VV~~ÍÍ~~NN~~CC~~UU~~LL~~OO~~SS

PPPERIÓDICOERIÓDICOERIÓDICO TRIMESTRALTRIMESTRALTRIMESTRAL DDDEPARTAMENTOEPARTAMENTOEPARTAMENTO DEDEDE M M MINISTERIOSINISTERIOSINISTERIOS M M MULTICULTURALESULTICULTURALESULTICULTURALES

EEEJÉRCITOJÉRCITOJÉRCITO DEDEDE S S SALVACIÓNALVACIÓNALVACIÓN ♦ T ♦ T ♦ TERRITORIOERRITORIOERRITORIO C C CENTRALENTRALENTRAL ♦ O ♦ O ♦ OTOÑOTOÑOTOÑO 2011 2011 2011

Declaración Internacional de Misión El Ejército de Salvación, un movimiento internacional, es una parte evangélica de la Iglesia Cristiana Universal. Su mensaje está basado en la Biblia. Su ministerio es motivado por su amor a Dios. Su misión es predicar el evangelio de Jesucristo y suplir las necesidades humanas en Su nombre, sin ninguna

discriminación.

COMITÉ EDITORIAL

Capitán Marcelo Orbe

Carlos Morán Jr. Alfredo Martínez

Envíe sus comentarios y sugerencias a Alfredo_Martinez@USC.salvationarmy.org

SOBRESALIENTES

Reunión Mundial de Oración—P.4 Jornada a un lugar santo—P.6 Noticias de Nuestra Gente—P.8 Los Sacramentos y la Biblia—P.12

E l Sendero de una Familia fue el tema para el VII Retiro Hispano de la División Metropolitana. Un número aproximado de 500 personas se dieron

cita del 26 al 28 de agosto en el Campamento Wonderland para disfrutar de la naturaleza y pasar un fin de semana alejados de la rutina diaria. Los invitados especiales para este magno evento fueron los Mayores Juan y Nancy Alarcón, originarios de Chile, y en el presente oficiales directivos de la Avanzada de El Puente, de la División Metropolitana. También, contamos con la presencia de los comandantes divisionales, Ttes. Coroneles Ralph y Susan Bukiewicz, así como los Mayores Max y Julia Mayorga provenientes del Territorio Norte

de Latinoamérica. El Mayor Alarcón compartió en tres ocasiones acerca del Sendero de la Familia, tomando como base la familia de nuestro Señor: José, María y Jesús. Cada sermón se basó en cada uno de estos personajes como modelo de una familia a seguir: José, un padre precavido; María, una madre bendita y Jesús, el primogénito. Los sermones fueron impactantes y relevantes para la situación de nuestro pueblo hispano. Muestra de esto fue la respuesta de la gente a la invitación a pasar al frente: ¡el banco de penitentes se encontraba colmado de personas buscando la unción del Señor! Por su parte, los adolescentes y niños también tuvieron sesiones especiales que fueron muy dinámicas y de gran bendición. Los adolescentes estuvieron dirigidos por Kerman Morán, administradora del Cuerpo de La Villita junto con su esposo Carlos, y un grupo de jóvenes de dicho Cuerpo. Los niños estuvieron dirigidos por los Capitanes Antonio y Janelle Romero, oficiales directivos del Cuerpo de Aurora. El sábado por la tarde la gente disfrutó de unas horas de esparcimiento en las cuales pudieron nadar, pescar, escalar muros, entre otras actividades. Por su puesto, no pudo faltar el ya tradicional torneo de voleibol en el cual disputaron la final los Cuerpos de Oakbrook Terrace y Des Plaines; saliendo victorioso el primero. (Continúa en la página 2)

Reunión Mundial de Oración—P.4 Jornada a un lugar santo—P.6 Noticias de Nuestra Gente—P.8 Los Sacramentos y la Biblia—P.12

Otoño 2011

Otoño 2011 Página 2

(Viene de la portada)

La misma final se repitió en el torneo de futbol, y ya se lo pueden imaginar, el Cuerpo de Oakbrook Terrace salió victorioso. El tercer lugar fue ocupado por el Cuerpo de La Villita. Por su parte, en el voleibol, en su primera participación en este torneo, el Cuerpo de Chicago Lawn ocupó el tercer lugar. ¡No está nada mal! El sábado por la noche se llevó a cabo una noche de talentos dirigida por los famosos y muy cotizados maestros de ceremonias, el Capitán Pedro Arias y la Capitana Raisi Zambrano. Muchos Cuerpos tuvieron la oportunidad de participar por medio de drama, canto, bailes folclóricos, panderetas, etc. Fue una noche muy emotiva. Algunos de los comentarios sobre el Retiro que se escucharon por ahí fueron los siguientes: Jesús Ortiz, del Cuerpo de La Villita dice: “Mi familia y yo tenemos 25 años de asistir al Campamento Wonderland. Al principio éramos pocos hispanos los que asistíamos a los eventos en el campamento, pero ahora tenemos 500 personas de habla hispana asistiendo. Dios está haciendo la obra”.

María Rascón del Cuerpo de Aurora, comenta: “Siempre me ha gustado asistir a los retiros hispanos porque me la pasó muy bien con mi familia. Cada una de las actividades me encanta y siempre salgo muy bendecida del fin de semana”. No cabe duda que un evento de esta magnitud tiene que tener mucha preparación y arduo trabajo. Es por ese que agradecemos el esfuerzo a cada uno de los miembros del Concilio Latino de la División Metropolitana; pero particularmente a su coordinador, Carlos Morán. Dios mediante, nos vemos el próximo año, pectantes de lo que el Señor va a hacer en el VIII Retiro Hispano.

Otoño 2011 Página 3

Otoño 2011 Página 4

¡¡¡¡Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración Están invitados a la Reunión Mundial de Oración

de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!de la Generala!

Los juevesLos juevesLos juevesLos jueves

7:30 7:30 7:30 7:30 –––– 8:00 a.m. 8:00 a.m. 8:00 a.m. 8:00 a.m. Miles de salvacionistas recorrerán el mundo por medio de la oración • Orando por la misiónOrando por la misiónOrando por la misiónOrando por la misión

• Orando por direcciónOrando por direcciónOrando por direcciónOrando por dirección

• Orando por todas las personasOrando por todas las personasOrando por todas las personasOrando por todas las personas Ya sea juntos en su Cuerpo, en su hogar u oficina, o en una cafetería, planee orar con otros de su Cuerpo. ¡Hablé con su oficial directivo hoy! Para peticiones o asuntos sobre la oración mundial, visite la página Web de la Generala. Lo enlazaremos a través de Get Connected.

JUSTO A TIEMPOJUSTO A TIEMPOJUSTO A TIEMPO

A lejandro y Carolina Yañez, junto con sus dos hijas, llegaron en agosto procedentes de Chile justo a tiempo para ingresar a las Escuela de Cadetes con

la sesión Pregoneros de la Resurrección. Alejandor y Carolina fueron los líderes por cinco años de la congregación del Cuerpo de Wesport, en Kan-sas City, MO antes de regresar a Santiago de Chile para estar cerca de su familia. El otoño pasado se comunicaron con la division para dejarles saber que estaban interesados en regresar al Territorio Central y entrar a la Escuela de Cadetes con sus hijas Camila y Ángela. Los oficiales directivos del Cuerpo de Wesport son los Capitanes Daniel y Wendy Faúndez.

Otoño 2011 Página 5

PROMOVIDA A LA GLORIA Capitana Korina Pérez Acosta Octubre 20, 1979-Agosto 24, 2011

L a Capitana Korina Pérez Acosta nació el 30 de octubre de 1979 en Chicago, Illinois. Sus padres son mexicanos y era la

menor de cinco hijos. Nació y creció en el Ejército de Salvación y su familia asistía fielmente al Cuerpo de La Villita. Fue en este Cuerpo que Korina aceptó a Cristo como su Salvador personal cuando tenía 7 años de edad. Fue en el congreso de 1994 que ella sintió el llamado al oficialato, y después de responder a ese llamado, el deseo de servir continuó creciendo en su corazón. Después de que falleció su padre, ella se mudó a El Paso, Texas, donde conoció a su esposo, Luis. Se casaron el 13 de junio de 2002 y juntos aceptaron el llamado para ser oficiales del Ejército de Salvación. Fueron comisionados como capitanes el 11 de junio de 2005 con la sesión “Preparadores del Camino”. Korina vivió fielmente el nombre de su clase en todos sus nombramientos. Ella y su esposo sirvieron como oficiales directivos en los Cuerpos de Caldwell, Idaho; Long Beach Temple y Santa Fe Springs, California, antes de su nombramiento actual como oficiales directivos del Cuerpo de Irving Park, Chicago, para estar cerca de la familia de Korina. A pesar de su enfermedad, ella siempre puso por delante las necesidades de su familia y de los demás. Una descripción muy adecuada de la vida de Korina fue resumida por una amiga oficial muy cercana a ella del Territorio Oeste:

"Korina Pérez Acosta era una mujer agradable, amorosa, talentosa y cordial que tomaba a todo aquel que conocía y lo llevaba a su hogar y lo hacía sentir como si fuera de la familia. Su pasión por los jóvenes adultos se veía en el tiempo que les dedicaba, en su liderazgo y su habilidad para guiarlos a reconocer su potencial y puntos fuertes. Su risa inconfundible llenaba cualquier lugar al que entraba, y su cálida sonrisa y espíritu contagioso llenaban la habitación.

A ella le agradaba ver que sus amigos y seres amados disfrutaban de sus comidas y sus maravillosos postres hechos en casa, mientras bebía su café a sorbitos, pendiente de cada conversación. Pasar tiempo con su familia y sus amigos, cantando y actuando, son sólo algunos de sus momentos más preciados. Extrañaremos la presencia de Kory, su hospitalidad y la energía con que amaba la vida”. Josué 1:9, que dice: “Ya te lo he ordenado: ¡Sé fuerte y valiente! ¡No tengas miedo ni te desanimes! Porque el SEÑOR tu Dios te acompañará dondequiera que vayas”, es el versículo favorito de Korina y este la ayudó a ser fuerte durante toda su vida. Korina será profundamente extrañada por su esposo, el Capitán Luis Acosta; sus hijos, Luis Jr. y Andrea Joy; su madre, María Pérez; sus dos hermanas, Linda y Nancy, y su hermano Robert; los padres de su esposo, Armando y Martha Acosta; sus sobrinas y sobrinos; y por todos sus amigos del Territorio Oeste y del Territorio Central.

Otoño 2011 Página 6

Jornada a un lugar santo por el Teniente Roberto Dávila

E l viernes 26 de agosto se dio inicio al fin de semana familiar en el campamento Three Trails, donde se reunieron miembros de diferentes cuerpos de la

División de Kansas y el Oeste de Missouri. Muchos viajaron largas horas con el propósito de satisfacer su sed de santidad.

Dando comienzo a esta celebración, la Mayora Cheryl Miller abrió con una oración de bendición para los participantes y peregrinos a este evento. A continuación, los Mayores Charles y Sharon Smith, comandantes divisionales, llevaron a cabo la instalación de los Mayores Voeller en su nuevo nombramiento dentro de la división. Estuvieron presentes más de 300 miembros de la comunidad salvacionista, anticipando un fin de semana de regocijo, alimento espiritual y compromiso.

Los mensajes fueron predicados por el invitado especial, Mayor Eugene Anderson (r) que, acompañado por su agradable esposa, la Mayora Joyce (r), nos condujo por esta maravillosa jornada.

Sus mensajes fueron de gran claridad, expresando el gozo de una persona santa. Habló de cómo debemos caminar conforme al ejemplo de nuestro Señor Jesús, cómo vivir una vida feliz en nuestro caminar cristiano, las razones para vivir una vida santa y cómo poder llegar a ser cristianos saludables. El sábado por la mañana, en preparación espiritual para recibir el mensaje de santidad, nos dividimos en grupos para prepararnos por medio de talleres. La Mayora Abigail Díaz (r) del Territorio Sur fue la invitada especial para impartir el taller y la escuela dominical en español. Nos presentó la palabra de una manera muy especial, personificando a los personajes bíblicos, haciendo esta experiencia vívida y bien recibida por todos. El domingo fue el día de la celebración final, donde los colores azul y blanco resaltaban por los uniformes de los salvacionistas que, en la preparación de este evento sagrado y en unión con los demás celebrantes del cuerpo de Cristo, se vieron unificados. Muchos lograron encontrar lo que su corazón buscaba, y en el altar se entregaron, se reconciliaron y se comprometieron a vivir una vida santa.

Otoño 2011 Página 7

Otoño 2011 Página 8

Una majestuosa experiencia por el Capitán Joaquín Rangel

E l majestuoso paisaje de Glen Erie fue la cordial bienvenida para los

delegados que asistieron al 42º Seminario Nacional Anual sobre Evangelismo – 2011. Las montañas circundantes anticipaban lo que iba a suceder en la semana siguiente: La presencia misma de nuestro Señor Jesucristo, personificado en casi 150 oficiales y soldados que llegaron del norte, sur, este y oeste representando a nuestros cuatro territorios, y hasta 3 delegados de Canadá.

El personal a cargo nos dio una bienvenida muy cálida. El tiempo y el esfuerzo invertido fueron evidentes en los estudios bíblicos, las sesiones de enseñanza y los grupos pequeños. El evento había sido bañado en oración y pudimos sentir las oraciones constantes de las personas de todo el país por el derramamiento del Espíritu Santo sobre la gente que se reunió con el propósito de ser equipados e inspirados para proclamar el evangelio a través del evangelismo personal. Aun con un programa muy completo no nos faltó el tiempo para alabar y adorar, reconociendo el hecho de que Dios era la razón para el tiempo que estábamos pasando juntos. El Mayor Dean Hinson nos llevó en una jornada a través de diferentes montañas. La primera fue el Monte Moriah con Abraham e Isaac; después fuimos al Monte Sinaí con Moisés; presenciamos el fuego que caía del Monte Carmelo mientras Elías oraba. El Monte Tabor también estaba en la lista, allí presenciamos a Jesús en su gloria. El último fue el Calvario.

Aproximadamente 30 personas, entre los delegados y el personal, hizo caminatas diarias a cinco montañas diferentes de los alrededores. Su día

comenzaba entre las 5:15 y las 6:00 a.m. para observar el amanecer sobre la montaña del día. La experiencia fue enriquecedora y vigorizante. El currículo usado fue “just walk across the room” [sólo cruce hasta el otro lado de la habitación], por el pastor de Willow Creek y autor Bill Hybels. A juzgar por el número de personas que aprovecharon

cualquier momento libre para ponerse al día en su lectura se puede llegar a la conclusión de que fue interesante y atrayente. La lectura se complementó con una serie de sesiones conjuntas, seguidas de grupos pequeños en los

que intercambiamos opiniones e historias personales. Como resultado de las sesiones de grupos pequeños, los miembros de los diferentes grupos establecieron vínculos y ahora, cada uno tiene una conexión muy especial. Se crearon recuerdos que durarán toda la vida. La unidad de los creyentes también fue evidente

durante el tiempo libre. Los oficiales y soldados de todas partes se unieron en una camaradería maravillosa. No hubo distinción de rangos ni edad. La terraza del castillo, con su belleza circundante, fue la inspiración para muchas charlas y largas conversaciones. Las caminatas o idas y venidas a las habitaciones estaban llenas de risas y anticipación para lo que traería el nuevo día. La cumbre del seminario fue cuando se asignó a los pequeños grupos una misión de campo para la aplicación práctica de todo lo aprendido. Algunos fueron a un par de centros comerciales del área, (Continúa en la página 9)

Los Capitanes Rangel con tres delegadas de su Cuerpo

El Capitán Joaquín Rangel, el Capitán Antonio Romero y el Dr. Fran-cisco Carrión

Otoño 2011 Página 9

(Viene de la página 8)

algunos otros a parques cerca y lejos, y otros más a diferentes ministerios cercanos del Ejército de Salvación. El viernes, mientras los delegados compartían las variadas experiencias, se vio clara la razón: una vez más, Dios había reunido a ese grupo de gente que desea servirlo. La semana concluyó la noche del viernes con una cruz en el centro del vestíbulo principal. En esta cruz hecha de mesas, los delegados firmaron sus pactos. Fue un momento solemne para cada uno de los delegados. Para nuestros delegados fue un viaje que comenzó hace muchos meses e incluyó oración, recaudación de fondos y mucha planificación para dejar a sus familias, de las que nunca habían estado apartados durante tanto tiempo. Ahora sabemos que este fue sólo el comienzo de muchas cosas mejores que están por llegar. Se ha dicho que Dios tiene reservados planes aún mayores para quienes lo conocemos. ¡Todos acabamos de experimentar eso en esta fabulosa semana!

¡Deseo que Dios continúe derramando sus bendiciones en el Ejército de Salvación!

Teniendo un encuentro con los niños en su hogar

E l campamento de verano diurno tomó un giro creativo y eficaz este año

en el Cuerpo de Des Plaines, Illinois, al ir a ministrar a los niños de la comunidad, ¡literalmente!, donde estaban. Taylor Brutto, interna del ministerio en ese entonces, y el personal del campamento de verano viajaron en un tráiler de carga, equipado con equipo deportivo y un sistema de sonido operado a batería, a cuatro lugares diferentes para cuatro campamentos bilingües de 10 días cada uno. El campamento duraba de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. cada día, y consistía de juegos, deportes, manualidades, música y una lección bíblica. El campamento terminaba con un carnaval con parrillada, brincolín, y el juego de tira y afloja. Los padres acudían a menudo a compartir la diversión. ¡Más de 100 niños y adultos participaron en uno de los carnavales! Los niños no sólo se divirtieron en grande, todos ellos conocieron a Cristo. En cada lugar se distribuyeron alrededor de 50 Biblias. “Los niños aprendieron acerca de Jesús e hicieron buenas preguntas. Algunos hasta preguntaron cómo se puede conocer a Dios como lo conocemos nosotros” dijo Taylor. En otro lugar, una niñita llamada Brenda oró dándole gracias a Dios por permitir que el Ejército de Salvación viniera a jugar con ella. Taylor atribuye el éxito de estos campamentos a la planificación creativa de los oficiales directivos,

Tenientes David y Shannon Martínez; al personal increíble y a un componente diario de discipulado. Cada mañana, antes del inicio del campamento, el equipo oraba y comentaba un capítulo del libro El costo del discipulado de Dietrich Bonhoeffer. “Nunca me he sentido más orgullosa de un grupo de jóvenes adultos de lo que me siento ahora por estos seis”, dijo Taylor. “Son creyentes sólidos que están en la

comunidad, haciendo una diferencia en la vida de los niños”. El equipo se pudo establecer gracias a que el Cuerpo preparó una propuesta para una subvención de fondos “Fighting Force”. Una vez que los fondos fueron aprobados, Taylor pudo reclutar a la capitana del equipo, Carly Biddle; la organizadora del equipo, Rachel Vogeny; la capellana Erica Ziegler; los traductores David Morán y Sam Arias; y al voluntario Roland Arias. El primer objetivo de este campamento singular fue

compartir el amor de Jesús con los niños de la comunidad. El segundo, fue conectar a algunos de ellos con los programas de desarrollo del carácter y otros ministerios del Cuerpo. Una de las maneras que los Tenientes Martínez usaron para lograr esto fue invitar a todos los niños que asistieron al campamento diurno al evento de apertura de las actividades de otoño. Cada niño recibió una invitación en el correo, y todos los que lo necesitaron contaron con transporte.

“Nuestro evento de apertura de las actividades de otoño es una de las maneras con las que conectamos a los niños y a sus familias con el Cuerpo” dijo el Capitán Martinez. “Ofrecemos un almuerzo al aire libre y tenemos una exposición de los programas y actividades para que los visitantes estén informados y se puedan inscribir”.

(Tomado de Central Connection)

David Morán con unos niños participantes del campamento

Otoño 2011 Página 10

Crecimiento Triple

C uatro soldados más, dos adultos y dos jóvenes, se han unido a los rangos en expansión del Cuerpo multicultural de Des Plaines, Illinois. Los oficiales

directivos, Tenientes David y Shannon Martínez, y la congregación han trabajado arduamente para unir sus grupos de tres idiomas: español, inglés y ruso, en un Cuerpo de Cristo unido con el propósito común de engrandecer el Reino de Dios. El liderazgo local es fuerte en los tres idiomas y los enrolamientos se celebran en reuniones unidas. Los oficiales asociados del Cuerpo, Capitanes Auxiliares Pedro y Mirca Arias, dirigen el ministerio hispano. El nuevo soldado Alejandro Arzola, de 16 años, nació en Estados Unidos después de que sus padres vinieron de México. Alex había asistido a otras iglesias con su mamá, pero no se había sentido impactado hasta que sus primos los invitaron al Cuerpo de Des Plaines. “Después de ver a las personas con sus uniformes, pensé: ‘Esta no es como ninguna otra iglesia a la que haya

ido’—recuerda Alex— ¡Y tenía razón!” A través de los años, Alex ha asistido a casi todas las actividades que el Cuerpo ha ofrecido. “Ya fuera que hubiera que servir comida o tocar en la banda, siempre me gustó

estar involucrado. Aquí he aprendido más sobre Dios que en cualquier otra iglesia a la que haya asistido”. Pero a pesar de estar creciendo espiritualmente, Alex no se sentía como “todos los demás”, hasta que el Capitán Arias le habló sobre lo que significaba ser soldado. “En la primavera me convertí finalmente en soldado del Ejército de Salvación y del Ejército de Dios”, dice Alex. Otro soldado nuevo es Julio Trujillo, que empezó a asistir a las clases del idioma inglés del Cuerpo. Julio, que era ateo, un día tuvo la oportunidad de hablar con el Capitán Arias después de la clase. Después de compartir sus dudas y temores acerca de Dios, Julio comprendió que la única manera de llegar a Él era a través de Jesucristo. “Pensé que lo sabía todo, pero no sabía que Dios quería que lo conociera y lo amara porque Él primero me amó a mí”, dice Julio. “Para servir a Dios me convertí en soldado, y uso el uniforme para salvar almas para Él”. Julio ora para poder estar pronto con su esposa y sus cuatro hijos, que todavía están en México. Él confía en que ellos también serán transformados por Cristo. (Tomado de Central Connection)

Las princesas de Dios por la Capitana Nivia Paredes

E l sábado 10 de septiembre en el Cuerpo de East Chicago, IN realizamos una celebración para los Rayitos de Sol. Las mamás de las Rayitos de Sol se

dieron a la tarea de invitar a sus amistades para que trajeran a sus niñas y participaran del programa. A este evento lo nombramos “Las princesas de Dios”, porque las niñas vinieron vestidas de princesas y tuvieron una entrada triunfal; caminaron por una pasarela y al final de ella había una silla real, donde cada una se sentó para ser coronada como hija del Rey de reyes y Señor de señores. Les explicamos que pertenecemos a la realeza de Dios (1 Pedro 2:9). Hicimos una oración de dedicación presentando a las niñas delante de Dios para su servicio.

Acto seguido pasaron a una sesión de fotografías y posteriormente disfrutaron de un te y “cup cake” especiales para las princesas. Para finalizar partimos una piñata.

Participaron 22 niñas y asistieron 74 personas. Hicimos hincapié en Lucas 18: 15-17 donde Jesús bendice a los niños. Algunas mamás ya están trayendo a sus hijas a los programas de música y otras están viniendo los domingos. Todo esto se realiza con el fin de ganar almas para Cristo y así engrandecer el reino de Dios.

Julio Trujillo y Alex Arzola

Otoño 2011 Página 11

Celebrando la independencia y la libertad por Oney Castillo

E n conmemoración del 16 de septiembre, día en que se celebra la independencia de México, el Cuerpo de Albert Lea en Minnesota organizó una gran fiesta para la comunidad hispana con el apoyo incondicional de

los Capitanes Jim y Lee Brickson, oficiales directivos, Cristian y Brook López, Oney y Neysi Castillo, y todo el personal ministerial del Cuerpo. Comenzamos con un hermoso tiempo de música dirigido por la banda del Cuerpo Templo Laramie de Cicero, Illinois. Luego que interpretaron música típica mexicana, nos dirigieron en un tiempo de adoración y alabanza. Después, la soldado Neysi Castillo interpretó una alabanza especial, seguida por el soldado Alfredo Martínez, representando al Departamento Multicultural del Territorio Central, que compartió un tiempo de reflexión. Para clausurar este tiempo, la banda interpretó nuevamente alabanzas a nuestro Creador. Después de esto comenzó la diversión: los niños disfrutaron del brincolín y piñatas; se llevó a cabo el sorteo de una bicicleta, una licuadora y una caja de herramientas. Fue un buen tiempo de diversión para toda la familia y no pudo faltar la deliciosa comida mexicana. Fue un verdadero banquete, tanto material como espiritual. Nuestra oración a Dios es que podamos establecer una relación de amistad con todas estas familias y le pedimos a todos nuestros hermanos de otros Cuerpos que nos recuerden siempre en sus oraciones.

Otoño 2011 Página 12

Una bonita experiencia por Cristian López

F ue una experiencia inolvidable la que compartí con el equipo de fútbol; pero más que nada con el equipo de seres humanos que lo integramos. Sucedió algo curioso

con estos compañeros: los invité primero para que vinieran a un estudio bíblico que estábamos teniendo en el Cuerpo de Albert Lea, Minnesota, y nadie pudo venir por ciertas ocupaciones (excusas). Pero cuando fui de nuevo a verlos y les presenté el proyecto de tener un equipo de fútbol, se inscribieron más de 20 personas. Fue algo triste, pero a la vez sabía que se abría una puerta para orar y compartir el evangelio de nuestro Señor Jesucristo con el equipo, y eso

fue lo que sucedió. En cada entrenamiento y en cada juego orábamos para que no saliéramos lesionados porque nos tocaba jugar con unos “gigantes” que, cuando los veíamos, nos daban miedo y queríamos salir corriendo. Gracias a Dios acabó el torneo y nadie salió lesionado. No quedamos en primer lugar, pero sí quedamos en el primer lugar de ser amigos, ya que desarrollamos una relación muy bonita. Doy gracias a Dios porque tuve la oportunidad de orar y hablar de la Palabra de Dios con mis compañeros futbolistas.

LOS SACRAMENTOS Y LA BIBLIALOS SACRAMENTOS Y LA BIBLIALOS SACRAMENTOS Y LA BIBLIALOS SACRAMENTOS Y LA BIBLIA

Y a está disponible en Resource Connection el libro: Los Sacramentos y la Biblia, escrito por el Mayor Phil Layton y traducido por el Departamento de

Traducciones del Territorio Este de EE.UU. Este libro es uan exelente ayuda para que nuestra gente pueda entender la posición del Ejército de Sal-vación sobre el bautismo y la santa cena. Este libro es muy necesario para su ministerio así como también para sus soldados y adherents. Es una valiosa herramienta para nuestra enseñanza salvacionista. Hable con su official directivo para más informa-ción. (Adaptado de Buenas Nocticias)