Texas 20150901

6
TEXAS EL MAÑANA MARTES 1 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas COMPRA 15.95 VENTA 16.95 ASÍ CERRÓ AYER Editor: Óscar Aguirre / [email protected] Coeditora: Hermila Leal / [email protected] 92 0 F 78 0 F Tormentas dispersas El clima Aseguran cerca de mil libras de mariguana Por Carlos Espriella Edinburg, Tx. C erca de mil libras de mariguana fue- ron aseguradas por elementos de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos durante varios ope- rativos realizados durante el pasado fin de semana, el más importante de ellos la maña- na de este lunes. La información fue difun- dida a través de un comuni- cado de prensa en el que se destacó que la mañana de ayer, en el área de la comu- nidad de la Rosita, agentes asignados a la estación de Río Grande City incautaron 230 libras de mariguana. El decomiso tuvo lugar cuando agentes federales se encontraban en un reco- rrido de vigilancia de rutina por el área antes menciona- da, siendo entonces cuando se percataron de un grupo de personas que caminaba por la orilla del Bravo, por lo que se aprestaron a inter- ceptarlos. Cuando los desconocidos se percataron de la presen- cia de las autoridades, éstos huyeron rumbo al río, lan- zándose al agua, logrando escapar nadando a territorio mexicano. Con la ayuda de una uni- dad canina los federales loca- lizaron cinco bultos con 230 libras de mariguana, droga que fue asegurada y entre- gada en custodia de agentes especiales de la Agencia Contra las Drogas, DEA. Adicionalmente se infor- mó de diferentes operativos en las comunidades de la Havana, Roma y Río Grande, totalizando cerca de 1 mil libras de mariguana asegu- rada, droga que alcanza un valor en el mercado negro de alrededor de 720 mil dólares. ‘Golpe’ al narco Aseguraron cocaína en el puente Gateway Incautan enervantes y detienen a uno Por Carlos Espriella Brownsville, Tx. Un cargamento de más de 61 mil dólares en cocaína fue interceptado por agentes fede- rales de Aduanas y Protección Fronteriza, CBP, en el puente internacional Gateway de la ciudad de Brownsville. “Felicito a nuestros agentes de CBP por el excelente traba- jo realizado, que culminó con el decomiso de enervantes y la detención de un traficante”, declaró la directora del puer- to de entrada de Brownsville, Petra Horne. De acuerdo lo señalado por funcionarios de esta agencia federal, el domingo 30 de agosto, mientras un oficial de CBP realizaba la inspección de un camioneta 1997 Chevrolet Silverado 1500, de color café, detectó irregularidades en la misma, por lo que la unidad fue referida a una inspección secundaria. REVISIÓN FEDERAL Al término de la revisión los federales lograron asegurar un paquete con cerca de 7.9 libras de cocaína, droga que fue valuada en 61 mil 200 dólares, según especificaron las autoridades. Los enervantes fueron ase- gurados, procediendo tam- bién al aseguramiento del vehículo y a la detención de un mexicano, residente de la ciudad de Matamoros con 47 años de edad. El sospechoso fue entre- gado en custodia de agen- tes especiales de Seguridad Nacional, quienes se encar- gan del proceso del sujeto y de continuar con la investiga- ción del caso. EL MAÑANA / Cortesía Por Carlos Espriella Pharr, Tx. Elementos de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, informaron del aseguramiento de 319 mil dólares en cocaína, durante un operativo de ins- pección llevado a cabo en las instalaciones del puer- to de entrada de la ciudad de Pharr. Según se indicó, las accio- nes tuvieron lugar el pasado 28 de agosto, mientras un agente federal realizaba la inspección de un automóvil Dodge Stratus 1999, el cual era conducido por un mexi- cano de 42 años de edad, quien dijo ser originario de la ciudad de Reynosa. Durante el proceso el federal detectó algunas anormalidades, por lo que optó por enviar el vehículo a una inspección secundaria, lo que culminó con la locali- zación de un compartimento secreto donde se ocultaba la droga. En total fueron asegura- dos 15 paquetes con alrede- dor de 41 libras de cocaína, droga que podría alcanzar un valor de 319 mil dólares en las calles de los Estados Unidos, según el tabulador que manejan las autoridades federales. Droga y vehículo en que ésta era transportada fueron asegurados por las autori- dades de CBP, en tanto que el reynosense fue detenido y entregado en custodia de agentes especiales de Seguridad Nacional. “Una vez más nuestros agentes en la primera línea de defensa han descubierto un cargamento de narcóti- cos que trataban de introdu- cir a nuestras comunidades”, dijo el director del puerto de Hidalgo. “Nuestro esfuerzo y el extraordinario compromi- so con nuestra misión nos ha permitido detectar estos enervantes y procesar a una persona bajo sospecha de traficar con drogas”, con- cluyó el funcionario. Le reducen fianza a hija de excomisionado Por Carlos Espriella Edinburg, Tx. Reducen a 500 mil dólares la fianza en contra de Mónica Melissa Patterson, hija del excomisionado “Tito” Palacios, quien es acusada de homicidio capital, luego de que la semana pasada se le había impuesto una fianza de 1 millón de dólares. La petición para una reduc- ción en la fianza fijada en con- tra de Patterson fue anunciada por su abogado, argumentan- do que la sospechosa no cuenta con un historial criminal. La mujer enfrenta cargos por ordenarle a Ángel Mario Garza dar muerte a Martín Knell, de 97 años de edad, pues Patterson habría hecho que la víctima la incluyera en su testamento. El pasado viernes el abo- gado de Patterson realizó los trámites correspondientes para pedir la reducción de la fianza y la mañana de este lunes el juez Bobby Palacios aprobó reducir la fianza a la mitad, bajo ciertos requeri- mientos que deberá de cum- plir la sospechosa, destacado el uso de un dispositivo para conocer su ubicación a través del sistema de localización satelital, además de que debe- rá de entregar su pasaporte a las autoridades. Como se ha informado de manera oportuna, los deteni- dos habrían sido los causantes directos de la muere de Knell, quien residía en un domicilio de la cuadra 38000 de la calle Ellis, en hechos ocurridos el pasado 28 de enero del año en curso, donde al parecer tam- bién amenazaron a la persona que se encargaba de su aten- ción y cuidado. Patterson fue detenida el miércoles pasado luego de un cateo al lugar donde trabaja- ba, una casa de consuelo para enfermos terminales, donde la sospechosa laboraba. EL MAÑANA / Cortesía …Más narcóticos en Pharr Y SIGUEN. Caen 41 libras de cocaína en el puer- to de entrada de Pharr. EL MAÑANA / Cortesía MÓNICA MELISSA PATTERSON, acusada de homicidio capital. PROCESO. La sospechosa fue capturada el pasado miércoles, luego de un cateo a la Casa de Consuelo donde trabajaba. EL MAÑANA / Carlos Espriella ARRESTO. Cae mexicano con droga en el puerto de entrada de Brownsville. >Operativos dan resultados < Autoridades de la Patrulla Fronteriza asignados al área de la comunidad de Brownsville llevaron a cabo el decomiso de 684 libras de mariguana, así como la detención de 10 personas, lo anterior como resultado de un operativo de vigilancia llevado a cabo por los federales. Los hechos tuvieron lugar el pasado fin de semana, cuan- do gracias a la operación de las cámaras de vigilancia instala- das en un área cercana al puen- te internacional de los Indios se detectó actividad delictiva. Los agentes detectaron a un grupo de desconocidos que se encontraba introduciendo bultos con enervantes al país, por lo que rápidamente die- ron aviso a personal cercano al área en mención, quienes se dispusieron interceptar a los sospechosos. Cuando los federales hicie- ron contacto con el grupo éstos intentaron huir, dejando aban- donada la droga, tratando de llegar hasta las aguas del río Bravo con la intención de esca- par nadando a territorio mexi- cano, pero los agentes lograron su detención. En total fueron detenidos 10 sujetos, 8 de ellos en edad adulta y dos más jóve- nes, mismos que quedaron en custodia federal, siendo acusa- dos de traficar con enervantes, señalándose que será el próxi- mo miércoles cuando se lleve a cabo su presentación en corte. De igual forma se dijo que como resultado de estas accio- nes, los agentes de la Patrulla Fronteriza lograron el decomi- so de 684 libras de mariguana. Por Carlos Espriella Brownsville, Tx. En Brownsville otras 684 libras DROGA. Agentes federales reportan el decomiso de cerca de 1 mil libras de marigua- na el pasado fin de semana. EL MAÑANA / Cortesía DECOMISO. Descubren a grupo de traficantes cru- zando droga.

description

 

Transcript of Texas 20150901

  • TEXASEL MAANA MARTES 1 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

    COMPRA15.95

    VENTA16.95

    AS CERR AYER

    Editor: scar Aguirre / [email protected] Coeditora: Hermila Leal / [email protected]

    92 0 F 78 0 F

    Tormentas dispersas

    El clima

    Aseguran cerca de millibras de mariguana

    Por Carlos EspriellaEdinburg, Tx.

    C erca de mil libras de mariguana fue-ron aseguradas por elementos de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos durante varios ope-rativos realizados durante el pasado fin de semana, el ms importante de ellos la maa-na de este lunes.

    La informacin fue difun-dida a travs de un comuni-cado de prensa en el que se destac que la maana de ayer, en el rea de la comu-nidad de la Rosita, agentes asignados a la estacin de Ro Grande City incautaron 230 libras de mariguana.

    El decomiso tuvo lugar cuando agentes federales se encontraban en un reco-rrido de vigilancia de rutina por el rea antes menciona-da, siendo entonces cuando se percataron de un grupo de personas que caminaba por la orilla del Bravo, por lo que se aprestaron a inter-ceptarlos.

    Cuando los desconocidos se percataron de la presen-cia de las autoridades, stos huyeron rumbo al ro, lan-zndose al agua, logrando escapar nadando a territorio mexicano.

    Con la ayuda de una uni-dad canina los federales loca-lizaron cinco bultos con 230 libras de mariguana, droga que fue asegurada y entre-gada en custodia de agentes especiales de la Agencia Contra las Drogas, DEA.

    Adicionalmente se infor-m de diferentes operativos en las comunidades de la Havana, Roma y Ro Grande, totalizando cerca de 1 mil libras de mariguana asegu-rada, droga que alcanza un valor en el mercado negro de alrededor de 720 mil dlares.

    Golpe al narco

    Aseguraron cocana en el puente GatewayIncautan enervantes y detienen a unoPor Carlos EspriellaBrownsville, Tx.Un cargamento de ms de 61 mil dlares en cocana fue interceptado por agentes fede-rales de Aduanas y Proteccin Fronteriza, CBP, en el puente internacional Gateway de la ciudad de Brownsville.

    Felicito a nuestros agentes de CBP por el excelente traba-jo realizado, que culmin con el decomiso de enervantes y la detencin de un traficante, declar la directora del puer-to de entrada de Brownsville,

    Petra Horne.De acuerdo lo sealado por

    funcionarios de esta agencia federal, el domingo 30 de agosto, mientras un oficial de CBP realizaba la inspeccin de

    un camioneta 1997 Chevrolet Silverado 1500, de color caf, detect irregularidades en la misma, por lo que la unidad fue referida a una inspeccin secundaria.

    REVISIN FEDERAL

    Al trmino de la revisin los federales lograron asegurar un paquete con cerca de 7.9 libras de cocana, droga que fue valuada en 61 mil 200 dlares, segn especificaron las autoridades.

    Los enervantes fueron ase-gurados, procediendo tam-bin al aseguramiento del vehculo y a la detencin de un mexicano, residente de la ciudad de Matamoros con 47 aos de edad.

    El sospechoso fue entre-gado en custodia de agen-tes especiales de Seguridad Nacional, quienes se encar-gan del proceso del sujeto y de continuar con la investiga-cin del caso.

    EL M

    AAN

    A /

    Cor

    tes

    a

    Por Carlos EspriellaPharr, Tx.E l e m e n t o s d e Aduanas y Proteccin Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, informaron del aseguramiento de 319 mil dlares en cocana, durante un operativo de ins-peccin llevado a cabo en las instalaciones del puer-to de entrada de la ciudad de Pharr.

    Segn se indic, las accio-nes tuvieron lugar el pasado 28 de agosto, mientras un agente federal realizaba la inspeccin de un automvil Dodge Stratus 1999, el cual era conducido por un mexi-cano de 42 aos de edad, quien dijo ser originario de la ciudad de Reynosa.

    Durante el proceso el federal detect algunas anormalidades, por lo que opt por enviar el vehculo a una inspeccin secundaria, lo que culmin con la locali-zacin de un compartimento secreto donde se ocultaba la droga.

    En total fueron asegura-dos 15 paquetes con alrede-dor de 41 libras de cocana, droga que podra alcanzar un valor de 319 mil dlares en las calles de los Estados Unidos, segn el tabulador que manejan las autoridades

    federales.Droga y vehculo en que

    sta era transportada fueron asegurados por las autori-dades de CBP, en tanto que el reynosense fue detenido y entregado en custodia de agentes especiales de Seguridad Nacional.

    Una vez ms nuestros agentes en la primera lnea de defensa han descubierto un cargamento de narcti-cos que trataban de introdu-cir a nuestras comunidades, dijo el director del puerto de Hidalgo.

    Nuestro esfuerzo y el extraordinario compromi-so con nuestra misin nos ha permitido detectar estos enervantes y procesar a una persona bajo sospecha de traficar con drogas, con-cluy el funcionario.

    Le reducen fianza a hija de excomisionadoPor Carlos EspriellaEdinburg, Tx.Reducen a 500 mil dlares la fianza en contra de Mnica Melissa Patterson, hija del excomisionado Tito Palacios, quien es acusada de homicidio capital, luego de que la semana pasada se le haba impuesto una fianza de 1 milln de dlares.

    La peticin para una reduc-cin en la fianza fijada en con-tra de Patterson fue anunciada por su abogado, argumentan-do que la sospechosa no cuenta con un historial criminal.

    La mujer enfrenta cargos por ordenarle a ngel Mario Garza dar muerte a Martn Knell, de 97 aos de edad, pues Patterson habra hecho que la vctima la incluyera en su testamento.

    El pasado viernes el abo-gado de Patterson realiz los trmites correspondientes para pedir la reduccin de la fianza y la maana de este lunes el juez Bobby Palacios aprob reducir la fianza a la mitad, bajo ciertos requeri-mientos que deber de cum-plir la sospechosa, destacado el uso de un dispositivo para conocer su ubicacin a travs del sistema de localizacin satelital, adems de que debe-r de entregar su pasaporte a

    las autoridades.Como se ha informado de

    manera oportuna, los deteni-dos habran sido los causantes directos de la muere de Knell, quien resida en un domicilio de la cuadra 38000 de la calle Ellis, en hechos ocurridos el pasado 28 de enero del ao en curso, donde al parecer tam-bin amenazaron a la persona que se encargaba de su aten-cin y cuidado.

    Patterson fue detenida el mircoles pasado luego de un cateo al lugar donde trabaja-ba, una casa de consuelo para enfermos terminales, donde la sospechosa laboraba.

    EL M

    AAN

    A /

    Cor

    tes

    a

    Msnarcticosen Pharr

    Y SIGUEN. Caen 41 libras de cocana en el puer-to de entrada de Pharr.

    EL M

    AAN

    A /

    Cor

    tes

    a

    MNICA MELISSA PATTERSON, acusada de homicidio capital.

    PROCESO. La sospechosa fue capturada el pasado mircoles, luego de un cateo a la Casa de Consuelo donde trabajaba.

    EL M

    AAN

    A /

    Car

    los

    Espr

    iella

    ARRESTO. Cae mexicano con droga en el puerto de entrada de Brownsville.

    >Operativos dan resultadosPlantean riesgos para la salud Le designaron dos abogadosSe renen para plantear preocupacionesMcAllen Amateur Soccer AssociationSptima edicin en Consulado