10FAB2011

8
•¢¡ŸË¬Áé‹∑§‡Êガ˝Ê.Á‹.∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑ȧ¿ ÅÊÊ‚ „UÒ... •∑§’⁄U∑§Ÿfl⁄UàŸ-ÃÊŸ‚Ÿ 8 6 ‚ÍÿʸŒÿ — |—Æv ‚ÍÿʸSà — {.Æy ‚¥‚Ä‚ — v|z~w.|| ÁŸç≈UË — zwzx.zz ‚ÊŸÊ — wÆx}v.ÆÆ øÊ¢ŒË — yzzÆÆ.ÆÆ 27 0 Ãʬ◊ÊŸ 15 0 ∞Á‡ÊÿÊ߸≈UË◊Ê¥◊¥„UʪË∑§Ê¢≈U∑§Ë≈UÄ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ªÈL§flÊ⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wxv ŒÒÁŸ∑§ www.rashtriyaujala.com ¡Ÿ◊à ÄÿÊÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U∑§ÊflË⁄U‚Êfl⁄U∑§⁄U¬⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ•Ê⁄Uʬ‚„UË„UÒ– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÁŒÅÊÊflÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ •ãÿ ¬⁄U•¬ŸÁfløÊ⁄UèÊ¡ ‚∑§Ã„UÒ¥– www.rashtriyaujala.in •¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U ⁄U◊¢«U‚Á◊‹Ë¬Ê∑§ ⁄UˇÊÊâòÊ ¬¡-w ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê’Œ‹ŸË „UʪË... ¬¡-x Áfl‚◊¥‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸...U ¬¡-z Áfl∑§≈U∑§Ë¬⁄UÊ¥∑§Ë’Ëø „UʪÊ...U ¬¡-{ ‹Ê߸‚¥‚∑§ËŒ⁄U¥’…U∏UÊ߸ ¡Ê∞¢ ¬¡-| ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊL§Á· ∑‘§ Á¬ÃÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U •ı⁄U ◊Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ŸÍ¬È⁄U ËflÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ËflÊ⁄U Œ¥¬Áà ¬⁄U ‚’Íà Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ŒÊÁπ‹ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’ÈœflÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ËÃË Á‚¥„ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¢, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ •¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ “ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸” ŒÊÁπ‹ ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ •Ê⁄U.∑‘§.‚ÒŸË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§„Ê Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê∞ ª∞ „ÊÕ •ı⁄U •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ù ÷Ë »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚àÿÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ËflÊ⁄U Œ¢¬Áà Ÿ ¡Ê¥ø ◊¥ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ß‚Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚ÒŸË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ◊∑§‚Œ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ÃË‡Ê ≈U◊≈UÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U– ≈U◊≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¬Íáʸ Ãâÿ ∞fl¥ ‚’Íà •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊL§Á· ∑§Ë ÷Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ËflÊ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ≈U◊≈UÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë—¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv◊¥•¬ŸÊŸÊ◊Œ¡¸∑§⁄UflÊÃË¥⁄UÊc≈U˛¬Áì˝ÁÃèÊÊŒflËÁ‚¢„U¬ÊÁ≈U‹–(‚¢’¢ÁäÊÃÅÊ’⁄U¬¡-x¬⁄U) »§Ê≈UÊ—∞¡¥‚Ë •ÊL§Á·„àÿÊ∑§Ê¥« “ËflÊ⁄U Œ¢¬Áà ¬⁄U ø‹ „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê” »Ò§‚‹Ê ∑§Ê≈U¸ŸÁŒÿÊ ‚’Íßc≈U∑§⁄UŸ ∑§ÊèÊË◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ◊È¢’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ‚ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ≈˛Ê¥Á¡≈U Á⁄U◊Ê¥« „ÊÁ‚‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ©ã„¥ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë •Ê ªß¸– ß‚ ’Ëø ’‹flÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’‹flÊ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ≈˛Ê¥Á¡≈U Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ©ã„¥ •Êª ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŒÀ‹Ë ‹ ªß¸ „Ò– ©ã„¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U◊Ê¥« •ÊflŒŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’‹flÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË, Á¡‚ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù ww „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ’‹flÊ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Sà ŒÊ◊ ¬⁄U S¬ÄU≈˛◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U πÊ«∏Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ™§¥øË ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ø ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ– ’‹flÊ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ øıÕ √ÿÁÄç„Ò¥– ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ôÊÊà „Ù Á∑§ •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ©‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆÆz ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ ≈UÒ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚.Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑‘§.ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ©Áøà „Ò Á∑§ fl„ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U? ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã ©UŸ∑§§„‹»§ŸÊ◊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈UÊ ⁄U„Ê „Ò– ©UŸ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ „È•Ê „Ò– •ı⁄U •’ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á„S‚ ∑§Ù flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„Èà ∑§Ê◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ŒÁπ∞ ÃÙ, ÿ„Ê¥ Á∑§‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË Ã’ ∑§Ë „Ò, ¡’ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ •¬Ÿ ©‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆÆz ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ ≈UÒ¬ ∑§Ë ÕË– ©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§ »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ŸÁœ∑§Îà Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á‚¥„ ∑§Ê »§ÙŸ ≈UÒ¬ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á‹åà ÕÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ©Ÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ v} ¬Îc∆Ù¥ flÊ‹ „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ©‚Ÿ Ÿ ÃÙ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§§Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U „Ë ∑§È¿ ∑§„Ê „Ò– „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– •ı⁄U ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¬„‹ •ı⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Œ’Êfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ’Ò¥Á∑¢§ª ◊¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •’ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë.‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄U«U˜«UË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.∞‚.ÁŸí¡⁄U ∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„ ÁflSÃÎà „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞‚ ’Ò¥«U •Êfl¢≈UŸ ◊¥ ∑§ÁâÊà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „UÒ– ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚⁄UÙ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ wÆÆ| ◊¥ ß‚⁄UÙ •ı⁄U ŒflÊ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’Ëø ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë «UË‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚⁄UÙ ∑§Ù ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ’∑§ı‹ Á‚é’‹, ß‚⁄UÙ ©‚ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ∑Ò§‚ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ù ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡ÊŸÊ „Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛Ê߸ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ß‚⁄UÙ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ŒflÊ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ’Ëø ¡Ë‚Ò≈U-{ •ı⁄U ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ‚ıŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿª⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ •ãÿ ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ „ÊŒ‚¥ ∑‘§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U „UÒ ÃÕÊ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· ÷Ë „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ Õ– ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ‹ ∑§Ë ∑§È¿ ‚Á⁄Uÿ •ÊÁ∑§‹ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ œ¥‚Ë „È߸ ÕË¥ Á¡ã„¥ ’È‹«Ù¡⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ •ÊÁ∑§‹ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŸË¢fl Á„‹ ªß¸ •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∑§È¿ ◊Ê‚Í◊ ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ù ª∞– üÊËŸª⁄U, ∞¡¥‚Ë– •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ◊Ë⁄UflÊß¡ ©◊⁄U »§ÊL§π ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹, „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ Ÿ⁄U◊¬¥ÕË œ«∏ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ •Õ¸¬Íáʸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ◊Ë⁄UflÊß¡ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ „ÈÁ⁄U¸ÿà œ«∏ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Uã„U¥ ∞‚ ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ „Ò, ¡„Ê¥ ©ã„U¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢’hÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©∆Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê⁄U ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄UË „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ •Ê¬‚Ë ⁄UÊÿ-◊‡ÊÁfl⁄U ‚ ß‚ ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ë •Êª •ÊŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÄà flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù fl·¸ wÆÆ{ ∑‘§ ÁŸ∆Ê⁄UË „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ◊ÎàÿÈŒ¥« ¬Ê øÈ∑‘§ ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§Ù‹Ë ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ mÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ‹ÃÊ«∏ ‹ªÊ߸– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊⁄U∑§¥«ÿ ∑§Ê≈U¡Í •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ôÊÊŸ ‚ÈœÊ Á◊üÊÊ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ „çÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊà „È∞ ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§∞ ¡ÊŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ù •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ‚ı¥¬ ÁŒ∞– •’ fl„Ê¥ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ⁄U¬≈UÙ¥ ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò– “∞‚ÙÁ‚∞Á≈U« ¬˝‚ •ÊÚ»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ” Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Áª‹ÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ¡ê◊Í, ∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©◊⁄U Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª fl’‚Êß≈U “Á≈U˜fl≈U⁄U” ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl wÆ fl·ÊZ ∑‘§ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆw ◊¥ „È∞ Õ– ª˝Ê◊ËáÊ, ‚⁄U¬¥ø •ı⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑‘§ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊Êø¸ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§ •ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥– Ph.: 9818371177, 9891371177 ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹) ×æðÙê …ßñÜâü øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ ’‹flÊ ≈U˛Ê¢Á¡≈U Á⁄U◊Ê¢« ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ SflÊŸ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊∑§ ¬˝◊Ê≈U⁄U ‡ÊÊÁ„UŒ ’‹flÊ ÁŒÀ‹Ë‹Ê∞ ª∞ ŒËflÊ⁄U …U„UŸ ‚ øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ÁflŒ‡ÊÊ¥◊¥¡◊Ê∑§Ê‹ÊœŸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ’ÃÊ∞ ŸÊ◊ ∑§Ê‹äÊŸ∑§Ëflʬ‚Ë ¬⁄UèÊË∑ȧ¿Ÿ„UË¥’ÃÊÿÊ ªÊ¬ŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê‚◊ÿ ’’ʸŒŸ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒËøÃÊflŸË Á≈Uå¬áÊË ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹ªÊ߸ »§≈U∑§Ê⁄U Áª‹ÊŸËŸèÊ¢ª∑§Ë ¬Ê∑§∑§Á’Ÿ≈U »§ÊŸ≈UÒÁ¬¢ª◊Ê◊‹Ê •◊⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ’ÊÃøËà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÈ•Ê „ÈÁ⁄U¸ÿà “ß‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ •Êfl¢≈UŸ — Á‚é’‹ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UËU ’ÿÊŸ ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Êfl¢Á≈UÃÁ∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ’¢ª‹Ê⁄U- }flÊ¢∞⁄UÊ ß¢Á«UÿÊ- wÆvv∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ™§¬⁄UË•ŒÊ‹Ã◊¥ Œ¥ªøÈŸÊÒÃË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë — •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊL§Á· ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ŸÍ¬È⁄U ËflÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞ªË– ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞ªË– ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ë fl∑§Ë‹ ⁄U’∑§Ê ¡ÊÚŸ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) •Ê‚◊ÊŸ◊¥ ∑§‹Ê’Ê¡Ë ∑§Ê„UÈŸ⁄U ÁŒÅÊÊÃflÊÿÈ ‚ŸÊ¡flÊŸ

description

rashtriyaujala epaper

Transcript of 10FAB2011

Page 1: 10FAB2011

•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

•∑§’⁄U ∑§ Ÿfl⁄UàŸ-ÃÊŸ‚Ÿ 86 ‚ÍÿʸŒÿ — |—Æv‚ÍÿʸSà — {.Æy

‚¥‚Ä‚ — v|z~w.||ÁŸç≈UË — zwzx.zz

‚ÊŸÊ — wÆx}v.ÆÆ øÊ¢ŒË — yzzÆÆ.ÆÆ

270Ãʬ◊ÊŸ150∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈UË◊Ê¥ ◊¥ „UÊªË ∑§Ê¢≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ªÈL§flÊ⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wxv

ŒÒÁŸ∑§

www.rashtriyaujala.com

¡Ÿ◊ÃÄÿÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ê flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ¬⁄U

‹ªÊÿÊ ªÿÊ •Ê⁄Uʬ ‚„UË „UÒ–

flÊSÃÁfl∑§ÃÊÁŒÅÊÊflʬÃÊ Ÿ„UË¢•ãÿ

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

⁄U◊¢«U ‚ Á◊‹Ë ¬Ê∑§

⁄UˇÊÊ Ã¢òÊ ¬¡- w

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹ŸË

„UʪË... ¬¡-x

Áfl‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË

¬Ê≈U˸...U ¬¡-z

Áfl∑§≈U∑§Ë¬⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ëø

„UÊªÊ ...U ¬¡-{

‹Ê߸‚¥‚ ∑§Ë Œ⁄U¥ ’…U∏UÊ߸

¡Ê∞¢ ¬¡-|

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ⁄UÊ©U‚¢–

ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ◊Ê◊‹ ◊¥∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •ÊL§Á· ∑‘§ Á¬ÃÊ «ÊÚÄU≈U⁄U⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U •ı⁄U ◊Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ŸÍ¬È⁄U ËflÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ËflÊ⁄U Œ¥¬Áà ¬⁄U ‚’Íà Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ùß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ŒÊÁπ‹ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’ÈœflÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ËÃË Á‚¥„ ∑§Ù¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ „Ò¢, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ•¥ÁÃ◊ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ “ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸” ŒÊÁπ‹∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ •Ê⁄U.∑‘§.‚ÒŸË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚∑§„Ê Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê∞ ª∞ „ÊÕ •ı⁄U •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ù ÷Ë »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚àÿÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ë– ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ËflÊ⁄U Œ¢¬Áà Ÿ ¡Ê¥ø ◊¥‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∆Ù‚‚’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ß‚Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ê◊‹∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸

Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚ÒŸË Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ–‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ◊∑§‚Œ •ı⁄UÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ÃË‡Ê ≈U◊≈UÊ Ÿ•ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U–≈U◊≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¬Íáʸ Ãâÿ ∞fl¥ ‚’ÍՌʋà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊL§Á· ∑§Ë ÷Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ËflÊ⁄U∑‘§ Ÿı∑§⁄U „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷Ë ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–≈U◊≈UÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÃË¥ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ŒflË Á‚¢„U ¬ÊÁ≈U‹– (‚¢’¢ÁäÊà ÅÊ’⁄U ¬¡-x ¬⁄U) »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

•ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥«

“ËflÊ⁄U Œ¢¬Áà ¬⁄U ø‹„àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê”

»Ò§‚‹Ê

∑§Ê≈U¸ Ÿ ÁŒÿÊ

‚’Íà Ÿc≈U ∑§⁄UŸ

∑§Ê èÊË ◊È∑§Œ◊Ê

ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

◊È¢’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ‚ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U SflÊŸ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ≈˛Ê¥Á¡≈U Á⁄U◊Ê¥« „ÊÁ‚‹„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥øéÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ©ã„¥ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë•Ê ªß¸– ß‚ ’Ëø ’‹flÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–’‹flÊ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÃ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë ‚È’„ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•ŒÊ‹Ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ≈˛Ê¥Á¡≈U

Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ–©ã„¥ •Êª ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŒÀ‹Ë ‹ ªß¸ „Ò– ©ã„¥ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U◊Ê¥«•ÊflŒŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’‹flÊ ∑§Ë∑¢§¬ŸË, Á¡‚ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U »§ÊÿŒÊ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ, ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ùww „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– ’‹flÊ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ‚Sà ŒÊ◊ ¬⁄U S¬ÄU≈˛◊ „ÊÁ‚‹∑§⁄U πÊ«∏Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ™§¥øË∑§Ë◊à ¬⁄U ’ø ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê⁄UË ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ– ’‹flÊ w¡ËS¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸflÊ‹ øıÕ √ÿÁÄç„Ò¥– ¬Ífl¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚ŒSÿ •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ∑§Ê‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ôÊÊà „Ù Á∑§ •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ©‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆÆz◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ ≈UÒ¬ ∑§⁄UŸ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚.Á‚¥ÉÊflË •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑‘§.ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ©Áøà „Ò Á∑§ fl„ »§¡Ë¸ŒSÃÊfl¡Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U? ¬Ë∆Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã©UŸ∑§§„‹»§ŸÊ◊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ÿ„◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈UÊ ⁄U„Ê„Ò– ©UŸ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ŒÊ‹Ã∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ „È•Ê „Ò–•ı⁄U •’ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊ÈπÁ„S‚ ∑§Ù flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÿ„Ê¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„ÈÃ∑§Ê◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ŒÁπ∞ ÃÙ, ÿ„Ê¥Á∑§‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ Á≈Uå¬áÊËÃ’ ∑§Ë „Ò, ¡’ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§„‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§ •¬Ÿ©‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ wÆÆz◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©Ÿ∑§Ë ≈U‹Ë»§ÙŸ flÊÃʸ ≈UÒ¬ ∑§Ë ÕË–©ÀÀÊπŸËÿ „Ò Á∑§ »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ŸÁœ∑§Îà Ã⁄UË∑‘§ ‚Á‚¥„ ∑§Ê »§ÙŸ ≈UÒ¬ ∑§⁄UŸ ◊¥Á‹åà ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ©Ÿ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥÷Ê⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ v} ¬Îc∆Ù¥ flÊ‹„‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ‚÷Ë Áflfl⁄UáÊ ÃÙ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ©‚ŸŸ ÃÙ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§§Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U „Ë

∑§È¿ ∑§„Ê „Ò– „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ „Ò– •ı⁄U ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ÷Ë‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– „‹»§ŸÊ◊◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸¬„‹ •ı⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Œ’Êfl ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑§ß¸ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ’Ò¥Á∑¢§ª ◊¥ªÙ¬ŸËÿÃÊ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U •’‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë.‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ⁄U«U˜«UË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.∞‚.ÁŸí¡⁄U∑§Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„ ÁflSÃÎÄ‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞‚ ’Ò¥«U •Êfl¢≈UŸ ◊¥ ∑§ÁâÊÕÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „UÒ– ∞‚’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚⁄UÙ ∑‘§ ¬Ê‚∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê•Êfl¥≈UŸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–∞∑§ øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿŸ wÆÆ| ◊¥ ß‚⁄UÙ •ı⁄U ŒflÊ‚◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’Ëø ∞‚ ’Ò¥«S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë «UË‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚⁄UÙ ∑§Ù ∞‚’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ’∑§ı‹ Á‚é’‹, ß‚⁄UÙ ©‚

S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ∑Ò§‚ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò Á¡‚∑§Ù ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¡ÊŸÊ„Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛Ê߸ ∑‘§‚÷Ë ‚ȤÊÊfl •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ S¬ÄU≈˛◊ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ß‚⁄UÙ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸËŒflÊ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑‘§’Ëø ¡Ë‚Ò≈U-{ •ı⁄U ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ‚ıŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ– Ÿª⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃßS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „Ù ªß¸–ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ •ãÿ ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹÷Ë „È∞ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄U’ÃÊ߸ ªß¸ „UÒ– ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ „ÊŒ‚¥ ∑‘§’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U „UÒ ÃÕÊÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· ÷Ë„UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ‚»§Ê߸∑§Êÿ¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ‹ ∑§Ë‚»§Ê߸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ Õ– ŸÊ‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ‹ ∑§Ë ∑§È¿ ‚Á⁄Uÿ•ÊÁ∑§‹ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ œ¥‚Ë „È߸ ÕË¥Á¡ã„¥ ’È‹«Ù¡⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ËŒı⁄UÊŸ •ÊÁ∑§‹ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŸË¢flÁ„‹ ªß¸ •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„„È•Ê Á∑§ ∑§È¿ ◊Ê‚Í◊ ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ‚Ù ª∞–

üÊËŸª⁄U, ∞¡¥‚Ë– •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ◊Ë⁄UflÊß¡ ©◊⁄U »§ÊL§π ∑‘§ ŸÃÎàflflÊ‹, „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ Ÿ⁄U◊¬¥ÕË œ«∏ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞•Õ¸¬Íáʸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’ÊÃøËÃ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Êª •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–ß‚ ◊Ë⁄UflÊß¡ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ „ÈÁ⁄U¸ÿà œ«∏ ∑§Ê ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Uã„U¥ ∞‚ ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ „Ò,¡„Ê¥ ©ã„U¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢’hÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©∆Ÿ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê⁄U ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄UË „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄Uß‚Á‹∞ •Ê¬‚Ë ⁄UÊÿ-◊‡ÊÁfl⁄U ‚ ß‚ ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „˕ʪ •ÊŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÄÃflÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞•‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù fl·¸wÆÆ{ ∑‘§ ÁŸ∆Ê⁄UË „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥◊ÎàÿÈŒ¥« ¬Ê øÈ∑‘§ ‚È⁄U¥Œ˝ ∑§Ù‹Ë ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ mÊ⁄UÊ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù‹ÃÊ«∏ ‹ªÊ߸– ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊⁄U∑§¥«ÿ∑§Ê≈U¡Í •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ôÊÊŸ ‚ÈœÊÁ◊üÊÊ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ◊Ê◊‹ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈflÊŒ ∑‘§Á‹∞ ¿„ „çÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ’ÃÊà „È∞ ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª Á∑§∞ ¡ÊŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ù •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ‚ı¥¬ ÁŒ∞– •’ fl„Ê¥ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ⁄U¬≈UÙ¥◊¥ ŒË ªß¸ „Ò– “∞‚ÙÁ‚∞Á≈U« ¬˝‚ •ÊÚ»§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ” Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ „ÒÃÊÁ∑§ Áª‹ÊŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸(¬Ë¬Ë¬Ë) ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡ê◊Í, ∞¡¥‚Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§ •ãÃ⁄UÊ‹∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©◊⁄U Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª fl’‚Êß≈U“Á≈U˜fl≈U⁄U” ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl wÆ

fl·ÊZ ∑‘§•ãÃ⁄UÊ‹ ∑‘§’ÊŒ fl·¸wÆÆw ◊¥ „È∞Õ– ª˝Ê◊ËáÊ,‚⁄U¬¥ø •ı⁄UÁ¡‹Ê SÃ⁄U ∑‘§Á ò Ê - S à ⁄ U Ë ÿ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl◊Êø¸ ◊¥ „ÙŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò–

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâü

øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

’‹flÊ ≈U˛Ê¢Á¡≈U Á⁄U◊Ê¢« ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸

SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§

¬˝◊Ê≈U⁄U

‡ÊÊÁ„UŒ

’‹flÊ

ÁŒÀ‹Ë ‹Ê∞

ª∞

ŒËflÊ⁄U …U„UŸ ‚ øÊ⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ

•ŒÊ‹Ã ∑§Ê èÊË Ÿ„UË¥ ’ÃÊ∞ ŸÊ◊ ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ë flʬ‚Ë

¬⁄U èÊË ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ

ªÊ¬ŸËÿ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ

’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ŒË øÃÊflŸË

Á≈Uå¬áÊË

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù‹ªÊ߸ »§≈U∑§Ê⁄U

Áª‹ÊŸË Ÿ èÊ¢ª ∑§Ë¬Ê∑§ ∑§Á’Ÿ≈U

»§ÊŸ ≈UÒÁ¬¢ª ◊Ê◊‹Ê

•◊⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U

’ÊÃøËà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë„UÈ•Ê „ÈÁ⁄U¸ÿÃ

“ß‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÁ∑§ÿÊ •Êfl¢≈UŸ — Á‚é’‹

∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿÃøÈŸÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UËU

’ÿÊŸ

ŒÍ⁄U‚¢øÊ⁄U

◊¢òÊÊ‹ÿ

mÊ⁄UÊ

•Êfl¢Á≈Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ

∑§Ë ’ÊÃ

’¢ª‹Ê⁄U-

}flÊ¢ ∞⁄UÊ

ߢÁ«UÿÊ-

wÆvv ∑§Ê

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

‚◊Ê⁄UÊ„U

™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥Œ¥ª øÈŸÊÒÃË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë — •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥«◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸)∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•ÊL§Á· ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U ŸÍ¬È⁄U ËflÊ⁄U ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Êø‹ÊŸ ∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ™§¬⁄UË•ŒÊ‹Ã ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞ªË– ËflÊ⁄UŒ¥¬ÁûÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ÊŒ‡Ê∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞ªË– ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ëfl∑§Ë‹ ⁄U’∑§Ê ¡ÊÚŸ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ê‚◊ÊŸ ◊¥

∑§‹Ê’Ê¡Ë

∑§Ê „UÈŸ⁄U

ÁŒÅÊÊà flÊÿÈ

‚ŸÊ ¡flÊŸ

Page 2: 10FAB2011

ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv2 Îðàæ-çßÎðàæŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊËflÊ⁄U Œ¢¬Áà ¬⁄U...

•Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê Œ Á∑§ fl„ Ÿß¸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Êª ¡Ê¥ø ∑§⁄U– ËflÊ⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê∞ ª∞ •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Ù∑§Ê©¥≈U ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ≈U◊≈UÊ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê,•àÿÁœ∑§ πø˸‹ ß‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬„‹ „Ë •¬ŸË •ˇÊ◊ÃÊ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ Œ¥ª...

∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ËflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U SÃéœ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË Œ¥ª •ı⁄U ™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ¡Ê∞¥ª– fl‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ’„ÈÂÊ⁄UË πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥– ¡ÊÚŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U fl„UÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥– ◊Ê◊‹ ◊¥ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡Êÿ¡Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

’‹flÊ ≈U˛Ê¢Á¡≈U...

¬„‹ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ©œ⁄U, «Ë’Ë Á⁄U∞À≈UË Á‹Á◊≈U« Ÿ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊, «Ë’Ë Á⁄U∞À≈UËÁ‹Á◊≈U« ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ∑¢§¬ŸË „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„U Á»§⁄UŒÙ„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Ÿ ÃÙ ’‹flÊ •ı⁄U Ÿ „Ë «Ë’Ë ‚◊Í„ ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë •ı⁄U√ÿÁÄà Ÿ ∑§È¿ ª‹Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬c≈U Á∑§ÿÊÁ∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ •ı⁄Ufl„ •¬Ÿ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË⁄U„ªË •ı⁄U ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹ªÊ߸...

¬⁄U ©‚ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ ©¬ÿÈÄà Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ÷Ë ∞∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¡„Ê¥ ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê-∞-◊ıà ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÿ„ ’ÊÃ∑§„∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ ◊¥ ÿ„∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ÄUÿÊ•ŸÈflÊŒ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§◊ ÕÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’ʌ߂ Ã⁄U„ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ù‹Ë ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ww ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ ◊ÎàÿÈŒ¥« ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’ÊÃøËà ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÈ•Ê....

‚¢¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ‚ÒÿŒ •‹Ë Áª‹ÊŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÕË œ«∏ ‚Á„ÄÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ Ÿ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ ©Ÿ ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§’ÿÊŸ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ÿ ‚ ¬„‹•‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „⁄U ‚¢÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¥ª–

Áª‹ÊŸË Ÿ èÊ¢ª ∑§Ë ¬Ê∑§...

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ◊¥ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿß¸◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „È߸◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ ßSÃË»‘§ ÁŒ∞ ª∞– Áª‹ÊŸË Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄçÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«ÊÚŸ” Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§Áª‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ „Ë ◊¥ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á„◊Sπ‹Ÿ,

ÃËŸ ∑§Ë ◊ıÃ

üÊËŸª⁄U– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§•Ÿ¥ÃŸÊª Á¡‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÁ„◊Sπ‹Ÿ ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿ Á¡¥ŒÊŒ»§Ÿ „Ù ª∞– ÿ„ „ÊŒ‚Ê •Ÿ¥ÃŸÊª ∑‘§ÁÕ◊⁄UÊŸ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’ flÃËŸÙ¥ •¬Ÿ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù …Í¥… ⁄U„ Õ–•Ÿ¥ÃŸÊª ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§‡Ê»§Ê∑§Ã flÃÊ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, Á„◊Sπ‹Ÿ◊¥ fl ‚÷Ë Œ’ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ„Ã •ı⁄U ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò–

≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

◊¥ •Êª, ÃËŸ ◊⁄U

◊Èê’߸– ◊Èê’߸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ’Êê’ „Ê©‚ ∑‘§’‚◊¥≈U ◊¥ ÷Ë·áÊ •Êª ‹ªŸ ‚ ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ◊ÈÅÿ•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÍ. ∑‘§. Ã≈U∑§⁄U∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊Èê’߸ ÁSÕà ’Êê’„Ê©‚ ∑‘§ ’‚◊¥≈U ◊¥ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ~—xÆ’¡ •Êª ‹ª ªß¸– Ã≈U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê,’‚◊¥≈U ◊¥ »§¥‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl„Ë¥ Œ◊ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁÄç ∑§Ù¡ËÁflà ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë„Ê‹Ã ªê÷Ë⁄U „Ò– ©‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞¡. ¡. •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–Ã≈U∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U»§¥‚ ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ø‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ √ÿSÃß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß≈U‹Ë ∑§Ë ¡„Ê¡

∑§Ê •¬„⁄UáÊ

◊È¥’߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡‹ ‚Ë◊Ê ‚ zzÆŸÊÁ≈U∑§‹ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ‚Ù◊Ê‹Ë ∑‘§ ¬Ê¥ø‚‡ÊSòÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ v| ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊à ∑§ëø Ë ‚ ‹ŒË ß≈U‹Ë ∑‘§∞◊≈UË ‚ÊÁflŸ ∑‘§Á‹Ÿ ŸÊ◊∑§ ¡„Ê¡ ∑§Ê∑§‹ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •¬Nà Ë≈UÒ¥∑§⁄U ¡„Ê¡ ◊¥ ∑§È‹ ww ∑§◊¸øÊ⁄UË‚flÊ⁄U „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ v| ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥ •ı⁄U¬Ê¥ø ß≈U‹Ë ∑‘§ „Ò¥– Á‡ÊÁ¬¥ª◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚‡ÊSòÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ∑§‹ ë∏∑‘§ ¡„Ê¡ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ–

‚’⁄UË◊Ê‹Ê „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ◊È•Êfl¡Ê

ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊– ∑‘§⁄U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ „Ê‹ ∑‘§ ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U „ÊŒ‚ ∑§ËÃ⁄U„ ¬È⁄UÊŸ „ÊŒ‚Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷ˬËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ◊È•Êfl¡Ê ¬˝ŒÊŸŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ≈UË.⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊Ê◊‹ ◊¥ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ SÕªŸ ¬˝SÃÊfl∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÃ vy¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ¬È‹È◊ãŒÍ ◊¥ ◊øË ÷ªŒ«∏ ◊¥ vÆx ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ Õ– ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ⁄UÊíÿ◊¥ „È∞ ÃËŸ „ʌʂ٥ -fl·¸ v~~~ ∑§ËŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ zx ‹ÙªÙ¥, fl·¸wÆÆw ◊¥ ∑§ãŸÊ◊‹Ê߸ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞vw ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U „Ê‹ ◊¥ „È߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ ‚ÊÁ’ÄÈ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ „È߸ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ◊È•Êfl¡ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–fl„Ë¥ ¬È‹È◊ãŒÍ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ¬Ê¥ø‹Êπ L§¬ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥Á◊‹ „Ò¥– ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ŒflÊ‚◊ ◊¥òÊË ∑§«Ÿ¬À‹Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ „ÊŒ‚ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊È•Êfl¡∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ „È߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ŒflÊ‚◊ Ÿ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’Ù«¸ ∑‘§‚÷Ë ÷ȪÃÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù wz,ÆÆÆ L§¬ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÁÃL§•Ÿ¢Ã¬È⁄◊ ∑§ ∞ÿ⁄fl‚ ◊¢ ÅÊ«U∏ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ ¡ªÈ•Ê⁄ – »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

Á∑§⁄∑ȧ∑§ ◊¢ •Êâ∑§flÊŒË „◊‹ ‚ œÍ¢ œÍ¢ ∑§⁄ÃË Á’ÁÀ«¢ª ∑§Ë •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄à •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ

∑§◊¸øÊ⁄Ë– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ‚ „È•Ê πÈ‹Ê‚Ê

SflÊSâÿ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê Œ. ∞Á‡ÊÿÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl •ãÿŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê SflÊSâÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊œÈ◊„, ◊Ù≈UÊ¬Ê fl •ãÿ•‚¥∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ (∞Ÿ‚Ë«Ë) ’…∏Ÿ‚ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸÈ÷fl¡ãÿ Ãâÿ ÃÙ ∑§◊ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§‚Ê‹ wÆÆz ‚ ‹∑§⁄U wÆvÆ Ã∑§ ÁŒ‹∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, •ÊÉÊÊà •ı⁄U ◊œÈ◊„ ‚„ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ÷Ê⁄Uà fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ(¡Ë«Ë¬Ë) ∑§Ê ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê„Ë SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U πø¸ „ÙÃÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ vz ‚ {~ fl·¸•ÊÿÈ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ’…∏ÃÊ ∑§Ê⁄UáÊ

ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– “∑Ò§Á¬≈U‹ÊßÁ¡¥ª•ÊÚŸ Œ «◊Ùª˝ÊÁ»§∑§ ≈˛Ê¥¡Ë‡ÊŸ-≈UÒÁÄU‹¥ªŸÊÚŸ∑§êÿÈÁŸ∑‘§’‹ Á«‚Ë¡‚ ߟ ‚Ê©Õ∞Á‡ÊÿÊ” Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹Ùª ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ÁŒ‹ ∑‘§Œı⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‹ ‹Ã „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ʥNjʌ‡Ê, ÷Ê⁄UÃ, Ÿ¬Ê‹,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ‚Á„ÃŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ zw Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª “zx fl·¸”‡Ê· ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ “z~ fl·¸” ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ÁŒ‹ ∑‘§ Œı⁄U

∑§Ê •ŸÈ÷fl ‹ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ◊œÈ◊„,Á‹Á¬« ∑§Ë ©ëø ◊ÊòÊÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë, πÊŸ-¬ÊŸ ∑§ËSflÊSâÿflœ¸∑§ •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ ¡Ò‚¡ÙÁπ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥– Ÿß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ı‚à •ÊÿÈ {y fl·¸ ÿÊ ©‚‚•Áœ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÃË ©◊˝∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥, SflSÕ ¬Ù·áÊ fl SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò¥ ¡’Á∑§Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ ‚÷Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑Ò§¥‚⁄U, ◊œÈ◊„ •ı⁄U◊Ù≈Uʬ ∑§Ê πÃ⁄UÊ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SflÊSâÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡ fl Œπ÷Ê‹ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë•Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

øÃÊflŸË

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¢‚Ë– ŒÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ⁄U◊¥« «Áfl‚ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ Ãâÿ ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ ⁄U◊¥« ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∑Ò§◊⁄UÊ Á◊‹Ê „Ò,Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UˇÊÊ Ã¥òÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃSflË⁄U¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ªË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚Òãÿ ’¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ »§Ù≈UÙ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •’¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò ⁄U◊¥«•◊Á⁄U∑§Ë “¡Ê‚Í‚” „Ò¥– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ w|¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Ÿ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ ©‚‹Í≈UŸ •Ê∞, ŒÙ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U

ŒË ÕË– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬ÒŒÊ „È•ÊßÊfl •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø‡ÊÊπÊ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ «Áfl‚ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– Œ ∞ÄU‚¬‚ Á≈˛éÿÍŸŸ ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑‘§ ∑Ò§◊⁄U ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚

¡È«∏ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ߟ ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ÊÁ„‚Ê⁄U Á∑§‹ ∑‘§»§Ù≈UÙ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬‡ÊÊfl⁄U ∑§Ë ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈˛Ë»˝§¥Á≈Uÿ⁄U ∑§Ù⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù «Áfl‚ ∑‘§ ¬Ê‚Á«Á¡≈U‹ ∑Ò§◊⁄UÊ, Á¬S≈U‹ •ı⁄U »§ÙŸ ≈∑§⁄U Á◊‹Ê„Ò– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ øË¡Ù¥ •ı⁄U »§Ù≈UÙ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ «Áfl‚ ∑§Ù “Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ”◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– •π’Ê⁄U Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∞∑§•ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ mÊ⁄UÊ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù ŒË ªß¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ «Áfl‚ ∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

⁄◊¢« ‚ Á◊‹Ë¥§¬Ê∑§ ⁄ˇÊÊ Ã¢òÊ‚ ¡È«∏UË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÃSflË⁄¥!

∑§ÊÁ„⁄UÊ, ∞¡¢‚Ë– Á◊‚˝ ∑‘§ ©¬⁄UÊc≈U˛¬Áé◊⁄U ‚È‹◊ÊŸ Ÿ ‚ÈœÊ⁄U‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË„Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÿÁŒ‚Ê◊Êãÿ „Ê‹Êà ∑§Êÿ◊Ÿ„Ë¥ „Ùà ÃÙ ‚ŸÊ‚ûÊÊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹‚∑§ÃË „Ò– Ä⁄UË⁄U øı∑§ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ‚π»§Ê üÊË ‚È‹◊ÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚◊ʜʟ’ÊÃøËà ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ‚ÒÁŸ∑§ÃÅÃʬ‹≈U ∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡Ê∞ªË–

Œ‡Ê ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U„üÊË ‚È‹◊ÊŸ ‚¥∑§≈U ◊¥»§¥‚ ⁄UÊc≈U˛¬Áà „ÙSŸË◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ Áfl‡flSÃ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– üÊË◊È’Ê⁄U∑§ •ı⁄U ‚ûÊÊL§…∏Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§¬Ê≈U˸ üÊË ‚È‹◊ÊŸ ∑‘§

¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ◊¥ ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ∑§Ë ¡Ë ÃÙ«∏ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ëø •◊Á⁄U∑§Ë ©¬⁄UÊc≈U˛¬Áà ¡Ù’Êß«Ÿ Ÿ üÊË ‚È‹◊ÊŸ ‚ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ©Ÿ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ Á◊‚˝ ∑§Ë •flÊ◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§•ŸÈL§¬ Œ‡Ê ◊ Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡∑§’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

Á◊‚˝ ∑§ ©¬⁄UÊc≈U˛¬Áà Ÿ ŒË‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë–∞∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚flÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§

•äÿˇÊ fl ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§ËŸı‚ŸÊ ∑‘§ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë •¥¡ŸŒûÊ ªÈåÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§Á⁄U‡flà ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– ŒûÊ ªÈåÃÊ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊÚ¡fl‹ ÁSÕÓ∞«flÊ¥S« ‚ÙÀÿ͇ʥ‚ »§ÊÚ⁄U ≈UÈ◊ÊÚ⁄UÙ”∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ fl •äÿˇÊ „Ò¥– ŒûÊ-ªÈåÃÊ fl •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝’¥œ∑§ •ı⁄U “Ÿfl‹ ‚Ë Á‚S≈Uê‚∑§◊Ê¥«” ∑‘§ flÁ⁄Uc∆ Á‚S≈Uê‚ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊÀ»§Ê ◊ÒÁ⁄U∞ŸÙ ¬⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ« •Êß¡‹Ò¥« ∑‘§¬˝ÙÁfl«¥‚ ◊¥ ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞–ÿÁŒ z} fl·Ë¸ÿ ŒûÊ-ªÈåÃÊ •ı⁄U zw

fl·Ë¸ÿ ◊ÒÁ⁄U∞ŸÙ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ Ãٌٟ٥ ∑§Ù vz ‚Ê‹ ∑Ò§Œ fl wzÆ,ÆÆÆ«ÊÚ‹⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ŒûÊ-ªÈåÃÊ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„•≈U‹Ê¥≈UÊ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„ Áø‹Ë ∑§ËÿÊòÊÊ ‚ ‹ı≈U Õ– •≈U‹Ê¥≈UÊ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U•ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ wz,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§’Ê¥« ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë¬⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

’¥ª‹ÈM§, ∞¡¥‚Ë– Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∞ÿ⁄U‡ÊÙ ∞ÿ⁄U٠ߥÁ«ÿÊ wÆvv ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’¥ª‹M§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§Áfl◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§‹Ê’ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§„È•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞.∑‘§. ∞¥≈UŸË Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§◊¥ ÁSÕà ÿ‹Ê„Ê¥∑§Ê flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥•Ê∆fl¥ ÁmflÊÁ·¸∑§ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ∞á«∞Áfl∞‡ÊŸ ≈˛« ∞ÄU‚¬Ù ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ yÆ ÁflŒ‡ÊËÁ‡Êc≈U◊¥«‹, ªáÊ◊Êãÿ „ÁSÃÿÊ¥,•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ∞ÿ⁄UÙS¬‚∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ⁄U„– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª ¬Á⁄U‚¥ÉÊ “‚Ë•Ê߸•Ê߸” ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿ„ ¬Ê¥øÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „Ò–

•’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ∞ÿ⁄U ‡ÊÙ ‡ÊÈM§

’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ∞¡¥‚Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë Á¡‹ ◊¥‹πŸ™§- »Ò§¡Ê’ÊŒ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄UÕÊŸÊ ‚»§Œ⁄Uª¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ¬«∏ ŒÙ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‚Í≈U∑‘§‚Ù¥◊¥ ∞∑§ w}-xÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÈfl∑§∑§Ë ÁŸŒ¸ÁÿÃÊ ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UπË ªß¸‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ŸflŸËà ⁄UÊáÊÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄ ‚È’„ ÕÊŸ ◊¥‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ øı⁄UÊ„ ‚ ÕÙ«ËŒÍ⁄U ¬⁄U ŒÙ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‚Í≈U∑‘§‚ ¬«∏„Ò¥– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ πÙ‹Ê ÃÙ©‚◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑‘§≈UÈ∑§«∏ ’⁄UÊ◊Œ „È∞– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§¿Ù≈U ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§ ¬„‹¬ÊÚ‹ËÕËŸ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‚Í≈U∑‘§‚Ù¥ ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ ‚Í≈U∑‘§‚ ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ‚ ‹Ê∑§⁄Uÿ„Ê¥ »‘§¥∑§Ê ªÿÊ „Ò –

‚Í≈U∑‘§‚Ù¥ ◊¥ Á◊‹‡Êfl ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸË Ÿß¸ ‚Òãÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ‚Òãÿ ‚„ÿÙª •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§, ‚„ÿÙªÊà◊∑§ •ı⁄U √ÿʬ∑§ ‚ê’¥œøÊ„ÃÊ „Ò– Ÿß¸ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚Òãÿ ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò, øÍ¥Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò,Á‹„Ê¡Ê „◊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ˇÊòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ‚„ÿÙª ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊSà Ëʇʥª– ÿ„ŒSÃÊfl¡ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË „È•Ê– fl·¸ wÆÆy ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Òãÿ ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ÿ„¬„‹Ê ¬Á⁄UfløŸ „Ò– ∞∑§ flÁ⁄Uc∆ ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ¬Îc∆÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡ÊÊ¥ÃˇÊòÊ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „٪ʖ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê,∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ŒÙ ©÷⁄UÃË ÃÊ∑§Ã¥ „Ò¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ-•ı⁄U ∑§ß¸ ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡Ê „Ò¥–•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§ËˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ∑§„Ê,•Áœ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ „Ë •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ß‚∑§Ê •Õ¸Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ’Œ‹

‚∑§ÃÊ „Ò– ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, •¬ŸË‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U „◊ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥’„ȬˇÊËÿ •èÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∞fl¥ •fl‚⁄U ∑§Ù’…∏Ê∞¥ª– Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, „◊ •¬˝‚Ê⁄U, flÒÁ‡fl∑§¡Ÿ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§⁄UŸ, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê,•ı⁄U •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ‚Òãÿ‚„ÿÙª øÊ„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ‚Òãÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚„ÿÙª, •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ, •ı⁄UÁ»§‹Ë¬Ë¥‚, ÕÊ߸‹Ò¥«, Áfl∞ßÊ◊, ◊‹Á‡ÊÿÊ,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U fl •ÙÁ‡ÊÁŸÿÊ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Òãÿ •èÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë’…∏Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄Uà fl øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿʬ∑§‚Òãÿ ‚¢’¢äÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÿÍ∞‚

∑§Ê∆◊Ê¥«Í, ∞¡¢‚Ë– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „È∞∑§êÿÈÁŸS≈U ŸÃÊ ¤Ê‹ŸÊÕ πŸÊ‹ ¡„Ê¥∞∑§ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸË ∑Ò§Á’Ÿ≈U∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥, fl„Ë¥ •’’¡≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë•ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– πŸÊ‹“{v” ∑‘§ Á‹∞ vz »§⁄Ufl⁄UË, ◊¥ª‹flÊ⁄UÃ∑§ ‚¥‚Œ mÊ⁄UÊ ◊ı¡ÍŒÊ ’¡≈U ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙªÊ, •ãÿÕÊ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸∆å¬ „Ù ¡Ê∞ªÊ– πŸÊ‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬Ífl¸flÃ˸ ◊Êœfl∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥Á◊‹ „¥ªÊ◊Ë ’¡≈U ‚ „٪ʖ ¬Ífl¸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞‚¥‚Œ ◊¥ ’¡≈U ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê߸ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË‚È⁄U¥Œ˝ ¬Ê¥« ∑§Ù Á¬¿‹ Ÿflê’⁄U ◊¥

‚ŒŸ ◊¥ „¥ªÊ◊ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ë•÷ÍìÍfl¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§¡Á⁄Uÿ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©‚ Œı⁄UÊŸ ◊Ê•Ùflʌ˂ʥ‚ŒÙ¥ Ÿ ¬Ê¥« ‚ „ÊÕʬÊ߸ ÷Ë ∑§ËÕË– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ⁄U ◊„ËŸ Áfl‹ê’ ‚’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË, Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U •ãÿªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË¥–∑§ÊŸÍŸŸ •’ •äÿÊŒ‡Ê •ÊœÊÁ⁄UÃ’¡≈U ‚¥‚Œ ◊¥ vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§¬ÊÁ⁄Uà „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ ÿ„∑§Ê◊ •‚ê÷fl Ÿ„Ë¥, ÃÙ ∑§Á∆Ÿ ÃÙ¡M§⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ù ŒÙ-ÁÄÊ߸ ’„È◊à ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸÊ „Ò– πŸÊ‹ ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ‚ ’„È◊à ¡M§⁄U „ÊÁ‚‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ’¡≈U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ fl •¬Ÿ ¬Ífl¸‚„ÿÙªË Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ôÊÊà „Ù Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞πŸÊ‹ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ŸÊÃÊÃÙ«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ŸÿÊ ª∆’¥œŸ ’ŸÊÿÊ–

’¡≈U ¬⁄U „ÙªË πŸÊ‹ ∑§Ë •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ

øãŸß, ∞¡¢‚Ë– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ •ãŸÊ Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ∑§«∏ª◊ (∞•Ê߸∞«Ë∞◊∑‘§) ∑§Ë◊„Ê‚Áøfl ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ¬œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ∑§„Ê Á∑§©ã„¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ¬◊Èπ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥¬⁄U øÈå¬Ë ÃÙ«∏ŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄U Ê •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ flŒflÊ‚ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’ËøÁflflÊŒÊS¬Œ ‚ıŒ ∑§Ê Á¡∑§ ∑§⁄Uà „È∞¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ⁄UÊc≈UËÿ ‡Ê◊∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚¥ÿÈÄç ¬ªÁÇÊË‹ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ‚ ‹ÊπÙ¥∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹⁄U„ „Ò¥–¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò,∞‚ ‚⁄UÊ‚⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ¬⁄U ¬œÊŸ◊¥òÊË, ¡Ù¬ÅÿÊà •Õ‡ÊÊSòÊË „Ò¢, ∑Ò§‚ øȬ ⁄U„‚∑§Ã „Ò¥, ÿ„ ‚◊¤Ê ¬⁄U „Ò– ÿ„ ∑§⁄UÊ⁄Uß‚⁄UÙ mÊ⁄UÊ ŒflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ©¬ª„

‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ „Ò, Á¡‚∑‘§¡Á⁄Uÿ ⁄UÊc≈UËÿ π¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U∑§ê¬ŸË ∑§Ù ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ÷Ê⁄UË ‹Ê÷¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚⁄UÙ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ∑§Ùß ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥

„È•Ê– ¬Ífl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ù •¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏ŸË „٪˕ı⁄U ‚»§Êß ¬‡Ê ∑§⁄UŸË „٪˖ •ãÿÕÊ∑‘§¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ©∆¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •¬ŸÊ Œ‡Ê, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ Á∑§ÃŸ ∑§Ë◊ÃË ⁄UÊc≈UËÿ‚¥‚ÊœŸ Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄Uß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‹Í≈U ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§‹Ê÷ÊÕË ∑§ıŸ „Ò¥, ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‚⁄U‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊß ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ôÊÊà „ÙÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞ . ⁄UÊ¡ÊmÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ S¬ÄU≈◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥’⁄UÃË ªß •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊc≈U◊¥«‹π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ „Èß ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

“ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U øÈå¬Ë ÃÙ«∏¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË”

•◊Á⁄∑§Ë ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ¬⁄ ¬Ê∑§

∑§Ù ¡Ê‚‚ „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§

‚¢Œ„

¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‚⁄

‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ê߸ ¡ÊŸË

øÊÁ„∞

‚ȤÊÊfl

∞∑§ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ÷Ë

Ÿ„Ë¢ „Ù ¬ÊÿÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈

∑§Ê ª∆Ÿ

ªÁÃ⁄UÊäÊ

wÆÆy ∑§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄

•◊Á⁄∑§Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ‚Òãÿ

⁄áÊŸËÁà ◊¢ ¬Á⁄fløŸ

’Œ‹Êfl

vz ‚Ê‹ ∑Ò§Œ fl

wzÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ¡È◊ʸŸ

∑§Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‚¡Ê

Œ¢«UU

¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ

Á„S‚Ê „ÙÃÊ „Ò SflÊSÕÿ

¬⁄ πø¸

‹Ê¬⁄flÊ„Ë

’„⁄UÊßø, ⁄Ê©‚¢– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ üÊË◊Ã˪ȋ‡ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚÷flŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ¬ŒÁ‚¥øÊ߸ ’ãœÈ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ‚»§Ê߸, Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§Á≈U¥ª ∞fl¥ ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸË, ⁄UÙS≈U⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ, Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§∑§È‹Ê’Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ⁄UÊ¡∑§ËÿŸ‹∑§Í¬Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ä‚Ë‹ ŸÊŸ¬Ê⁄UÊ •ãê¸Ãœ◊ʸ¬È⁄U ‚ ª¥ªÊ¬È⁄U Ã∑§ Ÿ„⁄U ◊¥ Á‚À≈U∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ „ÙŸ ‚ ≈U‹ Ã∑§ ¬ÊŸËŸ„Ë¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄UπË ªß¸–ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ œ◊ʸ¬È⁄U •ı⁄U

◊œÈflʬÈ⁄U «˛Ÿ ◊¥ ‚ˬ¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª÷ª vÆ „¡Ê⁄U„ÄU≈Uÿ⁄U ÷Í-÷ʪ ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊfl ∑§Ë‚◊SÿÊ ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„Ê¢ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŸÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ¡ÊŸ ‚ ‹ª÷ªvz „¡Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ÷Í-÷ʪ ¡‹å‹ÊflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ •ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË–

Á‚¢øÊ߸ ’¢äÊÈ ‚Á◊Áà Ÿ‚ÈŸË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢

¬≈UŸÊ, ∞¡¢‚Ë– Á’„Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚ê÷fl× ¬„‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥¬„‹Ë ‚ ‹∑§⁄U •Ê∆flË¥ flª¸ Ã∑§ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë |Æ,ÆÆÆ ÁfllÊ‹ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ„Ù ª∞ „Ò¥– ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ÁÄU‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞ªË– “«éÀÿÍ «éÀÿÍ «éÀÿÍ «ÊÚ≈U S∑§Í‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸˜‚«ÊÚ≈U ߟ” fl’‚Êß≈U ¬⁄U ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ¿Ù≈UË ‚ ¿Ù≈UË •ı⁄U ’«∏Ë ‚’«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, »§ÙŸ Ÿ¢’⁄U, ÷flŸ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Á„à ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò¥–

Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê∆flË¥ Ã∑§ ∑‘§ ‚÷ËÁfllÊ‹ÿ „UÊ¥ª •ÊÚŸ‹Êߟ

Page 3: 10FAB2011

3Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ ÊË ÿÊ¡ŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊŒflËÁ‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞∑§òÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ⁄UÊc≈U˛¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡ŸªáÊŸÊ •ÊÿÈÄà ‚Ë ø¥Œ˝◊ıÁ‹,ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡ŸªáÊŸÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§fl·Ê¸ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ªáÊ∑§ ⁄UËÃÊ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ªÈL§ŒÊ‚∑§Ê◊à ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ üÊË◊ÃË ¬ÊÁ≈U‹ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§Ë– üÊË◊ÃË ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ fl ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ù ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŒÊÁÿàfl‚◊¤Ê ∑§⁄U ß‚◊¥ ÄÁŒ‹ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥– Œ‡Ê∑§Ë vz flË¥ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á¬¿‹‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ‚ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ◊∑§ÊŸ ªáÊŸÊ ∑§Ê

•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿı ‚ w} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥, ’ȡȪÙZ,Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ê πÊ‚äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ¬⁄U¥¬⁄UʪÃÃı⁄U ¬⁄U ∑§◊ Á◊‹Ã ⁄U„ „Ò¥– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸŒ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë {yÆ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ||yw ∑§S’Ù¥ •ı⁄U¿„ ‹Êπ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ wwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿπø¸ „Ù¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄U√ÿÁÄà ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚∑‘§ Á‹¥ª, œ◊¸,¬‡Ê •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§òÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

Ìո •Ê¥∑§«∏ ¡ŸªáÊŸÊ ¬Í⁄UË „ÙŸ ‚ ÃËŸ „çÃÙ¥∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª w|‹Êπ ªáÊ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë∞∑§òÊ ∑§⁄U¥ª– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿Ê¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ fl ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥, ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê» ¬ÊŸË©¬‹éœ „Ò–

‡ÊÈL§•ÊÃ

⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥

àÿÊªË ’˝Ê±◊áÊ ‚÷Ê

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÷Ê¡¬Ê ‚ ÁŸ‹Áê’ÃÁ∑§∞ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡ãŒ˝ àÿÊªË ∑‘§ ’øÊfl◊¥ àÿÊªË ’˝Ê±◊áÊ ‚÷Ê Ÿ øÃÊflŸËŒË „Ò Á∑ §÷Ê¡¬Ê •ÊªÊ◊Ë vz ÁŒŸÙ¥∑‘§ •ãŒ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ àÿÊªË ∑§ÊÁŸ‹ê’Ÿ flʬ‚ ‹– •ãÿÕÊ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ÃÕÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ⁄UÊ¡ãŒ˝ àÿÊªË ∑‘§ ÁŸ‹ê’Ÿ ∑§Ù•ŸÈÁøà ’ÃÊÿÊ „Ò–

‹Ù∑§Ù ‡Ê« ◊¥

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıÃ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ‹Ù∑§Ù ‡Ê« ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÂ◊ÿ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „Ù ªß¸– ÿ„ „ÊŒ‚Ê‚È’„ ‹ª÷ª ‚Ê… øÊ⁄U ’¡ „È•Ê„Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߥ¡Ÿ ∑‘§ŸËø ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ߥ¡Ÿ ø‹ ¬«∏Ê•ı⁄U ߥ¡Ÿ ∑‘§ ŸËø •Ê ¡ÊŸ ‚∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙ ߥ¡Ÿ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ÿ„„ÊŒ‚Ê „È•Ê „Ò– ߥ¡Ÿ ∑‘§ ŸËø ŒÙ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ •ı⁄U ‚Èπ¬Ê‹∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÊ◊ ∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄UË •flÒœ M§¬ ‚ ߥ¡Ÿ ø‹Ê⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ‚Èπ¬Ê‹ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ù ’¥Œ ⁄Uπ ∑§⁄U ⁄U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹

øÊ⁄UË

ŸÊ∞«UÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʇʄU⁄U ◊¥ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ∑§Ê߸ ÁŒŸ ∞‚ÊŸ„UË¢ ¡ÊÃÊ Á¡‚ ÁŒŸ flÊ„UŸ øÊ⁄UË∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ•¢¡Ê◊ Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÊ– ªÃ ⁄UÊÃèÊË flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÊÒ‹Ê ‚flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹øÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ŸflÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ¡ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „UÒ–

‡Ê◊ʸ ’Ÿ Ÿ∞

ÁflûÊËÿ ‚Áøfl

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ∑‘§ v~|{ ’Òø ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ‚flÊÁfl÷ʪ ∑§Ê ‚Áøfl ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿß‚ ¬Œ ¬⁄U •Ê⁄U ªÙ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê SÕÊŸÁ‹ÿÊ „Ò– ªÙ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ ∑§Ê‚Áøfl ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà „ÙŸ ‚ ¬„‹ ‡Ê◊ʸ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§ËÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl Õ–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

⁄UÊc≈U˛¬Áà ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ’ȡȪÊZ, Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥

•ÊÒ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ¬⁄U ÅÊÊ‚ äÿÊŸ

ÿÊ¡ŸÊ

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹ŸË „UÊ¢ªË•¬ŸË •ÊŒÃ¥ — ‡ÊË‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vw‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ªfl¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •’ Á’¡‹ËŸ„Ë¥ ¡ÊÃË, ∆Ë∑§ ∞‚Ê„Ë •’ ¬ÊŸË ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „ÒÁ∑§ ÿ„⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§„⁄U Á„S‚ ◊¥„⁄U flÄé¬‹éœ „Ù,÷‹ „Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§«∏ ∑§Œ◊©∆ÊŸ ¬«∏¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê

’πÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ËÂʋ ◊¥ ªê‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚’‚‚»§‹ ⁄U„Ê– ªê‚ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡ÃŸÊ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊπ«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò, •’ ©‚ ‚¥¡ÙŸ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë •Ê¡•¬Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ◊≈˛Ù, ‹Ê‹-„⁄UË ’‚Ù¥,øı«∏Ë ‚«∏∑§Ù¥, ç‹Ê߸•Ùfl⁄U, ‚È¥Œ⁄U ‡Ê„⁄U

¬⁄U ßÃ⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„∞– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚÷Ë •¬ˇÊÊ „ÙªË Á∑§ fl‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò Á∑§ ¡’

„◊ ÁflŒ‡Ê ¡Êà „Ò¥ÃÙ πÈŒ-’-πÈŒ ‚¥ÿÁ◊Ä٠¡Êà „Ò¥–

∑§„Ë¥ ∑ͧ«∏ÊŸ„Ë¥ »‘§¥∑§Ã,

ª¥ŒªË Ÿ„Ë¥ »Ò§‹ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë Œ‡Ê‹ı≈Uà „Ò¥ Á»§⁄U ‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÕÍ∑§Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–•Ê¡ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U„⁄U øË¡ Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ÃÙ•¬ŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë „Ò, ¬⁄U •’ ¡M§⁄Uà ©ã„¥‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥•ÊŒÃ¥ ’Œ‹ŸË „Ù¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‚ wÆ„¡Ê⁄U ‚Sà ◊∑§ÊŸ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– •flÒœ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë Ã¡ „٪˖ ߟ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ‡ÊÈM§„٪ʖ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vy| ‚ •Áœ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò¥– ªê‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿πÊ‚ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ∑§⁄U ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥Á≈U¥ª fl ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ¬Í⁄UÁŒÀ‹Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù „Ë ÿÍŸS∑§Ù ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ‡Ê„⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄UÄҖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ı¬ãŸ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U ÃSflË⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ∞∑§Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ÷Ë Á∑§ÿÊÁ∑§ ßÃŸË ’Á…∏ÿÊ ¬ÈSÃ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÙ◊Ê„ ∑§Ê flÄà ‹ª ªÿÊ, ß‚Ë fl¡„ ‚ ÿ„‚Ê‹ÊŸÊ ¡‡Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ •’»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚÷⁄UË Ÿ¡⁄U •Ê߸¥–

¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ Á‹∞

©U∆ÊŸ „UÊ¥ª ∆Ê‚ ∑§Œ◊

ÁfløÊ⁄U

ŸÊ∞«UÊ— ⁄U«UË‚Ÿ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§⁄Uà ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÊÁŸ¢Œ⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ– »§Ê≈UÊ— ⁄UÊ©U‚¢

ª˝ŸÊ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ª˝ŸÙ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË vz ÁŒŸÙ¥∑‘§ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ë߸•Ù ⁄U◊Ê⁄U◊Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ «Ë‚Ë•Ù∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„‹ª÷ª vÆ ’¡ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄UŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– •ı⁄U ◊Ê¥ª¢ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸÃ∑§ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ª¢ „¢Ò Á∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞wv ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ‹ê’‚◊ÿ ‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Õ– ©Ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚

∑§⁄U ÁŸÿÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË◊¥ „Ù ⁄U„Ë Ÿß¸ ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¿∆ flß∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥¡ÀŒ „Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞–∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê¬„øÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ¬Œ fl ŸÊ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„Ë ∑§Êÿ¸ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

◊Ê¥ª¢ ¬Í⁄UË „ÙŸ Ã∑§

vÆy ∑§◊¸øÊ⁄UË

∑§⁄U¥ª „«∏ÃÊ‹

Áfl⁄UÊäÊ

∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ L§¬ÿ ∆ªŸ flÊ‹

Áª⁄UÊ„U ∑§Ê èÊ¢«UÊ»§Ê«U∏

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ éÿÊ¡ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∆ªŸ flÊ‹Ë ∞∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊Ê¥-’≈U∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊Á„‹Ê •Ÿ¬…∏’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË ∑§◊ÊŸ ©‚Ë ∑‘§ „ÊÕ◊¥ ÕË– ߸•Ù«éÀÿÍ ∑‘§ «Ë‚Ë¬Ë ∑‘ §∑‘§ √ÿÊ‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á∑§ÃÊ’Ÿ ÁŸ‡ÊÊ fl ©‚∑‘§ ’≈U •Ÿfl⁄U •Ê¡ÊŒ Ÿ◊‚‚¸ üÊÎc∆Ê Á¬˝ÿÊ »§Êߟ¥‚ Á‹Á◊≈U« ∞¥«ßŸflS≈U◊¥≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Áœ∑§ éÿÊ¡ ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ

fl‚Í‹ Á∑§∞– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞¡¥≈UÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË xÆÆ L§¬ÿ ¡◊Ê∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§Ù S∑§Ë◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ wyÆÆÆL§¬ÿ ŒªË– ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ∑‘§Á‹∞ vz ‚ w| »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§◊ˇʟ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∞¡¥≈UÙ¥ Ÿ„¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ •Áœ∑§ éÿÊ¡ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„∑§⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ πÊà ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒ∞– ¡’ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ πÊà ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿ •Ê ª∞ ÃÙ ∑§ÁÕà •Áœ∑§Ê⁄UË ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ◊¥ÁSÕà •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

•Ÿ¬…U∏U ◊Á„U‹Ê âÊË ∑¢§¬ŸË

∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ

Ÿ∑§‹

©ëø Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà — ’¥‚‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë◊¥òÊË ¬flŸ ’¢‚‹ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ∑§Ù •ı⁄U Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ •ı⁄UÁ‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Áœ∑§ÃÊ‹◊‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U’‹ ÁŒÿÊ „Ò– üÊË ’¢‚‹ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Êÿ„Ê¥ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ◊ÒŸ¡◊¥≈U∑‘§ vv fl¥ flÊÁ·¸∑§•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚¥‚Œ ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ øÊ⁄U Áflœÿ∑§ ¬‡ÊÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߟ∑‘§ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ê •ı⁄U Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥’„Èà ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§

ˇÊòÊ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ fl·ÊZ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚∑§Ê◊ „È•Ê „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ •ı⁄U’„Èà ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑§Ù

’„Ã⁄U ‚◊ãflÿ •ı⁄U ‚„ÿÙª’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù Ã¡Ë ‚•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜Ù¥•ı⁄U ©lÙª ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ’„Ã⁄UÃÊ‹◊‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ’ÃÊ߸– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

∑§⁄Uà „È∞ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ ≈UÄUŸË∑§‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥SÕÊ Ã¡Ë ‚ •Êª’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚¥SÕÊ ß¥Œ˝¬˝SÕ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U,

Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜

•ÊÒ⁄U ©Ulʪ

Á◊‹∑§⁄U

∑§⁄U¥ ∑§Ê◊

Áfl∑§Ê‚

‚Ë∞◊ ∑§Ë •Ê„≈U ‚ ©«U∏Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏Œı⁄UÙ¥ ∑§Ë œ◊∑§ ª˝ŸÙ ◊¥ ÷Ë ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà Œı⁄U ‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ËŸË¥Œ „⁄UÊ◊ „Ù ªß¸ „Ò– •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§•»§‚⁄U ’ÊŒ‹¬È⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸¡ª„Ù¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ «˛Ë◊¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¢ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„ Œı⁄UÙ¥∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ∑§Ê◊ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ÁŒŸ ⁄UÊà ø‹⁄U„Ê „Ò– «˛Ë◊ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ªıÃ◊’Èh Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ‚Ȭ⁄US¬Á‡Ê‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù⁄UÙ¥

‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ •÷Ë flÒ‚Ê◊Ê„ı‹ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊ„ÃË „¢Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ‚◊ˡÊÊ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÁŒ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§S≈UÊ» ∑§Ù ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë•¥’«∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

¬„‹ ÷Ë Áª⁄U øÈ∑§Ë „Ò

∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

¬⁄U ªÊ¡

ŒÊÒ⁄UÊ

¡ŸªáÊŸÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ¡ŸªáÊŸÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ¬Í⁄U Á¡‹ ∑§Ù vÆ é‹ÊÚ∑§Ù¥◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚÷Ë é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ „¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È‹ yÆÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ¡ŸªáÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§fl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¢– fl„Ë¢ ∞«Ë∞◊ »§Êߟ¥‚Á‡ÊflÊ∑§Ê¥Ã ÁmflŒË ∑§Ù Á¡‹Ê ¡ŸªáÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U »‘§¡ ◊¥ „⁄U √ÿÁÄà ‚ ŸÊ◊,߸◊‹ •Ê߸«Ë, ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U fl ¬‡ÊÊ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡Ê∞¥ª– Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑‘§ Á‹∞ yÆÆ ‚ËÁŸÿ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÙ∞«Ê-ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê fl ÿ◊ÈŸÊ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÙÁ„¥Œ⁄U Á‚¥„ ‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡ŸªáÊŸÊ •Á÷ÿÊŸ◊¥ ‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ •Ê±flÊŸ ¬⁄U∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ª∞ „¢Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ÃËŸ ∑‘§‚Ê◊ÈÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄U ∑§‹ÄU≈U˛≈U◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ „È•Ê „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ flßflÎÁh, ÷ûÊÊ, •fl∑§Ê‡Ê ‚◊à •¬ŸË v{ ‚ÍòÊËÿ◊Ê¥ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹ÄU≈˛≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Ÿ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò–∑§◊¸øÊ⁄UË ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U‹ı≈U¥ª– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù߸ ¬≈˜U≈U Á∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§Ê߸⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞– ¡fl⁄U ‚ •Ê∞ •Áπ‹‡Ê Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡fl⁄U ‚ ÿ„Ê¥ Ã∑§•ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ L§¬ÿ πø¸ „Ù ¡Êà „¢Òß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

ŸÊ∞«UÊ— ‚Ä≈U⁄U-xx ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ŸflÊ’ Á‚¢„U ŸÊª⁄U–

»§Ê≈UÊ — ⁄UÊ©U‚¢

•¢Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬Ê‚¬Ê≈U¸ flÊ‹ „UË ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¥ „U¡ ∑§Ê •ÊflŒŸ — «UË∞◊ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ„Ò Á∑§ •ãÃ⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ’ŸflÊ‹¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ãÃ⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸„ÙªÊ fl„Ë ‹Ùª „¡-wÆvv „ÃÈ •ÊflŒŸ ∑§⁄U‚∑§¥ª •ı⁄U ∑§È⁄UÊ ◊¥ ∑‘§fl‹•ãÃ⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ œÊ⁄U∑§∑§Ù „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ÁŸáʸÿ „¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»ßÁá«ÿÊ, ◊Èê’߸ mÊ⁄UÊ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ŒÙ »§Ê◊¸÷⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§È⁄UÊ ∑§Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ÁflSÃÎà »§Ê◊¸ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥,∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ù„¡-wÆvv „ÃÈ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë »§Ê◊¸ ÷⁄UŸÊ „٪ʖ∑‘§ãŒ˝Ëÿ „¡ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§

∑§fl⁄U „« ∑§Ù ŒÙ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ©¬‹’œ ∑§⁄UÊŸ„Ù¥ª •ı⁄U ߟ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄UÙ¥ ∑§Ù „¡ ∑§Ë‚◊ÊÁåà Ã∑§ øÊ‹Í ⁄UπŸÊ „٪ʖ „¡ ∑§◊≈UË •ÊÚ»ßÁá«ÿÊ „¡-wÆvv ‚ „ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U ‚◊Sà ‚ÍøŸÊ∞¥ ∞‚ ∞◊ ∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

ßã„Ë¥ Ÿê’⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË–◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ’㌠„ÙŸ ∑§ËŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÍøŸÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Sflÿ¥ „¡ ÿÊòÊË

∑§Ê „٪ʖ ¬˝àÿ∑§ ∑§fl⁄U „« ∑§Ù •¬Ÿ ’Ò¥∑§

πÊà ∑§Ë ∞∑§ ∑Ò§¥Á‚À« ø∑§ ∑§Ë»§Ù≈UÙ ∑§ÊÚ¬Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË ÃÊÁ∑§

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚Ë ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥‚Ëœ „Ê¡Ë ∑‘§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚‚ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ ©¬⁄UÊãà œŸ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË–

•Ê⁄UÊÇÿêʘ SflÊSâÿ ‚flʬ⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ’ÊŒ‹

ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§Ê „UÊß≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ ◊¥ „UË ß‚ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë ªß¸ âÊË– Á¡‚◊¥ ∞‚∞◊∞‚ fl’Á‚∑§ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥•ı⁄U ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ âÊË– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ëÿ„U ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄UÙÇÿ◊SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë ÷¥≈Uø…∏ ªß¸ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸŸ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ ‚flÊ ∑§Ù ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’Á‚∑§ »§ÙŸ ¬⁄UŸ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù÷Ë ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁfl÷ʪ ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– Á¡‹ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ, ’ëø ∑‘§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ŒŸ •ı⁄U ß‚‚‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞‚∞◊∞‚ •‹≈U¸•ı⁄U ’Á‚∑§ »§ÙŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ fl·¸ ¬„‹ •Ê⁄UÙÇÿ◊ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ÕË– ß‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Uˌˬ∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ∆∑§Ê ≈UÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ •‹≈U¸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U’Á‚∑§ »§ÙŸ ∑§Ë ‚flÊ ¬⁄U ÷Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË–

∑‘§’‹ øÙ⁄UË ∑§⁄U ’øŸflÊ‹ ¬Ê¥ø Œ’Êø

ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑‘§’‹ fl„Ê¥ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§’ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ øÙ⁄UË ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ’ø ⁄U„ „Ò¢–∞‚ „Ë ∞∑§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑‘§ ªÙ⁄Uπœ¥œ ∑§ÊÕÊŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ∆∑‘§ŒÊ⁄U ‚◊à ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ wx ’¥«‹∑‘§’‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò– ’ËÃË ⁄UÊÃøı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ©◊‡Ê ÿÊŒfl ÁŸ∆Ê⁄UË Ÿ‚ÄU≈U⁄U-xv ∑‘§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ øÙ⁄UË ∑‘§∑‘§’‹ ∑§Ë ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ¬Ê¥ø‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U wx ’¥«‹∑‘§’‹ •ı⁄U •À≈UÙ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Җߟ∑§Ë ¬„øÊŸ ◊È«Ê‹Ë ◊⁄U∆ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙŸË⁄UÊ◊, ãÿÍ ‚Ë‹◊¬È⁄UÁŒÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄U߸‚ •„◊Œ, fl‚Ë◊,•Ê‚ ◊Ù„ê◊Œ fl ‹ß¸∑§ •„◊Œ ∑‘§M§¬ ◊¥ „È߸–

‹Åʬʋ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ÁŸ‹¢Á’Ã

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ•¢’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ◊Ê„Uê◊Œ¬È⁄U ¡ÊŒÊ¥ ∑§‹Åʬʋ ªÊfläʸŸ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UÁŒÿÊ „UÒ– ∑ΧÁcÊ ¬≈˜U≈UÊ¥ ¬⁄U ¬≈˜U≈UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê∑§é¡Ê ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹Åʬʋ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’ÃÁ∑§ÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŸÊÿ’ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§«U∏Ë øÃÊflŸË èÊË ŒË„UÒ– ª˝Ê◊ ‚èÊÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •¢’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄„U âÊ–•Êfl¢Á≈Uà ∑ΧÁcÊ èÊÍÅÊ¢«U ¬⁄U ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ÁflèÊʪ ∑§é¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflʬÊÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ‹ÊèÊÊÁâʸÿÊ¥mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ èÊË ⁄UÊ¡SflÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ Á…U∏U‹Ê߸ ’⁄UÃË ªß¸ Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹Åʬʋ ∑§ÊÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

«Ë≈UË¬Ë Áfl÷ʪ Ÿ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ‚fl¸ªÈ«∏ªÊ¥fl, ∞¡¥‚Ë– •ÊÿÈœ Á«¬Ù ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∆Ë∑§ ‚¥ÅÿÊ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê Ÿª⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ‚fl¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚fl¸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÊÿÈœ Á«¬Ù ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚¥ÅÿÊÄUÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ŒÈ’Ê⁄UÊ‚ ‚fl¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚fl¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

Page 4: 10FAB2011

∑§Ã¢òÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸ ª∞¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ◊¥ „UÊÃË „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •¢ªÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „UË „UÊà „UÒ, Á¡ã„U¥ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§

‚„UÿÊªË ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•¢ª ÃÊ „UÊà „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ „UÒ– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡ÊÊ¢§ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •âÊflÊ èÊ˝c≈U•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃÊ ©U‚ ¬Œ◊ÈÄà Á∑§ÿÊ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– èÊÊ⁄Uà ∑§flø◊ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈÄà èÊË ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U⁄U„U „UÒ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Œ ¿Ê«U∏ ŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒfl„U •¬Ÿ ¬Œ ‚ „U≈UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ©UëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê èÊË øÈŸÊÒÃË Œ ŒË „UÒ– ‚ËflË‚Ë ¬Œ ¬⁄U •¬ŸËÁŸÿÈÁÄà ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ¬Ë¡ ÕÊÚ◊‚ Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥¡Ù Œ‹Ë‹¥ ŒË¥ ©Ÿ‚ ÿ„Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •’ fl„ ÁŸ‹¸í¡ÃÊ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ê ∑§Ù߸◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¡’ ŒÊªË ‚Ê¥‚Œ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙfl„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥, flÒ‚ ß‚ Ã∑§¸ ‚ ÿ„ S¬c≈U „Ù ªÿÊ Á∑§ fl„ πÈŒ ∑§ÙŒÊªŒÊ⁄U ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ß‚ Á‹∞ ∑§Ê≈U¸‚¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË Á∑§ flÒ‚Ê „UË •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ãÿ •¬⁄UÊäÊË∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ »¢§‚ ¬ÊÿÊ „UÒ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ Á¡ÃŸ ŒÊcÊËâÊÊÚ◊‚ „UÒ¥, ©Uß „UË ŒÊcÊË ªÎ„U◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË èÊË „UÒ¥– ¬„U‹Ê ŒÊcÊÃÊ ©UŸ∑§Ê ÿ„U „UË Á∑§ âÊÊÚ◊‚ ¬⁄U èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „UÊŸ •ÊÒ⁄U‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ mÊ⁄UÊ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ß‚ ’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©UëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„U¥ß‚ ¬Œ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„U¥ ¬Œ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ‡Ê¬âʬòÊ ŒŸ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã èÊË ∑§Ë– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà •¬Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •âÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ’ÁÀ∑§ øÈŸÊÒÃË ŒÃÊ „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ∑§„UË¥ fl„U ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§ •Êª •‚„UÊÿ„UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ èÊË ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ âÊÊÚ◊‚∑§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§ëøÊ Áø≈˜U∆Ê „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–ÄUÿÊ ß‚‚ ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ •ı⁄U ∑§È¿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ πÈŒ ∑§Ù ¬⁄UÙˇÊM§¬ ‚ ŒÊªË ◊ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÕÊÚ◊‚ ß‚ ¬⁄U •«∏ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ∑§Ù߸ ©ã„¥ ’ÃÊ∞Á∑§ Ÿ ÃÙ ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „ËŸı∑§⁄U‡ÊÊ„ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÕÚÊ◊‚∑§Ù ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞ Á∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŸÍŸøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U‚ËflË‚Ë ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÙŸ flÊ‹ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥–ß‚ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÙŸ flÊ‹ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ‚ ÃÙ ÿ„ •¬ÁˇÊà „Ò Á∑§fl„ ŒÊªŒÊ⁄U √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ÕÊÚ◊‚ •¬ŸŒÊªË „ÙŸ ∑§Ù •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •L§Áø∑§⁄UÃÙ „Ò „Ë, ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ÷Ë „Ò Á∑§ ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ„ÙŸ flÊ‹ ‹Ùª ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ Á∑§ÃŸÊ Áª⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑‘§fl‹ŒÊªË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ Á¿¬ ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ∑§È¿ •S¬CˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ÷Ë ‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ Ÿ ‚„Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù ÃÙ ß‚¬⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚Ÿ Á¡‚ ‚ËflË‚Ë ’ŸÊÿÊ „Ò fl„Á∑§ÃŸË •Ù¿Ë Œ‹Ë‹¥ ŒŸ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ∞‚Ë Œ‹Ë‹¥ Œ∑§⁄U ÕÊÚ◊‚∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞‚fl¸ÕÊ •ÿÙÇÿ •ı⁄U •flÊ¥Á¿Ã „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë ∑§„Ê¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÕÊÚ◊‚ •¬Ÿ ∑§Ù ÿÙÇÿ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¥« Ã∑§¸ ¬‡Ê ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ıŸ ‚Êœ „È∞ „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆Ê ∞fl¥ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ ÷Ë‹Ù∑§‹Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊÿ„ ÃÙ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl Áª⁄U ⁄U„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ fl ∞∑§ ÷Ë ∞‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ¿Áfl ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑‘§¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÁ◊ZŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊Ê◊‹∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬„‹ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •ı⁄U S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ŒÙ øÊ⁄U „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë„Ò– ©‚Ÿ ∞‚ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§ÙÃÊ •ÊœÊ⁄U„ËŸ ’ÃÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßß ◊ÊòÊ ‚ ‚¥Œ„ ÷⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§•‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÙ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÷˝c≈U ∞fl¥ ŒÊªŒÊ⁄U ÃàflÙ¥ ¬⁄U–

ÁŸ‹¸Ö¡ÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§Êc∆ʬ⁄U ¬„UÈ¢ø ª∞ „UÒ¥ âÊÊÚ◊‚

ªÃ ÁŒŸÙ¥ ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ◊Ÿ◊Ê«∏ ∑§S’ ◊¥∞∑§ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ∑§È¿ ªÈ¥«Ù¥ Ÿ Á¡¢ŒÊ¡‹Ê «Ê‹Ê •ı⁄U π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ∑§È∑§Îàÿ

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ π‹ŸÊÿ∑§ ÷Ë ©‚Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ ∑§⁄U’ÊŒ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ë∏¬-ë∏¬ ∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ– ÿ„flÊÄÿÊ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ¬≈˛Ù‹ ◊¥ ÉÊÊ‚‹≈U ∑§ËÁ◊‹Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ÿ„ŒÈc∑§◊¸ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ãÿÊÿ ∑§Ê Á‚hʥà ÷Ë‚Êfl¸÷ı◊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŸŒÙ¸· ∑§Ê ∑§È¿ ¡‹Ê•ÙªÃÙ ÿÊ ÃÙ πÈŒ ÷Ë ¡‹Ùª ÿÊ ¤ÊÈ‹‚ ¡Ê•Ùª ÿÊ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê¥ø ÃÙ •Ê∞ªË „Ë– ‚ÙÁflÿÃ

‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹ ÿ„Á‚hʥà ÷Í‹ ª∞ •ı⁄U ©‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË√ÿflSÕÊ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË– Á¡‚∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ı ©à¬ãŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U M§¬Ë ÷Íà Ÿ ÿÙ¥ ÃÙ ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù „Ë •¬ŸË ™§c◊ ‹¬≈UÙ¥ ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹Á‹ÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ©‚∑§Ù •Êª ‹ªÊŸflÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ— •ÊÁÕ¸∑§•‚¥ÃÙ· ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄Uà ø‹ ª∞– ’ÊŒ ◊¥©‚∑§Ë •Ê¥ø ©Ÿ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥Ÿ íÿÊŒÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ù ߟ •Êª ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§íÿÊŒÊ Ÿ¡ŒË∑§ Õ–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ wÆÆ| ‚ ß‚ •Ê¥ø ◊¥ ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ø‹Ã ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U { »§Ë‚ŒË ‚ ’…∏∑§⁄U vx»§Ë‚ŒË „Ù ªß¸ ÕË– ÿ„Ë „Ê‹ ©‚∑‘§ ’ª‹ ªË⁄UÙ¥ -ߥNjҥ« •ı⁄U »˝§Ê¥‚ ∑§Ê „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚÷ÿÊfl„ ÁflûÊËÿ ÁflˇÊÙ÷ Ÿ Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ß‚∑§Ë π’⁄U ‚÷Ë ∑§Ù „Ò–»˝§Ê¥‚ ∑§Ë ◊„ŸÃ∑§‡Ê ¡ŸÃÊ Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ¥‡ÊŸ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏, Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¢≈UU ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ flÎÁh,’…∏ÃË „È߸ ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ’¥ŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§

¡’Œ¸Sà ‹Ê◊’¥ŒË •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊„ŸÃ∑§‡ÊÙ¥∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ¿«∏ ⁄UπÊ „Ò– »˝§Ê¥‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑§Ë ∑§È‚˸ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ߥNjҥ« ◊¥ «Áfl«∑‘§◊M§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ πøÙZ ◊¥ }v•⁄U’ ¬ı¥« ∑§Ë ∑§≈UıÃË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U •¬ŸË •¥ŒM§ŸËŒÈ√ÿ¸flSÕÊ ∑§Ù „Ë ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ÎÁ·•ÊœÊÁ⁄Uà •Õ¸√ÿflSÕÊ, ◊¡’Íà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊•ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥ªÁ∆à ‚¥ÉÊ·ÙZ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚•ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê •‚⁄U íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ÿ ÁŒÿÊ– ¡Ù÷Ë •‚⁄U „È•Ê „Ò ©‚∑§Ê ’Ù¤Ê ’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚ Œ‡Ê∑§Ë •ÊflÊ◊ ¬⁄U «Ê‹∑§⁄U ∞‹Ë≈U ÄU‹Ê‚ •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§flª¸ πÈ‡Ê „UÒ¥– fl ¬Í¥¡ËflÊŒË œ«∏Ù¥ ◊¥ ’¢≈U „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U◊ÊÿŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊flà ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U¬Í¥¡ËflÊŒË ÁŸ¡Ê◊ ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ πÙ‹ ¬„ŸÊ∞⁄UπŸ ◊¥ „◊-‚Ùø, „◊-åÿÊ‹Ê, „◊-ÁŸflÊ‹Ê „Ò¥–¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ »Í§≈U ¬Ê∞ ‚Ùÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ˇÊòÊflÊŒ ◊¥’Ê¥≈U∑§⁄U “»§Í≈U «Ê‹Ù ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ” ‚ •Á÷¬˝Á⁄Uà „Ò¥–•ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ á „ÙŸ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ø‹Ã ‹ª÷ª vÆ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª •¬Ÿ ¡Ëfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ‚ „ÊÕ œÙ ’Ò∆ „Ò¥•ı⁄U ÁflÁ÷㟠⁄UÊc≈U˛Ù¥ ∑§Ù ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊ŒÙ¥ ◊¥∑§ÃÊ⁄U√ÿ٥à ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ‚Ù •‹ª– Áfl‡fl ¬Í¥¡Ëflʌ˕ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–v}|x ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ∑§„⁄U ÷ȪÃÊÕÊ– ‚Ê◊¥ÃflÊŒ ∑‘§ ª÷¸ ‚ ©à¬ãŸ „Ùà „Ë ÿ„ •¬Ÿ•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ m㌠∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ø‹Ê ÕÊ– ©‚∑‘§¬‡øÊà v~w} ◊¥ •Ê߸ •ÊÁÕ¸∑§◊¥ŒË Ÿ ÃÙ ¬Í⁄U ‚ÊÃfl·¸ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ù L§‹ÊÿÊ ◊ÊŸÙ ‚Ê…∏ ‚ÊÃË∑§Ë ‚ªË •ê◊Ê „Ù– ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥•Áéà¬ÊŒŸ ∞fl¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª-•Ê¬ÍÁø ◊¥•‚¥ÃÈ‹Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÕÊ– flSÃÈà ‚¥¬Íáʸ

¬Í¥¡ËflÊŒË •Õ¸Ã¥òÊ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∞fl¥ ◊ÈŸÊ»‘§ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸ ‚ flªË¸ÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ’¡Ê •¥Ã⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ „Ò Á¡‚◊¥ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ªÈL§àfl•Áœ∑§Ê¥‡Ê •Áà ‡Ê· ¬Í¢¡Ë •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë üÊ◊ ∑§Ù ÷Ë•¬Ÿ ◊¥ ‹Ë‹ ‹ÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U•◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ÃÙ ’…∏ÃÊ „Ë „Ò flª¸‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ŒÊflÊÁÇŸ ÷Ë ‚È‹ªŸ ‹ªÃË „Ò, ÿ„ËŒÊflÊÁÇŸ •Ê¡ ≈U˜ÿÍÁŸÁ‚ÿÊ-ÃÈ∑§Ë¸-¡Ù«¸Ÿ-Á◊‚˝ •ı⁄UÃ◊Ê◊ ÿÍ⁄UÁ‡ÊÿÊ ◊¥ »§Ò‹ øÈ∑§Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ò, ¡’Á∑§flÒÁ‡fl∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ∞∑§‹-‚Ê◊˝Êíÿ ‚Ê⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù•¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– flÒÁ‡fl∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∞∑§ •fl⁄UÙœ Ã’ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’U»˝§Ê¢Á‚‚Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ù ∑§Èø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒŒÈÁŸÿÊ Ÿ •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë •ı⁄U ∑§Œ◊’…∏Ê∞ ÃÙ ‹ÁŸŸ-S≈UÊÁ‹Ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ÙÁflÿÃ∑˝§Ê¢Áà ‚¢¬ãŸ „È߸– ‚ÙÁflÿà ∑˝§Ê¢Áà ∑‘§ ¬⁄UÊ÷fl ©¬⁄UʢÌÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡Ÿ-’ÒøŸË ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ªÁÃŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ò Á∑§ fl◊ı¡ÍŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù Á‚»§¸ ◊Ê¥ª ÿÊ ¬ÍÁø•ÕflÊ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Ÿ Œπà „È∞ŒÍ⁄UªÊ◊Ë-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊Ê¡flʌ˕Á„¥‚∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑‘§ ‚ʬˇÊ Œπ¥– •Ê¡ ∑§ËÃL§áÊÊ߸ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÃ˸ ‚◊Ê¡flÊŒ∑§Ë ¬˝ÁÃ-∑˝§Ê¢ÁÃÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑‘§ ∑§Èø∑˝§ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕË¥– flø◊ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U∞∑§ äÊ˝ÈflËÿ Áfl‡fl-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë „Òß‚◊¥ ∑§ß¸ ß⁄UÊ∑§, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U Á◊‚˝ SflÊ„Ê„È∞ „Ò¥– ¡Ù ’ø ª∞ fl ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë»§≈UË-≈UÍ≈UË flÒøÊÁ⁄U∑§ ¿Ã⁄UË ∑§Ë ¿Ê¢fl ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ‹∑§⁄U „Ë ‡Ê· ⁄U„ „Ò¥ flŸÊ¸ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •ÊÁÕ¸∑§‚¥∑§≈U-M§¬Ë •¡ª⁄U Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ÁŸª‹ Á‹ÿÊ „ÙÃÊ–

•Ê¡ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ «UÊÚ. ‹ÊÁ„ÿÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ „Á⁄U∑§ÎcáÊ ÁŸª◊

Ÿ˜ v~{| ∑‘§ ¬‡øÊà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl ∑§Ê OÊ‚ •ı⁄USflÊÃ¥òÊÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝Õ◊ ’«∏ SÃ⁄U ∑§Ê◊Ù«∏ Á¡Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ øıÕ

•Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl ∑‘§ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥– ©‚¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë •Ê¥œË ‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ÁŸÁfl¸flÊÁŒÃ M§¬ ‚ Ÿß¸ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿlÁ¬ ©‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ Õ ¡Ò‚ ◊œÈÁ‹◊ÿ, ÷ͬ‡Ê ªÈåÃ, ∞. ∑‘§. ªÙ¬Ê‹Ÿ, ∑§Î¬‹ÊŸË, ◊ËŸÍ ◊‚ÊŸË•ı⁄U •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË ¬⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ ∑§Ù ◊Èπ⁄U M§¬ ‚ ‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ «ÊÚ.‹ÙÁ„ÿÊ •ª˝ªáÿ Õ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÙ ≈UÍ∑§ Á≈Uå¬áÊË ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ∑§ËÕË Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÊòÊ ‚ûÊÊ Á¬¬Ê‚È•Ù¥ ∑§Ê Áª⁄UÙ„ „Ò ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÕÊÁSÕÃflÊŒ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§„Ê ÕÊ -◊Ò¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§„ ∑§⁄U, ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§„ŸÊ •Áœ∑§ ¬‚¥Œ∑§M§¥ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ “S≈U≈U˜‚ ÄflÙ” •ÕʸÃÿÕÊÁSÕÃflÊŒ •ı⁄U ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø „Ò–ÿÁŒ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ ¬Ê∞¢ª Á∑§ ©‚ øıÕ•Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ »§‹SflM§¬ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‹ ∑§Ê ¬˝÷Èàfl fl∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ¡Ù ©‚ wÆ fl·ÙZ ‚ ¬˝Êåà ÕÊ fl„ Ÿc≈U „Ù ªÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ’„È◊à ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË ÃÕÊ•Ê∆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©‚ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ∑‘§ ß‚ ’«∏ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬˝÷Èàfl ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§‚◊ÊÁåà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Ëø Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ë’…∏ÃË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÃÊ Ÿ’Ù∞ Õ ÃÙ ©Ÿ◊¥ øÊ⁄U ŸÊ◊ ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‹∞ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl⁄UÙœË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊œÈ Á‹◊ÿfl •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ’Ê¡¬ÿË •ı⁄U ◊ËŸÍ ◊‚ÊŸË ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ ¡Ê∞ªË ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ ‚¥ÿÈÄÂ◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞‚. ∞◊. ¡Ù‡ÊË •ı⁄U «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊŸ ß‚ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ∑§„∑§⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË– •Ê¡ ÿ◊ÈŒ˜Œ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ ‹ªÃ „Ù¥ ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ Ÿ„M§ ÿȪ ∑§Ë ¿ÊÿÊ

◊¥ ⁄U„Ÿ fl‹ Œ‡Ê ∑§Ù ßÃŸÊ ◊Èπ⁄U •ı⁄U S¬c≈U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥Œ‡ÊŒŸÊ «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ ¡Ò‚ Sfl¬ŸŒ‡Ê˸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚¥÷fl ÕÊ– ÿ„Ê¥ÿÁŒ „◊ ∑§Ê¥ª˝‚ flø¸Sfl ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Áfl„¥ª◊ŒÎÁc≈U «Ê‹¥ ÃÙ ¡ŸÃÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁflL§h √ÿÊåà ⁄UÙ· ∑‘§•ÁÃÁ⁄UÄà ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U Sflÿ¥ ¡Ù »§Í≈U ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË fl„ ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ÕË– •¬Ÿ Œ‹ ∑§Ë ªÈ≈U’¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Á‡ø◊’¥ªÊ‹ •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „È߸ ÕË– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ◊Ë ŸÃÊ¡Ò‚ ∑§Ê◊⁄UÊ¡, ¬ÊÁ≈U‹ •ÃÈÀÿ ÉÊÙ·, ¬Ë. ‚Ë. ‚Ÿ, ∑§ÎcáÊ ’À‹÷‚„Êÿ, ∑§◊‹Ê¬Áà ÁòʬÊ∆Ë, ªÈL§◊Èπ Á‚¥„ ◊È‚ÊÁ»§⁄U •ÊÁŒ¬⁄UÊÁ¡Ã „Ù ª∞ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ê •ãÿ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœË Œ‹ •÷Ë Ã∑§ ‚¥ªÁ∆à Ÿ„Ë¥ Õ– ÿlÁ¬Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ÕË ¬⁄U «ÊÚ.‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑‘§fl‹ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∞∑§◊à ¬ÒŒÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊËÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ ©‹¤ÊŸÊ, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸÊ ÷Ë ÕÊ–Ÿ ©ã„¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹Ê •ı⁄U Ÿ„Ë ÷Ê·Ê ŸËÁà ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ©ã„¥ ‚„ÿÙª Á◊‹ ¬ÊÿÊ–‚ø ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ v~{| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ù ∞∑§•Ê∑§ÁS◊∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •flŸÁà ∑§Ê ’Ë¡Á¬¿‹ wv ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uv~zw ‚ v~{w ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù Á◊‹ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ ¬⁄UÁfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚„ÿÙª ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù Á◊‹ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ ¬⁄UÁfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈U‚∑§Ë– v~{| ◊¥ ßã„Ë¥ Áfl⁄UÙœË Œ‹Ù¥ Ÿ «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ù ‚ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflL§h øÈŸÊfl ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊÿÊ– øıÕ •Ê◊ øÈŸÊfl∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊¥Ã√ÿ ‚ „Ë ‹«∏ ª∞ Õ– ÿ„øÈŸÊfl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚¥ˇÊÙ◊ ©¬øÊ⁄U ÿÊ ‡ÊÊÚ∑§ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ŒŸ flÊ‹ÊÕÊ– ß‚ ¬⁄UÊ¡ÿ Ÿ ©ŒÊ‚ËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ù ’Êäÿ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U Sflÿ¥‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥, œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§,

‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÿÊ •fl‚⁄UflÊŒË ‚÷Ë flª¸ ¬Ÿ¬ ⁄U„ Õ ¡ÙÁfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊ ⁄U„ Õ– ©‚ ‚◊ÿ “‚¥‚٬ʔ ∑‘§Áfl‡Ê·áÊ ‚ ¡ÊŸ flÊ‹ «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ Œ‹ mÊ⁄UÊ ‹ˇÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê fl ©‚∑§Ë •¬ŸË ¿ÊÿÊ ¿Áfl ◊ÊòÊ ©‚∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ÷Ë ÕË– Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ «ÊÚ.‹ÙÁ„ÿÊ •¬Ÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÁflÁ‡Êc≈U Õ „Ë, Œ‡Ê ∑‘§‚flʸÁœ∑§ ‚◊ÊŒÎà ∞fl¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊflÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– Á„¢ŒË÷Ê·Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊„Ê⁄UÊc≈U˛, ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ÷Ë©Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ÷Ë«∏ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊœ¸ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “¡Ÿ”¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃË ÕË– Á¡‚∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ „ÙÃÕ– ©‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ßÃŸË ÁflSÃÎà „ÙÃË ÕËÁ¡‚◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ŸËÁà Á¡‚◊¥ øËŸ ∑§ËÁÃé’à ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë flÒœÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•Ê∑˝§◊∑§ÃÊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ≈UÍ∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄U„Ã Õ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ‚ fl Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ã Õ–•ÊÁÕ¸∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÒŸË ŒÎÁc≈U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊÁmªÈÁáÊà ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ flSÃÈ× ∞∑§ ’ıÁh∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ’ÈÁh¡ËflË ∑§„ ¡Êà Ֆ©Uã„U¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ÷ÊflË SflM§¬ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ¬ÍflʸŸÈ÷Ê‚ÕÊ Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÿÊ flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ù¥∑§Ë ∑§Ù߸ Á◊‹Ë-¡È‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÷Ë ÃÙ fl„ •Áœ∑§ ÁŒŸÙ¥ Ÿ„Ë¥ø‹ªË Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ∑§È¿ Á≈U∑§Ê™§ •ı⁄USÕÊÿË Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥fl ÃËŸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ Œπ ⁄U„ Õ-‚¥ÿÈÄÕ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸, ¬˝¡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ fl ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ∆Ù‚‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø◊¥ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ÕÊ– ÷Ê·Ê ŸËÁà ◊¥ fl ¬„‹ ‚ „Ë•≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà Ֆ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÕÊÁSÕÃflÊŒ•ı⁄U •¥œ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ Œ‡Ê ∑§Ù ◊ÈÄà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ¡’ ŒÍ‚⁄UŒ‹ ÁŸáʸÿ •ı⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ëø ¤ÊÍ‹ ⁄U„ Õ ©ã„Ù¥ŸπÈ‹∑§⁄U ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ •¬ŸË ⁄UÊ„ øÈŸ ‹Ë ÕË–

Áfl

‹Ê

ŸËÁà ¬Á⁄Uflß „Ë „Ò ‚„Ë Áfl∑§À¬

«ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ flSÃÈ× ∞∑§

’ıÁh∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑§ÿ

’ÈÁh¡ËflË ∑§„ ¡Êà Ֆ

©Uã„U¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ÷ÊflË

SflM§¬ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„

÷Ë ¬ÍflÊŸÈ÷Ê‚ ÕÊ Á∑§

’ÈÁŸÿÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ë

ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÿÊ flÊ◊¬¥ÕË

Œ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ùß Á◊‹Ë-¡È‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÷Ë ÃÙ fl„

•Áœ∑§ ÁŒŸÙ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ªË

Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊc≈UËÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ∑§È¿ Á≈U∑§Ê™§

•ı⁄U SÕÊÿË Áfl∑§À¬ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∞‚Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ fl ÃËŸ

¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

‚Ê»§-‚Ê»§ Œπ ⁄U„ Õ-

‚¥ÿÈÄà •‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈UË,

¬¡Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË

•ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ– ß‚ ‚¥’¥œ

◊¥ fl ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬flÄÃÊ

•≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§

∆Ù‚ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U

‚◊ÕŸ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ÿ„

©Ÿ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ∞∑§

∑§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË •¥ŒM§ŸË

¬Á⁄Uflß ÕÊ–

·¤æ»ýðâè ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ÂÌÙ ¥õÚU Çæò. ÜôçãØæ ·¤æ ÂýÖæß

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

¥¬Ê¬ „UÒ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ

ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬Ííÿãà ⁄U◊¥Ã ÃòÊ ŒflÃÊ– ß‚ ‡‹Ù∑§ ‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŸÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÿ„ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑‘§ ’Êà „Ù ªß¸„Ò– ¬„‹ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒflË ∑‘§‚Ê◊ÊŸ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„Ë¥ •Ê¡ ÿ øË¡ ∑§◊ „Ë ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò, flÒ‚ ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ù‚flÙ¸ëø ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ‹Ùª ‡ÊÁÄà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸, ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë, ôÊÊŸ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÄҥ, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ‹Ùª ŒflË∑‘§ „Ë ŒÍ‚⁄U M§¬ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ÿÊÁŸ‹Ùª Á‚»§¸ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ŒflË ∑§Ù ◊ŸÊÕı⁄U ¬Í¡Ã „Ò¥– •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ê‹Ã ÿ„ „Ù ªß¸„Ò Á∑§ •∑‘§‹Ë ‹«∏∑§Ë ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ‚ «⁄UÃË „Ò– ¿«∏¿Ê«∏÷Ë •Ê◊ ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥ ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ„ÙªÊ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚‚÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U „◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄Uß‚ ‡‹Ù∑§ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ‚¥Œ‡Ê Œ ‚∑‘§– –

‚⁄USflÃË ∑ȧ◊Ê⁄UËU

ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ’ȡȪ¸ ŸÃÊ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚‚ê◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÁflŒÊ߸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒŸÊ•Ê¡∑§‹ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§•¬Ÿ ∑§È¿ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „flÊ߸ ©«∏ÃÊ Œπ ©ã„Ù¥Ÿß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ŸÊ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò– ’ȡȪ¸ŸÃÊ ŸflÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ∞¥ÃÊ ß‚◊¥ ’È⁄UÊ߸ ÄUÿÊ „Ò? ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸı∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ©◊˝ ‚Ê∆ ‚Ê‹∑‘§ ’ÊŒ ‚flÊŸÎÁflûÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ©◊˝ Ã∑§•ÊÃ-•Êà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë‚Ê◊âÿ¸ ∞fl¥ ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Á»§⁄U ’Í…∏

ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ™§¡Ê¸flÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–‚¥÷fl× flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊŒŸÊ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– Œ‡Ê Á„à ◊¥flSÃÈ× „ÙŸÊ ÃÙ ÿ„ ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë•flSÕÊ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∞fl¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷ˌْÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ù–

Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UU

◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë

„◊Ê⁄U ßë¿Ê‡ÊÁÄà ∑§Ë ∑§◊Ë

•’ ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊÃ¥òÊ {v ’⁄U‚ ∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ߟ {vfl·ÊZ ◊¥ ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øË¡¥ „È߸ „Ò¥ ÃÙ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „È߸ „Ò– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ •ˇÊÈááÊ ⁄U„Ê– ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ „Òÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ÃÙ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ÃÙ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ŒÙ Œ‡Ê Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ∞∑§ „Ò ÷Ê⁄Uà ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ „ÒߥÁ«ÿÊ– ß‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ߟ{v ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ’«∏Ë „Ë „È߸ „Ò–

‚ÈäÊÊ¢‡ÊÈ ◊ÊÒÿ¸

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊ÊŸfl •¥œÁfl‡flÊ‚ ‚ ’ø¥

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¥œÁfl‡flÊ‚ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ø⁄U◊‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò– •Ê∞ ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ’Á‹ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑‘§ ∑§à‹ ∑§Ë π’⁄U¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃË„Ò¥– ߟ •¥œÁfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á¡ÃŸ •Á‡ÊÁˇÊË٪ „Ùà „Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ¬…∏ Á‹π ‹Ùª „ÙÄҥ, ¡Ù Á∑§ ߟ …Ù¥ªË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ íÿʌʬ«∏à „Ò¥– flÒ‚ ß‚ •¥œÁfl‡flÊ‚ M§¬Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù’…∏Ÿ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚È’„ „Ùà „ËíÿÊŒÊÃ⁄U ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ◊Ù≈U-◊Ù≈U ¬≈U flÊ‹ ’Ê’Ê‚’∑§Ê ÷Áflcÿ ’ÃÊŸ •ı⁄U ‚’∑‘§ ∑§c≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ù ¡Êà „Ò¥–

‚ÈŸËÃÊ ‡Ê◊ʸŸÊ∞«UÊ

äÿÿ flÊÄUÿ¡Ê ¬˝àÿˇÊÊÁŒ •Ê∆ ¬˝◊ÊáÊ, flŒÁfllÊ, •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁh •ÊÒ⁄U ‚ÎÁc≈∑˝§◊ ∑§•ŸÈ∑ͧ‹ ÁfløÊ⁄U ∑§ ‚àÿÊ‚àÿ ∑§Ê ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸÊ „UÒ, ©U‚∑§Ê¬⁄UˡÊÊ ∑§„Uà „UÒ¥U– ŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ‚’’ ’ŸŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ı⁄U fl¡„ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¬˝Ù≈UËŸ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UˬŸ¬ÃË •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§‹ÃË „Ò– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê◊ÿÊ’Ë ‚ ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ‚’‚πÃ⁄UŸÊ∑§ ≈˜UUÿÍ◊⁄U ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– •∑‘§‹ Á’˝≈UŸ ◊¥ „Ë∑Ò§¥‚⁄U ‚ „⁄U ‚Ê‹ vzÆ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙÃË „Ò–flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ “‚ˬË߸-«À≈UÊ ∞Ÿ” ŸÊ◊ ∑‘§ ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ë÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ∞∑§ÁòÊà „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á¡ª⁄U ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙÃÊ „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ≈˜UÿÍ◊⁄U ◊¥ “‚ˬË߸-«À≈UÊ ∞Ÿ” ¬˝Ù≈UËŸ ∑‘§ŒÙªÈŸË ‚ íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ’„ŒπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‹ı≈UŸ ÿÊ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U»Ò§‹Ÿ ∑§Ë ’„Œ •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò–

•◊Îà flÊáÊË

•Ê¬∑‘§ Á◊òÊ, ‚„ÿÙªË •ı⁄U Á„ÃÒ·Ë ‚ŒÒfl ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬∑‘§ Á„Ã∑§Ê⁄UË ’Ÿ⁄U„¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ë∆Ë flÊáÊË ∑§Ë ’«∏Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„ªË– ∑§ß¸ ‹Ùª√ÿÁÄÃàfl ¬⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊáÊË ∑§Ù ◊Êäÿ◊ ’ŸÊà „Ò¥– Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ‚ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë flÊáÊË ‚ ¬ÃÊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„Á∑§‚ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ß‚Ë flÊáÊË ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÈL§¬ÿÙª÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •Êfl⁄UáÊ •Ù…∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÊáÊË ∑§Ê÷Ë •Êfl⁄UáÊ •Ù…∏ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§◊ ÿÙÇÿ √ÿÁÄà •ë¿Ê ’Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ ŒÈªÈ¸áÊ¿È¬Ê ‹Ã „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ Á¡ã„¥ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ∞‚ ÿÙÇÿ ÷Ë∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ•äÿÊà◊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊„àfl „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ù „Ò¥ fl flÒ‚ „Ë √ÿÄà „Ê¥–

üÊË⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË

{

{

ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvv4 â�Âæη¤èØŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

πÊ‚ ¬˝Ù≈UËŸ ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò ∑Ò§¥‚⁄U

flÊáÊË •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê •Êø⁄UáÊ

ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª...

‹È„UÊ⁄U èÊÊ߸ ◊Ò¥ ∑§‚◊ ÅÊÊÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ‚ÍŒÅÊÊ⁄U ∑§Ê «UÈ’Ê∑§⁄U „UË Œ◊ ‹Í¢ªÊ– ß‚ËÃÊ‹Ê’ ◊¥ «UÈ’Ê™¢§ªÊ– ¡’ ÃÈ◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ‚ÈŸÊ ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ ’ÈÅÊÊ⁄UʇÊ⁄UË»§ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ¡Ê •¬⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ê øÈ∑§Ê ÁŒÿÊ–◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ’Ê¡Ê⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ¬⁄U ∆¢«U •ÊÒ⁄U ÅÊȇʒ͌Ê⁄U ∑§Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê Á’ÅÊ⁄UË ¬«U∏Ë âÊË– âÊÊ«U∏UË „UË Œ⁄U ◊¥ ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË „UÊŸ‹ªË– •ª‹ ÁŒŸ ’«U∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ê âÊÊ– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ™¢§≈UÊ¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹•Ê ⁄U„U âÊ– ™¢§≈UÊ¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ’¢äÊË ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ªÍ¢¡ ⁄U„UË âÊË–◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ¡ËflŸ èÊ⁄U ß‚ ‚¢ªËà ∑§Ê ‚ÈŸ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬«U∏Ê‚ ∑§ ∞∑§ ∑§„UflÊÅÊÊŸ ‚ â’Í⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„UË âÊË– ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ªÊÿ∑§ •¬ŸË ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U á •ÊflÊ¡ ∑§Ê ™¢§øÊ ∑§⁄U∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„UÊâÊÊ– fl„U •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ªËà ªÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ’fl»§Ê߸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚ ªËà ∑§Ê ‚ÈŸÃ „UÈ∞ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊŸ ∑§Ë¡ª„U Ëʇʟ ÁŸ∑§‹ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ∑§„UflÊÅÊÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§„UÊ, ◊⁄U¬Ê‚ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ªäÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ •ÊäÊÊ Ã∑§ „UÒ¥–•ÊäÊ Ã∑§ ◊¢ ÃÈ◊ ÿ„UÊ¢ ⁄UÊà ÃÊ Á’ÃÊ ‚∑§Ã „UÊ ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„U¥ ∑¢§’‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ–◊Ò¥ •¬ŸÊ ªäÊÊ ∑§„UÊ¢ ’Ê¢äÊÍ? ÃÈê„UÊ⁄U ªäÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ Á‚⁄UŒŒ¸ ÄÿÊ¥ ◊Ê‹ ‹Í¢–∑§„UflÊÅÊÊŸ ◊¥ ÅÊÍ¢≈UÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ™¢§ø »§‡Ê¸flÊ‹Ë ’⁄U‚ÊÃË ‚ ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§ ∑È¢§ŒÊ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§Ê ÁŒÅÊÊ߸ Œ ªÿÊ– ÿ„U ŒÅÊ Á’ŸÊ Á∑§ fl„U ∑È¢§«UÊ Á∑§‚ øË¡ ◊¥‹ªÊ „Ò ©U‚Ÿ ªäÊ ∑§Ê ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ– •ÊÒ⁄U ∑§„UflÊÅÊÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹≈U ªÿÊ– fl„U’„UŒ âÊ∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ©U‚∑§Ë •Ê¢ÅÊ¥ ¤Ê¬∑§ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥– •øÊŸ∑§ •¬ŸÊ ŸÊ◊‚ÈŸÃ „UË ©U‚Ÿ •Ê¢ÅÊ¥ •ÊäÊË ÅÊÊ‹ ‹Ë– ¬Ê‚ „UË ∑ȧ¿ ‹Êª ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U øÊÿ ¬Ë⁄U„U âÊ– ©UŸ◊¥ ∞∑§ ™¢§≈UflÊŸ âÊÊ, ∞∑§ ø⁄UflÊ„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ŒSÃ∑§Ê⁄U âÊ– ∑§Ê߸ äÊË◊Ë•ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ- ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§¡’ fl„U ’ªŒÊŒ ◊¥ âÊÊ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ‚⁄UÊÊÿ ◊¥ ©U‚‡ÊÊ⁄UªÈ‹ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ∞‚Ë ’ÊÃ¥¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ©UÃÊ‹Ê ⁄U„UÃÊ „UÒ– fl„U ‚⁄UÊÿ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ– fl„UÊ¢ ‹Ê‹◊È„U¢ flÊ‹Ê ◊Ê≈UÊ ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§ ÁèÊÅÊÊ⁄UË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬∑§«U∏ ©U‚ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U⁄U„UÊ âÊÊ–fl„ ŒÊ◊ ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ÁèÊÅÊÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ âÊÊ– Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ ¬Í¿Ê,ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ¤Êª«U∏ ⁄U„U „UÊ? ‚⁄UÊÿ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ øËÅÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê, ÿ„U •ÊflÊ⁄UÊ, ÿ„U∑§◊ËŸÊ, äÊÊÅÊ’Ê¡, ÁèÊÅÊ◊¢ªÊ, ÅÊÈŒÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ë •Ê¢ÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ë«U∏ ¬«U∏, ◊⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ– •¬Ÿ ‹’ÊŒ ∑§ ŒÊ◊Ÿ ‚ ß‚Ÿ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«U∏Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê•ÊÒ⁄U Œ⁄U Ã∑§ ©U‚Ë •¢ªË∆Ë ∑§ ™§¬⁄U Á∑§∞ ÅÊ«U∏Ê ⁄U„UÊ, ¡„UÊ¢ ◊Ò¥ ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U ∑§’Ê’èÊÍŸ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„U Ã’ Ã∑§ fl„UÊ¢ ÅÊ«U∏Ê ⁄U„UÊ, ¡’ Ã∑§ ß‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË ◊¥ ªÊ‡Ã ∑§ËÅÊÈ‡Ê’Í Ÿ èÊ⁄ ªß¸– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ≈UË ŒÈªÈŸË ◊È‹Êÿ◊ •ÊÒ⁄U ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U Ÿ ’Ÿ ªß¸– Á»§⁄Uÿ„U ©U‚ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ÁŸª‹ ªÿÊ– •’ ÿ„U ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ„UÒ– ÅÊÈŒÊ ∑§⁄U ß‚∑§ ŒÊ¢Ã Áª⁄U ¡Ê∞– ∑˝§◊‡Ê—...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢

vÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ vxz{ ߸‚flË ∑§Ê ߸⁄UÊŸ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UË ‡ÊÊ‚∑§ ‡ÊÊ„ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ ŸÃ„⁄UÊŸ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ë •flÁœ ’…∏Ê ŒË– ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑˝§Ê¢Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ù ¡ÊŸ flÊ‹ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃʧÃ∑§ ¬„È¥øŸ ‚⁄UÙ∑§ŸÊ ÕÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ„ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ– Á∑§¥ÃÈ ß◊Ê◊ πÈ◊ÒŸËŸ •àÿ¥Ã ÃàflŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§flÙ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U– ¡ŸÃÊ Ÿ ß◊Ê◊ πÈ◊ÒŸË ∑§Ê ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¬Ê∑§⁄U ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ŸÊ ÷Ë ¡ŸÃÊ ‚ Á÷«∏Ÿ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ÕË– •ı⁄U ’„Èà ‚ ‚ÒÁŸ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê Á◊‹ Õ– ŒË„ •Ù⁄U ‡ÊÊ„ ∑‘§¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ‡ÊʬÈ⁄U ’ÁÅÃÿÊ⁄U Ÿ Á¡Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ËÕË¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– vÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ vx{y ߸‚flË ∑§Ê ß⁄UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÕÙ¬ ªÿ ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߸⁄UÊŸËÁ¡ÿÊ‹Ù¥ Ÿ fl‹»§¡⁄U } ŸÊ◊∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á’¥ŒÈ ¬⁄U „È߸– ß‚◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ߸⁄UÊŸË ‚ÒÁŸ∑§ ÃÍ»§ÊŸËŸŒË •⁄Ufl¥Œ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸ Ÿª⁄U »§Êfl ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ–ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ßÃŸË •ŸÊ¬ÁˇÊà ¡Á≈U‹ •ı⁄U ‚»§‹ ÕË Á∑§ Áfl‡fl ∑‘§ ‚Òãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊ •Ù⁄U ß⁄UÊ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚‚ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„ ª∞– ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚Œ˜ŒÊ◊„È‚ÒŸ ¬⁄U ÿÈh ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ „ÃÈ ∑§Ë ªß¸ ÕË–vÆ »§§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v|{x ߸‚flË ∑§Ù ¬Á⁄U‚ ◊¥ Á’˝≈UŸ •ı⁄U »˝§UÊ¥‚ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‚◊¤ÊÙì⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „È∞– Á¡‚ »˝§UÊ¥‚Ë‚Ë ¬Á⁄U‚ ∑§Ê ◊Ÿ„Í‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§„à „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚◊¤Êıà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »˝§Ê¥‚ Ÿ Á’˝≈UŸ ‚ fl·Ê¸ ∑‘§ ÿÈh •ı⁄U πË¥øÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÕı⁄U ∑Ò§Ÿ«Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‹Ê÷Ù¥ •ı⁄U Á„ÃÙ¥ ‚ „ÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ ÕÊ–ß‚ ‚◊¤Êıà ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ »˝§Ê¥‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ’„Èà ‚ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÿÈhÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÈh ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ‚∑§Ã ©‚∑‘§¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕË– ¬Á⁄U‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ Á∑§ »˝§UÊ¥‚ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ’Ëø flø¸Sflʌ˕ı⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‹«∏Ê߸ ‚◊Êåà „Ù ÃÕÊ ‹¥ŒŸ ∑§Ù •¬Ÿ ©¬ ÁŸfl‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§ËπÈ‹Ë ¿Í≈U Á◊‹Ê ¡Ê∞–vÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~y| ߸‚flË ∑§Ù ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ ÉÊ≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥ÿÈÄŸʕ٥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „È∞– ß‚ ÁŒŸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊÁ’˝≈UŸ •ı⁄U »˝§Ê¥‚ Ÿ ß‚ ÿÈh ◊¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ß≈U‹ËÁ»§Ÿ‹Ò¥« „ÊÚ‹Ò¥« „¥ª⁄UË ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ’È‹ªÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ߟ ¿„U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ •¬ŸË Sflʜ˟ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë– •À’ûÊÊ øÊ⁄U Œ‡ÊÙ¥ „ÊÚ‹Ò¥«„¥ª⁄UË ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ’È‹ªÊÁ⁄UÿÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fl·¸ ◊¥‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, Áflfl‡Ê× ∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •œËŸ ⁄U„–‚¥ÿÈÄà Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ¡◊¸ŸË •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •‹ª ÁŸáʸÿ Á‹∞–vÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚Ÿ v~~v ߸‚flË ∑§Ù Á‹ÕflÊÁŸÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù M§‚ ‚Sflʜ˟ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ Ÿ ◊Êø¸‚Ÿ v~~Æ ◊¥ Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{‚

Page 5: 10FAB2011

5

U

‹Í≈¬Ê≈ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ù¢

◊¢ flÎÁh

ª…∏◊ÈÄÇfl⁄– ˇÊòÊ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§flÊ⁄ŒÊâ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥§⁄„Ë „Ò–•¬⁄UÊœË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∆¢ªÊ ÁŒπÊ∑§⁄πÈ‹•Ê◊ •¬ŸË ◊ÈÁ„◊ ◊¢ ¡È≈ „Ò¢–¡’Á∑§ ’…∏ ⁄„Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ‚ •Ê◊ ¡ŸÙ¢ ◊¢ Œ„‡ÊÃ√ÿÊåà „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸËŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¢ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸‚¢ªËŸ ◊Ê◊‹Ù¢ ¬⁄ Á⁄¬Ù≈¸ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄⁄„Ë– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¢ ⁄UÊc≈˛Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ‚‹Œ øÊ⁄U ≈˛∑§Ù¢ ∑§Ë ‹Í≈U ‚Á„à øÙ⁄UË Á∑§øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒß‚∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑ȧ¿ πÊ‚„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ ¬Ê߸ „Ò–

Á¡‹ ◊¢ flÊ„Ÿ øÙ⁄

Áª⁄Ù„ ‚Á∑˝§ÿ

◊⁄U∆– ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ flÊ„Ÿ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ flÊ„Ÿ ¬⁄U „ÊÕ ‚Ê»§∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ßã„¢¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò–ÕÊŸÊ Á‹‚Ê«∏Ë ’˝±◊¬È⁄UË •ı⁄U ‚Œ⁄U’Ê¡Ê⁄U ¡Ò‚ ß‹Ê∑§Ù¢ ◊¢ flÊ„Ÿ øÙ⁄UË ∑‘§◊Ê◊‹ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„ „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑§¬ÈÁ‹‚ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¢ •÷ËÃ∑§ πÊ‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥§ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò–flÊ„Ÿ øÙ⁄ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑§ ◊∑§‚Œ‚ ∑§ß¸ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊŒ Á‹’Ê‚ ◊¢ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥§ ‹ ⁄„Ë–

≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U

•Êà◊„àÿÊ

◊ʌ˟ª⁄U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ ÁŸflÊ«U∏Ë ⁄UÊ«U ∑§Ë Á‡Êfl¬È⁄UË∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ŸªÎ„UÄ‹‡Ê ∑§ ø‹Ã ≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U•¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹Ë–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ª‹ËŸê’⁄U ∞∑§ ÁŸflÊ‚Ë »§Í‹Á‚¥„U ¬Ê‹ ∑§Ê¬ÈòÊ ¬˝ŒË¬ ªÎ„UÄ‹‡Ê ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ¬È⁄UË ∑§ÁŸ∑§≈U ¿UûÊË‚ª…∏U ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ∑§≈U∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UÊŒ‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË–Á‡ÊŸÊÅà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬¥øŸÊ◊Ê ÷⁄U∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊„UÃÈ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò –

ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê

◊ʌ˟ª⁄U– •ÊªÊ◊Ë vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê◊ÈÀÃÊŸË◊‹ ◊ÊŒË ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥⁄‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸflªÁ∆UÃÁfl÷ʪËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Áfl÷ʪ ∑§ËÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê «UÊ. ÖÿÊÁà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ŸflªÁ∆Uà ¬Á⁄U·Œ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑ §√ÿÁÄÃàfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ •Ÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UÃË ⁄U„UªË–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

◊ÕÈ⁄Ê— ¬ÊÁ‹ÿÊ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑§‹Ê¢ª ’ëø ∑§Ê √„UË‹ øÿ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªãŸÊâÊ ¬„UÊÁ«U∏ÿÊ– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄Ù¡◊⁄ʸ ∑§Ë øË¡Ù¢ ◊¢ ’ÄʇÊÊ flÎÁh

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢–øıÃ⁄U»§Ê ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¡ÀŒ „Ë Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ª‡Ê πÊŸ flÊ‹Ê„Ò– Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U‹Í©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§ÊŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò–Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ fl•÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÃ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚SÃË Á’¡‹Ë ’ø⁄U„Ë „Ò¥– ¬≈˛Ù‹, ŒÍœ, πÊl ‚Ê◊ª˝Ë,‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë

∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁh ¬˝SÃÊÁflà „Ò–‹ÊªÃ ‚ ‚SÃË Á’¡‹Ë ŒŸ ‚ „Ù⁄U„ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Œ⁄U’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ‚Í’◊¥ •÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ‚ x.|vL§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹ËŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë

‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ •ı‚à y.ww L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍÁŸ≈U „Ò¥– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •’‹ÊªÃ ‚Ê…∏ ¿„ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚¥‡ÊÙÁœÃ Œ⁄UÙ¥∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥„Ò– •ÊÿÙª ¬˝SÃÊÁflà Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù‡Ê錇ʗ ◊ÊŸ¢ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ Ãÿ „Ò Á∑§ ’Ë‚¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏ÙÃ⁄UË „٪˖ wƬ˝ÁÇÊà ߂Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ •Áœ∑§ Á’¡‹ËŒ⁄U¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË– ß‚ Ÿ∞ÁŸÿ◊ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË, ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊⁄UáÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ„Ò Á∑§ flÙ ÉÊ⁄U‹Í ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‹ÊªÃ ‚ ÷Ë ∑§◊ Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë Œ⁄U„Ë „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á’¡‹Ë∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ fl„ ‹ÊªÃ ‚ ’Ë‚¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Œ⁄U ¬⁄UÁ’∑§ÃË •Ê߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ÁfllÈÃÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Á’¡‹ËŒ⁄U ŸËÁà ∑‘§ Äà fl·¸-wÆvv ‚’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „Ë Á’¡‹Ë Œ⁄U’…∏ÊŸ ÿÊ ÉÊ≈UÊŸ »§Ê◊͸‹Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊÃÿ Á∑§ÿÊ „Ò– •÷Ë ‚’‚ ◊„¥ªË√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á’¡‹Ë „Ò– ß‚◊¥•÷Ë Ã∑§ ‹ÊªÃ ‚ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ‚÷Ë •Áœ∑§ ŒÊ◊ fl‚Í‹ ¡Êà ⁄U„ „Ò¥–ß‚ ‚Ê‹ ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªªË–

’…∏ÃË ◊„¢ªÊ߸ ‚ •Ê◊¡Ÿ ¬⁄‡ÊÊŸ•’ Á’¡‹Ë ∑§ ŒÊ◊

÷Ë ’…∏¢ª

ŒÙ„⁄Ë ◊Ê⁄

ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈˸ Ÿ Á∑§ÿÊ „¥ªÊ◊Ê

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡◊∑§⁄ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¬Œ‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ËÁª⁄UÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U¬˝„Ê⁄U Á∑§∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊà „È∞ ‚ŒŸ ∑‘§ ’Ëø

•Ê ª∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ∑‘§ ’Ëø ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ‚ŒŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‹ª÷ª •ÊœÊ ÉÊ¥≈U •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥

•ÁÃÁ⁄UÄà ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ’‚¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢∑§Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥§ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬Í⁄ËÃ⁄„ •⁄Ê¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡’Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ •’ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥§•Ê ⁄„Ë „Ò–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄

¬˝Œ‡Ê ◊¢ •¬⁄Êœ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ¬˝ÿÊ‚Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ÃË Ã’Ã∑§ ¬Ê≈˸ ‚ŒŸ ‚ ‹∑§⁄‚«∏U∑§ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ¡Ê⁄Ë ⁄πªË–

Áø∑§Ÿ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ ⁄„¢ ‚ÊflœÊŸ◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ◊Ȫ¸ πÊŸÊ πÃ⁄U ‚ πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÒÄÿÙ¢Á∑§ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊ÙZ ◊¥ øÍ¡Ù¥ ∑§Ù•ÊÚÄU‚Ë≈UÙÁ‚Ÿ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U¡ÀŒ fl¡ŸŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÊÕ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë Á¬‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ȫ¸ πÊŸ ¬⁄U ªÈŒÊ¸ π⁄UÊ’„ÙŸ ∑§Ê íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë•ãÿ ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞∑§ •Ê¢∑§«∏U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊⁄U∆◊¥«‹ ◊¥ Ã∑§⁄Ë’Ÿ wÆÆ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊¸„Ò¥– •∑‘§‹ ◊⁄U∆ Á¡‹ ◊¥ „Ë ßŸ∑§Ë‚¥ÅÿÊ }z ‚ •Áœ∑§ „Ò– ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊¸ SflÊÁ◊ÿÙ¥ Ÿ◊ÈŸÊ»‘§ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ŸÈSπÊ πÙ¡ Á‹ÿÊ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÍ¡Ù¥ ∑§Ù •ÊÚÄU‚Ë≈UÙÁ‚Ÿ ߥ¡ÄU‡ÊŸ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ww ‚ wzÁŒŸ ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê ◊Ȫʸ ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ‚Ÿı ÁŒŸ ◊¥ „Ë fl¡ŸŒÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ȫ˸ ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆ ‚ vz ¬˝ÁÇÊÃøÍ¡ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •‚◊ÿ ◊⁄U ¡Êà „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê

‡Ê⁄UÊ’ Á◊‹ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚flŸ ‚ øÍ¡Ù¥ ◊¥’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U⁄U„ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ÷Ë ◊ÊòÊ ŒÙ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò–„Á⁄UÿÊáÊÊ-¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’«∏ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊ÙZ◊¥ ÃÙ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ Ã∑§ ◊Ȫ¸∑§Ê ◊Ê¥‚ vzÆ ‚ v{Æ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ¿Ù≈UÊ Áø∑§ŸvvÆ ‚ vwÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ÃÕÊ’«∏Ê ◊Ȫʸ |z ‚ ~Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ∑‘§’Ëø Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ◊¢

ÁøÁ∑§à‚∑§ «Ê. ∑§‹Ë◊ •„◊Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ê⁄U◊Ù¥‚ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏¡ÊÃË „Ò– ÿ„ •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË„Ò– ªÈŒÊ¸ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê ÷ÿ ⁄U„ÃÊ „Ò– √ÿÁÄà ∑§Ù ¬≈U∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ê⁄U◊Ù¥‚ ∑§Ê Á‚S≈U◊÷Ë ª«∏’«∏ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‹Ê ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–

◊Ȫ¸ ∑§Ù ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë

„Ò ÉÊÊÃ∑§ ‚È߸

πÃ⁄Ê

¡Ÿ¬Œ ◊¢ ∆ªÙ¥ ∑§Ê Áª⁄Ù„ ‚Á∑˝§ÿ•‹Ëª…∏– Á¡‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Êÿ◊ „Ò, fl„Ë¥ •’ ∆ªË∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ÷Ë •¬ŸÊ ¡Ê‹»Ò§‹ÊŸ ◊¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ‹ª „È∞ „Ò¥–ˇÊòÊ ∑‘§ ÷Ù‹-÷Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊ ßŸ ∆ªÙ¥∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ∆ªË ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ¬ÊŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ߟ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ã∑§ ‹ªÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò–ÿ ‹Ùª ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‹çU≈U ŒÃ „Ò¥

•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ œŸ ∑§Ù ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸË‚ ∆ª ‹Ã „Ò¥–∞‚ „Ë ∑§ß¸ flÊ∑§ÿ •‹Ëª…∏ Á¡‹∑‘§ ÕÊŸÊ ßÇ‹Ê‚ ˇÊòÊ ◊¥ „È∞– ¡’∞∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ ’≈U fl ŸÊÃË ∑‘§‚ÊÕ Á¡‹Ê ◊ÕÈ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊ ‹ªŸflÊ‹Ë ¬Ë¡⁄UË ∑§Ë ¬‡ÊÈ ¬Ò∆ ◊¥ ÷Ò¥‚π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •¬ŸË’„Ÿ ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∞∑§ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ •Ê߸•ı⁄U ©ã„¥ ßÇ‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á‹çU≈U

ŒË– ⁄UÊSà ◊¥ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ©ã„¥ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ÃÊÄÈ∞ ¬Í¿Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸‚Ê◊ÊŸ ÿÊ M§¬ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÁŒ „ÒÃÙ fl„ ©ã„¥ Œ¥ Œ– fl„ ©ã„¥ Á‹»§Ê»‘§◊¥ ⁄Uπ Œ¥ª– •Êª ©Ÿ∑‘§ ‚Ê„’ ‹ÙªÁ◊‹ ªÿ ÃÙ fl„ ©ã„ ’ÃÊ Œ¥ª Á∑§fl„ L§¬ÿ •Ê¬∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ ◊¥ •Ê ‚Ëœ-‚Êœª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ z} „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©ã„¥ Œ ÁŒÿ •ı⁄U Á‹»§Ê»‘§ ◊¥⁄UπflÊ ∑§⁄U flʬ‚ ‹ Á‹ÿ– ªÊ«∏Ë‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ Ÿ ©ã„¥ ßÇ‹Ê‚ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ø‹ ª∞– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ

Á‹»§Ê»§Ê πÙ‹ ∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ©‚◊¥•¥ª˝¡Ë ∑‘§ ∑§È¿ •π’Ê⁄U ÷⁄U „È∞Õ– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ı⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄UÊ߸– ∆Ë∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ÊÃfl¥ÁŒŸ ∆ªÙ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÙÁ’À∑§È‹ ß‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ •ı⁄U ÷Ò¥‚ fl ªÊÿ π⁄UËŒŸ ¡Ê⁄U„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ |v „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∆ªÁ‹ÿ– fl„Ë¥ ∆ªÙ¥ Ÿ •‹Ëª… ¡Ê ⁄U„¥∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á‹çU≈U Œ∑§⁄U ‚Ê…∏‚Êà „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∆ª Á‹ÿ •ı⁄UªÊ«∏Ë π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ– ¡„Ê¥ ∞∑§ •ı⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚∆ªÙ¥ ∑§Ù …Í¥… ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË•ı⁄U •Ä‚⁄U „Ù ⁄U„Ë øÙ⁄UË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ¬ÈÁ‹‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË „Ò–∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „È߸ ‹ª÷ª ÃËŸ

‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‚Ë∞»§∞‹ ∑§Ë ‹Í≈U∑§Ê ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê߸ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê

∆ªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ù ⁄„

ŸÊªÁ⁄∑

•¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¢ »¢§‚ÊŸ

◊¢ ◊ÊÁ„⁄ „Ò¢

¡Ê‹‚Ê¡

‚◊SÿÊ

¡‹Ê¬ÍÁø ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ÅÊø¸ „UÊ¥ª ∑§⁄Ù«∏UÙ¢ L§¬ÿ

„ʬȫ∏, ⁄Ê©‚¢– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà y} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ù¥ ◊¥Ÿ‹∑§Í¬, •Ùfl⁄U ≈UÒ¥∑§, •¥«⁄U flÊ≈U⁄U≈UÒ¥∑§ fl Ÿß¸ ¬Ê߸¬ ‹Êߟ Á’¿ÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò¥– Á¡‚‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ◊¥ Sfl뿬ÿ¡‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë S∑§Ë◊ ∑‘§ ÄÃÿÍ•Ê߸«Ë∞‚∞‚∞◊≈UË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥‡Ê„⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ vw ¡ÙŸÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UʪÿÊ „Ò¥– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∑‘§ãŒ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë y} ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ v} Ÿ‹∑§Í¬Ù¥, Œ‚ ©ëø¡‹Ê‡Êÿ, øÊ⁄U ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹Ê‡Êÿ flv{z Á∑§◊Ë ‹ê’Ë ¬ÿ¡‹ ‹Ê߸Ÿ«Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡‹ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò¥–Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊœ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„ fl •Áœ‡ÊÊ‚Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„ê◊Œ ◊‚ÍŒ •„◊Œ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù„À‹Ê ø◊⁄UË, ⁄UÊ◊ª…∏Ë,Á‡Êflª…Ë, »Í§‹ª…Ë, ‚Ù≈UÊflÊ‹Ë,⁄UÊ¡Ëfl Áfl„Ê⁄U, Œfl‹Ù∑§ ∑§Ê‹ÙŸË,ª…∏ ⁄UÙ«, •Êÿ¸Ÿª⁄U, •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U∑§Ê‹ÙŸË •Êfl‚-Áfl∑§Ê‚, ‹í¡Ê¬È⁄UË◊¥ ߟ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ ◊¢πȇÊË √ÿÊåà „Ò–

◊„¢ªÊ߸ ⁄Ù∑§Ù fl⁄ŸÊªŒ˜ŒË ¿Ù«∏UÙ — ’Ê’Ê

‹πŸ™§, ⁄Ê©‚¢– Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊ# ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝c≈ÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U œ⁄UŸÊ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ôÊʬŸ Œ∑§⁄U ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ íÿÙÁÒʻȧ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄UÊ‹ÙŒ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã œ⁄UŸÊ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’Ê’Ê „⁄UŒflÁ‚¥„ fl ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ ŒÍ’ ∑§Ë

©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚ˬ˕Ê߸, ‚ˬË∞◊,¡ŸÃÊ Œ‹ ‚∑§È‹⁄U, »§Ê⁄fl«¸é‹Ê∑§, Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ⁄UË ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U

¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊ‹ÙŒ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’Ê’Ê „⁄UŒfl Á‚¥„ Ÿ ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄U÷˝c≈ÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∞–©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡ãŒªË ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊŸ„Ë „Ò–U ◊„¢ªÊ߸ ’…∏Ÿ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¢ŸÿͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë,Ÿ„Ë¥§ ÃÙ ªŒ˜ŒË ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥§– ⁄UÊ‹ÙŒ ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ ŒÈ’ Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •‚Á‹ÿà ∑§Ù ¡ÊŸÃ„È∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ◊ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊„¢ªÊ߸‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„à ߂ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥§¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚∑§ ŸÃË¡ ’„Œ ÷ÿÊfl„ „Ù¢ª– œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚ÁëøŒÊŸãŒ ªÈ#Ê, «Ê. ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl ◊ı¡ÍŒ ⁄„–

•flÒœ Ã⁄Ë∑§ ‚¬«∏UÙ¢ ∑§Ë ∑§≈Ê߸

◊⁄U∆, ⁄Ê©‚¢– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬«∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹⁄U„Ê– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄Uª˝ËŸ‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏Ë ªß¸ ¡◊ËŸ ¬⁄Uπ«∏ ¬«∏Ù¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»§¸ ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U å‹ÊÁ≈U¥ª∑§⁄U ß‚ ’ø ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬«∏Ù¥ ∑§ÙÁ∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ flŸÁfl÷ʪ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–ß‚ ¬⁄U fl·¸ wÆÆy ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ÷Ë „È•Ê– •’ ª˝ËŸ‹Ò¥« ∑§Ë ÿ„ ÷ÍÁ◊ •flÒœå‹ÊÁ≈U¥ª ∑§Ë ÷¥≈U ÃÙ ø…∏Ë „Ë, ß‚ ¬⁄Uπ«∏ ÁflÁ÷㟠¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬«∏∑§Ê≈U∑§⁄U å‹Ê≈U Ã∑§ ’ø «Ê‹ ª∞–ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ–

’ëø Œ‡Ê ∑§Ê÷Áflcÿ — ªıÃ◊

„ʬȫ∏, ⁄Ê©‚¢– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á«å≈UË S¬Ë∑§⁄U•◊⁄UË‡Ê ªıÃ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „Ë „◊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Œ‡Êfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©àÕÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–Á‹„Ê¡Ê üÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl‡fl ◊¥ ™§¢øÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– üÊË ªıÃ◊ ÿ„Ê¥ ÃªÊ ‚⁄UÊÿ ◊¥⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ S◊Ê⁄U∑§ ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ xvfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà ’ëø „Ë „⁄UÁfl·ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò– ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊfl ©lÙª¬Áà ⁄UÊ¡∑Χ¬Ê‹ ∑§’Ê«∏Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ÁfllÊ „Ò¥,Á¡‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¿ËŸ ‚∑§ÃÊ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ‚ ©‚∑§Ë •ı⁄U flÎÁh „Ù‚∑§ÃË „Ò¥–

S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∑§Ë ÁŸ◊¸◊„UàÿÊ, ˇÊòÊ ◊¢ ßÊfl

◊ʌ˟ª⁄U, ⁄Ê©‚¢– ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑§ ∞ø•Ê⁄U•Ê߸U≈UË Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊ʌ˟ª⁄U ∑§ËŒflãŒ˝¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∑§Ë•ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‹Ê∆UË-«¥U«UÊ¥ fl¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ŸÎ‡Ê¥‚ „UàÿÊ∑§⁄U ŒË– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‹Ê‡ÊªÊ¥fl •’ͬÈ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UÊ߸Ufl ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U¤ÊÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ¬«U∏Ë Á◊‹Ë– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡Êfl ∑§Á‡ÊŸÊÅà ∑§ ©U¬⁄UÊãà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ÷¡ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒflãŒ˝¬È⁄UË∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ¬ÈòÊŒÿʇʥ∑§⁄U ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ∑§∞ø•Ê⁄U•Ê߸U≈UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥’ÃÊÒ⁄U S≈UÊ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U fl„U ÉÊ⁄U ‚ «˜ÿÍ≈UË∑§ Á‹∞ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§fl„ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U – ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¡’ßU‚ ’Ê’Ã Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬ÃÊ

Á∑§ÿÊ ÃÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ fl„U⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ ¿U„U’¡ ¿ÈU≈˜≈Ë ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U–⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄UÁøãÃʪ˝Sà ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ◊Êã≈ÍU ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ë ‚È’„U ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ◊ʌ˟ª⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬„È¥UøÊ–fl„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥Á◊‹ ‡Êfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–◊È⁄UÊŒŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈäÊË⁄U àÿʪ˟ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ ‹Ê∆UË-«¥U«UÊ¥ fl¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ ◊Ù’Êß‹©¬÷ÙÄÃÊ

◊⁄∆– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ’˝Ê«’Ò¥« •ı⁄U‹Ò¥«‹Êߟ ‚flÊ∞¥ ÁŒŸ ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥– ∑§÷Ë∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ•ÊÃË ⁄U„Ë ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ∑§◊ˋ٪٥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË⁄U„Ë– ’˝Ê«’Ò¥« ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U‹Ùª πÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’˝Ê«’Ò¥«πÈ‹Ÿ ◊¥ „Ë ‚◊SÿÊ „Ù ⁄U„Ë ÕË–fl„Ë¥, ’˝Ê«’Ò¥« ∑§ŸÄU≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§ŸÄU‡ÊŸ »‘§‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë•Ê ⁄U„Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹∑‘§ ¡Ë∞◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–∑§È¿∑§ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¥ ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÅÊÈŒ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ª∞ Á⁄U’Ê≈U ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ èÊÊ⁄Uà ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¿ÊòÊ– »§Ê≈UÊ — ∞¡¥‚Ë

◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¤ÊÊ«∏UË

◊¢ ¬«∏UË Á◊‹Ë

•¬⁄Êœ

‚é¡Ë ◊¥¥«UË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ◊¥ ©U∆UŸ ‹ªË •ÊflÊ¡

◊ʌ˟ª⁄U, ⁄Ê©‚¢– ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÊ¥fl ’«∏U∑§Ê •ÊÁ⁄U»§¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ŸªÊ¥fl ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ÊSÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË Áfl⁄ÊäÊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ Ÿ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ Á¡‚¡◊ËŸ ∑§Ê ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ Á‹∞ ŒŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU fl„UÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÁø∑§ŸË Á◊≈˜≈Ë ∑§Ë „ÒU ¡Ê ø∑§’¥ŒË∑§Ê‹ ‚ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§‹Ê ∑§Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’«U∑§Ê•ÊÁ⁄U»§¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë „U⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ¬˝¡Ê¬ÁÃ

‚◊Ê¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ∞∑§ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‚ÊÒ¥¬ ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝¡Ê¬ÁÂ◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ SÕÊÁ¬Ã„UÊŸ flÊ‹Ë ‚é¡Ë ◊¥«UË ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ¡◊ËŸ ◊¥Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§¡◊Ë¥Ÿ ø∑§’¥ŒË ∑§Ê‹ ‚ „UË ¬˝¡Ê¬ÁÂ◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê÷⁄UáÊ- ¬Ê·áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ⁄U„UË„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¡’ŒSÃË ¬˝¡Ê¬ÁÂ◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ∑§Ê‚ÊäÊŸ ßU‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflÂé¡Ë ◊¥«UË ∑§Ê ŒŸ ¬⁄U •«U˜«UÊ „ÈU•Ê„ÒU–

¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ SflʪÃ

◊⁄∆– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ◊⁄U∆ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ …Ù‹-ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ •Ê∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl •Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÁ„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚¥ÉÊ·¸∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÊŸ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U ◊¡’Íà „È•Ê„Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ⁄UÁflãŒ˝øıœ⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ Áfl∑§‹ œ◊¸ãŒ˝ ¡Ê≈Ufl‚ȇÊË‹ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UÊ߸ ŒÈc∑§◊¸◊Ê◊‹ ◊¥ ‚È‹„

•Êª⁄UÊ– ãÿÍ •Êª⁄UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÷Ë ¡’⁄UŒSÃË ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ë „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§©‚ ‡Ê∑§Ë‹ •ı⁄U ©‚∑§Ê ŒÙSÌٟ٥ ©∆Ê ∑‘§ ¿Ã ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ª∞– fl„Ê¥ ‚ ’ª‹ ◊¥ πÊ‹Ë ∑§◊⁄U◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê∑§Ë‹ Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ flÙ ÕÊŸ ªÿË ÕË,‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ª„ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ©‚ «⁄UÊ œ◊∑§Ê⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò „◊ ÕÊŸ ª∞ πÈŒ •¬ŸË’ëøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ª∞ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UË∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‹«∏∑§Ëª‹Ã „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ¬‡ÊÊ ÿ„Ë „Ò,‹«∏∑§Ë ‚ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÃË „Ù–„◊Ê⁄UË ‹Êπ Á◊ãŸÃÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄UË ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U Ÿ„Ë¥Á‹πË ªß¸– ¡’⁄UŒSÃË „◊‚»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– «Ë.•Ê߸.¡Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò ∑§Ë ∞‚Ë’Êà ∑§Ë •÷Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ„Ë¥ „È߸‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¬ÈÁc≈ „ÙÃË „Ò ∑§Ë ∑§Ù߸‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò, ÃÙ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖

©¬º˝flË ÿÈfl∑§ ∑§Ù¡‹ ÷¡Ê

◊ʌ˟ª⁄U– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ÁŸ∑§≈U ∞∑§ „UÊ≈U‹ ¬⁄U πÊŸÊ πÊŸ¬„ÈU¥ø ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Œ’¥ªß¸U ÁŒπÊÄUÊ≈U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë– ¤Êª«∏ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ÊÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ªÊ¥fl∑§ ÁŸ∑§≈U ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬¥Á«UÄUÊ≈U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ …UÊ’Ê „ÒU, ’ËÃË ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ’¡ ßUŸÊflÊ ∑§Ê⁄U ‚ Ÿ‡Ê ◊¥äÊÈûÊ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÿÈfl∑§ ¬˝ŒË¬∑§ „UÊ≈U‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U πÊŸÊ πÊÿÊ’ÊŒ ◊¥ øÈߢª◊ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ „UÊ≈U‹∑§Á◊ÿÊ¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë Œ’¥ªß¸U Œπ „UÊ≈U‹ S√ÊÊ◊ˬ˝ŒË¬ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË–

Á‚¢ÕÁ≈∑§ ŒÍœ ’ŸÊŸ∑§Ê œ¢œÊ ¡Ù⁄Ù¢ ¬⁄

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ª⁄U •Ê¬ ŒÍœ ÿÊ ŒÍœ ‚ ’ŸË πÊl‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡Ê∞¢– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ Ÿ∑§‹Ë „Ù¢, ÄUÿÙ¥Á∑§Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄ ŒÍœ ◊¥ ‚Sà fl ÉÊÊÃ∑§∑‘§Á◊∑§‹ Á◊‹Ê ⁄U„ „Ò¥–ߟ Á◊‹Êfl≈UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄Uß‚‚ ◊Ù≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÃÙ ‹Í≈U „Ë ⁄U„Ê„Ò, ‚ÊÕ „Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿıÃÊ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ŒÍœ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „◊ ‚¥¬Íáʸ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ„Ò– ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄U ŒÍœ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U πÍ’ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ⁄U„„Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍœ ÿÊ ŒÍœ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „ÙŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑‘§Á◊∑§‹ Á◊‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„

„Ò¥– ŒÍœ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚◊¥ ¬ÊŸË, øËŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ,•⁄UÊ⁄UÙ≈U, flÊÁ‡Ê¥ª ¬Ê©«⁄U, ∑§ÊÁS≈U∑§‚Ù«Ê, ÃÕÊ ’Ê‚Ë ŒÍœ ∑§Ù ÃÊ¡Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÿÍÁ⁄UÿÊ fl »§Ê◊ʸÁ‹Ÿ Á◊‹Ê߸¡ÊÃË „Ò– Œ‡ÊË ÉÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ÊŸÈSπÊ ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „Ò– ß‚◊¥¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ø’˸, «Ê‹«Ê, ¬Ë‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U»§Êߟ •Êÿ‹ ÃÕÊÉÊË ¡Ò‚ πÈ‡Ê’Í flÊ‹ ‚¥≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ∑§‹Ë ¬ŸË⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ‚SÃÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê S∑§Ëê« ¬Ê©«⁄U∑§Ù ŒÍœ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ¬ŸË⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑‘§Á◊∑§‹Ù¥ ‚ ¬≈U ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË „Ò– ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§⁄UÃË „Ò¥–

∑§¢º˝ fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄

’¬⁄flÊ„

¬˝ÁÃ⁄Ùœ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Áª⁄ÃË ÁflÁœ √ÿflSÕÊ

‚ ŸÊ⁄Ê¡ªË

ÁŒŸèÊ⁄U ’ÊÁœÃ ⁄„Ë ‚ŒŸ

∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

„À‹Ê ’Ù‹

Page 6: 10FAB2011

ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvv6 �æðÜŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

⁄Êÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑§Ê flø¸Sfl‚◊Êåà „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •‚‹Ë◊È∑§Ê’‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‡Ê⁄UÙ¥ ÿÊŸË ÷Ê⁄UÃ,

üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§’Ëø „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§

⁄UÒŸÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ •¥ª˝¡ ÷Ë∑§Á∆Ÿ øÈŸıÃË ¬‡Ê

∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÒŸÊ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ù©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø¡¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥Œπ ⁄„ „Ò¢–

⁄ÒŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߥNjҥ« ÷Ë ∑§«∏Ë øÈŸıÃË‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– fl„ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, πÊ‚∑§⁄U ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ– ÿ„ ŸÿÊÁfl‡fl ∑§¬ „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •ãÿ ≈UË◊Ù¥ ◊¥÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥•ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‚ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ≈UË◊ •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥

¡ª„ ’ŸÊÃË „Ò ÃÙ fl„ ÁπÃÊ’ ¡Ëß∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U „٪˖ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¢ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§•ª⁄U fl„ •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‚∑‘§ÃÙ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ »§Êߟ‹ ◊¥ „Ù¥ª–•’ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ Œ◊ŒÊ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ¬Ê‚‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚fl¸üÊc∆’À‹’Ê¡ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ÊÕŒŸ ∑‘§ Á‹∞ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê»§Ë◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùø ªÒ⁄UË∑§S≈¸UŸ •ı⁄U ∑§åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË Ÿ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ Ÿ ‚’∑§Ê◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊÿÊ „Ò–

ªÒ⁄UË ∑§S≈¸UŸ •ı⁄U œıŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„’„Èà ’Á…∏ÿÊ ∑§Ùø „Ò¥ •ı⁄U “∑Ò§å≈UŸ ∑§Í‹”œıŸË ‚fl¸üÊc∆ ∑§åÃÊŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,≈UË◊ ◊¥ üÊË‚¥Õ ∑‘§ •ÊŸ ‚ á ª¥Œ’Ê¡Ë•Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò –„⁄U÷¡Ÿ , •Á‡flŸ •ı⁄U ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ÁS¬Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ≈UË◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹ÃŸ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÒŸÊ ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ¡Ò‚ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò, „Ê‹ÊÁ∑§ÿ„ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑§Ê ’À‹’Ê¡ Á∑§‚Ë ÷ËŸ¥’⁄U ¬⁄U ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ •ı⁄U“Á»§ÁŸ‡Ê⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ≈Ë◊Ù¢ ◊¢ „ÙªË ∑§Ê¢¢≈ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ⁄ÒŸÊ Ÿ ◊ÊŸÊ

ÁŒŸÊ¢∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê / ◊Òø ª˝È¬ S≈Á«ÿ◊v~ »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ’ʥNjʌ‡Ê ª˝È¬-’Ë ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄UwÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ∑‘§ãÿÊ ’ŸÊ◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ª˝È¬-∞ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬∑§, øãŸß¸ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ üÊË‹¥∑§Ê ’ŸÊ◊ ∑§ŸÊ«Ê ª˝È¬-∞ ◊Á„¥Œ˝Ê ⁄UÊ¡¬ÊˇÊ S≈UÁ«ÿ◊, „Ò◊’Ê¥≈UÙ≈UÊwv »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ ◊Ù≈U⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, •„◊ŒÊ’ÊŒww »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ߥNjҥ« ’ŸÊ◊ „Ê‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë flË‚Ë∞ ◊Ҍʟ ŸÊª¬È⁄Uwx »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ∑‘§ãÿÊ ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª˝È¬-∞ ◊Á„¥Œ˝Ê ⁄UÊ¡¬ÊˇÊ S≈UÁ«ÿ◊, „Ò◊’Ê¥≈UÙ≈UÊwy »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È¬-’Ë Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÀ‹Ëwz »§⁄Ufl⁄UË ‚È’„ ~ ’¡ ’ʥNjʌ‡Ê ’ŸÊ◊ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄Uwz »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ª˝È¬-∞ flË‚Ë∞ ◊Ҍʟ ŸÊª¬È⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ üÊË‹¥∑§Ê ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª˝È¬-∞ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’Ùw| »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ߥNjҥ« ª˝È¬-’Ë ß«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊw} »§⁄Ufl⁄UË ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ∑§ŸÊ«Ê ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ flË‚Ë∞ ◊Ҍʟ ŸÊª¬È⁄Uw} »§⁄Ufl⁄UË ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ „Ê‹Ò¥« ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È§¬-’Ë Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÀ‹Ëv ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ üÊË‹¥∑§Ê ’ŸÊ◊ ∑‘§ãÿÊ ª˝È¬-∞ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’Ùw ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ߥNjҥ« ’ŸÊ◊ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë ∞◊ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹Í⁄Ux ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ „Ê‹Ò¥« ’ŸÊ◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬-’Ë ◊Ù„Ê‹Ë, ø¥«Ëª…∏x ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ∑§ŸÊ«Ê ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª˝È¬-∞ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’Ùy ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ ◊Ù≈U⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, •„◊ŒÊ’ÊŒy ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—ÆÆ ’¡ ’ʥNjʌ‡Ê ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È¬-’Ë ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄Uz ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ üÊË‹¥∑§Ê ’ŸÊ◊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ª˝È¬-∞ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’Ù{ ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ߥNjҥ« ’ŸÊ◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬-’Ë ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬∑§, øãŸß¸ { ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë ∞◊ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹Í⁄U| ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ∑§ŸÊ«Ê ’ŸÊ◊ ∑‘§ãÿÊ ª˝È¬-∞ Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÀ‹Ë} ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª˝È¬-∞ ¬À‹∑‘§‹ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, üÊË‹¥∑§Ê~ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ „Ê‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê, ÁŒÀ‹Ë

vÆ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ üÊË‹¥∑§Ê ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ ¬À‹∑‘§‹ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, üÊË‹¥∑§Êvv ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È¬-’Ë ◊Ù„Ê‹Ë, ø¥«Ëª…∏vv ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—ÆÆ ’¡ ’ʥNjʌ‡Ê ’ŸÊ◊ ߥNjҥ« ª˝È¬-’Ë ¡„È⁄U •„◊Œ øıœ⁄UË S≈UÁ«ÿ◊, Áø≈UªÊ¥flvw ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬-’Ë flË‚Ë∞ ◊Ҍʟ ŸÊª¬È⁄Uvx ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ∑§ŸÊ«Ê ’ŸÊ◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ª˝È¬-∞ flÊŸπ« S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ vx ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ∑‘§ãÿÊ ª˝È¬-∞ ∞◊ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹Í⁄Uvy ◊Êø¸ ‚È’„ ~—ÆÆ ’¡ ’ʥNjʌ‡Ê ’ŸÊ◊ „Ê‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë ¡„È⁄U •„◊Œ øıœ⁄UË S≈UÁ«ÿ◊, Áø≈UªÊ¥flvy ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ ¬À‹∑‘§‹ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, üÊË‹¥∑§Êvz ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ’ŸÊ◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬-’Ë ß«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊv{ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ∑§ŸÊ«Ê ª˝È¬-∞ ∞◊ ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊, ’¥ª‹Í⁄Uv| ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ߥNjҥ« ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È¬-’Ë ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬∑§, øãŸß¸ v} ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ’ŸÊ◊ „Ê‹Ò¥« ª˝È¬-’Ë ß«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊv} ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ’ŸÊ◊ üÊË‹¥∑§Ê ª˝È¬-∞ flÊŸπ« S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸ v~ ◊Êø¸ ‚È’„ ~—ÆÆ ’¡ ’ʥNjʌ‡Ê ’ŸÊ◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬-∞ ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄Uv~ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª˝È¬-∞ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’ÙwÆ ◊Êø¸ ‚È’„ ~— xÆ ’¡ ∑‘§ãÿÊ ’ŸÊ◊ Á¡¥’Êéfl ª˝È¬-∞ ß«Ÿ ªÊ«¸Ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊwÆ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ flS≈Uߥ«Ë¡ ª˝È¬-’Ë ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊, ø¬∑§, øãŸß¸ wx ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—ÆÆ ’¡ ¬„‹Ê ÄUflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ “∞ v ’ŸÊ◊ ’Ë y” ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄Uwy ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ŒÍ‚⁄UÊ ÄUflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ “ ∞ w ’ŸÊ◊ ’Ë x” ◊Ù≈U⁄UÊ S≈UÁ«ÿ◊, •„◊ŒÊ’ÊŒwz ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—ÆÆ ’¡ ÃË‚⁄UÊ ÄUflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ “∞ x ’ŸÊ◊ ’Ë w” ‡Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ë⁄U¬È⁄Uw{ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ øıÕÊ ÄUflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ “∞ y ’ŸÊ◊ ’Ë v” •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’Ùw~ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ¬„‹Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ “•÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥” •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊, ∑§Ù‹¥’ÙxÆ ◊Êø¸ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ ‚◊Ë»§Êߟ‹ “•÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥” ¬Ë‚Ë∞ S≈UÁ«ÿ◊, ◊Ù„Ê‹Ë, ø¥«Ëª…∏w •¬˝Ò‹ ÁŒŸ/⁄UÊà w—xÆ ’¡ »§Êߟ‹ “•÷Ë ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥” flÊŸπ« S≈UÁ«ÿ◊, ◊È¥’߸

Áfl‡fl∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Áfl‡fl∑§¬ wÆvv ◊¥

Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø„ÙªÊ ¡Ù⁄ŒÊ⁄ ◊È∑§Ê’‹ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë–üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÙ◊‡Ê ∑§Ê‹ÍÁflÃáÊʸ Ÿ v~~{ ∑‘§Áfl‡fl∑§¬ Ÿ •¬ŸË ¬Êfl⁄U Á„Á≈U¥ª ‚Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’À‹’Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ∞«◊ Áª‹Á∑˝§S≈U Ÿ•Êª ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ •’ •¥¡Ê◊ŒŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œÙŸË ÃÕÊ üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§åÃÊŸ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~»§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ≈UË◊Ù¥∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê„٪˖ flŸ« ∑‘§ ’Œ‹Ã ◊ʬŒ¥«∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’Œ‹øÈ∑§Ë „Ò– ¬„‹’À‹’Ê¡Ë •ı⁄Uª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§„Ê¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’À‹’Ê¡∑§Ù ÷Ë •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ◊ÊŸÊ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ëv~~{ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥∑§Ê‹ÍÁflÃáÊʸ ∑§Ë •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë ÕË–∑§Ê‹ÍÁflÃáÊʸ ∑§Ù ©‚Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ Á‚»§¸ ¬Êfl⁄UÁ„Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ „Ë ≈Uʬ ¬⁄U÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ŒÊ¢fl ¡’¸ŒSà ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„Ê ÕÊ– wÆÆ| ∑‘§Á¬¿‹ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§»§Êߟ‹ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∞«◊Áª‹Á∑˝§S≈U ∑§ËüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÃÍ»§ÊŸË ‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË∑§Ù ∑§Ù߸ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥÷Í‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¬Ê⁄UË Ÿ»§Êߟ‹ ∑§Ê L§π ’Œ‹ «Ê‹Ê ÕÊ– v~»§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ‚÷Ë≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’À‹’Ê¡ „Ò¥¡Ù Á‚»§¸ •¬ŸË ÁflS»§Ù≈U∑§ ’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊¬⁄U ◊Òø ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Êà øÊ„

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§åÃÊŸ œÙŸË ∑§Ë „Ù ÿÊ üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§åÃÊŸ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊

•ı⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∞ ’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄

’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „Ò¢– ߟ ‚’∑§’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊⁄UÊŸ

•∑§◊‹ ‚Á„à ÿ ‚÷Ë Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ -’À‹’Ê¡ ◊Òø ÁflŸ⁄U „Ò¢–

œÙŸË •ı⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ •¬ŸË-•¬ŸË≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ∑§åÃÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U

∞∑§ ŒÙ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÃËŸ-ÃËŸÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– œÙŸË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U¬˝◊Ë w} fl·ÙZ ∑‘§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§’ÊŒ Áfl‡fl∑§¬ ¡Ëß ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U

⁄U„ „Ò¥– œÙŸË •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ’«Ë ÁflS»§Ù≈U∑§

’À‹’Ê¡Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà ՋÁ∑§Ÿ •’ fl„‚¥÷‹∑§⁄U ‚œË „È߸ ¬Ê⁄UËπ‹Ã „Ò¥– ◊ª⁄U ¡M§⁄Uì«∏Ÿ ¬⁄U œÙŸË •¬ŸË’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê Áªÿ⁄U’Œ‹∑§⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§

M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë‚ˇÊ◊ „Ò–

Á‚«ŸË, ∞¡¢‚Ë– øÙ≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ •ÊS≈Á‹ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑§ „‚Ë Ÿ ©ã„¥ Áfl‡fl∑§¬ ≈UË◊‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË •ı⁄UŒÈπ √ÿÄà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ øÙ≈U ‚ ©’⁄U∑§⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Êà ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ•¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „‚Ë ∑§Ë „◊ÁS≈¥ª ◊¥ øÙ≈U •Ê ªß¸ÕË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊS≈Á‹ÿÊ߸ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥Áfl‡fl∑§¬ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ∑Ò§‹◊ »§ÇÿÍ‚Ÿ ∑§Ùvz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– xz fl·Ë¸ÿ „‚Ë Ÿ

∑§„Ê , ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ‚ ©ã„ ’„ÈÃU „Ò⁄UÊŸË„È߸– ©ã„Ù¢Ÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„

Áfl‡fl∑§¬ ∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø Ã∑§ Á»§≈U „Ù ¡Ê∞¢ª•ı⁄U ÃË‚⁄U ◊Òø Ã∑§ ¡M§⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄U¢ª–‹Á∑§Ÿ øÿŸ∑§Ãʸ ÿ„ ¡ÙÁπ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ

øÊ„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê , ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§Á¡‚ Ã⁄U„ fl·¸ wÆÆ| ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ øÙÁ≈U‹

∞¥«˛ÿÍ ‚Êß◊¥«‚ ∑§Ù ‡ÊÈM§•ÊÃË ∑§È¿ ◊Òø Ÿ„Ë¥π‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÊŒ ◊¥ Á»§≈U „ÙŸ ¬⁄U ◊Òøπ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ë Ã⁄U„ ©ã„¢

÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •’Ã∑§ vzv flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥

zv.~{ ∑‘§ •ı‚à ‚yy{~ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ „‚Ë Ÿ ∑§„Ê ,∞¥«˛ÿÍ Ÿ Áfl‡fl∑§¬◊¥ ÃË‚⁄U ÿÊ øıÕ◊Òø ‚ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄Uß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË–

≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹¡ÊŸ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê „Ò¢ „‚Ë

•ë§¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄ŸÊ

„Ò ◊„àfl¬Íáʸ

¬˝Ê⁄¢÷

Á„◊Êø‹ ≈U˜fl¥≈UË — wÆÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§Á⁄U∑§Ê«˜‚¸ ◊¥ Œ¡¸

Á‡Ê◊‹Ê ,∞¡¢‚Ë– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ“∞ø¬Ë‚Ë∞” Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈˜Ufl¥≈UË-wÆ◊„Ê‚¥ª˝Ê◊ Á∑˝§∑‘§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ù ÁªŸË¡’È∑§ •Ê»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«˜‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞ø¬Ë‚Ë∞ •äÿˇÊ•ŸÈ⁄Uʪ ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥vxyx ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚»§Êߟ‹ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ Á‹∞ wy ≈UË◊Ù¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑‘§ |z ◊Ҍʟ٥◊¥ π‹ ª∞ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v{ÆÆÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ¬flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ‚÷Ê⁄UÃËÿ á ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑§◊áÊ ÷‹ „ËÕÙ«∏Ê ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ¬ÍflÁS¬Ÿ⁄U Á’‡ÊŸ Á‚¥„ ’ŒË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U∑§Ùß ¬ÁÃ∑§Í‹ ¬÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ¬flËáÊ∑§Ù„ŸË øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥π‹Ÿ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ª∞ ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄Uvz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥ ∞‚ üÊË‚¥Õ ∑§ÙÁ‹ÿÊ ªÿÊ– üÊË ’ŒË Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ≈UË◊◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ »§∑§ Ÿ„Ë¥¬«∏ÃÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„ •ë¿Ê „Ë „È•Ê Á∑§Áfl‡fl ∑§¬ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ÿ„¬Á⁄Uflß „Ù ªÿÊ– üÊË ’ŒË “flË◊¥‚Á∑§∑‘§≈U flÀ«” ŸÊ◊∑§ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§Áfl◊ÙøŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø– ÿ„Á∑§ÃÊ’ ¬Ífl Á∑§∑‘§≈U⁄U ∑§åÃÊŸ •¥¡È◊øÙ¬«∏Ê •ı⁄U Á∑§∑‘§≈U ‹π∑§ ‚ÈŸË‹

∑§Ê‹⁄UÊ Ÿ Á‹πË „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ß‚ Áfl‡fl ∑§¬◊¥ ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏Ë ∑§ıŸ ‚Ë „Ò ’ŒËŸ ∑§„Ê, “¡Ëà ∑‘§ Á‹∞” ÷Ê⁄UË ©ê◊ˌ٥∑§Ê ’٤ʖ ’ŒË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “’„ÈÃ

íÿÊŒÊ ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§∑‘§≈U ≈UË◊∑‘§ Áfl¡ÿË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ’ŒË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥◊„àfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UŸË „٪˖©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ‚’ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃÁfl‡fl ∑§¬ ¡Ëà •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„Ë øÊ„ÃÊ„Í¥– ‚ÁøŸ ∑§Ê ÿ„ •¥ÁÃ◊ Áfl‡fl ∑§¬„ÙªÊ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÿ„ ∑§¬¡ËÃªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„ ¡Ëà ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë•ªÈflÊß ◊¥ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÁøŸ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄Äç’Ù¤Ê ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊„ÊŸÁπ‹Ê«∏Ë ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œ’Êfl ∑§ÙÁ∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „Ò– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄UÁ∑§ ∑§Á¬‹ Œfl ∑§Ë v~}x ∑§Ë ≈UË◊ •ı⁄U◊ı¡ÍŒÊ œıŸË ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ÄUÿÊ •¥Ã⁄U „Ò–

“¬˝flËáÊ ∑§ Ÿ „ÙŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ •‚⁄U”

∑§◊¡Ù⁄ ∑§«∏UËU „Ò

©ê◊ˌ٢ ∑§Ê ’Ù¤Ê

‚ȤÊÊfl

„◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ ∑§Ù߸≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ — Á◊S’Ê„

‹Ê„ı⁄U , ∞¡¢‚Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©¬∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê„ ©‹„∑§ Ÿ ∑§åÃÊŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UË◊∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚◊ÿ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ Áfl‡fl∑§¬ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ „Ò– ◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ ’À‹’Ê¡Á◊S’Ê„ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ‚‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê,¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U≈Ë◊ ∑§ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏UË ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ߸∑§Ê߸ ∑§ËÃ⁄U„ π‹ •ı⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ–

¬Ê∑§ ≈UË◊ ◊¥ ∑§åÃÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ÷Ë •ı⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl„ ß‚ ‚◊ÿ•ë¿Ë »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¢ •ı⁄ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥÷Ë ß‚Ë »§Ê◊¸ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄πŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ yz ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈˜Ufl¥≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ª¥flÊ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ’ÊŒ◊¥ ≈US≈U •ı⁄U flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë∑§Ë– Á◊S’Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ù ’…∏ „È∞ ◊ŸÙ’‹∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿÿ„ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ–

fl∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U — ’≈∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ “¬Ë‚Ë’Ë” ∑‘§ •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈U Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ≈UË◊∑‘§ ∑§Ùø fl∑§Ê⁄U ÿÍŸÈ‚ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥ŸÁflflʌ٥ ∑‘§ ø‹Ã ∑§È¿ ¬˝◊Èπ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊∑§Ù ¬ÈŸª¸Á∆à ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ’≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl∑§Ê⁄U ¡Ù∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ fl„ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¢– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒÃÕÊ „◊Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ S¬Ê≈U Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U •ãÿ ◊‚‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ≈UË◊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ‚’‚•„◊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ fl∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UË Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U©ã„¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ҍʟ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑‘§ Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπÊ–

•ª‹ Œı⁄U◊¥ ¬„È¥ø

‚Ù«⁄UÁ‹¥ª

⁄UÙ≈U⁄U«◊ – SflË«Ÿ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊÁ’Ÿ ‚Ù«⁄UÁ‹¥ª ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÄÈ∞ flÀ«¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ª∞ „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊË·¸fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ù«⁄UÁ‹¥ª Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊÁ’Ÿ „Ê‚ ∑§Ù {-x, {-w ‚ „⁄UÊÿÊ–≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ øÒ¥Á¬ÿŸ ‚Ù«⁄UÁ‹¥ª Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¡ËÃÊ–‚Ù«⁄UÁ‹¥ª ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¡◊¸ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë Á»§Á‹¬ ∑§ÙüÊÊÿ’⁄U ‚„٪ʖ ∑§ÙüÊÊÿ’⁄U Ÿ ¬„‹ Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÃÊ߸flÊŸ ∑‘§ ÿŸ-„SŸ ‹Í ∑§Ù{-y, |-{ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§≈UÊ◊‚ ’Á«¸ø Ÿ S¬Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ªÈÁ‹⁄U◊Ù ª˝ÊÁ‚ÿÊ ‹Ù¬¡ ∑§Ù {-v, {-w‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ– ’Á«¸ø Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù zz Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡ËÃÊ–

¬≈˜≈ÊÿÊ– ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë∞ŸÊ ßflÊŸÙÁfl∑§ •ı⁄U M§‚ ∑§Ëfl⁄UÊ íflÙŸÊ⁄UflÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¬≈˜≈ÊÿÊ•Ù¬Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„’ŸÊ ‹Ë „Ò– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝ÊåÃíflÙŸÊ⁄UflÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑§ËÃÊÁ◊⁄UÊ ¬ÊS¡∑§ ∑§Ù {-y, {-w‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– íflÙŸÊ⁄UflÊ Ÿß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù }w Á◊Ÿ≈U ◊¥¡ËÃÊ– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UËfl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ßflÊŸÙÁfl∑§ Ÿ◊¡’ÊŸ •ı⁄U flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ËÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ«ŸË«Ê ‹Í•Ê¥ªŸÊ◊∑§Ù {-Æ, {-w ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–ßflÊŸÙÁfl∑§ Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¡ËÃÊ– ßflÊŸÙÁfl∑§∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ë Á¡‹ üÊÿ’‚ ‚ „٪ʖ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë«ÁŸ∞‹Ê „¥ÃÈøÙflÊ ∑§ÈL§◊Ë ŸÊ⁄UÊ∑§Ù {-w, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ≈U͟ʸ◊¥≈U∑§Ë øıÕË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝ÊåÄ¥ÃÈøÙflÊ Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù{y Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡ËÃÊ–

ßflÊŸÙÁfl∑§ flfl⁄UÊ •Êª ’…∏

◊Ùª¸Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ’Ù¬Ê⁄UÊߥNjҥ« ≈UË◊ ◊¥

‹¥ŒŸ, ∞¡¢‚Ë– ߥNjҥ« ∑‘§ ’À‹’Ê¡ ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ•¬ŸË ©ª¥‹Ë ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~»§⁄Ufl⁄UË ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ‚◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ≈UË◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§⁄UÁfl ’Ù¬Ê⁄UÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ“•Ê߸‚Ë‚Ë” Ÿ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁc≈U Œ ŒË „ҖߥNjҥ« ∑‘§ ∑§Ùø ∞¥«Ë çU‹Êfl⁄U Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ùª¸Ÿ∑§Ù •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Êà ◊ÒøÙ¥∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ øıÕ ◊Òø ◊¥ ÿ„

øÙ≈U ‹ªË ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ •ª‹ ŒÙ◊Òø ◊¥ π‹ Õ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë¡Ê¥ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë©¥ª‹Ë ∑§Ë „«˜«Ë ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò– çU‹Êfl⁄UŸ ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ •ÊS≈Á‹ÿÊ߸Œı⁄U ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U „ËÕ˝Ù „flÊ߸ •«˜«¬⁄U ¬‚ ∑§Ê¥»˝§¥‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ùª¸ŸÁfl‡fl∑§¬ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞¥ªÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ©¥ª‹Ë ∑§Ë ‚¡¸⁄UË∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„¥ ∞Á«‹«◊Òø ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË– Ã’ ÿ„ øÙ≈Uª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ •Êª ∑‘§ ◊Òøπ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ øÙ≈U ª¥÷Ë⁄U „٪߸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù¬Ê⁄UÊ •’≈UË◊ ◊¥ ◊Ùª¸Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ‹¥ª–

Page 7: 10FAB2011

≈UÙ⁄U¥≈UÙ, ∞¡¢‚Ë– ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚’‚’«∏Ê ∞ÄU‚ø¥¡ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ flÒÁ‡fl∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡‚ Áfl‹ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–≈UÙ⁄U¥≈UÙ •ı⁄U ◊ÊÚÁã≈˛ÿ‹ ◊¥ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹≈UË∞◊∞ÄU‚ ‚◊Í„ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ fl„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞ÄU‚ø¥¡SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ŒŸ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ‚ ‚ê÷ÊÁflà Áfl‹ÿ ∑‘§‚ê’¥œ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑‘§ •Áª˝◊ ø⁄UáÊ◊¥ „Ò– vzÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ∑§⁄UË’ v,zÆÆ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥‚ÍøË’h „Ò¥–Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πŸŸ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ‹¥ŒŸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥‚ÍøË’h „Ò¥ ¡’Á∑§ ≈UË∞◊∞ÄU‚ ¿Ù≈UË

πŸŸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ „Ò– ‹¥ŒŸS≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ’Ê¡Ê⁄U

∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ x.}| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò•ı⁄U ≈UË∞◊∞ÄU‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à w.~~

•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò– ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ß‚π’⁄ ∑§Ë Áfl‡fl÷⁄ ◊¢ øøʸ „Ò–

7

¡Ê⁄UË „Ù¢ª å‹ÊÁS≈U∑§

∑§ ŸÙ≈U

⁄UÊÿ¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§(•Ê⁄U’Ë•Ê߸) ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë. ‚Èé’Ê⁄UÊflŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ’«‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Èà ¡ÀŒ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄U ¬⁄UŒ‚ L§¬ÿ ∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ŸÙ≈U ÷Ë¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U ߟ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ‚»§‹ „ÙªÊ ÃÙß‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á»§‹„Ê‹ ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ’«∏‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ‚•ÊÚŸ ‹Ê߸Ÿ flß ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ ߸-¬◊¥≈U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë„Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË«ÊÚ.⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò–«ÊÚ.‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ’‹ ÁŒÿÊ „Ò–

ªÙ¬ŸËÿÃÊ πà◊

∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹

flÊÁ‡Êª≈UŸ– •Ÿ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛ËÿŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ»˝§Ê¢‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë ÃÕÊ ¡Ë-wÆ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ¬ŸÊ„ ◊Ê¢ª ¡ÊŸflÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ªªÙ¬ŸËÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê¡Ê∞ªÊ– Ç‹Ù’‹ Á»§ŸÊ‡Ê ߥ≈UÁª˝≈UË ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÒ◊¥« ’∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÚŸ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ë-wÆ ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞– ¡Ë-wÆ ◊¥»˝§Ê¢‚, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ‚Á„à wÆŒ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§ÊŸÍŸ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∑§◊Ê∞ª∞ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà Sflª¸ ’Ÿ¡Êà „Ò¥– ߥ≈UÁª˝≈UË Ÿ •¬ŸË ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •¬⁄UÊœ,÷˝CÊøÊ⁄U ÃÕÊ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù wÆÆ} ◊¥ vwxÆ•⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ß‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á∑§Á‡øÿŸ ∞« (Á’˝≈UŸ)≈UÄU‚ ¡ÁS≈U‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ •»˝§Ë∑§Ê, ≈UÄU‚¡ÁS≈U‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ Á’˝≈UŸ, ߥ≈U⁄U◊ÍŸ S¬Ÿ,ߥS¬Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ S¬Ÿ, ∞ÄU‡ÊŸ ∞«,•ÊÄU‚»‘§◊ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹, ‚Ë•Ê⁄U’Ë∞◊ß≈U‹Ë ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ«« ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ë ‡Êÿ⁄U

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ áË

ãÿÍÿÊ∑§¸– •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË ◊ÄU«ÙŸÊÀ«•ı⁄U •ãÿ πÈŒ⁄UÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë Œ¡¸∑§Ë ªß¸– ¡Ÿfl⁄UË ◊„ËŸ ◊¥ ◊ÄU«ÙŸÊÀ« ∑§Ë Á’∑˝§Ë’…∏Ÿ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U◊¥ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸∑§Ë ªß¸– •◊¡Ÿ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ •ı⁄U „Ù◊ Á«¬ÊÚ≈U¡Ò‚Ë •ãÿ πÈŒ⁄UÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë◊¥ ÷Ë flÎÁh ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥’…∏à Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÃØæÂæÚU ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÁflÿßÊ◊ Ÿ ÷Ê⁄à ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‚ıŒÊ

„ŸÙ߸, ∞¡¢‚Ë– ÁflÿßÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë«∏ ‹ª „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÿÊÁÃà ∞∑§ ‹Êπ ÃË‚ „¡Ê⁄U≈UŸ ‚ÙÿÊ π‹ •ı⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§Ë π¬ flʬ‚∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflÿßÊ◊ ∑‘§ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ •œËŸ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÊŒ¬ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ‚ ‚ÙÿÊ π‹ •ı⁄U ◊Ä∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù•ÊÿÊà •Ê«¸⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ ∑§Ë«∏ ¬Ê∞

¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „Ò– ß‚ π¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U„ŸÙ߸ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡ •÷Ë„ŸÙ߸ ’Œ¥⁄UªÊ„ ∑‘§ ‚◊ˬ „Ë π«∏ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ÃÕÊ ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’Ëø ¡„Ê¡ ◊¥ ‹Œ

◊Ä∑§ •ı⁄U ‚ÙÿÊ π‹ ∑§Ë π¬ ∑§ÙŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ªÈ¡Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§‚¥’œ ◊¥ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–ÁflÿßÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ zz „¡Ê⁄U ≈UŸ◊Ä∑§Ê •ı⁄U } „¡Ê⁄U ≈UŸ ‚ÙÿÊ π‹ ∑§Ëπ¬ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ¿Ù≈U◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë flʬ‚÷¡ øÈ∑§Ë „Ò– Ÿß¸ π¬ ‹∑§⁄U ÁflÿßÊ◊¬„È¥ø ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹Œ „È∞ ◊Ê‹ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚’¥œ ◊¥ ’¥Œ⁄UªÊ„•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê∑§ÊÿŒÊ flÒœ

¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò ‹Á∑§ŸÁflÿßÊ◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊Ê‹ ◊¥ ∑§Ë«∏ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ ß‚Á‹∞ fl„ ß‚SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚¥’œ ◊¥ „ŸÙ߸ ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑‘§‚Ë◊ʇÊÈÀ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Ãà∑§Ê‹ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ÿÁŒ ÁflÿßÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚•ÊÿÊÁÃÃ π‹ •ı⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§Ë π¬ flʬ‚ ∑§⁄UŒÃË „Ò ÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©‚ •◊Á⁄∑§Ê ‚◊¥„ªË Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ä∑§Ê •ı⁄U π‹ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ¬«∏ªÊ Á¡‚‚ ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ߟ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ê»§Ë™§ø „Ù ¡Ê∞¥ª– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ä∑§Ê •ı⁄U ‚ÙÿÊ π‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ê»§Ë¬˝ÁÃS¬¸œË „Ò¥– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÙÿÊ π‹ ¡„Ê¥ yzz «Ê‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ¬⁄U©¬‹éœ „Ò fl„Ë¥ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ê ‚ÙÿÊ π‹ y~Æ«Ê‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò–ÁflÿßÊ◊ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§È‹ Œ‚‹Êπ ≈UŸ ◊Ä∑§Ê •ı⁄U { ‹Êπ ≈UŸ ‚ÙÿÊ π‹∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

•ÊÿÊÁÃà ◊Ä∑§Ê •ı⁄U π‹ ∑§Ë π¬ flʬ‚

ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËU wÆvv

◊· — Ÿı∑§⁄UË ◊ ¥ ©à‚Ê„⁄U„ªÊ– ∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ÉÊ⁄U ◊¥‚ı„ÊŒ¸¬ÍáÊ ¸ ◊Ê„ı‹ ⁄U„ªÊ–Ÿ∞ ‚¥’¥œ ’Ÿ¥ª– •ŸÈ÷flÙ¥∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

flη — √ÿʬÊ⁄U-√ÿfl‚Êÿ◊äÿ◊ ⁄U„ªÊ– Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê „٪ʖ ÷ıÁÃ∑§‚Èπ-‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ L§Áø ’…∏ªË–Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ‚ ‚Ã∑§¸ ⁄U„ ¥–

Á◊ÕÈŸ — ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ëøøʸ „٪˖ •Ê◊ŒŸË ∑‘§ •ŸÈM§¬ πø¸∑§⁄U ¥– ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄U ¥–•Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË ‚ „‹∑§⁄U ¥–

∑§∑§¸ — ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ’„Èà •Áœ∑§ ÁflEÊ‚Ÿ ∑§⁄U ¥– Sfl-Áflfl∑§ ‚ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄UÁŸáʸÿ ‹¥– Ÿ∞ ‚¥’¥œ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù¥ª–√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–

Á‚¥„ — √ÿʬÊ⁄U ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„ªÊ–¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ ¥ ‚Èπ-‡ÊÊ ¥Áà ⁄U„ªË–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË–∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ÁflSÃÎà „٪ʖ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§’ÊœÊ∞° ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U „Ù¥ªË– •Êÿ-√ÿÿ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ⁄U„ªÊ–

∑§ãÿÊ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁC ‚ ÁŒŸ ◊äÿ◊⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Áfl⁄UÙœË ∑§Ê◊

Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë øCÊ ∑§⁄U ¥ª–◊ÊŸ-¬˝ÁÃDÊ ◊ ¥ ∑§◊Ë•Ê∞ªË– πø¸ ’…∏Ÿ ‚•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÃÈ‹Ê — ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „٪ʖ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ŒÍ⁄U∑§⁄U ¥– •¬Ÿ ∑§ÊÿÙ¥ ¸ ∑§Ù‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ%∑§⁄U ¥– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ◊¥ ‚◊ÿ√ÿÃËà „٪ʖ

flÎÁp∑§ — ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ê¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ– œÒÿ¸ •Ê¬∑§Ù ©ÛÊÁÃ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà •ë¿Ë ⁄U„ªË– ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê◊Ÿ ∑§⁄U ¥–

œŸÈ — ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ⁄U„ªË– ⁄UÊíÿ ¬ˇÊ ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË–

◊∑§⁄U — ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ •fl⁄UÙœ ŒÍ⁄U „Ù¥ª–‚à∑§ÊÿÙ¥ ¸ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªªÊ– •Õ¸ ∑‘§‹ŸŒŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

∑§È¥÷ — ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ„٪˖ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ’…∏ªË– √ÿʬÊ⁄U•ë¿Ê ø‹ªÊ–

◊ËŸ — •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑§Ë•Ù⁄U ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„ ¥– ‚◊ÿ ∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U ¥–

⁄UÊÁ‡Ê»§‹ — vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv

≈˛Ê߸ Ÿ w¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê

‹Êß‚¢‚ ∑§Ë Œ⁄¢ ’…U∏Ê߸ ¡Ê∞¢Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (≈˛Ê߸) ŸŒ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ {.w ◊ªÊ„≈U¸˜¡ S¬ÄU≈˛◊∑‘§ ‚ÊÕ w¡Ë ◊Ù’Êß‹ ‚flÊ ‹Êß‚¥‚ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§vÆ,~|w.yz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ„Ò, ¡Ù v.{z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ Œ⁄U ∑‘§ ¿„ªÈŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò– ¬˝SÃÊÁflà Œ⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑‘§ ©‚ ©ëøÃ◊◊ÍÀÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ò Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U wÆÆ|-

Æ} ◊¥ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ v.|{ ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ⁄UÊ¡Sfl „ÊÁŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò– ≈˛Ê߸ ∑§Ë ÿ„ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÁflûÊËÿ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ÃÕÊ Ÿß¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ’«∏Ê •‚⁄U «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚•Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÙwÆÆ} ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¿„ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Êß‚¥‚Ù

‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù {z,}xy.| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë•Ê◊ŒŸË „ÙÃË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ù ∑§È¿ ‚Á∑§¸‹Ù∑‘§ Á‹∞ S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Sfl Á◊‹ÃÊ„Ò– ∑Ò§ª Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ v.|{‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚◊¥ Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ„⁄Uˬ˝ılÙÁª∑§Ë ‹Êß‚¥‚, {.w ◊ªÊ„≈U¸˜¡ ‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃS¬ÄU≈˛◊ ¬⁄U ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡Sfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U flÙ«Ê»§ÙŸ ¡Ò‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ S¬ÄU≈˛◊ „Ò– ≈˛Ê߸ Ÿß‚∑‘§ •‹ÊflÊ {.w ◊ªÊ„≈U¸˜¡ ‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃS¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§’Ê⁄UªË ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ‹Ÿ ∑§Ê÷Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ŒÙüÊÁáÊÿÙ ◊¥ ’Ê≈UÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë— ß◊¡ ∑¢§‚‹≈¢≈˜‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã “ߢ¬ÒÄ≈ flÈ◊ÒŸ ¬Êfl⁄” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄à ÷Ê⁄ÃËÿ

⁄Êc≈˛Ëÿ ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄Ë ‚ÊâÊ ◊¥ „UÒ¥ ‚¢SâÊÊ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¢ªËÃÊ ’„‹– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

‚ÙŸ ∑§Ë ’…U∏UË ø◊∑§øÊ¥ŒË ◊¢ •Ê߸ áË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,∞¡¢‚Ë– •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃË •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ∆¥«Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ËøÁŒÀ‹Ë ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ vwÆ L§¬ÿ ’…∏à „È∞ wÆzÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ’Ù‹Ê ªÿÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË yzÆ L§¬ÿ ø…∏à „È∞ yz „¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ

¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ù ªß¸– ‹¥ŒŸ ‚ Á◊‹Ëπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ∑‘§ ’ÿÊ¡ Œ⁄U¥’…∏ÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Ã¡Ë ◊¥ ⁄U„Ë–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸ ∑§Ê „ÊÁ¡⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vx{x.wx «Ê‹⁄U •ı¥‚ ¬⁄U ⁄U„Ê–Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸ∑‘§ ŒÊ◊ vx{x.z~ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ’¥Œ

„È∞ Õ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊Ê∑‘§¸≈UÊß‹ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊflÊÿŒÊ vx{y.ÆÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øËŸ Ÿ ’ÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÙŸ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê߸„Ò– «Ê‹⁄U ∑‘§ ÷Êfl ÷Ë Áª⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ëø Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π„Ò– ß‚‚ ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ∑§Ë •Ù⁄U L§π Á∑§ÿÊ „Ò– øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ëv „ÊÁ¡⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ xÆ.wÆ «Ê‹⁄U ¬˝ÁÕı¥‚ ⁄U„ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ◊¥ ÿ xÆ.wv «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚¬⁄U ’Ù‹ ª∞ Õ–

ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ SflÊSâÿ ‚¥∑§≈UÁfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ Ÿ ¡ÃÊ߸ ª„⁄Ë Áø¢ÃÊ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¥‚Ë–Áfl‡fl ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃNŒÿ ⁄UÙª, ◊œÈ◊„, ◊Ù≈UÊ¬Ê ÃÕÊ •ãÿªÒ⁄U ‚¥∑˝§◊∑§ ⁄U٪٥ ∑§Ë ’…∏ÃË Œ⁄U ∑‘§‚ÊÕ SflÊSâÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– Áfl‡fl ’Ò¥∑§ Ÿ •¬ŸË ∞∑§Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ vz ‚ {~•ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ NŒÿ ⁄UÙª „Ò •ı⁄UŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê·ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿„‚Ê‹ ¬„‹ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–fl·¸ wÆxÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ NŒÿ ‚¥’¥œË⁄UÙª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„„٪˖Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑‘§⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ fl·¸ wÆÆÆ ∑‘§vv.}w ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏∑§⁄U fl·¸ wÆwz◊¥ wv.xz ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ¡Ê∞ªË– ¬ÈM§·Ù¥◊¥ »‘§»§«∏ ‚¥’¥œË ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÈÅÿ

fl¡„ œÍ◊˝¬ÊŸ „Ò ¡’Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∆ق߸¥œŸ ∑§Ê Œ„Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ »‘§»§«∏‚¥’¥œË ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ „Ò–ß‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ |Æ»§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ ß‚ ⁄UÙª∑‘§ ’„Èà •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ß‚∑‘§⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’øŸ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– Ã¥’Ê∑§Í ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ »‘§»§«∏ •ı⁄U ◊È¥„ ◊¥ „ÙŸ„ÙŸ flÊ‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ „Ò–

á •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙª ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıà ◊¥ ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊË •ı⁄U ŒÙ¬Á„ÿÊflÊ„Ÿ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ùà „Ò¥–ÿ„ ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ‚◊SÿÊ „Ò– flÀ«¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’ʥNjʌ‡Ê, ÷Ê⁄UÃ, Ÿ¬Ê‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ zwŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ•äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡Ê·ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿„‚Ê‹ ¬„‹ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl ’Ò¥∑§∑‘§ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á◊‡Ê‹M§à∑§ÙflS∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ ’…∏ÃË •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ’„Ã⁄USflÊSâÿ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ŒÙªÈŸÊ „ÙªÊ Á„ÃÊøË∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,∞¡¢‚Ë– ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ß‹ÄU≈˛ÙÁŸÄU‚∑§¥¬ŸË Á„ÃÊøË Á‹Á◊≈U« Ÿ •ª‹∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ •¬ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UŒÙ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ‚ÍŸÙ⁄UË Ãʪʟ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒË „Ë ∑§¥¬ŸË¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞• ‹ ª‚¥ÿ¥òÊ ∑§ËS Õ Ê ¬ Ÿ Ê∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ flÒÁ‡fl∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

◊¥ Á„ÃÊøË ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∞∑§•⁄U’ «Ê‹⁄U „Ò ¡ÀŒË „Ë ß‚ ŒÙ•⁄U’ «Ê‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò–

© Ÿ ∑ §◊ È Ã Ê Á ’ ∑ §¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§• Ÿ È ∑ § Í ‹

∞‹«Ë‚Ë ≈UËflË •ı⁄U ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ‡ÊÙœ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ◊Êø¸ wÆvw Ã∑§øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¢ •Ê߸ á˟߸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ w{.w|¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ }y „¡Ê⁄Uxxw flÊ„Ÿ „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ß‚‚Á¬¿‹ fl·¸ ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ yz„¡Ê⁄U ~|v flÊ„Ÿ ’ø ª∞ Õ–‚Ù‚Êß≈UË •Ê»§ ߥÁ«ÿŸ •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹◊ÒãÿȻҧÄø⁄U‚¸ (Á‚ÿÊ◊) Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë Á’∑˝§Ëvy.~x ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U ‚Êà ‹Êπ y| „¡Ê⁄U }v} flÊ„Ÿ„Ù ª∞– ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ¿„ ‹Êπ zÆ

„¡Ê⁄U {xx ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ S∑§Í≈U⁄U ∑§Ë Á’∑˝§Ë v|.zy ¬˝ÁÇÊÃ

’…∏∑§⁄U Ÿı ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U |zw „٪߸– ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ◊¥ •Ê∆ ‹Êπ xy„¡Ê⁄U xyx S∑§Í≈U⁄U ’ø ª∞ Õ– ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÁìÁ„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§ËÁ’∑˝§Ë ◊¥ ww.{x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ëß¡Ê»§Ê „È•Ê– ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑‘§ x}

„¡Ê⁄U |vz flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ y|„¡Ê⁄U y}Æ flÊ„Ÿ ’ø ª∞ „Ò¥–

Á»§⁄ „‹Ê‹ „È•Ê’Ê¡Ê⁄U

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë–◊¥„ªÊ߸ ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ ÁÉÊ⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÉÊ⁄U‹Í‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄U ‚Êà ◊„ËŸ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’ÊÚê’ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ v}w.~x •¢∑§‹È…∏∑§ ∑§⁄U v|z~w.|| •¢∑§ ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸)∑§Ê ÁŸçU≈UË z~ •¢∑§ Á»§‚‹∑§⁄Uzwzx.zz •¢∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê–¬Êfl⁄U, œÊÃÈ, Á⁄Uÿ‹≈UË, ‚Ë«Ë •ı⁄U¬Ë∞‚ÿÍ ‚◊à ’Ë∞‚߸ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚÷Ëflª¸ ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë ∑§È‹ •Ê∆ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥»§ÊÿŒ ◊¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥⁄U„Ë¥– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߢ»˝§Ê Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊv}.|~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ©∆ÊÿÊ–∞Á‡ÊÿÊ߸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ËÁª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ⁄U„Ê–

Á◊⁄UÊ¡ ߢ»˝§Ê ’ŸÊ∞ªÊ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚¥≈U⁄U

ø¥«Ëª…∏, ∞¡¢‚Ë–¡≈UË∞‹ ߢ»˝§Ê Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ‚„ÿÙªË∑§ê¬ŸË Á◊⁄UÊ¡ ߢ»˝§Ê Á‹Á◊≈U«(∞◊•Ê߸∞‹) Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥•àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¥ ’„Ã⁄ flÊSÃÈ∑§ÊÁ⁄UÃʬ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ªÊ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚¥≈U⁄U(∞∑˝§Ù¬ÙÁ‹‚)∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò– ∞◊•Ê߸∞‹ ∑‘§ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ øß Á‚¥ª‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ª÷ª øÊ⁄U ∞∑§«∏ ˇÊòÊ ◊¥ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÿ„ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚¥≈U⁄U∞∑§ ª˝ËŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „Ò ÃÕÊ ß‚∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U vvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ß‚◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë◊ÕÁÃÁ⁄UÄà „Ò– ©Ÿ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È‹ˇÊòÊ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ yÆ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U „ËÁŸ◊ʸáÊ „ÙªÊ ‡Ê· ˇÊòÊ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ÃÕÊ•ãÿ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê…∏

øÊ⁄U ‹Êπ flª¸ ¬È≈U Á⁄U≈U‹ S¬‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ‚‹ª÷ª wÆ ¬˝ÁÇÊà S¬‚ ¬˝Ë‹ÊÚÁø¥ª◊¥ ŸÊ◊Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„Ò– Á‚¥ª‹Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹‚¥≈U⁄U ∑‘§ ÷ÍË ¬⁄U Á⁄U≈U‹ S¬‚ ÃÕÊ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹Ù¥ ¬⁄U }zÆ ‚ ‹∑§⁄Ux}ÆÆÆ flª¸»§È≈U ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ •ı⁄UÁ’¡∏Ÿ‚ S¬‚ ©¬‹éœ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄UÊ ‚¥≈U⁄U ÷Í∑§ê¬⁄UÙœË ÃÕÊ∑‘§¥Œ˝Ë∑§Îà flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã „ÙªÊ ÃÕÊß‚◊¥ S¬‚ ∑§Ë vÆÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃflª¸»§È≈U ∑§Ë◊à ¬⁄U π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ªË–

πÊlÊãŸÙ¢ ∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸©à¬ÊŒŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ Á⁄U∑§Ê«¸}.vy| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ª„Í¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ŒÍ‚⁄U •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UwÆvÆ-vv »§‚‹ fl·¸ ◊¥ ª„Í¥ ©à¬ÊŒŸ}.vy| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„ªÊ ¡Ù Á⁄U∑§Ê«¸„Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •Ê‹Êìÿ fl·¸ ◊¥ ∑§È‹πÊlÊÛÊ ©à¬ÊŒŸ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄Uwx. wÆ| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ„Ò– fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÿ„ •Ê∑§«∏Êwv. }w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ÕÊ– ’„Ã⁄UπÊlÊ㟠©à¬ÊŒŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§flÎÁh Œ⁄U ∑§Ù ªÁà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„Ò ÄUÿÙÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§πÃË’Ê«∏Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ø‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U }.{ ¬˝ÁÇÊÃ⁄U„ªË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸŒ‹„Ÿ fl ∑§¬Ê‚ ©à¬ÊŒŸ ÷Ë v.{zv∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄„ªÊ–

¬≈UŸË ‚ ŒÙ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥∑§Ê ßSÃË»§Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,∞¡¢‚Ë–‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË¬≈UŸË ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Á‚S≈Uê‚ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ª¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ¬≈UŸË •ı⁄U ÁflÁ‹ÿ◊•Ù ª˝Ê’ Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒÁŒÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ vÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË •Ê߸ª≈U∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ¬≈UŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ Äà ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ªÒ⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ª¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U¬≈UŸË •ı⁄U ÁflÁ‹ÿ◊ •Ù ª˝Ê’ Ÿ•¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „Ò–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Ê߸ª≈U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ŸË‡Ê ◊ÈÁø •ı⁄U∞¬ÄU‚ ¬Ê≈UŸ‚¸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ ‚„ ¬˝◊Èπ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ Á‚¥„ ∑§Ù∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑§Ê ‹¥ŒŸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ Áfl‹ÿ

◊Ä∑§Ê ◊¢ ∑§Ë«∏U ‹ª „ÙŸ ∑§

∑§Ê⁄áÊ ‹ÊπÙ¢ ≈Ÿ ◊Ê‹ ‹Ÿ

‚ Á∑§ÿÊ ßã∑§Ê⁄U

»Ò§‚‹Ê

w¡Ë ∑§ Á¬¿‹ •Êfl¢≈Ÿ ‚ v.|{

‹Êπ ∑§⁄Ù«∏U ⁄Ê¡Sfl ∑§Ë ˇÊÁÃ

◊Ê¢ª

¬Ë≈UË‚Ë ∑§ ◊ÈŸÊ»§ ◊¢ ¡’Œ¸Sà flÎÁhŸß¸ ÁŒÀ‹Ë–Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¬Ë≈UË‚Ë ß¥Á«ÿÊ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃË‚⁄UË

ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ x|.~{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ vz.}}∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vx~.Æy ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ß‚ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑§Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Êÿ v|z|.{y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ë ¡Ù ÁflûÊ fl·¸ wÆÆ~..vÆ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ •flÁœ◊¥ v{~|.y{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ÊòÊ x.zz ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò–

ŒÙ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ Ã∑§

¬„È¢ø ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ê¬ÊŸË

∑¢§¬ŸË ∑§Ê √ÿʬÊ⁄

¬˝ªÁÃ

ø¢…∏˪…∏ ◊¢ øÊ⁄ ∞∑§«∏U

¡◊ËŸ ¬⁄U ’ŸªÊ ◊ÊÚ‹

ÉÊÙ·áÊÊ

∑ÒÒ¥§‚⁄, ◊œÈ◊„ ∑§

Á‡Ê∑§Ê⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê

÷Ê⁄à ∑§Ë ÷Ë „Ê‹Ã

‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥

πÈ‹Ê‚Ê

Page 8: 10FAB2011

ªÈL§flÊ⁄UUU, vÆ »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvv8 Õ¿ÂÙŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- [email protected], [email protected], [email protected]

’Ê‹ ∑§ÁflÃÊ

ß ¡Ù „Ù ‚ÈŒÍ⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë,◊Ÿ ÃÙ ’‚ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê

flŒ, ¬È⁄UÊáÊ, üÊÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡ÊŒ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê

©ãŸÃ ◊SÃ∑§ ‡ÊÙÁ÷à Á„◊Áª⁄U˂ʪ⁄U ø⁄UáÊ ¬πÊ⁄U Á¡‚∑§Ê¬ÊflŸ ŸÁŒÿÊ¢ •Ê¢ø‹ ‚Ë¥ø¥∑‘§‚⁄U ÷Ê‹ ‚¢flÊ⁄U Á¡‚∑§Ê

◊Ê¢ ‚Ë œ⁄UÃË, Á¬ÃÊ „Ò¥ •ê’⁄UÃM§fl⁄U Œfl ‚◊ÊŸ ÿ„Ê¢‚Íÿ¸ øÊ¢Œ •ı⁄U ª˝„ ŸˇÊòÊ‚’ ∑§Ê „Ë ‚ê◊ÊŸ ÿ„Ê¢

ªÈL§fl⁄U ‚Ê „⁄U ¬‹ ‚¥ª ⁄U„ÃÊ÷ªflŒ ªËÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

ÿÙª äÿÊŸ, ÁŸª˝„ •ı⁄U ‚¥ÿ◊´§Á·ÿÙ¥ ◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê

·≈˜U ´§ÃÈÿÙ¥ ∑§Ê „Ù •Á÷Ÿ¢ŒŸ∞‚Ë œ⁄UÃË •ı⁄U ∑§„Ê¢

ø㌟ ªÁ÷¸Ã ¬flŸ ‚ÈflÊÁ‚Ã⁄Uʪ- ⁄UÊÁªŸË ŸÊŒ ÿ„Ê¢

‚àÿ •Á„¥‚Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÿ„ªıÃ◊ •ı⁄U ªÊ¥œË ∑§Ê Œ‡Ê

‚Ê„‚ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ◊Í⁄UÃflË⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÊÕÊ ∑§Ê Œ‡Ê

ÿ„Ë¥ „Ò ªËÃÊ, ÿ„Ê¢ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊Ë⁄UÊ ∑‘§ ◊ÎŒÈ ªËà ÿ„Ê¢

¡Ÿ-¡Ÿ ªÊ∞ ‚Í⁄U ∑§’Ë⁄UÊ÷ÁÄà ∑§Ê ‚¥ªËà ÿ„Ê¢

œ◊¸, ôÊÊŸ ÁflôÊÊŸ ‚¥flÊ„∑§•ı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê Œ‡Ê

‚◊ÃÊ •ı⁄U ‚◊÷Êfl ¬˝øÊ⁄U∑§¡ª ◊¥ ◊⁄UÊ ÷Ê⁄Uà Œ‡ÊÃ⁄UË ◊Ê≈UË ∑§È¥∑§È◊ ø¥ŒŸ◊SÃ∑§ ⁄UÙ¡ ‹ªÊ™§¢ ◊Ò¥

¡„Ê¢ ⁄U„Í¢ ,Á¡‚ ¿Ù⁄U ÷Ë ¡Ê™§¢ÃȤÊ∑§Ù ‡ÊË‡Ê ŸflÊ™¢ ◊Ò¥◊⁄U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ’‚ÃÊ

Œfl ‚◊ÊŸ ◊⁄UÊ Œ‡Ê¬Í¡Ê •ø¸Ÿ ∑§Ê ÿ„ Œ‡Ê

÷ÁÄà fl㌟ ∑§Ê ÿ„ Œ‡Ê–

◊Ÿ ÃÊ ’‚ÃÊ•¬Ÿ Œ‡Ê

‚¥ ªËà ‚◊˝Ê≈U ÃÊŸ‚Ÿ •∑§’⁄U ∑‘§ •Ÿ◊Ù‹ Ÿfl⁄UàŸÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– •¬ŸË ‚¥ªËà ∑§‹Ê ∑‘§ ⁄UàŸ Õ– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ ÕÊ– ‚¥ªËà ªÊÿŸ ∑‘§

Á’ŸÊ •∑§’⁄U ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÍŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ÃÊŸ‚Ÿ ∑‘§ ÃÊ™§’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U Õ– fl„ flÎ¥ŒÊflŸ∑‘§ SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚ ∑‘§ Á‡Êcÿ Õ– ©ã„Ë¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ’Ê‹∑§ÃÊŸ‚Ÿ Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ‚¥ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê߸–SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÊŸ‚Ÿ Ÿ ’Ê„⁄Ufl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ‚¥ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê߸–fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ‚¥ªËà ‡ÊÊSòÊ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§Ë– ‚¥ªËà ∑§Ë Á‡ÊˇÊʬ˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ ÃÊŸ‚Ÿ Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹¬«∏– ©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë•ı⁄U fl„Ê¢ ©ã„¥ ‚¥ªËÃ-∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝SÃÈÁì⁄U ’„Èà ¬˝Á‚Áh ÃÙ Á◊‹Ë, ‹Á∑§ŸªÈ¡Ê⁄U ‹Êÿ∑§ œŸ ∑§Ë ©¬‹Á霟„Ë¥ „È߸– ∞∑§ ’Ê⁄U fl„ ⁄UËflÊ(◊äÿ¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÊŸ•Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ ÃÙ ‚ÈŸÊ ÕÊ ¬⁄UªÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ©‚ÁŒŸ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ê ªÊÿŸ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ◊ÈÇœ„Ù ª∞– ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ÃÊŸ‚Ÿ⁄UËflÊ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ ‹ª •ı⁄U©ã„¥ ⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥„⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ

ªÿÊ– ÃÊŸ‚Ÿ ¬øÊ‚ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ⁄UËflÊ ◊¥ ⁄U„– ß‚•flÁœ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚¥ªËÃ-‚ÊœŸÊ ∑§Ù ◊Ù„∑§ •ı⁄U‹ÊÁ‹àÿ¬Íáʸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– „⁄U •Ù⁄U ©Ÿ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê „ÙŸ ‹ªË– •∑§’⁄U ∑‘§ „Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿfl⁄UàŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •éŒÈ‹»§¡‹ Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ‚¥ªËà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ •∑§’⁄U ∑§ÙÁø≈U˜∆Ë Á‹πË •ı⁄U ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù•∑§’⁄UË-Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê Ÿfl⁄UàŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •∑§’⁄U ÃÙ∑§‹Ê-¬Ê⁄UπË Õ „Ë– ∞‚ ◊„ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄Uπ∑§⁄U•¬Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’øÒŸ „Ù ©∆– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù ’È‹ÊflÊ ÷¡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ∑§Ù¬òÊ Á‹πÊ– Á∑§¥ÃÈ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ •¬Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ ∞‚∑§‹Ê⁄UàŸ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „È∞– ’Êà ’…∏Ë •ı⁄UÿÈh Ã∑§ ¬„È¢ø ªß¸– •ÊÁπ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ– •∑§’⁄U ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥•Ê∑§⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ¬„‹ ÃÙ πÈ‡Ê Ÿ Õ ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U•∑§’⁄U ∑‘§ ¬˝◊ Ÿ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸ∑§≈U ‹Ê ÁŒÿÊ–

øÊ¢Œ πÊ¢ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ πÊ¢ Sflÿ¥ Ÿ ªÊ ‚∑‘§¥– •ÊÁπ⁄U◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê– ©‚ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê“ÿ„ ª‹Ã ⁄Uʪ „Ò–” Ã’ ÃÊŸ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÊSòÊËÿ•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚ ⁄Uʪ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ Á‚h ∑§⁄UŒË– ‡ÊòÊÈ flª¸ ‡Êʥà „Ù ªÿÊ– ‚¥ªËà ‚◊˝Ê≈U

ÃÊŸ‚Ÿ •∑§’⁄U ∑‘§ •Ÿ◊Ù‹ Ÿfl⁄UàŸÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸŒ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •∑§’⁄UÿÈh Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞Õ– •∑§’⁄U ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ù Ÿfl⁄UàŸ ∑§ËÅÿÊÁà Á◊‹Ÿ ‹ªË ÕË–ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„ËÕË– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒÃÊŸ‚Ÿ ∑§Ê ∆Ê∑§È⁄U‚ã◊Èπ Á‚¥„ ’ËŸ∑§Ê⁄U‚ ◊È∑§Ê’‹Ê „È•Ê–

•∑§’⁄U ∑‘§Ÿfl⁄UàŸ-ÃÊŸ‚Ÿ

ßã„U¥ èÊË ¡ÊÁŸ∞

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒl •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

¬Ê¢ ø ‚Ê‹ Ã∑§ ’«∏ ‹Ê«∏ åÿÊ⁄U‚ ¬‹ ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Í‹¡Êà „Ë ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ê

√ÿfl„Ê⁄U •øÊŸ∑§ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–•ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥? ß‚‚¬Ífl¸ ’ëø ∑‘§‚ Ê Õ‚ Ë π Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡Ù åÿÊ⁄U,ŒÈ‹Ê⁄U, ◊ÊŸ-◊ŸÙ√fl‹ „ÙÃÊÕÊ •øÊŸ∑§ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–’ëø ∑§Ù S∑§Í‹ ∑§Ê„ıflÊ ÁŒπÊ∑§⁄U„Ù◊fl∑§¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ,‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •ˇÊ⁄U‡Ê—⁄U≈UŸ, ªÁáÊà ∑‘§ •¥∑§Ù¥ fl‚¥Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê—Á‹πŸ ¬⁄U ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ„ÙÃÊ „Ò ¡’ ’ëøÊ •¬Ÿ ‚’‚Á¬˝ÿ Áπ‹ıŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§È¿ Œ⁄Uπ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ »‘§¥∑§ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ•’ ’ëø ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ŸÊ •Õ¸ÿÊ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ◊Ë’ ∑‘§Á’ŸÊ •Ê∞ fláʸ◊Ê‹Ê,ÁªŸÃË, ¬„Ê«∏, ‡ÊéŒ ∑˝§◊ ∑§Ù’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‹πŸ •ı⁄UŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÙÁ¤Ê‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„ Œ’Êfl ÕÙ«∏Ê åÿÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§„Ù∑§⁄U ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „Ò–’ëøÊ S∑§Í‹ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù•‚„Êÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ù‹Ë ªß¸ ©‚∑§Ë◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ¡Ù fl„ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥‚ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ‚Ëπ ⁄U„Ê ÕÊ–Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ‹ª÷ª Œ‚„¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ê ‡ÊéŒ ÷¢«Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ„ÙÃÊ „Ò •øÊŸ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ •Ÿ¡ÊŸË÷Ê·Ê ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ „ÙŸ ¬⁄U

©‚ •¬ŸË ◊ÊÃÎ ÷Ê·Ê ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ‹ªŸ‹ªÃË „Ò– •’ ’ëø ∑‘§¬Ê‚ ∞∑§

à ⁄ U » §‚ Á¬¿‹øÊ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥∑§Ë •ŸÈ÷fl ‚ ¡Ù«∏˪߸ Œ‚ „¡Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë „Ò¥ ¡Ù©‚Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‚ËπÊ „Òfl„Ë¥ S∑§Í‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U ©‚∞∑§ Ÿß¸ ÷Ê·Ê Á¡‚∑§Ê ©‚ •÷Ë•èÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ

⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ„ÙÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ÿ∞ ∑§Èø∑˝§‚ ’ëøÊ •¡Ë¡ •Ê∑§⁄UÿÊ ÃÙ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‚◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ÿÊS∑§Í‹ ∑‘§ •ãŒ⁄U fl„∞∑§ Õ∑§Ê „È•Ê,’ÙÁ¤Ê‹ ‚Ê ’Ÿ∑§⁄U•¬Ÿ ÁŒŸ ∑§Ù√ÿÃËà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ’Ÿ¡ÊÃÊ „Ò–

S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊ÊŸ-

◊ Ÿ Ù √ fl ‹∑ § ⁄ U

© ‚ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑§Ù

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÁŒ fl„Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ¬˝Áì˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§§ ’ëø ÿÁŒ S∑§Í‹ ◊¥Á‡ÊÁÕ‹ ÿÊ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ M§Áø

Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃÊ „Ò ÃÙ ’ëø ∑§Ù◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ S∑§Í‹ ◊¥©‚ «»§⁄U, ’ÈhÈ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ‚¥ôÊÊ∞¢ ŒË¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ’ëø ∑§Ê•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‹ªÃÊ „ÒÿÊ ÿÍ¢ ∑§„¥ ’ëøÊ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§ÙπÙŸ ‹ªÃÊ „Ò–S∑§Í‹ ÷¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’ëø ∑‘§‚ÊÕ ’Œ‹ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ’ëøÊ ∑§È¿‚Ëπ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ¬˝ÁÃ’Œ‹ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ’ëøÊ Á¡‚ ªÁà ‚‚ËπŸ ∑‘§ ¬˝Áà ’…∏ ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò©‚∑§Ê ∑˝§◊ ª«∏’«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò–•ÊÁπ⁄U ߟ ‚’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ∑Ò§‚©’Ê⁄UÊ ¡Ê∞ ∑§ß¸ ¬Ê‹∑§ ß‚∑‘§ ¬˝ÁÃ÷Ë ÁøÁãÃà ⁄U„à „Ò– ’ëø ∑§Ë

‚ËπŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê·ÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§•ŸÈ÷flÙ¥ ‚ „◊ ∞∑§

•ë¿ ¬Ê‹∑§,Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ÿ‚∑§Ã „Ò¥–÷ Ê · Êfl Ò ô Ê Ê ÁŸ∑§Ù ¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§

’ëøÊ ŒÙfl·¸ ∑§Ë ©◊˝

Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥‡ÊéŒ ‚Ëπ ¡ÊÃ

„Ò¥– ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ fl„•¬ŸË •Á÷√ÿÁÄà ∑§⁄UŸ ‹ª

¡ÊÃÊ „Ò– ÃËŸ fl·¸ „ÙÃ-„ÙÃ’ëøÊ „¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ‡ÊéŒ ‚ËπøÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– •’ äÿÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ’ëø Ÿ ßß‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ⁄U≈U∑§⁄U ‚Ëπ „Ò¥ ÿÊ •ŸÈ÷fl‚– ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ’ëø ÄUÿÊ ¬„‹‚ „Ë ¬ÊŸË ’Ù‹Ã „Ò¥? ’ëø ∑§Ë‚ËπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Á‚πÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

∑§ ªÊ¥fl ÕÊ– ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚∆ ÕÊ– ‚∆•Ÿ¬…∏ ÕÊ– ‚∆ ∑‘§ ÃËŸ ’≈U Õ– ’«∏∑§Ê, ◊¥¤Ê‹Ê •ı⁄U ¿È≈U∑§Ê– ‚∆Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë S∑§Í‹

Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê– ‚∆ ∞∑§ „Ë ’Êà ∑§„ÃÊ,““¿Ã⁄UË flÊ‹ ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ ÁŒÿÊ„È•Ê „Ò– ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ∑§⁄UÊ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ÃÙ∑§⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò–””’«∏∑§Ê ∑§È¿‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÕÊ–◊¥¤Ê‹Ê •ı⁄U¿È≈U∑§Ê •Ê‹‚Ë Õ–ŒÙŸÙ¥ ◊ÍπÙZ ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥∑§⁄UÖ ‚∆ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈŸË◊ÕÊ– flÙ ‚∆ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ÊÁ„‚Ê’ ⁄UπÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò–◊ÈŸË◊ ’Ù‹Ê- ““øÊøÊ¡Ë ªÈ¡⁄U ª∞–”” ‚∆’Ù‹Ê- ““Á∑§œ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U– ÿ„Ê¥ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ª∞–Á∑§‚ ⁄UÊSà ‚ ª∞ „Ù¥ª?””◊ÈŸË◊ Ÿ Á‚⁄U ¬∑§«∏à „È∞ ∑§„Ê- ““fl„ ÷ªflÊŸ∑‘§ ÿ„Ê¥ ø‹ ª∞–”” ‚∆ ’Ù‹Ê- ““„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò∑§È¿ ’∑§ÊÿÊ ⁄U„Ê „Ù– øÊøÊ¡Ë •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¿Ù«∏∑§⁄U flÒ‚ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÖ ¡M§⁄U ∑§Ù߸ŒŸŒÊ⁄UË ⁄U„Ë „٪˖”” ◊ÈŸË◊ Ÿ πË¡Ã „È∞∑§„Ê- ““fl„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– øÊøÊ¡Ë ◊⁄U ª∞ „Ò¥–◊⁄U– ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–””‚∆ œË⁄U ‚ ’Ù‹Ê- ““ÿ ÃÙ ’È⁄UÊ „È•Ê– øÊøÊ¡Ë∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– πÒ⁄U ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË–””◊ÈŸË◊ Ÿ Á»§⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– øÊ⁄U¬Ê߸¬⁄U ’Ò∆à „È∞ ’Ù‹Ê-““‹Ê‹Ê¡Ë ∑§Ë ÉÊ⁄U flÊ‹Ë „Ò–ÃËŸ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ’Í…∏Ë ◊Ê¥ „Ò– ∑§ß¸ ‹ÙªøÊøÊ¡Ë ∑‘§ ª˝Ê„∑§ Õ– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹ŸŒÊ⁄UË ÕË– ‚Ê⁄Uʪʥfl øÊøÊ¡Ë ∑§Ë øıπ≈U ¬⁄U ¡◊Ê „Ù ⁄U„Ê „٪ʖ •Ê¬∑§ÙøÊøÊ¡Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–”” ‚∆ Á‚⁄UπÈ¡ÊŸ ‹ªÊ– ’Ù‹Ê- ““flÙ ◊⁄U ÷Ë ÃÙ øÊøÊ¡Ë Õ– ¬⁄U ÃÈ◊ ÃÙ¡ÊŸÃ „Ë „Ù– ◊Ò¥ ’Ò∆∑§ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ∑§÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– „⁄U∑§Ê◊ ’Ò∆∑§⁄U „Ë ÁŸ¬≈UÊ∞ „Ò¥– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ıà ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ªÿÊ– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ∑§„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ÃÙ Á∑§‚Ë ªËŒ«∏ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ’ŸÊŸÊ „Ò– ◊⁄UÊ ¿È≈U∑§Ê ø‹Ê

¡Ê∞ªÊ– Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ•Ê∞ªÊ–”” ¿È≈U∑§Ê L§¬ÿ

‹∑§⁄U øÊøÊ¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ø‹

¬«∏Ê–ª Ê ¥ flfl Ê ‹

øÊøÊ¡Ë ∑‘§ÉÊ⁄U ‚ ‹ı≈U ⁄U„

Õ– Á∑§‚Ë Ÿ∑§„Ê-““ øÊøÊ¡Ë ∑§Ù

‡Ê⁄UÊ’ πÊ ªß¸– ¡È∞ ∑§Ë‹Ã •‹ª ÕË– øÊøÊ¡Ë ∑§Ê

¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑‘§ ¤Ê◊‹ ‚ÃÙ ’øÊ– •’ ∑§◊

‚ ∑§◊ ’ëøÃÙ øÒŸ

¡ Ë‚∑‘§ ¥ª ¥–””

¿È≈U∑‘§ Ÿ ÷Ë ÿ„‚’ ‚ÈŸÊ– ¿È≈U∑§Ê øÊøÊ¡Ë

∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„È¥øÊ– ⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ’Ò∆ „È∞Õ– ¿È≈U∑§Ê ‚Ëœ øÊøË ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ¿È≈U∑§Ê ’Ù‹Ê-““ÿ L§¬ÿ

„Ò¥– ‚∆¡Ë Ÿ Á÷¡flÊ∞¥ „Ò¥– ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù¥– øÊøÊ¡Ë ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’πÊ ªß¸– ©ã„¥ ¡È∞ ∑§Ë ‹Ã ¬«∏ ªß¸ ÕË– ¡Ù „È•Ê ∆Ë∑§ „È•Ê–•Ê¬ ‹Ùª ⁄UÙ¡∏-⁄UÙ¡∏ ∑‘§ ¤Ê◊‹ ‚ ÃÙ ’ø ª∞– •’ •Ê¬ øÒŸ‚ ÃÙ ⁄U„¥ª–”” ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U øÊøË ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙŸ ‹ªË–•Ê‚-¬Ê‚ ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¿È≈U∑‘§ ∑§Ù ¬Ë≈U «Ê‹Ê– ¿È≈U∑§Ê Á∑§‚ËÃ⁄U„ ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ÷ʪʖ ¿È≈U∑§Ê ‹ı≈U •ÊÿÊ– ‚∆ ∑§Ù ‚Ê⁄UÊÁ∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ‚∆ Ÿ ◊¥¤Ê‹ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– ©‚ ’Ë‚ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ÁŒ∞– ‚∆¡Ë ◊¥¤Ê‹ ‚ ’Ù‹-““¿È≈U∑‘§ Ÿ ª«∏’«∏ ∑§⁄U ŒË„Ò– •’ ÃÍ ¡Ê– øÊøË¡Ë ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª •Ê– ∑§È¿ ª‹Ã ◊Ã∑§„ŸÊ– øȬ „Ë ⁄U„ŸÊ–”” ◊¥¤Ê‹Ê øÊøÊ¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„È¥øÊ–⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ ø‹ „Ë ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ù߸ ’Ù‹Ê-““‚∆¡Ë ‚ ∞‚˕ʇÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞‚ ’È⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ÃÙ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë ÷‹Ê „Ë ‚ÙøÄҥ–””◊¥¤Ê‹Ê ’Ù‹Ê-““‚∆¡Ë Ÿ ◊È¤Ê ÷¡Ê „Ò– ¬„‹ ¿È≈U∑§Ê •ÊÿÊÕÊ– flÙ •÷Ë ’ëøÊ „Ò Ÿ– ∑§È¿ ª‹Ã ’Ù‹ ªÿÊ– •’ ∑§÷Ë∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Êª ‚ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄UªÊ, ÃÙ¿È≈U∑§Ê Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ „Ë •Ê™§¥ªÊ–”” øÊøË Ÿ ÿ„ ‚ÈŸÊ ÃÙflÙ •ı⁄U Œ„Ê«∏ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªË– ◊¥¤Ê‹ ∑§Ë ÷Ë œÈŸÊ߸ „È߸–’Êà Á’ª«∏ ªß¸– ◊ÈŸË◊ Ÿ ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄U ’Êà ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê–’Êà •Ê߸-ªß¸ „Ù ªß¸– ÁŒŸ ’ËÃà ø‹ ª∞– øÊøÊ¡Ë ∑§Ê üÊÊh„ÙŸÊ ÕÊ– ◊ÈŸË◊ ‚∆ ‚ ’Ù‹Ê-““ •’ ÃÙ •Ê¬ ¡Ê•Ù–”” ◊ª⁄U‚∆¡Ë Ÿ„Ë¥ ª∞– •’ ’«∏∑‘§ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– ∑§„Ê-““‚ÈŸ ’«∏∑‘§–¿È≈U∑‘§ •ı⁄U ◊¥¤Ê‹ Ÿ ÃÙ ª«∏’«∏ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÃÍ ¡Ê– ∑§È¿∑§◊Ê‹ ∑§⁄U •Ê– ÃË‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ ¡Ê– ‚Ê⁄UË ∑§‚⁄U ¬Í⁄UË∑§⁄U ŒŸÊ–””’«∏∑§Ê Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê ÕÊ– L§¬ÿ ‹∑§⁄U ªÿÊ–◊ª⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ– ‚Ê⁄U L§¬ÿ flÊÁ¬‚ ‹ •ÊÿÊ– ‚∆ Ÿ¬Í¿Ê ÃÙ ’«∏∑§Ê ’Ù‹Ê-““•Ê¬∑‘§ øÊøÊ¡Ë Ã¥ªË ◊¥ ⁄U„–‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ «Ê‹Ê– fl ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ©∆à •ı⁄UŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „Ë ‚Ùà Ֆ ¡Ëà ¡Ë ∑§Ù߸ ‚Èπ Ÿ ÷Ùª ‚∑‘§–üÊÊh ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl ¡Ë◊Ê „È•Ê „Ò– Œ‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬∑§flÊŸ’Ÿ „È∞ „Ò¥– øÊøÊ¡Ë ∑‘§ ’∑§ÊÿŒÊ⁄U ÷Ë ’‡Ê◊¸ „Ù∑§⁄U ¬¥ªÃ◊¥ ’Ò∆ „Ò¥– •¥ªÈÁ‹ÿÊ¥ øÊ≈U ⁄U„ „Ò¥– üÊÊh Ÿ „È•Ê Áªh ÷Ù¡„Ù ªÿÊ– ’⁄Uß-÷Ê¥« ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬∑‘§ øÊøÊ¡Ë

Ÿ ¡Ù ∑§◊ÊÿÊ ©‚ üÊÊh ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹È≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë‹Í≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ L§¬ÿÊ ÷Ë ŒŸÊ ’∑§Ê⁄U „Ò–””

‚∆ ◊ÈŸË◊ ∑§Ê ◊È¥„ ÃÊ∑§ ⁄U„ Õ– ◊ÈŸË◊ ’Ù‹Ê-““„◊Ê⁄U ’«∏∑‘§’Ê’Í Ÿ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ– ‚∆¡Ë ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚◊Ê¡ ◊¥ ©∆Ÿ-’Ò∆Ÿ ‚ „ÙÃË „Ò– øÊøÊ¡Ë ∑§Ê’øÊ-πÈøÊ L§¬ÿÊ üÊÊh ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹È≈UÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ÃÈ∑§ „Ò–””‚∆ Ÿ „¥‚à „È∞ ∑§„Ê-““ ∆Ë∑§ ∑§„à „Ù– øÊøÊ¡Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ÃÙ ∑§⁄UŸË „Ë „٪˖ ◊ª⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ πÙ¡ŸÊ „٪ʖ •Ê¡ ‚ „◊ ÿ ’Ò∆∑§ ¿Ù«∏à „Ò¥– ‚◊Ê¡◊¥ ÉÊÈ‹¥ª– ©∆¥ª-’Ò∆¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ª–‚„ÿÙª •ı⁄U ◊ŒŒ ÷Ë ∑§⁄U¥ª–”” ◊ÈŸË◊ Ÿ ’«∏∑‘§ ‚ L§¬ÿflÊÁ¬‚ Á‹∞ •ı⁄U ÁáÙ⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ÁŒ∞–

¿¿ÊÊ ««UU ∏∏ ŒŒ

ËË

¿¿ÊÊ ««UU ∏∏ ŒŒ

ËË’’ÒÒ∆∆∑∑§§’’ÒÒ∆∆∑∑§§

’Ê‹ ∑§„UÊŸË

·é¤À §â ÌÚUãU

çâ�ææ°¢ ¥ÂÙð

Õ‘¿ð ·¤æð