rMkBÃkx{ Au.

RLxhLkuxLku fkhýu {øksLkk[uíkkíktíkwykuLku fkufuRLk yLku yLÞ {kËfÿÔÞku sux÷e s yMkh ÚkkÞ Au yLku íku

Lkçk¤k Ãkzu Au. RLxhLkux yurzõþLkrzMkykuzohÚke økúrMkík ÔÞÂõíkLku òufBÃÞqxh ðkÃkhðkLke Lkk Ãkkzðk{kt ykðuíkku íku íkký yLkw¼ðu Au, ykðuøk yLkuyk¢kuþ yLkw¼ðu Au. íku{Lkeyktøk¤eykuLkk n÷Lk[÷LkLke ¼k»kkçkË÷kE òÞ Au. {øks{kt ÔnkRx {uxhLkk{Lke Lkðo ykðu÷e nkuÞ Au su¼kðLkkyku, rLkýoÞku yLku MkuÕV fLxÙku÷MkkÚku òuzkÞu÷e Au.ykEyuzeLku fkhýu ykLkðo yMkh Ãkk{u Au yLku Ãkrhýk{u ÔÞÂõíkþkherhf yLku {kLkrMkf ÔÞøkúíkk yLkuLkkËwhMíkeLkku rþfkh çkLku Au.

RLxhLkux yyurzõþLk rrzMkykuzoh

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1548

yyuuff ½½hhzzkk ðð]]ØØyyuu ííkkuuLLkkkk rrMMkk¬¬kkyykkuuLLkkwwtt ff÷÷uuffþþLLkk ííkkuuLLkkkkËËeeffhhkkyykkuu ððåå[[uu ððnnUU[[ððkkLLkkwwtt LLkk¬¬ee ffÞÞwwoo.. ííkkuuLLkkkk MMkkkkiiÚÚkkee {{kkuuxxkk

ËËeeffhhkkLLkkuu ííkkuuýýuu 11//22 ¼¼kkøøkk yykkÃÃkkððkkLLkkwwtt LLkk¬¬ee ffÞÞwwOO.. ííkkuuLLkkkk ççkkeeòòLLkkttççkkhhLLkkkk ËËeeffhhkkLLkkuu 11//44 ¼¼kkøøkkLLkkkk rrMMkk¬¬kk,, ººkkeeòò LLkkttççkkhhLLkkkk

ËËeeffhhkkLLkkuu 11//55 ¼¼kkøøkkLLkkkk rrMMkk¬¬kk ððnnUUååÞÞkk.. ííkkuuLLkkkk [[kkuuÚÚkkkk ËËeeffhhkk{{kkxxuu {{kkººkk 4499 rrMMkk¬¬kk ððææÞÞkk.. ííkkkkuu yykk ðð]]ææÄÄ ÃÃkkkkMMkkuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk

rrMMkk¬¬kk nnþþuu ??

ykÃkýu fBÃÞqxh íkku ÷Eyu Aeyu Ãkhtíkw¾heËðk Ãkzíkkt nkuÞ Au Ãký ½ýkt {kU½knkuÞ Au. Ãkhtíkw y{wf £e Mkku xðuMko Au suðu[kýÚke {¤u íkuLkk fhíkkt Ãký Mkkhkt nkuÞAu. yuÂLxðkÞhMk «kuøkúk{ - Avast!(http://www.avast.com) yÚkðkAVG (http://www.avg.com){k÷ðuh «kuøkúk{ - Malwarebyteshttp://www.malwarebytes.orgELxhLkux çkúkWÍMkoòu fu {kE¢kuMkku xLke MkkÚku ELxhLkuxyuõMÃ÷kuhh ELkrçkÕx ykðu s Au Ãký

íkuLkkÚke Ãký ðÄw yuðk rV[MkoLkku ÷k¼÷uðku nkuÞ íkku {kurÍ÷k yLku økqøk÷¢ku{Lkku Mknkh ÷uðku sYhe Au.Mozilla Firefox (www.mozil-la.com/firefox) yÚkðk GoogleChrome (www .google. com/chrome)E{us yurzxªøkE{us yurzxªøk {kxu GIMP-(http://gimp-win.source-forge.net) yLku rÃkõ[Mko ykuøkuoLkkEÍ{kxu PICASA (picasa. google.com)

þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122

MMkkqq..1100

88hhkk..

99 ççkkww.. ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 [[tt..þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

9SANDESH : VADODARA

yksu ððzkuËhkykhkuøÞ Mkuðk: hkßÞ MkhfkhLkk ðLk rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuzLkk MkkisLÞÚkeMkktsu 4-30 Úke 6-00 ËhBÞkLk zku. hksuLÿ fu. nkÚke îkhk nkR fku÷uMxÙku÷eLkwt{Vík rLkËkLk íkÚkk rLk:þwÕf {køkoËþoLk SyuV-9 ykRðhe xuhuMk, y÷fkÃkwhe.rLk:þwÕf Mkkhðkh: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7-00 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh íku{s Mkktsu 6-00 Úke 7-00 ¼sLk MkíMktøk rþðkLktË¼ðLk, hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, ykLktËÃkwhk, fkuXe.yLkks rðíkhý: MkóŠ»k yufkËþe Äk{ xÙMx îkhk «ku. {kýufhkð hkuz,ËktrzÞkçkòh ¾kíku [k÷íkk MkóŠ»k Mkt[kr÷ík MkíMktøk fuLÿ{kt ykðíkksYheÞkíkðk¤k ¼kR - çknuLkkuLku »kóe÷k yufkËþe rLkr{¥ku Mkðkhu 8-30f÷kfu rLk:þwÕf ½tW yLku [ku¾kLkwt rðíkhý.ðõíkÔÞ: ðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk {kts÷ÃkwhíkhVÚke MkktsLkk 6-00 f÷kfu íkÃkLk ËkMkøkwókLkwt yksLkk MktË¼o{kt Mkk{krsfMkktMf]ríkf [¤ð¤ rð»kÞ WÃkh ðõíkÔÞ.[{ohkuøk r[rfíMkk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk ÃkkuMxykurVMk Mkk{u siLk {trËh hkuz {kts÷Ãkwh ¾kíku [k{zeLkk hkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkkMkkhðkh hkník Ëhu Mkktsu 4 Úke 5 íkÚkk ðk¤Lkk hkuøkku, ¾kuzku, ðk¤ WíkhðkðøkuhuLke Mkkhðkh Mkðkhu 9-30 Úke 11 f÷kfu.

nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ{kts÷Ãkwh ¾kíku ÷kÞLMk f÷çk ykuV yksðkLkk WÃk¢{u Mkðkhu 9-00 Úke 11-00 yLku Mkktsu 4-00 Úke 6-30 MkwÄe hkník Ëhu nkur{ÞkuÃkuÚke yuõÞw«uMkhíkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.

rfíkoLk ¼Âõík: sÞ MkÂå[ËkLktË Mkt½ îkhk ykÞkuSík MÃkYÃkrfíkoLk ¼Âõík yLkuykóÃkwºkkuLkku MkíMktøk çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lkk nku÷{kt ¾[eofhLkku ¾kt[ku hkðÃkwhk{wfk{u Mkktsu 5-30 ÚkE 7-30 f÷kfu.økeíkk ¿kkLk: ÃkqsÞ Mðk{e©e rðrËíkkí{kLktË MkhMðíkeSLkk økeíkkLkk yæÞkÞ 1yLku 2 Ãkh «ð[Lk hkus Mkktsu 6-30 Úke 8-30 çkhkuzk nkRMfq÷, y÷fkÃkwhe¾kíku.rð»ýwMkn† ÃkkX: ©e ©e {kt ykLktË{Þe MkíMktøk fuLÿ îkhk »kóe÷k yufkËþerLkr{¥ku Mkktsu 5-30 Úke 6-30 ©e ©e ykLktË{Þe rzðkRLk MkuLxh rn{k÷ÞfkuBÃ÷uûk «íkkÃkhkuz hkðÃkwhk ¾kíku rð»ýw Mkn† ÃkkX ÃkkhkÞý.¼sLk MktæÞk: ðeh þrnË rËÃkf ÃkðkhLke ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkÚke rLk{e¥ku yu{LkkÃkrhðkh íkhVÚke ðMkwÄhk øk]ÃkLkku ¼sLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ Mk÷kxðkzk {uRLkhkuz ¾kíku hkºku 9-00 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXuMk{wn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-30 f÷kfu {kÄðLkøkh MkkuMkkÞxe,yksðk hkuz.WMkuo hÍk: fkËhe Mke÷Mke÷kLkk {wsÆeË R{k{ yun{Ë hÍk çkhu÷eLkk{kunÆeMkLkku 93{ku WMko nkuR hkºku 10 ðkøku ¾kxfeðkz{kt sÕMkku Úkþu.

Síkku îkhk ÞkuòLkkh siLk {nkMkt{u÷LksiLk RLxhLkuþLk÷ xÙuz ykuøkuoLkkRÍuþLk (ðzkuËhk) Síkku îkhk siLk Mk{ks {kxu

rðrðÄ «kuøkúk{kuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ykðk s fktRf rð[khku MkkÚku Síkku îkhksiLk ÔÞkÃkkhe yLku Wãkuøk MkknrMkfku {kxu siLk {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÔÞkÃkkh - WãkuøkLkk rðfkMkLke íkf íkÚkk ðirïf{tËeLke yMkh{kt Ãký ÔÞkÃkkh WãkuøkLke íkf WÃkh «{w¾ ðõíkk zku. ¼ÿkÞwðAhkòLke (hksfkux) ðõíkÔÞ ykÃkþu Mk{khkunLkk yæÞûkÃkËu rËÃkf¼kRsuMkªøk¼kR þkn (yðLke ÃkuxÙkufu{ «k. r÷r{xuz) hnuþu. íkk. 22{eòLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu Mkh MkÞkShkð Lkøkhøk]n yfkuxk ¾kíkuhk¾u÷k yk {nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk {kxu Lkk{ LkkUÄkððk VhSÞkík Au.«ðuþÃkkMk ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðþu. Lkk{ LkkUÄkððkLkeAuÕ÷e íkkhe¾ 19 òLÞwykhe hk¾u÷ Au. yk {kxu VkuLk Lktçkh 2426009,2410343, 2311212, 2312222, 9727732903,8980811962 WÃkh MktÃkfo MkktÄðk SíkkuLkk «{w¾ Ãkhuþ þknu sýkÔÞwt Au.{kÞ yuÃk÷ Mfq÷Lkku ðkŠ»kfkuíMkð

{kÞ yu÷Ãk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku ðkŠ»kf rËLk Mk{kht¼ íkk.19{eyu Mkktsu7 f÷kfu Mke.Mke. {nuíkk ykurzxkurhÞ{ ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt çkk¤fkuîkhk yuLÞwy÷ zu zÙe{ ykÄkrhík fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLke Mð¡Mk]rüLke fÕÃkLkkyku hsqfhþu.ðeyuLkyu{ ¾u÷ WíMkð- 2012Lkwt ykÞkusLk

ðeyuLkyu{ Ãkrhðkh îkhk h{íkkuLku ÷kufr«Þ çkLkkððk yLku ¾u÷kzeykuLku«kuíMkkrník fhðk çkuLf ykuV RÂLzÞk ¾u÷ WíMkð- 2012Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLkLkk {uÞh zku. sÞkuríkçkuLk ÃktzÞk, MkktMkËçkk¤f]»ý þwf÷, ©e{tík hýSík®Mkn økkÞfðkz, çkuLf ykuV RÂLzÞkLkk W{uþrºkðuËe yLku ykuyuLkSMkeLkk çkuMkeLk {uLkush Ãke.çke. ÃkktzuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.20Lkk hkus MkðkhLkk 9-00 f÷kfu ykuyuLkSMke MxurzÞ{ {fhÃkwhk ¾kíku íkuLkku«kht¼ Úkþu.Äku. 10Lke «e. çkkuzo Ãkheûkk

òÞLxMk økúqÃk ykuV RLÿÃkwhe îkhk Äku. 10Lke VhSÞkík Ãkkt[ rð»kÞLke {kºkøkwshkíke {kæÞ{ {kxu «e çkkuzo Ãkheûkk íkk. 5-2-12 Úke íkk. 9-2-12 MkwÄe LÞwnuðLk rðãk÷Þ, ð]tËkðLk çkMk MxkuÃk Mkk{u ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku Þkusðk{kt ykðeAu. Ãkheûkk ykÃkðk RåAwf rðãkÚkeoykuyu WÃkhkuõík þk¤k ¾kíku ÃkkuíkkLkk Lkk{íkk. 25-1-12 MkwÄe{kt LkkUÄkððk økúqÃk «{w¾Lke ÞkËe îkhk sýkððk{ktykðu Au.

Ä{o÷k¼

8-00pm

MMkkkkttMMff]]rrííkkf rðrþü ççkk¤fkuLkku MMkktMf]ríkf ffkÞo¢{6-00pm

Wsðýe çkhkuzk nnkRMfq÷{kt ððkŠ»kf WWíMkð

4-00pm

MkíMktøk Ãkwrü{køkeoÞ MMkíMktøk- ðð[Lkk{]ík6-30am

MkL{kLk íkusMðe ííkkh÷kLkku MMkL{kLk MMk{kht¼

çkhkuzk nkRMfq÷ Ãkrhðkh îkhk þk¤kLkk fu.S. rð¼køkLkkuðkŠ»kf Mk{kht¼ W{tøkku fe çkkiAkh Lkk{u íkk. 20{eyu Þkuòþu.yk «Mktøku {.Mk. ÞwrLk.Lke ÃkhVku‹{øk ykxoMkLkk ÷uf[hh zku.y{e ÃktzÞk {wÏÞ yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. «kE{herð¼køkLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkk. 21{eyu WíMkkn Mku rÚkhfíku fË{Lkk{u Þkuòþu.MÚk¤: çkhkuzk nkRMfq÷, çkøke¾kLkk.

çkúkRx zu Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke rMkrØ ykÞwðuoË rð»ku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

fkÞoðkne ðkíkko÷kÃk

ys{uh ¾kíku ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ ðkË-rððkË «ríkÞkurøkíkkLkk ûkurºkÞ MíkhLkk «Úk{[hý{kt çkúkRx zu Mfq÷Lkk rðãkÚkeo fíkoÔÞhk{LkkLke yLku ðiþk÷e hkXkuzu MkV¤íkk{u¤ÔÞk çkkË hk»xÙeÞ ûkuºku rËÕ÷e{ktykÞkuSík yks «ríkÞkuøkeíkkLkk rð[kh -rð{þo [hý{kt ðiþk÷e hkXkuzLku Mkðo ©uc

rðsÞ ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík Mke.çke.yuMk.R. ðuMx ÍkuLk Mfurxtøk[uÂBÃkÞLkrþÃk rLknk÷ ykR. þu¾u çku MkwðýoÃkËf rðrÄ yu{. þuXu yuf MkwðýoÃkËf yLkuyuf hsíkÃkËf Mkkrník yuLk. hksu fktMÞ ÃkËf {u¤ÔÞku Au. þkrVÞk xe. þBMkeLkuhksfkux ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mke.çke.yuMk.R. yuÚ÷uxefMk {ex 2011 {kt çkuMx yuÚ÷uxyLku çku MkwðýoÃkËfÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yks MÃkÄko{kt ÷ktçkkfqËfkLke MÃkÄko{kt Ëw»Þtík fkirþfLku fktMÞ [tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykhkuøÞ «[khf {tz¤ ykÞwðuoË Mk{ksLkk MktÞwõík WÃk¢{u MkhËkh Ãkxu÷ ðkze¾kíku ykÞwðuorËf ðfoþkuÃk ÞkuòÞku su{kt ykÞwðuoË Mkuðk Mk{ksLkk {tºke su.yu.þkn, zku. {nuþ Ãkxu÷ MktMÚkkLkk «{w¾ ytçkw¼kR ze. Ãkxu÷, ÓËÞhkuøk rLk»ýkíkzku. çkk÷f]»ý MkkuLke WÃk«{w¾ yuMk.ze. fðkºkkyu nkshe ykÃke níke.

[kh çkk¤ {sqhkuLku {wõík fhkÞkðzkuËhk rsÕ÷k{kt çkk¤ {sqh yrÄrLkÞ{ nuX¤ ðzkuËhk rsÕ÷k xkMfVku{oMk

fr{xeLke h[Lkk rsÕ÷k f÷ufxhLkk yæÞûk MÚkkLku fhðk{kt ykðe Au íku fk{økeheLkk¼køkYÃku huzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkËLkwMkkh çku xe{ku îkhk y÷øk y÷økrðMíkkh{kt Lk{oËk ¼wðLkÚke LÞkÞ {trËh, økkshkðkze, «íkkÃkLkøkh, {fhÃkwhk, MkwMkuLk,Ãkkuh, økkuºke, Akýe, y÷fkÃkwhe, huMkfkuMko, Mkw¼kLkÃkwhk íku{s íkuLke ykswçkkswLkkurðMíkkh{kt xkMf VkuMko huz Ãkkze 04 çkk¤ fk{ËkhkuLku {wõík fhkðe r[ÕzÙLk nku{{ktMkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk çkk¤ fk{Ëkhku LkkMíkkLke ÷khe, [kLke ÷khe, nkux÷{ktÚke{wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. MktMÚkkLkk {kr÷fku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk ÄhkR.

®MkÄwíkkR MkÃkfk¤Lkku ònuh ðkíkko÷kÃkþnuhLke RÂÃMkík MktMÚkk îkhk ®MkÄwíkkR MkÃkfk¤ ({kR)Lkku ònuh ðkíkko÷kÃk

íkÚkk íku{Lkk yLkw¼ fÚkLkLkku fkÞo¢{ íkk. 22{eyu Mkktsu 5-30 ðkøku ©uÞMkMk¼køk]n ©uÞMk nkRMfq÷ {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞku Au. {e ®MkÄwíkkRMkÃkfk¤ çkku÷íkuÞ yu {hkXe hk»xÙeÞ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk rVÕ{Lke «uhýk{qŠíkMkki. ®MkÄwíkkR MkL{ríkçkk÷ rLkfuíkLkLke MktMÚkkrÞfk Ãký Au íkuyku ðkx rçkfx{kuXe... (hMíkku rðfx yLku ÷ktçkku) yu rð»kÞ Ãkh yk ðkíkko÷kÃk ykÃkþu. yk«Mktøku {.Mk. ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku. {]ýkr÷Lke Ëuðe Ãkwðkh yæÞûk MÚkkLku hnuþu.

ðzkuËhk rzrMxÙfx «kuçkuþLk yuLz ykVxh fuh yuMkkurMkyuþLkíku{s Mk{ks Mkwhûkk Mktfw÷Lkk WÃk¢{u ytøkLkku y¼kð fu ytøkrðf]ríkÚke Ãkerzík nkuðk Aíkkt rðrþü þÂõíkyku Ähkðíkkçkk¤fkuLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkk. 21{eyu Þkusðk{kt ykÔÞkuAu. ðzkuËhkLkk [eV RLf{xuûk fr{þLkh hkSð÷k÷Lkk nMíkufkÞo¢{Lkwt WË½kxLk Úkþu.MÚk¤: MkÞkS Lkøkhøk]n, yfkuxk

fkhu÷eçkkøk ©eLkkÚkS nðu÷eLkk Mkwhík- ðzkuËhk økkËeLkkÃkq.Ãkk. ©e økku. 108 ©e {ÚkwhuïhS {nkhks©e íkÚkk Ãkq. Mkki.r«ríkhkLkeçkuxeS {nkuËÞkLkk {tøk÷ ykþeðo[Lk íkÚkkð[Lkk{]íkLkku Ãkwrü {køkeoÞ MkíMktøk fkÞo¢{ íkk. 19{eyuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.MÚk¤: 18, MkktRf]Ãkk MkkuMkkÞxe, fkhu÷eçkkøk

©e yrnåAºk MktMfkh {tz¤ («&™kuhk Lkkøkh Mk{ks) îkhk«rík ð»ko {wsçk yk ð»kuo Ãký íkusMðe rðãkÚkeoyku {kxu ÃkwhMfkhrðíkhý fkÞo¢{ íkk. 21 {eyu ÞkuòLkkh Au. ykLke MkkÚku MkkÚkus çkk¤ «rík¼k MktæÞk yLku Mk{ksLkwt ðkŠ»kf MLkun Mkt{u÷Lk ÃkýÞkuòþu.MÚk¤: y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux, økkuºke, Mkw¼kLkÃkwhk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:138

Mktrûkó MMk{k[kh

2011248378

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012014140

2011307060

f]Ãkk xÙkðuÕMk 22 òLÞw. Mkðkhu

Ítz nLkw{kLk, ÃkkðkøkZ,

nkÚkýe{kíkk, 17 Vuçkúw. Ãkkt[

sÞkurík÷ªøk MkkÚku þuhze,

LkkrMkf, þrLkËuð, E÷kuhk

ykihtøkkçkkË, ÃkZthÃkwh,

íkw¤òÃkwh 0265-

2 7 8 4 7 1 5 ,

9 4 2 6 3 2 6 8 3 1 ,

9427591872.

2012014679

sÞ ¼ku÷u xwMko [k÷ku Lk{oËk

Ãkrh¢{k (rËðMk- 17) 15

Vuçkúwykhe 2 {k[o ðk½kuzeÞk

hkuz- 98799832012012015072

2012001161

90 rËðMk Ãknu÷k Ãkufus

çkwfªøk{kt 2 AC, 3 AC, 2SL huÕðu xefex £e {u¤ðku.

fk~{eh/ fuhk÷k/ MkkWÚk/ LkkuÚko/ËkSo÷ªøk/ økkuðk r÷rÃk xwMko,

LknuY ¼ðLk Mkk{u, hks{nu÷

hkuz- 2435770,

9825025887 (yuh

xefex, huÕðu xefex, nkux÷

çkwfªøk, ÃkkMkÃkkuxo, ðeÍk,

ík{k{ xwheMx ðknLkku ¼kzu

{¤þu) 2012015156

÷øLkLkk þw¼ «Mktøku MkkuLkkxk

ÔnkEx økkze ÔÞksçkeÚke ¼kzu

{¤þu- 99250080022012015187

rþhzeo 26/ 1 rËðMk- 3,

Mkkihk»xÙ 2/ 2 rËðMk- 6 yufíkk

xwh- 99982291762012015226

fuhk÷k {wÒkkh Úkufze

fLÞkfw{khe çkkÞ huÕðu hnuðk-

s{ðk MkkÚku íkk. 10-3 rðþk÷

xÙkðu÷ Mke/ 63 LkíkkþkÃkkfo

Akýe hkuz ðzkuËhk

2 7 7 5 0 7 9 ,

9998950697

2012015252

rþð{ ÷fÍhe {eLke

MkexehkRz rðLøkh, íkwVkLk,

RLkkuðk, xðuhk

9913235716

2012015547

Ëhuf òíkLke ½h½txe heÃkuhªøk

fhLkkh ELÿðËLk

9 9 2 4 4 6 9 8 9 2 ,

8140328043.

2011335959

÷k÷k r£s ½hu çkuXk ftÃkLke

xufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøk

fhLkkh 9428399547,

2424947. 2012014135

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012015047

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk. M.Shu£eshuþLk- 9898565504

2012015062

RO {u{hý 600/ 1200,rVÕxh 50/ 450 ðkuþªøk

{þeLk ½txe, Ëuþ- rðËuþLkk

{kE¢ku ykuðLk heÃkuhªøk.

©eS- 98255362332012015150

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012015270

RO yufðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk

MkŠðMk [kso 75/- ROSystem 3000/- MktÃkfo-

81280379222012015354

Ëw»keík ÃkkýeLkku zkufxh RO-3000/-, økuMkøkeÍh- 3000/-{kuzoLk- 9909101143

2012015358

£es, ðkUþeøk {þeLk, økuMk-

økeÍh, fwtfeøk hUs, heÃkuhªøk +Vexªøk £es, ðkuþªøk {þeLkLkwt

çkkuze ðfo fhLkkh

9 8 2 4 3 3 3 9 1 5 ,9409030301.

2012015518

fwíkhk ðu[ðkLkk Au ÷uçkúkzkuh {u÷

Ve{u÷ 7 {neLkkLkk M.9714536087.

2012015148

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012015216

ðu[ðkLkwt Au zk{h fk{ {kxu hkuz

Ãkuðh VeLkeþªøk {þeLk UnitorApollomake xeÃkxkuÃk hLketøk

fLzeþLk MkkEx ðzkuËhk MktÃkfo

h n e { ¼ k E

9714218322.

2012015507

ðu[ðkLkk Au. nkEzÙku÷etf «uMk

200 MT fuÃkuMkexe zeÃk zÙku

xkEÃk íku{s fxªøk þuhªøk

{þeLk. 94284211042012015789

økusux{kt Lkk{ xÙkLMkVh, {uhus

MkxeoVefux, Pancard, ITReturn {kxu Éíkwhks-

9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012015070

çkUf çku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfMkLk

÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo {kxu {¤ku:

99090050962012014186

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,

heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLke

nku{ MkŠðMk («fkþ¼kE)

9 8 2 4 3 4 5 9 9 9 ,9428694268, 2410465

2012014188

rðËuþ hkusøkkh ðfo Ãkh{ex

rðÍk, ykuMxÙu÷eÞk, MkkWÚk

yk£efk, MkªøkkÃkwh, LÞwÍe÷uLz

MktÃkfo {ku. 9978173649,9725469974. Mk{Þ Mkðkhu

10Úke 5 2012014715

Opportunity ToImmigrate To CanadaIn 8- 12 Months UnderBC PNP.... ForRestaurant Managers/Shift Supervisors/A c c o m o d a t i o nManager/ MassageTherapist/ Hair Stylist &Beautician/ MedicalLab Technician....Interested Clients CanMeet Personally AfterPrior TelephonicA p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICC RCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk,Canada. Gate SevenConsulting CanadianImmigration Services,502, DwarkeshComplex, Nr, HotelWelcome, R. C. DuttRoad, AlkapuriVadodara. Email;[email protected], web: www.gate7i.net

2012013572America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012015048

LÞwÍe÷uLz{kt sLkh÷ ðfo {kxu

MktÃkfo- 8732959463

2012015079Singapore Student +Work Permit Visa 100%Job In Shopping Mall/Hotel Eligibility 10thPassed RejectedCases Invited. GlobalO v e r s e a s : -9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2012015096

rðrÍxh rðÍk:- MkªøkkÃkwh,

MkkWÚk yk£efk, {÷uþeÞk,

Þwfu, ðfo Ãkh{ex- økÕV,

íkkLòLkeÞk, MketøkkÃkwh,

{÷uþeÞk, MkkWÚk yk£efk,

rçkÍLkuþ rðÍk- MkªøkkÃkwh,

hþeÞk íkÚkk çkÄe s

countryLkk MxwzLx rðÍk yuh/huÕðu xefex, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo

{kxu SSTT y÷fkÃkwhe

0265-2322565

2012015232Canada SettlementSaskatchewan, OntarioPNP in 15 MonthsApprox 8141287123

2012015280

MkªøkkÃkkuh yLku {k÷Ëeð{kt 30

{rnLkkLke ðfo Ãkh{ex rðÍk

{éÞk ÃkAe Ve [wfðku- ykuVh

{kºk 26 MkÃxuBçkh MkwÄe-

9227656609/ 16.

2012015325

Europe{kt ¼ýðkLke MkkÚku

MÚkkÞe ÚkðkLke W¥k{ íkf...

Netherlands/ Austria/Poland/ Sweden Vfík

15- 30 rËðMkLkku «kuMkuMkªøk

xkE{ Last Date- Sept25th Limited Time OfferCall: 9227656609/16, 9227656616

2012015339

America yLku CanadaLkk

ðeÍk òuçk MkkÚku (Ãkøkkh

1,00,000 + O.T.) hnuðk

s{ðkLkwt £e hnuþu 45 rËðMk Lkku

«kuMkuMk xkE{ hnuþu ISO9001: 2008 Registered9998566067.

2012015340Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012015345

ykuMxÙur÷Þk ðfo Ãkh{ex Vk{oh,

ÃkufMko, sLkh÷ ðfoh. MktÃkfo

(Mo) 9725469974/9978173649 Mk{Þ:-

Mkðkhu 10Úke Mkktsu 5.

2012015575

£kuzÚke ÃkhuþkLk Aku? NoyuzðkLMk fkuR ¼ýíkh Lkne.

Total work Permit,Canada, Newzeland,All Europe, Malaysia,Gulf, 8758856603,8758856621, 8/YogiCenter, Inox, Baroda.

2012015936

2012001187

½hu çkuXk çkkuze {Mkks îkhk

f{h ËËo, ½wxý ËËoÚke hkník

{u¤ðku 9328240151.2012015165

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhk

ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-

heLkkuðuþLk ELxeheÞh

zufkuhuþLk- 94278999982012015355

yÒkÃkwýko xeVeLk MkŠðMk

økwshkíke/ {nkhk»xÙeÞLk þwæÄ

Mkkíðef xeVeLk MkŠðMk {kxu

{¤ku: 99747984882012015305

2011301809

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012013303

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2012014149

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122012015063

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012015361

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{

økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk rMkMx{- yuzðkLMk

xufrLkõMk ðMktík¼kE Ãkxu÷

‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832

2012015620

The Ultimate inWedding Photography& VideographyContact- 9427341222,8980141222.

2012015209

hks ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)

95866046922011352172

MkktE ßÞkurík»k Love is Life÷ð økwÁ 11 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt r{÷Lk ðþefhý A toZ Mk{MÞk (1100{kt)

97376915452011352182

çkMk yçk Ëw:¾ ykuh Lknª

÷k÷rfíkkçkLkkt yMkhfkhf

WÃkkÞku îkhk sL{fwtz¤eLkkt

yþw¼ økúnkuLkwt Mk{kÄkLk fhku,

SðLkLkkt Ëhuf ûkuºk{kt MkV¤íkk

{u¤ðku. 88667 61325

2012002719Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041.

2012008022

ðihkøke EåAkÄkhe

M{þkLkeÞkçkkÃkw (Ve Lknª)

ðþefhý, {kuneLke, MkkiíkLk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{,

AwxkAuzk, ½hu÷wt Mk{MÞk, ÷ð

«kuç÷u{, y{ËkðkË

85117236352012010343

{kt þuhkðk÷e ßÞkurík»k 151%økuhtxe, y{ËkðkË, MkwhíkLkk

ßÞkurík»k íkktrºkfÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k yksu s {¤ku (÷ð

«kuç÷{, MkkiíkLk {wrfík,

AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkk

MÃku~Þk÷eMx) Mkwhík

9712632793

2012010951

2012011587

MkktE sÞkurík»k (÷ð økwY)

151% 5 f÷kf{kt íkqxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,

ðþefhý, {wX[kux, ËkY

Akuzkððk y{ËkðkË

98791241852012013549

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012013676

‘økkÞºke sÞkurík»k’ (XkfwhS

÷k÷S) MkkðheÞk þuXLke

yMke{, f]ÃkkÚke fkuE Ãký fk{

[u÷uLs MkkÚku fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. Love Problem,Vu{e÷e «kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, ÷ð {uhus, ði»ýð

Mkt«ËkÞ ¾kMk {¤ku. 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

V a d o d a r a -9726069325.

2012014156

101% økuhtxe yuf VkuLk{kt ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, Lkkufhe-

ÄtÄku ÷øLk rð÷tçk, økúnf÷uþ,

MktíkkLk «kró Ëhuf Mk{MÞkLkwt ½hu

çkuXk Mk{kÄkLk.

99254775542012014710

÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx

MkøkkR, ÷øLk, Lkkufhe, ðuÃkkh

{nk{kurnLke þºkwLkkþ

«u{eÃkt¾ezk ykSðLk r{÷Lk

97250309932012014732

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe, ½hu çkuXk fkÞo 3

f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,

yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku

(ðkze) 90991152622012015051

(÷ð økwY) 1001% økuhtxe

rðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk

r{÷Lk, 3 f÷kf{kt MkkMkw- ðnw

yýçkLkkð, þºkwLkkþ,

{u÷eðMíkw, rðËuþÞkuøk Ëhuf

fkÞo 999{kt økUzeøkux ðzkuËhk-

90996877732012015052

nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts)

11 f÷kf{kt Lkefk÷ 100%

økuhtxe, Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kuneLke- ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw ðnw

ºkkMk, {u÷e¢eÞk, Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk {wÂõík, ËkY

Akuzkðku, rðãk «kóe MktíkkLk

«kóe, ðeÍk{kt Yfkðx

99138002842012015053

ytrçkfk sÞkurík»k: 25 ð»koÚke

MÚkkÞe 151% økuhtxeÚke 11

f÷kf{kt rLkfk÷. nMíkhu¾k-

sL{kûkh hezªøk, «u{e-

«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk ðþefhý,

{kuneLke, EÂåAík r{÷Lk,

AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†e øk{Lk,

þºkwLkkþ, ËkY Akuzkðku,

øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

LkkMke økE, Lkkufhe- ÄtÄk{kt

yz[ý, Akufhk- s{kELku

¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt. 108,

½Lk~Þk{ Lkøkh, s÷khk{

{trËh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 9712002337.2012015076

sÞ MkktELkkÚk WÃkkMkf

( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )

9879857043 íkkífk÷ef

rLkhkfhý ÷øLk{kt Yfkðx

ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, çkøkzu÷k, MktçktÄ,

MkMkwhk÷{kt nuhkLkøkrík Äkhu÷w

r{÷Lk, yýçkLkkð, fhu÷w,

÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ ©æÄk

yuðLÞw ÷û{eÃkwhk Mkfo÷

9879857043.2012015182

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?

ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, MkkMkw

ðnw nuhkLkøkrík, {khýr¢Þk,

ðþefhý, {u÷er¢Þk rLkðkhý:

39 ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2012015198

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,

AwxkAuzk, W½hkýe,

yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,

Love Problem, {qX,

Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷

{¤ku:- {nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz-

95860614512012015206

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012015207

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012015208

2012016090

[k{wtzk sÞkurík»k 35 ð»koÚke

MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke

rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,

AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke,

ËkY Akuzkðku, Akufhe LkkMke

økE, ÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt

fhu÷wt, (÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx) {kíkk- çknuLkku ½h

Mk{S {¤ku. sÞwçke÷eçkkøk

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLkðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012015212

Ve þrfík {wsçk {nkfk÷e

sÞkurík»k 25 ð»koÚke òýeíkk

151% økuhtxe (12 f÷kf{kt

rLkfk÷), «u{eðþ, LoveProblem Specialist,Love Marriage fu{ LkÚke

Úkíkwt Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

MkkMkw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,

AwxkAuzk, Ãkh†e øk{Lk

Foreign PersonalProblem, ÷øLk rðËuþ{kt

Yfkðx, çkøkzu÷k Mktçk tÄ,

EåAeík r{÷Lk. Mk÷kxðkzk,

MC School, þkf {kfuox

ÃkkMku, ©e fkuBÃ÷uûk, ðzkuËhk-

98796502552012015218

rþðËþoLk sÞkurík»k:- ([ku¾tze)

101% (24 f÷kf{kt ½uh

çkuXk fkÞo) Love ProblemyýçkLkkð, sL{kûkh,

{kurnLke, {qX[kux, MkMkwhk÷

nuhkLkøkíke, AqxkAuzk-

97146609282012015222

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012015225

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve-LkÚke 151% økuhLxe

(12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk, «íkkÃkLkøkhhkuz,

økeíkk {trËhLke çkksw{kt,

søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,

ðzkuËhk- 97246657092012015248

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve

LkÚke 151% økuhtxe (12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{

÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½h ftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk-

9998128019

2012015258

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,

ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012015268

híLk y{]ík rMkÂæÄ fuLÿ sLk

fÕÞkýLke ¼kðLkkÚke hkrþ

híLk {kºk 999- (÷kufux)

rMkæÄ fhu÷ {kLkrMkf þktrík,

ÔÞðMkkÞ ð]rØ, MktíkkLk «kóe,

«u{÷øLk, hkuøk rLkðkhý,

fkÞo rMkÂæÄ, øk]nf÷uþ

ðøkuhu{kt WÃkÞkuøke rðãkÚkeo

{kxu rðãk «kóe fð[, ÷û{e

«kóe fð[, MkðofkÞo rMkÂæÄ

fð[, ðþefhý fð[,

{]íÞw tsÞ fð[ 1099- £e

sÞkurík»k {køkoËþoLk-

98248490962012015454

2011322995

Äkuhý 10/ 12 fku{Mko økuhtxuz

ÃkMkoLk÷ nku{ xÞwþLk 2013.

8141229782.2012014107

Free ComputerTraining Of Govt.Approved Course CCCWith Joining OfDiploma (Internet,Basic, Tally, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware)Autocad, PGDCA.Contact: Compusoft-Sayajigunj, Vadodara.(M) 9879509135

2012014177

2012005773

fkuBÃÞwxh nkzoðuh {Vík þe¾ku

MkkÚku MxkEÃkLz {u¤ðku.

9328994228.2012014497

11th- 12th Com!!!‘Personal’ Accounts-Stats Guaranteed‘Private’ Home Tuition‘Manoj Sir’-9824408404

2012015059

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøk

fku»ko þe¾ku Vfík 1 {rnLkk{kt

ykÕVk {kuçkkE÷ MkÞkSøkts

ðzkuËhk (hrððkhu MÃku~Þ÷

çku[) 9824962616,

9427345499

2012015068Home Tuition byQualified LadyTeachers for 5 to 12Science ICSE, CBSE,GSEB 9426505059. ,

2012015136

Võík çknuLkku {kxu (økkuºke-

nheLkøkh{kt) {kuLxuMkkuhe

«eÃkexeMke xe[Mko xÙuLkªøk fku»ko

MkkÚku [kEÕz zuð÷kuÃk{uLx

®[íkk{ýe yußÞwfuþLk

9 4 2 7 5 3 8 1 0 9 ,9898026573.

2012015242

Võík çknuLkku {kxu (ðk½kurzÞk

hkuz) {kuLxuMkkuhe (r«ÃkexeMke)

xe[Mko xÙuLkªøk fku»ko MkkÚku [kEÕz

zuð÷kuÃk{uLx ®[íkk{ýe

yußÞwfuþLk 9427954718,9898026573.

2012015245Tuitions Offered- Maths Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT Vadodara9328976357

2012015288

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx

çkÄk fkuBÃÞwxh fku»ko/ VuþLk

zeÍkELk/ MÃkkufLk #ø÷eþ/

IELTS ËuLkkçkUf WÃkh,

MkÞkSøkts 9228007407,

þÂõík VhMkký ÃkkMku,

R÷kuhkÃkkfo- 92280004782012015334

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012015349

fkuBÃÞwxh çkuÍef, ELxhLkux

fku»ko Vfík Yk. 500/-2414093, 9428520360

2012015352

ykrËíÞ Mxze MkuLxh

Spoken English, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu ÃkMkoLk÷

xÙuLkªøk îkhk 100% økuhtxe

ykÃkíkku 26 ð»ko swLkku f÷kMk

Ph: 2312154 M:9825206128

2012015416

Learn Spoken Englishin just 30 Days.Contact: 9825657562

2012015509

2011329795

1) MkwtËh V÷ux Ãknu÷k {k¤u

Mðíktºk (1200’) 2 çkuzY{,

2 çkkÕfLke, MxkuE÷ux, Mxkuh,

økuMk, Ãkkýe, VefMk VŠLk[h,

©æÄk MkkuMkkÞxe, sðknh

MkkuMkkÞxe ÃkkMku LÞw ¾tzuhkð hkuz

(10,000/- Lkuøkkuþeyuçk÷)

(2) xuLkk{uLx{kt økúkWLz V÷kuh

2 Y{, hMkkuzwt Ãkkfeoøk, çktÄ

ðhtzku, Mðíktºk çku yuLxÙe,

økku®ðËhkð Ãkkfo, Ãkkýeøkux

çknkh (3500/-) rðïkMk

(çkúkufh) 2433611,7698988265

2012015058

hkuz x[ 5 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux

ðu[ðkLkku Au. 1st Floor,ykÞwoðurËf ºký hMíkk.

17,00,000/- rËÃkf yuMxux-

9586621127.2012014321

ðu[ðkLkwt Au 2 BHK V÷ux

R.V. Desai Road ðzkuËhk

{ku: 9537122615

2012015153

Lkðk ðkze{kt 1 Y{ rf[Lk

rVfMk VLkeo~z 5.50 ÷k¾ Lkðk

1 BHK fkuXe 13.50Úke

14.51 ÷k¾. heMku÷ 9Úke

28 ÷k¾. ÷uðk/ ðu[ký ¼kzu

‘Anil Enterprise’ {uBçkh

heÞ÷ yuMxux yuMkkuþeyuþLk-

9510011404 2012015341

[ku¾tze LkkLke þkf {kfuox{kt

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[ký (M)7600207917.

2012015134

1Úke 4 Y{ rf[Lk ¼kzuÚke

òuEyu Au ‘AnilE n t e r p r i s e s ’9510011404

2012015374

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt

{fkLk, ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk-

÷uðk Contact:9824566056

2012015071Available On Lease-Fully Furnished Officeabout 335 Sq.Ft(Carpet Area) WithToilet At Akota,Vadodara FullyFurnished 2/3 BHKResidential Flat In‘Nisarg Appartment’ ATDiwalipura Road,Vadodara. -4 BHKResidential Flat InJasper Residency AtGotri Sevasi MainRoad. Furniture Will BeProvided As PerRequirement. Contact:9 4 2 7 3 0 1 5 1 9 /9429408635

2012015171

6000 sq.ft IndustrialPlot For Sale In PorGIDC Call9979791441

2012013165

swLke þhíkLke ¾uíke÷kÞf s{eLk

÷uðk- ðu[ðk 9924526256,9824614098

2012013229

NRI çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au

GSRCLke Mkk{u ËþhÚk økk{

Nirman Bunglows{kt

1500 Vwx Plot 1600 Vwx

çkktÄfk{ 3 BHK BrandNew with Car ParkingSecurity Price 30 ÷k¾

sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310.

2012014526

ðu[ðkLke Au çku ðe½k swLke

þhíkLke s{eLk {tswMkh Mkk{u

fwLkÃkkz {ku.

9998976686.

2012014690

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKykí{sÞkurík hkuz, E÷kuhkÃkkfo,

÷eVx LkÚke. MkktE yuMxux-

2398194/ 98250839122012015124

V÷ux ðu[ðkLkku 2 Y{ hMkkuzwt

ð]tËkðLk [kh hMíkk hkuz x[

®f{ík 15 ÷k¾.

8866482016.2012015151

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku ðk½kurzÞk hkuz

ð]tËkðLk [kh hMíkk 3 çkeyu[fu

1380 Ã÷kux 1700 çkktÄfk{

{kuçkkE÷- 8866482016.2012015152

{kts÷Ãkwh{kt sÞytçku

rðãk÷Þ ÃkkA¤ yuf {fkLk

ðu[ðkLkwt Au. søkËeþ¼kE

9409279814.2012015161

økúkWLz V÷kuh çku V÷ux 450

y™u 465 Mfuðh Vwx yÚkðk

fBçkkELz yuf 915 Mfu. Vwx

3/4 ÃkkÚko yuÃkkxo{uLx,

fÕÞkýçkkøk økhçkk økúkWLz

Mkk{u, ËeÃk [uBçkMko ÃkkMku,

{kts÷Ãkwh (M)9898649106 òuðk {kxu

hrððkhu 10Úke 7

2012015247

ðu[ðkLkku Au ÷fÍwheÞMk V÷ux

çkesu {k¤ hkuz x[ 2 Y{ hMkkuzwt

ðkhMkeÞk hªøk hkuz ®f{ík 15

÷k¾ íkÚkk V÷uxku, ËwfkLkku,

xuLkk{uLx, çktøk÷kyku ÷uLkkh

íkÚkk ðu[Lkkh {¤ku:

¼økðkLkËkMk yknwò (M)9377333615 (O)2412489 2012015254

çkhkuzkLkk ¼h[f rðMíkkh{kt

3300 Vwx AC íkiÞkh

huMxkuhLx ðu[ký- ¼kzu

ykÃkðkLkku KrishnaAgency 9825143091.

2012015279

hks{nu÷ {uELk hkuz WÃkh

150 Vwx, 200 Vwx, 250

VwxLke Office ÷kÞf fku{þeoÞ

çkeÕzªøk ÷eVxLke MkwrðÄk MkkÚku

÷uLz{kfo «kuÃkxeo-

97254322992012015386

3 BHK zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au

1175Lkku Ã÷kux 1250Lkwt

çkktÄfk{ f{÷kLkøkh ÃkkMku

yksðk hkuz, ðzkuËhk ®f{ík

42 ÷k¾ yr{ík-

98248441732012014314

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012015050

Lkðwt zwÃ÷uûk 34/ 41 ÷k¾.

{uELk hkuz (yksðk/ðk½kuzeÞk) 9825523678

2012015174

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkk Au

huze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke 5000’þuz ðu[ðkLkk Au çkk÷kS

yuMxux, Mkku{kík¤kð [kh

hMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

çkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo-

9979896500

2012015229

3 BHKLkkt ÷fÍheÞMk V÷ux

MktÃkwýo MkwrðÄk MkkÚku Area1675 sq. ft., hkÄu~Þk{- 2,

22/ 23- økw÷{nkuhÃkkfo,

yfkuxk økkzoLk [kh hMíkk

9 9 2 5 0 7 4 2 1 1 /9033178009

2012015537

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012 11

f÷kf {kxu ÔnkRxnkWMk Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 18ÔnkRx nkWMkLke çknkh

ykuõÞwÃkkÞ {qð{uLxLke hu÷e ykøk¤ðÄe hne níke íÞkhu ÔnkRx nkWMkftÃkkWLz{kt M{kufçkkUçk VUfðk{ktykÔÞku níkku, yk ½xLkk ÃkAe yuff÷kf {kxu ÔnkRx nkWMkLku Mke÷ fheËuðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMk¢ux MkŠðMkLkk«ðõíkkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÔnkRxnkWMk ÃkkMkuÚke hu÷e ÃkMkkh ÚkR hneníke íÞkhu ÔnkRx nkWMkLkkt

ftÃkkWLz{kt M{kufçkkUçk VUfðk{ktykÔÞku níkku. yk hu÷e{kt 1,000«ËþoLkfkheyku Mkk{u÷ níkk.y{urhfLk Mk{Þ «{kýu {tøk¤ðkhhkºku yk ½xLkk çkLke níke.

yk ½xLkk ÃkAe ÔnkRx nkWMkLkuyuf f÷kf {kxu Mke÷ fhe Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLku ½uhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku,ßÞkhu yk ½xLkk çkLke íÞkhuy{urhfLk «{w¾ ykuçkk{k yLku ÃkíLkeÔnkRx nkWMk{kt nksh Lk níkkt.r{þu÷ ykuçkk{kLkkt 48{ksL{rËðMk «Mktøku ykuçkk{k íku{LkkÃkrhðkh MkkÚku yuf huMxkuhuLx{kt s{ðk

økÞk níkk, ßÞkhu íkuyku ÃkkAk VÞkoíÞkhu Mkwhûkk yrÄfkheyku ÔnkRxnkWMkLke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk.

rMk¢ux MkŠðMkLkk «ðõíkkyusýkÔÞwt níkwt fu yíÞkh MkwÄe yk½xLkkLkk MktË¼o{kt fkuRLke ÃkýÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke yLkuyusLMke yk ½xLkkLke íkÃkkMk fhe hne Au.

{kuxk¼køkLkk «ËþoLkfkheyku yk½xLkk ÃkAe ÔnkRx nkWMkLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke ¾MkeøkÞk níkk. ÔnkRx nkWMk Mkk{uykðu÷ ÃkuLkrMk÷ðurLkÞk yuðLÞqLku ÃkýíkÃkkMk ËhBÞkLk çktÄ fhe ËuðkÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.18rVÕ{ Mxkh òuLk yçkúkn{u y{urhfk

sR ÃkkuíkkLke ÷uxuMx øk÷o£uLz r«Þkhwt[k÷ MkkÚku økwÃk[wÃk heíku ÷øLk fhe÷eÄkt nkuðkLke ðkík yksu çkku÷eðwz{kt[[koLke yuhý Ãkh níke. òufu, òuLku yk{wÆu òuLk [wÃkfeËe Mkuðe fkuR Ãký«fkhLke «ríkr¢Þk ykÃkðkLkwt xkéÞwtníkwt. ykøkk{e þrLkðkhu òuLku {wtçkR{ktyuf ði¼ðe ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO Au,su Ãkkxeo {kxu rVÕ{ RLzMxÙe yLku{kuzu®÷øk søkíkLkk íkuLkk ík{k{ r{ºkkuLkuyk{trºkík fhkþu. òuLk yk Ãkkxeo÷øLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ykÃkehÌkku nkuðkLkku økýøkýkx ÚkR hÌkku Au.

rçkÃkkþk çkMkw MkkÚku çkúuf-yÃk çkkËAuÕ÷k çku {rnLkkÚke òuLk r«Þk hwt[k÷Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku Ëu¾kíkku níkku. òuLkyLku r«Þk ðå[u «u{ «fhý [k÷e hÌkwtnkuðkLkk ynuðk÷ Ãký «rMkØ ÚkÞk

níkk, suLku òuLk fu r«Þk çkÒku{ktÚkefkuRyu LkfkÞko Lknkuíkk. Mkk{kLÞ heíkuyk «fkhLke økkurMkÃk Vu÷kÞ íÞkhuMktçktrÄík Mkur÷rçkúxeÍ íkwhtík ¾w÷kMkkuykÃkíke nkuÞ Au fu y{u íkku {kºk Mkkhk£uLz Aeyu, Ãký òuLk yLku r«ÞkLkkrfMMkk{kt ykðwt Lknkuíkwt ÚkÞwt. òuLku Ãkkuíkuyk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ÷øLk fhe ÷uþuyuðwt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Ãký ònuh fÞwOníkwt. çku yXðkrzÞk Ãknu÷kt òuLky{urhfkLkk ÷kuMk yuLs÷Mk þnuh{ktøkÞku níkku.

Ëuþ{kt XtzeÚke fw÷ {]íkktf 170 ÚkÞku(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 18

Mk{økú sB{w-fk~{eh{kt yksu íkkÃk{kLk rð¢{sLkf Lke[e MkÃkkxeyuÃknkU[e síkkt nkz rÚkòðíke Xtze{ktÚke ºký rËðMkLke hkník çkkË ¾eýrðMíkkh{kt Vhe yuf ð¾ík XtzeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kE økÞwt níkwt.¾eýrðMíkkh{kt ºký rËðMk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÷½wík{ íkkÃk{kLk ½xâwtníkwt. økÞk ð»kuo rzMkuBçkhLkk «kht¼Úke þY ÚkÞu÷e XtzeÚke ¾eýLkkrLkðkMkeyku ¼køÞu s hkník {u¤ðe þõÞkt Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ykuAwtíkkÃk{kLk ÷un{kt LkkUÄkÞwt níkwt, ßÞkt Ãkkhku rð¢{sLkf {kRLkMk 19.9rzøkúe ÃknkU[e økÞku Au. sB{w yLku fk~{eh{kt ¼khu rn{ð»kko{kt MkÃkzkÞu÷kt130 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzkÞkt níkkt. Ëuþ¼h{kt XtzeLkkt fkhýu ykrMkÍLk{kt {kuíkLkku yktfzku 170Lke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞku Au.

©eLkøkh{kt íkkÃk{kLk {kRLkMk 1.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. W¥khfk~{ehLkk rðï«rMkØ ÂMf-rhMkkuxo økw÷{øko{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk12.4 rzøkúe ÚkR økÞwt Au. Ërûký fk~{eh{kt «ðkMke rhMkkuxo Ãkn÷økk{{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 12.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. Ërûký fk~{ehLkk

økuxðu økýkíkk fkÍeøkwtË{kt {kRLkMk 4.2 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. W¥khfk~{ehLkk fwÃkðkhk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 2.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. ykMkókn{kt rn{ð»kkoLkkt Ãkrhýk{MðYÃku «ðkMkeykuLku {kuxe hkník ÚkR Au.økúk{eý ÷Æk¾ «Ëuþ{kt ÷un þnuh{kt {kRLkMk 19.9 rzøkúe ÚkÞwt Au su

økR fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt 11.3 rzøkúe ykuAwt Au ßÞkhu fkhrøk÷rsÕ÷k{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 19 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt Au. ËuþLkk W¥kh ¼khíkLkkt hkßÞku{kt Ãký íkeðú Xtze Ãkze hne Au, su{kthksMÚkkLk, Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ, nrhÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykík{k{ hkßÞku{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk yufÚke Ãkkt[ rzøkúe LkkUÄkÞwtAu. hksMÚkkLkLkk rn÷MxuþLk økýkíkk {kWLx ykçkw{kt Ãký íkkÃk{kLk ¾qçkLke[u ÃknkU[e økÞwt Au. hksMÚkkLk{kt MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk Ãkk÷e rsÕ÷kLkkyuhkLkÃkwhk hkuz rðMíkkh{kt çku rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkE økÞwt níkwt ßÞkhu [whw{kt2.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. rËÕne ÄwB{MkLkkt fkhýu hu÷ðu yLku nðkEÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. rËÕne{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 5.6 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. rËÕne-W¥kh ¼khík ÄwB{MkLkkt fkhýu 35 xÙuLkku rð÷tçk{kt {wfkEníke. Ãktòçk-nrhÞkýk{kt Ãký ÷½wík{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkkt Lke[uhnuíkkt ÷kufkuLku XtzeLkkt {kuòtÚke hkník {¤e Lknkuíke. [tËeøkZ{kt ÷½qík{íkkÃk{kLk 10 rzøkúe ßÞkhu nrhÞkýkLkk ytçkk÷k{kt 10 rzøkúe yLkurnMMkkh{kt 7.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk Lke[u LkkUÄkÞwt níkwt. Ãktòçk{ktÃkrxÞk÷k{kt 9.1 rzøkúeÚke Lke[u ßÞkhu ÷wrÄÞkýk{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk8.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.

Ë.¼khík ÃÃký XXqtXðkÞwt [uLLkkE : W¥kh ¼khíkLke MkkÚku MkkÚku nðu Ërûký ¼khík{kt Ãký fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au, suLkkfkhýu yktÄú«Ëuþ{kt Mkkík sýktLkkt {kuík ÚkÞkt Au íkku çkeS íkhV Ãkzkuþe hkßÞ fýkoxfLkk ÃkkxLkøkhçkUø÷kuh{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 12 rzøkúe Mku. LkkUÄkíkkt òLÞwykhe {rnLkk{kt AuÕ÷k 19 ð»koLkku MkkiÚkeXtzku rËðMk yLkw¼ðkÞku níkku. íkr{÷LkkzwLkk ÃkkxLkøkh [uÒkkR{kt Ãký ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ½xeLku 17 rzøkúeMku. LkkUÄkÞwt níkwt, su AuÕ÷k çku ð»koLke ÷½w¥k{ MkÃkkxe Au. yktÄú«ËuþLkk ËrhÞkfktXkLkk rðMíkkh yLkuW¥kheÞ íku÷tøkkýk rsÕ÷k{kt Xtzk ÃkðLkLkk fkhýu [kh ÔÞÂõíkLkkt {kuík øktíkqh rsÕ÷k{kt MkíkuLkkÃkk÷uLkSfLkk økwzeÃkwze økk{{kt ÚkÞkt Au ßÞkhu çkkÃkkík÷k yLku rðþk¾kÃkèLk{{kt çku-çku {kuík ÚkÞkt Au, çkeSçkksw fýkoxf{kt XtzeLkk Lkðk hufkuzo MkòoÞk Au. hkßÞLkk {uzefuze{kt Mkku{ðkhu 132 ð»koLkwt ÷½w¥k{íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. ynª ÷½wík{ íkkÃk{kLk 4.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu çkUø÷kuh{kt yksu 12rzøkúe Mku. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk MkkÚku òLÞwykhe{kt 19 ð»koLkku MkkiÚke Xtzkuu rËðMk LkkUÄkÞku Au. çku÷økk{{kt ÃkýíkkÃk{kLk ½xeLku 7.2 rzøkúe ÚkÞwt Au. W¥kh ¼khík{kt íkkÃk{kLk{kt ½xkzku Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh Ërûký¼khík{kt Ãký ÚkE Au. yktÄú«Ëuþ{kt yËe÷kçkkË ¾kíku Ãkkhku 4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.

fk~{eh{kt rð¢{e Xtze : ÷un{kt -19.9 rzøkúe

ykuõÞwÃkkR {qð{uLx hu÷e Ëhr{ÞkLkÔnkRx nkWMk{kt M{kufçkkUçk VUfkÞku

rMkLku{k

■ {q¤ ðzkuËhkLkku xuçk÷xurLkMk ¾u÷kze hksw÷þuX fur÷VkuŠLkÞk{ktr¢fux fku®[øk ykÃkþu

ðzkuËhk, íkk. 18yk{ íkku y{urhfk yuðku Ëuþ Au ßÞkt

xuçk÷ xurLkMk, çkuzr{LxLk, çkkMfuxçkku÷suðe {kuxk¼køkLke h{íkku h{kÞ Au Ãkýr¢fuxLke h{ík íÞkt Mk¥kkðkh heíku fÞkhuÞh{kíke LkÚke Ãkhtíkw nðu y{urhfk{kt Ãkýr¢fuxLk ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. íku{ yksu {q¤ðzkuËhkLkk y{urhfk ÂMÚkík ¼qíkÃkqðoxuçk÷ xurLkMk ¾u÷kze hksw÷ þuXu sýkÔÞwtníkwt yux÷wt s Lknª Ãký y{urhfk{ktAuÕ÷k 6 ð»koÚke xuçk÷ xurLkMk xÙurLktøkMkuLxh [÷kðíkk ðzkuËhkLke hksw÷ þuXu

nðu yk ð»koÚke y{urhfk{kt Ãký xuçk÷xurLkMkLke su{ s r¢fuxLke h{ík {kxu yuf«kuVuþLk÷ xÙurLktøk MkuLxh þY fhðkLkeònuhkík fhe níke.

1992 yLku 1993{kt økwshkíkMxux [uÂBÃkÞLk hne [qfu÷k hksw÷nk÷{kt ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykÔÞkuAu. íkuýu Ãkkuíku nðu r¢fux {kxu Ãký Vw÷V÷us xÙurLktøk MkuLxh þY fhe hÌkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLku yk {kxu suíku MktMÚkkykuLke {kLÞíkk {u¤ððkWÃkhktík ¼khík{kt fÃke÷Ëuð yLku{wtçkRLkk r¢fuxh Mk{eh Ëe½u MkkÚkuðkík[eík [k÷e hne nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. yk xÙurLktøk MkuLxh{kt ¼khíkLker¢fux yufuzu{eykuLke su{ s «kuVuþLk÷Zçku íkk÷e{ ykÃkðk MkkÚku y{urhfk{ktr¢fux {u[kuLkk ykÞkusLk ðøkuhu Ãký

nkÚk Ähkþu.y{urhfk{kt íkuLkk ykRMkeMke xuçk÷

xurLkMk MkuLxhLku RLxhLkuþLk÷ xuçk÷xurLkMk VuzhuþLku ðÕzoLkk ©uc 19MkuLxhku{kt ÃkMktË fÞwO Au. yLku íkuLku nkuxMÃkkux xÙu®Lkøk MkuLxh íkhefu {kLÞíkkykÃke Au. MkuLxhLkk ºký xuçk÷ xurLkMk¾u÷kzeyku 2012Lke ykur÷ÂBÃkfMÃkÄko {kxu fðkur÷VkÞ ÚkÞk Au 15ð»koLke yurhÞ÷ ®Mk½, ÷e÷e Íktøk yLkuxe{kuÚke ðkUøk 2012Lkeykur÷ÂBÃkfMk{kt h{þu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt xuçk÷ xurLkMk{kt ¼khíkLku 5økkuÕz {uz÷ yÃkkðLkkh Rxk÷eLkk fku[{Íe{ku fkuMxLkxeòLkku ¼khík MkkÚkuLkkufhkh Ãkqhku Úkíkkt íkuykuLku yk MkuLxh îkhknkÞh fhðk{kt ykÔÞk Au.

y{urhfk{kt Ãký r¢fuxLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au

Þwhku Ëuþku{kt rðfkMkËh{kRLkMk 0.3 xfk :yLÞ Ëuþku{kt MkhuhkþrðfkMkËh 2.1 xfk

(yusLMkeÍ) ðkprþtøxLk, íkk. 18ÞwhkuÍkuLkLkku LkkýkfeÞ Äçkzfku yLku

rðïLkkt Q¼híkkt çkòhkuLkk Lkçk¤kykŠÚkf rðfkMkLku æÞkLk{kt ÷ELkurðïçkuLfu yk ð»kuo ðirïf ykŠÚkfrðfkMkËh LkkUÄÃkkºk ½xeLku 2.5 xfkhnuðkLke ykøkkne fhe Au. ykyktíkhhk»xÙeÞ LkkýkMktMÚkkyu yøkkWyk ð»kuo ykŠÚkf rðfkMkËh 3.6 xfkhnuðkLkku ytËks çkktæÞku níkku. MktÞwõíkhk»xÙLkk çku ykŠÚkf ynuðk÷{kt Ãkýð»ko 2012 yLku 2013{kt ykŠÚkfrðfkMkËh Lkçk¤ku yLku Lke[ku hnuðkLkwtyLkw{kLk hsq fhkÞwt Au.

rðïçkuLfLkk rîðkŠ»kf ynuðk÷{kt2012 yLku 2013{kt ðÄw ykðf

Ähkðíkk Mk{]Ø Ëuþku íku{s rðfkMkþe÷ËuþkuLkku rðfkMkËh Äe{ku yLku Lkçk¤kuhnuðkLke ykøkkne fhkE Au. ðirïfyÚkoíktºk nðu 2012{kt 2.5 xfkLkkËhu yLku 2013{kt 3.1 xfkLkk ËhurðfkMk MkkÄþu. yøkkW íku yLkw¢{u 3.4 xfk yLku 4 xfkLkk ËhurðfkMk fhþu íkuðw t yLkw{kLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. sqLk 2011{ktçktLku ð»ko {kxu 3.6 xfkLkku rðfkMkËhytËkòÞku níkku.

ÞwhkuÃkLke LkkýkfeÞ fxkufxe nðurðfkMkþe÷ Ëuþku yLku Ÿ[e ykðf

Ähkðíkk Ëuþku MkwÄe ÃknkU[e Au, ykLkufkhýu rðïLkk yLkuf Ëuþk u{k t÷k uLkLkk ÔÞksËhku{k t Lkk u tÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku Au yLku þuhçkòhku½xâkt Au. rðfkMkþe÷ Ëuþk u{k t{qzeLkku «ðkn {kuxkÃkkÞu ½xâku Au.

ÞwhkuÃk {tËeLkk íkçk¬k{kt «ðuþeøkÞw t Au ßÞkhu ¼khík, çkúkrÍ÷,hrþÞk, MkkWÚk ykr£fk íku{s íkwfeosuðk Ëuþku{kt ykŠÚkfrðfkMk Äe{kuÃkzâku Au. VwøkkðksLÞ ËçkkýkuLkuyxfkððk {kxu 2010 yLku

2011{kt ÷uðkÞu÷kt Ãkøk÷ktyku ÃkAerhfðhe ykðe níke íÞkt s rðfkMkËhÄe{ku Ãkzíkkt yk ËuþkuLku {kXe yMkhÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. y{urhfk yLkuòÃkkLkLkk Mkkhk «ÞkMkku Aíkkt ðirïfrðfkMkËh Äe{ku Ãkzþu.

2012{kt Ÿ[e ykðf ÄhkðíkkËuþkuLkku rðfkMkËh 1.4 xfk hnuþu.Þwhku Ëuþku{kt íku {kRLkMk 0.3 xfkhnuþu yLku yLÞ Ëuþku{kt Mkhuhkþ 2.1 xfk hnuþu ßÞkhu 2013{kt íku 2xfk hnuþu.

ðirïf ðuÃkkhLkku økúkuÚkhux 4.7 xfk hnuðkLkku ytËksyk ð»kuo ðirïf ÔÞkÃkkhLkku økúkuÚkhux 4.7 xfk hnuðkLke þõÞíkk Au su 2011{kt6.5 xfk hnuþu íkuðku ytËksðk{kt ykÔÞku níkku, òu fu 2013{kt ÔÞkÃkkh ð]rØËh6.8 xfk hnuðkLke yxf¤ Mkuððk{kt ykðu Au. çkuLfku îkhk ÔÞkÃkkhWãkuøk ûkuºku÷kuLk yLku rÄhký{kt ½xkzku ÚkðkÚke ÔÞkÃkkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yk ð¾íkLkefxkufxe ½uhe nkuðkÚke ø÷kuçk÷ {tËe ÷ktçke [k÷u íkuðk yýMkkh Au. 27rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt hksfku»keÞ ¾kÄ 2012{kt SzeÃkeLkk 5 xfk hnuðkLkwtyLkw{kLk Au, fux÷kf Ëuþku{kt çkufkheLkwt «{ký Ÿ[wt sðkLke Ãký Äkhýk Au.

fÞk ËuþkuLkku rðfkMkËhÄe{ku Ãkzâku

ÞwhkuÍkuLkLkkík{k{ Ëuþku¼khíkçkúkrÍ÷

hrþÞkMkkWÚkykr£fkíkwfeo

rðï yÚkoíktºkLkku rðfkMk Ëh ½xþu òuLku øk÷o£uLz MkkÚku US{ktøkwÃk[wÃk ÷øLk fhe ÷eÄkt?

÷tzLk, íkk. 18¼khíkLke rhVkRLkhe yLku Ãkkðh

MkuõxhLke yøkúýe ftÃkLke yuMMkkhyuLkSoyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkeMkw«e{ fkuxoLkk {tøk¤ðkhLkk ftÃkLkeLkerðhwØLkk ykËuþ ÃkAe ftÃkLke nðuðu[kýðuhku Lknª [qfððkLke Mfe{Lkku÷k¼ {u¤ðe þfþu Lknª. ftÃkLkeLkuðu[kýðuhk Ãkuxu [qfððkLkk çkkfe Lkef¤íkk1.24 yçks zkp÷h íkkfeËu [qfððk fkuxoîkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

yk [wfkËk ÃkAe yuMMkkh yuLkSoLkkþuhLkku ¼kð ÷tzLk Mxkuf yuõM[uLs{kt24 xfk økøkzeLku 131.4 ÃkuLMk hÌkkuníkku. ÷tzLk Mxkuf yuõM[uLs{kt2010{kt r÷®Mxøk ÃkAe íku íkr¤Þu

ÃknkUåÞku níkku, íkuLkk þuhLkkt {qÕÞ{kt 54fhkuz ÃkkWLzLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.yuMMkkh yuLkSoLkkt ^÷uøkrþÃk økúqÃkyuMMkkh økúqÃk îkhk yuMMkkh yuLkSoLkk77 xfk þuhku Ähkððk{kt ykðu Au, yk{ftÃkLkeLkk þuhLkk ¼kðLku yk [wfkËkLke{kXe yMkh ÚkE Au. yuMMkkh yuLkSoLkkþuhLkkt {qÕÞ{kt ytËksu 25 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. yuMMkkh yuLkSo yuMMkkhykuR÷{kt 87 xfk rnMMkku Ähkðu AuíÞkhu íkuLku Ãký ykÚke LkwfMkkLk Úkþu.ftÃkLke nðu ðu[kýðuhk {kVeLkk ÷k¼{u¤ðe þfþu Lknª. yuMMkkh ykuR÷LkuMkuÕMkxuõMkLke [wfðýe{kt {kVeÚke 1.24yçks ÃkkWLzLkku ÷k¼ ÚkðkLkku níkku,nðu íkuLku yk ÷k¼ {¤íkk çktÄ Úkþu.

Mkw«e{Lkk [wfkËk ÃkAe ÷tzLk{ktyuMMkkh yuLkSoLkk þuh økøkzâk

yuÂLxÃkkÞhMke fkÞËkLkk rðhkuÄ{ktrðrfÃkerzÞk MkkExLkku ç÷ìfykWx(yuusLMkeÍ) LÞqÞkufo / ÌkwMxLk, íkk. 18

{krníkeLkku yZ¤f ¾òLkkuÄhkðíke ÷kufr«Þ ðuçkMkkRxrðrfÃkerzÞk íku{s yLÞ ÷kufr«ÞðuçkMkkRxkuyu y{urhfk îkhk y{÷{kt{qfðk{kt ykðLkkhk yuÂLxÃkkÞhMkefkÞËkLkk rðhkuÄ{kt yksu çktÄ ÃkkéÞkuníkku yLku yk¾ku rËðMk ðuçkMkkRx Ãkhç÷ufykWx AðkÞu÷ku hÌkku níkku. Mk[oyurLsLk økqøk÷ îkhk íkuLkku ÷kuøkku ç÷kuxfÞkoLkk Ãký ynuðk÷ku níkk.

rðrfÃkerzÞkLkk MÚkkÃkf rs{e ðuÕMkuMkkðÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, rðãkÚkeoyku,yksu ík{khwtt nku{ðfo ðnu÷wt Ãkqhwtt fheLkk¾òu. y{urhfkLke 10{k ¢{LkeMkkiÚke ÷kufr«Þ ðuçkMkkRxrðrfÃkerzÞkyu íkuLke ytøkúuS ¼k»kk{ktykÃkðk{kt ykðíke Mkuðkyku çktÄ hk¾eníke yLku íkuLkkt ç÷uf nku{Ãkus ÃkhÔnkRx yLku økúu rzÍkRLk{kt yk fkÞËkytøku {krníke Ëþkoðe níke.rðrfÃkerzÞk yLku økqøk÷u íkuLkk ÷kuøkkuÃkh [kuhMk fk¤e Ãkèeyku ÷økkðeLkuíku{Lkku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. ykðuçkMkkRxkuyu íku{Lkkt nku{Ãkus ÃkhÞwÍMko {kxu yuðku MktËuþku ÷ÏÞku níkku fu,‘y{urhfLk fkUøkúuMkLku fnku fu ðuçkLkuMkuLMkh Lk fhu.’

økqøk÷Lkwt nku{Ãkus ¾ku÷ðk{ktykðíkkt økqøk÷Lkk ÷kuøkkuLku ç÷ufykWx

fhu÷ku òuðk {¤íkku níkku. ykðe ç÷ufÃkèeyku Ãkh Âõ÷f fhíkkt yuðku MktËuþkuðkt[ðk {¤íkku níkku fu, ‘ÃkkÞhMkeLkkuytík ÷kðku, MðíktºkíkkLkku Lknª’.økqøk÷Lkk MktËuþk{kt sýkðkÞwt níkwt fuÃkkÞhMke Mkk{u ÷zðkLkwt {n¥ðLkwt AuÃký yk {kxu ÃkkÞhuxuz ðuçkMkkRxTMkLkkVtz{kt fkÃk {qfeLku íkuLku çktÄ fhðkLkkuWÃkkÞ yõMkeh Au. y{urhfkLkeMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMk fu íkuLkkç÷kuøMk fu Mk[o yurLsLkLku MkuLMkh

fhðkLke sYh LkÚke. y{urhfk{kt ÷k¾kuLkkufheykuLkwt MksoLk fhíke ðuçkMkkRxTMkLkwt{qÕÞ ykuAwt yktfðkLke sYh LkÚke.

y{urhfkLke MktMkË îkhk su çku rçk÷hsq fhðk{kt ykðLkkh Au íku{kt MxkuÃkykuLk÷kRLk ÃkkÞhMke yuõx (MkkuÃkk)yLku «kuxuõx ykEÃke yuõx (ÃkeÃkk)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuxk¼køkLke {erzÞkftÃkLkeykuyu yk fkÞËkLku xufku ykÃÞkuAu. yk fkÞËku y{urhfkLkkLÞkÞrð¼køkLku fkuxo ykuzoh {u¤ððkLkeMk¥kkyku ykÃkþu. yk fkÞËkLkku rðhkuÄfhðk rðrfÃkerzÞk MkkiÚke ykøk¤ ykðeníke suLku ÃkAeÚke yLÞ ðuçkMkkRxTMkLkkuxufku {éÞku níkku. {wõík yLku MðíktºkRLxhLkux Ãkh íkhkÃk {khLkkhk ykfkÞËkLkk rðhkuÄ{kt yLkuf ðuçkMkkRxTMku12Úke 24 f÷kfLkku ç÷ufykWx ònuhfheLku çktÄ ÃkkéÞku níkku.

yLÞ ÷kufr«Þ ðuçkMkkRxkuÃký çktÄ hne : økqøk÷u íkuLkku÷kuøkku fk¤e ÃkèeÚke ZktõÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 18fh[kuhku Ãkh íku{Lkku økkr¤Þku {sçkqík

çkLkkðíkkt ykðfðuhk rð¼køk 20{eòLÞwykheÚke nkE ðuÕÞw xÙkLÍuõþLkLke[fkMkýe fhðk yuf rðþu»k yr¼ÞkLkþY fhþu íkÚkk íkuyku yk MkkuËkfhLkkhkykuLkkt ½hu sELku íku{LkeykðfLkk Mkúkuík ytøku ÃkqAÃkhA fhu íkuðeþõÞíkk Au. Lkkýk{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwtfu Mkeçkezexeyu ykExe rð¼køkLku20{e òLÞwykheÚke 20{e {k[o MkwÄeyuf rðþu»k yr¼ÞkLk þY fhðksýkÔÞwt Au.

yk yr¼ÞkLk nuX¤ ykðfðuhku Lknª¼hðk yÚkðk ÃkkLkfkzo Lknª {u¤ððkAíkkt Ÿ[kt {qÕÞLkk MkkuËk fhíkkt nkuÞíkuðkt ÷kufkuLke ykðfLkk MkúkuíkLke

[fkMkýe fhþu. r{÷fík, ðknLkku, þuMkoyLku çkkuLzTMk, çkuLfku yLku ÃkkuMxykurVMkku{kt rVõMk rzÃkkurÍxTMk MkrníkLkktŸ[kt {qÕÞLkk MkkuËkyku Ãkh ykExerð¼køk Lksh hk¾þu. fhËkíkkykuyuyk Ÿ[kt {qÕÞLkkt hkufkýku, rzÃkkurÍxTMk,¾[oLke ykðfLkk MkúkuíkLke rðøkíkku ÃkqheÃkkzðkLke hnuþu. ðÄw{kt íku{ýu ykrðøkíkku íku{Lkk ykðfðuhk hexLko{ktÞkuøÞ heíku ¼he Au fu fu{ íkuLke Ãký íkuyku[fkMkýe fhþu. çku {rnLkkLkkt ykyr¼ÞkLkÚke Mkhfkh fhðMkq÷e ðÄkhþuyLku hksfku»keÞ ¾kÄ{kt ½xkzku fhþuíkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au. hksfku»keÞ ¾kÄçksuxLkk ÷ûÞktf fhíkkt SzeÃkeLkk 4.6xfk sux÷e ðÄe sðkLke ykþtfk ÔÞõíkÚkE hne Au.

yuh RÂLzÞkLku hkník150 fhkuz YrÃkÞk

Mkhfkh ykÃkþuLkðe rËÕne, íkk.18

Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃke Au fu yuhRÂLzÞk {kxu 150 fhkuz YrÃkÞk òhefhðk{kt ykðþu.

yuh RÂLzÞk f{o[kheykuLku çkkfehnu÷k ÃkøkkhLkku rnMMkku [wfððk Mkûk{çkLku íku nuíkwMkh yk Lkkýkt òhe fhðk{ktykðLkkh Au. RÂLzÞLk furhÞMko{kt 49xfk rnMMkuËkhe {u¤ððk rðËuþeyuh÷kELMkkuLku xqtf Mk{Þ{kt s {tsqheykÃkðkLke rn÷[k÷ Au. ®føkrVþhLkkðzk rðsÞ {kÕÞkyu MkeÄe heíkuyuxeyuVLke ykÞkík fhðkLke {tsqhe{køke Au. rðsÞ {kÕÞkLke yk {køk Ãkh¾qçk s íkfo WÃkòðu íku «fkhLke Au. òufu ykLku {tsqhe {¤u íkuðe þõÞíkk ykuAeËu¾kE hne Au.

ykExe rð¼køk fh[kuhkuMkk{u yr¼ÞkLk þY fhþu

þkuxøkLk þºkwÎLk®Mknk MkhnË Ãkkh‘çknuLk’Lku {éÞk

EM÷k{kçkkË : yr¼Lkuíkk{ktÚkehksfkhýe çkLku÷k þkuxøkLk þºkwÎLk®Mknk yksu ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo«{w¾ sLkh÷ {kunB{Ë rÍÞk nfLkeÃkwºke ÍiLk rÍÞkLku {éÞk níkk. rÍÞkMkkÚku íku{Lkk ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄku AuyLku íku{Lke MkkÚku íkuyku ÷køkýeÚke økkZheíku òuzkÞu÷k Au. íkuyku AuÕ÷k 25ð»koÚke yk MktçktÄ rLk¼kðe hÌkkt Au.þºkwÎLk ®Mknk MkkÚku ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk Þþðtík ®Mknk yLku MkiÞËþknLkðkÍ nwMkiLk íkÚkk yuLkMkeÃke LkuíkkMkw«eÞk Mkw÷u Ãký sLkh÷ rÍÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku íku{Lkk ÃkwºkeLku{¤ðk økÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 201212

rððuf rºkðuËe

¾wþk÷e þuX

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt

sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk

røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

n»koË hkýk

f]rík Ãkxu÷

rfykhk Ãktzâk

n»ko xkÃkhu

fuÞk MkfÃkk÷r¢þ LkkR

Yÿ Mkku÷tfe

hkuLkf Mkwhíkkýe

{wÂõík òu»ke

rþð{T Ëðu

{unw÷ ÃkrZÞkh

Þ~ðe {kuËe

rðïLke yòÞçke suðk

ykuðhrçkús ÃkkA¤ Y.

50 fhkuzLkwt yktÄý :

rðÃkûke Lkuíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.18

¾k{eÞwfík rzÍkRLkLkk ÷eÄu ÷k÷çkkøk

ykuðhrçkús þnuhesLkkuLke xÙkrVf Mk{MÞkLkk

rLkðkhýYÃk çkLkðkLke søÞkyu {kuxe

ykVíkYÃk Mkkrçkík Úkþu. yLku yfM{kík

ÍkuLk íkhefu òýeíkku Úkþu.

þnuhLkk ÷k÷çkkøk ykuðhrçkús çkktÄðk

ÃkkA¤Lkku {q¤ WÆuþ nk÷Lkk hu÷ðu

¢kurMktøkLkk ÷eÄu Úkíkkt xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk

rLkðkhðkLkku níkku. hu÷ðu ¢kurMktøkLkk ÷eÄu

÷k÷çkkøk, {fhÃkwhk, {kýuò , íkhMkk÷e ,

{kts÷Ãkwh MkrníkLkk rðMíkkhLkk hneþkuLku

xÙkrVf ò{Lkk ÷eÄu Mk{Þ yLku $ÄýLkku

ÔÞÞ Úkíkku níkku. su {kxu Y 50 fhkuzLkk ¾[uo

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús çkktÄðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞtw níktw. ykuðhrçkúsLke

rzÍkRLk ¾k{e Þwfík nkuðk Aíkkt

fkuÃkkuohuþLkLkk yurLsrLkÞhku yLku

yrÄfkheyku íku Mkk{u fkuR ðktÄku ÷eÄku Lkne

yLku yk rçkúsLktw rLk{koý ÚkR økÞtw . nðu yk

¼q÷ Mk{òíkk íkuLku rLkðkhðk {kxu ðifÂÕÃkf

hMíkkyku þkuÄe hÌkk Au.yLku ÃkkuíkkLke ¼q÷

Ãkh Zktf ÃkeAkuzk {kxu «ÞíLk fhe hÌkk Au.

rðïLkk yòÞçke YÃke íkiÞkh ÚkÞu÷k

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús yfM{kík ÍkuLk íkhefu

òýeíkku Úkþu íkuðe ¼erík ÔÞfík fhíkk

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu yk yfM{kík

{kxu sðkçkËkh fkuý íkuðk ðuÄf Mkðk÷

fkuÃkkuohuþLk{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼k¤Lkkh

¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku fkuÃkkuohuþ™Lkk

sðkçkËkh yrÄfkheykuLku fÞkuo Au.

¾k{eÞwõík rzÍkRLkÚke ÷k÷çkkøk

rçkús yfM{kík ÍkuLk Mkkrçkík Úkþu

økkuºkeLkk MkøkwLk

V÷ux{kt rþrûkfkLkk

½h{kt [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18

þnuhLkk økkuºke MkøkwLk ^÷ux{kt

hnuíke rþûkefkLkk {fkLkLku rLkþkLk

çkLkkðe íkMfhku Y. 48 nòh

WÃkhktíkLke [kuhe fheLku LkkMke Awxâk

níkk.

«kó {krníke {wsçk, MkøkwLk

V÷ux{kt hnuíkk hk¾eçkuLk heíkuþ¼kE

¼è rþûkefk íkhefu Vhs çkòðu Au.

økEfk÷u Mkðkhu íkuyku Vhs Ãkh økÞk

níkk. ßÞkhu ½hLkk yLÞ MkÇÞku Ãký

fk{ yÚku o çknkh økÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk Äku¤u rËðMku ºkkxfu÷k

íkMfhkuyu hk¾eçkuLkLkk çktÄ {fkLkLku

rLkþkLk çkLkkÔÞw t níkw t. íkMfhku

ËhðkòLkwt íkk¤wt ¾ku÷e ½h{kt ½wMÞk

níkk.

íÞkhçkkË ½h{ktÚke ze.ðe.ze.,

fkuBÃÞwxh, fu{uhku yLku çkuøk {¤e fw÷

Y. 48,200Lke [kuhe fhe níke.

çkÃkkuhu çku ðkøku ½hu Ãkhík Vhu÷k

hk¾eçkuLkLku ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke

òý Úkíkkt íku{ýu økkuºke Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

rLkÍk{Ãkwhk{kt rLkð]¥k

rþrûkfkLkku hkufz ¼hu÷ku

Úku÷ku ÷qtxkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 18

þnuhLkk W¥kh rMk{kzu ËþhÚk ÂMÚkík Ãkkxeo

Ã÷kux ÃkkMku økEfk÷u {kuze hkíku økrXÞkyku çku

fkhLkk fk[ íkkuzeLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk fÃkzk-

÷¥kk Mkrník fw÷ Y. 80,000Úke ðÄw ®f{íkLkk

MkhMkk{kLkLke [kuhe fheLku Vhkh ÚkÞk níkk.

ßÞkhu yLÞ yuf çkLkkð{kt yksu çkÃkkuhu

økrXÞkyku rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt yuf rLkð]¥k

rþrûkfkLkk nkÚk{ktÚke hkufzk Y. 35,000

¼hu÷ku Úku÷ku ÷qtxeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

[ktËkuË ¾kíku hnuíkk rLkhðfw{kh òu»ke økEfk÷u

hkíku yuf MktçktÄeLkk ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk

{kxu fkh ÷ELku ðzkuËhk ykÔÞk níkk.

rLkhðfw{khLkk fkfkyu Ãký ËþhÚk rðMíkkhLkk

Ãkkxeo Ã÷kuxLke çknkh fkh Ãkkfo fhe níke. {kuze

hkíkLkk Mk{Þu økrXÞkyku çktÒku økkzeLkk çkkheLkk fk[

íkkuzeLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk yLÞ MkhMkk{kLk

Mkrník Y. 80,000Úke Ãký ðÄw ®f{íkLke {¥kkLke

WXktíkhe fheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Akýe

Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke íkÃkkMk þY fhe Au.

çkeò çkLkkð{kt rLkÍk{ÃkwhkLke rz÷ûk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLkð]¥k rþrûkfk {Lkkuh{kçkuLk

{nuíkk yksu Mkðkhu yuMkçkeykE çkUfLkk

¾kíkk{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzeLku ½h íkhV síkkt

níkk.íÞkhu çkkEf Mkðkh økrXÞkyku hkufzk Y.

35,000 ¼hu÷ku Úku÷ku ÍqtxðeLku LkkMke AwxÞk

níkk. Víkuøkts Ãkku÷eMk yk çkLkkðLke íkÃkkMk

[÷kðe hne Au.

Ãkkxeo Ã÷kuxLke çknkh Ãkkfo fhu÷e

fkh{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷Lkk

çkk¤fkuLku ÃkÞkoðhý síkLkLkk þÃkÚk

÷uðzkÔÞk

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.18

{k Au íkku Vu{e÷e Au, Vu{e÷e Au íkku Mk{ks Au yLku

Mk{ksLku fkhýu hkßÞ yLku hk»xÙ. SðLk{kt {k Au íkku MkðoMð

Au. {kLke Mkuðk fhe íkuLku ¾qþ hk¾ðe òuEyu íkuðe «uhýkí{f

þe¾ r«LMk yþkufkhksu Mfq÷Lkk çkk¤fkuLku ¼khíkLkk Ãkqðo

hk»xÙÃkrík zku. yu Ãke su f÷k{u ykÃke níke. íku{s ÃkÞkoðhýLke

ykð~Þfíkk ytøku rðãkÚkeoykuLku Mk{s Ãkqhe Ãkkze íku{Lku

ÃkÞkoðhý síkLk fhðkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk.

Mfq÷Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu Ãkkuíku Mk{økú

SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk fhu÷kt rðrþü fkÞkuo çkkçkíku çkk¤fkuLku

rðMík]ík òýfkhe ykÃke çkk¤fku MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktM{hýku

ðkøkkuéÞk níkk. «&™ku¥khe Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuyu LÞqÂõ÷Þh

yuLkSo çkkçkíku Auzu÷k «&™ku MktË¼uo íkuLkk VkÞËk çkkçkíku

{krníkøkkh fÞko níkk.

LÞqÂõ÷Þh yuLkSoLkk WÃkÞkuøk çkkçkíku ykÃk þw {kLkku Aku

íku ytøku Mfq÷Lkk rðãkÚkeo ykrËíÞ rþhkuneyu ÃkqAu÷k

«&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu LÞqÂõ÷Þh yuLkSo ¾qçk s WÃkÞkuøke

nkuðkLkku {ík ÔÞõík fhe íkuLkku Mkk[ku WÃkÞkuøk fhðkÚke

ÃkÞkoðhýLkwt þwræÄfhý fhe þfkÞ Au. yLÞ yuf «&™Lkk

W¥kh{kt íku{ýu ð»ko 2020{kt ¼khík ËwrLkÞkLkw «økríkþe÷

hk»xÙ çkLkþu íkuðku MÃkü {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. {khu ÃkkÞ÷kux

çkLkðwt níkw, Ãkhtíkw {khe íku EåAk Ãkqhe ÚkE Lk níke. yk¾hu

ði¿kkrLkf çkLke rð{kLk{kt ðÃkhkíke xufLkku÷kuS þkuÄe, íku{

íku{ýu sýkÔÞwt níkw.

yk «Mktøku rðãkÚkeoyku, ðk÷eyku íku{s r«LMk

yþkufkhksu økkÞfðkz Mfq÷Lkk {uLkuStøk zkÞhuõxh

ËurðÞkLkehksu økkÞfðkz, r«ÂLMkÃkk÷ Ãke ðhËhksLk

íku{s Mfq÷Lkk yuzr{rLkMxÙ uxh zku. íkw»kkh ¼kuMk÷u

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kíkkLke Mkuðk fhe íkuLku fkÞ{ ¾wþ

hk¾ðe òuRyu: zkì. yçËw÷ f÷k{

ðzkuËhk : ðk½kurzÞk hkuz …rhðkh [kh hMŒk

…k‚u hnuŒku ƒunhe™ ¼kýS zk{kuh

(Wt.ð.22) Aqxf {sqhe™wt fk{ fhŒku nŒku.

y™u Œu ðk½kurzÞk hkuz™k …rhðkh [kh hMŒk

…k‚u ƒtÄkŒk hur‚zL‚e{kt fk{ fhŒku nŒku.

„Rfk÷u ‚ðkh™k yh‚k{kt Œu ™kne™u ™eféÞku

nŒku y™u y[k™f Œu™ku …„ ÂM÷Ãk ÚkŒkt Œu

ºkeò {k¤Úke ™e[u …xfkÞku nŒku. yk

yfM{kŒ{kt Œu™u {kÚkk™k ¼k„{kt „t¼eh

Ròyku ÚkŒkt Œu™w fYý {kuŒ r™…ßÞwt nŒwt.

ºkeò {k¤Úke ÃkxfkÞu÷k Þwðk™™tw {kuŒ

CMYK

CMYK

THURSDAY, 19 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA 13

Basement ApprovedGodown Of Approx2000 Sq. Ft. At SatyamApt., Jetalpur Road,Alkapuri, Vadodara ToBe Given On LeaveLicense Basis PleaseConatct Mr. D. M. PatelPH: 0265-6624730

2012014155

íkkífk÷ef ykurVMkku òuEyu Au.

¼kzu ðu[ký Furnished/Unfurnished yÕfkÃkwhe,

ykuÕz ÃkkËhk, MkÞkSøkts,

Shriji- 9998978502.2012015178

Want To Buy 2 BHKFlat At Mujmuda, Akota, O.P.Road, Vasna,Ellora, AlkapuriContact: 7567433735

2012015244

ykuVeMk ðu[ðkLke Au. MkuLxh

ÃkkuELx y÷fkÃkwhe{kt 320

Mfu. Vex MkwÃkh rçkÕxyÃk

(Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe Lkne)

(M) 9904268903. 2012014178

[k÷w ykurVMk VLkeo[h MkkÚku

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt 600

[ku. Vwx- 9327348055,9898219712

2012015464

3 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux

huze ÃkÍuþLk MktÃkwýo MkwrðÄk

MkkÚku 1500 sq. ft. hux

3300/ sq. ft. ðúsLktËLk,

17/ C, LkqíkLk¼khík

MkkuMkkÞxe, ðzkuËhk MkuLxÙ÷

{ku÷Lke ÃkkA¤, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk- 9825046952/9925529712.

2012015544

2 BHK V÷ux ÔÞksçke

rft{ík Y. 17.85 ÷k¾Úke þY

{¤ku- ©eS xuLkk{uLxLke

çkksw{kt, økkÞºke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkA¤, økkuhðk, heVkELkhe

hkuz, ôzuhk, ðzkuËhk

8 1 4 1 6 0 0 3 3 3 ,8141700333.

2012015359

¼kzu/ ÷eÍ ykÃkðkLke

fku{hþeÞ÷ «kuÃkxeo økkuºke hkuz

VuMkªøk ‘Senate Square’1st Floor 1750’’ Carpet.sÞ {ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012015170

¼kzu ykÃkðkLkwt økkuºke IsconRod. 3 Y{ hMkkuzw Mðíktºk

xuLkk{uLx (New) SemiFurnish ¼kzw 10,000/- sÞ

{ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012015179

ELzeÃkuLzLx çktøk÷ku økk uºke

hkuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3

çkuzY{ nku÷ rf[Lk VwÕ÷e

VŠLk~z- 20000/ ¼kzw

{¤ku- rnh÷ yuMxux (hkð

fkfk)- 9376217549,9377993849.

2012015488

nrhLkøkh{kt 4 çkuzY{ nku÷

rf[Lk VwÕ÷e VŠLk~z ¼kzw-

30000/- {¤ku- rnh÷

yuMxux (hkð fkfk)-

9 3 7 6 2 1 7 5 4 9 ,9377993849.

2012015515

nrhLkøkhLke çkksw{kt V÷ux

VwÕ÷e VŠLk~z 2 BHK ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. {¤ku. rnh÷

yuMxux (hkð fkfk)-

9 3 7 6 2 1 7 5 4 9 ,9377993849.

2012015522

òuEyu Au ¼kzu/ ðu[ký V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, ykuVeMk,

ËwfkLk, þkuY{ y{khk suLÞwELk

f÷kELx {kxu ÍzÃke y™u Mkh¤

MkkuËk {kxu. Labh Property-9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9601270421

2012015183

530 SFT MkwÃkh rçkÕxyÃk

VwÕ÷e VLkeoMk ËwfkLk, 2 ACS,ðkuþY{ MkkÚku hkuz VuMkªøk 20

÷k¾{kt ðu[ðkLke Au FF-27,fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz-

97275944952012015191

ðu[ðkLkku Au 2200 Ã÷kux{kt,

3200 çkktÄfk{ çktøk÷ku íkÚkk

2370 yuz òuELx £e nkuÕz

ykuÃkLk Ã÷kux çktøk÷k íkÚkk Mfe{

÷kÞf, Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤

Mkkhk ÷kufuþLk{kt hkuzÚke LkSf

Labh Property RahulThakkar’s 9824502185,9601270421.

2012015196

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au. 3BHK Luxurious zwÃ÷uûk

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u

1000 Ã÷kux{kt 1550Lkwt

çkktÄfk{ Mku{e VLkeoMk, ACMkkÚku fkuLkohLkwt RCC hkuz íkÚkk

yu{eLkexeÍðk¤e MkkuMkkÞxe{kt

Võík 51 ÷k¾{kt òuíkk øk{e

òÞ íkuðw íkÚkk yLÞ «kuÃkxeo

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk.

Labh Property, RahulThakkar’s 9824502185,9601270421.

2012015213

{fkLk ¼kzu fkhu÷eçkkøk VIP{uELk hkuz Ãkh 3 BHK(Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe Lkne)

MktÃkfo- 9327233098.

2012014181

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

fkhu÷eçkkøk yr{íkLkøkh Mkfo÷

ÃkkMku 250 Vwx økúkWLz V÷kuh

hkuz x[ Ideal For Travels¼kzw 10,000 sÞ {ku{kE

yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310.

2012014513

{wõíkkLktË Mkfo÷ ÃkkMku VwÕ÷e

VLkeo[h MkkÚkuLkk 2 Lktøk

çktøk÷k íkkífk÷ef ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. (çkúk ufh)

Lk]Ãk uþ¼kE rºkðuËe-

9 8 7 9 5 5 2 2 1 9 ,9712912219.

2012015123

¼kzu/ ÷eÍ/ ykÃkðkLke

f{hþeÞ÷ «kuÃkxeo

fkhu÷eçkkøk ðwzk Mkfo÷ {uELk

hkuz økúk. V÷kuh BestLocation 1500 Carpet.sÞ {ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012015173

¼kzu ykÃkðkLkku Mðíktºk

Duplex çktøk÷ku fkhu÷eçkkøk

MkeæÄkÚko çktøk÷ku 4 BHKFurnish ¼kzw 15000/- sÞ

{ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012015177

÷eÍÚke ykuVeMk ¼kzu

ykÃkðkLke Au. 1000 sq. ft.çkktÄfk{{kt ÃkuLxÙe MkkÚku (økúkWLz

V÷kuh) sYrhÞkík {wsçkLkk

VkuÕzªøk ÃkkxeoþLk çkLkkððk

ÞkuøÞ 19- Mkw¼k»kÃkkfo

MkkuMkkÞxe, Mktøk{ [kh hMíkk

ÃkkMku nhýe hkuz (M)9825327415.

2012015331

Flat ðu[ðkLkku Au fkhu÷eçkkøk

{uELk hkuz x[ yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk 2 BHK 1500 Vwx

with 2 Balconies, LiftSecurity, Parking Price45 ÷k¾ sÞ {ku{kE yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310.

2012014507Bungalow In Karelibaug For Sale.Bunglow No. 33,Harishnagar, Opp.Jeevan Bharti HighSchool, B/d. BrahmbhatChhatralay, Karelibaug,Vadodara Plot Area:1830 Sft, Built- Up:2700 Sft. Ground FloorPlus Two FloorsContact:MohanchandKanneganti (M):9427313368 (O):2460901 (R): 2460425

2012015307

1 çkuzY{ nku÷ rf[Lk {fkLk

ðu[ðkLkku Au. þeðËþoLk

MkkuMkkÞxe rðsÞLkøkh Mktøk{

ÃkkMku. 9824258005.2012015336

÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk 3 BHK1100 Ã÷kux yuheÞk 1500Lkwt

çkktÄfk{ RCC hkuz 42 ÷k¾.

Lkuøkkuþeyuçk÷ ðÕ÷¼ ðkxefk

ðzMkh- 091727177592012015241

{fhÃkwhk yuhVkuMkoLke ÃkkA¤

ðúsÄk{ MkkuMkkÞxe{kt D-70,ðu[ðkLkwt Au M:9 1 7 3 0 8 8 5 0 6 ,9998811606

2012015250

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux íkÚkk þuz

SykEzeMke {fhÃkwh{kt (1)

Ã÷kux 15000 Vwx {uELk hkuz,

Mfe{ ÷kÞf (2) 239

SykEzeMke- 97124374482012015330

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufze

íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, ðzMkh,

z¼kuE hkuz, Mkexe V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, zwÃ÷uûk,

ykurVMk, økkuzkWLk ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. W{tøk heÞ÷

yuMxux {kts÷Ãkwh, yrhntík

MkwÃkh {kfuox, Mxux çkUfLke Mkk{u-

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2012013287

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012015356

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302012015343

yksLkk ¼kðu íkkífk÷ef

¾heËðk ÷kÞf íkÚkk ¼kzu

V÷ux, xuLkk{uLx, ykurVMk íku{s

çktøk÷k {kxu {¤ku:

9 3 2 7 7 1 3 2 8 7 ,9898772554 (Ë÷k÷ {kV)

2012014288

V÷ux ðu[ðkLkku Au {kts÷Ãkwh{kt

çku Y{ hMkkuzwt (ykuVh ®f{íku)

MktÃkfo- 98985481322012015418

swLkk Akýe hkuz Christian/Hindu ÷kufk÷exe{kt 3 BHK[k÷w çkktÄfk{ zwÃ÷uûk

46,00,000/- 1 {kMk{kt

ÃkÍuþLk- 98256835182012014313

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt siLk

ËuhkMkh, Mðk{eLkkhkÞý {trËh,

nðu÷eLkk MkkrLkæÞ{kt NRI {kxu

2900 Ã÷kux{kt 4000Lkwt

çkktÄfk{ 5 BHK økuMk

fLkufþLk MkkÚku íkÚkk 2600Lkk

Ã÷kux{kt 1100Lkwt çkktÄfk{ 2

BHK økuMk fLkufþLk MkkÚku. çktLku

÷fÍheÞMk {fkLkku Ãknu÷e

Lkshu øk{e òÞ íkuðk Au.

þnuhLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt

÷fÍheÞMk «kuÃkxeoyku ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk MktÃkfo

fhku. Rakesh Parekh(Estate Broker)9925225877

2012015197

¼kzu/ ÷eÍ/ ykÃkðkLke

f{hþeÞ÷ «kuÃkxeo ykuÕz

ÃkkËhk {uELk hkuz BestLocation 2500 Carpet.sÞ {ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012015176

¼kzu ykÃkðkLkwt ykuÕz ÃkkËhk

hkuz {u½ÄLkwþ MkkuMkkÞxe 2BHK Duplex Furnish¼kzw 9000/- sÞ {ku{kE

yuMxux 9824014846,9824065897.

2012015184

ykuÕz ÃkkËhk hkuz, hksðe xkðh

ÃkkMku, økw÷kçkðkrxfk

MkkuMkkÞxeLkwt íkktË÷ò {uELk hkuz

x[ «Úk{ {k¤u 2 BHK {ku:

9978559717 çkúkufhku

íkMËe ÷E þfu

2012015458

2/ 3 BHK xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk

¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkkt ykuÃke

hkuz H yuMxux:-

9879398557.2012015460

PG çkkuÞÍ/ økÕMko Lkkufhe

fhíkk/ ¼ýíkk ykuÃke hkuz:-

9978918834. 2012015531

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, ËwfkLkku,

ykuVeMkku VLkeoMk/ yLkVLkeoMk

Shriji 9998978502.2012015180

òuEyu Au ¼kzu/ ðu[ký V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, ykuVeMk,

ËwfkLk, þkuY{ y{khk suLÞwELk

f÷kELx {kxu ÍzÃke y™u Mkh¤

MkkuËk {kxu. Labh Property-9 8 2 4 5 0 2 1 8 5 ,9601270421

2012015186

NRI {kxu ÷fÍheÞMk çktøk÷ku

ðu[ðkLkku Au. MkLkVk{ko hkuz,

{ÚkwhkLkøkhe ÃkkMku 3500’Lkk

Ã÷kux{kt 2900’ çkktÄfk{

Ähkðíkku 4 BHKLkku çktøk÷ku

çkkuhªøk MkkÚku VwÕ÷e VLkeoMk

÷fÍheÞMk Ãknu÷e Lkshu øk{e

òÞ íkuðku íkkífkr÷f ðu[ðkLkku

Au. ðzkuËhk þnuh{kt

÷fÍheÞMk «kuÃkxeoyku ykÃkðk-

÷uðk MktÃkfo fhku. RakeshParekh (Estate Broker)9925225877

2012015189

2 Y{ hMkkuzwt hkýuïh {trËh

ÃkkMku ðkMkýk hkuz {Þtf¼kE-

7567316812, «eíkeçkuLk-

99248285622012015471

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. Inox ÃkkMku,

2 BHK VwÕ÷e VŠLk~z V÷ux,

AC, r£Í, xeðe, MkkuVk MkkÚku

økkuºke hkuz 1/ 2 BHK xuLkk{uLx

çkkuÞÍ/ økÕMko {kxu PGRoom ¼kzuÚke {¤ku- RealEstate Developers9898495075.

2012015476

fkuLkohLkw t søÞkðk¤wt Akýe

sfkíkLkkfk ÃkkMku Y{ hMkkuzwt

Ã÷kux 650 Vwx (M)9427786800/ 2395286

2012013298

ºký çkuzY{ fe[LkLkku V÷ux

Ãknu÷u {k¤u Mk{k- Mkkð÷e hkuz

MktÃkfo- 98983930972012015055

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au 2 Y{

hMkkuzwt [kýõÞÃkwhe Mk{k hkuz

8734025627.2012015130

çÕÞw[eÃk fkuBÃk÷uûk

MkÞkSøkts{kt çkeò {k¤u 700

Vwx VŠLk[h A/c MkkÚku

10,000 MktÃkfo-

94267611992012015117

Mkw¼kLkÃk whk/ økkuºke,

y÷fkÃkwhe/ ykuÕz ÃkkËhk

yuheÞk{kt «kuÃkxeo íkÚkk Ã÷kux

¼kzu- ðu[kýÚke ÷uðk ykÃkðk

MktÃkfo fhku. sÞ økwYËuð yuMxux

(Veba Member):-9 9 9 8 9 8 3 8 1 3 /9714867677

2012015101

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2

BHK, A-3, ytfeíkkÃkkfo

MkkuMkkÞxe, økkuÕzLk rMkÕðh

yuÃkkxo{uLxLke ÃkkA¤,

Mkw¼kLkÃkwhk {kuçkkE÷-

96389234282012015281

E÷kuhkÃkkfo MkexeÍLk

MkkuMkkÞxe{kt ELzeÃkuLzLx

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 2

çkuzY{ nku÷ rf[Lk ¼kzw

10,000 {¤ku:- rnh÷

yuMxux- 9376217549,9377993849.

2012015481

1/ 2 BHK Flat ¼kzu òuEyu

Au Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo-

99984186252012015447

ËwfkLk ðu[ðkLke Au þeík÷

yuÃkkxo{uLx (økúkWLz) Ãkt[híLk

Mkk{u, Mkw¼kLkÃkwhk-

95377834212012015120

Mk{íkk [kh hMíkk ÃkkMku {kuxku

Mxkuh ÚkE þfu íkuðku y™u WÃkh

çkktÄfk{ ÚkE þfu íkuðe ËwfkLk

ðu[ðkLke Au: 9825083912,2398194 2012015126

3 BHK Fully Furnished BunglowAvailable For CompanyLease, In Susan TarsaliRing Road, Bathroom,Wardrobes, Beds, ACsIn All Rooms, Kitchen &Store Room, 24- HrWater Supply With 3Storage Tanks, CarParking, Garden,Tarrece: 9925026068,9909565620

2012014648

1, 2, 3, 4 Y{ rf[Lk

xuLkk{uLx, V÷ux, zwÃ÷uûk,

yksðk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz,

ðk½kuzeÞk- z¼kuE hªøk hkuz Ãkh

íkkífkr÷f ¼kzuÚke ÷uðk-

ykÃkðk {¤ku KalpeshSoni- 9727809016

2012015297

yksðk- ðk½kuzeÞk z¼kuE hkuz

1Úke 4 Y{ rf[Lk xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk ðu[kýÚke òuEyu Au

‘Anil Enterprises’ {uBçkh

heÞ÷ yuMxux yuMkkurþyuþLk-

93762114042012015413

÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk ðeÚk

VŠLk[h huðkÃkkfo økkzoLk ÃkkMku

ðk½kurzÞk hkuz MktÃkfo

9376220190

2012015296

E/7, økkufw÷ xuLkk{uLx, íkeÚkof

çktø÷kuÍLke çkksw{kt, ðk½kurzÞk

z¼kuR hªøk hkuz, (19 ÷k¾

rVõMk) {ku. 9723049064

2012015561

øk]n Wãkuøk ½uh çkuXk {kýuf

çkLkkðe {rnLku 6000Úke

15000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh, 9904969768,9898438176

2011349187

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)

ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk

{åAh ò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMke

fkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{

{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53

y÷fkÃkwhe ykfuoz

9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,

2351717.

2011352943

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3350{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608 Vuhze÷ nkWMk,

LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË 079-2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011353171

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh «wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMko-

98790054982012000489

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012001527

ík{khe s{eLk Ãkh {kuçkkE÷

xkðh ÷økkðku, yuzðkLMk [uf

24 f÷kf{kt {u¤ðku ¼kzw

45,000/- yuzðkLMk

3 5 , 0 0 , 0 0 0 / -0 9 8 9 9 8 6 5 4 6 9 ,0 9 8 9 9 8 8 6 7 9 4 ,09899885776

2012004216

{kuçkkE÷ xkðh, s{eLk,

{fkLk, ËwfkLk, Aík Ãkh ÷økkðku

yuzðkLMk 50,00,000/-

¼kzw 65000/- çku Lkkufhe 20

ð»koLkw t yuøkúe{uLx yusLx

ykðfkÞo. 08527587375,08130563194

2012011311

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe

12000 xâwçk ÷kRx [kuf

çkLkkðku. {rnLku 4000-15000 f{kðku. (fhkh MkkÚku)

MkktR ©æÄk xÙuzªøk 42, Q{eo

MkkuMkkÞxe, nðu÷e Mkk{u,

yfkuxk, çkhkuzk.

9537285001.2012011864

yøkúuMkh çkúku®føk ftÃkLke MkkÚku

nkÚk r{÷kðku yLku LkVkfkhf

ÄtÄkLke íkf ÍzÃkku fkuE {wze

hkufký ðøkh ftÃkLkeLkk

ELk£kMxÙf[h MkÃkkuxoÚke ÄtÄku

rðfMkkðku BÞwåÞwy÷ Vtz íkÚkk

ELMÞkuhLMk yusLx {kxu Mkwðýo

íkf MktÃkfo fhku. ykuÕz ÃkkËhk

hkuz- 9898291198,{kts÷Ãkwh- 9898174908,

ðk½kurzÞk hkuz-

9979890791, fkhu÷eçkkøk-

9724343034, ¼Y[-

9824188895, ytf÷uïh-

9824201817.2012011975

¼khíkLke yøkúøkÛÞ þuh çkúku®føk

ftÃkLke {kxu òuEyu Au Mkkhk

he{kEÍh MkkÚku ykf»kof

ELMkuxeð {kxu MktÃkfo fhu. ykuÕz

ÃkkËhk hkuz- 9898291198,{kts÷Ãkwh- 9898174908,

ðk½kurzÞk hkuz-

9979890791, fkhu÷eçkkøk-

9724343034, ¼Y[-

9824188895, ytf÷uïh-

9824201817.2012011985

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ CopyPaste Jobs At Home.0 9 0 5 1 0 1 0 5 3 4www.allindianetgroup.com 2012012267

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012013335

2012013915

VuLMke Mkkzeyku íku{s huze{uEz

zÙuMk Yk. 2000/-Úke Yk.

5000/- MkwÄeLkk nku÷Mku÷Lkkt

¼kð{kt Võík Yk. 700/-Úke

Yk. 1800/- MkwÄe{kt ½hu çkuXkt

¾heËku {kuçkkE÷-

9 8 2 5 9 7 9 1 1 5 ,9277951360.

2012014170

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk[kuf

ÃkzeÞk Mke. yuV. yu÷.

Ã÷krMxf Ã÷kLx [ktËk fkZðkLkwt

{þeLk Ãk000Úke Mk¥kkðLk

÷k¾ MkwÄeLkk hkufkýu {neLku

3000Úke 10 ÷k¾ MkwÄe

f{kðku. {k÷ ÷u ðu[ fkuxo fhkh

MkkÚku 10 ÷k¾Úke ðÄwLkk

Ã÷kLx{kt MkçkMkezeðk¤e ÷kuLk

Ãký {u¤ðku. ðÄw rðøkíkku {kxu

11Úke Ãk MktÃkfo fhku. Mkkrn÷

yuLxh«kEÍ rnt{íkLkøkh.

0 2 7 7 2 - 2 4 3 6 8 7 ,9227489914

2012014435Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.

2012014487

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,

Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku

35,00,000 yuzðkLMk

50,000 ¼kzw.

0 9 6 9 0 6 9 5 8 7 3 ,09690695680

2012014546

®føk xÙuzMko CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux,

fkuBÃkuõx [kuf Ã÷kLx hkusLke

RLf{- 1500/- 3000/- fk[ku

{k÷ y{u ykÃkeþwt xÙuRLkªøk

çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx

0 9 8 1 1 3 0 2 4 1 4 ,09811302309

2012014738

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,

rMkrhÞ÷{kt fk{Lke xÙuLkªøk yLku

fk{Lke økuhLxe yÃkkðLkkh

ftÃkLkeLku «kuzfþLk nkWMkLku

yuf®xøk ðfoþkuÃk yLku

rMkrhÞ÷Lkkt þw®xøk {kxu

rz÷hþeÃk ykÃkðkLke Au.

Alpesh Chaudhrey9137715203

2012014769

ÃkzeÞk çkLkkððkLkwt {þeLk [k÷w

fLzeþLk{kt 4 {rnLkk ðkÃkhu÷

ðu[ðkLkwt Au: 92201739962012015054

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk ÔÞksçke

¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.

fkhu÷eçkkøk, S¿kk Ãkwhkuneík-

99250056022012015061

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLk

ºkeðuËe 9898250260,2972768 2012015069hkufký YrÃkÞk 5000/10,000 fhe {rnLku YÃkeÞk

300/ 600 30 {rnLkk MkwÄe

{u¤ðku (íkk÷, hSMxzo-

17790, MkÞkSøkts-

98790168182012015073

{wze hkufkýLke y{wÕÞ íkf ½hu

çkuXk ykðf {¤þu. {krníke

{tøkkðku- 096629929092012015088

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku: 94281679552012015111

þuh çkòh{kt {rnLku 4% MkwÄe

rVfMk økuhuLxuz LkVku f{kyku-

90671155942012015201

www.jobinmycity.comÔÞkÃkf rðòux Ähkðíke

ðuçkMkkEx ík{khe ykurVMk,

ftÃkLke, «kuzõx fu {uLkÃkkðh

sYheÞkíkLke ònuhkík

ykuLk÷kELk fhku. fkuE Ãký

LÞwÍ ÃkuÃkh{kt Ëhuf «fkhLke

ònuhkík ykÃkðk MktÃkfo fhku.

9 9 0 4 9 1 7 8 9 4 ,9998014480.

2012015228

ykuV ÷kELk fk{ îkhk ½hu çkuXk

f{kðku. M. 7383930450,9510866546.

2012015282Best EarningOpportunity FixedIncome Rs 6000/- +Incentive + Much More9879513816

2012015290

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (fhkh,

nók). 2012015302

Earn 10,000 To 50,000By simple Typing workAt Home. PaymentGaurantee By IC/Stamp Paperagreement. Contact:8866024324

2012015320

Eagle Ëhuf Ãk uÃkh{kt

Advertisement «uMkLkk

¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:

9825643314/ 23439662012015446

½hu çkuXk {kMkef Yk.

15,000Úke ðÄw f{kyku

økðo{uLx hSMxzo NGOLkwt

Online Data EntryW o r k .www.esewadirect.com-9067589995

2012015485

Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku

45,00,000 yuzðkLMk

50,000 ¼kzw t yuøkúe{uLx

MkkÚku. 09536101777,0 9 5 8 2 3 4 7 9 6 5 ,09457522203

2012015552

ík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux

¼kzu ykÃkku. {krMkf MkkY ¼kzw

{u¤ðku. 9327172032,9722291708

2012015585R e a lTelecommunication 3G{kuçkkE÷ xkðh ÷økkyku

ykÃkLkwt Lkk{ yuzÙuMk ykÃke ¼kzwt

90,000 yuzðkLMk 50 ÷k¾ 1Lkkufhe 8285423915,8 2 8 5 8 1 5 2 3 7 ,8285814854

2012015630

{kºk 72 f÷kf{kt ykÃkLke

¾k÷e s{eLk, Aík, ¾uík Ãkh

çkÄes {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk

xkðh ÷økkðku, 25 ð»ko

yuøkúe{uLx, {rnLkkLkwt ¼kzwt 38

nòh, 33 ÷k¾ yuzðkLMk

0 8 8 6 0 7 9 6 7 9 7 ,09650918507

2012015639

MkuV yuLxh«kEÍ 24- 48f÷kf{kt fkuEÃký ftÃkLkeLkwt

xkðh ÷økkyku yuzðkLMk- 60÷k¾ ¼kzwt 70,000 Lkkufhe

(yusLx ykðfkÞo)

8 5 2 7 0 1 0 6 5 3 ,8527010593

2012015641

xkðh ÃkkMk ÚkÞk ÃkAe çkwfªøk

MTS, Aircel ¾k÷e Ã÷kux,

Aík WÃkh ÷økkyku ¼kzwt

82,000 yuzðkLMk

80,00,000 Lkkufhe

0 9 7 1 7 4 8 9 2 7 1 ,0 9 7 1 7 4 8 9 2 6 1 ,09717492291

2012015654

Vodafone, Idea, Mts{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt

÷økkðku, 24,000 {rnLkkLkwt

¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk +20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe

Call- 08586047016,08750528658

2012015660

Hind Infratel P. Ltdwww.hindinfratel.comy{khe ft5LkeLku xkðh {kxu

Ã÷kux, ¾uíkhLke sYrhÞkík Au

¼kzwt 75,000 yuzðkLMk 60÷k¾ hSMxÙuþLk- 35998 5 2 7 0 1 1 4 3 4 ,8750586995

2012015664

Gujarati 3G AirtelVodafone xkðh ík{khk

xuuhuMk WÃkh ÷økkðku. CourtAgreement yuzðkLMk

50,00,000/- ¼kzwt

45,000/- 09650144648,09650143643

2012015751

MkkxeMkk, òÃkkLkeÍ ftÃkLkeLkk

3G xkðh 2 rËðMk{kt ÷økkðku

yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt

80,000/- 08587045905,0 8 5 8 7 0 4 5 9 0 6 ,08587045903

2012015763

3G xkðh ÷økkðku 48 f÷kf{kt

40,000/- ¼kzwt

70,00,000/- yuzðkLMk fkuxo

yuøkúe{uLx 09582626392,09582624827

2012015774

ðkuzkVkuLkLkkt xkðh ÷økkðku 2rËðMk{kt 40,000/- ¼kzwt

70,00,000/- yuzðkLMk fkuxo

yuøkúe{uLx 08447194327,08447196017

2012015779

rðãkÚkeoyku Lkkufheykíkku {kxu

Ãku#Løk økuMx íkhefu hnuðkLke

W¥k{ Mkøkðz 9924525535,0265- 2310706.

2012014740

I Have Change MyName From PatelShanabhai PunambhaiTo Patel ShanubhaiPunambhai B/ 35,Laxmidas Nager, GotriRoad, Vadodara

2012015160

My Former NameBefore Marriage IsTrivedi NarmadabenGhanshyamprasad ButFrom Now On WardsMy assumed Name willBe Patel NaynabenShanubhai. B/ 35,Laxmidas Nagar, GotriRoad, Vadodara

2012015162

I Have Change MyName From ChiragRajen Choksi ToChiragshree RajenChoksi, C/904,Bhadralok Flat, Opp.Tube Company, OPRoad, Vadodara

2012015308

After Marriage I HaveChange My NameFrom, NankibenMurajmal Parpiyani To,Kajalben SureshbhaiDuhlani. Address- 8,Puspha Bunglow, NearJayapark, B/H,Vidhyaviahr SchoolS u b h a n p u r a ,Vadodara- 390023

2012015365

Mkexe rðMíkkh{kt swLkw {fkLkLkku

fkx{k¤ ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.

9427784470.2012015204

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷h

þe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-

9824917795

2012015283

zÙuMkªøk xuçk÷, xeÃkkuE, þkufuþ,

rËðkLk f{ çkuz, MkkuVkMkux,

zkELkªøk xuçk÷ ÃkuxeÃk÷tøk

ðu[ðkLkk Au- 98984418482012015332

{kÞkðíkeyu [qtxýe Ãkt[Lke xefk fhíkkt

Ãknu÷kt rð[khðwt òuEyu : fwhuþe

ÔnkRx nkWMk Ãkh økku¤eçkkh

fhLkkhLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku

ykuçkk{kLke níÞkLkku «ÞkMk

fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ h1

ð»keoÞ Þwðf Ëkur»kík

(yusLMke) ðku®þøkxLk, íkk. 18

LkðuBçkh{kt ÔnkRx nkWMk Ãkh økku¤eçkkh

fhLkkh 21 ð»keoÞ Þwðf ykuxuoøkk-nhLkkLzuÍLku

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke níÞkLkku

«ÞkMk fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ Ëkur»kík Xuhððk{kt

ykÔÞku Au. yksu yk MktçktÄ{kt ykhkuÃkLkk{wt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykhkuÃkLkk{k{kt

sýkÔÞk yLkwMkkh ykhkuÃke ykuxuoøkk-nhLkkLzuÍu

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke níÞk fhðk

{kxu fku÷trçkÞk rsÕ÷k{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku.

16 LkðuBçkhÚke su÷{kt çktÄ yk ÞwðfLke

rðhwØ fku÷trçkÞk rsÕ÷kLke Vuzhu÷ økúkLz ßÞwhe

Mk{ûk ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuçkk{kLke níÞkLkku «ÞkMk fhðk WÃkhktík yk

Þwðf Ãkh ½kíkf nrÚkÞkhku îkhk Vuzhu÷

yrÄfkheykuLke níÞk fhðk íkÚkk y{urhfkLke

MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk Ãký ykuhkuÃk

{qfðk{kt ykÔÞk Au.

y{urhfkLkkt ÃkkxLkøkh ðku®þøkxLkÚke 480

rf{e Ëqh ÃkuLkrMk÷ðurLkÞkLke MkhnËLku RÂLzÞkLkk

MkkÚku Mkktf¤íkk rðMíkkh ÃkkMkuÚke ykuxuoøkk-

nhLkkLzuÍLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke, òu

íkuLke rðhwØLkk ykhkuÃkku Ãkwhðkh ÚkR sþu íkku íkuLku

ykSðLk fkhkðkMkLke Mksk ÚkR þfu Au. ÔnkRx

nkWMkLkkt hnuýktf rðMíkkh{kt økku¤eçkkh fhðk

çkË÷ yk ÞwðfLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 18

W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeyu ònuh

Ãkkfkuo{kt ykðu÷ ÃkkuíkkLke «rík{kyku yLku çknwsLk

Mk{ks ÃkkxeoLkkt [qtxýe r[ökuLku ZktfðkLkk [qtxýe

Ãkt[Lkk ykËuþLke xefk fhíkkt Ãknu÷kt rð[kh

fhðkLke sYh níke íku{ {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh

fwhuþeyu yksu sýkÔÞwt níkwt.

fwhuþeLku {kÞkðíke îkhk [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLke

xefk fhðk ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku íÞkhu íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu {kÞkðíke yuf ðrhc Lkuíkk Au. nwt

íku{Lku þwt fne þftw? íku{ýu çkku÷íkkt Ãknu÷kt rð[khðkLke

sYh níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykðkt rLkðuËLkku

ykÃkðkt òuRyu Lknª, fkhý fu yLÞ hksfeÞ Ãkûkku

Ãký ònuh Ãkkfkuo{kt ÃkkuíkkLkkt [qtxýe r[öLke «rík{k

{qfðkLke {køk fhe þfu Au. íku{ýu «&™ ÃkqATÞku níkku

fu òu ykðwt Úkþu íkku y{u íku{Lku þwt sðkçk ykÃkeþwt?

fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu [qtxýe ònuh ÚkR òÞ

Au íÞkhu Ãkt[ [qtxýe{kt ík{k{ ÃkûkkuLku Mk{kLk íkf

WÃk÷çÄ fhkðu Au. y{u {wÏÞ«ÄkLkku, ðzk«ÄkLk

yLku Mk¥kkh]Z ÃkûkLkk LkuíkkykuLkk Vkuxkyku Ãký

ykurVMkku{ktÚke nxkððkLkk ykËuþ ykÃkeyu Aeyu, òu

yk Vkuxkyku nxkðe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ íku{Lku Zktfe

ËuðkLkk ykËuþ ykÃkeyu Aeyu. íku{ýu «&™ ÃkqATÞku

níkku fu þwt Võík yu fkhýu hkßfeÞ Ë¤kuLkkt [qtxýe

«íkefku yLku {qŠíkykuLku Zktfðk{kt Lk ykðu, fkhý fu íku

¾qçk s rðþk¤ yLku ¼ÔÞ Au?

Mfkuh çkkuzoËrûký ykr£fk (xkøkuox 176) hLk çkku÷ 4 6rM{Úk çkku. {®÷økk 2 13 0 0ÃkexhMkLk yu÷çke çkku. rË÷þkLk 17 27 1 0RLøkúk{ çkku. {®÷økk 13 8 3 0zw Ã÷uMke hLkykWx 72 74 7 0zâwr{Lke hLkykWx 25 34 2 0ze rðr÷ÞMko yýLk{ 39 36 3 0{kufuo÷ yýLk{ 7 12 0 0yufTMxÙk : 04, fw÷ : (34 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 179,rðfux : 1-14, 2-29, 3-52, 4-113, 5-147.çkku®÷øk : {r÷tøkk : 5-1-20-2, fw÷kMkufhk : 6-0-31-0, «MkkË : 5-0-38-0, nuhkÚk : 6-0-24-0,rË÷þkLk : 5-0-22-1, fu fw÷kMkufhk : 3-0-21-0.

14

EòLku fkhýu ÃkhksÞ ÚkÞkuykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkkt «Úk{ hkWLz{kt sçknkh VUfkE sLkkh ¼khíkLke MkkrLkÞkr{Íkoyu ÃkhksÞ {kxu EòLku sðkçkËkhøkýe Au. MkkrLkÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Eò{ktÚke MktÃkqýo rVx ÚkE Lk nkuðkÚkeh{ðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke níke.

72Ërûký ykr£fkLkk zw Ã÷uMkeyu ©e÷tfkMkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt 72 hLk çkLkkðefkhrfËeoLkku ©uc Mfkuh LkkutÄkÔÞku níkkuyk Ãknu÷kt íkuLkku ©uc Mfkuh 60 níkku.{ {

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 JANUARY 2012xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 5.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ rçkøkçkuþ : {u÷çkkuLko MxkMko rð. yurz÷uz (÷kRð) çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Mxkh r¢fux

ç÷ku{VkuLxuLk, íkk. 18zw Ã÷uMke yLku ðhMkkËu Ë.ykr£fkLku

©e÷tfk Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt SíkyÃkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke. zw Ã÷uMkeLkk 72 hLkLke{ËËÚke ykr£fkLkku zfðÚko ÷qRMkrLkÞ{ «{kýu 4 hLku rðsÞ ÚkÞkuníkku. ©e÷tfkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt266 hLk çkLkkÔÞk níkk, òufu ðhMkkËÃkzíkkt zfðÚko ÷qRMk rLkÞ{ «{kýuykr£fkLku 34 ykuðh{kt 176 hLkLkku÷ûÞktf {éÞku níkku. ykr£fkyu 34ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 179 hLkçkLkkðe ÷eÄk níkk.

2013 yurþÍ Ãknu÷kt Lktçkh ðLkçkLkðkLkku ÷ûÞktf : ðkuLkoh

yurz÷uz, íkk. 18

ykuMxÙur÷ÞkLkk yk¢{f ykuÃkLkh zurðz ðkuLkohLkk {íkuxuMx©uýe{kt ¾hkçk Vku{o Mkk{u ÍÍq{e hnu÷ ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkku{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh yuf{kºk yuðku ¾u÷kze Au suVku{o{kt Au, òufu ðkuLkohLku rðïkMk Au fu 24 òLÞwykhÚke þYÚkíke [kuÚke yLku ytrík{ xuMx{kt ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt

ÃkkAk Vhþu. ðkuLkohu ‘Ä ykuMxÙur÷ÞLk yuMkkurMkÞuxuz «uMk’LkusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLke çku®xøk ÷kRLkLku rðïLke ©ucøkýðk{kt ykðu Au Ãký nk÷ Mkr[Lk rMkðkÞ ík{k{ Mxkh¾u÷kzeyku ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hÌkk Au suLkk fkhýu¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ytrík{ xuMx{kt fuðe heíku hLk çkLkkððk íkurðþu rð[khe hÌkk Au. ftøkk¤ Ëu¾kð fÞkou nkuðk Aíkkt¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLku ykuAk yktfðkLke ¼q÷ ¼khu Ãkzþu,fkhý fu íku{Lkk Ëhuf ¾u÷kze Mxkh Au. ¼khíkLkk {ku¾hkLkk A¾u÷kzeykuyu yktíkhkhk»xÙeÞ r¢fux{kt ½ýk hLk çkLkkðu÷k Au

íkuÚke y{Lku rðïkMk Au fu ytrík{ xuMx{kt ¼khík y{Lku{sçkqík x¬h ykÃkþu. ðkuLkohu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lku ©uýe{ktþkLkËkh çku®xøk fheLku çku yzÄe MkËe Vxfkhe Au Ãký nsw100{e MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. ¼khíkLku ytrík{ xuMx{ktnhkðe ÔnkRxðkuþ fhðkLkku EhkËku Au. y{u rðïLke çkeòLktçkhLke xe{Lku 4-0Úke nhkðe ykí{rðïkMk ÃkkAku {u¤ððk{køkeyu Aeyu yLku 2013Lke yurþÍ Ãknu÷kt VheÚke LktçkhðLk xe{ çkLkðk {køkeyu Aeyu, ykðe heíku þkLkËkh «ËþoLkfhíkkt hnuþwt íkku y{khk {kxu Lktçkh ðLk Ëqh LkÚke.

‘xe{{kt Mkr[Lk yuf÷ku Vku{o{kt’

{u÷çkkuLko, íkk. 18

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkk ºkeò rËðMku yÃkMkuxLkkurMkr÷rMk÷ku òhe hnuíkkt y{urhfkLkk {zeo rVþ yLku £uL[ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk £ktÂLMkfku rþðkuLkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík

ykÔÞku níkku. ykX{kt ¢{ktrfík rVþLkufku÷trçkÞkLkk rçkLk¢{ktrfík yr÷òLÿku V÷kMkk{u 7-6, 6-3, 7-6Úke ÃkhksÞLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku ßÞkhu £uL[ykuÃkLk [uÂBÃkÞLk rþðkuLkLku 80{e ¢{ktr-fík Exk÷eLke hkur{Lkk ykuÃkhktzeyu 6-4,6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku, çkeS íkhV

{ík¼uËLke ík{k{ yVðkLku Ëqh fhe hVu÷LkkËk÷, hkush Vuzhh, Úkku{Mk çkŠz[, rf{

õ÷kRMxMko, fkhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe, Lkk ÷e MkrníkLkk Mxkh¾u÷kzeykuyu ykøkufq[ òhe hk¾e ºkeò hkWLz{kt søÞkçkLkkðe níke.

ðÕzoLkk çkeò ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u s{oLkeLkk xku{enkMkLku 6-4, 6-3, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃke ykøkufq[ òhe

hk¾e níke, çkeS íkhV ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu hufuxÃkfzâk ðøkh ºkeò hkWLz{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt níkwt.s{oLkeLkku ykrÿÞkMk çkufÃkeXLke EòLku fkhýu ¾Mke síkktVuzhhLku çkkÞ {¤e níke.

fÍkrfMíkkLkLkk Úkku{Mk çkŠz[u çkuÂÕsÞ{Lkk ykur÷ðhhku[wMkLku 6-1, 6-0, 7-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. rð{uLMk ®MktøkÕMk{kt Lktçkh ðLk ¢{ktrfík fkhkur÷LkðkuÍrLkÞkfeyu òŠsÞkLke yLLkk íkkríkMkrð÷eLku 6-1,7-6Úke ÃkhksÞ ykÃke ykøkufq[ òhe hk¾e níke.rzVurLztøk [uÂBÃkÞLk rf{ õ÷kRMxMkuo £kLMkLke ÂMxVLkeøkkfkuLkLku 6-0, 6-1Úke nhkðe [eLkLke Lkk ÷e Mkk{u støkíkhV ykøkufq[ fhe níke.

yLÞ {u[{kt Ãkkt[{e ¢{ktrfík [eLkLke Lkk ÷e yuykuMxÙur÷ÞkLke ykur÷rðhk hkuøkkuðkMfk Mkk{u 6-2, 6-2Úke, MkŠçkÞkLke su÷uLkk òLfkurð[Lkku íkkRÃkuLkLke fkE[uLk [Uøk Mkk{u 6-4, 6-2Úke yLku zurLkÞ÷ ntíkw[kuðkLkkuÞw¢uLkLke ÷kurMkÞk MkkhuLfku Mkk{u 4-6, 6-4, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

LkkËk÷, Vuzhh, õ÷kRMxMko, ðkuÍrLkÞkfe ºkeò hkWLz{ktrrþþððkkuuLLkk yyÃÃkkMMkkuuxxLLkkkkuu rrþþffkkhh

¼khíkLke òuzeLkku rðsÞe «kht¼ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt ¼khíkLke òuzeyu þw¼þYykík fhíkkt «Úk{ {u[{kt Sík {u¤ðe çkeòhkWLz{kt «uðþ fÞkou Au. Lkðe RÂLzÞLk yuõMk«uõMkòuze {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyuSík {kxu ½ýku ÃkhMkuðku Ãkkzðku Ãkzâku níkku. ¼qÃkríkyLku çkkuÃkÒkkLke òuzeyu ykuMxÙur÷ÞkLke {uÚÞw yuçkzLkyLku r¢Mk økwrMkÞkuLkLke òuzeLku 5-7, 6-4, 6-4ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ¼khíkeÞ òuzeyu «Úk{ Mkux økw{kÔÞk çkkË þkLkËkh ðkÃkMke fheLku Sík{u¤ðe níke, çkeS íkhV ¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMkyLku [uf rhÃkÂç÷fLkk hkzuf MxuÃkkLkufLke òuzeyuykuMxÙur÷ÞkLkk økúuøk òuMk yLku òuLk ÃkurxÙf rM{ÚkLke òuzeLku 6-2, 6-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. ÃkuMk yLku MxuÃkkLkufLke òuzeyunheV ¾u÷kzeykuLku fkuE íkf ykÃke Lk níke.

yksu {n¥ðLkk {wfkçk÷kLkkðkf Þkufkurð[ rð. Mktríkøkku røkhkÕzkuyuLze {hu rð. hkush ðkMkur÷Lk{krhÞk þkhkÃkkuðk rð. su{e nBÃxkuLkMkuhuLkk rðr÷ÞBMk rð. çkkçkkouhk Ín÷kðkuðk÷uxLk Ìkwrðx rð. yuLze hkurœf

xe{Lkku Lkðku {tºk, 3 f÷kf «uÂõxMk, 3 rËðMk ykhk{ÃkÚko : ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ftøkk¤ «ËþoLk çkkË Ãký ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku fkuE çkkuÄÃkkX ÷uðk{køkíkk Lk nkuÞ íku{ rçkLËkMk sýkE hÌkk Au. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku r¢fux h{ðk Lkrn Ãký VhðkøkÞk nkuÞ íkuðku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku Au. ¾hkçk Ëu¾kð çkkË Ãký ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku «uÂõxMkLkk{qz{kt sýkíkk LkÚke. Mkíkík ºký xuMx{kt fkh{ku ÃkhksÞ MknLk fÞko çkkË fkuE Ãký xe{ «uÂõxMkÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃku Au ßÞkhu ¼khíkLke xe{Lku «uÂõxMk{kt hMk LkÚke íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.¼khíkLke xe{u {tøk¤ðkhu ÃkÚkoLkkt {uËkLk{kt Võík ºký f÷kf «uÂõxMk fheLku Mktíkku»k {kLÞku níkku.ºký f÷kfLke «uÂõxMk çkkË ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku ºký rËðMk ykhk{ fhþu. xe{Lkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLke xe{ çkwÄðkhu yurz÷uz hðkLkk Úkþu yLku çku rËðMkLkkykhk{ çkkË þrLkðkhu «uÂõxMk fhðk {uËkLk{kt Qíkhþu. ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLke «uÂõxMk LkrnfhðkLke ykËíkLku fkhýu ¼khíku rðËuþku{kt Mkíkík ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au.ÃkÚko xuMx Ãknu÷kt Ãký ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu «uÂõxMk fhíkk økku fkŠxtøkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃÞwtníkwt suLkk fkhýu xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

©e÷tfkLkk ÃkhksÞLkenurxÙf ykr£fkLkeysuÞ MkhMkkE

hksMÚkkLk-íkkr{÷Lkkzwðå[u yksu VkRLk÷

[[uuÒÒkkkkEE :: rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLkhksMÚkkLk yLku íkkr{÷Lkkzw ðå[uykðíke fk÷u hýS{kt [uÂBÃkÞLkçkLkðk støk ¾u÷kþu. hksMÚkkLkMkíkík çkeS ð¾ík hýS [uÂBÃkÞLk

çkLkðk «ÞíLk fhþu ßÞkhuíkkr{÷Lkkzw ºkeS ð¾ík

hýS [uÂBÃkÞLk çkLkðkMkßs çkLke økÞwt Au.

hksMÚkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuþkLkËkh Vku{o{kt Au yLku fw÷ 13MkËeyku Vxfkhe Au, ßÞkhuíkkr{÷Lkkzwyu 7 MkËeyku VxfkheAu. çkÒku xe{ku hýS{kt yíÞkhMkwÄe [kh ð¾ík xfhkE Au, su{ktçkÒkuLkku yuf-yuf {u[{kt rðsÞÚkÞku Au.

{kL[uMxh rMkxe Vhexku[Lkk ¢{ktfu

rrððøøkkkkLLkk :: Mxkh MxÙkRfh yurzLksufkuLkk yuf{kºk økku÷Lke {ËËÚke#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh rMkxeyu rðøkkLkLku 1-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ykSík MkkÚku s {kL[uMxh rMkxeyu{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLku ÃkAkzeVheÚke Lktçkh xku[Lkku ¢{ktf{u¤ðe ÷eÄku níkku. {kL[uMxhrMkxeyu çku {kMk çkkË nkuBkøkúkWLzçknkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

þuLk ðkuLko ðÄw yufrððkË{kt VMkkÞku

{{uu÷÷ççkkkkuuLLkkoo :: ykuMxÙur÷ÞkLkku Ãkqðo ÷uøkÂMÃkLkh þuLk ðkuLko yLku rððkËyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au,suLkk fkhýu ðkuLko rLkík LkðkrððkË{kt VMkkÞ Au. yk ð¾íkuhkuz Ãkh MkkRf÷Lku x¬h {khðkLkufkhýu ðkuLko rððkË{kt VMkkÞku Au.MkkRf÷Mkðkhu ðkuLko WÃkh ykhkuÃk{qõÞku Au fu íku yu{MkeS r¢fux{uËkLk{kt «uÂõxMk fhðk sE hÌkkuníkku íÞkhu hMíkk WÃkh {kheMkkRf÷Lku x¬h {khe níke.Mkk{k Ãkûku ðkuLko yk ðkíkLku ¾kuxeøkýkðíkkt fÌkwt níkwt fu,MkkRf÷Mkðkhu {khe fkhLku x¬h{khe níke suLkkt fkhýu {khefkhLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

ËwçkE, íkk. 18{kunB{Ë nkrVÍ, íkkirVf W{h yLku

r{Mçkkn W÷ nfLke yzÄe MkËeLke {ËËÚkeÃkkrfMíkkLku #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt«¼wíð s{kÔÞwt Au. #ø÷uLzLkk 192hLkLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku çkeòrËðMkLkk ytíku 7 rðfux økw{kðe 288 hLkçkLkkðe ÷eÄk Au. ÃkkrfMíkkLku 96 hLkLke÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au yLku 3 rðfuxkuyfçktÄ Au. rËðMkLkk ytíku yËLkk{ 24hLku h{ík{kt Au.

çkku®÷øk yuõþLk WÃkh þtfk Lk fhku : ys{÷

ÃkkrfMíkkLk yLku #ø÷uLz ðå[uLke «Úk{ xuMx Vhe rððkË{ktMkÃkzkE Au. yk ð¾íku MkEË ys{÷Lke þtfkMÃkËçkku®÷økyuõþLkLkk fkhýu rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.#ø÷uLzLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h çkkuçk rðr÷Mku ys{÷Lkeçkku®÷øk yuõþLkLku þtfkMÃkË økýkðe Au, òufu ys{÷ÃkkuíkkLke çkku®÷økLku ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ «{kýu ÞkuøÞøkýkðu Au. ys{÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {khe çkku®÷økyuõþLkWÃkh þtfk fhþku Lkrn, fkhý fu {khe çkku®÷øk ÞkuøÞ Au.

ÃkkrfMíkkLkLkwt «¼wíð

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 192ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ yu÷çke çkku. MðkLk 88 164 11 1íkkirVf çkku. çkúkuz 58 113 10 0yÍnh fku. «kÞh çkku. çkúkuz 1 8 0 0ÞwrLkMk yu÷çke çkku. xÙkux 37 87 4 0r{Mçkkn yu÷çke çkku. MðkLk 52 154 5 0þrVf fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk 16 33 1 0yËLkk{ h{ík{kt 24 67 3 0hun{kLk çkku. yuLzhMkLk 4 3 1 0yufMxÙk : 08, fw÷ : (104.3 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)288, rðfux : 1-114, 2-128, 3-176, 4-202, 5-231, 6-283, 7-288. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 23.3-7-57-2, xÙu{÷ux : 20-6-48-0, çkúkuz : 26-6-72-2, MðkLk : 27-3-89-2, xÙkux : 8-2-16-1.

C M Y K

C M Y K

çkeMkeyu îkhk ÃkkuMx÷ r¢fux f÷çkLkufÞkhu {kLÞíkk yÃkkþu?

ðuxhLk r¢fux yuMkku.Lke ºký ð»ko yøkkW þnuh{kt h[LkkfhkR Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚke ðeMkeyu þnuhLkk ykŠÚkf yþõíkfwxwtçk{ktÚke ykðíkk ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ ykÃke íku{Lkk r¢fuxhçkLkðkLkk Mð¡Lku ÃkwÁ fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au. suLkkytíkøkoík nk÷ ðeMkeyuLkk ðrhc r¢fuxhkuLkk nkÚk Lke[u 100ÚkeÃký ðÄw ¾u÷kzeyku «rþûký {u¤ðe hÌkk Au. Ãkhtíkw ðeMkeyuîkhk [k÷íke ÃkkuMx÷ r¢fux f÷çkLkk rðrðÄ ðÞ sqÚkLkk yk¾u÷kzeyku Mkkhku Ëu¾kð fhe þfíkk nkuðk Aíkkt, çkhkuzk r¢fuxyuMkku. îkhk íku{Lke r¢fux f÷çkLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke {kLÞíkkyÃkkíke Lknª nkuðkLkku fzðku yLkw¼ðe ðeMkeyuLkk MkÇÞkuLku ÚkÞkuAu. yk fkhýu çkeMkeMkeykR îkhk h{kíke yLku çkeMkeyuLkkWÃk¢{u ðzkuËhk{kt h{kíke ytzh-16, 20, 22 fu rMkLkeÞhLkexe{{kt yk ¾u÷kzeykuLku fÞkhuÞ h{ðkLke íkf {¤e LkÚke.

ðeMkeyu îkhk nhýe ÃkkuMx÷ xÙu®Lkøk MkuLxh ¾kíku {kuhçkkøk{uËkLk Ãkh ík{k{ sYhe Mkð÷íkku MkkÚku r¢fuxLkwt {uËkLk yLku ºkýrðfux çkLkkðkR Au. su {uËkLk Ãkh h{e «urõxMk fhe ðzkuËhkLkkhkunLk ÚkkÃkk, Mk{eh þu¾ yLku Wíf»ko Ãkxu÷ suðk ¾u÷kzeykuyksu hýS xÙkurV Ã÷uÞh çkLÞk Au. yLku ºkýuÞLku ÃkkuMxrð¼køk{kt Lkkufhe Ãký yÃkkR Au. òufu, yuf{kºk çkeMkeyuLke{kLÞíkk Lknª {¤íke nkuðkLku ÷eÄu yk ÞwðkLkku ÷kuf÷ {u[ h{eþfíkk LkÚke yLku íku{Lke fkhrfËeoLku yÕÃkrðhk{ ÷køÞwt Au. ykytøku çkeMkeyuLku yLkufðkh ðeMkeyu îkhk hsqykík fhe nkuðkAíkkt yksu ºký ð»kuo Ãký çkeMkeyu íkuLku {kLÞíkk Lknª ykÃkíkwtnkuðkLkku ykûkuÃk yuMkku.Lkk«{w¾ ytþw{Lk økkÞfðkz MkrníkLkkMkÇÞku fÞkuo Au.

ðuxhLk r¢fux yuMkkurMkyuþLk îkhkMkÞkShkð fÃk-2012Lkwt ykÞkusLk

ðzkuËhk, íkk.18þnuhLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh ytþw{Lk

økkÞfðkz, ¼qíkÃkqðo hýS xÙkurV fuÃxLkMkkurMk÷ rðr÷Þ{ íkÚkk LkkhkÞý MkkX{suðk yLkw¼ðe r¢fuxhku îkhk þnuh{ktðuxhLk r¢fux yuMkku.Lke h[Lkk fhkRníke. suLkk Lkuò nuX¤ AuÕ÷k ºkýð»koÚke r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞ Au. íku{ yk ð»kuo Ãký fkuÃkkuohuxsøkíkLku yufçkeòÚke Mkktf¤ðkLkk«ÞkMkYÃk MkÞkShkð fÃk - 2012r¢fux MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.nhýe rðMíkkh{kt ykðu÷k ÃkkuMx÷xÙu®Lkøk MkuLxhLkk {kuhçkkøk r¢fux {uËkLkÃkh ykøkk{e íkk. 20-21-22òLÞwykhe yu{ ºký rËðMk h{kLkkhe{nkhkò MkÞkShkð fkuÃkkuohuxxwLkko{uLx{kt ðzkuËhkLkk ykiãkurøkfûkuºkLke fw÷ 16 xe{ku h{íke òuðk{¤þu. ðuxhLk r¢fux yuMkku.Lke xe{WÃkhktík þnuhLkk fkuÃkkuohux søkíkLkefu{hkuf, rVr÷Ãk, ÷eLzu yurLs.,ykR.yku.Mke.yu÷., yu÷efkuLk, Vuøk,yu[zeyuVMke, ykuyuLkSMke suðe 16

ftÃkLkeykuLkk ÃkËkrÄfkheyku ykxwLkkouLx{kt h{þu. ykX ykX ykuðhLkerËðMkLke Lkð {u[ku h{kþu. økík ð»kozu.LkkRx xwLkko{uLx h{kR níke. Ãkhtíkwyk ð»kuo {kºk zu xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. MkÞkShkð fÃk-2012Lkkrºk-rËðMkeÞ støk{kt su Ãký xe{rðsuíkk çkLkþu íkuLku Yk. 25000 hkufzÃkwhMfkh, çkeò MÚkkLku Yk. 15000RLkk{ yLku ºkeò MÚkkLku ykðLkkhxe{Lku hkufz Yk. 7000 ykÃke ÃkwhMf]íkfhkþu. WÃkhktík Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký xwLkko{uLxÚke W¼k ÚkLkkhk¼tzku¤{kÚke yu[.ykR.ðe. økúMíkËËeoykuLku ykŠÚkf ðuxhLk r¢fuxyuMkku.Lkk MkíÞSík®Mkn økkÞfðkzuÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt. ðuxhLk r¢fux yuMkku.Lkk «urMkzuLxytþw{Lk økkÞfðkz MkkÚku Mku¢uxheËþhÚk ÃkhËuþe, SyuMkyuVMkeLkksÞuþ ð{ko íkÚkk MkÇÞ rþík÷ {nuíkk,hkunLk Mkk÷ðu yLku rð¢{ nòhuðøkuhuyu Ãký Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt nksheykÃke níke.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0027900.00

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0052800.00

rLk^xe yktf- 11.504955.80

¢wz ykuE÷+ 0.92

101.62 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷kÞLMk 776.90 4.94yu[zeyuVMke çkìtf 480.30 2.79ykuyuLkSMke 268.00 2.39nehku {kuxku fkuÃko 1857.15 1.67zeyu÷yuV 201.15 1.57

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.44 ÞuLk 65.64 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 123602.00 fhkuzÞwhku 64.61y{u. zku÷h 50.39BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.108930.23 fhkuz16451.47çktÄ ÚkÞku

16502.42¾w÷eLku

(-14.58)

15 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 19 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 53305MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27415þwØ MkkuLkwt (99.9)

27545((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1010fhze 730fÃkkrMkÞk 640MkLk^÷kðh rhVkELz

715fkuÃkhk 795y¤Mke íku÷ 860Lke{íku÷ 700yuhtzk 3675rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 765Ãkk{ku÷eLk 580MkkuÞkçkeLk 675

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49400ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31100çkúkMk f®xøk 32000Íªf 12400÷ez 11600xeLk 1300rLkf÷ 1110({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 330/360MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 120fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5150fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 6000fkuÃkhu÷ {wtçkE 825

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2892/2972¾ktz r{rzÞ{

2961/3092

[ktËe nksh 53035MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27415þwØ MkkuLkwt (99.9)

27545y{. [ktËe 52800y{.íkuòçke (99.5)

27750

y{. MxkLzzo (99.9) 27900

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785y{. nku÷{kfo 27340y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1380/1460y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1500/1580

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 100/150zwtøk¤e Lkðe 80/130÷Mký 200/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1025/1030íku÷eÞk xe™

1577/1578ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1045/1050f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

600/603hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 890/891{„V¤e Sýe {e.ze.

950/951¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3020/3100yuhtzk {k[o

3450/3453rËðu÷ 735/737

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1010/1015hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1555/1560

Awxf 1 rf÷ku 112Lkðk xeLk 15 r÷xh

1575/1580ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1675/1680®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1695/1700fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 739.70,745,709.90,713.65yuuMkeMke 1140.10,1151.95,1125.05,1128.70yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 374,403.80,372,398.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 140,143.40,138.50,141.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 817,820.70,796.60,815.70yÕnkçkkË çkUf 140.40,141.75,137.50,140ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 392.40,392.40,365,370.80ytçk¸ò MkeBkuLx 157.90,159.40,155.70,156.25yuBkxufMk ykuxku 105.10,107.55,103.60,104.45yktækúçkuLf 98.35,98.95,95,97.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 645.65,694.70,637.50,643.80yuÃkkuÕkku xkGkh 65.85,65.85,63.35,64.60y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.55,25.60,24.75,24.85yu~keGkLk ÃkuRLx 2740,2747,2717.60,2723.15ykuhkuçkªËku ^kBkko. 103.45,103.45,97.45,98yurõMkMk çkUf 963.55,968.95,930.70,932.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 669.05,673.55,647.05,656.45çkkxk RLzeGkk 604.90,612,590,595.30Çkkhík EÕkuf. 1478,1531.50,1398.35,1497.65Çkkhík ^kuso 287,289.50,275.35,278.10Çkkhík ÃkuxÙku 524,551.45,524,535.25Çkkhíke yuhxuÕk 347,351.60,343.50,344.90ÇkuÕk 282,284.85,271.70,272.90Çk¸»kÛk MxeÕk 342.90,343.20,332.15,332.90çkkGkkufkuLk rÕk. 258.40,263.70,256.30,258.40çkUf yku^ çkLkkhMk 764,769.85,749,757.60çkPf yku^ çkhkuzk 760,764.90,740,743.60çkuf yku^ RrLzGkk 305.50,306.30,298,301.05çkku~k Õke 7185.05,7208,7150,7158.40çkúexkLkeGkk RLz 442.75,449,442.10,446furzÕkk nuÕÚk 672.30,672.30,648,650.60¢uRLk RLzeGkk 346,350.70,338.05,343.45fuLkuhk çkuLf 422,422,406,407.35fuMxÙkuÕk 424.40,427.90,420,422.50MkuLxÙÕk çkUf 76.80,78.05,74.80,75MkeRyuuMkMke Õke. 235,240,226.55,228.10åktçkÕk ^xeo 78,79.45,75.85,76.50MkeÃÕkk. 338,342.65,331,332.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 971.95,972,948.10,962.50fLxuLkh fkuÃkkuo 854.80,869,839,849.65fkuhkuBkk ^xeo 270.25,278.10,262.10,274.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 391.10,393.15,381.65,385.65¢eMkeÕk Õke 920.30,961.45,915,917.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 144,144,135.20,135.95fGk¸BkeLMk 394,399.90,383.05,392.25zkçkh RLzeGkk 97.30,97.90,96,96.25ze~k xeÔke 63.10,65.20,62.30,62.70zeÔkeÍ Õkuçkku. 776,794.10,775.05,782.20

zeyuÕkyu^ Õke 199.75,204.20,184.60,201.15zku.huœe 1648.80,1669.95,1641,1657.35yußGk¸fkuBÃk 222.50,230.40,218.50,221.05R.ykR.nkuxuÕk 88.10,89,85.15,85.85neBkkLke Õke. 348.05,352.35,344.80,346.50yurLsGkMko (ykE) 235.75,239,228.70,230.35yuMkkh ykuRÕk 53,53,44.80,51.40yufMkkRz RLz. 123,123.80,119.60,120.80^uzhÕk çkUf 369.95,369.95,355.75,360.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 670,676,643.05,648.15^kuxeoMk nuÕÚk 100.65,100.65,93.15,95.15økuEÕk 372.75,374,360.20,364.80økeíkktsÕke suBMk 303,304.65,298.30,301.55øÕkufMkkurMBkÚk 1985,1990,1963.50,1976.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2510,2510,2462,2475.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 306.70,310.50,305.50,308.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28,28.40,26.90,27.05økkuËhusfLMxÙ 400.05,402.65,397.50,398.10økkuËhus RLz 190,191.50,182.10,183.10økúkMkeBk RLz 2546,2546,2471.10,2480.25øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.10,84.40,81.55,82øk¸s.^Õkkuhk 425.05,429.95,416.05,418.15øk¸s.økuMk 385.10,397.50,385.10,390.85øk¸s. BkeLkhÕk 176.50,182.90,174.65,175.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 434.10,444.20,425.60,430.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 426.50,426.80,414.95,417.55yuåkzeyuu^Mke 676,682,672.40,680.75yuåkzeyu^Mke çkUf 467.50,484,467.50,480.30nehku nkuLzk 1828.15,1871.85,1828.15,1857.15®nË Gk¸¸Lke Õke. 398,398.75,389.10,392.35®nË fkuÃkh 291.60,291.60,271,275.05®nË ÃkuxÙkuÕk 261.45,268.20,255.10,257.90®nËkÕfku 140,141.75,137.60,139.35®nË¸MíkkLk Íªf 128.95,129.80,122,122.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 77,77.50,73.30,74.50ykRMkeykRMkeykR çkUf777.90,781.50,762.20,769.35ykRzeçkeykR 94,95.25,91.10,91.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 89,90.70,86.35,86.75ykEyu^MkeykR Õke 25.75,26.40,25.10,25.30RLz MkefGkkuhexe 51.55,52.80,51.55,52.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58.15,58.50,54.30,54.80RLzeGkk çk¸ÕMk 159.85,161.50,156.85,160.45RrLzGkLk çkUf 200,205.05,198,200RLzeGkLk nkuxÕk 60.30,61.40,58.50,58.95RLzeGkLk ykuRÕk 270.15,275,269,271.45ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.15,85,82.05,82.55ELÿ økuMk 339.90,339.90,324.50,329.45

ELË¸Mk ELz. çkUf 278.50,278.50,270.80,271.60RL^kuMkeMk xuf 2644,2644,2585.30,2610.55EL£k zuÔk ^kR 116,119.20,115.80,117.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 310.60,313,306.30,308.25ykRykhçke RL£k 154,154,147.50,148.70ykR.xe.Mke. 207.50,210,207,209.35siLk Rheøku~kLk 100,102.80,94.10,94.95sGkÃkúfk~k 63.90,64.60,62.30,62.65sux yuhÔkuÍ 238,264.40,238,246.55SLËkÕk MxeÕk 515.95,518.95,495,509.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.10,42.05,39.30,40.20RMÃkkík RLz 13.45,13.46,12.51,12.63®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 660,669.40,647.35,663.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 475.90,479.95,456,463.50ÕkuLfku RL£k 14.50,14.85,13.95,14.03ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1267.70,1287.20,1236,1242.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.249,250.80,241.90,245.60ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 428.80,439,428.80,431.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 655,664.90,652.10,657.20Bkne. BkneLÿ 707.05,710,674.05,685.95BkLkkÃk¸hBkS 54,55.50,53,54Bkuhefku Õke 153.90,155.90,149.50,153BkkYrík Mk¸Í¸fe 1108,1143.95,1089,1097.55BkufMk RLzeGkk 151.15,154.95,150.10,150.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 915,918.70,867.90,868.40BkækhMkLk 150,152,146,148.15yuBk^uMkeMk 361,367,346.10,349.55yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.90,59.60,56.55,56.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.50,58.90,55.50,55.95LkuuMkÕku (ykR) 4054.90,4060,4017,4025.95LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.70,84.70,79.75,80.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.40,184,173.70,174.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.45,169,163.75,164.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 263,269.60,261.20,268ykuÃxku. MkŠfx 224.80,226.60,217.05,217.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2018.05,2042.95,2012.10,2022.95ykurhyuLxÕk çkUf 224,229.35,220.50,227.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 148,156.70,147.40,153.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 157.80,159.60,154.80,156.05ÃkezeÕkkRx RLz. 147.40,147.95,144.30,145.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 410,413.90,404.15,411.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 906,910,906,910ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 153.90,158.80,151,152.25ÃkkÔkh økúez 100.95,101.30,98.15,98.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 919,919,895,902.35huLkçkûke Õkuçk. 462,465.05,448.65,454hk»xÙeGk fuBke 64.50,64.95,61.70,62.10

ykhRMkeÕke 170,174.95,167.50,168.95huuzªøxLk 81,81.25,78.50,80.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 90,91.70,86.60,88.60heÕkkGkLMk yuLkSo 430.20,445,427.10,441.35heÕkk.fuÃkexÕk 314,321.50,265.15,317.85heÕkkGkLMk 762.15,786.80,758.70,776.90huÛk¸fk Mk¸økh 33,33.90,32.05,32.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 90,92.60,88.70,91.05MkuMkk økkuÔkk 193,194.50,187,188.95©e MkeBkuLx 2055.05,2189,2055.05,2153.20©ehkBk xÙkLMk 547.80,553.80,529.50,532.30MkeBkuLMk Õke 747,756,735.15,743.50MkeLxuûk RLz 71.80,75.40,70.80,72.60Mxux çkuLf 1846,1870.50,1800,1863.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.70,95,90.60,91MxhÕkkRx 110.40,110.40,106.25,107.90MkLk ^kBkko 519,520,511,515.65MkLkxeÔke 295,295.45,281,285.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 23.25,23.30,22,22.15MkeLzefux çkUf 87.80,87.80,82.10,83.30íkkíkk fuBke. 327.90,330.90,320.40,321.85íkkíkk fkuBGk¸ 219.60,224,216.10,218.35íkkíkk BkkuxMko 217.45,219.80,212.55,213.80íkkíkk ÃkkÔkh 98.90,100.80,97.10,97.80íkkíkk MxeÕk 443,445.25,421.15,424.85íkkíkk xe 97.05,97.40,92.05,93xeMkeyuMk rÕk. 1081,1095.95,1047,1075.35xuf BkneLÿ 605,610,587,592.45ÚkBkuofoMk 475.10,486.85,469.35,476.10xkRxLk RLz. 184.25,185.80,181.50,183.70xkuhuLx ÃkkÔkh 224.80,228.90,215.10,218.15xkuhLx ^kBkko 555.50,579,545,561.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2434,2480,2366,2397.75Gk¸fku çkuLf 60.40,60.80,58.50,58.70yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1093.75,1192,1093.75,1183.80Gk¸LkeGkLk çkUf 185.60,191.60,185,186.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 640.40,669.50,640.40,646.25Gk¸Lkexuf Õke 25.10,26.95,25.10,26.75Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 463.20,478,436.35,442.55Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 139,139.95,134.40,136.70Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1020,1029,965,987.70ÔkezeGkkufkuLk RLz 191.50,194,185.50,187.80ÔkkuÕxkMk 92.75,94.80,81,82.05ÔkeÃkúku 414,414,402.05,403.50Ôkkufnkxo 353,354.85,339,342.50Gk~k çkPf 285,285,278.15,280.80Íe yuuLxh 120,122.50,117.15,118.05

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk òLÞw. 3824.50 3824.50 3824.50 3824.50y{.yuhtzk Vuçkúw. 3613.50 3613.50 3613.50 3613.50y{. yuhtzk {k[o 3551.00 3551.00 3551.00 3551.00y{.yuhtzk yur«÷ 3610.00 3615.00 3610.00 3615.00{wt. yuhtzk {k[o. 3510.00 3540.00 3460.00 3460.00{k[o hks. yuhtzk. 3515 3543 3453 3453MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 809 812 806-50 811-70

ptx ptx ptx

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Mxe÷ 424.85 4.05fku÷ EÂLzÞk 340.00 3.22{rn.yuLz {rn. 685.95 2.84¼u÷ 272.90 2.78rð«ku 403.50 2.70

[kRLkk Mxe÷ fkuÃkkuohuþLkøkwshkík{kt 17.8 fhkuz

zku÷hLkwt hkufký fhþuøkktÄeLkøkh: íkkRðkLkLke ç÷w [eÃk ftÃkLke [kRLkkMxe÷ fkuÃkku ohuþLk økwshkík Mkhfkh MkkÚkuyu{ykuÞw fhe hne Au. Ënus SykRzeMke{ktR÷urõxÙf÷ Mxe÷ Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxu MkeyuMkRLkk{Lke ftÃkLke MÚkkÃke Au. íkkRðkLkLkeRfkuLkkur{f yVuMkoLke fr{xeyu yk hkufkýLku{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. [kRLkk Mxe÷fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk su.ze. ÷eLku sýkÔÞwt fu,økwshkíkLkk SykRzeMke{kt R÷urõxÙf Mxe÷Ã÷kLx MÚkkÃkðk 17.8 fhkuz y{urhfe zku÷hLkwthkufký fhðkLkk Aeyu. íku{ýu sýkÔÞwt fuøkwshkíkLke «kuíMkknf LkeríkykuÚke y{u«¼krðík ÚkÞk Aeyu. økwshkíku ynª WíÃkkËLkyuf{ MÚkkÃkðk {kxu «Míkkð {qõÞku íkuLkkÚkey{Lku ½ýwt «kuíMkknLk {¤e hÌkwt Au.

íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt ¼khíkLkk R÷urõxÙf÷Mxe÷ fk®MxøkLkk ðÃkhkþ{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuRykÞkík ðÄe Au. 2010Lkk ð»ko{kt 320,000xLk R÷uõxÙku Mxe÷ fk®MxøkLke ykÞkík fhe Au.«kusuõxLkwt fk{ sqLk-2012{kt þY Úkþu.WíÃkkËLk sqLk-2014{kt þY ÚkðkLke Äkhýk Au.

rzMkuBçkh{kt økwshkík{kt MkkiÚkeðÄkhu rMk{uLx ðu[kÞku

y{ËkðkË: rzMkuBçkh-2011{kt økwshkík{ktyíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ðÄkhu rMk{uLx ÷kððk{ktykÔÞku Au. rMk{uLx {uLÞwVuõ[®høk yuMkkurMkÞuþLkyLku WãkuøkLkk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníke«{kýu økwshkík{kt økÞk {rnLku MkkiÚke ðÄkhurMk{uLx ÷kððk{kt ykÔÞku Au. yøkkW {k[o-2011{kt 16.87 ÷k¾ xLk rMk{uLx ÷kððk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw rzMkuBçkh-2011{kt18.55 ÷k¾ xLkLkku rð¢{e rMk{uLx ÷kððk{ktykÔÞku Au. rzMkuBçkh-2010{kt 14.23 ÷k¾xLk rMk{uLx ÷ðkÞku níkku íkuLke Mkh¾k{ýeyurMk{uLxLke {køk{kt 30 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.økÞk LkðuBçkh {kMkLkk 16.67 xLkLkeMkh¾k{ýeyu 11 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.31,rzMkuBçkh-2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkð{kMkLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt 130.4÷k¾ xLk rMk{uLx ÷kððk{kt ykÔÞku Au. surzMkuBçkh-2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkð{kMkLkk økk¤kLkk 110.23 xLkLkeMkh¾k{ýeyu 18 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.

Mkktfze ðÄ½x ðå[u {ez-M{ku÷ fuÃk þuhku íkqxâk

y{ËkðkË, íkk. 18rh÷kÞLMkLkk þuh{kt òuhËkh

WAk¤ku ykÔÞku nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞþuhçkòhku Mkktfze ðÄ½x ðå[uMkk{kLÞ ½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.MkuLMkuõMk 14 yLku rLk^xe 11 ÃkkuRLx½xeLku çktÄ hÌkku níkku. þuhçkòh{ktyksu [ku{uhÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkkýòuðk {éÞwt níkwt, suLkk fkhýu furÃkx÷økwzTMk, ykRxe yLku {ux÷ þuhku íkqxâktníkkt. yktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLkk MkwMíkMktfuíkkuLke ðå[u þuhçkòhku Ãký MkÃkkx¾wÕÞk níkkt yLku Úkkuzef ðkh{ktLkuøkurxð ÍkuLk{kt Wíkhe økÞk níkkt.çkÃkkuhu çkòh{kt Úkkuzef rhfðheËu¾kR níke. Ãkhtíkw ÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷ÞLke MkkÚku yuLkSoLk yLkuWãkuøkLk {tºkk÷ÞLke çkuXf V¤ËkÞe LkLkeðzíkk çkòhku VheÚke VMkfe Ãkzâktníkkt.yksu çkòh rËþkrðneLk hÌkwt

yLku ðÄ½x ðå[u s þuhku yÚkzkÞkníkkt. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{ktÚkeLkh{kRLkk Mktfuíkku ykðíkk ¼khíkeÞþuhçkòhku{kt WíMkkn ðÄkhe þfkÞkuLk níkku. AuÕ÷k f÷kf{kt çkòh{kt{kuxk ÃkkÞu yVzkíkVzeLkku {knku÷òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMk Úkkuzefðkh {kxu ÃkkurÍrxð ÍkuLk{kt ykðeøkÞku níkku, Ãkhtíkw AuÕ÷u 15 ÃkkuRLx½xeLku 16451.47Lkk ÷uð÷u çktÄhÌkku níkku. MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt16517.96 yLku 16384.48LkehuLs{kt yÚkzkÞku níkku. rLk^xe11.50 ÃkkuRLx ½xeLku4955.80Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkku níkku.

yksLkk fk{fks{kt rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍLkku þuh Mxkh ÃkVkuo{h hÌkku.çkkÞçkufLkk Mk{k[khku ðå[u ¼kð{ktÃkkt[ xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞkuníkku.

MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kEðirïf MkkuLkwt1656.1 zku÷hy™u [ktËe 30.26zku÷hLkk Míkhu hÌkkt

y{ËkðkË, íkk.18Mkhfkh îkhk MkkuLkk-[ktËeLke

ykÞkík zâqxe{kt ðÄkhku fhíkktMxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhe níke. suLkkÃkøk÷u MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kty™u 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.200Lkku½xkzku LkkUÄkíkk [ktËe Y.53,000LkeLke[u ykðe Y.52,800 ÚkE níke.íku{s MkkuLkwt Y.28,000Lke Lke[usíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,900 yLkuþwØ MkkuLkwt Y.27,750Lkk {Úkk¤u hÌkwtníkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,785 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,340Lkk¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.465Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,035 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.280Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.27,415 y™u þwØ MkkuLkw tY.27,545Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.475Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.53,200 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.580 ðÄeLkuY.53,180 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.35Lkku LkSðku ðÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.27,960 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.27,820Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkkuíkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼ð Y.61,000 ÚkÞkuníkku. fku÷fk¥kk ¾kíku yuf rf÷ku [ktËeY.53,200 y™u 10 økúk{ MkkuLkwtY.28,140Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1656.1zku÷h y™u [ktËe «rík ykiìtMk 30.26zku÷hLkk Míkhu hÌkkt níkkt.

rsLËk÷ Mxe÷Lkku [kuÏ¾kuLkVku ` 997 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE : ºkeò õðkxoh{kt rsLËk÷Mxe÷ yuLz Ãkkðh r÷.Lkku fkuLMkkur÷zux[kuÏ¾ku LkVku 6.55 xfk ðÄeLkuY.996.68 fhkuz ÚkÞku níkku. su økíkð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.935.43fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLke fw÷ ykðfY.3,182.70 fhkuzÚke ðÄeLkuY.4,400.26 fhkuz ÚkÞku níkku. su38.25 xfkLke ð]rØ Ëþkoðu Au.

çkòs VkELkkLMkLkkuLkVku 58 xfk ðæÞku

{wtçkE : LkkýktrfÞ ð»koLkk ºkeò õðkx-oh{kt çkòs VkELkkLMkLkku [kuÏ¾ku LkVku58 xfk ðÄeLku Y.120 fhkuz ÚkÞkuníkku. su økík ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{ktY.76 fhkuz ÚkÞku níkku.yk økk¤k{ktftÃkLkeLkwt yuLkÃkeyu hurMkÞku 1.10xfkÚke ½xeLku 0.25 xfk ÚkÞku níkku.ftÃkLkeLke fw÷ yuMkuMx{kt 74 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku50.39 Úkíkkt çku{rnLkkLke xku[u

{wtçkE: MkkuLkk-[ktËe{kt ykÞkík zâqxeðÄkhðkLkk Ãkøk÷u çktufku yLkuykÞkíkfkhkuyu y{urhfLk zku÷h{ktðu[ðk÷e fhe YrÃkÞkLke ¾heËe Ãkh¼kh {wõÞku Au. suLkk Ãkøk÷u çkwÄðkhuVkuhuõMk {kfuox{kt 15 LkðuBçkh ÃkAeÃknu÷e ð¾ík YrÃkÞku 50.74LkkÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt 35 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt 50.39Lke çku{rnLkkLke Lkðe Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkkuníkku. AuÕ÷k Ãkkt[ MkuþLk{kt YrÃkÞk{kt125 ÃkiMkkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

hkufkýfkhkuLkk sýkÔÞk «{kýuMkhfkhu çkwr÷ÞLk ÃkhLke ykÞkík zâqxeðÄkhe Au. suLkk Ãkøk÷u ¾heËËkhkuLkezku÷h{kt {ktøk{kt ½xkzku Úkþu. WÃkhktíkÔÞks Ëh{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku ÃkýYrÃkÞkLku ðÄkhu {sçkqík fhðk{kt{ËËYÃk Úkþu. LkSfLkk Mk{Þ{ktYrÃkÞku 49.80Lkk ÷uð÷uLku MÃkþuoíkuðe þõÞíkkyku çkòh ðíkwo¤ku{ktMkuðkE hne Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16451) 16384 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt16301 íkÚkk 16280- 16251Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðe þfþu,ßÞkt 16188Lkkuu MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 16518 Ãkkh Úkíkkt 16601,16652 íkÚkk 16734Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 16188 íkqxíkkt 16090íkÚkk íku çkkË 15984Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe òLÞwykhe VÞq[h: (4957) 4933 LkSfLkku íkÚkk 4918-4911Lkk ½xkzu 4891Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 4989 Ãkkh Úkíkkt5014, 5033 íkÚkk 5063Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 4891 íkqxíkkt4854 íkÚkk íku çkkË 4811Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe òLÞwykhe VÞq[h: (9026) 9070 íkÚkk 9110-9140Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9140 Ãkkh ÚkÞk çkkË 9200,9268 íkÚkk 9378Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 8912 yíÞtík{n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 8802, 8735 íkÚkk8625Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

zuÕxk fkuÃko: (72/40) 70Lkk xufkLku yLkw÷ûke 67Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 73/50, 76 íkÚkk 79/50Lkk ¼kð ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz: (806) 800- 794Lkk xufkLku yLkw÷ûke 784LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 827/50 íkÚkk 840 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au,840 Ãkkh Úkíkkt 865 íkÚkk 880Lkk ¼kð ykðþu.

çkkxk: (595) 586Lkk ½xkzu 579Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 611íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 626 yLku 634Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 579 íkqxíkkt567Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkkìBçku zk#øk: (434) 419Lkk ½xkzu 416Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt438 Ãkkh Úkíkkt 448 íkÚkk 457Lkk ¼kð ðÄw WAk¤k Úkfe ykðþu.

ÃkuLxk÷wLk: (153) 152Lkk xufkLku yLkw÷ûke 147Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 157 Ãkkh Úkíkkt 172Lkku ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (647) 655 íkÚkk 669Lkk WAk¤k ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 676Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 640 íkqxíkkt 622, 611 íkÚkk593Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 676 Ãkkh Úkíkkt 688 íkÚkk 699Lkku MkwÄkhku.

Mxux çkìtf: (1863) 1849Lkk ½xkzu 1835Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1872 Ãkkh Úkíkkt 1915 íkÚkk 1928-1941Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (744) 757Lkk WAk¤u 765Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt737 íkÚkk 730Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðk. 730íkqxíkkt 724 íkÚkk 715Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 765 Ãkkh Úkíkkt 781 íkÚkk790Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

y÷knkçkkË çkìtf: (140) 143Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 137íkqxíkkt 130Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (770) 778- 783Lkk WAk¤u 792LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 758 íkÚkk 745Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (933) 945 íkÚkk 961Lkk WAk¤u 969Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 924 íkÚkk 911Lkk ¼kð ykðþu.

suyuMk zçkÕÞw Mxe÷: (664) 669Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 675LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 644 íkqxíkkt 633 íkÚkk 625Lkk ¼kð ykðþu.

4989™e {n¥ð «ríkfkhMkÃkkxe íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

AuÕ÷u 2004{kt çkkÞçkufð¾íku ftÃkLkeyu þuh ËeX10.87 xfk «er{Þ{ ykÃku÷wt

y{ËkðkË, íkk, 1820 òLÞwykheLke çkkuzo r{®xøk{kt

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ þuhkuLkk çkkÞçkuf ytøkurð[khýk fhþu yuðe ònuhkík ykðíkkLkeMkkÚku s yk þuh{kt fhLx ykÔÞku Au. yksuyk þuh{kt Ãkkt[ xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yuLkkr÷MxkuLkwt fnuðwt Au fu, Mkkík ð»koLkk÷ktçkk økk¤k çkkË rh÷kÞLMk þuhkuLkk çkkÞçkufîkhk þuhLke [{f ÃkkAe ÷kððkLkku «ÞkMkfhe hne Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt çkuL[ {kfoMkuLMkuõMk24 xfk ½xâku Au, íkuLkeMkh¾k{ýeyu rh÷kÞLMkLkku þuh 34 xfk½xâku Au. nk÷Lkk ðuÕÞwyuþLk òuíkk «{kuxhkuÄkhu íkku yufË{ Lke[k ¼kðu Ãký çkkÞçkuf fheþfu Au. Ãkhtíkw rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu,ftÃkLke hkufkýfkhkuLku rðïkMk SíkðkLkku

«ÞkMk fhþu. yksu Mkðkhu ftÃkLkeyu çkkuzo{e®xøk{kt þuhkuLkk çkkÞçkufLke [[ko fhþuyuðe ònuhkík fhíkkt þuhLkku ¼kð 4.94 xfkðÄeLku Y. 776.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. RLxÙk zu{kt yk þuh A xfk MkwÄe ðæÞkuníkku. 20{eyu ftÃkLke ºkeò õðkxohLkkÃkrhýk{ku Ãký ònuh fhþu. òufu nswftÃkLkeyu fux÷k þuhku ¾heËþu íkuLke MÃküíkkfhe LkÚke.

yuMkyu{Mke ø÷kuçk÷ rMkõÞwrhxeÍLkkrhMk[o rð¼køkLkk ðzk søkÒkkÄ{u sýkÔÞwt fu,¼khíkeÞ furÃkx÷ {kfuoxLkk RríknkMk{kt ykMkkiÚke {kuxe çkkÞçkuf ykuVh nþu yuðe yÃkuûkkhk¾e þfkÞ. þuhLkk yk çkkÞçkufLke ònuhkíkftÃkLkeLkk Vtzk{uLx÷ fhíkkt þuh yLzhðuÕÞwzAu íkuðwt Mkku xfk«ríkík fhkðþu yuðe ÄkhýkAu. þuhLkku nk÷Lkku ¼kð ÷øk¼øk Y. 770Au. yk{kt ËMk xfk r«r{Þ{Lke Äkhýkhk¾ðk{kt ykðu íkku Ãký {n¥k{ çkkÞçkuf¼kð þuh ËeX Y. 850 -900Lke huLs{kt

çkuMku Au.AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke yk þuh

yLzhðuÕÞwz hÌkku Au. økÞk {rnLku {kfuox fuÃkðuÕÞwyuþLkLkk {k{÷u íkuLkwt MÚkkLk xeMkeyuMku÷R ÷eÄwt níkwt. íÞkh Ãknu÷k RLVkurMkMkykøk¤ Lkef¤e økR níke. òufuykhykRyu÷u íkhík s ÃkkuíkkLke ÃkkurÍþLkÃkkAe {u¤ðe ÷eÄe níke. yksu fkhkuçkkhLkkytíku MkuLMkuõMk{kt ykhykRyu÷Lkwt ðuRxus10.27 xfk hÌkwt níkwt, ßÞkhu RLVkurMkMkLkwt9.35 xfk níkwt. ykhykRyu÷Lke xkux÷{kfuox ðuÕÞw Y. 254,392.19 fhkuz hneníke. ykþefk Mxkuf çkúkufMkoLkk rhMk[o nuzÃkkhMk çkkuÚkhkLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxk ¼køkuçkkÞ çkufLke ykuVh þuhnkuÕzhkuLkk ÷k¼{ktnkuÞ Au. ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx íkhVÚkeMkfkhkí{f rLkËuoþ økýe þfkÞ. rh÷kÞLMkurzMkuBçkh-2002{kt çkkÞ çkuf ykuVh fheníke. yu ð¾íku 10.87 xfk r«r{Þ{ykuVh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

AuÕ÷u rzMkuBçkh-04{kt çkkÞçkufLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

2004Lkk çkkÞçkuf «kuøkúk{ ð¾íku10.87 xfk r«r{Þ{ ykuVh fhkÞwt níkwt.yu ð¾íku çkkÞçkuf ònuhkík ðu¤kLkkuAuÕ÷ku çktÄ ¼kð æÞkLku ÷uðkÞku níkku. økÞk ð¾íku çkkÞçkuf «kuøkúk{Lke MkkRÍ

Y. 2999 fhkuzLke hk¾ðk{kt ykðe níke,su þuh {qze ð¥kk 31,{k[o,2004Lke £erhÍðoLkk ËMk xfk níke.

28 rzMkuBçkh, 2004Lkk hkusçkkÞçkufLke ònuhkík çkkË ftÃkLkeyu {kºkLkð rËðMk{kt þuhku ¾heËe ÷eÄk níkkt.xkux÷ çkkÞçkuf Y. 149.62 fhkuzLkkuyux÷u fu ðkMíkrðf çkkÞçkuf «kuøkúk{ fw÷çkkÞçkuf MkkRÍLkk Ãkkt[ xfk hÌkku níkku.

yu ð¾íku Mkhuhkþ çkkÞ çkuf ¼kð þuh

ËeX Y. 521.39 Lk¬e fhkÞku níkku. çkkÞçkuf ¾wÕ÷k çkòh{ktÚke fhðk{kt ykðeníke.

31 {k[o, 2011Lke çku÷uLMkþex «{kýuftÃkLkeLke xkux÷ þuh{qze ð¥kk £e rhÍðo{¤eLku Y. 1.46,000 fhkuzLkwt fË ÚkkÞAu. yk{kt 10 xfkLke çkkÞçkuf MkkRÍLkeøkýíkhe Äkhðk{kt ykðu íkku Ãký Y.14,600 fhkuzLke MkkRÍ ÚkkÞ. òufuftÃkLke Y. 10,000 Úke 14,600 fhkuzykMkÃkkMkLke MkkRÍ Lk¬e fhu íkuðeÄkhýk h¾kÞ Au.

nk÷{kt þuh ËeX Y. 770Lkk ¼kð Ãkh10 xfk r«r{Þ{ økýeLku [k÷eyu íkku Y.850 ykMkÃkkMkLkku ¼kð çkuMku Au. yk{ftÃkLke 850-900 ykMkÃkkMkLkku ¼kð hk¾eþfu yuðe økýíkhe {wfkR hne Au.

hkufkýfkhkuLku yu ÞkË hnu fuftÃkLkeyu sknuhkík fhe nkuÞ íkux÷k s«{ký{kt çkkÞ çkuf fhðwt yrLkðkÞo LkÚke.2004{kt ftÃkLkeyu çkkÞçkuf «kuøkúk{Lkk{kºk Ãkkt[ xfk þuhku s ¾heãk níkkt. yk ð¾íku yuðe Äkhýk h¾kÞ Au fu

¼khíkeÞ {qzeçkòhLkk RríknkMkLke MkkiÚke{kuxe çkkÞçkuf ykuVhLke 20{eyuònuhkík fhðk{kt ykðþu. çkkÞçkufLkeònuhkík ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx íkhVÚke'MxÙkutøk Mxux{uLx` Mk{kLk nþu, su yuðkurLkËuoþ ykÃkþu fu þuhLkku ¼kð nkuðkuòuRyu íkuLkkÚke Lke[ku Au.

ftÃkLke Y. 85,000 fhkuzLke fuþ çkwfÄhkðu Au. ykÚke yk¾k çkkÞçkuf«kuøkúk{Lku Ãkkh Ãkkzðk Mkûk{ Au íku{kt fkuRçku {ík LkÚke.

rh÷kÞLMk 20{eyu çkkÞçkuf «kuøkúk{Lke ònuhkík fhþu {qzeçkòhLkk RríknkMk{kt çkkÞçkuf «kuøkúk{ MkkiÚke {kuxku nkuðkLke Äkhýk

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkunkEfkuxo{kt rÃkrxþLk fhe níke. su{kt

10-10-11Lkk rËðMku sÂMxMk yfe÷fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLkøkkufkýeLke ¾tzÃkeXu ÃkhMÃkh yMkn{íkeËþkoðe rð¼krsík [wfkËku ykÃkíkkt ykrððkË{kt Lkðwt «fhý yk÷u¾kÞwt níkwt.sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLku fkÞËuMkh yLku ðksçke XuhðeMkhfkhLke rÃkrxþLk VøkkððkLkku yLku

sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeyuhkßÞÃkk÷Lkwt Ãkøk÷wt økuhçktÄkhýeÞøkýkðe ÷kufkÞwõík ÃkËu sÂMxMkykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqfLku hËfhðkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkkt {zkøkktXMkòoE níke. ykLkk yk¾he VUMk÷k

{kxu [eV sÂMxMku MkhfkhLke rÃkrxþLkÃkhLke MkwLkkðýe ºkeò ss sÂMxMkðe.yu{. MknkÞLku MkkUÃke níke. yksu100 ÃkkLkktLkku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuhfhíkk sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞ {kºkyux÷wt s çkkuÕÞk níkk fu, yk {k{÷uMkhfkhLke rÃkrxþLk økúkÌk hk¾ðkLkwtyLku sÂMxMk MkkurLkÞk økkufkýe MkkÚkuMkn{ík ÚkðkLkwt {Lku Mknusu sýkíkwt LkÚke.sÂMxMk yfe÷ fwhuþeyu yk rÃkrxþLMkVøkkðe ËuðkLkku su yr¼«kÞ Wå[kÞkuoAu íkuLke MkkÚku nwt MktÃkqýoÃkýu Mkn{ík Awt.MkhfkhLke rÃkrxþLk{kt fkuE s {urhxLkÚke.

[eV sÂMxMku ÷kufkÞwõík íkhefusÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkk Lkk{ Mkk{u{wÏÞ{tºkeLkk ík{k{ ðktÄk Lkfkhe fkZâkAíkkt {wÏÞ{tºkeyu su yr¼øk{Ëk¾ÔÞku íkuLke sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞuykfhe xefk fhe LkkUæÞwt níkwt fu,

÷kufkÞwõíkLke ÃkMktËøke{kt [eVsÂMxMkLke MkðkuoÃkrhíkkLkku MðefkhfhðkLkk çkË÷u {wÏÞ{tºkeyu yk¢{fð÷ý Ëk¾ÔÞwt yLku yux÷wt s Lknª ÃkhtíkwÃkkuíkkLke Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk{kxu Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k ssLkk[uh{uLkÃkË nuX¤ íkÃkkMk Ãkt[ LkeBÞwt,÷kufkÞwõíkLkk {wÆu [eV sÂMxMkLke¼qr{fk Ãkh fkÃk {wfíkku økwshkík÷kufkÞwõík ÄkhkLkku MkwÄkhku hsq fÞkuo. ykð÷ý MÃküÃkýu Mkw[ðíkwt níkwt fu,{wÏÞ{tºkeLkk Ãkøk÷ktÚke LkkLkeçktÄkhýeÞ fxkufxe MkòoE níke yLkuyk fxkufxe rLkðkhe ÷kufþkneçk[kððkLke hkßÞÃkk÷Lku Vhs Ãkzeníke.yk{, nðu ßÞkhu nkEfkuxuoçknw{íkeÚke ÷kufkÞwõíkÃkËu sÂMxMkykh.yu.{nuíkkLku rLk{ðkLkkhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku çknk÷e ykÃkeAu íÞkhu nðu ÃkAe þwt Úkþu íkuLkk Ãkh

MkkifkuE {ex {ktzeLku çkuXk Au.nkEfkuxoLkk yk VUMk÷kLkk Ãkøk÷u sÂMxMkykh.yu. {nuíkk ÷kufkÞwõíkLkk nkuÆkyLku økwÃíkíkkLkk þÃkÚk ÷E fkÞo¼khMkt¼k¤u Au fu Lknª? hkßÞ MkhfkhunkEfkuxoLkk yk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkhðkLkku íkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄkunkuðkÚke íku nðu õÞkhu VkE÷ ÚkkÞ AuyLku nkEfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mxu {¤u Aufu Lknª? yLku ÃkkuíkkLke Lkðe rLk{ýqfVhíku MkòoÞu÷k ykx÷k Ëe½o rððkËÚkeftxk¤e sÂMxMk {nuíkk nkuÆku økúnýfhðkLkku s ELkfkh fhu íkku þwt? ykðkyLkuf Mkðk÷ku nsw Ãký yrLkýeoíkhnuíkkt ykøkk{e rËðMkku ¼khuøkh{køkh{eðk¤k hnuþu íkuðk MÃküyýMkkh {¤e hÌkku Au.nkEfkuxuo hkßÞÃkk÷Lkk

÷kufkÞwõík ÄkhkLke f÷{ 3 yLðÞu

ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkLke su òuøkðkE Auíku{kt [eV sÂMxMkLkku yr¼«kÞMkðkuoÃkhe økýkÞ. íku{ Aíkkt ykLke Mkk{u{wÏÞ{tºkeyu ðktÄku hsq fÞkuo íÞkhu çktLku{nkLkw¼kðku ðå[u {ík-¼uË Mkòoíkkt{tºkýk{kt {zkøkktX MkòoE økýkÞ yLku[eV sÂMxMkLkku s yr¼«kÞ {kÚku[zkðe {wÏÞ{tºkeyu sÂMxMk {nuíkkLku÷kufkÞwõík ÃkËu rLk{ðk hkßÞÃkk÷Lku¼÷k{ý fhðe òuEíke níke. Ãkhtíkw{wÏÞ{tºkeyu yk{ Lk fhíkk hkßÞÃkk÷urLkýoÞ ÷uðku Ãkzâku. íku íkÆLk ðksçkeøkýkÞ fkhý fu ßÞkhu {wÏÞ{tºkeLkwtð÷ý [eV sÂMxMkLke MkðkuoÃkheíkkLku sWðu¾ðkLkwt nkuÞ íÞkhu íku ÷kufþkne yLkufkÞËkLkk þkMkLk {kxu òu¾{e økýkÞyLku {wÏÞ{tºkeyu Mksuo÷e çktÄkhýeÞfxkufxe rLkðkhe ÷kufþkne çk[kððkLkehkßÞÃkk÷Lku Vhs Ãkze níkenkEfkuxoLkk [wfkËkLku {wÆu {tºkýkykuLke «r¢Þk [k÷e s hneníke, íkuðk{kt hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke heíkurLkýoÞ ÷E ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fheníke. òu hkßÞÃkk÷Lku íku{LkeçktÄkhýeÞ {ÞkoËkLke çknkh sEMk¥kkðkh rLkýoÞku ÷uðk Ëuðk{kt ykðu íkkufkuEÃký MkhfkhLke fkÞoðkne yíÞtík{w~fu÷ çkLke òÞ. yk s fkhýkuMkhy{u nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{fkuxo{kt Ãkzfkheþwt.zkÞhuõx yÃke÷Lkwt «{kýÃkºkykÃkðkLkku nkEfkuxoLkku RLkfkh

y{ËkðkË: ÷kufkÞwõíkLkk {k{÷uMkhfkhu su rÃkrxþLk fhe íku{ktçktÄkhýLku MÃkþoíkk Ãku[eËk «&™kuWXkððk{kt ykÔÞk nkuðkÚke nkEfkuxuoíku{Lke rÃkrxþLk Vøkkðe ËuðkLkk[wfkËkLke MkkÚku çktÄkhýLkk Ãkrhrþ»x134 (yu) yLðÞu MkhfkhLku«{kýÃkºk ykÃkðwt òuEyu íkuðe yksuMkhfkhu fkÞofkhe [eV sÂMxMk Mk{ûk{ktøk fhe níke. Ãkhtíkw fkÞofkhe [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyunkEfkuxoLke ðneðxe Ãkkt¾ íkhVÚke suLkkUÄ hsq fhðk{kt ykðþu íku {wsçk srLkýoÞ ÷uþu íku{ fne LÞkrÞf MkkEzÚkeykðwt «{kýÃkºk ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku. ykðwt «{kýÃkºk {¤u íkuðkfuMk{kt Mkw«e{ fkuxo{kt fkuE MÃkurþÞ÷÷eð rÃkrxþLk fhðkLke sYh hnuíkeLkÚke MkeÄe s yÃke÷ VkE÷ ÚkE þfuAu. yk{kt {wÏÞ fuMk{kt ÍzÃkeMkwLkkðýe yLku rLkýoÞLke íkf hnuíkenkuðkÚke Mkhfkhu ykðwt «{kýÃkºk{u¤ððk ykøkún hkÏÞku nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.ykh. yu. {nuíkk

yk yk¾k {k{÷u nk÷ ÃkqhíkwtÃkqýorðhk{ {wfkÞwt nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt.yk ytøku ßÞkhu sÂMxMk ykh. yu.{nuíkkLkk «rík¼kð {u¤ððk{kt ykÔÞkíÞkhu yuf íkçk¬u íku{ýu yuðwt Ãký fÌkwtfu, ‘{Lku yk nkuÆku Mkt¼k¤ðkLke fkuE sWíMkwfíkk fu RåAk hne LkÚke. yk yuf

{n¥ðÃkqýo yLku çktÄkhýeÞ nkuÆku AusuLke Vhíku MkòoÞu÷k ykx÷k çkÄkrððkËku rçkLksYhe ÷køku Au’. íku{ýuyux÷u MkwÄe fÌkwt fu, ‘nðu yk nkuÆk Ãkhsu{Lke Ãký rLk{ýqf ÚkkÞ íku Ãkqðuo yuÔÞÂõíkLkk ík{k{ ¢uzuÂLþÞÕMk [fkMkeLkus ÚkkÞ íku ÞkuøÞ økýkþu íku{ {kLkwt Awt.’¼khíke yuhxu÷Lku

ftÃkLkeLku ykðfðuhk ¾kíkkLke f÷{201 yLku 195 nuX¤ xezeyuMk[qfððk fÌkwt Au. su{kt ðuíkLkLke[qfðýe{ktÚke fhfÃkkík yLku xuõMkLke[wfðýe íku{s LkkuLk hurMkzLxMkLku fhu÷e[wfðýe Ãkh fhfÃkkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.ftÃkLkeLkkt «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fuftÃkLke îkhk ykðfðuhkLke ík{k{òuøkðkEykuLkwt MktÃkqýo Ãkk÷Lk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk ze{kLz LkkurxMkELxhLkuþLk÷ ykuÃkhuxMkoLku fhu÷e[qfðýe Ãkh ðeÚknku®Õzøk xuõMkLkktMktË¼o{kt Au su ðksçke LkÚke. yk ytøkuftÃkLke fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uþu.ftÃkLkeyu2007-08{kt Y. 202.07 fhkuz,2008-09{kt Y. 329.913fhkuz, 2009-10{kt Y.313.577 fhkuz yLku 2010-11{kt Y. 221.681 fhkuz[qfððkLkkt Lkef¤u Au. ftÃkLke îkhk LkkuLkhurMkzLxTMk {kuçkkE÷ ykuÃkhuxMkoLkufhu÷e [qfðýe Ãkh yk xezeyuMkfkÃkðkLkku çkkfe Au. su xufrLkf÷ MkŠðMk{kxuLke Ve Ãkuxu [qfððk{kt ykÔÞk níkk.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh÷eÍLkefkøkzku¤u hkn swyu Au rhríkfçkkur÷ðqzLkk þnuLkþkn yr{íkk¼ çkå[LkLkeMkwÃkhrnx rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{ufLke hsqykíkLkeyk rVÕ{Lkku ÷ez yuõxh rhríkf hkuþLkWíMkwfíkkÃkqðof hkn òuE hÌkku Au. rhríkf hkuþLk‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{kt rðsÞ rËLkkLkkÚk [kinkýLke¼qr{fk yËk fhe hÌkku Au. {q¤ rVÕ{{kt yk ¼qr{fkyr{íkk¼ çkå[Lku yËk fhe níke. nðu yk rVÕ{Lkerh{uf íkiÞkh ÚkR økR Au yLku 26 òLÞwykheyurh÷eÍ ÚkR hne Au íÞkhu yk rVÕ{ yr{íkk¼LkuËþkoððk {kxu rhríkf ¾qçk s WíMkwf Au. {wfw÷ ykLktË

îkhk rLkËuorþík {q¤ rVÕ{ 1990{kt hsq ÚkE níkeyLku MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkE níke. yk rVÕ{ {kxuyr{íkk¼u çkuMx yuõxhLkku LkuþLk÷ yuðkuzo SíÞkuníkku. ‘yÂøLkÃkÚk’ Þþ òunhu çkLkkðe níke ßÞkhurh{uf íku{Lkk Ãkwºk fhLk òunh îkhk çkLkkððk{ktykðe Au. yk rVÕ{{kt rð÷Lk fkt[k [eLkkLke ¼qr{fkMktsÞ Ë¥ku ¼sðe Au. {q¤ rVÕ{{kt íku hku÷ zuLkeyufÞkuo níkku. íkuLke ¼qr{fk rð÷LkLke Au.

fheLkk fÃkqh yLkuR{hkLk ¾kLkyr¼Lkeík rVÕ{‘yuf {I ykih yufíkw’Lke hsqykíkÃknu÷kt s ðÄw yufrVÕ{{kt yk çktLkuLku[{fkððkLke íkiÞkheÚkE [qfe Au. fhLkòunhLke rVÕ{{ktyk òuze «Úk{ð¾ík [{fe Au.rVÕ{ hsq ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s yufyLÞ rVÕ{ {kxu

R{hkLk-fheLkkLku ÷uðk fhLk òunhu ðkík[eík þY fhe ËeÄe Au. fhLku fux÷kfhku{uÂLxf rð»kÞku WÃkh ÃkxfÚkk íkiÞkh fhðkLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au.R{hkLk ¾kLku Ãký yk ½xLkk¢{Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fÌkwt Au fu fhLkòunhu [ku¬MkÃkýu y{khe MkkÚku ðkík[eík fhe Au. ‘yuf {I ykih yuf íkw’{ktfheLkk yLku R{hkLkLke fu{uMxÙeÚke fhLk òunh ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku Au yLkuíkuýu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu fheLkk yLku R{hkLkLke òuze þknY¾ yLkufkòu÷Lke òuze sux÷e MkV¤ hnu íkuðe þõÞíkk Au.

THURSDAY, 19 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA16

yuf {kuzu÷u nkUøkfkUøk VuþLk ðef{kt VuþLk ftÃkLkeykufkMkwyk÷ îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwtrLkËþoLk fÞwO níkwt. yk VuþLk ðef{kt 26 ËuþkuLkk1,900 sux÷k yuÂõÍrçkxMkuo ¼køk ÷eÄku níkku.

þþef÷kLke Mkk{u xÙkÞ÷ ÃkhMkwLkkðýe 30{e MkwÄe {kufqVçkUø÷kuh : íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke su sÞ÷÷eíkkMkk{u y«{ký MktÃkr¥k fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e¾kMk yËk÷íku yksu 30{e òLÞwykhe MkwÄesÞ÷r÷íkkLkk LkSfLkk Mk¾e yLku Mkn ykhkuÃkeþþef÷k LkxhksLk Mkk{u fkÞoðkne 30{eòLÞwykhe MkwÄe {kufqV fhe ËeÄe níke. MÃku~Þ÷fkuxoLkk ssu yk {k{÷kLke MkwLkkðýe {kufqV fheËeÄe níke. yøkkW þþef÷k íkhVÚke WÃkÂMÚkíkhnu÷k ðrhc ðfe÷ Mke. {rýþtfhu {kir¾f{kthsqykík fhe níke fu, fýkoxf nkRfkuxuofkÞoðkne WÃkh A Mkókn {kxu ð[økk¤kLkku Mxu{tswh fhu÷ku Au.

xqtfwt Lku x[

òzk «ðkMke ÃkkMkuÚkeykðku xuõMk ÷uðkrn÷[k÷

(yusLMkeÍ) ®MkøkkÃkwh, íkk.18

rð{kLk{kt «ðkMk fhíkk yLku çkuMkex sux÷e søÞk hkufíkk òzkþhehLkk «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke ‘VuxxuõMk’ ðMkq÷ fhðkLkku rð[kh fux÷efyìh÷kELMk îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞkuAu. òufu, òzwt þheh Ähkðíkkt«ðkMkeyku îkhk ykðk ðÄkhkLkkxuõMkLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku AuÃký íkksíkuh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku Mkðuoyuðwt Ëþkoðu Au fu {kuxk ¼køkLkk nðkE«ðkMkeykuyu ykðku Vux xuõMk ÷uðkLkeíkhVuý fhe Au.

Vux xuõMk ytøku 550 ÷kufkuLkku Mkðuofhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 76 xfk÷kufkuyu Mkt{rík Ëþkoðe níke fu su{Lkwtþheh òzwt nkuÞ íkuðk ÷kufkuyu Vux xuõMk[qfððku òuEyu. òzk ÷kufku îkhkrð{kLk{kt «ðkMk fhðkÚke çk¤íký

ðÄw ðÃkhkÞ Au yLku søÞk ðÄkhuhkufkÞ Au íkuÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke ðÄkhuhf{ ðMkq÷ fhðe òuEyu. {kºk 22xfk ÷kufkuyu s ykðk Vux xuõMkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku. yìh÷kELMk {kxuyk fnuðkíkku Vux xuõMk {kuxe Mk{MÞkçkLÞku Au. yk {k{÷u yìh÷kELMkkuyufk¤SÃkqðof fk{ ÷uðwt Ãkzþu suÚke òzk÷kufku yìh÷kELMkLkkt yk Ãkøk÷ktÚkeLkkhks ÚkkÞ Lknª. çkeS íkhV òzk{wMkkVhku òu zçk÷ Mkex hkufíkk nkuÞ íkkuíku{Lke ÃkkMkuÚke ðÄw [kso ÷uðkLkwtyìh÷kELMkLkwt ð÷ý ¾kuxwt LkÚke. fkuLxkMkLkk ¼qíkÃkqðo [eV EfkuLkkur{MxxkuLke ðuçkh îkhk yuðwt Mkq[Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt fu suðe heíku «ðkMkeykuíku{Lkk ðÄkhkLkk ÷økus {kxu ðÄkhu÷økus [kso [qfðu Au íkuðe heíku òzk{kýMkkuyu rð{kLk{kt {wMkkVhe fhðk{kxu ðÄkhkLkku [kso [qfððku òuEyu.òufu, ykuMxÙur÷ÞkLke yìh÷kELMk îkhkyk rn÷[k÷Lku Ãknu÷k Äzkfu sVøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke.

‘‘VVuuxx xxuuõõMMkk’’LLkkee ííkkhhVVuuýý ffhhííkkkk yyLLkkuuff nnððkkEE {{wwMMkkkkVVhhkkuu

RMkuõMkLku nðu rçkúxLkLkwt‘ÞwyuVyku nkuxMÃkkux’økýðk{kt ykðu Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 18

rçkúxLkLkk [uxnk{ yLku RMkuõMk{kt íkksuíkh{ktÚkkuzkf rËðMkkuLkk ytíkhu Qzíke hfkçkeyku(ÞwyuVyku- yLkykRzuÂLxVkRz ^÷k$øk ykuçsuõx) Ëu¾kíkkt [f[kh {[e Au. [uxnk{LkkfuLx{kt økík Aêe òLÞwykheyu ðkË¤AkÞkykfkþLke Ãk]c¼qr{{kt çku hnMÞ{Þ ÷kRxTMkòuðk {¤e níke, íkuLkk yuf yXðkrzÞk çkkË 13òLÞwykheLkk hkus RMkuõMk{kt Ãký ykðe s [khhnMÞ{Þ ÷kRxTMk òuðk {¤e níke, surðMíkkhLku nðu rçkúxLkLkwt ‘ÞwyuVyku nkuxMÃkkux’økýðk{kt ykðu Au.

yk hnMÞ{Þ ÷kRxTMk ÞwyuVyku nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au. [uxnk{{kt Ëu¾kÞu÷ehnMÞ{Þ ÷kRxTMkLke íkMkðeh 21 ð»keoÞyLkuoMxkMk røkúfMkkMku ÍzÃke níke, íkuýu sýkÔÞwtníkwt fu, “{U çku ÔnkRx rzMf òuR níke, su{ktÚkeyuf Úkkuze ðÄkhu {kuxe sýkíke níke yÚkðk íkuLkeMÃkez ðÄkhu níke.”

çkeS íkMkðeh økík þw¢ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu

fkh MkuÕMk{uLk òuþ õÞwr{LMku ÷eÄe níke. òuþðfo Ãkh ÃknkU[ðk ÷kuVxLk sðk LkeféÞku íÞkhufkh{ktÚke íkuýu ykfkþ{kt [kh hnMÞ{Þ ÷kRxTMkòuR níke, òuþu fÌkwt níkwt fu, “{khku yuÂõMkzLx

ÚkR òÞ íku{ níkku, {U {khe fkh hkufeLku {khk{kuçkkR÷ VkuLk{kt yk íkMkðeh ÷eÄe níke, su{ktÞwyuVyku ðkË¤ku{kt Vhíkkt nkuÞ íkuðwt ftRf Ëu¾kíkwtníkwt. nwt yk{ íkku ÞwyuVyku{kt {kLkíkku LkÚke Ãkhtíkw

yk íkMkðehu {Lku {khk {ík ytøku Vuhrð[kh fhðk{sçkqh fÞkuo Au. ÞwyuVyku suðe ÷køkíke íku [khðMíkwyku ykfkþ{kt ÃktËhuf MkufLz MkwÄe Ëu¾kÞkçkkË yá~Þ ÚkR økR níke.”

Lkðòík rþþw¾kuz¾ktÃkýðk¤wtsL{ðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.18

«Mkqrík ð¾íku òu {kíkkLku nkEçkeÃke fu nkEÃkh xuLþLk hnuíkwt nkuÞíkku Lkðòík rþþwLku íku nkrLk ÃknkU[kzeþfu Au yLku çkk¤f ¾kuz¾ktÃkýðk¤wtsL{e þfu Au íku{ Lkðk yÇÞkMkÃkhÚke òýðk {¤u Au. ykðkMktòuøkku{kt {kíkkyu «MkqríkLkkþYykíkLkk íkçk¬k{kt ÃkkuíkkLkkMðkMÚÞLke ¾kMk Mkt¼k¤ hk¾ðkLkesYh Au íku{ yÇÞkMk Mkq[ðu Au.«Mkqíkk {kíkkLku ykðk Mk{Þu nkEçkeÃkeLke fu nkEÃkh xuLþLkLkeMkk{kLÞ Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðu íkkuÃký íku çkk¤fLku Úkíkw t LkwfMkkLkhkufðk{kt fkhøkík Lkeðzíke LkÚke.

yuÂLx nkEÃkh xuLþLkLke Ëðkyku÷uðk{kt ykðu íku{ Aíkkt {kíkkLkkt

WËh{kt hnu÷k çkk¤fLku ykðwt nkEçkeÃke nkrLk ÃknkU[kze þfu Au yLku¾kuz¾ktÃký ykðe þfu Au.

nkEÃkh xuLþLk {kxu Mkk{kLÞheíku yuÂLsykuxuÂLþLk fLðŠxtøkyuLÍkE{ «fkhLke ËðkykuykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au suçkk¤fLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt¼køk ¼sðe þfu Au. ykðe

ËðkykuLke Mkøk¼koðMÚkk ÃkAeLkkíkçk¬k{kt ðÄkhu yMkh Úkíke nkuÞ Au.

fur÷VkuŠLkÞkLke fiMkh VkWLzuþLkrhMk[o EÂLMxxâqxLkk MktþkuÄf zkì.zu-fwLk r÷yu sýkÔÞwt níkwt fu, ykytøku 1995Úke 2008Lkk økk¤k{ktykþhu 4,65,754 Mkøk¼ko{kíkkLke nuÕÚkLkku yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku su{kt Mkøk¼koðMÚkkLkk«Úk{ íkçk¬k{kt su {kíkkyu nkEçkeÃkeLke Ëðkyku ÷eÄe nkuÞ íkuLkktWËh{kt rðfMkíkkt çkk¤f{kt fux÷efsL{òík ¾k{eyku hne økEnkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. su {rnykuLkunkE çkeÃke Lknkuíkwt fu fkuE Ëðkyku÷uíke Lknkuíke íkuLkkt çkk¤fku Mkk{kLÞsLBÞkt níkkt. su {rn÷kyku «Mkqríkð¾íku nkE çkeÃkeLke yLÞ Ëðkyku÷uíke níke íkuLkkt Lkðòík rþþw Ãký ¾kuzðk¤kt sLBÞkt nkuðkLkw tsýkÞwt níkwt.

«Mkqrík ð¾íku {kíkkLku nkE çkeÃkeçkk¤fLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu

(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 18

‘Þknq’Lkk MknMÚkkÃkf sìhe Þktøku1995{kt Ãkkuíku þY fhu÷e ftÃkLke{ktÚkehkSLkk{wt ykÃÞwt Au. íku{Lke xefk fhehnu÷k ftÃkLkeLkk þuhÄkhfkuLkkíkwrüfhý {kxu Þktøku yk Ãkøk÷wt ¼ÞwOnkuðkLkwt {LkkÞ Au, fu{ fu Þktøk íku{LkkrçkLkyMkhfkhf ÃkMkoLk÷ rðÍLkLkufkhýu y™u ftÃkLkeLke fkÞkÃk÷x fheþfu íkuðe RLðuMx{uLx zeÕMk{ktyðhkuÄ Q¼k fhðk çkË÷ ‘Þknq’LkkþuhÄkhfku îkhk xefkÃkkºk çkLÞk níkk.

‘Þknq’yu Mfkuè ÚkkuBÃMkLkLke íkuLkkLkðk MkeEyku íkhefu rLk{ýqf fhe íkuLkktçku MkÃíkkn çkkË Þktøku ftÃkLke{ktÚkerðËkÞ ÷eÄe Au, òufu, ðkì÷MxÙexLkkrð&÷u»kfkuLkku {ík Au fu ‘[eV Þknq’ÞktøkLke rðËkÞÚke ‘Þknq’{kt «kRðuxRÂõðxeLkk {kuxk «ðkn {kxu yÚkðk[eLkLkk ‘y÷eçkkçkk’{ktÚke 40 xfkrnMMkkLkkt ðu[ký {kxuLkku {køko {kuf¤ku

ÚkÞku Au. ‘Þknq’Lkk çkkuzo ykuVrzhuõxMkoLkk MkÇÞÃkË MkrníkftÃkLke{ktÚke ík{k{ nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃke [qfu÷k Þktøk ð»ko2008{kt ‘Þknq’Lkwt ‘{kR¢kuMkku x’Lkuðu[ký fhðkLkwt Ãkzíkwt {wfkÞwt íÞkhÚke

ftÃkLkeLkku ðneðx Mkt¼k¤ðkLkeçkkçkík{kt xefkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkníkk. ftÃkLkeLkk ykWxMxu®LzøkþuMko{ktÚke Þktøk 3.69 xfk yLku rV÷ku6 xfk þuMko Ähkðu Au.

‘Þknq’Lkk çkkuzo [uh{uLkLku ÃkkXðu÷kyuf Ãkºk{kt Þktøku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuÞknq Akuze hÌkk Au yLku ftÃkLkeLkkMkwfkLke íkhefu ÚkkuBÃMkLkLke ÃkMktËøkeLku÷ELku ¾qçk s WíMkkne Au. 43 ð»keoÞÞktøku Þknq òÃkkLk yLku y÷eçkkçkkøkúqÃk nku®ÕzøMkLkkt çkkuzoTMk{ktÚke ÃkýhkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.

RLxhLkuxLke ËwrLkÞk{kt ðìçkLkkMÚkkÃkfku Ãkife yuf íkhefu ykËhÃkkºkMÚkkLk Ähkðíkk Þktøk AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuoÚke ftÃkLkeLkk hkufkýfkhku îkhkxefkLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. 2008{ktíkuyku MkeEyku níkk íÞkhu ‘Þknq’yu íkuLku44 yçks zku÷h{kt ¾heËðkLke{kR¢kuMkku xLke ykuVh Vøkkðe níke.

‘Þknq’Lkk ffku-VVkWLzh ssìheÞktøku hhkSLkk{wt yykÃke ËËeÄwt

íku{Lke xefk fhíkk ftÃkLkeLkkþuhÄkhfkuLkk íkwrüfhý {kxu

yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLke þõÞíkk

«kRðux RÂõðxeLkk {kuxk«ðknLkku, ‘y÷eçkkçkk’{ktÚke 40xfk rnMMkkLkkt ðu[kýLkku {køko

{kuf¤ku ÚkÞku

rçkúxLk{kt MkÃíkkn{kt 6 UFO Ëu¾kÞk

{kuhku¬ku{kt Ãkzu÷k WÕfkLkk xwfzk {tøk¤ økúnLkk nkuðkLkku ði¿kkrLkfkuLkku Ëkðkusw÷kE, 2011{kt {kuhku¬ku{kt Ãkzu÷k WÕfkLkk xwfzk {tøk¤ økún ÃkhÚke ykÔÞk nkuðkLkku ði¿kkrLkfkuyu Ëkðku fÞkuo Au yLku ykðwt AuÕ÷kt 50ð»ko{kt Ãknu÷e ðkh çkLÞwt nkuðkLkwt sýkðe yk ½xLkkLku ‘hìh RðuLx’ økýkðe Au. ði¿kkrLkfkuLkk fnuðk {wsçk, {tøk¤ økún ÃkhÚke Ëh 5[kMkufð»kuo WÕfkyku Ãkzu Au. Mkki«Úk{ ð¾ík E.Mk. 1815{kt £kLMk{kt yLku íÞkh çkkË 1865{kt ¼khík{kt, 1911{kt Rrsó{kt yLku 1962{ktLkkRrsrhÞk{kt {tøk¤ økún ÃkhÚke WÕfkLkk xwfzk Ãkzâk níkk.

hýçkeh ònuh{kt ËerÃkfkLku Ãkøku ÷køÞku!çkkur÷ðqz Mxkh hýçkeh fÃkqh yLku ËerÃkfk ÃkkËwfkuý ðå[u yuf Mk{Þu «u{MktçktÄçktÄkÞk níkk. òufu íku{Lkk yk «u{ MktçktÄLkku yuf ð»koLke ytËh ytík ykðe økÞkuníkku. hýçkeh MkkÚku çkúufyÃk çkkË ËerÃkfkyu WãkuøkÃkrík rðsÞ {kÕÞkLkk ÃkwºkrMkØkÚko MkkÚku MktçktÄ ðÄkÞko níkk, suLkk fkhýu hýçkeh ËerÃkfk Ãkh ¾qçk økwMMku¼hkÞku níkku yLku íkuLke MkkÚku Í½zku Ãký fÞkuo níkku. òufu íkksuíkh{kt s yuf yuðkuzo VtõþLk{kt hýçkehu y[kLkf ËerÃkfkLku {qtÍðý{kt {qfe ËeÄe níke. hýçkehònuh VtõþLk{kt ËerÃkfkLku heíkMkh Ãkøku ÷køÞku níkku, suÚke ËerÃkfk þYykík{kt íkku{qtÍkR økR níke. òufu ÃkAe y[kLkf íku ¾z¾zkx nMke Ãkze níke yLku hýçkehMkkÚku {òf fhðk ÷køke níke. yk ½xLkk çkkË hýçkeh-ËerÃkfk ðå[uLkk {Lk¼uËËqh ÚkR økÞk Au. nðu çktLku sý VheÚke yufçkeòLke LkSf ykðe hÌkkt nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. hýçkeh-ËerÃkfkLkk ðýMku÷k MktçktÄkuLku MkwÄkhðk{kt fhLk òunhu{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. ËerÃkfk íkku hýçkehLkwt {kU MkwØkt òuðk íkiÞkh LknkuíkeÃký fhLku íkuLku Mk{òðe níke. yux÷wt s Lknª, fhLku ËerÃkfk yLku hýçkeh ðå[uVheÚke r{ºkíkk Ãký fhkðe yLku çkÒkuLku MkkÚku fk{ fhðk Ãký {Lkkðe ÷eÄk Au.

surLkVh nzMkLk ð†kuLkeÃkMktËøke ytøku ®[ríkíky{urhfLk ®Mkøkh, yuõxÙuMk surLkVh nzMkLkLkwt fnuðwt Aufu ðsLk ½xkze ËeÄk çkkË íku fÞk yLku fuðk «fkhLkkðMºkku Ãknuhðk òuEyu íkuLku ÷ELku Mkíkík ®[ríkík hnu Au.30 ð»keoÞ surLkVhu økík ykuøkMx {rnLkk{kt Ãkwºk zurðzLkusL{ ykÃÞk çkkË ðsLk{kt ½xkzku fhe ËeÄku níkku.nzMkLku yu{ Ãký fÌkwt Au fu íku VuþLkLku ÷ELku nt{uþkMkkðÄkLk hnu Au. zurðzLku sL{ ykÃÞk çkkË rVxLkuMkyLku ¾qçkMkqhíkeLku ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwMkh surLkVhuðsLk ½xkzeLku ¾qçkMkqhíke ðÄkhe níke. íkuLkwt fnuðwt Au fu

íku nðu fuðe Lkshu Ãkzu íkuLku÷ELku ËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{ktAu. òufu ðsLk ½xkze ËeÄkçkkË rVøkhLku ÷ELku íku MktíkwüyLku ¾wþ Au. Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt s yuf ftÃkLkeyuMkku^xðuhLke {ËËÚke íkuu ðÄw¾qçkMkqhík Lkshu Ãkzu íkuðk«ÞkMk fÞko níkk. nðu íku ðsLk½xkze ËeÄk çkkË rVxLkuMkò¤ððk{kt MkV¤ ÚkE [qfe AuyLku Vheðkh økkrÞfeLkk ûkuºk{ktMkr¢Þ ÚkE økE Au.

fheLkk-R{hkLk MkkÚkufhLk òunh ðÄw

yuf rVÕ{ çkLkkðþu

{wtçkE, íkk. 18

¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf xqtfMk{Þ{kt YrÃkÞkLkk «íkef ÄhkðíkeY. 100Lke LkkuxTMk çknkh Ãkkzþu. ykLkkuxTMkLke rzÍkELk ð»ko 2005{ktçknkh ÃkzkÞu÷e {nkí{k økktÄerMkheÍLke Y. 100Lke ðíko{kLk Lkkuxsuðe s nþu.

ykhçkeykEyu økÞk {rnLkuònuhkík fhe níke fu, íku xq tfMk{Þ{kt YrÃkÞkLkk «íkef MkkÚku Y.1,000, Y. 500 yLku Y. 10Lkk{qÕÞLke [÷ýe Lkkuxku çknkh Ãkkzþu.{nkí{k økktÄe - 2005 rMkheÍLkeY. 100Lke Lkkux Ãkh rhÍðo çkuLfykuV EÂLzÞk (ykhçkeykE)LkkøkðLkoh ze. MkwççkkhkðLkk nMíkkûkhnþu yLku çkuLf LkkuxLke ÃkkA¤Lkk¼køk{kt r«®Lxøk ð»ko ËþkoðkÞu÷nþu íku{ ykhçkeykEyu yufrLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt. ykhçkeykEîkhk ¼qíkfk¤{kt hsq fhkÞu÷ Y.100Lkk {qÕÞLke çkÄe s LkkuxTMk[k÷w hnuþu.

RBI YrÃkÞkLkkt«íkef MkkÚku 100LkeLkkux çknkh Ãkkzþu

[eLku Ë÷kR ÷k{kLke rçkúxLkÞkºkkMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuçkuR®søk : Ë÷kR ÷k{kLke rçkúxLkLke «MíkkrðíkÞkºkkLkku rðhkuÄ fhíkkt [eLku sýkÔÞwt níkwt fu ykríkçkurxÞLk ykæÞkÂí{f Lkuíkk Ä{oLkkt Lkk{uy÷økíkkðkËe «ð]r¥kyku [÷kðe hÌkk Au. [eLkrðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk ÷eÞw ðuR{eLku sýkÔÞwtníkwt fu Ë÷kR ÷k{k fÞkhuÞ Ãký Mkk{kLÞ ÄkŠ{fLkuíkk hÌkk LkÚke, íkuyku Ä{oLkkt Lkk{u ÃkkuíkkLkehksfeÞ {n¥ðkfktûkkyku Ãkqýo fhe hÌkk Au suLkk¼køkYÃku íkuyku [eLkrðhkuÄe y÷økíkkðkËe«ð]r¥kyku [÷kðe hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu[eLk Ë÷kR ÷k{kLke «íÞuf rðËuþe «ð]r¥kykuLkkurðhkuÄ fhþu.

MkkuLkuÃkíkLke su÷{ktÚke ykXfuËeyku ¼køke økÞkMkkuLkuÃkík : MkkuLkuÃkík rsÕ÷kLke su÷{ktÚke yksu ykXfuËeyku ¼køke økÞk níkk. Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwtníkwt fu yk ½xLkk ÃkAe su÷Lkk MxkVLku MkMÃkuLzfhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au yLku íku{Lke rðhwØ fuMkËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yksu Mkðkhu ßÞkhuðkuzo zâqxe çkË÷kR íÞkhu yk ½xLkk «fkþ{ktykðe níke. zeyuMkÃke hýÄeh®Mkn MkiLkeyusýkÔÞwt níkwt fu økR fk÷ hkºku ykX fuËeyku ykheðzu su÷Lkk Mkr¤Þk íkkuzeLku ¼køke økÞk níkk,íkuyku ËkuhzktLke {ËËÚke 20 Vqx Ÿ[e Ëeðk÷fqËðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

çkeçkeMke xkuÃk røkÞhu ¼khíkLke‘yÃk{kLk’Lke VrhÞkË Vøkkðe÷tzLk : rððkËkMÃkË xu÷erðÍLk fkÞo¢{ xkuÃkrøkÞhLkk rLk{koíkkykuyu íku{Lkk fkÞo¢{{kt ¼khíkLkwtyÃk{kLk fhkÞwt nkuðkLke ¼khíkeÞ nkE fr{þLkLkeË÷e÷ Vøkkðe ËeÄe Au. 28{e rzMkuBçkhuËþkoðkÞu÷ yk fkÞo¢{{kt ¼khík yLku íkuLkeMktMf]rík íkÚkk ÷kufkuLke {òf WzkðkE nkuðkLkeyLkuf Ëþofkuyu VrhÞkË fhe níke. yk fkÞo¢{rððkËkMÃkË suhu{e õ÷kfoMkLk, he[kzo nu{Lz yLkusuBMk {uyu hsq fÞkuo níkku. xkuÃk røkÞhu sýkÔÞwtníkwt fu xkuÃk røkÞh hkuz xÙeÃku Mk{økú ¼khík{kt íkuLkk«ðkMk{kt yLkuf ½xLkkyku hsq fhe níke, òufuíku{ktÚke fkuE ¼khíkLke MktMf]rík yÚkðk¼khíkeÞkuLkk yÃk{kLk Mk{kLk Lknkuíke. y{khkfkÞo¢{u ËuþLkkt [k{o, MkkIËÞo, Mk{]rØ, økheçkeyLku ðirðæÞíkk Ëþkoðe Au.

‘õðkuLx{ ykuV Mkku÷kMk’Lke çku yuMxkuLk {krxoLk zeçkeyuMk.

‘økkuÕz®Vøkh’Lke hkuÕMk hkuÞTMk VuLx{-3.

‘zkÞ{LzTMk ykh Vkuhyuuðh’Lke Vkuzo {Míkktøk {uf-1. (s{ýu),‘Ä {uLk rðÚk Ä økkuÕzLk økLk’Lke yuyu{Mke nkuLkuox.

‘Ä ðÕzo RÍ Lkkux RLkV’{kt ËþkoðkÞu÷e çkeyu{zçkÕÞq Íuz-8.

‘Ä ðÕzo RÍ Lkkux RLkV’{ktçkeyu{zçkÕÞq Íuz-8.

‘fuMkeLkku hkuÞk÷’Lke ûkríkøkúMík yuMxkuLk {krxoLk

çkkuLz fkMkoLkkt 50 ð»koLke Wsðýe

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{wtçkE{kt ‘EÂLzÞk rfzTÍ VuþLk ðef 2012’ VuþLkþku Ëhr{ÞkLk çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku rxMfk [kuÃkhk,rËÞk r{Íkoyu fux÷kf çkk¤fku MkkÚku huBÃk Ãkh fuxðkuffÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

÷tzLk : rðï{kt suBMk çkkuLz ðknLkkuLkwt MkkiÚke {kuxwt Mktøkúnk÷ÞrçkúxLk{kt {tøk¤ðkhÚke Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu ¾wÕ÷wt {wfkÞwt Au. su{ktõðkìLx{ ykuV Mkku÷kMk{ktÚke yuMxkuLk {krxoLk zeçke-5 suðe õ÷krMkffkMko Ãký òuðk {¤þu. yøkkWLke çkkuLz rVÕ{ku{ktÚke økkuÕz®VøkhLkeVuLx{ 3 hkuÕMk-hkuÞTMk yLku ÷kuxMk yurM«x yuMk-ðLk fu su Ä MÃkkÞnw ÷Ôz {e{kt hkush {qhLku ËrhÞk{kt ÷E òÞ Au íkuLkkt Mkrník 50ðknLkku yk þku{kt òuðk {¤þu.

C M Y K

C M Y K

RÂLzøkkuLke 18 V÷kRxkuíkuLkk rLkÞík Mk{Þfhíkk {kuze

nòhku {wMkkVhkuLku ¼khunk÷kfe ðuXðe Ãkze

y{ËkðkË, íkk.18ËuþLkk yríkÔÞMík hnuíkk {wtçkR-

rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ðnu÷e Mkðkhu ¼khuÄwB{MkLkk Ãkøk÷u yktíkhhk»xÙeÞ yLkuzku{uÂMxf MkufxhLke V÷kRxkuLkkrþzâwy÷ ¾kuhðkÞk níkk. ¾kMk fheLkuy{ËkðkËÚke yðhsðh fhíkezku{uÂMxf MkuõxhLke {kuxk¼køkLkeV÷kRxku {kuze Ãkze níke. suLkk fkhýuy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh rËðMk ËhBÞkLk{wMkkVhkuLke ¼khu yVhkíkVhe òuðk{¤e níke. {wMkkVhku yLku yuh÷kRLMkftÃkLkeLkk Mk¥kkÄeþku ðå[u [f{fLkkÿ~Þku MkòoÞk níkk.

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷zku{uÂMxf yuhÃkkuxo {wtçkR-ÂËÕne

MkrníkLke yLkuf MkuõxhLke yðhsðhfhíke fw÷ 28 sux÷e V÷kRxku {kuzeÃkze níke. suLkk fkhýu MkðkhÚke syuhÃkkuxo Ãkh {wMkkVhkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤e níke. {wtçkR yLku rËÕneÚkes V÷kRxku {kuze ykðíkk hexLko ÚkLkkhyk V÷kRxku {kuze hðkLkk ÚkR níke.y{ËkðkË-{wtçkRLkLke sux ÷kRxLkeV÷kRx ºký f÷kf yLku MÃkkRMksuxLkey{ËkðkË-{wtçkR yLku sÞÃkwhLke yu{çku V÷kRx çku f÷kf {kuze Ãkze níke.ßÞkhu yLÞ RrLzøkkuLke yuf V÷kRx{kuze ykðíkk A f÷kf {kuze hðkLkkÚkR níke. yk{ {kuxk¼køkLke V÷kRxkuA f÷kf MkwÄe {kuze Ãkzíkk {wMkkVhkuyxðkÞk níkk. íkku fux÷kf {wMkkVhkuíku{Lkk LkkLkk çkk¤fku yLku ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku nkuðkÚke íku{Lku ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Ãkrhýk{u{wMkkVhku yLku Mk¥kkÄeþku ðå[uçkku÷k[k÷e ÚkR níke.

çkeSíkhV yuhÃkkuxo ÃkhyVhkíkVheÚke ÂMÚkíke fkçkw{kt fhðe

Ãký {w~fu÷e ¼Þwo çkLke økÞwt níkw.ËhBÞkLk{kt yuhÃkkuxo Ãkh rMkõÞkuhexeÃký ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk{yuhÃkkuxo Ãkh {wtçkR-rËÕneLkku yuhxÙkrVf ¾kuhðkíkk {wMkkVhku{kt ¼khu hku»kÔÞkÃke økÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012 17

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh 28 V÷kRxku{kuze Ãkzíkk ¼khu yVhkíkVheLkku {knku÷

økwshkík

rËÕneÚke çku V÷kRxkuzkÞðxo fhkRrËÕne{kt ¼khu ÄwB{MkLkk Ãkøk÷uy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh yksu ðnu÷eMkðkhu yuf yktíkhhk»xÙeÞ yLkuyuf zku{uÂMxf MkuõxhLke yu{ fw÷çku V÷kRxku zkÞðxo fhðk{kt ykðeníke. sux yuhðuÍLke Ëkunk-rËÕneLkeV÷kRx Mkðkhu y{ËkðkË yuhÃkkuxoÃkh 6:55 f÷kfu zkÞðxo fhkRníke. suLku 6:15 f÷kfu hðkLkkfhkR níke. yLÞ yufMÃkkRMksuxLke {wtçkR-rËÕneLkeV÷kRx ðnu÷e Mkðkhu 4:41 f÷kfuzkÞðxo fhkR níke suLku 7:30 ÃkhíkfhkR níke.

SyuMkxe{kt þuh rMkõÞwrhxe,MkufLz yuMke Ãkh MkŠðMkxuõMk nxþu

¼kuÃkk÷{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktLkuøkurxð ÞkËeLku yk¾he ykuÃkyÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk. 18økwzTMk yuLz MkŠðMkxuõMk (SyuMkxe){kt çÞwxeÃkk÷oh,

hu÷ðuLke MkufLz yuMke rxrfx, þuh rMkõÞkurhxe, rzrðzLzðøkuhu ÃkhÚke MkŠðMkxuõMk nxðkLke þfÞíkk Au.SyuMkxe{kt su [eòu Ãkh MkŠðMkxuõMk LkÚke ÷uðkLkku íkuLkeLkuøkurxð ÞkËe íkiÞkh ÚkR Au.

íkksuíkh{kt ¼kuÃkk÷{kt ík{k{ hkßÞkuLkk«ríkrLkrÄykuLke {¤u÷e çkuXf{kt yk ík{k{ çkkçkíkkuLkuyk¾he ykuÃk yÃkkÞku nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.SyuMkxe{kt fux÷ef Mkuðkyku Ãkh MkŠðMkxuõMk Mk{kóÚkR sþu ßÞkhu fux÷ef Mkuðkyku Ãkh xufTMk W½hkððkLkeMk¥kk hkßÞkuLku {¤þu.

çkuXf{kt nksh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ¼kuÃkk÷ ¾kíkuMkŠðMkxuõMkLke Lkuøkurxð ÞkËeLku ytrík{ YÃk ykÃke ËuðkÞwtAu. fuLÿ MkhfkhLke {tsqhe çkkË íkuLku SyuMkxe{kt ÷køkwfhðk{kt ykðþu. «Míkkð{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,yuf {k¤ðk¤kt ®Mkøk÷ {fkLk Ãkh MkŠðMkxuõMk Lk ÷uðku

òuRyu. yuf ÷k¾ YrÃkÞk ð»kuo {fkLk¼kzwt {¤íkwt nkuÞíkku íkuLkk Ãkh Ãký MkŠðMkxuõMk Lk ðMkq÷ðkLke Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík rzrðzLz, BÞwåÞwy÷ Vtz, rMkõÞkurhxeLkkt¾heË-ðu[ký Ãkh Ãký MkŠðMkxuõMk Lk ðMkq÷ðkLkeËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. VkuhuLk fhLMkeLke ¾heËeLkuÃký MkŠðMkxuõMkLkk ËkÞhk{ktÚke çknkh hk¾ðkLkk {wÆuyk çkuXf{kt [[ko ÚkR níke.

çkuXf{kt nksh MkÇÞkuyu sýkÔÞwt fu, hu÷ðu{kt MkufLzyuMke{kt {wMkkVhe fhLkkh, çÞwxeÃkk÷oh, {exhÚke ¼kzu[k÷Lkkh fkhMkuðk Ãkh Ãký MkŠðMkxuõMk ðMkq÷ðku ðksçkeLkÚke, ykÚke íkuLku Ãký MkŠðMkxuõMkLkk ËkÞhk{ktÚke çknkhhk¾ðku òuRyu yuðe Ëh¾kMík {wfkR Au.

Ãkºkfkhku, ¾u÷kzeyku fu xÙ uz ÞwrLkÞLkLkk MkÇÞkuÃkkuíkkLkkt s ûkuºkLku ÷økíke fkuR Mkuðk ykÃku íkku íkuLkuMkŠðMkxuõMk{ktÚke çkkfkík h¾kÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykWÃkhktík ðsLk ½xkzLkkhk rVxLkuMk nuÕÚkMkuLxh,fkuM{urxf yLku Ã÷kÂMxf Mksohe, ðe{k Mkuðkyku, xÙuzVuh, {k¤¾kfeÞ «kusufTxLkk fkuLxÙkõxLku MkŠðMkxuõMkLkkËkÞhk{ktÚke çknkh hk¾ðk MktË¼uo [[ko fhðk{kt ykðe Au.

nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk: CBIy™uMkhfkhLku ¾w÷kMkku fhðk ykËuþy{ËkðkË, íkk.18

hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke nhuLkÃktzâkLke níÞk{kt Ãkkuxk fkuxuo fMkqhðkhXuhðu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»kAkuze {wfðkLkk nkEfkuxoLkk nwf{LkkÃkøk÷u òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu yk fuMk{ktMkeçkeykELku LkðuMkhÚke yÚkðk ðÄwíkÃkkMk ÞkusðkLkku ykËuþ fhðkLke{ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt su rÃkxeþLkfhe níke íku{kt yksu nkEfkuxuo hkßÞMkhfkh yLku MkeçkeykELku MkkuøktËLkk{whsq fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au. sÂMxMkyLktík Ëðuyu hkßÞ Mkhfkh yLkuMkeçkeykELku 6êe Vuçkúwykhe MkwÄe{ktÃkkuíkkLkku sðkçk fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkfÌkwt Au.

sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷k yLkusÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXunhuLk ÃktzâkLke økku¤e {kheLku níÞkfhðkLkk ykhkuÃke y{sËy÷eMkrníkLkk 12 ykhkuÃkeykuLku ÃkwhkðkLkky¼kðu rLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku ykËuþfÞkuo níkku. yk [wfkËk{kt ¾tzÃkeXuMkeçkeykELke íkÃkkMkLku Ãký íkÆLk

hurZÞk¤ yLku ZtøkÄzk rðLkkLkeøkýkðe MkeçkeykELke Ãký ykfhexefk fhe níke.

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷kh{¾kýku{kt {kÞko økÞu÷k {wÂM÷{kuLkkuçkË÷ku ÷uðk ykEyuMkykEyu ½zu÷k»kzÞtºkLkk ¼køkYÃku nhuLk ÃktzâkLkeníÞk ÚkE nkuðkLke MkeçkeykELkerÚkÞheLku Ãký nkEfkuxuo íkÆLk ðkrnÞkíkøkýkðe níke.

Ãkrhýk{u, òøk]ríkçkuLku yufrÃkxeþLk fhe yuðe hsqykík fhe níkefu, nkEfkuxoLkk {íku òu ykykhkuÃkeyku íku{Lkk ÃkríkLkk níÞkhkLknkuíkk íkku ¾hu¾h níÞk fkuýu fhe íkuíkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLku Au yLkuMkeçkeykEyu yk {k{÷u Lkðe íkÃkkMkfhðe òuEyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkeçkeykE yLkuøkwshkík Mkhfkh çktLkuyu nkEfkuxoLkkyk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuoAu ßÞkt Mkw«e{ fkuxu o ík{k{ykhkuÃkeykuLku sðkçk hsq fhðkLkeLkkurxMkku ÃkkXðe Au.

ËwfkLk çktÄ fhe ½husíkkt MkkuLkeLke ykt¾ku{kt{h[wt Lkk¾e ÷qtx [÷kðeçku çkkEf Mkðkh Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 18ÃkkËhk sfkíkLkkfk ÃkkMkuLke

{kuhkhçkkøk MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke yksu{kuzeMkktsu Mfqxh Ãkh ½hu síkktsðu÷MkoLke ykt¾{kt {h[wt Lkkt¾e çku÷qtxkYykuyu 400 økúk{ MkkuLkkLkkËkøkeLkk yLku 1 ÷k¾ hkufzk {¤e fw÷Y. 14 ÷k¾Lke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx[÷kðíkk ¼khu nknkfkh {åÞku Au.

«kó {krníke {wsçk, ÃkkËhkLkehkÄkh{ý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkhksw¼kE LkkhkÞý¼kE ½zeÞk¤e½hLke LkSf ytçkk þuhe fkuBÃk÷uûk{kthksËeÃk sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk ÄhkðuAu. hksw¼kE hkus {kuzeMkktsu Mkkík ðkøkuËwfkLk çktÄ fhu Au. Ãkhtíkw yksu íku{LkuMkçktÄeLkk ÷øLk «Mktøk{kt sðkLkwtnkuðkÚke yzÄku f÷kf ðnu÷e ËwfkLk çktÄfhe ËeÄe níke. hksw¼kEyu hkçkuíkk{wsçk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yuf Úku÷e{kt{wõÞk níkk. íku{s Y. 1 ÷k¾Lke hkufzÃký Úku÷e{kt {wfe níke. íÞkhçkkË íkuykuÚku÷ku ¾¼u ¼hkðeLku Mfqxh Ãkh ½hu sðkLkeféÞk níkk. yk Mk{Þu çku çkkEf

Mkðkh ÷qtxkYykuyu hksw¼kELkku ÃkeAkufÞkou níkku.

nsq, íkku íkuyku yzÄku rf÷ku{exhykøk¤ ÃknkutåÞk níkk, íÞkt s çktLku÷qtxkYykuyu íku{Lke ykøk¤ çkkEf W¼efhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË hksw¼kE ftEMk{su íku Ãknu÷k yuf ÷qtxkYyu ÃkkuíkkLkeÃkkMkuLke {h[kLke ¼w¬e íku{Lke ykt¾{ktLkkt¾e ËeÄe níke. íkuÚke íkuyku VMkzkEÃkzâk níkk. suLkku ÷k¼ ÷E ÷qtxkYyuíku{Lke ÃkkMkuLkk Úku÷kLke ÷qtx [÷kðeníke. ÷qtx [÷kÔÞk çkkË çktLku çkkEfMkðkh ÷qtxkYyku LkkMke Awxâk níkk. ykçkLkkðLku Ãkøk÷u hksw¼kEyu çkw{kçkw{

yLkwÃk{ ÔÞÂõíkíðLkkrLk{koý {kxu f÷k{LkkMkkuLkuhe Mkqºkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18yË¼wík ¾kus fhLkkhk ði¿kkrLkfku,

Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkhk¢ktríkfkheyku yLku W¥k{ MksoLk fhLkkhkf÷kfkhku yLku ÷u¾fkuLkk Lkk{ ÷kufkuLkufu{ ÞkË nkuÞ Au ? fu{ fu íku ík{k{÷kufkuyu yË¼wík fk{ fÞwo Au yLkuÃkkuíkkLku Mk{ks{kt yLkwÃk{ ÔÞÂõíkíðíkhefu MÚkkrÃkík fÞko Au. Mk{ks nt{uþkíku{Lkk fk{ yLku SðLk{ktÚke «uhýk{u¤ðu Au. ¼khík suðku Ëuþ fu ßÞkt 60fhkuz ÞwðkLkku ðMku Au íku ËuþLkku ÞwðkLkòu Mðk{e rððufkLktË{ktÚke «uhýk ÷RLkuòøk]ík ÚkR òÞ íkku yk ËuþLku ðirïf{nkMk¥kk çkLkíkk fkuR hkufe Lkne þfu.

Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtríkLkk WÃk÷ûk{kt hk{r¢»ý r{þLkrððufkLktË {u{kuheÞ÷ ðzkuËhk îkhkykÞkuSík Þwðk Mkt{u÷Lk{k WÃkÂMÚkíkMkUfzku Þwðk-ÞwðíkeykuLku MktçkkuÄíkk zkì.yu.Ãke.su.yçËw÷ f÷k{u WÃkhkuõík{køkoËþoLk ykÃÞw níkw.

íkuykuyu yuf ði¿kkrLkf fu Ãkqðohk»xÙÃkrík íkhefu Lkne Ãkhtíkw yufMkk{kLÞ rþûkfLke su{ rðãkÚkeoykuMkkÚku n¤e{¤eLku ðkíkko÷kÃkLkk YÃk{ktÔÞÂõíkíðLkk rðfkMkÚke ÷RLku ËuþLkkrðfkMkLke ðkík Mkh¤íkkÚke Mk{òðeníke. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtw fu, «íÞufÔÞÂõík ÞwrLkf (yLkwÃk{) çkLkðk {ktøkuAu. yuðw fkuý Au su ÞwrLkf çkLkðk Lkne{ktøkíkw nkuÞ ? Ãký {wÏÞ «§ yu Au fuÞwrLkf çkLkðkLkku hMíkku õÞku Au ? yu

økkuÄhkLkk ÃkkW[rð¢uíkkLkk A {kMkLkefuË yLku Y. çku nòhLkkuËtz Vxfkhíke fkuxo

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.18økkuÄhk {kuËeLke ðkze ÂMÚkík {eLkh÷

ðkuxh ÃkkW[Lkk rð¢uíkk rþðMkkøkhçkuðhusLku økkuÄhk LkøkhÃkkr÷fk îkhkÃkkýeLkk ÃkkW[{kt ¼u¤Mku¤ Þwfík sýkÞykðíkkLkku rhÃkkuxoLkk ykÄkhu økkuÄhk 3òyuze. [eV sÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux yuLk.Ãke. MkiÞËLkkyu Mkhfkhe Äkhkþk†eLkeË÷e÷ku økúkÌk hk¾e {kr÷f rð¢uíkkLku A{kMkLke MkkËe fuË yLku 2000 Yk.ËtzLke MkòLkku nwf{ fÞkou Au.

økkuÄhk LkøkhÃkkr÷fkLkk VqzWLMÃkufxh îkhk 9 yur«÷ 2002Lkkhkus þnuhLkk {kuËeLke ðkze-1 ¾kíkurþðMkkøkh çkuðhus îkhk 250 {e÷eLkk

{eLkeh÷ ðkuxh ÃkkW[Lkku MkuBÃk÷÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

hkuÞ÷ M«ªøk çkúkLzÚke ðu[ký ÚkíkkÃkkW[Lkku MkuBÃk÷ Ãkkr÷fk íktºk îkhkÃk]ÚÚkfhý {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt¼u¤Mku¤Þwfík Ãkkýeðk¤k ÃkkW[nkuðkLkwt rhÃkkuxo ykÔÞku níkku.

yk ytøkuLkku fuMk økkuÄhk 3ò yuze.[eV sÞwze. {uSMxÙux yuLk.Ãke. MkiÞËMk{ûk [k÷e síkk Mkhfkhe Äkhkþk†eðe.yu÷. zk{kuhLke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kthk¾e Lkk{Ëkh fkuxuo {kr÷f rð¢uíkk nehkLktË [ktËw{÷ yk÷{[tËkýeLku Vwz yu÷uxÙuþLk òuøkðkR nuX¤íkfMkehðkh Xuhðe çku y÷øk y÷økf÷{ {wsçk A {kMkLke MkkËe fuËLkeMkò yLku2000 Yk.ËtzLkku nwf{fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 19 JANUARY 2012 rMkxe18

¼u¤Mkur¤Þwt ÃkkýeLkwt ÃkkW[ðu[íkkt ðuÃkkheLku A {kMkLke fuË

ðnu÷e Mkðkh MkwÄeMkðuoLke fk{økehe [k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18þnuhLkk y÷fkÃkwhe rðMíkkhLkk

rçkÕzh sqÚk ÃkkMkuÚke yksuRLf{xuûkLkk Mkðuo Ëhr{ÞkLk 6.6fhkuzLktw fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞtw nkuðkLktwòýðk {¤u Au.

RLf{xuõMk rð¼køkLkk hUs -4LkkyrÄfkheyku îkhk {tøk¤ðkhLkeçkÃkkuhÚke s yuf rçkÕzh økúqÃk WÃkhMkðuoLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.yk rçkÕzh sqÚkLke yuuhÃkkuxoLkSf,økkuºke yLku økkuhðk-

Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷e MkkRxWÃkh Ãký Mkðuo nkÚk ÄhkÞku níkku.

ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk y÷fkÃkwherðMíkkh{kt rçkÕzh økúqÃk ykurVMkÄhkðu Au yLku MkMíkk ¼kðu s{eLk¾heËÞk çkkË fku{ŠþÞ÷ y™uhurMkzuÂLMkÞ÷ «kusuõx{ktÚke ÷k¾kuYrÃkÞkLke f{kýe fhíkk ykrçkÕzhLkk ¼køkeËkhkuLke r{÷fíkLkeÃký {krníke Ãký yufºk fhkR Au.

Mkðuo Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwtníktw fu yk økúqÃk îkhk AuÕ÷k fux÷kfð»ko{kt støke ykðf yufºkfhðk{kt ykðe níke.íku{s RLf{

xufMkLkk rhxLko{kt ykuAe ykðfËþkoððk{kt ykðíke níke.çkeSíkhV ¾[o Ãký ðÄw Ëþkoððk{ktykðíkku níkku. s{eLkku MkMíkk ¼kðu¾heËeLku íkuLke WÃkh rðrðÄ ÂMf{zuð÷Ãk fheLku støke LkVkuf{kððk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt ÃkýíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

yk MkðuoLke fk{økehe çkwÄðkhLkeðnu÷e Mkðkh MkwÄe [k÷e níke. su{ktytËksu 6.6 fhkuzLkw fk¤w Lkk¤wÍzÃkkÞtw Au. nðu yk rçkÕzh sqÚku{k[o {rnLkk MkwÄe{kt yk çkuLkk{eykðfLkku ytËksu 2 fhkuz YrÃkÞkLkkuELf{ xuûk s{k fhkðku Ãkzþu.

rçkÕzhLkwt 6.6 fhkuzLktw fk¤w Lkkýwt ÍzÃkkÞtw

800{ktÚke 513 økwý{u¤ðe rþík÷ yøkúðk÷þnuh{kt «Úk{

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.18Mkeyu VkRLk÷Lke ÃkheûkkLkwt ðzkuËhk

[uÃxhLkwt 11.11 xfk Ãkrhýk{ ònuhÚkÞwt Au. ßÞkhu, MkeÃkexeLkwt 23.84 xfkÃkrhýk{ ykÔÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðíke rþík÷yøkúðk÷ Mkeyu VkRLk÷{kt ðzkuËhk{kt«Úk{ ykðe Au.

RÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxTMkykuV RÂLzÞk îkhk økík sqLk-2011{kt÷uðkÞu÷e Mkeyu VkRLk÷Lke ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ yksu ònuh fhkÞwt níkwt. su{ktðzkuËhk [uÃxhLkk 39 rðãkÚkeoyku çktLkuøkúqÃk ÃkkMk fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au. VMxoøkúqÃk{kt LkkUÄkÞu÷k 196 Ãkife 100rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au. ßÞkuh MkufLzøkúqÃk{kt LkkUÄkÞu÷k 362 Ãkife 156rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk ònuh fhðk{ktykÔÞk Au. yuftËhu, þnuhLkwt MkeyuVkRLk÷Lkwt Ãkrhýk{ 11.11 xfk ònuhfhkÞwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, økík ð»kuoÃkrhýk{ 16 xfk ykÔÞwt níkwt. {kxu MkeyuVkRLk÷Lkk Ãkrhýk{{kt yk ð»kuo ½xkzkuÚkÞku Au. Mkeyu VkRLk÷{kt 800{ktÚke513 økwý «kó fhe Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkeËefhe rþík÷ yøkúðk÷ þnuh{kt «Úk{

ykðe Au. ßÞkhu, 473 økwý MkkÚkuÏÞkrík þ{ko çkeò yLku 469 økwý MkkÚkun»ko ÔÞkMk ºkeò ¢{u ykÔÞku Au.

ßÞkhu ðzkuËhk [uÃxh{ktÚke 734rðãkÚkeoyu MkeÃkexe (fku{Lk «kurVrþÞLMkexuMx)Lke Ãkheûkk ykÃke níke. su Ãkife175 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ònuh ÚkÞk23.84 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. fw÷

Mkeyu VkELk÷{kt ðzkuËhkLkk 39rðãkÚkeoykuyu çkLLku økúwÃk ÃkkMk fÞko f÷k{ MkhLkku õ÷kMk nkWMkVq÷

¼khík{kt[eLkLkeftÃkLkeykurðhwØ 66ÚkeðÄw VrhÞkËku!ðkt[ku ÃkkLk Lkt 3




Ãkqðo hk»xÙÃkrík yLku ði¿kkrLkf zkì. yçËw÷ f÷k{u çkwÄðkhLke Mkktsu ÞwðkLkkuLku Wíf]c {køkoËþoLk ykÃÞw níkw. yk «MktøkuMðk{e rLkr¾÷uïhkLktËSyu Mðk{e rððufkLktËSLke íkMkðeh yLku ÃkwMíkfku zkì.f÷k{Lku ¼ux ykÃÞk níkk. íku Mk{Þu MxusÃkh {uÞh ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk, BÞw. fr{§h yrïLkefw{kh yLku f÷uõxh rðLkkuË hkð Lkshu Ãkzu Au. (ðÕ÷¼ þkn)

ÃkkËhk{kt MkkuLkeLkk 14 ÷k¾Lkk Úku÷kLke ÷qtx

MkV¤íkk {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLkkuMkfMkuMk {tºk 5ðkt[ku ÃkkLk Lkt.

÷qtxkYykuyu økku¤eçkkh fÞkuonkuðkLke MkuðkR hnu÷e þtfkhksuþ ½zeÞk¤e ËwfkLk çktÄ fheLku MkkuLkkLkkËkøkeLkk yLku hkufz hf{ ÷R Mfqxh Ãkh ½uhsíkk níkk. íÞkhu {kuhkhçkkøk ÃkkMku LktçkhðøkhLke {kuxhMkkRf÷ Ãkh ÄMke ykðu÷k çku÷wqtxkYykuyu hksuþ¼kRLke ykt¾{kt {h[w Lkk¾eY.14 ÷k¾Lke {¥kkLke ÷wtx [÷kðe níke. ykMk{Þu yuf {kuxku Äzkfku Ãký ÚkÞku níkku. íkuÚke÷wtxkYykuyu nðk{kt økku¤eçkkh fÞkuo nkuðkLkeþtfk MkuðkR hne Au. Ãkku÷eMku yk ytøkuykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkk rLkðuËLk ÷uðkLkw þY fÞwoAu. yk WÃkhktík yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷uðkR Au.

19-01-2012 Baroda City

Documents

Transcript of 19-01-2012 Baroda City