PRESALATRICE-SFREGATRICE AUTOMATICA MOD. PRS/5

AUTOMATIC RUBBING-PRESALTING MACHINE

MACHINE AUTOMATIQUE POUR LEFROTTAGE ET LE PRESALAGE

MAQUINA AUTOMATICA ESTREGADORA-PRESALADORA

Macchina automatica a ciclo continuo per la sfregatura ed il rinvenimento di prosciutti o altri salumi (pancette, spalle, speck, ecc.) durante la fase di

salagione o ripasso mediante sale bagnato. Tramite spatole in gomma atossica la cotenna viene ammorbidita e

massaggiata per facilitare l’apertura dei pori.

CARATTERISTICHE TECNICHE- Struttura in acciaio inox 18/8- Funzionamento elettro/idro/pneumatico- Produzione: 900 pz/h- Potenza installata: 3,1 KW- Peso: 600 Kg- Tensione: 380 v- Consumo aria: 0,5 m /min

- Costruita a norme sanitarie e anti- infortunistiche CE e internazionali

³ (con centratore)- Consumo acqua: 0-10 lt/h

TECHNICAL FEATURES- Structure in 18/8 stainless steel- Electro/hydro/pneumatic operation- Output: 900 pieces/h- Installed power: 3,1 KW- Weight: 600 Kg- Feed: 380 v- Air Consumption: 0,5

- B

m /min- Water Consumption: 0-10 litres per hour

³

uilt in compliance with CE and international sanitary and safety requirements

CARACTERISTIQUES TECNIQUES- Structure en acier inox 18/8- Fonctionnement électro/hydro/pneumatique- Production: 900 pièces/h- Puissance installée: 3,1 KW- Poids: 600 Kg- Tension: 380 v- Consommation d’air: 0,5

- F

m /min- Consommation d’eau: 0-10 litres pour heure

³

abriquée en conformité aux normes CE et internationales

CARACTERISTICAS TECNICAS- Estructura en acero inox 18/8- Funcionamiento electro/hidro/neumàtico- Produccion: 900 unidades/h- Potencia instalada: 3,1 KW- Peso: 600 Kg- Tension: 380 v- Consumo de aire: 0,5

- C

m /min- Consumo de aqua: 0-10 lt/h

³

onstruida conforme a las normas CE e internacionales

Dati indicativi e non impegnativi. La ditta costruttrice si riserva qualsiasi modifica senza preavviso.

Data given only indicative and are not binding. The manufacturer reserves the right to modify any details without prior notice.

Données indicatives et non vinculantes. Le constructeur se reserve le droit d’apporter toute modifications sans avis préalable.

Datos indicativos y orientativos. El fabricante se reserva cualquier modificacion sin preaviso.

SAIMEC s.r.l. Via P. Nenni 13/a Felino - Parma - ItalyTel. +39 0521 836425 - Fax +39 0521 836501

www.saimec.it

1700 1200

15

00