‚„UU∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÃ-Ÿß¸U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–¬„U‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ßUã„¥U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •’ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§ ‚◊ˇÊ•¬ŸÊ •ÁSÃàfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§ ‚◊ˇÊ „Ò– ◊ª⁄U ◊È¤Ê ’ŸÊŸ◊¥ πȇÊË „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ßUŸ ‚’ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê‚»§‹ÃÊ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬È‚Œ •’¸Ÿ∑§Ê-•ÊÚ¬ ’Ò¥∑§ Á‹. •À¬ÊflÁäÊ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Á‡ÊÅÊ⁄U ∑§Ê ¿ÍŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË „ÒU–

‚Ÿ˜ v~}{ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¬È‚Œ•’¸Ÿ ∑§Ê-•ÊÚ¬ ’Ò¥∑§ Á‹. ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U „Ò– ¬È‚Œ ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ¬„U‹ÿflÃ◊Ê‹ ◊¥ ÃÕÊ Ãà¬pÊà ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ◊¥ßU‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ πÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥– ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥Á∑¥§ª ∑§Ë ©U¬ÿÈQ§‚flÊ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸ „UË ’Ò¥∑§

∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ πÊ‹Ë ªß¸U „Ò– •ÊªÊ◊Ëw ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸U‡ÊÊπÊ πÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ∑ΧÒҥ∑§, ÁŸ¡Ë ÃÕÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ̌ ÊòÊ ∑§Ë ’Ò¥∑§Ê ∑§‚ÊÕ SflSâÿ S¬äÊʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ◊‚flÊ ŒŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ „ÒU– ¡ŸÁ„Uà ∑§ ©Ug‡ÿ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ê•’Ã∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§Ë ’Ò¥∑§ ∑§

M§¬ ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄U ◊„UÁ·¸ ¬Œ˜◊÷Í·áÊ fl‚¥ÃŒÊŒÊ¬ÊÁ≈‹ ‚Èfláʸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ fl·ÊZÃ∑§ ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl·¸ wÆÆv-Æw•ÊÁÕ¸∑§ fl·¸ ◊¥ ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞U ©Uà∑ΧCU∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚„U∑§Ê⁄UË ’ҥĂ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Á‹. ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝‡ÊSÃˬòʬ˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ÿ˜ wÆÆ~ ◊¥ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§ ©U¬⁄U “‚◊È„U” ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚ ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬⁄UÊQ§¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •ãÿ vx¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¢ ¡Ê ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ√ÿflSÕʬ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò–

¬È‚Œ •’¸Ÿ ∑§Ê-•ÊÚ¬ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁ◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§mUÊ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚÷Ê‚Œ ÃÕÊ ∑§⁄¥U≈U•∑§Ê©¥U≈UœÊ⁄U∑§Ù ∑§Ù v ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§•¬ÉÊÊà Á’◊Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§•‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ò¥∑§ ∑§ Á‹∞ ¡≈U ∞Ÿ. ¬Ë.∞. ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’„ÈUà íÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–◊È¤Ê ’ÃÊŸ ◊¥ πȇÊË „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ xv ◊Êø¸wÆvÆ ∑§ •¥Ã ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê Ÿ≈U ∞Ÿ. ¬Ë. ∞. Á‚»¸§v.zÆ ¬˝ÁÇÊà „UË ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ÃÕÊ©Uã„¥U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚

◊⁄UË ’ÊÃ

¡ŸÃÊ ∑§Ê Á„Uà „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Õ◊ ‹ˇÿ

fl≈UflÎˇÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ’Ò¥∑§

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

��fl·¸ w ��•¥∑§ y~ �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

11117

¬Î

D

�� ’ÈäÊflÊ⁄U, wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

Á’å‚

∑§Ê

“⁄UÊ¡” åÿÊ⁄U

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚Ê¥fl‹Ë ‚È¥Œ⁄UË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È•Ê¡Ã∑§ •¡Ÿ’Ë, ⁄UÊ¡, Á¡S◊, ŸÙߥ≈˛Ë, •Ù◊∑§Ê⁄UÊ, œÍ◊ w, ⁄U‚, ¡Ò‚Ë ∑§ß¸Á„≈U Á»§À◊¥ Œ øÈ∑§Ë „Ò¥– „⁄U Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÃÊ⁄UË»§ „È߸ „Ò– ‚÷ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á÷ãŸÕ„Ê‹Ê¥Á∑§ flÙ •¬Ÿ Ç‹Ò◊⁄U‚ •ı⁄U „ÊÚ≈U‹È∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÊ‚Ë øøʸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥–

≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ

º¡¸ ∑§Ë

’„UÃ⁄UËŸ ¡ËÃ

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ

⁄UÊ¡Ê ∑§Ù

Õ¬Õ¬Êÿʟ߸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥¬Ífl¸ ‚¥øÊ⁄U •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË ∞⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Õ¬Õ¬ÊÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ∞‚ flQ§ ◊¥ ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡ÊÃÊ„Ò ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚¥‚Œ ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË◊È⁄UÊ‚Ù‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄UüÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ª∞ Õ– fl„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– fl„Ê¥ ‚ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑§¥œÊ Õ¬Õ¬ÊÿÊ– ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË•ı⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ≈UË•Ê⁄U ’Ê‹Í •ı⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ∞fl¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ÷Ë◊Ê⁄UŸ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ◊Ê⁄UŸ •≈U‹ Á’„Ê⁄UËflÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË Õ– ß‚ ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ∞‚ flQ§ ◊¥ ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡ÊÃÊ„Ò ¡’ ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚ flQ§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑§¥œÊ լլʟ ‚¡ŸÃÊ ◊¥ ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ–

‚fl¸¬˝Õ◊...

Ÿß¸ ÁŒÑË– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§•Ù⁄U ¡„Ê¥ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ [߸«Ë] Ÿ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥‚Ë’Ë•Êß Ÿ ‚Ëœ ⁄UÊÁ«ÿÊ ¬⁄U „ÊÕ«Ê‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ∑§≈U‚„ÿÙªË ¬˝ŒË¬ ’Ò¡‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë„Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl •ı⁄U≈˛Êß ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U„ øÈ∑‘§ ’Ò¡‹Á»§‹„Ê‹ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù‚‹Ê„ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸËŸÙ∞Á‚‚ ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥– ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ëß‚Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‹Êß‚¥‚¬ÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ÕË–‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬˝‚ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U∑‘§ ªı«∏ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ò¡‹ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¬ÈÁC ÿÊ ß‚∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬˝fløŸ

ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚

ª˝˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ÃÕÊ ©Uã„¥U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ

‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥

∑§Ê „U◊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒUU– „U◊Ê⁄‘U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê

⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •’ Ã∑§ vz

¬È⁄US∑§Ê⁄Ù¥ ‚ ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªUÿÊ „ÒU–

∞.∞‚. äÊÊ≈U, ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ , ¬È‚Œ •’¸Ÿ ∑§Ê •ÊÚ¬-’Ò¥∑§

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

�S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ê ÷Ë ’Ÿ øÊ‹ÊŸU 3

� ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑§ w ¡Ë — ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë, ⁄Ê„È‹ ¡Ë 6

�ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ‹ªÊ∞¥ª Ÿ≈? 10

�ªÙÀ«Ÿ ªÙ‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈UÍ≈UÊ 12

©UûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ

∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÿÈh

Á‚ÿÙ‹– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄UŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ’Ëø ‹¥’ ‚◊ÿ‚ ø‹ ⁄U„ ßÊfl Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù“ÿÈh” ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ– ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ‚ŸÊ Ÿ •¬ŸË ÁflflÊÁŒÃ¬Áp◊Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ≈Uʬȕ٥ ‚ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ªÙ‹ŒÊª– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë„◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŒÙ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ•ı⁄U wÆ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ∑§Ë π’⁄U „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÃÊ„Ã „È∞ •ı⁄U ß◊Ê⁄UÃ¥ˇÊÁê˝Sà „ÈßZ– ß‚ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ùv~zÆ-zx ∑‘§ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ª¥÷Ë⁄U ‚Ë◊Ê߸ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷ÍÁ◊ªÃ

ŸflË ◊È¥’߸ ◊¥

ªÒ‚ Á⁄U‚ÊflyÆ ÉÊÊÿ‹

©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ŒÊª ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ªÊ‹

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÊ)– ŸflË¥ ◊È¥’߸ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬˝‡ÊËß ªÎ„ ∑‘§S≈UÙ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∞∑§ ≈UÒ ¥∑§ ‚ ÉÊÊÃ∑§•◊ÙÁŸÿÊ ªÒ‚ ‹Ë∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ‚◊à yÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿʖߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ •Ê⁄U„Ë ÕË– Ã‹Ù¡Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§flÁ⁄UD ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «Ë ∑‘§ ÉÊÍ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÒ‚ ‹Ë∑‘§¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ‚◊SÿÊ •ÊŸ ‹ªË–ŒÙ¥ªÁ⁄UøÊ ¬Ê«Ê ªÊ¥fl ∑§Ë ∑˝È§h ÷Ë«∏ Ÿ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á’Ÿ ¬⁄U ¬àÕ⁄U»‘§¥∑‘§ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ øÊ⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ– ÉÊÍ‹ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ß‚ ‚◊ÿ x~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§≈Ë

∑§ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§÷Ê⁄Uà Ÿ Œ¡¸ ∑§Ë ‡ÊÊ„UË ¡ËÃ

π‹ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •„U◊ŒÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê fl„U ŸÊª¬È⁄U ◊¥‚¢÷fl „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¢÷fl ÷Ë ∞‚Ê Á∑§∑§ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ „UË ∑§≈U ªß¸– ÿ„UÊ¢π‹ ª∞ ÁŸáÊʸÿ∑§ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Uß ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ∑§Ê ∞∑§ ¬Ê⁄UË •ÊÒ⁄U v~}⁄UŸ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ≈US≈U ßÁÄUÊ‚ ◊¥•¬ŸË ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏UË ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë– ¬„U‹ ŒÊŸÊ¥ ≈US≈U ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ËflË ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „U⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ ŸÃ◊SÃ∑§„UÊ ª∞– ≈US≈U ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¥ Á¬¿U«∏UŸ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ’ø ªß¸– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ß‚‹Ê¡flÊ’ ¡Ëà ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ŒÊ◊ÊŒ⁄UÊ„ÈU‹ º˝Áfl«∏U, ∑§#ÊŸ ◊„¥Uº˝Á‚¢„U œÊŸË,‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ߸‡Êʢà ‡Ê◊ʸ,„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, üÊË‚¢Õ ∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáʸÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄Uà ŸU ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U v-Æ ‚ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø”•ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ‚Ë⁄UË¡” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥Ã◊Ê◊ ŸÊª¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚Á„Uà Œ‡Ê ÷⁄U∑§ Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚Ë ’Êà ∑§Ê◊‹Ê‹ ⁄U„UÊ Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ê •œ¸‡ÊÃ∑§ ŸÊª¬È⁄U◊ ¢¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ß‚∑§ Á‹∞ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„Uʪʖ (π‹ ¬Îc∆U ÷Ë Œπ¥)

ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏UÁfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ Áfl÷ʪ ߟ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈUÃÖÿÊŒÊ √ÿSà „ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ò‚ ’Ê…∏U „UË•Ê ªß¸ „ÒU– ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ¬Í⁄U w{•Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ ⁄¢Uª„UÊÕ ¬∑§«∏UÊ∞ „Ò¥–ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ª«∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ fl«∏U‚Ê ◊¥ ∞∑§ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ê Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„U„ÒU Á∑§ •’ Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬∑§«∏UÊ∞ ª∞ ~z ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§Ê⁄UËfl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹¢’Ë •ŒÊ‹ÃË ‹«∏UÊ߸ ∑§’ÊŒ ’⁄UË ÷Ë „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬⁄U „UË ‚¢Œ„U ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ Áfl÷ʪ ‹ªÊÃÊ⁄U√ÿSà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§Ê߸ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ¡’ ∑§Ê߸Á⁄U‡flÃπÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ŸÊª¬È⁄U „UÊ ÿÊ ª«∏UÁø⁄UÊ‹Ë,ÿflÃ◊Ê‹ „UÊ ÿÊ •∑§Ê‹Ê, ‚÷Ë Ã⁄U»§ Á⁄U‡flÃπÊ⁄U ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥¬∑§«∏UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ¡ŸÃÊ ◊¥ •Ê߸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÃÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ „U⁄U fl·¸ ÁŒflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’«∏UË Ãʌʌ ◊¥ Á⁄U‡flÃπÊ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¬∑§«∏UÊ∞ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚•÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ¬¥Á«¢Uª ◊¥ ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§ß¸

◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥•ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Á⁄U‡flÃπÊ⁄U Ã∑§¿Uʬ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

¡¬Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë “ŸÊ”

•Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§Ê◊ŸflÀÕ ª◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ fl flÊ◊¬¥ÕË ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ÷Ê⁄UË „¥ªÊ◊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬„‹ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ Ã∑§ Á»§⁄U ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ∑§⁄U ŒË ªß¸– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ–~ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ‚ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’Á∑§

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ„Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑‘§¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „Ë ÷Ê¡¬Ê,Á‡Êfl‚ŸÊ, ¡ŒÿÍ ‚◊à ‹ª÷ª ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹•ı⁄U •ÛÊÊŒ˝◊È∑§, ‚¬Ê ÃÕÊ ’Ë¡Œ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∞fl¥⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‚Á„à ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˬ •Êª∞– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ flË flÊ¥≈U ¡¬Ë‚Ë •ı⁄U „◊Ê⁄UË◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÙ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚’Ëø, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ

◊¢ª‹flÊ⁄U

∑§Ê ÷Ë

∆U¬ ⁄U„UË

‚¥‚Œ

‚ÊßZ ‡Ê⁄UáÊ◊˜

◊Ÿ◊Ù„Ÿ, ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê∑§ıŸ‚Ê ŒflÃÊ ÿÊ ‚¥Ã ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù

Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê‡ÊË· ŒªÊ?

∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË–

¤Ê¥¤ÊÊflÊÃÙ¢ ‚ ¡’Á‚¥„Ê‚Ÿ«Ê¢flÊ«Ù‹ „ÙŸ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ’«∏-’«∏ ÁÂ◊Ê⁄UπÊ¥¡ÈªÊ«∏Ë ÷Ë Á∑§‚Ë÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U∑ȧ‚˸ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ŒflË-ŒflÃÊ ‚ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ŒÍÃ, •flÃÊ⁄U, ’Ê’Ê,¬¥Á«Ã, ◊¥ÁŒ⁄U, ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ◊àÕÊ ≈U∑§Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U •ı⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿ„∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπ ¡Êà „Ò¥– ◊ÊÿÊflÃË ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Œ˜Ô÷Èà „Ò¥– fl„ ÃÙ•¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ∞‹ÊÁŸÿÊ •¬Ÿ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ŒflË ∑§„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥, ’Ê’Ê •ÊÁŒ ∑§Ù ¬Ò‚Ê fl ¬˝‚ÊŒ Ÿ„Ë¥ ø…∏Ê∑§⁄U◊È¤Ê ø…∏Ê•Ù, ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ŒÙ, ß‚‚ •Ê¬ ◊¡’Íà „Ù¢ª, •Ê¬∑§Ë •ÊflÊ¡©∆ÊŸflÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ◊¡’Íà „٪˖ ◊ÊÿÊflÃË ∑§÷Ë ÷Ë øÊ„ Á∑§ÃŸ ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊÃÙ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ŒflË-ŒflÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ’Ê’Ê-¬Ë⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ◊àÕÊ ≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ªßZ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ŸflÀÕ ª◊, w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ÁÉÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ •Ê⁄U٬٢ ∑‘§ ø‹Ã Á‚¥„Ê‚Ÿ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Í¤Ê ⁄U„ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ‚ÊßZ’Ê’Ê ∑‘§ }zfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U¬È^¬Õ˸ ¬„È¥ø •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿ– •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê Á‚¥„Ê‚Ÿ ’øÃÊ „Ò ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÷ÊÇÿ fl •◊Á⁄U∑§Ê-‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ıŸSflË∑ΧÁà ∑§Ë ∑§‹ß¸ •ı⁄U πÈ‹ÃË „Ò, •ı⁄U »§¡Ë„Ãfl ÷g „ÙÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÃÊ ‚ÊßZ’Ê’Ê ∑‘§ ÿ„Ê¥¡Êà „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ⁄U„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ÃÙ ‚ÊßZ’Ê’Ê ∑‘§ •Ÿãÿ÷Q§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‹Ùª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ≈U‹ ‚Ê„’ ÃÙ •Ê¡ ¡Ù ∑§È¿ „Ò¥ fl„‚’ ¬„‹ ‚ÊßZ ∑Χ¬Ê Á»§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ◊Ò«◊ ∑Χ¬Ê ∑§Ë ’ŒÊҋÖ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ¬ÊÁ≈U‹ ¡Ù ∑ȧ¿ „Ò¥ fl„ ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹‚ÙÁŸÿÊ ◊Ò«◊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „Ò¥, Á∑§‚Ë ’Ê’Ê ÿÊ ◊ı‹flË ÿÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë∑§Î¬Ê ‚ Ÿ„Ë¥– ÿ„Ë ÁSÕÁà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ÷Ë „Ò– ∞∑§ ‚¥Ã ∑§„ „˪ÿ „Ò¥ “ÉÊ⁄U ∑§Ë øÁ∑§ÿÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¬Í¡, ¡Ê∑‘§ ¬Ë‚Ê πÊÿ–”

ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ

‚ ¬∑§«∏UÊ∞ w{

•Áœ∑§Ê⁄UË-

∑§◊¸øÊ⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

graphics : prashant wankhede

ÁflŒ÷¸ ◊¥ ...¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ „UË ¬„È¢Uø ¡ÊÃË „ÒU

Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚Ã∑¸§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflŒ÷¸◊¥ •Ê߸ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê…∏U Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ¬∑§«∏UÊ∞¡Ê ⁄U„U •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ‹Êª „Ò¥U ¡Ê•¬ŸË •ÊÒ∑§Êà ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ∑§◊-ÖÿÊŒÊ ◊¥‚≈U‹◊¢≈U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ÁŒŸÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¿UÊ∞ ⁄U„Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ’Ê…∏U •ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ŒË– •’ øÍ¢Á∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊM§…∏U „UÊ øÈ∑§Ë „Ò, •Ã— •ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥◊¥ ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ÁflŒ÷¸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U⁄U„UË ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ’„UŒ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU–

¡¬Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ...

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ •ª‹Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ •Ê ª∞–∑§Ê¥ª˝‚ ‚ŒSÿ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ¬øʸ Á‹∞ „È∞Õ Á¡‚◊¥ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚à ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë.∞‚.ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ÕË– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’Ê Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ÊÕ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ Œπ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ •¥‚Ê⁄UË Ÿ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄UŒË– ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚ŒŸÙ¥ ◊¥„¥ªÊ◊ ∑§Ë ÿ„Ë ÁSÕÁà ⁄U„Ë ÃÕÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥

©¬ÊäÿˇÊ ∑§Á⁄UÿÊ ◊È¥«Ê ÃÕÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©¬‚÷ʬÁà ∑‘§ ⁄U„◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§’Ëø „Ë •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ ‚ŒŸ ∑‘§ ¬≈U‹¬⁄U ⁄UπflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ∑§‹ Ã∑§∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ’Í⁄UËÃ⁄U„ ª‹ Ã∑§ »§¥‚Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„ŸË‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ ’øŸ ∑§Ê ©¬R§◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∞∑§∑§⁄U∑‘§ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ¡¬Ë‚˪Á∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ê „È•Ê „Ò–¡’Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ fl ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù÷ÿ „Ò Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ªÁ∆à „ÙŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ◊¥◊Ÿ◊Ù„Ÿ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ë ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬⁄U霫∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÿªË, ß‚‚¡ŸÃÊ ¡ÊŸ ¡ÊÿªË Á∑§ ÿͬË∞ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò–

©UûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ...

“flÊ⁄U M§◊” ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ–ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ íflÊÚߥ≈U øË»§ •ÊÚ»§ S≈UÊ»§Ÿ ’ÃÊÿÊ, Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÁflflÊÁŒÃ¬Áp◊Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Õ– ◊ª⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ •èÿÊ‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ÿ •èÿÊ‚¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’¡∑§⁄Uxy Á◊Ÿ≈U [SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U] ¬⁄U ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ªÙ‹ ’⁄U‚ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞–flÊ߸≈UË∞Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ mˬ ÿÙ¥ª¬ÿÊ¥ª ¬⁄U ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÙ‹ ŒÊª– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ

∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, Á∑§„◊Ÿ Ãà∑§Ê‹ ÿÈh ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UÄU‹Ê‚-∞ „Ê߸ •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¬Áp◊Ë‚Ë◊Ê Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏ ∑§Ë¡«∏ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ß‚ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– ¿„ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ „È∞ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ÿ„ ‚Ë◊Ê Ãÿ∑§Ë ÕË–

Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ „çUà •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ S≈UÒŸ»§«¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Á‚ª»§˝Êß« „Ò∑§⁄U Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ Á∆∑§ÊŸ „Ò¥– ß‚‚ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ê ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊÚ’≈U¸ª≈U˜‚ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê•¬ŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÃÊ∑§Ã ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥π«∏Ê „Ù∑§⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥øÃÊflŸË ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò– øËŸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ‚‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– øËŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ „◊ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÁSÕÁà ¬⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–

¡ŸÁ„Uà „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Õ◊ ...

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê „U◊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „ÒUU– ßU‚ËÁflEÊ‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬È‚Œ •’¸Ÿ ∑§Ê-•ÊÚ¬’Ò¥∑§ ∑§Œ◊-Œ⁄U-∑§Œ◊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „UÊÁ‚‹∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U, wy Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- dainik1857@gmail.com

◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊfl ◊ÊŸ∑§⁄UÁ‡Êfl‡ÊÁQ§Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë

◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊfl Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊ÊŸ∑§⁄U ({z)∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

‡Êfl¥ÃÊ ‚Ê∆UfláÊ⁄Uʡʬ∆UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡Êfl¥ÃÊ ‹ˇ◊áÊ

‚Ê∆UfláÊ (|Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–◊ŸÊ⁄U◊Ê ©U¬Êäÿ⁄UÊ◊‡fl⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ⁄U◊Ê

„UŸÈ◊ÊŸ ©U¬Êäÿ ({w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ–

¬˝÷Ê∑§⁄U ◊„UÊ¡Ÿ¬Ê¥«U ‹-•Ê©U≈U, πÊ◊‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷Ê∑§⁄U √ÿ¥∑§≈U‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ(|~) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ÁøòÊÊ √ÿÊ‚ ©UíÖfl‹Ÿª⁄U, fläÊʸ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë

ÁøòÊÊ ŒûÊÊòÊÿ √ÿÊ‚ (|}) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã «UÊ¥ª◊„‹ ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã fl‚¥Ã

«UÊ¥ª ({{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–‚È⁄‘U‡Ê ÃÊ≈UflÊ⁄U‚Ã⁄¥U¡Ë¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄‘U‡Ê

∑§fl«ÍU ÃÊ≈UflÊ⁄U (yy) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ–

◊ÉÊÊ ŒÊ‹flŸ∑§⁄U ‚„U∑§Ê⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÉÊÊ

ÁflŸÊÿ∑§ ŒÊ‹flŸ∑§⁄U (yz) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

’¢‚Ë‹Ê‹ Á‚‚˸∑§⁄U ÃÊ¥«Uʬ∆U ŸflËŸ flSÃË ÁŸflÊ‚Ë

’ã‚Ë‹Ê‹ Á‚‚˸∑§⁄U (}z) ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–

flë¿U‹Ê ‚¥Ãʬª⁄UÊ’Ê ◊Ҍʟ ÁŸflÊ‚Ë flë¿U‹Ê

„UÁ⁄Uø¥Œ˝ ‚¥Ãʬ (|Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ–

ÁŸäÊŸ

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÿÈflÃË ÉÊÊÿ‹ŸÊª¬È⁄U – ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U Õʟʥê¸Ã ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ∞∑§

ÿÈflÃË ∑§Ê ¬À‚⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ÿÈflÃ˪¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ‹Êπ¥«U Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚ËflÒ‡ÊÊ‹Ë ¡ËflŸ ¡Ê◊ª«∏ (wy) ªÊ¬Ê‹ Ÿª⁄U ‚ ªÊÿòÊËŸª⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ë ‚◊ÿ ÁòÊ◊ÍÁø Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄UÊ¬Ë flÒ÷fl ÷Ë◊⁄UÊflÃË ’ã‚Ê«∏ (wÆ) Ÿ •¬ŸË ÷Ë◊⁄UÊfl¡Ë’ã‚Ê«∏ (wÆ) Ÿ •¬ŸË ¬À‚⁄U ªÊ«∏Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Êà „ÈU∞flÒ‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UË– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ªß¸U– ©U‚∑§Ê ßU‹Ê¡ ¬«UÊ‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò–

„UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹

ŸÊª¬È⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ Õʟʥê¸Ã ’ÈäÊflÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ≈UË åflÊߥU≈U∑§ ¬Ê‚ å‹¡⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊ¥«UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl Ÿª⁄U, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |{, ŒÈªÊ¸ ¬Ê∑¸§, ∑§ÊÃflÊ‹ËÁŸflÊ‚Ë ÁòÊfláÊË ◊„UÊŒfl⁄UÊfl ߥUªÊ‹ (ww) •¬ŸË øÊøË◊ŸË·Ê ‡Ê¥∑§⁄U ߥUªÊ‹ (w}) ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U „UË⁄UÊ„UÊ¥«UÊ å‹¡⁄U ªÊ«∏Ë ∑˝§. ∞◊. ∞ø. - xv, v|x~ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U’ÈäÊflÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ≈UË åflÊߥU≈U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ë ‚◊ÿ„UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ªÊ«∏Ë ∑˝§. ∞◊. ∞ø. - xv, ‚Ë. «UË. - |}x{ ∑§øÊ‹∑§ Ÿ •¬ŸÊ flÊ„UŸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Êà „ÈU∞ »§ÿʸŒË ∑§flÊ„UŸ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŸŒÃ „ÈU∞ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑§Ê ¡‹Êÿʟʪ¬È⁄U– ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ∑˝§ÊÁäÊà ¬Áà Ÿ ¬àŸË

¬⁄U Á◊^UËË ©U«U‹∑§⁄U ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬ÍÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥUŒÊ⁄UÊ ’Ê⁄UÊπÊ‹Ë, Á⁄U¬Áé‹∑§ŸŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŸÁß ⁄UÊ©Uà (xÆ) ∑§Ê ¬àŸË ‡ÊÊ⁄UŒÊ⁄UÊ©Uà (xÆ) ‚ „ÈU∞ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÁŸÁß Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê’¥Œ ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬⁄U Á◊^UËË ©U«U‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§ ¡ŸÃÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– Á»§ÿʸŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– w{/vv ∑§Ê ◊È¥’߸U◊¥ „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „U◊‹ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄UÃ, ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§«UÊÄÿÈ◊¥¥≈U⁄UË Á»§À◊ “øÈŸÊÒÃË”∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ôÊÊŸ‡Ê‡Ê¥«U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÚ«UŸ¸ S∑ͧ‹∑§Ê⁄UÊ«UË ⁄UÊ«U ∞fl¥ ‚ÊßZŸª⁄U

¤Êʬ«∏¬^UË ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ «UÊÄÿÈ◊¥¥ ≈U⁄UË Á»§À◊ ∑§Ê©Ug‡ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸÊ„ÒU– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ’Ê‹

∑§‹Ê∑§Ê⁄U-⁄UÊÁ„U‹ •¥‚Ê⁄UË,‚ŸÊ •¥‚Ê⁄UË, Õ˝Ë ßUÁ«Uÿ≈U •ÊÒ⁄U∑§◊ËŸ Á»§À◊ »§◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UŒËÁ# ¡Ê‡ÊË Ÿ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÿË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ‚ÈŸË‹ Á„U⁄‘U∑§Ÿ, ¬˝ŒË¬’Ê’Á⁄UÿÊ Á‡Ê‡ÊȬʋ ‚„UÊ⁄‘U,

⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬Ê∆U∑§, ◊ÊÚ«UŸ¸ S∑ͧ‹ ∑§Á¬˝¥‚ˬʋ ŸËM§ ∑§¬Ê߸U ∞fl¥ ◊ÊÚ«UŸ¸S∑ͧ‹ ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§ ’ìÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „ÒU–

•ÊÃ¥∑§flÊŒË „U◊‹ ¬⁄U «UÊÄÿÈ◊¥≈U⁄UË

Á»§À◊ øÈŸÊÒÃË ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÁQ§äÊÊ◊ ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã Á‚ÃÊ⁄UÊ◊ ÁflflÊ„UÊà‚fl Áfl·ÿ∑§ ‚÷Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚÷Ê ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÊŒfl ⁄U„¥Uª ∞fl¥ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ¬ˇÊ ∑§ÿ¡◊ÊŸ ÁŸÁß ‚ŒÊflø ⁄U„¥Uª– ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ÁflflÊ„UÊà‚fl ~ ‚ vv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ „Uʪʖ ŸÈßüÊË⁄UÊäÊ ⁄UÊäÊ, (Á‡ÊflŸË) ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ ~ ÁŒ‚¥’⁄U vÆ‚ ÁŒ. vv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ŒÊ¬„U⁄U w ‚ { Ã∑§ ∑§ÕÊ„Uʪ˖ ‚ÊÕ ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ÿ, „UÀŒË, ◊„¥ŒË •ÊÁŒ

ÁfläÊËÿÊ¥ •ÊøÊÿʸ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê÷ªflÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ŒÊ¬„U⁄U ~.ÆÆ ’¡ ßUÃflÊ⁄UË ⁄‘UÀflS≈U‡ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U ‚ÊßZUŸª⁄U,¬˝◊Ÿª⁄U, ŸÿʬÈ⁄UÊ „UÊà „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U x ’¡¬„È¥UøªË–

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁflflÊ„UÊà‚fl ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ‚÷Êw| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ | ‚ ‡ÊÁQ§äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÿʬÈ⁄UÊ◊¥ „Uʪ˖ ‚÷Ë ÷Q§Ê¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∞fl¥‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U ¬¥∑§¡Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

‡ÊÁQ§äÊÊ◊ ŸÿʬÈ⁄UÊ ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊

ÁflflÊ„Êà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

ŸÊª¬È⁄U–÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ) ∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŒÊ™§Œ ÷Ê߸U ‡Êπ Ÿ◊ÊÚÁ⁄U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊÒ∑§ ÷ªŒ«∏ ◊¥ ◊Ê⁄‘Uªÿ ªÊflÊ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ v{fl¥ ‡Ê„UËŒS◊ÎÁà ÁŒfl‚ ¬⁄U vvy ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê

¬Èc¬ø∑˝§ •¬¸áÊ ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ŸÊŸÊ ¤ÊÊ«U ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡Ê„UËŒ ªÊflÊ⁄UË ∑§Ê

üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥¡’⁄UŸ ÉÊÈ‚∑§⁄U xÆ „U¡Ê⁄ L§¬∞Á¿UŸ∑§⁄U ÷ʪ •Ê⁄UÊ¬Ë •»§‚⁄UπÊŸ ‡Ê⁄UπÊŸ (wz) ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÒ‚∞¡¥‚Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‹Í≈Uª∞ xÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ŸªŒË fl

ËflÊ⁄U ‚Á„Uà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒûÊÊòÊÿŸª⁄U, ÿÊÁ‚Ÿ å‹Ê≈U ◊¥¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „ÒU– ßU‚ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ªÈáÊfl¥Ã ¬ÈŸfl≈U∑§⁄U (yw) ŸÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊßU¸ „ÒU Á∑§ fl„U

ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ •¬Ÿ‚„UÿÊªË ◊ŸÊ„U⁄U ÁŸ∑È¥§¡ ∑§‚ÊÕ ’Ò∆U âÊ–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Uʬ˕ÊÁ»§‚ ◊¥ ËflÊ⁄U ‹∑§⁄U•ÊÿÊ fl ’Òª ◊¥ ⁄Uπ xÆ „U¡Ê⁄UL§¬∞ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ–

ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§ ©Ulʪ fl∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U wy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬≈UfläʸŸª˝Ê©¥U«U, ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ◊Êøʸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊøʸS≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¬¥ø‡ÊË‹øÊÒ∑§, ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øÊÒ∑§, «UÊ. ◊È¥¡øÊÒ∑§ ◊ʪ¸ ‚ „UÊ∑§⁄U ≈UË ¬ÊßZU≈U ‚Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚÷Ê ◊¥M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ „Uʪʖ

•Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊Êøʸ

ŸÊª¬È⁄U– ∞◊.•Ê߸U.«UË.‚Ë. ’Í≈UË’Ê⁄UË ∑§ v{ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ~w| ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÊÒlÊÁª∑§ ̌ ÊòÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹Ë ªß¸U ÃÕÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ãÿÊÿ ŒÃ „ÈU∞ ©UQ§ ¡◊ËŸ ’«∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÒÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ÷Êfl ’øŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ©Uã„¥U ©UÁøà ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ◊Ÿ‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ v~}} ∑§Ê ©UQ§ ¡◊ËŸ∞◊.•Ê߸U.«UË.‚Ë. ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ‹Ë ÕË– ©U‚ flQ§ ©Uã„¥U ©UÁøà ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ßUß ‚Ê‹’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „Ò– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞◊•Ê߸«UË‚Ë ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ÁŸflŒŸÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •áÊ∑§⁄U Ÿ ◊Ê¥ª¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã ◊Ê¥ªË „ÒU– ◊Ê¥ª¢ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥ŸÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ øãŒ˝‡Êπ⁄U „UÊ«U∑§, ÿʪ‡Ê øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ⁄U◊‡Ê ÁŸπÊ«∏ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

’Í≈UË’Ê⁄UË ∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ©UŒÍ¸ ◊ËÁ«UUÿ◊

S∑ͧÀ‚ „U«U◊ÊS≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚÷Ë◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ê¥ Ÿ •Ê◊ ‚÷Ê ◊¥•ÊªÊ◊Ë ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÁflŒ÷¸◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•ÁäÊ∑Χà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflÿÍ «UÊÿª√„UÊãÊ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡»§⁄U •„U◊Œ πÊŸ Ÿ ∑§Ë–

«UÊÿª√„UÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚߸UŒ •„U◊Œ Ÿ ⁄UπÊ–‚÷Ë ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ê¥ Ÿ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊Ê.◊ȇÃÊ∑§ ◊¥‚Í⁄UË Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§«UÊÿª√„ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬Ê¥øfl¥, ¿U∆Ufl¥flß •Êÿʪ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚„U‚Áøfl

¬˝ÊøÊÿ¸ ‹ß¸∑ȧîÊ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊ¡⁄UÊ ¬≈U‹ Ÿ◊ÊŸÊ– ‚÷Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, ‡Êê‚íÿÍÁŸÿ⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝øÊÿʸ ∑Ò§‚⁄U•¥‚Ê⁄UË, ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ„UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê•ÅÃM§ÁÛÊ‚Ê, πÃË¡Ê „UÊ߸US∑ͧ‹∑§Ë ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ‡Ê’Ÿ◊flÊ¡ŒÊ, Á∑§Œfl߸U „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ߸U‹ÿÊ‚ πÊŸ,

߸U‚‹ÊÁ◊ÿÊ íÿÍÁŸ•⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§¬˝øÊÿ¸ „U‚Ÿ ◊Ê≈UË, Ÿ‡ÊŸ‹„UÊßU¸S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë πÊŸ, •¥¡È◊Ÿ„UÊ߸US∑ͧ‹ „U‚Ÿ’ʪ ∑§Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ŸÊÒ‡ÊÊ’Ê πÊŸ,„ÈU‚ÁŸÿÊ ªÀ‚¸ „UÊßUS∑ͧ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ‡Ê’ÊŸÊ πÊŸ,„ÈU‚ÊÁ◊ÿÊ ’ÊßU¡ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ◊ÈÁŸ⁄UÊ „ÈU‚ÒŸ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ÁŒÿÊ «UÊÿª√„UÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ Á‡ÊˇÊáÊ ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ øÈŸÊfl

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ

◊¥òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÊ‹ÿÁfl÷ʪ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

¬˝’ÊÁäÊŸË ‚¥SÕÊ ÿ‡ÊŒÊ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ª ∑§ ‚¥ÿÈQ§©U¬∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã z ∑¥§Œ˝Ê ¥ ◊¥ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê z ÁŒfl‚ËÿªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ◊¥òÊË ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ÕÊ⁄UÊà ∑§„UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÕÊ⁄UÊà Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ– ßU‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁ‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „ÒU– ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄¥U¡ŸË «U„UÊ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ©U¬∑˝§◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§•ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊʬÍfl¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UË ŒË ªß¸U „Ò–

z ÁŒfl‚Ëÿ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ

Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹

ªÈáÊflûÊʬÍáʸ

Á‡ÊˇÊÊ — ÕÊ⁄UÊÃ

‡ÊÊŒË ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ∑ȧ∑§◊¸ŸÊª¬È⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ øø⁄U ◊Ê◊Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U

Á‹ÿÊ Á¡‚Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U •¬ŸË ÷Ê¢¡Ë ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ©U‚ ÷ªÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄UªÊ¢fl œÊ¢«UÄU‚Ë‹ œÊ◊ŸªÊ¢fl Á¡‹Ê •◊⁄UÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ⁄U‡Ê „UÁ⁄U÷Ê™§ŸÒÃÊ◊ •¬ŸË øø⁄UË ÷Ê¢¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‹Ê‹ø ÁŒπÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ÷ªÊ ‹ ªÿÊ– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄U‡ÊŸ ¡’⁄UŸ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ¬ËÁ«∏Uà ÿÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚P§⁄UŒ⁄UʬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ŸÒÃÊ◊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

}z,ÆÆÆ L§. ¿UËŸ Á‹∞

ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ }zÆÆÆ L§. ¬⁄U„UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷º˝ÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ∑§‹¢òÊË (z|) ∞‚≈UË ’‚ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U •Ê≈UÊ S≈Ò¥U«U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U ÕÁ∑§ •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë ÕÒ‹Ë ∑§Ê œP§Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ’Ëø éÊ«∏UËøÊ‹Ê∑§Ë ‚ ©UŸ∑§ ‡Ê≈¸U ∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄Uπ }z,ÆÆÆ L§. øÈ⁄UÊ Á‹∞–

∑§Ê⁄UÊ«∏Ë– ¬Ê⁄U’˝ê„U ¬⁄U◊Êà◊Êø⁄UÊø⁄U ¡ªÃ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÃÊ „ÒU–¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË „UÁ⁄U¬˝÷È •Ÿãà „Ò¥U∞fl¥ „UÁ⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ÷Ë •Ÿãà „ÒU–◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ¬˝÷È ⁄UÊ◊ ∑§Ë∑§ÕÊ ∑§Ê fláʸŸ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê fláʸŸ ÷ªflÊŸÁ‡Êfl Ÿ ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê fláʸŸ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË Ÿ÷Ê⁄UmUÊ¡ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ∞fl¥ ◊„UÁ·¸flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ÷⁄UmUÊ¡ ◊ÈÁŸ ∑§Ê∞fl¥ ◊„UÁ·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ flªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ¡Ÿ¡Ÿ∑§Ê ¬˝÷È ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸U–√ÿÊ‚¬Ë∆UÊøÊÿ¸ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê’πÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§üÊË◊Œ÷ʪflà ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ ∑§Ë

∑§ÕÊ ÷ªflÊŸ flŒ√ÿÊ‚ Ÿ‚ÊÒŸ∑§ÊÁŒ ́ §Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊÿË–•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ •Êà◊ʬŒ‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ëfl ∑§Ê ¬˝Ê⁄UéäÊ ∑§Ë∑Χ¬Ê ‚ ÷ªfl¥Ã ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÃÊÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊà ’ŸÊà ◊ŸÈcÿ ∑§Ë©U◊˝ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ‚¥∑§À¬ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– äÊ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ∑ΧÁ· ◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ ’Ê⁄¥U’Ê⁄UäÊ◊¸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ́ §Á· ◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷ªfl¥Ã ∑§ÕÊ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ◊ÊˇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥¡ËflŸË „ÒU– •ÊøÊÿ¸flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ôÊʟʬŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§äÊãÿ „ÒU fl ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ fl ªÈL§Á¡Ÿ∑§ ¬ÈòÊ fl Á‡Êcÿ •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË„UÊà „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ™§·—∑§Ê‹

’˝ê„U◊È„ÍUø ◊¥ ŸË¥Œ ‚ ¡Êª ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚ ‚◊ÿ œ⁄UÊË ◊¥ üÊË◊„UÊ‚⁄USflÃË fl üÊË ◊„UÊ‹ˇ◊Ë∑§Ê flÊ‚ ∞fl¥ •Êª◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–’˝ê„U◊È„ÍUø ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ •◊ÎÃ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸÁŸÿ◊ ‚¥ÿ◊, äÊÊ⁄UáÊÊ äÿÊŸ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ¬pÊà NŒãÿÊ‚,∑§⁄UãÿÊ‚ ¬pÊà ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U∑§÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ fl fl¥ŒŸÊ

∑§⁄UŸ ‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊ·, ¬Ê¬fl Ãʬʥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ „ÊÃÊ „ÒU–•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ªÊfläÊŸ¸¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á∑§÷ªflÊŸ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U Ÿfl˝¡flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Œfl⁄UÊ¡ ߥUŒ˝ ∑§¬˝∑§Ê¬ ‚ ’øÊÿÊ– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥‚¥SÕÊäÿˇÊ «UÊ. ⁄‘UáÊÈ∑§ÊŒflË ‚Èfl¸SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡,Ÿ¥ŒÈ’ÊflÈ ’¡Ê¡, ‚Áøfl ŒÿÊ⁄UÊ◊ëUS∑§⁄U, «UÊ. ‚È⁄‘U‡Ê⁄UπÊŸÊ⁄U∑§⁄U, •ÁäÊ. ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ‚¬%Ë∑§ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë–¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ~ ‚ ŒÊ. vw ’¡Ã∑§ Áfl¬˝ªáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ flÒÁŒ∑§◊¥òÊÊìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚fl¸ÃÊ÷©U◊¥«U‹, øÃÈ·CUËÿÊÁªŸË ¬Í¡Ÿ, flÊSÃȬÈL§· ◊¥«U‹

¬Í¡Ÿ, ̌ Êòʬʋ, ·Ê«U‚◊ÊÁòÊ∑§Ê¬Í¡Ÿ, Œ‚ÁŒª¬Ê‹ ‚Sà ÉÊ˝Ã◊ÊÁòÊ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§‹‡Ê ¬Í¡Ÿ•ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿôÊSÕ‹ ◊¥SÕÊÁ¬Ã wv ÷ʪflà ◊„UʬÈ⁄UÊáʬÊ∆U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬¥. •fläʇʬÊá«Uÿ, ¬¥. ªÊ¬Ê‹ ¬Êá«Uÿ, ¬¥.äÊ⁄U◊ãŒ˝ ‡ÊÊSòÊË ¬¥. ∑§◊‹‡Ê‡ÊÊSòÊË, ¬¥. ¬¥∑§¡ ¬Êá«Uÿ, ¬¥.¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‡ÊÊSòÊË, ¬¥. Áª⁄UˇʬÊá«Uÿ, ¬¥. Á„UÃãŒ˝ ¬Êá«Uÿ, ¬¥.‚¥ÃÊ· ÁòʬÊ∆UË, ¬¥. ⁄UÊ◊ŒÊ‚Á◊üÊÊ, ¬¥. ‚¥¡ÿ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ¬¥.„UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ¬¥. ⁄UÊ◊ÊäÊÊ⁄UÁÃflÊ⁄UË ¬¥. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁmUflŒË ¬¥.⁄UÊ◊¡Ë ¬Êá«Uÿ ¬¥. ¡ÿ⁄UÊ◊¬Êá«Uÿ ªáÊ‡Ê ‡ÊÊSòÊË •ÊÁŒ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸÿôÊ ¡Ê⁄UË’˝rÊÔ◊È„ÍUø ∑§Ë flÊÿÈ •◊Îà ‚◊ÊŸ — flŒ¬˝∑§Ê‡Ê

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‚flʸëø ÄflÊÚÁ∂≈UË ∞fl¢ ‚flʸàÃ◊ ª˝Ê„∑§

‚flÊ ∑§Ê •¬ŸË ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ◊Í∂◊¢òÊ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄Ã˃ʂË◊ã≈U ©lʪ ◊¢ ÁŸÃ ŸƒÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ flÊ∂ËŒ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ¡¬Ë ‚Ë◊ã≈U Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ wx Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊŸÊª¬È⁄ ∑§ „Ê≈U∂ ‚Ÿ ∞Ÿ ‚Òã«U ◊¢ •¬Ÿ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¢ ∑§‚ê◊ÊŸ ◊¢ Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚◊¢‚ê¬Íáʸ ÁflŒ÷¸ ◊¢ ÁSÕà ¡¬Ë ‚Ë◊¢ã≈U ∑§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§Áfl∑˝§ÃÊ ’ãœÈ•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ– ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬˝Á‚«Uã≈U ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË SflÊ◊ËŸÊÕŸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ–¬òÊ∑§Ê⁄Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ SflÊ◊ËŸÊÕŸ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ¡¬Ë ‚◊Í„ ∞∑§ ’„ȕʃÊÊ◊Ë ‚◊Í„ „Ò Á¡‚∑§Ê flÊÁcʸ∑§√ƒÊfl‚ÊƒÊ vw,ÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò–

‚◊Í„ ß‚ ‚◊ƒÊ Á‚Áfl∂ ßã¡ËÁŸƒÊÁ⁄¢ª, ‚Ë◊ã≈U, ¡∂ÁfllÈÃ, Ãʬ ÁfllÈÃ, flʃÊÈ ÁfllÈÃ, „Ê≈U∂ ∞fl¢ •ÊÁÃâƒÊ,∞Ä‚¬˝‚fl, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ⁄Ê¡◊ʪ¸, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë, ⁄˃Ê∂ ∞S≈U≈U, πŒÊŸÊ¢ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ •ÊÒ⁄‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¢ •ª˝áÊË ¡¬Ë ‚Ë◊¢≈U ∑§Ë ©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡¬Ë ‚Ë◊¢≈U ∑§Ë©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ flø◊ÊŸ ◊¢ wwÆ ∂Êπ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ „Ò–¡¬Ë ‚Ë◊ã≈U Œ‡Ê ∑§ ©ûÊ⁄, ◊äƒÊ, ¬Á‡ø◊ ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ ∑§÷ʪʢ ◊¢ ∑§ß¸ ŸƒÊ ‚Ë◊ã≈U å∂Êã≈¢U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò

Á¡Ÿ‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ‚Ë◊ã≈U ©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ wÆvvÃ∑§ xz Á◊Á∂ƒÊŸ ≈UŸ „Ê ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ‚◊Í„ ∑§∑Ò§Áå≈Ufl Õ◊¸∂ ¬Êfl⁄ å∂Êã≈U‚˜ ÷Ë |ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ∑§Ê „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ ∂¢ª¢– ÁflSÃÊ⁄Ë∑§⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§

Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ „ÊŸ ¬⁄, ‚◊Í„ wy ‚Ë◊ã≈U å∂Êã≈U, vv ⁄∂fl‚ÊßÁ«¢ª ∞fl¢ ∞∑§ ∑Ò§Áå≈Ufl ¡^Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄Ãflcʸ◊¢ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄ªÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡¬Ë‚Ë◊ã≈U Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ‚flʸëø ‚Ë◊ã≈U ∑§ê¬ÁŸƒÊÊ¢ ◊¢ ∞fl¢

Áfl‡fl ∑§ Œ‚ ‚’‚ ’«∏ ‚Ë◊ã≈U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∞fl¥ ÁflE∑§ Œ‚ ‚’‚ ’«∏ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢¢ ◊¢ SÕÊŸ ’ŸÊ ∂ªÊ– ∑§ê¬ŸË∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á÷‹Ê߸U ‚¥ÿãòÊ‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ S‹Òª ‚Ë◊ã≈U ∑§Ë ‚¥¬Ë«UŸ ‚Ê◊âÿ¸(∑§ê¬˝Á‚fl S≈˛UãÕ) ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊÁŸäÊʸÁ⁄Uà w} ÁŒŸ ‚ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U’…∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‚‚ Á∑§ ÷flŸ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊÃÊ „ÒU– ∑¥§ê¬ŸË∑§ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ •Ê‹Ê∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁfläÊßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÄҖ

Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê∞ ‚◊Sà Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ¥ ¡¬Ë‚Ë◊ã≈U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸÊ Á∑§ ßU‚ “•ãŒ⁄U ‚‚ÊÚÁ‹«U” ÄÿÊ¥ ∑§„Uà „Ò¥ ÃÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÈ◊à Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê-⁄‘U-ªÊ-◊Ê ∑§Ë ¬˝Á‚hU ªÊÁÿ∑§Ê ‚È◊äÊÊ ∑§◊¸„U ∞fl¥ßUÁá«UÿŸ ‹Êç≈U⁄U øÒ‹ã¡ ∑§ ¡ÊÚŸË Á‹fl⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ŸÊª¬È⁄U, ªÊ¥ÁŒÿÊ, fläÊʸ,•∑§Ê‹Ê ∞fl¥ •◊⁄UÊflÃË ∑§ ‚À‚ ¬˝◊Ê≈U⁄U ∞fl¥ ∑§ê¬ŸË ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ Á«Uå≈UË ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U •ŸÈ¡Á‚¥ª Ÿ¥ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

¡¬Ë ‚Ë◊ã≈U ∑§Ê Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊∂Ÿ

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U,wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ ’Ã⁄UÃË’ …¢Uª ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ ÃÕÊ ◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚ ¡„UÊ¢

¡ª„U Á◊‹ fl„UÊ¢ π«U∏Ë „UÊ ⁄U„UË S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊Ÿ¬Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿ¬ÊÿÈQ§ fl ◊Ÿ¬Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ÁŸflŒŸ ÁŒ∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ß‚Ë ‚ ‚Ê»§ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§◊Ÿ¬ÊÿÈQ§ ÃÕÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ’‚ ‚¢øÊ‹∑§ ‚ ª„U⁄UË Á◊‹Ë÷ªÃ„ÒU– ◊Ÿ¬ÊÿÈQ§ Ÿ vz ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ wÆ ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡’ʪ ∑§ ¬Ê‚ S≈UÊ⁄U ’‚ Ÿ x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ë ÕË‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ߟ ’‚Ê¥ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ¬⁄U ∑§Ê߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–‡Ê„U⁄U ◊¥ •¢œÊœÈ¢œ ŒÊÒ«∏U ⁄U„UË¥ S≈UÊ⁄U ’‚¥ •’ Ã∑§ vv ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ øÈ∑§Ë„Ò¥U ÃÕÊ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ •¬¢ª ÷Ë ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥–

ŸÊÒÁ‚ÁπÿÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UË ÿ„U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË ¡ÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–◊Ÿ¬Ê fl S≈UÊ⁄U ’‚ ‚¢øÊ‹∑§ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡’ʪ ∑§ ¬Ê‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê v-v ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡Ê ™¢§≈U∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ÷Ë zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ ¡Ê Á∑§ ª‹Ã „ÒU– ‚Ê⁄UË ◊È•Êfl¡ ⁄UÊÁ‡Ê S≈UÊ⁄U ’‚‚¢øÊ‹∑§ ‚ „UË fl‚Í‹ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡ÊÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ŸÊ¬ÊÁ∑Z§ª ß‹Ê∑§ ◊¥ π«∏UflÊ„UŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ©UŸ∑§ flÊ„UŸ ©U∆UÊ ‹ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ

©UŸ‚ ¡È◊ʸŸÊ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ŸÊ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ π«∏UË⁄U„UŸ flÊ‹Ë S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Œ÷Êfl∑§⁄UŸÊ ¿UÊ«∏U S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê œ«∏UÀ‹ ‚ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ã÷Ë ÿÊÃÊÿÊÃ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË– S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§ ŸËø •ÊÒ⁄U•Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑ȧø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Á’ŸÊ Áfl‹¢’¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒŸ øÊÁ„U∞– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UªÊ– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ÿ◊⁄UÊ¡ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ ’Ã⁄UÃË’‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ª„U⁄UË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ ◊Ÿ¬ÊÿÈQ§ ÃÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚Êø∑§⁄U S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ê ∆U∑§Ê⁄Ug ∑§⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ≈U¥U«U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ øÊÁ„U∞– •ª⁄U ∞‚Ê ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ◊Ÿ¬Ê∑§Ë ∞∑§ SflâòÊ ÿ¢òÊáÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§ ¡Á⁄Uÿ S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ •»§‚Ê‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ S≈UÊ⁄U ’‚ ‚¢øÊ‹∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊Ÿ¬Ê ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©UŸ‚ ÷Ë S≈UÊ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

S≈UÊ⁄U ’‚ ∑§Ê ÷Ë ’Ÿ øÊ‹ÊŸ•flÒœ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê fl‚Í‹¥ ¡È◊ʸŸÊ — ∆UÊ∑§⁄U

Áfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄UŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊.ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ∑¢§S≈˛Ućʟ mÊ⁄Uʬ˝ÊP§‹ŸËÿ ⁄U∑§◊‚ w ¬˝.‡Ê. ∑§◊ Œ⁄U∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ¬˝Ê#„UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊÁ¡‚‚ SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝SÃÊfl ∑˝§. z~ ÁŒ. w~¡ÍŸ wÆÆ| ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÿ„U ÁŸÁflŒÊ ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UŸ∞ Á‚⁄U ‚ ÁŸÁflŒÊ ◊¢ªÊŸ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË ŒË Á¡‚‚ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ ∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ŸÊ◊¢¡Í⁄U ∑§Ëªß¸– ß‚∑§ ’ÊŒ ß‚Ë ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë¬˝Ê∑§‹ŸËÿ Œ⁄U ‚ z.y~ ¬˝.‡Ê. ÖÿÊŒÊ Œ⁄U ∑§ËÁŸ◊AÃ◊ ÁŸÁflŒÊ SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ v| Ÿfl¢’⁄UwÆÆ| ∑§Ê ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë– ∆UÊ∑§⁄U Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà Á◊‹Ëß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ‚Ê»§ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Êß‚◊¥ ¬ÊÒŸ ŒÊ ‚ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U L§. ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ Áπ‹Ê»§∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¡‹¬˝ŒÊÿ

∆U∑§ ◊¥ œÊ¢œ‹Ë

wÆÆ ‚ •Áœ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË◊ÊŸË ‚¥SÕÊ ÁflŒ÷¸ „Ò¥«UË∑˝§Ê»§≈U∞¢ã«U „Ò¥«U‹Í◊ ∞ÄS¬Ê ∑§Ê v Ÿfl¥’⁄U ‚ ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ø‹⁄U„UË „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl üÊË •éŒÈ‹ ¡é’Ê⁄U ‡Êπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ŸÃÊ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ŒÅÊà ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê w} Ÿfl¥’⁄U Ã∑§’…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄UË Á‚À∑§, «˛U‚ ◊≈ÁU⁄ÿ‹,∑§‡◊Ë⁄UË «˛U‚, ‡ÊÊÚ‹, ‚Ê«U∏Ë, πÊŒË «˛U‚, ∑§ÊÕÊ fl∑¸§ ‚Ê«UË,¬ÊÚ≈U⁄UË Á‚⁄ÒUÁ◊∑§, ∞ê’˝Êÿ«U⁄UË ’«U‡ÊË≈U ¡ÿ¬È⁄UË ø嬋,‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U »§ŸË¸ø⁄U, ‹πŸflË Áø∑§Ÿ ‚Í≈U, ¬Ê‹∑§Ë ífl‹⁄UË,¡Í≈U ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê, ≈U⁄UÊ∑§Ê≈UÊ, ‹Êπ ’Ò¥ªÀ‚, ‹Êπ ífl‹⁄UË, ’Ë«Uífl‹⁄UË, ‹Œ⁄U ’ÒÇ¡, Õ˝«U ¬Áã≈U¥ª, Õ˝flÊ •Ê≈¸U ßUàÿÊÁŒ •Ÿ∑§„USÃÁ‡ÊÀ¬ flSÃÈ∞¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „ÒU¢–

ßU‚ ◊‹¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ fl ’«U∏Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ¤ÊÍ‹, ¡Êÿ¥≈U √„UË‹, ‚‹Êê’Ê, ’˝∑§ «UÊ¥‚, x ßUŸ v, ∑§Ê‹ê’‚,«˛UªŸ ≈UŸ, ≈UflËS≈U⁄U ∑§≈UÊ⁄U Á¬‹Ê å‹Ÿ, äÊÍ◊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹,¡Ë¬, ßUàÿÊŒË ¤ÊÍ‹ ‹ªÊÿ ªÿ „ÒU– πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ¬Íáʸ √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸U „Ò– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«U ⁄U„UË„ÒU– ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË w} ÃÊ⁄UËπ ∞∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‡ÊÊ◊ y ‚ ⁄UÊà vÆ ’¡Ã∑§ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªË–

ߥUÁ«UÿŸ ∑§Àø⁄U „Ò¥«UË∑˝§Êç≈U ∞¢«U „Ò¥«U‹Í◊ ∞ÄS¬Ê w} Ã∑§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª ÁflŒ÷¸ ø¥’⁄U

•Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á»§⁄U ‚∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê Áfl◊ʟË ¬⁄Uø¥’‚¸ ∑§ •äÿˇÊ ŸË‹‡Ê ‚Íø∑§ ∑§„UÊÕÊ¥ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊäÊflÊŸË∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Íø∑§ mÊ⁄UÊ ø¥’‚¸ ∑§Ë

ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–‚ÊÕ „UË ’Í≈UË’Ê⁄UË ÁSâÊà ⁄‘U‹fl ¬È‹∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ◊¥òÊËŒ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊¤ÊÈ‹Ê ∑§Ê÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸÁŒÿÊ– ø¥’‚¸ ◊¥ ÷¥≈U Œ∑§⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ◊¥òÊË

Œ‡Ê◊ÈÅÊ Ÿ „ÈU∞ •ÊŸ flÊ‹ ‡ÊËÂòÊ∑§ ¬pÊà •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÿÍ⁄U¬¥ø◊ÁÃÿÊ, ‚Áøfl ŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹,∑§Ê·ÊäÿˇÊ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŒÊŸ,‚„U‚Áøfl •¡È¸ŸŒÊ‚ •Ê„ÍU¡Ê fl◊ŸÈ ‚ÊŸË ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø¥’‚¸ ∑§ ‚ÁøflŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ŒË–

∞ŸflË‚Ë‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§ Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ‚¥SÕÊÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃˇÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚fl¸¬˝Õ◊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. Áfl¥∑§Ë M§ÉÊflÊŸË,◊„UÊ‚Áøfl ¬Ë. ≈UË. ŒÊ⁄UÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚Ë.∞‹.◊ÉÊ⁄UÊ¡ÊŸË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê⁄UÿÊŸË, ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl ÃÈ‹‚Ë‚ÁÃÿÊ, ‚Áøfl ¡flÊ„U⁄U øȪ, ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ‡Ê¥∑§⁄U‚Ȫ¥äÊ, Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË, ¬˝Ê. ¬Ë. «UË. ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,

∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑§⁄U ◊ÕÊ ≈U∑§∑§⁄U üÊhUÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿ– «UÊ. Áfl¥∑§Ë M§ÉÊflÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹ªËäÊ⁄U‚à‚¥ª ◊¥«U‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U vz ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¬˝÷Êà »§⁄UË fl‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê‚ê◊Á‹Ã „UÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò¥U, •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝◊, ÷ÁQ§ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸËmUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ Ÿ

Á∑§ÿÊ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê SflʪÃ

ŸÊª¬È⁄U– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ v ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ’¥Œ ∑§Ê •Ê„˜ÔUflÊŸ ÁflŒ÷¸⁄UÊíÿ ‚¥ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Ê. ¡ÊªãŒ˝∑§flÊ«U fl ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. •ÁŸ‹ ’Ê¥«UŸ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ Ÿ Á∑§ÿÊ–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊‡ÊÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë•ŸŒπË „UÊÃË •Ê߸U „Ò Á¡‚ •’‚„UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’¥Œ ∑§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆŸflê’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ •Ê߸U. ∞◊.∞. „UÊÚ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ßU‚Ã⁄U„U xÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U v ’¡∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ‚ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§„U¡Ê⁄U ÁflŒ÷¸flÊŒË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ ª–⁄ÒU‹Ë ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ªË ÃÕÊ vÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÊª¬È⁄U ’¥Œ

∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •¬Ë‹ •Ê◊‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„U ’¥Œ Sfl»Í§Ã¸ „UÊªÊ Á¡‚◊¥√ÿʬÊ⁄UË flª¸ ‚ ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ∞¥, ÃÕÊ ÁfllÊÕ˸ flª¸ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê „UÊŸflÊ‹ ‚÷Ë Sflʪà ‚à∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ‡Ê„U⁄U◊¥ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ÿÊ Sflʪà ∑§„UÊÁ«ZUÇ‚˜ ‹ª ÁŒπÊ߸U ÁŒ∞ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©Uã„¥U »§Ê«∏ Œ¥ª–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¥Œ ◊¥ Á⁄U¬Ê∑§flÊ«∏, πÊÁ⁄U¬Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê¥’«U∑§⁄U⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆Ufl‹, •ÊÁŒ ªÈ≈U‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊÁfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, ⁄UáÊ¡ËÃŒ‡Ê◊Èπ, ¡Ê¥’Èfl¥Ã⁄UÊfl äÊÊ≈U •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê w~ ∑§ÊßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄‘UªË– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ø≈U¬, •L§áÊ∑§ŒÊ⁄U, ⁄flËãŒ˝ ¬ÒªflÊ⁄U, ©U◊‡Ê ‡ÊÑÊ⁄‘U,ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê¥’‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ◊Ê⁄‘U, ∑§ÊŒ⁄U•„U◊Œ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê v ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U ’¥Œ

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë xÆ ∑§Ê◊äÿ ⁄‘U‹ ŸÊª¬È⁄U ◊¥«U‹

‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊÆzzz/Æzz} ∑§Ê◊ÅÿÊ -‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚Áfl‡Ê· ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ë»§Á⁄UÿÊ¥ ’…∏UÊ߸U ªß¸U „ÒU–¢

Æzzz ‹Ê∑§◊ÊãÿÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚-∑§Ê◊ÅÿÊ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚‚ „U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê wy Ÿfl¥’⁄U‚ v ÁŒ‚¥’⁄U, } ÁŒ‚¥’⁄U, vzÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚‚ vv.wz ’¡ ø‹∑§⁄UŸÊª¬È⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ◊äÿ U⁄UÊÁòÊv ’¡∑§⁄U wz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U•ÊÿªË ÃÕÊ Æzz{∑§Ê◊ÊÅÿÊ- ‹Ê∑§◊ÊŸÿÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ∞Ä‚¬˝‚∑§Ê◊ÊÅÿÊ ‚ „UË ‡ÊÁŸflÊ⁄Uw| Ÿfl¥’⁄U, y ÁŒ‚¥’⁄U ÃÕÊvv ÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ ∑§Êø‹∑§⁄U ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ‚v}.yz ’¡ ø‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U‚Ê◊flÊ⁄U }.wÆ ’¡•ÊÿªË–

∑§Ê◊ÅÿÊ-‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§≈UÁ◊¸Ÿ‚ Áfl‡Ê·

‚Ê#ÊÁ„U∑§ ≈˛Ÿ ∑§Ë»§Á⁄UÿÊ¥ ’…∏UÊ߸ ªßZ

ŸÊª¬È⁄U– ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „ÈU∞ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ≈˛UŸ‚¥ÅÿÊ wvv~/wvwÆ •◊⁄UÊflÃË-ŸÊª¬È⁄U-•◊⁄UÊflÃË ß¥U≈U⁄UÁ‚≈UË ∞Ä‚¬˝‚‚#Ê„U ◊¥ z ÁŒŸ •¡ŸË ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄Uwy ÁŒ‚¥’⁄U ‚ SÕÊÿË Ãàfl ¬⁄U S≈Uʬ¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U S≈Uʬ¡ ŒŸ ‚ •¡ŸË∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •◊⁄UÊflÃË∞fl¢ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „Uʪ˖ ≈˛UŸ‚¥ÅÿÊ wvvv~ fläÊʸ •Êª◊Ÿ | ’¡∑§⁄Uvx Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Ê∞ªË ÃÕÊ | ’¡∑§⁄U v{

Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË– •¡ŸË ◊¥ }’¡∑§⁄U z Á◊Ÿ≈U ¬⁄ •Êª◊Ÿ ÃÕÊ }’¡∑§⁄U | Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË–ŸÊª¬È⁄U ◊¥ } ’¡∑§⁄U xz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U•Êª◊Ÿ „Uʪ˖

≈˛UŸ ‚¥ÅÿÊ wvwÆ ŸÊª¬È⁄U ‚ v}’¡∑§⁄U wz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË–•¡ŸË ◊¥ v} ’¡∑§⁄U xw Á◊Ÿ≈ ¬⁄U•Êª◊Ÿ ÃÕÊ v} ’¡∑§⁄U xy Á◊Ÿ≈U ¬⁄U¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘ªË– fläÊʸ ◊¥ v~ ’¡∑§⁄U xwÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U •Êª◊Ÿ ÃÕÊ v~ ’¡∑§⁄U xzÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË–

ߥU≈U⁄UÁ‚≈UË ∞Ä‚. •¡ŸË ◊¥ L§∑§ªË

ŸÊª¬È⁄U– ß∞Á∂¢ª, „Ò◊⁄ÁS◊Õ ∞¢« flS≈U ∂¢ŒŸ ∑§ÊÚ∂¡, ¡Ê Á∑§25,000 ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ flÊ∂Ê ∂¢ŒŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ „Ò, ∑§Ë Á◊‚ ¡Ê•ÊŸ «Ufl⁄U‹ »§⁄fl⁄Ë, ¡ÍŸ ÃÕÊ Á‚â’⁄wÆvvv ◊¢ „Ê≈U∂ ◊ÒŸ¡◊¢≈U, ‡Ê»§, ¬Á≈US‚⁄Ë ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ „ÃÈ¿UÊòÊflÎÁàà ¬⁄ˡÊÊ ÃÕÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ∑§⁄¢ªË– ƒÊ„ ¿UÊòÊflÎÁàì⁄ˡÊÊ ÃÕÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄, w ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ∂∑§⁄ z ’¡Ã∑§ ŸÊª¬È⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ◊¢ ‚»§∂ „ÊŸflÊ∂ ÁfllÊÕ˸ Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¢ wz ¬˝ÁÇÊà ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U„ÊÁ‚∂ ∑§⁄ ‚∑¥§ª– ß‚∑§ Á∂ƒÊ ¬„∂ ‚ ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ÊŸÊ •ÁŸflʃʸ„ʪʖ ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ë’Ë ∞ÖƒÊÈ∑§‡ÊŸ ¬˝Ê.Á‹. v/w ªÊÁfl¢Œ •¬Ê≈¸U◊¢¥≈U¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ‡Ê¢∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ ŸÊª¬È⁄U ÿÊ fl’‚Êß≈U«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ «UÊ≈U ¡Ë’ËflÀ«¸U «UÊ≈U ∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ‹ÊÚª•ÊŸ ∑§⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÍ∑§ ◊¢ „Ê≈U∂ ∞fl¢ ¬ƒÊ¸≈UŸ ©lʪ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– •Ê¡∑§∂ ƒÊÍ∑§ ∑§ „Ê≈U∂ ©lʪ◊¢ ŒˇÊ ◊ÊŸfl ‡ÊÁÄà ∑§Ë •àƒÊ¢Ã ∑§◊Ë „Ê ªƒÊË „Ò– •ª∂Ê •Ê∂¢Á¬∑§∂¢ŒŸ ◊¢ flcʸ wÆvw ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ¡Ê ƒÊÍ∑§ ◊¢ ¬„∂ ‚ „ËflÎÁf∑§Ê⁄Ë „Ê≈U∂ ©lʪ ◊¢ •ÁÃÁ⁄ÄÃ Ã¡Ë ∂ÊŸ ◊¢ ‚„ʃÊ∑§ „ʪʖß∞Á∂¢ª, „Ò◊⁄ÁS◊Õ ∞¢« flS≈U ∂¢ŒŸ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ∂¢ŒŸ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ SÕ∂◊¢ øÊ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ ∑Ò¥§¬‚ Áfll◊ÊŸ „Ò¢– ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ Á¡Ÿ ¬Ê∆˜UƒÊ∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl ∂Ÿ¸-∞¢«-•Ÿ¸ ¡Ò‚ „Ò¢–

ƒÊÍ∑§ ◊¢ „Ê≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¢≈U

∑§ Á‹ƒÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄ˡÊÊ

4ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUUU, wy Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê’Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

‚¥ŒË¬ ∑§Ê’› ∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„UÃ

◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|ÁŒ¬Ê¥∑§⁄U ªáÊÁfl⁄U, ⁄U◊Ê Ÿª⁄U

◊Ê. ~{x||{}|xy

◊ÊҌʇÊ∑§Ë‹ ªÊÒ⁄U•‹Ë ŒÈäʪÊ⁄ ÃÊ¡ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚ËÁø∑§ŸÊ, èÊ¥«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U

◊Ê. ~}wxz|v{{, ~x|ÆÆ}{z}z

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ◊¥ Á„¥UŒ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆UŸ ∑§

∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê SÕʟ˃ʟʪÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§ SflÊSÕ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„UÁπ‹flÊ«∏Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ∑§ã„ÊŸÁSÕà •Ê¥’«∑§⁄ øÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄’Ò∆U ª∞ ßU‚ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄‘U xÆÉÊ¥≈U „UÊ ª∞– ‚¢ª∆UŸ ¬˝◊Èπ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ∑§Ãʸ◊Ê. •∂Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¥’«∑§⁄ øÊÒ∑§ ‚ ‚ÃÃwy ÉÊ¥≈UU ⁄‘UÃË ‚ ‹Œ vÆ øÄ∑§Ê ≈˛U∑§ •Êflʪ◊Ÿ∑§⁄à „Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Ê« ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÁSÕÃŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄, ŸÊªÁ⁄∑§,⁄Ê„ªË⁄ ‚÷Ë ∑§Ê ©‚ äÊÍ∂÷⁄ ◊Ê„UÊÒ∂ ◊¥ ø∂ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ‚¢ª∆UŸ ∑§ mÊ⁄Ê ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑§ß¸ •Ê¥ŒÊ∂Ÿ Á∑§∞ª∞ ÃÕÊ v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËƒÊ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¥ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬«Ê∂ Ÿ •Ê∑§⁄ Sfl× ∑§„Ê Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ƒÊ„ ◊ʪ¸ ⁄ÃË ÷⁄ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¬⁄¥UÃÈ ⁄ÃË ≈˛U∑§ ◊ÊÁ∂∑§Ê¥ ¬⁄ ß‚øÃÊflŸË ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«Ê– »§∂SflL§¬

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚¢ª∆UŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÈŸ—‚È’„U vv ’¡ ≈˛U∑§ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ–Á¡‚◊¥ „Á⁄U· ÁÃflÊ« ŸÊ◊∑§ ≈˛U∑§ ◊ÊÁ∂∑§ Ÿ‚¢ª∆UŸ ¬˝◊Èπ ◊Ê. •∂Ë ¬⁄ „◊∂Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ßU‚

„U◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ◊Ê. •‹Ë ∑§Ê πÈŸ ÁŸ∑§‹ÃÊŒπ •ãƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§ ÷ʪ π«∏ „È∞ ¬⁄¥UÃÈ ‚¢ª∆UŸ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •Ê¥’«∑§⁄ øÊÒ∑§ ◊¥ „Ë ¬¢«Ê∂«Ê∂∑§⁄ „Á⁄‡Ê ÁÃflÊ« ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸ ∑§⁄Ÿ, •Ê¥’«∑§⁄ øÊÒ∑§ ‚ ⁄ÃË ÷⁄ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê◊⁄áÊ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’Ò∆U ª∞ ¡Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê xÆ ÉÊ¥≈U „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê √ƒÊʬÊ⁄ËÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ ‡Ê⁄UŒ «ÊŸ∑§⁄ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÁŸ·äÊÁ∑§ƒÊÊ ∞fl¥ •Ÿ‡ÊŸ ◊¢«¬ ◊¥ ÷¥≈U ŒË– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ◊Ÿ‚ ÄU‚Ë‹ •äÿø ŒË¬ø¥Œ ‡Ê¥«U, ‡ÊÁÄà¬ÊòÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê⁄UŒ «UÊŸ∑§⁄U, ’‚¬Ê ∑§¬˝÷Ê∑§⁄U ‚ÈπŒfl, ◊ÊŸflÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ »§Ê‚¸ ∑§◊„¥UŒ˝ ÷È⁄‘U, ÁŸ‡Êʥà ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á÷◊≈U,◊ŸË· flÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ã„UÊŸ ◊¥ ◊Ê.•‹Ë ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ „U◊‹Ê∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ‚ •Ê¥ŒÊ‹ŸÃËfl˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê•Ÿ‡ÊŸ ◊¥«U¬ ◊¥ ÷¥≈U ŒŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡ÊÿÊŒfl, ◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê∆U∑§, üÊfláÊ flÃ∑§⁄U, ŸË⁄U¡ÁÃflÊ⁄UË, ÁŸÁπ‹ øÊÒ⁄‘U, •‡◊äÊ ¬ÊÁ≈U‹,∑ȧ«UÁ‹∑§ ŸÊª¬È⁄‘U, ÁflŸÿ •flø≈U •ÊÁŒ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Á„¢Œ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆UŸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ÁòʬÍ⁄UË ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U Á‚¥äÊÍ⁄UÊÁª⁄UË

¬fl¸Ã ¬⁄U ÁSÕà ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ÷˝ÊÃÊ ‹ˇ◊áÊ ∑§◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§ vw ’¡ „U¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UÊ◊÷Q§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝÷ÍüÊË⁄UÊ◊, ◊Ê¥ ¡ÊŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷˝ÊÃÊ ‹ˇ◊áÊ ∑§ ªªŸ÷ŒË¡ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ∑§‹‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ¬Í¡Ê⁄UË ◊È∑È¥§Œ⁄UÊfl ¬¥«U, ‚„UÿÊªË ‚¥¡ÿ ¬¥«U, äÊŸ¥¡ÿ

¬¥«U •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ¬¥«U,⁄UÊ◊ ¬¥«U, ŒûÊÊòÊÿ¬¥«U, «UÊ. ¬˝‡Êʥ쥫U Ÿ ÁòʬÍ⁄U

¡‹ÊÿÊ– ªÈ‹Ê‹ ©U∆UÊà „È∞, ¬≈UÊπ ∑§ •ÊÃˇʒʡˌπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ªÍ¥¡ ©U∆UÊ– ßU‚∑§¬pÊà Ÿ∞ flSòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ª„UŸÊ¥ ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à ¬˝÷Í ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏ ¬«∏Ë– ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÊŒflÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸŒÊ⁄U ÿÊŒfl ⁄UÊ∆UÊ«U mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ê«∏Ê ’¥ŒÊ’Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¡ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡‹Ê ÁòʬÍ⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥

©U◊«∏UÊ ÷Q§Ê¥∑§Ê ‚Ò‹Ê’

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ∑§Ê∑§«U

•Ê⁄UÃË ÷Q§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ÷√ÿ ⁄UÕÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ‚÷Ë SÕÊŸËÿüÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÷ªflÊŸ

üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ⁄UÕ ∑§Ê „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§‚ÊÕ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÁflÁäÊflà ¬ÊŒÈ∑§Ê •ÊÒ⁄Uª˝¥Õ¬Í¡Ÿ ∑§ ¬pÊà ⁄UÕÿÊòÊʬ˝Ê⁄¥U÷ „ÈU߸U– ¡Ê •∆U⁄UÊ÷ȡʪáʬÁà ◊¥ÁŒ⁄U ‚ „UÊà „ÈU∞ •¬ŸÁŸÿÊÁ¡Ã ◊ʪ¸ ‚ ‚◊ʬŸ SÕ‹⁄UÊ◊ËÊ߸U äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ҍʟ¬„È¥UøË– ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ ◊ʪ¸ ¬⁄U¡ª„U-¡ª„U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ¬ÊŒÈ∑§Ê •ÊÒ⁄U ª¥˝Õ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê

Á‹ÿÊ– ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷¥≈U ŒË •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë –

ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹ ⁄UÕÿÊòÊÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ⁄UÊ◊ËÊ߸U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê‹πË ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë, ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ¬pÊà ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÀŒ „UË ⁄UÊ◊ËÊ߸U◊Ҍʟ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

ßU‚ ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ ªÊÒ⁄Ufl flÊ«UË÷S◊, •ÃÈ‹ ‡Ê¥Œ˝, ‚ÊÒ⁄U÷flÒl, ∑ȧ◊Ê⁄UË äÊÊfl«U, Á‡Êfl◊ äÊÊfl«U, ‡ÊÈ÷Ê¥ªË Á’⁄UáÊflÊ⁄U,‚ÊŸÊ‹Ë ∑§Ê≈UÊ‹, ‚ʪ⁄U Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U Ÿ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÷ʪ

Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§SÃÈ⁄‘U U, •ÁŸ‹ ‚Ê„UŸË,π«U∑§Á‚¥ª, Á÷flª«U , fl¥¡Ê⁄UË, Œ‡Ê¬Ê¥«U , ∑§‹¥’ U,flÊ«UË÷S◊ U, ßU¸‡fl⁄UU ◊‹flÊ⁄U, •¥∑ȧ‡Ê ŸÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ߸‡fl⁄UäÊÊfl«U, ‡ÊÊ÷Ê⁄UÊ◊¡Ë, ÁŒ¬∑§÷Ê߸U, ‚¥¡ÿ÷Ê߸U, «UÊ.øÊ¥Œ‚Ë, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊŸÊ≈U, Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ¡Ÿ, •ÁflŸÊ‡Ê÷ʪ, ‚¥¡ÿ ◊Í‹◊ÍÍ‹, ©U◊‡Ê ⁄UáÊÁŒfl, ◊Í‹ø¥Œ ◊ÊŸ∑§⁄U,•⁄UÁfl¥Œ ¡ÊÒ¥¡Ê›∑§⁄U, «UÊ. ÁŸÃËŸ flL§‹∑§⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊¥ ÿʪ flŒÊ¥Ã ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë, ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, •Ê◊¤ÊÊ¥∑§Ë, ⁄U◊⁄UÕ •ÊÁŒ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊fl‡Ê ÕÊ–

⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë ÷√ÿ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ⁄UÕÿÊòÊÊ

∑§Ê∑§«∏U •Ê⁄UÃË ÷Q§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË – ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÕÊŸÊ•¢Ã¸ªÃ ‚⁄ÊŒË ≈UÊ∂Ë ∑§ ¬Ê‚ π∂ ⁄„∞∑§ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ’Ê∂∑§ ∑§Ë ≈˛U∑§ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áʟʪÁ⁄∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ⁄Ê◊≈U∑§-‚ÊflŸ⁄◊ʪ¸ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§ Á∂ƒÊ ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊʪƒÊÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄⁄Ê◊≈U∑§-‚ÊflŸ⁄ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‚⁄ÊŒË≈UÊ∂Ë ŸÊ◊∑§ ’SÃË „Ò– ©‚Ë ’SÃË∑§Ê ∞∑§ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§©í¡fl∂ ¬˝◊ÊŒ ∞∑§ŸÊÕ ¡Ê ∑§Ë ⁄Ê«

¬⁄ π∂ ⁄„Ê ÕÊ– ©‚Ë ’Ëø ≈˛U∑§∑˝§.‚Ë.¡Ë. Æy/¡.~}wz Ÿ ’Ê∂∑§∑§Ê •¬Ÿ ø¬≈U ◊¥ ∂ Á∂ƒÊÊ, Á¡‚◊’Ê∂∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „UË ◊ÈàƒÊÈ„Ê ªß¸U– ßU‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞¥ ∂ʪʥŸ ≈˛U∑§ ∑§Ê Á¬¿UÊ ∑§⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ê ∑§é¡◊¥ ∂ Á∂ƒÊÊ, ¬⁄ãÃÈ ≈˛U∑§ øÊ∂∑§ ≈˛U∑§¿UÊ«∏∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ– Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ∂ÊªÊ Ÿ ≈˛U∑§ ◊ Á◊≈˜U≈UË Ã∂«Ê∂∑§⁄ •Êª ∂ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë, ¬⁄ãÃÈ ‚⁄ÊŒË ≈UÊ∂Ë flÊ∂Ê¥ Ÿ ≈˛U∑§◊¥ ‚◊ÊŸ ∂ŒÊ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʥ

‚ ≈˛U∑§ ŸÊ ¡∂ÊŸ ∑§Ë ÁflŸ¢ÃË ∑§Ë ÃÕÊÉÊ≈UŸÊ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÕÊŸ ∑§ ‚◊ˬ„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʥ Ÿ ¬ÈÁ∂‚∑§◊¸øÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ŸÊ¬„È¥øŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʥ Ÿ ⁄Ê◊≈U∑§-‚ÊflŸ⁄ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚Ë’Ëø ⁄Ê◊≈U∑§ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄¬„¥ÈøË, ∑§Ë ∂ʪ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ¬Ë¿U «¢«Ê∂Ê∆UË ∂∑§⁄ ŒÊÒ« ¬«∏. Á¡‚◊ ∞∑§¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§⁄Ë’ |/} Á»§≈Uª„⁄ ªbUU ◊¥ Áª⁄ ¬«∏Ê– Á¡‚ ’«∏Ë◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§Ê∂Ê ªƒÊÊ–

≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄ ‚ ’Ê∂∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

fläÊʸ– ŒûÊÊ ◊ÉÊ ßUÁãS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«U∑§‹‚Êÿã‚‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚Êfl¥ªË(◊ÉÊ) ∑§ ⁄UÁflŸÊÿ⁄U Á»§Á¡ÿÊÕ⁄‘U¬Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ fl·¸∑§Ë ¿UÊòÊÊ L§¬Ê‹Ë ’Ê’Í⁄UÊfl ŸÊ߸U∑§ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛UÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ „UÀÕ ‚Êÿã‚‚, ŸÊÁ‡Ê∑§ ∑§ÊwÆÆ~-vÆ ‚òÊ ∑§Ê ‚flʸà∑ΧDU S¬Ê≈¸U‚˜¬‚¸Ÿ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU– ∞◊ÿÈ∞ø∞‚ •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§fl‹ ∞∑§¿UÊòÊ fl ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê „UË ‚flʸà∑ΧDU Áπ‹Ê«∏Ë ∑§M§¬ ◊¥ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ L§¬Ê‹Ë∑§Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „UÊŸ ‚ fl„U flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ flπÊ-πÊ ∑§Ë ©Uà∑ΧDU Áπ‹Ê«∏Ë „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸfl·¸ ©U‚Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ◊¥ ŸÊÁ‡Ê∑§ ÁfllʬË∆U ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊÁ‡Ê∑§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞◊ÿÈ∞ø∞‚ ∑§fläÊʸ¬Ÿ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ L§¬Ê‹Ë ∑§Ê

Áfl÷ʪËÿ ⁄‘U√„UãÿÍ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¡ÿ¥Ã ªÊÿ∑§flÊ«∏∑§ „UÊÕÊ¥ S◊ÎÁà Áøã„U fl ¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄UªÊÒ⁄UÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÊÁ‡Ê∑§ÁfllʬË∆U ∑§ ¬˝Ê-øÊã‚‹⁄U «UÊÚ. •Ê⁄U.∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U «UÊÚ. ∞Ÿ.∞Ÿ. ‚Íÿ¸∑§⁄U,S≈ÍU«¥U≈˜U‚ fl‹»§ÿ⁄U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. ¡.«UË.¬ÊÁ≈U‹ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ L§¬Ê‹Ë Ÿ•¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ S¬Ê≈¸U‚ ∑§Á◊≈U ∑§•äÿˇÊ «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, S¬Ê≈¸U‚˜ •ÊÚÁ»§‚⁄U¬˝Ê. ‚È⁄‘U‡Ê Ãʪ«U, ∑§Êø •»§‚⁄U ¬∆UÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ„ÒU– L§¬Ê‹Ë Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U L§¬Ê‹Ë∑§Ê øÊã‚‹⁄U ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, flÊ߸U‚ øÊã‚‹⁄U«UÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ, øË»§ ∑§Ê •ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U «UÊÚ.∞‚.∞‚. ¬≈U‹, Á¬˝Áガ‹ «UÊÚ. ¡Ë.¡.⁄UÊ◊≈U∑§, flÊ߸U‚ Á¬˝Áガ‹ «ÊÚ. ¬˝◊Ê πòÊË Ÿ•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

M§¬Ê‹Ë ’ŸË ‚flʸà∑ΧDU

S¬Ê≈¸˜Ô‚ U¬‚¸Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã•ÊŸflÊ‹ ◊ÊÒ¡Ê ÉÊÊ⁄U¬«U ¬.„U.Ÿ¥. v} ÃÕÊ÷ÍÁ◊ ∑˝§. wxwv~ ¬⁄U å‹ÊÚ≈U «UÊ‹∑§⁄U »˝§á«U‚„UÊ™§Á‚¥ª ∞¡¥‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§‚¥øÊ‹∑§ •ÁŸ‹ ŸàÕÈ ¬ÊŸÃÊflŸ ÿÊŒflŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë mUÊ⁄UÊ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ «˛UÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ÷Í-◊ʬŸ ∑˝§. wxw/v ¬⁄Uå‹ÊÚ≈U «UÊ‹∑§⁄U å‹ÊÚ≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ßU‚◊¥•ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ mUÊ⁄UÊ {ÆÆ S∑§. »È§≈U ∑§vxÆ å‹ÊÚ≈U «UÊ‹∑§⁄U ßUŸ å‹ÊÚ≈UÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¬˝Áà å‹ÊÚ≈U vz„U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊¥ Á’∑˝§Ë Á∑§∞ ª∞ ÃÕÊ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÊÒŒÊ Áø_UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U wvÆÆ L§¬∞ Á‹∞ ª∞ ÃÕÊ ‚÷Ëå‹ÊÚ≈UÊ ¥ ∑§Ë Á∑§‡Ã ¬˝ÁÃ◊Ê„U yxÆ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸U–‚¥øÊ‹∑§ ¬ÊŸÃÊflŸ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë vxÆ å‹ÊÚ≈UäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ å‹ÊÚ≈U ∑§ ¬Í⁄‘U ¬Ò‚ fl‚Í‹ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ Õ ÃÕÊ∑ȧ¿U å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ¬ÊŸÃÊflŸ Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§ ¬Ò‚ ÷Ëfl‚Í‹ Á∑§∞ Õ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ë vxÆ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚¬Íáʸ ¬Ò‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ¬ÊŸÃÊflŸ ∑§Ê◊∆UË ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊøÈ∑§Ê ÕÊ– å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‚¥øÊ‹∑§ ¬ÊŸÃÊflŸ ∑§Ë∑§Ê»§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê–©U‚∑§ ¬pÊà ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ©U¬⁄UÊQ§ ¡◊ËŸ ∑§ÊÿÍ∞‹‚Ë ∑§ÊŸÍŸ •¥Ãª¸Ã Á‚Á‹¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§, ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U’˝ÊrÊáÊ∑§⁄U Ÿ ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË– Á¡‚

¬⁄U ∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë •ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ ¬⁄U÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ywÆ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§ËπÊ¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË ÕË Ã’‚ •ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ »§⁄UÊ⁄U ÕÊ–SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§ •ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ Õ– ¬ÊŸÃÊflŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊ ÃÕÊ•ãÿÊÿ ª˝Sà å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹ ÃŒ„UÃÈ•ãÿÊÿª˝Sà å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ‹Ê„Uʬȋ ◊¥ ∞∑§ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§ ∑§„UÊÕÊ¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë •ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ ‹ªªÿÊ Á¡‚‚ å‹ÊÚ≈U äÊÊ⁄U∑§ Ÿ •ÁŸ‹ ¬ÊŸÃÊflŸ ∑§Ê∑§Ê◊∆UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÁäÊŸ Á∑§ÿÊ– •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Ê„U’⁄UÊfl ¡ÊäÊfl ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊∆UˬÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U •ÁŸ‹ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U¡Ê⁄UË „ÒU– ÉÊÊ⁄U¬«U ◊¥ •ÁŸ‹ mUÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∞∑§å‹ÊÚ≈ ŒÊ ‚ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’ø ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ „ÒU–

»˝¢§«U˜Ô‚ „UÊ™§Á‚¥ª ∞¡¥‚Ë ∑§Ê

‚¥øÊ‹∑§ ¬ÊŸÃÊflŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

’ʪ‚

å‹ÊÚ≈U

Á’∑˝§Ë

¬˝∑§⁄UáÊ

‚¥ÁˇÊ#

‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§

Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÁŸ·äÊ ‚÷Ê w{ ∑§ÊŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w{Ÿflê’⁄U ∑§Ê Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øÊÒ∑§ ÁSÕà «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ¬ÈË ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§Áfl‡Ê· ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ’Ê¥’Ê«¸U Ÿ ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ø ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§Ê v{ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U¡’Ê’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ßU‚Áfl⁄UÊäÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬Ê·áÊ◊¥ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊË ÷¥≈U Œ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚È‹¡Ê∞, ©U‚ ÄÿÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U ßU‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬òʬÁ⁄U·Œ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄‘¥U, ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ◊ÊøÊZ ∑§ ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ– ÃÕÊ ◊Êø¸ ◊¥ •Ê∞‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ „ÒU–

‚¥‡ÊÙœ∑§ «Ê. flÊÁ„ÿÊ ∑§Ê•Ê¡ √ÿÊÅÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U∑§Àø⁄U‹ S≈UÁ«¡ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wyŸfl¥’⁄U ∑§Ê ‚¥‡ÊÙœ∑§ «Ê. ◊ÿ¥∑§ flÊÁ„ÿÊ ∑§Ê√ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– œ¥ÃÙ‹Ë∑§ Á„¥ŒÍ œ◊¸ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥SÕÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „٪ʖ◊È¥’߸ ∑§ ≈UÊ≈UÊ ßÁãS≈U≈KÍ≈U •Ê»§ »§¥«Ê◊¥≈U‹Á⁄U‚ø¸”◊¥ «Ê. ◊ÿ¥∑§ flÊÁ„ÿÊ ‚¥‡ÊÙœ∑§¬˝Êäÿʬ∑§ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÊêåÿÈ≈U⁄UÁ‹¥ÁÇflÁS≈UÄU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë «Ê. ÁŸ‡ÊÊ ÿÊŒfl ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ªË–¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ∑§ ÃíôÊ «Ê.flÊÁ„ÿÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ “„⁄UÊ嬟‚èÿÃÊ fl ‚¥S∑§ÎÁÔ „Ò– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ •Ê߸U‚Ë‚Ë∞‚∑§ •äÿˇÊ Áfl⁄Uʪ ¬Êø¬Ù⁄U fl ‚Áøfl Áfl¡ÿ÷ʪ«Ë∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§ÙÃflÊ‹Ê¥ ∑§Ê } ∑§Ê ◊Êøʸ

ŸÊª¬È⁄U–◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ∑§ÙÃflÊ‹ ‚¥ÿÈQ§‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ‚ê◊‹Ÿ ÃÕÊ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊÁflœÊŸ÷flŸ ¬⁄U ◊Ùøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ’‚S≈Uʬ ∑§ ¬Ê‚ ‚È⁄U‡Ê ŒflË ‚÷ʪ΄ ◊¥ „UÊŸflÊ‹ ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë‚÷Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê •„UflÊ‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ¬˝Ê#∑§⁄U »‘§⁄U⁄UøŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚fl¸ ‚¥◊Áà ÃÕÊ¡M§⁄Uà ¬«UŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ‚∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§ SÕŸ ‚ ÁflÁäÊ◊¥«U‹ ¬⁄U ◊Ùøʸ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ùøʸ fl ‚¥ê◊‹Ÿ◊¥ ÉÊŸ—‡ÿÊ◊ ªÊ¥«ÊáÊ, ŸÊ◊Œfl Œ¥«Ê‹, ‚ÈŸË‹‚ÙŸfláÊ, ŸÊ◊Œfl Á‡Ê¥Œ, ¬˝flËáÊ ÉÊÈ‹,’Ê‹Ê‚Ê„’ ‚⁄UÙŒ, ∞◊.’Ê’⁄U ¬≈U‹, ⁄UÊ¡‡Ê‚Êπ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ÁŒ‹fl⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄U ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª–

flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ w} ÁŒ‚ê’⁄U ‚

ŸÊª¬È⁄U - •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ≈UËø‚¸∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê yy flË¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê¥»˝§ã‚ÁòÊfl¥Œ˝◊ ◊¥ w} •ÊÒ⁄U w~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚Áøfl •Ê⁄U. «UË. ∑§‹◊∑§⁄U Ÿ ∞∑§¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflôÊÊŸ ‚ ¡È«∏Ë ßU‚ ∑˝§Ê¥‚»˝¥§‚ ◊¥ wzÆ ‚xÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷ʪ ‹¥ª– Á‡ÊˇÊ∑§ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •ÁflŸÊ‡Ê ‚ŸÊ«U ∑§Ê•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ‹Ë‹Ë ÿÊŒfl, •À∑§Êfl◊¸Ÿ, ‚¥äÿÊ Á¬¥¬‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà âÊË–

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄UU, wy Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ’ÊÉÊ ‚¥flœ¸Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê

(∞Ÿ≈UË‚Ë) ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ‚‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ŒË „ÒU– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÉʬ˝∑§À¬ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛,◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª… ⁄UÊíÿ ∑§ ¬¥ø, ÃÊ«Ù’Ê, ◊‹ÉÊÊ≈U,‚sÊŒ˝Ë, ¬ÛÊÊ, ’Ê¥œflª«, ‚ÊìȫÊ, ߥŒÊflÁà •ÊÁŒ ’ÊÉʬ˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ßU‚◊ ‚◊Êfl‡Ê ⁄U„UªÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flŸ ÃÕʬÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ •¬Ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U fl ŸÊª¬È⁄U Œı⁄◊¥ ∞Ÿ≈UË‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§Ê ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ flÁ⁄UD SÃ⁄U ¬⁄U „‹ø‹’…∏U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∞∑§ •„flÊ‹ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ËÿflŸ-¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ flÁ⁄UD flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË „ÒU– ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë¡ª„U ∑§ Á‹∞ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U „ÒU– w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv‚ fl„U‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–

’ÊÉÊ ªáÊŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¡ÀŒ „UË’ÊÉʪáÊŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§ flãÿ¡Ëfl

‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U ßU‚ ¬⁄U ‚ Áflo£·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‹¥’„ÈU•Ê Á»§⁄U ÷Ë ¬ÈŸ¸¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ÊÉÊ ªáÊŸÊ ∑§Ë•Ê¥∑§«UUflÊ⁄UË ¡ÀŒ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË „ÒU–

’ÊÉÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÉÊ ¬˝∑§À¬

∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§

„UÊŸ „UÃÈ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU ∑§Êÿʸ‹ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬≈UflÊ∑§ wÆvÆ — ∞ÁŸ◊À‚ -„UÿÈ◊Ÿ fl‹»§•⁄U (•Êÿ‚Ê) ∞fl¥ ‹Êÿã‚ Ä‹’

•Ê»§ ŸÊª¬È⁄UU „UÁ⁄U≈U¡ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊôÊÊŸ ◊¥ •‚„UÊÿ ¬‡ÊÈ-¬¥¿UËÿÊ¥ ∑§Ë§ ‚„UÊÿÃÊ „UÃÈ z ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê •¥ÊäÊ˝ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ª˝Ê©¥U«U ¬⁄U ¬≈UflÊ∑§ wÆvÆ — ∞ÁŸ◊‹ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‡ÊÊ◊ {.ÆÆ’¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚ ‡ÊÊ ‚ ¬˝Ê# „UÊŸflÊ‹Ë ÁŸÁäÊ ¬Íáʸ× •‚„Uʃÿ ¬‡ÊÈ-¬¥¿UËÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ-‚ÈüÊÎ·Ê ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬‡ÊÈ, ¬¥Á¿UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Èçà ⁄Uʪ ¡Ê¥ø, ßU‹Ê¡U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøòÊ∑§‹ÊS¬äÊʸ, ÁŸ’¥äÊ S¬äÊʸ, fl∑Χàfl S¬äÊʸ, ¿UÊÿÊÁøòÊáÊ S¬äÊʸ •ÊŒË ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ¬Í⁄‘U ‚òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬≈UflÊ∑§ wÆvÆ — ∞ÁŸ◊‹ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÃË ∑§ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊËÁ’ÁÑÿÊ¥, ∑ȧûÊ, ‚»§Œ ‚È•⁄U, ’ûÊ∑§, ’∑§⁄UË •ÊÁŒ •Ê∑§·¸∑§ fl·÷È·Ê ◊¥ êÿÈÁ¡∑§ ∑§ ‹ÿ ¬⁄U⁄Òꬬ⁄U ø‹Ã „Ò– ßU‚ fl·¸ ¬≈UflÊ∑§ ◊¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‹ÃÍ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚„U÷ʪ ∑§ Á‹∞ w| Ÿfl¥’⁄UwÆvÆ •¥ÁÃ◊ ÁÃÕË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ¬˝◊ÊŒ ∑§ÊŸ≈U∑§⁄U, ‚Áøfl •Êÿ‚Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ v,‚àÿ‚¥∑§À¬, üÊË∑ΧcáÊŸª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬≈UflÊ∑§ wÆvÆ— ∞ÁŸ◊À‚ »Ò ‡ÊŸ ‡ÊÊ z ∑§Ê

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ◊¥ø ¬⁄U •¬Ÿ’Ê¡Ê«∏ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹„UÊSÿ-√ÿ¥ª ∑§Áfl ‚È÷Ê· ∑§Ê’⁄UÊ ∑§ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê‚÷Ê ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U ¬ÈáÊ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥‚à∑§Ê⁄U ∑§Áfl Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ∑§Ê√ÿ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ fl Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ øÁ∑§Ã „ÈU∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷ÊcÊÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ªŒË‡Ê¡Ê‡ÊË, ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’, ¬˝Ê ¬˝◊ÊŒ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊÿ⁄U ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ “•‡Ê⁄U»§”, Ÿ⁄‘U¥Œ˝¬Á⁄U„UÊ⁄U “∞∑§Ê¥Ã”, Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË,∑§. «UË.ߥUª‹ “∑§◊‹”, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬≈U‹ “◊Ÿ”,Á≈U∑§Ê⁄UÊ◊ ‡ÊÊ„ÍU “•Ê¡ÊŒ”, ‚⁄UÊ¡ √ÿÊ‚,◊äÊÈ ¬≈UÊÁŒÿÊ, ¬˝÷ÊŒflË ‡Ê◊ʸ, flÁø∑§Ê‡ÊÊ„ÍU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ê’⁄UÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¬¥øÊÿÃ

Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚ÈäÊË⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ˬË∞‹ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U•ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹’Ë«UË•Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬ÊòÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ •ÊŒ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŒ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ÷Ë ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚Áøfl ∆UÊ∑§⁄‘U ŸÁ¡‹Ê ¬Á⁄cUÊŒ∑§ Ÿ∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷flŸ •Ê⁄UŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ •Ê’Ê‚Ê„U’π«∏∑§⁄U ‚÷ʪ΄U ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§

’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ •Ê⁄U ‚÷Ë ’Ë«UË•Ê∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆UU∑§ ‹Ë–

ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬Á‚Õà π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê π⁄UË-πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸U– «UË•Ê⁄U«UË∞ ÿÊ¡ŸÊ Á¡‹ ◊¥ ¬˝÷ÊflËÃ⁄UË∑§ ‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊà „ÈU∞ ’Ë«UË•Ê∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‚¥Œ„U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë’ˬË∞‹ ‚ÍøË ◊¥ xÆzÆ ’ʪ‚ ‹Ê÷ÊÕ˸ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊòÊvÆ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸¸flÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ’Ë«UË•Ê ∑§Ê ’ŇÊÊŸ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë߸U•Ê •ÊŸ¥Œ ÷⁄U∑§Ê«∏U ∑§ •‹ÊflÊ•¬⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’¥‚Ë ©U’Ê‹, Á«Uå≈UË ‚Ë߸U•Ê«UÊ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÊ⁄U »È§≈UÊáÊ èÊË ©U¬ÁSÕà Ֆ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ‚ÁøflŸ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ, ’ˬË∞‹ ‚fl¸ˇÊáÊ, ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÿʸfl⁄Uáʪ˝Ê◊ ‚◊ÎÁhU ÿÊ¡ŸÊ, ’flà ª≈U, ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê, ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’Ňʥª

x~zÆ ’ˬË∞‹ ‹Ê÷ÊÕ˸ ’ʪ‚

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚‚Ê߸U ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ Á‡ÊˇÊáÊ

‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§ fl •ãÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ߸U. ∞. ⁄UÊ¡Ê •¬ŸË „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄Uà „UÒ– xz fl·ÊZ ‚ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚

ÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁøòÊ ’ŸÊà „ÒU¢– ©Uã„UÊ¥ŸÁŒÑË, ◊È¥’߸U, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, øÒÛÊ߸U, ¬ÈáÊ,ŸÊÁ‚∑§, ŸÊª¬È⁄U fl •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«Ufl«¸U ¡Ê‚»§,‚¥¡ÿ »˝§Ê¥Á‚‚, ÁŒ‡ÊÊ ŸÊÿ«ÈU, ‚ÈäÊÊ ⁄UÊáÊÊ, ÁŸÁß’¥‚Ê«U, Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡Í ŸÊÿ«ÍU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬˝Á‚h ÁøòÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬Í⁄U– ÁfllÈà Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U

ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êvz flÊ¥ ÁmflÊÁ·¸∑§ •Áœfl‡ÊŸ w}Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ∑§ Á◊Á‹¥Œ ∑§Ê‹¡ ∑§◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈‹ ∑§ „UÊÕÊ¥•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ „٪ʖ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ◊¥òÊË

„‚Ÿ ◊ÈüÊË»§, ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕ ⁄U„¥Uª–◊„ʬÊ⁄U·áÊ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§ •⁄UÁfl¥ŒÁ‚¥„ ∑§ „UÊÕÊ¥ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ fl„UË¥ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¬˝’¥äÊÁ∑§ÿ ‚¥øÊ‹∑§ •¡ÿ ◊„ÃÊ ∑§ „UÊâÊÊ¥S◊⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ „Uʪʖ •ª‹ fl·¸ ∑§«UÊÿ⁄UË ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË Áfl¡ÿ

fl«^ËflÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ÃÕÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞«.ªÈL§ŸÊÕ ∑§È‹∑§áÊ˸ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–fl’‚Ê߸≈U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á’∑˝§Ë∑§⁄U •ÊÿÈQ§‚¥¡ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ „Uʪʖ ÁfläÊÊÿ∑§ «Ê.∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê‹, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÃË‡Ê ø√„ÊáÊ,‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‚Ÿ ‚Ù‹¥∑§Ë,

Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù‹, ‚⁄UÁø≈UáÊË‚ ⁄UáÊÁ¡ÃŒ‡Ê◊Èπ, ÁflcáÊÈSflM§¬ ¬ÊÁ≈‹, ⁄UÊ¡‡Ê ªÙ⁄U‹,Á◊Á‹¥Œ ◊áÊ⁄UË∑§⁄U, ÷ªflÊŸ ¬ÊÁ≈U‹ ÃÕÊ◊œÈ∑§⁄U …Ù‹ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ÃËŸÊ¥ Á’¡‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ wz„¡Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U •Áœfl‡ÊŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ •ÊÿÙ¡∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁfllÈà Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê •Áœfl‡ÊŸ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ •Ê‡ÊÊ äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U

Sflÿ¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ‚¥¡ËflŸ •ÊüÊ◊, •Ê◊ªÊ¥fl Œfl‹Ë,Á„¥UªáÊÊ, ∑§Êã„UÊ‹Ë’Ê⁄UÊ ⁄UÊ«U, Á„¥UªáÊÊ ∑§ ÁŸ‚ª¸⁄UêÿflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ „ÈU•Ê– ‚¥øÊ‹Ÿ SflÊ◊Ë •ÊŸ¥Œ•÷ÿ

(¬ÈáÊ) Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê‡ÊÊ ‚Á∑˝§ÿ äÿÊŸ,∑È¥§«U‹ËŸË äÿÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ß¥UÁŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ¬ÈŸ¸¡Êª⁄UáÊ∞fl¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ÿ ÷Êfl ‡ÊÈhUË ∑§ Áfl‡Ê· •Ê‡ÊÊ äÿÊŸ¬˝ÿʪʥ ‚ Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸◊¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ âÊ–

•Ê‡ÊÊ äÿÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊÁáÊ∑§‹Ê‹ªÊ¥œË S◊ÎÁà ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê wÆvÆ ÁflŒ÷¸ ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U‹Ù∑§∑§‹Ê fl ‹Ù∑§‚ÊÁ„àÿ ∑§ íÿD•èÿÊ‚∑§ «Ê. ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl flÊ∑§Ù«∑§Ê wy Ÿ√Ê’⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ z ’¡ flÎ¥ŒÊflŸ¬Ò‹‚ ◊¥ íÿD ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊œÈ∑§⁄U ÷Êfl∑§ „UÊÕÊ¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ wz „¡Ê⁄UL§¬ÿ ŸªŒ fl ‚ê◊ÊŸÁøã„ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–

Á‡ÊflÊ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ∞«. •L§áÊ ‡Ê‹∑‘§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§•Á÷¡Ëà •«‚Í‹ fl Ÿª⁄UÊäÿˇÊ◊¥¡Í·Ê ‹Ù‹, «Ê. ’’Ÿ⁄UÊfl ÃÊÿflÊ«Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª–

©UŸ∑§Ë ∑§◊¸÷Í◊Ë ◊¥ ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ „UÊŸ ∑§Ë ŸËÁà ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë „UÊŸ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U•¥¡ŸªÊfl‚ȡ˸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÊ ∑§ •äÿˇÊÁª⁄UË‡Ê ªÊ¥œË Ÿ ŒË–

«Ê.flÊ∑§Ù« ∑§Ê

•Ê¡ ÁflŒ÷¸

ªı⁄Ufl ¬˝ŒÊŸ

ŸÊª¬È⁄– ⁄UÊ◊≈U∑§-◊ıŒÊ‚Á„à ÁflŒ÷¸∑§ ÁflÁflœ ˇÊòÊ ◊¥ ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ªË‹Ê •∑§Ê‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ¬˝ÁÃ∞∑§«U wz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á∑§‚ÊŸ fl πÃ◊¡Í⁄UÁfl÷ʪ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU– •ª˝flÊ‹ Ÿ Œı⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚øøʸ ∑§Ë– ŸÊª¬È⁄U Á¡ÀÊ ∑§ yÆ „U¡Ê⁄U U„ÄU≈•U⁄ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–‚ÙÿÊ’ËŸ, ÃÈ•⁄U ∑§Ë »§‚‹ •ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ ‚◊ÿ „UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ◊Ê⁄U‚„UŸË ¬«∏Ë–

ÁŸ◊π«Ê, ÷¥«‹Ê, œŸË Áfl⁄U‚Ë,•¥¡ŸªÊfl, ÃÊ¥«Ê, œÊ◊áʪÊfl, ÃÊ⁄U‚Ê

ÃÕÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§ÊøÈ⁄UflÊ„Ë,◊‚‹Ê, ’Ù⁄UË, π¥«Ê‹Ê, Á‡Ê⁄U¬È⁄U,πÙ¥«ªÊfl •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ ◊¥ ÷Ë »§‚‹ ŸCU „ÈU߸U„ÒU–

Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§∆ËáʬÁ⁄UÁSÕÁà ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ,∑§¡˝ ∑§ ’Ê¡ Ë Á∑§‚ÊŸ Œ’ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¬⁄¥UÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÊßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ Ãà∑§Ê‹ ªË‹Ê •∑§Ê‹ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ŒÊÒ⁄‘U ◊¥Á∑§‚ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡ÀÊÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ◊ÑˬgË, Œfl⁄UÊfl ∆Ù‚⁄U, ’Ê‹ ª¥ªÊœ⁄U‚Èé’Ê⁄UÊfl, ‡Êπ⁄U ◊ȬŸŸË, ‡ÊÒ‹‡Ê ⁄UÊ™§Ã,•ÁŸ‹ ◊Ê≈U, •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, ◊œÈ ’È⁄UÊ«ÃÕÊ ÷Ê™§⁄UÊfl ∑§¥ªÊ‹Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏ wz

„¡Ê⁄U L§. ‚„UÊÿÃÊ Œ¢— •ª˝flÊ‹

Á»§⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U ÷Ë ª⁄UË’ ÄÿÙ¥ø¢ø‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U. ◊Ù‡Ê˸¸

Œ‡Ê ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ÄÿÊ „Ò? ∑˝§Á«≈U‚Èß‚ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù (∞Á‡ÊÿÊ ¬ÒÁ‚Á»§∑§) •Ù‚Ê◊Ê •é’Ê‚Ë∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊ÎÁh ◊¥ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á◊«‹ÄU‹Ê‚ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥◊äÿflª¸ ∑§Ë •Êÿ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í π¬Ã ÷Ë– ß‚Ë ∑‘§ø‹Ã •Õ¸√ÿflSÕÊ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊äÿ◊ flª¸ Ÿ ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ „Ò– ß‚∑§Ë ’…∏ÃË •Êÿ •ı⁄U ◊¡’Íà ÉÊ⁄U‹Í π¬Ã ∑§Ëfl¡„ ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– flÒ‚

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸÿʸà ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ’…∏∑§⁄UÁ¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò, ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ ’…∏Ë „Ò– •Ê¥∑§«∏ ÿ„ ÷Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á¡Ÿ ¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚’‚•Áœ∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò, ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ∞∑§ „Ò– ¬⁄U •Ê¥∑§«∏ ÿ„ ÷Ë∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ •◊Ë⁄U •ı⁄U •◊Ë⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ª⁄UË’ •ı⁄U ÷Ë ª⁄UË’ „Ù⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈U∑§⁄U „Ë ‚ëøË πȇÊË Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò–

•ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ºı«∏U„U⁄‘¥UŒ˝ ‹Ê‹flÊáÊË. ŸÊª¬È⁄U

„◊ Œı‹Ã◊¥Œ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê,¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ ‚¥¬ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vÆÆ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹Œı‹Ã ’…∏∑§⁄U xÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„•⁄U’¬Áà ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ zw ‚’…∏∑§⁄U {~ „Ù ªß¸ „Ò– ∞∑§ flÀÕ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë Œı‹Ã Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁÃªÈŸË „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ π¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ xzÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò¥– •ª‹ ¬Ê¥øfl·Ù¥¸ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ π¡ÊŸÊ {yÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ ∆‚Ê∆‚ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ÿ„ flÀÕ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊‡Ê„Í⁄U ߟflS≈U◊¥≈U ’Ò¥∑§ ∑˝§Á«≈U ‚Èß‚ Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§•ŸÈ◊ÊŸ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ø ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „Ò¥– Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ } »§Ë‚ŒË ∑§Ë •ı‚à ‚ flÎÁh „È߸ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ß‚◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ∑˝§Á«≈U ‚Èß‚ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ’„ÈUà á˂ ŸÊ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •◊Ë⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ Œı‹ÃŒÙªÈŸË „Ù∑§⁄U vyy ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ¡Ê∞ªË ¡Ù ß‚ ‚◊ÿ |x ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò–

◊¥ ÷Ê⁄UË ‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’Ê „Ò– ª⁄U◊ „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊¡Ù⁄UË•ı⁄U ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ Õ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏ ⁄U„Ë

„Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁŒÇª¡ ÷Ë ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ª⁄U◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Á¡Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ’„‚Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà •fl‚⁄UÙ¥ •ı⁄U •¬ÿ‡Ê ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U π«∏Ê „Ò– fl„ ∞‚Ë÷¥fl⁄U ◊¥ »§¥‚ ªÿÊ „Ò, Á¡‚Ÿ ©‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ÃÙ©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ¬Ÿ¬ÃÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ©‚∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„‚¥∑§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞ ª∞ fl·Ù¥¸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– •œÍ⁄U ¬«∏ ∞¡¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ¡È«∏Ë „Ò¥– ∑§È¿ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ „Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË– ÷Ê⁄Uà •’ ∑§Ù߸ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ÃÙ π⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ŒÊ¥fl „Ò

Á¡‚∑§Ë •Ù⁄U ’«∏ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ©∆ ⁄U„Ë „Ò¥– •⁄U‚ ‚ ⁄UÊC˛Á„à ¬Ê≈U˸ Á„ÃÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ªıáÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄U ©‚∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ë „٪ʖ ª¥flÊ∞ •fl‚⁄UÙ¥ •ı⁄U S¬C ‚◊ʜʟ٥ ∑§Ë ‚ÍøË∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë „Ò– ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¥≈U ª∆’¥œŸÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U √ÿflSÕÊ ‚„◊Áà ‚ „Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ª∆Ÿ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– •Ê¬ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚¡ª Áfl¬ˇÊ ‚ ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ©∆ÊŸ-πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ê-∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’¡≈U‡ÊÙ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥, ª¥÷Ë⁄U øøʸ•Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚ŒŸ ÷ʪŸ„Ë¥ ‹ÃÊ, ¡ŸÁ„à ∑‘§ Áflœÿ∑§ ÁŸ⁄USà „ÙŸ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U Áfl¬ˇÊ, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ŒªÊ ∑§Ë „Ò– ºªÊ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÿ„UË¥ πà◊Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ŸS‹ •ı⁄U ÃÊ‚Ë⁄U ◊¥ ÕÙ«∏UÊ »§∑¸§ „ÒU– º‡Ê ∑§ ∑§Ãʸ-œÃʸ•Ù¥•»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê •„U◊ ⁄UÙ‹ „ÒU– ◊ª⁄U fl„U ª¢ºÊ „UÙà ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ã¸√ÿ fl„UÊ¢œ¢œÊ ∑§Ê M§¬ ‹Ã ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU œ¢œ flÊ‹Ù¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „U⁄UÁª¡ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á«å‹Ù◊Ò≈U ◊ÊœÈ⁄UË ªÈ#Ê ∑‘§ ¡Ê‚Í‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ Œ‡Ê∑§Ù •¬ŸË ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ‚ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù◊Ù«Ù⁄U ‚ÈπÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ∞∑§M§‚Ë ◊Á„‹Ê ‚ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ŸflË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù◊Ù«Ù⁄U Á‚¥„ ¬⁄U wÆÆz-wÆÆ| ∑‘§ ’Ëø Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà ∞«Á◊⁄U‹ ªÙ‡Ê¸∑§Ù‡Ê ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ŒπŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÕÊ– wÆÆ} ◊¥ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ Áfl¥ª (⁄UÊÚ) ∑‘§ ∞∑§•»§‚⁄U ∑§Ù ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ßÁø¥ª ‚ flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚ ÃÊÑÈ∑§Êà „Ù ª∞, ¡Ù ©ã„¥ øËŸË ¬…∏Ê ⁄U„Ë ÕË– •ÄU≈UÍ’⁄U,

wÆÆ| ◊¥ ⁄UÊÚ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •»§‚⁄U ∑§Ù ∞∑§ øËŸË ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ⁄UπŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ‚ flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •»§‚⁄U ∑§Ù∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ „È߸ •¬ŸË •ª‹Ë ¬ÙÁS≈U¥ª ‚ ÷Ë ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ©Q§ ◊Á„‹Ê ‚ Á»§⁄U ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– fl·¸ wÆÆy ◊¥ ⁄UÊÚ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U∞¡¥≈U ⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊSà •◊Á⁄U∑§Ê ÷ʪ ª∞– •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ fl„•◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– v~~Æ ∑‘§◊äÿ ◊¥ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚∑§Ë ∑§Ê©¥≈U⁄U-ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ‡ÊÊπÊ∑‘§ „« ’ŸŸ „Ë flÊ‹ Õ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ◊Á„‹Ê πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ¬Ù‹ πÈ‹ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈U¥ªÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ •ı⁄U ©ã„¥ ¡’⁄UŸ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– v~~Æ ∑‘§‡ÊÈL§•ÊÃË ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ŸflË •ÃÊ‡Ê ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ•¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »§Ê¥‚ Á‹ÿÊ– •ÃÊ‡Ê ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¬Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§Á◊Á‹≈˛Ë Ÿ‚¸ ∑§Ù ’Ãı⁄U ∞¡¥≈U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ãʇʟ ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚ Ÿı∑§⁄UË ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– v~}Æ ∑‘§Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á‹^ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œπ ⁄U„Ê ⁄UÊÚ ∑§Ê ∞∑§ •»§‚⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚ ‚¥’¥œ⁄Uπà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ, ¡Ù πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ¬ÒŸ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚ ’ÃÊÃË ÕË–•»§‚⁄U ∑§Ù v~}| ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥‚¡Ê ∑§Ê≈UË– Á»§⁄U º‡Ê Á∑§‚∑§ „UflÊ‹ „UÙ? Á∑§‚ -Á∑§‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚◊Í‹ŸÊ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U,Á∑§‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº „UÙ– ⁄U„UŸÈ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ’ºŸ ‚ª¢º ¬⁄UŸÊ‹ ∑§Ë ’Í •ÊŸË á „UÙ ªß¸ „ÒU– •Ê’Ù„UflÊ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥–•Ê‚ Á≈U∑§ÊŸ ∑¢§œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë œ¢œ ◊¥ ⁄Uø-’‚ „Ò¥U–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

‹„¡ ◊¢ ’Êà ∑§⁄ŸÊ •ª⁄ ¡È◊¸ „ÊÃÊ ÃÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ûÊÊ ¬˝ÁÃc∆ÊŸ ∑§ Á∑§ÃŸ ‹Êª

‚‹ÊπÊ¢ ∑§ ¬Ë¿ „ÊÃ? Á¡‚ Œ‡Ê ◊¢ •¢ª˝¡Ë ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄◊¢ Á◊‹Ë „Ê, fl„Ê¢ •ë¿Ë •¢ª˝¡Ë ’Ê‹ŸÊ ÃÊ⁄Ë»§ ∑§Ë ’ÊÄҖ •ª⁄ ∑§Ê߸ π⁄Ê’ •¢ª˝¡Ë ’Ê‹ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑§ ÿ„ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê߸ ∞‚ ’ŸÊfl≈Ë ‹„¡ ◊¢ •¢ª˝¡Ë ’Ê‹ÃÊ„Ò, Á¡‚ ’Ë’Ë‚Ë Ÿ ÷Ë ‡Ê◊¸ ∑§ ‚ÊÕ øȬøʬ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊÕÊ, ÃÊ ß‚ ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÁ‹Á‚≈⁄¡Ÿ⁄‹ ªÊ¬Ê‹ ‚È’˝rÊáÿ◊ ∑§ •S»È§≈ ‡ÊéŒÊ¢ ∑§Ê •Õ¸•Ê¬ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ „Ê¢ª, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¿Ê≈Ê ¬Ê¬ „Ò– ¡Ê‹Êª ’ŸÊfl≈Ë ‹„¡ ◊¢ ’Ê‹Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§ Ã∑¸§ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ©ÃŸ „Ë ’ŸÊfl≈Ë „Êà „Ò¥– ÿ„ Á’À∑ȧ‹ ‚¢÷fl „Ò Á∑§ fl„◊ÊŸÃ „Ê¢ Á∑§ ©ã„¢ ÃâÿÊ¢ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚÷Ê⁄à ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ‚÷Ë »§Êß‹¢ Œπ ‹Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl„ •Áœ∑§Ê⁄¬Ífl¸∑§ ∑§„‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ w ¡Ë S¬Ä≈˛◊ ¬⁄ •Á«ª «ÊÚ‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§ „⁄ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡ÀŒ „Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŒÍ‚⁄‚’‚ ’«∏ fl∑§Ë‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ÷Ë ¤ÊÍ∆ ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢‚ ÷Ë •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ fl∑§Ë‹ ’Œ‹∑§⁄ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚’«∏ fl∑§Ë‹ ªÈ‹Ê◊ flÊ„Ÿfl≈Ë ∑§Ë ‚flÊ∞¢ ‹Ë¥– fl∑§Ë‹Ê¢∑§Ê ¡flÊ’ •’ ’Œ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄ÊÁŸÿÈQ§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ fl∑§Ë‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, fl •’≈Ê‹◊≈Ê‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¢ ’Ê‹Ÿ ‹ª– ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸ ‚¢∑§≈‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÉÊÈ≈ŸÊ¢ ¬⁄ øÊ≈ ∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ¬„‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§fl‡ÊË÷Íà fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ◊ÈÁ_ÿÊ¢ ÃÊŸŸ ‹ªÃË „Ò–∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚⁄Ëπ ∞∑§ •¬fl«¸‹Ë ◊Ê’Êß‹ ◊¢òÊË◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê Œ¢Á«Ã Ÿ∑§⁄¢– ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Œ’Êfl ◊¢ „Ò¥ ÃÊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ÿÊ•π’Ê⁄Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚Êπ ∑§∆ÉÊ⁄ ◊¢ „Ò Ãʬ˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ¡Ò‚ ߢÁ≈Áª˝≈Ë-∞ÁÄ≈ÁflS≈Ê¢ ∑§Ë ∑§◊¸∆ÃÊ•ÊÒ⁄ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¡¡Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ò, Á¡ã„¢◊¡’Í⁄ „Ê∑§⁄ ¬Í¿ŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ¡’ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿÿ„ ÉÊÊ≈Ê‹Ê „Ê ⁄„Ê ÕÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ©‚ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ¡„◊ÃÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸– ÿ„ ∑§Ê߸ •øÊŸ∑§, ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã,¿ËŸÊ •ÊÒ⁄ ÷ÊªÊ ¡Ò‚Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ„ «Ë∞◊∑§ ∑§Ê’„Èà ‚ÊflœÊŸË •ÊÒ⁄ ‚◊¤Ê-’Í¤Ê ‚ Á’¿ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê‹ÕÊ– ©‚Ÿ Á¡Œ ∑§ ‚ÊÕ ≈‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ß‚ËÁ‹∞Á‹ÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ‹Êß‚¢‚Ê¢ ∑§ •Êfl¢≈Ÿ◊¢ Á∑§ÃŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ⁄flÁ«∏ÿÊ¢ Á¿¬Ë „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¢ ß‚Á‹∞ „Ò¥ ÄÿÊ¢Á∑§ «Ë∞◊∑§‹ªÊÃÊ⁄ ¬òÊ Á‹π∑§⁄ ©ã„¢ ’ÃÊÃË ⁄„Ë Á∑§ fl„ Á∑§‚ Ã⁄„ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒÊ¢ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄ ⁄π∑§⁄ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄ ÿÊ

©Áøà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§∞ ’ªÒ⁄ ∑§Ë◊â Ãÿ ∑§⁄Ÿ ¡Ê⁄„Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ‚„◊Áà ©‚ •¬Ÿ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë ¬ÊflÃË∑§ ¡Á⁄ÿ Á◊‹ÃË ⁄„Ë– ߟ◊¢ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬òÊ ∞ ⁄Ê¡ÊŸ Ÿ„Ë¥, ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄Ÿ Ÿ ÷¡Ê ÕÊ, »§⁄fl⁄Ë wÆÆ{ ◊¢–◊Ê⁄Ÿ Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ fl„ øÊ„Ã Õ Á∑§∑§Ë◊â Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊, ÿÊŸË π¡ÊŸ ∑§Ë øÊ’Ë,

ÁŸª⁄ÊŸË ∑§ ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ê– ÿ„ ‚ûÊÊ ◊¢ ⁄„Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÕË, ¡Ê «ÊÚ. Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ øÈ∑§Ê߸–•ª⁄ •Ê¬ ß‚ ¬Í⁄Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬„‹Ë ∑§Ê‚◊¤ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÊ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’πÊÁ¡∞– fl„ ‚flÊ‹ „Ò-◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ ∞∑§≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ? πÈŒ ◊Ê⁄Ÿ ŸÃÊ ÿ„ ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ë Á∑§ÿÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄∑§ fl„•¬Ÿ „Ë ¬Ò⁄Ê¢ ¬⁄ ∑ȧÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄à •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë¬˝flÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬ˇÊ‚ ÷Ë ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ʪʖ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ŒÍ‚⁄Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà Ÿ„Ë¥ ÕË, •ª⁄ „ÊÃËÃÊ fl ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§ ¢‚ ’È‹ÊÃ, ◊„¡ ∞∑§Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê øȬøʬ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒÃ–ÿ„ ¬òÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ „Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ, ¡Ê«ÊÚ. Á‚¢„ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ÄÿÊ¢? ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄¬⁄ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÖÿÊŒÊ „◊‹Ê¢ ∑§Ë ◊Ê⁄ ‚„Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ß‚Á‹∞ Á‡Êπ⁄ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¡ÀŒË „Ë πÊ‹Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò,øÍ¢Á∑§ ⁄Ê„È‹ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„ •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬˝‚ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê Œ⁄•‚‹¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄ŸÊ ¿Ê«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§ ’¡Êÿ©ã„¢ ©Ÿ …⁄Ê¢ ªÈ◊ŸÊ◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Áø¢ÃÊ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞,¡Ê ∞∑§ ‚ ∞∑§ ◊¡ŒÊ⁄ ∞‚∞◊∞‚ ª…∏à „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ÷‹ „Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË øÈå¬Ë •Ê…∏ ⁄πË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ «Ë∞◊∑§ ∑§Ë ⁄flÁ«∏ÿÊ¢ ’≈Ê⁄Ë „Ò¥, flŸ øȬ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Ÿ ÁŸÁc∑˝§ÿ– flÊÿ⁄‹ ◊¢ ’Œ‹ ª∞ w¡ËS¬Ä≈˛◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷¡Ê ªÿÊ ÿ„ ◊¡Ê∑§ ’„Œ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÕÊ- “¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ øÈå¬Ë ÃÊ«∏Ë– ◊Ò¥ Á¡Ÿ w ¡Ë ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í¢,fl Á‚»¸§ ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ¡Ë „Ò¥–” ◊¡Ê∑§ •Ê‹ÊøŸÊ‚ ÖÿÊŒÊ ◊Ê⁄∑§ „ÊÃÊ „Ò–‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹ ¡Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄Ë∑§ ‚ «ÊÚ.Á‚¢„∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ •Ê∞– üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊Á‹∞ ’ªÒ⁄ ¿Ê≈Ê-‚Ê ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ, ◊ÊŸÊ •¬⁄Êœ ÿÍ∞‚∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Ÿ„Ë¥– ¡ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê, fl„ ©Ÿ ‚’ ’ÊÃÊ¢ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê Áfl¬ˇÊ Ÿ∑§„Ë¥– ŸÈ∑§‚ÊŸ ©Ÿ ’ÊÃÊ¢ ‚ „È•Ê ¡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Ÿ„Ë¥∑§„Ë¥- ©Ÿ∑§Ë πÊ◊ʇÊË ‚– ¡’ ‡ÊéŒ πÈŒ •Ê¬∑§Ë Ã⁄»§©¢ª‹Ë ©∆ÊŸ ‹ª¢ ÃÊ πÊ◊ʇÊË „Ë ‚’‚ •ë¿Ê ’øÊfl „Ò–πÊ◊ʇÊË ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÄÿÊ „Ò? fl∑§Ë‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl „ÒÁ∑§ fl •¬ŸË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ©ÃŸË „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ÃÊ«∏-◊⁄Ê«∏‹¢, ¡Ò‚ •¬Ÿ ‹„¡ ∑§Ê– «ÊÚ. Á‚¢„ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§•ÊflÊ¡ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ©Ÿ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‹¢’ ¡ËflŸ ∑§ ’ŒÃ⁄ËŸ‚¢∑§≈ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ •ÊflÊ¡ ©ã„Ê¢Ÿ ª¢flÊ ŒË „Ò–

©U«∏UÊŸ

∞¥≈UË-◊Ò≈U⁄U ŸŒÊ⁄UŒ ÄUÿÙ¥ ©ëøÃ◊ ™§¡Ê¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ

¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚Ë߸•Ê⁄U∞Ÿ ‚ ¡È«∏ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥∞¥≈UË-„Êß«˛Ù¡Ÿ ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– „Êß«˛Ù¡Ÿ¬⁄U◊ÊáÊÈ ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ù≈UÊŸ ∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ ∞∑§ ß‹ÄU≈˛ÊÚŸ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò,¡’Á∑§ ∞¥≈UË „Êß«˛Ù¡Ÿ ◊¥ ∞¥≈UË ¬˝Ù≈UÊÚŸ ∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ ¬ÊÚÁ¡≈˛ÊÚŸÉÊÍ◊ÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸË „Ò,Á¡Ÿ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl øÊ¡¸ flÊ‹Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ‚ •ı⁄U’Ê„⁄U ŸªÁ≈Ufl øÊ¡¸ flÊ‹ ß‹ÄU≈˛ÊÚŸ „Ùà „Ò¥– ß‚∑‘§Á’À∑§È‹ ©‹≈U ∞¥≈UË ◊Ò≈U⁄U ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¥ ◊¥ ŸªÁ≈Ufl øÊ¡¸flÊ‹Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl øÊ¡¸ flÊ‹ ¬ÊÚÁ¡≈˛ÊÚŸ ∑§áÊÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ߌ¸ÁªŒ¸ ÉÊÈ◊Ê ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ •¡Ë’Ùª⁄UË’øË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ øË¡

∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Êà „Ë ÿ„ ∞≈U◊ ’◊ ∑§Ë Œ‚ „¡Ê⁄U ªÈŸËˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ™§¡Ê¸ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ß‚ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ •Êª’…∏ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë߸•Ê⁄U∞Ÿ ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’ŸË „Ò– ‚ÎÁC ⁄UøŸÊ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë ªÈàÕË ÿ„Ë„Ò Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ◊Ò≈U⁄U ∑§Ë ‡ÊË‡Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄U¡Ò‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞¥≈UË-◊Ò≈U⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ÄUÿÙ¥„Ò– ÷ıÁÃ∑§Ë ∑‘§ Á‚hʥà ‚ÎÁC ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ◊Ò≈U⁄U •ı⁄U ∞¥≈UË-◊Ò≈U⁄U, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Á’À∑§È‹ ‚◊ÊŸ ’ÃÊÄҥ, Á»§⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë øË¡Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U •⁄U’Ù¥ ¬˝∑§Ê‡Ê fl·¸ŒÍ⁄U ∑§Ë ªÒ‹ÁÄU‚ÿÙ¥ Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÎÁC Á‚»§¸ ◊Ò≈U⁄U ∑§Ë’ŸË ÄUÿÙ¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡’ Ã∑§ ß‚ ªÈàÕË ∑§Ù‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥, Ã’ Ã∑§ „◊ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃ-¬ÎâflË ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ¡„Ê¥ „◊Ê⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ „◊Ê⁄UË„Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë ⁄U„Ê „٪ʖ

’ŸÊfl≈UË

ŸÊª¬È⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄UUU,UU wy Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ

◊Ê„Uı‹

‚ ÷⁄UÊ „È•Ê, ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¿∆Ê

Á’π⁄UÃÊ, ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ ∑§Ë ¬ŒflË ¬⁄U ’Ò∆Ê∞ÁÄÊÁ‚∑§ Œ‡Ê– ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê ¡Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¥ª” ∑§ÊŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ-‹ªÊ ∑§⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UÁfl‡fl ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ª⁄U „◊Ê⁄U’Ëø ∞‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª ¡Ù •¬ŸË ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ‚ ⁄UÙ¡Œ‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ù ŸËøÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù ∆‚ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥–‚Ò∑§«∏Ù¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ, œ◊¸ªÈL§ •¬ŸË ⁄UÙ≈UË ‚¥∑§ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U flÙ≈UÙ¥∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ ÿ„ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄UË, flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ÁÉÊŸıŸÊ M§¬ ÃÙŸ„Ë¥? •ı⁄U •ª⁄U ÿ„Ë ‚àÿ „Ò ÃÙ ◊È¤Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‚fl¸üÊD

‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë •ı⁄U •Êà◊¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– „◊¥ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ◊¥ •ı⁄U•Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË–◊ª⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ÊflÊ◊ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „UÈ∞ „Ò¥U– flÙ‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ ∑§Ù ‚ÈŸ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬‚¥Œ

∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ π«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ÃÙ ÄUÿÊ„◊ ßß ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ª∞ „Ò¥? ‡ÊÊÿŒ– •Ê¡ ̌ ÊòÊËÿflÊŒ⁄UÊC˛flÊŒ ¬⁄U „ÊflË „Ò ◊ª⁄U „◊ ‚„à ⁄U„à „Ò¥– „⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§‹¥Á∑§Ã „ÙÃË „Ò ◊ª⁄U „◊Ê⁄UË •Ê¥π¥’¥Œ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ù ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ∑§Ã¥ ‹ªË „Ò¥ •ı⁄U

„◊ øȬ ⁄U„à „Ò¥– •ı⁄U •ª⁄U ¡Í¤Êà ÷Ë „Ò¥ ÃÙ Ã’ ¡’ „◊Ê⁄UÊSflÿ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ∞∑§ ‹Áπ∑§Ê¡Ù ‚àÿ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò „◊¥ ‚¡ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò „◊ ©‚‚ ¬Ë¿Ê¿È«∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ò– „◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊC˛ ◊¥ ’Ù‹Ÿ fl Ã∑§¸-ÁflÃ∑§¸ ∑§Ë•Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥, •Êà◊Áfl‡‹·áÊ ÿÊ ‚◊Ê‹ÙøŸÊ fl ªÈáÊ-ŒÙ· ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷flŸ„Ë¥– •⁄USÃÈ fl å‹≈UÙ ∑§Ù øȬ ∑§⁄UÊ ⁄UÙ◊ fl ª˝Ë∑§ ‚èÿÃÊ∞¥Á»§⁄U ¬Ÿ¬ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ÃŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ ÕÊ–Á„≈U‹⁄U Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ πà◊ „È•Ê øÍ¥Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë‚ÈŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ º‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ÁŸÿ¢ÃÊ „Ò¥U, ¡Ù•¬ŸË „UË •‹◊SÃË ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¢– πà◊ „UÙŸÊ ÁŸÿÃË „ÒU,ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U „UÙÃÊ „UË ⁄U„UªÊ–

v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á‹^ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œπ ⁄U„Ê ⁄UÊÚ ∑§Ê ∞∑§ •»§‚⁄U ◊Á„‹Ê ‚ ‚¥’¥œ ⁄Uπà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ, ¡Ù πÈŒ∑§Ù ∞∑§ ¬ÒŸ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚ ’ÃÊÃË ÕË– •»§‚⁄U ∑§Ù v~}| ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚ŸÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈UË– Á»§⁄U º‡Ê Á∑§‚∑§ „UflÊ‹ „UÙ? Á∑§‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚◊Í‹ ŸÊ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U,Á∑§‚‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº „UÙ– ⁄U„UŸÈ◊Ê•Ù¥ ∑§Ë ’ºŸ ‚ ª¢º ¬⁄UŸÊ‹ ∑§Ë ’Í Ã¡ „UÙ ªß¸ „ÒU– •Ê’Ù„UflÊ ‚Ê¢‚ ‹Ÿ

‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥– •Ê‚ Á≈U∑§ÊŸ ∑¢§œ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë œ¢œ ◊¥ ⁄Uø-’‚ „Ò¥U–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

„◊¥ ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊC˛ ◊¥ ’Ù‹Ÿ fl Ã∑§¸-ÁflÃ∑§¸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥,•Êà◊Áfl‡‹·áÊ ÿÊ ‚◊Ê‹ÙøŸÊ fl ªÈáÊ-ŒÙ· ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚

‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– •⁄USÃÈ fl å‹≈UÙ ∑§Ù øȬ ∑§⁄UÊ ⁄UÙ◊ fl ª˝Ë∑§ ‚èÿÃÊ∞¥ Á»§⁄U ¬Ÿ¬ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê¬ÃŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á„≈U‹⁄U Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ πà◊ „È•Ê øÍ¥Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÈŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

∑§Ã⁄UŸ

Á»§⁄U Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U � ⁄‘U„UÊŸÊ ‚ÈÀÃÊŸ.ŸÊª¬È⁄U

„ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§Ê ◊Ë⁄UflÊß¡ ◊ı‹flË©◊⁄U »§ÊM§∑§ Ÿ •’ ∑§‡◊Ë⁄UË ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§◊¡„’Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ◊ÈgÊ©¿Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ ߸Œ ∑‘§ ÁŒŸ •¬ŸË Ÿ¡⁄U’¥ŒË ∑§Ù•ÊœÊ⁄U ’ŸÊà „È∞ „Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊ÈgÊ •÷Ë Áª‹ÊŸË‚Ê„’ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ „Ò •ı⁄U

◊Ë⁄UflÊß¡ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹Ùª •ÊŸ ‹ª¥ª ÃÙ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ù vvw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÍŸ ’„Ê „Ò,©‚∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥ª– ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÙ •÷Ë ÷Ë „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ»§ÊÿŒÊ ÷Ë „È•Ê „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U •Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„‚ÈŸ∑§⁄U ‹Ê‹ øı∑§ ∑‘§ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê „Ê¥, ‚„Ë ’Êà „ÒÁ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ ’Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê ªÿÊ „Ò–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃ�¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹. ÃÈ◊‚⁄U

Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚ ‚ºŸ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı¥œ ◊È¢„U ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U Áª⁄UªÿÊ „ÒU– ‚ŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ πø¸ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ÿ ¬Ò‚Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡’‚ •ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„ ’’ʸŒË ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊß„Ë¥ „Ò?

�◊„¥UŒ˝ ’Ò∆UÊ. ÷¢«UÊ⁄UÊ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹

•Ê¡∑§‹ ’„ÈUà πÈ‡Ê „Ò¥U– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§©Uã„¥U ß‚ ’Êà ∑§Ê ßÀ◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ¬Í¿U-¬⁄Uπ •ı⁄U ’…∏UŸ flÊ‹Ë „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§flø◊ÊŸ •ÕÊ„U ª„U⁄UÊ߸ÿÙ¥ ◊¥ ªÙà ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ◊È„U ‚ ‡Êéº÷ºË flÊáÊ ÁŸ∑§‹⁄U„U „Ò¥U– •’ fl ∑§„ ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊ ¬‡Êfl⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞ ‚¥SÕÊŸπÙ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ¬˝Ê߸fl≈U‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ë’¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ •Ê◊ ‹Í≈U π‚Ù≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªÈáÊflûÊÊ Ÿ„Ùà „È∞ ÷Ë Á«ª˝Ë ’øË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

� ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸÊ ª‹Ã „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– � üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡ÊÿSflÊ‹ .wx Ÿfl¢’⁄U

�„◊ ¬„‹ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§‚ÊÕ Õ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë „◊ ©Ÿ∑‘§

‚ÊÕ „Ò¥– „◊ ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥ª–

� ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸.wÆ Ÿfl¢’⁄U

ÁflÁflœÃÊ

•äÿÊà◊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ •äÿÊà◊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, flÙ œ◊¸ ÿÊ Áfl‡flÊ‚

∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§Á∑§∞ ¡Ê•Ù– ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ•ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê ŒË, ÉÊ¥≈UË ’¡Ê ŒË, •ı⁄U ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ–¡’ ‚÷Ë œ◊¸ ∞∑§ „Ë ’Êà ∑§„à „Ò¥, ÃÙ ÁflÁ÷ÛÊ œ◊Ù¥¸∑‘§ ’Ëø ßÃŸË ‹«∏Ê߸ ÄUÿÙ¥ „ÙÃË „Ò? „◊ ÁflÁ÷ÛÊÃÊ ‚ßß ÷ÿ÷Ëà ÄUÿÙ¥ ⁄U„à „Ò¥? „◊ Á‚»§¸ •¬ŸË ‚◊¤Ê•ı⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ∆Ë∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥– „◊ ‚ÙøÃ

„Ò¥ Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ „◊Ÿ ‚Ùø Á‹ÿÊ , ¡Ù „◊Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ fl„Ë ∆Ë∑§ „Ò , ’Ê∑§Ë ‚’ ª‹Ã „Ò¥– •‹ª- •‹ª ‚¥S∑§ÎÁÃÿÊ¥ „Ò¥ , •‹ª - •‹ª Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥ ,•‹ª - •‹ª ‚Ùø „Ò– „◊ ÿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Êà Á∑§•¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ‡Êʥà •flSÕÊ ◊¥ ’Ò∆¥ª, •¥Ã⁄U ◊¥ ¬˝÷È∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏¥ª¥ ÃÙ „◊¥ ÿ„ Áfl‡flÊ‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚’∞∑§ „Ò¥– ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ø◊«∏Ë∑§Ê ⁄U¥ª ÄUÿÊ „Ò Á∑§ „◊ ¬…∏ - Á‹π Á∑§ÃŸ „Ò¥ , ÿÊ „◊Ê⁄U¬Ê‚ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê „Ò– ÿÊ „◊ ßœ⁄U ◊È¥„ ∑§⁄U ∑‘§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ ©œ⁄U ◊È¥„ ∑§⁄U ∑‘§– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U •ôÊÊŸÃÊ•ÕflÊ ©ã„¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§„◊ ∑§È¿ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ - ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Œ¥– •ª⁄U „◊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥ª , ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¥ª ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ÃÙ ∞∑§„Ë „Ò– •ı⁄U ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ù •ŸÈ÷fl „Ù ¡Ê∞ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚’∑§Ë •Ù⁄U Á‚»§¸ åÿÊ⁄U „Ë¡ÊÃÊ „Ò , Áπ¥øÊfl Ÿ„Ë¥–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

’øË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á«ª˝Ë

◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ ∞∑§ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ÿ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ? πÈŒ ◊Ê⁄Ÿ Ÿ ÃÊ ÿ„ ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ë

Á∑§ÿÊ „ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄∑§ fl„ •¬Ÿ „Ë ¬Ò⁄Ê¢ ¬⁄∑ȧÀ„Ê«∏Ë ◊Ê⁄à •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊŸ„Ë¥ „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬ˇÊ‚ ÷Ë ‹Ë∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ʪʖ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ŒÍ‚⁄

Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà Ÿ„Ë¥ ÕË,•ª⁄ „ÊÃË ÃÊ fl ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§¢‚ ’È‹ÊÃ,◊„¡ ∞∑§ Áfl‡flÊ‚¬ÊòÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê øȬøʬ¬òÊ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒÃ– ÿ„ ¬òÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ „ËÁ∑§‚Ë Ÿ ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ, ¡Ê «ÊÚ. Á‚¢„ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄

∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ÄÿÊ¢? ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚Á‹∞ Á∑§©‚ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ∑§◊¡Ê⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÖÿÊŒÊ „◊‹Ê¢∑§Ë ◊Ê⁄ ‚„Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞Á‡Êπ⁄ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¡ÀŒË „Ë πÊ‹Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò,øÍ¢Á∑§ ⁄Ê„È‹ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„ •ª‹Ê

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑§ w ¡Ë — ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë, ⁄Ê„È‹ ¡Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ÁÉÊŸıŸÊ M§¬

∞◊. ¡. •∑§’⁄

’…∏Uà •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑Ò§‚Ê º‡Ê »§Ù邸 Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ vÆÆ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¿Ê¬Ë „Ò– ß‚◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê ŸÊ◊ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ •äÿˇÊ ◊È∑‘§‡Ê•¥’ÊŸË ∑§Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ Œı‹Ã „Ò w| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U– ß‚∑‘§ ’ÊŒ S≈UË‹ Á∑§¥ª ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ‹ •ı⁄U •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸËÁfl¬˝Ù ∑‘§ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏⁄U„Ë „Ò– ÁŸ—‚º„U ÿ„U ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚„UË „ÒU, ◊ª⁄U...

ª¢º¬⁄UŸÊ‹

∑§Ë ’Í Ã¡

‡flÃÊ fl◊ʸ

⁄UUÊíÿ ∑‘§ x} Á¡‹Ù¥ ◊¥ yv ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥,‚ËÃÊ◊…∏Ë, ‚„⁄U‚Ê •ı⁄U ’Ê¥∑§Ê ◊¥ ŒÙ-ŒÙ ¡’Á∑§ ‡Ê· ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥

∞∑§-∞∑§ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ „٪ʖ ¬≈UŸÊ(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§

Á‹∞ ◊Ìʟ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë◊êáÊŸÊ ∑§Ë¬˝ÃˡÊÊ „Ò–◊êáÊŸÊ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥yv ∑‘§ãŒ˝’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥¡„Ê¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥‹ª÷ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥– ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÁŒŸ •Ê∆ ’¡‚ ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªÊ •ı⁄U vÆ ’¡‚ L§¤ÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ÃËŸ ’¡Ã∑§ ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„Ò– ß‚ ÁŒŸ Ã◊Ê◊ ŒÊflÙ¥, •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ÿ„ ’Êà ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªË Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ŸÁ∑§‚ Á‚⁄U ∑§Ê ÃÊ¡ ’ŸÊÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ x} Á¡‹Ù¥ ◊¥ yv◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‚ËÃÊ◊…∏Ë, ‚„⁄U‚Ê •ı⁄U ’Ê¥∑§Ê ◊¥ŒÙ-ŒÙ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥, ¡’Á∑§ ‡Ê· ‚÷Ë Á¡‹Ù¥◊¥ ∞∑§-∞∑§ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ „٪ʖ ‚÷Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë ÁŒŸ ’Ê¥∑§Ê ‚¥‚ŒËÿˇÊòÊ ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÷Ë ◊êáÊŸÊ „٪˖ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’‚ ÷ËÃ⁄UË ÉÊ⁄UÊ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ

•œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ê „٪ʖ ∞∑§ ◊êáÊŸÊ ∑§ˇÊ ◊¥ vy≈U’‹ ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª •ª⁄U ∑§ˇÊ ¿Ù≈UÊ „ÙªÊ ÃÙ ‚ÊÃ

≈U’‹ „Ë ‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ Áfl÷ʪ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË

∑§È◊Ê⁄U •¥‡ÊÈ◊Ê‹Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U

øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§„Ù¥ª ¡’Á∑§ ‚÷Ë ◊êáÊŸÊ

≈U’‹ ¬⁄U “∑§Ê©¥Á≈U¥ª◊Êß∑˝§Ù

•ÊÚ’¡fl¸⁄U”„Ù¥ª–

©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë

◊êáÊŸÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝ÊÚ»§Ë ∑§⁄UÊ߸

¡Ê∞ªË–

7ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUU, wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

‚’ Œ øÈ∑‘§ ¬⁄UˡÊÊ, •Ê¡

•Ê∞ªÊ Á⁄U¡À≈U

‹¥ŒŸ– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ’„ÈøÁø¸Ã Á»§À◊ ‚Ë⁄UË¡ „Ò⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U ∑§Ë S≈UÊ⁄U∞ê◊Ê flÊ≈U‚Ÿ ∑§Ù ≈UËŸ¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •¬ŸË ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ ◊ÊŸÃË „Ò¥– ∞∑§Ÿ∞ ‚fl¸ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ߟ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ‡ÊÁ⁄U‹ ∑§Ù‹∑§Ë ’¡Êÿ ∞ê◊Ê íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò¥– ‚fl¸ ◊¥ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ øÊ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙ‹◊ÊÚ«‹ ’Ê⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U wÆ fl·Ë¸ÿ ∞ê◊Ê ∑§Ù flÙ≈U ÁŒÿÊ– ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ∞ê◊Ê Ÿ ‡ÊÁ⁄U‹ ∑§Ù‹ •ı⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§≈UË ¬⁄UË ∑§Ù ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ„Ò– ß‚ ‚fl¸ ◊¥ vw ‚ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë v} „¡Ê⁄U Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ªÈ« ‹ÈÁ∑§¥ª ∑§Ë ’¡Êÿ áÁŒ◊ʪ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ê∞– ÿ„ ‚fl¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË∞S«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∞ê◊Ê ¡Ò‚Ë ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– •Ê¡∑§‹∞ê◊Ê ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê ⁄U„ÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “„Ò⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U∞¥« ««‹Ë „Ò‹Ù¡” Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚‚fl¸ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë πȇÊË ∑§Ù øÊ⁄U øÊ¥Œ „Ë ‹ªÊ ÁŒÿÊ „٪ʖ

∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’∑§flÊ‚ — ‹Ê‹Í

⁄UÊ‹ ◊ÊÚ«U‹

∞ê◊Ê flÊ≈U‚Ÿ

ÁŸ∑§‹ªË „UflÊ

„UÊ¥ª ‚ãŸ

Á’„UÊ⁄U øÈŸÊfl

Á’å‚ ∑§Ê

“⁄UÊ¡” åÿÊ⁄U◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)–

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚Ê¥fl‹Ë‚È¥Œ⁄UË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È•Ê¡Ã∑§ •¡Ÿ’Ë, ⁄UÊ¡,Á¡S◊, ŸÙ ߥ≈˛Ë,•Ù◊∑§Ê⁄UÊ, œÍ◊ w, ⁄U‚,¡Ò‚Ë ∑§ß¸ Á„≈U Á»§À◊¥ ŒøÈ∑§Ë „Ò¥– „⁄U Á»§À◊ ◊¥©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§ËÃÊ⁄UË»§ „È߸ „Ò– ‚÷ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁ÷ãŸÕ „Ê‹Ê¥Á∑§ flÙ •¬ŸÇ‹Ò◊⁄U‚ •ı⁄U „ÊÚ≈U ‹È∑§ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë πÊ‚Ë øøʸ ◊¥⁄U„ÃË „Ò¥– ¡ÀŒ „Ë flÙÁfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U •¬ŸË¿Ê¬ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹Á»§À◊ “Á‚¥ªÈ‹Á⁄U≈UË”¡ÀŒ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸflÊ‹Ë „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ßÃŸË Á»§À◊¥ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á’¬Ê‡ÊÊ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ “⁄UÊ¡” •Ê¡ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ•¬Ÿ Á»§À◊Ë ‚»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà “•¡Ÿ’Ë” ‚ ∑§Ë ÕË– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á»§À◊ ⁄UÊ¡ ◊⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë Á»§À◊ ‚ ◊È¤Ê ∞ÁÄU≈U¥ª ◊¥∞∑§ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¡Ÿ’Ë ◊⁄UË ¬„‹Ë Á»§À◊ ÕË ¬⁄U ß‚Á»§À◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊È¤Ê •Á÷ŸòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ Á◊‹Ë ÕË–

¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹(⁄UÊ¡Œ) ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê-Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl¡ËÃ¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬≈UŸÊ◊¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ÃÙ ÁŒπŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§È¿ÁŒÇª¡ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „Ò–ÿ„Ë ‹Ùª ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ª∆’¥œŸ (⁄UÊ¡ª) ∑§Ù ¡Ëà ÷Ë ÁŒ‹Ê ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∞ÁÇ¡≈U ¬Ù‹ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’∑§flÊ‚ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ „Ò– ‹Ê‹Í Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ¬Ê≈U˸ (‹Ù¡¬Ê) ª∆’¥œŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸË Ãÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ SflÊÕ˸‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ©∆ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ©‚ •Êø⁄UáÊ ∑‘§√ÿÁÄà Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ¡Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ ∑§÷Ë◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á∑§ÿÕ– „Ê¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞‚ •Êø⁄UáÊ ‚ŒÈπ ¡M§⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‹Ê‹Í Ÿ ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥ Sflë¿øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ⁄UÊ¡ª ∑§Ê ª˝Ê»§ ŸËø ø‹Ê ªÿÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑‘§¡Ëß ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ „Ò–

‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ⁄U„Ê ‚ÙŸ¬È⁄U fl ÁŒŸÊ⁄UÊ ◊¥ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§ ÁŒŸÊ⁄UÊ

ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ‚¥ÅÿÊ v|~ •ı⁄U‚Ê⁄UáÊ Á¡‹Ê ∑‘§ ‚ÙŸ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝ ‚¥ÅÿÊ wy ¬⁄U ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ⁄U„Ê– ÿ„UÊ¥„È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ÁŒŸÊ⁄UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ zz »§Ë‚ŒË‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§‚ÙŸ¬È⁄U ◊¥ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà x| ⁄U„Ê– ÁŒŸÊ⁄UÊ ◊¥ ÃËŸ’¡ Ã∑§ „Ë ◊Ìʟ „È•Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ¬È⁄U ◊¥’ÍÕ ‚¥ÅÿÊ wy ◊¥ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÍÕ ‹Í≈UŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊ¡Œ Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ ∑§Ë ÕË– ß‚∑§Ë¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ‚Áøfl •Ê⁄. U∑‘§.üÊËflÊSÃfl ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ „È•Ê– ‚ÙŸ¬È⁄U ◊¥ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Ìʟ „È߸ ÕË– ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ⁄UÊ¡Œ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥–

‚ÙŸ¬È⁄U ◊¥ ÁŸflø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ¬⁄U „◊‹Ê

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’ÍÕ‚¥ÅÿÊ-wy ¬⁄U „Ù ⁄U„ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŸflø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ∑§È¿‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑‘§ ‡ÊË‡Ê ÃÙ«∏ «Ê‹ ª∞– „Ê‹Ê¥Á∑§©Ÿ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÙ≈U Ÿ„Ë¥ •Ê߸–ŒËœflÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’ÍÕ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡¬˝‚ÊŒ •¬Ÿ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ »§⁄U„Ê«∏ʪʥfl ÁSÕà ’ÍÕ ¬⁄U Õ Ã÷Ë ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê–

fl„Ë¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ Ÿ ◊Ìʟ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

«˛ÒUªŸ ∑§Ë “ŒÈS‚Ê„Á‚∑§” „È¥U∑§Ê⁄U

’ËÁ¡¥ª– •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ¬⁄U øËŸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–ÁÃé’à ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ Á„S‚ ‚ ‚≈U ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ’…∏Ÿ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚ Áø¥ÁÃÃøËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ øÃÊflŸË Œ «Ê‹Ë „Ò–SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U “Ç‹Ù’‹ ≈UÊßê‚” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ß‚ ¡◊Êfl«∏ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê“ŒÈS‚Ê„‚” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Òãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ª‹‚Ê‹ ß‚ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê©¥≈UŸ Á«Áfl¡ŸÙ¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒªÊ– ÿÊŸË •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê

◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ vw{Æ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U xz,Ævv ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë•ÁÃÁ⁄UÄUà ÃÒŸÊÃË „Ù ¡Ê∞ªË– øËŸ ß‚ ̌ ÊòÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙ◊Ê©¥≈UŸ Á«Áfl¡Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò •ı⁄U ߟ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Җߟ Á«Áfl¡ŸÙ¥ ∑§Ù •àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊߸ wÆvv Ã∑§ •L§áÊÊø‹ S∑§Ê©≈U˜‚ ∑§Ë¬„‹Ë ’≈UÊÁ‹ÿŸ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞ªË– •π’Ê⁄U ŸøËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߟ ◊Ê©¥≈UŸ Á«Áfl¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË •ı⁄U

•àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê◊∑§‚Œ øËŸ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– øËŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ S∑§Ê©≈U ∑§Ê ŸÊ◊ •L§áÊÊø‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπŸ¬⁄U ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¬˝flÄUÃÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ øËŸ ∑§Ë “ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ•Ù¥” ∑§Ù

‚◊¤Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ Á¡‚‚ ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ª«∏’«∏Ë ¬ÒŒÊ „Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ’ÊœÊ •Ê∞ªË– •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÷Ë øËŸ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§•L§áÊÊø‹ Œı⁄U ¬⁄U “•Ê¬ÁûÊ” ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË– øÊÿŸË¡∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ ‚هʋ ‚Êߥ‚¡ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ◊Ê◊‹Ù¥∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÈŸ Á‡Ê„Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •L§áÊÊø‹ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ë Ãʌʌ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚Ë◊Ê ‚ ¡È«∏Ë flÊÃʸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ øËŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÁŸL§¬◊Ê ⁄UÊfl ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ù ∞∑§ •fl‚⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„∞,øÈŸıÃË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ∞¡¥‚Ë Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ⁄UÊfl∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, “¬„‹ „◊Ê⁄U ‚¥’¥œ ßß’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „◊Ÿ •Ê¬‚Ë‚„ÿÙª ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U flÊÃʸ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË–”

©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ŸÁ∑§ÿÊ Œ. ∑§ÙÁ⁄UÿÊ

¬⁄U „◊‹Ê

Á‚ÿÊ‹– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∞∑§ mˬ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ÷Ê⁄UË ÃÙ¬πÊŸ ‚ ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’◊’Ê⁄UË ◊¥ ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥‚Á„à ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë„ÃÊ„Ã „È∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ÿÊÚ¥ªÁ¬ÿÊÚ¥ª mˬ¬⁄U wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ªÙ‹ ŒÊª „Ò¥–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë‚Ë◊Ê ∑§Ê ÿ„ ÿı¥ªÁ¬ÿÙ¥ª mˬ ©ûÊ⁄U•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ’ËøÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë¥ π’⁄UÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ß‚„◊‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ÷Ë ¡flÊ’Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–

Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÙ¥

∑§Ë •ŸÙπË ¬…∏Ê߸

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ flË∑§ ∞¥« ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥¬…∏Ÿ ¡Ê ⁄U„ ◊ÈÁS‹◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑Ò§‚ øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê≈U ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U∑Ò§‚ ÿ„ÍŒË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ¡Ê¥ø •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà yÆ ‚ íÿÊŒÊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ëªß¸ ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„„Ò¥– ߟ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ { ‚ v} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ’ëø ¬…∏à „Ò¥– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚™§ŒË Ÿ‡ÊŸ‹Á‚‹’‚ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ÿ S∑§Í‹‚™§ŒË S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÄU‹’ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Êà „Ò¥–ÿ S∑§Í‹ Á’˝≈UŸ •ı⁄U •Êÿ⁄U‹Ò¥« ◊¥ „Ò¥–

Á’„Ê⁄ ‚ ◊⁄∆ ∑§Ê ∞∑§ πÍŸË Á⁄‡ÃÊ ◊⁄∆.(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„Ê⁄ ‚ ’«∏Ë

◊ÊòÊÊ ◊¢ ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄ •flÒœ„ÁÕÿÊ⁄ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‹Êÿ ¡Ê ⁄„„Ò¥– ߟ∑§Ê ¬˝ÿʪ ◊⁄∆ fl flS≈ ÿͬË∑§ •ãÿ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ÷Ë πÍ’ „Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚ÃS∑§⁄Ë ‚ ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏ ªß¸ „Ò–‚Ê⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¢ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚◊¢∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ê’Ã πÈŒ «Ë¡Ë¬ËŸ Á’„Ê⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄◊È¢ª⁄ ‚ „Ê ⁄„Ë •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë⁄Ê∑§Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò–

‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, «Ë¡Ë¬Ë ∑§⁄◊flË⁄ Á‚¢„Ÿ ∞∑§ ¬òÊ «Ë¡Ë¬Ë Á’„Ê⁄ ∑§Ê Á‹πÊ „Ò–ß‚◊¢ ◊È¢ª⁄ ‚ ÿÍ¬Ë ◊¢ ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄ ‹Êÿ ¡Ê ⁄„

„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ◊È¢ª⁄ ∑§„ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ‚ ¬Á‡ø◊Ë ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ’«∏ Á„S‚ ◊¢

∑˝§Êß◊ „Ê ⁄„Ê „Ò– ¬òÊ ◊¢ «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ◊È¢ª⁄ ◊¢Á¿¬ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊҌʪ⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ fl·¸ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸÊ¢◊¢ ◊⁄∆ •ÊÒ⁄ ’⁄‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ŒÊ’«∏Ë π¬ ¬∑§«∏Ë¥– ¬„‹ ¡„Ê¢ ◊⁄∆ ∑§Ë◊Á«∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ÁflŒ‡ÊËÁ¬S≈‹Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Œ’ÊøÊ ÕÊ,fl„Ë¥ ß‚∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ ’⁄‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬≈˛Ê‹ ≈¢∑§Ë ◊¢ ¿È¬Ê∑§⁄ ‹ ¡Ê߸ ¡Ê⁄„Ë Á¬S≈‹Ê¢ ∑§Ë π¬ ¬∑§«∏Ë–

ÁŒ‹ ∑§ ŸÊÿÊ’ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ‚ ’ø ªß¸ ’ìÊË •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑ȧŒ⁄à ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ∞ê‚ ∑§«ÊÚÄ≈⁄Ê¢ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡ªÃ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ•äÿÊÿ Á‹πÊ „Ò– ◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ªŒ¸Ÿ ∑§ ¬Ê‚œ«∏∑§ ⁄„ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚»§‹ ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ ©‚ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ∞ê‚∑§ «ÊÚÄ≈⁄ ∞. ∑§. Á’‚Ê߸ fl ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ©‚ ŸÿÊ ¡ËflŸ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÊ „çì„‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •Ê߸ ßÄ≈ÊÁ¬ÿÊ ∑§ÊÁ«¸‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬ËÁ«∏à ߂’ìÊË ∑§Ê •÷Ë ŸÊ◊∑§⁄áÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ’’Ë •ÊÚ»§ ŸË‹Í ∑§ÊŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¡¸⁄Ë ∑§ ’ÊŒ «Ê. Á’‚Ê߸ Ÿ ∑§„Ê ‚¡¸⁄Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚»§‹⁄„Ë „Ò– ’ìÊË ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– fl„ •’ πÈŒ ‚Ê¢‚ ‹

⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á»§‹„Ê‹ ©‚ ŸÊ∑§ ∑§ ¡Á⁄ÿ »§ËÁ«¢ª ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ÊŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¡¸⁄Ë ’ìÊË ∑§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒªË– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÇÿÊ⁄„ ’¡’ìÊË ∑§Ê ‚¡¸⁄Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ÁÕ∞≈⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¢ …Ê߸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ø‹Ë ‚¡¸⁄Ë ∑§ ’ÊŒ «Ê. Á’‚Ê߸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê∆ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ß‚‚»§‹ ’ŸÊÿÊ– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ «Ê. Á’‚Ê߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„∞∑§ •ŸÊπÊ ◊Ê◊‹Ê ÕÊ, ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ Á∑§‚Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ πÊ∞ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§⁄Ê«∏ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ⁄ÊÚÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑§ËŸfl⁄àŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊÁ‹Á◊≈« Ÿ Áfl‡fl ∑§Ê ∞∑§ ‚’‚’«∏Ê •Ê߸¬Ë•Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ •¬ŸŒ‚ ¬˝ÁÇÊà ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’øÁŒÿ– ÃË‚⁄ „Ë ÁŒŸ ‡Êÿ⁄ ÃËŸ ªÈŸÊÖÿÊŒÊ Á’∑§ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹ß¢Á«ÿÊ ∑§Ê ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ •¬Ÿ‡Êÿ⁄ flʬ‚ ‹Ÿ ¬«∏ Õ– ◊ª⁄∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§ÊÁ¡ã„¢ ∑§ÊÿŒ ‚ z{{ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞∑§Ê ‹Ê÷Ê¢‡Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ

ÄÿÊ¢Á∑§ ¬„‹ ÿ„ Ãÿ „È•Ê ÕÊ Á∑§©ã„¢ ∑§◊ˇʟ ¬⁄ ‡Êÿ⁄ ÁŒÿ¡Ê∞¢ª, ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê z{{ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ÿ„ ⁄∑§◊∑¢§¬ŸË ∑§ flÊÁ·¸∑§ flß ∑§Ë ∞∑§ÁÄÊ߸ „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ©Ÿ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄ ÿÍÁŸÿŸÊ¢¬⁄ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ

∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‡Êÿ⁄ Ÿ„Ë¥π⁄ËŒ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ fl ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊÁŒ‹flÊ∞¢ª– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ‚ ‹ ∑§⁄ ߢ≈∑§ •ÊÒ⁄ ∞≈∑§ •ÊÒ⁄ ‚Ë≈ÍÃ∑§ ‚Ê⁄Ë ◊¡ŒÍ⁄ ÿÍÁŸÿŸ¥ ÿ„ËflÊÿŒÊ ∑§⁄ÃË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ¡Ò‚ „Ë∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄Ÿ ‡ÊÈM§Á∑§∞ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ªÊÿ’ „Ê ª∞–

Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ‡Êÿ⁄Á‹ÿ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ÷Ë ÿ ◊¡ŒÍ⁄‚¢ª∆Ÿ œ◊∑§Ê ⁄„ „Ò¥¢– ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊŸ {x ∑§⁄Ê«∏ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ⁄π Õ•ÊÒ⁄ ∑ȧ‹ vzwÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË– ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ª∆Ÿ¬„‹ ÃÊ ß‚ ÁflÁŸfl‡Ê ∑§„ ⁄„ Õ•ÊÒ⁄ ß‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ •¬Ÿ •¬Ÿ¤Ê¢« ’È‹¢Œ Á∑§ÿ Õ–

◊¬˝ ◊¢ ÄÿÊ¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¥•Êà◊„àÿÊ∞¢ ?

Œfl üÊË◊Ê‹Ë

÷ʬʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊÃ¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¢◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •Êà◊„àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∑§⁄à „Ò¥– Á¬¿‹ vyx ÁŒŸÊ¢ ◊¢ xÆ~{‹ÊªÊ¢ Ÿ •Êà◊„àÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò– ß‚ Ã⁄„ ¬˝Œ‡Ê ◊¢„⁄ ⁄Ê¡ wv ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª •¬ŸÊ ¡ËflŸ πà◊∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË ©◊ʇʢ∑§⁄ ªÈåàÊÊmÊ⁄Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ ª∞ •Ê¢∑§«∏’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ v{ ¡ÍŸ wÆvÆ ‚ ¬Ê¢ø Ÿfl¢’⁄ wÆvÆ∑§ ’Ëø xÆ~{ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Êà◊„àÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò¥– ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ π¢«flÊ •√fl‹ ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ xzx ‹ÊªÊ¢Ÿ ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ÃËŸ Á¡‹ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¢ wÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¢ Ÿ•Êà◊„àÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊¢ ‚ ‚ʪ⁄ ◊¢ wy{ •ÊÒ⁄¡’‹¬È⁄ ◊¢ wÆÆ ‹ÊªÊ¢ Ÿ •Êà◊„àÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò¥–

∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ ⁄Êflà ∑§‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¿„Á¡‹ ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¢ ß‚ •flÁœ ◊¢ vÆÆ ‚ ÖÿʌʕÊà◊„àÿÊ∞¢ „È߸ „Ò¥– ⁄ËflÊ ◊¢vz{, ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ vzz,‚ÃŸÊ ◊¢ vxz, π⁄ªÊŸ ◊¢ vwÆ, ‚ËœË ◊¢vvz•ÊÒ⁄ ¿Ã⁄¬È⁄ ◊¢ vÆ~ ‹ÊªÊ¢ Ÿ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë„Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ÁŒÿ ª∞ ¡flÊ’ ‚ ¬ÃÊ

ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄ ◊Ê„ ∑§Ë •flÁœ◊¢ „È߸ •Êà◊„àÿÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ øÊ⁄ ◊Ê◊‹ Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ „Ò¥– ŒÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ÷ʬʋ •ÊÒ⁄ ∞∑§-∞∑§Á∑§‚ÊŸ Ÿ ©Ö¡ÒŸ fl ⁄Êÿ‚Ÿ ◊¢ •Êà◊„àÿÊ∞¢ ∑§Ë„Ò¥– ߟ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •‹ª-•‹ª ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥–•Êà◊„àÿÊ ∑§ ’…∏à ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ¬⁄ ◊ŸÊ⁄ʪÁfl‡Ê·ôÊ ⁄Ê„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á‚»¸§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¢∆Ê∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ’…∏Ë „Ò¥– ߟ◊¢Á∑§‡ÊÊ⁄ fl ÿÈflÊ ÖÿÊŒÊ „Ò¥– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÷Ë ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ‡Ê◊ʸ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ߟ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò– ∞∑§ flª¸ ‚ÈÁflœÊ ‚¥¬ã Ÿ ¡ËflŸ ¡Ë⁄„Ê „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ŒÊ flÄà ∑§Ë⁄Ê≈Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ߟ „Ê‹ÊÃÊ¢ ◊¢ ∑ȧ¢∆Ê’…∏Ë „Ò, •ÊÒ⁄ ÿ„ ∑ȧ¢∆Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ’…∏ÊÃË „Ò¥–ß‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ‚ ‚¥’¢ÁœÃ √ÿÁÄà ÿÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄∑§Ê πà◊ ∑§⁄ ŒÃÊ „Ò •ÕflÊ πÈŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄‹ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ •ÕflÊ √ÿflSÕÊ’Œ‹Ÿ ◊¢ fl„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ πÈŒ ∑§Ê ŒÊ¢fl¬⁄ ‹ªÊ ‹ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ÷Ë’Œ‹∑§⁄ ŒÊ·¬Íáʸ „Ê ⁄„ „Ò¥–

•L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄U øËŸ Ÿ ¡ÃÊÿÊ

∞Ã⁄UÊ¡, •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ŸÊ ∑‘§ vw{Æ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U

xz,Ævv ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄUà ÃÒŸÊÃË „Ù ¡Ê∞ªË–

∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê z{{ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê, ÿ„ ⁄∑§◊

∑¢§¬ŸË ∑§ flÊÁ·¸∑§ flß ∑§Ë ∞∑§ ÁÄÊ߸ „ÊÃË „Ò–

’ìÊË ∑§Ê Á»§‹„Ê‹ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò, •’

fl„U πÈŒ ‚Ê¢‚ ‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á»§‹„Ê‹ ©‚ ŸÊ∑§ ∑§

¡Á⁄ÿ »§ËÁ«¢ª ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UU, wy Ÿfl¥’⁄UUU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸/¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¿UûÊË‚ª«U ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Èÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«UÊ⁄UÊ– ‹ÊπŸË ÄU‚Ë‹ ∑§ øÊÛÊÊ œÊŸ‹Ê ◊¥

¡‹Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªß¸U ¬ÊŸË∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UʬŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU–

¡‹Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ ÿÙ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ëªß¸U ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë •Ê¡ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU–¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ ¬„U‹ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥∑§Ë ‚ ¬ÊŸË ’„U ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ≈¥U∑§Ë ∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊŸË∑§ ¬ÊßU¬ Ÿ‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà SÕÊŸ¬⁄U Ÿ ‹ªÊà „ÈU∞ { ߥUø ŸËø ‹ªÊŸ ‚ •Ÿ∑§ ¡ª„U‚ ÿ„U ¬ÊßU¬ »È§≈U ªÿÊ „ÒU– ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ ÁSflø M§◊∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡Êıø ∑§ ªbUÃ∑§ ÅÊÈŒÊ߸U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „ÒU– •¥ŒÊ¡¬òÊ∑§ÊŸÈ‚Ê⁄U∑ȧ∞¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÒ– ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ∑ȧ∞¥ ∑§Ê ŸÿÊ ∑ȧ•Ê¥ Œ‡Êʸ∑§⁄U ÁŸÁäÊ „U«∏¬ ‹Ë ªß¸U–¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∞∑§ •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU,

Á¡‚‚ ≈¥U∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë…U„UŸ ‚ ¬˝ÊáÊ„UÊÁŸ „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– øÊÛÊÊ∑§Ë ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥Ÿ ª˝Ê◊‚fl∑§Ê¥ ¥ ∑§Ê¡‹Sfl⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë•¬ÍáʸÃÊ ‚¥’¥äÊË ¬Í¿UŸ ¬⁄Uª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥∑§Ê߸U ÷Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ©U¬‹éäÊŸ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªß¸U– ª˝Ê◊‚÷Ê Ÿ¡‹Sfl⁄UÊíÿ ∑§Ê πø¸»§‹∑§ ¬⁄U Á‹πÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ¡’Êfl ÁŒÿʪÿÊ– ¡‹Sfl⁄UÊíÿ

¬˝∑§À¬ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ÁŸ∑§ÎC Œ¡¸ ∑§Ê „UÊŸ ‚ßU‚◊¥ ∆U∑§ŒÊ⁄U, ¡‹Ê¬ÍÁø‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ⁄Uهʟª¡Á÷ÿ, ª˝Ê◊‚fl∑§ fl¡‹Sfl⁄UÊíÿ ¬˝∑§À¬ ∑§Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§©ëø¬ŒSÕ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë‚Ê¥∆UªÊ∆U ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˟ʪÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË∑§Ê ŒË „ÒU– ÁŸ∑§ÎC Œ¡¸ ∑§∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ‹ÿÙ¡ŸÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ

‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ •ãÿÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ËøÃÊflŸË ŒË „ÒU– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡‹Sfl⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊøÊÛÊÊ ◊¥ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U– ww ‹Êπ z{ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê•ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§ •¬ÿʸ# fl ÁŸ∑ΧDUŒ¡¸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ¡‹Sfl⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ‹ªªÿÊ– øÊÛÊÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∞«U. ¬˝‡Êʥà ªáÊflË⁄U Ÿ•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§Ë ªß¸– ôÊʬŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥©¬‚⁄U¬¥ø ∑§Ù∆Ë⁄UÊ◊ flÉÊÊ⁄U, ªÙ¬Ê‹∑§ÎcáÊ ’Ÿ∑§⁄U,∑‘§fl‹⁄UÊ◊ ’Ù¥Œ˝, Œfl⁄UÊ◊ πÊ¥«∑§⁄U, •¥’ʌʂ’Ÿ∑§⁄U, ‡flÃÊ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, •Ÿ‚ÍÿÊ ∑§Ê¥’‹, ‡ÊÁ◊¸‹ÊªÙSflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ¡ÿ∑ΧcáÊ»‘§¥«⁄U∑§⁄U, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ¡Ê¥ª«, •Ê‡ÊÊ ¡Ê¥ª«, ◊ŸÙ¡Œ‡Ê¬Ê¥«, ◊Ù„Ÿ «Ù◊‹ ©¬ÁSÕà Ֆ

¡‹Sfl⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

‚¥flÊŒŒÊÃʌȪ¸– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ŒÈª¸ ∑§Ë ∞◊ •Ê߸ ‚Ë

∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ ∑§⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UËflÎÁäŒ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ¡‹∑§Êÿ¸ ¬˝÷Ê⁄UË ŸËÃÊ ¡ÒŸ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ¡ŸÁ„à ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬ÈŸ—∞◊•Ê߸‚Ë ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Œ◊ÈQ§ Á∑§∞¡Ê øÈ∑‘§ |w flß ÷ÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹∞ vy •ı⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÁflŒÊ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª÷ª v∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÕÙ∑§ »È§≈U∑§⁄U◊¿‹Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§‚Ë◊¥≈UË∑§⁄UáÊ, «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ fl «éÀÿÍ.’Ë.∞◊‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ≈U¥«⁄U •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ʬı⁄U «ÊÚ. Ã◊⁄UŸ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚÷ʬÁà «ÊÚ. Œfl ŸÊ⁄UÊÿáÊÃÊ¥«Ë ∞fl¥ •ÊÿÈQ§. Á‚¥„ ‚Á„à ‚÷Ë ∞◊ •Ê߸‚Ë ‚ŒSÿ fl •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÿ⁄U ߟ ∑§Ê™§¥Á‚‹ ◊¥ Ÿª⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ ¡‹ ∑§⁄U ◊¥ ŒÈªÈŸ ‚•Áœ∑§ flÎÁäŒ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ß‚∑‘§Ã∑§¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÿ¡‹ ¬˝ŒÊÿ ◊¥ Á¡‚Ã¡Ë ‚ √ÿÿ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ©‚ ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Êÿ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ÁflûÊËÿ ◊Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ù fl„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥

∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ªÃ fl·¸wÆÆ~-vÆ ◊¥¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ◊¥ w∑§⁄UÙ«∏ {v ‹Êπ yx„¡Ê⁄U yvy L§¬∞√ÿÿ Á∑§∞ ª∞ Õ–ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ù ∑ȧ‹ v∑§⁄UÙ«∏ xx ‹Êπ ||„¡Ê⁄U }vÆ L§¬∞ ¡‹∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê#„È∞– ß‚ Œπà „È∞Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÁŸª◊ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„ ÁflûÊËÿ÷Ê⁄U ¬⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„ ¡‹∑§⁄U ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ŒÈªÈŸ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •ÊœÊ ߥøË Ÿ‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê zÆL§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vwÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§⁄UŸ,¬ıŸ ߥø Ÿ‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ |z L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄Uv{Æ L§¬∞ ÃÕÊ w ߥøË Ÿ‹ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U’…∏Ê∑§⁄U wzÆ L§¬∞ ‚ zzÆ L§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊Ë≈U⁄U ÿÍÁŸ≈U πø¸ z L§¬∞‚ ’…∏Ê∑§⁄U vv L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‹Êÿ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ¡‹ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷Ê⁄UËŸËÃÊ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ ŸÊÃ

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë»§Ê߸‹ ©Ÿ Ã∑§‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊¥Ã√ÿÁ‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–©Ÿ∑‘§ ß‚ Áfl⁄UÙœ ∑‘§‚ÊÕ ∞◊ •Ê߸ ‚Ë ∑‘§‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë–’Ò∆∑§ ◊¥ ‚fl¸ ‚ê◊Á ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝÷Ê⁄UË¡ÒŸ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§

©¬⁄Uʥà „Ë ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∞◊ •Ê߸‚Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ Ã⁄U„ Á»§‹„Ê‹¡‹ ∑§⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë •¥œÊœÍ¥œ flÎÁäŒ ≈U‹ªß¸ „Ò–

’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∑§⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ÉÊ⁄U‹Í ◊àSÿ Áfl¬áÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞Ÿª⁄U ÁŸª◊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ÕÙ∑§ ∞fl¥ »§È≈U∑§⁄U ◊¿‹Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊àSÿÙlÙª mÊ⁄UÊ ŒÈª¸Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ◊Ê¥ªÊ ªÿÊÕÊ– Á¡‚∑‘§ Äà ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞◊ •Ê߸ ‚Ë Ÿ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚ˇÊ◊ SflË∑ΧÁà ߂ ∑§Êÿ¸ ∑‘§Á‹∞ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ Á‹ÿ vy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

‚¥ÁflŒÊ •ÕflÊ ∆∑‘§ Œ⁄U ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ÕÊÁ∑§ vy Ÿß¸ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥„Ë ∑§Êÿ¸ ◊ÈQ§ Á∑§∞ ª∞ |w ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÙªË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U Œ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§¬⁄U ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚Ãà‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞◊ •Ê߸ ‚Ë ∑§Ë‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÙ •ãÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥‚ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‹πʬʋ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊ÈÅÿ Á‹Á¬∑§ ∑§◊ ‹πʬʋ ‚¥äÿÊfl◊ʸ ∑§Ù ¿È߸πŒÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U ŒÈª¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚¥Áfl‹ÿŸ ∑§⁄UŸ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– üÊË◊ÃË fl◊ʸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¿È߸πŒÊŸ ∑§Ë ◊Í‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò Á∑§¥ÃÈ Ÿª⁄UÁŸª◊ ŒÈª¸ ◊¥ ‚Ÿ v~~| ‚ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒÃË•Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞◊ •Ê߸ ‚Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê¿È߸πŒÊŸ ‚ ÿ„Ê¥ •Êÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê‚¥ÁflÁ‹ÿŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∞◊ •Ê߸ ‚Ë‚ŒSÿ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù‚⁄U, Ã⁄UÛÊÈ◊ ∑§È⁄UÒ‡ÊË,¡ÿüÊË ¡Ù‡ÊË, ⁄U%‡Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ŸËÃÊ ¡ÒŸ,⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬≈U‹, ∑§È◊ÈŒ ’ÉÊ‹, Ÿ⁄UãŒ˝ ø¥Œ‹,◊ËŸÊ Á‚¥„, •¡ÿ fl◊ʸ, •¡ÿ ŒÈ’ ∑‘§•‹ÊflÊ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ªáÊ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ©¬ •Á÷ÿ¥ÃÊ, SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl•Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

¡‹ ∑§⁄U ◊¥ flÎÁäŒ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ≈U‹Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʌȪ¸ – ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄U ∑‘§

Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ê •flÒœπŸŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ¬˝ÁÃ’¥œ •’•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •flÒœ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ

’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò – Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Ÿ „Ë•flÒœ ’Ê⁄Ufl‹ πŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „Ù ⁄U„Ë„Ò– Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê „Ë ∞∑§flÊÄUÿÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ªÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ¡„Ê¥ •flÒœ ’Ê⁄Ufl‹πŸŸ ∑‘§ ø‹Ã •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑ȧ¿ ◊∑§ÊŸ ̌ ÊÁê˝Sà „Ù ª∞– fl„Ë¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ’Ù⁄UflÀ‚ flÊ„Ÿ ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥ ‹ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸ªß¸– ß‚ ‹∑§⁄U ◊Ê„UÑ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÃËfl˝ •ÊR§Ù‡Ê „Ò–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ªÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§’Ù⁄UflÀ‚ flÊ„Ÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑‘§.∞.∞◊.∞»§. |w}w ‚ ’ÙÁ⁄U¥ª ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ëªß¸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ÉÊŸ ’‚Ê„≈U flÊ‹ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ß‚ πÈŒÊ߸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ∑§ê¬˝‡Ê⁄U ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑§È¿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁŒflÊ⁄UÙ¥ ◊¥Œ⁄UÊ⁄U¥ •Ê ªß¸– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚È’„ „È߸– ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ ë∏∑‘§ πÈŒÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’Ù⁄UflÀ‚ flÊ„Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë–Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë…∏Ë fl ŒËflÊ⁄U ≈UÍ≈U ªß¸– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÒ‹ Á∑§⁄UáÊ•ÁŸ‹ ‡ÊÈÄU‹Ê (y}) Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ ŒÈª¸ ÕÊŸ ◊¥ ŒË– ∑§Ê»§ËŸÊ ŸÈ∑§È⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË fl flÊ„Ÿ ∑§Ù ÕÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ‚ÊÕ ‹ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ⁄UÊSà ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ üÊË◊ÃˇÊÈÄU‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ ÁflM§äŒ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬Ífl¸∑§ flÊ„Ÿø‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U πʟʬÍÁø ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ ’Ê⁄Ufl‹ πŸŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ„Ò– ’Ê⁄Ufl‹ πŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊœË‡Ê ‚ •ŸÈ◊Áà ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ËŸ„Ë¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Åà ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊà „È∞ ∑§„Ë¥ ÷Ë ’Ê⁄Ufl‹∑§Ê •flÒœ πŸŸ „Ùà ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊ ∑‘§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U fl ÕÊŸŒÊ⁄U∑§Ù ¡flÊ’ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ’Êfl¡ÍŒ’Ê⁄Ufl‹ ∑§Ê •flÒœ πŸŸ œ«∏Ñ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UËfl √ÿfl‚ÊÿË ◊Ù≈UË ∑§◊Ê߸ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò– •‚‹ ◊¥ ’Ê⁄Ufl‹ πŸŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ù⁄UflÀ‚ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ πŸŸ ∑§Ë Œ⁄U ŒÙªÈŸÊ ‚ ÁÃªÈŸÊ Ã∑§’…∏Ê ŒË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •ŸÈ◊Áà fl ’ªÒ⁄U •ŸÈ◊Áà ∑‘§ πŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Œ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò– Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ’Ê⁄Ufl‹ πŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄US∑§ øÊ¡¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë¡’ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§⁄Uà „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ’Ù⁄UflÀ‚ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ’Ò∆ ∑§◊Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§•Ê◊¡ŸÃÊ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „‹Ê∑§ÊŸ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

’Ê⁄Ufl‹ πÈŒÊ߸U ‚

◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¬„È¥UøË ̌ ÊÁì˝ÁÃ’¥œ „UÊŸ ∑§

’Êfl¡ÍŒ äÊ«∏Ñ ‚

„UÊ ⁄U„Ë πÈŒÊ߸U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl – Á¡‹Ê

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’‚¥Ã¬È⁄U ÁSÕÇÊÈÄU‹Ê „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊá◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– ’ëø ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ Á‚»§¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë÷Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ê◊‹Ê ‡ÊʥÄȕʖ ’‚¥Ã¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U «Ù¥ª⁄UªÊ¥fl ◊ʪ¸ ¬⁄UÁSÕà ‡ÊÈÄU‹Ê „ÊÁS¬≈U‹ ◊¥øıπÁ«∏ÿʬÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁπ‹‚Ê„Í ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊà ∑§⁄UË’vÆ.xÆ ’¡ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬≈UÊπÊ¡‹Êà ‚◊ÿ ¤ÊÈ‹‚ ß‚ ’ëø ∑§Êß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Œ⁄UË∑§Ë– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ’ëø ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥•ı⁄U ◊Ù„Ñ flÊ‹Ù¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥¬„‹ ÃÙ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ÷Ë∑§Ë– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã∑§⁄UÊÿÊ– ∑§⁄UË’ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ fl„Ê¥◊Ê„ı‹ ª⁄U◊ ⁄U„Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§„¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ «Ê.ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄U¥ªÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ œP§Ê-◊ÈP§Ë∑§Ë– Á»§⁄U ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ •Ê∞«Ê. Á◊‹ πÈ¥≈U •ı⁄U ◊ÊœÈ⁄UË πÈ¥≈U ∑‘§‚ÊÕ ÷Ë „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ«Ê. ÿÈ‚Í»§ ◊◊Ÿ fl„Ê¥ ¬„È¥ø– ŸÊ⁄UÊ¡‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÷Ë •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U’ŸÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ ÷⁄Uà ‚Ê„Í ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ’ëø ∑§Ê •Áfl‹¥’ß‹Ê¡ øÊ„ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥Ÿ ŒÈ¸√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕʬÊ߸ ÷Ë∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„’‚¥Ã¬È⁄U ≈UË•Ê߸ ŸÊÁ‚⁄U ’Ê∆Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÷⁄Uà ‚Ê„Í ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿø ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ê⁄U¬Ë≈U fl œ◊∑§Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁflM§äŒ Œ»§Êw~y, xwx, zÆ{ ∑‘§ Äà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ªß¸– fl„Ë¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ÷⁄Uà ‚Ê„Í fl •ãÿ ∑§Ù •Ê⁄U٬˒ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ ¬⁄U ÷ÊŒ¥Áfl ∑§ËœÊ⁄UÊ w~y, xwx, zÆ{ fl yw| ∑‘§Ã„à ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄Uß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U Œ⁄UË ∑§Ù‹∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U»Í§≈U øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê•ÄU‚⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë„ÙÃÊ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „È߸ „Ò–«Ê. ⁄U¥ªÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ù π⁄UÊ’Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬È⁄UÊŸËÁ∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ⁄U¥Á¡‡Ê ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§

Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ªÊ¥¥ÁŒÿÊ-’ÑÊ⁄U¬È‡Ê ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ◊¥

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ◊È‹ ‚ ∑ȧ¿U „UË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê‹Ë∑§ ¬Ê‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚ flQ§ “Œ ’ÁŸZª ≈˛UŸ” ∑§Ë

ÿÊŒ •Ê ªß¸, ¡’©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ë.∞Ÿ.•Ê⁄U.≈˛UŸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊªË ∑§ŸËø ‚ äÊÈ•Ê¥ÁŸ∑§‹Ã ŒπÊ •¥äÊÊäÊÍ¥äÊ äÊÈ∞¥ ∑§ ’Ëø ÿ„U≈˛UŸ ‹ª÷ª wz-xÆÁ∑§.◊Ë. Ã∑§ ŒÍ⁄UË Ãÿ∑§Ë ¡’ ◊È‹ ⁄‘Ufl‹S≈U‡ÊŸ ¬⁄U øÊ‹∑§ Ÿ≈˛UŸ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë

Ã’ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •ÊÿË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ªÊ¥ÁŒÿÊ-øÊ¥ŒÊ »§Ê≈¸U ⁄‘U‹fl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ø¥Œ˝¬È⁄U-’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊ¡Ê‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ≈˛UŸ ∑§Ë vÆflË¥’ÊªË ◊¥ ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê äÊÈ•Ê¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– ≈˛UŸ ∑§¬„UËÿ ∑§ ’˝∑§ flÊ¥ø⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ©U∆UŸ ‹ªËÕË – ÿ„U •Êª ∑§Ë ‹¬≈U Œπ ∑§⁄U ÿÊòÊË ÷ÿ ∑§ ◊Ê⁄‘U ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ‹ª Õ– ≈˛UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U Ã’ ◊È‹⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ≈˛Ÿ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ≈˛UŸ øÊ‹∑§‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛UŸ ∑§Ê ’˝∑§ flÊ¥ø⁄U≈ÍU≈UŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ßU‚Á‹∞ ≈˛UŸ ◊È‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§∑§⁄U ’˝∑§’ŸÊÿÊ ªÿÊ– øP§Ê¥ ◊¥ ‹ªË •Êª ¬⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹∑§⁄U ¡ÀŒ „U˕ʪ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Êª ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§Ê’Í ¬Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ„UË ≈˛UŸ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÿ ¬⁄U •ª⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’ÍŸ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË ÕË–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– Á¡‹ ◊¥ ’Ê¥‚ ©U¬‹éäÊ

Ÿ „UÊŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’Ê¥‚ ∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ¥ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê üÊÁ◊∑§ ∞ÀªÊ⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ø¥Œ˝¬È⁄UflŸ flÎûÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§ÊäÿÊŸÊ∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊÁ◊∑§∞ÀªÊ⁄U ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§/•äÿˇÊÊ∞«U. ¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ◊Êøʸ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚Áª⁄UŸÊ⁄U øÊÒ∑§, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§, ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ „UÊà „ÈU∞ flŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøÊ◊Êø¸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê ¥ ’Ê¥‚∑§Ê⁄UʪË⁄U-∑§Ê◊ªÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’Ê¥‚ ∑§Ê⁄UʪË⁄U „ÒU–©UŸ∑§ ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§Ê fl„UË¥ ∞∑§◊ÊòÊ ¡Á⁄UÿÊ „ÒU–’Ê¥‚ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ªÎ„U¬ÿÊªË flSÃÈ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „UË ©UŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U „ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ „U⁄‘U ’Ê¥‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU¬⁄¥UÃÈ ¡¥ª‹ ‚ ÿ„U ’Ê¥‚ ‹Êà ‚◊ÿ flŸ Áfl÷ʪ

∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄Uà „ÒU– ßU‚Á‹∞ •’ ©UŸ∑§ ©UŒ⁄UÁŸflʸ„U ∑§Ê‚ÊäÊŸ ÷Ë ©Uã„¥U ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flŸÁfl÷ʪ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U „UË ’¥ÁŒ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ ßUŸ ‚’∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∆U¬¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚Á‹∞ ∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ ¥ ∑§Ê ª˝Ê◊

¬¥øÊÿà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U⁄UÊ ’Ê¥‚ ‚Sà Œ⁄UÊ¥ ◊¥©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡≈U¬È⁄UÊ ª≈U◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ ÿ„U ◊Êøʸ ©UûÊ⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U flŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥UøÊ ¡„UÊ¥ üÊÁ◊∑§ ∞ÀªÊ⁄U ∑§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ Ÿ flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ’Ê¥‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞fl¥

∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ¥ ∑§Ê „U⁄‘U ’Ê¥‚ ∑§Ë-w Ÿ¥. ¬⁄UÁ∑§ÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ∞fl¥ ©Uã„¥U fl„U©U¬‹éäÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ÄÿÊ ÁSâÊÁà „UÊ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U flŸÁfl÷ʪ∑§Ê ∞«U. ¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚ ◊Êø¸ ◊¥‚Ò∑§«∏Ê¥ ’Ê¥‚ ∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ•Ÿ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–ßU‚ ∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê ŸÃÎàfl

∞«U. ¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕüÊÁ◊∑§ ∞ÀªÊ⁄U ∑§ Áfl¡ÿ Á‚hÊflÊ⁄U, ∑§Ê⁄‘UflÊ⁄U,Áfl÷ʪËÿ ‚¥ª∆U∑§ ¬˝flËáÊ ÁøøÉÊ⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬•ª«U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊üÊÊ◊, ∑Ò§‹Ê‚ ∑ȧ◊⁄U •ÊÁŒ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’Ê¥‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U◊Êø¸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ–

’ÑÊ⁄U¬È⁄U-ªÊ¥ÁŒÿÊ ≈˛UŸ ◊¥ ‹ªË •Êª

’Ê¥‚ ∑§Ê⁄UʪË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê ◊ÊøʸüÊÁ◊∑§ ∞ÀªÊ⁄U ∑§ ∞«U.

¬Ê⁄UÊÁ◊ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ

Á∑§ÿÊ ŸÃÎàfl

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁø◊È⁄U– SÕÊŸËÿ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ

•¥Ãª¸Ã •‹Ë ¤Ê¥¤ÊÊ⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËÁ∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UÊÃË flÊ∑§«U ∑§ ’Ò‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊÉÊŸ „U◊‹Ê ∑§⁄U x ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ÉÊ≈UË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UÊÃË∑§Ê∑§«ÒU •¬Ÿ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ø⁄UÊ∑§⁄Uflʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl∑§ ‚◊ˬ ∑¥§¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑˝§. y| ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊ

∑§⁄U ’Ò∆U ’ÊÉÊ Ÿ •øÊŸ∑§ ’Ò‹Ê¥ ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ „U◊‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ∑§ ÃËŸ ’Ò‹ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞– ’ÊÉÊ ∑§Ê „U◊‹Ê ßUÃŸÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÕÊÁ¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÃËŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ ’Ò‹Ê¥∑§ ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ÿ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏√ÿÁQ§ ∑§Ê ≈˛U∑§ Ÿ ⁄UÊÒ¥ŒÊ

Áø◊È⁄– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ Áø◊È⁄U•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ◊ÊÒ¡Ê π¥«U‚¥ªË ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑Ò§‹Ê‚ ∑§fl«ÍU¡ËŒÊÃ(yÆ)Ÿ •¬ŸÊ ≈˛U∑§ á ªÁà fl‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ŒÊÒ«∏Ê∑§⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘Uπ«∏ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‡ÊflÊfl¡Ë ŸÛÊÊfl⁄‘U ∑§Ê⁄UÊÒ¥Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– Á»§ÿʸŒË ◊ÈÛÊÊ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§ÿÊ⁄U∑§⁄U(xx)∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ Áø◊È⁄U ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ≈˛U∑§ øÊ‹ ∑§ ÁflM§h •¬⁄UÊäÊ∑˝§. vÆw/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊw|~,xÆy(•)÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë ‚„UäÊÊ⁄UÊv}y ◊Ê≈U⁄UflÊ„UŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø Áø◊È⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ øÊ⁄UËø¥Œ˝¬È⁄U– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U

•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ üÊË ¬Ê‡fl¸ŸÊÕÁŒªÊ¥’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê÷ªflÊŸ ◊ÍÁø ∑§ øÊ¥ŒË ∑§ ª„UŸ flŒÊŸ¬≈UË ∑§ ŸªŒ y „U¡Ê⁄U L§¬∞ ßU‚¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹•ôÊÊà øÊ⁄U ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚È÷Ê·‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¡ÒŸ({{) ø¥Œ˝¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥•ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflM§h •¬⁄UÊäÊ ∑˝§.xxz/vÆ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Áª⁄UÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „¥ÒU–

’ÊÉÊ ∑§ „U◊‹ ‚ x ’Ò‹ ÉÊÊÿ‹

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ~{{ ¬º Á⁄UÄÃ

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUUU, wy Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ9

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸœË

ªÙ¥ÁºÿÊ– ¡◊ËŸ ◊⁄UË- ◊„UŸÃ Ã⁄UË,»§‚‹ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª •ÊœÊ-•ÊœÊ ∑ȧ¿Uß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË¬Á«∏Uà ¡◊ËŸ ¬⁄U ’≈U߸ ¬äºÁà ‚ »§‚‹‹ªÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ºÍ¡ ∑§Ù º ºÃ „ÒU Á¡‚∑§ ’ʺ©Uà¬ÊÁŒÃ »§‚‹ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ •œß¸ ∑§ Ãı⁄U¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§ª˝Ê◊ ‚߸≈UÙ‹Ê (Á„U⁄UʬÈ⁄U) ÁŸflÊ‚Ë zz fl·Ë¸ÿÁ¬ÃÊ ◊ŸË⁄UÊ◊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ∑ȧ‚Ê◊ ∑§Ù ÿ„U∑§„UÊ¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§, ©U‚∑§Ë ¡◊ËŸ ’≈U߸ ∑§’º‹ ¡flÊŸ ’≈UÊ „UË ¿UËŸ ‹ªË–

•◊ÊŸÃ ◊¥ ÅÿÊŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑ȧã„UÊ«∏UËÁŸflÊ‚Ë ’≈U߸ºÊ⁄U ‚ ww Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {’¡ ¡’ ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑§Ê ’≈UÊ ºfl⁄UÊ¡ ∑ȧ‚Ê◊(x}) »§‚‹ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ◊Ê¢ªŸ ¬„È¥øÊ ÃÙ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ◊ºº ‹∑§⁄U ©U‚ ªÊ¢fl ∑§∑ȧ¿U ºÍ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬≈˛UÙ‹ Á¿U«∏U∑§ Á¡¢ºÊ ¡‹Ê

ÁºÿÊ– ß‚ „Uʺ‚ ◊¥ ◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ÷Ë œÍ-œÍ∑§⁄U ¡‹ ©U∆UË– }Æ ¬˝ÁÇÊà •flSÕÊ ◊¥ºfl⁄UÊ¡ ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑ȧ‚Ê◊ ∑§Ù ªÙ¥ÁºÿÊ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë⁄UÊà ~ ’¡ ◊ıà „UÙ ªß¸U– ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ ∑§Ê∑§Ê ÷Ù‹Ê⁄UÊ◊ ’Ê’Í ∑ȧ‚Ê◊(yw) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù„UŸ Á’‚Ÿ•Ê◊º (zÆ )∑ȧã„UÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë fl ©U‚∑§ ’≈U´§ÃÍ ◊Ù„UŸ •Ê◊º ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄U ’≈U ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU ¡’Á∑§

‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ Á¬ÃÊ »§⁄UÊ⁄U „ÒU– NUºÿÁflºÊ⁄U∑§ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊Ù. ‚ÍflïÊ„U∑§ ∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÃÊflŸÊ ºÃ ©UÁøÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ–

◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑ȧ‚Ê◊ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË◊Ê‹∑§Ëÿà ∑§Ë ‚߸≈UÙ‹Ê ÁSÕà ∑ȧ¿U ∞∑§«∏U¡◊ËŸ ’≈U߸ ¬⁄U ◊Ù„UŸ •Ê◊º ∑§Ù ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸

∑§⁄UŸ „UÃÈ ºË ÕË Á∑§ãÃÈ ©U‚Ÿ {z ¬˝ÁÇÊá◊ËŸ ¬⁄U »§‚‹ ‹ªÊÿË •ı⁄U ’Ê∑§Ë ¡◊ËŸπÊ‹Ë ¿UÙ«∏U ºË– πÊ‹Ë ¿UÙ«∏UË ªß¸ ¡◊ËŸ ∑§Ë’¢ÁºÿÙ¥ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ªÊ ºËÁ∑§ãÃÈ ww Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊Ù„UŸ •Ê◊º fl ©U‚∑§Ê’≈UÊ ́ §ÃÍ •Ê◊º ©UªË „ÈU߸ ‚¢¬Íáʸ »§‚‹ ∑§œÊŸ ¬ıœ ’Ê¢œ∑§⁄U w ’¢«UËÿÙ¥ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ©U‚•¬Ÿ ªÎ„Uª˝Ê◊ ‹ ª∞– ‚¢¬Íáʸ »§‚‹ ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ ©Uã„¥U Á◊‹Ë ÃÙ ©UŸ∑§Ê ’≈Uʺfl⁄UÊ¡ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§⁄UŸ’≈U߸ºÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø’ÊøÊ’ÊøË „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚Ë ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊU ŸÁ◊‹∑§⁄U ºfl⁄UÊ¡ ∑§Ù Á¡¢ºÊ ¡‹Ê ÁºÿÊ–◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, ©U‚∑§ÊÁflflÊ„U vy ‚Ê‹ ¬„U‹ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë¬àŸË ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê fl ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‹∑§⁄U ªÃz fl·ÙZ ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊Êÿ∑§ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU–

‚߸≈UÊ‹Ê ◊¥ ’≈U߸ Ÿ ’≈UÊ ¿UËŸÊ»§‚‹ ’¥≈UflÊ⁄‘U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¿U«∏U Áflflʺ ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á¢¡¢ºÊ ¡‹ÊÿÊ

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§◊Ê‹œÄ∑§Ê (ªÈ«U‚ ‡Ê«U) ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ ∞∑§‚¢∑§⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê »¢§‚Ë „UÙŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄‘‹fl ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§„U.∑§ÊÚ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U (’.Ÿ¢. xv) ∑§Ê ww Ÿfl¢’⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ »§ÙŸ ¬⁄U Á◊‹Ë–

⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄UºπÊ Á∑§ ªÙ⁄‘U ŸÊ∑§ ŸÄ‡Ê ∑§ ‹ª÷ª ww ‚ wzfl·¸ •ÊÿÈ ∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚»§º ∑§‹⁄U ∑§Ë ‚¥«UÙ’ÁŸÿÊŸ fl ‹Ê‹ ∑§‹⁄U ∑§Ê ‡Ê≈¸U œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ„ÈU•Ê „ÒU– ‹Ê‡Ê ∑§Ù „U◊Ê‹Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ‚¢∑§⁄UË¡ª„U ‚ πË¥ø∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ß‚ºı⁄UÊŸ ⁄Uª«∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ê„U, ¬Ë∆U fl ∑§Ù„UŸË‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ø◊«∏UÊ ∑§≈U ªÿÊ– S¬ÊÚ≈U ¬¢øŸÊ◊ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà flÄà ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬„UøÊŸ ¬òÊ, ◊Ù’Êß‹, ŸªºË•ÊÁº ’⁄UÊ◊º Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§,‚¢÷flà ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà v-w ÁºŸ ¬Ífl¸ „ÈU߸„UÙªË ÃÕÊ ß‚‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§, Á∑§ã„UË •ôÊÊà ÃàflÙ¥ Ÿ ÿÈfl∑§∑§Ê ‡Êfl ‹Ê∑§⁄U ß‚ ‚¢∑§⁄UË ¡ª„U ¬⁄U »¥§∑§Ê„UÙ? ’„U⁄U„UÊ‹ ◊Ê◊‹Ê „UàÿÊ ∑§Ê „ÒU ÿÊ Á»§⁄U„Uʺ‚ ∑§Ê? ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÃÙ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊŸ ∑§ ’ʺ „UË „UÙ ‚∑§ªÊ– ’„U⁄U„UÊ‹⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUÕÊ∑§ÁS◊∑§ ◊ıà ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄U•ôÊÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ Á¡‹Ê∑È¢§fl⁄U ÁË∑§Á‚¢„U •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU–◊Ê◊‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬ÈÁ‹‚ „Ufl‹ºÊ⁄U•‡ÊÙ∑§ ÿʺfl ∑§⁄ ⁄U„U „ÒU–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¢º„UÊS¬º

‹Ê‡Ê Á◊‹Ë‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª „UÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UÃË„ÒU fl„UË¥ ºÈ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ◊¢¡Í⁄U ¬ºÙ¥ ¬⁄UªÈáÊflàÃÊ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ-ŸÈ∑§⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ◊¢¡Í⁄U ∑ȧ‹ vyx~¬ºÙ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ‹ y|x ¬ºÙ¥ ¬⁄U „UË ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¢ „ÈU߸„ÒU ¡’Á∑§ ‡Ê· ’ø ~{{ ¬ºÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ •Õʸì˝ÁÃÁŸÿÈÄÃË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U œŸ©UªÊ„UË ∑§Êªı⁄Uπœ¢œÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ πÊ‹Ë fl ÷⁄‘U ª∞ ¬ºÙ¥ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚flÊ ‚¢øŸÊ‹ÿ √ºÊ⁄UÊ◊Ê¢ªŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ vyx~ ◊¥ ‚ xÆÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ y|x ¬ºÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UËÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÄÃË ∑§Ë ªÿË „ÒU– Á¡‹Ê‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ {vy ◊¥ ‚ wvÆ ¬º ÷⁄‘Uªÿ „ÒU ¡’Á∑§ yÆy ¬º ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ¬˝ÁÃˇÊÊ ◊¥„ÒU– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U SflÊSâÿ flÒl∑§Ëÿ ‚flÊ ∑§ zvv¬ºÙ¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ºË ªß¸U „ÒU Á∑§ãÃÈ vw| ¬ºÙ¥ ∑§Ù÷⁄UÊ ªÿÊ ‡Ê· x}y ¬ºÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§ËªÿË „ÒU ÿ„U ‚÷Ë ¬º ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‹Ù∑§‚flÊ•ÊÿÙª √ºÊ⁄UÊ ÷⁄‘U ¡Ê ⁄U„U „ÒU ß‚Á‹ÿ fl„UÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ¬ÊòÊ ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§•ÊflºŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈÁfl‡fl‚ŸËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ◊¢¡Í⁄U flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ¬º ¬⁄UËUˇÊÊ ‹∑§⁄U ‚ËœË ÷Ã˸ ∑§ ÄUà ÷⁄UŸ∑§Ë ’¡Êÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‹ŸºŸ ∑§⁄U ‚flÊ⁄UÃ∑§ÁŸc∆U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ¡c∆UÃÊ ’…∏UÊ∑§⁄U©Uã„¥U „UË ¬ºÙãŸÁà ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ŸÃˡß ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∑§ÁŸc∆U ¬º πÊ‹Ë „UÙ ⁄U„U „ÒU– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©UºÊ‚ËŸ ⁄U√flÒ∞ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÙÇÿÃÊ„UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿÙÇÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •’ ß‚∑§ÊÁfl¬Á⁄Uà •‚⁄U ¡ŸSflÊSâÿ ‚flÊ ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU– ÃôÊÁfl‡Ê·ôÊ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¡ŸÃÊSflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù Ã⁄U‚ ⁄U„UË „ÒU ◊ª⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ Á‚»¸§ ¡’÷⁄UÙ¥ •Á÷ÿÊŸ‚ ◊Ë’ „ÒU ∞‚Ë øøʸ ¡ŸÃÊ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU–

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù©UàÃ⁄U-ºÁˇÊáÊ Áº‡ÊÊ ‚ ¡Ù«∏UŸ flÊ‹∞∑§◊ÊòÊ ç‹Êÿ•Ùfl⁄U ¬⁄U ww Ÿfl¢’⁄U∑§ ë∏U∑§ ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑§Ë ’‚ ¬∑§«∏UŸ „UÃÈ ¡Ê ⁄U„UyÆ fl·Ë¸ÿ √ÿÁÄà ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºËÁ¡‚‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ◊ıÄUÙ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ’Ê‹ÊÉÊÊ≈UÁŸflÊ‚Ë ◊ÊœflºÊ‚ ߢº˝◊áÊ Áø◊ŸÊŸË∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§, ◊ÊœflºÊ‚ Áø◊ŸÊŸË v~ ‚ wvŸfl¥’⁄U Ã∑§ ªÙ¥ÁºÿÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¢ÃË ©Uà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á„US‚Ê ‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U

‚◊ʬŸ ∑§ ’ʺ flʬ‚ ªÎ„Uª˝Ê◊ ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ë∏U∑§ y ’¡ ’‚ S≈Ò¥U« ∑§Ë•Ù⁄U ’‚ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Òº‹ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ ◊ª⁄U •Ù√„U⁄U’˝Ë¡ ¬⁄U ¬Ë¿U ‚•Ê ⁄U„U Á∑§‚Ë flÊ„UŸ Ÿ ©U‚ ∑ͧø‹ÁºÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊ı∑§Ê¬Ê∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë flÊ„UŸ »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ–‚È’„U ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ∑§é¡◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ¬‡øÊà ‡Êfl◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ–Á»§ÿʸºË ‚◊Ë⁄U Áfl¡ÿ⁄UÊfl •Ê⁄‘U∑§⁄U(w}) ⁄UÊ. ∑ȧ«∏U∑§Ê flË Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U œÊ⁄UÊxÆy (•) ªÒ⁄Uß⁄UÊຟ „UàÿÊ ∑§Ê ¡È◊¸º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¡‹ ∑§Ë ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§‹¬ÊÕ⁄UË Á‚¢øÊ߸ ¬˝∑§À¬ „UÃÈ ¡◊ËŸ ºŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÃ vz fl·ÙZ ‚ ◊È•ÊflïÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬ ’ÊÁœÃ v|y Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •÷Êfl ∑§Ê¡ËflŸ ¡ËŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝∑§À¬ª˝SÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflÊ‚¸◊È•Êfl¡∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU◊ª⁄U ©U‚ ÷ÍÁ◊ ‚¢¬ÊºŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊ÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ‚ ©UÄà ◊È‚Ë’Ã •ÊŸ ¬«∏UË „ÒU–

ÄU‚Ë‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ fl •ŸÈ‡Ê· ºÍ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ÿÈÁà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ∑§‹¬ÊÕ⁄UË Á‚¢øÊ߸ ¬˝∑§À¬ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºË ªß¸U ú„UÃÈÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚¢¬ÊÁºÃ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊È•Êfl¡Ê ºŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ fl ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬˝∑§À¬ ’ÊÁœÃÙ¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞– ß‚ Á‚¢øÊ߸ ¬˝∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ‚ ‚ÙŸÊ⁄U≈UÙ‹Ê •ı⁄U ÷ªÃ≈UÙ‹Ê ßŸ ºÙŸÙ¥ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù«ÍUÁ’à ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ „UÙŸ ‚ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ◊¥ ¬ÈŸ¸flÁ‚à Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ÷Í‚¢¬ÊºŸ •ÁœÁŸÿ◊ v~}x ∑§ ÄUÃ

¬ÈŸ¸flÊ‚ •ŸÈºÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ ¬ÈŸflʸ‚•ŸÈºÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ê÷ÊÕ˸ v|y Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥¬„È¥ø ‚∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ •’ ©UÄà Á‚¢øÊ߸ ¬˝∑§À¬ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Íáʸ „UÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øøÈ∑§Ê „ÒU ¬⁄¢UÃÈ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÁœªÎÁ„Uà ∑§Ëªß¸ fl vz fl·ÙZ ’ʺ ÷Ë ‚¢’¥ÁœÃ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U∑§Ê≈U ⁄U„U „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, Áº¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ „UË⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÙ¥ ∑§Ù „U⁄U¡ÊŸÊ¬ÍÁø „UÃÈ w∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ë ÁŸÁœ ∑§‹¬ÊÕ⁄UË ◊äÿ◊ ¬˝∑§À¬∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ øÊ¢ºflÊ⁄U ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË◊ª⁄U •Á÷ÿ¢ÃÊ mUÊ⁄Ê ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ÷ÍÁ◊ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ≈UÊ‹◊≈Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ß‚•flSÕÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ª¢flÊ øÈ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁÕ∑§Ã¢ªË ÷⁄UÊ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „ÒU– •ŸÈºÊŸ Á◊‹Ÿ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ‹≈U‹Áû§Ë ‚ òÊSà ¬˝∑§À¬ ’ÊÁœÃÙ¥ Ÿ •’∑§‹¬ÊÕ⁄UË ◊äÿ◊ ¬˝∑§À¬ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄UËxÆ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÙ •Êà◊ºÊ„U ∑§⁄U‹¢ª ∞‚Ë øÃÊflŸË ÷Í‚¢¬ÊºŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Á‹Áπà ¬òÊ ◊¥ ºË „ÒU–

•‚¢ÃÈc≈U ¬˝∑§À¬ª˝Sà ’ÊÁœÃ

Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª •Êà◊ºÊ„U

Á◊ªË¸ ⁄UÙªË

∑§Ë ∑§Ëø«∏U ◊¥

Áª⁄U∑§⁄U ◊ıê٥ÁºÿÊ– Á◊ªË¸ ⁄UÙªË ‚ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁÄÃ

∑§Ù ‡Êıø ∑§ ‚◊ÿ ºı⁄UÊ ¬«∏UÊ Á¡‚‚ fl„U∑§Ëø«∏U ÷⁄‘U ªbU ◊¥ Áª⁄U ¬«U∏Ê •ı⁄U ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªÿÊ– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ww Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë‚È’„U ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ∑§ ºàÃÊ¡Ë flÊ«¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄U •‡ÊÙ∑§Ê flÊ«¸UÁŸflÊ‚Ë ‚„Uºfl ºàÃÈ¡Ë ‚◊⁄UËà (xz) ÿ„UÁ◊ªË¸ ⁄UÙª ‚ ª˝Sà ÕÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U‚„ºfl •∑§‹Ê „UË ÉÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ºÍ⁄U ‡Êıø ∑§Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ ºı⁄UÊ ¬«∏UÊ ÃÙfl„U ∑§Ëø«∏U ◊¥ •ıœ ◊È¢„U Áª⁄UÊ Á¡‚‚ º◊ÉÊÈ≈UŸ ‚ ‚„Uºfl ‚◊⁄UËà ∑§ ¬˝ÊáÊ ¬πM§ ©U«∏Uª∞– ∑ȧ¿U º⁄U ’ʺ ⁄UÊSà ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ‡ÊòÊÈÉÊŸ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ◊ ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ë ŸïÊ⁄U ‚„Uºfl ¬⁄U ¬«∏UËÁ¡‚¬⁄U ©U‚Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË–

◊„ÈU•Ê ‹ ¡Êà y

⁄¢Uª„UÊÕ ¬∑§«∏UÊ∞‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ øÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ºÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U yÆ Á∑§‹Ù ◊„ÈU•Ê ‹¡Êà y •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ª¢ªÊ¤Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚Ÿ xz „U¡Ê⁄U ∑§ ◊Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥œ⁄Uº’ıøÊ „ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸÈ‚Ê⁄Uª˝Ê◊ ‚„U‚¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ºflËÁ‚¢„U œÊŸÈ‹Ê‹ ŸÊª¬È⁄‘U (wx) ÃÕÊ ⁄UÊêÿÊÁË∑§ π⁄UÙ‹ (wv ⁄UÊ. ºfl⁄UË) ÿ„U ºÙŸÙ¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§ ∑˝§.∞◊.∞ø.xz-∞‹. xv}w ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ „UÃÈ wÆ Á∑§‹Ù ◊„ÈU•Ê ÃÕʺ͂⁄UË ◊Ù≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§. ∞◊.∞ø.x{- ÄÿÈ. vz{ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ◊„¥Uº˝„¢U‚⁄UÊ¡ ∑§ŸÙ¡ (wy) fl ◊È∑§‡Ê ¿UÙ≈U‹Ê‹ Á’⁄UŸflÊ⁄U (wv) ⁄UÊ.∞∑§Ù«∏UË wÆ Á∑§‹Ù ◊„ÈU•Ê »È§‹ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È¢’߸‡Ê⁄UÊ’’¢ºË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ {~ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U xz „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê‹ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •’ øÊ⁄UÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U¡‹ ∑§Ë „UflÊ πÊ ⁄U„U „ÒU– •Êª ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË „ÒU–

©U«∏UÊŸ ¬È‹ ¬⁄U •ôÊÊÃ

flÊ„UŸ Ÿ ∞∑§ ∑§Ù ∑ȧø‹Ê

‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ¥ÁºÿÊ ©U¬÷ÙÄÃÊ •ºÊ‹Ã ∑§Ë•äÿˇÊÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ù≈UºÈπ, ‚ºSÿ •¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U¡ÒŸ fl •‹∑§Ê ¬≈U‹ Ÿ ∞∑§ ¡¡◊¥≈U ◊¥∞ø«UË∞»§‚Ë ¡Ÿ⁄U‹ ߢ‡ÊÙ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ù •Êº‡ÊÁºÿÊ „ÒU Á∑§, fl Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Á¡ÿÊ©Uº˜ºËŸ flÀº’‡ÊËM§º˜ºËŸ ◊Ù„Uê◊º ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ∞Ä‚Ë«¥U≈UÄ‹◊ ∑§Ê w ‹Êπ L§. fl ∑§Ù≈¸U πø¸ z „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê÷ͪÃÊŸ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄‘U •ãÿÕÊ vw¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •‹ª ºŸÊ¬«∏UªÊ– ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§,

Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë S∑§Ê⁄UÁ¬ÿÙ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈UøÈ‹’¢º ∑§ ‚◊ˬ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸UÁ¡ÿÊ©Uº˜ºËŸ Ÿ ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ºË Á¡‚¬⁄U∑§ê¬ŸË Ÿ ‚fl¸ÿ⁄U ◊ÁŸ· ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§Ê•Êº‡Ê ÁºÿÊ– ≈UÙ≈U‹ ‹ÊÚ‚ ∑§Ê Ä‹◊ „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§ê¬ŸË ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U flÊ„UŸ ∑§Ù¬˝ÊÁfl¸Á‡Êÿ‹ •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Ê߸‹ ∑§ Á„¢UªŸÊ ŸÊª¬È⁄Ufl∑¸§‡Êʬ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ– fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¥ ‚fl¸ÿ⁄Uø¢º˝∑§Ê¢Ã ◊Ê„ÈU‹ fl üÊË ∑§Á«UÿÊ Ÿ ‚fl¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ÷¡ ºË Á∑§ãÃÈ∑§ê¬ŸË Ÿ ŸÙ Ä‹◊ ∑§⁄U∑§ »§Ê߸‹ ’¢º ∑§⁄U ºË–

•Ã— Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§ã¡ÿÈ◊‚¸ ∑§Ù≈¸U◊¥ ∑§‚ »§Ê߸‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U y ‹Êπ M§. ≈UÙ≈U‹ Ä‹◊ºŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË ¡’Á∑§ •¡¸ºÊ⁄U Ÿ ’Ë◊Ê „UËx ‹Êπ M§. ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈¸U w ‹Êπ ∑§Ë ÕË– •¡¸ºÊ⁄U Ÿ ≈UÙ≈U‹ ‹ÊÚ‚ x‹Êπ M§., ¬˝ÊÁfl¸Á‡Êÿ‹ •Ê≈UÙ Á„¢UªŸÊ ∑§Ê å‹Ê≈U ⁄‘U¢≈UxÆ „U¡Ê⁄U, ≈˛U∑§ ‹ÙÁ«¢Uª fl •Ÿ‹ÙÁ«¢Uª øÊ¡¸ wÆ„U¡Ê⁄U, ◊ÊŸÁ‚∑§ òÊÊ‚ ∑§Ê wÆ „U¡Ê⁄U ‚Á„Uà ∑ȧ‹y ‹Êπ ∑§Ê Ä‹◊ Á∑§ÿÊ ¬⁄¢UÃÈ ∑§Ù≈¸U Ÿ Á‚»¸§ w ‹Êπ∑§Ê Ä‹◊ fl ∑§Ù≈¸U πø¸ z „U¡Ê⁄U ÷ͪÃÊŸ ∞∑§ ◊Ê„U∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ–

∞Ä‚Ë«¥U≈U Ä‹◊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄‘¥U

•Ê⁄UÊ¬Ë Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚Á„Uà ◊ÎÃ∑§ ¬⁄U

¬≈˛UÊ‹ Á¿U«∏∑§ •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– }Æ ¬˝ÁÇÊÃ

¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊÃ

~ ’¡ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–

ŒÊ ŒÈ¬Á„UÿÊ

¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U

Õ xz „U¡Ê⁄U

∑§Ê ◊Ê‹

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U–

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿwv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥|{ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøËßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‹∑§«U∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —∑§◊‹‡Ê ÿÊŒfl, Á◊ŸË◊ÊÃÊŸª⁄U,‚Ê„U◊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ‹∑§«∏ª¥¡,ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ, ¬Ê⁄U«UË–ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ◊ŸÊ¡‚◊È¥Œ˝, ªáʇʬ∆U, ÁŒ¬∑§ Á‡Ê∑¸§,ªáʇʬ∆U– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —◊Ê. ‡Ê∑§Ë‹, ôÊÊŸ‡fl⁄UŸª⁄U,◊ŸÊ„U⁄U ’Ê‹¬Ê¥«U, ‹Ê‹ª¥¡, •◊⁄U∑§◊∑§⁄U, ∑§Ê⁄UÊ«UË, ¬˝»È§Ñ ◊ʪ«¸U,ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§, „U·¸‹ ∑§ÊÀ„U,ªáʇʬ∆U, ¬˝flËáÊ ¬≈U‹,‚ßÊ◊ËŸª⁄U, ªÈ#⁄UÊ◊ ÁŸ¤ÊÊ◊,ŸÿʬÈ⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —•Ê∑§Ê‡Ê ◊ÍŸ, Ÿ„UM§Ÿª⁄U,∑ȧŒ⁄UéUÑÊ flÀŒ, ªÊ¥«U¬È⁄UÊ–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê âÊÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ¡ÈÁ„U⁄‘UπÊŸ, ÷¥«UÊ⁄UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊üÊÊ◊,ߥUŒÊ⁄UÊ, ÁflŸÿ øÊÒäÊ⁄UË, ‚P§⁄UŒ⁄UÊ–∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Ÿ∑§ø¥Œ¬Ê⁄UäÊË, ªÊ¥ÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡∑Èȧ◊Ê⁄U‚ŸÊÁ«UÿÊ, ¬Ê⁄U«UË, ‚È÷Ê·Á‡Êπ⁄U∑§⁄U, ‚È⁄‘¥ UŒ˝ª…∏U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄UŸÊªÊ‚, Áø◊ŸÊ¤Ê⁄UË, ‚È⁄‘U‡Ê ÿ◊‹Ê,Ÿ¥ŒŸflŸ– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ —⁄Uʇʟ ∑ȧ’«U, ◊ÊŸflÊ«U∏Ê ⁄UÊ«U–•¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÷Ê¡⁄UÊ¡ªÊÃ◊Ê⁄‘U, •ÿÊäÿÊŸª⁄U, ‚È⁄‘‡Ê ≈UÊ¥ª,ê„UÊ«UªËŸª⁄U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ◊ÍŸ, ãÿÈ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U, ‡Ê¥ÃŸÍ ’Ê’«U,◊ŸË·Ÿª⁄U, ‹π⁄UÊ¡ «¥U÷Ê⁄‘U,¤ÊË¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë, Œfl¥Œ˝ ªÊÒÃ◊,ÁŒÉÊÊ⁄UË, ÿÈfl⁄UÊ¡ ª¡Á÷ÿ,∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U, •ŸÈ¬ ∆Uʬ⁄‘U,∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U, ôÊÊŸ‡fl⁄U flÊÉÊ,ªÊŒÊ◊, •M§áÊ ÉÊÊ¥ª⁄‘U, ÁflŸ∑§⁄U∑§Ê‹ÊŸË, ◊ŸË· ‚Ê⁄UË, •Ê◊ªÊ¥fl–‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬˝◊ÊŒ∑§Ê∑§«U, ©U◊⁄‘U«U ⁄UÊ«U, ¡ŸÊäʸŸ’∑§Ê‹, ⁄U◊ŸÊ ◊Ê⁄UÊÃË, Á⁄U¡flÊŸπÊŸ, ’«∏Ê ÃÊ¡’ʪ– „ÈU«∏∑§‡fl⁄U

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —Á‚hÊÕ¸ flÊfl«U,ê„UÊ«ªËŸª⁄U, ‡Êπfl‚Ë◊, Ÿß¸U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË–Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊˇÊòÊ — flÊ‚ÈŒfl

¬ÊÁ≈U‹, ◊ÊҌʖ ∞◊•Êÿ«UË‚ËÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄UÊ¡¥Œ˝ ˪Ê⁄‘U,•∑§Ê‹Ê, ÁŒŸ‡Ê Á‡Ê¥ªÊ⁄‘U, ∑§Ê⁄¥U¡Ê,ÁŒŸ‡Ê fl÷Ò, ’È≈UË’Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧfl¸,•ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê‹ÊŸË, •‡ÊÊ∑§ Á‹fl„UÊ⁄‘U,üÊÁ◊∑§Ÿª⁄U, ÁøŸ◊ÿ ÁòʬÊ∆UË,‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ª≈U, äÊŸ⁄UÊ¡flÊŸπ«U, ◊„UÊ¡Ÿ flÊ«UË–¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬˝◊ø¥Œ‡Ê¥«U, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ¬˝‡Êʥà •ÊCUË∑§⁄U,¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U, ÁŒŸ‡Ê ©U∑§, ⁄‘U‹fl`§Ê≈¸U⁄U ∑§«U’Ë øÊÒ∑§– flÊ«UË âÊÊŸÊˇÊòÊ —◊Ê. ‚»§Ë, ‚ÊŸ’ÊŸª⁄U, ‚È⁄‘U‡ÊÁ‚¥„U, ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ≈U∑§«UË, •ŸË‹„UÃÊ‹∑§⁄U, •Ê∑§Ê‡ÊŸª⁄U, ∑Ò§‹Ê‡ÊªÈ⁄UŸÈ‹, ŸÊª‹flÊ«UË, ‚ÈŸË‹©UßU∑§, ’Ê∑§Ê⁄UÊ– ‚ËÃÊ’«U˸ âÊÊŸÊ

ˇÊòÊ — ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ fl⁄Uπ«U,◊¥ª‹flÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ¡Êª‡fl⁄U ¤ÊÊ«U,⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U, ¬˝flËáÊ …UÊ⁄‘U,•Ê¡ÊŒŸª⁄U, üÊË∑§Ê¥Ã ߥUªÊ‹,’¡⁄¥UªŸª⁄, äÊ◊ʸÁ∑§Ã˸ ◊ÊŸÃflŸ,‚¥¡ÿŸª⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —⁄UÊ¡È ’È⁄U∑ȧ≈U, ⁄UÊ◊’ʪ– ‚ÊŸªÊ¥flÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚‹Ê◊©UgËŸ∑§◊M§gËŸ ‡Êπ, ªÊ⁄‘UflÊ«UË–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —⁄UÊ◊ŒÊ‚∑¥§ªÊ‹, ªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê, Áfl¡ÿ ∆UÊ∑§⁄‘,ªÊäÊŸË, ÁflP§Ë flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ߥUŒË⁄UÊ◊ÊÃÊ Ÿª⁄U, ⁄UÊÈ„U‹ ‹Ê¥’≈U,∑§Ê◊∆UË– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ŸâÕÈ⁄UÊ◊ ŸÊÃË∑ , ŸÊª⁄UÊ«U, ◊Ê„UŸ©U∑§, •¥’ʤÊ⁄UË, ªÊfläʸŸ ¬Ê‹,„U¡Ê⁄UË ¬„UÊ«U, ⁄ß∑§⁄U ÁŸÃŸfl⁄‘U,¡ÿÃÊ‹Ê– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —⁄UÊ„ÈU‹ ÷ÊÃ◊Ê¥ª, fl‹∑§◊∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U, Áfl‡ÊÊ‹¤ÊÊ«∏, Ÿ¡Ê¡ËŸª⁄U, Ÿ¥ŒÍ øÊÒ⁄‘U,¿UÊflŸË, ‚ÃË‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,‚Ë⁄U‚¬∆U, ◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ‚ÊŸfl∑¸§,∑§Ê◊∆UË, ⁄UÊ„ÈU‹ ¡Ê‡ÊË, ÷⁄Uߪ⁄U–

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUUU, wy Ÿfl¥U’⁄UU wÆvÆ10

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U–

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿww Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁflÁ÷ÛÊ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v|•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— •ÊÁÃ‡Ê ©U߸∑§,◊∑§⁄UäÊÊ∑§«∏Ê, fl¥ŒŸ ∆UÊ∑§Í⁄U,Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË (ÉÊÊÿ‹∑§⁄UŸÊ), ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË,◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)–•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ∑§‡Ê’ìÀ‹ËflÊ⁄U, ãÿÈ »È§≈UÊ‹Ê’SÃË (»¥§‚ÊŸÊ)– ªáʇʬ∆U

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —◊„U◊ÈŒ πÊŸ,∑È¥§÷Ê⁄U¬È⁄UÊ(•flÒäÊ M§¬ ‚‡ÊSòÊ ⁄UπŸÊ)–äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — •‡ÊÊ∑§ Á„Ufl⁄UÊ‹,»§∑§Ë⁄UflÊ«∏Ë (øÊ⁄UË)–¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —⁄UÊ∑§‡Ê ¬ÊÒŸË∑§⁄U, ÁflŸÊ’Ê÷ÊflŸª⁄U, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øÈŸÊ⁄U∑§⁄U,ÃÊ¥«Uʬ∆U, ÁŒ‹Ë¬ πʬ∑§⁄U,ÃÊ¥«Uʬ∆U, ‚◊Ë⁄U Á÷‚Ë∑§⁄U,ÃÊ¥«Uʬ∆U (¡È•Ê), ŒÁfl∑§ÊÁŸŸÊfl, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë, ‚ÊŸ‡fl⁄U•Ê◊Ÿ⁄U, ¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË,‚Èÿʪ flÊ∑§Ê«U∑§⁄U, Ÿ¥ŒŸflŸ,•Á¬¸Ã flÊŸπ«∏, ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê,„ÈU‚Ÿ •é’Ê‚, ªÊ∑ȧ‹ flÎ¥ŒÊflŸ(•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ ⁄UπŸÊ)–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v|

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

|{ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

ÁŸ¡ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§‹Ê ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ◊„ŸÃ ∑§ ¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ãȸàfl Á‚h

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ŸË·Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚fl·¸ ÷Ë xv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿ ªÿ– ¬⁄¥UÃÈ ¡’ ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊŸ‹Êߟ •ÊflŒŸSflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU Ã’‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÃÕÊ ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ≈U ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ‹ªÊÿ ÿ„UË ◊Í‹ ‚◊SÿÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ, ‹Ù∑§∑§‹Ê, ÁøòÊ∑§‹Ê, ŸÊ≈K •ÊÁŒˇÊòÊ ∑§ „ÈUŸ⁄U◊¥Œ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ Ã∑§•Ÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ ŸÊª¬È⁄ ∑§ ÷Ë∑§Ê‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ•ÊflŒŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „UÊŸ ‚ Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ SÃ⁄U¬⁄U SÃ⁄UËÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ fl ¬„È¥ø Ÿ„UË¥¬ÊÃÊU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ ÃÕÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚¬˝Á‚hU∑§Ë „UÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¥ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ∞‚Ê „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’Ê⁄U ‚◊ÿÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ◊„UËŸ Ã∑§ÿ„U •ÊflŒŸ ߥU≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „ÙŸÊ •¬ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈfl„U ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ ∞‚Ë •Ÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU– ßU‚◊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ z fl·¸ ‚ ‚¥’¥äÊËà ∑§‹Ê ∑§Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë •Ê⁄U •ÕflÊ ŸÊ◊fl¥Ã ‚¥SÕÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U⁄U„UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–ÃÕÊ v} ‚ wz fl·¸ •ÊÿÈ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „UËßU‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ–www.indiaculture.nic.in ßU‚ fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U•ÊflŒŸ ©U¬‹éäÊ „ÒU– •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÈŸ ªÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥’¥œËà ‚¥SÕÊ •ÕflÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬òÊ,’Ò¥∑§ ∑§ πÊàÊ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃ, ∑§⁄U ⁄„U Áfl‡Ê· ∑§Ê◊ ∑§Ê •„UflÊ‹‚’Íà ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÁŒ «UÊ∑ȧ◊¥≈U ‹∑§⁄U •ÊŸÊ •¬ÁˇÊà „UÊÃÊ„ÒU– w fl·¸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ U¿UÊòÊflÎÁûÊ „UÊ∑§⁄U ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã z „¡Ê⁄UL§¬∞ øÈŸ ªÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Êà „ÒU– ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë, ÷¥«Ê⁄UÊ•ÊÁŒ Á¡‹Ê¥ ∑§ •ÁÌȪ¸◊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ë „UflÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÃÕÊ»§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ ’„ÈUà ∑§◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U øÈŸ ¡ÊÃ„Ò ÿ„U „U◊ʬ⁄UË ’ŒÁ∑§S◊ÃË „ÒU–

ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ‹ªÊ∞¥ª Ÿ≈?•ÊŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§

Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ‚ ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁŒflÊ‹Ë ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ◊¥ ¬ÈáÊ ∑§

Á‹∞ ¿UÊ«∏ ª∞ ŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ ŸÊÚŸS≈UÊÚ¬ ŒÈ⁄¥UÃÊ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ŸÊª¬È⁄U •ÊªÊ⁄U ∑§Ê xz ‹Êπ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê„ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Á‹∞ ◊Ê⁄U÷flŸ ’‚ S≈Uʬ ‚ ÷¥«UÊ⁄UÊ fl⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U { ’¡ ‚ „U⁄U vz Á◊Ÿ≈U◊¥ ’‚¥ ¿UÊ«∏Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚≈UË ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË– ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ ŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ ŸÊÚŸS≈UʬŒÈ⁄¥UÃÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹ Ÿ v ‚ ~ Ÿfl¥’⁄U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑ȧ‹ y| »§Á⁄UÿÊ¥ø‹Ê߸U– ßU‚◊¥ ŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ ¡ÊŸ flÊ‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ~ ‹Êπ L§¬∞, ¬ÈáÊ ‚ ŸÊª¬È⁄U •ÊŸ

flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ∞‚≈UË ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ŸÊª¬È⁄U•ÊªÊ⁄U ∑§Ê w{ ‹Êπ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ©Uà¬ÛÊÁ◊‹Ê „UÒ– ‹ª÷ª v,zÆÆ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ŸŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ-ŸÊª¬È⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚≈UË∑§Ë ŒÈ⁄¥UÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ¬˝ÁÂʌ ÁŒÿÊ–ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚≈UË◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ ŸÊª¬È⁄U •ÊªÊ⁄U Ÿ •◊⁄UÊflÃË¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U÷flŸ ‚ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– •’ ßU‚◊¥ ÷¥«UÊ⁄UÊ fl ⁄UÊ◊≈U∑§∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ‚÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U÷flŸ ’‚ S≈Uʬ ‚ ‚È’„U{ ’¡ ‚ ⁄UÊà ~ ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U⁄U vz Á◊Ÿ≈U◊¥ Á◊ŸË ‹Ä¡⁄UË ’‚¥ ¿UÊ«∏Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ªÊ«∏Ë ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ {y L§¬∞ „Uʪʖ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Á‹∞ ‚È’„U { ’¡ ‚ ⁄UÊà } ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U⁄Uvz Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∑ȧ‹ wy ’‚ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞‚≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒË–

ŒÈ⁄¥UÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ∞‚≈UË ∑§Ê Á◊‹ xz ‹ÊπŸÊª¬È⁄U-¬ÈáÊ ŸÊÚŸS≈Uʬ ’‚ ‚flÊ

‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§‚à‚¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U– ÁflE ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸ ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ÷ÁQ§ ‚à‚¥ª ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊøÊÿ¸‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ {¡Ÿfl⁄UË ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv Ã∑§ „UÊŸ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U Á◊‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË•¡Ëà ‚Ê⁄U«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚¥äÿÊ y ‚ { ’¡ Ã∑§‚à‚¥ª „UÊªÊ ∞fl¥ •ãÿ ÁŒŸ ‚È’„U ~ ‚vv ∞fl¥ ‚¥äÿÊ y ‚ { ’¡ Ã∑§ ‚à‚¥ª„Uʪʖ ~ ¡Ÿfl⁄UË ‚ vv ∞fl¥ ‚¥äÿÊ y‚ { Ã∑§ ‚à‚¥ª „Uʪʖ •ÁäÊ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊„UÊ◊¥òÊË •¡ËÂÊ⁄U«UÊ ‚ ~}wxÆzzzyy ¬⁄U ‚¥¬∑¸§∑§⁄¥– ‚»§‹ÃÊÕ¸ mUÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ∑§Ê¥∑§ÊáÊË, ŒflË‹Ê‹ ¡ÒSflÊ‹,„U⁄U’ã‚‹Ê‹ ’¥‚‹, ªÊÁfl¥Œ‹Ê‹‚Ê⁄U«UÊ, äÊ◊¸¬Ê‹ •ª˝flÊ‹, •‡ÊÊ∑§⁄UÊ◊SflM§¬ ªÊÿ‹, ÁŒ‹Ë¬ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê,üÊË∑§Ê¥Ã ¡ÿSflÊ‹, ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‚Ê⁄U«UÊ,äÊŸ⁄UÊ¡ ¡ÒŸ, Ÿ⁄‘U‡Ê ⁄UÊfl‹,Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒSflÊ‹, ⁄U◊‡Ê ‚⁄UÊŒ,÷ÊS∑§⁄U⁄UÊfl ’Ê⁄UʬÊòÊ, ⁄U◊‡Ê ⁄Uʡ߸U,ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ÷Ê¥«UÊ⁄U∑§⁄U, ŒflˌʂŒ‡Ê◊ÊŸ, ÁŸ◊¸‹ÊŒflË ¡ÒSflÊ‹ •ÊÁŒ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬˝÷È

¬˝◊Ë ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ‚Œ˜ªÈL§ SflÊ◊Ë•fläʇÊÊŸ¥Œ Áª⁄UË◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚ fl ¬˝÷Ȭ˝◊Ë ‚¥ÉÊ ∑§ÊSÕʬŸÊ ÁŒfl‚¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ∑§M§¬ ◊¥ w} Ÿfl¥’⁄U∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ‚ ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ ŒÁˇÊáÊ •¥’ʤÊ⁄UË◊ʪ¸ ∑§ •äÊÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥å‹ÒÁ≈UŸ◊ íÿÈÁ’‹Ë ◊È¥«U‹ ‚÷ʪ΄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚fl∑§¬˝÷Ê∑§⁄U ◊¥È«U‹ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚Ë©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê√ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ ŒûÊÊ ◊ÉÊflÒl∑§Ëÿ ÁflôÊÊŸ •Á÷◊ÃÁflÁEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ.

flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ•äÿÊà◊ •ÊÒ⁄UÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ¬⁄U√ÿÊÅÿÊŸ Œ¥ª–’ÊŒ ◊¥ ÁflÁfläÊS¬äÊÊ˝•Ê¥ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÕʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ,‚Ê#ÊÁ„U∑§ ∑§‹◊∑§ •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê•¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸÃÕÊ ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl •¥Ã ◊¥ ¬ÊŒÈ∑§Ê ¬Í¡Ÿ fl¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „U– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÷Q§Ê¥ Ÿ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U∑§⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§•Ê‡ÊËflʸŒ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ¬˝fl‡Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „Ò–ÁflÁfläÊ S¬äÊÊ∞¥ w| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê |’¡ •L§áÊÊŒÿ, ∑§fl¸ Ÿª⁄U, fläÊʸ⁄UÊ«U ∑§ ’¥∑§ •Ê»§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§‚÷ʪ΄U ◊∑¥§ } ’¡ ‚ „Uʪʖ

•fläʇÊÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄

◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚

ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl w} ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬Ë¬À‚

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‡Ê„UËŒ ªÊflÊ⁄UË ∑§v{fl¥ S◊ÎÁà ÁŒŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ üÊhUÊ¥¡Á‹•¬¸áÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„UËŒ ªÊflÊ⁄UËS◊⁄U∑§, ¡Ë⁄UÊ ◊ÊßU‹ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ßU¸.∞◊.ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, Á⁄U¬Áé‹∑§ŸÿÈÕ »§Ê‚¸ ∑§ ¬˝◊Èπ¡ÿŒË¬ ∑§flÊ«U, ¬Ê≈U˸‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •L§áʪ¡Á÷ÿ, ‡Ê„U⁄U◊„UÊ‚Áøfl ÷ªflÊŸŒÊ‚ ÷Ê¡flÊŸË ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ªÊflÊ⁄UË’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡‹Ë •¬¸áÊ ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡ÿŒË¬ ∑§flÊ«U Ÿ ÷Ê·áÊ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊflÊ⁄UË ©U«∏ÊŸ ¬È‹ ∑§ ‚ŸÊ◊ ◊¥ ŒÈL§SÃË Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃËfl˝•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ∑Ò§‹Ê‡Ê ’Ê¥’‹, ∞◊. ’Ë.

⁄UÊ™§Ã, ‚ÈäÊË⁄U ◊ÉÊ⁄‘U,Áfl‹Ê‚ ∑ȧøflÊ⁄U, ⁄UÊ¡ÈŒ‚Ê߸U, ’Ê¬Í ÷Ê¥ªÊ«U,Á¬Ë‹ Á‹¥ªÊÿÃ, ¬˝∑§Ê‡Ê◊üÊÊ◊, •ÁEŸ•Ê¥’È‹∑§⁄U, ◊Ê„Uê◊ŒÿÊ‚ËŸ, ¬È¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË,

∑È¥§ŒŸ ©U∑§, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ߥUªÊ‹, ¬˝ŒË¬ »È§‹, •¡ÿ ø√„UÊáÊ, ‚ÈŸË‹ ◊üÊÊ◊,Á÷◊⁄UÊfl ªÊSflÊ◊Ë, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ªÊ¥«UUÊáÊ, «UUÊ. •Á◊à •Ê¥’È‹∑§⁄U, ¬˝ËÃ◊ „ÈU◊áÊ,•Ê‹Ê∑§ ŒπáÊ, Á‚hUÊÕ¸ „ÈU◊äÊ, ¬˝ËÃ◊ ¬ÊÁ≈U‹, ◊ËŸ‹ ŸÊŸfl≈U∑§⁄U, •¥Ã⁄UÊ…UÊ∑§, •ÁEŸË ŒπáÊ, ¬˝ËÁà ©U∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Ê¥’«U∑§⁄UŸª⁄U ÁSÕà ‚äÊ◊ ’ÈhÁfl„UÊ⁄U ø¥Œ˝◊áÊË øÊÒ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ’¥ª ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊ÍÁø

∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ¬Èc¬Ê flÊŸπ«∏, ‚¥ÃÊ· Ÿ⁄UflÊ«∏, ŒûÊÊ flÊŸπ«∏, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê«∏,¬˝ÊøÊÿ¸ ◊Ê⁄‘U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ÿfl‹, ‡ÿÊ◊ ◊¥«U¬, ‚Ê„U’⁄UÊfl, ÿʪ‡Ê ø⁄U«U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ø⁄U«U, ◊ÊŸÁ‚¥„U,Á∑§ÃÊ’Á‚¥„U, •∑˝§◊÷Ê߸U, ’Ê‹∑ΧcáÊ ¬ÊŸÃÊflŸ ©U¬Ê‚∑§ fl ©U¬ÊÁ‚∑§Ê ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬ËÁ⁄U¬Ê Ÿ ŒË ‡Ê„UËŒ ªÊflÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹•ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊflÊ⁄UË

‡Ê„UËŒ ©U«∏ÊŸ ¬È‹

∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ŒÈL§SÃË Ÿ

∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ—

¡ÿŒË¬ ∑§flÊ«

ÁflŒ÷¸ ∑§ ©Ulʪ fl∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥

∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ◊Êøʸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§ ©Ulʪfl ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ πË¥øŸ ∑§ Á‹∞wy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊Êøʸ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–◊Êøʸ ¬≈UfläʸŸ ª˝Ê©¥U«U,ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ŒÊ¬„U⁄Uvw ’¡ ¬¥ø‡ÊË‹ øÊÒ∑§, ¤ÊÊ¥‚Ë⁄UÊŸË øÊÒ∑§, «UÊ. ◊È¥¡ øÊÒ∑§◊ʪ¸ ‚ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ’«U˸ ≈UËåflÊߥU≈U ‚ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§‚Ê◊Ÿ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ∑§ ¬Ê‚‚÷Ê ◊¥ M§¬Ê¥Ã⁄U „Uʪʖ ŒÊ¬„U⁄Uy ’¡ ‚÷Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ „Uʪʖ

÷ªflÊŸ ªÊÒÃ◊ ’Èh ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë SÕʬŸÊ

¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ’Ê‹Ê¡Ë ◊∆U ◊¥ÁŒ⁄U

◊S∑§Ê‚ÊÕ ßUÃflÊ⁄UË ◊¥ ÁòʬÈ⁄UÊ⁄UˬÊÒÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊„¥UÃ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ©Uà‚fl•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê•⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–¬¥. ÁŒflÊ∑§⁄U ¬Ê¥«U Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë– ÁŒ¬¬˝ífl‹Ÿ ◊„¥Uà ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ŒÊ‚,◊ÈŸËfl⁄U üÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝ üÊˬʌ fl üÊËŸÊÕ

◊ÊÒÿ¸ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Áπ‹ èÊÍ◊¥«U‹Ëÿ ‚◊Ê¡ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ◊ÈŸËfl⁄U¡ËflŸ◊ÈQ§ üÊË⁄UÊ◊ø¥Œ˝ üÊˬʌ ∑§•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝fløŸÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl¬Íáʸ•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÈŸËfl⁄U Ÿ•¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ„U◊‡ÊÊ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflŸÊ ‚ •ÊÃ-¬˝ÊÃ

⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÈŸËfl⁄U ∑§Ê Sflʪà üÊËŸÊÕ◊ÊÒÿ¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÈŸË ∑§‡Êfl⁄UÊfl◊Ê„UÊ«UË∑§⁄U ∑§Ê Sflʪà ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÁ∑§ÿÊ– ‚à‚¥ª ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl, ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U, ’˝¡Ÿ¥ŒŸ¬Ê¥«U, ◊È∑§‡Ê ¬Ê¥«U, ŸË‹◊ •⁄UÊ⁄UÊ,◊ËŸÊ ’òÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

’Ê‹Ê¡Ë ◊∆U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁòʬÈ⁄UË ¬ÊÒÁáʸ◊Ê ©Uà‚fl

üÊË⁄UÊ◊ø¢º˝ üÊˬʌ ∑§Ê ¬˝fløŸ „ÈU•Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„ÒU– ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vw ’¡ ‹ÊªÍ„ÈU∞ ≈UÊßU◊≈U’‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’‡Ê„U⁄UË ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬„U‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥yz Á◊Ÿ≈U •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ’„ÈU‹ ßU‹Ê∑§Ê¥◊¥ «U…∏U ÉÊ¥≈U ∑§◊ ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª „Uʪ˖◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡ÊÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ mUÊ⁄UÊ w} Ÿfl¥’⁄UwÆÆ} ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄à „ÈU∞Ÿß¸U‚◊ÿ‚ÊÁ⁄UáÊËÃÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–©U‚∑§Ê ŒÊflÊ „ÒUÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥Á’¡‹Ë©Uà¬ÊŒŸ ’…U∏Ÿ‚ ◊Ê¥ª •ÊÒ⁄U•Ê¬ÍÁø ∑§Ê»§Ê‚‹Ê ∑§◊„ÈU•Ê Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ‡Ê„U⁄UËßU‹Ê∑§Ê ◊¥ ªÈ˝¬flÊ⁄U ⁄UÊ¡ ŒÊ ÉÊ¥≈U ‚‹∑§⁄U z.yz ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ªÈ‹ ⁄U„UªË–◊‚‹Ÿ “∞” ª˝È¬ ◊¥ w, “’Ë” ◊¥ w.yz,“‚Ë” ◊¥ x.xÆ, “«UË” ◊¥ y.vz, “߸”, ◊¥z •ÊÒ⁄U “∞»§” ◊¥ z.yz ÉÊ¥≈U‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª „Uʪ˖ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ΧÁ·’„ÍU‹ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊ ‚Ê…∏U •Ê∆U ‚ vvÉÊ¥≈U •¥äÊ⁄UÊ ⁄U„UªÊ–

ÿ„UÊ¥ ∑§ ª˝˝È¬ “∞” ◊¥ }.xÆ, “’Ë” ◊¥~, “‚Ë” ◊¥ ~.xÆ, “«UË” ◊¥ vÆ, “߸”

vÆ.xÆ •ÊÒ⁄U“∞»§” ◊¥ vv ÉÊ¥≈U∑§Ë ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª„Uʪ˖ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥‡ÊÊ◊ | ’¡ •ÊÒ⁄UŸÄ‚‹¬˝÷ÊÁflÃßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚È’„U{ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ {’¡ Ã∑§‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©Ulʪʥ∑§Ê ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ÁŒ v{ ÉÊ¥≈UÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁøŸ„UË¥ „Uʪ˖

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ‚ Á◊‹Ë ÕÊ«∏Ë ⁄UÊ„UÃ

�UÜæ·¤ü ÂÚU Èñ¤âÜæ×ñ¿ ·Ô¤ çÎÙ ãô»æ√ÿʬÊ⁄U

Á’˝‚’Ÿ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ©¬∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U ◊¥ π‹ŸÊ ‚¥ÁŒÇœ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ◊Òø ‚ ¬„‹ ‚È’„ „Ë „٪ʖ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ªÈL§flÊ⁄U ‚ Á’˝‚’Ÿ ◊¥ ‡ÊÈM§ „٪˖ ÄU‹Ê∑§¸ ¬Ë∆ ∑§Ë øÙ≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ Õ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù fl ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ◊¥ „Ë÷ʪ ‹ ‚∑‘§– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ù ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ÄU‹Ê∑§¸ •¬ŸË Á»§≈UŸ‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ßß ◊„àfl¬Íáʸ ‚ŒSÿ„Ò¥ Á∑§ „◊ ◊Òø ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ‚È’„ Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ π‹Ÿ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ª– ©S◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ù S≈UÒ¥«’Êÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��’ÈäÊflÊ⁄,U wy Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ

π‹

øÿŸ ◊Èπ¡Ë¸ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê⁄UË •ı⁄U v~}⁄UŸÙ¥ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U v-Æ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ËflË ≈UË◊ ¬⁄U •’Ã∑§ ∑§Ë ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ¡ËÄҖ ‚ÊÕ „Ë ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË„Ò •ı⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŸıflË¥ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëà „Ò– ß‚‚ ¬„‹≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù v~z{ ◊¥ øÛÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê⁄UË •ı⁄U vÆ~ ⁄UŸÙ¥ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈US≈U ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ÷Ë„Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •„◊ŒÊ’ÊŒ•ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ π‹ ª∞ Á¬¿‹ ŒÙŸÙ¥ ◊È∑§Ê’‹ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿Í≈U Õ– •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ ¡’Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ù ◊ÒŸ•Ê»§ Œ ◊Òø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Òø ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË v|z ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊≈U ŒË– ◊Òø ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U z{{ ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U∑‘§ x|x⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ∑§ËflË ≈UË◊ Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ v~x ⁄UŸ ’ŸÊ∞Õ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Á‚◊≈U ªß¸ •ı⁄U‚Ë⁄UË¡ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ù ªß¸– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ z{ ⁄UŸ ¬⁄UÃËŸ Áfl∑‘§≈U, ߸‡Êʥà ‡Ê◊ʸ Ÿ vz ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¡’Á∑§ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ {|⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ÃË‚⁄U ÁŒŸ∑‘§ •¬Ÿ S∑§Ù⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wy ⁄UŸ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ ∑§ËflË ≈UË◊ Ÿ øıÕÁŒŸ ‚È’„ ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ‚òÊ ◊¥ vv{ ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U •¬Ÿ ‚Êà Áfl∑‘§≈U πÙ ÁŒ∞¡’Á∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ Ÿ ’Ê∑§Ë ∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ÁŒ∞– ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ Ÿ ÁŒ‹Ê߸ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ’˝Ò¥«Ÿ◊ÒÄÿÈ‹◊ ∑§Ù wz ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ◊ÒÄÿÈ‹◊ Ÿ x}ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ◊ÒÄÿÈ‹◊ ∑‘§ ¬flÁ‹ÿŸ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈÁå≈U‹ ÷Ë Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ •Ù¤ÊÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– ß‚∑‘§’ÊŒ ª⁄UÕ „ÙÁ∑§¥‚ •ı⁄U ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U ∑§Ù „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê– „ÙÁ∑§¥‚Ÿ •Ê∆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ≈U‹⁄U Ÿ øÊ⁄U øı∑‘§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ w~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ᪥Œ’Ê¡ ߸‡Êʥà Ÿ ∑‘§Ÿ ÁflÁ‹ÿ¥‚Ÿ (}), Á≈U◊ ‚Ê©ÕË (xv) •ı⁄U Á∑˝§‚◊ÊÁ≈U¸Ÿ (Æ) ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ Ÿ ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U (ww) •ı⁄U«ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ù (vx) ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ߸– •¬ŸË ¬„‹Ë

¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏(v~v), ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ œÙŸË(~}), ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U (|}) •ı⁄UflË⁄‘UãŒ˝ ‚„flʪ Ÿ |y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË–

≈UË◊ ߢÁ«UÿÊ Ÿ º¡¸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ¡ËÃ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„U ≈S≈U Á∑˝§∑§≈U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥

ÃË‚⁄UË ÃÕÊ ∑§ËflË ≈UË◊ ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà „ÒU

π‹ ‚flÊ¢ººÊÃʟʪ¬È⁄ – ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¥ÁÃ◊

≈US≈U ◊Òø ÷‹ „Ë ¬Ê⁄UË •ı⁄U v~} ⁄UŸ ‚ ¡ËÃÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥

•¬ŸË ¬Í⁄UË ̌ Ê◊ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê߸–÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ Á∑§ „◊Ÿ ß‚ ≈US≈U◊Òø ◊¥ •¬ŸË ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ∑‘§fl‹ {Ƭ˝ÁÇÊà „Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥Ã∑§ ¬„‹ ŒÙ ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ©Ÿ◊¥ „◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê yÆ

¬˝ÁÇÊà „Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞– œÙŸË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹⁄U„ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥•àÿÊÁœ∑§ Á∑˝§∑‘§≈U π‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§ËÕ∑‘§ „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÒŸÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U π‹ ⁄U„Ê „Ò–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á¡ê’Êéfl Œı⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÁflüÊÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ fl„Ê¥÷Ë π‹Ê ÕÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ◊È¤Ê •’ vÆ-vz ÁŒŸ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ Á◊‹⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ◊È¤Ê Ã⁄UÙÃÊ¡Ê „Ù∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– œÙŸË Ÿ øÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ w{ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ ⁄UÒŸÊ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚Ë⁄UË¡∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ŒÙ ◊Òø ◊¥ ÷Ë ÁflüÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ∑§÷Ë •¬ŸÊ‡Êà ¬˝ÁÇÊà Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë„Ùà „Ò¥– œÙŸË ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ù«¸ ¬Ê¥ø ‚ËÁŸÿ⁄UÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ œÙŸË, ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ¡„Ë⁄U πÊŸ •ı⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ¿∆ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ’Ê„⁄U⁄UπŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÃÙ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ‚flÊ‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ–

’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ¬Í¿Ù– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ßß˩ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ©‚ •¥ÁÃ◊ ÃËŸ flŸ« ◊¥ ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞–fl„ „◊Ê⁄UË ’Ñ’Ê¡Ë ‹Êߟ •¬ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ◊ÈÅÿ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊ∑§ ÷Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ¡’ •Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U π‹Ã „Ù ÃÙ •Ê¬¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ Õ∑§ÊŸ „ÊflË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÁflüÊÊ◊ ¡M§⁄UË „Ò–œÙŸË Ÿ ◊ÒŸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§ËÁ¡ã„Ù¥Ÿ ‚Êà Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò Á∑§ ߇Êʥà Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§•Áœ∑§ ª¥Œ’Ê¡ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ ÷Ë•Áœ∑§ „Ù¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ‚ÁøŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ „Ò– œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ „◊Ê⁄UË ‹Êߟ•¬ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flËM§ ¡’ •Ê¬∑§Ù áÃ⁄Uʸ⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃŒÃÊ „Ò Ã’ ©Ÿ ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ß‚‚ •Êª ∑‘§’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– Á¬ø ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÁfl∑‘§≈U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ‡ÊÈc∑§ ÕÊ •ı⁄U ©‚◊¥ ª¥Œ ∑§Ù ≈UŸ¸ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË–

∑§ËÁflÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „◊ •¬ŸË

ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ π‹ — œÙŸË

Á¬¿‹ { ◊„ËŸ ◊¥

•àÿÊÁœ∑§ Á∑˝§∑‘§≈U

π‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

Áπ‹Ê«∏UË

◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U

∑§Ê»§Ë Õ∑‘§ „È∞ „Ò¥

∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ê

≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •¡ÿ

•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ÿ„

©Ÿ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U

ŸıflË¥ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëà „Ò–

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËŸ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥•ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UŸ’≈UÙ⁄U∑§⁄U ‚¥ÃÈC „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥©Ÿ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë •¬ˇÊÊ ∑‘§•ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– „⁄U÷¡Ÿ Ÿß‚ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ŒÙ ‡ÊÃ∑§Ù¥•ı⁄U ∞∑§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ∑ȧ‹ xvz ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ‚ÊÕ„Ë ∑‘§fl‹ vÆ Áfl∑‘§≈U Á‹∞Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄Uà ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ‚ ¬≈UπŸË ŒË– •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄UŸ ◊ÊŸÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ Áfl∑‘§≈UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄UíÿÊŒÊ Áfl∑‘§≈U ‹ ‚∑§Ã Õ–„⁄U÷¡Ÿ Ÿ ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê⁄UË •ı⁄U v~} ⁄UŸ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ’Ñ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UŸ’ŸÊŸÊ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ◊Ò¥ ∑§È¿ •ı⁄U Áfl∑‘§≈U ‹ ‚∑§ÃÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ•ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ◊È¤Ê Á¡ÃŸ Áfl∑‘§≈U Á◊‹©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§

fl ◊⁄U SÃ⁄U ‚ ∑§◊ „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚‚Ë⁄UË¡ ◊¥ vz-v{ Áfl∑‘§≈U‹∑§⁄U πÈ‡Ê „ÙÃÊ– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ•¬Ÿ ‚ÊÕË ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë¡◊∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ •Ù¤ÊÊ Ÿ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ë, ⁄UÒŸÊ Ÿ ÷Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄UÁfl∑‘§≈U ÁŸ∑§Ê‹– ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ•ı⁄U üÊË‚¥Ã Ÿ ÷Ë •ë¿Ëª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë– „⁄U Á∑§‚Ë Ÿ•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚¡Ëà Á◊‹Ë–

◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ⁄U„ ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ë¿Ë‚Ë⁄UË¡ ⁄U„Ë •ı⁄U ß‚◊¥ ⁄UŸ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– •Ê¡ ∑§Ê ŸÃË¡Ê∑§Ê»§Ë ‚ÈπŒ ⁄U„Ê– ª¥Œ’Ê¡Ù¥Ÿ „◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ÷Ê⁄UÃËÿ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§ÙπÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊ„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ¬„‹ ÁŒŸ ÿÊŒªÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ë– Áfl∑‘§≈U ‚ ©ã„¥ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞–ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë–

•¬ŸË ª¥º’Ê¡Ë ‚ ÷îÊË πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥

ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥

∑‘§fl‹ vÆÁfl∑‘§≈U Á‹∞

�� ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ Ÿ ∑§ËflË ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê⁄UË fl v~} ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ�� ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§fl‹ ◊ÊòÊ v|z ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈UË

�� º˝Áfl«U∏ ◊ÒŸ

•Ê»§ º ◊Òø

�� „U⁄U÷¡Ÿ

Á‚¢„U ◊ÒŸ

•Ê»§ º

‚Ë⁄UË¡

�� ÷Ê⁄Uà Ÿ

‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U

Á∑§ÿÊ v-Æ

‚ ∑§é¡Ê

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË v~x ⁄UŸ, ÷Ê⁄Uà ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË z{{ ⁄UŸ ,ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË v|z ⁄UŸ

¬⁄U •Ê‹ •Ê©≈U– ◊ÒÁÄU¥≈UÙ‡Ê ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. „⁄U÷¡Ÿ }, ◊ÒÄÿÈ‹◊ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. •Ù¤ÊÊ wz,„ÙÁ∑§¥‚ ∑§Ê. ª¥÷Ë⁄U ’Ù. „⁄U÷¡Ÿ }, ªÈÁå≈U‹ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. •Ù¤ÊÊ Æ ,≈U‹⁄U ∑§Ê. ‚’. ¬È¡Ê⁄UÊ ’Ù.„⁄U÷¡Ÿ w~, ⁄UÊß«⁄U ∑§Ê. ߸‡Êʥà ’Ù. ⁄UÒŸÊ ww, ÁflÁ‹ÿ¥‚Ÿ ’Ù. ߸‡Êʥà }, Áfl≈UÙ⁄UË ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’Ù. ⁄UÒŸÊvx, ‚Ê©ÕË ’Ù. ߸‡Êʥà xv,◊ÒP§ ŸÊ’ÊŒ wÆ, ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ’Ù. ߸‡Êʥà Æ, •ÁÃÁ⁄UQ§ — vv Áfl∑‘§≈U ¬ÃŸ — v-v}, w-x}, x-x}, y-{w, z-~x, {-vvÆ, |-vwx, }-vwy, ~-v|z, vÆ-v|z, ª¥Œ’Ê¡Ë —üÊË‚¥Õ|-x-wz-Æ, ߸‡Êʥà {.w-w-vz-x, •Ù¤ÊÊ v|-w-{|-w, „⁄U÷¡Ÿ v~-y-z{-x ⁄UÒŸÊ w-v-v-w

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl¡ÿ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ËÁ∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ‹Êߥ‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§‚ÊÕ Á‡Ê∑§ÊªÙ-ÁŒÑË ∑§Ë ©«∏ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù«-‚ʤʌÊ⁄UË ∞fl¥ ©«∏ÊŸ-•ÊflÎÁûÊ ‚¥’¥œË ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò–ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ wÆvv ‚ ¬˝÷Êfl˄٪ʖ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Ê¥ß‚ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ©¬ÊäÿˇÊ(√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§) ◊ŸÙ¡ øÊ∑§Í Ÿ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë©«∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù«-‚ʤʌÊ⁄UË‚◊¤Êıà ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ •¬Ÿ ∑§Ù« (Á⁄UQ§SÕÊŸ) ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ Œ ‚∑‘§ªË– ©«∏ÊŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥∑§Ù«-‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ë’ Á∑§‚Ë•ãÿ çU‹Êß≈U ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’øŸ‚ „Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚◊¥ ‚Ë≈U π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ß‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Á∑§‚Ë •ãÿ©«∏ÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊¤Êıà ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ù«∑§Ù ÁŒÑË ‚ Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑‘§ ’Ëø•◊Á⁄U∑§Ê ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ŒÒÁŸ∑§©«∏ÊŸ ∑§Ù Œ ‚∑‘§ªË–

◊È¥’߸U– ◊Êã‚Ò¥≈UÊ∑¥§¬ŸË •ÊÒ⁄U≈Ä‚Ê‚ ∞∞á«U∞◊ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Á‚S≈U◊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë≈Ä‚Ê‚ ∞ª˝Ë‹ÊßU»§ Á⁄U‚ø¸ Ÿ ª„Í¥UÿÊ øÊfl‹ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§‡ÊÊäÊ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÒã‚Ò¥≈Uʒˇʋ-’Ê⁄U‹ÊÚª ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹S∑§ÊÚ‹‚¸ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU–◊ÊÒã‚Ò¥≈UÊ ∑§ ’ˇʋ-’Ê⁄U’ÊڪߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§ÊÚ‹‚¸ ¬˝Êª˝Ê◊(∞◊’Ë’Ë•Ê߸U∞‚¬Ë) ∑§ ÃË‚⁄‘Uø⁄UáÊ ∑§Ë »¥§Á«¥Uª „UÃÈ •ÊflŒŸ vŸfl¥’⁄U, wÆvÆ ‚ ‹∑§⁄U v »§⁄Ufl⁄UË,

wÆvv Ã∑§ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ª„Í¥U ÿÊøÊfl‹ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë

©U¬Ê¡ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄‘U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ »¥§«˜U‚©U¬‹éäÊ „UÒ– •ÊflŒŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ∞◊’Ë’Ë•Ê߸U∞‚¬Ë ∑§ øÊ⁄U ¿UÊòÊÊ¥flÊ‹Ê ∞∑§◊ÊòÊ Œ‡Ê „Ò– ßUŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ŸÊ◊ „ÒU¥ - •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’¥‚‹, •◊ŸŒË¬‚¥äÊÍ, ‹ˇ◊Ë ÃÊ◊⁄U (fl·¸ wÆvÆ)•ÊÒ⁄U ÷ÊŸÈ ∑§ÊÁ‹ÿÊ (fl·¸ wÆÆ~ ∑§Ê•∑§‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÊ) ßUŸ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ª„Í¥U ∑§Ë ©U¬¡ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊäÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ w{z.|z •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U v~,{~v.}y ¬⁄U, ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË |z.wz •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U z~xy.|z¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vv{.v| •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕv~,}yv.yw ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ v~,~z|.z~ ¬⁄U ’¥Œ „È•ÊÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÂÍø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË x}.yz •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U z~|v.zz ¬⁄U πÈ‹Ê– ÁŸçU≈UË

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù {ÆvÆ.ÆÆ ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê ÕÊ– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷ËÁª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–Á◊«∑Ò§¬ }{.wy •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U}Æ~y.wy ¬⁄U, ¡’Á∑§ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬v||.Æv •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄UvÆ,wvÆ.wx ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U‚¥‚ÄU‚ w{{

•¥∑§ ‹È…∏∑§Ê

∑§Ù≈U‹Ê ∑§Ë Á¬ø∑§Ù Á◊‹Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿß¸ ÁŒÑË– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U

¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë)Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ù•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÈQ§ ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „È∞ ¬⁄U ◊Òø π‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‹ªË ⁄UÙ∑§ ∑§Ù „≈UÊ Á‹ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù Á¬ø ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞¥«Ë ∞≈U∑§Ë¥‚ŸŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê,Áfl‡fl Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ◊Òø π‹ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸ‹¥’Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ⁄UŒ˜∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ÿ„◊Ҍʟ Áfl‡fl∑§¬ wÆvv ∑§Ë◊¡’ÊŸË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§’Ëø π‹ ª∞ flŸ« ◊Òø ◊¥ ß‚ Á¬ø∑§Ù π‹Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∑§⁄U ◊Òø⁄UŒ˜ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞fl¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë∑§¥¬ŸË ߥ≈UÈß≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¿Ù≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË÷Ë •¬Ÿ ©à¬ÊŒ •ı⁄U ‚flÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥– Œ‚∑§◊¸øÊ⁄UË Ã∑§ ∑§Ë ‚flÊ ‹Ÿ flÊ‹ ¿Ù≈U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëà ªÙ∑§ŸÄU≈U ‚flÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©à¬ÊŒ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸ¡Ë M§¬ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥–

◊Êã‚Ò¥≈UÊ ’ˇʋ-’Ê⁄U‹ÊÚª

ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§ÊÚ‹‚¸ ¬˝Êª˝Ê◊

•ÊflŒŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ v»§⁄Ufl⁄UË, wÆvv Ã∑§

ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ‚flÊ

∑§ëø Ë ∑‘§

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË Ÿß¸ ÁŒÑË– flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

Ã¡Ë ∑‘§ L§π ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ S≈UÊ∑§ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊À≈UË ∑§◊ÙÁ«≈UË∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ •Ê¡ ∑§ëøÊ Ã‹flÊÿŒÊ ◊¥ Ÿı L§¬ÿ ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ Ã∑§∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–∞◊‚Ë∞ÄU‚ ◊¥ ∑§ëø Ë flÊÿŒÊ∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄U ‚ıŒÊ Ÿı L§¬ÿ •ÕflÊÆ.wy »§Ë‚Œ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕx,|wz L§¬ÿ ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ– ß‚◊¥ vx ‹Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄Uß‚∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË ‚ıŒÊ ÷Ë •Ê∆L§¬ÿ •ÕflÊ Æ. wv »§Ë‚Œ ∑§ËÃ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ x,||x L§¬ÿ ¬˝ÁÃ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚◊¥ ŒÙ‹Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê–

ç×Üæ ÁéÜæ◊Á«˛« ◊¥ ∞◊≈UËflË

ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ êÿÍÁ¡∑§

•flÊÚ«¸˜‚-wÆvÆ ◊¥

S≈U¡ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË

‡Ê∑§Ë⁄UÊ– ‡Ê∑§Ë⁄UÊ ∑§Ù

•flÊÚ«¸ ‚⁄U◊ŸË ◊¥ »˝§Ë ◊Êߥ« •flÊÚ«¸ ‚

ŸflÊ¡Ê ªÿÊ–

©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ

∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ߟ

◊Á‡ÊŸÙ¥ ‚ wÆÆ

ªÙ‹ ŒÊª – ß‚

„◊‹ ◊¥ ‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∞∑§

¡flÊŸ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈäÊflÊ⁄U, wy Ÿfl¥’⁄UU wÆvÆ

ÂýçÌçÎÙ

∑ȧ¿ ‹Êª ÿÊŒ ⁄πà „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ „Ë Á¡¢ŒªË „Ò¥ •ÊÒ⁄ fl„

÷Ë ’„Èà ‹¢’Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ fl •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑§Ë

©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¢≈ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– πÊ‚ ÃÊÒ⁄

¬⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ∑§Ê ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ •fl‚⁄

Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê– ’Êà „Ê ⁄„Ë „Ò ¬≈ŸÊ ◊¢ ‚Ȭ⁄ xÆ ∑§ ŸÊ◊

‚ ª⁄Ë’ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’ªÒ⁄ ∞∑§ ÷Ë ¬Ò‚Ê Á‹∞ •Ê߸•Ê߸≈Ë •ÊÒ⁄

¡ß¸ß¸ ¡Ò‚ ’«∏ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë

•ÊÒ⁄ •’ Ã∑§ „⁄ fl·¸ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ „ÊŸ ∑§Ë– ŸËÁÇÊ

∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ¬Í⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê ÃÊ ¡Ê

∑§⁄ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ≈Êßê‚ ◊¢ ∞∑§ ‹π ¿¬Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ– ÿ„Ê¢

•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚Ȭ⁄ xÆ ¬⁄ ≈Êß◊ ãÿÍ¡ flË∑§ ∑§fl⁄ S≈Ê⁄Ë

¿Ê¬ øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ’⁄Ê∑§ •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ Áfl‡Ê· ŒÍà ÷¡ ∑§⁄

‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò¥– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ß‚Á‹∞

Á∑§ •∑§Ê⁄áÊ ¿å¬⁄ »§Ê«∏ ∑§⁄ Á◊‹Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‚Ȭ⁄ xÆ

SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ–

•ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ŒÊSà •÷ÿÊŸ¢Œ Á◊‹ ∑§⁄ ÿ„

ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ‹Ë ‚¢SÕÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ªÁáÊà ‚ •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄

∑§Ê ’ø¬Ÿ ‚ ¬˝◊ „Ò– ªÁáÊà ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ fl ∑§÷Ë Ÿ¢’⁄ ŒÊ Ÿ„Ë¥

•Ê∞– v~~w ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¬„‹ ªÁáÊà ċ’ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄ Á»§⁄

◊„ÊŸ ªÁáÊÃôÊ ⁄Ê◊ÊŸÈ¡◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ªÁáÊà ∑§Ê S∑ͧ‹ πÊ‹Ê–

©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê߸ πÈŒ ª˝¡È∞≈ Ÿ„Ë¢ „È∞ Õ– ¬≈ŸÊ ‚Êߢ‚

∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ªÁáÊà Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ ∑§ ªÈL§ ŒflË

¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÷Ë ’ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ◊ŒŒ ÷Ë •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë

Á‚πÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¡„Ê¢ Ã∑§ ‚¢÷fl „Ê, ’Ê¢≈ŸË øÊÁ„∞– ’øŸË

Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ÿ„ ’Êà ©Ÿ ÁŒ√ÿ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ Á‚πÊ∞ªÊ

¡Ê ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ◊Á«U∑§‹ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‹ÊπÊ¢ L§¬∞

’ªÒ⁄ ⁄‚ËŒ ∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄à „Ò¥¢– •ÊŸ¢Œ Ÿ ’ªÒ⁄ Á∑§‚Ë »§Ë‚ ∑§

ªÁáÊà ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¢ „⁄ fl„ √ÿÁQ§

‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á¡‚ ªÁáÊà ◊¢ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò–

ªÁáÊà ¬⁄ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë •¬ŸË ‡ÊÊœ ÷Ë ø‹ÃË ⁄„Ë–

•π’Ê⁄Ê¢, ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¢ ¢ ◊¢ ’«∏ ’«∏

ÁflmÊŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ‹π ¿¬Ÿ ‹ª– ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ ÿÊŸË

v~~y ◊¢ ©ã„¢ ∑Ò§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ’È‹ÊflÊ •ÊÿÊ ◊ª⁄

©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ Á∑§⁄Ê∞ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ÿ„Ë ‚ fl„ ’Êœ

¡ÊªÊ •ÊÒ⁄ ªÈL§ ∑§Ë ‚Ëπ ∑§Ê◊ •Ê߸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ¢Œ Ÿ ª⁄Ë’ ¿ÊòÊÊ¢

∑§ Á‹∞ ªÁáÊà ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¢ •¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê◊

∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ⁄Ê◊ÊŸÈ¡◊ S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ÕÊ–

•ÊŸ¢Œ ¿Ê≈ ¿Ê≈ ‚◊Í„Ê¢ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞

’ªÒ⁄ »§Ë‚ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ‹ª– ∑§ß¸ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ¬≈ŸÊ ◊¢

⁄„Ÿ •ÊÒ⁄ πÊŸ ∑§ ÷Ë ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë •ÊŸ¢Œ Ÿ

•¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÊ¢ ◊¢ ◊ŒŒ ∑§Ë– ÿ ’ìÊ ¡’ πÍ’ ‚»§‹

„ÊŸ ‹ª ÃÊ •ÊŸ¢Œ Ÿ •Êª ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ ◊È¢’߸ ◊¢

∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ •¬Ÿ ÷Ê߸ ¬˝áÊfl ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬≈ŸÊ ’È‹Ê Á‹ÿÊ–

¬˝áÊ’ ¬„‹ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄à ⁄„ Õ ◊ª⁄ •’ ¬Í⁄ ‚◊ÿ ¡È«∏ ª∞–

ÃË‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ •ÊÒ⁄ ‚ÊœŸ ¡È≈ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥

ÕÊ ◊ª⁄ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë ÁŒflÊŸªË Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ¢ ÷Ë ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄

S∑ͧ‹Ê¢ ◊¢ ≈K͇ʟ ¬…∏Ê ∑§⁄ •ÊŸ¢Œ Ÿ ¬Ò‚Ê ¡È≈ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢

¡ÿ¢ÃË ŒflË ßŸ ‚Ê⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ∑§⁄ÃË ÕË–

¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ê Á‚»¸§ ∞∑§ „Ë ∑§‚◊ Áπ‹Ê߸ ¡ÊÃË ÕË Á∑§ fl •‚»§‹

Ÿ„Ë¥ „Ê¢ª– ¬„‹ „Ë ‚Ê‹ ∑§◊Ê‹ ∑§ ŸÃË¡ •Ê∞– ‚Ê⁄ ∑§ ‚Ê⁄

’ìÊ •ë¿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§ ‚fl¸ˇÊc∆ ∑§Ê‚ʸ ◊¢ ¬„È¢ø ª∞– •ÊŸ¢Œ

∑§Ê ©à‚Ê„ •ÊÒ⁄ ‹ªŸ •ÊÒ⁄ ‚¢∑§À¬ •’ •ÊÒ⁄ ¬˝’‹ „Ê ªÿÊ

ÕÊ– •ÊÒ⁄ ‚ÊÕË Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ¡È«∏Ÿ ‹ª Õ– Á¬¿‹ •Ê∆ fl·ÊZ ◊¢

‚Ȭ⁄ xÆ ∑§ wvw ¿ÊòÊ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊¢ ¬…∏

⁄„ „Ò¥– ßß •ë¿ ŸÃË¡ ÃÊ ‹Í≈Ÿ flÊ‹ ∑§ÊÁø¢ª ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑§

÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÊÖ wÆÆ} ◊¢ ÃÊ xÆ ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ •Ê߸•Ê߸≈Ë ∑§Ë

¬⁄ˡÊÊ ŒË ÕË •ÊÒ⁄ ÃË‚Ê¢ ¬Ê‚ „Ê ª∞ Õ– •’ ÃÊ Á¬¿‹ ÃËŸ

‚Ê‹ ‚ •Ê¢∑§«∏Ê ÃË‚ ‚ ÃË‚ ∑§Ê „Ë „Ò–

•ÊŸ¢Œ Ÿ ∑§÷Ë ¬ø¸ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬, ¬ÊS≈⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞,

•π’Ê⁄Ê¢ ◊¢ ÁflôÊʬŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ◊ª⁄ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡À‚ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄

Á»§À◊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, Á«S∑§fl⁄Ë øÒŸ‹ ©Ÿ ¬⁄ •ÊÒ⁄

©Ÿ∑§ ‚¢SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑§ ÉÊ¢≈ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò,

∑Ò§Ÿ«Ê ≈ËflË •¬ŸË ‚’‚ ‚»§‹ ‚Ë⁄Ë¡ Áfl≈Ÿ‚ ◊¢ •ÊŸ¢Œ

∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄

÷Ë ßÃŸË ∑§◊ ©◊˝ ◊¢ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– •ÊÁπ⁄ ∞∑§

Á‚‹Ê߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê¢ ∑§ ’≈ ¬˝áÊfl ∑§Ê •Ê߸•Ê߸≈Ë ◊¢ ß‚

‚Ê‹ ◊ÒÁ⁄≈ Á‹S≈ ◊¢ ¬„È¢øÊŸ, ∞∑§ ÁŒ„Ê«∏Ë ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§Ê ÷Ë

•Ê߸•Ê߸≈Ë ◊¢ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ, ŒÊ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊ¢ •Ê‹Ê∑§

∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ •Ê¡ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄Ÿ ◊¢ •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄

‚Ȭ⁄ xÆ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ª¡’ ∑§Ë „Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬≈ŸÊ

∑§ ¡Ä∑§Ÿ¬È⁄ ß‹Ê∑§ ◊¢ •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ •’ ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄à „Ò¥

Á∑§ •ª⁄ Á∑§⁄Ê∞ ∑§ ¬Ò‚ „Êà ÃÊ fl ∑Ò§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

‚ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄ ∑§ ‹ÊÒ≈à ◊ª⁄ fl„ ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄à ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ

„ÊÃÊ– ’Ë∞ •ÊÚŸ‚¸ ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ª⁄Ë’ vww ’ìÊÊ¢

∑§Ê ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ •Ê߸•Ê߸≈Ë ¬„È¢øÊ ŒŸÊ •ÊÒ⁄ •‚»§‹ „Ê

ª∞ w} ’ìÊÊ¢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ¬…∏ÊŸÊ ¬≈ŸÊ ∑§ ŸÿÊ ≈Ê‹Ê ◊¢ ∞∑§

◊Ê◊Í‹Ë ‚ ◊∑§ÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥,

ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „Ò–

◊ª⁄ •ÊŸ¢Œ ¡Ê ww ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢ •◊Á⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ ߢNjҥ«

∑§ ◊‡Ê„Í⁄ •äÿÿŸ ¬òÊÊ¢ ◊¢ •¬ŸË ‡ÊÊœ ¿¬flÊ øÈ∑§ Õ ©Ÿ∑§

Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ∑§‚◊ „Ë ‚flʸìÊ „Ò¥–

•ÊŸ¢Œ ∑§Ê ◊ŒŒ ÁŒ‹ πÊ‹ ∑§⁄ Á◊‹Ë– v~~y ‚

v~~| Ã∑§ ©ûÊ◊ ‚ŸªÈåàÊÊ ¡’ ¬≈ŸÊ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ

∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ Õ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ªÁáÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ¬⁄

∞∑§ Sâ÷ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¡Ê ÷ȪÃÊŸ

Á◊‹ÃÊ ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë ÿ„Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§◊Ê߸ ÕË– ÿ„

∑§ÊÚ‹◊ ¬∏… ∑§⁄ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ «Ë•Ê߸¡Ë •ÊÒ⁄ •’

•ÁÃÁ⁄Q§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ •÷ÿÊŸ¢Œ ©Ÿ∑§ ∑§⁄Ë’ •Ê∞,

©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ÉÊ⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ „⁄ ‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§Ë– ©‚ ‚◊ÿ ÃÊ

•ÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹◊ Á‹πŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ê¬«∏ ’ø ∑§⁄ ÷Ë ∑§◊Ê߸

∑§⁄à Ֆ •÷ÿÊŸ¢Œ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄ ‚Ȭ⁄ xÆ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

•ÊÒ⁄ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò ©‚‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§

‚Ȭ⁄ xÆ ∑§Ê ¬Í⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§Á¬‹

Á‚é’‹ ∑§Ë ’ÈÁm ◊¢ ‚◊Ê ¡Ê∞ ÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë

Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄„Ë •ÊŸ¢Œ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ©Ÿ∑§Ë •¬Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ‚

∞∑§ „Ë ◊Ê¢ª „Ò¥ Á∑§ ¡’ fl ‹ÊπÊ¢ L§¬∞ ◊„ËŸÊ¢ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ

‹ª ÃÊ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ÿÕÊ‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄– ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ

•ÊÒ⁄ ÷Ê¢Áà ÷Ê¢Áà ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¢ •ÊŸ¢Œ ∞∑§ ‚ÈπŒ ŒÎ‡ÿ „Ò¥–

¬≈ŸÊ ‚ ∞∑§

•ÊŸ¢Œ ∑§Ë

’ÊÃ!

��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

ÇflʢǤÊÍ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸π‹Ù¥ ◊¥ „Ê∑§Ë S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©‚‚◊ÿ ≈UÍ≈U ªÿÊ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥y-x ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ x-x ‚ ’⁄UÊ’⁄Uˬ⁄U ◊Òø ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ ªÙÀ«Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÙ ’Ê⁄U∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‹Ë«

’ŸÊ∞ ⁄UπË •ı⁄U ◊Òø πà◊ „ÙŸ ‚ ÃËŸÁ◊Ÿ≈U ¬Ífl¸ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ªÙ‹ ‚•Êª ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚’Ê⁄U ÷Ë •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ¬¥ÁQ§∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ªß¸ •ı⁄U ◊Òø ª¥flÊ∑§⁄U‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ◊¥πË¥ø ◊Òø ◊¥ ◊Ù„ê◊Œ •◊ËŸ ∑‘§ªÙÀ«Ÿ ªÙ‹ ŒÊª ÁŒÿÊ Á¡‚‚◊‹Á‡ÊÿÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬ÈL§· „Ê∑§Ë ∑‘§»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥

¬„‹Ë ’Ê⁄U „⁄UÊÿÊ „Ò– »§Êߟ‹ ◊¥◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚ „٪ʖ ¡’Á∑§ ∑§Ê¥Sÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •’ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ߂ „Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§wÆvw ∑‘§ Á‹∞ ‚Ëœ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷Ë ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸¬„‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ÷Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‚«Ÿ «Õ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U y-x ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ v-v

∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ÕË¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÃË¡ÊŸ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê– ◊Òø ¬ŸÊÀ≈UËS≈˛Ù∑§ Ã∑§ Áπ¥øÊ– ß‚◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥≈UË◊¥ x-x ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§’ÊŒ ‚«Ÿ «Õ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Òø ∑§ÊŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „È•Ê–¬„‹ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U⁄U„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¬Ê∑§ ªÙ‹∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸≈UË◊ ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë–

ªÙÀ«Ÿ ªÙ‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈UÍ≈UÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ y-x ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§’aË ¬ÈL§·

•ı⁄U ◊Á„‹Ê ≈UË◊¥ ¡ËÃË¥ ÇflʢǤÊÍ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÈL§· ∑§’aË ≈UË◊ Ÿ v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥

•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ÇL§¬-∞ ∑‘§ •¬Ÿ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù yÆ-wy ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈL§· ≈UË◊‹ªÊÃÊ⁄U ¿∆Ë ’Ê⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà Á◊‹Ë– ◊Á„‹Ê ≈UË◊ ∑§ÙŸ¬Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÊÚ∑§•Ùfl⁄U Á◊‹Ê– ◊Á„‹Ê ≈UË◊ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù xy-wÆ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ¬ÈL§·≈UË◊Ù¥ ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ „Ò–

‡ÊÃ¥⁄U¡ ◊¥ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ◊¥ ¬Œ∑§ ∑§Ë •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù „⁄UÊÿÊ Á¡‚‚ fl„∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈UË◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¿„ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ øËŸ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò¥– Œ˝ÙáÊÊflÑË „Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬„‹Ë’Ê¡Ë ◊¥ ∑§◊ ⁄UÁ≈U¥ª flÊ‹Ë ¬˝ÁÃm¥mË ‡ÊÁ◊◊Ê •ÅÃ⁄U Á‹¡Ê ‚ «˛Ê π‹Ê‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë Á¡‚‚ ÷Ê⁄UÃx.z-Æ.z ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ߸‡ÊÊ ∑§Ê⁄Ufl« ∑§Ù‚ÈÀÃÊŸÊ ‡Ê⁄UÁ◊Ÿ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ πÊ‚ ◊‡ÊP§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ¡’Á∑§◊ËŸÊˇÊË ‚È¥Œ⁄U◊ •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊ ◊Ù„ÙÃÊ Ÿ ∑˝§◊‡Ê—Ÿ¡⁄UÊŸÊ πÊŸ •ı⁄U◊‚ÍŒÊ ’ª◊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ „⁄UÊÿÊ–

÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§Á‹¢ª ◊¥

ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„ÃÊ ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ¬ÊŸÊ øıœ⁄UË Ÿ

v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ⁄UÙ« ⁄U‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ R§◊‡Ê: wÆflÊ¥ •ı⁄U w{flÊ¥ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–◊ÊÁ„ÃÊ Ÿ vÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ŒÙ ÉÊ¥≈U y| Á◊Ÿ≈U zv.|v ‚∑‘§¥«◊¥ ŸÊ¬Ë ¡’Á∑§ ¬ÊŸÊ ∑§Ù ÿ„ ŒÍ⁄UË ŸÊ¬Ÿ ◊¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U y} Á◊Ÿ≈U yv ‚∑‘§¥«∑§Ê flQ§ ‹ªÊ– øËŸË ÃÊ߬ ∑§Ë ◊߸ ÿÍ Á‚ÿÊ•Ù Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈U y| Á◊Ÿ≈Uy{.vw ‚∑‘§¥« ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁãÃÿÊ ∑§È‚È‚◊Ê ŒÙ ÉÊ¥≈U y| Á◊Ÿ≈U y{.zw ‚∑‘§¥«‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥–

¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ¡ËÃÊ ∑§Ê¥Sÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∞Õ‹Ë≈U ∑§ÎcáÊÊ ¬ÍÁŸÿÊ Ÿ v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥

∑§Ë Á«S∑§‚ Õ˝Ù S¬œÊ¸ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëà ªß¸– •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¡ËÃ∑§⁄U ßÁÄʂ ⁄UøŸ flʋˬÍÁŸÿÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {v.~y ◊Ë≈U⁄U ∑‘§‚ÊÕ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– øËŸ ∑§Ë ÿŸ»‘§¥ª ‹Ë Ÿ {{.v}◊Ë≈U⁄U Ã∑§ øP§Ê »‘§¥∑§∑§⁄U Sfláʸ ¡ËÃÊ ¡’Á∑§ øËŸ ∑§Ë „Ë ∞Á◊Ÿ ‚Ê¥ªŸ {y.Æy ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê¥Sÿ ‚ øÍ∑§Ë¥ ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë S≈UÊ⁄U ÃË⁄U¥ŒÊ¡∏ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË øËŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË v{fl¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸

π‹Ù¥ ∑§Ë ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë S¬œÊ¸ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß‚ øÍ∑§ ªß¸ „Ò¥– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÙπË ÿÈŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥w-{ ‚ „Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ŒËÁ¬∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄U SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ ª∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ©Ÿ Á‚‹ ̀ §ÙŸ ‚ ß‚Ë •¥Ã⁄U ‚¬⁄UÊÁ¡Ã „È߸¥– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ •ÙπË ÿÈŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈL§•ÊÃˌ٠‚≈U ◊¥ „Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄U ‚≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë ÕË ‹Á∑§ŸøıÕ ‚≈U ◊¥ •ÙπË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ©ã„¥ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à „È•Ê–

°çàæØæ§ü ¹ðÜ w®v®

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ∑§ Á‚¥äÊË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥fl ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥SÕÊ Á‚¥äÊÈ«∏Ë ÿÍÕ Áfl¥ª ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃˇÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷Êfl÷ËŸÊ Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ– Á‚¥äÊÈ«U∏Ë ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ «UÊ. Áfl¥∑§ËL§ÉÊflÊŸË ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÈU∞Sflʪà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄UüÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ‚¥ÿÊ¡∑§ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ fl‚„U‚¥ÿÊ¡’ ‹ˇ◊áÊ ÕÊflÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–Á‚¥äÊÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ flÀ»§•⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§◊„UÊ‚Áøfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê⁄UÿÊŸË, ÷Ê¡¬ÊflÊ«¸U v~ ∑§ •äÿˇÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U •ÊŸ¥ŒÊŸË,‚flÊÁŸflÎûÊ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ „UÊ‚ÊŸ¥Œ◊Ê≈UflÊŸË, ¡Ë. ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê⁄UÊÇÿäÊÊ◊ ∑§«UÊ. ¡Ë.∞◊. ◊◊ÃÊŸË, ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ◊Êøʸ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê •ÊŸ¥ŒÊŸË,„U◊Í ∑§Ê‹ÊŸË ¬¥øÊÿà ∑§ ø‹Ê⁄UÊ◊

◊ÊäÊflÊŸË, •¡È¸Ÿ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ©UûÊ⁄U◊¥«U‹ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ‡ÊÁQ§ •flÃÊ⁄U ◊ÊÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‚ÁÃÿÊ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ •ÁäÊ. ◊ÊäÊflŒÊ‚

◊◊ÃÊŸË Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§Œfl ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ’äÊÊ߸UÿÊ¥ ŒË fl œŸªÈL§ŸÊŸ∑§ ‚Ê⁄UÊ ¡ª ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡ÿÉÊÊ·Á∑§ÿÊ– Á‚¥äÊÈ«∏UË ÿÍÕ Áfl¥ª ∑§ •äÿˇÊ◊È∑§‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄Uʇʟ

øÊfl‹Ê, Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl◊„U‡Ê ø‹ÊŸË, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Ê≈UflÊŸË,‚Áøfl Ÿ⁄‘U‡Ê «Uê’‹Ê, Áª⁄UˇʋʋflÊŸË, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê, ø¥ŒÍªÊ¬ÊŸË, ŸË⁄U¡ ¬◊ŸÊŸË, ⁄UÊ¡Í ÷Ê߸UÁªŒ’ÊŸË, Ÿ⁄‘U‡Ê Á„U⁄UflÊŸË, ÁflP§Ë◊¥‡ÊÊŸË, ŒË¬∑§ fl¥¡ÊŸË, Áfl∑˝§◊¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¬⁄U ¬Èc¬ ÷Ê߸UÁªŒ’ÊŸË, Ÿ⁄‘U‡Ê Á„U⁄UflÊŸË, ÁflP§Ë◊¥‡ÊÊŸË, ŒË¬∑§ fl¥¡ÊŸË, Áfl∑˝§◊¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¬⁄U ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÊ‚ÊŸ¥Œ ◊Ê≈UflÊŸË∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚¥øÊ‹Ÿ Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË Ÿ •Ê÷Ê⁄U flÁª⁄UË‡Ê ‹Ê‹flÊŸË Ÿ ◊ÊŸÊ–

ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê

Á‚¢œÈ«∏UË Ÿ Á∑§ÿÊ SflʪÃäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ªÈM§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃË

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ≈US≈U ◊Òø

ÃÕÊ ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •¡ÿ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŸÊª¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ ∑§#ÊŸ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U äÊÊŸË fl ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U Œ∑§⁄U•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ëà ∑§

ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ⁄UÊ„ÈU‹Œ˝Áfl«∏U fl ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ‚Ë⁄UË¡„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¡ÿ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ wÆvv flÀ«¸U∑§¬÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ Ÿ ¡Ëß ∑§Á‹∞ •Áª˝◊ ’äÊÊ߸U ŒË– ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ≈US≈U ‡ÊÃ∑§ ∑§Ê•äʸ‡ÊÃ∑§ ªÊÀ«UŸ ‚¥øÈ⁄UË Ÿ „UÊŸ

‚ •ª‹ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ’äÊÊ߸ŒË– ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ„ÈU‹ Œ˝Áfl«∏U fl ◊„¥UŒ˝Á‚¥„U äÊÊŸË ∑§ Ám‡ÊÃ∑§ øÍ∑§Ÿ ¬⁄UπŒ ¡ÃÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄Uʡ͟ʪȋflÊ⁄U, ◊„¥UŒ˝ ÷Ê¥ª, ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¥„U øÊÒäÊ⁄UË, ◊È∑§‡Ê ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ,◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊Í‹, ŒË¬∑§ ¬Ê‹,•¥ªÊ߸UÃ∑§⁄U, SflÁ¬A‹ ‹ˇÊáÊ,◊ŸË· äÊÊ≈U ©U¬ÁSâÊà Ֆ

⁄UÊ∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê SflʪÃ

flÀ«¸U∑§¬ ∑§ Á‹∞ ŒË¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

ŸÊª¬È⁄U– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U’Ñ’Ê¡ ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ë⁄UË¡ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§’Ëø ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ w} Ÿfl¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚ÊÕ π‹ ª∞ ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U◊Òø ◊¥ ⁄UÊß«⁄U Á¬¥«‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Êà Ÿ¡⁄U•Ê∞– ŸÊª¬È⁄U ≈US≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊß«⁄U ∑§Ù ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄Uà ‚◊ÿ ⁄UŸ⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹ŸË ¬«∏Ë ÕË– ∑§#ÊŸ«ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ¬ÈÁC∑§Ë Á∑§ ⁄UÊß«⁄U •’ SflŒ‡Ê ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¬∑§«∏ª–

flŸ« ‚Ë⁄UË¡ Ÿ„Ë¥

π‹¥ª ⁄UÊß«⁄U

’Ê‹Ê¡Ë v}Æ-~ v}~-}

∑§Ê◊œŸÈ vw|-Æ wz~-{

∑§ÀÿÊáÊ y{~-~ yz~-}

⁄UÊ¡œÊŸË w{~-| -

∑ȧ’⁄U w{~-| -

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã