05-10-2011 Ardh Saptahik

CM

YK

CM

YK

* * * *

10

hýS xÙkuVe: yMMk÷zku{uÂMxf xwLkko{uLx

www.sandesh.com

13

ÃkkMkÃkkuxo Ãkqhku ÚkE økÞku nkuÞ íkku?

2

rð»kÞ òu ytÄ©ØkLkku nku íkku íkfoLke þe sYh?

6

{kurLkfk yçkw Mkk÷u{ MkkÚkuÃkíLkeLke su{ hnuðk {ktze

8

WÃkøkúnku: Ãk]Úðe VhíkuykSðLk ½q{íkk ¾u÷iÞkyku!

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h011

{Lku r{ºkku s yuðk {éÞk Au fuËw~{LkkuLke sYh s LkÚke Ãkzíke... ½ýkt

þkÞhkuyu ykðe ðkíkku fhe Au. yk ðkík yíÞkhuy{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku {kxuyufË{ Vex Au. yk{ íkku y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLk ykuLk ÃkuÃkh £uLzMk Au Ãký ytËh¾kLkuçktLku Mk{su Au fu yk MktçktÄ yLku yk ËkuMíke íkkuMðkÚkoLkk MktçktÄ rMkðkÞ fþwt s LkÚke. yk çktLkuËuþkuLke ËkuMíke yíÞkhu Ëw~{LkeLke føkkh ÃkhÃknkU[e Au. y{urhfk ÃkkMku {økíkhwt fne þfkÞyuðwt ÃkkrfMíkkLk [uíkðýe ykÃku Au fu ík{u Mk{S÷uòu fu ík{u y{khwt æÞkLk Lknª hk¾ku íkku ík{khu¼kuøkððwt Ãkzþu! ÃkkrfMíkkLkLke ykðe [uíkðýeMkk{u y{urhfk Mkrník yk¾e ËwrLkÞk {qA{kt nMkuAu yLku fnu Au fu Ãknu÷kt ík{khe nk÷ík íkku swyku,yíÞkhu ík{khku Ëuþ y{urhfLk zku÷h Ãkh Lk¼uAu yLku y{urhfk {kuZwt Vuhðe ÷uþu íÞkhu ík{ufkuRLku {kuZwt çkíkkððk suðk Lknª hnku.

y{urhfky{urhfky{urhfky{urhfky{urhfky{urhfkyLku

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLke {kºk Lkk{Lke ËkuMíke{kt Ëhkh Ãkze Au. ykíktfðkËe sqÚk n¬kLkeLkk fkhýu çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku íktøk çkLÞk

Au. {økíkhk suðwt ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLku [uíkðýe ykÃku Au! ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfLk zku÷hLke ÷k÷[ Au íkku y{urhfkLku

ykíktfðkËeykuLkku zh Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÃkíkkðeLku y{urhfkyu yuf fk{ íkku Ãkqhwt fhe ÷eÄwt Au Ãký nsw ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au.

y{urhfkLkku MðkÚko Mkkuyu Mkku xfk rMkØ ÚkR sþu ÃkAe yu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkX¼ýkððkLkwt Ãký [qfþu Lknª. Mkhðk¤u ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfkLke ËkuMíkeLke ykfhe ®f{ík [qfðe Ãkzþu. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt su

[k÷e hÌkwt Au íku ytíku íkku ¼khíkLkk rník{kt s Au.

Ëw~{Lk ssuðk ËËkuMík MðkÚko Ãkíkþu yux÷u y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkuÃký Äku¤u rËðMku íkkhk Ëu¾kze ËuðkLkwt Au yu ðkíkyk¾e ËwrLkÞk òýu Au. y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku yíÞkhu ðýMku÷k AuyLku íkuLkwt yuf{kºk yLku MkkiÚke {kuxwt fkhý Au,ykíktfðkËe MktøkXLk n¬kLke.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yV½krLkMíkkLkLkehksÄkLke fkçkw÷{kt ykðu÷e y{urhfLk yuBkçMkeWÃkh ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku. szçkuMk÷kfMk÷k{íke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt ykíktfðkËeykuºkkxõÞk. y{urhfLk Ë¤ku yLku ykíktfðkËeykuðå[uLke yÚkzk{ý 20 f÷kf [k÷e níke. yknw{÷k{kt 25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yk nw{÷ku

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

y

ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk

{ÚkoLk, rðhkuÄ yLku çkefLke ðå[u fkÞ{ykÃkýe ðå[u Sðíke fux÷ef {kLÞíkkyku

õÞkhuf ykÃkýe ykðzík yLku fkçkur÷Þík fhíkktÃký yux÷e {kuxe ÚkR òÞ Au fu ¾qçk Mkkhwt ¼ýíkh{u¤ÔÞk çkkË Ãký ykÃkýu yuLke [wtøk÷{ktÚke {wõíkLkÚke ÚkR þfíkk. Mknus Ãký îu»k, LkVhík fu ÃkAefkuR ÔÞÂõíkøkík ÃkqðoøkúnkuÚke Ãkhu yuðe yk ðkíkkuynª «Míkwík Au, su {kuxk ¼køkLkk ðkt[fkuLku òý{kts nþu...

rËðMk ykÚkBÞk ÃkAe Lk¾ fkÃkðkÚke yÃkþwfLk ÚkkÞ.nuzfe ykðu fu ðkhtðkh çkøkkMkkt ykðu íkkuMk{sðwt fu fkuR ÞkË fhu Au.fkøkzku ½h LkSf çkku÷u fu ÃkAe yuf MkkÚku çkuÔÞÂõík çkku÷e QXu íkku ½hu {nu{kLk ykðu s.

yufe yux÷u ykuz LktçkMko{kt Aªf ykððkÚkeyÃkþwfLk ÚkkÞ.rçk÷kze hMíkku fkÃku íkku yfM{kík ÚkðkLkeMkt¼kðLkk hnu.«uøLkLx †eyu hkºku {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ðwtòuRyu, fkhý fu hkºku yuLkk ykðLkkhk çkk¤f{kxu yu Mkkhwt Lk fnuðkÞ.{tøk¤ðkh, økwhwðkh, þrLkðkhu {kÚkk{kt íku÷ LkLkt¾kÞ yLku ðk¤ Lk fkÃkðk òuRyu.½h{kt ËqÄ Zku¤kÞ íkku y[qf ftRf yÃkþwfLkÚkkÞ, íkku fk[ Vqxu íkku ftRf ÷k¼ ÚkkÞ.{kÚkk Ãkh økhku¤e Ãkzu íkku yÃkþwfLk ÚkkÞ Ãkýòu çkeò fkuR rnMMkk Ãkh Ãkzu íkku ÷k¼ Ãký ÚkkÞ.òu Mkeze Ëeðk÷ Ãkh xufðu÷e nkuÞ íkku yuLkeLke[uÚke Lk [k÷ðwt òuRyu.hMíkk Ãkh nkÚke fu ÃkAe ÷k÷ Mkkze Ãknuhu÷e †eòuðk {¤u íkku yu þwfLk fnuðkÞ.fqíkhwt hzu íkku y[qf fkuRLkwt yðMkkLk ÚkkÞ,fkhý fu fqíkhktykuLku Þ{hkòLke LkSf{kLkðk{kt ykðu Au.

½h{kt fkuRLkwt {hý ÚkkÞ íkku çkkfeLkk ÷kufku‘yþwØ’ fnuðkíkk nkuR 15 rËðMkLkwt ‘Mkwíkf’÷køku su{kt {trËhu Lk sðkÞ yLku ½h{kt Ëeðku LkÚkkÞ. ½h{kt fkuRLkku sL{ ÚkkÞ íkku çkkfeLkk÷kufkuLku ‘®ÃkËzw’ ÷køku su{kt yøkuRLk 15 rËðMkMkwÄe Ãkqò Lk ÚkR þfu fu {trËh Lk sR þfkÞ.y{kMk fu ÃkAe ÃkqLk{Lkk rËðMku Lkðe {wMkkVheçkLku íÞkt MkwÄe xk¤ðe òuRyu.W¥kh fu Ãkrù{ rËþk íkhV {kÚkwt hk¾eLku Lk Mkqðwt òuRyu.hkºku ½h{kt òu f[hku ðk¤e çknkh VUfeyu íkkuõÞkhuÞ ½h{kt ÷û{eSLkku ðkMk Lk ÚkkÞ.çkwÄðkhu fkuR fkÞo fheyu íkku yu çkuðzkÞ,yux÷u s ykÃkýu íÞkt ÷øLk fhðkLkwt çkwÄðkhuxk¤ðk{kt ykðu Au.síke ðu¤kyu fkuRLku ‘õÞkt òyku Aku’ yuðwtÃkqAðkÚke yu ÷kufkuLkwt fkÞo rMkØ LkÚke ÚkR þfíkwt.[kðe VuhððkÚke ½h{kt Í½zku ÚkkÞ, íkku¾kx÷k fu Ãk÷tøk Ãkh çkuMke Ãkøk nðk{ktn÷kððkÚke {k-çkkÃk Ãkh ¼kh ykðu.rÃkrhÞz{kt fkuR Ãký rV{u÷ ‘yþwØ’{kLkðk{kt ykðu Au, {kxu yuLkkt fÃkzkt-ðkMký-ÃkÚkkhe çkÄwt s y÷øk, [kh-Ãkkt[rËðMkLkku yk ðLkðkMk fkuR Ãký AkufheLkuyf¤kðe Ëu Au, nðu yk çkkçkík{kt ÷kufkuLkwtrþûký ðÄíkk ykðwt ðíkoLk Mkkð ykuAwt ÚkÞwt Au.fk¤e [kiËþu ðzkt çkLkkðe hMíkk Ãkh sRÃkkýeLkkt fqtzk¤kt fhe ðzkt hk¾e Ëuðk{kt ykðusuLku ‘ff¤kx fkZâku’ fnuðkÞ Au. (yu ðkíky÷øk Au fu yk ðzkt ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku Lke[u [økËkíkkt nkuÞ Au suLku ÃkkÃk LkÚke fnuðk{kt ykðíkwt.)fkuR Lkðwt fk{ fhíke ð¾íku yuf [{[e Ënª¾kðkÚke yu{kt MkV¤íkk {¤u Au.½hu ½hu fu ÃkAe ËwfkLkkuLke çknkh ÷xfíkkt ÷ªçkw-

{h[kt yLku ½kuzkLke Lkk¤hk¾u÷e nkuÞ Au. yu fu{¼q÷e þfkÞ. (nðu íkku÷ªçkw-{h[kt Ã÷kÂMxfLkktÃký ykðíkkt ÚkÞk Au su{ktík{khu ðkhtðkhçkË÷ðkLke ÍtÍx Lknª.)

LkkLkkt çkk¤fkuLkuLksh Lk ÷køkuyu {kxu{B{eyku [nuhkÃkh fk¤e xe÷e,

çkkðzk Ãkh {kËr¤Þwt, øk¤k{kt ÷Mký, f{h ÃkhftËkuhku çkktÄíke nkuÞ Au.yksfk÷ ½ýe søÞkyu ðknLkku fu ½hku{kt fk¤kZªøk÷k Ãký ÷xfíkk òuðk {¤u Au suLku òuRLkuÃku÷wt ¼Þkðn ‘ðwzw þk†’ ÞkË ykðe òÞ. ykrMkðkÞ Ãký ðkt[fku fux÷eÞ ykðe {kLÞíkkykuyLku rð[khku yk{kt W{uhe þfu yu{ Au. y¼ý÷kufku Akuzku, ¼÷¼÷k zkuõxh, yuÂLsrLkÞh,ðfe÷ku yk çkÄk{kt {kLkíkk nkuÞ Au. økktøkw÷eh{íke ð¾íku Y{k÷ hk¾u, Mkr[Lk 10 LktçkhLkwt sxeþxo Ãknuhe h{u, ©eþktík Ëhuf Ëzku VUõÞkÃknu÷kt Ëzk MkkÚku [wB{k[kxe fhu, Mk÷{kLk ç÷qçkúuMk÷uxnkÚk{kt Ãknuhe hk¾u. ykÃkýu Mkki Ãký‘x[ðwz’ fne ftR ¾hkçk Lk ÚkkÞ yu {kxu÷kfzwt yzíkk nkuRyu Aeyu. ytÄ©ØkLku ÷R MkkRrfÞkrxÙMx {q¤ zh-çkefLkwt

÷kursf ykøk¤ Ähíkk fnu Au fu nt{uþktykÃkýk {øksLkk yuf ¾qýu yuðku ¼Þ

hnu Au fu ykðwt çkÄwt Lknª Vku÷kufheyu íkku ykÃkýu yuLkk ¼kuøk

çkLkeþwt. yuLkk fhíkkt çkuxhAu fu yuLku Ãkk¤eyu.

fux÷ef nkuxuÕMk fu rçkÂÕzøMk{kt 13{ku {k¤ s LkÚkenkuíkku, íkku fux÷kf Ëuþku{kt ÷kufku ½rzÞk¤Lku røkVxíkhefu LkÚke ykÃkíkk, þw¢ðkhu 13{e íkkhe¾LkkuMktÞkuøk ¼qík«uík MkkÚku Mkktf¤e Ëuðk{kt ykðu Au.fux÷kf rðîkLkku ¼÷u øk{u yux÷kt fkhýku ykøk¤Ähu Ãký MkkÞLMk ykðkt fkuR Ãký fkhýkuLku÷kursf÷ MkÃkkuxo LkÚke ykÃkíkwt. Mkk{u Ë÷e÷ fheyuíkku LkkÂMíkf fu ÃkAe huþLkk÷eMx økýkðe ËR ÷kufkuWíkkhe Ãkkzu Au, Ãký yk rð»kÞ yuðku Au fu fkuRíkkŠff ¾w÷kMkkuyku LkÚke {¤e þfíkk Aíkkt ÷kufku¼ÞLkk {kÞko yuLku Vku÷ku fhu òÞ Au. zh yuf÷køkýe Au su {kýMkLkk {LkLkku fçkòu ÷u Au yLkuzh ðu[kÞ Au. Þtºkku-Ëkuhk-Äkøkk-òÃk-Þ¿k-«ðkneyku ðøkuhuÚke ‘Ëku»k rLkðkhý’ suðe rðrÄykuÚkkÞ Au. íkku ð¤e rÃkík]Ëku»k yLku rÃkík] íkÃkoý íkku yufyk¾e y÷øk [[koLkku rð»kÞ Au. ¼qík«uíkLke ðkíkkufhíkkt yk þwfLk-yÃkþwfLkLke ðkíkku ykÃkýe YrxLk÷kRVLku ðÄw MÃkþuo Au yLku {kLkrMkf heíku Ãkktøk¤kçkLkkðu Au. {kLkðwt fu Lk {kLkðwt[kuRMk RÍ ÞkuMko.

[email protected]

xÙeykurxÍ{ RÍ Ä yÂÕx{ux rhMkkuxo ykuVÄ MfkWLzÙu÷.’ ‘Ëuþ¼ÂõíkLkku rð[kh yu

Ëhuf çkË{kþLkwt AuÕ÷wt yk©ÞMÚkkLk Au.’÷kufþkneLkk «¾h xufuËkh yuðk yuf ytøkúus®[íkfLkwt yk rðÄkLk fËk[ íkífk¤ fux÷kf÷kufkuLkk {øks{kt ¢kuÄLke ÷køkýeLku sL{ ykÃkuíkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au Ãkhtíkw ÃkkÞkLke nfefík Aufu Ëuþ¼Âõík yÚkðk hk»xÙ¼ÂõíkLkk rð[khLkkuWÃkÞkuøk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt {kuxu ¼køkuhksfkhýeyku yLku íku{Lkk {¤ríkÞkykuyu VõíkÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxu fÞkuo Au. Mkk{kLÞ {kýMkLke÷køkýeLku W~fuhe {qfíkk çkeò yLkuf rð[khkuLkesu{ rð[kh{kt Ãký íkfo yLku ðkMíkrðf Mkå[kRLkwtík¥ð LkrnðíkT Au y™u nfefík{kt ÷køkýe LknªÃkhtíkw yuf ¾Þk÷e ík¥ð y{ÞkoËk «{ký{kt Au.ík{Lku fkuR ÃkqAu fu ‘ík{u Ëuþ¼õík Aku?’ íkku Ëu¾eíkeheíku ík{u yk «&™Lkku sðkçk nfkh{kt s ykÃkðkLkkAku, Ãkhtíkw íku ÃkAe ík{Lku yu{ Ãký ÃkqAðk{kt ykðu fuík{u Ëuþ¼õík Aku íkuLke Mkkrçkíke þwt? hkusçkhkusLkeyLku Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt ík{khe ÃkkMku ík{kheËuþ¼ÂõíkLke yuf s Mkkrçkíke Au yLku íku yu fu ík{uík{khk ËuþLkwt yrník ÚkkÞ íkuðwt fktR fhíkkt LkÚke.ík{u ykðku sðkçk ykÃkku íkku íku sðkçk íkÆLk Mkk[kuAu, fkhý fu ík{u Ëuþ¼õík Aku íkuðwt Ëþkoððk {kxuík{khu fkuR s rðrþü Ãkøk÷wt ÷uðwt sYhe LkÚke.xqtf{kt su ÔÞÂõík ËuþLkk fkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk fhu Auíku Ëhuf ÔÞÂõík ykÃkkuykÃk s Ëuþ¼õík Au. ÃkkuíkuËuþ¼õík Au íkuLkku çkeòu fkuR s Ãkwhkðku ykÃkðku íkuLku{kxu sYhe LkÚke, fkhý fu ykðku fkuR Ãkwhkðku Aus Lkne. þwt ¼khík yLku çkeò fkuR Ãký Ëuþ

ðå[uLke r¢fux {u[{kt ¼khíkeÞ xe{ Síkðe òuRyuíkuðku ykøkún hk¾ku íkku ík{u Ëuþ¼õík Mkkrçkík ÚkRòð Aku? yLku ¼khíkLkk fèh Ëw~{Lk økýðk{ktykðíkk ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkku fkuR ¾u÷kze Mkkheh{íkLkwt «ËþoLk fhu yLku ík{u íkuLku rçkhËkðku íkku ík{uËuþÿkune çkLke òð Aku? shk Ãký Lkne. ytøkíkheíku çkeò ËuþLke xe{ Síku yuðe ík{kheÔÞÂõíkøkík RåAk nkuÞ íkku íkuLkkÚke yk¾k ËuþLkk÷kufku fu çkeS fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku ík{u fkuRLkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk LkÚke, ík{u yuðe RåAk MkuðeLkuËuþLkk fkuR fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk LkÚke íku s heíkuËw~{Lk ËuþLkk ¾u÷kzeLke Mkkhe h{íkLku rçkhËkðeLkuÃký ík{u ËuþLke fkuR ÔÞÂõíkLkwt yrník íku{s ËuþLkkfkuR fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk LkÚke yLku MkkÚku s suykuík{khkÚke rðhwØLke RåAk yÚkðk ðíkoLk fhu Auíkuyku Ëuþ¼õík Au íku{ Ãký Mkkrçkík Úkíkwt LkÚke.r¢fuxLke {u[ku Ëhr{ÞkLk ¼khík {kíkk fe sÞÃkkufkhLkkhk fux÷kÞ yLkufkLkuf økt¼eh økwLkkyku{ktMktzkuðkÞu÷k nkuÞ íku{ çkLke þfu Au yLku íkku íku{LkuËuþ¼õík fuðe heíku økýðk? xqtf{kt, Ëuþ¼Âõík íkuVõík yuf rð[kh yÚkðk ÏÞk÷ Au. Ëuþ¼ÂõíkLkk{Lke fkuR ÷køkýe «f]ríkË¥k yÚkðk fwËhíke heíku

{Lkw»Þ{kt nkuíke LkÚke. yk{ Aíkkt, ykÃkýu ßÞktsLBÞk nkuRyu su ÷kufkuLke ykswçkksw ykÃkýku WAuhÚkÞku nkuÞ yÚkðk su ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt ykÃkýuykÔÞk nkuRyu íku{Lke MkkÚku ykÃkýku MktçktÄ Q¼kuÚkkÞ Au yLku ykÃkýu íku MkkiLku fwËhíke heíku s[kneyu Aeyu. íku s heíku Mkk{kLÞ heíku {Lkw»Þ {kºk{kxu ykÃkýk {øks{kt yuf nfkhkí{f yr¼«kÞfu ÷køkýe nkuÞ Au. ykÃkýu suLku ykÃkýku Ëuþfneyu Aeyu íku fkuR Võík Mke{kçkØ ¼kiøkkur÷frðMíkkh LkÚke. ykÃkýku ‘Ëuþ’ íkku çkLku Au íku¼kiøkkur÷f rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLkk yÂMíkíðLkufkhýu. yk{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ykÃkýuõÞkhuÞ {éÞk LkÚke yÚkðk LkÚke íku{Lkk ÔÞÂõíkøkíkyÂMíkíð rðþu ykÃkýe ÃkkMku fkuR òýfkhe, ÃkhtíkwyLkuf MkËeykuLke Mk{kLk MktMf]rík yLku Mkk{krsf¿kkríkrhðkòuLku fkhýu ykÃkýLku íku{Lke MkkÚku yufykAeÃkkík¤e, WÃkhAÕ÷e Ãknu[kLk nkuÞ Au yLku íkunfkhkí{f nkuÞ Au ykÚke ykÃkýu íku{Lku ykÃkýkt¼kRyku yLku çknuLkku fu ËuþçkktÄðku økýeyu Aeyu.íku{Lkk {kxu ykÃkýkt {øks{kt ¼Âõík fu rðrþü«fkhLkku ‘«u{’ nkuÞ íku{ çkLkðwt þõÞ s LkÚke.ykÃkýu íku{Lkw çkqhwt RåAíkk LkÚke íku s ykÃkýkuíku{Lke íkhVLkku «u{ Au.

yk{ Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ykÃkýu çkÄk Ëuþ¼õíkfu Ëuþ«u{e s Aeyu yLku íkuLke Mkkrçkíke ykÃkðkykÃkýu fþwt s rðrþü fkÞo fhðkLke sYh LkÚke,Ãkhtíkw yk{ Aíkkt Ëuþ¼ÂõíkLkku ykx÷ku çkÄku yLkuykx÷k rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh {rn{k þk {kxu fhðk{ktykðu Au?

‘Ëuþ¼Âõík’Lkku rð[kh Mk¥kkLke MkkX{khe{kthåÞkÃkåÞk hnuíkk hksfkhýeykuLkk rË{køkLkeLkeÃks Au. yksÚke ºkýMkku-[khMkku ð»ko Ãknu÷kt MkwÄeyux÷u fu ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt ßÞkhu hkòþkneyÚkðk Mkh{wíÞkhþkneLke þkMkLkÔÞðMÚkk níkeíÞkt MkwÄe Ëuþ¼Âõík yu yuf «fkhLke sYrhÞkíkníke, fkhý fu íku Mk{Þu nt{uþkt Ëhuf hkßÞ Ãkh

çkeò hkßÞ îkhk nw{÷kLkwt òu¾{ {tzkÞu÷wt hnuíkwtníkwt. Mkðoºk hkòyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke nfq{íkLkku rðMíkkhfhðkLke {n¥ðkfktûkk Mkuðíkk níkk yLku íkuÚke MkíkíkÞwØ yLku Mkt½»ko íku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk SðLkLkku s¼køk níkk.yk ÂMÚkrík{kt Ëhuf Lkkøkrhf RåAíkku fuÃkkuíkkLkwt SðLk yLku {k÷r{÷fík Mk÷k{ík hnu yLkuíku{ íÞkhu s þõÞ çkLku òu íkuLkk hkßÞLkku hkò÷zkR fu ÞwØ{kt nkhu Lkne. ykÚke ÃkkuíkkLkk hks fuhkßÞLku xufku ykÃkðku yÚkðk íkuLkk {kxu fkuR íÞkøkfhðku íku íkuLkk ÃkkuíkkLkk ÷k¼{kt níkwt yLku ËhufLkkøkrhfLke RåAk yk «{kýu s nkuðkÚke Ëuþ¼Âõíkyuf {nkLk ¼kðLkk yLku rðrþü MkËTøkwýw {Lkkíkkuníkku, Ãkhtíkw nfefík{kt íkuLkk ÃkkÞk{kt fkuR ¼kðLkkfu MkËTøkwý Lknkuíkkt, Ãkhtíkw Ëhuf {Lkw»ÞLkku ÃkkuíkkLkkuMðkÚko níkku. yk ‘Mkk{qrnf MðkÚko’Lku MðkÚko fnuðkLkuçkË÷u (fkhý fu MðkÚkoLku MkËTøkwý Lknª Ãkhtíkw yuf{kuxku Ëwøkwoý {kLkðk{kt ykðu Au) Ëuþ¼ÂõíkLke¼kðLkkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkktÃkøk÷kt yLku fkÞkuo îkhk ykðe ¼ÂõíkLkwt «ËþoLkfhLkkhLku hkòyku {kuxkt RLkk{-yfhk{ yLkuònuh MkL{kLk ykÃkíkk suÚke ðÄ wLku ðÄw ÷kufkuykðkt fkÞkuo fhðk íkíÃkh hnu. y÷çk¥k,Ëuþ¼ÂõíkLke ‘¼kðLkk’ «MkkhLkku MkkiÚke {kuxku ÷k¼¾wË hkòykuLku s níkku, fkhý fu íku{ýu ÷kufkuLke‘Ëuþ¼Âõík’Lke økuhnkshe{kt s MkkiÚke ðÄw

økw{kððkLkwt níkwt.ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ÷kufþkneLke þYykík ÚkR íku

ÃkAe íku ¾tzLkk $ø÷uLz, £ktMk, Ãkkuxwoøk÷, MÃkuLk suðkyLkuf Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkk Mkk{úkßÞLkku rðMíkkh fÞkuoyLku y{urhfk,ykr£fk yLku yurþÞkLkk yLkufËuþku{kt ÃkkuíkkLkwt hkßÞ rðMíkkÞwO yLku yk ËuþkuLkuÃkkuíkkLkkt MktMÚkkLk çkLkkÔÞkt. yk çkÄk økw÷k{ ËuþkuLkkLkkøkrhfku MktMÚkkLkðkËe ËuþkuLke LkeríkykuLku fkhýuíku{Lkk þku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkk níkk yLku íkuÚke ykËuþku{kt Þk rðËuþe þkMkLkkuLke Mkk{u {kuxk «{ký{ktyMktíkku»k ÔÞkÃík níkku.

yk sw÷{e Lkeríkyku Mkk{u Mkt½»ko fhðkLke ®n{íksu{Lkk{kt níke íkuðk yLkuf ÷kufku, {nkLkw¼kðku,Ëuþ«u{e, ÷zðiÞkykuyu yk Lkeríkyku yLku íku{Lkky{÷ fhLkkhkyku Mkk{u çkøkkðík fhe yLku ykçkøkkðíkLku íku s ËuþLkk ÷kufkuyu ykÃku÷k xufkLkufkhýu Auðxu Äe{u Äe{u yk Mkðo Ëuþku ÞwhkurÃkÞLkþkMkLk{ktÚke {wõík ÚkÞk yLku Mðíktºk Ëuþku çkLÞk.y÷çk¥k, yk{kt Ãký ‘Ëuþ¼Âõík’ suLku fnuðk{ktykðu Au íku yuf ‘Mkk{qrnf MðkÚko s níkku íku{fnuðkLke ¼køÞu s sYh hnu. ynª yu LkkUÄðwtyíÞtík sYhe Au fu yk ‘Mkk{qrnf MðkÚko’ yu fkuEËwøkwoý fu yrLkåALkeÞ çkkçkík Au s Lknª,ÃkhtíkwLk¬h ðkMíkrðfíkk Au. yk Lk¬h Mkk{qrnfMðkÚkoLku ßÞkhu Ëuþ¼Âõík Lkk{Lke ÷køkýe fu {nkLk¼kðLkkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ËuþLkeËhuf ÔÞÂõík ykðe ¼kðLkkLkwt MkuðLk fhu, íku«{kýuLkwt yk[hý fhu y™u íkuLkk {kxu ÃkkuíkkLkkMðkÚkoLkku ¼kuøk ykÃku íkuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðuAu íÞktÚke s íkuLkk ËwhwÃkÞkuøk îkhk ÃkkuíkkLkku MðkÚkoMkkÄe ÷uðkLke hksfkhýeyku îkhk rðþk¤ ÃkkÞuyk[hkR hnu÷e «ð]r¥k yLku íku {kxuLke íkfLkeþYykík ÚkkÞ Au.

MkkiÚke {n¥ðLke yLku ÃkkÞkLke nfefík yu ÃkýAu fu çkeò Ëuþ MkkÚku ÞwØLke ÂMÚkrík Lk nkuÞ íkuðeyux÷u fu Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt íkku ykðe yðkMíkkrðf‘÷køkýe’Lkku WÃkÞkuøk fuð¤ hksfeÞ ÃkûkkuLkk÷k¼kÚkuo s ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke Lkeríkyku{kt rLk»V¤økÞu÷e Mkhfkh Mkíkík LkkøkrhfkuLku Ëuþ {kxu íÞkøkfhðk íkiÞkh hnuðkLke fu MknLk fhðk {kxuLkenkf÷ku fhíkk nkuÞ Au. MkhfkhLkk nheVku ð¤eËuþ¼ÂõíkLke ¼kðLkkLku yLÞ heíku W~fuheLkuÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhu Au,Ãkhtíkw yk çkÄk ÃkkA¤Lkwt [k÷fçk¤ Võík íku{LkkuhksfeÞ MðkÚko s nkuÞ Au íku ÃkkÞkLke nfefíkykÃkýu Mk{S ÷uðe òuRyu yLku ‘Ëuþ¼Âõík’Lke¼kðLkkLkk Ãkqh{kt íkýkR sðk nhnt{uþ íkíÃkhhnuðkLku çkË÷u íkuLke ÃkkA¤Lke hksfkhýeykuLkeøkýíkheykuLku Mk{sðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu.

[email protected]

CM

YK C

MY

K

www.sandesh.comçkwÄðkh, 5 ykufxkuçkh, h011

www.sandesh.com152 çkwÄðkh, 5 ykufxkuçkh, h011

ðkE xkÃkw Ãkh çkufkh ÚkE økÞu÷kt 120 økÄuzktykuLku ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt Ã÷uLk{kt çkuMkkze 4 nòh rf÷ku{exh Ëqh

ykðu÷k ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÃknkU[kzkÞkt Au. ykuøkýeMk yLku ðeMk{eMkËe{kt ynª økÄuzktLkku WÃkÞkuøk þuhze yLku çkeòt ¾uíkhku{kt {k÷-Mkk{kLkLke nuhkVuhe {kxu Úkíkku níkku. nðu íÞkt yu økÄuzktykuLke sYhLkÚke {kxu çkufkh níkk. çkufkh økÄuzkt nðkExkÃkwðkMkeyku {kxuLkzíkhYÃk níkkt {kxu íku{Lku íÞkt ÷ktçkku Mk{Þ hk¾e þfkÞ yu{ Lkníkkt. økÄuzkt çk[kððk {kxu fk{ fhíkkt yuf ËtÃkíkeyu AuÕ÷kt Úkkuzktð»kkuo{kt yk heíku 2 nòh fhíkkt ðÄw økÄuzktLku çk[kÔÞkt Au. yuf MkkÚku120 økÄuzktyku Qzâkt yu {kLkð RríknkMk{kt LkkUÄkÞu÷e økÄuzktLkeMkkiÚke {kuxe nðkE nuhkVuhe níke.

þLke yuf ytøkúuS [uLk÷u ¾kuxkMk{k[kh ykÃkðkLke ykfhe ®f{Mík

[wfððe Ãkze hne Au. yuf ytøkúuS [uLk÷uøkÞk ð»kuo Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ss rðYØ¾kuxk Mk{k[kh «Mkkheík fÞko níkk.

yu ¾kuxk Mk{k[khLke LkkUÄ ÷E fkuxuo[uLk÷Lku YrÃkÞk 100 fhkuzLkku íkku®íkøk ËtzVxfkÞkuo Au. ðÄw{kt fkuxuo 100 fhkuz Ãkife20 fhkuz íkífk¤ s{k fhkððkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au. [uLk÷ òufu ykøk¤ WÃkh fkuxo{kt sE ÷zík ykÃkþu. Ãkýnk÷ íkku fËkðh ËtzÚke [uLk÷ku{kt MkkUÃkku ÃkzeøkÞku Au.

¾kuxk Mk{k[khLkku ykfhku Ëtz

Ëun

http://samosapedia.com/ Ãkh hkus hkusLkðk Lkðk þçËkuLkk yÚko {wfkÞ Au. þçËytøkúuS ¼k»kkLkku s nkuÞ yuðwt sYhe LkÚke. ÃkýðÃkhkíkku nkuÞ íkku íkuLke LkkUÄ ynª ÷uðkÞ Au.ynª þçËkuLkk yÚko WÃkhhktík YrZ«Þkuøk,fnuðíkku, yÃkþçËku ðøkuhuLkku Ãký {ík÷çkykÃÞku Au.

‘Ãku

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Ëuþ¼Âõík == MMkk{qrnf MMðkÚkoMk

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

ytÄ©ØkLkku nnku rrð»kÞ ííkku ííkfoLke þþe ssYh?

ÃkkRz ÃkkRÃkh‘Superstitions are habits

rather than beliefs’- nkur÷ðwz yuõxÙuMk {Š÷Lk rËrºkf

ík{Lku fkuR ÃkqAu fu ‘ík{u Ëuþ¼õíkAku?’ íkku Ëu¾eíke heíku ík{u yk «&™Lkku

sðkçk nfkh{kt s ykÃkðkLkk Aku,Ãkhtíkw ík{Lku yu{ Ãký ÃkqAðk{kt ykðu

fu ík{u Ëuþ¼õík Aku íkuLke Mkkrçkíkeþwt? hkusçkhkusLke yLku Mkk{kLÞ

ÂMÚkrík{kt ík{khe ÃkkMku ík{kheËuþ¼ÂõíkLke yuf s Mkkrçkíke AuyLku íku yu fu ík{u ík{khk ËuþLkwt

yrník ÚkkÞ íkuðwt fktR fhíkkt LkÚke.

r÷ðqz fk{ýÃkheÃkurhMk rnÕxLk

¼khík ykðe íÞkhu {wtçkE{ktíkuýu yuf r¼¾khýLku 100zkì÷hLke Lkkux ykÃku÷e. òufuÃkurhMkLke ¼e¾ Ãku÷er¼ûkwfkLku Ãk[e Lknª. Rrþfk Lkk{Lke yur¼¾khý ßÞkhu ½hu Lkkux ÷ELku ÃknkU[e íÞkhuÍ½zku þY ÚkE økÞku. çkÄkLku yu Lkkux òuEíkeníke. {kÚkkfqx ðÄíke [k÷e yLku ytíkuRrþfkLkk rËÞhu yu Lkkux Vkze Lkk¾e.

Ã÷uLk{kt 120 økÄuzkt! yurþÞLk þçËfku»k! ÃkurhMkLke ¼e¾Lkwt þwt ÚkÞwt?

nku

Mkku¢urxMkS,he Mk{MÞk yuðe Au fu íkuLku {khe fnuðkÞyLku fËk[ Lk Ãký fnuðkÞ. ík{Lku

{qtÍðý{kt LkkÏÞk rðLkk MkeÄe ðkík s fhwt íkku {khk¼kELkk «u{«fhý {wÆu {khu {køkoËþoLk òuEyu Au.yksÚke ÷øk¼øk A {rnLkk Ãknu÷kt {khku Mkøkku ¼kErð{÷ he®zøk ðufuþLk{kt ½hu ykÔÞku níkku. íkufkì÷usLkk Ãknu÷k ð»ko{kt hksfkux ¼ýíkku níkku. {UòuÞwt fu rËðMk{kt çku-ºký ðkh íku {kuçkkR÷ ÃkhfkuELke MkkÚku ÷ktçke ÷ktçke ðkíkku fhu Au. õÞkhuf íkkuf÷kfku MkwÄe íku{Lke ðkíkku [k÷w hnuíke. {Lku ÚkÞwt fuËk¤{kt sYh ftEf fk¤wt Au. {U íkuLku yk ytøku ÃkqAâwtíÞkhu íkuýu {Lku fÌkwt fu íkuLkk r{ºk rðsÞ yLku íkuLkeøk÷o£uLz rLkþkLkwt çkúuf-yÃk ÚkE økÞwt Au. rLkþk íkuLkurðsÞLku Mk{òððk çkkçkíku ðkhtðkh VkuLk fÞko fhuAu. {khk {Lk{kt «&™ WËT¼ÔÞku fu rLkþkyurðsÞLku VkuLk fhðku òuEyu yLku íkuLku MktçktÄ fkÃkeLk Lkk¾ðk {kxu Mk{òððku òuEyu, yu{kt yuýu íkLkuþk {kxu VkuLk fheLku ÷ktçke ÷ktçke ðkíkku fhðeòuEyu? rð{÷u rLkþk MkkÚku {khe ðkík fhkðeLkuÃkkuíku Mkk[ku nkuðkLkwt Ãkwhðkh fÞwO ÃkAe {khu þtfkfhðkLkwt fkuE fkhý Lknkuíkwt. {U rð{÷ Ãkh rðïkMk{qõÞku yLku yk¾e ðkík s ¼q÷e økÞku.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt y[kLkf rLkþkLkku {khk Ãkh

VkuLk ykÔÞku. íkuýu hz{þ yðks{kt {Lku fÌkwt fuíku rËðMku rð{÷Lkk fnuðkÚke nwt ík{khe MkkÚku ¾kuxwtçkku÷e níke. nwt rðsÞLku Lknª Ãký rð{÷Lku s «u{fhíke níke. nðu nwt {qtÍkÞku, ÚkÞwt rð{÷ {khe ÃkkMku¾kuxwt çkku÷u Lknª, Ãký rLkþkyu y{khk ½hLke yLkurð{÷Lke fux÷ef yuðe ytøkík ðkíkku fhe fu {khu{kLkðwt Ãkzâwt fu rð{÷ yLku rLkþk ðå[u ½ýk økkZMktçktÄku nkuðk òuEyu. rLkþkyu {Lku sýkÔÞwt fuík{khku ¼kE rð{÷ çku {rnLkkÚke {khe MkkÚku ðkíkfhíkku LkÚke. íkuLku þwt ðktÄku Ãkzâku Au yu ¾çkh LkÚkeÃký yu {khku «Úk{ «u{ Au yLku nwt rð{÷Lku õÞkhuÞ¼q÷e þfeþ Lknª.

{khku ¼kE rð{÷ yLku rLkþk MkkÚku s yÇÞkMkfhu Au. rð{÷ yíÞkhu õ÷kMk{kt çkÄk MkkÚku ðkík fhuAu Ãký rLkþkLku Mkíkík RøLkkuh fhu Au, su rLkþkÚkeMknLk Úkíkwt LkÚke. yux÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rð{÷ rLkþkrðþu çkÄkLku yuðwt fnuíkku nkuÞ Au fu {Lku yu Akufhe{ktnðu MknusuÞ rðïkMk hÌkku LkÚke. rLkþkLkwt {Lku ykçkÄwt fnuðkLkwt fkhý yu níkwt fu íku RåAíke níke fu nwt{khk ¼kE rð{÷Lku Mk{òðwt. rLkþk RåAu Au fu nwtíku{Lkk {k{÷k{kt ðå[u ÃkzeLku íku{Lkk MktçktÄkuLke ¾zeÃkzu÷e økkzeLku Vhe Ãkkxu [zkðwt.

{U rLkþkLku MkktíðLk ykÃkðk WÃkhktík Mk{òÔÞwt furð{÷Lku nwt yk çkÄe ðkík MkeÄe s fheþ íkku íkuLkuykùÞo yLku yk½kík ÷køke þfu Au fu yk MktçktÄrðþu {Lku fuðe heíku ¾çkh Ãkze. ð¤e, nwt rð{÷LkurLkþkLkk {k{÷u Mk{òðk òô íkku çkLke þfu fu íkuLkkt¾hkçk Ãkrhýk{ku Ãký ykðe þfu. çkLke þfu furLkþkyu {Lku yk çkÄe ðkíkku fhe Au yu òýeLkurð{÷ íkuLkkÚke ðÄkhu Lkkhks ÚkkÞ yLku fËk[økwMMkk{kt íkuLke MkkÚku fkuE yýAksíkwt ðíkoLk Ãkýfhe çkuMku. ð¤e, {kuxe {qtÍðý yu Ãký Au fu {khk½hLkk YrZ[wMík Au, íkuyku ßÞkhu òýu fu rð{÷Lku

fkuE Akufhe MkkÚku «u{MktçktÄ Au íkku íkuyku økwMMku ÚkkÞyLku yk {k{÷k{kt nwt Ãký ðå[u Awt yuðwt òýu íkku{khwt íkku ykðe s çkLku.

yu WÃkhktík rLkþkyu {Lku çkeS ðkík fhe Au íkuyuÚkeÞ ðÄw ®[íkksLkf Au. rLkþkLkk fnuðk {wsçkrð{÷ yíÞkhu fkuE çkeS AkufheLkk «u{{kt Au yLkuyu Akufhe ¾hkçk Au. yk Mkkt¼¤eLku {khe rð{÷{kxuLke ®[íkk çk{ýe ÚkE økE.

{U rLkþkLku Mk{òððkLke fkurþþ fhe fuÞwðkðMÚkk{kt íkku «u{Lkk {k{÷kyku{kt ykðwt íkku[kÕÞk fhu Ãký íku ÃkkuíkkLkk EhkËk{kt {¬{ Au. {Lkunðu Mk{òíkwt LkÚke fu {khu {khk ¼kELku rLkþk MkkÚkuVhe MktçktÄku çkktÄðk {kxu Mk{òððku òuEyu fu ÃkAeÃku÷e ¾hkçk Akufhe MkkÚku MktçktÄku fkÃkeLku {kºkyÇÞkMk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃkðeòuEyu. rð{÷ íkku {khkÚke rLkþkLkk MktçktÄku ÃkýAwÃkkðíkku níkku íÞkhu íku yk fkuE ðkík Mðefkhþu fu[[oþu Lknª íkku {khu íkuLku fE heíku Mk{òððku? nwtrð{÷Lkwt Wßsð¤ yLku Mkw¾ËkÞe ¼krð RåAwt AwtíÞkhu ík{u {Lku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt {køkoËþoLkykÃkþku. r÷. Ëuð

r«Þ Ëuð,ykÃkýk ÃkrhðkhkuLke ¼køÞu s æÞkLk{kt ykðíke

MkkiÚke {kuxe Lkçk¤kE yu Au fu ½hLkk ík{k{ MkÇÞkurLk¾k÷MkíkkÚke ÃkkuíkkLke Ëhuf ðkík yufçkeò MkkÚkuþu’h fhe þfu yuðwt ðkíkkðhý s LkÚke nkuíkwt.ík{khe Mk{MÞk ykðk fkhýkuMkh s {qtÍðý¼heçkLke Au. rð{÷Lku yuðwt Lk ÷køku fu ík{u íkuLke ytøkík®sËøke{kt Ë¾÷ fhe hÌkk Aku yu heíku ík{khu íkuLkeMkkÚku yk {k{÷u ðkík fhðe òuEyu. ík{khu ¼kEíkhefu Lknª Ãký ¼kEçktÄ íkhefu ðkík fhðeòuEyu. ík{khu ÞkuøÞ Mk{Þ òuELku rð{÷LkuþktríkÚke yuf ÃkAe yuf çkÄwt ÃkqAðwt òuEyu yLkuík{u íkuLkk {kxu fÞk fÞk {wÆu ®[ríkík Aku íkuLke ðkíkfheLku þwt fhðwt ÞkuøÞ nkuE þfu? yLku þwt fhðwtÞkuøÞ LkÚke? íku ytøku rðMík]ík [[ko fhðe òuEyu.ík{khu rð{÷Lku Mk÷kn fu rþ¾k{ý ykÃkðkLku çkË÷u

[[ko{kt {kºk ík{khku yr¼«kÞ sýkðeLku rLkýoÞíkuLkk Ãkh s Akuzðku òuEyu.

rLkþk {kxu ík{Lku MknkLkw¼qrík nkuE þfu Au, Ãkýík{khu yuýu su ftE fÌkwt íkuLku s {kLkeLku ykøk¤[k÷ðwt Lk òuEyu. ík{khu rð{÷ fu íkuLkk fkuE r{ºkÃkkMkuÚke Ãknu÷kt yk¾ku {k{÷ku þwt Au, íkuLke ÞkuøÞòýfkhe {u¤ðeLku s ík{khku yr¼«kÞ çkktÄðkuòuEyu yLku nk, ík{khku {ík rð{÷ Ãkh ÚkkuÃkðku LkòuEyu. ík{khu íkku {kºk yux÷e s fk¤S ÷uðkLkeAu fu rð{÷ òu fkuE ykzu {køko ykøk¤ ðÄe hÌkkunkuÞ íkku ÞkuøÞ {køkuo ÃkkAku ð¤u.

[email protected]

ykze [kðe :(1) yuf Ãkûke (3)(4) ÃkkuÃkx suðwt yuf Ãkûke (4) (6) LkËeLke

Ãknku¤kE.............ÃkhÚkeQzíkkt ÃkûkeykuLkwt á~Þ¾qçk {Lkkunh ÷køku Au(2)

(7) ‘nwt íkÃk fhíkwt Ãkûke Awt’(2)

(9) Mkkð, íkÆLk (2)(10) ‘nwt íkku {kºk ðhMkkËLkkt

xeÃkkt s ÃkeLku hnuíkwt ÃkûkeAwt’ (3)

(11) s{eLk{ktÚke Ãkkýe fkZðk{kxu ¾kuËu÷k ¾kzk (2)

(13) {k þkhËkLkwt ðknLk (2)(14) ðiË Ãkûke (5)(16) ‘{khkt $zkt nwt íkku

fkøkzkLkk {k¤k{kt s{qfwt’ (3)

(17) íkusÂMðíkk, [{fkh (2)(18) yuf Ãkûke (3)(22) ík{u øk{u íkux÷kt.......{kt

nkuð, f÷hð fhíkktÃkûkeykuLku swyku - {kýkuyux÷u ík{khku yu økkÞçkÚkE òÞ (3)

(24) ÃkûkeykuLke......s fwËhíkuyuðe fhe Au fu íku{Lkuòuíkkt {Lk ÄhkÞ Lknª(3)

(25) ‘{khwt ½h íkku ¾qçk sh[Lkkí{f’ (3)

Q¼e [kðe:(2) ‘nwt ík{khwt ßÞkurík»k òuE

ykÃkwt’ (3)(3) rfLkkhku, fktXku (2)(4) ‘çknuLkku, yðks Lk

fhþku Lku fnku nwt fÞwtÃkt¾e?’ (3)

(5) ‘nwt íkku þrLkËuðLkwt ðknLkøkýkô’ (2)

(8) yuf Ãkt¾e (3)(9) yuf Ãkûke (3)(10) yuf Ãkûke (2)(11) ‘økwz {kp‹Lkøk’- çkku÷ku nwt

fÞwt Ãkûke ? (3) (12) MkwøkúeðLkku {kuxku ¼kE

(2)(15) ‘nwt ¼÷u ykuAe YÃkk¤e

hne, {khku Ãkrík íkku ¾qçkYÃkk¤ku Au.’ (2)

(16) yuf òíkLkwt ËrhÞkESðzktLkwt ½h (2)

(17) yuf Ãkûke (3)(19) {k MkhMðíkeLkwt ðknLk

(3)(20) yuf Ãkûke (3)(21) ‘{khk r{MxhLku íke¾wt

¾kðk çknw òuEyu.’ (2)(22) $[ sux÷wt {kÃk (2)(23) ‘nwt íkku {nkËuðSLkk

øk¤k{kt þku¼wt’ (2)

CM

YK

CM

YK

çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h011www.sandesh.com

14 çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h011www.sandesh.com

3ykze [kðe : (1) fÃkkuík (4) fkfk fkiðk (6) Ãkx (7) çkøk (9) çkx

(10) [kíkf (11) fqðk (13) ntMk (14) f÷fr÷Þku (16) fkuÞ÷ (17) íkuS(18) Mk{ze (22) íkLkkð (24) h[Lkk (25) Mkwøkhe

Q¼e [kðe :(2) ÃkkuÃkx (3) íkx (4) fkçkh (5) fkøk (8) [fðku (9)çkíkf (10) [kMk (11) fqfzku (12) ðkrík (15) Zu÷ (16) fkuze (17) íkuíkh(19) {hk÷ (20) ÷kðhe (21) {uLkk (22) íkMkw (23) Lkkøk.

rðÄkLk

nwt ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{kt LkÚke.

- ÷k÷f]»ýyzðkýe, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

Lkuíkk

¿kkLkøktøkk- rLk÷{çkúuELk {u®Ãkøk

rðMíkkh

yu nfefíkyzðkýeLku nðu¾çkh Ãkze, çkkfe«ò íkku Ãknu÷uÚkeík{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh{kLkíke s LkÚke!

E{us {ufykuðh

{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

Lkðhkrºk [k÷e hne Au. þÂõíkLke¼ÂõíkLkk Ãkðuo ykãþÂõíkyku rðþu

ykÃk fux÷wt òýku Aku?(1) ËuðíkkykuLkk fkÞo rMkØ fhðk {kxu {nŠ»k

fkíÞkÞLkLkk yk©{ Ãkh yuf Ëuðe «økx ÚkÞkt,{nŠ»kyu íku{Lku ÃkkuíkkLke fLÞk {kLke, su{Lku AêwtLkðhkºk Mk{ŠÃkík Au yu Ëuðe fÞkt?

(2) LkðhkrºkLkk Lkð{k rËðMku fÞkt ËuðeLke MkkÄLkk-ykhkÄLkk fhðe òuRyu?

(3) fR Ëuðeyu ¼økðkLk þtfhLku Ãkrík YÃku «kÃík fhðk{kxu ½kuh íkÃkMÞk fhe níke, su{Lke ykhkÄLkk-WÃkkMkLkk rîíkeÞ Lkðhkrºkyu ÚkkÞ Au.

(4) {k ËwøkkoSLke fR þÂõíkLku ºký Lkuºk Au?(5) {k ËwøkkoLkwt ºkeswt MðYÃk fÞwt?(6) {k ËwøkkoLkkt fÞkt MðYÃk YÃk Ëuðeyu çkúñktzLkwt

rLk{koý fÞwO níkwt?(7) ¼økðkLk rþðSLke ½kuh íkÃkMÞkÚke fÞkt ËuðeLkwt

þheh yufË{ fk¤wt Ãkze sðkÚke, ¼økðkLkrþðSyu íku{Lkk íkLkLku øktøkkSLkk Ãkrðºk s¤ÚkeÄkuÞwt íÞkhu íku økkih çkLÞkt. yu Ëuðe fÞkt?

(8) ©e MftË{kíkk yu ©e Ëwøkko{kLkwt fux÷k{wt MðYÃkøkýkÞ Au?

(9) LkðhkrºkLkk «Úk{ rËðMku ©e Ëwøkko{kLkk fÞk MðYÃkËuðeLke Ãkqò-y[oLkk fhkÞ Au?

(10) {k ¼økðíke Ëuðe fÞk hkßÞ{kt rðþu»kYÃku ÃkqòÞAu? sðkçk : (1) ©e fkíÞkÞLke (2) ©e rMkÂØËkºke (3) ©e

çkúñ[krhýe (4) ©e fk÷hkrºk (5) ©e [tÿ½txk (6) ©ef]»{ktzk (7) ©e {nkøkkihe (8) Ãkkt[{wt (9) ©e þi÷Ãkwºke (10)fuh¤.

LLkkuuþþLLkk÷÷ ßÞkuøkúkrVf{uøkurÍLku ÃkMktËfhu÷e ðkŠ»kf ©ucðkEÕz ÷kEVíkMkðehku ÃkifeLkeyk yuf íkMkðehAu. Ãkkýe Ãkh Ãkøk÷k{ktzðk yk{ íkkuyþõÞ ÷køku Ãkýfux÷kf ÃkûkeykuLkuyu rMkrØykí{Mkkík ÚkÞu÷eAu. økúu nuhkuLkLkk{f Ãkûke#ø÷uLzLkkzŠçkþkÞhrðMíkkh{ktLkk yufík¤kð{ktÚke ykheíku ÃkMkkh ÚkEhÌkwt níkwt yuð¾íkLkkuVkuxkuøkúk^Mk Au.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13

14 15

16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

ðk[f r{ºkku yk ð¾íku Ãkûke søkíkLku òýeyu

Mk, Ãknu÷e yux÷k {kxu fu 1883-84{ktMkh ykÚkoh fkuLkLku ÷¾u÷e ‘Ä Lkuhurxð

ykuV òuLk ÂM{Úk’ ¾kuðkE økÞu÷e. þuh÷kufnkuBMkLkwt Ãkkºk MkSo søkrðÏÞkík ÚkÞu÷k fkuLkLku yu

çkwfLke nMík«ík«fkþfLku AkÃkðk{kxu {kuf÷u÷e.Ëhr{ÞkLk

ÃkkuMx{kt yu ÃkkMko÷ økw{ ÚkE økÞwt.çkkË{kt {¤e ykÔÞwt íÞkt MkwÄe{kt ½ýwt

{kuzwt ÚkE økÞu÷wt. nðu rçkúrxþ ÷kÞçkúuhe yuÃkwMíkf «fkrþík fhe hne Au. çkwf MkkÚku

yuõxh hkuçkxo r÷LzMkuyu hez fhu÷eykurzÞkuçkwf Ãký nþu. fkuLkLk 20 ð»koLkk níkk íÞkhu

÷¾u÷e yu Lkkuðu÷ fuðef Au yu {kfuox{kt ykÔÞkÃkAe s ¾çkh Ãkzþu. fkuÞ÷ yk{ íkku

þuh÷kuf {kxu òýeíkk Au, Ãký yuWÃkhktík íku{ýu frðíkk,rð¿kkLkfÚkk, Lkkxfku, ÷ðMxkuhe, Ìkw{h ðøkuhu «fkhLkk

MksoLkku Ãký fÞko Au!

ykÚkoh fkuLkLk zkuÞ÷Lke Ãknu÷e Lkkuðu÷ ykðe hne Au!

Þ

‘ík{khku ¼kE nðu {LkuMkíkík RøLkkuh fhu Au...’

rðrÄ-rðÄkLk

{u»k: {k[o 21Úke yur«÷ 20(rMkõMk ykuV ÃkuLxkfÕMk)su ¾wþeyku ÷RLku ykðu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ. Mkkhe

ÃkkxoLkhrþÃk ÚkkÞ, Ãký sqLke ðkíkku Þk Mk{Þ ÞkËfheLku ðíko{kLk çkøkkzðku Lknª. MkkðÄkLkeÚkeykøk¤ ðÄðwt.çknw ÷køkýeðuzk Lk fhðk, íkrçkÞíkMkkhe hnu, Ãkkýe ¾qçk Ãkeðwt, «u{eykuLku fkuR yuðkMk{k[kh Ëw:¾e fhe òÞ. fkuR Ãký òuzwt (fÃk÷)hMíkk{kt Ëu¾kÞ íkku yuLku {Lk{kt økkuz ç÷uMk Þw.

ð]»k¼: yur«÷ 20Úke {u 21(yuMk ykuV Mðkuzo)ík{khe {nuLkík yLku ykðzík çkLLku fk{u

÷økkzðk Aíkkt V¤ ykuAwt {¤íkwt nkuÞ yuðwt ÷køku,yuf÷k s ÍÍq{íkk nkuð Ãký LkkýkfeÞ ÷k¼ ÃkkAkuXu÷kíkku ÷køku, íkrçkÞík Mkkhe hnu. «ðkMk ÃkÞoxLkÚkkÞ, «u{eyku {kLkrMkf íkký yLk¼ðu Ãký fkuRrLkýoÞ Lk ÷R þfu Þk {ík¼uËku Q¼k ÚkkÞ.

r{ÚkwLk: {u 21Úke sqLk 22 (Ä ÷ðMko)Mkkhe ÃkkxoLkhrþÃk ÚkkÞ, MkwtËh {òLkku Lkðku «u{

{¤u, Mkkhk Mk{k[kh ykðu, ÄLk÷k¼ Ãký Ëu¾kÞ,½h{kt çkk¤fLkk ykøk{LkLke íkiÞkhe [k÷u. ÃkhËuþsðk RåALkkh hòyku økk¤ðk sR þfþu. ½hçkË÷ðkLkku Þk htøkhkuøkkLk fhðkLkku yðMkh ykðu.«u{eyku Úkkuze yuf÷íkkLkku yLkw¼ð fhu. yuLs÷ç÷u®Mkøk ík{khe MkkÚku s Au. fkuR økheçk, ¼qÏÞkuyuf÷-Ëkuf÷ {kýMk nkuÞ yLku ykRMk¢e{LkeÃÞk÷e ¾ðzkðe yuLke yktíkhze Xkhðe.

ffo: sqLk 22Úke sw÷kR 23 (Ãkus ykuV fÃMk)Lkðe íkf {¤u, Lkkufhe-ÄtÄk {kxu ÃkhËuþ sðkLkwt

ÚkkÞ Ãký rLkýoÞ ÷uðk{kt Wíkkð¤ fhðe. fkÞo çkkusðÄíkku ÷køku, fk{Lku ÃknkU[e Lkk ð¤kÞ. {kÚkkLkkuËw¾kðku Þk þhËe, ¾ktMke ÚkR þfu. «u{eyku ÃkkuíkkLkeykí{eÞíkk{kt ðÄkhku fhu. †eyku Mkkhk Mk{k[khykÃke þfu. økýuþ ykhkÄLkk þw¼ V¤ ykÃku.

®Mkn: sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22(õðeLk ykuV ðkuLzMk)

ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, Lkðe ¾heËe fhku, ÃkkxoLkhMkkÚku hneLku zçk÷ ÷k¼ {¤u, {ËË {¤e hnu,íkrçkÞík Mkk[ððe. ÃkuxLke íkÚkk rfzLkeLkeíkf÷eVkuÚke Ëqh hnuðwt, çkku÷ðk{kt Mkk[ððwt fu ðkíkðýMke Lk òÞ Þk fkuRLku ¾hkçk Lk ÷køku, «u{eykuÃkkuíkkLkk {LkLke {whkË Ãkqhe fhe ÷ktçkk økk¤kLkkÃ÷k®Lkøk çkLkkðu. Þkuøk yLku æÞkLk íkLk yLku {LkMkkhwt hk¾u.

fLÞk: ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22 (xuLk ykuV fÃMk)çkeòyku MkkÚkuLkku íkk÷{u÷ Mkkhku hnu,

÷øLkðktAwf ÞwðkLkkuLke MkøkkR ÚkðkLke Mkt¼kðLkk,ÄLk÷k¼ Mkkhku òuðk {¤u, su Äkhku íku Ãkqýo fheþfku. {kMxhLkk ç÷u®Mkøk ykÃkLke MkkÚku Au. íkrçkÞíkMkkhe hnu {kºk ðkíkkðhýÚke Mkk[ððwt, «u{eykuyufçkeòLke LkSf ykðu.Mk{S rð[kheLku fk{{kt{ËË Ãký fhu.

íkw÷k: MkÃxuBçkh 22Úke ykuõxkuçkh 23(Ä {ursrþÞLk)Äkhu÷k Ëhuf fk{ku MkhMk heíku Ãkkh Ãkkze þfku,

su MðÃLk Sðku íku Ãkqhkt fhku, Lkðk «kusuõx WÃkhfk{ fhðkLke íkiÞkheyku [k÷u. ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ,yuLs÷ ç÷u®Mkøk ykÃkLke MkkÚku s Au. íkrçkÞíkMkhMk hnu. «u{eykuLku Úkkuze ËkuzkËkuze ðÄu suLkk÷eÄu [ez[ezk ÚkRLku Í½ze Ãkzu. økheçkLkkykí{kLku Xkhðku.

ð]rùf: ykuõxkuçkh 23Úke LkðuBçkh 22(xuLk ykuV ðkuLzMk)fkÞo¼kh ðÄu, Mk{Þ ykuAku Ãkzu, økwMMkkLkku

«ðkn ðÄu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, fkuR Ãký Ãkøk÷wtrð[kheLku ¼hðwt. ðÄkhuÃkzíkku ykí{rðïkMkõÞkhuf ÃkhuþkLke{kt Lk {qfu, íkrçkÞík Mkkhe hnu,ÄkŠ{fíkkLkwt «{ký ðÄu. ftR Lkðtw þe¾ðkLke ík{LLkkòøku, «u{eykuLku Ëqhe ðuXðe Ãkzu.

ÄLk: LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22(LkkRLk ykuV ÃkuLxkfÕMk)¾qçk ÄehsÚke fk{ fhðwt Lknª íkku ík{u s ík{khwt

fk{ çkøkkze Lkkt¾þku. ÄLk÷k¼ Ëu¾kþu. ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuRLku s ykøk¤ ðÄþku. Ãkkur÷rxõMk Þkþuhçkòh{kt ðÄkhu hMk ÷uíkk Úkkð, íkrçkÞík ¾kMkMkk[ððe, rfzLkeLku ÷økíke íkf÷eV Þk ðÄwÃkzíkk÷køkýeðuzkÚke Ëqh hnuðwt, «u{eyku ðze÷ku íkhVÚkenuhkLk ÚkkÞ.

{fh: rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21(Ä ¢w÷)ðÄwÃkzíkwt MkknMk fhe ÷ku, rð[khkuLkk ½kuzkÃkqhLku

fkçkq{kt hk¾ku, Lkðe íkf {¤u, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ,ÃkhËuþøk{Lk RåALkkh sE þfu. íkrçkÞíkMkk[ððe. ðkíkkðhýLku ÷økíke íkf÷eV ykðu,«u{eyku ÃkkuíkkLkk æÞuÞ íkhV ykøk¤ ðÄu,ðíkwo¤{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzðk Ãkzu. «ørkík Ëu¾kÞ,{tøk¤ðkhu økýuþ {trËh{kt ÷kzw [zkððk.

fwt¼: òLÞwykhe 21Úke Vuçkúwykhe 19(Vkuh ykuV ÃkuLxkfÕMk)çkUf çku÷uLMk ðÄu Ãký ík{u fkuRLku sýkðku Lknª.

yuðwt Ãký çkLke þfu íku ík{khk fk{Lku ykøk¤ðÄkhðk õÞktÞ ÃkiMkk ÷kt[{kt ykÃkðk Ãkzu, ÄLk÷k¼Ëu¾kÞ. Mkkhk Mk{k[kh {¤u, ½h{kt Lkðe ÔÞÂõíkLkwtykøk{Lk ÚkkÞ, íkrçkÞík Mkk[ððe, «u{eykuyunuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzu, rð»ýw Mkn†Lkk{Lke MkezeðøkkzðkÚke Mkkhwt V¤ {¤u.

{eLk: Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21(Ãkus ykuV ÃkuLxkfÕMk)Lkðk «kusuõx Ãkh ykøk¤ ðÄkÞ, rçkÍLkuMk{kt

MkV¤íkk {¤u, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, ½h{kt ¾wþeLkwtðkíkkðhý hnu, ½ýku çkÄku nfkhkí{f íkVkðíkykðu, ÃkhËuþ sLkkh Þk Lkðwt ½h ÷uLkkhLke RåAkV¤u, Lkðwt ðknLk ¾heËkÞ, íkrçkÞík Mkkhe hnu,«u{eyku Úkkuztw çktÄLk {nuMkqMk fhu. yuf÷íkkyLkw¼ðu. Mktfx{ku[Lk nLkw{kLkSLke ¼Âõík V¤ykÃku. [email protected]

swçkksw çkÄe rËþk{kt nª[íkk÷Lke Ãkz½{ðkøke hne Au, õÞktf ‘nku htøk hrMkÞk’

økðkÞ Au íkku õÞktf õÞktf swðkLkeÞk’ð rzMfkuËktrzÞkLkk çknkLku yk¾k økk{Lku økku¤e ÃkkR ‘htøkhrMkÞk’ h{e Ãký ykÔÞk Au. {khk ÃkkzkuþLkeAkufheyu Lkð’ËeLkk ËktrzÞk hkMk{kt yuLkkËktrzÞkLkk ÃkkxoLkhLku ÷kRV ÃkkxoLkh çkLkkðe ËeÄku.Akufhk-Akufhe yuLke Ãkuh çkË÷kðu R Ãknu÷kt {k-çkkÃku fwLkun ðkÃkheLku ÞwØLkk Äkuhýu MkøkkR økkuXðeLkkt¾e. ÃkkuíkkLkwt Ãkkºk Ãkkuíku rMk÷uõx fÞwO Au yux÷uòýu ys{÷ fMkkçkLku Sðíkku Ãkfzâku nkuÞ yuðenh¾wze ÚkRLku Akufhe {Lku MkøkkRLkwt YçkY rLk{tºkýykÃkðk ykðe. {khk ½h{kt {khe yufLke yuf MkøkeÄ{oÃkíLke Mkk{u {Lku õÞu ‘ytf÷, ykððkLkwt s AunkU’ {U nMkeLku Ãkhkýu fÌkwt, ¼÷u nkU çkuLk, [ku¬Mkykðeþ... fkuR Ãký ÞwðkLk Akufhe fkuR ÃkýÃkwhw»kLku ytf÷ õÞu yux÷u {U òuÞwt Au yuLku nkzkunkz÷køke ykðu Au. ík{k{ Ãkwhw»kku íkhík s yku÷k®Mk½{Lkk rð÷Lk sÞfktík rþfhuLkku zkÞ÷kuøk {Lk{ktçkçkzu Au fu ‘fwA ¼e fhLku fk Ãkh yÃkwLk fk Røkkunxo Lknª fhLku fk’ Ãkwhw»kkuLku fkuR ytf÷ fÞu yux÷uþuhçkòhLkk MkuLMkuõMk{kt su{ Ãkkt[ nòhLkku fzkfkuçkku÷u Lku çkúkufhLkku rLkMkkMkku Lkef¤u yu{ Ãkwhw»kku Ëktíkf[f[kðu Au.

{khwt {kLkðwt Au fu ºkeMk ðhMkLke WÃkhLkk Ãkwhw»kkuLkuyksfk÷Lke Akufheyku ytf÷ fneLku yuLkwtW{uËðkheÃkºkf økuh÷kÞf Xuhðu Au. yÚkðk íkku ÃkkuíkuÃkkýe Ãku÷k Ãkk¤ çkktÄu Au. Äkhku fu fkuE Ãkwhw»kMkkuMkkÞxeLke ík{k{ çkuLkw-çkkÞwtLku {kMke fnuðk ÷køkuíkku fuðk rík¾khk Íhu! {q¤ ðkík Ãkh ykðwt íkku LkkLkeô{hu ytf÷Lke ÃkËðe yfkhý «kÃík fÞko çkkË{LkLkk zk{ yLku ËkÍLku {Lk{kt ËVLkkðe nwt þuheLkeyu ËefheLke MkøkkR{kt økÞku. {whríkÞku òuRLku {Lku

ykuíkhkMk ykðe økÞku... rçk[kfzkLku ËktrzÞkhkMkrMkðkÞ çkeswt fþwt s ykðzíkwt Lknkuíkwt. n¤ðeþi÷e{kt {U yuLku Mku÷uhe yLku fkhrfËeoLkk «&™kuÃkqAâk íkku yuýu {wtçkRLkk ^÷kÞykuðhLke su{çkkÞÃkkMk fÞko ÃkAe fLÞkLku fkLk{kt yuf [kuðeMkfuhuxLke ðkík fneLku ykÔÞku fu çkuxk ík{u †eykuMkkzeLku {u®[øk Vku÷ òu «kuÃkh Lk {¤u íkku {kfuox{ktºký rËðMk MkwÄe Ä¬k ¾kð Aku yLku çkuxk íkU®sËøkeLkwt {u®[øk ykx÷e s÷Ëe økkuíke ÷eÄwt! ðkníkkhwt rMk÷uõþLk ðkn... LkðhkrºkLkk ykðkt fux÷ktÞòuz÷kt ykðíke Lkðhkrºkyu AqxkAuzk ÷R ÷eÄknþu... yuLkkt LkMkeçk... Ãký ykðíke fk÷u Ëþuhk Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Ëh ð»kuo hkðýLkwt ËnLk fhðwt Ãkzu Au.hkðý yk{ íkku yufuÞ çkkswÚke nMkkððk {kxu ÞkuøÞLkÚke. AíkktÞ y{u íkku Lksh Lkk¾eyu yux÷u fIf íkku

{¤e s òÞ. ËMk {kÚkktðk¤k hkðýLkeÃkhk¢{økkÚkk ík{u ¼÷u hk{kÞý{kt Mkkt¼¤e ðkt[enþu Ãký {Lku íkku ÔÞÚkkfÚkk MÃkü Ëu¾kR Au. hkðýrçk[kfzku Ëþ {kÚkktLku ÷eÄu fkuR’Ëe Ãkz¾wt VheLkuMkqR Lkne þõÞku nkuÞ... hkðý fËe xe þxo LkneÃknuhe þõÞku nkuÞ. yux÷u s yuLkk {kxu çkxLkðk¤kþxoLke þkuÄ ÚkR nþu. r{ºk yíkw÷ Ãktzâkyu {kheðkík{kt xkÃkMke Ãkwhkðe fu nk ¼kR hkðýLku {kÚkwtËw¾íkwt nþu íÞkhu {tËkuËhe fÞkt {kÚkkLku çkk{ ½Mkíkenþu? RÚke ykøk¤ hkðýLkkt ÷øLk ð¾íku Ëþ

{kÚkktLke rîÄk{kt yuLke Mkk¤eyu fÞk {kÚkkLkwt Lkkf¾UåÞwt nþu? çku r{rLkx {kxu rð[khku íkku ¾hk¾hu¾h hkðý òu Sðíkku nkuuík íkku? íkku þwt yuLku ËMk{kÚkktËeX fwÃkLkLke ¾ktz yLku {uõMke{{ fuhkuMkeLkLkku÷k¼ {¤íkku nkuík? hkðý òu Sðíkku nkuík íkku yuÃkkLkLke ËwfkLku sRLku òuhÚke ykuzoh ykÃkík fu yufrMkøkkhux yLku Lkð MkkËe çkeze ykÃkku! hkðý¼kE,yíÞkhu òu ík{u nkuík íkku ík{khk {kxu RLkkuðk fuVkuåÞwoLk Ãký xqtfe Ãkzík. Q¼e r÷{kurÍLk y{khuMÃku~Þ÷ rzÍkRLk fhðe Ãkzík yLku VuMkçkwf Ãkhík{khkt ËMk yufkWLx nkuík... yuV.yu{.Mkkt¼¤ðkík{khu ËMk ËMk RÞh VkuLkLkk Mkux ðMkkððk Ãkzík...ykx÷e çkÄe ÷Ãk fhðe yuLkk fhíkkt Mkkhwt fÞwO©ehk{u ík{Lku xkýkMkh fi÷kþðkMk ÃknkU[kze ËeÄk.fXýkR íkku swyku Ëh ð»kuo {kçkkÃk sux÷kt nkUþu nkUþu

MktíkkLkkuLku hkðý Ëu¾kzðk ÷R òÞ Au yux÷e nkUþhk¾eLku hk{Lkkt ËþoLk fhkððk ÷R òÞ íkkuyk¾kÞ rnLËwMíkkLkLkku WØkh ÚkE òÞ.

nkWf÷eMkíkík ík{khe òíkLku ykR ÷ð Þw fnuíkk hnku,

ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkLke su{ þçËkuLku ÃkýyuõMkÃkkRhe zux nkuÞ Au...

[email protected]

Ãkýkt Ãkrðºk ð]ûkku{kt ÃkeÃk¤ku {wÏÞ økýkÞAu. yk ÃkeÃk¤k MkkÚku yux÷e Ãkrðºk ¼kðLkk

Mktf¤kÞu÷e Au fu, ykÃkýu íkuLkwt ÃkqsLk fheyu Aeyu.nðLk-Þ¿k{kt íkuLkkt Mkr{Ä W{uheyu Aeyu. ÃkeÃk¤krð»ku yuðwt fnuðkÞ Au fu, ¼økðkLk çkwØLku yk ð]ûkLke[u ¿kkLk«kró ÚkR níke. yux÷u ÃkeÃk¤kLku‘çkkurÄð]ûk’ Lkk{Úke Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.xqtf{kt, ÃkeÃk¤kLke Ãkrðºkíkk {þnqh Au. yk ð¾íkuykÃkýk yk Ãkrðºk-ÃkqsLkeÞ ð]ûkLkkt yki»kÄeÞøkwýf{kuo yLku WÃkÞkuøkku rð»ku ykÞwðuoËLke árüyuÚkkuzwt òýeyu.

økwýf{kuo: ÃkeÃk¤ku ¼khík{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. íkuLkwtð]ûk ¾qçk Ÿ[wt yLku ½ýkt {kuxk rðMíkkh{kt ÚkkÞ Au.ÃkeÃk¤ku Ãkrðºk nkuðkÚke ®nËwyku yk ð]ûkLku fkÃkíkkLkÚke yLku íkuLkkt ÷kfzkLkku çk¤íký íkhefu WÃkÞkuøkfhíkkt LkÚke.

ykÞwðuoË «{kýu ÃkeÃk¤ku íkqhku yLku {Äwh,þeík¤, ¼khu, fV yLku rÃk¥kþk{f, ðýoMkwÄkhLkkh, Mkkuòu WíkkhLkkh, Ãkezkþk{f íkÚkkhõík þwrØfh Au. íkuLkkt Ãkkfk V¤ ÓËÞ {kxurníkfkhe, þeík¤, fV-rÃk¥kLkkþf, çk¤íkhk,Q÷xe yLku yhwr[ {xkzLkkh Au. íkuLke ÷k¾fzðe, íkqhe, çk¤fh, Ãk[ðk{kt n¤ðe, £uõ[hLkuòuzLkkh, htøk MkwÄkhLkkh, þeík¤ íkÚkk fV, rÃk¥k,þku»k, WÄhMk, hõík†kð, Akíke{ktÚke ÷kune Ãkzðwt,Ë{, hõíkLkk hkuøk yLku çk¤íkhkLku {xkzu Au. íkuLke

Ak÷ çk¤«Ë, ðkSfh íkÚkk hõík†kðLkuyxfkðLkkh Au.

hkMkkÞrýf árüyu ÃkeÃk¤kLke Ak÷{ktÚke xurLkLk4% hçkh íkÚkk {eý {¤e ykðu Au.

WÃkÞkuøk: ÃkeÃk¤kLke ÷k¾{kt hõík†kðLku

{xkzðkLkku W¥k{ økwý hnu÷ku Au. Lkkf, Akíke,yktíkhzkt ðøkuhu þhehLkk fkuR Ãký yktíkrhf fuçkkÌk ¼køk{ktÚke ÷kune Ãkzíkwt nkuÞ íku{kt ÃkeÃk¤kLke÷k¾ yzÄe yzÄe [{[e Mkðkh-Mkkts ½e yLkuMkkfh{kt fk÷ðeLku ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ çkkuhzeLke ÷k¾ fhíkkt Ãký fe{íkeøkýkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkkt ÃkkLk{kt Ãký hõík†kðLkuyxfkððkLkku økwý hnu÷ku Au.

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k Mkw©wíku ÃkeÃk¤kLkku yufðkSfhý «Þkuøk yk «{kýu çkíkkÔÞku Au. ÃkeÃk¤kLkkt{q¤, ÚkzLke Ak÷, ÃkkLk, V¤ yLku þwtøk (ÃkkLkLkef¤íkk Ãknu÷ktLke yðMÚkk). yk Ãkkt[u ytøkkuMk{kLk ðsLku ÷R [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yuf [{[esux÷wt yk [qýo ËqÄ{kt Wfk¤e, ËqÄLku økk¤e, XtzwtÃkkze íku{kt {Ä yLku Mkkfh Lkkt¾eLku Mkðkh-MkktsÃkeðwt. yk WÃk[khÚke Mkkhe Mkt¼kuøkþÂõík ykðu Au.yk Mkh¤ WÃk[kh ðkSfhý WÃkhktík sLkh÷xkurLkf Mk{kLk Ãký Au.

fkuR Ãký ½k-s¾{Lku Äkuðk {kxu ÃkeÃk¤ku, ðz,W{hzku, ÃkeÃk¤e yLku ÃkkhMk ÃkeÃk¤ku - yk Ãkkt[ð]ûkkuLke Ak÷Lkku Wfk¤ku W¥k{ økýkÞ Au. yk Ãkkt[ð]ûkkuLku ykÞwðuoË{kt ‘Ãkt[ðÕf÷’ fnu Au. ykÃkkt[uÞLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fhe íkuLkkÚke ½k ÄkuðkÚkeíku s÷Ëe YÍkR òÞ Au. {kuZk{kt [ktËkt Ãkze økÞknkuÞ, S¼ yLku øk¤wt ÷k÷ fu yk¤wt ÚkR økÞwt nkuÞ,Ëktík n÷íkk nkuÞ, Ãkkf Úkíkku nkuÞ íku çkÄk{kt Ãkýyk Ãkkt[u ð]ûkLke Ak÷Lkku Wfk¤ku ðkÃkhðku, íkuLkkÚkefkuøk¤k fhðk.

Ë{, sqLke þhËe, WÄhMk ðøkuhu{kt ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkwt [qýo W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. økkÞLkk ËqÄLke¾eh çkLkkðe íku{kt yuf [{[e sux÷wt ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkwt [qýo Lkkt¾eLku ÷uðkÚke Ë{, þhËe ðøkuhu{ktVkÞËku ÚkkÞ Au. yk heíku Mkkík rËðMk MkwÄe hkushkºku ¾eh çkLkkðe íkuLkwt MkuðLk fhðwt.

ÃkeÃk¤kLkkt V¤ þeík¤, MðkrËü yLku ÃkkirüfnkuÞ Au. íku þheh MkwfkR sðwt (þku»k hkuøk),yhwr[, çk¤íkhk ðøkuhu {xkzu Au. xqtf{kt, ÃkeÃk¤kLkktV¤, þwtøk, ÃkkLk, Ak÷, {q¤ ðøkuhu Ëhuf ytøk{ktftRf rðrþü økwýku hnu÷k Au. ÃkeÃk¤kLkkt Ãkt[ktøkLkwt[qýo Mkki fkuRyu ðkÃkhðk suðwt Au. íkuLkk MkuðLkÚkeþheh MkwáZ çkLkþu, þÂõík ykðþu yLku þhehLkeøkh{e Ãký {xþu. ÃkeÃk¤ku hMkkÞLk yux÷u fuð]ØkðMÚkkLku yðhkuÄLkkh Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK



13

yk

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

yk hhkkððýýLLkkee ÔÔÞÞÚÚkkkkffÚÚkkkk

ffuuððwwtt hhnnuuþþuu ííkk{{kkhhwwttyyXXððkkrrzzÞÞwwtt??(íkk. 66 yykuõxkuçkh ÚÚke12 MMkwÄeLkwt ¼¼krð)

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

Þw xâwçk{kt {uÕÞk ðerzÞku Lku økqøk÷{kt fu{ Ëu¾kÞ?

BSNL Mkkð Äe{wt, RLxhLkux{kt çkunku íkku¾k÷e¾kuxku Sð çk¤u

VuMkçkwfLkku ÃkkMkðzo òu ¼q÷ku íkku ðku÷ WÃkhfktR Lk ÷¾kÞ


S-{u÷{kt R{u÷ ßÞkt ¾ku÷eyu, íÞkt ÃkuLkzÙkRð{kt ðkÞhMk Ëu¾kÞ


fuLkuzkLke Akufhe ßÞkt {tzkÞ, íÞkt ÷uÃkxkuÃkLke çkuxhe òÞ


{ktz {ktz ¾q÷u ßÞkt ðuçkMkkRx, Lku ðktnuÚke çkkÃkk òøke òÞ


økqøkw÷Lkku økhçkku(hkøk- {Úkwhk{kt ðkøke {kuh÷e)

{khk Ãkrík y{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh heíku hnuAu. {khk ËefhkLku y{urhfk{kt sðk{kt fkuEíkf÷eV Ãkzþu?

nk, [ku¬Mk Ãkze þfu Au. ðÄw{kt ík{khk ÃkríkíÞkt ÍzÃkkE sþu íkku yu{Lku fkÞ{ {kxu ¼khík{kuf÷e Ëuðkþu yLku ík{khk ËefhkLku Ãký rðÍkLkeMk{MÞk Úkþu.

{khk rÃkíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku Mfq÷ r÷®ðøkMkŠxrVfux{kt sL{íkkhe¾ y÷øk y÷øk Au. íkku þwtfhðwt Ãkzu?

ík{khu ÃkkMkÃkkuxo{kt íkkhe¾ MkwÄhkððe òuEyu.yu {kxu ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk{kt Vku{o íkÚkk Ve ¼heMkhfkhe MkŠxVkEz (yMk÷) çkÚko MkŠxrVfux hsqfhe sL{íkkhe¾ MkwÄhkðe þfkÞ.

økúeLkfkzo íkÚkk yufuzur{f MkŠxrVfux{kt {khwtLkk{ y÷øk y÷øk Au. y{urhfk{kt íkuLkkÚkeíkf÷eV Ãkzu?

y{urhfk yuðku Ëuþ Au fu ykðe LkkLkeLkkLke ûkwÕ÷f çkkçkíkku{kt Mk{Þ çkøkkzðk{ktykðíkku LkÚke. çkeswt ík{u økúeLkfkzo nkuÕzh AkuíkuÚke íku Ëuþ{kt MxzeÍ {kxu ðktÄkð[fk fZkíkkLkÚke yLku QÕkxkLkw t «kuíMkknLk ykÃku Au. ík{khwtçkÚko MkŠxrVfux{kt su Lkk{ nkuÞ yÚkðk su Lkk{Mkk[wt nkuÞ íku {kxuLke yurVzurðx fhðkÚke ðktÄkuLknª ykðu.

{khwt yk¾wt fwxwtçk y{urhfLk rMkrxÍLk Au. nðunwt ¼khík ÃkkAku Lknª Vhwt yuðwt fkhý ykÃke {Lkuçku ð¾ík rðÍk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. ½ýktVku{o ¼ÞkO yLku ½ýe fkÞoðkne fhe íkku Ãký rðÍk{¤íkku LkÚke.

y{urhfkLkk xqrhMx/rðrÍxh rðÍkVku{o ¼hðkÚke fu MÃkkuLMkh ÷uxhÚke{¤íkk LkÚke. rðÍk {kxu ½ýe fkÞoðknefhðkLke ÚkkÞ Au. íku{s íku {kxu ½ýe{nuLkík íkÚkk MktÃkqýoÃkýu ÃkqðoíkiÞkheELxhÔÞq{kt ÃkwAkíkk «&™ku íkÚkksðkçkkuLke fhðe òuEyu.fux÷kf {kýMkku Vku{o ¼heykÃkðkLkk ºký[kh nòh YrÃkÞk÷E yhsËkhLku {wtçkE Äfu÷e Ëu Au suLkurðÍk {¤íkk LkÚke. yux÷u VheÚke Ve ÷ELku çkeòÄ¬u [Zkðe hufzo çkøkkze Lkk¾u Au. ík{khky{urhfkÂMÚkík MkøkktykuLkku {khe MkkÚku MktÃkfo ÚkkÞíkku nwt íku{Lku {køkoËþoLk ykÃkwt yu «{kýu yhS fhuíkku ík{Lku fËk[ rðÍk {¤e þfu.

ÃkkMkÃkkuxo Ãkqhk ÚkE økÞk nkuÞ íkku þwt fhðwt Ãkzu?y{ËkðkË ¾kíku ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk{kt yÚkðk

ÃkkìMx ykurVMk{kt VheÚke Lkðk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhSfhe þfkÞ.

{U ÃkhËuþ sðk yusLxLke {ËË ÷eÄe Au.yusLxLku fxfu fxfu Ãkkt[uf ÷k¾ YrÃkÞk ÃkýykÃke ËeÄk Au. Ãký nsw MkwÄe rðÍkLkku {u¤Ãkzâku LkÚke. yusLx Ãký Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃkíkku LkÚke.

¼q÷ ík{khe Au. ík{u fu{ yu{ {kLke ÷eÄwt fuyusLx ík{Lku rðÍk yÃkkðþu? yusLxku îkhk

Auíkh®ÃkzeLkkMkUfzkurfMMkkyku çkLkuAu yLku y¾çkkhku{kt AÃkkÞ Au,Ãký ÷kufkuLke ykt¾ku Q½zíke LkÚke. ÃkhËuþ sðk÷kufku òuÞkòÛÞk ðøkh yusLxkuLku ÃkiMkk Ähe Ëu AuyLku ÃkAe ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðu Au. ÃkhËuþ sðkRåAíkk çkÄk ÞkË hk¾u fu yusLxku fkuE ÃkhËuþeMkhfkhkuLkk ÃkÞøktçkh LkÚke fu ík{Lku rðÍk yÃkkðeËu! rðÍk {kxu fkuE Ãký ¼ýu÷e ÔÞÂõík fkuELke{ËË ðøkh òíku s fkÞoðkne fhe þfu Au. yu {kxuyusLx ÃkkMku fe{íke Mk{Þ fu ÃkiMkk çkøkkzðkLkesYh LkÚke nkuíke. ¾uh, ík{u íkku ¼q÷ fhe [qõÞkAku. nðu ík{u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkuxo{kt fkuEMkkhk yLku òýfkh r¢r{Lk÷ ÷kìLkk rLk»ýkík{khVíku VrhÞkË fhku yux÷u {ursMxÙux ELõðkÞhe

{kxus Ãkku÷eMk

MxuþLkLku Mkq[LkkykÃkþu.

{khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku{khku fku÷ ÷uxh ykðu÷ku. Ãký

{Lku rðÍk {éÞku LkÚke.ík{u Ãkqhíke rðøkík ykÃke LkÚke fu

fu{ ík{Lku rðÍk {éÞku LkÚke. nðu ík{khkrÃkíkk ík{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhe þfu

Au.{khe ÃkkMku økúeLkfkzo Au. nwt 3 {rnLkk y{urhfk

hne AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ¼khík{kt s Awt. nðu VheíÞkt sðk þwt fhðwt Ãkzu?

ík{khu ¼khík þk {kxu ykððwt Ãkzâwt yLku hnuðwtÃkzâwt yu ík{u fÌkwt LkÚke. ík{u Ãkhík sE þfku AkuÃký yu {kxu [eðxÃkqðof fux÷kf fkøkr¤Þkykufhðk Ãkzþu.

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk{uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkkuLk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkkMkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

ÃkkMkÃkkuxo ÃÃkqhku ÚÚkEøkÞku nnkuÞ ííkku?

ÃÃkkrrððººkk ÃÃkkqqssLLkkeeÞÞ øøkkwwýýMMkk{{]]ØØ ÃÃkkeeÃÃkk¤¤kkuu

yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfk yLku MkkÚke ËuþkuLkkMkiLÞ Mkk{u ÷zíkkt ykíktfðkËe MktøkXLk n¬kLkeyufÞkuo níkku.

n¬kLke MktøkXLkLke MÚkkÃkLkk ð»ko 2008{kt ÚkRníke. s÷k÷wÆeLk n¬kLke yLku rMkhkswÆeLk n¬kLkeyk MktøkXLkLkk Lkuíkk Au. Ãkqðeo yV½krLkMíkkLk yLkuÃkkrfMíkkLkLkk W¥khe ðrÍrhMíkkLk{kt yk MktøkXLkLkwtð[oMð Au. n¬kLke sqÚkLkk ðzk s÷k÷wÆeLk n¬kLkeyV½krLkMíkkLkLkk ÃkfríkÞk «ktíkLkk òËhkLkfçke÷k{ktÚke ykðu Au yLku y{urhfLk MkuLkk Mkk{u÷zu Au.

y{urhfLk MkuLkkLkk yuzr{h÷ {kRf {÷uLkurLkð]r¥k Ãknu÷kt y{urhfLk MktMkË{kt yuðwt fÌkwt fun¬kLke LkuxðfoLku ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykRLkku ÃkqhuÃkqhku MkkÚk Au yLku n¬kLkeMktøkXLk ykEyuMkykRLkk {wÏÞ ytøkLke su{ sfk{ fhu Au. çkMk yk Mk{ÞÚke n¬kLkeLkk {wÆu çktLkuËuþku ðå[u íkq íkq {U {U [k÷u Au.

ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {nkMk¼k{kt ÃkkrfMíkkLkLkktrðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu yk {wÆuy{urhfkLku Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu ykðe ðkíkku fheLkuy{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fhíkwt hnuAu. òu ykðwt s [kÕÞwt íkku y{urhfk yuf MkkÚke ¾kuEçkuMkþu. yLku òu ík{u ftR fhþku íkku sðkçkËkheík{khe hnuþu! íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu òu y{urhfkykðwt s fzf ð÷ý hk¾þu íkku y{khk {kxuy{khk ÷kufkuLku s Mkt¼k¤ðk {w~fu÷ çkLke sþu.

Mkk[e ðkík s yu Au fu ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhíkuLkk ËuþLkk ÷kufkuLku s Mkt¼k¤e þfíke LkÚke. íkuLkwtMkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu ËuþLkk ÷kufku sMkhfkhÚke Lkkhks Au. ÃkkrfMíkkLke ÷kufku fnu Au fuy{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkk ¾¼u çktËqf hk¾eLkuyV½krLkMíkkLk Ãkh økku¤e Akuzu Au. y{urhfLk MkuLkkzÙkuLk nw{÷k fhu Au íku{kt ykíktfðkËeykuLke MkkÚkuMkUfzku rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkkt Ãký {kuík ÚkkÞ Au.ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLku Ÿ½íke hk¾e y{urhfkyuAuf yuçkxkçkkË sR ykuMkk{-rçkLk-÷kËuLkLku ¾ík{fhe ËeÄku. ykuMkk{kLke ÷kþ ËrhÞk{kt ÃkÄhkðeËeÄe íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLk{kt fkuRLku øktÄ MkwæÄkt Lkykðe! y{urhfLk MkirLkf ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkkuíkkLkkçkkÃkLkwt hks nkuÞ íku{ Vhu Au. ÃkkrfMíkkLkeykuÚke ykMknLk LkÚke Úkíkwt. Mkhfkh y{urhfkLke ¾uhkík Lke[uSðíke nkuÞ yuðwt íÞktLkk ÷kufku {kLku Au, ykðk

yLkuf ÷kufku ykíktfðkËeykuLku{ËË fhe y{urhfLkkuLkuÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLk{kt ntVkðu Au.

ÃkkrfMíkkLk yksurðïLkwt MkkiÚke {kuxwt‘yLkMkuRV fLxÙe’ çkLkeøkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk{ktçkkUçkÄzkfk yu hku®sËe ½xLkk çkLke økR Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ¼krð Mkk{u {kuxku «&™kÚko Au.y{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkhykíktfðkËeykuyu su heíku nw{÷ku fÞkuo yu òuRLkuy{urhfk Mk{Mk{e økÞwt níkwt. ðkuh yøkuRLMxxuhrhÍ{Lkk Lkk{u y{urhfkyu støk Auzâku, Auf ËMkð»kuo ykuMkk{ nýkÞku. yk Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk íkkuÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞwt yLku MkkÚkkuMkkÚk y{urhfkLkwtyÚkoíktºk Ãký ¾¾ze økÞwt, òu fu Ëhuf Mktòuøkku{kty{urhfkyu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fÞwO.

y÷ fkÞËkLku ¾ík{ fhðk y{urhfkyuyV½krLkMíkkLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo. yV½krLkMíkkLkMkk{u ÷zðk ÃkkrfMíkkLkLke {ËË ðøkh Aqxfku Lkníkku. y{urhfk zku÷h çkíkkðe ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeøkÞwt. 2009{kt y{urhfLk Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLkLku

ykíktfðkËeyku Mkk{u ÷zðk {kxu Ãkkt[ ð»ko{kt fxfufxfu Mkkzk Mkkík yçks zku÷h ykÃkðkLke ¾kíkheykÃke. yu ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLke nk÷ík yuðe fheLkk¾e fu íkuLku y{urhfkLke {ËË ðøkh [k÷u s Lknª.ÃkkrfMíkkLkLku ykŠÚkf yLku MkirLkf MknkÞ ykÃkðkrð»ku y{urhfk{kt ðkíkku ÚkR íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkkøk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu fÌkwt fu, y{u ykíktfðkËMkk{u ð»kkuoÚke ÷zeyu Aeyu yLku yk støk{kt yíÞkhMkwÄe{kt 35 nòh ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au, nðuy{urhfk y{Lku MknkÞ ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu yuÞkuøÞ LkÚke!

yk¾e ËwrLkÞkLku yíÞkhu yuf s Mkðk÷ ÚkkÞ Aufu, nðu ykuMkk{-rçkLk-÷kËuLk ¾ík{ ÚkR økÞku Au

yux÷uy{urhfkLkkuÃkkrfMíkkLkMkkÚkuLkku MðkÚko¾ík{ ÚkR økÞku?y{urhfkLke ykŠÚkf nk÷ík ¾¾ze økR Au yux÷unðu y{urhfkLku ðÄw ¾[o ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke yuÚkey{urhfk nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾þu? íkuLkku sðkçk Au Lkk.y{urhfk yu{ ÃkkrfMíkkLkLkku ÃkeAku Lknª Akuzu. íkuLkktÚkkuzktf fkhýku Au. yuf íkku yV½krLkMíkkLk{kt ßÞktMkwÄe y{urhfLk yLku íkuLkk MkkÚke Ë¤kuLke MkuLkk AuíÞkt MkwÄe y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLkLke sYh hnuðkLkeAu. çkestw ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku yýwþ†ku Au. ykyýwþMºkku òu ykíktfðkËeykuLku nkÚk ÷køke òÞ íkkuyu õÞktÞ Ãký {kuxe íkçkkne {[kðe þfu Au. ºkeswtÃkkrfMíkkLk yu xuhrhÍ{Lkwt nçk Au. ÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLk{kt Zøk÷kçktÄ ykíktfðkËe MktøkXLkkuMk¢eÞ Au. AuÕ÷kt 40 ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk{kt 25ÚkeðÄw ykíktfðkËe MktøkXLkku yÂMíkíð{kt ykÔÞkt Au.òýfkhku íkku yu{ Ãký fnu Au fu y{urhfkLkwt AuÕ÷wtrLkþkLk íkku ÃkkrfMíkkLk s hnuþu.

y{urhfkLku yk{ íkku nkÚkLkkt fÞkO s niÞu ðkøkuAu. yV½krLkMíkkLk{kt ßÞkhu MkkurðÞík Mkt½Lkkufçkòu níkku íÞkhu MkkurðÞík MkuLkkLku íÞktÚke ¾Ëuzðk{kxu y{urhfkyu s íÞktLkk fçke÷kykuLku þ†ku ÃkqhktÃkkze ykíktfðkËe çkLkkÔÞk níkk. y{urhfkyu yuMk{Þu sLkh÷ rÍÞkLku ÃkxkÔÞk yLku A yçkszku÷hLke ®f{íkLkkt þ†ku yV½krLkMíkkLk{ktMkkurðÞík MkuLkk Mkk{u ÷zðk {kxu ykÃÞkt níkkt. ykþ†ku{kt ytËksu 30 ÷k¾ yu fu 47 ykuxku{urxfhkRV÷ku, nòhku hkufux ÷kuL[Mko yLku {kuxkoh íkkuÃkkuníke. ÃkkrfMíkkLkLku yuV-16 ÷zkfw rð{kLk yLku32.5 fhkuzLke ykŠÚkf MknkÞ Ãký ykÃke níke.yV½krLkMíkkLk{kt 15 nòh MkirLkfku økw{kÔÞk ÃkAeMkkurðÞík Mkt½u ÃkeAunX fhe yV½krLkMíkkLk Akuze

ËeÄwt Ãký yV½krLkMíkkLkLkk ykíktfðkËeyku÷kune [k¾e økÞk níkk. fèhðkËe {wÂM÷{kuyu{kÚkwt Ÿ[õÞwt. íkkr÷çkkLke hks ykÔÞwt yLkuykíktfðkrËLke ykøk Äe{u Äe{u y{urhfk MkwÄe

ÃknkU[e økR yLku y{urhfkLku ËÍkzeÃký økR.

y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkuyV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞík MkuLkk

Mkk{u ÷zðk MknkÞ yLku þ†kuykÃkíkwt níkwt Ãký ÃkkrfMíkkLku yu{ktLkku

Úkkuzku rnMMkku ¼khík Mkk{u ÷zðk {kxu ÃkýðkÃkÞkuo. Ãkrhýk{u ¼khík{kt Ãký

ykíktfðkË «MkÞkuo. yu ðkík{kt nðufkuRLku Ãký þtfk LkÚke fu ¼khík{kt sux÷k

ykíktfðkËe nw{÷k ÚkÞk íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkkuMkeÄku nkÚk hÌkku Au. y÷çk¥k, yíÞkhu ¼khík

{kxu Mkkhe ðkík yu s Au fu ÃkkrfMíkkLkLkkykíktfðkËeyku íÞkt s ÷zðk{ktÚke Lkðhk LkÚke. yu÷kufku ytËhkuytËh s fÃkkR {hu Au AíkktÃkkrfMíkkLk{kt fux÷ktf ykíktfðkËe MktøkXLkku yuðktAu su ¼khík{kt ykíktfðkËe nw{÷k fhðk {kxu sfkÞohík Au. ¼khík{kt Úkíke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuyLku ytzhðÕzo ¢kR{Lkwt {q¤ ÃkkrfMíkkLk{kt sLkef¤u Au.

øk{u íku nkuÞ, y{urhfk yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkyLku yV½krLkMíkkLk{kt Mk¢eÞ Au íkuLkku MkeÄkuVkÞËku RÂLzÞkLku {¤u Au. ÃkkrfMíkkLkLkuÚkkçkz¼kýkt fhðk{kt y{urhfk ¼khíkLku yLÞkÞfhu Au yLku ÃkkrfMíkkLkLku rçkLksYhe {ËË fhu Auyu ðkík Mkk[e Au Aíkkt ykzfíkhe heíku ¼khíkLkuVkÞËku s ÚkkÞ Au.

yíÞkhu íkku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞqMkwV hÍkøke÷kLke, ykRyuMkykRLkk ðzk ÷uVxLkLx sLkh÷yn{Ë þwò ÃkkMkk, rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke¾kh yLku øk]n«ÄkLk hn{kLk {r÷f yuf sçk[kð{kt Ãkzâkt Au fu y{khu n¬kLke MktøkXLk MkkÚkufkuR MktçktÄ LkÚke.

y{urhfkyu ¼÷u ÃkkrfMíkkLkLku yuf yçkszku÷hLke MknkÞ {tsqh fhe ËeÄe Ãký ðkhku ykðþuíÞkhu y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLku Ãký AkuzðkLkwt LkÚke.ÃkkrfMíkkLkLkku ytò{ þwt nþu yu íkku yÕ÷k òýu Ãkýy{urhfkLke ËkuMíke ÃkkrfMíkkLkLku ykfhe ÃkzesðkLke Au yu ðkík{kt çku{ík LkÚke, fkhý fuy{urhfk íkuLke ËkuMíke fhíkkt çkË÷ku ÷uðk {kxu ðÄwòýeíkwt Au.

[email protected]

V¤íkk {u¤ððkLkku hMíkkunt{uþkt ÷ktçkku s nkuÞ Au.

‘Äuh RÍ Lkku þkuxofx xw MkfMkuMk’ -¾hwt Lku? ¾kzk xufhkðk¤k yLkufrXLk hMíkk Ãkh [k÷íkkðý¾uzu÷k «Ëuþku Ãký ¾uzðk ÃkzuAu íkÚkk yýÄkheíkf÷eVku WXkððeÃkzu Au. ík{Lku ½ýkÃkkMku Mkkt¼¤ðk {éÞwtnþu. SðLk{ktykÞkusLkLkw t ½ýwt{n¥ð Au. Ã÷k®LkøkRÍ {Mx. Ãký þuLkw tÃ÷k®Lkøk? {Lku ÷køku Au fuhku®sËe ÃkrhÂMÚkríkykuLkw t,hkusuhkusLkwt, Ãk¤Ãk¤Lkwt Ã÷k®Lkøk?yux÷u fu su ¼rð»Þ{kt çkLkðkLkwtAu, íkuLku yøkkWÚke òuðkLkeþÂõík. ykðe þÂõík suLke ÃkkMkuðÄkhu íkuLkk SðLk{kt yk½kík ÷køkðkLkeþõÞíkk ykuAe.

{sçkqík ÃkkÞk ðøkh ½h çkLke þfu? Lks çkLku, ¾hwtLku! íku heíku s, ík{khu ík{khktMðÃLk Mkkfkh fhðkt nþu íkku y{wfÃkkÞkLkk rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt s Ãkzþu.þu¾[Õ÷eLke su{ nðk{kt rfÕ÷k çkktÄu Lk[k÷u. ík{u fkuR Ãký ÄtÄku fhðk RåAíkknku, Ã÷k®Lkøk íkku fhku s. ík{u yuf ðkhrLk»V¤ økÞk nku yLku VheÚke LkðuMkhÚkeÄtÄku þY fhðkLkku nkuÞ, íkku ík{LkufnuLkkh {¤þu s... “nðu Vhe ÄtÄkufhðk{kt þwt Ã÷k®Lkøk fhðkLkwt? {qfkuLku{kÚkkfqx!” Ãkhtíkw ykðwt çkku÷LkkhLke ðkíkyuf fkLkuÚke Mkkt¼¤e, çkeò fkLku fkZefkZòu. ík{u su fktR rð[kÞwO nkuÞ, íkufkøk¤-ÃkuÂLMk÷-Ãkuz ÷RLku ÷¾òu. ík{khkSðLkLkku su ykfkh ík{u RåAku Aku, íkuLkuÃknu÷kt fkøk¤ Ãkh ykfkh ykÃkku. [k÷ku,yíÞkhu s nkÚk{kt ÃkuLk yLku fkøk¤ ÷kuyLku yíÞkhÚke yuf ð»ko MkwÄeLkk{rnLkkLkkt Lkk{ ÷¾e fkZku. «íÞuf {kMkLkuytíku ík{u þwt {u¤ððk {ktøkku Aku íkuLke LkkUÄ

fhku. çkkhuÞ {rnLkkLkkt Lkk{ ÷¾efkZâkt? íkku nðu Ëh {rnLku ík{u fÞk æÞuÞMkwÄe ÃknkU[ðkLkk Aku, íkuLke LkkUÄ fhku.íkkhe¾ MkkÚku LkkUÄ fhku íkÚkk fÞwt fk{ fRÔÞÂõíkLku MkkUÃkðkLkwt Au íku Ãký Mkk{u ÷¾ku.yu LkkUÄ hk¾ðkÚke yu ÔÞÂõík ÃkkMku ík{u{rnLkkLku ytíku sðkçk ÷R þfþku. ÄtÄku,ÄtÄkLke heíku fhku. íku{kt fuÂLxLk{kt çkuXu÷kr{ºkkuLke su{ Xêk{~fhe Lk ÚkkÞ. ík{khe¼q÷ ÚkR nkuÞ, «kusuõx{kt rð÷tçk ÚkðkLkwtfkhý ík{u nku íkku fçkq÷ fhðkLke rnt{íkfu¤ðku. yksLke ½ýe ftÃkLkeykufkì÷usfk¤Lkk çku-ºký r{ºkkuyu ¼uøkktÚkRLku þY fhu÷ Au. ßÞkhu {iºke ykzu

ykðu íÞkhu sðkçkËkhe MðefkhðkLkku {kuxku«&™ ÚkkÞ Au. íkuÚke s ÄtÄk Ëhr{ÞkLk{iºkeLku çkksw Ãkh hk¾ku. ftÃkLke{kt MxkVLkesu{ s ðíkkuo yLku {iºke {kxu Mkkts ÃkAeLkkuMk{Þ hk¾ku.

yuf ðkh ykÞkusLk ÚkR òÞ, æÞuÞLk¬e ÚkR òÞ, ÃkAe ík{khu xkR{{uLkus{uLx þe¾ðwt Ãkzþu. çkeòLkwt fk{ík{khu {kÚku Lk hk¾ku, Lknª íkku ík{u LkkLkkt-{kuxkt fk{ fÞko s fhþku íkÚkk ík{khkfk{Lke sðkçkËkhe çkeò f{o[kheyku{kÚku Lknª hk¾u. ÄtÄk{kt ík{u LkðkrLkþkr¤Þk nku íÞkhu rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLxÃký ík{khu fhðwt Ãkzþu, sqLkk økúknfkuLkuMkk[ððk, MkŠðMk ykÃkðe, ykurVMk MkktsÃkzu Mk{uxðe. yk çkÄkt s fk{ ík{khunMkíku {kuZu fhðkt Ãkzþu. yk LkkLkwtMkqLkwtfk{ LkÚke. {kuxku Ãkzfkh Au. ík{u yk çkÄktfkÞkuo Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfíkk nku íkkuík{u rsrLkÞMk s økýkyku.

òu ík{khk [kuðeMk f÷kf ík{Lku Ôknk÷knkuÞ íkku r{rLkxu r{rLkxLkwt ykÞkusLk fhðwts hÌkwt. yLku nk, ykÞkusLk «{kýu fk{ÚkkÞ Au fu Lknª íkuLkwt [u®føk Ãký ík{khu sfhðkLkwt Au. ík{khwt øk{íkwt fk{ fhíkk nþkuíkku {kuzu MkwÄe fk{ fhðkLkku ík{Lku ftxk¤kuõÞkhuÞ Lknª ykðu. yhu, ík{u çku rËðMkÚkeŸÎÞk LkÚke fu çku xtf sBÞk LkÚke yu Ãkýík{u fk{Lke Ä{k÷{kt ¼q÷e sþku. nk, yufçkkçkík õÞkhuÞ Lk ¼q÷þku. ík{khk ytøkíkSðLkLkk ¼kuøku fktR Lk fhþku. yux÷wt ÞkËhk¾òu fu ½hLke [kh Ëeðk÷kuLke ðå[uyuf ÓËÞ ík{khk yLku {kºk ík{khk {kxuÄçkfe hÌkwt Au. fk{Lkk ËçkkýLke ðå[un¤ðe ytøkík Ãk¤ku {kýðkLkw t Lk¼q÷þku.

M{hýLku ykÃkýu íÞktEïhe ðhËkLk

økýðk{kt ykÔÞwt Au.hksfkhýeyku nðu fkuEÃký òíkLkkt íkÃk-ÃkwÛÞ fÞkorðLkk yk ðhËkLk nzÃke÷uðk íkíÃkh çkLÞk Au.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷ktsu÷ðkMke ÚkÞu÷kf÷{kzeyu AxfçkkheLkeþkuÄ{kt ÃkkuíkkLke ÞkËËkMíknðu Äku¾ku ËE hne nkuðkLkwtfneLku LÞkÞíktºkLku ÃkýÄku¾ku ykÃkðkLkku ¾u÷¾uÕÞku níkku. nðu yk¾u÷ r[ËBçkh{ ¾u÷ehÌkk Au. 2-S MÃkuõxÙ{{k{÷u øk]n{tºke r[ËBçkh{Lke Mktzkuðýe ¾q÷íke òÞ Au íku{ íku{r[ËBçkh{ Ãký ÞkËËkMíkLku ¼q÷ðkzðkLke rVhkf{kt Au. íkksuíkh{kt yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykfhk Mkðk÷kuÚke çk[ðk {kxu íku{ýu fne ËeÄwt fu nwtþkuxo x{o {u{h ÷kuMkÚke Ãkezkô Awt. {Lku ÞkË hnuíkwt LkÚke. yux÷wt s LknªLkkýk«ÄkLk íkhefu ytËksÃkºk ykÃkLkkhk yLku ‘økýíkhe’{kt Ãkk¬køkýkíkk r[ËBçkh{u Ãkkuíku økýíkhe{kt fk[k nkuðkLke fçkq÷kík Ãký fhe÷eÄu÷e! r[ËBçkh{Lkeøk]n{tºkeLke ¾whþeLku nðuøkúný ÷køke økÞwt AuíÞkhu r[ËBçkh{ Ãkkuíkuøk]n{tºke nkuðkLkwt ¼q÷e sþu fu íku{Lku ¼q÷ðkze Ëuðk{kt ykðþu, yu íkkuMk{Þ s çkíkkðþu. [íkwhMkuLk íkku {kºk yux÷wt s çkíkkððk {køku Au fu÷kufkuLke ÞkËþÂõík çknw ÃkkðhVw÷ nkuÞ Au yLku ÷kufku MkhfkhLkk yufyuf fki¼ktzku yLku íku{kt ËuþLkk fuxfux÷k YrÃkÞk [ktW ÚkÞk íkuLke Ãkk¬eøkýíkhe hk¾e hÌkk Au. fki¼ktzeykuyu su ¼q÷ðwt nkuÞ íku ¼q÷e òÞ,÷kufku fþwt ¼q÷ðkLkk LkÚke.

íÞtík økt¼eh[nuhku fheLku

[íkwhMkuLk çkkuÕÞk,¼ksÃkLkkt [nuhk, [k÷

yLku [rhºk nðu MkkðçkË÷kE økÞkt Au. ykðkõÞ Mkkt¼¤eLku

Vktfuhk{ fqËe Ãkzâk,nk nku, ík{khe ðkík Mkkð

Mkk[e! Ëqçk¤k ÚkÞu÷kLkeríkLk økzfheLkku [nuhkuçkË÷kÞku Au, {æÞMkºk

[qtxýeLkkt yutÄký ðíkkoíkktyutþe Ãkkh fhe økÞu÷kyzðkýeLke [k÷

çkË÷kE økE Au yLku [rhºk... yu{kt fktE Lk Mk{òÞwt. [íkwhMkuLku fÌkwt,[rhºkLke ®[íkk ¼ksÃkðk¤k Ãký LkÚke fhíkk íÞkhu ík{u þk {kxu fhku Au!nk, ík{u [nuhku yux÷u fkuELkwt Úkkuçkzwt yLku [k÷ yux÷u fqxLkeríkf [k÷Mk{òu Aku, yuLke ynª ðkík LkÚke, Ãký sðk Ëku... ykx÷wt fneLku[íkwhMkuLku {k{÷ku ÃkíkkÔÞku. yuðk{kt Vktfuhk{u Lkðku {wÆku fkZâku,yzðkýe fkuE ¼ksÃkþkrMkík hkßÞLku çkË÷u rçknkh{ktÚke hÚkÞkºkk fu{fkZe hÌkk Au? [íkwhMkuLku íkhík s fÌkwt, yk íkku yzðkýe Au, íku{LkuøkktÄe{kt ðktÄkð[fk fkZðk øk{u Au yLku Íeýk{kt íku{Lku Mkkhk økwýkuLkktËþoLk ÚkE òÞ Au, yux÷u çknw rË÷Úke Lknª ÷uðkLkwt Þkh. yk{uÞ íkkhwtrË÷ ftE Ãkkt[-A fhkuz ÷kufku ðMke þfu yux÷wt Mkûk{ LkÚke yux÷urçk[khwt íku yk çkÄwt MknLk Lknª fhe þfu! Ãký {Lku ÷køku Au fu ¼ksÃkLkkfux÷kf {wÏÞ{tºkeyku hÚkÞkºkkLku ‘fuMkhe’ Ítze çkíkkððkLke SË fhehÌkk Au ßÞkhu fux÷kfu íkku Ãknu÷uÚke ‘÷k÷’ Ítze çkíkkðe ËeÄe Au. ð¤e,nðu íkku yzðkýeLku Ãký Lkk Lkk fhíkkt Ãký ðzk«ÄkLk ÃkËLke ¾whþe {kxu‘÷e÷e’ ÍtzeLke ÷k÷Mkk òøke Au. çkeswt íkku fkuý çkíkkðu yux÷u íku{ýu‘÷e÷e’ Ítze çkíkkððk LkeíkeþLku MkkÄe ÷eÄk ÷køku Au!

[email protected]

CM

YK

CM

YK


12 5

¼q÷ økÞk Mkçk fwA...

Mk

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

ÍkuÞk yr{hLkRLzkuLkurþÞkLkeyuf{kºk {rn÷kMkuõMkku÷kursMx Au.{rn÷k MkuõMkku÷kursMxyLku yu Ãký{wMk÷{kLkkuLke MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk Ëuþ{kt yu ðkík shkyswøkíke ÷køku yuðe Au, Aíkkt Ãký nfefík Au. yr{hLku ðÄwËËeoykuLke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhe þfkÞ yu {kxu íku{ýuÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký {køkoËþoLk ykÃkðkLkku ykht¼fÞkuo Au. íkuLkk yk rLkýoÞLkku Mðk¼krðf heíku s rðhkuÄ ÚkÞkuAu, Ãký ÍkuÞk Ëuþ{kt MkuõMk yußÞwfuþLk Vu÷kððk {kxufrxçkØ Au.ðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt yuf {rn÷kLkwt rMkÍurhÞLk [k÷íkwt níkwt.íkçkeçkku yu ð¾íku ykuÃkhuþLk{kt æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u rVÕ{eøkÃkMkÃk fhe hÌkk níkk. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu {rn÷kLkk Ãkux{ktyuf Y{k÷ ¼w÷kE økÞku.{wLÿk{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt çku [eLke {rn÷kyku ÃkfzkÞu÷e. yu{rn÷kLke íkÃkkMk fhðk{kt íktºk økkuÚku [zâw fu{ fu [eLke ¼k»kkòýfkh fkuE {¤íkwt Lk níkwt. yuf Ëw¼kr»kÞku {éÞku Ãký íku

MktÃkqýoÃkýu fk{ ÷køke Lk þõÞku. ytíku yuf [eLke ftÃkLke MkkÚku E-{uE÷ ÔÞðnkh fhe ¼k»kk Mk{sðkLke fkÞoðkne Ãkqhe fhe.ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík MkhnË MkkÚku òuzkÞu÷k yuf økk{{ktrðMVkux Úkíkk 3 {kuík ÚkÞkt yLku 10 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE.íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu rðMVkux Auf 1971Lkk ÞwØ ð¾íkLkkÃkzu÷k yuf íkkuÃkøkku¤kLkku ÚkÞku níkku.yÄo MkkÃíkkrnfLkk ðk[fkuLku ÞkË nþu fu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt sðhMkkË ðhMkkðíkk òËwøkh (yÄoMkkÃíkkrnf, 7-9-2011,Mk{Þktíkh)Lke ðkík fhe níke. fåA{kt Ãký ykðku yuf òËwøkhAu. {kunLk Ãkxu÷ Lkk{Lkk yuf ¼kEyu ðhMkkË ðhMkkðe ykÃkíktwÞtºk çkLkkÔÞwt Au. íkuLke þkuÄÚke ¾wþ ÚkE yçkzkMkkLkkÄkhkMkÇÞ sÞtrík ¼kLkwþk¤eyu {kunLk¼kELku yuf #[ðhMkkË ðhMkkðu íkku yuf ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ðkík fhu÷e.¾uzqíkkuLke rðLktíkeÚke {Úk÷ zu{ ¾kíku {kunLk¼kELkk «ÞkuøkkuÚkeMkkzk yZkh #[ ðhMkkË ÚkÞku. nðu sÞtrík ¼kLkwþk¤eyuykÃku÷k ð[Lk «{kýu íkuýu {kunLk¼kELku 18.5 ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðk òuEyu. Ãký ÃkiMkk ykÃkðkLkwt íkku Ëqh {kunLk¼kELkkMkL{kLk Mk{khkun{kt nksh hnuðwt Ãkzþu yLku ÷kufkuLku {kuZwtËu¾kzíkk þh{ ykðþu yu zhÚke ¼kLkwþk¤eyu VkuLk WÃkkzðkLkwts çktÄ fhe ËeÄu÷wt!

Ãkkhfe Ãkt[kík

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ

rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

www.sandesh.com

LkeíkeþLke ‘÷e÷e’ Ítze

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

rð

ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {nkMk¼k{ktÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke¾khu yk {wÆu y{urhfkLku Mkt¼¤kðe ËeÄwtfu ykðe ðkíkku fheLku y{urhfkÃkkrfMíkkLkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fhíkwthnu Au. òu ykðwt s [kÕÞwt íkku y{urhfkyuf MkkÚke ¾kuE çkuMkþu.


økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

MkV¤íkkYÃke ððkLkøkeLke hheíkMkV¤íkk {u¤ððe Au? íkku fkuR þkuxofx LkÚke.Mkíkík fk{ fhku. ÷øku hnku...

- r÷ÞkuLk økuBçkuxk

økúuS ÷u¾f [uíkLk ¼økíku[kRLkeÍ ftÃkLke nwðuELkk

çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkðk {kxuðkxk½kxku ykht¼e ËeÄe Au. nwðuExufTLkku÷kuS yk{ íkku íkuLkktW¥k{ku¥k{ WíÃkkËLkku {kxu òýeíkeAu, Ãký ykÃkýu íÞkt çkÄe[kRLkeÍ «kuzõxLke «ríkck zkWLkAu. yu Mktòuøkku{kt ÷kufku [uíkLk¼økíkLku nwðuE MkkÚku òuzkELkuÃkkuíkkLkwt {qÕÞktfLk zkWLk Lk fheLkk¾u yu òuðkLkwt hÌkwt!

[uíkLk ¼økík {uz ELk [kELkk

yt

y

hksøkhkLke Úkk¤eÃkeX

rLkfk çkuËeyu yçkw Mkk÷u{Lkk SðLk{kt«ðuþ fÞkuo yLku íku Mkk÷u{Lke MkkÚku

ÃkíLkeLke su{ hnuðk {ktze. íkuLkk SðLk{kt yk[kuÚkku Ãkwhw»k ykÔÞku níkku. yøkkW yuLkykhykRÞwðkLk MkkÚku ÷tzLk{kt ÷øLk yLku AqxkAuzk ÃkAehuMxkuhktLkk {uLkush rðsÞ Ãk÷ktzu MkkÚku yVuh,íÞkh çkkË rVÕ{ «kuzâwMkh {wfuþ Ëwøøk÷ MkkÚkuÃkíLkeLke su{ hÌkk ÃkAe nðu íku yçkw Mkk÷u{Lke«ur{fk çkLke økR níke.

{kurLkfk MktòuøkkuLkk fkhýu suLkk «u{{kt Ãkzeyu yçkw Mkk÷u{Lkk ¼qíkfk¤ yLku ðíko{kLk ÃkýhMk«Ë níkk. W¥kh «ËuþLkk ykÍ{økZ rsÕ÷kLkkMkhkR {eh rðMíkkh{kt yuf økheçk fwxwtçk{ktsL{u÷ku yçkw Mkk÷u{ 1988{kt ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkkyuf Ãkrhr[ík {kýMkLke MkkÚku {wtçkR ÃknkUåÞkuníkku. yu yøkkW MkhkR{eh{kt íku r{furLkfíkhefu fk{ fhíkku níkku. {wtçkR{kt þYykíkLkkrËðMkku{kt íkuýu yuf çkuLf{kt Ãkxkðk¤k íkhefuLkkufhe fhe. Ãký íkuLke {n¥ðkfktûkkLku fkhýu íkuyu Lkkufhe ÷ktçkku Mk{Þ fhe þõÞku Lknª. íkuLkufÃkzkt Mkeðíkk ykðzíkkt níkkt yux÷u íkuýu ËhSçkLkðkLkwt Lk¬e fÞwO.

{wtçkRLkk òuøkuïhe WÃkLkøkh{kt íkuLkk fkfkhnuíkk níkk íku{Lke {ËËÚke íkuýu ytÄuheWÃkLkøkhLkk fku÷ zkUøkhe rðMíkkh{kt ËwfkLk ¼kzu÷eÄe yLku ÷uzeÍ xu÷h íkhefu íkuýu fk{ [k÷wfhe ËeÄwt.

fku÷zkUøkhe rðMíkkhLke ËwfkLk{kt çkuXk çkuXkíku {rn÷kykuLkkt fÃkzkt Mkeððk {ktzâku yLkuËrûký {wtçkRLkk {wÂM÷{ rðMíkkhkuLke ËwfkLkku{ktMkÃ÷kÞ fhðk {ktzâku. Ãký yu{ktÞ íku ÷ktçkkuMk{Þ xfe þõÞku Lknª.

fÃkzkt MkeðeLku õÞkhuÞ yZ¤f ÃkiMkk Lknªf{kR þfkÞ yuðwt íkuLku ÷køÞwt yux÷u íkuýuÃke.Mke.yku. þY fheLku MkkÚku MkkÚku çkeò ÄtÄkykuíkhV Lksh Ëkuzkððk {ktze. ðå[u Úkkuzk Mk{Þ{kxu íkuýu íkuLkk rÃkíkhkR ¼kR ygh MkkÚkuMkktíkk¢qÍ WÃkLkøkh{kt xÙkðuÕMkLke ykurVMk ÃkýþY fhe Ãkhtíkw íkuLkku rÃkíkhkR ¼kR yghÃkku÷eMk MkkÚku yuLfkWLxh{kt {kÞkuo økÞku yux÷uMkk÷u{u íku ykurVMk Mktfu÷e ÷uðe Ãkze.

yk Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãke.Mke.yku.{kt (ÃkÂç÷fxu÷eVkuLk çkqÚk{kt) zkuLk ËkWË Rçkúkrn{Lkk ¼kRyLkeMkLkk fux÷kf MkkÚkeËkhku ykððk {ktzâk.Mkk÷u{u ytÄuheLkk [hMkk þku®Ãkøk fkuBÃ÷uõMk{ktÃke.Mke.yku. þY fÞko ÃkAe íkuLke {w÷kfkík yLkeMk

Eçkúkrn{Lkk {kýMkku MkiÞË xkuÃke yLku nkMk{Ãkwtøkk MkkÚku ÚkR. MkiÞË xkuÃke yLkeMk Rçkúkrn{Lkku¾kMk {kýMk níkku. íkuýu VkuLk Ãkh yçkw Mkk÷u{Lkeðkík yLkeMk MkkÚku fhkðe yLku yLkeMku Mkk÷u{LkuËkWË økutøk{kt «ðuþ yÃkkðe ËeÄku. Úkkuzk Mk{Þ{ktíkku yçkw Mkk÷u{ yLkeMk Rçkúkrn{Lkku rðïkMkw{kýMk çkLke økÞku. yu Ëhr{ÞkLk MkiÞË xkuÃkeÃkku÷eMk MkkÚku yuLfkWLxh{kt {kÞkuo økÞku yux÷uMkk÷u{ yLkeMkLke ðÄw LkSf ÃknkU[e økÞku.yLkeMk Rçkúkrn{u Mkk÷u{Lku {wtçkRLkkt Ãkrù{eWÃkLkøkhku{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkw t yLku

nrÚkÞkhkuLke nuhVuhLkwt fk{ MkkUÃke ËeÄwt. yçkwMkk÷u{ ËkWË økutøk {kxu þ†kuLke nuhkVuhe fhðk{ktzâku yux÷u ËkWË økUøk{kt çkÄk íkuLku yçkwMkk{kLk Lkk{Úke yku¤¾ðk {ktzâk.

yçkw Mkk÷u{Lku yk‘MxuÃMk’ {éÞwt yu

yøkkW íku ËkWËLkk¾kMk {kýMkku hku{uþ

þ{ko yLku Akuxk þfe÷LkkzÙkRðh íkhefu Ãký Úkkuzk

Mk{Þ {kxu Vhs çkòðe[qõÞku níkku.

yçkw Mkk÷u{ yçkw Mkk{kLkçkLÞku yu ÃkAe {w tçkR{kt

ËkWËLkkt þ†kuLkk ¾òLkkLkkuh¾uðk¤ çkLke økÞku. ËkWËLku

ßÞkhu fkuR þqxhLku þ†kuÃknkU[kzðkLkkt nkuÞ íÞkhu íku yÚkðk

íkuLkk MkkÚkeËkhku yçkw Mkk÷u{LkuVkuLk Ãkh òý fhe Ëuíkk. yk

s heíku yuf ðkh yLkeMkRçkúkrn{u yçkwMkk÷u{Lku yuf fk{MkkUÃÞwt níkwt,

rVÕ{ MxkhMktsÞ Ë¥kLku yu.fu.

VeVxe rMkõMk hkRV÷ÃknkU[kzðkLkwt.

yçkw Mkk÷u{u çkkçkk {qMkk [kinkýLku yu fk{MkkUÃÞwt. {qMkk [kinkýu yu.fu. rV^xe rMkõMk {uøLk{ftÃkLkeLkk {kr÷f Mk÷e{ nªøkkuhk yLku nLkeVfzkðk¤kLku ÃknkU[kze. nLkeV fzkðk¤k yLkuMk{eh nªøkkuhkyu yu hkRV÷ MktsÞ Ë¥kLkuÃknkU[íke fhe.

1993{kt {wtçkR{kt ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkuxÚkÞk yu ÃkAe þ†kuLke nuhkVuhe{kt íkuLkwt Lkk{Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt. yux÷u yçkwMkk÷u{ ËwçkR LkkMke økÞku. ËwçkR{kt Ëu¾kð {kxu

‘®føk ykuV fkMko’ Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe ßÞktsqLke fkMko ¾heËðk ðu[ðkLkku ÄtÄku íkuýu [k÷wfÞkuo. Ãký íkuLkwt {wÏÞ fk{ ËkWË økUøk {kxu{wtçkR{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkwt níkwt. yu{ktÞ¾kMk íkku íkuýu çkkur÷ðqz Ãkh Lksh {ktze níke.

Mkk÷u{u {wtçkR{kt ÄLkkZâ ÷kufkuLku zhkðe,Ä{fkðeLku õÞkhuÞ ¾qLk fhkðeLku ËkWË økUøkLku¾tzýeLke íkøkze ykðf fhkððk {ktze yux÷u íkuËkWËLke Ãký LkSf ÃknkU[e økÞku. Mkk÷u{ËwçkR{kt níkku Ãký {tçkRLkkt Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktíkuLke rðhwØ yLkuf fuMk LkkUÄkíkk økÞk. yçkwMkk÷u{Lkk ½ýkt {kýMkku ¾tzýe W½hkýeLkk fuMk{kt{wtçkR Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞk yLkufux÷kf Ãkku÷eMk MkkÚku yMk÷e Lkf÷eyuLfkWLxh{kt {kÞko Ãký økÞk.

yk{ Aíkkt {wtçkR{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkkuMkk÷u{Lkku ‘fkhkuçkkh’ [k÷íkku hÌkku. ËwçkR{ktyçkw Mkk÷u{Lkk V÷ux{kt yLku ykurVMk{kt fw÷ ºký

VkuLk níkk. Mkk÷u{Lkk ½hLkku VkuLk Lktçkh009714-242-939 níkku yLku ykurVMk VkuLkLktçkMko 009714-518-113 yLku 009714-350-035 níkk. {wtçkR{kt ‘ykuÃkhuþLk’ Ãkkh ÃkzeøkÞk ÃkAe Mkk÷u{Lkk MkkÚkeËkhku yu VkuLkLktçkMko Ãkhfkì÷ fheLku Mkk÷u{Lku {krníke ÃknkU[kzíkk níkk.

Mkk÷u{ fèh {wÂM÷{ níkku. «Úk{ økÕV ðkìhð¾íku íkuýu y{urhfkLke rðhwØ{kt yLku MkÆk{nwMkuLkLke íkhVuý{kt ytÄuhe{kt {kuh[ku Ãký fkZâkuníkku. òu fu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fheLku yu {kuh[kurð¾uhe LkkÏÞku níkku.

ykðku fèh {wÂM÷{ yçkw Mkk÷u{ {kurLkfkçkuËeLkk «u{{kt Ãkzâku yu ÃkAe Úkkuzk Mk{Þ{ktíkuýu {kurLkfkLku fÌkwt fu ykÃkýu Ãkhýe sRyu.{kurLkfk Ãký Mkk÷u{Lku Ãkhýðk hkS ÚkR økR.yu ð¾íku Mkk÷u{u {kurLkfk Mkk{u þhík {qfe fuíkkhu {wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fhðku Ãkzþu.{kurLkfk yu {kxu Ãký íkiÞkh ÚkR økR. Mkk÷u{u{kurLkfk çkuËeLkw t Lkk{ çkË÷kðe LkkÏÞwt. {kurLkfkçkuËe nðu VkirÍÞk çkuøk{ íkhefu yçkw Mkk÷u{Lkeçkuøk{ çkLke økR níke.

(¢{þ:)[email protected]

Rhkurxfk: Ä ykxo ykuV ÷®ðøk! yV½krLkMíkkLkLke Þkºkk{oLk Ãkºkfkhhkush

rðr÷Þ{MkuLkuyV½krLkMíkkLkLkku Ãkrh[ÞykÃkíkw t ÃkwMíkf ‘yLkyV½kLk sLkeo’ ÷ÏÞwt Au.{q¤ s{oLk{kt ÷¾kÞu÷wtÃkwMíkf ytøkúuS MkrníkLke¼k»kkyku{kt yLkwðkrËíkÚkÞwt Au. ÃkkuíkkLke yufr{ºk MkkÚkuyV½krLkMíkkLkLkehÍ¤Ãkkx Ëhr{ÞkLkíku{Lku ÚkÞu÷k yLkw¼ðku, òuÞu÷e ®sËøke yLku yð÷kufLkku ykÃkwMíkf{kt xktõÞk Au. yV½kLk «ò MkkÚku íku{ýu fhu÷k MktðkËku,{w÷kfkíkku ðøkuhuLku fkhýu yV½krLkMíkkLkLke Lkku{o÷ ÷kEV fuðe Auyu òkýðk{kt {ËË {¤e hnu Au. íkuLke MkkÚku su r{ºk níke yu ð»kkuoÃknu÷k yV½krLkMíkkLk{ktÚke nfk÷Ãkèe Ãkk{u÷e níke. Ãkrhýk{u yus{kLkkLkw t yLku rðr÷Þ{LkLke ykt¾kuyu Ëu¾kíkw yu{ çkuyV½krLkMíkkLk yuf MkkÚku ynª Ëu¾kÞ Au.

«fkþ fkuXkhe òýeíkkMkuõMkku÷kursMx

Au, Ãký yu{Lkku þ]tøkkrhf[eòu ¼uøke fhðkLkku þku¾«{ký{kt yòÛÞku Au. zkì.fkuXkheyu søkík¼h{kt ½ýeEhkurxf (þ]tøkkrhf) [eòuyufXe fhe Au. yu çkÄe [eòuyk{ íkku yu{Lkk ytøkíkMktøkúnk÷Þ{kt þku¼u Au, Ãký Mktøkúnk÷ÞMkwÄe Lk ÃknkU[e þfu yu ÷kufku {kxu íku{LkwtÃkwMíkf ykðe økÞwt Au, Rhkurxfk: Ä ykxoykuV ÷®ðøk! ÃkwMíkf{kt MkuõMk MktçktrÄíkÃkwhkíkLk f÷kí{f f]ríkyku, ÷ð ÷uxMko, fkxq oLk, rþÕÃkku,ÃkuE®LxøMk ðøkuhu [eòuLkku MkrðMíkh Ãkrh[Þ ykÃÞku Au. MkuõMk{kthMk çkÄkLku Ãkzu Ãký ònuh{kt Mkqøk ÔÞõík fhðe yu ykÃkýk Ët¼eMk{ksLke íkkMkeh Au. ÃkwMíkf òuíkkt ¾çkh Ãkzu Au fu ykÃkýkt«k[eLk {trËhku, rþÕÃkku ðøkuhu{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt þ]tøkkhhMkLkwt«ËþoLk Au. ÃkwMíkf{kt yu çkÄe f÷kf]ríkyku íku{Lkk Mk{Þfk¤MkkÚku hsq fhkE Au. «fkþ fkuXkheyu rðrðÄ Ëuþku{kt VheLku yk

Lk{qLkkyku yufXk fÞko Au, {kxu fÞk «Ëuþ{kt MkuõMkLkku ÏÞk÷fuðku níkku íkuLke Ãký ykAe-Ãkkík¤e òýfkhe {¤e hnu Au.ÔÞÂõíkLkk {øks{kt MkuõMkLkk rð[khku ½q{íkk nkuÞ Au yuðwt fnuðkÞAu. ynª yu ðkík hsq fhíkkt Úkúe-ze rþÕÃkku Ãký çkíkkðkÞkt Au.¾kMk íkku su{Lku MkuõMk «íÞu LkVhík nkuÞ, MkuõMk øktËe çkkçkík÷køkíke nkuÞ, MkuõMk ÃkkÃk Au yuðwt ÷køkíkw t nkuÞ yu çkÄkyu ykÃkwMíkfLkkt ÃkkLkkt yuf ð¾ík Vuhððkt hÌkkt. ík{khk çkÄk ¼ú{¼ktøke sþu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com www.sandesh.com11

{ku

ðzo Ãkkðh

«&™: fwËhíke heíku fkuR ¾kã{ktÚke {¤íkeþfohk yLku ¾ktz yk çktLku{kt þwt íkVkðík!

÷øk¼øk Ëhuf ¾kã{ktÚke þfohk swËkt swËktMðYÃku {¤íke nkuÞ Au. fux÷ef þfohkLkwt øk¤ÃkýykuAwt nkuÞ Au íkku fux÷efLkwt ðÄkhu nkuÞ. Ëk.ík.yLkks, fXku¤{ktÚke Mxk[o MðYÃku þfohk {¤u AusuLkwt øk¤Ãký rçk÷fw÷ LkÚke. V¤{ktÚke þfohk {¤uAu su £qfxkuÍ yLku ø÷wfkuÍ «fkhLke Au, íkuLkwtøk¤Ãký ½ýwt Mkkhwt Au. Výøkkðu÷ ¾kãkuLkkVýøkk{kt {kÕxkuÍ «fkhLke þfohk Au, suLkwtøk¤Ãký LknªðíkT Au. ËqÄ{kt ÷ufxkuÍ þfohk Au suLkwtøk¤Ãký Mkk{kLÞ Au. þuhze{ktÚke {¤íke þfohkLkwtøk¤Ãký yíÞtík ðÄkhu Au, íkuÚke s íku{ktÚke ¾ktzçkLkkððk{kt ykðu Au. þuhze{ktÚke ¾ktz çkLkkðíkkyLku íkuLkk þwrØfhý ËhBÞkLk íku{kt nksh yuðktyLÞ Ãkku»kfík¥ðku Lkkþ Ãkk{u Au yLku ¾ktz Võíkfu÷he s ykÃku Au íkuÚke íkuLku ‘Empty CaloryGroup’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

V¤ku{ktÚke þfohk íkku {¤u sWÃkhktík yLÞ yøkíÞLkktÃkku»kfík¥ðku Ãký {¤u Au, suðkt fu rðrðÄ rðxkr{LkíkÚkk ûkkh. [efw, fu¤kt, [uhe, fuhe suðkt V¤{ktÚkeþfohk WÃkhktík rð.yu, rð.Mke, Ãkkuxu~Þ{,{uøLku~Þ{, MkkurzÞ{ suðk ûkkh {¤u Au. ¾sqhíku{s shËk÷w suðk Mkqfk {uðk{ktÚke Ãkw»f¤ þfohkíku{s yøkíÞLkku ûkkh ‘ykÞLko’ {¤u Au.

yk heíku fwËhíke ¾kãku îkhk þfohk ÷uðeMkkhe. rËðMk ËhBÞkLk ¾ktz íkÆLk Lk ÷uðkÞ íkku Ãký[k÷u.

«&™: ËqÄ yLku ÷e÷kt ÃkktËzktðk¤e ¼kSrMkðkÞ fu÷~Þ{ þk{ktÚke {¤u?

½ô, çkkshe suðkt yLkks{ktÚke fu÷~Þ{ Mkkhwt{¤u, hkøke Lkk{Lkk yLkks{ktÚke ¾qçk «{ký{ktfu÷~Þ{ {¤u Au. [ku¾k{kt ¾qçk ykuAwt fu÷~Þ{ Au.Ëhuf fXku¤{ktÚke fu÷~Þ{ MkhMk «{ký{kt {¤uAu. hks{k, MkkuÞkçkeLk, [ýk, Ëkr¤Þk, yzË

suðkt fXku¤{kt íkuLkwt Ÿ[wt «{kýAu. yk heíku òuíkkt yuf÷k [ku¾k

WÃkh ykÄkrhík yknkh ÷uLkkhkykuyu æÞkLkhk¾eLku fXku¤, ËqÄ, ÷e÷k þkf ¾kðkt òuRyu.hks{k suðkt fXku¤ yLku hkøke suðwt yLkksðkhtðkh ðkÃkhðwt. ½ôLkk ÷kux{kt Úkkuzku hkøkeLkku÷kux W{uhðku. çku-ºký fXku¤ ¼uøkkt fheLku hktÄíkkfu÷~Þ{Lkwt «{ký Ÿ[wt hnuþu. Ëk.ík.hks{k+[ýkLke Ëk¤, yzËLke Ëk¤+[ýkLkeËk¤+{økLke Ëk¤, MkkuÞkçkeLk+÷e÷k Mkqfk ðxkýk(Ëu¾kð{kt Ãký ykf»kof ÷køkþu) {MkqhLkeËk¤+[ýkLke Ëk¤ Ëhuf Ëk¤ Akuíkhkðk¤e s÷uðe.

«&™: ½e íkÚkk íku÷Lke [hçke{kt þwt íkVkðík?[hçkeLkk çktÄkhý{kt Vuxe yurMkzÍ hnu÷k Au.

(1) Mktík]Ãík Vuxe yurMkzÍ (2) yMktík]Ãík VuxeyurMkzÍ. Mktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçke fXýnkuÞ Au. Ëk.ík. [eÍ, {k¾ý, ½e, yMktík]Ãík Vuxe

yurMkzðk¤e [hçke «ðkne nkuÞ Au. Ëk.ík. rðrðÄ«fkhLkkt íku÷.

Mktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçke þheh{kt s{kÚkR ðsLk ðÄkhu Au yLku ÷kuneLke LkMkku{kt XheXk{ÚkR LkMkkuLke Ëeðk÷Lku òze çkLkkðu Au, ytËhLkesøÞk Mkktfze çkLku Au, ÷kune Ãkrh¼ú{ý{kt {w~fu÷eÃkzu Au.

yMktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçkeLkwt þheh{ktËnLk ÚkkÞ Au. íku 1 økúk{u 9 fu÷he ykÃku Au yLkuyk heíku [hçke ðÃkhkR síkkt íku s{k Úkíke LkÚke.íku÷Lke [hçke RåAðkÞkuøÞ Au. ½e, {k¾ý,[eÍLke [hçke þõÞ nkuÞ íkux÷e ykuAe ÷uðe.çkeòu yøkíÞLkku {wÆku- á~Þ [hçke fhíkkt y-á~Þ [hçke ÷uðe Mkkhe. ík÷, þªøk, fkuÃkhwt,y¾hkux, çkËk{, {øksíkheLkkt çke suðk¾kãku{ktÚke {¤íke [hçke ÷uðk ÞkuøÞ Au.

‘íku÷ ykuAwt ðkÃkhðwt, ík÷ sYh ¾kðk’ [email protected]

zkì s

çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h0116 çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h011

ykþw Ãkxu÷ «fhý: 5

yçkw Mkk÷u{u {kurLkfk Mkk{u÷øLkLkku «Míkkð {qõÞku, Ãký yufþhík MkkÚku

õðuheÍ

Lkðhkrºk{kt y{u hksøkhkLkku ðÄw WÃkÞkuøkfheyu Aeyu. íkuLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku.

- fkufe÷k, {Lke»kk Ëðu, hksfkuxLkðhkrºk yLku hksøkhku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au.

hksøkhku çkes MðYÃku íku{s íkuLkku ÷kux Ë¤eLku íkÚkk Äkýe VkuzeLku WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞ Au.

òýeLku LkðkR ÷køkþu fu hksøkhku yíÞtík Ãkkirüf ¾kã[es Au. íku÷{ktík¤eLku íkuLke Ãkqhe ¾kíkkt íku sYh ¼khu ÷køku Au, Ãkhtíkw íkuLke ÞkuøÞ ðkLkøkeçkLkkðíkkt íku{ktÚke ½ýkt Ãkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au.

yuf÷wt V¤knkh þk {kxu! yLÞ rËðMkku{kt Ãký hksøkhkLkku WÃkÞkuøk Úkðku

òuRyu. hksøkhkLke Äkýe ËqÄ{kt fu Ënª{kt Lkkt¾eðkhtðkh ÷R þfkÞ. ¾qçk Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk,VkRçkh, fu÷rþÞ{ íku{s {uøLku~Þ{ íku{ktÚke«kó ÚkkÞ Au. VkuMVhMk íkÚkk ykÞLkoLkwt «{ký

íku{kt yíÞtík Ÿ[wt Au. 100 økúk{u 17.6 r{.økúk{ ykÞLkoLkehksøkhk{kt nkshe, yu LkkLkeMkqLke ðkík LkÚke. Ãkku»ký, MðkË,ÄkŠ{f íknuðkhLkku yLkuhku Mktøk{ yux÷u ‘hksøkhku’.

yk¾k hksøkhkLke Rz÷e, Zkuf¤kt suðe ðkLkøke ÃkýçkLkkðe þfkÞ. LkðhkrºkLku yLkwYÃk fux÷ef ðkLkøkeyku ynªMkq[ðe Au.

{{kkuurrLLkkffkk yyççkkww MMkkkk÷÷uu{{ MMkkkkÚÚkkuuÃÃkkííLLkkeeLLkkee ssuu{{ hhnnuuððkk {{kkttzzee

Mkk{økúe (1) 1 ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 0>ðkzfe þªøkkuzkLkku ÷kux (3) 0>> ðkzfe MkkçkwËkýk(4) 1 {kuxku çkxkfku, 1 xu.MÃkqLk MkªøkLkku ¼qfku (5){eXwt, 1>> xe.MÃkqLk ðkxu÷k ykËw-{h[kt, 1 xu.MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª, 1xe.MÃkqLk ¾ktz, 0>> xe.MÃkqLk ¾ktzu÷k {he (6) 1xu.MÃkqLk íku÷-Bnkuý {kxu, ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) MkkçkwËkýkLku Ãk÷k¤ðk, Ãkku[k çkLkuyux÷u fÃkzk WÃkh Mkqfððk. (2) çkxkfkLku çkkVe,Aku÷eLku {kðku fhðku. (3) hksøkhkLkk ÷kux{ktíku÷Lkwt Bnkuý Lkkt¾e çkxkfkLkku {kðku ¼u¤ððku. (4){eXwt, {he, ykËwt-{h[kt, fkuÚk{eh, þªøkLkku ¼qfkuíkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk. (5) Ënª íkÚkk sYhe ÃkkýeLkkt¾eLku íkuLkku ÷kux çkktÄðku. (6) þªøkkuzkLkk÷kux{kt Ãkkýe Lkkt¾e Mkk{kLÞ Ze÷wt ¾ehwt çkLkkððwt.Úkk¤e{kt MkkçkwËkýk ÃkkÚkhðk. (7) hksøkhkLkefýef{ktÚke LkkLkku ÷qðku ÷RLku íkuLkwt Ãkkík¤wt ðzwtÚkuÃkðwt. þªøkkuzkLkk ¾ehk{kt çkku¤e ÃkkÚkhu÷kMkkçkwËkýk WÃkh Ëçkkððwt. yk heíku çktLku çkkswyuMkkçkwËkýk [kUxkze Úkk¤e{kt {qfðwt. (8) çkÄkt ðzktyk «{kýu íkiÞkh fhe íku÷ økh{ {qfðwt. íku÷{ktÄehu íkkÃku ðzkt ík¤ðk. ykAk økw÷kçke ÚkkÞ yux÷urLkíkkheLku ÃkuÃkh LkuÂÃfLk WÃkh {qfðkt. økh{ ðzktWÃkh [Ãkxe {Mkk÷ku ¼¼hkððku. Ënª MkkÚkuWÃkÞkuøk{kt ÷uðk.

{Mkk÷kLke heík : 1 xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh,0kkk xe.MÃkqLk yLkkhËkýkLkku ¼qfku, 1 xe.MÃkqLkMkt[¤ Ãkkðzh, 0kk xe.MÃkqLk {heLkku ¼qfku, 0kkkxe.MÃkqLk ShkLkku ¼qfku, [Ãkxe {eXwt, Úkkuzwt ÷k÷{h[wt ¼uøkk fheLku {Mkk÷ku çkLkkððku.

Mkk{økúe : (1) 1 LkkLke ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 2 xu.MÃkqLk{kðku, 0kk xu.MÃkqLk MkªøkLkku ¼qfku, 2 xu.MÃkqLk Ë¤u÷e ¾ktz (3) 1xu.MÃkqLk økh{ ½e Bnkuý {kxu (4) 750 r{r÷. ËqÄ, 300 økúk{ ¾ktz(5) 1 xe.MÃkqLk þªøkkuzkLkku ÷kux (6) 0kkk xe.MÃkqLk R÷kÞ[eLkku¼qfku, 1 xu.MÃkqLk Mkqfk {uðkLkku ¼qfku (7) ík¤ðk {kxu ðLkMÃkrík ½e,yxk{ý {kxu þªøkkuzkLkku ÷kux, Úkkuzwt ËqÄ.

heík : (1) hksøkhkLkk ÷kux{kt {kðku, Ë¤u÷e ¾ktz íkÚkk MkªøkLkku¼qfku çkhkçkh ¼u¤ððk. (2) ½eLkwt Bnkuý Lkkt¾e Úkkuztw ËqÄ Aktxefýef çkktÄðe. (3) íkuLkk LkkLkk ÷qðk Ãkkze, þªøkkuzkLkk ÷kuxLkwtyxk{ý ÷R, LkkLke òze Ãkqhe ðýðe. fkuR Ãký LkkLkk Zktfý ðzuËçkkðeLku økku¤ þuRÃk fkÃkðku. (4) çkÄe s Ãkqhe yk «{kýu ðýeLkuxqÚkrÃkf ðzu íku{kt fktýk Ãkkzðkt. (5) ËqÄLku Wfk¤ðk {qfðwt.Qf¤eLku Úkkuzwt òzwt ÚkkÞ yux÷u, Úkkuzwt ËqÄ çknkh fkZe íku{ktþªøkkuzkLkku ÷kux ¼u¤ððku. Wf¤íkk ËqÄ{kt ÃkkAwt huze Ëuðwt. (6) ¾ktzW{uhe çkkMkwtËe íkiÞkh fhðe. (7) ½e økh{ {qfe çkÄe Ãkqheykuøkw÷kçke ík¤ðe. Xtze ÚkÞu yuf Ÿze rzþ{kt økkuXððe. (8) WÃkh[khu íkhV çkkMkwtËe huzðe. R÷kÞ[eLkku ¼qfku ¼¼hkððku. (9)Mkqfk{uðkLkku ¼qfku ¼¼hkðe Xtze hMk{÷kR WÃkÞkuøk{kt ÷uðe.

LkkUÄ : Mkqfk{uðk{kt fkuR Ãký {uðkLkku ¼qfku [k÷u. Ëk.ík. çkËk{,rÃkMíkk, y¾hkux, fksw, ðøkuhu. çkËk{, rÃkMíkkLku Wf¤íkk Ãkkýe{ktLkk¾e Ak÷ fkZe Lkkt¾ðe, íÞkhçkkË yÄf[hku ¼qfku fhðku.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 1 Lktøk {kuxku çkxkfku (3) {kuxkufxfku-çkkVu÷wt Mkqhý (4) {eXwt, 2 xe.MÃkqLk ðkxu÷k ykËwt-{h[kt, 1 xu.MÃkqLk þufu÷kþªøkËkýkLkku yÄf[hku ¼qfku, 1 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 0>> xe.MÃkqLk yÄf[hwt¾ktzu÷wt þufu÷wt Shwt, 0kk xe.MÃkqLk ¾ktz (5) 2 xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª, 1 xu.MÃkqLk íku÷ {nkuý{kxu, ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) çkkVu÷k çkxkfkLku Aku÷eLku {kðku fhðku. (2) çkkVu÷k MkqhýLku Aeýðwt.(3) hksøkhkLkku ÷kux, çkxkfkLkku {kðku, MkªøkLkku ¼qfku ¼uøkk fhðk. (4) «{kýMkh{eXwt, ykËwt-{h[kt, ¾ktz, fkuÚk{eh, Shwt íkÚkk íku÷Lkwt {nkuý Lkkt¾ðkÞ (5) ¾kxwt ËnªíkÚkk sYhe Ãkkýe W{uhe ‘fXý’ ¾ehwt çkLkkððwt. MkqhýLkwt Aeý ¼ktøku Lknª íku heíkuW{uhðwt. ZktfeLku 2 f÷kf hk¾e {qfðwt. (6) íÞkhçkkË íkðe WÃkh íku÷ ÷økkððwt.÷kux{ktÚke ÷qðku ÷RLku íkðe WÃkh {qfðku. ËçkkðeLku LkkLkk ÚkuÃk÷k suðwt çkLkkððwt.íkkðuÚkkLkk ÃkkA÷k ¼køk ðzu shk {kuxk fktýk Ãkkzðkt. (7) íkðeLku Äehu íkkÃku {qfðe.ÚkuÃk÷ktLke [khu çkkswyu Úkkuzwt íku÷ huzðwt. (8) Lke[uLke çkksw øk÷kçke ÚkkÞ yux÷uWÚk÷kðe, Úkkuzwt íku÷ {qfe ík¤ðwt. çktLku çkksw økw÷kçke ík¤kÞ yux÷u ‘Úkk¤eÃkeXLku’rzþ{kt fkZe ÷uðwt. Ënª íkÚkk ÷e÷e [xýe òuzu WÃkÞkuøk{kt ÷uðwt.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe hksøkhkLke Äkýe (2) 2 xu.MÃkqqLk þªøkËkýkLkkuyÄf[hku ¼qfku, 2 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkwt Aeý, 6 Lktøk fksw (3) 1 ðkzfe økku¤,1 xe.MÃkqLk ½e (4) [Ãkxe R÷kÞ[eLkku ¼qfku, 0kk xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk.

heík : (1) þªøkËkýkLku þufe, Aku÷eLku yÄf[hku ¼qfku fhðku. fkuÃkhkLkk AeýLkuykAwt økw÷kçke þufðwt. (2) fkswLkk yufË{ LkkLkk fxfk fhðk. Mknus þufe ÷uðk.(3) økku¤Lku Íeýku ¾ktzðku. (4) yuÕÞwr{rLkÞ{Lke Úkk¤eLke ŸÄe çkkswyu íkÚkk ðu÷ýyLku yuf ðkzfeLkk íkr¤Þk WÃkh ½e [kuÃkzðwt. (5) fzkR{kt çkkfeLkwt ½e økh{ {qfeøkku¤ Lkkt¾ðku. Äehu íkkÃku n÷kÔÞk fhðwt. økku¤ ykuøk¤eLku yufË{ Ze÷ku ÚkkÞ, ÄehuÄehu íkuLkku htøk çkË÷kÞ íÞkhu økku¤Lke [kMkýeLkwt yuf xeÃkwt Úkk¤e WÃkh {qfðwt. (6)[kMkýe{ktÚke íkkh Lkef¤u yLku økku¤Lkwt xeÃkwt {kuZk{kt {qfíkk ÃkeÃkh{ªx suðe fzf[kMkýe ÚkR nkuÞ íÞkhu økuMk çktÄ fhe Ëuðku. íkiÞkh fhu÷e çkÄe s [eòu íku{ktLkk¾ðe. R÷kÞ[e W{uhe çkhkçkh n÷kððwt. (7) Úkk¤eLkk ÃkkA÷k ¼køk WÃkhÃkkÚkhðwt. WÃkh ¾Mk¾Mk ¼¼hkðe ðu÷ýÚke ðýeLku yufË{ Ãkkík¤ku hkux÷ku íkiÞkhfhðku. íkhík s [ÃÃkkÚke fkÃkeLku fxfk fhðk. fxfk W¾kzeLku zççkk{kt ¼he Ëuðk.

LkkUÄ : WÃkhLke çkÄe s þufðkLke [eòu {kR¢kuðuð{kt ðkhkVhíke þufe þfkÞ.hksøkhkLke Äkýe þufu÷e íkiÞkh {¤u Au.

hksøkhkLke ÄkýeLke r{õMk [efe

hksøkhkLke hMk{÷kR

hksøkhkLkkt {kuíkeðzktLLkkððhhkkrrººkkLLkkkkuu MMððkkËË hhkkssøøkkhhkkLLkkee MMkkkkÚÚkkrf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

hk çku {kuçkkR÷ VkuLk fLkuõþLk ÃkifeLkwtyuf ¼khíkeÞ yuhxu÷ r÷. ftÃkLkeLkwt níkwt.

suLkku ðÃkhkþ {ÞkorËík níkku. ftÃkLkeyu íkk. 30-4-07 Lkk hkus RMÞw Yk. 271.62 ÃkiMkkLkwt rçk÷÷¾Lkkh íkhVu íkuLkk yuf f{o[khe {khVík [qfðkRøkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkË Ãký Mkk{kðk¤k {kuçkkR÷ftÃkLke îkhk ðkhtðkh yk ÷¾LkkhLkkçkeò VkuLk Ãkh Ãký fkuÕMk fheLku rçk÷[qfððkLke {ktøkýe Úkíke níke yLku Ëhufð¾íku rçk÷ [qfðkR økÞwt nkuðkLkwtsýkððk Aíkkt yLku Ãku{uLxLke hMkeËLkeíkkhe¾ yLku Lktçkh sýkððk AíkktÃkkAku Ëh ð¾íku 2-3 rËðMk ÃkAeW½hkýeLkku VkuLk ykðíkku níkku yLkuyuðku AuÕ÷ku VkuLk hrððkhu hòLkkrËðMku çkÃkkuhu ykðu÷ku. yux÷wt s LknªÃký íÞkhÃkAeLkk {krMkf rçk÷{kt ÃkýyøkkWLkk [qfðkR økÞu÷ rçk÷Lkehf{ çkkfe yLku Ãkuyuçk÷ nkuðkLkwtËþkoðkÞwt níkwt. suÚke yk ÷¾LkkhursÕ÷k økúknf yËk÷ík{kt ¼khíkeÞyuhxu÷ r÷. ftÃkLke Mkk{u VrhÞkË fhíkkt rsÕ÷køkúknf yËk÷íku yk÷¾LkkhLku Yk. 5,000/-ð¤íkhLkk yLku Yk. 1,000/-¾[oLkk [qfðe ykÃkðkLkkuMkk{kðk¤k ftÃkLkeLku nwf{ fÞkuo níkku. ftÃkLkeyuÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkheLku {sfwh hf{ku yk÷¾LkkhLku [uf îkhk [qfðe Ãký ykÃke níke.

ykðku s yuf rfMMkku {nkhk»xÙLkk hk{ÃkwhLkkhVef (çktzw þuX) hÍkfy÷e [k{zeÞk MkkÚku ÃkýçkLÞku níkku. hVef [k{zeÞk (VrhÞkËe)rh÷kÞLMk fBÞwrLkfuþLk r÷. (Mkk{kðk¤k)Lkwt{kuçkkR÷ fLkuõþLk Ähkðíkk níkk. VrhÞkËeLku íkk.17-10-05 Lkk hkus çkÃkkuhu 1:00 Lkk yhMkk{ktMkk{kðk¤k ftÃkLke îkhk yuf fku÷ fheLku 12-9-05Úke íkk. 11-10-05 Lkk {rnLkk {kxuLkk rçk÷Lkehf{ Yk. 2590/- íkkífkr÷f s{k fhkððk Mkw[LkkyÃkkR níke. yLku òu yu {wsçk hf{ [qfððk{kt Lkykðu íkku VrhÞkËeLke Outgoing Calls Lke MkuðkçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu yuðe [uíkðýe Ãký yÃkkRníke. suÚke VrhÞkËeyu íkwhtík s Yk. 2590/-[ufÚke [qfÔÞk níkk yLku {sfwh Ãku{uLxLke hMkeË

Ãký {u¤ðe níke.WÃkhkuõík nfefík nkuðk Aíkkt VrhÞkËeLkk

{kuçkkR÷ VkuLkLke Outgoing Calls Lke Mkuðk çkeòs rËðMkÚke yux÷u fu íkk. 18-10-05 Lkk hkusÚkeçktÄ fhe ËuðkR níke. VrhÞkËeyu Ãkkuíku rçk÷ [qfÔÞwtAu yuðwt Mkk{kðk¤kLke ykurVMk{kt òý fheLkuOutgoing Calls Lke MkwrðÄk Vhe [k÷w fhðk

ðkhtðkh sýkðkÞwt níkwt yLkuyuzðkufux {khVík LkkurxMk ÃkýyÃkkR níke, Ãkhtíkw Mkk{kðk¤kîkhk Outgoing Calls LkeMkwrðÄk fkÞkoÂLðík fhðk fkuRfkÞoðkne Lk Úkíkkt VrhÞkËeyuynu{ËLkøkh rsÕ÷k Vkuh{{ktMkk{kðk¤k ftÃkLke rðhwØ VrhÞkËVkR÷ fhe níke. rsÕ÷k Vkuh{uMkk{kðk¤k ftÃkLkeLke Mkuðk{kt ûkríkWËT¼ðe nkuðkLkwt Xhkðe VrhÞkËeLkuYk. 5000/- {kLkrMkf ºkkMk {kxuLkkð¤íkhLkk yLku Yk. 500/- ¾[oLkkVrhÞkËeLku [qfððkLkku Mkk{kðk¤kLkuykËuþ ykÃkíkku nwf{ fÞkuo níkku.

ðÄw{kt, Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLkurþûkkí{f Ëtz íkhefu Yk.20,000/- Vkuh{{kt s{kfhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku

níkku.{sfwh nwf{Úke Lkkhks Mkk{kðk¤k ftÃkLkeyu

{nkhk»xÙ Mxux fr{þLk{kt yÃke÷ VkR÷ fhe níke.{nkhk»xÙ Mxux fr{þLk Ãký Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLkeyÃke÷ {kºk {ÞkorËík {wÆk Ãkh {kLÞ hk¾e {kºk Yk.20,000/- Lkku rþûkkí{f Ëtz [qfððkLkku ykËuþ hËfÞkuo níkku. yLku VrhÞkËeLku Yk. 5000/- ð¤íkhLkkyLku Yk. 500/- ¾[oLkk [qfððkLkku Mkk{kðk¤kLkuykËuþ ykÃkíkku rsÕ÷k Vkuh{Lkku nwf{ fLV{o fÞkuoníkku yLku Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLke Mkuðk{kt økt¼eh ûkríkyLku yLkVuh xÙuz «uÂõxMk ÚkR nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. yk{, økúknfu rçk÷ [qfÔÞk ÃkAe Ãký íku ytøku òu{kuçkkR÷ VkuLk Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ftÃkLke îkhkW½hkýe fhðk{kt ykðu íkku íku yLkVuh xÙuz «uÂõxMkyLku Mkuðk{kt ¾k{e økýkþu yLku íku {kxu ftÃkLkeøkúknfLku ð¤íkh [qfððk sðkçkËkh çkLkþu.

[email protected]

{khku «kuç÷u{ yuðku Au fu yuf ð»koÚke {khk®÷økLke ÷tçkkR ËkuZ $[ ÚkR økR Au. su Ãknu÷ktMkkhe níke. íÞkhÚke W¥kusLkk Ãký ykuAe ÚkR økRAu. yLku fzfkR Ãký hnuíke LkÚke. nwt ¾qçk þh{kôAwt Ãký fkuRLku fne þfíkku LkÚke. yLku AuÕ÷kfux÷kÞu {rnLkkykuÚke ykLkk xuLþLk{kt Awt. {khwt çku{rnLkk{kt {uhus Au íkku {Lku ¾qçk ®[íkk hnu Au fu,Mkt¼kuøk þõÞ çkLkþu fu Lknª?

ík{khe ®[íkk Mk{S þfwt Awt. yuf ðkík çkhkçkhMk{S ÷ku fu ík{khe nMík{iÚkwLkLke ykËíkLku ÷RLku,ík{khe RrLÿÞ LkkLke ÚkR økR LkÚke. ík{Lku ®[íkkMkíkkðu Au fu ÞwðkLke{kt {U ¾qçk nMík{iÚkwLk fÞwO Au,nðu {khkÚke Mkt¼kuøk Úkþu Lknª, fkhý fu {kheþÂõík ðuzVkR økR Au. nMík{iÚkwLkÚke ®÷øk LkkLkwt ÚkR

òÞ, xèkh Lk hnu yLku ÔÞÂõík f{òuh ÚkR òÞykðe økuh{kLÞíkkLkku ík{khk suðk ½ýkt ÞwðkLkku¼kuøk çkLÞk Au. ík{u Lkku{o÷ Aku. ík{khk Vur{÷ezkuõxhLke Mk÷kn ÷R ykøk¤ ðÄku. ®[íkk Akuzku.

ðŠsrLkxe xuMx suðwt ftR Au?Ãkwhw»k fu †e ðrsoLk Au íkuðwt fÞk xuMxÚke Mkkrçkík

fhe þfkÞ? nMík{iÚkwLkLke fkuR ÃkkurÍþLksýkðþku, suLkk ðzu õ÷kÞ{uõMk Climax ð¾íku¾qçk s ykLktË ykðu?

yuðku fkuR Ãký xuMx LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõíkLke

nMík{iÚkwLk fhðkLke swËe swËe ÃkØrík nkuÞ Au.yuðe fkuR ÃkkurÍþLk LkÚke suLkkÚke ðÄkhu Lku ðÄkhuykLktË {¤u.

nwt ðzkuËhk{kt hnwt Awt. {khe Wt{h 59 ðhMkLkeAu. {khe ðkRV ¾qçk s MkuõMke Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke{Lku zkÞkrçkxeMk yLku ç÷z «uþhLke çke{khe Au.{Lku MkuõMk «kuç÷u{ ÚkkÞ Au. suLku ÷RLku {kheÃkíLkeLku Mktíkku»k ykÃke þfíkku LkÚke.

zkÞkrçkxeMk yLku ç÷z «uþh yLku ô{h ykºkýu MkkÚku nkuðkÚke MkuõMkLke Mk{MÞk MkòoÞ. ík{khkVur{÷e zkuõxhLku ðkík fhe Mkkhk MkuõMkku÷kursMxLke{ËË ÷ku.

{khe ô{h 27 ð»koLke Au. yk ô{hu ®÷økLke MkkRÍðÄkhe þfkÞ? yu {kxu fkuR fMkhík fu Ëðk Au?

®÷økLke MkkRÍ ðÄkhe þfðk {kxu ykðíkeyuzðxkoRÍÚke ¼h{kþku Lknª. yuðe fkuR fMkhík,økku¤e, {÷{, Þtºk LkÚke suÚke ®÷økLke MkkRÍðÄu.®÷økLkk fuLMkhLkk ÃkuþLx yLku sL{Úke suLkeRrLÿÞ LkkLke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLku ykuÃkhuþLk îkhk{ËË ÚkR þfu.

{khe ÃkíLke «uøkLkLx Au. õÞkt MkwÄe MkuõMk fhe þfkÞ?MkkÄkhý heíku òuRyu íkku MkuõMk yLku «uøkLkLMke

{kxu fkuR Ãký Mk÷kn ykÃkíkkt Ãknu÷kt Ãknu÷e MkwðkðzAu fu çkeS, çkk¤fLke ÃkkurÍþLk þwt Au, õÞkhuÞSpotting ÚkÞwt Au? yk òýðwt sYhe Au. ík{khkøkkÞLkufku÷kursMx yk rðþu {krníke ykÃke þfþu. (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]

CM

YK

CM

YK



7

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

{k

þktrík MðYÃk ¼xLkkøkh ‘fkWÂLMk÷ ykuVMkkÞÂLxrVf yuLz ELzMxÙeÞ÷

rhMk[o’Lkk Ãknu÷k rzhuõxh níkk. Ëuþ{kt Ëh ð»kuoíku{Lkk Lkk{u MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS{ktðuíkŸ[uhw «ËkLk fhLkkhk MktþkuÄfkuLku ‘þktríkMðYÃk ¼xLkkøkh «kEÍ’ yuLkkÞík fhðk{ktykðu Au. Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkk ELkk{ðk¤ku ykyuðkuzo ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ði¿kkrLkf yuðkuzo

Au. 2011Lkk ð»ko {kxu yk yuðkuzo 11ÔÞÂõíkykuLku ykÃkðkLkku Au. Mðk¼krðf heíku s yu

11 Ãkife yuf Ãký rð¿kkLke økwshkíkLkku LkÚke!

yuLz yuðkìzo økkuÍ xq...

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

Lk-zu r¢fuxLkk RríknkMk{kt Ãkqhe xe{ {uLkykuV Ä {u[ çkLke nkuÞ íkuðwt çku ðkh çkLÞwt

Au. yur«÷ 1996{kt ßÞkuso xkWLk ¾kíku ðuMxRLzeÍ Mkk{u [kh hLku rðsÞ{u¤ðLkkhe LÞqÍe÷uLzLke Ãkqhe xe{Lku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykðe níke. yk ÃkAe çkhkçkh Ãkkt[{rnLkk çkkË $ø÷uLz Mkk{u Lkku®xøknk{ðLk-zu{kt çku rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkçkkË ÃkkrfMíkkLkLke Ãkqhe xe{Lku s {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku. rðð rh[kzoTMk yLku òuLxe hkuzTÍyuðk Ã÷uÞh Au su{Lku þkLkËkh rV®Õzøk çkË÷ {uLkykuV Ä {u[ íkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk.

1992{kt rðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zuð¾íku {kfo xu÷hLku íkuLkk Lkuík]íðLkufkhýu íkku 1983{kt ©e÷tfkLkk økkÞze yuÂÕðMkLku [Ãk¤ rf®ÃkøkLku fkhýu{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw 62 ðkh {uLkykuV Ä {u[ çkLkðkLkku hufkuzo Mkr[LkíkUzw÷fhLku Lkk{u Au.

hík{kt fk~{ehLkk rð÷ku ð]ûkLkkçkux «ÏÞkík Au. ð»kkuoÚke çkux

îkhk çku®xøk fhíkk fk~{ehLkk çkuxWãkuøkLku nðu ykWx Úkðwt Ãkzu yuðeÂMÚkrík Au. rð÷kuLkk ð]ûkku (ÍkzLkeíkMkðeh) Mkíkík ½xe hÌkk Au. MkhfkhLkurð÷kuLkk Íkzðk Wøkkzðk{kt hMk LkÚkeßÞkhu ¾kLkøke Äkuhýu íku Wøkkzðk{w~fu÷ Au. rð÷kuLkk ð]ûk{ktÚke çkux {¤uyuðwt ÷kfzwt {¤íkk 30 ð»ko ÷køku yux÷u nðu fkuE Lkðk ð]ûkku Wøkksðk íkiÞkh LkÚke. ðÄw{kt ßÞkt çkux WãkuøkAu yu rðMíkkh{kt hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãknku¤ku fhðk {kxu 99 sux÷k fkh¾kLkk nxkððk Ãkzu yu{ Au.

ðrsorLkxe xxuMxsuðwt fftR AAu?

rçk÷ [qfÔÞk ÃkAe W½hkýe ÚkkÞ íkku?

ykìõxkuçkhÚke huMx ykuV RÂLzÞk yLkuhýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk ðå[u

RhkLke xÙkuVeLkku {wfkçk÷ku ykht¼kE økÞku Au. ËqÍýeøkkÞ Mk{kLk ykRÃkeyu÷ xwLko{uLx þY Úkíke nkuÞíÞkhu çkeMkeMkeykR íkuLke ÃkÂç÷rMkxe yLku {kfuo®xøk{kxu yufuÞ íkf økw{kðíkwt LkÚke. {kfuo®xøk ð¾íkuyu{ Ãký ònuhkík fhkÞ Au fu, ykRÃkeyu÷ yux÷u¼khíkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ zku{uÂMxf xwLko{uLx. suLkeMkk{u çkeMkeMkeykR RhkLke fÃk, hýS xÙkuVe,ËuðÄh xÙkuVe, Ëw÷eÃk xÙkuVe, rðsÞ nÍkhu xÙkuVe(fnuðkíkk ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku{ktÚke fux÷kfu íkkuyk zku{uÂMxf xwLko{uLxLkkt Lkk{ Ãký Lknª Mkkt¼éÞktnkuÞ) suðe yMMk÷ zku{uÂMxf xwLko{uLx {kºkh{kzðk ¾kíkh Þkusíkwt nkuÞ íku{ AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke sýkR ykðu Au.

r¢fuxLkk òýeíkk RríknkMkfkh hk{[tÿ økwnkLkk{íku ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt Mkki«Úk{ ðkh r¢fux {u[ÞkusðkLkwt ©uÞ çkhkuzk ÃkkMku ykðu÷k fuBçkuLku òÞAu. 1721Lkk ð»ko{kt rçkúrxþ ¾÷kMke yLku RMxRÂLzÞk ftÃkLke ðå[u yk r¢fux {u[ h{kR níke.suLke MkkÚku s ¼khík{kt r¢fux {u[ ÞkusðkLkku ËkuhþY ÚkÞku. 1864{kt xeÃkw MkwÕkíkkLkLku nhkðe Ërûký¼khík WÃkh fçkòu s{kÔÞk çkkË rçkúrxþhkuyu{ÿkMk yLku fku÷fkíkk ðå[u r¢fux {u[ ÞkuS níke.¼khík{kt «Úk{ fûkkLke {u[ ÞkuòR nkuÞ íkuðku ykMkki«Úk{ «Mktøk. yk ÃkAe ¼khík{kt rLkÞr{íkÃkýur¢fux{u[ Þkuòðk ÷køke yLku Äehu-Äehu ykÃkýuÃký íkuLkk htøk{kt htøkkðk ÷køÞk. ¼khík 25 sqLk,1932Lkk ÷kuzoTÍ ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u Mkki«Úk{ xuMx{u[ hBÞwt. hýS xÙkuVeLke þYykík ÚkR yu yøkkWËh ð»kuo rLkÞr{íkÃkýu çkkuBçku õðkhtøk÷ xwLko{uLxÞkusðk{kt ykðíke níke. su{kt ÞwhkurÃkÞLMk,rnLËwMk, ÃkkhMkeMk yLku {wÂM÷BMk suðe xe{ ¼køk÷uíke níke. 1918Úke 1930 MkwÄe yk xwLko{uLx

ÞkuòE níke.1934{kt $ø÷uLzLke xe{u ¼khík «ðkMk ¾uzâku.

yk çku {u[Lke xuMx©uýe{kt ¼khíkLkku ÷zík çkkË 1-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku yLku yk MkkÚku s hýS xÙkuVeíku{s yLÞ zku{uÂMxf xwLko{uLxLkku ÃkkÞku ¾kuËkðkLkeþYykík ÚkR. çkLÞwt yuðwt fu yk xuMx©uýe{kt$ø÷uLz ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLke «rík¼kÚke ¾qçk s«¼krðík ÚkÞwt níkwt. $ø÷uLzu yk Mk{Þu ¼khíkeÞ

r¢fuxLkk {k¤¾kLku {sçkqík fhðk zku{uÂMxfxwLko{uLxLkwt ykÞkusLk þY fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.yk Mk{Þu ¼khík ÃkkMku yuðku fkuR r¢fuxh íkku níkkuLknª suLkk Lkk{ WÃkhÚke xwLko{uLx þY fhe þfkÞ.yk¾hu MkðoMkt{rík ò{Mkknuçk ykuV LkðkçkLkøkhLkkfw{kh ©e hýrsík®MknSLku Lkk{u hýS xÙkuVe þYfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. {nkhkò ¼qrÃkLËh®MknykuV ÃkrxÞk÷kyu yk xwLko{uLxLke xÙkuVeLku zkuLkuxfhe.1934-35Úke hýS xÙkuVe rLkÞr{íkÃkýuÞkuòðk ÷køke. çkeò rðïÞwØLku fkhýu{kuxk¼køkLkk Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke xwLko{uLx MÚkrøkík fheËeÄe níke. y÷çk¥k, çkeswt rðïÞwØ Ãký hýSxÙkuVeLkk ykÞkusLkLku yxfkðe þõÞwt Lknª. yíÞkhMkwÄe fw÷ 79 ðkh hýS xÙkuVeLkwt ykÞkusLk ÚkR[qõÞwt Au. hýS xÙkuVe{kt ¼køk ÷R hnu÷e{kuxk¼køkLke xe{{ktÚke hkßÞLkwt «ríkrLkrÄíð fhuAu. niËhkçkkË, {wtçkR þnuhLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkeçku xe{ Au ßÞkhu huÕðuMk yLku MkŠðMk fkuR «ktíkeÞLkkíkku Lknª Ähkðíke xe{ Au.

«khtr¼f hýS xÙkuVe{kt LkkuÚkoLk RÂLzÞkLkunhkðe {wtçkRLke xe{ hýS [uÂBÃkÞLk çkLke níke.yk MkkÚku s hýS WÃkh {wtçkRLkk ËçkËçkkLke ÃkýþYykík ÚkR. {wtçkR fw÷ 39 ðkh hýS [uÂBÃkÞLkçkLÞwt Au. su Ãkife 1958-59Úke 1972-73 MkwÄe÷køk÷økkx 15 ðkh Ãký {wtçkR [uÂBÃkÞLk çkLÞwtníkwt. yøkkW hýS xÙkuVe{kt ¼køk ÷R hnu÷e xe{LkuLkkuÚko, MkuLxÙ÷, MkkWÚk, RMx yLku ðuMx ÍkuLk{ktðnU[e Ëuðkíke. yk ÍkuLk{ktÚke su Ãký xe{ rðsuíkkçkLku íkuLkku LkkufykWx hkWLz{kt «ðuþ ÚkkÞ. ykLkkufykWx hkWLzLke VkRLk÷{kt rðsuíkk çkLku yu[uÂBÃkÞLk. 2002-03Úke Vku{uox{kt VuhVkh fhkÞku.su {wsçk xe{Lku MkwÃkh ÷eøk yLku Ã÷ux ÷eøk{ktðnU[ðk{kt ykðe. MkwÃkh ÷eøk{kt rMkÍLk Ëhr{ÞkLkMkkhku Ëu¾kð fhLkkhe {ku¾hkLke xe{ ßÞkhu Ã÷ux÷eøk{kt Lkçk¤e xe{ yufçkeò Mkk{u h{u. MkwÃkh÷eøk{kt AuÕ÷k çku ¢{Lke xe{ ykøkk{e rMkÍLkÚkeÃ÷ux ÷eøk{kt òÞ. çkeS íkhV Ã÷ux ÷eøkLke çktLkuVkRLkr÷Mx xe{ ykøkk{e rMkÍLkÚke MkwÃkh ÷eøk{kt

«ðuþ fhe ÷u Au.¼khíkLku xuMx r¢fux{kt su Ãký Mkkhk çkuxTMk{uLk

{éÞk Au íku yk hýS xÙkuVeLke s ËuLk Au. hýS{kt½zkÞu÷k r¢fuxhku çku rËðMk MkwÄe ÚkkõÞk rðLkkh{ðk Mkûk{ nkuÞ Au. suLke Mkk{u rðhkx fkun÷e,Mkwhuþ hiLkk suðe xTðuLxe20 sLkhuþLkLkk r¢fuxhxuMxLkwt Ãkqhwt yuf MkuþLk h{u íkku Ãký rMkrØ s økýðeÃkzu Au.

hýS xÙkuVeLke {wÏÞ Lkçk¤kR yu Au fu íku{kt«Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu ÃkkuRLxykÃkðk{kt ykðu Au. Ëk¾÷k íkhefu fkuR xe{ «Úk{ºký rËðMk MkwÄe çku®xøk fhe 600Lkku Mfkuh ¾zfeËu. yk ÃkAe çkeS xe{ {kxu {kºk 1 rËðMk{kt hLkLkkuyk Ãknkz ðxkððkLkku ykðu. yk Mktòuøk{kt íkku®íkøkMfkuh fhLkkhe xe{Lkk «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLkuykÄkhu 3 ÃkkuRLx Lk¬e ÚkR òÞ Au. «Úk{R®LkøMk{kt støke Mfkuh ¾zfðk ½ýe ðkh xe{òýeòuRLku Äe{e çku®xøk fhu Au.yk ftxk¤ksLkfçku®xøkLku fkhýu Mðk¼krðf Au fu «uûkfku MxurzÞ{MkwÄe ÷ktçkk Lk s ÚkkÞ. hýS{kt {kuxk¼køkLke xe{Mkhuhkþ çkuÚke yZeLke yuðhus MkkÚku hLk fhíkeòuðk {¤u Au. hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhku {kxu Ãký ËhufhýS {u[{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt þõÞ LkÚke.ÃkMktËøkefkhku s òuíkkt Lk nkuÞ íkku Mðk¼krðf AuøkúkWLz Ãkh h{e hnu÷k r¢fuxhLkku WíMkkn ykuMkheòÞ. yk Mktòuøkku{kt çkeMkeMkeykRyu ÃkMktËøkeMkr{ríkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk nkÚkLke[u fw÷ 20 MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLkkððe òuRyu.yLÞ yuf Lkçk¤kR MÃkku‹xøk rÃk[Lkku y¼kð Au.{kºk {kunk÷e{kt s çkuxTMk{uLkkuLku çkkWLMke rÃk[{kth{ðkLkku yLkw¼ð {¤þu. MÃkku‹xøk rÃk[Lku y¼kðuçkuxTMk{uLkku hLkLkk Zøk÷k ¾zfu Au yLku çkku÷hkuLkenk÷ík ËÞLkeÞ ÚkR òÞ Au. yk s çkuxTMk{uLkkuLku$ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk{kt h{ðkLkwtykðu íkku íku{Lke Ãkku÷ ¾q÷e síke òuðk {¤u Au. ËhufÍkuLk{kt ykuAk{kt ykuAe yuf rÃk[ íkku çkkWLMkeçkLkkðkÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au.f{LkMkeçku çkeMkeMkeykR fkuR yf¤ fkhýMkhAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çknw ykuAk ¼khíkeÞr¢fuxhkuLku fkWLxe{kt h{ðk ÃkhðkLkøke ykÃku Au.yk WÃkhktík Mxkh r¢fuxhku ¼køÞu s hýS{kth{ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ykRÃkeyu÷-[uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt h{ðk nh¾ÃkËwzk Úkíkkt Mkr[Lk, ÿrðz,Þwðhks, nh¼sLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt økýeLku Ãkkt[hýS {u[{kt Ãký Lknª hBÞk nkuÞ.

zku{uÂMxf rMkÍLkLke þYykík RhkLke xÙkuVe MkkÚkuÚkkÞ Au. hýS xÙkuVeLkkt 25 ð»ko Ãkqhkt Úkðk çkË÷1959-60Lke rMkÍLkÚke RhkLke xÙkuVeLke þYykíkfhðk{kt ykðe. RhkLke xÙkuVe{kt økR hýSrMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷e xe{ yLku huMx ykuVRÂLzÞk ðå[u Ãkkt[ rËðMkLkku {wfkçk÷ku ÚkkÞ Au.hýS [uÂBÃkÞLk Ã÷uÞMkoLku ¼khíkLkk Mxkh Ã÷uÞhkuMkk{u h{ðk {¤u yu yk xwLko{uLxLkku {wÏÞ WÆuþ.RhkLke xÙkuVe çkkË yuLkfuÃke MkkÕðu [u÷uLsh ðLk-zuxwLko{uLx ÞkuòÞ Au. su{kt fw÷ 3 xe{ ðå[u{wfkçk÷ku ÚkkÞ Au. Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt Ãkkt[ ÍkuLk ðå[ux¬h ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rðsÞ nÍkhu ðLk-zuxÙkuVe, ËuðÄh xÙkuVe ðLk-zu xwLko{uLx yLku MkiÞË{wMíkkf y÷e xTðuLxe20 xwLko{uLx yLku RLxh MxuxxTðuLxe20 [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòÞ Au. f{LkMkeçkuykRÃkeyu÷-[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk ÍtÍkðkík Mkk{u ykzku{uÂMxf xwLko{uLxLkk nk÷ $ø÷uLzLkk «ðkMkuøkÞu÷e ¼khíkeÞ xe{ suðk ÚkR økÞk Au. .

[email protected]

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

1

ykìõxkuçkhÚke {k[o Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ r¢fuxLke zku{uÂMxfrMkÍLk{kt fw÷ 9 xwLko{uLx Þkusðk{ktykðu Au. yk 9{ktÚke hýS xÙkuVe MkkiÚkeÃkwhkýe yLku «ríkrcík xwLko{uLx Au.$ø÷uLz{kt fkWLxe r¢fux yLkuykuMxÙur÷Þk{kt þurVÕz rþÕz suðezku{uÂMxf xwLko{uLx sux÷wt ¾kMk{n¥ð Au, íkux÷wt s ¼khík{kt hýSxÙkuVeLkwt Au.

ð ¼k

yyMMMMkk÷÷zzkkuu{{uuÂÂMMxxffxxwwLLkkkkoo{{uuLLxx

Ãkqhe xe{ {uLk ykuV Ä {u[!!! çkux çkkuÕz ÚkðkLke íkiÞkhe{ktzkì.

MkkiÚke {{kuxkuWÃkøkúnsw÷kE2004{ktyrLkf-yuV-2Lkk{Lkku WÃkøkúnyðfkþ{kt[zkðkÞu÷ku. yíÞkhMkwÄeLkk çkÄk WÃkøkúnku{ktyu MkkiÚke ¼khu Au:5960 rf÷kuøkúk{!yux÷u yu MÃkwíkrLkf-1fhíkkt 72 økýku ¼khuÚkÞku. Mkku÷kh ÃkuLk÷ku¾qÕÞk ÃkAe íkuLkeÃknku¤kE Ãký 157 VexMkwÄe ÃknkU[u÷e.

¼tøkkh {{kÚku Ãkzu ííkku?Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kty{urhfLk WÃkøkúnøkwshkík MkrníkLkk«Ëuþku Ãkh íkqxe ÃkzðkLkeþõÞíkk níke íÞkhu¼tøkkh fkuELke {kÚku Ãkzuíkku þwt yu ¼ÞMkòoÞu÷ku. ¼qíkfk¤{ktykðku yuf s rfMMkkuLkkUÄkÞku Au. 1961{ktõÞwçkkLkk fkuErðMíkkh{kt [híkeøkkÞLkk {kÚku WÃkøkúnLkku18 rf÷kuøkúk{Lkku xwfzku¾kçkõÞku. yuy{urhfLk Mkuxu÷kExLkk¼tøkkhÚke økkÞ {]íÞwÃkk{e níke.

yyuurr««÷÷ 22001100LLkkkk yykkttffzzkk ««{{kkýýuu yykkffkkþþ{{kktt 992288 MMkkrr¢¢ÞÞ WWÃÃkkøøkkúúnnkkuu AAuu

yk WÃkøkúnku Ãkife 437 WÃkøkúnku ÷kì yÚkoykuhrçkx (Lke[÷e ¼ú{ýfûkk){kt Au. yk

¼ú{ýfûkk Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt 80 rf÷ku{exhÚke{ktzeLku 2 nòh rf÷ku{exh MkwÄe Vu÷kÞu÷e Au. çkeS

¼ú{ýfûkk¼qÂMÚkh fûkk

(rsykurMkL¢kuLkMkykuhrçkx) íkhefuyku¤¾kÞ Au. Lkk{

«{kýu 36,000 rf÷ku{exhLkeŸ[kEyu ykðu÷e yu fûkk{kt hnu÷k

WÃkøkúnku Ãk]Úðe økrík sux÷e s økríkyu¼ú{ý fhíkkt nkuÞ Au. {kxu økku¤ økku¤½q{íke Ãk]Úðe ÃkhÚke yu ÂMÚkh nkuÞ yuðwt÷køku Ãký nfefík{kt yu Ãk]ÚðeLke MÃkezMkkÚku íkk÷ r{÷kðeLku ½q{íkk nkuÞ Au. yk fûkk{kt 381 WÃkøkúnku Au. çkkfeLkk 110WÃkøkúnku Ãkife fux÷kf ÷tçkøkku¤ ¼ú{ýfûkk Ähkðu Au, íkku ð¤e fux÷kf r{rzÞ{yÚko ykuhrçkx (yux÷u 2 nòh rf÷ku{exhÚke 36,000 rf÷ku{exh ðå[uLkkøkk¤k{kt){kt ¼ú{ý fhu Au.

yðfkþ{kt yfM{kík2009Lke ËMk{e Vuçkúwykheyu çkuWÃkøkúnku ykfkþ{kt xfhkÞk íÞkhu çkÄkLkkuyu ¼ú{ ¼ktøke økÞku fu ykfkþ{kt íkku yfM{kík Lk ÚkkÞ!Ãknu÷ku WÃkøkún ÷kuL[ ÚkÞk ÃkAe yks MkwÄe{kt 6 nòhfhíkkt ðÄkhu WÃkøkúnku økøkLkøkk{e ÚkE [qõÞk Au, ÃkhtíkwMkk{Mkk{k çku WÃkøkúnku yÚkzkELku [qh [qh ÚkÞk nkuðkLkku yuÃknu÷ku «Mktøk níkku. ¼xfkÞk yu WÃkøkúnku Ãký fèh nheVhrþÞk yLku y{urhfkLkk WÃkøkúnku níkk. hrþÞkLkku fkuM{kuMk2251 yLku y{urhfkLkku RrhrzÞ{ WÃkøkún 800 rf÷ku{exhŸ[e ¼ú{ýfûkk{kt ¼xfkÞk. yk WÃkøkúnLkk ¼tøkkhuyðfkþ{kt ykVík ðÄkhe Au. nðu yfM{kíkkuLke MktÏÞk ðÄeþfu Au, fu{ fu ykfkþ{kt 500Úke {ktzeLku 1,300rf÷ku{exh MkwÄeLkk Ãkèk{kt ¾kMMkku ¼tøkkh yufXku ÚkÞku Au.Ãk]Úðe Vhíku yíÞtík ðuøku ½q{íkk yu xwfzkyku yufkËk WÃkøkúnfu ÃkAe yðfkþÞkLk MkkÚku yÚkzkÞ yux÷u nkuLkkhík MkòoÞkðøkh hnu Lknª. hrþÞk yLku y{urhfkyu s ½ýku¾hku¼tøkkh Mksoðk{kt ÞÚkkþÂõík Vk¤ku ykÃÞku Au. ðÄíkk¼tøkkhLkku rLkfk÷ fhðk òufu ÷uMkhøkLkLkku WÃkkÞys{kððkLke rËþk{kt fkÞoðkne ykht¼e ËeÄe Au. òufu¼tøkkh Ëqh fhðkLke fkÞoðkne nðu ðLMk Vkuh yku÷LkkÄkuhýu Lknª [k÷u, fu{ fu ¼tøkkh Ëqh ÚkkÞ íku{ Lkðk LkðkWÃkøkúnku-hkufuxku ykfkþ{kt [zíkk hnu Au. yu Mktòuøkku{ktykfkþLku þçkheLke ÍqtÃkzeLkk yktøkýk suðwt [kuÏ¾wt[ýkfhk¾ðkLkwt Ïðkçk ¼q÷e sðwt hÌkwt.

WÃkøkúnkuLku ¼¼zkfuËuðkLke ÃÃký MMkøkðz AAu!½kuze çke{kh Ãkzu íkku íkuLkku{kr÷f íkuLku økku¤e {khe ËuíkkunkuÞ Au. WÃkøkúnku Ãký [e÷ku[kíkhu íÞkhu íkuLku hkufux ðzuVqtfe {khðkLke Mkøkðzfux÷kf Ëuþku ÃkkMku Au.2007Lkk ykht¼u ‘ÞwyuMkyu-193’ Lkk{u yku¤¾kíkk yufòMkqMke WÃkøkún{kt ¾k{eMkòoE yLku yu Lke[u ¾kçkfuyuðe ÂMÚkrík MkòoE. WÃkøkúnLke[u Ãkzu íkku çku òu¾{ níkkt.yuf íkku ßÞkt Ãkzu íÞktLkwfMkkLk ÚkkÞ yLku çkeswt fuòMkqMke WÃkøkúnLkku Mkhtò{fkuELkk nkÚk{kt ykðu íkkuxufTLkku÷kuS ònuh ÚkEsðkLkku ¼Þ hnu.y{urhfkyu yuðwt Lk ÚkkÞ yu{kxu 2008Lke 21{eVuçkúwykheyu 95 ÷k¾zkì÷hLkk r{÷kE÷ ‘yuMkyu{-3’ ðzu Vqtfe {kÞkuo.

hrþÞkyu MÃkwíkrLkf-1 WÃkøkún ykfkþ{kt íkhíkku {qfe yðfkþÞwøkLkku «kht¼ fhkÔÞku yu ½xLkkLkwt 55{wt ð»koþY ÚkE hÌkwt Au. MÃkuMk huMk{kt y{urhfk MkrníkLkk ËuþkuLke Ëkux çkkË yksu ykfkþ{kt 900 sux÷k

WÃkøkúnku nk÷{kt Ãk]Úðe Vhíku ½q{u Au. íkku ð¤e rLkr»¢Þ WÃkøkúnkuLke MktÏÞk Ãký xÙkrVf MkSohne Au yLku WÃkøkúnku Ähíke Ãkh ¾kçkfu yuðk çkLkkðku Ãký ðÄe hÌkk Au!

CM

YK

CM

YK

çkwÄðkh, 5 ykufxkuçkh, h011www.sandesh.com

8-9

{urhfkLkwt yk÷çkk{k hkßÞ.íkkhe¾ níke 4 ykìõxkuçkh, 1957.

hrþÞk yLku y{urhfk, çkLLku ËuþkuLke «Þkuøkþk¤kyku hkík-rËðMk fk{ fhe ykfkþ{kt Ãknu÷e nkshe Ãkwhkððk çkLkíkk«ÞkMkku fhe hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt Lkðk rLk{kÞu÷k MkthûkýMkr[ð Lke÷ nkuM÷h {ufE÷kuhe ÃkkuíkkLke rLk{ýqfLke ¾wþe{ktÃkkxeo ykÃke hÌkk níkk. íÞkt hurzÞku Ãkh Mk{k[kh ònuh ÚkÞk fuhrþÞkyu ÃkkuíkkLkku Ãknu÷ku WÃkøkún MÃkwíkrLkf-1 (MÃkwíkrLkfyux÷u MkkÚkeËkh. yu þçË ð¤e hrþÞkyu ykÞkík fhu÷kMktMf]ík ¼k»kkLkk þçË MkÃkrÚkf ÃkhÚke ykÔÞku Au.) yðfkþ{kt[zkðe ËeÄku Au! ÃkkxeoLke çkÄe {kus{ò yuf s MkufLz{ktrðMkhkE økE. ®zÙõMkLke Aku¤ku Qzíke çktÄ ÚkE økE yLku¼hkE hnu÷k ò{kuLku çkúuf ÷køke økE. çkÄk MíkçÄ ÚkE økÞk.y{urhfk WÃkøkún çkLkkðe s hÌkwt níkwt yLku Ãkkuíku hrþÞkÚkeykøk¤ Lkef¤e sþu yuðk ðnu{{kt níkwt íÞkt hrþÞkyu Vxfku{khe ËeÄku! yk¾hu Úkkuzku ð¾ík [qÃk hÌkk ÃkAe nksh hnu÷k{q¤ s{oLk rð¿kkLke ðLkoh ðkìLk çkúkuLku MkkÞ÷LMk íkkuzâwt:‘y{urhfLk LkkifkË¤Lkku WÃkøkún «kusuõx ðuLkøkkzo íkku Ãknu÷kuWÃkøkún [zkððk{kt MkV¤ ÚkÞku LkÚke Ãký nðu y{u ykøkk{e60 rËðMk{kt WÃkøkún [zkðe çkíkkðþwt.’

çkeò rðïÞwØ ð¾íku s{oLkeLku ¼ezððk yufçkeòLkkMkkÚkeËkh çkLku÷k y{urhfk-hrþÞkLku ¾çkh níke fu ykÃkýeËkuMíke ÷ktçke [k÷ðkLke LkÚke. suðwt ÞwØ Ãkqhwt ÚkÞwt fu íkwhtíkhrþÞk yLku y{urhfk çkLLku ðå[u søkík Ãkh ykrÄÃkíÞMÚkkÃkðk fkìÕzðkìh Lkk{u huMk þY ÚkE. Ãk]Úðe, Ãkkýe, Ãkðoíkku,LkËeyku Ãkh fçkòu s{kÔÞk ÃkAe nðu yðfkþ{kt Ãknu÷e rMkrØfkuý nktMk÷ fhu yu {wÆu y{urhfk hrþÞk ðå[u ¾U[íkký[k÷íke níke. Ãknu÷ku WÃkøkún [zkðe hrþÞkyu {uËkLk {khe÷eÄwt níktwt. y÷çk¥k, y{urhfkLkku ðÄwÃkzíkku ykí{rðïkMk yLkuðe ykh Mk{®ÚkøkLke {wMíkkfeLke økwMíkk¾e íkuLku Lkze økE.1955Úke ÷ELku ykìõxkuçkh 1957 MkwÄe rðrðÄ y¾çkkhku{kthrþÞkLke WÃkøkúnLke íkiÞkhe õÞkt ÃknkU[e Au íkuLke rðøkíkkuAÃkkíke níke. y{urhfLk yuhVkuMkuo íkkuu Mkuxu÷kEx ÷kì®L[økLkeMkt¼rðík íkkhe¾ íkhefu 17 MkÃxuBçkh,1957Lke Ãký ònuhkík fhe ËeÄeníke. yu íkkhe¾ hrþÞkLkk hkufuxrð¿kkLke fkuLMxuELx rÍÕfkuðuMfeLke100{e sL{ríkrÚk níke. {kxu yu rËðMkLku hrþÞk ÞkËøkkhçkLkkððk WÃkøkún ÷kìL[ fhu yuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk níke. íkkuð¤e hrþÞLk Mkhfkhu 1957-58Lkwt ð»ko ‘RLxhLkuþLk÷rsÞkurVrÍf÷ Þh’ nkuðkLku Lkkíku yu s ð»kuo WÃkøkún ÷kìL[fhþu yuðe ònuhkík fhe ËeÄu÷e. yu Mk{k[khLke Lkf÷søkíkLkk 64 Ëuþku{kt ÃknkU[e níke. xqtf{kt hrþÞk WÃkøkún{kuf÷þu yu ðkíkÚke fkuE yòý Lk níkwt.

y{urhfkÚke hrþÞkLke «økrík òuðkE Lknª yux÷u yk íkkuyðfkþ{kt ÷ku¾tzLkku Lkfk{ku økku¤ku Au yuðe ðkík Ãký fheËeÄe. hrþÞk y{urhfkLku þkÂçËf sðkçkku ykÃkðkLku çkË÷uðÄw {kuxk «nkhLke íkiÞkhe{kt níkwt. yu «nkh y{urhfkLkuLkðuBçkhLke 3S íkkhe¾u ÷køÞku ßÞkhu hrþÞkyu MÃkwíkrLkf-2Ãký yðfkþ{kt ÃknkU[kze ËeÄku. çkeò WÃkøkún MkkÚku çkuðze÷Ãkzkf ÷køku÷e, fu{ fu yu WÃkøkún MkkÚku ÷kEfk Lkk{Lke fqíkheÃký níke. hrþÞkyu WÃkøkún MkkÚku yðfkþ{kt MkSð{kuf÷ðk{kt Ãký MkV¤íkk {u¤ðe níke íÞkhu y{urhfk nsw

VeVkt ¾ktzíkw níkwt?Lkk, y{urhfkyu Ãký Aêe rzMkuBçkhu ‘ðuLøkkzo-1’ Lkk{Lkku

WÃkøkún hkufux{kt økkuXðe yðfkþ íkhV hðkLkk fhðkLke½zeyku økýðe þY fhe. y{urhfk ÃkkuíkkLke íkiÞkheyku Ãkh

çkurVfh níkwt. fkuE y{khe Ãknu÷kt Úkkuzku WÃkøkún [zkðe þfuyuðe {kLÞíkk y{urhfk{kt «çk¤ níke. LkuþLk÷ ßÞkuøkúkrVfsuðk «ríkrcík {uøkurÍLku íkku Vuçkúwykhe, 1956Lkk ytf{ktðuLøkkzo-1Lku søkíkLkk MkkiÚke Ãknu÷k WÃkøkún íkhefu ðýoðíkku ÷u¾Ãký XÃkfkhe ËeÄu÷ku! y÷çk¥k, y{urhfkLkk LkMkeçk{kt nswÞMkV¤íkk ÷¾kE Lk níke. yu WÃkøkún ykfkþ{kt ÃknkU[u yu

Ãknu÷kt s ÷ku®L[øk Ãkuz Ãkh hkufuxVkxe økÞwt. çkeò 85 rËðMk hknòuÞk ÃkAe Auf 1958Lke 31{eòLÞwykheyu y{urhfkLku

‘yuõMkÃ÷kuhh-1’ WÃkøkún ÷kìL[ fhðk{kt MkV¤íkk {¤e. íÞktMkwÄe{kt huMk{kt hrþÞk ykøk¤ Lkef¤e økÞwt níkwt.

y{urhfk ÃkhÚke rËðMk{kt [kh ð¾ík ÃkMkkh Úkíkk WÃkøkúnuËuþ{kt heíkMkhLkku ykíktf Vu÷kÔÞku níkku. fux÷kfLku yuðku zh½qMke økÞu÷ku fu nðu hrþÞk òu hkufux ðzu yðfkþ{kt ÃknkU[eþfíkwt nkuÞ íkku ÃkAe y{urhfk Ãkh yk¢{ý fu{ Lk fhe þfu?y¾çkkhku{kt ð¤e MÃkwíkrLkf rðþu {krníke rÃkhMkðkLke nkuz÷køke níke. VkuxkuøkúkVe {kxu rðïrðÏÞkík ÷kEV {uøkurÍLku íkkuyksu nkMÞkMÃkË ÷køku yuðku Açkhzku fhu÷ku. ‘÷kEV’Lkkíktºkeyu ÂM{ÚkMkkurLkÞLk ðuÄþk¤kLkk yrÄfkheLku VkuLk fheLkuyuðwt ÃkqAâwt fu y{khu MÃkwíkrLkfLkk Vkuxk Ãkkzðk Au. íkku yu {kxufE søÞkyu sðwt Ãkzþu? ‘Ä ðkì®þøxLk ÃkkuMx’ y¾çkkhu íkkuMÃkwíkrLkf {kxu ‘MÃkkÞ ELk Ä MfkÞ’ yuðk nu®zøk MkkÚkuLkku ÷u¾AkÃke MkhfkhLke r[tíkk ykih ðÄkhe ËeÄe. xqtf{kt hrþÞkLkuÃkAkík økýíkk y{urhfLkkuLke Ÿ½ hrþÞkyu yuf s Íxfk{ktnhk{ fhe ËeÄu÷e. [email protected]

Ãknu÷k WWÃkøkúnLkuu 555{wt ççkuXwt!

MÃkwíkrLkf-11: yykfkþe yykrÄÃkíÞLkku yykht¼çkifkLkwhLkk fkuM{kuzÙku{ ¾kíkuÚke ‘ykh-7’ Lkk{Lkk s hkufux îkhk ÷kuL[ ÚkÞu÷k MÃkwíkrLkfLkwtðsLk ¾k÷e 83.6 rf÷kuøkúk{ níkwt su yksLkk xLkçktÄ ðsLk Ähkðíkk WÃkøkúnku Mkk{uçk[kur¤Þk suðwt ÷køku. fË ð¤e Vqxçkku÷Lkk Ëzk fhíkkt shkf ðÄkhu níkwt. ÔÞkMk {kºk 58MkuÂLx{exh níkku. Ãk]Úðe Vhíku yuf [¬h Ãkqhwt fhðk{kt íkuLku 98 r{rLkx ÷køkíke níke. íkuLke¼ú{ýfûkk ÷tçkøkku¤ níke. Ãk]ÚðeLke LkSf nkuÞ íÞkhu íku 225 rf÷ku{exh yLku Ëqh nkuÞíÞkhu 900 rf÷ku{exh Ëqh hneLku «Ërûkýk fhíkku. y{urhfkyu Ãknu÷ku WÃkøkún [zkÔÞku yuÃknu÷kt s 4 òLÞwykheyu íkku MÃkwíkrLkfLkwt ykÞw»Þ Ãkqhwt ÚkE økÞu÷wt. 92 rËðMk yðfkþ{kthne íkuýu òufu Ãk]Úðe Vhíku 1,400 [¬h {khe ÷eÄu÷kt. yksLkk Mkuxu÷kEx Þwøk{kt ykçkÄk yktfzkyku Mkkð {k{q÷e ÷køku Ãký MÃkwíkrLkfu Ãkkuýk çku f÷kf ykfkþ{kt hneLku fkÞ{{kxu ykfkþe îkh ¾ku÷e ykÃÞkt níkkt. Ãkhík ykðíke ð¾íku MÃkwíkrLkfu {kUøkkur÷ÞkLke ¼qr{ÃkMktË fhu÷e. òufu s{eLk Ãkh ÃknkU[u íÞkt MkwÄe{kt yu WÃkøkún çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞu÷ku.

ykfkþ{kt xfe hnuðk WÃkøkúnu f÷kf{kt ykuAk{kt ykuAk 28,440 rf÷ku{exhLke ÍzÃku «ðkMk ¾uzðku hÌkku.

çku WÃkøkúnkuLkkt {kuòt yufçkeò MkkÚku ¼¤e Lk òÞ yux÷k {kxu çku WÃkøkúnku ðå[u ykuAk{kt ykuAwt 4 ytþ (2,790 rf÷ku{exh)Lkwt ytíkh hnuðwt òuEyu.òufu Mkíkík ðÄíke WÃkøkúnkuLke MktÏÞkLku fkhýu ykfkþ{kt xÙkrVf ò{Lke þYykík ÚkE [qfe Au. çku WÃkøkúnku ðå[u ytíkh ½xkzeLku 2 ytþ fhðwt Ãkzâwt Au.

¼khíkLkku Ãknu÷ku WÃkøkún ykÞo¼è níkku. ykÞo¼èLku yðfkþ{kt ÃknkU[kzðk òufu hrþÞLk hkufuxLke {ËË ÷uðe Ãkzu÷e. 1975Lke 19{e yur«÷u yuWÃkøkún yðfkþ{kt ÃknkU[u÷ku. yu WÃkøkúnLkwt fk{ yðfkþ MktþkuÄLk níkwt.

¼khíku 2010{kt yufMkkÚku ËMk WÃkøkún ÷kìL[ fhe MkkiÚke ðÄw WÃkøkúnku ÃkkMko÷ fhðkLkku rð¢{ LkkUÄkÔÞku Au.

WÃkøkúnku{kt hnu÷wt çk¤íký nkEzÙkÍeLk ¾÷kMk ÚkE òÞ yux÷u íkuLkwt ykÞw»Þ Ãkqhwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. WÃkøkúnLkk çkkfe çkÄk s ¼køkku Mk÷k{ík nkuðk Aíkkt{kºk çk¤íkýLkk y¼kðu íku Lkfk{ku çkLku Au. y{urhfkLke nðkE snkòu çkLkkðíke ftÃkLke çkku#øku nðu ykfkþ{kt WÃkøkúnkuLku çk¤íký ¼he ykÃku yuðkuxuLfh WÃkøkún çkLkkÔÞku Au. 300 rf÷ku{exh Qt[u ¼ú{ýfûkk{kt yuf WÃkøkún{kt rh^Þw®÷øk fhðkLkku MkV¤ «Þkuøk Ãký çkku#øku fhe Ëu¾kzâku Au. òuyk «Þkuøk çkhkuçkh [k÷u íkku ½ýk¾hk WÃkøkúnkuLku VheÚke [uíkLkðtíkk çkLkkðe þfkÞ yu{ Au.

½ýe ð¾ík hkíku ykfkþ{kt íkus-r÷Mkkuxku ÃkMkkh Úkíkku Ëu¾kíkku nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku íkuLku ¾híkku íkkhku {kLke ÷uíkk nkuÞ Au. nfefík{kt yu r÷MkkuxkuWÃkøkún yÚkðk íkku RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLkLkku nkuÞ Au!

MktËuþkÔÞðnkh {kxu MkkiÚke Ãknu÷ku WÃkøkún y{urhfkyu {kuf÷u÷ku. sw÷kE 10, 1962Lkk rËðMku yðfkþ{kt ÃknkU[u÷k yu WÃkøkúnLkwt Lkk{ Efku-1 níkwt. 1968MkwÄe yu WÃkøkún fkÞohík hnu÷ku.

ffÞÞkk ËËuuþþuu õõÞÞkk ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkk hhkkuuffuuxx îîkkhhkkÃÃkknnuu÷÷kkuu WWÃÃkkøøkkúúnn ÷÷kkuuLL[[ ffÞÞkkuuoo??Ëuþ WÃkøkúnLkwt Lkk{ ð»ko

hrþÞk MÃkwíkrLkf-1 1957y{urhfk yuõMkÃ÷kuhh-1 1958£kLMk yuMxÙTõMk 1965òÃkkLk ykuMkw{e 1970[eLk ËkUøk VUøk nkUøk-1 1970rçkúxLk «kuMÃkuhku yuõMk-3 1971¼khík hkurnýe 1980RÍhkÞu÷ ykuVuf-1 1988Þw¢uELk MxÙu÷k 1992RhkLk ykur{z 2009nðu çkeò çku zÍLk Ëuþku ÃkkuíkkLkk WÃkøkúnku ykfkþ{kt{kuf÷ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

Ëuþ WÃkøkúnLke MktÏÞk

y{urhfk 437hrþÞk 95[eLk 58¼khík 22rçkúxLk 21

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

54 ð»ko Ãknu÷k 4 ykìõxkuçkh,

1957Lkk rËðMkuMÃkwíkrLkf-1 ykfkþ{kt

ÃknkUåÞku yu MkkÚku s ykht¼kÞku Lkðku

yðfkþeÞwøk!

MÃkwíkrLkf-1 ð¾íkuhrþÞkyu çknkh

Ãkkzu÷e xÃkk÷ rxrfx.

WWÃÃkkøøkkúúnnkkuuÃk]Úðe VVhíku yykSðLk

økhçku ½½q{íkk ¾¾u÷iÞkyku!









y

hk çku {kuçkkR÷ VkuLk fLkuõþLk ÃkifeLkwtyuf ¼khíkeÞ yuhxu÷ r÷. ftÃkLkeLkwt níkwt.

suLkku ðÃkhkþ {ÞkorËík níkku. ftÃkLkeyu íkk. 30-4-07 Lkk hkus RMÞw Yk. 271.62 ÃkiMkkLkwt rçk÷÷¾Lkkh íkhVu íkuLkk yuf f{o[khe {khVík [qfðkRøkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkË Ãký Mkk{kðk¤k {kuçkkR÷ftÃkLke îkhk ðkhtðkh yk ÷¾LkkhLkkçkeò VkuLk Ãkh Ãký fkuÕMk fheLku rçk÷[qfððkLke {ktøkýe Úkíke níke yLku Ëhufð¾íku rçk÷ [qfðkR økÞwt nkuðkLkwtsýkððk Aíkkt yLku Ãku{uLxLke hMkeËLkeíkkhe¾ yLku Lktçkh sýkððk AíkktÃkkAku Ëh ð¾íku 2-3 rËðMk ÃkAeW½hkýeLkku VkuLk ykðíkku níkku yLkuyuðku AuÕ÷ku VkuLk hrððkhu hòLkkrËðMku çkÃkkuhu ykðu÷ku. yux÷wt s LknªÃký íÞkhÃkAeLkk {krMkf rçk÷{kt ÃkýyøkkWLkk [qfðkR økÞu÷ rçk÷Lkehf{ çkkfe yLku Ãkuyuçk÷ nkuðkLkwtËþkoðkÞwt níkwt. suÚke yk ÷¾LkkhursÕ÷k økúknf yËk÷ík{kt ¼khíkeÞyuhxu÷ r÷. ftÃkLke Mkk{u VrhÞkË fhíkkt rsÕ÷køkúknf yËk÷íku yk÷¾LkkhLku Yk. 5,000/-ð¤íkhLkk yLku Yk. 1,000/-¾[oLkk [qfðe ykÃkðkLkkuMkk{kðk¤k ftÃkLkeLku nwf{ fÞkuo níkku. ftÃkLkeyuÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkheLku {sfwh hf{ku yk÷¾LkkhLku [uf îkhk [qfðe Ãký ykÃke níke.

ykðku s yuf rfMMkku {nkhk»xÙLkk hk{ÃkwhLkkhVef (çktzw þuX) hÍkfy÷e [k{zeÞk MkkÚku ÃkýçkLÞku níkku. hVef [k{zeÞk (VrhÞkËe)rh÷kÞLMk fBÞwrLkfuþLk r÷. (Mkk{kðk¤k)Lkwt{kuçkkR÷ fLkuõþLk Ähkðíkk níkk. VrhÞkËeLku íkk.17-10-05 Lkk hkus çkÃkkuhu 1:00 Lkk yhMkk{ktMkk{kðk¤k ftÃkLke îkhk yuf fku÷ fheLku 12-9-05Úke íkk. 11-10-05 Lkk {rnLkk {kxuLkk rçk÷Lkehf{ Yk. 2590/- íkkífkr÷f s{k fhkððk Mkw[LkkyÃkkR níke. yLku òu yu {wsçk hf{ [qfððk{kt Lkykðu íkku VrhÞkËeLke Outgoing Calls Lke MkuðkçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu yuðe [uíkðýe Ãký yÃkkRníke. suÚke VrhÞkËeyu íkwhtík s Yk. 2590/-[ufÚke [qfÔÞk níkk yLku {sfwh Ãku{uLxLke hMkeË

Ãký {u¤ðe níke.WÃkhkuõík nfefík nkuðk Aíkkt VrhÞkËeLkk

{kuçkkR÷ VkuLkLke Outgoing Calls Lke Mkuðk çkeòs rËðMkÚke yux÷u fu íkk. 18-10-05 Lkk hkusÚkeçktÄ fhe ËuðkR níke. VrhÞkËeyu Ãkkuíku rçk÷ [qfÔÞwtAu yuðwt Mkk{kðk¤kLke ykurVMk{kt òý fheLkuOutgoing Calls Lke MkwrðÄk Vhe [k÷w fhðk

ðkhtðkh sýkðkÞwt níkwt yLkuyuzðkufux {khVík LkkurxMk ÃkýyÃkkR níke, Ãkhtíkw Mkk{kðk¤kîkhk Outgoing Calls LkeMkwrðÄk fkÞkoÂLðík fhðk fkuRfkÞoðkne Lk Úkíkkt VrhÞkËeyuynu{ËLkøkh rsÕ÷k Vkuh{{ktMkk{kðk¤k ftÃkLke rðhwØ VrhÞkËVkR÷ fhe níke. rsÕ÷k Vkuh{uMkk{kðk¤k ftÃkLkeLke Mkuðk{kt ûkríkWËT¼ðe nkuðkLkwt Xhkðe VrhÞkËeLkuYk. 5000/- {kLkrMkf ºkkMk {kxuLkkð¤íkhLkk yLku Yk. 500/- ¾[oLkkVrhÞkËeLku [qfððkLkku Mkk{kðk¤kLkuykËuþ ykÃkíkku nwf{ fÞkuo níkku.

ðÄw{kt, Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLkurþûkkí{f Ëtz íkhefu Yk.20,000/- Vkuh{{kt s{kfhðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku

níkku.{sfwh nwf{Úke Lkkhks Mkk{kðk¤k ftÃkLkeyu

{nkhk»xÙ Mxux fr{þLk{kt yÃke÷ VkR÷ fhe níke.{nkhk»xÙ Mxux fr{þLk Ãký Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLkeyÃke÷ {kºk {ÞkorËík {wÆk Ãkh {kLÞ hk¾e {kºk Yk.20,000/- Lkku rþûkkí{f Ëtz [qfððkLkku ykËuþ hËfÞkuo níkku. yLku VrhÞkËeLku Yk. 5000/- ð¤íkhLkkyLku Yk. 500/- ¾[oLkk [qfððkLkku Mkk{kðk¤kLkuykËuþ ykÃkíkku rsÕ÷k Vkuh{Lkku nwf{ fLV{o fÞkuoníkku yLku Mkk{kðk¤k ftÃkLkeLke Mkuðk{kt økt¼eh ûkríkyLku yLkVuh xÙuz «uÂõxMk ÚkR nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. yk{, økúknfu rçk÷ [qfÔÞk ÃkAe Ãký íku ytøku òu{kuçkkR÷ VkuLk Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ftÃkLke îkhkW½hkýe fhðk{kt ykðu íkku íku yLkVuh xÙuz «uÂõxMkyLku Mkuðk{kt ¾k{e økýkþu yLku íku {kxu ftÃkLkeøkúknfLku ð¤íkh [qfððk sðkçkËkh çkLkþu.

[email protected]

{khku «kuç÷u{ yuðku Au fu yuf ð»koÚke {khk®÷økLke ÷tçkkR ËkuZ $[ ÚkR økR Au. su Ãknu÷ktMkkhe níke. íÞkhÚke W¥kusLkk Ãký ykuAe ÚkR økRAu. yLku fzfkR Ãký hnuíke LkÚke. nwt ¾qçk þh{kôAwt Ãký fkuRLku fne þfíkku LkÚke. yLku AuÕ÷kfux÷kÞu {rnLkkykuÚke ykLkk xuLþLk{kt Awt. {khwt çku{rnLkk{kt {uhus Au íkku {Lku ¾qçk ®[íkk hnu Au fu,Mkt¼kuøk þõÞ çkLkþu fu Lknª?

ík{khe ®[íkk Mk{S þfwt Awt. yuf ðkík çkhkçkhMk{S ÷ku fu ík{khe nMík{iÚkwLkLke ykËíkLku ÷RLku,ík{khe RrLÿÞ LkkLke ÚkR økR LkÚke. ík{Lku ®[íkkMkíkkðu Au fu ÞwðkLke{kt {U ¾qçk nMík{iÚkwLk fÞwO Au,nðu {khkÚke Mkt¼kuøk Úkþu Lknª, fkhý fu {kheþÂõík ðuzVkR økR Au. nMík{iÚkwLkÚke ®÷øk LkkLkwt ÚkR

òÞ, xèkh Lk hnu yLku ÔÞÂõík f{òuh ÚkR òÞykðe økuh{kLÞíkkLkku ík{khk suðk ½ýkt ÞwðkLkku¼kuøk çkLÞk Au. ík{u Lkku{o÷ Aku. ík{khk Vur{÷ezkuõxhLke Mk÷kn ÷R ykøk¤ ðÄku. ®[íkk Akuzku.

ðŠsrLkxe xuMx suðwt ftR Au?Ãkwhw»k fu †e ðrsoLk Au íkuðwt fÞk xuMxÚke Mkkrçkík

fhe þfkÞ? nMík{iÚkwLkLke fkuR ÃkkurÍþLksýkðþku, suLkk ðzu õ÷kÞ{uõMk Climax ð¾íku¾qçk s ykLktË ykðu?

yuðku fkuR Ãký xuMx LkÚke. Ëhuf ÔÞÂõíkLke

nMík{iÚkwLk fhðkLke swËe swËe ÃkØrík nkuÞ Au.yuðe fkuR ÃkkurÍþLk LkÚke suLkkÚke ðÄkhu Lku ðÄkhuykLktË {¤u.

nwt ðzkuËhk{kt hnwt Awt. {khe Wt{h 59 ðhMkLkeAu. {khe ðkRV ¾qçk s MkuõMke Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke{Lku zkÞkrçkxeMk yLku ç÷z «uþhLke çke{khe Au.{Lku MkuõMk «kuç÷u{ ÚkkÞ Au. suLku ÷RLku {kheÃkíLkeLku Mktíkku»k ykÃke þfíkku LkÚke.

zkÞkrçkxeMk yLku ç÷z «uþh yLku ô{h ykºkýu MkkÚku nkuðkÚke MkuõMkLke Mk{MÞk MkòoÞ. ík{khkVur{÷e zkuõxhLku ðkík fhe Mkkhk MkuõMkku÷kursMxLke{ËË ÷ku.

{khe ô{h 27 ð»koLke Au. yk ô{hu ®÷økLke MkkRÍðÄkhe þfkÞ? yu {kxu fkuR fMkhík fu Ëðk Au?

®÷økLke MkkRÍ ðÄkhe þfðk {kxu ykðíkeyuzðxkoRÍÚke ¼h{kþku Lknª. yuðe fkuR fMkhík,økku¤e, {÷{, Þtºk LkÚke suÚke ®÷økLke MkkRÍðÄu.®÷økLkk fuLMkhLkk ÃkuþLx yLku sL{Úke suLkeRrLÿÞ LkkLke nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLku ykuÃkhuþLk îkhk{ËË ÚkR þfu.

{khe ÃkíLke «uøkLkLx Au. õÞkt MkwÄe MkuõMk fhe þfkÞ?MkkÄkhý heíku òuRyu íkku MkuõMk yLku «uøkLkLMke

{kxu fkuR Ãký Mk÷kn ykÃkíkkt Ãknu÷kt Ãknu÷e MkwðkðzAu fu çkeS, çkk¤fLke ÃkkurÍþLk þwt Au, õÞkhuÞSpotting ÚkÞwt Au? yk òýðwt sYhe Au. ík{khkøkkÞLkufku÷kursMx yk rðþu {krníke ykÃke þfþu. (÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au)

[email protected]

CM

YK

CM

YK



7

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

{k

þktrík MðYÃk ¼xLkkøkh ‘fkWÂLMk÷ ykuVMkkÞÂLxrVf yuLz ELzMxÙeÞ÷

rhMk[o’Lkk Ãknu÷k rzhuõxh níkk. Ëuþ{kt Ëh ð»kuoíku{Lkk Lkk{u MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS{ktðuíkŸ[uhw «ËkLk fhLkkhk MktþkuÄfkuLku ‘þktríkMðYÃk ¼xLkkøkh «kEÍ’ yuLkkÞík fhðk{ktykðu Au. Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkk ELkk{ðk¤ku ykyuðkuzo ¼khíkLkku MkkiÚke {kuxku ði¿kkrLkf yuðkuzo

Au. 2011Lkk ð»ko {kxu yk yuðkuzo 11ÔÞÂõíkykuLku ykÃkðkLkku Au. Mðk¼krðf heíku s yu

11 Ãkife yuf Ãký rð¿kkLke økwshkíkLkku LkÚke!

yuLz yuðkìzo økkuÍ xq...

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

Lk-zu r¢fuxLkk RríknkMk{kt Ãkqhe xe{ {uLkykuV Ä {u[ çkLke nkuÞ íkuðwt çku ðkh çkLÞwt

Au. yur«÷ 1996{kt ßÞkuso xkWLk ¾kíku ðuMxRLzeÍ Mkk{u [kh hLku rðsÞ{u¤ðLkkhe LÞqÍe÷uLzLke Ãkqhe xe{Lku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykðe níke. yk ÃkAe çkhkçkh Ãkkt[{rnLkk çkkË $ø÷uLz Mkk{u Lkku®xøknk{ðLk-zu{kt çku rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞkçkkË ÃkkrfMíkkLkLke Ãkqhe xe{Lku s {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku. rðð rh[kzoTMk yLku òuLxe hkuzTÍyuðk Ã÷uÞh Au su{Lku þkLkËkh rV®Õzøk çkË÷ {uLkykuV Ä {u[ íkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk.

1992{kt rðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zuð¾íku {kfo xu÷hLku íkuLkk Lkuík]íðLkufkhýu íkku 1983{kt ©e÷tfkLkk økkÞze yuÂÕðMkLku [Ãk¤ rf®ÃkøkLku fkhýu{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw 62 ðkh {uLkykuV Ä {u[ çkLkðkLkku hufkuzo Mkr[LkíkUzw÷fhLku Lkk{u Au.

hík{kt fk~{ehLkk rð÷ku ð]ûkLkkçkux «ÏÞkík Au. ð»kkuoÚke çkux

îkhk çku®xøk fhíkk fk~{ehLkk çkuxWãkuøkLku nðu ykWx Úkðwt Ãkzu yuðeÂMÚkrík Au. rð÷kuLkk ð]ûkku (ÍkzLkeíkMkðeh) Mkíkík ½xe hÌkk Au. MkhfkhLkurð÷kuLkk Íkzðk Wøkkzðk{kt hMk LkÚkeßÞkhu ¾kLkøke Äkuhýu íku Wøkkzðk{w~fu÷ Au. rð÷kuLkk ð]ûk{ktÚke çkux {¤uyuðwt ÷kfzwt {¤íkk 30 ð»ko ÷køku yux÷u nðu fkuE Lkðk ð]ûkku Wøkksðk íkiÞkh LkÚke. ðÄw{kt ßÞkt çkux WãkuøkAu yu rðMíkkh{kt hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãknku¤ku fhðk {kxu 99 sux÷k fkh¾kLkk nxkððk Ãkzu yu{ Au.

ðrsorLkxe xxuMxsuðwt fftR AAu?

rçk÷ [qfÔÞk ÃkAe W½hkýe ÚkkÞ íkku?

ykìõxkuçkhÚke huMx ykuV RÂLzÞk yLkuhýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLk hksMÚkkLk ðå[u

RhkLke xÙkuVeLkku {wfkçk÷ku ykht¼kE økÞku Au. ËqÍýeøkkÞ Mk{kLk ykRÃkeyu÷ xwLko{uLx þY Úkíke nkuÞíÞkhu çkeMkeMkeykR íkuLke ÃkÂç÷rMkxe yLku {kfuo®xøk{kxu yufuÞ íkf økw{kðíkwt LkÚke. {kfuo®xøk ð¾íkuyu{ Ãký ònuhkík fhkÞ Au fu, ykRÃkeyu÷ yux÷u¼khíkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ zku{uÂMxf xwLko{uLx. suLkeMkk{u çkeMkeMkeykR RhkLke fÃk, hýS xÙkuVe,ËuðÄh xÙkuVe, Ëw÷eÃk xÙkuVe, rðsÞ nÍkhu xÙkuVe(fnuðkíkk ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku{ktÚke fux÷kfu íkkuyk zku{uÂMxf xwLko{uLxLkkt Lkk{ Ãký Lknª Mkkt¼éÞktnkuÞ) suðe yMMk÷ zku{uÂMxf xwLko{uLx {kºkh{kzðk ¾kíkh Þkusíkwt nkuÞ íku{ AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke sýkR ykðu Au.

r¢fuxLkk òýeíkk RríknkMkfkh hk{[tÿ økwnkLkk{íku ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt Mkki«Úk{ ðkh r¢fux {u[ÞkusðkLkwt ©uÞ çkhkuzk ÃkkMku ykðu÷k fuBçkuLku òÞAu. 1721Lkk ð»ko{kt rçkúrxþ ¾÷kMke yLku RMxRÂLzÞk ftÃkLke ðå[u yk r¢fux {u[ h{kR níke.suLke MkkÚku s ¼khík{kt r¢fux {u[ ÞkusðkLkku ËkuhþY ÚkÞku. 1864{kt xeÃkw MkwÕkíkkLkLku nhkðe Ërûký¼khík WÃkh fçkòu s{kÔÞk çkkË rçkúrxþhkuyu{ÿkMk yLku fku÷fkíkk ðå[u r¢fux {u[ ÞkuS níke.¼khík{kt «Úk{ fûkkLke {u[ ÞkuòR nkuÞ íkuðku ykMkki«Úk{ «Mktøk. yk ÃkAe ¼khík{kt rLkÞr{íkÃkýur¢fux{u[ Þkuòðk ÷køke yLku Äehu-Äehu ykÃkýuÃký íkuLkk htøk{kt htøkkðk ÷køÞk. ¼khík 25 sqLk,1932Lkk ÷kuzoTÍ ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u Mkki«Úk{ xuMx{u[ hBÞwt. hýS xÙkuVeLke þYykík ÚkR yu yøkkWËh ð»kuo rLkÞr{íkÃkýu çkkuBçku õðkhtøk÷ xwLko{uLxÞkusðk{kt ykðíke níke. su{kt ÞwhkurÃkÞLMk,rnLËwMk, ÃkkhMkeMk yLku {wÂM÷BMk suðe xe{ ¼køk÷uíke níke. 1918Úke 1930 MkwÄe yk xwLko{uLx

ÞkuòE níke.1934{kt $ø÷uLzLke xe{u ¼khík «ðkMk ¾uzâku.

yk çku {u[Lke xuMx©uýe{kt ¼khíkLkku ÷zík çkkË 1-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku yLku yk MkkÚku s hýS xÙkuVeíku{s yLÞ zku{uÂMxf xwLko{uLxLkku ÃkkÞku ¾kuËkðkLkeþYykík ÚkR. çkLÞwt yuðwt fu yk xuMx©uýe{kt$ø÷uLz ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLke «rík¼kÚke ¾qçk s«¼krðík ÚkÞwt níkwt. $ø÷uLzu yk Mk{Þu ¼khíkeÞ

r¢fuxLkk {k¤¾kLku {sçkqík fhðk zku{uÂMxfxwLko{uLxLkwt ykÞkusLk þY fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt.yk Mk{Þu ¼khík ÃkkMku yuðku fkuR r¢fuxh íkku níkkuLknª suLkk Lkk{ WÃkhÚke xwLko{uLx þY fhe þfkÞ.yk¾hu MkðoMkt{rík ò{Mkknuçk ykuV LkðkçkLkøkhLkkfw{kh ©e hýrsík®MknSLku Lkk{u hýS xÙkuVe þYfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. {nkhkò ¼qrÃkLËh®MknykuV ÃkrxÞk÷kyu yk xwLko{uLxLke xÙkuVeLku zkuLkuxfhe.1934-35Úke hýS xÙkuVe rLkÞr{íkÃkýuÞkuòðk ÷køke. çkeò rðïÞwØLku fkhýu{kuxk¼køkLkk Ëuþkuyu ÃkkuíkkLke xwLko{uLx MÚkrøkík fheËeÄe níke. y÷çk¥k, çkeswt rðïÞwØ Ãký hýSxÙkuVeLkk ykÞkusLkLku yxfkðe þõÞwt Lknª. yíÞkhMkwÄe fw÷ 79 ðkh hýS xÙkuVeLkwt ykÞkusLk ÚkR[qõÞwt Au. hýS xÙkuVe{kt ¼køk ÷R hnu÷e{kuxk¼køkLke xe{{ktÚke hkßÞLkwt «ríkrLkrÄíð fhuAu. niËhkçkkË, {wtçkR þnuhLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkeçku xe{ Au ßÞkhu huÕðuMk yLku MkŠðMk fkuR «ktíkeÞLkkíkku Lknª Ähkðíke xe{ Au.

«khtr¼f hýS xÙkuVe{kt LkkuÚkoLk RÂLzÞkLkunhkðe {wtçkRLke xe{ hýS [uÂBÃkÞLk çkLke níke.yk MkkÚku s hýS WÃkh {wtçkRLkk ËçkËçkkLke ÃkýþYykík ÚkR. {wtçkR fw÷ 39 ðkh hýS [uÂBÃkÞLkçkLÞwt Au. su Ãkife 1958-59Úke 1972-73 MkwÄe÷køk÷økkx 15 ðkh Ãký {wtçkR [uÂBÃkÞLk çkLÞwtníkwt. yøkkW hýS xÙkuVe{kt ¼køk ÷R hnu÷e xe{LkuLkkuÚko, MkuLxÙ÷, MkkWÚk, RMx yLku ðuMx ÍkuLk{ktðnU[e Ëuðkíke. yk ÍkuLk{ktÚke su Ãký xe{ rðsuíkkçkLku íkuLkku LkkufykWx hkWLz{kt «ðuþ ÚkkÞ. ykLkkufykWx hkWLzLke VkRLk÷{kt rðsuíkk çkLku yu[uÂBÃkÞLk. 2002-03Úke Vku{uox{kt VuhVkh fhkÞku.su {wsçk xe{Lku MkwÃkh ÷eøk yLku Ã÷ux ÷eøk{ktðnU[ðk{kt ykðe. MkwÃkh ÷eøk{kt rMkÍLk Ëhr{ÞkLkMkkhku Ëu¾kð fhLkkhe {ku¾hkLke xe{ ßÞkhu Ã÷ux÷eøk{kt Lkçk¤e xe{ yufçkeò Mkk{u h{u. MkwÃkh÷eøk{kt AuÕ÷k çku ¢{Lke xe{ ykøkk{e rMkÍLkÚkeÃ÷ux ÷eøk{kt òÞ. çkeS íkhV Ã÷ux ÷eøkLke çktLkuVkRLkr÷Mx xe{ ykøkk{e rMkÍLkÚke MkwÃkh ÷eøk{kt

«ðuþ fhe ÷u Au.¼khíkLku xuMx r¢fux{kt su Ãký Mkkhk çkuxTMk{uLk

{éÞk Au íku yk hýS xÙkuVeLke s ËuLk Au. hýS{kt½zkÞu÷k r¢fuxhku çku rËðMk MkwÄe ÚkkõÞk rðLkkh{ðk Mkûk{ nkuÞ Au. suLke Mkk{u rðhkx fkun÷e,Mkwhuþ hiLkk suðe xTðuLxe20 sLkhuþLkLkk r¢fuxhxuMxLkwt Ãkqhwt yuf MkuþLk h{u íkku Ãký rMkrØ s økýðeÃkzu Au.

hýS xÙkuVeLke {wÏÞ Lkçk¤kR yu Au fu íku{kt«Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu ÃkkuRLxykÃkðk{kt ykðu Au. Ëk¾÷k íkhefu fkuR xe{ «Úk{ºký rËðMk MkwÄe çku®xøk fhe 600Lkku Mfkuh ¾zfeËu. yk ÃkAe çkeS xe{ {kxu {kºk 1 rËðMk{kt hLkLkkuyk Ãknkz ðxkððkLkku ykðu. yk Mktòuøk{kt íkku®íkøkMfkuh fhLkkhe xe{Lkk «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLkuykÄkhu 3 ÃkkuRLx Lk¬e ÚkR òÞ Au. «Úk{R®LkøMk{kt støke Mfkuh ¾zfðk ½ýe ðkh xe{òýeòuRLku Äe{e çku®xøk fhu Au.yk ftxk¤ksLkfçku®xøkLku fkhýu Mðk¼krðf Au fu «uûkfku MxurzÞ{MkwÄe ÷ktçkk Lk s ÚkkÞ. hýS{kt {kuxk¼køkLke xe{Mkhuhkþ çkuÚke yZeLke yuðhus MkkÚku hLk fhíkeòuðk {¤u Au. hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhku {kxu Ãký ËhufhýS {u[{kt WÃkÂMÚkík hnuðwt þõÞ LkÚke.ÃkMktËøkefkhku s òuíkkt Lk nkuÞ íkku Mðk¼krðf AuøkúkWLz Ãkh h{e hnu÷k r¢fuxhLkku WíMkkn ykuMkheòÞ. yk Mktòuøkku{kt çkeMkeMkeykRyu ÃkMktËøkeMkr{ríkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk nkÚkLke[u fw÷ 20 MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLkkððe òuRyu.yLÞ yuf Lkçk¤kR MÃkku‹xøk rÃk[Lkku y¼kð Au.{kºk {kunk÷e{kt s çkuxTMk{uLkkuLku çkkWLMke rÃk[{kth{ðkLkku yLkw¼ð {¤þu. MÃkku‹xøk rÃk[Lku y¼kðuçkuxTMk{uLkku hLkLkk Zøk÷k ¾zfu Au yLku çkku÷hkuLkenk÷ík ËÞLkeÞ ÚkR òÞ Au. yk s çkuxTMk{uLkkuLku$ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fk{kt h{ðkLkwtykðu íkku íku{Lke Ãkku÷ ¾q÷e síke òuðk {¤u Au. ËhufÍkuLk{kt ykuAk{kt ykuAe yuf rÃk[ íkku çkkWLMkeçkLkkðkÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au.f{LkMkeçku çkeMkeMkeykR fkuR yf¤ fkhýMkhAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çknw ykuAk ¼khíkeÞr¢fuxhkuLku fkWLxe{kt h{ðk ÃkhðkLkøke ykÃku Au.yk WÃkhktík Mxkh r¢fuxhku ¼køÞu s hýS{kth{ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ykRÃkeyu÷-[uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt h{ðk nh¾ÃkËwzk Úkíkkt Mkr[Lk, ÿrðz,Þwðhks, nh¼sLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt økýeLku Ãkkt[hýS {u[{kt Ãký Lknª hBÞk nkuÞ.

zku{uÂMxf rMkÍLkLke þYykík RhkLke xÙkuVe MkkÚkuÚkkÞ Au. hýS xÙkuVeLkkt 25 ð»ko Ãkqhkt Úkðk çkË÷1959-60Lke rMkÍLkÚke RhkLke xÙkuVeLke þYykíkfhðk{kt ykðe. RhkLke xÙkuVe{kt økR hýSrMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷e xe{ yLku huMx ykuVRÂLzÞk ðå[u Ãkkt[ rËðMkLkku {wfkçk÷ku ÚkkÞ Au.hýS [uÂBÃkÞLk Ã÷uÞMkoLku ¼khíkLkk Mxkh Ã÷uÞhkuMkk{u h{ðk {¤u yu yk xwLko{uLxLkku {wÏÞ WÆuþ.RhkLke xÙkuVe çkkË yuLkfuÃke MkkÕðu [u÷uLsh ðLk-zuxwLko{uLx ÞkuòÞ Au. su{kt fw÷ 3 xe{ ðå[u{wfkçk÷ku ÚkkÞ Au. Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt Ãkkt[ ÍkuLk ðå[ux¬h ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rðsÞ nÍkhu ðLk-zuxÙkuVe, ËuðÄh xÙkuVe ðLk-zu xwLko{uLx yLku MkiÞË{wMíkkf y÷e xTðuLxe20 xwLko{uLx yLku RLxh MxuxxTðuLxe20 [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòÞ Au. f{LkMkeçkuykRÃkeyu÷-[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk ÍtÍkðkík Mkk{u ykzku{uÂMxf xwLko{uLxLkk nk÷ $ø÷uLzLkk «ðkMkuøkÞu÷e ¼khíkeÞ xe{ suðk ÚkR økÞk Au. .

[email protected]

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

1

ykìõxkuçkhÚke {k[o Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ r¢fuxLke zku{uÂMxfrMkÍLk{kt fw÷ 9 xwLko{uLx Þkusðk{ktykðu Au. yk 9{ktÚke hýS xÙkuVe MkkiÚkeÃkwhkýe yLku «ríkrcík xwLko{uLx Au.$ø÷uLz{kt fkWLxe r¢fux yLkuykuMxÙur÷Þk{kt þurVÕz rþÕz suðezku{uÂMxf xwLko{uLx sux÷wt ¾kMk{n¥ð Au, íkux÷wt s ¼khík{kt hýSxÙkuVeLkwt Au.

ð ¼k

yyMMMMkk÷÷zzkkuu{{uuÂÂMMxxffxxwwLLkkkkoo{{uuLLxx

Ãkqhe xe{ {uLk ykuV Ä {u[!!! çkux çkkuÕz ÚkðkLke íkiÞkhe{ktzkì.

hksøkhkLke Úkk¤eÃkeX

rLkfk çkuËeyu yçkw Mkk÷u{Lkk SðLk{kt«ðuþ fÞkuo yLku íku Mkk÷u{Lke MkkÚku

ÃkíLkeLke su{ hnuðk {ktze. íkuLkk SðLk{kt yk[kuÚkku Ãkwhw»k ykÔÞku níkku. yøkkW yuLkykhykRÞwðkLk MkkÚku ÷tzLk{kt ÷øLk yLku AqxkAuzk ÃkAehuMxkuhktLkk {uLkush rðsÞ Ãk÷ktzu MkkÚku yVuh,íÞkh çkkË rVÕ{ «kuzâwMkh {wfuþ Ëwøøk÷ MkkÚkuÃkíLkeLke su{ hÌkk ÃkAe nðu íku yçkw Mkk÷u{Lke«ur{fk çkLke økR níke.

{kurLkfk MktòuøkkuLkk fkhýu suLkk «u{{kt Ãkzeyu yçkw Mkk÷u{Lkk ¼qíkfk¤ yLku ðíko{kLk ÃkýhMk«Ë níkk. W¥kh «ËuþLkk ykÍ{økZ rsÕ÷kLkkMkhkR {eh rðMíkkh{kt yuf økheçk fwxwtçk{ktsL{u÷ku yçkw Mkk÷u{ 1988{kt ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkkyuf Ãkrhr[ík {kýMkLke MkkÚku {wtçkR ÃknkUåÞkuníkku. yu yøkkW MkhkR{eh{kt íku r{furLkfíkhefu fk{ fhíkku níkku. {wtçkR{kt þYykíkLkkrËðMkku{kt íkuýu yuf çkuLf{kt Ãkxkðk¤k íkhefuLkkufhe fhe. Ãký íkuLke {n¥ðkfktûkkLku fkhýu íkuyu Lkkufhe ÷ktçkku Mk{Þ fhe þõÞku Lknª. íkuLkufÃkzkt Mkeðíkk ykðzíkkt níkkt yux÷u íkuýu ËhSçkLkðkLkwt Lk¬e fÞwO.

{wtçkRLkk òuøkuïhe WÃkLkøkh{kt íkuLkk fkfkhnuíkk níkk íku{Lke {ËËÚke íkuýu ytÄuheWÃkLkøkhLkk fku÷ zkUøkhe rðMíkkh{kt ËwfkLk ¼kzu÷eÄe yLku ÷uzeÍ xu÷h íkhefu íkuýu fk{ [k÷wfhe ËeÄwt.

fku÷zkUøkhe rðMíkkhLke ËwfkLk{kt çkuXk çkuXkíku {rn÷kykuLkkt fÃkzkt Mkeððk {ktzâku yLkuËrûký {wtçkRLkk {wÂM÷{ rðMíkkhkuLke ËwfkLkku{ktMkÃ÷kÞ fhðk {ktzâku. Ãký yu{ktÞ íku ÷ktçkkuMk{Þ xfe þõÞku Lknª.

fÃkzkt MkeðeLku õÞkhuÞ yZ¤f ÃkiMkk Lknªf{kR þfkÞ yuðwt íkuLku ÷køÞwt yux÷u íkuýuÃke.Mke.yku. þY fheLku MkkÚku MkkÚku çkeò ÄtÄkykuíkhV Lksh Ëkuzkððk {ktze. ðå[u Úkkuzk Mk{Þ{kxu íkuýu íkuLkk rÃkíkhkR ¼kR ygh MkkÚkuMkktíkk¢qÍ WÃkLkøkh{kt xÙkðuÕMkLke ykurVMk ÃkýþY fhe Ãkhtíkw íkuLkku rÃkíkhkR ¼kR yghÃkku÷eMk MkkÚku yuLfkWLxh{kt {kÞkuo økÞku yux÷uMkk÷u{u íku ykurVMk Mktfu÷e ÷uðe Ãkze.

yk Ëhr{ÞkLk íkuLkk Ãke.Mke.yku.{kt (ÃkÂç÷fxu÷eVkuLk çkqÚk{kt) zkuLk ËkWË Rçkúkrn{Lkk ¼kRyLkeMkLkk fux÷kf MkkÚkeËkhku ykððk {ktzâk.Mkk÷u{u ytÄuheLkk [hMkk þku®Ãkøk fkuBÃ÷uõMk{ktÃke.Mke.yku. þY fÞko ÃkAe íkuLke {w÷kfkík yLkeMk

Eçkúkrn{Lkk {kýMkku MkiÞË xkuÃke yLku nkMk{Ãkwtøkk MkkÚku ÚkR. MkiÞË xkuÃke yLkeMk Rçkúkrn{Lkku¾kMk {kýMk níkku. íkuýu VkuLk Ãkh yçkw Mkk÷u{Lkeðkík yLkeMk MkkÚku fhkðe yLku yLkeMku Mkk÷u{LkuËkWË økutøk{kt «ðuþ yÃkkðe ËeÄku. Úkkuzk Mk{Þ{ktíkku yçkw Mkk÷u{ yLkeMk Rçkúkrn{Lkku rðïkMkw{kýMk çkLke økÞku. yu Ëhr{ÞkLk MkiÞË xkuÃkeÃkku÷eMk MkkÚku yuLfkWLxh{kt {kÞkuo økÞku yux÷uMkk÷u{ yLkeMkLke ðÄw LkSf ÃknkU[e økÞku.yLkeMk Rçkúkrn{u Mkk÷u{Lku {wtçkRLkkt Ãkrù{eWÃkLkøkhku{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkw t yLku

nrÚkÞkhkuLke nuhVuhLkwt fk{ MkkUÃke ËeÄwt. yçkwMkk÷u{ ËkWË økutøk {kxu þ†kuLke nuhkVuhe fhðk{ktzâku yux÷u ËkWË økUøk{kt çkÄk íkuLku yçkwMkk{kLk Lkk{Úke yku¤¾ðk {ktzâk.

yçkw Mkk÷u{Lku yk‘MxuÃMk’ {éÞwt yu

yøkkW íku ËkWËLkk¾kMk {kýMkku hku{uþ

þ{ko yLku Akuxk þfe÷LkkzÙkRðh íkhefu Ãký Úkkuzk

Mk{Þ {kxu Vhs çkòðe[qõÞku níkku.

yçkw Mkk÷u{ yçkw Mkk{kLkçkLÞku yu ÃkAe {w tçkR{kt

ËkWËLkkt þ†kuLkk ¾òLkkLkkuh¾uðk¤ çkLke økÞku. ËkWËLku

ßÞkhu fkuR þqxhLku þ†kuÃknkU[kzðkLkkt nkuÞ íÞkhu íku yÚkðk

íkuLkk MkkÚkeËkhku yçkw Mkk÷u{LkuVkuLk Ãkh òý fhe Ëuíkk. yk

s heíku yuf ðkh yLkeMkRçkúkrn{u yçkwMkk÷u{Lku yuf fk{MkkUÃÞwt níkwt,

rVÕ{ MxkhMktsÞ Ë¥kLku yu.fu.

VeVxe rMkõMk hkRV÷ÃknkU[kzðkLkwt.

yçkw Mkk÷u{u çkkçkk {qMkk [kinkýLku yu fk{MkkUÃÞwt. {qMkk [kinkýu yu.fu. rV^xe rMkõMk {uøLk{ftÃkLkeLkk {kr÷f Mk÷e{ nªøkkuhk yLku nLkeVfzkðk¤kLku ÃknkU[kze. nLkeV fzkðk¤k yLkuMk{eh nªøkkuhkyu yu hkRV÷ MktsÞ Ë¥kLkuÃknkU[íke fhe.

1993{kt {wtçkR{kt ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkuxÚkÞk yu ÃkAe þ†kuLke nuhkVuhe{kt íkuLkwt Lkk{Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt. yux÷u yçkwMkk÷u{ ËwçkR LkkMke økÞku. ËwçkR{kt Ëu¾kð {kxu

‘®føk ykuV fkMko’ Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe ßÞktsqLke fkMko ¾heËðk ðu[ðkLkku ÄtÄku íkuýu [k÷wfÞkuo. Ãký íkuLkwt {wÏÞ fk{ ËkWË økUøk {kxu{wtçkR{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkwt níkwt. yu{ktÞ¾kMk íkku íkuýu çkkur÷ðqz Ãkh Lksh {ktze níke.

Mkk÷u{u {wtçkR{kt ÄLkkZâ ÷kufkuLku zhkðe,Ä{fkðeLku õÞkhuÞ ¾qLk fhkðeLku ËkWË økUøkLku¾tzýeLke íkøkze ykðf fhkððk {ktze yux÷u íkuËkWËLke Ãký LkSf ÃknkU[e økÞku. Mkk÷u{ËwçkR{kt níkku Ãký {tçkRLkkt Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktíkuLke rðhwØ yLkuf fuMk LkkUÄkíkk økÞk. yçkwMkk÷u{Lkk ½ýkt {kýMkku ¾tzýe W½hkýeLkk fuMk{kt{wtçkR Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ÍzÃkkR økÞk yLkufux÷kf Ãkku÷eMk MkkÚku yMk÷e Lkf÷eyuLfkWLxh{kt {kÞko Ãký økÞk.

yk{ Aíkkt {wtçkR{ktÚke ¾tzýe W½hkððkLkkuMkk÷u{Lkku ‘fkhkuçkkh’ [k÷íkku hÌkku. ËwçkR{ktyçkw Mkk÷u{Lkk V÷ux{kt yLku ykurVMk{kt fw÷ ºký

VkuLk níkk. Mkk÷u{Lkk ½hLkku VkuLk Lktçkh009714-242-939 níkku yLku ykurVMk VkuLkLktçkMko 009714-518-113 yLku 009714-350-035 níkk. {wtçkR{kt ‘ykuÃkhuþLk’ Ãkkh ÃkzeøkÞk ÃkAe Mkk÷u{Lkk MkkÚkeËkhku yu VkuLkLktçkMko Ãkhfkì÷ fheLku Mkk÷u{Lku {krníke ÃknkU[kzíkk níkk.

Mkk÷u{ fèh {wÂM÷{ níkku. «Úk{ økÕV ðkìhð¾íku íkuýu y{urhfkLke rðhwØ{kt yLku MkÆk{nwMkuLkLke íkhVuý{kt ytÄuhe{kt {kuh[ku Ãký fkZâkuníkku. òu fu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fheLku yu {kuh[kurð¾uhe LkkÏÞku níkku.

ykðku fèh {wÂM÷{ yçkw Mkk÷u{ {kurLkfkçkuËeLkk «u{{kt Ãkzâku yu ÃkAe Úkkuzk Mk{Þ{ktíkuýu {kurLkfkLku fÌkwt fu ykÃkýu Ãkhýe sRyu.{kurLkfk Ãký Mkk÷u{Lku Ãkhýðk hkS ÚkR økR.yu ð¾íku Mkk÷u{u {kurLkfk Mkk{u þhík {qfe fuíkkhu {wÂM÷{ Ä{o ytøkefkh fhðku Ãkzþu.{kurLkfk yu {kxu Ãký íkiÞkh ÚkR økR. Mkk÷u{u{kurLkfk çkuËeLkw t Lkk{ çkË÷kðe LkkÏÞwt. {kurLkfkçkuËe nðu VkirÍÞk çkuøk{ íkhefu yçkw Mkk÷u{Lkeçkuøk{ çkLke økR níke.

(¢{þ:)[email protected]

Rhkurxfk: Ä ykxo ykuV ÷®ðøk! yV½krLkMíkkLkLke Þkºkk{oLk Ãkºkfkhhkush

rðr÷Þ{MkuLkuyV½krLkMíkkLkLkku Ãkrh[ÞykÃkíkw t ÃkwMíkf ‘yLkyV½kLk sLkeo’ ÷ÏÞwt Au.{q¤ s{oLk{kt ÷¾kÞu÷wtÃkwMíkf ytøkúuS MkrníkLke¼k»kkyku{kt yLkwðkrËíkÚkÞwt Au. ÃkkuíkkLke yufr{ºk MkkÚkuyV½krLkMíkkLkLkehÍ¤Ãkkx Ëhr{ÞkLkíku{Lku ÚkÞu÷k yLkw¼ðku, òuÞu÷e ®sËøke yLku yð÷kufLkku ykÃkwMíkf{kt xktõÞk Au. yV½kLk «ò MkkÚku íku{ýu fhu÷k MktðkËku,{w÷kfkíkku ðøkuhuLku fkhýu yV½krLkMíkkLkLke Lkku{o÷ ÷kEV fuðe Auyu òkýðk{kt {ËË {¤e hnu Au. íkuLke MkkÚku su r{ºk níke yu ð»kkuoÃknu÷k yV½krLkMíkkLk{ktÚke nfk÷Ãkèe Ãkk{u÷e níke. Ãkrhýk{u yus{kLkkLkw t yLku rðr÷Þ{LkLke ykt¾kuyu Ëu¾kíkw yu{ çkuyV½krLkMíkkLk yuf MkkÚku ynª Ëu¾kÞ Au.

«fkþ fkuXkhe òýeíkkMkuõMkku÷kursMx

Au, Ãký yu{Lkku þ]tøkkrhf[eòu ¼uøke fhðkLkku þku¾«{ký{kt yòÛÞku Au. zkì.fkuXkheyu søkík¼h{kt ½ýeEhkurxf (þ]tøkkrhf) [eòuyufXe fhe Au. yu çkÄe [eòuyk{ íkku yu{Lkk ytøkíkMktøkúnk÷Þ{kt þku¼u Au, Ãký Mktøkúnk÷ÞMkwÄe Lk ÃknkU[e þfu yu ÷kufku {kxu íku{LkwtÃkwMíkf ykðe økÞwt Au, Rhkurxfk: Ä ykxoykuV ÷®ðøk! ÃkwMíkf{kt MkuõMk MktçktrÄíkÃkwhkíkLk f÷kí{f f]ríkyku, ÷ð ÷uxMko, fkxq oLk, rþÕÃkku,ÃkuE®LxøMk ðøkuhu [eòuLkku MkrðMíkh Ãkrh[Þ ykÃÞku Au. MkuõMk{kthMk çkÄkLku Ãkzu Ãký ònuh{kt Mkqøk ÔÞõík fhðe yu ykÃkýk Ët¼eMk{ksLke íkkMkeh Au. ÃkwMíkf òuíkkt ¾çkh Ãkzu Au fu ykÃkýkt«k[eLk {trËhku, rþÕÃkku ðøkuhu{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt þ]tøkkhhMkLkwt«ËþoLk Au. ÃkwMíkf{kt yu çkÄe f÷kf]ríkyku íku{Lkk Mk{Þfk¤MkkÚku hsq fhkE Au. «fkþ fkuXkheyu rðrðÄ Ëuþku{kt VheLku yk

Lk{qLkkyku yufXk fÞko Au, {kxu fÞk «Ëuþ{kt MkuõMkLkku ÏÞk÷fuðku níkku íkuLke Ãký ykAe-Ãkkík¤e òýfkhe {¤e hnu Au.ÔÞÂõíkLkk {øks{kt MkuõMkLkk rð[khku ½q{íkk nkuÞ Au yuðwt fnuðkÞAu. ynª yu ðkík hsq fhíkkt Úkúe-ze rþÕÃkku Ãký çkíkkðkÞkt Au.¾kMk íkku su{Lku MkuõMk «íÞu LkVhík nkuÞ, MkuõMk øktËe çkkçkík÷køkíke nkuÞ, MkuõMk ÃkkÃk Au yuðwt ÷køkíkw t nkuÞ yu çkÄkyu ykÃkwMíkfLkkt ÃkkLkkt yuf ð¾ík Vuhððkt hÌkkt. ík{khk çkÄk ¼ú{¼ktøke sþu.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com www.sandesh.com11

{ku

ðzo Ãkkðh

«&™: fwËhíke heíku fkuR ¾kã{ktÚke {¤íkeþfohk yLku ¾ktz yk çktLku{kt þwt íkVkðík!

÷øk¼øk Ëhuf ¾kã{ktÚke þfohk swËkt swËktMðYÃku {¤íke nkuÞ Au. fux÷ef þfohkLkwt øk¤ÃkýykuAwt nkuÞ Au íkku fux÷efLkwt ðÄkhu nkuÞ. Ëk.ík.yLkks, fXku¤{ktÚke Mxk[o MðYÃku þfohk {¤u AusuLkwt øk¤Ãký rçk÷fw÷ LkÚke. V¤{ktÚke þfohk {¤uAu su £qfxkuÍ yLku ø÷wfkuÍ «fkhLke Au, íkuLkwtøk¤Ãký ½ýwt Mkkhwt Au. Výøkkðu÷ ¾kãkuLkkVýøkk{kt {kÕxkuÍ «fkhLke þfohk Au, suLkwtøk¤Ãký LknªðíkT Au. ËqÄ{kt ÷ufxkuÍ þfohk Au suLkwtøk¤Ãký Mkk{kLÞ Au. þuhze{ktÚke {¤íke þfohkLkwtøk¤Ãký yíÞtík ðÄkhu Au, íkuÚke s íku{ktÚke ¾ktzçkLkkððk{kt ykðu Au. þuhze{ktÚke ¾ktz çkLkkðíkkyLku íkuLkk þwrØfhý ËhBÞkLk íku{kt nksh yuðktyLÞ Ãkku»kfík¥ðku Lkkþ Ãkk{u Au yLku ¾ktz Võíkfu÷he s ykÃku Au íkuÚke íkuLku ‘Empty CaloryGroup’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

V¤ku{ktÚke þfohk íkku {¤u sWÃkhktík yLÞ yøkíÞLkktÃkku»kfík¥ðku Ãký {¤u Au, suðkt fu rðrðÄ rðxkr{LkíkÚkk ûkkh. [efw, fu¤kt, [uhe, fuhe suðkt V¤{ktÚkeþfohk WÃkhktík rð.yu, rð.Mke, Ãkkuxu~Þ{,{uøLku~Þ{, MkkurzÞ{ suðk ûkkh {¤u Au. ¾sqhíku{s shËk÷w suðk Mkqfk {uðk{ktÚke Ãkw»f¤ þfohkíku{s yøkíÞLkku ûkkh ‘ykÞLko’ {¤u Au.

yk heíku fwËhíke ¾kãku îkhk þfohk ÷uðeMkkhe. rËðMk ËhBÞkLk ¾ktz íkÆLk Lk ÷uðkÞ íkku Ãký[k÷u.

«&™: ËqÄ yLku ÷e÷kt ÃkktËzktðk¤e ¼kSrMkðkÞ fu÷~Þ{ þk{ktÚke {¤u?

½ô, çkkshe suðkt yLkks{ktÚke fu÷~Þ{ Mkkhwt{¤u, hkøke Lkk{Lkk yLkks{ktÚke ¾qçk «{ký{ktfu÷~Þ{ {¤u Au. [ku¾k{kt ¾qçk ykuAwt fu÷~Þ{ Au.Ëhuf fXku¤{ktÚke fu÷~Þ{ MkhMk «{ký{kt {¤uAu. hks{k, MkkuÞkçkeLk, [ýk, Ëkr¤Þk, yzË

suðkt fXku¤{kt íkuLkwt Ÿ[wt «{kýAu. yk heíku òuíkkt yuf÷k [ku¾k

WÃkh ykÄkrhík yknkh ÷uLkkhkykuyu æÞkLkhk¾eLku fXku¤, ËqÄ, ÷e÷k þkf ¾kðkt òuRyu.hks{k suðkt fXku¤ yLku hkøke suðwt yLkksðkhtðkh ðkÃkhðwt. ½ôLkk ÷kux{kt Úkkuzku hkøkeLkku÷kux W{uhðku. çku-ºký fXku¤ ¼uøkkt fheLku hktÄíkkfu÷~Þ{Lkwt «{ký Ÿ[wt hnuþu. Ëk.ík.hks{k+[ýkLke Ëk¤, yzËLke Ëk¤+[ýkLkeËk¤+{økLke Ëk¤, MkkuÞkçkeLk+÷e÷k Mkqfk ðxkýk(Ëu¾kð{kt Ãký ykf»kof ÷køkþu) {MkqhLkeËk¤+[ýkLke Ëk¤ Ëhuf Ëk¤ Akuíkhkðk¤e s÷uðe.

«&™: ½e íkÚkk íku÷Lke [hçke{kt þwt íkVkðík?[hçkeLkk çktÄkhý{kt Vuxe yurMkzÍ hnu÷k Au.

(1) Mktík]Ãík Vuxe yurMkzÍ (2) yMktík]Ãík VuxeyurMkzÍ. Mktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçke fXýnkuÞ Au. Ëk.ík. [eÍ, {k¾ý, ½e, yMktík]Ãík Vuxe

yurMkzðk¤e [hçke «ðkne nkuÞ Au. Ëk.ík. rðrðÄ«fkhLkkt íku÷.

Mktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçke þheh{kt s{kÚkR ðsLk ðÄkhu Au yLku ÷kuneLke LkMkku{kt XheXk{ÚkR LkMkkuLke Ëeðk÷Lku òze çkLkkðu Au, ytËhLkesøÞk Mkktfze çkLku Au, ÷kune Ãkrh¼ú{ý{kt {w~fu÷eÃkzu Au.

yMktík]Ãík Vuxe yurMkzðk¤e [hçkeLkwt þheh{ktËnLk ÚkkÞ Au. íku 1 økúk{u 9 fu÷he ykÃku Au yLkuyk heíku [hçke ðÃkhkR síkkt íku s{k Úkíke LkÚke.íku÷Lke [hçke RåAðkÞkuøÞ Au. ½e, {k¾ý,[eÍLke [hçke þõÞ nkuÞ íkux÷e ykuAe ÷uðe.çkeòu yøkíÞLkku {wÆku- á~Þ [hçke fhíkkt y-á~Þ [hçke ÷uðe Mkkhe. ík÷, þªøk, fkuÃkhwt,y¾hkux, çkËk{, {øksíkheLkkt çke suðk¾kãku{ktÚke {¤íke [hçke ÷uðk ÞkuøÞ Au.

‘íku÷ ykuAwt ðkÃkhðwt, ík÷ sYh ¾kðk’ [email protected]

zkì s

çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h0116 çkwÄðkh, 5 ykuõxkuçkh, h011

ykþw Ãkxu÷ «fhý: 5

yçkw Mkk÷u{u {kurLkfk Mkk{u÷øLkLkku «Míkkð {qõÞku, Ãký yufþhík MkkÚku

õðuheÍ

Lkðhkrºk{kt y{u hksøkhkLkku ðÄw WÃkÞkuøkfheyu Aeyu. íkuLke ðkLkøkeyku Mkq[ðþku.

- fkufe÷k, {Lke»kk Ëðu, hksfkuxLkðhkrºk yLku hksøkhku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ Au.

hksøkhku çkes MðYÃku íku{s íkuLkku ÷kux Ë¤eLku íkÚkk Äkýe VkuzeLku WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞ Au.

òýeLku LkðkR ÷køkþu fu hksøkhku yíÞtík Ãkkirüf ¾kã[es Au. íku÷{ktík¤eLku íkuLke Ãkqhe ¾kíkkt íku sYh ¼khu ÷køku Au, Ãkhtíkw íkuLke ÞkuøÞ ðkLkøkeçkLkkðíkkt íku{ktÚke ½ýkt Ãkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au.

yuf÷wt V¤knkh þk {kxu! yLÞ rËðMkku{kt Ãký hksøkhkLkku WÃkÞkuøk Úkðku

òuRyu. hksøkhkLke Äkýe ËqÄ{kt fu Ënª{kt Lkkt¾eðkhtðkh ÷R þfkÞ. ¾qçk Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk,VkRçkh, fu÷rþÞ{ íku{s {uøLku~Þ{ íku{ktÚke«kó ÚkkÞ Au. VkuMVhMk íkÚkk ykÞLkoLkwt «{ký

íku{kt yíÞtík Ÿ[wt Au. 100 økúk{u 17.6 r{.økúk{ ykÞLkoLkehksøkhk{kt nkshe, yu LkkLkeMkqLke ðkík LkÚke. Ãkku»ký, MðkË,ÄkŠ{f íknuðkhLkku yLkuhku Mktøk{ yux÷u ‘hksøkhku’.

yk¾k hksøkhkLke Rz÷e, Zkuf¤kt suðe ðkLkøke ÃkýçkLkkðe þfkÞ. LkðhkrºkLku yLkwYÃk fux÷ef ðkLkøkeyku ynªMkq[ðe Au.

{{kkuurrLLkkffkk yyççkkww MMkkkk÷÷uu{{ MMkkkkÚÚkkuuÃÃkkííLLkkeeLLkkee ssuu{{ hhnnuuððkk {{kkttzzee

Mkk{økúe (1) 1 ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 0>ðkzfe þªøkkuzkLkku ÷kux (3) 0>> ðkzfe MkkçkwËkýk(4) 1 {kuxku çkxkfku, 1 xu.MÃkqLk MkªøkLkku ¼qfku (5){eXwt, 1>> xe.MÃkqLk ðkxu÷k ykËw-{h[kt, 1 xu.MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª, 1xe.MÃkqLk ¾ktz, 0>> xe.MÃkqLk ¾ktzu÷k {he (6) 1xu.MÃkqLk íku÷-Bnkuý {kxu, ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) MkkçkwËkýkLku Ãk÷k¤ðk, Ãkku[k çkLkuyux÷u fÃkzk WÃkh Mkqfððk. (2) çkxkfkLku çkkVe,Aku÷eLku {kðku fhðku. (3) hksøkhkLkk ÷kux{ktíku÷Lkwt Bnkuý Lkkt¾e çkxkfkLkku {kðku ¼u¤ððku. (4){eXwt, {he, ykËwt-{h[kt, fkuÚk{eh, þªøkLkku ¼qfkuíkÚkk ¾ktz Lkkt¾ðk. (5) Ënª íkÚkk sYhe ÃkkýeLkkt¾eLku íkuLkku ÷kux çkktÄðku. (6) þªøkkuzkLkk÷kux{kt Ãkkýe Lkkt¾e Mkk{kLÞ Ze÷wt ¾ehwt çkLkkððwt.Úkk¤e{kt MkkçkwËkýk ÃkkÚkhðk. (7) hksøkhkLkefýef{ktÚke LkkLkku ÷qðku ÷RLku íkuLkwt Ãkkík¤wt ðzwtÚkuÃkðwt. þªøkkuzkLkk ¾ehk{kt çkku¤e ÃkkÚkhu÷kMkkçkwËkýk WÃkh Ëçkkððwt. yk heíku çktLku çkkswyuMkkçkwËkýk [kUxkze Úkk¤e{kt {qfðwt. (8) çkÄkt ðzktyk «{kýu íkiÞkh fhe íku÷ økh{ {qfðwt. íku÷{ktÄehu íkkÃku ðzkt ík¤ðk. ykAk økw÷kçke ÚkkÞ yux÷urLkíkkheLku ÃkuÃkh LkuÂÃfLk WÃkh {qfðkt. økh{ ðzktWÃkh [Ãkxe {Mkk÷ku ¼¼hkððku. Ënª MkkÚkuWÃkÞkuøk{kt ÷uðk.

{Mkk÷kLke heík : 1 xe.MÃkqLk yk{[qh Ãkkðzh,0kkk xe.MÃkqLk yLkkhËkýkLkku ¼qfku, 1 xe.MÃkqLkMkt[¤ Ãkkðzh, 0kk xe.MÃkqLk {heLkku ¼qfku, 0kkkxe.MÃkqLk ShkLkku ¼qfku, [Ãkxe {eXwt, Úkkuzwt ÷k÷{h[wt ¼uøkk fheLku {Mkk÷ku çkLkkððku.

Mkk{økúe : (1) 1 LkkLke ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 2 xu.MÃkqLk{kðku, 0kk xu.MÃkqLk MkªøkLkku ¼qfku, 2 xu.MÃkqLk Ë¤u÷e ¾ktz (3) 1xu.MÃkqLk økh{ ½e Bnkuý {kxu (4) 750 r{r÷. ËqÄ, 300 økúk{ ¾ktz(5) 1 xe.MÃkqLk þªøkkuzkLkku ÷kux (6) 0kkk xe.MÃkqLk R÷kÞ[eLkku¼qfku, 1 xu.MÃkqLk Mkqfk {uðkLkku ¼qfku (7) ík¤ðk {kxu ðLkMÃkrík ½e,yxk{ý {kxu þªøkkuzkLkku ÷kux, Úkkuzwt ËqÄ.

heík : (1) hksøkhkLkk ÷kux{kt {kðku, Ë¤u÷e ¾ktz íkÚkk MkªøkLkku¼qfku çkhkçkh ¼u¤ððk. (2) ½eLkwt Bnkuý Lkkt¾e Úkkuztw ËqÄ Aktxefýef çkktÄðe. (3) íkuLkk LkkLkk ÷qðk Ãkkze, þªøkkuzkLkk ÷kuxLkwtyxk{ý ÷R, LkkLke òze Ãkqhe ðýðe. fkuR Ãký LkkLkk Zktfý ðzuËçkkðeLku økku¤ þuRÃk fkÃkðku. (4) çkÄe s Ãkqhe yk «{kýu ðýeLkuxqÚkrÃkf ðzu íku{kt fktýk Ãkkzðkt. (5) ËqÄLku Wfk¤ðk {qfðwt.Qf¤eLku Úkkuzwt òzwt ÚkkÞ yux÷u, Úkkuzwt ËqÄ çknkh fkZe íku{ktþªøkkuzkLkku ÷kux ¼u¤ððku. Wf¤íkk ËqÄ{kt ÃkkAwt huze Ëuðwt. (6) ¾ktzW{uhe çkkMkwtËe íkiÞkh fhðe. (7) ½e økh{ {qfe çkÄe Ãkqheykuøkw÷kçke ík¤ðe. Xtze ÚkÞu yuf Ÿze rzþ{kt økkuXððe. (8) WÃkh[khu íkhV çkkMkwtËe huzðe. R÷kÞ[eLkku ¼qfku ¼¼hkððku. (9)Mkqfk{uðkLkku ¼qfku ¼¼hkðe Xtze hMk{÷kR WÃkÞkuøk{kt ÷uðe.

LkkUÄ : Mkqfk{uðk{kt fkuR Ãký {uðkLkku ¼qfku [k÷u. Ëk.ík. çkËk{,rÃkMíkk, y¾hkux, fksw, ðøkuhu. çkËk{, rÃkMíkkLku Wf¤íkk Ãkkýe{ktLkk¾e Ak÷ fkZe Lkkt¾ðe, íÞkhçkkË yÄf[hku ¼qfku fhðku.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe hksøkhkLkku ÷kux (2) 1 Lktøk {kuxku çkxkfku (3) {kuxkufxfku-çkkVu÷wt Mkqhý (4) {eXwt, 2 xe.MÃkqLk ðkxu÷k ykËwt-{h[kt, 1 xu.MÃkqLk þufu÷kþªøkËkýkLkku yÄf[hku ¼qfku, 1 xu.MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 0>> xe.MÃkqLk yÄf[hwt¾ktzu÷wt þufu÷wt Shwt, 0kk xe.MÃkqLk ¾ktz (5) 2 xu.MÃkqLk ¾kxwt Ënª, 1 xu.MÃkqLk íku÷ {nkuý{kxu, ík¤ðk {kxu íku÷.

heík : (1) çkkVu÷k çkxkfkLku Aku÷eLku {kðku fhðku. (2) çkkVu÷k MkqhýLku Aeýðwt.(3) hksøkhkLkku ÷kux, çkxkfkLkku {kðku, MkªøkLkku ¼qfku ¼uøkk fhðk. (4) «{kýMkh{eXwt, ykËwt-{h[kt, ¾ktz, fkuÚk{eh, Shwt íkÚkk íku÷Lkwt {nkuý Lkkt¾ðkÞ (5) ¾kxwt ËnªíkÚkk sYhe Ãkkýe W{uhe ‘fXý’ ¾ehwt çkLkkððwt. MkqhýLkwt Aeý ¼ktøku Lknª íku heíkuW{uhðwt. ZktfeLku 2 f÷kf hk¾e {qfðwt. (6) íÞkhçkkË íkðe WÃkh íku÷ ÷økkððwt.÷kux{ktÚke ÷qðku ÷RLku íkðe WÃkh {qfðku. ËçkkðeLku LkkLkk ÚkuÃk÷k suðwt çkLkkððwt.íkkðuÚkkLkk ÃkkA÷k ¼køk ðzu shk {kuxk fktýk Ãkkzðkt. (7) íkðeLku Äehu íkkÃku {qfðe.ÚkuÃk÷ktLke [khu çkkswyu Úkkuzwt íku÷ huzðwt. (8) Lke[uLke çkksw øk÷kçke ÚkkÞ yux÷uWÚk÷kðe, Úkkuzwt íku÷ {qfe ík¤ðwt. çktLku çkksw økw÷kçke ík¤kÞ yux÷u ‘Úkk¤eÃkeXLku’rzþ{kt fkZe ÷uðwt. Ënª íkÚkk ÷e÷e [xýe òuzu WÃkÞkuøk{kt ÷uðwt.

Mkk{økúe : (1) 1 ðkzfe hksøkhkLke Äkýe (2) 2 xu.MÃkqqLk þªøkËkýkLkkuyÄf[hku ¼qfku, 2 xu.MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkwt Aeý, 6 Lktøk fksw (3) 1 ðkzfe økku¤,1 xe.MÃkqLk ½e (4) [Ãkxe R÷kÞ[eLkku ¼qfku, 0kk xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk.

heík : (1) þªøkËkýkLku þufe, Aku÷eLku yÄf[hku ¼qfku fhðku. fkuÃkhkLkk AeýLkuykAwt økw÷kçke þufðwt. (2) fkswLkk yufË{ LkkLkk fxfk fhðk. Mknus þufe ÷uðk.(3) økku¤Lku Íeýku ¾ktzðku. (4) yuÕÞwr{rLkÞ{Lke Úkk¤eLke ŸÄe çkkswyu íkÚkk ðu÷ýyLku yuf ðkzfeLkk íkr¤Þk WÃkh ½e [kuÃkzðwt. (5) fzkR{kt çkkfeLkwt ½e økh{ {qfeøkku¤ Lkkt¾ðku. Äehu íkkÃku n÷kÔÞk fhðwt. økku¤ ykuøk¤eLku yufË{ Ze÷ku ÚkkÞ, ÄehuÄehu íkuLkku htøk çkË÷kÞ íÞkhu økku¤Lke [kMkýeLkwt yuf xeÃkwt Úkk¤e WÃkh {qfðwt. (6)[kMkýe{ktÚke íkkh Lkef¤u yLku økku¤Lkwt xeÃkwt {kuZk{kt {qfíkk ÃkeÃkh{ªx suðe fzf[kMkýe ÚkR nkuÞ íÞkhu økuMk çktÄ fhe Ëuðku. íkiÞkh fhu÷e çkÄe s [eòu íku{ktLkk¾ðe. R÷kÞ[e W{uhe çkhkçkh n÷kððwt. (7) Úkk¤eLkk ÃkkA÷k ¼køk WÃkhÃkkÚkhðwt. WÃkh ¾Mk¾Mk ¼¼hkðe ðu÷ýÚke ðýeLku yufË{ Ãkkík¤ku hkux÷ku íkiÞkhfhðku. íkhík s [ÃÃkkÚke fkÃkeLku fxfk fhðk. fxfk W¾kzeLku zççkk{kt ¼he Ëuðk.

LkkUÄ : WÃkhLke çkÄe s þufðkLke [eòu {kR¢kuðuð{kt ðkhkVhíke þufe þfkÞ.hksøkhkLke Äkýe þufu÷e íkiÞkh {¤u Au.

hksøkhkLke ÄkýeLke r{õMk [efe

hksøkhkLke hMk{÷kR

hksøkhkLkkt {kuíkeðzktLLkkððhhkkrrººkkLLkkkkuu MMððkkËË hhkkssøøkkhhkkLLkkee MMkkkkÚÚkkrf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfk yLku MkkÚke ËuþkuLkkMkiLÞ Mkk{u ÷zíkkt ykíktfðkËe MktøkXLk n¬kLkeyufÞkuo níkku.

n¬kLke MktøkXLkLke MÚkkÃkLkk ð»ko 2008{kt ÚkRníke. s÷k÷wÆeLk n¬kLke yLku rMkhkswÆeLk n¬kLkeyk MktøkXLkLkk Lkuíkk Au. Ãkqðeo yV½krLkMíkkLk yLkuÃkkrfMíkkLkLkk W¥khe ðrÍrhMíkkLk{kt yk MktøkXLkLkwtð[oMð Au. n¬kLke sqÚkLkk ðzk s÷k÷wÆeLk n¬kLkeyV½krLkMíkkLkLkk ÃkfríkÞk «ktíkLkk òËhkLkfçke÷k{ktÚke ykðu Au yLku y{urhfLk MkuLkk Mkk{u÷zu Au.

y{urhfLk MkuLkkLkk yuzr{h÷ {kRf {÷uLkurLkð]r¥k Ãknu÷kt y{urhfLk MktMkË{kt yuðwt fÌkwt fun¬kLke LkuxðfoLku ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykRLkku ÃkqhuÃkqhku MkkÚk Au yLku n¬kLkeMktøkXLk ykEyuMkykRLkk {wÏÞ ytøkLke su{ sfk{ fhu Au. çkMk yk Mk{ÞÚke n¬kLkeLkk {wÆu çktLkuËuþku ðå[u íkq íkq {U {U [k÷u Au.

ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {nkMk¼k{kt ÃkkrfMíkkLkLkktrðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu yk {wÆuy{urhfkLku Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu ykðe ðkíkku fheLkuy{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fhíkwt hnuAu. òu ykðwt s [kÕÞwt íkku y{urhfk yuf MkkÚke ¾kuEçkuMkþu. yLku òu ík{u ftR fhþku íkku sðkçkËkheík{khe hnuþu! íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu òu y{urhfkykðwt s fzf ð÷ý hk¾þu íkku y{khk {kxuy{khk ÷kufkuLku s Mkt¼k¤ðk {w~fu÷ çkLke sþu.

Mkk[e ðkík s yu Au fu ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhíkuLkk ËuþLkk ÷kufkuLku s Mkt¼k¤e þfíke LkÚke. íkuLkwtMkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu ËuþLkk ÷kufku sMkhfkhÚke Lkkhks Au. ÃkkrfMíkkLke ÷kufku fnu Au fuy{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkk ¾¼u çktËqf hk¾eLkuyV½krLkMíkkLk Ãkh økku¤e Akuzu Au. y{urhfLk MkuLkkzÙkuLk nw{÷k fhu Au íku{kt ykíktfðkËeykuLke MkkÚkuMkUfzku rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkkt Ãký {kuík ÚkkÞ Au.ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLku Ÿ½íke hk¾e y{urhfkyuAuf yuçkxkçkkË sR ykuMkk{-rçkLk-÷kËuLkLku ¾ík{fhe ËeÄku. ykuMkk{kLke ÷kþ ËrhÞk{kt ÃkÄhkðeËeÄe íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLk{kt fkuRLku øktÄ MkwæÄkt Lkykðe! y{urhfLk MkirLkf ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkkuíkkLkkçkkÃkLkwt hks nkuÞ íku{ Vhu Au. ÃkkrfMíkkLkeykuÚke ykMknLk LkÚke Úkíkwt. Mkhfkh y{urhfkLke ¾uhkík Lke[uSðíke nkuÞ yuðwt íÞktLkk ÷kufku {kLku Au, ykðk

yLkuf ÷kufku ykíktfðkËeykuLku{ËË fhe y{urhfLkkuLkuÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLk{kt ntVkðu Au.

ÃkkrfMíkkLk yksurðïLkwt MkkiÚke {kuxwt‘yLkMkuRV fLxÙe’ çkLkeøkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk{ktçkkUçkÄzkfk yu hku®sËe ½xLkk çkLke økR Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ¼krð Mkk{u {kuxku «&™kÚko Au.y{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkhykíktfðkËeykuyu su heíku nw{÷ku fÞkuo yu òuRLkuy{urhfk Mk{Mk{e økÞwt níkwt. ðkuh yøkuRLMxxuhrhÍ{Lkk Lkk{u y{urhfkyu støk Auzâku, Auf ËMkð»kuo ykuMkk{ nýkÞku. yk Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk íkkuÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞwt yLku MkkÚkkuMkkÚk y{urhfkLkwtyÚkoíktºk Ãký ¾¾ze økÞwt, òu fu Ëhuf Mktòuøkku{kty{urhfkyu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fÞwO.

y÷ fkÞËkLku ¾ík{ fhðk y{urhfkyuyV½krLkMíkkLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo. yV½krLkMíkkLkMkk{u ÷zðk ÃkkrfMíkkLkLke {ËË ðøkh Aqxfku Lkníkku. y{urhfk zku÷h çkíkkðe ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeøkÞwt. 2009{kt y{urhfLk Mkhfkhu ÃkkrfMíkkLkLku

ykíktfðkËeyku Mkk{u ÷zðk {kxu Ãkkt[ ð»ko{kt fxfufxfu Mkkzk Mkkík yçks zku÷h ykÃkðkLke ¾kíkheykÃke. yu ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLke nk÷ík yuðe fheLkk¾e fu íkuLku y{urhfkLke {ËË ðøkh [k÷u s Lknª.ÃkkrfMíkkLkLku ykŠÚkf yLku MkirLkf MknkÞ ykÃkðkrð»ku y{urhfk{kt ðkíkku ÚkR íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkkøk]n«ÄkLk hnu{kLk {r÷fu fÌkwt fu, y{u ykíktfðkËMkk{u ð»kkuoÚke ÷zeyu Aeyu yLku yk støk{kt yíÞkhMkwÄe{kt 35 nòh ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au, nðuy{urhfk y{Lku MknkÞ ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu yuÞkuøÞ LkÚke!

yk¾e ËwrLkÞkLku yíÞkhu yuf s Mkðk÷ ÚkkÞ Aufu, nðu ykuMkk{-rçkLk-÷kËuLk ¾ík{ ÚkR økÞku Au

yux÷uy{urhfkLkkuÃkkrfMíkkLkMkkÚkuLkku MðkÚko¾ík{ ÚkR økÞku?y{urhfkLke ykŠÚkf nk÷ík ¾¾ze økR Au yux÷unðu y{urhfkLku ðÄw ¾[o ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke yuÚkey{urhfk nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾þu? íkuLkku sðkçk Au Lkk.y{urhfk yu{ ÃkkrfMíkkLkLkku ÃkeAku Lknª Akuzu. íkuLkktÚkkuzktf fkhýku Au. yuf íkku yV½krLkMíkkLk{kt ßÞktMkwÄe y{urhfLk yLku íkuLkk MkkÚke Ë¤kuLke MkuLkk AuíÞkt MkwÄe y{urhfkLku ÃkkrfMíkkLkLke sYh hnuðkLkeAu. çkestw ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku yýwþ†ku Au. ykyýwþMºkku òu ykíktfðkËeykuLku nkÚk ÷køke òÞ íkkuyu õÞktÞ Ãký {kuxe íkçkkne {[kðe þfu Au. ºkeswtÃkkrfMíkkLk yu xuhrhÍ{Lkwt nçk Au. ÃkkrfMíkkLk yLkuyV½krLkMíkkLk{kt Zøk÷kçktÄ ykíktfðkËe MktøkXLkkuMk¢eÞ Au. AuÕ÷kt 40 ð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk{kt 25ÚkeðÄw ykíktfðkËe MktøkXLkku yÂMíkíð{kt ykÔÞkt Au.òýfkhku íkku yu{ Ãký fnu Au fu y{urhfkLkwt AuÕ÷wtrLkþkLk íkku ÃkkrfMíkkLk s hnuþu.

y{urhfkLku yk{ íkku nkÚkLkkt fÞkO s niÞu ðkøkuAu. yV½krLkMíkkLk{kt ßÞkhu MkkurðÞík Mkt½Lkkufçkòu níkku íÞkhu MkkurðÞík MkuLkkLku íÞktÚke ¾Ëuzðk{kxu y{urhfkyu s íÞktLkk fçke÷kykuLku þ†ku ÃkqhktÃkkze ykíktfðkËe çkLkkÔÞk níkk. y{urhfkyu yuMk{Þu sLkh÷ rÍÞkLku ÃkxkÔÞk yLku A yçkszku÷hLke ®f{íkLkkt þ†ku yV½krLkMíkkLk{ktMkkurðÞík MkuLkk Mkk{u ÷zðk {kxu ykÃÞkt níkkt. ykþ†ku{kt ytËksu 30 ÷k¾ yu fu 47 ykuxku{urxfhkRV÷ku, nòhku hkufux ÷kuL[Mko yLku {kuxkoh íkkuÃkkuníke. ÃkkrfMíkkLkLku yuV-16 ÷zkfw rð{kLk yLku32.5 fhkuzLke ykŠÚkf MknkÞ Ãký ykÃke níke.yV½krLkMíkkLk{kt 15 nòh MkirLkfku økw{kÔÞk ÃkAeMkkurðÞík Mkt½u ÃkeAunX fhe yV½krLkMíkkLk Akuze

ËeÄwt Ãký yV½krLkMíkkLkLkk ykíktfðkËeyku÷kune [k¾e økÞk níkk. fèhðkËe {wÂM÷{kuyu{kÚkwt Ÿ[õÞwt. íkkr÷çkkLke hks ykÔÞwt yLkuykíktfðkrËLke ykøk Äe{u Äe{u y{urhfk MkwÄe

ÃknkU[e økR yLku y{urhfkLku ËÍkzeÃký økR.

y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkuyV½krLkMíkkLk{kt MkkurðÞík MkuLkk

Mkk{u ÷zðk MknkÞ yLku þ†kuykÃkíkwt níkwt Ãký ÃkkrfMíkkLku yu{ktLkku

Úkkuzku rnMMkku ¼khík Mkk{u ÷zðk {kxu ÃkýðkÃkÞkuo. Ãkrhýk{u ¼khík{kt Ãký

ykíktfðkË «MkÞkuo. yu ðkík{kt nðufkuRLku Ãký þtfk LkÚke fu ¼khík{kt sux÷k

ykíktfðkËe nw{÷k ÚkÞk íku{kt ÃkkrfMíkkLkLkkuMkeÄku nkÚk hÌkku Au. y÷çk¥k, yíÞkhu ¼khík

{kxu Mkkhe ðkík yu s Au fu ÃkkrfMíkkLkLkkykíktfðkËeyku íÞkt s ÷zðk{ktÚke Lkðhk LkÚke. yu÷kufku ytËhkuytËh s fÃkkR {hu Au AíkktÃkkrfMíkkLk{kt fux÷ktf ykíktfðkËe MktøkXLkku yuðktAu su ¼khík{kt ykíktfðkËe nw{÷k fhðk {kxu sfkÞohík Au. ¼khík{kt Úkíke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuyLku ytzhðÕzo ¢kR{Lkwt {q¤ ÃkkrfMíkkLk{kt sLkef¤u Au.

øk{u íku nkuÞ, y{urhfk yíÞkhu ÃkkrfMíkkLkyLku yV½krLkMíkkLk{kt Mk¢eÞ Au íkuLkku MkeÄkuVkÞËku RÂLzÞkLku {¤u Au. ÃkkrfMíkkLkLkuÚkkçkz¼kýkt fhðk{kt y{urhfk ¼khíkLku yLÞkÞfhu Au yLku ÃkkrfMíkkLkLku rçkLksYhe {ËË fhu Auyu ðkík Mkk[e Au Aíkkt ykzfíkhe heíku ¼khíkLkuVkÞËku s ÚkkÞ Au.

yíÞkhu íkku ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞqMkwV hÍkøke÷kLke, ykRyuMkykRLkk ðzk ÷uVxLkLx sLkh÷yn{Ë þwò ÃkkMkk, rðËuþ {tºke rnLkk hççkkLke¾kh yLku øk]n«ÄkLk hn{kLk {r÷f yuf sçk[kð{kt Ãkzâkt Au fu y{khu n¬kLke MktøkXLk MkkÚkufkuR MktçktÄ LkÚke.

y{urhfkyu ¼÷u ÃkkrfMíkkLkLku yuf yçkszku÷hLke MknkÞ {tsqh fhe ËeÄe Ãký ðkhku ykðþuíÞkhu y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLku Ãký AkuzðkLkwt LkÚke.ÃkkrfMíkkLkLkku ytò{ þwt nþu yu íkku yÕ÷k òýu Ãkýy{urhfkLke ËkuMíke ÃkkrfMíkkLkLku ykfhe ÃkzesðkLke Au yu ðkík{kt çku{ík LkÚke, fkhý fuy{urhfk íkuLke ËkuMíke fhíkkt çkË÷ku ÷uðk {kxu ðÄwòýeíkwt Au.

[email protected]

V¤íkk {u¤ððkLkku hMíkkunt{uþkt ÷ktçkku s nkuÞ Au.

‘Äuh RÍ Lkku þkuxofx xw MkfMkuMk’ -¾hwt Lku? ¾kzk xufhkðk¤k yLkufrXLk hMíkk Ãkh [k÷íkkðý¾uzu÷k «Ëuþku Ãký ¾uzðk ÃkzuAu íkÚkk yýÄkheíkf÷eVku WXkððeÃkzu Au. ík{Lku ½ýkÃkkMku Mkkt¼¤ðk {éÞwtnþu. SðLk{ktykÞkusLkLkw t ½ýwt{n¥ð Au. Ã÷k®LkøkRÍ {Mx. Ãký þuLkw tÃ÷k®Lkøk? {Lku ÷køku Au fuhku®sËe ÃkrhÂMÚkríkykuLkw t,hkusuhkusLkwt, Ãk¤Ãk¤Lkwt Ã÷k®Lkøk?yux÷u fu su ¼rð»Þ{kt çkLkðkLkwtAu, íkuLku yøkkWÚke òuðkLkeþÂõík. ykðe þÂõík suLke ÃkkMkuðÄkhu íkuLkk SðLk{kt yk½kík ÷køkðkLkeþõÞíkk ykuAe.

{sçkqík ÃkkÞk ðøkh ½h çkLke þfu? Lks çkLku, ¾hwtLku! íku heíku s, ík{khu ík{khktMðÃLk Mkkfkh fhðkt nþu íkku y{wfÃkkÞkLkk rMkØktíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt s Ãkzþu.þu¾[Õ÷eLke su{ nðk{kt rfÕ÷k çkktÄu Lk[k÷u. ík{u fkuR Ãký ÄtÄku fhðk RåAíkknku, Ã÷k®Lkøk íkku fhku s. ík{u yuf ðkhrLk»V¤ økÞk nku yLku VheÚke LkðuMkhÚkeÄtÄku þY fhðkLkku nkuÞ, íkku ík{LkufnuLkkh {¤þu s... “nðu Vhe ÄtÄkufhðk{kt þwt Ã÷k®Lkøk fhðkLkwt? {qfkuLku{kÚkkfqx!” Ãkhtíkw ykðwt çkku÷LkkhLke ðkíkyuf fkLkuÚke Mkkt¼¤e, çkeò fkLku fkZefkZòu. ík{u su fktR rð[kÞwO nkuÞ, íkufkøk¤-ÃkuÂLMk÷-Ãkuz ÷RLku ÷¾òu. ík{khkSðLkLkku su ykfkh ík{u RåAku Aku, íkuLkuÃknu÷kt fkøk¤ Ãkh ykfkh ykÃkku. [k÷ku,yíÞkhu s nkÚk{kt ÃkuLk yLku fkøk¤ ÷kuyLku yíÞkhÚke yuf ð»ko MkwÄeLkk{rnLkkLkkt Lkk{ ÷¾e fkZku. «íÞuf {kMkLkuytíku ík{u þwt {u¤ððk {ktøkku Aku íkuLke LkkUÄ

fhku. çkkhuÞ {rnLkkLkkt Lkk{ ÷¾efkZâkt? íkku nðu Ëh {rnLku ík{u fÞk æÞuÞMkwÄe ÃknkU[ðkLkk Aku, íkuLke LkkUÄ fhku.íkkhe¾ MkkÚku LkkUÄ fhku íkÚkk fÞwt fk{ fRÔÞÂõíkLku MkkUÃkðkLkwt Au íku Ãký Mkk{u ÷¾ku.yu LkkUÄ hk¾ðkÚke yu ÔÞÂõík ÃkkMku ík{u{rnLkkLku ytíku sðkçk ÷R þfþku. ÄtÄku,ÄtÄkLke heíku fhku. íku{kt fuÂLxLk{kt çkuXu÷kr{ºkkuLke su{ Xêk{~fhe Lk ÚkkÞ. ík{khe¼q÷ ÚkR nkuÞ, «kusuõx{kt rð÷tçk ÚkðkLkwtfkhý ík{u nku íkku fçkq÷ fhðkLke rnt{íkfu¤ðku. yksLke ½ýe ftÃkLkeykufkì÷usfk¤Lkk çku-ºký r{ºkkuyu ¼uøkktÚkRLku þY fhu÷ Au. ßÞkhu {iºke ykzu

ykðu íÞkhu sðkçkËkhe MðefkhðkLkku {kuxku«&™ ÚkkÞ Au. íkuÚke s ÄtÄk Ëhr{ÞkLk{iºkeLku çkksw Ãkh hk¾ku. ftÃkLke{kt MxkVLkesu{ s ðíkkuo yLku {iºke {kxu Mkkts ÃkAeLkkuMk{Þ hk¾ku.

yuf ðkh ykÞkusLk ÚkR òÞ, æÞuÞLk¬e ÚkR òÞ, ÃkAe ík{khu xkR{{uLkus{uLx þe¾ðwt Ãkzþu. çkeòLkwt fk{ík{khu {kÚku Lk hk¾ku, Lknª íkku ík{u LkkLkkt-{kuxkt fk{ fÞko s fhþku íkÚkk ík{khkfk{Lke sðkçkËkhe çkeò f{o[kheyku{kÚku Lknª hk¾u. ÄtÄk{kt ík{u LkðkrLkþkr¤Þk nku íÞkhu rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLxÃký ík{khu fhðwt Ãkzþu, sqLkk økúknfkuLkuMkk[ððk, MkŠðMk ykÃkðe, ykurVMk MkktsÃkzu Mk{uxðe. yk çkÄkt s fk{ ík{khunMkíku {kuZu fhðkt Ãkzþu. yk LkkLkwtMkqLkwtfk{ LkÚke. {kuxku Ãkzfkh Au. ík{u yk çkÄktfkÞkuo Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfíkk nku íkkuík{u rsrLkÞMk s økýkyku.

òu ík{khk [kuðeMk f÷kf ík{Lku Ôknk÷knkuÞ íkku r{rLkxu r{rLkxLkwt ykÞkusLk fhðwts hÌkwt. yLku nk, ykÞkusLk «{kýu fk{ÚkkÞ Au fu Lknª íkuLkwt [u®føk Ãký ík{khu sfhðkLkwt Au. ík{khwt øk{íkwt fk{ fhíkk nþkuíkku {kuzu MkwÄe fk{ fhðkLkku ík{Lku ftxk¤kuõÞkhuÞ Lknª ykðu. yhu, ík{u çku rËðMkÚkeŸÎÞk LkÚke fu çku xtf sBÞk LkÚke yu Ãkýík{u fk{Lke Ä{k÷{kt ¼q÷e sþku. nk, yufçkkçkík õÞkhuÞ Lk ¼q÷þku. ík{khk ytøkíkSðLkLkk ¼kuøku fktR Lk fhþku. yux÷wt ÞkËhk¾òu fu ½hLke [kh Ëeðk÷kuLke ðå[uyuf ÓËÞ ík{khk yLku {kºk ík{khk {kxuÄçkfe hÌkwt Au. fk{Lkk ËçkkýLke ðå[un¤ðe ytøkík Ãk¤ku {kýðkLkw t Lk¼q÷þku.

M{hýLku ykÃkýu íÞktEïhe ðhËkLk

økýðk{kt ykÔÞwt Au.hksfkhýeyku nðu fkuEÃký òíkLkkt íkÃk-ÃkwÛÞ fÞkorðLkk yk ðhËkLk nzÃke÷uðk íkíÃkh çkLÞk Au.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷ktsu÷ðkMke ÚkÞu÷kf÷{kzeyu AxfçkkheLkeþkuÄ{kt ÃkkuíkkLke ÞkËËkMíknðu Äku¾ku ËE hne nkuðkLkwtfneLku LÞkÞíktºkLku ÃkýÄku¾ku ykÃkðkLkku ¾u÷¾uÕÞku níkku. nðu yk¾u÷ r[ËBçkh{ ¾u÷ehÌkk Au. 2-S MÃkuõxÙ{{k{÷u øk]n{tºke r[ËBçkh{Lke Mktzkuðýe ¾q÷íke òÞ Au íku{ íku{r[ËBçkh{ Ãký ÞkËËkMíkLku ¼q÷ðkzðkLke rVhkf{kt Au. íkksuíkh{kt yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt ykfhk Mkðk÷kuÚke çk[ðk {kxu íku{ýu fne ËeÄwt fu nwtþkuxo x{o {u{h ÷kuMkÚke Ãkezkô Awt. {Lku ÞkË hnuíkwt LkÚke. yux÷wt s LknªLkkýk«ÄkLk íkhefu ytËksÃkºk ykÃkLkkhk yLku ‘økýíkhe’{kt Ãkk¬køkýkíkk r[ËBçkh{u Ãkkuíku økýíkhe{kt fk[k nkuðkLke fçkq÷kík Ãký fhe÷eÄu÷e! r[ËBçkh{Lkeøk]n{tºkeLke ¾whþeLku nðuøkúný ÷køke økÞwt AuíÞkhu r[ËBçkh{ Ãkkuíkuøk]n{tºke nkuðkLkwt ¼q÷e sþu fu íku{Lku ¼q÷ðkze Ëuðk{kt ykðþu, yu íkkuMk{Þ s çkíkkðþu. [íkwhMkuLk íkku {kºk yux÷wt s çkíkkððk {køku Au fu÷kufkuLke ÞkËþÂõík çknw ÃkkðhVw÷ nkuÞ Au yLku ÷kufku MkhfkhLkk yufyuf fki¼ktzku yLku íku{kt ËuþLkk fuxfux÷k YrÃkÞk [ktW ÚkÞk íkuLke Ãkk¬eøkýíkhe hk¾e hÌkk Au. fki¼ktzeykuyu su ¼q÷ðwt nkuÞ íku ¼q÷e òÞ,÷kufku fþwt ¼q÷ðkLkk LkÚke.

íÞtík økt¼eh[nuhku fheLku

[íkwhMkuLk çkkuÕÞk,¼ksÃkLkkt [nuhk, [k÷

yLku [rhºk nðu MkkðçkË÷kE økÞkt Au. ykðkõÞ Mkkt¼¤eLku

Vktfuhk{ fqËe Ãkzâk,nk nku, ík{khe ðkík Mkkð

Mkk[e! Ëqçk¤k ÚkÞu÷kLkeríkLk økzfheLkku [nuhkuçkË÷kÞku Au, {æÞMkºk

[qtxýeLkkt yutÄký ðíkkoíkktyutþe Ãkkh fhe økÞu÷kyzðkýeLke [k÷

çkË÷kE økE Au yLku [rhºk... yu{kt fktE Lk Mk{òÞwt. [íkwhMkuLku fÌkwt,[rhºkLke ®[íkk ¼ksÃkðk¤k Ãký LkÚke fhíkk íÞkhu ík{u þk {kxu fhku Au!nk, ík{u [nuhku yux÷u fkuELkwt Úkkuçkzwt yLku [k÷ yux÷u fqxLkeríkf [k÷Mk{òu Aku, yuLke ynª ðkík LkÚke, Ãký sðk Ëku... ykx÷wt fneLku[íkwhMkuLku {k{÷ku ÃkíkkÔÞku. yuðk{kt Vktfuhk{u Lkðku {wÆku fkZâku,yzðkýe fkuE ¼ksÃkþkrMkík hkßÞLku çkË÷u rçknkh{ktÚke hÚkÞkºkk fu{fkZe hÌkk Au? [íkwhMkuLku íkhík s fÌkwt, yk íkku yzðkýe Au, íku{LkuøkktÄe{kt ðktÄkð[fk fkZðk øk{u Au yLku Íeýk{kt íku{Lku Mkkhk økwýkuLkktËþoLk ÚkE òÞ Au, yux÷u çknw rË÷Úke Lknª ÷uðkLkwt Þkh. yk{uÞ íkkhwtrË÷ ftE Ãkkt[-A fhkuz ÷kufku ðMke þfu yux÷wt Mkûk{ LkÚke yux÷urçk[khwt íku yk çkÄwt MknLk Lknª fhe þfu! Ãký {Lku ÷køku Au fu ¼ksÃkLkkfux÷kf {wÏÞ{tºkeyku hÚkÞkºkkLku ‘fuMkhe’ Ítze çkíkkððkLke SË fhehÌkk Au ßÞkhu fux÷kfu íkku Ãknu÷uÚke ‘÷k÷’ Ítze çkíkkðe ËeÄe Au. ð¤e,nðu íkku yzðkýeLku Ãký Lkk Lkk fhíkkt Ãký ðzk«ÄkLk ÃkËLke ¾whþe {kxu‘÷e÷e’ ÍtzeLke ÷k÷Mkk òøke Au. çkeswt íkku fkuý çkíkkðu yux÷u íku{ýu‘÷e÷e’ Ítze çkíkkððk LkeíkeþLku MkkÄe ÷eÄk ÷køku Au!

[email protected]

CM

YK

CM

YK


12 5

¼q÷ økÞk Mkçk fwA...

Mk

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

ÍkuÞk yr{hLkRLzkuLkurþÞkLkeyuf{kºk {rn÷kMkuõMkku÷kursMx Au.{rn÷k MkuõMkku÷kursMxyLku yu Ãký{wMk÷{kLkkuLke MkkiÚke ðÄw ðMíke Ähkðíkk Ëuþ{kt yu ðkík shkyswøkíke ÷køku yuðe Au, Aíkkt Ãký nfefík Au. yr{hLku ðÄwËËeoykuLke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk fhe þfkÞ yu {kxu íku{ýuÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký {køkoËþoLk ykÃkðkLkku ykht¼fÞkuo Au. íkuLkk yk rLkýoÞLkku Mðk¼krðf heíku s rðhkuÄ ÚkÞkuAu, Ãký ÍkuÞk Ëuþ{kt MkuõMk yußÞwfuþLk Vu÷kððk {kxufrxçkØ Au.ðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt yuf {rn÷kLkwt rMkÍurhÞLk [k÷íkwt níkwt.íkçkeçkku yu ð¾íku ykuÃkhuþLk{kt æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u rVÕ{eøkÃkMkÃk fhe hÌkk níkk. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu {rn÷kLkk Ãkux{ktyuf Y{k÷ ¼w÷kE økÞku.{wLÿk{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt çku [eLke {rn÷kyku ÃkfzkÞu÷e. yu{rn÷kLke íkÃkkMk fhðk{kt íktºk økkuÚku [zâw fu{ fu [eLke ¼k»kkòýfkh fkuE {¤íkwt Lk níkwt. yuf Ëw¼kr»kÞku {éÞku Ãký íku

MktÃkqýoÃkýu fk{ ÷køke Lk þõÞku. ytíku yuf [eLke ftÃkLke MkkÚku E-{uE÷ ÔÞðnkh fhe ¼k»kk Mk{sðkLke fkÞoðkne Ãkqhe fhe.ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík MkhnË MkkÚku òuzkÞu÷k yuf økk{{ktrðMVkux Úkíkk 3 {kuík ÚkÞkt yLku 10 ÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkE.íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu rðMVkux Auf 1971Lkk ÞwØ ð¾íkLkkÃkzu÷k yuf íkkuÃkøkku¤kLkku ÚkÞku níkku.yÄo MkkÃíkkrnfLkk ðk[fkuLku ÞkË nþu fu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt sðhMkkË ðhMkkðíkk òËwøkh (yÄoMkkÃíkkrnf, 7-9-2011,Mk{Þktíkh)Lke ðkík fhe níke. fåA{kt Ãký ykðku yuf òËwøkhAu. {kunLk Ãkxu÷ Lkk{Lkk yuf ¼kEyu ðhMkkË ðhMkkðe ykÃkíktwÞtºk çkLkkÔÞwt Au. íkuLke þkuÄÚke ¾wþ ÚkE yçkzkMkkLkkÄkhkMkÇÞ sÞtrík ¼kLkwþk¤eyu {kunLk¼kELku yuf #[ðhMkkË ðhMkkðu íkku yuf ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ðkík fhu÷e.¾uzqíkkuLke rðLktíkeÚke {Úk÷ zu{ ¾kíku {kunLk¼kELkk «ÞkuøkkuÚkeMkkzk yZkh #[ ðhMkkË ÚkÞku. nðu sÞtrík ¼kLkwþk¤eyuykÃku÷k ð[Lk «{kýu íkuýu {kunLk¼kELku 18.5 ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðk òuEyu. Ãký ÃkiMkk ykÃkðkLkwt íkku Ëqh {kunLk¼kELkkMkL{kLk Mk{khkun{kt nksh hnuðwt Ãkzþu yLku ÷kufkuLku {kuZwtËu¾kzíkk þh{ ykðþu yu zhÚke ¼kLkwþk¤eyu VkuLk WÃkkzðkLkwts çktÄ fhe ËeÄu÷wt!

Ãkkhfe Ãkt[kík

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ

rðÄkíkk’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

www.sandesh.com

LkeíkeþLke ‘÷e÷e’ Ítze

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

rð

ÞwLkkExuz LkuþLMkLke {nkMk¼k{ktÃkkrfMíkkLkLkkt rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke¾khu yk {wÆu y{urhfkLku Mkt¼¤kðe ËeÄwtfu ykðe ðkíkku fheLku y{urhfkÃkkrfMíkkLkLkwt ònuh{kt yÃk{kLk fhíkwthnu Au. òu ykðwt s [kÕÞwt íkku y{urhfkyuf MkkÚke ¾kuE çkuMkþu.


økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

MkV¤íkkYÃke ððkLkøkeLke hheíkMkV¤íkk {u¤ððe Au? íkku fkuR þkuxofx LkÚke.Mkíkík fk{ fhku. ÷øku hnku...

- r÷ÞkuLk økuBçkuxk

økúuS ÷u¾f [uíkLk ¼økíku[kRLkeÍ ftÃkLke nwðuELkk

çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkðk {kxuðkxk½kxku ykht¼e ËeÄe Au. nwðuExufTLkku÷kuS yk{ íkku íkuLkktW¥k{ku¥k{ WíÃkkËLkku {kxu òýeíkeAu, Ãký ykÃkýu íÞkt çkÄe[kRLkeÍ «kuzõxLke «ríkck zkWLkAu. yu Mktòuøkku{kt ÷kufku [uíkLk¼økíkLku nwðuE MkkÚku òuzkELkuÃkkuíkkLkwt {qÕÞktfLk zkWLk Lk fheLkk¾u yu òuðkLkwt hÌkwt!

[uíkLk ¼økík {uz ELk [kELkk

yt

y

{u»k: {k[o 21Úke yur«÷ 20(rMkõMk ykuV ÃkuLxkfÕMk)su ¾wþeyku ÷RLku ykðu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ. Mkkhe

ÃkkxoLkhrþÃk ÚkkÞ, Ãký sqLke ðkíkku Þk Mk{Þ ÞkËfheLku ðíko{kLk çkøkkzðku Lknª. MkkðÄkLkeÚkeykøk¤ ðÄðwt.çknw ÷køkýeðuzk Lk fhðk, íkrçkÞíkMkkhe hnu, Ãkkýe ¾qçk Ãkeðwt, «u{eykuLku fkuR yuðkMk{k[kh Ëw:¾e fhe òÞ. fkuR Ãký òuzwt (fÃk÷)hMíkk{kt Ëu¾kÞ íkku yuLku {Lk{kt økkuz ç÷uMk Þw.

ð]»k¼: yur«÷ 20Úke {u 21(yuMk ykuV Mðkuzo)ík{khe {nuLkík yLku ykðzík çkLLku fk{u

÷økkzðk Aíkkt V¤ ykuAwt {¤íkwt nkuÞ yuðwt ÷køku,yuf÷k s ÍÍq{íkk nkuð Ãký LkkýkfeÞ ÷k¼ ÃkkAkuXu÷kíkku ÷køku, íkrçkÞík Mkkhe hnu. «ðkMk ÃkÞoxLkÚkkÞ, «u{eyku {kLkrMkf íkký yLk¼ðu Ãký fkuRrLkýoÞ Lk ÷R þfu Þk {ík¼uËku Q¼k ÚkkÞ.

r{ÚkwLk: {u 21Úke sqLk 22 (Ä ÷ðMko)Mkkhe ÃkkxoLkhrþÃk ÚkkÞ, MkwtËh {òLkku Lkðku «u{

{¤u, Mkkhk Mk{k[kh ykðu, ÄLk÷k¼ Ãký Ëu¾kÞ,½h{kt çkk¤fLkk ykøk{LkLke íkiÞkhe [k÷u. ÃkhËuþsðk RåALkkh hòyku økk¤ðk sR þfþu. ½hçkË÷ðkLkku Þk htøkhkuøkkLk fhðkLkku yðMkh ykðu.«u{eyku Úkkuze yuf÷íkkLkku yLkw¼ð fhu. yuLs÷ç÷u®Mkøk ík{khe MkkÚku s Au. fkuR økheçk, ¼qÏÞkuyuf÷-Ëkuf÷ {kýMk nkuÞ yLku ykRMk¢e{LkeÃÞk÷e ¾ðzkðe yuLke yktíkhze Xkhðe.

ffo: sqLk 22Úke sw÷kR 23 (Ãkus ykuV fÃMk)Lkðe íkf {¤u, Lkkufhe-ÄtÄk {kxu ÃkhËuþ sðkLkwt

ÚkkÞ Ãký rLkýoÞ ÷uðk{kt Wíkkð¤ fhðe. fkÞo çkkusðÄíkku ÷køku, fk{Lku ÃknkU[e Lkk ð¤kÞ. {kÚkkLkkuËw¾kðku Þk þhËe, ¾ktMke ÚkR þfu. «u{eyku ÃkkuíkkLkeykí{eÞíkk{kt ðÄkhku fhu. †eyku Mkkhk Mk{k[khykÃke þfu. økýuþ ykhkÄLkk þw¼ V¤ ykÃku.

®Mkn: sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22(õðeLk ykuV ðkuLzMk)

ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, Lkðe ¾heËe fhku, ÃkkxoLkhMkkÚku hneLku zçk÷ ÷k¼ {¤u, {ËË {¤e hnu,íkrçkÞík Mkk[ððe. ÃkuxLke íkÚkk rfzLkeLkeíkf÷eVkuÚke Ëqh hnuðwt, çkku÷ðk{kt Mkk[ððwt fu ðkíkðýMke Lk òÞ Þk fkuRLku ¾hkçk Lk ÷køku, «u{eykuÃkkuíkkLkk {LkLke {whkË Ãkqhe fhe ÷ktçkk økk¤kLkkÃ÷k®Lkøk çkLkkðu. Þkuøk yLku æÞkLk íkLk yLku {LkMkkhwt hk¾u.

fLÞk: ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22 (xuLk ykuV fÃMk)çkeòyku MkkÚkuLkku íkk÷{u÷ Mkkhku hnu,

÷øLkðktAwf ÞwðkLkkuLke MkøkkR ÚkðkLke Mkt¼kðLkk,ÄLk÷k¼ Mkkhku òuðk {¤u, su Äkhku íku Ãkqýo fheþfku. {kMxhLkk ç÷u®Mkøk ykÃkLke MkkÚku Au. íkrçkÞíkMkkhe hnu {kºk ðkíkkðhýÚke Mkk[ððwt, «u{eykuyufçkeòLke LkSf ykðu.Mk{S rð[kheLku fk{{kt{ËË Ãký fhu.

íkw÷k: MkÃxuBçkh 22Úke ykuõxkuçkh 23(Ä {ursrþÞLk)Äkhu÷k Ëhuf fk{ku MkhMk heíku Ãkkh Ãkkze þfku,

su MðÃLk Sðku íku Ãkqhkt fhku, Lkðk «kusuõx WÃkhfk{ fhðkLke íkiÞkheyku [k÷u. ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ,yuLs÷ ç÷u®Mkøk ykÃkLke MkkÚku s Au. íkrçkÞíkMkhMk hnu. «u{eykuLku Úkkuze ËkuzkËkuze ðÄu suLkk÷eÄu [ez[ezk ÚkRLku Í½ze Ãkzu. økheçkLkkykí{kLku Xkhðku.

ð]rùf: ykuõxkuçkh 23Úke LkðuBçkh 22(xuLk ykuV ðkuLzMk)fkÞo¼kh ðÄu, Mk{Þ ykuAku Ãkzu, økwMMkkLkku

«ðkn ðÄu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, fkuR Ãký Ãkøk÷wtrð[kheLku ¼hðwt. ðÄkhuÃkzíkku ykí{rðïkMkõÞkhuf ÃkhuþkLke{kt Lk {qfu, íkrçkÞík Mkkhe hnu,ÄkŠ{fíkkLkwt «{ký ðÄu. ftR Lkðtw þe¾ðkLke ík{LLkkòøku, «u{eykuLku Ëqhe ðuXðe Ãkzu.

ÄLk: LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22(LkkRLk ykuV ÃkuLxkfÕMk)¾qçk ÄehsÚke fk{ fhðwt Lknª íkku ík{u s ík{khwt

fk{ çkøkkze Lkkt¾þku. ÄLk÷k¼ Ëu¾kþu. ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuRLku s ykøk¤ ðÄþku. Ãkkur÷rxõMk Þkþuhçkòh{kt ðÄkhu hMk ÷uíkk Úkkð, íkrçkÞík ¾kMkMkk[ððe, rfzLkeLku ÷økíke íkf÷eV Þk ðÄwÃkzíkk÷køkýeðuzkÚke Ëqh hnuðwt, «u{eyku ðze÷ku íkhVÚkenuhkLk ÚkkÞ.

{fh: rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21(Ä ¢w÷)ðÄwÃkzíkwt MkknMk fhe ÷ku, rð[khkuLkk ½kuzkÃkqhLku

fkçkq{kt hk¾ku, Lkðe íkf {¤u, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ,ÃkhËuþøk{Lk RåALkkh sE þfu. íkrçkÞíkMkk[ððe. ðkíkkðhýLku ÷økíke íkf÷eV ykðu,«u{eyku ÃkkuíkkLkk æÞuÞ íkhV ykøk¤ ðÄu,ðíkwo¤{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzðk Ãkzu. «ørkík Ëu¾kÞ,{tøk¤ðkhu økýuþ {trËh{kt ÷kzw [zkððk.

fwt¼: òLÞwykhe 21Úke Vuçkúwykhe 19(Vkuh ykuV ÃkuLxkfÕMk)çkUf çku÷uLMk ðÄu Ãký ík{u fkuRLku sýkðku Lknª.

yuðwt Ãký çkLke þfu íku ík{khk fk{Lku ykøk¤ðÄkhðk õÞktÞ ÃkiMkk ÷kt[{kt ykÃkðk Ãkzu, ÄLk÷k¼Ëu¾kÞ. Mkkhk Mk{k[kh {¤u, ½h{kt Lkðe ÔÞÂõíkLkwtykøk{Lk ÚkkÞ, íkrçkÞík Mkk[ððe, «u{eykuyunuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzu, rð»ýw Mkn†Lkk{Lke MkezeðøkkzðkÚke Mkkhwt V¤ {¤u.

{eLk: Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 21(Ãkus ykuV ÃkuLxkfÕMk)Lkðk «kusuõx Ãkh ykøk¤ ðÄkÞ, rçkÍLkuMk{kt

MkV¤íkk {¤u, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, ½h{kt ¾wþeLkwtðkíkkðhý hnu, ½ýku çkÄku nfkhkí{f íkVkðíkykðu, ÃkhËuþ sLkkh Þk Lkðwt ½h ÷uLkkhLke RåAkV¤u, Lkðwt ðknLk ¾heËkÞ, íkrçkÞík Mkkhe hnu,«u{eyku Úkkuztw çktÄLk {nuMkqMk fhu. yuf÷íkkyLkw¼ðu. Mktfx{ku[Lk nLkw{kLkSLke ¼Âõík V¤ykÃku. [email protected]

swçkksw çkÄe rËþk{kt nª[íkk÷Lke Ãkz½{ðkøke hne Au, õÞktf ‘nku htøk hrMkÞk’

økðkÞ Au íkku õÞktf õÞktf swðkLkeÞk’ð rzMfkuËktrzÞkLkk çknkLku yk¾k økk{Lku økku¤e ÃkkR ‘htøkhrMkÞk’ h{e Ãký ykÔÞk Au. {khk ÃkkzkuþLkeAkufheyu Lkð’ËeLkk ËktrzÞk hkMk{kt yuLkkËktrzÞkLkk ÃkkxoLkhLku ÷kRV ÃkkxoLkh çkLkkðe ËeÄku.Akufhk-Akufhe yuLke Ãkuh çkË÷kðu R Ãknu÷kt {k-çkkÃku fwLkun ðkÃkheLku ÞwØLkk Äkuhýu MkøkkR økkuXðeLkkt¾e. ÃkkuíkkLkwt Ãkkºk Ãkkuíku rMk÷uõx fÞwO Au yux÷uòýu ys{÷ fMkkçkLku Sðíkku Ãkfzâku nkuÞ yuðenh¾wze ÚkRLku Akufhe {Lku MkøkkRLkwt YçkY rLk{tºkýykÃkðk ykðe. {khk ½h{kt {khe yufLke yuf MkøkeÄ{oÃkíLke Mkk{u {Lku õÞu ‘ytf÷, ykððkLkwt s AunkU’ {U nMkeLku Ãkhkýu fÌkwt, ¼÷u nkU çkuLk, [ku¬Mkykðeþ... fkuR Ãký ÞwðkLk Akufhe fkuR ÃkýÃkwhw»kLku ytf÷ õÞu yux÷u {U òuÞwt Au yuLku nkzkunkz÷køke ykðu Au. ík{k{ Ãkwhw»kku íkhík s yku÷k®Mk½{Lkk rð÷Lk sÞfktík rþfhuLkku zkÞ÷kuøk {Lk{ktçkçkzu Au fu ‘fwA ¼e fhLku fk Ãkh yÃkwLk fk Røkkunxo Lknª fhLku fk’ Ãkwhw»kkuLku fkuR ytf÷ fÞu yux÷uþuhçkòhLkk MkuLMkuõMk{kt su{ Ãkkt[ nòhLkku fzkfkuçkku÷u Lku çkúkufhLkku rLkMkkMkku Lkef¤u yu{ Ãkwhw»kku Ëktíkf[f[kðu Au.

{khwt {kLkðwt Au fu ºkeMk ðhMkLke WÃkhLkk Ãkwhw»kkuLkuyksfk÷Lke Akufheyku ytf÷ fneLku yuLkwtW{uËðkheÃkºkf økuh÷kÞf Xuhðu Au. yÚkðk íkku ÃkkuíkuÃkkýe Ãku÷k Ãkk¤ çkktÄu Au. Äkhku fu fkuE Ãkwhw»kMkkuMkkÞxeLke ík{k{ çkuLkw-çkkÞwtLku {kMke fnuðk ÷køkuíkku fuðk rík¾khk Íhu! {q¤ ðkík Ãkh ykðwt íkku LkkLkeô{hu ytf÷Lke ÃkËðe yfkhý «kÃík fÞko çkkË{LkLkk zk{ yLku ËkÍLku {Lk{kt ËVLkkðe nwt þuheLkeyu ËefheLke MkøkkR{kt økÞku. {whríkÞku òuRLku {Lku

ykuíkhkMk ykðe økÞku... rçk[kfzkLku ËktrzÞkhkMkrMkðkÞ çkeswt fþwt s ykðzíkwt Lknkuíkwt. n¤ðeþi÷e{kt {U yuLku Mku÷uhe yLku fkhrfËeoLkk «&™kuÃkqAâk íkku yuýu {wtçkRLkk ^÷kÞykuðhLke su{çkkÞÃkkMk fÞko ÃkAe fLÞkLku fkLk{kt yuf [kuðeMkfuhuxLke ðkík fneLku ykÔÞku fu çkuxk ík{u †eykuMkkzeLku {u®[øk Vku÷ òu «kuÃkh Lk {¤u íkku {kfuox{ktºký rËðMk MkwÄe Ä¬k ¾kð Aku yLku çkuxk íkU®sËøkeLkwt {u®[øk ykx÷e s÷Ëe økkuíke ÷eÄwt! ðkníkkhwt rMk÷uõþLk ðkn... LkðhkrºkLkk ykðkt fux÷ktÞòuz÷kt ykðíke Lkðhkrºkyu AqxkAuzk ÷R ÷eÄknþu... yuLkkt LkMkeçk... Ãký ykðíke fk÷u Ëþuhk Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Ëh ð»kuo hkðýLkwt ËnLk fhðwt Ãkzu Au.hkðý yk{ íkku yufuÞ çkkswÚke nMkkððk {kxu ÞkuøÞLkÚke. AíkktÞ y{u íkku Lksh Lkk¾eyu yux÷u fIf íkku

{¤e s òÞ. ËMk {kÚkktðk¤k hkðýLkeÃkhk¢{økkÚkk ík{u ¼÷u hk{kÞý{kt Mkkt¼¤e ðkt[enþu Ãký {Lku íkku ÔÞÚkkfÚkk MÃkü Ëu¾kR Au. hkðýrçk[kfzku Ëþ {kÚkktLku ÷eÄu fkuR’Ëe Ãkz¾wt VheLkuMkqR Lkne þõÞku nkuÞ... hkðý fËe xe þxo LkneÃknuhe þõÞku nkuÞ. yux÷u s yuLkk {kxu çkxLkðk¤kþxoLke þkuÄ ÚkR nþu. r{ºk yíkw÷ Ãktzâkyu {kheðkík{kt xkÃkMke Ãkwhkðe fu nk ¼kR hkðýLku {kÚkwtËw¾íkwt nþu íÞkhu {tËkuËhe fÞkt {kÚkkLku çkk{ ½Mkíkenþu? RÚke ykøk¤ hkðýLkkt ÷øLk ð¾íku Ëþ

{kÚkktLke rîÄk{kt yuLke Mkk¤eyu fÞk {kÚkkLkwt Lkkf¾UåÞwt nþu? çku r{rLkx {kxu rð[khku íkku ¾hk¾hu¾h hkðý òu Sðíkku nkuuík íkku? íkku þwt yuLku ËMk{kÚkktËeX fwÃkLkLke ¾ktz yLku {uõMke{{ fuhkuMkeLkLkku÷k¼ {¤íkku nkuík? hkðý òu Sðíkku nkuík íkku yuÃkkLkLke ËwfkLku sRLku òuhÚke ykuzoh ykÃkík fu yufrMkøkkhux yLku Lkð MkkËe çkeze ykÃkku! hkðý¼kE,yíÞkhu òu ík{u nkuík íkku ík{khk {kxu RLkkuðk fuVkuåÞwoLk Ãký xqtfe Ãkzík. Q¼e r÷{kurÍLk y{khuMÃku~Þ÷ rzÍkRLk fhðe Ãkzík yLku VuMkçkwf Ãkhík{khkt ËMk yufkWLx nkuík... yuV.yu{.Mkkt¼¤ðkík{khu ËMk ËMk RÞh VkuLkLkk Mkux ðMkkððk Ãkzík...ykx÷e çkÄe ÷Ãk fhðe yuLkk fhíkkt Mkkhwt fÞwO©ehk{u ík{Lku xkýkMkh fi÷kþðkMk ÃknkU[kze ËeÄk.fXýkR íkku swyku Ëh ð»kuo {kçkkÃk sux÷kt nkUþu nkUþu

MktíkkLkkuLku hkðý Ëu¾kzðk ÷R òÞ Au yux÷e nkUþhk¾eLku hk{Lkkt ËþoLk fhkððk ÷R òÞ íkkuyk¾kÞ rnLËwMíkkLkLkku WØkh ÚkE òÞ.

nkWf÷eMkíkík ík{khe òíkLku ykR ÷ð Þw fnuíkk hnku,

ÃkkMkÃkkuxo yLku rðÍkLke su{ þçËkuLku ÃkýyuõMkÃkkRhe zux nkuÞ Au...

[email protected]

Ãkýkt Ãkrðºk ð]ûkku{kt ÃkeÃk¤ku {wÏÞ økýkÞAu. yk ÃkeÃk¤k MkkÚku yux÷e Ãkrðºk ¼kðLkk

Mktf¤kÞu÷e Au fu, ykÃkýu íkuLkwt ÃkqsLk fheyu Aeyu.nðLk-Þ¿k{kt íkuLkkt Mkr{Ä W{uheyu Aeyu. ÃkeÃk¤krð»ku yuðwt fnuðkÞ Au fu, ¼økðkLk çkwØLku yk ð]ûkLke[u ¿kkLk«kró ÚkR níke. yux÷u ÃkeÃk¤kLku‘çkkurÄð]ûk’ Lkk{Úke Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.xqtf{kt, ÃkeÃk¤kLke Ãkrðºkíkk {þnqh Au. yk ð¾íkuykÃkýk yk Ãkrðºk-ÃkqsLkeÞ ð]ûkLkkt yki»kÄeÞøkwýf{kuo yLku WÃkÞkuøkku rð»ku ykÞwðuoËLke árüyuÚkkuzwt òýeyu.

økwýf{kuo: ÃkeÃk¤ku ¼khík{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. íkuLkwtð]ûk ¾qçk Ÿ[wt yLku ½ýkt {kuxk rðMíkkh{kt ÚkkÞ Au.ÃkeÃk¤ku Ãkrðºk nkuðkÚke ®nËwyku yk ð]ûkLku fkÃkíkkLkÚke yLku íkuLkkt ÷kfzkLkku çk¤íký íkhefu WÃkÞkuøkfhíkkt LkÚke.

ykÞwðuoË «{kýu ÃkeÃk¤ku íkqhku yLku {Äwh,þeík¤, ¼khu, fV yLku rÃk¥kþk{f, ðýoMkwÄkhLkkh, Mkkuòu WíkkhLkkh, Ãkezkþk{f íkÚkkhõík þwrØfh Au. íkuLkkt Ãkkfk V¤ ÓËÞ {kxurníkfkhe, þeík¤, fV-rÃk¥kLkkþf, çk¤íkhk,Q÷xe yLku yhwr[ {xkzLkkh Au. íkuLke ÷k¾fzðe, íkqhe, çk¤fh, Ãk[ðk{kt n¤ðe, £uõ[hLkuòuzLkkh, htøk MkwÄkhLkkh, þeík¤ íkÚkk fV, rÃk¥k,þku»k, WÄhMk, hõík†kð, Akíke{ktÚke ÷kune Ãkzðwt,Ë{, hõíkLkk hkuøk yLku çk¤íkhkLku {xkzu Au. íkuLke

Ak÷ çk¤«Ë, ðkSfh íkÚkk hõík†kðLkuyxfkðLkkh Au.

hkMkkÞrýf árüyu ÃkeÃk¤kLke Ak÷{ktÚke xurLkLk4% hçkh íkÚkk {eý {¤e ykðu Au.

WÃkÞkuøk: ÃkeÃk¤kLke ÷k¾{kt hõík†kðLku

{xkzðkLkku W¥k{ økwý hnu÷ku Au. Lkkf, Akíke,yktíkhzkt ðøkuhu þhehLkk fkuR Ãký yktíkrhf fuçkkÌk ¼køk{ktÚke ÷kune Ãkzíkwt nkuÞ íku{kt ÃkeÃk¤kLke÷k¾ yzÄe yzÄe [{[e Mkðkh-Mkkts ½e yLkuMkkfh{kt fk÷ðeLku ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ çkkuhzeLke ÷k¾ fhíkkt Ãký fe{íkeøkýkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkkt ÃkkLk{kt Ãký hõík†kðLkuyxfkððkLkku økwý hnu÷ku Au.

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k Mkw©wíku ÃkeÃk¤kLkku yufðkSfhý «Þkuøk yk «{kýu çkíkkÔÞku Au. ÃkeÃk¤kLkkt{q¤, ÚkzLke Ak÷, ÃkkLk, V¤ yLku þwtøk (ÃkkLkLkef¤íkk Ãknu÷ktLke yðMÚkk). yk Ãkkt[u ytøkkuMk{kLk ðsLku ÷R [qýo çkLkkðe ÷uðwt. yuf [{[esux÷wt yk [qýo ËqÄ{kt Wfk¤e, ËqÄLku økk¤e, XtzwtÃkkze íku{kt {Ä yLku Mkkfh Lkkt¾eLku Mkðkh-MkktsÃkeðwt. yk WÃk[khÚke Mkkhe Mkt¼kuøkþÂõík ykðu Au.yk Mkh¤ WÃk[kh ðkSfhý WÃkhktík sLkh÷xkurLkf Mk{kLk Ãký Au.

fkuR Ãký ½k-s¾{Lku Äkuðk {kxu ÃkeÃk¤ku, ðz,W{hzku, ÃkeÃk¤e yLku ÃkkhMk ÃkeÃk¤ku - yk Ãkkt[ð]ûkkuLke Ak÷Lkku Wfk¤ku W¥k{ økýkÞ Au. yk Ãkkt[ð]ûkkuLku ykÞwðuoË{kt ‘Ãkt[ðÕf÷’ fnu Au. ykÃkkt[uÞLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fhe íkuLkkÚke ½k ÄkuðkÚkeíku s÷Ëe YÍkR òÞ Au. {kuZk{kt [ktËkt Ãkze økÞknkuÞ, S¼ yLku øk¤wt ÷k÷ fu yk¤wt ÚkR økÞwt nkuÞ,Ëktík n÷íkk nkuÞ, Ãkkf Úkíkku nkuÞ íku çkÄk{kt Ãkýyk Ãkkt[u ð]ûkLke Ak÷Lkku Wfk¤ku ðkÃkhðku, íkuLkkÚkefkuøk¤k fhðk.

Ë{, sqLke þhËe, WÄhMk ðøkuhu{kt ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkwt [qýo W¥k{ Ãkrhýk{ ykÃku Au. økkÞLkk ËqÄLke¾eh çkLkkðe íku{kt yuf [{[e sux÷wt ÃkeÃk¤kLkeAk÷Lkwt [qýo Lkkt¾eLku ÷uðkÚke Ë{, þhËe ðøkuhu{ktVkÞËku ÚkkÞ Au. yk heíku Mkkík rËðMk MkwÄe hkushkºku ¾eh çkLkkðe íkuLkwt MkuðLk fhðwt.

ÃkeÃk¤kLkkt V¤ þeík¤, MðkrËü yLku ÃkkirüfnkuÞ Au. íku þheh MkwfkR sðwt (þku»k hkuøk),yhwr[, çk¤íkhk ðøkuhu {xkzu Au. xqtf{kt, ÃkeÃk¤kLkktV¤, þwtøk, ÃkkLk, Ak÷, {q¤ ðøkuhu Ëhuf ytøk{ktftRf rðrþü økwýku hnu÷k Au. ÃkeÃk¤kLkkt Ãkt[ktøkLkwt[qýo Mkki fkuRyu ðkÃkhðk suðwt Au. íkuLkk MkuðLkÚkeþheh MkwáZ çkLkþu, þÂõík ykðþu yLku þhehLkeøkh{e Ãký {xþu. ÃkeÃk¤ku hMkkÞLk yux÷u fuð]ØkðMÚkkLku yðhkuÄLkkh Au.

[email protected]

CM

YK

CM

YK



13

yk

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

yk hhkkððýýLLkkee ÔÔÞÞÚÚkkkkffÚÚkkkk

ffuuððwwtt hhnnuuþþuu ííkk{{kkhhwwttyyXXððkkrrzzÞÞwwtt??(íkk. 66 yykuõxkuçkh ÚÚke12 MMkwÄeLkwt ¼¼krð)

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

Þw xâwçk{kt {uÕÞk ðerzÞku Lku økqøk÷{kt fu{ Ëu¾kÞ?


VuMkçkwfLkku ÃkkMkðzo òu ¼q÷ku íkku ðku÷ WÃkhfktR Lk ÷¾kÞ


S-{u÷{kt R{u÷ ßÞkt ¾ku÷eyu, íÞkt ÃkuLkzÙkRð{kt ðkÞhMk Ëu¾kÞ


fuLkuzkLke Akufhe ßÞkt {tzkÞ, íÞkt ÷uÃkxkuÃkLke çkuxhe òÞ


{ktz {ktz ¾q÷u ßÞkt ðuçkMkkRx, Lku ðktnuÚke çkkÃkk òøke òÞ


økqøkw÷Lkku økhçkku(hkøk- {Úkwhk{kt ðkøke {kuh÷e)

{khk Ãkrík y{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh heíku hnuAu. {khk ËefhkLku y{urhfk{kt sðk{kt fkuEíkf÷eV Ãkzþu?

nk, [ku¬Mk Ãkze þfu Au. ðÄw{kt ík{khk ÃkríkíÞkt ÍzÃkkE sþu íkku yu{Lku fkÞ{ {kxu ¼khík{kuf÷e Ëuðkþu yLku ík{khk ËefhkLku Ãký rðÍkLkeMk{MÞk Úkþu.

{khk rÃkíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo yLku Mfq÷ r÷®ðøkMkŠxrVfux{kt sL{íkkhe¾ y÷øk y÷øk Au. íkku þwtfhðwt Ãkzu?

ík{khu ÃkkMkÃkkuxo{kt íkkhe¾ MkwÄhkððe òuEyu.yu {kxu ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk{kt Vku{o íkÚkk Ve ¼heMkhfkhe MkŠxVkEz (yMk÷) çkÚko MkŠxrVfux hsqfhe sL{íkkhe¾ MkwÄhkðe þfkÞ.

økúeLkfkzo íkÚkk yufuzur{f MkŠxrVfux{kt {khwtLkk{ y÷øk y÷øk Au. y{urhfk{kt íkuLkkÚkeíkf÷eV Ãkzu?

y{urhfk yuðku Ëuþ Au fu ykðe LkkLkeLkkLke ûkwÕ÷f çkkçkíkku{kt Mk{Þ çkøkkzðk{ktykðíkku LkÚke. çkeswt ík{u økúeLkfkzo nkuÕzh AkuíkuÚke íku Ëuþ{kt MxzeÍ {kxu ðktÄkð[fk fZkíkkLkÚke yLku QÕkxkLkw t «kuíMkknLk ykÃku Au. ík{khwtçkÚko MkŠxrVfux{kt su Lkk{ nkuÞ yÚkðk su Lkk{Mkk[wt nkuÞ íku {kxuLke yurVzurðx fhðkÚke ðktÄkuLknª ykðu.

{khwt yk¾wt fwxwtçk y{urhfLk rMkrxÍLk Au. nðunwt ¼khík ÃkkAku Lknª Vhwt yuðwt fkhý ykÃke {Lkuçku ð¾ík rðÍk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. ½ýktVku{o ¼ÞkO yLku ½ýe fkÞoðkne fhe íkku Ãký rðÍk{¤íkku LkÚke.

y{urhfkLkk xqrhMx/rðrÍxh rðÍkVku{o ¼hðkÚke fu MÃkkuLMkh ÷uxhÚke{¤íkk LkÚke. rðÍk {kxu ½ýe fkÞoðknefhðkLke ÚkkÞ Au. íku{s íku {kxu ½ýe{nuLkík íkÚkk MktÃkqýoÃkýu ÃkqðoíkiÞkheELxhÔÞq{kt ÃkwAkíkk «&™ku íkÚkksðkçkkuLke fhðe òuEyu.fux÷kf {kýMkku Vku{o ¼heykÃkðkLkk ºký[kh nòh YrÃkÞk÷E yhsËkhLku {wtçkE Äfu÷e Ëu Au suLkurðÍk {¤íkk LkÚke. yux÷u VheÚke Ve ÷ELku çkeòÄ¬u [Zkðe hufzo çkøkkze Lkk¾u Au. ík{khky{urhfkÂMÚkík MkøkktykuLkku {khe MkkÚku MktÃkfo ÚkkÞíkku nwt íku{Lku {køkoËþoLk ykÃkwt yu «{kýu yhS fhuíkku ík{Lku fËk[ rðÍk {¤e þfu.

ÃkkMkÃkkuxo Ãkqhk ÚkE økÞk nkuÞ íkku þwt fhðwt Ãkzu?y{ËkðkË ¾kíku ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk{kt yÚkðk

ÃkkìMx ykurVMk{kt VheÚke Lkðk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhSfhe þfkÞ.

{U ÃkhËuþ sðk yusLxLke {ËË ÷eÄe Au.yusLxLku fxfu fxfu Ãkkt[uf ÷k¾ YrÃkÞk ÃkýykÃke ËeÄk Au. Ãký nsw MkwÄe rðÍkLkku {u¤Ãkzâku LkÚke. yusLx Ãký Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃkíkku LkÚke.

¼q÷ ík{khe Au. ík{u fu{ yu{ {kLke ÷eÄwt fuyusLx ík{Lku rðÍk yÃkkðþu? yusLxku îkhk

Auíkh®ÃkzeLkkMkUfzkurfMMkkyku çkLkuAu yLku y¾çkkhku{kt AÃkkÞ Au,Ãký ÷kufkuLke ykt¾ku Q½zíke LkÚke. ÃkhËuþ sðk÷kufku òuÞkòÛÞk ðøkh yusLxkuLku ÃkiMkk Ähe Ëu AuyLku ÃkAe ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðu Au. ÃkhËuþ sðkRåAíkk çkÄk ÞkË hk¾u fu yusLxku fkuE ÃkhËuþeMkhfkhkuLkk ÃkÞøktçkh LkÚke fu ík{Lku rðÍk yÃkkðeËu! rðÍk {kxu fkuE Ãký ¼ýu÷e ÔÞÂõík fkuELke{ËË ðøkh òíku s fkÞoðkne fhe þfu Au. yu {kxuyusLx ÃkkMku fe{íke Mk{Þ fu ÃkiMkk çkøkkzðkLkesYh LkÚke nkuíke. ¾uh, ík{u íkku ¼q÷ fhe [qõÞkAku. nðu ík{u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxLke fkuxo{kt fkuEMkkhk yLku òýfkh r¢r{Lk÷ ÷kìLkk rLk»ýkík{khVíku VrhÞkË fhku yux÷u {ursMxÙux ELõðkÞhe

{kxus Ãkku÷eMk

MxuþLkLku Mkq[LkkykÃkþu.

{khkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku{khku fku÷ ÷uxh ykðu÷ku. Ãký

{Lku rðÍk {éÞku LkÚke.ík{u Ãkqhíke rðøkík ykÃke LkÚke fu

fu{ ík{Lku rðÍk {éÞku LkÚke. nðu ík{khkrÃkíkk ík{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhe þfu

Au.{khe ÃkkMku økúeLkfkzo Au. nwt 3 {rnLkk y{urhfk

hne AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ¼khík{kt s Awt. nðu VheíÞkt sðk þwt fhðwt Ãkzu?

ík{khu ¼khík þk {kxu ykððwt Ãkzâwt yLku hnuðwtÃkzâwt yu ík{u fÌkwt LkÚke. ík{u Ãkhík sE þfku AkuÃký yu {kxu [eðxÃkqðof fux÷kf fkøkr¤Þkykufhðk Ãkzþu.

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk{uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkkuLk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkkMkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

ÃkkMkÃkkuxo ÃÃkqhku ÚÚkEøkÞku nnkuÞ ííkku?

ÃÃkkrrððººkk ÃÃkkqqssLLkkeeÞÞ øøkkwwýýMMkk{{]]ØØ ÃÃkkeeÃÃkk¤¤kkuu

Mkku¢urxMkS,he Mk{MÞk yuðe Au fu íkuLku {khe fnuðkÞyLku fËk[ Lk Ãký fnuðkÞ. ík{Lku

{qtÍðý{kt LkkÏÞk rðLkk MkeÄe ðkík s fhwt íkku {khk¼kELkk «u{«fhý {wÆu {khu {køkoËþoLk òuEyu Au.yksÚke ÷øk¼øk A {rnLkk Ãknu÷kt {khku Mkøkku ¼kErð{÷ he®zøk ðufuþLk{kt ½hu ykÔÞku níkku. íkufkì÷usLkk Ãknu÷k ð»ko{kt hksfkux ¼ýíkku níkku. {UòuÞwt fu rËðMk{kt çku-ºký ðkh íku {kuçkkR÷ ÃkhfkuELke MkkÚku ÷ktçke ÷ktçke ðkíkku fhu Au. õÞkhuf íkkuf÷kfku MkwÄe íku{Lke ðkíkku [k÷w hnuíke. {Lku ÚkÞwt fuËk¤{kt sYh ftEf fk¤wt Au. {U íkuLku yk ytøku ÃkqAâwtíÞkhu íkuýu {Lku fÌkwt fu íkuLkk r{ºk rðsÞ yLku íkuLkeøk÷o£uLz rLkþkLkwt çkúuf-yÃk ÚkE økÞwt Au. rLkþk íkuLkurðsÞLku Mk{òððk çkkçkíku ðkhtðkh VkuLk fÞko fhuAu. {khk {Lk{kt «&™ WËT¼ÔÞku fu rLkþkyurðsÞLku VkuLk fhðku òuEyu yLku íkuLku MktçktÄ fkÃkeLk Lkk¾ðk {kxu Mk{òððku òuEyu, yu{kt yuýu íkLkuþk {kxu VkuLk fheLku ÷ktçke ÷ktçke ðkíkku fhðeòuEyu? rð{÷u rLkþk MkkÚku {khe ðkík fhkðeLkuÃkkuíku Mkk[ku nkuðkLkwt Ãkwhðkh fÞwO ÃkAe {khu þtfkfhðkLkwt fkuE fkhý Lknkuíkwt. {U rð{÷ Ãkh rðïkMk{qõÞku yLku yk¾e ðkík s ¼q÷e økÞku.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt y[kLkf rLkþkLkku {khk Ãkh

VkuLk ykÔÞku. íkuýu hz{þ yðks{kt {Lku fÌkwt fuíku rËðMku rð{÷Lkk fnuðkÚke nwt ík{khe MkkÚku ¾kuxwtçkku÷e níke. nwt rðsÞLku Lknª Ãký rð{÷Lku s «u{fhíke níke. nðu nwt {qtÍkÞku, ÚkÞwt rð{÷ {khe ÃkkMku¾kuxwt çkku÷u Lknª, Ãký rLkþkyu y{khk ½hLke yLkurð{÷Lke fux÷ef yuðe ytøkík ðkíkku fhe fu {khu{kLkðwt Ãkzâwt fu rð{÷ yLku rLkþk ðå[u ½ýk økkZMktçktÄku nkuðk òuEyu. rLkþkyu {Lku sýkÔÞwt fuík{khku ¼kE rð{÷ çku {rnLkkÚke {khe MkkÚku ðkíkfhíkku LkÚke. íkuLku þwt ðktÄku Ãkzâku Au yu ¾çkh LkÚkeÃký yu {khku «Úk{ «u{ Au yLku nwt rð{÷Lku õÞkhuÞ¼q÷e þfeþ Lknª.

{khku ¼kE rð{÷ yLku rLkþk MkkÚku s yÇÞkMkfhu Au. rð{÷ yíÞkhu õ÷kMk{kt çkÄk MkkÚku ðkík fhuAu Ãký rLkþkLku Mkíkík RøLkkuh fhu Au, su rLkþkÚkeMknLk Úkíkwt LkÚke. yux÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ rð{÷ rLkþkrðþu çkÄkLku yuðwt fnuíkku nkuÞ Au fu {Lku yu Akufhe{ktnðu MknusuÞ rðïkMk hÌkku LkÚke. rLkþkLkwt {Lku ykçkÄwt fnuðkLkwt fkhý yu níkwt fu íku RåAíke níke fu nwt{khk ¼kE rð{÷Lku Mk{òðwt. rLkþk RåAu Au fu nwtíku{Lkk {k{÷k{kt ðå[u ÃkzeLku íku{Lkk MktçktÄkuLke ¾zeÃkzu÷e økkzeLku Vhe Ãkkxu [zkðwt.

{U rLkþkLku MkktíðLk ykÃkðk WÃkhktík Mk{òÔÞwt furð{÷Lku nwt yk çkÄe ðkík MkeÄe s fheþ íkku íkuLkuykùÞo yLku yk½kík ÷køke þfu Au fu yk MktçktÄrðþu {Lku fuðe heíku ¾çkh Ãkze. ð¤e, nwt rð{÷LkurLkþkLkk {k{÷u Mk{òðk òô íkku çkLke þfu fu íkuLkkt¾hkçk Ãkrhýk{ku Ãký ykðe þfu. çkLke þfu furLkþkyu {Lku yk çkÄe ðkíkku fhe Au yu òýeLkurð{÷ íkuLkkÚke ðÄkhu Lkkhks ÚkkÞ yLku fËk[økwMMkk{kt íkuLke MkkÚku fkuE yýAksíkwt ðíkoLk Ãkýfhe çkuMku. ð¤e, {kuxe {qtÍðý yu Ãký Au fu {khk½hLkk YrZ[wMík Au, íkuyku ßÞkhu òýu fu rð{÷Lku

fkuE Akufhe MkkÚku «u{MktçktÄ Au íkku íkuyku økwMMku ÚkkÞyLku yk {k{÷k{kt nwt Ãký ðå[u Awt yuðwt òýu íkku{khwt íkku ykðe s çkLku.

yu WÃkhktík rLkþkyu {Lku çkeS ðkík fhe Au íkuyuÚkeÞ ðÄw ®[íkksLkf Au. rLkþkLkk fnuðk {wsçkrð{÷ yíÞkhu fkuE çkeS AkufheLkk «u{{kt Au yLkuyu Akufhe ¾hkçk Au. yk Mkkt¼¤eLku {khe rð{÷{kxuLke ®[íkk çk{ýe ÚkE økE.

{U rLkþkLku Mk{òððkLke fkurþþ fhe fuÞwðkðMÚkk{kt íkku «u{Lkk {k{÷kyku{kt ykðwt íkku[kÕÞk fhu Ãký íku ÃkkuíkkLkk EhkËk{kt {¬{ Au. {Lkunðu Mk{òíkwt LkÚke fu {khu {khk ¼kELku rLkþk MkkÚkuVhe MktçktÄku çkktÄðk {kxu Mk{òððku òuEyu fu ÃkAeÃku÷e ¾hkçk Akufhe MkkÚku MktçktÄku fkÃkeLku {kºkyÇÞkMk Ãkh æÞkLk ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃkðeòuEyu. rð{÷ íkku {khkÚke rLkþkLkk MktçktÄku ÃkýAwÃkkðíkku níkku íÞkhu íku yk fkuE ðkík Mðefkhþu fu[[oþu Lknª íkku {khu íkuLku fE heíku Mk{òððku? nwtrð{÷Lkwt Wßsð¤ yLku Mkw¾ËkÞe ¼krð RåAwt AwtíÞkhu ík{u {Lku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt {køkoËþoLkykÃkþku. r÷. Ëuð

r«Þ Ëuð,ykÃkýk ÃkrhðkhkuLke ¼køÞu s æÞkLk{kt ykðíke

MkkiÚke {kuxe Lkçk¤kE yu Au fu ½hLkk ík{k{ MkÇÞkurLk¾k÷MkíkkÚke ÃkkuíkkLke Ëhuf ðkík yufçkeò MkkÚkuþu’h fhe þfu yuðwt ðkíkkðhý s LkÚke nkuíkwt.ík{khe Mk{MÞk ykðk fkhýkuMkh s {qtÍðý¼heçkLke Au. rð{÷Lku yuðwt Lk ÷køku fu ík{u íkuLke ytøkík®sËøke{kt Ë¾÷ fhe hÌkk Aku yu heíku ík{khu íkuLkeMkkÚku yk {k{÷u ðkík fhðe òuEyu. ík{khu ¼kEíkhefu Lknª Ãký ¼kEçktÄ íkhefu ðkík fhðeòuEyu. ík{khu ÞkuøÞ Mk{Þ òuELku rð{÷LkuþktríkÚke yuf ÃkAe yuf çkÄwt ÃkqAðwt òuEyu yLkuík{u íkuLkk {kxu fÞk fÞk {wÆu ®[ríkík Aku íkuLke ðkíkfheLku þwt fhðwt ÞkuøÞ nkuE þfu? yLku þwt fhðwtÞkuøÞ LkÚke? íku ytøku rðMík]ík [[ko fhðe òuEyu.ík{khu rð{÷Lku Mk÷kn fu rþ¾k{ý ykÃkðkLku çkË÷u

[[ko{kt {kºk ík{khku yr¼«kÞ sýkðeLku rLkýoÞíkuLkk Ãkh s Akuzðku òuEyu.

rLkþk {kxu ík{Lku MknkLkw¼qrík nkuE þfu Au, Ãkýík{khu yuýu su ftE fÌkwt íkuLku s {kLkeLku ykøk¤[k÷ðwt Lk òuEyu. ík{khu rð{÷ fu íkuLkk fkuE r{ºkÃkkMkuÚke Ãknu÷kt yk¾ku {k{÷ku þwt Au, íkuLke ÞkuøÞòýfkhe {u¤ðeLku s ík{khku yr¼«kÞ çkktÄðkuòuEyu yLku nk, ík{khku {ík rð{÷ Ãkh ÚkkuÃkðku LkòuEyu. ík{khu íkku {kºk yux÷e s fk¤S ÷uðkLkeAu fu rð{÷ òu fkuE ykzu {køko ykøk¤ ðÄe hÌkkunkuÞ íkku ÞkuøÞ {køkuo ÃkkAku ð¤u.

[email protected]

ykze [kðe :(1) yuf Ãkûke (3)(4) ÃkkuÃkx suðwt yuf Ãkûke (4) (6) LkËeLke

Ãknku¤kE.............ÃkhÚkeQzíkkt ÃkûkeykuLkwt á~Þ¾qçk {Lkkunh ÷køku Au(2)

(7) ‘nwt íkÃk fhíkwt Ãkûke Awt’(2)

(9) Mkkð, íkÆLk (2)(10) ‘nwt íkku {kºk ðhMkkËLkkt

xeÃkkt s ÃkeLku hnuíkwt ÃkûkeAwt’ (3)

(11) s{eLk{ktÚke Ãkkýe fkZðk{kxu ¾kuËu÷k ¾kzk (2)

(13) {k þkhËkLkwt ðknLk (2)(14) ðiË Ãkûke (5)(16) ‘{khkt $zkt nwt íkku

fkøkzkLkk {k¤k{kt s{qfwt’ (3)

(17) íkusÂMðíkk, [{fkh (2)(18) yuf Ãkûke (3)(22) ík{u øk{u íkux÷kt.......{kt

nkuð, f÷hð fhíkktÃkûkeykuLku swyku - {kýkuyux÷u ík{khku yu økkÞçkÚkE òÞ (3)

(24) ÃkûkeykuLke......s fwËhíkuyuðe fhe Au fu íku{Lkuòuíkkt {Lk ÄhkÞ Lknª(3)

(25) ‘{khwt ½h íkku ¾qçk sh[Lkkí{f’ (3)

Q¼e [kðe:(2) ‘nwt ík{khwt ßÞkurík»k òuE

ykÃkwt’ (3)(3) rfLkkhku, fktXku (2)(4) ‘çknuLkku, yðks Lk

fhþku Lku fnku nwt fÞwtÃkt¾e?’ (3)

(5) ‘nwt íkku þrLkËuðLkwt ðknLkøkýkô’ (2)

(8) yuf Ãkt¾e (3)(9) yuf Ãkûke (3)(10) yuf Ãkûke (2)(11) ‘økwz {kp‹Lkøk’- çkku÷ku nwt

fÞwt Ãkûke ? (3) (12) MkwøkúeðLkku {kuxku ¼kE

(2)(15) ‘nwt ¼÷u ykuAe YÃkk¤e

hne, {khku Ãkrík íkku ¾qçkYÃkk¤ku Au.’ (2)

(16) yuf òíkLkwt ËrhÞkESðzktLkwt ½h (2)

(17) yuf Ãkûke (3)(19) {k MkhMðíkeLkwt ðknLk

(3)(20) yuf Ãkûke (3)(21) ‘{khk r{MxhLku íke¾wt

¾kðk çknw òuEyu.’ (2)(22) $[ sux÷wt {kÃk (2)(23) ‘nwt íkku {nkËuðSLkk

øk¤k{kt þku¼wt’ (2)

CM

YK

CM

YK



3ykze [kðe : (1) fÃkkuík (4) fkfk fkiðk (6) Ãkx (7) çkøk (9) çkx

(10) [kíkf (11) fqðk (13) ntMk (14) f÷fr÷Þku (16) fkuÞ÷ (17) íkuS(18) Mk{ze (22) íkLkkð (24) h[Lkk (25) Mkwøkhe

Q¼e [kðe :(2) ÃkkuÃkx (3) íkx (4) fkçkh (5) fkøk (8) [fðku (9)çkíkf (10) [kMk (11) fqfzku (12) ðkrík (15) Zu÷ (16) fkuze (17) íkuíkh(19) {hk÷ (20) ÷kðhe (21) {uLkk (22) íkMkw (23) Lkkøk.

rðÄkLk

nwt ðzk«ÄkLkÃkËLke huMk{kt LkÚke.

- ÷k÷f]»ýyzðkýe, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ

Lkuíkk

¿kkLkøktøkk- rLk÷{çkúuELk {u®Ãkøk

rðMíkkh

yu nfefíkyzðkýeLku nðu¾çkh Ãkze, çkkfe«ò íkku Ãknu÷uÚkeík{Lku ðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh{kLkíke s LkÚke!

E{us {ufykuðh

{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

Lkðhkrºk [k÷e hne Au. þÂõíkLke¼ÂõíkLkk Ãkðuo ykãþÂõíkyku rðþu

ykÃk fux÷wt òýku Aku?(1) ËuðíkkykuLkk fkÞo rMkØ fhðk {kxu {nŠ»k

fkíÞkÞLkLkk yk©{ Ãkh yuf Ëuðe «økx ÚkÞkt,{nŠ»kyu íku{Lku ÃkkuíkkLke fLÞk {kLke, su{Lku AêwtLkðhkºk Mk{ŠÃkík Au yu Ëuðe fÞkt?

(2) LkðhkrºkLkk Lkð{k rËðMku fÞkt ËuðeLke MkkÄLkk-ykhkÄLkk fhðe òuRyu?

(3) fR Ëuðeyu ¼økðkLk þtfhLku Ãkrík YÃku «kÃík fhðk{kxu ½kuh íkÃkMÞk fhe níke, su{Lke ykhkÄLkk-WÃkkMkLkk rîíkeÞ Lkðhkrºkyu ÚkkÞ Au.

(4) {k ËwøkkoSLke fR þÂõíkLku ºký Lkuºk Au?(5) {k ËwøkkoLkwt ºkeswt MðYÃk fÞwt?(6) {k ËwøkkoLkkt fÞkt MðYÃk YÃk Ëuðeyu çkúñktzLkwt

rLk{koý fÞwO níkwt?(7) ¼økðkLk rþðSLke ½kuh íkÃkMÞkÚke fÞkt ËuðeLkwt

þheh yufË{ fk¤wt Ãkze sðkÚke, ¼økðkLkrþðSyu íku{Lkk íkLkLku øktøkkSLkk Ãkrðºk s¤ÚkeÄkuÞwt íÞkhu íku økkih çkLÞkt. yu Ëuðe fÞkt?

(8) ©e MftË{kíkk yu ©e Ëwøkko{kLkwt fux÷k{wt MðYÃkøkýkÞ Au?

(9) LkðhkrºkLkk «Úk{ rËðMku ©e Ëwøkko{kLkk fÞk MðYÃkËuðeLke Ãkqò-y[oLkk fhkÞ Au?

(10) {k ¼økðíke Ëuðe fÞk hkßÞ{kt rðþu»kYÃku ÃkqòÞAu? sðkçk : (1) ©e fkíÞkÞLke (2) ©e rMkÂØËkºke (3) ©e

çkúñ[krhýe (4) ©e fk÷hkrºk (5) ©e [tÿ½txk (6) ©ef]»{ktzk (7) ©e {nkøkkihe (8) Ãkkt[{wt (9) ©e þi÷Ãkwºke (10)fuh¤.

LLkkuuþþLLkk÷÷ ßÞkuøkúkrVf{uøkurÍLku ÃkMktËfhu÷e ðkŠ»kf ©ucðkEÕz ÷kEVíkMkðehku ÃkifeLkeyk yuf íkMkðehAu. Ãkkýe Ãkh Ãkøk÷k{ktzðk yk{ íkkuyþõÞ ÷køku Ãkýfux÷kf ÃkûkeykuLkuyu rMkrØykí{Mkkík ÚkÞu÷eAu. økúu nuhkuLkLkk{f Ãkûke#ø÷uLzLkkzŠçkþkÞhrðMíkkh{ktLkk yufík¤kð{ktÚke ykheíku ÃkMkkh ÚkEhÌkwt níkwt yuð¾íkLkkuVkuxkuøkúk^Mk Au.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13

14 15

16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

ðk[f r{ºkku yk ð¾íku Ãkûke søkíkLku òýeyu

Mk, Ãknu÷e yux÷k {kxu fu 1883-84{ktMkh ykÚkoh fkuLkLku ÷¾u÷e ‘Ä Lkuhurxð

ykuV òuLk ÂM{Úk’ ¾kuðkE økÞu÷e. þuh÷kufnkuBMkLkwt Ãkkºk MkSo søkrðÏÞkík ÚkÞu÷k fkuLkLku yu

çkwfLke nMík«ík«fkþfLku AkÃkðk{kxu {kuf÷u÷e.Ëhr{ÞkLk

ÃkkuMx{kt yu ÃkkMko÷ økw{ ÚkE økÞwt.çkkË{kt {¤e ykÔÞwt íÞkt MkwÄe{kt ½ýwt

{kuzwt ÚkE økÞu÷wt. nðu rçkúrxþ ÷kÞçkúuhe yuÃkwMíkf «fkrþík fhe hne Au. çkwf MkkÚku

yuõxh hkuçkxo r÷LzMkuyu hez fhu÷eykurzÞkuçkwf Ãký nþu. fkuLkLk 20 ð»koLkk níkk íÞkhu

÷¾u÷e yu Lkkuðu÷ fuðef Au yu {kfuox{kt ykÔÞkÃkAe s ¾çkh Ãkzþu. fkuÞ÷ yk{ íkku

þuh÷kuf {kxu òýeíkk Au, Ãký yuWÃkhktík íku{ýu frðíkk,rð¿kkLkfÚkk, Lkkxfku, ÷ðMxkuhe, Ìkw{h ðøkuhu «fkhLkk

MksoLkku Ãký fÞko Au!

ykÚkoh fkuLkLk zkuÞ÷Lke Ãknu÷e Lkkuðu÷ ykðe hne Au!

Þ

‘ík{khku ¼kE nðu {LkuMkíkík RøLkkuh fhu Au...’

rðrÄ-rðÄkLk

{ÚkoLk, rðhkuÄ yLku çkefLke ðå[u fkÞ{ykÃkýe ðå[u Sðíke fux÷ef {kLÞíkkyku

õÞkhuf ykÃkýe ykðzík yLku fkçkur÷Þík fhíkktÃký yux÷e {kuxe ÚkR òÞ Au fu ¾qçk Mkkhwt ¼ýíkh{u¤ÔÞk çkkË Ãký ykÃkýu yuLke [wtøk÷{ktÚke {wõíkLkÚke ÚkR þfíkk. Mknus Ãký îu»k, LkVhík fu ÃkAefkuR ÔÞÂõíkøkík ÃkqðoøkúnkuÚke Ãkhu yuðe yk ðkíkkuynª «Míkwík Au, su {kuxk ¼køkLkk ðkt[fkuLku òý{kts nþu...

rËðMk ykÚkBÞk ÃkAe Lk¾ fkÃkðkÚke yÃkþwfLk ÚkkÞ.nuzfe ykðu fu ðkhtðkh çkøkkMkkt ykðu íkkuMk{sðwt fu fkuR ÞkË fhu Au.fkøkzku ½h LkSf çkku÷u fu ÃkAe yuf MkkÚku çkuÔÞÂõík çkku÷e QXu íkku ½hu {nu{kLk ykðu s.

yufe yux÷u ykuz LktçkMko{kt Aªf ykððkÚkeyÃkþwfLk ÚkkÞ.rçk÷kze hMíkku fkÃku íkku yfM{kík ÚkðkLkeMkt¼kðLkk hnu.«uøLkLx †eyu hkºku {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ðwtòuRyu, fkhý fu hkºku yuLkk ykðLkkhk çkk¤f{kxu yu Mkkhwt Lk fnuðkÞ.{tøk¤ðkh, økwhwðkh, þrLkðkhu {kÚkk{kt íku÷ LkLkt¾kÞ yLku ðk¤ Lk fkÃkðk òuRyu.½h{kt ËqÄ Zku¤kÞ íkku y[qf ftRf yÃkþwfLkÚkkÞ, íkku fk[ Vqxu íkku ftRf ÷k¼ ÚkkÞ.{kÚkk Ãkh økhku¤e Ãkzu íkku yÃkþwfLk ÚkkÞ Ãkýòu çkeò fkuR rnMMkk Ãkh Ãkzu íkku ÷k¼ Ãký ÚkkÞ.òu Mkeze Ëeðk÷ Ãkh xufðu÷e nkuÞ íkku yuLkeLke[uÚke Lk [k÷ðwt òuRyu.hMíkk Ãkh nkÚke fu ÃkAe ÷k÷ Mkkze Ãknuhu÷e †eòuðk {¤u íkku yu þwfLk fnuðkÞ.fqíkhwt hzu íkku y[qf fkuRLkwt yðMkkLk ÚkkÞ,fkhý fu fqíkhktykuLku Þ{hkòLke LkSf{kLkðk{kt ykðu Au.

½h{kt fkuRLkwt {hý ÚkkÞ íkku çkkfeLkk ÷kufku‘yþwØ’ fnuðkíkk nkuR 15 rËðMkLkwt ‘Mkwíkf’÷køku su{kt {trËhu Lk sðkÞ yLku ½h{kt Ëeðku LkÚkkÞ. ½h{kt fkuRLkku sL{ ÚkkÞ íkku çkkfeLkk÷kufkuLku ‘®ÃkËzw’ ÷køku su{kt yøkuRLk 15 rËðMkMkwÄe Ãkqò Lk ÚkR þfu fu {trËh Lk sR þfkÞ.y{kMk fu ÃkAe ÃkqLk{Lkk rËðMku Lkðe {wMkkVheçkLku íÞkt MkwÄe xk¤ðe òuRyu.W¥kh fu Ãkrù{ rËþk íkhV {kÚkwt hk¾eLku Lk Mkqðwt òuRyu.hkºku ½h{kt òu f[hku ðk¤e çknkh VUfeyu íkkuõÞkhuÞ ½h{kt ÷û{eSLkku ðkMk Lk ÚkkÞ.çkwÄðkhu fkuR fkÞo fheyu íkku yu çkuðzkÞ,yux÷u s ykÃkýu íÞkt ÷øLk fhðkLkwt çkwÄðkhuxk¤ðk{kt ykðu Au.síke ðu¤kyu fkuRLku ‘õÞkt òyku Aku’ yuðwtÃkqAðkÚke yu ÷kufkuLkwt fkÞo rMkØ LkÚke ÚkR þfíkwt.[kðe VuhððkÚke ½h{kt Í½zku ÚkkÞ, íkku¾kx÷k fu Ãk÷tøk Ãkh çkuMke Ãkøk nðk{ktn÷kððkÚke {k-çkkÃk Ãkh ¼kh ykðu.rÃkrhÞz{kt fkuR Ãký rV{u÷ ‘yþwØ’{kLkðk{kt ykðu Au, {kxu yuLkkt fÃkzkt-ðkMký-ÃkÚkkhe çkÄwt s y÷øk, [kh-Ãkkt[rËðMkLkku yk ðLkðkMk fkuR Ãký AkufheLkuyf¤kðe Ëu Au, nðu yk çkkçkík{kt ÷kufkuLkwtrþûký ðÄíkk ykðwt ðíkoLk Mkkð ykuAwt ÚkÞwt Au.fk¤e [kiËþu ðzkt çkLkkðe hMíkk Ãkh sRÃkkýeLkkt fqtzk¤kt fhe ðzkt hk¾e Ëuðk{kt ykðusuLku ‘ff¤kx fkZâku’ fnuðkÞ Au. (yu ðkíky÷øk Au fu yk ðzkt ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku Lke[u [økËkíkkt nkuÞ Au suLku ÃkkÃk LkÚke fnuðk{kt ykðíkwt.)fkuR Lkðwt fk{ fhíke ð¾íku yuf [{[e Ënª¾kðkÚke yu{kt MkV¤íkk {¤u Au.½hu ½hu fu ÃkAe ËwfkLkkuLke çknkh ÷xfíkkt ÷ªçkw-

{h[kt yLku ½kuzkLke Lkk¤hk¾u÷e nkuÞ Au. yu fu{¼q÷e þfkÞ. (nðu íkku÷ªçkw-{h[kt Ã÷kÂMxfLkktÃký ykðíkkt ÚkÞk Au su{ktík{khu ðkhtðkhçkË÷ðkLke ÍtÍx Lknª.)

LkkLkkt çkk¤fkuLkuLksh Lk ÷køkuyu {kxu{B{eyku [nuhkÃkh fk¤e xe÷e,

çkkðzk Ãkh {kËr¤Þwt, øk¤k{kt ÷Mký, f{h ÃkhftËkuhku çkktÄíke nkuÞ Au.yksfk÷ ½ýe søÞkyu ðknLkku fu ½hku{kt fk¤kZªøk÷k Ãký ÷xfíkk òuðk {¤u Au suLku òuRLkuÃku÷wt ¼Þkðn ‘ðwzw þk†’ ÞkË ykðe òÞ. ykrMkðkÞ Ãký ðkt[fku fux÷eÞ ykðe {kLÞíkkykuyLku rð[khku yk{kt W{uhe þfu yu{ Au. y¼ý÷kufku Akuzku, ¼÷¼÷k zkuõxh, yuÂLsrLkÞh,ðfe÷ku yk çkÄk{kt {kLkíkk nkuÞ Au. økktøkw÷eh{íke ð¾íku Y{k÷ hk¾u, Mkr[Lk 10 LktçkhLkwt sxeþxo Ãknuhe h{u, ©eþktík Ëhuf Ëzku VUõÞkÃknu÷kt Ëzk MkkÚku [wB{k[kxe fhu, Mk÷{kLk ç÷qçkúuMk÷uxnkÚk{kt Ãknuhe hk¾u. ykÃkýu Mkki Ãký‘x[ðwz’ fne ftR ¾hkçk Lk ÚkkÞ yu {kxu÷kfzwt yzíkk nkuRyu Aeyu. ytÄ©ØkLku ÷R MkkRrfÞkrxÙMx {q¤ zh-çkefLkwt

÷kursf ykøk¤ Ähíkk fnu Au fu nt{uþktykÃkýk {øksLkk yuf ¾qýu yuðku ¼Þ

hnu Au fu ykðwt çkÄwt Lknª Vku÷kufheyu íkku ykÃkýu yuLkk ¼kuøk

çkLkeþwt. yuLkk fhíkkt çkuxhAu fu yuLku Ãkk¤eyu.

fux÷ef nkuxuÕMk fu rçkÂÕzøMk{kt 13{ku {k¤ s LkÚkenkuíkku, íkku fux÷kf Ëuþku{kt ÷kufku ½rzÞk¤Lku røkVxíkhefu LkÚke ykÃkíkk, þw¢ðkhu 13{e íkkhe¾LkkuMktÞkuøk ¼qík«uík MkkÚku Mkktf¤e Ëuðk{kt ykðu Au.fux÷kf rðîkLkku ¼÷u øk{u yux÷kt fkhýku ykøk¤Ähu Ãký MkkÞLMk ykðkt fkuR Ãký fkhýkuLku÷kursf÷ MkÃkkuxo LkÚke ykÃkíkwt. Mkk{u Ë÷e÷ fheyuíkku LkkÂMíkf fu ÃkAe huþLkk÷eMx økýkðe ËR ÷kufkuWíkkhe Ãkkzu Au, Ãký yk rð»kÞ yuðku Au fu fkuRíkkŠff ¾w÷kMkkuyku LkÚke {¤e þfíkk Aíkkt ÷kufku¼ÞLkk {kÞko yuLku Vku÷ku fhu òÞ Au. zh yuf÷køkýe Au su {kýMkLkk {LkLkku fçkòu ÷u Au yLkuzh ðu[kÞ Au. Þtºkku-Ëkuhk-Äkøkk-òÃk-Þ¿k-«ðkneyku ðøkuhuÚke ‘Ëku»k rLkðkhý’ suðe rðrÄykuÚkkÞ Au. íkku ð¤e rÃkík]Ëku»k yLku rÃkík] íkÃkoý íkku yufyk¾e y÷øk [[koLkku rð»kÞ Au. ¼qík«uíkLke ðkíkkufhíkkt yk þwfLk-yÃkþwfLkLke ðkíkku ykÃkýe YrxLk÷kRVLku ðÄw MÃkþuo Au yLku {kLkrMkf heíku Ãkktøk¤kçkLkkðu Au. {kLkðwt fu Lk {kLkðwt[kuRMk RÍ ÞkuMko.

[email protected]

xÙeykurxÍ{ RÍ Ä yÂÕx{ux rhMkkuxo ykuVÄ MfkWLzÙu÷.’ ‘Ëuþ¼ÂõíkLkku rð[kh yu

Ëhuf çkË{kþLkwt AuÕ÷wt yk©ÞMÚkkLk Au.’÷kufþkneLkk «¾h xufuËkh yuðk yuf ytøkúus®[íkfLkwt yk rðÄkLk fËk[ íkífk¤ fux÷kf÷kufkuLkk {øks{kt ¢kuÄLke ÷køkýeLku sL{ ykÃkuíkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au Ãkhtíkw ÃkkÞkLke nfefík Aufu Ëuþ¼Âõík yÚkðk hk»xÙ¼ÂõíkLkk rð[khLkkuWÃkÞkuøk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt {kuxu ¼køkuhksfkhýeyku yLku íku{Lkk {¤ríkÞkykuyu VõíkÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxu fÞkuo Au. Mkk{kLÞ {kýMkLke÷køkýeLku W~fuhe {qfíkk çkeò yLkuf rð[khkuLkesu{ rð[kh{kt Ãký íkfo yLku ðkMíkrðf Mkå[kRLkwtík¥ð LkrnðíkT Au y™u nfefík{kt ÷køkýe LknªÃkhtíkw yuf ¾Þk÷e ík¥ð y{ÞkoËk «{ký{kt Au.ík{Lku fkuR ÃkqAu fu ‘ík{u Ëuþ¼õík Aku?’ íkku Ëu¾eíkeheíku ík{u yk «&™Lkku sðkçk nfkh{kt s ykÃkðkLkkAku, Ãkhtíkw íku ÃkAe ík{Lku yu{ Ãký ÃkqAðk{kt ykðu fuík{u Ëuþ¼õík Aku íkuLke Mkkrçkíke þwt? hkusçkhkusLkeyLku Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt ík{khe ÃkkMku ík{kheËuþ¼ÂõíkLke yuf s Mkkrçkíke Au yLku íku yu fu ík{uík{khk ËuþLkwt yrník ÚkkÞ íkuðwt fktR fhíkkt LkÚke.ík{u ykðku sðkçk ykÃkku íkku íku sðkçk íkÆLk Mkk[kuAu, fkhý fu ík{u Ëuþ¼õík Aku íkuðwt Ëþkoððk {kxuík{khu fkuR s rðrþü Ãkøk÷wt ÷uðwt sYhe LkÚke.xqtf{kt su ÔÞÂõík ËuþLkk fkÞËkykuLkwt Ãkk÷Lk fhu Auíku Ëhuf ÔÞÂõík ykÃkkuykÃk s Ëuþ¼õík Au. ÃkkuíkuËuþ¼õík Au íkuLkku çkeòu fkuR s Ãkwhkðku ykÃkðku íkuLku{kxu sYhe LkÚke, fkhý fu ykðku fkuR Ãkwhkðku Aus Lkne. þwt ¼khík yLku çkeò fkuR Ãký Ëuþ

ðå[uLke r¢fux {u[{kt ¼khíkeÞ xe{ Síkðe òuRyuíkuðku ykøkún hk¾ku íkku ík{u Ëuþ¼õík Mkkrçkík ÚkRòð Aku? yLku ¼khíkLkk fèh Ëw~{Lk økýðk{ktykðíkk ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkku fkuR ¾u÷kze Mkkheh{íkLkwt «ËþoLk fhu yLku ík{u íkuLku rçkhËkðku íkku ík{uËuþÿkune çkLke òð Aku? shk Ãký Lkne. ytøkíkheíku çkeò ËuþLke xe{ Síku yuðe ík{kheÔÞÂõíkøkík RåAk nkuÞ íkku íkuLkkÚke yk¾k ËuþLkk÷kufku fu çkeS fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku ík{u fkuRLkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk LkÚke, ík{u yuðe RåAk MkuðeLkuËuþLkk fkuR fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk LkÚke íku s heíkuËw~{Lk ËuþLkk ¾u÷kzeLke Mkkhe h{íkLku rçkhËkðeLkuÃký ík{u ËuþLke fkuR ÔÞÂõíkLkwt yrník íku{s ËuþLkkfkuR fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk LkÚke yLku MkkÚku s suykuík{khkÚke rðhwØLke RåAk yÚkðk ðíkoLk fhu Auíkuyku Ëuþ¼õík Au íku{ Ãký Mkkrçkík Úkíkwt LkÚke.r¢fuxLke {u[ku Ëhr{ÞkLk ¼khík {kíkk fe sÞÃkkufkhLkkhk fux÷kÞ yLkufkLkuf økt¼eh økwLkkyku{ktMktzkuðkÞu÷k nkuÞ íku{ çkLke þfu Au yLku íkku íku{LkuËuþ¼õík fuðe heíku økýðk? xqtf{kt, Ëuþ¼Âõík íkuVõík yuf rð[kh yÚkðk ÏÞk÷ Au. Ëuþ¼ÂõíkLkk{Lke fkuR ÷køkýe «f]ríkË¥k yÚkðk fwËhíke heíku

{Lkw»Þ{kt nkuíke LkÚke. yk{ Aíkkt, ykÃkýu ßÞktsLBÞk nkuRyu su ÷kufkuLke ykswçkksw ykÃkýku WAuhÚkÞku nkuÞ yÚkðk su ÷kufkuLkk MktÃkfo{kt ykÃkýuykÔÞk nkuRyu íku{Lke MkkÚku ykÃkýku MktçktÄ Q¼kuÚkkÞ Au yLku ykÃkýu íku MkkiLku fwËhíke heíku s[kneyu Aeyu. íku s heíku Mkk{kLÞ heíku {Lkw»Þ {kºk{kxu ykÃkýk {øks{kt yuf nfkhkí{f yr¼«kÞfu ÷køkýe nkuÞ Au. ykÃkýu suLku ykÃkýku Ëuþfneyu Aeyu íku fkuR Võík Mke{kçkØ ¼kiøkkur÷frðMíkkh LkÚke. ykÃkýku ‘Ëuþ’ íkku çkLku Au íku¼kiøkkur÷f rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLkk yÂMíkíðLkufkhýu. yk{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ykÃkýuõÞkhuÞ {éÞk LkÚke yÚkðk LkÚke íku{Lkk ÔÞÂõíkøkíkyÂMíkíð rðþu ykÃkýe ÃkkMku fkuR òýfkhe, ÃkhtíkwyLkuf MkËeykuLke Mk{kLk MktMf]rík yLku Mkk{krsf¿kkríkrhðkòuLku fkhýu ykÃkýLku íku{Lke MkkÚku yufykAeÃkkík¤e, WÃkhAÕ÷e Ãknu[kLk nkuÞ Au yLku íkunfkhkí{f nkuÞ Au ykÚke ykÃkýu íku{Lku ykÃkýkt¼kRyku yLku çknuLkku fu ËuþçkktÄðku økýeyu Aeyu.íku{Lkk {kxu ykÃkýkt {øks{kt ¼Âõík fu rðrþü«fkhLkku ‘«u{’ nkuÞ íku{ çkLkðwt þõÞ s LkÚke.ykÃkýu íku{Lkw çkqhwt RåAíkk LkÚke íku s ykÃkýkuíku{Lke íkhVLkku «u{ Au.

yk{ Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ykÃkýu çkÄk Ëuþ¼õíkfu Ëuþ«u{e s Aeyu yLku íkuLke Mkkrçkíke ykÃkðkykÃkýu fþwt s rðrþü fkÞo fhðkLke sYh LkÚke,Ãkhtíkw yk{ Aíkkt Ëuþ¼ÂõíkLkku ykx÷ku çkÄku yLkuykx÷k rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh {rn{k þk {kxu fhðk{ktykðu Au?

‘Ëuþ¼Âõík’Lkku rð[kh Mk¥kkLke MkkX{khe{kthåÞkÃkåÞk hnuíkk hksfkhýeykuLkk rË{køkLkeLkeÃks Au. yksÚke ºkýMkku-[khMkku ð»ko Ãknu÷kt MkwÄeyux÷u fu ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt ßÞkhu hkòþkneyÚkðk Mkh{wíÞkhþkneLke þkMkLkÔÞðMÚkk níkeíÞkt MkwÄe Ëuþ¼Âõík yu yuf «fkhLke sYrhÞkíkníke, fkhý fu íku Mk{Þu nt{uþkt Ëhuf hkßÞ Ãkh

çkeò hkßÞ îkhk nw{÷kLkwt òu¾{ {tzkÞu÷wt hnuíkwtníkwt. Mkðoºk hkòyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke nfq{íkLkku rðMíkkhfhðkLke {n¥ðkfktûkk Mkuðíkk níkk yLku íkuÚke MkíkíkÞwØ yLku Mkt½»ko íku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk SðLkLkku s¼køk níkk.yk ÂMÚkrík{kt Ëhuf Lkkøkrhf RåAíkku fuÃkkuíkkLkwt SðLk yLku {k÷r{÷fík Mk÷k{ík hnu yLkuíku{ íÞkhu s þõÞ çkLku òu íkuLkk hkßÞLkku hkò÷zkR fu ÞwØ{kt nkhu Lkne. ykÚke ÃkkuíkkLkk hks fuhkßÞLku xufku ykÃkðku yÚkðk íkuLkk {kxu fkuR íÞkøkfhðku íku íkuLkk ÃkkuíkkLkk ÷k¼{kt níkwt yLku ËhufLkkøkrhfLke RåAk yk «{kýu s nkuðkÚke Ëuþ¼Âõíkyuf {nkLk ¼kðLkk yLku rðrþü MkËTøkwýw {Lkkíkkuníkku, Ãkhtíkw nfefík{kt íkuLkk ÃkkÞk{kt fkuR ¼kðLkkfu MkËTøkwý Lknkuíkkt, Ãkhtíkw Ëhuf {Lkw»ÞLkku ÃkkuíkkLkkuMðkÚko níkku. yk ‘Mkk{qrnf MðkÚko’Lku MðkÚko fnuðkLkuçkË÷u (fkhý fu MðkÚkoLku MkËTøkwý Lknª Ãkhtíkw yuf{kuxku Ëwøkwoý {kLkðk{kt ykðu Au) Ëuþ¼ÂõíkLke¼kðLkkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkktÃkøk÷kt yLku fkÞkuo îkhk ykðe ¼ÂõíkLkwt «ËþoLkfhLkkhLku hkòyku {kuxkt RLkk{-yfhk{ yLkuònuh MkL{kLk ykÃkíkk suÚke ðÄ wLku ðÄw ÷kufkuykðkt fkÞkuo fhðk íkíÃkh hnu. y÷çk¥k,Ëuþ¼ÂõíkLke ‘¼kðLkk’ «MkkhLkku MkkiÚke {kuxku ÷k¼¾wË hkòykuLku s níkku, fkhý fu íku{ýu ÷kufkuLke‘Ëuþ¼Âõík’Lke økuhnkshe{kt s MkkiÚke ðÄw

økw{kððkLkwt níkwt.ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ÷kufþkneLke þYykík ÚkR íku

ÃkAe íku ¾tzLkk $ø÷uLz, £ktMk, Ãkkuxwoøk÷, MÃkuLk suðkyLkuf Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkk Mkk{úkßÞLkku rðMíkkh fÞkuoyLku y{urhfk,ykr£fk yLku yurþÞkLkk yLkufËuþku{kt ÃkkuíkkLkwt hkßÞ rðMíkkÞwO yLku yk ËuþkuLkuÃkkuíkkLkkt MktMÚkkLk çkLkkÔÞkt. yk çkÄk økw÷k{ ËuþkuLkkLkkøkrhfku MktMÚkkLkðkËe ËuþkuLke LkeríkykuLku fkhýuíku{Lkk þku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkk níkk yLku íkuÚke ykËuþku{kt Þk rðËuþe þkMkLkkuLke Mkk{u {kuxk «{ký{ktyMktíkku»k ÔÞkÃík níkku.

yk sw÷{e Lkeríkyku Mkk{u Mkt½»ko fhðkLke ®n{íksu{Lkk{kt níke íkuðk yLkuf ÷kufku, {nkLkw¼kðku,Ëuþ«u{e, ÷zðiÞkykuyu yk Lkeríkyku yLku íku{Lkky{÷ fhLkkhkyku Mkk{u çkøkkðík fhe yLku ykçkøkkðíkLku íku s ËuþLkk ÷kufkuyu ykÃku÷k xufkLkufkhýu Auðxu Äe{u Äe{u yk Mkðo Ëuþku ÞwhkurÃkÞLkþkMkLk{ktÚke {wõík ÚkÞk yLku Mðíktºk Ëuþku çkLÞk.y÷çk¥k, yk{kt Ãký ‘Ëuþ¼Âõík’ suLku fnuðk{ktykðu Au íku yuf ‘Mkk{qrnf MðkÚko s níkku íku{fnuðkLke ¼køÞu s sYh hnu. ynª yu LkkUÄðwtyíÞtík sYhe Au fu yk ‘Mkk{qrnf MðkÚko’ yu fkuEËwøkwoý fu yrLkåALkeÞ çkkçkík Au s Lknª,ÃkhtíkwLk¬h ðkMíkrðfíkk Au. yk Lk¬h Mkk{qrnfMðkÚkoLku ßÞkhu Ëuþ¼Âõík Lkk{Lke ÷køkýe fu {nkLk¼kðLkkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au yLku ËuþLkeËhuf ÔÞÂõík ykðe ¼kðLkkLkwt MkuðLk fhu, íku«{kýuLkwt yk[hý fhu y™u íkuLkk {kxu ÃkkuíkkLkkMðkÚkoLkku ¼kuøk ykÃku íkuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðuAu íÞktÚke s íkuLkk ËwhwÃkÞkuøk îkhk ÃkkuíkkLkku MðkÚkoMkkÄe ÷uðkLke hksfkhýeyku îkhk rðþk¤ ÃkkÞuyk[hkR hnu÷e «ð]r¥k yLku íku {kxuLke íkfLkeþYykík ÚkkÞ Au.

MkkiÚke {n¥ðLke yLku ÃkkÞkLke nfefík yu ÃkýAu fu çkeò Ëuþ MkkÚku ÞwØLke ÂMÚkrík Lk nkuÞ íkuðeyux÷u fu Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt íkku ykðe yðkMíkkrðf‘÷køkýe’Lkku WÃkÞkuøk fuð¤ hksfeÞ ÃkûkkuLkk÷k¼kÚkuo s ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke Lkeríkyku{kt rLk»V¤økÞu÷e Mkhfkh Mkíkík LkkøkrhfkuLku Ëuþ {kxu íÞkøkfhðk íkiÞkh hnuðkLke fu MknLk fhðk {kxuLkenkf÷ku fhíkk nkuÞ Au. MkhfkhLkk nheVku ð¤eËuþ¼ÂõíkLke ¼kðLkkLku yLÞ heíku W~fuheLkuÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhu Au,Ãkhtíkw yk çkÄk ÃkkA¤Lkwt [k÷fçk¤ Võík íku{LkkuhksfeÞ MðkÚko s nkuÞ Au íku ÃkkÞkLke nfefíkykÃkýu Mk{S ÷uðe òuRyu yLku ‘Ëuþ¼Âõík’Lke¼kðLkkLkk Ãkqh{kt íkýkR sðk nhnt{uþ íkíÃkhhnuðkLku çkË÷u íkuLke ÃkkA¤Lke hksfkhýeykuLkeøkýíkheykuLku Mk{sðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu.

[email protected]

CM

YK C

MY

K

www.sandesh.comçkwÄðkh, 5 ykufxkuçkh, h011

www.sandesh.com152 çkwÄðkh, 5 ykufxkuçkh, h011

ðkE xkÃkw Ãkh çkufkh ÚkE økÞu÷kt 120 økÄuzktykuLku ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷kt Ã÷uLk{kt çkuMkkze 4 nòh rf÷ku{exh Ëqh

ykðu÷k ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÃknkU[kzkÞkt Au. ykuøkýeMk yLku ðeMk{eMkËe{kt ynª økÄuzktLkku WÃkÞkuøk þuhze yLku çkeòt ¾uíkhku{kt {k÷-Mkk{kLkLke nuhkVuhe {kxu Úkíkku níkku. nðu íÞkt yu økÄuzktykuLke sYhLkÚke {kxu çkufkh níkk. çkufkh økÄuzkt nðkExkÃkwðkMkeyku {kxuLkzíkhYÃk níkkt {kxu íku{Lku íÞkt ÷ktçkku Mk{Þ hk¾e þfkÞ yu{ Lkníkkt. økÄuzkt çk[kððk {kxu fk{ fhíkkt yuf ËtÃkíkeyu AuÕ÷kt Úkkuzktð»kkuo{kt yk heíku 2 nòh fhíkkt ðÄw økÄuzktLku çk[kÔÞkt Au. yuf MkkÚku120 økÄuzktyku Qzâkt yu {kLkð RríknkMk{kt LkkUÄkÞu÷e økÄuzktLkeMkkiÚke {kuxe nðkE nuhkVuhe níke.

þLke yuf ytøkúuS [uLk÷u ¾kuxkMk{k[kh ykÃkðkLke ykfhe ®f{Mík

[wfððe Ãkze hne Au. yuf ytøkúuS [uLk÷uøkÞk ð»kuo Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ss rðYØ¾kuxk Mk{k[kh «Mkkheík fÞko níkk.

yu ¾kuxk Mk{k[khLke LkkUÄ ÷E fkuxuo[uLk÷Lku YrÃkÞk 100 fhkuzLkku íkku®íkøk ËtzVxfkÞkuo Au. ðÄw{kt fkuxuo 100 fhkuz Ãkife20 fhkuz íkífk¤ s{k fhkððkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au. [uLk÷ òufu ykøk¤ WÃkh fkuxo{kt sE ÷zík ykÃkþu. Ãkýnk÷ íkku fËkðh ËtzÚke [uLk÷ku{kt MkkUÃkku ÃkzeøkÞku Au.

¾kuxk Mk{k[khLkku ykfhku Ëtz

Ëun

http://samosapedia.com/ Ãkh hkus hkusLkðk Lkðk þçËkuLkk yÚko {wfkÞ Au. þçËytøkúuS ¼k»kkLkku s nkuÞ yuðwt sYhe LkÚke. ÃkýðÃkhkíkku nkuÞ íkku íkuLke LkkUÄ ynª ÷uðkÞ Au.ynª þçËkuLkk yÚko WÃkhhktík YrZ«Þkuøk,fnuðíkku, yÃkþçËku ðøkuhuLkku Ãký {ík÷çkykÃÞku Au.

‘Ãku

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Ëuþ¼Âõík == MMkk{qrnf MMðkÚkoMk

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

ytÄ©ØkLkku nnku rrð»kÞ ííkku ííkfoLke þþe ssYh?

ÃkkRz ÃkkRÃkh‘Superstitions are habits

rather than beliefs’- nkur÷ðwz yuõxÙuMk {Š÷Lk rËrºkf

ík{Lku fkuR ÃkqAu fu ‘ík{u Ëuþ¼õíkAku?’ íkku Ëu¾eíke heíku ík{u yk «&™Lkku

sðkçk nfkh{kt s ykÃkðkLkk Aku,Ãkhtíkw ík{Lku yu{ Ãký ÃkqAðk{kt ykðu

fu ík{u Ëuþ¼õík Aku íkuLke Mkkrçkíkeþwt? hkusçkhkusLke yLku Mkk{kLÞ

ÂMÚkrík{kt ík{khe ÃkkMku ík{kheËuþ¼ÂõíkLke yuf s Mkkrçkíke AuyLku íku yu fu ík{u ík{khk ËuþLkwt

yrník ÚkkÞ íkuðwt fktR fhíkkt LkÚke.

r÷ðqz fk{ýÃkheÃkurhMk rnÕxLk

¼khík ykðe íÞkhu {wtçkE{ktíkuýu yuf r¼¾khýLku 100zkì÷hLke Lkkux ykÃku÷e. òufuÃkurhMkLke ¼e¾ Ãku÷er¼ûkwfkLku Ãk[e Lknª. Rrþfk Lkk{Lke yur¼¾khý ßÞkhu ½hu Lkkux ÷ELku ÃknkU[e íÞkhuÍ½zku þY ÚkE økÞku. çkÄkLku yu Lkkux òuEíkeníke. {kÚkkfqx ðÄíke [k÷e yLku ytíkuRrþfkLkk rËÞhu yu Lkkux Vkze Lkk¾e.

Ã÷uLk{kt 120 økÄuzkt! yurþÞLk þçËfku»k! ÃkurhMkLke ¼e¾Lkwt þwt ÚkÞwt?

nku

CM

YK

CM

YK

* * * *

10

hýS xÙkuVe: yMMk÷zku{uÂMxf xwLkko{uLx

www.sandesh.com

13

ÃkkMkÃkkuxo Ãkqhku ÚkE økÞku nkuÞ íkku?

2

rð»kÞ òu ytÄ©ØkLkku nku íkku íkfoLke þe sYh?

6

{kurLkfk yçkw Mkk÷u{ MkkÚkuÃkíLkeLke su{ hnuðk {ktze

8

WÃkøkúnku: Ãk]Úðe VhíkuykSðLk ½q{íkk ¾u÷iÞkyku!

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh


{Lku r{ºkku s yuðk {éÞk Au fuËw~{LkkuLke sYh s LkÚke Ãkzíke... ½ýkt

þkÞhkuyu ykðe ðkíkku fhe Au. yk ðkík yíÞkhuy{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku {kxuyufË{ Vex Au. yk{ íkku y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLk ykuLk ÃkuÃkh £uLzMk Au Ãký ytËh¾kLkuçktLku Mk{su Au fu yk MktçktÄ yLku yk ËkuMíke íkkuMðkÚkoLkk MktçktÄ rMkðkÞ fþwt s LkÚke. yk çktLkuËuþkuLke ËkuMíke yíÞkhu Ëw~{LkeLke føkkh ÃkhÃknkU[e Au. y{urhfk ÃkkMku {økíkhwt fne þfkÞyuðwt ÃkkrfMíkkLk [uíkðýe ykÃku Au fu ík{u Mk{S÷uòu fu ík{u y{khwt æÞkLk Lknª hk¾ku íkku ík{khu¼kuøkððwt Ãkzþu! ÃkkrfMíkkLkLke ykðe [uíkðýeMkk{u y{urhfk Mkrník yk¾e ËwrLkÞk {qA{kt nMkuAu yLku fnu Au fu Ãknu÷kt ík{khe nk÷ík íkku swyku,yíÞkhu ík{khku Ëuþ y{urhfLk zku÷h Ãkh Lk¼uAu yLku y{urhfk {kuZwt Vuhðe ÷uþu íÞkhu ík{ufkuRLku {kuZwt çkíkkððk suðk Lknª hnku.

y{urhfky{urhfky{urhfky{urhfky{urhfky{urhfkyLku

y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkLke {kºk Lkk{Lke ËkuMíke{kt Ëhkh Ãkze Au. ykíktfðkËe sqÚk n¬kLkeLkk fkhýu çktLku Ëuþku ðå[uLkk MktçktÄku íktøk çkLÞk

Au. {økíkhk suðwt ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLku [uíkðýe ykÃku Au! ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfLk zku÷hLke ÷k÷[ Au íkku y{urhfkLku

ykíktfðkËeykuLkku zh Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÃkíkkðeLku y{urhfkyu yuf fk{ íkku Ãkqhwt fhe ÷eÄwt Au Ãký nsw ½ýwt fhðkLkwt çkkfe Au.

y{urhfkLkku MðkÚko Mkkuyu Mkku xfk rMkØ ÚkR sþu ÃkAe yu ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkX¼ýkððkLkwt Ãký [qfþu Lknª. Mkhðk¤u ÃkkrfMíkkLkLku y{urhfkLke ËkuMíkeLke ykfhe ®f{ík [qfðe Ãkzþu. yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk{kt su

[k÷e hÌkwt Au íku ytíku íkku ¼khíkLkk rník{kt s Au.

Ëw~{Lk ssuðk ËËkuMík MðkÚko Ãkíkþu yux÷u y{urhfk ÃkkrfMíkkLkLkuÃký Äku¤u rËðMku íkkhk Ëu¾kze ËuðkLkwt Au yu ðkíkyk¾e ËwrLkÞk òýu Au. y{urhfk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku yíÞkhu ðýMku÷k AuyLku íkuLkwt yuf{kºk yLku MkkiÚke {kuxwt fkhý Au,ykíktfðkËe MktøkXLk n¬kLke.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yV½krLkMíkkLkLkehksÄkLke fkçkw÷{kt ykðu÷e y{urhfLk yuBkçMkeWÃkh ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkku. szçkuMk÷kfMk÷k{íke ÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt ykíktfðkËeykuºkkxõÞk. y{urhfLk Ë¤ku yLku ykíktfðkËeykuðå[uLke yÚkzk{ý 20 f÷kf [k÷e níke. yknw{÷k{kt 25 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yk nw{÷ku

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

y

ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk

05-10-2011 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 05-10-2011 Ardh Saptahik