Shibu lijack

فالح سالمة الصفدي

فــن التحريــر الصحفي

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

كيف نصل إلى

الكتــابة التميـز في

الصحافية

من هو الكاتب الجيد؟

إن العالم الخارجي هو حقل التجربةة ومنبةا الةوحي

د أنظةةر جيةةدا مةةن حولةةج وسةةوف تجةة. للكاتةةب الجيةةد

. أفكارا رائعة لكتابة مبتكرة

د فدائما مةا الكاتب الجيد ال يتقيد بالرسميات والتقالي

.يسعى إلى ابتكار ما هو جديد وخاص

الكاتةةةب الجيةةةد يجمةةةا المعلومةةةات بك افةةةة و ةةةراهة

ودائمةةةا مةةةا يكةةةون تركيةةةزم علةةةى يمةةةة ومحتةةةو

.المعلومة ذاتها أك ر من األسلوب

س فهةةو فةةي أك ةةر األحيةةان يةةر نفسةة محققةةا ولةةي

.كاتبا

مةة الكاتب الجيد يركز مجهودم األساسي علةى المقد

ر فهو يعلم أنها أهم جزء في عمل لما لهةا مةن تة ي

. في جذب انتبام القارئ

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

هةةةةةةذم خالصةةةةةةة رأي

أحد أبرز الذين عملةوا

فةةةةةي التةةةةةدريب علةةةةةى

ي الكتابةةة الصةةحفية فةة

الواليات المتحدة وهو

Peterبيتةر كةالرج

Clark:

من هو الكاتب الجيد؟

فةي الكاتب الجيد دائما ما يكون هو نفس منغمسا ُلةةةى القصةةةة التةةةي يكتبهةةةا فتكةةةون ةالبةةةا مسةةةي رة ع

فهةةةو يخ ةةة لهةةةا ةةةوال اليةةةوم . وجدانةةة وتفكيةةةرم

عةن وينا ها في ذهن وما أ خاص آخرين باح ا

.أفكار وا تراحات جديدة

يمتةاز الكاتب الجيد ةير متسةر فةي كتاباتة ولكنة

يةةر بجةةرأة خار ةةة فةةي ةةرح األفكةةار وكتابتهةةا والتعب

. عنها

الكاتةةب الجيةةد مةةتفهم جيةةدا لمةةد أهميةةة األسةةاليب

ة الميكانيكيةةةةة لترتيةةةةب األفكةةةةار والمصةةةةادر المتاحةةةة

ابةة وتهيئة الجو، فهةو يحةاول أن تتخلةل أو ةات الكت

ا تجةةدد ن ةةوواإلبةةدا بعةةف األفعةةال التةةي تبعةة

.. .م ل الم ي والسرحان وأكةل الوجبةات السةريعة

.إلخ

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

من هو الكاتب الجيد؟

ابةةةة الكاتةةةب الجيةةةد يسةةةتخدم المسةةةودات، فهةةةو يكتةةةب ةةةم يعيةةةد الكت

أن هنةاج فيصلح ما يريد وأحيانا ما يبدأ من جديد؛ إلحساس دائما

.خ ما وأن ةير راف عن العمل وي مح إلى الكمال

رم أك ةر الكاتب الجيد ي ق في ويعتمد على حاست السمعية وم اع

اء من رؤيت في تقييم ألعمالة ، فهةو دائمةا مةا يبحة عةن األخ ة

عن ما التي ت ير وجدان و عورم في حين أن المراجا م ال يبح

.ي ير نظرم من أخ اء لغوية

الكاتةةب الجيةةد يحةةب سةةرد القصةةص ويبحةة مجةةددا عةةن الجانةةب

ي الحيةاة اإلنساني ألي خبر، ويبح أيضا عن األصوات التي تضف

تعكةةةس اهتمامةةة بالسةةةردبهةةةاعلةةةى الكتابةةةة، واللغةةةة التةةةي يكتةةةب

. الحكيالقصصي أو محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

من هو الكاتب الجيد؟

نفسة الكاتب الجيد يكتب دائمةا وأساسةا إلرضةاء

لة ومعةةةاييرم الذاتيةةةة، ولكنةةة يةةةتفهم جيةةةدا الصةةة

يةر فعلةى عكةس ك. الو يدة بين الكاتةب والقةارئ

يةة أن من الصحفيين، يكون الكاتب لدية قةة عال

ا أعمالةة ستصةةل إلةةى رائةة مةةتحمال مسةةؤولية مةة

.سيصل إليهم من أفكار وأحاسيس

تةة الكاتةةب الجيةةد جةةرئ وةيةةر تقليةةدي فةةي كتابا .

ة أي فهو يحب عنصر المفاج ة والتجديد في بداي

ريةدة صة، ودائما ما يتمنى أن ما يكتبة فةي الج

اليوميةةةةة يكةةةةون هةةةةو األفضةةةةل واألدق واألك ةةةةر

.مصدا ية

الكاتةةب الجيةةد ةةارئ للروايةةات ومحةةب ل عمةةال

ر الفنيةةة المتميةةزة فهةةو يجمةةا األفكةةار مةةن مصةةاد

. متنوعة

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

من هو الكاتب الجيد؟

علةى الكاتب الجيد مسهب في كتاباتة إلةى آخةر كلمةة وفكةرة تمامةا

قدمةةة عكةةس الصةةحفي الةةذي ال يعبةة بالقةةارئ ويهةةتم فقةة بكتابةةة م

هايةة فةذلج النةو مةن الكتةاب ال يمكةن فصةل ن. البقيةويهملم يرة

ر عمل عن مقدمت فكل كلمة عندم في انسياب وتجانس ما األخ

مما يجعل القارئ يقرأ كل كلمة

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

لكن مــــا هي

أسس و رو

الكتابــــة

الصحفية

!!الجيدة؟

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

إر ادات للكتابة الجيدة

استعمل جمال بسي ة.

استعمل جمال صيرة ما أمكن.

هةا إذا استعملت جمةال ويلةة ف تبع

.بجمٍل صيرة

أستخدم أفعاال وية.

تةةةةرجم اللغةةةةة المهنيةةةةة إلةةةةى لغةةةةة

.مفهومة

اجما التفصيالت در اإلمكان.

ا رح األسئلة.

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

القاعةةدة المهمةةة فةةي

الكتابةةةةةةة الصةةةةةةحفية

استخدم كلمةات: هي

بسةةةةةةةةةي ة وجمةةةةةةةةةل

مةا بسي ة وتةذكر دائ

أنةةةةج تكتةةةةب للنةةةةاس

والكتابةةةةةةة . جميعةةةةةةا

الجيةةةدة تعتمةةةد علةةةى

.اإلعداد الجيد

إر ادات للكتابة الجيدة

اكتب صورا لفظية.

اسةةةةةةتخدم الحقةةةةةةائق المسةةةةةةاندة

.والصور المرئية

نهايةةةةة الخبةةةةر أحيانةةةةا أهةةةةم مةةةةن

.مقدمت

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

الكتابة الواضحةاسسمن

ركيةز والت)يجب أن تكون الجمةل صةيرة نسةبيا

اج فيجةةب أن يكةةون هنةة(. هنةةا علةةى كلمةةة نسةةبيا

يلةةة نسةةبة وتناسةةب بةةين الجمةةل القصةةيرة وال و

كتابةة لكي ال يتسلل الملةل إلةى القةارئ وتتسةم ال

. بالحيوية

ة والجمةل البسةي . الجمل إما بسةي ة أو مركبةة

بعاد أك ر حيوية وأهمية ولكن ذلج ال يعنةي اسةت

التعبيةةر الواضةةح يحتةةا إلةةى. الجمةةل المركبةةة

. النةةةةوعين معةةةةا دون غيةةةةان الجمةةةةل المركبةةةةة

والمهةةةم أن تكةةةون الجملةةةة معبةةةرة عةةةن األفكةةةار

. المراد رحها

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

الكتابة الواضحةاسسمن

م واإليقةةا العةةا. راجةةا جيةةدا المزاوجةةة بةةين الجمةةل البسةةي ة واألخةةر المركبةةة

.للكتابة

صةةيل يجةةب تفضةةيل الكلمةةات الم لوفةةة فهةةي دائمةةا األ ةةرب إلةةى لةةب القةةارئ لتو

.المراد توصيل

وفحةةةص أحةةةد النصةةةوص الصةةةحفية لدراسةةةة الكلمةةةات ةيةةةر الم لوفةةةة وال ةةةاذة

.الغريبة

فةةي معظةةم الحةةاالت . يجةةب تحا ةةي الكلمةةات الزائةةدة ةيةةر المهمةةة وةيةةر المةةؤ رة

يمكةةةن اختصةةةار األخبةةةار والمقةةةاالت والمةةةواد الصةةةحفية دون أن يةةةؤ ر ذلةةةج فةةةي

. المعنى

فاعةل يجب إضفاء روح الحركة على األفعال المستخدمة م ال عن ريق إبةراز ال

يرا المبنةةى للمعلةةوم أ ةةو تةةوال تسةةتخدم صةةيم المبنةةى للمجهةةول . فةةي الجملةةة

.وأك ر حيويةمحاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

الكتابة الواضحةاسسمن

بعةد عةن عند الكتابة يجةب التعبيةر بةنفس اللغةة المسةتخدمة فةي الكةالم وال

نةةت أكتةةب كمةةا لةةو ك. التعبيةةرات الرسةةمية المعقةةدة خصوصةةا فةةي المقدمةةة

. أجعل للغتج جرسا وموسيقى. تتحد

ها، تصةورويجب استخدام مص لحات ةير مبهمةة يمكةن للقةارئ تخيلهةا

ولو تم استخدام مص لح ةامف يجةب علةى الكاتةب ةرح معنةام ومغةزام

وفةةةى كةةةل الحةةةاالت حةةةاول أن تكتةةةب لغةةةة يسةةةهل علةةةى القةةةارئ . للقةةةارئ

.تصورها

ق يجةةب التجةةانس مةةا تجربةةة القةةارئ ومو فةة ووا عةة فةةال تم ةةرم بحقةةائ

. مبهمةةة بةةدون إع ةةاء بعةةف األم لةةة التةةي تتما ةةى مةةا وا عةة الملمةةوس

ا لقةراء كيةف تصةف بركانة. األم لة م لوبة لتقريب الوا ا إلى فهم القةراء

. ال يعرفون ولم ي اهدون من بل

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

الكتابة الواضحةاسسمن

ى يجةب اسةتخدام التنويةةا إلةى أ صةة

الحةةدود الممكنةةة، ف ريقةةة الكاتةةب

ا فةةةي اسةةةتخدام اللغةةةة توضةةةح ةةةيئ

عةةةةةن روحةةةةة وعاداتةةةةة و دراتةةةةة

وهةةذا فةةي الوا ةةا . إلةةخ... وميولةة

ةةة ممتعةةا للقةةارئ ألن الكتابةةة الخال

هةةي نةةو مةةن التواصةةل اإلنسةةاني

.بين الكاتب والقارئ

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

..إر ادات عند اال تباس في الكتابة الصحفية

األخبةةةار إمةةةا أن تكةةةون أحةةةدا ا أو أن

تكةةةون أ ةةةواال، وكالهمةةةا ال بةةةد حةةةين

العةةزوالن ةةر أن يعةةز لفاعةةل وألن

يعتبةةةةر مةةةةن المقومةةةةات الهامةةةةة فةةةةي

الكتابةةةة وعنةةةدما نقةةةرأ نحةةةن كقةةةراء

م الخبر في صةحيفة مةا و ةد كتةب اسة

المصةةةدر فةةةان ذلةةةج يحمةةةل مصةةةدا ية

أكبةةةةةةةر، ويمكةةةةةةةن اسةةةةةةةتخدام أدوات

ال للداللةة علةى أ ةو)" "( التنصيص

المصدر الذي يكون خارجيا أي ليس

.من مندوبي الجريدةمحاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

..اال تباس في الكتابة الصحفيةانوا من

فة تضةةةةفي الصةةةةحي)" "( باسةةةةتخدام عالمتةةةةي التنصةةةةيص : اال تبةةةةاس المبا ةةةةر

جا علةى باستخدامها اال تباس المبا ر مصدا ية على النصوص اإلخبارية، وت

ةةراءة الةةنص أي أن هنةةاج مةةة ةةرح لمةةا بعةةد اال تبةةاس، يعةةد هةةذا النةةو مةةن

.اال تباس األك ر أمنا واألسهل في نقل الفكرة

ذف هةذا النةو مةن اال تبةاس ال يت لةب إلةى أك ةر مةن حة: اال تباس ةير المبا ةر

ة أو تعبيةر عالمات التنصيص إضافة إلى تغيير بسي في العبارات أو حتى عبةار

.لغوي ما أو إسقا بعف الجمل، أي مبدأ االنتقائية واالختيار

يص بعةف التنصيص الجزئي أو اال تباس الجزئي يعنةي تنصة: اال تباس الجزئي

ا ةر، الكلمات أو العبارات من نص أكبر ولكنة ال يحمةل مصةدا ية اال تبةاس المب

حةةد يعنةةي عنةةدما أتنةةاول حةةدي أحةةد المسةةئولين وأ ةةوم بتنصةةيص بعضةة ةةد ي

.إرباكا لد القار ء وال يع ي المصدا ية ذاتها

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي

..من أنوا اال تباس في الكتابة الصحفية

أي إعةةةادة كتابةةةة الةةةنص بلغةةةة المحةةةرر أو : إعةةةادة الصةةةياةة

:الصةةحفي وهةةي تحقةةق عةةدة أهةةداف للكتابةةة الصةةحفية منهةةا

تختصةةةر الحةةةدي أو تع ةةةي ألفاظةةةا ا ةةةل أي حةةةذف مةةةا يمكةةةن

كمةا أن إعةادة الصةياةة. االستغناء عن مةن الكةالم أو األلفةاظ

ة، حية في حالة التصريحات االرتجاليةسيماتحقق لغة أفضل

سةات أو حتةى ةد تكةون اال تبا. تجنةب اللغةة العاميةةبهةايمكن

لعلمةةةاء يتحةةةد وا بلغةةةة علميةةةة يصةةةعب علةةةى العامةةةة فهمهةةةا

وبالتةةةالي فةةةدن إعةةةادة صةةةياةتها ةةةد تخةةةدم موضةةةو الخبةةةر

.المتحد ب والتصريح والذي أدلى

محاضرات في فن التحرير

فالح سالمة الصفدي:إعداد..الصحفي