¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê¡

◊ŸÊÿ¥ª }ÆflË¥ fl·¸ªÊ¢ΔŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§‹}ÆflË¥ fl·¸ªÊ¢Δ ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¥.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ‚ʺ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ∑§‹ •¬ŸÊ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊÿ¥ª •ı⁄ ß‚◊ı∑§ ¬⁄ ’œÊ߸ ºŸ ∑§ Á‹∞‚È’„ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ⁄ÊC˛Ëÿ ŸÃÊ•Ê¥∑§ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ¬„È¢øŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ß‚ ’Ëø M‚ ∑§⁄ÊC˛¬Áà é‹ÊºË◊Ë⁄ ¬ÈÁß Ÿ•Ê¡ ©ã„¥ ÷Ê⁄à ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚ÍòÊœÊ⁄ •ı⁄ Á‡ÊÀ¬Ë’ÃÊà „È∞ ©Ÿ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄©ã„¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË „Ò.

•¡Ëà ¬flÊ⁄ Ÿ

ßSÃË»§Ê ÁºÿÊ◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§

©¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄ ⁄ÊC˛flʺË∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄º¬flÊ⁄ ∑§ ÷ÃË¡ •¡Ëà ¬flÊ⁄ Ÿ®‚øÊ߸ ÉÊÙ≈Ê‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊©¿‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¡ •¬Ÿ ¬º‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ. üÊË ¬flÊ⁄ Ÿ•¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬÎâflË⁄Ê¡ ø√„ÊáÊ ∑§Ù º ÁºÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-vz| � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (‡ÊÈh ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ ∞∑§ÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ’ÈäÊflÊ⁄U, w{ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw+} � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

•Ê¡ 34.3°°

23.1°°

âêØæðüÎØ Ñ 5.35âêØæüSÌ Ñ 17.39

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

¬˝∑ΧÁÃ-¬Í¡Ê ∑§ ßU‚ ◊¥ª‹◊ÿ ¬fl¸ ∑§⁄U◊Ê ¬⁄U ‚◊Sà ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UË …U⁄U‚Ê⁄UË ’äÊÊßUÿÊ¥ ∞fl¥ ‡ÊÈèÊ∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

“∑§⁄U◊Ê” ¬˝∑ΧÁÃ-flŸS¬Áà ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ê àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ ¡’ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬

◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§Ë Ã’ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ‚ÈÁø¥ÁÃà Œ‡Ê¸Ÿ ÕÊ– ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ øÃŸÊ ÕË–

ÿ„U S¬CU ‚◊¤Ê ÕË Á∑§ ‚◊Sà ¡Ëfl-¡ªÃ ∞fl¥ flŸS¬ÁÃ-¡ªÃ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¥¡Sÿ „UË ¡Ëfl-◊¥«U‹ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ

⁄Uπ ¬ÊÿªÊ, ÿ„UË ‚¥Œ‡Ê, ÿ„U àÿÊ„UÊ⁄U ¬Í⁄UË ÁflE-◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–

◊⁄UË ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‚’ ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U-©UÑÊ‚-©U◊¥ª ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊ŸÊÿ¥– ∑§⁄U◊ «UÊ‹ ∑§Ë

¬Í¡Ê ¬˝ÃË∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê⁄UË ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà üÊhÊ-∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU– ßU‚ ª„U⁄‘U M§¬ ◊¥ „U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ

„ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁÃ-Áfl¡ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ◊ÊŸfl-‚èÿÃÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ∑§ªÊ⁄U

¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ “∑§⁄U◊Ê” ¡Ò‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬flÊZ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ’…∏U ªß¸U „ÒU.

©UÑÊ‚-©U◊¥ª-ŸÎàÿ-ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßUŸ◊¥ ÁŸÁ„Uà flÒôÊÊÁŸ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ÷Ë „U◊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘¥U– ÿ„UË •Ê¡

∑§ ÁŒŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „Uʪ˖

¬Ë•Ê⁄U-zzx{y (◊ÈÅÿ◊¥òÊË) vw-vx

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà Ÿ πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄◊¥ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ‚◊Ã◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„U ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ß¸ ’«∏•ÊÁÕ¸∑§ ∑§º◊Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ ¬È⁄¡Ù⁄‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§

‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿ¸‚Á◊Áà Ÿ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ºÙ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ø‹Ë. •¬ŸË ’ÒΔ∑§ ◊¥‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ª⁄Ë’Ê¥ •ı⁄ ∑§◊¡Ù⁄Ã’∑§Ê¥ ∑§ Á„à ◊¥ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ¡Ê⁄Ë

⁄πŸ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄flÒÿÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë‚‹Ê„ ºË. ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ¡ŸÊº¸ŸÁmflºË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÒΔ∑§ ◊¥ üÊË◊Ã˪ʢœË Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù•Ê≥flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ‚ ÁSÕ⁄ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁflûÊ

◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê„Ê‹ ◊¥ ©ΔÊÿ ªÿ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§º◊Ê¥∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ߟ‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê Á∑§‚ Ã⁄„ »§Êÿº◊¢º‚ÊÁ’à „ÙªÊ •ı⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊à ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æçÍü·¤ âéŠææÚUæð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ·¤æ´»ýðâº‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥

‚ÈœÊ⁄ ¡M§⁄Ë „Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ ©ΔÊÿ „Ò¥.‚¥¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁSÕ⁄ „Ò.

- ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œËª⁄Ë’Ê¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¢ •ãÿ

fl¢Áøà flªÙZ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§º◊ ©ΔÊÃË ⁄„ªË ‹Á∑§ŸßU‚∑§ Á‹∞ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿSÕÊ∑§Ê ◊¡’Íà „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò.

- ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„U◊À≈Ë ’˝Ê¢« πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥

¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê Œ‡Ê ∑§Á‹∞ »§Êÿº◊¢º ‚ÊÁ’à „٪ʕı⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥’…∏ÙÃ⁄Ë ¡M ⁄Ë „Ù ªß¸ ÕË.

- ¬ËU. ÁøŒê’⁄U◊

�� ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ÃÊ«∏∑§⁄

∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ Á◊‹

�� ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U ¬⁄

∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ

÷√ƒÊ SflʪÃ

�� ÷ªflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê

∑§Ê Á∑§ƒÊÊ Ÿ◊Ÿ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ŒÊ¬„⁄ «…∏U ’¡⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U¬⁄ üÊË ªÊ¢œË ∑§Ê ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ …¢Uª‚ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∞ƒÊ⁄¬Ê≈¸U„ÒU¢ª⁄ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§¬„È¢ø, ¡„Ê¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÷ªflÊŸÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ Á∑§ƒÊÊ. ÷ªflÊŸ Á’⁄‚Ê∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„◊∑§ÊÚŸ ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È∞. ¡„Ê¢üÊË ªÊ¢œË Ÿ ≈UÊŸÊ ÷ªÃÊ¢ ∑§

‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ. ⁄Ê„È‹ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ SÕ‹Ê¢ ¬⁄ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§Ë÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏U ŒπË ªƒÊË. ©Ÿ∑§Ê∑§ÊÁ»§‹Ê Á¡Ÿ ⁄ÊSÃÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄Ê,fl„Ê¢ ÉÊ¢≈UÊ¢ ¬„‹ ‚ π«∏U ‚◊Õ¸∑§©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ê’ÃÊ’ Õ. ß‚ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¢Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ’Ëø •Ê¬‚ ◊¢¤Ê«∏U¬ ÷Ë „È߸. ∑ȧ¿U ƒÊÈflÊ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÅUæÙæ Ö»Ìæð´ ·ð¤âæÍ ·¤è ×´˜æ‡ææ

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ¬„È¥Uø ⁄UÊ¥øË

Ÿ Ë ◊ « Ë „(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄ÉÊÈŸÊÕ¬È⁄ ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬¢.Œ Ë Ÿ Œ ÿ Ê ‹©U¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË.÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ¬¢Á«Ã ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê◊„Ê◊¢òÊË œ⁄ŸËœ⁄ Á‚¢„ ◊È¢«Ê, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ◊ŒŸ Á‚¢„, ŒË¬∑§ ◊„ÃÊ,øãŒ˝◊Ê„Ÿ ŒÊ‚, ÷Ê∂Ê Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ’∂⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ÁŒflÊ∑§⁄, ÁŒª¢ê’⁄Á‚¢„, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÁÃ, ◊ŒŸ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ◊⁄Uê◊à ◊Ê◊‹ ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Sflÿ¢ ºπ⁄U„U „Ò¥. øÍ¢Á∑§ ÿ„U ¡ŸÁ„Uà ‚ ¡È«∏UÊ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¡Àº „UË ß‚’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥÷ʪ ‹∑§⁄U ‹ı≈UŸ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ º⁄U ‡ÊÊ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§Ë‚◊SÿÊ ß‚∑§ »§Ù⁄U ‹Ÿ ’Ÿ ¡ÊŸ∑§ ’ʺ πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË. øÍ¢Á∑§∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U, ‡Ê⁄UÊ’

ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U — •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ªΔUŸ (∞•Êß∞◊∞◊∞‚) ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥•Ê¡ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸÍ ‚È¥«UË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸fl „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸ ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ‚Ò∑§«∏Ê¢ ◊Á„U‹Ê∞¥ fl S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊÿ¥ •¬Ÿ„UÊÕÊ ◊¥ ’ÒŸ⁄U, ¬ÊS≈U⁄U ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ ⁄U„UË ÕË. fl ˇÊòÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UË∞•ÊßU∞◊∞‚∞‚ ∑§Ë ‚Áøfl ‹Ë‹Ë ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡flÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ª‹ÃŸËƒÊà ‚ ¡Ê⁄-¡’Œ¸SÃË ∑§⁄ŸflÊ‹ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§Ê∑˝§ÊÁäÊà ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¡◊∑§⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§ËªƒÊË •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ƒÊ„ÉÊ≈UŸÊ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊È¢«È∞Œ‹ („flÊ߸ •aÊ) ªÊ¢fl◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄Ë’‚Ê…∏U ¬Ê¢ø (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çßléÌ ·¤×ü¿æÚUè ÌèÙ ç¼Ùô´·¤è â梷ð¤çÌ·¤ ãUǸUÌæÜ ÂÚU

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •¬ŸË w~ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¡ ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ (w|Á‚â’⁄U Ã∑§) ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ªÿ. Á’¡‹Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ◊¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ÁfllÈÃ’Ù«¸U ∑§Ê »˝¥§øÊß¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êÿ«UÊ ÁSÕà ÁfllÈà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� vÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ

‚ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ

∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ’ŸªÊ

∞≈UË‚Ë ∑§Ê ŸÿÊ ÷flŸ

�� •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ÿı

◊¢Á¡‹Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥

„UÙ¥ªË ∞ÿ⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§

∑¢§≈˛UÙ‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË

‚ÈÁflœÊ∞¢

�� xy ◊Ë≈U⁄U ™¢§øÊ „UÙªÊ

ŸÿÊ ∞≈UË‚Ë ∑§Ê

•àÿÊœÈÁŸ∑§ ÷flŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U —⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¢øË ÁSÕÃÁ’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ŸÿË ∞≈UË‚Ë (∞ÿ⁄U≈ÒUÁ»§∑§ ∑¢§≈˛UÙ‹) Á’ÁÀ«¢Uª∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙªÊ. ÿ„U÷flŸ Ÿÿ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ÷flŸ∑§Ë ’ÊÿË¥ •Ù⁄U ’ŸÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ~.~ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸflÊ‹ ß‚•àÿÊœÈÁŸ∑§ ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬ÊÃÙ Á’À«U‚¸ ∑§Ù‚ı¥¬Ë ªÿË „ÒU. ¬ÊÃÙ Á’À«U‚¸ Ÿ ß‚¬⁄U ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ÷Ë ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ’„ÈU◊¢Á¡‹ ÷flŸ ∑§Ùv{ ◊Ê„U ∑§ •¢º⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU.©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ºË. Áfl÷ʪËÿ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ ∞≈UË‚Ë ÷flŸ ◊¥∞ÿ⁄U ≈ÒUÁ»§∑§ •ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ, ‚¢øÊ⁄U‚ÈÁflœÊ, ’˝ËÁ»¢§ª M§◊, ◊ı‚◊Áfl÷ʪ •ÊÁº „UÙ¢ª. ºÙ „U¡Ê⁄U flª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á’ÁÀ«¢Uª ∑§Ë™¢§øÊ߸ xy ◊Ë≈U⁄U „UÙªË. flø◊ÊŸ∞≈UË‚Ë ÷flŸ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ◊ÊòÊ v{ ‚v| »§È≈U „ÒU. ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U∑§Ê ¬Í⁄UÊ ⁄UŸfl Sc≈U ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¥

¬«∏UÃÊ „ÒU. •Áœ∑§Ê⁄UË ºÍ⁄U’ËŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ Áfl◊ÊŸÙ¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄Uπà „ÒU¢. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UŸfl •ı⁄U ∞¬˝Ùø∞Á⁄UÿÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ◊¥¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸÁºÀ‹Ë •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚∞ÿ⁄U¬Ù≈U •ÊÚÁÕÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§

ߢÁ«UÿÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •Êÿ Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ SÕ‹ •ı⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ‚¢’¢œ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë. Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ∞ÿ⁄U ¬Ù≈U ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ flËflË¡Ë⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ºˇÊÃÊ ∑§Ù ºπÄÈU∞ ß‚ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ¬ÊÃÙ Á’À«U‚¸∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

°ØÚUÂôÅüU ¥æòçÍçÚUÅUè Ùð ÂæÌô çÕËÇUâü ÂÚU ÁÌæØæ çßàßæâ

çÂÅðU â´ÁØ ÁæØâßæÜ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË ∑§ ⁄UÊ¢øË ¬„È¢UøŸ ¬⁄U•Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ©ã„¥U Á’⁄U‚Ê øı∑§ ◊¥ ∑§Ê‹Ê¤Ê¢«UÊ ÁºπÊ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ.Áfl⁄Ùœ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê„U⁄U ‚÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ⁄UÊ¢øË ¬„È¢Uø Õ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ê‹Ê¤Ê¢«UÊ ÁºπÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚◊¥¬Ê≈U˸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Á„U‹Ê ‚ ¡Ê⁄U-

¡’Œ¸SÃË ∑§⁄UŸ

∑§Ê •Ê⁄ʬ

‚Ò∑§«∏UÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢

Ÿ ÉÊ⁄UÊ

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U

‡Êʢà „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊ

âǸ·¤ â×SØæ ·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ àæèƒæý Ñ âéÎðàæ

•Ê¡‚Í ◊¥ ∑§ß¸ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§ß¸

ÿÈfl∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ.

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ •Ê⁄U•Ê߸U≈UË ÕÊŸÊ

÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ◊ŸË

¬¢. ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË

∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿÊ¥

¬⁄U ÁfløÊ⁄U

2 ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

≈UÊŸÊ ÷ªÃÊ¥ ∑§...Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ÁSÕà ¬ÁÃ◊Ê SÕ‹ ∑§ ‚◊ˬ •ÊŸÊ øÊ„ÃÕ, Á¡‚ ∞‚¬Ë¡Ë Ÿ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ¬„È¢øŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ. fl„‚«∏U∑§ ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ∑§ÃÊ⁄’f π«∏U ’ëøÊ¢, ƒÊÈflÊ•Ê¢fl ’ȡȪÊZ ‚ Á◊‹. ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ªÊŒ ◊¢ ©ΔUʃÊÊ •ÊÒ⁄¬Èø∑§Ê⁄Ê. ⁄Ê„È‹ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ¡Ò‚ „Ë Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ª≈U∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ, ©‚‚ ΔUË∑§ ¬„‹ ∞»§«Ë•Ê߸ flʬ‚‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê߸ •Ê œ◊∑§ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹¤Ê¢« ∑§Ê ÁŒπʃÊÊ. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË flʬ‚ ¡Ê•Ê,÷˝c≈UÊøÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ⁄Ê„È‹ flʬ‚ ¡Ê•Ê∑§ ŸÊ⁄ ÷Ë ‹ªÊƒÊ. ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‡Êʢà „È•Ê ¡’∞‚¬Ë¡Ë, Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ŸœÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë •Ê⁄¢÷ ∑§Ë. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •¬ŸË ß‚ƒÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝÷Ê⁄Ë ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ, ∑¥§º˝ËƒÊ◊¢òÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ fl ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¬ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ‚ flÊÃʸ ∑§⁄à ⁄„. ßœ⁄, ◊∑§ÊÚŸ ◊¢ ≈UÊŸÊ ÷ªÃÊ¢ Ÿ…UÊ‹-ŸªÊ«∏UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ fl flcÊÊZ ‚ ø‹Ë•Ê ⁄„Ë ¡◊ËŸ ¬^Ê •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄Ÿ fl •Êflʂ˃ÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚Á„à ≈UÊŸÊ ÷ªÃÊ¢ ∑§Ë •ãƒÊ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ. üÊË ªÊ¢œË ∑§ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ fl¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ©à‚Ê„ ŒπÊ ªƒÊÊ. ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢⁄UÊÁòÊÁflüÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ∑§‹ ⁄Ê„È‹ ’Ê∑§Ê⁄Ê ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê‚ ‚Ê¢‚Œ œË⁄¡ ‚Ê„Í, ÁflœÊƒÊ∑§ ’ÛÊÊ ªÈåÃÊ,ªËÃÊüÊË ©⁄Ê¢fl, ‚ÊÒ⁄÷ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„, •Ÿ¢Ã ¬˝Ãʬ Œfl,∑§∞Ÿ ÁòʬÊΔUË, ‚ÈŸË‹ ‚„ʃÊ, ¬Ë∞Ÿ ®‚„, •Ê÷ÊÁ‚ã„Ê, ‡ÊÒ‹‡Ê Á‚ã„Ê, ‚È⁄¢Œ˝ ®‚„, ‡ÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ ⁄ʃÊ,⁄Ê∑§‡Ê Á‚ã„Ê, •¡ƒÊ ⁄ʃÊ, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ’$«Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ.

Á¬≈U ‚¥¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹...

¬˝º‡Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ù ‚⁄U ◊¥øÙ≈U ‹ªË. ’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ,Á¡‚ ‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ʺ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ.¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¡ÊŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ‚Ù◊Í ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ, Á¡ã„¥U ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ◊¥ ‚ËŸ ◊¥ øÙ≈U ‹ªË „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË ‚Ù◊Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ËªÈ¢«UʪºË¸ „ÒU. SflâòÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Áfl⁄UÙœ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. fl ÷Ë ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„U ÕÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‡Ê„U⁄U ‚ ß‚∑§Á‹ÿ ‹ª÷ª z-{ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÕÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ⁄UÊ¢øË ªÿ „ÈU∞ Õ.

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§...

’…∏ÙÃ⁄Ë ÄÿÊ¥ ¡M§⁄UË „Ù ªß¸ ÕË. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ¡M ⁄Ë „Ò •ı⁄‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§º◊ ©ΔÊÿ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ◊ÈÅÿÁfl¬ˇÊË º‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ÙŸ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ’ÃÊà „È∞ ©‚ Á¡ê◊ºÊ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ºÊÁÿàflÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ÷Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ¿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ „Ê‹◊¥ „È߸ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ®„‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ºÈπ ∞fl¢ ®øÃÊ¡ÃÊÿË ÃÕÊ ‚ÊÕ „Ë fl„Ê¢ •’ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ „Ù ¡ÊŸ¬⁄ ‚¢ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ‚¢∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ª⁄Ë’Ê¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¢ •ãÿ fl¢ÁøÃflªÙZ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§º◊ ©ΔÊÃË ⁄„ªË ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹ÿ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿSÕÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ„ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË ¡ÊÿªË •ı⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ©¡Êª⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ÁmflºË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ wv ‚ºSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ⁄πË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ë¢ªÊŸÊ ◊Èg ¬⁄ ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ „È߸.ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ¬˝÷Êfl‚ º‡Ê ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹ ¡M§⁄ËÕ. L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Áª⁄ ⁄„Ë „Ò •ı⁄◊Ⱥ˝ÊÁS»§Áà ’…∏∏ ⁄„Ë „Ò ©‚ ⁄Ù∑§ŸÊ ¡M§⁄Ë ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ ÁSÕÁà ◊¥ ÃËŸ øË¡¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃËÕË. ∞∑§ ÿ„ Á∑§ ÖÿÊºÊ ¬Ò‚Ê •Êÿ ÃÕÊ ⁄¬ÿ ∑§Ë Áª⁄ÃË∑§Ë◊à ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê. ºÍ‚⁄Ë, ©à¬ÊºŸ ’…∏ Á¡‚‚◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù. ÃË‚⁄Ë, ÿ„ Á∑§ ‚Áé‚«Ë ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ. üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßã„Ë¥∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ∑§º◊ ©ΔÊÿ ªÿ „Ò¥. ¬Ê≈˸ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ©ΔÊÿ ªÿ ∑§º◊Ê¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò. ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊˇÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§Ù ß‚ ⁄Ò‹Ë ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· ⁄¬ ‚ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚«∏∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê...

‚ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (∞Ÿ•Ù‚Ë) Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ„ÒU, ß‚Á‹ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸ L§∑§Ê „È•Ê „ÒU. ¡’ ÿ„U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ, ÃÙ ‚◊SÿÊ πȺ ’ πȺ πà◊ „UÙ¡Ê∞ªË. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¬ÊÚ‹ËÕËŸ◊ÈÄÃ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ºÍ·áÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ „UÙŸË „ÒU.ß‚∑§Ë ÁÃÁÕ •÷Ë Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ „UÙªÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ ¡Ù ÷Ë ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁSÕ⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊Ã÷º „UÙà ⁄U„Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê •Õ¸ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ø‹⁄U„UË „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ.

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ...

ŒÈc∑§◊¸ fl ©U‚∑§ ’ʺU „UàÿÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ •Ê„Uà „ÒU.ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‡Ê◊¸‚Ê⁄UU ∑§⁄UÃË „ÒU. •Ê¡ ˇÊòÊ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •’ÊäÊ ’ìÊË ÷Ë•‚È⁄UÁˇÊà „ÒU. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ª‹Ë-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ◊¥ flÒäÊ-•flÒäÊ ŒÊM§ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò,Á¡‚∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ºÍ⁄U, ’ÁÀ∑§ •ë¿UÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U äÊ«∏Ñ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê‹Êß‚¥‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§ ø‹Ã Ÿ ¡ÊŸ ∑§ß¸U¬Á⁄UflÊ⁄U ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¡ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ◊Á„U‹Êÿ¥ ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ⁄U„UË „ÒU. •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •‡‹Ë‹ Á‚Ÿ◊Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ flÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ê ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø ¬⁄UÊ‚Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝º‡Ê¸Ÿ◊¥ Á‹‹Ë ŒÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊ ‹Áπ¥Œ⁄U ∑§Ê‹È¥Á«ÿÊ, ◊È∑§‡Ê„Uê’˝◊, ‚¥ªËÃÊ, •¥¡ŸÊ ÷Ê⁄UÃË, ‚⁄USflÃË ‹Ê„UÊ⁄U,ŒÈ’ŸË ◊Ê¥¤ÊË, ‚Á⁄UÃÊ ’Êÿ¬Ê߸U, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê◊ÈŒÊ, ⁄UËŸÊÁ¬¥ªÈflÊ, •¥¡Á‹ ’ÊŸ⁄UÊ, ŸË‹◊ÈÁŸ ◊ÈπË, Á’◊‹Ê Á‚¥„U,Œÿfl¥ÃË ŒflË, ◊¡Ê ¬ÍÁø, ◊ÈQ§Ê „Uê’˝◊, ‚È÷Ë ‹Ê„UÊ⁄U,‚ËÃÊ ß¸UøʪÈ≈ÍU fl ‹ÃÊ „Uê’˝◊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ÿ ⁄U„UË ◊Ê¥ª —¡ÊŸÊ ‚È¥«UË ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U fl „UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷ËŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑§Ê •Áfl‹¥’ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§ΔUÊ⁄U ‚¡Ê ÁŒÿÊ¡Êÿ. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊÊ ◊¥ flÒäÊ-•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ„UÊ’SÃË ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ª‡ÃË Œ‹ ÁŒπÊflÊ Ÿ„UË¢, ’ÁÀ∑§◊ÈSÃÒŒË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕʸ fl ¡È•Ê ∑§ •aUÊ¥ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ª‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UËÁ◊‹

¡flÊŸ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥...

’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢•Ê¡ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ„flÊ߸ ¬≈U˜≈UË ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò¢¬ ∑§Ê ÉÊ⁄ Á‹ƒÊ ÃÕÊ•Ê⁄Ê¬Ë ¡flÊŸ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ Õ. ’ÊŒ ◊¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ÃÕÊ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸ Ÿ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë. Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ø∑˝§flÃ˸ ⁄Ê◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ŒπÄÈ∞ •Ê⁄Ê¬Ë ¡flÊŸ ¬⁄ ÁflÁœ ‚ê◊à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ, Ã’ ¡Ê∑§⁄ fl„Ê¢ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ „≈U. ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ „flÊ߸ ¬≈˜U≈UË ◊ʪ¸ ◊¢•Êflʪ◊Ÿ ΔU¬ ∑§⁄ ŒŸ Ã∑§ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ª˝Ê◊ËáÊ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§∑Ò¢¬ ∑§Ê „≈UÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ăÊÊ „Ò ÉÊ≈UŸÊ -◊È¢«È∞Œ‹ ªÊ¢fl ∑§Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄Ë’‚Ê…∏UU ¬Ê¢ø ’¡ ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ◊¢ Ÿ„ÊŸ ∑§ Á‹∞ªƒÊË ÕË. ß‚Ë ’Ëø ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑Ò¢¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚•Ê⁄Ê¬Ë ¡flÊŸ ◊Ê. ‡Ê»§Ë ÷≈˜U≈U ’Òø Ÿ¢’⁄ v|y’≈UÊÁ‹ƒÊŸ Æ{zxywy|xŒÊÒ«∏UÃÊ „È•Ê •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ªƒÊÊ. ¬ËÁ«∏UÃÊ ©‚ Œπ∑§⁄ ¤ÊÊÁ«∏UƒÊÊ¢◊¢ ¿ÈU¬ ªƒÊË. ¡flÊŸ fl„Ê¢ Ã∑§ ø‹Ê ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ „ÊÕ¬∑§«∏U ∑§⁄ ’Ê‹Ê Á∑§ ◊⁄ ¬Ê‚ •Ê•Ê ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄¢ª.ƒÊ„ ‚ÈŸ∑§⁄ ¬ËÁ«∏UÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄„ „ÊÕ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄ fl„Ê¢ ‚‡ÊÊ⁄ ◊øÊà „È∞ ÷ʪ ªƒÊË. ∑ȧ¿U „Ë ŒÍ⁄ ¬⁄ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê¬Áà •Á◊à ªÊ¬ ÷Ë ÕÊ. ©‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ‡ÊÊ⁄‚ÈŸÊ ÃÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¡flÊŸ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ß‚ ’Ëø •ãƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë fl„Ê¢•ÊƒÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¡flÊŸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ¡flÊŸ ∑§Ê ¬Ê‚ ◊¢ ÁSÕà ∑Ò¢¬ ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ•ÊÒ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ œ⁄ŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.

ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃËŸ...

•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàflÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§∞Ÿ Á‚¢„U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U’Ê⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ, •Ê‡flÊ‚Ÿ ºŸ,◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË„U«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡ºÍ⁄U ’Êäÿ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁº |w ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë ÃéºË‹„UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡flÊ’º„UË ’Ù«¸U ¬˝’¢œŸ¬⁄U „UÙªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺÁ‚ã„UÊ, ÁflŸÙº Áª⁄UË, ∑§ÿÍ◊ •¢‚Ê⁄UË, ‚Ë∑§ ¬Ê‚flÊŸ,◊ŸË·, ∑È¢§ºŸ, ÁªÁ⁄U¡‡Ê, ∞Ÿ‚Ë ŸÊÕ fl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ‹Ê‹‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ — ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄Uø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑§ •¢¢ø‹∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊à •ãÿ ¬˝◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝◊¢«U‹◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ΔU¬ ⁄U„UÊ.

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ŒË øÃÊflŸË

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ∑§‚÷Ë ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄ ∂ÊÒ≈U¡ÊƒÊ¢, Ÿ„Ë¢ ÃÊ ©Ÿ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. fl„Ë¢ ¡ÀŒ „Ë©ã„¢ ÁŸ∂¢Á’à Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§Á∂∞ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ©Äà ’ÊâÁ‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ë. fl•Ê¡ ⁄ÊíƒÊ÷⁄ ∑§ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊʬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ò∑§∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ⁄„ Õ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Êø ¬⁄¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ ÁŸƒÊÁ◊ß„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ‚◊ƒÊ ∑§ÊŒπà „È∞ ∑ȧ¿U ∑§«∏UÊ »Ò§‚∂Ê ÷Ë∂ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò. Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ÁŸƒÊÈÁÄà ◊¢ zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl ¬Ë¡Ë≈UË ¬⁄ˡÊÊ

¬Ê‚ ∑§⁄¢, ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ÁŸƒÊÁ◊à ∑§Ë¡ÊƒÊªË. Á‚»¸§ „Ê-„À∂Ê ‚ ∑ȧ¿U÷Ë „ÊŸ flÊ∂Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. fl„Ë¢ •Ê¡∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ߢ≈U⁄Á◊Á«∞≈U ¬⁄ˡÊÊwÆvx ∑§ ‚»§∂ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¬⁄ øøʸ∑§Ë ªƒÊË. Á¡‚◊¢ ƒÊ„ ÃƒÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á∑§ wÆvx ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ ߢ≈U⁄¬⁄ˡÊÊ ∑§ ¬¢¡Ë∑Χà „ÊŸ flÊ∂¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊÚŸ∂Êߟ fl•ÊÚ»§∂Êߟ ◊Ê« ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ „Ê.

flÊÌcÊ∑§ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ߢ≈U⁄ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Á∂∞ ∞‚ ¬⁄ˡÊÊ ∑¢Œ˝Ê¢ ∑§Ê øƒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ ¡Ê ∑§ŒÊøÊ⁄ ⁄Á„à „Ê fl¬Ífl¸ ◊¢ ÁflflÊÁŒÃ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ê.¬⁄ˡÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ÍøË ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ∑§ Á∂∞ ¬⁄»§ÊÚ◊ʸ ’ŸÊƒÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.∞‚ ◊¢ ∞‚ ¬⁄ˡÊ∑§ ∑§Ê øƒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ Á¡Ÿ∑§Ê Sflë¿U ¿UÁfl „Êfl ¬Ífl¸ ◊¢ ÁflflÊÁŒÃ Ÿ ⁄„Ê „Ê.¬˝‡Ÿ¬òÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢œÊ⁄áÊ ∑§ÊcÊ fl⁄Êc≈˛U˃Ê∑Χà ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.ߟ ‚÷Ë ®’ŒÈ•Ê¢ ‚Á„à vy ®’ŒÈ•Ê¢¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ∑§ •∂ÊflÊ, ¡Ò∑§•äƒÊˇÊ «ÊÚ •ÊŸ¢Œ ÷Í·áÊ,©¬ÊäƒÊˇÊ, ‚Áøfl, ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl,Á¡∂Ê¢ ∑§ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ Ÿ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê

∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ∑§⁄Ê¢øË •Êª◊Ÿ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ƒÊÈflÊ◊Êøʸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ªÒ‚ ∑§≈UÊÒÃË,◊„¢ªÊ߸, ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ¬˝∑§≈U∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ üÊË ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§Ê∂ʤʢ«Ê ÷Ë ÁŒπʃÊÊ. ß‚∑˝§◊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ fl ¬ÈÁ∂‚∑§◊˸ Á◊∂∑§⁄÷Ê¡¬Ê ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∂ª, ∂Á∑§Ÿ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê∂Ê ¤Ê¢«Ê ÁŒπÊ ⁄„ Õ. ©‚Ë∑˝§◊ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ªÈ≈UÊ¢ ∑§ ’Ëø Á÷«∏U¢Ã „ʪ߸ Á¡‚◊¢ ¬ÈÁ∂‚ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃʸŒÊŸÊ¢ Á◊∂∑§⁄ ÷Ê¡ƒÊÈ◊Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢∑§Ê πŒ«∏∑§⁄ ¬Ë≈UÊ. ß‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ◊¢‚¢¡ƒÊ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§ Á‚⁄ ◊¢ ª¢÷Ë⁄øÊ≈U ∂ªË „Ò. ©ã„¢ Ãà∑§Ê∂ ß∂Ê¡ ∑§Á∂∞ ‚flÊ ‚ŒŸ ◊¢ ÷Ã˸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ø„⁄ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ‹ªË „Ê«∏U

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ∑§⁄Ê¢øË ¬„È¢øà „Ë ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë „ÊŸ ∂ªË. ‚’ ∂ʪ¬„∂ „◊-¬„∂ „◊ ◊¢ ∂ª ⁄„.ƒÊŸ-∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ƒÊʒȡȪ¸ ‚÷Ë ⁄Ê„È∂ ∑§Ê •¬ŸÊ ø„⁄ÊÁŒπÊŸ ∑§ Á∂∞ ’øÒŸ ⁄„. ∑ȧ¿U∂ʪ ⁄Ê„È∂ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¢ø ÷Ë ÃÊ©ã„¢ ∞‚¬Ë¡Ë ∑§Ê ∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ. ∂Á∑§Ÿ ⁄Ê„È∂ ‚¢ƒÊ◊ ‚‚÷Ë ‚ Á◊∂ŸÊ øÊ„Ã Õ. ‚È⁄ˇÊÊ√ƒÊflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Ê„È∂ ‚’‚Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ¬ÊƒÊ.

÷Ê¡¬Ê߃ÊÊ¢ Ÿ ◊ŸÊƒÊË ŒËŸŒƒÊÊ‹ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢

◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬¢Á«ÃŒËŸŒƒÊÊ∂ ©¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë ~{flË¢¡ƒÊ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊË. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬¢ ŒËŸŒƒÊÊ∂ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄ ◊ÊÀƒÊʬáʸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «ÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢ ŒËŸŒƒÊÊ∂∑§ ’ÃÊƒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ •Ê¡ ø∂Ÿ ∑§Ë‚’‚ íƒÊÊŒÊ ¡M§⁄à „Ò. üÊ˪ÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ √ƒÊÁÄÃ,∞∑§ ⁄ÊíƒÊ, ∞∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ∞∑§Áfl‡fl ∑§ Á‚hʢà ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. •Ê¡ Áfl‡fl ∑§Ê∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¢ ’Ê¢œŸ ∑§Ë ‚ÅÕÊfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Í¢¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡flÊŒ ¬⁄ •Ê¡÷Ë ∞∑§Êà◊flÊŒ ÷Ê⁄Ë „Ò. ∞∑§Êà◊flÊŒ‚ „Ë ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê‚¢ÃÈÁc≈U Á◊∂ªË. Œ‡Ê ◊¢ ÉÊ⁄∂Í ªÒ‚

∑§ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ flÎÁh, ∞»§«Ë•Ê߸, ∑§Ê∂é∂ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ‚Á„à ÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ¬⁄ÉÊÊ≈UÊ∂ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢. ƒÊ„ ÉÊÊ≈UÊ∂Œ‡Ê ∑§Ê ’’ʸŒË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊÁŒƒÊÊ „Ò. flø◊ÊŸ ‚◊ƒÊ ◊¢ ¬¢Á«ÃŒËŸŒƒÊÊ∂ ¡Ë ∑§ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄Ã˃ʡŸ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ÁŒƒÊ ª∞ ∞∑§Êà◊flÊŒ∑§ Á‚fʢà ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ „ʪÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ∂

∑§÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ‚Ê¢‚Œ⁄„¢, ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄ ∑§ ∂ʪ©Ÿ∑§ ∞∑§Êà◊flÊŒ ∑§ Á‚hʢà ¬⁄•Êª ’…∏ ⁄„¢ „Ò. fl ∞∑§ ∞‚ ‚Å‚⁄„¢ ¡Ê ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äƒÊˇÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÒøÊÁ⁄∑§•ÊflÊ¡ ÁŒƒÊÊ. ©Ÿ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄•Ê¡ ÷Ê¡¬Ê •Êª ’…∏U ⁄„Ë „Ò. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ¬⁄◊ flÒ÷fl flʬ‚∂ÊÒ≈UÊŸ, ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê∑§Ê ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬÷Ê¡¬Ê ◊„ÊŸª⁄ Ÿ Á∂ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ⁄Ê¢øË ◊„ÊŸª⁄ ∑§•äƒÊˇÊ ‚àƒÊŸ⁄ʃÊáÊ ®‚„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄flË¢Œ˝ ⁄ʃÊ, ¬Ê ƒÊŒÈŸÊլʢ«, ‚àƒÊŸ⁄ʃÊáÊ Á‚„, ŒË¬∑§¬∑§Ê‡Ê, ‚Ë◊Ê cÊ◊ʸ, ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ,•⁄®flŒ ®‚„, •Ê‡ÊÊ ∂∑§«∏UÊ, L§¬∂ˇ◊Ë ◊È¢«Ê, ªÊ◊Ê ®‚„ ‚Á„à •ãƒÊ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¢UÉÊŸ „Ê ⁄„Ê — ‚È⁄ËŸ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¬‡ÊÊ

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.¡Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§Ê∑§⁄ŸË øÊÁ„∞ fl„ ∑§Ê◊ Á¡∂ʬÁ⁄cÊŒ˜ fl ©¬ÊƒÊÈÄà mÊ⁄Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ∞‚ ◊¢ ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§’Œ∂ ÁflŸÊ‡Ê „Ê ⁄„Ê „Ò. ©Äà ’Êâ

¬Ë∞‚ ‚È⁄ËŸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ë. fl◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ªÊS‚Ÿ⁄ ∑§ê¬Ê©¢«ÁSÕà ∞ø•Ê⁄«Ë‚Ë ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢¬¢øʃÊà ‚‡ÊÁÄÃ∑§áÊ •Á÷ƒÊÊŸ mÊ⁄ʬ¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ √ƒÊflSÕÊ fl ¬‡ÊÊÁflcÊƒÊ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬Á⁄øøʸ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Á∂∞ Áfl‚ª¢ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ww ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬cÊÊ∑§ÊŸÍŸ ∂ÊªÍ „ÊÃÊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ •÷ËÃ∑§ ◊ÊòÊ ‚Êà ˇÊòÊ ∑§Ê „Ë ‚„Ë M§¬‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡•ÁœÁŸƒÊ◊ wÆÆv ◊¢ ‚Áê◊Á∂à ∑§ËªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ πÊ‚∑§⁄•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊʃÊÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÁflŸƒÊ •Ê„ŒÊ⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ƒÊÊ¡ŸÊ’ŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ê Ã÷˪˝Ê◊ËáÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄Ë∑§‚ ÁŸc¬ÊŒŸ „ʪÊ. •Ê¡ÊŒË ∑§ {zflcʸ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ◊¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚∂Ê∑§Ã¢òÊ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò.•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊƒÊ ◊¢ ¬⁄¢¬⁄ʪÇÊÊ‚Ÿ √ƒÊflSÕÊ ◊ „Ë ‚ëøË∂Ê∑§Ã¢òÊ ÁŒπÃË „Ò. ¬˝Ê ⁄◊‡Ê ‡Ê⁄áÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∂¢’Ë ∂«∏UÊ߸

∑§ ’ÊŒ ’ŸË. ß‚◊¢ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷ˬ˝ÊflœÊŸ „Ò, ©‚¬⁄ •◊∂ Ÿ„ËÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑§≈UË∞‚Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ÷Ë •¬ŸÊ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê¬˝àƒÊ∑§ flcʸ •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊÊ¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ Á⁄¬Ê≈¸U ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ê∑§⁄ ∑¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ŸÊ „ÊÃÊ „Ò.¤ÊÊ⁄㛮 ’Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’Ëà ¡ÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U ÃÒƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ◊¢ ’Œ∂Êfl∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê◊ŸË∂ÊÚ«®⁄ª ∑§Ê „∑§ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „Ò.ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Á’øÊÒÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë Á◊∂ ¬Ê⁄„Ê „Ò. Á’øÊÒÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄Ë,∞◊∞∂∞, ∞◊¬Ë, ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U ÉÊ⁄ÊŸ ∑§ ∂ʪ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò.

∑§⁄◊Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë œÍ◊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§⁄◊Ê

¬fl¸ ∑§ ⁄¢ª ◊ ⁄Ê¡œÊŸË ¬È⁄ËÃ⁄„ ‚ ⁄¢ª ªƒÊË „Ò. ∑§⁄◊Ê ∑§Ê∂∑§⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë „ÊS≈U∂ ª∂Ë,‚∑ȸ∂⁄ ⁄Ê« ÁSÕà Ÿª«∏UÊ ≈UÊ∂Ë◊ •Ê∑¸§cÊ∑§ ÁfllÈà ‚Ê¡-‚í¡Ê∂ʪʢ ∑§Ê ∂È÷Ê ⁄„Ë „Ò. ⁄¢ª-Á’⁄¢ªË øÊƒÊŸÊ ∂Ê߸≈U ‚ ‚¡ÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ◊Ê¢Œ⁄ ∑§Ë Õʬ •ÊÒ⁄ŸÊª¬È⁄Ë ªËÃÊ ¬⁄ ∂ʪ ÁÕ⁄∑§⁄„ „Ò¢. ø«⁄Ë ‚⁄ŸÊ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∂Êߟ ≈Ò¢U∑§ ¬Õ •ÊÒ⁄∂Êߟ ≈Ò¢U∑§ Ã∂Ê’ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß∂Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ‚⁄ŸÊ ¤Ê¢«Ê¢‚ ¬Ê≈U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •∂’≈¸U∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ∑§Ê ÷Ë ‚¡ÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ∑§⁄◊≈UÊ∂Ë Ã∂Ê’ ∑§¬Ê‚ ∑§⁄◊Ê ¬fl¸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢äƒÊʬ⁄ ‚¢ÊS∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

≈Ë¬Ë‚Ë ŸÄ‚‹Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄⁄Ê¢øË — ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§

’Ê‹Í◊ÊÕ ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ŸÄ‚‹Ë‚¢ÇÊΔŸ ÃÎÃËÿ ¬˝SÃÈÁà ∑§◊≈Ë(≈ˬ˂Ë) ∑‘§ ∞Á⁄ÿÊ ∑§◊Ê¢«⁄Á¡Ã¥º˝ ÇÊ¢¤ÊÍ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’ÊÁ⁄ÿÊÃÍ’Ê¡Ê⁄≈Ê¢«∏U ‚ ŸÒŸÊ ∑§Ê⁄ ‚ ¡Ê⁄„ Á¡Ã¥º˝ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ. fl„ øÃ⁄Ê Á¡‹ ∑§Ê ⁄„ŸflÊ‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑‘§ ÁflL§h ∑§ß¸ŸÄ‚‹Ë ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — w{.~.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ‡ÊÈh÷ʺ˝¬Œ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — ∞∑§ÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— üÊfláÊ vx.zz Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ◊∑§⁄U◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ‡ÊÁŸ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ∞∑§ÊŒ‡ÊË fl˝Ã, ∑§◊ʸ ∞∑§ÊŒ‡ÊË◊· — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊ÊÃÊ¡Ë ‚ßÊfl ¬˝Ê# „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.flη — Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙ¥ª. SflÊSâÿ ∑§ ¬˝ÁÂøà ⁄U„U.∑§∑¸§ — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. •ÊÁÕ¸∑§¬ˇÊ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÿªË. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ◊ʪ¸ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.Á‚¢„U — ¡ÙÁπ◊¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ.Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÷Ê߸ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.∑§ãÿÊ — ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ •ı⁄U ÖÿÊŒÊ ◊„UŸÃ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝Êª…∏UÃÊ

•ÊÿªË. ‚¢ÃÊŸ ‚ ‹Ê÷„UÙªÊ.ÃÈ‹Ê — ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ∑§‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.¬˝ÁÃÿÙªË ¬Á⁄UˇÊÊ•Ù¥ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ ‚»§‹„UÙªË.flÎÁ‡ø∑§ — ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. SflÊSâÿ ∑§

¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„U Ÿ ’Ÿ. √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙŸ∑§Ê ÿÙª „ÒU.œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê åÿÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ¬˝Ê#„UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.◊∑§⁄U — •ÁÃÁÕ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU. ‹ÙªÙ¥ ‚‚¢’¢œ ’„UÃ⁄U ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ.•¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •„U‚Ê‚ ⁄U„UªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ∑§◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ŸÿÊ ∑§ÊÿʸŒ‡Ê¬˝Ê# „UÙªÊ. ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë fl¡„U ‚ √ÿSÃÃÊ•Áœ∑§ ⁄U„UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ ◊¢ª‹ z

‡ÊÈ∑˝§ y

x

vw

v

∑§ÃÈwªÈL§

vv

~

⁄UÊ„È }

vÆ ø¢º˝

{ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡ „UË⁄UÙ߸Ÿ

*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ, ‚„UÊŸÊ ªÙSflÊ◊Ë

⁄UÊ¡ÊŸÊ z.zÆ ’¡BARFI!

S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.vz, w.vz ∞fl¢ z.vz ’¡ ’¢ªÊ‹ ≈UÊߪ⁄U

*Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸, ÁflŸËÃÊ, ⁄UهʟË.⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

∞∑§ ÷Í‹ ¿UÙ≈UË ‚Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡ªÈU‹Ê’Ë ’ŒŸ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡‹Ù»§⁄U

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

„UË⁄UÙ߸Ÿ*∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹,

ÁŒ√ÿÊ ŒûÊ, ⁄Uáʌˬ „ÈUaÔUÊ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚ ª„U⁄UÊ ‚¢’¢œ „ÒU Ÿ„UM§-ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê’⁄U◊Ù (‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ) —

’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚ Ÿ„UM§-ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÊÁflªÃ ‚Êà Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ª„U⁄UÊ ‚¢’¢œ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚ ‹ªÊfl ∑§Ê „UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË •¬Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Œı⁄UÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË⁄UÊ¢øË ∑§ •‹ÊflÊ •¬ŸÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ÁŒÿ „Ò¥U. ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ¬Ífl¸ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∞fl¢⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê •Êª◊Ÿ øÈŸÊfl ∑§Œı⁄UÊŸ ’⁄U◊Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U„ÈU•Ê ÕÊ. •Ê¡ ‚ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸∞Á‡ÊÿÊ ¬˝Á‚h ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥¬˝Õ◊ Ãʬ ÁfllÈà ∑¥§º˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§¬⁄UŸÊŸÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊˬ¢Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ wv»§⁄Ufl⁄UË v~zx ∑§Ù Á∑§ÿÊ ÕÊ. ∞Á‡ÊÿÊ

∑§ ¬˝Õ◊ Ãʬ ÁfllÈà ∑¥§º˝ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬¢Á«Uà Ÿ„UL§ÁËÒÿÊ „UflÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ •Êÿ Õ •ı⁄UÁËÒÿÊ πÈ‹ flÊ„UŸ ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹

•Ê∑§⁄U »§ËÃÊ ∑§Ê≈ ∑§⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U∑§Ê ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬¢Á«Uà Ÿ„UL§∑§ ‚ÊÕ «UËflË‚Ë ∑§ ¬˝Õ◊ •äÿˇÊ∞‚ ◊¡È◊ŒÊ⁄U, ¬˝Õ◊ ‚Áøfl «UÊÚ

‚ÈœË⁄U ‚Ÿ, ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË «UÊÚ ’Ë‚Ë ⁄UÊÿ, Á’„UÊ⁄U ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ÷Ë Õ.Ÿ„UM§ ∑§Ù «UËflË‚Ë ¬˝Ù¡Ä≈U Ÿÿ ∞fl¢•ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ ◊¢ÁŒ⁄U ‚◊ÊŸÕÊ. «UËflË‚Ë ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈USflâòÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË©U¬∑¥§º˝ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ÕÊ. ¬¢Á«Uà Ÿ„UL§Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝Á‚h ¬˝Ã◊ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U∑§Ê ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ “◊⁄UÊ NUŒÿ πȇÊË ‚ ÷⁄UªÿÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U ¬„U‹Ê ∑§Œ◊„ÒU. fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ v~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù Œπà „ÈU∞Ÿ„UL§ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ÿ„U ¬Êfl⁄Uå‹Ê¢≈U ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ù Á∑§•Ê¡ ÷Ë ∞∑§ œ⁄UÙ„U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏UÊŸ„UL§ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ù ÃÊ¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU.”

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ¬¢Á«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§. (»§Êß‹ »§Ù≈UÙ).

·¤æ× ÂÚ ÜæñÅð´, Ùãè¢ Ìæð ãô´»ð Õ¹æüSÌ

¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ √ƒÊflSÕÊ fl

¬‡ÊÊ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ ¬Á⁄øøʸ

◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªÿË

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚Ë•Ê߸«Ë ∑§ ŸÊ⁄∑§ÊÁ≈UÄ‚ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ mÊ⁄Ê ◊¢ª∂flÊ⁄∑§Ê πÍ¢≈UË Á¡∂Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl Á¡∂ ∑§‚÷Ë ÕÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ÊŒ∑§ Œ˝√ƒÊ ∞fl¢ ◊ŸÊûÊ¡∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ë•Ê߸«Ë ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚∑§Ì◊ƒÊÊ¢∑§Ê ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄Ÿ fl ©ã„¢ Ÿc≈U ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚‚„ÊŸ flÊ∂ ˇÊÁà ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ πÍ¢≈UË ∞‚¬Ë•Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, ÃÊ⁄¬Ê «Ë∞‚¬Ë ’˝¡◊Ê„Ÿ ¬Ê‚flÊŸ, πÍ¢≈UË Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë •ŸÍ¬ ∑§◊¸∑§Ê⁄, ÃÊ⁄¬Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ’Ë ŒÊ‚ ‚Á„à ◊È⁄„Í, ⁄ÁŸƒÊÊ,•«∏U∑§Ë ÕÊŸÊ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄ ©¬ÁSÕà Õ.

◊∑§ÊÚŸ Ÿ S∑ͧ∂ ÷flŸ ‚ÊÒ¢¬Ê⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊∑§ÊÚŸ ∑§ mÊ⁄Ê

Á∑§‚ÊŸ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑ȧëøÈ ◊¢xw.zy ∂Êπ L§¬ƒÊ ∑§Ë ∂ʪà ‚S∑ͧ∂ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. S∑ͧ∂ ÷flŸ ∑§ÊÁfllÊ∂ƒÊ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊∑§ÊÚŸ ∑§‚Ë∞◊«Ë ∑§∑§ ◊„⁄ÊòÊÊ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ⁄Ê◊≈U„∂ øÊÒœ⁄Ë ¬˝π¢« ¬˝◊Èπ ø¢¬ÊŒflË ‡ÊÊÁ◊∂ ÕË. ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢‚Ë∞◊«Ë Ÿ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢S∑§Ê⁄ ÷Ë ŒŸÊ øÊÁ„∞. fl„Ë üÊËøÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ ◊∑§ÊÚŸ ∑§Ê‚⁄Ê„ŸËƒÊ ∑§Œ◊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ∞‚∑§’ʪ, ‚Ë«Ë ’Ê∂◊ÈøÍ, ∞‚ ≈UÊ⁄∑§Ê,∞◊∑§ ®‚„, ƒÊÍ∑§ ŒÊ‚, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄,◊Ê Ÿ‚Ê⁄, ∞‚∞Ÿ ®‚„, ‚Ë ⁄Ê◊, ¬Ë∑§∂Ê∂, ¬Ê •ÊÁŒàƒÊ ‚Ê„Í, «ÊÚ ¬Ê⁄‚ŸÊÕ◊„ÃÊ, ¬Ë ÷¢ª⁄Ê, ‚Í⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ∞∑§àƒÊÊªË ‚Á„à ∑§ß¸ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚â’⁄U wÆvw 3

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,~zÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,~zÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,~zÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ wÆvw-vx ‚òÊ ∑§Á‹∞ ¡Ê⁄UË ’Ë∞«U ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄UË ª«∏U’«∏UË∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê. •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ù≈U ◊¥‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U S¬Ù≈˜‚¸ ∑§ åflÊߢ≈U ∑§Ù•ŸºπË ∑§⁄U ◊œÊ ‚ÍøË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ¿UÊòÊ

ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ •ı⁄U‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥

∑§ ’Êflà ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ mÊ⁄UÊ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË. ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ◊¥‚È’„U ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ „È߸ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ª«∏U’«∏UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÙÃÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§

∑§ ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÊòÊ ŸÃÊ ¬„È¢Uø ∑§⁄U„¢UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áºÿ. •ÊflºŸ∑§Ãʸ ‡flÃʬ˝œÊŸ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Á◊‹Ÿ ¬˝œÊŸ Ÿ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ¬⁄U zÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê åflÊߢ≈U⁄U„Uà „È∞ ÷Ë ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ß‚Á‹∞Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ©UŸ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ Áºÿ Õ.

¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ’Ë∞«U◊œÊ ‚ÍøË ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿ ‚‹Ä‡ÊŸ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ◊œÊ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ Á‚â’⁄U ‚ „UÙŸ flÊ‹ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ

∑§Ù •÷Ë ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢÷fl× vzÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊÁ‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ „Í¢U ‹Á∑§ŸÁ’ŸÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊œÊ ‚ÍøË ∑§Ù•¢ÁÃ◊ M§¬ º∑§⁄U ‚Ëœ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ

¬ÊÁ⁄UÃÙ· Á‚¢„U, •Ê⁄U¡Ë∞‚‚Ë ∑§ ◊ŸÙ¡øı’, ¿UÊòÊ ‹Ù¡¬Ê ∑§ ’¢≈UË ©U¬ÊäÿÊÿ,⁄UÊ¡Ëfl ºÈ’, ‚Ȭʋ ¤ÊÊ, ¡‚Ë∞◊ ∑§¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊È¢«UÊ, •⁄UÁfl¢º flÒl, „UÁ⁄U⁄UÊ◊

≈ÈU«ÍUU ‚Á„Uà º¡¸ŸÙ¥ ¿UÊòÊ ŸÃÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ—ºÙ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ œÊflÊ ’Ù‹Ê.ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ¢ ¬ÊÿË ªÿËÃÕÊ ∑§Êª¡Êà ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿU.vz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÿ„U ºÙ’Ê⁄UÊ ºÁ’‡Ê ºËªÿË. ªÃ vÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ÷ˬÁ⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË∑§Ë ªÿË ÕË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÃ ’Ê⁄U ∑§¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ ◊¥ x ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¡Ù ∑§Êª¡ÊÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ©U‚ÕÙ∑§ ÷Êfl ◊¥ ’Ê„U⁄U º‹Ê‹Ù¥ ¬Ê‚ ‚¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •Ê¡ ∑§Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ „UÙ ªÿË Á∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ fl„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿Uª«∏U’«∏U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

•Ê¡ ºÙ¬„U⁄U ‹ª÷ª v.xÆ’¡ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà (∞«UË‚Ë)ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl •¬⁄U º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË(∞«UË∞◊) •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄÃM§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿ. fl„UÊ¢©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄U ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë.’ʺ ◊¥ ºÙŸÙ¥ „UË ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏U ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. Á‚»¸§ ÿ„UË

Ÿ„UË¥, ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷ËÁ‹Áπà M§¬ ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU.

∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U

Ÿ„UË¥ — ∞«UË∞◊

∞«UË∞◊ üÊË ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ∑§Ë •ıø∑§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ÿ„UºπŸ ∑§ Á‹∞ ÕË Á∑§ ªÃ ’Ê⁄U¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ’ʺ fl„UÊ¢ ∑§Ë∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ÿÊŸ„UË¥. ‹Á∑§Ÿ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒUÁ∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.

∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ë Ÿ‚¸

Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚Á„UÃ

∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù Á∑§ÿÊ •ÊªÊ„U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄ß‚¸ ◊¢¡Í ’Ê߸ Ÿ øÃÊflŸË ºË „ÒUÁ∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ •Ê’¢Á≈UÕÊflÊ‚ |w ÉÊ¢≈U ∑§ •¢Œ⁄ ©Uã„¥UŸ„UË¥ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÃÙ fl •Êà◊ŒÊ„∑§⁄ ‹¥ªË. ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ∞fl¢◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Ÿ‚¸◊¢¡Í Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ©U¬ÊÿÈÄÂÁ„Uà ∞‚∞‚¬Ë, ∞‚«UË•Ù, ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹•œËˇÊ∑§ ÃÕÊ •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Á¡‹Ê ◊¢òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊªÊ„UÁ∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ •Ê’¢Á≈Uà •ÊflÊ‚ ©Uã„¥U ‚ı¥¬Ÿ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿËU. ÷ÈÄÃ÷ÊªË Ÿ‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ „Ê©Á‚¢ª ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê ©‚ Ÿ‚¸ ÄflÊ≈¸U⁄

‚¢ÅƒÊÊ ¡Ë/x} ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ vw¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∞∑§◊Ê„ ∑§ •¢Œ⁄ •ÊflÊ‚ ∑§Ê•Áœª˝„áÊ ∑§⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Êß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷ËÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¡’ fl •Ê’¢Á≈UÕÊflÊ‚ ◊¢ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄π ⁄„ËÕË¢ ©‚Ë ‚◊ƒÊ ¬¢øÊ∂Ê ∞Ä∑§Ê,©‚∑§Ë ¬ÈòÊË ÃÕÊ ©‚∑§ ‚ÊÕ •ÊƒÊŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄ ¡’⁄Ÿ¬¢øÊÒ∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹Êÿ ªÿ ‚Ê◊ÊŸ©‚ •ÊflÊ‚ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ÃÊ‹Ê ’¢Œ∑§⁄ ÁŒƒÊ. ◊¢¡Í Ÿ ¡’ ß‚∑§ÊÁfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ©‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ©‚ ’Ê„⁄

ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒƒÊÊ. ©Äà •ÊflÊ‚ ◊¢ •Ê¡ ÷Ë ÃÊ‹Ê ’¢Œ „Ò.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‹Áπà ‚ÍøŸÊ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ÊÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§ËªƒÊË „Ò. ©Uã„UÙ¥Ÿ øÃÊflŸË ºË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ß‚∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ |w ÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ fl •Êà◊ºÊ„U∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹¥ªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’À«UË„U øø¸ S∑ͧ‹ ◊¥◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÕÒ‹Á‡ÊÁ◊ÿÊ •ı⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏UÃÙ¥∑§ Á‹∞ ⁄UÄà ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§íÿÙÁà ÿÍÁŸ≈U mÊ⁄UÊ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ ºË¬ ¡‹Ê ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§•‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∑ȧ‹ yz ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ ⁄UÄà ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ◊¥ÕÒ‹Á‡ÊÁ◊ÿÊ •ı⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄúʟ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ºÊŸ„ÒU, ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ ◊„Uʺʟ ∑§⁄UŸ‚ ‹Ùª ∑§Ã⁄UÊà „Ò¢U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄúʟ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ’„ÈUà ‹Ê÷ºÊÿ∑§ „ÒU. ∞∑§

’Ê⁄U ⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø πȺ-’-πȺ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU.Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ íÿÙÁà ċ’ ∑§Ë

◊ÊÚ«U⁄‘U≈U⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑§ı⁄U ∞fl¢ ¬˝ÙÁ◊‹Ê ¡Ù‚È•Ê∑§ •‹ÊflÊ Ÿ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — œÊÃ∑§Ë«UË„U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃËÁSÕà ΔUÄ∑§⁄U’Ê¬Ê ∑§ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ß‚fl·¸ ‚◊Ⱥ˝Ë ‡Ê¢π ∑§Ë ’ÊÁ⁄U∑§ ∑§‹Ê∑ΧÁà Ÿ¡⁄U•ÊÿªË. ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊ÁºŸË¬È⁄U ∑§∑§Ê⁄U˪⁄U ¬¢«UÊ‹ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ º¥ª. ¬¢«UÊ‹ ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË,¡’Á∑§ •ãÿ ¬Í¡Ê πø¸ ¡Ò‚ ÁfllÈÂîÊÊ ∞fl¢•ãÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê ’¡≈U¬Ê¢ø ‹Êπ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ß‚∑§Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ‡Ê¢π ◊¢ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ‹Êπ ¿UÙ≈U’ÊÁ⁄U∑§ ‡Ê¢π ¬¢«UÊ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ª¥ª. ß‚fl·¸ ΔUÄ∑§⁄U’Ê¬Ê ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U˪⁄UËºπŸ ‹Êÿ∑§ „UÙªË.

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë ∑§Ë

©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬ÊäÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl, ∑È¢§ºŸ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ •Ê¡‚Í ŸÃÊ ‚„U ∑§∑§Á’À«U⁄U ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊≈UË∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈãŸÊ ÉÊÙ·,

‚ʪ⁄UŸÊÕ ◊ÈπË, ª¢ªÊ⁄UÊ◊ ◊ÈπË, ⁄UÊ¡Ê ◊ÈπË,◊„Uʺfl ◊ÈπË, ¡Ùª‡fl⁄U ◊ÈπË, ‚È⁄‘U‡Ê ◊ÈπË, ‚Èπ¬˝‚Êº, ¡ªÃ ◊ÈπË, ◊È∑§‡Ê, ÁºŸ‡Ê, ∑§ÊŸºfl,Áø¢≈ÈU, ¡ÃÊ’, ⁄UıŸ∑§, ‡Ê¢∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê, ÷ʪË⁄UÕ,•◊⁄UŸÊÕ, ◊ÊŸÈ, ’M§áÊ, ⁄UÊ◊ø¢º˝, ÁflÁ¬Ÿ ◊ÈπË•ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

Õè°ÇU ×ðÏæ âê¿è ×𴠻ǸUÕǸUè ·¤æ ¹éÜæâæ, ÀUæ˜æô´ Ùð ç·¤Øæ ã¢U»æ×æ

◊œÊ ‚ÍøË øÿŸ ‚Á◊ÁÃ

∑§ ‚ºSÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ¬Ò‚Ê

◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚

‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¢ª

∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë

‚¢‡ÊÙÁœÃ ◊œÊ ‚ÍøË vz

ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ‚¢÷fl

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡

◊Á«U∑§‹ ‹Ëfl ¬⁄U ÕÊ — «UÊÚ ⁄U¡Ë

‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ‚ºSÿ «UÊÚ ∞‚∞‚ ⁄U¡Ë Ÿ ª«∏U’«∏UË ∑§Ë’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ŸÁ‚»§¸ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ◊Ò¢ ÃÙ ◊Á«U∑§‹‹Ëfl ¬⁄U ÕÊ. ◊œÊ ‚ÍøË ’ŸÊŸ ◊¥ ◊⁄UË∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡¬Ë Á‚¢„U Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ’ÒΔU∑§ ◊¥

‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ¡¬ËÁ‚¢„U ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞. ’ÒΔU∑§‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ©Uã„¥UºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáʬͿUÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ’ÒΔU∑§ ‚ ‚¢’¢œ◊¥ ◊È¤Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ•Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ¡¬Ë Á‚¢„U ¬⁄U •‚¢‚ºËÿ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.ß‚ ’Êà ∑§Ê ÁflÁfl ∑§Ù ÷¡ ªÿ ¬òÊ ◊¥÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ߟ∑§Ë Á◊‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙ¬ — Áfl·ÿ

•Õ¸‡ÊÊSòÊ, ∑Ò§≈Uª⁄UË •Ù’Ë‚Ë, »§Ê◊¸Ÿ¢’⁄U wzvw, xÆ åflÊߢ≈U ÕÊ, ¡’Á∑§ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ w} flÊ‹ ∑§Ê „ÈU•Ê.

∞Á‹¡Ê’Õ ∞Ä∑§Ê — Áfl·ÿßÁÄUÊ‚, ∑Ò§≈Uª⁄UË ∞‚≈UË, »§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄Uwvx~, åflÊߢ≈U w~, ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿʺ͂⁄‘U ÁflÁfl ∑§Ê „UÙŸÊ.

¬Èc¬Ê ≈UÙ¬ŸÙ — Áfl·ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‡ÊÊSòÊ, ∑Ò§≈Uª⁄UË S¬Ù≈˜U‚¸, åflÊߢ≈U xÆ,»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U wxw|, ∑§Ê⁄UáÊ- ⁄UÊc≈˛UËÿπ‹ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄UË ŸÊ∑§Ê»§Ë.

SflÊÃË ¬Ê¢«U — ∑§ÊÚ◊‚¸, »§Ê◊¸Ÿ¢’⁄U, xxw{, ∑§Ê⁄UáÊ- ºÍ‚⁄‘U ÁflÁfl ∑§Ê„UÙŸÊ.

S≈U»§Ë ∑ȧ¡Í⁄U — ∑§ÊÚ◊‚¸, ∑Ò§≈Uª⁄UË∞‚≈UË, åflÊߢ≈U xy, ¡’Á∑§ ß‚‚∑§◊ ∑§Ê ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ „ÒU.

SflÃÊ ¬˝œÊŸ — Áfl·ÿ- •¢ª˝¡Ë,»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U wvxv, åflÊߢ≈U w~,•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ◊Ê¢ªÊ, ‚◊ÿ ¬⁄U ¡◊Ê Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ∑§◊ åflÊߢ≈U flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹.

•ª‹Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§

◊¥ »§Ë‚ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§•ª‹Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸ¡Ë ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ flø◊ÊŸ»§Ë‚ ∑§Ë º⁄U ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl„ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl Ÿ Á¡ŸÁŸ¡Ë ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃʺ ⁄UπË „ÒU, ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥•àÿÁœ∑§ »§Ë‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚Á‹ÿÊ „ÒU. ∑§ÿÍ ∑§ •¢ªË÷Íà ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ ‚ ÁŸ¡Ë ’Ë∞«U

∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ »§Ë‚ S≈˛UÄø⁄U ºÙªÈŸ ‚÷Ë íÿÊºÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „USÃˇÊ¬∑§⁄U »§Ë‚ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ‚¢’¢œË¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ‚¢÷fl× w} Á‚â’⁄U ∑§Ù•ª‹Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚¬⁄U ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ¬Áé‹∑§’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ »§Ë‚ zÆ „U¡Ê⁄U,‹ÙÿÙ‹Ê ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ yÆ„U¡Ê⁄U •ı⁄U ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥yÆ „U¡Ê⁄U ’Ë∞«U ∑§ Á‹∞ »§Ë‚Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§ÿÍ ∑§ •¢ªË÷ÍÃ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ w{ „U¡Ê⁄U »§Ë‚ Á‹ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

fl·Ù¸¢ ‚ ¡◊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥

∑§Ê „UÙªÊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ

∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§◊„UÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ ‚ÊÃfl·Ù¢¸ ‚ ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ¡◊Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ flÒ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU¡Ù Ä‹Ê‚ ‚ ŸºÊ⁄Uº ⁄U„Uà „¢ÒU ∞‚Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ªÊ¡ Áª⁄UŸÊ Ãÿ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù÷Ë SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.•ª‹Ë Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „UÙŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

ÁŸ¡Ë ’Ë∞«U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÉÊ≈UªË »§Ë‚ ÕÒ‹Á‡ÊÁ◊ÿÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÄÌʟ

∞«UË‚Ë fl ∞«UË∞◊ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿UʬÊ

|Æ ∑§Ë ¡ª„U fl‚Í‹ ªÿ zÆÆ L§¬ÿ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÈU߸ Á∑§ ‹ÁŸZª ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊŸ

∑§ Á‹∞ ¡Ù ‹Ùª ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ, ©UŸ‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ’Ê„U⁄U º‹Ê‹Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ‹Ë ªÿËÕË. fl„UÊ¢ ‚ ¬ø˸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄U »§Ù≈UÙ πË¥øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡ÊÈÀ∑§◊ÊòÊ |Æ L§¬ÿ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ zÆÆ L§¬ÿ fl‚Í‹ ªÿ Õ.

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∑§Êª¡Êà ’Ê„U⁄UË ‚ ¡éá٠∑§Êª¡Êà ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝ÊÁåà ⁄U‚˺ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê≈UÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, fl„U ⁄U‚˺ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ º‹Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UÄà √ÿÁÄà •¬ŸÊ ∑§Êª¡Êà ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ʪŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ∞∑§ √ÿÁÄà ߂∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË Á∑§ ’Ê„U⁄U ©UÄà ⁄U‚˺ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¡ÊÃ-¡ÊÃfl„U √ÿÁÄà ÷ʪ øÈ∑§Ê ÕÊ. ©U‚∑§ ¤ÊÙ¬«∏UË ‚ ∑ȧ¿U ∑§Êª¡Êà •ÊÁº’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ.

Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÄflÊ≈¸U⁄U ÃÙ, ∑§M¢§ªË •Êà◊ºÊ„U

zÆ » È≈U ™¢§ø ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ‡Ê¢π ∑§Ë ÁºπªË ∑§‹Ê∑ΧÁÃ

ΔUÄ∑§⁄U’Ê¬Ê ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹, œÊÃ∑§Ë«UË„U

¥ÂÙè âéÚUÿææ ÂêÚÔU ÂçÚUßæÚU·¤è âéÚUÿææ Ñ ¥ôÕè ·ë¤c‡ææ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚»§ Ä‹’ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ç≈UË Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ¬˝◊Èπ •Ù’Ë∑ΧcáÊÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ •Ù’Ë ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. ¡’ ∞∑§ √ÿÁÄà „Uʺ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§¬Á⁄UflÊ⁄U Á’π⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¢ÁÃà „ÒU ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U äÿÊŸ •fl‡ÿ º¢. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚»§ Ä‹’ ∑§Ë ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ø¢º˝Ê ‡Ê⁄UáÊ, ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ◊Ù„Uê◊º¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¢ ◊Ê‚∑§ÊÚ◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜ÁflªÃ {y fl·Ù¸¢ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ º‡Ê÷ÁÄÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù Á’c≈UȬÈ⁄U ÁSÕà ÃÈ‹‚Ë ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∞’Ë’Ë¬Ë ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁºSÿ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê∑§Ë Áª⁄UÃË Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚ ∞’Ë’Ë¬Ë Áø¢ÁÃà „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ¬¢˝Êà Ã∑§ÁŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝◊Èπ•Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà ∞fl¢ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§◊‹ŸãºÈ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÈflÊ•Ù¢ ‚

∞’Ë’Ë¬Ë ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥wÆvw-vx ∑§ Ÿª⁄U ß∑§Ê߸ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •äÿˇÊÙ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË. Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§◊‹ãºÈ, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝Ù ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ¬˝Ù»§‚⁄U «UË∑§ ¬Ê¢«U, «UÊÚ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ, ¬˝Ù ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ‚„U◊¢òÊË‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ◊È¢«UÊ, ‡ÊÒ‹ãº˝∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢òÊË ÁŸÁÃ‡Ê ⁄UÊÿ, ∑§Ù· ¬˝◊Èπ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿª⁄U ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ¬˝◊Èπ Áfl¡ÿ Á’M§‹Ë,Ÿª⁄U ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ‚ºSÿ œŸ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U,Á‡ÊflŸÊÕ ‚Ùÿ •ÊÁº ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¥Öæçß Âñ¼æ ·¤ÚU ÚUãUè ¼ðàæÖç�Ì ·¤è ÖæßÙæ Ñ ÇUæò ÚUæÁèß

å‹ÊÁS≈U∑§ ©UlÙª ∑§Ë

•‚Ë◊ ‚¢÷ÊflŸÊ — ¬˝ºË¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — ߢÁ«UÿŸå‹ÊÁS≈U∑§ »§«U⁄‘U‡ÊŸ z ‚ }•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ‚Êߢ‚Á‚≈UË ◊¥ ߢ«Uå‹Ê‚-vw ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl¬˝ºË¬ ŸÒƒÿ⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥å‹ÊÁS≈U∑§ ©lÙª ∑§Ë •‚Ë◊‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ÁÃ√ÿÁÄà å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë π¬Ã ◊ÊòÊx.z ∑§¡Ë ¬˝Áà fl·¸ „UÒ, ¡’Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U } ∑§¡Ë •ı⁄U Áfl‡fl ◊¥xÆ ∑§¡Ë ¬˝ÁÃfl·¸ „ÒU. ß‚ ◊‹ ◊¥Áfl‡fl ∑§ ∑§ß¸ º‡ÊÙ¥ ‚ å‹ÊÁS≈U∑§©UlÙª ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„US‚Ê ‹¥ª.

S≈UË‹ „UÊ©U‚ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê {

»§È≈U ∑§Ê ‚¢Ê¬¡◊‡Êº¬È⁄U —

‚Ê∑§øË ãÿÍ ª¢«U∑§⁄UÙ«U ÁSÕà S≈UË‹„UÊ©U‚ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ { »§Ë≈U ∑§Ê ‚Ê¢¬ÁŸ∑§‹Ê. ‚È’„U ~’¡ Ä‹’ „UÊ©U‚∑§ ∑§ÿ⁄U ≈U∑§⁄UÁº‹Ë¬ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ¡Ò‚ „UË ÃÊ‹ÊπÙ‹Ê ÃÙ ‚Ê¢¬ ¬⁄UŸ¡⁄U ¬«∏UË. ©U‚∑§Ë‚ÍøŸÊ S≈UË‹„UÊ©U‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË∑§Ê¢Ã ºfl∑§Ù ºË ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ ‚Ê¢¬¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ ∞Ÿ∑§ Á‚¢„U ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U ‚Ê¢¬ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ.

•Ê߸ „UÊÁS¬≈U‹ ∑§

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ

¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê߸ „UÊÁS¬≈U‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚Á◊‹ªÊ. ß‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê. ’ÙŸ‚•Ä≈ÍU’⁄U ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹‚åÃÊ„U ◊¥ „UÙªÊ. ß‚∑§Ë•Áœ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê w~ „U¡Ê⁄U~vy •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ww„U¡Ê⁄U w{~ „UÙªË. ’ÙŸ‚‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ•äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«ÿU,‚Áøfl «UÊÚ ∞‚¬Ë ¡ÊπŸflÊ‹,•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ‚ÈœË⁄U ’Ë Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊„UÊ‚Áøfl ∞∑§Á‚¢„U Á«¢U«UÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

4 ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚â’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

ÙßÁèßÙ ßðÜÈð¤ÄæÚ âð¢ÅUÚ·¤ç×üØô´ ·¤ô }.xx ÂýçÌàæÌ ÕôÙâ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿfl¡ËflŸ fl‹»§ƒÊ⁄ ‚¢≈U⁄, ≈˜UƒÊÍ’ ’Ê⁄Ë«Ë„∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê ’ÊŸ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê. ¬˝’¢œŸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§’Ëø „È∞ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ Äà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê }.xx ¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ ÃÕÊzzÆÆ L§¬ÿ ∞Ä‚ª˝Á‚ƒÊÊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÊŸ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃʬ⁄ Ÿfl¡ËflŸ fl‹»§ƒÊ⁄ ‚¢≈U⁄, ≈˜UƒÊÍ’ ’Ê⁄Ë«Ë„ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ≈˜UƒÊÍ’∑§ ß•Ê߸‚Ë ⁄Ê¡Ëfl ◊¢ª∂ •ÊÒ⁄ „« •Ê⁄’Ë ‹Ê‹ ÃÕÊ Ÿfl¡ËflŸfl‹»§ƒÊ⁄ ߢå∂Êß¡ ƒÊÍÁŸƒÊŸ, ≈˜UƒÊÍ’ ’Ê⁄Ë«Ë„ ∑§ •äƒÊˇÊ ’Ë∑§ Á«¢«Ê •ÊÒ⁄◊„Ê‚Áøfl ∑§∞Ÿ Á‚¢„Œfl, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ •ÊÒ⁄ ‚„ʃÊ∑§‚Áøfl ⁄Ê¡¬Áà ŒflË Ÿ „SÃÊˇÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ.

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ×ð´ ÕôÙâ ßæÌæü, ÙãUè¢ ÕÙè ÕæÌ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ’ÙŸ‚ ∑§ ◊Èg

¬⁄U ¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§Ë flÊÃʸ ≈UÀ∑§Ù ÁSÕú‹◊Ê ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë‹Ê‹, ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ fl ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊËø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. üÊË Á‚¢„U Ÿ ¬˝’¢œŸ ‚ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ’ÙŸ‚ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ wÆ ¬˝ÁÇÊà ’ÙŸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë, ‚ÊÕ „UË ’«∏U‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUÊÿË.

ÅðUË·¤æòÙ ×ð´ ÕôÙâ ßæÌæü w} ·¤ô¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÊÚŸ ◊¥ •ª‹Ë ’ÙŸ‚ flÊÃʸ w}

Á‚â’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á»§‹„Ê‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞◊«UË⁄UáÊflË⁄U Á‚ã„UÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U.

ÿæç˜æÄæ â¢ƒæ ·¤æ âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ x® Ì·¤¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë Á’c≈ÈU¬È⁄ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’Ë’Ë Á‚¢„ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ yv ∞◊ ⁄Ê« ◊¢ „È߸, Á¡‚◊¥ ‚ŒSƒÊÃÊ•Á÷ƒÊÊŸ ÃË‚ Á‚â’⁄ Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄‚¢ªΔUŸ ‚ ¡È« ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§‚¢⁄ˇÊ∑§ •Ê⁄’Ë’Ë Á‚¢„, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄ Á‚¢„, ◊„Ê‚Áøfl «ÊÚ ∞◊∞‚Á‚¢„ ◊ÊŸ‚, ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl œ◊¸flË⁄ Á‚¢„, Á’c≈ÈU¬È⁄ ß∑§Ê߸ ∑§ •äƒÊˇÊ’Ë’Ë Á‚¢„, ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞◊∑§ Á‚¢„, ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, •Ê⁄∑§ Á‚„, ⁄◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ fl ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ÆUð·¤æ ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô ¥â¢»çÆUÌ ×Á¼êÚ ØêçÙØÙ ·¤æ â×ÍüÙU¡◊‡Êº¬È⁄ — ªÙÁfl㺬È⁄U ÁSÕà S≈UË‹ S≈˛Uˬ uÔUUËÀ‚ ∑§¢¬ŸË ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄UÃ

ΔË∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUÃ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ‚ ∑§Ë ªÿË. ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚Áøfl •¢’È¡ ΔUÊ∑§È⁄U Ÿ ◊¡ºÍ⁄UÙ¢∑§Ù ©ÁUøà ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ „UÃÈ ÷⁄U¬È⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U flß Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ∞‚∑§ ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ üÊ◊ÊÿÈÄà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©U¬üÊ◊ÿÈÄá◊‡Êº¬È⁄U, ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù Á‹Áπà M§¬ ‚ ºË. ‚ÊÕ„UË ‚ÊÕ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ◊¢ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ ∑§Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ÷Ë ÁºÿÊ ¡Êÿ.

çâ¢ãUÖê× ¿ñ¢ÕÚU Ùð ÚÔUÜ ×ãUæÂýբϷ¤ ·¤ô âõ¢Âæ ™ææÂÙ¡◊‡Êº¬È⁄ — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¢’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ Ÿ º¬Í ⁄‘U‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§

∞∑§ fl◊ʸ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¬Ê. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄‘U‹ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ S≈UÊ⁄U≈UÊÚ∑§Ë¡ ‚ S≈U‡ÊŸ •ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ⁄‘U‹fl Á’˝¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊ÃË ∞fl¢ ‚é¡Ë’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§‚÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ πÈ‹Ê ⁄UπÊ ¡Êÿ. ôÊʬŸ ‚ı¢¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¢ ◊ÊŸº ‚Áøfl Áfl¡ÿ •ÊŸ¢º ◊ÍŸ∑§Ê, ◊ÊŸfl ∑§Á«UÿÊ,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

·é¤àæßæãæU ÁØ¢Ìè Ïê×Ïæ× âð ×ÙæÙð ·¤æ çÙ‡æüØ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

Ÿ⁄‘U‡Ê ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ xÆ Á‚â’⁄U ∑§ÙœÍ◊œÊ◊ ‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„ÊU ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl•Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ‡ÊflÊ„ÊU ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ÷ÈflŸ‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ◊„UÃÊ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ⁄UÊ¡¢º˝ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊œÊflË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁºÁÇfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∞◊¬Ë fl◊ʸ, ⁄UÊ¡¬ÁúflË, ‚¢ÃÙ· ºflË ∞fl¢ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÚUæÁê ¥õÚU âæÁÙ ·ð¤ çÙÏÙ ÂÚU àæô·¤¡◊‡Êº¬È⁄U — Á◊ÁÕ‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U·º˜ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕÃ

ÁfllʬÁà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á◊ÁÕ‹Ê ∑§ ◊„UÊŸ ªÊÿ∑§ ∑È¢§¡Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊ ∞fl¢ ߟ∑§ ºÙ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸœŸ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ ‚÷Ë ‚„U⁄U‚Ê ‚ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‹ı≈UU ⁄U„U Õ. ⁄UÊSà ◊¥ ߟ∑§Ê flÊ„UŸ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÙ ªÿÊ.Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑È¢§¡Á’„UÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ „ÒU, ߟ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU. ¬Á⁄U·º˜ Ÿ ߟºÙŸÙ¥ ∑§ •‚◊ÿ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ¤ÊÊ,‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ©UÁûÊ◊‹Ê‹ ¤ÊÊ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

˜淤æÚU ·¤è ¼æ¼è ·¤æ çÙÏÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞‚ ≈UÊ߬

ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ºÊºË M§Ä◊ÁáÊ ºflË (~z) ∑§Ê ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ.fl ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

âêØæü ÚUæß ·¤æ ÂýØæâ Ú¢U» ÜæØæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§¬Ê‹Ë ∑§ ªı‚Ÿª⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U

◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß⁄U‡Êʺ flÊ⁄U‚Ë „UÊ߸ flÙÀ≈U¡ ÃÊ⁄U ∑§ ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ‚ ¤ÊÍ‹‚ ªÿÊ ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Íÿʸ ⁄UÊfl ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ß⁄U‡Êʺ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ¬ÊÿË. ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ß⁄U‡Êʺ ∑§Ù ⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊Ù’Êß‹ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚flÊÃʸ ∑§⁄U ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ ß⁄U‡Êʺ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ πø¸ •ı⁄U ¡’Ã∑§ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁΔU∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§ Á‹ÿ‚Ê⁄UÊ πø¸ ∑¢§¬ŸË ©UΔUÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „UÙ ªÿÊ.

Ûææ×é×æð ·¤æ Á×àæðÎÂéÚ ß ×æÙ»æð ¥ÿæðâ ÂÚ ÏÚÙæ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏UË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ •ˇÊ‚ fl ◊ÊŸªÊ•ˇÊ‚ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ •ˇÊ‚ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl∑§ãº˝ËƒÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ¬˝◊ÊŒ ‹Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ¡’Á∑§◊ÊŸªÊ •ˇÊ‚ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§Ê ‡Êπ Ÿ‚Ë⁄ •„◊Œ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÉÊ⁄Êfl ∑§⁄•ÊΔU ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ Áfl‡ÊcÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. œ⁄UŸÊ◊¥ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ •Ÿfl⁄U •‹Ë, ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, ÷Ù‹Ê øÊ‹∑§‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡ºÿÍ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊¢«U‹Ù¢ ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ œ⁄UŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. œ⁄UŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ’Ê⁄U„U‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ◊¢«U‹ •äÿˇÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊¢«U‹ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU. ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¬Ê≈U˸ ∑§‚Ê∑§øË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ œ⁄UŸÊ ÁºÿʪÿÊ. ¡„UÊ¢ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U•äÿˇÊ «UÊÚ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢∑§◊‹¡Ëà ∑§ı⁄U Áª‹, ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl •ÊøÊÿʸ, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹ ©U¬ÁSÕà Õ. «UÊÚ ¬flŸ¬Ê¢«U Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿ„U œ⁄UŸÊ ’Ê⁄U„U‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÒU. Á¡‚◊¥ ÁflSÕʬŸ •ÊÿÙª ∑§Ê ªΔUŸ,

◊„¢UªÊ߸ ∞fl¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á’„UÊ⁄U ∑§ËḠ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸, ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿U«∏ flª¸ ∑§Ù•Ê⁄UˇÊáÊ, •ŸÈ‚ÈÁøà ¡ÊÁÃ/•àÿ¢Ã Á¬¿U«∏UÊ/◊„UʺÁ‹Ã •ÊÿÙªflª¸ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ, ‚ìÊ⁄U ∑§Á◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U „Í’„ÍU ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ,ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ù ¬˝ºàà ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UºŸ, •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚◊à ‚÷Ë ÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ò∑§‹ÊÚª ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºŸ, ¬˝ÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ, ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ,’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U fl ◊„¢UªÊ߸ ÷àÃÊ ºŸ, ‚flÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÄUË Ãı⁄U ¬⁄U •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ •ı⁄U}{ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.’ʺ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ «UÊÚ ¬flŸ ¬Ê¢«U Ÿ ‚÷Ë v~◊¢«U‹Ù¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;]is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjAiquZfufonk vkea=.k lwpuk la[;k&03 o"kZ 2012&13

1- foHkkx dk uke %& is;ty ,oa LoPNr foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA2- foKkiu nkrk dkuke %& v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqj 3- ifjek.kfoi= fcØh dh vafrefrfFk ,oa le; %& fnukad& 08@10@12-vijkg~u 5%00 cts rdA4- fufonk ÁkfIr dh frfFk %& fnukad& 09@10@12vijkg~u 3%30 cts rdA5- fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; %& fnukad&09@10@12-vijkg~u 4%00 ctsA6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy]

te'ksniqj@ dk;Zikyd vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk ize.My vkfnR;iqj A7. fufonk izkfIr dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy]

te'ksniqjA8- fufonk [kksyus dk LFkku %& v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy; ]is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj

vapy] te'ksniqjA9- dk;Z dh foLr`r fooj.kh %&Ø- ddk;Z dk uke xzwi la[;k izkôfyr vxz/ku ifjek.k] dk;Z lekfIrla- jjkf'k dh jkf'k foi= dk dh vof/k

¼:i;s esaa½ ¼:i;s easa½ ewY; ¼:i;s easa½

1 2 3 4 5 6 7Construction and commissioning of Mini Rural Piped Water Supply Scheme with provision of 2 H.P Submersible Pump including pump house, PVC sintex tank,

PVC mains, Rain water harvesting structures & Cattle Trufft etc. with the cost of operation and maintenance of above components for 1 year under NRDWPon Turn-Key basis for the year 2012-13 inthe villages under DW&S Jamshedpur Circle, Jamshedpur.

Under D.W.& S Division Adityapur 1 Village-Chandpur, Panchayat- MPWSA-1 10,92,000.00 22000.00 2500.00 Three months

Chandpur, Block-Potka2 Village-Gangadih, Panchayat-Gangadih, MPWSA-2 10,78,500.00 22000.00 2500.00 Three months

Block-Potka3 Village-Lowadih, Panchayat-Rasunchopa, MPWSA-3 10,66,200.00 22000.00 2500.00 Three months

Block-Potkafufonk dh 'krsZ ,oa ifjek.k foi= foHkkxh; osclkbZV www.jharkhand.gov.in ij Upload jgsaxk A bPNqd ,tsalh ifjek.k foi=osclkbV ls Download dj fufonk esa Hkkx ys ldrs gSaSa ijUrq fufonk tek djrs le; foi= dk fu/kkZfjr ewY; dk cSad MªkVrduhdh chM ds lkFk vuqyfXur djsxssa] tks lcaf/kr dk;Zikyd vfHk;ark ds inuke ls Hkqxrs; gksxk A fufonk dh 'krsZ dk;kZy;ds lwpukiV ij Hkh ns[kh tk ldrh gSA

v/kh{k.k vfHk;Urk]PR No-55281(Drinking Water) 12-13 is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA

Government of JharkhandWater Resources Department

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERKharkai Canal Division, Chaibasa

Expression of Interest (e-Procurement) NoticeReference No. WRD/SMP/IGC/KCD Chaibasa/EOI-01/2012-13 Date :1. Name of the work Comprehensive detailed Project Report

(DPR) for preparation of minor wise investigation Report (IR) topo graphical fixation & Survey, fixation of B.M. from G.T.S.B.M. and layout of alignment of canal, preparation LA plan, design & Drawing of Structures, CPM/PERT dia gram for construction, detailed estimate for each minor along with Water Courses of Icha Left Main Canal.

2. Tender Fee & EMD Tender Fee- Ra. 10,000.00 in shape of DD of Scheduled Bank EMD - Rs. 2,50,000.00 (in shape of Specified tools)

3. Date & Time of Publication 24.09.2012 at 5.00 pmof EOI on website

4. Period for downloading 27.09.2012 at 4.00 pm to 15.10.2012 and receipt of bids at 5.00 pm

5. Bid opening date & time 20.10.2012 at 4.00 pm6. Pre Bid-Meeting 27.09.2012 at 11.00 am in the office at

Cheif Engineer Icha Galudih Complex, Adityapur, Jamshedpur

7. Name & Address of Executive Engineer, Kharkai Canal office Inviting tender Division, Chaibasa

Phone - 094310687038. Helpline number of 0657-2383164, 0657-2383169

e-procurement CellNote :- Only e-Tenders will be accepted.Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerKharkai Canal Division

ChaibasaPR No- 55286 (Irrigation) 12-13

Office of the Executive Engineer Barrage Division,Galudih.

e-Procurement Noticee-Tender Reference no. WRD/BD GALUDIH/IFB-11/2012-13

Dated 21.09.2012

1 Name of Work Construction of Earth work, lining, WBM Road and structures of ChingraMinor (OR-60) Ex-Km. 121.10 of Chandil Left Main Canal.

2 Estimated Cost (Rs) Rs. 6,42,18,300.62 ( Rs. Six crore forty two lac eighteen thousand threehundred and paise sixty two ) only

3 Time of Completion 545 days4 Last Date/Time for

submission of bids 15.10..2012 Up to 5.00 P.M5 Date of publication of

NIT(IFB) on web site 01.10.20126 Name and address of Executive Engineer, Barrage

office Inviting tender Division, Galudih.7 Contact no. of Procurement officer 06585-2627798 Helpline number of e-Procurement cell 0651-2491232Note:- Only e-Tenders will be acceptedFurther detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,PR No-55304 (Irrigation) 12-13 Barrage Division, Galudih.

GOVERNMENT OF JHARKHANDWATER RESOURCES DEPARTMENTOffice of the Executive Engineer Karkai Cacal Division, Rajnagar

Tender Reference no- WRD/IGC/KCDRajnagar/IFB-03/2012-13 dt 20.09.2012

e-procurement Notice(CIVIL WORKS)

SN Item Details1 Name of the work Construction of Residual

CD work at km 10.574 and 11.54 km of Icha Right

Main Canal.2 Tender Value in Rs Rs 5,64,44,598.003 Tender Fee & EMD Rs 10,000/- and

Rs 5,64,450/-4 Period of Completion 600 days5 Date of Publication of Tender From 24.09.2012

on website at 5.00 pm6 Date/Time for download of From 24.09.2012 at 5.00

bids documents pm to17.10.2012 at 5.00 pm7 Date of Pre-Bid Meeting NA8 . Date/Time for receipt From 24.09.2012 at 5.00

of bids pm to 17.10.2012 at 5.00 pm9 Date of Bid Opening 20.10.2012 at 2.00 pm

10 Name & address of office Executive Engineer,Kharkaiinviting tender and Contact Canal Division, Rajnagar,no. of Procurement officer Phone no-09431528848

11 Helpline No 0657-2383164, 2383169NOTE:-Only e-Tenders will be accepted. Further details can be seen on websitehttp: //jharkhandtenders.gov.in.

Executive Engineer,Kharkai Canal Division, Rajnagar

PR No- 55293 (Irrigation) 12-13

S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ∑§ œÄ∑§ ‚

∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚È¢º⁄UŸª⁄U ◊¥ S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ∑§ œÄ∑§‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬È«∏UË„UÊ‚Ê ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ºÈªÊ¸ ◊È◊͸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄US∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ‚¢ÅÿÊ-«UéÀÿÍ’Ë-yÆ∞Ÿ/{yxw ∑§ øÊ‹∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê„U⁄‘Uã¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’¿U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU.

øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ‚ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ ºÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U√ÿÁÄà ◊¥ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§◊Ê¿U∑§Ê≈UŸÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ȧ‡Ê‹„UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ L§¬‚ ∑ȧ≈˜U≈UË ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê Áflfl∑§ÊŸ¢º ‚ÊœÈ „ÒU. ©Ÿ ¬⁄U¬È⁄UÊŸÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ÕÊ. ºÙŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞¬Ê߬ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê⁄U«UË„U ‚Á«U◊ŸÊ øı∑§ Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ¬˝◊¢«U‹ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „ÒU. •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ ß‚∑§º◊ ∑§Ù •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ(∞«UË‚Ë) ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ª¢÷Ë⁄UÃÊ‚ Á‹ÿÊ „ÒU. •Ê¡ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ËªÿË ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§•¢ÁÃ◊ •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ÿ„U ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊÁ∑§ w ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿ„U S¬c≈U∑§⁄‘¥U Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflM§h

•¢ÁÃ◊ •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ‚¢’¢¢œË ∑§Êÿ¸ ÄÿÙ¥Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ∑§Ù ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ºÃ „ÈU∞ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ„UÃÈ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞.

∞«UË‚Ë Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¢ „UË Á¡‹Ê ÷Í-•¡¸Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚¢’¢ÁœÃŸÄ‡ÊÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà •◊ËŸ mÊ⁄UÊŸÊ¬Ë ∑§ ’ʺ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„ÒU. •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ‚¢’¢œË ©UŸ∑§mÊ⁄UÊ •¢ÁÃ◊ •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥„UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Ê߬ ‹ÊߟÁ’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ’ÊÁœÃ„ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ww¡È‹Ê߸ ∑§Ù „UË ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ•¬Ÿ •Êº‡Ê ◊¥ S¬c≈U M§¬ ‚©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¿„U ◊Ê„U ∑§÷ËÃ⁄U ß‚ ¬Íáʸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞.

≈˛UŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — „UÊfl«∏UÊ-◊Èê’߸∑ȧ‹Ê¸ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄Uå‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U ªÙ‹◊È⁄UË∑§ÊU ⁄U„UŸ flÊ‹Ê w{ fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§≈U ªÿÊ.∑§Ê»§Ë º⁄U ’ʺ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©U‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄‘U‹fl•Sìʋ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„UÊ¢©U‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

‚Ò⁄UÊà ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë ’¢º⁄U’Ê¢≈U

◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ∑§⁄‘¥Uª Á‡Ê∑§ÊÿÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U »È§≈U¬ÊÕºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’Ê’⁄UπÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÊ¢œË ÉÊÊ≈U ◊¥„ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË πÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UÙ ⁄U„U•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ß¸ ’Ê⁄UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë ªÿË, ‹Á∑§Ÿß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.ß‚Á‹∞ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ß‚◊¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ê◊ıŸ ‚◊Õ¸Ÿ „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U»È§≈U¬ÊÕ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’Êì⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ z •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù⁄UÊ¢øË ¡Ê∑§⁄U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ◊„UÃÙ ‚ Á◊‹∑§⁄U ‚Ò⁄UÊà ∑§Ë ¡◊ËŸ∑§Ë ’¢º⁄U’Ê¢≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¥çÖØ¢Ìæ ·¤ô àæô-·¤æòÁ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬¢Á«Uà ºËŸºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸, ◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê¡ ‚Ê∑§øË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë Ÿ ¬¢Á«Uà ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞•¬ŸË üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢Á«Uú˟ºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •¢àÿÙºÿ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë •Ê„ÍUÁà º ºË. ©ã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪÙZ ¬⁄U ø‹∑§⁄U‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§Ë

•¬Ë‹ ∑§Ë. ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ¬¢Á«Uà ºËŸºÿÊ‹Ÿ „U◊¥ ∞∑§Êà◊ ◊ÊŸflflʺ ∑§Ë ⁄UÊ„UÁºπÊ߸ „ÒU. •Ê¡ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«,∑§ÀÿÊáÊ ‡Ê⁄UáÊ, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl,‚È⁄U⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, •¢¡Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‡ÊÊ¢ÁúflË, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬Ê‚flÊŸ, ⁄UÊ◊ Á‚¢„U◊È¢«UÊ, ⁄UËÃÊ ‹Ê‹, ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U,ø¢ø‹ ø∑˝§flÃ˸, Áflfl∑§ ÁòÊflºË,•¡ÿ Á◊üÊÊ, œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ,œŸ¢¡ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ÈœÊ ⁄UÊŸË’‚⁄UÊ, ⁄¢U¡Í ¤ÊÊ, ⁄UÊ◊ ºÈ‹Ê⁄UË ºflË,◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

©Uœ⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ◊Ùøʸ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U Ÿ

¬¢Á«Uà ºËŸºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË Á≈UŸå‹≈U •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊Ê¡¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ŸÊ߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊Ùøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ¬¢Á«UéU¬ÊäÿÊÿ ∑§ ◊Í‹ Á‚º˜œÊ¢ÃÙ¥ ¬⁄Uø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U∑§ •‹ÊflÊ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁºSÿ ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿÁÃflÊ⁄UË, ºË¬Í ‡Ê◊ʸ, ¬å¬Í Á‚¢„U,◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, •¡ÿÁ‚¢„U, •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈπºflªÈL¢§ª, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ê◊ Á‚¢„U,÷⁄Uà ’„U⁄UÊ, ‚¢ÃÙ· ⁄UÊfl, ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U, ÷⁄Uà ’„U⁄UÊ, Ÿfl¡Ùà Á‚¢„U‚ı„U‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ◊ŸÊÿË ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË‚ÙÁŸÿÊ ∑§

Áπ‹Ê»§ •Ê∞ªÊ

•Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã ∑§ Áπ‹Ê»§•Áfl‡flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ¬Á⁄U·º ∑§ •ãÿ ‚ºSÿ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥U. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÊªÊ◊Ë w~ Á‚â’⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê„ÍUÃ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. •¢º⁄U „UË •¢º⁄U ‚ºSÿß‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§¡È≈U „UÙŸÊ •Ê⁄¢U÷÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊÁ∑§ •Ê¡ œÊ‹÷Í◊ª…∏U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ¬Ê·¸ºÙ¥ Ÿ÷ʪ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ªÃÁºŸÙ¥ ÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚•äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ¬Ê·¸º ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ‚Ⱥ‡Ê◊„UÃÙ ∑§ „UÊÕÙ¥ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‚’∑§Ù ŸÊπÈ‡Ê ∑§⁄UÁºÿÊ.

•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚ê◊‹Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄U¬Ë∞»§

ÕÊŸÊ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢’¢œË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÿªË. ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ‚÷Ë ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª •ı⁄U ß‚◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë∞∑§ ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄‘U‹ ∑§◊Ê¢«¥U≈U ∞∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ‚ı¬ ºË ¡ÊÿªË. ß‚‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UË ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „UÙªÊ.

∞∞‚•Ê߸ ∑§ Òʺ‹Ê ¡Àº¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§

∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê ’„UÈà ¡Àº „UÙªÊ. ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§•¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸ ◊ ’„UÈà ¡Àº „UË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UºË ¡ÊÿªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÈÈÁQ◊Ùøʸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ù≈U∑§Ê¬˝π¢« ÁŸ⁄ËUˇÊ∑§ ’’‹Í ºÊ‚ ŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡Ê ◊¢’…∏UÃË ◊„¢UªÊ߸ •ı⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¢¬ÊªÿÊ. Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ „U∑§ ‚fl¢ÊÁ¿Ã Ÿ„UË¢ „UÙŸ º¥ª •ı⁄U øÃÊflŸËºË Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ªÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ù

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ©Uª˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, Á¡‚◊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÷Ë„⁄U ∑§º◊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ºªÊ.fl„UË¥ üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê•ãÿÊÿ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ

•ı⁄U ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ „∑§ ‹«∏U∑§⁄U‹ªË. •ª⁄U ¬¢º˝„U •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§πÊ‚◊„U‹ •Sìʋ ∑§Ù ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ¡ÊÿªË•ı⁄U •ª⁄U ¡L§⁄Uà ¬«∏U ÃÙ

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë ’Ê¢œ ∑§⁄U ⁄Uπ¢ª.Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¢ ’„UʺÈ⁄U Á∑§S∑ͧ,◊Ê‚Í◊ Á‚¢„U, ªÙ’⁄UÊ „UÊ¢‚ºÊ,‚Ê∑§Ù⁄U „UÊ¢‚ºÊ, ‚ÈÁŸÃÊ ŸÊª, Ÿ‹ËŸ◊ʫ˸, ◊Ù ◊È◊ÃÊ¡, ’Ê‹Ë ◊Ê«U˸,÷ͬÁà ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á≈UŸå‹≈U ªÈM§º˜flÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË∑§ ¬˝œÊŸ ªÈM§ø⁄áÊ Á‚¢„ ©»¸§Á’À‹Ê ¬⁄ ‹ª ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄ʬ∞Á«≈U Á⁄¬Ê≈¸U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ’’ÈÁŸƒÊÊŒ ¬ÊƒÊ ªƒÊ. ∞Á«≈U Á⁄¬Ê≈¸UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë,‚¢≈˛U‹ ªÈM§º˜flÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË∑§ ¬˝œÊŸ ߢŒ⁄¡Ëà Á‚¢„ ∞fl¢ ÃÅÄÁ⁄◊¢ÁŒ⁄ ‚ÊÁ„’ ¬≈UŸÊ ∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«‚ŒSƒÊ ‚⁄ŒÊ⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„ º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ ‚ÊÕªÈM§ø⁄áÊ Á‚¢„ Á’À‹Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∞fl¢ ∞‚«Ë•Ê ‚Á◊‹∑§⁄ •ŸÈ⁄Êœ ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ ‚Ê»§‚ÈÕ⁄Ë ∞fl¢ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ‚¢ªÃ ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄Ÿ ŒŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊƒÊË„Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢

Á≈UŸå‹≈U ªÈM§º˜flÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË∞fl¢ ◊Á„‹Ê Á‚π ‚¢ªÃ ∑§Á◊≈UË ‚¡È«∏U ∑§ß¸ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.ªÈM§ø⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ¬⁄U•Ê⁄ʬ ‹ªÊŸflÊ‹ ‚⁄ŒÊ⁄ ‚È⁄¡ËÃÁ‚¢„ •ÊÒ⁄ Ã⁄‚◊ Á‚¢„ ¬⁄ ∑§ß¸ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥U.•Ê⁄ʬʢ ∑§Ë ©ëøSÃ⁄ËƒÊ ¡Ê¢ø „ÊŸ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ SflƒÊ¢ »¢§‚¢ª. Á‚π‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ªÈM§ø⁄áÊ Á‚¢„

∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ fl Áfl»§‹ „UÙªÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§‡◊Ë⁄U Á‚¢„U, ¡‚’Ë⁄U Á‚¢„U,◊¢¡Ëà Á‚¢„U πÊ‹‚Ê, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U‚ÒŸË, ‚¢ÃÊ Á‚¢„U, ø⁄UáÊ Á‚¢„U,⁄UÊ◊ºflÊ‹Ë Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U,¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚Ù„UŸ Á‚¢„U, ø⁄UáÊ∑§ı⁄U, ∑§‹fl¢Ã ∑§ı⁄U, ◊¢¡Ëà ∑§ı⁄U,¬˝Ëìʋ Á‚¢„U, ‚⁄UŸ¡Ëà ∑§ı⁄U•ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ª¢

÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ‚‹ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§ •¢Ãª¸ÃπÊ‚◊„U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù•Áfl‹ê’ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U, ‹Ê»§Ê¡¸ ‚Ë◊¥≈Uå‹Ê¢≈U ‚ „UÙ ⁄U„UË ¡ÊŸ‹flÊ ¬˝ºÍ·áÊ∑§Ù •Áfl‹ê’ ⁄UÙ∑§Ê ¡Êÿ.

Á’À‹Ê ¬⁄U ‹ª •Ê⁄ʬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U

vw ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ºÿÍ Ÿ ÁŒÿÊ œ⁄UŸÊ

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄UU, w{ Á‚â’⁄U wÆvw 5

’Ù¢«UË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ıÕÊÁºàÿ¬È⁄U — •Ê⁄U•Êß≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ΧcáÊʬÈ⁄U ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ‚‚‡ÊÙœ⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ( zÆ fl·¸) ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§©U‚∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ◊ıà „ÈU߸ „ÒU. fl„U∑ΧcáÊʬÈ⁄U ÁSÕà •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ.

’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ©UÄà √ÿÁÄà ∑§‹ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ.

∞Á‚ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ê SflʪÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄ U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U S◊ÊÚ‹ ߢ«US≈˛UË¡ ∞‚ÙÁ‡Êÿ‚Ÿ (∞Á‚ÿÊ)∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ Ÿÿ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ß¢S¬Ä≈U⁄U ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ‚ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ªÈ‹ºSÃÊ º∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ≈˛US≈UË ∞‚∞ŸΔUÊ∑ȧ⁄U, ߢº⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄Uß•ª˝flÊ‹, ⁄UflË¥º˝ ªÈåÃÊ fl ¬˝flËáÊ ªÈ≈UªÈÁ≈UÿÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ SflʪÕÊÁºàÿ¬È⁄U — ºÙ Áºfl‚Ëÿ§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºı⁄‘U ¬⁄U •Êÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ

◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬¢øÿÊÃË⁄UÊ¡ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝àÿʇÊË∑§¬Ë ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ üÊË ªÊ¢œË ‚ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊøı’ Ÿ ª˝Ê‚L§≈U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬¢øÿÊÃË ⁄UÊ¡ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚ ÷¥≈U ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§º◊ ’ÃÊÿÊ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê¡ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ¡Êÿ¥ª ª¢÷Ë⁄U

U•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U ∑§‹’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ¬˝º‡Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ ¡Êÿ¥ª. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË Á‚¢„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ífl‹¢Ã ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬¥ª. ‚ÊÕ„UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ÷Ë •¬ŸË ‚ȤÊÊfl º¥ª.

¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ w} ∑§Ù

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë w} Á‚â’⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝π¢«U •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U¬Ë ⁄UÊ„UË Ÿ ŒË „ÒU.

¬¢. ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¢. ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ‚fl¸¬˝Õ◊ ¬¢. ŒËŸŒÿÊ‹©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ©Uã„¥UüÊfÊ¢¡‹Ë ŒË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞

÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¬¢. ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ¬˝◊ÊŒ ¬ÊΔU∑§,◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ÃÊ⁄UʬŒÊ ’Ÿ¡Ë¸, •◊⁄U‡Ê ªÊSflÊ◊Ë ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Êfl¡¸ÁŸ∑§ ŒÍªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ÿ‡Ê¬È⁄U Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — üÊËüÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚Á◊Áà ÿ‡Ê¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ◊È«U∑ȧ◊ ªÊ¢fl ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§◊≈UË∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¢ ‹ª ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÊÁfl¢Œ ø¢º˝ ◊„UÃÊ, ÖÿÊÁà ‹Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‚ÊŸÊ⁄U, ⁄¢U¡ËÃ◊„UÃÊ, ‚¢¬Ã ‹Ê‹ Á‚¢„U, ‡ÊòÊÈÉÊA ◊„UÃÊ, Á∑§S≈UÊ ◊Ê¢¤ÊË, Ÿ⁄UŸ ◊„UÃÊ,Á¡Ã¥º˝ ◊„UÃÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ŸÈflʪ…∏U ◊¥ «UÊÚ ÿʪE⁄U ŸÊÿ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊¢ø ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊªÊ◊Ë | •Qͧ’⁄U ∑§ÊªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÷ËÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ◊Ê„UÊ‹Ë ∞fl¢ÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„UÊ‹Ë©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’⁄UÊ¡ ∑§ ¡Œ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ŸÈflʪ…∏U, ≈¥U≈UʬʂË, ø◊ÊM§, ÿ‡Ê¬È⁄U, ¬¢øÊÿà ∑§ ‹Êª ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊ÊπŸ ŸÊÿ∑§, ‡ÿÊ◊Ê ¬ŒÊ ªÊª⁄UÊ߸, 쟪Ê⁄UÊ߸, Á∑¢§‚È∑§ ◊„UÃÊ, ’ÒŒÍ ◊„UÃÊ, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚, ⁄UÊπ„UÁ⁄U ªÊ⁄UÊ߸,’œË◊Êœfl ◊„UÃÊ, M§¬‡Ê Á‚¢„UŒfl, ÁË∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

>kj[kaM ljdkj xzkeh.k dk;Z foHkkx eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaph

bZ]&fufonk vkea=.k lwpukbbZZ&&ffuuffoonnkk llaa[[;;kk.:- 46/2012-13/RWD/Jamshedpur ffnnuukkaadd : 21.09.2012

1. dk;Z dk uke Øe vkbZMsUVh fQds'ku dk;Z dk uke izkDdfyr jkf'k ¼:i;s esa½ dk;Z lekfIr dh la0 la[;k@ iSdst la[;k vad esa v{kj esa vof/k1 RWD/Jamshedpur /02/2012-13 fcjlkuxj tksu u0&10 84,34,062.00 pkSjklh yk[k 28-002-22013

rd iFk ejeefr dk;Z pkSrhl gtkjcklB :0ek=

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk%& 01-10-123- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 12-10-12 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k ,oa 'kiFk i= ds ewy izfr tek djus dh frfFk ,oa le; 13-10-12 vijkg~u 5-00

cts rdA5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 15-10-12 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102] f}fr;

rYyk] vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark]xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy]

te'ksniqj ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSA

PR No-55312(REO) 12-13 eq[; vfHk;ark] >kj[kaM] jkaphA

×¢ÇUÜ SÌÚU ÂÚU ×Ùè ¢ ¼èÙ¼ØæÜ ©UÂæŠØæØ ·¤è ÁØ¢Ìè •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚∞∑§ ¬¢ ºËŸºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê •¢Ãª¸Ã ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U◊ŸÊÿË ªÿË. ºËŸºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ë ÿ„U ~{ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ÕË.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ¬Ë∞øß«UË ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ¬¢Á«Uú˟ºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ªÿË. ‚fl¸¬˝Õ◊ ºËŸºÿÊ‹©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚÷ËflÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ºËŸºÿÊ‹ ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ı⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞◊ʪٸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •¬Ÿ ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Á‚hÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁºSÿ ª¢ªÊ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ, ¬¢∑§¡

∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ÙºË, ‚ȇÊË‹◊¢«U‹, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ,⁄UflË¥º˝ ÉÊÙ·, ∑ȧ◊Ⱥ ⁄¢U¡Ÿ, •Á◊÷Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹, ºË¬∑§ ◊¢«U‹,◊Ÿ‚Ê ŸÊÿ∑§, ¬ÁflòÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’◊¸Ÿ,•Áπ‹‡Ê Á◊üÊÊ, Á⁄¢U∑ȧ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¡flË∞◊ ◊¢«U‹ Ÿ Ÿ¬ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡flË∞◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§◊≈U˺˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§•¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ flÊ«Ù¸ ◊¥ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ʜʟ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬Ê≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§¬˝˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¬È⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U ‚ Á◊‹Ê ÃÕÊ ∞∑§ ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ÁºŸ∑§⁄U∑§ xw flÊ«Ù¸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ.¬˝Áà ‚åÃÊ„U xw flÊ«UÙ¸ ◊¥ é‹ËÁø¢ª¬Ê©U«U⁄U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ,

’Ë∞‹•Ù º˜flÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄UflÙ≈U⁄U •Ê߸«UË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¢ ¿ÍU≈U„ÈU∞ ‹ÊªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏UŸ, ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U ∑§Ê ¡Àº ‚ ¡Àº ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UŸ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U-ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊Ÿ⁄UÙ«U ◊¥ ¬Ê¢ø ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ •ÊÁº vz ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚◊¢«U‹ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚,‚Ù◊ŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ,‹ˇ◊ËŸÊÕ ⁄UÊÿ, ∑§ÊÁø∑§ ◊¢«U‹,„U◊¢Ã ◊„UʬÊòÊÙ, øÊ∑ȧ ’⁄UÊ,◊ÙÃË⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U fl ÷ʪË⁄UÕ ªÙ⁄UÊ߸•ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¥ ¬¢. ºËŸ ºÿÊ‹ ¡ÿ¢ÃË •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚ºSÿU ¬¢ºËŸºÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢«U‹•äÿˇÊÃÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê◊Ùøʸ ∑§Ë ¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ©U·Ê¬Ê¢«Uÿ ©U¬ÁSÕà ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊√ÿÁÄà Ã∑§ ¬„È¢UøŸÊ „U◊Ê⁄UÊ‹ˇÿ „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ „U◊ ∑Χ¢∑§À¬ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ºËŸ ºÿÊ‹ ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ‚ Á‚π ‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡◊áÊË ºflË, ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸, ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •Á◊Ã‡Ê •◊⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ,◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ∑ΧcáÊÊ ¬˝œÊŸ, Áfl‡fl¡Ëà ¬˝œÊŸ, •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl, ‚ÈŸË‹ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ù„UŸ ¤ÊÊ, ¬˝ºË¬ •«˜U«UÙ, ⁄¢U¡Ÿ ºÊ‚ fl ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U |' ◊¢„UªÊ߸÷ûÊÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U — ◊„UÊ‚¢ÉÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù |¬˝ÁÇÊà ◊¢„UªÊ߸ ÷àÃÊ ’…∏UÊÿ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ •⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÷Ê¢Áà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•¬Ÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚ ¬Ífl¸‚Êà ¬˝ÁÇÊà ◊¢„UªÊ߸ ÷ûÊÊ ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊÁfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝»È§À‹ ø¢º˝ªÙ⁄UÊ߸, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¢ªÈ‹Ë,ìŸ ◊„UÃÙ, ¬˝áÊfl ‡Ê¢∑§⁄U,ŸË‹◊Ù„UŸ ’ÊŸ⁄UÊ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ºÊ‚,◊ÙÃË „UÊ¢‚ºÊ, ªËÃÊ ⁄U¡∑§ fl

•¡¸ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚¬Ífl¸ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ◊¢„UªÊ߸ ÷ûÊÊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹⁄U„U, ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU. ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê ‚Áøfl ¬˝áÊfl‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ºûÊ |¬˝ÁÇÊà ◊¢„UªÊ߸ ÷àÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§ ‚ÊÕ „UË flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„U{z ¬˝ÁÇÊà ◊¢„UªÊ߸ ÷àÃÊ ∑§ zƬ˝ÁÇÊà ∑§Ù ◊Í‹ flß ◊¥ ¡Ù«∏UÄÈU∞ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄‘¥U.

∞¢≈UË ∑˝§Ê߸◊ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ß∞‚•Êß‚Ë

◊¥¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÚ‹

ߢÁ«UÿÊ ∞¢≈UË ∑˝§Ê߸◊ éÿÍ⁄UÙ mÊ⁄UÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê‹«UË„U ÁSÕÃ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿʪÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÊ ¬ÊÿʪÿÊ. ≈UË◊ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙªË ∑§Ù¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ„ÒU. Á’¿UÊflŸ ∑§Ê øʺ⁄U Ÿ„UË¥ ’º‹Ê¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÙªË ∑§Ù ¬ÒÕÙ‹ÊÚ¡Ë ¡Ê¢ø∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ø‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU. Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ„ÒU. Ÿ‡Ê¸ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ ¬˝Á„UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ù∑§Ù߸ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ∞«UÁ◊≈U Ÿ„UË¥Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‡Ê¢∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ªÙÁfl¢ºÁ◊üÊÊ fl •¡ÿ ¤ÊÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹Á⁄U‚Ù‚¸¡ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ÃÕÊ •flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§ ‚„UÿÙª ‚ ¬˝π¢«U ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œ¢Ã ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ ÄUà ’«∏UÊ „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U ªÊ¢flÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ, ◊äÿÁfllÊ‹ÿ Á¬¢«˛UÊ’«∏UÊ ÃÕÊ ¬Œ◊¬È⁄UªÊ¢fl ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U∑ȧ‹ {zÆ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ Œ¢Ã∑§Ë ¡Ê¢ø Œ‚ ‚ŒSÿËÿÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸.•Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ìÊÙ¥ ◊¥ ŒÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ë

‚«∏UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÊÿË ªÿË.©UŸ∑§ ‚«∏U ŒÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ©Uã„¥U ŒÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÃÕÊ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§ ’ʒáʟ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Êÿ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚«¥U≈U‹ Á∑§≈U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U

∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ß∑§Ê߸ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ß‚∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëà Á‚ã„UÊ,¬˝áÊfl ¤ÊÊ, ◊¢¡Í‹Ê ªÈÁ«∏UÿÊ,‚ÙŸÊ⁄UÊ◊, ‚ÈŸËÃÊ, ‡ÊË‹Ê •ÊÁŒ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ wzfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ wz fl¥ ÁŒŸ ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕÃœ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Ÿfl⁄UßÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Á«∏Uÿ‹⁄UflÒÿ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë „UʪË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªŸ„UË¥ ◊ÊŸªË „U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ. üÊË◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Êπ ŒÊflÊ∑§⁄¥U Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ

‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ‚àÿÿ„U „ÒU Á∑§ ¬…∏UÊ߸ √ÿflSÕÊ ΔU¬ ¬«∏U„ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÊÁ¡ÃÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Á‚»¸§ ◊äÿÊŸ ÷Ê¡Ÿ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ∞fl¢ Á⁄U¬Ê≈¸U ’ŸÊŸ Ã∑§ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ •¬ŸË ø^ÔUÊŸË ∞∑§ÃÊ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‹ˇ◊áʬ˝‚ÊŒ, ¬˝÷Ê ◊¢«U‹, ŒË¬∑§ ◊¢«U‹,„U◊⁄UÊ¡, ◊Èø∑ȧ◊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ¬˝œÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ΧÁ· ’Ë◊Ê œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø

’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U ∑§

¡Ê◊¡Ê«∏UÊ ‹Ò¥¬‚ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∑ΧÁ· ’Ë◊Ê œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§’Ëø ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË.©U¬⁄UÊQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ªê„UÁ⁄UÿÊ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U‹Ò¥¬‚ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ’Ρ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ê⁄UŸ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§∑ȧ‹ v||v ’Ë◊Ê œÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’ËøvÆx} L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë Œ⁄U ‚∑ȧ‹ yx ‹Êπ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ÁŒŸ ¡ÿ∑§Ÿ ¬¢øÊÿà ∑§ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø‚ÊÒ ’Ë◊ÊœÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ÊœÈÁŸ∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ

Á∑§ÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

◊Ê¢ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ Ã∑§

„U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË —

Ÿfl⁄Uß Á‚¢„U ◊È¢«UÊ

∞∑§-∞∑§ ÁºŸ∑§⁄U∑§ „UÙ xwflÊ«ÙZ ∑§Ë ‚»§Ê߸

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ

¬≈U◊ŒÊ fl ’Ê«∏Ê◊ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ê«∏Ê◊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË Ÿ •‹ª-•‹ª

ŒÊŸÊ¥ ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflM§h ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‹ÊÀ≈Í ◊„UÃÊ©U¬ÁSÕà Õ. ‹ÊÀ≈ÈU ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U„ÒU. Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’¡Êÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ ÉÊÍ‚ ∑§ Á’ŸÊŸ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU. •’ ¤ÊÊ◊È◊Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê¥÷Í ŒÊ‚,‚ŸÃ ’‚⁄UÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. •¥Ã ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U’Ë«UË•Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¥«U fl ’Ê«∏Ê◊ ¬˝π¥«U ◊¥ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ÊªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ê«∏Ê◊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

üÊË „U⁄UÁ◊‹Ê¬Ë ‹Ê∑§ ‚flÊ ≈U˛S≈U Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥

S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¥≈UË ‚Ê◊ª˝Ë

¬≈U◊ŒÊ — üÊË „U⁄UÁ◊‹Ê¬Ë ‹Ê∑§ ‚flÊ ≈˛US≈U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ fl‚¥øÊ‹Ÿ „U⁄U‚flÊ Ÿ¥Œ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§ ¡ã◊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈U◊ŒÊ∑§ ’Ê◊ŸË, ‹Ê¡¬Ã ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •Ê‚-¬Ê‚ªÊ¥fl ∑§ ~ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ xzÆ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø S∑ͧ‹Ë’Òª, ∑§‹◊, Á’S∑ȧ≈U •ÊÁŒ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ. ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚È’„U vÆ ’¡ ‚ „UË S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈U ªÿË ÕË. ßU‚’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‹Ê¡¬Ã S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ¬¥¡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U fl·¸ ≈˛US≈U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ ¡ã◊ ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈UmUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¥≈UË ¡ÊÃË „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U≈˛US≈U ∑§ •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚ΔU, ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡¬˝∑§Ê‡ÊªÈ‹Ê≈UË, ÁflŸÊŒ •⁄UÊ⁄UÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ‚ΔU, •ÊÁ◊ÿÊ ªÊ¬Ê‹ Œ¥«U¬ÊÃ, ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ◊ÊÛÊÊ∞fl¥ ‹Ê¡¬Ã ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ¬¥¡Ê, ⁄‘UπÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Ÿ„UÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚Ë◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ.

¡ŒÿÍ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ¡ŒÿÍ ¬˝π¥«U ∑§◊≈UË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ

ŒË¬∑§ „UÊ‹äÊÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŒË¬∑§ „UÊ‹äÊÊ⁄U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ πÁŸ¡-‚¥¬ŒÊ ∑§ ÷⁄‘U ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ •’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÁflSÕʬŸ •Êÿʪ ∑§Ê ªΔUŸ ÁòÊSÃ⁄UËÿ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝ŒûÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸÊ „UʪÊ. ßU‚∑§ •‹Êfl’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊, ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ⁄Uʇʟ fl Á∑§⁄UÊ‚Ÿ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’„UÊ⁄U ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á¡¥ŒÊ’ÊŒ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄UÁ¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U ÷Ë ‹ªÊÿ ªÿ. •¥Ã ◊¥ ’Ë«UË•Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬flŸ „UÊ‹äÊÊ⁄U,Á¬¥≈ÍU ◊„UÃÊ, ŒË¬∑§ „UÊ‹äÊÊ⁄U, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¬Ÿ ◊„UÃÊ, Áfl÷ÍÁà ◊„UÃÊ,‡Ê¥÷Í ◊„UÃÊ, ∑ΧcáÊÊ ∑È¥§÷∑§Ê⁄U, ÷Q§⁄¥U¡Ÿ ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

Â梿 âæÜ ·¤è Õ“æè âð Îéc·¤×ü ß ãUˆØæ ·¤æ ¥æÚUæðÂè ç»ÚU�ÌæÚU •Ê⁄•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

•¬Ÿ „UË ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥øfl·¸ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ •’ÊäÊ ’ìÊË ¡ÊŸÈ‚È¥«UË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ „UàÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊•¡ÿ ’ÊŸ⁄UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊx|{ fl xÆw ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§∞∞‚¬Ë ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UŒ˜÷ŒŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚ flÊ⁄UŒÊÃÁ∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê Áfl∑ΧÃ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã „UÊÃË „ÒU.©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ‚ „UË •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê¥øÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ‹ªË „ÈU߸U ÕË, Á¡‚◊¥ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ≈UÊ߸ª⁄U ◊Ê’Ê߸U‹ ’˝¡‡Ê,•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ≈UÊßUª⁄U ◊Ê’Ê߸U‹ŸË⁄U¡, ŸËÇÊ, ŸËÃˇÊ, ∑ΧcáÊÊ,∞∞‚•ÊßU ∞◊ ◊È◊͸ fl ∞Ÿ∞Ÿ Á‚¥„U•ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•∑§‹ ◊¥ ¬Ê∑§⁄U ’ìÊË ‚

Á∑§ÿÊ ÕÊ ŒÈc∑§◊¸•Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§

‚◊ˇÊ ∑§’Í‹Ê Á∑§ ªÃ wÆ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹Œπ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ¡ÊŸÈ ‚È¥«UË ∑§Ê©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ◊È¥„U Œ’Ê∑§⁄U¡’⁄UŸ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚∑§’ÊŒ fl„UË¥ ¬⁄U ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ

∑§⁄U ÁŒÿÊ. „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ fl„U ÕÊ«U∏˺Í⁄U •Êª ¤ÊÊ«∏Ë ◊¥ ’ìÊË ∑§Ê »¥§∑§ÁŒÿÊ. ©U‚ flQ§ Á’¡‹Ë ∑§≈UË „ÈU߸UÕË. ‚ÊÕ „UË ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§ ø‹Ã’ëøË ∑§Ê øËà∑§Ê⁄U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸ¬ÊÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ŒŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë •¬ŸÊ ø嬋

ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ.

ŸÊÿ∑§Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

∑§Ë ◊ŒŒ— ∞∞‚¬Ë∞∞‚¬Ë ŒË¬∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ xw ∑§ ¬Ê·¸ŒŸÊÿ∑§Ë „Uê’˝◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡ÊÈM§‚ „UË ◊ŒŒ Á∑§ÿÊ. flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ

¡’ •Ê⁄UÊ¬Ë •¬ŸÊ ºÍ‚⁄UÊ ø嬋ŸŒË ◊¥ »§∑§ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ŒÊSÃ, Á¡‚∑§ ‚ÊÕø嬋 π⁄UËŒÊ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ ÃÊ fl„U’„UÊŸÊ ’ŸÊÿÊ. ÿ„U ’Êà ŸÊÿ∑§Ë„Uê’˝◊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê, Á¡‚∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UUÃÊ¿U Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê⁄Uʬ˟ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UU Á‹ÿÊ.

¬Œ‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¢

ÕÊßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U

∞•ÊßU∞◊∞‚∞‚ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UËÕÊŸÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿʪÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∞∞‚¬Ë ŒË¬∑§Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ¡ÁŸÁà ‚¬˝Á⁄Uà ÕÊ. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‹Êª¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©U¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U „U◊‡ÊÊÁ⁄Uÿ‹ ∞ÄÿÍí«U ∑§Ê ’øÊ ŒÃ „Ò.

flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ŸÊÿ∑§Ë„Uê’˝◊ fl •Ê⁄U•ÊßU≈UˬÈÁ‹‚ ∑§ ‚„Uÿʪ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏UÊÿÊ

∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Áfl∑ΧÃ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ— ∞∞‚¬Ë

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¥øÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬∑§«∏UÊ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ù

•Ê⁄UÊ¬Ë ’ìÊË ∑§Ê¬«∏Ê‚Ë ÁŸ∑§‹Ê

ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚’⁄UÊ◊Œ ø嬋 ’ŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¥¡ËflŸË

¬Ë∞ø߸«UË fl ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË

‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ Áfl÷ʪ ¬⁄U‡ÊÊŸªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ

ˇÊòÊ ∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ©U¬÷ÙQ§Ê ߟÁŒŸÙ¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ∞fl¢¬Ë∞ø߸«UË Áfl÷ʪ ∑§ ÷¥«U⁄UÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„ÒU. ߟ ŒÙŸÙ¥ Áfl÷ʪ ∑§ ª‹Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ŸËÁà ∑§Ê ∑§Ù¬÷Ê¡Ÿ ©U¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈U‹Ë»§ÙŸ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’ŸŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU.¬˝Êÿ— ÁŒŸ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ≈U‹Ë»§ÙŸ ÃÊ⁄U∑§≈U ¡ÊŸ ‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Δå¬ ¬«∏U¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈U‹Ë»§ÙŸÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ù ∞Ÿ∑§ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ù¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ªß¸ ÕË Á∑§∑§„UË¥ ÷Ë ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ ¬Ê߬Á’¿UÊŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ªbÔU ∑§⁄UŸ ‚¬Ífl¸ ≈U‹Ë»§ÙŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á‹ÁπÂÍøŸÊ ŒË ¡Êÿ ¬⁄¢UÃÈ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ë∞ø߸«UË ∞fl¢ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ mÊ⁄UÊ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞’ªÒ⁄U „UË ªbÔUÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥∑§’‹ ÿÊ »§Êß’⁄U ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸ

Ÿ◊∑§ËŸ ¬ÊŸË ‚ªÁΔUÿÊ ∑§Ê ºº¸„UÙÃÊ „UÒ ∑§◊

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ªÁΔUÿ ∑§ ºº¸ ‚ÁŸ¡Êà Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà „UË•Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê ߸¡Êà Á∑§ÿÊ „UÒ. ÿ„U•Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „UÒ ªÁΔUÿÊ ‚ ªSá٫U∏Ù ∑§Ù ÖÿÊºÊ Ÿ◊∑§ flÊ‹ ¬ÊŸË ◊¢«UÈ’ÊŸÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ºÊflÊ „UÒ Á∑§Ÿ◊∑§ËŸ ¬ÊŸË ‚ ªÁΔUÿÊ ªSà ¡Ù«U∏Ù◊¢ ‚Í¡Ÿ ∑§Ê ºº¸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ◊∑§ ∑§Ù ÷ËßSÃ◊Ê‹ ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ı⁄Uß‚‚ ∑§Ù߸ “‚Êß«U ß»§Ä≈U” ÷Ë Ÿ„UË„UÙÃ.

flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‡ÊÙœ ∑§’ʺ ªÁΔUÿÊ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«U∏à ‹ÙªÊ¢ ∑§Ùºº¸ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹ÊŸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ◊ººÁ◊‹ªË. Ÿ◊∑§ËŸ ¬ÊŸË ‚ ’ŸÊ àfløÊ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ,Á¡‚‚ ‚Í¡Ÿ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. øÊ„UŸ◊∑§ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ù àfløÊ ◊¢ ß¡Ä≈UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U àfløÊ Á∑§‚Ë •ı⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ ¬ÊŸË ‚Ùπ‹ ºÙŸÊ¢ ◊¢ ∞∑§‚◊ÊŸ ¬˝÷Êfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ Ÿ◊∑§ flÊ‹ ¬ÊŸË ‚‚Í¡Ÿ ’…∏ÃË „UÒ, ¬⁄U ªÊ…∏ Ÿ◊∑§ ∑§¬ÊŸË ‚ ß‚∑§ ΔUË∑§ ©‹≈U •‚⁄U „UÙÃÊ„UÒ. ÿÊÁŸ Á∑§ Ÿ◊∑§ËŸ ¬ÊŸË ∑§Ê©¬ÿÙª ‚Í¡Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊¢Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ ¥§º˝Ëÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù ◊„¢ UªÊ߸ ÷ûÊ ◊ ¥ |

¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU. •’ ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹‹ÙªÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù◊„¢UªÊ߸ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ UªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©UŸ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ºË „ÒU. •ë¿UÊ „ÒU,‚⁄U∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥. ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥„UÙªÊ, fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÷Ë„ÒU ¡Ù Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. fl„U ÿ„U Á∑§ •÷ËÃÈ⁄¢Uà ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «UË¡‹ ¬⁄U z L§¬ÿ ∑§Ë’…∏UÙÃ⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU. ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U •Ê◊¡ŸÃÊ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ flÒ‚ ‹Ùª „Ò¥ U ¡Ù ¿UÙ≈U -◊Ù≈U√ÿfl‚ÊÿË „Ò¥ U, ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁÄà „Ò¥ U, ÿÊ •Ê◊ √ÿfl‚ÊÿË „ÒU, ¡Ù ÁºŸ÷⁄U „UÊ«∏UÃÙ«∏U ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U

¬Ò‚ ¡Ù«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ©U‚Ÿ ÕÙ«∏ U ‚•Áœ∑§ L§¬ÿ ∑§Ê◊ ‚ ¡Ù«∏U Á‹ÿ ÃÙ ©U‚ ¬⁄U≈ÒUÄ‚ ºŸ ∑§Ù ’Êäÿ „UÙÃÊ „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÙπÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ ºÃÊ „ÒU, ¡Ù ¬„UŸÃÊ „ÒU©U‚ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ ºÃÊ •ı⁄U ¡„UÊ¢ ⁄U„UÃÊ „UÒ,©U‚ ¬⁄U≈ÒUÄ‚ º∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù L§¬ÿ ºÃÊ „ÒU. ߟL§¬ÿÙ¥ ‚ „UË œŸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ∑ ¥ §º ˝Ëÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¢UªÊ߸ ÷ûÊÊ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ∑¥§º˝ Ÿ º‡Ê ∑§Ë •Êœ‚ •Áœ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù•¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.ÄÿÊ º‡Ê ∑§Ë •ãÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¢UªÊ߸ ‚¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸ„Ë¥ „ÒU? ÄÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ •¬Ÿ ∑ȧ¿U‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË ¡ŸÃÊ „Ò¥ U? ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë⁄UÊÁ‡ÊÁŸ¢ª ∑§⁄U ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¢UªÊ߸ ◊¥¤ÊÙ¥∑§Ê ªÿÊ, fl„UË¥ ∑ ¥§º˝ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà º ºËªÿË. «UË¡‹ ∑§ ºÊ◊ ’…∏UÊ ∑§⁄U ºÊ‹,øÊfl‹,‚Áé¡ÿÊ¢, ∑§¬«∏ U ºflÊßÿÊ¢ •ÊÁº ◊„¢UªË ∑§⁄U ºËªÿË¥ Á¡‚‚ ‚ËœÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ¡È«∏UÊ „ÒU,ß‚

∑§„UË¥ ‚ ∑§Ù߸ «UË∞ ÿÊ ≈UË∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ. ß‚•¬ŸË ∑§◊Ê߸ ¬⁄U «UË∞ •ı⁄U ≈UË∞ ¡Ò‚Ë‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „Ò ¥ U. ∞‚Ë ¡ŸÃÊ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ ¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ‚ÙøÃË „ÒU, ÿ„U÷Ë S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿflø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥ ºÙ„U⁄UË ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¡Ò‚ËÁSÕÁÃÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ºË „ÒU U. ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU, ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ùø ∑ ¥§º˝ Ÿ„UË¥ ‚ÙøªÊ. ∑¥§º˝ ◊¥‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU,ª¢ΔU’¢œŸ º‹ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê¢ª˝ ‚ „ÒU, ©U‚ŸÃÕÊ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ªÒ‚ ∑§Ë ⁄UʇÊÁŸ¢ª ◊¥ ⁄UÊ„Uà º ºË „ÒU, ¡’Á∑§ fl„UÊ¢÷Ë fl„U ª¢ΔU’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ËÃË „ÒU, ‹Á∑§ŸÁ¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©‚ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥„ÒU, fl„UÊ¢ ÿ„U ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. „UÙŸÊÿ„U øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ º‡Ê ÷⁄U ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ë ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚Ë √ÿflSÕÊºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Íπ Ÿ„UË¥ ◊⁄‘U,∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÙ.

∑¥§º˝

•’ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹

‹ÙªÙ¥-∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¢UªÊß ‚ ¡Í¤ÊŸÊ

Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ºË „ÒU.

•ë¿UÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ ÷Ë øÊÁ„Uÿ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥. ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÷Ë „ÒU ¡Ù Áø¢ÃÊ

∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. fl„U ÿ„U Á∑§ •÷Ë ÃÈ⁄¢Uà ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «UË¡‹

¬⁄U z L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU.

∑¥§º˝ ‚ ‚êÿ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ ¡ŸÃÊ

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

÷Ê⁄Uà ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê „UÒ. ß‚◊¢ ‚÷˟ʪÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∞∑§Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê „UÙŸ ‚ ß‚◊¢⁄U„UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’ÁhÃÊ ÷Ë „UÒ.Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ Ÿ •¬ŸË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’ÁhÃÊ ∑§Ù πà◊∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚ËSflM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË,ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÁœ¬Áà ÃÕÊ ‚¢¬Íáʸ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ âòÊ ßŸ ⁄UÊˇÊ‚Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ıŸÊ’Ÿ∑§⁄U øȬøʬ Ã◊ʇÊÊ ºπ ⁄U„UÊ „UÒ.÷Ê⁄Uà ∑§ŸflËŸ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ Ÿ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ù¢∑§ ∞‡ÊÙ•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà º ºË „UÒ.

÷Ê⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ßŸÁºŸÊ¢ •¬Ÿ flß ÷ûÊÊ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ë¬˝flÁûÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ flß ¬ÊŸ∑§Ë „UÙ«U∏ ◊¢ ‹ª „UÒ¢. ŸflËŸ Á¡¢º‹ ∑§Ù |y∑§⁄UÙ«U∏, ∑§‹ÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ù z| ∑§⁄UÙ«U∏, ∑§Êfl⁄UË◊Ê⁄UŸ ∑§Ù z| ∑§⁄UÙ«U∏, ¬flŸ ◊È¢¡Ê‹ ∑§Ù xy∑§⁄UÙ«U∏, ’˝¡◊Ù„UŸ ◊È¢¡Ê‹ ∑§Ù xy ∑§⁄UÙ«U∏,¬Ë.•Ê⁄U.•Ê⁄U. ⁄U„U¡Ê ∑§Ù xÆ ∑§⁄UÙ«U∏, Á‡Ê¢¡ÙŸÊ∑§ÊÁŸÁ‡Ê ∑§Ù w} ∑§⁄UÙ«U∏, ’Ë.¡Ë. ⁄UÉÊȬÁà ∑§Ùw{ ∑§⁄UÙ«U∏, ∑§Ê‹¸ ¬Ë≈U⁄U (≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸) wy∑§⁄UÙ«U∏, ◊È⁄U‹Ë ∑§ «UËflË ∑§Ù wx ∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊflÊÁcʸ∑§ ∑§Ê flß Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊflß ‹Ÿ flÊ‹ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚Ò¢∑§«U∏Ê¢¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§ ◊È∑§‡Ê

•¢’ÊŸË Ÿ ¡M§⁄U •¬ŸÊ flß vz ∑§⁄UÙ«U∏M§¬ÿÊ flÊÁcʸ∑§ ⁄UπÊ „UÒ. Á¬¿U‹ flcÊʸ ◊¢ fl„U◊È¢’߸ ∑§ •¬Ÿ •Ê‹Ê‡ÊÊŸ ◊„U‹ ∞¢≈UÊ Á„U‹ ¬⁄U¡Ù •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ„UÒ. ©‚∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ê¢ ∑§ ’ʺ ©ã„UÊ¢Ÿ •¬ŸÊflÊÁcʸ∑§ flß ¡M§⁄U ∑§◊ ⁄UπÊ „UÒ. Á∑§ãÃÈ ∑¢§¬ŸË‚ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ÷Ë ‚Ê⁄UÁ⁄U∑§ÊÚ«U¸ ÃÙ«U∏ Áº∞ „UÒ¢. ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§ ∞∑§-∞∑§ÉÊ⁄U ◊¢ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ flÊÁcʸ∑§ ∑§Ê flß ¡Ê ⁄U„UÊ„UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ßã„U¢ ⁄U„UŸ, πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U•ãÿ ‚ÈÁflœÊÿ¢ ∑¢§¬ŸË ‚ •‹ª ‚ Á◊‹ ⁄U„UË„UÒ. ÿ„U •¬Ÿ flß ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù •¬ŸË ¬Í¢¡Ë∑§ M§¬ ◊¢ Áflº‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. fl„UË¢∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬ÊŸË ∑§ËÃ⁄U„U ’„UÊ∑§⁄U ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ê•Ê¢ ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ∑§⁄UÁºÿÊ „UÒ.

÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Ù v} ‹Êπ M§¬ÿÊÃÕÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù { ‹Êπ M§¬ÿÊ flÊÁcʸ∑§flß Á◊‹ÃÊ „UÒ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ‚÷Ë flß÷ûÊÊ¢ ‚Á„Uà ◊ÊòÊ wÆ ‹Êπ flÊÁcʸ∑§ Á◊‹ÃÊ „UÒ.©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ê flß •ı⁄U ‚ÈÁflœÊÿ¢ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÕı⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ Á∑§ÃŸË•Áœ∑§ „UÒ¢ ©¬⁄UÙQ§ Áflfl⁄UáÊ ‚ S¬c≈U „UÒ. ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§¬Í¢¡Ë âòÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ º’Êfl „UÒ. ©À‹πŸËÿ „UÒÁ∑§ ‚Ê⁄U ©lÙª¬Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈºÊŸ ÃÕÊ≈UÒÄ‚ ∑§Ë ¿UÍ≈U ‹Ã „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê {Æ»§Ë‚ºË ßã„UË¢ ©l٪ʢ ¬⁄U ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬‚ ÁŸfl‡Ê ÃÕÊ òÊ+áÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ÁŸfl‡Ê „UÒ. ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ‚ ’ŸË ߟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢

◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ©lÙª ¡ªÃ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ©Q§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ S¬c≈U „UÒ.‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÿ„U ©lÙª¬Áà „USÃˇÙ¬∑§⁄U ©ã„U¢ •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«U∏Ù-•⁄U’Ê¢M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U∑§⁄Uà „UÒ. Á∑§ãÃÈ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ß‚ ∑§ÙcÊ ◊¢’«U∏ ©lÙª¬Áà •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ¡ŸÃÊ•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ œÙπÊœ«U∏Ë ∑§⁄U •¬ŸË ÁŸ¡Ë¬Í¢¡Ë ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.

Á¬¿U‹ ‚åÃÊ„U ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ∑Χà ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊Sà ¬Í¢¡Ë ∑§Ê }Æ»§Ë‚ºË Á„US‚Ê ©lÙª ¡ªÃ ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ „UÒ. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê◊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ¡◊ÊœŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù º‡Ê ∑§ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§ ¬Ê‚∑§¡Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢∑§Ë ’„UÈà ’«U∏Ë œŸ ⁄UÊÁ‡Ê ߟ ¬Áé‹∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢¬⁄U »¢§‚Ë „UÒ Á¡Ÿ∑§Ë fl‚Í‹Ë Ÿ„UË¢ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ.¬Áé‹∑§ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÙcÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª¬Áà ¡◊∑§⁄U ºÙ„UŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ©‚ ¬Ò‚ ∑§Ù•¬Ÿ flß ÷ûÊÊ¢ ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ M§¬ ◊¢¬˝ÁÃflcʸ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ flß •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ê¢¬⁄U ‹ ⁄U„U „UÒ¢. •¬Ÿ ÁŸ¡Ë πÊÃÊ¢ ◊¢ •⁄U’Ê¢M§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ≈U˛Êã‚»§⁄U ∑§⁄U Áflº‡ÊÊ¢ ◊¢ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ê¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ù ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ŸÁflº‡ÊÊ¢ ◊¢ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ„UÒ.

¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ º‡Ê ◊¢Á¬’ˬ‚¸ ’¢º ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡flÊ«U∏Ù ∑§Ê ‚»§ÊÿÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ. Á∑§ãÃÈ Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ Ÿ ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡flÊ«U∏Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÊŸ-‡Êı∑§Ã

•ı⁄U •ƒÿÊ‚Ë ∑§Ù ÷Ë ◊Êà ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. º‡Ê∑§ ‚flʸìÊ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ‚ûÊÊ‚ËŸ ‹ÙªÊ¢ ‚ÖÿÊºÊ flß ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ⁄UʡâòÊ •ı⁄U‹Ù∑§Ã¢òÊ ºÙŸÊ¢ ∑§Ê „UË •¬◊ÊŸ „UÒ. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢Á∑§∞ ª∞ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ©l$Ùª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù∑¢§¬ŸË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈŸÊ»§ ◊¢ ÷ËÁ„US‚ºÊ⁄UË „UÙÃË „UÒ. Á»§⁄U ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ¬⁄U ÄÿÊ¢ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÒ. ÿ„U ‚÷Ë∑§ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „UÒ¢. w¡Ë, ∑§Ù‹ •Êfl¢≈UŸÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ı⁄U ß‚∑§ ¬Ífl¸ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê¢◊¢ º‡Ê ∑§ ‡ÊËcʸ ©lÙª¬Áà Á‹åà ⁄U„U „UÒ¢. ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù Á’ŸÊÁŸ¡Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§ ∑§Ù߸ ∑§¡Ê¸ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ „UÒ.fl„UË¢ ߟ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Êª¡Ê¢ ¬⁄U’Ò¢∑§ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸ •⁄U’Ê¢-π⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢∑§Ê ∑§¡Ê¸ Á’ŸÊ ¡◊ÊŸÃ ∑§ º ºÃË „UÒ¢ •ı⁄U ©Ÿ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃË „UÒ¢. ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§Ù ¬Í¢¡Ë ‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á¡ÃŸÊÁ⁄U≈UŸ¸ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ „UÒ. ©‚‚ ÖÿÊºÊ Á⁄U≈UŸ¸ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«U‹ •¬Ÿ flß •ı⁄U ÷ûÊÊ¢ ◊¢‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢∑§Ù ‹Í≈U ∑§⁄U •¬ŸË ÁáÙ∏«UË ÷⁄U ⁄U„U „UÒ. ‚’‚’«U∏Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ©lÙª¬Áà •’ •¬ŸË⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’ÁhÃÊ ÷Í‹∑§⁄UœŸ ¬‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ë ¬˝flÁûÊ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ º ⁄U„U „UÒ¢. ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U,ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÃÈ⁄UãÃ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. •ãÿÕÊ ◊„U¢ªÊ߸ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U ߟ ŸflÉÊŸÊ«UK ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈS‚ ∑§M§¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ

Sfláʸ-ÿȪ Ÿ„UË¢ „UÒ ¬Ë¿U∑§„UË¢ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U Sfláʸ Ÿ„UË¢ „UÙ ª∞ „UÒ¢. ∑ȧ¿U •ë¿U

•Êº◊Ë „UÈ∞ „UÒ¢. Sfláʸ-ÿȪ ÃÙ ©‚ ÁºŸ „UÙªÊ Á¡‚

ÁºŸ ‚Ê⁄U ‹Ùª ’„UÈà •ë¿U „UÊ¢ª. fl„U ÷Áflcÿ ◊¢ „UÙ

‚∑§ÃÊ „UÒ. fl„U ¬Ë¿U Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê „UÒ. ¬È⁄UÊŸË ‚ ¬È⁄UÊŸË

Á∑§ÃÊ’ ºπ¢. fl„U Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¢ ∑§„UÃË „UÒ Á∑§

•Ê¡∑§‹ ∑§ ‹Ùª •ë¿U „UÒ¢.

fl„U Á∑§ÃÊ’ ∑§„UÃË „UÒ- ¬„U‹ ∑§ ‹Ùª •ë¿U Õ.

¿U„U „U¡Ê⁄U flcʸ ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÃË „UÒ

Á∑§ ¬„U‹ ∑§ ‹Ùª •ë¿U Õ. Ã’ ¡⁄UÊ ‡Ê∑§ „UÙÃÊ „UÒ,

ÿ ¬„U‹ ∑§ ‹Ùª ∑§’ Õ? ÿ Õ ∑§÷Ë ÿÊ ∑ȧ¿U

•ë¿U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ÿʺ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©ã„U¢

•ë¿UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ?

•ª⁄U ◊„UÊflË⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞° ©ΔUÊ∑§⁄U ºπ¢, ÃÙ

◊„UÊflË⁄U ÄÿÊ ‚◊¤ÊÊà „UÒ¢, ‚È’„U ‚ ‚Ê°¤Ê Ã∑§?

øÙ⁄UË ◊à ∑§⁄UÙ, ’߸◊ÊŸË ◊à ∑§⁄UÙ, ºÍ‚⁄U ∑§Ë ùË

∑§Ù ◊à ÷ªÊ•Ù, Á¢„¢U‚Ê ◊à ∑§⁄UÙ. •ª⁄U ‹Ùª

•ë¿U Õ, ÃÙ ◊„UÊflË⁄U ÿ„U Á∑§‚∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U Õ?

’Èh ÷Ë ÿ„UË ‚◊¤ÊÊà „UÒ¢. ∑˝§ÊßS≈U ÷Ë ÿ„UË

‚◊¤ÊÊà „UÒ¢. ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄U ◊„UʬÈL§cÊ ‚È’„U ‚

‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∞∑§ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢- øÙ⁄UË ◊à ∑§⁄UÙ,

Á¢„U‚Ê ◊à ∑§⁄UÙ, ’߸◊ÊŸË ◊à ∑§⁄UÙ, √ÿÁ÷øÊ⁄U ◊Ã

∑§⁄UÙ. Á∑§‚∑§Ù ‚◊¤ÊÊà „UÒ¢ ,ÿ øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U? •ª⁄U

‹Ùª •ë¿U Õ, ÃÙ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ

ÕË. ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª ©‹≈U ⁄U„U „UÊ¢ª. øÙ⁄UÊ¢ ∑§Ù „UË

‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ-øÙ⁄UË ◊à ∑§⁄UÙ. ’߸◊ÊŸÊ¢ ∑§Ù

„UË ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ- ’߸◊ÊŸË ◊à ∑§⁄UÙ.

„UàÿÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù „UË ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ- Á¢„U¢‚Ê ’È⁄UË „UÒ,

•Á¢„U‚Ê ¬⁄U◊ œ◊¸ „UÒ. Á‚»¸§ Á¢„U‚∑§Ê¢ ∑§Ù „UË

‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ Á∑§ •Á¢„U¢‚Ê ¬⁄U◊ œ◊¸ „UÒ.ÿ

‚Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ∞° ’ÃÊÃË „UÒ¢ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑Ò§‚ ‹ÙªÊ¢ ‚

ªÁΔUà ÕÊ, ∑Ò§‚ ‹Ùª Õ. „U◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ∞°

’ÃÊÃË „UÒ¢ Á∑§ ‚◊Ê¡ •ë¿UÊ Ÿ„UË¢¢ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚◊Ê¡

•ë¿UÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ •¬Ÿ •Ê¬

•ë¿UÊ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‚◊Ê¡ ’È⁄UÊ „UÒ, ÃÙ „U◊Ê⁄U

∑§Ê⁄UáÊ „UÒ •ı⁄U ‚◊Ê¡ •ª⁄U •ë¿UÊ „UÙªÊ, ÃÙ

„U◊Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „UÙªÊ. „U◊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U¢ª ÃÙ „UÙªÊ.

‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á∑§∞ ÃÙ ∑ȧ¿U

„UÙÃÊ Ÿ„UË¢, ‚’ ÷ªflÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚ ’Êà Ÿ

Á¡ÃŸÊ „U◊¢ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ°øÊÿÊ „UÒ, ©ÃŸÊ Á∑§‚Ë

•ı⁄U ’Êà Ÿ Ÿ„UË¢. ÄÿÊ¢Á∑§ Á¡‚ •Êº◊Ë ∑§Ù, Á¡‚

‚◊Ê¡ ∑§Ù ÿ„U ÅÊÿÊ‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‚’

÷ªflÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, fl„U ‚◊Ê¡ ‚’∑ȧ¿U ’¢º ∑§⁄U

ºÃÊ „UÒ.

ÖæÚUÌ ·ð¤ ÙØð ÚUæÁæ-×ãUæÚUæÁæ

ÁŸ—‚¢º„U ø¢ø‹ „UÙÃÊ ¬‹≈Uà º⁄UŸ„UË¢ ‹ªÃË, Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ’«UÊ

„UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª Áfl‡flÊ‚∑§⁄Uà „UÒ, •ı⁄U ß‚ π‹ ◊¢ Ÿ ∑§fl‹ Áfl‡flÊ‚ ≈UÍ≈UÃÊ„UÒ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ÷Ë „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„UË ‚‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „UÒ ¿UÁfl ’ŸŸ •ı⁄U Á’ª«UŸ ∑§Ê π‹.““◊Ÿ” ∑§Ê ◊Ÿ ∑§È¿U ∞‚Ê „UÒ Á∑§ ∑§È¿U ∑§„UÃÊ „UË Ÿ„UË•ı⁄U ““◊Ÿ”” ∑§Ê âòÊ ‚’ ∑§È¿U ∑§⁄U ºÃÊ „UÒ. ∑§È¿U∑§⁄UŸ •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢øÿ ∑§ ’Ëø ¤ÊÍ‹Ã ◊Ÿ ∑§ÙÁflº‡ÊË ◊ËÁ«UÿÊ ÷Ë •’ ““•á«U⁄U •øËfl⁄U”” ◊ÊŸŸ‹ªÊ „UÒ ∞‚Ë „UË ∑§È¿U ¬Ë«U∏Ê ¬Ê¬ ◊¢ Á‡Êgà ‚÷ʪ˺Ê⁄UË ÁŸ÷Ê ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸¢ÿÊ¢Á»§⁄U øÊ„U ÷Ê¡¬Ê „UÙ, ’‚¬Ê „UÙ, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚„UÙ, ÿÊ ‚¬Ê „UÙ, ∑§Ë ÷Ë „UÒ. ““◊Ÿ”” ∑§Ë œÈ¢œ ßß˪„U⁄UË „UÒ Á∑§ ߟ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ë ŸËÿà •ı⁄U ’ºÁŸÿÃ∑§ ’Ëø ““ÃÈê„UË¢ ‚ ◊Ù„Ué’à ÃÈê„UË ‚ ‹«U∏Ê߸”” ∑§Ë

ŸÍ⁄UÊ ∑§È‡ÃË ∑§ π‹ ◊¢‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ‹Ù∑§ Ÿ ∑§fl‹ º’Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ’ÁÀ∑§’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ◊„U¢ªÊ߸, ÷Íπ◊⁄UË, •àÿÊøÊ⁄U‚ ’„U⁄U◊Ë ‚ ∑§Èø‹Ê ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢ ◊ÊŸŸËÿÙ¢∑§Ê ““◊Ÿ”” ÷Ë ºÁπ∞ ‹ª÷ª xzÆ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚º¡Ù ∑§⁄UÙ«U∏¬Áà „UÒ Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ‚ ¬Ò‚Ê‹Ÿ ◊¢ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¢ „UÒ. „U∑§Ë∑§Ã ◊¢ º‡Ê ‚flÊ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡ã„U¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¢ ©‹≈U ¬Ò‚Ê ºŸÊøÊÁ„U∞ fl „UË ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ ÷≈U∑§ ““‹Í≈U âòÊ”” ∑§ÊÁ„US‚Ê ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ. •¬Ÿ-•¬Ÿ œãœÙ¢ ∑§Ù,∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ‹ª „UÈ∞ „UÒ. ◊ÊŸŸËÿÙ¢ ∑§Ë‚ºŸ ◊¢ ’…∏ÃË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∞fl¢ ¡Ÿ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄U ’Êß ∑§⁄UŸ ‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ∑§Ê

Ÿ ∑§fl‹ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚’ÁÀ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊¢Áº⁄U ‚¢‚º ‚ ÷ËÁfl‡flÊ‚ ©ΔUÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÁŸÃ Ÿ∞ ÷˝c≈U ∞fl¢◊„UÊ÷˝c≈UÙ¢ ∑§ ∑§Ê‹ ø„U⁄U ©¡Êª⁄U „UÙ ⁄U„U „UÒ. ∞‚ ◊¢’«U∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§fl‹ •¬Ÿ SflÊÕ¸ Ã∑§ „UË‚ËÁ◊à „UÙ. ““∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË”” ∑§ π‹ ◊¢ ◊Sà „UÒ ÿ•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ¿UÙ«U∏ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ΔUÙ‚¬Á⁄UáÊÊ◊ º ÿÊ ◊¢ø ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∞, Ÿ∞ ¡ŸÊº‡Ê ∑§Á‹∞? ¬Ò≈U˛Ù‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „U◊ ‚÷Ë ÷Ùª ⁄U„U „UÒ Á∑§ •’““⁄U‚Ù߸”” ∑§Ù ÷Ë •’ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ⁄U„U◊Ù¢ ∑§⁄U◊Ù¢ ¬⁄U¿UÙ«U∏ ÄÿÊ ªÎ„U ÿÈh ∑§⁄UÊÿ¢ª? •Ê◊ •Êº◊Ë““‹Ù∑§”” ∑§Ë Á¡ãºªË ∑§Ùÿ‹Ê, ªÒ‚, ¬Ò≈U˛Ù‹ •ÙÒ⁄U

«UË¡‹ ¬⁄U „UË ø‹ÃË „UÒ. ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ÿ„U÷Ë ©ΔUÃÊ „UÒ, ÄÿÊ ßŸ∑§ ÉÊÊ≈UÙ¢ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞•ãÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¢ ∞fl¢ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ≈UÒÄ‚‹ªÊ ÷⁄U¬Ê߸ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË? ∑§Ë◊ÃÙ¢ ◊¢ß¡Ê»§Ê ‚òÊ ∑§ „UË ’ʺ ÄÿÙ¢?

∞∑§ ∑§„UÊflà „UÒ ““¡Ò‚ ŸÊ‡Ê flÒ‚ ‚flÊ‚àÿʟʇʔ” ∑§È¿U ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË„UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¡’ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ê ßÃŸÊ „UË ºº¸ „UÒ ÃÙ«UË¡‹ ¬⁄U z M§¬ÿ „UË ÄÿÙ¢. v| M§¬ÿ „UË ’…∏Ê ºÃ,ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ¬⁄U xÆÆ M§¬ÿ „UË ÄÿÙ¢ xy| M§¬ÿÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ’…∏Ê∞? ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ¬⁄U ÷Ë xw.| M§¬ÿ ’…∏ʺà ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§Ù߸ ÃÙ πÈ‡Ê „UÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚Ÿ ÃÙ ¡ŸÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ πÈ‡Ê „UÙªË? ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ „UÒ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¡ÈÀ◊ ‚„UŸ ∑§Ë •ÊºË„UÙ ªß¸ „UÒ. ◊Ȫ‹Ù¢ •ı⁄U •¢ª˝¡Ù¢ Ÿ ßß flcÊÙZ Ã∑§‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ªÈ‹Ê◊Ù¢ ¬⁄U ÿÍ „UË Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ.

◊Ÿ

«UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

πȺ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ⁄U„Uà „UÈ∞ ∑§„UŸÊ øÊ„UÍ¢ªÊ Á∑§¬˝º‡Ê ∑§Ë ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ¡Ò‚ ’Ê…∏U,©ª˝flʺ,

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ¡¡¸⁄U ß‚ ¬˝º‡Ê ∑§Ù‚◊ʜʟ ∑§ãº˝Ëà ŸÃÎàfl ¡Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, fl„U „U◊Ê⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ Ÿ„UË¢ º ¬Ê∞. ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ©ΔUÃÊ „UÒ Á∑§‚◊ʜʟ ∑§ãº˝Ëà ŸÃÎàfl ºŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ’ıÁh∑§ ‡ÊÁQ§øÊÁ„U∞ fl„U „U◊Ê⁄U ŸÃÊ ◊¢ „UÒ¢ ÄÿÊ? •ı⁄U ÿÁº „UÒ ÃÙ ÄÿÊ ß‚’ıÁh∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝º‡Ê ∑§Ù Á◊‹Ê „UÒ. ¬Ë¿U ◊È«U∏ ∑§⁄Uºπà „UÒ¢ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ’ıÁh∑§ flª¸ Ÿ ÷‹„UË fl flÊ◊¬¢ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ÿÊ ˇÙÁòÊÿÃÊflÊºË Áø¢ÃÊœÊ⁄UÊ ∑§ ⁄U„U¢„UÙ¢ ,©ã„UÙ¢Ÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ŸÃÎàfl ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. Á∑§¢ÃÈ•Ê¡ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ÈÁh¡ËÁfl ÁŸSÃéœ „UÒ. •ı⁄U ¡Ù ºÙ-øÊ⁄U•¬ŸÊ ◊È¢„U πÙ‹ ⁄U„U¢ „UÒ¢ ©Ÿ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „UÒ ©‚¬⁄U ªı⁄U ‚ ‚Ù¢øŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ ∞∑§ ÁŸ¡Ë≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U øøʸ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. ÁflcÊÿ ÕÊÁ»§‹„UÊ‹ ’Ù«∏UÙ¢ ‹Ò¢«U ◊¢ ø‹ ⁄U„UÊ ‚¢cÊcʸ. ¬˝Êÿ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ëøøʸ ∑§ ’ʺ ¡’ øøʸ ◊¢ ÷ʪ ‹ ⁄U„U ‹ÙªÙ¢ ‚ ‚◊ʜʟ ¬Í¿UʪÿÊ ÃÙ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊcΔU ’ÈÁh¡ËÁfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ©ìÊ ‚ºŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ºÍ‚⁄U Ÿ ©¬º‡Ê ÁºÿÊÁ∑§ ∞∑§ Áfl‡ÙcÊôÊ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ߟ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¢ ∑§ flQ§√ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊¢Ã√ÿ Ÿ ºÃ „UÈ∞ ’Ù«∏UÙ‹Ò¢«U ◊¢ ø‹ ⁄U„U ‚¢cÊcʸ ¬⁄U •Êà „UÒ¢. ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êß„UË¢ „UÒ.ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¢cÊcʸ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ.©ºÊ⁄UáÊ SflM§¬ flcʸ v~~x ∑§ •Ä≈UÍ’⁄U ◊„UËŸ ◊¢ ’Ù«∏UÙ¢ •ı⁄U◊È‚‹◊ÊŸ ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ ’Ëø „UÈ•Ê ‚¢ÉÊcʸ. ¡„UÊ¢ zÆ ‚ •Áœ∑§‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ •ı⁄U ‚¢ÉÊcʸ ¬ËÁ«∏UÃÙ¢ ◊¢ ‚ zÆÆ ◊È‚‹◊ÊŸ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄UÙ¢ ◊¢ „UÒ¢. ߟ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÄÿÊÁ∑§‚Ë Ÿ π’⁄U Á‹ÿÊ „UÒ Á∑§ ¡Ë ⁄U„U¢ „UÒ¢ ◊⁄U ª∞. ∞∑§ ©ûÊ¡ËÃπ’⁄U ‚ ºÍ‚⁄U ©ûÊ¡Ëà π’⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ºı«U∏ ‹ªÊŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄U‚¢flʺ ◊Êäÿ◊ Ÿ ÄÿÊ ßŸ∑§Ë π’⁄U ‹Ë „UÒ ∑§÷Ë ¡Ù Ÿ „UÙ∑§⁄UË’ vÆ ◊Ê„U ’ʺ v~~y ∑§ ¡È‹Ê߸ ◊„UËŸ ◊¢ ’⁄U¬≈UÊ ◊¢Á»§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ’Ù«∏UÙ¢ ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ „UÈ•Ê. ÿ„UÊ¢÷Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚ı ‹ÙªÙ¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ªflÊ∞¢. ©‚∑§ ’ʺv~~{ ∑§ ◊߸ ◊„UËŸ ◊¢ ’Ù«∏UÙ -•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ ’Ëø ¤Êª«∏UʇÊÈM§ „UÈ•Ê.∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ •ı⁄U ’¢ªÊ߸ªÊ¢fl Á¡‹ ◊¢ ¬˝Êÿ wÆÆ ‹Ùª

∑§Ê‹ ∑§‹Áflà „UÙ ª∞•ı⁄U w ‹Êπ‹Ùª ªÎ„U ÁflÁ„UŸ „UÙ ª∞. ºÙ flcʸ ’ʺ ÿÊÁŸ v~~} ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ’Ù«∏UÙ •ı⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊcʸ „UÈ•Ê. ß‚ ‚¢ÉÊcʸ◊¢ ÷Ë zÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ ªßZ •ı⁄U ∑§⁄UË’ zÆ „U¡Ê⁄U ‹Ùª ªÎ„UÁflÁ„UŸ „UÙ ª∞.

¬˝Êÿ —vÆ flcʸ ∑§ Á‹∞ flcʸ v~~} ‚ wÆÆ} ∑§ ’Ëø ¬˝º‡Ê◊¢ ◊Ù≈UÊ-◊Ù≈UË M§¬ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UË. ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ‚¢ÉÊcʸ Ÿ„UË¢ „UÈ•ÊÿlÁ¬ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ‹ı œË◊-œË◊ ¡‹ÃË ⁄U„UË. ∞∑§ º‡Ê∑§ ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ ’ʺ wÆÆ} ∑§ •ªSà •ı⁄U •Ä≈UÍ’⁄U ◊„UËŸ ◊¢ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚¢ÉÊcʸ „UÈ•Ê. ©ºÊ‹ªÈ«∏UË •ı⁄U º⁄U¢ª Á¡‹ ◊¢ ’Ù«∏UÙ•ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ß‚ ‚¢ÉÊcʸ ◊¢ |Æ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ø‹Ë ªßZ •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄U ©¡«∏U ªÿÊ. „U◊◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „UÒ¢. ÕÙ«∏UÊ‚ÙÁø∞! Á¬¿U‹ º‡Ê∑§Ù¢ ◊¢ ’Ù«∏UÙ,◊È‚‹◊ÊŸ •ı⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë‚◊Ê¡ Ÿ Á∑§ÃŸ ◊ÊŸfl ‚¢‚Êœ◊ πÙÿÊ „UÒ. Á∑§ÃŸ „U¡Ê⁄UÙ¢-‹ÊπÙ¢ ’Ê⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê „UŸŸ „UÈ•Ê „UÒ. Á∑§¢ÃÈ „U◊Ÿ ß‚‚ÄÿÊ ‚ËπÊ? ßß ÁºŸÙ¢ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÄÿÊ∞∑§ Ÿ∞ Áfl‡ÙcÊôÊ ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπÊ „UÒ.ÿÊ Á»§⁄U ’∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄Ucʺ٢ ∑§Ù ºπŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë„U◊ ÿ„U ◊ÊŸ¢ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ©ìÊ ‚ºŸ ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ ‚◊SÿÊ∞¢ πà◊ „UÙ ¡Ê∞¢ªË. ÿÊ Á»§⁄U „U⁄U ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∞∑§ºËÉÊ˝ªÊ◊Ë •ı⁄U ‹ÉÊȪÊ◊Ë ‚◊ʜʟ ∑§Ê Ã∑§¸ º∑§⁄U ’Êà ∑§Ùπà◊ ∑§⁄U º¢ª. ‚¢∑§≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏UË ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Êâ ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÁº ◊ÊŸŸËÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¢ ∑§Ë ’Êâ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÿÁº ◊Ÿº˝Áflà „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬ ◊Ȥ٠ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ◊Ê»§ ∑§⁄U¢ª.‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÄÿÊ „UÒ ? ÿÁº ◊Ò¢ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ôÊÊŸ•ı⁄U ‚Ùø ‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ß‚∑§Ê ÃËŸ ‚◊ʜʟ „UÒ-

(∑§)⁄UÊc≈U˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬¢¡Ë ∑§Ê •lß

(π)≈U˛Êÿ’‹ ’À≈U •ı⁄U é‹Ê∑§∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ

(ª) ¡Ÿ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ •ŸÈ¬Êà ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ‚’‚ ¬„U‹ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ¬⁄U •Êà „UÒ¢.•Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ıŸ •ı⁄U ’ʢNjʺ‡ÊË

∑§ıŸ ß‚∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ flÊ∑§ÿh „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ß‚ ÁflÃ∑§¸∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ SflË∑§Êÿ¸ ©¬Êÿ „UÒ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë∑§Ê•lß. ¬⁄U¢ÃÈ ºÈπ ∑§Ë ’Êà „UÒ Á∑§ •‚◊ ‚◊¤ÊıÃÊ ¬⁄U„USÃÊˇÊ⁄U „UÈ∞ w{ flcʸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •Ê¡ Ã∑§∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê. ‹Á∑§Ÿ Áº‚¬È⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¢’ÒΔUŸ flÊ‹ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ Ÿ •‚◊ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ÊÿʸãflÿŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê∞∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ º⁄U◊Ê„UÊ ©ΔUÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§Ù߸’ÃÊŸ flÊ‹Ê „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ ‚Ê‹Ù¢ ◊¢ ߟ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ÄÿÊÁ∑§ÿÊ ÿÊ ßŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÙ¡ ∑§⁄Uà ÄÿÊ „UÒ¢?,©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ÄÿÊ „UÒ?

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ Á‚À‹ËªÈ«∏UË ∑§ ¬Ê‚ ¬Êfl⁄U Áª˝«U ‚ ÁfllÈì˝flÊ„U M§∑§Ÿ ¬⁄U ¡’ ¬˝ÊÿM§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ¬˝º‡Ê•¢œ∑§Ê⁄U ◊¢ «UÍ’ ªÿÊ Ã’ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ∑§Ê ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê, •¢ÃcΔUË Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë. „U◊Ÿ ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§¢ÃÈ ‚ÊœÊ⁄UáÊà Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ßÃŸÊ ŸÊ≈U∑§ËÿM§¬ ‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ªÈåà „UàÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ∞∑§ •ãÿ ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ¬ÃÊ∑§Ê ÁºπÊÿʪÿÊ ÕÊ. Á∑§¢ÃÈ ‚’‚ ’«∏UÊ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ß‚ w{ flcÊÙZ ◊¢∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê •lß Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ∑§Ù߸ ‡ÊflÿÊòÊÊ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ÄÿÙ¢ •‚◊ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¢òÊË ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê‹Ê ¤Ê¢«UÊ ÁºπÊÿÊ Ÿ„UË¢ªÿÊ. •Ê¡ ’⁄U¬≈UÊ ∑§Ê¢«U ∑§ w flcʸ „UÙ ª∞. •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •ª‹ øÊ⁄U-¬Ê¢ø flcÊÙZ ◊¢ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊

‚¢¬Íáʸ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ÿÁº Ÿ„UË¢ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ©ΔUÃÊ „UÒ Á∑§ ÄÿÊ•‚◊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„UË ◊¢ ª¢÷Ë⁄U „UÒ.∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U •ª‹ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¢ ‚ûÊÊÊœÊ⁄UË º‹∑§Ù ©Áøà ¡flÊ’ ºªÊ. •ª⁄U Ÿ„UË¢ ÃÙ Á»§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹Ê ⁄U„Uº‹ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ∑§Ò‚ ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UË∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÙªÊ. •ı⁄U ∞‚ ◊¢ •‚◊ ∑§Ë flø◊ÊŸ •‡ÊÊ¢Áà ∑§◊Ê„Uı‹ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊÊœÊ⁄UË º‹ ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÷Ë ºÙcÊËŸ„UË¢ „UÙªÊ ÄÿÊ. ÿÁº •Ê¬ Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •π’Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù¬‹≈U ÃÙ ¬˝Õ◊ ¬¡ ¬⁄U ¬Ê∞¢ª Á∑§ º⁄U•‚‹ „UÈ•Ê ÄÿÊ ÕÊ.‚’‚ ¬„U‹ M§◊Ë ŸÊÕ ∑§Ê¢«U- ÁflœÊÿ∑§ M§◊Ë ŸÊÕ ∑§√ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà π’⁄UÙ¢ ∑§Ù „U◊Ÿ ’«∏U øÊfl ‚ºπÊ. ©‚∑§ ’ʺ •Ê߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê. ¬˝àÿ∑§ flcʸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ ’Ê⁄U÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ◊ʪ¸ ‚ ’Ê…∏U ∑§Ë‚¢∑§≈U ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ºπÊ •ı⁄U „UflÊ߸ •a ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U •ª‹ flcʸ ∑§ ’Ê«U∏ ◊¢ Á»§⁄U ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ê ◊ıŸ ‚¢∑§Ã º∑§⁄U ÁflºÊ „UÙ ª∞. ©‚∑§ ’ʺ •Êà „UÒ¢ ¡Ë∞‚⁄UÙ«U ∑§Ê¢«U. ∞∑§ Ã⁄U»§ •ÊœÊ⁄U ◊Ê¡È‹Ë ¬ÊŸË ◊¢ «UÍ’ ⁄U„UÊ ÕÊ.’Ë‚ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§ •¢º⁄U ‚◊Ê ⁄U„UÊÕÊ. Á∑§ÃŸ ‡Êfl ¬ÊŸË ◊¢ ’„U ⁄U„U Õ •ı⁄U „U◊ √ÿSÃ Õ ‡Ê⁄UÊ’‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ù ◊¢ øÍ⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ™§¬⁄U ‡ÊÊÁ⁄U⁄UË∑§ •àÿÊøÊ⁄U¬⁄U. ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¡Ù „UÈ•Ê fl„U ’„UÈà „UË ∑§c≈UºÊÿ∑§ ÕÊ.¬⁄U¢ÃÈ „U◊Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ë∞‚⁄UÙ«U ∑§Ê¢«U ∑§Ë ªÈ¢¡ πà◊ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ’Ù«∏UÙ ‹Ò¢«U∑§Ë ÁflÁ÷ÁcÊ∑§Ê. •ı⁄U „U◊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ‹ÉÊȪÊ◊Ë •ı⁄UºËÉʸªÊ◊Ë ‚◊ʜʟ ∑§Ë ’Êâ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. •Ê¡ •‚◊ ∑§Ê•Êº◊Ë ‚„UË ’Êà ∑§„UŸ ◊¢ ÷ÿ ÄÿÙ¢ ∑§⁄UÃÊ „UÒ?

‚◊SÿÊ ºÙ „UÒ-¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •‚¢ÃÈ‹Ÿ •ı⁄U ¡◊ËŸ Áflflʺ.‡Ê⁄UË⁄U ¡’ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ Á‚»§¸ ◊‹„U◊ ‹ªÊŸ ‚ ΔUË∑§Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Ò∑§¡ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ‹Í¢¡-¬Í¢¡’ÿÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÉÊÊfl ‚ÍπªÊ ÄÿÊ? ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬Ë¿UºÍ‚⁄UÊ ‚◊ʜʟ ‚ÍòÊ „UÒ ≈U˛Êÿ’‹ ’À≈U •ı⁄U é‹Ê∑§ ∑§Ê Á»§⁄U ‚SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ. Á’˝≈UË‡Ê „UÈ∑§Í◊à Ÿ ¡’ ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¢¬ÊÿÊ ÃÙ Sflʜ˟ÃÊ ∑§ ΔUË∑§ ’ʺ ªÙ¬ËŸÊÕ ’⁄Uº‹Ò Ÿ •‚◊∑§ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁºÿÊÕÊ. Á∑§¢ÃÈ ÿ„U ÷⁄UÙ‚Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ ÄÿÊ?

◊Ò¥ ¬˝Êÿ —vÆ flcʸ ∑§ Á‹∞ flcʸ v~~} ‚ wÆÆ} ∑§ ’Ëø ¬˝º‡Ê ◊¢ ◊Ù≈UÊ-◊Ù≈UË M§¬ ‚

‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UË. ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ‚¢ÉÊcʸ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ÿlÁ¬ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë ‹ı œË◊-œË◊ ¡‹ÃË ⁄U„UË. ∞∑§

º‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ’ʺ wÆÆ} ∑§ •ªSà •ı⁄U •Ä≈UÍ’⁄U ◊„UËŸ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚

‚¢ÉÊcʸ „UÈ•Ê. ©ºÊ‹ªÈ«∏UË •ı⁄U º⁄U¢ª Á¡‹ ◊¢ ’Ù«∏UÙ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¢ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ß‚ ‚¢ÉÊcʸ

◊¢ |Æ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ ø‹Ë ªßZ •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄U ©¡«∏U ªÿÊ.

¬˝lÈà ’Ù⁄UÊ

�Øæ ¥â× ·¤æ ØãU ¥¢çÌ× ÁæÌèØ â¢ƒæáü ãñU?

““◊Ÿ”” ∑§ âòÊ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙÃÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU’ÈœflÊ⁄UU, w{ Á‚â’⁄U wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7

„UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ◊øÊÿÊ ©Uà¬ÊÃ⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U

∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ª¥¡, ∑§Ê‹Ê¤Ê⁄UŸÊ,¬Ê≈UÊ∑§Ê¬Ê, ’Í…∏UËÁ‚Á⁄¥Uª ‚◊ì„UÊ«∏ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’‚ Œ¡¸ŸÊ¥ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©Uà¬ÊÃ◊øÊÿÊU. ’ËÃË ⁄UÊà ßUŸ ªÊ¥flÊ¥∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ‹ªË äÊÊŸ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ê „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÒ¥Œ∑§⁄U’’ʸŒ ∑§⁄U «UÊ‹Ê. „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊäÊÊŸ ∑§ »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥UøÊÿ ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚Ê‹ ‚ÈπÊ«∏∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹‚ πÃË ∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊ª⁄U„UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ Ã⁄U„U ‚»§‚‹ ’’ʸŒ ∑§⁄Ÿ ‚ •ŸÊ¡∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ ¡Êÿ¥ª. Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ëà ∞∑§ ‚#Ê„U ‚äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’’ʸŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ◊ª⁄U flŸÁfl÷ʪ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊÒŸ ‚ÊäÊ„ÈU∞ „ÒU. „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê≈UÊÚø¸, ¬≈UÊπÊ •ÊÁŒ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

⁄∂ ¡Ë∞◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ

S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ

π⁄‚ÊflÊ¢ — ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl˸⁄∂ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄UƒÊÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë. ⁄∂ ◊„ʬ˝’¢œ∑§üÊË fl◊ʸ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄∂ ◊ʪ¸‚ ⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑§ å∂≈U»§ÊÚ◊¸∞fl¢ ƒÊÊ«¸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊüÊË fl◊ʸ Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚⁄Ê¡π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¢ ©¬∂éœ ƒÊÊòÊË‚ÈÁflœÊ fl •ãƒÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ƒÊ∑§ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¥«U ∑§ ◊ÈÁ«∏ÿÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê©U¬ÊÿÈQ§ ‚ SÕÊŸËÿ ◊Œ⁄U‚Ê ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟U¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿËU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ◊ÈÁ«∏ÿÊ ÁSÕà ߸U◊ÊÁŒÿÊ◊Œ⁄U‚Ê ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ {v ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ¬Ê¥ø ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊÊflÊ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹Ë „ÒUU. ßU‚◊¥ ‚ ∞∑§¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊È¥Á«∏ÿÊ ∑§ ßU◊ŒÊÁŒÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê ◊¥’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê zw ‹Êπ L§¬ÿÊ ¬˝Ê# „ÈU•Ê„ÒU. Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUÁ‚ŒÊ⁄U‚Ê⁄‘U¥ª Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡Ê·¬˝◊¥«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê’¥Á≈Uà ⁄UÊÁ‡Ê ŒË.Áfl‡Ê· ¬˝◊¥«U‹ Ÿ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ÁŸÁflŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚¥flŒ∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ΔU∑§Ê Á◊‹Ê. ‚¥flŒ∑§ ŸÁ¬¿U‹ ◊Êø¸ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ ¡Ò‚ „UË ¿UÊòÊÊflÊ‚

∑§Ë ŸË¥fl πÊŒË ªß¸U ∑ȧ¿U ‹Êª ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ∑§⁄UŸ ‹ª. ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÊªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’¥≈U ªÿU. ∞∑§ ªÈ≈U Ÿ ∑§◊≈UË ∑§‚Áøfl ◊Ê ◊È⁄U‚Á‹Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ flÁ¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U¿UÊòÊÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊È¥Á«∏ÿÊ ∑§ ßU◊ŒÊÁŒÿÊ

◊Œ⁄U‚Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •flÊ◊ ∑§ ø¥ŒÊ ‚ „UÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê∑§Ê߸U „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§◊Œ⁄U‚Ê ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„Uÿʪ ‹ŸÊ•‚Í‹ fl ŒSÃÍ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU. ◊Œ⁄U‚Ê ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË „ÒU Á¡‚◊¡‹Ë‚ ‡ÊÍ⁄UÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§

◊‚Áfl⁄U ‚ „UË ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¬⁄UãÃÈ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ◊Ê„UÃ◊Ë◊ Ÿ •‚Í‹ ∑§Áπ‹Ê»§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ßU¡Ê¡Ã fl ◊‚Áfl⁄UÊ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑§Ê ◊Œ⁄U‚Ê fl ¡◊ËŸË ∑§Êª¡Êà ÁŒÿÊ,Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U SflË∑ΧÁà Á◊‹Ë. ôÊʬŸ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¡’ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‹Êª ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥’¥≈U ªÿ. ÁflflÊŒ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ Á¡‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßUÁ‚ŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª Ÿ Áfl‡Ê·¬˝◊¥«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ßUäÊ⁄U ¬ÈŸ—Á¬¿U‹ ÁŒŸ ‚¥flŒ∑§ Ÿ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ‚Á‡Ê∑§Êÿ∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ê¥◊¥ ◊È⁄U‚Á‹Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ȧ, ‡ÊπÿÊ∑ȧ’ •‹Ë, ◊Ê ¡ÊŸÈ‹, •éŒÈ‹ ∑§ÊŒË⁄U,‡ÊÅÊ ÿÊÁ‚Ÿ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáʇÊÊÁ◊‹ Õ.

◊ÈÁ«∏ÿÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ‹ªÊÿË ªÈ„UÊ⁄U

×ÎÚUâæ ÀUæ˜ææßæâ ·¤æ ·¤æØü ÚUæð·¤æ ÁæØ

©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ÿ ¡Êà ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ȧ, ‡Êπ ÿÊ∑ȧ’ •‹Ë fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

’ÒΔU∑§ ∑§Ë •ÊÒ⁄UU Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥Ã¡Ë ‹ÊŸ ÃÕÊ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U¬¥‡ÊŸäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§◊¥ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊„UÊà◊ʪʥäÊË ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà Á∑˝§ÿÊÁãflÃÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹Êà „ÈU∞ ‹¥¥Á’ÃÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà ÁflÁ÷Ûʬ¥øÊÿà ◊¥ ø‹ ⁄U„U Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ÁŸ◊ʸáÊ, ÷ÍÁ◊ ‚◊ËË∑§⁄UáÊ,Á◊^UË-◊ÈL§◊ ¬Õ fl ø’ÍÃ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. üÊË

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ª˝Ê◊ËáÊSfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Í„U ªΔUŸ ∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬¥‡ÊŸÿÊ¡ŸÊ, ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿÁfläÊflÊ, Áfl∑§‹Ê¥ª, flÎhÊflSÕʬ¥‡ÊŸäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊπÈ‹flÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ê¥∑§Ê •ÚÊŸ‹ÊßUŸ ÷ȪÃÊŸ „UʪÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹Êfl¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¬Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ìÕË, ◊Á„U‹Ê ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •À¬ŸÊ ÷Ê⁄UÃË ‚◊ì˝π¥«U ∑§ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ fl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ä≈UÍ’⁄U ‚ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ — ’Ë«UË•Ù

¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄UÿÊ¢¢ ∑§Ê

⁄UÊCÔ˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ

πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ’Ë«UË•Ù.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê•¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔUà øÿŸ ‚Á◊ÁÃmUÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ

∑§ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ w} •ÊflŒŸSflË∑Χà Á∑§ÿ ªÿ. w{ •ÊflŒŸ ⁄Ug„ÈU∞ ¡’Á∑§ vx •ÊflŒ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ÄUà Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ fl √ÿfl‚Êÿ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Á‹ÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ò¥∑§ ‚

´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êà „Ò¥U. ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬øË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÃ∑§ ∑§Ê ´§áÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU. ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§

xw, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ xx ∞fl¥ πʌ˪˝◊Êlʪ ’Ê«¸U ∑§ w •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ. ßUŸ◊¥ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ vx,ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ w| ∞fl¥ πÊŒË

ª˝Ê◊Êlʪ ∑§ ŒÊ •ÊflŒ∑§‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞.‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ | ∞fl¥ ª˝◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§{ •ÊflŒ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„U.‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§vz, ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ vv ∞fl¥ πʌ˪˝Ê◊Êlʪ ’Ê«¸U ∑§ w •ÊflŒŸSflË∑Χà Á∑§ÿ ªÿ ¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄UˡÊòÊ ∑§ vÆ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ v{•ÊflŒŸ ⁄Ug Á∑§ÿ ªÿ. •ÊflŒ∑§Ê¥ Ÿ≈¥U≈U „UÊ©U‚, ⁄‘UÁ«U◊«U ªÊ⁄U◊¥≈U, „UÊ≈U‹,»§ÁŸ¸ø⁄U fl ◊È…∏UË ‚◊à ∑§ß¸U¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊÕÊ. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§•‹Êfl ©Ulʪ ∑§ ◊„UÊ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ÊŒ, •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞fl¥ŒÊ ◊Á„U‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ë∞◊ßU¡Ë¬Ë ∑§ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

w} •ÊflŒŸ SflË∑ΧÃ, w{ ⁄Ug

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ.

’Ê⁄U ÷flŸ ◊¥ ◊ŸËU ŒËŸ ŒÿÊ‹ ¡ÿãÃË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ê≈¸U ÁSÕà ’Ê⁄U

÷flŸ ◊¥◊ ¥ ª ‹ fl Ê ⁄ U∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝π¥«U flŸª⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊ ÊŸ◊¥ ¬¥Á«UÃ

ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿãÃË ¬˝π¥«U •äÿˇÊ •ÁEŸË Á‚¥„UŒfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊÿË ªÿËU. ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ „U⁄‘U ∑ΧcáÊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê üÊˬ˝äÊÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡ÊÁ‚¥„UŒfl, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‹‹ŸÁ‚¥„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥Ÿ ¬¥Á«UÃ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ∑§Ê‹Í¬^UŸÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ „U⁄‘U∑ΧcáÊÊ ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‡ÿÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ◊¥«U‹, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U,‹ˇ◊Ë ∑§Ê¥Ã Œ, ’’Ÿ Á‚¥„U, ‚Ê◊Êÿ ⁄¥U¡Ÿ, ‡Êê÷È ◊„UÊ‹Ë, ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë,’ÈäÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ, ¬˝ÊáÊ ◊ʤÊË, ªáÊ‡Ê ◊„UÊãÃË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿãÃË

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ë Ÿª⁄U fl ¬˝π¥«U∑§◊≈UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬ ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë¡ÿãÃË ◊ŸÊÿË ªÿËU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË

•‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¥UªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê ∑§ Á¡‚Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „ÒU, ©U‚◊¥ ¬¥Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÿË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ Ã∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁfløÊ⁄U fl Á‚hUÊ¥ÃÊ¥∑§Ê ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ·Ê«∏¥UªË Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬¥0 ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ◊ʪÊZ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¥«UäÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ·Ê«¥UªË,ŸÿŸU ŸÊÿ∑§, ªÊflh¸UŸ ⁄UÊ©UÃ, •ÁŸÃÊ ‚Êÿ, ◊¥¡È ’ÊŒ⁄UÊ, ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU,’’‹Í ◊„UÃÊ, •◊à ∑§‚⁄UË ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡ Ÿª⁄U ◊¥ ¬¢ ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¥«U ∑§◊≈UËU ∑§

ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË◊ŸÊ߸U ªß¸U, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§ Á¡‹Ê◊¥òÊË äÊË⁄UŸ

’ÊS∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË ’ÊS∑§ Ÿ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄UÁflSÃÎà ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ◊ÊÃË ‹Ê‹◊„UÃÊ, ÁŒÁ‹¬ ⁄UÊ©UÃ, ∑ȧ’⁄U ·Ê«∏¥UªË, ⁄UÊ◊øãŒ˝ „UÊ¥‚ŒÊ, ‚Ê◊Í ◊◊͸, ◊Ê„UŸ’ÊÁ⁄U∑§, Œ‡Ê⁄UÕ ªÊ¬, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’„U⁄UÊ, øÒß ◊„UÃÊ, ◊äÊÈ‚ÍŒŸ’©U⁄UÊ, ªÊ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ ÃÕÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ¬^UŸÊÿ∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÒœ⁄UʬáÊ

ŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄ÊÁc≈˛UƒÊ ‚flÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Á‚¢„÷◊∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë«ÊÚ ¬˝‚ÍŸ ŒûÊ Á‚¢„ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ¿UÊòÊ ƒÊÍÁŸ≈UmÊ⁄Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê¢‡Ê„⁄’«∏Ê ªÊ¢fl ∑§Ê ªÊŒ∂à „È∞ ªÊ¢fl ◊¢flΡÊÊ⁄ʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚ÊÕ „Ë fl„Ê ‚◊ƒÊ-‚◊ƒÊ ¬⁄ ‚flÊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ √ƒÊÁÄÃàflÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Ê ‚ÈŸË∂ ◊Í◊ȸ,◊„ãŒ˝ ¬ÊŒ˜ŒÊ⁄, Á’◊∂‡Ê ◊¢«∂, ÁŸÁπ∂ ◊„ÃÊ, ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‚¢ŒË¬ ◊„ÃÊ,¡ƒÊ¬Ê∂ ◊„ÃÊ, ∑§ÊÁø∑§, ªáʇÊ, ◊„ÊŸ¢Œ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ÁŒfl¢ªÃ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒŸË◊«Ë„ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚„UÿÊªË Á‡ÊˇÊÊ Á◊òÊ, ¬Ê⁄UÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ŸË◊«UË„U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒfl¢ªÃ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ŒflŸÁ‚¢„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒËªÿË. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ŒflŸ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ÊÒÃÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ΔUŸ∑§Ê

Áª⁄UŸ ‚ „UÊ ªÿË ÕË. ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ŸË◊«UË„U Ÿ ŒflŸ Á‚¢„U ∑§ Á¬ÃÊmÊÁ⁄U∑§ ®‚¢„U ∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ÁŒÿ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊŸË◊«UË„U ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ⁄U¡∑§, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ã„UÊ߸ ‹Ê‹ ªÊ¬, ‚Áøfl¡ªÃ Á‚¢„U, Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê‹ÊŸÊÕ ®‚„U, ÁŒ‹Ë¬ ◊„UÃÊ,¡ËÃÍ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ÁflcáÊÈ ¬Œ ◊„UÃÊ, Áfl¬ŒÃÊ⁄UáÊ ◊„UÃÊ, ªÊÒ⁄Ufl, œŸ¢¡ÿªÊ¬, ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬⁄U ≈ÍU≈UÊ •÷ÊÁfl¬ ∑§Ê œ⁄UŸÊ

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊøÊ¢Á«U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ë‚ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ¡Ë¬Ë ⁄UÊ¡flÊ«∏U Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ •÷ÊÁfl¬∑§Ê œ⁄UŸÊ ‚◊Ê# „UÙ ªÿÊ. üÊË ⁄UÊ¡flÊ«∏U Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ù ◊Ê¢ª¥∑§ÊÚ‹¡ SÃ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU ©U‚ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑§ »¢§«U Á◊‹Ã „UË ∞∑§ ◊„UËŸÊ ∑§ •¢Œ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¢ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‚ÈπŒflÁ‚¢„U, ¬˝Ù ôÊÊŸ ø¢Œ ◊„UÃÙ, ‚ÙŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U, «UÊÚ Ÿ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, •L§¬ Á‚¢„U,ÿÈÁœÁDÔU⁄U ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà •ÁÃÁÕ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •‡ÊÙ∑§ ·Ê«∏¢UªË fl •ãÿ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ ÁSÕÃ⁄Ê„Í∂ ¬∂‚ ◊¢ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁflSÕÊÁ¬Ã‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê øÊ¢Á«∂ «◊ ∑§ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê ◊„ʬ¢øʃÊà •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ëªß¸. ◊„ʬ¢øʃÊà ◊¢ ©¬ÁSÕà ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ËŸÍ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁflªÃ ¬ëøË‚ ‚Ê∂Ê¢ ‚ ßZøʪ…∏UÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ÊÁ‚»¸§ ’⁄Uª∂ÊŸ fl flÊ≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ë ⁄Ê¡ÁŸÁà ∑§Ë„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ⁄πÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÃÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •Ê¢ŒÊ∂ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë •ÊƒÊʪ∑§ ‚ŒSƒÊ ‚„ ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ∑§Ë „Ò ß‚ ¬⁄ ‚÷Ë ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬„∂∑§⁄ SÕʃÊË ‚◊ʜʟ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ ∑§Ë

©À≈UÊ ‚ËœÊ ÷ÊcÊáÊ Œ∑§⁄ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê’⁄ª∂ÊŸÊ øÊÁ„∞. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ¬å¬Í fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§Ê ◊ÈflÊ•¡Ê ‚„Ë Δ¢Uª ‚•’Ã∑§ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ¬ÊƒÊÊ „Ò ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¢

ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ¬„∂ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë „Ò. üÊË fl◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê∂∑§⁄ ø⁄áÊ’h •Ê¢ŒÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚¢ÉÊ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ øãŒ˝ªÈåà Á‚¢„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ v~|z-|} ◊¢ ‡ÊÈL§ Sfláʸ⁄πÊ

¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏U ªß¸. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò¢ÃË‚ ‚Ê∂Ê¢ ‚ ∑§ãŒ˝ fl ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ë. ⁄Ê¡ŸËÃË∑§ Œ∂Á‚»¸§ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄à „Ò •ÊÒ⁄¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸÊ ∑§Ë∂Í≈U-π‚Ê≈U ◊¢ ∂ª „Ò. ◊„Uʬ¢øÊÿà ◊¥ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ Sfláʸ⁄‘UπʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã ÁŒÑUË ∑§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ◊¥ œ⁄UŸÊ ŒªË. ◊„ʬ¢øʃÊà ∑§Ê•¢Ã⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë÷Ëc◊ Á‚¢„, ¡ŒƒÊÈ ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ πªŸ◊„ÃÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ê¢ ∑§ Á¡∂Ê ‚Áøfl ‚Èπ⁄Ê◊„ê’˝◊, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄Êœ‡ƒÊÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ¬ÊÃ∑ȧ◊¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ◊¢ø ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄◊„ÃÊ, ªÊƒÊòÊË ŒÊ‚, ªÈL§ø⁄áÊ Á∑§S∑ȧ •ÊÁŒ Ÿ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ◊„ʬ¢øʃÊà •ÊƒÊÊÁ¡Ã

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝πá« •¢Ãª¸Ã ’Ê«∏UŒÊªÊ¢fl ◊¢ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚ «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „Ò.◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ ‚ |Æ flcÊ˸ÿ ¬∂Ê‚’Ê∂ÊÁ‚¢„, |Æ flcÊ˸ÿ ‚⁄SflÃË ◊„ÃÊ, |z flcÊ˸ƒÊ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, xz flcÊ˸ƒÊ ‹Á‹Ã Á‚¢„ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ «ÊƒÊÁ⁄UÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¢. ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§Ë§¬„∂ ¬⁄ fl„Ê¢ ∑§SÕÊŸËƒÊ «ÊÚÄ≈U⁄U ªÊ¢fl ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŸË◊«UË„USflÊSâÿ ∑§ãº˝ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê«∏UŒÊ ªÊ¢fl ◊¥ wÆ-wz ‹Êª «UÊÿÁ⁄UÿÊ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò¥U. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈ ◊„ÃÊ Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË„ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝◊Èπ ∂ˇ◊Ë Á‚¢„, œ⁄ŸË Á‚¢„‚⁄ŒÊ⁄, øãŒ˝◊Ê„Ÿ ŒÊ‚, ÷Ê∂Ê Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ’∂⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ÁŒflÊ∑§⁄, ÁŒª¢ê’⁄ Á‚¢„, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÁÃ, ◊ŒŸ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

’Ê«∏UŒÊ ◊¢ «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬, øÊ⁄ ª¢÷Ë⁄

«UÊÿÁ⁄UÿÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢Uø ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ.

»Í§‹ fl ∑§øÈ•Ê πÊŒ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁøŸÈ«UË„U (¬˝äÊÊŸ«UË„)U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U Ÿ„UM§ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË fl·¸ wÆvw ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’Ê‹ ◊È◊͸ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë πÃË fl ∑§øÈ•Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ¡‹Ê Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ‚◊ÊflˇÊ∑§ ÁflE¡Ëà ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁflE¡Ëà ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ë πÃË•ÊÒ⁄U ∑§øÈ•Ê πÊŒ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê vz-vz ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚È◊¥Ã øãŒ˝ ◊„UÊ¥ÃË, ◊ÈÛÊÊ ◊„UÊ⁄ÊUáÊÊ, ∑§Ê¥«U⁄UÊ◊ ∑ȧ⁄U‹Ë, ◊Ê¥ªÍ ∑ȧ⁄U‹Ë‚Á„Uà ∑§ß¸U Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ÁflE¡Ëà ‚ÊãÿÊ‹.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∞Ÿ∞ø xx ¬Ù«∏U∑§Ê∑§Ê≈UËŸ ∑§ ‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„UŸ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§

∑§Ë ◊ıà „UÙªÿË. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’|.xÆ ’¡ ∑§Ë„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã„UË øı∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§¬⁄U ¬„È¢Uø ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊

∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊‚Ë∞ø ÷¡ÁŒÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§◊ÎÃ∑§ ∑§Ê Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÿË ÕË.

¥™ææÌ ßæãUÙ ·ð¤ Ï�·ð¤ âð °·¤ ·¤è ×æñÌ

flÎ ÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄Uà ¿UÊòÊ.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§Ù ø∑§ ŒÃ „ÈU∞.

œ⁄UŸÊ ŒÃ •÷ÊÁfl¬ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ.

Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •Ê¡

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄Uw{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚¥¡ÿ ª˝Ê◊ ÁSÕìÈÁ‹Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë ÕÊ¥ÁÃ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UQ§ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ •äÊÊˇÊ∑§ ©U¬¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¥ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ „UÊ¥ª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ¬ÈÁ‹‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ ŸÎàÿ ∑§‚ÊÕ ∑§⁄U◊Ê ©Uà‚fl ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§Œ˝◊¥ ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU.

ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚ËŸË — SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ∑§Á«∏ÿÊ◊È¥«UÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÿÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ◊¥«U‹,ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ fl◊ÈÁπÿÊ Œ‡Ê⁄UÕ ◊Ê„U‹Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê‚ËŸË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ Œ¬Í. ⁄‘U‹◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∞∑§ fl◊ʸ ∑§Ê ¿U„U ‚ÍòÊËôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê. ôÊʬŸ ◊¥ ‚ËŸË ⁄‘U‹flߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥ flÒªŸ ÁŸ◊ʸáÊfl ∑§Êø ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÊŸ,‚ËŸË ‚ ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U z-{Á∑§◊Ë Ã∑§ ÃÎÃËÿ ‹Êߟ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ,‚ËŸË ◊¥ ÁSÕà å‹Ê¡⁄U◊Á≈U∑§ (≈UË.≈UË)∑§Ê SÕÊ߸U M§¬ ‚ ‚ËŸË ◊¥ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ⁄UÊ¥øË ß¸U∞◊ÿÍ ÿÊòÊ˪ʫ∏Ë fl ¤ÊÊ«∏ª˝Ê◊ ‚ äÊŸ’ÊŒ ÿÊòÊ˪ʫ∏Ë ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ Á’⁄U⁄UÊ¡¬È⁄U Ÿ„UË¥‹ ¡Ê∑§⁄U ‚ËŸË „UÊ∑§⁄U ø‹ÊŸ, ‚ËŸË ◊¥¡Ÿ‡ÊÃÊéŒË ≈˛UŸ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl ∑§⁄UŸ,‚ËŸË ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

8 ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚â’⁄U wÆvw

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ŒË¬∑§ ’Ÿ ÷Ê¡¬Ê

‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§

Á¡‹Ê ‚¢ÿÊ¡∑§øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬˝Œ‡Ê ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊDÔU mÊ⁄Ê ŒË¬∑§ªÈåÃÊ ©»¸§ ŒË¬Í ∑§Ê ‚ÍøŸÊ•Áœ∑§Ê⁄ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§Ê Á¡‹Ê‚¢ƒÊÊ¡∑§ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢« Ÿ ŒË¬∑§ªÈåÃÊ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÁÄà ¬òÊ ¬˝ÊÁåà ∑§Œ‚ ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ‚Á◊ÁÃÁflSÃÊ⁄ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò ÃÕÊß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©ã„¢ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë „Ò.

’ÒΔU∑§ w} ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ w}Á‚â’⁄ ∑§Ê ¬ÍflʸqÔUvv ’¡ ⁄ÁflãŒ˝÷flŸ ◊¢ ⁄πË ªÿË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢•ÊƒÊʪ ∑§ ‚ŒSƒÊ ¬Ífl¸©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚„ ÁflœÊƒÊ∑§‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ ∞fl¢ ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª.©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê‚◊ÊŸ ‚Èã«ËŸ ŒÃ „È∞ ‚÷Ë•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ÁSÕÄʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ‹∑§⁄U

‹ÊªÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕʬ⁄U •‚¢ÃÊ· „ÒU. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¥¬Ífl¸ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ŸÊ◊•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¥§º˝πÈ‹flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË¡ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ „UÊÄÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ’Êà ∑§⁄U‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§‚#Ê„U ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬ÈŸ—◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ •ŸÈ◊¢©U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Á◊‹Ê. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê „ÒU. ¬ÈŸ—ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹∑§⁄U¡Ÿ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª.©Uã„¥U ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∑§Ê ◊„Uàfl ŒÃ „ÈU∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ë◊Ê¢ª ¬⁄U ©UÁøà ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª.

y ◊Ê„U ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê flß ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —

∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹Ëÿ ‚Áøfl‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ Ÿ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ÊøÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ê flß Ÿ„UË „UÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU ¬˝äÊÊŸ‚Áøfl ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ◊¥ üÊË„UÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ „Ò Á∑§ ¬˝π¥«Ê¥ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊˸ ¡Ÿ‚fl∑ ÃÕʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê flß Ÿ„UË„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Á◊¸ÿÊ ∑§Ê flߟ„UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ¬ΔUŸ¬ÊΔUŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊ ∑§ÊS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ ◊¥ ÷ˬ⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU .

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞

ww ‹Êπ •Ê’¢Á≈Uà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ◊¥ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ww ‹Êπ M§¬ÿÊ •Êfl¥Á≈UÃ∑§Ë ªÿË „ÒU ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ŒË „ÒU üÊˬ˝‚ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊªÊ◊Ë w~Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê flÊ«¸U ∑§Ë ’ÒΔU∑§’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU ©U‚Ë ◊¥ ŸÊ‹ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬˝˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ¡Êÿ¥ª.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥

÷ʪ ‹Ÿ ‚Í⁄U¡∑È¥§«U

ª∞ Áª‹ÈflÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬-◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊDUËÿ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‚Í⁄U¡ ∑È¥§«Uª∞. fl„UÊ° ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁª‹ÈflÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª.

¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U „ÈU߸U øøʸ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’ÒΔU∑§

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ„UÊ¡⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§‹ ÿÊÁŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊŸflÊ‹Ë¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‹∑§⁄UÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡flÊ’Œ„UË ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ∑§ß¸U ÁflãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÛÊÊ‹Ê‹‡ÊÊ„U, •Ê‹Ê∑§ ªÈ#Ê, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ÁflE¡Ëà ‚◊Œ, ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UÊÿ, ÁøûÊÊ⁄UÊ©UÃ, ◊ŸÊ¡ ’ÊŒ⁄UÊ, •¡ÿ Á‚¥„U, ≈ÍUÁ◊‚ ’ÊŸ⁄UÊ, ÁflŸÊŒ Á‚¥„U, ’„UÊŒÈ⁄U◊È⁄U◊Í ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ‚÷Ê •Ê¡◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊªÊ◊Ë ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ≈Uʟʪ⁄UÊ ÁSÕà „UÊ≈U

◊Ҍʟ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ÃÕÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ’Ê’Ê¥ªÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ŸÃÊ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª. ©UQ§ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªÿË „ÒU.

¬Ê¥ø ¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ v| ÉÊ¥≈U ⁄U„UÊ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊíÿªÊßU‹∑§⁄UÊ(Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— ªÊßU‹∑§⁄UÊ Áª˝«U ◊¥ ø‹ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê¥ø ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ËÁ’¡‹Ë ∑§⁄UË’ v| ÉÊ¥≈U ªÈ‹ ⁄U„UË. wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ªÊßU‹∑§⁄UÊ Áª˝«U ∑§Ê’˝∑§⁄U ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ Áª˝«U ◊¥’˝∑§⁄U ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á¡‹Ë ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U.

≈˛UŸ ◊¥ ø…∏U Á’‹Ê‚¬È⁄U ¬„È¥Uø ÃËŸ ’ìʪÊßU‹∑§⁄UÊ(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÊßU‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ŒÊ«∏’Ê ªÊ¥fl ∑§

ÃËŸ ’ìÊ ≈˛UŸ ¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ ÷≈U∑§ ∑§⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ¬„¥UÈø ªÿ.wwÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ÃËŸÊ¥ ’ìÊ Áfl¡ÿ, ’ʪȟ fl ¡ª⁄UÊ◊ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ÷≈U∑§Ã „Èÿ⁄UÊ ⁄U„U Õ. ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ¡flÊŸ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ ◊Ê◊‹∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê. ßU‚∑§ ’ÊŒ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¡flÊŸ ŒËŸ’¥äÊÈ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊßU‹∑§⁄UÊ ¬„È¥ø fl ©Uã„¥ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ.

¬È‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‚ÊŸÈ•ÊflÊ‚Ë „Ò¥U ¬⁄U‡ÊÊŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U

∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬È‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¥Êª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒU¢.U

çàæÿææ …ØæðçÌ ÁÜæÙð ßæÜð ãUè çàæÿæ·¤øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

‚»§‹ Á‡ÊˇÊ∑§ fl„Ë ∑§„‹ÊÃÊ „Ò¡Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ∑§ÊƒÊ◊∑§⁄à „È∞ ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ‚„÷ÊÁªÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚»§‹ „Ê ¡Ê∞•ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë íƒÊÊÁà ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ Ã∑§¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ¬˝⁄∑§ ’Ÿ ¡Ê∞. ©ÄÃ’Êâ ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê‹ÊŸË ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚flÊÁŸflÎÃÁ‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¢ ∑§ ÁflŒÊ߸‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚Œ⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ⁄Ê◊Œfl ◊„ÃÊ Ÿ

∑§„Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§M§áÊʌʂ, ∑Ò§Õ⁄ËŸÊ Œflª◊, ∞SÕ⁄’Ê‹◊ÈøÍ •ÊÒ⁄ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’∑§Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ’È∑§ Œ∑§⁄’Ë߸߸•Ê üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢∑˝§◊‡Ê— ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÁªÁˬË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÁ‹Á¬∑§ ©¬ÁŸfl‡Ê ≈¢ÈUª⁄Ë,¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ªÈ≈ÍU‚Ê߸ •ÊÒ⁄

◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‚flÊÁŸflÎà „È∞ „Ò¢.‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊Áfl ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê‹ÊŸË ‚ ‚¢’f ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ©à∑˝§Á◊à ◊äƒÊ ∞fl¢¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊¢ ß÷Ê ⁄ÊŸË ◊„ÃÊ, ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê ¬È⁄ÃË, ŸÊªË Á‚⁄∑§Ê,•ŸÈ¬◊Ê, ‚ÊÁflÃÊ ∑È¢∑§‹,Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ Áë∏UÍ, ©cÊÊ ⁄ÊŸË ÷È߸ƒÊÊ¢,‚¢ƒÊÈÄÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ¬ÊŸÊ◊Ë ‚ÊflÒƒÊÊ¢,•„◊Œ ∑§◊⁄Ÿ •‡Ê˸, ‚‹Ê◊ËŒflª◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ©¬ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, SflʪÃ÷ÊcÊáÊ ∑ΧcáÊÊ Œflª◊ ∞fl¢œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë ‚È’˝Ãø¢Œ˝ ÁòʬÊΔUË Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ’Ê‹ ⁄UÊ◊Œfl

÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊÿË ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ ◊¥ ¬¥Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹©U¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ∑§Ê ¡¥ÿÃË ◊ŸÊÿ˪ÿË . ©UQ§ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿª⁄U•äÿˇÊ Á¡ÃŸ ÁflE∑§◊ʸ, ¬˝π¥«U•äÿˇÊ ⁄Uß ‹Ê‹ ’ÊŒ⁄UÊ,ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê,, ⁄UÊ¡‡ÊªÈ#Ê, Á‡Êfl ‹Ê‹ ⁄UflÊŸË, ªÊÁflãŒÃÊ¥ÃË, Á¡ÃãŒ˝ ’Êÿ¬Ê߸U, ∑ΧÁÃflÊ‚¬˝äÊÊŸ, ¬ËM§ „Uê’˝◊, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÊ,ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ◊„UÃÊ, Áfl◊‹ ¬˝äÊÊŸ,◊ÊŸ∑§Ë ◊Èá«UÊ „UÁ⁄U ‡Ê◊ʸ ¬˝ÁÃ◊Ê,øÊ°ŒŸË ÃÊ¥ÃË,•EŸË ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl,’΄US¬ÃË ªÊSflÊ◊Ë •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊß‹∑§⁄UÊ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿ ¬¥Á«UÃ

ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿªÊßU‹∑§⁄UÊ(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÊßU‹∑§⁄UÊ ŒËŸŒÿÊ‹ Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U

¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬¥Á«UÌ˟ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿ˪߸U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬¥Á«Uà ¡Ë ∑§ËÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿflQ§Ê•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§’ÃÊÿ „Èÿ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿÊáÊÉÊÊ·, ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê«∏Ê„U, ¡ÿ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§, ‚Èπ⁄UÊ◊ Á‚⁄U∑§Ê •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥Á«Uà ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË Ÿ„UË¥◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÊ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬¥ ∏ ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸË◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — SÕÊŸËÿ „UÊ¡⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê

∑§Á◊≈UË mUÊ⁄UÊ ¬¥Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¬¥Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ß¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U «UÊªÊ Ÿ ŒËŸ ŒÿÊ‹∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒË¬ ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, Á∑§‡ÊÊ⁄U «UʪÊ, SflM§¬ ¬ÁÃ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ„U⁄U‹Ê‹∑§Ê ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄Uʇʟ«UË‹⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§∞‚«UË•Ê ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

πÊlÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ª«∏’«∏Ë — ‚Ê◊Ê«U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U äÊË⁄U¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬⁄U ⁄UʇʟÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U•Ê¡‚Í ŸÃÊ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ‚Ê◊Ê«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Ê«¸UäÊÊ⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ•„U‹ ‚È’„U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U •Ê¡‚Í ŸÃÊ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊Ê«U ∑§•ÊflÊ‚ ¬„È°Uø ∞¥fl ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚∑§ ’ÊŒÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U •Ê¡‚Í ŸÃÊ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊Ê«U Ÿ ∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ ∑§‚ÊÕ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø ∞fl¢ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ∑§∞ Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ ∞¥fl ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‹∞ ∞¥fl ¡Ê°ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞. üÊË ‚Ê◊Ê«U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Êÿ ÁŒŸ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚∑§Ê«¸UäÊÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏U ªÿË „ÒU üÊË ‚◊Ê«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U¬˝π¥«U ∑§ •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË „ÒU ∞¥fl ⁄UʇʟŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU.

¹ÌÚð ·¤æ â´·ð¤Ì Îð ÚUãUè ãñUU xwßáèüØ ÂéÚUæÙè ÁÜ×èÙæÚU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹¡ŸÊ)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ¬ÿ¡‹•Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§√ÿ’SÕÊ Ÿ„UË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ „UÊ- „UÊ ∑§Ê⁄U ◊øŸ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªÿË „ÒU .flø◊ÊŸÿ„U ◊Ê◊‹Ê Áø¥ÃÊ ∑§Ê Á’·ÿ ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ê ‹Êª •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÃ¥ ⁄U„¥U „ÒU ∞¥flÁfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê÷Ë UßU‚ ’Êà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU ÿ„UË Ÿ„UË Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸø‹Ã’∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ßU‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿ¥ „ÒUßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UËßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ΔUÊ‚¬„U‹ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ¥„ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ΔU嬄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „ÒU.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬ÿ¡‹

Áfl÷ʪ ◊¥ „U◊¥‡ÊÊ „UË •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU .ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U¬ÿ¡‹ Áfl÷ʪ ◊¥ „UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ë∑§◊Ë „UÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË ¬Ê ⁄U„UË „ÒU.‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ªÒ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊflÊ‹Ë xw fl·Ë¸ÿ ¬È⁄UÊŸË ¡‹◊ËŸÊ⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ πÃ⁄‘U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË’¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. flø◊ÊŸ ¡‹◊ËŸÊ⁄U∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥◊¥ ¬ÊŸË ≈U¬∑§Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË „ÒU. ßU‚ ¡‹◊ËŸÊ⁄U ∑§ËÁŸ◊ʸáÊ fl·¸ v~||-|} ◊¥ ∑§Ë ªÿËâÊË. fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ¡‹ ◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê◊⁄Uê◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬⁄¥UÃÈ ’ÊŒ◊¥ ¬ÈŸ— ßU‚∑§Ë ÁSÕÁà ¡¡¸⁄U „UÊøÈ∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË flcʸ wÆÆ{ ∑§’ÊŒ ¡‹ ◊ËŸÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ÷ËŸ„UË¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë •ÊflÊŒË ÿÊÁŸ ⁄‘U‹fl‹Ê߸UŸ ∑§ ßU‚ ¬Ê⁄U ßU‚Ë ¡‹ ◊ËŸÊ⁄U‚ „UË ¡‹Ê¬ÍÁø „UÊÃË „ÒU.

ªÊŸÊ ‚È⁄UËŸ ’Ÿ „UÊ

◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊªÊßU‹∑§⁄UÊ — ªÊßU‹∑§⁄UÊ ‚⁄UŸÊ

SÕ‹ øÈ¥ªËªÈ≈ÍU ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ªÊŸÊ ‚È⁄UËŸ ∑§Ê•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê •äÿˇÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ªÊÁfl㌠∑§Ê«∏Ê„Ufl ⁄U◊‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ,ßU‚„UÊ∑§ øÊ¥Á¬ÿÊ ∑§Ê ‚Áøfl,⁄Uß‹Ê‹ ∑§Ê«∏Ê„U ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl,¬„U‹flÊŸ ªÊª⁄UÊ߸U ∑§Ê ‚¥ªΔUŸ‚Áøfl, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ¬Ê«∏ÿÊ ∑§Ê∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl Á‡Êfl‹Ÿ ’Ê„¥UŒÊ ∑§Ê‚„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ L§∑§Ë

ªËÃÊ¥¡‹Ë ∞Ä‚¬˝‚ªÊßU‹∑§⁄UÊ — ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ◊¥ „ÈU߸U

øŸ¬ÈÁ‹¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ȭ⁄U »§ÊS≈U≈˛UŸ ªËÃÊ¥¡‹Ë ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ÊªÊßU‹∑§⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ vzÁ◊Ÿ≈U Ã∑§ M§∑§ŸÊ ¬«∏Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛UŸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊªË ◊¥¬˝‡Ê⁄U Á‹∑§¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸U.

‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U’Ë߸߸•Ê Ÿ Á∑§ÿÊ‚êêÊÊÁŸÃ

’Ê‹⁄UÊ ∑§ œÄ∑§ ‚¿UÊòÊ ÉÊÊÿ‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê‚Ê ≈UÊ¢≈UÊ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê‹⁄Ê∑§ œÄ∑§ ‚ ‹ÈÕ⁄Ÿ S∑ͧ‹ ∑§øÊÒÕË ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ Áfl¡ƒÊ ’ÊŸ⁄ÊvÆ √Êcʸ ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Áfl¡ƒÊ ’ÊŸ⁄Ê S∑ͧ‹ ¿ÈU^Ë„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄Ë’ vv ’¡‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ≈UÊ¢≈UÊ ¡Ê⁄„Ê ÕÊ. Ã÷Ë ’Ê‚Ê ≈UÊ¢≈UÊ ∑§ ¬Ê‚¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄„Ë ∞∑§ •ôÊÊà ’Ê‹⁄ÊøÊ‹∑§ Ÿ ©‚ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ,¿UÊòÊ ∑§Ê Á‚⁄ ◊¢ ª„⁄Ê ¡Å◊ „Ò,©‚ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.π’⁄ „Ò Á∑§ ’ëø ∑§Ê œÄ∑§Ê ◊Ê⁄∑§⁄ øÊ‹∑§ ’Ê‹⁄Ê ‹∑§⁄ ÷ʪ ⁄„ÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄ ’Ê‹⁄Ê ∑§Ê¬∑§«∏U Á‹ƒÊÊ.

◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁflÁœ∑§¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊¢‹ªflÊ⁄ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ øÊ߸’Ê‚Ê∑§ „ÊÚ‹ ◊¢ •¬⁄ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚„ •fl⁄ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¬˝Õ◊•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ƒÊ‚flÊ‹ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ÁflÁœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Ä‹Ê‚ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§‚Áøfl Á‚fÊÕ¸ ◊¢«‹ ©¬ÁSÕà Õ. üÊË ◊¢«‹ Ÿ ¿UÊòÊÊ∞¢ ∞fl¢ ’Ë∞ ¬Ê≈¸U ≈ÍU∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê‹ •àƒÊÊøÊ⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊,◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏UŸ •ÁœÁŸƒÊ◊, Œ„¡ ¬˝ÕÊ •ÁœÁŸƒÊ◊, «ÊƒÊŸ ¬˝ÕÊ•ÁœÁŸƒÊ◊, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊, ∑§ãƒÊÊ ÷˝ÍáÊ „àƒÊÊ •ÁœÁŸƒÊ◊•ÊÁŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ◊¢ ⁄Áª¢ª Áflcʃʬ⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Áª¢ª ‡ÊéŒ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‡ÊéŒ„Ò ƒÊ„ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ ¬Á⁄øƒÊ ‡ÊéŒ „ÊŸÊ øÊÁ„∞,Á‚»¸§ ¬Á⁄øƒÊ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞Ÿ¡Ë•Ê ŒÈªÊ¸‚È‹¢∑§Ë Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞Ÿ∞‚∞‚¬˝Êª˝Ê◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ¯ ‡ÊÁ‡Ê‹ÃÊ ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ¬˝ÊøʃÊʸ «ÊÚ¯ •Ê‡ÊÊÁ◊üÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «ÊÚ¯ ◊¢¡Í‹Ê ¬˝‚ÊŒ, «ÊÚ¯ S¬Ê∑¸§‹Ÿ «, «ÊÚ¯•ŸÊÁ◊∑§Ê, «ÊÚ¯ •¢¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ‚ÁflÃÊ ‚Èã«Ë, ∑ȧ◊Ê⁄Ë •Ê⁄ÃË, ¬˝ŒË¬,•¡¢ÃÊ ∑§ŸÊÒÁ«ƒÊÊ, øÊ¢Œ◊ŸË ∑§Ê«∏UÊ„, ◊ʯ ß⁄‡ÊÊŒ πÊŸ, ⁄Á‡◊ Áª‹ÈflÊ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¿UÊòÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕà Õ.

ÅUè¥æÚUÅUèâè »é§üÚUæ ×ð´ ×æÙ¢ßæçÏ·¤æÚU ÂÚU ·¤æØüàææÜæ â¢Â‹Ù{v ÂýçÌÖæç»Øæð´ ÙðâçßSÌæÚU Üè ×æÙßæçÏ·¤æÚU·¤è ÁæÙ·¤æÚUè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á’⁄‚Ê øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚˃Ê◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê≈UË•Ê⁄≈UË‚Ë ªÈß⁄Ê ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸.ß‚ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢∑ȧ‹ {v ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪÁ‹ƒÊÊ. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§∑§ M§¬ ◊¢ Á’⁄‚Ê ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§øãŒ˝˝÷ÍcÊáÊ Œflª◊, ’Ë⁄Á‚¢„Á‚¢∑ͧ, ªËÃÊ ªÊª⁄Ê߸, ∑§Œ◊Ê’ÊŸ⁄Ê ‡ƒÊÊ◊ ‚Èã«Ë •ÊÒ⁄ »§Ê0

≈UÊ◊ ŸÀ‹Ë Õ. wx Á‚Ãê’⁄ ∑§¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¢ ªËÃÊ ªÊª⁄Ê߸ Ÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ©g‡ƒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ÁmÃËƒÊ ‚òÊ ◊¢’Ë⁄Á‚¢„ Á‚¢∑ͧ Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄•ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢ÁflœÊŸ ÁflcÊƒÊ ¬⁄

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄Ã˃ʂ¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ©gÁ‡Ê∑§Ê ∑§Ê‚◊¤ÊÊà „È∞ ÁflSÃÊ⁄ M§¬ ‚÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢œ ◊¢

’ÃʃÊÊ. ªËÃÊ ªÊª⁄Ê߸ Ÿ ◊Á„‹Ê•ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ ÁflcÊƒÊ ¬⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. wy Á‚Ãê’⁄ ∑§Ê¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¢ »§Ê0 ≈UÊÚ◊ ŸÀ‹Ë Ÿ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒ∞.∑§Œ◊Ê ’ÊŸ⁄Ê Ÿ ⁄Êc≈˛U˃Ê◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •ÊƒÊʪ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. wzÁ‚Ãê’⁄ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¢ ø¢Œ˝÷ÍcÊáÊŒflª◊ Ÿ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ∑§ ’Ê⁄◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ÃËŸ ÁŒfl‚˃Ê∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ •ãà ◊¢ ⁄áÊŸËÁÃÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊⁄Ë „ÊŸ„ÊªÊ •ÊÒ⁄œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ‚ÈŸË‹ ¬È⁄ÃË ŸÁ∑§ƒÊÊ.

’ˬË∞◊‚Ë ©‹Ë„ÊÃÈ

x-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ◊Ҍʟ ◊¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ S◊Ê⁄∑§Á¡‹Ê SÃ⁄ËƒÊ •¢Ã⁄ Ä‹’»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢’ˬË∞◊¡Ë ©‹Ë„ÊÃÈ ’ŸÊ◊∞‚∞‚∞ ¡ÍÁŸƒÊ⁄ ’Êڃʡ ∑§’Ëø ¬˝Õ◊ ‚◊Ë »§Êߟ‹ ◊Òøπ‹Ê ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ∞‚∞‚∞¡ÍÁŸƒÊ⁄ ’ÊÚ¡ƒÊ Ÿ ’ˬË∞◊‚Ë©‹Ë„ÊÃÈ ∑§Ê x-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã∑§⁄ »§Êߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊÁ‹ƒÊÊ. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ flÊ߸∞»§‚Ë ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU’ŸÊ◊ ¡ÁflƒÊ‚¸ é‹Í¡ ∑§ ’Ëøx ’¡ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

Âý¹¢ÇU ¥æÂêçÌü ÂÎæçÏ·¤æÚUè ÂÚUãðUÚUæÈð¤ÚUè ·¤æ ¥æÚUæðÂ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«U ¡Ÿ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ê©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU. ¬Œ◊¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ªÊÿòÊË ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ fl Œ‡ÊÊ©U‹Ë◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ¬˝π¢«U •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÁfl⁄¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ¬⁄U„U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ „U◊‹ÊªÊ¥ Ÿ πÊlÊÛÊ•Ê’¢≈UŸ ∑§ Á‹ÿ «˛UÊç≈U ’ŸÊ∑§⁄U•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚¢flÊ„U∑§ŒË¬∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê v} Á‚â’⁄U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ.

‹Á∑§Ÿ πÊlÊÛÊ „U◊ ŒÊŸÊ¥

◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§Ê •Ê’¢Á≈Uà Ÿ„UË¥∑§⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ÁŒ‹Ë¬ Áπ‹Ê⁄UŸÊ◊∑§ «UË‹⁄U ∑§Ê „U◊‹ÊªÊ¥ ∑§ÊπÊlÊÛÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ªÊÿòÊË ◊Á„U‹Ê ∑§•äÿˇÊ ‚¢ÿÈQ§Ê, ¬˝œÊŸ fl ‚Áøfl◊◊ÃÊ ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ÊvÆ ∑È¢§Ã‹ vz Á∑§ª˝Ê øÊfl‹ ÃÕÊywÆ ‹Ë≈U⁄U Á∑§⁄UÊ‚Ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË∑§Ë ªÿË „ÒU. ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡ÊÊ©U‹Ë◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ‚Ê◊flÊ⁄U ∑ȧ߸ ÃÕÊ ‚Áøfl •Ê⁄UÃË’Ê’Ê¥ªÊ Ÿ wv ∑È¢§Ã‹ øÊfl‹ flwz{ ‹Ë≈U⁄U Á∑§⁄UÊ‚Ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

çÁÜð ×ð´ ÖæÁÂæ§Øæð´ Ùð ×ÙæØè ¢çÇUÌ ÎèÙÎØæÜ ·¤è ÁØ¢Ìè ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ŒËŸ ŒÿÊ‹

©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. wz Á‚¢Ã’⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê∑§ÊÀ„UÊŸ Á„UÃÒ·Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚„U ÿÍÕ Ä‹’ ◊¥ ÷flŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ‚„U ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ∑§„UÊ „U⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ŸÊ „UʪÊ. Ã÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊfl •π¢«UÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê¡¬ÊM§¬Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ •¢ª „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê„ÈU ¬ÍÁø, ⁄¢U¡ËßÊÿ∑§, ªáÊ‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Êª ÷Ë ∞∑§ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ÃËÕ¸ ◊¢ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁŸ‡Êß∑§’Ê‹, ⁄UÊ¡Í •ÅÃ⁄U, ŒË¬¥º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U, ‚È÷Ê· ŸÊª, ‡ÊÒ‹‡Ê„¥U’˝◊ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê — SÕÊŸËƒÊ ’Ê‹◊¢«‹Ë ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ê ¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ‹ ©U¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚¢¡Í¬Ê¢« ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ „cÊʸÀ‹Ê‚¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. Ÿª⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê◊, Áfl¡ƒÊ•ª˝flÊ‹, ⁄Ê¡Í πÊŸ, ◊ʯ ’ÊÁ⁄∑§ ∞fl¢ „◊¢Ã ∑§‡Ê⁄Ë •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬¢Á«Ã ŒËŸŒƒÊÊ‹ ∑§ÊüÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ªËÃÊ ’ÊŒ⁄Ê, ◊¢¡Í Œflª◊,ÁflÁ¬Ÿ ‹ÊªÈ⁄Ë, •Ê‚◊ÊŸ ‚Èã«Ë, •Á◊à ‚Êfl, ‡ÊÒ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ,ÁŒŸ‡Ê ƒÊÊŒfl, ¬˝ŒË¬ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, øȪ⁄Ê ‚Èã«Ë, ‚Èπ◊Áà Á’M§flÊ,¬˝Ãʬ ∑§Á≈UƒÊÊ⁄, ¡ËÃÍ ŒÈ’, ŒË¬∑§ ªÈåÃÊ, ∑§Ê◊‡fl⁄ Áfl‡fl∑§◊ʸ,ŒflÊŸ¢Œ, ’‹⁄Ê◊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¡ŸÊ ¬È⁄ÃË, ÁŒŸ‡Ê ◊È¢«Ê, ’˝¡Á‚¢∑ȧ, ‚ÈŸË‹ ƒÊÊŒfl, •¡Ëà ‚Ê¢Á«ÀƒÊ, ‚¢¡ƒÊ •ÊπÊ«∏UÊ,◊áÊË∑§Ê¢Ã ¬ÊgÊ⁄, ⁄Ê¡‡Ê ¬È⁄ÊÁ„Ã, ÁŒŸ‡Ê ¬È⁄ÃË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÛÊË ¬Ê‚flÊŸ ÃÕÊ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ¡ƒÊÁ∑§‡ÊŸ Á’M§‹Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ŸÊflÊ◊È¢«UË — ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬¢Á«UÌ˟ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÷Ê¡¬Ê∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ÁflÁ¬Ÿ ¬ÍÁø ∞fl¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê¬Ë ÉÊÊ· Ÿ ¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ∑§ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë.÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ fl ŒÍ⁄Uº˝CÔUÊ ∞fl¢ ◊„UÊŸŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÷Ë Õ. ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊¢‹ÊŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË. ÁflÁ¬Ÿ ¬ÍÁø Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹ ∑§ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ fl •ÊŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ©UÃ, ◊ŒŸ Áª⁄UË, ¬Ífl¸¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ ®‚„U, ’Ê¬Ë ÉÊÊ·, ¬˝Ê. •Ê⁄U∑§ ¬˝œÊŸ,’¡⁄¢UªË ⁄U¡∑§, ◊ÈÛÊÊ, •ÛÊÈ, ¡ªŒË‡Ê øÊÒœ⁄UË ∞fl¢ ∑Ò§‹Ê‡Ê•Ê¤ÊÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

âæÚ¢UÇUæ ·¤æ çß·¤æâ ÂýæÍç×·¤ÌæÑ §üÇUèÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§

∑§ÀÿÊáÊ ◊Ê߸ÃË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚‹ ∑§ πŒÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „ÒU. ‚‹ß‚∑§ Á‹ÿ ÿÊ¡ŸÊ’f Ã⁄UË∑§‚ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.∑ȧ¿U ‚◊ÿ •¢Ã⁄UÊ‹ ’ÊŒ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÁŒπŸ‹ªªÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ „U◊ ‚’Ê¥∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ„UʪÊ. üÊË ◊Ê߸ÃË •Ê⁄U∞◊«UË ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§, ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ’Ê‹ÊŸË ‚Á„UÕãÿ πŒÊŸÊ¢ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¢ •Êÿ „ÈU∞ Õ. ß‚Ë ’Ëø üÊË ◊Ê߸ÃË πŒÊŸÊ¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ÷Ë Á∑§ÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‹ mÊ⁄UÊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§ ÄUà •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„U „ÒU. ßœ⁄U πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ªÊÀ«UŸ ¡È’‹Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà Á∑§⁄UË’ÈM§ ÿÊ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ∑§ ’Ëø •‚◊¢¡‚ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U©Uã„Ê¥Ÿ ◊ÊòÊ ÿ„UË ∑§„UÊ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ÷√ÿ M§¬ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

9 ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚â’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

•flÒœ ¬ãŸÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸

∑§⁄à { ª˝Ê◊ËáÊ Áª⁄çÃÊ⁄◊È‚Ê’ŸË— ªÈ«∏UÊ’Ê¢ŒÊ ◊¢

•flÒœ Ã⁄Ë∑§ ‚ ¬ãŸÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸∑§⁄Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË flŸ ˇÊòÊ ∞¢fl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊflŸ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ¿Uʬ◊Ê⁄Ë•Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ { ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ‚ ¬∑§«∏UÊ ªƒÊÊ. ƒÊ‚÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚ ∑ȧŒÊ∂, πŒÊŸ‚ ÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸ Á◊^Ë •ÊÁŒ ¡éÃÁ∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢◊È‚Ê’ŸË flŸ ˇÊòÊ ∑§ flŸˇÊòʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚◊Ë⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë,»§ÊÚ⁄S≈U⁄ ’Ê’È∂Ê∂ ⁄ʃÊ, ⁄Ê◊¡ËÁ‚¢„, ¬flŸ ◊„ÃÊ, flŸ ⁄ˇÊË ÷⁄ÃÁ‚¢„ ¬ÈÁø, ÷Ò⁄fl ◊„ÃÊ, Á∂Á¬∑§‚̓ʸ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊflŸ ˇÊòÊ ∑§ flŸ¬Ê∂ ‡Ê¢∑§⁄ øãŒ˝◊ÊøË, ◊Ê≈ÍU ◊Èá«Ê ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

•Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§ ‚È⁄ŒÊ

◊Êßã‚ ◊¢ «∑Ò§ÃË◊È‚Ê’ŸË— ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ

∂ª÷ª zÆ ∑§Ë ‚¢¢ÅƒÊÊ ◊¢„ÁÕƒÊÊ⁄ ’¢Œ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ‚È⁄ŒÊ◊Ê߸゠∑§ Õ˝Ë ‚Ê≈U ÁSÕà S≈UÊ⁄∑§Ê ÃÊ∂Ê ÃÊ«∏U∑§⁄ | ∂Êπ M§¬ƒÊ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∂Í≈U Á∂ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∂ª÷ª «…∏U ’¡ ƒÊ„ÁÕƒÊÊ⁄ ’¢Œ •¬⁄ÊœË Õ˝Ë ‚Ê≈U¬„È¢ø∑§⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ƒÊÊ ¢ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§Ë Á¡‚◊¢ ŒÊ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê øÊ≈U ÷Ë •Ê߸„Ò. •¬⁄ÊœË ∑§Ê ŒÈ—S‚Ê„‚ ßßʒ…∏UU ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ∂ª÷ª «…∏UU’¡ ‚ ∂∑§⁄ ‚È’„ øÊ⁄ ’¡Ã∑§ ©à¬Êà ◊øÊà ⁄„. ¬ÈÁ∂‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡’ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊∂Ë ÃÊ ©Ÿ∑§ ¬„È¢øà „Ë•¬⁄ÊœË ÷ʪ ÁŸ∑§∂. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ‚Ê◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§•Ê߸•Ê⁄∞∂ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄„ ∑§Ê Á∂Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò.

vÆÆ ‚ íƒÊÊŒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢

∑§Ë „ÈU߸ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø¡ÊºÍªÊ«∏UÊ — ÷ÊÁ≈UŸ ¬¢øʃÊÃ

•¢Ã¸ªÃ ¤ÊÁ⁄ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§©¬SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¢ Á‚fÊ ∑§Êã„È◊◊ÊÁ⁄ƒÊ∂ ∂Êß’˝⁄Ë ≈˛US≈U¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ fÊ⁄Ê ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄◊¢ «ÊÚ. ’Ë∑§ ‡Ê◊ʸ fÊ⁄Ê ∑ȧ∂vÆÆ ‚ íƒÊÊŒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ËSflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄U¡Ê¢ø ŒflÊ߸ƒÊÊ ÷Ë ŒË ªß¸. Á‡ÊÁfl⁄◊¢ íƒÊÊŒÊÃ⁄ ◊⁄Ë¡ ◊ÊÒ‚◊Ë’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ª˝Á‚à Õ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢¤ÊÁ⁄ƒÊÊ, ÷ÊÁ≈UŸ, œÊ’ŸË •ÊŒËªÊ¢fl ‚ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢¡Ê„⁄ •ÊƒÊÊ ◊Á„∂Ê ‚Á◊ÁÃ,‚Ê⁄¡Ê◊ ’Ê„Ê ◊Á„∂Ê ‚Á◊ÁÃ,Á¡∂Ê ¬ÊÁ⁄U·Œ ∑§M§áÊÊ◊ÿ ◊¢«∂,’∂⁄Ê◊ ≈ÈU«Í, ◊∑§⁄Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄,ŸÊ⁄ʃÊáÊ ’ÊS∑§, ⁄Ê◊¬ŒÊ ≈ÈU«Í,¡ªŒË‡Ê ‚Ê⁄Ÿ, ¬˝÷Ê∑§⁄ ◊¢«∂,◊∂ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÷ªÃ, •ÊÁº ∂ʪ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ‡ÊÈM§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— •Ê¡ ˇÊòÊ ∑§

ÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ◊¥ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃß‚ fl·¸ ÷Ë ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ©Uà‚fl ‡ÊÈL§„ÈU•Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’«∏U‚Ù‹ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ π¢«UÊ◊ıºÊ ªÊ¢fl ∑§‹ˇ◊áÊ ø¢º˝ Áª⁄UË, ¬˝◊Õ ŸÊÕ ’⁄UÊ,‡Ê⁄Uà ø¢º˝ ’⁄UÊ, •ÊÁº ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ∑§⁄U◊Ê¬Í¡Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Ê ∑§◊≈UË ªÁΔUÃ◊È‚Ê’ŸË — ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄

ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ªáÊ‡Ê ◊¢ÁŒ⁄¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ¡ªãŸÊÕ ◊„ʬ˝÷È ∑§ËSÕʬŸÊ „ÃÈ «ÊÚ ≈UË ∑§ ◊Ê„ãÃË ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊflÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ «ÊÚ≈UË ∑§ ◊Ê„¢ÃË, ’’∂È ¬˝‚ÊŒ,ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl, ÷⁄à ‡ƒÊÊ◊∂,⁄Áfl∑§Ê¢Ã øÊÒœ⁄Ë, ‚∂Ê„∑§Ê⁄’Ê‚ÈŒfl ÁªÁ⁄, øãŒ˝◊Ê„Ÿ,‡Êê÷ÈŸÊÕ ‚ìÕË, ◊Ê߸Ÿ πÊŸ,ŒÊ◊ÊŒ⁄ •ÊøʃÊʸ, •äƒÊˇÊ Œ‡Ê⁄ÕÁ‚¢„, ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ,◊„Ê‚Áøfl •ˇÊƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ’˝„◊Ê,’Ÿ Á’„Ê⁄Ë ¬≈UŸÊƒÊ∑§, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚, ‚„∑§ÊcÊäƒÊˇÊ •¡ƒÊ ‡Ê◊ʸ, •¢∑§ˇÊ∑§Á÷πÊ⁄Ë ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò.ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‡Ê’È ªÈ„Ê, ÁŸ⁄¢¡⁄◊„ʬÊòÊÊ, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄©Ã, Á’¡ƒÊ¬˝œÊŸ ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊåÃ

‚¢¡ËflŸË ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ SflƒÊ¢

‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§Ê •Ê¡ËÁfl∑§Ê

∑§ Á∂∞ ‚„ƒÊʪ Á◊‹ªÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê©Ÿ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê „Ò. Œ‡Ê ◊¢•ÊœË •Ê’ÊŒË ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ë „Ò.ß‚Á∂∞ „⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê •ÊœÊ

•Áœ∑§Ê⁄ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ƒÊ„ ’ÊÃœÊ∂÷Í◊ª…∏U ∑§ Ÿ⁄Á‚¢„ª…∏UU ∑§ „Ê≈U◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ë.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡¬ÈM§cÊ ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ „Ò. ß‚Á∂∞„◊ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ŒŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Á„∂Ê ƒÊÁŒ •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝Êåà ∑§⁄ªË

ÃÊ fl„ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢‚„ƒÊʪ ∑§⁄ªË. ß‚Ë ©g‡ƒÊ ‚¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡ √ƒÊflSÕÊ ◊¢◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê •ÊœÊ •Áœ∑§Ê⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ◊Á„∂Ê‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Ä¢¡ËflŸË ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê øÊ∂Í Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄÃ⁄ÊíƒÊ ∑§ Sfl¬˝Á⁄à ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ

ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ∑Ò§«⁄Áfl∑§Á‚à Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ ¡Ê‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ‚„¡∑§àÃʸ „Ê¢ª. ƒÊ‚„¡∑§àÃʸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà SflƒÊ¢‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§Ê ªΔUŸ ∞fl¢ ¬Ífl¸◊¢ ªÁΔUà SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§ˇÊ◊ÃÊ flf¸Ÿ ◊¢ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ʃʢª. ‚¢¡ËflŸË ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„∂Ê

SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§Ë ‚ŒSƒÊ„Ê¢ ∞fl¢ ©‚ ‚◊Í„ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ‚ ¡Ê$«Ê¡Ê ‚∑§.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ,ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ÁfllÈÃfl⁄áÊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ‚Á„‚, Á¡∂ʬÁ⁄cÊŒ •äƒÊˇÊÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã,©¬ÊƒÊÈÄà Á„◊ÊŸË ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄÃM§¬ ‚ Á∑§ƒÊÊ. ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ‚÷Ë •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄÃM§¬ ‚ ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ã„à }y ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ‚¬ŸÊ ⁄„Ê „Ò Á∑§⁄ÊíƒÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ √ƒÊÁÄà Ã∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄ÊÒ‡ÊŸË ¬„È¢øË. ß‚∑§Á∂∞ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ⁄ÊíƒÊ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê, ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê

∂Ê÷ ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò .„◊Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á∂∞ „⁄‚¢÷fl ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.„⁄ ¬˝πá« ◊¢ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ Á∂∞’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ∑§Á∂∞ øÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò . ÁflœÊƒÊ∑§ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ߟ∑§ „ÊÕÊ¢ ◊¢ „Ò.ƒÊ„ ’ÊÃ ÃƒÊ „ÒÁ∑§ ¡’ ◊Á„∂Ê øÊ„ªË Á∑§Áfl∑§Ê‚ „Ê Ã÷Ë ‚¢÷fl „Ê ¬ÊƒÊªÊ. Á¡∂Ê ∑§ ©¬ÊƒÊÈÄà ÷Ë ◊Á„∂Ê „Ò¢¡Ê •Ä‚⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê œ⁄ÊÃ∂ ¬⁄ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄ÃË „Ò. ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Œ∑§⁄⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „ÒÁ∑§ ◊Á„∂Ê •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚

‚‡ÊÄà ’Ÿ. •Ê¡ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ „ÊÕÊ¢ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§ÊŒ‚-Œ‚ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ê ø∑§‚ÊÒ¢¬Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚‚ fl •¬Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚’∂ÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’ÈÃ∑§⁄¢ª. ¡Èª‚∂Ê߸ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ø¢Œ˝‚Á„‚ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„ÊÁ∑§ flàø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê „∑§ Á◊∂⁄„Ê „Ò. ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÊÃË „Ò ß‚Á∂∞◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ •ÊÒ⁄Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ . ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ‚-Œ‚ „¡Ê⁄M§¬ƒÊ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚◊Ë⁄ ◊Ê„Ê¢ÃË, ∑§Êã„Í‚Ê◊¢Ã, ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄, ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ©¬ÁSÕà Õ.

¥çÏ·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ×çãUÜæ çàæçÿæÌ ãUô´Ñ âé¼ðàæ

’Ê„U⁄UË ŸÃÊ•Ù¢ ∑§

’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ

•Ê±flÊŸ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊS≈UË‹ ∞¢«U ¬Êfl⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáʬ·¸º º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¬ÈŸ— ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬ºÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ÷Í·áÊ S≈UË‹∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ πÈÈ‹∑§⁄U ‚„UÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ÿ„U¬ºÿÊòÊÊ ¬Ù≈U∑§Ê øı∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë¡Ù Á∑§ ¬Í⁄‘U ¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝Ù¡Ä≈U ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ◊ı∑§ ¬⁄U

¬ºÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U ‹Ùª ÷Í·áÊÁfl⁄UÙœË „UÙ‡Ê ◊¥ •Ê•Ù, ’Ê„U⁄UË ŸÃʬÙ≈U∑§Ê ¿UÙ«∏UÙ, ‚◊à •¬ŸÊ ªÊ¢fl ◊¥•¬ŸÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UÕ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Í·áÊ S≈UË‹∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑ȧ¿U ’Ê„U⁄UË ŸÃʬÙ≈U∑§Ê ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ⁄U„U „ÒU ¡Ù Á∑§ SÕÊŸËÿ

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ⁄U„U „ÒU, ¡ÙSÕÊŸËÿ ‹Ùª ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª.©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ∞‚ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ߟ∑§Ê’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ’‹⁄UÊ◊‚⁄UºÊ⁄U, ◊ÈŸË‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ºÈ‹Ê‹ŸÊÿ∑§, ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ, ⁄UÁfl ÁøòÊ∑§Ê⁄U,

Áfl◊‹ ºÊ‚,‹Áπãº˝ ‚⁄UºÊ⁄U,ΔUÊ∑ȧ⁄U ºÊ‚ „UÊ¢‚ºÊ,ª á Ê ‡ Ê ‚ ⁄ U º Ê ⁄ U ,‚ à ÿ Ÿ Ê ⁄ U Ê ÿ á Ê◊ºËŸÊ, ¬˝‚㟂⁄UºÊ⁄U, ⁄UʜʟÊÕ◊È¢«UÊ,ø¢ºŸ ◊¢«U‹,ÁòÊ÷¢ª ◊ºËŸÊ,⁄UÙÁ„Uà ªÙ¬, Á◊‹Ÿ

‚⁄UºÊ⁄U, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬˝ºË¬◊ºËŸÊ, ©UîÊfl‹ ‚Ê„ÈU, ìŸ ªÙ¬,⁄UÊ¡‡Ê ªÙ¬, ‚ÈŸË‹ ‚⁄UºÊ⁄U, •ÊŸ¢º‚⁄UºÊ⁄U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’Ùº⁄UÊ, „U⁄‘UŸ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ◊ºËŸÊ, ¿UÙ≈UÊ ⁄UÁflÁøòÊ∑§Ê⁄U, Á‡ÊÁfl⁄U ªÙ¬, Áfl‡fl¡ËÂ⁄UºÊ⁄U, ¬Íáʸ ÁøòÊ∑§Ê⁄U, ’ʺ‹ ºÊ‚,‚◊Ë⁄U ºÊ‚,•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¬ºÿÊòÊÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§êƒÊÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ßÁ᫃ÊÊ ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Ê∑§∂ ∑§◊≈UËU ∑§•äƒÊˇÊ ©à¬∂ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢flŸ∑§Ê≈UË ∑§ „Á⁄¡Ÿ ∞fl¢ ª⁄Ë’ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝πá«∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬„È¢ø ©¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄÃŒŒŸ øÊÒ’ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê .ôÊʬŸ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

¬˝πá« ∑§ flŸ∑§Ê≈UË ªÊ¢fl ∑§ „Á⁄¡Ÿ≈UÊ∂Ê ∑§ ∑§ß¸ ¬Á⁄flÊ⁄ •÷Ë ÷Ë •ÊÁŒ◊ƒÊȪ ◊¢ ¡Ë ⁄„¢ „Ò¢. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê∂Ê÷ ©ã„¢ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ⁄„Ê „Ò. ôÊʬŸ ◊¢◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ‚ÊΔU flcʸ ∑§ ©¬⁄ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬¢‡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ „Ê.’ˬË∞∂ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∂ʃÊ∑§ •÷Ë ÷ËÁ∑§ÃŸ ¬Á⁄flÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂Ê÷ ‚ fl¢ÁøÄҢ ©ã„¢ πÊlÊ㟠ŒŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë

¡ÊƒÊ. ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊòÊ ◊¢ √ƒÊʬ∑§M§¬ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ . ∞¬Ë∞∂ •ÊÒ⁄’ˬË∞∂ ∑§Ê«¸œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ÷Œ÷Êfl ’¢ŒÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ . ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ã„à ∑§∂S≈U⁄ ¬´Áà ‚ ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊflŸ∑§Ê≈UË ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. „Á⁄¡Ÿ ∑§‡◊‡ÊÊŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ øÊ⁄ÁŒflÊ⁄Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ©¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà Ÿ©à¬∂ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢ ∑§Ê‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©à¬∂ Áfl‡flÊ‚,øê¬Ê ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ’ÈœÈ øÊ∂∑§, ¬∂Ê⁄Ê◊∑§ÊÁ∂¢ŒË, ⁄ÊπÊ„⁄Ë ∑§ÊÁ∂¢ŒË, •◊ÍÀƒÊ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ¡ªãŸÊÕ ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ÁŸ◊¸∂∑§ÊÁ∂¢ŒË, ÁŸ◊Ê߸ ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ©àÃ◊∑§ÊÁ∂¢ŒË, üÊË∑§Ê¢Ã ∑§ÊÁ∂¢ŒË, Á‡ÊÁ‡Ê⁄ ÁªÁ⁄,•¢¡ŸË ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ‚È÷Œ˝Ê ∑§ÊÁ∂¢ŒË ∑§•∂Êfl ‚Ò∑§$«Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ©¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê¡’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥¬˝π¢«U •äÿˇÊ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U’Ê‚Í⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ŒËŸŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ~{ flË¥ ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿø¢«UË ø⁄UáÊ ‚Êfl Ÿ ŒËŸ ŒÿÊ‹©U¬Êäÿÿ ∑§ ¡¢ÿÃË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕÂ÷Ë ÷Ê¡¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ŒËŸ ŒÿÊ‹©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ’ÃÊÿ ªÿ ◊ʪ¸ ¬⁄Uø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. „U◊‹Ùª ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ¬⁄Uø‹∑§⁄U „UË ◊¢Á¡‹ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U

‚∑§Ã „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ÁŒ‹Ë¬ ªÊSflÊ◊Ë, ‚Ȍˬ¬≈UŸÊÿ∑§, ÁŸ◊¸‹ ŒÍ’, ‚¢¡ÿ¬˝„U⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U, ÁflEŸÊÕ◊È◊͸, ‚È◊Ÿ Á◊üÊ, ªÊ¬Ê‹ Á◊üÊ,◊È∑§‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚¢ŒË¬ ŒÍ’,’¢Á∑§◊ ∑ȧ߸‹Ê, •ŸÈ¬ ‚Êfl, Ãʬ‚¬ÊŸË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ Ã⁄U„U’«∏U‡ÊÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ªÊÒÃ◊ ¬Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ŒËŸ ŒÿÊ‹ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªÊÒ⁄Uˇʢ∑§⁄U ŒÊ‚, Áfl÷Ê· ŒÊ‚, ŸflŸËœ⁄U¬˝œÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬¢Á«Uà ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©U¬ÊäÿÊÿ∑§Ë ~{flË¥ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸË

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ¡È≈U

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ª˝Ê◊ËáÊ

◊È‚Ê’ŸË— ∞ø‚Ë∞∂ •Ê߸‚Ë‚ËmÊ⁄Ê ∑§¢ŒÊ«Ë„ ◊Ê߸゠πÊ∂Ÿ ∑§Ê∂∑§⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄ËÁfl⁄Êœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ.¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ◊Ê߸゠πÊ∂Ÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ∂Á∑§Ÿ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ª∂à ŸËÁÃÊÊ¢∑§Ê ‚’Ÿ Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ. ‚È⁄ŒÊ¬¢øʃÊà ÁSÕà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷flŸ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã „È߸ ß‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢◊©U÷¢«Ê⁄ S◊À≈U⁄ å∂Ê¢≈U ‚ÁŸ∑§∂ŸflÊ∂ ¬˝ŒÍÁcÊà ‚À»§⁄ «Ê߸•ÊÚÄ‚Êß« ªÒ‚ ∞fl¢ ‚È⁄ŒÊ ◊Ê߸゠‚ÁŸ∑§∂ŸflÊ∂Ë ¬˝ŒÍÁcÊà ¡∂ ∞fl¢≈UÁ∂¢ª ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ¿UʃÊÊ ⁄„Ê.

ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢ Ÿ ¬˝πá« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ÉÊ⁄Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’ÊÉÊÈÁ«∏UʃÊÊ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∑§Ê ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ŸœÊ∂÷Í◊ª…∏U ‚ •ÊÚŸ∂Ê߸ŸÁ‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚∑§Ë øøʸ ∑§Ë. ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ª˝Ê◊ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ß‚Á∂∞’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¢.©ã„Ê¢Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ªÊ∂Í«Ë„øÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ∞fl¢ ÁfllÈà fl⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§Ê ◊Ê∂ʬ„ŸÊ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄ŸŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ’ÊÉÊÈÁ$«ƒÊÊ ∑§Ê ∂∑§⁄©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ’„Èà „Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò .fl øÊ„Ã „Ò¢ Á∑§ ’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ‚÷ËM§¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ’Ÿ. ’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¢

Á∑§ƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ fl øÊ„Ã „Ò¢ Á∑§’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§‚ „Ê •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê¡ËflŸ-ƒÊʬŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ’„Ã⁄‚ÈÁflœÊ Á◊∂. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ∑§Ê¡∂«ÊÚŸ, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, Á‡Ê¬Í ‡Ê◊ʸ,

ÁŸ◊¸∂ ø∑˝§flÃ˸, ÷ÍßÊÕ „Ê¢‚ŒÊ∑§ •∂Êfl ’ÊÉÊÈÁ$«ƒÊÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ∑§Ê⁄◊Ë ‚Ê⁄Ÿ, ¬¢‚‚ ‚ÊŸÊ⁄Ê◊‚Ê⁄Ÿ, ¬˝œÊŸ ŒÊ‚◊à ‚Ê⁄Ÿ, ¬˝œÊŸ∑§Ê¢Œ⁄Ê ≈ÈU«Í, ¬Ífl¸ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚ÈœË⁄‚Ê⁄Ÿ, ∑§Ê¢ΔUÊ Á‚¢„, ªÊÁfl¢Œ ‚Ê⁄Ÿ,¬˝◊ „Ê¢‚ŒÊ, ¡ƒÊ⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, »§ÊÃ„ê’˝◊, ¬⁄◊‡fl⁄ ‚Ê⁄Ÿ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝≈ÈU«Í ∑§ •∂Êfl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕÃ Õ .

’ÊÉÊÈÁ«∏UƒÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ‚ê◊ÊŸ

∞Ÿ∞ø -xx ¬⁄U ≈˛U∑§ ¬∂≈UÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — œÊ∂÷Í◊ª…∏UU ÕÊŸÊˇÊòÊ •ãê¸Ã Ÿ⁄Á‚¢„ª…∏U ∑§ ‚◊ˬ∞Ÿ∞ø ∑§Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ∞∑§ ≈˛U∑§ ¬∂≈U ªß¸. ΔUË∑§ ©‚Ë‚◊ƒÊ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„Ãʬ„È¢øŸ flÊ∂ Õ. ¡Ò‚ „Ë ≈˛U∑§ ¬∂≈UËflÒ‚ „Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Á„à •ãƒÊ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊˸ Ã¡Ë ‚ „⁄∑§Ã ◊¢•ÊƒÊ •ÊÒ⁄ Œ‚-¬¢Œ˝„ Á◊Ÿ≈U ◊¢ „Ë≈˛U∑§ ∑§Ê „≈UÊ∑§⁄ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ≈˛U∑§œÊ∂÷Í◊ª$…U ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§Ë •Ê⁄•Ê ⁄„Ë ÕË. ‚«∏U∑§ ◊¢ ’„Èà ’«ª«˜…U ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈˛U∑§ •øÊŸ∑§¬∂≈U ªß¸.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — œÊ∂÷Í◊ª…U∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ◊™§÷¢«Ê⁄ ÁSÕà ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ’¢ª∂ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§‚ÊÕ flÊàÃʸ ∑§⁄à „È∞ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ π∂ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò .ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢πÊ‚∑§⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§•Ê‚¬Ê‚ »È§≈UflÊ∂ π∂ ∑§Ê»§Ë∂Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸÁπ∂Ê«∏UË ÷Ë „Ò¢. •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Òßã„¢ ’„Ã⁄ •fl‚⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊœŸ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪ ∑§ÊƒÊÊ¡ŸÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¿UÊ≈U ’ëøÊ¢ ∑§Ê «’ÊÚÁ«¢ª ‚¢≈U⁄ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò . ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ flÒ‚ ¬È⁄ÊŸÁπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê Á¡ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ•ÕflÊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ π∂¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ „Ò©ã„¢ ¡ËflŸ-ƒÊʬŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞•ŸÈŒÊŸ ƒÊÊ ÷àÃÊ ŒŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ⁄ÊíƒÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§ •fl‚⁄Ê¢◊¢ Áπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊ ¬˝ÁÇÊà ¬Œ¬⁄ ’„Ê∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ‚÷ËÁfl÷ʪʢ ∑§Ê ÷¡Ê ªƒÊÊ „Ò. ¬Í¿U¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄

•flªÃ „Ò.ß‚∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ ŸŒ fl Ê ‡ Ê Ë c ʌʂªÈåÃÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Áflàà ‚Áøfl •ÊÒ⁄Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á◊Á≈U’ŸÊ߸ „Ò ¡Ê ‚Ê⁄ ◊Ê◊∂Ê¢ ¬⁄•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸U ŒªË. Ã’ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ȧ¿UÁŸáʸƒÊ ∂ªË . ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬ƒÊ¸≈U∑§ SÕ∂ „Ò. ’¢ª∂Ê∑§ ¬˝ÅƒÊÊà ©¬ãƒÊÊ‚∑§Ê⁄ Áfl÷ÍÁÃ÷ÍcÊáÊ ’ãŒÊ¬ÊäƒÊÊƒÊ ∑§ •ÊflÊ‚∑§Ê Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê „Á⁄≈U¡ ‚¢≈U⁄’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

“π‹ ¬ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ©÷Ê⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸªË ƒÊÊ¡ŸÊ”’„U⁄Uʪʫ∏UÊ — •Ê¡ ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ

¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§◊Êøʸ ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ¬˝π¢«U ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ◊„¢UªÊ߸ ÃÕÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊~ ‚ÍòÊË ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ÊªÿÊ. ¡Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— Œ‡Ê◊¥ ’…∏U ⁄U„UË ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê •Áfl‹¢’⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ, ¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ ◊¥ vwÁ‚‹¥«U⁄U ‚Áé‚«UË ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Êÿ,«UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚‹ ’ŸÊÿÊ

¡Êÿ,Á¡‹Ê ◊¥¢ ∞∑§ „UËSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚¡◊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•Áfl‹¢’ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ, Á¡‹Ê ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝π¢«U ‚’ˬË∞‹ ∑§≈UÊÒÃË Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, •Áfl‹¢’ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „U‹ ∑§⁄U Á¡‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡Êÿ, ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ flª¸ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, Á¡‹Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§∑§Ê‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ,wÆÆ} ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑ΧÁà ¬˝Ê#

flÎfÊ ¬¥‡ÊŸ •Áfl‹¢’ ÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ¡Êÿ, »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ vÆÁŒŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê Œ ŒË¡Êÿ, œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬˝π¢«U •äÿˇÊ •Á‚à Á◊üÊ, ‹‹ËÃÊ◊Ê«U˸, ªÈL§ø⁄UáÊ ◊È◊͸ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ŒSÿ,ªÈM§ø⁄UáÊ ◊Ê«U˸, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl,÷flÊŸË ŸÊÿ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ- ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ÁŒπË •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢

•ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§ ªÊ∂Í«Ë„ ÁŸ⁄ˡÊáÊ∑§ Á∂∞ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ•øÊŸ∑§ ªÊ∂Í«Ë„ ÁSÕà Sfláʸ⁄πÊ’⁄Ê¡ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ Ÿ¡Ê⁄Ê’Œ∂Ê-’Œ∂Ê ‚Ê ÁŒπŸ ∂ªÊ. ÃËŸÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ’¢ª∂ ∑§Ê ∑§ÊƒÊÊ∑§À¬ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.⁄¢ª-⁄ÊÒªŸ •ÊÒ⁄ ŸƒÊ-ŸƒÊ ≈UÊ߸À‚ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Œ⁄flÊ¡Ê¢ •ÊÒ⁄ Áπ«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢◊¢ ŸƒÊ ¬Œ¸, ∑§◊⁄Ê¢ ◊¢ ŸƒÊÊ »§ŸË¸ø⁄∂ªÊƒÊ ªƒÊ. •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ∂ʪ•øÊŸ∑§ ƒÊÈf ªÁà ‚ ∑§Ê◊ „ÊÃÊ Œπ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄„ Õ Á∑§ Sfláʸ⁄πʬÁ⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ÁSÕà ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ƒÊ„ăÊÊ „Ê ⁄„Ê „Ò.

mik;qDr&lg&ftyk fuokZpu inkf/kdkjh dk dk;kZy;] iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA¼ftyk fuokZpu 'kk[kk½

vke lwpuk,rn~ }kjk iwohZ flagHkwe ftys ds lHkh ukxfjdksa@ernkrkvksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad&1@1@2013

dks vgZrk frfFk eku dj fnukad&1@10@2012 dks ernkrk lwph dk izk:i izdk'ku lHkh ernku dsUnz ij fd;ktk jgk gSA Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk dk;ZØe fuEuvuqlkj gS %&1 ernkrk lwph ds izk:i izdk'ku dh frfFk 1@10@2012 ¼lkseokj½2 Nkok ,oa vkifRr nkf[ky djus dh frfFk 1@10@2012 ls 31@10@20123 xzke lHkk@Local Body esa cSBd dj ernkrk lwph ds lEcfU/kr Hkkx 6@10@2012 ¼'kfuokj½ ,oa

dk ikBu 9@10@2012 ¼xq:okj½4 nkok ,oa vkifRr izkIr djus ds fy, fo'ks"k vfHk;ku dh frfFk;k¡ 7@10@2012 ¼jfookj½]

14@10@2012 ¼jfookj½,oa 21@10@2012 ¼jfookj½

5 nkok ,oa vkifRr;ksa dk fuLrkj 1@12@2012 ¼'kfuokj½6 MkVkcsl dk v|rhdj.k] QksVksxzkQ eftZax ,oa vuqiwjd lqph dk eqnz.k 1@12@2012 ¼'kfuokj½ ls

31@12@2012 ¼lkseokj½7 vafre izdk'ku dh frfFk 5@1@2013 ¼'kfuokj½

mDr nkok vkifRr dh vo/kh rFkk fo'ks"k vfHk;ku fno'k esa 1@1@2013 dks ftl O;fDr dh mez 18 o"kZ ;kmlls vf/kd gS] ftudk uke xyr gS] QksVks xyr gS ;k QksVks lwph esa iznf'kZr ugha gS] ,d gh fo/kku lHkk esa,d ls nwljs ernku dsUnz ij uke LFkkukUrfjr djkuk pkgrs gS] e`r] vU;= pys x;s O;fDr dk uke gVkukpkgrs gS] os izi=&6 ¼uke lfEefyr djus gsrq½] izi=&7 ¼uke gVkus gsrq½] izi=&8 ¼uke la'kksf/kr djus gsrq½]izi=&8d ¼,dgh fo/kku lHkk esa uke LFkkukUrj.k gsrq½ nkok vkifRr vkosnu i= izR;sd ernku dsUnz ds fy;sfu;qDr ch-,y-vks- dks fn;k tk ldrk gSA

lHkh N% fo/kku lHkk fuokZpu {ks= Øe’k% 44&cgjkxksM+k] 45&?kkVf’kyk ¼v-t-tk-½] 46&iksVdk ¼v-t-tk-½] 47&tqxlykbZ ¼v-tk-½] 48&te’ksniqj ¼iwoZ½ ,oa 49&te’ksniqj ¼if’pe½ ds vUrxZr iM+us okys ernku dsUnz ds ch-,y-vks- ¼f'k{kd@f'kf{kdk] lsfodk½ dks Hkh lwfpr fd;k tkrk gS fd fnukad 01@10@2012 dks fuokZpd lwph dkizk:i izdk'ku gksuk fu/kkZfjr gS] ftlds fy;s vki lHkh ds ikl fuokZpd lwph] ch-,y-vks- iath] izi=] ys[kulkexzh vkfn dk gksuk vko';d gSA mDr lkexzh lEcfU/kr iz[k.M] vf/klwfpr {ks= lfefr] uxjikfydk ls29@9@2012 rd fuf'pr :i ls izkIr dj ysaA lHkh iz[k.M fodkl inkf/kdkjh@lHkh fo’ks"k inkf/kdkjh dksfuns’k fn;k tkrk gS fd os le; ls lkexzh dk forj.k dj izdk'ku vo/kh esa 'kr&izfr'kr ch-,y-vks- dh mifLFkfrizR;sd ernku Hkou ij lqfuf’pr djk;saA

g-@@&mik;qDr&lg&ftyk fuokZpu inkf/kdkjh]

iwohZ flagHkwe] te’ksniqjAihvkj&55417 ¼ftyk½ 12&13

mmiikk;;qqää ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookkaa¼lekt dY;k.k½

nwjHkk"k la[;k %& 06597&234167@QSDl ua0 %& 234167nwjHkk"k la[;k %& 06597&234152@QSDl ua0 %& 234152

email : dpo.srk@gmail.comemail : dswo.srk@gmail.com

vYidkyhu fufonk lwpukljk;dsyk&[kjlkok¡ ftyk ds cky fodkl ifj;kstukvksa ds varxZr

vkWxuckM+h dsUnzksa ds fy, cÙkZu Ø; fd;k tkuk gSA cÙkZu Ø; gsrw fufgr'kÙkksZ ds rgr~ vYidkyhu fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA fufonk ftyklekt dY;k.k dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ esa tek djus dh vafrefrfFk 29-10-2012 dks 12%00 cts iwokZg~u rd gksxh ,oa mlh fnu 3%00cts vijkg~u esa mik;qä] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds v/;{krk esalekgj.kky; lHkk d{k esa Ø; lfefr ds lnL;ksa ,oa fufonknkrkvksa ;kmuds }kjk izkf/k-r izfrfuf/k ds le{k [kksyh tk;sxhA

lkexzh dh lwph ,o 'kÙksZ www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; dslwpuk iê ij miyC/k gSA

g-@@&mik;qä

ljk;dsyk&[kjlkokaAihvkj&55379 ¼dY;k.k½ 12&13

∑§ê¬ŸË Áfl∑§Ê‚ ◊¢

∑§⁄‘UªË ‚„UÿÙª — ¬Ë∞Ÿ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ÃÈ⁄Ê◊«Ë„¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§¢¬ŸË ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¢flŸÊ¢ŒÍ¬ ◊¢ S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢ ∑§ •∂Êfl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊʸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂„Ê∂ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¬Ê. ‚Ê…U ¬Ê¢ø ∂Êπ∑§Ë ∂ʪà ‚ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚Áfl‡ÊÊ∂∑§ÊƒÊ „UÊ‹ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄ ŸÊ¢ŒÍ¬ ªÊ¢fl∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚◊à ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ƒÊÍ‚Ë∂¬˝’¢œŸ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄Êà∑§◊ ‚Ê¢ø ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ë, fl„Ë ÁflœÊ∂ƒÊ ¬˝Êøʃʸ ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄Ê ß‚ „Ê∂∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ •’ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È∂ ß‚ªÊ¢fl ∑§ ’ëø •Ê⁄Ê◊ ‚ ¡„Ê¢ ◊äƒÊÊ„Ÿ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU ∑§⁄©ΔUʃʢª fl„Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡ª„ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë „ʪÊ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§¬Ë∞Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ , ∑§ÊÁ◊¸∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚¬¢«Ê, ªÊ◊ ¬œÊŸ ‚◊à •ãƒÊ ∑§ßªáÊ◊ÊãƒÊ ªÊ◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ.

∞«‚Ê Ÿ ÁŸ∑§Ê∂Ë ⁄Ò∂Ë

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∞«‚Ê ∑§ mÊ⁄ÊÁ¬¿U∂ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬ÊS≈U⁄ Áø¬∑§ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ◊Ÿ‚Ê⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ∞«‚Ê Ÿ wy ÉÊ¢≈U∑§ •¢Œ⁄ Áª⁄ÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄⁄Ò∂Ë ÁŸ∑§Ê∂Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬ÊøʃÊ∞‚∞‚ ¬Ê¢«ƒÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê.ôÊʬŸ ◊¢ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß „Ò Á∑§ ¬ÈÁ∂‚∑§ mÊ⁄Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Êß ∑§Ê⁄flÊß Ÿ„Ë¢∑§Ë ªß „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ fl ∂ʪÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ÁfllÊÕË „Ң߂Á∂∞ ∑§ÊÚ∂¡ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ßŸ∑§Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄flÊß ∑§⁄¢. ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ŸflÊ∂Ê¢ ◊¢ Á‚◊Ê¢ÃÊ ’ÊÁ⁄∑§, ∑§Êã„Êß’ÊÁ⁄∑§, •Ê‡ÊÊ ⁄ÊŸË ¬Ê∂, ƒÊÈÁœÁcΔU⁄∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∞«‚Ê∑§ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕÃ Õ .

ÕéÏßæÚU, w{ çâÌ¢ÕÚU w®vw

10

§∑§Ù‹¢’Ù— øıÕ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ Áfl≥fl øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§∑§⁄ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥flʬ‚Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflS»§Ù≈∑§ ’À‹’Ê¡ flË⁄¥º˝‚„flʪ •ı⁄ Á»§⁄∑§Ë ª¥º’Ê¡ •Ê⁄ •Á≥flŸ ∑§Ê •Ê¡ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù «Ù¬

¬⁄ˡÊáÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ∑§ ◊ÒŸ¡⁄ •Ê⁄ ∞Ÿ ’Ê’Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ «Ù¬ ¬⁄ˡÊáÊ ∞∑§ M≈ËŸ¬˝Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë•Ê߸‚Ë‚Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •èÿÊ‚‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚ÍøŸÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ê «Ù¬ ≈S≈ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º(•Ê߸‚Ë‚Ë) ¡È‹Ê߸ wÆÆ{ ◊¥Áfl≥fl ∞¢≈Ë «Ù®¬ª ∞¡¥‚Ë(flÊ«Ê) ‚ ¡È«∏Ë ÕË. ß‚‚ ¬Ífl¸÷Ë ÿ„Ê¢ ¬⁄ Á∑˝§∑§≈ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥∑§Ê «Ù¬ ≈S≈ Á‹ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.

Áfl≥fl ∑§¬ ‡ÊÈM „ÙŸ ‚ ∞∑§ ÁºŸ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑ȧ¿ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§Ê «Ù¬ ≈S≈Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ øÊ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë •éºÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑§,◊È„ê◊º ‚Ê◊Ë, •‚º ‡Ê»§Ë∑§ •ı⁄ ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. „⁄÷¡Ÿ®‚„ Ÿ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ºÍ‚⁄ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ’ʺ flʬ‚Ë ∑§Ë ÕË. •ı⁄ ß‚ ◊Òø ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ øÊ⁄ •Ùfl⁄ ◊¥ ºÙ ◊«Ÿ ∑§ ‚ÊÕ vw ⁄Ÿ º∑§⁄øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§Ê ÕÊ. „⁄÷¡Ÿ ∑§Ë ◊ºº ‚ ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҥ« ∑§Ù Á⁄∑§ÊÚ«¸~Æ ⁄ŸÊ¥ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ. ¡Ù ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈Ë-wÆ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ÃÙ fl„˥ߢNjҥ« ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë „Ê⁄ ‚ÊÁ’à „È߸.

∑§Ù‹¢’Ù— ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§∑§åÃÊŸ wÆÆ| ◊¥¡Ëà ª∞Áfl≥fl∑§¬ ∑§Ë ∑§„ÊŸË‹¢∑§Ê߸ œ⁄ÃË ¬⁄ Ãٺل⁄ÊŸÊ øÊ„Ã „Ë „Ò¥,‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ fl •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ¡Ëà ∑§ÊÃÙ„»§Ê ºŸ ∑§ Á‹∞’ÃÊ’ „Ò. œÙŸË ∑§Êÿ„ ÃÙ„»§Ê „Ò •◊Á⁄∑§Ê◊¥ œÍ◊ ◊øÊŸ flÊ‹Ë¡Ë∞◊‚Ë Á‚∞⁄Ê∑§Ê⁄. ¡Ë „Ê¢, ÿÁº œÙŸË≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§Ù¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ fl¡Ë∞◊‚Ë Á‚∞⁄Ê ∑§Ê⁄ „Ëπ⁄˺¥ª. ¡Ë∞◊‚Ë Á‚∞⁄Ê∑§Ê⁄ •÷Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ‹Ê¢øŸ„Ë¥ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ á⁄çÃÊ⁄ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ œÙŸËøÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ fl ºÙ’Ê⁄ÊÁfl≥fl∑§¬ ¡Ëß ∑§Ë ÿʺ∑§ M¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê⁄ ªÒ⁄Ê¡◊¥ ß‚ ∑§Ë◊ÃË ∑§Ê⁄ ∑§Ù π«∏Ë∑§⁄¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ •¬Ÿ∞∑§◊ÊòÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Òø ◊¥◊ı¡ÍºÊ øÒÁê¬ÿŸ ߢNjҥ« ∑§Ù„Ë ◊Êà ºË „Ò, ¡’Á∑§ ©‚ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§‚ Ê Õ - ‚ Ê ÕºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ¬≈πŸË ºŸË „Ò. ÿÍ¢ ÃÙœÙŸË ∑§Ê Áfl≥fl∑§¬ ¡Ëß ∑§Ê‚¬ŸÊ ºÍ⁄ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ∑§åÃÊŸ Ÿ •÷Ë ‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸË‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò¥. œÙŸË Ÿ ’Ê∑§ÊÿºÊ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ ≈˜Áfl≈⁄ ¬⁄•¬Ÿ ∑§◊¥≈ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ÿÁº fl

Áfl≥fl∑§¬ ¡Ëà ª∞ ÃÙ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ¡Ë∞◊‚Ë Á‚∞⁄Ê ∑§Ê⁄ ∑§ÙÃÙ„»§Ê º¥ª. œÙŸË ∑§Ù ¡Ë∞◊‚ËÁ‚∞⁄Ê ∑§Ê⁄ ’„º ¬‚¢º •Ê߸ „Ò•ı⁄ ß‚ ¬‚¢º ∑§Ù fl •¬Ÿ ‚ ºÍ⁄Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊ„Ã. ß‚∑§ Á‹∞ ÷‹„Ë Á∑§ÃŸË „Ë ∑§ÁΔŸ ◊„ŸÃ ∑§⁄ŸÊ¬«∏, fl ∑§⁄¥ª ¡M⁄.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U’Ò«UÁ◊¢«U≈UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑ȧ‹ xz •¢∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸÊ. fl„UË¥≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑ȧ‹ v| •¢∑§Ù¥ ∑§ ‚Êպ͂⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ≈UË‚Ë߸ ∑§Ë≈UË◊ vz •¢∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄Uà „ÈUÿÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÈU߸.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vy ≈UË◊Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚ | ≈Ë◊Ù¥ Ÿ

◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ fl | ¬ÈL§· flª¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ „U«U ∑Ò§å≈UŸ•Á◊ÃÊ÷ ◊ı¡Íº Õ, ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl¡ÃÊ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

fl≈U⁄UŸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ºÙ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈⁄UŸ

S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹Ê’ º˜flÊ⁄UÊ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ fl≈U⁄UŸ flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË

≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ ºÙ•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ xz fl·y ‚•Áœ∑§ •ÊÿȪ flª¸ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U. fl„UË¥ fl≈U⁄UŸS¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ Ÿfl¢’⁄U ◊¥ fl≈⁄UŸÁ∑˝§∑§≈U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄‘UªË.

¡ÙªÊ ∑¢§≈˛UË ⁄‘U‚ w~ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹

Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ w~ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¡ÙªÊߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ∑¢§≈˛UË ⁄‘U‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥¡ÍÁŸÿ⁄U éflÊÚÿ¡, ¡ÍÁŸÿ⁄U ªÀ‚¸ ∑§ËS¬œÊ¸∞¢ •ÊÙÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ¡Ù ºÙ Á∑§‹Ù Á◊≈U⁄U ∑§Ê „UÙªÊ. fl„UË¥‚ËÁŸÿ⁄U éflÊÚÿ¡ fl Ç‹‚¸ ∑§S¬œÊ¸ÿ¥ ÃËŸ Á∑§‹Ù Á◊≈U⁄U ∑§Ê„UÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ S∑ͧ‹∑§ ~ Áπ‹Ê«∏UË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U. ¬˝Ù¡Ä≈U S∑ͧ‹ •¢«U⁄U ¬Ò⁄‘¥U≈UߢS≈UËëÿ͇ʟ ÷Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ‹ ‚∑§ÃË „ÒU.

≈ÙÄÿÙ (¡Ê¬ÊŸ) — ºÍ‚⁄Ë‚Ë« M‚ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ •ı⁄∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ªÒ¥« S‹Ò◊ÁπÃÊ’ Áfl¡ÃÊ øËŸ ∑§Ë ‹Ë ŸÊ Ÿ¬ÒŸ ¬ÒÁ‚Á»§∑§ •Ù¬Ÿ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§ÃË‚⁄ ºı⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ¬Ífl ®fl’‹«Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ ø∑§ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¬òÊÊ ÁÄflÃÙflÊ ∑§ÙºÍ‚⁄ ºı⁄ ◊¥ „Ë ©‹≈»§⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄„ÙŸÊ ¬«∏Ê. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ºÍ‚⁄ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ªÒ⁄ fl⁄ËÿÁ’≈Ÿ ∑§Ë „ËÕ⁄ flÊÚ≈‚Ÿ ∑§Ù {-|,{-x, {-y ‚ „⁄ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬‚ËŸÊ ’„ÊŸÊ ¬«Ê. ∑§Á⁄ÿ⁄ ªÒ¥«S‹Ò◊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§Ë M‚Ë Áπ‹Ê«∏ËŸ ¬„‹Ê ‚≈ ≈Êß’∑§ ◊¥ ª¢flÊŸ ∑§’ʺ •¬ŸË ‚ÈSÃË ¤ÊÊ«∏à „È∞ •ª‹ºÙŸÊ¥ ‚≈ ¡ËÃ∑§⁄ ÃË‚⁄ ºı⁄ ∑§ÊÁ≈∑§≈ ∑§≈Ê Á‹ÿÊ. ¬Ífl »¥§ø •Ù¬ŸøÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ‚ÊÃflË¥ ‚Ë« ‹Ë ŸÊ∑§Ù ÷Ë ªÒ⁄ fl⁄Ëÿ M‚ ∑§Ë•ŸSÃÊÁ‚ÿÊ ¬√‹ËÿÍø¥∑§ÙflÊ ∑§Ù|-z, y-{, {-w ‚ „⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞∑§Ù≈ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ¬‚ËŸÊ ’„ʟʬ«∏Ê. ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄ øËŸ ∑§ ’Ëø⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄Ùœ ∑§ ’Êfl¡Íº ‹Ë

ŸÊ ‚Á„à ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ß‚≈ÍŸÊ◊¥≈ ◊¥ π‹Ÿ ‚ •ÊÿÙ¡∑§Ê¥ ∑§Ù÷Ê⁄Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò. ‹Á∑§ŸÁÄflÃÙflÊ ∑§Ù Áfl≥fl ∑§Ë |wfl¥ Ÿ¢’⁄

∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬òÊÊ◊ÊÁÃø ∑§ „ÊÕÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ê¥ ◊¥ y-{, y-{ ‚ Á‡Ê∑Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ◊ÊÁÃø ∑§Ê •ª‹ ºı⁄

◊¥ v|flË¥ ‚Ë« M‚ ∑§ËŸÊÁºÿÊ ¬òÊÙflÊ ‚◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ,Á¡ã„Ê¥Ÿ ⁄Ù◊ÊÁŸÿÊ ∑§ËÁ‚◊ÙŸÊ „Ê‹¬ ∑§Ù |-{ {-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ.‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ •ı⁄ ‹Ë ŸÊ∑§ •‹ÊflÊ ¡◊ŸË ∑§Ë∞¢ªÁ‹∑§ ∑§’⁄, ¿ΔË‚Ë« ß≈‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Êß⁄ÊŸË, ŸÊÒ¥flË ‚Ë« »§Ê¢‚∑§Ë ◊Á⁄ÿŸ ’ÊÃÙ‹Ë,vyflË¥ ‚Ë« ß≈‹Ë ∑§Ë⁄Ù’≈ʸ ®fl‚Ë ÷Ë•¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë¥‹Á∑§Ÿ vvflË¥ ‚Ë«‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë •ŸÊßflÊŸÙÁflø •ı⁄ vzflË¥‚Ë« ∞SÃÙÁŸÿÊ ∑§Ë∑Ò§ÿÊ ∑§Ÿ¬Ë ∑§Ù „Ê⁄∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ.

≈UË∞»§∞ ¡ËÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞‚∞»È§≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ ªÙÀ«UŸ ‹Ëª ∑§ ∞∑§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ »È§≈U’ÊÚ‹∞∑§«U◊Ë Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜U‚¸ ∑§Ù ∞∑§ªÙ‹ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ¡•Ê⁄U«UË≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ π‹ªÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË∞»§∞ ∑§•Ù⁄U ‚ ∞’ŸÊ Ÿ ◊Òø ∑§ vxfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÙ‹ ºÊª ∑§⁄U •¬ŸË∑§Ù •¡ÿ ’…∏Uà Áº‹Ê߸. ß‚∑§’ʺ ºÙŸÙ¥ „UË ≈UË◊¥ ∞∑§ ÷Ë ªÙ‹Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§Ë •ı⁄U ◊Òø ≈Ë∞»§∞Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ≈UË∞»§∞ ∑§¡⁄U◊Ÿ¡Ëà Á‚¢„U fl ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U∑§Ù ⁄‘U»§⁄UË Ÿ øÃÊflË ÁºÿÊ.

⁄UáÊ¡Ë fl •¢«U⁄U-wz

≈˛UÊÚÿ‹ ◊Òø w} ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UáÊ¡Ë≈UÊÚ»§Ë fl •¢«U⁄U-wz ≈UË◊ ∑§ ªΔUŸ∑§ Á‹ÿ ≈UÊÚ‹ ◊Òø w} ÃÊ⁄UËπ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË ¡Ù {•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U é‹Í,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ª˝ËŸ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ª˝ËŸ,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄‘U«U fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÿ‹Ù ∑§’Ëø ◊¥ π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ≈UÊÚÿ‹ ◊Òø◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UáÊ¡Ë≈UË◊ ∑§Ù •¢«U⁄U-wz ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ≈UÊÚ‹ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ π‹ ¡Êÿ¥ª. fl„UË¥ ∑ȧ‹{ ≈UÊÚÿ‹ ◊È∑§Ê’‹ ©U¬⁄UÙÄà ≈UË◊Ù¥∑§ ’Ëø ◊¥ π‹Ê ¡ÊÿªÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •ÊŒÊ¥‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ Sfl ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Ê¥∑§Ê ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§’ʤÊÊ¥Ë∑ȧ‚Í◊ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷Œ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ „UÊªÊ ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ¡Ê¥∑§Ê fl ¬˝ÊáÊøÊê¬ËÿÊ Ÿ ŒË „ÒU ‚ÊÕ „UË ◊Ҍʟ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥flŸ ’ʤÊË¥∑ȧ‚Í◊ ¬„È°Uø∑§⁄U ◊Ҍʟ ∑§Ë◊Ê¬Ë •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÊÕ∑§Ë . ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¥«U∑§Ê·ÊäÿˇÊ Á’⁄U¡Ê ∑ȧê÷∑§Ê⁄U ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ .¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê‚◊ʬŸ vv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UʪÊ.ŸÊ¥◊Ê∑§Ÿ ∑§Ë •ÁÃ◊ ÁÃÁÕ |•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „ÒU .•ÁŸ‹ ¡Ê¥∑§Ê fl¬˝ÊáÊ øÊê¬ËÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ©UmUÉÊÊ≈UŸ ∑§Ãʸ ∑§M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ ,◊ÈÅÿ •ÁÕÁÃ

∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊©U⁄UÊ¥fl ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁà ∑§M§¬ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ‚Ë◊Ê ’ÊŒ⁄UÊ fl◊ÈÁπÿÊ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚Áøfl Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U ÷ʪ‹¥ª .ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‚ÛÊË ¬Í⁄UÃË ,¬˝ÊáÊøê¬ËÿÊ ,‹ˇ◊Ë øÊê¬ËÿÊ,¡ªÛÊÊÕ ’ÊŒ⁄UÊ ,ߥUŒË ¡Ê¥∑§Ê ,ª¥ªÊøÊê¬ËÿÊ ,«UË’M§ øÊê¬ËÿÊ ,‚¥¡ÿªÊ¬ ,◊ŸÊ„U⁄U ¡Ê¥∑§Ê ,M§‚Í

ªÊ¬,◊Ê∑§Ê ’ÊŒ⁄UÊ ‚◊à ªÊ¥fl ∑§‹Êª ¡È≈U „ÈU∞° „ÒU .

øÊ⁄U ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê Á◊‹¥ª

¬È⁄US∑§Ê⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •ÊŒÊ¥‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ‚„U¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ Sfl ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Ê¥∑§Ê ∑§Ë

S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã »È ≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ͧ‹ øÊ⁄U ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒÊ πS‚Ë ∞¥fl {„U¡Ê⁄U , ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊ŒÊ πS‚Ë ∞¥fl y „U¡Ê⁄U ,ÃÎÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ πS‚Ë ∞¥fl ŒÊ„U¡Ê⁄U fl øÊÒÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥πS‚Ë ∞¥fl ŒÊ „U¡Ê⁄U M§¬ÿÊ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ .

ãUÚUÖÁÙ , ¥çàßÙ ßâãUßæ» ·¤æ ãéU¥æ Çô ÅðSÅ

ÏôÙè ãéU° Áè°×âè çâ°Úæ ·ð¤ ç¼ßæÙð

¡◊‡Êº¬È⁄ — ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ „È∞Áfl≥fl ∑§¬ ÃË⁄¢ºÊ¡Ë ◊¥ ⁄¡Ã¬º∑§ ¡Ëà ∑§⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Áfl≥fl ∑§Ë Ÿ¢’⁄ ºÙ◊Á„‹Ê ÃË⁄¢ºÊ¡ ºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¬„‹ ’Ÿ º’Êfl ∑§ ◊Ê„ı‹ ¡Ò‚Ë’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ø‹Ã „Ë ß‚’Ê⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ’„Ã⁄ ⁄„Ê„Ê‹Ê¢Á∑§ •ÊÁπ⁄Ë ÃË⁄ ø‹ÊŸ ‚¬„‹ „È߸ ◊Ê◊Í‹Ë øÍ∑§ ∑§Ë fl¡„‚ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ËŸ¢’⁄ ∞∑§ œŸÈ¸œ⁄ ∑§Ë ’Ù ’߸ ‚Ÿ¡ºË∑§Ë •¢Ã⁄ ‚ Á¬¿«∏ ªÿË¥.•Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ◊«‹ ⁄Ê©¢« ‚ ¬„‹„Ë ’Ê„⁄ „Ù ªÿË ºËÁ¬∑§Ê Ÿ≈ÙÄÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚»§‹ •Á÷ÿÊŸ‚ flʬ‚Ë ¬⁄ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ mÊ⁄Ê ÿ„Ê¢•ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê ◊È¤Ê •»§‚Ù‚ „ÒÁ∑§ ◊Ò •ÊÁπ⁄Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ◊¥ÁŸáʸÿ ‚¢’¢œË •¬ŸË ª‹ÃË (∞⁄⁄•ÊÚ»§ ¡¡◊¥≈) ∑§ ø‹Ã ◊ÊòÊ ºÙ•¢∑§ ‚ Sfláʸ ‚ øÍ∑§ ªÿË‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑§«∏ˬ˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§ ’Êfl¡Íº ◊È¤Ê ¬⁄•Ù‹¢Á¬∑§ ¡Ò‚Ê º’Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ.◊Ò¥πȺ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ßÊfl◊ÈQ§ •ı⁄‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ¬„‹ ◊È¤Ê ¬⁄•Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ë Ã⁄„ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§’ı¿Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„ Õ. ºËÁ¬∑§Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ „⁄ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË¿Ù≈Ë ¿Ù≈Ë ÷Í‹Ê¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄à „È∞•Êª ’…∏ ⁄„Ë „Ò¥. ©ã„¥ •÷Ë ÷Ë’„Èà ‚Ë øË¡ ‚ËπŸË „Ò¥.◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÒÿÊ⁄Ë •ı⁄ ∞∑§Êª˝ÃÊ ◊¥÷Ë œË⁄-œË⁄ ‚ÈœÊ⁄ „Ù ⁄„Ê „Ò. fl„Á¡ÃŸ •Áœ∑§ ◊Òø π‹¥ªË•Êà◊Áfl≥flÊ‚ ∑§Ê SÃ⁄ ©ÃŸÊ „Ë

’…∏ªÊ. ‹Ùª ©Ÿ‚ •Áœ∑§ ©ê◊˺∑§⁄à „Ò¥ •ı⁄ fl„ ß‚ ¬⁄ π⁄Ê©Ã⁄à „È∞ „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ºËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ Áº‚¢’⁄ ◊¥øãŸß¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚ËÁŸÿ⁄

⁄ÊC˛Ëÿ ÃË⁄¢ºÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬⁄⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄‹Í¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊¥’…∏ÙûÊ⁄Ë ‚ ÃË⁄¢ºÊ¡Ê¥ ∑§Ù •ı⁄’„Ã⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹ªË.ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ߸

◊Á„‹Ê ÃË⁄¢ºÊ¡ ∑§Ë ’Ù ’߸ Ÿß‚‚ ¬„‹ øËŸ ◊¥ wÆvv ◊¥ „È∞Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ë ºËÁ¬∑§Ê ∑§Ù»§Êߟ‹ ◊¥ „⁄ÊÿÊ ÕÊ. ’߸ Ÿ ‹¢ºŸ•Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ºÙ„⁄Ê Sfláʸ ¬º∑§¡ËÃÊ ÕÊ.

¥ôܢ緤 Áñâæ ¼Õæß ÙãUè´ ÍæÑ ¼èç·¤æ

◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄

⁄„Ë „Ò ≈Ê≈Ê •Êø¸⁄Ë •∑§Êº◊Ë¡◊‡Êº¬È⁄ — ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ÃË⁄¢ºÊ¡Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ ºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë,¡ÿ¢Ã ÃÊ‹È∑§ºÊ⁄, «Ù‹Ê ’Ÿ¡Ë¸, ¤ÊÊŸÍ

„¢Ê‚ºÊ ‚◊à ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë Áª⁄Ê◊Ë „ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ flÊ‹Ë ≈Ê≈Ê •Êø¸⁄Ë •∑§Êº◊Ë •¬Ÿ œŸÈœ¸⁄Ê¥ ∑§Ù’«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ º’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¥ •ı⁄ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠π‹ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄ÿÁfl‡Ê·ôÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ …Í¢… ⁄„Ë „Ò. ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑Ò§å≈Ÿ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥‚ ∑§„Ê „◊ ‚Òãÿ π‹ ‚¢SÕÊŸ ‚◊à ÁflÁ÷㟠‚⁄∑§Ê⁄Ë •ı⁄ ÁŸ¡Ë π‹ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄ÿ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. „◊Ê⁄ Á‹∞ º‡ÊË Áflº‡ÊË ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊ ’„Ã⁄ ‚ ’„Ã⁄ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë‚flÊ∞¢ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥v „◊Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ÃË⁄¢ºÊ¡Ë ‚¢ÉÊ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë „Ò.. ß‚‚ ¬„‹ ≈ÙÄÿÙ ◊¥ „Ê‹ ∑§Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ ⁄¡Ã ¡Ëß flÊ‹Ë ºËÁ¬∑§Ê ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊πȇÊË „Ò Á∑§ ºËÁ¬∑§Ê Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§Ë „Ò. ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ Ÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ©‚∑§ ∑§◊¡Ù⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ©‚ •‚»§‹ ∑§⁄Ê⁄ º ÁºÿÊ ÕÊ. Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ fl„ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄ ‚ Sfláʸ ‚ øÍ∑§ ªÿË. ©œ⁄ ºËÁ¬∑§Ê Ÿ÷Ë ’ʺ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’«∏Ë S¬œÊ¸•Ê¥ ∑§ º’Êfl ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë¡L§⁄à ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ.

ªÊ‹— ◊Á„‹Ê ≈Ë wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§‹ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈM „ÙªÊ Á¡‚◊¥÷Ê⁄à ∑§Ù ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ªÈL§flÊ⁄∑§Ù •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ‚ „ÙŸÊ „Ò. ©º˜ÉÊÊ≈Ÿ◊Òø ◊¥ ◊¡’ÊŸ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ „ÙªË. ß‚∑§’ʺ Á¬¿‹ ’Ê⁄ ∑§Ë ©¬Áfl¡ÃÊãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈Ë◊ •ı⁄ ÁπÃÊ’ ∑§Ë¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄„ÙªË. ¬„‹Ê ◊Òø ‚È’„ ‚Ê…∏ Ÿı’¡ ‚ •ı⁄ ºÍ‚⁄Ê ºÙ¬„⁄ «…∏ ’¡(SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄) ‡ÊÈM „ÙªÊ.≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄„Ë •ÊΔ ≈Ë◊Ê¥∑§Ù øÊ⁄-øÊ⁄ ∑§ ºÙ ‚◊Í„Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈ʪÿÊ „Ò. ªÈ¬ ∞ ◊¥ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, wÆÆ~ ∑§Ë Áfl¡ÃÊߢNjҥ«, ÷Ê⁄Ã, ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥, fl„Ë¥ ªÈ¬ ’Ë ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê, ºÙ ’Ê⁄∑§Ë ©¬Áfl¡ÃÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«, ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê •ı⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ …Ê∑§Ê ◊¥

◊Á„‹Ê Áfl≥fl ∑§¬ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄wÆvv ¡Ëß flÊ‹Ë flS≈ߢ«Ë¡‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ºÙŸÊ¥ ªÈ¬ ‚ ‡ÊË·¸ ºÙ≈Ë◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø¥ªË ¡ÙøÊ⁄ •ı⁄ ¬Ê¢ø •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù π‹¡Ê∞¢ª. »§Êߟ‹ ‚Êà •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù¬ÈL§· ≈Ë wÆ »§Êߟ‹ ‚ ¬„‹¬◊ºÊ‚Ê S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ „ÙªÊ. ≈͟ʸ◊¥≈∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ flÊ‹Ë≈Ë◊¥ ’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ wÆvy ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ≈Ë wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§ Á‹∞ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄¥ªË. ߟ øÊ⁄Ê¥ ≈Ë◊Ê¥∑§ ‚ÊÕ ÁŸø‹Ë øÊ⁄ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø„ÙŸ flÊ‹ å‹•ÊÚ»§ ∑§Ë ºÙŸÊ¥ Áfl¡ÃÊ≈Ë◊¥ ÷Ë ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄¥ªË.

Sfláʸ ¬º∑§ ∑§Ë

„ÒÁ≈˛∑§ ‚ øÍ∑§ ‚Ù…Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ÷Ê⁄à ∑§ ⁄¢¡Ÿ‚Ù…Ë Ÿ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§Ë•‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«Ã „È∞S‹ÙflÁŸÿÊ ◊¥ Áfl≥fl ∑§¬»§ÊߟÀ‚ ◊¥ «’‹ ≈˛Ò¬ S¬œÊ¸ ◊¥⁄¡Ã ¬º∑§ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò.•Ù®‹Á¬∑§ ◊¥ »§ÊߟÀ‚ ∑§ Á‹∞ÄflÊ‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„‚Ù…Ë Ÿ vyy •ı⁄ y| ∑§Ê S∑§Ù⁄’ŸÊÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑§ ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ v~v⁄„Ê ¡Ù ‹¢ºŸ π‹Ê¥ ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ÃËŸ •Áœ∑§ „Ò. fl„ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄‚ Sfláʸ ¬º∑§ ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ‚ øÍ∑§ ª∞. ⁄¢¡Ÿ Ÿ wÆvÆ •ı⁄wÆvv ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ ¡Ëà Õ.⁄¢¡Ÿ ∑§Ê S∑§Ù⁄ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§∑§ Sfláʸ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ ÃËŸ•¢∑§ ÖÿÊºÊ ÕÊ. •◊Á⁄∑§Ê ∑§Á⁄ø◊¢« ¡Ù‡ÊÈ•Ê Ÿ v~w ∑§ ∑ȧ‹S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ Sfláʸ •ı⁄ ∑ȧflÒÃ∑§ •‹ºË„ÊŸË »§„ʺ Ÿ v~Æ ∑§S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§¡ËÃÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ∑§Ê‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ÁŸ⁄ʇÊÊŸ¡∑§¬˝º‡Ê¸Ÿ ⁄„Ê ÕÊ

àææÚæÂôßæ ¥õÚ Üè Ùæ ÌèâÚð ¼õÚ ×ð´

¬ÒŸ ¬ÒÁ‚Á»§∑§

•Ù¬Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈

‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ

Á’˝≈Ÿ ∑§Ë „ËÕ⁄

flÊÚ≈‚Ÿ ∑§Ù {-|,

{-x, {-y ‚

„⁄ÊÿÊ

ÁÄflÃÙflÊ ∑§Ù

∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë

¬òÊÊ ◊ÊÁøø Ÿ

ºË ◊ÊÃ

ßæÂâè ·¤è Áé»Ì ×ð´ âãßæ» ¥õÚ ÁãèÚ∑§Ù‹¢’Ù— üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ ø‹ ⁄„ ≈˜˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ

∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹ ‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ •ı⁄ ª¥º’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑§ π‹Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄ ÁSÕÁà ‚¢º„¬Íáʸ ’ŸË „È߸ „Ò. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ◊È∑§Ê’‹ ‚ ¬„‹ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù Ÿ≈ •èÿÊ‚ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚„flʪ ◊Һʟ¬⁄ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑§ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ •èÿÊ‚ ∑§⁄à „È∞ ÁºπÊ߸ Ÿ„Ë¥Áº∞. •¢ªÈ‹Ë ∑§Ë øÙ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ‚„flʪ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Òø ‚ ¬Ífl¸ •¬ŸË øÙ≈ ∑§Ù •ı⁄ ’…∏ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊfl„ •èÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È∞.

÷Ê⁄à ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚◊Á„‹Ê ≈Ë wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§Ê •ÊªÊ¡ •Ê¡ ‚

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ëà ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÊÀ‹∑§‹— ’ʢNjʺ‡Ê º˜flÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù

Áºÿ ªÿ v|{ ⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ◊Ù. „U»§Ë¡ ∑§ ŸÊ’ʺ yy fl ß◊Ê⁄UŸ Ÿ¡Ë⁄U ∑§ ŸÊ’ʺ|| ⁄UŸ ∑§ ’ºı‹Ã •¢ÁÃ◊ ‚◊Ê⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ vx•Ùfl⁄U ◊¥ vwy ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿ Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊÁ∑§’•‹ „‚Ÿ ( }y) ∑§Ë »§≈Ê»§≈ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ π‹Ë ªß¸•¬ŸË ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄Ë ∑§ º◊ ¬⁄ ’ʢNjʺ‡Ê Ÿ øıÕ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ªÈ¬-«Ë ∑§ •¬Ÿ ºÍ‚⁄ •ı⁄•¢ÁÃ◊ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ífl¸ øÒ¥Á¬ÿŸ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ v|{ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò.’ʢNjʺ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‡ÊÊÁ∑§’ Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ëπ‹Ã „È∞ }y ⁄ŸÊ¥ ( zy ª¥º) ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚◊¥©ã„Ê¥Ÿ vv øı∑§Ê fl ºÙ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊÿÊ.

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·¤ô ¥ôßÚU¥æòÜ ¿ñ´çÂØÙ ·¤æ ç¹ÌæÕ

⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ vÆ ‚

’ʢNjʺ‡Ê v|z/{

Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ ⁄Ÿ •Ê©≈ wy , ◊Ù„ê◊º •‡Ê⁄»È§‹ ’ÙÀ«

ßflË⁄ vy, ‡ÊÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ ∑§ÊÚ≈ ©◊⁄ •∑§◊‹ ’ÙÀ«

•⁄Ê»§Êà }y, ◊ȇÊÁ»§∑§⁄ ⁄„Ë◊ ∑§ÊÚ≈ Ÿ¡Ë⁄ ’ÙÀ«

•⁄Ê»§Êà wz , ◊„◊ͺÈÀ‹Ê„ ∑§ÊÚ≈ ©◊⁄ •∑§◊‹ ’ÙÀ«

•»§⁄ËºË Æ, ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ ’ÙÀ« •⁄Ê»§Êà v{, Á¡ÿÊ©⁄

⁄„◊ÊŸ ŸÊ’ʺ v, •ÁÃÁ⁄∏Äà vv, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ v|z/{

(wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ }.|z ª¥º’Ê¡Ë

◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ x-Æ-w}-Æ

©◊⁄ ªÈ‹ x-Æ-yx-Æ

‚Ù„‹ ßflË⁄ x-Æ-wz-v

‡ÊÊÁ„º •»§⁄ËºË y-Æ-wÆ-v

‚߸º •¡◊‹ y-Æ-xw-Æ

ÿÊÁ‚⁄ •⁄Ê»§Êà x-Æ-wz-x

çßçßÏ’ÈœflÊ⁄U, w{ Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11

Á≈˜Ufl¢¥∑§‹ πÛÊÊ ŸÁŒÿÊ ’≈UË ∑§Ù ¡ã◊

◊È¥’߸. (flÊÃʸ) — •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë¬%Ë Á≈Ufl¥∑§‹ πÛÊÊ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ¬ÈòÊË ∑§Ù ¡ã◊

ÁŒÿÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ’˝Ëø ∑Ò§¥«Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚È’„ Á≈Ufl¥∑§‹Ÿ ∞∑§ ¬ÈòÊË ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ.•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ •ı⁄U’≈UË ŒÙŸÙ¥ SflSâÊ „Ò¥ .•ˇÊÿ •ı⁄U Á≈Ufl¥∑§‹∑§Ê Œ‚ fl·¸ ∑§Ê ∞∑§’≈UÊ ÷Ë „Ò. •ˇÊÿ•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ “•Ù ◊Ê߸ ªÊ«”∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‹∞¡ÿ¬È⁄U ◊¥ Õ ‹Á∑§Ÿ∑§‹ ‡ÊÊ◊ „Ë fl„flʬ‚ •Ê ª∞ Õ.

≈UÙÄUÿÙ, (⁄UÊÿ≈U⁄U) — ¬Ífl˸øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ ÁSÕà mˬ٥ ¬⁄USflÊÁ◊àfl ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞¡Ê¬ÊŸ Ÿ •Ê¡ ÁflflÊÁŒÃ ‚◊ÈŒ˝Ë‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÊßflÊŸ∑‘§ ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ù πŒ« ÁŒÿÊ.

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‚Ÿ∑§Ê∑§Í •ı⁄U øËŸ◊¥ ÁŒ•ÊÿÍ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ߟ mˬ٥¬⁄U ÃÊßflÊŸ Ÿ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ◊¥¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚‚ ¬„‹ øËŸ∑‘§ ÃËŸ ¡„Ê¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§‹ÁflflÊÁŒÃ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ÃÊßflÊŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ„◊‡ÊÊ ‚ •ë¿ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§ŸÁflflÊÁŒÃ mˬ٥ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ∑§Ù‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥π≈UÊ‚ •Ê ªÿË „Ò.ÃÊßflÊŸ ß‚ mˬ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥¥ „Ò .mˬ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ß⁄UÊŒ ‚ ÃÊßflÊŸ ∑‘§ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§ËyÆ Ÿı∑§Êÿ¥ •ı⁄U ÃÊßflÊŸË Ã≈U⁄UˇÊ∑§’‹ ∑‘§ •ÊΔ ¡„Ê¡Ù¥ Ÿ ÁflflÊÁŒÃ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ.ÁflflÊÁŒÃ mˬ٥ ¬⁄U øËŸ •ı⁄U¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃÊßflÊŸ Ÿ ÷Ë•¬ŸÊ ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¡ÁflflÊÁŒÃ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ÕÊ. øËŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§’Ëø ¡Ê⁄UË ÁflflÊŒ ◊¥ ÃÊßflÊŸ ∑‘§•ÊŸ ‚ ÁflflÊŒ Ÿ •ı⁄U •Áœ∑§¬øËŒÊ ◊Ù« ‹ Á‹ÿÊ „Ò.¡Ê¬ÊŸ Ÿ¬„‹ ÃÊßflÊŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ. ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚∑˝§≈U⁄UË •Ù‚Ê◊Í»§È¡Ë◊È⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÊßflÊŸ ∑‘§¡„Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê ‚ „≈UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ Ÿ©Ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë á ’ı¿Ê⁄U ∑§ËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ’Œ‹ŸË ¬«Ë.

üÊË »§È¡Ë◊È⁄UÊ Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ŸÃÊßflÊŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ

Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÃÊßflÊŸ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Á⁄U‡Ã∑§ Á‹∞ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊÿÊ¡ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò.ß‚ ◊Èg ∑§Ù‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ¡ÊÿªÊ.

¡Ê¬ÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÃÊßflÊŸ ∑‘§¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁflflÊÁŒÃ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê‚ πŒ«Ÿ ∑§Ë »§È≈U¡ ÁŒπÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò.ß‚◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ ∑‘§ ¡„Ê¡‚ ÃÊßflÊŸ ∑‘§ ¡„Ê¡Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ÃÊßflÊŸ Ã≈U⁄UˇÊ∑§ ’‹ ∑‘§∞∑§ ¡„Ê¡ ‚ ÷Ë ¡Ê¬ÊŸË ¡„Ê¡¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ë ªÿË.

ÁæÂæÙ Ùð â×éÎýè âè×æ âðÌæ§ßæÙ ·Ô¤ ÁãæÁô´ ·¤ô ¹ÎðǸæ

¿è٠Ѥ ·¤ôØÜæ ¹ÎæÙ ×ð´ãæÎâæ, w® ×ÚðU

’ËÁ¡¥ª (flÊÃʸ) — øËŸ ∑‘§¬Áp◊ÙûÊ⁄U ¬˝Ê¥Ã ªÊ¥‚Í ◊¥ ∞∑§πŒÊŸ ◊¥ „È∞ „ÊŒ‚ ◊¥ •Ê¡ wÆ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§vy •ãÿ ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥‚Í ¬˝Ê¥Ã ∑‘§’߸Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà πŒÊŸ ∑‘§ xy◊¡ŒÍ⁄U ŒÙ ≈˛Ê‹Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U Õ ¡’≈˛Ê‹Ë ∑‘§ ∑‘§’‹ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U ªÿÊ.ÃÊ⁄U ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛Ê‹Ë πŒÊŸ◊¥ Áª⁄U ªÿË Á¡‚‚ wÆ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. •ãÿ vy◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù πŒÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ªÃ fl·¸ øËŸ ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ◊¥ „È∞ „ÊŒ‚ ◊¥v~|x ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ Õ. ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ „ÊŒ‚øËŸ ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ◊¥ „ÙÄҥ. ªÃ •ªSà ◊¥ Á‚øÈ•ÊŸ ‡Ê„⁄U∑‘§ ∞∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ „È∞ÁflS»§Ù≈U ◊¥ yy ‹Ùª ◊Ù⁄U ªÿ Õ.

Á„UŸÊ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ¬⁄U •«U∏ Á’‹Êfl‹

ßS‹Ê◊ʒʺ — ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë xz flcÊ˸ÿ Áflº‡Ê◊¢GË Á„UŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÊc≈U˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UºÊ⁄UË ∑§ ’≈U

Á’‹Êfl‹ ÷È^Ù ∑§“߇∑§” ∑§Ë øøʸ∞¢ø‹ ⁄U„UË „UÒ¢. ‚هʋ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U‚Êß≈UÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,Á„UŸÊ ∑§ “߇∑§” ◊¢Á’‹Êfl‹ ∑§ ºËflÊŸÊ„UÙŸ ‚ ¡⁄UºÊ⁄UË∑§Ê»§Ë π»§Ê „UÒ ¢.

fl„UË¢ ß‚ ¬˝◊Ë ¡Ù«U∏ ∑§Ë ¡Àº „UË ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U¢ ÷Ë øøʸ ◊¢ „UÒ¢.„UÊ‹Ê¢Á∑§, ‚هʋ ‚Êß≈U ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ß‚ π’⁄U ∑§Ù ¤ÊÍΔU •ı⁄U ¬Áé‹Á‚≈UËS≈U¢≈U ÷Ë ’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¢. flS≈UŸ¸ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑§Ë ∑§ÁÕà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ „UflÊ‹‚ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸÁ’‹Êfl‹, Á„UŸÊ ⁄Ué’ÊŸË ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡º ¬⁄U •«U∏ „UÒ¢. ß‚∑§Ë fl¡„U‚ Á’‹Êfl‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ¡⁄UºÊ⁄UË ∑§ ’Ëø ßÊfl ¬ÒºÊ „UÙ ªÿÊ „UÒ.π’⁄U ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ Á’‹Êfl‹ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á„UŸÊ ÷Ë •¬Ÿ•⁄U’¬Áà ¬Áà Á»§⁄UÙ¡ ªÈ‹¡Ê⁄U ∑§Ù ËÊ∑§ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¢. v~Ÿfl¢’⁄U v~|| ∑§Ù ¬ÒºÊ „UÈ߸ Á„UŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U πȺ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∞∑§⁄U‚ÍπºÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπÃË „UÒ¢. Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ¡⁄UºÊ⁄UË∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ©ã„UÊ¢ŸπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ªÒ‹Ä‚Ë ≈UÄ‚≈UÊß‹ Á◊‹ mÊ⁄UÊ |∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ∑§ Á’¡‹Ë Á’‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ê ºË. ªÒ‹Ä‚Ë≈UÄ‚≈UÊß‹ Á„UŸÊ ∑§ ¬Áà •ı⁄U ‚‚È⁄U ∑§Ë ∑¢§¬ŸË „UÒ.

’ËÁ¡¥ª (flÊÃʸ) — Á„¥Œ◊„ʂʪ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥¬⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹ŸflÊ‹ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ øËŸ Ÿ•Ê¡ •¬ŸË Ÿı‚ŸÊ ◊¥ ¬„‹ÊÁfl◊ÊŸ flÊ„∑§ ¬Ùà ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄Ufl„Ê¥ ∑§Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸∑§Ë Ÿı‚ŸÊ Ÿ flÊ⁄Uÿʪ ŸÊ◊ ∑‘§‚ÙÁflÿà ¬Ùà ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑§ÙÁ‹ÿÊ•ÙÁŸ¥ª ŸÊ◊ ‚ ‚◊ÈŒ˝Ë ’« ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.ß‚ Ã⁄U„ øËŸ Ÿ ∑§⁄UË’ …Ê߸ Œ‡Ê∑§‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¬ŸË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ.øËŸ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊¬˝ÁÃm¥mË ÷Ê⁄Uà ‚ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥Á¬¿«Ê „È•Ê ÕÊ. ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§¬Ùà ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò.÷Ê⁄Uà •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ¬Ùà ∑§ÙÁëøÁ‡Ê¬ÿÊ«¸ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÃË‚⁄UÊÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà •Ê߸∞Ÿ∞‚Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ M§‚ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë

¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò.øËŸ Ÿ •¬ŸÊ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§

¬Ùà ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿı‚ŸÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙM§‚ ‚ •Ê߸∞Ÿ∞‚ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿÁ◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄UË „ÙªË •ı⁄U ∑§ÙÁëø∑§Ë SflŒ‡ÊË ¬Ùà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ë©‚∑‘§ Áªÿ⁄U’ÊÄU‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Áfl‹¥’ ‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò.ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U øËŸ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U‚ ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ‚ ÷ËßÊÃŸË ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄UÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ©‚∑§Ë Ÿı‚ŸÊ∑§Ù Ÿß¸ ÃÊ∑§Ã Œ ‚∑§ÃÊ „Ò.„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ÊÁfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ‚ËπŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ÷fl ’„Èà ◊ÊÿŸ⁄UπÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ¬„‹ÊÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà Á‹ÿÊ•ÙÁŸ¥ª◊Í‹ M§¬ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ „Ë•Ê ‚∑‘§ªÊ.øËŸË Ÿı‚ŸÊ Ÿ •¬ŸË•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ¬⁄UÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑§Ù Ÿı‚ŸÊ ◊¥

’« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄Uß‚ ¬Ùà ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò.øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ’« ◊¥ ß‚Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ‚ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë◊ŒŒ Á◊‹ªË.ß‚‚ ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë‚¥¬˝÷ÈÃÊ.‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§‚ ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿªË.¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿÂ¥ÉÊ ∑§Ë Ÿı‚ŸÊ Ÿ v~}Æ ◊¥ ß‚Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÙÁflÿ¥Ã‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~~w ◊¥ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ M§∑§ ªÿÊ ÕÊ•ı⁄U ÿ„ v~~} Ã∑§ ÿÍ∑˝§Ÿ ∑‘§Á‡Ê¬ÿÊ«¸ ◊¥ •œÍ⁄UÊ ¬«Ê ÕÊ. ß‚∑‘§’ÊŒ ◊∑§Ê™§ ÁSÕà øËŸ ∑§Ë ∞∑§∑§¥¬ŸË Ÿ ŒÙ ∑§⁄UÙ« «Ê‹⁄U ◊¥ ß‚¬Ùà ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë •ı⁄U wÆÆw ◊¥ß‚ øËŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄UË Á„S‚ ◊¥ ÁSÕßı‚ŸÊ ∑‘§ «ÊÁ‹ÿÊŸ Á‡Ê¬ÿÊ«¸ ◊¥’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ.

¿èÙ Ùð ÂêÚUè ·¤è çß×æÙ ßæã·¤ ÂôÌÙõâðÙæ ×ð´ àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤è ãâÚUÌ

Âæ·¤ ·Ô¤ ¥àææ´Ì ÿæð˜æ ×ð´çßlæçÍüØô´ ·¤ô Ȥèâ ×æȤè

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, (flÊÃʸ) —¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •‡Êʥà ˇÊòÊ’‹ÍÁøSÃÊŸ, ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ∑§’ÊߋˡÊòÊ “»§Ê≈UÊ“ •ı⁄U ¬Ê∑§ •Áœ∑§ÎÃ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Áª‹ÁªÃ ’ÊÁÀÃSÃÊŸˇÊòÊ ∑‘§ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊʬÁ⁄U·Œ ∑§Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ „È߸ ∞∑§’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù“¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÷ȪÃÊŸÿÙ¡ŸÊ” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒÁ¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë‚¥ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ÃÕÊ ∞◊.Á»§‹ ∞fl¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∞fl¥•ãÿ ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ √ÿÿ fl„Ÿ ∑§⁄UªË.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊Œ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«⁄U¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ’‹ÍÁøSÃÊŸ •ı⁄U»§Ê≈UÊ ∑‘§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ßS‹ÊÁ◊∑§ ©ª˝flÊŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ á˂ ’…à ⁄U¤ÊÊŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ √ÿÊ# „Ò.

Õ‘¿ô´ ·Ô¤ ×ôÅUæÂð ÂÚU ·¤æÕêÂæÙð ·¤è ·¤ßæØÎ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (⁄UÊÿ≈U⁄U) — •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ’…ÃË ¡Ê ⁄U„Ë◊Ù≈Uʬ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù fl¡ŸË ⁄U¥ªM§≈UÙ¥∑‘§ M§¬ ◊¥ ¤Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ŸÊ Ÿ •’S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ªÒ⁄U.¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UŸË‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò. •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊmÊ⁄UÊ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëø„⁄U fl·¸ yÆÆ •⁄U’ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑Ò§‹Ù⁄UË∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ÿ„ ŒÙ •⁄U’∑Ò§¥«Ë ’Ê⁄U ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò. Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’ëø „⁄U ⁄UÙ¡ ∑Ò§¥«Ë.Áøå‚ ÃÕÊ ∑§Ù‹Á«˛¥∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ vxÆ∑Ò§‹Ù⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹©Ÿ∑‘§ fl¡Ÿ ◊¥ ß¡ÊçUÊ ∑§⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò.ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ fl¡ŸË ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚◊Sÿʬ⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§«Ë ŸËÁÃÿÊ¥•¬ŸÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒÁ¡Ÿ◊¥ S∑§Í‹ ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹ »§S≈UÊ»§U«Í ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÃÕÊflÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U¡Ÿ⁄U‹ ŸÊ◊¸Ÿ ‚¬ Ÿ ∑§„Ê ..¡Ù ‹Ùªfl·¸ wÆwz ◊¥ „◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U•¬Ÿ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ©ΔÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ flÙ•÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬… ⁄U„ „Ò¥.

·¤ÚU´ÅU âð °·¤ ãè ÂçÚUßæÚU·Ô¤ ÌèÙ Üô» ÛæéÜâð

⁄UËflÊ (flÊÃʸ) — ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ⁄UËflÊ Á¡‹ ∑‘§ øÙ⁄U„≈UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ÷Ù‹ª… ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄U¥≈U∑§Ë ø¬≈U •ÊŸ ‚ ∞∑§ „ˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‹Ùª ’È⁄UË Ã⁄U„‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿ. Á¡ã„¥ ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •S¬ÃÊ‹ ‚ÍòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê¡ ‚È’„ Á¡‹ ∑‘§ ÷Ù‹ª…ªÊ¥fl ÁSÕà ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚∑§ŒÒ‹ ∑‘§ ¬« ∑‘§ ŸËø ∑§È¿‹Ùª ’ÒΔ Õ. ¬« ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ „Ëvv „¡Ê⁄U Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ÃÊ⁄UªÈ¡⁄UÊ „È•Ê ÕÊ Ã÷Ë •øÊŸ∑§¬« ◊¥ »Ò§‹ ∑§⁄U¥≈U ‚⁄UÊ◊π‹ÊflŸ ÿÊŒfl ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl•ı⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ª¥÷Ë⁄U ⁄U¬ ‚¤ÊÈ‹‚ ªÿ. ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò.

ÂçÌ Ùð Â%è ·Ô¤ ãæÍ ·¤æÅUðÁ‡Êfl¬È⁄UË (flÊÃʸ) — ∞◊¬Ë

∑‘§ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ Œ„Êà ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬⁄U ∑§‹⁄UÊé‚∑‘§ „Ë ¬Áà Ÿ ËflÊ⁄U ‚„◊‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê≈UÁŒÿ, ¬Áà mÊ⁄UÊ ¬%Ë ¬⁄U „◊‹Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Œê¬Áà ∑‘§ÿ„Ê¥ ¬Ê¥ø ’Á≈UÿÊ¥ „ÙŸÊ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„‹Ê ’’ËÃÊ ∑§Ù©¬øÊ⁄U „ÃÈ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡„Ê¥ ËflÊ⁄U ∑‘§flÊ⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ „Èÿ ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥∑§Ù •‹ª „ÙŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿʪÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Áà ∑§◊‹‡Ê•Ù¤ÊÊ ∑‘§ Áfl⁄Uh ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈ⁄U ∑§⁄U ŒË„Ò.

Èñ¤�UÅþè ×ð´ Ü»è ¥æ», Îô·¤è ×õÌ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁŒÑË∑‘§ •◊Ÿ Áfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥Ÿ◊∑§ËŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§»Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ •Ê¡ ë∏∑‘§ •Êª ‹ª¡ÊŸ ‚ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ŒÙ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊ŸÁfl„Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „Á⁄U ∞ŸÄU‹fl◊¥ Ÿ◊∑§ËŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§»Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ë∏∑‘§ øÊ⁄U ’¡ •Êª‹ª ªß¸ Á¡‚ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞Œ◊∑§‹ ∑§Ë ÃËŸ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù÷¡Ê ªÿÊ •ı⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ.„Ê‹Ê¥Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ „ÊŒ‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁÇŸ‡Ê◊ŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊Ê⁄U¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÙÎè ×ð´ ÌèÙ Üô» ÇêÕðŸÊÁ‚∑§ (flÊÃʸ) — ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U

◊¥ ŸÊÁ‚∑§ Á¡‹ ◊¥ •‹ª•‹ª ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªÿË. ÁªŸÊ¸ŸŒË ◊¥ ∑§‹ ∑§È¿ ÿÈfl∑§ FÊŸ∑§⁄UŸ ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ww fl·Ë¸ÿªÙ⁄Uπ ◊ªŸ ¬flÊ⁄U •ı⁄U wvfl·Ë¸ÿ ¬¥∑§¡ Á‡ÊflŒÊ‚ Á‡Êfl«¡Ò‚ „Ë ŸŒË ◊¥ ©Ã⁄U Á∑§•øÊŸ∑§ «Í’ ªÿv ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊÙ¥Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ãß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. ÃÒ⁄UÊ∑§ •ı⁄UŒ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŸŒË‚ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ‡Êfl ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê.‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

Õâ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÌèÙ ·¤è×õÌ, w® ƒææØÜ

÷⁄UìÈ⁄U (flÊÃʸ) —⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ÷⁄UìÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§÷È‚Êfl⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ’‚∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸ ¬⁄U ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§•ãÿ wÆ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê¥ŒÊ‚ ‚Í⁄Uê… ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ’‚ˇÊòÊ ∑‘§ ¿ı¥∑§⁄UflÊ«Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù ªß¸Á¡‚‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸.

Âæ·¤ Ñ ¥×ðçÚU·¤è ÇþôÙã×Üð ×ð´ Àã ×ÚðU

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ (flÊÃʸ) —¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©ûÊ⁄UË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ∑§’Êß‹Ë ˇÊòÊ ◊¥∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë «˛ÙŸ„◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ ‹Ùª◊Ê⁄U ªÿ.

‚¢ÁˇÊåÃ

‚ÙŸ¬È⁄U — ‚ÙŸ¬È⁄U ¬‡ÊÈ ◊‹Ê÷‹ „Ë ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ„Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊◊¥ ‚’„Èà ‚ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥.

’„Èà ¡ÀŒË „Ë •Ê¬ ‚ÙŸ¬È⁄U¬‡ÊÈ ◊‹ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U¬⁄U ÷Ë Œπ ¬Ê∞¥ª. •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„È¥ø ∑§ÙŒπà „È∞ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ÁflEÁflÅÿÊà ◊‹ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥◊Êß∑˝§Ù é‹ÊÚÁª¥ª fl’‚Êß≈UÙ¥ ‚¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò.

Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U Á¬¥≈UÍ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Uà „È∞◊¥ª‹flÊ⁄U wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§‚هʋ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò. ∞∑§ ŸÿË ¬„‹

∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÙŸ¬È⁄U ¬‡ÊÈ ◊‹ ∑§Ù ÷Ë»‘§‚’È∑§ •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ùé‹ÊÚÁª¥ªfl’‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ.ß‚‚ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË.

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ª¥ªÊ•ı⁄U ª¥«∑§ ŸŒË ∑‘§ ‚¥ª◊ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹ ÁflEÁflÅÿÊà ¬‡ÊÈ ◊‹ ‚•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹„ÙªË. ß‚ ◊‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U „ÙªÊ.

„⁄U fl·¸ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U Ÿfl¥’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ‚ÙŸ¬È⁄U¬‡ÊÈ ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÙÃË „Ò.Á¬¿‹ fl·¸ ÁflŒ‡ÊË Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl÷ʪ Ÿ ◊œÈ’ŸË¬¥Á≈U¥ª ‚ ‚¡Ë œ¡Ë Áfl‡Ê·

¤ÊÙ¬Á«∏ÿÊ¥ ’ŸÊÿË ÕË¥.‚Ê⁄UáÊ •ı⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§Ë

‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·Ã¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥.™§¥≈U, „ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ÃÕÊ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ Ÿı≈U¥∑§Ë ÁÕÿ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹È໧©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ŒÙ ŸÁŒÿÙ¥∑‘§ ‚¥ª◊ ¬⁄U ¬˝Á‚h „Á⁄U„⁄UŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë •Ê∑§·áʸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò.

„Ê‹Ê¥Á∑§ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÁŸ¡Ë¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Äà ‚ÙŸ¬È⁄U ◊‹Ê ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ•‹ª ‚ ÷Ë Áfl‡Ê· M§¬ ◊¥Áflfl⁄UáÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿªÊ. ‚ÙŸ¬È⁄U◊‹ ∑§Ù ÁflE ∑‘§ ‚’‚ ’« ¬‡ÊÈ◊‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÅÿÊÁà Á◊‹Ë „È߸ „Ò.

ÈÔ¤âÕé·¤ ¥õÚU çÅU÷ßÅUÚU âðÁéǸð»æ âôÙÂéÚU ×ðÜæ

Œ⁄U÷¥ªÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ‚òÊ •ŒÊ‹ÃŸ v} fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ ‚üÊ◊∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.

¬˝Õ◊ •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊœË‡Ê ‚È⁄UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥« Ÿ ÿ„Ê¥ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U ◊È„ÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U◊„ÃÙ ©»§¸ ◊ÈÛÊÊ ◊„ÃÙ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿŒ¥« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x{{ ∑‘§ Ã„ÃŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚¡Ê

‚ÈŸÊ߸ „Ò. •ŒÊ‹Ã Ÿ ŒÙ·Ë ¬⁄U ŒÙ„¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò.¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ¬⁄U ŒÙ·Ë ∑§Ù ¿„ ◊Ê„ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§‚¡Ê ÷ÈªÃŸË „ÙªË. •¬⁄U ‹Ù∑§•Á÷ÿÙ¡∑§ ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ Ÿ ◊Ê◊‹∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz •ÄU≈UÍ’⁄Uv~~y ∑§Ù ŒÙ·Ë Ÿ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹∑‘§ ’M§•Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª‹«∏∑§Ë Á¬¥∑§Ë .∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊. ∑§Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. •¬NË«∏∑§Ë ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§◊Ê◊‹Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ vz •ÄU≈UÍ’⁄Uv~~y ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ.

¥ÂãÚU‡æ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ °·¤·¤ô Âæ´¿ âæÜ ·¤æ ·¤æÚUæßæâ

Îßæ ÃØßâæØè ·¤ô »ôÜè×æÚU·¤ÚU ƒææØÜ ç·¤Øæ

’ÁÃÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥¬Áp◊ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë øı∑§ ÁSÕà ∞∑§ ŒflÊ√ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù •Ê¡ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ŸªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë øı∑§ ÁSÕÃŒflÊ √ÿfl‚ÊÿË Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù•Ê¡ ‚È’„ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ fl„ ª¥÷Ë⁄UL§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ . ÉÊÊÿ‹√ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù ∞◊.¡.∑‘§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¬≈UŸÊ ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò.

÷ʪ‹¬È⁄U — Á’„Ê⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê œ¥œÊ Ã¡Ë ‚ »§‹»§Í‹ ⁄U„Ê „Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÙ ’«∏˿ʬ◊Ê⁄UË ß‚ ’Êà ∑§Ë ªflÊ„Ë ÷Ë Œ⁄U„Ë „Ò.÷ʪ‹¬È⁄U ◊¥ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÙ œ¥œ’Ê¡¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ◊¿Á‹ÿÙ¥ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚

∑‘§ „ÊÕ Ÿ„Ë ¬„È¥ø ¬Ê∞ „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ªSà ‚ •’ Ã∑§ ŒÙ ’«∏˿ʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑‘§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¬∑§«∏ „Ò¥.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ wÆ •ªSà ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ŸÁË∑§Ê◊Ê¥¤ÊË ∑§Ë Áfl∑˝§◊Á‡Ê‹Ê∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UÊ¡‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ w ‹Êπ {w

„¡Ê⁄U ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ.fl„Ë ŒÙÁ‚Ãê’⁄U ∑§Ù ‚’ı⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊‚Ê«È ªÊ¥fl ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ◊¥«∏‹ ∑§Ù∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ „¡Ê⁄U ∑‘§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œ⁄U Œ’ÙøÊ,ÁË∑§Ê◊Ê¥¤ÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò .

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏

Âé˜æ ·¤è ãˆØæ âð âÎ×ð´×ð´ ×æ´ ·¤è ×õÌ

◊ÙÁÄÊ⁄UË (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl˸ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑‘§◊ÙÁÄÊ⁄UË Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ÁŸ‡Ê∑§ıΔ ◊Ù„ÑÊ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊÃ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ¡„⁄UŒ∑§⁄U Œ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË•ı⁄U ß‚ ‚Œ◊¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊Ê¥∑§Ë ÷Ë ◊ıà „Ù ªÿË .

ãˆØæ ·¤ÚU àæß ·¤ô ÙãÚU×ð´ ÈÔ¤´·¤æ

¬ÍÁáÊÿÊ¥ (flÊÃÊ) — Á’„Ê⁄U ◊¥¬ÍÁáÊÿÊ¥ Á¡‹ ∑‘§ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑‘§ ¬Á‚h ªÈ‹Ê’’ʪ ◊¥«Ë ∑‘§∞∑§ ÕÙ∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U‡Êfl ∑§Ù Ÿ„⁄U ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÈ‹Ê’’ʪ ◊¥«Ë ∑§Ê ÕÙ∑§√ÿfl‚ÊÿË ◊ŸÙ¡ ‚Ê„ (xy) ∑§Ë•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà „àÿÊ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ÁŸ∑§≈U ∑‘§∞∑§ Ÿ„⁄U ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ.

ÚUðÜ·¤×èü ·¤è çßléÌSÂàææüƒææÌ âð ×õÌ

¿¬⁄UÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ ¿¬⁄UÊ ¡¥ÄU‡ÊŸ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚∞∑§ Á‚ÇŸ‹ ◊ÒŸ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË .⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿¬⁄UÊ ¡¥ÄU‡ÊŸ ∑‘§•Ê©≈U⁄U Á‚ÇŸ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÁ‚ÇŸ‹ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ⁄U‹∑§◊˸ ¡Ëß ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§⁄U¥≈U‹ªŸ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË . ◊ÎÃ∑§Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ•ı⁄U fl„ ¿¬⁄UÊ ¡¥ÄU‡ÊŸ ∑‘§Á‚ÇŸ‹ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ .

âèßæÙ ×ð´ °·¤ ×çãÜæâ×ðÌ Îô ·¤è ×õÌ

‚ËflÊŸ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U∑‘§ ‚ËflÊŸ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ë∏∑‘§•‹ª-•‹ª ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê ‚◊à ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË. •Ê¡ ë∏∑‘§ ∞∑§•ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê¡ÊŸ ‚ π¡Ê¥ÃË ÷⁄U ∑§Ë ◊ı∑‘§¬⁄U „Ë ∑§Èø‹∑§⁄U ◊ıà „Ù ªÿË.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ∑‘§ ’Ëø ÉÊ⁄U‹Í‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U •Ê¡ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U¥ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ „À∑§Ë ’…∏à ∑‘§‚ÊÕ ’¥Œ „È∞.

’Êê’ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ wv.Æ|•¥∑§ ©¬⁄U v}{~y.yv •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË y.xÆ •¥∑§∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ‹∑§⁄U z{|x.~Æ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥‚¥‚ÄU‚ Ÿ v}|~Æ.Æv •¢∑§ ∑‘§™¢§ø •ı⁄U v}{x{.v{ •¥∑§ ∑‘§ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¿È•Ê. ÁŸçU≈UË÷Ë z|Æw.|Æ•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚◊ÿz{xw.yz •¥∑§ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄UÃ∑§ ©Ã⁄UÊ.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ w~.{v•¥∑§ ©¬⁄U {y}x.y~ •¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ x{.wy •¢∑§ø…∏∑§⁄U {~Æx.vz •¢∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U’¥Œ „È•Ê. ’Ë∞‚߸ ◊¥ Á⁄Uÿ‹≈UË.∞»§U∞◊‚Ë¡Ë. ‚Ë«Ë. ∞ø‚Ë.¬Êfl⁄U. ‚Ë¡Ë .•Ê߸≈UË.≈U∑§ ÃÕÊ’Ò¥Á∑§¥ª flª¸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹ËŒπË ªÿË Á¡‚‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ©¬⁄U©Δ ¡’Á∑§ œÊÃÈ, •Ê≈UÙ, ¬Ë∞‚ÿÍÃÕÊ Ã‹ flª¸ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ’Ê¡Ê⁄U íÿÊŒÊ◊¡’ÍÃË Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑‘§.

’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xÆvÆ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U„È•Ê. ß‚◊¥ ‚ vzzw ◊ÈŸÊ»§ ◊¥•ı⁄U vxwz ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ ⁄U„. ’Ê∑§Ëvxx ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê.

ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË

•ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Œ’Êfl ◊¥ ⁄U„¡’Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „À∑§Ë’…à ’ŸË ⁄U„Ë ÿÊ Á»§⁄U Δ„⁄UÊflŒπÊ ªÿÊ. ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§ËÃ¡Ë ¬∑§« øÈ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •’◊ÈŸÊ»§ÊflÊ‚Í‹Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á‹„Ê¡Ê’Ê¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U¥ ◊¥ Á≈U∑‘§„È∞ „Ò¥. ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ◊¡’Íà ¬⁄U ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷‹ w.{| ¬˝ÁÇÊà ◊ÈŸÊçU◊¥ ⁄U„Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U wzx.}ÆM§¬∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ⁄U„. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë Á‚å‹Ê v.~w¬˝ÁÇÊÃ.Á„¥«ÊÀ∑§Ùv.|z¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞ø«Ë∞çU‚Ëv.w} ¬˝ÁÇÊà ©¬⁄U ⁄U„Ë.

ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á¡¥Œ‹S≈UË‹ y.xz◊ÊM§Áà w.ywS≈U⁄U‹Êß≈U w.xv •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸v.{{ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ≈U ◊¥ ⁄U„Ë.

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „À∑§Ë á˂¥‚ÄU‚ wv •¥∑§ ø…∏Ê

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ߥÁ«ÿʬ˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’„ȬÿÙªË flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ’…ÃË ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚ÊÂË≈UÙ¥ flÊ‹Ë •¬ŸË ŸÿË ∑§Ê⁄U ßflÊÁ‹ÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚∑§Ë

∑§Ë◊à }.y~ ‹Êπ M§¬ÿ ‚‹∑§⁄U ~.~~ ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ ’Ëø„Ò.ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U«∑‘§ .•»˝§Ë∑§Ê. ◊äÿ ¬Ífl¸ •ı⁄U÷Ê⁄UÃ. ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ©¬ÊäÿˇÊ ÃÙM§„‚ªÊflÊ •ı⁄U ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄UߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§

ÃÊ∑§ÊÿÈ∑§Ë ߸Á‡ÊŒÊ Ÿ ß‚ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆv{ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊΔ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò. ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆv{ Ã∑§ Œ‚ Ÿÿ ◊Ê«‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ¬˝Áà fl·¸ŒÙ ◊Ê«‹ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. fl·¸ wÆv{ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊΔ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà «Ë‹⁄UÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…Ê∑§⁄U xÆÆ ∑§Ë ¡ÊÿªË ¡Ù •÷Ë |z „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË •÷ËÿÍÁ≈UÁ‹≈UË flÊ„Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ß‚ üÊáÊË ∑‘§ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UªË •ı⁄U ÁŸ‚ÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ flÊ„Ÿ„Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ flÊ„Ÿ øÊ⁄U ◊Ê«‹ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ß‚◊¥ v.z‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ߥ¡Ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ v~.xx Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê◊Êß‹¡ ŒÃÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¬˝Áà ◊„ËŸ ŒÙ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ßflÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. ß‚∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑§‹ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÿªË.

ÁŸ‚ÊŸ Ÿ ©ÃÊ⁄UË ‚ÊÂË≈UÙ¥flÊ‹Ë ßflÊÁ‹ÿÊ

Ùôç·¤Øæ Ùð ¥æàææ âèÚUèÁ·Ô¤ Îô ÙØð ȤôÙ Âðàæ ç·¤Øð

„‹Á‚¥∑§Ë (⁄UÊÿ≈U⁄) — ÉÊ≈UÃË’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁçUŸ‹Ò¥«∑§Ë »§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ŸÙÁ∑§ÿÊŸ •Ê‡ÊÊ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •Ê¡ ŒÙÁ∑§çUÿÊÃË ≈Uø S∑˝§ËŸ »§ÙŸ ¬‡ÊÁ∑§ÿ.ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ •÷Ë ÷Ë S◊Ê≈U¸»§ÙŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’Á‚∑§ »§ÙŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë•Áœ∑§ „Ò. S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥©‚ ‚Ò¥◊‚¥ª •ı⁄U ∞嬋 ¡Ò‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∑§«Ë ≈UP§⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò.∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‡ÊÊxÆ} •ı⁄U •Ê‡ÊÊ xÆ~ »§ÙŸ ¬‡Ê Á∑§ÿªÿ „Ò¥. ÿ„ ÜÊÙŸ øÊ‹Í fl·¸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Áfl∑˝§ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ„Ù¥ª. Áfl‡‹·∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛Êÿ« ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë≈UP§⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •Ê‡ÊÊ xÆ} •ı⁄U•Ê‡ÊÊ xÆ~ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒªÊ⁄U‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ŸÙÁ∑§ÿÊ •÷ˬ˝Áà ÁŒŸ vÆ ‹Êπ ’Á‚∑§ »§ÙŸ’øÃË „Ò. ∑§¥¬ŸË Ÿ ’…à ÉÊÊ≈U ‚©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ÿ flÒÁE∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÄÌÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥|zÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚Ê◊flÊ⁄∑§Ê ¬Ê≈U∑§Ê ◊¢ „È߸ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê•Ê‚Ÿ’ŸË ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§◊ÈÁπƒÊÊ œË⁄ãº˝ŸÊÕ ≈ÈU«Í Ÿ •œÍ⁄Ë’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „¢ªÊ◊Ê ∑§∑§Ê⁄áÊ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ⁄º˜º ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ◊Êß∑§ ‚ ∑§Ë ªƒÊË ÕË.ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ƒÊ„ π’⁄ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Ê ŒË ªƒÊË Á∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ‚»§‹ ⁄„Ë. ß‚∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl⁄Êœ∑§⁄à „È∞ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ∞◊•ÊƒÊÍ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄º˜ºÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ, ăÊÊ¢Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ƒÊ„Ë ¡◊ËŸ „Ò. ß‚

‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÈÁπƒÊÊ œË⁄ãº˝ŸÊÕ ≈ÈU«Í ∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊ ª˝Ê◊¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê∞‚«Ë•Ê ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ ÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ŒË „Ò.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè’ÈœflÊ⁄UU, w{ Á‚Ãê’⁄U wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxzzw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

¬Ë•Ê⁄U-zzyvv (⁄UÊíÿ¬Ê‹) vw-vx

¬˝∑ΧÁà ¬fl¸ ∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Sà ¤ÊÊ⁄Uπ¥«UflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ê ◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥–

““∑§⁄U◊Ê ¬Í¡Ê”” ¬˝∑ΧÁà ∞fl¥ ◊ÊŸfl ∑§ ’Ëø •ãÿÊãÿÊüÊÿ ‚¥’¥äÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§

¬fl¸ „ÒU •ÕʸØ ÿ„U ¬fl¸ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË ∑ΧÃôÊÃÊ, •ÊSÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§Ê •Á÷√ÿQ§

∑§⁄UÃÊ „ÒU– üÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U◊ ¬«∏ ∑§Ë «UÊ‹ ∑§Ê •Ê¥ªŸ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ ∞fl¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

ŸÎàÿ/‚¥ªËà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊŸÊ ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑ΧÁà ¬fl¸ ‚ ¡È«∏Ë

‹Ê∑§ ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŸÁ„Uà „ÒU •ÕʸØ ÿ„U ¬fl¸ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê •¬Ÿ

¡ËflŸ ◊¥ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU–

•Ê߸U∞, •Ê¡ „U◊ ‚÷Ë ⁄UÊíÿflÊ‚Ë ßU‚ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥∑§À¬ ‹¥ Á∑§ „U◊ •Ê¬‚Ë

÷Œ÷Êfl, ⁄Uʪ-mU· ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊíÿ fl ⁄UÊC˛U ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸

∑§⁄‘¥Uª ∞fl¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÃÈ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U fl ◊ŸÊ„UÊ⁄UË ’ŸÊÿ¥ª ÃÕÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ

◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª–

âðÙæ ·¤è ·¤æØüàæñÜè âð Õ“æð ãéU° ¥ß»Ì¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥

∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚¡ÊŸŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ •flªÃ „UÙŸ∑§Ê ’„UÃ⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë’ìÊÙ¥ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë∑§Ù ¡ÊŸÊ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Êÿ¡ÊŸflÊ‹ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UË’ ‚ ºπÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ºπà „UË ’Ÿ ⁄U„UÊÕÊ. º⁄U•‚‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡‚ÙŸÊ⁄UË „UflÊ߸ •«˜U«UÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ¡ÊŸ¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¡„UÊ¢ ¬Ê⁄UÊ◊Ù≈U‚¸ ÃÕʬÊ⁄UÊÇ‹ÊßÁ≈¢Uª ∑§ ¡Á⁄Uÿ „ÒU⁄Uà •¢ª¡ ∑§⁄UÃ’ÁºπÊÿ, fl„UË¥ ‚ÙŸÊ⁄UË •Ê◊˸ ∑Ò¥§¬ ∑§ ªÙ⁄UπʪŸ‚¸ Ÿ ¬Ê߬ ’Ò¥«U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ œÈŸ’¡Ê∑§⁄U ‚’∑§Ù º‡Ê÷ÁÄà ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ∑§⁄UÁºÿÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ŸÊ ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹ÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ. fl∑§⁄UË’ ‚ ‚ŸÊ º˜flÊ⁄UÊ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ÃÙ¬, ◊‡ÊËŸªŸ, ¬Ê߬ ªŸ, ⁄UÊß»§‹ •ÊÁº•Êª ©Uª‹ŸflÊ‹ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ºπÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸ ÷Ë ©Uã„¥U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ⁄U„U Õ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ‹ÙªÙ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ŸÊ ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ.

ß‚ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.¬Ê⁄UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸ ∞∑§◊Ù≈U⁄UŸÈ◊Ê ‹ª ÿÊŸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÄÈU∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ∑§⁄UÃ’ ÁºπÊà „Ò¥U. |‚ºSÿËÿ ©UÄà ≈UË◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Èc¬∑§ ÁºÿÊ

ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U Õ ‚È’ºÊ⁄U¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ. ß‚Ë Ã⁄U„U ¬Ê⁄UÊÇ‹ÊßÁ«¢Uª ∑§Ã„Uà ◊ÉʺÍà ≈UË◊ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ ∑§ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ vÆ „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U™¢§øÊ߸ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬Ò⁄UʇÊÍ≈U ‚ ‚„UÊ⁄‘U ŸËø©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ. ≈UË◊ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ œË⁄‘U-œË⁄‘U

¬Ò⁄UʇÊÍ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸËø ©UÃ⁄‘U ÃÙ ’ìÊÙ¥‚Á„Uà fl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ÊSflʪà ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ. { ‚ºSÿËÿ ©UÄÃ≈UË◊ ∑§ ‹Ë«U⁄U Õ ŸÊÿ∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U.

∑Ò¥§¬ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊÁø¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃ

¡ÊªM§∑§ fl ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË•Ê◊˸ ∑Ò¥§¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§ß¸∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U. ß‚∑§ ÄUà ÁflÁ÷ãŸÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê-¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚◊¥ •ÊŸ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÙÁø¢ª ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ÷ʪ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ©Uà‚ÊÁ„UÃ Õ S∑ͧ‹Ë ’ìÊ. ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù

∑§⁄UË’ ‚ ºπ∑§⁄U fl πÈ‡Ê ÃÙ Õ „UË, ß‚∑§ ’ʺ fl ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ‚ •ÊÚ≈UÙª˝Ê»§ ‹Ÿ ‚ ÷ËŸ„UË¥ øÈ∑§. ‚÷Ë ’ìÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ¡Ê∑§⁄U º‡Ê ∑§ ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ‚ „USÃÊˇÊ⁄U Á‹ÿ. ¬˝º‡Ê¸ŸË ºπŸ¡ÊŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹, ∑§º◊Ê, ∑§Ê◊¸‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡, Ÿ⁄Ufl⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡•¢ª˝¡Ë ÁfllÊ‹ÿ, üÊË∑ΧcáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ’À«UË„U øø¸ ÃÕÊ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ¿U«∏UÊ

‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Áπ‹Ê»§

•Á÷ÿÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Áπ‹Ê»§ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ªÿË ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ „ÒU.•Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ •π’Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁ„U◊ ◊¥•¬Ÿ ∑§Ù ÃÙ ¡Ù«∏UÊ „UË ‚ÊÕ „UË©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ∑ȧ◊M§◊’SÃË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿U«U∏ ÁºÿÊ „ÒU.◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ◊M§◊ ’SÃË ∑§Ë‚Ò∑§«∏UÙ¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ù‹ ÁºÿÊ.‹ª÷ª •ÊœÊ º¡¸Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ÁΔU∑§ÊŸÙ¥¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ ∑§⁄U ߟ ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÙœflSà ∑§⁄U «UÊ‹Ê. ‡Ê⁄UÊ’ ’¢ºË ∑§Áπ‹Ê»§ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ß‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ßŸ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ‚Ë∞◊ ‚ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§•ÁŸÁ‡ø∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ ¬⁄U’ÒΔU •ÊÁºflÊ‚Ë ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ•’ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ‚ »§Á⁄Uÿʺ ∑§Ë „ÒU.•Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ÷¡∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Á‹ÿ ∑§Ë ªß¸ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË •À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uª¢÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃË „ÒU ÃÙ •ÊÁºflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ w| Á‚â’⁄U∑§Ù ÁŸ—flSòÊ „UÙ∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª. flÒ‚ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê •Ê¡ œ⁄UŸÊ øıÕ ÁºŸ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ÿÈfl∑§ •h¸ŸÇŸ M§¬ ◊¥ „UË ’ÒΔU ⁄U„U. œ⁄ŸÊ ◊¢ ’ÒΔU ‹ÙªÊ¢◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡Ê‚Ê߸ ◊ʫ˸, Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚⁄ŒÊ⁄, ⁄Ê¡‡Ê ◊È◊͸, ÁòÊ‹ÊøŸ ≈ÈU«Í, ¡ƒÊ¬Ê‹ ◊È¢«Ê,ªÈM§ø⁄áÊ ‚Ê⁄Ÿ, ªÈM§ø⁄áÊ ◊È¢«Ê, ‚ÈŸË‹ ‚⁄ŒÊ⁄, ‚ʬʟ ◊È¢«Ê, ◊ŸËcÊ ’Êπ‹Ê, •M§áÊ ÁÃ∑§Ë¸,⁄ʇʟ Á◊¢¡, ÁflŸÊŒ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∞fl¢ ◊Όȋ ’Êπ‹Ê •ÊÁŒ „Ò¢.

÷ÍcÊáÊ S≈UË‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸

•œÍ⁄UË — ◊ÈÁπÿÊ •Ê‚Ÿ’ŸË

∞◊flË ß¢≈U⁄¬˝Êß¡‚∑§Ë ’fl‚Êß≈U ‹Ê¢ø

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬≈˛UÊ‹ øÊÁ‹Ã flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ªÒ‚ Á∑§≈U‹ªÊŸflÊ‹Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ¬Ë∞ŸÁ‚¢„ Ÿ ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊ„Ê¢ ¡Ê flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ªÒ‚Á∑§≈U ‹ªÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Òfl„ ∞∑§ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ∑§Œ◊ „Ò. ăÊÊ¢Á∑§ ªÒ‚‚ ø‹ŸflÊ‹ flÊ„UŸÙ¥ ‚¬˝ŒÍcÊáÊ Ÿ„Ë¢¢¢ „ÊÃÊ „Ò.ƒÊÁŒ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ë ‚÷˪ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ªÒ‚ øÊÁ‹Ã „Ê ¡ÊƒÊ¢ Ãʇʄ⁄ ◊¢ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê SÃ⁄ ∑§◊ „ʡʃʪÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚¢SÕÊŸ ∑§‚¢øÊ‹∑§ œ◊¸’Ë⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflªÃ y fl·ÙZ ‚ ¬≈˛UÊ‹ øÊÁ‹ÃflÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ªÒ‚ Á∑§≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬≈˛UÊ‹ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ªÒ‚ ‚ ø‹ÊŸ ‚flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ∑§Ê ߸œŸ ∑§ πø¸◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ’øà „ÊÃË„Ò, fl„Ë¢ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ◊¢≈UŸ¢‚ ◊¢ ÷Ë

vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÊÃË „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ƒÊ„Ê¢‚⁄∑§Ê⁄ º˜flÊ⁄UÊ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà Á∑§≈U‹ªÊƒÊË ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª◊ı¡Íº Õ.

�� ∑ȧ◊M§◊ ’SÃË ∑§Ë

◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§

ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù äflSÃ

Á∑§ÿÊ