http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 267 (7.980) Thứ Tư ngày 23/9/2020XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY MớI

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc vừa cóVăn bản 1259/TTg-KTTH chỉ đạo các Bộ, cơ quan

ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và UBND cáctỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tháo gỡ khókhăn, thúc đẩy sản xuất kinh doanh, tiêu dùng và đẩymạnh giải ngân vốn đầu tư công. Trong các khó khăncần “tháo gỡ” có hành lang pháp lý, cả trước mắt vàlâu dài. (Trang 2)

“Gỡ nút” vì tăng trưởng

ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU ĐẢNG BỘ BÀ RỊA – VŨNG TÀU LẦN THỨ VII:

Tiếp tục đẩy mạnh kinh tế biển

“ÁC MỘNG” SỔ HỒNG TẠI TP HCM:

Nỗi sợ “rủi ro trong thi hành công vụ”Đánh giá về nguyên nhân dẫn đến thực tế chậm

cấp “sổ hồng”, Hiệp hội Bất động sản TPHCM (HoREA) cho rằng có một nguyên nhân làcán bộ công chức quản lý đất đai “đã xuất hiệntâm lý sợ nguy cơ rủi ro trong thi hành công vụ”.Nói trắng ra, đó là nỗi sợ vướng phải sai phạm, sợbị thanh kiểm tra vướng lao lý, từ đó xuất hiện tâmlý “sợ làm vì sợ sai”, “sợ ký vì sợ lao lý”. Nhiềudoanh nghiệp cho rằng không chỉ “là một nguyênnhân”, mà đây mới chính là lý do lớn nhất, quantrọng nhất, dẫn tới thực trạng “tắc” “sổ hồng”.

(Trang 6)

Chiều 22/9, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Longđã chủ trì buổi làm việc với Ban Chỉ đạo Đại hội

Thi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứ V. Dự cuộchọp có Thứ trưởng Nguyễn Thanh Tịnh cùng đại diệnlãnh đạo một số đơn vị thuộc Bộ…

Đẩy mạnh công tác truyền thông về Đại hội Thi đua yêu nước ngành Tư pháp

(Trang 5)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng sẽ dự và chỉ đạo Đại hội Đảng bộ Quân đội lần thứ 11

Chiều 22/9 tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổ chức họp báo giới thiệu về Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lầnthứ XI, nhiệm kỳ 2020-2025. (Trang 2)

(Trang 14)

Tăng nặng mức kỷ luật

Nhận diện thủ đoạn mạo danh cán bộ tiến hành tố tụng để lừa đảo

Theo Bộ Công an, trong 6 tháng đầu năm nay,công an 63 tỉnh, thành phố đã tiếp nhận 776 vụ

với số tiền bị lừa đảo lên đến hàng nghìn tỷ đồng.Đặc biệt, nổi lên là phương thức thủ đoạn lừa đảogiả danh, mạo danh công an, viện kiểm sát, thanhtra, tòa án, bưu điện...

CÁN BỘ, CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC TÁI PHẠM:

lTheo Nghị định 112/2020/ NĐ-CP, cán bộ, công chức, viên chức đã nghỉ việc, nghỉ hưu cũng bị xem xét kỷ luật. (Trang 15)

Theo Nghị định 112/2020/NĐ-CP (vềxử lý kỷ luật cán bộ, công chức, viênchức) mới được Chính phủ ban hành,trong cùng một thời điểm xem xét xử lýkỷ luật, nếu cán bộ, công chức, viênchức có từ 2 hành vi vi phạm trở lên thìbị xử lý kỷ luật về từng hành vi vi phạmvà áp dụng hình thức kỷ luật nặng hơnmột mức so với hình thức kỷ luật ápdụng đối với hành vi vi phạm nặng nhất.

Ngày mai (24/9), Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh BàRịa - Vũng Tàu lần thứ VII, nhiệm kỳ 2020-2025

sẽ chính thức khai mạc. Một trong những quan điểm, địnhhướng lớn của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnhBà Rịa - Vũng Tàu trong nhiệm kỳ tới là tiếp tục pháttriển mạnh kinh tế biển... Phấn đấu đến năm 2025 tỉnhtrở thành địa phương đứng trong tốp đầu cả nước vềGRDP bình quân đầu người. (Trang 8)

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc vừa có Văn bản 1259/TTg-

KTTH chỉ đạo các Bộ, cơ quan ngangBộ, cơ quan thuộc Chính phủ vàUBND các tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương tháo gỡ khó khăn, thúcđẩy sản xuất kinh doanh, tiêu dùng vàđẩy mạnh giải ngân vốn đầu tư công.Trong các khó khăn cần “tháo gỡ” cóhành lang pháp lý, cả trước mắt vàlâu dài.

Chúng ta đã có nhiều thành tựu vềxây dựng hệ thống pháp luật (HTPL).Tuy nhiên, phải khẳng định còn nhiềumâu thuẫn, chồng chéo, “mỗi nơi hiểumột kiểu” liên quan đến thi hành. Vìthế, tháng 2/2020, Thủ tướng Chínhphủ mới ra quyết định thành lập Tổ

công tác của Thủ tướng Chính phủ vềrà soát văn bản quy phạm pháp luật.Bộ trưởng Bộ Tư pháp làm Tổ trưởng.

Tổ công tác thực hiện nhiệm vụ ràsoát các quy định của pháp luật mâuthuẫn, chồng chéo, bất cập, không phùhợp thực tiễn, gây khó khăn, kìm hãmsự phát triển; kiến nghị sửa đổi, bổsung để giải phóng nguồn lực tạo điềukiện cho sản xuất kinh doanh, pháttriển kinh tế - xã hội.

Ngày 17/9 vừa qua, tại Phiên họp thứ48, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã nghebáo cáo Kết quả rà soát văn bản quyphạm pháp luật thuộc các lĩnh vực quảnlý nhà nước. Kết quả bước đầu phản ánhmột thực tế HTPL vẫn còn cồng kềnh,phức tạp với số lượng lớn văn bản dưới

luật, nhất là văn bản của các bộ, cơ quanngang bộ. Một số quy định còn chồngchéo, mâu thuẫn; tính khả thi, tính dựbáo chưa cao, ảnh hưởng đến tính ổnđịnh của hệ thống pháp luật. Một số quyđịnh chưa đáp ứng yêu cầu “chính xác,phổ thông, cách diễn đạt phải rõ ràng, dễhiểu” dẫn đến việc hiểu, áp dụng khôngthống nhất.

Những kết quả rà soát đó cho thấy,người dân, doanh nghiệp và cả cơquan nhà nước đang bị “bủa vây”.Nếu không “phát quang” “rừng luật”này sẽ tạo cơ hội cho tham nhũng, hốilộ, “chi phí dưới gầm bàn”. Mặt khác,điều này cũng khiến những người thựcthi phải chịu các rủi ro pháp lý, dẫnđến tình trạng “ngồi im không làm gì”đã và đang diễn ra ở một số bộ phậnquan chức và công chức. Đó là nguyênnhân kìm hãm sự phát triển, không tiếpthêm được “nhiên liệu” cho cỗ máy

tăng trưởng vận hành.Một môi trường đầu tư kinh doanh

lành mạnh, một môi trường làm việcchỉ được đánh giá cao khi có HTPL rõràng và thông thoáng giống như nhữngcon đường cao tốc. Còn ngược lại, tấtcả sẽ chỉ tạo thành những con đườngngoằn ngoèo với nhiều đường mòn, lốimở và dễ xảy ra tai nạn cho những aiđi trên con đường đó.

Chính phủ rất quan tâm đến giảingân thúc đẩy tăng trưởng nhưng dựbáo không được cải thiện bao nhiêutrong những tháng cuối năm. Rõ ràng,phải tiếp tục rà soát, hoàn thiện các cơchế, chính sách, quy định pháp luậtmới có thể thực hiện hiệu quả các giảipháp cải thiện môi trường kinh doanh,nâng cao năng lực cạnh tranh, tạothuận lợi để thu hút hiệu quả các nguồnvốn đầu tư xã hội, thúc đẩy phát triển.

TỪ TÂM

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

CHÀO NGÀY MỚI

2

Chiều 22/9 tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổchức họp báo giới thiệu về Đại hội đại

biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XI, nhiệm kỳ2020-2025.

Thiếu tướng Vũ Đình Vân, Phó Cụctrưởng Cục Tổ chức, Tổng cục Chính trị chobiết, dưới sự quan tâm, chỉ đạo của Trungương, Quân ủy Trung ương, cấp ủy các cấptrong toàn quân đã làm tốt công tác chuẩn bịcả về văn kiện và nhân sự, tổ chức đại hộicác cấp bảo đảm đúng nguyên tắc, thủ tục,tiến độ, chất lượng.

Thường vụ Quân ủy Trung ương,Quân ủy Trung ương đã lãnh đạo, chỉ đạocấp ủy Đảng các đảng bộ chủ động phốihợp với các Tỉnh, Thành ủy chỉ đạo 63Đảng bộ quân sự địa phương, 44 Đảng bộBộ đội Biên phòng tỉnh, thành phố tổchức thành công đại hội đúng kế hoạch.

Tính đến ngày 14/9/2020, đã có hơn28.000 tổ chức đảng ở cơ sở, 287 đảng bộcấp trên trực tiếp cơ sở và 60/60 đảng bộ trựcthuộc Quân ủy Trung ương tổ chức thànhcông đại hội, bảo đảm đúng nguyên tắc, thủtục, đạt kết quả tốt.

Tuyệt đại đa số nhân sự dự kiến cơ cấucấp ủy đều trúng cử với số phiếu tín nhiệmcao và rất cao. Sau đại hội, đã tạo đượckhông khí phấn khởi, đoàn kết, quyết tâmphấn đấu hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Việc thảo luận các văn kiện tại đại hộiđược tổ chức chất lượng, hiệu quả. Quychế bầu cử trong Đảng được thực hiệnnghiêm túc. Hầu hết đại hội chỉ bầu mộtlần đủ số lượng; tuyệt đại đa số cán bộchủ trì trúng cử cấp ủy khóa mới và đạibiểu dự đại hội đảng bộ cấp trên có sốphiếu tín nhiệm cao (trên 90%).

Về công tác chuẩn bị Đại hội Đảng bộQuân đội lần thứ XI, ngày 12/9/2020, tập thểBộ Chính trị đã thông qua công tác chuẩn bịđại hội nhiệm kỳ 2020-2025. Theo kế hoạch,Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứXI, nhiệm kỳ 2020-2025 sẽ diễn ra trong 4ngày (từ ngày 27 đến ngày 30/9/2020) tại hộitrường Bộ Quốc phòng. Tổng số đại biểuchính thức dự Đại hội là 450 đồng chí (đạibiểu đương nhiên 20 đồng chí và 430 đạibiểu được bầu từ đại hội của 60 đảng bộ trựcthuộc Quân ủy Trung ương).

Đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng sẽ dự và trực tiếp chỉ đạoĐại hội. Dự đại hội còn có các đồng chí Thủtướng Chính phủ, Chủ tịch Quốc hội, cácđồng chí trong Bộ Chính trị, Ban Bí thư vàcác đồng chí nguyên lãnh đạo Bộ Quốcphòng qua các thời kỳ… K.L

l Được tin cơn bão Noul gâythiệt hại nặng nề về người và tàisản cho nhân dân các tỉnh miềnTrung Việt Nam, Thủ tướng LàoThongloun Sisoulith đã gửi điệnthăm hỏi, bày tỏ sự cảm thông sâusắc tới Thủ tướng Chính phủ và tớinhân dân Việt Nam anh em. Thủtướng Lào khẳng định Chính phủvà nhân dân Lào luôn kề vai, sátcánh với Đảng, Chính phủ vànhân dân Việt Nam anh em trongthời điểm khó khăn và đề caotruyền thống quan hệ hữu nghị vĩđại, đoàn kết đặc biệt và hợp táctoàn diện Lào - Việt Nam.

BẢO AN

l Ngày 22/9, tại Đại hội đạibiểu toàn quốc Ủy ban Hòa bìnhViệt Nam (Ủy ban nhiệm kỳ 2020– 2025, Phó Chủ tịch Quốc hộiUông Chu Lưu được Đại hội tínnhiệm tiếp tục giữ chức Chủ tịchỦy ban. Phát biểu tại Đại hội, ôngUông Chu Lưu khẳng định, trongnhiệm kỳ qua, Ủy ban đã đạt đượcnhững thành tích đáng khích lệtrong công tác đối ngoại nhân dân,vận động bạn bè quốc tế, công táctham mưu, nghiên cứu, trong côngtác thông tin tuyên truyền, giáodục về hòa bình, về những giá trịcủa hòa bình. Nhiệm kỳ 2020-2025, Ủy ban sẽ có những hoạtđộng thiết thực hơn, đóng góp tolớn hơn cho sự nghiệp hòa bình,hữu nghị của nước ta.

BẢO AN

l Tại cuộc họp báo của Ngânhàng Nhà nước (NHNN) ngày22/9, ông Nghiêm Thanh Sơn, PhóVụ trưởng Vụ Thanh toán (NHNN)cho biết. việc sở hữu, mua bán, sửdụng các loại tiền ảo như là mộtloại tài sản tiềm ẩn rất nhiều rủi rocho người dân và không đượcpháp luật bảo vệ. Hiện tại, NHNNkhông chấp nhận các loại tiền ảolà tiền tệ cũng như là phương tiệnthanh toán hợp pháp tại Việt Nam.Việc sở hữu, mua bán, sử dụng cácloại tiền ảo như là một loại tài sảntiềm ẩn rất nhiều rủi ro cho ngườidân và không được pháp luật bảovệ. NHNN khuyến cáo các tổ chức,cá nhân không nên đầu tư, nắmgiữ, thực hiện các giao dịch liênquan đến các loại tiền ảo. K.N

TIN VẮN

Sáng 22/9, Phó Thủ tướng Phạm BìnhMinh - Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo quốc

gia về Cơ chế một cửa ASEAN (ASW), Cơchế một cửa quốc gia (NSW) và tạo thuậnlợi thương mại (Ủy ban 1899) - chủ trì phiênhọp lần thứ 7 của Ủy ban.

Theo Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh,tính đến hết tháng 8/2020 đã có 200 thủ tụchành chính của 13 bộ, ngành được kết nối;tăng 12 thủ tục so với năm 2019, với trên 3,2triệu hồ sơ và trên 40.000 doanh nghiệp. Cácbộ, ngành đã xây dựng mới và đã hoàn thànhkiểm tra kết nối, đang chuẩn bị triển khaichính thức 14 thủ tục hành chính mới của BộCông Thương (6 thủ tục), Bộ Quốc phòng (6

thủ tục), Bộ Y tế (2 thủ tục); xây dựng mớivà đang trong quá trình kiểm thử đối với 9thủ tục hành chính mới của Bộ Y tế.

Với cơ chế ASW, Việt Nam cũng đã kếtnối thêm với 5 nước ASEAN, nâng tổng sốthành viên đã kết nối lên 9 nước. Tổng sốchứng nhận xuất xứ (C/O) tiếp nhận từ cácnước ASEAN đạt trên 179.000 trong khitổng số C/O gửi sang các nước ASEAN làtrên 263.000. Công tác kiểm tra chuyênngành tiếp tục đạt được kết quả tích cực,trong đó tỷ lệ các lô hàng xuất nhập khẩuphải kiểm tra chuyên ngành tại giai đoạnthông quan giảm từ 33% xuống còn 19%.Các bộ, ngành cũng đã tập trung rà soát, loại

bỏ chồng chéo trong kiểm tra chuyênngành; rà soát, cắt giảm danh mục hàng hóacũng như tiêu chuẩn, quy chuẩn nhóm hàngphải kiểm tra chuyên ngành...

Phó Thủ tướng đề nghị các bộ, ngànhtiếp tục rà soát, xây dựng kế hoạch triểnkhai các nhiệm vụ được giao còn lại. Bộ Tàichính cần xây dựng Đề án trình Thủ tướngChính phủ về kiểm tra chất lượng an toànthực phẩm đối với hàng hóa nhập khẩu;phối hợp với các bộ, ngành xây dựng Đề ánphát triển hệ thống công nghệ thông tinphục vụ triển khai cơ chế ASW và NSW đểbảo đảm thực hiện thủ tục hành chính cấpđộ 4... TUỆ MINH

200 thủ tục hành chính kết nối Cơ chế một cửa quốc gia

Dưới sự chủ trì của Ủy viên Bộ Chínhtrị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Vương

Đình Huệ, ngày 22/9, Thành ủy Hà Nội đãtổ chức Hội nghị tổng kết công tác kiểm tra,giám sát nhiệm kỳ 2015-2020 và Quy địnhsố 30-QĐ/TW của Ban Chấp hành Trungương.

Nhiệm kỳ qua, Thành ủy Hà Nội đãtập trung đổi mới, nâng cao chất lượng,hiệu quả công tác kiểm tra, giám sát vàkỷ luật đảng; tăng cường kiểm tra khi códấu hiệu vi phạm và giám sát chuyên đề,nhất là những địa phương, đơn vị cónhiều hạn chế, khuyết điểm, nội bộ cóbiểu hiện mất đoàn kết, dư luận bức xúcvà các cơ quan báo chí phản ánh.

Đến nay, các cấp ủy đã kiểm tra đối vớitrên 9.800 lượt tổ chức đảng, trên 4.300

đảng viên; giám sát trên 4.700 lượt tổ chứcđảng, trên 3.900 đảng viên; trong đó Thànhủy, Ban Thường vụ Thành ủy đã triển khai130 đoàn kiểm tra 839 lượt tổ chức đảng và18 đoàn giám sát 84 tổ chức đảng trực thuộcvề công tác lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện 8chương trình công tác lớn, 5 nhiệm vụ chủyếu và 3 khâu đột phá của Thành ủy.

Các cuộc kiểm tra thực hiện nghiêm túc,có trọng tâm, trọng điểm, cơ bản khắc phụcđược tình trạng “trên nóng, dưới lạnh”. Quakiểm tra giúp các địa phương, đơn vị tháo gỡnhững khó khăn, vướng mắc, củng cố, kiệntoàn tổ chức cơ sở đảng yếu kém, phòngngừa, ngăn chặn, đẩy lùi tiêu cực xảy ra.

Ủy ban Kiểm tra (UBKT) các cấp xemxét, xử lý nghiêm minh, kịp thời, có tácdụng cảnh tỉnh, răn đe: Đã thi hành kỷ luật

4.143 đảng viên (khiển trách 3.088, cảnhcáo 622, cách chức 72, khai trừ 361); thihành kỷ luật 59 tổ chức đảng (khiển trách:43, cảnh cáo: 16).

Phát biểu tại Hội nghị, ông Vương ĐìnhHuệ khẳng định, Thành ủy Hà Nội đặc biệtcoi trọng và luôn dành sự quan tâm, chỉ đạocông tác kiểm tra, giám sát. Ngay sau đạihội Đảng cấp mình, cấp ủy, tổ chức đảng cáccấp tiếp tục lãnh đạo, chỉ đạo, tạo sự chuyểnbiến mạnh mẽ về nhận thức, trách nhiệm đốivới công tác kiểm tra, giám sát của Đảng.Công tác kiểm tra, giám sát không chỉ lànhiệm vụ riêng của UBKT mà còn là củacấp ủy các cấp, vì vậy, người đứng đầu cấpủy phải xác định trách nhiệm của mình, trựctiếp thường xuyên lãnh đạo công tác kiểmtra, giám sát, chịu trách nhiệm về kết quả

Hà Nội cơ bản khắc phục được tình trạng “trên nóng, dưới lạnh”

“Gỡ nút” vì tăng trưởng

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng sẽ dự và chỉ đạo Đại hội Đảng bộ Quân đội lần thứ 11

THỜI SỰ

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 3thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Phát biểu chỉ đạo Đại hội, Chủ tịchQuốc hội (QH) Nguyễn Thị Kim Ngânbiểu dương những kết quả đạt đượctrong công tác thi đua, khen thưởng giaiđoạn 2015-2020 của VPQH. VPQH đãcó nhiều phong trào thi đua sôi nổi, thiếtthực, bám sát việc thực hiện các nhiệmvụ chính trị gắn với việc “Học tập vàlàm theo tư tưởng, đạo đức, phong cáchHồ Chí Minh” thi đua lập thành tíchnhân kỷ niệm các ngày lễ lớn, các sựkiện chính trị quan trọng của đất nước,của QH và VPQH.

Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngâncũng đánh giá cao việc VPQH đã phốihợp với các cơ quan hữu quan thực hiệnquy trình khen thưởng đối với các đạibiểu Quốc hội (ĐBQH) chuyên tráchcông tác tại các cơ quan của QH, khắcphục bất cập trong công tác khenthưởng. VPQH cũng đã chủ động phốihợp với Ban Thư ký QH Lào, các cơquan có liên quan để tham mưu, đề nghịtặng thưởng và tổ chức trang trọng cácbuổi lễ trao tặng các Huân, Huy chươngcao quý của Nhà nước Việt Nam và Nhànước Lào cho các tập thể, cá nhân củaQH 2 nước.

Chủ tịch QH cho rằng, kết quả phongtrào thi đua đã khuyến khích, động viêncán bộ, công chức, viên chức, người laođộng tích cực hơn trong việc tham mưu,giúp việc, đóng góp tích cực vào kết quảcông tác chung của VPQH, của QH, cáccơ quan của QH, các cơ quan thuộc Ủyban Thường vụ QH, các Đoàn ĐBQH vàcác vị ĐBQH; đã tham mưu, phục vụQH xem xét, quyết định nhiều nội dungquan trọng, mới, khó, phức tạp và giámsát hiệu quả nhiều chuyên đề, vấn đề nổicộm được cử tri và nhân dân quan tâm,góp phần tạo ra những chuyển biến thậtsự trong đời sống xã hội; tổ chức thànhcông 9 kỳ họp, trong đó có kỳ họp theohình thức họp trực tuyến kết hợp với họptập trung…

Trước bối cảnh thế giới và trongnước đang đặt ra rất nhiều khó khăn,thách thức, nhất là hậu quả rất nghiêm

trọng từ đại dịch Covid- 19, Chủ tịchQH Nguyễn Thị Kim Ngân cho rằng QHsẽ phải tiếp tục cải tiến, đổi mới để nângcao chất lượng, hiệu quả hoạt động.VPQH cũng cần phải cố gắng nhiều hơn,phát huy kết quả, thành tích đã đạt được,khắc phục những hạn chế để hoàn thànhxuất sắc nhiệm vụ được giao. Đặc biệt,phải thật thấm nhuần và làm theo nhữnglời dạy sâu sắc của Chủ tịch Hồ ChíMinh về thi đua yêu nước; nội dung thiđua phải bám sát với yêu cầu nhiệm vụđể tham mưu, đề xuất được nhiều nộidung thiết thực trong phục vụ QH. Đồngthời, hướng các phong trào thi đua vàoviệc thúc đẩy đổi mới, cải tiến cách thức,lề lối làm việc, xây dựng đội ngũ cán bộ,công chức chuyên nghiệp, tinh nhuệ,nhiệt huyết, tận tụy.

Cùng với đó, VPQH phải thườngxuyên đổi mới hình thức, biện pháp tổchức phát động phong trào thi đua đểtránh sự dập khuôn, cứng nhắc; tổ chứccác phong trào thi đua cần có mục tiêuthiết thực, cụ thể trong từng năm. Từngđơn vị trong VPQH cần xây dựng kếhoạch, chương trình hành động để cụ thểphương hướng, nhiệm vụ thi đua khenthưởng trong thời gian tới; có các biệnpháp động viên cán bộ, công chức, viênchức và người lao động tự nguyện thamgia các phong trào thi đua, gương mẫu

thực hiện văn hóa công vụ, văn hóa côngsở, đẩy mạnh nghiên cứu khoa học, pháthuy sáng kiến, áp dụng công nghệ thôngtin vào công tác chuyên môn, góp phầnhoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Chủ tịch QH cũng đề nghị VPQHchú trọng đẩy mạnh các phong trào thiđua gắn với công tác xây dựng Đảngtrong sạch, vững mạnh nhằm nâng caonăng lực và sức chiến đấu của tổ chứccơ sở Đảng, đấu tranh chống quan liêu,tham nhũng, lãng phí, chủ nghĩa cánhân, lối sống cơ hội, thực dụng, bèphái, nói không đi đôi với làm; tiếp tụcquan tâm thực hiện tốt công tác khenthưởng, bảo đảm khách quan, chính xác,công bằng, kịp thời, ghi nhận, biểudương, tôn vinh các cá nhân, tập thể đạtthành tích tốt, chú trọng khen thưởngnhững người lao động trực tiếp.

Chủ tịch QH nhấn mạnh VPQH cầnchú trọng kiểm tra, đánh giá, sơ kết, tổngkết công tác thi đua, khen thưởng nhằmtiếp tục phát huy những thành tích đạtđược, khắc phục triệt để những hạn chế,tồn tại, nhất là tính hình thức. Qua đó,chủ động nghiên cứu, đề xuất để kịp thờisửa đổi, bổ sung hoàn thiện pháp luật vềthi đua, khen thưởng, nhất là sớm đềxuất việc sửa đổi, bổ sung các quy địnhvề khen thưởng đối với ĐBQH hoạtđộng chuyên trách. MINH NGỌC

Phát biểu tại lễ khai giảng Học việnQuốc phòng hôm qua (22/9), Phó Thủ

tướng Thường trực Trương Hòa Bìnhkhẳng định, thời gian qua, trong bối cảnhgặp nhiều khó khăn, thách thức, dưới sựlãnh đạo của Đảng, sự điều hành hiệu quảcủa Chính phủ, đất nước ta đã đạt đượcnhững thành tựu to lớn trong thực hiệnnhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội; quốcphòng, an ninh được củng cố ngày càngvững chắc. Thành tựu chung của đất nướccó sự đóng góp rất quan trọng của công tácquốc phòng, an ninh, trong đó có đóng gópcủa Học viện Quốc phòng.

Thời gian tới, Học viện cần thực hiệntốt hơn nữa nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡngđội ngũ cán bộ cao cấp của Đảng, Nhànước và lực lượng vũ trang. Đồng thờitích cực phối hợp với các cơ quan chiếnlược chủ động nghiên cứu, đề xuất vớiĐảng, Nhà nước các vấn đề về chiếnlược quân sự, quốc phòng, an ninh bảovệ Tổ quốc, tăng cường hợp tác quốc tếtrong tình hình mới, nhất là các nguyêntắc giữ vững sự lãnh đạo trực tiếp, tuyệtđối về mọi mặt của Đảng đối với sựnghiệp bảo vệ Tổ quốc. Kiên định mụctiêu độc lập dân tộc gắn liền với CNXH,

giữ vững môi trường hoà bình để pháttriển kinh tế - xã hội là lợi ích cao nhấtcủa đất nước. Kết hợp chặt chẽ hainhiệm vụ chiến lược xây dựng và bảo vệTổ quốc trong tình hình mới, nâng caokhả năng, chất lượng dự báo, nắm chắctình hình, chủ động phòng ngừa, pháthiện sớm những nhân tố dẫn đến độtbiến bất lợi.

Định hướng nhiệm vụ thời gian tới,Phó Thủ tướng Thường trực Trương HòaBình lưu ý Học viện Quốc phòng tiếp tụclãnh đạo, chỉ đạo, quán triệt, triển khaithực hiện nghiêm túc các nghị quyết, chỉthị của Đảng, Nhà nước, Quân ủy Trungương - Bộ Quốc phòng; tạo ra bướcchuyển biến tích cực có tính đột phá về đổimới chương trình, nội dung giáo dục-đàotạo và nghiên cứu khoa học, phù hợp với

Chiến lược bảo vệ Tổ quốc Việt NamXHCN trong thời kỳ mới, đi đầu trongviệc nâng cao chất lượng, hiệu quả côngtác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ quân đội vàbồi dưỡng, giáo dục quốc phòng, an ninhcủa cả nước.

Với vai trò là trung tâm khoa họcquân sự hàng đầu, Học viện cần làm tốtcông tác phân tích, đánh giá và dự báochính xác tình hình có liên quan đếnquốc phòng, an ninh, kịp thời đề xuấtcác chủ trương, biện pháp chủ độngphòng ngừa và có các đối sách phù hợp,bảo vệ Tổ quốc “từ sớm, từ xa”, khôngđể bị động bất ngờ trong mọi tình huốngnhằm thực hiện thắng lợi nhiệm vụ giữvững toàn vẹn chủ quyền lãnh thổ, bảovệ Tổ quốc trong tình hình mới.

KHÁNH CHI

Khắc phục tính hình thức trong thi đua, khen thưởng

Phát biểu tại Đại hội thi đua yêu nước lần thứ IV của Vănphòng Quốc hội (VPQH) sáng 22/9, Chủ tịch Quốc hộiNguyễn Thị Kim Ngân đề nghị VPQH cần chú trọng kiểmtra, đánh giá, sơ kết, tổng kết và khắc phục triệt đểnhững hạn chế, nhất là tính hình thức trong thi đua, khenthưởng; chủ động nghiên cứu, đề xuất để kịp thời sửa đổi,bổ sung hoàn thiện pháp luật về thi đua, khen thưởng…

Phân tích, dự báo chính xác tình hìnhliên quan đến quốc phòng

Việt Nam tự tin phát triển năng động,

chủ động hội nhậpquốc tế

Ngày 21/9, trong khuôn khổPhiên thảo luận chung cấp cao

của Đại hội đồng Liên Hợp quốc(ĐHĐ LHQ) Khóa 75 đã diễn ra“Phiên họp cấp cao kỷ niệm 75năm thành lập LHQ” với sự thamdự của 137 Lãnh đạo cấp cao và 33Bộ trưởng các nước thành viênLHQ. Phiên họp được tổ chức theohình thức Lãnh đạo các nước ghihình phát biểu trước để phát trựctiếp tại Trụ sở LHQ (New York,Mỹ). Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc đã có thông điệp quantrọng gửi tới Phiên họp.

Trong thông điệp gửi tới phiênhọp của ĐHĐ LHQ, Thủ tướng nêurõ, trải qua nhiều thập kỷ đấu tranhvì chân lý “không có gì quý hơnđộc lập tự do” và 35 năm thực hiệntiến trình đổi mới, lấy người dânlàm trung tâm, ngày nay Việt Namđang tự tin phát triển năng động, táicơ cấu sâu rộng nền kinh tế, chủđộng hội nhập quốc tế, tham gia cótrách nhiệm tại nhiều diễn đàn đaphương, nhất là LHQ, phấn đấu vìmục tiêu dân giàu, nước mạnh,công bằng, dân chủ, văn minh.Bằng nỗ lực của mình và hợp tácvới nhiều quốc gia, tổ chức quốc tế,đến nay, Việt Nam đã cơ bản kiểmsoát được Covid-19, từng bướcphục hồi đà phát triển nhanh nềnkinh tế.

Thủ tướng cũng trân trọng cảmơn các nước đã dành tín nhiệm caobầu Việt Nam là Ủy viên khôngthường trực Hội đồng Bảo an LHQ,và đang nỗ lực hết sức mình hoànthành tốt nhất trọng trách này.

Đồng thời là Chủ tịch ASEANnăm 2020, Việt Nam cùng cácthành viên nỗ lực xây dựng Cộngđồng ASEAN đoàn kết, tự cường,thịnh vượng. “Nhân dân Việt Namquyết tâm cùng tất cả các dân tộctrên thế giới gìn giữ hoà bình, thựchiện thành công các Mục tiêu pháttriển bền vững SDG 2030 và lá cờViệt Nam sẽ tung bay tại thêmnhiều Phái bộ gìn giữ hòa bình củaLHQ trên toàn cầu. Tôi tin rằng vớiquyết tâm cao và nỗ lực mạnh mẽchúng ta sẽ cùng nhau xây dựng thếgiới hòa bình và tương lai tươi sángcho hôm nay và mai sau”- Thủtướng nhấn mạnh. M.NGỌC

l Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu chỉ đạo tại Đại hội.

THờI Sự

Việc kê biên tài sản trong quá trìnhgiải quyết vụ án dân sự thì do Thẩmphán áp dụng. Còn đối với vụ án hình sựthì thẩm quyền ra quyết định kê biên tàisản là những người có quyền ra lệnh,quyết định bắt bị can, bị cáo để tạm giamtheo quy định tại khoản 1 Điều 113BLTTHS năm 2015, gồm: Trưởng, PhóThủ trưởng CQĐT các cấp; Viện trưởng,Phó Viện trưởng VKSND và Việntrưởng, Phó Viện trưởng VKS quân sựcác cấp; Chánh án, Phó Chánh án TANDvà Chánh án, Phó Chánh án Tòa án quânsự các cấp; Hội đồng xét xử và thẩmphán chủ tọa phiên tòa (Điều 128 BLT-THS 2015).

Đối với tài sản mà Tòa án đã tuyênkê biên để đảm bảo THA, trường hợpngười phải THA tự nguyện THA xongcác nghĩa vụ theo Bản án Quyết định thìChấp hành viên ra quyết định giải toả kêbiên theo Điều 105 Luật THADS và trảlại tài sản cho người phải THA trongthời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày cócăn cứ giải tỏa kê biên. Trường hợpngười phải THA không tự nguyện thihành án thì theo quy định tại Điều 127

Luật THADS, Chấp hành viên tiến hànhđịnh giá, bán đấu giá tài sản kê biên theoquy định tại các Điều 98, 99, 100 và 101Luật THADS.

Trong trường hợp này, Chấp hànhviên không phải ra quyết định cưỡng chếbằng biện pháp kê biên, xử lý tài sản củangười phải THA theo quy định tại khoản3 Điều 70 Luật THADS mà chỉ căn cứvào Bản án Quyết định của Tòa án vàquyết định THA, lệnh kê biên và biênbản kê biên của cơ quan có thẩm quyềnđể tiến hành việc định giá, định giá lạitài sản và bán tài sản để THA.

Việc tuyên kê biên tài sản để đảmbảo THA ngay trong giai đoạn tố tụng làmột biện pháp ngăn chặn tẩu tán tài sảnmột cách hiệu quả, đảm bảo thuận lợicho công tác THADS . Tuy nhiên cầntiếp tục hoàn thiện các quy định phápluật liên quan đến vấn đề này.

Theo đó, cần bổ sung các quy địnhcủa pháp luật để bảo đảm sự liên kết

chặt chẽ giữa giai đoạn THA với các giaiđoạn điều tra, truy tố, xét xử. Trong thựctiễn, công tác phối hợp giữa cơ quan tốtụng với cơ quan THADS vẫn còn hạnchế như: nhiều vụ án tuyên không rõ,khó thi hành; việc đính chính, giải thíchbản án, chuyển giao vật chứng, các tàiliệu liên quan có trường hợp còn chưakịp thời; chưa đáp ứng được yêu cầu…Do đó, vai trò chủ động của cơ quanTHADS cần phải được phát huy nhiềuhơn nữa trong việc tiếp nhận, chuyểngiao tài liệu, vật chứng, tài sản tạm giữ...có liên quan đến vụ án từ cơ quan điềutra trong giai đoạn tố tụng.

Đồng thời cần có sự liên kết chặt chẽgiữa giai đoạn điều tra, truy tố, xét xửvới thi hành án để bản án, quyết định cótính khả thi và hiệu quả thi hành

Hiện nay, BLTTHS chỉ đề cập biệnpháp kê biên, thẩm quyền kê biên, kêbiên thế nào, ở giai đoạn nào mà khôngkhẳng định đây là biện pháp bắt buộc.

Điều 128 BLTTHS quy định: “Nhữngngười có thẩm quyền quy định tại khoản1 Điều 113 của Bộ luật này, thẩm phánchủ tọa phiên toà có quyền ra lệnh kêbiên tài sản”. Tuy nhiên, cần quy định rõhơn về trách nhiệm kê biên tài sản củaCQĐT đối với bị can và hệ quả pháp líđối với trường hợp người có thẩm quyềnkhông áp dụng biện pháp kê biên dẫnđến người phải THA tẩu tán tài sản,giảm hiệu quả THA.

Bên cạnh đó, đề nghị bổ sung cơquan THADS trong thành phần tham giakê biên tại giai đoạn tố tụng. Thực tiễnkhi xử lí các tài sản mà bản án tuyên kêbiên phát sinh rất nhiều vấn đề như: diệntích, tài sản thực tế sai lệch so với giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu tài sản; hiện trạng tài sản bị thayđổi sau khi có quyết định kê biên… gâynhiều khó khăn cho giai đoạn THA. Dovậy, đối với việc kê biên trong giai đoạntrước khi xét xử nên bổ sung thành phầntham gia là cơ quan THADS để cơ quanTHADS thuận lợi hơn trong quá trình xửlí tài sản kê biên trong giai đoạn THA.Ví dụ: bổ sung thành phần tham gia làchấp hành viên cơ quan THADS vàokhoản 3 Điều 437 BLTTHS khi kê biêntài sản của pháp nhân.

Đồng thời, đối với phần dân sự trongvụ án hình sự như bồi thường thiệt hại,tịch thu tài sản, truy thu do thu lợi bấtchính…, pháp luật cần quy định rõ,trong khi giải quyết vụ án, các cơ quantiến hành tố tụng như CQĐT, Toà ánphải có trách nhiệm ước tính tất cả nghĩavụ dân sự mà bị can, bị cáo sẽ phải thihành, đồng thời phải triệt để thực hiệnviệc kê biên, tạm giữ tài sản của họ đểđảm bảo cho việc thi hành án sau này.

ThS. HOÀNG THỊ THANH HOA

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 bannoichinhplvn2019@gmail.com

Tư PHÁP4HƯỚNG TỚI ĐẠI HỘI THI ĐUA

Về việc xác định, phân chia, xử lý tàisản chung để thi hành án, khoản 1 Điều 74Luật THADS quy định: Trường hợp chưaxác định được phần quyền sở hữu tài sản,phần quyền sử dụng đất của người phải thihành án trong khối tài sản chung để thihành án thì Chấp hành viên phải thông báocho người phải thi hành án và nhữngngười có quyền sở hữu chung đối với tàisản, quyền sử dụng đất biết để họ tự thỏathuận phân chia tài sản chung hoặc yêucầu Tòa án giải quyết theo thủ tục tố tụngdân sự…

Còn Điều 212 Bộ luật Dân sự quyđịnh: Tài sản của các thành viên gia đìnhcùng sống chung gồm tài sản do các thànhviên đóng góp, cùng nhau tạo lập nên vànhững tài sản khác được xác lập quyền sởhữu theo quy định của Bộ luật này và luậtkhác có liên quan.

Việc chiếm hữu, sử dụng, định đoạt tàisản chung của các thành viên gia đìnhđược thực hiện theo phương thức thỏathuận. Trường hợp định đoạt tài sản là bấtđộng sản, động sản có đăng ký, tài sản lànguồn thu nhập chủ yếu của gia đình phảicó sự thỏa thuận của tất cả các thành viêngia đình là người thành niên có năng lựchành vi dân sự đầy đủ, trừ trường hợp luậtcó quy định khác.

Trường hợp không có thỏa thuận thì ápdụng quy định về sở hữu chung theo phầnđược quy định tại Bộ luật này và luật kháccó liên quan, trừ trường hợp quy định tạiĐiều 213 của Bộ luật này.

Khoản 29 Điều 3 Luật Đất đai 2013quy định: Hộ gia đình sử dụng đất lànhững người có quan hệ hôn nhân, huyếtthống, nuôi dưỡng theo quy định của phápluật về hôn nhân và gia đình, đang sống

chung và có quyền sử dụng đất chung tạithời điểm được Nhà nước giao đất, chothuê đất, công nhận quyền sử dụng đất;nhận chuyển quyền sử dụng đất.

Tuy nhiên, việc xác định các thànhviên trong hộ gia đình hiện nay còn chưathống nhất nên đã dẫn đến nhiều quanđiểm xác định các thành viên trong hộkhác nhau trong cùng một trường hợp cụthể, dẫn đến việc áp dụng biện pháp cưỡngchế, kê biên, xử lý tài sản của người phảithi hành án gặp nhiều khó khăn, bất cậptrình tự thủ tục áp dụng không đảm bảopháp luật.

Mặt khác, khi cấp giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất các cơ quan nhà nướcđều ghi cấp cho hộ ông (hoặc bà) nên cũngkhó khăn trong việc xác định đây là tài sảncủa vợ chồng hay của hộ gia đình. Ngoàira, Chấp hành viên còn gặp các khó khănkhác như: khó xác minh hồ sơ cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất vì hồ sơ bịthất lạc hoặc không được lưu trữ; khi cơquan THADS thực hiện việc xác định,phân chia phần quyền sử dụng đất cho cácthành viên của hộ gia đình và thông báocho họ biết nhưng không ai có ý kiến; đếnkhi xử lý xong tài sản thì mới khiếu nạihoặc yêu cầu Tòa án giải quyết.

Do vậy, để đảm bảo việc thi hành ánđược thực hiện đúng theo trình tự, thủ tụcthi hành án và tránh khiếu nại, cơ quanTHADS cần xác minh làm rõ một số vấn

đề đối với quyền sử dụng đất của hộ giađình. Cụ thể, về nguồn gốc đất, trongtrường hợp quyền sử dụng đất được thừakế, tặng cho, chuyển nhượng, trao đổi thìai là người để lại thừa kế, tặng cho, chuyểnnhượng, trao đổi. Trường hợp quyền sửdụng đất được nhà nước giao đất hoặc chothuê đất cần làm rõ mục đích Nhà nướcgiao hoặc cho thuê đất, phương án giaohoặc cho thuê đất. Trường hợp quyền sửdụng đất được nhà nước công nhận thì ailà người kê khai và đăng ký.

Xác định rõ các thành viên của hộ giađình gồm những ai tại thời điểm được Nhànước giao đất, cho thuê đất, công nhậnquyền sử dụng đất; nhận chuyển quyền sửdụng đất và tại thời điểm thi hành án.Đồng thời làm rõ mối quan hệ giữa cácthành viên trong hộ gia đình.

Đối với việc thông báo thi hành án, cầnthông báo rõ các thành viên của hộ giađình gồm những ai; thông báo cho tất cảcác thành viên của hộ gia đình biết quyềnthỏa thuận trong việc xác định, phân chiaquyền sử dụng đất của người phải thi hànhán trong quyền sử dụng đất của hộ giađình; thông báo việc Chấp hành viên xácđịnh, phần quyền sử dụng đất của ngườiphải thi hành án dân sự trong quyền sửdụng đất của hộ gia đình. Đồng thời, kịpthời giải quyết dứt điểm mọi khiếu nại, tốcáo phát sinh trong quá trình tổ chức thihành án. B.NGỌC

Cần quy định rõ về trách nhiệm kê biên tài sản

Việc các cơ quan tiến hành tốtụng thực hiện kê biên tài sảntrong giai đoạn điều tra, truytố, xét xử vụ án hình sự làmột biện pháp đảm bảo thihành án (THA) hiệu quả, gópphần giảm tải cho cơ quan thihành án dân sự THADS vànâng cao hiệu quả THA. Đểnâng cao hiệu quả THADS, cầnquy định rõ hơn về trách nhiệmkê biên tài sản đối với bị can

Khó xác định quyền sử dụng đấtcủa người phải thi hành án trong

khối tài sản chung

l Chấp hành viên tiến hành các thủ tục xử lý tài sản thi hành án. (Ảnh minh họa)

Chính sách đất đai thay đổi qua nhiều thời kỳ phần nào ảnhhưởng tới hiệu quả của công tác quản lý đất đai cũng như gâynhững khó khăn nhất định cho cơ quan THADS khi xác địnhphần quyền sử dụng đất của người phải thi hành án trong khốitài sản chung để thi hành án.

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Tư PHÁP

bannoichinhplvn2019@gmail.com

YÊU NƯỚC NGÀNH TƯ PHÁP LẦN THỨ V

Chiều 22/9, Bộ trưởng BộTư pháp Lê Thành Long đãchủ trì buổi làm việc với BanChỉ đạo Đại hội Thi đua yêunước ngành Tư pháp lần thứV. Dự cuộc họp có Thứtrưởng Nguyễn Thanh Tịnhcùng đại diện lãnh đạo mộtsố đơn vị thuộc Bộ…

Theo báo cáo, công tác chuẩn bị cácvăn kiện Đại hội bước đầu đã cơ bảnhoàn thiện. Về Kỷ yếu Đại hội và điểnhình tiên tiến ngành Tư pháp, Vụ Thiđua – Khen thưởng (TĐKT) đang tiếnhành chỉnh lý, biên tập các bài viết vàtiếp tục đôn đốc các trường hợp gửi bài,ảnh theo quy định. Ấn phẩm “Một sốthành tựu công tác tư pháp giai đoạn2015 – 2020” đã hoàn thành và xuấtbản 600 cuốn. Ấn phẩm này sẽ đượcphát cùng các văn kiện khác tại Đại hộiThi đua.

Về công tác TĐKT, Vụ TĐKT đãxét, đề nghị khen thưởng cấp Nhà nướccho Bộ, ngành Tư pháp và các tập thể,

cá nhân thuộc Bộ, ngành Tư pháp; xét,đề nghị công nhận điển hình tiên tiếnngành Tư pháp giai đoạn 2015 – 2020.Các hoạt động xét, đề nghị khen thưởngcho tập thể, cá nhân có thành tích trongviệc tôn tạo, bảo vệ Khu di tích lịch sửBộ Tư pháp và các tổ chức hành nghềtrong lĩnh vực tư pháp đã được hoànthành; việc xét, đề nghị khen thưởngđối với tập thể, cá nhân thuộc pháp chếbộ, ban, ngành giai đoạn 2015 – 2020và xét, đề nghị khen thưởng cho tập thể,cá nhân có thành tích xuất sắc trongphối hợp công tác, góp phần vào sựphát triển của ngành Tư pháp đangđược thực hiện theo quy trình.

Công tác thông tin, truyền thôngvề Đại hội đang tiếp tục được đẩymạnh thực hiện như duy trì chuyênmục “Hướng tới Đại hội thi đua yêunước ngành Tư pháp lần thứ V” trênBáo Pháp luật Việt Nam; cập nhậttin bài thường xuyên trong chuyênmục “Kỷ niệm 75 năm ngành Tưpháp Việt Nam và Đại hội thi đuayêu nước lần thứ V” về hoạt độngthi đua của các đơn vị và các nội

dung có liên quan trên Cổng thôngtin điện tử Bộ.

Về thực hiện phim tài liệu, trên cơsở chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ, Văn phòngBộ đã phối hợp các đơn vị liên quan vànhóm làm phim hoàn thiện dự thảo lờibình; tiếp tục tổng hợp thông tin tư liệucác địa phương… dự kiến sẽ trình chiếuphim báo cáo Lãnh đạo Bộ vào cuốitháng 9.

Về hoạt động dâng hương, báo côngtại Khu di tích và các hoạt động tri ân,thiện nguyện tại tỉnh Tuyên Quang,Công đoàn Bộ đã phối hợp với BáoPháp luật Việt Nam hoàn thành việcchuẩn bị kinh phí trao tặng xây dựng nhàtình nghĩa tại huyện Sơn Dương, tỉnhTuyên Quang. Đoàn Thanh niên Bộ đãtích cực phối hợp với Nhà xuất bản Tưpháp, Tỉnh Đoàn Tuyên Quang, HuyệnĐoàn Sơn Dương và các cá nhân, tổchức thực hiện khảo sát, thiết kế, thicông mặt bằng lựa chọn các thiết bị phụtrợ phù hợp với sân chơi thiếu nhi; ràsoát, tổng hợp danh sách để trao quà chocác học sinh có hoàn cảnh khó khăn…

Sau khi nghe báo cáo, Bộ trưởng LêThành Long thống nhất tổ chức Đại hộiThi đua yêu nước ngành Tư pháp lần thứV theo hình thức tập trung, dự kiến vàongày 1/11 tại Trung tâm Hội nghị quốctế. Văn kiện Đại hội sẽ tiếp tục xin ý kiếncác đơn vị liên quan và lãnh đạo Bộ.

Bộ trưởng đề nghị khẩn trươnghoàn thiện phim tài liệu. Vụ TĐKTcần rà soát kỹ lưỡng các cá nhân, tậpthể, đơn vị đủ tiêu chuẩn khen thưởngđể đưa vào danh sách, đảm bảo kháchquan, toàn diện và cần đẩy nhanh tiếnđộ công việc.

Nhất trí với ý kiến của các đơn vị,Bộ trưởng đề nghị đẩy mạnh công táctruyền thông về Đại hội. Về thành phần,số lượng đại biểu mời tham dự Đại hội,cần cân nhắc đúng thành phần…

PHƯƠNG MAI

Sẽ bổ sung 4 trường hợpthu hồi Chứng chỉhành nghề luật sư

Đây là một trong những nội dung đáng chú ýcủa dự thảo Thông tư hướng dẫn một số quy

định của Luật Luật sư, Nghị định quy định chi tiếtmột số điều và biện pháp thi hành Luật Luật sư(LS) do Cục Bổ trợ Tư pháp xây dựng trình BộTư pháp.

Sau khi có Luật LS năm 2006, Bộ Tư pháp đãcó Thông tư số 17/2011/TT-BTP ngày 14/10/2011hướng dẫn một số quy định của Luật LS. Tuy nhiên,Theo Bộ Tư pháp thì sau thời gian thi hành, nhiềunội dung của Thông tư số 17 đã không còn phù hợpvới quy định của Luật sửa đổi, bổ sung một số điềucủa Luật LS, Nghị định số 123/2013/NĐ-CP, trongđó có quy định về thu hồi Chứng chỉ hành nghề luậtsư. Thông tư số 02/2015/TT-BTP ngày 16/01/2015của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định một số mẫugiấy tờ về LS và hành nghề LS cũng bộc lộ nhữngbất cập.

Vì thế, theo Dự thảo Thông tư hướng dẫn một sốquy định của Luật LS, Nghị định quy định chi tiếtmột số điều và biện pháp thi hành Luật LS đã bổsung 04 trường hợp thu hồi Chứng chỉ hành nghềluật sư theo quy định tại Điều 18 của Luật LS, doThông tư hiện nay đang thiếu quy định: không gianhập một Đoàn LS nào trong thời hạn hai năm, kểtừ ngày được cấp Chứng chỉ hành nghề LS; khôngthành lập, tham gia thành lập hoặc làm việc theo hợpđồng lao động cho một tổ chức hành nghề LS hoặcđăng ký hành nghề với tư cách cá nhân trong thờihạn ba năm, kể từ ngày gia nhập Đoàn LS; thôi hànhnghề LS theo nguyện vọng; mất năng lực hành vidân sự hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.

Đồng thời, để đảm bảo quy trình đề nghị và banhành Quyết định thu hồi Chứng chỉ hành nghề luậtsư được chặt chẽ, đúng đối tượng, đúng quy địnhcủa Luật LS, dự thảo Thông tư đã được bổ sung quyđịnh Đoàn LS, cơ quan, tổ chức có liên quan khi gửivăn bản đề nghị Bộ Tư pháp thu hồi Chứng chỉ hànhnghề luật sư phải gửi kèm theo Quyết định xử lý kỷluật bằng hình thức xóa tên khỏi danh sách luật sưhoặc các giấy tờ chứng minh luật sư đó thuộc trườnghợp bị thu hồi Chứng chỉ được quy định tại khoản 1Điều 18 của Luật LS. Bổ sung chủ thể thu lại và tiêuhủy Chứng chỉ hành nghề luật sư là Sở Tư pháp nơigửi hồ sơ cấp Chứng chỉ hành nghề LS trong trườnghợp người được cấp Chứng chỉ hành nghề luật sưchưa gia nhập Đoàn luật sư do quy định hiện nay chỉquy định chủ thể thu lại và tiêu hủy Chứng chỉ làĐoàn LS nơi luật sư đó là thành viên.

Dự thảo Thông tư cũng bổ sung quy định rõ hơnvề trách nhiệm của người đại diện theo pháp luật củatổ chức hành nghề LS, Trưởng chi nhánh trên cơ sởtham khảo quy định của Luật Doanh nghiệp và phápluật có liên quan, vì hiện nay chưa có quy định cụthể của Luật LS, các văn bản hướng dẫn thi hànhLuật và thực tiễn có vướng mắc.

Khoản 4 Điều 32 của Luật LS quy định một LSchỉ được thành lập hoặc tham gia thành lập một tổchức hành nghề LS. Khoản 3 Điều 49 của Luật LSquy định luật sư hành nghề LS với tư cách cá nhânkhông được cung cấp dịch vụ pháp lý cho cá nhân,cơ quan, tổ chức khác ngoài cơ quan, tổ chức mìnhđã ký hợp đồng lao động. Đồng thời, khoản 1 Điều9 của Thông tư số 17 cũng quy định Trưởng vănphòng LS, Giám đốc công ty luật chỉ được làmTrưởng chi nhánh của một chi nhánh của văn phòngLS, công ty luật đó. Vì vậy, dự thảo Thông tư dự kiếnbổ sung quy định một LS chỉ được là người đại diệntheo pháp luật của 01 tổ chức hành nghề LS, làmTrưởng chi nhánh của 01 tổ chức hành nghề LS đểthống nhất, phù hợp với các quy định nêu trên, đồngthời, đảm bảo bí mật thông tin theo quy định tại Điều25 của Luật LS, tránh trường hợp một LS làm ngườiđại diện theo pháp luật, Trưởng Chi nhánh cho hai tổchức hành nghề LS trở lên có thể dẫn đến xung độtvề lợi ích, ảnh hưởng đến quyền và lợi ích của kháchhàng, gây khó khăn cho công tác quản lý. P.V

Chiều 21/9/2020, Sở Tư pháp BắcGiang đã tổ chức giao ban công

tác tư pháp quý III/2020 dưới sự chủtrì của Giám đốc Sở Đỗ Thị Việt Hà.

Theo báo cáo, trong quý III/2020,Sở tập trung chỉ đạo các phòng, đơn vịtrong ngành triển khai và hoàn thànhcác nhiệm vụ đảm bảo chất lượng vàtiến độ theo kế hoạch, cụ thể: Tham giaý kiến 59 dự thảo văn bản; thẩm định 2đề nghị xây dựng Nghị quyết củaHĐND tỉnh; 16 dự thảo văn bản quyphạm pháp luật (QPPL); hoàn thiện 12dự thảo văn bản QPPL; tổ chức các đợtkiểm tra, rà soát văn bản theo kế hoạch;tổ chức 02 đợt kiểm tra việc thi hànhpháp luật. Phối hợp xây dựng Cổngthông tin điện tử Phổ biến giáo dụcpháp luật (PBGDPL) tỉnh; tổ chức Hộinghị quán triệt, phổ biến Luật Phòngchống tác hại của rượu bia, Nghị địnhsố 91/2019/NĐ-CP, Nghị định số

100/2019/NĐ-CP; Tổ chức 06 Hội nghịtập huấn và PBGDPL; Phối hợp vớiĐài phát thanh truyền hình tỉnh thựchiện 3 chuyên mục “Pháp luật và cuộcsống”; Trình UBND tỉnh ban hành Kếhoạch và Báo cáo tổng kết 10 năm thihành Luật Lý lịch tư pháp; Cấp 1.616Phiếu lý lịch tư pháp...

Đặc biệt, trong quý III, Sở trìnhUBND tỉnh Quyết định sửa đổi, bổsung một số điều của Quy chế phối hợptheo dõi tình hình THPL trên địa bàntỉnh; Quyết định thay thế Quyết địnhnăm 2012 ban hành Quy chế phối hợpquản lý Nhà nước về đăng ký giao dịchbảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tàisản gắn liền với đất.

Trong quý III, công tác tư pháp vẫn có một số khó khăn, tồn tại. Đặc biệt do tình hình dịch Covid-19 nên tiến độ thực hiện một số nhiệm vụ của ngành bị ảnh hưởng.

Tại Hội nghị, các đại biểu đã dànhnhiều thời gian thảo luận các nội dungliên quan đến kết quả thực hiện nhiệmvụ công tác tư pháp trong quý và giảipháp nhằm tháo gỡ khó khăn trongviệc tổ chức thực hiện nhiệm vụ côngtác tư pháp tại các địa phương.

Kết luận Hội nghị, đồng chí ĐỗThị Việt Hà - Bí thư Đảng bộ, Giámđốc Sở yêu cầu các phòng, đơn vịthuộc Sở, Phòng Tư pháp các huyện,thành phố tiếp tục phát huy những kếtquả đạt được trong quý III/2020, khắcphục những khó khăn, tồn tại trongtình hình thực hiện nhiệm vụ “kép” đểhoàn thành nhiệm vụ công tác năm2020, trong đó có việc tổ chức các Hộinghị triển khai, tập huấn về công tácvăn bản, PBGDPL, hộ tịch, chứngthực, công chứng, đấu giá, hỗ trợ pháplý cho doanh nghiệp. Triển khai thựchiện Ngày Pháp luật Việt Nam. Tổchức theo dõi tình hình THPL tronglĩnh vực bảo vệ môi trường...

THANH HUYỀN

BẮC GIANG: Giao ban công tác tư pháp quý III/2020

Đẩy mạnh công tác truyền thôngvề Đại hội Thi đua yêu nước

ngành Tư pháp

lBộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long chủ trì buổi làm việc.

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

CHUYểN độNGbaoplvn2014@gmail.com

“Có tình trạng nhiều cánbộ sợ trách nhiệm khôngdám làm việc”

Trong vài năm gần đây, khôngtính số cán bộ bị lỷ luật, có lẽkhông tỉnh, thành nào ở Việt Nam“qua mặt” được TP HCM về “kỷlục” số lượng cán bộ bị truy tố,xét xử vì sai phạm về nhà đất.Hiện tại đã có ít nhất 3 cán bộtừng là Phó Chủ tịch UBND TPlà bị can, bị cáo, phạm nhân (ôngNguyễn Thành Tài, Nguyễn HữuTín, ông Trương Vĩnh Tuyến).Cựu GĐ Sở TN&MT Đào AnhKiệt đã và dự kiến sẽ bị “khoác”lên mình nhiều bản án. Đó làchưa kể số lượng cán bộ cấptrưởng phó phòng và chuyên viêntừng dưới quyền ông Kiệt, naycũng đang thi hành án tù hoặcđang bị điều tra.

Vướng lao lý vì sai phạm liênquan đất đai còn có các lãnh đạoVăn phòng UBND TP, Bí thưQuận ủy Quận 2, Sở Xây dựng, SởQuy hoạch - Kiến trúc, Sở Kếhoạch và Đầu tư, Sở Văn hóa, Thểthao và Du lịch, Sở Tài chính…

Tất cả những vụ án mà nhữngcựu cán bộ này dính líu đều cónguyên nhân sai phạm trong quảnlý đất công, định giá đất…

LS Huỳnh Phước Hiệp (ĐoànLS TP HCM) đặt vấn đề: “TPHCM là địa phương đi đầu cảnước về các mô hình kinh doanhbất động sản từ nhiều năm trước,khi pháp luật về đất đai, nhà ở,

đầu tư kinh doanh… còn có khichưa rõ, thậm chí chồng chéo. Sốdự án mọc lên rất nhiều, đồngnghĩa với việc còn nhiều vướngmắc còn chưa được giải quyết dứtđiểm, có lúc phải vận dụng phápluật. Và khi hàng loạt lãnh đạo TPcùng các cán bộ đầu ngànhTN&MT bị bắt giữ vì sai phạm,nay ai đứng vào những vị trí đómà chẳng băn khoăn e ngại?”.

Chính một số lãnh đạo UBNDTP HCM tại một số cuộc họp mớiđây đã thừa nhận: “Các cuộcthanh tra, khởi tố (…) làm giảmsự năng động của đội ngũ cán bộ,công chức” và “có tình trạngnhiều cán bộ sợ trách nhiệmkhông dám làm việc”.

Nhận diện được vấn đề trên,ngay từ giữa năm 2019, UBNDTP từng tổ chức Hội nghị gặp gỡvới 100 DN bất động sản. Tạicuộc gặp, thực tế pháp luật chưađồng bộ, chồng chéo đã được Bíthư Thành ủy Nguyễn ThiệnNhân chỉ ra và cho hay “nơi nàocàng nhiều DN hoạt động thìcàng bị tác động mạnh”.

Để xóa tâm lý lo sợ, Bí thưNhân cho rằng cán bộ "phải hiểu,vận dụng pháp luật. Khó thì thảoluận trong ngành. Khó nữa thìthảo luận liên ngành, mời Ủy ban.Khó nữa thì báo Thành ủy.Không được thì báo cáo Chínhphủ, Quốc hội". Nói với các DN,người đứng đầu Thành ủy tâm sựTP quyết tâm khắc phục những

hạn chế, yếu kém riêng mình,“còn những vấn đề thuộc về cấpcao hơn thì DN cần góp tiếng nóiquyết liệt hơn”.

Thế nhưng hơn một năm saungày diễn ra cuộc gặp trên, tìnhtrạng “tắc” sổ hồng tại TP HCMvẫn “dậm chân tại chỗ”, thậm chícòn nhức nhối hơn. LS Hiệp nhậnđịnh: “Quan điểm chỉ đạo của Bíthư Nhân là rất đúng đắn, nhưngquả là hiện nay cán bộ nào cũnge ngại khi nhắc đến từ “vận dụngpháp luật”, bởi thực tế cho thấylằn ranh giữa “tháo gỡ vướngmắc” với “cố ý sai phạm gây thấtthoát” rất mong manh. Khi làmviệc với cơ quan tố tụng, thườngchỉ có “đúng” hoặc “không đúng”so với quy định, chứ không có cáigọi là “vận dụng”, “du di”.

Từ “thông thoáng linh hoạt” đến “máy móc, cứng nhắc”

Nhiều chuyên gia cùng cónhận định, khi nhìn lại những dựán bị “tắc” sổ hồng, đều là nhữngdự án đã thực hiện từ nhiều nămtrước, từ thời cán bộ thẩm quyềncòn có những lúc áp dụng phápluật kiểu “linh hoạt”.

Đến nay, khi hàng loạt ngườitiền nhiệm đã bị bắt, khi siết chặtáp dụng quy định pháp luật, khikhông dám linh hoạt áp dụngpháp luật nữa; đến tính tiền sửdụng đất là khâu “chốt hạ” để rasổ hồng cho các dự án, cán bộ

thẩm quyền mới e sợ, nại ra đủ lýdo cho rằng những dự án này còncó điểm “vướng”. Nói cách khác,từ chỗ thông thoáng linh hoạt,nay không ít cán bộ công chứclàm việc máy móc, cứng nhắc.

Tại một số dự án nhà chungcư, chủ đầu tư đã tạm nộp tiền sửdụng đất nhưng nay vẫn chưađược thông báo số tiền phải nộpđể nộp bổ sung để được xác nhậnđã hoàn thành nghĩa vụ tài chính,để được cấp “sổ hồng”. Lý do cơquan chức năng đưa ra là “chờ ràsoát pháp lý”, nhưng thực tế trongsố này không ít dự án có đất liênquan quá trình cổ phần hóaDNNN, cán bộ sợ rơi vào trườnghợp rà soát thanh kiểm tra.

Tại dự án Gateway ThảoĐiền, chủ đầu tư đã nộp tiền sửdụng đất, đã được cấp “sổ hồng”cho một phần diện tích nhà chungcư, nhưng nay không được tiếptục cấp “sổ hồng” cho phần diệntích còn lại, vì Sở TN&MT yêucầu xem xét tính toán, có thể nộpthêm tiền sử dụng đất với phầndiện tích tầng hầm vượt ngoàiranh diện tích khối đế nhà chungcư. Nhóm dự án vướng nguyênnhân diện tích tầng hầm “vênh”diện tích khối đế nhà chung cưcòn có Sài Gòn Mia, chung cưLô 3 - Lô 4 cụm 1 khu dân cưTrung Sơn, xã Bình Hưng; khuchung cư Him Lam Phú An(Quận 9)…

Tại khu chung cư thương mại16 Âu Cơ (quận Tân Phú); khucao ốc văn phòng và căn hộchung cư số 10 Phổ Quang(quận Tân Bình)… dù luật quyđịnh trường hợp chủ đầu tư xinđiều chỉnh chỉ tiêu quy hoạchkiến trúc công trình, nếu tăng hệsố sử dụng đất, tăng diện tíchkinh doanh, thì có thể phải nộpnghĩa vụ tài chính bổ sung; thếnhưng cơ quan thẩm quyềnchậm xác định nghĩa vụ tàichính này, dẫn đến DN khôngđược nộp tiền, không làm được“sổ hồng” cho khách.

Còn có trường hợp Cty SàiGòn 5 góp 50% vốn vào dự áncao ốc Screc 2, quận 2, do Cty CPĐầu tư Kinh doanh nhà Sài Gònlà chủ đầu tư và được chia 120căn hộ cùng 3 tầng thương mại,đã hoàn thành bàn giao từ 2014,nay vẫn chưa có “sổ hồng”. Naycán bộ cho rằng phải kiểm tra đểxác định đây là chuyển nhượngdự án hay chuyển nhượngquyền sử dụng đất từ Cty CPPhát triển & Kinh doanh nhà(chủ đầu tư cấp 1) sang Cty CPĐầu tư Kinh doanh nhà Sài Gòn(chủ đầu tư cấp 2).

Theo đánh giá của HoREA,nhìn tổng thể, Sở TN&MT giảiquyết rất chậm các hồ sơ cấp “sổhồng”, kể cả trường hợp chủ đầutư đã nộp đầy đủ thủ tục cũng mấtnhiều thời gian, như nhận địnhcủa Cty TNHH XD Kinh doanhNhà Gia Hòa: “Dự án của Ctykhông có vấn đề gì, nhưng thủ tụcthường là trên 12 tháng”.

“Dự án không vướng bận gìmà “họ” cũng sợ”

Nhận định “có những dự ánkhông vướng bận gì mà “họ”cũng sợ” cũng là bức xúc của

nhiều DN BĐS khác. Có trường hợp dự án không

tăng hệ số sử dụng đất, khôngtăng diện tích kinh doanh, SởTN&MT vẫn yêu cầu DN liênhệ Sở Tài chính, Cục Thuế xácđịnh và nộp giá trị quyền sửdụng đất tăng thêm. Thậm chícó trường hợp như dự án cao ốcBình Đông Xanh (quận 8) đãđược UBND TP kết luận khôngthu thêm tiền sử đất do khôngthay đổi hệ số sử dụng đất, từtháng 10/2019 đến nay vẫnchưa được cấp “sổ hồng” cho56 khách.

Thêm ví dụ nữa là dự ánchung cư có đất có nguồn gốccổ phần hóa từ năm 2002, đãchuyển mục đích thành đất ởchung cư rồi. Sau khi có sổ đỏthì DN chuyển nhượng đất,DN mới thực hiện đúng mụcđích đất ở chung cư, đã lập hồsơ thẩm định mặt bằng. Naychỉ còn khâu duy nhất là cấp sổriêng cho dân thì cán bộ vẫnvin vào lý do “cái này cónguồn gốc cổ phần hóa” để“đẩy qua đẩy lại”.

“DN đã có văn bản gửiUBND TP, VPĐKĐĐ, SởTN&MT lần thứ 3, thứ 4.

VPĐK làm văn bản gửi GĐSở TN&MT về cấp sổ. GĐ Sởký, ghi “OK”, rồi chuyển lạiVPĐKĐĐ. Đẩy qua đẩy lại nhưvậy không hiểu làm gì, DN chịuchết”, đại diện chủ đầu tư dự ántrên cho hay.

Đại diện một DN nói một vídụ khác về việc “đá bóng” tạiSở TN&MT: “Về tính tiền sửdụng đất, định giá, Sở TN&MTTP HCM có hai phòng phối hợpthực hiện việc này là PhòngQuản lý đất và Phòng Kinh tếđất. Phòng Quản lý đất quyếtđịnh giao, cho thuê , cấp sổ, cònPhòng Kinh tế đất thì tính tiềnsử dụng đất. Về nguyên tắc, khiPhòng Quản lý đất trình lên GĐSở rồi UBND TP ra quyết địnhgiao hoặc chuyển mục đích sửđụng đất thì đồng thời chuyểnmột bộ hồ sơ lên Phòng Kinh tếđất để định giá. Nhưng PhòngKinh tế đất sợ vướng đất thanhkiểm tra nên lại đẩy hồ sơxuống, đề nghị xem xét lại quátrình giao hay cho thuê đất cóđúng hay không? Hai bên cứlòng vòng chuyển qua chuyểnlại như vậy thì đến đời nào dânmới có sổ”.

Đại diện một DN khác chohay: “Trước đây chỉ “tắc” ở SởTN&MT, nay “tắc” thêm ởUBND TP. Nhiều dự án đãchuyển hồ sơ, chứng thư đầyđủ, sau đó lên lãnh đạo UBNDTP chủ trì Họp hội đồng phêduyệt. Hồi xưa họp 3 tiếng giảiquyết được cả chục dự án. Naycũng chừng đó thời gian nhưngcó khi chỉ giải quyết được 1 dựán. Lãnh đạo họp mà coi từngvăn bản, hỏi từng chi tiết thì biếtbao giờ mới xong?”.

Để dẹp nạn “tắc” sổ hồng,cần các biện pháp gì? PLVN sẽtiếp tục phản ánh ý kiến của cácchuyên gia, Hiệp hội, SởTN&MT, UBND TP và Thànhủy TP HCM.

NHÓM PHÓNG VIÊN

“ÁC MỘNG” SỔ HỒNG TẠI TP HCM:

Nỗi sợ “rủi ro trong thi hành công vụ”

Đánh giá về nguyên nhân dẫn đến thực tế chậm cấp “sổ hồng”, Hiệp hội Bấtđộng sản TP HCM (HoREA) cho rằng có một nguyên nhân là cán bộ công chứcquản lý đất đai “đã xuất hiện tâm lý sợ nguy cơ rủi ro trong thi hành công vụ”.Nói trắng ra, đó là nỗi sợ vướng phải sai phạm, sợ bị thanh kiểm tra vướng laolý, từ đó xuất hiện tâm lý “sợ làm vì sợ sai”, “sợ ký vì sợ lao lý”. Nhiều DN chorằng không chỉ “là một nguyên nhân”, mà đây mới chính là lý do lớn nhất,quan trọng nhất, dẫn tới thực trạng “tắc” “sổ hồng”.

lCựu Phó Chủ tịch UBND TP HCM Nguyễn Hữu Tín, Nguyễn Thành Tài và Giám đốc Sở TN&MT Đào Anh Kiệt đều vướnglao lý vì sai phạm về quản lý, định giá nhà đất.

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn CHUYểN độNG

baoplvn2014@gmail.com

Sức vươn mạnh mẽNhiệm kỳ qua, dưới sự lãnh đạo,

chỉ đạo, sự ủng hộ, tạo điều kiện củaThành ủy, HĐND, UBND TP, quậnLê Chân đổi thay từng ngày và kháctrước đến ngỡ ngàng. Những conđường nhỏ, ghồ ghề nay được mởrộng thênh thang, với hàng trăm dựán. Nhà cao tầng liền kề, trung tâmthương mại - dịch vụ thi nhau mọclên... làm bừng sáng một góc trời.

Thành quả ấy được minhchứng sống động bằng những consố cụ thể về tốc độ phát triển kinhtế. Chỉ sau 5 năm, tốc độ tăngtrưởng kinh tế bình quân đạt17,1%/năm, vượt mục tiêu đề racủa Đại hội XXIII (15% - 17%);quy mô kinh tế quận đến năm2020 ước đạt 58.397 tỷ đồng, tăng2,05% lần so với năm 2015; tổngthu ngân sách giai đoạn 2016 –2020 đạt gần 7.600 tỷ đồng, gấp3,19 lần so với giai đoạn 2011 -2015; tổng vốn đầu tư toàn xã hộiđạt 40.843 tỷ đồng, trong đó năm2020 ước đạt 14.015 tỷ đồng, tăng3,7 lần so với năm 2016. Cơ cấukinh tế đã chuyển dịch tương đốirõ nét từ công nghiệp - xây dựngsang thương mại - dịch vụ; tỷtrọng giá trị sản xuất khu vực dịchvụ - thương mại tăng từ 60,42%năm 2016 lên 68,36% năm 2020…

Cùng với những chính sách đầutư và thu hút đầu tư hợp lý, Lê Chântừng ngày khẳng định được tầm vócvới hàng loạt các dự án hàng nghìntỷ đồng, nổi bật như: Trung tâmthương mại Aeon Mall với tổng vốnđầu tư hơn 4.000 tỷ đồng; Bệnhviện quốc tế Vinmec 1.900 tỷ đồng;tổ hợp thương mại và chung cư caocấp Minato 2.200 tỷ đồng; Khu đôthị ven sông Lạch Tray 1.100 tỷđồng; khách sạn 5 sao Nikko 1.300tỷ đồng;… Những công trình hạtầng, những khu đô thị mới đã vàđang tạo động lực to lớn thúc đẩyphát triển kinh tế - xã hội của TP.

Bên cạnh đó, công tác chỉnh

trang đô thị quận cũng là dấu ấn tiêubiểu trong nhiệm kỳ qua. Với nhiềumô hình, cách làm hay sáng tạo, sựđồng tình, ủng hộ, đóng góp củanhân dân, 782 ngõ ngách với chiềudài 57km đã được xây dựng cải tạo(TP hỗ trợ 7.704 tấn xi măng, nhândân đóng góp 25 tỷ đồng).

Trong đó nổi bật đã cải tạo3.823m đường dân sinh song songvới đường sắt qua địa bàn 6phường: Lam Sơn, Cát Dài, TrầnNguyên Hãn, Hồ Nam, Trại Cau,An Biên. Vừa qua, Phó Thủ tướngThường trực Chính phủ TrươngHòa Bình gửi thư khen UBND quậnvà Công an quận đã có thành tíchxuất sắc trong triển khai thực hiệnhiệu quả mô hình “Liên kết phòngchống tội phạm, tệ nạn ma túy vàcải tạo vệ sinh môi trường trêntuyến đường sắt Cát Cụt - CầuQuay” và mô hình điểm “Toàn dântham gia bảo đảm trật tự an toàngiao thông và xây dựng tuyến phốvăn minh, kiểu mẫu”.

Tăng tốc, bứt phá nhiệm kỳ mới

Đi đôi với phát triển kinh tế,quận Lê Chân luôn chú trọng đếnlĩnh vực văn hoá và an sinh xã hội.Liên tục 20 năm liền, quận dẫn đầuTP trong phát hiện và bồi dưỡnghọc sinh giỏi. Đến nay, toàn quận có15 trường chuẩn quốc gia và cóthêm 4 trường chuẩn quốc gia mứcđộ I, 1 trường chuẩn quốc gia mứcđộ II so với năm 2015. Hệ thống ytế phát triển nhanh, mạnh cả về sốlượng và chất lượng, từng bước trởthành trung tâm y tế không chỉ củaTP mà còn là của vùng duyên hảiBắc Bộ với nhiều bệnh viện lớn quymô mang tầm quốc tế.

Công tác chăm lo cho các giađình chính sách, người có công,người thuộc diện bảo trợ xã hội vàcác hộ nghèo đạt kết quả toàn diện.Đến nay, 100% hộ gia đình ngườicó công có khó khăn về nhà ở tại

quận Lê Chân đều được hỗ trợ xâymới, sửa chữa nhà ở. Công tácgiảm nghèo, hỗ trợ người yếu thếđược quan tâm chỉ đạo quyết liệtbằng các biện pháp cụ thể, thiếtthực; tỷ lệ hộ nghèo giảm liên tụcqua từng năm, hết năm 2019, quậnkhông còn hộ nghèo.

Bí thư Quận ủy Lê Chân LêTrung Kiên cho hay, những kết quảđạt được trong nhiệm kỳ qua là cơsở, động lực để Đảng bộ, chínhquyền, quân và dân quận Lê Chânvững tâm thế, tràn đầy lạc quancùng TP và đất nước bước vào giaiđoạn phát triển mới với yêu cầutăng tốc, bứt phá mạnh mẽ.

Trong thời gian tới, quận LêChân sẽ tập trung huy động mọinguồn lực xây dựng và phát triểnquận với tốc độ cao, bền vững, đónggóp ngày càng nhiều cho phát triểnkinh tế - xã hội TP; đẩy mạnhchuyển dịch cơ cấu kinh tế theohướng dịch vụ - thương mại, tậptrung phát triển các nhóm ngànhdịch vụ, thương mại cao cấp; làtrung tâm tài chính - thương mại, ytế, giáo dục - đào tạo, khoa học côngnghệ, văn hóa, du lịch của TP…

Nhiệm kỳ 2020 - 2025, quận LêChân xác định 3 mũi đột phá đểthực hiện thắng lợi các nhiệm vụkinh tế - xã hội, quốc phòng - anninh: Đẩy mạnh cải cách hànhchính, cải thiện môi trường đầu tư,kinh doanh, huy động và sử dụngcó hiệu quả các nguồn lực nhằmđẩy mạnh chuyển dịch cơ cấu kinhtế dựa trên động lực phát triển dịchvụ - thương mại cao cấp. Tập trungphát triển kết cấu hạ tầng kinh tế -xã hội, nhất là hạ tầng giao thôngđồng bộ, hiện đại. Tăng cường kỷluật, kỷ cương công vụ, nâng caotrách nhiệm người đứng đầu, xâydựng đội ngũ cán bộ có trình độ,trách nhiệm, đáp ứng yêu cầunhiệm vụ.

Với niềm tin vững chắc và sự kỳvọng vào tương lai, Đảng bộ, chínhquyền và nhân dân quận Lê Châncần chung sức, đồng lòng, vượt quakhó khăn, thách thức, quyết tâmthực hiện thắng lợi các mục tiêu,nhiệm vụ đề ra, đưa quận Lê Chânphát triển nhanh, bền vững, vươntầm cao mới.THÙY LINH

Hơn 1 triệu sáng kiến,giải pháp kỹ thuật, làm lợi gần 200.000 tỷ đồng trong 5 nămTại buổi họp báo thông tin về Đại hội thi đua yêu nước trong

công nhân viên chức lao động toàn quốc lần thứ X (Đạihội), ông Nguyễn Văn Toản - Phó Trưởng ban phụ trách BanKinh tế - xã hội và Thi đua - khen thưởng Tổng Liên đoàn Laođộng Việt Nam cho biết, Đại hội sẽ diễn ra vào ngày 28/9 vớichủ đề “Đổi mới sáng tạo, thi đua thúc đẩy năng suất lao động,phát triển bền vững đất nước”. Đại hội sẽ tuyên dương 10 điểnhình tiên tiến xuất sắc tiêu biểu nhất và lựa chọn 15 điển hìnhđại diện cho các tập thể và cá nhân xuất sắc tiêu biểu đi dự Đạihội Thi đua toàn quốc lần thứ X.

Trong 5 năm qua, công nhân viên chức lao động cả nướcđã đưa ra hơn 1 triệu sáng kiến, giải pháp kỹ thuật, làmlợi 198.690 tỷ đồng. Tổng số đề tài nghiên cứu khoa học là74.959 đề tài, với tổng giá trị làm lợi hoặc ứng dụng manglại lợi ích kinh tế lên tới 331.299 tỷ đồng. Tổng Liên đoànLao động Việt Nam đã trao tặng 4.462 Bằng Lao động sángtạo với tổng giá trị làm lợi 48.691 tỷ đồng… Những thànhtích này xuất phát từ các phong trào thi đua do tổ chức Côngđoàn phát động như: “Lao động giỏi, Lao động sáng tạo”;“Xanh, Sạch, Đẹp, Bảo đảm an toàn vệ sinh lao động”; “Giỏiviệc nước, Đảm việc nhà”; “Tham mưu giỏi, phục vụ tốt”;“Đổi mới, sáng tạo, hiệu quả trong hoạt động của tổ chứcCông đoàn”… Nhiều tấm gương công nhân viên chức laođộng điển hình tiên tiến, tiêu biểu trên các lĩnh vực của đờisống xã hội, được biểu dương và trao tặng các danh hiệu,hình thức khen thưởng cao quý.

“Có thể thấy trong 5 năm qua, cụ thể hóa các chủ trương,nghị quyết của Đảng về công tác thi đua, khen thưởng, cácphong trào thi đua, các cuộc vận động do Chính phủ, Thủtướng Chính phủ phát động, phong trào thi đua yêu nước trongcông nhân viên chức lao động có bước trưởng thành, phát triểncả bề rộng và chiều sâu; thu hút hàng triệu công nhân, viênchức, lao động ở các ngành nghề, địa phương, cơ sở, trong mọithành phần kinh tế tham gia, đạt những kết quả tích cực, đónggóp thiết thực vào thành tựu chung của đất nước”- ông NguyễnVăn Toản nhấn mạnh. BÙI MẾN

HÀ NỘI:Kiên quyết tạm đình chỉ hoạt động các cơ sở chưa đảm bảoan toàn phòng cháy chữa cháy

Thông tin trên được Thượng tá Phạm Trung Hiếu –Trưởng phòng Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy và cứu

nạn, cứu hộ, Công an TP Hà Nội – đưa ra khi thông tin vềcông tác phòng chống cháy, nổ 8 tháng đầu năm tại Hội nghịgiao ban báo chí do Ban Tuyên giáo Thành ủy Hà Nội tổchức chiều 22/9.

Cụ thể, Thượng tá Phạm Trung Hiếu cho biết, trong 8 thángđầu năm, trên địa bàn TP xảy ra 268 vụ cháy (bao gồm 5 vụcháy lớn, 3 vụ cháy nghiêm trọng, 1 vụ cháy lớn gây thiệt hạinghiêm trọng, 96 vụ cháy trung bình, 151 vụ cháy nhỏ, 11 vụcháy rừng) và 1 vụ nổ; làm 6 người chết, 23 người bị thương,thiệt hại về tài sản ước tính hơn 6,2 tỉ đồng; giảm 105 vụ cháy,10 người chết, 6 người bị thương, thiệt hại về tài sản giảm hơn35 tỉ đồng so với cùng kỳ năm 2019. Loại hình xảy ra cháychủ yếu là nhà dân, nhà kho, xưởng sản xuất; nguyên nhân chủyếu là do chập điện.

Về công tác phòng cháy, trong 8 tháng của năm 2020, Côngan TP đã tổ chức hướng dẫn, kiểm tra an toàn phòng cháychữa cháy đối với 36.377 lượt cơ sở (trong đó có 921 lượtkiểm tra liên ngành), phát hiện 13.676 tồn tại, thiếu sót vềphòng cháy chữa cháy; ra quyết định xử phạt 2.123 trườnghợp với 2.908 lỗi vi phạm với số tiền phạt hơn 12,1 tỉ đồng.

Đối với công tác chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ, Công anTP Hà Nội cũng đã duy trì tốt công tác thường trực, ứng trực,đảm bảo đủ phương tiện, quân số thường trực sẵn sàng chiếnđấu, xử lý thông tin báo cháy nổ, cứu nạn, cứu hộ đảm bảothông suốt 24/24h.

Thời gian tới, Công an Hà Nội cho biết sẽ phối hợp cáclực lượng triển khai đồng bộ, hiệu quả các kế hoạch, phươngán đảm bảo an toàn phòng cháy chữa cháy, bảo vệ tuyệt đốian toàn các mục tiêu trọng điểm, các sự kiện chính trị, ngoạigiao, các hoạt động văn hóa, thể thao, lễ hội lớn diễn ra trênđịa bàn TP tạo tiền đề chuẩn bị các điều kiện bảo vệ Đại hộiĐảng cấp TP và Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII; tăngcường, đẩy mạnh công tác thanh tra, kiểm tra an toàn phòngcháy chữa cháy; kịp thời phát hiện những tồn tại, thiếu sótđể kiến nghị, khắc phục; kiên quyết tạm đình chỉ, đình chỉhoạt động các cơ sở chưa đảm bảo an toàn về phòng cháychữa cháy… THANH TÂM

QUẬN LÊ CHÂN (HẢI PHÒNG):

Bước phát triển mang tầm vóc mới

Với vị thế quận trung tâm của thành phố Cảng, quậnLê Chân đang vươn mình bứt phá. Sự năng động, nhộnnhịp cùng với sự đầu tư mạnh mẽ đã và đang tô điểmthêm cho mảnh đất mang tên Nữ tướng anh dũng mộtsức vóc mới, niềm tin mới để quận hướng đến đô thịvăn minh, hiện đại…

lQuận Lê Chân đang vươn mình bứt phá.

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

NHịP SốNGvanhoaplvn@gmail.com

HƯỚNG TỚI ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU TOÀN QUỐC LẦN THỨ XIII CỦA ĐẢNG

Ngày mai (24/9), Đạihội đại biểu Đảng bộtỉnh Bà Rịa - Vũng Tàulần thứ VII, nhiệm kỳ2020-2025 sẽ chínhthức khai mạc. Mộttrong những quan điểm,định hướng lớn củaĐảng bộ, chính quyền vànhân dân tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu trong nhiệmkỳ tới là tiếp tục pháttriển mạnh kinh tế biển.Xây dựng hệ thống chính trị tinh gọn, hiệu lực, hiệu quả

Báo cáo chính trị của BanChấp hành Đảng bộ tỉnh Bà Rịa– Vũng Tàu khóa VI xác định,Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh lầnthứ VII, nhiệm kỳ 2020 – 2025 cónhiệm vụ đánh giá đầy đủ, toàndiện kết quả đạt được của nhiệmkỳ 2015 - 2020 và xác định mụctiêu, nhiệm vụ, giải pháp trọngtâm cho nhiệm kỳ 2020 – 2025.

Đánh giá chung về kết quả 5năm thực hiện Nghị quyết đạihội đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứVI, nhiệm kỳ 2015 – 2020, theobáo cáo, được triển khai thựchiện trong bối cảnh đất nước vàđịa phương có nhiều thời cơ,thuận lợi. Dòng vốn chuyển dịchđầu tư từ bên ngoài vào trongtỉnh ngày càng tăng, tình hìnhkinh tế vĩ mô ổn định. Đồng thời,công tác xây dựng, chỉnh đốnĐảng được Trung ương đẩymạnh toàn diện, quyết liệt và đạtnhiều kết quả tích cực.

Bên cạnh đó, Đảng bộ tỉnh đãnỗ lực, quyết tâm cao trong côngtác xây dựng Đảng và thực hiệnmục tiêu phát triển bền vững. Kếtquả qua 5 năm thực hiện nghịquyết, Đảng bộ tỉnh đã đạt đượcnhững thành quả quan trọng, toàndiện trên tất cả các lĩnh vực xâydựng Đảng, xây dựng hệ thốngchính trị trong sạch vững mạnh,tinh gọn, hiệu lực, hiệu quả, tăngcường cải cách hành chính, gópphần phát triển kinh tế - xã hội,giữ vững quốc phòng, an ninh,nâng cao chất lượng cuộc sốngngười dân.

Tuy nhiên Báo cáo cũng nhậnđịnh, bên cạnh những thời cơ,thuận lợi cũng có không ít khókhăn, thách thức đan xen. Tìnhhình thế giới và khu vực diễn biếnphức tạp, khó lường. Giá dầu liêntục giảm làm ảnh hưởng đến kếhoạch thu ngân sách tỉnh, hệthống hạ tầng kết nối cụm cảngCái Mép - Thị Vải với các địaphương, khu công nghiệp trongkhu vực, việc nạo vét luồng lạch,dịch vụ hậu cần cảng chậm đầutư, phát triển chưa đồng bộ,nguồn vốn đầu tư hạ tầng hạnchế. Đặc biệt là dịch bệnh Covid-19 bùng phát từ thời điểm cuối

năm 2019 đã tác động tiêu cựcđến tình hình kinh tế - xã hội củađịa phương.

Kiên trì với mô hình kinh tế bền vững

Thời gian qua, kinh tế Bà Rịa-Vũng Tàu đã và đang được thúcđẩy phát triển mạnh trên cả 5 lĩnhvực: Công nghiệp, cảng biển,dịch vụ hậu cần cảng, du lịch,nông nghiệp công nghệ cao. Songsong với đó là xây dựng mô hìnhkinh tế bền vững, kiên trì mụctiêu thu hút đầu tư có chọn lọc,thu ngân sách nội địa vượt 1,8 lầnso với thu từ dầu khí.

Bên cạnh đó, hoạt độngthương mại phát triển mạnh mẽ;công tác quản lý nhà nước về quyhoạch, xây dựng, đất đai, môi

trường từng bước chặt chẽ hơn,tương tác giữa chính quyền vàcộng đồng doanh nghiệp ngàycàng gia tăng và hiệu quả…

Cụ thể, hệ thống cảng biểncó sự chuyển biến mạnh mẽ, đặcbiệt là cụm cảng Cái Mép - ThịVải. Dịch vụ hậu cần cảng đượcquan tâm đầu tư và đạt kết quảtích cực. Tỉnh cũng triển khainhiều giải pháp đồng bộ để dulịch có nhiều chuyển biến, tạođược sức hút đối với các nhà đầutư lớn. Đó là việc phát triểnthêm 53 tuyến du lịch và 15 sảnphẩm du lịch mới, đưa vào khaithác một số dự án du lịch caocấp. Trong đó, hành lang du lịchtuyến ven biển Vũng Tàu - LongHải - Phước Hải - Bình Châuđang được thúc đẩy phát triểnmạnh mẽ.

Ưu thế nữa là các ngành dịchvụ phát triển đa dạng, chất lượngngày càng cao, đáp ứng tốt nhucầu xã hội, thị trường xuất khẩuđược mở rộng. Đặc biệt, kimngạch xuất khẩu đạt 22,1 tỷUSD (tăng 10,87%/năm), nhiềusản phẩm công nghiệp có khảnăng cạnh tranh ở các thị trườngyêu cầu cao như EU, Nhật Bản,Hoa Kỳ…

Cũng theo Báo cáo chính trịcủa Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnhBà Rịa – Vũng Tàu khóa VI, cácthành phố, huyện, thị xã được tậptrung đầu tư thúc đẩy phát triển.Đối với đô thị Vũng Tàu đã triểnkhai quy hoạch chung thành phốđến năm 2035, mở rộng khônggian phát triển, thúc đẩy các dự ánchỉnh trang đô thị.

Đối với đô thị Bà Rịa, làtrung tâm hành chính - chính trị

của tỉnh đang được tập trung đầutư, xây dựng hoàn thiện dần cáctiêu chí đô thị loại II. Ngoài ra,với các đô thị khác như Phú Mỹ,Long Hải… đều được đầu tưtheo hướng văn minh, hiện đại,lấy du lịch, thương mại và bảovệ môi trường làm trọng tâmtrong quá trình phát triển.

Nhận diện “điểm nghẽn”để vượt qua

Bên cạnh những kết quả đạtđược, Báo cáo cũng chỉ ra nhữngtồn tại như: 7 chỉ tiêu kinh tế vàmôi trường chưa đạt chỉ tiêu đềra. Công nghiệp hỗ trợ phát triểnchưa được như kỳ vọng, một sốdự án công nghiệp lớn tiến độ cònchậm; mặc dù số lượng hàng hóathông qua hệ thống cảng biểnmặc dù đang tăng cao nhưnglượng hàng container mới đạt53% công suất thiết kế cảng.

Việc đầu tư hạ tầng giao thôngkết nối, nạo vét luồng lạch cònchậm, không gian cho dịch vụ lo-gistics còn ít, chưa hình thànhTrung tâm Kiểm tra chuyên ngànhtập trung nên ảnh hưởng đến nănglực cạnh tranh và hiệu quả củacụm cảng Cái Mép - Thị Vải. Cáccơ sở nghỉ dưỡng cao cấp và sảnphẩm du lịch có tăng nhưng chưanhiều; nguồn nhân lực du lịchchưa đáp ứng được yêu cầu; việctriển khai một số dự án du lịchtrọng điểm còn chậm…

Trong lĩnh vực quản lý đất đaicó tiến bộ nhưng khai thác chưahiệu quả, tình trạng lấn chiếm đấtcông ở một số địa phương chưa

được giải quyết triệt để… Thựchiện chủ trương cổ phần hóadoanh nghiệp nhà nước, tiến độtriển khai, chuyển vốn đăng kýsang vốn thực hiện ở nhiều dự ánđầu tư của doanh nghiệp cònchậm; phát triển kinh tế tư nhânchưa đáp ứng yêu cầu.

Theo đánh giá của Báo cáo,tình hình thế giới, khu vực theodự báo sẽ tiếp tục có những diễnbiến khó lường. Trong bối cảnhnhư vậy, một trong những địnhhướng lớn của nhiệm kỳ 2020 –2025 của Bà Rịa – Vũng Tàu làhuy động và sử dụng hiệu quả cácnguồn lực, đẩy mạnh đổi mớisáng tạo, phát triển tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu nhanh, bền vững.Đồng thời tiếp tục phát triểnmạnh kinh tế biển với 4 trụ cộtkinh tế: Công nghiệp, cảng biển,du lịch, nông nghiệp công nghệcao gắn với bảo vệ môi trường,bảo đảm an sinh xã hội và quốcphòng, an ninh vững chắc.

Với mục tiêu tổng quát làtăng cường xây dựng, chỉnhđốn Đảng và hệ thống chính trịtrong sạch, vững mạnh; bảođảm quốc phòng, an ninh vữngchắc; nâng cao chất lượng cuộcsống và niềm tin của nhân dân,đích đến của Bà Rịa - Vũng Tàulà trở thành tỉnh mạnh về côngnghiệp, cảng biển, du lịch vànông nghiệp công nghệ cao.Phấn đấu đến năm 2025 trởthành địa phương đứng trongtốp đầu cả nước về GRDP bìnhquân đầu người.

ĐỨC NGHĨA - AN DÂN

ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU ĐẢNG BỘ BÀ RỊA – VŨNG TÀU LẦN THỨ VII:

Tiếp tục đẩy mạnh kinh tế biểnPhiên chính thức của Đại

hội sẽ diễn ra trong 2 ngày 24và 25/9. Trong hai ngày, Đạihội sẽ có những nội dung chínhsau: Báo cáo kết quả đại hộiphiên trù bị (23/9), tóm tắtBáo cáo chính trị và báo cáokiểm điểm của Ban Chấphành Đảng bộ tỉnh khóa VI.Trình bày các dự thảo Vănkiện Đại hội đại biểu toànquốc lần thứ XIII của Đảng,báo cáo tổng hợp ý kiến đónggóp Văn kiện đại hội đại biểuĐảng bộ tỉnh lần thứ VII. BầuBan Chấp hành Đảng bộ tỉnhkhóa VII, nhiệm kỳ 2020-2025; lấy phiếu giới thiệu nhânsự Bí thư Tỉnh ủy khoá VII,nhiệm kỳ 2020-2025. BầuĐoàn đại biểu dự Đại hội đạibiểu toàn quốc lần thứ XIIIcủa Đảng.

lMục tiêu lớn của Bà Rịa – Vũng Tàu là tiếp tục phát triển mạnh kinh tế biển.

lCảng Cái Mép, một trong những cảng biển quốc tế chiến lược.

Tổng thu ngân sách trong 5năm 2015-2020 của Bà Rịa-Vũng Tàu đạt 384.830 tỷ đồng(luôn đứng tốp đầu cả nước vềđóng góp ngân sách quốc gia).Cơ cấu thay đổi theo hướngbền vững, tích cực, tỷ trọng thunội địa vượt cao so với thu từdầu khí. Cơ cấu kinh tế chuyểndịch theo hướng công nghiệphóa, hiện đại hóa: Côngnghiệp - xây dựng chiếm58,66%, dịch vụ chiếm 29,36%và nông nghiệp chiếm 11,98%.Giá trị sản xuất công nghiệptăng bình quân 8,36%/năm, cơcấu có sự chuyển dịch mạnh từcông nghiệp khai thác sangcông nghiệp chế biến, chế tạo(từ tỷ lệ 52% năm 2015 lên87%). Tỷ lệ lấp đầy các khucông nghiệp đã nâng từ 33,5%lên 52,45%.

lGiàn khoan dầu khí của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro.

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn NHịP SốNG

vanhoaplvn@gmail.com

“Học phí thấp thì khôngthể đòi hỏi chất

lượng sinh viên cao” – mệnhđề này dường như đã tỏ rađúng trong nhiều lĩnh vựcgiáo dục, dù năm học mới bắtđầu được 3 tuần,

Thoạt đầu là sự cố gây ầm ĩ,đinh tai, nhức óc với việc ápdụng chương trình, sách giáokhoa ở lớp Một và đánh thẳngvào túi tiền phụ huynh: hơn 800nghìn/ bộ sách. Trước phản ứngcủa dư luận, nhiều nhà giáo dục

có học vị, tiếng tăm đã lên tiếngbảo vệ cho “tiền sách” này, luậncứ của họ đưa ra là do cá nhânbỏ tiền túi nghiên cứu cải tiến, doNhà xuất bản có thể bị lỗ, dochúng ta chưa có thói quen bỏtiền mua sách nên bị “sốc”,...Và, có thể khép màn khi một nữnhà giáo tuyên bố thẳng thừng:Phụ huynh là lực cản lớn nhấtcủa giáo dục!

Thật chính xác, thật đúng vì“kẻ tội đồ” phụ huynh khôngthể cãi lại được một câu – cái

cách mà họ hành xử từ mấychục năm nay, chỉ biết vâng lờivà đóng quỹ, nộp tiền, chưatừng có một phản ứng nào, dùyếu ớt nhất, đối với nền giáodục, kể cả khi con em của họliên tục đưa ra làm “chuộtbạch” cho công cuộc thửnghiệm cải cách giáo dục.

Họ – lực cản của giáo dục,không có tiền để mua sách chocon mình là thể hiện rõ nhất,không thể chối cãi. Nói thế nàothì phụ huynh cũng phải chịu,chứ vu cho họ là “lực cản” cũngchưa là gì! Trước đó, đồng cảmvới nhận định này, một nhà sưphạm đã cho rằng, nghèo thìđừng đẻ, đã đẻ ra thì phải muasách cho con học.

Nghèo – không phải là tộinhưng là tội nghiệp, đúng là lựccản của sự nghiệp bán sách giáokhoa và tham khảo! Không biếttự bao giờ, nhà trường đã trởthành “đại lý” cho đồng phục,sách vở, đồ dùng học tập, bảohiểm… và một số thứ khác.

Lý giải điều này, ngoài việc“tất cả vì học sinh thân yêu”,còn lại là “vì tiền” chứ còn cáigì khác nữa!

Để chiêu sinh vào trườngmình được nhiều (cũng là vìtiền), một trường Đại học ở ĐàNẵng đã dùng chiến lược truyềnthông, viết thư gửi đến thí sinhvới nội dung hạ thấp các trườngkhác. Cạnh tranh thật lành mạnhvà đó là bài học nhập môn cho

các sinh viên trường này, ra đờicứ thế mà làm.

Cũng vì tiền mà một trườngđại học mấy lần kiện sinh viêncủa mình nhưng đều bị từ chối,đến khi bị sinh viên kiện lại thìhọ đã thua trắng: Tòa tuyên phảitrả lại học phí đã thu quá củasinh viên và phải trả hồ sơ gốccho sinh viên (nhà trường đã giữhồ sơ gốc của sinh viên dù họ đãchuyển đi nơi khác, như một thứ“con tin” để vòi tiền).

Nhắc đến giáo dục, chúngta chỉ biết buông lời cảm thánvà thở dài khi người ta đặt tâmthế vào xuất phát điểm giáodục là tiền, tâm huyết nhà giáolà vì tiền. PHALY

Ngả giường chiếu giữachốn đông người, khỏathân ở nơi danh lamthắng cảnh, sẵn sàngđối mặt với “tử thần” đểcó bộ ảnh cưới để đời...Nhiều người lo ngại, nếucơ quan chức năngkhông mạnh tay xử phạtthì thời gian tới sẽ cònnhiều cô dâu, chú rểkhông màng tới việc viphạm pháp luật, viphạm thuần phong mỹtục vì những bộ ảnhcưới “lệch chuẩn”.Những bộ ảnh cưới gây sốc

Suốt tuần vừa qua, mạng xãhội xôn xao chia sẻ những hìnhảnh được cho là hậu trường củamột buổi chụp ảnh cưới tại phố đibộ Hồ Gươm, Hà Nội. Trong loạthình ảnh này, ekip chụp ảnh chọnbối cảnh "giường chiếu" trắngtinh ngay cạnh đài phun nước ởhồ Hoàn Kiếm nổi tiếng. Cặp côdâu, chú rể cũng mặc đồ màutrắng, tự nhiên nằm tạo dángtrước sự chú ý tò mò của nhiềungười qua đường. Theo đó, bộảnh cưới được chụp tại nhiều địađiểm khác nhau của Hà Nội nhưphố đi bộ Hồ Gươm, Hồ Tây, cầuLong Biên, phố cổ...

Để thực hiện bộ ảnh “bưng cảphòng ngủ ra phố”, đôi trẻ nàymặc đồ ngủ và có những tấm ảnhtạo dáng táo bạo. Sự việc nhanhchóng thu hút sự chú ý của dưluận, trong đó nhiều người phêphán việc chụp ảnh giữa phố gâyảnh hưởng giao thông, khôngphù hợp mỹ quan và thể hiện lốisống ảo của một bộ phận giớitrẻ. “Đường đi đâu phải làphòng ngủ nhà riêng mà họ nằmra đó...” “Vừa vô duyên lại vừagây mất trật tự công cộng, viphạm luật giao thông, đôi uyênương và ekip chụp ảnh này phảibị phạt thật nặng”…, đó là mộtsố bình luận của dư luận trênmạng xã hội.

Tháng 4/2019, trên nhiềutrang mạng xã hội cũng xuất hiệnloạt ảnh đôi nam nữ chụp ảnhkhỏa thân tại di tích thắng cảnhquốc gia hồ Tuyền Lâm và cánhrừng thông ở Đà Lạt. Giữa cảnhthiên nhiên, cặp đôi không mặc

quần áo thoải mái tạo dáng chụpảnh như chốn không người. Vụviệc nhận về nhiều ý kiến tráichiều, đặc biệt nhiều người gaygắt cho rằng cần có hình thức xửlý nghiêm túc, hợp lý để làm bàihọc cho nhiều người khác và đểhạn chế việc chụp ảnh nhạy cảmở các địa điểm công cộng, “bôibẩn” danh lam, thắng cảnh.

Về những cô dâu, chú rể sẵnsàng đứng tạo dáng tại những nơinguy hiểm tính mạng, thách thứcan toàn giao thông, trên mạng xãhội đã từng chia sẻ đoạn clip ghilại hình ảnh cặp đôi chụp ảnhcưới tại mỏm đá thì cô dâu bấtngờ bị sóng cuốn xuống biểnkhiến nhiều người xôn xao. Sựviệc trên xảy ra tại khu vực mỏmđá tại khu vực vịnh Vĩnh Hy,Ninh Hải, Ninh Thuận. Tại khuvực này có biển cảnh báo nguyhiểm nhưng cặp đôi cùng ê kípchụp ảnh vẫn bất chấp nhữngmỏm đá cheo leo, trơn trượt để cóthể chụp được bộ ảnh ấn tượng.

Hay có cặp cô dâu chú rể, mặccho các phương tiện di chuyểnvới tốc độ cao vẫn bất chấp đểchụp ảnh cưới, như cảnh cặp đôicô dâu, chú rể chụp ảnh trên cầuNhật Tân mới đây. Dư luận cũngtừng bất bình khi có cặp đôi đứnggiữa ngã tư, đèn xanh, đèn đỏgiữa đêm tối thản nhiên chụp ảnh,

không biết có ô tôqua đường. Cũngmay, lái xe đãphản ứng nhanhbẻ lái để tránh đâmphải chú rể, cô dâuđang ôm hoa. ĐộiCSGT số 1, Công anHà Nội từng xử lý haithợ ảnh và 2 đôi cô dâuchú rể leo qua lan can bảovệ tại cầu Long Biên vào phíatrong để chụp ảnh. Cô dâu, chú rểcùng với các thợ ảnh say sưachụp ảnh, bất chấp những nguyhiểm rình rập khi đoàn tàu đanglao tới.

Vi phạm pháp luậtViệc chụp ảnh nude giữa công

cộng, danh lam thắng cảnh haysẵn sàng bất chấp tính mạng mìnhvi phạm luật giao thông để có tấmảnh cưới đã gây bất bình dư luậnvà ảnh hưởng tới văn hóa, mỹquan cũng như vi phạm pháp luật.

Hà Nội đã ban hành các bộquy tắc ứng xử, trong đó có quytắc ứng xử chung tại nơi côngcộng. Mục “Những việc nên làm”khuyến khích công dân tuân thủ,chấp hành các quy định của phápluật, nội quy, quy tắc nơi côngcộng; tôn trọng không gian chungcủa cộng đồng; ứng xử lịch thiệp,thân thiện, nhã nhặn, đúng mực;trang phục lịch sự, phù hợp hoàn

cảnh, chuẩn mực xã hội; tôntrọng, bảo vệ cảnh quan môitrường. Nghị định 72 về hoạtđộng nhiếp ảnh quy định ảnhđược công khai lưu hành là“không vi phạm các quy định vềnếp sống văn minh, thuần phongmỹ tục, an ninh, trật tự; khôngtuyên truyền bạo lực, các hành vitội ác, tệ nạn xã hội gây hại chosức khỏe, hủy hoại môi trườngsinh thái và vi phạm các quy địnhkhác của pháp luật”.

Ông Vi Kiến Thành, nguyênCục trưởng Cục Mỹ thuật, Nhiếpảnh và Triển lãm - Bộ Văn hóa,Thể thao và Du lịch từng thẳngthắn cho rằng đó là sự “nghiệpdư, nhảm nhí”. “Tôi cho rằng ảnhcưới nude đó thể hiện sự nghiệpdư và nhảm nhí. Dưới góc độnhiếp ảnh nghệ thuật tôi cho rằng

như vậy. Các cơ quan chức năngcần kiểm soát chặt chẽ sự phổbiến ảnh bậy bạ, nhảm nhí nhưthế này”, ông Vi Kiến Thành nói.

Theo nhiếp ảnh gia Tô ThanhTân phân tích, hành động tungảnh khỏa thân lên mạng như vậyrất nguy hiểm, có thể nhận về hậuquả khôn lường. Anh chia sẻthêm: “Nếu cô dâu chú rể muốncó gì đó đặc biệt, khác lạ thì nêngiữ riêng cho mình, không nêncông khai như này. Khi tung lênmạng như thế này sẽ có rất nhiềungười biết đến, từ trẻ nhỏ tò mòcho đến các bậc phụ huynh haibên gia đình nhìn thấy. Hiện naycộng đồng mạng rất nguy hiểmvà khó lường”

Tiến sĩ xã hội học Lưu HồngMinh - Học viện Báo chí &Tuyên truyền phân tích, với nhiềuluồng văn hóa ngoại lai, giới trẻnhững người luôn đi đầu, muốnbứt phá, vượt xa những gì gọi làtruyền thống. Tuy nhiên, việc họcó biết “gạn đục khơi trong” haykhông, hay chỉ a dua theo sốđông, theo phong trào mà khônglường trước được hậu quả thì cònlà vấn đề cần bàn. Đáng lo ngạilà giới trẻ hiện nay có nhữnghành vi “lệch chuẩn” bộc phát,rất bốc đồng, thậm chí có ngườinghĩ rằng cứ “lệch chuẩn” mớilà hiện đại. BẢO CHÂU

VăN HÓA ứNG Xử

Giáo dục cần tiền và vì tiền?

Ảnh cưới “lệch chuẩn” - góc nhìn đạo đức, pháp luật

lBất chấp nguy hiểm để chụp ảnh cưới. l Hình ảnh gây bất bình tại mộtthắng cảnh ở Đà Lạt.

lCặp đôi trải chăn gối ra giữađường để chụp ảnh.

10 Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 baoplvn2014PHÁP LUậT

DIỄN BIẾN VỤ KIỆN 10 NĂM TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG THUÊ ĐẤTTẠI TP HCM:

Nhận định “bất ngờ” của TAND quận 1

Theo nhận định của TAND quận 1: “Các văn bản như trả lời của Tổngcục Quản lý đất đai, Bản án dân sự phúc thẩm, quyết định cho thuê của

UBND quận 1, xác nhận của Ban Tôn giáo - Dân tộc không phải là giấy tờthay thế giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở, nênkhông thể được dùng để ký kết hợp đồng thuê và được công chứng”.

Hôm qua (22/9) TAND quận 1 (TP HCM) tuyên án vụ kiện chùa Ấn Độgiáo (số 66, Tôn Thất Thiệp) đòi hủy hợp đồng cho thuê khu đất tại số 122đường Pasteur với Cty TNHH An Vượng.

Trước đó, như PLVN đã phản ánh, nhiều năm sau khi ký hợp đồng thuê,nhận gần đủ tiền thuê trong 10 năm nhưng không giao đất, nguyên đơn lạikiện đòi hủy hợp đồng với lý do theo khoản 2 Điều 117 Luật Đất đai 2003(thời điểm ký hợp đồng là năm 2009 nên áp dụng Luật Đất đai 2003), “đấtcủa cơ sở tôn giáo không được cho thuê”.

HĐXX chấp nhận toàn bộ đơn khởi kiện của nguyên đơn, tuyên bố hợpđồng thuê đất vô hiệu, không chấp nhận phản tố của bị đơn về tiếp tục hợpđồng thuê đất, giao mặt bằng.

Tòa buộc bị đơn trả lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sởhữu nhà ở cho nguyên đơn. Trường hợp bị đơn không trả thì nguyên đơn cóquyền yêu cầu Sở TN&MT cấp lại.

Trước đó, trong vụ án này, có các chứng cứ cho thấy các ban ngành TWđều đã khẳng định khu đất trên được phép cho thuê, nguyên đơn biết rõ tìnhtrạng pháp lý khu đất, biết rõ có cơ sở pháp luật để cho thuê khu đất...

Thứ nhất, trước khi cho An Vượng thuê, khu đất này đã từng đượcnguyên đơn cho thuê và được cơ quan chức năng xác nhận việc cho thuê làhợp pháp. Ngày 17/11/1998, UBND quận 1 có Văn bản 1452/CV-UB vềthực hiện bản án dân sự của Tòa phúc thẩm TAND Tối cao tại TP HCM,theo đó khu đất được cho thuê để có kinh phí xây dựng chùa và chi phí thựchiện bản án phúc thẩm.

Thứ hai, trước khi ký hợp đồng cho thuê với An Vượng, ngày 8/12/2008,đại diện nguyên đơn là ông Mouttaya có Công văn 039/BQTCAG hỏi VụChính sách & Pháp chế (Tổng cục Quản lý Đất đai, Bộ TN&MT). Ngày16/12/2008, Tổng cục QLĐĐ có Công văn 332/BTNMT-CSPC trả lời, khuđất không thuộc đất tôn giáo dùng để thờ tự, mà là đất được sử dụng vàomục đích sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, sản xuất kinh doanh phi nôngnghiệp... mà không phải đất do Nhà nước giao không thu tiền sử dụng. Tổngcục xác nhận được phép cho thuê khu đất 122.

Tiếp theo, để đảm bảo tính pháp lý, ngày 17/12/2008, chính An Vượngcũng có văn bản hỏi Tổng cục QLĐĐ về vấn đề trên. Tổng cục QLĐĐ sauđó trả lời bằng Văn bản 370/TCQLĐĐ-CSPC ngày 22/12/2008: Khu đất122 có một trong các loại giấy tờ về quyền sử dụng đất theo Điều 50 LuậtĐất đai 2003. Hai bên được phép thực hiện đăng ký cho thuê quyền sử dụngđất, công chứng hợp đồng thuê quyền sử dụng đất.

Thứ ba, sau khi ký hợp đồng và nộp hồ sơ vào Phòng Công chứng số 4,ngoài những văn bản như Bản án dân sự phúc thẩm, các công văn của Tổngcục QLĐĐ, quyết định cho thuê của UBND quận 1, xác nhận của Ban Tôngiáo – Dân tộc, Phòng công chứng số 4 đã có văn bản gửi Bộ Tư pháp vàSở Tư pháp hướng dẫn nghiệp vụ về công chứng hợp đồng trên. Cả Bộ vàSở Tư pháp đều khẳng định công chứng viên có thể công chứng hợp đồngthuê đất này.

Thứ tư, sau khi được UBND TP giao nhiệm vụ rà soát việc cho thuê đấttại số 122, ngày 19/8/2009, Sở Tư pháp có Văn bản số 2407/STP-BTTP gửiSở TN&MT nêu rõ theo khoản 3 Điều 10 Nghị định 84/2007NĐ-CP, khuđất trên được phép cho thuê, và việc công chứng hợp đồng thuê là khôngtrái luật. Ngày 19/1/2010, Sở TN&MT có Văn bản 440/TNMT-ĐKKTĐ gửiUBND TP HCM, khẳng định việc cho thuê là đúng.

Thứ năm, năm 2015, UBND TP HCM đã cấp sổ đỏ cho khu đất này vớimục đích sử dụng ghi rõ: “Đất sản xuất kinh doanh phi nông nghiệp, hìnhthức thuê đất trả tiền hàng năm”.

Tuy nhiên, theo nhận định của TAND quận 1: “Các văn bản như trả lờicủa Tổng cục Quản lý đất đai, Bản án dân sự phúc thẩm, quyết định chothuê của UBND quận 1, xác nhận của Ban Tôn giáo – Dân tộc không phảilà giấy tờ thay thế giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhàở, nên không thể được dùng để ký kết hợp đồng thuê và được công chứng”.

Ngay sau phiên tòa, đại diện bị đơn cho biết không đồng ý với nhữnglập luận và phán quyết của bản án sơ thẩm và sẽ làm đơn kháng cáo đề nghịphúc thẩm vụ kiện. BÙI YÊN

lKhu đất 122 Pasteur.

Do không thực hiện đúnglời hứa trả tiền để quanhệ tình dục, anh H.P.Đ đãbị 4 đối tượng dụ đến mộtnhà nghỉ rồi đòi tiền. Chorằng các đối tượng này đãcó hành vi dùng vũ lực đểchiếm đoạt tiền, điệnthoại, xe máy của anh Đ.,các cơ quan tiến hành tốtụng quận Hai Bà Trưng(Hà Nội) đã khởi tố, truytố và xét xử 4 bị cáo vềtội “Cướp tài sản”. Trongkhi đó, các luật sư (LS)bào chữa thì cho rằng cầnphải làm rõ nhiều tình tiếtquan trọng vì có dấu hiệuoan sai.Vụ án từ việc “mua bán dâm” thiếu tiền

Theo Cáo trạng và Bản án sơthẩm, sau khi quen nhau qua mạng xãhội, anh Đ. thỏa thuận với Trần ThuHà (Trần Hà, SN 1999, trú tại LongBiên, Hà Nội) sẽ trả 10 triệu đồng saukhi hai người quan hệ tình dục. Tuynhiên, sau khi quan hệ tình dục vớiTrần Hà tại nhà nghỉ ở phường ThanhNhàn vào ngày 18/5/2019, anh Đ. đãkhông trả tiền như đã hứa và chặn sốđiện thoại của Hà.

Biết chuyện, bạn Trần Hà là ĐỗYến Nhi (SN 1997, trú tại quậnHoàn Kiếm, Hà Nội) đã dùng Zalonhắn tin làm quen với anh Đ. nhằmhẹn gặp nói chuyện nhưng anh nàynói chỉ gặp tại nhà nghỉ.

Tối 22/5/2019, khi Nhi cùng cácbạn là Phạm Đức Tâm (SN 1993, trútại quận Hai Bà Trưng) và Đinh ThuHà (Đinh Hà, SN 1998, trú tại quậnHai Bà Trưng) và Trần Hà đang đi ănthì thấy anh Đ. nhắn tin hẹn gặp. Cảnhóm thống nhất đi gặp anh Đ. nóichuyện đòi tiền cho Trần Hà. Nhi

bảo Trần Hà và Tâm đến nhà nghỉ tạiđường Lê Thanh Nghị (quận Hai BàTrưng) thuê phòng trước. Nhi sẽ thuêmột phòng khác chờ anh Đ. đến.

Khoảng 22h cùng ngày, anh Đ.lên phòng 203 gặp Nhi. Khi anh Đ.đi tắm, Nhi mở cửa cho Đinh Hà,Trần Hà và Tâm vào phòng. Tâmgọi anh Đ từ nhà tắm ra, chỉ vàoTrần Hà hỏi “mày có biết cô bé nàykhông” và yêu cầu trả 10 triệu đồngtiền nợ. Anh Đ. nói không có tiềnnên mỗi tháng sẽ trả một ít. Đinh Hàlấy điện thoại ra quay hình. Còn Nhithì tát và chửi anh Đ. yêu cầu trảtiền cho Trần Hà.

Anh Đ lấy trong túi quần được200.000 đ để lên mặt bàn. Khi đượcNhi yêu cầu đưa điện thoại, anh Đ.cũng đồng ý. Nhi tiếp tục yêu cầuanh Đ. phải trả tiền thì anh này xingọi điện về nhà để vay tiền. Nhưngkhi Nhi giơ điện thoại để anh Đ mở

mật khẩu màn hình thì anh Đđiện thoại và đánh, đẩy Nhgiường. Tâm thấy vậy vào canh Đ. đánh lại nên Tâm dtàn thuốc lá đập vào đầu anhmáu đầu…

Hai bên giằng co điện txô đẩy một lúc thì anh Đ. kđau và xin gọi điện cho ngchuyển tiền cho Trần Hà. Hthỏa thuận sau khi anh Đtiền cho thì nhóm Nhi phclip đã quay.

Sau đó, anh Đ gọi điện để vay tiền nhưng khi mở đilại nói là bị cướp và bắt cóc nkhông cho nói chuyện nữa. Tchuyện với bạn anh Đ. thì ngnói không có tiền. Thấy vậy, “bây giờ lấy xe và điện thoạkhi nào chuyển đủ tiền thì tr

Cả nhóm đi xuống v200.000 của anh Đ. để trả t

VỤ “CƯỚP TÀI SẢN” TẠI

Bị hại có thmất khả năng c

lCác bị cáo bị kết tội “Cướp tài sản” xuất phát từ việc đòi nợ.

Như PLVN đã thông tin, vnăm 2019, cháu H (SN 20tiêm Fliler (hay còn gọi là cđầy) nâng mũi tại Spa thẩm Beauty Center” (đường PhạLão, thị xã Nghĩa Lộ, do bà Thị Phương Dung làm chủ).thẩm mỹ tiêm thuốc tê và cđầy vào mũi thì cháu Hạnhchứng, mù hẳn một mắt, tổnkhỏe tới 42%.

Ngày 21/10/2019, gia đìH có đơn tố giác tội phạm gửCông an thị xã Nghĩa Lộ (yêu cầu khởi tố vụ án hình s22/02/2020, Thủ trưởng CQuyết định (QĐ) số 02 khôtố vụ án hình sự do tỷ lệ tổncơ thể của cháu H chỉ là 42%vi của bà Dung không cấu t“Vi phạm quy định về khámchữa bệnh, sản xuất, pha cphát, bán thuốc hoặc dịch khác”. Sau đó chủ tiệm Beauty Center chỉ bị xử phchính 30 triệu đồng.

Ngày 26/3/2020, bà Ngữ H) có đơn khiếu nại Quyết

DIỄN BIẾN VỤ BÉ GÁI 13 TUỔI TỔN HẠI 42% SỨC KHỎE KHI ĐI NÂNG MŨI TẠI YÊN

Viện kiểm sát nhân dân giữ nguyên Quyết định không khởi tố vụ án

Liên quan tới vụ việc bé gái 13 tuổi bị tổn hại 42% sứckhỏe khi đi nâng mũi tại Spa thẩm mỹ “Zô Beauty Cen-ter”, trong quyết định giải quyết khiếu nại lần 2 mà ViệnKSND tỉnh Yên Bái vừa công bố, cơ quan này yêu cầuViện KSND cấp dưới rút kinh nghiệm trong giải quyếtkhiếu nại nhưng đưa ra quan điểm giữ nguyên quyếtđịnh không khởi tố vụ án mà CQĐT Công an Thị xãNghĩa Lộ đã ban hành trước đó.

lCháu H thời điểm được điều trị tại Bệnh viện Da liễu Trung ương.

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 114@gmail.com- đờI SốNG

Đ giật lạihi ngã racan thì bịdùng gạth Đ chảy

thoại vàkêu mệt,gười nhàHai bên

Đ. trả đủhải xóa

cho bạniện thoạinên TâmTâm nóigười nàyNhi bảo

ại của Đ,rả”.và dùngtiền nhà

nghỉ. Khi về, Nhi đi xe máy của anhĐ, còn anh Đ thì được Tâm chở. Khiđi được một đoạn, thì Nhi trả lại xecho anh Đ. Còn điện thoại SamsungS7 của anh Đ thì Nhi cầm về.

Trưa hôm sau, anh Đ đã đếnCông an phường Bách Khoa trìnhbáo sự việc và giao nộp cho cơ quancông an chiếc xe máy để phục vụđiều tra.

Sau đó, Tâm, Trần Hà, Đinh Hà,Nhi đã bị CQĐT Công an quận HaiBà Trưng khởi tố, bắt giam về tội“Cướp tài sản”.

Quy kết cướp xe có thỏa đáng?Tại phiên tòa sơ thẩm, HĐXX

TAND quận Hai Bà Trưng đã tuyênphạt Tâm 7 năm 6 tháng tù; Nhi,Đinh Hà, Trần Hà mỗi bị cáo 7 nămtù, cùng về tội “Cướp tài sản”. TheoHĐXX, các bị cáo đã đánh anh Đđể chiếm đoạt tài sản của anh này,gồm 200.000 đồng; 1 điện thoại diđộng và một xe máy (tổng trị giá18,2 triệu đồng).

Tuy nhiên, ngay tại phiên tòa, khiphát biểu quan điểm bào chữa cho bịcáo Tâm, LS Trịnh Đình Trực (VPLSTrịnh Trực) cho rằng việc cáo buộccác bị cáo có hành vi cướp tài sản làthiếu cơ sở bởi ý chí của các bị cáo làđòi tiền trong vụ mua bán dâm. Tạinhà nghỉ, bản thân anh Đ. đã thừanhận có nợ tiền Trần Hà và xin đượctrả dần hoặc gọi điện cho người thânvay tiền. Các bị cáo không dùng vũlực đối với anh Đ. ngay từ đầu mà chỉkhi anh này đánh và đẩy Nhi ragiường thì mới bị các bị cáo đánh lại.

Đánh giá về việc này, các LS bào

chữa cho các bị cáo còn lại cũng chorằng hành vi đánh người của các bịcáo chỉ là bộc phát, xuất phát từ sựbực tức chứ không phải đánh đểcướp tài sản. Như vậy, việc quy kết“dùng vũ lực để chiếm đoạt tài sản”cần phải xem xét lại.

Trao đổi với PV, LS Trực còn chorằng, việc cáo buộc các bị cáo chiếmđoạt xe máy của anh Đ. lại càng thiếucơ sở bởi khi ra khỏi nhà nghỉ đượcmột đoạn thì anh này đã được trả lạixe. Có thể thấy, giai đoạn xuống quầylễ tân để trả tiền phòng, ngồi sau xeTâm đi ra ngoài đường thì anh Đ. cóthừa cơ hội để chống trả lại các bị cáohoặc kêu cứu, đề nghị mọi người điđường hỗ trợ “bắt cướp”. Tuy nhiên,

anh Đ. đã không thực hiện bất cứhành vi nào để thoát khỏi nhóm củaTâm. Thậm chí, anh này còn tựnguyện ngồi lên sau xe để Tâm chở.Với diễn biến này, có thể khẳng địnhanh Đ. không hề “lâm vào tình trạngkhông thể chống cự” - một dấu hiệubắt buộc phải có nếu muốn cáo buộccác bị cáo có hành vi cướp tài sản.

Việc cáo buộc các bị cáo chiếmđoạt 200.000đ cũng không đúng vìthực tế số tiền này đã được sử dụngđể trả phòng nghỉ. Anh Đ. chính làngười hẹn Nhi vào nhà nghỉ với ýđịnh mua dâm thì đương nhiên anhnày phải trả tiền nhà nghỉ. Như vậy,việc dùng 200.000đ trả tiền nhà nghỉlà hợp lý, anh Đ không bị chiếm đoạtsố tiền này.

Được biết, do có nhiều mâuthuẫn trong lời khai nên TANDquận Hai Bà Trưng đã từng trả hồsơ để điều tra bổ sung, làm rõ ý kiếncủa LS về việc các bị cáo khôngchiếm đoạt xe; về việc không có yếutố phạm tội có tổ chức và việc cácbị cáo sử dụng vũ lực là nằm ngoàiý định. Tuy nhiên, sau khi điều tratra bổ sung thì VKSND quận HaiBà Trưng vẫn giữ nguyên quanđiểm truy tố các bị cáo về tội “Cướptài sản”. KHOA NGUYÊN

HÀ NỘI:

hực sựchống cự?

lLuật sư Trịnh Đình Trực.

Tại phiên tòa, cả 4 bị cáo đều khẳng định trong quá trình điều tra chưahề được làm việc với Điều tra viên (ĐTV) Lê Hoài Nam. Tuy nhiên, khônghiểu sao lại có chữ ký của ĐTV Nam tại các biên bản lấy lời khai bị can.Ngoài ra, các bị cáo cũng cho biết, khi Kiểm sát viên vào trại tạm giam lấylời khai thì có ĐTV (tên là Đức) đi cùng.

Các LS đều cho rằng đây là vi phạm tố tụng và thể hiện sự điều tra, truytố không khách quan. Tuy nhiên, cả Kiểm sát viên và ĐTV đều cho rằnglời khai của các bị cáo về hai chi tiết trên là không đúng.

Cũng tại phiên tòa, ông T (đại diện gia đình bị cáo Tâm cho biết), 4 giađình bị cáo đã thỏa thuận về việc mỗi nhà góp 5 triệu để bồi thường cho bịhại. Ông T đã đại diện đưa tiền cho ông Long (cán bộ điều tra) nhờ đưatiền cho bị hại nhưng trong cáo trạng không nói đến số tiền này. Đề nghịông Long đến Tòa để đối chất.

Về nội dung này, HĐXX cho rằng trong hồ sơ không thể hiện việc đưatiền này nên không có căn cứ xem xét. Trong hồ sơ, người bị hại chỉ xácnhận việc nhận 2 triệu đồng.

SÓC TRĂNG:Tạm giữ 2 nghi can bắt giữnữ nhân viên massage Công an TP Sóc Trăng (tỉnh Sóc Trăng) cho

biết, đơn vị vừa tạm giữ 2 nghi can liên quanđến vụ “Bắt giữ người trái phép” xảy ra trên địabàn là Nguyễn Ngọc Thọ (SN 1991, ngụ huyệnLong Điền, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu), NguyễnHoàng Thắng (ngụ tỉnh Quảng Ngãi).

Theo xác minh ban đầu, chị N.T.C.H (SN 1997,ngụ TP Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang) là nhân viên củamột cơ sở massage trên địa bàn thị trấn Long Điền(huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) do Thọlàm chủ. Trong quá trình làm việc, H. có mượn tiềncủa Thọ rồi bỏ về Sóc Trăng. Sau khi biết tin, Thọ vàThắng thuê xe xuống Sóc Trăng tìm H. Khoảng 23giờ ngày 18/9, Thọ và Thắng hẹn H. gặp nhau trênQL 1A (đoạn thuộc khu vực 3, phường 10, TP SócTrăng) rồi bắt H. lên xe đưa về Bà Rịa – Vũng Tàu.

Nhận được tin báo của gia đình, Công an TP SócTrăng đã cử lực lượng đến cơ sở massage của Thọtại tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu để giải cứu nạn nhân, tạmgiữ Thọ và Thắng

Trung tá Tiền Thanh Phong, Phó Trưởng Công anTP Sóc Trăng cho biết, quá trình bắt giữ các đốitượng, lực lượng công an gặp không ít khó khăn dothông tin về đối tượng ít ỏi; hành vi cho mượn tiềndiễn ra ở ngoài địa bàn Sóc Trăng. Nhưng b ằng cáckỹ thuật nghiệp vụ, lực lượng công an TP đã hoànthành nhiệm vụ, bắt giữ được các đối tượng.

ĐÌNH THƯƠNG

“Mẹ bỉm sữa” lừa chạy việcchiếm đoạt hơn 3,4 tỉ đồngNgày 22/9, TAND tỉnh Nghệ An mở phiên tòa

hình sự sơ thẩm xét xử Mạc Thị Lệ Quyên (36tuổi, quê huyện Kỳ Sơn, Nghệ An) về tội “Lừa đảochiếm đoạt tài sản”.

Quyên sống như vợ chồng với một người đàn ôngở TP Vinh và hàng ngày chỉ ở nhà chăm con nhỏnhưng thường khoe khoang mình đang làm việc tạiSở Nội vụ tỉnh Nghệ An. Do quen biết lãnh đạo cácsở (như Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo…) nênQuyên có thể xin việc làm, xin vào biên chế tại cácbệnh viện, trường học và một số cơ quan đơn vị…Mục đích của Quyên là để mọi người tin tưởng, đưatiền “chạy việc” để lấy tiền tiêu xài và trả nợ.

Hết thời gian cam kết, Quyên liên tục đưa ra cáclý do để trì hoãn. Sau đó, Quyên lên mạng tìm kiếmmẫu văn bản có chữ ký của đơn vị tuyển dụng, tựchèn danh sách người cần xin việc rồi phô tô đưa chohọ. Người xin việc hoàn toàn không phát hiện ra sựlừa đảo của Quyên cho đến khi cầm quyết định giảđển nơi tuyển dụng mới tá hỏa biết mình bị lừa.

Tại CQĐT, Quyên khai nhận tự truy cập vào cáctrang mạng xã hội tìm kiếm mẫu quyết định tiếp nhậncông tác, có chữ ký, con dấu của cơ quan tổ chức rồicắt ghép lên các danh sách, quyết định trúng tuyểnvà đưa cho các bị hại.

Từ năm 2015 đến năm 2019, Quyên đã 20 lầnthực hiện hành vi lừa đảo, chiếm đoạt của 20 bị hạivới tổng số tiền hơn 3,4 tỉ đồng. Bị hại bị lừa ít nhấtlà 60 triệu đồng, người nhiều nhất 330 triệu đồng.

Tại tòa, Quyên thừa nhận hành vi phạm tội và chobiết đã tiêu xài, trả nợ hết số tiền chiếm đoạt.

Xác định bị cáo phạm tội nhiều lần, HĐXX đãtuyên Quyên 20 năm tù về tội Lừa đảo chiếm đoạttài sản (cao hơn mức Kiểm sát viên đề nghị là từ 9đến 10 năm tù). KIM LONG

TIN TứC

vào cuối006) đếnchất làmmỹ “Zôạm NgũNguyễn Sau khi

chất làmh bị biếnn hại sức

ình cháuửi CQĐT(CQĐT)sự. NgàyQĐT ra

ông khởin thương%. Hànhthành tộim bệnh,chế, cấpvụ y tếSpa Zô

hạt hành

(dì cháuđịnh số

02 nói trên của CQĐT. Ngày02/4/2020, VKSND thị xã Nghĩa Lộra QĐ giải quyết khiếu nại số 01.Trong quyết định giải quyết của ViệnKSND thị xã Nghĩa Lộ ghi: chấmdứt việc khiếu nại của gia đình bị hạivà khẳng định: đây là quyết định giảiquyết khiếu nại có hiệu lực pháp luật.

Trong khi theo quy định của Bộluật Tố tụng Hình sự (BLTTHS),người nhà cháu H vẫn có quyềnkhiếu nại lên VKSND tỉnh Yên Báinhưng do câu chữ ghi trong quyếtđịnh giải quyết khiếu nại củaVKSND thị xã Nghĩa Lộ có nộidung trái luật như nói trên khiến giađình nạn nhân H đã không thực hiệnvà đánh mất quyền khiếu nại lần 2của mình.

Tại Quyết định giải quyết khiếunại mới ban hành, VKSND tỉnh YênBái cho biết, việc VKSND thị xãNghĩa Lộ ghi “chấm dứt việc khiếunại của bà Đào Thị Ngữ” tại QĐ giảiquyết khiếu nại số 01 ngày 2/4/2020“là không đúng với quy định tạikhoản 1 Điều 476 BLTTHS, đã làmhạn chế quyền khiếu nại của bà Ngữtheo quy định của pháp luật, cần rútkinh nghiệm”.

Đồng thời, để đảm bảo quyềnkhiếu nại theo quy định của pháp luật,căn cứ khoản 2 Điều 471 BLTTHS,VKSND tỉnh Yên Bái đã thụ lý vàgiải quyết đơn khiếu nại của bà Ngữ.

Tuy nhiên, đối với hành vi của bàDung (chủ tiệm Spa), Viện KSNDtỉnh Yên Bái cho biết: Tại thứ tự 493mục XXVIII hệ thống danh mụcchuyên môn kỹ thuật trong khámbệnh, chữa bệnh ban hành kèm theoThông tư số 43/2013 của Bộ Y tế cóquy định “Tiêm chất làm đầy nângmũi”. Theo cơ quan này, có căn cứxác định hành vi tiêm chất Fiiler đểnâng mũi cho cháu H của bà Dung làhành vi khám bệnh, chữa bệnh.

VKSND tỉnh Yên Bái cho rằng,căn cứ các quy định của Luật Khámbệnh, chữa bệnh, Nghị định số109/2016 của Chính phủ, Thông tưsố 43/2013 của Bộ Y tế, có cơ sở xácđịnh: Bà Dung - chủ tiệm Spa, khôngcó đủ điều kiện về chuyên môn,không có chứng chỉ để thực hiện việckhám bệnh, chữa bệnh, việc bà Dungtiêm chất Fiiler để nâng mũi chocháu H là vi phạm quy định khámbệnh, chữa bệnh. Đối chiếu với kếtquả giám định thương tích của Trungtâm Pháp y tỉnh Yên Bái đã kết luậncháu H bị tổn thương cơ thể với tỷ lệ42%, hành vi vi phạm của bà Dungchưa đến mức phải truy cứu tráchnhiệm hình sự theo quy định tại Điều315 BLHS 2015 quy định về tội “Viphạm quy định về khám bệnh, chữabệnh, sản xuất, pha chế, cấp phát,bán thuốc hoặc dịch vụ y tế khác”.Việc CQĐT ra QĐ không khởi tố vụ

án hình sự số 02 ngày 22/2/2020 làcó căn cứ.

Liên quan đến việc áp dụngpháp luật ở vụ việc này, LS.Nguyễn Huy Long, Giám đốcCông ty Luật Legal Gate Việt Namcho rằng: Việc CQĐT Thị xãNghĩa Lộ ra quyết định khôngkhởi tố vụ án hình sự mà chỉ xửphạt vi phạm hành chính đối vớichủ tiệm Spa là chưa thỏa đáng.Mặc dù tỷ lệ tổn hại sức khỏe củabị hại chưa lên đến 61% để thỏamãn tội vi phạm quy định về khámbệnh, chữa bệnh, sản xuất, phachế, cấp phát, bán thuốc hoặc dịchvụ y tế khác quy định tại Điều 315BLHS năm 2015 nhưng xét vềhành vi khách quan của chủ cơ sởSpa (không có giấy phép hoạtđộng phòng khám phẫu thuật thẩmmỹ, tiêm flier mũi) cũng như hậuquả mà hành vi đó gây ra đã thỏamãn tội vô ý gây thương tích hoặcgây tổn hại cho sức khỏe củangười khác theo khoản 1 Điều 138BLHS năm 2015 sửa đổi bổ sungnăm 2017.

LS. Long cho rằng, ở vụ việc này,nhiều dấu hiệu cho thấy các cơ quantiến hành tố tụng thị xã Nghĩa Lộchưa xác định đúng hành vi và mứcđộ hành vi vi phạm của chủ tiệmSpa, xem nhẹ thiệt hại về tinh thần,sức khỏe mà cháu Hạnh đang phảigánh chịu. PHI HÙNG

BÁI:

Tổng cục Hải quan cho biết, Cục Hảiquan TP. Hồ Chí Minh đã ra thôngbáo yêu cầu các hãng vận tải phải

tái xuất 1.200 container phế liệu nhập khẩukhông đạt chất lượng. Cục Hải quan BàRịa – Vũng Tàu cũng vừa có báo cáo về380 container hàng hóa nhập khẩu tồnđọng tại các cảng trên địa bàn.

Theo Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh,hiện tổng số lượng container phế liệu tồnđọng tại các cảng biển TP. Hồ Chí Minhgồm 2.119 container, trong đó có 432 con-tainer đủ điều kiện nhập khẩu theo quyđịnh; số còn lại gồm 1.167 container là phếliệu không đạt chất lượng nhập khẩu. Đểxử lý dứt điểm số phế liệu đang tồn đọngtại cảng biển nêu trên, Cục Hải quan TP

HCM đã chỉ đạo các chi cục hải quan cửakhẩu cảng biển thực hiện phân loại, xử lý.Sau khi được uỷ quyền của Cục trưởngCục Hải quan TP HCM, Chủ tịch Hộiđồng xử lý hàng tồn đọng, lãnh đạo các chicục hải quan cửa khẩu có hàng tồn đọngđã ký thông báo, yêu cầu các hãng tàu táixuất số phế liệu không đạt tiêu chuẩn, chấtlượng nhập khẩu theo quy định. Số phếliệu tồn đọng nêu trên phần lớn tại cảngCát Lái, với 1.509 container, trong đó có410 container đủ điều kiện nhập khẩu. Sốcòn lại gồm 1.099 container thuộc phế liệukhông đạt chất lượng, buộc phải tái xuất.Được biết, số container phế liệu buộc táixuất nêu trên được nhập khẩu về các cảngvà cảng Cát Lái từ năm 2018, nhưng

không có người nhận và đã được Hội đồngxử lý hàng hóa tồn đọng là phế liệu tạicảng biển thuộc các Chi cục Hải quan cửakhẩu cảng Sài Gòn kiểm đếm, phân loại,xác định không đạt tiêu chuẩn nhập khẩutheo quy định.

Để thực hiện việc tái xuất phế liệu chặtchẽ, đúng quy định, Cục Hải quan TP HồChí Minh đã yêu cầu các chi cục hải quancó container phế liệu không đủ điều kiệnnhập khẩu, buộc phải tái xuất lập danhsách container gửi Phòng Quản lý rủi rovà Đội kiểm soát để phối hợp theo dõi,tránh tình trạng doanh nghiệp lợi dụng chocontainer quay đầu nhập khẩu trở lại vào

Việt Nam. Các thông báo của cơ quan Hảiquan yêu cầu hãng tàu trực tiếp vậnchuyển các container phế liệu không đạttiêu chuẩn nhập khẩu ra khỏi lãnh thổ ViệtNam và chịu mọi chi phí phát sinh liênquan đến việc tái xuất. Thời gian thực hiệntái xuất là 30 ngày kể từ ngày nhận đượcthông báo của cơ quan Hải quan.

Trong khi đó, tại Bà Rịa – Vũng Tàu,Cục Hải quan tỉnh này cũng vừa có báocáo gửi Tổng cục Hải quan về 380 con-tainer hàng hóa nhập khẩu tồn đọng tại cáccảng trên địa bàn. Trong số 380 containernày đa phần là nhựa phế liệu, các sảnphẩm nhựa đã qua sử dụng, cáp quang đãqua sử dụng… với tổng trọng lượng gần39.500 tấn. Số hàng này đã quá 90 ngàykể từ ngày đến cửa khẩu nhưng không cóngười nhận.

Quan điểm của Tổng cục Hải quan làkiên quyết xử lý các lô hàng tồn đọngnhằm nhanh chóng giải phóng mặt bằngcho doanh nghiệp kinh doanh cảng.

QUANG MINH

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

KINH Tế - XÃ HộI12

Phần lớn DN đang khó khăn

Báo cáo khảo sát tác độngcủa sự bùng phát dịch Covid-19lần 2 do Ban Nghiên cứu pháttriển kinh tế tư nhân (Ban IV)thuộc Hội đồng tư vấn cải cáchthủ tục hành chính thực hiện gửiThủ tướng Chính phủ mới đâycho thấy, 20% DN cho biết đãphải dừng hoạt động, 76% DNkhông cân đối được thu chi và2% DN đã giải thể. Chỉ có 2%DN tạm thời chưa bị ảnh hưởng.

Những khó khăn lớn nhất màDN gặp phải là không có kháchhàng, đơn hàng, hợp đồng tiêuthụ sản phẩm. Trong khi đó, phảichịu áp lực để đảm bảo tiềnlương, trả bảo hiểm xã hội(BHXH) và các chi phí khác chongười lao động, trả tiền lãi vayngân hàng và nợ gốc, các chi phíđầu vào...

Đặc biệt, một số hiệp hội chohay tiền thuê đất phải trả năm2020 tăng đột biến do một sốđiều chỉnh chính sách, cách thứctính giá thuê đất... nên nhữngDN sử dụng quỹ đất lớn, phảinộp tiền thuê tăng từ vài chụcphần trăm tới mấy trăm phầntrăm so với năm 2019 trở vềtrước.

Tác động của dịch Covid-19trên diện rộng khiến thị trườngkhủng hoảng, nhiều DN phá sản,

chuỗi cung ứng bị đứt gãy... nênDN không có khả năng thanhtoán hoặc chậm trễ thanh toán.

Đáng chú ý, trong lần khảosát này, chỉ có 7% DN trả lờicó dòng tiền vào đáp ứng trên75% chi phí. Tình trạng khókhăn này khiến 47% DN phảicắt giảm lao động, tỷ lệ DN cắtgiảm trên 50% lao động, chiếm33% số DN trả lời.

Chính sách phải thựcMột vấn đề hết sức đáng lưu

tâm là trong lần khảo sát này đãcó sự suy giảm niềm tin củanhiều DN và hiệp hội DN khiđược hỏi ý kiến về hiệu quả củacác chính sách đã ban hành cũngnhư hướng đề nghị các chínhsách mới. Các DN cho biết, cònkhó tiếp cận các chính sách của

Chính phủ bởi nhiều điều kiệnchưa hợp lý hoặc chưa thực tiễn,quy trình thủ tục còn phức tạp,mất nhiều thời gian chờ đợi cáccấp hướng dẫn...

Chính vì vậy, trong kiếnnghị gửi Thủ tướng Chính phủ,ông Trương Gia Bình, Trưởngban Ban IV, Phó Chủ tịch Hộiđồng cải cách thủ tục hànhchính đã bày tỏ mong muốnviệc xây dựng các chính sáchcần hướng tới củng cố niềmtin và tạo động lực nhiều hơncho DN. Cùng với đó, cơ chếthực thi chính sách phải nhanh,minh bạch, thuận tiện, chútrọng cung cấp dạng dịch vụcông trực tuyến, đồng thời ápdụng chế tài mạnh với cáckhâu thực thi đi ngược chủ

trương “tạo thuận lợi” củaChính phủ.

Ban này cũng đề xuất vớiThủ tướng Chính phủ chỉ đạo ràsoát các chính sách đã ban hànhtrong gói hỗ trợ lần 1 để điềuchỉnh và giảm tải các quy định,điều kiện, thủ tục còn rườm rà,bất hợp lý, đồng thời, giao cácBộ, ngành nghiên cứu tham mưunhững chính sách giúp DN tiếtgiảm được dòng tiền chi ra đểDN cân đối và sử dụng dòng vốncòn rất mỏng cho các khoản chitối thiểu nhằm duy trì người laođộng, duy trì sản xuất/kinhdoanh và tái cấu trúc DN.

Trao đổi với PLVN về đềxuất chính sách hỗ trợ DN đợt 2,TS Nguyễn Đình Cung, thànhviên Tổ Tư vấn kinh tế của Thủtướng Chính phủ cũng cho rằngquan trọng nhất bây giờ là cácchính sách hỗ trợ phải thực, phảicủng cố lòng tin của DN.

Dẫn chứng chính sách giahạn tiền thuế, tiền thuê đất theoNghị định 41/2020/NĐ-CP, TSNguyễn Đình Cung cho rằng,bản chất chỉ là lùi thời gian đóngtiền đến cuối năm, còn trước sauDN vẫn phải đóng. Trong khithực tế hiện nay DN đang rấtkhó khăn và dự kiến khó khănnày còn kéo dài đến hết năm sau.

Nhắc lại chính sách chophép DN lùi thời điểm đóngkinh phí công đoàn 6 tháng đầunăm 2020 với các DN có 50%số lao động đóng BHXH phảinghỉ việc của Tổng liên đoànLao động Việt Nam hồi tháng3 vừa qua, chuyên gia này chorằng đây là kiểu chính sách“khuyến khích DN sa thải laođộng” chứ không phải hỗ trợDN duy trì việc làm và laođộng. Bởi theo ông. một khiDN có đến 50% số lao độngđóng BHXH phải nghỉ việc thì“DN phá sản đến nơi rồi”.

“Rất nhiều DN, Hiệp hội DNlên tiếng nhưng tôi không hiểuvì sao chính sách này vẫn khôngđược sửa đổi. Tình hình bây giờkhác so với trước rồi. Sau 2 đợtCovid-19, DN khó khăn hơn rấtnhiều. Nhiều DN không có tiềnđể trả lương cho người lao độngthì làm sao có tiền đóng phí côngđoàn?”- ông Cung nói.

THANH THANH

HÀ NỘI:Đẩy mạnh pháthiện, xử lý tiêucực, nhũng nhiễungười dân, doanh nghiệp

Nhằm thực hiện Đề án số 56-ĐA/BCĐ (25/11/2019), của

Ban Chỉ đạo Chương trình 07-CTr/TU về đẩy mạnh công tácphát hiện, ngăn chặn, xử lý tìnhtrạng tiêu cực, gây phiền hà,nhũng nhiễu người dân, doanhnghiệp trong giải quyết công việctrên địa bàn TP, UBND TP HàNội vừa có văn bản yêu cầuGiám đốc các Sở, Thủ trưởng cácban, ngành, chủ tịch UBND cácquận, huyện, thị xã, các doanhnghiệp nhà nước và các đơn vịtrực thuộc TP thực hiện đồng bộcác giải pháp phòng chống thamnhũng (PCTN); làm tốt công tácphòng ngừa, phát hiện, ngănchặn, xử lý tình trạng tiêu cực,gây phiền hà, nhũng nhiễu chongười dân, doanh nghiệp tronggiải quyết công việc…

UBND TP Hà Nội yêu cầungười đứng đầu các đơn vị tậptrung thực hiện một số nhiệm vụ,giải pháp như tăng cường côngtác thanh tra, kiểm tra chế độcông vụ, kịp thời phát hiện và xửlý nghiêm minh những trườnghợp cán bộ vi phạm bảo đảm sựkhách quan, công bằng; có cơchế giám sát rõ ràng, minh bạch,chế tài xử lý nghiêm minh đốivới cán bộ, công chức, viên chức,người lao động thuộc quyền quảnlý trực tiếp có hành vi nhũngnhiễu, gây phiền hà đối với ngườidân, doanh nghiệp; không baoche, dung túng nhân viên dướiquyền có hành vi sai trái; thựchiện kiểm tra, quản lý chặt chẽcán bộ, công chức, viên chứctrong hoạt động công vụ, giảiquyết công việc liên quan đếnngười dân doanh nghiệp.

HÀ DUNG

ĐỀ XUẤT CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ COVID-19 ĐỢT 2:

Quan trọng là củng cốniềm tin và tạo động lực

Doanh nghiệp không xin tiền, chỉ xin cơ chế Chủ tịch VCCI Vũ Tiến Lộc cho biết, khi được hỏi cần gì nhất,

các DN đều nói không xin tiền mà chỉ xin cơ chế. “Điều mongmuốn của cộng đồng DN là đề nghị Chính phủ, Quốc hội xem xét, bổsung thêm các sắc thuế; phí cần miễn, giảm; kéo dài thời hạn hoãn cáckhoản phải nộp, phải trả của DN; nới room - tăng trần hạn mức tăngtrưởng tín dụng cho vay...”, ông Lộc nói.

Theo đó, DN kiến nghị là các cơ quan và tổ chức có liên quan thúcđẩy thực thi thật nhanh, hiệu quả, minh bạch và công tâm các gói hỗtrợ đã được ban hành. “Một miếng khi đói bằng một gói khi no.Nhanh một ngày thì DN sống, chậm một ngày DN có thể sẽkhông còn”, ông Lộc nhấn mạnh.

l Dịch Covid-19 khiến doanh nghiệp chịu áp lực lớn về việc trả lương, đóngBHXH cho người lao động.

Hải quan & Phát triển

Lực lượng Hải quan kiên quyết xử lý phế liệu

tồn đọng tại các cảng biểnl Ảnh minh họa.

TIN TỨC

Thời gian qua, Chính phủvà các Bộ ngành đã đưara các chính sách kịpthời nhằm hỗ trợ doanhnghiệp (DN) và ngườidân khắc phục khó khăndo ảnh hưởng của đạidịch Covid-19. Tuy nhiênnhiều trường hợp DN vàngười dân thực sự khókhăn vẫn đang ngoài lềchính sách.

Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THươNG TRườNG

kinhtebplvn@gmail.com

Một khảo sát mới đâycho thấy, hơn 90% cáccông ty dầu khí trên thếgiới đã đầu tư hoặc cókế hoạch đầu tư vào trítuệ nhân tạo (AI) trongtương lai gần. Theo đó,robot với ứng dụng AIlà lĩnh vực được quantâm đặc biệt, nhằm hạnchế tình trạng conngười phải làm việctrong điều kiện nguyhiểm để tìm dầu.Số hóa sẽ tiết giảm từ 12 -20% chi phí

Theo Viện Dầu khí Việt Nam(VPI), trữ lượng dầu khí hiện naykhông còn là tài sản quý giá nhấtcủa các công ty dầu khí, thông tinvà tri thức đã thay thế vai trò này.Mục tiêu thăm dò hiệu quả để giatăng trữ lượng, tối ưu công nghệđể khai thác và chế biến hiệu quảdầu khí, tối ưu hệ thống phânphối để giảm chi phí, tối đa lợi thếcạnh tranh trước đây đã trở thànhthu thập và tổng hợp tối đa thôngtin/tri thức rồi phân tích và xử lýtoàn diện để thấu hiểu bản chất vàsử dụng hiệu quả nhằm tạo lợi thếcạnh tranh.

Do đó, đại diện PVN cho rằngTập đoàn này cần nhận diện cáccơ hội, học hỏi kinh nghiệm ứngdụng thành tựu cuộc cách mạngcông nghiệp lần thứ tư (CMCN4.0) của các công ty dầu khí vàdoanh nghiệp trên thế giới; hoạchđịnh được các giải pháp khoa họccông nghệ đột phá để chiếm lĩnhthời cơ nhằm nâng cao năng lựccạnh tranh trong dài hạn, giúpPVN phát triển bền vững.

PVN nhận định, CMCN 4.0đã và đang tạo ra sự thay đổi cơ

bản, vượt bậc về công nghệ trongviệc thu thập thông tin, phân tíchvà xử lý thông tin/tri thức để thấuhiểu bản chất (sức mạnh xử lý,lưu trữ tăng mạnh; nền tảngcông nghệ trí tuệ nhân tạo pháttriển nhanh) để từ đó các côngty có thể quyết định sản xuấtkinh doanh hằng ngày hoặchoạch định chiến lược, kế hoạchdài hạn hiệu quả hơn.

Việc số hóa hoạt động tại cáchoạt động hạ nguồn dầu khí cóthể giúp tiết giảm 12 - 20% chiphí hoạt động, dừng hoạt độngđột xuất giảm từ 15 - 25%, hiệuquả hoạt động tăng 8 - 12%, hiệusuất HSSE (sức khỏe, an toàn, anninh và môi trường) được cảithiện, năng suất lao động tăng.

Các bản sao số cho phép tối

ưu hóa quá trình khai thác từ mỏđến khâu chế biến. Khả năng môhình hóa ngày càng chi tiết, khảnăng tương tác và cảm biến tốthơn, các nền tảng và công cụ cósẵn tối ưu hơn đang giúp tạo racác mô phỏng chi tiết và sốngđộng hơn bao giờ hết. PVN chorằng trong tương lai, sẽ có nhiềucông ty sử dụng bản sao kỹ thuậtsố để tối ưu hóa các quy trình,đưa ra quyết định dựa trên dữ liệutrong thời gian thực và thiết kếcác sản phẩm, dịch vụ và mô hìnhkinh doanh mới.

PVN sử dụng người máytrong khai thác dầu khí?

Một khảo sát mới đây chothấy, hơn 92% các công ty dầukhí hiện nay đã đầu tư hoặc có kế

hoạch đầu tư vào trí tuệ nhân tạo(AI) trong 2 năm tới. Trong số đó,50% giám đốc điều hành cáccông ty dầu khí cho biết đã bắtđầu sử dụng AI để hỗ trợ xử lýcác bài toán khó và thách thức tạidoanh nghiệp mình. Robot vớiứng dụng AI là lĩnh vực đượcquan tâm đặc biệt, để hạn chế tìnhtrạng con người phải làm việctrong điều kiện nguy hiểm.

Một số ứng dụng AI tiêu biểuđược sử dụng tại các công ty dầukhí lớn trên thế giới như: Tháng12/2016, ExxonMobil tuyên bốhợp tác với Massachusetts Insti-tute of Technology (MIT) của Mỹđể thiết kế robot AI thám hiểm đạidương nhằm phát hiện rò rỉ dầukhí dưới đáy đại dương. Vàotháng 1/2019, BP đầu tư vào công

ty công nghệ khởi nghiệp Bel-mont Technology để củng cố khảnăng ứng dụng AI, phát triển nềntảng có tên là “Sandy”. Đây làcổng thông tin có khả năng diễngiải các lĩnh vực chính của ngànhdầu khí thành “biểu đồ tri thứcchuyên ngành”, bao gồm địa vậtlý, khoa học địa chất, giếng chứavà thông tin lịch sử của dự án.

Từ những thực tế đó, ViệnDầu khí Việt Nam đề xuất 4 giảipháp đột phá về khoa học côngnghệ, đảm bảo tạo dựng và kếthợp được 3 yếu tố không thểthiếu: thông tin, công nghệ vànhân tài để giúp PVN chiếm lĩnhthời cơ từ cuộc cách mạng côngnghiệp 4.0. Trong đó, Viện này đềxuất PVN xây dựng và triển khaithực hiện lộ trình khoa học côngnghệ, xác định rõ các công nghệcần làm chủ và có khả năng ứngdụng, gắn liền với chiến lược,mục tiêu phát triển chung củacác lĩnh vực sản xuất kinhdoanh để tạo đột phá cho sựphát triển; xây dựng cơ sở dữliệu trong tất cả các khâu thuộcchuỗi giá trị dầu khí…

Đồng thời, Viện Dầu khí ViệtNam đề xuất PVN cần đẩy mạnhnghiên cứu ứng dụng trí tuệ nhântạo, học máy để phân tích, xử lývà thấu hiểu dữ liệu từ đó tìm racác quy luật, tri thức và ứng dụngvào hoạt động sản xuất kinhdoanh, trước mắt ưu tiên ứngdụng AI cho bảo dưỡng dự báo;xây dựng và triển khai cácchương trình nghiên cứu, pháttriển, ứng dụng năng lượng mới,tái tạo để tích hợp vào chuỗi giátrị, phù hợp với xu thế dịchchuyển năng lượng đang diễn ramạnh mẽ trên toàn cầu; côngnghệ phục vụ quá trình chuyểnđổi số; mô hình kinh doanh mới,tiên tiến của công nghiệp dầu khíthế giới… MINH HỮU

Bộ trưởng GTVT NguyễnVăn Thể khẳng định nhưvậy khi trao đổi vớiPLVN về việc lựa chọnnhà thầu tham gia thicông 3 dự án cao tốcBắc - Nam được chuyểnđổi hình thức đầu tư từđối tác công - tư (PPP)sang đầu tư công.

Thời điểm này, Ban quản lýdự án Thăng Long và Ban quảnlý dự án 7 - các cơ quan làmnhiệm vụ đại diện chủ đầu tư cácdự án cao tốc Bắc - Nam đoạnMai Sơn - Quốc lộ 45, Vĩnh Hảo- Phan Thiết và Phan Thiết - DầuGiây đang trong giai đoạn khẩntrương chấm thầu để có thể khởicông ít nhất 1 gói thầu/dự án vàocuối tháng 9/2020.

Sở dĩ giai đoạn này được đánhgiá là quan trọng vì nó giúp chủ đầutư “sàng sảy” loại bỏ những nhàthầu, liên danh nhà thầu yếu kémnhằm tìm kiếm những đơn vị mạnhđể tham gia thi công công trình giaothông trọng điểm quốc gia.

Được biết, ngoài các đại diệnchủ đầu tư, với sự tham gia củaTổ chuyên gia chấm thầu, quátrình này còn có sự tham gia giámsát của đại diện Cục C03 (BộCông an) và Cục Quản lý Xâydựng và Chất lượng công trìnhgiao thông (Bộ GTVT) ngay từ

thời kỳ đầu đến thời điểm mở vàxét thầu.

“Tổ chấm thầu phải ăn nghỉtại chỗ, điện thoại của họ bị thulại và không được liên lạc ra bênngoài. Toàn bộ khu vực làm việccủa Tổ này có sự giám sát củacamera”, ông Thể nói.

Trả lời câu hỏi “Nếu phát hiệnnhà thầu không trung thực trongquá trình dự thầu, chủ đầu tư sẽxử lý như thế nào?” của PLVN,Bộ trưởng Nguyễn Văn Thể chohay: “Trong những bộ hồ sơ dựthầu nếu phát hiện có hồ sơ nàonghi vấn, chúng tôi sẽ chỉ đạo xácminh, làm rõ và bộ phận xácminh sẽ phải chịu trách nhiệm vềkết quả xác minh đó. Quan điểmchúng tôi rất rõ ràng là nhà thầuyếu kém, gian dối thì chỉ có rớt!”.

Theo Bộ trưởng Thể, một quyđịnh mới ở dự án này là ngay từgiai đoạn dự thầu cao tốc Bắc -Nam, các nhà thầu phải kê khaitrung thực những công trình, dựán khác đang triển khai ở thờiđiểm hiện tại để Bộ đánh giá nănglực, tiến độ, chất lượng và “sứckhỏe” tài chính của đơn vị đó.“Nếu giai đoạn này, nhà thầu cóđiều tiếng gì hoặc nợ xấu...chúng tôi sẽ cho loại ngay”, ông

Thể khẳng định.“Thậm chí, khi nhà thầu đã

vào sâu hơn, tức đã trúng thầu màcó vấn đề, chúng tôi cũng hủyhợp đồng, tịch thu bảo lãnh hợpđồng, sau đó báo cáo cơ quanchức năng biện pháp xử lý tiếptheo”, Bộ trưởng GTVT nói.

Được biết, để đảm bảo sựminh bạch trong quá trình đấuthầu, triển khai dự án, Bộ GTVTđã yêu cầu đơn vị chức năng bốtrí một két sắt có khóa số để lưugiữ tất cả các bản gốc hồ sơ dựthầu của các nhà thầu và liên danhnhà thầu để khi chấm thầu nếuphát hiện hồ sơ dự thầu nào“gợn” lên những nghi vấn như tẩysửa, gian dối… thì sẽ mở két lấybản gốc đó ra đối chiếu để làmcăn cứ xử lý theo quy định củapháp luật.

Theo lãnh đạo Bộ GTVT, ởBộ này chỉ có cán bộ có thẩmquyền ở Cục Quản lý Xây dựngvà Chất lượng công trình giaothông mới có mật khẩu để mởchiếc két sắt đang lưu giữ nhữnghồ sơ quan trọng nói trên.

VÕ TUẤN

DỰ ÁN CAO TỐC BẮC - NAM:

“Nhà thầu yếu kém, gian dối chỉ có rớt!”

lCuối tháng 9/2020, 3 dự án cao tốc Bắc - Nam sẽ có ít nhất 3 gói thầu đượckhởi công.

Sử dụng trí tuệ nhân tạokhai thác dầu khí

lTàu ngầm Neried Under Ice (NUI) có thể tự thu thập mẫu vật ở độ sâu hơn 500m dưới đáy biển dựa trên trí tuệ nhântạo (IA) để ứng dụng trong dầu khí.

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020 DÂN NGUYệN

banbandocplvn@gmail.com

Bộ Công an cảnh báo, thủđoạn các đối tượng thường sửdụng có đặc điểm chung là sửdụng công nghệ cao, ẩn danhdưới số điện thoại giống hệtsố điện thoại công khai củacơ quan công an, viện kiểmsát để gọi điện cho bị hại,thông báo họ đang bị kiện vìnợ tiền, hoặc có liên quan đếnmột vụ án, chuyên án mà cơquan công an đang điều tra,xác minh, đã có lệnh bắt củaviện kiểm sát... yêu cầu bị hạikê khai tài sản, tiền mặt hiệncó và tiền gửi trong các ngânhàng. Sau đó, các đối tượngdùng lời lẽ đe dọa sẽ bắt tạmgiam nạn nhân để điều tra vàyêu cầu họ chuyển tiền, hoặcđọc mã OTP để chúngchuyển tiền vào các tài khoảncủa chúng.

Đặc điểm nữa mà ngườidân có thể dễ dàng nhận biết,đó là các đối tượng yêu cầubị hại không được kể câuchuyện vừa trao đổi cho bấtkỳ ai, mục đích là để nạnnhân không có đủ thời gian

để kiểm tra thông tin, khôngtrình báo được cho cơ quancông an.

Mặc dù nhiều bị hạikhông có khuất tất, không cósai phạm, nhưng trước nhữnglời đe dọa, thúc giục của cácđối tượng đã dẫn đến lo lắngvà không đủ tỉnh táo để nhậnbiết sự việc bị lừa đảo. Các bịhại đa phần thường là phụ nữvà người trên 60 tuổi, nhưngcá biệt có người là cán bộ củacác cơ quan Nhà nước... Khixảy ra vụ việc, nạn nhânkhông biết thông tin về đốitượng, không biết tại sao bịmất tiền, hoặc lo sợ bị mất uytín nên không trình báo vớicơ quan công an, gây khókhăn cho công tác điều tra,xử lý.

Bộ Công an nêu rõ, cơquan công an các cấp khi làmviệc, xác minh, điều tra vớicác cá nhân, tổ chức, doanhnghiệp sẽ có cán bộ đến làmviệc trực tiếp, hoặc có vănbản thông báo, triệu tập gửiđến chính quyền địa phương,địa chỉ công ty, thân nhân gia

đình và người mà cơ quancông an muốn làm việc. Cơquan công an tuyệt đối khônglàm việc thông qua điện thoạivà mạng xã hội.

Bộ Công an khuyến cáo,các tổ chức, cá nhân, doanhnghiệp cần đề cao cảnh giáckhi nhận các cuộc gọi điệnthoại từ người lạ tự xưng làcán bộ các cơ quan Nhà nướcvà các cơ quan tư pháp, tốtụng hình sự… để thông báo,yêu cầu điều tra vụ án quađiện thoại, hoặc giả danhnhân viên ngân hàng, bưuđiện, bảo hiểm, thanh tra, hảiquan... yêu cầu nhận tiền, quàbưu phẩm có giá trị lớn hoặcđóng các khoản phí, trả cáckhoản nợ không xác định.

Tuyệt đối không cung cấpthông tin cá nhân, số điệnthoại, số chứng minh thư, địachỉ nhà ở, số tài khoản ngânhàng, mã OTP... cho bất kỳai không quen biết hoặc khichưa biết rõ nhân thân, lailịch. Khi gặp những tinnhắn thông qua các trangmạng xã hội để vay tiền,

nhờ mua thẻ điện thoại, yêucầu chuyển tiền để xácminh tài khoản, nhờ tàikhoản ngân hàng để nhậntiền từ nước ngoài... thìkhông làm theo và nhanhchóng liên hệ hoặc gọi điệnthoại nói chuyện trực tiếpvới người đó để kiểm trathông tin.

Biện pháp phòng ngừanữa là thường xuyên thay đổimật khẩu, hoặc tăng tínhnăng bảo mật quyền riêng tưtrên các tài khoản mạng xãhội. Không chia sẻ quá nhiềuthông tin cá nhân trên cáctrang mạng xã hội. Khôngchia sẻ số tài khoản ngânhàng trên mạng xã hội.

Trường hợp nhận cáccuộc điện thoại có dấu hiệunêu trên, người dân cần bìnhtĩnh, không lo sợ, nhanhchóng liên hệ với người thân,bạn bè để được tư vấn.Trường hợp có nghi ngờ vềhoạt động lừa đảo chiếmđoạt tài sản thì kịp thờithông báo cho cơ quan côngan nơi gần nhất. X.MAI

Cục Hàng hải Việt Nam cho biết,thời gian gần đây, Cục nhận được

nhiều thông tin phản ánh về việc chủtàu giữ giấy tờ, chứng chỉ chuyênmôn gốc của thuyền viên khi có tranhchấp hợp đồng lao động giữa hai bên.Đây là hành vi vi phạm quy định tạiLuật Lao động năm 2012.

Đối với trường hợp này, người sửdụng lao động sẽ bị xử lý theo quy địnhtại Điều 8, Nghị định số 28/2020/NĐ-CPvề xử phạt vi phạm hành chính tronglĩnh vực lao động, BHXH, đưa người laođộng Việt Nam đi làm việc ở nước ngoàitheo hợp đồng.

Tại văn bản gửi các Cty vận tải biển,tổ chức quản lý, cung ứng thuyền viên,hiệp hội chủ tàu và các cảng vụ, Cục

Hàng hải cho biết, việc chủ tàu, tổ chứcquản lý thuyền viên không thực hiệnkhai báo rời tàu cho thuyền viên bằngphương thức điện tử vào cơ sở dữ liệuquản lý thuyền viên khi thuyền viênkhông còn làm việc trên tàu là vi phạmquy định tại Thông tư số 23/2017/TT-BGTVT. Vi phạm này sẽ bị xử lý theoquy định tại Nghị định số 142/2017/NĐ-CP xử phạt hành chính trong lĩnh vựchàng hải.

Trước thực trạng nêu trên, Cục Hànghải yêu cầu các cảng vụ tăng cườngkiểm tra việc khai báo ngày xuống, rờitàu và bố trí chức danh thuyền viên trêntàu biển Việt Nam trong cơ sở dữ liệuquản lý thuyền viên của Cục Hàng hải;kiên quyết xử lý các trường hợp vi phạm

theo quy định (trong đó, có nội dungthuyền viên đã rời tàu nhưng vẫn đượckhai báo trong danh sách thuyền viêncủa tàu trong cơ sở dữ liệu quản lýthuyền viên).

Theo quy định tại Điều 8 Nghị địnhsố 28/2020/NĐ-CP, trường hợp giữ bảnchính giấy tờ tùy thân, văn bằng, chứngchỉ của người lao động khi giao kết hoặcthực hiện hợp đồng lao động, người sửdụng lao động sẽ bị phạt tiền từ 20 - 25triệu đồng và buộc trả lại bản chính giấytờ tùy thân, văn bằng, chứng chỉ đã giữcủa người lao động.

Đối với hành vi không ghi hoặc ghikhông đầy đủ thông tin trong sổ thuyềnviên hoặc không khai báo hoặc khai báokhông đầy đủ thông tin vào cơ sở dữ liệuquản lý thuyền viên của Cục Hàng hảitheo quy định, người sử dụng lao độngsẽ bị phạt tiền từ 1 - 5 triệu đồng (căn cứĐiều 42 Nghị định 142/2017/NĐ-CP).

C.BẢN

3 phương án đầu tư xây dựng cao tốc Cần Thơ – Cà Mau

Tại Cần Thơ vừa diễn ra cuộc họp giữa ôngNguyễn Nhật, Thứ trưởng Bộ GTVT

cùng lãnh đạo 5 tỉnh ĐBSCL, nghe báo cáonghiên cứu đầu kỳ về dự án đầu tư xây dựngcao tốc Cần Thơ – Cà Mau.

Dự án kỳ vọng sẽ đáp ứng kết nối liên vùng,góp phần hoàn chỉnh mạng lưới giao thông khuvực; đáp ứng nhu cầu vận tải; thúc đẩy phát triểnkinh tế, văn hóa, xã hội, an ninh quốc phòng trongkhu vực ĐBSCL. Tại buổi làm việc, TCty Đầu tưPhát triển và Quản lý dự án hạ tầng Giao thôngCửu Long đưa ra 3 phương án tiền khả thi.

Theo đó, phương án tuyến 1 với chiều dài141km sẽ sử dụng diện tích giải phóng mặt bằng(GPMB) thấp nhất, tiết kiệm tài nguyên đất do tậndụng được một phần tuyến giao thông hiện hữu.Với tổng mức đầu tư thấp nhất gần 50.000 tỷ, kếtnối được nhiều trung tâm kinh tế, phù hợp với đạiđa số các tỉnh mà cao tốc đi qua. Tuy nhiên, cònmột số khó khăn vướng mắc là bị hạn chế vận tốc,chỉ đạt khoảng 60km/h.

Phương án tuyến 2 với tổng chiều dài 138km.Dự kiến sẽ tiến hành xây dựng một tuyến cao tốchoàn toàn mới với 4 làn xe, vận tốc đạt 80km/hsong song với Quản lộ Phụng Hiệp hiện hữu từ150m – 1,5km. Nhiều ưu điểm là vậy nhưngphương án này phải mất tới 900ha diện tíchGPMB và tổng mức đầu tư trên 60.000 tỷ.

Phương án tuyến 3 với chiều dài 124km,800ha GPMB, tổng mức đầu tư gần 60.000 tỷ.Tuy nhiên, đường cao tốc lại “đơn độc” vì các dựán kinh tế, chính trị và đặc biệt là QL1A khó kếtnối được.

Đại diện TP Cần Thơ và tỉnh Hậu Giang cùngchọn phương án 3 vì đáp ứng nhu cầu vận tốcnhanh nhất và thời gian ngắn nhất. Khác với cáchnhìn nhận đó, hai tỉnh Sóc Trăng và Bạc Liêu cùngchọn phương án 2 vì phù hợp với khai thác cảngTrần Đề và có thể kết nối với tất cả thị xã, TP trongvùng. Riêng tỉnh Cà Mau chọn phương án 1.

Thứ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Nhật phát biểutại buổi làm việc: “Việc lựa chọn phương án đầutư phải theo tinh thần chỉ đạo của Chính phủ, đoạnCần Thơ – Bạc Liêu được đầu tư bằng vốn ngânsách Nhà nước, đoạn Bạc Liêu đến Cà Mau giaotỉnh Cà Mau thực hiện đầu tư PPP”. NHƯ LAN

QUẢNG BÌNH:Mở rộng điều tra vụ đánhbạc hơn ngàn tỷ đồng

Công an tỉnh Quảng Bình vừa đấu tranhthành công chuyên án về đánh bạc bằng

hình thức cá độ bóng đá trên không gian mạngvà số lô, số đề, bước đầu làm rõ số tiền dùngcho việc đánh bạc là hơn 1.000 tỷ đồng.

Trước đó, 4h ngày 21/9, Công an tỉnh QuảngBình đã huy động hơn 120 cán bộ chiến sĩ của cácđơn vị nghiệp vụ và công an các địa phương khámxét khẩn cấp chỗ ở của 6 đối tượng trong đườngdây đánh bạc quy mô lớn này, gồm Hoàng XuânCường (SN 1965, trú tại huyện Bố Trạch),Phạm Tuấn Anh (SN 1988, trú tại huyện LệThủy), Nguyễn Quốc Sáng (SN 1979), MaiQuang Tuấn (SN 1990), Nguyễn Viết Thắng(SN 1986) và Trần Thị Hiên (SN 1978, cùng trútại thị xã Ba Đồn).

Quá trình khám xét, lực lượng công an thu giữ4 sổ tiết kiệm có trị giá hơn 1,3 tỷ đồng, 195 triệuđồng tiền mặt, 1 ô tô, hàng chục điện thoại diđộng, máy tính và hàng trăm tài liệu liên quan đếnhành vi đánh bạc của các đối tượng. Qua đấutranh, lực lượng chức năng bước đầu làm rõ cóhơn 30 đối tượng tham gia đường dây đánh bạcnày. Từ tháng 7 đến nay tổng số tiền các đối tượngsử dụng cho việc đánh bạc lên đến hơn 1.000 tỷđồng. Hiện vụ việc đang được tiếp tục điều tra,mở rộng. B.QUẢNG

“Tuýt còi” chủ tàu giữ giấy tờgốc của thuyền viên

TIN TứCNhận diện thủ đoạn mạo danh cán bộ tiến hành tố tụng để lừa đảo

l Ảnh minh họa.

Theo Bộ Công an,trong 6 tháng đầunăm nay, công an 63tỉnh, thành phố đãtiếp nhận 776 vụ vớisố tiền bị lừa đảo lênđến hàng nghìn tỷđồng. Đặc biệt, nổilên là phương thứcthủ đoạn lừa đảo giảdanh, mạo danh côngan, viện kiểm sát,thanh tra, tòa án,bưu điện... để chiếmđoạt tài sản giatăng mạnh, chiếm tỉlệ trên 65% số vụlừa đảo trên khônggian mạng.

Mỗi hành vi vi phạm chỉ bịxử lý một lần

Về đối tượng Nghị định ápdụng đối với cán bộ trong các cơquan hành chính nhà nước, đạibiểu HĐND hoạt động chuyêntrách; công chức theo quy địnhtại khoản 2 Điều 4 Luật Cán bộ,công chức được sửa đổi, bổ sungtại khoản 1 Điều 1 Luật sửa đổi,bổ sung một số điều của LuậtCán bộ, công chức và Luật Viênchức và công chức cấp xã theoquy định tại khoản 3 Điều 4 LuậtCán bộ, công chức; viên chứctheo quy định tại Điều 2 LuậtViên chức; cán bộ, công chức,viên chức đã nghỉ việc, nghỉ hưu.

Về nguyên tắc xử lý kỷ luật,Nghị định nêu rõ phải kháchquan, công bằng, công khai,minh bạch, nghiêm minh, đúngpháp luật. “Mỗi hành vi vi phạmchỉ bị xử lý một lần bằng mộthình thức kỷ luật. Trong cùng

một thời điểm xem xét xử lý kỷluật, nếu cán bộ, công chức, viênchức có từ hai hành vi vi phạmtrở lên thì bị xử lý kỷ luật về từnghành vi vi phạm và áp dụng hìnhthức kỷ luật nặng hơn một mứcso với hình thức kỷ luật áp dụngđối với hành vi vi phạm nặngnhất, trừ trường hợp bị xử lý kỷluật bằng hình thức bãi nhiệm,buộc thôi việc; không tách riêngtừng nội dung vi phạm của cánbộ, công chức, viên chức để xửlý kỷ luật nhiều lần với các hìnhthức kỷ luật khác nhau”, Nghịđịnh nêu.

Trường hợp cán bộ, côngchức, viên chức đang trong thờigian thi hành quyết định kỷ luậttiếp tục có hành vi vi phạm thì bịáp dụng hình thức kỷ luật nhưsau: Nếu có hành vi vi phạm bịxử lý kỷ luật ở hình thức nhẹ hơnhoặc bằng so với hình thức kỷluật đang thi hành thì áp dụnghình thức kỷ luật nặng hơn mộtmức so với hình thức kỷ luậtđang thi hành. Nếu có hành vi viphạm bị xử lý kỷ luật ở hình thứcnặng hơn so với hình thức kỷ luậtđang thi hành thì áp dụng hình

thức kỷ luật nặng hơn một mứcso với hình thức kỷ luật áp dụngđối với hành vi vi phạm mới.

Trường hợp cán bộ, côngchức, viên chức đã bị xử lý kỷluật đảng thì hình thức kỷ luậthành chính phải bảo đảm ở mứcđộ tương xứng với kỷ luật đảng.Trong thời hạn 30 ngày, kể từngày công bố quyết định kỷ luậtđảng, cơ quan, tổ chức, đơn vịphải xem xét, quyết định việc xửlý kỷ luật hành chính. Cán bộ,công chức, viên chức có hành vivi phạm lần đầu đã bị xử lý kỷluật mà trong thời hạn 24 thángkể từ ngày quyết định xử lý kỷluật có hiệu lực có cùng hành vivi phạm thì bị coi là tái phạm;ngoài thời hạn 24 tháng thi hànhvi vi phạm đó được coi là viphạm lần đầu, nhưng được tínhlà tình tiết tăng nặng khi xem xétxử lý kỷ luật.

Các hình thức kỷ luậtNghị định quy định cụ thể các

hình thức kỷ luật đối với cán bộ,công chức. Theo đó, các hìnhthức kỷ luật đối với cán bộ gồm:Khiển trách; cảnh cáo; cách

chức; bãi nhiệm. Các hình thứckỷ luật đối với công chức khônggiữ chức vụ lãnh đạo, quản lýgồm: Khiển trách; cảnh cáo; hạbậc lương; buộc thôi việc. Cáchình thức kỷ luật áp dụng đối vớicông chức giữ chức vụ lãnh đạo,quản lý gồm: Khiển trách, cảnhcáo, giáng chức, cách chức, buộcthôi việc.

Đối với viên chức, các hìnhthức kỷ luật cũng không khácnhiều. Theo đó, các hình thức kỷluật đối với viên chức áp dụngđối với viên chức không giữ chứcvụ quản lý gồm: Khiển trách,cảnh cáo, buộc thôi việc. Đối vớiviên chức quản lý các hình thứckỷ luật gồm: Khiển trách, cảnhcáo, cách chức, buộc thôi việc.Ngoài ra, viên chức có thể bị hạnchế thực hiện hoạt động nghềnghiệp theo quy định của phápluật có liên quan.

Nghị định cũng quy định,chưa xem xét xử lý kỷ luật đốivới các trường hợp: Cán bộ, côngchức, viên chức đang trong thờigian nghỉ hàng năm, nghỉ theochế độ, nghỉ việc riêng được cấpcó thẩm quyền cho phép. Cán bộ,công chức, viên chức đang trongthời gian điều trị bệnh hiểmnghèo hoặc đang mất khả năngnhận thức; bị ốm nặng đang điềutrị nội trú tại bệnh viện có xácnhận của cơ quan y tế có thẩmquyền. Cán bộ, công chức, viênchức là nữ giới đang trong thờigian mang thai, nghỉ thai sản,đang nuôi con dưới 12 tháng tuổihoặc cán bộ, công chức, viênchức là nam giới (trong trườnghợp vợ chết hoặc vì lý do kháchquan, bất khả kháng khác) đangnuôi con dưới 12 tháng tuổi. Cánbộ, công chức, viên chức đang bịkhởi tố, tạm giữ, tạm giam chờkết luận của cơ quan có thẩmquyền điều tra, truy tố, xét xử vềhành vi vi phạm pháp luật, trừtrường hợp theo quyết định củacấp có thẩm quyền.

PHẠM DIỆU

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com 15

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

CÁN BỘ, CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC TÁI PHẠM

Tăng nặng mức kỷ luật Theo Nghị định112/2020/NĐ-CP (vềxử lý kỷ luật cán bộ,công chức, viên chức)mới được Chính phủ banhành, trong cùng mộtthời điểm xem xét xử lýkỷ luật, nếu cán bộ,công chức, viên chức cótừ 2 hành vi vi phạm trởlên thì bị xử lý kỷ luật vềtừng hành vi vi phạm vàáp dụng hình thức kỷluật nặng hơn một mứcso với hình thức kỷ luậtáp dụng đối với hành vivi phạm nặng nhất.

l Ảnh minh họa.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1Đấu giá Nhà, đất số 183/13L ấp Tân Thới 3, xã Tân Hiệp, H.Hóc Môn, TP.HCM. DTKV đất: 102,4m2; Hình thức SD: SD riêng 102,4m2; Mục đích SD:

Đất ở tại đô thị; (theo giấy phép xây dựng: DTXD: 65,43m2; Tổng DT sàn XD: 207,11m2; Số tàng: 03; Kết cấu: Móng cột BTCT, sàn BTCT, tường gạch,mái tôn); (theo bản vẽ sơ đồ nhà đất: DTKV đất: 108,7m2 (trong đó có 31m2 không phù hợp quy hoạch); DTXD: 63m2 (trong đó có 10,9m2 XD khôngphù hợp kiến trúc); Tổng DT sàn XD: 194m2 (trong đó có 34,9m2 XD không phù hợp kiến trúc); Kết cấu: 03 tầng, tường gạch, cột sàn BTCT, mái tôn).GKĐ: 3.248.483.200đồng. Người mua nộp VAT (nếu có). Tiền đặt trước 20% GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục Thi hành án dân sự H.Hóc Môn - 33/7B Trưng Nữ Vương, TT. Hóc Môn, H.Hóc Môn, Tp.HCMXem tài sản, mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Công ty Vạn Thành An: 22/9/2020 đến ngày 07/10/2020 (LH Trương 0906.891.693).Đấu giá: Lúc 09 giờ 30 phút ngày 08/10/2020;Tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM.

ĐT: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQSDĐ thuộc thửa đất số 118-1, tờ bản đồ số 11 tại xã Tân Hiệp, H.Hóc Môn, Tp.HCM; DTKV đất: 861m2 (theo bản vẽ hiện

trạng là 831,2m2); Mục đích SD: LM; Thời hạn sử dụng: Đến ngày 18/4/2015; GKĐ: 2.919.077.863đồng. Người mua nộp VAT (nếucó). Tiền đặt trước 20% GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục Thi hành án dân sự H.Hóc Môn - 33/7B Trưng Nữ Vương, TT.Hóc Môn, H.Hóc Môn, Tp.HCM;Xem tài sản, mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Công ty Vạn Thành An: 22/9/2020 đến ngày 07/10/2020 (LH Trương

0906.891.693).Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 08/10/2020.Tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô con; Loại xe: Tải van; Nhãn hiệu: Chevrolet; Số loại: Spark; Màu sơn: Đỏ; Biển số đăng ký: 98D-007.31; Số khung:

75DJJH954760; Số máy: 2378HN7X0118; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 040311 do Phòng GSGT-Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 03/12/2018;Tên chủ xe: Trịnh Đắc Tôn.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 130.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm ba mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ

phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 26.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi sáu triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/9/2020 đến 17h00 ngày 29/9/2020.Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 23/9/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Từ ngày 24/9/2020 đến ngày 25/9/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe cầu Mai Dịch, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/9/2020 đến 17h00 ngày 28/9/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ ngày 23/9/2020 đến 17h00 ngày 28/9/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 30/9/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu -

Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô khách; Nhãn hiệu HAECO; Số loại: UNIVERSE K47S, Màu XANH, BKS: 29B-190.15, Số khung:

MG4PHH000111, Số máy: 0ME3QAH00306, đăng ký xe ô tô số 431530 ngày 08/02/2018 đứng tên CTCP TMDL VẬN TẢI PHÚ THÀNH.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.300.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ

phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 260.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm sáu mươi triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/9/2020 đến 17h00 ngày 29/9/2020 Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 23/9/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 24/9/2020 và ngày 25/9/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, CầuGiấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/9/2020 đến 17h00 ngày 28/9/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ ngày 23/9/2020 đến 17h00 ngày 28/9/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 30/9/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu -

Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

Báo Pháp luật Việt Namđã chuyển đến các cơ quanchức năng có thẩm quyềngiải quyết đơn của ông, bàcó đơn sau đây:

l Bà Hoàng Thị Nga -Ban đại diện khách hàngmua nhà tại Dự án 409Lĩnh Nam (trú tại nhà số 3,ngách 249 ngõ 211 KhươngTrung, quận Thanh Xuân,TP Hà Nội) khiếu nại về việcUBND TP Hà Nội chậm giảiquyết Đơn kiến nghị củakhách hàng tại Dự án 409Lĩnh Nam, Hoàng Mai, TPHà Nội. Đơn được chuyểnđến Chủ tịch UBND TP HàNội, theo Phiếu chuyển đơnsố 160/2020/PC-PLVN.

l Các hộ dân (trú tạithôn Vật Cách, xã ĐồngCương, huyện yên Lạc, tỉnhVĩnh Phúc) kêu cứu về việcUBND huyện Yên Lạccưỡng chế, san lấp mặt bằngđất các hộ dân đang canh táckhông đúng quy định.Đơn được chuyển đến Chủtịch UBND tỉnh Vĩnh Phúc,theo Phiếu chuyển đơn số161/2020/PC-PLVN.

l Ông Nguyễn TiếnThành (trú tại thị trấn SơnThanh, xã Sơn Hà, huyệnPhú Xuyên, TP Hà Nội)không đồng ý với Kết luậnsố 1831/KL-UBND ngày30/10/2019 của Chủ tịchUBND huyện Phú Xuyênkết luận nội dung tố cáo đốivới ông Phạm Văn Huệ,nguyên Phó Chủ tịchUBND xã, ông Nguyễn VănNgọc, nguyên cán bộ địachính xã Sơn Hà vi phạm dogiao đất trái thẩm quyền choông Phạm Mai Trang. Đơnđược chuyển đến Chủ tịchUBND TP Hà Nội, theoPhiếu chuyển đơn số162/2020/PC-PLVN.

HỘP THƯ

sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/202016

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản bán đấu giá: Xe ô tô BKS: 30P-4337; Nhãn hiệu: Toyota; Loại phương tiện: Ô tô khách; Số máy: 2TR-6666152; Số khung: RL4RX12P-

089002116; Số loại: HIACETRH213L RL4RX; Màu sơn: Xanh; Năm sản xuất: 2008; Nước sản xuất: Việt Nam; Niên hạn sử dụng: 2028; Số chỗ ngồi: 16chỗ; Đăng ký lần đầu ngày 12/05/2009.

2. Giá khởi điểm: 152.000.000 đồng (Đã bao gồm VAT)_(Bằng chữ: Một trăm năm mươi hai triệu đồng)3. Tiền đặt trước: 22.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi hai triệu đồng)4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa,

TP Hà Nội).6. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam – Chi nhánh Thành Công (Địa chỉ: Số 01 Thái Hà, phường Trung Liệt, quận

Đống Đa, TP Hà Nội)7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 01/10/2020 và ngày 02/10/2020 tại Nơi để tài sản của Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam – Chi

nhánh Thành Công.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông

báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 07/10/2020 tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 07/10/2020.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCP Công thương

Việt Nam - CN Đống Đa.10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 10 giờ 30 phút, ngày 08/10/2020 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ:

Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội).Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, P. Trung Tự, Q. Đống Đa, TP Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản theo đề nghị của Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Yên Phong; địa

chỉ: Khu đô thị mới, thị trấn Chờ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, như sau:*Tài sản đấu giá: tài sản trên đất gắn liền với quyền sử dụng đất thuê Sân vận động huyện Yên Phong (chỉ đấu giá tài sản trên đất, không đấu

giá quyền sử dụng đất thuê)- Giá khởi điểm: 4.983.463.000 đồng.- Tiền đặt trước: 500.000.000 đồng*Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy chế cuộc đấu giá nộp hồ

sơ tham gia đấu giá hợp lệ đến 16h30 ngày 16/10/2020 tại Trụ sở Công ty DHL – Chi nhánh Bắc Ninh và tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công tyDHL ngày 16/10 và 19/10/2020 (trong giờ hành chính), nộp phiếu trả giá đến 16h30 ngày 12/10/2020 tại trụ sở công ty DHL – chi nhánh Bắc Ninh.

*Thời gian, địa điểm công bố giá: ngày 21/10/2020 tại trụ sở Công ty DHL – Chi nhánh Bắc Ninh.Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHLĐịa chỉ: Số 34, ngõ 46, Đ.Trần Nguyên Hãn, P.Trần Nguyên Hãn, TP.Bắc Giang, Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676 Email: daugiadhl@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBTS1: 01 xe tải có mui; Nhãn hiệu THACO; Số loại: OLLIN 800; Màu Trắng; BKS: 49C-163.72 tại Bãi xe Út Được, số 1438 Quốc lộ 1A, KCC Thới An,

Q.12,Tp.HCM.GKĐ: 240.000.000đ,giá này chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: 48.000.000đ;Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng -89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q. Đống Đa, TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành-336 An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày 01/10/2020 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá: các ngày 29, 30/09/2020 và ngày 01/10/2020, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia

ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ đ kiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: TS1: Lúc 10h30 ngày02/10/2020; tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMLiên hệ: 028.66820690; 097.300.9390. Website: daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế

Sách.* Tài sản 1 : Của bà Nguyễn Thị Hồng Đào và bà Nguyễn Thị Hồng

Trúc.Tài sản là: Đất có diện tích 495,3m2; Thuộc thửa số 34, tờ bản đồ

03 và Công trình xây dựng trên đất: * Tọa lạc tại: ấp An Hòa, xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.*Tổng giá khởi điểm : 585.734.708 đồng. Tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 58.000.000 đồng *Tài sản 2 : Của bà Nguyễn Thị HiềnTài sản là: Đất có diện tích 169,7m2; Thuộc thửa số 34, tờ bản đồ

03. và Công trình xây dựng trên đất: * Tọa lạc tại: ấp An Hòa, xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.* Giá khởi điểm : 328.079.127 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là : 32.000.000 đồng*Tài sản 3 : Của bà Nguyễn Thị Tho.Tài sản là: Đất có diện tích 112,2m2; Thuộc thửa số 34, tờ bản đồ

03 và công trình xây dựng trên đất: * Tọa lạc tại: ấp An Hòa, xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.* Giá khởi điểm: 291.234.647 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 29.000.000 đồng *Tài sản 4 : Của ông Nguyễn Văn Cát. Tài sản là: Đất có diện tích 160m2; Thuộc thửa số 34, tờ bản đồ 03

và tài sản gắn liền với đất:* Tọa lạc tại: ấp An Hòa, xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.* Giá khởi điểm: 195.055.922 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 19.000.000 đồng *Tài sản 5 : Của ông Nguyễn Văn Tân. Tài sản là: Đất có diện tích 561,2m2; Thuộc thửa số 34, tờ bản đồ

03.* Tọa lạc tại: ấp An Hòa, xã An Lạc Tây, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.* Giá khởi điểm: 583.546.447 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 58.000.000 đồng.II/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thành phố

Sóc Trăng.* Tài sản 6 : Của Công ty cổ phần sản xuất và dịch vụ nuôi trồng

thủy sản kỹ thuật cao Sóc Trăng Tài sản là: Công trình xây dựng trên đất và máy móc thiết bị đã

qua sử dụng: (Bán tái sử dụng lại). + Nhà kho nguyên liệu 1và 2; Nhà kho thành phẩm; Nhà kho sửa

chữa; Kho thành phẩm ES-EM, Kho chất thải nguy hại, phế liệu; Nhà tậpthể. Văn phòng làm việc, Nhà ăn, Nhà bảo vệ, Nhà trưng bày; Hồ nước 1,2; Trung tâm ứng dụng công nghệ sinh học; Nhà xe, Nhà điều khiển trạmcân; Móng cân; Đài nước; Chốt bảo vệ; Khu nuôi tảo; Nhà vệ sinh ; Trạmcung cấp điện; Lò hơi; Cổng và tường bao; Nhà điều khiển silô; Trạmcung cấp điện silô; Đường thoát nước; Nhà kho trước và sau dây chuyềnsản xuất thức ăn tôm, cá.

+ Hệ thống silo chứa, 20 cái; Dây chuyền sản xuất thức ăn cho tômcông suất 3,5 tấn/giờ, 01 dây chuyền; Dây chuyền sản xuất thức ăn chocá công suất 4,5 tấn/giờ, 01 dây chuyền.

*Tọa lạc tại: Số 558 đường Lý Thường Kiệt, phường 4, TP Sóc Trăng,tỉnh Sóc Trăng

*Giá khởi điểm : 65.969.729.059 đồng. Tiền đặt trước kể từ ngày26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 6.596.000.000 đồng

* Tài sản 7: Của bà Trần Bửu Ngân .* Tài sản là: Đất có diện tích 459,5 m2; Thửa số 6, tờ bản đồ số 53

và tài sản khác gắn liền với đất:* Tọa lạc tại: số 800, Quốc Lộ 1A, khóm 7, phường 2, thành phố

Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.*Giá khởi điểm : 2.662.368.400 đồng. Tiền đặt trước kể từ ngày

26/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/10/2020 là: 532.000.000 đồng.*Thời gian tổ chức đấu giá:Tài sản 1: Lúc 09 giờ 00 phút; Tài sản 2: Lúc 10 giờ 00 phút; Tài sản

3: Lúc 13 giờ 30 phút; Tài sản 4: Lúc 14 giờ 30 phút; Tài sản 5: Lúc 15 giờ30 phút; Tài sản 6: Lúc 08 giờ 00 phút; Tài sản 7: Lúc 16 giờ 00 phút cùngngày 30/10/2020.

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Từ tài sản 1 đến tài sản 7 kể từ ngày 18/9/2020 đến ngày

28/10/2020.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần

biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh SócTrăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại:02993.824859. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đỉnh Tân, địa chỉ: 385D Nguyễn Trãi, phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP Hồ Chí Minh,2. Bên có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Long An, Địa chỉ số: 266A đường 827A, ấp Bình Nam, xã Bình Tâm, TP Tân An, tỉnh Long

An3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất (QSDĐ), quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất thuộc thửa đất số: 795; tờ bản đồ số 06; tọa

lạc tại xã Tân Đông, huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An.4. Giá khởi điểm: 44.864.000.000 đồng : 5. Số tiền đặt trước: 4.486.400.000 đồng, Bước giá: 50.000.000 đồng,6. Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 24/09/2020 đến hết ngày 27/10/2020 (trong giờ hành chính)7. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Từ ngày 12/10/2020 đến hết ngày 14/10/2020 tại xã Tân Đông, huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 27/10/2020 và ngày 28/10/2020.9. Thời gian tổ chức đấu giá: 09 giờ 00 phút, ngày 30/10/2020 tại Hội trường lầu 1, số 156 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường Bến Nghé, quận 1, Tp, Hồ

Chí Minh.10. Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trước

tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Đỉnh Tân.11. Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Đỉnh Tân, địa chỉ: 385D Nguyễn Trãi, phường Nguyễn Cư

Trinh, Quận 1, TP HCM, ĐT: 028.3836.0829/0981.253.523 CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐỈNH TÂN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 41,1 m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 08b, tờ bản đồ số : 24 (cũ:03), địa chỉ:

Hà Trì 1 – phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Hình thức sử dụng: sử dụng riêng: 41,1 m2; sử dụng chung: không m2; Mục đích sửdụng: đất ở tại đô thị (ODT); Thời hạn sử dụng: lâu dài; Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước công nhận QSDĐ. Thửa đất có Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số BL 766815, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH - 00979 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 15/10/2012 cho ông Nguyễn Quang Trường.Tài sản này được thế chấp để đảm bảo khoản vay của bà Đào Thị Như và chồng là ông Nguyễn Quang Trường tại Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam– VIB Hai Bà Trưng theo hợp đồng thế chấp số công chứng 04207.18, Quyển số: 08 TP/CC-SCC/HĐTC do văn phòng công chứng Vạn Xuân, TP Hà Nộicông chứng ngày 13/08/2018.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quốc Tế Việt Nam (VIB)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.560.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, năm trăm sáu mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 156.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm năm mươi sáu triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/10/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020.Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: 23/9/2020 và ngày 26/9/20206. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/10/2020 và ngày 09/10/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Hà Trì 1 – phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/9/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại Cuộc đấu giá và theo thủ tục thông thường.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)11. Thời gian dự kiến tổ chức Cuộc đấu giá: 14h00 ngày 12/10/2020.12. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu -

Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá Nhà, đất tại địa chỉ số 43 (số cũ: 343C/8 KP1) đường số 77, P.Tân Quy, Q.7, TP.HCM; thuộc TĐ số 27, TBĐ số 25; DTKV đất: 149,2m2 (trong

đó DT không được công nhận 9,2m2, DT thuộc phạm vi LG: 13,6m2); Tổng DT sàn XD: 127,6m2; Kết cấu: 1 tầng + lửng gỗ, tường gạch, sàn gỗ, máitôn. GKĐ: 13.664.000.000đồng. Tiền đặt trước: 20% Giá khởi điểm.

Người có tài sản: Chi Cục thi hành án dân sự Quận 7 - Số 01 Tân Phú, P.Tân Phú, Q7, TP.HCM.Xem tài sản, mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành An: từ ngày 21/9/2020 đến ngay 19/10/2020 (trong giờ hành chính).Đấu giá: Lúc 09 giờ 30 phút ngày 22/10/2020.Tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Cty Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT:

3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 02)1. Tài sản đấu giá: 01 Tàu cá số đăng ký TH – 93786 – TS do Chi cục khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản Thanh Hóa cấp ngày 27/12/2017

mang tên ông Nguyễn Văn Lương; Có công suất 940CV; Với thông số kỹ thuật: Chiều dài: Lmax = 26,50m, chiều rộng: Bmax = 7,60m, chiều cao mạn:D=3,8m, chiều chìm d=3,15m; mạn khô: f = 0,65; Vật liệu: Vỏ gỗ; Máy chính: MITSUBISHI; Nơi chế tạo: Nhật Bản. Năm đóng: 2017; Nơi đóng: Bình Định.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 3.330.000.000đ ( Ba tỷ, ba trăm ba mươi triệu đồng). Đơn giá trên chưa bao gồm các lọai thuế , phí, lệ phísang tên, đổi chủ. Khách hàng trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí, lệ phí nêu trên ( nếu có).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 600.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Nghi Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); phiếu trả giá;

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thaymặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 25/09/2020 đến hết ngày 05/10/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 05/10/2020 đến hết ngày 07/10/2020;

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h30 ngày 08/10/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 0974.197.026 hoặc 0904 235 586

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá QSDĐ và công trình xây dựng trên đất tại thửa đất số 230, 231 tờ bản đồ 02 (số B22/4 ấp 2) xã Bình Chánh, H.Bình Chánh, TP.HCM theo

GCN QSDĐ số 1479/QSDĐ/Bình Chánh do UBND H.Bình Chánh cấp ngày 03/10/2001; thửa 230 diện tích 1.719m2 (theo bản vẽ hiện trạng là 1.483,9m2)– Mục đích sử dụng: L; thửa 231 diện tích 419m2 (theo bản vẽ hiện trạng là 565m2) - Mục đích sử dụng: đất màu; DT sàn XD :121,1m2;Hiện trạng: Hiên, mái tôn, trệt, mái ngói + mái tôn, bể lọc nước. GKĐ: 6.616.750.000đồng – Người mua nộp thuế GTGT nếu có. Tiền đặt trước: 20%GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục THADS H.Bình Chánh – Lô 36 – 38 đường số 8, KP 5, khu tái định cư 2ha, TT.Tân Túc, H.Bình Chánh, TP.HCM;Xem tài sản: Từ ngày 21/09/2020 đến ngày 13/10/2020 - Tại nơi có tài sản;Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký trực tiếp tại Cty Vạn Thành An từ ngày 21/09/2020 đến ngày 13/10/2020;Đấu giá: Lúc 09 giờ 30 phút ngày 16/10/2020.Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty Vạn Thành An - Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT:

3820.4858 – 0948.68.99.86:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá nhà, đất số 878/4 Quang Trung, Phường 11 (nay là Phường 8), Q.Gò Vấp, TP.HCM; DTKV đất: 216,30m2; Hình thức SD: SD riêng 216,30m2;

DTSD: 408,787m2; Kết cấu: số tầng: 03; sân, vách gạch, sàn BTCT, mái tôn.(Tài sản trên đất gồm 4 căn nhà và được mô tả cụ thể theo từng bản vẽ hiện trạng nhà, bản đồ hiện trạng vị trí của Trung tâm đo đạc bản đồ -

Sở TN&MT TP.HCM lập cùng ngày 15/01/2018, cụ thể: DTKV đất: 213,5m2 (Trong đó có 17m2 thuộc phạm vi lộ giới); DTXD: 175,7m2 (Trong đó có9.2m2 thuộc phạm vi lộ giới); DT sàn XD: 476.5m2 (Trong đó có 9.2m2 thuộc phạm vi lộ giới); Kết cấu: Nhà 2 lầu, mái tôn, hiên, sân)

GKĐ: 10.102.550.000đồng (Chưa bao gồm VAT). Tiền đặt trước 2.020.500.000đồng.Người có tài sản: Chi Cục THADS Q.Gò Vấp – Số 548 Nguyễn Thái sơn, P.5, Q.Gò Vấp, TP.HCM;Xem tài sản, Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá từ ngày Từ ngày 22/9/2020 đến ngay 19/10/2020; (LH Trương 0906.891.693)Đấu giá: Lúc 09 giờ 00 phút ngày 22/10/2020.Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An - Địa chỉ: Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 02)1. Tài sản đấu giá bao gồm: Là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: Lô 54, MBQH 82 XD/UBTH, phường Quảng Thắng, thành

phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AB 675405, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất :H01086QT/QSDĐ/765/QĐ-UBND do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 11/03/2009 mang tên ông Trương Ngọc Tuấn và bà Dương Thị Hằng, cụthể:

- Thông tin cụ thể về thửa đất:+ Thửa đất số: 00; + Tờ bản đồ số: 00; Diện tích sử dụng: 79,75 m2; Hình thức sử dụng; Sử dụng chung không; sử dụng riêng 79,75 m2; Mục đích

sử dụng: đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: lâu dài; Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất*Nhận quyền sử dụng đất do tặngcho quyền sử dụng đất.

- Thông tin cụ thể về tài sản gắn liền với đất:+Nhà ở tại địa chỉ: Lô 54, MBQH 82 XD/UBTH, phường Quảng Thắng, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá +Diện tích xây dựng: 79,75 m2 +

Diện tích sàn: 167,2 m2 + Kết cấu: BTCT + Cấp hạng: III + Số tầng: 02 + Năm hoàn thành xây dựng: 2005.Hiện trạng tài sản: Tài sản đang được thế chấp tại ngân hàng thương mại cổ phần Phương Đông (OCB) – Chi nhánh Thanh Hóa.Giá khởi điểm: 1.077.300.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, không trăm bảy mươi bảy triệu ba trăm nghìn đồng chẵn). (Mức giá này chưa bao gồm

các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá2.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.2.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Phiếu trả giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân);

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). 3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây .c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền, việc uỷ

quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.4. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản: từ ngày 23/09/2020 đến hết ngày 06/10/2020 (trong giờ hành chính).- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 23/09/2020 đến hết ngày 06/10/2020 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá

hợp danh Năm Châu.- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 06/10/2020 đến hết ngày 08/10/2020 Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 0122100007325008 tại Ngân hàng thương mại cổ phần Phương Đông (OCB) - CN Thanh Hóa của

Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 09/10/2020.- Địa điểm tổ chức: Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện

thoại: 0974 197 026 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản theo đề nghị của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Bắc Giang; địa chỉ: đường Xương Giang, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang như sau:*Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 11.444,6m2 đất ở và tài sản gắn liền với đất, địa chỉ: Thôn Phúc Thượng, xã Song Mai,

thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang được UBND thành phố Bắc Giang cấp GCN QSDĐ số CA736418 ngày 10/9/2015 đứngtên ông Lê Đức Cương.

*Giá khởi điểm: 1.331.154.000 đồng, tiền đặt trước: 100.000.000 đồng*Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy

chế cuộc đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ đến ngày 06/10/2020 tại Trụ sở Công ty DHL và tiền đặt trước nộp vàotài khoản của Công ty DHL ngày 06, 07/10/2020 (trong giờ hành chính), thời gian nộp phiếu trả giá đến ngày 06/10/2020.

*Thời gian, địa điểm công bố giá: 08h30p ngày 09/10/2020 tại trụ sở Công ty DHL.Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHLĐịa chỉ: Số 34, ngõ 46, Đ.Trần Nguyên Hãn, P.Trần Nguyên Hãn, TP.Bắc Giang, Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676 Email: daugiadhl@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 392.2m2, thuộc thửa đất: 44, tờ bản đồ: 35 tại khóm 5,P.4,TP.Sóc Trăng, Sóc Trăng. GKĐ: 3.159.000.000đ.Tiền đặt

trước: 315.900.000đTS2: QSDĐ 349.7m2, thuộc thửa đất: 25, tờ bản đồ: 21 tại khóm 6,P.9, TX.Sóc Trăng (nay là TP.Sóc Trăng), Sóc Trăng. GKĐ:

2.836.000.000đ. Tiền đặt trước: 283.600.000đTS3: 01 xe ôtô con, nhãn hiệu HYUNDAI, Màu: Trắng, Số loại: I10, BKS: 72A-131.48tại Số 1A đường Nguyễn Văn Qùy, P.Tân Thuận

Đông, Q.7, TP.HCM. GKĐ:152.100.000đ. Tiền đặt trước: 15%GKĐNgười có ts: TS1, 2: Ngân hàng TMCP Sài Gòn- Hà Nội - Số 77 Trần Hưng Đạo, Q.Hoàn Kiếm,TP. Hà Nội; TS3: Ngân hàng TMCP

Quốc Dân -28C-28D Phố Bà Triệu, P.Hàng Bài, Q.Hoàn Kiếm,TP.HNTổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành -336An Dương Vương, P.4, Q.5, TP.HCM; Bán, tiếp nhận HS tham gia đấu giá: TS1, 2: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 06/10/2020 tại336An Dương Vương, P4, Q5,

TPHCM hoặc Số 77 Trần Hưng Đạo, Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội; TS3: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 02/10/2020 tại 336 An DươngVương, P4, Q5, TPHCM;

Thời hạn nộp tiền đặt trước: (Trong giờ hành chính): TS1,2: Các ngày 06, 07,08/10/2020; TS3:Các ngày 30/09/2020 và01,02/10/2020, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộpHS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 14h30 ngày 09/10/2020; TS2:Lúc 15h30 ngày 09/10/2020; TS3:Lúc15h30 ngày 05/10/2020tại 336AnDương Vương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690; 0973009390. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất ở tại đô thị có diện tích 1.396 m2 thuộc thửa đất số 53, tờ bản đồ số 46 và Nhà ở

có diện tích sàn 75,6 m2 tại 375 tỉnh lộ 13, khu phố 3, phường Thạnh Lộc, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Hàm Nghi – Số 32 Hàm Nghi,

phường Bến Nghé, quận 1, TP.Hồ Chí Minh. Tổ chức đấu giá TS: Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group - 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh,

TP.HCM.Giá khởi điểm: 55.801.394.500 đồng. Tiền đặt trước: 10% GKĐ.Bán, tiếp nhận HS tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 16/9/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh

Trường Thịnh Group. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 07,08,09/10/2020. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo luật định,

nộp HS tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thời hạn, địa điểm xem TS: Từ 08h00 ngày 16/9/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020 tại nơi có tài sản. Xem hồ sơ tài sản

tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Mở cuộc đấu giá: Lúc 09h00 ngày 12/10/2020 tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp

danh Trường Thinh Group– 028.62762586

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản đảm bảo thi hành án sau:1. Tên tài sản bán đấu giá: Toàn bộ giá trị Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất (Bao gồm: 01 bếp lợp ngói diện tích 12,7m2

và 01 nhà tắm, vệ sinh có diện tích 7,2m2; 01 cây hồng xiêm đường kính 15cm; 01 mái vảy lợp tôn diện tích 49,82m2 ) thuộc thửa đất03-2; tờ bản đồ số 02; diện tích 477,5m2 (trong đó có 150m2 đất ở và 327,5m2 đất vườn); tại địa chỉ: Thôn Yên Khoái, xã Thụy An, huyệnBa Vì, thành phố Hà Nội theo “Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” số A 924523; vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số:00033QSDĐ/T-A do UBND huyện Ba Vì cấp ngày 28/08/1991.

2. Giá khởi điểm: 154.107.261 đồng(Bằng chữ: Một trăm năm mươi bốn triệu, một trăm linh bảy nghìn, hai trăm sáu mươi mốt đồng)

Mọi chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và các loại thuế, lệ phí khác do khách hàng trúng đấu giá chịu.- Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi triệu đồng)- Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ3. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự,

quận Đống Đa, TP. Hà Nội)4. Bên có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Vì - TP Hà Nội (Địa chỉ: Thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, thành phố Hà

Nội).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 29/09/2020 và ngày 30/09/2020 tại Địa điểm tài sản. 6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ

từ ngày thông báo bán đấu giá đến trước 11 giờ ngày 09/10/2020 tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.7. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 11 giờ ngày 09/10/2020- Tiền đặt trước được nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng

TMCP Công thương Việt Nam - CN Đống Đa.8. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 09 giờ, ngày 12/10/2020 tại Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Vì - TP Hà

Nội (Địa chỉ: Thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội).9. Hình thức, phương thức bán đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên.Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, Q. Đống Đa, TP.Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

THÔNG BÁOTên tài sản: 01 xe ô tô Toyota Fortuner đã qua sử dụng, cụ thể như sau:- Nhãn hiệu: TOYOTA - Số chỗ ngồi: 07- BKS: 29A-432.98 - Số máy: 2TR7175188, - Loại xe: Ô tô con - Số khung: RL4YX59G5B9013449 Màu sơn: Trắng - Năm sản xuất 2011 tại Việt Nam.Giá khởi điểm: 360.000.000 đồng (đã bao gồm thuế GTGT). Bằng chữ: Ba trăm sáu mươi triệu đồng.Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 17/09/2020 đến ngày 30/09/2020Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký: Tại văn phòng công ty địa chỉ: Số 34, Ngõ 144, Quan Nhân, Thanh Xuân, Hà NộiXem tài sản: từ ngày 24/09/2020 đến ngày 25/09/2020 Tại Công ty TNHH MTV cho thuê tài chính Ngân hàng TMCP ngoại thương Việt Nam -Tòa nhà 25T1 N05 Đường Hoàng Đạo Thúy, Phường

Trung Hòa, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội.Nộp tiền đặt trước: Ngày 29/09/2020 và 30/09/2020 (Trong giờ hành chính) Thời gian, địa điểm tổ chức (dự kiến): 9h30 Ngày 02/10/2020 Tại Phòng đấu giá - Công Ty Đấu giá Hợp danh Phương Đông - Số 34, Ngõ

144 Quan Nhân, P. Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội. Mọi thông tin liên hệ xin gửi về: Công ty TNHH MTV cho thuê tài chính Ngân hàng TMCP ngoại thương Việt Nam -Tòa nhà 25T1 N05 Đường Hoàng Đạo Thúy, Phường

Trung Hòa, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội – ĐT: 024.39289289Công ty Đấu giá hợp danh Phương Đông - Số 34, Ngõ 144, Quan Nhân, Thanh Xuân, Hà Nội – ĐT: 024.39999335

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH PHƯƠNG ĐÔNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Phú – địa chỉ: 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD (địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh

Xuân, Tp. Hà Nội).Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: QSDĐ, QSHNỞ và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất thuộc thửa số: một phần thửa 180, Tờ bản đồ số 06 BĐC xã Phú Hữu

(nay đổi thành phường Phú Hữu), địa chỉ: số 125 Ấp Tân Điền B, phường Phú Hữu, quận 9, TP.HCM. Diện tích: 514,9m2; Mục đích sử dụngđất: Đất ở tại đô thị. Tài sản gắn liền với đất: nhà cấp 4. Diện tích xây dựng: 182,5m2.

Giá khởi điểm: 18.763.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 1.876.300.000 đồng.- Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản

đến hết ngày 06/10/2020 (trong giờ hành chính)- Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/10/2020 đến ngày 08/10/2020 (trong giờ hành chính). - Thời gian tổ chức đấu giá: 14 giờ 00 phút, ngày 09/10/2020.- Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và

tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.- Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn – 111A Tân Sơn Nhì, Phường

Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LAM SƠN SÀI GÒN

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk. Địa chỉ: Khu trung tâm hành chínhhuyện, xã Dray Bhăng, huyện Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk.

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh ĐắkLắk.

3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Nguyễn Đăng Hoàng, địa chỉ tài sản: xã Ea Hu, huyện CưKuin, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản như sau:

QSD đất thuộc TĐ số 34, TBĐ số 2, có diện tích: 5.230m2 (400m2 ONT, 4.830m2 đất CLN), theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố BA 338821.

Diện tích thực tế: 4.947,4m2 (400m2 ONT, 4.574,4m2 CLN).Tài sản trên đất: 01 nhà xây cấp 4 có diện tích 96m2 (chưa hoàn thiện), kết cấu móng xây đá hộc, tường xây gạch 10cm, có tô trát

gồm 01 phòng khách, 02 phòng ngủ, 01 phòng bếp, 01 phòng sinh hoạt chung, tất cả các phòng đều không có cửa đi và cửa sổ. Và mộtsố cây trồng.

Ghi chú: trên thửa đất có 01 ngôi mộ tiểu phía sau nhà, xây thành gạch cao 10cm, diện tích 0,7m2.4. Giá khởi điểm: 276.210.863 đồng ; Tiền đặt trước: 41.500.000 đồng .+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 08.09.12/10/2020 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/9/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 08/10/2020;

tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ vàtiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơđấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 14 giờ 30 phút ngày 13/10/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên tài sản: Quyền thuê diện tích sàn trụ sở Chi nhánh Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam khu vực Nam Trung Bộ và Tây

Nguyên tại số 81 Yersin, Phương Sài, Thành phố Nha Trang2. Giá khởi điểm: (chưa có thuế GTGT). Tầng 1: 93m2 ; 234.701 đồng/m2/tháng.Tầng 2,3,4: 260m2/ tầng ; 180.539 đồng/m2/tháng.Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đồng ( một tỷ đồng)3. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 23/09/2020 đến ngày 12/10/20204. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký: Tại văn phòng công ty địa chỉ: Số 34, Ngõ 144, Quan Nhân, Thanh Xuân, Hà

Nội5. Xem tài sản: từ ngày 01/10/2020 đến ngày 02/10/2020 tại số 81 Yersin, Phương Sài, Thành phố Nha Trang.6. Nộp tiền đặt trước: Ngày 12/10/2020 (Báo có đến 16h00) 7. Thời gian, địa điểm tổ chức (dự kiến): 9h30 Ngày 14/10/2020 Tại phòng họp của Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam - Lô

D20 Đường Tôn Thất Thuyết, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, HN. Mọi thông tin liên hệ xin gửi về: Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam - Lô D20 Đường Tôn Thất Thuyết, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, HN – ĐT: 024.39742886Công ty ĐGHD Phương Đông - Số 34, Ngõ 144, Quan Nhân, Thanh Xuân, Hà Nội – ĐT: 024.39999335

CÔNG TY ĐGHD PHƯƠNG ĐÔNG

THÔNG BÁO MẤT GIẤY TỜTên tôi là: Trần Thị NgaSinh ngày: 02/05/1986Số CMND: 172656091 Ngày cấp: 08/06/2008. Nơi cấp: Công an Thanh HóaHộ khẩu thường trú: Thôn Cụ Thôn – xã Lĩnh Toại – Huyện Hà Trung – tỉnh Thanh HóaNơi ở hiện tại: Thôn Cụ Thôn – xã Lĩnh Toại – Huyện Hà Trung – tỉnh Thanh HóaHiện nay tôi có mua xe điện của hãng Yadea Việt Nam tại lô O1-2, O1-3 KCN Quảng Châu huyện Việt Yên, tinh Bắc GiangVào ngày 10/09/2020 trong quá trình mang hồ sơ di chuyển từ Thôn Cụ Thôn – xã Lĩnh Toại – huyện Hà Trung – tỉnh Thanh Hóa đến chi cục

thuế huyện Hà Trung tôi có làm rơi 01 phiếu kiểm tra chất lượng xuất xưởng dùng cho mô tô, xe gắn máy là giấy tờ quan trọng với nội dung như sau:Lý do: Bị đánh rơiNay tôi đăng thông báo này để xác nhận việc các giấy tờ trên đã bị thất

lạc. Tôi cam kết hoàn toàn chịu trách nhiệm về tính chính xác của các thôngtin khai báo trên và chịu trách nhiệm trước pháp luật về các vấn đề liên quan.

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

THÔNG BÁO TAND Thị xã Đức Phổ tỉnhQuảng Ngãi. thông báo cho bà Lê Thị Bích, sinh năm 1986, nơi cư trú cuối cùng:

Tổ dân phố Bàn An, phường Phổ Quang, thị xã Đức Phổ, Quảng Ngãi. Đi khỏi nơi cư trú từ tháng 9 - 2018 đếnnay không có tin tức gì. Nay bà Bích ở đâu về ngay Tòa án nhân dân thị xã Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi để giảiquyết việc ông Nguyễn Đức Trí, sinh năm 1976, địa chỉ: Tổ dân phố Bàn An, phường Phổ Quang, thị xã Đức Phổ,Quảng Ngãi có đơn yêu cầu Tòa tuyên bố bà mất tích, hoăc ai biết bà Bích ở đâu xin liên hệ với Tòa án nhân dânthị xã Đức Phổ.

Trong thời hạn 4 tháng kể từ ngày đăng phát thông báo, nếu bà Bích không về hoặc không có tin tức xácthực là bà Bích còn sống hay đã chết thì Tòa sẽ giải quyết theo quy định của Pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN TX ĐỨC PHỔ, TỈNH QUẢNG NGÃI

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản: Hàng hóa tôm đông lạnh các loại tại Kho Công ty TNHH TM XNK Hoàng Phi Quân, địa chỉ 251 Lê Văn Chí,

Phường Linh Trung, quận Thủ Đức, TP.HCM của Công ty CP Kinh doanh Chế biến thủy sản và Xuất nhập khẩu Quốc Việt(Trước là Công ty TNHH Kinh doanh Chế biến thủy sản và Xuất nhập khẩu Quốc Việt).

Lưu ý: Tài sản được bán theo hiện trạng thực tế Người có tài sản: BIDV CN Đất Mũi – 27 Ngô Quyền, P.2, Tp.Cà Mau, Cà Mau. Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh Group (Cty Trường Thịnh Group) – 46 Đường số 2 Cư xá Chu Văn An,

P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Gía khởi điểm: 42.559.388.160 đồng. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 17/9/2020 đến 17h00 ngày 02/10/2020 tại Cty Trường Thịnh

Group và tại BIDV CN Đất Mũi – 27 Ngô Quyền, P.2, Tp.Cà Mau, Cà Mau. ĐT: 0780.821513. Nộp tiền đặt trước: Các ngày 30/9/2020, 01/10/2020 và 02/10/2020. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện nộp hồ sơ tham

gia và tiền đặt trước cho Cty Trường Thịnh Group. Thời hạn, địa điểm xem tài sản : Từ 08h00 ngày 17/9/2020 đến 17h00 ngày 02/10/2020 tại Kho Công ty TNHH TM

XNK Hoàng Phi Quân -251 Lê Văn Chí, P.Linh Trung, Q.Thủ Đức, TP.HCM.Mở cuộc đấu giá: Lúc 15h00 ngày 05/10/2020 tại Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh GroupThông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia liên hệ Công ty Trường Thinh Group–028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH GROUP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: Căn hộ số 03 Trệt, thuộc khối nhà A – mở rộng, c/x 675 – đường Nguyễn Kiệm, phường 9, quận Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh.

Căn hộ chưa được cấp Giấy chủ quyền sở hữu, người mua tài sản có trách nhiệm liên hệ cơ quan có thẩm quyền để được xem xétcấp Giấy chủ quyền sở hữu căn hộ và chịu toàn bộ các chi phí, thuế liên quan. Theo HĐ chuyển nhượng QSHNƠ: Loại: nhà chungcư, cấu trúc: trệt + lửng; nền gạch ceramic, mái: BTCT lầu 1, tường gạch; DT khuôn viên: 59,4 m2; DTXD: 59,4 m2; DTSD: 101,74 m2.Theo BVHT: Loại nhà: chung cư; KC nhà: nền gạch ceramic, tường gạch, sàn BTCT, mái BTCT; số tầng: 01 tầng + lửng; Phần DT đượccông nhận: DT khuôn viên: 59,40 m2, DTXD: 59,4 m2; DTSXD: 101,74 m2; Phần DT không được công nhận: DTSXD tầng lửng: 19,8m2. GKĐ: 5.291.443.000 đồng.

Người có tài sản: Cục THADS thành phố Hồ Chí Minh - 372A Nguyễn Văn Lượng, P.16, Q.Gò Vấp, TP.HCM. Tiền đặt trước: 20% /giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá: đến 17h00 ngày 12/10/2020.Đấu giá: lúc 14h00 ngày 15/10/2020 tại 21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Quận 1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty Đấu

giá Hợp danh Nam Giang–21 Phan Kế Bính, P.ĐaKao, Quận 1, TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản 1: Quyền sử dụng đất ở diện tích 96,2 m2 tại thửa đất số 216/2, địa chỉ thửa đất: Thôn Bùi, xã Cao Thượng (nay là tổ dân phố Bùi,

TT Cao Thượng), huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang, mang tên ông Bùi Hoàng Hà, bà Hoàng Thị Nhuận và tài sản gắn liền với đất. Giá khởi điểm:78.342.000 đồng. Đơn vị có tài sản: Chi cục THADS huyện Tân Yên. Địa chỉ: phố Hoàng Hoa Thám, thị trấn Cao Thượng, huyện Tân Yên, tỉnh BắcGiang.

Tài sản 2: Quyền sử dụng 90,8m2 đất ở và toàn bộ tài sản gắn liền với đất, địa chỉ thửa đất: Cụm Tân Mai, xã Đa Mai (nay là tổ dân phốTân Mai, phường Đa Mai), thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang, tên người sử dụng đất ông Dương Văn Mây, bà Phan Thị Thúy. Giá khởiđiểm: 450.800.000 đồng. Đơn vị có tài sản: Chi cục THADS thành phố Bắc Giang. Địa chỉ: đường Xương Giang, phường Xương Giang, thànhphố Bắc Giang.

Tài sản 3: Quyền sử dụng 99,5m2 đất (Mục đích sử dụng: Đất ở) thuộc thửa đất số 20, tờ bản đồ chính quy mới số 1; địa chỉ thửa đất:Thôn Chớp, xã Lương Phong, huyện Hiệp Hòa cấp cho ông Nguyễn Trường và chuyển nhượng cho bà Nguyễn Thị Hoài. Giá khởiđiểm: 2.347.694.712 đồng. Đơn vị có tài sản: Chi cục THADS huyện Hiệp Hòa. Địa chỉ: Đường Văn Tiến Dũng, thị trấn Thắng, huyện Hiêp Hòa,tỉnh Bắc Giang.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định, không thuộc các trường hợp quyđịnh tại khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016; nộp đơn đăng ký, nộp tiền hồ sơ và tiền đặt trước theo quy chế của Công ty ban hành.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá và địa điểm tổ chức đấu giá: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01, đường NguyễnĐình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐơn vị tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Việt Nam; Đ/c:

Khu đô thị mới, đường Hòa Phong kéo dài ,phường Dữu Lâu, TP.ViệtTrì, tỉnh Phú Thọ.

Đơn vị có tài sản: Agribank Chi nhánh huyện Tam Nông PhúThọ; Đ/c: Khu 6, thị trấn Hưng Hóa, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ.

+ Tài sản đấu giá bao gồm:1.1 Tài sản thứ nhất:- Nhà và Quyền sử dụng đất của Ông Nguyễn Anh Tuấn: Theo

giấy chứng nhận QSD đất số: CG 452519, thửa đất số: 398; Tờ bản đồsố: 06. Diện tích sử dụng: 251,5 m2. (Trong đó: Đất ở 100m2 + Đấttrồng cây LNK 151,1m2); Mục đích sử dụng đất: Đất ở + Đất LNK;Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Do UBND huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọcấp ngày 17/04/2017. Tại địa chỉ: Khu 4, xã Hương Nộn, huyện TamNông, tỉnh Phú Thọ. Tài sản gắn liền trên đất là nhà xây 02 tầng , diệntích 200m2 cùng toàn bộ công trình phụ kèm theo.

- Giá khởi điểm của tài sản: 809.752.000 VNĐ (Bằng chữ: Támtrăm linh chín triệu, bảy trăm năm mươi hai ngàn đồng chẵn).

- Tiền đặt trước bằng 10% giá khởi điểm của tài sản; Phí thamdự đấu giá: 500.000đ/hồ sơ.

1.2 Tài sản thứ hai:- Nhà và Quyền sử dụng đất của Ông Trần Minh Tuấn (Trên

giấy chứng nhận QSD đất là Ông Trần Văn Tuấn): Theo giấy chứngnhận QSD đất số: B 876869, thửa đất số: 1343 ; Tờ bản đồ số: 8.Diện tích sử dụng: 1.080 m2 (Trong đó: Đất ở 300m2 + Đất vườn780m2); Mục đích sử dụng đất: Đất ở + Đất vườn; Thời hạn sửdụng: Lâu dài. Do UBND huyện Tam Thanh, tỉnh Phú Thọ cấp ngày26/12/1992. Tại địa chỉ: Khu 9, xã Xuân Quang (Nay là Khu 2, xãBắc Sơn), huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Tài sản gắn liền trên đấtlà nhà xây ở + Nhà bếp xây cấp IV , diện tích 90m2 cùng toàn bộcông trình phụ kèm theo.

- Giá khởi điểm của tài sản: 173.094.000 VNĐ (Bằng chữ: Mộttrăm bảy mươi ba triệu, không trăm chín mươi tư ngàn đồng chẵn).Tiền đặt trước bằng 10% giá khởi điểm của tài sản; Phí tham dự đấugiá: 200.000đ/hồ sơ.

1.3 Tài sản thứ ba: - Nhà và Quyền sử dụng đất của Ông Phạm Quốc Huy và bà

Nguyễn Thị Thu Hòa: Theo giấy chứng nhận QSD đất số: BI 542880,thửa đất số: 154; Tờ bản đồ số: 18. Diện tích sử dụng: 600m2. (Trongđó: Đất ở 80m2 + Đất trồng cây LNK 520m2). Mục đích sử dụng đất:Đất ở + Đất trồng cây LNK; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Do UBND huyệnTam Nông, tỉnh Phú Thọ cấp ngày 26/04/2012. Tại địa chỉ: Khu 5, xãXuân Quang, (Nay là Khu 4, xã Bắc Sơn), huyện Tam Nông, tỉnh PhúThọ. Tài sản gắn liền trên đất là nhà xâycấp IV, diện tích 85m2 cùngtoàn bộ công trình phụ kèm theo.

- Giá khởi điểm của tài sản: 222.093.000 VNĐ (Bằng chữ: Haitrăm hai mươi hai triệu, không trăm chín mươi ba ngàn đồng chẵn).Tiền đặt trước bằng 10% giá khởi điểm của tài sản; Phí tham dự đấugiá: 200.000đ/hồ sơ.

1.4 Tài sản thứ tư: - Nhà và Quyền sử dụng đất của Ông Lương Văn Dậu và Bà

Phạm Thị Khởi: Theo giấy chứng nhận QSD đất số: BV 503387, thửađất số: 09; Tờ bản đồ số: 06. Diện tích sử dụng: 426,2 m2. (Trongđó: Đất ở 100m2 + Đất trồng cây LNK 326,2m2). Mục đích sử dụng

đất: Đất ở + Đất trồng cây LNK; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. DoUBND huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ cấp ngày 06/08/2014. Tạiđịa chỉ: Khu 7, xã Hương Nha, (Nay là Khu 16, xã Bắc Sơn), huyệnTam Nông, tỉnh Phú Thọ. Tài sản gắn liền trên đất là nhà xâycấp IV,diện tích 150m2 cùng toàn bộ công trình phụ kèm theo.

- Giá khởi điểm của tài sản: 226.116.000 VNĐ (Bằng chữ: Haitrăm hai mươi sáu triệu, một trăm mười sáu ngàn đồng chẵn). Tiềnđặt trước bằng 10% giá khởi điểm của tài sản; Phí tham dự đấu giá:200.000đ/hồ sơ.

1.5 Lưu ý: Giá khởi điểm của 04 tài sản trên chưa bao gồm cáckhoản thuế, phí và lệ phí để chuyển quyền sở hữu theo quy định. Mọichi phí liên quan đến việc đăng ký quyền sở hữu và quyền sử dụng,thuế chuyển nhượng, phí công chứng. Chi phí tháo dỡ di chuyển tàisản (nếu có), phí thuế khác nếu phát sinh do khách hàng trúng đấugiá chịu.

2/ Nguồn gốc tài sản:Tài sản bảo đảm.3/ Thời gian xem tài sản: Từ 8 giờ 00 ngày 19/9/2020 đến 16

giờ 00 ngày 25/09/2020 (trong giờ hành chính). Tại nơi có tài sảnđấu giá.

4/Thời gian, địa điểm, điều kiện cách thức đăng ký tham giađấu giá:

- Thời gian tham khảo và đăng ký mua hồ sơ đấu giá, xem giấytờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và các giấy tờ liên quanđến tài sản từ ngày 19/09/2020 đến ngày 29/09/2020 (trong giờhành chính). Tại trụ sở Công ty.

- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và làm thủ tụctham dự đấu giá: Từ 8h00 ngày 29/09/2020 đến 16h00 ngày14/10/2020 (trong giờ hành chính).Tại: Công ty đấu giá hợp danh ViệtNam; Đ/c: Khu đô thị mới, đường Hòa Phong kéo dài, phường DữuLâu, TP.Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.

- Điều kiện: Cá nhân, tổ chức đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện vềtài chính, không vi phạm pháp luật, nộp đủkhoản tiền đặt trước vàhồ sơ tham gia đấu giá theo đúng thời gian quy định và không thuộcnhững trường hợp quy định theo khoản 4, Điều 38 Luật bán đấu giátài sản.

-Cách thức:Đăng ký và làm thủ tục trực tiếp tại trụ sở công ty.5/ Thời gian nộp tiền đặt trước:Từ ngày 12/10/2020 đến

15/10/2020 (Trong giờ hành chính) bằng hình thức nộp tiền mặthoặc chuyển khoản vào TK của Cty. Số TK 2700201006216; Mở tại:Agribank Chi nhánh tỉnh Phú Thọ.

6/ Hình thức, phương thức bán đấu giá: - Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc

đấu giá.- Phương thức: Theo phương thức trả giá lên qua nhiều vòng

đấu.- Bước giá: 2.000.000đ/ vòng đấu (Hai triệu đồng chẵn/ vòng

đấu)7/ Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 13 giờ 30 ngày 16 tháng

10 năm 2020. Tại: Hội trường Agribank - Chi nhánh huyện Tam NôngPhú Thọ; Đ/c: Khu 6, thị trấn Hưng Hóa, huyện Tam Nông, tỉnh PhúThọ.

Mọi chi tiết xin liên hệ:* Công ty đấu giá hợp danh Việt Nam:+ Đ/c: Khu đô thị mới, đường Hòa Phong kéo dài, P.Dữu Lâu, TP

Việt Trì, T. Phú Thọ/Mr Dũng ĐT: 0966.599.368.* Agribank Chi nhánh huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ; ĐT:

0210.3792.180. Mr Hùng ĐT: 0907.891.222

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT NAM

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo, địa chỉ: Số 511 đường Giải Phóng, thị trấn EaDrăng,huyện EaHLeo, tỉnh Đắk Lắk .

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnhĐắk Lắk.

3. Tài sản đấu giá: QSDVTSGLVĐ của ông Bùi Văn Tình và bà Trần Thị Vân Anh là bên thứ ba thế chấp để Công ty TNHH xuất nhậpkhẩu và chế biến Cao su Rạng Đông vay vốn; địa chỉ tài sản: xã Ea Khal, huyện EaH’Leo, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

QSD đất: 19.396 m2 (đất CLN) theo GCNQSDĐ số BQ 590318 do UBND huyện EaHleo, tỉnh Đắk Lắk cấp....Tài sản trên đất: nhà bảo vệ, lò sấy, nhà kho,....4. Giá khởi điểm: 1.155.668.400 đồng; tiền đặt trước: 115.600.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/09/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày

08/10/2020; tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham giađấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 15 giờ 00 phút ngày 13/10/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban

Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁCông ty đấu giá hợp danh Hoàng Gia tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: 01 xe ô tô nhãn hiệu LEXUS, BKS: 30A - 663.22; Đăng ký xe số: 098742 do Phòng Cảnh sát Giao thông

Công an TP Hà Nội cấp đăng ký lần đầu ngày 12/5/2015 đứng tên CTCPĐTXD VÀ PT NAM VIỆT.2. Giá khởi điểm của tài sản: 3.060.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, không trăm sáu mươi triệu đồng). Giá trên chưa

bao gồm thuế, lệ phí trước bạ và các chi phí khác liên quan đến đăng kí quyền sở hữu tài sản theo quy định Pháp luật. 3. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. 4. Xem tài sản: Ngày 29/9/2020 và ngày 30/9/2020.5. Bán hồ sơ mời đấu giá; tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 21/9/2020 đến 16 giờ 30 phút ngày 02/10/2020.6. Nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Từ 08h ngày 30/9/2020 đến 16 giờ 30 phút ngày 02/10/2020.Tiền đặt trước: 306.000.000 đồng (Ba trăm linh sáu triệu đồng).7. Tổ chức đấu giá: 14h30 ngày 05/10/2020.8. Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá, mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp

danh Hoàng Gia (Tầng 07, tòa nhà Nam Hải Lakeview, Khu đô thị Vĩnh Hoàng, quận Hoàng Mai, TP.Hà Nội) - ĐT:024.62843536.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: Tầng 5 trụ

sở Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Chi cục Hải quan cửa khẩu Móng Cái; địa chỉ: Phường Trần Phú, thành phố Móng Cái, tỉnh

Quảng Ninh.3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 05/10/2020, tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh; địa chỉ:

Tầng 5 trụ sở Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.4. Tài sản đấu giá: Lô hàng tài sản vi phạm hành chính tịch thu sung quỹ Nhà nước gồm 53.633,5m2 vải không dệt (30m/m2) và 3.925m2

vải dệt kim (200g/m2). 5. Nơi có tài sản đấu giá: Tại kho hàng của Chi cục Hải quan cửa khẩu Móng Cái; địa chỉ: Số 06, đường Hữu Nghị, phường Trần Phú, TP.

Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm của lô tài sản đấu giá: 85.362.500 đồng (Tám mươi năm triệu ba trăm sáu mươi hai nghìn lăm trăm đồng). Giá

chưa bao gồm chi phí tháo dỡ, vận chuyển, bốc xếp, phương tiện vận chuyển và các chi phí phát sinh khác (nếu có). Người mua được tài sảnđấu giá chi trả các loại chi phí trên và các chi phí phát sinh khác (nếu có).

7. Khoản tiền đặt trước của khách hàng đăng ký tham gia đấu giá là: 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ thamgia đấu giá: 150.000 đồng/hồ sơ.

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá tài sản trực tiếp mua hồ sơ vànộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 18/9/2020 đến ngày 02/10/2020 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm.

Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm; địa chỉ: tầng 5 trụ sở Trung tâm Phụcvụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, P. Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. Điện thoại: 0203.2200266.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo, địa chỉ: Số 511 đường Giải Phóng, thị trấn EaDrăng, huyện EaHLeo,tỉnh Đắk Lắk .

2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDVTSGLVĐ của ông Lê Thành Phong và bà Trương Thị Ánh Tuyết, địa chỉ tài sản: Thôn 5, xã Dliê Yang, huyện Ea H’leo,

tỉnh Đắk Lắk. tài sản cụ thể như sau: thuộc TĐ số 121, TBĐ số 30, diện tích: 8.925m2 (đất CLN) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC611907 do UBND huyện EaHleo, tỉnh Đắk Lắk cấp....

tài sản trên đất: 850 cây cà phê, 20 cây bơ ….4. Giá khởi điểm; tiền đặt trước: 538.170.000 đồng; tiền đặt trước: 80.800.000 đồng.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 15/9/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 08/10/2020; tại Công

ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị kháchhàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 10 giờ 00 phút ngày 13/10/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 -0934.843.846 (Tuyết) để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO Đấu giá Nhà, đất số 15 đường số 7, KP2, P.Linh Trung, Q.Thủ Đức, TP.HCM. Diện tích: 1.251,7m2; Hình thức sử

dụng: Sử dụng riêng 1.251,7 m2; Tổng DTSD: 107,8 m2; DTXD: 107,8 m2; Kết cấu: 01 tầng, vách gạch, mái tôn. GKĐ:83.600.000.000 đồng (Mức giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác theo quy địnhcủa pháp luật). Tiền đặt trước: 8.360.000.000 đồng tương đương 10% GKĐ.

Người có tài sản: Agribank C/n Tân Phú – 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Xem tài sản: ngày 10/10/2020 và ngày 11/10/2020; Địa điểm: tại nơi có tài sản.Mua hồ sơ, đăng ký: Liên tục từ ngày niêm yết đến hết ngày 13/10/2020 (trong giờ hành chính); Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 16/10/2020. Tham khảo hồ sơ, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An

– Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

19sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁOXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178* Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH MTV In báo Hà Nội Mới; Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: 200C Võ Văn Tần, P5, Q3, TP HCM. * ĐT: (028)38181281* Email: plvnvp2@gmail.com.Khu vực ĐBSCL: 109 Trần Văn Hoài, Ninh Kiều, Cần Thơ * ĐT: (0292) 3819009 *Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc: 10 Hồ Sen, Lê Chân, Hải Phòng. *ĐT: 0973465555. Email: vanphongplvn@gmail.com;Miền Trung và Tây Nguyên: 92 Hoàng Văn Thụ, Pleiku, Gia Lai. ĐT: (0269) 365 8888 - 0963 111 333 * Email: baophapluat.mientrungtaynguyen@gmail.comlVăn phòng đại diện:Lào Cai: 163 Trần Hưng Đạo, TP Lào Cai.* ĐT: 0986142345. * Email: vptt.bpl@gmail.com; Phú Thọ: đường Nguyễn Tất Thành, Việt Trì; ĐT: 0981391333.*Email: vutienplvn@gmail.com; Quảng Ninh: 701 Nguyễn Văn Cừ, Hạ Long * ĐT: 0912181122;

Nam Định: 455 Trường Chinh, TP Nam Định* ĐT: 0978295869;Nghệ An: 43 Dương Văn Nga, TP Vinh, Nghệ An * ĐT: 0916635077. * Email: ngotoanbc@gmail.com;Thừa Thiên - Huế: 22 Nguyễn Lương Bằng, TP Huế *ĐT: (0234) 3888666 - 0903029099; * Email: quangtam07@gmail.com;Đà Nẵng: 93 Dương Trí Trạch, Sơn Trà* ĐT: 0984282929. * Email: Ledanhtao224@gmail.com;Khánh Hòa: 125 Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang* ĐT: 0905555722. *Email: leanhduc.plvn@gmail.comLâm Đồng: 1 Pasteur, TP Đà Lạt *ĐT: 0917664577. *Email: vpdalatplvn@gmail.comĐồng Nai: 134 Phan Trung, Biên Hòa *ĐT: (0251) 6273279 – 0918442754. *Email: huynhngochieu7979@gmail.com.vnTiền Giang: 242 Nguyễn Công Bình, Trung An, Mỹ Tho, Tiền Giang.* ĐT: 0888616767. *Email: duchien.plvn@gmail.com Kiên Giang: P24 -10 đường 3/2, Rạch Giá, Kiên Giang.* ĐT: 0843135555. *Email: minhtu.plvn@gmail.com.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế giao tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 205/QĐ-CCTHADS ngày 15/10/2015; Quyết định thi hành án số: 361/QĐ-CCTHADS ngày29/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa;

Căn cứ Văn bản bán đấu giá tài sản và Hợp đồng bán đấu giá thành ngày 14 tháng 8 năm 2020 của Doanh nghiệp đấu giá tưnhân Đông Á.

Căn cứ Thông báo giao tài sản thi hành án số: 1285/TB-CCTHADS ngày 31/8/2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dânsự huyện Đức Hòa.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế giao quyền sử dụng đất số: 42/QĐ-CCTHADS ngày 21/9/2020 của Chấp hành viên Chi cục Thihành án dân sự huyện Đức Hòa.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản của bà Nguyễn Thị Thu Thảo, sinh năm 1975, địachỉ: ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An cho ông Lê Thành Trung, địa chỉ: ấp Thuận Hòa 1, xã Hòa Khánh Nam,huyện Đức Hòa, tỉnh Long An là người mua trúng đấu giá thành.

Bằng biện pháp: Cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất có diện tích 220 m2 thuộc thửa số 1392, loại đất ONT, tờ bản đồ số 8tọa lạc tại ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất do bà Nguyễn Thị Thu Thảođứng tên chứng nhận quyền sử dụng (tài sản xác định theo Bản án). Theo mảnh trích đo địa chính số 162 ngày 23 tháng 4 năm 2020 củaChi nhánh văn phòng đăng ký đất đai tại huyện Đức Hòa cho ông Lê Thành Trung.

Thời gian cưỡng chế: 14 giờ 00 phút ngày 09 tháng 10 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất số 1392, tờ bản đồ số 8 tọa lạc tại ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.Dự trù chi phí kê biên, xử lý tài sản bà Nguyễn Thị Thu Thảo phải chịu là: 2.650.000đ (viết bằng chữ: Hai triệu sáu trăm năm mươi

ngàn đồng chẳn).Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền và nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm

nêu trên./.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P. Linh Tây, Q. Thủ Đức, TP. HCM. ĐT:

028.66865120.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Phú – địa chỉ: 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD - địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, P.Phương Liệt, Q.Thanh Xuân,

Tp. Hà Nội.Tài sản đấu giá: TS01: QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ tại thửa số: 82; TBĐ số: 78, DT: 307,4m2; HTSD: riêng; MĐSD: Đất ở tại đô thị, THSD: lâu dài, tại

Lô G01 Khu nhà ở cán bộ, công nhân viên, P. An Phú, Q. 2, Tp. HCM theo GCN QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ số: BP 055630, số vào sổ cấpGCN: CH 04051, do UBND Q. 2, TP.HCM cấp ngày 30/9/2013.

TS02: QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ tọa lạc tại thửa số: 583; TBĐ số: 34, DT: 514,4m2; HTSD: riêng; MĐSD: Đất ở tại đô thị, THSD: lâu dài tại:P.Bình Trưng Đông, Q.2, Tp. HCM theo GCN QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ số CK 450074, số vào sổ cấp GCN: CH 04773, do UBND Q. 2, Tp.HCM cấpngày 10/01/2018.

Giá khởi điểm: TS01: 57.000.000.000 đồng; TS02: 44.200.000.000 đồng.Tiền đặt trước: TS01: 5.700.000.000 đồng; TS02: 4.420.000.000 đồng.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá TS 01,02: KH nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn

từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết ngày 09/10/2020.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy

định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản, hồ sơ pháp lý giấy tờ về tài sản 01,02: Trong giờ hành chính ngày 01/10/2020 và ngày

02/10/2020. Xem TS tại nơi có TS. Xem hồ sơ pháp lý tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn.Thời hạn nộp tiền đặt trước TS 01,02: Trong giờ hành chính từ ngày 07/10/2020 đến ngày 09/10/2020 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: TS 01: Lúc 14 giờ 00 phút; TS 02: Lúc 15 giờ 00 phút cùng ngày 12/10/2020 tại 31

Nguyễn Khoái, P.1, Q.4, TP. HCMCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P. Linh Tây, Q. Thủ Đức, TP.

HCM. ĐT: 0286.6865.120Tài sản đấu giá: QSHNƠ và QSDĐƠ thuộc TĐ 401, TBĐ số 2-BĐC-T.Xuân tọa lạc tại số 162/5 ấp Trung Chánh, xã Tân Xuân, huyện

Hóc Môn, TP. HCM theo GCN QSHNƠ và QSDĐƠ số 70137150120 hồ sơ gốc số 27/2000 do UBND huyện Hóc Môn cấp ngày29/12/2000 cụ thể:

Nhà ở: Tổng DTSD: 244,9 m2; DTXD 96,5 m2; Kết cấu nhà: Tường gạch, mái tole; Số tầng: 03 (Sàn BTCT).Đất ở: DT 97 m2; HTSD: riêngNgười có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Bến Thành-113 Nguyễn Đình Chiểu, P.6,

Q.3, TP. HCM.Giá khởi điểm: 8.537.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 853.700.000 đồng. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn

từ 08h00 ngày 16/09/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy

định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 16/09/2020 đến 17h00 ngày 09/10/2020 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 07/10/2020, 08/10/2020 và 09/10/2020 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 10h00 ngày 12/10/2020 tại 31 Nguyễn Khoái, P.01, Q.4, TP. HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô; Nhãn hiệu CNHTC; Số Loại TMTST105; Màu Xanh, BKS: 88C-141.96; Số khung:

590DH1B00445, Số máy: 3E3609H00413, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 036183 do Công an tỉnh Vĩnh Phúc cấpngày 20/03/2018 đứng tên Nguyễn Văn Duy.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 288.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm tám mươi tám triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 57.600.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi bảy triệu, sáu trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 30/09/2020 đến 17h00 ngày 02/10/2020 Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 19/9/2020 và ngày 23/9/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 29/9/2020 và ngày 30/09/2020 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 19/9/2020 đến 17h00 ngày 30/9/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 30/09/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 03/10/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Trần Đức Minh và bà Lê Thị Thu, địa chỉ: 07 Nguyễn Thái Học, TDP 7, Phường Bình Tân, thị xã

Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk., tài sản như sau:Tài sản 01: QSD đất: thuộc TĐ số 217 (cũ 512), TBĐ số 31 (cũ 22), DT: 673,5 m2 (75m² đất ở và 598,5m² đất trồng cây hàng năm khác) theo

GCNQSD đất số CL 143939 cấp ngày 05/10/2017.Tài sản 02: QSD đất: thuộc TĐ số 200, TBĐ số 31DT: 568 m2 (125m² đất ở đô thị và 443m² đất trồng cây hàng năm khác) theo GCNQSD

đất số BE 505261 cấp ngày 21/3/2012.- Tài sản gắn liền với đất: Tài sản 01: Cây cà phê, cây mãng cầu.Tài sản 02: Nhà xây cấp 4, mái hiên, giếng đào………….4. Giá khởi điểm: Tài sản 01: 315.730.000 đồng, tài sản 02: 754.831.000 đồngTiền đặt trước: Tài sản 01: 47.360.000 đồng, tài sản 02: 113.250.000 đồngThời gian nộp tiền đặt trước 12/13/14/10/2020.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/09/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 12/10/2020; tại

Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghịkhách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 20 phút ngày 15/10/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 19451m2; Thửa đất số: 2; tờ bản đồ số: 78tại xã Đắk R’La,H.Đắk Mil,Đắk Nông. TS2: QSDĐ 13190m2; Thửa đất số: 37; tờ bản đồ

số: 74 tại xã Đắk R’La,H.Đắk Mil,Đắk Nông. TS3: QSDĐ 5571m2; Thửa đất số: 125; tờ bản đồ số: 74 tại xã Đắk R’La,H.Đắk Mil,Đắk Nông. GKĐ:191.060.000 đTiền đặt trước: 38.212.000đ

TS4: QSDĐ 13641,0m2; Thửa đất số: 142,141; tờ bản đồ số: 62 tại thôn Tân Sơn,xã Long Sơn,H.Đắk Mil,Đắk Nông.GKĐ: 245.538.000đ. Tiềnđặt trước: 49.107.600đ

TS5: QSDĐ 32395.2m2; Thửa đất số: 17; tờ bản đồ số: 114 tại xã Đắk R’La,H.Đắk Mil,Đắk Nông. GKĐ: 161.978.000đ. Tiền đặt trước:32.395.600đ

Người có TS: Ngân hàng TMCP Tiên Phong-57 Lý Thường Kiệt,P.Trần Hưng Đạo,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày09/10/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 07,08,09/10/2020trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa

thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTY ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: TS1,2,3: Lúc 08h30ngày 12/10/2020; TS4: Lúc 09h30ngày 12/10/2020; TS5: Lúc 10h30ngày 12/10/2020; tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690;097.300.9390.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thuộc thửa đất số 380, tờ bản đồ số 09, bản đồ địa chính tỉ lệ

1/2000, địa chỉ thửa đất tại thôn Lương Thành, xã Cẩm Tú, huyện Cẩm Thủy, tỉnh Thanh Hóa có diện tích là 156m2, theo giấy chứng nhận Quyềnsử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số: BK 234075, số vào số cấp H00754, do UBND huyện Cẩm Thủy cấp ngày 09/03/2012mang tên bà Cao Thị Nội.

* Giá khởi điểm: 231.348.312 đồng (Hai trăm ba mươi mốt triệu ba trăm bốn mươi tám nghìn ba trăm mười hai đồng).* Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 45.000.000 đồng/1 hồ sơ, Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ; 2. Nguồn gốc tài sản:Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục THA dân sự huyện Cẩm Thủy.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá. 3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND/CCCD người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khácthay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây. c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ

quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, xem giấy tờ về tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 23/9/2020 đến hết ngày 10/10/2020

(giờ hành chính) tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu và CCTHADS huyện Cẩm Thủy.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 08/10/2020, ngày 09/10/2020 và ngày 12/10/2020.- Thời gian tổ chức buổi công bố giá: Bắt đầu từ 15h00 ngày 13/10/2020 tại Chi cục THA dân sự huyện Cẩm Thủy.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố Thanh

Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 0329869890/0904235586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: (1) 01 xe ô tô con, nhãn hiệu KIA MORNING, màu bạc, BKS: 30E-914.43, số khung: 51M5GC088874, số máy: G4LAGP066987 theo Chứng nhận

đăng ký xe ô tô số 368717 do Phòng CSGT – CA TP HN cấp. GKĐ: 225.000.000 VNĐ. TĐT: 30.000.000 VNĐ.(2) QSDĐ và TS gắn liền với đất tại TĐ số: 65, TBĐ số: 07, diện tích: 520m2, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: xã Hồng

Vân, Thường Tín, Hà Tây (nay là TP HN). GCN QSDĐ số I 372332, vào sổ cấp GCN QSDĐ số: 356QSDĐ/ do UBND huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (cũ) cấpngày 02/8/1996. GKĐ: 1.442.000.000 VNĐ. TĐT: 150.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có)- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, HN.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 02/10/2020 đối với (1); đến hết

ngày 12/10/2020 đối với (2) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 28/09/2020 đối với (1); đến hết ngày 06/10/2020 đối với (2) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 29/09/2020 và ngày 30/09/2020 đối với (1) tại Đường Foresa 8, khu sinh thái Xuân Phương, phường Xuân Phương, Nam

Từ Liêm, HN; ngày 07/10/2020 và ngày 08/10/2020 đối với (2) tại nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 01/10/2020; ngày 02/10/2020 và ngày 05/10/2020 đối với (1); ngày 09/10/2020; ngày 12/10/2020 và ngày

13/10/2020 đối với (2) (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 10h00 ngày 06/10/2020 đối với (1); 09h00 ngày 14/10/2020 đối với (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên

hệ: ĐT: 024.66809753.Đính chính: Ngày 9&12/09/2020 và ngày 11&16/09/2020, Công ty đăng thông báo BĐG tài sản: “01 xe ô tô con, nhãn hiệu KIA MORNING, màu

bạc, BKS: 30A-948.29, số khung: 51M5FC066784, số máy: G4LAFP121912 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 169041 do Phòng CSGT – CA TP HN cấpngày 16/12/2015”, ngày xem TS: ngày 17/09/2020 và ngày 18/09/2020. Và “01 xe ô tô con, nhãn hiệu MAZDA 6 20 GAT, màu trắng, BKS: 24A-111.95,số khung: 43A6GC030605, số máy: PY10225806 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 025660 do Phòng CSGT – CA tỉnh Lào Cai cấp ngày 18/9/2018”,ngày xem TS: ngày 22/09/2020 và ngày 23/09/2020. Công ty đính chính địa điểm xem hai TS nêu trên tại: Đường Foresa 8, khu sinh thái Xuân Phương,phường Xuân Phương, Nam Từ Liêm, HN.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 267 (7.980) Thứ Tư 23/9/2020

sinhhungplvn@gmail.com20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. Địa chỉ: số 13 Lê Duẩn, thị trấn Buôn Trấp, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. Địa chỉ: số 13 Lê Duẩn, thị trấn Buôn Trấp, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.

3.Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của ông Lê Văn Xuân và bà Nguyễn Thị Hậu. Địa chỉ tài sản: Thôn Sơn Thọ, xã Du Kmăl, huyện Krông Ana,tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:

* Quyền sử dụng đất: có diện tích 2.620 m² (đất khu dân cư), thuộc thửa đất số 60, tờ bản đồ số 32, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố K 261324 được UBND huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk cấp.

Diện tích kê biên thực tế: 2.642,5m2 (400m2 đất ở tại nông thôn, 2.242,5m2 đất trồng cây lâu năm khác). Thửa đất có 01m ngang và 79,81m dàicạnh giáp đường đất thuộc đất công, sau này phải bàn giao cho chính quyền địa phương để làm đường và không được đền bù hay bồi thường.

* Tài sản gắn liền trên đất: 02 nhà gỗ tạm kết cấu nền láng xi măng, thưng ván gỗ, xà gồ gỗ, mái lợp ngói, 01 giếng đào, 353 cây gòng, và mộtsố cây trồng khác.

4. Giá khởi điểm: 510.453.900 đồng; Tiền đặt trước: 76.570.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 19.20.21/10/2020 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 18/9/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/10/2020; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theoquy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mangtheo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6. Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7. Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 40 phút ngày 22/10/2020 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 -

0934.843.846 (Tuyết) để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại AnĐịa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Tp. Buôn Ma Thuột – Bắc Đăk Lăk Địa chỉ: 40 – 42 Quang Trung, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. 3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; chất lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của bà Nguyễn Thị Băng Tâm và ông Võ Minh Hải, địa chỉ thường trú: 08 Trần Huy Liệu, TP.Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. Chi tiết như sau:*/. Quyền sử dụng đất: theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BN 012101, số vào sổ

CH 11678, do UBND huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 07/11/2013.Thửa đất số : 4713; Tờ bản đồ số: 11; Địa chỉ thửa đất : xã EaKtur, huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk; Diện tích: 415 m2

* Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền trên đất.Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 08/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 09/10/2020.Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (xã Ea Ktur, huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk).Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/09/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 12/10/2020. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 327,500,000 đồng 7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200,000 đồng/hồ sơ 8. Tiền đặt trước, thời hạn, phương thức, địa điểm nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước: Bằng 20% giá khởi điểm của tài sản đấu giá, tương đương: 65,500,000 đồng Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00 phút, ngày 15/10/2020. Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền,

phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành

phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709809 hoặc 0908.867.802 (gặp Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại AnĐịa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Tp. Buôn Ma Thuột – Bắc Đăk Lăk Địa chỉ: 40 – 42 Quang Trung, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; chất lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản đấu giá: */. Quyền sử dụng đất: theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BH 412677, số vào sổ

CH 09575, do UBND huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 05/04/2013. Thửa đất số : 16355; Tờ bản đồ số: 70; Địa chỉ thửa đất : xã Ea Hu,huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk; Diện tích : 500 m2 (bằng chữ: Năm trăm mét vuông)

* Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền trên đất. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 12/10/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 13/10/2020. Tại nơi có tài sản (xã Ea

Hu, huyện Cư Kuin, tỉnh Đăk Lăk).Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 22/09/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 13/10/2020. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An (số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 253.710.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi ba triệu, bảy trăm mười ngàn đồng).Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 16/10/2020.Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh

Đắk Lắk).Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An (địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành

phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk) để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709809 hoặc 0908.867.802 (gặp Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: TS 01: Giá trị quyền sử dụng đất tại thửa đất số C40 tại địa chỉ: Khu tái định cư Trung Hưng, phường Trung Hưng, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà

Nội. Theo GCN Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu Nhà ở và tài sản gắn liền với đất số AM 742764, vào sổ cấp GCN số H01255 do UBND Thị xã Sơn Tâycấp ngày 09/12/2009. Giá khởi điểm: 1.260.000.000 đồng (Một tỷ, hai trăm sáu mươi triệu đồng).

TS 02: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 9a, tờ bản đồ số 12, diện tích thửa đất: 2839m2 (trong đó có: 1200m2 đất ở và 1639m2 đất vườn), tọalạc tại địa chỉ thôn Đô Tân, xã Bắc Sơn, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội (theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BĐ 474567, số vào sổ cấp GCNQSD đất: CH00210 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 28/10/2011). Giá khởi điểm: 727.000.000 đồng (Bảy trăm hai mươi bảy triệu đồng).

TS 03: Tài sản bảo đảm theo quy định pháp luật về giao dịch bảo đảm bao gồm toàn bộ nhà xưởng, công trình phụ trợ và máy móc thiết bị tọalạc tại thửa đất số 492, tờ bản đồ số 06 tại xã Lạc Hồng, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên theo các Hợp đồng thế chấp tài sản. Giá khởi điểm: 60.750.000.000đồng (Sáu mươi tỷ, bảy trăm năm mươi triệu đồng).

TS 04: Quyền sử dụng 400m2 đất thuộc thửa đất số 1642, tờ bản đồ số 13 tại xã Lương Sơn, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên (nay làphường Lương Sơn, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liềnvới đất số BG 076809, Số vào sổ cấp GCN: CH00664/NCN-11157 do UBND thành phố Thái Nguyên cấp ngày 01/09/2011. Giá khởi điểm: 524.000.000đồng (Năm trăm hai mươi tư triệu đồng)

TS 05: 01 xe ô tô khách số loại TB120S, nhãn hiệu Thaco, biển kiểm soát 49B – 013.64 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 023680 do Phòngcảnh sát giao thông – Công an tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 26/04/2017. Giá khởi điểm: 1.548.000.000 đồng (Một tỷ, năm trăm bốn mươi tám triệu đồng).

TS 06: Toàn bộ quyền sử dụng đất 60m2 và tài sản gắn liền với đất là nhà một tầng, mái tôn diện tích 50m2 ; tọa lạc tại địa chỉ: thửa số 115; tờbản đồ số 02, tại địa chỉ phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở vàtài sản khác gắn liền với đất số BĐ 740169 do UBND quận Hoàng Mai thành phố Hà Nội cấp ngày 06/4/2011 cấp cho bà Lê Thu Hằng). Giá khởi điểm:2.611.800.000 đồng (Hai tỷ, sáu trăm mười một triệu, tám trăm nghìn đồng)

Tổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, PhườngPhương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 024.73036056.

Người có TS: TS 01 & TS 04 & TS 05: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB), địa chỉ: Số 77 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội;TS 02: Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam – Chi nhánh Thành Công (Vietcombank CN Thành Công), địa chỉ: Số 01 Thái Hà, phường Trung Liệt,quận Đống Đa, thành phố Hà Nội; TS 03: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Bắc Hưng Yên. Địa chỉ: Ngã tư Phố Nối, xãNghĩa Hiệp, huyện Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên; TS 06: Agribank - Chi nhánh Hà Tây. Địa chỉ: Lô CC02 Khu đô thị Mỗ Lao, phường Mộ Lao, quận Hà Đông,thành phố Hà Nội.

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật vàquy chế đấu giá công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá đến TS 01: đến 17 giờ 00 phútngày 06/10/2020 tại CN Hà Nội Công ty đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Khối QL & XLN SHB (Địa chỉ: 71B Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, thànhphố Hà Nội); TS 02: đến 17 giờ 00 phút ngày 29/9/2020 tại CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Vietcombank CN Thành Công; TS03: đến 17 giờ 00 phút ngày 29/9/2020 tại CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc trụ sở của BIDV- CN Bắc Hưng Yên; TS 04 & TS 05: đến17 giờ 00 phút ngày 29/9/2020 tại CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Khối QL & XLN SHB (Địa chỉ: 71B Hàng Trống, quận HoànKiếm, thành phố Hà Nội); TS 06: đến 17 giờ 00 phút ngày 12/10/2020 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Agribank -Chi nhánh Hà Tây.

Tiền đặt trước nộp vào TK CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành TS 01: Nộp trong giờ hành chính các ngày 06, 07, 08/10/2020; TS 02& TS 03 & TS 04 & TS 05: Nộp trong giờ hành chính các ngày 28, 29, 30/9/2020; TS 06: Nộp trong giờ hành chính các ngày 12, 13, 14/10/2020. Số tiềnnộp: TS 01: 126.000.000 đồng (Một trăm hai mươi sáu triệu đồng); TS 02: 72.700.000 đồng (Bảy mươi hai triệu, bảy trăm nghìn đồng); TS 03:12.150.000.000 đồng (Mười hai tỷ, một trăm năm mươi triệu đồng); TS 04: 52.400.000 đồng (Năm mươi hai triệu, bốn trăm nghìn đồng); TS 05:154.800.000 đồng (Một trăm năm mươi tư triệu, tám trăm nghìn đồng); TS 06: 130.590.000 đồng (Một trăm ba mươi triệu, năm trăm chín mươi nghìnđồng).

Đấu giá tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành TS 01 lúc 10 giờ 00 phút ngày 09/10/2020; TS 02 lúc lúc 09 giờ 30 phút ngày01/10/2020; TS 03 lúc 09 giờ 00 phút ngày 01/10/2020; TS 04 lúc 14 giờ 00 phút ngày 01/10/2020; TS 05 lúc 15 giờ 00 phút ngày 01/10/2020; TS 06 lúc10 giờ 00 phút ngày 15/10/2020.

CN HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng 218m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 200, tờ bản đồ số 3, địa chỉ: Thôn Lộc Dư, xã Nguyễn Trãi, huyện

Thường Tín, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BK 118668, số vào sổ cấpGCN: CH00070 do UBND huyện Thường Tín, TP Hà Nội cấp ngày 13/07/2012 cho ông Nguyễn Văn Thụ. Ngày 05/01/2019, chuyển nhượng cho ôngNguyễn Văn Lý và bà Dương Thúy Dung.

Giá khởi điểm: 995.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 120.000.000 đồng.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số: 196, tờ bản đồ số: 6H-I-07, diện tích: 27,7m2, tại địa chỉ: 16 ngõ 15

Thổ Quan (nay là số nhà 44 ngách 15, ngõ Thổ Quan), phường Thổ Quan, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 767913, số vào sổ cấp GCN: CH00064/877.2010/QĐ-UBND do UBND quận Đống Đa cấp ngày13/4/2010 đứng tên bà Trần Bích Thủy.

Giá khởi điểm: 1.910.093.400 đồng. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng/hồ sơ.Giá các tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí,

các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản; chi phí công chứng Hợp đồng muabán tài sản đấu giá, thực hiện thủ tục giải chấp; thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân (nếu có).

2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - CN Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, TP Hà Nội.3. Kế hoạch tổ chức đấu giá:Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 21/9/2020 đến ngày 16/10/2020 tại trụ sở Công ty.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 28/9/2020 đến ngày 29/9/2020. Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ các tài sản trên.Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Ngày 14/10/2020; Ngày 15/10/2020 và đến 17h00 ngày 16/10/2020.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 08h30 ngày 19/10/2020; Tài sản 2: 10h00 ngày 19/10/2020 tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp

danh Thành Hưng. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc, trừ Thứ Bảy, Chủ Nhật, các ngày nghỉ lễ, Tết theo quy định)

Chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Thành Hưng. Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS1: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội – Số 193H Bà Triệu, Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội; TS2: Ngân hàng

TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) - Số 77 Trần Hưng Đạo, P. Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. TS3: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (VIB) - Tầng 1(Tầng trệt) và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111A Pasteur, P. Bến Nghé, Q. 1, HCM.

TS1: QSDĐ theo GCNQSDĐ, QSH nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BC273579, số vào sổ cấp GCN: CH 000981405-2010 do UBND Q. Hai BàTrưng, TP Hà Nội cấp ngày 29/07/2010 có diện tích 279,8m2 (diện tích đất thực tế 278,2m2) thuộc thửa đất số 159, tờ bản đổ số 6H-IV-11 tọa lạc tại số21 Bạch Mai, P. Cầu Dền, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội thuộc QSD của bà Đào Thị Xếp và ông Vũ Tiến Hy (một phần thửa đất nằm trong quy hoạch đất côngcộng) và công trình xây dựng trên đất. Hiện trạng SD đất và TS gắn liền với đất: Chi tiết theo CTTĐG số 2007099/TĐG/VCA-CTTĐG ngày 27/7/2020của CTCP tư vấn và thẩm định Việt Nam và BB về việc kê biên, xử lý tài sản THA kèm theo các tài liệu liên quan của Chi cục THA dân sự Q. Hai Bà Trưng,Hà Nội. Nhà đất đang có người lưu cư. Người đăng ký tham gia đấu giá, người trúng đấu giá tự tìm hiểu các vấn đề pháp luật về những rủi ro liên quanhoặc tiềm ẩn, cam kết không khiếu nại, khiếu kiện gì khi trúng đấu giá.- Giá khởi điểm TS1: 44.053.244.000 VNĐ (Bốn mươi bốn tỷ, không trăm nămmươi ba triệu, hai trăm bốn mươi bốn nghìn đồng), Giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển QSH, QSD vàcác loại thuế (kể cả thuế TNCN), phí khác (chi phí Công chứng HĐMB) theo QĐ PL (nếu có) do người mua chịu theo quy định của PL hiện hành.

TS2: Căn hộ chung cư số 704, tên nhà chung cư: Nhà 17T7 Khu Đô Thị mới Trung Hòa - Nhân Chính, Diện tích sàn: 121,5m2, Hình thức sở hữu:Sở hữu riêng, Thời hạn sử hữu:-/-, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CD 612881; vào sổcấp GCNQSDĐ số: CT - DA00285; do Sở TN&MT TP. Hà Nội cấp ngày 27/05/2016 cho CTCP Đầu tư-Xây dựng và phát triển Nam Việt. - Giá khởi điểmTS2: 2.700.945.000 đồng (Hai tỷ, bảy trăm triệu, chín trăm bốn mươi lăm ngàn đồng).

TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: tổ 1, P. Nghĩa Đô, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội theo GCNQSDĐ, QSH nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất số BA 584946, số vào sổ cấp GCN: CH479/QĐ-UBND/2010/003 do UBND quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội cấp ngày 03/03/2010 cho ông Nguyễn ĐìnhTiến và bà Ngô Thị Thuận. (Hiện trạng tài sản: diện tích QSDĐ là 102,48m2 và nhà ở, tài sản gắn liền với đất chi tiết theo BB về việc cưỡng chế giao nhà,đất cho người được thi hành án ngày 20/9/2019 giữa Chi cục THADS quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội với VIB và Chứng thư Thẩm định giá số: 20P01TĐ0207ngày 27/03/2020 của CTCP Thẩm định giá Vinacontrol). - Giá khởi điểm TS3: 6.555.000.000 đồng (Sáu tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu đồng).

- Tiền đặt trước TS1: 4.405.324.400 VNĐ (Bốn tỷ, bốn trăm linh năm triệu, ba trăm hai mươi tư ngàn, bốn trăm đồng). TS2: 270.000.000 đồng (Haitrăm bảy mươi triệu đồng). TS3: 650.000.000 đồng (Sáu trăm năm mươi triệu đồng).

- Bước giá TS1,3: 50.000.000 VNĐ (Năm mươi triệu đồng); TS2: 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng).- Tiền mua hồ sơ TS1,2,3: 500.000 VNĐ/ 01 hồ sơ Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1,3: Trong giờ hành chính, từ 23/9/2020 đến hết 09/10/2020 tại Trụ sở Công ty Sao Việt;

TS2: từ 23/09/2020 đến hết 09/10/2020 tại Trụ sở Công ty Sao Việt và Tầng 3, số 71B Hàng Trống, P.Hàng Trống, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội.Xem tài sản, giấy tờ về TS1,2,3: Trong giờ hành chính, kể từ 08/10/2020 đến hết 09/10/2020 tại Nơi có tài sảnNộp tiền đặt trước TS1,3: từ 07/10/2020 đến hết 09/10/2020; TS2: ngày 08/10/2020, 09/10/2020 và 12/10/2020 theo hướng dẫn tai Quy chế

cuộc đấu giáTổ chức bán đấu giá TS1: 10h30 ngay 12/10/2020; TS2: 10h00 ngày 13/10/2020; TS3: 08h30 ngày 12/10/2020 tại Trụ sở Công ty Sao Việt.Hình thức đấu giá TS1,2: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng; TS3: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả

giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 Lô B11C KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội - SĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản như sau:*Tài sản 1 theo đề nghị của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Lạng Giang, địa chỉ: TT. Vôi, huyện Lạng Giang: Quyền sử dụng 1.216,8m2 đất ở,

địa chỉ: thôn Cầu Đá, xã Quang Thịnh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang mang tên bà Hoàng Thị Măng và tài sản gắn liền với đất.Giá khởi điểm: 583.199.991 đồng, tiền đặt trước: 50.000.000 đồng.*Tài sản 2 theo đề nghị của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Lục Ngạn, địa chỉ: TT. Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang: Quyền sử dụng

1.461,3m2 đất tại địa chỉ: thôn Vặt Ngoài, xã Tân Hoa, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang mang tên ông Vi Văn Quán và tài sản gắn liền với đất.Giá khởi điểm: 1.533.936.000 đồng, tiền đặt trước: 150.000.000 đồng.

*Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy chế cuộc đấugiá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và nộp phiếu trả giá đến ngày 07/10/2020 với tài sản 1, đến ngày 09/10/2020 với tài sản 2 tại Trụ sở Công tyDHL. Tiền đặt trước nộp theo thông báo của Công ty DHL.

*Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: Tài sản 1: 08h30 ngày 12/10/2020, tài sản 2: 08h30 ngày 14/10/2020 tại trụ sở Công ty DHL.

Chi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

Địa chỉ: Số 34, ngõ 46, Đ.Trần Nguyên Hãn, P.Trần Nguyên Hãn, TP.Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. Điện thoại: 02043.525.676 Email: daugiadhl@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1TS1: QSDĐ 5867.5m2; Thửa đất số: 411; tờ bản đồ số: 38tại xã Ea Blang,TX.Buôn Hồ,Đắk Lắk. TS2: QSDĐ 3150m2; Thửa đất số: 50; tờ bản đồ số:

20 tại xã Ea Blang,TX.Buôn Hồ,Đắk Lắk.GKĐ:366.223.219đTiền đặt trước: 73.244.644đTS3: QSDĐ 19485m2; Thửa đất số: 168; tờ bản đồ số: 79 tại xã Đắk R'La,H.Đắk Mil,Đắk Nông.GKĐ: 87.926.062đ. Tiền đặt trước: 17.585.213đTS4: QSDĐ 29001m2; Thửa đất số: 1; tờ bản đồ số: ĐL tại TT.Đức An,H.Đắk Song,Đắk Nông. GKĐ: 418.760.000đ. Tiền đặt trước: 83.752.000đNgười có TS: Ngân hàng TMCP Tiên Phong-57 Lý Thường Kiệt,P.Trần Hưng Đạo,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày09/10/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 07,08,09/10/2020trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận

khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTY ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: TS1,2,: Lúc 13h30ngày 12/10/2020; TS3: Lúc 14h30ngày 12/10/2020; TS4: Lúc 15h30ngày 12/10/2020; tại 336An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690;097.300.9390.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH