The.nigth.watchman.e01
-
Upload
isyna-latief -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of The.nigth.watchman.e01
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
1/57
100:00:06,940 --> 00:00:09,540Dahulu kala,
200:00:09,540 --> 00:00:09,550
ada periode kekacauan saatmanusia dan hantu hidup salin !erdampinan"
#00:00:09,550 --> 00:00:1#,$50 ada periode kekacauan saatmanusia dan hantu hidup !erdampinan"
400:00:1#,$50 --> 00:00:1$,250%arena keininan sunuh-sunuh dari manusia,kekacauan terse!ut diseel,
500:00:1$,250 --> 00:00:19,950dan akhirn&a kedamaian dan kese'ahteraanter'adi di !umi"
600:00:19,950 --> 00:00:22,060(amun tak lama !erselan,
$00:00:22,060 --> 00:00:26,060manusia di!utakan oleh keininanmemanil para hantu"
)00:00:26,060 --> 00:00:#1,260*ada akhirn&a, seel terse!ut musnahdan !umi di!an'iri kem!ali oleh hantu"
900:00:#1,260 --> 00:00:#2,9$0+ereka &an men&ankal ke!eradaan hantu"""
1000:00:#2,9$0 --> 00:00:#4,9$0Dan mereka &an inin memanaatkan para hantu"""
1100:00:#4,9$0 --> 00:00:#),9$0'ua mereka &an inin menusir para hantu,!ertarun ha!is-ha!isan"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
2/57
1200:00:#),9$0 --> 00:00:42,0)0+ereka &an !ertarun dalam pertempuran ini,
1#
00:00:42,0)0 --> 00:00:46,$)0kita men&e!ut mereka, *en'aa +alam"
1400:00:46,)05 --> 00:00:46,920.
1500:00:46,921 --> 00:00:4$,0#$.u
16
00:00:4$,0#) --> 00:00:4$,15#.u!
1$00:00:4$,154 --> 00:00:4$,269.u!t
1)00:00:4$,2$0 --> 00:00:4$,#)5.u!ti
19
00:00:4$,#)6 --> 00:00:4$,502.u!tit
2000:00:4$,50# --> 00:00:4$,61).u!titl
2100:00:4$,619 --> 00:00:4$,$#4.u!title
2200:00:4$,$#5 --> 00:00:4$,)51.u!title
2#00:00:4$,)52 --> 00:00:4$,96$.u!title o
24
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
3/57
00:00:4$,96) --> 00:00:4),0)#.u!title ol
2500:00:4),0)4 --> 00:00:4),199.u!title ole
2600:00:4),200 --> 00:00:4),#16.u!title oleh
2$00:00:4),#1$ --> 00:00:4),4#2.u!title oleh
2)00:00:4),4## --> 00:00:4),54).u!title oleh :
2900:00:4),549 --> 00:00:4),664.u!title oleh :#000:00:4),665 --> 00:00:4),$)1.u!title oleh :
#100:00:4),$)2 --> 00:00:4),)9$.u!title oleh :
#200:00:4),)9) --> 00:00:49,01#.u!title oleh :
##00:00:49,014 --> 00:00:49,1#0.u!title oleh : D
#400:00:49,1#1 --> 00:00:49,246.u!title oleh : Da
#500:00:49,24$ --> 00:00:49,#62.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
4/57
Dar
#600:00:49,#6# --> 00:00:49,4$).u!title oleh : Dark
#$00:00:49,4$9 --> 00:00:49,595.u!title oleh : Dark.
#)00:00:49,596 --> 00:00:49,$11.u!title oleh : Dark.m
#9
00:00:49,$12 --> 00:00:49,)2$.u!title oleh : Dark.mu
4000:00:49,)2) --> 00:00:49,944.u!title oleh : Dark.mur
4100:00:49,945 --> 00:00:50,060.u!title oleh :
Dark.mur
4200:00:50,061 --> 00:00:50,1$6.u!title oleh : Dark.mur.
4#00:00:50,1$$ --> 00:00:50,292.u!title oleh : Dark.mur.u
4400:00:50,29# --> 00:00:50,409.u!title oleh : Dark.mur.u!
4500:00:50,410 --> 00:00:50,525.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
5/57
Dark.mur.u!
4600:00:50,526 --> 00:00:50,641.u!title oleh : Dark.mur.u!
4$00:00:50,642 --> 00:00:50,$5$.u!title oleh : Dark.mur.u! n
4)00:00:50,$5) --> 00:00:50,)$4.u!title oleh : Dark.mur.u! nd
49
00:00:50,)$5 --> 00:00:50,990.u!title oleh : Dark.mur.u! ndo
5000:00:50,991 --> 00:00:51,106.u!title oleh : Dark.mur.u! ndon
5100:00:51,10$ --> 00:00:51,22#.u!title oleh :
Dark.mur.u! ndone
5200:00:51,224 --> 00:00:51,##9.u!title oleh : Dark.mur.u! ndones
5#00:00:51,#40 --> 00:00:51,455.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesi
5400:00:51,456 --> 00:00:51,5$1.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
5500:00:51,5$2 --> 00:00:51,6)).u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
6/57
Dark.mur.u! ndonesia
5600:00:51,6)9 --> 00:00:56,6)9.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
5$00:00:5$,000 --> 00:01:02,000Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"e
5)00:01:10,200 --> 00:01:14,)10.an pem!unuh hantu telah datan ke dunia,
5900:01:14,)10 --> 00:01:20,510dan seluruh pen'uru oseon akan diselimuti darah"
6000:01:25,120 --> 00:01:2$,$00.e!elah sini .e!elah sini
6100:01:2$,$00 --> 00:01:#0,0)0-pisode 1-
6200:01:#0,0)0 --> 00:01:#0,)20Di sini
6#00:01:#2,$#0 --> 00:01:#6,4407ati-hati ada tana"
6400:01:#6,)#0 --> 00:01:#9,##0.e!elah sini, se!elah sini
6500:01:#9,$#0 --> 00:01:41,640.ini .ini
6600:01:4),040 --> 00:01:49,440*aneran
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
7/57
6$00:01:55,550 --> 00:02:00,050*aneran, mereka di depan paduka,percepat 'alann&a
6)00:02:06,560 --> 00:02:0),#60*aneran
6900:02:0),660 --> 00:02:10,#60*aneran
$000:02:11,5$0 --> 00:02:12,9$08aaimana ini
$100:02:1#,1$0 --> 00:02:14,5$0*aneran
$200:02:14,5$0 --> 00:02:16,1)0*aduka !aik-!aik sa'a
$#00:02:1),$$0 --> 00:02:20,2$0ku tak apa-apa"
$400:02:21,#)0 --> 00:02:24,4908isa-!isan&a kau cero""" !oh
$500:02:25,9)0 --> 00:02:29,$908aaimana !isanda mena!rak *aneran !eitu
$600:02:#1,)90 --> 00:02:#6,590%alau *aneran terluka,!aaimana kau akan mempertanun'a;a!kann&a
$$00:02:#6,600 --> 00:02:#9,200+inta maaah pada paduka, cepat"
$)00:02:4#,400 --> 00:02:45,000
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
8/57
7am!a &an salah"
$900:02:45,000 --> 00:02:46,6107am!a mohon maa"
)000:02:4$,)00 --> 00:02:51,4207&eonnim, !ukan salahmu kok"(ih, am!illah"
)100:0#:0#,#20 --> 00:0#:06,020=ap naman&a"
)200:0#:06,020 --> 00:0#:09,920%andann&a =ap,
!amama sendiri &an mem!uatn&a"
)#00:0#:11,$#0 --> 00:0#:14,9#0.a&a !oleh mem!eri =ap makan
)400:0#:14,9#0 --> 00:0#:16,#408oleh sa'a"
)500:04:15,090 --> 00:04:19,#90
*aneran *aneran
)600:04:19,590 --> 00:04:21,510epat, !aha&a
)$00:04:2#,#60 --> 00:04:2#,645
))00:04:2#,646 --> 00:04:2#,9#0
)900:04:2#,9#1 --> 00:04:24,216 (
9000:04:24,21$ --> 00:04:24,502
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
9/57
(i
9100:04:24,50# --> 00:04:24,$)) (i
9200:04:24,$)9 --> 00:04:25,0$# (ih
9#00:04:25,0$4 --> 00:04:25,#59 (iht
9400:04:25,#60 --> 00:04:25,645 (iht
9500:04:25,646 --> 00:04:25,9#0 (iht ?
9600:04:25,9#1 --> 00:04:26,216 (iht ?a
9$00:04:26,21$ --> 00:04:26,502 (iht ?at
9)00:04:26,50# --> 00:04:26,$)) (iht ?atc
9900:04:26,$)9 --> 00:04:2$,0$# (iht ?atch
10000:04:2$,0$4 --> 00:04:2$,#59 (iht ?atchm
10100:04:2$,#60 --> 00:04:2$,645 (iht ?atchma
10200:04:2$,646 --> 00:04:2$,9#0 (iht ?atchman
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
10/57
10#00:04:2$,9#1 --> 00:04:2),216 (iht ?atchman@
10400:04:2),21$ --> 00:04:2),502
(iht ?atchman@s
10500:04:2),50# --> 00:04:2),$)) (iht ?atchman@s
10600:04:2),$)9 --> 00:04:29,0$# (iht ?atchman@s
10$00:04:29,0$4 --> 00:04:29,#59
(iht ?atchman@s o
10)00:04:29,#60 --> 00:04:29,645 (iht ?atchman@s ou
10900:04:29,646 --> 00:04:29,9#0 (iht ?atchman@s our
11000:04:29,9#1 --> 00:04:#0,216
(iht ?atchman@s ourn
11100:04:#0,21$ --> 00:04:#0,502 (iht ?atchman@s ourna
11200:04:#0,50# --> 00:04:#0,$)) (iht ?atchman@s ournal
11#00:04:#0,$)9 --> 00:04:#1,0$# (iht ?atchman@s ournal
11400:04:#1,0$4 --> 00:04:##,)$4 (iht ?atchman@s ournal
11500:04:#4,010 --> 00:04:#5,)10
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
11/57
*aneran, nda !aik-!aik sa'a
11600:04:#5,)10 --> 00:04:#5,)20*aneran, nda !aik-!aik sa'a
11$00:04:#5,)20 --> 00:04:#9,#10.on (ae =;an A%asim .onB=ap tertinal di sana
11)00:04:#9,#10 --> 00:04:#9,#20%asim .on, =ap tertinal di sana
11900:04:#9,#20 --> 00:04:41,6#0.aat ini 'anan hiraukan hal itu
12000:04:41,920 --> 00:04:44,020(anti sa'a ham!a akan carikan"
12100:06:0$,600 --> 00:06:09,000Caporkan situasin&a padaku
12200:06:09,000 --> 00:06:09,010Caporkan situasin&a padaku
12#00:06:09,010 --> 00:06:11,410
em!akan meriam di mana-manarak&at telah diunsikan"
12400:06:11,410 --> 00:06:11,420
em!akan meriam di mana-manarak&at telah diunsikan"
12500:06:11,420 --> 00:06:14,010=er!an =eonchu hancur,!anunan &an lain 'ua hancur le!ur"
12600:06:14,010 --> 00:06:14,020=er!an =eonchu hancur,!anunan &an lain 'ua hancur le!ur"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
12/57
12$00:06:14,020 --> 00:06:1$,#20stana *utra +ahkota 'ua menalami kerusakan parah"
12)
00:06:1$,610 --> 00:06:19,110stana *utra +ahkota"""
12900:06:19,#10 --> 00:06:21,210
erus, Cee Ein sekaran di mana
1#000:06:21,210 --> 00:06:21,220
erus, Cee Ein sekaran di mana
1#1
00:06:21,220 --> 00:06:22,$20%ami !elum tahu pasti"
1#200:0$:5),010 --> 00:0$:59,)20%alian kenapa
1##00:0):41,560 --> 00:0):44,560%asim .on, ada apa denan pena;al tadi
1#4
00:0):44,560 --> 00:0):44,5$0%asim .on, ada apa denan pena;al itu
1#500:0):44,5$0 --> 00:0):4$,560*aduka 'anan kha;atir"+eskipun lanit runtuh
1#600:0):4$,560 --> 00:0):4$,5$0*aduka 'anan kha;atir"+eskipun lanit runtuh
1#$00:0):4$,5$0 --> 00:0):50,$$0ham!a akan melinduni *aduka"
1#)00:09:04,6)0 --> 00:09:06,0)0%asim .on
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
13/57
1#900:09:06,0)0 --> 00:09:06,090%asim .on
140
00:09:06,090 --> 00:09:0),290Cepaskan Cepaskan aku
14100:09:0),4)0 --> 00:09:10,190%asim .on
14200:09:11,1)0 --> 00:09:12,290Cepaskan, keparat
14#
00:09:12,290 --> 00:09:12,#00Cepaskan, keparat
14400:09:12,#00 --> 00:09:1#,290%asim .on
14500:09:1#,290 --> 00:09:1#,#00%asim .on
146
00:09:1#,#00 --> 00:09:15,090*aneran, cepat lari
14$00:09:15,090 --> 00:09:15,100*aneran, cepat lari
14)00:09:15,100 --> 00:09:16,)90%amu !aaimana
14900:09:16,)90 --> 00:09:16,900%amu !aaimana
15000:09:16,900 --> 00:09:20,400Cari, cepat
151
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
14/57
00:09:21,400 --> 00:09:2#,210%asim .on"
15200:09:#0,500 --> 00:09:##,010
anan anu *aneran
15#00:09:##,010 --> 00:09:##,020
anan anu *aneran
15400:09:##,020 --> 00:09:#5,5208unuh sa'a aku
15500:10:16,)50 --> 00:10:1),660
inalkan tempat ini"
15600:10:#4,1$0 --> 00:10:#$,2)07antu harus kem!ali ke neraka"
15$00:11:55,150 --> 00:12:05,#60!amama
15)00:12:05,#60 --> 00:12:05,#$0!amama
15900:12:05,#$0 --> 00:12:06,5$0!amama
16000:12:12,4$0 --> 00:12:15,2$0ku""" tak takut pada hantu
16100:12:15,2$0 --> 00:12:15,2)0ku tak takut pada hantu
16200:12:15,2)0 --> 00:12:1),#)0.edikitpun aku tak takut padamu
16#00:12:19,9$0 --> 00:12:21,2)0Ein
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
15/57
16400:12:29,))0 --> 00:12:#1,400!amama
165
00:12:##,590 --> 00:12:#5,400Ein, kamu tak apa-apa
16600:12:#6,590 --> 00:12:#),000!amama
16$00:12:40,590 --> 00:12:44,)10Ein Ein Ein
16)
00:12:4$,000 --> 00:12:4),#10Ein
16900:12:5#,010 --> 00:12:54,220Ein
1$000:1#:14,)#0 --> 00:1#:15,$40Ein"
1$1
00:1#:2),040 --> 00:1#:#0,540!amama"""
1$200:1#:#0,540 --> 00:1#:#0,550!amama"""
1$#00:1#:#0,550 --> 00:1#:#1,)50%amu !aik-!aik sa'a"
1$400:1#:#1,)50 --> 00:1#:#1,)60.emua !aik-!aik sa'a"
1$500:1#:#1,)60 --> 00:1#:##,950.emua !aik-!aik sa'a"
1$6
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
16/57
00:1#:##,950 --> 00:1#:##,960.emua !aik-!aik sa'a"
1$$00:1#:##,960 --> 00:1#:#5,)60
anan cemas"
1$)00:14:05,6)0 --> 00:14:0$,0)0.e!etuln&a"""
1$900:14:0$,0)0 --> 00:14:0$,090.e!etuln&a"""
1)000:14:0$,090 --> 00:14:10,9)0apa &an dilakukan %asim dan pena;aln&a Ein
1)100:14:10,9)0 --> 00:14:10,990Dia han&a ketakutan,setelah istirahat !e!erapa hari dia akan pulih"
1)200:14:10,990 --> 00:14:16,290Dia han&a ketakutan,setelah istirahat !e!erapa hari dia akan pulih"
1)#
00:14:16,290 --> 00:14:16,#00Dia han&a ketakutan,setelah istirahat !e!erapa hari dia akan pulih"
1)400:14:16,#00 --> 00:14:1$,$90
un eonAEatuB,
1)500:14:1$,$90 --> 00:14:1$,)00
un eon AEatuB,
1)600:14:1$,)00 --> 00:14:20,400co!a periksa luka di lehern&a"
1)$00:14:22,000 --> 00:14:26,#00da &an sena'a inin memutuskanaris keturunan kera'aan"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
17/57
1))00:14:26,#00 --> 00:14:26,#10da &an sena'a inin memutuskanaris keturunan kera'aan"
1)900:14:26,#10 --> 00:14:#0,400
indakan ini 'elas ancaman !ai kera'aan"
19000:14:#0,400 --> 00:14:#0,410
indakan ini 'elas ancaman !ai kera'aan"
19100:14:#0,410 --> 00:14:#1,910
Fan +ulia"
19200:14:#1,910 --> 00:14:#1,920
Fan +ulia,
19#00:14:#1,920 --> 00:14:#4,)208ainda tak !oleh diam !erpanku tanan"
19400:14:#5,010 --> 00:14:#),0108ainda harus temukan siapa pelakun&a"
19500:14:#),010 --> 00:14:#),0208ainda harus temukan siapa pelakun&a"
19600:14:#),020 --> 00:14:42,4#0.iapapun &an menco!a mencelakaikeluara kera'aan hasrus dihukum"
19$00:14:4#,120 --> 00:14:4),4#0%alau persoalan ini di!iarkan !erlarut-larut,reputasi keluara kera'aan akan makin rusak"
19)00:15:06,040 --> 00:15:11,240.e!ulan lai, upacara *utra +ahkotaakan dielar" %au tahu !etul hal itu"
199
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
18/57
00:15:11,240 --> 00:15:11,250%alau *utra +ahkota tak siuman hina hari itu,
20000:15:11,250 --> 00:15:14,$60%alau *utra +ahkota tak siuman hina hari itu,
20100:15:1$,#50 --> 00:15:22,060aku akan melihatmu matidenan tu!uh disa&at-sa&at"
20200:15:22,060 --> 00:15:22,0$0aku akan melihatmu matidenan tu!uh disa&at-sa&at"
20#
00:15:22,0$0 --> 00:15:24,1$0Dae!i +amaAEatu Do;aerB"
20400:15:##,)$0 --> 00:15:#5,5)0
Fan +ulia,
20500:15:#5,)$0 --> 00:15:40,)$0sekelompok penkhianatmulai aksi pem!erotakan !ersamaan denan hu'an meteor"
20600:15:40,)$0 --> 00:15:40,))0sekelompok penkhianatmulai aksi pem!erotakan !ersamaan denan hu'an meteor"
20$00:15:40,))0 --> 00:15:45,2)0.iapapun &an mela;an keluara kera'aanharus diseret ke sini
20)00:15:45,2)0 --> 00:15:45,290.iapapun &an mela;an keluara kera'aanharus diseret ke sini
20900:15:45,290 --> 00:15:4$,5)0dan harus diselidiki
210
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
19/57
00:15:4$,5)0 --> 00:15:4$,590dan harus diselidiki
21100:15:4$,590 --> 00:15:52,#90.elama kekacauan ter'adi,
!an&ak pena;al dan da&an ter!unuh"
21200:15:52,#90 --> 00:15:52,400.elama kekacauan ter'adi,!an&ak pena;al dan da&an ter!unuh"
21#00:15:52,400 --> 00:15:55,0008e!erapa oran menatakan hal ini per!uatan hantu"
214
00:15:56,990 --> 00:16:0#,210+enteri, !aaimana !isa ka!artak 'elas itu nda tanapi
21500:16:10,500 --> 00:16:15,510+ereka memporakporandakan istanadan menco!a mem!unuh penerus tahta"
21600:16:15,510 --> 00:16:15,520+ereka memporakporandakan istana
dan menco!a mem!unuh penerus tahta"
21$00:16:15,520 --> 00:16:19,$10.udah !aran tentu ini mela;an tahta
'ua mela;an oseon"
21)00:16:19,$10 --> 00:16:19,$20.udah !aran tentu ini mela;an tahta
'ua mela;an oseon"
21900:16:19,$20 --> 00:16:22,520ntah dia hantu atau manusia,
22000:16:22,520 --> 00:16:22,5#0ntah dia hantu atau manusia,
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
20/57
22100:16:22,5#0 --> 00:16:25,6#0aku tak akan memaakan tindakann&a
22200:16:#2,0#0 --> 00:16:#6,#40
Fan kute!as hantu &an !er;u'ud siluman"
22#00:16:#),##0 --> 00:16:4#,950
api kalau aku menatakan hantu,aku akan kehilanan keperca&aan"
22400:16:45,040 --> 00:16:4),2408enar !ah;asan&a hu'an meteoradalah !encana alam,
22500:16:4),240 --> 00:16:4),2508enar !ah;asan&a hu'an meteoradalah !encana alam,
22600:16:4),250 --> 00:16:50,090namun seseoran telah meramalkanmeteor akan menhancurkan pertahanan spiritual istana"
22$00:16:50,090 --> 00:16:51,540
namun seseoran telah meramalkanmeteor akan menhancurkan pertahanan spiritual istana"
22)00:16:51,540 --> 00:16:51,550namun seseoran telah meramalkanmeteor akan menhancurkan pertahanan spiritual istana"
22900:16:51,550 --> 00:16:54,160+ereka sena'a menirim hantu ke istana"
2#000:16:54,)50 --> 00:16:5),#60.eseoran menam!il keuntunandari kekacauan &an ter'adi di istana"
2#100:1$:0#,$60 --> 00:1$:06,0$0.i pencuri meninalkan ini"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
21/57
2#200:1$:20,2$0 --> 00:1$:26,2)07am!a &akin hantu &an men&eran *aneranhan&a untuk penalih perhatian"
2##00:1$:26,2)0 --> 00:1$:26,2907am!a &akin hantu &an men&eran *aneranhan&a untuk penalih perhatian"
2#400:1$:26,290 --> 00:1$:2),0)0da &an diam!il
2#500:1$:2),0)0 --> 00:1$:2),090da &an diam!il
2#600:1$:2),090 --> 00:1$:#2,)007al &an disimpan sanat rahasia,perkamen kuno"
2#$00:1$:45,500 --> 00:1$:49,#10.e!etuln&a mereka mau apa
2#)00:1$:50,000 --> 00:1$:5#,210
8eritahu *en'aa +alam"kan ada pertemuan darurat malam ini"
2#900:1$:5#,210 --> 00:1$:5#,2208eritahu *en'aa +alam"kan ada pertemuan darurat malam ini"
24000:1$:5#,220 --> 00:1$:54,5208aik Fan +ulia"
24100:1):06,120 --> 00:1):0$,#20
Fan +ulia"
24200:1):0$,#20 --> 00:1):0$,##0
Fan +ulia,
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
22/57
24#00:1):0$,##0 --> 00:1):09,4#0Ein menhilan"
24400:1):1),4#0 --> 00:1):22,)40
=ap, di mana kau
24500:1):22,)40 --> 00:1):22,)50=ap, di mana kau
24600:1):22,)50 --> 00:1):24,950=ap
24$00:1):2$,640 --> 00:1):#2,560
Di mana kau, =ap
24)00:1):#5,)50 --> 00:1):#$,$60=ap
24900:1):#),250 --> 00:1):42,0$0=ap =ap
25000:1):46,960 --> 00:1):4),#$0
=ap
25100:19:0$,6)0 --> 00:19:1#,690=ap
25200:19:1#,690 --> 00:19:1#,$00=ap
25#00:19:1#,$00 --> 00:19:15,600=ap
25400:19:1),#90 --> 00:19:19,$00=ap"""
25500:19:5#,$#0 --> 00:19:55,540
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
23/57
Fan +ulia
25600:20:16,150 --> 00:20:1$,$50!amama"
25$00:20:1$,$50 --> 00:20:1$,$60!amama"
25)00:20:1$,$60 --> 00:20:19,050Ein"
25900:20:19,050 --> 00:20:19,060Ein"
26000:20:19,060 --> 00:20:22,660=ap-ku"
26100:20:22,660 --> 00:20:22,6$0=ap-ku"
26200:20:22,6$0 --> 00:20:25,460%enapa kamu sampai ada di sini,kamu kan !elum sehat !enar
26#00:20:25,460 --> 00:20:25,4$0%enapa kamu sampai ada di sini,kamu kan !elum sehat !enar
26400:20:25,4$0 --> 00:20:2$,$$0!amama"
26500:21:#0,420 --> 00:21:#2,2#0%apten,
26600:21:#2,2#0 --> 00:21:#2,240%apten,
26$00:21:#2,240 --> 00:21:#),#40
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
24/57
siapa &an menirim hantuuntuk men&eran Ein dan mencuri perkamen kuno
26)00:21:#),6#0 --> 00:21:41,0#08erdasarkan sim!ol di !elati ini,
26900:21:41,0#0 --> 00:21:41,0408erdasarkan sim!ol di !elati ini,
2$000:21:41,040 --> 00:21:44,640nampakn&a per!uatan suku Fonshindari =unun 8aekdu"
2$100:21:44,640 --> 00:21:44,650
nampakn&a per!uatan suku Fonshindari =unun 8aekdu"
2$200:21:44,650 --> 00:21:46,640.uku Fonshin
2$#00:21:46,640 --> 00:21:46,650.uku Fonshin
2$4
00:21:46,650 --> 00:21:50,440+ereka sekelompok oran&an men&em!ah mui Asiluman ularB"
2$500:21:50,440 --> 00:21:50,450+ereka sekelompok oran&an men&em!ah mui Asiluman ularB"
2$600:21:50,450 --> 00:21:56,#60%a!arn&a kepala sukun&amemiliki kemampuan menendalikan hantu"
2$$00:21:56,950 --> 00:22:00,450Di suatu masa, Ea'a Danun menalahkansuku Fonshin,
2$)
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
25/57
00:22:00,450 --> 00:22:00,460Di suatu masa, Ea'a Danun menalahkansuku Fonshin,
2$900:22:00,460 --> 00:22:02,)$0
kemudian men&eel mui-n&a"
2)000:22:02,960 --> 00:22:10,)60Dalam perkamen &an dicuri,tertulis cara mem!uka seel dan melepaskan mui supa&a !isa 'adi naa"
2)100:22:10,)60 --> 00:22:10,)$0Dalam perkamen &an dicuri,tertulis cara mem!uka seel dan melepaskan mui supa&a !isa 'adi naa"
2)200:22:10,)$0 --> 00:22:14,0$0+aksudmu mereka menco!a mem!ankitkan kem!alisi mui itu
2)#00:22:14,0$0 --> 00:22:14,0)0+aksudmu mereka menco!a mem!ankitkan kem!alisi mui itu
2)400:22:14,0)0 --> 00:22:16,2$0
7am!a !erpikir demikian"
2)500:22:16,2$0 --> 00:22:16,2)07am!a !erpikir demikian"
2)600:22:16,2)0 --> 00:22:22,1)0.etelah mui di!ankitkan,
oseon akan menhadapi !encana le!ih das&at lai"
2)$00:22:22,1)0 --> 00:22:22,190.etelah mui di!ankitkan,
oseon akan menhadapi !encana le!ih das&at lai"
2))00:22:22,190 --> 00:22:2$,5)0Dikarenakan *aneran diseran oleh hantu,
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
26/57
2)900:22:2$,5)0 --> 00:22:2$,590Dikarenakan *aneran diseran oleh hantu,
29000:22:2$,590 --> 00:22:#1,590
o!at !uatan manusia tak akan mampumen&em!uhkan *aneran"
29100:22:#1,590 --> 00:22:#1,600%au tak pun&a cara untuk men&em!uhkan Ein
29200:22:#1,600 --> 00:22:#4,100%au tak pun&a cara untuk men&em!uhkan Ein
29#
00:22:#5,490 --> 00:22:#),#00da tanaman her!al &an naman&a !una seri!u tahun"
29400:22:#9,290 --> 00:22:42,9107an&a tum!uh di =unun 8aekdu&an ditanam oleh suku +ao"
29500:22:4),600 --> 00:22:50,)00ku akan cari suku +ao"
29600:22:50,)00 --> 00:22:50,)10ku akan cari suku +ao"
29$00:22:50,)10 --> 00:22:5#,620*ersiapkan seala sesuatun&a untuk per'alananke =unun 8aekdu"
29)00:22:54,#10 --> 00:22:56,1208aik, Fan +ulia"
29900:22:59,#10 --> 00:2#:01,010%e =unun 8aekdu
#0000:2#:01,010 --> 00:2#:01,020%e =unun 8aekdu
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
27/57
#0100:2#:01,020 --> 00:2#:02,$#0idak !isa
#02
00:2#:0#,120 --> 00:2#:04,420idak !isa
#0#00:2#:04,420 --> 00:2#:04,4#07am!a pernah melaporkan adan&apem!erontakan"
#0400:2#:04,4#0 --> 00:2#:0),1207am!a pernah melaporkan adan&apem!erontakan"
#0500:2#:0),120 --> 00:2#:0),1#0.aat ini, kita tenah mencari ke!eradaan mereka"
#0600:2#:0),1#0 --> 00:2#:10,$20.aat ini, kita tenah mencari ke!eradaan mereka"
#0$00:2#:10,$20 --> 00:2#:10,$#0%e =unun 8aekdu saat ini !ukanlah prioritas utama"
#0)00:2#:10,$#0 --> 00:2#:14,240%e =unun 8aekdu saat ini !ukanlah prioritas utama"
#0900:2#:15,9#0 --> 00:2#:1$,6#08ukan prioritas
#1000:2#:1$,6#0 --> 00:2#:1$,6407am!a akan lakukan seala hal
#1100:2#:1$,640 --> 00:2#:22,250&an menco!a mencelakai *aneran--
#1200:2#:24,140 --> 00:2#:29,950ku !aca laporan kalau di per!atasan
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
28/57
'umlah tindak ke'ahatan meninkat"
#1#00:2#:#0,#40 --> 00:2#:#1,$60%au tidak tahu
#1400:2#:#2,#50 --> 00:2#:#4,#50
api ;ila&ah utara selalu !ermasalah denan hal itu"
#1500:2#:#4,#50 --> 00:2#:#4,#60
api ;ila&ah utara selalu !ermasalah denan hal itu"
#1600:2#:#4,#60 --> 00:2#:#9,6608&eon *an A+enteri *ertahananBharusn&a kau malu mena!aikan tanun 'a;a!mu
#1$00:2#:45,#60 --> 00:2#:49,460+emeriksa pertahanan kita adalah ke;a'i!an Ea'a"
#1)00:2#:49,460 --> 00:2#:49,4$0+emeriksa pertahanan kita adalah ke;a'i!an Ea'a"
#1900:2#:49,4$0 --> 00:2#:51,2608eitulah seharusn&a"
#2000:2#:51,260 --> 00:2#:51,2$0&a, Fan +ulia"
#2100:2#:51,2$0 --> 00:2#:5#,2)0&a, Fan +ulia"
#2200:24:0$,4)0 --> 00:24:10,9)0
Fan +ulia !isa-!isan&a mem!uat keputusan !odoh macam itu
#2#00:24:10,9)0 --> 00:24:10,990*elankan suara nda, 8&eon *an"
#2400:24:10,990 --> 00:24:1#,290*elankan suara nda, 8&eon *an"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
29/57
#2500:24:1#,290 --> 00:24:1#,#00*elankan suara nda, 8&eon *an"
#26
00:24:1#,#00 --> 00:24:16,$90*asti ada oran &an mem!eri nasehat !uruk !eitupada 8ainda"
#2$00:24:16,$90 --> 00:24:16,)00*asti ada oran &an mem!eri nasehat !uruk !eitupada 8ainda"
#2)00:24:16,)00 --> 00:24:19,9007arus kita temukan siapa dia
#2900:24:42,220 --> 00:24:45,520Ein, kenapa kamu menanis
##000:24:45,5#0 --> 00:24:52,2#0.erana &an di!eri !amama,=ap""" hilan"
##100:24:52,240 --> 00:24:54,940
Dia temanku"
##200:25:01,640 --> 00:25:0#,450ku 'an'i"""
###00:25:0#,$40 --> 00:25:0$,)40&ah akan temukan =ap dan memper!aiki kandann&a"
##400:25:0$,)40 --> 00:25:0$,)50.aat &ah tak ada di istana,kamu harus memulihkan kesehatanmu"
##500:25:0$,)50 --> 00:25:12,150.aat &ah tak ada di istana,kamu harus memulihkan kesehatanmu"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
30/57
##600:25:12,150 --> 00:25:12,160&a, !amama"
##$00:25:12,160 --> 00:25:15,$60
&a, !amama"
##)00:25:1$,550 --> 00:25:21,#$0Demi Ein, ham!a denar 8ainda akan ke Gtara"
##900:25:29,160 --> 00:25:#1,0$0ni camellia"
#4000:25:#2,5$0 --> 00:25:#$,4)0
kan mekar di musim dinindan memperlihatkan pada kita datann&a musim semi"
#4100:25:#$,9$0 --> 00:25:40,0)08una !ansa;an"
#4200:25:41,4)0 --> 00:25:44,1)07am!a akan menunu nda, Fan +ulia"
#4#
00:25:44,1)0 --> 00:25:44,1907am!a akan menunu nda, Fan +ulia"
#4400:25:44,190 --> 00:25:46,#907am!a !erdoa 8ainda kem!ali denan selamat"
#4500:25:55,990 --> 00:25:5$,600
erima kasih"
#4600:26:02,6$0 --> 00:26:02,)#2.
#4$00:26:02,)## --> 00:26:02,995.u
#4)
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
31/57
00:26:02,996 --> 00:26:0#,15$.u!
#4900:26:0#,15) --> 00:26:0#,#20.u!t
#5000:26:0#,#21 --> 00:26:0#,4)#.u!ti
#5100:26:0#,4)4 --> 00:26:0#,646.u!tit
#5200:26:0#,64$ --> 00:26:0#,)09.u!titl
#5#00:26:0#,)10 --> 00:26:0#,9$1.u!title
#5400:26:0#,9$2 --> 00:26:04,1#4.u!title
#5500:26:04,1#5 --> 00:26:04,29$.u!title o
#5600:26:04,29) --> 00:26:04,460.u!title ol
#5$00:26:04,461 --> 00:26:04,622.u!title ole
#5)00:26:04,62# --> 00:26:04,$)5.u!title oleh
#5900:26:04,$)6 --> 00:26:04,94).u!title oleh
#6000:26:04,949 --> 00:26:05,111.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
32/57
#6100:26:05,112 --> 00:26:05,2$4.u!title oleh :#6200:26:05,2$5 --> 00:26:05,4#6
.u!title oleh :
#6#00:26:05,4#$ --> 00:26:05,599.u!title oleh :
#6400:26:05,600 --> 00:26:05,$62.u!title oleh :
#6500:26:05,$6# --> 00:26:05,925.u!title oleh : D
#6600:26:05,926 --> 00:26:06,0)).u!title oleh : Da
#6$
00:26:06,0)9 --> 00:26:06,250.u!title oleh : Dar
#6)00:26:06,251 --> 00:26:06,41#.u!title oleh : Dark
#6900:26:06,414 --> 00:26:06,5$6.u!title oleh : Dark.
#$000:26:06,5$$ --> 00:26:06,$#9.u!title oleh : Dark.m
#$1
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
33/57
00:26:06,$40 --> 00:26:06,902.u!title oleh : Dark.mu
#$200:26:06,90# --> 00:26:0$,064
.u!title oleh : Dark.mur
#$#00:26:0$,065 --> 00:26:0$,22$.u!title oleh : Dark.mur
#$400:26:0$,22) --> 00:26:0$,#90.u!title oleh : Dark.mur.
#$500:26:0$,#91 --> 00:26:0$,55#.u!title oleh : Dark.mur.u
#$600:26:0$,554 --> 00:26:0$,$16.u!title oleh : Dark.mur.u!
#$$
00:26:0$,$1$ --> 00:26:0$,)$).u!title oleh : Dark.mur.u!
#$)00:26:0$,)$9 --> 00:26:0),041.u!title oleh : Dark.mur.u!
#$900:26:0),042 --> 00:26:0),204.u!title oleh : Dark.mur.u! n
#)000:26:0),205 --> 00:26:0),#6$.u!title oleh : Dark.mur.u! nd
#)1
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
34/57
00:26:0),#6) --> 00:26:0),529.u!title oleh : Dark.mur.u! ndo
#)200:26:0),5#0 --> 00:26:0),692
.u!title oleh : Dark.mur.u! ndon
#)#00:26:0),69# --> 00:26:0),)55.u!title oleh : Dark.mur.u! ndone
#)400:26:0),)56 --> 00:26:09,01).u!title oleh : Dark.mur.u! ndones
#)500:26:09,019 --> 00:26:09,1)1.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesi
#)600:26:09,1)2 --> 00:26:09,#4#.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
#)$
00:26:09,#44 --> 00:26:09,506.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
#))00:26:09,50$ --> 00:26:14,50$.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
#)900:26:44,000 --> 00:26:44,1))D
#9000:26:44,1)9 --> 00:26:44,#$$Di
#9100:26:44,#$) --> 00:26:44,56$
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
35/57
Dit
#9200:26:44,56) --> 00:26:44,$56Dite
#9#00:26:44,$5$ --> 00:26:44,945Diter
#9400:26:44,946 --> 00:26:45,1#4Diter'
#9500:26:45,1#5 --> 00:26:45,#2#Diter'e
#9600:26:45,#24 --> 00:26:45,51#Diter'em
#9$00:26:45,514 --> 00:26:45,$02Diter'ema
#9)00:26:45,$0# --> 00:26:45,)91Diter'emah
#9900:26:45,)92 --> 00:26:46,0)0Diter'emahk
40000:26:46,0)1 --> 00:26:46,269Diter'emahka
40100:26:46,2$0 --> 00:26:46,45)Diter'emahkan
40200:26:46,459 --> 00:26:46,64)Diter'emahkan
40#00:26:46,649 --> 00:26:46,)#$Diter'emahkan o
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
36/57
40400:26:46,)#) --> 00:26:4$,026Diter'emahkan ol
40500:26:4$,02$ --> 00:26:4$,215
Diter'emahkan ole
40600:26:4$,216 --> 00:26:4$,404Diter'emahkan oleh
40$00:26:4$,405 --> 00:26:4$,594Diter'emahkan oleh
40)00:26:4$,595 --> 00:26:4$,$)#
Diter'emahkan oleh :
40900:26:4$,$)4 --> 00:26:4$,9$2Diter'emahkan oleh :41000:26:4$,9$# --> 00:26:4),161Diter'emahkan oleh :
41100:26:4),162 --> 00:26:4),#50
Diter'emahkan oleh :
41200:26:4),#51 --> 00:26:4),540Diter'emahkan oleh :
41#00:26:4),541 --> 00:26:4),$29Diter'emahkan oleh : i
41400:26:4),$#0 --> 00:26:4),91)Diter'emahkan oleh : i"
41500:26:4),919 --> 00:26:49,10$
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
37/57
Diter'emahkan oleh : i"
41600:26:49,10) --> 00:26:49,296Diter'emahkan oleh :
i""
41$00:26:49,29$ --> 00:26:49,4)5Diter'emahkan oleh : i""a
41)00:26:49,4)6 --> 00:26:49,6$5Diter'emahkan oleh : i""a"
41900:26:49,6$6 --> 00:26:49,)64Diter'emahkan oleh : i""a"!
42000:26:49,)65 --> 00:26:50,05#Diter'emahkan oleh : i""a"!"
42100:26:50,054 --> 00:26:50,242
Diter'emahkan oleh : i""a"!"e
42200:26:50,24# --> 00:26:50,4#1Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"
42#00:26:50,4#2 --> 00:26:50,621Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"e
42400:26:50,622 --> 00:26:50,)10Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"e
42500:26:50,)11 --> 00:26:55,)11
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
38/57
Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"e
426
00:2$:44,400 --> 00:2$:4$,610%ita harus melalui sini untuk !isa ke .uku +ao"
42$00:2$:49,000 --> 00:2$:51,510
ak ada tanda !asah atau apa,
42)00:2$:51,510 --> 00:2$:51,520
ak ada tanda !asah atau apa,
429
00:2$:51,520 --> 00:2$:5#,$20'adi 'alanan ini !aru sa'a ditutup"
4#000:2$:54,)10 --> 00:2$:5$,920- Ce!ih !aik kita seera peri dari sini"- 8aik, Fan +ulia"
4#100:2):44,160 --> 00:2):45,$$0
erani 'alann&a
4#200:29:0$,0)0 --> 00:29:0),#90*emanah
4##00:29:10,2)0 --> 00:29:11,4008ersiap
4#400:29:24,600 --> 00:29:25,)10
em!ak
4#500:29:56,0#0 --> 00:29:59,6#0
Fan +ulia keluar istanauntuk menankap hantu
4#600:29:59,6#0 --> 00:29:59,640
Fan +ulia keluar istana
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
39/57
untuk menankap hantu
4#$00:29:59,640 --> 00:#0:01,)408ukan !eitu"""
4#)00:#0:01,)40 --> 00:#0:01,)508ukan !eitu"""
4#900:#0:01,)50 --> 00:#0:05,140%a!arn&a 8ainda peri untukmenankap oran &an menirim hantu-hantu itu"
44000:#0:05,150 --> 00:#0:0$,0408ukann&a sama sa'a
44100:#0:0$,050 --> 00:#0:11,240Dinasti Ea'a oseonseharusn&a han&a perca&a pada a'aran %onusius"
44200:#0:11,240 --> 00:#0:11,250Dinasti Ea'a oseonseharusn&a han&a perca&a pada a'aran %onusius"
44#
00:#0:11,250 --> 00:#0:14,#50Fan +ulia itu kok !isa pun&a pikiran !odoh !eitu
44400:#0:14,#60 --> 00:#0:16,4607ati-hati kalau !icara
44500:#0:1),$50 --> 00:#0:2#,060Hran !i'ak seharusn&a tak mem!ahashal-hal ai! dan hantu
44600:#0:2#,060 --> 00:#0:2#,0$0
idak ada &an naman&a hantu di dunia ini
44$00:#0:2#,0$0 --> 00:#0:24,110
idak ada &an naman&a hantu di dunia ini
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
40/57
44)00:#0:24,110 --> 00:#0:26,#$0
idak ada &an naman&a hantu di dunia ini
44900:#0:42,444 --> 00:#1:12,444
Dark.mur.u! ndonesia anpae :;;;"ace!ook"com/Dark.mur.u!ndo
45000:#1:20,010 --> 00:#1:21,5#0.eran
45100:#2:45,600 --> 00:#2:49,610da &an mem!eri mantrapada ma&at itu"
45200:#2:50,200 --> 00:#2:5#,020+antran&a harus dilepaskan dahulusupa&a !isa di!unuh"
45#00:#2:5$,)10 --> 00:#2:59,120
imat
45400:##:#0,440 --> 00:##:#2,160
nda !aik-!aik sa'a, Fan +ulia
45500:##:54,6$0 --> 00:##:56,2)0Di sini
45600:##:5$,6$0 --> 00:#4:00,#)0
alann&a ada di se!elah sini"
45$00:#4:0#,))0 --> 00:#4:06,690+unkin ini 'e!akan suku Fonshin"
45)00:#4:0$,0)0 --> 00:#4:09,590epat kemarilah
45900:#4:20,#90 --> 00:#4:22,$10
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
41/57
&o cepatlah
46000:#4:24,)00 --> 00:#4:26,$10%au pun&a alternati
46100:#4:#2,)10 --> 00:#4:#4,920%ita ikuti anak itu"
46200:#4:4#,920 --> 00:#4:45,9#0&o cepatlah"
46#00:#5:#1,060 --> 00:#5:#2,6)0+inir kalian
46400:#6:01,)00 --> 00:#6:0#,200%alian siapa
46500:#6:0#,200 --> 00:#6:0$,110%ami suku +ao unun 8aekdu"
46600:#6:0$,900 --> 00:#6:11,)10%udenar hantu dari suku +aomen&er!u istana nda"
46$00:#6:11,)10 --> 00:#6:14,$20
Fan +ulia akan datan ke sini,sa&a menetahuin&a"
46)00:#6:14,$20 --> 00:#6:16,$10*ermasalahan ini, !aaimana kau !isa tahu
46900:#6:16,$20 --> 00:#6:21,920%eahlian &an ham!a pun&a"""adalah !isa melihat masa depan"
4$000:#6:22,920 --> 00:#6:26,220
adi kau pastin&a !isa tahuputraku mem!utuhkan !una seri!u tahun"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
42/57
4$100:#6:26,2#0 --> 00:#6:2),220%ami !isa mem!erikann&a"
4$200:#6:2),220 --> 00:#6:2),2#0
(amun"""
4$#00:#6:2),2#0 --> 00:#6:29,4#0(amun"""
4$400:#6:29,$20 --> 00:#6:##,0#0Dukun dari +ao &an !isa mem!uat !una seri!u tahunmekar
4$5
00:#6:##,0#0 --> 00:#6:##,040telah ditankap oleh suku Fon.hinse!aai persem!ahan"
4$600:#6:##,040 --> 00:#6:#5,$#0telah ditankap oleh suku Fon.hinse!aai persem!ahan"
4$$00:#6:#5,$#0 --> 00:#6:#5,$40telah ditankap oleh suku Fon.hin
se!aai persem!ahan"
4$)00:#6:#5,$40 --> 00:#6:#$,240*ersem!ahan
4$900:#6:#$,##0 --> 00:#6:41,140
olon, selamatkan eonnie-ku"
4)000:#6:41,2#0 --> 00:#6:45,#40.uku Fonshin dikenal karena ilmu hitamdan menendalikan hantu"
4)100:#6:45,#50 --> 00:#6:4$,950+ereka oran-oran &an amat !enis"
4)2
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
43/57
00:#6:52,050 --> 00:#6:54,$60Fan +ulia, ham!a memohon"
4)#00:#6:54,)50 --> 00:#6:56,6507entikan tindakan suku Fonshin,
4)400:#6:56,650 --> 00:#6:56,6607entikan tindakan suku Fonshin,
4)500:#6:56,660 --> 00:#6:59,#60selamatkan n&a;a dukun kami"
4)600:#$:19,0$0 --> 00:#$:21,9)0.uku Fonshin tidak memiliki ;ara suku ;anita"
4)$00:#$:21,9)0 --> 00:#$:21,990%arena itulah mereka menculik dukun kami
4))00:#$:21,990 --> 00:#$:2#,4)0%arena itulah mereka menculik dukun kami
4)900:#$:2#,4)0 --> 00:#$:2#,490men'adikann&a !aian dari suku mereka
&an kemudian akan di'adikan persem!ahan"
49000:#$:2#,490 --> 00:#$:2$,))0men'adikann&a !aian dari suku mereka&an kemudian akan di'adikan persem!ahan"
49100:#$:2$,))0 --> 00:#$:2$,)90ku ra'an&a manusia,mana munkin ikut campur hal &an telah diariskan De;a"
49200:#$:2$,)90 --> 00:#$:#0,2)0ku ra'an&a manusia,mana munkin ikut campur hal &an telah diariskan De;a"
49#00:#$:#0,2)0 --> 00:#$:#0,290ku ra'an&a manusia,
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
44/57
mana munkin ikut campur hal &an telah diariskan De;a"
49400:#$:#0,290 --> 00:#$:##,090ku ra'an&a manusia,mana munkin ikut campur hal &an telah diariskan De;a"
49500:#$:##,090 --> 00:#$:##,100Ea'a ditas!ihkan oleh De;a"
49600:#$:##,100 --> 00:#$:#$,#00Ea'a ditas!ihkan oleh De;a"
49$00:#$:41,$00 --> 00:#$:45,010ni !usur mendian Ea'a 7;an ?oon"
49)00:#$:46,100 --> 00:#$:49,)107an&a !oleh diam!il olehketurunan Ea'a oseon"
49900:#):0),120 --> 00:#):0),259.
50000:#):0),260 --> 00:#):0),#9)
.u
50100:#):0),#99 --> 00:#):0),5#).u!
50200:#):0),5#9 --> 00:#):0),6$$.u!t
50#00:#):0),6$) --> 00:#):0),)1$.u!ti
50400:#):0),)1) --> 00:#):0),956.u!tit
50500:#):0),95$ --> 00:#):09,096
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
45/57
.u!titl
50600:#):09,09$ --> 00:#):09,2#5.u!title
50$00:#):09,2#6 --> 00:#):09,#$5.u!title
50)00:#):09,#$6 --> 00:#):09,514.u!title o
50900:#):09,515 --> 00:#):09,654.u!title ol
51000:#):09,655 --> 00:#):09,$9#.u!title ole
51100:#):09,$94 --> 00:#):09,9##.u!title oleh
51200:#):09,9#4 --> 00:#):10,0$2.u!title oleh
51#00:#):10,0$# --> 00:#):10,212.u!title oleh :
51400:#):10,21# --> 00:#):10,#52.u!title oleh :51500:#):10,#5# --> 00:#):10,491.u!title oleh :
51600:#):10,492 --> 00:#):10,6#1.u!title oleh :
51$00:#):10,6#2 --> 00:#):10,$$0.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
46/57
51)00:#):10,$$1 --> 00:#):10,910.u!title oleh : D
51900:#):10,911 --> 00:#):11,049.u!title oleh : Da
52000:#):11,050 --> 00:#):11,1)9.u!title oleh : Dar
521
00:#):11,190 --> 00:#):11,#2).u!title oleh : Dark
52200:#):11,#29 --> 00:#):11,46).u!title oleh : Dark.
52#00:#):11,469 --> 00:#):11,60$.u!title oleh :
Dark.m
52400:#):11,60) --> 00:#):11,$4$.u!title oleh : Dark.mu
52500:#):11,$4) --> 00:#):11,))6.u!title oleh : Dark.mur
52600:#):11,))$ --> 00:#):12,026.u!title oleh : Dark.mur
52$00:#):12,02$ --> 00:#):12,166.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
47/57
Dark.mur.
52)00:#):12,16$ --> 00:#):12,#05.u!title oleh : Dark.mur.u
52900:#):12,#06 --> 00:#):12,445.u!title oleh : Dark.mur.u!
5#000:#):12,446 --> 00:#):12,5)4.u!title oleh : Dark.mur.u!
5#1
00:#):12,5)5 --> 00:#):12,$24.u!title oleh : Dark.mur.u!
5#200:#):12,$25 --> 00:#):12,)6#.u!title oleh : Dark.mur.u! n
5##00:#):12,)64 --> 00:#):1#,00#.u!title oleh :
Dark.mur.u! nd
5#400:#):1#,004 --> 00:#):1#,142.u!title oleh : Dark.mur.u! ndo
5#500:#):1#,14# --> 00:#):1#,2)2.u!title oleh : Dark.mur.u! ndon
5#600:#):1#,2)# --> 00:#):1#,421.u!title oleh : Dark.mur.u! ndone
5#$00:#):1#,422 --> 00:#):1#,561.u!title oleh :
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
48/57
Dark.mur.u! ndones
5#)00:#):1#,562 --> 00:#):1#,$00.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesi
5#900:#):1#,$01 --> 00:#):1#,)40.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
54000:#):1#,)41 --> 00:#):1#,9$9.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
541
00:#):1#,9)0 --> 00:#):1),9)0.u!title oleh : Dark.mur.u! ndonesia
54200:#):19,005 --> 00:#):24,005Diter'emahkan oleh : i""a"!"e"e
54#00:#9:16,$90 --> 00:#9:22,#10.en'ata itu di!uat oleh De;adan han&a !isa diunakan oleh Ea'a"
54400:40:45,6)0 --> 00:40:4),290.akit
54500:40:56,690 --> 00:41:0#,100+ulai saat ini, kau !ukan laidukun suku +ao"
54600:41:0#,100 --> 00:41:0#,110+ulai saat ini, kau !ukan laidukun suku +ao"
54$
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
49/57
00:41:0#,110 --> 00:41:0$,510%au telah terlahir kem!alise!aai dukun suku Fonshin"
54)00:41:0),000 --> 00:41:10,)10
%arena itu, denan kelapanan hati,
54900:41:11,#10 --> 00:41:14,)10se!entar lai ketika kaumempersem!ahkan diri untuk De;a kami"
55000:41:14,)10 --> 00:41:14,)20se!entar lai ketika kaumempersem!ahkan diri untuk De;a kami"
55100:41:14,)20 --> 00:41:1$,1207al ini akan 'adi kehormatan !aimu"
55200:42:0$,560 --> 00:42:0$,$#)
55#00:42:0$,$#9 --> 00:42:0$,916
55400:42:0$,91$ --> 00:42:0),095 (
55500:42:0),096 --> 00:42:0),2$# (i
55600:42:0),2$4 --> 00:42:0),452 (i
55$00:42:0),45# --> 00:42:0),6#0 (ih
55)00:42:0),6#1 --> 00:42:0),)09 (iht
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
50/57
55900:42:0),)10 --> 00:42:0),9)) (iht
56000:42:0),9)9 --> 00:42:09,166
(iht ?
56100:42:09,16$ --> 00:42:09,#45 (iht ?a
56200:42:09,#46 --> 00:42:09,52# (iht ?at
56#00:42:09,524 --> 00:42:09,$02
(iht ?atc
56400:42:09,$0# --> 00:42:09,))0 (iht ?atch
56500:42:09,))1 --> 00:42:10,059 (iht ?atchm
56600:42:10,060 --> 00:42:10,2#)
(iht ?atchma
56$00:42:10,2#9 --> 00:42:10,416 (iht ?atchman
56)00:42:10,41$ --> 00:42:10,595 (iht ?atchman@
56900:42:10,596 --> 00:42:10,$$# (iht ?atchman@s
5$000:42:10,$$4 --> 00:42:10,952 (iht ?atchman@s
5$100:42:10,95# --> 00:42:11,1#0
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
51/57
(iht ?atchman@s
5$200:42:11,1#1 --> 00:42:11,#09 (iht ?atchman@s o
5$#00:42:11,#10 --> 00:42:11,4)) (iht ?atchman@s ou
5$400:42:11,4)9 --> 00:42:11,666 (iht ?atchman@s our
5$500:42:11,66$ --> 00:42:11,)45 (iht ?atchman@s ourn
5$600:42:11,)46 --> 00:42:12,02# (iht ?atchman@s ourna
5$$00:42:12,024 --> 00:42:12,202 (iht ?atchman@s ournal
5$)00:42:12,20# --> 00:42:12,#)0 (iht ?atchman@s ournal
5$900:42:12,#)1 --> 00:42:1$,#)1 (iht ?atchman@s ournal
5)000:4#:14,4#0 --> 00:4#:1$,440%eturunan Fonshin,
5)100:4#:1),2#0 --> 00:4#:21,)50malam ini De;a kita, .il&on akan !ankit"
5)200:4#:22,440 --> 00:4#:26,950+ulai saat ini, dunia akan 'adi milik kita
5)#00:44:00,9$0 --> 00:44:0#,590Dukun +ao"""
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
52/57
5)400:44:0#,$)0 --> 00:44:09,590sekaran se!aai dukun Fonshin,kau akan men&em!ah De;a kami"
5)5
00:44:2$,200 --> 00:44:29,210ku masih dukun suku +ao"
5)600:44:29,600 --> 00:44:#2,220ku tak akan menuruti kemauanmu"
5)$00:45:02,$40 --> 00:45:06,550+ulai ritualn&a
5))
00:46:#6,4#0 --> 00:46:#),540.il&on"""
5)900:46:#9,5#0 --> 00:46:42,)50.il&on
59000:4$:42,900 --> 00:4$:45,)10.il&on"""
591
00:49:21,400 --> 00:49:2#,210Cepaskan tem!akan
59200:49:2),200 --> 00:49:29,110
em!ak
59#00:50:06,540 --> 00:50:0),450Iormasi ) !intan
59400:50:0),)40 --> 00:50:10,)50Cinduni de;a naa kita
59500:51:10,500 --> 00:51:1#,$208iar ham!a &an !ereskan,!ereaslah"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
53/57
59600:51:25,420 --> 00:51:29,9#0.en'ata itu di!uat oleh De;adan han&a !isa diunakan oleh Ea'a"
59$
00:5#:00,910 --> 00:5#:04,5#07an&a ada 1 titik di mana mui terse!utmenemui a'aln&a"
59)00:5#:1#,$#0 --> 00:5#:1),240tu dia" itik kelemahann&aada di !a;ah kepalan&a"
59900:55:#5,1$0 --> 00:55:#$,)$0.udah kau temukan ma&at si .adam,
kepala suku Fonshin
60000:55:#$,)$0 --> 00:55:#$,))0.udah kau temukan ma&at si .adam,kepala suku Fonshin
60100:55:#$,))0 --> 00:55:40,6$0Dia terluka parah" idak munkin dia !isa !ertahandenan luka separah itu"
60200:55:40,6$0 --> 00:55:40,6)0Dia terluka parah" idak munkin dia !isa !ertahandenan luka separah itu"
60#00:55:40,6)0 --> 00:55:42,0908ainda tak perlu kha;atir"
60400:55:52,$90 --> 00:55:55,690
Fan +ulia, ham!a !erterima kasihdari lu!uk hati terdalam
60500:55:55,690 --> 00:55:55,$00
Fan +ulia, ham!a !erterima kasihdari lu!uk hati terdalam
606
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
54/57
00:55:55,$00 --> 00:55:5$,$008ainda telah men&elamatkan tanah kami"
60$00:55:59,490 --> 00:56:02,2108erkat kalian 'ua
&an sudah mem!eriku !usur ini"
60)00:56:05,)00 --> 00:56:0$,$10pa kau terluka
60900:56:10,000 --> 00:56:11,4207am!a tak apa-apa"
61000:56:11,510 --> 00:56:14,520
onnie, kamu !erdarah".unuh kamu !aik-!aik sa'a
61100:56:44,640 --> 00:56:4$,0508aktimu akan men&elamatkan putraku"
61200:56:4),440 --> 00:56:49,550%umohon"
61#
00:56:52,050 --> 00:56:54,2608eitu kondisin&a sehat kem!ali,
61400:56:54,550 --> 00:56:5),160kami akan seera mem!uatramuan !una seri!u tahun untuk *aneran"
61500:5$:00,550 --> 00:5$:02,$$0kan ham!a lakukan denanseenap kemampuan ham!a"
61600:5$:0#,560 --> 00:5$:0$,$$0H!at ini pasti akan men&elamatkan *aneran"
61$00:5$:##,500 --> 00:5):0),500
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
55/57
erima kasih telah men&aksikan (iht?atchman@s ournal !ersama Dark.mur.u! ndonesia
61)
00:5):12,5#0 --> 00:5):1#,640-uplikan pisode .elan'utn&a-
61900:5):14,2#0 --> 00:5):16,)#0Ea'a dirasuki oleh hantupa maksudmu
62000:5):16,)#0 --> 00:5):16,)40Ea'a dirasuki oleh hantupa maksudmu
62100:5):16,)40 --> 00:5):20,140Eoh 'ahat merasuki tu!uh Fan +ulia"
62200:5):21,640 --> 00:5):2#,)50Fan +ulia, ada apa denan nda
62#00:5):2#,940 --> 00:5):26,050.inkirkan pedan nda, Fan +ulia"
62400:5):26,140 --> 00:5):2$,550*anil pena;al istana"
62500:5):29,640 --> 00:5):#1,650ku !ukan lai dukun
62600:5):#1,650 --> 00:5):#1,660ku !ukan lai dukun
62$00:5):#1,660 --> 00:5):#4,060ku talah melakukan hal&an tak seharusn&a dilakukan oleh dukun unun 8aekdu "
62)00:5):#4,250 --> 00:5):#5,460
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
56/57
onnie
62900:5):#5,550 --> 00:5):#),450.aatn&a !aimu untuk !er'an'i"
6#000:5):#),450 --> 00:5):#),460.aatn&a !aimu untuk !er'an'i"
6#100:5):#),460 --> 00:5):42,1$0kan kupersem!ahkan tiap naasku padamu"
6#200:5):4#,660 --> 00:5):45,9607ari ini enakn&a main ke mana &a
6##00:5):45,960 --> 00:5):45,9$07ari ini enakn&a main ke mana &a
6#400:5):45,9$0 --> 00:5):4),6608elum selesai hina aku memastikann&a"
6#500:5):4),660 --> 00:5):4),6$08elum selesai hina aku memastikann&a"
6#600:5):4),6$0 --> 00:5):50,160ku &akin eonni-ku masih hidup"
6#$00:5):50,160 --> 00:5):50,1$0ku &akin eonni-ku masih hidup"
6#)00:5):50,1$0 --> 00:5):51,)$0.iapapun &an menhina Fan +ulia,
6#900:5):51,)$0 --> 00:5):51,))0tak akan kumaakan, tak terkecuali kau"
64000:5):51,))0 --> 00:5):5#,4$0tak akan kumaakan, tak terkecuali kau"
-
7/25/2019 The.nigth.watchman.e01
57/57
64100:5):5#,4$0 --> 00:5):5#,4)0tak akan kumaakan, tak terkecuali kau"
64200:5):5#,4)0 --> 00:5):56,))0
*utra +ahkota, mau sampai kapannda akan men&ia-&iakan ;aktu
64#00:5):5$,0$0 --> 00:5):5),2)0*en'aa +alam