Vinculos Latinos - Spring 2012

12
V V ~ ~ Í Í ~ ~ N N ~ ~ C C ~ ~ U U ~ ~ L L ~ ~ O O ~ ~ S S PERIÓDICO ERIÓDICO ERIÓDICO TRIMESTRAL TRIMESTRAL TRIMESTRAL DEPARTAMENTO EPARTAMENTO EPARTAMENTO DE DE DE M M MINISTERIOS INISTERIOS INISTERIOS M M MULTICULTURALES ULTICULTURALES ULTICULTURALES EJÉRCITO JÉRCITO JÉRCITO DE DE DE S S SALVACIÓN ALVACIÓN ALVACIÓN ♦ T ♦ T ♦ TERRITORIO ERRITORIO ERRITORIO C C CENTRAL ENTRAL ENTRAL ♦ P ♦ P ♦ PRIMAVERA RIMAVERA RIMAVERA 2012 2012 2012 Declaración Internacional de Misión El Ejército de Salvación, un movimiento internacional, es una parte evangélica de la Iglesia Cristiana Universal. Su mensaje está basado en la Biblia. Su ministerio es motivado por su amor a Dios. Su misión es predicar el evangelio de Jesucristo y suplir las necesidades humanas en Su nombre, sin ninguna discriminación. COMITÉ EDITORIAL Capitán Marcelo Orbe Carlos G. Morán Alfredo Martínez Envíe sus comentarios y sugerencias a [email protected] Sobresalientes Delegados latinos al ICO 2012—P.2 ¿De qué color es la cultura?—P.4 Conexiones en Cristo—P.6 Un fin de semana con propósito—P.11 Mi nueva vida en Cristo—P.12 Mensaje de Pascua 2012 ¿ESTABAS TÚ ¿ESTABAS TÚ ALLÍ? ALLÍ? por la Generala Linda Bond E ra mi primer domingo en mi nuevo nombramiento de cuerpo. Cuando terminó la reunión, me enteré que una familia, que había estado presente, se hallaba frente a la muerte inminente de su hija de 14 años. Esa mañana, ella había venido con sus padres. Desde luego que esa familia tenía la prioridad para mi visita pastoral. Así comenzó una jornada que duró varias semanas, con visitas diarias y con el privilegio de caminar al lado de esa familia durante sus horas más oscuras. Un domingo caluroso del mes de agosto, yo fui a visitar a Sherry por última vez. La hallé tendida en la cama agonizando con el calor, el malestar, la sed y el dolor. Su madre solo podía mirar sin poder hacer nada. Su padre se hallaba sentado al lado de ella, de cuando en cuando sosteniéndola en sus brazos por unos cuantos minutos para darle hielo que ella masticaba y que era el único alivio para su sed ardiente. Ella moría. Sabíamos que estábamos compartiendo sus últimas horas. La ventada de la pieza estaba abierta con la esperanza de dejar entrar un poco de aire. Pero, lo que se oía era el sonido de niños jugando. Las risas y los gritos jubilosos eran un marcado contraste con el gemido de la niña que moría. De alguna manera, la tristeza era arrolladora, y con excepción de la pena cualquier otra cosa parecía tan inapropiada. Pero, más allá de los muros del dormitorio la vida seguía como de costumbre. Me parece que estamos tan a menudo inconscientes del sufrimiento de los demás. Nos enteramos de un juicio y los reportajes de las noticias nos informan de una determinada fecha cuando un niño ha desaparecido. Escuchamos de la angustia de los padres, los detalles tan horribles del crimen, los meses que han pasado antes que se cogiera al perpetrador. El recordar la fecha en que el crimen ocurrió puede motivar una reflexión: ¿Dónde estuve ese día? Muy a menudo tenemos un buen recuerdo. Pero, cuando nos percatamos que mientras la vida ha marchado bien para nosotros - ese mismo día ha terminado trágicamente para otros. Y así fue, muchos años atrás cuando Jesús se enfrentaba con la agonizante experiencia de la crucifixión. Una canción conocida hace la pregunta de sondeo, “¿Estabas tú allí cuando crucificaron a mi Señor?” Si estamos pensando en términos de tiempo, 2000 años más tarde, nuestra respuesta será “no”. (Continúa en la página 2) D ele gad os lati n os al IC O 2012—P. 2 ¿D e q u é c ol or es la cu l tu r a?—P. 4 C on ex ion e s en C r isto—P. 6 U n fin d e semana con pr op ósito—P. 11 Mi n u eva vid a e n C r i s to—P. 12 Primavera 2012

description

Spring 2012 issue of the Vinculos Latinos newsletter, published by the MultiCultural Ministries Department of The Salvation Army USA Central Territory.

Transcript of Vinculos Latinos - Spring 2012

Page 1: Vinculos Latinos - Spring 2012

VV~~ÍÍ~~NN~~CC~~UU~~LL~~OO~~SS

PPPERIÓDICOERIÓDICOERIÓDICO TRIMESTRALTRIMESTRALTRIMESTRAL DDDEPARTAMENTOEPARTAMENTOEPARTAMENTO DEDEDE M M MINISTERIOSINISTERIOSINISTERIOS M M MULTICULTURALESULTICULTURALESULTICULTURALES

EEEJÉRCITOJÉRCITOJÉRCITO DEDEDE S S SALVACIÓNALVACIÓNALVACIÓN ♦ T ♦ T ♦ TERRITORIOERRITORIOERRITORIO C C CENTRALENTRALENTRAL ♦ P ♦ P ♦ PRIMAVERARIMAVERARIMAVERA 2012 2012 2012

Declaración Internacional de Misión El Ejército de Salvación, un movimiento internacional, es una parte evangélica de la Iglesia Cristiana Universal. Su mensaje está basado en la Biblia. Su

ministerio es motivado por su amor a Dios. Su misión es predicar el evangelio de Jesucristo y suplir las necesidades humanas en Su nombre, sin ninguna

discriminación.

COMITÉ EDITORIAL

Capitán Marcelo Orbe

Carlos G. Morán Alfredo Martínez

Envíe sus comentarios y sugerencias a [email protected]

Sobresalientes

Delegados latinos al ICO 2012—P.2 ¿De qué color es la cultura?—P.4 Conexiones en Cristo—P.6 Un fin de semana con propósito—P.11 Mi nueva vida en Cristo—P.12

Mensaje de Pascua 2012

¿ESTABAS TÚ ¿ESTABAS TÚ

ALLÍ?ALLÍ? por la Generala Linda Bond

E ra mi primer domingo en mi nuevo nombramiento de

cuerpo. Cuando terminó la reunión, me enteré que

una familia, que había estado presente, se hallaba frente a la muerte inminente de su hija de 14 años. Esa mañana, ella había venido con sus padres. Desde luego que esa familia tenía la prioridad para mi visita pastoral. Así comenzó una jornada que duró varias semanas, con visitas diarias y con el privilegio de caminar al lado de esa familia durante sus horas más oscuras. Un domingo caluroso del mes de agosto, yo fui a visitar a Sherry por última vez. La hallé tendida en la cama agonizando con el calor, el malestar, la sed y el dolor. Su madre solo podía mirar sin poder hacer nada. Su padre se hallaba sentado al lado de ella, de cuando en cuando sosteniéndola en sus brazos por unos cuantos minutos para darle hielo que ella masticaba y que era el único alivio para su sed ardiente. Ella moría. Sabíamos que estábamos compartiendo sus últimas horas. La ventada de la pieza estaba abierta con la esperanza de dejar entrar un poco de aire. Pero, lo que se oía era el sonido de niños jugando. Las risas y los gritos jubilosos eran un marcado contraste con el gemido de la niña que moría. De alguna manera, la tristeza era arrolladora, y con

excepción de la pena cualquier otra cosa parecía tan inapropiada. Pero, más allá de los muros del dormitorio la vida seguía como de costumbre. Me parece que estamos tan a menudo inconscientes del sufrimiento de los demás. Nos enteramos de un juicio y los reportajes de las noticias nos informan de una determinada fecha cuando un niño ha desaparecido. Escuchamos de la angustia de los padres, los detalles tan horribles del crimen, los meses que han pasado antes que se cogiera al perpetrador. El recordar la fecha en que el crimen ocurrió puede motivar una reflexión: ¿Dónde estuve ese día? Muy a menudo tenemos un buen recuerdo. Pero, cuando nos percatamos que mientras la vida ha marchado bien para nosotros - ese mismo día ha terminado trágicamente para otros. Y así fue, muchos años atrás cuando Jesús se enfrentaba con la agonizante experiencia de la crucifixión. Una canción conocida hace la pregunta de sondeo, “¿Estabas tú allí cuando crucificaron a mi Señor?” Si estamos pensando en términos de tiempo, 2000 años más tarde, nuestra respuesta será “no”. (Continúa en la página 2)

Delegados latinos al ICO 2012—P.2 ¿De qué color es la cultura?—P.4 Conexiones en Cristo—P.6 Un fin de semana con propósito—P.11

Mi nueva vida en Cristo—P.12

Primavera 2012

Page 2: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 2

(Viene de la portada) Pero, vayamos allí con nuestra imaginación. En su oración, en el jardín de Getsemaní, Jesús confiesa “Mi alma está muy triste, hasta la muerte” (Marcos 14:34). Suda gotas de sangre. Su alma está en agonía. Él está atormentado, pero la vida continúa. Los discípulos se han quedado dormidos. Durante su arresto, su juicio, su flagelación, existe un sufrimiento que sobrepasa lo físico. El dolor de la soledad es real. ¿Dónde están sus compañeros? ¿Están ahí? Si, están, por lo menos están en la vecindad. Pero, Judas ha orquestado la traición, Pedro está negando cualquier conocimiento de él, y sus demás amigos huyeron. Para los demás, la vida en Jerusalén continuaba como de costumbre. No se daban por enterados que el Hijo de Dios iba a ser crucificado, más allá de sus huertos, fuera de la ciudad. Es el día más importante de la historia, pero no están “allí”. Hasta Simón de Cirene tenía otros planes. A uno que pasaba por allí de vuelta del campo, lo obligaron a llevar la cruz, y ‘a estar allí’” (Marcos 15:21). Para ser honestos, si el tiempo o la geografía no fueran factores, pocos de nosotros queremos involucrarnos con el sufrimiento de los demás. Sin duda nosotros mismos nos acobardamos ante el sufrimiento. Pero, nunca más somos los mismos una vez que lo hemos experimentado. De cierto modo, participamos en sus sufrimientos (Filipenses 3:10) y obtenemos un conocimiento de Cristo como nunca antes lo tuvimos. Para los cristianos, el sufrimiento de Jesús a cada nivel – espiritual, emocional, social y físico, nos habla de una manera más profunda. Nos dice que Él entiende. Él no está distante, remoto, o insensible. Él está “ahí con nosotros”. Él conoce el dolor. Él conoce el rechazo. Él conoce la humillación. Él conoce el desconsuelo.

Sin embargo, el tiempo de Pascua nos llama a una profunda reflexión sobre su sufrimiento. Debemos entender el propósito de ese sufrimiento. Eso significa que debemos ir más lejos de la contemplación del dolor sufrido. Tenemos que estar conscientes de nuestra parte en su sufrimiento. No es sorprendente que el compositor diga, “Algunas veces me hace temblar, temblar, temblar”. Nos demos cuenta o no, estuvimos ahí cuando crucificaron a nuestro Señor. Con todos nuestros pecados, con todas nuestras deficiencias, con nuestra rebelión, estuvimos ahí. Y Él tomo nuestro pecado sobre sí mismo. Él cargo su terrible castigo. El abrió el camino hacia el Padre, nos reconcilio, redimió y restauró. Ahora compartimos su vida de una nueva manera. Gracias a su sacrificio expiatorio, nunca más seremos los mismos. Esta no es una mala noticia. Esta es una buena noticia, ¡es la mejor noticia! ¡Esta es una historia de amor! Esta es una demostración del amor de Dios, dice el Apóstol Pablo, “siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros” (Romanos 5:8). La cruz no es el final. Es el inicio, y la Resurrección de Jesús lo anuncia en su forma más dramática. ¡Jesús vive! Esta es la historia de Dios con nosotros y Dios por nosotros. Nuestra salvación es el más asombroso resultado de todo esto. Pero también nos llama a buscar la salvación del mundo. Somos gente que demuestra compasión por los demás, por sus sufrimientos, e incluso por su apatía, y muy ciertamente por su necesidad de un Salvador. Servimos. Intercedemos. Buscamos justicia. Contamos la Buena Nueva. Creemos en la transformación porque nosotros también somos participes de su resurrección. Compartimos su esperanza para el mundo.

DELEGADOS LATINOS AL ICO 2012

E l pueblo hispano del Territorio Central se siente muy contento y orgulloso debido a que este año tiene dos representantes participando en el Colegio

Internacional para Oficiales (ICO por sus siglas en inglés). La Capitana Nancy Azuaje, estuvo allí del 11 de enero al

5 de marzo (por cierto, su esposo, el Capitán Enrique Azuaje, participó en el 2010), y el Capitán Willie DeJesús, estará participando del 10 de octubre al 3 de diciembre. Los oficiales asisten a este colegio que tiene sus instalaciones en Cedars, ubicado en la parte sudeste de Londres, Inglaterra, sólo por invitación. Participan en sesiones de 8 semanas, junto con otros 26 oficiales de alrededor del mundo. Es una experiencia única, y para muchos oficiales es algo muy destacado de su servicio como oficiales. En el futuro, esperamos escuchar el testimonio del Capitán Willie y la Capitana Nancy acerca de su experiencia en este colegio.

Capitana Nancy Azuaje Sesión 212

enero 1—marzo 5

Capitán William DeJesús Sesión 215

Octubre 10—diciembre 3

Cedars en la primavera

Primavera 2012 Página 2 Primavera 2012

Page 3: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 3

Generala Bond lanza llamado a la unidad Recordó la importancia de unirse en la misión y el mensaje

E n un artículo dado a

conocer al mundo en la publicación

“The Officer” (Sept.-Oct. 2011), la Generala Linda Bond, líder mundial del Ejército de Salvación, recordó la necesidad de unirse alrededor de las 11 doctrinas que conforman la base doctrinal del Ejército.

Al anunciar su visión del Ejército de Salvación la Generala Bond hizo énfasis en la importancia

de mantener una unión de pensamiento y acción. “Somos un Ejército, con una misión y un mensaje”, recordó la líder en su artículo.

“Ella hizo énfasis en que su propuesta no debe ser vista como la ‘visión de la Generala’ sino que desea que los salvacionistas de todo el mundo -de quienes dijo que tienen el ADN del Ejército de Salvación tatuado en sus corazones- puedan decir, ‘esta es la visión nuestra’”, expresó el Comisionado James Knaggs.

Esfuerzo para mantener la unidad

Citando al apóstol Pablo cuando pide, “Esfuércense por mantener la unidad del Espíritu

mediante el vínculo de la paz” (Efesios 4:3, NVI), la Generala destacó que aunque la unidad es un don de Dios, necesita el esfuerzo de todos para ser mantenida.

Aseguró que es imperativo que el Ejército de Salvación en el siglo 21 hable sin vergüenza de

Jesús, Dios hecho hombre. La líder recordó que ninguna parte del Ejército puede separarse a sí misma de servir a la

humanidad sufriente. Igualmente señaló que ninguna parte puede ignorar el imperativo de llevar las personas a Jesús y hacer discípulos.

Un mensaje inequívoco

Citando las palabras del General (R) John Gowans en su canto 324 -“Yo creo en la

transformación, Dios puede cambiar los corazones de los hombres”- la Generala Bond resaltó que “nuestro mensaje debe ser inequívoco”.

La generala destacó que solo Dios en Jesús por su Espíritu puede cambiar a las personas

haciéndoles criaturas en Cristo. Tomado de Nuevas, noviembre 2011

Nuevos compromisos octubre - diceimbre 2011

72 Soldados adultos

27 Adherentes

44 soldados jóvenes

Primavera 2012 Página 2 Primavera 2012 Página 3

Page 4: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 4

C ada año, a través de todo Estados Unidos, el Ejército de Salvación celebra el Domingo de la Conciencia Cultural. Por lo regular, los cuerpos lo

celebran el domingo antes del día festivo de Martin Luther King Jr. El tema y los recursos para la celebración de este día tan especial fueron preparados por el Territorio Este.

Cada año los cuatro territorios de EE.UU. se rotan para elaborar estos recursos. El tema para el 2012 fue “¿De qué color es la cultura?” Cada año, la segunda semana de enero, el cuartel territorial lleva a cabo esta celebración con actividades especiales cada día. Esta semana especial inició el lunes con la creación de un mosaico cultural. Se invitó a los oficiales y empleados a diseñar un pequeño cuadro que reflejara su cultura. Esto podría ser una fotografía, un poema, una letra de una canción, un símbolo o imagen, una receta de cocina, una tradición familiar, etc. El martes se hizo una invitación a los que quisieran tomar parte de un almuerzo titulado: “Partiendo el pan y compartiendo historias”. Esto dio la oportunidad a los oficiales y empleados de compartir alguna tradición especial en su familia. El miércoles se celebró el tradicional servicio de adoración en la capilla concentrándose en el tema de la semana. La Mayora Mary Hammerly, Directora del Departamento Multicultural del Territorio Central, compartió un devocional. Después del servicio, se invitó a los asistentes a un tiempo de compañerismo y refrigerio. El jueves se celebró el almuerzo mensual para los empleados que disfrutaron de un suculento pollo frito entre otros platillos deliciosos. Durante el almuerzo los asistentes pudieron disfrutar del arte de Mark DeMal, quien pintó un hermoso cuadro de la mano de Jesús atravesada por el clavo. Fue una

demostración muy impactante. La semana de la Conciencia Cultural culminó el viernes durante el almuerzo con un juego cultural de ¿sabías qué?, rifa de canastas con premios y un delicioso postre. Nota: Vea las fotos en la página 5, cortesía de Patrick Simmons

Primavera 2012 Página 4 Primavera 2012

Page 5: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 5

Primavera 2012 Página 4 Primavera 2012 Página 5

Page 6: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 6

Conexiones en Cristo por la Comisionada Carol Seiler

I magine el comisionamiento, las vacaciones escolares, el verano y la Navidad, ¡todos en el mismo

mes! Así es el programa del Ejército de Salvación en el hemisferio sur. Como Compañeros de Misión literal y espiritualmente, los comisionados Jorge y Adelina Ferreira, líderes territoriales del Territorio Oeste de Sudamérica, nos invitaron a mi esposo, el Comisionado Paul Seiler, y a mí, a los eventos del comisionamiento. Nos reunimos primero con el Comandante Territorial de la División de Perú, donde vimos y dialogamos sobre el progreso del Albergue de Varones del Callao, cuyo compañero de apoyo principal es el Cuerpo de Dearborn Heights, Michigan. Fue emocionante subir cuatro pisos de escaleras sin terminar y ver los dormitorios y baños que estarán disponibles en este “suburbio” de Lima. El Callao está frente a montañas en las que descansan precariamente chozas que albergan a los que migran a la ciudad buscando trabajo. También visitamos una de las muchas escuelas, un ministerio clave en el Oeste de Sudamérica. El Ejército provee educación que transforma la vida de los niños y que es completamente esencial para salir de la pobreza. Los uniformes para la escuela, el juego, la adoración y las tareas, todos son parte del alcance espiritual y educacional integrado del Ejército. Todos los niños querían practicar su inglés con nosotros y preguntaban continuamente “How are you? I am fine. Thank you. (¿Cómo está usted? Estoy muy bien. Gracias)”.

El complejo de alrededor de 4,000 m2 es seguro y está bien conservado. Es claro que se tiene mucho orgullo y se hace mucho esfuerzo por las escuelas y otros ministerios. Nos mostraron una zona de la propiedad que tiene potencial para abrir una tienda de segunda. En la actualidad hay un edificio estropeado que alberga a la familia de un oficial en la parte que todavía está en pie. Los oficiales viven constantemente “en la edificación” de sus ministerios. Una breve visita al Cuartel Divisional del Perú, en el que los líderes divisionales son el único personal, nos recordó que el apoyo de

empleados y oficiales es vital para ayudar a cumplir la misión. De allí fuimos a una reunión de soldados. Algunos habían viajado más de seis horas para asistir a ella, mientras que otros habían sido bloqueados por protestas y huelgas en el sur del Perú, pero habían hecho el esfuerzo para adorar

todos juntos. Se enrolaron por lo menos 22 soldados, y los jóvenes y adultos celebraron con música. Los “Coros Aleluya” fueron otra contribución evidente del Territorio Central. Hubo otro cambio de hora cuando viajamos a Santiago de Chile. Visitamos más escuelas y cuerpos, incluidos los baños esenciales que nuestro territorio ha

provisto para el Cuerpo Central, y después fuimos a la Escuela de Cadetes para un servicio y cena de la Estrella de Plata muy agradables. El patio del complejo estaba arreglado como para una boda con el fin de honrar a los padres de los cadetes de Bolivia, Perú y Chile. Después participamos en los

eventos del Domingo de Comisionamiento en el Cuerpo Central de Santiago. Muchos de los jóvenes de la banda han asistido al Instituto de Música del Territorio Central, y la calidad de su música es muy buena. No hubo escasez de conexión gracias a: “¿Conoce a...?”. Muchos de las familias y amigos de los cadetes de nuestra Escuela de Cadetes enviaron saludos, así como nosotros les llevamos saludos de los oficiales del Territorio Central que han servido en Chile y de oficiales chilenos que sirven en la actualidad en nuestro territorio.

Muchas personas respondieron el sábado a la noche musical de los cadetes que transmitió la esperanza y gracia en Cristo. Y en la ordenación y comisionamiento del domingo en el (Continúa en la página 7)

Primavera 2012 Página 6 Primavera 2012

Page 7: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 7

(Viene de la página 6) Cuerpo Central de Santiago, la respuesta en oración ante el altar destruyó cualquier diferencia en nuestras culturas. Nuestra ciudadanía como cristianos y salvacionistas es universal. ¡Fue emocionante ver a los nuevos tenientes recibiendo sus nombramientos a los cuerpos de la ciudad y la selva, y a los programas de niños en cuatro países! Bendecidos, volamos de regreso a EE.UU., animados por el Espíritu de Dios. Él es muy bueno. (Tomado de Central Connection, febrero 2012

Servicios Mundiales 2012

El Departamento de Misiones Munidiales, con la colaboración del Departamento de Cominicaciones Visuales, se

complace en presentar la serie de 4 videos que resaltan la historia, los ministerios actuales y los planes para el futuro del Ejército de Salvación en Polonia. Gracias al esfuerzo del Comité de Traducción del Territorio Central, los videos están disponibles con audio en español. ¡Hable con su official directivo para que muestre los videos en el cuerpo!

Patrocine a un niño

Debido al incremento de niños al cuidado de la casa

hogar en la ciudad de México, se necesita apoyo más que nunca. La casa hogar de la ciudad de México depende de fondos de patrocinio para satisfacer las necesidades de los niños, muchos de ellos son huérfanos. Si usted se quiere convertir en un patrocinador de esta casa hogar, puede escribir a: The Salvation Army Sponsorship Program 10 W. Algonquin Rd. Des Plaines, IL 60016 O En línea a: www.sponsorship.centralmissions.org

Primavera 2012 Página 6 Primavera 2012 Página 7

Page 8: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 8

Aires de renuevo en Albert Lea por Oney Castillo

D efinitivamente es asombroso el crecimiento que Dios ha dado a nuestro cuerpo de Albert Lea, Minnesota. Cuando comenzamos el ministerio

hispano en Septiembre 2011, estuvimos sólo 12 personas

en nuestra primera reunión, pero el Señor ha agregado cada día más y más familias. Los miércoles, en nuestro servicio de santidad, tenemos una asistencia promedio de 35 personas. Para la escuela dominical, cada domingo contamos con una clase en español con 12 asistentes promedio. Al ministerio de la Liga del Hogar asisten 10 damas regularmente, y nuestro ministerio de hombres cuenta con 4 miembros.

¡Definitivamente Dios es grande y bendice cuando hacemos su voluntad! El domingo 12 de febrero enrolamos a los primeros soldados hispanos después de muchos años de no ver esto en Albert Lea: Marcos y Lydia Torres; una pareja de creyentes fieles a Dios. Luego de completar la clase de reclutas, manifestaron su deseo de hacerse soldados. Para dicha ceremonia invitamos a los Capitanes Javier y Kelsie Moreno, oficiales directivos del cuerpo de Detroit (Harding), MI. Javier es sobrino de la pareja de nuevos

soldados. Fue un momento muy especial para todos; nuestro templo estaba rebosante de alegría y repleto de asistentes. Todo marchó a la perfección. Luego de finalizado el acto de enrolamiento compartimos un suculento almuerzo. Fue hermoso ver como todos juntos, sin importar la raza o el color, disfrutábamos de un día de bendición. Le damos gracias a Dios y a todos los que nos recuerdan en sus oraciones, y les pedimos que continúen haciéndolo porque gran parte de estos resultados se debe a sus oraciones. Nosotros por nuestra parte los recordamos a ustedes siempre y pedimos a nuestro Dios que los continúe bendiciendo como hasta ahora lo ha hecho.

Los delegados al SNE remontan el vuelo

A lrededor de seis meses después de su maravillosa experiencia en el pico de la montaña en el Seminario Nacional de Evangelismo (SNE), los

delegados del Cuerpo de Dodge City, Kansas, todavía se sienten en la cumbre. Los oficiales directivos, Capitanes Joaquín y Gabriela Rangel, informan que como resultado del seminario hay dos nuevas iniciativas y un miembro potencial. Poco tiempo después de que los delegados regresaran del SNE, la Liga del Hogar del cuerpo auspició un “baby shower” para una de sus damas. Durante la celebración, una delegada del SNE “Simplemente se acercó a ellos” —el tema del libro de estudio de los delegados durante el seminario— para conocer a una persona nueva. Ellas tuvieron una conversación muy amena y después de poco tiempo, ya estaba asistiendo a la Liga del Hogar regularmente. “Estamos orando para que ella comience a asistir al (Continúa en la página 9)

Los soldados Torres muestran orgullosos su Pacto del Soldado. A su lado están los Capitanes Moreno y los soldados Oney y Neysi

Castillo, y Cristian y Brook López

¡Definitivamente Dios es

grande y bendice cuando

hacemos su voluntad!

Se unen a la foto los Capitanes Jim y Lee Brickson, oficiales directivos del cuerpo de Albert Lea

Primavera 2012 Página 8 Primavera 2012

Page 9: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 9

(Viene de la página 8)

cuerpo muy pronto”, dijo el Capitán Rangel. Así mismo, con la ayuda del liderazgo divisional, los delegados de Dodge City al SNE han comenzado un nuevo alcance llamado “Ministerio en la tienda de segunda”. Comenzando justo después del SNE, los delegados se comprometieron a pasar una hora al día en la tienda. Ayudan en las operaciones e interactúan con la clientela. A través

de esto se han visto animados al conocer a otros cristianos y conversar sobre temas cristianos. Pero no solo los delegados han sido inspirados, sino que toda la congregación del cuerpo ha crecido en la

comprensión de la importancia de la evangelización. “He visto crecimiento en nuestro cuerpo y el

deseo en nuestra congregación de alcanzar a otros para Cristo”, dijo el Capitán Rangel con emoción en la voz. “La pasión ha crecido en nuestro corazón en un deseo por compartir las Buenas Nuevas”. Este invierno, el cuerpo planeó una noche de adoración y evangelización como uno de dos eventos de alcance basados en lo que

aprendieron en el SNE. Al conocer a personas nuevas en la tienda de segunda y en otros eventos, su oración es que puedan ser capaces de enlazar a las personas al cuerpo invitándolos a este culto dinámico de adoración. (Tomado de Central Connection, marzo 2012)

Día del Amor y la Amistad 2012 por la Capitana Nivia Paredes

E l viernes 10 de febrero del corriente año, celebramos nuestra fiesta anual del amor y la amistad con la presencia de parejas y personas

solteras. Todos participaron con un espíritu de compañerismo; tuvimos entre otras cosas una deliciosa cena, competencias, juegos y música especial. La armonía y camaradería fue lo que más impacto a las personas que durante los siguientes días comentaban entre sí lo alegres que estaban por lo bien que la habían pasado. Dios continua bendiciendo grandemente el Cuerpo de East Chicago, IN con la unidad y amor de Cristo que se sigue sintiendo entre el pueblo de Dios. Una vez más

podemos confirmar que a través de las actividades y programas que se realizan en los cuerpos podemos impactar vidas para el crecimiento del reino de Dios. No cesemos de dar gracias a Dios por el privilegio que nos da de servir en el cuerpo de Cristo, y regocijémonos en Él. El rey David dice en el Salmo 133:1 (LBLA): “Mirad cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos habiten juntos en armonía”.

La pasión ha crecido en nuestro

corazón en un deseo por

compartir las Buenas Nuevas

Primavera 2012 Página 8 Primavera 2012 Página 9

Page 10: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 10

Nuestra experiencia en Regeneration por Cristian López El fin de semana del Día de los Presidentes, 17-19 de febrero, 2012, se llevó a cabo la ya tradicional conferencia “Regeneration” para los jóvenes adultos del Territorio Central, en el Campamento Wonderland, en Camp Lake, Wisconsin. Los invitados especiales para este evento fueron Cotton Presley, un maravilloso hombre de Dios y poderoso predicador; Audrey Assad, una talentosa intérprete y compositora de música; la “Singing Company” y el DJ Matt Roan.

Cristian y Brook López, del Cuerpo de Albert Lea, MN, tuvieron el privilegio de asistir a esta conferencia. Cristian nos comparte su testimonio de su experiencia en el evento:

Fue una experiencia muy bonita para mi amada

esposa y para mí poder ver personas de nuestra edad que estaban alabando a Dios con todo su corazón. Realmente para mí la etapa de ser joven fue un poco confusa e incomprensible; por eso me alegre al ver muchos jóvenes en esta conferencia de Regeneration. Yo creo que si todos y cada uno de ellos conocen a Dios, su futuro va hacer mucho mejor.

Me siento motivado por que tuve la oportunidad de conocer nuevos hermanos y amigos en Cristo; además me divertí como nunca, sin consumir bebidas alcohólicas, cigarros o drogas. Le doy gracias a Dios por ser parte de esta su organización cristiana que es el Ejército de Salvación porque se preocupa por hacer estos eventos para nuestros jóvenes.

Al parecer, a veces como jóvenes tenemos el concepto de que Dios es aburrido pero no lo es. Toda la gloria y la honra sean para Él.

Entrenamiento Multicultural

C on una asistencia aproximada de 30 personas, el 22 de febrero pasado, se llevó a cabo un entrenamiento para líderes de los ministerios

multiculturales en el cuartel territorial auspiciado por el Departamento de Ministerios Multiculturales. En conjunción con la reunión anual del Seminario Multicultural Territorial, en la que asisten todos los coordinadores de los ministerios multiculturales de cada comando, se llevó a cabo dicho entrenamiento. También

se extendió la invitación tanto a los empleados y oficiales del cuartel territorial como a las divisiones cercanas. Para esta ocasión se contó con la presencia de Patty Lane, Directora de Iniciativas Interculturales y autora del libro “A Beginner’s Guide to Crossing Cultures” [Guía para principiantes para relacionarse con otras culturas]. La presentación fue muy dinámica y los asistentes se llevaron consigo herramientas prácticas para las relaciones interculturales.

Patty Lane (en el centro) posa con el personal del Departamento de Ministerios

Multiculturales

Primavera 2012 Página 10 Primavera 2012

Page 11: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 11

Un fin de semana con propósito Inspiración, discernimiento e

introspección por el Tte. Coronel Richard Vander Weele

L a planificación para el fin de semana en junio en el que se reunirán los salvacionistas del

Territorio Central en Merrillville, Indiana, para lo que se conoce comúnmente como “fin de semana de comisionamiento” está muy avanzada. Precedido al comisionamiento de la sesión de cadetes “Amigos de Cristo”, la Cumbre de Vida Espiritual conectará a los delegados en un fin de semana lleno de inspiración, discernimiento e introspección. El crecimiento espiritual y la madurez no son únicamente clave para una relación significativa y plena con Cristo, sino también para edificar la comunidad de fe de nuestro cuerpo. Necesitamos soldados con sólidos fundamentos y que estén creciendo en su fe, soldados que estén dispuestos a discipular nuevos creyentes, y soldados que salgan fuera de su elemento y vayan a sus comunidades para presentar a Cristo a aquellos que estén dentro de su área de influencia. Nuestros invitados especiales para el fin de semana, los comisionados William y Marilyn Francis, que se jubilaron recientemente como líderes territoriales del Territorio de Canadá y las Bermudas, estarán en las sesiones plenarias que tienen la intención de inspirar a los delegados a través de la adoración y la Palabra de Dios en la noche del viernes y sábado. Después de la oportunidad de comenzar el día con una carrera guiada por el Comandante Territorial, Comisionado Paul R. Seiler, el sábado será la reunión de los Servicios Mundiales y Abnegación del territorio y la dedicación de los equipos misioneros de verano. También les dará a los delegados la oportunidad de obtener una comprensión profunda de los métodos, recursos y técnicas para el desarrollo espiritual a través de un laberinto interactivo de exposiciones, exhibiciones y demostraciones prácticas que estarán desplegadas en el centro de convenciones del hotel Radisson. Esta actividad proveerá información respecto a los “llamados” de la vida espiritual adoptados por el territorio: el llamado a la Palabra, a la santidad, a una vida interior más profunda, a ser misionero, a la responsabilidad espiritual y a la adoración .

La mañana del domingo proveerá nuevamente el ambiente sagrado óptimo para la introspección cuando los delegados consideren la guía de Dios en su vida mientras son testigos de la ordenación y comisionamiento de los cadetes. Aunque no todos son llamados a ser oficiales del Ejército de Salvación o a comprometerse en el ministerio cristiano a tiempo completo, todo creyente es llamado a ser un discípulo, a vivir su fe y a dar fruto espiritual. Muchos encontrarán este momento de comisionamiento tan significativo espiritualmente para ellos como lo será para los cadetes que están entrando al ministerio como nuevos tenientes. (Tomado de Central Connection, febrero 2012

Primavera 2012 Página 10 Primavera 2012 Página 11

Page 12: Vinculos Latinos - Spring 2012

Primavera 2012 Página 12 Primavera 2012 Página 12

¡Pronto estará disponible en Resource Connection!¡Pronto estará disponible en Resource Connection!